Text in Shona: Imwe tsvakurudzo yakataura kuti kupa makonzo nekenza yeprostate yeast yeast mupunga kubvisa poda kwakadzora huwandu hwe tumor mukuenzanisa neboka rinodzora. ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Olunye uphando lwacebisa ukuba ukunika iigundane ezinomhlaza we-Prostate yomhlaza obomvu kunye nomgubo ocolekileyo wehle umthamo we tumor xa kuthelekiswa neqela elilawulayo. ...


Text in Shona: Imwe webhusaiti yatinogona kutendeukira kwaari kana tichida chinja font iyo yatinoshandisa pane yedu Instagram profile nguva dzese.
Translation of the previous text to Xhosa:

Enye iwebhusayithi esinokubhenela kuyo ukuba siyafuna tshintsha ifonti esiyisebenzisa kwiprofayile yethu ye-Instagram ngalo lonke ixesha.


Text in Shona: Imwe yacho i ...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Imwe yakajairika uye inonzwika kuramba iyo McKinsey neBhokisi1824 vakagashira kubva kuGen Z chaive chishuwo chechokwadi uye chechokwadi zviitiko, zvichitarisa pakutaura kwega uye chishuwo chekuongorora kuzivikanwa kwavo nenzvimbo munyika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Enye into eqhelekileyo kunye neyokurhoxayo eyafunyanwa nguMcKinsey kunye neBox1824 kwi-Gen Z yayingumnqweno wamava okwenyani nakwenyani, agxile ekuchazeni komntu ngamnye kunye nomnqweno wokuphonononga ubuni kunye nendawo yabo emhlabeni.


Text in Shona: Imwe yakanakisisa maonero zviri kubva pamusoro Rialto Bridge.
Translation of the previous text to Xhosa:

Enye yezona iimbono konke oko ukusuka phezulu Rialto Bridge.


Text in Shona: Imwe yakateedzana LLC inogona kuburitsa mabhenefiti akafanana neakawanda maSoftware ari pasi pekambani inobata.
Translation of the previous text to Xhosa:

Olunye uthotho lwe-LLC lunokuvelisa izibonelelo ezifanayo njengee-LLC ezininzi eziphantsi kwenkampani yokubamba.


Text in Shona: Imwe yakati, "Iye zvino tava kukurudzirana uye tava kugona kuita misangano yose iri mishanu vhiki imwe neimwe."
Translation of the previous text to Xhosa:

Omnye wathi: "Ngoku siyakwazi ukukhuthazana size sibe neentlanganiso zonke."


Text in Shona: Imwe ye "inofanirwa-kudya" muVienna, Ositiriya.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Imwe yeakasimba muLoL: Wild Rift - Chidimbu Chinyorwa ndiAhriIyo iri chaizvo iyo inoshandiswa nevazhinji nyanzvi yemutambo uyu yakasvika pane nharembozha uye zvinyaradzo muna Gumiguru 27 yegore rapfuura, iri yakagadziridzwa vhezheni yeshanduro yakaburitswa paPC (Windows).
Translation of the previous text to Xhosa:

Enye yezona zomeleleyo kwiLoL: Uludwe lwasendle-uLuhlu lweTier nguAhriNgokukodwa leyo isetyenziswa ziingcali ezininzi zalo mdlalo zafikelela kwizixhobo zefowuni kunye nokuthuthuzela ngo-Okthobha u-27 wonyaka ophelileyo, ukuba yinguqulelo eguqulweyo yenguqulo ekhutshwe kwiPC (Windows).


Text in Shona: Imwe yeanonyanya kukwikwidza muLoL: Wild Rift - Tier Rondedzero ndeye Blitzcrank, pamwe ndeimwe yeakasimba padhuze naAhri (n'anga).
Translation of the previous text to Xhosa:

Enye yeentshatsheli ezilungileyo kwiLoL: I-Wild Rift-Uluhlu lweTier yiBlitzcrank, yenye yezona zomeleleyo ecaleni kuka-Ahri (umlingo).


Text in Shona: Imwe yeanonyanya kuzivikanwa uye anonyanya kufarirwa Fortnite matehwe, zvisinei nekuti makore mashoma apfuura kubva zvanga zviri mumutambo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Olunye lwezona zikhumba zaziwa kakhulu kunye nezona zidumileyo ze-Fortnite, nangona iminyaka embalwa idlulile oko ibikumdlalo.


Text in Shona: Imwe yeanoshamisa mavara anomutsa akawanda asina kugadziriswa makakatanwa ayo Tooru akadhonzera mberi kwemakore.
Translation of the previous text to Xhosa:

Omnye wabalinganiswa abangaqhelekanga ovusa uninzi lweempikiswano ezingasonjululwanga uTooru azirhuqele iminyaka.


Text in Shona: Imwe yedzakanakisa nzira dzekubvisa kurambidzwa kwemumvuri pa Instagram ndeyekubvisa vateveri vese vasina chokwadi (kusanganisira bots) uye kutenga organic vateveri kubva kune ane mukurumbira sevhisi mupi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Enye yeendlela ezilungileyo zokurhoxisa ukuvalwa kwesithunzi kwi-Instagram kukususa bonke abalandeli abathandabuzekayo (kubandakanya ii-bots) kunye nokuthenga abalandeli be-organic kumboneleli wenkonzo owaziwayo.


Text in Shona: Imwe yedzakanakisa nzira dzekukwezva vatengi vatsva ndeyokuita kuti zvinotaurwa nevashandisi vekare zviratidzike kwavari.
Translation of the previous text to Xhosa:

Enye yeendlela ezilungileyo zokutsala abathengi abatsha ngokwenza ukuba izimvo zabasebenzisi abadala zibonakale kubo.


Text in Shona: Imwe yedzakareruka uye dzinonakidza nzira dzekupfeka ndeyemakeup yemwana, uye kana iriHalloween yekugadzira, Iyo muroyi ndeyechinyakare!Kana iwe uchit vaga zano reHalloween iro rinotyi a zvinotyi a uy
Translation of the previous text to Xhosa:

Enye yeendlela ezilula kwaye kumnandi ukunxibamakeup umntwana, kwaye ukuba yi-Ukwenziwa kweHalloween, Igqwirha liyikla i!Ukuba ujonga umbono weHalloween emnandi ngendlela eyoyiki ayo kwaye kulula ukuy


Text in Shona: Imwe yega mutsauko wakakosha pakati pemakwikwi PUBG zvichienzaniswa neruzhinji uye chinzvimbo modhi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwahluka okukodwa ngumahluko obalulekileyo phakathi kokukhuphisana PUBG xa kuthelekiswa nemowudi yoluntu kunye nenqanaba.


Text in Shona: Imwe yei Zvinangwa zvikuru zveBhaibheri kushandura hupenyu hwedu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Imfundiso enye yeBhayibhile itshintsha ubomi bethu bonke.


Text in Shona: Imwe yeinonyanya kuve nekuremekedza kune apo Instagram inochengetedza account.
Translation of the previous text to Xhosa:

Enye yezona zinto ziphambili zibhekiselele xa i-Instagram iqinisekisa i-akhawunti.


Text in Shona: Imwe yekutarisa unit inogona kuenderana neEuropean standard, yeJapan standard uye yeNational standard yekutarisa maprotocol.
Translation of the previous text to Xhosa:

Icandelo elinye lokubeka iliso linokuhambelana nomgangatho waseYurophu, umgangatho waseJapan kunye nemigaqo yokujonga esweni esemgangathweni.


Text in Shona: Imwe yemabhenefiti etafura yemepu ndeyekuti iri nyore kuvaka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Enye yeenzuzo zetheyibhile yemephu kukuba kulula ukuyakha.


Text in Shona: Imwe yemabhiza iyo hupenyu hwakareba maponi.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Imwe yemakanganiso makuru mukusvuta kushayikwa kwemwero, zvinoreva kusvuta kwenguva yakareba, zvichipa chikafu chakanyanya kunaka (kazhinji hachinzwike zvakanaka).
Translation of the previous text to Xhosa:

Enye yezona mpazamo zinkulu ekutshayeni Kukungabikho kokumodareyitha, okuthetha ukutshaya ixesha elide, ukunika ukutya incasa egqithisileyo (ihlala ingathandeki).


Text in Shona: Imwe yemirairo yehupenyu ndeyechikadzi - kureva murume nemukadzi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kukho iindlela ezimbini: ibhinqa okanye indoda.


Text in Shona: Imwe yemisiyano yeiri bhodhi rebasa nderekuti ivo vanoramba vachibata madhiri emabasa chaiwo akanangana nezvikamu zvakasiyana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Omnye umahluko wale bhodi yomsebenzi kukuba ngokuqhubekayo babamba iifayile zomsebenzi eziqinisekileyo kumacandelo ohlukeneyo.


Text in Shona: Imwe yenguva dzinogona kutiunzira mamwe matambudziko nemaresi inzira yekurumura, kunyanya pavanotanga kupatsanurana, saka hazvikurudzirwi panguva iyoyo kushanda nemhuka iyoyo, nekuti iri mukana wekusateerera uye zvisinei nezviri mberi, enda kudivi redhongi rake.
Translation of the previous text to Xhosa:

Elinye lamaxesha elinokusizisela iingxaki ezingakumbi ngamagusha yinkqubo yokulumula, ngakumbi xa beqala ukohlukana omnye nomnye, ngenxa yoko akukhuthazwa ukuba usebenze neso silwanyana, kuba kusenokwenzeka ukuba singathobeli kwaye akukhathaleki nokuba yintoni eza ngaphambili yiya kwicala lesilwanyana sakhe.


Text in Shona: Imwe yenguva yekukanganisa, mashoma masekondi, uye chikafu chako chinogona kupiswa, ndosaka iwe usingafanire kuora moyo pakutanga kana ukatadza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umzuzu omnye wokuphazamiseka, imizuzwana embalwa, kunye nokutya kwakho kungatshiswa, yiyo loo nto kungafuneki utyhafe ekuqaleni ukuba uyasilela.


Text in Shona: Imwe yenyaya dzaMurakami dzinonyungudika zvakanyanya iwo mafungiro echokwadi uye surrealism yakaburitswa muJapan muna 1994 uye gore gare gare mune dzimwe nyika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Enye yeenoveli zikaMurakami ezinyibilika kakhulu iikhonsepthi zobunyani kunye nokuzithemba yapapashwa eJapan ngo-1994 nonyaka kamva kwihlabathi liphela.


Text in Shona: Imwe yenyaya idzo vana vano arudza dzakanyanya kwavobhavhdhe:mhuka dzemapurazi, ango, gungwa... kune mikana yakawanda!
Translation of the previous text to Xhosa:

Omnye wemixholo abantwana abakhethe kakhulu kuwou uku lokuzalwa:izilwanyana za efama, ihlathi, ulwandle... zininzi izinto ezinokwenzeka!


Text in Shona: Imwe yenyaya idzo, nha i, dzinonyanya kunet ekana nevabereki, vadzidzi i, vanachiremba nenzanga munharaunda zvine hukama Dzidzo yehutano nekudzivirira kupindwa muropa nezvinodhaka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Omnye wemicimbi namhlanje oxhalabi ayo ngabazali, abafundi i-nt apho, oogqirha kunye noluntu ngokubanzi inxulumene nayo Imfundo yezempilo kunye nokuthintela iziyobi i.


Text in Shona: Imwe yenzira dzakakwirira dzekuwana mupi wezvakanaka ndeyokuwana munhu ane mazano akanaka kwazvo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Enye yezindlela eziphezulu zokufumana umthengi ofanelekileyo kukufumana umntu ophonononge kakuhle.


Text in Shona: Imwe yenzira dzakanakisisa Mazano iyi Blog romukova, Travel Mazano nokuti kuongorora Italy nechitima ari kuti chaizvoizvo achifamba nechitima iguru mukana kusangana veko kana wakadaro vafambi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Enye best Amacebiso kule post blog, tips Iindawo ezinika umdla ukuhlola Italy ngololiwe na ukuba okunene ehamba ngololiwe ithuba elikhulu ukuhlangabezana bakule okanye abahambi ezifana-nye nonke.


Text in Shona: Imwe yenzira dzakanakisisa chikamu ichi chinyorwa mutambi ndechokuti unogona kunyora chaizvo pachako vinyls dzenyu kuti foni yako kubudikidza USB chengarava riri mutambi pacharo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Enye ingxenye engcono yalo marekhodi kukuba u Unokurekhoda vinyls zakho kakhulu kwi kwifowuni yakho ngokusebenzisa i-USB lezibuko kwi umdlali ngokwayo.


Text in Shona: Imwe yepamusoro yevadzidzi veKaturike munyika, Boston College ine mazano akanaka eGothic pane imwe nzvimbo mumuganhu weBoston weChestnut Hill.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Boston College iyunivesithi yangasese e-Chestnut Hill, ummandla waseBoston ngokufikelela lula kwesi sixeko.


Text in Shona: Imwe yesarudzo dzakanakisa kuita kuti hupenyu huome kune vamwe vashandi vari Pakati Pedu ndiko kukanganisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Enye yezona ndlela zibalaseleyo zokwenza ubomi bube nzima kwamanye amalungu eqela phakathi kwethu kukonakalisa.


Text in Shona: Imwe yetsika idzo dzinofanirwa kutarisisa mukati megore rino ratichangotanga pasina mubvunzo izuva rakataurwa.Hazvisi pasina, ndeimwe yeimwe yetsika iyo ichafanirwa kunyatsoteerera panguva ino gore ratichangotanga hapana mubvunzo kuti rakanzi Zuva
Translation of the previous text to Xhosa:

Elinye lamaxabiso ekuya kufuneka ukuba liqwalaselwe ngakumbi kulo nyaka sisandula ukuliqala alithandabuzeki ukuba lusuku oludwelisiweyo.Akukho nganto, yenye yeendlela zokuziphatha eziya kuthi zithathele ingqalelo kulo nyaka siwuqalileyo ngokungathandabuzekiyo lusuku olucatshuliweyo


Text in Shona: Imwe yevatariri vanofambisa uye yakakurumbira yakatengwa nevashambadziri ndiyo inonzi Emporio Armani, iyo inoratidzirwa nekucherechedza kunyange kunyange zviduku pane zvose zvayo pakupera kwayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Enye yezilingo eziphambili kunye nezithandwayo ezithengwa ngabathengi yi-Emporio Armani, eyaziwa ngqalelo kwincinci encinane ekupheleni kwayo.


Text in Shona: Imwe yezvikurudziro yekuvhura nzvimbo muRed Eléctrica imhaka yekuti ndeimwe yemakambani eIbex 35 ane purofiti yepamusoro.
Translation of the previous text to Xhosa:

Esinye sezikhuthazo zokuvula izikhundla eRed Eléctrica kungenxa yokuba yenye yeenkampani zeIbex 35 ezinengeniso ephezulu.


Text in Shona: Imwe yezvisikwa zvinonyanya kutaurwa ndeyeQuetzal, iyo vatambi muARK vanoda kuziva zvakawanda nezvayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Enye yezona zidalwa zithethwa kakhulu yiQuetzal, abadlali abakwi-ARK abafuna ukwazi ngakumbi ngayo.


Text in Shona: Imwe, yakapetwa kana yakareba dhinda?
Translation of the previous text to Xhosa:

U-8 mkhulu ngokuphindwe kabini njengo-4, akunjalo?


Text in Shona: Imwe-kiyi yekudzivirira modhi inowanikwa Kana musuwo usina kukiyiwa, unozogamuchira alarm nezve iyo yekuvhara.Usanetseke nezve imba yako kunyangwe iwe uri kure kwenguva yakareba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokukhusela isitshixo enye iyafumaneka xa umnyango uvuliwe, uya kufumana i-alamu malunga nokutshixa, ungakhathazeki malunga nekhaya lakho nokuba awukho ixesha elide.


Text in Shona: Imwe-nguva mari, refu-refu yakaderera kuvhiyiwa cost, simba kushanda zvakanaka pachena, uye kana kuparadzwa kana cover imwe nzvimbo mbiri nguva zvinogona ndokusimudza kaviri zvakare landfill;
Translation of the previous text to Xhosa:

Ixesha-Enye utyalo-mali, ixesha elide iindleko msebenzi ephantsi, ukusebenza ngempumelelo kwamandla ngokuqinisekileyo, yaye kwimeko usidilizile okanye kumaqweqwe ummandla amaxesha ezimbini kuphakamisela izihlandlo ezibini kwakhona yi yokulahla inkunkuma;


Text in Shona: Imwe-yenguva pad padiki inoreva kusingachinjiki kunyorera umo iwo mavara akajeka akasanganiswa nekiyi iyo ine isingadzokorore seti yemavara, inogadzirwa zvisina kurongeka, uye iine hwakaenzana hwakaenzana neshoko riri kutumirwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkqubo yexesha elinye iphedi ibhekisa kubhalo olungenakuqhekeka apho isicatshulwa esicacileyo sidityaniswe nesitshixo esineeseti ezingaphindaphindwayo zoonobumba, eziveliswa ngokungacwangciswanga, kwaye zinobude obufanayo nomyalezo othunyelweyo.


Text in Shona: Imwi muri zvapupu zvangu.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: In 1xbet bookmaker, vanozvishandisa edu dzinokoshesa ichi kusvika zvikuru ano.
Translation of the previous text to Xhosa:

In yokubheja 1xbet, ngokwenene abasebenzisi bethu baqonde le ndlela lwangoku.


Text in Shona: In 2017, Instagram yakawedzera chimiro chesarudzo kuNyaya izvo zvinoita kuti vanhu vakwanise kuita zvemukati pachikuva.
Translation of the previous text to Xhosa:

In 2017, I-Instagram yongeze inqaku lovoto kumabali eyenza kube lula ukuba abantu bazibandakanye nomxholo eqongeni.


Text in Shona: In 5TH Apr 2017, "2017 Seminar pamusoro Ji'nan Foreign dzaishandiswa emakambani" akanga akabata muna OYADE Group.
Translation of the previous text to Xhosa:

In 5th Apr 2017, "2017 Isemina ye Ji'nan amashishini zorhwebo Foreign" waba angabambeki OYADE Group.


Text in Shona: In CS:GO, izvi zvinogona kushandiswa sechombo chine simba kuraira kuti denderedzwa rinotamba sei.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwi CS:GO, Ezi zinokusetyenziswa njengesixhobo esinamandla sokuyalela ukuba ujikeleze njani umdlalo.


Text in Shona: In China, nokuzvidzora vakadengezera sikuta kutengeswa Zvakanakawo chaizvo, vakawanda vanhu vari F ascinated ne zvivako zvayo, uye izvi ini ncluded zvakawanda nemapoka nyeredzi.
Translation of the previous text to Xhosa:

E China, self balancing scooter ukuthengiswa Kuhle kakhulu, abaninzi abantu f ascinated ngeempawu zayo, yaye aba i ncluded kakhulu yamaqela nkwenkwezi.


Text in Shona: In E4 kuti chiitiko Kusarura musi weChipiri 18 December, yechiberekerwa Prostitutes anowana kuitwa, nevadzidzisi vachitora chikamu kusanganisira rinokosha muenzi Sinead mu basa wemhandara Mariya.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa episode lwe iphawu lemifanekiso uboniso E4 ngomhla we 18 kuDisemba, nokuzalwa yesikolo ufumana luyaqhubeka, Prostitutes nootitshala abathatha inxaxheba kubandakanywa guest ekhethekile re Aïn ye-Virgin Mary.


Text in Shona: In HGPL Nhaurirano bhokisi, kana zooming mu peji nzira iri 100%
Translation of the previous text to Xhosa:

In HGPL bhokisi yencoko yababini, ukuba ukusondezwa iphepha ukhetho yi-100%


Text in Shona: In Holm kunogonawo kurwira chikepe kushandisa vanonzi Enhanced vavakidzani vari dzakapfirirwa munzvimbo.
Translation of the previous text to Xhosa:

In Holm Kwakhona unako ukusindisa ukusetyenziswa iphenyane yabamelwane Olomeleziweyo kuthiwa aba kwiindawo iyona.


Text in Shona: In Iyo Green Inferno, yakanyorwa-pamwe uye yakarairwa naEli Roth, boka revadzidzi vanoita zvevadzidzi vanoenda kuAmazon mukuedza kununura dzinza kubva mukutsakatika.
Translation of the previous text to Xhosa:

In IGreen Inferno, ebhalwe kunye kwaye ikhokelwa ngu-Eli Roth, iqela labaphembeleli babafundi baya eAmazon ngenzame zokusindisa isizwe ekutshabalaleni.


Text in Shona: In Mobile kubheja mitambo zvakare pane mhando mbiri iyo ndeinotevera:
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwi imidlalo yongcakazo mobile kakhulu kukho iindidi ezimbini ilandelayo:


Text in Shona: In akawanda nguva, erection mutengo uye nguva havasi zvinofungidzirwa zvakarurama.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ezininzi meko, iindleko ulwakhiwo kunye nexesha akukho kuqikelelwa ngokuchanekileyo.


Text in Shona: In angu makore makumi maviri namashanu, Ini chagadzirisika upenyu zvakaoma.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwiminyaka yam amabini anesihlanu, Mna ziye zaqwalaselwa ubomi bube nzima.


Text in Shona: In hurumende hama, yaakanga akatevera akagadzwa, iye yakabatana saka kungwara, Nokutendeka, uye kutapira, kushingaira uye zvakaoma kwazvo, kuti munzvimbo dzakawanda akadzorera kana akasimbisa yekare kurangwa Order ake.
Translation of the previous text to Xhosa:

KwezobuRhulumente abazalwana, ukuze ngawo elandelayo elimisiweyo, yena manyene ngobulumko, ukulingana, yaye ubumnandi, ngokwenzondelelo nobukhali, ukuba kwiindawo ezininzi kwakhona okanye Awalimisayo ingqeqesho samandulo Order yakhe.


Text in Shona: In ichi cam that nzvimbo, uchawana mijenya pamusoro horny vachiri kuyaruka uye dzokukurukura avo vanopa zvinoshamisa zvikuru avo
Translation of the previous text to Xhosa:

Kule sayithi cam, uya kufumana emininzi elivisayo horny kwaye encoko abenza izinto ezi- ezinkulu ngenxa yabo


Text in Shona: In ichi kuratidza, isu kamwe zvakare kuratidza mweya Hongbang - kubatana, zvakanaka, zvakaoma str ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Kulo mboniso, saphinda sibonise umoya we-Hongbang - umanyano, into elungileyo, enzima ...


Text in Shona: In ichi yepamusorosoro nguva, Laser chubhu nokuveza michina kunogona kukubatsira kubudirira hope ichi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kweli xesha ophezulu zobugcisa, ukusika koomatshini laser ityhubhu kukunceda ulufikelele eli phupha.


Text in Shona: In iyi chinyorwa, anogovera mifungo yake pane kamera, pamwe nemimwe mifananidzo inofadza kwazvo.
Translation of the previous text to Xhosa:

In esi sithuba, wabelana ngeengcinga zakhe kwikhamera, kunye nemifanekiso ephefumla ngokwenyani.


Text in Shona: In iyi, unogona kufamba kana kutenderera 10-15 maminitsi kusvika yemapurisa pamwe mutengo nani, ndiye wechokwadi kuwana yemapurisa kwako kudzoka rwendo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kule meko, unako ukuhamba ngeenyawo okanye ngebhayisekile 10-15 imizuzu ukuya kwisikhululo ngexabiso elingcono, efanayo kuyinyaniso ukufumana isikhululo yandlela ukubuya.


Text in Shona: In kuti chiitiko, premiums irimo wokutanga yokutsiva tangi Chishanu pakati 00:00 uye 23:59.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwenzeka, iziqendu anconywa ukuba itanki replacement wokuqala ngoLwesihlanu phakathi 00:00 ne 23:59.


Text in Shona: In maererano kuti harnessing penyanza wacho simba, wokutanga chinozunguzirwa dzinofambiswa simba kugadzirwa hurongwa (chokuita kuti simba afoot) akapinda paIndaneti Hawaii apfuura mwedzi uno.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuphathelele sisebenzise amandla elwandle ngayo, inkqubo kuqala imveliso eneji yamaza asuswayo (olungqanyaniswa negridi amandla) waya Intanethi Hawaii ekuqaleni kwale nyanga.


Text in Shona: In maminitsi kuti vaviri, pamwe the clicks mashomanana ugozova risingagumi mari nendarama risingagumi 100% vakasununguka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngemizuzu engaphantsi ezimbini, kunye konqakrazo nje ezimbalwa uya kuba imali engenasiphelo negolide unlimited 100% khulula.


Text in Shona: In mazwi kweParis neeSultan uye kumhenderekedzo, zvakaoma kurova 1xBet.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokwezi Amanzi eParis kunye nonxweme, ukuba kunzima ukuyibetha 1xBet.


Text in Shona: In mhedziso, kana wasvika pano, unoziva zvese zvaunoda kuziva nezve Trenitalia zvitima uye wagadzirira kutenga Trenitalia yepaiti yema tiketi pa SaveATrain.com.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ekugcineni, Ukuba ufikelele ngoku, uyazi yonke into ekufuneka uyazi malunga noololiwe be-ICE kwaye bakulungele ukuthenga itikiti lakho lohambo lwe-ICE SaveATrain.com.


Text in Shona: In mifananidzo yakawanda kudaro uye mifananidzo Mhandara Yakakomborerwa Mary, tinoona kwake kupa rozari kwatiri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa imifanekiso ezininzi kangaka eqingqiweyo ungowokubongwa uVirigo, sibona ukuyinikela seRosari kuthi.


Text in Shona: In mumwoyo French Basque Country, pakati Biarritz uye Saint-Jean-de-Luz, Guethary ari kuitirwa mashiripiti okuberekwa guta hove.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa intliziyo Country Basque French, phakathi Biarritz ne Saint-Jean-de-eLuzi, Guethary kuyinto endala ene- town lokuloba.


Text in Shona: In ongororo iyi, ticharatidza kuti 1xBet Casino basa uye tsanangurai nei zvakakodzera chinyorwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kule analysis, siya kubonisa inkonzo indlela 1xBet Casino uze ucacise ukuba kutheni irekhodi ezixabisa.


Text in Shona: In pamukova kubva pasi pamusoro kukwirira 1.5M, 0.5M kubva parusvingo aine tembiricha Switch.
Translation of the previous text to Xhosa:

Emnyango ukusuka kumphezulu womhlaba 1.5m ubude,-0.5m ukusuka nodonga woluvo lobushushu.


Text in Shona: In pamwe nevamwe munzanga mapoka, ichi akakura kuva chii akazozivikanwa mamwe-dzeparamende kupikiswa kufamba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Esebenzisana kunye namanye amaqela asekuhlaleni, oku wakhula oko yaba eyaziwa ngokuba intshukumo inkcaso extra-epalamente.


Text in Shona: In pasati 6 maawa, unogona kusvika mhiri kunyika uye kunakidzwa zvivako kwazvo mundege.
Translation of the previous text to Xhosa:

In ngaphantsi kwe 6 iiyure, ungakwazi ukufikelela kwelinye icala lelo lizwe kwaye bonwabele izibonelelo kuhle ababekhwele.


Text in Shona: In pepuranga Pabvunzo, Aiva mukamuri rangu uye rimwe zuva ndakaona kuti akanga achichema pashure pabvunzo, ndakanga ndisingagoni kubvunza naye zvakananga nei akanga achichema, ndakabvunza mumwe shamwari dzake pamusoro chikonzero kwake achichema, Vakandiudza kuti iye akarasikirwa mimwe mibvunzo uye pandakasvitsa kumba, ndakatanga kuchema kwake zvakaipa kwazvo, achiri ndinorangarira kwake achichema kumeso.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwi Exams ibhodi, Yena waba kwigumbi lam nemini enye Ndabona ukuba wayesalila emva iimviwo, ndandingakwazi mbuze ngqo kwakutheni yena elila, Ndabuza omnye wabahlobo bakhe malunga isizathu kukukhala, Wandixelela ukuba aphoswe eminye imibuzo kwaye xa kufika ekhaya, ndaqalisa beyimbambazelela kakubi kakhulu, nangoku ndikhumbula ilila ubuso.


Text in Shona: In polling yayo munhukadzi vanoshandisa, kuti Anwendung akawana kuti 44 muzana vaiva vanaamai-uye vasina kuti kuwana mudiwa 10 muzana kupfuura avhareji user.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa ubalo abasebenzisi bayo ababhinqileyo, i-app bafumanisa ukuba 44 ekhulwini abantu oomama-nabangatshatanga ukuba bafumane ekhulwini iqabane 10 ngokukhawuleza ngaphezu umsebenzisi avareji.


Text in Shona: In speaking of elementals a friend asks: Chii chaicho chirevo chezwi rechirevo chezwi, chinoshandiswa muhuwandu hwekubatanidza ne theosophists nemashiripiti?
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa uthetha ngezinto zokuqala umhlobo ubuza: Yiyiphi intsingiselo ecacileyo yee-elementals zegama, ezisetyenziselwa ezininzi ezinxulumene nama-theosophist kunye nama-occultist?


Text in Shona: In vhuvhuta kana chando nzvimbo, purlin nzvimbo zvinogona yakafara kusvika 2 mamita.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwiindawo ezinomoya okanye ngekhephu, isithuba purlin kunokuba sibe banzi ukuya kangangeemitha ezi-2.


Text in Shona: In vokutanga May, tikasvika digital kudhinda uye mbatya nguvo fekitari, "A" Company, muQuebec, Canada, iyo ine nhoroondo kwemakore anopfuura 30.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ekuqaleni kukaMeyi, saya yoshicilelo lwedijithali kunye nezemidlalo ingubo mveliso, "A" Inkampani, e Quebec, Canada, nto leyo iba imbali kwiminyaka engaphezu kwama-30.


Text in Shona: In wakare-miziyamu Petro Tchaikovsky muna Votkinsk tsika uye dzidzo muzinda Kalashnikov ISTU yave inotangwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ebuphantsini-museum uPetros Tchaikovsky eVotkinsk kwiziko kwezenkcubeko nezemfundo Kalashnikov ISTU usekiwe.


Text in Shona: In yechando kwetemu 2014/15 kumativi 39,085 vadzidzi (kusanganisira 3,556 vadzidzi vatorwa) wakanyoresa yunivhesiti iri 239 minda kudzidza, pamwe vanenge 2/3 kudzidza panguva Erlangen pazvivako uye vanosara 1/3 panguva muNuremberg pazvivako. nhamba idzi akaisa FAU ari mazita pamusoro 10 mumayunivhesiti pakukura Germany.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa zesimesta ebusika 2014/15 ngeenxa 39,085 abafundi (dibene 3,556 abafundi abavela) ababhalise yu 239 kwiinkalo zokufunda, kunye malunga 2/3 ukufunda kwikhampasi kuhlala kunye eseleyo 1/3 kwikhampasi Nuremberg.


Text in Shona: In zvetsika-digital waya hurongwa, mumwe encoder zvinoda mumwe modulator, kana pamwe ...Read more "
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa inkqubo yemveli intambo yedijithali, omnye encoder kufuna modulator enye, okanye nge ...Funda ngaphezulu "


Text in Shona: In-chair kuchena kana kutora-kuchenesa kumba?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: In-mutambo mutungamiri (IGL): IGL ingangodaro iri basa rinokosha kwazvo muzvikwata zvakawanda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umkhokeli womdlalo (IGL): I-IGL yeyona ndima ibalulekileyo kumaqela amaninzi.


Text in Shona: In-way kushanyira Alarnath Temple.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ina Under: General Messages mhando 0.9.7.2 - Wakafupisa shortcodes Chikunguru 29, 2015 kubudikidza chipo Leave a Comment Kusunungurwa chitima yave pakupedzisira anhonga vamwe nokukurumidza, saka isu vanozvikudza kupa shanduro itsva iyi.
Translation of the previous text to Xhosa:

ifayilishwe Phantsi: Imiyalezo Jikelele inguqulelo 0.9.7.2 - shortcodes asisifutshane EyeKhala 29, 2015 ngokuthi umnikelo Shiya Comment Ukukhululwa uloliwe iye ekugqibeleni wayichola isantya ezinye, ngoko siyazingca ukuba olu guqulelo ezintsha.


Text in Shona: Ina Under: Release zviziviso Tagged With: kudzora centre, kuduku, rusununguko, Widget, Wordpress plugin
Translation of the previous text to Xhosa:

ifayilishwe Phantsi: izaziso Release ephawulweyo Nge: iziko lolawulo, engephi, khulula, widget, Java Wordpress


Text in Shona: Ina mugavari adhu ini,
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ina yaJesus novamwainamati (19-21)
Translation of the previous text to Xhosa:

Vandanam Vandanam Yesu Neeke Vandanam (2)


Text in Shona: Inaandika kwako "I love you, baby!"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Inbox Kugadzirisa Chishandiso Haikwanise Kudzoreredza Zvinodiwa Zvinhu
Translation of the previous text to Xhosa:

Isixhobo sokulungisa i-inbox asinakho ukubuyisa izinto ezifunekayo


Text in Shona: Inche mai matewe kuñivañ.247.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Inchiriere masini George Town
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Indagare Dreambook
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Indaneti yave iri nguva shoma yenzvimbo ine ngozi uye sezvo nguva inopfuura ichi iri kuramba ichiwedzera.
Translation of the previous text to Xhosa:

Aš-intanethi ibilokhu ihlala yindawo encinci yingozi kwaye njengoko ixesha lihamba liya ngokuya ngakumbi.


Text in Shona: Indangariro yekugadzirwa kwemazuva ano yeItaly furniture
Translation of the previous text to Xhosa:

Impahla yangaphakathi yangoku ifenitshala yaseNtaliyane


Text in Shona: Indasitiri Nhau | China Indasitiri Nhau - Chikamu 5
Translation of the previous text to Xhosa:

Iindaba Zoshishino | Iindaba Zeshishini lase China-Icandelo 5


Text in Shona: Indawo ekuyiwa kuyo eNorway - Izivakashi Zokuvakasha Nezokuvakasha
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo yokuya eNorway-Ukuhamba kunye neziKhokelo zoKhenketho


Text in Shona: Inde, datamu yomwe ndiri nayo ku Google Earth ndi WGS84.
Translation of the previous text to Xhosa:

Okokuqala, iGoogle Earth isebenzisa iWGS84.


Text in Shona: Inde, pamene mukuwerenga!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Indefinite article: mutorwa
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Indekisi Yenyaya dzeNharireyomurindi  -  December 2012 _ Yokudzidza
Translation of the previous text to Xhosa:

IsiKhombo SeenHloko Ze-Sithalasokulinda - December 2012 _ Isifundo


Text in Shona: Indekisi yeBrazil ndiyo Bovespa uye ndeimwe yezvakanyanya kukosha uye inoumbwa nemakambani makumi mashanu akanyorwa pane yakakosha Sao Paulo Stock Exchange.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isalathiso saseBrazil yiBvespa kwaye sesinye sezona zibaluleke kakhulu kwaye senziwe ziinkampani ezingama-50 ezidweliswe kwindawo ebalulekileyo eSao Paulo Stock Exchange.


Text in Shona: Independent R & D dhipatimendi, kupa rutsigiro yakavimbika nokuda OEM basa uye itsva chigadzirwa utsanzi
Translation of the previous text to Xhosa:

R Independent & isebe D, ukubonelela ngenkxaso oluthembekileyo kwiinkonzo OEM kunye ezintsha lwemveliso ezintsha


Text in Shona: Independent tsvakurudza uye kukura akangwara kudzora hurongwa, 4 muna 1, ose muchina parameters zvinogona yakafanira uye ushamwari kuvhiyiwa munhu-muchina kubatwa chidzitiro;
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkqubo yophando kunye nophuhliso ulawulo ekrelekrele Independent, 4 ngo-1, yonke imida machine kunokuba lula kwaye nobubele esebenze ndoda-kumatshini touch screen;


Text in Shona: India Marinoni
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: India: Kuchesar
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: India: Pureza.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: India: mukana wemari
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Indian Fashion (nidzi)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Indian Medical Visa Zvinodiwa
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Indian Navy yakati muna Chivabvu 5 kuti kurwiswa kweHurricane Tauktae kwakakonzera ngarava kubva kumahombekombe eMumbai.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umkhosi wamanzi waseIndiya wathi nge-5 kaMeyi ukuba uhlaselo lweNkanyamba iTauktae lwabangela inqanawa kunxweme lwaseMumbai.


Text in Shona: Indian Revenge Movie (52 Images)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Indiana kutya
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Indians apo nepapo.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Indiavidya.com - Indiavidya websites
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Indie firimu kugadzirwa
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Indifernet kuti une mufurati Galati, Braila, Tulcea kana Bacau, Suceava, Iasi, Buzau vane pfungwa uye mazano anoshanda chero manyorero zvakagadzirwa vakabvumirana ne nemhosva.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indifernet unendawo yokuhlala eGalatia, eBraila, eTulcea okanye eBacau, eSuavaava, Iasi, eBuzau sinemibono kunye nezicwangciso ezisebenzayo kuyo nayiphi na isitayela sokwakha esivunywe ngumxhasi.


Text in Shona: Indira Pantuso
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Indiya Sakai
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Indonesia ndiyo yega nyika ine mutungamiri wechitendero akapa fatwa, kana kurambidzwa PUBG.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Indonesia kuphela kwelizwe apho inkokeli yezenkolo ikhuphe i-fatwa, okanye ukuvalwa, ngokuchasene PUBG.


Text in Shona: Indonesia: Uku Ndiko Kwandinoda Kutangira!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Indovu yeIndia (Elephas maximus) inoparadzirwa zvikuru kuSouth Asia; iyo yakareba yakafukidza zvikamu zveIndia, Sri Lanka, Myanmar, Thailand, Indochina uye Melaka Peninsula.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlovu yaseIndiya (Elephas maximus) ixhaphake eMzantsi Asia; Uluhlu lwayo luquka indawo yeIndiya, iSri Lanka, iMyanmar, iThailand, i-Indochina kunye nePeninsula yaseMalacca.


Text in Shona: Inductance: Iyo yakajairika f ...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Induction brazing test neU yakavhurika coil yakakwanisa kupenya zvikamu mukati 9 kusvika 11 masekondi kune yakazara braze kutenderera.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uvavanyo lokujonga ungeniso ngeHandheld Induction yeBraingWindows yakwazi ukuwakraza amalungu kwimizuzwana eli-9 ukuya kweli-11 kumjikelo opheleleyo wokujikeleza.


Text in Shona: Induction coil inogona kugadzirwa kuita akasiyana maumbirwo pazvinhu zvakasiyana zvinodziya.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-coil ye-induction inokuveliswa ngeendlela ezahlukeneyo njengezinto ezahlukeneyo ezishushu.


Text in Shona: Induction inogadzira kupisa mukati meesimbi simbi - uye hakuna kumwe kunhu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuchithwa kuvelisa ubushushu ngaphakathi kwesiseko sesinyithi-kwaye akukho ndawo.


Text in Shona: Induction inopera fitting inoreva kushandiswa kwekombiyuta inopisa inotyisa kupisa kushandisa midziyo yesimbi pakati pe 150 ° C (302 ° F) uye 300 ° C (572 ° F) nokudaro zvichiita kuti vandire uye vobvumira kuiswa kana kubviswa kweimwe chikamu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuchithwa kwehlisa ukulungiswa ibhekisela ekusebenziseni iteknoloji yokucima inkunkuma ngaphambi kokutshisa izakhi zetsimbi phakathi kwe150 ° C (302 ° F) kunye ne-300 ° C (572 ° F) ngoko kubangele ukuba bandise kwaye bavumele ukufakwa okanye ukususwa kwelinye iqela.


Text in Shona: Induction kudziisa masisitimu anoshandiswa mune hyperthermia kugadzira kuchinjanisa... Read more
Translation of the previous text to Xhosa:

Iinkqubo zokufudumeza ungeniso zisetyenziswa kwihyperthermia ukwenza enye into... Funda ngokugqithisileyo


Text in Shona: Induction kuoma inzira inoshandiswa pakuomesa kwepamusoro kwesimbi uye zvimwe zvikamu zvealloy.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhupha nzima yinkqubo esetyenziselwa ukuqina komphezulu wentsimbi kunye nezinye izinto zentsimbi.


Text in Shona: Induction kupisa magetsi inopa yazvino (I1) kune induction coil
Translation of the previous text to Xhosa:

Induction ukufudumeza umbane ihambisa yangoku (I1) kwi-coil yoqeqesho


Text in Shona: Ine chikamu chemukati chekuona kuburitsa-proofing, guruva-proofing uye hutsanana, tinogona kutumira sampu kune vatengi vedu kuyedza pamberi peodha kana zvichidikanwa.)
Translation of the previous text to Xhosa:

Inenxalenye yangaphakathi yokuqinisekisa ukuvuza, ukutshatyalaliswa kothuli kunye nococeko, sinokuthumela isampuli kubathengi bethu kuvavanyo ngaphambi kokuodola ukuba kuyimfuneko.)


Text in Shona: Ine hardtail 6 yechigaro bhiriji asi ndinofanira kutaura.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inebhulorho yesihlalo esine-hardtail 6 kodwa kufuneka nditsho.


Text in Shona: Ine marudzi anopfuura 50 emhuka dzinoyamwisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kukho iintlobo zezilwanyana ezingaphezu ko-50.


Text in Shona: Ine nhoroondo pfupi yeDzinza reMunhu kupinda mune ino nyika yemunhu uye kuti achadzokera sei kuKusingaperi Kurongeka kwePamberi
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngengxelo emfutshane yoMvelaphi woMntu kweli lizwe lomntu nokuba uza kubuyela njani kwi-oda engapheliyo yenkqubela phambili


Text in Shona: Inenge 1/3 pane akagamuchira mhinduro kubva kambani pamusoro zvavo
Translation of the previous text to Xhosa:

Phantse 1/3 bafumana impendulo esuka kwinkampani malunga yabo


Text in Shona: Inenge 25% yepeninsula yese iri mukati medenderedzwa yeArctic.
Translation of the previous text to Xhosa:

Malunga neepesenti ezingama-25 zepeninsula yonke iphakathi kwesangqa seArctic.


Text in Shona: Inenge isina kutaura newe nemuromo asi inenge yaita zvekukunyorera.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa khange athethe ngomlomo, kunoko ubhalile.


Text in Shona: Inenge makiromita 5 kure.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: InfiniBand isangano rakabatana rekubatana rinogona kubata zvose I / O yekuchengetedza, network I / O uye interprocess communication (IPC).
Translation of the previous text to Xhosa:

I-InfiniBand iyisakhiwo sokusebenzisana esihlangeneyo esinokusingatha zombini ukugcina i-O / O, inethiwekhi ye-I / O kunye noqhagamshelwano oluhambelanayo (IPC).


Text in Shona: Infinity Blade III yakadzikiswa
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Infinity kubva kuTanfly
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Inflation yakakura kudarika gumi muzana.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Infrared tekinoroji inobvumira chishandiso kubika nekukurumidza uye zvakanyanya kunyatso.
Translation of the previous text to Xhosa:

Itekhnoloji ye-infrared ivumela isixhobo ukuba sipheke ngokukhawuleza nangokuchanekileyo.


Text in Shona: Inga baba vano rudo, Mwari ari kuita ciito kuti tigare zvaushoni kwenda no kwenda
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengalo tata unothando, uThixo ufuna sonwabe ixesha elingenasiphelo


Text in Shona: Inga mu nguva jo Bhaibheri, vanarume, vanakaji zve vana vadoko vaisongana vese pamwepo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengokuba kwakunjalo ngamaxesha okubhalwa kweBhayibhile, amadoda, abafazi kunye nabantwana bahlanganisana ndawonye.


Text in Shona: Inga muezaniso, Bhaibheri rinonanga kuti Jehovha 'anonyenya ari wese anodisisa ugevenga' zve atidikani kutamba no vandhu vanoviga zvavari.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokomzekelo, umdumisi uDavide wathi uYehova "umthiyile ngokuqinisekileyo nabani na othanda ugonyamelo," kwaye walumkisa ngokuhlala 'nabo bazifihlayo oko bakuko.'


Text in Shona: Inga muezaniso, kudari ngo zvanangwaya Dhiabhu anoeja kupausa vashandiri va Jehohva mu nyika, acishandisa mabungaijo o nyika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokomzekelo, njengoko kuboniswe ngaphambili, uMtyholi uye azame ukurhwebeshela abakhonzi bakaYehova ehlabathini esebenzisa iindlela zokuzonwabisa zehlabathi.


Text in Shona: Inga muezaniso, kudari tikaita mukumbiro wo kuti: "Tipenyi nyamasi kuha kwedu ko njiku jese" tinodikana kushanda ngo simba pa basa riri rese ratingaita.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokomzekelo, ukuba sithandaza sithi, "Siphe namhlanje isonka sethu sale mini," simele sizibhokoxe ngamandla kuwo nawuphi na umsebenzi wempangelo esinawo.


Text in Shona: Inga muezaniso, makaamba kwenda ku musongano wo basa ro munda makaremba asi pakupera kucumaera mohwirira kanyi makadakara zve makavanga here?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunyamezela i-Vasya evela kwisebe elingummelwane wayeka ukugubha etafileni yakho, kodwa ngexesha elifanayo laqhubeka linceda ekuphunyezweni kweeprojekthi zakho?


Text in Shona: Inga muezaniso, mucito mwasunga kuvona vhidhio iri yese, jibvunjisenyi kudari: 'Zvinokhombijwa pa vhidhio iyi zvinopsasa kudini hana yangu?'
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokomzekelo, ngaphambi kokuba wenze isigqibo ngomfanekiso oshukumayo oza kuwubukela, zibuze, 'Le nto ndiza kuyibukela kulo mfanekiso ushukumayo iza kusiphatha njani isazela sam?'


Text in Shona: Inga muezaniso, vabari vangajijisa vana vavo kuti vatame kugogoma-gogoma pa Nyumba yo Umambo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokomzekelo, abazali bangafundisa abantwana babo ukuba bangabaleki eHolweni yoBukumkani.


Text in Shona: Inga mufimbiji wakavanga, rutendo uhu hunozotijivirira mu kucengejwa ngo mujimu yakashata. - 1 Johani 5:5.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengodonga olomeleleyo, ukholo olunjalo luya kusikhusela kwimpembelelo yoomoya abangendawo. - 1 Yohane 5:5.


Text in Shona: Inga muviyo, mutengo unokwana 95 kubva mu zana wo mare yangu, ndaiiwana ngo maitiro acikazivi kugondeka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngenxa yoko, i-95 pesenti yomvuzo wam, ndandiyifumene ngondlela mnyama.


Text in Shona: Inga onga ri omaungurisiro mOIsrael.
Translation of the previous text to Xhosa:

Khawucinge ngenye intombazana eselula engumSirayeli eyakwenzayo oko.


Text in Shona: Inga vabatiri va Mwari vo kare vaijijiswa kuti vaungane rutatu pa gore, tinoramba teciungana mu zvikwata zvikuru.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokufanayo namhlanje, abantu bakaThixo baya kwiindibano kathathu ngonyaka.


Njengabakhonzi bakaThixo bamandulo ababeyalelwa ukuba bahlanganisane kathathu ngonyaka, sikhangela phambili ekubeni kunye njengeqela elikhulu.


Text in Shona: Inga vadiwa vangu.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Inga zvakaezaniswa ngo zvakananga Jobe, Jehovha anozwa kudini ngo kuviisa vakafa ku upenyu?
Translation of the previous text to Xhosa:

Uvakalelwa njani uYehova ngokubuyisela abafileyo ebomini, njengoko kuboniswe koko kwathethwa nguYobhi?


Text in Shona: Inga zvatakajija pa Cipauko 5, Jesu wakatumihwa pasi pano kuzoshanda inga muripo wo kutipokonyora kubva ku cishaishi no rufu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko sifundile kwiSahluko 5, uYesu wathunyelwa emhlabeni ukuba abe yintlawulelo yokusikhulula esonweni nasekufeni.


Text in Shona: Ingandirikungowona dzehuswa chete chete.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ingatitungamirira kuti tiite zvakanaka kana kuti kutinyevera kuti tisaita zvakaipa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Sinokusiqhubela ekubeni senze isigqibo esifanelekileyo okanye sisilumkise ekwenzeni isigqibo esiphosakeleyo.


Text in Shona: Ingo ita chokwadi chekuti unonyatsonzwisisa kati imwe neimwe usati waibata.
Translation of the previous text to Xhosa:

Qiniseka nje ukuba uyayiqonda ngokupheleleyo intsimbi nganye ngaphambi kokuyiphatha.


Text in Shona: Ingo ita chokwadi chekuwana iyo yekutanga kana kusarudza mamakisi nekuti kana iwo steaks akanyorwa kunzi 'sarudza,' zvinogona kunge zvisinganyanye kunakidza uye kuomarara.
Translation of the previous text to Xhosa:

Qinisekisa ukuba ufumane i-prime okanye ukhethe amabakala kuba ukuba i-steaks ibhalwe 'khetha,' ingaba yincinci kwaye ibe nzima.


Text in Shona: Ingo ita shuwa kuti une bhakiti rakavanzwa panzvimbo yako kudiridza mbanje yako zvirimwa nayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Qinisekisa ukuba unebhakethi elifihliweyo kwindawo okuyo ukunkcenkceshela izityalo zakho zentsangu.


Text in Shona: Ingo kujekesa, ini ndinofunga, uyu ndiwo mhedzisiro yekushambiswa kwedata pakati pekuti sepo muridzi achinja.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucacisa nje, ndicinga ukuba, oku kungenxa yokudluliselwa kwendawo yedatha njengoko umnikazi utshintshile.


Text in Shona: Ingo pinda mukubata kwekutora uye isu ticha shandura pfungwa yako ive yechokwadi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Mane ungene kumnxeba wesicatshulwa kwaye siza kuguqula umbono wakho ube yinyani.


Text in Shona: Ingo rangarira kuti brisket kucheka kukuru kwenyama saka zvinotora yakawanda yekumwavira kuti ifukidze zvakakwana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Khawukhumbule nje ukuba i-brisket yinqumle enkulu yenyama ngoko kuya kuthatha ixesha elininzi lokuyigubungela ngokufanelekileyo.


Text in Shona: Ingo shatisa iyo inotonhora chando husiku usati wafunga kuibika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Vele ukhuphe isitovu esineqhwa ngobusuku ngaphambi kokuba uzimisele ukuwupheka.


Text in Shona: Ingo tevera iyo rairo yebhuki inokupa iwe yakawanda uye iwe uchaita yako yemari kutengeserana mumasekondi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Landela nje imiyalelo yencwadi oyikhethileyo iya kukunika ngakumbi kwaye uya kwenza imicimbi yakho yezemali ngemizuzwana.


Text in Shona: Ingo tevera yedu 10 matipi akanakisa emhuri yekuzorora kuEurope kuve nechokwadi chemberi rwendo rwemhuri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Landela nje yethu 10 Iingcebiso ezilungileyo zeholide yosapho eYurophu ukuqinisekisa uhambo losapho oluhle.


Text in Shona: Ingo tiudze zvaunoda chako, tinogona kuita zvakawanda kupfuura zvaungaita mufananidzo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Khawusixelele nje iimfuno zakho, singenza ngaphezulu kunokuba unokucinga.


Text in Shona: Ingo tsvaga uye sarudza chero chigadzirwa chauri kufarira kubva kudhinda redu paDhipatimendi Musika uye tinya.
Translation of the previous text to Xhosa:

Khangela nje kwaye ukhethe nayiphi na imveliso onomdla kuyo kwiPrinta yethu kwiMfuno yemarike kwaye ucofe.


Text in Shona: Ingoerenga chete 11-chikamu chikamu.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ingofungidzira kana iwe ukaenda kumafaro eshamwari yako uye maive nevanhu ve50 mumba mune imwe imba yekugezera.
Translation of the previous text to Xhosa:

Khawufane ucinge ukuba uya kwitheko lomhlobo wakho kwaye bekukho abantu be-50 endlwini enegumbi lokuhlambela elinye.


Text in Shona: Ingoita kunge uchitonhorera uye uzviite zvine mwero.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ingoita kuti ive yako chinangwa chekunakidzwa uchichiita, uchaona kuti hazvina kuoma.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yenza nje injongo yakho yokuba wonwabe ngelixa uyenza, uya kufumanisa ukuba akukho nzima kangako.


Text in Shona: Ingoitika kuti iwe ukawana XLR tambo yemubvunzo mupfungwa dzako, mhinduro yangu ndeekuti inouya nayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwimeko apho unombuzo wentambo ye-XLR engqondweni yakho, impendulo yam ngu-ewe iza nayo.


Text in Shona: Ingondipai musikana uyu kuti ave mudzimai wangu. "
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuphela ndinike le ntombi ibe ngumfazi. "


Text in Shona: Ingonyorera mubvunzo wako uye tora pane "Bvunza."
Translation of the previous text to Xhosa:

Mane ubhale umbuzo wakho kwaye nqakraza kwi "Buza" iqhosha.


Text in Shona: Ingopfuura hafu (51%) yevakuru veGBBT vs. 46% yevasiri-LGBT vakuru vanotarisira kuenda kuzororo mu2020.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nge-2021, ngaphezu kwesigamu (iipesenti ze-56) zeesethi zepaneli zepaneli eziphambili ziya kuba yi-4K ukusuka kwi-15 ekhulwini kwi-2016


Text in Shona: Ingori pasi pegore gare gare, muna Nyamavhuvhu 2002, vhezheni yechipiri yakaburitswa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Phantsi nje konyaka, ngo-Agasti 2002, ingxelo yesi-2 yakhutshwa.


Text in Shona: Ingosarudza mutauro chaiwo kubva kumireza pazasi kuruboshwe rwechidzitiro chako.
Translation of the previous text to Xhosa:

Khetha nje ulwimi olufanelekileyo kwiiflegi ezantsi ngasekhohlo kwesikrini sakho.


Text in Shona: Ingosarudza nzira yako yekufamba, rongedza magirovhosi anodziya kana raincoat yemamiriro ekunze anonetsa, uye titevere kuRussia....
Translation of the previous text to Xhosa:

Khetha nje indlela yakho yokuhamba, pakisha iiglavu ezishushu okanye idyasi yemvula kwimozulu ekhohlisayo, kwaye silandele eRashiya....


Text in Shona: Ingoshandisa iyo semudonzvo.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ingoshandisa kodhi yeE Emirates skin, kuwedzera dzimwe liveries.
Translation of the previous text to Xhosa:

Sebenzisa nje ikhowudi ye-skin Emirates, ukufaka ezinye iilveries.


Text in Shona: Ingoshandisa yedu Concierge sevhisi, isu tinotenga izvo zvinhu pachinzvimbo chako towana iyo AU. chitoro kuti vaendeswe kuAU yako. kero.
Translation of the previous text to Xhosa:

Sebenzisa nje inkonzo yethu yeConcierge, siya kuthenga izinto egameni lakho kwaye sifumane i-AU. gcina ukuze zisiwe kwi-AU yakho. idilesi.


Text in Shona: Ingotenga kuburikidza neye yedu promo yekubatanidza (ona pazasi) uye iwe unosvika kusvika ku63% kuderedzwa kubva kune yako yekutanga BlueHost bhiri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Thenga nje ngekhonkco lethu le-promo (jonga ngezantsi) kwaye uya kunyuka ufike kwiipesenti ezingama-63 isaphulelo kwityala lakho le-BlueHost lokuqala.


Text in Shona: Ingotinya "Tangidza" mune chero yevhidhiyo chats uye tanga kutaurirana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Cofa nje "Qala" kuyo nayiphi na ividiyo yencoko kwaye uqalise ukuncokola.


Text in Shona: Ingotitaurira zvaunoda, tinogona kuita zvakawanda kupfuura zvaunofunga.
Translation of the previous text to Xhosa:

Sixelele iimfuno zakho, sinokwenza ngaphezulu kunokuba unokucinga.


Text in Shona: Ingotitumira isu chikumbiro chekutsigira kubva kwedu "Taura nesu"Peji uye isu tichadzoka kwauri mukati me1 bhizinesi zuva!
Translation of the previous text to Xhosa:

Thumela nje isicelo senkxaso esivela kuthiQhagamshelana nathi"Iphepha kwaye siza kubuyela kuwe ungaphelanga usuku loku-1!


Text in Shona: Ingotiudza zvaunofarira uye titumire mashoko (tsamba,...
Translation of the previous text to Xhosa:

Comment ze usazise ukuba ucinga ntoni malunga (more ...)


Text in Shona: Ingotora mutsago, uiise zvakanaka pamberi pengoma yako uye wakanaka kuenda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Thatha nje umqamelo, uwubeke ngokufanelekileyo phambi kwegubu lakho kwaye ulungile ukuba uhambe.


Text in Shona: Ingovharira kuTrader Hub yako uye uzadze fomu inodikanwa neshoko remumwe wako.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngena nje kwi-Hub Hub kwaye ugcwalise ifom efunekayo kunye neenkcukacha zomhlobo wakho.


Text in Shona: Ingozadza kana iwe usisi munhu
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ingozi dzipi dzinosangana nevateveri vaKristu mazuva ano?
Translation of the previous text to Xhosa:

Abalandeli bakaKrestu baqalene nayiphi ingozi namhlanjesi?


Abalandeli bakaKristu namhlanje banokuba kweziphi iingozi?


Text in Shona: Inguva ipi yakandinakira kuti ndiite homuweki yangu?
Translation of the previous text to Xhosa:

Liliphi elona xesha lifanelekileyo lokuya kubo?


Text in Shona: Inguva ipi yekushandisa - Kwete kudarika $ 10 pakunyoresa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingakanani ukuchitha - Akukho ngaphezu kwe-10 ye-$ ekubhaleni.


Text in Shona: Inguva kunowanikwa akatamisa 1xbet chikumbiro Portugal.
Translation of the previous text to Xhosa:

Eli lixesha ofumanekayo ukudlulisela isicelo 1xbet Portugal.


Text in Shona: Inguva kuongorora 2017 Euchips dzenhoroondo wepagore ouinjiniya muzvirongwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Eli lixesha lokuzikhumbuza iiprojekthi zobunjineli yonyaka Euchips classical 2017.


Text in Shona: Inguva yakadini gel rinoputika pazvipikiri?
Translation of the previous text to Xhosa:

I-gel iphosa ixesha elingakanani kwizipikili?


Text in Shona: Inguva yakadini yekumirira?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Inguva yakareba ei iyo kuyaruka?
Translation of the previous text to Xhosa:

Koda kubenini mlisela nomthinjana kaNtu?


Text in Shona: Inguva yakareba sei kusvuta haddock?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ixesha elingakanani ukutshaya i-haddock?


Text in Shona: Inguva yakareba sei yaunoda kuputa elk?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Inguva yekupinda muSpanish stock market?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba lixesha lokuba sibuyele kwiimarike ezisakhulayo?


Ngaba lixesha lokutyala imali kwiimarike ezisakhulayo?


Text in Shona: Inguva yekurigadzirisa ...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Inguva yekuudza
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Inguva yokuti timbobvisa pfungwa pazvinhu zvinotinetsa muupenyu todziisa pakunamata.
Translation of the previous text to Xhosa:

Lixesha lokuba sizibeke ecaleni iingxaki zemihla ngemihla size sicinge ngolwalamano lwethu noThixo.


Text in Shona: Ingwe yeBengal ine nzvimbo yakachengetedzwa mumupata weGanges.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingwe yaseBengal inendawo ekhuselweyo kunxweme lwaseGanges.


Text in Shona: Inhema here kuti pachava neHurumende isina uori?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Inhengo yekutanga yeUnited Nations, World Bank, International Monetary Fund, Organisation of American States (OAS), NATO, nemamwe masangano epasi rese.
Translation of the previous text to Xhosa:

IKenya lilungu leZizwe eziManyeneyo, iBhanki yeHlabathi, iNgxowa-mali yeMali yeHlabathi, i-COMESA, iNkundla yamatyala oLwaphulo-mthetho kunye neminye imibutho yezizwe.


Text in Shona: Ini Dhariyasi, ndapa murayiro uyu.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini batidze light kuti ndimuwone.
Translation of the previous text to Xhosa:

Makhe ndibe ukhanyiso ababonayo ukuze Ufike.


Text in Shona: Ini chaizvo ndinoronga kuita basa rakawanda neNew Gen Apps, uye ndinokurudzira kuti chero munhu anovaka app aite zvakafanana.Chikwata chinogara chakada kuenda pamusoro nekupfuura painobvunzwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiceba ukwenza umsebenzi ongaphezulu NewGenApps, Kwaye ucebise ukuba nabani na owakha usetyenziso enze okufanayo.


Text in Shona: Ini chete dai kuti rudo rwaMwari vaizotorwa kakawanda kuratidzwa munyika kuburikidza nesu, uye kwete pasinei isu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndinqwenela ukuba uthando lukaThixo yayiza kakhulu kwi ehlabathini ngathi, kwaye hayi ngaphandle kokuba thina.


Text in Shona: Ini chete yapfuura akavaka kombiyuta itsva uye iiswe FSX.
Translation of the previous text to Xhosa:

I nje kwakhiwa kutshanje entsha computer kwaye efakiweyo FSX.


Text in Shona: Ini chokwadi ndinoda iyi app
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini handichinje izvo kune chero chinhu chiri pasi.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini handidi chaizvo iyo 'kemikari' kuravira iyo inogona kubva kubva yakatwasuka kumusoro bhokisi saka heino angu matipi ekugadzira bhokisi kusanganisa kuravira kunoitwa pamba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Andiyithandi kwaphela incasa 'yemichiza' enokuvela kwibhokisi ethe tye ke nazi iingcebiso zam zokwenza ibhokisi ngokudibanisa incasa eyenziwe ekhaya.


Text in Shona: Ini handidi kushoropodza ma curve monitors mune zvese.
Translation of the previous text to Xhosa:

Andifuni ukugxeka abagadi begophe ngokubanzi.


Text in Shona: Ini handidi kutaura nezvazvo.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini handidi kutonga nyaya dzakadai. "
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoko ke, andifuni ukuthetha ngezihloko ezinjalo. "


Text in Shona: Ini handigoni kumira kana vanhu kuomerera kuti uye vanoda kugara mukati rudzi yavo chero chikonzero.
Translation of the previous text to Xhosa:

Andikwazi ukuma xa abantu bakholelwa ukuba loo yaye bafuna ukuhlala phakathi uhlanga lwabo ngenxa yaso nasiphi na isizathu.


Text in Shona: Ini handigoni kumirira kuti ndiverenge.
Translation of the previous text to Xhosa:

Andikwazi ukulinda ukuze ndibone ukuba iphela njani.


Text in Shona: Ini handigoni kuona rokushandura inowanikwa pashure vachisundira mifananidzo iri pepeta papeji
Translation of the previous text to Xhosa:

Andikwazi ukubona translation ujongano emva ngokucinezela icons kwiphepha ukuhlela


Text in Shona: Ini handikwanise kukuudza chaizvo kuti ndeupi mhando wakanakisa nekuti, unoziva...
Translation of the previous text to Xhosa:

Asiyiqondi into enokuthi, ukuba uyazichaza kangcono ...


Text in Shona: Ini handikwanisi kudzokorora zvakakwana!
Translation of the previous text to Xhosa:

Andikwazi ukuphinda ndibuyele ngokwaneleyo!


Text in Shona: Ini handina 100% chokwadi, asi ini ndingati hongu.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini handina chikwereti nemunhu.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini handina kufarira chando-kuchitonhora shuwa kunyora tsananguro ndima dzakandipa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Andiyithandanga imvakalelo yokubandwa ngumkhenkce abandinika yona imihlathana echazayo.


Text in Shona: Ini handina kunyora bhuku (zvakadaro!)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini handirangarire chaizvo iyo yekumira magetsi inoita kunge zviuru gumi V. Kubva pamazana mazana mashanu ezviuru kusvika ku10000 kilovolts iri ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Andikhumbuli ngokuchanekileyo umbane ongaguquguqukiyo ubonakala ngathi uyi-10000 V. Ukusuka kwi-500 yamawaka e-volts ukuya kwi-000 yeekhilovoli ...


Text in Shona: Ini handisati ndave nenyaya imwe chete neyangu.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini handishuve munhu zvakaipa, asi ingo dzosera chikwereti changu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Andinqweneli mntu kakubi, kodwa unokubuyisa ityala lam.


Text in Shona: Ini handisi B3 Webhusaiti mutengi, wongororo iyi yakanyorwa chete zvichitsvaga kubva kutsvakiridzo kunze - kusanganisira kuyedza kambani yekukurukurirana kutaudzana uye kubvunzurudza vamwe vevashandi kuburikidza neemail.
Translation of the previous text to Xhosa:

Andinguye umthengi wewebhusayithi ye-B3, olu hlaziyo lubhalwe ngokusekwe kuphando oluvela ngaphandle - kubandakanya ukuvavanywa kwenkxaso yengxoxo yenkampani kunye nodliwanondlebe nabanye babasebenzi nge-imeyile.


Text in Shona: Ini handisi chinhu, ndiri zvinhu.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini handisi chipangamazano, asi iwe unofanirwa kuve uine shamwari dzauri shamwari dzakanaka kwazvo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Mna bazive ngathi akunyanzelekanga ukuba Ufuna kuba umhlobo ngubani kunoko.


Andinguye umcebisi, kodwa kufuneka ube nabahlobo onabahlobo abalungileyo kubo.


Text in Shona: Ini handisi kufarira ZeroStopBits iye zvino, asi izvozvo zvinogona kuchinja kana mitsva yangu ichiratidza kuvandudzwa munguva yekukwira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Andiyithandi kakhulu i-ZeroStopBits ngoku, kodwa oko kungatshintsha ukuba iimvavanyo zam zibonisa ukuphucula ngexesha lokuphumla.


Text in Shona: Ini handisi kuona mutsauko.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini handisi kuona shanduko, nei izvi?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini handisi kutaura nezve mabasa ari pachena mudenderedzwa, sekuisa zvitsinga nemazvo kuti zvibvumire mafambiro chaiwo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Andithethi nangemisebenzi ecacileyo kumjikelo, njengokuseta imisi ngokuchanekileyo ukuvumela iintshukumo ezithile.


Text in Shona: Ini handizive chaizvo kangani ini ndakaita neshungu kuti ndiwane nekukurumidza skrini mune anopfuura makore makumi matatu nemashanu emitambo, asi maoko maviri zvirokwazvo haana kukwana kuverenga.
Translation of the previous text to Xhosa:

Andazi ngokwenene ukuba mangaphi amaxesha endizamile ukufumana umfanekiso-skrini okhawulezayo ngaphezulu kweminyaka engama-35 yokudlala, kodwa izandla ezimbini ngokuqinisekileyo azonelanga ukubala.


Text in Shona: Ini ipapo ndakaitora mboro
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini kamwe achishumira mueni chacho wokupedzisira; miviri vodka cranberry kuti akatora akadzokera mukamuri rake.
Translation of the previous text to Xhosa:

Endandijikeleza undwendwe othululwayo yakhe yokugqibela; ivodka cranberry kabini ukuba wathabatha ndayomfikisa egumbini lakhe.


Text in Shona: Ini kedzaliman..
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini kushandisa sideline nhamba vatengese pamusoro Craigslist.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwakhona basebenzisa inani inxaxhebha ukuba athengise kwi Craigslist.


Text in Shona: Ini naGiannis taigara tichipopotedzana nenyaya yokuti tobhadhara sei zvikwereti zvedu."
Translation of the previous text to Xhosa:

Sasisoloko sixabana noGiannis ngenxa yamatyala esasintyumpantyumpeka kuwo."


Text in Shona: Ini naLila takavawo neropafadzo yekuparidza neungano dzemuBrooklyn, umo matakawana shamwari dzakawanda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Asikokukhonza eBheteli kuphela okuye kwandivuyisa, kodwa kangangeminyaka mna noLila besishumayela namabandla aseBrooklyn, apho siye sazenzela abahlobo abaninzi.


Text in Shona: Ini naamai vako nevakoma vako tichauya tokukotamira here?"
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba ngokuqinisekileyo mna kwanonyoko nabantakwenu soza siqubude kuwe na emhlabeni?'"


Text in Shona: Ini navarandakadzi vangu tichazvinyima zvokudya sezvamunoita imi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Mna nezicaka zam siza kuzila ukutya njengawe.


Text in Shona: Ini ndagara ndawana mhando yepamusoro yekuhwina zvigadzirwa kuCJ - uye ini handireve kuti chinja chinja chaunoona paAliExpress.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndifumene rhoqo iimveliso eziphezulu zokuwina kwi-CJ - kwaye andithethi into eqhelekileyo oyibonayo kwi-AliExpress.


Text in Shona: Ini ndaibva ndati, 'Ngaauye!'
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndaida kukupa - vatengi vekutambira, simba rekuita sarudzo dzako dzekutenga zvichibva pachokwadi, pachena, inofambiswa nedhairekitori uye uwane mukana kune iyo data yega.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndifuna ukukunika-abathengi ababambeleyo, amandla okwenza izigqibo zakho zokuthenga ngokusekwe kwinyani, ekuhleni, ekujongeni, idatha eqokelelweyo kwaye banokufikelela kwi-data eluhlaza ngokwayo.


Text in Shona: Ini ndaifanira kuiongorora kekutanga nguva yandakayedza kuti ive nechokwadi chekuti yaive solid-state amp, uye iri pasi pemadhora mazana mashanu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwafuneka ndiyijonge kwakhona okokuqala xa ndizama ukuqinisekisa ukuba yayisisimo esomeleleyo, kwaye iphantsi kwe- $ 500.


Text in Shona: Ini ndaifanira kusvika pakadzika kuti ndiwane.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndaifunga chaizvo kuti ndaizofanira kumirira 90+ mazuva ekuti ndiwane mari yekuburitswa uye kuti account yangu imiswe zvachose.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokwenyani bendicinga ukuba kuya kufuneka ndilinde i-90 + kunye neentsuku zokufumana ukukhutshwa kwemali kunye neakhawunti yam enqunyanyisiweyo.


Text in Shona: Ini ndaigara ndichida kugadzira muto uyu nekuti chero dhishi randakaedza rakarungwa nekusasa kwewaini ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndihlala ndifuna ukwenza le sauce kuba nasiphi na isitya endikhe ndazama ukusilinga ngokutshiza kwale wayini ...


Text in Shona: Ini ndaigara ndichipedza hafu yeawa yangu kuverenga izvo zvemapeji ewebhu nguva dzese pamwe nekapu yekofi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndihlala ndichitha isiqingatha seyure ukufunda eli phepha lewebhu ngalo lonke ixesha kunye nekomityi yekofu.


Text in Shona: Ini ndaisaziva kuti akange asangana naChristiano achiri mudiki.
Translation of the previous text to Xhosa:

Andizange ndiyazi ukuba wayedibene noChristano esemncinci.


Text in Shona: Ini ndaive ndisina chokwadi pamutengo uye chokwadi chaive chisiri chikuru zita zita.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndandithandabuza kancinci kwixabiso kwaye inyani yayingelilo igama elikhulu.


Text in Shona: Ini ndaizo ✅expect kuti ndiwane purofiti pamberi pe 2 mwedzi wechiratidzo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndingathanda ukubona ukuba kufuneka ndenze inzuzo phambi kokumakishwa kweenyanga ze2.


Text in Shona: Ini ndakabatana naChangamire Nyasha Singles munaKurume 2005.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndazibandakanya neChristmas Grace Singles ngo-Matshi 2005.


Text in Shona: Ini ndakachinjika kubva kune yakati siyanei tambo yeganda pane yangu Fuji X-E2, iyo ini yandinowanzo pfura neyakareruka 35 f2 lens.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nditshintshile ndasuka kwirholithi yesikhumba eqinileyo kwiFuji X-E2 yam, endihlala ndidubula kuyo ngelensi elula ye-35 f2.


Text in Shona: Ini ndakadhonzera zvakanyanya uye ndakaudzwa kuti nditambe ndichipesana nevakomana vakuru uye vane simba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndibethe kakhulu kwaye kwathiwa makudlale ngokuchasene namakhwenkwe amakhulu nabomeleleyo.


Text in Shona: Ini ndakadzokorora zvakare kuedzwa pamusangano wavo wekutsigira mu 2018 kuti ndivandudze rudziro urwu uye ndinofara kuti harina kunyadzisa zvachose.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndaphinda ndiphindaphinda uvavanyo kwiinkqubo zabo zenkxaso kwi-2018 ukuhlaziywa oku kuhlaziywa kwaye ndivuyiswa kukuba ayizange ihlaziywe.


Text in Shona: Ini ndakadzorerazve, uye hapana, ichiripo uye kana ndikaibaya, haina kundidzorera, kana kuenda.
Translation of the previous text to Xhosa:

I1IYNA I1IYNB I1IYNC I1IYND I1IYNE I1IYNF I1IYNG I1IYNH I1IYNI I1IYNK I1IYNL I1IYNM I1IYNN I1IYNO I1IYNP I1IYNQ I1IYNR I1IYNS I1IYNT I1IYNV I1IYNX I1IYNY I1IYN0 I1IYN1 I1IYN2 I1IYN3 I1IYN4 I1IYN5 I1IYN6 I1IYN7 I1IYN8 I1IYN9


Text in Shona: Ini ndakafa mumutambo pakupedzisira mushure mekunge ndave kuda kuburitswa neSouthampton, kirabhu yangu yevechidiki "
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndafa kwidrama ekugqibeleni emva kokuba ndade ndikhululiwe nguSouthampton, iqela lam lolutsha "


Text in Shona: Ini ndakagadza ari girl Hawaii Photoreal, kuti mabasa kwazvo, asi kana ini kuzarura fsx mepu kana GPS Ini chete kuona mvura, hapana nyika, kuti dzendege pamusoro mvura.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndifake iindawo zaseHawaii Photoreal, ezisebenza kakuhle, kodwa ukuba ndivula imephu yeFsx okanye i-GPS ndibona amanzi kuphela, akukho mhlaba, iindawo zeenqwelo-moya ziphakathi kwamanzi.


Text in Shona: Ini ndakaisa iyi modhi pane yangu runyorwa rweyakakurudzirwa mabrashi nekuda kwehunhu hwayo, dhizaini, uye zvakanyanya kukosha mutengo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndibeke le modeli kuluhlu lwam lweebrashi ezicetyiswayo ngenxa yomgangatho wayo, uyilo, kwaye okona kubaluleke kakhulu kwixabiso.


Text in Shona: Ini ndakakoshesa chibvumirano chako ndokuchiedza zvakare, asi HERE LUCK.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndalanda ikhonkco yakho kwaye ndazama kwakhona, kodwa AKUBA UHLULE.


Text in Shona: Ini ndakakurumidza kuwana akawanda mapombi ekuti ndisarudze kubva ine yakaderera mutengo poindi pane yandakawana munzvimbo dzangu dzemunharaunda dzekuvandudza dzimba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndikhawuleze ndafumana iipompo ezininzi endinokukhetha kuzo ngexabiso elisezantsi kakhulu kunokuba bendifumene kwiivenkile zokuphucula ekhaya.


Text in Shona: Ini ndakakwanisa kuishandisa parwendo rwangu pasina kana matambudziko.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndikwazile ukuyisebenzisa kuhambo lwam ngaphandle kwengxaki.


Text in Shona: Ini ndakakwanisa kuitarisa kare uye ndakaedza kuudza munhu wese wandaiziva kuti apinde mairi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndandimjonga kwaye ndajonga, ndizama ukubala zonke ezo zithandekayo.


Text in Shona: Ini ndakakwanisa kushandisa purinda iyi kunze kwebhokisi pasina nyaya.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndikwazile ukusebenzisa lo mshicileli ngaphandle kwebhokisi ngaphandle kwemicimbi.


Text in Shona: Ini ndakambobvunza shamwari izvo zvaanoda zvakanyanya, iye ndokupindura blatantly chero vintage.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndakhe ndabuza umhlobo ukuba uthanda ntoni, kwaye uphendule ngokungacacanga nantoni na yeediliya.


Text in Shona: Ini ndakamboona iyo Camp Chef Vault Smoker uye yaive pakarepo murudo neyakakura dhizaini.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndakhe ndabona iCamp Chef Vault Smoker kwaye ndathandana ngokukhawuleza noyilo lwayo olukhulu.


Text in Shona: Ini ndakanga ndisati ndambotengesa zita rangu.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndakanga ndisina nyaya navo, asi zvangu, ndaisazvida.
Translation of the previous text to Xhosa:

Khange ndibenangxaki nazo, kodwa okwam, andizifuni.


Text in Shona: Ini ndakarota nezvazvo uye ini ndichakuudza zvakatowanda, ndine chokwadi chekuti vanopfuura mumwe wenyu anga achitamba kuvaka teepee ne h
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiphuphe ngayo kwaye ndiza kukuxelela nangakumbi, ndiqini ekile ukuba ngaphezulu komnye wenu ebedlala ukwakha ili o ndi


Text in Shona: Ini ndakasarudza Solar Solve nekuti isu tatova nemaSOLASAFE skrini yakaiswa mungarava, saka ziva kuti yaive yakanaka chigadzirwa. "
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndikhethe i-Solar Solve kuba sele sinazo izikrini ze-SOLASAFE ezifakwe kwinqanawa, ke ndiyazi ukuba yimveliso elungileyo. "


Text in Shona: Ini ndakasarudzika, ndinoita tsvagurudzo yakawanda uye ndinowanzoenda kumazita emhando uye handina kumbobvira ndadzika pasi pemutsara, ndosaka ndakamboita tsvagurudzo ndisati ndawedzera iri risingazivikanwe-kwandiri zita rechiratidziro kune yangu ipfupiso yemazita anozivikanwa e dhizaini yakafanana neinopfuura kaviri kana katatu mutengo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndikhethe kakhulu, ndenza uphando oluninzi kwaye ndihlala ndisiya kwiimpawu zamagama kwaye ndingaze ndiye ezantsi emgceni, kungoko ndenze uphando olunzulu ngaphambi kokuba ndongeze igama lam elingaziwayo kum kuluhlu lwam olufutshane lweempawu ezaziwayo uyilo olufanayo ngaphezulu kokuphindwe kabini okanye kathathu ngexabiso.


Text in Shona: Ini ndakashamisika nemufaro nechigadzirwa ichi.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndakatanga kushamiswa nekurongedzwa zvakanaka pombi yakauya uye kunaka kwayo kwaitaridzika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Okokuqala ndandimangalisiwe yindlela epakishwe kakuhle ngayo itepu kwaye yayibukeka buhle.


Text in Shona: Ini ndakataura kashoma neHostPapa live chat rutsigiro vashandi munguva yakapfuura uye vaifara zvikuru nemafambiro avo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndathetha amaxesha ambalwa kunye ne-HostPapa yabasebenzi benkxaso yengxoxo edlulileyo kwaye bendonwabile kukusebenza kwabo.


Text in Shona: Ini ndakatenga iyo izere vhezheni, asi pakanga pasina nzira yekuti ndipinze yangu mushandisi ID nekodhi mune yekuyedza vhezheni pamirairo yekushandura iyo yekuyedza vhezheni yacho izere vhezheni.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndithengile uguqulelo olupheleleyo, kodwa bekungekho ndlela yokuba ndifake i-ID yam yomsebenzisi kunye nekhowudi kuhlobo lokulingwa ngokwemiyalelo yokuguqula inguqulelo yovavanyo ibe kwinguqulelo epheleleyo.


Text in Shona: Ini ndakatsigira mamwe mafaera ku Zip faira kubva kuMac G4 kabhuku kangu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndixhase iifayile ezithile kwi Zip ifayile kwincwadi yam yamanqaku yeMac G4.


Text in Shona: Ini ndakatumira tsamba kumutengesi uye mukati memaminitsi gumi vakauya nehurongwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndathumela nge-imeyile umthengisi kwaye ngaphakathi kwemizuzu eli-10 beza ne-resulution.


Text in Shona: Ini ndakauya kuti ave noupenyu, uye ave nohwakazara. "
Translation of the previous text to Xhosa:

Mna ndizele ukuze babe nobomi, kunye nabo ke ngokugqithiseleyo. "


Text in Shona: Ini ndakawedzera uchenjeri kupfuura munhu wose akavapo ini ndisati ndavapo muJerusarema,+ uye mwoyo wangu wakaona uchenjeri hukuru kwazvo nezivo."+
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndizandisele ubulumko kakhulu ngaphezu kwakhe nabani na owakha waphambi kwam eYerusalem,+ intliziyo yam yabona ubulumko obuninzi nokwazi."+


Text in Shona: Ini ndakawedzerawo Index pane ese ari mairi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndakazopedzisira ndadaro.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndakazvidya izvi ini paudiki hwangu: unogara pa ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndizidle ngokwam ebuntwaneni bam: uhlala e ...


Text in Shona: Ini ndakazviwana, semhedzisiro yekuwana zviwanikwa zvakadaro, kurasikirwa neangu-ebonde zvinokwezva mune zvese frequency uye kuwedzera simba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndizifumene, njengesiphumo sokufikelela kwezixhobo ezinjalo, ukuphulukana nomtsalane wam wesini esifanayo kubini kunye nokuqina.


Text in Shona: Ini ndakunda nyika."  - Johani 16:33
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndamisa dhaibhodhi rangu reGoogle Analytics kuti rinditumire email zuva nezuva uye kana ndichiona traffic traffic, ndipo pandinoona imwe yezvinyorwa zvangu ichitora.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndisete i-dashboard yam yeGoogle Analytics ukuba indithumelele i-imeyile yonke imihla kwaye ukuba ndibona spikes zendlela, kulapho ndibona khona ukuba amanye amanqaku am ayalandula.


Text in Shona: Ini ndanga ndakatarisira kuzogadzira hurongwa hwezvandaida kuti gadheni riite senge nebasa rese raizodiwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Besendilindele ukwenza isicwangciso sendiyifunayo ukuba igadi ijongeka njani nawo wonke umsebenzi oza kufuneka.


Text in Shona: Ini ndanga ndichizvitaura semuenzaniso.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndashandisa akawanda ehunyanzvi matipi uye mateki uye ndikaedza akawanda maficha kubva kune vanogadzira hardware mumakore anopfuura makumi maviri emakwikwi emitambo, kusanganisira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndisebenzise iingcebiso ezininzi zobugcisa kunye namaqhinga kwaye ndivavanya izinto ezininzi ezivela kubavelisi behardware ngaphezulu kweminyaka engama-20 yemidlalo ekhuphisanayo, kubandakanya.


Text in Shona: Ini ndatoedza zvese uye hapana ...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndatove pane klabhu yepamusoro. "
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndatsvaga raibhurari yeSM, iyo agrarian imwe asi handisi kuiwana, ndingaiwanepi ruzivo urwu?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndikhangele kwithala leencwadi le-SM, kwezolimo kodwa andilifumani, ndingalufumana phi olu lwazi?


Text in Shona: Ini ndaunza imwe muraraungu mutsetse pamberi pekuti purinda yangu isatumirwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndizise intambo yomnyama phambi kokuba umshicileli wam athunyelwe.


Text in Shona: Ini ndichaedza kunzwisisa mashandiro anoita macros, nekuti zvinoita kwandiri kuti kubva pane izvi, zvichave nyore kugadzira ipoligoni ine maveti akapinda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiza kuzama ukuqonda ukusebenza kwe-macros, kuba kubonakala ngathi kum, kuya kuba lula ukuvelisa i-polygon kunye namazwi angenayo.


Text in Shona: Ini ndichaenda kumusha nemutoro wangu wakazara nezvipo asi kunyanya kuzadzwa nezvinoitika zvinoshamisa
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiya ekhaya ndiphethe imithwalo yam egcwele izipho kodwa ngokugqithiseleyo kuzaliswe ngamava amangalisayo


Text in Shona: Ini ndichafanirwa kuitora kubva kune imwe nzvimbo neinokurumidza internet?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba kufuneka ndisebenzise i-Web 안전 글꼴 kwiWebhusayithi yam?


Text in Shona: Ini ndichafanirwa kuona kuti inomira sei nekufamba kwenguva.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuya kufuneka ndibone ukuba ime njani ngokuhamba kwexesha.


Text in Shona: Ini ndichagovera vepamusoro vanoputa stovetop pamusika kuitira kuti iwe usarudze iyo inonyatsoenderana nebhajeti yako uye zvaunoda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiza kubelana nabatshayayo bestovetop abaphezulu kwimarike ukuze ukhethe eyona ifanele uhlahlo lwabiwo-mali kunye neemfuno zakho.


Text in Shona: Ini ndichangobva kutenga imwe Magnesium L-Threonate uye handina kana chimwe kunze kwezviitiko zvakakura nazvo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutshanje ndiye ndathenga iMagnesium L-Threonate kwaye ndingenanto ngaphandle kwamava amnandi ngayo.


Text in Shona: Ini ndichaongorora musiyano wega wega ndigokurukura nezvazvo zvizere.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiza kuvavanya umohluko ngamnye kwaye ndixoxe ngokweenkcukacha.


Text in Shona: Ini ndicharamba ndichiedza!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndichasanganisira zvimwe zvakajairika maficha pano ayo anogona kubatsira kuti yako sarudzo ive nyore uye ikubatsire iwe kuwana zvakanyanya kubva kune avo akanakisa gitare renji.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiza kubandakanya izinto ngokubanzi apha ezinokukunceda wenze ukhetho lwakho lube lula kwaye lukuncede ufumane olona luhlu lwegitare.


Text in Shona: Ini ndichataura ma yangu (Belle weBelfast City) nemitengeranwa yemitambo (2 flutes, 1 alto flute) uye piano
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiza kuxela wam (i-Belle yaseBelfast City) nge-flute trio (i-2 flutes, 1 alto flute) kunye nepiyano


Text in Shona: Ini ndichatenga mamwe maviri kutsiva dzimwe dzimba dzangu dzekugezera.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndithenge ezi zimbini zenzelwe inkosi yethu yokuhlamba kwakhona.


Text in Shona: Ini ndichave ndichibudirira, nekuti ini ndichave nemikana yakawanda yekukwira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiza kuchuma, kuba ndinamathuba amaninzi okunyuka.


Text in Shona: Ini ndichave ndichitenga mamwe mashoma maseti eaya munguva pfupi iri kutevera.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiza kuthenga iiseti ezimbalwa ngakumbi kwezi kungekudala.


Text in Shona: Ini ndikati izvozvo.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndikati: "Hungu, ishe wangu."+
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndikati: "Ndiri kuona mupumburu uri kubhururuka, wakareba makubhiti makumi maviri, uye wakafara makubhiti gumi."
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndathi, Ndibona incwadi esongwayo iphaphazela; ubude bayo buziikubhite ezimashumi mabini, nobubanzi bayo buziikubhite ezishumi-nye.


Text in Shona: Ini ndikatora masirivha ana makumi matatu, ndikaakandira kumuumbi wehari mumba maJehovha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndawathabatha ke amashumi amathathu esilivere, ndawaphosa kumbumbi endlwini kaYehova.


Text in Shona: Ini ndine 20, ndinonzi Takudzwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Mna ndineminyaka engaphaya kwamashumi amabini.


Text in Shona: Ini ndingati, iwe unoda otomatiki mayuniti eiyuniti uye otomatiki kusangana / api bvunzo, asi pamwe hazvidiwe kuti uwane yakazara suite yeakareba otomatiki magumo-kumagumo bvunzo kuburikidza neUI, sezvo ivo vari kunonoka kumhanya uye inodhura kuchengetedza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndingathi, ufuna iimvavanyo ezizenzekelayo zeyunithi kunye novavanyo oluzenzekelayo / uvavanyo lwe-api, kodwa mhlawumbi kungafuneki ukuba ube neseti epheleleyo yovavanyo oluzenzekelayo lokugqibela ukuya kuthi ga esiphelweni nge-UI, njengoko behamba kancinci ukubaleka kwaye kubiza kakhulu ukugcina.


Text in Shona: Ini ndinobvuma kugadziriswa kweangu data data anopiwa mune fomu iri pamusoro chete nechinangwa chekupindura kumashoko andakatumira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiyavuma ukuqhubekeka kwedatha yam ebonelelwe ngale ndlela ingentla kuphela ngenjongo yokuphendula umyalezo endiwuthumileyo.


Text in Shona: Ini ndinobvuma, iyi haisi iyo inotaridzika zvakanaka tembiricha controller uye dhizaini yacho yakakosha - funga mapeji ekutanga e2000s, asi inoshanda zvakanyanya, uye inyanzvi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiyakuvuma, esi ayisosilawuli sobushushu esibukekayo kwaye uyilo lusisiseko - cinga iipager zakuqala zika-2000s, kodwa zisebenza kakhulu, kwaye zinobuchule.


Text in Shona: Ini ndinobvumirana zvachose newe.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndinoda basa iri kuti ndiriritire mhuri yangu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndidinga lo msebenzi ukuxhasa usapho lwam.


Text in Shona: Ini ndinoda chaizvo kuita kwakawanda kunopihwa neiyo IIG's pedal.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndikuthanda nyhani ukunganikezeli okunikezelwa yi-IIG's pedal.


Text in Shona: Ini ndinoda iyi app!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndinoda iyi diki gasi grill sezvaunogona kuitora kunenge chero kupi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiyayithanda le grill encinci njengoko unokuyithatha phantse naphina.


Text in Shona: Ini ndinoda iyi theme menyu, nyanzvi kwazvo.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndinoda kubatsira vamwe vanopinda munyatwa neyakaora zip faira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiyathanda ukunceda abanye abangena engxakini ngenkohlakalo zip ifayile.


Text in Shona: Ini ndinoda pasipoti kana ndichifamba kubva kuMoscow kuenda kuKaliningrad nekudzoka? zvinoshamisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndidinga ipasipoti xa ndisuka eMoscow ndisiya eKaliningrad nasemva? iyamangalisa.


Text in Shona: Ini ndinoda rokwe revaIndia, vanoita kunge vakatonhorera.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiyathanda izitya ezibukhali zaseNdiya, awukwazi ukufumana ubunzima kubo.


Text in Shona: Ini ndinoda vhiza yekuenda kuMexico?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ucinga ukuba ndiye ukwikhefu ukuba Emexico?.


Text in Shona: Ini ndinoda zvachose bvudzi iri.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndinoda zvese nezve ichi chigadzirwa!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndinodawo oak huni inobata iyo inogara inotonhorera paunenge uchicheka, uye iyo yekuvharisa uye hokoreti mubatanidzwa zvinoreva kuti zviri nyore kuchengeta uye hazvitore nzvimbo inonetsa mune yangu turu kabhineti.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiyayithanda imithi ye-oki ehlala ipholile ngelixa ugcobileyo, kwaye indibaniselwano yokutshixa kunye ne-hook kuthetha ukuba kulula ukuyigcina kwaye ayithathi indawo enqabileyo kwikhabhathi yam yesixhobo.


Text in Shona: Ini ndinoedzawo kupindura kune imwe neimwe kutaura uye email ini ndinowana kuburikidza ne wpkube.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndizama kwakhona ukuphendula kuwo onke amazwana kunye ne-imeyile ndiyifumana kwi-wpkube.


Text in Shona: Ini ndinoedzawo kutarisa pane misoro inogona kunyatso shandura, kwete kungounza traffic chete.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndizama ukugxila kwizihloko ezinokuguqula, hayi ukuzisa nje ukugcwala.


Text in Shona: Ini ndinofanira kubhadharisa amulet?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndinofanira kubvuma kuti tembiricha kudzora inotaridzika zvakanaka kwazvo, yakagadzikana uye chaiyo asi kana zvasvika pakukwirira tembiricha, inongokwanisa chete kuita nezve mazana mana emadhigirii F.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuya kufuneka ndivume ukuba ulawulo lobushushu lubonakala luhle kakhulu, luzinzile kwaye luchanekile kodwa xa kufikwa kubushushu obuphezulu, lukwazi ukufikelela kwi-400 degrees F.


Text in Shona: Ini ndinofanira kushandura NVIDIA Reflex Latency Mode paApex?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba ndifanele ndiyiVule kwiNqanaba le-NVIDIA Reflex Latency kwi-Apex?


Text in Shona: Ini ndinofanira kutaura kuti chinhu chega chinosuwisa ndechekuti kana iwe ukachinja pakati pekamwe coil, semuenzaniso munzvimbo yemutsipa, kune humbucker mubhiriji, vhoriyamu inowedzera kuwedzera.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndimele nditsho ukuba ekuphela kwento ebuhlungu kukuba xa utshintsha phakathi kwekhoyili enye, umzekelo kwisikhundla sentamo, uye kwi-humbucker kwibhulorho, ivolumu ikwenyuka kakhulu.


Text in Shona: Ini ndinofanira kutaura, kunyangwe iyo inoputa fodya yakakura kwazvo kupfuura yakatwasuka, ine dhizaini yakapusa (tarisa mufananidzo wekuputa pano).
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndimele nditsho, nangona i-offset etshayayo inkulu kakhulu kunenkqubela phambili, inoyilo olulula kakhulu (jonga umzobo wokutshaya apha).


Text in Shona: Ini ndinofarira iyo yekuti mubato wakagadzirwa neyepurasitiki yerabha zvinhu uye iine grooved tambo yekuzorora kunyaradzwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiyayithanda inyani yokuba isiphatho senziwe ngerabha yeplastiki kwaye inobhontsi ogobileyo ukuze uthuthuzeleke.


Text in Shona: Ini ndinofarira kuve ne Instagram likes
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndinofarira kwazvo kufambidzana kwevanhu, psychology uye manzwiro.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiza anomdla Philosophy, umculo, Kwaye psychology.


Text in Shona: Ini ndinofunga mbatatari omelette ndeimwe yemidziyo yakasarudzika yekicheni yedu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndicinga ukuba i-omelette yeetapile yenye yezona zinto zixhaphakileyo ekhitshini lethu.


Text in Shona: Ini ndinofunga ndinofanira kutaura nezvemhando dzakasiyana dzehurumende.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndicinga ukuba ndifuna ukuthetha ngeendlela ezahlukeneyo zikarhulumente.


Text in Shona: Ini ndinogara kuDurban kuSouth Africa, ndiri musikana asina kumboita mwana kana kuroorwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndingummi waseSudan, ndizalelwe eWad Madani.


Text in Shona: Ini ndinogara ndichikurudzira kuti vatsva vaedze zvinhu zvakawanda sezvinobvira kuitira kuti vakwanise kuwana avo 'vanofanirwa-kuva' uye vanakirwe neyakafarikana yekunakidzwa chiitiko.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndihlala ndincoma ukuba ii-newbies zizame izincedisi ezininzi kangangoko kunokwenzeka ukuze zikwazi ukuzifumanela ezazo 'kufuneka zinazo' kwaye zikonwabele amava okonwabisa umntu.


Text in Shona: Ini ndinogara ndichitaura kuti hushoma nhamba yeanopisa mune yakamira grill inofanirwa kuve matatu, kunyangwe ini ndichibvuma maviri kana iri mune diki diki modhi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndihlala ndisithi inani elincinci lokutshisa kwindawo yokumisa kufuneka libe zintathu, nangona ndizokwamkela ezimbini ukuba zikwimodeli encinci kakhulu.


Text in Shona: Ini ndinogona kuita CTP ye 1 mwedzi?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndingayisebenzisa inkonzo ehlawulelweyo nge-1 ngenyanga?


Text in Shona: Ini ndinogona kunyorera wevadzidzi Work mvumo yeMalaysia kana mudzidzi vhiza Basa mvumo yeMalaysia mushure mekubvumirwa kuYunivhesiti kuMalaysia?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndingasifaka isicelo semvume yokuSebenza kwabafundi eMalta okanye i-visa yabafundi Imvume yokusebenza eMalta emva kokwamkelwa kwiDyunivesithi yaseMalta?


Text in Shona: Ini ndinogona kupupura kune izvi nekuti kubvira pandakatanga kuitora, ndakaona mutsauko mukuru munzira yandinodzidza nekushanda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndingayingqina le nto kuba ukusukela oko ndiqalisile ukuyithatha, ndiqaphele umahluko omkhulu kwindlela endifunda ndisebenza ngayo.


Text in Shona: Ini ndinogona kusarudza yangu default mimhanzi player
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndingakhetha isidlali somculo sam esingagqibekanga


Text in Shona: Ini ndinogovana uyu muyedzo wemari yechingwa.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndinoishandisa pane angu ese ekukurumidza edits pane iyo iPhone kana iPad uye ine zvese zvandinoda, zvakakodzera keyframing inosanganisirwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiyisebenzisa kuko konke ukuhlelwa kwam okukhawulezayo kwi-iPhone okanye kwi-iPad kwaye inayo yonke into endiyifunayo, ukufakwa kweqhosha elifanelekileyo kubandakanya.


Text in Shona: Ini ndinoita basa ...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndinoita basa everyday ndichiita basa.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndinokokwa nekuti ini ndiri Mukomana weChikoro cheMarine, icho chakatangwa 158 makore apfuura uye chaichangobva kutumidzwa zita reSouth Shields Marine uye Technical College [...]
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndimenyiwe kuba ndinguMfo weSikolo saseManzini, esasekwa 158 kwiminyaka eyadlulayo nesasisandula ukubizwa ngokuba yiSouth Shields Marine kunye neKholeji yezobugcisa [...]


Text in Shona: Ini ndinokuisa kune wangu pet Franchesca.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndikunikezela kwisilwanyana sam uFranchesca.


Text in Shona: Ini ndinokupa iwe saiti iyo iwe yaunogamuchira mari yekutarisa yekutengesa ad unit, mutengo wekuona panguva ino uri 4 rubles.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndikunika indawo apho uya kufumana khona imali yokujonga iyunithi yentengiso, indleko zokujonga okwangoku zii-ruble ze-4.


Text in Shona: Ini ndinokupa zano kuti usatye kuedza kushandisa utsi hweanopikisa kune mukana wako nguva nenguva.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiyakucebisa ukuba ungoyiki ukuzama ukusebenzisa umsi wendlela enye ukuze uzuze ngoku kwaye emva koko.


Text in Shona: Ini ndinokuraira iwe kuti utange kuenderera pabvunzo, sekudzidziswa kwandakaitwa nemurairidzi ..
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndikucebisa ukuba uqhubeke noviwo, njengoko umhlohli wandifundisayo ..


Text in Shona: Ini ndinokurudzira kuverenga nezve ruzivo rwekuchengetedza chikafu kubva kumukuru FDA webhusaiti iyo inopa matipi anobatsira ekuti ungadzivirire sei chirwere chinotakurwa nechikafu kana uchibhabhaya nekusvuta nyama.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndikucebisa ukuba ufunde malunga nolwazi lokhuseleko lokutya kwigosa Iwebsite ye-FDA enika iingcebiso eziluncedo malunga nendlela yokuthintela ukugula okubangelwa kukutya xa usosa inyama kunye nokutshaya inyama.


Text in Shona: Ini ndinokurudzira munhu wese kushandisa ese maturusi anopa MrInsta
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndicebisa wonke umntu ukuba asebenzise zonke izixhobo ezibonelela ngoMrInsta


Text in Shona: Ini ndinokurudzirawo kutarisa iyo documentary ng'ombeparacy iyo iripo inotsanangurwa chaizvo chaizvo
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndikwacebisa ukuba ubukele uxwebhu lwe-cowparacy oluchaziweyo oluchazwe kakuhle


Text in Shona: Ini ndinongoda kuvhura brothel iri bhuku rakanyanya
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndifuna ukuvula i-brothel ebhalwe kakhulu


Text in Shona: Ini ndinonyanya kuda kuiruka kuburikidza neayo yega uye nekuishandisa seye tambo yechiuno.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokukodwa ndiyathanda ukuyisonga ngokwam kwaye ndiyisebenzise njengebhanti yesihlahla.


Text in Shona: Ini ndinonyatsoda makumbo ayo anowanzo shandiswa kuchengetedza iyo grill munzvimbo chaiyo, asi kana yakapetwa, inoshanda seyakavharika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiyithanda kakhulu imilenze edla ngokusetyenziselwa ukugcina i-grill kwindawo elungileyo, kodwa xa isongelwe, isebenza njengesitshixo sokuvala.


Text in Shona: Ini ndinonyatsotenda basa rechokwadi rinoitwa nechikwata ichi nekuvimbika kuzere uye kushandira vamwe nekuvabatsira, iwe unongomuka kana iwe uchisimudza vamwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiwuxabisile ngokwenene umsebenzi wokwenyani owenziwa leli qela ngokunyaniseka okupheleleyo kunye nokunceda abanye ngokubanceda, uvuka kuphela xa uphakamisa abanye.


Text in Shona: Ini ndinonyora ese mawebhusaiti emutengi wangu, newewo!
Translation of the previous text to Xhosa:

Konke ekusemasangweni am kokwam, nditsho negumbi lokuzithuma elikuwo!


Text in Shona: Ini ndinonyora mashoma matambudziko, zvinokanganisa, uye zvinokanganisa zvemitambo malaptop andakambozviona pazasi:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiza kudwelisa iingxaki ezimbalwa, ukunqongophala, kunye nokusilela kweelaptops zokudlala endikhe ndazifumana apha ngezantsi:


Text in Shona: Ini ndinonzwisisa kuti kune vanhu vazhinji vanoshandisa lighter fluid kuti vawane marasha anopisa zvinongova zvekumhanya uye nyore.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiyaqonda ukuba kuninzi lwabantu abasebenzisa ulwelo olukhanyayo ukufumana amalahle avuthayo kumalunga nesantya kunye nokulula.


Text in Shona: Ini ndinoongorora chiito nebasa rake, iyo trilogy yaInspector Caldas.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndivavanya isenzo kunye nomsebenzi wakhe, trilogy yoMhloli uCaldas.


Text in Shona: Ini ndinopikira kuna Jesu Kristu kuti akatakura muchinjiko nekutambudzika kukuru zvekuti achafara uye nekugara zvachose, kuti achazove munhu akasiyana kubva zvino zvichienda mberi uye kuti haazombonzwa kutya sekare.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndifunga kuYesu Krestu ukuba uwuthwele umnqamlezo ngokubandezeleka okukhulu kangaka ukuba uyakuvuya kwaye aphelise ubomi bakhe bonke, ukuba uya kuba ngumntu owahlukileyo ukususela ngoku kwaye akangekhe azive enexhala njengakuqala.


Text in Shona: Ini ndinorangarirawo zuva randakaudzwa kuti amai vangu vaingova nemazuva mashoma ekurarama.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiyakhumbula kwakhona umhla owamxelela ukuba umama wayeneemini ezimbalwa zokuhlala.


Text in Shona: Ini ndinorodha sei VLC paLinux?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndinoshandisa bhachi rakatetepa "bvudzi" nguva dzose.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndisebenzisa ibhatyi "yoboya" ebhityileyo maxa onke.


Ndisebenzisa ibhatyi ecekeceke "ecekeceke" ngalo lonke ixesha.


Text in Shona: Ini ndinoshuvira "kupukunyuka" kubva kuruzha rwemotokari uye kuwandisa kwevanhu kuri kuitika panguva ino kuMallorca uye kugona kunakidzwa nerunyararo rwunofemerwa mumakomo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndinqwenela "ukubaleka" kwingxolo yezithuthi kunye nokuxinana kwabantu eMallorca ngoku kwaye ndikonwabele ukuzola okuphefumla ezintabeni.


Text in Shona: Ini ndinosimudzira munamato uyu, iwe changamire, nekuti kunyangwe munzvimbo dzematutu dzakaipisisa iwe rugare runyararo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiwuphakamisela lo mthandazo, enkosi, kuba nakwezona zivunguvungu zimbi kakhulu uluxolo olungenasiphelo.


Text in Shona: Ini ndinotaura nezvazvo purebred spanish bhiza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiyathetha Ihashe laseSpain elisulungekileyo.


Text in Shona: Ini ndinotenda anoshandisa ichi chinotyisa lokusebenza, zvinosuruvarisa YouTube haitsigire loop chimiro asi ndinotenda nekugadzira iyi App.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiyayibulela kakhulu le app imangalisayo, ngelishwa i-YouTube ayisixhasi isici se-loop kodwa ndiyabulela ngokwenza le app.


Text in Shona: Ini ndinotenda idanho rakanaka kukurudzira vanogadzira software kuti vatore hunhu hwekodhi yavo, zvisinei kana iwe ukaedza yako wega kodhi, iwe uri mukana wekupotsa makirasi ese ebugs.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiyakholelwa yintshukumo elungileyo yokukhuthaza abaphuhlisi besoftware ukuba bathathe ubunini bekhowudi yabo, nangona kunjalo xa uvavanya eyakho ikhowudi, ungaphaya kokuphosa lonke udidi lweebugs.


Text in Shona: Ini ndinotenda kuti ese matatu anopisa shanduro ane "yepasirese saizi" iyo inopa yakakwana nzvimbo yenguva zhinji.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiyakholelwa ukuba zontathu iinguqulelo zesitshisi zinobungakanani "bendalo iphela" ebonelela ngendawo eyoneleyo yezihlandlo ezininzi.


Text in Shona: Ini ndinotenda kuti icho chinofanirwa-kuva kune vese vanoziva BBQ uye vanoshuvira kuve nechokwadi nezvechikafu chavo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiyakholelwa ukuba kufuneka ube nawo wonke umntu oqhelene ne-BBQ kwaye unqwenela ukuqiniseka ngokutya kwabo.


Text in Shona: Ini ndinotora sei belviq yemhedzisiro mhedzisiro?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndinototi vaiva mwanasikana chaiye waSara.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndinotsanangura:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndinotsigira zvese zviri pamusoro. dzidzisa. ugozvitambidza iwe pachako.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiyakuxhasa konke oku kungentla. fundisa. kwaye zinikezele ngokwakho.


Text in Shona: Ini ndinowana Plesk Site Dhivhiri ine simba kwazvo uye nyore kushandisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndifumana umakhi weSiza sePlesk enamandla kakhulu kwaye kulula ukuyisebenzisa.


Text in Shona: Ini ndiri Airplane Zvokutopenga kubva Indonesia
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndiri Calculated chaizvo munhu.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndiri Marta, wezvematongerwo enyika uye anofarira vana.
Translation of the previous text to Xhosa:

NdinguMarta, isazi ngezentlalo kwaye ndiyabathanda abantwana.


Text in Shona: Ini ndiri akachenjera kupfuura iwe naIshe nani kupfuura iwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indifundisa ubulumko ngaphezu kwakho kunye neNkosi ngaphezu kwakho.


Text in Shona: Ini ndiri kufara kwazvo nevhavha yangu yakazvitsaurira, asi ndinofunga panguva ino havasisiri kupa maseva akazvitsaurira vanoshingairira, kunyangwe zvichiri kuitika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndonwabe kakhulu ngumncedisi wam ozinikeleyo, kodwa ndicinga ukuba okwangoku abasaboneleli ngamaseva azinikeleyo ngenkuthalo, nangona ngokuqinisekileyo kusenokwenzeka.


Text in Shona: Ini ndiri mucheche wezvinhu izvi!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndiri mukati.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndiri mukomana wedata uye ndinonyatsoshandisa Foxpro pane Excel spreadsheet.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndingumntu osisiseko sedatha kwaye endaweni yoko ndisebenzisa iFoxpro kunesipredishithi se-Excel.


Text in Shona: Ini ndiri mushandisi weLinux.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndiri ticha kwaMutare.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndiri tsvarakadenga itsva FSX handidi funga ndiri mutyairi akanaka panguva ino.
Translation of the previous text to Xhosa:

Mna pretty entsha FSX I Abaziqiqa owam pilot elungileyo kule ngongoma.


Text in Shona: Ini ndiri vamwe kuti makaona vamwe gorofu netsvimbo kuti vari nezvehurukuro pamusika, vachiti vanogona kukubatsira akurova yakareba uye kupfuura kare.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiqinisekile ukuba ubone ezinye iiklabhu igalufa ukuba ezibhengezwayo kwimarike, ibango baya kukunceda undibetha elide kwaye nzima kunakuqala.


Text in Shona: Ini ndiri wemafungiro ekuti mashoko akanaka, kufunga kuti kushandiswa kwaizoita kuguma kwekupedzisira kwe DSME.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndicinga ukuba iindaba ezilungileyo, ukucinga ukuba enye iya kupheliswa yi-DSME.


Text in Shona: Ini ndirikutoda kufamba pasi petsitsi dzenyu nechokwadi uye ndisingakotamire kune zvangu zvido uye zvepamusoro kunzwisisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukususela ngoku ndifuna ukuhamba phantsi kwenceba yakho nenyaniso kwaye, ngaphandle kokuguqa kwiminqweno yam kunye nokuqonda okungaphezulu.


Text in Shona: Ini ndoda kutaura nezve vhidhiyo chat.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndoda kuverenga akawanda, akawanda mazwi anoreva zvakafanana ezwi rekuti "ZVAKANAKA"
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndifuna ukufunda uninzi, izithethantonye ezininzi zegama "KULUNGILE"


Text in Shona: Ini ndoda kuverenga yako blog!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ini ndoga, izvo zvatova zvakakosha, asi kutorwa mune imwe mamiriro, kunyangwe zvakadaro.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uyedwa, oko kubaluleke kakhulu, kodwa kuthathwe komnye umxholo, nangakumbi ngakumbi.