Text in Shona: Kana ikasashandiswa mushe mukuita kwekushandisa, haizokundikana chete kuita izvo zvinotarisirwa mashandiro ekuita, asi zvakare inokuvadza zviri nyore iyo yakatenderera yakatenderera.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ayisetyenziswanga ngokufanelekileyo kwinkqubo yokusetyenziswa, ayizukuphelela ekuphumezeni ukusebenza okulindelweyo, kodwa iya konakalisa ngokulula ukujikeleza okungaphandle.


Text in Shona: Kana ikasimudzwa kudaro inogona kuongororwa, kugadzirwa, uye kuenzaniswa nekufamba kwepasirese mune pfungwa kunojekesa maitiro mashanu ehungwaru akataurwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa iphakanyisiwe inokuthi iphononongwe, idityaniswe, kwaye ilungelelaniswe sisindululo sendalo iphela esicacisayo esichaza iinkqubo ezintlanu zobungcali ezikhankanyiweyo.


Text in Shona: Kana ikatirova mumaziso, inogona kukonzera matambudziko akakomba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba iyasibetha emehlweni, inokubangela iingxaki ezinzulu.


Text in Shona: Kana ikatorwa mumadhosi kusvika ku1500 mg zuva nezuva kusvika pamwedzi mitatu, resveratrol iri POSSIBLY SAFE.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa uthathwa ngeedosi ukuya kuthi ga kwi-1500 mg yonke imihla ukuya kuthi ga kwiinyanga ezi-3, i-resveratrol i-POSSIBLY SAFE.


Text in Shona: Kana imba yakafanira, rugare rwenyu ŋgaruʋuye pamsoro payo, asi kana isina‐kufanira, rugare rwenyu ŋgarudzokere kwamuri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ke ifanelekile indlu leyo, malube phezu kwayo uxolo lwenu; ukuba ayifanelekile, uxolo lwenu malubuyele kwakuni.


Text in Shona: Kana imwe nguva mazwi ako agamuchirwa, chimiro chako chemufananidzo chinoratidzika kuvanhu mumamiriro ekutaura kwako.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa amazwana akho avunyelwe, umfanekiso wakho wembonakalo ubonakala kuluntu kumxholo weengxelo zakho.


Text in Shona: Kana imwe nguva yakadzorerwa ichigamuchirwa, chipo chechipo chichakutumirwa kwauri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Emva kokufumana into ebuyisiwe, isatifikethi sesipho siya kuthunyelwa kuwe.


Text in Shona: Kana imwe nguva yapfuura, sangano rawakapa mari yacho rinoridzorera kwauri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Lakuba liphelile elo xesha, iziko olinike imali ulibuyisela kuwe.


Text in Shona: Kana imwe nguva yemusika ichirova, kana inopinda mumutengo wekumira, urongwa hunoitwa (hunobviswa) uye FXCC ichaita urongwa pane inotevera inowanikwa mutengo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa intengiso itshaywayo, okanye ihamba ngexabiso lokuyeka, umyalelo usebenze (kubangele) kwaye i-FXCC iya kwenza umyalelo kwixabiso elilandelayo elikhoyo.


Text in Shona: Kana imwe webhusaiti yepaji imwe chete iwe yose yaunoda, saka usatarisa mberi kupfuura Ucraft nokuti yakasununguka mupfungwa chaiye!
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba i-website yephepha elilodwa yiyo yonke into oyifunayo, ke ungakhangeli ngaphezu kwe-Ucraft kuba ikhululekile ngokwenene!


Text in Shona: Kana imwechete iyo ikasunungurwa unogona kuva nekuratidzwa kwemashoko akaiswa paGoogle Street View nekufamba nayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Emva kokuba uphawu lukhutshwe unako ukubonakaliswa kwamanqaku afakwe kwi-Google Street View kwaye uhambe kuyo.


Text in Shona: Kana ingangoita kota yevose pro gamers vanovimba mbeva modhi, inozvitaurira yega.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa phantse ikota yabo bonke i-pro gamers ithembele kwimodeli yegundane, iyazithetha.


Text in Shona: Kana ini Google chimwe chinhu uye ndikasakwanisa kuwana mhinduro mukati memaminetsi e5, ini ndinokurumidza kufunga nezvekushandura icho kuva blog post.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba iGoogle into ethile kwaye andikwazi kufumana mpendulo phantsi kwemizuzu ye-5, ngoko nangoko ndicinga ngokuguqula loo nto ibe yinto yeposi yebhlog.


Text in Shona: Kana ini ndikakwanisa, iwe unogona kumuita kuti akubvumidze kunodya, utore zvipo zvidiki zvakanaka uye umurege amuitire zvese zvaunowanzoita.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ndinganakho, ungamenza ukuba akuse isidlo sangokuhlwa, akuthathe izipho ezintle kwaye ngokusisiseko amvumele enze yonke into oqhele ukuyenza.


Text in Shona: Kana ini, kunyange ndiri Ishe noMudzidzisi, ndageza tsoka dzenyu, nemiwo munofanira kugezana tsoka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoko ke, ukuba mna endiyiNkosi noMfundisi wenu, ndithe ndahlamba iinyawo zenu, nani ke nimelwe kukuhlambana iinyawo.


Text in Shona: Kana ino inguva yako yekutanga yekukurukura Russian roulette, unogona kutanga kutaura zvisina kujairika nezve zvese zvepasirese.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba sisihlandlo sakho sokuqala ukuncokola iRoulette yaseRussia, ungaqala incoko eqhelekileyo malunga nayo yonke into esemhlabeni.


Text in Shona: Kana ino sisitimu ikashanda zvisirizvo kana kusakara, chirwere cheLymphatic chinonzi lymphangitis chinoonekwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba le nkqubo isebenza ngokungalunganga okanye isiba mandundu, isifo se-lymphatic esibizwa ngokuba yi-lymphangitis siyavela.


Text in Shona: Kana inzwi rinoshandiswa pakutaura naro rinyoro uye rinofadza richanyemwerera, kana rakatsamwa uye rakatsamwa rinopopota nekutya.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ithoni esetyenzisiweyo xa uthetha nayo inobumnene kwaye imnandi iya kuncuma, ukuba krwada nomsindo iya kukhwaza luloyiko.


Text in Shona: Kana iri boka remashizha, zvakakosha kugadzira mazita akasiyana-siyana zvichienderana nemamiriro evanhu vakagamuchira, zvavanoda, zvido zvavo uye nzvimbo yavo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba kukho idilesi yeqela, kubalulekile ukudala uluhlu oluhlukileyo olusekelwe kwiimpawu zabamkeli bakho, ukhetho lwabo, iimfuno zabo kunye nendawo yabo.


Text in Shona: Kana iri inotonhora kumberi, inopisa pamberi, nezvimwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba kubanda ngaphambili, kushushu ngaphambili, njl.


Text in Shona: Kana iri mhando dzehove dzakakosha mukutengeserana, isu tine herring, pollock, cod, salmon, nezvimwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokubhekisele kwiintlobo zeentlanzi ezibaluleke kakhulu kwezorhwebo, sineherring, pollock, cod, salmon, njl.


Text in Shona: Kana iri musoro wenyaya usati uchiri wakakodzera nguva inotevera, iwe zvimwe haudi kunetsekana nazvo izvozvi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba sisihloko esingasasebenziyo kunyaka olandelayo, ngekhe ufune ukuzikhathaza ngayo ngoku.


Text in Shona: Kana iri nyoro uye pasina kubuda ropa, zvino inobikwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ithambile kwaye akukho ukopha, iyaphekwa.


Text in Shona: Kana iri pakati chaipo, handizive kuti ndikuudze chii.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba abe honest, mna andazi Njani bayibone.


Text in Shona: Kana iri tambo kana tambo yatinofanira kushandisa, zvinokwanisika kuiwana munzira dzakasiyana siyana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwimeko yomsonto okanye intambo ekufuneka siyisebenzisile, kunokwenzeka ukuba uyifumane ngeendlela ezahlukahlukeneyo.


Text in Shona: Kana iri yako yekutanga kamera kamera uye usati waronga kuita mari pamifananidzo - tenga chero ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba le yikhamera yakho yedijithali yokuqala kwaye awuzimiselanga ukwenza imali kwiifoto-thenga nayiphi na ...


Text in Shona: Kana iri yekurara kana odhiyo-inoonekwa imba inoda yakakwirira shading, unogona kusarudza blackout zebra inopofumadza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ligumbi lokulala okanye igumbi lokubonwayo elifuna ukufiphazwa okuphezulu, unokukhetha i-zebra emnyama.


Text in Shona: Kana iro Gwaro rese rikafundwa, tinokwanisa kuona kuti mazita akafanana anoshandiswa kuna Mwari, Kristu nevanhu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa sifundwa sonke iSibhalo, siyabona ukuba kwa ezo zihloko zisetyenziselwa uThixo, uKristu nabantu.


Text in Shona: Kana isu hwokugadza simbi usina kukonekita padenga rako, isuwo ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa ukufaka iithayile ezintsimbini uphahla lwakho, nathi ...


Text in Shona: Kana isu kutora zuva kubvisa uye kuenda nevamwe zvakanaka hotera muruwa?
Translation of the previous text to Xhosa:

Liliphi ixesha lokuya kunye nendlela yokubhuka igumbi lehotele kwenye idolophu?


Text in Shona: Kana isu tanzwa sekunge tine kuputika, isu tinorova Kutsvaga.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa siziva ngathi sinokudubula, siyiPunch Ukufuna.


Text in Shona: Kana isu tichida kubatsirwa nekutsvagisa ray pasina kutenga garish PC yemitambo chiteshi (kunyangwe pamusoro € 1200) ingo bata imwe yeaya maviri anotevera-gen emba yekutandarira uye inosundira marongero egirafu kusvika pakakwirira (mumitambo uko kune giraidhi yemhando yekusarudza inowanikwa).
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba sifuna ukuxhamla ngokulandela umkhondo ngaphandle kokuthenga isikhululo somdlalo wePC (nangaphezulu kwe- € 1200) vele ubambe enye yezi zinto zimbini zilandelayo kwaye ityhala useto lwemizobo ukuya kwelona liphezulu (kwimidlalo apho kukho umkhethi wekhwalithi yemizobo ekhoyo).


Text in Shona: Kana isu tichida kupona mumakwikwi emusika, isu tinofanirwa kuve nehunyanzvi hwekuvandudza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba sifuna ukusinda kukhuphiswano lwentengiso, kufuneka sibe nakho ukwenza izinto ezintsha.


Text in Shona: Kana isu tichida zvemitambo yemavhidhiyo, usapotsa runyorwa rwe yakanakisa 60 emahara mitambo yePc.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba sithanda imidlalo yevidiyo, ungaluphosi uluhlu lwe eyona 60 imidlalo yasimahla yePC.


Text in Shona: Kana isu tichifanira kusarudza imwe yemeteorological zviridzwa par kugona, isu tese tinotora iyo thermometer.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba kuya kufuneka sikhethe esinye sezixhobo zemeteorological ngokugqwesa, sonke singathatha ithemometha.


Text in Shona: Kana isu tichifunga nezveNASA, spacehips, astronauts, Hubble satellite inotumira mifananidzo inoshamisa yezvose, mapuraneti nenyeredzi kuti zviongorore, zvinowanzouya mundangariro, ... muchidimbu, vanhu nezvinhu zviri kunze kwePasi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa sicinga nge-NASA, oosomajukujuku, oosomajukujuku, isethelayithi yeHubble ethumela imifanekiso emangalisayo kwindalo iphela, iiplanethi neenkwenkwezi ukuba zihlolisise, zihlala zifika engqondweni,... ngamafutshane, abantu nezinto ezingaphandle koMhlaba.


Text in Shona: Kana isu tichipa hupenyu hwedu kunaIshe, panguva iyoyo Mweya Mutsvene unotanga kugara matiri uye, kuburikidza naye chete, chibereko chinogadzirwa matiri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa sinikela ngobomi bethu eNkosini, ngalo mzuzu uMoya oyiNgcwele uqala ukuhlala kuthi kwaye, ngaye kuphela, isiqhamo siveliswa kuthi.


Text in Shona: Kana isu tichitaura nezve ngano dzeMexico, tiri kutaura nezvetsika uye nhoroondo dzevanhu vekare.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa sithetha ngeentsomi zaseMexico, sithetha ngezithethe kunye neengxelo zabantu bakudala.


Text in Shona: Kana isu tikasaverenga edu, iguta remagumo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kana isu tikashandisa iyi sarudzo yepasirese, saka chiito chatinoita inobata mavara ese izvo zviri muSims 4.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba sisebenzisa olu khetho lwehlabathi, isenzo esisenzayo ichaphazela bonke abalinganiswa Oko kukwiSims 4.


Text in Shona: Kana isu tikawana chero eaya mapakeji, isu tichava nezvinhu zvakateedzana zvezvinhu zvinobatsira kwazvo pakutamba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba sifumana nayiphi na kwezi phakheji, siya kuba noluhlu lwezinto eziluncedo kakhulu xa sidlala.


Text in Shona: Kana isu tine rupo mukuita kwese mukati mezuva rese, tinowana kiyi yechipfuva chekuwanda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa sinesisa kwisenzo ngasinye imini yonke, sifumana isitshixo esifubeni sobuninzi.


Text in Shona: Kana isu tine yakakwira yekumanikidza system, inowanzo svikira hunhu hwe1030 mb.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa sinenkqubo yoxinzelelo oluphezulu, ihlala ifikelela kumaxabiso angama-1030 mb.


Text in Shona: Kana ivo vachatongwawo.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kana ivo vachida kuramba vachisangana nezvinodiwa nevatengi, vagadziri zvakare vane zvinodiwa zvekuita kwechigadzirwa mukugadzira nzira dzepombi dzakadzika midzi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba bafuna ukuqhubeka nokuhlangabezana neemfuno zabathengi, abavelisi banemfuno yokusebenza kwemveliso kwinkqubo yokuvelisa imibhobho emiselweyo.


Text in Shona: Kana ivo vachizvida, injini dzekutsvaga dzichaita zvimwechete.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba bayayithanda, iinjini zokukhangela ziya kwenza okufanayo.


Text in Shona: Kana ivo vakaenda pamusoro nepamusoro kuti dai imi muchigara musingakanganwiki uye nekunakidza, ipapo chipenga chemashanu kusvika kugumi Euro kana kutopfuura icho chakakodzera.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba baye ngaphezulu kwaye ngaphaya koku bangahlala uhlala ukhumbuleka kwaye kumnandi, then a tip of five to ten euros or even beyond is appropriate.


Text in Shona: Kana ivo vakafungidzira munhu zvichida kuita mhosva, kana kukodzera kuva "profile," kuri rusaruraganda kana vanotevera akavapotedza chitoro kana mumuchengete pavari, kana kunyange kuvamisa kuzobvunzurudzwa kana ivo vatema vose ..?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ukrokrela umntu mhlawumbi ulwaphulo-mthetho, okanye ulinganiso "profile," na ubuhlanga ukuba landela zijikeleze evenkileni okanye ukugcina iso ngazo, okanye uyeke ukuze bebuzana ukuba zombini omnyama ..?


Text in Shona: Kana ivo vakawana yako vhidhiyo zvemukati zvichidikanwa pasocial media, ivo vanozogovana nyore zvavo neshamwari dzavo uye vavanozivana kuburikidza neyavo ega enhau midhiya anobata.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba bafumana umxholo wevidiyo yakho uthandeka kwimidiya yoluntu, baya kwabelana ngayo ngokulula nabahlobo babo kunye nabantu ababaziyo ngokusebenzisa izixhobo zabo zosasazo.


Text in Shona: Kana ivo vakura kukuda, ivo vanowanzo tenderera kuva vatengi vakavimbika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa sele bekhulile ukukuthanda, bathambekele ekubeni abathengi abathembekileyo.


Text in Shona: Kana iwe (zviri pamutemo) wakatsunga kuti unoda rubatsiro, ramba wakatarisana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ucela uncedo nokhokelo lwakhe, ungaphinda ube ngumhlobo wakhe.


Text in Shona: Kana iwe ikozvino uchida kuziva ndedzipi dziri mhedzisiro yechivi, ramba uchivhura tsvaga.online.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ngoku ufuna ukwazi zithini iziphumo zesono, qhubeka ukhangela fumanisa kwi-intanethi.


Text in Shona: Kana iwe kuenda panzvimbo pandasecurity.com uchawana Mabhokisi mana akasiyana akadai:
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa uhamba kwisiza pandasecurity.com uya kufumana iipasile ezine ezahlukeneyo ezifana:


Text in Shona: Kana iwe kuputsa mirairo kupinda zuva kana Boolean mapoka (somuenzaniso, mirayiro zvakazviisa nokuda mwedzi yavakanga akagoverwa), unogona kuwana yakadereresa murayiro mari pa boka kunobva chairo kuchinja musi kana Boolean munda (munyaya iyi, pamwedzi).
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ndaphule umthetho zibe umhla okanye seBhulin amaqela (umzekelo, imiyalelo ezidityaneswe yi ngenyanga apho ziye zabekwa), unako ukuyifumana imali umyalelo asezantsi iqela esekelwe utshintsho oluthile umhla okanye intsimi Boolean ngamnye (kulo mzekelo, ngenyanga).


Text in Shona: Kana iwe kuzarura Peji, ngatiti-MD-11, uchaona ichi: Nokuti FSX & FSX-Steam & Prepar3D v1 (v2 & 3 kuedza), saka unofanira kuva nechokwadi chokuti zviri enderana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa uvula iphepha, masithi-MD-11, uza kubona oku: Nge-FSX & FSX-Steam & Prepar3D v1 (v2 & 3 ukuvavanya), ngoko kufuneka uqinisekise ukuba iyahambelana.


Text in Shona: Kana iwe kuzvitarisa, Simba Paddy inopa iwe kutanga kwako pokeria mutambo ane chiratidzo mari.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ujonga kuyo, Amandla Paddy ikunika kunye nemali umqondiso ukuqalisa umdlalo yakho hayibo.


Text in Shona: Kana iwe nditevere paGoogle + kana kuverenga yangu WP Engine review, iwe waizoziva kuti ini ndakavandudza rudo-ruvengo kunzwa paWP Injini.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba u landela kwi-Google + okanye ndifunde Uphononongo lwengxube yeWP, ubuyazi ukuba ndihlakulele imvakalelo yentiyo yothando kwi-WP Injini.


Text in Shona: Kana iwe uchibatanidza urongwa hwevamwe vanofunga mablogi, maitiro ndeavo vachagoverana zvavanenge vachiita nguva dzose - vhiki nevhiki kana zuva nezuva.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ujoyina uluhlu lwabalugi be-bloggers like-minding, iingxaki ziza kubelana ngomxholo womnye rhoqo - ngeveki okanye kwansuku zonke.


Text in Shona: Kana iwe uchibhadhara nemwedzi, NordVPN mitengo iri kutenderera pane par neindasitiri tsika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ubhatala ngenyanga, amaxabiso eNordVPN ajikeleze ngokomgangatho wecandelo.


Text in Shona: Kana iwe uchibva kune mainland China, ma Terms anozotongwa nemitemo yePeople's Republic of China pasina hanya nekupokana kwayo kwemitemo yemapato uye mapato kune Mitemo anobvumirana kuendesa kune yega kutonga kwedare rePeople's Republic China.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uvela kwilizwe lase China, iMigaqo iya kulawulwa yimithetho yeRiphabhlikhi yase-China ngaphandle kokungqubana nemithetho yomthetho kunye namaqela kwiMigaqo avumayo ukungenisa kulawulo olukhethiweyo lweenkundla zeRiphabliki yaBantu China.


Text in Shona: Kana iwe uchibvuma kana kwete iwe unobvumirana nezvakaitika kwaari, ichi chirevo chekuyeuchidza kune vose vanoita kuti vanyatsocherechedza zvavanonyora paIndaneti uye apo (semuenzaniso, mushure mokumwa kwemvura zhinji kana mishonga inotonhora yakawanda).
Translation of the previous text to Xhosa:

Kungakhathaliseki ukuba awuvumelani nento eyenzekayo kuye, le ngongoma yokulumkisa kubo bonke abachaphazelayo ukuba baqaphele oko bakuthumelela ngekhompyutheni kwaye xa (umzekelo, emva kokusela amaninzi amaninzi okanye amayeza amaninzi kakhulu).


Text in Shona: Kana iwe uchida Zvose Zvakanaka, unogonawo kutenga hurongwa hwehupenyu hwekubhadhara nguva imwe ye $ 249.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukufikelela kuzo zonke iindatshana, ungahlawula i- 499 $.


Text in Shona: Kana iwe uchida chimwe chinhu chakasimba, usazeza kubva pane zvishoma mesquite kana hickory.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna into eyomeleleyo, musa ukuba neentloni kwi-mesquite okanye i-hickory.


Text in Shona: Kana iwe uchida hurukuro, iwe unogona kuenderera mberi gare gare.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uyayithanda incoko, ungaqhubeka nayo kamva.


Text in Shona: Kana iwe uchida iPhone itsva...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kana iwe uchida kristaro yakajeka kurira iyo inonyatso kuburitsa matoni ako echiridzwa, iyi amp ndiyo yakanyanyisa kuita sezvo uchikwanisa kuishandisa kune ese mashandiro ekuita.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna isandi esicocekileyo esivelisa ngokuchanekileyo izixhobo zesixhobo sakho, le amp yeyona nto iphambili kuba ungayisebenzisa kuzo zonke iinjongo zokusebenza.


Text in Shona: Kana iwe uchida kuchengetedza maforodha, senge foto gallery kana maforodha ane mafoto mukati megalari, pane zvakawanda zvingasarudzwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukukhusela iifolda, ezinjengegalari yezithombe okanye iifolda ezineefoto ngaphakathi kwigalari, kukho iindlela ezininzi onokukhetha kuzo.


Text in Shona: Kana iwe uchida kudhinda mapepa zvigadzirwa, pls taura nesu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unomdla wokuprinta iimveliso zamaphepha, pls qhagamshelana nathi.


Text in Shona: Kana iwe uchida kudzikamisa zvakabuditswa, mhando uye mutoro wezvigadzirwa zvejecha, chinhu chekutanga kuona ndechekuti iwo mararamendi ekuburitsa chiteshi chemupendero wakamanikana wekoni haana kuchinjika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukuzinzisa imveliso, umgangatho kunye nomthwalo weemveliso zelitye lentlabathi, into yokuqala yokuqinisekisa kukuba iiparameter zokukhutshwa kwezibuko lomda oqinileyo wekhowuni azitshintshanga.


Text in Shona: Kana iwe uchida kudzikisa huni chunks usati wasvuta kwemaminitsi makumi matatu kune avo vanocheka, vadzike kweinosvika kweawa kana maviri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukucwina iinkuni ngaphambi kokutshaya kangangemizuzu engama-30, cwilisa ukuya kuthi ga kwiyure okanye ezimbini.


Text in Shona: Kana iwe uchida kudzora vavengi, uyu ndiwo munamato wakaringana kuna Saint Alexius.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukukhuselwa, lo ngumthandazo oqinisekileyo weengelosi ezingcwele.


Text in Shona: Kana iwe uchida kugadzira bhegi rekuchengetedza, inguva yekuti iwe usimudzire zano iri kuburikidza nekudyara uye iwe unogona kuwedzera yako capital
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukwenza ibhegi yokonga, lixesha lokuba ukhuthaze esi sicwangciso ngotyalo-mali kwaye unokonyusa imali eyinkunzi


Text in Shona: Kana iwe uchida kugadzira blast furna muakaunti yako yeMinecraft, unogona kuzviita nekutevera nhanho idzi muaccount yako uye uwane kuti ndeyei.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukwenza isithsaba somlilo kwiakhawunti yakho yeMinecraft, ungakwenza oko ngokulandela la manyathelo kwiakhawunti yakho kwaye ufumane ukuba yeyantoni.


Text in Shona: Kana iwe uchida kugadzira indekisi mune gwaro muMicrosoft Word, tinokuratidza matanho aunoteedzera kuti ugadzire uye nekugadzirisa iyo iwe sezvaunoda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukwenza isalathiso kuxwebhu olukwiMicrosoft Word, sikubonisa amanyathelo oza kuwalandela ukuyila kunye nokuyihlela ngendlela othanda ngayo.


Text in Shona: Kana iwe uchida kuisa yakawanda mhedzisiro sezvinobvira mubhokisi rimwe chete, iwe uchawana yakawanda yesarudzo yekusarudza kubva kumagumo ese emutengo chikero.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukubeka iziphumo ezininzi kwibhokisi enye, uya kufumana uninzi lwezinto onokukhetha kuzo kuzo zonke iziphelo zamaxabiso.


Text in Shona: Kana iwe uchida kunakirwa nehunhu hwekunhuhwirira hwezvinonhuwira uye miriwo yakasanganiswa nenyama ine muto, funga nezve recipe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukonwabela incasa yomsi enencasa yeziqholo kunye namayeza adityaniswe nenyama enencindi, jonga iresiphi.


Text in Shona: Kana iwe uchida kuona rumwe ruzivo nezve Bhiza reArabhiya, pinda iyi link yatichangobva kukusiya.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukubona ulwazi ngakumbi malunga Ihashe laseArabia, Ngena ikhonkco esisandula ukukushiya.


Text in Shona: Kana iwe uchida kupa mhuri uye shamwari chikafu chakasiyana uchidzika musasa, iyi ndiyo cookware inozviita zvese!
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uthanda ukunika usapho kunye nabahlobo ukutya okwahlukeneyo ngelixa usenkampini, esi sisixhobo sokupheka esenza konke!


Text in Shona: Kana iwe uchida kuramba uchitevera murume uyu anotevera budiriro, unogona kutevera yake twitter account:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukuqhubeka nokulandela le ndoda ilandelayo, ungalandela i-akhawunti yakhe ye-twitter:


Text in Shona: Kana iwe uchida kurasikirwa nechaji yefoni yako zviri nyore uye usingade kurega nharembozha yako ichibatana nechaja, saka mabhatiri kesi ingori dzimwe nzira dzakanakira iwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uhlala uphulukana nentlawulo yeselfowuni ngokulula kwaye awufuni ukuvumela iselfowuni yakho ukuba idityaniswe kwitshaja, iimeko zebhetri zezona zilungileyo kuwe.


Text in Shona: Kana iwe uchida kusevha vhidhiyo kune chako chishandiso uye usingade kuitumira, iwe unogona kuitumira iyo nekuchinja iyo yayo vhidhiyo kuratidza maseturu kubva kuruzhinji kuenda kune zvakavanzika uye wozoitumira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukugcina ividiyo kwifowuni yakho kwaye awufuni kuyithumela, ungayithumela ngokutshintsha iisetingi zayo zokubonisa ividiyo ukusuka eluntwini uye ngasese emva koko uyithumele.


Text in Shona: Kana iwe uchida kushandisa OmniROM kugadzirisa Galaxy Note, tevera pamwe nemutungamiriri wedu pasi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukusebenzisa i-OmniROM ukuhlaziya i-Galaxy Note, landela kunye nesikhokelo sethu ngezansi.


Text in Shona: Kana iwe uchida kushandisa iyi tafura yekunyeya muMinecraft, iwe uchafanirwa kutanga wagadzira iyo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukusebenzisa le tafile yobugqi eMinecraft, Kuya kufuneka uyile kuqala.


Text in Shona: Kana iwe uchida kushandisa plugins zvakare, iwe unofanirwa kubhadhara $ 69 / gore.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unqwenela ukusebenzisa ii-plugins, kufuneka uhlawule i- $ 89 / ngonyaka.


Text in Shona: Kana iwe uchida kushandisa wezwi mubatsiri saSiri kana Google Mubatsiri, ipapo unogona.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukusebenzisa umncedisi welizwi njengoSiri okanye uMncedisi kaGoogle, unako.


Text in Shona: Kana iwe uchida kushandisa zai segrill yekubika nyama senge hamburger zvakananga, saka unofanirwa preheat iyo unit kusvika ingangoita 600-700 degrees F.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukusebenzisa iqanda njenge-grill yokupheka inyama enjengeehambhega ngokuthe ngqo, kuya kufuneka ulungiselele iyunithi malunga ne-600-700 degrees F.


Text in Shona: Kana iwe uchida kusvuta lobster, unofanirwa kuedza kusvuta crayfish - ine nyama inonaka, yakapfava inonaka zvinoshamisa kana uchiputa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uthanda ukutshaya iikreyifishi, kufuneka uzame i-crayfish etshayayo - inencasa, inyama eethe-ethe nencasa ngendlela emangalisayo xa itshaywa.


Text in Shona: Kana iwe uchida kutamba jazi, iwe unokoshesa nzvimbo yemutsipa nekuda kwetoni inodziya uye yehuni.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uthanda ukudlala i-jazz, uyayixabisa indawo yentamo ngenxa yethoni efudumeleyo nenamandla.


Text in Shona: Kana iwe uchida kutamba padanho rakaenzana, ipapo mitambo yemitambo yemhando imwe chete ndiyo shoma iwe yaunogona kuita.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unqwenela ukwenza nje ekuzivocavoca, ngoko nayiphi na izicathulo zezemidlalo eziza kukukwenza.


Text in Shona: Kana iwe uchida kutanga nemabatiro eSensitivity, DPI, uye eDPI, wobva wasvetuka pano kwechinguva uye wozodzoka:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukuqala ngeziseko zoBuntununtunu, i-DPI, kunye ne-eDPI, tsibela apha umzuzwana uze ubuye:


Text in Shona: Kana iwe uchida kutapira kunyange iwe unogona kusanganisa mune imwe applewood.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uthanda ubumnandi nangona ungaxuba kwi-applewood ethile.


Text in Shona: Kana iwe uchida kutarisa mukukura hemp zvinomera zviri pamutemo, ipapo uchafanirwa kuzadza kunyorera neiyo DEA (Drug Enforcing Administration).
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukujonga ukukhula kwezityalo ze-hemp ngokusemthethweni, kuya kufuneka ugcwalise isicelo kunye ne-DEA (uLawulo lokuNyanzeliswa kweziyobisi).


Text in Shona: Kana iwe uchida kutarisa mutengo wezvimwe zvinhu, inzwa wakasununguka kutibata nesu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ungathanda ukujonga ixabiso lezinye izinto, zive ukhululekile ukuqhagamshelana nathi.


Text in Shona: Kana iwe uchida kutarisa zvimwe zvigadzirwa zvemitambo, ndapota taura nesu uye isu tinokutaurisa iwe nekukurumidza sezvazvinogona.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukujonga iimveliso zemidlalo zamanoveli, nceda unxibelelane nathi kwaye siza kukucaphula ngokukhawuleza.


Text in Shona: Kana iwe uchida kutaura chete nevashandisi vanotaura Chirungu, saka sarudza iyo United States kana Great Britain.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna kuphela ufuna zithungelana Nge English-ukuthetha abasebenzisi, khetha I-United States okanye e-United kingdom.


Text in Shona: Kana iwe uchida kuti isu tikubatsire iwe kugadzira yako mutambo, isu zvakare tinogona kupa dhizaini rutsigiro zvichienderana neruzivo rwedu.Ona zvinyorwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna sikuncede wenze umdlalo wakho, sinokubonelela ngenkxaso yoyilo esekwe kumava ethu.Bona iinkcukacha.


Text in Shona: Kana iwe uchida kuti titumire traffic kune yepamhepo online senge Ebay, Amazon, Poshmark, Etsy etc. ingo tora uye unamate chako chitoro / chinhu chinongedzo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukuba sithumele i-traffic kwiqonga le-Intanethi njenge-Ebay, Amazon, Poshmark, Etsy, njl njl.


Text in Shona: Kana iwe uchida kutorwa zvakanyanyisa kuburikidza nevanokurudzira, unoda e-mail outreach zano iyo inosvika pahukama-kuvaka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukuthathwa ngokungathandekiyo ngabachaphazeli, kufuneka iqhinga lokufikelela kwi-imeyile ebeka kumaziko okwakha ubudlelwane.


Text in Shona: Kana iwe uchida kutumira meseji unofanirwa kuve wakangwarira uye kushingairira mukusarudza kwako lapel pini.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukuthumela umyalezo kufuneka uqaphele kwaye ukhuthale ekukhetheni kwakho ipini yelaphu.


Text in Shona: Kana iwe uchida kuva nezvimwe zvinyorwa zviri pawebsite yako nekuda kwezvinoda zvebhizimisi rimwe chete, iwe haufaniri "kwete index, uye kwete kutevera" zvinyorwa izvi kudzivisa mhinduro dzisina kunaka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukufumana umxholo wokuphindaphinda kwisayithi yakho ngenxa yeemfuno zeshishini ezifanayo, kufuneka "ungabikho nkcazo, kwaye akukho mlandele" lo mxholo ukuphepha nayiphi na imiphumo emibi.


Text in Shona: Kana iwe uchida kuvaka hukama pamwe nevamwe vatambi vewebhu kuburikidza nekutsinhana chinongedzo, usazviita kune SEO.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukwakha ubudlelwane kunye nezinye ii-webmasters ngokusebenzisa i-link exchange, ungenzi kwi-SEO.


Text in Shona: Kana iwe uchida kuvanza Likes kana Maonero kuverenga pane evamwe vashandisi, unogona kushandura marongero ari paprofile yako.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukufihla ukuThanda okanye ukuJonga ukubala kwizithuba zabanye abasebenzisi, ungatshintsha useto kwiprofayile yakho.


Text in Shona: Kana iwe uchida kuve munzvimbo yakanaka, iwe unoda kukurumidza, ruzivo rwemepu, uye ruzivo rwevadzivisi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukubekwindawo elungileyo, udinga isantya, ulwazi ngemephu, kunye nolwazi lwabachasi.


Text in Shona: Kana iwe uchida kuve nechokwadi chekuti munhu wese waune hanya naye anogona kupindura, saka ingo rangarira kuvatevera.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukuqinisekisa ukuba wonke umntu omkhathaleleyo usenokuphawula, ke khumbula ukuba ubalandele.


Text in Shona: Kana iwe uchida kuwana yemahara bhonasi sechiratidzo kumusoro, enda ikozvino.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukufikelela kwicandelo lokucacisa uphawu, ukufikelela apha.


Text in Shona: Kana iwe uchida kuwanda nemafoni uye maemail kubva kune vatengi, tengesa kutengesa kwako, uye uwane kubatsirwa kubva kubasa rako, ingo ramba uchiverenga.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukulayishwa kakhulu ngeefowuni kunye nee-imeyile ezivela kubathengi, khulisa intengiso yakho, kwaye ufumane inzuzo emsebenzini wakho, qhubeka ufunda.


Text in Shona: Kana iwe uchida kuwedzera kana kudzikisa tembiricha saka gadzirira kuti uwane yekumbopedza nguva pazviri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukwandisa okanye ukunciphisa iqondo lobushushu ulungele ukuchitha ixesha elithile kulo.


Text in Shona: Kana iwe uchida kuwedzera mitsva masevhisi, iwe unogona kuzviita kubva kunharaunda yemutengi zvakare.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukongeza iinkonzo ezitsha, ungayenza ngokwendawo yabathengi.


Text in Shona: Kana iwe uchida kuyambuka chiyero chemadhora eUS kune iyo yakasarudzwa crypto, saka tinya "chinja" uye iyo Calculator inokuratidza imwe yakatarisana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna umyinge wedola yaseMelika kwi-crypto ekhethiweyo, emva koko ucofe "utshintsho" kwaye isixhobo sokubala siza kukubonisa iqondo elichaseneyo.


Text in Shona: Kana iwe uchida kuziva kuti chii CAM, ini ndinokukoka iwe kuti uverenge ichi chinyorwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukwazi ukuba yintoni i-CAM, ndiyakumema ukuba ufunde eli nqaku.


Text in Shona: Kana iwe uchida kuziva sei tsunami dzinoitika, ipapo ini ndichatsanangura zvakadzama zvese zvine chekuita nezvezviitiko izvi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukwazi zenzeka njani iitsunami?Emva koko ndiza kuchaza ngokweenkcukacha yonke into enxulumene nezi zinto.


Text in Shona: Kana iwe uchida kuziva zvakawanda nezve izvo zvakajairwa zvekudya zveVeracruz, tinokukurudzira kuti urambe uchiverenga.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukwazi ngakumbi malunga nokutya okuqhelekileyo kweVeracruz, siyakukhuthaza ukuba uqhubeke nokufunda.


Text in Shona: Kana iwe uchida kuziva zvakawanda nezve izvo zvaunotarisirwa nevateereri zvaunofarira uye zvaunofarira, kuwedzera poll kune yako Instagram Nyaya inzira yakanaka yekuita izvi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukufumanisa ngakumbi malunga nokhetho lwabaphulaphuli bakho kunye nezinto onomdla kuzo, ukongeza ipoll kumabali akho e-Instagram yindlela elungileyo yokwenza oku.


Text in Shona: Kana iwe uchida kuzvidzidzisa gitare, iwe unoda rubatsiro rwakakodzera rwuri pamusoro pebasa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukuzifundisa ikatala, ufuna uncedo olufanelekileyo olulungiselelwe lo msebenzi.


Text in Shona: Kana iwe uchida mutengo watataura, wobva watumira izvo kwatiri, Unogona kuisa kudonha kutumira mirairo kuburikidza neApp yedu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uyathanda ixabiso, ke thumela iiodolo kuthi, Ungabeka ii-odolo zokuthumela nge-APP yethu.


Text in Shona: Kana iwe uchida nyika yengano, tinokukoka iwe kuti uenderere mberi nekuverenga, sezvo isu tichizokuudza nezve dzimwe dzedzakanyanya kuzivikanwa uye ngano dzakakurumbira dzeGalicia.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uyalithanda ilizwe eliyintsomi, siyakumema ukuba uqhubeke nokufunda, njengoko siza kukuxelela ngezinye zeentsomi ezikhethekileyo nezaziwayo zaseGalicia.


Text in Shona: Kana iwe uchida rubatsiro, ndakanyora zviverengera zvakanyatsoshandiswa zvebhundaneti mazano (tarira pasi apa) - Ndinotenda kuti ivo vanobatsira zvikuru kutanga nguva.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa ufuna uncedo, ndibhale uninzi lweencwadana ezipheleleyo zokukhokela kwi-web host (jonga ngezantsi) - Ndiyakholelwa ukuba luncedo kakhulu kwixesha lokuqala.


Text in Shona: Kana iwe uchida rumwe ruzivo nezve Asus monitors, iwe unogona kuverenga nezve iyo ROG SWIFT PG248Q modhi paAmazon.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna iinkcukacha ezithe kratya kwii-Asus monitors, ungafunda malunga I-ROG SWIFT PG248Q imodeli kwiAmazon.


Text in Shona: Kana iwe uchida saizi yakajairika, saka tazoita mune ino nhanho, asi kana iwe uchida sq mamita, isu tinofanirwa kubatanidza mesh nebasa remanyoro.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ubungakanani obuqhelekileyo, emva koko senzile kweli nyathelo, kodwa ukuba ufuna imitha yesqendu, kuya kufuneka ukuba sidibanise mesh ngomsebenzi wesandla.


Text in Shona: Kana iwe uchida shanduko muzvirongwa zvekusvika kwaunoda kuva maererano nemaonero, isu tinopa zano zvakare.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna utshintsho kwizicwangciso zokufika apho ufuna ukuba khona ngokwemibono, siyakucebisa ukuba ngokunjalo.


Text in Shona: Kana iwe uchida zano maererano nemutemo chero, wepamutemo, wezvemari kana wezvekurapa unofanirwa kubvunza nyanzvi yakakodzera.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ingcebiso ngokunxulumene nawo nawuphi na umthetho, irhafu, imali okanye imicimbi yezonyango kuya kufuneka ubonane nengcali efanelekileyo.


Text in Shona: Kana iwe uchida zvimwe, ndapota taura nesu, tinogona kukubatsira iwe kuwana zvigadzirwa zvese zvaunoda
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna okungakumbi, nceda unxibelelane nathi, sinokukunceda ufumane zonke iimveliso ozifunayo


Text in Shona: Kana iwe uchida zviuru zvemashoko akakodzera iwe uchazonyatsowana makumi ezviuru emhinduro dze spam.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna amawaka eempawu ezisemthethweni uza kufumana amawaka amawaka eempendulo zogaxekile.


Text in Shona: Kana iwe uchida, iwe unogona kuvhara tsvimbo pachayo nepepa rekugadzira, hapana mhedziso kune mafungiro ako!
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna, ungayifaka intonga ngokwawo ngephepha lokupasa, akukho mingcele engqondweni yakho!


Text in Shona: Kana iwe uchida: kuwanika, kururamisa, kugadzirisa kana kubvisa chero ruzivo rwemunhu pachedu tinewe pamusoro pako, nyora kunyunyuta, kana kuti uchitsvaga mamwe mashoko Taura nesu
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ungathanda ukufikelela: ukuchaneka, ukulungiswa okanye ukucima nayiphi na inkcazelo yomntu esinaye malunga nawe, ubhalise isikhalazo, okanye ufuna nje olunye ulwazi uqhagamshelane nathi


Text in Shona: Kana iwe uchidavira kuti kunyorera kunotora nguva yekupisa marasha ako pane kungotsva propane, ipapo iyo Char-Broil TRU-Infrared Kettleman ndiyo sarudzo yakanakira iwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uyakholelwa ukuba ukoyisa kungokuthatha ixesha ukutshisa amalahle akho kunokutshisa nje ipropane, emva koko uChar-Broil TRU-Infrared Kettleman lolona khetho lufanelekileyo kuwe.


Text in Shona: Kana iwe uchifananidza mhedzisiro kubva kune akasiyana aya kune mamwe marudzi e cannabis, mhedzisiro yacho inoita senge simba rakakura zvakanyanya mukati memakumi matatu emakore apfuura.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa uthelekisa iziphumo ezivela kolu luhlu ziye kwezinye iintlobo zentsangu, iziphumo zijongeka ngathi amandla anyukile kakhulu kule minyaka ingamashumi amathathu idlulileyo.


Text in Shona: Kana iwe uchifanira kuunza yako wega mvura kune zvako zvirimwa, saka ita shuwa kuti unounza mvura kune ako mbanje zvirimwa husiku kudzikisa mikana yekuonekwa, wobva wadzoka mangwanani kuzodiridza zvirimwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba kufuneka uzise owakho amanzi kwizityalo zakho, ke qiniseka ukuba uzisa amanzi kwizityalo zakho zentsangu ebusuku ukunciphisa amathuba okubonwa, emva koko ubuye kusasa ukuzonkcenkceshela izityalo.


Text in Shona: Kana iwe uchifarira Hondo Royale mitambo, isu tine zvakawanda zvemukati zvako, semuenzaniso:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unomdla kwimidlalo ye-Battle Royale, sinemixholo emininzi kuwe, umzekelo:


Text in Shona: Kana iwe uchifarira kuona utsi hwechikafu, tora girazi remukova rinopfungaira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unomdla wokubukela umsi wokutya, fumana iglasi emnyango otshaya.


Text in Shona: Kana iwe uchifunga "kutonhorera izvozvi," ndinogona kusimudzira sisitimu yangu ku500 FPS, uye ini ndichaona dijitari pamwe neanalogog.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ucinga "upholile ngoku," ndinokuyinyusa inkqubo yam iye kwi-500 FPS, kwaye ndiza kubona idigital kunye ne-analog.


Text in Shona: Kana iwe uchifunga kuti iwe unoziva zvese nezve yako Android nhare, wanga uchikanganisa!
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ucinga ukuba uyazi yonke into malunga neselfowuni yakho ye-Android, ubuphosakele!


Text in Shona: Kana iwe uchifunga kuti unozobatsirwa nerubatsiro rwakawedzerwa mukumisikidza rakabudirira YouTube bhizinesi chiteshi, wauya kurudyi nzvimbo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ucinga ukuba uza kuxhamla kuncedo olongezelelekileyo lokuseka ishaneli yeshishini eliphumelelayo le-YouTube, uze endaweni elungileyo.


Text in Shona: Kana iwe uchigadzirisa, ndapota tumira email apa. kevind@ota.ai
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unezilungiso, nceda uthumele i-imeyile apha. kevind@ota.ai


Text in Shona: Kana iwe uchigara muMadrid kana uchizo hanyira guta rino rakanaka paKi imu i, iwe uri muhombe!Madrid paKi imu i Yakazara ne zviitiko zvevana!
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uhlala eMadrid okanye uza kutyelela e i ixeko imnandi ngeKri ime i, unetham anqa!IMadrid kwiKri ime i Izele imi ebenzi yabantwana!


Text in Shona: Kana iwe uchikoshesa maitiro akanaka, unofanira kuratidza izvi kumwana wako kubva pakutanga.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uxabisa ukuziphatha okulungileyo, kufuneka ubonise oku kumntwana wakho ukusukela ekuqaleni.


Text in Shona: Kana iwe uchikwanisa kugovera vatengi veThai nehunhu hwavari kutsvaga, mikana yakawanda kana iwe uri kupa zvigadzirwa zvevatengi, zvinhu zvepamberi, kana ruzivo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uyakwazi ukubonelela abathengi baseThai ngenqanaba abalifunayo, maninzi amathuba okuba unikezela ngeemveliso zabathengi, iimpahla zexabiso, okanye amava.


Text in Shona: Kana iwe uchikwanisa kugovera yakasarudzika yekuzadza mweya uye mhepo nyowani yemhepo, izvo zvakanaka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uyakwazi ukubonelela ngumoya ohlukileyo wokukhupha umoya kunye nomoya omtsha, oko kulungile.


Text in Shona: Kana iwe uchikwanisa kunyatsotarisa mazwi ezvinyorwa, zvinoreva kuti vatengi vanoita mibvunzo yakabatana nebhizimisi renyu vanowanzoendeswa kumapeji enyu ewebhu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unako ukulungelelanisa amagama angundoqo, kuthetha ukuba abathengi abafake imibuzo ngokuphathelele kwishishini lakho banokuthi bahanjiswe kumaphepha akho ewebhu.


Text in Shona: Kana iwe uchikwanisa, chii chinoderedza?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba kunjalo, igalelo labo lingancishiswa njani?


Text in Shona: Kana iwe uchikwanisa, mutongi anogona kumanikidza iwe kushandisa iro simba kunangisa mari kune vako vavengi vepamutemo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unakho, ijaji inokukunyanzela ukuba usebenzise elo gunya ukwalathisa imali kwiintshaba zakho ezisemthethweni.


Text in Shona: Kana iwe uchikwanisa, wedzera bhurogu kuitira kuti vatengi vako vagadzikane patsva nezvebhizinesi rako.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unakho, yongeza ibhlog ukugcina abathengi bakho bahlaziywe kutshanje malunga neshishini lakho.


Text in Shona: Kana iwe uchine kusahadzika saka edza kutaura nevanhu vane ruzivo mumusoro wemapati kana kutengesa nyama, ndiani anonyatsokutsanangurira nyaya dzese dzine chekuita nenyaya mukati memaminetsi mashoma.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba usenamathandabuzo ke zama ukuthetha nabantu abanamava ngesihloko samaqela okanye ukuthengisa inyama, oya kuthi ngokuqinisekileyo akuchazele yonke imiba enxulumene nesihloko kwimizuzu embalwa.


Text in Shona: Kana iwe uchinetseka kuwana iyo chaiyo mbeva yekunzwa, imhaka yechimwe kana kupfuura chezvikonzero zvinotevera:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unengxaki yokufumana uvakalelo olululo lwemouse, kungenxa yesinye okanye ngaphezulu kwezi zizathu zilandelayo:


Text in Shona: Kana iwe uchinetseka nezve izvi, chengeta yako grill mumumvuri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ukhathazekile ngale nto, gcina i-grill yakho emthunzini.


Text in Shona: Kana iwe uchinge uchinge uchinge uri wako, iwe uchaida nekusingaperi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nje ukuba ube ngowakho, uya kuyithanda ngonaphakade.


Text in Shona: Kana iwe uchinge uchinge uchirasikirwa nepaketi kwenguva yakareba, iwe unofanirwa kufunga nezvekushandura wako mupi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufumana ukulahleka kwepakethi ixesha elide, kuya kufuneka ucinge ngokutshintsha umboneleli wakho.


Text in Shona: Kana iwe uchinge warasikirwa newaiti nekuda kwechimwe chikonzero kana chimwe, zuva rinotevera usatora piritsi imwe yakawanda kuti ubhadharire, ingotora tafura imwe sezvainokurudzirwa nachiremba wako kubva panguva ye Exemestane mumuviri wako zvichakwanisa kukuendesa kune zuva rinotevera.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uthe waphoswa umthamo ngenxa yesinye sezizathu okanye ngelinye ilanga, olulandelayo aluthabathe ipilatile eyongezelelweyo ukuze uhlawule, uthathe itafile enye njengoko kucetyiswa ngugqirha wakho ukususela kwi-Exemestane emzimbeni wakho kuya kukwanela ukusa Usuku olulandelayo.


Text in Shona: Kana iwe uchinge wawana iyo chaiyo software munzvimbo, usati wavhura yako foramu kune vashandisi, iwe uchazoda kuuya neyakagadzika yemitemo yekutungamira maitiro pane yako saiti.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nje ukuba ufumane isoftware ethembekileyo kwindawo, ngaphambi kokuba uvule iforum yakho kubasebenzisi, uya kufuna ukuza neseti yemigaqo ukukhokela indlela yokuziphatha kwindawo yakho.


Text in Shona: Kana iwe uchingoda chete kuputa, saka muputi wemagetsi anobatsira, ari nyore kushandisa, uye anodhura kushandisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ukutshaya kuphela, ukutshaya ngombane kuyasebenza, kulula ukuyisebenzisa, kwaye akubizi kangako ekusebenzeni.


Text in Shona: Kana iwe uchingoda kutarisa kupisa kwemukati kwenyama, ipapo probe imwe chete inofanira kukwana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna kuphela ukubeka iliso kwiqondo lokushisa kwangaphakathi kwenyama, ngoko i-probe eyodwa kufuneka yanele.


Text in Shona: Kana iwe uchinyatsoongorora rako pachako basa mushure mekushambadzirwa, kuverenga nekuona masevhisi ako achiiswa mumitauro yakawanda yepasi rose, varimi vegig vanoti "it inokupa iwe unoshamisa kwazvo kunzwa kwemufaro uye kuzvishingisa."
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa uphinda uwujonga owakho umsebenzi emva kokupapashwa, ukufunda nokubona iinkonzo zakho zibonelelwa ngeilwimi ezininzi zehlabathi, oosomashishini be-gig bathi "it ikunika iimvakalelo ezomeleleyo kakhulu zovuyo kunye nokuzithemba."


Text in Shona: Kana iwe uchiona ichawedzera nguva yakareba yekuita nguva, inguva yekufungisisa kusimudzira mukutora mhando kana chirongwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uqaphela ngokuqhubekayo amaxesha amade enkqubo, lixesha lokucingisisa ngokuphuculwa kohlobo lokubamba okanye icebo.


Text in Shona: Kana iwe uchirasikirwa nehutano, unofa nekukurumidza uye haugone kupfura vavengi vako zvakanyanya sezvinobvira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uyaphoswa yimpilo, uyakufa ngokukhawuleza kwaye ngekhe ukwazi ukudubula iintshaba zakho kangangoko kunokwenzeka.


Text in Shona: Kana iwe uchiri kushandisa kabhedhi mbeva, iwe ungangofarira kana isina waya mbeva ingave iri nani imwe nzira, handiti?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba usasebenzisa imouse enentambo, unokuba nomdla wokuba imouse engenazingcingo ingangcono, akunjalo?


Text in Shona: Kana iwe uchironga kunakidzwa neimwe mazororo nevana muMadrid, ane mukurumbira Warner Park inogona kunge iri zano rakanaka kupedza zuva rinonakidza nemhuri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ucwangci a ukonwabela ezinye iiholide kunye nabantwana eMadrid, abadumileyo IWarner Park inokuba ngumbono olungileyo ukuchitha u uku olumnandi no apho.


Text in Shona: Kana iwe uchironga kuvhura chigadzirwa chitsva / sevhisi, unogona kushandisa Instagram DM kuti rega boka rakasarudzwa revateveri vako ve Instagram vazive nezvazvo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ucwangcisa ukumilisela imveliso / inkonzo entsha, ungasebenzisa i-Instagram DM ukuvumela iqela elikhethiweyo labalandeli bakho be-Instagram bazi ngalo.


Text in Shona: Kana iwe uchishushikana nekutengesa kwakaderera uye traffic yakaderera - Isu tiri vanoporesa!
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ukhathazekile kwintengiso ephantsi kunye nokuhamba kweemoto eziphantsi-Siyindlela yokunyanga!


Text in Shona: Kana iwe uchitarisa pakushanda pamusoro pemutengo, PeoplesHost inogona kuva sarudzo yakanaka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ujolise ekusebenzeni ngexabiso, i-PeoplesHost inokuba yinto efanelekileyo.


Text in Shona: Kana iwe uchitaura mashoko pamusoro pebasa rako, iwe unogona kuva pangozi yekugadzirisa chirango kubasa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uthetha iinkcukacha malunga nomsebenzi wakho, unokuba usengozini yokuthatha isenzo sokugweba emsebenzini.


Text in Shona: Kana iwe uchitenda isu tinogona kuve neruzivo kubva kana kana nezve mwana ari pasi pegumi nematatu, ndapota taura nesu pa zvakavanzika@ligseruveni.com .
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uyakholelwa ukuba singanalo naluphi na ulwazi malunga okanye malunga nomntwana ongaphantsi kwe-16, nceda unxibelelane nathi apha imfihlo@pamperedpeopleny.com


Text in Shona: Kana iwe uchitengesa tee shati, iwe unogona kuumba urongwa hwezvinhu zvepamusoro zve 10 zvekuita nehembe rekare tee.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uthengisa iikhati, unokwenza uludwe lwezinto eziphezulu ze-10 zokwenza iikhati elidala.


Text in Shona: Kana iwe uchititumira nekodhi yako yekadhi yemarikiti, iyo inonyorwa inonyorwa uchishandiswa shato yakachengetedza teknolojia (SSL) uye akachengetwa neAES-256 kufungidzirwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba usinikezela ngolwazi lwekhadi lakho lesikweletu, ulwazi lufakwe ngekhowudi usebenzisa iteknoloji yekhompyutha ekhuselekile (SSL) kwaye igcinwe nge-AES-256 encryption.


Text in Shona: Kana iwe uchitsvaga "yepasi-inoshamwaridzika" nzira yekukura, hydroponics ndiyo yakanakisa nzira iripo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ujonga indlela "elungele umhlaba" ekukhuleni, i-hydroponics yeyona ndlela ilungileyo ekhoyo.


Text in Shona: Kana iwe uchitsvaga 5% kuvhura sunscreen jira re ziptrack blinds, isu tinokurudzira yedu MagicalTex yekunze sunscreen machira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ujonge i-5% yokuvula ilaphu le-sunscreen evulekileyo kwi-ziptrack blinds, sincoma ilaphu lethu le-MagicalTex langaphandle le-sunscreen.


Text in Shona: Kana iwe uchitsvaga akanakisa emahara epamhepo kufambidzana masosi & Milf Kufambidzana, saka iwe uri munzvimbo chaiyo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ujonga ezona ndawo zikhululekileyo zokuthandana kwi-Intanethi kunye nokuDibana neMilf, ke ukwindawo elungileyo.


Text in Shona: Kana iwe uchitsvaga akavimbika mupiki wepombi muforoma, ndapota taura nesu nekukurumidza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna izisombululo kwiindawo zokutyumza, nceda uqhagamshelane nathi ngoko nangoko.


Text in Shona: Kana iwe uchitsvaga wekushambadzira mukati mekuputa, chako chakanak kutenga chichava chekuputa magetsi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ujonga ukutshaya ngaphakathi ngaphakathi, eyona nto uyithengayo iya kuba kukutshaya ngombane.


Text in Shona: Kana iwe uchitumira data yakagadzirirwa inogona kuenzanisirwa seJSON (JavaScript Object Notation), Postgres inoshandisa data uye inochengetedza deta data mumutambo webhanari.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ungenise idatha ehleliweyo engamelwa njengeJSON (i-JavaScript Object Notation), i-Postgres idlulisa idatha kwaye igcina iiseti zeenkcukacha kwifom yebhanari.


Text in Shona: Kana iwe uchityairwa nemanzwiro wakananga kuna Traeger saka ndinofanira kubvuma kuti iyo mhando yakanyatso kukwidza mutambo wayo neyekupedzisira nhevedzano.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uqhutywa yimvakalelo eya kwiTrager, kuya kufuneka ndivume ukuba uphawu luwuphakamisile umdlalo walo ngothotho lwamva nje.


Text in Shona: Kana iwe uchizadza pamarasha, ini ndinokurudzira zvikuru kutenga maseti MAVIRI emaburi egrill: imwe yekufambisa chikafu kutenderedza, uye imwe yekufambisa marasha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ugcoba amalahle, ndincoma kakhulu ukuba uthenge iiseti ezimbini ze-grill tongs: enye yokuhambisa ukutya ujikeleze, kunye nenye yokuhambisa amalahle.


Text in Shona: Kana iwe uchiziva basa rake, iwe uchaziva zvakawanda zvacho zvinovimba ne famously akarohwa Fujinon 35mm f / 1.4.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uyawazi umsebenzi wakhe, uyazi ukuba uninzi lwawo luxhomekeke kwiFijinon 35mm f / 1.4.


Text in Shona: Kana iwe uchiziva nzira yekushandisa Photoshop saka unogona kuita nyore hutachiona vhidhiyo yemavhidhiyo ako kana iwe unogona kushandisa chero pa online YouTube clip maker uye Photoshop template.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uyayazi indlela yokusebenzisa iFotohop ungayenza lula i-viral thumbnail yeividiyo zakho okanye ungasebenzisa nayiphi na into ekwi-Intanethi ye-YouTube umenzi kunye ne-templatehop yeFotohop.


Text in Shona: Kana iwe uchizoendesa ichi kutenga kune imwe nzvimbo (Tumira kune Kero Pazasi), iwe unogona kuisa kero yekuenda ipapo isu tichavaendesa kukero yawakakumbira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uza kuthumela le ntengiso kwenye indawo (Thumela kwiDilesi engezantsi), unokukhetha idilesi emiselweyo okanye wongeze idilesi yendawo oya kuyo ke siya kuyithumela kwidilesi oyicelileyo.


Text in Shona: Kana iwe uchizoshanyira chitsuwa iwe ungangoda kuziva zvishoma zvishoma nezve nudist mahombekombe ainayo uye nezvavanopa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uza kutyelela isiqithi ungafuna ukwazi okungakumbi malunga nonxweme lwe-nudist enalo kunye nezinto abazibonelelayo.


Text in Shona: Kana iwe uchizotenga thermometer nyowani inofanirwa kubatana kune yako smartphone, kana zvisizvo, hazvina kukodzera kuva nazvo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uza kuthenga ithemometha entsha kufuneka uqhagamshele kwi-smartphone yakho, okanye kungenjalo, ayifanelekanga ukuba nayo.


Text in Shona: Kana iwe uine Instagram yebhizinesi account, iwe unogona kuwana iyo analytics ruzivo pasi pevateereri tebhu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba une-Instagram yeakhawunti yeshishini, unokufumana ulwazi lohlalutyo phantsi kwethebhu yabaphulaphuli.


Text in Shona: Kana iwe uine akavimbika account, iwe unogona kuwedzera mamwe masosi kune yako pachako kabati.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uneakhawunti efanelekileyo, unokongeza ezinye iisayithi kwikhabhathi yakho.


Text in Shona: Kana iwe uine bhajeti inoshanduka, imwe yekupisa inogara iri yakanaka yakanaka yekuwedzera tsvaga.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unayo uhlahlo-lwabiwo mali olutshintshatshintshayo, esinye isitshisi esisoloko sisisixhobo esifanelekileyo sokujonga.


Text in Shona: Kana iwe uine blog paTumblr, uchaenda kubhulogi yako, tinya bhatani reHedha theme kumusoro kurudyi kweblog rako, uye wozongopinda ID yeGoogle Analytics mumasetingi ako.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba une-blog on Tumblr, uza kuya blog yakho, nqakraza i Hlela iqhosha Theme kwi ekunene phezulu blog yakho, uze ufake nje yokuhlaziya Google ID ekufakweni zakho.


Text in Shona: Kana iwe uine chaunoda chero chemidziyo yekumigodhi kana zvimwe zvinoenderana nespare zvikamu, ndapota inzwa wakasununguka kuti utaure nesu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unesidingo saso nasiphi na isixhobo sokumbiwa kwemigodi okanye izixhobo ezinxulumene noko, nceda ukhululeke ukunxibelelana nathi.


Text in Shona: Kana iwe uine chaunoda, ndokumbira upe zvakadzama parameter nezvinodiwa, isu tinokupa mhinduro inogutsa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unesidingo, nceda unikezele ngeparamitha eneenkcukacha kunye neemfuno, siza kukunika isisombululo esonelisayo.


Text in Shona: Kana iwe uine chero chiitiko chekusvuta zvachose, ini handigone kukurudzira kuti uwane uyu anoputa sezvo ini ndinonzwa kuti inobvisa mufaro weyakajairwa kuputa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unamava okutshaya konke konke, andinakukucebisa ukuba ufumane ukutshaya kuba ndiziva ngathi kususa uvuyo lokutshaya ngokwesiko.


Text in Shona: Kana iwe uine chero mibvunzo iwe yaunogona kubvunza muchikamu chemashoko pazasi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unemibuzo onokuthi uyibuze kwicandelo lamagqabaza apha ngezantsi.


Text in Shona: Kana iwe uine chero mibvunzo nezve dambudziko, taura nesu, isu tinopa iyo yekugadzirisa nzira yako.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unemibuzo, sazise kwaye siya kuzama ukukunceda.


Text in Shona: Kana iwe uine chero mibvunzo nezve zvigadzirwa zvedu kana masevhisi, inzwa wakasununguka kusvika kune timu yebasa revatengi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unayo nayiphi na imibuzo malunga nezibane zethu ze-LED okanye iinkonzo, nceda uzive ukhululekile ukunxibelelana neqela lethu lenkonzo yabathengi.


Text in Shona: Kana iwe uine chero mimwe mibvunzo, inzwa wakasununguka kutifonera pa1-844-234-3057 kana kuti uwane isu pairi Facebook .
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unemibuzo nceda Qhagamshelana nathi nge-imeyile okanye ubiza 404-669-6832.


Text in Shona: Kana iwe uine chiremera munzvimbo yako uye uchifananidza vanotsvaga basa nevashandirwi, unogona kutora bhodhi rebasa uye kuita mari nguva imwe neimwe kana mushandirwi achida kutumira kuvhurwa kwebasa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unegunya kwisithuba sakho kwaye unokulinganisa abafuna umsebenzi kunye nabaqeshi, ungabamba ibhodi yomsebenzi kwaye wenze imali ixesha ngalinye umqeshi efuna ukuthumela ukuvulwa komsebenzi.


Text in Shona: Kana iwe uine chokwadi chekuti uri weergoria kune quinine, iwe unofanirwa kutaura kuna chiremba wako usati watanga zuva nezuva kuwedzera pamwe neCoQ10.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unesiqiniseko sokuba uxabisa iquinine, kuya kufuneka uthethe nogqirha wakho ngaphambi kokuqala ukongezwa kwemihla ngemihla kunye neCoQ10.


Text in Shona: Kana iwe uine compte yakararama, shandisa mari yako kare nhasi kuti utaure bonus yako!
Translation of the previous text to Xhosa:

Uma unayo i-akhawunti ebukhoma, fundisa i-akhawunti yakho namhlanje ukubiza ibhonasi yakho!


Text in Shona: Kana iwe uine eCommerce, saka zvakajairika kuti iwe ugadzirire mapakeji kuti uzvitumire kune ako vatengi nezvako zvigadzirwa....
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba une-eCommerce, kuqhelekile ukuba ulungiselele iipakeji ozizithumela kubathengi bakho neemveliso zakho....


Text in Shona: Kana iwe uine hunyanzvi kana imwe dhizaini...
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unomsebenzi wobugcisa okanye olunye uyilo...


Text in Shona: Kana iwe uine makore mashanu zviri pamutemo kugara muGerman, unogona kunyorera kugadzirisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uceba ukuba uhlale kwi-Germany kuba kweenyanga eziliqela, kufuneka ubhalise.


Text in Shona: Kana iwe uine mari uye chinangwa chekudyara mu15.4-inch MacBook Pro kubva muna 2018, unogona kuwana ichi B & H chibvumirano chakakukodzera.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unayo imali kunye nenjongo yokutyala imali kwi-15.4-intshi iMacBook Pro ukusuka ngo-2018, unokufumana esi sivumelwano se-B & H sikulungele.


Text in Shona: Kana iwe uine mbiri-bhendi router iwe uchaita izvi zvakare kuwedzera wechipiri network.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unayo i-router-band router uya kuyenza le nto kwakhona ukwandisa inethiwekhi yesibini.


Text in Shona: Kana iwe uine mufananidzo mushoma paunoda mavara kuti abude, Clarendon ndiye Instagram foto firita iwe yaunofanirwa kuisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unesithombe esincinci apho ufuna imibala iphume, uClarendon sisihluzo sefoto se-Instagram ekufuneka usenzile.


Text in Shona: Kana iwe uine mukana wekugadzira yakavharirwa yakatenderedza saiti yako isina kuvharirwa, saka iyi sarudzo yakanakira chirimwa chako chembanje.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unethuba lokwenza indawo ebiyelweyo ejikeleze indawo yakho engafakwanga ubushushu, ke olu khetho lulungele isityalo sakho semangu.


Text in Shona: Kana iwe uine mukana wekuwana musikana mumwe chete, iwe unogona kuwana shamwari yakaisvonaka kwehupenyu hwako hwose!
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unethamsanqa ukuhlangabezana nomthandi ofanayo, ngoko unokufumana umhlobo omkhulu ebomini bakho!


Text in Shona: Kana iwe uine nguva, marinade kwemaawa makumi maviri nemana uye uchanakidzwa nayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unexesha, marinade iiyure ezingama-24 kwaye uyokonwabela.


Text in Shona: Kana iwe uine nzvimbo iyo inogona kunge yakasara miganhu yekugoverana kwekugoverana (nokuti kunyange zvazvo gwaro rako rakagoverwa ringareva "risingagumi," hapana chinhu chakadaro), ipapo kugovera VPS ndiyo nhanho inotevera kumusoro uye pasi reVPS 01 kana zvichida VPS 02 purogiramu ingangodaro yakakwana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unesiza esingaba siphezulu kwimida yokubamba ngokuhlanganyela (kuba nangona i-akhawunti yakho ebelwanayo ingathi "ayinakulinganiselwe," akukho nto enjalo), ngoko i-VPS yokusingatha isinyathelo esilandelayo kunye nesiseko se-VPS 01 okanye mhlawumbi iPhakethe ye-VPS 02 iya kuba yanele.


Text in Shona: Kana iwe uine va ikana vadiki kumba, zvirokwazvo hongu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unamantombazana amancinci ekhaya, ewe ewe.


Text in Shona: Kana iwe uine zvimwe zvirongwa, ndapota inzwa wakasununguka kutibata nesu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unazo ezinye iiplani, nceda ukhululeke ukunxibelelana nathi.


Text in Shona: Kana iwe uine zvinopfuura zvitanhatu, saka isu tinogona kutaura nezve dzinonakidza kwazvo mahotera.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ungaphezulu kwe-6, singathetha ngeehotele ezinomdla kakhulu.


Text in Shona: Kana iwe ukabaya kaviri icon yekuzivisa yeiyo chaiyo app, iyo foni ichaenda kumberi uye kuvhura iyo app (iwe uchafanirwa kushandisa iyo yeminwe scanner, iris scanner, kana PIN, kana foni yako yakavharwa, asi iwe unowana pfungwa).
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ucofa kabini uphawu lwe-app ethile, ifowuni iya kuqhubeka kwaye isungule usetyenziso (kuya kufuneka usebenzise isithwebuli somnwe, iris scanner, okanye iPIN, ukuba ifowuni itshixiwe, kodwa ufumana umbono).


Text in Shona: Kana iwe ukabika pamoto wakashama kana kupisa kwakananga, makemikari emakemikari anogadzirwa anopinda muchikafu chako.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa upheka kwilangatye elivulekileyo okanye ubushushu ngqo, iikhemikhali ze-carcinogenic ziveliswa ezingena kukutya kwakho.


Text in Shona: Kana iwe ukabvunzwa Instagram mapiritsi ekushandisa chishandiso, chinofanira kusimudza mureza mutsvuku mupfungwa dzako.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ucelwe ukuba ungene kwi-Instagram ukuze usebenzise isixhobo, kuya kufuneka ngoko nangoko iphakamise iflegi ebomvu engqondweni yakho.


Text in Shona: Kana iwe ukachengeta maziso ako akasvinura, pachagara paine mamiriro ezvinhu apo iwe unogona kuzviratidza uye hunyanzvi hwako kuzvikwata zviri nani.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ugcina amehlo akho evulekile, kuya kuhlala kukho iimeko apho unokuzibonakalisa kunye nobuchule bakho kumaqela angcono.


Text in Shona: Kana iwe ukachengeta zvakajairwa maCo2 mazinga akatenderedza ako mbanje zvirimwa uye iwe uchinyatso kunyatso kuburitsa, haufanire kuenda kumusoro kupfuura 35 ° F (90 ° C), asi isu tinofunga kuti 32 ° F (85 ° C) yakakosha kune akawanda mamiriro.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ugcina amanqanaba aqhelekileyo e-CO2 malunga nezityalo zakho zentsangu kwaye unendawo entle yokungena, akufuneki uhambe ngaphezulu kwe-90 ° F (32 ° C), kodwa sicinga ukuba i-85 ° F (29 ° C) ilungele iimeko ezininzi.


Text in Shona: Kana iwe ukachera mune yeHotoHost's TOS, iwe uchawana chimwe chinhu chausingawanzoona nevazhinji vamwe vatambi vekugamuchira - 100% uptime vimbiso yakanyorwa mune yakapusa, Crystal yakajeka Chirungu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba wemba kwi-TOS ye-DreamHost, uya kufumana into oqhele ukungayiboni kunye nabanye ababoneleli ababambeleyo- i-100% yexesha lokuqinisekisa elibhalwe ngesiNgesi esilula, esicocekileyo.


Text in Shona: Kana iwe ukacherekedza izvi marudzi ehumwe hunhu: hunhu hwezvipfeko, maitiro uye kugadzira, saka kutaura pavhidhiyo chat roulet zvirokwazvo ichaunza michero: iwe uchawana zvinofadza vanopindira uye kutaurirana kuchave kusingakanganwiki.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uqaphela ezi ntlobo zokuziphatha: inhlonipho yokuziphatha, indlela yokuziphatha kunye nokupeyinta, ngokuqinisekileyo ukuncokola kwincoko yevidiyo yevidiyo ngokuqinisekileyo kuya kuthwala isiqhamo: uya kufumana abathengisi abanomdla kwaye unxibelelwano luya kungalibaleki.


Text in Shona: Kana iwe ukachiisa pamadziro, inochengetedza yako yepasi nzvimbo yakavhurika iyo inogara iri yepamusoro munzvimbo dzinokura.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uyibeka eludongeni, igcina indawo yakho esemgangathweni ivulekile ehlala ikwi-premium kwiindawo ezikhulayo.


Text in Shona: Kana iwe ukachinja iyo Yemavara Fomati chivakwa chekutonga uku kuenda Plain Chinyorwa usati wachinja chivakwa cheiyo yakasungwa munda, imwe data inogona kuratidzwa seHTML tags. @ Unoda kuenderera? @@ 19 @@@ 2
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba utshintsha ubume bePropathi yoBhalo kolu lawulo lube sisiXhobo esiCacileyo ngaphambi kokuba utshintshe ipropathi yentsimi ebotshiweyo, enye idatha inokuboniswa njengamathegi e-HTML. @ Ufuna ukuqhubeka? @@ 19 @@@ 2


Text in Shona: Kana iwe ukadzima email kana chimwe chinhu mu Exchange mailbox, nekudzvanya iyo "Del" bhatani, ipapo ichaendeswa kune iyo "Yadzimwa Zvinhu" folda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ucima i-imeyile okanye enye into kwibhokisi yeposi ye-Exchange, ngokunqakraza iqhosha elithi "Del," emva koko iya kusiwa kwifolda "Izinto ezisusiweyo."


Text in Shona: Kana iwe ukadzivirira iyi cookie, hatizokwanisi kuchengeta zvaunofarira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ukhubaza le cookie, asiyi kukwazi ukugcina ukhetho lwakho.


Text in Shona: Kana iwe ukaedza kuyedza kutsvaga guta rako uye chinyorwa chinoita kunge chisiri kushanda, semuenzaniso haugone kuona vhiri rinotenderera riri kurudyi kwebhawa kwaunonyora, ingo teedzera guta kana backspace iyo tsamba yekupedzisira uye nyora zvakare.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uzama ukufumana isixeko sakho kwaye iskripthi sibonakala ngathi asisebenzi, umzekelo awunakubona ivili elincinci lokuqengqeleka ngasekunene kwebar apho uchwetheza khona, thayipha nje isixeko okanye indawo yangasemva Ileta yokugqibela kwaye uyibhale kwakhona.


Text in Shona: Kana iwe ukaenda kuParis, iwe unogona zvakare kunwa chinwiwa kuCafé de Los Dos Molinos.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uhambela eParis, usenokusela nakwiCafé de Los Dos Molinos.


Text in Shona: Kana iwe ukaenda zvakatokura, kunge imba yemakonzati, iwe unoda 100-watt amp.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uye umkhulu ngakumbi, njengeholo yekhonsathi, ufuna i-amp-100 amp.


Text in Shona: Kana iwe ukaenderera uchishandisa ino webhusaiti usingachinje macookie settings kana kudzvanya "Gamuchira," urikupa mvumo yako kune izvi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uqhubeka usebenzisa le website ngaphandle kokutshintsha izicwangciso zakho zecookie okanye ucofa "Yamkela" ngezantsi kwaye uyavuma kule nto.


Text in Shona: Kana iwe ukafunga kuverenga mabhuku aya, ipfungwa yakanaka kuyedza kuaverenga zvichiteerana uye kutsvaga mamiriro enhoroondo usati waverenga bhuku rimwe nerimwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uthatha isigqibo sokufunda ezi ncwadi, licebo elilungileyo ukuzama ukuzifunda ngokulandelelana kwazo kwaye ujonge imeko yezembali ngaphambi kokufunda incwadi nganye.


Text in Shona: Kana iwe ukafungawo nezvenguva iyo zvinotora iwe kuenda kubva kuairport kusvika pakati peguta, unozoona kuti zvitima zveCFL zviri nani mukati mazwi ehuwandu hwenguva yekufamba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa ujonge nexesha ekuthatha ngalo ukuya kwisikhululo seenqwelomoya ukuya kumbindi wesixeko, uyakuqonda ukuba oololiwe be-CFL bangcono kwi ngokwexesha lokuhamba lilonke.


Text in Shona: Kana iwe ukagadzira blog / saiti paWebhusaiti, iwe une basa rekuchengetedza kuchengetedzeka kweaccount yako uye blog, uye iwe unonyatso tarisa zviitiko zvese zvinoitika pasi peaccount uye chero zviito zvakatorwa maererano neblog.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uyila blog / isiza kwi-Website, unoxanduva lokugcina ukhuseleko akhawunti yakho blog, kwaye unoxanduva ngokupheleleyo yonke imisebenzi zenzeka phantsi akhawunti namanye amanyathelo athatyathiweyo ngokunxulumene blog.


Text in Shona: Kana iwe ukagara paEleheat inopisa chigaro chemubhedha, iwe unonzwa kunge wakagara mumakore.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa uhlala e-Eleheat eshushu isihlalo somqamelo, uya kuziva ngathi uhleli emafini.


Text in Shona: Kana iwe ukahwina mutambo, iwe unogona kuwana mari yeizvozvo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uphumelele ukhuphiswano, unokufumana imali ngalo.


Text in Shona: Kana iwe ukaita akawanda masiraidhi pamutsipa, sezvandinoita ini, iwo anotove nawo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba wenza izilayidi ezininzi entanyeni, njengoko ndisenza, ngokuqinisekileyo zinayo.


Text in Shona: Kana iwe ukaita chete zvinhu hafu, iwe unongofamba chete pahafu yekumhanya.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba wenza izinto nje phakathi, uya kuhamba ngesantya esisisiqingatha.


Text in Shona: Kana iwe ukakanda purogiramu ichakupa zvisarudzo, kana iwe ukakanda chero chimwe chinhu chichishandura icho ku PDF
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ulayishe i-PDF iya kukunika inketho, ukuba ulayishe nayiphi na into iya kuguqula kwi-PDF


Text in Shona: Kana iwe ukakanda tambo, iwe uri strumming pahwendefa skrini, asi zvichiri kunakidza kutamba:
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa uthambisa imitya, ubetha kwiscreen sethebhulethi, kodwa kumnandi ukudlala:


Text in Shona: Kana iwe ukakurudzira kubatana kune vanofurira, ivo vanowanzo funga kana chiri chakakosha zano kwavari.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa ucebisa intsebenziswano kubaphembeleli, badla ngokuqwalasela ukuba sisindululo esibalulekileyo kubo.


Text in Shona: Kana iwe ukambove nemukana wekufamba kuenda kunzvimbo inotonhora senge Antarctic kondinendi, uye kana ukashinga kupinda mumvura, chenjera kwazvo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ukhe wanethuba lokuya kwindawo ebandayo njengelizwekazi laseAntarctic, kwaye ukuba ungazama ukungena emanzini, lumka kakhulu.


Text in Shona: Kana iwe ukamhanya nekuchovha bhasikoro kwenguva yakafanana yenguva, kumhanya kwaizoratidza kuve kwakanyanya kupisa macalorie.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ubaleke kwaye ukhwele ibhayisekile ngexesha elifanayo, ukubaleka kuya kungqina ukuba sesona sitshisi sekhalori esikhulu.


Text in Shona: Kana iwe ukanyatsochera mbeu yakanaka,
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kana iwe ukanyora navo navo kuburikidza nesu, unogona kuwana zvakanakira zvakafanana pa Hostitor seChirongwa cheChina Chokutanga - uye nemutengo unodhura!
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ubhalisa nabo ngathi, unokufumana inzuzo efanayo kwi-Hostinger njenge-000webhost Isicwangciso esisodwa - kunye nexabiso elincinci!


Text in Shona: Kana iwe ukaraira mushure meP5.00 china nguva, nguva yekugadzira ichaverengerwa kubva zuva rinotevera mangwana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba u-odola emva kwexesha le-P5.00 ye-china, ixesha lokuvelisa liya kubalwa ukusukela kusuku olulandelayo.


Text in Shona: Kana iwe ukaramba uchifarira zvaunowana izvozvi, saka hapana ramangwana kune rako bhizinesi!
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uhlala unomdla kwimpumelelo yakho yangoku, akukho likamva kweshishini lakho!


Text in Shona: Kana iwe ukaramba wakanamatira pane chero nguva, YouTube ine akawanda ezvidzidzo zvinobatsira kuti akutungamirire.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unamathela nangaliphi na ixesha, i-YouTube inezinto ezininzi eziluncedo zokukukhokela.


Text in Shona: Kana iwe ukaronga kugadzira imwe yekuwedzera nyama yekudya yemasangweji, wobva wagadzirira zvingwa zvidiki sezvo zvicharamba zvakanyorova kusvikira iwe wazvishandisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ucwangcisa ukwenza isonka senyama esongezelelweyo, ke ulungiselele izonka ezincinci njengoko ziya kuhlala zimanzi de uzisebenzise.


Text in Shona: Kana iwe ukasagashira otomatiki e-mail kuendeswa kubva pamhepo tikiti sevhisi Dhirivhari kubva kune yakajairika data centre server inogona kutongwa seisina basa e-mail.Ndokumbira utarise kune anotevera enzira dzekutsigira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba awufumani ukuthunyelwa kwe-imeyile ngokuzenzekelayo kwinkonzo yamatikiti ekwi-Intanethi Ukuhanjiswa okuvela kwiseva yeziko ledatha kunokugwetywa njenge-imeyile eyingxubevange.Nceda ujonge kwezi ndlela zilandelayo zendlela yenkxaso.


Text in Shona: Kana iwe ukasarudza gasi rechisikigo, ita shuwa kuti iwe une gasi mutsara wakabatana neimba yako kuti ubate iyo grill.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ukhetha i-grill grill, qinisekisa ukuba unomgca wegesi oxhunywe kwikhaya lakho ukuze udibanise i-grill.


Text in Shona: Kana iwe ukasarudza kukura kubva pambeu, iwe uchave unokwanisa kusarudza izvo zvirimwa zvinoenderana nezvinodiwa zvako zvekukura zvakanyanya.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ukhetha ukukhula ukusuka kwimbewu, uya kuba nakho ukukhetha ukuba zeziphi izityalo eziya kulungela iimfuno zakho ezikhulayo.


Text in Shona: Kana iwe ukasarudza kurima mbanje zvirimwa panze, saka ita shuwa kuti iwe unoziva nzira yekusanganisa chirimwa munzvimbo yacho zvakapoterera.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ukhetha ukukhulisa izityalo zentsangu ngaphandle, ke qiniseka ukuba uyazi ukuba ungasidibanisa njani isityalo kwindawo esingqongileyo ngokufanelekileyo.


Text in Shona: Kana iwe ukasarudza kutora zororo munguva yako yako, ndapota tibvunze mberi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uthatha isigqibo sokuthatha iholide ngexesha lekhosi yakho, nceda usazise kwangaphambili.


Text in Shona: Kana iwe ukasashinga kuzviita nekuda kwekukanganisa kwedenda, heino chinyorwa nezve iyo zvinodikanwa zvekufamba nenyika saka unogona kuzviita usingatyi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba awunabuganga bokwenza oko ngenxa yokunqongophala kwesifo, nantsi inqaku malunga iimfuno zokuhamba ngamazwe ungayenza ngaphandle koloyiko.


Text in Shona: Kana iwe ukashandisa Instagram sechikamu chenyu pasocial media kushambadzira zano uye uri kutsvaga kuona kukura kwebhizinesi, kushandisa Instagram Direct Meseji idanho rakakura kutora.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba usebenzisa i-Instagram njengenxalenye yesicwangciso-nkqubo sentengiso yemidiya yoluntu kwaye ujonge kumava okukhula kweshishini, ukusebenzisa iMiyalezo ngqo ye-Instagram linyathelo elikhulu lokuthatha.


Text in Shona: Kana iwe ukashandisa imwe yepasipiwedi idzi uye webhusaiti yako inogamuchira chero magwagwa zvachose, webhusaiti yako inenge ichatorwa pasi nokukurumidza kana kuti gare gare.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba usebenzisa enye yeephasiwedi kunye newebhusayithi yakho yamkela nayiphi na i-traffic, i-website yakho iya kufutshwa ngokukhawuleza kamva okanye kamva.


Text in Shona: Kana iwe ukashandisa inochinja imba, ndapota tendera yakawanda nguva yekuigadzira munguva yenguva yekuvhara.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba usebenzisa igumbi lokutshintsha, nceda unike ixesha elininzi lokwenza ngexesha lokuvala.


Text in Shona: Kana iwe ukashandisa mamwe mavara kazhinji mune yako yekumaka uye makoresi dhizaini, funga kuzviisa mune yako Instagram feed.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba usebenzisa imibala ethile rhoqo kulwenziwo lwakho lokushicilela kunye nolwakhiwo, cinga ngokuzibandakanya kwi-Instagram feed yakho.


Text in Shona: Kana iwe ukashandisa zvisina basa hydroponics, iwe uchazoda kuchengeta ako zvinovaka muviri mukutarisa kuti arege kuvaka kusvika kune nhanho nhanho mukati meyako iri kukura svikiro.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba usebenzisa i-hydroponics engenziwanga nto, uya kufuna ukugcina izondlo zakho zijongiwe ukuze zingakhi ukuya kwinqanaba eliyingozi kwindawo yakho yokukhula.


Text in Shona: Kana iwe ukatadza kuzviita, nekufunga kweNetmoly, kunogona kukonzera kumiswa kana kubviswa kwako wakagovana account account nekubvisa zvese zvirimo, kusanganisira, pasina muganho, (Databases, mafaera, maeyili, uye chero imwe data).
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba awuphumelelanga ukwenza njalo, ngokubona kweNetmoly, kungakhokelela ekunqunyanyisweni okanye ekuphelisweni kweakhawunti yakho eyabelwe kunye nokususwa kwayo yonke imixholo, kubandakanya, ngaphandle komda, (iinkcukacha, iifayile, ii-imeyile, kunye nayo nayiphi na enye idatha).


Text in Shona: Kana iwe ukatakura chimwe chinhu, daro iro rakaderedzwa kusvika pamakiromita makumi matatu mumaawa makumi maviri nemana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwimeko apho uhambisa into, loo mgama uyehla uye kwiikhilomitha ezingama-30 ngeyure ezingama-24.


Text in Shona: Kana iwe ukatambira chiziviso kubva kushamwari kana nhengo yemhuri iyo ichangobva kuita zvemitambo chiitiko, chero chiri icho, tinozvikurudzira isu kuti titame.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa umhlobo okanye girlfriend kumenywa ukuba i-concert okanye ifilim, othe wena zikholisa ukwenza, sihamba kuba oko.


Text in Shona: Kana iwe ukatarisa gücinyorwa cha Ashley Faulkes, chaakafukidza zvinopfuura 100 onlayn biznes fikir; iwe uchaona kuti bloging ingi chikamu cheiyo mufananidzo mukuru.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ujonga inqaku lika-Ashley Faulkes, aligubungele ngaphezulu kweengcinga ze-100 ze-intanethi; Uzobona ukuba ukubhloga yinxalenye yomfanekiso omkhulu.


Text in Shona: Kana iwe ukatarisa iyo yazvino mubairo mari yemakwikwi makuru emitambo yemakomputa, saka vekutanga-vanhu vanopfura vari kumusoro chaiko.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ujonga imali yamabhaso akhoyo okhuphiswano olukhulu lweemidlalo zekhompyuter, emva koko abahlaseli bokuqala balungile phezulu.


Text in Shona: Kana iwe ukatarisa kuwanda kwemishonga iyo mbanje inogona kutsiva, iwe unenge uchitora akawanda madhiragi kubva pamusika ane zvakashata zvakashata mhedzisiro.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ujonga ubungakanani beziyobisi ezinokuthi zithatyathwe yintshangu, unokuthatha amachiza amaninzi kwimarike eneziphumo ebezingalindelekanga ezimbi.


Text in Shona: Kana iwe ukatarisa mamwe eongororo kunze uko, ivo vanotaurawo nyaya imwechete.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ujonga ezinye zophononongo phaya, nazo zibalisa ibali elifanayo.


Text in Shona: Kana iwe ukatenga rezinesi rimwe chete, saka unogona kuisa chigadzirwa chedu pakombuta imwe chete.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uthenga ilayisensi enye, unokufaka imveliso yethu kwikhompyuter enye kuphela.


Text in Shona: Kana iwe ukatenga yakawanda yayo muchitoro saka pamwe mhinduro iri nani ingave yekuita yako?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uthenga izixa ezikhulu evenkileni mhlawumbi isisombululo esifanelekileyo kunokuba sesakho?


Text in Shona: Kana iwe ukatengesa midziyo yekusona, iwe unogona kunyora chimwe chakadai: Iyo Yechidiki Yekutungamira KwekuSona Yako Yega Chipfeko Yekupfeka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uthengisa izinto zokuthunga, ungabhala into efana nale: Isikhokelo soMntwana Wokufundisa Ukuthunga isinxibo sakho.


Text in Shona: Kana iwe ukaudza iyo mbeva yekumhanyisa iyo iwe yaunoda kuve neiyo imwe yepamusoro kukwirisa mushure meimwe kumhanya, ipapo kufamba kwegonzo kunofungidzirwa zvakare kumagumo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uxela ukukhawulezisa imouse ukuba ufuna ukuba nobuntununtunu obuphezulu obufanayo emva kwesantya esithile, intshukumo yemouse iyaxelwa kwangaphambili kwakhona.


Text in Shona: Kana iwe ukavhura Instagram awa yega, iwe uchaona zvakanyanya kukosha zvemukati zvausati wamboona.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uvula i-Instagram yonke iyure, uya kubona owona mxholo ufanelekileyo ongazange uwubone ngaphambili.


Text in Shona: Kana iwe ukavhura musuwo, mupurisa anogona kuti vanonzwa kunhuwa mbanje, achisiya imba yako yakavhurika kutsvaga kwakazara.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uyawuvula umnyango, igosa linokubanga ukuba livumba intsangu, lishiya ikhaya lakho livulekile kukhangelo olupheleleyo.


Text in Shona: Kana iwe ukawana huni kutema kana kukwevera huni kunonetesa uye kutora yakawanda yenguva yako, ipapo unogona kungotenga fodya grills ine otomatiki kuvesa system senge gasi kana yemagetsi kabati-mhando vanoputa senge iyi Masterbuilt yemagetsi anoputa isu zvakare takanyora nezvayo, kana pellet grills, ayo anodhura kwazvo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwimeko apho ufumanisa ukhuni okanye ukurhuqa iinkuni kwaye uyakuthatha ixesha lakho elininzi, ungathenga nje iigrill ezitshayayo ezinenkqubo yothungelwano oluzenzekelayo njengegesi okanye ikhabethe lombane elitshayayo elinje Umbane owakhelwe ukutshaya umbane nathi sabhala ngawo, okanye iipilisi zeepelethi, ezifikeleleka kakhulu.


Text in Shona: Kana iwe ukawana kukanganisa kwe "Isingawanikwi" papeji yeTracking, tapota ipai nguva yekutsvaga kuti ivandudze sezvo sarudzo yako ingangodaro ichangobva kuitika, uye izvi zvakajairika zveExplore Free Shipping.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufumana Iphutha "elingafunyanwa" kwikhasi lokulandelela, nceda unike ixesha lokulandelela ukuhlaziywa njengoko umyalelo wakho mhlawumbi usandul 'ukuza, kwaye oku kuqhelekileyo kwi-Order Shipping Shipping.


Text in Shona: Kana iwe ukawana nzvimbo yakanyanyisa kuwira murongedzero, iwe uchaona kuti iwo anoparadzaniswa anobatana mune iyo contour ye "transporter" chimiro.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufumana indawo ethe tyaba kakhulu kwisikhokelo, uya kubona ukuba iindawo zodwa ezihlangeneyo zidityaniswe kwicala lesimo se "transporter."


Text in Shona: Kana iwe une ma Apule modules, haufaniri kuzadza faira .htaccess nemitambo yakawanda ye IPs.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unayo iimodyuli ze-Apache, awuyi kudingwa ukuzalisa iifayile .htaccess ngeendlela ezininzi ze-IPs.


Text in Shona: Kana iwe unoda kuwedzera shading?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba ufuna i-cushions eyongezelelweyo esofeni?


Text in Shona: Kana iwe unofamba zvakaoma katatu kana kanomwe pavhiki kune maminitsi emangwanani e30, unogona kuwedzera hupenyu hwako hutano nemakore gumi gumi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uhamba ngokukhawuleza kathathu okanye ezine ngesonto malunga nemizuzu ye-30, unokwandisa ubomi bakho kwimpilo ngeminyaka elishumi elungileyo.


Text in Shona: Kana iwe unofanirwa kuunganidza yakawanda yakawanda yeyako nyika / dunhu?
Translation of the previous text to Xhosa:

Okanye ngaba ufuna ukugcina inani elikhulu kwilizwe lakho / kwingingqi?


Text in Shona: Kana iwe unotarisa mhando dzakasiyana dzakasiyana dzevatengesi vakakodzera, unogona kugadzira zvinyorwa zvese zveboka rimwe nerimwe, uye zvino nyore nyore kugadzira zvinyorwa zvinotarisa rimwe nerimwe boka kana chikamu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ukhankanya iintlobo ezimbalwa zeentlobo zabaxhasi abafanelekileyo, unokudala inkcazo ecacileyo kwiqela ngalinye, kwaye ngoko kulula ukudala umxholo ojolise kwiqela ngalinye okanye kwicandelo ngalinye.


Text in Shona: Kana iwe uri akakomba nyama-anosvuta, saka isu tine chokwadi iwe uchada ichi chikamu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba utshaya kakhulu inyama, siyaqiniseka ukuba uyayithanda le yunithi.


Text in Shona: Kana iwe uri fan yemhando yepamusoro mabhaisikopo, haugone kumira kuverenga izvo zvandakagadzirira!
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ungumntu othanda iimuvi zakudala, ngekhe uyeke ukufunda umxholo endikulungiselele wona!


Text in Shona: Kana iwe uri iye anofarira anofarira golfer uyo anofunga nezvemutambo nguva dzese, kunyangwe iwe uri muhofisi, zvino iyi dzidziso yegorofu yekurovedza muviri muhofisi yako ichave yekubatsira kukuru.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ungumdlali wegalufa onomdla ocinga ngomdlalo ngalo lonke ixesha, naxa useofisini, ke eli phulo lokufundisa ngegalufa lokuzilolonga eofisini yakho liya kuba luncedo olukhulu.


Text in Shona: Kana iwe uri kambani, inowanzo kuve iyo ine IP yakatarwa, iwe ungatofanira ita imwe nzira kuitira kuti vakushandure iwe uve nesimba revanhu IP kero, inova ndiyo inogona kushandurwa nguva dzese.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uyinkampani, edla ngokuba ne-IP emiselweyo, kuya kufuneka yenza inkqubo ethile ukuze bakutshintshele kwidilesi ye-IP yoluntu enamandla, yona enokutshintshwa nangaliphi na ixesha.


Text in Shona: Kana iwe uri kubika nyama, iwe unogona sei kuva nechokwadi chekuti yasvika pakakodzera tembiricha uye haina kupfuura- kana kuitiswa?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba upheka inyama, ungaqiniseka njani ukuba ifikelele kubushushu obufanelekileyo kwaye ayigqitywanga okanye ayenziwa?


Text in Shona: Kana iwe uri kuenda kune wakaderera uye anononoka kubika, kuwedzera chitsama chehuni kweawa kwemaawa matatu kusvika mashanu kuchaita kuti nyama yako ipute zvakakwana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uza kupheka isantya esiphantsi, ukongeza isandla somthi kangangeyure ezintathu ukuya kwezi-3 kuyakwenza ukuba inyama yakho itshaye ngokugqibeleleyo.


Text in Shona: Kana iwe uri kufunga nezvekushandisa Surfshark pamwedzi kuenda kuhurongwa hwekubhadhara, mubhadharo wakakomberedza zvakafanana nechero rimwe VPN service pamusika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ucinga ukusebenzisa iSurfshark ngenyanga ukuya kwisicwangciso sokuhlawula inyanga, iifizi zijikeleze ngokufanayo nayo nayiphi na enye inkonzo ye-VPN kwintengiso.


Text in Shona: Kana iwe uri kugadzira chigadzirwa iwe pachako, The Design Trust ine nzira yakanaka yekuverenga ese emitengo yako kuti usakanganwe chero chinhu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba wenza imveliso ngokwakho, Design Trust inendlela entle yokubala zonke iindleko zakho ukuze ungalibali.


Text in Shona: Kana iwe uri kuita izvi zvakadaro, iwe uchazoda kuvapa kujekesa pane izvo zvinogona kugovaniswa, kunyanya kana zvasvika kune promo macode kana mapassword.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uyayenza le nto, uyakufuna ukubanika ukucacisa kwinto enokwabelwana ngayo, ngakumbi xa kuziwa kwiikhowudi zokukhuthaza okanye iipassword.


Text in Shona: Kana iwe uri kuronga a bhavhdhemwana, u apot a izvi nzira yevana: chando yogati lollipop ine michero.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ucwangci a i u uku lokuzalwayobuntwana, ungapho wa yile ire iphi yabantwana: ii-lollipop ze-yogurt eziqingqiweyo ezineziqhamo.


Text in Shona: Kana iwe uri kuronga yako rwendo kuenda kuItari, pakati maguta ese aunogona kushanyira munyika, Roma inogona kunge iri yekumanikidza kumira munzira yako.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uceba uhambo lwakho oluya e-Itali, phakathi Zonke izixeko onokuzityelela kweli lizwe, IRoma mhlawumbi kukumiswa okunyanzelekileyo kwindlela yakho.


Text in Shona: Kana iwe uri kushamisika kana account yako inowira mukati meiyo inogona profiles inogona kuziviswa na Instagram; pinda chikamu che account account pa Instagram uone zvinodiwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uyazibuza ukuba ngaba iakhawunti yakho iwela ngaphakathi kwiiprofayili ezinokuqinisekiswa yi-Instagram; fikelela kwicandelo lokuqinisekiswa kweakhawunti kwi-Instagram kwaye ubone iimfuno.


Text in Shona: Kana iwe uri kushandisa Instagram kushambadzira kune rako bhizinesi, kuwana yakakwira kubatanidzwa mitengo neako Instagram vateveri kunokosha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba usebenzisa ukuthengisa nge-Instagram kwishishini lakho, ukufumana amaxabiso aphezulu okuzibandakanya kunye nabalandeli bakho be-Instagram kubalulekile.


Text in Shona: Kana iwe uri kushandisa matanda, haudi zvinopfuura zvidimbu zviviri zvehuni.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba usebenzisa izigodo, awudingi ngaphezulu kweengceba ezimbini zomthi.


Text in Shona: Kana iwe uri kutenga kubva kune vakasiyana vanotengesa, Tinogona kumirira kuti vese vasvike tobva tatumira kunze mune rimwe bhokisi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uthenga kubanikezeli ngeenkonzo ezahlukeneyo, singabalinda bonke ukuba bafike emva koko babathumele kwibhokisi enye.


Text in Shona: Kana iwe uri kutokurukura uye kukurudzira michina uye mabasa kune vateereri vako,wadii kuita mari kubva kuvanhu vamunotaura?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba sele uxoxa kwaye khuthaza iimveliso kunye neenkonzo kubaphulaphuli bakho, kutheni ungenzi imali kwabanye abantu obabhekisela kuyo?


Text in Shona: Kana iwe uri kutsvaga girazi neon kuimba, ndapota shanyira chitoro chedu kana kutirovera runhare.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna i-neon sing, nceda undwendwele ivenkile yethu okanye unxibelelane nathi.


Text in Shona: Kana iwe uri kutsvaga kugadzira turkey chikafu icho chinodzinga icho kunze kwepaki mwaka wezororo, kuputa turkey ndiyo nzira yekuenda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ujonge ukwenza isidlo saseTurkey esikukha ngaphandle epakini ngeli xesha leholide, ukutshaya iturkey yindlela yokuhamba.


Text in Shona: Kana iwe uri kutsvaga kukanda muMagnesium L-threonate yekuwedzera, iwe unoda yakavimbika uye yakavimbika mbishi yezvinhu mutengesi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ujonge ukurhwebesha iMagnesium L-threonate supplement, ufuna umthengisi wezinto ezinokuthenjwa nothembekileyo.


Text in Shona: Kana iwe uri kutsvaga kutenga preamp pedal, tarisa pane izvo zvaunoda kuti uite uchiongorora ongororo muzvikamu zvakapfuura.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ujonge ukuthenga i-preamp pedal, jonga into ekufuneka uyenzile ngelixa ujonga uphononongo kumacandelo angaphambili.


Text in Shona: Kana iwe uri kutsvaga kuwedzera webhusaiti yako webhusaiti, yako yekushandura chiyero kana chingori chikamu chekambani yako, hapana chishandiso chiri nani chiripo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ujonge ukonyusa ukugcwala kwiwebhusayithi yakho, inqanaba lakho lokuguqula okanye umgca ongezantsi kwenkampani yakho, akukho zixhobo zibhetele zifumanekayo.


Text in Shona: Kana iwe uri kutumira giraidhi kana isina kujeka mifananidzo, ingo ziva kuti kune akawanda maprofiles kunze uko anoshandisa yakakwira-resolution mifananidzo iyo inoputira mifananidzo yako kunze kwemvura.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uthumela imifanekiso engacacanga okanye eyothusayo, yazi nje ukuba zininzi iiprofayili ezikhoyo phaya ezisebenzisa imifanekiso enesisombululo esiphakamileyo eya kuthi ikhuphe imifanekiso yakho emanzini.


Text in Shona: Kana iwe uri kuverenga izvi ...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kana iwe uri kuverenga izvi, saka iwe ane ruzivo blues gitare rinorerutsa basa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufunda le nto, ke wena unamava eblues guitarist wenza umsebenzi ube lula.


Text in Shona: Kana iwe uri kuwana Insta kubva padesktop yako, enda kubhokisi rekutsvaga uye isa iyo hashtag.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufikelela kwi-Insta kwi-desktop yakho, yiya kwibhokisi yokukhangela kwaye ufake i-hashtag.


Text in Shona: Kana iwe uri kuyedza kunzvenga izvi, tenga mbeu inembanje yembanje kubva kumabhanga embeu ari pamutemo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uzama ukuphepha esi siphumo, thenga imbewu ye-marijuana eyaziwayo kwiibhanki zembewu ezisemthethweni.


Text in Shona: Kana iwe uri mu'C'chikamu, iwe & apos; zvimwe ungangogadzira, kana ... wakanyonganiswa (kana zvese zviri zviviri)!
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uku'C'icandelo, wena kunye neapos; mhlawumbi siyila kakhulu, okanye ... ndididekile kakhulu (okanye zombini)!


Text in Shona: Kana iwe uri mugadziri uye uchida nharaunda nharaunda dzekuvandudza kuti utumidze uye bvunzo magwaro ezvekushandisa, saka iwe uchafanira kutarisisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ungumphuhlisi kwaye ufuna iimeko ezithile zophuhliso ukuze ubeke kwaye uvavanye izikripthi zezicelo, kuyakufuneka ugxile kakhulu.


Text in Shona: Kana iwe uri mukutsvaga kwe wega wega Sites Sites & Online Kufambidzana Webhusaiti, hausi wega.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ukhangela iiSayithi zaBantu abaShukela kunye neeWebhusayithi zokuDibana kwi-Intanethi, awuwedwa.


Text in Shona: Kana iwe uri mumusika weiyo nyowani Kamado grill, pane zvinhu zvishanu ini zvandinogara ndichiudza vanofarira BBQ kuti vatarise kuti vavabatsire kudzikisira zvisarudzo zvavo:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba usemarikeni ye-Kamado grill entsha, kukho izinto ezintlanu ndihlala ndixelela abathanda i-BBQ ukuba bajonge ukubanceda banciphise ukhetho lwabo:


Text in Shona: Kana iwe uri mumwe munhu anoshandisa mapassword akafanana pane ako ese ega uye ehunyanzvi social media account, uri panjodzi huru yekubirwa maakaundi akawanda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ungumntu osebenzisa amagama ayimfihlo afanayo kuzo zonke iiakhawunti zakho zobuqu kunye nezobuchwephesha zemidiya yoluntu, usemngciphekweni omkhulu wokuba neeakhawunti ezininzi eziqhekeziweyo.


Text in Shona: Kana iwe uri mumwe wavo, saka chinyorwa ichi ndechenyu.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kana iwe uri mumwe weavo vanoda kuve akanaka pane zvose, saka utera hwako hunova zvipingamupinyi chaihwo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ungomnye walabo abafuna ukulungele konke, ngokobuthathaka bakho buba yimithintelo yangempela.


Text in Shona: Kana iwe uri mumwe wekutanga, uchave uchada izvi7 makamuri evana vane mavaraizvo i u tinokuunzira iwe nha i, maza
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ungowokuqala, uya kuzithanda eziAmagumbi ama-7 anemibala yabantwanae izi a kuwe namhlanje, izimvo zo


Text in Shona: Kana iwe uri mune chero mhando yekuvandudza webhu kana purogiramu, saka iwe ungangodaro wakanzwa nezve Vim (vim.org), iyo inomiririra "Vi Impoved."
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ukwaluphi na uhlobo lophuhliso lwewebhu okanye inkqubo, ke kusenokwenzeka ukuba uvile ngeVim (vim.org), emele "U-Vi vived."


Text in Shona: Kana iwe uri munhu anobheja ave achitsvaka mukana kutamba mari chaiyo, tanga kure paIndaneti kasino hapana dhipoziti bhonasi zvinowanikwa panguva Slot chirongo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba oye sele efuna ithuba ukudlala imali yokwenene, qala off nge yekhasino online akukho dipozithi ibhonasi ziyafumaneka slot Jar.


Text in Shona: Kana iwe uri munhu anoshanda, iwe uchaenda pamwe neyechitatu sarudzo, inova yekuedza kuigadzirisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ungumntu osebenzayo, uya kuhamba kunye nenketho yesithathu, oko kukuzama ukuyilungisa.


Text in Shona: Kana iwe uri mupfupi nenguva, verenga chitsauko kana zviviri pazuva.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufutshane ngexesha, funda isahluko okanye ezimbini ngosuku.


Text in Shona: Kana iwe uri muridzi webhizinesi, muongorori webhizinesi, kana nyanzvi yekushambadzira, unogona kufarira kudzidza nezvenzira nyowani dzekushandisa zvinobudirira zvishandiso zvewebhu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ungumnini weshishini, uhlalutyo lweshishini, okanye uchwephesha wentengiso, unganomdla wokufunda ngeendlela ezintsha zokusebenzisa izixhobo zewebhu ngokufanelekileyo.


Text in Shona: Kana iwe uri mutambi uye uri kufunga kushandisa ExpressVPn kutamba pane dzakasiyana seva nzvimbo, handingakurudziri izvi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ungumdlali wegeria kwaye ucinga ukusebenzisa i-ExpressVPn ukudlala kwiindawo ezahlukeneyo zeseva, andiyikucebisa oku.


Text in Shona: Kana iwe uri mutorwa uye uchida kuvhura kambani muCosta Rica, saka, iwe uri munzvimbo chaipo!
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ungumphambukeli kwaye ufuna ukuvula inkampani eCosta Rica, ke, ukwindawo elungileyo!


Text in Shona: Kana iwe uri mutsva yekucheka, iwe unoda zvigadzirwa zvekutanga.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba utsha ukuthunga, ufuna izixhobo ezisisiseko.


Text in Shona: Kana iwe uri padyo nemuganhu, funga kupfeka zvimwe zvezvinhu zvinorema kana kucheka pane izvo zvaunorongedza pakutanga.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ukufutshane nomda, cinga ngokunxiba ezinye zezinto ezinobunzima okanye ukunciphisa izinto ozipakishayo kwasekuqaleni.


Text in Shona: Kana iwe uri pamushonga wekushushikana uye / kana kushushikana, bvunza chiremba wako.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unamayeza oxinzelelo kunye / okanye unxunguphalo, nxibelelana nogqirha wakho.


Text in Shona: Kana iwe uri parunhare, tinya uye ubatisise vhidhiyo kusvikira sarudzo dzekurodha dzabuda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ukwi-mobile, cofa ubambe ividiyo kude kube nokukhuphela ukhetho.


Text in Shona: Kana iwe uri unonamira kune yakanyatsogadzirwa nyama nguva dzese, saka hongu, iyo yekuyerera kuyerera inoputa yakanaka kwazvo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unamathela kwinyama ephekwe ngokugqibeleleyo ngalo lonke ixesha, ewe, ukutshaya okutshintshayo kuyagqwesa.


Text in Shona: Kana iwe uri we-ultra-paranoid kana kuti haugone kuchengetedza mhepo yakagadzikana yekutengesa nenzira imwe (Ndinonzwa kurwadziwa kwako), kune chisarudzo kwauri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba unobungakanani bombane okanye awukwazi ukugcina uxhulumaniso oluzinzile lwe-intanethi ngandlela-thile (Ndivakalelwa intlungu), kukho inketho kuwe.


Text in Shona: Kana iwe uri, Cuisinart COS-244 Vertical 36 ′′ Propane Smoker anogona kunge ari akanyanya kuputa iwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba kunjalo, iCuisinart COS-244 nkqo 36 ′′ Ipropane yokutshaya inokuba yeyona nto itshaya wena.


Text in Shona: Kana iwe urikurekodha, iwe ungangoda kuwedzera pamusoro pemamic mics kuwedzera kune iyo mics iwe yaunayo pamberi pevaimbi vako.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba urekhoda, unokufuna ukongeza ii-mics ngaphezulu ukongeza kwiimics onazo phambi kweemvumi zakho.


Text in Shona: Kana iwe urikusarudza pakati peakasiyana maFPS marongero pane imwechete resolution, saka sarudzo inoenderana nechinzvimbo chaunoda kunyora kana kuti yakawanda sei chengeto yawakasiya.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ukhetha phakathi koseto lwe-FPS kwisisombululo esinye, ukhetho luya kuxhomekeka kwindawo ofuna ukuyirekhoda okanye ungakanani ukugcinwa oseleyo.


Text in Shona: Kana iwe usati uchigutsikana, verenga:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kana iwe usati uri fan of Twitter, musoro pamusoro kuti utite @WHSRnet.
Translation of the previous text to Xhosa:

Twitter'in unqakabi fanatı, hlola phezulu ukusilandela @WHSRnet.