Text in Shona: Nolvadexmay inorayirwa kune varume nemadzimai sekurapwa kwemuviri wecymph node kana kuti lymph node-negative cancer yepamu mushure mekunge vashanda zvakanaka.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Nolvadexmay imiselwe kumabhinqa nabasetyhini njengonyango lwe-lymph node okanye i-lymph node-negative negative breast cancer emva kokuba sele behlinzwa ngokuphumelelayo.


Text in Shona: Nomawonga Marwana
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nomumativi Kupedza: Pickled, iine acid chena, nematsvukutsvuku, Matt, kukwenenzverwa nezvimwewo
Translation of the previous text to Xhosa:

Umphezulu kunye Xa begqiba: ukugcwayela, acid emhlophe, eqaqambileyo, Matt, likhazimlisiwe etc


Text in Shona: Nomusi uyo wokutya.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nomuzita rangu
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nomuzvarirwo, iwe unogona kunge uchinetseka kuti iwe unofanirwa kuyera uye nootropic poda sei kutora.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokwemvelo, unokuzibuza ukuba ufanele ukulinganisa njani kunye ne-nootropic powder ukuba uthathe njani.


Text in Shona: Nomuzvarirwo, nzira dzekugadzirisa idzi dzakaparadzana nyaya dzakasiyana zvakanyanya.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuyacaca, olu hlobo izinto kunye uhlobo eyahlukileyo kakhulu.


Text in Shona: Nomwe Nzira Zvokuvandudza Culture kweSangano
Translation of the previous text to Xhosa:

Iindlela ezisixhenxe Ukuphucula Culture kombutho kunye


Text in Shona: Non-chepfu, physiologically inert, refu muchibereko sezvo midziyo ropa chakagadzirwa uye nhengo pasina nenjodzi
Translation of the previous text to Xhosa:

Non-ezingenabungozi, physiologically egalelwe, umzila ixesha elide njengoko imithambo yegazi iisoyi kunye namaziko ngaphandle abasabela ezibi


Text in Shona: Non-conductive Touch Switch (kana iwe vanotsika pamusoro kapeti, ivo makwapa achaita hwihwinyara)
Translation of the previous text to Xhosa:

Non-conductive isivamvo Touch (xa ungena kwi ekhaphethini, iindawo ziya ziyavutha)


Text in Shona: Non-insulated Micro-tsono vari hubudirire uye anotarisira zvose epidermal uye dermal matambudziko pasina kudikanwa mamwe zvachero fractional RF mishonga (SFRs).
Translation of the previous text to Xhosa:

Non-igqunyiwe micro-iinaliti kakuhle kakhulu kwaye ithatha unonophelo zombini iingxaki epidermal kunye dermal ngaphandle kwesidingo ezongeziweyo unyango ezibalulekileyo RF iqhezu (SFRs).


Text in Shona: Nona Javakhidze...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nona Ruther
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nonande omalongelokalunga amwe ohaa hongo kutya okwoongala kwOvajuda moPalestina okwa kanghamena kexunganeko lopamishangwa, Eendombwedi daJehova hasho da itavela ngaho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoxa ezinye iinkonzo zisithi ukuqokelelana kwamaYuda ePalestina kusisiprofeto seZibhalo, amaNgqina kaYehova akayikholelwa le mfundiso.


Text in Shona: None here in Beloit - yet...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nongedzera chikonzero nei uye tsvaga kuti ungazvigadzirisa sei kuti ugone kuwana kugutsikana muzvinhu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Chonga isizathu kwaye ufumane ukuba ungayilungisa njani ukuze ufumane ukoneliseka zizinto.


Text in Shona: Nonoko: Mikan?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nonzwi efere dononkadi ngava di ndindire di rete nonzwigona 80.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nootropics inogona kuendesa izvi ichiita kuti iwe utarise uye kuisa pfungwa dzako zvakanyanya pane izvo mabasa iwe aungave uchive uine.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Nootropics inokuzisa oku kukwenza ukuba ugxile kwaye ugxile kakhulu kwimisebenzi osenokuba unayo.


Text in Shona: Norma Normae Nei
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Normal chiyamuro simba
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Normal vakum:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Normalisation zvinotora vari ukama uye panguva yaro muitiro Tinorekodha nyore (duku) nomukadzi kuti kuteerera simba Normal siyana kupfuura vana vavo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Normalisation kuthatha inxaxheba ngokunxulumene nasebudeni nenkqubo yayo Yenza lula (ezincinane) yonxulumano ukuthobela kunazo ziyabugqumelela Eqhelekileyo ngaphezu inzala yabo.


Text in Shona: North America, Europe neAsia ndiyo huru misika yevatengi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Europe, iMelika, iAustralia iyona ntengiso enkulu kwimveliso yethu.


Text in Shona: Northeastern Admissions Center (chingaidza chithunzi kuti uwedzere).
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Northeastern Admissions Centre (nqakraza isithombe ukuze ukwandise).


Text in Shona: Northern Chiedza mbanje ingano yakasimbiswa - yakagadzirwa muCalifornia, yakaunzwa kuNetherlands muma60s, uye ikozvino genetiki chikamu cheinenge yega yega inozivikanwa mbeu yemumba.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-marijuana yokuKhanya okuMantla yintsomi esekwe-yenziwa eCalifornia, yaziswa eNetherlands kwiminyaka ye-60, kwaye ngoku iyinxalenye yemfuza phantse kuzo zonke iintlobo zembewu yangaphakathi eyaziwayo.


Text in Shona: Northern zviedza zvinoda Kunze akajeka maonero akanaka.
Translation of the previous text to Xhosa:

izibane Northern ifuna imozulu ecacileyo ukubonakala kuhle.


Text in Shona: Norton inoramba ichivhara nyorejet pack yeFSX
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Norton igcina isithintela i-packjet elula yeFSX


Text in Shona: Norutendo rwake.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Norway -kamu
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Norway _ Canoe & Kayak Magazine
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Norway: Ronja anodzivirira zvaanotenda
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Norwegian Nynorsk - Kutenai
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Not akakodzera intravenous kana intrathecal yaitonga.
Translation of the previous text to Xhosa:

Hayi ezifanelekileyo zolawulo efakwa okanye intrathecal.


Text in Shona: Not yet, none yet. - Wa pa.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nothing beats the prestige of chartering a private jet to your chosen destination. pa The Masters, ungatarisira mukuru-rollers kubva kuminda siyana kuuya panguva hanyanisi pamusoro Augusta kudya pamatunhu-pamwero, soro-mbambo gorofu chiito.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nothing beats the prestige of chartering a private jet to your chosen destination. at UmPhathi, ungalindela phezulu-izileyi ezivela kwiinkalo ezahlukeneyo ukuza amagqabi of Augusta lokuyaba loo nto-kwinqanaba eliphezulu, uqhagamshelwano lwetshiphu emsebenzi-izikhonkwane action yegalufa.


Text in Shona: Nothing, anon.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Noushingi akafumura unyengeri hwechitendero chaishandiswa naSatani kunyengedza vanhu kuti vabve kuna Jehovha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngenkalipho wabhenca unqulo olwalusetyenziswa nguSathana ukurhwebesha abantu bakaYehova.


Text in Shona: Nova Kushandita, IPB University
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nove ono hara kugwana malimbururo ndi?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: November 2013 _ Nhema Dzinoita Kuti Vanhu Vasada Mwari
Translation of the previous text to Xhosa:

Text Iimpapasho onokuzikhuphela IMBONISELO Novemba 2013 _ Ubuxoki Obubangela Ukuba UThixo Angathandwa


Text in Shona: November 2013 _ Zvinhu Zvitatu Zvisingakwanisi Kutengwa Nemari
Translation of the previous text to Xhosa:

Oktobha 2013 _ Izinto Ezintathu Ezingenakuthengwa Ngemali


Text in Shona: November 2013 | Nhema Dzinoita Kuti Vanhu Vasada Mwari
Translation of the previous text to Xhosa:

IMBONISELO Novemba 2013 | Ubuxoki Obubangela Ukuba UThixo Angathandwa


Text in Shona: November 2015 _ Ṱhanzi Dza Yehova Ndi Vhonnyi?
Translation of the previous text to Xhosa:

Septemba 2015 _ Ngoobani AmaNgqina KaYehova?


Text in Shona: November Nhamba yeChristian Inventions uye Mazuva Okuberekwa
Translation of the previous text to Xhosa:

Ikhalenda kaNovemba yezinto eziBalulekileyo eziBalulekileyo kunye neZokuzalwa


Text in Shona: November, 2020 - Hamarirai
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Now chandokumbira kuti
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nowa akaunza shiri nemhuka dzemhando dzose dzikapinda mungarava sezvaakanga audzwa naMwari. kuti aite.
Translation of the previous text to Xhosa:

UNowa waseyakhela iN kosi ilathi; wathatha kuso sonke isifuyo esihlambulukileyo, lakuyo yonke inyoni ehlambulukileyo, wanikela umnikelo wokutshiswa phezu kwelathi.


Text in Shona: Nowa waga kuchenna.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nowi mutanci (The New Mutants)
Translation of the previous text to Xhosa:

FilmlerKorkuYeni Mutantlar (The New Mutants)


Text in Shona: Noyenda kubishoma omu %%?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Noyija kwesimira omurimo ogu orakore.  - Isaaya 65:21-23.
Translation of the previous text to Xhosa:

Idinyene utom emi enemde owo ndinam. - Isaiah 65:21-23.


Text in Shona: Nrutya Naivedya -
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nshuti nziza Joseph
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Ntoiranie chibesa chiao korwa eyakaonti yao amatuko 60 ataraera.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Number makadhi vari nechepamusoro: 52.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Numeri 12:14 JEHOVA akati kuna Mosesi, "Dai baba vake vakanga vamupfira mate kuchiso chake, haazaifanira kunyara mazuva manomwe here?
Translation of the previous text to Xhosa:

12:14 Wamphendula uYehova: "Ukuba utata wakhe ebemtshicele ebusweni, bekungafanelekanga ukuba azaliswe ziintloni okungenani iintsuku ezisixhenxe?


Text in Shona: Numeri 23: 19-20, Mwari haasi munhu, kana mwanakomana wemunhu
Translation of the previous text to Xhosa:

INumeri 23: 19-20, uThixo akangomntu, kwaye akanguye umntu


Text in Shona: Nuno Mendes mutambi wemakore gumi nemasere chete, ndeya Sporting de Portugal.
Translation of the previous text to Xhosa:

UNuno Mendes ngumdlali oneminyaka eli-18 ubudala, eyeMidlalo yasePortugal.


UNuno Mendes ungumdlali weminyaka eyi-18 kuphela, okweSporting de Portugal.


Text in Shona: Nur Fariha - Kupi Kupi GO
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nurse:unonzi ani
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nuru massage norway utendørs sex.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nurã heregwovo enhonga pe kiro a'ero, ei ga.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nutritional Migumisiro: negariki ane refu muviri kukosha, uye vose zvokudya kunokosha womunhu muviri.
Translation of the previous text to Xhosa:

iziphumo ezinesondlo: KFile umntu ixabiso eliphezulu kakhulu lesondlo, yaye zonke izondlo zibalulekileyo emzimbeni womntu.


Text in Shona: Nutritional moisturizing basa: moisturize ganda rakaoma zvakare
Translation of the previous text to Xhosa:

Umsebenzi wokuthambisa isondlo: thambisa ulusu olomileyo kwakhona


Text in Shona: Nuzvid, India 2 years ago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nwankwo, Shandi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nwasiti Mapene
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyachikadza in Southern, Malawi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyakach vs Karugwa @11.30am
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyakagomba 6.83 km
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyakan api."
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyakanda Malachie
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyakanga 20
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyakasane, anacibwira Musa; erhi: "Aye!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyakasanga Island on HotelsMap.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyakasawa 8
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyakatsiro Health Centre III
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyama imwe neimwe yenyama inonaka zvishoma zvakasiyana neyekupedzisira uye imhaka yekuti mabikirwo acho akasiyana kwazvo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inyama nganye yenyama inambitha into eyahlukileyo eyahlukileyo kweyokugqibela kwaye kungenxa yokuba iiresiphi zahlukahlukene kakhulu.


Text in Shona: Nyama inoputa inonaka, asi havazi vese vanonzwa kuda kupedza maawa akawanda vakatenderedza munhu anosvuta.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inyama etshaywayo imnandi, kodwa ayinguye wonke umntu oziva ngathi ukuchitha iiyure ezininzi ejikeleza ukutshaya.


Text in Shona: Nyama inowana bark rekunze rakanaka uye nekukanda, izvo zvisingakwanisike nevaputi vegesi nepropane.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inyama ifumana i-bark yangaphandle entle kunye ne-crust, engenakufezekiswa ngombane kunye neepropane ukutshaya.


Text in Shona: Nyama tsvuku inofanirwa kubatwa zvine hungwaru nguva dzese.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inyama ebomvu kufuneka iphathwe ngononophelo ngalo lonke ixesha.


Text in Shona: Nyama yavo yakaporeswa.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyama yemhuka Phone Blackjack anogona kuridzwa zvakakodzera nzira nokuramba tichiyeuka, kuti iwe chete kutora kuti zvakawanda mari kuti tafura, kuti unozokwanisa kurasikirwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umdlalo we mfono Blackjack ungadlalwa nezicwangciso efanelekileyo ngokugcina engqondweni, ukuba ningenile eninzi imali kuphela etafileni, ukuba banako balahlekelwe.


Text in Shona: Nyama yemhuka paIndaneti dzokubhejera yazova rimwe mari mabhizimisi mazuva ano uye kana totaura kuva mafaro izere zuva pamba, izvi zvirokwazvo yokuzororera wokutanga.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umdlalo we yongcakazo online uye wangomnye amashishini ezihlawula kwezi ntsuku kwaye xa kuziwa ekubeni emnandi ezele imini ekhaya, oku ngokuqinisekileyo iyeyona kuqala.


Text in Shona: Nyamaropa and Tinomuda Shoko of Zimbabwe Lawyers for Human Rights
Translation of the previous text to Xhosa:

Nosimilo Chanayiwa and Lizwe Jamela of Zimbabwe Lawyers for Human


Text in Shona: Nyamavhuvhu 1, kuzvipira kuSant'Alfonso Maria de'Liquori
Translation of the previous text to Xhosa:

Agasti 1, ukuzinikela kuSant'Alfonso Maria de'Liquori


Text in Shona: Nyamavhuvhu 2013 kusvika Chikunguru 2017, Bachelor yeMutemo, East China Yunivhesiti Yezvematongerwo enyika Sayenzi uye Mutemo
Translation of the previous text to Xhosa:

NgoSeptemba 2013 ukuya kuJulayi 2017, iBachelor yoMthetho, kwiYunivesithi yase-China yezeNzululwazi yezoPolitiko kunye noMthetho


Text in Shona: Nyamavhuvhu 8 inoratidzira makore makumi maviri ekubvunzwa kweEast Timor.Rereferendamu iyi yakaisa hwaro hwerusununguko rweEast Timor muna 30.Zvichida iwe hauzive, munzira inoenda kurusununguko rweEast Timor ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Nge-8 kaAgasti kubhiyozelwa isikhumbuzo seminyaka engama-30 yereferendamu yaseMpuma Timor.Le referendum yabeka isiseko sokuzimela kwe-East Timor ngo-20.Mhlawumbi awazi, kwindlela eya kwinkululeko ye-East Timor ...


Text in Shona: Nyamavhuvhu apfuura, ndakaita chinyorwa nezveGoogle Bhizinesi Rangu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndabhala amanyathelo okuqala malunga neGoogle.


Text in Shona: Nyamayedenga, Shingirirai (University of Pretoria, 2018)
Translation of the previous text to Xhosa:

Nkambule, Sebenzile Samkelisiwe (University of Pretoria, 2018)


Text in Shona: Nyamuk.. nyamuk everywhere
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyamukapa ari kubvuma mhosva yake.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyamvura says:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyamwanga ,
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyamwaro Momanyi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyanchama Mose
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyanduri agara achiyemura zvinhu zviviri: runako rwezvakasikwa uye zviri nyore uye kutendeseka kwevanhu veRussia.
Translation of the previous text to Xhosa:

Imbongi ibisoloko incoma izinto ezimbini: ubuhle bendalo kunye nokulula kunye nokunyaniseka kwabantu baseRussia.


Text in Shona: Nyanga dzenzou kana zvigadzirwa zvemhuka kubva kumarudzi ari panjodzi
Translation of the previous text to Xhosa:

Iindlovu okanye iimveliso zezilwanyana ezivela kwiintlobo ezisengozini


Text in Shona: Nyanga gumi dzicharwisa Gwayana (12-14)
Translation of the previous text to Xhosa:

Manaka alishumi akalwanisa Ngunyana (12-14)


Text in Shona: Nyanzvi Nyanga yemotokari, bhokisi remutauri etc.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingcali Uphondo lweemoto, ibhokisi yesithethi njl.


Text in Shona: Nyanzvi Salvador Dalí aigara achitaura kuti Cadaqués ndiro raive guta rakanakisa pasi rese.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umzobi uSalvador Dalí wayedla ngokuthi iCadaqués yeyona dolophu intle ehlabathini.


Text in Shona: Nyanzvi akafanotaura mutengo simbi iri China 6-10th May 2019
Translation of the previous text to Xhosa:

Iingcali kwangaphambili amaxabiso ophuma China 6-10th May 2019


Text in Shona: Nyanzvi dzakadai saNeil Patel naBrian Dean vanoshandisa iyo kuvaka dare ravo, kuwedzera nzvimbo yavo yekusvika paIndaneti, uye kuwana hutano hwevatungamiri-fungisai nekugovera zvigadzirwa kuburikidza nenzira dzakasiyana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iingcali ezinjengeNeil Patel kunye noBrian Dean zisebenzisa ukuzakhela igunya labo, bandise ukufikelela kwabo kwi-intanethi, kwaye bafumane umgangatho wenkqonkqo-ngcamango ngokuhambisa umxholo ngeendlela ezahlukeneyo.


Text in Shona: Nyanzvi dzakawanda dzechiGiriki uye vashanduri veBhaibheri vanobvuma kuti Johani 1:1 haisi kutaura kuti "Shoko" raiva ani, asi kuti raiva rakaita sei.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abaphengululi abaninzi besiGrike nabaguquleli beBhayibhile bayavuma ukuba uYohane 1:1 akabalaselisi uhlobo lomntu anguye "uLizwi" kodwa ubalaselisa uphawu lwakhe oluthile.


Text in Shona: Nyanzvi dzakawanda dzinokurudzira Malwarebytes Anti-Malware, iyo yakanaka pakurwisa malware uye kubvisa zvinoshungurudza pop-up ads kubva pane yako.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uninzi lweengcali zincoma i-Malwarebytes Anti-Malware, elungileyo ukulwa ne-malware kunye nokususa iintengiso ezidangayo kwi-system yakho.


Text in Shona: Nyanzvi dzechechi yeRoma, Karl Rahner naHerbert Vorgrimler dzakataura kuti Utatu "hahunzwisisiki kana pasina kuzarurirwa, uye kunyange ukazarurirwa, hahuzombosviki pakuva tsanangudzo inonzwisisika."
Translation of the previous text to Xhosa:

Abaphandi abangamaKatolika, uKarl Rahner noHerbert Vorgrimler bathi xa becacisa uThixo Oneziqu Ezithathu: "Akakho umntu onokumazi uThixo engatyhilelwanga, naxa sele etyhilelwe akanakumazi ngokupheleleyo."


Text in Shona: Nyanzvi dzedu dzemumunda dzinoitisa zvidzidzo zvekubudirira mumunda nevarimi vemuno uye vanobatsira vanogovana nezvikamu zvekudzidzisa kudzidzisa nharaunda yekurima maererano nekushandiswa kweORO AGRI chigadzirwa mhando.
Translation of the previous text to Xhosa:

Amagcisa ethu asentsimini aqhuba izifundo ezisebenza ngempumelelo kubalimi bengingqi kwaye ancede abasasazi ngeeseshoni zoqeqesho ukufundisa uluntu lwezolimo malunga nokusetyenziswa kwe-ORO AGRI Uluhlu lwemveliso.


Text in Shona: Nyanzvi dzedu dzemumunda dzinotenda kuti mumakore mashoma anotevera, musika wekuparadzanisa mweya unowedzera kuwedzera mu 2026.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iingcali zethu zentsimi zikholelwa ukuba kule minyaka imbalwa izayo, imakethi yezixhobo zokwahlula umoya iza kuqhubeka ukwandisa 2026.


Text in Shona: Nyanzvi dzekuchinja kwemamiriro ekunze dzakafunga muammonia seye greenhouse gasi yakachengetedza kupisa mumhepo yechinyakare, sezvo iri iri gasi rinodziya rine simba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iingcali zotshintsho lwemozulu zacinga kwiammonia njengegesi yendlu yokugcina ubushushu egcina ubushushu kwimo yokuqala, kuba le yigesi enamandla afudumeleyo.


Text in Shona: Nyanzvi dzemazuva ano dzezvepfungwa dzinofarira kusashandisa izwi rekuti mweya, kunyange hazvo rave richinyanyo shandiswa mururimi rweChirungu kwemazana emakore mazhinji.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iingcali zengqondo zanamhlanje zikhetha ukungasebenzisi igama Mphefumlo, nangona ibisetyenziswa ngokubanzi kulwimi lwesiNgesi kangangeenkulungwane ezininzi.


Text in Shona: Nyanzvi dzesainzi dzakaona kuti musero rimwe nerimwe mune maprotein molecule ayo anoita mabasa akaoma zvikuru.
Translation of the previous text to Xhosa:

Oososayensi baye bafumanisa ukuba kwiseli nganye kukho oomatshini abasebenza ngendlela emangalisayo abakhiwe ziimolekyuli zeprotini.


Text in Shona: Nyanzvi dzezvekurapa dzakakwanisa kuderedza kana kuti kudzivirira zvirwere zvinotapuriranwa zvakadai sechibhokisi (smallpox) nepolio.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukususela ngelo xesha abantu abaphanda ngezonyango baye baziphelisa okanye bazinciphisa iingozi ezibangelwa zizifo ezosulelayo ezifana nengqakaqha (smallpox) nepoliyo.


Text in Shona: Nyanzvi dzinoita izvi kuburikidza nekunyorwa kwakadzama uye kubvumidzwa nemasangano akakodzera ehurumende nemitemo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iingcali zenza le nkqubo ngokugcwalisa ngokubanzi kunye nokuvunywa ziiarhente ezifanelekileyo zikarhulumente nezolawulo.


Text in Shona: Nyanzvi dzinoongorora maitiro evanhu dzakacherechedza kuti kune vakawanda chaizvo vanonzwa vachida kunyengetera.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iingcali ezinolwazi olunzulu ngomntu ziye zaphawula ukuba amakhulu ezigidi zabantu ziyakufuna ukuthandaza.


Text in Shona: Nyanzvi dzinoshandisa magwaro ekare echiLatin aMako kuti dziwane zviri nani nezvekuverenga kwaMako kwekutanga.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abaphengululi basebenzisa imibhalo yokuqala yesiLatini kaMarko ukuze bafumane inkcazelo ebhetele ngokufunda kwantlandlolo kaMarko.


Text in Shona: Nyanzvi mukugadzirisa matambudziko evavakaroorana apo mumwe wemapato anosarudza kubva pamubhedha chero chikonzero.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingcali ekusombululeni iingxaki zabatshati apho elinye lamaqela lithatha isigqibo sokushiya ibhedi ngenxa yaso nasiphi na isizathu.


Text in Shona: Nyanzvi mukwende kubva 1997
Translation of the previous text to Xhosa:

Iingcaphephe ekuqeshiseni ngeezithuthi usukela ngo 2003


Text in Shona: Nyanzvi mune zvehupfumi vagara vachiziva kusakwana kwezvakakosha simbi uye fiat mari.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ooqoqosho kudala bekuqonda ukusikelwa umda kweentsimbi ezixabisekileyo kunye neefat currencies.


Text in Shona: Nyanzvi nevashandi vanokwanisa avo vanozotarisira zvinokunetsa
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingcali kunye nabasebenzi abaqeqeshiweyo abaya kuthi banakekele inkxalabo yakho


Text in Shona: Nyanzvi shavishavi vharafu kwemakore 30, Itai Unlimited Quality!
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngugqirha butterfly vana ngaphezu kweminyaka engama-30, Yenza Quality Unlimited!


Text in Shona: Nyanzvi yedu magweta anogara ari newe
Translation of the previous text to Xhosa:

Yethu ngcali amagqwetha ahlala ehleli nawe


Text in Shona: Nyanzvi yemotokari Nyanga etc. 6.5inch woofer neRubber Edge , jekiseni Cone , Aluminium FRAME.
Translation of the previous text to Xhosa:

Car uphondo Professional njl I-6.5inch yoofer ne- Rubber Edge , Inaliti yesitshanguthi , iAluminiyam FRAME.


Text in Shona: Nyanzvi zhinji dzinobvumirana kuti kunyangwe zvichinaka, hukobvu hwekunaka kwaunowana newemunhu anosvuta emagetsi hauna kusimba senge propane inoputa, uye zvirokwazvo haina kana padhuze nekuravira kweanoputa marasha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uninzi lweengcali ziyavuma ukuba nangona zimnandi, ubungakanani bevumba olifumanayo xa utshaya ngombane abunamandla njengesixhobo sepropane, kwaye ngokuqinisekileyo ayisondeli nakukungcamla komntu otshaya amalahle.


Text in Shona: Nyanzvi zvedu dzinozoisa mupfungwa nezvido zvako uye kupedzisa basa nekukurumidza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iingcali zethu ziya kuhlala zikhumbula iminqweno yakho kwaye ziwugqibezele umsebenzi ngokukhawuleza.


Text in Shona: Nyanzvi: Chikwata chehunyanzvi chekupinza uye chekutengesa kunze chakavakwa nematanho-erudzi matarenda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingcali: Iqela lentengiso lokungenisa kunye nokuthumela kwelinye ilizwe elakhiwe ngetalente yohlobo lweleli.


Text in Shona: Nyaradzo Mabuto
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyaradzo Muguti
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyaradzo Mutembwa saved to Quick Saves
Translation of the previous text to Xhosa:

Ntombifuthitshabalala saved to Quick Saves


Text in Shona: Nyaradzo Tamara Ma... (tamaramadovi)
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufikelela ukusuka kwintuthuzelo [More ...]


Text in Shona: Nyaradzwa Uyewo Nyaradza Vamwe
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyarai, munyadziswe nokuda kwenzira dzenyu, haiwa imi imba yaIsraeri.'+
Translation of the previous text to Xhosa:

Yibani neentloni nize nizive nithotyiwe ngenxa yeendlela zenu, ndlu kaSirayeli.'+


Text in Shona: Nyarara Mukadzi Wangu
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyararai Magudu
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyarurambi - Rio De Janeiro 8 113 km
Translation of the previous text to Xhosa:

Neftyanyye Kamni - Rio De Janeiro 11 863 km


Text in Shona: Nyasha Madzivanyika City Of Johannesburg, Gauteng, South
Translation of the previous text to Xhosa:

madoda ngwekazi city ofjohannesburg,gauteng,south


Text in Shona: Nyasha Mwedzi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyasha Nyaungwa, Reuters
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyatsai kuterera.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyatso cherekedza kutarisa yako yekukura chiyero nekuti sezvo kukura kweye chirimwa nemashizha zvichinonoka, simiti iri kutanga kugadzirira kugadzirwa kwembeu nekukura.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nika ingqalelo ekhethekileyo ekubekeni iliso kwinqanaba lokukhula kwezityalo zakho kuba njengoko izinga lokukhula kwesityalo kunye namahlamvu ecotha, isityalo siqala ukulungiselela ukuveliswa kwembewu kunye nokukhula.


Text in Shona: Nyatsobatsirwa Nezvatinopiwa naJehovha
Translation of the previous text to Xhosa:

Zuza Ngokupheleleyo Kumalungiselelo KaYehova


Text in Shona: Nyatsonditeererai, mudye zvakanaka, mweya yenyu ifarire kwazvo zvakakora." - Isa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Phulaphulani ngenyameko kum, nize nidle okulungileyo, yaye imiphefumlo yenu mayiyoliswe ngokugqibeleleyo kukutyeba." - Isaya 55:2.


Text in Shona: Nyatsoongorora chimwe nechimwe chazvo.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyatsoteerera zvinotaurwa nevamwe.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyatsozadza fomu iri pasi apa uye tichakurukura newe nekukurumidza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Sithumele umyalezo ngale fomu ingezantsi kwaye siya kukubiza kwakhona ngokukhawuleza.


Text in Shona: Nyaya Dzaifambirwa neZvapupu zvaJehovha Kumatare Dzine Chokuita Nekodzero _ Bhuku Regore ra2014
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingxelo Yezomthetho Ejongene Namalungelo AmaNgqina kaYehova _ Incwadi Yonyaka Ka-2014


Text in Shona: Nyaya Yevanakomana vaJakobho
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyaya Youpenyu: Kutsungirira matambudziko _ Pavel Sivulsky
Translation of the previous text to Xhosa:

Ibali Lobomi: Ukunyamezela Iimvavanyo _ UPavel Sivulsky


Text in Shona: Nyaya dzakatevedzana, chikamu chekutanga chakasunungurwa muna 1996, chinosanganisira mitambo gumi nemashanu yakasiyana uye zvinyorwa zvina.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uchungechunge, inxalenye yokuqala ekhutshwe kwi-1996, ibandakanya imidlalo elinesibini elinesibini kunye nokwandiswa kwezine.


Text in Shona: Nyaya dzebhatiri dzinokanganisa yako Motorola DROID Turbo?
Translation of the previous text to Xhosa:

Imiba yebhetri echaphazela i-Motorola DROID Turbo yakho?


Text in Shona: Nyaya dzepamusoro dziri pachena kuti inonyanya kukosha yega yega yega blog post.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iintloko zichazwe ngokubalulekayo kwimiba ebalulekileyo yeposi nganye yeblogi.


Text in Shona: Nyaya idzi dzomuBhaibheri dzakanyorwa nemutauro uri nyore kubatsira vabereki kuti vadzidzise vana vavo zvidzidzo zvinokosha zviri muBhaibheri.
Translation of the previous text to Xhosa:

La mabali eBhayibhile abhalwe ngendlela elula kakhulu ukuze ancede abazali bafundise abantwana babo izifundo ezibalulekileyo.


Text in Shona: Nyaya ino inogadziridza manzwisisiro ataiita mufananidzo wematarenda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Esihlokweni lesi sicaciselwa kutsha umzekeliso wamathalenta.


Text in Shona: Nyaya ino inokurukura vakaedzwa nzira nokuda dzakachengeteka meno nokungwarira uye zvakanaka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Eli nqaku libonisa iindlela bezibonakalise ukuba amazinyo ekhuselekileyo ngenkathalo kunye nokuchulumacha.


Text in Shona: Nyaya ino inotsanangura zvimwe zvacho.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyaya ino ndeyechitatu panyaya nomwe dziri mumagazini e"Mukai!" dzinokurukura nezvemasimba enyika manomwe anotaurwa munhoroondo dzeBhaibheri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Eli linqaku lesihlanu kwasixhenxe "kaVukani!" athetha ngamagunya asixhenxe akwimbali yeBhayibhile.


Text in Shona: Nyaya inofarira?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyaya inotevera ichapindura mibvunzo iyi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inqaku elilandelayo liza kuyiphendula le mibuzo.


Text in Shona: Nyaya inowanikwa yakawanda Amun:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyaya iri panondeyokuti heart attack dzakawanda dzinoitika kuvarume vati kurei, kazhinji vapfuura makore 45.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingqungquthela kukuba amadoda amaninzi aqala ukufumana iingxaki zesondo ngokuchanekileyo ngoneminyaka engama-40, xa ubulili besini bukhula.


Text in Shona: Nyaya iyi haisi itsva.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyaya iyi ine chokuita nokunamata Bhaari inorevei kwatiri mazuva ano?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingxelo engonqulo lukaBhahali inantoni yakwenza nathi?


Text in Shona: Nyaya iyi inobatsira vana vane makore ari pakati pe3 ne6 kuti vadzidze nezvaSamsoni uye nezvesimba rake.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abantwana abaneminyaka engama-3 ukuya kwe-6 ubudala banomdla kwi-dacha, amandla abo.


Text in Shona: Nyaya iyi inobvumira kana USB, RS232 kana RJ45 kukurukurirana chengarava kushanda SNMP inowanikwa panguva imwe chete.
Translation of the previous text to Xhosa:

Olu phawu ivumela mhlawumbi USB, RS232 okanye RJ45 port unxibelelwano ukusebenza SNMP interface ngaxeshanye.


Text in Shona: Nyaya iyi inoratidza kuti Jesu ane simba rokumutsa hama dzedu uye kuita kuti dzive noutano hwakanaka munyika itsva iri kuuya.
Translation of the previous text to Xhosa:

Oku kusibonisa ukuba uYesu unamandla okubuyisela abantu esibathandayo ebomini kwihlabathi elitsha.


Text in Shona: Nyaya iyi yakanaka Anotaura nezve chaanodisisa makwapa Antwerp, uye zviri pachena kuti ari YOKOHAMA School akanga asipo!
Translation of the previous text to Xhosa:

Eli nqaku esihle Yena ethetha amabala yakhe yasekhosi e Antwerp, kwaye School Spectrum Kucacile ukuba ulahlekile!


Text in Shona: Nyaya kubva kuna Jerry Low - Nhaurirano yedu ye web web interview yakave yakanyarara kwenguva yakareba uye ndinofara kukuunzira mushure mekubvunzurudzwa kwemazuva nhasi (pakupedzisira!).
Translation of the previous text to Xhosa:

Inqaku elivela kuJerry Low - Isigaba sethu sokuxoxwa kwe-web host interview sithe cwaka ixesha elide kwaye ndivuyiswa kukuzisa iposi yangoku-intanethi namhlanje (ekugqibeleni!).


Text in Shona: Nyaya kubva kuna Jerry: Nyaya iyi yakabudiswa naGina musi waSeptember 2013.
Translation of the previous text to Xhosa:

Phawula kuJerry: Eli nqaku lipapashwa nguGina ngoSeptemba 2013.


Text in Shona: Nyaya yaAdamu naEvha.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyaya yaJohn Pasina Kutya
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyaya yaJona ingatibatsira sei kuti tizviongorore nokutendeseka?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ibali likaYona lingasinceda njani sizihlolisise kakuhle?


Text in Shona: Nyaya yacho haina kutumirwa - Tarisa yako e-mail adresses!
Translation of the previous text to Xhosa:

Post ayithunyelwe - khangela iidilesi ze email yakho!


Text in Shona: Nyaya yacho inobva yati: "Bheraki akaburuka muGomo reTabhori nevarume zviuru gumi vaiva shure kwake." - Vatongi 4:14. *
Translation of the previous text to Xhosa:

Emva koko siva oku: "UBharaki wehla kwiNtaba yaseTabhore enamadoda angamawaka alishumi emva kwakhe." - ABagwebi 4:14. *


Text in Shona: Nyaya yacho inotaura kuti mabhiza ekutanga eArabia akauya kuIndia mumaoko aMarco Polo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ibali lihamba lokuba amahashe okuqala ase-Arabia eza eIndiya ezandleni zikaMarco Polo.


Text in Shona: Nyaya yacho inotiendesa kumba kwevaviri vadiki vanogamuchira katsi, mhuka inourawa nemurume panguva yekudhakwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ibali lisisa kwikhaya lesibini esitshatileyo esamkela ikati, isilwanyana esibulawa ngumyeni ngexesha lotywala.


Text in Shona: Nyaya yaiti "Mashoko Akanaka oUmambo," yemumagazini yaJuly 1, 1920, yeThe Watch Tower, yakatsanangura mashoko acho ichiti: "Pano mashoko akanaka ari kureva kuguma kwemamiriro ezvinhu aripo uye kugadzwa kweumambo hwaMesiya."
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwinqaku elithi "Ivangeli YoBukumkani," iMboniselo kaJulayi 1, 1920 yathi xa ithetha ngesi sigidimi: "Iindaba ezilungileyo ekuthethwa ngazo apha zithetha ngesiphelo sale nkqubo indala nokumiselwa kobukumkani bukaMesiya."


Text in Shona: Nyaya yakasimudza nhaurirano pamusoro pehurumende inoongororauye zviyero..Vanowedzerawo mibvunzo pamusoro pekuti hukuru hunoenda sei maererano nehutano.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingxaki iphakamise iingxoxo malunga nokuhlolwa koorhulumentekunye nezilinganiso..Baphakamisa nemibuzo malunga nokuba ubukhulu becala buhamba njani ngokubhekiselele kwimfihlo.


Text in Shona: Nyaya yakatanga, mwedzi 6 mavhiki 2 akapfuura, ne Bmoney326
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingqungquthela iqalile, iinyanga ze-7 iiveki ze-2 ezedlulileyo, ngu Bmoney326


Text in Shona: Nyaya yaunoda kusungira inoenda pakati pe <a> ne </a>.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isicatshulwa ofuna ukusixhasa sihamba phakathi kwe <a> kunye </a>.


Text in Shona: Nyaya yeChirongwa: mhepo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyaya yedu apera nokukurumidza.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyaya yeizvi fable Izvo zvakakosha kuti tizvichengete mundangariro, nekuti kana mudiwa ane hanya nechimwe chinhu, isu tinofanirawo kusvinura uye zvakare kunetseka pamwe naye, nekuti hazvitikanganisa zvisina kunanga.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ibali loku fable Kubalulekile ukuyigcina engqondweni, kuba xa iqabane likhathazekile ngento ethile, kufuneka silumke kwaye sikhathazeke naye, kuba ayichaphazeli thina ngokungathanga ngqo.


Text in Shona: Nyaya yekubata Ruka-Mabasa sechapupu chikuru chechiKristu cheVaapostora
Translation of the previous text to Xhosa:

ULuka-IZenzo: Ingqina eliphambili lobuKristu babapostile


Text in Shona: Nyaya yekudzidza #4 - Kubata eCommerce
Translation of the previous text to Xhosa:

Ucwaningo lwe-Case #4 - Ukusingatha kwiCommerce


Text in Shona: Nyaya yekudzidza: Jane akaita sei $ 45,000 panguva ye-dot-com booms
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufunda kwimeko: Indlela uJane enza ngayo i-$ 45,000 ngexesha le-dot-com booms


Text in Shona: Nyaya yemhuri yaBernardeshi yakatsanangurwa pakutanga, inodzidzisa vateveri venhabvu vachinetseka, asi vachishuva kuwana hukuru kuti vatende kuti 'nzira yakanakisa yekunzwa isisina tariro ndeyekusimuka kubva kunzvimbo yavo yekunyaradza uye ita chimwe chinhu chakasiyana'.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ibali losapho lakwaBernardeshi elichazwe ngaphambili, lifundisa abalandeli bebhola ekhatywayo bezabalaza, kodwa bezimisele ukuphumeza ubukhulu bokukholelwa ukuba 'eyona ndlela yokuziva unganathemba kukuvuka kwindawo yabo yokuthuthuzela wenze into eyahlukileyo'.


Text in Shona: Nyaya yokumira pamwe chete noumwe wako kazhinji inokanganiswa nenyaya dzemari.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ixabiso lemali lidla ngokuchatshazelwa luluvo loluntu.


Text in Shona: Nyaya zvinoda kugadziriswa mukushandisa zuva nezuva ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Imiba abadinga ingqalelo ezisetyenziswa imihla ...


Text in Shona: Nye ame kwa tumbwidira Jehova, ano kapi tani vhuru kulitengwida.'
Translation of the previous text to Xhosa:

Lilo elo ilifa labakhonzi bakaYehova, yaye ubulungisa babo buphuma kum,' utsho uYehova."


Text in Shona: Nye gumwe ga pira po.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nye otate kapi va here nkenye ukarelikarunga.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndinike ikhosi kwintombazana yam yobugcisa bezinzipho.


Text in Shona: Nye ringe en.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyengetera kazhinji.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyengetera kuna Jehovha.  - VaFiripi 4:6, 7
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyengeterai Chipunza says:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyengeterai kuti Mwari aizochengeta vimbiso yake kutumira Mwanakomana wake kuti auye kururamisira kwakakwana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Thandaza ukuba uThixo ukugcina isithembiso sakhe ukuthumela uNyana wakhe ukuzisa okusesikweni ngokugqibeleleyo.


Text in Shona: Nyengeteraii Chipomho 4 days ago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyengeteraii Chipomho5 giorni fa
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyengeterera kubatsirwa naJehovha kuti urambe wakadzikama uye kuti ufunge zvakanaka
Translation of the previous text to Xhosa:

Celani uncedo kuYehova ngomthandazo ukuze nizole nize nikwazi ukufumana isicombululo


Text in Shona: Nyengeterera vaya vanotambura uye kuzeza pakati kunaka dzezvakaipa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xelelanani iziphoso, nithandazelane, ukuze niphiliswe.Sinamandla kakhulu isikhungo selungisa, siyeyisa.


Text in Shona: Nyengeterera yakakundikana kumisa mafungu zvinhu zvitsvene, kumhura uye Anti-vezvitendero ruvengo mukati munzanga yedu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Thandazela yokumisa amaza ukhwembekhwembe, ukunyelisa nentiyo anti-yonqulo ngaphakathi kuluntu lwethu.


Text in Shona: Nyeredzi nyowani yakapenya kwemazuva makumi manomwe uye varoyi vakaitevera kumabvazuva.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkwenkwezi entsha ikhanya kangangeentsuku ezingama-70 kwaye oosiyazi bayilandela basempuma.


Text in Shona: Nyeredzi yakajeka inotungamirira varume vacho kupi, asi nei vachidzokera kumusha kwavo neimwe nzira?
Translation of the previous text to Xhosa:

Le nkwenkwezi iwakhokelela phi la madoda, kodwa kutheni ebuyela kwisixeko sawo ngenye indlela?


Text in Shona: Nyi pata, nyi vana.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: NyiNyiPaing + 1 Great!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyie Ndikasyoka
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyika Bumbiro Nhamba: 630
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyika Bumbiro Nhamba: 850
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyika Cannabis Mirairo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyika Entertainment
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyika Itsva yaMwari Ine Rugare - Unogona Kurarama Mairi
Translation of the previous text to Xhosa:

Ihlabathi Elitsha LikaThixo Nelinoxolo - Indlela Onokuphila Ngayo Kulo


Text in Shona: Nyika Yakatanga: España
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyika Yava Kuda Kuguma Here?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyika Yazvino Yezvinhu: Gare gare, Federico paakakura zvakakwana, vabereki vake vakafunga kudzokera kuMontevideo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Imeko yangoku yezinto: Emva kwexesha, njengoko uFederico ekhule ngokupheleleyo, abazali bakhe bacela ukubuyela eMontevideo.


Text in Shona: Nyika Zita: Latvia
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyika Zita: Zvitsuwa zvaSolomon
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyika Zita: Zvitsuwa zveCook
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyika dzakatenderedza pasirese dzino pindura kune itsva korona pneumonia dendaMushonga mutsva wekoronaAustralia NewsVaTrump
Translation of the previous text to Xhosa:

Amazwe kwihlabathi liphela asabela kwisithsaba esitsha sesifo sepneumoniaIntsholongwane eyahlukileyoUgonyo lwesithsaba esitshaIindaba zaseOstreliyaUkuqhambuka kwenyumoniya yaseMelika


Amazwe kwihlabathi liphela asabela kwisithsaba esitsha sesifo sepneumoniaUgonyo lwesithsaba esitshaIindaba zaseOstreliya瑞丽市


Amazwe kwihlabathi liphela asabela kwisithsaba esitsha sesifo sepneumoniaUgonyo lwesithsaba esitshaI-Coronary Pneumonia entshaIthumbaIindaba zaseOstreliyaindyikitya yesifo esisulelayo


Amazwe kwihlabathi liphela asabela kwisithsaba esitsha sesifo sepneumoniaImiphumelaUgonyo lwesithsaba esitshaIindaba zaseOstreliya


Text in Shona: Nyika dzeIjipiti, Asiriya, Bhabhironi, uye Medhiya nePezhiya ndidzo dzakanga dzamboita masimba enyika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Amagunya angaphambi kweli yayiyiYiputa, iAsiriya, iBhabhiloni namaMedi namaPersi.


Text in Shona: Nyika dzeUN dzichatora pfuma yose yehure racho, dzorifumura, dzoriparadza, uye 'dzoriroromesa nemoto.'
Translation of the previous text to Xhosa:

Amazwe angamalungu eZizwe Ezimanyeneyo aya kubuphanga ubutyebi behenyukazi, alihlazise, aliqwenge, aze 'alitshise ngokupheleleyo.'


Text in Shona: Nyika dzepasi rose hadzigone kusimbisa pane zvakanaka zvekudyidzana nemamwe magwaro anoburitsa masangano kutenderera pasirese.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umhlaba wonke awunakugxininisa ngakumbi kwiinzuzo zokunxibelelana nezinye iarhente ezivelisa iiarhente kwihlabathi liphela.


Text in Shona: Nyika dzese dzinokanganisa plug switching simba adapter tsananguro: Vachinji vanoshandura vanoona zvakanyanya kune yakakwira ESR (iyo yekare mutsara wedunhu inoshandisawo electrolytic capacitors, asi mhedzisiro yekusvibisa haina kushamisa...
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkcazo yamandla aguqulwayo edibaniso lamandla angena nakwamanye amazwe: Abalawuli abatshintshayo banobuthathaka kakhulu kwi-ESR ephezulu (isekethe enkulu yomjikelo isebenzise ii-capacitor ezi-electrolytic, kodwa isiphumo sokudodobala siyinto...


Text in Shona: Nyika dzese dzinosanganisira dzine mitemo yakaoma yekushandisa hofisi chaiyo seakero yehofisi yakanyoreswa kana dzimwe nyika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ilizwe ngalinye linemithetho engqongqo yokusetyenziswa kweofisi eyiyo njengencwadi yedilesi ebhalisiweyo.


Text in Shona: Nyika haina kuzonetswazve kwemakore makumi mana.+
Translation of the previous text to Xhosa:

Yaye ilizwe alizange libe nasiphazamiso singakumbi amashumi amane eminyaka.+


Text in Shona: Nyika ikasavaringana, kuti vagare panzvimbo imwe; nokuti fuma yavo yakanga iri zhinji; vakasagona ku gara panzvimbo imwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abayi kuvuka, nelifa lomhlaba, okanye uzalise ubuso behlabathi ngezixeko.


Text in Shona: Nyika imwe neimwe ine zvinhu zvayo pachayo iyo inoziva kuti iri munyika chaiyo yavari uye iyo yavanogara.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umhlaba ngamnye unezidalwa ezizaziyo ukuba zikwindawo ethile yazo kwaye zihlala kuzo.


Text in Shona: Nyika imwe yenyika ine imwe nyika yakasiyana.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyika inogutswa nezvibereko zvemabasa enyu.+
Translation of the previous text to Xhosa:

Umhlaba waneliswa sisiqhamo semisebenzi yakho.+


Text in Shona: Nyika inopemberera 2018 Chinese Nyowani Nyowani muchimiro
Translation of the previous text to Xhosa:

Ihlabathi libhiyozela uNyaka oMtsha waseTshayina ka-2018 ngesitayile


Text in Shona: Nyika itsva chii?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyika utano Sangano vanozivikanwa h. pylori sezvo wokutanga mhando inokonzera kenza chinhu uye zviri pachena chikonzero ngozi gastric cancer.H.pylori vasabatwa kunokosha zvikuru nechirwere kuti h. pylori infection.The bvunzo kwakavakirwa fluorescence immunochromatographic munhu akaidza kuongorora technics, iyo inogona kupa Somugumisiro mukati kwemaminitsi 15.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umbutho ezempilo Ihlabathi ezichongiweyo h. pylori njengoko Uhlobo lokuqala ebangela umhlaza into kwaye ngokucacileyo ngumba lomngcipheko mana cancer.H.pylori esiswini oxabiso likhulu lokufunyaniswa h. test pylori infection.The ngokusekelwe fluorescence immunochromatographic technics uhlalutyo kulingwa, nto leyo ukunika isiphumo ngaphakathi imizuzu eli-15.


Text in Shona: Nyika yaSatani yava kuda kuguma.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyika yakasimbiswa kwazvo; haingazungunutswi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ithi: "[UThixo] Useke umhlaba phezu kweendawo omiswe kuzo; awuyi kushukunyiswa ukusa kwixesha elingenammiselo."


Text in Shona: Nyika yakaŋga isina-kugadzirwa, isinecinhu; rima rakaŋga riri'po pamsoro pemvura yakadzika; Mŋeya waMŋari wakaŋga acigarira pams
Translation of the previous text to Xhosa:

Yaye umhlaba wawungenasimo, ungenanto; Nobumnyama [bebukho] ebusweni bobunzulu.


Text in Shona: Nyika yamadziteteguru edu
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyika yashanduka
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyika yavo ihuru kune yenyu here? 3 Iyemi, munoti zuva rakaipa richiri kure, muchiswededza zvigaro panoitwa nesimba; 4 imwi, munovata pamibhedha yenyanga dzenzou, muchizamura pauvato hwenyu, muchidya makwayana amapoka, nemhuru dziri mukati mechirugu; 5 munoimba nziyo dzisina maturo mbira dzichiridzwa, munozviitira zvinoridzwa saDhavhidhi; 6 imi, munonwa waini nemidziyo yokubayira, muchizora mafuta akaisvonaka; asi hamune hanya nokukuvadzwa kwaJosefa.
Translation of the previous text to Xhosa:

6:3 Nina, baba imini yokubi ikude, basondeza isihlalo sogonyamelo; 6:4 nina, balele ezingqengqelweni zeempondo zeendlovu, banabe emandlalweni yabo, badle amatakane emhlambini, namathole asesitalini; 6:5 nina, baphololoza kukubetha umrhubhe, bazicingela ukwenza izinto zokuvuma njengoDavide; 6:6 nina, baseli bewayini ngezitya zokutshiza zemibingelelo, bazithambise ngentlahlela yeoli, bangahlabeki kukwaphuka kukaYosefu.


Text in Shona: Nyika yeCaribbean, yakagara yakabatana neSpain, inokutendera iwe kuti upinde kana uchibva kunyika yedu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isizwe seCaribbean, esidibene ngokwembali neSpeyin, sikuvumela ukuba ungene ukuba uvela kwilizwe lethu.


Text in Shona: Nyika yeIreland
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyika yeJinjiang Youth Association yakashanyira Songli Battery fekitori chirimwa musi wa25 Zvita, 2020.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ihlabathi loMbutho woLutsha waseJinjiang lityelele umzi-mveliso waseSongli Ibhetri ngomhla wama-25 kuDisemba, 2020.


Text in Shona: Nyika yePortugal
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyika yechipikirwa.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyika yose iri pamberi pako.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyika yose izere nokubwinya kwake!"
Translation of the previous text to Xhosa:

Buzalise umhlaba wonke ubuqaqawuli bakhe."


Text in Shona: Nyika yose ngaitye Jehovha, vanogara panyika ngavadedere pamberi pake.
Translation of the previous text to Xhosa:

Malimoyike uYehova lonke ihlabathi, Bamhlonele bonke abemi belimiweyo;


Text in Shona: Nyika yose yachinja.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyimbo 129  - Tipitirizabe Kupirira _ Nyimbo Yachikhristu
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingoma 129  -  Siza Kuqhubeka Sinyamezela _ Ingoma YamaKristu


Text in Shona: Nyimbo 65 - Tipitirize Kuyenda Patsogolo! _ Nyimbo Yacikristau
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingoma 65  -  Qhubela Phambili! _ Ingoma YamaKristu


Text in Shona: Nyimbo 88 - Ndipfundziseni Njira Zanu _ Nyimbo Yacikristu
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingoma 88  -  Ndazise Iindlela Zakho _ Ingoma YamaKristu


Text in Shona: Nyimbo 90  - Tizilimbikitsana _ Nyimbo Yachikhristu
Translation of the previous text to Xhosa:

INgoma 90 - Khuthazanani _ INgoma YamaKristu


Text in Shona: Nyimbo Za Kwaresma Katoliki
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyiramahirwe Eugenie
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyobhu yekubata bhizinesi inowanzokwikwidzana, uye vazhinji vanogadzirisa vapeji vanowanzotamburira mari yevatengesi kune vatsva.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ibhishino lokubamba iwebhu likhuphisana ngokukhawuleza, kwaye abaninzi ababonelela ngempahla bahlala balwela isabelo semarike kubathengi abatsha.


Text in Shona: Nyoka yaiva ani?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyoko Caronia
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyonin no yakata 1954
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyora Kuti Mwari ndiitirewo Nyasha neTsitsi!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyora imwe neimwe !!! tsvarakadenga, akangwara, ane hanya, ane moyo munyoro, anotapira, anoyevedza, anoyevedza, akasiyana, asingatsanangurike, asingakanganwiki, asingadzivisike, chic, anopenya, anodakadza, ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Bhala nganye nganye !!! mhle, ulumkile, uyakhathala, ulungile, uyathandeka, uyathandeka, uyathandeka, uyingqayizivele, awunakulinganiswa nanto, awunakulibaleka, awunakuphikiswa, u-chic, uyakhazimla, uyathandeka, ...


Text in Shona: Nyora iyo, itore, iiburitse, inyore iyo - kufunga kwepfungwa kunoda kukurumidza, kana kuti hakuzokubatsira kuchengetedza nguva.
Translation of the previous text to Xhosa:

Chwetheza, uyidwebe, ukhangele, urekhodishe-ukuchaza ngengqondo kufuneka kukhawuleze, okanye kungakunceda ugcine ixesha.


Text in Shona: Nyora kuti ndepapi paungada kuwedzera kuvimba naJehovha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Bhala iimeko onokukholosa ngakumbi NgoYehova kuzo.


Text in Shona: Nyora mazwi akakosha mubhari yekutsvaga, inoenderana neNiconico vhidhiyo icharatidza kumusoro.
Translation of the previous text to Xhosa:

Chwetheza amagama aphambili kwibha yokukhangela, ividiyo yeNiconico ehambelana nayo iya kubonisa.


Text in Shona: Nyora mazwi echirongwa che "Scarlet Sails."
Translation of the previous text to Xhosa:

Bhala iingoma zengoma ethi "Scarlet Sails."


Text in Shona: Nyora mumazita ako aunoda enetwork mukati meiyo SSID bhokisi
Translation of the previous text to Xhosa:

Bhala kumagama akho omnatha owathandayo ngaphakathi kwebhokisi ye-SSID


Text in Shona: Nyora nezve chimwe chinhu icho vateereri vako vanoda kudzidza, asi vasingagoni kudzidziswa mune imwechete blog.
Translation of the previous text to Xhosa:

Bhala malunga nento abaphulaphuli bakho abafuna ukuyifunda, kodwa awunakufundiswa kwibhlog enye.


Text in Shona: Nyora zita rangu netsamba dzisingawanzo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyora zita remufananidzo mukoramu isina chinhu, mushure me "Enter zita remufananidzo"
Translation of the previous text to Xhosa:

Bhala igama lomfanekiso kwikholamu engenanto, emva kokuba "Faka igama lomfanekiso"


Text in Shona: Nyora zvinhu 3 zvaunoyemura pamurume wako kana kuti mudzimai wako.
Translation of the previous text to Xhosa:

Bhala phantsi izinto ezintathu ozithandayo ngomfazi okanye indoda yakho.


Text in Shona: Nyora zvinhu zvacho pabepa, uye chimwe nechimwe chipe nguva yaunozofanira kupedza uchichiita.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yibhale ephepheni le misebenzi, uze ubhale ixesha oza kuwenza ngalo umsebenzi ngamnye.


Text in Shona: Nyora zvinyorwa uye shandisa hashtag kuunza hunhu hwemhando yako pamberi
Translation of the previous text to Xhosa:

Bhala ii-captions kwaye usebenzise ii-hashtag ukuzisa ubuntu bebhrendi yakho phambili


Text in Shona: Nyorayi nerurimi rwamunonzwisisa.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyorazve chikumbiro chose uye injini yekugadzirisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Phinda ubhale isicelo sonke kunye ne-injini yokulungisa.


Text in Shona: Nyorazve injini yekugadzirisa.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyore kuchenesa uye hwakareba hupenyu hwebasa
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucoca ubomi obulula kunye nobude obude


Text in Shona: Nyore kuchenesa uye reusable, kemikari nemishonga, kupisa nemishonga, Anti-kunofambira mberi, pasuru rine 2 vaiitawo mbiya, 2 brushes makuru, 1 bhurasho diki, uye 2 bvudzi dhayi muzinga-bhurasho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Easy ukuba ukucoca kwaye esebenza, imichiza enganyangekiyo, ubushushu-enganyangekiyo, anti-emile, mpahla iqulathe nezitya 2 ukuxubana, 2 iibhrashi ezinkulu, 1 ngebrashi encinane, yaye 2 iinwele ngedayi ikama-ibrashi.


Text in Shona: Nyore kuchinja uye kugadzirisa Tubing.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kulula ukutshintsha kwaye ulungise i-tubing.


Text in Shona: Nyore kugadzirisa"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyore kupfuura motokari uye vasununguka kupfuura bhazi, achitora chitima ndeimwe yenzira kuwana Best Train Routes kuti Winter chando Europe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kulula ngaphezu kokuba imoto kunye obutofotofo ngaphezu kokuba ibhasi, ukuthatha uloliwe yenye yeendlela eziphambili ukuba i-Train Routes Best ukuba ikhephu Winter eYurophu.


Text in Shona: Nyore kupinda uye kuenda, vasikana vanogona zvakare kuchovha zviri nyore.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kulula ukungena nokucima, amantombazana nawo anokukhwela ngokulula.


Text in Shona: Nyore kupinza, kugadzira nematambudziko akadai yakaoma mitsetse uye mitsara yakaisvonaka kumativi maziso, kuvandudza uye kunyevenutsa ziso kutandara uye edema, moisturize maziso kubva mukati kunze, nokudzosa kumeso uye kusimba
Translation of the previous text to Xhosa:

Easy ukuba simunce, iingxaki ukulungiswa ezifana nemigca ezomileyo kunye nemigca entle emhlabeni emehlweni, ukuphucula kwaye uphelise zokuziphumza iliso kunye nokudumba, moisturize amehlo ngaphakathi ngaphandle, buyisela ngobuqhophololo kunye nokuqina


Text in Shona: Nyore kushandisa, kutsanya kubika:Zviri nyore kutanga, hapana chikonzero chekuparadza nguva yakawanda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kulula ukuyisebenzisa, ukupheka ngokukhawuleza:Kulula ukuqala, akukho sidingo sokuchitha ixesha elininzi.


Text in Shona: Nyore mwaya apo kuvakwa.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyore shambadza uri Qualitative Website uye kuwedzera mukurumbira wako!
Translation of the previous text to Xhosa:

Lula ukuthengisa kwi website ubunjani kunye nokwandisa igama lakho!


Text in Shona: Nyorera & Deposit Now uye Wana upto £ 800 Deposit Match bhonasi
Translation of the previous text to Xhosa:

Bhalisa & Idipozithi Ngoku kwaye Fumana kwiimitha £ 800 Deposit Match Bonus


Text in Shona: Nyorera Izvozvi Kune Nyowani Dhavhidha Massive Job Mikana muLagos kuKuramo Industries
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyorera Zvapupu zvaJehovha muSaint Pierre and Miquelon
Translation of the previous text to Xhosa:

Bhalela amaNgqina kaYehova eSaint Pierre naseMiquelon


Text in Shona: Nyorera Zvapupu zvaJehovha muSolomon Islands
Translation of the previous text to Xhosa:

Bhalela Okanye Ufowunele AmaNgqina KaYehova AseSolomon Islands


Text in Shona: Nyorera izvozvi uye vakasununguka iwe pachako nekusingaperi
Translation of the previous text to Xhosa:

Bhalisa ngoku kwaye khulula ngokwakho ngonaphakade


Text in Shona: Nyorera kune yedu nyowani YouTube Channel kutanga munguva pfupi yapfuura nenhau dzazvino dzetsiva uye mhedzisiro, makuhwa uye ruzivo kubva kutenderera pasirese.
Translation of the previous text to Xhosa:

Bhalisa kwi-new yethu Isiteshi se-YouTube ukuqikelela ukulwa, udliwano-ndlebe lwamanqindi kunye neendaba zamanqindi kunye neziphumo zamva nje, ukuhleba kunye nolwazi oluvela kwihlabathi liphela.


Text in Shona: Nyorera kuti uwane iyo yazvino ruzivo nezve yedu kambani.
Translation of the previous text to Xhosa:

Bhalisa ukuze ufumane ulwazi malunga nenkampani yethu.


Text in Shona: Nyorera mhete yekuisa chisimbiso pajoinhi kana kuvhura;
Translation of the previous text to Xhosa:

Bethela umsesane wokutywina kumdibaniso okanye ekuvuleni;


Text in Shona: Nyorera mu New user?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyoresa Kambani kuMichigan
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyoresa Kambani muFlorida
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyoresa Kambani muNorth Dakota
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyoresa vagovani, vatungamiriri uye nhengo dzeAnguilla.
Translation of the previous text to Xhosa:

Bhalisa abanini zabelo, abalawuli kunye namalungu eAnguilla.


Text in Shona: Nyori Lucain:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyota yangu yechokwadi iri kuramba ichipedzwa nezvandinodzidza muBhaibheri uye kumisangano yechiKristu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunxanelwa kwam ulwazi kuqhubeka kusaneliswa njengoko ndiqhubeka ndifunda iBhayibhile yaye ndisiya nakwiintlanganiso zamaKristu.


Text in Shona: Nyowani ESL / ELV mota Steering Lock Wheel mota yeMercedes-yeBenz W204 W207 W212 Mabatsiro: isina ruzha, simba rakasimba rakasimba, rakasimba uye rakakwirira mhando.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-ESL entsha / i-ELV yeeMoto eziLawula iiVili zeMoto zeMercedes-Benz ze-W204 W207 W212 Izibonelelo: ezingenangxolo, amandla aqinileyo ngokwaneleyo, omelele kwaye akumgangatho ophezulu.


Text in Shona: Nyowani igore, itsva ndiyo tariro, chitsva ndicho chisarudzo, itsva ndiyo mweya, uye zvitsva ndizvo zvido zvangu zvinodziya zvako iwe chete.
Translation of the previous text to Xhosa:

"New ngunyaka, ezintsha amathemba, entsha isisombululo, entsha bangoomoya, kwaye entsha zifudumeleyo wam onqwenela nje wena.


Text in Shona: Nyowani nyowani inounza Duo izwi kufona rutsigiro kuGoogle Kumba smart speaker
Translation of the previous text to Xhosa:

Uhlaziyo olutsha luzisa inkxaso yeDuo yelizwi kwizithethi ezihlakaniphile zaseKhaya kuGoogle


Text in Shona: Nyowani nyowani mikombe yebhasikiti ikozvino irimo mune yedu zviuru makumi mashanu zvemakumbo tsoka fekitori.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iimbasa ezintsha zebasketball ngoku zikhona kwimizi-mveliso yethu yeenyawo ezingama-50,000.


Text in Shona: Nyowani yedhijitari yepasi, ndiani anofanirwa kuchinja TV?
Translation of the previous text to Xhosa:

iifaji yefaji, ngubani oza kudala umhlaba omtsha.


Text in Shona: Nyuchi dzinogara muhupamhi hwenyaya, mukati.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iinyosi zihlala kwindawo ethe tyaba, ngaphakathi.


Text in Shona: Nyuchi shanu: Tora mutsara wehuku shanu dzinokutevera mukati Dead Dead Ops Arcade.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iinkukhu ezintlanu: Fumana umqolo weenkukhu ezi-5 ezikulandelayo ngaphakathi kwi-Dead Ops Arcade.


Text in Shona: Nyudza dhadha mumusanganiswa uye riisiye husiku hwese.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphelisa i-bandage uze ushiye ubusuku bonke.


Text in Shona: Nyuma yo kwegukana Philip...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nyumasi Phiri
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nzabva Clayton, Makwasha, Zvishavane - Dynamos DeMbare 1 Ngezi Platinum 1.
Translation of the previous text to Xhosa:

NdiKadema First, Magunje - Dynamos 1 Ngezi Platinum 1.


Text in Shona: Nzanga yakanangana nevanhu zvinoreva kuti Icho chinhu chisingarambike, asi nguva imwecheteyo isu tinofanirwa kuve nekukosha kwekuve "kurarama" muzvinhu zvipenyu, nekuti vanhu zvakare chikamu chechisikigo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba luluntu olujolise ebantwini Kuyinyaniso engenakuphikwa, kodwa kwangaxeshanye kufuneka sibenexabiso lokuba "siphile" kwizinto eziphilayo, kuba nabantu bayinxalenye yendalo.


Text in Shona: Nzara yauinayo ndeyemweya.Inokwanisa kuzadzikiswa naJesu chete.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlala oyivayo yindlala yomoya, kwaye unokuhluthiswa kuphela nguYesu.


Text in Shona: Nzara yopinda.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nzeve, inonzwa, neziso, rinoona, Jehovha akazviita zvose.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlebe evayo, neliso elibonayo, UYehova uzenzile ezo zinto zombini.


Text in Shona: Nzira Dzakanakisisa dzekugara Wakachengeteka pa __________
Translation of the previous text to Xhosa:

Yeyona ndlela ilungileyo yokukhusela ...


Text in Shona: Nzira Dzazvino
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nzira Iyo Firedrop Yakashandisa Mukurumbira Kukura kweAI kuwana Vashandi ve4,000 Usati Watanga | WHSR
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Firedrop isebenzisa njani ukuBaluleka kweAI ukufumana abaSebenzi be-4,000 ngaphambi kokuqalisa | WHSR


Text in Shona: Nzira Yekusiya Mafonera Anobva Telemarketers muCanada
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokumisa iifowuni ezivela kwi-Telemarketers eCanada


Text in Shona: Nzira Yokudzidzira Sei Volleyball Kurova
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nzira Yokuisa Sei Inzwi Rako Nezwi Kuiswa
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nzira Yokuita Nyore Kuverenga Kwako
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela Yokuphucula Ukufunda Kwakho Ukukhawuleza


Text in Shona: Nzira Yokukwanisa Kamuri Kana Imba Yega muCuba
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokuRhola igumbi okanye ikhaya labucala eCuba


Text in Shona: Nzira Yokuona Sei FIFA Yenyika Yose 2018 Live Stream Online muIndia, US, UK, nedzimwe Nyika
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokubukela iNdebe yeHlabathi yeFIFA ye-2018 Ukusakaza okuKhuselekileyo kwi-Indiya, e-US, e-UK nakwamanye amazwe


Text in Shona: Nzira Yokuramba Yakachengeteka Sei?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nzira Yokuranganidza "Nourrir" (Kupa) muFrench
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokudibanisa "Nourrir" (Ukutya) ngesiFrentshi


Text in Shona: Nzira Yokutaura "Kune" uye "Kune" muItaly
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela Yokuthi "Kukho" kunye "Kukhona" ngesiTaliyane


Text in Shona: Nzira Yokuwana Nhaurirano Inyaya Nezviito uye Mufambiro Unyanzvi Hurukuro Yenyu Blog
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela Yokufumana Iingxoxo zeeNgxoxo kunye nokuziphatha kweNgcali-ngcebiso kwiBlog yakho


Text in Shona: Nzira bedzi rudo rwechokwadi ndiko kuona uyo akasika rudo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela kuphela ukuba uthando lokwenene ukuba lowo owadala uthando.


Text in Shona: Nzira chete yekuita izvi ndeyokuwedzera hutano hwekubatana pamapeji ekutambisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yodwa yokwenza oku kukukhuphula umgangatho wokuzibandakanya kumaphepha okufika.


Text in Shona: Nzira dzakasiyana dzekushanyira 192.168.8.1 IP Kero
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela eyahlukileyo yokundwendwela idilesi ye-IP ye-192.168.8.1


Text in Shona: Nzira dzakasiyana dzekutaura Heleena.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nzira dzakasiyana-siyana dzekugadzirira mhete dze 4-membered heterocycles dzinoratidzwa mumufananidzo uri pasi apa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iinkqubo ezahlukeneyo zokulungiselela ii-heterocycle zee-4 ezineengqungquthela ziboniswa kwisalathisi esingezantsi.


Text in Shona: Nzira dzekubhadhara dzakachengeteka dzevatengi vanobva kuJapan
Translation of the previous text to Xhosa:

Izindlela zokukhokha ezikhuselekileyo kubathengi baseJapan


Text in Shona: Nzira dzekubika dzinogona kusiyana zvichienderana nerudzi rwako rwekuputa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iindlela zokupheka zinokwahluka ngokuxhomekeke kuhlobo lwakho lwentshayi.


Text in Shona: Nzira inoenda kuchirangaridzo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nzira inonyanya kushandiswa yekunyorwa kwekuregererwa kwekontrakiti yebasa Kupera kwebvumirano yebasa inogadzirwa ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkqubo ngokubanzi yobhaliso lokupheliswa kwesivumelwano sengqesho Ukupheliswa kwesivumelwano sengqesho kwenziwa ngokusesikweni ...


Text in Shona: Nzira inoshanda yekutarisa kuvimbika kwechitoro chepa online ndeyekutarisa vatengi kuongororwa nezve kunaka kwesevhisi, kunyanya kana vachishandisa online online platform seBay kana Amazon.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela esebenzayo yokujonga ukuthembeka kwivenkile ekwi-Intanethi kukujonga uphononongo lwabathengi malunga nomgangatho wenkonzo, ngakumbi ukuba basebenzisa iqonga le-Intanethi njenge-eBay okanye iAmazon.


Text in Shona: Nzira inova pachena muna Kanal Istanbul
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nzira iri nani yekutora glutathione inowedzera kutora liposomal glutathione padumbu risina chinhu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela ebhetele yokuthatha isongezelelo se-glutathione kukuthatha i-liposomal glutathione kwisisu esingenanto.


Text in Shona: Nzira iri nyore yekubika tomahawk steak ndeyokuisimbisa pamurazvo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela elula yokwenza i-tomahawk steak ukuyifaka emlilweni.


Text in Shona: Nzira iri nyore yekuzvidzivirira kubva kunezuva ndeyokupfekedza zvipfeko zvakazara.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela elula yokuzikhusela elangeni kukugqoka iingubo ngokupheleleyo.


Text in Shona: Nzira iri nyore, asi inoshanda: shoko rinopiwa nenzira yemepu uye unofanira kusarudza tsanangudzo yakarurama.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkqubo elula, kodwa isebenzayo: igama linikwa ngendlela yemephu kwaye kufuneka ukhethe inkcazelo efanelekileyo.


Text in Shona: Nzira iyi kunobatsira kubvisa mabhakitiriya uye echitema mumuromo mako, sezvo unomunatsa mazino ako kwacho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Le ndlela inceda ukuphelisa iintsholongwane kunye amabala emlonyeni wakho, njengoko lisihlambulule amazinyo akho kwinkqubo.


Text in Shona: Nzira iyi ungagona kuzvichenesa zvikadaro mazino vako noruvara anosvika masere yakajeka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Le ndlela unako ukuzenza mhlophe amazinyo yakho ezikhanyayo ukuya ezisibhozo eliqaqambileyo.


Text in Shona: Nzira iyi zvinosanganisira matanho matatu:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nzira iyi, kana iwe wakagadzirira iye zvino kana mune ramangwana rezvibasa izvi, zvichave zviri munzvimbo uye zvinoshandiswa zviri nyore.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngale ndlela, nokuba ulungele ngoku okanye ngekamva kule nkonzo, ziya kuba zindawo kwaye ziphunyezwe lula.


Text in Shona: Nzira ndimi mwari 4:19
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nzira nhatu dzekudzokera kumutero weAustralia mwaka wekuchengetera iwe huwandu hukuru hwemutero
Translation of the previous text to Xhosa:

Iindlela ezintathu zokubuyela kwixesha lerhafu laseOstreliya ukuze ugcine imali yerhafu enkulu


Text in Shona: Nzira nomwe dzekuunza maths padyo nemwana wako
Translation of the previous text to Xhosa:

Iindlela ezi-7 zokusondeza izibalo emntwaneni wakho


Text in Shona: Nzira nyore kutsvakurudza ichi chiri Instagram Anwendung pacharo, mu ""Kudzidzisa"" Tab (i.e. ari rinokudza girazi kuvake).
Translation of the previous text to Xhosa:

Eyona ndlela ilula yokwenza olu phando kwi Instagram app ngokwawo, kwi ""ukuphonononga"" tab (i.e. nkulu iglasi icon).


Text in Shona: Nzira nyore vanobhadhara kuburikidza yako yefoni bhiri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela elula ukukhokhela yokupaka usebenzisa ifoni yakho ephathekayo.


Text in Shona: Nzira shanu dzekuchinja tsamba yako uye typography pa Instagram | Cheats Downloads
Translation of the previous text to Xhosa:

Iindlela ezi-5 zokutshintsha ileta yakho kunye ne-typography kwi-Instagram | Ukukopela Ukhuphelo


Text in Shona: Nzira yacho inoshanda nemazvo nekuti kukunda / kuhwina.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela isebenza kakuhle kuba iphumelele / iphumelele.


Text in Shona: Nzira yakakura yekuendesa kweG.652 single-mode fiber iri kusvika ku2 km pasi pokuzarura FEC, uye kushandiswa kwesimba kwakaderera kupfuura 2.5W.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umgama ophezulu wokudluliselwa kwefayili ye-G.652 yefowuni enye ifikelela kwi-2 km ngaphantsi kokuvula i-FEC, kwaye ukusetyenziswa kwamandla kuphantsi kwe-2.5W.


Text in Shona: Nzira yakanaka kwazvo ye "kutarira kuSpain": tsika, kufamba uye kudzidza pamwechete!
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela enhle kakhulu "yokugxila kwiSpeyin": inkcubeko, ukuhamba kunye nokufunda kunye!


Text in Shona: Nzira yakanaka yekudzora kufunganya ndeye tarisa mamiriro acho kubva pane yakatarisa maonero.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela elungileyo yokulawula unxunguphalo yile jonga imeko ngokwembono ebanzi.


Text in Shona: Nzira yakanakisa yekuita sarudzo ine ruzivo pakutenga ndeyekutarisa ongororo uye zvirevo zvevanhu vakatenga zvigadzirwa izvi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Eyona ndlela yokwenza isigqibo xa uneevenkile kukujonga uphononongo kunye nezimvo zabantu abathengile ezi mveliso.


Text in Shona: Nzira yakanakisisa yokuziva Queen ndiko nokuuya kushanyira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Eyona ndlela ibhetele ukwazi Queen kukuba ngokuza ukutyelela.


Text in Shona: Nzira yakarurama yekukudziridza Magfot BSF kuwana mutengo wekutengesa Maggot inokurukurwa zvakakwana kubva pakugadzirirwa kwevhaji dze BSF, pakukohwa magog.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela efanelekileyo yokuhlakulela i-Magfot BSF ukufumana intengo yokuthengisa iMaggot iyaxoxwa ngokucacileyo ngokuqala ukulungiselela amaqanda e-BSF, ukuvuna i-maggot ngokuzenzekelayo.


Text in Shona: Nzira yeCatfish Nursery - Kuronga Chakurima Catfish
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokuLondolozwa kweCatfish Nursery - UkuLungiswa okuCwangcisiweyo kweCatfish


Text in Shona: Nzira yeku: Shandisa DarkLord Cherechedzo 5 ROM Kuti Ukwanise Kutendeuka YeGlass Note 3 Kuti Ive Mucherechedzo 5 - Android Ongorora | Maitiro Ekutungamira
Translation of the previous text to Xhosa:

Ungayisebenzisa njani iNqaku leNightLord le-5 ROM Ukujika iNqaku le-3 kwiNqaku le-5 - UPhononongo lwe-Android | Indlela yokuKhokela


Text in Shona: Nzira yekubata sei TIM
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nzira yekubatanidza sei maakaiti mu SalesForce Classic?
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokudibanisa iakhawunti kwi-SalesForce Classic?


Text in Shona: Nzira yekubatsira sei Google kuwana nekunyora zviri mukati mako?
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokuncedisa iGoogle nokufumana umxholo wakho?


Text in Shona: Nzira yekubvisa sei nzvimbo iri pa Facebook
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nzira yekubvisa voicemail notification icon pa Android?
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokulahla uphawu lwezaziso ze-voicemail kwi-Android?


Text in Shona: Nzira yekuchengetedza yako WordPress blog nyore nyore
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokulondoloza iBlogi yakho ye-WordPress ngokukhawuleza


Text in Shona: Nzira yekuchengetedzeka sei paIndaneti?
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokuhlala uphephile kwi-intanethi?


Text in Shona: Nzira yekuda kwazvo ndeyekushandura zvakakwana kutarisa uye chimiro chechiso, kunyanya nekushandura mhino nemiromo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela enamabhongo ngakumbi kukutshintsha ngokupheleleyo inkangeleko kunye nobume bobuso, ngakumbi ngokuguqula impumlo kunye nemilebe.


Text in Shona: Nzira yekudyisa Chinyorwa chemanheru
Translation of the previous text to Xhosa:

indlela yokucwangcisa isidlo sangokuhlwa sokuziqhelanisa


Text in Shona: Nzira yekuenda kuMaykop kubva kuMoscow ???
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nzira yekufambisa inogona kupararira zvakananga kune catfish makungu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokulawula ingasasazeka ngokuthe ngqo kwiimpungushe ze-catfish.


Text in Shona: Nzira yekugadzira sei Amazon yako tracking system?
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokwenza inkqubo yakho yokulandelela i-Amazon?


Text in Shona: Nzira yekugadzira tende pamubhedha wemwana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uyenza njani intente ebhedini yomntwana.


Text in Shona: Nzira yekugadzirira
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nzira yekugadzirisa mari yako, mapurisa ekutsvaga mari, kupi mazano ekutsvaga, kuisa mumusika wekutengeswa, kuisa mari mumatcoins.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokutshala imali yakho, iiprojekthi zotyalo-mali, apho utyalo-mali, iingcebiso zokutshala imali, utyalomali kwimarike yemasheya, utyalomali kwi-bitcoins.


Text in Shona: Nzira yekugadzirisa sei matambudziko angu pa twitter?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ungayisombulula njani iingxaki zam kwi-twitter?


Text in Shona: Nzira yekuita Instagram best nine
Translation of the previous text to Xhosa:

Ungazenza njani ezona zilithoba zilungileyo kwi-Instagram


Text in Shona: Nzira yekuita Western Union International Money Transfer?
Translation of the previous text to Xhosa:

Проблема при обменеWestern Union USD Payeer USD?


Text in Shona: Nzira yekuita izvi ndeyekushandisa otomatiki sisitimu iyo inomhanyisa kunyora otomatiki zvinyorwa, kuitira kuti iwe ungotarisa pane zvinoitika pane kushandisa nguva kugadzira mabasa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokwenza oku kukuba nesakhelo esizisebenzelayo esikhawulezisa ukubhala izikripthi ezizenzekelayo, ukuze ujonge nje kwimeko kunokuchitha ixesha usenza imisebenzi.


Text in Shona: Nzira yekuita sei kumba peji SEO yewebsite yangu?
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokwenza i-homepage SEO kwiwebhusayithi yam?


Text in Shona: Nzira yekuita sei yakavharwa muvanodzidza navo, kuitira kuti kunze havagoni kuona peji?
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokwenza iphrofayili yangasese kubalingana nabo, ukuze abangaphandle bangaboni iphepha?


Text in Shona: Nzira yekuita testosterone enanthate homebrew mu 6 matanho
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokudala iRubriki kwiiNqanaba ezintandathu


Text in Shona: Nzira yekukunda paSlither.io: matipi gumi, madiki uye hacks
Translation of the previous text to Xhosa:

ungaphumelela njani kwi-slither.io: iingcebiso ezili-10, amaqhinga kunye neehacks


Text in Shona: Nzira yekukurumidza kuita mari sei paIndaneti 50-100 rubles ??
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokukhawuleza ukwenza imali kwi-intanethi ye-50-100 ??


Text in Shona: Nzira yekumuka mangwanani-ngwanani mutsva uye une simba?
Translation of the previous text to Xhosa:

- Ngomso uyavuka uphumule kwaye unamandla?


Text in Shona: Nzira yekunyengetera sei?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nzira yekupikorora makwikwi angu uye kuona Amazon yavo yekutengesa mazita e keywords?
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokugqithisa kwam ukuthengisa kwi-Amazon enegama elifanelekileyo lokusekwa kwegama elingundoqo?


Text in Shona: Nzira yekupinda sei mumakosi epamhepo muUnited States?
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokulungiselela ukugqithiswa kwe-USE?


Text in Shona: Nzira yekuponeswa zvinoenderana neBhaibheri ▷ ➡ Discover Online ▷ ➡
Translation of the previous text to Xhosa:

Ulawula njani uxinzelelo usebenzisa ibhayibhile Discover ➡ Discover online ▷ ➡


Text in Shona: Nzira yekusafa ndeyekuti munhu arege kuzvizivisa iye nemuviri wake wenyama, kana nezvishuvo zvake uye manzwiro ake, hunhu hwake.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokungafi kukuba umntu ayeke ukuzazisa ngomzimba wakhe wenyama, okanye ngeminqweno kunye neemvakalelo zakhe, ubuntu bakhe.


Text in Shona: Nzira yekusarudza danho?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nzira yekushambidza poplar buds kumba?
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokuhlamba iipowlar buds ekhaya?


Text in Shona: Nzira yekushandisa Chrome Web Scraper
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokusebenzisa i-Chrome Web Scraper


Text in Shona: Nzira yekushandisa HGH
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nzira yekushandisa sei kukura kwekushanya mukudyara?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ungalusebenzisa njani ukukhula kwezokhenketho kutyalo-mali?


Text in Shona: Nzira yekushandura Youtube kuita Mp3 Fomati?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ungayiguqula njani iividiyo zeYouTube kwi-Mp3?


Text in Shona: Nzira yekutamba inononoka-kufamba? zorora, unwe, uye utambe zvakanaka !!!! tarisa, iwe tora, iwe unoisa ruoko rumwe pachiuno chako, uye rwumwe pafudzi rako ... uye neupenzi stomp ... dzidzira pane vasikana vako izvozvi kana iwe uine izvo ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Njani ukudanisa kancinci? phumla, sela, kwaye udanise kakuhle !!!! jonga, uyayithatha, ubeka isandla esinqeni, kunye nesinye egxalabeni ... ziqhelanise neentombi zakho okwangoku, okanye unayo ...


Text in Shona: Nzira yekutaura nevana vasingashande
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokuthetha nabantwana abangaphangeliyo


Text in Shona: Nzira yekutenga
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nzira yekutsigira inowanikwa muInMotion Hosting inosanganisira:
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkqubo yokuxhasa inkxaso kwi-InMotion Hosting ibandakanya:


Text in Shona: Nzira yekuve yakangwara mumamiriro ezvinhu ose?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nzira yekuwana niche inobatsira sei، uye
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokufumana i-niche inzuzo, kwaye


Text in Shona: Nzira yekuwana sei kodhi yemuvara mumufananidzo?
Translation of the previous text to Xhosa:

Uyifumana njani ikhowudi yemibala emfanekisweni?


Text in Shona: Nzira yekuwana sei mazai e2 mumutambo Best Fiends pasi pe nhamba 2 uye 5? ndapota tibatsire sei kuwana gwaro re 11 rubatsiro uye kana -90 iri uye kwete -50? (thanks, 2.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nceda nceda ufumane indlela yokufumana isincamathelisi esi-11 kwaye ukuba kukho -90 kwaye hayi -50? (enkosi, 2.


Text in Shona: Nzira yekuwana sei mudiwa, kana iwe wakaroorana?
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokuba ngumfazi othandekayo nomfazi oyifunayo?


Text in Shona: Nzira yekuwana sei shure kwemashure mune nzira dzakasununguka uye dzakarurama?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ziziphi iindlela zokufumana i-free ezamahala kodwa ezisebenzayo zilandela i-backlinks?


Text in Shona: Nzira yerugare
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nziyo dzakanaka, nziyo dzakanaka,
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nziyo: idzi nhetembo dzinotaura nezvekukosha kwerudo pakati pemurume nemukadzi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iingoma: yimibongo malunga nexabiso lothando phakathi kwendoda nomfazi.


Text in Shona: Nzou: saizi uye simba
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nzvimbo Bhizinesi nzvimbo dzechikamu A dziri se ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Amaziko oShishino Indawo yecandelo A abekwe njenge ...


Text in Shona: Nzvimbo Tsvenetsvene yakanga yakavharwa kuti vapristi nevamwewo vanhu vasaiona.
Translation of the previous text to Xhosa:

EYona Ngcwele yayivaliwe kubabingeleli nabantu ukuze bangayiboni.


Text in Shona: Nzvimbo anorega akasununguka chikwereti chip nezvenhoroondo mutambi wacho, izvo zvinogona kushandiswa mutengi mutsva sezvo mari zvechokwadi kutamba mitambo, riri zvechokwadi nokutonga Muvare Cards Free Online mutambo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isiza borhwebo iitshiphusi ezamahala kwi-akhawunti lomdlali, ezinokuthi zisetyenziswe ngumthengi entsha imali yokwenene ukudlala imidlalo, leyo ngokwenene ulawulo Khuhla Cards Online, umdlalo.


Text in Shona: Nzvimbo bhora iri nzvimbo uko kazhinji kubvumirwa kupfuura bhora bvunzo template slots, uye nechokwadi kuti simba kuita pamusoro bhora chete giravhiti yayo kuona kuti bhora anogona zvachose rasai bvunzo template;
Translation of the previous text to Xhosa:

Beka ibhola indawo apho Inokuba kuvunyelwa ukuba uphumelele uvavanyo ibhola template slot, kwaye uqinisekise ukuba amandla ebambeleyo ekhankanyiweyo ibhola womxhuzulane wayo nje ukujonga ukuba ngaba ibhola unokuwisa ngokupheleleyo template uvavanyo;


Text in Shona: Nzvimbo dzakanakisa dzekushanyira muBiarritz
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nzvimbo dzakawanda kuratidzira marudzi ese eumhizha kubva kurongedzo yechinyakare kusvika kuzvifananidzo zvinowanikwa kwese kupi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Igalari ezininzi Ukubonisa zonke iintlobo zobugcisa ukusuka kumzobo wesiko ukuya kwimifanekiso eqingqiweyo inokufunyanwa kuyo yonke indawo.


Text in Shona: Nzvimbo dzako dzekugara mumhuri dzinofanira kuratidza hutumwa, uye zvisinei kuti unobatanidzwa sei mhando dzemashoko iwe, ita zvaunokwanisa pane zvaunokwanisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izithuba zakho zezentlalo kufuneka zibonise le mishini, kwaye kungakhathaliseki ukuba uninzi kangakanani unobumba ovunyelwe ukuba udlulisele umyalezo wakho, yenza okusemandleni akho.


Text in Shona: Nzvimbo dzeSvondo Mapurisa Nifambiro yakagamuchirwa muZ1993 kuBhubaneswar - iyo inokosha guta guru rinozivikanwa semutambo wekutarisa nzvimbo uye inofadza kuenda mberi kune Odisha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uhambo lweeNtshontsho zeNtshonalanga N Iihambo ziye zavunyelwa kwi-1993 eBhubaneswar - isixeko esikhulu esinqabileyo sibizwa ngokuba yindawo yezokhenketho yezokhenketho kunye nokuqhubela phambili okuqhubela phambili kwi-Odisha.


Text in Shona: Nzvimbo dzekare dzeUkraine.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nzvimbo dzekugarisa vanhu patsva muXiuling Village dzakapararira kutenderera musha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iindawo zokuhlala ngokutsha kwiXiuling Village zichithakele kwilali yonke.


Text in Shona: Nzvimbo dzekushanyira Pane Rako Rwega-Rwekutsvaga Rwendo: Japani
Translation of the previous text to Xhosa:

Iindawo zokundwendwela kuhambo lwakho lokuzifumanisa: Japhan


Text in Shona: Nzvimbo dzepaIndaneti dzakasununguka dzaunenge uine neYola dzakasununguka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iiwebhusayithi zamahhala ozenzayo kunye neYola zikhululekile.


Text in Shona: Nzvimbo dzerenje dzinoomesa mbanje zvirimwa nekukurumidza kupfuura nzvimbo dzinopisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iindawo zasentlango ziya komisa izityalo zentsangu ngokukhawuleza kuneendawo zeetropiki.


Text in Shona: Nzvimbo idzi ndedzaavo vakadzigadzirirwa naBaba vangu." 24 Vane gumi vakati vanzwa izvi vakatsamwira mukoma nomunun'una ava.
Translation of the previous text to Xhosa:

24 Bakukuva oku abanye abalishumi, bakucaphukela oko kwenziwa ngaba bazalwana babini.+


Text in Shona: Nzvimbo imwe yese inogona kunge iri nzvimbo yakanakisa yekuratidza magic.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yonke indawo ingaba yindawo yokuzonwabisa ebonisa imilingo.


Text in Shona: Nzvimbo iyi inotumira tsamba chekuongorora mwedzi wega wega, yakapa kuti iwe uwane zvakanyanya zvekare $ 25.00, uchifambisa mari kune mwedzi unotevera pangozi yekuti iwe hauiti.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-site iya kuthumela i-check nganye inyanga, inikezele ukuba ufumane enye ngaphezulu i-$ 25.00, ngelixa uhamba phambili kwinzuzo kule nyanga elandelayo kwithuba elingenayo.


Text in Shona: Nzvimbo iyi yaitakura vanhu vanopfuura 3 500, saka vanhu vazhinji vaigara muTimgad nemumataundi aiva pedyo vaidirana vachienda ikoko.
Translation of the previous text to Xhosa:

Eli bala elalithwala abantu abangaphezu kwe-3 500, lalizala lime ngeembambo zizihlwele ezinentswahla zaseTimgad nakwizixeko ezikufuphi.


Text in Shona: Nzvimbo izere kusvikira pamuromo pamwe nokuona uye ane zviuru zvemakore zvenhoroondo layered pamusoro roga - uchawana zvose pano kubva matongo weRoma Renaissance unyanzvi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo iyaphuphuma ngamanyondololo izinto kwaye amawaka eminyaka embali sekhombuya phezu ngokwayo - uya kufumana yonke into apha ukususela amanxuwa baseRoma Renaissance art.


Text in Shona: Nzvimbo kana nzvimbo.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nzvimbo kwasvika idzva kureba kukurumbira pamwe vanoda kasino mutambo, sezvo zvechokwadi vanoziva kuti pose vanoda mafaro uye varaidzo Slotmatic ane siyana mitambo yakasiyana-siyana kuratidza ukoshi hwayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Le ndawo sele ifikelele kubude entsha baduma nezithandwa umdlalo, njengoko ngokuqinisekileyo bazi ukuba nanini na xa kufuneka ezinye fun nokuzonwabisa Slotmatic enoluhlu olubanzi imidlalo eyahlukeneyo ukubonisa ukuxabiseka kwayo.


Text in Shona: Nzvimbo senge CJ Affiliate or ShareASale inomiririra zvigadzirwa kubva kune vakawanda vatengesi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iindawo ezifana CJ Okudibeneyo or Shareasale umele uluhlu lweemveliso ezivela kubathengisi abaninzi.


Text in Shona: Nzvimbo yaakawana mumvuri uye nyaradzo kubva pane zvaainge achinetseka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo apho wathola umthunzi kunyethuthuzela kude neengxaki zakhe.


Text in Shona: Nzvimbo yacho inotarisa nzvimbo huru yeKalifornia uye inosanganisira zvikwata zvepamusoro zve7 kusanganisira KSFO.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iindawo ezibonakalayo zihamba kwindawo enkulu yaseCalifornia kwaye ziquka ii-airlines ze-7 kuquka ne-KSFO.


Text in Shona: Nzvimbo yakagoverwa Angie Haatonge Mafirimu (@angiethomas) on Feb 27, 2018 pa 9: 44am PST
Translation of the previous text to Xhosa:

Iposi elibiwe UAngie akalawuli iiFilimu (@angiethomas) kwi Feb 27, 2018 kwi-9: 44am PST


Text in Shona: Nzvimbo yakakura ye peji ino isina, iyo inoita kuti ive isina kunaka dhizaini.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo enkulu yeli phepha ayinanto, eyenza ukuba ibe luyilo olungafanelekanga.


Text in Shona: Nzvimbo yakanaka pakati peguta reAdeje.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo ezolileyo kumbindi wedolophu eneskweri esihle.


Text in Shona: Nzvimbo yakanyanya kunaka ndeye Rwizi rukuru.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo entle ngokukhethekileyo Umlambo ophakamileyo.


Text in Shona: Nzvimbo yakanyunguduka: inoora pamusoro pe200 °C
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo yokunyibilika: ibola ngaphezulu kwama-200 °C


Text in Shona: Nzvimbo yake yokugara ngaive kunze kwomusasa.+
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nzvimbo yako iripo: Imba>Taura nesu
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Nzvimbo yako yepaIndaneti inokurumidza kuchinjawo kuti Google nedzimwe injini dzekutsvaga dzinokuisa sei mumigumisiro yekutsvaga.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isantya sakho sewebhsayithi sichaphazela njani iGoogle kunye nezinye iinjinini zokukhangela kwiikhokelo zophando.


Text in Shona: Nzvimbo ye webhutori inobvumira kushandiswa kusvika ku700 CPU seconds, 2000MB ye RAM, uye michina ye 500 - iyo yandinofunga haisi yakaipa zvachose ne $ 4 / mo web host.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umncedisi wewebhu uvumela ukusetyenziswa ukuya kumasekhondi e-CPN ye-700, i-2000MB ye-RAM, kunye neenkqubo ze-500 zenyama - endicinga ukuba akubi nakubonke kwi-4 / mo web host host.


Text in Shona: Nzvimbo yePodcastfrancaisfacile isinganzwisisi, yakarongeka uye yakajeka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo yePodcastfrancaisfacile isilungele, ihlelwe kwaye icacile.


Text in Shona: Nzvimbo yedova ndiyo mamiriro ayo humhutu hwemhepo i100% inomiririra tembiricha pazasi pemvura inoyerera.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo yombethe yimeko apho ukufuma komoya kuyi-100% emele iqondo lobushushu elingaphantsi komphunga wamanzi ojiyayo.


Text in Shona: Nzvimbo yedu yekuyedza inoenda pazasi 99.9% uptime mune mamwe mwedzi (2018)
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo yethu yovavanyo ihamba ngezantsi kwe-99.9% ixesha kwiinyanga ezithile (2018)


Text in Shona: Nzvimbo yedu yepaIndaneti inogona kuva nehuwandu hwekubatana kune zvikamu zvechitatu.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-website yethu inokudibanisa ezininzi kwiindawo zesithathu.


Text in Shona: Nzvimbo yedu yepaIndaneti, WebHostingSecretRevealed.net, yakagadzirirwa pane seva iri kumadokero kwegungwa reUnited States.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-website yethu, iWebHostingSecretRevealed.net, isingathwa kumncedisi onxweme olusentshonalanga ye-United States.


Text in Shona: Nzvimbo yekuchamhembe yemuguta ndeyeKronoono National Park, iri kumaodzanyemba kwe [...]
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingxenyana esenyakatho yedolophana yiyo yeKronoše National Park, inxalenye yezantsi [...]


Text in Shona: Nzvimbo yekudengenyeka kwechisimba kana kukanganisa;
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo yentshukumo enobundlobongela okanye ifuthe;


Text in Shona: Nzvimbo yekuedzwa yakagadzirirwa ku Hostgator Cloud haina kuburuka kubva muna May 2018.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo yokuhlola eyabanjwe kwi-Hostgator Cloud ayizange isuke ngo-Meyi 2018.


Text in Shona: Nzvimbo yekugadzira yakachena uye yakashambidzika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo yokusebenzela icocekile kwaye icocekile.


Text in Shona: Nzvimbo yekugara inogona kunge yakakura sedziva kana sediki sedendere.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo yokuhlala inokuba nkulu njengechibi okanye incinci njengendlwana.


Text in Shona: Nzvimbo yekutanga yaunotarisa yakasununguka, asi kana uine zvinopfuura imwe, saka pane mari shoma inobatanidzwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isayithi lokuqala oyihlolayo likhululekile, kodwa ukuba unamalungu angaphezu kweyodwa, ke kukho imali encinci echaphazelekayo.


Text in Shona: Nzvimbo yekuvaka yese yeInternational Production Materials Market ndeye 750,000 mativi emamita, iine zvinopfuura zviuru zvina.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo iyonke yolwakhiwo yeMakethi yeeMveliso zaMazwe ngaMazwe i-750,000 yeemitha, kunye nezitali ezingaphezu kwama-4,000.


Text in Shona: Nzvimbo yekuvakwa kwenzvimbo yakakosha inoshanda zvakanaka, asi inoratidzika seyo isina kusununguka uye iyo inoratidzirwa yakaratidza zvimwe zvikanganiso zvakajeka pane yangu Chrome browser.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umakhi wesakhiwo somthonyama usebenza kakuhle, kodwa kubonakala ngathi ayinakuphoswa kwaye i-interface ibonisa ezinye iimpazamo ezibonakalayo kwisiphequluli sam Chrome.


Text in Shona: Nzvimbo yekuverenga, kuverenga kutungamira uye rumwe ruzivo rwunogona kuratidzwa online, uye mhedzisiro yekuverenga iri pachena pakatarisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo yokubala, indlela yokubala kunye nolunye ulwazi inokuboniswa kwi-intanethi, kwaye iziphumo zokubala zicacile ngokujonga nje.


Text in Shona: Nzvimbo yekuzvarirwa Welch muWest Virginia, United States
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo yokuzalwa I-Welch eWest Virginia, e-United States


Text in Shona: Nzvimbo yekuzvarirwa: Jinan, Shandong Province, China
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo yokuzalelwa: Jinan, Shandong Province, China


Text in Shona: Nzvimbo yekuzvarirwa: Nnokwa, Anambra State, Nigeria
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo yokuzalwa: INnokwa, Isifunda sase-Anambra, eNigeria


Text in Shona: Nzvimbo yekuzvarirwa: Santa Barbara, California, USA
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo yokuzalelwa: Santa Barbara, California, USA


Text in Shona: Nzvimbo yengozi haisi nzvimbo chaiyo; zvinongoreva a tembiricha ine njodzi yekuputa nyama pakati pe40-140F.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo eyingozi ayisiyondawo yokwenyani; ibhekisa kwi Uluhlu lobushushu oluyingozi lokutshaya inyama phakathi kwama-40-140F.


Text in Shona: Nzvimbo yokubudisira mashoko yejw.org yave ichindibatsira zvikuru, kunyanya chikamu che'Vari Kuyaruka.'
Translation of the previous text to Xhosa:

IWebhsayithi i-jw.org iye yandinceda kakhulu ngokukodwa icandelo elithi, 'Abafikisayo.'


Text in Shona: Nzvimbo, nzvimbo, mamiriro ezvinhu ... zvirege kuzvifunga iwe uzviite zvakanaka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo, indawo, imeko ... uziyeke emcingweni wakho kwaye wenze kakuhle.


Text in Shona: Nzwisisa Nei Amazon Mutengesi Akaundi Yakamiswa!
Translation of the previous text to Xhosa:

Qonda ukuba kutheni iAkhawunti yoMthengisi yeAmazon iye yanqunyanyiswa!


Text in Shona: Nzwisisa kuti sei, riini, uye nei vachikushandisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kufuneka ubone ukuba yintoni, njani kwaye kutheni benza njalo.


Text in Shona: Nzwisisa uye Tanga ari Gaming Difference Ukunde £ 5 bhonasi, bingo!
Translation of the previous text to Xhosa:

Qonda kwaye Qala Umahluko Gaming melele £ 5 Bonus, Bingo!


Text in Shona: Nzwisisa zvido zvevateereri vako uye wozogadzira nzira inoshanda yekugadzira mavhidhiyo anobatsira kuita zvavanoda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Qonda iimfuno zabaphulaphuli bakho kwaye emva koko wenze isicwangciso esiliqili sokwenza iividiyo ezinceda ukulungiselela iimfuno zabo.


Text in Shona: Nzwisisika Kukanganisa ≤0.5%
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: O BS 4504 PN16 Flat Face vapedzisire On ne od (Table E) Kuderera ukobvu Flange
Translation of the previous text to Xhosa:

o BS 4504 PN16 Flat Face zelanga On yi OD (Table E) Ukuncipha Ukutyeba esisangqa


Text in Shona: O Ishe Mwari wangu, Ndinokumbira kuti ruoko rwenyu ngavadzoserwe kuzorwa neni uye neimba yababa vangu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nkosi yam, Thixo wam,, Ndiyakucela ke, ukuba isandla sakho masibe phezu kwam, nxamnye nendlu kabawo.


Text in Shona: O Yesu wangu, tiregerereiwo matadzo edu.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: O bebwa nga musidzana
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: O mu vhudza uri u 'ḓo nga Mudzimu, a ḓivha vhuḓi na vhuvhi.'
Translation of the previous text to Xhosa:

Siziwe: Ewe, nokuba wayeza kuba 'njengoThixo, azi okulungileyo nokubi.'


Text in Shona: O ri kumedza madzanga othe,
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: OBADIA 1:4 Kunyange mukabhururukira kumusoro segondo vuye kunyange dendere renyu rakaiswa pakati penyeredzi ndichakuwisirai' po pasi ndizvo zvinotaura Jehova.
Translation of the previous text to Xhosa:

4 _Obadias 1:4_ Ukuba uthe wakhela phezulu njengexhalanga, nokuba ithe indlu yakho yabekwa phakathi kweenkwenkwezi, ndokuhlisa nalapho; utsho uYehova.


Text in Shona: OBB train ticket prices also increase on zororo revanhu uye zororo rechikoro.
Translation of the previous text to Xhosa:

OBB train ticket prices also increase on iiholide zikawonke-wonke kunye neeholide zesikolo.


Text in Shona: ODF 1u-24-SC chinogona kutakura 24 internet chinoumba kubatana mujinga nokugara SC / APC, LC / Duplex, SC / UPC mhando nama tambo uye internet optic adapters.
Translation of the previous text to Xhosa:

ODF 1U-24-SC inokuthatha ukuya ku-24 ka ifayibha kokufakelwa engundoqo base kwi SC rhoqo / APC, LC / untlu, SC / UPC iintlobo iintambo patch kunye ezisebenza ngokubakho ezinesigqubuthelo seplastiki.


Text in Shona: OECD - Sangano reEconomical Co-Operation uye Development International International Transport rakabudisa mushumo muna March 2018, iyo yakawana kuti indasitiri yekutumira inogona kunge iri 95% yakasarudzwa ne 2035.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-OECD - Umbutho wezoQoqosho kunye noPhuhliso lweZiko loThutho lwaMazwe ngamazwe likhuphe ingxelo ngo-Matshi 2018, eyafumanisa ukuba ishishini lokuthumela lingaba yi-95% e-decarbonised yi-2035.


Text in Shona: OEM / ODM Service:Isu tinodzora maitiro ese aNylon& polyester yarn kugadzira, kusanganisira kusanganisa& Kukura, Hanking, Dyeing (isu tinogona kudhira chero rudzi rwe yarn), tiling, uye kurongedza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkonzo ye-OEM / ODM:Silawula yonke inkqubo yenylon& Imveliso ye-polyester yorn, kubandakanya ukujija& Ukutsala umnxeba, ukuHamba, ukudaya (sinokudana naluphi na uhlobo lwentambo), umoya, kunye nokupakisha.


Text in Shona: OEM Clear PVC Box _ yepamusoro bhokisi yakajeka
Translation of the previous text to Xhosa:

OEM Clear PVC Box _ ezikumgangatho ophezulu ibhokisi ecacileyo


Text in Shona: OEM basa: dziripo ivhu kana vanodhirowa zvibereko; kugadzira nezvinodiwa kukurukurwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

nkonzo OEM: ekhoyo iisampulu okanye imizobo ezivelisa; ukuyila neemfuno thaca.


Text in Shona: OEM hurongwa (rakadhindwa pamwe mutengi Logo pamusoro chigadzirwa) iripo kuti fekitari yedu kana kuti uwandu nerimwe Part No. riri pamusoro 20 bv.
Translation of the previous text to Xhosa:

OEM ukuze (eziprintiweyo logo lwabathengi kwimveliso) iyafumaneka kwi mveliso lethu ukuba ubuninzi ukuze No. nganye Part uphezu iiPC-20.


Text in Shona: OEM inowanikwawo kwatiri, ndapota ingotitumirai masampuli kana kutsanangurwa kwakadzama, tinogona kuverenga mutengo munguva pfupi iwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-OEM ikwafumaneka kuthi, nceda usithumelele iisampulu okanye uqwalaselo olunenkcukacha, sinokubala iindleko ngexesha elifutshane kuwe.


Text in Shona: OEM inozvipira kune izvo zvinodiwa nevatengi uye isu tinovimbisa mhando yechigadzirwa chedu.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-OEM iyazibophelela kwiimfuno zabathengi kwaye siqinisekisa umgangatho wemveliso yethu.


Text in Shona: OEM ndiye available.We parizvino kupa basa uye zvigadzirwa kuti westen countris.
Translation of the previous text to Xhosa:

OEM yi available.We okwangoku ukunika inkonzo kunye nemveliso ekufuneka iqinisekiselwe countris westen.


Text in Shona: OGM idzagwira ophunzira osachepera 122.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-OGM iya kufumana abo bafundi beSikolo samaBanga aphakamileyo abayi-122