Text in Shona: Kurarama zvinoenderana nekwavo kuenda kune imwe saka ndiko kutevedzera mazano anoratidzwa uye nekurarama zvichienderana nekufungidzira kwakagamuchirwa panguva yekuzvarwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphila ngokwentelekelelo yomntu ke kukulandela iingcebiso ezibonisiweyo kwaye uphile ngokuhambelana nezimvo ezifunyenwe ngexesha lokuzalwa.


Text in Shona: Kuraramira rubatsiro rwekutaura haruwani nguva dzose
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphila ngenkxaso yengxoxo akusoloko ikhona


Text in Shona: Kuraray, yeah.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurasikirwa acetylcholine basa iri chikuru kuchiitwa anoverengeka kusagadzikana pfungwa basa, kusanganisira cheAlzheimer.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukulahleka umsebenzi acetylcholine na inkalo ephambili ukuphazamiseka eziliqela nokusebenza kwengqondo, kuquka isifo i-Alzheimer.


Text in Shona: Kurasikirwa kwaPalermo kwaive kuwana kwevaRoma sezvavakatora uyo-21-gore-rekare pachikwereti cheiyo 2015/16 mwaka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukulahleka kukaPalermo kwakungenzuzo yeRom njengoko bawuthatha--21 oneminyaka-ubudala ubudala ngemboleko kwixesha le-2015 / 16.


Text in Shona: Kurasikirwa kwechiratidzo, kunoitika pamwe nekureba kweiyo fiber optic chinongedzo, kunonzi kupinza kurasikirwa, uye kuiswa kwekurasikirwa bvunzo ndeyekuyera kurasikirwa kwechiedza kunoonekwa mu fiber optic core uye fiber optic tambo yekubatanidza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukulahleka komqondiso, okwenzeka kubude bekhonkco le-fiber optic, kubizwa ngokuba yilahleko yokufaka, kunye nokuvavanywa kokulahleka kokufaka kukulinganisa ilahleko yokukhanya okuvela kumbindi wefayibha kunye nonxibelelwano lwentambo ye-fiber optic.


Text in Shona: Kurasikirwa nehama neshamwari dzokuwadzana nadzo kungamubatsira 'kupengenuka,' oona kuipa kwemhosva yake, otora matanho okudzoka kuna Jehovha. - Ruka 15:17.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqhawula ubuhlobo naye kunokumnceda 'abuyele ezingqondweni,' abone ubunzulu besono sakhe, aze enze umzamo wokubuyela kuYehova. - Luka 15:17.


Text in Shona: Kurasikirwa nevateveri chikamu chechisikigo chechiitiko che Instagram uye maitiro ekuvaka yako Instagram account..
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphulukana nabalandeli yinxalenye yendalo yamava e-Instagram kunye nenkqubo yokwakha iakhawunti yakho ye-Instagram..


Text in Shona: Kuratidza kuti iyo bhiza imwe yemhuka dzakangwara zvakanyanya iri pamusoro penyika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubonisa ukuba Ihashe sesinye sezilwanyana ezikrelekrele leyo iphezu kobuso bomhlaba.


Text in Shona: Kuratidza kuti makorari aikosha chaizvo, Bhaibheri rinomaisa muchikwata chimwe chete negoridhe, sirivha uye safaya.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa ithetha ngexabiso lekorale, iBhayibhile ithetha ngalo ngendlela efanayo naxa ithetha ngegolide, isilivere, nesafire.


Text in Shona: Kuratidzira kunogona kupera nekufamba kwenguva
Translation of the previous text to Xhosa:

Uqweqwe lungaqhekeka ngokuhamba kwesikhathi


Text in Shona: Kuratidzwa kwakazara kwaSergio Aguero's Lamborgini
Translation of the previous text to Xhosa:

Umbono opheleleyo we-Lamborgini kaSergio Aguero


Text in Shona: Kuratidzwa kwemamwe matatino akanyorwa neiye mudiki, Roddy Ricch
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubonisa amanye ama-tattoos angeniswe yintsha, uRoddy Ricch


Text in Shona: Kurator: Zvi Efrat
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kuravira, tsika dzakaipa. // Tsika, zviito zvisingagamuchirwe munharaunda yakanaka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Incasa engalunganga, isimilo esibi. // Imikhuba, iintshukumo ezingamkelekanga kuluntu olulungileyo.


Text in Shona: Kurdistan mutauro wechiKurdish ku ...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kure kure Remix
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kureba * upamhi * kukwirira 120 * 70 mm
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubude * ububanzi * ukuphakama 120 * 70 mm


Text in Shona: Kureba Kutengesa Mitemo kunonyatso kusiira zvinotevera: - Vhura zvigadzirwa zvevaraidzo (komputa software, mabhaisikopo, mimhanzi, mitambo yemavhidhiyo, memori makadhi uye maUSB) sezvo izvi zvichizonzi zvinoshandiswa;
Translation of the previous text to Xhosa:

Imigaqo yokuThengisa uMgama ayizibandakanyi ezi zinto zilandelayo: - Iimveliso zokuzonwabisa ezivuliweyo (isoftware yekhompyuter, iimuvi, umculo, imidlalo yevidiyo, iimemori khadi kunye nee-USB) njengoko kuya kuthi kubonwe kusetyenziswa;


Text in Shona: Kureba Kwakachinjika _ Vana sachigaro _ Ergonomic _ Kuisa Nyore _ Chigaro chekusimudza gasi
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphakama kulungelelaniswe _ Isitulo sabantwana _ I-Ergonomic _ Ukufakwa ngokulula _ Isitulo sokuphakamisa igesi


Text in Shona: Kureba kurutivi rusvingo Z
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kureba kwebhiza yebhiza huru ndeye 25mm
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubungakanani behashe elidala linyuka yi25mm


Text in Shona: Kureba kweimba yevanhu vakuru kunobhururuka kune pakati pe5-8 mm
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubude bomntu omdala bubaleka phakathi kwe-5-8 mm


Text in Shona: Kureba kweiyo 20mm kabhoni fiber boom ndeye 700mm padivi rega, Kureba kwebhawa kunogona kuve tsika yakagadzirwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubude be-20mm ye-carbon fiber boom yi-700mm kwicala ngalinye, ubude be-bar bunokwenziwa ngokwesiko.


Text in Shona: Kureba kwekuchera kukwirira (mm): 6245
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kureba kwenguva refu kuzvimba kunofungidzirwa kuti kunokonzeresa mamiriro akaita sehosha yemwoyo, chirwere cheshuga, uye kenza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusuleleka ixesha elide kunokukholelwa ukuba kubangela iimeko ezingapheliyo njengesifo sentliziyo, isifo seswekile kunye nomhlaza.


Text in Shona: Kureba matanho ari zononoka masitepisi havafaniri kuva masendimita asingasviki 80.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubude izigaba izitebhisi isantya kufuneka bungabi ngaphantsi kwe-80 cm.


Text in Shona: Kureba yokumusoro bowstring zvizere 2937 mamirimita
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubude kwisaphetha eliphezulu ngokupheleleyo 2937 mm


Text in Shona: Kureba, kurema, zodiac chiratidzo?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphakama, ubunzima, uphawu lwe-zodiac?


Text in Shona: Kureba: 15cm, inogona kuitwa kuti irongedze
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurega fodya yekutengesa kunogona kunetsa, asi rubatsiro rwuripo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuyeka icuba lokuthengisa kunokuba nzima, kodwa uncedo luyafumaneka.


Text in Shona: Kuregererana kunoita kuti murume nomudzimai vawedzere kudanana uye vave pedyo napedyo."
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuxolelana komeleza umtshato kuze kunenze nisondelelane."


Text in Shona: Kuregererwa zvivi.  - Mateu 6:12.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurema kwacho kunodzorwa panosvika 180g, izvo zvisina kunyanya kusiyana nehuremu hwenharembozha dzatinowanzoshandisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubunzima bulawulwa malunga ne-180g, engafaniyo kakhulu nobunzima beefowuni eziphathwayo esihlala sizisebenzisa.


Text in Shona: Kurema kwema mic iyi ingangoita 364g.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurema kwemachira edu ndeye 118gsm pamamirimita mita, uye isu tine dzakasiyana dzakasiyana mhando yesarudzo yako, unogona kusarudza chero munhu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubunzima belaphu lethu yi-118gsm ngeemitha zesikwere, kwaye sineentlobo ezahlukeneyo zokhetho lwakho, unokukhetha nabani na.


Text in Shona: Kuremadza 5G pane yako nyowani Verizon iPhone kunogona kunyatso ita kuti ikurumidze
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhubaza i-5G kwi-Verizon iPhone yakho entsha kunokuyenza ngokukhawuleza


Text in Shona: Kuremara kwaJairo kunoita kuti aitirwe mabasa emazuva ose nevamwe, pakadai sepaanoda kudya, kupfeka, uye kurara.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isigulo sikaJairo simenza axhomekeke kwabanye ukuze enze izinto eziqhelekileyo njengokutya, ukunxiba nokungena ebhedini.


Text in Shona: Kurembera, kusimudza, kumira, kuwedzera
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kuremekedza - chimwe chinhu chakakosha uye chinodiwa nhasi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Intlonipho-yinto ebaluleke kakhulu kwaye iyafuneka namhlanje.


Text in Shona: Kuremekedza ndiyo hwaro hwehukama hwedu,
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kuremerwa Kuedzwa kuri kuyera nguva yekupindura kana iko iko kuiswa kune inopfuura yakajairwa nhamba yevashandisi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuvavanywa komthwalo kukulinganisa ixesha lokuphendula xa isicelo siphantsi kwenani eliqhelekileyo labasebenzisi.


Text in Shona: Kurendokuna Mai Kune Mukadziunofa Waswika, 2014
Translation of the previous text to Xhosa:

Oo Nina Bobo 2014 indonésien Oo Nina Bobo


Text in Shona: Kurereka ikoko kunoita kuti pasi rive nemwaka yakadzikama inonyatsozivikanwa paichaitika - chimwe chinhu chinokosha chinotsigira upenyu pano.
Translation of the previous text to Xhosa:

Oko kuthambeka komhlaba, kwenza ukuba namaxesha onyaka alungelelane - nto leyo ebalulekileyo kwizinto eziphilayo.


Text in Shona: Kureruka kwaro kunoita kuti kugadzikana kwayo kuve kwakakwirira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukulula kwayo kwenza ukuqina kwayo kuphakame.


Text in Shona: Kureva anoda kadhi rave kurwa muedzo, chinomirira anovimba neni, hasha, kuroorana uye zvakafanana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Okuthetha lover of the ikhadi isilingo ukulwa, imele nentembelo mna, ukutshiseka, umtshato kunye like.


Text in Shona: Kurewa, Nyaradzai Edith (Master thesis / Masteroppgave, 2004)
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndilowe, Upile Misyenje (Master thesis / Masteroppgave, 2013)


Text in Shona: Kureya Kwayedza Titles, Movies and Posters
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngesi Sivuyile Titles, Movies and Posters


Text in Shona: Kurhamarhikuecha: ¿Andisï Neemiasi nípi Jerusaleni?
Translation of the previous text to Xhosa:

Imibuzo: Kwakutheni ukuze uNehemiya aye eYerusalem?


Text in Shona: Kuri kutya kuenda kumurapi kunorapiwa pazviri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucela ugqirha kwidolophana yinkxalabo.


Text in Shona: Kurima ndiwo musana wehupenyu hweAmerica.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurindira firimu kuchikoro
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurira kwehwamanda zvakwainzwika mumigwagwa uye munzvimbo dzaiungana vanhu muJeriko, Rakabhi haana kupererwa sezvaiita vamwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoxa abantu baseYeriko babengcangcazela yaye bephelelwe ngamathemba ngenxa yesankxwe sezigodlo ezazizalise izitrato neendawo zembutho, uRahabhi wayezolile.


Text in Shona: Kurizvino Josefa ane mhuri huru.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurohwa zvinogona kudzoswa kana hazvina uye
Translation of the previous text to Xhosa:

stroke zingaphinda zitshintshe kwaye ukuba akafuni


Text in Shona: Kuronga pazororo dzimwe nguva Europe anogona kanguva.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlela ikhefu eYurophu ngamanye amaxesha thatha ithutyana.


Text in Shona: Kuronga zvedzidzo muRussia, Kugamuchirwa mumayunivhesiti yeRussia Kudzidza muRussia
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucwangciswa kwemfundo e Lithuania, Ukwamkelwa kwiiyunivesithi of Lithuania to Study in Lithuania


Text in Shona: Kurongedza zvakanyanya kune vashanyi muchengeti yepamusitori;
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwamukela isivakashi sokudubula iindwendwe kwi-White House;


Text in Shona: Kurongedza: (1) kurongedza kwakakura / kurongedza kwakasarudzika / chipo chakarongedzwa kurongedza chiripo / ruvara bhokisi kurongedza
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukupakisha: (1) ukupakisha ngobuninzi / ukupakisha komntu ngamnye / ukupakisha isipho ezikhoyo / ibhokisi yokupakisha umbala


Text in Shona: Kurongedza: 25kg / bhegi, 25kg / dhiramu kana sekuda kwevatengi
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukupakisha: 25kg / ibhegi, 25kg / igubu okanye ngokwemfuneko yoMthengi


Text in Shona: Kurongeka kwako ndiko isina kuzadzikiswa kuti iwe usazadzisa yako kuraira pane imwe chikuva.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iodolo yakho yile ayizalisekanga ukuba ungayigcini iodolo yakho kwelinye iqonga.


Text in Shona: Kurongeka kwekuchengeteka kwebasa mu2020
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurongeka kwezviitiko pakuuya kwechipiri kwaJesu hakuna kujeka muBhaibheri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umhla wokuzalwa kukaYesu awuchazwa ngokucacileyo kwiVangeli.


Text in Shona: Kuroorerana handi mhaka
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurota Nezve Heroin
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurota Nezve Walross
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurota hembe dzedu kunoita basa rakakosha muhupenyu hwedu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphupha ngeempahla zethu kudlala indima ebalulekileyo kubomi bethu.


Text in Shona: Kurota kwaMeya
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurota kweChina
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurota kwekudaidzira
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurota kwemwana mudiki
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurota kwepancake
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurota nezvekisimusi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurota pamwe nemudzidzi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurovedza matarenda kwave vanokosheswa, chinopa vimbiso yakasimba kuti SHENGDA.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uqeqesho leetalente sele kakhulu, nto leyo ibonelela ngesiqinisekiso olomeleleyo SHENGDA.


Text in Shona: Kurovedzera bhasikoro kwekunze kunoitwa mugiya rakaderera munzira yakati sandara kuti uwane makumbo matete anochovha bhasikoro.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umthambo webhayisekile wangaphandle wenziwa ngegiya ephantsi kwindlela ethe tyaba ukufumana loo milenze ibhityileyo yomkhweli webhayisikile.


Text in Shona: Kurovedzwa mukati zvinosanganisira muchina chokushandisa oparesheni, zvirongwa, kuvariritira uye zvichingodaro, kuitira kuti ave nechokwadi kushandisa unyanzvi muchina Ezvemutauro.
Translation of the previous text to Xhosa:

Imixholo zoqeqesho ziquka ukusebenza umatshini isixhobo, kweenkqubo, ulondolozo kunye njalo, ukwenzela ukuqinisekisa ukusetyenziswa abanezakhono kwezixhobo machine.


Text in Shona: Kurtys uyo asina kugadzira mumutambo wenhabvu parizvino anoshanda semupi wezano rake rebasa kune munin'ina wake.
Translation of the previous text to Xhosa:

UKurtys ongazange enze ibhola ekhatywayo okwangoku usebenza njengomcebisi ngekhondo lomsebenzi wakhe kumntakwabo omncinci.


Text in Shona: Kuru Kuungana OAuth 2.0 Kusimbiswa NeGatling Uchishandisa Mutakuri Chiratidzo
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqinisekiswa kwe-OAuth 2.0 ngokuGatling usebenzisa iTywina yeBhere


Text in Shona: Kuru Nhau & Ongororo (DEAL) Bvisa madhora makumi mashanu kubva paAmazon Fire HD 10 neiyo Alexa maoko-isina chimiro
Translation of the previous text to Xhosa:

Eyona Iindaba Kunye Nohlolo (DEAL) Thatha i $ 50 kwiAmazon Fire HD 10 nge-Alexa engenazandla


Text in Shona: Kuru Nhau & Ongororo Amazon Echo 2nd-gen maringe neAmazon Echo Dot: Ndeipi yaunofanira kutenga?
Translation of the previous text to Xhosa:

Eyona Iindaba Kunye Nohlolo IAmazon Echo 2nd-gen xa ithelekiswa neAmazon Echo Dot: Yeyiphi oyifunayo?


Text in Shona: Kuru Nhau & Ongororo Amazon Prime Day inobata paAmazon Kindle, Mahwendefa eMoto uye vatauri veEcho
Translation of the previous text to Xhosa:

Eyona Iindaba Kunye Nohlolo IAmazon Prime Day ijongana neAmazon Kindle, iipilisi zomlilo kunye nezithethi ze-Echo


Text in Shona: Kuru Nhau & Ongororo Android trivia: mibvunzo gumi yekuyedza kuti unoziva sei Google & apos; s mobile operating system
Translation of the previous text to Xhosa:

Eyona Iindaba Kunye Nokuphononongwa I-trivia ye-Android: imibuzo eli-10 yokuvavanya ukuba uyazi njani iGoogle kunye nenkqubo yokusebenza yeselfowuni


Text in Shona: Kuru Nhau & Ongororo Apple & apos; nyowani iPad mini iri kutengeswa pamutengo mukuru weChishanu Chishanu izvozvi
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Apple kunye neapos; i-mini mini ye-iPad iyathengiswa ngexabiso elihle ngoLwesihlanu omnyama ngoku


Text in Shona: Kuru Nhau & Ongororo Apple AirPods Pro 2 zuva rekuburitsa, mutengo, maficha uye nhau
Translation of the previous text to Xhosa:

Eyona Iindaba Kunye Nohlolo Umhla wokukhutshwa kweApple AirPods Pro 2, amaxabiso, amanqaku kunye neendaba


Text in Shona: Kuru Nhau & Ongororo Deal: LG Tarisa Urbane 2nd Edition iri kutengeswa chete $ 171.99 paBay
Translation of the previous text to Xhosa:

Eyona Iindaba Kunye Nohlolo Idili: I-LG Bukela i-Urbane 2nd Edition iyathengiswa nge-171,99 $ kuphela kwi-eBay


Text in Shona: Kuru Nhau & Ongororo Deal: Samsung Level U Pro Makaralifoni mahedhifoni anowana hombe 65% kuderedzwa paAmazon
Translation of the previous text to Xhosa:

Eyona Iindaba Kunye Nohlolo Idili: Inqanaba le-Samsung le-Pro leendlebe zeBluetooth zifumana isaphulelo esikhulu sama-65% kwiAmazon


Text in Shona: Kuru Nhau & Ongororo Inofungidzirwa LG G3 skrini inoratidza kune imwe 'flat' dhizaini kune Optimus UI
Translation of the previous text to Xhosa:

Eyona Iindaba Kunye Nohlolo Ityholwa nge-LG G3 skrini icebisa ngakumbi kuyilo "olucabalele" kwi-Optimus UI


Text in Shona: Kuru Nhau & Ongororo Iyo LG G3 pakupedzisira inowana yayo Android 6.0 Marshmallow kugadzirisa pane AT & T (UPDATE: T-Mobile, futi)
Translation of the previous text to Xhosa:

I-LG G3 ekugqibeleni ifumana uhlaziyo lwayo lwe-Android 6.0 Marshmallow kwi-AT & T (QAPHELA: T-Mobile nayo)


Text in Shona: Kuru Sql SQL Yekukurumidza Referensi: Kazhinji Yakajairika SQL Mirairo
Translation of the previous text to Xhosa:

Isalathiso esikhawulezayo se-SQL: Uninzi lweeMiyalelo eziqhelekileyo ze-SQL


Text in Shona: Kurudzirai vaparidzi kushanda nesimba pamushandirapamwe wekukoka vanhu kumusangano wekupera kwevhiki.
Translation of the previous text to Xhosa:

Khuthaza abavakalisi ukuba bazinikele kumsebenzi oza kube usenziwa kulo lonke ihlabathi wokumemela abantu kwiintlanganiso zempelaveki.


Text in Shona: Kurudzirai vaparidzi kuti vanyore mharidzo dzavo pachavo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Khuthaza abavakalisi ukuba bazenzele ezabo iintshumayelo.


Text in Shona: Kurudzirai vose kushandisa bhurocha iri pavanoitisa zvidzidzo zveBhaibheri vhiki nevhiki.
Translation of the previous text to Xhosa:

Khuthaza bonke abo banezifundo ukuba bayisebenzise le ncwadana veki nganye.


Text in Shona: Kurudziranai 91.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurukuru Challenge on next week
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurukuru Kan
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurumbidza Mwari kutaura kuburikidza kwamuri earbuds dzedu, pachikuva, panguva papurupiti, mumba mako, uye padandemutande.
Translation of the previous text to Xhosa:

Bemdumisa uThixo, ngenxa ethetha kuwe ezindlebeni zethu, eqongeni, epulpitini, kwikhaya lakho, kwaye kwi web.


Text in Shona: Kurumbidzwa nekutendwa kwese ngakuve kuna Allah, Tenzi venyika dzese,
Translation of the previous text to Xhosa:

eeeonb eeeobn eeebon eeebno eebneo eebnoe eebeno eebeon eeboen eebone beonee


Text in Shona: Kurume 2: Carnival Mugovera
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurume 3 "Husingazivikanwe Hupenyu Hwezuva Nezuva hweSoho" (Kentaro Inui, Curator, Sanno Sosodo Memorial Hall, Ota Ward)
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngomhla wamashumi amabini anesibhozo ku-Matshi "Ubomi obungaziwayo beSoho" (uKentaro Inui, uCurator, iSanno Sosodo Memorial Hall, eOta Ward)


Text in Shona: Kurumi Momose (lead) Kana Ueda
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurumidza Kuongorora
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurumidza kuisa mufiriji chikafu chinenge chasara.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurumidza uye Nyore Gungano, Disassembly
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kururama haisi zvatinoda kuti vauye Kristu; zviri zvatinofanira kuwana kana tinosvika Kristu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Bulungisa oko kufunekayo ukuze beze kuKristu thina; ukuba into esiyifumanayo xa kufika uKrestu.


Text in Shona: Kururama kwaigara mariri, asi zvino mogara vaurayi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Justice wahlala yakhe, kodwa ngoku ngabancinithi.


Text in Shona: Kururu - Favorited 4 years ago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kuruva Sidharth
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurwa Empire
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurwa Kwakanaka Here?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurwa nguva dzese kunogona kupedza munhu uye sarudza kugara kure muhukama.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukulwa ngamaxesha onke kunokumtyhafisa umntu kwaye khetha ukuhlala kude kubudlelwane.


Text in Shona: Kurwa sentino
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurwadziwa kwakanga kwaita Mwari mumwoyo, vanhu pavaizadza nyika nechisimba kwakazotsiviwa nemufaro wekuona mhuri yevanamati vakatendeka panyika avo vakanga vakatsunga kuita zvaanoda.
Translation of the previous text to Xhosa:

La ntlungu uYehova wayenayo ngoxa abantu babewuzalisile umhlaba ngobubi, yajika yayimigcobo novuyo olungathethekiyo xa wayejonge intsapho ethembekileyo esemhlabeni neyayizimisele ukwenza ukuthanda kwakhe.


Text in Shona: Kurwadziwa uye matambudziko zvichange zvapera.
Translation of the previous text to Xhosa:

Intlungu neenkxwaleko ziya kube zingekho.


Text in Shona: Kurwira Rusununguko Rwokunamata
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kurwisa kwakaita Mwari vaIjipiti kunoratidza kuti haangoti chose chinonzi hondo chakaipa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ekubeni inguThixo ngenkqu owalwa namaYiputa, kuyacaca ukuba akazichasanga zonke iimfazwe.


Text in Shona: Kurwiswa Zvine Utsinye kweZvapupu zvaJehovha _ Bhuku Regore ra2015
Translation of the previous text to Xhosa:

AmaNgqina KaYehova Ahlaselwa Ngenkohlakalo _ Incwadi Yonyaka Ka-2015


Text in Shona: Kurwiswa kwekune kure kunowanzoshandiswa kuparadzira zvirwere zvinotyisa, kuwana rusununguko rwekunetsekaruzivo, uye kugadzira kuparara kune ma PC.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlaselwa okukude kusetyenziswa ngokusasazeka kwiintsholongwane ezinobungozi, kufumaneke ukufikelela kwiinkathazoulwazi, kwaye udale ukuchithwa kwii-PC ezijoliswe kuyo.


Text in Shona: Kurwiswa kwemupurisa kwakaitika padyo neUS Congress musi wechipiri, zvichikonzera kufa kwemusungwa uye mupurisa, uye kukuvara kwemumwe mupurisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlaselwa kwepolisa kwenzeka kufutshane ne-US Congress nge-2, kukhokelela ekuswelekeni komrhanelwa nepolisa, kunye nokwenzakala kwelinye ipolisa.


Text in Shona: Kurwiswa zvisiri pachena kwatinoitwa naSatani kwakasiyana papi nokutirwisa kwaanoita zvakananga?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwahluke njani ukuhlaselwa ngokungangqalanga ekuhlaselweni ngokungqalileyo nguSathana?


Text in Shona: Kusada zvekudya kana zvekunwa.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kusadasi, Kusadasi The Panorama Hill
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kusandulika Kapena Kudzisandutsa?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kusanetseka ngakurambe kuri mushongwe dzako dzokugara.+
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukungabi naxhala ngaphakathi kweenqaba zakho zokuhlala.+


Text in Shona: Kusangana Kwemhuri kwa Re ..
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kusangana kwakaita Sauro naJesu kwakaita kuti azvininipise uye apfidze pamararamiro ake akaipa, akabhabhatidzwa uye akabvuma basa raikosha raakapiwa rokupupurira nezvaJesu kune mamwe marudzi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngenxa yesi siganeko, uSawule wazithoba waza waguquka kwikhondo lakhe langaphambili, wabhaptizwa waza wamkela isabelo esikhethekileyo sokunikela ubungqina ngoYesu kwiintlanga.


Text in Shona: Kusangana mudzimba kudiwa pamusoro kushandisa michina yacho mutopota kugadzirwa mutsetse, tinotora simba pfungwa yacho mhiri kwemakungwa michina uye kuukurukura Innova ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukudibana imfuneko lwasekhaya lo matshini lomgca yemveliso umbhobho lo, siya ufunxe kwindawo enamandla izixhobo phesheya nokuphuhlisa ngayo Innova ...


Text in Shona: Kusangana neiyo Yeroto Kurota: 5 Unofanira-Shanyira Nyika
Translation of the previous text to Xhosa:

Kukumana ndi The European Dream: 5 Ayenera-Pitani Kumayiko


Text in Shona: Kusangana nemashoko ekutanga?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kusangana nenhamba huru yezvinhu zvekupokana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukudibana nenani elikhulu lezinto zongquzulwano.


Text in Shona: Kusangana nezvinowanzoitika zvataurwa muchikamu 657 cheiyo Civil Serviceants Law Nhamba 48,
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlangabezana nemibandela ngokubanzi echazwe kwigatya (A) leSiqendu 657 soMthetho waBasebenzi baseburhulumenteni uNombolo 48.


Ukufezekisa imfuneko yenkonzo yasemkhosini ekhankanywe kumhlathi 657 we-Article 48 ye-Civil Serviceants of Law Nomb.


Text in Shona: Kusangana pano kwataita, ndiNyadenga
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kusanganisira Kushongedza Kupenda, Metal Kupenda uye Aluminium Painting yekushongedza kwemadziro mumba, hofisi, ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Kubandakanya ukupeyinta okuhombisayo, ukupeyinta kwensimbi kunye neAluminiyam yokupeyinta udonga ekhaya, eofisini, ...


Text in Shona: Kusanganisira Portuguese muBrazil. mitambo Vose FAQ, mazwi, mitemo, operative uye Paris Tutorials zviripo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Zombini imidlalo FAQ, ngokoMthetho, imithetho, tutorials zokusebenza Paris ziyafumaneka.


Text in Shona: Kusanganisira aya hashtag kwakakosha, kunyanya kana uine chigadzirwa kana sevhisi yekutengesa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Oku kuluncedo ngakumbi ukuba sele unesicwangciso esele sikhona okanye ifayile ye-CAD.


Text in Shona: Kusanganisira ma hashtag pane ako ese mapost kwakakosha kuti ubudirire pa Instagram.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubandakanya ii-hashtag kuzo zonke izithuba zakho kubalulekile ukuze uphumelele kwi-Instagram.


Text in Shona: Kusanganisira mareza kubva kune rimwe blade kusvika kune matanhatu blade uye ese ari maviri anowanikwa kune anokwanisa kuraswa uye system reza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kubandakanywa iireyitha ukusuka kwibhanti enye ukuya kweleyidi ezintandathu kwaye zombini ziyafumaneka ukuze zilahlwe kunye nenkqubo yencakuba.


Text in Shona: Kusanyengera nokururama ngazvindichengete, nekuti ndinokumirirai.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukugqibelela nokuthi tye makundilondoloze, Ngokuba ndithembele kuwe.


Text in Shona: Kusapomerwa Pneumothorax - Icho chete chinopesana neHBOT chisina kutorwa pneumothorax.
Translation of the previous text to Xhosa:

Pneumothorax - Ukuphikisana okuphelayo kwe-HBOT kungaphathwa kakubi kwi-pneumothorax.


Text in Shona: Kusaremekedza Musiki wavo ane rudo kwakadaro kwakanga kusingagoni kuregererwa!
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukungamhloneli kwabo ngaloo ndlela uMdali wabo onothando kwakungathetheleleki kwaphela!


Text in Shona: KusariTakao 3 years ago +18
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kusarudza Antidiabetic Therapy muRudzi rwechipiri Chirwere cheshuga
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kusarudza chairo chiratidzo chakangoomera zvishoma, handizvo here?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhetha uphawu oluthile kusenokuba nzima kancinci, akunjalo?


Text in Shona: Kusarudza dzidzo inonyanya kukosha kune mibayiro yei?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhetha eyona mfundo igqwesileyo kuzisa ziphi iingenelo?


Text in Shona: Kusarudza pokugara ku Santorini, Greece ndeimwe yezvisarudzo zviri nyore zvaungaita mukufamba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhetha apho uhlala khona eSororini, iGrisi enye yezona zigqibo ezilula ozenzayo ekuhambeni.


Text in Shona: Kusarudza uye kuenzanisa chaicho hotera yakachipa Uri kuenda kuzororo kana rwendo rwebhizinesi kumaAgency uye uchitsvaga hotera yakachipa?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhetha kunye nokuthelekisa ihotele enexabiso eliphantsi Ngaba uya eholideyini okanye kuhambo loshishino kwiiArhente kwaye ujonge ihotele enexabiso eliphantsi?


Text in Shona: Kusarudza vatambi chaivo vechikwata chedu muFIFA 21 ndeye yakapusa uye inoshanda nzira yekuwana mu-mutambo mari.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhetha abadlali abafanelekileyo kwiqela lethu kwiFIFA 21 ngu indlela elula nesebenzayo yokufumana iingqekembe zomdlalo.


Text in Shona: Kusarudza zvinoenderana HANA
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kusarudzwa kwema grills mazuva ano kwakakura zvekuti kutenga imwe nyowani kunova kunetsa nekuti hatizive chekusarudza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhethwa kwegrill kule mihla kukhulu kangangokuba ukuthenga entsha kuya kuba ngumceli mngeni kuba asazi ukuba sikhethe ntoni.


Text in Shona: Kusarudzwa kwevha nzvimbo munzvimbo dzekumakondani matatu
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhethwa kweendawo zeseva kumazwekazi amathathu


Text in Shona: Kusarudzwa, kutenga kwemidziyo _ Ruzivo runoshanda kumunhu wese.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhetha, ukuthengwa kwezixhobo _ Ulwazi oluluncedo lomntu wonke.


Text in Shona: Kusaruramisira kwakazara munyika yanhasi, uye Mwari ndiye anonyanya kushorwa nyangwe asina mhaka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukungabikho kokusesikweni kuxhaphakile kwihlabathi lanamhlanje, yaye ubukhulu becala kugxekwa uThixo ngokungafanelekanga.


Text in Shona: Kusashanda kabhoni adsorption shongwe zvarayirwa Guangzhou Guoguang Air Conditioning Co., Ltd.
Translation of the previous text to Xhosa:

Lasebenza carbon adsorption inqaba umyalelo Guangzhou Guoguang Air ongenisa Co., Ltd.


Text in Shona: Kusasiyana nenzira inoshandiswa naMwari pakupa zvokudya zvinosimbisa pakunamata kunotidzivirira sei?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunamathela kwijelo likaThixo lokusasaza ukutya kokomoya kunokusikhusela njani?


Text in Shona: Kusateerera kutadzisa munhu apo mirairo 10 vaiva panzvimbo kudzivirira zvisikwa zvaMwari.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukungathobeli ibiyonakalisile umntu apho imithetho-10 zamiselwa endaweni ukukhusela indalo kaThixo.


Text in Shona: Kusateerera kwaEvha kwakamurwadzisa sei?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukungathobeli kukaEva kwambangela njani intlungu?


Text in Shona: Kusava neanozvitsvakira zvake, asi umwe neumwe zveumwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Makungabikho namnye ufuna okukokwakhe ukulungelwa; elowo makafune nokomnye.


Text in Shona: Kusava nehanya nhamba dzepasi pose uye kwete kwekanguva, rega ndigovere newe mamwe mashoko evanhu pane imwe nzvimbo dzakawanda dzisina kujeka ini ndinobatsira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukungaziboni iinkcukacha ze-hack emhlabeni wonke kwaye ungenzi ixesha elithile, ndivumele ukwabelana nawe ngolwazi oluthile kwiziko ezininzi ezifihlakeleyo ndinceda.


Text in Shona: Kusava neruzivo rwakadai kunogona kutungamira vangangove vatengi vako kutsvaga vako vanokwikwidza panzvimbo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukungabinalo ulwazi olunjalo kunokukhokelela kubathengi abanokubakho ukuba bafune abo ukhuphisana nabo endaweni yoko.


Text in Shona: Kusavapo tsoka pasi (kufanana Kumbofungatira musuo);
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukungabikho yesikhululo emhlabeni (umzekelo yokusonga emnyango);


Text in Shona: Kusayina kwake pachikwata kwakatungamirirwa naAustin Jay Jay Okocha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutyikitya kwakhe kwiqela liye lathonyelwa nguAustin Jay Jay Okocha.


Text in Shona: Kusaziva kuna Berardi, pakanga paine scouts kubva kuna Sassuolo kumitambo uyo akacherekedza tarenda rake raibikwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Engazi kuBerardi, kwabakho abantu ababevela kuSassuolo kwimidlalo eyayiqwalasele italente yakhe eluhlaza.


Text in Shona: Kusaziva zuva kana awa kwave kuri chikomborero sei?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukungazi ilanga namtjhana i-awara kube sibusiso njani?


Text in Shona: Kuseka nezvazvo kunobatsira kuti usaramba uchinetseka.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kuseri kwemurume wese akabudirira, pane mukadzi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Emva kwayo yonke indoda ephumeleleyo, kukho umfazi.


Text in Shona: Kush Regards Kush Jhingan
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kushaikwa kweCalcium [Ca] muvhu kunokonzeresa kuti ivhu riwedzere kuva acid.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunqongophala kweCalcium [Ca] emhlabeni kubangela umhlaba ube yiasidi kakhulu.


Text in Shona: Kushaikwa kweaya maviri akataurwa pamusoro, angave akazara kana mashoma, zvinogadzira albino uye maalbinoid zvichiteerana, saka iwo dzimwe nguva machena machena pamahombekombe ekutanga haaverengerwe mukati mejasi iro.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunqongophala kwezi ngubo zimbini zikhankanywe ngasentla, nokuba zizonke okanye ziyinxalenye, kuvelisa albino neealbinoids ngokwahlukeneyo, ke ngoko amachaphaza amhlophe ngamanye amaxesha kwiidyasi ezisisiseko awabalwa ngaphakathi kwengubo uqobo.


Text in Shona: Kushaisa varimujinga mufaro,
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kushambadzira Kuita Hunhu: 4 Mazano eKubudirira Nheyo
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingxelo: Amaphuzu afunekayo ye-4 ukwazi ukuphumelela


Text in Shona: Kushambadzira roll zvinhu zvitsva mhando MTC1016
Translation of the previous text to Xhosa:

Izinto zentengiso zemodeli entsha yeMTC1016


Text in Shona: Kushamwaridzana kwakasununguka-Hazvigadziri zvinhu zvinokuvadza mumuviri, zvakadai semagetsi emagetsi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubume bendalo-Awuvelisi izinto ezinobungozi emzimbeni, njengamaza oombane.


Text in Shona: Kushamwaridzana nevanhu vakaipa kwakakanganisa sei vaIsraeri?
Translation of the previous text to Xhosa:

Unxulumano olubi lwawachaphazela njani amaSirayeli?


Text in Shona: Kushamwaridzana pakati pezvisikwa zviviri izvi kunovhiringidza uye nuance yacho inoramba iri shoma.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubudlelwane phakathi kwezi zimbini eziphilayo zidideka kwaye ubuncinane buhlala buncinane.


Text in Shona: Kushanda Chaja Mutyairi, Solar PV System, Mwenje Kudzora
Translation of the previous text to Xhosa:

Isicelo Ishaja Isilawuli, Solar PV System, Lighting Ukulawula


Text in Shona: Kushanda Kuvaka drainage, kusvibiswa zvinoyerera, tsvina mvura mvura inonaya
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusetyenziswa Ukwakhiwa kwemijelo yamanzi, ukungcoliswa kongcoliseko, amanzi amdaka amanzi emvula


Text in Shona: Kushanda Musimboti: Mvura mbishi zvigadzirwa zvinotanga kugadziriswa uye zvakapararira muhari yemvura uye poto yemafuta, ndokuzopinda mune emulsification bhaira nepombi yekutsva; upfu mijenya iri mu f ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Umgaqo wokuSebenza: Izinto ezingafunekiyo ezingamanzi ziqala ukusonjululwa kwaye zasasazwa embizeni yamanzi kunye neoyile, emva koko wangena kwibhoyila ye-emulsification yimpompo yokucoca; umgubo iqashiso kwi f ...


Text in Shona: Kushanda Pressure (Mpa)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kushanda Takabatana 102.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kushanda kubva kuTurkey F-16s muAsos Region kuNorthern Iraq
Translation of the previous text to Xhosa:

Umsebenzi ovela eT-F-16s yaseTurkey kuMmandla waseAsos eMantla Iraq


Text in Shona: Kushanda kubva kumba kwakaratidzika senge kure-kure kurota makore gumi kumashure, asi mamiriro azvino muna 2020 akamanikidza munhu wese kuenda kure.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umsebenzi ovela ekhaya wawukhangeleka ngathi liphupha elikude kwisithuba seminyaka elishumi, kodwa imeko yangoku ngo-2020 inyanzele wonke umntu ukuba aye kude.


Text in Shona: Kushanda kwakachengeteka kwemidziyo yekumahombekodha kunokosha kuti uone kuti nzvimbo isina kubasa isina kukwana - nekuderedza kusvika ku93% ye glare uye kufungidzira kubva zuva, SOLASOLV® zvikwangwani zvakanakira mahwindo pabhiriji rekufamba, makamuri ekudzivirira, crane cabs, drill cabs, maziso / makamuri, uye chero mahwindo umo zvakakosha kuti vashandi vane maonero akajeka kunze.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusebenza ngokukhuselekileyo kwemikhumbi ye-offshore kubalulekile ukuqinisekisa ukuba indawo yokusebenzela engenaziganeko-ngokunciphisa ukuya kwi-93% ye-glare kunye nokubonakaliswa kwelanga, izikrini ze-SOLASOLV® zilungele iifestile kwibhuloho yokuhamba, amagumbi okulawula, i-crane cabs, amagumbi okuqwalasela / okusebenzayo, kwaye nayiphina iifestile apho kubaluleke ukuba abaqhubi babe nembono ecacileyo ngaphandle.


Text in Shona: Kushanda kwakanaka kunoita kuti chigadzirwa ichi chive chakanakira kushandiswa nemhando dzese dzemaprojekita, kunyanya nezvinodiwa zvinowedzera zvedudziro yepamusoro yezvinhu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusebenza ngokugqwesileyo kwenza le mveliso ilungele ukusetyenziswa nazo zonke iintlobo zeeprojektha, ngakumbi ngokunyuka kweemfuno zezinto zokucacisa okuphezulu.


Text in Shona: Kushanda kwayo zvakaoma hakuna zvakunobatsira, nokuti haityi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubulaleka kwayo kulilize ngenxa yokuba ayinkwantyi.


Text in Shona: Kushanda kwekombiki yeUnited technology, mari shoma, kushanda kushanda uye kutarisira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iteknoloji engabonakaliyo ye-ONU, iindleko eziphantsi, umsebenzi olula kunye nolawulo.


Text in Shona: Kushanda kwekumhanya
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kushanda maindasitiri kuchengeteka dzomugungwa majombo / simbi t ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusebenza izihlangu lesikhumba ukhuseleko mveliso / t steel ...


Text in Shona: Kushanda mukududzira mazwi kunokosha zvikuru kana uchida kudzidza chiFrench uye uzviite kuti unzwisise nemaFrench.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusebenza ngokubhengezwa kwamazwi kubaluleke kakhulu xa ufuna ukufunda isiFrentshi kwaye uzenze uqondwe ngamaFrancophones.


Text in Shona: Kushanda naL: mudzidzisi, murimi, injini mutyairi
Translation of the previous text to Xhosa:

Umsebenzi kunye noL: utitshala, umfama, umqhubi wenjini


Text in Shona: Kushanda neCNN kwaive kuchizadzisa kuna Chris Cuomo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusebenza neCNN bekufeza lukhulu kuChris Cuomo.


Text in Shona: Kushanda nekambani yakasimba yemhuri, takasvike tichienda kune njodzi apo pakaonekwa hakuna munhu akanga agadzirira kugamuchira email yakagamuchirwa kuti iendeswe kune vedu vepakutanga patinotanga musi wekutanga - kwakave nekuvhiringidzika pane kwaakawira muhutungamiri hwekutengeserana, uye nhengo imwe neimwe weboka duku raifunga kuti raive rakafukidzwa neumwe munhu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusebenza kunye neenkampani ezincinci zentsapho, sasiye sagijima kwintlekele xa kwakungabikho mntu ulungiselele umxholo wokufumana i-imeyile eyamkelekileyo ukuba ithunyelwe kubantwana bethu bokuqala ngosuku lokuqalisa - bekukho ukudideka malunga nokuba kwawa phi ekuhlaleni kwamashishini, kwaye ilungu ngalinye yeqela elincinci lalicinga ukuba likhutshwe ngumnye umntu.


Text in Shona: Kushanda nemavara epeji uye kuenzanisa nayo nezvirimo zvevanokwikwidza kunokubvumidza kutarisa kukodzera kweiyo peji yakapihwa uye kuitisa kuongororwa kweSEO pane zvakakosha mibvunzo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusebenza ngezicatshulwa zekhasi kunye nokuthelekisa kunye nomxholo wabakhuphiswano kuya kukuvumela ukuba ujonge ukufaneleka kwiphepha elinikiweyo kwaye wenze uhlalutyo lwe-SEO kwimibuzo ephambili.


Text in Shona: Kushanda nguva: maawa 10
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kushanda nyika outrigger span (m) 4830
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusebenza kukarhulumente ukuphuma kwesithuba (m) 4830


Text in Shona: Kushanda pakuvheneka zvakarurama vanogona kusvika 0.01mm (10 microns)
Translation of the previous text to Xhosa:

Uvavanyo accuracy unako ukufikelela 0.01mm (10 microns)


Text in Shona: Kushanda pamapurazi kwaiva nezvakwakanakira uyewo zvakwakaipira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Zazininzi iingenelo zokusebenza ezifama.


Text in Shona: Kushanda pamwe nesu, mikana yekubudirira iri pedyo nezana zana, pakupedzisira, Semalt ichave yako sosi yemari isingagumi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusebenza nathi, amathuba okuphumelela asondele kwiipesenti ezilikhulu, ekugqibeleni, uSemalt uya kuba ngumthombo weemali ezingapheliyo.


Text in Shona: Kushanda sofa, mubhedha, tafura
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kushanda spead m / Maminitsi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kushanda takabatana kunotibatsira kuitei?
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko sisebenza ngomanyano, yintoni esiyiphumezayo?


Text in Shona: Kushanda uremu: 4000kg Rated simba: 33.9kW Rated kumhanya: 2600r / Maminitsi
Translation of the previous text to Xhosa:

ubunzima yokuyisebenzisa: power 4000kg Ikaliwe: Isantya 33.9kW rated: 2600r / min


Text in Shona: Kushanda vhidhiyo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kushandira kwepachena kweShokoPress, ndeyekuti kunyange zvichibvira?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusingathwa kwamahhala kweWindowsPress, ngaba oko kunokwenzeka?


Text in Shona: Kushandira mhariri kutora bhuku rako nemaziso maviri matsva kuchakuchengetedza nguva, kuvandudza mutauro wako kushandisa, uye kubatsira kubatsiridza mberi nekugadzirisa chikamu chako.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqeshwa komhleli ukuthabatha incwadi yakho ngamehlo amnandi kukugcina ixesha, ukuphucula ukusetyenziswa kolwimi lwakho, kwaye uncedise ngakumbi ukuphuhlisa nokugqibezela isiqwenga sakho.


Text in Shona: Kushandira munzvimbo (urefu * upamhi)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kushandisa -ko?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kushandisa Chati Chetatu Kuti Dzidzise Mat
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusebenzisa iTragram enkulu ukufundisa iMathe


Text in Shona: Kushandisa GKP, iwe uchakwanisa kuongorora ivhu rekutsvaga raunotsvaga kutsvaga mazwi uyewo kuongororai makwikwi emakwikwi ako.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusebenzisa i-GKP, uya kukwazi ukutshekisha umthamo wokusesha wamagama akho okukhangela kunye nokuhlalutya izikhundla zakho zesikhundla somncintiswano.


Text in Shona: Kushandisa Simba Nenzira Isina Udyire, Yokunzwisisa, uye Yokufunga Vamwe
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusetyenziswa Kwamandla Ngokungazingci, Ngokuqonda Nangolwazelelelo


Text in Shona: Kushandisa VPN kana uchibatana neInternet kunotibvumidza kufamba nenzira yakachengeteka uye yakavanzika, mukuwedzera pakukwanisa kupfuura mabhureki ese, sezvo tichigona access zvemukati izvo mune zvimwe zviitiko zvisingawanikwe Munyika yedu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Sebenzisa iVPN xa uqhagamshela kwi-Intanethi kuya kusivumela ukuba sihambe ngendlela ekhuselekileyo neyimfihlo, ukongeza ekubeni sikwazi ukugqitha zonke iintlobo zeebhloko, kuba sinako ukufikelela kumxholo kwezinye iimeko ongafikelelekiyo Kwilizwe lethu.


Text in Shona: Kushandisa ezvinhu anofanira kuva pasina causticity, guruva, mvura, chando, mafuta mhute.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusetyenziswa imeko kufuneka ngaphandle causticity, uthuli, imvula, iqabaka, inkungu oyile.


Text in Shona: Kushandisa flat screen kana blender kugadzira hash zviri nyore uye zvakachipa, asi iwe unowana zvimwe zvinosvibisa neiyi nzira mune yako yekupedzisira mhedzisiro kupfuura iwe waungaita kana iwe ukaedza bubble bhegi kana dhiramu muchina hash.
Translation of the previous text to Xhosa:

Sebenzisa isikrini esisicaba okanye i-blender ukwenza i-hash kulula kwaye kuyabiza, kodwa uya kufumana ukungcola okuninzi kwezi ndlela kwisiphumo sakho sokugqibela kunokuba ubuya kwenza ukuba uzama ibhegi yebhola okanye umatshini womgqomo.


Text in Shona: Kushandisa fonógrafo kwaibudirira zvakadini?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kushandisa heatin ...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kushandisa huni pellet grill senge izvi zvakachengeteka uye zvakavimbika zvichienzaniswa nepropane kana marasha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusebenzisa i-grill ye-pellet grill njengale ikhuselekile kwaye inokwethenjelwa ngokuthelekiswa nepropane okanye amalahle.


Text in Shona: Kushandisa iyi promo kodhi mune yako kuraira kuchatikweretesa chako chinongedzo uye kunotibatsira kuti tiwane komisheni (pasina imwe muripo kwauri).
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusebenzisa le khowudi yepromo kwi-odolo yakho kuya kusiboleka ukuba usithumele kwikhomputha kwaye kusinceda sifumane ikhomishini (ngaphandle kwendleko ezongeziweyo kuwe).


Text in Shona: Kushandisa ketchup kunoshanda zvakakwana, asi iwe unogona zvakare kufunga nezve kushandisa BBQ uye chili sosi sezvo iwo ari zvakare anonakidza dzimwe nzira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Sebenzisa i-ketchup isebenza ngokugqibeleleyo, kodwa unokujonga ukusebenzisa i-BBQ kunye nesosi yesosi kuba zikwindlela ezimnandi.


Text in Shona: Kushandisa kwako kweSevhisi kuri panjodzi yako wega.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusetyenziswa kwenkonzo kusengozini yakho.


Text in Shona: Kushandisa madimikira kune zvazvinoita pauropi yemuverengi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusebenzisa izafobe kunempembelelo kwingqondo yomfundi.


Text in Shona: Kushandisa mazano eBhaibheri kunochinja upenyu!
Translation of the previous text to Xhosa:

IBhayibhile iyabanceda abantu batshintshe!


Text in Shona: Kushandisa neimwe nzira kunze kwekurudzirwa naMugadziri
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusetyenziswa ngenye indlela kunokuba kucetyisiwe nguMenzi


Text in Shona: Kushandisa nokuti CPA bvunzo chinhu kuoma muitiro, kunyanya kupiwa musi kurambidzwa uye zvinodiwa zhinji.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusebenzisa i CPA uviwo yinkqubo enzima, ingakumbi imiqathango umhla kunye neemfuno ezininzi.


Text in Shona: Kushandisa pamusoro pevashandi ve7,000 pasi rose, ndeimwe yemakambani makuru e webhu anoshanda nhasi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqesha abasebenzi be7,000 kwihlabathi liphela, yenye yeenkampani ezinkulu zokubamba iwebhusayithi ezikhoyo namhlanje.


Text in Shona: Kushandisa peji peji kugadzira chigadzi , unogona kupora kana kubvisa deta mumatafura akawanda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusebenzisa ikhonkco zekhasi ukukhangela ithuluzi , unokwenza okanye ukhiphe idatha kwiintambo ezininzi.


Text in Shona: Kushandisa platinum-kurapa maitiro, Huiyu Sanitary Silicone Tu ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Isebenzisa inkqubo yokuphilisa iplatinam, i-Huiyu Sanitary Silicone Tu ...


Text in Shona: Kushandisa purogiramu yekugadzira shanduro yekushandiswa kwevashandi kunogona kuonekwa kusinganzwisisiki uye kunotambudza kune munyori wenyanzvi ane ruzivo kana mutori wenhau somuenzaniso.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusebenzisa isofthiwe yokuhlela i-othomthi yokusetyenziswa kobugcisa kunokubonakala kungenangqiqo kwaye kuphazamise umkopishi onolwazi okanye umlobi-ntatheli ngokomzekelo.


Text in Shona: Kushandisa refu chitima rwendo yako nokuchenjera kuchakubatsira unonzwa uchifefeterwa uye kwakapa - akagadzirira yako inotevera rwendo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusebenzisa ngobulumko uhambo lwakho Uloliwe olude kuya kukunceda ukuba uzive sihlaziyekile akukhuthalele - ilungele indawo yakho elandelayo.


Text in Shona: Kushandisa simba pasi <6.5W
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kushandisa vakadzi vane nhumbu kana vanoyamwisa hakukurudzirwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusetyenziswa kwabasetyhini abakhulelweyo okanye abancancisayo akukhuthazwa.


Text in Shona: Kushandisa vhudzi remunhu kana ropa rakaomeswa kunobatsirawo kuchengetedza mhembwe kure nechirimwa chako.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusebenzisa iinwele zomntu okanye igazi elomileyo kuya kunceda ukugcina amaxhama kude kwisityalo sakho.


Text in Shona: Kushandisa zvinhu zvine kusazivikanwa kunovhiringidza zvinobvumira varwisi kuti vazvishandise uye kuita kurwisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Sebenzisa izinto ezinobungozi obaziwayo kuvumela abahlaseli ukuba babaxhaphaze kwaye benze uhlaselo.


Text in Shona: Kushandisa zvinyorwa zvemukati izano rakakura kana iwe uchida kunongedza vateereri vatsva kana kukurudzira kuvhurwa kwechigadzirwa chitsva.
Translation of the previous text to Xhosa:

Sebenzisa umxholo onophawu luluvo olukhulu xa ufuna ukujolisa kubaphulaphuli abatsha okanye ukhuthaze ukumiliselwa kwemveliso entsha.


Text in Shona: Kushandisika tembiricha: hapana kupfuura 40 ° C
Translation of the previous text to Xhosa:

lobushushu esebenzisekayo: hayi ngaphezulu kwe-40 ° C


Text in Shona: Kushandiswa alkylation reagent
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kushandiswa kwakasimba kwesimba iri hakuenderane nekudzivirirwa kwenzvimbo, kunyangwe iri imwe yemasimba makuru esimba munyika dzisina kusimukira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuxhatshazwa okunzulu kwesi sibonelelo akuhambelani nokukhusela okusingqongileyo, nokuba sesinye sezona zixhobo ziphambili zamandla kumazwe angaphuhlanga.


Text in Shona: Kushandiswa kweAnandamide (AEA) zvinowedzera mukukwegura kunogona kuvabatsira kukunda marwadzo uye kunowedzerawo hupenyu hwavo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusetyenziswa kwe-Anandamide (AEA) izongezo ekwaluphaleni kunokubanceda boyise iintlungu kwaye kuya kuphucula nobomi babo.


Text in Shona: Kushandiswa kwechikwapuro kunofanirwa kutariswa pakati pezviwanikwa zvekupedzisira zvinoshandiswa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusetyenziswa kwesabhokhwe kufuneka kuthathelwe ingqalelo phakathi kwezixhobo zokugqibela eziza kusetyenziswa.


Text in Shona: Kushandiswa kwemitero uye / kana kushandiswa sechishandiso, pakushandisa mitemo yemari.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusetyenziswa kweerhafu kunye / okanye ukuvuselelwa njengesixhobo, ukuphunyezwa komgaqo-mali.


Text in Shona: Kushandiswa kwenguva refu kwekuparadzanisa-skrini kana kuyangarara windows pane iyo diki diki kuratidzwa?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusetyenziswa ixesha elide kwescreen sokwahlulahlula okanye iifestile ezidadayo kumboniso omncinci?


Text in Shona: Kushandiswa kwese kweWedu Webhusaiti kunoenderana neyedu Terms of Use.
Translation of the previous text to Xhosa:

Lonke usetyenziso lweeWebhusayithi zethu luxhomekeke kuthi Imigaqo yokuSebenzisa.


Text in Shona: Kushandiswa muna Metatarsalgia uye Forefoot calluses.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isicelo e Metatarsalgia kunye Forefoot calluses.


Text in Shona: Kushandura Nekuparidzira Munowanikwa Vakawanda _ Indonesia Mazuva Ano
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuguqulela Nokushumayela Esidlangalaleni - Ukufikelela Abantu Abangakumbi _ I-Indonesia Ngoku


Text in Shona: Kushandura kwepasi pose kwakafanana, umo nzvimbo dzese dzatinoshanyira nadzo ...
Translation of the previous text to Xhosa:

I-intanethi yehlabathi jikelele ifana, apho isayithi eziqhelekileyo esizityelayo zi ...


Text in Shona: Kushanya kuSongli Battery munaNovember 6th kwaive kumwe kwekufamba kunoshamisa pakati pavo vese.
Translation of the previous text to Xhosa:

Utyelelo eSongli Ibhetri nge-6 kaNovemba lwalulolunye uhambo olumangalisayo phakathi kwabo bonke.


Text in Shona: Kushanyira Bhanga uye kutaurira chinangwa chako chekutengesa uye kupa Bhengi ruzivo pamusoro pomubatsiri zvakananga kumushandi weBhange.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutyelela kwiBhanki kwaye uxelele injongo yakho yokwenza umthengi kwaye unikezele ngeBhanki ulwazi malunga nommkeli ngqo kwi-Bank.


Text in Shona: Kushanyira Bhutan -Happiness ndiNzvimbo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kushanyira Bruges nechitima ipfungwa huru kubva Bruges chikuru kuchiteshi chechitima kunongova 10 maminitsi famba vachibva ose makuru kunotenga migwagwa uye 20 maminitsi kumusika yaiungana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutyelela Bruges ngololiwe ngumbono olukhulu ukususela Bruges Isikhululo main kaloliwe nje 10 imizuzu ukuhamba kuzo zonke ezinkulu izitrato zokuthenga yaye 20 imizuzu isikwere kwimarike.


Text in Shona: Kushanyira kuSalou theme park
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kushanyira kwedu fekitari uye hofisi tinongogara akagamuchira uye uchawana kuona kutsanya uye vakarongeka nzira kutaura ngwanani Laser michina uye kugadzira michina.
Translation of the previous text to Xhosa:

Utyelelo mveliso kunye ofisi zethu zisoloko wazamkela uza ngendlela fast nenobuchule qhagamshelana laser oomatshini kwakusasa kunye technologies zemveliso.


Text in Shona: Kushanyira nzvimbo dzakasiyana-siyana kunovapa nguva yekushandisa pamwe chete.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutyelela iindawo ezahlukeneyo kubanika ixesha lokuchitha kunye.


Text in Shona: Kushanyira pakati Best Live Music Bars ndiyo nzira yakarurama kutanga kana kugumisa yenyu Europe Train Trip, saka Book Tickets Your Now!
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutyelela nayiphi na Best Live Umculo neeBhari indlela egqibeleleyo ukuqala okanye ukuphelisa yakho Europe Train Trip, njalo Incwadi Amatikiti akho Ngoku!


Text in Shona: Kushanyira paki kwakafanana kushanyira tsika zvinoshamisa munyika yose muchidimbu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutyelela park kufana wayetyelele imimangaliso yenkcubeko yehlabathi lonke efinyeziweyo.


Text in Shona: Kushata kwakadini ko vatungamiriri vo zviara ava!
Translation of the previous text to Xhosa:

Abona bantu babhadlileyo ngaba bashumayeli bale mfeketho!


Text in Shona: Kushatirwa kana hasha dzinoputika.
Translation of the previous text to Xhosa:

ukuhlaselwa ngumsindo okanye ukuhlaselwa ngumxhala.


Text in Shona: Kushaura and kutsinhira together
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kushingaira kwaiita Vadzidzi veBhaibheri pakudzidza Magwaro kwakaguma nei, uye mubvunzo upi unovapo?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ziziphi iziqhamo olwaba nazo ufundisiso lweZibhalo olwenziwa ngaBafundi BeBhayibhile, ibe nguwuphi umbuzo ophakamayo?


Text in Shona: Kushiva mumuromo wemwana - chii chingaita?
Translation of the previous text to Xhosa:

Intlungu ejikeleze intonga yomntwana - ingaba yintoni na?


Text in Shona: Kushivirira kungadai kwakachengetedza hupenyu, mari, nguva, uye kuchengetedza nzira yehupenyu isisawanikwe, pachinzvimbo chekutarisa kwekutya nekusashivirira kwevanhu vaive nemadzinza akasiyana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunyamezelana bekungasindisa ubomi, imali, ixesha, kwaye kulondoloze indlela yobomi engasekhoyo, endaweni yokuba kugxilwe kuloyiko nokunganyamezelani kwabantu abaneemvelaphi ezahlukileyo zobuhlanga.


Text in Shona: Kushivirira pane ukobvu
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kushone 2 kuphangwa eKZN
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kushumira Jehovha 'nemwoyo wakakwana' kunosanganisirei?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuthetha ntoni ukukhonza uYehova "ngentliziyo epheleleyo"?


Text in Shona: Kushumira Jehovha Mazuva Okutambudzika Asati Auya _ Yokudzidza
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhonza UYehova Ngaphambi Kokuba Imihla Yentlekele Ifike _ Funda


Text in Shona: Kushumira Jehovha kunounza mufaro wakakura.
Translation of the previous text to Xhosa:

AYIKHO into esivuyisa njengokukhonza uYehova.


Text in Shona: Kushumira kuTaiwan kuri kundipa mukana wokuramba ndichiwana mufaro uyu wakadzama."
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhonza eTaiwan kundinike ithuba lokungcamla olo vuyo izihlandlo eziliqela."


Text in Shona: Kushumira muFSB Ndiani akashanda muFSB haanyora nezvazvo paInternet, nokuti hapana munhu anofanira kuziva pamusoro pako zvaunoita uye kwaunoshanda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkonzo kwi-FSB Nabani na obesebenza kwi-FSB akabhali malunga nayo kwi-Intanethi, kuba akukho mntu ufanele ukwazi ngawe ukuba wenza ntoni kwaye usebenza phi.


Text in Shona: Kushumira mushure mechikoro zvinodiwa zveQuincy vana kweanopfuura makore makumi matatu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhonza iimfuno zasemva kwesikolo zabantwana bakaQuincy ngaphezulu kweminyaka engama-30.


Text in Shona: Kushumira vatengi nani, muna 2008, Yongxiang akavaka ayo kugadzirwa chikwata uye dzakasiyana-siyana bhizimisi kusvikira hydraulic kumativi uye sepombi kugadzira, kubudiswa, rokutengesa uye basa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze sikhonze abathengi ngcono, ngowe-2008, Yongxiang wakha iqela kwemveliso kunye ngendidi ezahlukeneyo ishishini kwiindawo hydraulic nesilinda ukwenza, inkqubo, ukuthengiswa kunye nenkonzo.


Text in Shona: Kushumira: 8 | Gadzirira Nguva: 10 min | Kubika Nguva: 15 min | Nguva Yese: 25 min
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhonza: 8 | Lungiselela ixesha: i-10 min | Ixesha lokupheka: I-15 min | Ixesha lilonke: 25 min


Text in Shona: Kushungurudza munhu panyaya dzepabonde kwakasiyana sei nokuita manyunyu kana kuti kuita senge unoda munhu?
Translation of the previous text to Xhosa:

Yintoni ebangela ukuba izimbo ezibonisa ukuba umntu ufuna ukulala nawe zahluke ekudlaliseni nasekuncwaseni?


Text in Shona: Kushungurudza: Iwe unofanirwa kufira mumaoko evaunotamba navo mumitambo yakawanda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukumangalelwa: Kuya kufuneka ufe ezandleni zabadlali beqela lakho kubadlali abaninzi.


Text in Shona: Kushushikana kwekunakidza kwemamiriro okunze, nzvimbo inofadza, nzvimbo inotonhora yakawanda, inopisa mvura, nzvimbo yakaisvonaka uye nzvimbo dzakanaka, Assam inzvimbo iyo iwe unogona kuzorora mweya wako.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuxhaswa kwemozulu enobulunga, indawo evelelekayo, iindawo eziphathekayo zeeti, iimvula zamanzi, indawo ehle kakhulu kunye neendawo eziqhelekileyo, i-Assam yindawo apho unokuphumla khona umphefumlo wakho.


Text in Shona: Kusimbirira pamusimboti we "Hwaro Hwakanaka, Mutengi Chekutanga, Kutendeseka Sevhisi, Mutual Kubatsirwa," cofttek Holding Limited. inopa vatengi zvigadzirwa zvinogutsa kuburikidza nekuyedza kwakakwana uye yepamusoro-soro sevhisi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukugxininisa kumgaqo "woBulunga besiXeko, uMthengi wokuqala, iNkonzo yokunyaniseka, ukuXhamla ngokuBambisana," i-cofttek Holding Limited. ibonelela abathengi ngeemveliso ezonelisayo ngovavanyo olugqibeleleyo kunye nenkonzo ekumgangatho ophezulu.


Text in Shona: Kusimbisa kodhi yekare yakanyorwa kunovharidzira chokwadi chekuti isu tinofanirwa kushandira nenzira nyowani yeMweya.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukugxininisa ikhowudi endala ebhaliweyo kuyayifihla into yokuba kufuneka sikhonze ngendlela entsha kaMoya.


Text in Shona: Kusimbisa ruoko rwemunhu kunogona kureva kumukurudzira uye kumupa simba rekuita chimwe chinhu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukomeleza isandla somntu kusenokuthetha ukumkhuthaza.


Text in Shona: Kusimbisa simba rekudzivirira muviri
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kusimbisazve RAKO Dry & kukuvaradzwa HAIR: Rega yematanda bristles rokuparadzira dzinongoitika anonhuwirira mu bvudzi rako.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uvuseleleke kwenwele wome & ezonakeleyo: Bayalele ezifumaneka yeplanga babele amafutha endalo ngeenwele zakho.


Text in Shona: Kusimudzira PC yako neiyo HDR yekutarisa kwakakosha kana iwe uchitamba mitambo yemavhidhiyo neepamusoro-mhando magiraidhi kana tarisa mavhidhiyo mune HD resolution.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphucula ikhompyuter yakho ngesilumkiso se-HDR kufanelekile ukuba udlala imidlalo yevidiyo ngemizobo esemgangathweni okanye ubukele iividiyo kwisisombululo se-HD.


Text in Shona: Kusina Kare-kare
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kusiyana Ice cubes, izvi chinwiwa mabwe anotyisa regai mvura pasi nokumwa asi chill nayo zvakakwana zvakanaka sipping kwako nyoro anoravira whiskey.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokungafaniyo ice iityhubhu, la tywala amatye ebandayo musa ukunkcenkceshela phantsi isiselo sakho kodwa obandayo oko kakuhle ufunxa iwhiskey zakho zithambe nokungcamlwa.


Text in Shona: Kusiyana dzose chitima matikiti, njanji vanopfuura matikiti kuuya zvimwe zvakanakira:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokungafaniyo amatikiti etreyini rhoqo, amatikiti yokupasa kaloliwe kuza nezinye iingenelo:


Text in Shona: Kusiyana kokha kuli m'njira yowerengera.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umahluko kuphela yindlela yokwenza isicelo.


Text in Shona: Kusiyana kwemaawa akawanda pakati peMoscow neVorkuta?
Translation of the previous text to Xhosa:

Zingaphi iiyure umehluko phakathi kweMoscow neVorkuta?


Text in Shona: Kusiyana naGeorge naPatricia, Rachel akaenda kuEurope nendege, kwaaizonoshanda basa romumba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokwahlukileyo kuGeorge noPatricia, uRachel wakhwela inqwelo-moya waya eYurophu, apho wafika wafumana umsebenzi.


Text in Shona: Kusiyana naizvozvo, anonzwisisa, anogona kuchinja uye ane ngoni.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kunoko unengqiqo, ubhetyebhetye yaye unenceba.


Text in Shona: Kusiyana naizvozvo, tichaona muzvitsauko zvinotevera kuti Jehovha nguva dzose anoshandisa simba rake mukuwirirana nokururamisira kwake, uchenjeri hwake, uye rudo rwake.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kunoko, siza kubona kwizahluko ezilandelayo ukuba uYehova usoloko ewabonakalisa amandla akhe ngokuvisisana nokuba sesikweni kwakhe, ubulumko bakhe, nothando lwakhe.


Text in Shona: Kusiyana nedzimwe eCommerce mhinduro, Shopify haina kupokana uye zviri nyore kumisikidza uye mushandisi kune vese vanogadzira uye vasiri-vagadziri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokungafaniyo nezinye izisombululo ze-eCommerce, i-Shopify ayinangxabano kwaye kulula ukuseta kunye nomsebenzisi kubo bobabini abaphuhlisi kunye nabangengabo abaphuhlisi.


Text in Shona: Kusiyana nedzimwe nzvimbo dzakawanda dzinongororwa, hatiwanzoshandisa vashandisi kuisa kunze kwekuti vadzivisi vavo nehuwandu hwebhuku zvaratidza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokungafani nakwezinye iindawo ezininzi zokuhlaziya, asiqhelwanga ukusebenzisa izitoli zabasebenzisi ngaphandle kokuba ubunikazi babo kunye nobunikazi be-akhawunti buboniswe.


Text in Shona: Kusiyana nedzimwe steroid iyo inogona kukusiya nekutyisa kweesrogenic, Superdrol ichasiya yako androgen mazinga akadzika kwazvo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokungafani nezinye i-steroids ezinokukushiya ngeempembelelo ze-estrogenic, iPrddrol iya kushiya amanqanaba akho e-androgen aphantsi kakhulu.


Text in Shona: Kusiyana nedzimwewo zvakagadzirwa zve testosterone, methyl test ine nhamba yakaderera yevanabolic basa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokungafani nezinye iziphumo ze testosterone, uvavanyo lwe-methyl lunomlinganiselo ophantsi wezenzo ze-anabolic.


Text in Shona: Kusiyana nedziviriro izere, pepuru firita haivharidzi kurira zvinobudirira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokungafaniyo nekhaka elipheleleyo, isihluzi sepop asithinteli isandi ngokufanelekileyo.


Text in Shona: Kusiyana nehurumende dzevanhu idzo dzinongoda kutonga uye dzisina basa nevanhu vadzinotonga, Jesu anoda Mwari uye vanhu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokwahlukileyo kubalawuli babantu, abanyolukele ukuphatha, uYesu uqhutywa luthando ngoThixo nangabantu.


Text in Shona: Kusiyana neiyo mic ine simba, condenser inoshandisa magetsi kugadzira static kuchaja pakati pematare maviri esimbi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuchasene ne-mic eguqukayo, i-condenser isebenzisa umbane ukwenza intlawulo emileyo phakathi kwamacwecwe amabini esinyithi.


Text in Shona: Kusiyana neiyo yenguva dzose 9-5 basa uko iwe unomanikidzwa kuisa maawa ekushanda, seyakabatana iwe unenge wakasununguka [...]
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokungafaniyo nomsebenzi oqhelekileyo we-9-5 apho uthintelwe khona ukuseta iiyure zokusebenza, njengesiqhelo uya kuthi ukhululeke. [...]


Text in Shona: Kusiyana neizvi, Jehovha anoziva nezvokusaruramisira kuri kuitwa munyika yose.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokwahlukileyo koko, uYehova uyakwazi okungekho sikweni okwenziwa emhlabeni wonke.


Text in Shona: Kusiyana nemamwe masosi eWorld theme theme, iwe unogona chete kutenga iwo matema ega ega kune $ 129 imwe neimwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokungafani namanye amasayithi etihloko ze-WordPress, ungathenga kuphela iindatshana ze-$ 129 nganye.


Text in Shona: Kusiyana nemamwe mawebhusaiti, isu tinoshandisa chete nzira dzakatendeseka uye dzakachengeteka dzekutumira vanoda uye vateveri kuzita rako.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokungafaniyo nezinye iiwebhusayithi, sisebenzisa kuphela ezona ndlela zithembekileyo nezikhuselekileyo zokuthumela izinto ezithandwayo kunye nabalandeli kwiprofayile yakho.


Text in Shona: Kusiyana nemaonero avanarabhi ayo aiita kuti vakadzi vasadzidziswa, Jesu aivadzidzisa uye aivakurudzira kuti vataure zvavaifunga.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokungafaniyo nembono yoorabhi eyayisenza amabhinqa azive engahoywanga, uYesu wawafundisa waza wawakhuthaza ukuba aveze iimbono zawo ngokukhululekileyo.


Text in Shona: Kusiyana nemishonga inodhaka, nootropic supplements haifanire kuongororwa nekiriniki kuratidza kuchengetedzwa kwayo isati yatengeswa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokungafaniyo neziyobisi ezixuba amayeza, izongezo ze-nootropic akufuneki ziye kuvavanyo lweklinikhi ezibonisa ukhuseleko lwabo ngaphambi kokuba zithengiswe.


Text in Shona: Kusiyana nevamwe mazambiringa zvitoro muParis, FREE'P'STAR haadi chete kutengesa French wechipiri-ruoko mbatya.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokungafaniyo nezinye iivenkile iidiliya eParis, FREE'P'STAR ayithethi nje ukuthengisa French iimpahla yesibini-ngesandla.


Text in Shona: Kusiyana nevamwe vanhu vose, Jesu akamborarama kudenga sechisikwa chisingaoneki asati azvarwa pasi pano.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoko ke, uYesu wayengafani nabanye abantu, kuba akakho omnye umntu owakha waphila ezulwini ngaphambi kokuba azalwe emhlabeni.


Text in Shona: Kusiyana nevatambiwo zvavo, ma pro gamers anofanirwa kushandisa hunyanzvi hwavo uye njere kuita sarudzo dzinozvibata pachavo uye nechikwata chavo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokungafaniyo nabadlala umdlalo oqhelekileyo, i-pro gamers kufuneka isebenzise zonke izakhono kunye nemvakalelo ukwenza izigqibo ezichaphazela bona kunye neqela labo.


Text in Shona: Kusiyana nevatungamiriri vezvitendero vomunguva yake, akanga asingamboratidzi kana karusarura zvako.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokungafaniyo neenkokeli zonqulo zomhla wakhe, wayengenamkhethe.


Text in Shona: Kusiyana nezvinofungwa nevakawanda vanoti, tiri pano sezvineiwo kana mukana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokwahlukileyo koko abaninzi bathi, sibe na apha ndenzile okanye ithuba.


Text in Shona: Kusiyana pakati kugwedera galimoto ndi ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Umahluko phakathi kwentshukumo yemoto ...


Text in Shona: Kusiyana pakati pa mavairasi ndi mabakiteriya
Translation of the previous text to Xhosa:

Umahluko phakathi kwentsholongwane kunye neebhaktiriya


Text in Shona: Kusiyana pakati peAnatomy uye Physiology
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwahlukana phakathi kwe-Anatomy ne-Physiology


Text in Shona: Kusiyana yapfuura yokutevedzera, kugadzirisa wavo aiva nyore zvikuru.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokungafani onobuhle langaphambilini, ukulungisa yabo kwaba lula kakhulu.


Text in Shona: Kusiyana, hanya Vashambadziri wedu chii rinotitsaura nevamwe Developers zvose.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokwahlukileyo, ukunyamekela malunga Abarhwebi yethu oko kusibeke ngaphandle zonke ezinye ababhekisi phambili.


Text in Shona: Kusiyanisa kwose ikoko kunorongwa kuchiiswa mu"raibhurari" yesero yemapurani, inonzi DNA.
Translation of the previous text to Xhosa:

Bonke obo bugoci-goci bucwangciswa "kwithala" lemfuza leeseli elibizwa ngokuba yiDNA.


Text in Shona: Kusiyapo izvi, patinoregerera vamweni, itusu tinobesereka pacedu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Okungakumbi, xa sikhetha ukuxolela, nathi siyancedakala.


Text in Shona: Kusona Kuchenesa Hosi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kusuma Bhuku raHabhakuki
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kusuma Rwiyo rwaSoromoni
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kusumuhwa ko Bhuku ra Hagayo
Translation of the previous text to Xhosa:

Nfundo Zakuthandiza Kubvesesa Bukhu la Hagai


Text in Shona: Kusungunuka kwamadzi m'madzi% max
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kusununguka backrest mutengi mukamuri bvudzi kushandiswa kuva ...
Translation of the previous text to Xhosa:

backrest ihlale igumbi lwabathengi iinwele kusetyenziswa be ...


Text in Shona: Kusununguka nekubatisa (kutanga pa $ 1 / mwedzi)
Translation of the previous text to Xhosa:

Ikhululekile ngokubamba (ukuqala kwi-$ 1 / ngenyanga)


Text in Shona: Kusuruvara kwepabonde, kurwadziwa, uye kusagadzikana
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubumnene besisu, intlungu, kunye nokuphazamiseka


Text in Shona: Kusvibisa uye kukanganisa varume imhosva uye dzinogona kutambudzwa nemutemo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukungcolisa kunye nokukhokelela kulwaphulo mthetho kunokutshutshiswa ngumthetho.


Text in Shona: Kusvika Nyowani -CaVstorm Cavitation 3 ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufika okutsha -CaVstorm Cavitation 3 ...


Text in Shona: Kusvika Pakuziva Muti wako weKisimusi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kusvika ikozvino, nhamba yeHDMI AOC pamusika yakanyanya kuderera, mutengo wemakiromita refu HDMI AOC inonyanya kupfuura US $ 150, asi iye zvino, kunewo vanogadzira saTYfiber (a Gigalight kambani), iyo inopa mari yakawanda yeHDMI AOC products.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuze kube ngoku, inani le-HDMI AOC kwimarike lilinganiselwe, ixabiso lomgama omde i-HDMI AOC ngokuyinxalenye ngaphezu kwe-US $ 150, kodwa okwangoku, kukho nabakhiqizi njengeTYfiber (Gigalight inkampani), ukubonelela ngexabiso elifanelekileyo lwe-HDMI AOC.


Text in Shona: Kusvika izvozvi isu takagadzira zvinopfuura makumi matatu neshanu+ maapplication evatengi vekunze.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuza kuthi ga ngoku sele sikhule ngaphezulu kwe-351+ zokusebenza kubaxumi bethu bamanye amazwe.


Text in Shona: Kusvika munaAugust 2018, iyo Musical.ly app yakazopedzisira yabatanidzwa ne TikTok counter.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kude kube nge-Agasti ka-2018, iapps yoMculo.okugqibela yadityaniswa kunye TikTok.


Text in Shona: Kusvika nhasi, rudo rwokuzvipira rwehama runoratidza vateveri vaJesu vechokwadi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kude kube ngoku, abalandeli bokwenyaniso bakaYesu basaphawulwa ngothando lwabo lokuzincama lobuzalwana.


Text in Shona: Kusvika nhasi, zvinonzi bhajeti yacho yakanaka, kuitira kuti CO2 shoma ibudiswe panguva yekushandisa pane panguva yekuumbwa kwayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kude kube namhlanje, ibango lokuba ibhalansi iyancipha, ukuze i-CO2 encinci ikhutshwe ngexesha lokusetyenziswa kwayo kunangexesha lokuyilwa kwayo.


Text in Shona: Kusvika pa 25% sezvo cashbacks (yakaenzana zvinenge £ 205 vari mari)
Translation of the previous text to Xhosa:

Ixhomekeke ku 25% njengoko cashbacks (elilingana phantse £ 205 eziinkozo)


Text in Shona: Kusvika pakupera kwenguva.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kusvika pakuti ivo vanokura gore rega rega, kunyangwe akati wandei nguva mune dzino nguva.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuya kwinqanaba lokuba bakhula minyaka le, nangamaxesha amaninzi kula maxesha.


Text in Shona: Kusvika pakuziva mararamiro aDemarai Grey kubva padanda zvirokwazvo kunobatsira kuvaka mufananidzo uzere wake.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukwazi indlela yokuphila ye-Demarai Grey kwi-pitch ngokuqinisekileyo kunceda ukwakha umfanekiso opheleleyo.


Text in Shona: Kusvika panguva iyoyi, Jesu aive asati amboita chishamiso.
Translation of the previous text to Xhosa:

Akukho yesu akazange enze imimangaliso ebuntwaneni bakhe.


Text in Shona: Kusvika papi munhu muchechi achinzi wechidiki, uye kubva pazera ripi mushandi waMwari?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kude kube nini umntu ecaweni ebizwa ngokuba ulutsha, kwaye ukusukela kwiminyaka emingaphi ukuba ngumkhonzi kaThixo?


Text in Shona: Kusvika pari zvino, apa uchapupu hwakanaka nezvaShe nekuramba kupinda muchiuto, uye kana izvi zvichireva kuti achapfurwa nekuti ari kuramba, ndinovimba kuti Nyasha Dzedenga dzichamubatsira kuti arambe akabatisisa chokwadi uye kururama."
Translation of the previous text to Xhosa:

Sele enikele ubungqina obuhle ngeNkosi ngokungavumi ukubhalisela umkhosi, yaye ukuba uza kudutyulwa ngenxa yoko, ndiyathemba ukuba uYehova uza kumnceda ukuze angagungqi ekumeleni imigaqo yenyaniso neyobulungisa."


Text in Shona: Kusvika parizvino nekero nyowani kero 400 1xbet kero itsva vanopfuura chiuru paIndaneti vanoshandisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuza kuthi ga ngoku ngedilesi yomhla omtsha 400 1idilesi entsha ye-1xbet enabasebenzisi abangaphezulu kwewaka abakwi-intanethi.


Text in Shona: Kusvika parizvino, mamiriro ekudzora kuputika kwe COVID-19 muChina akaenderera mberi nekuvandudza, neyakajairika kurongeka kwebasa uye nehupenyu kuona kukurumidza kudzokazve.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kude kube ngoku, imeko yokulawula ukuqhambuka kwe-COVID-19 e-China iqhubekile nokuphucuka, kunye nomsebenzi oqhelekileyo kunye nobomi ngokubona ukuqala kwakhona ngokukhawuleza.


Text in Shona: Kusvika wagadzirira.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kusvika zvino, Monosialotetrahexosyl ganglioside ndiyo chete chirongwa cheCS chinowanzoitika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Okwangoku, i-Monosialotetrahexosyl ganglioside yiyo kuphela yonyango ye-CNS eyenzekayo ngokwemvelo.


Text in Shona: Kusvikira 490hp simba kuburitsa uye 2,300Nm yakakwira torque kuburitsa
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuya kuthi ga kwi-490hp imveliso yamandla kunye ne-2,300Nm yokukhutshwa kwamandla amakhulu


Text in Shona: Kusvikira chii Jonathan Thompson ari...Ndanzwa uye vanhu kuvazivisa avo naivowo matema vana nokuti vanoda "civilize" ivo kana nokuti vanoda kuita chiito chavo zvakanaka zuva nokubatsira mumwe rudzi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwaye kangangoko oko Jonathan Thompson uthi...Ndakhe ndeva abantu abaziwayo abathi mentor abantwana abamnyama kuba befuna ukuba "civilize" okanye nje kuba befuna ukuba enze isenzo sabo ezilungileyo imini ngokunceda olunye uhlanga.


Text in Shona: Kusvikira ikozvino hamuna kukumbira chinhu muzita rangu, kumbira uye muchagamuchira, kuti mufaro wenyu uzere.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inene, inene, ndithi kuni, Zonke izinto enithe nazicela kuBawo egameni lam, woninika.Kude kwaba ngokunje, anikaceli nto egameni lam; celani, niya kwamkela, ukuze uvuyo lwenu luzaliseke.


Text in Shona: Kusvikira ku 12 Zvinyorwa zvakasiyana-siyana / zvakafanana kana 12 connnexions neIndaneti = (4000 KB / sx 12)
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufikelela kwi-12 ngokulandelelana / ngokulandelelana ngokufana okanye i-12 idilesi kwidilesi ye-IP = (4000 KB / sx 12)


Text in Shona: Kusvikira kusunungurwa kwangu kwauya.+
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kusvikira kwedu kunopa mabhuku kuvasungwa vemajeri nemaraibhurari.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufikelela kwethu kubonelela ngeencwadi kumabanjwa nakwimathala eencwadi.


Text in Shona: Kusvikira musi, Kaká ainakidzwa nemimhanzi yemhando yevhangeri uye bhuku rake raanoda rinoramba riri Bhaibheri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuze kube ngumhla, uhlobo lwe-Kaká lomculo oluthandayo luvangeli kwaye incwadi yakhe ayithandayo nayo ihlala iBhayibhile.


Text in Shona: Kusvikira muzana ramakore rechi XNUMX Nyika yaifungidzirwa kuva yaingova nezviuru zvishoma zvemakore ekuberekwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kude kube yinkulungwane ye-XNUMX uMhlaba wawucingelwa ukuba ungamawaka nje ambalwa eminyaka ubudala.


Text in Shona: Kusvikira pa 95% kufefetera kwakanaka, nzvimbo ye360-degree matatu epimhepo yekufema,ipa anodzivirira-guruva kudzivirirwa iwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-2.Up ukuya kwi-95% yokucoceka kokusebenza kakuhle, indawo yokuphefumla enobungakanani obuzi-360, ukubonelela ngokhuseleko lwakho.


Text in Shona: Kusvikira pakupedzisira zvose zvinotyisa uye zvine ropa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuze kube sekugqibeleni yonke into iyichukumisa kwaye igazini.


Text in Shona: Kusvikira varambana, Mel naRobyn vaiva nevanomwe pamwe chete.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwaye emva kokudubula, uShawn noRobin batshata.


Text in Shona: Kusvikira zuva, tinogona kuzivisa kufanana Saint Francis wokuAssisi mu Nzira paMuchinjikwa, "We rumbidza You, O Kristu, uye tinorumbidza You, nokuti Your Holy Cross Makadzikunura nyika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuze ngaloo mini, sinako umemeze ngathi Saint uFrancis waseAssisi ngo Indlela of the Cross, "Thina sidumise Wena, O Kristu, kwaye thina Ubusisa, ngokuba yi Cross oyiNgcwele wakho owukhululeyo ihlabathi.


Text in Shona: Kusvikira £ 10 bhonasi chikwereti kuwanikwa vachishandisa Feature Game.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuya ku £ ngetyala bonus 10 olukhoyo ugqitha Faka Game.


Text in Shona: Kusvinira kuburikidza netafura yakatetepa-yakavhurika nemacheya, iyo mellow kofi inonhuwirira uye yakaderera kutaura uye kuseka zvinokuita iwe mumugwagwa kutsauswa nguva nenguva, sekunge urikukoka iwe kuti ugare pasi unwe uye utaure, pano
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuntywila kwitafile enezitulo ezivulekileyo nezitulo, ivumba elimnandi lekofu kunye nentetho ephantsi kunye nokuhleka zikwenza ukuba uphazamise endleleni amaxesha ngamaxesha, ngokungathi uyakumema ukuba uhlale phantsi usele uthethe.


Text in Shona: Kusvira Mukadzi Wemunhu _ DzeBonde - ...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kusvirwa ndiri mhandara.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kusvitsa Mashoko Akanaka Kuvanhu Vese vekuCanada
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kusvuta Turkey Brine
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kusvuta huku inopa nyama yakadzika, yakapfuma kuravira iyo griller inoda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutshaya inkukhu kunika inyama incasa enzulu, etyebileyo ethandwa zii griller.


Text in Shona: Kusvuta inzira inononoka, kiyi yacho kugadzikana uye tembiricha chaiyo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutshaya yinkqubo ecothayo, isitshixo sayo sokuzinzisa kunye nobushushu obufanelekileyo.


Text in Shona: Kusvuta kunoita kuti nicotine irambe ichipinda mupfungwa nokukurumidza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutshaya kubangela ukuba inikotini ifike msinyane nangokuphindaphindiweyo engqondweni.


Text in Shona: Kusvuta kunonoka uye kwakaderera kazhinji inzira isina kunanga yekubika nekuti sosi yekupisa kazhinji haisi rimi risingadzimiki.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutshaya ukuthoba kancinci kunye nokuhlala usezantsi kuhlala kuyindlela engangqalanga yokupheka kuba umthombo wobushushu uhlala ungelilo ilangatye elingaphazanyiswa.


Text in Shona: Kusvuta kunorambidzwa muchivako chose.Usadye, kunwa kana kuputa kunze kwenzvimbo dzakatarwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

■ Ungatyi, ungaseli okanye utshaye nakweyiphi na indawo apho kulawulwa khona iisampulu neekiti.


Ukutshaya akuvumelekanga kwisakhiwo sonke.Sukutya, ungaseli okanye utshaye ngaphandle kweendawo ezichongiweyo.


Text in Shona: Kusvuta kunorambidzwa muhoro.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kusvuta marasha kunoda kunyatsoshanda kwemhepo inopinza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutshaya amalahle kufuna ukusebenza ngononophelo kweendawo zokungenisa umoya.


Text in Shona: Kusvuta nyama nemarasha kunopa mhedzisiro zvirinani kana zvasvikakugadzira mhete yeutsi bbquye kuhukura
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutshaya inyama namalahle kunika iziphumo ezingcono xa kuziwaukudala umsesane bbqkunye nokukhonkotha


Text in Shona: Kusvuta uye Kunwa: Domenico Berardi haazivikanwe kuputi panguva yekunyora.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutshaya kunye nokusela: UDomenico Berardi akaziwa ukuba ubheme ngexesha lokubhalwa.


Text in Shona: Kusvuta vanosvuta vanogona zvakare kushandiswa senge wenguva dzose marasha bvunzurudza apo iwe paunongonzwa kunge usaputi kumwe chimwe chikafu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutshaya ukutshaya kunokusetyenziswa njenge amalahle rhoqo xa ungaziva ungatshayi nje okunye ukutya.


Text in Shona: Kusvuta zvinoreva kubikwa kwenyama pamoto.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutshaya kubhekisa kwinkqubo yokupheka inyama emlilweni.


Text in Shona: Kuswedera padyo uku kwakave chikonzero chekuti Maddison arambe achifarira kuve nyanzvi iyo yaasina kumboona seyekufungidzira inopfuura.
Translation of the previous text to Xhosa:

Oku kufutshane kwaba isizathu sokuba uMddison unomdla wokuba ngumsebenzi ongeyonto engayiboni njengento engadluliyo.


Text in Shona: Kuta Nearest airport
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngomoya oya kwisikhululo seenqwelomoya esikufutshane


Text in Shona: Kuta Townhouse, Kuta
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kutadza kunzwisisa zvinotaurwa muBhaibheri kune ngozi yakatokura kudarika zvimwe zvese.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingozi ebalulekileyo kukuba udideke ngakumbi.


Text in Shona: Kutaisi garrison.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kutakura - Drive matani 10 kunonyanyisa
Translation of the previous text to Xhosa:

Layisha umthamo - Drive tons 10 ubuninzi


Text in Shona: Kutakura Roller Kufambisa Kutakura Kwakakura Zvinhu ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthwala Roller Moving Ukuhambisa Izinto ezisindayo ...


Text in Shona: Kutakura kusingori ne30% chete yehupenyu hwayo hwakaverengerwa hupenyu kunogona kukosheswa kugadzirwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthwala i-slewing ene-30% kuphela eseleyo kubomi bayo benkonzo ebaliweyo kunokuba kufanelekile ukuyenza kwakhona.


Text in Shona: Kutakurirwa mahara (35 mazuva max, pasi rose)
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhanjiselwa ngenqanawe mahala (Iintsuku ezingama-35 max, yezizwe ngezizwe)


Text in Shona: Kutama area.
Translation of the previous text to Xhosa:

iintshukumo ezikummandla olawulwa sisiXeko.


Text in Shona: Kutama kubva kuBelize uchienda kuCanada
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kutama kubva kuCentral African Republic kuenda kuCanada
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufuduka eCentral African Republic ukuya eCanada


Text in Shona: Kutama kubva kuPapua New Guinea kuenda kuCanada
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufuduka eCapua New Guinea ukuya eCanada


Text in Shona: Kutama kubva kuSeychelles uchienda kuCanada
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kutama uchibva kuBurundi uchienda kuCanada
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kutamba Mobile Slot Games havasati kunonakidza chaizvo!!!
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukudlala mfono Slot Imidlalo yokuzonwabisa abangenakuze Kumnandi gqitha!!!


Text in Shona: Kutamba Position Kurwisa Midfield
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kutamba bhora ndiko kwandaiva nehanya nazvo, kufanana nevana vakawanda vezera rangu vaizove.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukudlala ibhola yinto yonke endikukhathazayo ngayo, njengabantwana abaninzi bam ubudala.


Text in Shona: Kutamba pamusoro Phone Version kana Desktop uye Unganidzai munhu Murovedzi...,
Translation of the previous text to Xhosa:

Dlala phezu mfono Version okanye Desktop aqokelele Obalaseleyo...,


Text in Shona: Kutambudzika kwekukundwa kwakanzwa mumakore ake mapfumbamwe ekutanga basa rake.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubuhlungu bokutshatyalaliswa kwavezwa kwiminyaka yakhe yokuqala yesithoba kwimisebenzi yakhe yobungcali.


Text in Shona: Kutambura ndiko nokuti manzwiro uye zvishuwo hazvina nzira kana kuti izvo zvavanogona kudzikinurwa nazvo, kana kuti kuwana izvo zvavanoshungurudza nazvo, kuda uye kuda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubandezeleka kukuba imvakalelo kunye neminqweno ayinayo okanye ngaba bayakwazi ukukhululeka, okanye ukufumana into abayidabulayo ngayo, isifiso kunye nesifiso.


Text in Shona: Kutamisirwa mifananidzo uye mashoko pakati kamera wako / pafoni kuti kombiyuta kubudikidza USB chiteshi
Translation of the previous text to Xhosa:

Transfer imifanekiso kunye data phakathi yakho camera / cell phone kwi khompyutha USB port


Text in Shona: Kutanga Bhizinesi Kazakhstan
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kutanga Bhizinesi Serbia
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kutanga Bhizinesi muSingapore
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kutanga Bhizinesi muUAE
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kutanga Kuisa enyu zvinodiwa usati watenga kongiri nokugeda Disc ichakubatsirai kuwana zvakarurama zvinhu uye bhizimisi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukudala kuqala izidingo zakho phambi kokuba uthenge lokugaya idiskhi eziphathekayo uya kunikhokelela kuyo ukufumana iimveliso ekunene kunye nabathengisi.


Text in Shona: Kutanga Kutengesa Kwemotokari 41 Alamein Road Southdale, Gauteng 2091
Translation of the previous text to Xhosa:

UkuThengiswa kokuqala kweemoto ezingama-41 kwiAlamein Road Southdale, eGauteng 2091


Text in Shona: Kutanga Mutengo: $ 10 / mo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kutanga Nguva Yokudzorera kweClassic Motorcycle
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubuyiselwa kwexesha lokuQala kweSithuthuthu


Text in Shona: Kutanga Tarirai
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kutanga Winter, Spring, uye Autumn mumativi vakanga vatsveneswa kurega uye nekutsanya, uye mumwe nomumwe wavo, uyewo, vave vachiona denga atikomborere akawira pamusoro dzavo mwedzi mitatu; uye ikozvino, Autumn ari kucheka zvibereko, izvo tsitsi dzaMwari, kwanyarara pedyo vachigutsikana chinoitirwa munhu mutadzi, akaita vouchsafed kuunza kubva pachipfuva pasi, dai kutuka achiri ichimuremera naye.
Translation of the previous text to Xhosa:

Wahlupheka ngenxa yosindiso lwethu, wehla esihogweni, ngosuku lwesithathu wavuka kwakhona kwabafileyo, wenyuka waya ezulwini, ehleli ngakwesokunene sikaThixo uYise uSomandla; Uza kuza kubagweba abaphilayo nabafileyo; Ekufikeni kwakhe bonke abantu baya kuvuka kwakhona kunye nemizimba yabo baza kuphendula ingxelo yezenzo zabo; abo benza okulungileyo baya kubomi obungunaphakade, kodwa abo benza okubi, baye emlilweni ongunaphakade.


Text in Shona: Kutanga ari kufambidzana nyika pashure ukama dzimwe nguva hazvisi nyore.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqalisa bephuma ehlabathini ndithandana emva ulwalamano amaxesha akukho lula.


Text in Shona: Kutanga bhizinesi muLondon, iwe unoda chisarudzika chakasarudzika, chenyika, tsika yemagariro pakubudirira kwako muLondon kunogadzirwa vedu vanogadzira pasi rese.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqala ishishini kwisiXeko saseMexico, udinga isazisi esahlukileyo, ilizwe lonke, uphawu lwesiko lokuphumelela kwakho kwisiXeko saseMexico esenziwe ngabaqulunqi bamazwe aphesheya.


Text in Shona: Kutanga bhora Mobile European Roulette, unofanira kuisa bheji.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqalisa umdlalo roulette mobile European, Woyibeka kungcakazo.


Text in Shona: Kutanga iwe gadzira iyo marinade uye wosanganisa zvese zvinoshandiswa mairi mune hombe isiri-inoshanda dhishi (kunyanya girazi mbiya).
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuqala wenza i-marinade kwaye udibanise zonke izithako zayo kwisitya esikhulu esingasebenziyo (ngokukhethekileyo isitya seglasi).


Text in Shona: Kutanga kuKahlenberg kubva kwaunogona kuona nzira yese kusvika kune Carpathians yeSlovakia.
Translation of the previous text to Xhosa:

Qala kwiKahlenberg ukusuka apho ubona yonke indlela ukuya kwiiCarpathians zaseSlovakia.


Text in Shona: Kutanga kubva kuGoogle yekutsvaga skrini, iyo iwe yaunogona kuwana pairiGoogle.com.
Translation of the previous text to Xhosa:

Qala kwiscreen sokukhangela kuGoogle, onokufikelela kusogoogle.com.


Text in Shona: Kutanga kubva munaKurume 29, 2018, vese vatengi veSiteGound vanogona kuwana mahara Ngatiburitsei Wildcard SSL - iyo inoita kuti iyo subdomain setup iite nyore.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqala ukusuka ngoMatshi 29, 2018, bonke abathengi beSayithiGound banokufumana i-SSL Encrypt Wildcard SSL- eyenza ukuba inkqubo yokuseta isistim ibe lula kakhulu.


Text in Shona: Kutanga kubva, Christopher Julius Dombo akazvarwa pazuva re7th raKukadzi 1965 kuna amai vake Rosalie Rock nababa vake, Julius Rock muAndrews, South Carolina.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqala, UChristopher Julius Rock wazalwa ngosuku lwe-7 kuFebhuwari 1965 kunina uRosalie Rock noyise, uJulius Rock e-Andrews, eSouth Carolina.


Text in Shona: Kutanga kubva, Theresa Mary May akazvarwa musi we 1st waOctober 1956 kuEastbourne muUnited Kingdom.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqala, Theresa Mary May wazalwa ngosuku lwe-1st luka-Okthoba 1956 e-Eastbourne e-United Kingdom.


Text in Shona: Kutanga kubva, ini ndinoda kutaura parunhare.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kutanga kubviswa, kupindura kumablogi ndiyo nzira ingangonyanya kufarirwa yekuvaka blog traffic - kunyanya nekuti vanhu vanoyamwa pakugadzira mhando, kutaura kwakanaka nevasingazive (ini pachangu).
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqala, ukuphawula iibhlogs ngokuqinisekileyo yeyona ndlela ishlwe kakulu yokwakha ibhlogi-ikakhulu kuba abantu banxanela ekwenzeni umgangatho, incoko enomdla kunye nabantu ongabaziyo (ndibandakanyiwe).


Text in Shona: Kutanga kuenda, mazita ake akazara ndiRobert John Downey Jr.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kusukela ekuqaleni, amagama akhe aphelele nguRobert John Downey Jr.


Text in Shona: Kutanga kuenda, zita rake rakazara ndiKyle Leonardus Walker-Peters.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqala, igama lakhe elipheleleyo nguKyle Leonardus Walker-Peters.


Ukuqala, igama lakhe eliphelele nguKyle Leonardus Walker-Peters.


Text in Shona: Kutanga kutsvaka Umambo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kutanga kutumirwa kuJapan
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kutanga kuwana mihoro yekuwedzera nhasi!
Translation of the previous text to Xhosa:

Qala ukurhola imbuyekezo engakumbi namhlanje!


Text in Shona: Kutanga kwazvose, Ndaitarisira kuona vamwe kuvandudza libido yangu, asi zvinhu Vigrx ndinoiitawo akaita kwandiri taingova incredible.
Translation of the previous text to Xhosa:

Okokuqala, Ndandilindele ukubona ukuphucuka abanye libido yam, kodwa izinto Vigrx plus wakwenzayo kum nje ngeyona.


Text in Shona: Kutanga kwazvose, pachava akasununguka nezvitima kusvika 30,000 kuyaruka chirimo ichi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Okokuqala, khona apho kuya kubakho oololiwe simahla kuze 30,000 abatsha kweli hlobo.


Text in Shona: Kutanga kwemugwagwa waYemi Alade unoenda mukurumbira paPeak Talent Show 2009.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqala komgwaqo kaYemi Alade odumile ePeak Talent Show 2009.


Text in Shona: Kutanga kwemwaka uno kunogona kuitika mu mazuva mana akasiyana yekarenda, kunyanya iyo Zvita 20-23 Zvita.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqala kweli xesha linokwenzeka imihla emine eyahlukeneyo yekhalenda, ngokukodwa UDisemba 20-23.


Text in Shona: Kutanga kwezita rekupedzisira Robertson
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kutanga musangano kubva kuGmail
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kutanga neLOGO kwakaita kuti ndisangane nemitambo yemakomputa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqala ngeLOGO kwandidibanisa nemidlalo yekhompyuter.


Text in Shona: Kutanga neakaoma kubata vatetetsi, Sergio Ramos tops chati sezvo iye anonyanya kutumira-offs muLa Liga nhoroondo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqala ngokukhuselwa nzima kwabakhuseli, USergio Ramos Uphezulu itshathi njengoko enesona sithuba sokuthumela kwimbali yaseLa Liga.


Text in Shona: Kutanga nekuisa iyo nyama pakati pewakisi bepa kana kunyangwe kuputira kwepurasitiki.
Translation of the previous text to Xhosa:

Qala ngokubeka inyama phakathi kwephepha le-wax okanye isongelo seplastiki.


Text in Shona: Kutanga nemhuri yake, sekuru vaKoscielny vaive vePoland.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqala kunye nosapho lwakhe, umkhulu kaKoscielny wayenguPolish.


Text in Shona: Kutanga nhasi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kutanga pa $ 15
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kutanga pa $ 6
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kutanga rwendo rwako nesu uye kushandisa masevhisi edu emahara.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqala uhambo lwakho nathi kwaye usebenzise iinkonzo zethu.


Text in Shona: Kutanga rwendo rwako nesu uye kushandisa masevhisi edu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqala uhambo lwakho nathi kwaye usebenzise iinkonzo zethu zasimahla.


Text in Shona: Kutanga sei tini kunogona kuita bhizinesi?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Kutanga tichaongorora kunatswa kwavakaitwa panyaya yetsika, zvadaro tichazodzidza urongwa hwakaitwa kuti ungano irambe yakachena, tozopedzisa nekuona kunatswa panyaya yemhuri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Eyokuqala, yindlela acocwe ngayo ngokuziphatha, eyesibini, kukufunda ngelungiselelo elibalulekileyo eliye lenziwa ukuze kugcinwe ibandla licocekile, eyesithathu, kukuthetha ngelungiselelo lentsapho.


Text in Shona: Kutanga vhidhiyo mumhanzi kirasi, izvo zvinosanganisira
Translation of the previous text to Xhosa:

Wena umkhwetha iklasi ividiyo yomculo, equka


Text in Shona: Kutanga yako uchitamba mutambo stint pamwe kusvikira £ 205 welcome bonuses zvakajeka anokupai hwepamusoro ruoko pa accruing purofiti uye cashing panze chaiyo mari mibayiro.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqala okwenkawu yakho zokudlala ukuya ku £ 205 iibhonasi wamkelekile kukunika ngokucacileyo ngesandla eliphezulu ezivela inzuzo kwaye bakhupha imali phofu real.


Text in Shona: Kutanga, Ciro Immobile akaberekwa pa 20th musi waFebruary 1990 pa Torre Annunziata, Italy.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqala, uCiro Immobile wazalwa ku-20th usuku lukaFebruwari 1990 ku U-Torre Annunziata, e-Italy.


Text in Shona: Kutanga, Marquinhos (akadzivirirwa Marcos Aoás Corrêa) akaberekwa musi we 14th waMay 1994 muSão Paulo, Brazil.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqala ukuphuma, uMarquinhos (u-crystal UMarcos Aoás Corrêa) wazalwa ngosuku lwe-14th lukaMeyi 1994 eSão Paulo, eBrazil.


Text in Shona: Kutanga, Mesut Ozil akambotaura nezveAna Maria, uyo ari muGermany muenzaniso uye uyo akamboroorwa nemutambo webhola rekuFinnish, Pekka Lagerblom.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqala, uMesut Ozil uye wabhala ngo-Anna Maria, oyimodeli yaseJamani kunye owayeshade nomdlali webhola yaseFinland, uPekka Lagerblom.


Text in Shona: Kutanga, akadanwa Jerry nekuda kwerudo rwake kuna Tom naJerry katuni.
Translation of the previous text to Xhosa:

Okokuqala, wabizwa Jerry ngenxa yothando lwakhe ngopopayi bakaTom noJerry.


Text in Shona: Kutanga, isu tinobvunza zvine hukasha: indasitiri yemitambo ikozvino indasitiri huru kwazvo yevaraidzo munyika?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuqala, sibuza ngendlela evuselelayo: Ngaba ishishini lokudlala ngoku lelona shishini likhulu lokuzonwabisa emhlabeni?


Text in Shona: Kutanga, iwe unofanirwa kupinda muFacebook senguva dzose.
Translation of the previous text to Xhosa:

Okokuqala kufuneka ungene kwi-Facebook njengesiqhelo.


Text in Shona: Kutanga, iyo Cuisinart COS-244 Vertical Propane Smoker inomira 36 inches kureba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Okokuqala, iCuisinart COS-244 Vertical Propane Smoker ingamasentimitha angama-36 ubude.


Text in Shona: Kutanga, iyo biography yeaimbova UK Labor Party mutungamiri Ed Miliband.
Translation of the previous text to Xhosa:

Okokuqala, i-biography yalowo owayengumholi we-UK Labor Party u-Ed Miliband.


Text in Shona: Kutanga, kuti tinodikanirwa kuziva pamsoro paJehovha noMwanakomana wake Jesu kana tichizorarama nokusingaperi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuqala, kufuneka sazi uYehova noNyana wakhe uYesu ukuze siphile ngonaphakade.


Text in Shona: Kutanga, kuva nechinangwa chekuzopindura kunoita kuti tinyatsogadzirira musangano wacho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Okokuqala, xa sizixelele ukuba siza kuphendula kwiintlanganiso siye sizilungiselele kakuhle.


Text in Shona: Kutanga, munzvimbo iyo optical fiber resources yakafuma, chirongwa che optical fiber rekubatanidza, chinonziwo One Fiber One Cell, chinogona kuendeswa ne-25G BiDi SFP28 opera mashizha ekutumira kwa 10km / 20km.
Translation of the previous text to Xhosa:

Okokuqala, kwindawo apho iifayili ze-fiber zicebile, isicwangciso soxhumo oluhambelana ngqo, esibizwa ngokuba yiNye yeFiber One Cell, singasetyenziswa kunye ne-25G BiDi SFP28 i-transceivers optical for transmission 10km / 20km.