Text in Shona: Zviri pachena kuti kushandira vatengi kuri uye kunoramba kuchinyanya kukosha pahukama hwekambani yako nevatengi vako, nekuti zviri muukama ihwohwo kuti vatengi vanowana chekutanga chemukati chekambani makosheni ako uye nemabatiro aungaita hupenyu hwavo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kucacile ukuba inkonzo yabathengi kwaye ihlala iyeyona nto ibalulekileyo kubudlelwane benkampani yakho kunye nabathengi bakho, kuba kulwalamano olo ukuba abathengi bafumane umbono wokuqala wenqobo eziphambili zenkampani yakho kunye nendlela iinkonzo zakho ezinokuthi zibenze ngayo ubomi babo bube ngcono.


Text in Shona: Zviri pachena kuti kutya kwavaiita Mwari kwakaita kuti vasauraye vacheche ava.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuyabonakala ukuba ukoyika kwabo uThixo kwabenza bazisindisa ezo ntsana.


Text in Shona: Zviri pachena kuti rufu muvengi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yinyaniso engenakuphikiswa into yokuba ukufa kulutshaba.


Text in Shona: Zviri pachena, chimiro chebvudzi chinokukodzera chakakosha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokucacileyo, isitayile seenwele esikulungeleyo kubaluleke kakhulu.


Text in Shona: Zviri pachena, hapana...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zviri pamusoro 82% yehuwandu hwepasi rese uye 69% yehukuru hwayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ku malunga Iipesenti ezingama-82 zawo wonke umhlaba kunye ne-69% yawo wonke ubunzima bawo.


Text in Shona: Zviri pamusoro mafaro zvakare!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zviri pedyo chengarava Beilun makiromita anenge 30, Communications uye chokufambisa zviri nyore chaizvo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Loo nto kufuphi kwizibuko Beilun malunga-30 km, Unxibelelwano kunye nokuthuthwa Kulula kakhulu.


Text in Shona: Zviri rakasiyana ayo BA chirongwa Ecology uye Wildlife Management, iyo anovandudza unyanzvi mumunda zveupfumi uye zvipenyu nyaya.
Translation of the previous text to Xhosa:

It iyodwa kwinkqubo yayo BA in Management Ecology and Wildlife, leyo iphuhlisa ubuchule entsimini imiba yezoqoqosho kunye nemvelo.


Text in Shona: Zviri simba chaizvo iyezvino.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zviri tambo zvitsuwa kuchamhembe kweSisiri, uye izvo naka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuyinto umtya iziqithi ngasentla eSisili, kwaye lobu gorgeous.


Text in Shona: Zviri tarenda kuona kuona zuva ranyura, uye chinhu anofanira kuona kuti vakaroorana kuti kugoverana chaiyo nguva.
Translation of the previous text to Xhosa:

It is a emehlweni fantastic ukubona ukutshona kwelanga, kwaye kufuneka abone ukuba izibini ukuba ufuna ukwabelana umzuzu ekhethekileyo.


Text in Shona: Zviri unokosha chokwadi, zviri akanyorwa somunhu Nounyanzvi pamusoro Oral uye chisingaoneki Works of Humanity ne UNESCO.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuyinto ekhethekileyo ukuze kufikwe, ukuba sibhalwe njenge Wobugcisa le yomlomo kunye Intangible Heritage of Humanity yi UNESCO.


Text in Shona: Zviri uyewo pfungwa yakanaka kudira kwaari mvura shoma, sezvo arege sokuti kunwa kana ari mumotokari.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yinto Kukwalicebo ukuba bamthulule intwana yamanzi, kuba akayi usenokuziva ukusela xa nguye emotweni.


Text in Shona: Zviri wako basa kuongorora Agreement ichi nguva nenguva kuti kuchinja.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuwuxanduva lwakho ukukhangela kwesi siVumelwano ngokuphindaphindiweyo ukuze utshintshe.


Text in Shona: Zviri zvachose zviratidzwa kupa rechokwadi seri noruzhinji nzwisa Harry Potter mafirimu.
Translation of the previous text to Xhosa:

It is a umboniso osisigxina umnikelo lakwa- emva imiboniso akrotyiswe Harry Potter bhanya.


Text in Shona: Zviri zvakachipa kwazvo kufamba chero nguva pakati pemangwanani uye kusati kwaenda manheru.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuxabiso eliphantsi kakhulu ukuhamba ngalo lonke ixesha phakathi kokusa kunye nangokuhlwa.


Text in Shona: Zviri zvakajairwa kunzwa kusagadzikana kana kudzivirirwa munyika umo zvinoita kunge zvakaipa zviri kuuya uye ndosaka kusimudza chikumbiro chemunamato kuna Virgen del Carmen kana chero chero musande anogona kutibatsira kunoshamisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuyinto eqhelekileyo ukuziva ungakhuselekanga okanye usengozini kwilizwe apho kubonakala ngathi ububi bunyukile kwaye kungenxa yoko le nto ukuphakamisa isicelo sokuthandaza kuVirgen del Carmen okanye nawuphi na omnye umsizi onokusinceda kungummangaliso wokwenyani.


Text in Shona: Zviri zvakare CD mutambi iyo ine programmable 20-njanji kuyeuka uye anouya pamwe divi-sezvibwe kukaseti achipfeka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kananjalo umdlali CD leyo has a ofakwe 20 umkhondo-kwinkumbulo kwaye iza kunye icala elingenzi nto-imvelaphi inyuselwa ikhasethi egumbini.


Text in Shona: Zviri zvakare pamusoro yokudzora zvinotarisirwa.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvirimwa kuwedzera kukuru kune chero kushongedzwa uye imba, asi mune vintage boho maitiro ivo vanenge vanogara varipo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izityalo zilongezo olukhulu kuwo nawuphi na umhombiso kunye nekhaya, kodwa kwisitayile se-boho seediliya basoloko bekhona.


Text in Shona: Zvirimwa zvake zvakaumbana uye zviri pakati nepakati pakureba, uye zvinopa mabiko kuvarimi vake maziso.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izityalo zakhe zihlangene kwaye ziphakathi kwinqanaba lokuphakama, kwaye zinika umthendeleko emehlweni abalimi bakhe.


Text in Shona: Zvirimwa zvidiki zvembanje zvichave zvakagadzirira kuisirwa munzvimbo inogara zvachose mukati memavhiki maviri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokwesiqhelo, iisampulu ziya kuba zikulungele ukuhanjiswa zingadlulanga iiveki ezi-1.


Text in Shona: Zvirimwa, shrubs, uswa nemiti - zvose izvi chikamu chemaitiro edu akanaka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izityalo, izihlahla, utshani nemithi - zonke ziyinxalenye yendalo yethu enhle.


Text in Shona: Zvirinani Graphics uye Mamiriro ekunze:Zita rayo pacharo rinojekesa zvazvichaita, sezvo mod iyi ichivandudza iwo magiraidhi muKudonha 4, pamusoro pekuvandudza mamiriro ekunze mumutambo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Imizobo engcono neMozulu: Igama layo liyenza icace into eza kuyenza, njengoko le mod izakuphucula imizobo kwiFallout 4, kunye nokuphucula imozulu kumdlalo.


Text in Shona: Zvirinani Zvakanakira Blog Zvinyorwa Zvinokuita Iwe Anodiwa Mudiwa
Translation of the previous text to Xhosa:

Iivesi zeBhayibhile zokukunceda ngokufa komntu othandekayo


Text in Shona: Zvirinani kuve usingaonekwe uye woenda kunoreruka sarudzo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kungcono ungabonakali kwaye uye kukhetho olunobunzima.


Text in Shona: Zvirinani zvingave zvakanaka ...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvirinani, mushure mekushanyira kune imwe yemamyuziyamu akawanda muguta, uye zviripo mamwe mamuseum muHaarlem pane rimwe guta ripi zvaro reDutch.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngcono, emva kokutyelela enye yeemyuziyam ezininzi esixekweni, kwaye zikho kwiimyuziyam ezingakumbi eHaarlem kunasiphi na esinye isixeko saseDatshi.


Text in Shona: Zvirinani, ndinozvishuvira kuzvizvarwa zvitsva.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubuncinci, ndinqwenela izizukulwana ezitsha.


Text in Shona: Zviripachena Izvi zvinounza padanho nazvo zvaida chaipo pasi, uye anoita nzwisisika uye hwakadzama dimensioning pamusoro kwema zvemari riri bhizimisi pamwero zvizhinji sezvazviri chaizvo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Oku ngokucacileyo kuzisa inqanaba yolondolozo efunekayo kunene ezantsi, kwaye yenza dimensioning ebanzi kwaye eneenkcukacha kwiintengiselwano zezimali kwinqanaba lweshishini kakhulu esengqiqweni.


Text in Shona: Zviripachena kuchengeta vakachengeteka mupfungwa, uye Ndinokurudzira nemakasitoma angu kuenda chaiyo upenyu zuva nokukurumidza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokucacileyo ukugcina ukhuseleko engqondweni, yaye ndikhuthaza abantu bam ukuya kumhla ubomi ngokukhawuleza.


Text in Shona: Zviripachena kuti Cal anopokana nehukama hwemwanasikana wake neCasanova uye otanga gakava rinoguma rawana manzwiro echokwadi evose vanopokana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokucacileyo uCal uyabuchasa ubudlelwane bentombi yakhe neCasanova kwaye aqale ungquzulwano olugqibela ekufumaneni iimvakalelo eziyinyani zabo bonke abachasi.


Text in Shona: Zviripachena uyu muenzaniso ID pano; inogona kuva chero mushandisi ID yesarudzo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokucacileyo le yi-ID apha; inokuba yeyiphi na i-ID yomsebenzisi ozikhethele yona.


Text in Shona: Zviripachena, sezvo iine hukama, muhoro uri nani unobatsira kuve nesimba rakakura rekutenga.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokucacileyo, kuba inxulumene, umvuzo ongcono uyanceda ukuba namandla amakhulu okuthenga.


Text in Shona: Zviripachena, usakanganwa kuisa zvaunotaura mubhokisi remashoko repositi, pamwe neemail yako kuti itariswe & kuziviswa nezvekuhwina YEMAHARA Samsung $ 1000 Nyowani Chipo Chipo
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokucacileyo, ungalibali ukufaka uluvo lwakho kwibhokisi yezimvo zeposi, kunye ne-imeyile yakho eza kuthathelwa ingqalelo kwaye waziswe ngokuphumelela ISIMAHLA seSamsung yeedola ezili-1000.


Text in Shona: Zviripo ndezvokuti kana munhu asingazivi kufambisa mhuri yake, angachengete sei sangano raMwari.
Translation of the previous text to Xhosa:

5 (ukuba eneneni umntu woyiswa kukongamela indlu yakhe, angalinyamekela njani ibandla likaThixo?)


Text in Shona: Zviro zvakashata maningi zviri kuitika no vandhu ngo kuti "Sathana wakaderuka pasi," zve iyena "wakazara ngo runya, anoziva kuti nguva yaanayo i doko."
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa okwangoku, simele sikhumbule ukuba uSathana unomsindo "omkhulu, esazi ukuba ixesha analo lifutshane."


Text in Shona: Zvirokwazvo ava vangakanganwa, asi ini handingakukanganwi."
Translation of the previous text to Xhosa:

Nokuba bona abafazi banokulibala, kodwa mna andiyi kukulibala."


Text in Shona: Zvirokwazvo iwe uri kana unakidzwa ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingaba uyaneliseka kusini na ukuba phaya ...


Text in Shona: Zvirokwazvo izvi rwiyo rwevana Ichakubat ira iwe kuvaziva, ezvo ichit anangura iyo nhamba 1 ku vika 10 nenzira ino et a kwazvo.Kufanana nezvinhu zvak
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuqini ekileyo oku ingoma yabantwana Iya kukunceda ubachonge, njengoko ichaza amanani 1 ukuya ku 10 ngendlela ehleki ayo.Njengoninzi lwezinto e


Text in Shona: Zvirokwazvo kwete!Nekuti dai mutemo wakapiwa unogona kuraramisa, zvirokwazvo kururama kungadai kuri pamutemo.22Asi Rugwaro rwakapfigira zvese pasi pechivi, kuti chivimbiso nekutenda muna Jesu Kristu chipiwe kune avo vanotenda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuqinisekileyo akunjalo!Kuba, ukuba bekuwiswe umthetho onako ukudlisa ubomi, kuhleliwe nje, ngebuphume emthethweni lowo ubulungisa.22Ke sona isibhalo siyivalela yonke into phantsi kwesono, ukuze idinga elikholwa kuYesu Kristu linikwe abakholwayo.


Text in Shona: Zvirokwazvo ndaizodzokera! "
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvirokwazvo unobvuma kuti izvi zvinoita Lake Como isingakanganwike rudo rudo kuenda zverudo kupukunyuka kwe 2.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuqinisekileyo uya kuvuma ukuba oku kuyenza IChibi Como yindawo yokuthandana engalibalekiyo yokubaleka kwezothando 2.


Text in Shona: Zvirokwazvo vangakanganwa, asi ini handingakukangamwi.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvirokwazvo, a Chishanu Chishanu -level chiitiko, chausingafanire kupotsa, kana iwe uri nhengo yepamusoro.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuqinisekileyo, a ULWESIHLANU omnyama -imnyhadala, ongafanele uwuphose, ukuba ulilungu eliyintloko.


Text in Shona: Zvirokwazvo, vakazvisanangurira nzira dzavo, mweya wavo unofarira zvinonyangadza zvavo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Zonke ezi zinto, bakhethe ngokweendlela zabo, kwaye umphefumlo wabo uyayoliswa ngamasikizi abo.


Text in Shona: Zvirokwazvo, zvirokwazvo, ndinoti kwamuri: Chipi nechipi chamuchakumbira kunaBaba muzita rangu vachakupai.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inene, inene, ndithi kuni, Zonke izinto enithe nazicela kuBawo egameni lam, woninika.


Text in Shona: Zvirongwa Zvakabatana - Seducing The Search Engines (Chikamu 2 of 5)
Translation of the previous text to Xhosa:

Iinkqubo ephantsi - Seducing The Search Engines (inxalenye 2 of 5)


Text in Shona: Zvirongwa zvakabatana zvakajairika muInternet yose uye zvinopa varidzi vewebsite imwe nzira yekuwedzera mari kubva kune yavo mawebhusaiti.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iinkqubo ezihlangeneyo ziqhelekile kuyo yonke i-Intanethi kwaye zinika abanini bewebhusayithi indlela eyongezelelweyo yokufumana inzuzo kwiiwebhusayithi zabo.


Text in Shona: Zvirongwa zvakabhadharwa zvinotanga kubva pakaderera seUS $ 11 pamwedzi kana zvabhadharwa pane gore - zvakaringana mabhizimusi madiki ekushandisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izicwangciso ezihlawulelwayo ziqala ukusuka kwi-$ 11 ephantsi ukuya kuthi ga xa ihlawulwe ngonyaka - kufanelekile amashishini amancinci ukuyisebenzisa.


Text in Shona: Zvirongwa zvangu zvaida kubvumirwa kubva kwandiri zvisati zvataurwa, asi nenzira iyi vanhu ava vakaipfuura.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izilungiso zam zifuna imvume phambi kwam phambi kokuba izimvo zithunyelwe, kodwa ngandlela-thile aba bantu bawudlula.


Text in Shona: Zvirongwa zveVPS zvinogonawo kudhura kupfuura Cloud plans (zvinoreva zvinodhura kupfuura Cloudways)
Translation of the previous text to Xhosa:

Iiplani zeVPS zingaphantsi kunezicwangciso ze-Cloud (oko kuthetha ukubiza kakhulu kune-Cloudways)


Text in Shona: Zvirongwa zveboka zveBLI zvinopa chiitiko chakanakira kunze kwenyika kusanganisa kudzidza kweChirungu neyechiFrench pamwe nezvimwe zviitiko zvinonakidza munzvimbo yakachengeteka uye ine hanya.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iinkqubo zeqela le-BLI zibonelela ngamava amnandi aphesheya ukudibanisa isiNgesi nesiFrentshi ngezinto ezahlukeneyo ezonwabisayo kwindawo ekhuselekileyo nenenkathalo.


Text in Shona: Zvirongwa zvedu zvingasave zviri zvishoma kudarika pamusika - uye, pachena, hatidi kuti vave - asi mukudzoka, mégiscsak Chaicho chauri kuripa uye zvimwe ... asi zvisati zvishoma.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izicwangciso zethu zingenakuba zixabiso elincinci kwiimarike-kwaye, ngokuqinisekileyo, asifuni ukuba babe - kodwa ngokubuyisela, ufumene oko uhlawulayo kunye nokunye ... kodwa akukho ngaphantsi.


Text in Shona: Zvirongwa zvedu zvingasave zviri zvishoma kudarika pamusika - uye، pachena، hatidi kuti vave - asi mukudzoka، iwe unowana chaicho chauri kuripa uye zvimwe ... asi zvisati zvishoma.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvirongwa zveku- boarding, kunanga WhatsApp kuonana nemudzidzisi wako, Facebook messenger pamwe nekutaurirana kwepamhepo paZeevou saiti.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iiseshoni zokubhoda, ngqo kwi-WhatsApp yokunxibelelana nomqeqeshi wakho, umthunywa we-Facebook kunye nengxoxo ekwi-Intanethi kwisiza seZeevou.


Text in Shona: Zvironze uri kuchikoro.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zviroto zvinotanga naM
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvirwere zve Autoimmune zvinoparadza cell mitochondria mune mamwe masero.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izifo ze-Autoimmune zitshabalalisa i-mitochondria yeseli kwiiseli ezithile.


Text in Shona: Zvisarudzo nezviito zvaKaini zvairatidza kuti ari kupandukira Jehovha Mwari nemaune.
Translation of the previous text to Xhosa:

UKayin wamvukela ngabom uYehova uThixo ngezigqibo nangezenzo zakhe.


Text in Shona: Zvisarudzo zvekamuri zvinosanganisira singles, kaviri uye kufamba; Tripleles zvinowanzochengeterwa vechidiki nevakuru.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izinketho zegumbi ziquka ii-single, eziphindwe kabini kunye nohambo; Izihlandlo zihlala zigcinwe kubafundi abakhulu nabadala.


Text in Shona: Zvisarudzo zvekuzvivaraidza paHavelock Island: Snorkeling rwendo kuenda kuEphantphant Beach: Rs.750.00 Pakati pevanhu (inosanganisira yeBukepe Rokuchengetedza, Mutungamiri & Snorkeling)
Translation of the previous text to Xhosa:

Imisebenzi yokuzonwabisa yokuzikhethela e-Havelock Island: Uhambo lwe-Snorkeling oluya kwi-Elephant Beach: I-Rs.750.00 Ngomntu (kubandakanya i-Private Boat, i-Guide & Snorkeling izixhobo)


Text in Shona: Zvisati zvauya pedyo newe."+
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvishamiso uye kuparidzira zvakaitwa nevashumiri vake vekare. - Ruka 4:18; Mabasa 1:8; 1 VaKorinde 12:4-11.
Translation of the previous text to Xhosa:

Imimangaliso eyayisenziwa ngabakhonzi bakhe bamandulo, nokushumayela kwabo ngenkuthalo. - Luka 4:18; IZenzo 1:8; 1 Korinte 12:4-11.


Text in Shona: Zvishandiso / nzira dzekushandisa: Ichi chigadzirwa chinoshandiswa zvakanyanya mumishonga, dhayi, kemikari uye organic synthesis maindasitiri, uyezve nekuongororwa kwesimbi isingawanzo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusetyenziswa / iindlela zokusetyenziswa: Le mveliso isetyenziswa ngokubanzi kumachiza amayeza, idayi, amachiza kunye nezinto eziphilayo, kunye nohlalutyo lwesinyithi esinqabileyo.


Text in Shona: Zvishandiso ndezve izvo zvinokutendera iwe kuti uwedzere mashandiro eiyo Android smartphone kuti isvike uye ita iyi terminal chero chaunoda: chishandiso chebasa, nzvimbo yemitambo, yako wega ajenda kana chero chii.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izicelo zezo zikuvumela ukuba uphakamise ukusebenza kwe-smartphone ye-Android uye kubomi obungapheliyo kwaye wenze esi siginali nantoni na oyifunayo: isixhobo somsebenzi, indawo yezemidlalo, i-ajenda yobuqu okanye nantoni na.


Text in Shona: Zvishandiso nemaitiro ekudzoreredza mafaira akadzimwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Plastic noKwenziwa ngokutsha kwezinto ebesezisetyenzisiwe yaphukile.


Text in Shona: Zvishandiso senge Photoshop, Illustrator kana Canva zvinogona kukubatsira iwe kuvandudza izvi zvinoonekwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izixhobo ezinjenge-Photoshop, i-Illustrator okanye i-Canva zinokukunceda ukuba uphucule ezi zinto zibonwayo.


Text in Shona: Zvishandiso uye Mashandisi Emwenje (89)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvishandiso zvatinopa zvinogara uye zvine kugadzikana kwezvakatipoteredza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izixhobo esibonelela ngazo zihlala zizinzile kwaye zizinzile kwindalo esingqongileyo.


Text in Shona: Zvishandiso zve 'Fue' kana 'Era' muchiSpanish
Translation of the previous text to Xhosa:

Usetyenziso lwe- 'Fue' okanye 'Era' ngesiSpanish


Text in Shona: Zvishandiso zvese zvefasterayi ngozvomahala kuti zvicashandiswa mushavo ngozvomahala © 2006 - 2021 Bible for Children Inc. _ Ndimi djimweni _ Privacy Policy
Translation of the previous text to Xhosa:

Konke okuku-website leyi akubhadalelwa nxa kuzasetshenziswa ngumphakathi njalo kulamaLungeloOkulingisa (Copywrited) aka 2006-2010 iBhayibhili Labantwa (Bible for Children).; 2006 - 2021 Bible for Children Inc. _ Ezinye indimi _ Privacy Policy


Text in Shona: Zvishandiso zvinoshandiswa kugadzira girazi zvinosanganisira anenge 70% jecha pamwe nemusanganiswa chaiwo wesoda ash, limestone uye zvimwe zvinhu zvakasikwa - zvinoenderana nezvinodiwa nepfuma mu batch.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izinto ezisetyenziselwa ukwenza iglasi zibandakanya malunga ne-70% yentlabathi kunye nomxube othile we-soda ash, ilitye kunye nezinye izinto zendalo-kuxhomekeke kwziphi izakhiwo ezinqwenelekayo kwibatch.


Text in Shona: Zvishandiso zvishandiso zvinouya munzvimbo dzakasiyana-siyana, uye hapana kana imwe chete yakashongedza zvigadzirwa zvekushandisa kuti ikubatsire kuita nzvimbo yako yepamusoro se SEO friendly.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izixhobo zobuchwepheshe ziza kuluhlu olubanzi, kwaye akukho nanye ithuluzi lobugcisa elizungezile ukukunceda wenze indawo yakho ibe nobungane.


Text in Shona: Zvishoma Zvinhu nguva dzose kuverenga, asi kana totaura dzinovaraidza, dzimwe nguva huru zvinhu kushanda kunyange nani.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izinto ezincinane usoloko ubale, kodwa xa kufikwa izilwanyana, ngamanye amaxesha izinto ezinkulu sebenza bhetele.


Text in Shona: Zvishoma nezvishoma, mabhiza kubva kune dzimwe nyika senge England kana France, aisvika muAmerica uye, j Pamwe chete nemaSpanish equines akange atove nevanhu venyika yeAmerica, mhando nyowani dzaiumbwa; American bhiza dzinobereka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kancinci kancinci, amahashe aphuma kwamanye amazwe afana neNgilani okanye iFrance, ayesiya eMelika kwaye, j Kunye nee-equine zaseSpain ezazisele zihlala kubemi belizwe laseMelika, kwakusenziwa iintlobo ezintsha; Uhlobo lwamahashe aseMelika.


Text in Shona: Zvishoma nezvishoma, vakave vakakurumbira kwazvo mukati France, uye mukurumbira uyu wakapararira kune dzimwe nyika, kunyanya mu United States.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kancinci kancinci, baye baziwa kakhulu kuyo yonke indawo EFransi, Kwaye olu dumo lwasasazeka kwihlabathi liphela, ngakumbi kwi EUnited States.


Text in Shona: Zvishoma nezvishoma, wedzera kudzokorora kusvika gumi uye wotanga kuwedzera masekondi ekutsungirira kusvika pamakumi matatu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kancinci kancinci, yonyusa ukuphindaphinda ukuya kuthi ga kwi-10 kwaye emva koko uqale ukonyusa imizuzwana yokunyamezela ukuya kuthi ga kwi-30.


Text in Shona: Zvishoma zvinonyungudika mumvura, zvishoma mune ethanol uye zvisingasviki mu chloroform, asi inogadziriswa mune sodium hydroxide solution kana kusanganisa hydrochloric acid, uye nyore nyore kusungunuka mu formic acid.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kancinci ukunyibilika emanzini, kuncinci kwi-ethanol kwaye inyibilike kwi-chloroform, kodwa inyibilike kwisisombululo se-sodium hydroxide okanye i-hydrochloric acid, kwaye inyibilike ngokulula kwi-formic acid.


Text in Shona: Zvishongedzo Bolts uye nzungu: Yakakwira-simba kwakakurudzira mabhaudhi uye nzungu, mvura chiratidzoDrainage: 3 inch, 3.5 inch inowoneka
Translation of the previous text to Xhosa:

Izixhobo Bolts kunye namandongomane: High-amandla iibholiti iqaqanjiswa namandongomane, ubungqina bamanziUmjelo wamanzi: i-intshi ye-3, i-intshi ye-3.5 inokubakho


Text in Shona: Zvishongedzo charger adapta mheni kune jack  Bata Ikozvino
Translation of the previous text to Xhosa:

Izitshisi zesitshisi sombane sejaja kwijack  Qhagamshelana Ngoku


Text in Shona: Zvishongedzo: Masherufu emumativi anopa yakawanda nzvimbo yebasa, uye nzvimbo iri kuseri kwemusuwo inoita kuti zvikwanise kuchengetedza zvakachengeteka zvigadzirwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izixhobo: Iishelufa ezisecaleni zibonelela ngendawo yomsebenzi omninzi, kwaye indawo esemva komnyango yenza ukuba kugcinwe ngokukhuselekileyo izincedisi.


Text in Shona: Zvisikwa Zvomudzimu - Zvazvinoita Kwatiri
Translation of the previous text to Xhosa:

Iimbunjwa Zomoya - Indlela Ezisithinta Ngayo


Text in Shona: Zvisikwa izvi zvemweya zviriko zvechokwadi here?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvisikwa zvipenyu zvina zvaive zvakapoteredza chigaro chovushe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaphakathi kwawo yimfano yezinto eziphilileyo ezine.


Text in Shona: Zvisikwa, uye kwete pfungwa, zvinokanganisa kurapa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indalo, hayi ingqondo, echaphazela unyango.


Text in Shona: Zvisimbiso zvinomwe zvatiri kuedza kutaura nezvazvo, kana zvikauya parizvino, Zvisimbiso zvinomwe zvakanyorwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Oko kwathiwa, kunye neendlela ze-7 zokubhaliweyo ezikhoyo apha.


Text in Shona: Zvisinei - kupa chokwadi chokuti ini ndakabatanidzwa nemhando dzakawanda dzekutora pasi pehutungamiri hwahwo - Ndichakusiya iwe kuti usarudze.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo-kunikwe into yokuba ndidibene nenani leempahla zokubamba phantsi kolawulo lwayo - ndiya kukushiya ukuba uthathe isigqibo.


Text in Shona: Zvisinei Mwari akakomborera zvikuru kutsungirira kwavakaita.
Translation of the previous text to Xhosa:

Noko ke, ukunyamezela nokuzingisa kwabo kwasikelelwa.


Text in Shona: Zvisinei Very Vegas vakasununguka Tunoruka hapana dhipozita ndiye zvose pamusoro bling uye kupa vatambi mukana neramangwana mwenje vanakidzwe mikuru Las Vegas.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa Vegas aziyeki kakhulu ivideo akukho dipozithi zonke malunga ubutha- nokubanika abadlali ithuba ukuba izikhanyiso ezikhanyisayo yaye uchulumancile emikhulu Las Vegas.


Text in Shona: Zvisinei hapana zita, kuti ane kodzero sezvo zvakawanda vawadzane Ruzariro sezvo kuti Pope Leo XIII.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa akukho gama, ukuba unalo ilungelo kangangoko ukunxulunyaniswa seRosari njengokuba sikaPopu Leo XIII.


Text in Shona: Zvisinei hazvo zvaizotora nguva yakareba kuti udzokere kunoenderana ne Ministry of War.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, bekungazukuthatha thuba lide ukubuyela kuxhomekeke kwi-Ofisi yoMphathiswa Wezemfazwe.


Text in Shona: Zvisinei isu hatisi kutaura pamusoro pemashandisi kana pulheji kuti atungamirire mimwe mitungamiri nhasi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo asinakuthetha ngezixhobo okanye iibhothi ukuqhuba ezinye iinkalo namhlanje.


Text in Shona: Zvisinei kana iwe ukasarudza modhi yakachipa kana grill inodhura, iwe uchiri kuwana yepamusoro-kukosha chigadzirwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nokuba ukhetha imodeli yexabiso eliphantsi okanye i-grill ebiza kakhulu, usafumana imveliso enexabiso eliphezulu.


Text in Shona: Zvisinei nekuti zvinodiwa zvepamutemo zvasangana here, sarudzo yekutsakatika inonzwisiswa seisingabvumirwe kana mushandi asingapi chikonzero chakakwana chechikonzero chekudzingwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nokuba iimfuno ezisesikweni ziyafezekiswa na, isigqibo esingasekhoyo siya kuqondwa njengengamkelekanga ukuba umsebenzi akasiniki sizathu saneleyo sokugxothwa.


Text in Shona: Zvisinei nekuvharirwa pamusoro pehupenyu hwake hwerudo, Jay anogara achitsigira kodzero dzeLGBT semurume aripachena.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona evaliwe malunga nobomi bakhe bothando, uJay uhlala exhasa amalungelo e-LGBT njengendoda evulekileyo ye-gay.


Text in Shona: Zvisinei nemutauro waunodzidza, zvakakosha zvikuru kuvakira hwaro.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nokuba ufunda luphi ulwimi, kubaluleke kakhulu ukubeka isiseko.


Text in Shona: Zvisinei smubatsiri wakanaka kudzivirira kusagadzikana uko itsvo dzinogona kukonzera mumaoko, mukuwedzera kunzvenga kukwenya muchiitiko chekudonha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo szizinto ezilungileyo zokuncedisa ukuthintela ukungathandeki okunokubangelwa ziintambo ezandleni, Ukongeza ekuthinteleni imikrwelo kwimeko yokuwa.


Text in Shona: Zvisinei, @mention mhinduro achiri kungoratidzwa kune avo vaibatanidzwa munhaurirano, naizvozvo iwe unofanira kutarisa kutanga kutora tweet itsva uye kwete kutora 'kupindura' pasi pemumwe munhu tweet.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, @mention iimpendulo zisaboniswa kuphela kulabo babandakanyekayo kwingxoxo, ngoko kufuneka uqaphele ukuqala i-tweet entsha kwaye ungayi kuphendula 'impendulo' ngaphantsi kweyomnye umntu.


Text in Shona: Zvisinei, Bhaibheri rinotiudza nezvevamwe vakatanga kuita mabasa akakura vachiri kuyaruka.
Translation of the previous text to Xhosa:

IBhayibhile isixelela ngabantu abakwaziyo ukuba nobuchule obogqitha iziphiwo zabo.


Text in Shona: Zvisinei, Coman ine zvinyorwa zvinokurudzira Pep Guardiola: "Ndiye murairidzi akanakisa pasi rose, sekufunga kwangu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, i-Coman inomdumo ophezulu Pep Guardiola: "Ungumqeqeshi obalaseleyo kwihlabathi, ngombono wam.


Text in Shona: Zvisinei, Ferguson akasarudza kuisa Evra pabhenji uye mushure memutambo, Evra akatsamwa zvikuru.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, uFerguson wanquma ukubeka uEvra kwibhentshi emva komdlalo, uEvra wayebuhlungu kakhulu.


Text in Shona: Zvisinei, General Administration yetsika yakaratidzawo kuti mamiriro ehupfumi hwenyika ari yakaoma uye yakaoma, uye China yekutengeserana nedzimwe nyika ine nzira refu yekufamba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, uLawulo Jikelele lwamasiko luye lwabonisa ukuba imeko yezoqoqosho kwihlabathi inzima kwaye inzima, kwaye urhwebo lwangaphandle lwase China lusendleleni ende.


Text in Shona: Zvisinei, Gwaiana rakanyatsouraiwa kubva pakuvambwa kwenyika.
Translation of the previous text to Xhosa:

iMvana, exheliweyo kususela ekusekweni kwehlabathi.


Text in Shona: Zvisinei, Hana akaratidza zvakare muenzaniso wakanaka zvikuru wokutenda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, uphinda asimisele umzekelo obalaseleyo wokholo.


Text in Shona: Zvisinei, Jehovha akapindira.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvisinei, Jehovha akavimbisa Mosesi kuti: "Ndichava newe."
Translation of the previous text to Xhosa:

Wathi kuMoses: "Ndinguye lowo ndiya kuzingqina Ndinguye."


Text in Shona: Zvisinei, Jesu akanga achitaura nezvechii paakatiudza kuti tinyengetere tichiti: "Umambo hwenyu ngahuuye"?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa wayebhekisela entwenini uYesu xa wathi masithandaze sithi: "Mabufike ubukumkani bakho"?


Text in Shona: Zvisinei, Jesu asati aberekwa, hapana mubvunzo kuti vakawanda vainetseka kuti, 'Ndiani achava Mesiya?'
Translation of the previous text to Xhosa:

Noko ke, ngokungathandabuzekiyo, ngaphambi kokuzalwa kukaYesu abaninzi babezibuza ukuba, 'Ngubani oza kuba nguMesiya?'


Text in Shona: Zvisinei, Jesu asati aenda kunoona Razaro, Razaro anorwara kwazvo zvokuti anofa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Noko ke, ngaphambi kokuba uYesu akwazi ukuya kumbona, uLazaro ugula gqitha aze afe.


Text in Shona: Zvisinei, Mapisarema 110 ane chekuita nezvinotaurwa naYHWH kunaMesiya munhu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, iiNdumiso 110 zibhekiselele koko uYHWH akutshoyo kuMesiya ongumntu.


Text in Shona: Zvisinei, Mutemo waMwari waibvumira kuti munun'una womurume wacho aroore chirikadzi yacho kuitira kuti ibereke mugari wenhaka aizoita kuti zita romurume wayo akafa rirambe riripo otarisira pfuma yemhuri. * - Dheut.
Translation of the previous text to Xhosa:

Noko ke, uMthetho kaThixo wawuvumela umntakwabo mfi ukuba athabathe lo mhlolokazi abe ngumfazi wakhe ukuze azale indlalifa eza kubizwa ngegama lomfi neza kunyamekela impahla yakhe. * - Dut.


Text in Shona: Zvisinei, Petro ainyanya kunetseka nezvakaitwa nevamwe vadzidzi vaJesu pachake.
Translation of the previous text to Xhosa:

Eyona nto yamkhathaza kakhulu uPetros yindlela abasabela ngayo abanye abafundi bakaYesu.


Text in Shona: Zvisinei, Rumbidzai anonditsigira chaizvo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nakuba kunjalo, uNatalie uyandixhasa kakhulu.


Text in Shona: Zvisinei, SSADM achipfeka kuti zvinodiwa (muchimiro ane vakabvumirana zvinodiwa Specification) hakuzochinji panguva kukura basa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, SSADM icingela ukuba iimfuno (ngokohlobo ekuvunyelwene zemfuno) apha ayikazi kutshintsha kuya ngexesha kuphuhliso yeprojekthi.


Text in Shona: Zvisinei, Vatengesi, akawana mutemo uyu zvikuru inovhiringidza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nabathengisi, nangona kunjalo, wafumana le nkqubo ingakumbi zibuhlungu.


Text in Shona: Zvisinei, Zvapupu zvaJehovha zvaitorwa nemhaka yezvavanotenda.
Translation of the previous text to Xhosa:

AmaNgqina kaYehova ngawona ayephethelw' imbengwana ngenxa yeenkolelo zawo.


Text in Shona: Zvisinei, ainge achiwedzera kusaona zvakanaka uye akazonzi ava bofu muna 1975.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa amehlo akhe ayengasaboni kakuhle kwangangokuba ngowe-1975 wabhaliswa njengemfama ngokusemthethweni.


Text in Shona: Zvisinei, akanga asingadi kumuita chiseko chenyika, saka akasarudza kumuramba pachivande.
Translation of the previous text to Xhosa:

Noko ke, wayengakufuni ukumhlazisa, ngoko wakhetha ukumala ngasese.


Text in Shona: Zvisinei, akazodzoka, sezvatichadzidza muchitsauko 30 chemubhuku rino. - Mateu 26:31-33.
Translation of the previous text to Xhosa:

Noko ke waphinda wabuya, njengoko siza kufunda kwiSahluko 30 sale ncwadi.  - Mateyu 26:31-33.


Text in Shona: Zvisinei, anonyanya kutaridzirwa nekuda kwekupararira kwake uye unyanzvi nebhokisi patsoka dzake.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, uhlonishwa kakhulu ngenxa yokusabalalisa kwakhe kunye nobuchule nebhola ezinyaweni zakhe.


Text in Shona: Zvisinei, bhuku rinonzi The International Standard Bible Encyclopedia parinotaura nezvemashoko aJesu emunyu usisavaviri rinoti: "Munyu waiva muGungwa Rakafa wainge wakasangana nezvimwe zvinhu; saka pawainyorova wainyungudutswa wosara usisavaviri."
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuphathelele oko kwathethwa nguYesu ngetyuwa ephelelwa sisongo, iThe International Standard Bible Encyclopedia ithi: "Ityuwa yoLwandle Olufileyo yayixubana nezinye izimbiwa; nto leyo eyayibangela iphelelwe bubutyuwa bayo."


Text in Shona: Zvisinei, chero chinhu chinopesana nekuremekedza uye kuda kwomwana zvakajeka chiito chemhosva.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, nayiphi na into ephula isithunzi kunye nokuthanda komntwana kucacile isenzo sobugebengu.


Text in Shona: Zvisinei, chiedza kubva kuArcturus chakanga chakajeka kupfuura zvaitarisirwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, ukukhanya okuvela kwi-Arcturus kwakuqaqambile kunokuba bekulindelwe.


Text in Shona: Zvisinei, chinotonyanya kukosha, mibvunzo iyi ichakubatsira kuziva zviri mupfungwa dzomwana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Noko ke, okona kubaluleke ngakumbi, le mibuzo iya kukunceda ufumanise oko kusentliziyweni yomntwana.


Text in Shona: Zvisinei, chiremba wako anogona kukubatsira kuti udzivise dambudziko racho, asi kushandiswa kwemafuta akashandiswa sterilizer kunogonawo kubatsira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, ugqirha wakho unokukunceda ukulawula ingxaki, kodwa ukusetyenziswa kweoli echitshiweyo njenge-stérilizer kunokukunceda.


Text in Shona: Zvisinei, dzikamo inodikanwa.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvisinei, dzimwe bhizimisi vanoshandisa mukuru mumhuri bhatiri, yakaderera simba uye vakaderera kuchengeteka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, abanye abathengisi basebenzisa ibhetri yasekhaya jikelele, amandla aphantsi kunye nokhuseleko ephantsi.


Text in Shona: Zvisinei, dzimwe nguva unogona kushandisazve zvidimbu zvehuni nokuti mamwe acho anogona kunge asina kusimba mushure mekusvuta zvichienderana nekukura kwawo uye kwaanoiswa muputi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, ngamanye amaxesha unokuphinda usebenzise iziqwenga zomthi kuba ezinye zazo zisenokonakala emva kokutshaya kuxhomekeke kubungakanani bazo kunye nalapho zibekwe khona kwintshayi.


Text in Shona: Zvisinei, gamba jaya akamira pakati pavo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, lo mntu uselula wema phakathi kwabo.


Text in Shona: Zvisinei, haisi yekutengesa kana isina imwe sezvo iwe uchiri kuda kuti uwane yako yepamusoro yepamusoro thermometer.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, ayisiyonto yokuqhekeza ukuba ayinayo kuba uza kusadinga ukufumana ithemometha esemgangathweni ophezulu.


Text in Shona: Zvisinei, hapana chikonzero chekuunza Utatu muvhesi iyi, uye kune zvikonzero zvakanaka kwazvo zvekuti hairevi Utatu nenzira ipi zvayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, akukho sizathu sokuzisa uBathathu Emnye kule vesi, kwaye kukho izizathu ezivakalayo zokuba ayibhekiseli kuBathathu Emnye nangayiphi na indlela.


Text in Shona: Zvisinei, haugoni kunyatsogadzirisa nzvimbo yako yepaIndaneti kuburikidza nekuita kopi-zvinyorwa zvakagadzirwa seGoogle zvave zvine zvimwe zvakafanana mumutsetse wayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, awuyi kuphucula ngokuthe ngqo indawo yakho yesayithi kwi-intanethi ngokuvelisa ikopi-ekhutshelwe umxholo njengoko iGoogle sele inomxholo ofanayo kwi-index yayo.


Text in Shona: Zvisinei, haunzwi here uchida kushamwaridzana nemunhu akadaro aiva nemutsa uye aiita zvinhu nechido? - Ruka 9:33.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba akuyinyaniso ukuba ukhethiweyo wakho kwakuyindlela yohlobo lomntu kunye nokuthembeka?


Text in Shona: Zvisinei, havana kupa mupiro kudarika sezvo zvakanga zvisingakwanisi kuratidza chero kurashikirwa kwemari nekuda kwekutora kero.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, abazange banikeze umonakalo njengoko kwakungenakwenzeka ukubonakalisa nayiphi na ilahleko yengeniso ngenxa yokuthathwa kwe-akhawunti.


Text in Shona: Zvisinei, hazvirevi kuti nhamba yekuwedzerwa inobvumirwa sei pazuva.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, akucaciswanga inani lokudluliselwa okuvunyelwe ngosuku.


Text in Shona: Zvisinei, ichi rinoshanda chete maererano tsananguro & auml; chokuita date kugadzira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, oku kusebenza kuphela ngokwemigaqo ingcaciso & auml; nemithelela usetyenziso lweenkcukacha.


Text in Shona: Zvisinei, ichiri hachiripo ipapo uye Verisign DDoS Protection Service inonyanya kuita seyekutanga-nyevero, panzvimbo yekudzivirirwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, akukabikho nakhona kwaye i-Verisign DDoS yeNkonzo yoKhuseleko isebenza ngokukodwa njengenkqubo yokulumkisa kwangaphambili, kunokuba yinkqubo yokukhusela.


Text in Shona: Zvisinei, ichocho hachisi chikonzero chokuti tibve tarega zvachose kuratidza vamwe mutsa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Sekunjalo, eso ayisosizathu sokuba singabi nabubele kwabanye abantu.


Text in Shona: Zvisinei, idzi dzidziso dzese haikwanise kuratidzwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, ezi zifundo azivelanga ngaphandle kwamathandabuzo onke.


Text in Shona: Zvisinei, imbofunga nezvetariro yorumuko.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ke, khawucinge nje ngethemba lovuko.


Text in Shona: Zvisinei, imidazole inowanzoshandiswa sechinotsiva pyridine sezvo iyo (imidazole) ine inhuhwirira inofadza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, i-imidazole isetyenziselwa ukuba ithathe indawo ye-pyridine njengoko yona (imidazole) inomsindo ocolileyo.


Text in Shona: Zvisinei, ini handikurudziri WP Engine kune vose.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, andizange ndincome i-WP Engine kubo bonke.


Text in Shona: Zvisinei, ini handisi kuzonyepa.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvisinei, iri kukwira mubvunzo kana iwe uchida kuedza maitiro matsva ekutengeserana kana kuramba uchishandisa nzira dzako dzakaratidza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nokuba ufuna ukuphinda uhambise imizila esele ikho okanye usebenzise ezi zikhoyo ngoku.


Text in Shona: Zvisinei, isu tinogona zvakare kugamuchira OEM & ODM yemarudzi ese eedhaka inouraya utachiona.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, sinako ukwamkela OEM & ODM kuzo zonke iintlobo yeentsholongwane utywala.


Text in Shona: Zvisinei, iye anongotarisa kana timu yemurume wake ichikunda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaphandle koko, ubukela kuphela xa iqela lendoda yakhe liphumelela.


Text in Shona: Zvisinei, iye murume akanaka.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvisinei, iyi ndiyo chete chidzidzo pamusoro pevanhu.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvisinei, iyo yose yaiva nhau dzakanaka dzeSolar Solve Marine apo vatungamiri ve3 vakadzokera kuSouth Shields musimboti mushure mekuratidzwa kwakabudirira zvikuru uye nemirairo kubva kuvashanyi ve2 kumusana wavo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, kwakungenxa yeendaba ezilungileyo zeSolar Solve Marine xa abalawuli be-3 babuyela kwisiseko sabo seSouth Shields emva komboniso ophumelele kwaye kunye neendwendwe ezivela kwii-2 kwiindwendwe.


Text in Shona: Zvisinei, iyou unogona nyore nyore kuwedzera nhaurirano munyaya iyi nenzira shomanana dzakasiyana:
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, unokongeza ngokulula ukuthetha ngamagama kule post ngeendlela ezimbalwa ezahlukeneyo:


Text in Shona: Zvisinei, izvi hazvirevi kusika TCP nezvichaitika, rinoshandiswa nemhosva chete kugadzirisa Server kero panosangana kuti nemhosva vachange kugamuchira datagram chete kubva Server.
Translation of the previous text to Xhosa:

Noko ke, oku akuthethi ukwenza uqhagamshelwano TCP, Oku kusetyenziswa umxhasi kuphela ukulungisa idilesi server okusikrotyana ukwenzela ukuba umntu uza kufumana datagram kuphela kumncedisi.


Text in Shona: Zvisinei, izvi zvakatiomera zvikuru nevana vaduku zvikuru.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, oko kunzima kakhulu kubantwana abancinci kakhulu.


Text in Shona: Zvisinei, izvi zvinodiwa kuitira kuti maruva anokwanisa kukura zvakanaka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, oku kuyimfuneko ukuze intyatyambo ingakhula ngokufanelekileyo.


Text in Shona: Zvisinei, kamwe chete mushonga wefodya yepamusoro yeplasma pamwero munogona 2-4hours.The yeplasma pamwero iri kashoma kupfuura 1% of dose raitongwa nokuda zviri nekaupenyu yakaderera solubility.
Translation of the previous text to Xhosa:

Noko ke, inqanaba kanye ichiza ako plasma incopho ezingakhona kwinqanaba plasma 2-4hours.The kunqabile kakhulu kwe-1% ye idosi elawulwa ngenxa nto ukunyibilika iphantsi kakhulu.


Text in Shona: Zvisinei, kana chiremba wako akakurudzira kuti utore chirwere ichi kuti urope kenza yepahumbu yakadzoka kana kupararira kune dzimwe nhengo dzomuviri wako, iwe uchatora chirongwa che Exemestane chero bedzi ichichengetedza zvirwere zviri pasi pesimba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, ukuba ugqirha wakho uncoma ukuba uthathe le nkunkuma ukuba uphathe umhlaza wesifuba obuye wabuya okanye usasaze kwezinye iindawo zomzimba wakho, uya kuthatha umlinganiselo we-Exemestane kuphela nje ngokuba igcina izifo ezilawulwayo.


Text in Shona: Zvisinei, kana iwe uchida kutora screenshots pakati pemutambo mu COD, zvirinani kutora skrini yekutora nemidziyo senge OBS.
Translation of the previous text to Xhosa:

kunjalo, ukuba ufuna ukuthatha skrini phakathi komdlalo kwi COD, kungcono ukuthatha ukubanjwa kwesikrini ngezixhobo ezinjenge-OBS.


Text in Shona: Zvisinei, kana iwe uchizove uchiita zvakawanda kusvuta pane kunyorera, iwe ungangoda kuisa mari mune yakazvipira kuputa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, ukuba uza kwenza ngakumbi ukutshaya kunokugcoba, unokufuna ukutyala imali ekutshayeni okuzinikeleyo.


Text in Shona: Zvisinei, kana kutengesa kwezvinhu zvisiyiwa kusina kubvunzwa, kunogona kutungamirira ku kurasikirwa kukuru kwesimba rekutenga.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, ukuba ukunyuka kwamaxabiso kushiywe kungagqalwa, kunokukhokelela ekulahlekelweni okukhulu kwamandla okuthenga.


Text in Shona: Zvisinei, kana shoko raIshe rikauya kune mumwe munhu anongova Mwari achitumira meseji yake kwavari kana Mwari achizviratidza kwavari.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, xa ilizwi leNkosi liza kumntu onguThixo othumela umyalezo wakhe kubo okanye uThixo ozityhilayo kubo.


Text in Shona: Zvisinei, kana tikanyatsoziva zvatinoda, tinogona kusarudza kuratidza chete faira chaiyo kuitira kuti zvive nyore.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, ukuba siyazi kakuhle into esiyifunayo, sinokukhetha ukubonisa uhlobo oluthile lwefayile lokwenza kube lula.


Text in Shona: Zvisinei, kana tikasangwarira, basa rekuzviriritira rinogona kukanganisa kunamata kwedu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ukuba asilumkanga, impangelo ingasiphazamisa kunqulo lwethu.


Text in Shona: Zvisinei, kana vamwe vanhu vainyanya kufunga vatungamiri kunyora pamusoro pezvinhu zvenyu kana mazano uye nekuisa hukama hwakakodzera pairi, saka iyo inofungidzirwa sechibvumirano chakawanikwa cheGoogle.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, ukuba abanye abantu babecinga ukuba iinkokheli zibhale malunga nemveliso okanye iinkonzo zakho kwaye zibeke izikhonkco ezifanelekileyo kuyo, ngoko oko kuthathwa njengesiqhagamshelo esivumelekileyo kwiGoogle.


Text in Shona: Zvisinei, kana zvasvika kune Overwatch porn, vamwe vanopokana kuti vari pamusoro chaipo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, xa kufikwa ku Overwatch porn, Abanye bathi banyanisile.


Text in Shona: Zvisinei, kubuda kwave kuri kwenguva pfupi, nyaya yekubhadhara yakabudiswa zvakakurumidza uye inobudirira uye inyanzvi yepamhizha yakawedzera munguva yakagamuchirwa zvikuru kune unyanzvi ane ruzivo rwepamusoro (yevashandi pamwe neChirungu).
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, ukuphuma kwimizuzu emfutshane, umbandela wokuhlawula uhlonywe ngokukhawuleza kwaye ngokufanelekileyo kwaye ukukhishwa kwezobuchwepheshe kwandiswe ngexesha elifanelekileyo kakhulu kwi-ochwephesha ngolwazi olungakumbi (zombini iinkonzo kunye nesiNgesi).


Text in Shona: Zvisinei, kubva pakuona kwehutongi, hapana munhu "ane" Bitcoin.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, ngokwembono yolawulo, akukho mntu "ungumnini" weBitcoin.


Text in Shona: Zvisinei, kubva pane maonero ebhizimisi, isu tose tinogona kunzwisisa kuti vanobva kupi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, kumbono woshishino, sonke sinokuqonda ukuba bavela phi.


Text in Shona: Zvisinei, kubva pane zvandiri kuona mazuva ano, izwi racho rakasunungurwa uye rakakura kuti rinowanzobatanidza web hosting iyo ine mazwi akawandisa e WordPress.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, kwinto endiyibonayo namhlanje, eli gama likhululile kwaye likhule ngokubanzi kubandakanya ukusingathwa kwewebhu elineenkcukacha ezininzi ze-WordPress.


Text in Shona: Zvisinei, kudzidza Bhaibheri kwaaiita kwakamubatsira kuona kuti somubereki, aiva nebasa raakapiwa naMwari rokurera mwana wake.
Translation of the previous text to Xhosa:

Noko ke ngenxa yoko wayekufunda, lo mfazi wayiqonda into yokuba yimbopheleleko yakhe ayinikwe nguThixo ukukhulisa umntwana wakhe.


Text in Shona: Zvisinei, kufanana nemota, chipo chokutaura chinogona kushandiswa zvisiri izvo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Noko ke, njengemoto, isipho sokuthetha sinokusetyenziswa kakubi.


Text in Shona: Zvisinei, kuiisa chlorine ikasakendenga pamwe makemikari tsvina nokuumba vazhinji zvikuru chepfu chloro-makemikari yeimwe, uyewo vachinzi "kuiisa chlorine vasanganiswa."
Translation of the previous text to Xhosa:

Noko ke, chlorine idityaniswe inkunkuma ephilayo kwaye yenza inani elikhulu chloro-oganikhi khompawundi inetyhefu, nezaziwa ngokuba "neklorin edityanisiweyo."


Text in Shona: Zvisinei, kunyange kana izvi zviri izvo, iwe uchabatsira vashandi vako, vatengi kana vashandi kuti vabatsirwe, nokuti iwe uchawedzera zvishoma nzvimbo yebhokisi rayo, iyo ichavabatsira kupindura nokukurumidza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, nokuba ngaba kunjalo, uya kunceda oogxa bakho, abathengi okanye abasebenzi ukuba bavelise ngakumbi, kuba uya kwongeza indawo encinane kwibhokisi lemilayezo engenayo, okuya kubanceda baphendule ngokukhawuleza.


Text in Shona: Zvisinei, kuongorora kunze kwe ins uye kunze kwekushanda bhizinesi, ingave iri paIndaneti kana iri kunze, inogona ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, ukucinga ngaphandle kwe-ins kunye nokuphuma kwebhizinisi, nokuba ingaxhunyiwe kwi-intanethi okanye icima, inga ...


Text in Shona: Zvisinei, kupemberera uku kunopfuura nekukurumidza, uye kungosara ndangariro dzinofadza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, lo mbhiyozo udlula ngokukhawuleza, kwaye kusekho iinkumbulo ezimnandi kuphela.


Text in Shona: Zvisinei, kupihwa makiromita anodarika zviuru zvitanhatu anotiparadzanisa kubva pamusoro penyika kusvika pakati pePasi, zvakaoma chaizvo kuziva patembiricha iri simbi yakanyungudutswa uye nzvimbo yenikel iri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, unikwe ngaphezulu kweekhilomitha ezingama-6.000 ezizahlulahlula kumphezulu womhlaba ukuya embindini woMhlabaKunzima ukuyazi kwiqondo lobushushu apho isinyithi esinyibilikisiweyo kunye neziko le-nickel.


Text in Shona: Zvisinei, kusvikira munyori ari hanya, hazvibviri kuti AI kutsiva munhu, zvinowanzoitwa ramangwana ndiyo vanogurukuta ...Read more "
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengokuba kude njengoko ochaphazelekayo umbhali, akunakwenzeka ukuba AI endaweni zoluntu, naxa kunjalo, Ukuthanda ikamva COO ...Funda ngaphezulu "


Text in Shona: Zvisinei, kutaura zvazviri, mumwe nemumwe wavo aiwana nyaradzo kubva kune mumwe pasinei nekushungurudzika kwavo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa bamel' ukuba babethuthuzelana nakuba bobabini babesentlungwini.


Text in Shona: Zvisinei, kuti uwane unhu hwakanaka hwejisi uye unotarisa zvakasikwa mumaziso emitsva yekutsvaga, unofanirwa kuisa pfungwa pane izvo zvinotarisirwa nevateereri vako vanoda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, ukufumana ijusi yokuxhumela esemgangathweni kwaye ukhangele izinto zemvelo emehlweni eenjini zophando, kufuneka ugxininise kulokho abaphulaphuli abajoliswe kuyo.


Text in Shona: Zvisinei, maererano nenzeve dzakawanda, TeamSpeak 5 inongova nhanho diki kumashure uye ichiri kumberi kumberi ichienzaniswa nezvimwe zvishandiso pamusika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, ngokweendlebe ezininzi, iQelaSpeak 5 linyathelo nje elincinci kwaye lisekude ngokuthelekiswa nezinye izixhobo kwintengiso.


Text in Shona: Zvisinei, mafungiro iwayo akazotanga kuchinja pandakatanga kudzidza Bhaibheri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Noko ke, ndatshintsha xa ndaqalisa ukufunda iBhayibhile.


Text in Shona: Zvisinei, mapiyona acho paakasvika pamba pemhuri yekwaPiña, akanzi apinde mumba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Sekunjalo, xa safika kwikhaya labakwaPiña, samkelwa.


Text in Shona: Zvisinei, mhuka haifaniri kuwana zvakawanda, nokuti inogona kukonzera kushungurudzwa kweganda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, izilwanyana akufanele zifumane ezininzi, njengoko zinokubangela ukukhunjulwa kwesikhumba.


Text in Shona: Zvisinei, muShoko rake anotipa zvikonzero zvakakwana zvokuti tivimbe naye, tizviise mumaoko ake sezvakaitwa naMariya.
Translation of the previous text to Xhosa:

Noko ke, kwiLizwi lakhe usinika izizathu ezininzi zokuba simthembe, sixhomekeke kuye njengokuba uMariya wenzayo.


Text in Shona: Zvisinei, mumwe mukuru zviito berberine ndechokuti Activate imwe enzayemu mukati masero anonzi AMP kusashanda mapuroteni kinase.
Translation of the previous text to Xhosa:

Noko ke, elinye iintshukumo ezingundoqo berberine kukuba isebenze enzayimi ngaphakathi iiseli ekuthiwa AMP-activated protein kinase.


Text in Shona: Zvisinei, mumwe wevanhu vanokosha ndiye mupristi baba Pietro, uyo anopedzisira apfurwa nemaGerman uye chiri chinyorwa che Luigi morosini, mumwe mufundisi akabatsira kuramba uye akatambudzwa uye kuurayirwa izvozvo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, omnye wabalinganiswa abaphambili ngumbingeleli utata uPietro, ogqiba ukudutyulwa ngamaJamani kwaye ikhutshelwe Luigi morosini, umfundisi owanceda abo bachasayo kwaye wangcungcuthekiswa wabulawa ngenxa yoko.


Text in Shona: Zvisinei, muna 1981, vakurukuri vose vakaudzwa kuti vape hurukuro dzavo kubva pamapepa ehurukuro anopiwa ungano. * Dzimwe hurukuro dzakanga dzakanyorwa zvekuti mukurukuri aimbobvunza vateereri mibvunzo kana kuti dzaigona kuva nevanhu vanoenzanisira; asi muna 1990 mirayiridzo yacho yakagadziridzwa, zvokuti kubvira ipapo hurukuro dzavose dzakanga dzava kungopiwa sehurukuro chete.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngo-1981, izithethi zayalelwa ukuba zinikele iintetho zentlangano ezazithunyelwa emabandleni. * Ngo-1990, kwakhutshwa umyalelo oyekisa iintetho zesidlangalala ezazifuna abaphulaphuli babe nenxaxheba okanye benze imiboniso.


Text in Shona: Zvisinei, mune dzimwe mumhenderekedzo yegungwa inoti, akadai South Carolina, unogona kuverenga Dots pamepu, sezvo dispersal yavo yaizova nokururamisira paupamhi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Noko ke, kwezinye States elunxwemeni, ezifana South Carolina, ukuze ukwazi ukubala amachaphaza kwimaphu, ekubeni chithwa kwabo kuba banzi kakhulu.


Text in Shona: Zvisinei, muonde wakanga wadyarwa kwemakore matatu uye hauna kubvira wabereka michero.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, umkhiwane wawutyaliwe kangangeminyaka emithathu kwaye awuzange uvelise siqhamo.


Text in Shona: Zvisinei, mupunga unofanira kunge achiri "al dente" kuitira kuti unopisa zvinonhuwira zvakakwana uye kunakidzwa kwezvimwe zvinonakidza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, irayisi kufuneka iqhubeke "i-dente" ukuze ivelise iphunga layo elipheleleyo kunye nengcamango yezinye izithako.


Text in Shona: Zvisinei, murume wako angatanga kunzwa sokuti ari kusiyiwa, saka usakanganwa kuti iyewo anoda kuratidzwa kuti une hanya naye.
Translation of the previous text to Xhosa:

Noko ke, umyeni wakho unokubona ngathi awusamhoyanga, ngoko ke sukulibala ukuba naye uyalifuna ixesha lakho.


Text in Shona: Zvisinei, mushure mekuenzanisa maitiro avo chaiwo, takaona kuti musiyano hausi kungoita zvishoma.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, emva kokuthelekisa ubungakanani babo obukhulu, safumanisa ukuba umahluko awukho nje nje.


Text in Shona: Zvisinei, musi weSvondo 18 December 2011, zvaifadza chaizvo kuona hama dzedu dzinopfuura 78 000 dzemarudzi akasiyana-siyana dzinobva muSouth Africa nemunyika dzakapoteredza dzichinamata pamwe chete munhandare yakakura kupfuura dzese muJohannesburg.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ngeCawa, nge-18 kaDisemba, 2011, kwakungumbono omhle xa abazalwana baseMzantsi Afrika nabasuka kumazwe aselumelwaneni abangaphezu kwe-78 000 beentlanga ngeentlanga bathontelana kwelona bala lemidlalo likhulu eRhawutini ukuze bamamele iintetho ezakhayo.


Text in Shona: Zvisinei, mutumwa waJEHOVHA arikumiririra ISHE sezvinoonekwa naZek 3: 6-9, iyo inoti, "Zvino mutumwa waJehovha akasimbisa Joshua achiti, Zvanzi naJehovha wehondo, Kana ukada nzira dzangu uye chengeta zvandakaraira, ipapo iwe uchazotonga imba yangu uye uchatarisira mavazhe angu... ndizvo zvinotaura Jehovha wehondo, uye ndichabvisa zvakaipa zvenyika ino nezuva rimwe chete. "
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, ingelosi yeNkosi iyathethela u-Yehova njengoko kubonakala ku-Zec 3: 6-9, ethi, "Ingelosi kaYehova yaqinisekisa kuYoshuwa yathi, Utsho uYehova wemikhosi ukuthi, Ukuba uthe wahamba iindlela zam zigcine isigxina sam, niya kuyilawula indlu yam; niya kugcina iintendelezo zam... utsho uYehova wemikhosi, ndisuse ubugwenxa beli lizwe ngamini-nye.


Text in Shona: Zvisinei, muzana remakore rechina, Mambo wechihedheni ainzi Constantine akatendeukira kuchiKristu chakaramba kutenda, akatsigira kuti muchinjikwa uve chiratidzo chechiKristu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ngenkulungwane yesine, uMlawuli uConstantine owayengumhedeni waguquka wathelela amaKristu awexukileyo, waza wamisela umnqamlezo njengomqondiso wonqulo lwawo.


Text in Shona: Zvisinei, ndaida kuziva zvavaidzidza uye ndaibvunza mibvunzo, saka amai vaindidzidzisa kana baba vasipo pamba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ke, ndandifuna ukwazi yaye ndinemibuzo, ngenxa yoko wayendifundisa xa utata engekho.


Text in Shona: Zvisinei, ndakazokwanisa kukurira tsika dzangu dzisina kuchena ndichibatsirwa naJehovha neungano.
Translation of the previous text to Xhosa:

Noko ke, ndakwazi ukuyoyisa imikhwa engcolileyo ngenxa yokuncedwa nguYehova nalibandla.


Text in Shona: Zvisinei, ndakazoona kuti aingoda kuteererwa chete."
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ndakhawuleza ndabona ukuba eyona nto ayifunayo kukuphulaphulwa."


Text in Shona: Zvisinei, ndizvo Zvakakosha kuti usakanda mapfumo pasi uye ubatsire vamwe kuwana nzira yaJesu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, kunjalo Kubalulekile ukuba unganikezeli kwaye uncede abanye bafumane indlela kaYesu.


Text in Shona: Zvisinei, nekubata KUBVA Kutambura rwaKristu, Rufu, and kuzoteverera ruponeso rwake ruri zvinobudirira aishanda muridzi mumwe nomumwe vasanangurwa vake.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, wokusetyenzwa kukaKristu ukubandezeleka, ukufa nokuvuka usindiso lwakhe ngokuyimpumelelo sandivusela ngamnye abanyulwa bakhe.


Text in Shona: Zvisinei, nguva dzose mwedzi wepamwedzi inowedzerawo, inotanga pa $ $ 5.95 / mo chete yekugoverana urongwa hwekugadzirisa uye ipapo mitengo inobva ipapo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, izinga eliqhelekileyo leenyanga liphantsi, ukuqala kwi-$ 5.95 / mo kuphela kwisicwangciso sokubamba esabelana ngaso kwaye amaxabiso aya kusuka apho.


Text in Shona: Zvisinei, nokufamba kwenguva, Jehovha akaruramisa Samueri zvinyoronyoro achiti: "Uchachema Sauro kusvikira rini, ini ndamuramba kuti arege kuva mambo waIsraeri?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ekuhambeni kwexesha uYehova wamluleka ngobunono uSamuweli wathi: "Kuya kude kube nini na uzilile ngenxa kaSawule, ngoxa mna, kwelinye icala, ndimgatyile ekulawuleni njengokumkani phezu koSirayeli?


Text in Shona: Zvisinei, nyanzvi hadzisi kukurudzira kuita chinhu chakadaro.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, iingcali azizukucebisa ngokwenza into enjalo.


Text in Shona: Zvisinei, nyaya yekutendeutsira vanhu kuchiKristu yakanga yava kunetsa, uye vakawanda vezvematongerwo enyika vakatanga kutya.
Translation of the previous text to Xhosa:

Noko ke, umsebenzi wamaKristu wokuguqul' abantu waba yingxaki enkulu, kangangokuba abaninzi kwezopolitiko babesoyika.


Text in Shona: Zvisinei, pane mamiriro ezvinhu umo rakakora, rakatetepa kana kwanaya uye mvura inodonha nemumazaya echando uye kuita chando.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, kukho iimeko apho umaleko otyebileyo, oqhekezayo xa kunetha kwaye amanzi angena kwikhephu aze abanda.


Text in Shona: Zvisinei, pane mubvunzo, iyo akaita chokufambisa sei uchida kusarudza, ndege kana kudzidzisa?
Translation of the previous text to Xhosa:

Uhambo luhamba njani-ngemoto, ukuqeqesha okanye nokuba yindiza?


Text in Shona: Zvisinei, pane nguva dzose nzira yekubuda nayo.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvisinei, pane zviitiko zvakawanda umo vanhu vakarohwa nemheni, vakapona.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, zininzi iimeko apho abantu ababethwe ngumbane baye basinda.


Text in Shona: Zvisinei, papera anenge mazuva gumi, akafa - uye kwaisava kuti akanga arwara.
Translation of the previous text to Xhosa:

Noko ke, malunga neentsuku ezilishumi kamva, wafa - kodwa engabulawa kukugula.


Text in Shona: Zvisinei, papera makore matatu nehafu tiri muAfrica, takadzokera kuUnited States kuti tinoita zvemhuri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Emva kweminyaka emithathu enesiqingatha siseAfrika, kwafuneka sihambe siyokukhulisa umntwana.


Text in Shona: Zvisinei, ramba uchifunga kuti hakuna vaviri El Niño vakafanana, uye shanduko dzemwaka pamwe nemamiriro ekunze akasiyana anogona kusiyana kubva pane imwe nyaya.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngapha koko, gcina engqondweni ukuba akukho zimbini i-El Niño ezifanayo, kwaye olo tshintsho lwamaxesha onyaka kunye neepateni zemozulu ezahlukeneyo zinokwahluka ngokwamatyala.


Text in Shona: Zvisinei, ruzhinji rwevatambi vechidiki vave vachishandisa steroid kwenguva yakareba vose vanofara uye vanotaura kuti kubudirira kwavo kune dihydroboldenone.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, uninzi lwabadlali be-elite abaye basebenzisa i-steroid ixesha elide bonke bayavuya kwaye banomdla wokuphumelela kwi-dihydroboldenone.


Text in Shona: Zvisinei, ruzivo runobatsira rwevatambi vakawanda rinoratidza kuti mapoka ezvokutanga ekukura kwehomoni haatungamiri kukura kwemuviri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, amava asebenzayo amaninzi abagijimi abonisa ukuba iikhosi ze-classic zokukhula kwehommoni azikho ekukholeni kwesisu.


Text in Shona: Zvisinei, ruzivo rwose urwu harwunobatanidza newe semunhu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, yonke le ngcaciso ayikho nxu lumene nawe njengomntu.


Text in Shona: Zvisinei, sezvinoitwa nevanhu mumugwagwa, zvakajairika kuti chiratidzo chakanaka chinotsiviwa nenzira isina kururama.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, njengabantu nje endleleni, kuyaqheleke ukuba umbono ochanekileyo uthatyathelwe yindlela engalunganga.


Text in Shona: Zvisinei, sezvo ndaiva muduku, mari yangu yaikurumidza kupera.
Translation of the previous text to Xhosa:

Noko ke, ekubeni ndandiselula ndingenamava, imali yam yayiphela ngephanyazo.


Text in Shona: Zvisinei, takadzidza muChitsauko 5 kuti Jesu akatifira kuitira kuti tirarame nokusingaperi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa sifundile kwiSahluko 5 ukuba uYesu wasifela ukuze sibe nako ukuphila ngonaphakade.


Text in Shona: Zvisinei, tichifunga zvatakurukura, anofanira kunge akazvizivisa pachena semuKristu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ke, ngenxa yezi zinto zichazwe ngasentla, kubonakala ngathi waye wazichaza ukuba ungumKristu.


Text in Shona: Zvisinei, uprofita hwaEzekieri 37:1-14 hunotaura nezvekudzorerwa kwekunamata kwechokwadi kwevanhu vaMwari vose kwaizoitika pashure penguva refu chaizvo vari nhapwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isiprofeto esikuHezekile 37:1-14 sibhekisela kubo bonke abantu bakaThixo bebuyela kunqulo lokwenyaniso emva kokuthinjwa ixesha elide.


Text in Shona: Zvisinei, uye kunyangwe vazhinji vedu tichigona kufunga pakutanga kuti izvi hazvisizvo, kuchine mamwe mabhiza aramba kugovana hupenyu hwavo newemunhu, achidzivirirwa kudzidziswa nzira dzese, uye izvo zvinozivikanwa se mabhiza emusango.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, kwaye nangona uninzi lwethu lusenokucinga ekuqaleni ukuba oku akunjalo, kusekho amanye amahashe athe akwala ukwabelana nobomi bawo kunye nobomntu, ukuthintela ukwenziwa umhlambi ngeendlela zonke, kwaye oko kwaziwa njenge amahashe asendle.


Text in Shona: Zvisinei, vaifanira 'kuchenjera senyoka asi vasina mhosva senjiva.'
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwafuneka 'Balumke Njengeenyoka Ukanti Babe Msulwa Njengamahobe'


Text in Shona: Zvisinei, vaparidzi vakawanda kusanganisira vakuru, vakanga vasina nguva refu vari muchokwadi uye vasina ruzivo rwakawanda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Noko ke, abavakalisi abaninzi, kuquka nabadala, babebatsha enyanisweni yaye bengenamava.


Text in Shona: Zvisinei, vasati vapinda munyika yacho, Joshua akatuma vasori vaviri vakanogara muguta reJeriko nomumwe mukadzi ainzi Rakabhi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaphambi kokuba angene kwelo lizwe, uYoshuwa wathumela iintlola ezimbini, ezahlala kwisixeko saseYeriko kwikhaya lebhinqa elinguRahabhi.


Text in Shona: Zvisinei, vashoma chete vateveri vanoziva zvakawanda nezveTaribo West's Bio iyo inonakidza kwazvo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, kuphela abalandeli abambalwa abalwaziyo malunga neTaribo West yeBoo enomdla kakhulu.


Text in Shona: Zvisinei, vashomanana chete vanoona Harry Winks 'Biography iyo inofadza chaizvo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, bambalwa abambalwa ngeHarry Winks 'Biography enomdla kakhulu.


Text in Shona: Zvisinei, vazhinji vavo vakataurawo kutya kwavo nezvekuchengetedzwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, uninzi lwabo lwalukhankanya ukukhathazeka kwabo ngokukhuseleko.


Text in Shona: Zvisinei, waaishandira akamukumbira kuti apote achiti mavhiki maviri achishanda, uye matanhatu asingashandi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nokho, umqatjhakhe wambawa bona asebenze amalanga athileko - iimveke eembili, angabi khona emsebenzini iimveke ezisithandathu.


Text in Shona: Zvisinei, yakange ichiveveveka kwechinguva mumagedhi kuti Microsoft ichasunungura zvinyorwa zvakare muhafu yekutanga yegore rino.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, bekulokhu kusongela ixesha elithile emasangweni ukuba iMicrosoft iya kukhupha ukuhlaziywa okukhulu kwisiqingatha sokuqala sonyaka.


Text in Shona: Zvisinei, zvaive makore angangoita makumi matatu ekuberekwa kuti ndakatanga kuunganidza izvi nemoyo wese kuti zviite chishuwo chekuita hupenyu hwese.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, kwakumalunga neminyaka engama-30 ubudala ukuba ndiqalise ukukuqokelela ngokunyanisekileyo ukuyenza into yokuzonwabisa ubomi bonke.


Text in Shona: Zvisinei, zvakadini kana iwe uri mudanho rekuedza kuratidza bhizinesi rako?
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, kuthekani ukuba usenqanaba lokuzama ukubonisa ubungqina boshishino lwakho?


Text in Shona: Zvisinei, zvakaratidzwa zvacho zvakazivisa kuti uku 'kutsikwa-tsikwa kweJerusarema' kwaizova kwenguva duku chete - "nguva nomwe."
Translation of the previous text to Xhosa:

Noko ke, kulo mbono kuye kwachazwa ukuba 'ukunyathelwa kweYerusalem' kwakuza kuba kokwexeshana - "amaxesha asixhenxe."


Text in Shona: Zvisinei, zvichave zvakare zvinonakidza chaizvo kugamuchira zvimwe zvinhu zvitsva, zvine chokwadi chekuuya kwatiri, kunyangwe vanhu vepa Insta vanga vakaomeswa-muromo nezvazvo kusvika parizvino.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, kuyakuchulumancisa ngokwenene ukwamkela izinto ezithile ezintsha, eziqinisekileyo ukuba ziza kuthi, nangona abantu base-Insta bebengqinekile malunga nayo ukuza kuthi ga ngoku.


Text in Shona: Zvisinei, zviedza zvaro zvakare zvinyoro, hazvizokanganisa vanofamba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngako oko, ubude bosuku lokukhanya luya kuncipha ngokubonakalayo, olungenakukhuphaza abavakhenkethi.


Text in Shona: Zvisinei, zvino ngatikurukurei chikamu chokunamata kwatinoita pachena: kutaura nevamwe pamusoro pezvatinotenda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa, ngoku makhe sihlolisise indlela yokunqula yasesidlangalaleni: ukuthetha nabanye ngeenkolelo zethu.


Text in Shona: Zvisinei, zvinoita sokuti omei kutaurira.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvisinei、US Coinbase ndiyo National Securities Vatengesi Association Nasdaq (NASDAQ) Iko kune zvakare njodzi zvinhu zvekutarisa kana uchinyora pane。
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo、US Coinbase nguMbutho wabathengisi beSizwe boKhuseleko eNasdaq (I-NASDAQ) Kukwakho nemiba yomngcipheko ekufuneka uyiqwalasele xa udwelisa。


Text in Shona: Zvisineyi, pindai nepapa'.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zviso zveRoller zvinogona kudhirowa (kuvezwa) parutivi kana kumativi maviri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izikrini ze-roller zinokucofwa (zenziwe) kwelinye icala okanye kumacala omabini.


Text in Shona: Zvisungo zveGerman negoridhe ndeimwe yemari inobatsira kwazvo, asi unoziva here zvikonzero zveichi chirevo?
Translation of the previous text to Xhosa:

Iibhondi zaseJamani kunye negolide yenye yezona mali zinenzuzo enkulu, kodwa ngaba uyazi izizathu zoku?


Text in Shona: Zvita 12 "Katsu Kaishu, mudzidzisi weSoho-kubva pakuvhurwa kweEdo kusvika parufu rwaKaishu-" (Rikiya Kurosaki, muchengeti weSanno Sosudo Memorial Hall, Ota Ward)
Translation of the previous text to Xhosa:

Nge-12 kaDisemba "uKatsu Kaishu, utitshala weSoho-ukusukela ekuvuleni i-Edo ukuya ekufeni kukaKaishu-" (URikiya Kurosaki, umgcini weSanno Sosudo Memorial Hall, eOta Ward)


Text in Shona: Zvita 28, 2018, iyo 2018 'Yemwaka Musangano uye Akangwara Kugadzira ...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvitadzo Zvangu
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvitadzo zvevanhu zvinoita kuti nyika itukwe - Korianduma anoita hondo naGireadi, naRibhi, naShizi - Ropa nekudeuka kwaro kunozadza nyika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubugwenxa babantu buzisa isiqalekiso phezu kwelizwe - UKoriyantamri uhlasela ekulweni ngokuchasene noGiliyadi, emva koko uLib, noShiz emva koko - Igazi nendyikityha zigubungela ilizwe.


Text in Shona: Zvitadzo zvose zvinotiparadzanisa naMwari, kunyange "kunyepa mbichana."
Translation of the previous text to Xhosa:

Zonke izono sisohlula noThixo, nokuba "sincinci njengobuxoki."


Text in Shona: Zvitatu zvepamusoro pekushandiswa kwekugadzira zvishandiso zvese zvandakaona ndezvi Video, Wave.video uye Wistia.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ezintathu ezi zixhobo zokudala indalo ezikwi-intanethi endizibonileyo Wideo, I-Wave.video kwaye Wistia.


Text in Shona: Zvitendero zvinotora simba ravo nekutya.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iidemokhrasi zikhuselekile kwinzondo nakuloyiko.


Text in Shona: Zvitendero zvose zvinofadza Mwari here?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba zonke iinkonzo ziyamkholisa uThixo?


Text in Shona: Zvitendero, sekufunga kwemweya.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvitenge pano.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zviteshi zvemamiriro ekunze akati wandei zveCatalan zvinogona kurekodha shanduko mumhepo yemhepo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uninzi lwezikhululo zemozulu zaseCatalan zinokurekhoda utshintsho kuxinzelelo lomphezulu womoya.


Text in Shona: Zvitima ngozi uye dzichimhanya!
Translation of the previous text to Xhosa:

Oololiwe zikhuselekile yaye ngokukhawuleza!


Text in Shona: Zvitima rose kondinendi anokurumidza uye kazhinji zvakananga, izvo zvinoreva shoma nguva pakufamba kuenda kwaaishanda uye nenguva yakawanda kuongorora.
Translation of the previous text to Xhosa:

Loliwe kulo lonke izwekazi kuphekeka ngokufuthi ngqo, leyo ethetha ngaphantsi kwexesha emsebenzini kunye nexesha ngaphezulu ekubhekeni.


Text in Shona: Zvitima zvekutakura zvekuEurope zvakasungwa kubva kuChina Yiwu zvinowedzera ne151 pct muH1
Translation of the previous text to Xhosa:

Oololiwe abathutha imithwalo baseYurophu abavela e-Yiwu base China bonyuka nge-151 pct kwi-H1


Text in Shona: Zvitoro zvakanakisa paFifth Avenue yeNew York
Translation of the previous text to Xhosa:

Iivenkile ezilungileyo kwiFifth Avenue yaseNew York


Text in Shona: Zvitsauko zvitatu zvekutanga zvebhuku reBhaibheri raGenesisi zvinotiudza kuti Mwari akaita kuti vanhu vekutanga Adhamu naEvha vave nemukana wekurarama upenyu husingaperi, uye akavaudza zvavaizofanira kuita kuti vawane upenyu ihwohwo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izahluko ezithathu zokuqala zencwadi yeGenesis zisixelela ukuba uThixo wathembisa abantu bokuqala, uAdam noEva, ubomi obungenasiphelo waza wabaxelela oko babefanele bakwenze ukuze babufumane.


Text in Shona: Zvitsuwa zvizhinji ngazvifare." - Pisarema 97:1.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iziqithi ezininzi mazibe nemihlali." - INdumiso 97:1.


Text in Shona: Zvitsva zvitsva uye tsika profiles pa Instagram
Translation of the previous text to Xhosa:

Iimpawu ezintsha kunye neeprofayili zesiko kwi-Instagram


Text in Shona: Zvitsva zvitsva zvakavambwa mu2010 uye zvakatanga seyi nekuda kweicho chinoitika kune vega varidzi.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-freshworks yasungulwa kwi-2010 kwaye yaqala ngenxa yamava obuqu babanikazi.


Text in Shona: Zvitupa: All kuzvimba kuenzana zvigadzirwa vanopupurirwa pamwe CE / FCC / ROHS / IP advertising.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izatifikethi: Zonke adumbe imveliso nemixawuka eqinisekiswe kunye CE isatifikethi / FCC / ROHS / IP.


Text in Shona: Zviuru zvevanhu zvakadirana kuIceland kuti vaone makomo ayo anoputika nezvishamiso zvavakagadzira uye vanoramba vachigadzira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Amawakawaka abantu athontelana ukuya e-Iceland ukuze babone iintaba-mlilo zayo kunye nemimangaliso abayenzileyo kwaye baqhubeke beyidala.


Text in Shona: Zvivakashure izvi zvinozobuda pachena chete kana zita iri ranyatsopenengurwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ingcazelo ekhonjwa libizo icaca kuphela nxa sekufakwe isiqalo esifaneleyo.


Text in Shona: Zvivakwa uye Real Estate Transaction
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvivakwa zvinosanganisira miriyoni yakawanda mapaundi komputa Marine Simulation Center, yenyika-ye-iyo Marine Injini Kamuri uye Magetsi Mhepo uye yakazvitsaurira Marine uye Offshore Safety Training Center muWapping Street parutivi rweRwizi Tyne muSouth Shields, imwe ye UK huru yekudzidzira kudzidzisa nzvimbo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izixhobo zibandakanya ipawundi ezizigidi ngezigidi ikhompyuter IZiko lokuSasaza iMarine, igumbi leNqwelo-moya yaseMarine kunye noMbane woMbane kunye neZiko loQeqeshiso loKhuseleko eziSelwandle elikwi-Wapping Street kwicala lomlambo iTyne eSouth Shields, elinye lamaziko amakhulu oqeqesho lwase-UK.


Text in Shona: Zvivi ndizvo chero chinhu chisina kunaka chisingafambire mberi muhukama naMwari, nzanga uye isu pachedu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa sisona sonakalisa ubuhlobo bethu noThixo nabanye.


Text in Shona: Zvivi zvakakomba zvinoratidza kukanganisika kwoukama hwemunhu naMwari; kuzvivanza kwakafanana nokuvanza manzwiro aanenge achiita kuna chiremba anogona kumurapa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza izono ezinzulu kungqina ukuba ubani uyagula ngokomoya; ukuzifihla kufana nokufihlela ugqirha iimpawu zesigulo esinganyangekiyo.


Text in Shona: Zvivi zvedu zvingbviswa sei kuti tigamuchire upenyu utsva uhwu?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingaba izono zethu zingasuswa njani sifumane obu bomi butsha?


Text in Shona: Zviviri zvangu zvakabudirira zvikuru zvisiri zvipo zvakatsigirwa zvakatsigirwa, uye zvinoramba zvichiita makore akazotevera, zvichiratidza kuti hukuru hwepamusoro, zvinyorwa zvinobatsira hazviregi kukosha nokuti zvakabhadharwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izithuba zam zimbini eziphumeleleyo ezingapheliyo zinikezelwa inkxaso, kwaye ziyaqhubeka zenza iminyaka kamva, zibonisa ukuba umgangatho ophezulu, umxholo onobungakanani awulahlekelwa lixabiso kuba unikwe inkxaso.


Text in Shona: Zviviri zvezvinhu zvako zvaunoda zvakanyanya zvakabatana mune mumwe munyu uye unozadza mabiko.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ezimbini zesondlo sakho osithandayo zadityaniswa zangumthendeleko kunye nokuzalisa isidlo.


Text in Shona: Zviwanikwa zvedu zvinokwezva vazhinji varidzi vemigodhi veChinese nevashandi vakuru vemumigodhi, saka tinogona kuwana zvirinani zviwanikwa zvembiri pamutengo wakaderera.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izixhobo zethu zinomtsalane kubanini bemigodi baseTshayina kunye nakwimigodi emikhulu, ngenxa yoko sinokufumana ngokulula izixhobo zamashishini asezantsi ngexabiso eliphantsi.


Text in Shona: Zviyeuchidze kuti kana newewo une zvaunofanira kugadzirisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Khumbula ukuba izenzo zakho kufuneka zihambisane.


Text in Shona: Zviyeuchidzo zvipi zviri muBhaibheri zvinogona kutibatsira?
Translation of the previous text to Xhosa:

Yiluphi uhlelo lokufunda iBhayibhili olungasinceda?


Text in Shona: Zvizere mugumisiro basa kudzidza Runonzwika kana rikashandiswa kwose kwose, uye kana munhu wose anobatwa azadzwa mafungiro pfungwa iyo haashiviriri tsvina chero chimiro, kana zvinhu, nguva, kushanda nesimba kana kugona kwavanhu; uye kuramba kubvuma pasina mubvunzo kuti zvinhu zvinoitwa imwe nzira nokuti ndiyo nzira vachingoita zvaitwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isiphumo epheleleyo yokufunda msebenzi xa lisetyenziswa yonke indawo, xa wonke umntu uba kuxhotyiswa sengqondo ingqondo ukulunyamezela yeyiphi na inkunkuma naluphi na uhlobo, nokuba izinto, ixesha, iinzame okanye ngumntu; kwaye ukwala ukwamkela ngaphandle umbuzo ukuba izinto zenziwe ngendlela ethile kuba leyo yindlela senziwa baye.


Text in Shona: Zvizhinji gare gare, muzana ramakore rechi XNUMX, panguva yekukunda kweNyika Idzva, uko hura hwakaonekwa hwaigona kuwanikwa pakati pemabhiza eSpanish.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kamva kakhulu, ngenkulungwane ye-XNUMX, Ngexesha lokoyisa kweLizwe elitsha, apho uboya obunamachaphaza obunokufunyanwa khona phakathi kwamahashe aseSpain.


Text in Shona: Zvizhinji pane izvi gare gare.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvizhinji totaura pafoni.
Translation of the previous text to Xhosa:

Thina thetha efowunini malunga yonke into


Text in Shona: Zvizhinji zveSEO zvinorevesa kwazviri senge musana we SEO zano, uye vanoita sekunge ndizvo (tichadzoka pane izvo gare gare).
Translation of the previous text to Xhosa:

Uninzi lwee-SEO zibhekisa kulo njengemqolo yesicwangciso se-SEO, kwaye zibonakala zilungile (siza kubuya kamva).


Text in Shona: Zvizhinji zvebhizimisi zvinopinda mukuronga kwavo kwekutengesa kuburikidza ne e-commerce website.
Translation of the previous text to Xhosa:

Amaninzi amashishini aphumelela kwizicwangciso zabo zokuthengisa ngokusebenzisa i-e-commerce website.


Text in Shona: Zvizhinji zvechikamu ichi ndezvekuteerera (kana kuverenga, yakafanana).
Translation of the previous text to Xhosa:

Uninzi lwale nqaku lu malunga nokuphulaphula (okanye ukufunda, okufanayo).


Text in Shona: Zvizhinji zvezviitiko zvinosuwisa zvakaitika muma1990 uye zvakatora hupenyu hwakawanda nepfuma.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkulungwane engamashumi amabini anesibini yavelisa ubuninzi kwizinto zobomi bethu kunye nobudlelwane phakathi kwabantu.


Text in Shona: Zvizhinji zvezvose, ndinoda kuvimbika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uninzi lwazo zonke, ndiyathanda ukunyaniseka.


Text in Shona: Zvizoro, kunyanya kuchenesa uye zvizoro zvine hutano, zvine zvakawanda zvinovaka muviri sekudya, asi zviri nyore oxidized.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izinto zokuthambisa, ngakumbi ukwenza mhlophe kunye nezithambiso zesondlo, ziqulathe izondlo ezininzi njengokutya, kodwa kulula ukuba ne-oxidized.


Text in Shona: Zvizvarwa zveIndia zvinofanirwa visa kuenda kuAfghanistan sevashanyi.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-visa eya e-Afghanistan luxwebhu lokuhamba ekufuneka belufumene kubahambi ngaphambi kokuba bandwendwele ilizwe.


Text in Shona: Zvizvarwa zvemakore makumi matanhatu neshanu; Kukumbira Kwekubvumidza Zvikumbiro kunogona kuitwa pamagetsi musi weChina, Chivabvu 65, na21, kuburikidza neE-Hurumende, Ministry of Interior, E-Application System uye Alo 09.00 Kuvimbika Tsigiro Line.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izakhamizi ezineminyaka engama-65 nangaphezulu; Izicelo Zokuvuma Ukuhamba zingenziwa ngogesi ngoLwesine, ngoMeyi 21, ngo-09.00, nge-E-Government, Ministry of Interior, E-Isicelo System ne-Alo 199 Loyalty Support Line.


Text in Shona: Zvokadi kamare, zvivonenyi inga mavonero aanozviita Jehovha zviro izvi - inga "cinyangajiso." - Deuteronòmio 27:15.
Translation of the previous text to Xhosa:

Zijonge ngendlela uYehova azijonga ngayo - njengento "ecekisekayo." - Duteronomi 27:15.


Text in Shona: Zvokadi mukumbiro i rudakajiso, cipo cikuru ca Jehovha kwatiri tese.
Translation of the previous text to Xhosa:

Le ndawo yokunqulela sisipho esixabisekileyo, ubuncwane esibunikwe nguYehova.


Text in Shona: Zvokadi, Jesu paaienderera mberi ecithemba Jehovha, ivona vaiengejeravo kumuthemba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Enyanisweni, okukhona simthemba uYehova, kokukhona simbonisa ukuba siyamthanda.


Text in Shona: Zvokadi, Jesu wakanangira Sathana kamare inga "mambo wo nyika."
Translation of the previous text to Xhosa:

Eneneni uYesu watsho ngokungqalileyo ukuba uSathana 'ungumlawuli weli hlabathi.'


Text in Shona: Zvokudya zvinoramba zvakasara.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvokufunga nezvazvo: Zvii zvaungaita sezvinoitwa naGuénaelle, kuti uratidze vamwe tsitsi? - 1 VaKorinde 10:24.
Translation of the previous text to Xhosa:

Into onokucinga ngayo: Ziziphi iindlela onokuthi njengoGuénaelle, ubonise ngazo uthando kwabanye? - 1 Korinte 10:24.


Text in Shona: Zvombo Pamazuva Apfuura
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvomumitsipa yevarume vakapambwa?'
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvona zvonidu.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvonareva Anna
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvose Nekukura Kwemaitiro EmaS SME: Nhau dzekubudirira uye Zvidzidzo ZvinoMudzidzi Wega Wega Anofanirwa Kuziva Kuti Aumbe Abudirira SME.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iindaba eziyimpumelelo Kwii-SME: Iindaba eziphumelelayo kunye nezifundo ngamnye oosomashishini kufuneka akwazi ukwakha i-SME ephumelelayo.


Text in Shona: Zvose SiteGround uye WPEngine vanopa pachena SSL zvivako neurongwa hwavo izvo zviri nyore kwazvo kuisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Bobabini i-SiteGround kunye ne-WPEngine banikela izatifikethi ze-SSL zamahhala kunye nesicwangciso sabo esilula kakhulu ukufaka.


Text in Shona: Zvose Tinofanira Kuziva mu Harare muchitima rwendo kubva Turkey
Translation of the previous text to Xhosa:

Yonke Kufuneka Yazi e Tabriz ngololiwe ukusuka Turkey


Text in Shona: Zvose Zvaunoda Kuziva NezvePyridines
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvose dzinopa bandwidth dzisingagoneki, zvisingagoneki domains, IPv6, 24 / 7 inotsigirwa netsika, uye 100 percent network uptime.
Translation of the previous text to Xhosa:

Bonke banikezela umda womda ongenamkhawulo, iipolisi ezingenamkhawulo, IPv6, inkxaso ye-24 / 7 yenethiwekhi, kunye nexesha le-100 yenethiwekhi yokuphumla.


Text in Shona: Zvose hazvina maturo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvose izvi akapa ane lightweight chakagadzirwa kuti unobvumira iwe kuziva nyore chinhu chimwe nechimwe. zvisinei, It is anenge hazviiti basa Surf ari 1xBet vachitamba pachikuva uye kwete kuwana mumwe kana kupfuura nzira kuti kufadza iwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Konke oku kwenziwa nge uyilo ezilula ikuvumela ukuba babone into nganye. kunjalo, Lo msebenzi phantse engenakwenzeka uyihlole 1xBet iqonga ukubheja kunye ukufumana iinketho enye okanye ngaphezulu emkholisayo wena.


Text in Shona: Zvose izvi kwamuri kusarudza zvakanaka uye kupfuura hwomutambarakede nzira kuiisa mari uye achipinda UK Roulette chiito faster.
Translation of the previous text to Xhosa:

Konke oku ukuze ukhethe ndlela ilungileyo neyona obutofotofo nokufaka imali kunye ukungena UK okuphumelela isenzo faster.


Text in Shona: Zvose izvi ngazviitwe kuti zvisimbise kereke.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yonke into eniyenzayo mayilakhe ibandla.


Text in Shona: Zvose izvi zvaguma chisikana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Emva koko, konke oku kukho konke intombazana.


Text in Shona: Zvose izvi zvigadziriswa kune maitiro akasiyana-siyana ekudzidza: anotanga, chekutanga, avhareji uye akasimbiswa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Zonke ezi zixhobo zilungelelaniswe kumanqanaba ahlukeneyo okufunda: oqalayo, owokuqala, ophakathi kwaye oqinisekisiweyo.


Text in Shona: Zvose izvi zvigadzirwa zvinofanira kushamwaridzana neIndaneti uye dzine IPs yakasiyana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Zonke ezi zixhobo kufuneka zidibaniswe kwi-intanethi kwaye zine-IPs yazo ezahlukileyo.


Text in Shona: Zvose izvi zvinoenderana nechinangwa chaJehovha chokuti "vanhu vemarudzi ose vaponeswe uye vasvike pakuva nezivo yakarurama pamusoro pechokwadi." (1 Tim.
Translation of the previous text to Xhosa:

Lo mmangaliso wento uyavisisana nomnqweno kaYehova wokuba "zonke iintlobo zabantu zisindiswe zize zifikelele elwazini oluchanileyo lwenyaniso." (1 Tim.


Text in Shona: Zvose izvi zvinopesana nekusimudzirwa kwezvino pakusikwa zvikepe zvegungwa uye mishonga yekutakura mabhuku!
Translation of the previous text to Xhosa:

Konke oku kuhambelani nokugxininiswa kwamanje ekudaleni iinqanawa ezitshintshayo kunye noshishino lokuthumela izinto ezintle!


Text in Shona: Zvose izvi zvinoshandiswa zvinodhura madhora mashomanana pamwedzi uye zvinonongedza-uye-zvichishandisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Zonke ezi nkonzo zibiza iidola ezimbalwa kwinyanga kwaye zikho-kwaye-nqakraza zisekelwe.


Text in Shona: Zvose izvi zvinotsigirwa ne template mudzidzi wekudzivirira iyo inhamba nhamba iyo nzvimbo inonzi inoti 'zviuru' - Ndakatadza kutevera 50.
Translation of the previous text to Xhosa:

Zonke ezo zixhaswa ngamanzi e-template yamanzi a manani kwiiyiphi indawo zamabango 'amawaka' - ndilahlekelwe emva kwe50.


Text in Shona: Zvose izvi zviri muchikwata chedu.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvose izvozvo zvechokwadi anoita rakaisvonaka rwendo rimwe renyu zuva nzendo kubva Venice.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yonke loo ngokuqinisekileyo kwenza njengendawo elisemagqabini omnye uhambo lwakho imini eVenice.


Text in Shona: Zvose mazita ane zita rokuti Gordonier
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvose nderake, asi munzira chaiyo Iye akatarisa kwatiri uye akati, "Ivo ndevangu."
Translation of the previous text to Xhosa:

Izinto zonke zezenu kuye, kodwa ngendlela ekhethekileyo Uye wajonga waza wathi, "Bathi ngabam."


Text in Shona: Zvose pasi rimwe remba
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvose welds x-ray dzinoongororwa uchishandisa 100% ASME Radiographic Examination.
Translation of the previous text to Xhosa:

Wonke ama-weld ahlola i-x-ray esebenzisa i-100% ASME Radiographic Examination.


Text in Shona: Zvose zvakangoerekana zvapera.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwaye ngokukhawuleza konke oku kuphelile.


Text in Shona: Zvose zvakasununguka kutumira!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvose zvakatsaurirwa sewadhi yekugadzirira zvirongwa zvinotengwa pamwedzi, saka hapana kuzvipira kunopfuurira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Zonke izicwangciso zokubamba iinkonzo zeseva zihlawulwa rhoqo ngenyanga, ngoko akukho ukuzinikela okuqhubekayo.


Text in Shona: Zvose zvandege zvangu zvinoteverwa kuburikidza ne SkySimFlight pamwe chete, uye dzinoshandisa marudio neutical zvakare, saka ndinoti enda neaictical.
Translation of the previous text to Xhosa:

Zonke iindiza zendiza zilandelwayo nge-SkySimFlight ngokunjalo, kwaye zisebenzisa ama-nautical miles, ngoko ke ndithi hamba no-nautical.


Text in Shona: Zvose zvandinoedza hazvishandi.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvose zvandinogona kutaura ndezvokuti kana zvinosvika pamari yekubhadhara uye kubhadhara, tapota funga kuverenga chero magwaro zvakanyatsonaka uye uchengetedze pfungwa dzakasununguka kana zvimwe zvimwe zvinhu zvingave zvakasununguka kushandurwa zvisiri izvo-zvino tsanangura, kana zvakadaro.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yonke into endiyithethayo kukuba xa kuziwa kwiimali kunye neentlawulo, nceda uqaphele ukuba ufunde nayiphi na imibhalo ngokucophelela kwaye ugcine ingqondo evulekileyo ukuba imeko yezinto ezithile zivulekele ukuchazwa ngokuthe ngqo - cacisa, xa kunjalo.


Text in Shona: Zvose zvaunofanirwa kuita ndeyokubvunza mubatsiri rubatsiro nekuisa chikwata chekutsigira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Konke omele ukwenze kucela umncedisi uncedo ngokuthumela ithikithi yokuxhasa.


Text in Shona: Zvose zvaunofanirwa kuita ndezvi-
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvose zveShokoPress yekugadzirira zvirongwa zvinouya nehuwandu hwekutumira network (CDN).
Translation of the previous text to Xhosa:

Zonke izicwangciso ze-WordPress zokubamba ziza nenethiwekhi yenkonzo yokuhambisa (CDN).


Text in Shona: Zvose zveSystemToaster zvakagoverwa mavhareji ekubatira dzine zvishoma zvishoma zve 8 CPU cores, 32GB ye RAM, uye 100Mbps chikwata chechikepe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Zonke iziseva zokubamba ezabelwana nge-SkyToaster zinenani elincinci le-8 CPU, i-32GB ye-RAM, kunye ne-100Mbps yokuhamba kwesango.


Text in Shona: Zvose zvezvinhu izvi zvinogona kuwanikwa mumagwatidziro ezvinyorwa zvinonyanya kuzivikanwa zvatinopa mudura redu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Zonke ezo mpawu zifumaneka kwiimpawu zeebhanti zamakhredithi awaziwayo esinikela kwisitolo sethu.


Text in Shona: Zvose zvibvumirano zvine zvazvinoreva.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvose zviitiko nezviito zvehupenyu zvinotungamirirwa neiye chaiye ini, munhu oga, kuhupenyu hunotevera, uye kune inotevera, uye kubva kune imwe nyika yehurongwa kusvika kune imwe, kusvikira kusvika pakupedzisira kwehutano hwasvika uye mutemo wepfungwa dzako nemabasa, mutemo we karma, wakagutsikana uye wakazadzika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Itotali yeengcinga kunye nezenzo zobomi ziqhutywa ngumbali wenene mna, ubuqu, kubomi obulandelayo, ukuya kwelandelayo, nokusuka kwinkqubo enye yehlabathi ukuya kwelinye, kude kube kwinqanaba lokugqibela lokugqibelela kufikelelwe kwaye Umthetho weengcinga zakho kunye nezenzo zakho, umthetho wekarma, unelisiwe kwaye wazalisekiswa.


Text in Shona: Zvose zviitiko zvandakaona zvichave zvichiendeswa kune vane hurumende vane hutano kuitira kuti vagone kuitwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Zonke iziganeko endizijongayo ziya kuhanjiselwa abaphathi bamanxweme abachaphazelekayo ukwenzela ukuba banokusebenza.


Text in Shona: Zvose zvinopinda muhukuru hwakafanana.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvose zvinopisa zuva uye kubwinya zvinofanira kudzivirirwa pamatambudziko ose.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutshatyalaliswa kwelanga kunye nokubomvu kufanele kugwenywe kuzo zonke iindleko.


Text in Shona: Zvose zvinoshandisa chinangwa chimwechete - kuita kuti upenyu hwako huve nyore.
Translation of the previous text to Xhosa:

Zonke izixhobo zisebenza enye injongo-ukwenza lula ubomi bakho.


Text in Shona: Zvose zvinyorwa zvikwata zvemashoko (WordPress, Joomla, Drupal) zvinowanikwawo zvakare.
Translation of the previous text to Xhosa:

Zonke iipulatifomu ezinkulu zokubloga (WordPress, Joomla, Drupal) ziyafumaneka kwakhona.


Text in Shona: Zvose zviri mumhanzi zvinosanganisira, asi kwete zvishoma, countdowns; pane iyi webhusaiti ndeyekutsvaga uye kuratidza zvinangwa chete.Privacy Policy
Translation of the previous text to Xhosa:

Yonke into enomculo equka, kodwa ingaphelelwanga, i-countdowns; kule website iinjongo zokuphromotha nokubonisa kuphela.umthetho wabucala


Text in Shona: Zvose zviri panyika zvichafa.+
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvose zvirongwa zveGo SiteGround zvinoshandisa imwe-click SSL kuiswa uye zvirongwa zvakagoverwa Ngatiti Tinyora SSL pasina.
Translation of the previous text to Xhosa:

Zonke izicwangciso zeSayithiGround ziquka ukhenketho olulodwa lwe-SSL kunye nezicwangciso ezabelwana ngazo Masibhale nge-SSL ngokukhululekile.


Text in Shona: Zvose zvirongwa zvekugoverana zvinouya ne-pre-configured caching, nzvimbo yekutakura nokukurumidza paA2 (A2 kuongorora).
Translation of the previous text to Xhosa:

Zonke izicwangciso ezabelwana ngazo ziza kunye nokugcinwa kwe-caching, imithwalo ye-fast fast kwi-A2 (Uhlolo lwe-A2).


Text in Shona: Zvose zvitatu zvakakurumbira zvisati zvavakwa kugadzirisa maitiro ekugadzirisa (CMS) anobvumira vashandisi kugadzirisa zvakanaka, kuvaka, uye kugadzirisa webhusaiti - kazhinji kunyange vasingazivi hukuru hweHTML kana chirongwa chekuita.
Translation of the previous text to Xhosa:

Zonke ezi zintathu zikarhulumente zenkqubo ezilawulayo zokulawula umxholo (CMS) ezivumela abasebenzisi ukuba bahlele ngokufanelekileyo, bakha, kwaye baphathe i-website-ngokuqhelekileyo ngaphandle kokungazi kakuhle iilwimi ze-HTML okanye iilwimi.


Text in Shona: Zvose, pamwe munhu-gore 1 garandi!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zvuk zvonjave telefona.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zwanga zwakunetsa
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zwenezwo ndi ngoho kha milingo ine ya vha mbinganoni kana muṱani.
Translation of the previous text to Xhosa:

Le yinyaniso kubomi bomtshato nobentsapho.


Text in Shona: Zwigidi zwiraru zwo tshidzwa Pentekoste ngauri vhafunziwa vho vha vho dala muya mukhethwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Amawaka amathathu asindiswayo ngomhla wePentekoste kuba abafundi babezaliswe ngoMoya


Text in Shona: Zwino kana satan pakare a no zwi pararanisa, ushe wake
Translation of the previous text to Xhosa:

Na satani atolonganitye,thayu wakwa ngoza,


Text in Shona: Zwino vachizarura pfuma dzavo vakamuteurira ndarama,
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Zwo vha zwi tshi tou nga Mudzimu o ita uri zwi si vhonale uri a ri bvi shangoni ḽithihi."
Translation of the previous text to Xhosa:

Yayingathi uThixo uvele wasenza sangabelizwe elinye."


Text in Shona: Zyanose / Azyanose
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: [ Edge ] Christian isn't here yet..
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: [ Nhamba ] kukodzera.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: [* black] Lower the T-handle gently until the pump rod is supporting itselfDzikisa mubato wakaita saT zvinyoronyoro kusvikira mubato wepombi wave kumira wega.
Translation of the previous text to Xhosa:

[* black] Lower the T-handle gently until the pump rod is supporting itselfYehlisa isibambo se-T ngokusihlenga ipompo yentonga ikwazi ukuzijamele.


Text in Shona: [* icon_note] Repeat this procedure for the remaining three boltsDzokorora maitiro aya pane mabhaudhi matatu asara.
Translation of the previous text to Xhosa:

[* icon_note] Repeat this procedure for the remaining three boltsBuyelela isenzekwesi emabhowudwini amathathu aseleko.


Text in Shona: [08 / 02 / 2020] Kufamba Hike Kunotsanangurwa naImamoglu 34 Istanbul
Translation of the previous text to Xhosa:

[08 / 02 / 2020] Ukuhamba Hike kuchazwe nguImamoglu 34 Istanbul


Text in Shona: [08 / 02 / 2020] Vanoshanya Eastern Express Vanogamuchira EU Ambassadors Vanobva 06 Ankara
Translation of the previous text to Xhosa:

[08 / 02 / 2020] Abakhenkethi kwi-Eastern Express yokwamkela iiNxusa zase-EU 06 Ankara


Text in Shona: [17 / 01 / 2020] Mutungamiri Erdoğan: 'Kuvaka kwe1626 Km Yekumhanya Yejanji Rwendo Runoenderera Mberi' 06 Ankara
Translation of the previous text to Xhosa:

Umongameli Erdoğan: 'Ukwakhiwa kwe-1626 Km kuMgaqo weSantya oLoliwe uQhubeka'


Text in Shona: [20] Nkaathepa uhimia wiira, "Ilhe inonkhuma ntu ilhe phinonnanariha.[21] Ukhalhawaya munrimani mwa ntu, mwommo phi nokhumelhelha chittu cho unanara, cho wiiya, cho niiviho, cho ulhavalhava[22] cho ulhuva, ilhema, ihache, itiamaru, wiichoona, uruwana ni chittu cho uhilhoka[23] chechiyo cho uhilhoka chiyo chinokhuma munrimani mwa ntu chinonnanariha."
Translation of the previous text to Xhosa:

Akukho mthetho wumbi mkhulu kunale.[32] Wathi umbhali kuye, Ngxatsho ke, Mfundisi, uthethe inyaniso; ngokuba mnye uThixo, akukho wumbi ngaphandle kwakhe;[33] nokuthi umthande yena ngentliziyo iphela, nangengqiqo iphela, nangomphefumlo uphela, nangamandla ephela, nokuthi umthande ummelwane wakho njengoko uzithanda ngako, kungaphezu kwawo onke amadini atshiswayo kuphele, nemibingelelo.[34] UYesu embonile ukuba uphendule ngengqiqo, wathi kuye,Akukude wena ebukumkanini bukaThixo.


Text in Shona: [29] Zvino, Tenzi chitarisai kutyisidzira kwavo, mupe kuti varanda venyu vataure shoko renyu nechivindi chaicho[30] imi makasimudza ruoko rwenyu kuti rurape uye muitewo kuti zviratidzo nezvishamiso zviitwe nezita romuranda wenyu mutsvene, Jesu."[31] Pavakapedza kunamata nzvimbo yavakanga vakaungana yakandengendeka vakabva vazadzwa vose naMweya Mutsvene vakataura izwi raMwari nechivindi.
Translation of the previous text to Xhosa:

[29] Okwangoku ke, Nkosi, zikhangele izisongelo zabo, ubanike abakhonzi bakho ukuba balithethe ilizwi lakho ngako konke ukungafihlisi,[30] ekusoluleni isandla sakho ukuba uphilise, nokuba kubekho imiqondiso nezimanga ngegama loMkhonzi wakho oyingcwele, uYesu.[31] Bakubon  ukuba bakhungile, yazanyazanyiswa indawo ababehlanganisene kuyo, bazaliswa bonke nguMoya oyiNgcwele,balithetha ilizwi likaThixo ngokungafihlisiyo.


Text in Shona: [3e pronom + verbe] anogona kutaura chigerman
Translation of the previous text to Xhosa:

[3rd pronoun + verb] angasithetha isiJamani


Text in Shona: [739] uyokumchaza: uye kuchaza.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: [Application] Zvakanga zvinowanzoshandiswa utano tonic, utano chemishonga, Hairdressing uye nharaunda zvizorwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

[Isicelo] It ngokubanzi yayisetyenziselwa tonic zempilo, kwikhemesti ezempilo, iinwele kunye indawo mhle.


Text in Shona: [Bokosi/ Zitunzi pamasamba 26, 27]
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: [Conjugare] [Sinonime] emigra emigrare
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: [Interview] Zvisinei Sandi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: [Kanzura]Kosetsu Minami Konati Yekushanya 2021 ~ Paigara paine rwiyo ~
Translation of the previous text to Xhosa:

[Rhoxisa]IKosetsu Minami Concert Tour 2021 ~ Kwakusoloko kukho ingoma ~


Text in Shona: [Kubva kuOta-ku, Tokyo] Kurarama National Treasure Zvinyorwa Vhidhiyo <Kubatanidza-Pfuma Inogara Netsika-> PR
Translation of the previous text to Xhosa:

[Ukusuka e-Ota-ku, eTokyo] Ubuncwane beSizwe obubhaliweyo beVidiyo


Text in Shona: [Kuletsedwa] Mwambo wowonera kanema wachilimwe "Trolls Music ★ Power"
Translation of the previous text to Xhosa:

Ihlobo lokujonga imovie bhanyabhanya "iTrolls Music ★ Amandla"


Text in Shona: [Mupe pepa rekumukoka, womuudza kune Imba yoUmambo, nenguva dzichaitwa musangano uye musoro wehurukuro yavose.]
Translation of the previous text to Xhosa:

[Mnike isimemo seentlanganiso zebandla uze umchazele ngexesha nendawo eziba kuyo iintlanganiso zangempela veki, emva koko uchaze nomxholo wentetho.]


Text in Shona: [Mushure maApril 3, gore rechitatu reReiwa] Mari yekushandisa yeInstiseti Nyowani rondedzero
Translation of the previous text to Xhosa:

[Kude kube ngumhla wamashumi amathathu ananye ku-Matshi 3, unyaka we-Reiwa] Uluhlu lwamaxabiso entlawulo yezixhobo


Text in Shona: [Nhema kudonha] Kuparara kwenhoroondo kwakadonha kusvika pa1 / 4,2 bhiriyoni muzuva rimwe Ngano yekudonha dambudziko rekudyara alchemy yemari chaiyo "Iron Titanium (TITAN) "
Translation of the previous text to Xhosa:

[Intsomi yokuwa] Ingozi yembali eye yafika kwi-1 / 4.2 yezigidigidi ngosuku olunye Ingxubakaxaka yokuwa kwentlekele yotyalo-mali lwe-alchemy yemali ebonakalayo "I-Iron Titanium (TITAN) "