Text in Shona: Iyo inokonzera coefficients ye germanium zvinhu zvose pa 1310nm uye 1550nm yevelengths yakakura, iyo inowanzoshandiswa kugamuchira receiver inowanzogadzirwa kubva mumhando iyi yemashoko.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-coefficients absorption ye-germanium izixhobo kwii-1310nm kunye ne-1550nm zama-wavevels zikhulu, ezisetyenziselwa ukufumana i-receiver detectors zivame ukuveliswa kulolu hlobo lwezinto.


Text in Shona: Iyo inokonzerwa nehutachiona hunokura uye hunowanda kana mamiriro emunyoro akanyatsonaka..
Translation of the previous text to Xhosa:

Kubangelwa yintsholongwane ekhula kwaye yande xa iimeko zokufuma zilungile..


Text in Shona: Iyo inokupa iwe wakazara ruzivo rwekuti ndeapi mazwi makuru akaiswa uye kuti anotungamira sei kune peji rako.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunika ulwazi oluneenkcukacha malunga nokuba yeyiphi amagama abekwe kwinqanaba kunye nendlela ekhokelela kwiphepha lakho.


Text in Shona: Iyo inokurudzirwa zvakanyanya ita munamato uyu pamwe nemurwere vasati vapinda mukamuri rekuvhiya, unofanira kubvunza zvakanaka uye ita zvakananga nezvatiri kuda kuona.
Translation of the previous text to Xhosa:

Eyona nto icetyiswayo yenza lo mthandazo kunye nesigulana ngaphambi kokungena kwigumbi lokusebenza, kufuneka ucele ngokuqinisekileyo kwaye ungqale ngqo kwinto esifuna ukuyibona.


Text in Shona: Iyo inokurumidza nzira yekuisa ndeye Yakazara yekubatanidza package ine Speed   Faira upgrade.
Translation of the previous text to Xhosa:

Eyona ndlela ikhawulezayo yokubandakanya yiphakheji yokufaka egqibeleleyo Ifayile ekhawulezayo nyusa.


Text in Shona: Iyo inokutendera iwe kutumira mapikicha mapikicha uye mavhidhiyo uye uarongedzere seakakosha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ikuvumela ukuba uthumele iifoto kunye neevidiyo ezingenamda kwaye uzilungiselele njengezinto eziqaqambileyo.


Text in Shona: Iyo inokwana kana nzvimbo yekuputa yako gasi inoputa ndiyo inobatsira kuona kuti ndedzipi dzenyama uye kuti yakawanda sei yaunogona kubika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umthamo okanye indawo yokutshaya yegesi yakho yokutshaya yile nto inceda ukumisela ukuba loluphi uhlobo lwenyama kunye nokuba ungapheka kangakanani.


Text in Shona: Iyo inokwanisa kutsigira akawanda madhiri ekupedzisa akasiyana marudzi emabasa akawanda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iyakwazi ukuxhasa izikhombisi ezininzi ukugqibezela iintlobo ezahlukeneyo zemisebenzi emininzi.


Text in Shona: Iyo inomhanyisa inogona kubatirira nyore nyore kune HD vhidhiyo uye Netflix iri zvechokwadi iri pamusoro wevanhu vazhinji 'inoda' rondedzero.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isantya sayo sinokuthwala ngokulula ividiyo ye-HD kwaye iNetflix ngokuqinisekileyo iphezulu kuluhlu lwabantu abaninzi 'abafuna'.


Text in Shona: Iyo inonditorawo ini kuNorth Pole uye nzvimbo yegore iri kuAsunción del Paraguay
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwakhona kuthatha kumNxweme weNyakatho kwaye ifu ifi e-Asunción del Paraguay


Text in Shona: Iyo inonyanya kufarirwa HDR10 inoenderana ne meticata yakasimba, kushandisa seti yedatha kudzora mifananidzo yese uye zviyero, uye Dolby Vison yakavakirwa pane metadata ine simba yakanyanya kururama.
Translation of the previous text to Xhosa:

Eyona HDR10 idume kakhulu isekwe kwimethadata e-static, kusetyenziswa iseti yedatha ukulawula yonke imifanekiso kunye neziganeko, kunye neDolby Vison esekwe kwimethadatha esebenzayo ichanekile ngakumbi.


Text in Shona: Iyo inonyanya kukodzera iyo LAC uye SAS akateedzana akazara otomatiki backwash filtration masystem akatangwa naFeichao.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ifanelekile ngakumbi kuthotho lwe-LAC kunye ne-SAS yeenkqubo zokucoca ubuyiselo oluzenzekelayo olusungulwe nguFeichao.


Text in Shona: Iyo inonyanya kutyisa imotokari.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Iyo inonyanya kuvimbisa digital mari ndeye cryptoratesxe.com webhusaiti webhusaiti inoratidza iyo yepamusoro mari yemadhora ine zvakakwana purofiti mumwedzi mitatu yadarika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Eyona nto ithembisa kakhulu yi-imali yedatha yinkonzo ye-cryptoratesxe.com yewebhusayithi ebonisa ii-imali yedatha eziphezulu kunye neenzuzo eziphezulu kwiinyanga ezi-3 ezidlulileyo.


Text in Shona: Iyo inonzi yekare kuuraya, ndeyekurasa yakawanda mvura yakakodzera; Iko kunonzi kuuraya nyoro, ndiko kurasikirwa kwakakodzera kwemvura kushoma.
Translation of the previous text to Xhosa:

Oko kubizwa ngokuba kukudala kubulala, kukuphulukana namanzi amaninzi afanelekileyo; Oko kubizwa ngokuba yithenda yokubulala, ilahleko efanelekileyo yamanzi incinci.


Text in Shona: Iyo inonziwo N-arachidonoylethanolamine (AEA), anandamide inopindirana nemuviri weCB receptors zvakafanana ne cannabinoids se THC.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ikwabizwa ngokuba yi-N-arachidonoylethanolamine (AEA), i-anandamide inxibelelana nezamkeli zomzimba ze-CB ngokufanayo kwii-cannabinoids ezinjenge-THC.


Text in Shona: Iyo inoonekwa sechinhu chakasimba kwazvo kuvaka zvinhu zvinoshandiswa mukugadzira mabhenji emaguta.
Translation of the previous text to Xhosa:

Igqalwa njengesixhobo sokwakha esomeleleyo nesisetyenziselwa ukuvelisa iibhentshi zedolophu.


Text in Shona: Iyo inoonekwa seimwe yeakanakisa Tsananguro dzeLoL: Wild Rift, inonzi "Mega incendiary bomb" uye inokwanisa kuburitsa bhomba rekuwedzera kukuru zvakakwana kurwisa chero mukwikwidzi anoedza kumurwisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iqwalaselwa njengenye yezona nkcazo zibalaseleyo zeLoL: Wild Rift, ubizwa ngegama elithi "Mega Incendiary Bomb" kwaye uyakwazi ukumilisela ibhombu enkulu yokwandisa kude ihlasele naliphi na iqela elizama ukumhlasela.


Text in Shona: Iyo inopa conjugation matafura uye inokubvumira kuti udzidzise kuwirirana kupfuura 10 000 verbs muGermany apo uchiwana ruzivo rwakakosha (shanduro, zvinyorwa zvinyorwa, mienzaniso, nezvimwewo).
Translation of the previous text to Xhosa:

Lunikeza iitafile conjugation kwaye ikuvumela ukuba benze conjugating izenzi phezu 10 000 amaJamani gama ukufumana ulwazi (uguqulelo, izithetha-ntonye,   imizekelo, njalo njalo).


Text in Shona: Iyo inopa huwandu hwakawanda hwezvigadzirwa, kunyanya mumapato anotevera: diki yekuvakwa kwebindu uye zvishoma kuvakwa kwemaguta.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inika uluhlu olubanzi lweemveliso, ikakhulu kwezi ndidi zilandelayo: uyilo lwegadi encinci yaye kancinci uyilo lwedolophu.


Text in Shona: Iyo inopa inoshanda kwazvo Internet Kushambadzira Services pamutengo unodhura.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inikezela ngeenkonzo zeNtengiso ye-Intanethi esebenzayo kakhulu ngexabiso elinokufikeleleka.


Text in Shona: Iyo inopa muverengi kamwechete mamiriro uye chitubu chebhuku rese.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inika umfundi kwangoko umxholo kunye nebhodi yokubhala yencwadi yonke.


Text in Shona: Iyo inopa yakasarudzika mitambo inogara kwenguva pfupi yenguva.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inika imidlalo eyahlukileyo ehlala ixesha elifutshane.


Text in Shona: Iyo inopera mwedzi ichauya musi waOctober 2 woizadza pana 9 muchiratidzo cheRibra.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuncipha kwenyanga kuza kuza ngo-Okthobha 2 kwaye uyigcwalise nge-9 kumqondiso weLibra.


Text in Shona: Iyo inopesana nekunyudzwa kwemafuta uye ngura.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iyamelana nokuntywiliselwa kweoyile kunye nokubola.


Text in Shona: Iyo inopihwa inosanganisira zvinhu zveguta nzvimbo, i.e. mapaki, migwagwa, magadheni uye zviteshi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Olu nikelo lubandakanya izinto zendawo yedolophu, i.e. iipaki, izitrato, igadi kunye nezikhululo.


Text in Shona: Iyo inopiwa kune vese vashandi pasina chero chimiro chakakura.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inikwa bonke abasebenzi ngaphandle kwemeko yobukhulu.


Text in Shona: Iyo inoratidza yakanakisa fungicidal uye algaecidal zvivakwa, uye inoshanda kwazvo kurwisa zvimwe zvipenyu mukubatanidzwa mafomati.
Translation of the previous text to Xhosa:

It ubonisa fungicidal egqwesileyo kunye neempawu algaecidal, kwaye isebenza kakhulu nxamnye ngezinye izinto ngezakhiwo idityaniswe.


Text in Shona: Iyo inoratidzira matatu-mapikicha sisitimu ine Piezo system pasi pechigaro, inhengo yemuviri inonzwa ndiyo imwe yeakanakisa kune aya marudzi eacoustic magetsi magitare, uye zvemukati zveN4 mapikicha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inika inkqubo yokuthwebula kathathu ngenkqubo yePiezo phantsi kwesali, inzwa yomzimba yangaphakathi yenye yezona zilungileyo kwezi ntlobo zamagita kagesi acoustic, kunye neepoto zangaphakathi zeN4.


Text in Shona: Iyo inoratidzira yakanaka yakajeka pachena kubva kwakatenderedza 400nm kusvika pamusoro pe4μm uye zvakanyanya kukosha kune intra-cavity laser oparesheni, inopa yakanyanya kuramba kukuvara kwemaziso nesimba rekubata ~ 1GW / cm2 ye1ns pulses pa1064nm.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inika ukukhanya okucacileyo kokukhanya okuvela kwi-400nm ukuya kwi-4μm kwaye kubaluleke kakhulu ekusebenzeni kwe-intra-cavity laser, inikezela ngokuchasana okuphezulu nokonakaliswa kwamehlo ngokuphathwa kwamandla ~ 1GW / cm2 ye-1ns pulses e-1064nm.


Text in Shona: Iyo inoratidzira yemhando yepamusoro hunyanzvi, uye iyo diki yekuvaka ichashanda zvakanyanya munzvimbo dzakasimba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inomsebenzi wobunjani obuphezulu, kwaye ulwakhiwo oluncinci luya kusebenza kakuhle kwiindawo ezixineneyo.


Text in Shona: Iyo inorema munhu anosvuta iri nani, nekuti zvinoreva kuti yakagadzirwa nesimbi yakakora.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubunzima bokutshaya ngcono, kuba oko kuthetha ukuba yenziwe ngentsimbi eshinyeneyo.


Text in Shona: Iyo inoshamisa basa uye hunhu hwekunakisa hunoratidzwa mune zvakadzama.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umsebenzi omangalisayo kunye nokugqwesa okusemgangathweni kuboniswe kwiinkcukacha.


Text in Shona: Iyo inoshanda sterilization mwero wechigadzirwa ichi kurwisa Escherichia coli, Staphylococcus aureus uye Candida albicans inogona kusvika 99.99% pasi pemamiriro ekuedzwa kweminiti imwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izinga lokucoca ngempumelelo le mveliso ngokuchasene ne-Escherichia coli, iStaphylococcus aureus kunye neCandida albicans inokufikelela kuma-99.99% phantsi kweemeko zovavanyo umzuzu omnye.


Text in Shona: Iyo inoshandisa DSP chip kutonga uye kugadzirisa data, inoratidzira kumhanya, ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Isebenzisa ulawulo lwe-DSP chip kunye nokulungiswa kwedatha, inezantya eziphezulu, ...


Text in Shona: Iyo inoshandisa boron seyidrogen hydrate mumotokari.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isebenzisa i-boron njengomgibe we-hydrogen emotweni.


Text in Shona: Iyo inoshandisa electrolysis kugadzira yunifomu, gobvu, yakasungwa-yakasungwa simbi kana alloy dhipoziti pamusoro peiyo workpiece.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isebenzisa i-electrolysis ukwenza iyunifomu, eshinyeneyo, eboshwe ngesinyithi okanye idipozithi ye-alloy kumphezulu womsebenzi.


Text in Shona: Iyo inoshandisa mwenje wechiedza che LED musanganiswa nefotosensitive cosmetic kana mushonga kurapa akasiyana matambudziko eganda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isebenzisa ukukhanya kwesibane se-LED ngokudibeneyo nezithambiso ezibonakalayo okanye amayeza ukunyanga iingxaki ezahlukeneyo zolusu.


Text in Shona: Iyo inoshandisa ultrasonic tekinoroji kusunga PP isina-yakarukwa machira uye firita dura zvinhu, uye cheka iyo yakapetwa mask mask muviri maererano neyakagadzirwa zvigadzirwa zvinoshandiswa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isebenzisa itekhnoloji ye-ultrasonic ukubopha ilaphu ye-PP engalukwanga kunye nezinto zokucoca ulwelo, kwaye usike umzimba womaski osongiweyo ngokwezinto ezisetyenzisiweyo.


Text in Shona: Iyo inoshandiswa kune Vana kusvetuka kunakidzwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isetyenziselwa abantwana ukutsiba kumnandi.


Text in Shona: Iyo inoshandiswa kupa mvura yeinjini dzemoto kubva kumasiparati emvura emagetsi kana mvura yekunze network uko pasina njodzi yenjodzi dzeMotokari kana mamiriro echando.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isetyenziselwa ukubonelela ngamanzi iinjini zomlilo ezivela kwinethiwekhi yokuhambisa amanzi kamasipala okanye amanzi angaphandle uthungelwano apho kungekho ngozi yeengozi zezithuthi okanye iatmosferi engumkhenkce.


Text in Shona: Iyo inotakurika uye bhajeti shamwari shamwari inoita sarudzo inoshamisa kune vazhinji vatengi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iyaphatheka kunye nohlahlo-lwabiwo mali lomhlobo wenza ukhetho olumangalisayo kubathengi abaninzi.


Text in Shona: Iyo inotangira kubva kune tectonic ndiro distension kana kupatsanurwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ivela kwi-tectonic plate yokuhamba okanye ukwahlula.


Text in Shona: Iyo inotibvumidza i u kuenda kune imwe nyika, kune dzimwe nguva, kunyangwe kune imwe nzvimbo.
Translation of the previous text to Xhosa:

I ivumela ukuba iye kwelinye ilizwe, ngamanye amaxe ha, ukuya kwelinye icala.


Text in Shona: Iyo inotonhora yakatetepa jira ine yakanyanya kuomarara uye iri nyore kuita, asi haisi nyore kuremara uye ine simba rakakwira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iphepha elibandayo eliqengqelekayo linobulukhuni obuphezulu kwaye kunzima ukulenza, kodwa akukho lula ukukhubazeka kwaye linamandla aphezulu.


Text in Shona: Iyo inotorwa pasi, asi haina kuiswa.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Iyo inouya ne4096 DIY mavara, gumi nematanhatu kupenya kuchinjika uye 6 inesimba kupenya mode.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iza kunye nemibala engama-4096 ye-DIY, amanqanaba angama-16 ukuqaqamba okulungelelanisiweyo kunye ne-6 yemowudi yokukhanya eguqukayo.


Text in Shona: Iyo inouya nebhatiri rechargeable iro rinokwanisa kukugara kwemaawa anosvika makumi mashanu pasina kubhadharazve nekushandisa kusingaperi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuza nebhetri egcwalisekayo enokukugcina ukuya kuthi ga kwiiyure ezingama-50 ngaphandle kokuphinda usebenzise amandla ngokuqhubeka.


Text in Shona: Iyo inouya neyakagadziriswa ruoko-yakadzvanywa makapeti, yakarukwa Axminster makapeti, Wilton makapeti, akadhindwa makapeti, pamwe neakawanda masheya masheya emateti kapeti, SPC vinyl tinya plank ine yakapfava inotsigirwa, kapeti zvishongedzo, nezvimwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iza neekhaphethi ezenziwe ngesandla ezenziwe ngesandla, iikhaphethi ze-Axminster ezilukiweyo, iikhaphethi zikaWilton, iikhaphethi eziprintiweyo, kunye nenqwaba yemasheya eethayile zekhaphethi, SPC vinyl cofa iplanga ngenkxaso ethambileyo, izixhobo zekhaphethi, njl.


Text in Shona: Iyo inouya neyakajairwa zvigadzirwa / zvinobuda uye inoshanda pane 9V bhatiri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iza negalelo / iziphumo ezisemgangathweni kwaye isebenza kwibhetri ye-9V.


Text in Shona: Iyo inovandudzwa kuDrupal 8 kubva kuDrupal 7, somuenzaniso, inogadzirisa zvakare kugadzirwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphuculwa kwiDrupal 8 ukusuka kwiDrupal 7, umzekelo, uyilo olupheleleyo.


Text in Shona: Iyo inoverengeka yakaiswa munyika yedystopi uye mumavhoriyamu ayo maviri ekutanga inopindirana nenyaya uye pfungwa dzekuona kwevamiriri vayo vaviri: Aomame, mudzidzisi wejimnastics, uye Tengo, mudzidzisi wemasvomhu, vese vari vaviri shamwari dzehucheche uye makumi matatu-mamwe mazuva akanyudzwa mune chokwadi chavanoona zvakasiyana nevamwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Incwadana isetyenziswe kwihlabathi le-dystopian kwaye kwimiqulu yayo yokuqala yokuqala ifaka phakathi amabali kunye neembono zabalinganiswa bayo ababini: u-Aomame, umqeqeshi we-gymnastics, kunye noTengo, utitshala weemathematika, abahlobo bobuntwaneni kunye namashumi amathathu anesithathu inyani abayibonayo ngokwahlukileyo kwabanye.


Text in Shona: Iyo inovhara peafloor yekumabvazuva kweAtlantic Ridge, Europe uye mazhinji eAsia kusvika kuzvitsuwa zveJapan.
Translation of the previous text to Xhosa:

Igquma ulwandle olusempuma yeAtlantic Ridge, iYurophu kunye neninzi yeAsia kwiziqithi zaseJapan.


Text in Shona: Iyo inowana yakawanda yakanaka mhinduro kana zvasvika pakusvuta (kunyanya brisket uye yakadhonza nyama yenguruve).
Translation of the previous text to Xhosa:

Ifumana uphononongo oluninzi oluqinisekileyo malunga nokutshaya (ngakumbi isifuba kunye inyama yengulube).


Text in Shona: Iyo inowanikwa kunyanya munzvimbo dzinopisa uye dzeequator, uye nekudaro inogamuchira yakaringana mwero wezuva (kuchamhembe ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Ime ikakhulu kwimimandla yeetropiki kunye neikhweyitha, kwaye ke ifumana inani elikhulu lemitha yelanga (emantla ...


Text in Shona: Iyo inowanzo shandiswa kune inodiwa chubhu inorebesa, ichipinza akawanda marudzi e medine panguva imwechete uye nekukurumidza infusion.It inoumbwa nenzira nhatu vharuvhu yekushandisa kwekurapa, nzira mbiri, mbiri nzira chivharo, nzira nhatu, chubhu kiramba, kuyerera regulator, nyoro chubhu, jekiseni chikamu, yakaoma chinongedzo, tsono hub(maererano nevatengichinodiwa).
Translation of the previous text to Xhosa:

Isetyenziselwa ubukhulu becala ityhubhu efunekayo, ifaka iintlobo ezininzi zamayeza ngaxeshanye kunye nokufakwa ngaphakathi ngokukhawuleza.Yenziwe ngeendlela ezintathu zokusebenzisa unyango, iindlela ezimbini, ikepusi ezimbini, indlela ezintathu, ityhubhu yokubopha, umlawuli wokuhamba, ithambile ityhubhu, inaliti yenxalenye, isinxibelelanisi esinzima, ihabhu yenaliti(NgokwabaxhasiImfuno).


Text in Shona: Iyo inowanzo shandiswa mumotokari anti-kudhumhana system, satellite system, redhiyo system uye mamwe minda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ihlala isetyenziswa kwinkqubo yokulwa ukungqubana kwemoto, inkqubo yesatellite, inkqubo kanomathotholo kunye nezinye iinkalo.


Text in Shona: Iyo inowedzera kugona kwepfungwa.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Iyo inozivikanwa kusimudzira immune immune, kutsigira hutano hutano, kuchengetedza mapfupa, uye kudzikisa njodzi yehosha yemoyo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuyaziwa ukonyusa amajoni omzimba, ukuxhasa impilo ye-thyroid, ukukhusela amathambo kunye nokunciphisa umngcipheko wesifo sentliziyo.


Text in Shona: Iyo inozivikanwawo se "Red" Samuel Levine.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Iyo inozivikanwawo seArdennes Draft Horse, ivo vane yavo mavambo makore zviuru makumi mashanu apfuura, Kuva vakananga vana veequines vanomiririrwa mumapako ekupenda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ikwabizwa ngokuba yiArdennes Draft Horse, banazo Imvelaphi kwiminyaka engama-50.000 XNUMX eyadlulayo, ukuba yinzala ngqo yee-equines ezimelwe kwimizobo yomqolomba.


Text in Shona: Iyo inozivikanwawo seNoriker, inobatsira kwazvo pabasa remakomo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ikwabizwa ngokuba yiNoriker, iluncedo kakhulu kwintaba.


Text in Shona: Iyo insulini sirinji uye murwere vanobata zvisingaite, uye nguva yekushandisa iri mukati memaminitsi makumi matanhatu, inova yekubata kwenguva pfupi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isirinji ye-insulin kunye nesigulana kukunxibelelana okungafunekiyo, kwaye ixesha lokusebenzisa liphakathi kwemizuzu engama-60, enxibelelana okwethutyana.


Text in Shona: Iyo interface inowana zvechokwadi kugadziriswazve munguva pfupi nekuti iyo Win95 inotaridzika ichave isingamiswe pane imwe nguva.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ujongano ngokuqinisekileyo luya kufumana uyilo kungekudala kuba ukubonakala kweWin95 kuya kuba yinto engenakumiswa ngaxa lithile.


Text in Shona: Iyo interface iri nyore kutevera uye kunzwisisa. ndiri
Translation of the previous text to Xhosa:

I-interface kulula ukuyilandela kwaye uyiqonde. ndinguye


Text in Shona: Iyo inyanzvi yemotokari pendi yekupukuta inoshandiswa pamushini wekupukuta ine kumhanya kwe1000-2000 rpm.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngumcoci wepeyinti oqeqeshiweyo osetyenziselwa umatshini wokucoca ngesantya se-1000-2000 rpm.


Text in Shona: Iyo iri yepakati-simba kune yakakwira-simba chiwanikwa ine rakati kurei simba pane 5251, yepakati simba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngamandla aphakathi ukuya kwi-alloy yamandla aphakamileyo enamandla angaphezulu kancinci kune-5251, amandla aphakathi.


Text in Shona: Iyo isina kiyi yekupinda tekinoroji inounza yakanakira nyore, uye iyo-kiyi kutanga inounza izere yakazara tekinoroji, asi Inodhura zvakanyanya kubva kutendeuka th ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Itekhnoloji yokungena engenanto izisa ubuchule obuhle, kwaye ukuqala kwesitshixo esinye kuzisa ukuqonda okupheleleyo kwetekhnoloji, kodwa kubiza ngaphezulu ekuguqukeni ...


Text in Shona: Iyo isina waya yechiitiko tech yave yakajairwa pamitambo yepamusoro yemimhanzi, nevateveri vanodada vakapfeka maRFID mabhandi emawoko gore rese kutenderera semabheji ekuremekedza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Itekhnoloji yomsetyenzana ngaphandle kwamacingo iye yangumgangatho kwiminyhadala yomculo ogqwesileyo elizweni, kunye nabalandeli abanxibe ngokuziqhenya ngebhanti yabo ye-RFID unyaka wonke njengeebheji zembeko.


Text in Shona: Iyo isina waya yekubatanidza kune yeInternet yauya kuzobatsira kushandiswa kweizvi mudzimba nemahofisi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Unxibelelwano olungenazingcingo kwi-Intanethi luye lwaququzelela ukusetyenziswa koku emakhaya naseziofisini.


Text in Shona: Iyo isingadhuri zvakanyanya digital mari ye 2020 ndeye yedu yemahara yepamhepo sevhisi sevhisi inoratidza isingadhuri mari yemadhora ye 2020.
Translation of the previous text to Xhosa:

Eyona mali ilungileyo 2020 yinkonzo yasimahla ye-intanethi yewebhusayithi yethu ebonisa i-TOP ye-imali yedatha ngenqanaba lokutshintsha kwamaxabiso kunye nokuzinza okuncinci 2020.


Eyona mali inkulu ye-imali yedatha ye 2020 yinkonzo yethu yasimahla ye-intanethi yewebhusayithi ebonisa ii-imali yedatha ezinkulu ze 2020.


Text in Shona: Iyo isinganetsi nzira yekuwedzera yako iripo vatengi base uye kuunza mari pasina imwe yekushambadzira uye kushambadzira mari.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yindlela elula yokwenyusa isiseko sakho sabathengi kwaye uvelise imali ngaphandle kwemali eyongezelelweyo yentengiso kunye nentengiso.


Text in Shona: Iyo itsva QHD chiyero inowanikwa neakawanda akasiyana majoini.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umgangatho omtsha we-QHD uyafumaneka ngeekhonkco ezininzi ezahlukeneyo.


Text in Shona: Iyo izere uye yakasarudzika, izvo zvingave zvakakwana kunatsiridza kupfuma kushandiswa kwemakwenzi nezvinonhuwira panyama yako yenyama.
Translation of the previous text to Xhosa:

Igcwele kwaye yahlukile, enokuthi igqibelele ukuxhasa ukusetyenziswa kobutyebi bemifuno kunye nezinongo kwinyama yakho yenyama.


Text in Shona: Iyo jasi inogona kuve 7-in-1 inofuridzirwa nevakadzi vebasa rakasarudzika vanosarudza yakasarudzika, yechisikigo uye inoshanda zuva nezuva wardrobe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Idyasi enokuthi ibeyi-7-in-1 iphefumlelwe ngamanenekazi ezixakekileyo ezixakekileyo ezikhetha i-wardrobe ekhethekileyo, yendalo kunye nomsebenzi wemihla ngemihla.


Text in Shona: Iyo jenareta inochinjika mune yakakura frequency renji kubva 1KHz kusvika 2.0MHz, kuisirwa kunogona kuitwa nyore nyore zvinoenderana nebhuku redu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umvelisi uhlengahlengisa kuluhlu olukhulu lwamaxesha ukusuka kwi-1KHz ukuya kwi-2.0MHz, ufakelo lunokwenziwa ngokulula kakhulu ngokwencwadana yethu yesikhokelo.


Text in Shona: Iyo jenareta mukukurukurirana haishande chete, asi ndeye 100% yakavimbika zvakare.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umvelisi kwingxoxo awasebenzi nje kuphela, kodwa uyithembekile i-100%.


Text in Shona: Iyo kambani ichawanawo mamwe enjiniya mapoda, anosanganisira scandium simbi poda kubva kune zvekunze zvinyorwa, izvo zvisingawanikwe mune yayo yemuno yechigadzirwa portfolio.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkampani iyakufumana nezinye iipowder zobunjineli, kubandakanya ne-scandium yesinyithi umgubo ovela kwimithombo yangaphandle, engafumanekiyo kwipotifoliyo yemveliso yalapha ekhaya.


Text in Shona: Iyo kambani ine makore anopfuura makumi maviri ezviitiko zvekugadzirisa fenicha yehotera, zvigadzirwa zvemahotera, kuisirwa-site, nezvimwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Le nkampani iye iminyaka engaphezu kwama-20 yamava ulwenziwo ifanitshala ehotele, izisombululo ifanitshala yehotele, ufakelo on-site, njl


Text in Shona: Iyo kambani ine ye100000 level yekuchenesa semusangano, inonyatso shandisa iyo quality management system yekurapa zvishandiso (ISO13485)
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkampani inendibano yokuhlanjululwa kwenqanaba le-100000, ngokuphumeza inkqubo yolawulo lomgangatho wezixhobo zonyango (ISO13485)


Text in Shona: Iyo kambani ine yekutanga-kirasi pombi yekuita yekuyedza chiteshi munyika, uye yayo yekuyedza kugona inogona kusvika 13000m3 / h.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkampani inesikhululo sokuvavanywa kokusebenza kwempompo yokuqala emhlabeni, kwaye amandla ayo ovavanyo anokufikelela kwi-13000m3 / h.


Text in Shona: Iyo kambani inonamatira kune bhizinesi uzivi hwe "kurarama nehunhu uye chengetedzo, kushanda nesainzi manejimendi, budiriro nekupayona uye hunyanzvi," uye inotora kutendeka sechinangwa chekuita shamwari, kushandira vatengi uye kutsvaga kwakajairika kusimudzira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkampani ibambelela kwifilosofi yeshishini "yokuphila ngomgangatho kunye nokhuseleko, ukusebenza ngempumelelo ngolawulo lwenzululwazi, uphuhliso ngoovulindlela kunye nokuyila," kwaye ithatha ingqibelelo njengenjongo yokwenza abahlobo, ukukhonza abathengi kunye nokufuna uphuhliso oluqhelekileyo.


Text in Shona: Iyo kambani inonyatso tenda kuti musimboti tekinoroji ndiyo yekutanga kugadzirwa!
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkampani iyakholelwa ngokuqinisekileyo ukuba itekhnoloji engundoqo yimveliso yokuqala!


Text in Shona: Iyo kambani inopa Uplink uye downlink link links kusvika ku 3 Mbps, inowanika musati yatumirwa kutumira firiji.
Translation of the previous text to Xhosa:

Le nkampani ibonelela uplink kunye downlink ikhonkco 3 mbps, ukubhukisha ngaphambi ezikhoyo transmission window.


Text in Shona: Iyo kambani inoshumirawo mizinda yakawanda yeFrance pakati pavo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Le nkampani iphinda isebenzise izixeko ezinkulu zaseFransi phakathi kwazo.


Text in Shona: Iyo kambani inovandudza uye inogadzira yekucheka-mhedzisiro zvigadziriso izvo zvinogonesa yakakwirira-yakanyatsorongeka 3D kubatwa, kuyerwa uye kuongororwa mumarudzi akasiyana maindasitiri, anosanganisira kugadzira, kuvaka, kuvandudza nekuchengetedza ruzhinji.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkampani iphuhlisa kwaye yenze isisombululo esisemaphethelweni esenza ukuba ukuthimba okuphezulu kwe-3D, umlinganiso kunye nohlalutyo kumashishini ahlukeneyo, kubandakanya ukwenziwa, ukwakhiwa, ubunjineli kunye nokhuseleko loluntu.


Text in Shona: Iyo kambani iri kufungidzira iyo yakaoma, asi inonyanya kubatsira nhanho kune vanotanga, neiyi airbrush assortment kuva imwe yaunogona kuenzanisa sevashandisi vane ushamwari.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkampani ithathela ingqalelo ubunzima, kodwa inyathelo eluncedo kakhulu kubaqalayo, ngesi sibonelelo sebrashi yomoya ongayichaza ukuba inobuhlobo.


Text in Shona: Iyo kambani yakaisa 20% yekutengesa kwayo semari yakakosha yekugadzira michina.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkampani ityale i-20% yokuthengisa kwayo njengeemali ezizodwa kwimveliso ezenzekelayo.


Text in Shona: Iyo kambani yakapa mipiro mikuru mukutsigira kuvandudzwa kwehukama hweveruzhinji zviitiko, rubatsiro rwekudengenyeka kwenyika, kuvaka kwemadhorobha, zvifambiso nedzidzo, uye kurwisana nedambudziko mamiriro, iine huwandu hwekudyara hunopfuura mamirioni makumi maviri nematanhatu yuan.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkampani yenze igalelo elikhulu ekuxhaseni ukuphuculwa kweentlalontle zentlalontle, uncedo lwenyikima, ulwakhiwo lwasezidolophini, ezothutho kunye nemfundo, kunye nokulwa imeko yobhubhane, kunye notyalo mali olupheleleyo olungaphezulu kwezigidi ezingama-23 ze-yuan.


Text in Shona: Iyo kambani yapfuura ISO 9001, ISO 14001and ISO 13485 mhando sisitimu, uye zvigadzirwa zvave zvichizivikanwa neEC & FDA.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkampani idlulile kwi-ISO 9001, i-ISO 14001 kunye ne-ISO 13485 esemgangathweni, kwaye iimveliso ziye zaqinisekiswa yi-CE kunye ne-FDA.


Text in Shona: Iyo kereke huru iyo yakavakwa muzana ramakore rechiXNUMX uye iyo yakagadziridzwa muzana ramakore rechigumi nemashanu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yicawa enkulu eyayakhiwe ngenkulungwane ye-XNUMX kwaye yahlaziywa ngenkulungwane ye-XNUMX.


Text in Shona: Iyo kit inosanganisirawo kesi yekufambisa yakagadzirwa nefoam padded aluminium kuti isatyoke uye inogara kwenguva yakareba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ikhithi ikwabandakanya ikesi yokuhamba eyenziwe nge-aluminium ephothiweyo ngamagwebu ukuze ingaqhawuki kwaye ihlale ixesha elide.


Text in Shona: Iyo kit yakasvika nekukurumidza uye yaive nyore kwazvo kushandisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ikhiti yafika ngokukhawuleza kwaye kwakulula kakhulu ukuyisebenzisa.


Text in Shona: Iyo kiyi, Patel anonongedzera, ndeye rega kwete zvinyorwa asi "high quality" zvakagadzirwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Eyona nto iphambili, uPatel athi, yile ukudala nje umxholo kodwa "umgangatho ophezulu" umxholo.


Text in Shona: Iyo kosi yekudzidzira inoenda pamwe nekambani yako nechirongwa chekubatsira chikwereti ichakudzidzisa kuti maDwayne naJanet vakakwanisa sei kutenga ivhu rakabhadharwa zvizere nehurongwa hwekambani yechikwereti haina kana dhiri muhomwe dzavo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isifundo soqeqesho esihamba kunye nenkampani yakho nenkqubo yokunceda ngetyala siza kukufundisa ukuba uDwayne noJanet bakwazile njani ukuthenga umhlaba uxhaswe ngemali yinkqubo yemboleko yekhampani kungakhange kubekho nto iphuma ezipokothweni zabo.


Text in Shona: Iyo kumanikidza kwemhepo, tembiricha, tembiricha gradient, kumhanya kwemhepo, uye mhepo nzira ivo vakasiyana mumakamera ese ari maviri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkqubo ye- Uxinzelelo lomoya, iqondo lobushushu, ithambeka lobushushu, isantya somoya, kunye nendlela oya kuyo zahlukile kuzo zombini iikhamera.


Text in Shona: Iyo kutaurirana ichave kuburikidza nekufunga kwega.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Iyo laser inopfuura nepakati peganda kuti isvike pamudzi webvudzi follicles.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-laser ihamba ngomphezulu wolusu ukufikelela kwingcambu yeefollic zeenwele.


Text in Shona: Iyo magetsi system sisitimu inoenderana nezvakakodzera zvikamu zve GB / T5226.1-2002.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkqubo yombane ngokuhambelana nezibonelelo ezifanelekileyo ze-GB / T5226.1-2002.


Text in Shona: Iyo magotti inowanikwa inoshandiswa pakugadzirwa kwepaupa kana zvipembenene zvakanyanya se15%, nepo imwe 85% inotengeswa kushizha remvura
Translation of the previous text to Xhosa:

I-magot efunyenweyo isetyenziselwa ukuveliswa kwe-pupa okanye inambuzane kangangoko i-15%, ngelixa elinye i-85% ithengiswa kwi-aquaculture industry


Text in Shona: Iyo mahogany yepakati-hunhu inogona kunzwika zvakajeka pano uye inounza imwe simba nekujekesa kunowanzo sangana ne spruce tops.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umlinganiswa ophakathi we-mahogany unokuviwa ngokucacileyo apha kwaye uzisa amandla ngokucacileyo okuqhelekileyo okunxulunyaniswa ne-spruce top.


Text in Shona: Iyo mahormoni inonyanya kugadzirwa muvarume nema testicles.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ihormle iveliswa ikakhulu ngamadoda ngama-testicles.


Text in Shona: Iyo mahormoni zvakare ine basa rekusimudzira kurasikirwa kwemafuta, kuchengetedza tsandanyama, uye kukuchengetedza kubva kuOsteoporosis.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ihormoni ikwanoxanduva lokuphucula ilahleko yamafutha, ukugcina ubunzima bemisipha, kunye nokukhusela i-Osteoporosis.


Text in Shona: Iyo mapundu nemaronda vari chikamu chezuva nezuva mumhuri ine vana ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkqubo ye- amaqhuma kunye nemivumbo Ziyinxalenye yemihla ngemihla ku apho olunabantwana ...


Text in Shona: Iyo masimbi akareruka anoshandiswa muindasitiri yezvemotokari anogona kuve neanosvika gumi nemashanu aluminiyamu alloys uye anosimbiswa nemhangura uye silicon.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izinyithi ezikhanyayo ezisetyenziselwa kushishino lweemoto zinokufikelela kwi-15 iialuminium ezahlukeneyo kwaye ziqiniswa ngobhedu kunye nesilicon.


Text in Shona: Iyo maski inogadzirwa neichi chishandiso inogona kushandiswa seyekuvhiya mask chero bedzi ichinge yaiswa utachiona.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isigqumathelo esiveliswe sesi sixhobo sinokusetyenziswa njengemaski yotyando ukuba nje intsholongwane.


Text in Shona: Iyo mateti yepamusoro yaive yakapfava PVC, usakanganise mucheka unocheka, Blades anonyanya kusimba Iwe unogona kushandisa iyi bonde sedziviriro yedesktop kana DIY yekucheka bhodhi mumba mako, kumba, chikoro kana hofisi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umphezulu womgangatho wawuyithambile i-PVC, ungonzakalisi i-blade cutter, i-Blade yomelele ngakumbi.Ungayisebenzisa le mat njengesikhuseli sedesktop okanye ibhodi yokusika ye-DIY kwigumbi lakho, ekhaya, esikolweni okanye eofisini.


Text in Shona: Iyo mbanje chirimwa inotanga sembeu imwe chete, kuti ive mhodzi, inotanga danho rekukura kwemuriwo uye ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Isityalo se-marijuana siqala njengembewu enye, ukuze sibe sisithole, siqale isigaba sokukhula ...


Text in Shona: Iyo mhando yakasimbisa kuti kupenya kwayo kuri 100% biodegradable, yakatorwa kubva ku lignocellulose, uye yakaedzwa yakazvimiririra kuora mukudzikisira mumvura nyowani, mvura yemunyu, uye ivhu, saka zvinonzwa zvakanaka kana zvaiswa mubhegi regungwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-brand iqinisekisile ukuba i-glitter yayo yi-100% ye-biodegradable, ethathwe kwi-lignocellulose, kwaye iye yavavanywa ngokuzimeleyo ukuthotywa emanzini amatsha, amanzi anetyuwa, kunye nomhlaba, kungoko iziva ilungile xa ibekwe engxoweni yolwandle.


Text in Shona: Iyo mhangura chubhu pakarepo inodzimwa kuti ive nechokwadi chekuti nzvimbo yakawedzeredzwa ndeye chete
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubhedu yityhubhu icinyiwe kwangoko ukuqinisekisa indawo ebiyelweyo kuphela


Text in Shona: Iyo mhepo ine simba yekudzivirira kwezvakatipoteredza, senge kugadzirwa kwekurambidza mumwaka wekupisa, yakatambudza zvakanyanya maindasitiri akadai sesimbi
Translation of the previous text to Xhosa:

Umoya onamandla wokhuselo lokusingqongileyo, njengokuthintela imveliso ngexesha lokufudumeza, ungcungcuthekise kakhulu amashishini amaninzi afana nentsimbi


Text in Shona: Iyo michina chivakwa 304 iri nani pane 316L.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iipropathi zoomatshini ezingama-304 zingcono kune-316L.


Text in Shona: Iyo michina mukana weiyo screw jack ndiyo chiyero chemutoro wakashandiswa kune iko kuedza kunoitwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uncedo lomatshini wesikere jack ngumlinganiselo womthwalo osetyenzisiweyo kumzamo osetyenzisiweyo.


Text in Shona: Iyo michina yemutambo ndeyekutanga: chero kubaya kana kubata kuburitsa rakakodzera bhokisi, pasina kukwanisa kumaka vafungira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubucukubhede bomdlalo busisiseko: nakuphi na ukucofa okanye ukuchukumisa ukukhutshwa kwebhokisi efanelekileyo, ngaphandle kokumakisha abarhanelwa.


Text in Shona: Iyo midzi yechinyakare, isina kutorwa kubva kune chero imwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yingcambu yakudala, engafakwanga nakwezinye izinto.


Text in Shona: Iyo midziyo yakanga ine Mid Life Refit mugore rapera uye sechigumisiro che 22 marine screens ichaiswa nevashandi vemukepe kuti vaite sevanoshandiswa pakutsvaga kuchengetedzwa kwepasi uyewo nzira yekuvandudza nzvimbo yavo yekushanda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iinqanawa zineMid Life Refit kunyaka odlulileyo kwaye ngenxa yoko izikrini ze-22 zasemanzini ziya kufakwa ngabasebenzi bekhefu ukuba benze njengoncedo lokukhuseleko lokuhamba kunye neendlela zokuphucula indawo yabo yokusebenza.


Text in Shona: Iyo minda iri pakati pe kumatunhu waini muFrance.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izitiya zibekwe phakathi kwe nakwimimandla evelisa iwayini e France.


Text in Shona: Iyo mishandi inokonzerawo kuchengetwa kwe nitrogen, sodium, potassium, phosphorus, uye calcium.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-arhente nayo ibangela ukugcinwa kwe-nitrogen, i-sodium, i-potassium, i-phosphorus kunye ne-calcium.


Text in Shona: Iyo misiyano iri mune zvikamu zvakadai sengeji uye nzira dzekusvika; asi kana ivo vaive neiyo yakafanana dhaireti muenzaniso, ivo vanofanirwa kukwanisa kubatana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Okwahlukileyo kwiimpawu ezinje ngobungakanani kunye nendlela ezisondela ngayo; kodwa ukuba banemodeli ye-domain efanayo, baya kuba nakho ukunxibelelana.


Text in Shona: Iyo mitambo yemvura vano arudzwa nevana munguva yezhizha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkqubo ye- imidlalo yamanzi zikhethwa ngabantwana ehlotyeni.


Text in Shona: Iyo miviri yejometri, ndeapi iwo?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Iyo modhi yaive yakatakura-inotakura furemu chimiro chesimba rakawedzera, inokwanisa kumira ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Imodeli yayisisakhelo esithwala umthwalo wamandla anyukayo, anokukwazi ukumelana ...


Text in Shona: Iyo modular dhizaini yeLY-SM300-CT inopa dzakasiyana siyana dzinovimbika wired & isina waya yekutaurisa interface sarudzo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uyilo lweemodyuli ze-LY-SM300-CT lubonelela ngeendlela ezahlukeneyo zonxibelelwano ezinentambo kunye nokunxibelelana ngaphandle kwamacingo.


Text in Shona: Iyo mota inotora Siemens standard mota uye kumhanya kunodzorwa neABB inverter.
Translation of the previous text to Xhosa:

Imoto yamkela i-Siemens imoto esemgangathweni kunye nesantya esilawulwa yi-ABB inverter.


Text in Shona: Iyo mraba yemazuva ano kicheni faucet yakavakirwa kubva yakakwirira mhando 304 giredhi isimbi isina tsvina yakaomeswa isimbi ine 3-gore risingapfuure rehupenyu simbiso.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isikhenkcisi sekhitshi sanamhlanje sakhiwe ukusuka kumgangatho ophezulu we-304 webanga ngentsimbi ye-stainless yentsimbi ngesiqinisekiso seminyaka emithathu yobomi.


Text in Shona: Iyo mubatanidzwa inofanirwa kuumbwa seyakajairika, ye-purofiti C kirasi mubatanidzwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umbutho kufuneka ubunjwe njengequmrhu ngokubanzi, lenzelwe inzuzo C yodidi.


Text in Shona: Iyo muenzaniso weSmart City inotungamirwa neiwo masangano akazvimirira mudunhu iri uye nekubatana neGreat London London Authority, uko kuongororwa kwemaitiro ekuchenjera eguta ari kuitwa achitarisana nesimba, kutakura uye zvivakwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Luhlobo oluhle lwesixeko oluqhutywa licandelo labucala kulo mmandla kunye nokusebenzisana neGunya laseLondon, apho uthotho lwamanyathelo esixeko esiqhutywa khona kugxilwe kumandla, ezothutho nakwizakhiwo.


Text in Shona: Iyo mufaro kushandisa sezvo Flmodafinil dhesi inodiwa ndeye 100-200mg yakakamurwa kaviri zuva nezuva.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuluvuyo ukuyisebenzisa kuba i-Flmodafinil idosi efunekayo yi-100-200mg yohlulwe kabini yonke imihla.


Text in Shona: Iyo mugadziri inoshanda pamwe nevamwe vashandi vekuvaka muchirongwa chose, nekupa yakakosha zasi pasi kune yakanyanya kunaka ruzivo, pasi pacho pakupedzisira kuongororwa uye kubvumidzwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uyilo olusebenzisanayo usebenza nabanye abaqeqeshi bezokwakha kuyo yonke iprojekthi, ukubonelela ngegalelo elibalulekileyo ukuya kwezona nkcukacha zintle, ukuya kuthi ga kuhlolo lokugqibela kunye nokuvunywa.


Text in Shona: Iyo mumiriri akanaka kune avo vanobheja pazano rinogumbura kubvira pakutanga, kunyanya kana uchizobheja pakupfura uye wotarisa kuti mupikisi wako atambure zvakanyanya kukuvara.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngummeli olungileyo kwabo babheja kwisicwangciso esikhubekisayo kwasekuqaleni, ngakumbi ukuba uza kubheja kwimipu kwaye ujonge umdlali wakho ukuba asokole.


Text in Shona: Iyo musha kune vanhu vanopfuura mamirioni gumi - vazhinji vevatorwa;
Translation of the previous text to Xhosa:

ezilishumi kwilizwe elinabantu abangaphaya kwezigidi ezingamashumi amahlanu,


Text in Shona: Iyo mutambi mukuru ave akaroora kubvira 1997.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umdlali we-actress usetshatile ixesha elide.


Text in Shona: Iyo mutambo wevana Icho chi handi o chine vana kuti vawane ruzivo rwavo nezve pa ire e.Kana iri mitambo muvana kubva pagore rimwe ku vika kumakore maviri nehafuZvakajairika kuti tinoona kuti i u tine
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkqubo ye- umdlalo wabantwana i i ixhobo okuba abantwana bafumane ulwazi lwabo malunga nehlabathi.Kwindaba ye imidlalo ebantwaneni uku uka kunyaka 1 ukuya kwiminyaka emi-2 ne iqingathaKuqhelekile uku


Text in Shona: Iyo mutemo, yakatanga kugamuchirwa kweiyo Kukadzi 1-Chikumi 30 perio ...Verenga zvimwe "
Translation of the previous text to Xhosa:

Umgaqo-nkqubo, owamkelwe okokuqala nge-1 ka-Juni-30 ngeveki ...Funda ngaphezulu "


Text in Shona: Iyo mutsetse, iyo ichasanganiswa pamwe nemetro uye tramu muIstanbul painenge yapedzwa, yakarongedzwa kudzikisira zvikuru rwizi uye E-5 traffic pamativi ese eguta.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umgca, oya kudityaniswa kunye netrophu e-Istanbul xa igqityiwe, kucwangciswe ukuba kungabikho lula ukugcwala kunxweme kunye ne-E-5 traffic kumacala omabini esixeko.


Text in Shona: Iyo mwero muyero weanandamide yakaitwa CB1 kudzikisira kutya-kunge maitiro.
Translation of the previous text to Xhosa:

Idosi emodareyithayo ye-anandamide eyenziwe yasebenza CB1 ukunciphisa indlela yokuziphatha efana noloyiko.


Text in Shona: Iyo mweya inotarisa inowanikwa apo Google Analytics yako inoshungurudzwa nefake kana kuti isingazivikanwi motokari, apo kuendesa kwechikwata kunoitika apo nzvimbo yako inogamuchira nhamba yakawanda yemaonero kubva kune zvisingazivikanwi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthunyelwa kwezinto ezibonakalayo xa kuvela iGoogle Analytics iqhutywe ngetrato okanye engaziwayo, ngelixa uhanjiswe ngokukhawuleza kwenzeka xa isayithi lakho lifumana inani elikhulu leembono ezivela kwimithombo engaziwayo.


Text in Shona: Iyo mweya inoumbwa nezvinhu zvinokanganisa uye zvinopisa zvinhu zvakadai seoksijeni, mwando, tem ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Umoya wenziwe ngezinto ezonakalisayo kunye nezinto ezinobungozi ezifana neoksijini, ukufuma, ithem ...


Text in Shona: Iyo ndeimwe yeaya nutty asi hunyoro huni hwakareruka zvakakwana kune huku asi yakasimba zvakakwana kune imwe nyama zvakare.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yenye yezo nutty kodwa iinkuni ezinobulali ezikhaphukhaphu ngokwaneleyo ukuba zenzelwe iinkukhu kodwa zomelele ngokwaneleyo kwezinye izidlo.


Text in Shona: Iyo ndeimwe yedzinza rekare kwazvo emabhiza ane ropa rinodziya pasirese.
Translation of the previous text to Xhosa:

Le yenye yezona ntlobo zindala zamahashe anegazi elifudumeleyo emhlabeni.


Text in Shona: Iyo ndeimwe yenzira dziri nyore dzekukura pa Instagram.
Translation of the previous text to Xhosa:

Enye yeendlela ezilula zokukhula nge-Instagram.


Text in Shona: Iyo ndeimwe yenzira dziri nyore dzekuvandudza yako mhete yeutsi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Enye yeendlela ezilula zokuphucula umsesane wakho womsi.


Text in Shona: Iyo ndeye ByteDance, imwe Chinese Internet Technology kambani, yakavambwa naZhang Yiming mu2012.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iphethwe yi-ByteDance, inkampani yaseTshayina yeTekhnoloji ye-Intanethi, esekwe nguZhang Yiming kwi2012.


Text in Shona: Iyo ndeyeboka reiyo phytoalexins, vamiririri vanogadzirwa nezvirimwa kurwisa hutachiona.Ikubva pazvidzidzo zvemhuka zvinofungidzirwa kuratidzira anti-cancer, anti-hypercholesterolemia, anti-hypertriglyceridemia zvinhu, pamwe nekukwanisa kurwisa kudzokorora kudzora kwekuziva. .
Translation of the previous text to Xhosa:

Likweli qela le-phytoalexins, iiarhente eziveliswa zizityalo ukulwa usulelo.Ukusekelwa kwizifundo zesilwanyana kucingelwa ukuba kuboniswa imo-anti-cancer, anti-hypercholesterolemia, anti-hypertriglyceridemia, kunye nokukwazi ukulwa nokubuyela umva kwengqondo .


Text in Shona: Iyo ndeyekusingaperi uye inogona kudzokera kumashure, kumberi uye munzira ipi neipi munguva.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngonaphakade kwaye unokubuyela umva, uye phambili nangaliphi na icala ngexesha.


Text in Shona: Iyo ndiyo glacier yakakura muFrance uye inoshandura kugungwa rechando.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yeyona glacier inkulu eFrance kwaye iguqulela kulwandle lomkhenkce.


Text in Shona: Iyo ndiyo hombe uye inonyanya kushandiswa mvura kudzora mumiririri muChina parizvino (≥ 70%).
Translation of the previous text to Xhosa:

Yeyona arhente yokunciphisa amanzi inkulu kunye neyona isetyenziswa ngokubanzi e China ngoku (≥ 70%).


Text in Shona: Iyo ndiyo inoratidza kana paine mhando yeanodziya enveve munzvimbo yepamusoro nepakati yetroposphere.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nguye ophawula xa kukho uhlobo lwesithambiso esishushu kwindawo ephezulu kunye nendawo ephakathi yetroposphere.


Text in Shona: Iyo ndiyo nzira yekubika simbi uye simbi ne zinc, iyo inosangana pamwe nesimbi yesimbi painenge ichinyudza simbi iyi mukugezesa kwe zinc yakanyungudutswa pakupisa kwe840 ° F (449 ° C).
Translation of the previous text to Xhosa:

Hot Dip Steel ngesinyithi luqokelelane kwinkqubo enamathela isinyithi kunye intsimbi ngomaleko zinc ngokuthi ebhaptiza intsimbi emanzini zinc etyhidiweyo kubushushu ngomyinge 840 ° F (449 ° C).


Text in Shona: Iyo ndiyo yaive pfungwa.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Iyo nguva inotora kuumbwa kweasimbi chero ipi inotsamira pamamiriro ezvinhu, segoridhe inogona kugadzirwa munguva pfupi pfupi apo mamiriro ese ezvinhu anodiwa aripo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ixesha elithathayo lokwenziwa kwayo nayiphi na insimbi ixhomekeke kwiimeko ezikhoyo, njengoko igolide inokuveliswa ngexesha elifutshane kakhulu xa yonke imiqathango ifunekayo ikho.


Text in Shona: Iyo nguva yekubatana kwemhuri kusiya ndeye mwedzi mitatu uye yakawanda ye3 mwedzi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ixesha lekhefu lokuzinza kwiintsapho lelona lide liinyanga ezintathu kwaye ubuninzi buziinyanga ezi-3.


Text in Shona: Iyo nguva yekugadzira iri kutenderedza mazuva gumi nemashanu Tinogona kupa panguva yakakodzera kuendesa sezvaunoda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ithuba lemveliso lijikeleze iintsuku ezili-15 sinokunikezela ngokuhanjiswa ngexesha elifanelekileyo njengoko ufuna.


Text in Shona: Iyo nhanho yekumanikidza kune izvo zvinhu kuti ichinje ayo anoitisa zvivakwa anozoisa mune imwe yeatatu classified; antistatic, static dissipative, kana kuitisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inqanaba lokukhohlisa kwimathiriyeli ukutshintsha iipropathi eziqhubayo ziya kuyibeka kulwahlulo lube zithathu; i-antistatic, static dissipative, okanye iqhuba.


Text in Shona: Iyo nharaunda inosarudza inozvipira inongodiwa nhau uye inonyora kufambira mberi kunokosha kwenzanga yedu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uluntu olukhethayo luzinikela kwiindaba ezifanelekileyo kuphela kwaye lubhala nenkqubela phambili ebalulekileyo kuluntu lwethu.


Text in Shona: Iyo nharaunda kana nyika umo maitiro akadai semabasa akadaro ndeye nyika yepasi kana yepfungwa yemafomu, pa ndege yevirgo-scorpio (♍-♏), chimiro-chido, asi anoita kubva pane chinangwa che scorpio (♏) chido.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isithuba okanye ilizwe apho isenzi esinjengemisebenzi enjalo sisimo se-astral okanye se-psychic yefom, kwiplanethi ye-virgo-scorpio (♍-♏), ifomathi-yomnqweno, kodwa wenza oko ukusuka kwinqanaba le-scorpio (♏).


Text in Shona: Iyo nhare yekuchaja chiteshi ichaendeswa kunzvimbo dzakasiyana zvichienderana nezvinodiwa izvozvi zveguta.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isikhululo sokutshaja esiphathwayo siya kusiwa kwiindawo ezahlukeneyo ngokweemfuno zedolophu.


Text in Shona: Iyo nucleus inokura zvishoma nezvishoma, ichiunganidza helium mairi.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-nucleus ikhula kancinci kancinci, iqokelela i-helium kuyo.


Text in Shona: Iyo nyaya haina & apos; inoita kunge isinga ganhurirwe kune imwe modhi, Android Central mishumo, uye nyaya dzakataurwa nezvezvizvarwa zvese zvitatu zvePixel mafoni, kusanganisira iyo Pixel 3a, ichikanganiswa neyakareba nguva yekumisikidza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umcimbi awubonakali ngathi uphelele kwimodeli ethile, Kwi-Android ekuMbindi Iingxelo, kwaye amatyala axeliwe kuzo zontathu izizukulwana zeefowuni zePixel, kubandakanya iPixel 3a, echaphazeleka ngamaxesha amade ngokungaqhelekanga.


Text in Shona: Iyo nyaya inoenderera mberi nezviitiko zvemakore avo ebasa repakutanga.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ibali liyaqhubeka nezinto ezenzeka kwiminyaka yabo yokuqala yobugcisa.


Text in Shona: Iyo nyowani Oral-B iO TM akateedzana mabrashi emazino emagetsi anovaka zvakare pfungwa yehutano hwemuromo kubva mukati nekunze, iine mashandiro akanaka uye akajeka dhizaini, ichiunza kunatsa kwehunyanzvi ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Uluhlu olutsha lwe-Oral-B iO TM iibrashi zamazinyo zombane ziphinda zilwenze uluvo lokhathalelo lwempilo yomlomo ukusuka ngaphakathi ukuya ngaphandle, ngokusebenza ngokugqwesileyo kunye noyilo olugqwesileyo, luzisa ukucoca amazinyo ...


Text in Shona: Iyo nyowani nyowani yekugadzira mutsetse inogamuchirwa naShengyang Technology inokodzera kuburitswa kweakasiyana polyolefin mapaipi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umgca wemveliso yombhobho omtsha owamkelwe yi-Shengyang Technology ulungele ukukhutshwa kwemibhobho eyahlukeneyo ye-polyolefin.


Text in Shona: Iyo nzira inogona kuitiswa nekushandiswa kweGoogle Webmaster Tools.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inqubo ingenziwa ngokusetyenziswa kwee-Google Webmaster Tools.


Text in Shona: Iyo nzira senge chero imwe yekutora yakanaka pendi iyo iwe yaunogona kushongedza yekurara kana yekutandarira imba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yindlela efana nayo nayiphi na enye ukufumana ipeyinti entle onokuyihombisa ngayo igumbi lokulala okanye igumbi lokuhlala.


Text in Shona: Iyo nzira yakasarudzwa, mufambi anonamata sezvaanofamba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela ekhethiweyo, umhambi unqula njengoko ehamba.


Text in Shona: Iyo nzira yedzimba dzeRoire Valley muFrance Iyo ndeimwe yemasaiti iyo isingasiye chero munhu asina hanya.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yeenqaba zeLoire Valley eFrance Yenye yezo ndawo engashiyi mntu engenamdla.


Text in Shona: Iyo nzira yekushandisa yeShouju yekumwa dhonza, gariki polysaccharide uye zvimwe zvigadzirwa zvitsva zvakave zvakatemwa; iyo padyo infrared online uye isina internet yekuona matekinoroji awana mabudiro matsva, uye kuvakwa kwehunyanzvi chikuva kwave nekufambira mberi kutsva, uko kwakaisa hwaro hwakasimba hwekambani-refu-refu kukura mune ramangwana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ulwalathiso lwesicelo se-Shouju fermentation extract, igalikhi polysaccharide kunye nezinye iimveliso ezintsha zimiselwe ngokusisiseko; ubuchwephesha bokukhangela ubuchwephesha obukwi-intanethi nangaphandle kweintanethi buye baphumelela, kwaye ulwakhiwo lweqonga lokwenza ngempumelelo lenze inkqubela phambili entsha, ebeke isiseko esiluqilima sophuhliso lwenkampani lwexesha elide kwixesha elizayo.


Text in Shona: Iyo nzira yekutanga nyore mune yekutanga-munhu shooter iri, saka ipfupi kwazvo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela eya kwisiqalo esilula kumntu wokuqala wokudubula, ke ngoko imfutshane kakhulu.


Text in Shona: Iyo nzvimbo yakasarudzwa yekutanga kirabhu ichave munyika dzegomo reEl Pardo, ye64 hectares yekuwedzera.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo ekhethwe ukuseka iklabhu iya kuba Kumhlaba weNtaba ye-El Pardo, Iihektare ezingama-64 zolwandiso.


Text in Shona: Iyo nzvimbo yebhuku iri ishoma, saka handizo nyora zvese pano.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isithuba sale ncwadi silinganiselwe, ngenxa yoko andizukudwelisa zonke apha.


Text in Shona: Iyo ozone rukoko haigare iine kuenzana kweiyi gasi kure nazvo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ungqimba lwe-ozone ayihlali njalo inamanani afanayo alo gesi kude nayo.


Text in Shona: Iyo pa ta aladhi ndeimwe yeiyo zhizha mabikirwo izvo i u tinofarira zvakanyanya pamba, nekuti zviri nyore kugadzirira, zvine mut indo uye vadiki vanozvida!
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkqubo ye- i aladi yepa ta yenye ye zokupheka za ehlotyeni e ithanda kakhulu ekhaya, kuba kulula ukuyilungi a, ubhetyebhetye kwaye abantwana bayayithanda!


Text in Shona: Iyo parison inozoendeswa kune rumwe rutivi rwemuchina, uye mweya unoshandiswa kuifuridza kuti iite sezvairi kuda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iparison ke iphoselwe kwelinye icala lomatshini, kwaye umoya usetyenziselwa ukuwuvuthululela kwisimo esifunekayo.


Text in Shona: Iyo pixel density yakakura zvekuti 4K makadhi emifananidzo anosungirwa kana iwe uchida kutamba mitambo yakakwira kupfuura 30fps.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubuninzi bepixel bukhulu kangangokuba amakhadi emizobo e-4K anyanzelekile ukuba ufuna ukudlala imidlalo ephezulu kune-30fps.


Text in Shona: Iyo pombi ine kuramba kwemvura uye kwemafuta: Teflon haisi nyore kunyoroveswa mune zvinenge zvese zvinwiwa, kusanganisira mvura nemafuta.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umbhobho unokumelana namanzi kunye neoyile: I-Teflon akukho lula ukufakwa phantse kuzo zonke izinto ezilulwelo, kubandakanya amanzi neoyile.


Text in Shona: Iyo pombi ye peristaltic inogona kushandiswa kupomba tsvina netsvina yemukati me150mg / L isina kukanganisa hupenyu hwebasa repombi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Impompo ye-peristaltic inokusetyenziselwa ukumpompa ilindle ngomxholo wodaka we-150mg / L ngaphandle kokuchaphazela ubomi benkonzo yempompo.


Text in Shona: Iyo pombi yekuvaka inotsanangura mafambiro ebasa rekuendesa software uye chii chinoitika padanho rega rega.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umbhobho wokwakha uchaza ukuhamba komsebenzi wokuhanjiswa kwesoftware kwaye kwenzeka ntoni kwinqanaba ngalinye.


Text in Shona: Iyo positi iwe yauri kuverenga inouya kubva pakutsvaga kwangu yeodhi inotungamira nzira iyo inogona kubatsira iwe, ini nevamwe vatinogadzira mabloggi sesu, chengetedza matanho akasiyana siyana ehupenyu hwezvipostori zvako, kubva pane zano kuenda kurubudiriro, kukwidziridzwa kubudirira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isithuba osifundayo sivela ekukhangeleni kwam imodeli ekhokelayo enokukunceda, mna kunye neeblogger ezifana nathi, ugcine umkhondo ngezigaba ezahlukeneyo zobomi bezikhundla zakho, ukusuka kwimbono ukuya kupapasho, ukukhuthaza ukuya empumelelweni.


Text in Shona: Iyo puratifomu inopa inokwezva mitengo yemitengo yekubvumira ese mabhajeti (madiki, madiki kana makuru) kuti kudzidzisa uye fambira mberi zvakanaka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iqonga linikezela ngamaxabiso oqeqesho anomdla wokuvumela lonke uhlahlo-lwabiwo mali (elincinci, eliphakathi nelikhulu) ukuba ukuqeqesha kwaye uqhubeke ngokugqibeleleyo.


Text in Shona: Iyo purogiramu ine ekuratidzira, odhiyo uye vhidhiyo maturusi, mhedzisiro yekuisa, mwenje uye zvimwe zvakawanda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkqubo inezixhobo zoopopayi, iaudiyo kunye nevidiyo, ukufakwa kweziphumo, ukukhanya kunye nokunye okuninzi.


Text in Shona: Iyo purojekiti yakatanga kuvakwa muna Chivabvu 29, 2018 uye ichave ichipedziswa muna 2019.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iprojekthi iqale ukwakhiwa nge-29 kaMay, 2018 kwaye izakugqitywa ngo-2019.


Text in Shona: Iyo quenching ukobvu inogona kudzorwa pazasi pane 1mm, uye zvidiki zvidiki zvikamu zvinogona kupisa nyore nyore.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubukhulu bokucima bunokulawulwa baphantsi kwe-1mm, kwaye iindawo ezincinci kakhulu zinokufudunyezwa ngokulula.


Text in Shona: Iyo radium inoshanda svikiro chete kuburikidza neiyo iro mwenje unounzwa uchibva kune nyika yeastral uye unoratidzwa kumweya wepanyama.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-radium isebenza njenge-medium kuphela apho ukukhanya kuziswa khona kwihlabathi le-astral kwaye kubonakaliswe kwiimpawu ezibonakalayo.


Text in Shona: Iyo rangano inotaurira nyaya yemhuri nenjodzi yakagara panguva ye 2004 Indian Ocean tsunami.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umfanekiso wesonakalo seTunami e-Indonesia ukusuka kwi-tsunami ka-2004.


Text in Shona: Iyo rondedzero yeStainless Steel Wire Rope Mesh (yakarukwa mesh) Chinyorwa chakagadzirwa che SS 304 kana 316 uye 316L
Translation of the previous text to Xhosa:

Uluhlu lwe-Wainless Service Wope Rope Mesh (imisonto elukiweyo) eyenziwe nge-SS 304 okanye 316 kunye ne-316L


Text in Shona: Iyo rongero inotaurira dzinoverengeka dzakazvimiririra nyaya dzine zvakajairika kubatana iguta reRome pachayo nenzvimbo dzayo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Eli yelenqe libalisa amabali aliqela azimeleyo anonxibelelwano oluqhelekileyo sisixeko saseRoma uqobo kunye nokusingqongileyo.


Text in Shona: Iyo router inogona kusarudzira nhepfenyuro, uye nhepfenyuro mapaketi haigone kuenderera ichitepfenyurwa kuburikidza neiyo router.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-router iyakwazi ukwahlula i-domain, kwaye iipakethi zokusasaza azikwazi ukuqhubeka nokusasazwa nge-router.


Text in Shona: Iyo saiti inonzi zvakare nzvimbo dze betaine.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo ikwabizwa ngokuba yindawo ye-betaine.


Text in Shona: Iyo saizi inogona kuve yakasarudzika uye pixel pombi inogona kusarudzwa
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubungakanani bunokwenziwa ngokwezifiso kwaye iphikseli inokukhethwa


Text in Shona: Iyo seti yakaenzana yeacids yakadaro inonzi vhitamini F. Vitamin F haigone kutsiviwa. ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Iseti elungeleleneyo yeeasidi ezinjalo ibizwa ngokuba nguvithamini F. Vitamin F ayinakubuyiselwa ...


Text in Shona: Iyo sevhisi "online exchange rate ku Forex kuchinjanisa" inoratidza kukosha kweyero pamasekonzi 30 ega ega pamari yepasi rose.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkonzo "yokutshintshiselana nge-intanethi kwi-Forex exchange" ibonisa ixabiso lereyithi rhoqo kwimizuzwana engama-30 kuyo nayiphi na inzala yeemali zehlabathi.


Text in Shona: Iyo simbi isina simbi yakarukwa pombi ichaongororwa uye kuongororwa neiyo hydraulic bvunzo
Translation of the previous text to Xhosa:

Umbhobho osontiweyo wesinyithi uya kuthathwa njengesampulu kwaye uhlolwe luvavanyo lwamanzi


Text in Shona: Iyo simbi yekuvaka inonakidza kwazvo panguva ino yemutengo uye hapana zvikamu zvinonzwa kusimba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwakhiwa kwesinyithi kuyamangalisa kweli nqanaba lamaxabiso kwaye akukho zinto ziziva zibuthathaka.


Text in Shona: Iyo sisitimu inoziva sei kuti airbag inofanirwa kuendesa Chekutanga pane zvese,
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkqubo iqonda njani ukuba ibhegi yomoya kufuneka ihambise Okokuqala,


Text in Shona: Iyo sistimu inoburitsa chete maodha kuti zvigadzirwa zvakabatana kubva kuchitoro chako neCJ's.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkqubo ivelisa kuphela iiodolo ukuba iimveliso ziqhagamshelwe kwivenkile yakho kunye nee-CJ.


Text in Shona: Iyo slice kana roulette zvinova ndizvo zvaunobata bhiza naro kurikurudzira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkqubo ye- isilayidi okanye i-roulette yile nto ubambe ngayo ihashe ukuze ulivuselele.


Text in Shona: Iyo system haina kuburitsa inopfuura 0.5% zvikanganiso.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umxholo wale nkalo akufanele ube ngaphezu kwe-0.5%.


Text in Shona: Iyo system yakafanana chaizvo.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Iyo tadalafil poda inowanikwa mune gramu dzakasiyana zvichienderana nehuwandu hwaunoda kubata mamiriro ako.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-tadalafil powder ifumaneka kwiigram ezahlukeneyo ngokuxhomekeke kwinani olifunayo lokunyanga imeko yakho.


Text in Shona: Iyo tembiricha yakaoma kudzora dzimwe nguva
Translation of the previous text to Xhosa:

Amaqondo obushushu kunzima ukuwalawula ngamanye amaxesha


Text in Shona: Iyo tembiricha yemukati inofanira kusvika 145 degrees Fahrenheit.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iqondo lobushushu langaphakathi kufuneka lifike kwi-145 degrees Fahrenheit.


Text in Shona: Iyo theosophist inogona kunge iri nyama inodya kana yemiriwo, asi yemusango kana nyama ichidya haigone kuita yeiyo inosophist.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-theosophist inokuba itya inyama okanye imifuno, kodwa ukutya imifuno okanye ukutya inyama akusayi kwenza luhlobo olunye.


Text in Shona: Iyo thermometer inouya ne 2 probes, imwe yetembiricha yenyama uye imwe ye ambient tembiricha.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ithemometha iza neprobes ezi-2, enye yeyobushushu benyama kunye neyobushushu bendawo engqongileyo.


Text in Shona: Iyo torque uye yekumhanyisa mwero inogona kusiyaniswa nekuchinja lobes uye nhanho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isantya kunye nesantya sokukala sinokuhluka ngokutshintsha kweelobes kunye namanqanaba.


Text in Shona: Iyo trajectories inoratidza yezuva nezuva nhamba yematare akasimbiswa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iitraktha zibonisa inani lemihla ngemihla yamatyala aqinisekisiweyo.


Text in Shona: Iyo trilogy yakaburitswa muma80s, nguva iyo iyo sikuta yainyanyo kufarirwa senzira yekufambisa nekutandara.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-trilogy yakhululwa ngo-80, ixesha apho i-scooter yayithandwa kakhulu njengendlela yokuhamba nokuzonwabisa.


Text in Shona: Iyo trim nemashizha emiti yakawanda yembanje zvinongokandwa kunze nekuda kwehutsi hwavo hunosiririsa, asi kungozvirasa kungave kuri kukubhadharisa iwe ungangoita gumi muzana resain yemuti wako wese wembanje.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-trim kunye namagqabi ezityalo ezininzi zentsangu zihlala zikhutshelwa ngaphandle ngenxa yomsi wazo olusizi, kodwa ukuzilahla kungakubiza phantse iipesenti ezili-10 zentlaka yesityalo sakho sonke.


Text in Shona: Iyo tsanangudzo yedhesi inotsigira zvinyorwa zve html, seyo inoratidzwa mumuenzaniso unosanganisira kutorwa kwechifananidzo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Idatha yenkcazo isekela okuqukethwe kwe-html, njengaleyo iboniswe kumzekelo obandakanya ukuthunyelwa komfanekiso.


Text in Shona: Iyo tuner inoratidza toni yayakaziva uye kazhinji zvakare iyo gitare tambo iyo yainopa iyi toni kune (kunyangwe kana iyo tambo yakasungwa, tuner inogadza tambo ingangodaro ine iyo toni ndeyayo).
Translation of the previous text to Xhosa:

I-tuner ibonisa ukuba yeyiphi na ithoni eyamkelekileyo kwaye ihlala ikwabonisa nokuba yeyiphi na ithoni (nokuba umtya ukhutshiwe, i-tuner igqiba eyona ntambo inokuba yeyakho ithoni).


Text in Shona: Iyo turera inovhura kubva pakuona kwekuda kuziva apo isu tinokambaira tichitevedza masherufu, uye tichiona mupurisa achipinda mukukonana neasingaonekwe kufungirwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Itreyila ivula kwindawo enomdla xa sikhasa kwiindawo zokugcina izinto, kwaye singqina ipolisa lingena kulwa nomrhanelwa ongabonakaliyo.


Text in Shona: Iyo umev04 yekuchaja murwi kuongorora module yakashongedzwa neLCD inobata color skrini uye ine yakasarudzika yemunhu-komputa yekudyidzana interface.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-umev04 yokutshaja imodyuli yokujonga imodyuli ixhotywe ngescreen sokuchukumisa umbala se-LCD kwaye inonxibelelwano lomntu olwenziwe ngumntu.


Text in Shona: Iyo upamhi hwemuviri wepamusoro inogona kugadziriswa kuti ifanane nemapoka akasiyana evanhu
Translation of the previous text to Xhosa:

Ububanzi bomzimba wangaphezulu bunokuhlengahlengiswa ukuze ulungele amaqela awahlukeneyo abantu


Text in Shona: Iyo veneer uye machira uye mabhanhire uye zvese zvakashongedzwa zvakadaro zvinofanirwa kunge zvakabviswa munhu asati apinda kudenga, nekuti vese vari kudenga vari sezvavari uye vanogona kunge vachizivikanwa sezvavari, pasina kunyengera uye kuvanza kwenhema.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-veneer kunye neengubo kunye neebhandethi kunye nayo yonke into yokuhombisa imele ukuba isuswe ngaphambi kokuba umntu angene ezulwini, kuba yonke ezulwini injengoko injalo kwaye inokwaziwa ngokuba injalo, ngaphandle kwenkohliso kunye nokufihla ubuxoki.


Text in Shona: Iyo vhezheni itsva yakaburitswa muna 1983 uye nyeredzi Al Paccino.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inguqulelo entsha yakhutshwa ngo-1983 yaza yadlala inkwenkwezi uAl Paccino.


Text in Shona: Iyo webhusaiti ine zvinongedzo kune zvemagariro social Facebook, Instagram, Twitter uye LinkedIn.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uthando lwasentlalweni I-hostScore ivuliwe Twitter, Facebook, yaye LinkedIn.


Text in Shona: Iyo webhusaiti yepamhepo "iyo inodhura zvakanyanya digital mari" inoshandisa yakavhurika masosi kubva kune digital mari kuchinjanisa uye inogadzira chiyero cheiyo inonyanya kudhura crypto munguva chaiyo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkonzo entsha "ye-imali yedatha" ekwi-intanethi isebenzisa imithombo evulekileyo yokutshintshiselana nge-imali yedatha kwaye iqokelela umlinganiso we-crypto entsha ngexesha lokwenyani.


Text in Shona: Iyo webhusaiti yepamutemo yakavandudzwa _ Ota Citizen's Plaza
Translation of the previous text to Xhosa:

Iwebhusayithi esemthethweni ihlaziyiwe _ I-Ota Citizen's Plaza


Text in Shona: Iyo woudl yanga isinganzwisisike kana ivo woudl vaisanganisirawo teflon tepi asi chero chishandiso bhokisi rinoshanda nemapombi ratova naro.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-woudl ibingakholeleki ukuba i-woudl ibandakanyiwe itheyiphu encinci ye-teflon kodwa nayiphi na ibhokisi yezixhobo esebenza ngemibhobho esele inayo.


Text in Shona: Iyo yaGenesi II akateedzana inoratidzirwa nehunhu hwakakura hwekuita, hunowonekwa mukutarisa kune zvidiki zvidiki.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uthotho lweGenesis II luphawulwa ngumgangatho obalaseleyo wokusebenza, onokubonakala kuqwalaselo lweenkcukacha ezincinci.


Text in Shona: Iyo yaGenesis II yakateedzana, kune rimwe divi, isarudzo kune avo vanotarisira yakawanda nzvimbo uye zvinonakidza maficha pamwe nekuwedzera zvinopisa izvo zvinonyanya kuwedzera mikana uye kunakidza kana uchibika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uchungechunge lweGenesis II, kwelinye icala, lukhetho kwabo balindele indawo ethe kratya kunye neempawu ezinomdla kunye nezitshisi ezongezelelweyo eziya kuthi zonyuse amathuba kunye nolonwabo xa upheka.


Text in Shona: Iyo yaikwanisa kuwedzera mhando 1 collagen expression uye zvakare kudzikisira kutaura kwematrix metalloproteinase 1.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iyakwazi ukonyusa uhlobo lwe-1 collagen expression kunye nokunciphisa ukubonakaliswa kwe-matrix metalloproteinase 1.


Text in Shona: Iyo yakachena color scheme inogona zvakare kuwedzera kuzivikanwa uye kudzivirira zvikanganiso.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isikimu sombala esicocekileyo sinokunyusa ukwamkelwa kunye nokuphepha iimpazamo.


Text in Shona: Iyo yakachipa pasa tekisi muRostov.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Iyo yakaderera mwero mufuremu pasekondi (FPS) inogona kuve nezvakawanda zvikonzero, hazvireve hazvo kuti zvioneke zvakananga, uye inofanirwa kudzivirirwa mune chero mamiriro.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izinga elisezantsi kwisakhelo ngesekhondi (FPS) linokuba nezizathu ezininzi, azibonakali ngokuthe ngqo, kwaye kufuneka ziphetshwe kuyo nayiphi na imeko.


Text in Shona: Iyo yakafanana desktop desktop, saka, ine mukana mushoma panguva ino.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nantsi i-fatty deposit okwamanje, ngoko umzimba uphantsi.


Text in Shona: Iyo yakafanana nebhokisi rine zviso zvishanu, kumberi, kumashure, kuruboshwe, kurudyi uye kuzasi, saka chaizvo hazvisi difficlut kuzviita.
Translation of the previous text to Xhosa:

Injengebhokisi enobuso obuhlanu, ngaphambili, ngasemva, ngasekhohlo, ngasekunene nasezantsi, ke ayisiyongxaki yokwenza.


Text in Shona: Iyo yakafara nzvimbo yekutarisa inoita kuti ndikwanise kuona kwakawanda kwenharaunda yangu, asi zvakare inoita kuti zvese zvandinoona zvioneke sediki.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo ebanzi yokujonga indinceda ukuba ndibone ngakumbi okusingqongileyo, kodwa ikwenza konke endikubonayo kubonakale kuncinci.


Text in Shona: Iyo yakafara zvigunwe inobvumira kutakurwa kwezvakakura zvinhu bulkier zvinhu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ipleyiti ebanzi yeenzwane ivumela ukuhanjiswa kwezinto ezinkulu ze-bulkier.


Text in Shona: Iyo yakagadzirwa nealuminium mapaneru.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Shona: Iyo yakagovana indasitiri yekutandarira inokwikwidza kwazvo kutamba ndima - chiri chinhu chakanaka kune vatengi vakaita seni neni.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umzi-mveliso wokubamba okwabelwana ngawo yindawo yokudlala enokhuphiswano kakhulu - eyinto elungileyo kubathengi abafana nawe nam.


Text in Shona: Iyo yakajairika chiwanikwa chekushandisa zvakanyanya uye, mune aerospace kunyorera, inoshandiswa kune mapapiro uye fuselage zvivakwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingumxube oqhelekileyo wokusetyenziswa ngokubanzi kwaye, kwizicelo ze-aerospace, zisetyenziselwa iphiko kunye nolwakhiwo lwefuselage.


Text in Shona: Iyo yakajairika fomula iri ndeye: R- (OCH2CH2) nOCH2COONa, iri mhando nyowani yemabasa akawanda anionic surfactant.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ifomula yolwakhiwo ngokubanzi yile: R- (OCH2CH2) nOCH2COONa, eluhlobo olutsha lwe-anionic surfactant esebenzayo.


Text in Shona: Iyo yakajairika koshitomu yeYucatán ine midzi yayo munhoroondo yepenstula inozivikanwa yeMexico, sezvo ichienderana ne ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Isinxibo esiqhelekileyo saseYucatán sineengcambu zembali usingasiqithi odumileyo waseMexico, njengoko ingqinelana ...


Text in Shona: Iyo yakajairika kurongeka inowanzobatanidza Shuwa Mucheche kutarisirwa kuperekedza ivo baba vaanoda kune zviitiko uye pamwe nemusangano webhizimisi kunze kweguta.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ulungiselelo oluqhelekileyo luhlala lubandakanya usana oluneShukela kulindeleke ukuba luhambisane notata wabo oneswekile ukuya kwiminyhadala kwaye mhlawumbi nentlanganiso yeshishini ngaphandle kwedolophu.


Text in Shona: Iyo yakajairwa dielectric mune inochinja maseketi ndeye .001 - .002 ," ichiita sarudzo yakanaka kune yakasviba yakatetepa - uye mwenje mwenje - zvido zvekurongedza.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-dielectric esemgangathweni kwiisekethi eziguquguqukayo .001 - .002 ," iyenza ukuba ibe lukhetho olukhulu kwiimfuno zokupakisha ezomeleleyo kunye nokukhanya kokukhanya.


Text in Shona: Iyo yakajairwa yekuchengetedza nharaunda ndeiyi: tembiricha ≤ 38 °C, mwando ≤ 90%.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo yokugcina ngokubanzi: ubushushu ≤ 38 ≤, ukufuma ≤ 90%.


Text in Shona: Iyo yakakodzera ma novices uye zvayakanakira zvakafanana nekuti mabikirwo anosiyana mukuoma.
Translation of the previous text to Xhosa:

Zilungele ii-novice kunye neenzuzo ezifanayo kuba iiresiphi ziyahluka kubunzima.


Text in Shona: Iyo yakakosha yehupenyu chidzidzo chevazhinji maAries ndeyekuti ungatore sei iro sumbu remasimba uye uwane nzira dzekurishandisa zvine hungwaru uye zvakajeka, pasina kumomoterwa nekuita kungoitika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isifundo sobomi esiphambili kuninzi lweeAries yindlela yokuthatha eso sixhobo samandla kwaye ufumane iindlela zokuwusebenzisa ngengqondo nangokucacileyo, ngaphandle kokuphendula okuzenzekelayo.


Text in Shona: Iyo yakakura iyo kukosha, iyo yakakura iyo iyo mari yemari kuti nyika inofanirwa kubhadhara uye nekudaro yakanyanya njodzi yako yekubhuroka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Elikhulu elo xabiso, kokukhona likhula Iindleko zezemali ukuba ilizwe kufuneka lihlawule kwaye ngenxa yoko umngcipheko wokuchaphazeleka mkhulu.


Text in Shona: Iyo yakakura muhari, iyo yakakura chirimwa chako chekupedzisira chichava.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkulu ebhodweni, isityalo sakho sokugqibela siya kuba sikhulu.


Text in Shona: Iyo yakakwana mhando manejimendi manejimendi yakagadzwa kuzadzikisa zvinodikanwa zvemitemo, mirau uye zvakaenzana kugadzirwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkqubo yolawulo lomgangatho opheleleyo isekiwe ukuhlangabezana neemfuno yemithetho, imimiselo kunye nemveliso esemgangathweni.


Text in Shona: Iyo yakakwana yega yekuvhara zvakachengeteka - Mazano evana
Translation of the previous text to Xhosa:

Umtsalane ogqibeleleyo wokungena ngokukhuselekileyo - Iingcebiso zabantwana


Text in Shona: Iyo yakakwira arc matte dema inodhonza pasi kicheni faucet yeWOWOW iri nyore kwazvo kuisa uye inouya nemirairo yakajeka yekuisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo ephezulu ye-arc matte emnyama icekethe ikhitshi le-WOWOW kulula kakhulu ukuyifaka kwaye iza nemiyalelo ecacileyo yokufaka.


Text in Shona: Iyo yakamisikidzwa yekumhanyisa compressor inopindura kune izvo zvinodiwa nemushandisi nekupfuura nguva nenguva kubva kuzere yekuyerera izere (kumanikidza OFF) kune iyo yekuzorora mamiriro (kusvikira kumanikidza ON kwasvika).
Translation of the previous text to Xhosa:

Isiguquli sesantya esisigxina siya kuphendula kwiimfuno zomsebenzisi ngokudlula ngamaxesha athile ukusuka kwimeko yokuhamba okupheleleyo (uxinzelelo kwi-OFF) ukuya kwimeko ye-vacuum (kude kube kufikelelwe kuxinzelelo).


Text in Shona: Iyo yakanaka & yakakura tsika 404 peji ID yakakosha kuchengetedza kuvimba kwevaoni.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isazisi sephepha elihle le-404 lesiko elihle kwaye libaluleke kakhulu ukugcina ukuthembeka kwababukeli.


Text in Shona: Iyo yakanaka inogamuchirwa zvakanaka neindasitiri, sezvazvinogona kuonwa kubva mukuwedzera kwakatsiga muhuwandu hwevanoratidzira nevatengi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubulungisa bufunyenwe kakuhle ngumzi mveliso, njengoko kunokubonwa kunyuka ngokuthe ngcembe kwinani lababonisi kunye nabathengi.


Text in Shona: Iyo yakanaka kwazvo zuva rekuzvarwa kenduru, iyo inogona kuwedzera yakanakisa hupfumi hwenzvimbo ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Yikhandlela entle yokuzalwa, enokongeza ubutyebi bendawo obuthandekayo ...


Text in Shona: Iyo yakanaka nzvimbo ichave inzvimbo ine dense undergrowth uye yakawanda yakananga zuva.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo efanelekileyo iya kuba yindawo enengca engaphantsi kunye nelanga elithe ngqo.


Text in Shona: Iyo yakanaka sarudzo kune avo vanoda kudzidza kuronga uye kuisa mari mune yemitambo zvisikwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Lukhetho olufanelekileyo kwabo bafuna ukufunda ukwenza inkqubo kunye nokutyala imali kwindalo yokudlala.


Text in Shona: Iyo yakanaka yemhando yekuputa yemagetsi inokwanisa kukwanisa kuteya utsi uye kupisa mukati kana yakavharwa kubatsira kubika nyama kana miriwo kuburikidza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umsi wombane osemgangathweni ofanelekileyo kufuneka akwazi ukubamba umsi kunye nobushushu ngaphakathi xa kuvaliwe ukunceda ukupheka inyama okanye imifuno.


Text in Shona: Iyo yakanaka, yakajeka macrylic emuchato maitiro anga achifamba zvishoma nezvishoma mapeji edu kwechinguvana izvozvi, asi isu tinofunga inguva yakakwira kuti yakaiswa mumichato kwese kwese muna 2019.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uhlobo oluhle, olucacileyo lomtshato we-acrylic luye lwacotha amaphepha ethu okwethutyana ngoku, kodwa sicinga ukuba lixesha eliphakamileyo lalifakwe kwimitshato kuyo yonke indawo ngo-2019.


Text in Shona: Iyo yakanakisa P kubata dhizaini inoita kuti dolly ive nyore kubata uye kuibata.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uyilo olulawulayo lwe-P lwenza ukuba kube lula ukubamba kunye ne-dolly.


Text in Shona: Iyo yakanakisa ukes inogadzirwa nemuti wakaoma wemuviri senge mahogany, rosewood, kana musidhari.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ezona uks zilungileyo zenziwe ngomzimba onzima okomthi we-mahogany, i-rosewood, okanye umsedare.


Text in Shona: Iyo yakanakisa uye ndeyechokwadi BBQ inowanzo gadzirirwa mune inoputa kana gomba rakagadzirwa, kwete pane grill-izvi zvinoreva, yako BBQ yekudyira inoda munhu anotengesa anoputa-kana iwe uchingoda kufadza vatengi vako.
Translation of the previous text to Xhosa:

Eyona BBQ inyanisekileyo neyinyani ilungiswa ngokutshaya okanye emngxunyeni owenziweyo, hayi kwindawo yokutya-oku kuthetha ukuba, indawo yakho yokutyela ye-BBQ ifuna ukutshaya kwezorhwebo-ukuba ufuna ukonwabisa abathengi bakho.


Text in Shona: Iyo yakanakisa yakazara semi hollow gitare ndiyo Ibanez AS93FM-TCD nekuti yakadzikwa-mutengo, inochinjika kune ese marudzi, uye yakagadzirwa nematombo ane murazvo wemapuri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Elona gita lililo lipheleleyo likwimigodi engafakwanga nto Ibanez AS93FM-TCD kuba inexabiso elifanelekileyo, eliguqukayo kuzo zonke iintlobo, kwaye lenziwe ngemithi entle enamaplanga.


Text in Shona: Iyo yakanyanya kutetepa kune hombe nyama yemhuka, asi kune shiri, ndiyo imwe yeakanakisa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Incinci kakhulu kwinyama enkulu yemidlalo, kodwa kwiintaka, yenye yezona zilungileyo.


Text in Shona: Iyo yakanyatsodzidziswa reindeer yekuAmerica inofanirwa kutungamirwa kana inodzorwa ne kushoma kana kushomeka kushomeka uye iyo equine inofanira kupindura kana kuve nehunhu hwakanaka.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-reindeer yaseMelika eqeqeshwe kakuhle kufuneka ikhokelwe okanye ilawulwa ngoxinzelelo oluncinci okanye oluncinci kakhulu kwaye i-equine kufuneka iphendule okanye ibe nesimo esihle.


Text in Shona: Iyo yakaoma uye yakazara zvekuti hazvigoneke kudzidza nyika Nyika seyese izere.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inzima kwaye ibanzi kangangokuba akunakwenzeka ukuba ufunde iplanethi yoMhlaba ngokupheleleyo.


Text in Shona: Iyo yakaratidzirwawo kuderedza psoriasis, kugadzirisa ganda elasticity, uye kuderedza makwinya.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ikwabonakalisiwe ukunciphisa i-psoriasis, ukuphucula ulusu, kunye nokunciphisa imibimbi.


Text in Shona: Iyo yakareba ini yandinofunga yakandinakira, asi iyo latity i0.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphakama ndicinga ukuba kulungile kum, kodwa ikwi-0.


Text in Shona: Iyo yakarukwa uye weft inogadzirwa ne polyester semi-blunt FDY50D / 48F uye bani rakarukwa pamvura jeti pachirukiso.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-warp kunye ne-weft zenziwe nge-polyester semi-blunt FDY50D / 48F kunye nokuluka okucacileyo kumjelo wamanzi jet.


Text in Shona: Iyo yakasanganiswa zvachose magineti system inogona kupa 50KG yakarongwa yekusimudza kugona ne 300KG Max kudhonza simba.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkqubo ehlanganisiweyo yamagnetic inokubonelela nge-50KG yokulinganisa amandla okuphakamisa kunye ne-300KG Max yokukhupha amandla.


Text in Shona: Iyo yakashongedzwa uye yakaoma, uye chinhu chaichoicho chakanaka pane mufananidzo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inesitayile kwaye idibene, kwaye eyona nto intle kakhulu kunesithombe.


Text in Shona: Iyo yakasimba Apple Watch Series 5 iri kutengeswa kusvika kune yakakura $ 300 dhisikaundi
Translation of the previous text to Xhosa:

Uthotho olunamandla lwe-Apple Watch 5 luyathengiswa ukuya kuthi ga kwisaphulelo esikhulu se- $ 300


Text in Shona: Iyo yakasimba isina kuchena iyo inonyungudika mu organic solvents, asi isina kusimba soluble mumvura (0.344 wt% pa 83 ° C).
Translation of the previous text to Xhosa:

Isiqina esingenambala esinyibilikayo kwizinyibilikisi eziphilayo, kodwa asinyibiliki ncam emanzini (0.344 wt% kuma-83 ° C).


Text in Shona: Iyo yakaumbwa mune yakasarudzika RG muviri chimiro, inouya neHSH kupora musanganiswa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubunjwe ngohlobo lomzimba we-RG odala, uza nendibaniselwano ye-HSH.


Text in Shona: Iyo yakavakirwa-mukati PID basa inogona kugadzirisa iyo voltage uye kuwanda kwemagetsi anoshanda magetsi magetsi maererano neshanduko yemota mutoro kana shanduko yezvakasiyana misiyano (senge pombi kumanikidza), kuti uwane icho chinodiwa chinangwa torque kudiwa, pachena simba rekuchengetedza simba, hupfumi uye kugadzikana kushanda;
Translation of the previous text to Xhosa:

Umsebenzi owakhelwe-ngaphakathi we-PID unokulungelelanisa amandla ombane kunye nokuhamba rhoqo kombane osebenzayo ngokuhambelana nokutshintsha komthwalo wemoto okanye utshintsho lwezinto eziguquguqukayo zangaphandle (ezinje ngoxinzelelo lombhobho), ukuze ufezekise imfuno yetorque, ukusebenza okonga umbane, uqoqosho kunye nokusebenza okuzinzileyo;


Text in Shona: Iyo yakavambwa mugore re2010 ine yakanyoreswa capital yemamirioni 6 yuan (RMB).
Translation of the previous text to Xhosa:

Yasekwa ngonyaka we-2010 ngemali eyimali ebhalisiweyo ye-6 yezigidi ze-yuan (RMB).


Text in Shona: Iyo yakavhurwa sosi chirongwa Yakagadzirwa na nadermx
Translation of the previous text to Xhosa:

Iprojekthi yomthombo ovulekileyo Yenziwe ngu nadermx


Text in Shona: Iyo yakawanda vateveri uye pesvedzero iwe yaunowana, zviri nyore kwauri kuti iwe uone chimiro chako.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukulandela ngakumbi abalandeli kunye neempembelelo ozifumanayo, kuya kuba lula kuwe ukuba uqinisekise iprofayili yakho.


Text in Shona: Iyo yakazara seti yavo, chenjera iwe, kwete imwe chete.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iseti epheleleyo yazo, khathalela wena, hayi enye kuphela.


Text in Shona: Iyo yakazvipira uye yakakomba kambani, iyo yakazara-yakarongedzwa Dhijitari iyo haingokupe iwe chete kunaka kwese kutendeuka asiwo inokupa iwe kuvimbisa kumberi kwekubudirira kuri kuuya nenzira yako.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yinkampani ezinikeleyo kwaye enobuzaza, I-Arhente yeDigital egcwele ngokupheleleyo enganikezeli nje kuphela kumgangatho ngamnye kodwa ikwanika nesiqinisekiso sokuphumelela kwendlela yakho.


Text in Shona: Iyo yamunofarira ɀikuru, kunyaŋge ɀino, kana ɀicifanira, mucicemedzwa ŋguʋa ɗuku nemiidzo mizhinji;
Translation of the previous text to Xhosa:

6 Enigcoba ngalo, nokuba nithe naba buhlungu umzuzwana ngoku, ukuba nimelwe kuko, phakathi kwezilingo ngezilingo;


Text in Shona: Iyo yandinayo pano yekuyedza haina iyo, asi iwe unogona zvakare kuiwana neEvertune zambuko.
Translation of the previous text to Xhosa:

Le ndinayo apha yokuvavanya ayinayo, kodwa ungayifumana nge-Evertune bridge.


Text in Shona: Iyo yazvino vhezheni vhezheni uye 4,8 chiyero paiyo Play Store inotangira iyo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inguqulelo yamvanje ehlaziyiweyo kunye nenqanaba le-4,8 kwiVenkile yokudlala eyandulelayo.


Text in Shona: Iyo yazvino yekufambisa basa rekunyora runyorwa: accounting IT kuchengetwa, humwe engineering mazino abviswa (batanidza razvino runyorwa runyorwa rodha kero yekuteedzera)
Translation of the previous text to Xhosa:

Uluhlu lwendawo yokuhlala yakutsha nje: Ukugcinwa kwengxelo ye-IT, ukugcinwa kwamazinyo kubunjineli kususiwe (qhoboshela idilesi yokugqibela yokukhuphela)


Text in Shona: Iyo yeBluetooth ficha uye makumi matatu nemaawa ekumhanyisa nguva pane chaji imwe inoita izvi zvakanyanya kubatsira kutora munzira newe kana kushandisa uchinyora.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inqaku leBluetooth kunye nexesha lokubaleka leyure ezingama-36 kwityala elinye lenza ukuba oku kulunge kakhulu ukuhamba nawe endleleni okanye ukuyisebenzisa ngelixa urekhoda.


Text in Shona: Iyo yekucheka bhodhi inokubatsira iwe kugadzirira chikafu chako nekukurumidza uye nyore.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ibhodi yokusika ikunceda ulungiselele ukutya kwakho ngokukhawuleza nangokulula.


Text in Shona: Iyo yekuchengetedza-yemahara cheni dhiraivha uye kupfuura kweanopfuura zviuru gumi-awa yenyika kutsungirira bvunzo
Translation of the previous text to Xhosa:

I-drive-free chain chain kunye nokupasa ngaphezulu kwe-10,000-yeeyure zokuvavanya unyamezelo lwesizwe.


Text in Shona: Iyo yekudyidzana yakazotsemurwa nepakati kuti isimbise kuti maitiro ekuchera aive aburitsa yakasimba, yemhando yepamusoro mubatanidzwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukudityaniswa emva koko kwahlulwa-hlulwa ukuze kuqinisekiswe ukuba inkqubo yokutshisa ivelise idreyini eqinileyo, ekumgangatho ophezulu.


Text in Shona: Iyo yekudzikira yechokwadi ndeyekuti iwe ucharasikirwa nekiyi yako ipapo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Icala eliphantsi lesifundo kukuba uza kuphulukana nesitshixo sakho emva koko.


Text in Shona: Iyo yekudzivirira musimboti weMiddle Medium Voltage Variable Frequency Drive yakavakirwa paDSP + FPGA, iyo sisitimu ine simba uye inogona kusangana nezvinodiwa nevatengi zvakanyanya.
Translation of the previous text to Xhosa:

Undoqo wolawulo lweVenkile yokuQhuba yaMandla yeVolumu ePhakathi isekwe kwi-DSP + FPGA, inkqubo inamandla kwaye iyakwazi ukuhlangabezana neemfuno zabathengi ukuya kuthi ga ngoku.


Text in Shona: Iyo yekudzivirira yakagadzirwa nealuminium alloy bracket uye yakajeka organic girazi ndiro, iyo ukobvu hwegirazi ndiro inofanirwa kunge ichidarika 7mm.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isixhobo esikhuselayo senziwe nge-aluminium alloy bracket kunye nepleyiti yeglasi yezinto eziphilayo, kwaye nobukhulu beplates yeglasi esebenzayo kufuneka ingaphezulu kwe-7mm.


Text in Shona: Iyo yekufambisa yekubhadhara maneja module inogona kutarisa mamiriro ekubhadhara, ayo akakamurwa kuva matatu anoti: "Kuti ubhadharwe,""Kuongorora"Uye"Zvinotenderwa."
Translation of the previous text to Xhosa:

Imodyuli yokuphatha intlawulo yokuhlola inokujonga imeko yokuhlawula, eyahlulahlulwe yangamazwe amathathu: "Ukuhlawulwa,""Ukujonga kwakhona"Kwaye"Iivunyiwe."


Text in Shona: Iyo yekugadzirisa michina kana iyo mafuru anogona kusakara mushure menguva yakareba, zvekuti iwo anofanirwa kumiswazve basa kana kutsiviwa, nekudaro kuzadzikazve kubatanidza kunodhura.
Translation of the previous text to Xhosa:

Oomatshini bokulungisa okanye ii-frets zinokuphela emva kwexesha elide, ukuze ziphinde ziphinde zisetyenziswe okanye kutshintshwe, apho ukubopha kwakhona okupheleleyo kubiza kakhulu.


Text in Shona: Iyo yekugadziriswa kwepneumatic system inoenderana nemazinga emunyika.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucwangciswa kwenkqubo ye-pneumatic kuhambelana nemigangatho yelizwe.


Text in Shona: Iyo yekumashure nyaya:Multitasking yakavakwa mumidzi yeiyo Android, uye yakashanda kunyange kunyangwe vhezheni zvisati zvaburitswa neruzhinji, sekutanga kuburitswa 'Milestone'.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umva:Imultitasking yayakhelwe kanye ezingcanjini ze-Android, kwaye isebenze nakwezokuqala iinguqulelo ngaphambi kokukhutshwa koluntu, njengokukhutshwa kokuqala 'kweMilestone'.


Text in Shona: Iyo yekumisikidza hutsi kana P kumisikidza iri 225 degrees Fahrenheit.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuseta umsi okanye ukucwangciswa kwe-P ngama-225 degrees Fahrenheit.


Text in Shona: Iyo yekumisikidza inovavarira kupa yakanyanya kukosha zita kune yeana-centric masevhisi ekambani, pamwe nekuwedzera mitezo mitsva patafura.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphinda kukhululwe kuhlose ukunika igama elifanelekileyo ngakumbi kwiinkonzo zabantwana ezikhulu zenkampani, kunye nokongeza amanqaku amatsha kwitafile.


Text in Shona: Iyo yekumisikidza mutengo weiyo HPC015U yekuverenga kwevanhu sensor iri yakaderera zvakanyanya, pasina chero kuvaka, nekukurumidza kumisikidza, uye inokodzera kwazvo kune yakakura-mizinga cheni modhi dzimbahwe kuti iite chaiyo yevanhu ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Iindleko zokufaka i-HPC015U yokubala komntu incinci kakhulu, ngaphandle kolwakhiwo, ukufakelwa okukhawulezileyo, kwaye kufanelekile kakhulu kwikomkhulu lemowudi yetyathanga elikhulu lokwenza abantu ngokuchanekileyo ...


Text in Shona: Iyo yekumisikidza yakachengeteka zvakanyanya uye haibude yakasununguka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufakwa kukhuseleke ngakumbi kwaye akuphumi.


Text in Shona: Iyo yekumusoro yekutsvaira pane yako girazi grill ndeyekuti iwe unofanirwa kuve neakasiyana chiutsi bhokisi kana iwe uchida kuputa chaunofarira chikafu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Icala elisezantsi lokugcoba kwi-grill yakho yegesi kukuba kufuneka ube nebhokisi yomsi eyahlukileyo ukuba ufuna ukutshaya ukutya okuthandayo.


Text in Shona: Iyo yekunyora inogona kuverengwa yakazara pane yedu Editorials peji.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umhleli unokufundwa ngokubanzi kwi yethu Ikhasi loHlelo.


Text in Shona: Iyo yekunyorera sprayer inogona kushanda nyore neruoko rumwe chete.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isitshizi sasecaleni sinokusebenza ngokulula ngesandla esinye.


Text in Shona: Iyo yekunze extracorporeal circulation tubing package (extracorporeal circulation tubing), inoraswa inotonhora cardioplegia perfusion zvishandiso uye zvimwe zvigadzirwa zvinotengeswa kuzvipatara zvikuru munyika yese, uye zvakashandiswa kiriniki muzvipatara zvinopfuura mazana matatu, uye zvese zvakawana mhedzisiro isingadiwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iphakheji yokujikeleza kwamaphepha angaphandle (ityhubhu yokujikeleza kwangaphandle), izixhobo ezilahlwayo ezibandayo zokutshiza i-cardioplegia kunye nezinye iimveliso zithengiswa kwizibhedlele ezinkulu kwilizwe liphela, kwaye zisetyenziswe eklinikhi kwizibhedlele ezingaphezulu kwama-300, kwaye zonke ziye zafumana iziphumo ezingathandekiyo.


Text in Shona: Iyo yekupedzisira inobuda chaimo mumucheto pakati paKurume naApril.
Translation of the previous text to Xhosa:

Le yokugqibela ivele ekunene kwi eludinini phakathi March no April.


Text in Shona: Iyo yekupedzisira inzvimbo inomira, vavengi vaunorwisa vanozomakwa ine icon uye ivo vanogashira yakasimba magetsi kuvhunduka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Okokugqibela yintsimi emileyo, iintshaba ozihlaselayo ziya kuphawulwa kunye ne icon kwaye baya kufumana ukothuka kombane ngamandla.


Text in Shona: Iyo yekupedzisira nharo ichave yemhando uye yakasimba, weber kettle yakagadzirwa makumi mashoma apfuura.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingxoxo yokugqibela iya kuba ngumgangatho kunye nokuqina, i-weber kettle yenziwe kumashumi ambalwa eminyaka eyadlulayo.


Text in Shona: Iyo yekupedzisira yaive yakakosha sezvo kubereka kwerudzi urwu kwaive ne chinangwa chekuzadzisa bhiza rakanaka mumunda basa uye zvinogona zvakare kuva kuita zvinhu zvakasiyana-siyana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Okokugqibela kwakubalulekile kuba ukuzaliswa kolu hlobo kwakune zijolise ekuphumezeni ihashe elilungileyo emsebenzini wasentsimini kwaye isenokuba njalo ubhetyebhetye.


Text in Shona: Iyo yekupedzisira yebhuruu yemuseve inonongedza kuchamhembe, iyo tsvuku - kumaodzanyemba ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Isiphelo setolo eluhlaza okwesibhakabhaka siya kwalatha emantla, bomvu - emazantsi ...


Text in Shona: Iyo yekuputa yemagetsi inouya yakashongedzerwa neanoverengeka maficha, anosanganisira emagetsi kudzora akaisirwa cabinet, pamwe ne auto utsi jenareta, iyo inobvumidza iyo inoputa kuti ibvise zvakanyanyisa shanduko mune tembiricha, pamwe nekukanganisa kupi nekupi mukugadzirwa kweutsi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutshaya kombane kuza kuxhotyiswe ngezinto ezininzi, kubandakanya nolawulo lombane kwiikhabhathi ezifakiweyo, kunye nomenzi wenkunkuma ovumela ukutshaya kuphelise utshintsho olukhulu kwiqondo lobushushu, kunye nakuphi na ukuphazamiseka kwimveliso yomsi.


Text in Shona: Iyo yekuputika kutungamira kwesimbi yakapfurwa inodzorwa nejira rakatwasanudza.Iyo basa rejira rakatwasuka ndiko kudzora kutungamira kweprojectile.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokuqhushumba yentsimbi idutyulwa ilawulwa yikhombandlela yokuyalela.Umsebenzi wesikhombisi sokuyalela kulawula indlela ye-projectile.


Text in Shona: Iyo yekuratidzira skrini inotiratidza mhando dzese dzeruzivo kuburikidza nechiratidziro, Ngatitorei ruzivo rwakawanda kubva kwariri.Zvichienderana nezvinhu zvakasiyana uye matekinoroji, Inogona kuve yakakamurwa kuita CRT kuratidza, Plasma kuratidza.Red kuratidza ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Isikrini sokubonisa sisibonisa zonke iintlobo zolwazi kwiscreen, Masifumane ulwazi oluninzi kuyo.Ngokuya ngezinto ezahlukeneyo kunye neetekhnoloji, sinokwahlulwa sibe yi-CRT Umboniso display Umboniso wePlasma Umboniso weLed ...


Text in Shona: Iyo yekusanganisa faucet inogamuchirwa kune yakanyanya kumanikidza masisitimu / Haifanane yakaderera kumanikidza nzira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ifomathi yokuxuba yamkelekile kwiinkqubo zoxinzelelo oluphezulu / Ayifanisi indlela yoxinzelelo oluphantsi.


Text in Shona: Iyo yekutamba Khibhodi inowanzo gadzirirwa yepro kana yemakwikwi vatambi kuti vatambe mitambo nekureruka kwakawanda.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ikhibhodi yokudlala ihlala yenzelwa i-pro okanye ukhuphiswano lwabadlali ukuba badlale imidlalo ngokulula ngakumbi.


Text in Shona: Iyo yekutarisa yekumusoro ndiyo yega hunyanzvi hwepfungwa hunosangana zvakananga nehuropi hwemurume wepakati.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isandla esijolise phambili kuphela kwecandelo lengqondo elinxibelelana ngokuthe ngqo nengqondo yendoda ephakathi.


Text in Shona: Iyo yekutora pateki hafu ye cardioid zvinoenderana nemugadziri.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iphethini yokuthabatha sisiqingatha se-Cardioid ngokomenzi.


Text in Shona: Iyo yekutyaira element ye pulley system inogona kuve tambo, tambo, bhandi, kana cheni.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkqubo yokuqhuba kwenkqubo ye-pulley inokuba yintambo, intambo, ibhanti, okanye ikhonkco.


Text in Shona: Iyo yekutyora poindi yave padhuze kupfuura nakare kose: makiromita gumi nematatu chete, mushure mekunge yawedzerwa imwe 17km pakati paMay 25 naMay 31, sekucherechedza kubva kuchirongwa cheMIDAS.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo yayo yokuqhekeka ngoku ikufutshane kunangaphambili: ziikhilomitha ezili-13 kuphela, emva kokuba yandisiwe enye i-17km phakathi kuka-Meyi 25-31, ngokwembono evela kwiprojekthi ye-MIDAS.


Text in Shona: Iyo yekuvaka yese yaive yakanyatsogadzirwa, izvo zvinoita kuti kubika kuve nyore.
Translation of the previous text to Xhosa:

Lonke ulwakhiwo lwaluyilwe kakuhle kakhulu, olwenza ukuba ukupheka kube lula kakhulu.


Text in Shona: Iyo yekuvandudza zvakare ichagadzirisa matambudziko nebhuku rekero reAT & T, uye matambudziko neNFC.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlaziywa kwakhona kuya kulungisa iingxaki ngencwadi ye-AT & T, kunye neengxaki nge-NFC.


Text in Shona: Iyo yekuvandudza, iyo inorema mukati pa129MB, inosanganisira kugadzirisa kubvumira wechitatu bato rakazvimirira network (VPN) maapplication kushanda pasina chinorova.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uhlaziyo, olunobunzima kwi-129MB, lubandakanya ukulungiswa okuvumela ii -apps zabucala zenethiwekhi yabucala (i-VPN) ukuba isebenze ngaphandle kokubetha.


Text in Shona: Iyo yekuvhara yakavharika system inogara ichiuya inobatsira, kunyanya kana uchitakura iyo grill kana kuifambisa mumotokari.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkqubo yokutshixa isiciko ihlala iluncedo, ngakumbi xa uphethe i-grill okanye uyithutha emotweni.


Text in Shona: Iyo yekuvhara yekuvhara kweAustralia ichangobva kusimudzirwa!
Translation of the previous text to Xhosa:

Umyalelo wokuvalwa kweOstreliya usanda kuphuculwa!


Text in Shona: Iyo yekuvharira michina inogona kushandiswa kuchengetedza matinji ako kana kuturika paunenge uchizorora.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokutshixa ingasetyenziselwa ukugcina iintambo zakho okanye ukuxhoma ngelixa uthatha ikhefu.


Text in Shona: Iyo yekuwedzera mubato pamusoro peiyi tambo inoita kuti zvive nyore kudzora uye kufamba zvakaoma kudhonza uye imbwa dzakura.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isiphatho esongezelelweyo ngaphezulu kwesi sixhobo senza kube lula ukulawula nokuhamba utsala nzima kunye neenja ezindala.


Text in Shona: Iyo yemagetsi siginecha ikozvino rave bhizinesi rezuva nezuva.
Translation of the previous text to Xhosa:

Utyikityo lwe-elektroniki ngoku lushishini lwemihla ngemihla.


Text in Shona: Iyo yemahara AirPods inowanikwa nekutenga kweiyo Pro Pro (2021) kana iyo iPad Mhepo (2020).
Translation of the previous text to Xhosa:

Ii-AirPods zasimahla ziyafumaneka ngokuthenga i-iPad Pro (2021) okanye i-iPad Air (2020).


Text in Shona: Iyo yemahara cam chat Chatruletka ndeimwe yenharaunda hombe pane internet, inoshanyirwa nevanopfuura mazana maviri ezviuru vashandisi mazuva ese.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingxoxo yasimahla ye-cam Chatruletka lolunye loluntu olukhulu kwi-intanethi, oluhanjelwa ngabasebenzisi abangaphezu kwama-200 amawaka mihla le.


Text in Shona: Iyo yemahara yekutengesa chiteshi system inotarisana nekutengeserana uye mu ...Verenga zvimwe "
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkqubo yezorhwebo yasimahla egxile kurhwebo nakwi ...Funda ngaphezulu "


Text in Shona: Iyo yemazuva ese yekugadzirisa kugona kwejiji iri pasi pe1500
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukulungiswa kwemihla ngemihla komthamo wekheyiji kungaphantsi kwe-1500


Text in Shona: Iyo yemunharaunda yakamisikidzwa chimiro nharaunda yakatikomberedza haidi kuve pasi pekuchinja kukuru pazuva nezuva.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indawo esingqongileyo yolwakhiwo esingqongileyo ikholisa ukungabi phantsi kotshintsho olukhulu mihla le.


Text in Shona: Iyo yenyika yeChinese Maotai doro rinogadzirwa mudunhu reGuizhou.
Translation of the previous text to Xhosa:

Utywala besizwe saseTshayina iMaotai buveliswa kwiphondo laseGuizhou.


Text in Shona: Iyo yenyika yepakati yeanoratidzira hunyanzvi ndiyo nzvimbo yakanakisa yekunakidzwa opera uye kurarama makonzati muChina. zvisinei, kana iwe uchida chinyakare chiChinese mimhanzi mashandiro, ipapo imba yemakonzati ndiyo nzvimbo yakanaka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iziko lesizwe lobugcisa bokwenza yeyona ndawo ifanelekileyo yokonwabela i-opera kunye neekonsathi ezihlala e-China. kunjalo, ukuba ukhetha umculo womculo waseTshayina, emva koko iholo yekhonsathi yeyona ndawo ifanelekileyo.