Inyaniso YeBhayibhile Yandinika Iimpendulo Ezanelisayo


Text in Pedi: Therešo ya Beibele e Ile ya Utollwa Lefsa Bjang?
Translation of the previous text to Xhosa:


Iqiniso leBhayibhili Lavunjululwa Njani?


Text in Pedi: Therešo ya Beibele e re lokolla ditumela-khweleng, kgakanegong le poifong e tšhošago.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inyaniso yeBhayibhile iyasikhulula kwiinkolelo, ukudideka nakuloyiko.


Text in Pedi: Therešo ya bophelo: Gantši tokologo yeo o e hwetšago e dirwa ke gore batswadi ba gago ba go bota go fihla kae.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inyaniso esingenakuyiphepha ebomini: Inkululeko oyinikwa ngabazali uyifumana ngenxa yokuba uthembekile.


Inyani engenakuphikwa: Amaxesha amaninzi, ubungakanani benkululeko oyifumana kubazali buxhomekeke kwindlela oyisebenzisa ngayo le sele uyinikiwe.


Text in Pedi: Therešo yeo e hwetšwa ka Beibeleng.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Therešo: Go 1 Johane 5:7, 8, phetolelo ya Beibele ya King James e re: "Kua magodimong go na le Tate, Lentšu, le Moya o mokgethwa [Holy Ghost]: gomme ba bararo ba ke batee.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inyaniso: Kweyoku-1 kaYohane 5:7, 8 iBhayibhile yesiXhosa ka-1996 inala mazwi: "Emazuwlini: uYise, noLizwi, noMoya oyiNgcwele; abo bathathu banye.


Text in Pedi: Therešo: Motho yo a go tlaišago ka thobalano ke yena a swanetšwego go bewa molato.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inyaniso: Oyena mntu omele abekek' ityala ngulo uye waxhaphaza.


Text in Pedi: Thermopile go la la Mocheso Sensor bakeng sa Smart Home Kopo
Translation of the previous text to Xhosa:

Thermopile Infrared Ubushushu woluvo isicelo Smart Ekhaya


Text in Pedi: Theto e le ya Morena Mmopatšohle,
Translation of the previous text to Xhosa:

Int' ezigaz'elithetha kwinkosi yeenkosi,


Text in Pedi: They Moved them Anyway, Here ya go.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwaye ngoko ke babaleka apha kwaye naphi.


Text in Pedi: They're ya go.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Theyre gonna be yuge.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thi be Ke 'Jo 'Th Co
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thiago - Bom dia.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thiago Bao Ribeiro
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thiago Bode: Janeiro 2012
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thiago Bodão 25%
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thiago Bohle
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thiago Bom dia.!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thiago César Melo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thiago Duarte e João Paulo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thiago Leo Jones.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thiago Romanielo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thiago Thiago - MSR - Textile Wholesalers
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thiago e Letcia.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thiago o Tiago?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thiago tu pesa 40kg?!
Translation of the previous text to Xhosa:

Singamakhulu asibhozo anamashumi amabini eesenti kude kuwe?!


Text in Pedi: Thibela methopo ya meetse go tšwa tshwaetšong, o se ke wa tšhololela dikhemikhale ka matamong goba dinokaneng.
Translation of the previous text to Xhosa:

Thintela imithombo yamanzi ekubeni ingcoiseke, ungachithi iikhemikhali emadamini okanye emachibini.


Text in Pedi: Thibelo le kalafo[lokiša | edit source]
Translation of the previous text to Xhosa:

Uthintelo nonyango[tshintsha | edit source]


Text in Pedi: Thiele tee 18%
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Things Go Together
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Things We Go
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Things that go vro... (lokelgirl)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Things that make ya go HMMMM?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Things to do in Mohlakeng
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thirteen (Mar 3, 2016) - Lexa Lexa Less
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thirteen Mile Goodbye
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: This gona be huge.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: This gonna be bonkers.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: This...is gonna be sweet.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thlabane (2)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thlala Kolo (Uk) Ltd
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thlologelo Kgwete
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thobalano ya sebele le rakgadi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thobejane Kgothatzo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thobeka Mangwana
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thodi Thodi Piya Karo...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thokaro Se Jo Duniya
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thoko Mthethwa 17 hours ago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thoko ga lebenkele ke lepatlelo la go raloka le lepatlelo la go raloka kolofo (seo maAforika Borwa a se bitšago gore Putt-Putt).
Translation of the previous text to Xhosa:

Ecaleni kwale venkile, libala lokudlala kunye nebala le galufa elingaqhelekanga (nelibizwa ngabemi boMzantsi Afrika nge Putt-Putt).


Text in Pedi: Thoko o be a thabile kudu!
Translation of the previous text to Xhosa:

Wayenomdla kakhulu ngokubonakala kwakhe!


Text in Pedi: Thoko o ile a lla ge a be a le gare a hlaloša ka moo a hweditšego naledi ya gauta ka go bala.
Translation of the previous text to Xhosa:

UThoko wasuka wakhala njengokuba ecacisa indlela ayifumene ngayo inkwenkwezi egolide yokufunda.


Text in Pedi: Thola Africa by Tswarelo Mohohoma
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tholakele Thomo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tholang Rakgolela
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tholiwe Mahlabane 4
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thololo ya leru e be e sa tloge pele ga setšhaba mosegare, le thololo ya mollo e sa tloge pele ga setšhaba bošego.
Translation of the previous text to Xhosa:

22 Awusukanga umqulu welifu emini, nomqulu womlilo ebusuku, phambi kwabantu.


Text in Pedi: Tholwana ehlalosa ngwana.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tholy Gentile
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thom As Thom Boelens
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thom ka $12
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thom' le Hert 3
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: ThomBoyd le Jeu 8 Mar - 9:56
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thoma Armstrong 32
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thoma Dixon -
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thoma Edwards ... bap.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thoma Monaghan:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thoma Monika u.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thoma Palo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thoma Sebian
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thoma Thoma - Exits
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thoma Thoma News
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thoma go beakanya mmu dibeke tše di selelago pele ga letšatši la gago la go bjala.
Translation of the previous text to Xhosa:

Thoma ngokulungisa ibala lakho eemvekeni ezisithandathu ngaphambi kokobana utjale.


Text in Pedi: Thoma go buna mo dibekeng tše lesome.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thoma go ntšha karolo lehono Go a mogela tshepišo ya Modimo go Maleaki 3:10.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ake uzume nawe ukunikela ngezishumi namhlanje - Wamkele isicelo sikaThixo esiku Malakhi 3:10.


Text in Pedi: Thoma go ntšha kwata ya mo ihlong la gago ke mo o tlo go boneša, wa kgono ntšha lehlokwana mo ihlong la ngwana weno.
Translation of the previous text to Xhosa:

Mhanahanisindini, Khupha kuqala umqadi lowo kwelakho iliso, yaye uya kwandula ke ubone ngokucacileyo ukukhupha isibi esisesweni lomzalwana wakho..


Mhanahanisindini, wukhuphe kuqala umqadi lowo esweni lakho, wandule ukubona kakuhle ukusikhupha isibi esisesweni lomzalwana wakho.


Khupha kuqala umqadi kwelakho iliso, yaye uya kwandula ke ubone ngokucacileyo indlela yokukhupha udiza elisweni lomzalwana wakho."


Text in Pedi: Thoma kgwebo ya gago lehono
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thoma le Whyte
Translation of the previous text to Xhosa:

kakade ukwenza kunye nesizathu sokuba leyo


Text in Pedi: Thomago 11.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomas & Anke sagt:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomas & Friends - Go Go Thomas!
Translation of the previous text to Xhosa:

Thatha abantwana kunye nabahlobo - uze uhambe!


Text in Pedi: Thomas & Friends Go Go Thoma
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomas Armstrong 7 years ago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomas Di Leo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomas E Gaeng
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomas Lebe ...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomas Lekalakala
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomas Makgoba
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomas Mogakane
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomas Mokgwadi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomas Tlotlego
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomas le labyrinthe
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomas, Judith Maleng
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomas, let's go
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomase morutiwa o ile a bolela ka Jesu gore "Morena wa-ka le Modimo wa-ka" (Johane 20:28).
Translation of the previous text to Xhosa:

UTomasi umdisipile wachazela uYesu, "Nkosi yam, Thixo wam" (UYohane 20:28).


Text in Pedi: Thomasena Benya
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomasena Dipaolo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomasena Geddie
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomasena Leeman
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomasena Lewand
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomasena Perrine
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomison, Ashley - Thomison, Jess
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomison, Gabriele
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomison, Jeane
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomison, Jenette
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomison, Jere
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomison, Lakenya
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomison, Lana
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomison, Leoma
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomison, Maile
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomison, Natalie
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomison, Rena
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomo & Pono
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomo Arbela
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomo Kgomothebe
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomo Mhlongo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomo Mothabi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomo Nkgadima - November 4, 2021
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomo Nkgadima - October 7, 2021
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomo Vhino
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomo blanked!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomo o Boro?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomo247 _ thomo _ da ga thomo
Translation of the previous text to Xhosa:

HomeSharingMissionary 24/7: Isabela Mission


Text in Pedi: Thomos Alwa Edison
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thompson / Dieng (18)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thompson Jeneba
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thompson, Kennetha
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thompson, Letha 33
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thompson, Poretha
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomson - Ge - Thomson - Il...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomson Lero
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomson Magana
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thomson Matheka
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thong Leiwo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thong ke Blog
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thorong Phedi info
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thothela Tebogo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thoughts to "Ke kotana le rangwane"
Translation of the previous text to Xhosa:

Home Iindaba 'Bendifuna ukumbulala unyana wam'


Text in Pedi: Thread: Gaza Go Boom
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Three months go by.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thrifting Go Bag:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thto e feleditše ka gore chevon e amogetšwe go bareki bja Afrika Borwa gomme e ka amogelwa bjalo ka mutton ge e le gore nama e tšwa go dipudi tše di na lego mengwaga ye mebedi goba fase.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isifundo siqukumbele okokuba inyama yebhokhwe yamkelekile kubathengi beli lo Mzantsi Afrika njenge nyama yegusha yamkelekile, xa inyama iyeyebhokhwe ekwiminyaka emibini ukuya ngezantsi.


Text in Pedi: Thuis > Geile > Mom x
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thula Ngwaneso
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thulisile Lebyane
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thurugo ya Dithala:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thutamahlale e araba dipotšišo tša mehuta ka moka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Le mfundiso iyazi iimpendulo kuyo yonke imibuzo.


Text in Pedi: Thutaphedi ke thutamahlale yeo e amanago le diphedi.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thutaphelomakgethekgethetše ke ge diphedi tše ntši tša go fapana (mohlala, dibjalo, dinonyane, dikhunkhwane, dimaekropo) di dula mo tikologo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwahlukana ngezendalo kuthetha okokuba iintlobo ezininzi zezidalwa (umzekelo: izityalo, iintaka, izinambuzane, iintsholongwane) ziphila emhlabeni.


Text in Pedi: Thuto 24: Jehofa o Hlamile Dilo ka Moka
Translation of the previous text to Xhosa:

Isifundo 24: Zonke Izinto Zadalwa NguYehova


Text in Pedi: Thuto 9: "Jehofa ... o Bopile Dilo ka Moka"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thuto Bophelo Nursing College Fees
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thuto E Bohlokwa
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thuto Lethabo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thuto Mohlabane
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thuto e theilwe Beibeleng e bile e a šoma.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufundiswa yiBhayibhile kuyanceda kakhulu ibe kunokubenza bhetele ubomi.


Text in Pedi: Thuto ya Beibele: (6 mets. goba ka tlase ga moo) jl thuto 7
Translation of the previous text to Xhosa:

Isifundo SeBhayibhili: (6 imiz. kumbe engaphansi) jl isifundo 2


Isifundo SeBhayibhili: (6 imiz. kumbe engaphansi) fg isifundo 7 ¶7-8


Text in Pedi: Thuto ya Boraro-botee ke Eng?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thutong e nngwe le e nngwe eo o ithutang yona sekolong, ka mehla
Translation of the previous text to Xhosa:

Uya kwiiKlasi, Ngezinye izihlandlo kunye neMikhosi Yakho


Text in Pedi: Thuša Kabelo go Hlwekiša!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thuša bana ba gago gore ba tsebe maina a baapostola ba 12 ka hlogo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nceda abantwana bakho bazi amagama abapostile abayi-12.


Text in Pedi: Thuša motho ka mokgwa wo o ka kgonago.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thuša ngwana wa gago go ba le "bohlale le tlhaologanyo."
Translation of the previous text to Xhosa:

Nceda umntwana wakho ofikisayo abe 'nobulumko bobuqili namandla okucinga.'


Text in Pedi: Thušo Bakeng sa Bafsa
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thušo Bakeng sa Lapa - Ge Bana ba Tšwile ka Gae
Translation of the previous text to Xhosa:

UKUNCEDA INTSAPHO Xa Abantwana Bephumile Ekhaya


Text in Pedi: Thušo ya Lenyalo  - Go Lwantšha go Boloka Sekgopi | Thušo Bakeng sa Lapa
Translation of the previous text to Xhosa:

Uncedo Lomtshato - Ukuyeka Ukuba Nenzondo | Ukunceda Iintsapho


Text in Pedi: Thušo ya Province
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thwala Johanna
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Thwart - kuzuia Thwarted:: pingwa Thwarting:: thwarting Thwarts:: thwarts
Translation of the previous text to Xhosa:

Slither - ஒழுங்கின்றி சறுக்கி செல் Slithered:: slithered Slithering:: slithering Slithers:: slithers Slithery:: slithery


Text in Pedi: Thwe Thwe Tun 42 Female thwethwetun@modins.kom Myanmar 5 / 2005
Translation of the previous text to Xhosa:

Wut Yee Thwe 31 Female wutyeethwe@modins.kom Myanmar 9 / 2004


ngatee 40 Male ngatee@modins.kom Myanmar 5 / 2004


Text in Pedi: Thyme e ka lengwa mo diklaemeteng tše di nago 500 mm ya pula ngwaga ka moka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ithyme ingalinywa kwisimo sezulu apho kukho ama 500 mm emvula ukuya ekupheleni konyaka.


Text in Pedi: TiE's Logo by: Adam Ihle
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: TiTo Month ago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tiago 3 e 4
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tiago Banega 1 juil.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tiago Barbosa Tiago Mota
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tiago Gallego (+4)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tiago Ikala
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tiago Jesus 6 years ago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tiago Jogo 20'
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tiago Jogo 90+5'
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tiago Kaanela
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tiago Kendi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tiago Matela Vice-Presidente 73
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tiago Moura 1
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tiago Pamela 5
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tiago Rebelo _ Bookish Style
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tiago Rom o ?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tiago Ruivo (2 years ago)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tiago Sa Age 20
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tiago Yago, 36
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tiago e Rosana
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tianna Leo x Leo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tibo Herbots 18 50 Tsd. €
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tickwanya Jones - Topic 2 year ago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tiddlywinks: Tonight's Gonna be a Good Night
Translation of the previous text to Xhosa:

Michael Dennison: Gentle Into That Goodnight


Text in Pedi: Tienda lego
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tieng Na Garden
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tifa "Yeah, let's go meet her."
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tighthead Go Go Wit, ABV 5.60%, IBU 27
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tigikose yena ke mo romile Efeso.
Translation of the previous text to Xhosa:


Kumanyisa vyedi mbuli ziya zose Onesifolo anitendele kudya Efeso.


Text in Pedi: Tigixo ke Pueblo Rico
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tigres 4 x 2 Botafogo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tiišang dipelo tša lena, gobane go tla ga Morena go kgauswi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ke haal bhayeko thiyo pocho Samreen sang,


Text in Pedi: Tiišang lenyalo la lena.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tijelo se hladi;
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tiket Dakhla ke Port Moresby
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tiket Mirny ke Gafsa
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tiko 3 years ago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tiko Rago says:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tikolo Trading 2
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tikologo e bopša ke diphuthego tše e ka bago tše 20, mola selete se bopša ke ditikologo tše e ka bago tše 10.
Translation of the previous text to Xhosa:

Amabandla amalunga nangama-20 enza isiphaluka, yaye iziphaluka ezimalunga ne-10 zenza isithili.


Text in Pedi: Tikologo ya Ngwao
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tikološo ya mafulo ke tsela ye kaone ya go šomiša naga ya gago ka botlalo le go beya dipudi tša gago di itekanetše.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uhlobo lokutyisa lokujikelezisa kumadlelo yeyona ndlela ilungileyo ukusebenzisa umhlaba wakho nokugcina iibhokhwe zakho zisempilweni.


Text in Pedi: Tilapia e ka tšweletšwa ka ditsela tša go fapana.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutyunjwa kwamanqwanqwa kungenziwa ngeendlela ezahlukeneyo.


Text in Pedi: Tile Weight: 44 lbs/tile 20 kg/tile
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Till ya be a bore,
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tim2812 Go go goal for...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Timothee Dieng 3.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Timothee Lesage
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Timotheo o be a Nyaka go Thuša Batho
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Timotheo o be a Nyaka go Thuša Batho | Ruta Bana ba Gago
Translation of the previous text to Xhosa:

UThimothi Wayefuna Ukunceda Abantu _ Fundisa Abantwabakho


Text in Pedi: Timotheo o goletše kae?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Timotheo o ile a dumela go sepela le yena.
Translation of the previous text to Xhosa:

Esiqiniseke ngako kukuba uTimoti wahamba nabo.


Uyazi kakuhle ukuba uTimoti akayi kuba naye.


Text in Pedi: Timotheo o ile a šoma le Paulo ka nywaga e mentši.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwaqengqeleka iminyaka elishumi uTimoti ehamba noPawulos.


Text in Pedi: Timotheo wa Pele 2:3, 4 e re: "[Thato ya Modimo ke] gore mehuta yohle ya batho e phološwe gomme e fihle tsebong e nepagetšego ya therešo."
Translation of the previous text to Xhosa:

Eyoku-1 kuTimoti 2:3, 4 ithi: 'UThixo uthanda ukuba zonke iintlobo zabantu zisindiswe zize zifikelele elwazini oluchanileyo lwenyaniso.'


Text in Pedi: Timothy E Leber, Age 62
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tina & Siniša - KL-Photo
Translation of the previous text to Xhosa:

Tara and Sintya _ Skazka Images Photography _ Professional Photography


Text in Pedi: Tinago ko feelings ko
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tintswalo Mofokeng
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tintswalo Ngwenyama August 26, 2016
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tiny Mokgatle
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tip #4: Go Late
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tip 4 - Always be a gentleman!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tip 5: Go Solo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tipa matswele ka pela ka morago ga go gama go tloša maswi ao a setšego mo matsweleng.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nxuza ingono ngoku khawuleza emveni kokusenga ukususa ubisi olushiyekele kwingono.


Text in Pedi: Tipo gomme: Winter
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tiragalo ya yona ye e tlwaelegilego ka lešokeng ke taetšo ya tšhitišo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isiqhelo saso esifundeni sisisalathisi sokuphazamiseka.


Text in Pedi: Tiragalo ye e fetošitše bophelo bja gagwe.
Translation of the previous text to Xhosa:


Le fotshane yefoto yatshintsha ubomi bakhe.


Text in Pedi: Tiragalo yeo e direga pele ga Altare ya Morena bjalo ka seswantsho sa kopano le Modimo yo boraro: Modimo Tate, Modimo Morwa le Modimo Moya wo Mokgethwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

UZiqu-zintathu - IiCopt zibambe inkolelo-mnye kuBathathu Emnye , abantu abathathu kuThixo omnye: uYise , uNyana, noMoya oyiNgcwele .


UMoya oyiNgcwele uhlanganiswe kuZiqu zintathu , ezenziwe ngabantu abathathu abahlukeneyo: UBawo , uNyana , noMoya oyiNgcwele.


Text in Pedi: Tiragalo yeo e kgolo e be e tla direga neng?
Translation of the previous text to Xhosa:

Sasiza kwenzeka nini eso siganeko sibalulekileyo?


Text in Pedi: Tiragatšo eka dumelelwa goba ya ganetšwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umntu onconywayo usenokuvumelana okanye angavumelani nesincomo.


Text in Pedi: Tirelo Kola
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tirelo Kopano
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tirelo Pheko says
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tirelo Sebete
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tirelo efe goba efe ya bohlodi, ka ntle le karolo ya bohlodi ya madira a tšhireletšo goba tirelo ya maphodisa, e ka hlongwa fela ke Mopresidente bjalo ka hlogo ya khuduthamaga ya setšhaba, le gona fela go ya ka molao wa naga.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nayiphi na inkonzo yobuntlola, engelilo icandelo lobuntlola lomkhosi wokhuselo okanye lenkonzo yamapolisa, inokusekwa nguMongameli kuphela, njengentloko karhulumente wezwelonke, kuphela ngokomthetho wepalamente wezwelonke.


Text in Pedi: Tirelo ya Tšhireletšo ya Leago ya Afrika Borwa (SASSA)
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkonzo yamaPolisa yoMzantsi Afrika (iSAPS)


Text in Pedi: Tirelo ya Tšhireletšo ya Leago ya Afrika Borwa (SASSA) e tla go lefela thušo ka ye nngwe ya ditsela tše di latelago:
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Arhente Yokhuseleko lwezeNtlalo yaseMzantsi Afrika (SASSA) izakuhlawula esi sibonelelo ngezindlela zilandelayo:


Text in Pedi: Tirelo ya Tšhireletšo ya Leago ya Afrika Borwa (SASSA) e tla lefela thušo go wena ka ye nngwe ya ditsela tše di latelago:
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Arhente Yokhuseleko lwezeNtlalo yaseMzantsi Afrika (SASSA) izakukuhlawula ngenye yezindlela zilandelayo:


Text in Pedi: Tirišo ya diselefoune go bafsa.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tirišo ya molao wa ditšhabatšhaba</h3>
Translation of the previous text to Xhosa:

Umthetho wamazwe ngamazwe oqhelekileyo</h3>


Text in Pedi: Tirišo ya temothuo le tswalano ya diphedi le tikologo ya tšona e šomišwa bjalo ka bobedi go fediša le go amogelwa leano la go phetogo ya maemo a bosa.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-agroecology isetyenziswa njenge qhinga lokuphelisa kwanokumelana noguqu guquko lwemozulu.


Text in Pedi: Tirišo ya temothuo le tswalano ya diphedi le tikologo ya tšona gape o amogela gore temothuo e hloka go rarolla Molawana wa Moloko wa bo 7.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-agroecology ivuma bona zolimo zitlhoga ukulungisa i-7th Generation Principle.


Text in Pedi: Tiro ya go inwa ka gare ga meets e bontšha gore o bolokilwe le Kriste.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isenzo sontywiliselo emanzini sibonakalisa wena ungcwatywa noKristu.


Text in Pedi: Tirose ye bjale e ikhomoletšego ka lewatleng?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba yinyani ukuba ikhula ngokufanelekileyo elwandle?


Text in Pedi: Tiswadi 2017: 20 Migliori Bed and Breakfast a Tiswadi - Airbnb Tiswadi, Goa, India
Translation of the previous text to Xhosa:

Lasithi 2017: 20 Migliori Bed and Breakfast a Lasithi - Airbnb Lasithi, Grecia


Text in Pedi: Title Hlogo Pedi II (Pedi Heads II)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Always be My be
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Are You Gona be My Girl
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Be bold, be strong
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Como Le Hago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Dikeledi Tsaka
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Dithaba Live
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Ga le batswadi ba selo Grade 12 FAL Drama ePUB
Translation of the previous text to Xhosa:

Title: Inzala YamaRhamba Grade 12 FAL Drama ePUB


Text in Pedi: Title: Go Bear Go!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Go Diego Go 2007 Calendar
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Go Dula Le Ntate
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Go Get a Job
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Go Go Crazy (2011)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Go Mama
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Go Solo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Go Wrong
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: God God
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Gomme
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Heart Go Boom (Mixes)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Hlogo tharo I
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Hoja Ke Se Na Wena
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Hotel a le Lego
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: I Go Along
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Imago (192 K)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Jeso Ke Mmoloki Waka Motswana Youtuber
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Ka Mehla (Live)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Ke Ao Wena
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Kigwa Leero feat.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Lebe Wohl!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Leeto le letelele la go ya go Tate (Big Book version) Series: LITTLE LIBRARY NUMERACY BIG BOOKS (Sepedi)
Translation of the previous text to Xhosa:

Title: Iphaliswano leengodlo zehlabathi (Big Book version) Series: LITTLE LIBRARY NUMERACY BIG BOOKS (IsiNdebele)


Title: Usuku olumangalisayo lukaNtsiki (Big Book version) Series: LITTLE LIBRARY NUMERACY BIG BOOKS (IsiZulu)


Title: Isithunzi sikadumbana nezinye iintolwana (Big Book version) Series: LITTLE LIBRARY LIFE SKILLS BIG BOOKS (IsiNdebele)


Title: Ibhokwana encinci elahlekileyo (Big Book version) Series: LITTLE LIBRARY LITERACY BIG BOOKS (IsiXhosa)


Text in Pedi: Title: Lešaka Lešokeng
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Mathom
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Monna le Mosadi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: My Na Na
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Na Go Home
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Na Gode
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Na Gode.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Neša
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Ngwane III
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: No Ka Pu'Olo 'Ono
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Pathoma Lecture Notes 2017
Translation of the previous text to Xhosa:

Ebook Title: Ubuntu Unleashed 2017 Edition


Text in Pedi: Title: Sonyeo x sonyeo (2007)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Udo Ka Mma
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Wgwe
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: William Mthethwa
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: Yi ge he ba ge (1983)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: agora mobile
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: gonna be trouble
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: nika thomson 2
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Title: wa se III
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Titlego design go Length: 13, Words: 3
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Titolo Sito: gomme moto
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Titolo: Lego feet
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Titolo: red moka
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Titre: Go Go Let's Go 2
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Titulo: Modimo O Gona (feat.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Titulo: Nagana Ka Wena (feat.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: TivThemba a year ago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tivo 2 Go 4 PSP!!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tivo To Go "
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tjena sa Lena!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tl'o Ba 22,
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tla be re le daar ?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlaase-tlaase Theko bakeng sa Auto starter Ka volkswagen Ducato 2 ...
Translation of the previous text to Xhosa:

China Lixabiso ixabiso 2 IsiGaba umchankcatho Motor Driver ...


Text in Pedi: Tladi Banyane
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlaemete ya lefase e ba borutho le go oma gomme temo e ka fase ga kgatelelo ya go feta go tšweletša dijo tša phepo le go sa ture tša tšweletšo ya setšhaba se se golago sa Lefaseng.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isimo sezulu kumhlaba jikelele siba shushu kwaye umhlaba womile, oku kwenza ezolimo zibe phantsi koxinzelelo lokuvelisa ukutya okusempilweni ngamaxabiso aphantsi, ukuhlangabezana nezidingo zoluntu olukhulayo eMzantsi Afrika.


Text in Pedi: Tlago Bodirang
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlaišego  -  Na ke Kotlo e Tšwago go Modimo?
Translation of the previous text to Xhosa:

Izinto Ezibuhlungu - Ngaba Zisisohlwayo Esivela KuThixo?


Text in Pedi: Tlaišego e Kgauswi le go Fela!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlala ya wa dinageng ka moka; fela mo nageng ya Egipita go be go sa na le bogobe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yabakho indlala kumazwe onke; ke ezweni lonke laseYiputa kwakukho isonka.


Text in Pedi: Tlalane 38 (tlalane38)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlalane Sarah
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlale Mathlare
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlaleletša dilitara tše 20 tša meetse.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlaleletša dilitara tše 5 tša meetse a go bela meetse le mahwana a teye a 5 a seela a seela sa parafini.
Translation of the previous text to Xhosa:

Faka amalitha amahlanu wamanzi abilako kanye neegobho ezihlanu ze-paraffin.


Text in Pedi: Tlaleng Ellen
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlaleng Gumbi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlaleng Lebaka
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlaleng Mirriam
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlaleng Mollo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlaleng Potse
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlaleng Unice
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlaleng Wabasia
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlang le boneng moo a bego a letše gona.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yizani niyibone indawo awayekuyo iNkosi.


Yizani apha, niyibone indawo apho ubekwe iNkosi.


Text in Pedi: Tlatša fomo ya kgopelo ya go reka ntle/sutiša nama ya go tla ka senamelwa ka/le go dikologa Repapliki ya Afrika Borwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Gcwalisa uxwebhu lwesicelo sokufaka impahla kweli lomzantsi Afrika okanye ukuhambisa inyama kweli.


Text in Pedi: Tlatša foromo ka go fa tshedimošo ye e latelago:
Translation of the previous text to Xhosa:

Zalisa amaforomo wesibawo ngokunikela ilwazi elilandelako:


Text in Pedi: Tlatša foromo ya kgopelo ya thušo ya bogole kantorong ya Tirelo ya Tšhireletšo ya Leago ya Afrika Borwa (SASSA)   kgauswi le wena  pele ga mohlankedi wa SASSA
Translation of the previous text to Xhosa:

Waleke ngelithi sele benxulumene ne agente yeli loMzantsi Afrika ejongene nophuhliso loluntu, iSouth African Social Security Agency (SASSA) ngolwasemzini ukuba ingenelele.


Text in Pedi: Tlemo e nyaka gore banyalani ba šome ka thata le go ikgafa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzibophelela kufuna ukuzibhokoxa nokuzincama.


Text in Pedi: Tlemolla ditlemo molaleng wa gago, wena morwedi wa lethopša wa Tsione.
Translation of the previous text to Xhosa:

Zikhulule izibopho zentamo yakho, ntombi yaseZiyon engumthinjwa.+


Text in Pedi: Tlemollo ya lehuto ya I
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlhaba gabedi, ka ntle ga dibeke tše 4.
Translation of the previous text to Xhosa:

Gonya kabini, utsibise iveki ezi4 phakathi.


Text in Pedi: Tlhabollo ya pudi ya go ka ba 70% e tšea dibeke tše 6 pele ga go tswala.
Translation of the previous text to Xhosa:

Malunga nama 70% wamatakane ebhokwe akhulisisa kwiiveki ezi 6 ngaphambi kokuba abengamatakane agqibeleleyo.


Text in Pedi: Tlhagišo lesedi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlhago ya go fapafapana ya ka Richtersveld le Namaqualand ke ye e makatšago.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-biodiversity eseRichtersveld kanye neNamaqualand iyakarisa.


Text in Pedi: Tlhahlo ye e ka go thuša go diriša kanegelo ya Beibele ya Ruthe go ruta bana ba gago dika tša go ba mogwera yo botse.
Translation of the previous text to Xhosa:

Esi sikhokelo singakunceda usebenzise ingxelo yeBhayibhile kaRute ukuze ufundise abantwana bakho iimpawu zomhlobo ofanelekileyo.


Text in Pedi: Tlhahlobo ya leboelela ya kgafetšakgafetša le hlokomelo ya didirišwa e fokotša ditshenyegelo mabapi le tšweletšo le go kaonafatša go šoma gabotse.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlolwa rhoqo nokulungiswa kwezixhobo kunciphisa iindleko, ze kuphucule nemveliso.


Text in Pedi: Tlhakantšha palo ya dikgoketšo go ya ka mošomi o mongwe le o mongwe yo a amegago go ya ka tafola mo fase.
Translation of the previous text to Xhosa:

Khangela phezulu inani legrama nganye kwilungu ngalinye usebenzisa i- Periodic Table .


Text in Pedi: Tlhalefo Malejane
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlhalefo Phakedi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlhaloso ka tirelo ya boditšhabatšhaba ya leago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlhaloso le Morero
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlhaloso mehlala
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlhaloso ya Dimela
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlhaloso ya pampiri lehlokoa:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlhaloso: Ke setho sa WPML.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlhalošontši ya mongwalo: Go ngwala seo se sa tšweletšego molaetša ka tshwanelo _ South African Journal of African Languages
Translation of the previous text to Xhosa:

IsiXhosa sakudala kunye nendlela esichaphazela ngayo abantu abasisebenzisayo kule mihla _ Mfaba _ South African Journal of African Languages


Text in Pedi: Tlhokego ya tekatekano e a hlatloga.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlhokomedišo: Hlokomelang gore le se ke la dumelela mošomo o šitiša mediro e bohlokwahlokwa, e bjalo ka ya go hlokomela bomoya bja lena.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isilumkiso: Niyilumkele kodwa, into yokuba umsebenzi ungathabathel' indawo izinto ezibalulekileyo njengezinto zokomoya.


Text in Pedi: Tlhokomelo ya tša maphelo, dijo, meetse le tšhireletšo ya leago</h2>
Translation of the previous text to Xhosa:

Unonophelo lwempilo, ukutya, amanzi nokhuseleko eluntwini</h2>


Text in Pedi: Tlholego ya sehlaba sa north-western Italy, ke fao mohuta wo, o lemilego gona mengwagakgolong e mentši; e bile go thwe ke legae la yona.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingingi yomntla-ntshona we Italy, apho lendidi ikhuliswe inkulungwane zeminyaka, kulapho ibonwa nenge khaya lalendidi.


Text in Pedi: Tlholo Goba Tlhagelelo? - Ke ka Baka La'ng ke Swanetše go Dumela Tlholo? | Bafsa ba a Botšiša
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba Izinto Zadalwa Okanye Zazivelela? - Kutheni Ufanele Ungayikholelwa Into Yokuba Izinto Zazivelela? _ Ulutsha Luyabuza


Text in Pedi: Tlholo Goba Tlhagelelo? - Ke ka Baka La'ng re Swanetše go Belaela Tlhagelelo? | Bafsa ba a Botšiša
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlholo e Tumiša Modimo (Kopelo 11)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlholo e Utolla Modimo yo a Phelago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlhomo le mešomo</h3>
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlhophiso le mehlaodi ya kantle
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlhwekiso ke bohlweki.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tliša katlego le tšhireletšego lefaseng.
Translation of the previous text to Xhosa:

Buza kuzisa impumelelo nonqabiseko emhlabeni.


Text in Pedi: Tliša morwa wa gago mo."
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tloga fa!" a realo Modiša a fofa ka godimo ga hlogo ya Nare.
Translation of the previous text to Xhosa:

Hamba apha!" watsho uSinqolankomo ebhabha ejikeleza intloko kaNyathi.


Text in Pedi: Tlogela "go Itsomela Dilo tše Dikgolo"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlogela bonnyane bja 30-40 ml bja maswi go iri ye nngwe le ye nngwe yeo o lego kgole le lesea.
Translation of the previous text to Xhosa:

Lushiyele ubisi ubuncinane olungange-30 ukuya kwi-40 ml yobisi lwakho usana lwakho ngeyure nganye ongazukuba kunye nalo.


Text in Pedi: Tlogela kutu e ka ba 20 mm 15 mm go gem squash bjalo ka ge se se thuša ka poloko ebile go thibela malwetši go tsena mo dienyweng.
Translation of the previous text to Xhosa:

Shiya intwana yesiqu engange 15 mm ukuya ku 20 mm kuba oku kunceda ukuzigcina kunye nokuthintela izifo zingangeni kwiziqhamo zakho.


Text in Pedi: Tlogela lesea la gago le nyanye gantšintši ka moo a nyakago gomme o leke go fetša nako ye ntši ka moo o ka kgonago go tseba leseanyana la gago.
Translation of the previous text to Xhosa:

Luyeke usana luncance ngokufuthi kangangoko lufuna ibe uzame ukuchitha ixesha elininzi kangangoko ukuze ulwazi usana lwakho.


Text in Pedi: Tlogela tlala
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlohela bonyane beke e le nngwe (e ka tshwarwa ho fihlela kgweding e le nngwe).
Translation of the previous text to Xhosa:

Yiyeke ithuba elingange veki (ingagcineka ithuba elingange nyanga).


Text in Pedi: Tlong bohle, bakriste _ Mzansi Catholic Hymns
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko ndinjalo _ Mzansi Catholic Hymns


Text in Pedi: Tlong di bntu ya gan.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlong, le ngwathelwe bohobe,
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlong, tlong badisa, tlong re be mmoho
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlotlego Baloi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlotlego Chabalala
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlotlego Maloka
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlotlego Morweng
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlotlego Sebata
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlotlontšu ya yona e thewa dipolelo tša SeFora, seItalian, SePotokisi, SeSpanish le SeCatalan.
Translation of the previous text to Xhosa:

Sithetha isiFrentshi, iSpanish, isiNgesi nesiTaliyane.


Text in Pedi: Tlou Se golela
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlou Ye Kgolokgolo Book
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tloša malao a kolobilego afe goba afe, tswala masea gape o a tlogele a noši go fihla mo mesong ye e latelago.
Translation of the previous text to Xhosa:

Susa konke okumanzi kwindawo yokulala, gquma abantwana kwakhona, ushiye imazi nabantwana de kubeyintsasa elandelayo.


Text in Pedi: Tlošang mapheko le ge e le afe tseleng ya batho ba ka.'"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tlwaetša hlapi la mathomo diiri tše mmalwa gomme ka bonolo di lokollele ka letamong; fihla bogareng bja mesong goba ka meriti go kaone.
Translation of the previous text to Xhosa:

Qhelanisa intlanzi kuqala iiyure ezimbalwa ze uzikhuphe ngobunono uzise kumanzi edamini; ngentsasa okanye emveni kwemini xasele lizakutshona ilanga kulungile.


Text in Pedi: Tman Mathekga
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: TnAflix 8 years ago emo webcamemoemo teenemoteen (18+)
Translation of the previous text to Xhosa:

TnAflix 8 years ago amateur webcam teenamateur webcamhomemade


Text in Pedi: To Go Alejandria Photos
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Go Balibago Photos
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Go Banaba Photos
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Go Boyolali Photos
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Go Bretagne Photos
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Go Dehloran Photos
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Go Jenins Photos
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Go Mananwala Photos
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Go Matson Photos
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Go Mixes!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Go Mokokchung Photos
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Go Nearby
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Go Peachland Photos
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Go Penjamo Photos
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Go Samaro Photos
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Go Saraikela Photos
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Go Sarandi Photos
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Go Tomioka Photos
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Go Ubala Photos
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Go Ube Photos
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Go Uto Photos
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Go Waslala Photos
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Go Worthing Photos
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Go Yenice Photos
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Go _ Louis Armstrong
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To God be glory!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To God be thanks!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To God be the Glory (Rom.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Her, go near, O Dear!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Lethabo _ FunDza
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Makanyane:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Na Padidi.wma
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To Samaria be dumb?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be Beethoven.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be James Bond.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be REMOVED, go to:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be Readin'
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be Remote
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be Sent/To be Received:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be Stored.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be Thin?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be Unfuckwithable
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be Use By God
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be a D Momma...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be a Good Leader... Be a People&...
Translation of the previous text to Xhosa:

Funda ngokuba ngumphathi woluntu olungileyo ·


Text in Pedi: To be a Losa...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be a Ninja Turtle.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be a TREE
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be a balla...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be a bridge.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be a dad,
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be a doll
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be a garbage man.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be a gem.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be a god?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be a lesbian
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be a man; be
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be a man?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be a men!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be a mom..
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be a mom?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be a nobody,
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be a nun.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be a philosopher.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be a spy?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be baked in:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be balanced...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be blank.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be bonded, 227.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be continued ya 💋.....
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be desiring.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be diminishing a bit.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be engaged; Exo 21:8
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be healthy, ya gotta...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be honest, I need ya
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be honest, be neither.
Translation of the previous text to Xhosa:

ukuba andiqinisekanga ngayo, ngokunyaniseka.


Text in Pedi: To be last.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be leet.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be left.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be let go.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be mailed - 5 Comments
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be nearer God
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be nearer God,
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be nineteen
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be ninety anyway?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be no matter.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be omnipotent, a God
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be perswaded,
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be rare, a wonder.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be seated...
Translation of the previous text to Xhosa:


Ndifuna ukuthi xa ndiza kuhlala phantsi...


Text in Pedi: To be seated: sentarse
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be sent: ~70
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be unworthy,
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be watchtower
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be waxed.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To be yoga.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To bring yo ...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To go 1 mile
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To go be a standup.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To go feel.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To go swiming
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To krifo xamogelo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To swag, swaged, swaged:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To those departing: Sepela gabotse (singular) Sepelang gabotse (plural)
Translation of the previous text to Xhosa:

To those departing: Hamba kakuhle/Uhambe kakuhle (singular)


Text in Pedi: To those staying: Šala gabotse (singular) Šalang gabotse (plural)
Translation of the previous text to Xhosa:

To those staying: Sala kakuhle (singular) Salani kakuhle (plural)


Text in Pedi: To understand Go kwešiša
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To work ya go!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To: Lewatle Phaladi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To: Mokotedi Zizo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To: boneathonb4
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: To:- Phase 2 Hinjewadi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tobago HistoryTrinidad and Tobago History
Translation of the previous text to Xhosa:

Imbali kunye neNkcubeko Imbali yaseLatin yaseMelika


Text in Pedi: Tobago Top - White
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tobogo geek a dit...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Toby Lathwell (tlathwell)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Today It's gonna love ya
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Today's KORG M01 Demo 18: Mach Go Go Go (Speed R...
Translation of the previous text to Xhosa:

Amazing Yamaguchi Series No.018 Izuku Midoriya (R...


Text in Pedi: Today, we'll be se ..
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Todays gonna be a long day...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Todi ya digarenate tše khubedu e na le polyphenols (potent antioxidants) yeo e ka fokotšago bohloko mo mpeng.
Translation of the previous text to Xhosa:

Incindi yesiselo sibomvu se pomegranate sine polyphenols (ityebile kwi anti-oxidants) ezinokuthi zehlise ukudumba okuhamba nentlungu emzimbeni.


Text in Pedi: Todi ye ya bofora e ka ba e tšweleditšwe ka mo nageng, le ge e le gore bontšhi bja todi ya Aforika Borwa' e tšwa ka dinageng tša ka ntle go tšwa China.
Translation of the previous text to Xhosa:

Obu busi ingebubo kungenzeka ookuba buveliswe kweli, nangona inkoliso yobusi eMzantsi Afrika buvela kwelase China.


Text in Pedi: Todoke hana no ka yo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Toge (tauge) goreng
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Toge goreng (1)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Toggo ninjago 278
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Togo - Kenya 18h
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Togo be hero!!!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Togwotee Trail, Wyoming
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tohla 1,000 Yes Both No
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Toi, tu mets la gomme!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Toka Hlongwane - Joburg Fringe
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Toka Hlongwane Archives - Between 10 and 5
Translation of the previous text to Xhosa:

Madoda Mkhobeni Archives - Between 10 and 5


Text in Pedi: Toka boka word
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Toke - HIGH - tee
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tokelo Lehola
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tokelo Maleme
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tokelo Mbola
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tokelo Mmolawa
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tokelo Mokgatle
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tokelo Nakeng
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tokelo Skop
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tokelo says:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tokelo ya gago ya go ba le sephiri e akaretša mmele, ngwako le dithoto tša gago.
Translation of the previous text to Xhosa:

Unelungelo lokukhusela umzimba wakho, izinto zakho kunye nemeko yezemali.


Text in Pedi: Tokelo ya go šomiša le go šireletša polelo ya gago ka noši e swanetše go dumelelwa ke Ditšhaba Kopano bjalo ka e nngwe ya ditokelo tša botho tša motheo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ilungelo lokusebenzisa nokuvikela ilimi kufanele liqalelelwe ziinTjhaba eziBumbeneko njengamalungelo aqakathekileko wabantu.


Text in Pedi: Token TO Go
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Toki Ga Tate Ba -
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Toki wo nagare nagara
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Toko no ue ni baramakareta e o nagameru
Translation of the previous text to Xhosa:

okulungileyo kunye nomenzi wezobulungisa


Text in Pedi: Toko-toko swalayan
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tokollo Sebothoma Net Worth
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tokollo ye e na le dihlogo tše ithutwago tšeo di tlago go ahlaahlwa ka September 25 go fihla ka October 22, 2017.
Translation of the previous text to Xhosa:

Le Mboniselo inamanqaku aza kufundwa ngoNovemba 27 ukuya kuDisemba 24, 2017.


Text in Pedi: Tokologo Letoka Ramoshaba October 5, 2016
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tokologo Malaka
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tokologo Mohloane (tokologomohloane)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tokologo Mokwena
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tokologo Mosidi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tokologo Moteka
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tokologo Tee-kay Ratau
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tokologo Tours
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tokologo Tshepiso
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tokologo Ye E Feletšego
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tokologo _ Jenny Internet
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tokologo le tšhireletšego ya motho
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tokologo wrote:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tokologo ya bohloko, dikgobalo le malwetši
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkululeko kwi Ntlungu, Ukwenzakala Nezifo


Text in Pedi: Tokologo ya go gweba, mošomo le profešene</h2>
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkululeko yokurhweba, yokusebenza nokwenza umsebenzi ofundelweyo</h2>


Text in Pedi: Tokyo Pontšo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tokyo Twins: Go Go Futago!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tokyo, a go go, baby, yeah!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Told ya I'd be back! 😉
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Told ya I'd be watching.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Told ya there wasn't gonna be a death.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Told ya they'd be back.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tolong Update ya bro.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tolong ya - Please
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tolong ya ya..
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tomago Photos
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tomoko Leberte
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tomoko Mehle
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tonakgolo ya profense e kgetha maloko a Khuduthamaga, o ba nea maatla le mešomo gomme o kgona le go ba raka mošomong.
Translation of the previous text to Xhosa:

INkulumbuso yephondo imisela aBaphathiswa bephondo, ibabele amagunya abo nemisebenzi yabo, kwaye inokubagxotha.


Text in Pedi: Tong Heng New Year Goodies
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tono Moka New.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tonw bee laje le
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tony Kgoroge Wife
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tony Manago image © John Edwards
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tonya 1 week ago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tonya Dutile
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tonya McElwee says:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tonya Woods 6 years ago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Too Good To Go Gent
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Too Late To Let Go (4:05)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Too Ma Hey Ee - Goodbye
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Too bad Lena
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Too big to be agile
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Too lenient, ya think?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Too long anyways.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tools & DIY Kwathema
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tools Boadibo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tools Mokolo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tools ya need!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Top 10 - Voyago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Top 10 Interview Questions: Learn for success Dipotšišo tša Poledišano tše 10 tša Godimo: Ithutele katlego
Translation of the previous text to Xhosa:

Top 10 Interview Questions: Learn for success how_to_reg Imibuzo eli-10 ephuma phambili yokuHlungwa: Fundela ukuphumelela


Text in Pedi: Top 10 le bois
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Top 20 Mokgokong Tutors - Mokgokong Tuition From ZAR80/hr
Translation of the previous text to Xhosa:

Top 20 Zonkizizwe Tutors - Zonkizizwe Tuition From ZAR80/hr


Text in Pedi: Top 24 Best Battlebots
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Top 5 Moloko songs
Translation of the previous text to Xhosa:

Iingoma ezi-5 eziphezulu zeengoma zeBanjo


Text in Pedi: Top 9 Night Lights Ge Led
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Top 9 Teen Titans Go UK - Boys' Pyjama Sets
Translation of the previous text to Xhosa:

Top 9 Polo Quarter Zip UK - Men's Sweatshirts


Next Top 9 Brown Jumper Kids UK - Boys' Sweatshirts


Text in Pedi: Top Boyaywa Hotels
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Top Diet Pills 2018 Healthy Body Healthy Life By Top Diet
Translation of the previous text to Xhosa:

2018 Hotsale Sweatshirt Wholesale Top Crop Woman Hoodie


Text in Pedi: Top End Dither Black Long Boots
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Top Gear (n87sangeetha)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Top Images for Jolala
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Top Images for Lehla
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Top Images for Letsibogo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Top Images for Medile
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Top Images for Mma
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Top Images for Sehle
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Top Kenya Nightlife
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Top Lebelo 12KM / H
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Top Make a Move - Make a movie
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Top Yuri Boyka Undisputed Mma
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Top image by Joebot.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Top of Mathekenyane.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Top swags Stores
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Top18 - rena
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Topic: Go Nawaz Go During M...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Topic: Gonna be Gone
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Topic: Lets go Boys
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Topics: Diálogo _ No Comments "
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Topics: Kwanyama Genesis Translation, kua
Translation of the previous text to Xhosa:

Topics: Iamalele Genesis Translation, yml


Text in Pedi: Topollo - 'Mpho e Phethagetšego' e Tšwago go Tate
Translation of the previous text to Xhosa:

Intlawulelo  - "Isipho Esigqibeleleyo" Esivela KuBawo Iimpapasho onokuzikhuphela


Text in Pedi: Topollo e ile ya lefiwa bjang?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Topollo e ile ya lefša bjang?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Topollo e re phološa bjang sebeng?
Translation of the previous text to Xhosa:

Intlawulelo isenza sikhululeke njani esonweni ?


Text in Pedi: Topollo ke bohlatse bjo bogolo e le ruri bja gore Jehofa o a re rata.
Translation of the previous text to Xhosa:

Esi sesona sipho sikhulu endakha ndasifumana esibonisa indlela uBawo uYehova andithanda ngayo.


Text in Pedi: Topollo ke tefo yeo e lefšago bakeng sa go lokolla motho kotsing ya lehu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Intlawulelo lixabiso elihlawulelwa ukukhulula umntu ekufeni.


Text in Pedi: Topollo ke tsela yeo Jehofa a e dirišago go phološa batho sebeng le lehung. - Ba-Efeso 1:7.
Translation of the previous text to Xhosa:

Intlawulelo ililungiselelo likaYehova lokuhlangula uluntu esonweni nasekufeni. - Efese 1:7.


Text in Pedi: Topollo ke'ng, gomme ke'ng seo re swanetšego go se kwešiša e le gore re kwešiše mpho ye e bohlokwa?
Translation of the previous text to Xhosa:

Yintoni intlawulelo, yaye yintoni esimele siyiqonde kakuhle kuqala ngaphambi kokuba sikuqonde ukuxabiseka kwesi sipho?


Text in Pedi: Topong Kethu
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Topping e dirwa thitong ya bobedi gomme e bolokwa bjalo ka tlaleletšo ge tše dingwe ka moka di kgoalwa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthena (topping) kwenziwa kwisihlahla sesibini kwaye sigcinwa njengesongezelelweyo logama ezinye zisitshulwa zilahlwe.


Text in Pedi: Toro Ya Modimo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Toropo kgolo kgolo ya Mmušôgaê wa Msunduzi ke Pietermaritzburg.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ashburton Edendale Imbali Pietermaritzburg.


Text in Pedi: Toropo ye kgolo kgolo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Toropo ye kgolo kgolo Bloemfontein
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Toropo ye kgolo kgolo Durban
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Toropo ye kgolo kgolo Port Elizabeth
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Torotswana ya mafelelo yeo ba emego go yona e be e tloga e le ye botsana moo a ilego a kgona le go itšea diswantšho tšeo a tla di pharago mo go Facebook le Instagram.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umculi wenza indlela ephilileyo yokuphila, nangona waqala iphepha lakhe kwi-Instagram ne-Facebook.


Text in Pedi: Total gonna be 4,5 girls.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Touriga Naconal e fihlile Aforika Borwa ka 1970.
Translation of the previous text to Xhosa:

iTouriga Naçional yafika eMzantsi Afrika ngeminyaka yo 1970.


Text in Pedi: Touring New Eden Gogela SOLO
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Toutou musical Moka - Moka
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tower Balewadi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Towey, Lena
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Town / City: hlohlokwe
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Town / City: madibogo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Town Filago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Town/ City Mohlakeng
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Town: Batho
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Town: Dikgwale
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Town: Dithabaneng
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Town: Ga makgoba
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Town: Ga mokaba
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Town: Geelong Age: 36 Votes: 433
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Town: Goleta
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Town: Hladilnika
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Town: Lekalakala Part 1
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Town: Lekalakala Part 2
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Town: Madibogo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Town: Magwagwe
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Town: Makgoba
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Town: Mehlakong
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Town: Phomolong
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Town: Segwaneng
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Town: Tlaseng
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Town: Yeelanna 5632 sa
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Toxin - Selo sa mpholo.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Toyota TRD Cars Sehlakwane
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Toys le Teka-tekano Wheel
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tozamile Hlwele
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Trace: • swap_file
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tracie thoms naked ebony bare
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Track Title: Ntlogele
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Track: love a go go
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Track: need ya
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Track:05 - Dethadi Dethadi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Trade ya Ted Thompson for Jerry Jones.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Trademark - Kea Nyaka Go Tsena Kereke 2018 Songs
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Trader moka - Tradingideen & Charts - TradingView
Translation of the previous text to Xhosa:

Trader qweqwewqeqweqwe - Trading Ideas & Charts - TradingView India


Text in Pedi: Tradilago CA
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Trading Demo - Mobile
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Trading le week-end.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Trading nea
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Traducción de be worthwhile
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Trains Yonago - Ōsaka
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Translate "lokótá ya Letá" into English
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Translate / Traduire le blog
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Translate be Google Translate.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Translated by: Monika Rees
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Translating 'Sing Like A River' into 'Opela bjalo ka noka'
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Translation: Years go by?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Translator: Yona Bogale
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Trash #2 by YoloSwago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Travestis Geelong _ Geelong TS TV _ Geelong Sissy _ TVTS Geelong _ Geelong Sissies
Translation of the previous text to Xhosa:

Travestis Mondlo _ Mondlo Sissies _ Mondlo TS TV _ TVTS Mondlo _ Mondlo Sissy


Text in Pedi: Tre le gare in...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Trellising - Se se ra gore dirapa di tšeletša dingata tše ntši gomme ka go bofa dingata ka motato le dikota (bjalo ka legora) burnishes kamoka di tla kgona go hwetša letšatši gabotse e be do gola ka nako e tee.
Translation of the previous text to Xhosa:

iTrellising - Oku kuthetha ukuba umthi ukhula amahlahla amaninzi, ngoko ke ukubophelela lamahlahla kubuchule obenziwe ngamacingo nepali (njenge heji) onke amahlahla azakufumana ilanga ngaxeshanye kwaye imidiliya ivuthwe ngaxeshanye.


Text in Pedi: Trento Moka
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Trey Debono 4 days ago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Trinidad le Tobago ya dollar historing ea sekgahla sa phapanyetsano
Translation of the previous text to Xhosa:

Trinidad and Tobago dollar Ukuze Riel Khambodiya imbali izinga lotshintshiselwano


Trinidad and Tobago dollar Ukuze Lenene Brazilian imbali izinga lotshintshiselwano


Text in Pedi: Trinidadi e Tobago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tristan And Thobe Go To School Tristan Le Thobe Ba Ya Sekolong
Translation of the previous text to Xhosa:

Utristan Nothobe Baya Esikolweni Tristan En Thobe Gaan Skool Toe


Text in Pedi: Truby Trio - a go go
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Trust me...is gona be good.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Truth be told I wanna love ya
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Trwa BookWeek
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Try Nakamelathome.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Trysetyo Boedi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tsa gola tša ba le punoye botse, lekgolo go feta ga yeo e bego e bjetšwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yakhula kakuhle, yathwala isivuno esihle yayi phinda phinda kalikhulu leyo ibityaliwe.


Text in Pedi: Tsakani Manaba
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tsara be le clip!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tsarsko Selo 2015 History
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tsarskoye Selo Detskoye Selo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tse di latelago di hlalosa ka moo o ka amogelago Kriste ka gona:
Translation of the previous text to Xhosa:

Oku kulandelayo kucacisa indlela ongamamnkela ngayo uKristu:


Text in Pedi: Tse ding di na le mahlo a boputswa bo kganyang.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tse nnyane ditšwa di godile gabotse, ka mahlo a bulegilego gomme di na le meno.
Translation of the previous text to Xhosa:

Amantshontsho azalwa sele egqibelele, amehlo evulekile namazinyo sele ekhona.


Text in Pedi: Tseba Barwa ba Jakobo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tseba Dipuku tša Beibele ka Hlogo (Karolo 2)
Translation of the previous text to Xhosa:

Zazi Ngentloko Iincwadi ZeBhayibhile (Inxalenye 2)


Text in Pedi: Tseba ge e ba Modimo a theetša dithapelo ka moka, re swanetše go rapela bjang, le gona ke eng seo re ka se dirago go batamela kgauswi le Modimo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Funda enoba uThixo uyiphulaphula yonke imithandazo kusini na, indlela esimele sithandaze ngayo nokuba yintoni enye esifanele siyenze ukuze sisondele kuThixo.


Text in Pedi: Tseba gore Sathane o inyaketše go le leka a le fefera bjalo ka mabele; gomme Modimo a mo dumelela.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba sele uvumela uSathana ukuba nina zimfama kwaye kukuthintela ngokujonga uzuko lukaThixo?


Text in Pedi: Tseba gore ke go nea ba phuthego ya Sathane, ba ba rego re Bajuda e se bona, e le ba maaka.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yabona, ndinika abesikhungu sikaSathana, abathi bangamaYuda bona, bengengawo, bexoka; yabona, ndiya kubenza beze baqubude


Text in Pedi: Tsebagatšo ya Mileniamo ya Dinagakopano tša Lefase, yeo e saennwego ka la Setemere 2000, e tlama dinaga go:
Translation of the previous text to Xhosa:

ISigqibo i-United Nations Millennium Declaration, esasayinwa ngo-Septemba 2000, sibophelela amazwe ukuba:


Text in Pedi: Tsebang gobane Modimo ke yena Morena; ke yena a re dirilego; ga ra itira.
Translation of the previous text to Xhosa:

Thina singabakaThixo, lowo umaziyo uThixo uyasiva thina; ongengokaThixo akasiva.


Text in Pedi: Tsebang, bokgopo bja Sodoma ngwaneno e be e le boikgogomošo le bohori; le ge a iketlile gagolo le metsana ya gagwe, o be a sa thuše badiidi le bahloki.
Translation of the previous text to Xhosa:

49 Nabu ke ubugwenxa beSodom umsakwenu; yabe ilikratshi, nokuhlutha sisonka, nokuchulumacha, yona namagxamesi ayo; ayabamba ngesandla abaziintsizana nabangamahlwempu.


Text in Pedi: Tsebatšang Ditaba tše Dibotse 67.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tsebe Boy and Tebza Ngwana - Ka Bo Yellow
Translation of the previous text to Xhosa:

Tsebe Boy and Tebza Ngwana - Vusi Khekhe


Text in Pedi: Tsebe Mogwera
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tsebe e kwago le leihlo leo le bonago - bobedi bja tšona di dirilwe ke Jehofa.
Translation of the previous text to Xhosa:

12 Indlebe evayo neliso elibonayo - uYehova uzenzile zombini.+


Text in Pedi: Tsebe tša lena di bulegile, eupša ga le kwe."
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tsebiša ba kantorong ya sathalaete ge o fetoša aterese yeo o dulago go yona mmogo le ya poso.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngenisa idilesi yemeyile yakho ukufumana iindaba zeMetal kunye nemicimbi.


Text in Pedi: Tsebiša go mongwe ge ele gore ga o ikwe gabotse o ka lekana go swara lesea la gago.
Translation of the previous text to Xhosa:

Chazela umntu ukuba awuziva kamnandi ukuba ungakwazi ukubamba usana lwakho.


Text in Pedi: Tsebiša ngwana wa gago ka seo a swanetšego go se letela, kudukudu ge e le mabapi le go bona kgwedi (go banenyana) le go ba le ditoro tša lerato tša go ediša (go bašemane).
Translation of the previous text to Xhosa:

Mxelele umntwana ngezinto eziza kwenzeka kuye, ngokukodwa izinto eziphathelele ukuya exesheni (kumantombazana) nokuphuma amadlozi xa elele (kumakhwenkwe).


Text in Pedi: Tsebišo ya tšona go lefase ka bophara e ka be e nolofaditše ke batho ba kgwebo ba Yuropa mo mengwageng ya 1519.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwaziswa kwayo kwihlabathi kukrokreleka okokuba kwenziwa ngabathengisi base Europe ngeminyaka yama 1519.


Text in Pedi: Tsebo Marwa
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tsebo Mohlakwana
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tsebo le bokgoni
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tsebo le tsebo.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tsebo yona a e rutwa ke mang?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tsego and Lerato
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tseke Magolego
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tseki Bohlokwa
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tseko ya molao wa melato setjhabeng, mohlala, tseko kgahlanong le Letona la Sepolesa, Bophelo, Dipalangwang le SANRAL.
Translation of the previous text to Xhosa:

Amabango eembophelelo zomthetho, umzekelo, amabango alwa Nomphathiswa Wamapolisa, Wezempilo, Wezothutho kunye ne-SANRAL.


Text in Pedi: Tsela Ya Bodumedi Songs
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tsela Yeo o Lebelegago ka Yona
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tsela e kaone: Beibele e re: "Lesang go bopega ka sebopego sa tshepedišo ye ya dilo."
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela efanelekileyo: IBhayibhile ithi: "Musani ukumilisa okwale nkqubo yezinto."


Text in Pedi: Tsela e nngwe ya go bontšha gore re na le tumelo go Jesu ke ka go dira sohle seo re ka se kgonago gore re mo ekiše, e sego go seo re se bolelago feela eupša le go seo re se dirago. - Johane 13:15.
Translation of the previous text to Xhosa:

Enye indlela esinokubonisa ngayo ukuba siyakholwa kuYesu kungokwenza konke okusemandleni ethu ukuzama ukumxelisa, kungekuphela nje ngamazwi kodwa nangezenzo. - Yohane 13:15.


Text in Pedi: Tsela fela yeo re ka phološwago ka yona ke ka go amogela Jesu bjalo ka mophološi wa gago, go dumela lehung la Gagwe bjalo ka tefo ya dibe tša gago le tsogong ya Gagwe bjalo ka kgonthišetšo ya go ka phela ka mo go sa felego (Johane 3:16).
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela eyiyo yokusindiswa kukwamkela uYesu buqu njengomsindisi wakho, uthembe ukufa kwakhe njengesohlwayo sezono zakho novuko lwakhe njengesiqinisekiso sobomi obungunaphakade (uYohane 3:16).


Text in Pedi: Tsela ke e tee fela, emišang tswala !
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthintela yinto kuphela - musa ukuthatha amathuba.


Inye kuphela indlela yokufumana phandle ukuba!


Text in Pedi: Tsela ya go atlega: Bontšha kwelobohloko.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tsela ya go atlega: Laolang boemo bja lena bja tša ditšhelete.
Translation of the previous text to Xhosa:

Oko ninokukwenza: Imali mayibe kwindawo yayo efanelekileyo.


Text in Pedi: Tsela ya go hwetša bophelo bjo bo sa felego e ile ya bulelwa batho ba ditšhaba ka moka bjang?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngisiphi isimemo esidluliselwa ebantwini bazo zoke iintjhaba?


Text in Pedi: Tsela ya ka thoko e sepelago mo Bohlabela le Bodikela (e bitšwa schoemansdrift ditsela tše pedi) e kopanya ditsela tše pedi tša potch-ward le Probentsheng ya Leboa Bodikela.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Schoemansdrift-Potch road (part tar-part gravel) ekumda ongase ntshona (ebizwa nge Schoemansdrift Road) idibanisa indlela ezimbini ze Potch-ward ezikwicala le Phondo lo Mntla Ntshona.


Text in Pedi: Tsela ya leeto ga ya swanela go feta 100km, eupša ga o nyake go kitima, ka fao o sepele e sale ka pele.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela ejikayo ayinakubangaphaya kwe 100km, kodwa ukuze ungazixheshi endleleni, qala ukuqhuba kwangethuba.


Text in Pedi: Tsela ye Nngwe go Fihlelela naga ya Vredefort Dome Mountain ke go tšwa Potchefstroom
Translation of the previous text to Xhosa:

Enye Indlela eya eVredefort Dome Mountain Land, kuxa usuka ePotchefstroom


Text in Pedi: Tsela ye bonolo ya go hlagiša maswi a gago ke ye:
Translation of the previous text to Xhosa:

Nantsi indlela elula yokukhama ubisi lwakho:


Text in Pedi: Tsela ye e na le maano a mantši, bokgoni le ditshenyagalelo tša go feta mohlape wa go tšweletša ditlakala ka fase ga o tee ka beke, se ke ka fase ga dikolobe tše 25.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ku kuquka amalungiselelo, ulwazi nencitha mali kunomhlambi ovelisa ngaphantsi kwesizalo esinye ngeveki, oko ngemazi ezingaphantsi kwama 25.


Text in Pedi: Tsela ye kaone ya go fenya dipelaelo le go netefatša gore ga ba senye molao ge ba dira ditiro tša phošollo, balemi ba swanetše go aga kamano le go etela dikantoro tša pabalelo Nature Conservation Offices goba Predation Management Forum ya keletšo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Eyona ndlela yokoyisa okungaqiniseki nokuba abawophuli umthetho xa bethabatha amanyathelo okulungisa, amafama kufuneka akhe ubudlelwane kwaye banxulumane ne ofisi yephondo ye Nature Conservation Offices okanye iPredation Management Forum ukufumana ingcebiso. iPredation Management Forum inikeza uqeqesho rhoqo lokomeleza amafama ngezixhobo zokulawula ukudliwa kwemfuyo ngcono.


Text in Pedi: Tsela ye nngwe ya go hlaola bong bja dinonyana ke go leta o bone.
Translation of the previous text to Xhosa:

Enye indlela yokubona isini sentaka kukulinda ubone.


Text in Pedi: Tsela yeo o dirišanago le ba lapa leno e bontšha kamoo o tlago go swara molekane wa gago. - Baefeso 4:31.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela ophatha ngayo abantu bakowenu ibonisa indlela oya kuliphatha ngayo iqabane lakho. - Efese 4:31.


Text in Pedi: Tsela yeo re phelago ka yona e bontšha gore re eme ka lehlakoreng lefe. - Bala Jobo 1:8-12; Diema 27:11.
Translation of the previous text to Xhosa:

Oko sikubonisa kwindlela esiphila ngayo.  - Funda uYobhi 1:8-12; IMizekeliso 27:11.


Text in Pedi: Tsela yohle ya pholoho ke taba ya Leano la Modimo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isisombululo esisodwa kweso sifo sisicwangciso sikaThixo sokusindiswa .


Text in Pedi: Tselane Lekweru
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tseleng e ntle ya bophelo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tseleng ya go ya lefelong la go ba le meetse, rapolasa le diphoofolo tša gagwe ba kopane le legokobu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Endleleni yabo eya endaweni enamanzi, umfama kunye nezilwanyana zakhe bahlangana nonomyayi.


Text in Pedi: Tseleng ya ka ya tumelo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tseleng ya sefapano.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tsenang ka maweng le khute mekoting e le ge le boifa Jehofa le bogolo bja letago la gagwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngena eweni, uziselele eluthulini, ngenxa yokoyika uYehova, nangenxa yozuko lobungangamsha bakhe.


Text in Pedi: Tsenelelo ya dikhemikhale e swanetše go elwa hloko ge 10% ya dihlogo tša mabele di tšhilafaditšwe ka seboko se se tee goba go feta godimo ga hlogo ya lebele.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uthintelo lwe khemikhali kufuneka licingwe xa u 10% wendlebe esulelekile ngesinambuzane enye okanye ngaphezulu kwindlebe nganye.


Text in Pedi: Tseng Online 3 years ago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tseng Online 4 years ago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tsenogare ya mmušo wa profense go dipušoselegae</h3>
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukungenelela kwephondo kurhulumente wasekuhlaleni</h3>


Text in Pedi: Tsenya ditlhaka tše tša leina la gago mo mothalong wa ka tlase, gomme ka
Translation of the previous text to Xhosa:

Thatha isigqebhezana kuluhlu olungezantsi, usisebenzise kwi ...


Text in Pedi: Tsenya ka ntle
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tsetsebjwe, Botswana • Schools
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshadi Leboea
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshaela Rethabile
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshebediso e kgolo ka ho fetisisa ya mmoane ke bakeng sa oli ya CBD ya mmoane (23%), e be dihlahiswa tsa ho hlokomela mmele (22%) e hlahlangwe ke tshebediso difemeng (18%).
Translation of the previous text to Xhosa:

Owona msebenzi mkhulu we hemp ngowe oli ye hemp i-CBD (23%), kunye nemveliso zokuzikhathalela (22%) kulandele ukusetyenziswa kwimizi mveliso (18%).


Text in Pedi: Tshebeletso ya sehlopha sa bareki
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshedi mholo 2014 world
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshedimoeto ya matlotlo go tloga ka 08h00 go fihla ka 17h00, Mo - Lbh
Translation of the previous text to Xhosa:

Iiyute zokusebenza I-V 8:00-17:00 Amasebe


Text in Pedi: Tshedimošo ka ga dikgomo e tsentšhwa ka gare ga lenaneo la khomphutha, leo le tla šišinya dipoo tše di itšego go ya ka dika tše di nyakegago mo polaseng ye itšego.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ulwazi ngeenkomo luyafakwa kuhlelo lwekhompuyutha elithi lichaze iinkunzi ezithile ngokwe zimilo zazo ezidingekayo kwifama yobisi.


Text in Pedi: Tshedimošo ka moka yeo e amanago le bja temothuo ya diruiwa e swanetše go akaretšwa mo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Loke ilwazi elihlobana nokufuywa kwentjalo kufuneka lifakwe lapha.


Text in Pedi: Tshego Maroga - Day ago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshego Moerane
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshego Senyane
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshegofatso Matlala 16 days ago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshegofatso Mohloki
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshegofatxo Mahlo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshehla Cairo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshekatsheko ya boleng bja meetse ka botlalo e tla akaretša go dira teko tša meetse go bona go ba gona ga dimetale tše boima, tšeo ka tlwaelo e lego mpholo dihlaping, gwa realo Henk Stander molaodimogolo wa setegeniki wa Temothuo ya tša ka Meetseng: Kgoro ya Saense ya Diphoofolo, Yunibesithi ya Stellenbosch.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uvavanyo olupheleleyo lomgangatho wamanzi luquka ukuhlola amanzi iimetali ezinzima (heavy metals), ezibulalayo kwintlanzi, utsho uHenk Stander inqununu ephetheyo kwicandelo le Aquaculture: Department of Animal Sciences, Stellenbosch University.


Text in Pedi: Tshekatsheko ya mabu ya go tsenelela pele ga nako ya go bjala e tla bontšha gore ke phepo efe ye e nyakegago goba e lego gona ka go feta.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uhlolo olugqibeleleyo lomhlaba ngaphambi kokutyala luza kubonakalisa ukuba zeziphi izinongo ezidingekayo okanye ezigqithisileyo emhlabeni wakho.


Text in Pedi: Tshekedi Rethabile
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshela Yebhola Lebhola Lebhola
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshela seêlô sona seno sa 3:1:5 morago ga kotulo nngwe le nngwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Faka inani elifanako le-3:1:5 ngemva kokobana uyivune iinkhathi ezilandelanako.


Faka umlinganiselo ofanayo we 3:1:5, rhoqo emveni kokuvuna.


Text in Pedi: Tshelane, Molaodi David [1]
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshenyagalelomoka Tshenyagalelo ya go tšweletša kelo ye e itšego ya ditšweletšwa tša kgwebo.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iindleko ezipheleleyo Iindleko zokuvelisa isixa esithile seemveliso zeshishini.


Text in Pedi: Tshenyo yeo e bilego gona dipolaseng ...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshepedišo ya go boloka direkoto e a nyakega go bala ditsenofela tša polasa le letseno la ngwaga wa ditšhelete, go sekaseka tshepelo ya tšhelete, go hloma ditekanyetšo tša ka moso le go bea leihlo setšweletšwa se sengwe le se sengwe le netefatša gore se tšweletšwa ka tšhelete ye e sego ye ntšhi kudu.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kudingeka isystem yoshicilelo ukuze kubalwe ingeniso yefama emva kokuhlawula zonke iimfuno zefama, kunye neyokubala ingeniso etsalelwa irhafu ngonyaka mali, ukujonga imali engenayo nephumayo, ukuhlela indlela ekuza kusetyenziswa ngayo imali, nokugada imveliso nganye kwaye kuqinisekiswe ukuba iveliswa ngendlela eyonga imali.


Text in Pedi: Tshepedišo ya go kgetha</h3>
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshepedišo ya go šomiša diatla yeo e bego e hlola mathata a boleng a go swana le mouta le mmala wo sego botse, e tlošitšwe bjale go šomišwa ditaolo tše dingwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela esebenzisa kakhulu eyenza ingxaki malunga nomgangatho ezifana noku ngunda nokungaphumi kakuhle kombala, ibhegi ngoku zitshintshwe ngezinye iindlela zolawulo.


Text in Pedi: Tshepedišo ya merero ya setšhaba le ditirelo tša tšhireletšo

Translation of the previous text to Xhosa:

Imisebenzi yolawulo karhulumente neenkonzo zokhuseleko


Text in Pedi: Tshepedišo ye e go lokišeletša gore o tle o kgone go lebeletšana le sebaki sa kgateletšego.
Translation of the previous text to Xhosa:

Oku kubangela ukuba umzimba wakho ukwazi ukulwa nestres.


Text in Pedi: Tshepedišoo ye nngwe ye kgolo ya hlapi ya katse e tšweleditše lefelo la modiro ka moka ka Graaff-Reinet.
Translation of the previous text to Xhosa:

Imveliso enkulu yentlanzi icatfish iqalisiwe kwindawo ethile e-Graaff-Reinet.


Text in Pedi: Tshepelang Mthongwa
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshepelo ya go rutha: Na dihlapi di lekeletše fela ka meetseng?
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokuqubha: Ingaba intlanzi zimile nje emoyeni?


Text in Pedi: Tshephang Morena Modimo wa lena, gomme le tla tia.
Translation of the previous text to Xhosa:

Makathembele egameni leNkosi, aze ayame ngoThixo wakhe.


Text in Pedi: Tshepho Makgoka
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshepiso Dibakwane6 days ago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshepišo ya Modimo ke ya bana ba gagwe feela, e sego bago a latolago morwa wa gawe.
Translation of the previous text to Xhosa:

UThixo akamntu ukuba athethe amanga, Akanyana waluntu ukuba azohlwaye.


Text in Pedi: Tshepo Mokoena 1 year ago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshidi Boikanyo - 4 years ago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshidi Madia Mahlatse Mahlase Lizeka Tandwa
Translation of the previous text to Xhosa:

kutheni intlanzi arowana ithathwa njengenethamsanqa


Text in Pedi: Tshidi Ngwana Wa kgaetšedi Yaka, Kele lakaletša mahlatse Le mahlogonolo, ke tlile go go thekga bjwale ka Rakgadi wa gago ka lerato la Kreste.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiyamthanda umsebenzi wakho nobulungiseleli kwaye sijonge phambili koko uThixo azigcinele kuMzimba kaKristu ngenxa yenu.


Text in Pedi: Tshipi e lootšwa ka ye nngwe, motho le yena o betlwa ke batho.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isinyithi silola isinyithi, Indoda ilola ubuso bowayo.


Text in Pedi: Tsholofelo Lerato
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tsholofelo Mhlaba
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tsholofelo Seboka
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshukudu go wena e be mosimane.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaphambi kwakho, indoda yomculo njengomntwana.


Text in Pedi: Tshwanelo ya go ba leitšibulo ke ya gagwe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ke ilungelo lobuzibulo lalinokunikwa omnye umntu.


Text in Pedi: Tshwanelo ya go tsenela mosadi wa monna yo a hlokafetšego
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshwarelo 3 years ago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshwarelo Baholo
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshwarelo Heiti
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshwarelo Kaihola
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshwarelo Kautola
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshwarelo Lerato
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshwarelo Mahlio
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshwarelo Mehto
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshwarelo Mesiranta
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshwarelo Mogakane says:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshwarelo Muhola
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshwarelo Nthabi
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshwarelo ya dibe
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tshwarelo, pukuntšu ya Inthanete e sa tswaletšwe lebakanyana ka ge e sa kaonafatšwa!
Translation of the previous text to Xhosa:

Uxolo, kodwa website ukwenzela ukuba ulwimi okwexeshana asifikeleleki!


Text in Pedi: Tshwaro Mmolaeng
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in Pedi: Tsiba o be a na le barwa ba lesome le ba bahlano le bahlanka ba masome a mabedi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ke kaloku uTsibha wayenoonyana abalishumi elinesihlanu nabakhonzi abangamashumi amabini.+