Text in English: Time machine back to the 1950s...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Time of Dying... in my pants.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Time of the stoppage was 1:28 of round 6.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ixesha lokumiswa yayingu-1: 28 kumjikelo wesi-6.


Text in English: Time of year: Throughout the year
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Time to break the bank...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Time to change the world within.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ixesha lokuhlaziya ihlabathi lakho elingaphakathi.


Text in English: Time to live!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Time to tell her off.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ixesha lokuxelela umyeni wam ukuba ayeke!


Text in English: Time went by and with the liberation movements women became CEO's.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ixesha lidlulileyo, kwaye ngokukhululwa kwamabhinqa amaqoqo e-Valentino anqwenela ukuqala ukuqokelela iqoqo lamadoda.


Text in English: Time will tell if it's a ticking time bomb or not.
Translation of the previous text to Xhosa:

Baya kuthi lixesha lokutshiza okanye cha.


Text in English: Time: 9 months to 1 year
Translation of the previous text to Xhosa:

Iimpawu zexesha le-9: ukusuka ngomzuzu omnye ukuya kwinyanga enye


Text in English: Timed out while homing.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Timekeeping accuracy: precise.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Times Higher Education ranks Melbourne as 33rd in the world, while the Academic Ranking of World Universities places Melbourne 44th in the world.
Translation of the previous text to Xhosa:

Times Higher Education ubekwa Melbourne njengoko yama-33 ehlabathini, ngelixa Simo Academic of World Universities ubeka Melbourne 44th ehlabathini (zombini yokuqala Australia).


Text in English: Times Newspapers in the UK,
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Timestamps help viewers to choose a section of the video they want to watch and jump right to it.
Translation of the previous text to Xhosa:

Oku kuyakusindisa omnye umntu ekubukeni loo mizuzu kwaye egxile kwinxalenye yevidiyo abafuna ukuyibona.


Text in English: Timothy lived up to his name's meaning, "One who honors God."
Translation of the previous text to Xhosa:

Walilandela igama lakhe elithetha ukuthi, "Lowo Uhlonela UThixo."


Text in English: Timothée wanted to protect me, too.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tingling of hands and feet, dizziness,
Translation of the previous text to Xhosa:

Imikhono, ihlombe kunye nomqala (emva nangaphambili).


Text in English: Tip #1: Begin with an outline of the article
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkqubo yokubhala ibali #1: Qala ngomfanekiso


Text in English: Tip #5: Make it a great experience.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzonwabisa # 5: Yenza umdlalo omkhulu.


Text in English: Tip 1: Start by reducing waste.
Translation of the previous text to Xhosa:

Intshayelelo Product 1: Misa iqhiya Iingcinezelo okuncitshisiweyo:


Text in English: Tip No. 4: If you have a Curvy Figure
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tips for Children's Toy Purchasing Decisions:
Translation of the previous text to Xhosa:

Iingcebiso kubazali ngokukhethwa kwamathoyizi kubantwana


Text in English: Tips on how to Be in a Relationship - What it Can take to Find Your Dream Man - Alurgia
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tips to encourage the audience to make a purchase:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze umhluzi Kunconywa ukuba Thenga kakhulu:


Text in English: Tired (Feat.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tired of claiming the truth.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Titanic, 1997, directed by James Cameron.
Translation of the previous text to Xhosa:

Titanic (Titanic, 1996), ekhokelwa nguJacob Cameron.


Text in English: Title: "Get It Away From Me"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Title: A Song of Praise for All the Saints
Translation of the previous text to Xhosa:

Tag: ntokozo mbambo kubobonke othixo lyrics


Text in English: Title: A Stop on the Underground Railroad
Translation of the previous text to Xhosa:

Previous: ukumiswa ngamanzi ibhedi eliphantsi itreyila semi


Text in English: Title: Backs Up Against The Wall
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Title: Farmers Co-op: Out of This World
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Title: Production of 'But for the Grace of God'
Translation of the previous text to Xhosa:

14 ¶8-14 nebhokisi "'Wafela Ukuzukisa UThixoʼ"


Text in English: Title: The Doctrine of the Word of God (Prolegomena...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Title: The Earth Belongs to Everyone
Translation of the previous text to Xhosa:

-Umhlaba: lonke uhlobo lomhlaba lukulungele- apho


Text in English: Title: The Master of the House
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Title: The short stories of Henry James
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Title: Untitled (2016)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Title: Where is the geographic centre of South Africa?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Titre: The Design of Everyday Things
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Titus 1:2,3 - God, who can't lie, manifested the word.
Translation of the previous text to Xhosa:

(Genesis 3:3) Xa uAdam wonayo, uThixo, "ongenakuxoka," wawagcina amazwi akhe.


Text in English: Titus 1:5-9 5 This is why I left you in Crete, so that you might put what remained into order, and appoint elders in every town as I directed you 6 if anyone is above reproach, the husband of one wife, and his children are believers and not open to the charge of debauchery or insubordination.
Translation of the previous text to Xhosa:

1:5 Ndakushiya eKrete ngenxa yoku, ukuze uhambise ukuzilungisa izinto eziseleyo, umise amadoda amakhulu kwimizi ngemizi, njengoko ndakumisela ngako mna: 1:6 ukuba umntu ungongenakumangaleleka, eyindoda yamfazi mnye enabantwana abakholiweyo, abangamiselwa tyala lakuzibhubhisa, abangaswele kuthobela mntu.


Text in English: Titus 2:4-5 "That they admonish the young women to love their husbands, to love their children, 5 to be discreet, chaste, homemakers, good, obedient to their own husbands, that the word of God may not be blasphemed."
Translation of the previous text to Xhosa:

KuTito 2: 4-5 "Ukuba bafundise abafazi abasebancinane ukuba bathande abayeni babo, nabantwana babo, babe nobukrelekrele, benyulu, baligcina ikhaya, belungile, bawathobele amadoda abo, ilizwi likaThixo musani ukunyelisa.


Text in English: To "Lily the Pink"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To His ways.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To LeBron James: A fountain of youth.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-LeBron James Bio - Indlela eya Endabeni:


Text in English: To Live with the Luxury of Time
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To Meg: we are dogs, and we know how much you love us. we love you too.
Translation of the previous text to Xhosa:

Mnu N L S KWANKWA: Ubuthe UDM, ndiyakuqonda ukuba uyasithanda kwaye ungabinangxaki ngoba nathi siyakuthanda.


Text in English: To Patrick's relief the man took one glance at it and told him to go to the hospital.
Translation of the previous text to Xhosa:

Akuba ephumile ugqirha, uDavid wajonga ngakutata wakhe wambuza ukuba bakwazi njani na ukumgcina kwisibhedlele sabucala.


Text in English: To RSVP visit here.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To Understand the Spirit of Self-Sacrifice
Translation of the previous text to Xhosa:

Oko Sinokukwenza Ukuze Sihlale Silungele Ukuzincama _ Funda


Text in English: To a large extent, it depends on the mode of communication between the people within the community.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwiimeko ezininzi, oku kuxhomekeke kwindlela yokuxhumana nabantu.


Text in English: To a large extent, the choices we make will shape how the year unfolds.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngeendlela ezininzi, izigqibo esithathayo ziphethwe yimpawu zonyaka.


Text in English: To a large extent, we get fat because of too many calories.
Translation of the previous text to Xhosa:

Enyanisweni, sinamafutha amaninzi kuba sidla iikhalori ezininzi.


Text in English: To accomplish the mission, they are taking their message directly to companies.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko inkampani yethu ukungenisa iibhloko eTurkey ngqo.


Text in English: To achieve the desired result, you must follow the instructions for use.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ufezekise umphumo oyifunayo, kufuneka ulandele imiyalelo esetyenziswa kwizwane zakho.


Text in English: To add this, it remains in the convenience of your residence where you have the entire space to on your own.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaphezu, kwi ithuba off ukuba bafuna wodwa kwintsimi yakho le site ukufanele.


Text in English: To add to the fun you could ask other family members to join in and play along.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna ube mnandi futhi wonwabise lo mdlalo, ungacela amanye amalungu osapho ukuba nawo athathe inxaxheba kulo mdlalo.


Text in English: To all who have fought to preserve our freedoms.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kubo bonke abo baye balwela uxolo lwethu.


Text in English: To an extent, these kinds of comparisons are part of the way we see the world.
Translation of the previous text to Xhosa:

Okokuthi, le nxalenye yengqondo ijongene nendlela esiyibona ngayo ihlabathi.


Text in English: To answer this question, think of how different it without technological advancements.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ungazi impendulo, cinga ukuba yintoni ekulungiselelwe le nto yokunqongophala inzima kakhulu.


Text in English: To apply for the award, a student
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To apply in Liechtenstein universities, students should have proper documents to prove to be fit for the university's specifications.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ku Faka isicelo kwiiyunivesithi zaseLiechtenstein, abafundi kufuneka babe namaxwebhu afanelekileyo okubonakalisa ukuba bayakulungele na ukukhankanywa eyunivesithi.


Text in English: To ask their children what is happening at school and listen to what their child says (we encourage parents to ask for both sides of the story).
Translation of the previous text to Xhosa:

Yazi uhlobo lomculo umntwana wakho aluphulaphulayo, oko abahlobo bakhe babiza khona (kunye nabazali babo), qaphela imicimbi yakhe yesikolo-umsebenzi ophezulu kubazali abalungileyo.


Text in English: To assess the need for nutritional...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To avoid confusion, we should look at the different types and their main characteristics.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwahlula kubo, kufuneka siqonde iimpawu kunye nokwahluka kwabo.


Text in English: To avoid the dangers of too much sugar in protein bars, choose natural sources.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ungazithinteli ngeekhalori ezongezelelweyo, khetha iinqununu ezikhethileyo.


Text in English: To avoid this lenses must be disinfected on a regular basis.
Translation of the previous text to Xhosa:

Le tonic kufuneka isuswe i-decollete njalo.


Text in English: To avoid this, be sure to check and water the tree every day.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ugweme oku, kufuneka ukhangele kwaye uhlambe iintsuku zakho imihla ngemihla.


Text in English: To avoid this, put together a specific schedule that you'll be working in - one that will satisfy company....
Translation of the previous text to Xhosa:

Okulandelayo - yenza ngokucwangciswa kwesi sicwangciso, oya kuphuhlisa sele uhlangene ...


Text in English: To be able to give you a good idea of the forms of new homes that are offered in the region you can look online also.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze akunike ingumbono omhle yeendidi izindlu ezintsha ezifumaneka kwingingqi unokukhangela online ngokunjalo.


Text in English: To be accepted on your first application, make sure you meet all of the requirements.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uyacelwa ukuba uqinisekise ulwazi kwifom yesicelo sakho sokuqala kwaye uqinisekise ukuba uhlangabezana nazo zonke iimfuno zokufaneleka.


Text in English: To be effective, you need to use this mask about two times a week.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ugweme oku, kufuneka usebenzise imaski yobuso kabini ngeveki.


Text in English: To be eligible for a grant instead of a loan, you must be age 62 or older and not be able to repay the repair loan.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufumana izibonelelo, unokuba neminyaka engama-62 okanye ngaphezulu kwaye ube yimali engakwazi ukubuyisela umboleko wesiqhelo ekhaya.


Text in English: To be fair, maybe he wasn't going for inspiring.
Translation of the previous text to Xhosa:

Mhlawumbi ke wayengahlelanga nje esonge izandla.


Text in English: To be honest you should have done this a couple of months ago.
Translation of the previous text to Xhosa:

Unelungelo lokwenza oko iinyanga ezimbalwa ezedlulileyo.


Text in English: To be honest, I don't think that this falters my decision to apply to WOFT at all and I think that's a good thing.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba abe honest, andiqondi ukuba mna nasengozini Kakhulu malunga nale ndawo, kwaye ndicinga ukuba Ke okulungileyo ukunika kuya phezulu.


Text in English: To be polite... shhhhh
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To be read in conjunction with BS 6811:Part 0
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To be released, july 2005
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To be successful with betting on Serie A, there are some facts punters need to consider.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa sifuna ukuqinisekisa ixabiso izinto a, kufuneka sazi ukuba izinto ezininzi kufuneka ibe zaqinisekisa.


Text in English: To be sure, the path of the euro entails sacrifices.
Translation of the previous text to Xhosa:

Euro ngonyaka-ngokucacileyo ngu yokuba wena yiya ukufumana abantwana.


Text in English: To be treated like the queen she is!
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngenxa yokuba ukuba ephatha yena mnye yena ezifana umzekelo queen!


Text in English: To become their newest pin up.
Translation of the previous text to Xhosa:

efayilini ukuze xa ufumana iPIN yakho entsha


Text in English: To begin with, take into consideration the needs of all your family members.
Translation of the previous text to Xhosa:

Emva koko kufuneka ucinge ngeminqweno yamalungu akho onke omzi.


Text in English: To benefit from our strong OEM/ODM capabilities and considerate services, please contact with us whenever you want.
Translation of the previous text to Xhosa:

Sisoloko kubonelela inkonzo OEM / ODM. ukuba Ahlule okanye iimveliso ezifana kuyimfuneko, nceda uzive ukhululekile ukuqhagamshelana nathi.


Text in English: To briefly explain the pyramid, age is on one axis, with women and men on both sides of the pyramid.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iintyatyambo ezincinci ziphakathi kwendawo yokulala emacaleni ngamaqela: amadoda kunye ne-stamen kunye neyesifazana phakathi kwendawo ehamba phambili kwi-pedicel.


Text in English: To bring Vashti the queen before the king with the royal crown, in order to show the people and the princes her beauty, for she was lovely to look upon.
Translation of the previous text to Xhosa:

mabamzise uVashti ukumkanikazi phambi kokumkani enonkontsho lobukumkanikazi, ukuba abonise abantu nabathetheli ubuhle bakhe; ngokuba ebeyinzwakazi, imbonakalo yakhe.


Text in English: To bring out a blind people, who have eyes, and deaf ones who have ears.
Translation of the previous text to Xhosa:

Khupha abantu abaziimfama benamehlo, nabazizithulu beneendlebe.


Text in English: To build up!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To buy gold, you can buy a gold.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba imali ivumelekile, ngoko unokuthenga igolide.


Text in English: To carry on despite difficulty
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To carry on making money over lengthy haul, possess a good products and services.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, ukuyekethisa kumbhobho onamaxabiso aphezulu kunika izibonelelo ezinkulu kunye nemveliso ebalaseleyo.


Text in English: To carry on the notion that passwords are a first
Translation of the previous text to Xhosa:

ukuba sivumele ukuba sokuqala akuphawula bias


Text in English: To change the language for Windows Embedded Standard 7, follow these steps:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza Windows 10 bonisa igama elandisiweyo lendlela ngendlela elula, landela la manyathelo:


Text in English: To clear the snow...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To close out the call, let's move on to guidance on slide number 15.
Translation of the previous text to Xhosa:

Siza kunciphisa imilenze, siza kuqhuba i-ascension 15.


Text in English: To collect rare species of wild animals
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To complete the offer of chatroulettes, there is also a part of the site called video chat, there are actually english and foreign traditional chat rooms.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba uzalise kunikela ka-chatroulette, kukho kanjalo site ngokuba Ividiyo incoko, abangabantu, enyanisweni cats arab, isifrentshi kwaye langaphandle zomthonyama.


Text in English: To conclude it is important to choose a company that proves commitment in the field.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kule nto, kubalulekile ukuba sibe neseshoni eqalwe kule nethiwekhi yoluntu.


Text in English: To continue to the next stage, yes.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To control the various process parameters is easy and user friendly.
Translation of the previous text to Xhosa:

Elula kwaye convenient ukukhangela nge-Parameters iyafumaneka.


Text in English: To create a new staff member:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To create and administer funds for furthering graduate study and/or research in the fields of remote sensing and geographic information science.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukudala nokulawula imali yokuqhubela phambili isifundo esiphumeleleyo kunye / okanye uphando kwintsimi ye-geography.


Text in English: To cry, to give up, to forget...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To date I have lost 90 pounds and have never felt better.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuze kube ngoku ndilahlekelwe iikhilogram ezilishumi, kwaye andikaze ndibe nolonwabo.


Text in English: To decorate the head of the bed or areafireplace, as well as for finishing the walls in the hallway, but up to the height of the socle, you can use the carriage.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuyilwa kwekhanda lombhede okanye indawo yokucima umlilo, kunye nokugqiba iindonga egumbini, kodwa ukufikelela ekuphakameni kwendawo, ungasebenzisa isithuthi.


Text in English: To detect the availability of key to be
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To determine the chandelier used should be selected according to the design of our homes.
Translation of the previous text to Xhosa:

Imihlobiso kufuneka ikhethiwe kuxhomekeke kumbala onjani umfanekiso kwisiphephelo sethu.


Text in English: To develop a literacy that enables the verbal articulation and sharing of ideas.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ialfabhethi ekekeleyo ngoonobumba ukukopa nokuncamathisela.


Text in English: To die of old age or to die of sickness is something that we cannot avoid.
Translation of the previous text to Xhosa:

Siyayazi ukuba ukugula okanye ukufa zizinto ongenakuthanda ukucinga ngazo.


Text in English: To do it for other rows, you'll need to do the steps above for each row.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukujika izandla zakho kwicala langaphambili, kufuneka wenze izinto ezincinci eziphezulu kwinqanaba ngalinye.


Text in English: To do or not to do malaria prophylaxis will be up to you.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isigqibo sokusebenzisa okanye ungasebenzisi izithinteli ze malaria sixhomekeke kuwe.


Text in English: To do so, he has only one option.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoko ke, ufuna kuphela indlela yokwenza.


Text in English: To do so, it helps very much to relax.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokwenza oku, ukhulula kakhulu inxaxheba.


Text in English: To do so, whether the creators have tried?
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona, ukuba ukhangelelene, abadali baye bazama.


Text in English: To do that, they carve out a space for each model in different specification areas.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kungenxa yoko le nto iinkqubo ezingaqhelekanga zinika iiparameter ezikhethekileyo zommandla ngamnye.


Text in English: To do that, we need to learn what God's will is and then pray accordingly.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze senjenjalo, kufuneka sifunde ngoko uThixo akuthandayo size sithandaze ngokuvisisana nako.


Text in English: To do the simulation, let the basin fill with water.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze wenze ukuzaliswa nge jam, xuba isitashi ngamanzi.


Text in English: To do this, both companies have step by step instructions, you can follow these steps to transfer your domain name to a different company.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwakhona, zombini iinkampani zenza kakuhle kule ndawo, ekubeni unokwazi ukukhangela igama lakho elifunayo kwi-domain ukusuka kumaphepha abo okufika.


Text in English: To do this, some students may choose to pursue a master's degree or a Ph.D. at a graduate school.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza oku, abanye abafundi banokukhetha ukulandela i-degree degree okanye Ph.D. kwisikolo esikolweni.


Text in English: To do this, use the reconstruct method.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza oku, sebenzisa inqanaba yokwakha.


Text in English: To do this, we need the following tools:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza oku, kufuneka izixhobo ezilandelayo:


Text in English: To do this, you can simply increase the gradient.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza oku, kufuneka nje ukwandisa umlinganiselo wakho.


Text in English: To do this, you need to tie the remaining amount of loops to the rubber band, only in this case use the 1x1 technique, which means that you will have one face and one back loop.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza oku, kufuneka ubophe isixa esisele esisele kwibhanki ye-rubber, kuphela kulo mzekelo sebenzisa ubuchule be-1x1, oku kuthetha ukuba uya kuba nomnye ohamba phambili kunye nomnye umva.


Text in English: To do this, you'll have to rid your office of any distractions.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza oku, kufuneka ususe eofisini nayiphi na into ekhumbula iiholide.


Text in English: To download it, and your loyalty will be rewarded.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ungamkeli kwaye ububele bakho buya kuhlawula.


Text in English: To ensure permanent availability of complex data and information technology systems even in case of a direct lightning strike, additional measures are required to protect electronic devices and systems against surges.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqinisekisa ukubakho ngokusisigxina kweedatha ezintsonkothileyo kunye neenkqubo zobuchwephesha bolwazi nokuba kungakho isitrayikhi sombane ngqo, amanyathelo ongezelelweyo ayafuneka ukukhusela izixhobo zombane kunye neenkqubo ngokuchasene nokunyuka.


Text in English: To ensure the security of your computer
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To establish Grand Teton National Park
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To every action there is an equal and opposite reaction-if you'll excuse the obvious.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nantoni na ekunika isingxengxezo esiqhelekileyo nesisemthethweni sokuphuma ngaphandle kwendlu.


Text in English: To fairy tales, which are good to read after six months with the child, you can include "Repka," "Kolobok," "Kurochka-ryaba" and many others.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kule mibhalo yamnandi enokufunda emva kweenyanga ezintandathu kunye nomntwana, unokuquka "iPreka," "Kolobok," "Kurochka-ryaba" nabanye abaninzi.


Text in English: To feel good, not to suffer from digestive disorders and gastrointestinal problems, you just need to choose the right foods for your body, eat more seasonal vegetables, fruits and herbs and do not get involved in fast food.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze uzive ulungile, kungekhona ukuba uhlupheke ngenxa yokuphazamiseka kokugaya kunye neengxaki zokugaya inyama, kufuneka nje ukhethe ukutya okufanelekileyo emzimbeni wakho, udle imifuno yonyaka, iziqhamo kunye nemifuno kwaye ungabandakanyeki ukutya okukhawulezayo.


Text in English: To find out more about interest-based advertising on the internet and how to opt out of information collection for this purpose by companies that participate in the Network Advertising Initiative or the Digital Advertising Alliance, visit NAI's opt-out page or DAA's Consumer Choice Page.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufumana okuninzi malunga nentengiso esekwe kumdla kubume bewebhu, kunye nendlela yokuphuma ekuqokeleleni ulwazi ngale njongo ziinkampani ezithatha inxaxheba kwiNkqubo yokuThengisa yeNethiwekhi okanye kwiDigital Advertising Alliance, tyelela Iphepha lokuphuma le-NAI okanye Iphepha lokukhetha abathengi le-DAA .


Text in English: To find out more about this awesome tool, take a look at our latest blog.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubukeka ngaphezulu le lokudubula elihle, khangela i yakutshanje blog.


Text in English: To find out what consecutive odd numbers add up to a given sum, you will have to create an algebraic formula.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufumanisa inani lezandi kwigama elithile, kuya kufuneka unamathele kwi-algorithm ethile yezenzo.


Text in English: To find the physical location of a record in a KSDS, VSAM creates and
Translation of the previous text to Xhosa:

Apha usenza xa ufaka ethabatha unxulumano kwaye i-SMS, kwaye


Text in English: To find your own links on this site, you just have to click on the domain and find the details of which articles of your website have been stolen so far.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufumana izixhumanisi zakho kule ndawo, kufuneka ucofe kwi-domain kwaye ufumane iinkcukacha zeziphi amanqaku kwiwebhusayithi yakho eyebiwe kude.


Text in English: To fix this, we simply need to perform the following steps:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufikelela kuyo, kufuneka silandele nje la manyathelo:


Text in English: To follow the code of conduct for airport.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukulandela umgaqo wokumodareyitha ekwenzeni.


Text in English: To force her to the cross.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To four o'clock?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To gain the ability to achieve peace of mind that I did my best
Translation of the previous text to Xhosa:

meko nahi mila jo me dhnd rhe thi isliye nahi best


Text in English: To get a better picture, I've reached out to 30 bloggers with one question:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufumana umfanekiso ongcono, ndiye ndafikelela kubablogi be30 ngombuzo omnye:


Text in English: To get free OK, you can dofollowing.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingaba yinto eqhelekileyo, unako ukukhulula.


Text in English: To get here by speed boat will take approximately 2 hours.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubhaka iibheke ezisibhozo uzakuthatha malunga neeyure ezingama-2.


Text in English: To get maximum benefit, you should cut off the lower leaves of an adult plant and put them in the refrigerator for 5 days.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ufumane inzuzo eninzi, kufuneka unqunyulwe amaqabunga aphantsi esityalo somntu omdala uze uwafake kwiqrijini iintsuku ezi-5.


Text in English: To get started, check out the below resources, which are by no means a complete list:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqhubeka ukusuka ngasentla, qaphela le mithetho elandelayo, ukuba, ngokwenene, awukho phezulu:


Text in English: To get this done, you are going to need to register on various resources, test their functions to find one which will assist you to get familiarized, while having a relationship by having a genuine individual.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza oku, kuya kufuneka ubhalise Kwi ezahlukeneyo zokusebenza, uvavanyo imisebenzi Yabo ukufumana ukuba omnye uza Kuvumela ukuba ahlangane kwaye qala Ubudlelwane kunye a real umntu.


Text in English: To get to the top, you need a ladder.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To get your business started, you need to create a business plan.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufumanisa indlela inzuzo ngayo ishishini lakho, kufuneka wenze isicwangciso seshishini.


Text in English: To gift the gift of love, joy, hope or magic to someone special...
Translation of the previous text to Xhosa:

kodwa umnqweno, uthando kunye nemihlali kukunika ingcali ...


Text in English: To give an idea of time scale:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To give effect to the principles of transparency and accountability, multi-party parliamentary committees must have oversight of all security services in a manner determined by national legislation or the rules and orders of Parliament.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze kuphunyezwe imigaqo yokusebenzela elubala nokuphendula, iikomiti zepalamente zamaqela ngamaqela mazongamele zonke iinkonzo zokhuseleko ngendlela efunwa ngumthetho wepalamente wezwelonke okanye efunwa yimigaqo nayimiyalelo yePalamente.


Text in English: To give the appearance of fitted carpet, tiles should be laid with their pile in the same direction.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-cream ekhiqizwayo kufuneka isetyenziswe ngobumnene kwisangqa kwisalathisi esifanayo ebusweni.


Text in English: To give to another
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To give you a better understanding of permanent makeup versus semipermanent makeup, Here is a rundown on everything you need to know before saying yes to the procedure.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze kuqiniswe imisipha yentamo , ehlala isichazela ibali elijongene nomntu oneminyaka yobudala kunye nebuso, kufuneka ufunde indlela yokuthi "okat" ibe yinto enhle.


Text in English: To go back to the-
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To have empathy is to understand a situation from another's point of view.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuvelana nomntu, ubani kujonga imeko ngokwembono omnye umntu.


Text in English: To have sexual intercourse with you
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To help make this process easier, we've created the video below.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwaye ukuqinisa olu lwazi luya kunceda ividiyo ibhalwe ngezansi.


Text in English: To help steer you in the right direction, this article describes the 7 spiritual meanings and reasons of why you are seeing 411, as well as the meaning of 411 related to angels and numerology.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ufunde okungakumbi, nazi iintsingiselo ezisi-7 zokomoya ezingama-411 kunye nezizathu zokuba uqhubeka ubona i-411 kuyo yonke indawo.


Text in English: To help with these psychological difficulties, today's memorial industry offers a number of comforts.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze unqobele ezi ngxaki, iingcebiso ezininzi zamanqazana zanamhlanje ziya kunceda.


Text in English: To help you get started, the claim is highlighted below.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze kukuncede uqale, uluhlu lwesigama sokutya lubonelelwe ngezantsi.


Text in English: To his dismay, the boss of the group was not pleased with his actions, "Ugh!
Translation of the previous text to Xhosa:

Yatsho enye impuku ingonelisekanga sisabelo sayo. 'uNotshe!


Text in English: To honor the contributions of our
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To improve throughput of the whole system while reducing power consumption.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphucula ukusebenza iyonke yesithuthi ngoxa kuncitshiswa iindleko yesondlo.


Text in English: To increase readability, symbolic addressing is recommended.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze andise amathuba wakhe Kunconywa ukubhalisa zokuqeqesha.


Text in English: To join this study, participants must be healthy, HIV-negative, and between 18 and 60 years old.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ujoyine olu phononongo, umntu kufuneka abesempilweni, abe phakathi kweminyaka eli-18 nama-35 ubudala, kwaye angabinayo i-HIV.


Text in English: To keep the farmers from being swindled out of their land, the Three Mesquiteers take charge.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuphumelela kokuhluma kwembewu yentsangu, abalimi kufuneka babambelele kwiinqununu ezintathu eziphambili.


Text in English: To learn how to make p
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To learn more about our candidates, please read their statements below.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufunda ngakumbi malunga nokhetho lwakho, nceda ubone ukhetho lwakho ngezantsi.


Text in English: To learn more about what we expect from the OnePlus 7 and OnePlus 7 Pro, hit the timeline of links below.
Translation of the previous text to Xhosa:

Fumanisa ngakumbi malunga nokuba i-OnePlus 7T kunye ne-7T Pro ziya kuboniswa nini ngokusemthethweni njengoko besisele sisazi ngokusemthethweni.


Text in English: To learn to be positive.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To learn to enjoy food.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To love means to look past the faults and to look for beauty.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba luthando lithetha ukuzama ukukholisa esinye isiqingatha kwaye ubonise uthando lwakho.


Text in English: To maintain relations with foreign partners, one sometimes has to go other places.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abasetyhini kwiintsebenziswano kunye nabalingane ngamanye amaxesha kufuneka bagcine umgama kwezinye izizathu.


Text in English: To make a profit, you have to sell the US dollars once the euro has appreciated against the dollar.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze uzuze, kufuneka uthenge iidola xa ukukhula kungabonakali.


Text in English: To make decisions about your medical care.
Translation of the previous text to Xhosa:

... amava akho ekwenziweni kwezigqibo ngonyango lwakho?


Text in English: To make it as easy as possible, you can check our list of 'Approved Practitioners'.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze uthembeke ngakumbi, ungayilungisa uludwe lweqela "elingabonakaliyo."


Text in English: To make it easier to book a table, the organizers of the event have made a list of the 500 restaurants participating, per city, on the Restaurant Week website .
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza kube lula ukuba ukubhukisha itafile, abaququzeleli isiganeko baye benza uluhlu 500 zokudlela inxaxheba, emzini ngalinye, kwi website Week Restaurant.


Text in English: To make it seem more genuine in appearance.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze wenze ukubukeka kubonakale kwendalo ngakumbi.


Text in English: To make it short, I-i-i.'
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To make muesli, they process croup, which at the same time loses all the useful properties, the dried fruits that are in the muesli are generally treated with sulfur gas.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza i-muesli, iququza i-croup, leyo ngexesha elifanayo ilahlekelwa zonke izakhiwo ezixhamlayo, izithelo ezomileyo ezikwe-muesli ziphathwa rhoqo ngegesi ye-sulfuric.


Text in English: To make sure, add a little more meat in case of the most popular types of meats/dishes.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqinisekisa, yongeza inyama encinci kwimeko yeentlobo zenyama / izitya ezithandwayo.


Text in English: To make that happen, we need to rent cameras, lights and sound equipment.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kule meko, kuya kufuneka unakekele ifenitshala, izixhobo zokugqoka iimpahla kunye nokukhanyisa okufanelekileyo.


Text in English: To make the soup, you start with chicken stock.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukulungiselela isobho, qalisa ukulungiselela imifuno.


Text in English: To make the weather report a little more specific, follow me as I take you through the weather scenario in some places in Australia.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nceda usiphe entsha ithuba xa uhambo ndinise kwintsimi interim.


Text in English: To make this dream come true we had to work relentlessly for nights and days.
Translation of the previous text to Xhosa:

Akukho nto singayenziyo, ubusuku mnemini sisebenza le nto.


Text in English: To make this foosball table, you will only need to follow a few steps.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze udwebe i-bud ephumayo, kufuneka usebenzise amanyathelo ambalwa.


Text in English: To make up for the loss, democrats will just raise taxes.
Translation of the previous text to Xhosa:

8 (Xhosa) Democrats ufuna ukwandisa irhafu kuphela inkqubo mbambano.


Text in English: To make use of the website just click on among the icons on the right side and enable your webcam and you are going to be linked to arbitrary individuals.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusebenzisa site nqakraza ngokulula ku omnye ii-ngasekunene icala kwaye vumela yakho webcam kwaye uza kuba zidityanisiwe jikelele abantu.


Text in English: To manage your e-mails
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqhuba iimkhankaso zakho zokuthengisa i-imeyile


Text in English: To me it is an excuse to tell ourselves that we still have a little say.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isixelela ukuba usenento onokuthetha ngayo.


Text in English: To me the IPL is close to the cutting edge of development in modern cricket.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-iPage ingaphantsi kuneyona nto ifanelekileyo kwintengiso yanamhlanje yokubamba.


Text in English: To me, discussions are the best method of communication.
Translation of the previous text to Xhosa:

Mna-Ngxoxo yindlela elungileyo ngxoxo foram.


Text in English: To me, it was fighting for no reason.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To measure it, you need to have Google Analytics installed.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuyiqinisekisa, kufuneka uqinisekise amaqela aqhelekileyo e-Instagram.


Text in English: To meet the new demand, suppliers quickly ramped up production.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukulandela umkhwa emilonyeni emnyama , abaqulunqi bakhawuleza ukunikela elitsha-kumnyama omnyama.


Text in English: To misunderstand is human nature.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukungazi lokuswela ukuzwisisa kukhona ebantwini bantu.


Text in English: To my disappointment, only the light bar had showed up.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To my great surprise, he came back the same evening with a list of job offers.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndothuka xa wabuya noludwe lwemisebenzi kwangaloo ngokuhlwa.


Text in English: To my mind, the Court
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To my surprise, she looked back up at me.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To oblige: To force somebody to do something by law, because it is a duty.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubohlanga: Wenza into kuba enyanzelekile kuba imeko imnyanzelisa enze ke ukwanelisa imeko leyo.


Text in English: To obtain this award, you will have to take admission in a graduate degree program at Elmhurst University.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ufaneleke kule nkxaso-mali, kuya kufuneka ukuba ufumane ukwamkelwa okwethutyana kwikhosi efanelekileyo yokuthweswa isidanga kwiYunivesithi yaseStirling.


Text in English: To one year's income - - - -
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To optimise the start-up
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To participate in the class
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To prepare for this change, I encourage you to check out the documentation:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukulungisa ulwazi, sincoma ukuba ubukele ividiyo yoqeqesho:


Text in English: To prepare this dish started in the villages, because it was there that they bred livestock and then used fresh meat for the holland.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukupheka kwesi sidiza kwaqala kwiidolophana, kuba kwakukho apho bahlakulela imfuyo baze basebenzise inyama entsha ebandayo.


Text in English: To prevent excoriation, provide skin coverage.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To prevent this from happening, parents need to explain to their child the rules of behavior with strangers for children.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthintela oku kungenzeki, abazali kufuneka baxelele abantwana babo imithetho yokuziphatha nabangamaziyo kubantwana.


Text in English: To prolong the life of perishable products and fresh vegetables-fruits help "freshness zones" in modern refrigerators.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwandisa ubomi bemveliso etshabalalayo kunye neziqhamo ezitsha zityalo zikuncedwa "kwiindawo ezifudumele" kwiifriji zanamhla.


Text in English: To protect yourself against Trojans, you must have proper anti-malware protection.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzikhusela kumakhophi angqinileyo, kufuneka uthenge izixhobo zokuzicoca kwiindawo ezizodwa.


Text in English: To provide adequate care, each position must perform their assigned duties.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze kungabikho kuphazamiseka, lungu ngalinye liya kuba nokufikelela kwisitishi esihambelana nemisebenzi yakhe.


Text in English: To provide students the opportunity to participate
Translation of the previous text to Xhosa:

Sibumbela abafundi amathuba ukuzibandakanya


Text in English: To push for the implementation of the EaP 2020 Agenda with an emphasis on connectivity
Translation of the previous text to Xhosa:

I-adaptha yamandla entsha ye-Item ye-2020  Qhagamshelana Ngoku


Text in English: To put it briefly, the modern-day prepper is a Survivalist.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inyaniso enomdla kukuba i-predemessor of sling today.


Text in English: To put it more bluntly, how can I know that God will take care of me if I devote myself to him?
Translation of the previous text to Xhosa:

KHAWUCINGE NGOKU: Ndingenza njani ukuze ndibonise ukuba ndiyambulela uYesu kuba endikhathalele?


Text in English: To qualify for this scholarship, applicants must have completed at least one semester/quarter of study at an accredited technical school, business school, college or university.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze bakwazi ukufumana le ngxowa-mali, abafake izicelo kufuneka bazalise ubuncinane i-semester / kwikota eyodwa yokufunda kwisikolo sobugcisa obuvunyelweyo, isikolo seshishini, iikholeji okanye iyunivesithi.


Text in English: To qualify, you need to fund your account with a €10 ad above, and the bonus is credited to your account immediately.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nje babhalise kwi sayithi. ke, ubeke idipozithi yakho phezulu 100 € kunye nemali efanayo ziya kufakwa kwi-akhawunti yakho ngoko nangoko emva kokuba idiphozithi yenziwa.


Text in English: To read an interview about the Olympic Games and learn about the difference
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ujonga izimvo oza kuzidlala kwaye ufunde ngeii


Text in English: To realize what your vocation is, you have to take into account 3 main factors.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoko, ekucaciseni injongo yakho yehlabathi, kufuneka uqwalasele iingongoma ezintathu eziphambili.


Text in English: To receive Tips on Finding and Applying for a unit
Translation of the previous text to Xhosa:

Cebisa malunga nokusondela kwento kunye nesicelo sokwazisa ngobukho


Text in English: To reduce the pains, could use the following ingredients:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunciphisa intlungu kwisifuba, unokulandela imigaqo ethile:


Text in English: To reduce the risk of a rollover, follow these simple guidelines:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukunciphisa amathuba okutyhefuza ngamacwecwe, landela le mithetho elula:


Text in English: To reduce the risk of cyberfraud, everyone involved in a real estate transaction needs to know the threats and be armed with knowledge to combat them.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba sifuna ukwazi kakuhle malunga nexabiso elimnyama legranite, abanolwazi oluthile kufuneka bazi kwaye baqinisekise.


Text in English: To reflect the diverse nature of the city's
Translation of the previous text to Xhosa:

Bonisa iintlobo ezahlukeneyo zobume bakho


Text in English: To reflect the policies of the shipping companies we use, all weights will be rounded up to the next full pound.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubonakalisa imigaqo-nkqubo yeenkampani zokuhambisa esizisebenzisayo, bonke ubunzima buya kusondezwa ukuya kwiponti elandelayo elandelayo.


Text in English: To register a public account, go here.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To remain certified, you will also have to keep up with continuing education courses every year.
Translation of the previous text to Xhosa:

Emva kokuba kudlule uviwo, nani kuya kufuneka ukuba ugcine mvume yakho esebenzayo kunye nokuqhubeka iikhredithi zemfundo kunyaka ngamnye.


Text in English: To reset the iPod shuffle, first disconnect it from your computer (if you haven't already done so) and then slide the three-position switch to the Off position.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusetha kwakhona i-iPod shuffle, qala uyikhuphe kwikhompyuter yakho (ukuba awukenzi njalo) kwaye emva koko usilayide iswitshi sokuma kwindawo ezintathu kwi-Off position.


Text in English: To respect someone is to honor them for their abilities, qualities, or achievements in life.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa umntu eyanconywa ngamakhono, iimpawu okanye iimpumelelo zomnye.


Text in English: To rest in peace !!!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To save both time and money try and use this Easy Tips for Train and use the bathrooms on the train as opposed to using the ones at the station.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukugcina ixesha kunye nemali zama kwaye usebenzise ezi ngcebiso zilula zoLoliwe kwaye usebenzise izindlu zangasese kuloliwe ngokuchasene nokusebenzisa ezisesitishini.


Text in English: To save cash, a fast system is very best.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngako oko, ukuze imali ingabikho kwi-wallet, ngokukhawuleza, kungcono ukuyigcina kwiindleko ezinkulu.


Text in English: To say the least, Vista is less than impressive.
Translation of the previous text to Xhosa:

Into ephambili kukuba akhangeleki kakhulu.


Text in English: To search the libraries:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To see a list of all of Jehovah's Witnesses currently imprisoned for their faith in Azerbaijan, click on the link below.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ubone uludwe lwamaNgqina kaYehova avalelweyo ngenxa yokholo lwawo e-Eritrea, cofa le linki ingezantsi.


Text in English: To see if it is worthwhile.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To see the Blaydon races!"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To see what they do, follow and read the links on the next chapter.
Translation of the previous text to Xhosa:

Okanye, yenza into elandelayo elandelayo kwaye ulandele kwaye ufunde ezinye iibhloko zokutya kwaye ufunde kuzo.


Text in English: To sell such a product at this time!
Translation of the previous text to Xhosa:

Fumana nje imveliso ethengisa ngolu hlobo!


Text in English: To set forth on our way,
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To share the casino.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To shed weight and maintain it off, you will have to make some modifications to your whole way of life.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuze ubenze ngokutsha uze uhlale ungenakunqandwa, kufuneka ulungelelanise indlela ophila ngayo.


Text in English: To showcase the value of craftmanship, we will show videos of the creating process of each product.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqonda ubuchule bokudala imihlobiso evulekile, sinika i-video tutorial.


Text in English: To some degree, these terms are...
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngengqondo encinane, ezi zihloko zeenkomfa ...


Text in English: To stand a chance of getting into the Ivy League, you need a minimum GPA of 3.7 and above and an SAT score of 1500.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubeka ithuba lokungena kwi-Ivy League, kufuneka ubuncinci be-GPA ye-3.7 nangaphezulu kunye nenqaku le-SAT le-1500.


Text in English: To start a business in Tel Aviv, first step should be, Company formation in Tel Aviv is a term which describes process of registering your business in Tel Aviv.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqala ishishini eSanta Venera, inyathelo lokuqala kufuneka, Ukwenziwa kwenkampani eSanta Venera ligama elichaza inkqubo ye ukubhalisa ishishini lakho eSanta Venera.


Text in English: To start at the beginning, no reporter has been able to confirm the identities of those running the defense fund.
Translation of the previous text to Xhosa:

Into ephambili kukuba akukho mntu kufuneka awazi malunga nerekhodi yangaphambili yabathathi-nxaxheba.


Text in English: To start with, move your hand raises.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa uqala ingalo yakho yasekunene yiphakamise phezulu.


Text in English: To stay at home and see
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To store information in a variable, we write a command using an equal sign in the following way:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutsala umfanekiso wesikhongozeli ukuze uhlengahlengise, khupha umyalelo ofanayo kwinto oyisebenzisileyo ukuTsala umfanekiso ophawuliweyo:


Text in English: To successfully build a "complete" website Drupal, you need to get your hands dirty and learn the basics of coding.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukwenza ngempumelelo iwebhusayithi "epheleleyo," kufuneka ufumane izandla zakho zingcolile kwaye ufunde izinto ezisisiseko zokubhalisa.


Text in English: To successfully complete this kind of transaction, the plaintiff needs to have the beneficiary's bank's IFSC Code.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthintela naluphi na uhlobo lweziganeko ngale mveliso yemali, kuya kufuneka ukuba umba wayo ubhaliswe kwiKhomishini kaZwelonke yoThengiso lwezoKhuseleko (CNMV).


Text in English: To sum up, it is a commendable
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To sum up, the Virtual Office formation will help you to gain new consumers, boost the company's image and save your time, at a very low cost.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokubanzi, ukwakhiwa kweOfisi eyiNqaku kuya kukunceda ukuba ufumane abathengi abatsha, ukhuthaze umfanekiso wenkampani kwaye ugcine ixesha lakho, ngexabiso eliphantsi kakhulu.


Text in English: To take its place
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To taste it should be slightly sweet, since it contains fructose.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubeka ngembaba, kuba wendawo izithelo phisa.


Text in English: To teach them how to make a small garden in front of their house.
Translation of the previous text to Xhosa:

Jonga ukuba bazakhele njani elabo ikhaya elincinci kwiyadi yabo yangasemva.


Text in English: To that end, he ordered the execution of every male child below the age of 2 in Bethlehem.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoko ukhupha umyalelo wokuba onke amakhwenkwe aseBhetelehem aneminyaka emibini ubudala nangaphantsi makabulawe.


Text in English: To the 2nd - No.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To the 671st BS:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To the Genius of the West
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To the Gods of the
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To the Island (the hard way)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To the apostles, he gave clear explanations and in-depth knowledge of the truth.
Translation of the previous text to Xhosa:

UY XUYAUY XUYBUY XUYCUY XUYDUY XUYEUY XUYFUY XUYGUY XUYHUY XUYIUY XUYJUY XUYKUY XUYLUY XUYMUY XUYNUY XUYOUY XUYPUY XUYQUY XUYRUY XUYSUY XUYTUY XUYUUY XUYVUY XUYWUY XUYXUY XUYYUY XUYZUY XUY0UY XUY1UY XUY2UY XUY3UY XUY4UY XUY5UY XUY6UY XUY7UY XUY8UY XUY9


Text in English: To the beat and ya don't quit
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To the contrary, Jesus "is the head of the body, the congregation."
Translation of the previous text to Xhosa:

Akunjalo, nguYesu 'intloko yomzimba, olibandla.'


Text in English: To the extent Insider sells your personal information as the term "sell" is defined under the California Consumer Privacy Act, you have the right to opt-out of the sale of your personal information by us to third parties at any time.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuya kuthi sithengise ulwazi lwakho lomntu njengoko igama lithengiswa phantsi komThetho wabucala wabathengi waseCalifornia, unelungelo lokuphuma kwintengiso yolwazi lwakho lobuqu kuthi kubantu besithathu nangaliphi na ixesha.


Text in English: To the loss of their land
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To the next 8:)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To the north of the Lys, although for the reasons already
Translation of the previous text to Xhosa:

wiuiting, tlint nlthough they iiiny Imvo heen iiiilu


Text in English: To the other side - Φωτογραφία
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To the pleasures of an hour
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To the printer companies, we're a bunch of sheep with Visa cards.
Translation of the previous text to Xhosa:

Emishini ozone encinane, sisebenzisa iinkomo iibhokisi zekhadibhodi lokugoqa.


Text in English: To the site's administration & the refs
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To the west, Grit.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To their surprise, Michael opted instead to take a short vocational course that soon enabled him to support himself as a regular pioneer.
Translation of the previous text to Xhosa:

Bothuka xa uMichael wakhetha ukwenza izifundo ezifutshane ezaziza kumnceda akwazi ukuzixhasa xa enguvulindlela.


Text in English: To this day, Brooke still acts in movies and TV shows.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuza kube namhlanje, u-Nikolay uyaqhubeka ekwenzeni iifilimu aze adlale kwindawo yokudlala.


Text in English: To this end it is necessary that he should know the measure in which he falls short of what is above his strength.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuba kufuneka aboniswe ukuba ulindele okungaphezulu kunoko anokukwenza ngoovimba bakhe bamandla.


Text in English: To those who are unfamiliar with
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To travel to India is required a visa, available for 6 months.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abafakizicelo kufuneka babe nencwadana yokundwendwela yaseIndiya eqinisekiswe iinyanga ezi-6.


Text in English: To try and save our marriage.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndifuna ngokwenene ukumkholwa kwaye ndisindise umtshato wethu .


Text in English: To turn it off, pull out your phone, open the app.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhuphela usetyenziso kwifowuni yakho, cofa koku ikhonkco .


Text in English: To user testing, and maintenance.
Translation of the previous text to Xhosa:

izilingo lomsebenzisi kunye yokuqala nexesha inkxaso.


Text in English: To view the Minutes from the Council meeting held on Monday 14th March 2016 please click on the link below:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ufuna isaziso ngomhla wokupapashwa (23/04/2016) kweliqonga, nceda ubhalise:


Text in English: To wake up in the morning wondering "Why?"
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwasa kusasa uyazibuza umbuzo othi: "Kutheni le nto?"


Text in English: To wake up more or less
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To which Moishe replied, "A goy."
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To which is prefixed the King's reply
Translation of the previous text to Xhosa:

Yongeza uluvo lwakho Kumkani Phendula impendulo


Text in English: To which we said, "Huh?"
Translation of the previous text to Xhosa:

Besithi we, Besithi we, Besithi we (Oh He said, He said, He Said)


Text in English: To whom I can get in touch?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To work on the book
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: To you it's trash.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tobey will always be MY...
Translation of the previous text to Xhosa:

Stephen "Wonderboy" Thompson Is Always I...


Text in English: Tobiah sent letters with the purpose of causing me fear.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kukho iincwadi ezazithunyelwa nguTobhiya ukundoyikisa.+


Text in English: Tobiographical essay is a short composition on.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iphulo eliyinkunzi lixesha elithile lexeshana elijoliswe kuyo.


Text in English: Today I can't even remember his name, just the incident.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoku andinakukwazi ukukhumbuza igama lakhe - nje ukuxabana kwethu.


Text in English: Today I want to use some regular expressions for searching and replacing in my files.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kule mihla ndiyisebenzisa Igama eliphantsi ukubhalisa nokulawula onke amagama am domain.


Text in English: Today doesn't like me.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Today ikat is found widely across the worlds of fashion and interiors.
Translation of the previous text to Xhosa:

Namhlanje, i-gay ihlala kwiindawo ezininzi kwilizwe lefashini kunye nokuyila.


Text in English: Today is a tremendously sad day.
Translation of the previous text to Xhosa:

namhlanje emalanga ngendlela encumisayo kakhulu.


Text in English: Today is bad, but tomorrow will be better.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoku kulungile, kodwa kusasa kuya kuba ngcono.


Text in English: Today is the big day, the end of elementary school.
Translation of the previous text to Xhosa:

Namhlanje usuku olungavamile, unyaka wesikolo uphele.


Text in English: Today is the last day ...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Today is the last day of the eating diet.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa nantsi ilanga lokugqibela elilindelwe lokutya.


Text in English: Today marks the 20th anniversary of the Harry Potter books.
Translation of the previous text to Xhosa:

Namhlanje kuphawula isikhumbuzo sama-20 sokuzalwa kukaHarry Potter


Text in English: Today the people of Canada are celebrating officially the anniversary of Her Majesty's birthday.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoku abahlali bemihlali base-Irish bawubhiyozela umhla ozinikezelwe kumphathi omkhulu.


Text in English: Today there are more than 300 agreements with foreign universities.
Translation of the previous text to Xhosa:

Engaphezulu kwe 30 izivumelwano zentsebenziswano yamazwe zatyikitywa neeyunivesithi zamanye amazwe.


Text in English: Today they are pioneers.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Today we are going to carry out an investigation, we are trying to find out which material is the most absorbent.
Translation of the previous text to Xhosa:

Namhlanje siza kuqhuba uphando kwaye sifumane ukuba ziphi iimpahla ezilungele umzobo.


Text in English: Today we are going to talk about some basic positions in the game of soccer.
Translation of the previous text to Xhosa:

Namhlanje siya kukuxelela malunga neentlobo zokuzivocavoca kwibhola lebhola lebhola.


Text in English: Today we have two choices:
Translation of the previous text to Xhosa:

Namhlanje zimbini izinto onokukhetha kuzo:


Text in English: Today we know that it is not so.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Today we remember the men and women who made the ultimate sacrifice in the service.
Translation of the previous text to Xhosa:

6 (Xhosa) Namhlanje sikhumbula abo baye benza idini olupheleleyo inkonzo yamadoda nabafazi.


Text in English: Today we take an in-depth look
Translation of the previous text to Xhosa:

Hoy hablaremos de malas malisisisisisisisima


Text in English: Today we want to fulfill one of these requests.
Translation of the previous text to Xhosa:

Siphakamisa enye yalezi zikhetho namhlanje.


Text in English: Today we will answer the research question, "What makes a good friend? "
Translation of the previous text to Xhosa:

Namhlanje siza kuxubusha umbuzo othi "Yintoni enokuyenza ngetanki enhle? ."


Text in English: Today we'll take a closer look at the human eye and some of the ways our environment can influence what we see.
Translation of the previous text to Xhosa:

Emva koko siza kukubonisa ngakumbi ngenkangeleko yakhe yangoku kwaye siza kuthetha ngobuntu bakhe, ukuba iifom zakhe zichaphazela njani ukufunda kwethu.


Text in English: Today we're scheduled to meet the vicar of the local church to finalize arrangements for tomorrow's service.
Translation of the previous text to Xhosa:

lwanamhlanje sidibene nabahlali savumelana ekubeni ngomso sidibane namagosa


Text in English: Today you will get our considerable choice of essays.
Translation of the previous text to Xhosa:

Namhlanje siza kubeka ubuninzi bezixhobo oza kuzilinga.


Text in English: Today's Donuts
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Today's Gateways
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Today's Reflection: Gen. 41:54 And the seven years of dearth began to come, according as Joseph had said: and the dearth was in all lands; but in all the land of Egypt there was bread.
Translation of the previous text to Xhosa:

54 yaza yaqala ukufika iminyaka esixhenxe yendlala, kanye njengoko wayetshilo uYosefu.+ Indlala leyo yabakho kumazwe onke, kodwa ezweni lonke laseYiputa kwakukho isonka.+


Text in English: Today's Sports
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Today's Weather for Campbeltown
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Today's a great day for me. - Imgur
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Today's broadcast/request for assistance
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Today's customers
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Today's job seekers have choices.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abasetyhini abasetyhini namhlanje banokukhetha kakuhle.


Text in English: Today's modern backpacks are works of engineering art.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izibhatshi zanamhlanje zinomsebenzi wobugcisa.


Text in English: Today's most sustainable materials
Translation of the previous text to Xhosa:

Ezona smartphones ziqhuba kakuhle namhlanje


Text in English: Today's news on same (NYT, Tues.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Today's television is toxic to children.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Today's the End
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Today, I waited until today.
Translation of the previous text to Xhosa:

Mna nento yokuba kodwa linda Kude kube namhlanje ngu mhla.


Text in English: Today, both Jovic's dad, mum, sister and relatives have reaped the benefits of the risk taken by the head of the family.
Translation of the previous text to Xhosa:

Namhlanje, uyise kaYovic, umama, udade kunye neentsapho baye bafumana iinzuzo zomngcipheko ezithathwe yinhloko yentsapho.


Text in English: Today, consumers are looking for personalized experiences.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abathengi ngoku benza amava abandakanya iimvakalelo.


Text in English: Today, digital technology allows better management of energy consumption.
Translation of the previous text to Xhosa:

Namhlanje siza kuthetha ngetekhnoloji ephucule ukuqokelelwa kwamandla.


Text in English: Today, don't try something new.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Today, especially exemplars of the former type are disseminated almost all over.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngamhla, phantse zonke iindaba ezixhamlileyo zisasazwa ngeentlobano zesini ngendlela enye.


Text in English: Today, for example, we learned to "Beware the youth.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umzekelo, ngokuhlwa "Khumbula ubuntwaneni."


Text in English: Today, high-definition content is the norm.
Translation of the previous text to Xhosa:

Namhlanje, umgangatho ubaluleke ngaphezu kobuninzi.


Text in English: Today, many digital corporations offer their companies to tens of millions of fans who want to do sports paris on-line.
Translation of the previous text to Xhosa:

namhlanje, Iinkampani ezininzi virtual zinika iinkonzo zabo izigidi abalandeli abafuna ukwenza paris imidlalo online.


Text in English: Today, many people call themselves a logo designer.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kule mihla wonke umntu uzibiza njengengcali ye-SEO.


Text in English: Today, more than 50% of the world' ersus traffic comes from mobile applications phones.
Translation of the previous text to Xhosa:

namhlanje, phezu 50% kwihlabathi traffic uvela izicelo mobile phone.


Text in English: Today, on the Internet, you can find many differentRecipes, which are borrowed from different peoples: Asians, Caucasians, Indians, Spain and so on.
Translation of the previous text to Xhosa:

Namhlanje, kwi-intanethi, unokufumana iindlela zokupheka ezahlukeneyo ze-plov eziboleke ezizweni ezahlukeneyo: amaAsia, iiCaucasians, amaNdiya, iSpeyin, njalo njalo.


Text in English: Today, the Rose Mary's Baby list can be seen at the National Archives where it is held with other Watergate-related material released in 2009.
Translation of the previous text to Xhosa:

Namhlanje, uluhlu lwabantwana beRose Mary luyabonakala kwi-National Archives apho kubanjwe nezinye izinto ezihlobene ne-Watergate ezikhishwe ngo-2009.


Text in English: Today, the fulfillment of family needs will be incomplete due to economic reasons.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iziphumo kuluntu azikwazi ukuma ngenxa yezizathu zoqoqosho.


Text in English: Today, the new year stands before us, like a chapter in a book, waiting to be written.
Translation of the previous text to Xhosa:

Unyaka omtsha umi phambi kwethu, njengesahluko sencwadi, elindele ukubhalwa.


Text in English: Today, there exist several sorts of classification of the essay.
Translation of the previous text to Xhosa:

Namhlanje, iindlela ezahlukeneyo zokuphononongwa koontanga zikho ezinye esizibeka apha.


Text in English: Today, they are both free.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inyaniso yokuba ezi zimbini zenzekile zikhululekile namhlanje.


Text in English: Today, using the Internet has become quite easy due to technology.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kulula kakhulu kule mihla ngenxa zobugcisa.


Text in English: Today, warnings from Jehovah may come in the form of a Bible account, Bible-based publications, or kind advice from a fellow Christian.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kule mihla, uYehova unokusilumkisa ngeBhayibhile, ngeencwadi zethu ezithetha ngeBhayibhile okanye ngokucetyiswa ngumzalwana.


Text in English: Today, we are going to discuss ways to keep your job or look for a new one, after rehab.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoko namhlanje siza kuthetha ngendlela yokusinda ekuxothweni nasekufumaneni umsebenzi omtsha.


Text in English: Today, we continue to look to the future.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwaye nanamhla, sicinga ngexesha kule mva.


Text in English: Today, we have a plethora of tools available...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Today, we will try to solve some of the mysteries surrounding love.
Translation of the previous text to Xhosa:

Namhlanje siza kutyhila ezinye iimfihlelo zamalimi abanolwazi.


Text in English: Today, we've moved away from a community culture but the problem is that we are still biologically oriented towards relationships.
Translation of the previous text to Xhosa:

Sikhe saphinda sayokukroba napha eNgcobo; apho iNgcobo Religious Community Radio nayo siyifumene ikwiingxaki ngeengxaki.


Text in English: Toejam and Earl 3: Mission to Earth
Translation of the previous text to Xhosa:

ToeJam & Earl III: Mission to Earth Images


Text in English: Together they tell a story of how life was in reality for people in the region before historic times.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngezinye izihlandlo ungasitshela malunga nendlela abantu abahlala ngayo kwiidolophana ezinsukwini zakudala.


Text in English: Together with its Partners,
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Together with the neighbouring regions, the city constitutes the Chennai Metropolitan Area, the 36th largest urban area in the world by population.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isixeko kunye nemimandla edibana nayo yenza indawo ye-Chennai Metropolitan, eyindawo ye-36th enkulu yedolophu ngabemi behlabathi.


Text in English: Together with them, the daily rhythm of wakefulness and sleep is disturbed, which leads to fatigue of the woman.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ekubeni kunye nabo, isingqimba sosuku lokuvuka nokulala siphazamiseka, okukhokelela ekukhatheni kowesifazane.


Text in English: Together with you, I want to be together with you.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Together, they work out a plan to find a safe haven.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokumanyeneyo, bakha indawo yokuba urhwebe ngokukhuselekileyo ngokupheleleyo.


Text in English: Together, we can show God's love in times of trouble.
Translation of the previous text to Xhosa:

Sinika ubungqina bethu ngothando lweNkosi kweli xesha lokungaqiniseki.


Text in English: Toll Brothers was recently named.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tom Brady and Bill Belichick: 17%
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tom Cruise has announced plans for 'Mission: Impossible 6'.
Translation of the previous text to Xhosa:

Tom Cruise Kembali Ke Set "Mission Impossible 6'


Text in English: Tom Hiddleston my love
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tom King, who was
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tom Smyth (12)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tom by Jared Padalecki
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tom was conceived as Thomas Edward Patrick Brady Jr. on August 3, 1977, in San Mateo, California, Joined States.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqala, UThomas Edward Patrick Brady Jr. wazalwa ngosuku lwe-3rd luka-Agasti 1977 eSan Mateo eCalifornia, e-United States.


Text in English: Tomorrow I am going to Paris.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tomorrow I get to see the cow stampede in Chattanooga -- woo hoo!!!!!!!!!
Translation of the previous text to Xhosa:

Iiuzigi iieruye Last Longer In Bed Pills ooifhoe iageeye huzehawupe kanueie ooemacu uqeuai!!


Text in English: Tomorrow go out to meet them, and the Lord will be with you.
Translation of the previous text to Xhosa:

Phumani ngomso nibahlangabeze; uYehova unani.


Text in English: Tomorrow we will take a closer look at Naaman and the honor he had for God's servant.
Translation of the previous text to Xhosa:

Okwesibini, asimele sibe nekratshi njengokuba wayenjalo uNahaman ekuqaleni, kodwa simele sibathobele abakhonzi bakaThixo.


Text in English: Tomorrow will be filled with
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tomorrow, it may be food.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tomoyo: Oh, is that so?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tonight at 7pm, there will be another Community Matters discussion at the library focusing on local foods and communication.
Translation of the previous text to Xhosa:

"Ngentsimbi yesixhenxe kusasa siza kuphinda sibenenkqubo ethi Isidlo Sakusasa, apho siza kuthi sigxile kwimiba echaphazela isiNtu.


Text in English: Tony and Natasha!!!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tony fell asleep in death on April 6, 2015.
Translation of the previous text to Xhosa:

UEnrique walala ekufeni ngoMatshi 8, 2008.


Text in English: Too Good to Be True 59 blocks
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Too Hot and Heavy
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Too Hot to Forage
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Too bad Dawid doesn't have a presence on Twitter and statistics related blogs.
Translation of the previous text to Xhosa:

Obrigado, i-Seddon ayifumananga kwiindaba zeendaba zakhe ze-Twitter ezizenzekelayo kunye nama-tweets.


Text in English: Too bad those pricks failed in court trying to stop the ASA.
Translation of the previous text to Xhosa:

Oh, usizi olunganani ngokusilela kwabesimame kule inkundla abebezakuncedisa ukuyiphendula le ebuzwa nguMbulawa.


Text in English: Too complicated for my little brain to process.
Translation of the previous text to Xhosa:

Oku kukhulu kakhulu ukuba ubuchopho bam obuncinane bukwazi ukuphatha.


Text in English: Too cool for school (0)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Too hot to spend the day outside?
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela creatine kakhulu ukuba ndiyiphathe ngosuku?


Text in English: Too much information is as bad as not enough, but this fundamental problem needs a new approach.
Translation of the previous text to Xhosa:

Eyinyani kwaye ngoku olu lwazi alukho kakhulu, kodwa sele lanele ngokwaneleyo ukuthetha ngetyala olutsha lwezonyango - unyango olusisiseko.


Text in English: Too young to be old 2
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tool #1: Look at each other.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tools are sharpened and maintained.
Translation of the previous text to Xhosa:

Oomatshini ziya kutshekishwa kunye nokulondolozwa rhoqo.


Text in English: ToolsConnect Can be downloaded from this link.
Translation of the previous text to Xhosa:

ToolsConnect Unokukhuphela le nxu lumano.


Text in English: Top 10 Actors that can't be replaced
Translation of the previous text to Xhosa:

Iinqununu ezili-10 eziphezulu ezingayi kuguqula


Text in English: Top-level Domain or not
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Topic - Geography - investigating the different continents of the world.
Translation of the previous text to Xhosa:

Geographical - nolungelelaniso iinkqubo kumazwekazi ngamazwekazi.


Text in English: Topic: I need one of these....
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Topic: It's not easy being green...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Topic: Promissory Notes (To the student: Reread the facts from the various Hands-On Drafting...
Translation of the previous text to Xhosa:

【TED】Saki Mafundikwa: 古非洲文字的智慧與優雅 (Saki Mafundikwa:...


Text in English: Topic: The Labour Party (*)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Topic: The Voyage of the Beagle
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Topic: The way that Jesus healed
Translation of the previous text to Xhosa:

Umxholo: Indlela Awakhuselwa Ngayo UYesu


Text in English: Topic: please help?!? is it possible to create a search engine?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndicela inkxaso (!), Ngaba kunokwenzeka ukuba wenze oku?


Text in English: Topics discussed on today's After Hours episode: The cover and theme for my newest book was inspired by the concept of kintsugi.
Translation of the previous text to Xhosa:

Phantsi kwaye umxholo yam imihla incwadi inikwe iphenjelelwe yi-ingcamango kinagi.


Text in English: TopoCAD is a basic but comprehensive solution for surveying, CAD drawing and engineering design, although it does more than that in a development that has taken more than 15 years after his birth in Sweden.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-TopoCAD yisisombululo esisisiseko kodwa esisisigxina sezolimo, umzobo weCAD kunye noyilo lobunjineli; nangona wenza okungaphezu koko kwimeko yokuziphendukela kwemvelo eye yamthatha ngaphezu kwe-15 iminyaka emva kokuzalwa kwakhe eSweden.


Text in English: Tor Andrae was a christian bishop.
Translation of the previous text to Xhosa:

UAurelio Agustín wayengubhishopu wamaKristu.


Text in English: TorGuard is perhaps not the first name that comes to mind when Virtual Private Networks (VPNs) are mentioned.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-TorGuard mhlawumbi ayilona igama eliza kuqala engqondweni xa i-Virtual Private Networks (VPNs) zikhankanywe.


Text in English: Torrential rains caused severe flooding in the Balkans
Translation of the previous text to Xhosa:

Izantyalantyala zemvula zishiye umonakalo omkhulu emaphandleni


Text in English: Torrents of abuse.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuxhatshazwa kakhulu ekukhutshweni kweentsimbi.


Text in English: Tory reforms make it much harder for these children to get legal aid.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iziphumo ziya kuba zenza kube nzima ngakumbi ukuba abantwana bafumane ezi zixhobo.


Text in English: Toss and catch the ball
Translation of the previous text to Xhosa:

Mthabathe uwathabathe uthathe ibhola kude


Text in English: Toss the rest out!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Total Suspended Solids (TSS);
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Total prize is valued at $120!!!
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoku ithengiswa ngemali engaphantsi kwe- € 120 !!


Text in English: Total time of 2 hours
Translation of the previous text to Xhosa:

ukuhlawulwa ngokupheleleyo ngeeyure ezingama-2


Text in English: Totalitarianism is a political system of absolute power where the state has no limit to its authority and regulates most aspects of public and private life.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Totalitarianism yindlela yokarhulumente apho amandla karhulumente angenamkhawulo kwaye isetyenziselwa ukulawula malunga nayo yonke imiba yobomi buntu noluntu.


Text in English: Totally exhausted . . . .
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Totally re-thinking now...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Totems or masks.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tough, but the only way out
Translation of the previous text to Xhosa:

ukulungisa mhlawumbi kodwa yindlela kuphela ngaphandle


Text in English: Tourngats means "the place where the spirit lives."
Translation of the previous text to Xhosa:

I-troposphere ithetha, 'apho umoya uphenduka'.


Text in English: Towing can be very expensive these days.
Translation of the previous text to Xhosa:

Calories ingaba kakhulu expensive yonke imihla kwezi ntsuku.


Text in English: Town from Sir Lowry's Pass
Translation of the previous text to Xhosa:

Bayaqhanqalaza abahlali base Sir Lowry's


Text in English: Townsend in the a.m. - Who Posted?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Toying WIth Us
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Toyota is a world renowned automobile manufacturing company from japan.
Translation of the previous text to Xhosa:

IToyota yinkampani yaseJapan ethandwa kakhulu eMzantsi Afrika.


Text in English: Toys can be harmful to health, but onlywhen they are misused.
Translation of the previous text to Xhosa:

Amathoyizi angonakalisa impilo, kodwa kuphela xa asebenzise kakubi.


Text in English: Traces of red paint.: 1
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tracie's Ramblings: My new pair of shoes?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndi Abasi idọn̄ke enyịn ke ufen emi ibọde mi?


Text in English: Tracing pirated content on the Internet: Unwinding Ariadne's thread
Translation of the previous text to Xhosa:

Umendo opheleleyo kwinqaku: Ukukopela ukhuphelo " Internet " Ukukopela iArena yeValor


Text in English: Track: The Old Ones Are With Us
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tracking the Bailout -or- Where's the Money Going?...
Translation of the previous text to Xhosa:

Iphi imali yeKei Rail? _ Ilisolezwe - IOL _ ...


Text in English: Tracks 1, 3, 4 at The Bubble.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tracks website visitors to improve the efficiency of the E-commerce
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqulunqwa kwewebsite ekuxhaseni kukuphucula ukuSebenza kweeNjini zoKhenketho


Text in English: Trading range is a period of time when prices move within a relatively narrow range, characterized by.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uluhlu lokurhweba lixesha lexesha apho amaxabiso ahamba phakathi koluhlu oluncinci.


Text in English: Traditi... right now!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Traditional Latin Mass Calendar - July 27th to Aug...
Translation of the previous text to Xhosa:

Traditional Latin Mass Ikhalenda - Septemba 5 ukuya ...


Text in English: Traditional annual event.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Traditional beliefs will also be challenged, but remember, it's fiction.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukudala ukungafani kokulingana kukukhanga, kodwa khumbula, oku kuyingcamango.


Text in English: Traditional dresses for Indian w...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tragedy in three countries
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Train journey between Adana and Mersin is approximately 1 hours 10 minutes It is ongoing.
Translation of the previous text to Xhosa:

Phakathi Mersin and Adana train ukhwele ithatha malunga 1 10 imizuzu kwiiyure.


Text in English: Train your mind through meditation.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Training the younger women to have love for their husbands and children, 5.
Translation of the previous text to Xhosa:

4 ukuze babuyisele abafazana ezingqondweni ukuba bathande amadoda abo,+ bathande nabantwana babo,+


Text in English: Transactions: In connection with, or during negotiations of, any merger, sale of company assets, financing or acquisition, or in any other situation where personal information may be disclosed or transferred as one of our business assets.
Translation of the previous text to Xhosa:

(d) Iitransekshini: Ngokunxulumene, okanye ngexesha lothethathethwano lwayo nayiphi na indibaniselwano, ukuthengiswa kweeasethi zenkampani, ukuxhaswa ngemali okanye ukufunyanwa, okanye kuyo nayiphi na enye imeko apho iiNkcukacha zobuqu zinokuvezwa okanye zidluliselwe njengenye yeempahla zethu zeshishini.


Text in English: Transconductance in terms of collector current
Translation of the previous text to Xhosa:

Umlinganiso wevolthi yokulinganisa ekukhupheleni ngegama ngoku


Text in English: Transcripts tv show in order by the face.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Transforming people's lifes to follow the path of god
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlangabezana Nabantu Abanzima Indlela kaThixo


Text in English: Transforming the Look and Feel of Your Bathing Area
Translation of the previous text to Xhosa:

Ayihombise kwaye Yongeza ivumba Wakho Home Decor nge Bheka


Text in English: Translating Between Hand and Machine Knitting.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukulinganisa ngokwemilinganiselo ukulungiswa kwezandla nentamo ukusuka emva.


Text in English: Translating Zephaniah in context.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Translation: What I know is accurate and has been validated so hey I'm sticking with my stance.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-ASS: Ndiyikhumbula kakuhle, kwaye inento yokwenza nento ebesiyithetha, kwaye yiyo loo nto ndibona ukuba ndingumlandeli wombhali wayo.


Text in English: Trash is also emptied as well.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Trashed my wife's
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Travel " North- and South America " All inclusive....
Translation of the previous text to Xhosa:

Egypt Cruise _ Egypt Nile Cruise _ All Inclusive Cruises ...


Text in English: Travel And Tourism in India
Translation of the previous text to Xhosa:

Iindawo zaseNdiya zokuNdwendwela kunye nezinto eziza kwenziwa


Text in English: Travel and tourism in India
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Travel on the Eurostar from London to Amsterdam
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhwela uloliwe we-Eurostar ukusuka eLondon ukuya eAmsterdamn


Text in English: Travel time between Las Vegas and the Grand Canyon is around three hours each way.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Phoenix neGrand Canyon zizonke malunga neeyure ezimbini.


Text in English: Travel to Morocco, is it safe?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Travel to and From Malaga and Marbella in Spain.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuya ku-From and From Malaga naseMarbella eSpain


Text in English: Traveled to United Arab Emirates ~ Middle East
Translation of the previous text to Xhosa:

Us ne dekha nahien dunya mein baharon ke siwa


Text in English: Travels With My Mother (May 9th 2009)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tread 56′′.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Treating these conditions may lead to the successful resolution of rosacea.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubeka ezo zigaba kungakhokelela ekudalweni kwempumelelo ye-prism.


Text in English: Treatments 9.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Trebek was the host of "Jeopardy!" since 1984.
Translation of the previous text to Xhosa:

U-Alex Trebek, umninimzi we-'Yeopardy! ' ukususela ngo-1984


Text in English: Tree felling by the A830.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tree line...Previous
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tree of Life form:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Trees come in various shapes and sizes but all have the same basic structure.
Translation of the previous text to Xhosa:

Imithi iza kwiimeko ezihlukeneyo kunye nobukhulu kodwa zonke zinesiseko esifanayo.


Text in English: Trees pay homage to the storm's
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Trending in Barquisimeto 15 hours ago
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Trevor Rabin: We Found What We Were Looking For
Translation of the previous text to Xhosa:

Previous articleBadenhorst: Siyifumene into ebesiyifuna


Text in English: Triamcinolone can weaken (suppress) your immune system, and you may get an infection more easily.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Mitomycin inokuyenza buthathaka (icinezele) amajoni akho omzimba, kwaye unokufumana usulelo ngokulula.


Text in English: Trias acknowledged that there was still a lot of work to do to prepare a winning bid.
Translation of the previous text to Xhosa:

U Matole uthe mninzi umsebenzi ekusafuneka bewenzile ukuze baphinde baphumelele amanye amawonga.


Text in English: Triassic period saw the birth of first dinosaurs and mammals.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Triassic iphawula ukubonakala kwezilwanyana zokuqala ezizinyani kunye neentaka zokuqala.


Text in English: Triathlon has become ingrained in me.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tricerat's software contains the following packages:
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkqubo ye-tray denester iqulathe aba matshini balandelayo:


Text in English: TripAdvisor - you let me down!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tripitakas, the Granth Sahib, etc., from half an hour to one hour
Translation of the previous text to Xhosa:

IiChimes-iBig Ben, iwotshi yecuckoo, kwiyure, kwisiqingatha seyure, njl.


Text in English: Trips to the zoo will be a regular occurrence.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhamba kwiindawo zokutyela eziqhelekileyo kuya kuba yindawo evamile.


Text in English: Triumph in the Face of Loss
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Trivia San Marino is the 8th most.
Translation of the previous text to Xhosa:

Montilla LeninMontilla8 LuisitoRodrige yeyo yeyo


Text in English: Trix: yes, my uncle's house
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Trouble with OPK's...advice?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Troublesome but it's okay.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Troubling numbers regarding education in Panama
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Truck and equipment has been manufacturing trucks since 1995.
Translation of the previous text to Xhosa:

Tin Izikhongozeli kunye Tin Ngaba Oomatshini Ukwenza ukususela ngo-2010


Text in English: True Christians will not accept a blood transfusion.
Translation of the previous text to Xhosa:

Amanye amaKrestu awavumi ukuthelwa iingcenyana zeengazi.


Text in English: True Winter's gray consists of black and white.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izindleko zokuzonwabisa ezenziwa ebusika zenziwa ngemibala emnyama nemhlophe.


Text in English: True love is focused on giving, not getting.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uvakalelo lokwenene luthando lukwazi ukunika, kungekhona imfuneko yokuthatha.


Text in English: True or false: Some generalizations:
Translation of the previous text to Xhosa:

Isifanakuthi okanye isisthethanonye: unabileyo


Text in English: True religion is identified by its teachings and practices.  - Matthew 7:16, 17.
Translation of the previous text to Xhosa:

Unqulo lokwenyaniso lubonwa ngeemfundiso nangezenzo zalo. - Mateyu 7:16, 17.


Text in English: True to the Game مترجم
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: True to their word, New Found Glory
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: True, God's original purpose was that man have "in subjection the fish of the sea and the flying creatures of the heavens and every living creature that is moving upon the earth."
Translation of the previous text to Xhosa:

UMdali wobomi uYehova uThixo waxelela abantu ukuba babe "nobukhosi kwiintlanzi zolwandle nakwizidalwa eziphaphazelayo emazulwini nakuzo zonke izidalwa eziphilayo ezinambuzelayo emhlabeni."


Text in English: True, all things are clean, but it is injurious to the man who with an occasion for stumbling eats.
Translation of the previous text to Xhosa:

Okunene, konke kuhlambulukile; kodwa ke kubi kuloo mntu uthi ngokudla akhubekise.


Text in English: True, but they still hold alot of power and have alot of influence.
Translation of the previous text to Xhosa:

Oku akuyinyani, kodwa kunamandla kunye neengxolo ezikholisa.


Text in English: True, but to call yourself a "scientist" you should be communicating new scientific thought.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwelinye icala, kufuneka ube nakho ukuxhasa into "entsha" ngokwesayensi.


Text in English: True, technical directors at the same time not only lose in wages, but are also less in demand.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abaphathi, ewe, abafumani nje umvuzo kwimivuzo kodwa nakwizinto ezinjengezabelo.


Text in English: True, the Apostle Paul affirmed "that there shall be a resurrection of the dead, both of the just and unjust" (Acts 24:15).
Translation of the previous text to Xhosa:

Ethetha ngelo xesha umpostile uPawulos wathi: "Kuza kubakho uvuko lwamalungisa nabangengomalungisa." - IZenzo 24:15.


Text in English: Truly He is with us.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Truly I say to YOU, By no means will a stone be left here upon a stone and not be thrown down." +.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inene ndithi kuni, Akuyi kusala litye phezu kwelitye apha elingayi kudilizwa."+


Text in English: Truly amazing value for $11
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Truman got the UN to agree that the U.S. could expel the North Koreans out of the South.
Translation of the previous text to Xhosa:

UTruman wafumana i-UN ukuba ivume ukuba i-US ikwazi ukugxotha amaNorth Korea avela eMzantsi.


Text in English: Truman's goal was to stop the war quickly avoiding further losses of allied troops.
Translation of the previous text to Xhosa:

Injongo kaTuman kwaba ukuyeka impi ngokukhawuleza ukuphepha ukulahlekelwa kwamanye amazwe.


Text in English: Trump claimed in July 2015 that McCain, who was a prisoner of war in Vietnam, was "not a war hero.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Trump yatsho ngo-Julayi 2015 ukuba uMcCain, owayengumbanjwa wemfazwe yaseVietnam, "akayena umlwi wemfazwe.


Text in English: Trump did a 180 and now recommends masks for all, whether social distancing or not.
Translation of the previous text to Xhosa:

URyan ubongoze abantu ukuba baqhubeke nokulandela amanyathelo okwehla kwezentlalo, nokuba banxibe imaski yobuso okanye hayi.


Text in English: Trump says he's not offended by the Confederate flag - Axios
Translation of the previous text to Xhosa:

Uthi akanagqubu owaxoshwa kwiPirates _ isiZulu


Text in English: Trump: Let's Call the Whole Thing Off
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Trust In God Quotes with 500×500 pixel
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Trust in its ability to heal, and to give you feedback on this amazing journey.
Translation of the previous text to Xhosa:

Zithembe iimpembelelo zakho kwaye uvumele oku kuvuswa okumangalisayo ukuba kwenzeke.


Text in English: Trust is the secret of all travellers.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Trust me, China will not be impressed by Australia's recent actions at all.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa trust kum, alikwazi ukwahlula uncommon kwi-China.


Text in English: Trust me, give me a couple years.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwaye, kholwa mna, kwiminyaka embalwa baya kukuzisa imizuzu emnandi.


Text in English: Truth and vice-versa.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Truth be told, with an expected worldwide populace of 7.7 billion individuals, that is around 25 percent of the total populace shopping on the web.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngapha koko, malunga ne-7.7 yezigidi zabantu emhlabeni, malunga nepesenti ye-25 yepesenti yabantu abathenga kwi-intanethi.


Text in English: Truth is born in dispute.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Truth is, we are all inadequate.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Truth will out and it is better to be truthful right from the beginning.
Translation of the previous text to Xhosa:

Emva zonke, yena ingaba kuyazi inyaniso, yaye kwaba bhetele ukuba abe honest ukususela ukuqala.


Text in English: Try 8:00pm at night.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Try a bridge.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Try applying it each night.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Try before you buy in Spain
Translation of the previous text to Xhosa:

Oko Uyazi ngaphambi kokuba Uthenge izinto zoLwimi lwesiTaliyane


Text in English: Try doing things that can be enjoyed together.
Translation of the previous text to Xhosa:

Fumana izinto onokuzenza kunye ukuba pet friendly.


Text in English: Try it on itch.io
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Try it with no question, due to the fact that it is entirely secure in the human body.
Translation of the previous text to Xhosa:

Musa ukukhathala ngokuzibuza indlela yonke into edibene ngayo emzimbeni womntu.


Text in English: Try not to get discouraged, because if you give up, the plant may die.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ungakhathazeki, ukuba uyayimisa, isityalo asiyi kufa.


Text in English: Try not to put too much variety in your hand when it comes to the colors of the cards.
Translation of the previous text to Xhosa:

Wuphephe lo mbala ukuba unetyheli eninzi kwizihombiso zakho zasekhitshini.


Text in English: Try not to worry about spillages, instead allow your child to help clean it up.
Translation of the previous text to Xhosa:

Zama ukungamangazi umntwana, kodwa ukumnceda ukuba anqobe ukwesaba.