Text in English: Are you aware a couple who is expecting a baby?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you determined and ready to make a change in your life but don't know where to start?
Translation of the previous text to Xhosa:

Awunelisekanga kuwe kwaye unqwenela ukutshintsha ubomi bakho, kodwa awazi ukuba ungaqala kuphi?


Text in English: Are you determined to find the answer to customers' questions and solve their most challenging problems?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba unikezele abathengi ekusombululeni eyona mingeni yabo?


Text in English: Are you doing okay?.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you doing the work of an evangelist?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you experienced at story telling in a business context?
Translation of the previous text to Xhosa:

Nkamboonzi kusyomeka nikuyandikana kwiinda bbizinesi?


Text in English: Are you familiar with any other methods of sending...
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba uyazi naziphi na iindlela zokudibanisa ikofu ...


Text in English: Are you following major newspapers, such as the New York Times or the Chicago Tribune?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba uye wafika kwiindawo ezinkulu zeendaba ezikufutshane nje, nje ngeNew York Times okanye kwiVeki yeBhizinisi?


Text in English: Are you geeking out about this book as much as we are?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba unomdla kwi-eBook kangangoko sifunde.


Text in English: Are you going back to "genie in a bottle"?
Translation of the previous text to Xhosa:

Emva koko ubuyela "kwi-blonde kwiglasi" kwakhona?


Text in English: Are you going to BUILD 2012? - IT Answers
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you going to adopt a baby?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you going to be getting a new car this year?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you going to continue the quest?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you going to defend Nazis?"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you going to help Ashlyn?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you going with the Explorer?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you having a crash?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you in the eye?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you interested in having a Bible study?
Translation of the previous text to Xhosa:

Lo dade wathi: "Aninamdla kwisifundo seBhayibhile?"


Text in English: Are you lonely and you want someone to talk to?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingaba uziva lonely kwaye ufuna umntu omtsha ukuba incoko?


Text in English: Are you looking for a higher goal?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you looking for a smart mobile phone with attractive price?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba ujonge iselfowuni elungileyo enexabiso eliphantsi?


Text in English: Are you looking for information regarding Travel Destinations Europe 2019?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba uceba Iindawo ezinika umdla eYurophu Ukuqeqesha 2019?


Text in English: Are you looking for laser tattoo removal in or around Jersey City, New Jersey (NJ)?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba usemva kwendlu yakho yokubuyela kwisakhiwo kwiJersey City, NJ okanye kwenye indawo kwi-NJ?


Text in English: Are you looking for the woman you love?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba umntu uyakhathala ngumfazi omthandayo?


Text in English: Are you looking out for a pair of sports shoes?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba ufuna ukufumana izicathulo ezemidlalo?


Text in English: Are you looking out of the ark's window?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you looking to buy a horse?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you needing a personal loan?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you not threatened by virtual machines?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you on a cruise in Lanzarote?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you pregnant or have you been pregnant in the last six months?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba okwamanje ukhulelwe okanye ukhulelwe ezintandathu zokugqibela?


Text in English: Are you ready for some "1%ing?"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you ready for the Heat?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you ready to be chipped?.....
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you ready to prepare a work area, setting aside space for tools and materials?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba uzakuzama ukufumana indawo ethile ngaphandle kweedithi ethile kunye nokuqeshwa?


Text in English: Are you ready to sing?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you ready to start tapping into the power of Instagram?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba ukulungele ukukhulisa ukuzibandakanya kwi-Instagram?


Text in English: Are you ready? - Greg King
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you rebelling against the king?' they asked.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you referring to this Window?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you running a small business and having a hard time doing the finances?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingaba unepropati ishishini elincinane lukhula kwaye kufuneka imali?


Text in English: Are you saying you've got a second record collection?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba unayo ingxelo yesi-2 yokufumana kwakhona?


Text in English: Are you seeking the Word of the Lord?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you sick and tired of paying too much for your phone bill?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba udiniwe ngokuhlawula kakhulu ukuba sex webcam?


Text in English: Are you soaki...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you still searching for breast milk?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you sure you want to eliminate the passenger?
Translation of the previous text to Xhosa:

Uqinisekile ufuna ukucima le modyuli yokhuseleko? 🔍


Text in English: Are you sure you're messing with the correct connector?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you the man who sent me here?'
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani na osisithulu, ngaphandle kokuba umntu lowo aye wathuma abathunywa zam?


Text in English: Are you thinking about trying to find ways to increase your penis s.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba ufuna nayiphi na uhlobo lokuncedisa ukunyuka kwepenisiti yakho?


Text in English: Are you tired of writing and re-writing appointments or trying to comprehend somebody's scribbled message?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba unokuyeka ukuphinda ibinzana elixakekileyo kwaye uzame ukuqonda ulwimi lomntu othandekayo?


Text in English: Are you trying for sex?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are you trying to connect with the person?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba uzama ukuzalisa ngokuthetha nabantu.


Text in English: Are you willing to deal with someone who smokes?
Translation of the previous text to Xhosa:

Uza kuthini xa usebenza nomntu otshayayo?


Text in English: Are you worried about how you'll be able to pay for recovery treatment?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingaba unexhala lokuba uzakuyifumana phi imali yokubhatala igqwetha?


Text in English: Are you... Are you jealous, Peter?"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Are your kitchen cabinets in a state of disrepair?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba ikhitshi lakho liphethwe kukuncipha?


Text in English: Area code):
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Aren't mother usually blamed for this.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Aren't there some lessons of humanity?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Aren't they prophets?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Aren't vision statements for the young?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ngaba akukho nto imifanekiso enhle yabantwana abancinane?


Text in English: Aren't you Maria?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Aren't you being inconsistent?"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Aren't you grateful that our God is not like Jephthah?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba asinambulelo kusini na kuba uYehova engenanzondo?


Text in English: Arena of Valor is a MOBA developed by Tencent Games.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Arena of Valor ngumdlalo we-MOBA owenziwe yi-Tencent.


Text in English: Arenales Playa 5 is a prime residential location development, consisting of 4 buildings comprising 1, 2 and...
Translation of the previous text to Xhosa:

IArenales Playa 5 yindawo yokuqala yendawo yokuhlala, equka izakhiwo ezi-4 ezibandakanya 1, 2 kunye ...


Text in English: Arguments about work inevitably end up being about Agate, and Tita suddenly sees something familiar in her mother and grandfather's arguments.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqhelana ngokungalindelekanga kuba yintando yesithandane, kwaye u-Anastacia ufunda ngokukhawuleza malunga nokukhetha okuqhelekileyo ngokwesondo somthandi wakhe.


Text in English: Arguments on behalf of the Revenue:-
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Argus, album of the year
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Ariana knows you...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Arianna, let me add this.
Translation of the previous text to Xhosa:

Arnie: pehle ese khabi bed bhi nahi toota!


Text in English: Arianna: "You can't fire me."
Translation of the previous text to Xhosa:

UMarion: (Ukuthunjwa) "Awukwazi ukwenza oku kum!


Text in English: Arias continued to insist that she had not seen Alexander since April.
Translation of the previous text to Xhosa:

UArias waqhubeka efuna ukuba wayengambonanga uAlexander ukususela ngo-Apreli.


Text in English: Aries is a hunter, a warrior.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Aries is a real man.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Aristotle's views about the nature
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Arlette receives the King's Favour
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Armininianism - Believes that Christ died for all individuals but only those who believe will be saved.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkqubo ye- IArminianism ifundisa ukuba uYesu wafela bonke abantu, kodwa ngabo bakholwayo kuphela abaya kusindiswa.


Text in English: Arnie exaggerates between a snicker.
Translation of the previous text to Xhosa:

UBrynza uhlambe ngokugqithiseleyo ibhotela.


Text in English: Arno Strine describes it himself, "A
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Arnold started methadone treatments at the time to try to prevent her baby from withdrawing from drugs at birth.
Translation of the previous text to Xhosa:

ULinda watutsalaza ezama ukukhupha ibele esikipeni sakhe ukuze ancancise usana oko mzuzwana.


Text in English: Around 1,000 hours of work was put into restoring the painting.
Translation of the previous text to Xhosa:

Malunga neeyure eziliwaka zomsebenzi wencwadi kufuneka uchithe ekwakheni ingubo.


Text in English: Around 85 per cent of medications are not available.
Translation of the previous text to Xhosa:

Azikho zonke izityalo zonyango ezimalunga ne-100%.


Text in English: Around the Block: What are the all-stars thinking about?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuvalwa kweNdlu: Yintoni ekufuneka ayilindele wonke umThengi weKhaya


Text in English: Around the World Quilting Bee: It's finished!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Arrangements for obtaining a bonus for a series of consecutive lost paris: It is very necessary to lose at least 20 Once on for 30 days.
Translation of the previous text to Xhosa:

Amalungiselelo okufumana ibhonasi zoluhlu ezilandelelanayo paris elahlekileyo: Kuyimfuneko kakhulu ukuba ulahlekelwe ubuncinane 20 Kanye for 30 iintsuku.


Text in English: Arrest warrants were issued on the three suspects on July 21st, 2017.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuthunyelwe kuqala kwi AmatyalaFreeGuys apha Nge-Aug 21, 2018.


Text in English: Arriving at Lehi, the Philistines shouted as he approached.
Translation of the previous text to Xhosa:

Akufika eLehi, amaFilistiya amhlangabeza ekhwaza.


Text in English: Arriving to the park:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Art Building West is once again in use by the students of the University of Iowa.
Translation of the previous text to Xhosa:

iyunithi ezithile kwesakhiwo yakhiwa Ivanovo Amandla Engineering University.


Text in English: Art Tatum was blind.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Art criticism is art.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Art in the Eye of a Needle - Amazing
Translation of the previous text to Xhosa:

Art in the Eye of a Needle Amazing Amazing Needle Eye Art - YouTube


Text in English: Art should not be instrumentalised for political agendas.
Translation of the previous text to Xhosa:

Fields ingenakusetyenziswa kwimisebenzi siko.


Text in English: Art wakes up the mind.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Art. 46 GDPR relating to the transfer.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Artha Blue Mountain (55 Kms from Ooty)
Translation of the previous text to Xhosa:

Artha Blue Mountain (55 Kms From Ooty), Ooty


Text in English: Arthroscopy of the knee - everything you wanted to know about the procedure and recovery
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Arthroscopy yamadolo - kunye nonke into ofuna ukuyiqonda malunga nenkqubo kunye nokubuyiselwa


Text in English: Articles about "Brussels"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Articles related to Andy Nelson
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Artificial Intelligence (AI) Changing the way of Contracting
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Artist name: Q.t.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Artists love to draw and paint.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Artists' Exchange is in need of the following items.
Translation of the previous text to Xhosa:

IVisa yabakhenkethi ifuna la maxwebhu angezantsi.


Text in English: Arts & Crafts of the Week
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As Abraham asked "Shall not the Judge of all the earth do right?"
Translation of the previous text to Xhosa:

UAbraham wathi: "Makube lee kuwe ukwenjenjalo," waza wahlabela mgama wathi: "UMgwebi womhlaba wonke akayi kwenza okulungileyo yini na?"


Text in English: As Africa strives to...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As Christians, they know God exists because they speak to Him every day.
Translation of the previous text to Xhosa:

NjengaMakholwa ,siyamazi UThixo ukuba ukho ngoba sithetha naye imihla ngemihla.


Text in English: As Cocochanel rightly said "Every day is a fashion show and the world is the RUNWAY."
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko ingoma ithi: "iifashini zitshintsha imihla ngemihla," kwaye, ke, kunjalo.


Text in English: As February is the month of love.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As Haraway explains, it is unclear who is the maker and who is the made.
Translation of the previous text to Xhosa:

UMokoena uthi, akazi ukuba ngubani owenze obu bubi kuye kwaye ebenzelani.


Text in English: As Housing Selection is an online process, you are able to fully participate from just about anywhere in the world.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ekubeni yonke into iqhutyelwa kwi-intanethi ngewebhusayithi yayo, unokwenza ngokusemgangathweni usebenze kude naliphi na kwihlabathi.


Text in English: As I dug further into the topic, I found out that the majority of the males in the world are not circumcised.
Translation of the previous text to Xhosa:

Mna ekugqibeleni wathi ezininzi LovePlanet abasebenzisi.


Text in English: As I listen to accounts of the assaults on religious liberty, my heart goes out to those who suffer.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa ndisiva ngolwaphulo-mthetho olujoliswe kubantu abasebancinane, ndiye ndibuve ubuhlungu bokudlwengulwa kwam buqala phantsi.


Text in English: As I mentioned yesterday, in the Twelve Days of Christmas carol, the gifts become increasingly valuable.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko benditshilo kwiintsuku ezimbalwa ezidlulileyo, kwinqaku kwi ikhadi lombuliso lonyaka omtsha ka-2012, IKrismesi iya isondela yonke imihla.


Text in English: As I mentioned, in my view it completely undermines the position of developers.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaphezu koko, njengoko benditshilo ngasentla, ukutyeshela ngokupheleleyo abaphilayo.


Text in English: As I said in the beginning, "good things happen to good people."
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko ndihlala ndihlala ndisithi, "Izinto ezimbi zenzeka kubantu abalungileyo ngelona xesha linokwenzeka."


Text in English: As I see the dwindling number of blog entries each month, I feel ashamed and sad.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ixesha kaninzi kwe-phinde ngosuku umyalezo isiza, mna ukulifumana annoying kwaye clingy.


Text in English: As I started making use of Vigrx Plus, I discovered that I only take one tablet in the early morning as well as one in the evening.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko ndaqalisa ukusebenzisa Vigrx kunye, Ndafumanisa ukuba ukuthatha kuphela ipilisi enye kusasa omnye ngokuhlwa.


Text in English: As I think about our friendship and how glad it has constituted me, I want to wish you gaiety in its first year to come.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko ndicinga undithanda nendlela ulonwabo kuye kwandenza, Ndifuna ukuba sininqwenelela ulonwabo kunyaka ukuza.


Text in English: As I'm fond of saying, the hope is obligatory.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As Jesus says, God "knows what you need before you ask him."
Translation of the previous text to Xhosa:

NoYesu watsho ukuba uThixo "uyakwazi enikusweleyo ningekamceli."


Text in English: As Malleus Maleficarum says, "All witchcraft comes from carnal lust, which is in women insatiable." (Daly 44)
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko kuchazwe kuMalleus Maleficarum: "Bonke ubugqirha bubangelwa ukukhanukela ngokwenyama, okukuyo kwabesifazane abangenakunyaniseka."


Text in English: As McClintock and Strong's Cyclopedia states: "The observance of Christmas is not of divine appointment, nor is it of NT New Testament origin. · From the Greek name Αἰκατερίνη (Aikaterine).
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngenxa yoko, uMcClintock noStrong bathi "uThixo zange athi makwenziwe iKrismesi, kwaye ayikho nakwiTestamente Entsha." *


Text in English: As Paul says in 1Cor13:12 "now we see through a glass darkly."
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As Paul says, our current sufferings of this present time are not worth comparing with the glory that is to be revealed (Romans 8:18).
Translation of the previous text to Xhosa:

(Yohane 17: 23) Ukubandezeleka kweli xesha langoku akubalulekanga xa kuthelekiswa nozuko oluza kutyhilwa kuthi-ukutyhilwa kwelanga likaThixo (Rom 8: 18-21).


Text in English: As Seen On television
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As The Bible says, it is impossible for GOD to lie.
Translation of the previous text to Xhosa:

IBhayibhile ithi: 'Akunakwenzeka ukuba uThixo axoke.'


Text in English: As Wile E. Coyote's Acme technology once again backfires, Buffy complains, "That would never happen."
Translation of the previous text to Xhosa:

UNobhala weANC ephondweni uLulama Ngcukayitobi uthe: "Esi sisehlo esingenakuphinda senzeke.


Text in English: As a Democratic-Republican he was selected as the fifth Vice President of the United States (1813 1814), serving under James Madison.)
Translation of the previous text to Xhosa:

Wayekhonza njengeSenator yase - United States (1803-8) waza wanyulwa nguJacob Madison njengoMphathiswa eRashiya (1809-14).


Text in English: As a Polyetheramine Wholesalers, share with you.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As a busdriver you have a lot of responsibilities.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngekhontrakthi yokwenyani, unezibophelelo ezininzi.


Text in English: As a business owner you want to make sure you know your target demographic.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengomthengi, ufuna ukuba iprojekthi yakho ihambisane ngokupheleleyo ne-BIM.


Text in English: As a buyer it is your right to have precise details relating to the value of your home.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kungenxa yendlela abaziswa ngayo, inkcazo yiyo yonke into xa isiza kwixabiso lekhaya lakho.


Text in English: As a cause of lung disease, it
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As a child I loved to sing.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiseyintombazanana nje encinane ndandikuthanda ukucula.


Text in English: As a child his mother never cut his hair.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ixesha elizayo umama ungeke unqume iinwele.


Text in English: As a child, Beyoncé was a shy and introverted child.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuqhelekileyo, ebuntwaneni bakhe iKalyagin yayingumfana onobuqili kwaye owonakele.


Text in English: As a credit union, our priority is people - not profits.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa sisenza izigqibo kwa-Paxful, sicinga ngabantu - hayi ingeniso.


Text in English: As a dancer, yes.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As a firm that works with Veterans and their families, we are happy to share that the proceeds f... read more "
Translation of the previous text to Xhosa:

Lo msitho ijolise ekukhuthazeni umsebenzi neyamagcisa amabini, kwaye siyathemba ukuba le f ...Funda ngaphezulu "


Text in English: As a first step in imagining possible
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuqala khange ndicinge ukuba ndingade ndifikelele ekwenzeni


Text in English: As a fortress, it was virtually impregnable.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ekuqaleni ebekwe endaweni njengokuba i-fortress, kubalulekile phantse impregnable.


Text in English: As a general rule, Pachter says that high-context cultures (Japanese, Arab, or Chinese, for instance) may want to get to know you better before doing business together.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kulungile ukukhumbula ukuba iinkcubeko ezinzulu (iJapan, isiArabhu okanye isiShayina) zifuna ukwazi kuwe ngaphambi kokwenza ibhizinisi nawe.


Text in English: As a generalization, I think single mothers tend to want to be "friends" with their children.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona ngokuqhelekileyo abantwana "kuphela" ukudibanisa kuhlala kunye nomama!


Text in English: As a geometric figure, it is made up of various elements and factors that allow describing various specifications and characteristics, among the most prominent we have.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengomfanekiso wejiyometri, wenziwe ngezinto ezahlukeneyo kunye nezinto ezivumela ukuchaza iinkcukacha ezahlukeneyo kunye neempawu, phakathi kwezona zibalulekileyo sinazo.


Text in English: As a group, reds and yellows are considered warm colors and blue is considered a cool color.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengeqela, i-reds kunye ne-yellows ithathwa njengemibala efudumele kwaye ibhakabhaka umbala opholileyo.


Text in English: As a group, they are significantly different than the generations that..
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngenxa yokuba, ngokubonakalayo, utshintsho olunexesha elidala, ezi zihluke ngokupheleleyo, akufani noko babenabantwana bam abadala ...


Text in English: As a married woman, you must learn how to dress to keep your partner attracted to you.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwakhona, ukuze ube ngumfazi, kufuneka ufunde indlela yokugqoka iimpahla ezigxininisa umlinganiselo wakho.


Text in English: As a mathematician, I could not accept that assumption.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengochwepheshe wezibalo, ndandingenakuyamkela loo nto.


Text in English: As a matter of fact -T
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As a matter of observable fact, human beings
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As a member of the media, I've built my entire wardrobe on free clothing.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndafumana iphulo ijikelezisa simahla njengoko bonke abanye abadlali benza.


Text in English: As a new recruiter in 1981, I was required to demonstrate that I had 40 conversations per day.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengomfundisi-inqununu kwi-1950, kwafuneka ndenze ukuqinisekisa ukuba ngosuku ngalunye yanika ixesha iindima ezimbini ezahlukeneyo.


Text in English: As a new writer, you are bound to make mistakes.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengomnini khaya omtsha, ubophelelekile kwiimpazamo.


Text in English: As a parent, you can really help by doing research into the options that are available.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengeblogi, unokufumana uphando kunye neepolle zixhobo ezifanelekileyo ezikhoyo.


Text in English: As a parent, you want to see your child happy.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ulonwabo kubazali, bonani umntwana wakho njengomntu owanelisayo.


Text in English: As a practical matter, we sometimes struggle to access financial records.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuyilo lomdlalo wevidiyo ngamanye amaxesha sizifumana sijongana nokukhangelwa kwemithombo rhoxisa ngamanye amaxesha.


Text in English: As a prelude, the keynote speaker raises critical questions about the diversification of museums.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqhagamshela umnxibelelwano wesiseko sedatha ngokudala imibuzo ye-CPU-intensive.


Text in English: As a result I told him not to come back and see me until he has watched alll.
Translation of the previous text to Xhosa:

Wam imbono kukuba bamba kuye De sibe yima ndibona Earl


Text in English: As a result after the viewpoint, we had to return.
Translation of the previous text to Xhosa:

Emva kwesithombeni, kwafuneka sihlole apho sasimi khona.


Text in English: As a result all works have stopped.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaloo nto, zonke izinto zokusebenza ziphelelwe yindlela.


Text in English: As a result my education began to fail.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kungekudala inkqubo yam yoqeqesho yahluleka.


Text in English: As a result of every little thing is loopy
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As a result of his involvement in the Soweto uprisings, his house was destroyed in a fire and he was detained with fellow black journalists for 123 days.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngenxa yendima yakhe kuqhanqalazo lwase Soweto, indlu yakhe yatshatyalaliswa ngomlilo ze wavalelwa nabanye onondaba abamnyama ithuba elingange ntsuku ezi likhulu, amashumi amabini anesithathu (123).


Text in English: As a result of the distinctive plea of the church - a return to New Testament Faith and practice - acappella singing is the only music used in the worship.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengomphumo wesikhalazo esicacileyo secawa - ukubuyela kwiTestamente eNtsha yeTrust kunye nokusebenza - ukucula ingoma ye-acappella ngumculo kuphela osetshenziswe kunqulo.


Text in English: As a result of this pleasant addition, the fatigue of your feet will disappear, and the pedicure itself will turn into an unforgettable relaxation.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokusetyenziswa rhoqo kwesi sifuno, iibhubuthe ziya kupheliswa emzimbeni kwaye uya ku libala malunga nokuqhawuka xa unengxaki.


Text in English: As a result we are witnessing attacks on both the identity of women and on language itself.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaloo ndlela, sineengxaki zobundlobongela, kubini amaxhoba kunye noluntu ngokubanzi.


Text in English: As a result, a couple of children are usually around and checking out the area.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uninzi lwa bantwana ngelo xesha sele seluqala ukuhamba kwaye luhlolisise zonke iindondlo zendlu.


Text in English: As a result, a lot of people move here to get away from expensive cities.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngenxa yoko, abantu abaninzi basuka ezixekweni baye kwezi zingabizi kangako.


Text in English: As a result, children are ill.
Translation of the previous text to Xhosa:

Okokuqala, into yokuba abantwana bayagula.


Text in English: As a result, his freedom will go up in smoke ...."
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuya phezulu, umsi wakho uya kwahlulwa ube ...


Text in English: As a result, if the other party moves away with your daughter, you should immediately go to court in order to challenge the move.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukongezelela koko, ukuba kukho into yokuba umntwana wakho unento ephuma ngaphandle, ngokukhawuleza uqhagamshelane namapolisa, kufuneka athathe amanyathelo.


Text in English: As a result, it is illegal to target, take, kill, or disturb any sawfish.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngenxa yoko, akukho semthethweni ukuyizingela, ukumosha indawo ehlala kuyo okanye ukuyifuya.


Text in English: As a result, it will serve as your world's guardian.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngenxa yakhe, uya kuba ngumgcini wendlu.


Text in English: As a result, many moms are coloring their hair at home.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoko ke, amaninzi amantombazana adlala iinwele zawo ekhaya.


Text in English: As a result, many who take it experience weight loss.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngenxa yoko, abantu abaninzi abalahlekelwa isisindo bahlala benesimo esibi.


Text in English: As a result, many women and men after 30 years are single.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuba abaninzi amadoda namabhinqa kule minyaka engamashumi amathathu bathatyathwa ngokugqithiswa ngokukhawuleza ebomini. "


Text in English: As a result, political action loses its meaning.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngenxa yoko, imisebenzi yabo iphulukana nentsingiselo.


Text in English: As a result, the RBI lost its governor on the altar of financial stability.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaloo ndlela, abazali bomculi balahlekelwa inkundla kwimeko yemali kaRusfond.


Text in English: As a result, the countries in temperate zones seem larger than they actually are.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngenxa yoko, kubonakala ukuba kwiindawana phezu kwentloko inkulu kakhulu kunokuba ngempela.


Text in English: As a result, the debt is cancelled, reduced, or the property repossessed.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ityala liyacinywa, licinywe liphela okanye kukho ummiselo welungelo lokufuna intlawulo efanayo.


Text in English: As a result, the flow of energies will be corrected, and the lack of material resources will disappear in a person's life.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngeli thuba umzimba usuphelile, kwaye ukungabikho kwezixhobo eziyimfuneko kuya kuthintela imeko yomzimba.


Text in English: As a result, the monkeys have developed a habit of human food.
Translation of the previous text to Xhosa:

Okwangoku, abaphengululi bezilwanyana baye bavelisa iintlobo zezidlo.


Text in English: As a result, the number of drawcalls generated by the swamp trees (which make up a significant portion of the scene) was halved.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukususela kwi-oval encinci inxalenye yepiliti idalwe (umthamo unikezelwa kumsebenzi wokusebenza).


Text in English: As a result, the sample will produce an unfair verdict.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngenxa yoko, uvavanyo luya kunika ulwazi olungalunganga.


Text in English: As a result, the taste is unpleasant and bitter.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kule meko, iba nzima kwaye ayinambitheki.


Text in English: As a result, they ate fruit from the forbidden tree.
Translation of the previous text to Xhosa:

Oku kwenzeke xa bathe emyezweni batya kumthi ababeyalwe ukuba bangatyi kuwo.


Text in English: As a result, they spend a great deal of time trying to learn the laws and comply with them.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kungenjalo bachitha ixesha elininzi bebuka iifoto okanye befunda ngabo bantu.


Text in English: As a result, you'll have time to recuperate, run errands.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwaye uza kuba nexesha lokufumana into, into yeshumi.


Text in English: As a result, your players will not always reach all their objectives.
Translation of the previous text to Xhosa:

Le nyanga iinjongo zakho aziyi kuhlale zihambelana neminqweno yamanye amalungu entsapho.


Text in English: As a reward to your courage, they will give you a blow-job.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uya kuhlaziywa xa ufumana iodolo yeenkonzo zakho.


Text in English: As a rule of thumb, try to maintain eye contact until you are done shaking hands.
Translation of the previous text to Xhosa:

Emva kokusebenzisa iiski, zama ukugcina ubuso bakho buze bube buchanekile de kube lukhutshwe.


Text in English: As a rule, the balance of a child's microflora is disrupted for the following reasons:
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengomthetho, umlinganiselo we-microflora yomntwana uphulwa ngenxa yezi zizathu zilandelayo:


Text in English: As a scientific research base, our company has carried out a great many academic cooperation with Yunnan Province Academy of Agricultural Sciences.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko isiseko uphando lwezenzululwazi, inkampani yethu ziqhuba intsebenziswano enkulu ezininzi zemfundo kunye Yunnan Iphondo Academy of Sciences Agricultural.


Text in English: As a small child, her mother took her to ballet rehearsals.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umama wakhe wamsa kwizifundo zebhaleyi esakuqaphela indlela ayithanda ngayo.


Text in English: As a supplier you can trust us to provide you with a stable supply and consistent quality.
Translation of the previous text to Xhosa:

Thina mveliso yobungcali, angakunika imveliso kuwe nomgangatho ezinzileyo lonke ixesha.


Text in English: As a test automation engineer,...
Translation of the previous text to Xhosa:

motor Armature Testing Machine oluzenzekelayo po ...


Text in English: As a versatile block in terms of design, it also presents sustainable benefits over other solutions in the market.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uyilo elihlala nemigaqo eziqhelekileyo kwaye ikwanika iindidi iingenelo ezisebenzayo kuthelekiswa nezinye brand.


Text in English: As a wise man asked:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As a world-leading mining equipment manufacturer.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ngumenzi wezithuthi zorhwebo okhokelayo kwilizwe jikelele.


Text in English: As a youth, he was "instructed in all the wisdom of the Egyptians."
Translation of the previous text to Xhosa:

Eselula, "wafundiswa bonke ubulumko bamaYiputa."


Text in English: As already mentioned, you are not supposed to pay anything.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko kushiwo ngaphambili, akumele uhlawule nayiphi na into.


Text in English: As always, If you have any suggestions for the rules or the game itself, please let me know.
Translation of the previous text to Xhosa:

njalo,, Ukuba unazo naziphi na iingcebiso malunga nemithetho okanye umdlalo ngokwawo, nceda undazise.


Text in English: As always, you can follow on Twitter, Facebook, or subscribe to the email list here!
Translation of the previous text to Xhosa:

Ungayilandela kwi-Facebook apha, ku-Twitter, kwaye ubhalise kwiipodcasts ezizayo apha!


Text in English: As always, your comments and questions are welcome and will be helpful to all the other glass painters who visit here.
Translation of the previous text to Xhosa:

Sisoloko wamkelekile yakho imibuzo kwaye izimvo kwaye thina unqwenela ukuba ahlangane kwi-ChatRoulette kuphela kunye abantu.


Text in English: As an administrative user, you can review the System Event Log for details about why the service didn't respond. [...]
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengomsebenzisi olawulayo, unako ukuhlola i-System Event Log iinkcukacha malunga nokuba kutheni na isevisi ingaphendulanga


Text in English: As an alternative, a newly incorporated Guernsey management company can also be established and licensed within 10 business days, under the same regime.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngenye indlela, inkampani yolawulo yaseGuernsey esandula ukubandakanywa nayo inokusekwa kwaye inikwe ilayisensi kwiintsuku ezili-10 zeshishini, phantsi kolawulo olunye.


Text in English: As an example, mathematics.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As an example, the other person ought to know you have children; you live with your parents; you are a smoker; you don't have a job; or you have strong religious beliefs that shape your lifestyle and major life decisions if you are married and going through a divorce.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umzekelo, omnye umntu kufuneka azi ukuba utshatile kwaye uza kuqhawula umtshato; Unabantwana; uhlala nabazali bakho; uyatshaya; awunamsebenzi; okanye uneenkolelo zonqulo ezomeleleyo ezibumba indlela ophila ngayo kunye nezigqibo eziphambili ebomini.


Text in English: As an example, think about applying for jobs.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umzekelo kuxa abantu isicelo somsebenzi.


Text in English: As an excellent supplier of aerial work platforms, Guorui Hydraulics has been deeply involved in this field for more than 20 years.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengomboneleli obalaseleyo weqonga lomsebenzi wasemoyeni, iGuorui Hydraulics ibibandakanyeke ngokunzulu kweli candelo ngaphezulu kweminyaka engama-20.


Text in English: As an important regional employer, she perceives her responsibility for the development of sustainable and safe working conditions [...]
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengomqashi obalulekileyo wengingqi, ubona uxanduva lwakhe lokuphuhlisa umsebenzi ozinzileyo kunye okhuselekileyo [...]


Text in English: As an owner or principal of an independent advisory firm or OSJ, you're challenged not only with managing the day-to-day, but also with ensuring the short- and long-term success of your firm.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengomntu okanye umnini okanye inqununu yeshishini elizimeleyo okanye elihlanganayo, wonke umntu ucelwa umngeni kungekuphela nje ngenkqubo yokulawula imisebenzi yemihla ngemihla, kodwa, ngokudibeneyo nokuqinisekisa impumelelo yethuba elifutshane kunye nexesha elide.


Text in English: As anti-viral remedies against hepatitis C;
Translation of the previous text to Xhosa:

amayeza antiviral ukunyanga ihepatitis C;


Text in English: As at the time of writing, we've found out that there exist no traces of Adama having a girlfriend or being involved in any relationship.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengakwixesha lokubhalwa, sifumanise ukuba akukho bume bendawo yokuba nentombazana engu-Intombazana okanye ukubandakanyeka kulo naluphi na ulwalamano.


Text in English: As being a reminder, it is vital to commence with caution.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukulungiselela, kuyimfuneko ukuxolela ngokucophelela uvavanyo.


Text in English: As computer use has increased both at work and home in recent years Repetitive Strain Injury (RSI) has become associated with keyboard use.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko ukusebenzisa ikhompyutha landile omabini emsebenzini ekhaya kwiminyaka yakutshanje Strain phindo Ukwenzakala iye enxulumene lwebhodhi.


Text in English: As conservatives point out, there is nothing in the US Constitution that protects these rights.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa izazinzulu zezopolitiko zithi akukho nto kuMgaqo-siseko wase-US olungiselela loo ndlela.


Text in English: As divisions between the left and the right in Spain grew, and as the country's unity unraveled after a left-wing alliance won power in elections, Franco appealed for a state of emergency to be declared.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko ukuhlukana phakathi kwesobunxele kunye nelungelo laseSpanish landa, kwaye njengoko ubumbano belizwe lucaciswa emva kokubambisana kwe-left-wing inxaxheba kumandla okhetho, uFranco wanxusa ukuba imeko yongxamiseko ivakaliswe.


Text in English: As far as I am concerned, this is solid mathematics.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As far as I know, there is nothing difficult there !
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As far as final fantasy is concerned:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As far as i know, العمل عبادة
Translation of the previous text to Xhosa:

¤r ¤ _ ·ri ¬i ·ini·ooi "r n ¬·si ·ii_ ¬ n¬ ¬ ¬·i_ ¬i··o


Text in English: As far as practicality is concerned, however, such a thought is probably more fantasy than reality.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo, ubukho bento enjalo kunokwenzeka ngakumbi ukusuka kwinqanaba lefantasy kunezinyani.


Text in English: As far as the Harry Potter "island" goes, we were blown away.
Translation of the previous text to Xhosa:

Emva "Harry Potter," wacishe akazange aphume.


Text in English: As far as the nursing
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As far as the race
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As for Ivy's influence on us.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As for Timothy Spall, i agree.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As for any type of flooring, this can be prevented through the use of an effective sealing agent that prevents moisture from penetrating its body.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuphathelele kulo naluphi na uhlobo lomgangatho, oku kunokuthintelwa ngokusebenzisa iarhente yokutywina esebenzayo ethintela ukufuma ekungeneni emzimbeni wayo.


Text in English: As for beating Chong Wei...don't hold your breath.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuphathelele isiganeko se-Meng Wanzhou, musa ukugcwala ubushushu obufanelekileyo


Text in English: As for me, Daniel, my thoughts greatly alarmed me, and my color changed, but I kept the matter in my heart. - Daniel 7:28 (ESV)
Translation of the previous text to Xhosa:

Mna ke, Daniyeli, iingcamango zam zandothusa kakhulu, kangangokuba nebala lolusu lwam laguquka; kodwa yona le nkcazelo ndayigcina entliziyweni yam."+


Text in English: As for me, during my teens, I wondered about the meaning of life, and I read books about Buddhism, Hinduism, and Islam.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa ndandikhula ndandifuna ukwazi ngobomi, ngoko ndafunda iincwadi ezithetha ngobuBhuda, ubuHindu nobuSilamsi.


Text in English: As for my fellow Seniors...yeah.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As for that day, he prayd him to abyde.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As for the "YES"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As for the corn, generally it's not the best feed.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuqhelekileyo, isicwatshi akuzona ukutya okulungileyo kakhulu.


Text in English: As for the drive..
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As for the pictures, I don't really notice when I'm reading AARs, unless there's considerable effort put into the formatting.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa kuziwa kumgangatho wobugcisa, andiboni nto ikhalazayo nokuba yeyiphi na, ngaphandle kokuba umboniso unzima ngakumbi xa ufundela ngaphandle.


Text in English: As for the reference to life insurance and disability insurance.
Translation of the previous text to Xhosa:

umba wesivumelwano seSafa ne-OUTsurance esingoosompempe.


Text in English: As for the snow, who needs it?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As for the sombrero... this one's mine:)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As for the tuning not playing the accordion for a year will actually have less of an effect than playing it all the time.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukugcinwa kwamacangci omisiwe akufanele kudlule umnyaka owodwa, ngaphandle koko akuyi kuba nempembelelo emihle xa isetyenziswe.


Text in English: As for their diet, they eat all types of foods - live, frozen, and flakes.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwi-aquarium yasekhaya, utya zonke iintlobo zokutya: eyomileyo, ephila kwaye enomkhenkce.


Text in English: As for your sisters, Sodom and her daughters will be restored to their former status, Samaria and her daughters will be restored to their former status, and you and your daughters will be restored to your former status.
Translation of the previous text to Xhosa:

55 Oodade wenu, iSodom needolophu eziphantsi kwayo, baya kubuyela kwimo yabo yangaphambili, neSamariya needolophu eziphantsi kwayo ziya kubuyela kwimo yazo yangaphambili, nawe needolophu eziphantsi kwakho niya kubuyela kwimo yenu yangaphambili.+


Text in English: As for بيت, this word in Morocco means "room" and not "house."
Translation of the previous text to Xhosa:

Le ndawo ke isebenzisa igama elithi 'shelter - indawo yokufihla intloko' hayi 'house - indlu'.


Text in English: As he began to sink, he shouted, "Lord, save me!"
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwaye xa wayeqala ukutshona, Watsho ekhwaza, esithi: "Nkosi, Ndigcine."


Text in English: As he entered a village he was met by ten lepers, who were standing at a distance.
Translation of the previous text to Xhosa:

12 Akubon ukuba ungena mzini uthile, amhlangabeza amadoda alishumi eneqhenqa, amela mgama.


Text in English: As he gradually pulls himself together, the cathartic purge of his possessions allows him to take control of his life.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kancinci, njengoko ekhula, kuthatha uxanduva kwimicimbi yakhe, ulawulo lokudlulisela ebomini bakhe kuye.


Text in English: As he placed the gun in Ibrahim's hand.
Translation of the previous text to Xhosa:

"Ukusukela oko engene esikhundleni uNdabeni-Abrahams kubekho uzinzo esebeni.


Text in English: As history shows, both of these events happened and the tradition has carried on unbroken to this day.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko imbali ibonisa, zombini ezi ziganeko zenzeka kunye isithethe uye waqhubeka eqinile unanamhla.


Text in English: As husbands:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As if by doing so it will fetch us gladness.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwaye kusebenze okunjalo, siya kwenza, ngelixa lisinika uvuyo.


Text in English: As if he were stating a known fact.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As in keeping with the example set by the Ritz Carlton folks, the Ft.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iiih yey lama-lama mirip Rianti Cartwright lho..hihihihi


Text in English: As in many depictions of the tree, the branches reaching for the sky, and the roots digging into the earth, create the connection of heaven and earth.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umuthi lo unemirabhu engaphandle begodu uyirhelebho ekuvuseni indunduma kanye nekukhandeleni ukurhurhulwa kwehlabathi mamanzi.


Text in English: As in the past, The CFA will undoubtedly continue to be one of the driving forces behind articulating the importance of the can.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaphandle kokungathandabuzeki, Okocha usalokhu ungomnye wabantu abanempembelelo ekusebenzeni kukaIbi.


Text in English: As in the reference to the salt, Jesus is illustrating that you have an influence.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngalo mzekeliso, uYesu wasichazela ukuba, njengomkhiwane, kufuneka uvelise iziqhamo.


Text in English: As in: The Aristocrats!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As indicated above, the CGT and IHT positions for the owner of a UK residential property, personally or through a company, are now broadly the same.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko kubonisiwe apha ngasentla, i-CGT kunye ne-IHT izikhundla zomnini wepropathi yokuhlala yase-UK, buqu okanye ngenkampani, ngoku ziyafana ngokufanayo.


Text in English: As is basically traditional at this point, we are already hearing lots of rumors about the 2022 Call of Duty title.
Translation of the previous text to Xhosa:

Thina ngokwenene bakholelwa ukuba njengoko izinto ngoku ukuma, sino enye uninzi visually appealing XXX amagama eencwadi kwiindawo zentengiso.


Text in English: As is so often the case in the field of proprietary alcohols, nobody's giving the game away.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengomfanekiso wokutshisa okulula epaketeni yecuba, akukho mntu uphefumulelwe ngumdlalo wokuyeka.


Text in English: As it did in January 1965.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As it is heard, Microsoft has reached the final agreement to acquire the Bentley Systems core reached in the Bentley Infrastructure 500; the figure is not yet known, but it reminds us of the reason why the interoperability pact with AutoDesk more than a year ago.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko kuvezwe, iMicrosoft ifinyelele kwisivumelwano sokugqibela sokufumana isiseko seBentley Systems esifike kuyo Bentley Infrastructure 500; isibalo asikaziwa, kodwa sikhumbuza ngesizathu sokuba kutheni ukusebenzisana kunye ne-AutoDesk ngaphezu konyaka owedlule.


Text in English: As it is, few people actually read the short list of rules we have.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yinyaniso emsulwa into yokuba ikhona imbinana yabantu engawuthobeliyo umthetho esiwubekileyo.


Text in English: As it now stands, ED relies on the honor code to receive foreign-gift reports.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kule meko kuhlala kulungile ukuthemba iisayithi ezisemthethweni ed ugunyazisiwe thenga uthengise kwiwebhu.


Text in English: As it's already been pointed out there are differences in the different rulesets.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko sele kukhankanywe, kukho ukungafani kwimithetho.


Text in English: As it's extremely popular, you should book your ticket several weeks or even months in advance to be guaranteed to have a seat.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhamba-moya ikwazi kuthetha ukuba kufuneka ukukhusela iiveki yakho isihlalo, okanye iinyanga, kwangaphambili ukuze ufumane imali elifanelekileyo.


Text in English: As its predecessor Hebei Branch of China National Machinery ImportExport Corporation was founded in October 1974 which was the earliest export and import company focusing on mechanical and electrical products in Hebei province.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko ezihlangwini yayo, Hebei Branch of China National Machinery Import & Export Corporation yasekwa ngo-Oktobha 1974, nto leyo inkampani yokuqala zokuthumela kunye nokungenisa ugxininise iimveliso mechanical kunye zombane kwiphondo Hebei.


Text in English: As long as I had IVUS....
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As long as the cloud stayed over the tabernacle, they remained in camp.
Translation of the previous text to Xhosa:

Zonke iintsuku elalithe zinzi ngazo ilifu phezu komnquba, babehlala bemise iinkampu.


Text in English: As long as you follow the program, you will lose that weight!
Translation of the previous text to Xhosa:

Emva kwezi zivivinyo uya kuthi ulahlekelwe ngumzimba!


Text in English: As long as you reciece the proper care, boils should not be a danger to you.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iitya ze-Aluminium aziyi kuba lutshaba kuwe ukuba uyayinyamekela ngokufanelekileyo nangethuba.


Text in English: As long as your conscience doesn't stop you, your chances of a hookup are excessive.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwaye ukuba umfazi engaboni nantoni na, iingcamango zakhe zide kakhulu kuwe kwaye amathuba okugwenxa aphezulu.


Text in English: As many as one in 20 children with measles develop pneumonia.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwimeko ethile kwimiba engamashumi amabini kubantwana abanesifo somqala kunye nomkhuhlane ufunyanwa ngumkhuhlane obomvu.


Text in English: As many of you know, I live in Dallas but grew up in Milwaukee.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko uninzi lwenu lusazi, nangona ndihlala ezintabeni zaseMadrid, ndakhulela ePozuelo de Alarcón, idolophu apho ...


Text in English: As mentioned above, one-sided solutions are common and commonly also represent barriers.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengomgca ophambili, sele sitshilo, izisombululo ezihlanganisiweyo.


Text in English: As mentioned earlier in this article, this procedure doesn't import featured images.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko benditshilo ekuqaleni, into eli nqaku ayifuni ukwenza iiresiphi zemilingo.


Text in English: As mentioned earlier, DRM is often discussed in terms of business models.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko kukhankanyiwe kwindawo yangaphambili, i-DLSS kwimodi yokusebenza kukurhweba.


Text in English: As mentioned earlier, providing the best service is one of the tricks so that our business can compete with competitors.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko besesitshilo ngaphambili, ukudlala imidlalo ekumgangatho ophezulu yeyona ndlela yokubonisa izakhono zakho kubaxhasi abanokubakho kunye nabaqeshi kolu shishino.


Text in English: As mentioned earlier, the answer is yes.
Translation of the previous text to Xhosa:

Impendulo nguewe, njengoko sele sitshilo.


Text in English: As mentioned previously, Fricka is the goddess of house and home and wife of Woton.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko kuchazwe ngaphambili, uFricka unkulunkulukazi wendlu kunye nomfazi kunye ne-Woton.


Text in English: As much as possible, insert subheadings and/or images after every 200-300 words to further break up your content.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kangangoko kunokwenzeka, faka izihlokwana kunye / okanye imifanekiso emva kwawo onke amagama angama-200 ukuya kwangama-200 ukuqhubekeka nokwaphula umxholo wakho.


Text in English: As much as we would like to, we cannot stop death from happening.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nokuba sizama kangakanani, asikwazi ukukuphepha ukwaluphala nokufa.


Text in English: As new groups are formed, meeting details will be listed on this page.
Translation of the previous text to Xhosa:

Thina iqela yokumiselwa, iinkcukacha ufakelo ziza kuboniswa kule mvumelwano.


Text in English: As noted above, don't do any new research on the problem, just rely on what you already know.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngendlela, njengento yokugqibela, ungayichukumisi, kodwa yicinge nje ngokusemandleni akho.


Text in English: As of 2008, the Clinton
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As of 2017 per Amnesty International, 142 countries, representing two-thirds of all countries worldwide, have abolished the death penalty on moral grounds, including:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukususela ngo-2008 kwi-Amnesty International, amazwe angama-139, abamele i-sibini kwisithathu kuwo wonke amazwe kwihlabathi, aphelile isigwebo sokufa kwizizathu zokuziphatha kuquka:


Text in English: As of 2019, Gauteng is the most populous province in South Africa with a population of approximately 15 million people according to estimates.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusukela ngonyaka ka-2019, iGauteng lelona phondo linabemi abaninzi eMzantsi Afrika elinabemi abamalunga nezigidi ezili-15 ngokweqikelelo.


Text in English: As of February 4, 2013, the penny will be phased out.
Translation of the previous text to Xhosa:

NgoFebruwari 4, 2011, kuya kufuneka kususwe.


Text in English: As of January , Bodog is available to residents of Canada.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwangelo xesha, ukusukela ngoMeyi, i-VIV sele iqalile ukumema abathengi behlabathi.


Text in English: As of January 2013, there were 30 million copies in print worldwide.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ekuqaleni kuka-2018, bekukho izigidi ezingama-30 PUBG abadlali kwihlabathi liphela.


Text in English: As of January 2018[replace], it's the eighth-most populated nation in Asia and the twelfth-most populated country on the earth.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusukela ngoJanuwari 2018, lilizwe lesibhozo elinabemi abaninzi eAsia kunye nelizwe le12th nelona lizwe linabantu abaninzi emhlabeni.


Text in English: As of July 2013, there were 52 in prison, including eight brothers who are at least 70 years of age, as well as six sisters.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukususela ngoJulayi 2013, kwakukho amaNgqina ayi-52 abanjiweyo, kuquka abazalwana abasibhozo abaneminyaka eyi-70 noodade abathandathu.


Text in English: As of March, the company
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As of now there's nothing pending.
Translation of the previous text to Xhosa:

Sisalindile, akukho nto ivela ku-2.1 okwangoku


Text in English: As of now, Russia s got us licked at the level of science and logic.
Translation of the previous text to Xhosa:

Petersburg waza wangena kwisayensi kunye nentloko.


Text in English: As of now, the phrase can be utilized interchangeably with'modernism'postmodernism'.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njalo njalo, ubudlelwane buyakwazi ukuguqulwa kwinqanaba elithi "melodrama."


Text in English: As of right now 78.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As of summer 2016, the cost of the Cinque Terre Express is €4 per trip.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko kwehlobo 2016, iindleko Cinque Terre Express € 4 uhambo ngamnye.


Text in English: As of the Jan. 4,
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As of the beginning of 2019, OCTS has grown to:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukususela phakathi kuJulayi kulo nyaka, izinto ezixhasayo ukunyuka kwamaxabiso zonyukile:


Text in English: As of the story, "Friday the 13th" remake centered on the origins of the Jason Voorhees character.
Translation of the previous text to Xhosa:

'NgoLwesihlanu we-13' Imifanekiso ityhila ukuba uJason ebeya kujongeka njani kuthotho lweCW


Text in English: As of the time it was reported, there was no fix from the manufacturer.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngelixa elifanelekileyo ngcamango, iThe Point yayingekho umenzi wemali.


Text in English: As of today 10 clin...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As of today, there are 10 Berczy townhouses on the market, 52 Markham townhouses for rent.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kukho iYunithi eyi-9 yeeVenkile zoKwakha ukuthengisa eMengo eKampala ehleli kwisiza esingama-20.


Text in English: As of version 7, Java
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As one Bishop explained it to me, the Bible is not a science textbook.
Translation of the previous text to Xhosa:

URuth wandibonisa ukuba, nangona iBhayibhile ingeyoncwadi yesayensi, iyahambisana nayo.


Text in English: As one of the leading Outsourcing Companies in Sri Lanka our management service include:-
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkonzo yethu esisiseko kwinkampani yabucala eSri Lanka / kwiNkampani yoThintela kuThintelo eSri Lanka ibandakanya:


Text in English: As opposed to the GPX...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As others have said, syncing up the music will look better, but it's hard to do.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kancinci ngathi kuzithengisa, bhetele ikhasi liza kuba, kodwa kunzima ukwenza.


Text in English: As our budgets are cut, and the need is growing stronger, we are doing everything that we can.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengokuba inani labantu liye lisanda, kwaye kukho imfuneko eyandayo yophuhliso, siya kuzama kangangoko.


Text in English: As outlined in Article
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As part of the visa conditions, citizens of those countries will need to stick to a pre-planned itinerary.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukususela abahlali amazwe ukuba ngala Masiko Union amalungu, kufuneka kwenzeke incwadana yokundwendwela.


Text in English: As part of this initiative, 'Mdu' will go on trial with Kaizer Chiefs for a month.
Translation of the previous text to Xhosa:

Emva 'kwenkqubo' enjalo, i-ejmeya iya kuhluma emva kweenyanga ezi-4.


Text in English: As people pay more and more attention to environmental protection, Eco friendly packaging materials are produced.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko abantu behlawula ngakumbi nangakumbi kukhuselo lokusingqongileyo, izinto zokupakisha ezinobuntu ziyaveliswa.


Text in English: As per his wishes his body was cremated.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umzimba wakhe watshiswa ngokweminqweno yakhe.


Text in English: As players, we worked hard.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengabaphambukeli kweli lizwe lasemzini, sasizijul' ijacu emsebenzini.


Text in English: As previously mentioned, this situation is beginning to change in other regions of the world.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko besesitshilo ngaphambili, eli bali linokunxibelelana kwezinye iindawo zaseYurophu.


Text in English: As product designers, we are constantly aware of our surroundings and our responsibility to the environment.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengenxalenye yoluntu, sazi kakuhle ngokusingqongileyo isikhundla sethu kunye noxanduva lwethu.


Text in English: As promises.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As seen from Google Earth
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As she continued to deny the truth about her condition, Caroline yelled at Bo that she was okay.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa ebuzwa ukuba imeko yakhe iyothusayo, uStephanie wamxhathisa amahlombe akhe.


Text in English: As shown in the display of this image.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As shown in the illustration, hold down
Translation of the previous text to Xhosa:

Baya Wandibonisa umfanekiso, ima kancinci


Text in English: As shown in the picture, what did Noah do when he first came out of the ark?
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko kubonisiwe kulo mfanekiso, wenza ntoni uNowa akuphuma emkhombeni?


Text in English: As sociologists claim, the serious problems of modern people are disunity and internal barriers that prevent full-fledged communication.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokunxulumene sociologists, ezinzima ingxaki zanamhla ngabantu disunity kwaye yangaphakathi imiqobo hindering unxibelelwanoSikwenza njani ukuphila.


Text in English: As soon as I entered the interview room, I greeted the panel members.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoko nangoko athe amaqela xa esiya ekhefini, ndabulisa kulo bawo.


Text in English: As soon as security vulnerabilities are detected, they immediately publish them on their site to keep users aware.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokukhawuleza ukuba kubonakala ukuba ukhuseleko lwezokukhusela, banokubashicilela ngokukhawuleza kwisayithi yabo ukugcina abasebenzisi bazi.


Text in English: As soon as the mind can bring its faculties to bear sufficiently on the problem under consideration, outside disturbances or thoughts which are not concerned are excluded from the thought chambers of the brain, and the solution to the problem is at once seen.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokukhawuleza xa ingqondo inokuzisa amandla ayo ukuba ithwale ngokwaneleyo kwingxaki ethathelwa ingqalelo, ukuphazamiseka kwangaphandle okanye iingcinga ezingakhathalelwanga zikhutshelwe ngaphandle kwigumbi lengqondo, kwaye isisombululo kwingxaki sivele kwangoko.


Text in English: As soon as the own family will appear for me, I will become the happiest woman on a planet.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwakamsinyane njengoko owakhe usapho iya kuvela kum, ndiya kuba happiest umfazi kwi iplanethi.


Text in English: As soon as the service was over he shook hands with the speaker.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuphela emva Opera baba khulula, yena wenyukela yesikhulumi.


Text in English: As soon as you've done so, you are likely to be on your way to creating an excellent CV.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nje ukuba wenze loo nto, ungayifumana iVV yakho ingekabikho xesha.


Text in English: As such it is important to know how to organize your kitchen in accordance with Feng Shui principles.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kubalulekile ukwazi apho ufuna ukubeka umfanekiso ngokwemigaqo ye-feng shui.


Text in English: As such, and Belgium.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As such, only engage if you are willing to lose your money.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa kulungele ukwenza kuphela xa unenanto yokulahleka.


Text in English: As such, there are a great many agencies and translators offering their services for the Italian language.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngenxa yoko, amacebo amaninzi kunye nama-transceiver optical akhiqize imali yabo kule ndawo.


Text in English: As such, they are at risk for failing miserably in their New Year's resolutions to lose weight by eating "healthy" foods.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kubaluleke kakhulu ukulungisa umphumo wokulahlekelwa ubunzima ukuba ungadli ukutya okuninzi ngosuku olulandelayo emva kokugqiba "ukusemthethweni" kokutya.


Text in English: As such, they had spent more time away from home than there.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngelo xesha, banamathuba amaninzi ngaphezu kwekhaya.


Text in English: As such, this agreement may not be explained or supplemented by any prior course of dealings or trade by custom or usage.
Translation of the previous text to Xhosa:

Esi sivumelwano ayinakuchazwa okanye zongezwe naliphi na ikhondo phambi awaqhubana okanye urhwebo lisiko okanye ukusetyenziswa.


Text in English: As such, trustees, bankers and others in the financial services industry are required to identify the appropriate parties to comply with these regulations and so that when withdrawal requests or other requests are made, the valuables are transferred to the appropriate parties.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kananjalo, abathenjwa, oonobhanki kunye nabanye abakwicandelo leenkonzo zezezimali kufuneka zichonge amaqela afanelekileyo ukuthobela le migaqo kwaye xa kusenziwa izicelo zokurhoxisa okanye ezinye izicelo, amaxabiso agqithiselwe kumaqela afanelekileyo.


Text in English: As the CEO of Zoom pointed out, there is a world of difference between Shandong University and Shandong University of Science and Technology.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwangaxeshanye, ikhampasi yaseZhangjiang yeYunivesithi yaseFudan kunye neYunivesithi yaseShanghai yeSayensi neTekhnoloji zilapha.


Text in English: As the Democratic Platform states, it is your duty to receive food stamps to help the economy.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokwemiqathango yelizwe lokuthutha, kufuneka kubekho ukutya kwabantwana kwimenyu oyisayinayo xa ubhalela ithikithi.


Text in English: As the European Union is nominally opposed to torture wherever it occurs, surely this equipment should be banned.
Translation of the previous text to Xhosa:

kanti, xa isigwebo singamaxhoba naphi ukuya ekhaya, akulunganga ngokuzenzekelayo.


Text in English: As the Psalmist says, 'Keep my eyes from watching what is useless...."
Translation of the previous text to Xhosa:

Umdumisi wathandaza kuYehova uThixo esithi: " Dlulisa amehlo am angaboni oko kungento yanto. "


Text in English: As the World Series of Poker (WSOP) closes for another year, and millions of dollars are fed to How Much Money Can You Make as an Online Poker Newbie ?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba inento yokwenza impumelelo yakutshanje yomdlalo Axie Infinity (ophawu lwakhe AXS) kwiiPhilippines, bangaphi abemi abambalwa abafumana umvuzo wenyanga enkosi kolu hlobo lwePokémon NFT?


Text in English: As the app users expand to different countries, it becomes important to provide the users with the ability to use the app in their native languages.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuhanjiswa kweapps, kubaluleke ngakumbi ukufikelela kubasebenzisi ngolwimi lwabo lweenkobe.


Text in English: As the century wore on and Qing China weakened, other countries, including France, Germany, the U.S., Russia, and even former tributary state Japan, made increasing demands for trade and diplomatic access.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko inkulungwane yayigqoke, kunye neQing China ithathaka, abantu bezinye iintlanga abavela kwamanye amazwe aseNtshona-ntshona njengesiFransi, iJamani, i-US, i-Russia, kunye nelizwe langaphambili laseJapan lenza iimfuno ezikhulayo zorhwebo kunye nokufikelela kwamanye amazwe.


Text in English: As the cities expanded in size, the heartless nature of human life grew.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaphezu koko, okukhona isixeko sisanda, izinto zendalo ziyasilela kubomi babantu.


Text in English: As the death toll rises, so do fears that the conflict will soon escalate.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaphezu koko, kukho ukuphakama okuphezulu ukuba ukuhlaselwa kwesoyiko kuya kwenzeka kwakhona kungekudala.


Text in English: As the hearings have dragged on through several days, both sides are bickering about how long the process is taking.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ityala lilityazisiwe iiveki ezininzi njengoko omabini amacala elinde umhla wempikiswano yomlomo.


Text in English: As the kids take their first steps, their mom and her brother are taking their first steps into a new life as well.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuzalwa komntwana wokuqala, ubomi bomama osanda kutsalwa kunye noyise bangena kwisigaba esitsha.


Text in English: As the largest and most populous Greek island, Crete plays an essential role in the tourism of Europe.
Translation of the previous text to Xhosa:

IGreyite yaseTshayina njengeyona nto inexabiso eliphantsi nelidumileyo,Dlala indima ebaluleke kakhulu kwintengiso.


Text in English: As the legislative session nears its scheduled deadline of May 31st, another attempt is being made to change the state's education funding formula.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengokuba isizini ivalwe ngokusesikweni ngoMvulo, enye yezinto ekubonaka ngathi ziza- kwenzeka kukutshintshwa kwabaqeqeshi kumaqela ohlukeneyo.


Text in English: As the map shows:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As the name implies, the disease is not caused by drinking.
Translation of the previous text to Xhosa:

Akukhathaliseki nokuba umntu uthini na, akungonobangela wokusela kwakhe.


Text in English: As the name suggest this is a product to be used after soaking up the sun.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko igama libonisa, kuyinqweneleka ukuyisebenzisa emva kokushona kwelanga.


Text in English: As the name suggests, all the games in this category are coming with hardcore gay action.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwaye njengoko igama icebisa, yonke into apha featuring gay ngesondo senzo.


Text in English: As the name suggests, this is an Handle.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko igama icebisa, lo mfazi kuba eli phulo.


Text in English: As the national security requirements of coal mine and the mine, mine is becoming more and more high to the requirement of transportation equipment, our company production of explosion-proof and wet braking transportation equipment conform to the requirements of the national mine safety, is a product of choice for many large group.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengokuba iimfuno zokhuseleko yesizwe yamalahle kunye yam, lam liya lisiba ngakumbi phezulu semfuno izixhobo zokuthutha, imveliso yethu yenkampani ye dubulo-ubungqina kunye nezixhobo elekhtrons zokuhamba emanzi zingqinelane neemfuno ukhuseleko yam yesizwe, i imveliso yokuzikhethela kwiqela ezininzi elikhulu.


Text in English: As the old saying goes "Everything is poison, it's just the dose that kills you."
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwixesha la mandulo bathi: "Yonke inetyhefu, njengoko yonke into ingaba yonyango."


Text in English: As the ruling King of God's heavenly Kingdom, Jesus Christ will soon cleanse the earth of wickedness and transform it into a paradise where people will live forever.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ekubeni enguKumkani woBukumkani bukaThixo, kungekudala uYesu Kristu uza kubususa ububi obukhoyo emhlabeni aze awenze ube yiparadesi ekuza kuphilwa kuyo ngonaphakade.


Text in English: As the saying goes, "If nothing changes, nothing changes."
Translation of the previous text to Xhosa:

Caption: If, "Nothing Changes, Nothing Changes."


Text in English: As the saying goes, "It doesn't cost a thing to be happy in life."
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubomi buba, njengoko bethetha, "kungekhona uvuyo."


Text in English: As the saying goes:the body is the capital of revolution.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko isisho, umzimba lo likomkhulu revolution.


Text in English: As the spider's world is limited to the web of its own spinning, so a man's world is limited to the thoughts of his own weaving.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko umhlaba wesigcawu usikelwe umda kwiwebhusayithi yokujikeleza kwayo, ngokunjalo nomhlaba womntu unqunyelwe kwiingcamango zakhe zokuluka.


Text in English: As the standard of living improves, the mirror is not only used for washing and combing.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko umgangatho wokuphila uphucuka, isipili asisetyenziselwa ukuhlamba nokukama kuphela.


Text in English: As the sun started to shine on them, they glistened.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwaye kamsinya nje xa UMoya waphumla phezu kwabo, baprofeta.


Text in English: As the surveyors,
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As the two walked out,
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba bobabini bakho ngexesha lokuphuma,


Text in English: As the wine ages, the firmness of the tannins mellows down, and helps in developing the other characteristic flavors of the red wine.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngexesha lokusela, ama-tanins anciphisa intle yewayini, enika ezinye iimpawu ezibalulekileyo.


Text in English: As their ancestral land comes under threat, the people must unite in a battle for survival.
Translation of the previous text to Xhosa:

Imikhosi yakho yexhala iphelile, le ngxaki imele idibaniswe ngexesha lokulwa.


Text in English: As they came off the bridge we saw them.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As they say, time will show and put everything in its place.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko bethetha, ixesha liya kufaka yonke indawo kwindawo yalo.


Text in English: As time is changing, there are changes in the construction of hunting knives.
Translation of the previous text to Xhosa:

Emva kwexesha, kukho utshintsho kwiipropati zokutya zeeqanda zeentaka.


Text in English: As time went on, the conspiracy grew strong, for the people with Absalom continually increased in number.
Translation of the previous text to Xhosa:

Laba namandla elo yelenqe; kuba abantu baya besanda kuAbhisalom.


Text in English: As time went on, the umbrella became popular in the western world during the 16th century, especially in the rainy weather of northern Europe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukususela ngekhulu le-16 i-ambulula yaba yinto evelele kwihlabathi lasentshona, ngakumbi kwiindawo ezixhaphakileyo zezulu zaseYurophu.


Text in English: As to the Inhabitants of Atlantis
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As to the question of the testamentary
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As undigested triglycerides are not absorbed, the resulting caloric deficit may have a positive generic effect on weight control.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko i-triglycerides engafakwanga ingafakwanga, umphumo wekhalori onesiphumo unokuba nefuthe lokulawula ubunzima.


Text in English: As usual - our nuclear weapons are not allowed to slip away from the international community's mind, so somebody has to keep it irregularly regular in sight.
Translation of the previous text to Xhosa:

Akunabo bonke abemi abanengcamango yokuba khona kwamandla omkhosi (iMicrosoft Force Missile Forces), yingakho iholide yoluntu lwabantu ababandakanyekayo ngokuphindaphindiweyo lihlala ngaphandle kokuqwalaselwa.


Text in English: As we all know the first woman was created from man's ribs.
Translation of the previous text to Xhosa:

Wonke umntu uyazi ukuba, okokuqala, inzala yowesifazane inikwe intamo.


Text in English: As we all know, selecting the right location for your new medical practice is critical to your success and long-term growth.
Translation of the previous text to Xhosa:

Siva ukuba ukufumana igama malunga nonyango lwakho olutsha olunomdla kukwabalulekile kwimpumelelo kunye nokukhula kweshishini lakho lobuhle.


Text in English: As we already mentioned the capital contribution may be provided after the establishment of the company.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko kukhankanyiwe ngasentla, ungeniso lokuvula lunokuqalwa okokuqala ukuba inkampani ibandakanyiwe.


Text in English: As we analyze the success of our campaigns and adjust our spending to achieve better results in the future, we will need to track data and identify trends in customer behavior.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa uhlalutya impumelelo yamaphulo akho kunye nokuhlengahlengisa inkcitho yakho kwiziphumo ezingcono kwixesha elizayo, kuya kufuneka ujonge idatha kunye neendlela zendlela yokuziphatha kwabathengi.


Text in English: As we celebrate his accomplishments, we are sometimes discouraged.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngamanye amaxesha ngempumelelo, abanye bephoxekile, kulapho sikhona.


Text in English: As we did on the Crystal.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As we get busy in life, not all our friends are always available when we need them.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abahlobo asifumani rhoqo kwixesha lobomi kwaye siyazifuna rhoqo.


Text in English: As we have seen, Adobe
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As we just mentioned before, there is no magic formula to it.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko besesitshilo, akukabikho ithiyori ichaza le nto.


Text in English: As we start preparing for the holidays, everything takes on special meaning.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yaye xa usenza imenyu yeeholide, konke oku kuthethwa ngqalelo.


Text in English: As we've previously mentioned, the plug-in must be able to tell Netscape what MIME type it's able to handle.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko sele kukhankanyiwe, ukucwangciswa kwesinki yakho kunokunceda ukumisela uhlobo lwetampu ehamba nayo.


Text in English: As well as a bird's eye view, keep an eye out for birds.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaphezulu kwe-arch, beka amehlo esilwanyana.


Text in English: As well as advertising with us you can help others to understand what Oghill has to offer.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokusebenzisa ezi hashtag, unokunceda abasebenzisi baqonde i-niche osebenza kuyo.


Text in English: As well as protecting sensitive tissues.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwakhona ukukhusela amanqaku abuthathaka.


Text in English: As well as the 5.0:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As well as the use of plastic buttons (112J) over the classier metallic (112V).
Translation of the previous text to Xhosa:

Kanye nokusetyenziswa kwamaqhosha eplastiki (112J) ngaphezulu kwensimbi yentsimbi (112V).


Text in English: As well, a person should not provide their phone number on the internet because it is possible for a person to become a patient of information theft.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ekubeni kwi-intanethi akukho mntu uya kucela kuwe ikhadi lezokwelapha, ukudlala umntu ogulayo ngumcimbi olula.


Text in English: As with all Latinas, the Italian girls are full of passion and know precisely what they want.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko nabo bonke Latinos, baya bazele passion kwaye bazi kakuhle ukuba benza ntoni ufuna.


Text in English: As with all drugs, you should not take two different drugs together unless they are prescribed by your doctor.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengalo naliphi na elinye ichiza eligunyazisiweyo, awuzukuthatha iPregabalin ngaphandle kokuba ugqirha wakho uyacebisa.


Text in English: As with all offers of this market, there are terms and conditions that must be read in full and can be found on the platform where everything is explained.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengazo zonke izithembiso zale makethi, kukho iikota kunye nemiqathango ekufuneka ifundwe ngokupheleleyo kwaye ingafunyanwa kwi eqongeni apho yonke lichaziwe.


Text in English: As with all things in security, there is no universal solution.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengazo zonke iinkalo izicwangciso zokhuseleko, akukho isisombululo esinye.


Text in English: As with any other condition, should you have a fever of over 100 F (37.8 C), for over ten days, then it is highly recommended that you visit your doctor.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoko ke, nangona naluphi na ukwanda kweqondo lokushisa lomzimba (ngaphezu kwe-37.5 ° 0, enentlungu ebuhlungu kwisisu esiswini kufuneka uxelele ngokukhawuleza ugqirha.


Text in English: As with the alkali metals, the properties depend on the ease with which electrons are lost.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengazo zetali ze-alkali, iipropati zixhomekeke ekuphumeni kwazo ii-electron ezilahlekileyo.


Text in English: As you are on the lookout for an electric smoker online, it is likely that you will purchase it on Amazon.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko ujonge ukutshaya ngombane kwi-Intanethi, kunokwenzeka ukuba uza kuyithenga kwiAmazon.


Text in English: As you can expect Twitter is in shambles all over again.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoko unokulindela ukuba i-Twitter bio ibe ehintokisayo kunye ehlekisayo.


Text in English: As you can imagine, Naslund isn't exactly devastated that Sedin h...
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko unokuqonda, ayichanekanga malunga nayozokupheka z


Text in English: As you can imagine, this is tough to figure out.
Translation of the previous text to Xhosa:

Oku, njengoko unokucinga, kunzima ukufumanisa.


Text in English: As you can see there is a long list of options to be able to share your photos directly with your friends on Instagram, Facebook, Twitter or by email.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko ubona kukho uluhlu olude lwezinto onokukhetha kuzo ukuze wabelane ngeefoto zakho ngokuthe ngqo nabahlobo bakho kwi-Instagram, Facebook, Twitter okanye nge-imeyile.


Text in English: As you can see, marketing with email is among the guidelines on how to reach and improve your valuable customer base.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko ubona, ukudibanisa i-SEO kunye nokuthengiswa kokuqukethwe ngenye yezona ndlela ezilungileyo zokunyusa isayithi yakho yendlela kunye nokutsala umgangatho ophezulu.


Text in English: As you grow in the game, you can upgrade your boat and buy weapons to attack the shark.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko uqhubeka ngomdlalo kwaye woyisa iinqanawa zotshaba, unokuhlaziya kwaye uhlaziye eyakho.


Text in English: As you know - there are no ideal people.
Translation of the previous text to Xhosa:

Emva kwakho konke, njengoko uyazi, akukho bantu abafanelekileyo.


Text in English: As you know there are different methods to fight and cure diabetes.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko ubona, iindlela zokwelapha izibilini kunye nomzabalazo wokulwa nazo zihlukile.


Text in English: As you know, raspberries are one of the summer fruits of the forest.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko uyazi, i-grey enye yeehitshi zale ekwindla.


Text in English: As you know, relationships do not last too long at this age and can therefore be used by one party to pressure the other.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko uyazi, ulwalamano aluhlali ixesha elide kule minyaka kwaye ngoko lunokusetyenziswa ngumbutho omnye ukucinezela omnye.


Text in English: As you listen to others, you can begin to develop an understanding of the situation from their point of view.
Translation of the previous text to Xhosa:

Emva kokuphulaphula izimvo zabanye, unokwazi ukujonga imeko kule ndlela.


Text in English: As you might expect the story takes place into a post-apocalyptic world where zombies are source large.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko unokulindela ukuba ibali lenzeke kwihlabathi lasemva kokubhujiswa apho iZombies zikhulu khona.


Text in English: As you might imagine, a gap in tax rates is likely to create a tax-sheltering bonanza.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko unokucinga, irhafu yengeniso ingabetha umvuzo womsebenzi.


Text in English: As you noted in your other post, it's a goner.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko uphawulile kupapasho lwakho lwakutsha nje.


Text in English: As you play, one of the absolute best things you can do is watch your rivals, notwithstanding when you're not in a hand.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko udlala, enye yezinto ezintle kakhulu ongayenzayo kugcina abachasi bakho, nangona ungekho esandleni .


Text in English: As you progress, the obstacles you encounter will become more intricate and challenging - so you'll need to keep your wits about you if you want to achieve a high score!
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko uqhubeka, amadabi aya kuba ngumceli mngeni kwaye uloyiso lube nzima ukulufikelela, kungoko kungcono ukuba ube smart malunga nendlela ophuhlisa ngayo umkhosi wakho!


Text in English: As you read the Book of Genesis and enjoy the familiar stories, look for how God interacts with the people.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa ufunda iBhayibhile neencwadi zethu naxa ukwiintlanganiso zebandla, uva kubaliswa ngendlela uThixo aye wabanceda ngayo abakhonzi bakhe.


Text in English: As you read through them, you may find references to other materials.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengoko ufunda, usenokujonga nezibhalo ezibonisiweyo.


Text in English: As you read today's
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: As you say Skytiger, we have free will and so choose how we live, and it can be heaven or hell.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengabahleli bePOPSUGAR, ngokuzimeleyo sikhetha kwaye sibhala into esiyithandayo, kwaye sicinga ukuba uya kuyithanda nawe.


Text in English: Ascending or Descending Trip?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukujongana nokuhamba ngenqwelomoya okanye ukuhamba ngezinyuko?


Text in English: Ashamed of campbe...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Ashish, you recently joined GitLab, and why don't you give us out, what's your position there?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ooh please Gabi Gabi come back on uzalo, angayini Baboo ngaphandle kwakho?


Text in English: Ashton wasn't sure.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Asia asked Dorothy out on a date, but she said no. A year later they were married.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwakusemini yomtshato wabangane ukuba abathandi babecala ukuba babecala, kwaye emva konyaka batshata.


Text in English: Asia is the earth's most populated continent.
Translation of the previous text to Xhosa:

IAsia lelona lizwekazi linabantu abaninzi emhlabeni.


Text in English: Asian girl and a massive.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Mega orgy yentombazana enye kunye nesihlwele samadoda


Text in English: Aside from being a shaded area for resting and lounging, it also serves as the entrance to the pool's service/pump room, presumably.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaphandle kokuba yindawo enomthunzi yokuphumla kunye ne-lounging, ikwasebenza njengendawo yokungena echibini lenkonzo / igumbi lempompo, mhlawumbi.


Text in English: Aside from that, he also mentioned the possibility of playing exhibition games against other teams from around the city.
Translation of the previous text to Xhosa:

Akuphelelanga apho, usebenze nabadlali abatsha kumaqela esizwe onke.


Text in English: Aside from the little pocket money that they earn with it, they can also find out what it is like to have an obligation to another.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaphandle kwemali encinci yemali abayifumanayo, banokubona oko kuthanda ukuzinikela komnye nomnye.


Text in English: Aside from the questionable salaries, what many express frustration with is the feeling of being forced against their wills.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukujongana nokungathembeki kwizinto zabo zothando, abaninzi abantu bayazigxeka ngokucinga ukuba benza into engalunganga.


Text in English: Aside from the wide array of colors, quartz countertops are also available in different patterns which simulate the appearance of natural stones like marble and granite.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaphandle koluhlu olubanzi lwemibala, imiphezulu yeetafile ze-quartz zikwakhona kwiipateni ezahlukeneyo ezilinganisa ukubonakala kwamatye endalo njengeemabhile kunye negranite.


Text in English: Aside from treating the flea bite, it is vital to take the appropriate steps in order to prevent future issues.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaphandle kokungabikho kwempawu yokuvuvukala, kuyimfuneko ukusususa ukuze ukhusele iingxaki ezinokwenzeka.


Text in English: Ask God to reveal the issues of your heart.
Translation of the previous text to Xhosa:

Cela uThixo ukuba azi izinto ezingaziwa.


Text in English: Ask The beetles.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Ask a Question about The Discovery of the Titanic
Translation of the previous text to Xhosa:

Ask 篤司 深 about Toyama Inotani Sekisyokan


Text in English: Ask a Question about The Last Battle.
Translation of the previous text to Xhosa:

Mbuze malunga nento ethile, umzekelo, oko wakwenza ngobusuku bokugqibela.


Text in English: Ask a doctor, pharmacist, or other healthcare providers if it is safe for you to use this product if you have:
Translation of the previous text to Xhosa:

Buza ugqirha, usokhemisti, okanye omnye umboneleli wezempilo ukuba ngaba kukhuselekile kuwe ukuba usebenzise le mveliso ukuba unayo:


Text in English: Ask a question about 'Demosthenes'
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Ask a question about Baber's:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Ask a question about Tatyana:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Ask and you will receive, and your joy will be complete.
Translation of the previous text to Xhosa:

Buza, Kwaye niya kwamkela, ukuze uvuyo lwenu luzaliseke.


Text in English: Ask any of them..
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Ask children questions about what they are doing, what they did before, and what they plan to do next.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuqhelekileyo zibuza imibuzo yengane yakho malunga nendlela eye yenze ngayo izolo, yintoni ayenzayo, kwaye yintoni na ishishini lokufuna ukunikela ngalo ngomso.


Text in English: Ask him anything to help pass the time.
Translation of the previous text to Xhosa:

Cela into yakhe yena likes ukwenza yayo kubasindisa ixesha.


Text in English: Ask him for peace.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Ask him if his sister is in Belgium.
Translation of the previous text to Xhosa:

ambuze ngobukho bakhe emzini wama Tshezi.


Text in English: Ask how it can be improved.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Ask me for the financials.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Ask students to share their own perspectives to the above questions.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yenza abafundi babeke eceleni iimpendulo zabo kule mibuzo ingentla.


Text in English: Ask the people who hear me what I told them.
Translation of the previous text to Xhosa:

Buza abo bakuvileyo oko ndikuthethe kubo.


Text in English: Ask the students to think about their own ideas.
Translation of the previous text to Xhosa:

Buza abafundi ukuba bagxininise imibono ejongene neengcamango.


Text in English: Ask them what they would like to do and honor their request.
Translation of the previous text to Xhosa:

Babuze ukuba ungenza ntoni ukuze ufaneleke uze ufake isicelo.


Text in English: Ask them why they are unemployed.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndicela nisiphandele kutheni singaqeshwa.


Text in English: Ask to ourselves.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Ask your child to pretend to be a rocket.
Translation of the previous text to Xhosa:

Phakamisa umntwana wakho ukuba acinge ukuba ungumqhubi wesitimela.


Text in English: Ask your friends to play it.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Ask yourself questions like "What am I going to read?."
Translation of the previous text to Xhosa:

Mbuze imibuzo efana nale: "Uyiva njani le nto uyifundayo?"


Text in English: Ask yourself why you want to try it.
Translation of the previous text to Xhosa:

Cinga ngesizathu sokuba ufuna ukuzama oku okanye oko?


Text in English: Ask yourself: is that the kind of man you want to be?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoku jonga ngokwakho: ngaba le ndoda indoda oyifunayo?


Text in English: Ask, and it shall be given you; Luke 11:9
Translation of the previous text to Xhosa:

"Qhubekani nicela, niya kunikwa." - Luka 11:9


Text in English: Asked by Inked - .
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Asked by John from Bronx, Ny
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Assassinated (1)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Assembly and delivery in the city - for free.
Translation of the previous text to Xhosa:

Dating kwaye Abantu kwi-Johannesburg: sayina For free.


Text in English: Assist with a hands-on approach and being present in the operation at all times.
Translation of the previous text to Xhosa:

Hold / ukusebenza Baleka nayo kwenziwa ngesandla ngalo naliphi na ixesha.


Text in English: Assistance will be provided in English and Spanish by calling (863) 298-7500.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uncedo luyafumaneka ngesiNgesi nangeSpanish ngokubiza (609) 921-8820.


Text in English: Association of Mineworkers and Construction Union Archives - News and Letters Committees
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndabo Mzimela Archives - News and Letters Committees


Text in English: Association of the Company are amended with regard to the number of directors and
Translation of the previous text to Xhosa:

A ngokunxulumene onokuyi lesiphumo non yinkulumbuso xa


Text in English: Assortment of other sails as well.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Assume a comfortable position and close your eyes.
Translation of the previous text to Xhosa:

Thatha indawo epholileyo kwaye uvale amehlo akho.


Text in English: Assume good intent on their part, as you are hoping they will do with you.
Translation of the previous text to Xhosa:

Jonga izinto ezintle kubo njengokuba nawe ufuna benze loo nto kuwe.


Text in English: Assuming you are a Christian, the answers can be found in the Bible.
Translation of the previous text to Xhosa:

(Iziyema 2:1-5) Nanyana abanye abantu bathini, zikhona iimpendulo begodu ungazifumana eBhayibhilini.


Text in English: Assyria was located to the east.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Asylum seekers do not have a right of access
Translation of the previous text to Xhosa:

Khun baha paseena ban kar unka haq ab wo dilwayenge


Text in English: At 10 am on September 11th, the 2019 Uzbekistan International Engineering and Mechanical Equipment Exhibition opened grandly.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nge-9: 00 kusasa nge-27 kaSeptemba, ixesha lendawo eVietnam, iVietnam Ho Chi Minh yeziXhobo zoKwakha zaMazwe ngaMazwe kunye noMboniso woMatshini woKwakha (i-VIETBUILD EXPO) yavulwa kakuhle.


Text in English: At 12 years old!"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: At 21 kilometres long, it'll serve 18 stations throughout the city and residents and tourists alike will be able to hop on and off as they please.
Translation of the previous text to Xhosa:

at 21 ubude, kuya ukukhonza 18 izitishi kwisixeko sonke, yaye abahlali yaye abakhenkethi ngokufanayo kukwazi ukuba akhwele nangaphandle njengoko ethanda.