Text in English: Whenever you withdraw consent, you acknowledge and accept that this may have a negative influence on the quality of the AppoTops Site and/or Services.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nanini na xa urhoxisa imvume, uyavuma kwaye uyamkela ukuba oku kunokuba nefuthe elibi kumgangatho wesiza kunye / okanye iinkonzo.


Text in English: Whenever you're in the mood for some music, just turn on your FM radio and enjoy listening to your favourite stations.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwimeko yokungabi nawo umculo owuthandayo ungahlala uhleli sebenzisa unomathotholo Kukuzisa ukuba umamele amaza e-FM kwaye ufumane isikhululo osithandayo.


Text in English: Where Abraham and Lot grew rich in cattle, silver and gold.
Translation of the previous text to Xhosa:

UAbraham noLote baba nemfuyo eninzi, imihlambi yeegusha neenkomo.


Text in English: Where Are You - Runt Of The Web
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where Can I Buy Xeloda In The Usa, Uk, Canada?.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where Can You Buy Adalat.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where Does the Qur'ãn State... - arabia
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where I can improve."
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba kukho iindlela endinokuphucula ngazo?'


Text in English: Where Jesus is, there is God's Kingdom, and bit by bit, miracle by miracle, Jesus reveals that all the promises of God are totally and gloriously fulfilled in Him.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa ubukumkani bukaThixo bubonakalisiwe, kwenzeka imimangaliso emikhulu, inkululeko kunye nokuphilisa nasiphi na isifo, kuba uThixo ungusomandla kwaye ubasikelela bonke abasondele kuye.


Text in English: Where Satan was trying to prove that he knew better than God about the true heart of Job.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngeliphandle, uMtyholi wayesithi oyena mntu wazi uYobhi nguye ngaphezu koThixo.


Text in English: Where There's Smoke [Before]
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where are all the lonely woman.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where are the M4-M's?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where are the parents of these girls?
Translation of the previous text to Xhosa:

Baphi na abazali bezi ntombi namantombazana?


Text in English: Where are the three mistakes?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where are we going to be at lunch time?
Translation of the previous text to Xhosa:

Uya kubaphi na ukudibana nawe ngesidlo sasemini ngehora enye?


Text in English: Where are we going, ma'am?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where are we going? - Candlelighters
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where are you going on weekends
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where are you going to put your 3rd tree?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where are you taking me?,....why am I even following you?
Translation of the previous text to Xhosa:

Apho ndihamba khona, Kutheni undilandela? nditsho kangaphi na?


Text in English: Where are you, Bambi Woods?...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where are you? kids' sweatshirt - red...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where are your best people?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where can I go on a road trip from Havana?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where can i find an application form for 2019/2020 intake.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiyacela ukuba ndifumana phi iifom ze sicelo ze2019 / 2020 .Siyabonga


Text in English: Where can you get an AOP before child's birth?
Translation of the previous text to Xhosa:

Unokuyithintela njani umntwana ngaphambi kokuzalwa kwakhe ubomi bakhe bonke?


Text in English: Where can you get quotes from CenterPoint Energy?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where can you see the wild horses?
Translation of the previous text to Xhosa:

5 Ngaba ungawabona phi amahashe asendle namhlanje?


Text in English: Where did I go ..
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where did I leave off...?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where did Jehovah's Witnesses get their name?
Translation of the previous text to Xhosa:

AmaNgqina KaYehova Alifumene Njani Igama Lawo?


Text in English: Where do I get the composting worms?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndilufumana phi ikhampasi evuswe umvambo?


Text in English: Where do I go now?"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where do I go to take the drug test?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where do the prayers of the people go to?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where do they typically meet their friends?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuqhelekileyo amadoda adibana neendoda zabo zangaphambili, kubayini?


Text in English: Where do we go to see God?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where does dark energy and dark matter come from?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuvelaphi umbane neendudumo? abantwana umbuzo


Text in English: Where have you been my friend?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where in the World Is James Bond?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where is Bhabha Atomic Research Centre
Translation of the previous text to Xhosa:

Bhabha Ironic Research Centre Tweet Bhabha Atomic Research Centre


Text in English: Where is Lømsland?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where is Nathalie Baye right now?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where is X located in the Periodic Table of Elements?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuphi i-oksijeni efunyenwe kwiTable Periodic?


Text in English: Where is data stored on a mobile phone?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where is the Chelsea Hotel
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where is the City's Form 460?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where is the Civic Center in Atlanta GA?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where is the School of Architecture?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where is the destination of the train ?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where is the parade of kids, their friends, and their appetites?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuphi e Vologda nabangani, ukwenza kube mnandi?


Text in English: Where is your proof of the miracles of Jesus?
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela uYesu awayenza ngayo imimangaliso yabonisa ntoni ngeemvakalelo zakhe?


Text in English: Where it is better to have a rest in Abkhazia?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where it's missing, but desired.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where it's the video?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where possible, consider allowing your staff to work from home.
Translation of the previous text to Xhosa:

Apho kukwazekayo, jonga imeko yokubayeka abasebenzi bakho ukuba basebenzele ekhaya


Text in English: Where shall we meet for lunch?.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where table_name =;
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where the C2 is oxidized to a carbonyl, (b), the elimination is
Translation of the previous text to Xhosa:

Okanye ukuba kukho naziphi na kwezi zinto zilandelayo I-PbO (lead (ii) oxide), shwaka


Text in English: Where the light shine?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where there is a strong desire, the solution is always present.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuya kuba nomnqweno, kodwa isisombululo siya kufunyanwa ngaso sonke isikhathi.


Text in English: Where there is disagreement is in how to fix the Child Welfare problem.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwaye ukuba ingxaki ibonakala-njani indlela yokujongana nokunyanya kwabantwana?


Text in English: Where there is no fear there is solace,
Translation of the previous text to Xhosa:

Lakutshonilanga [When the Sun Sets] [add]


Text in English: Where to buy basic household items and cleaning supplies in Hong Kong?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuphi eMoscow ukuthenga i-electronics kunye nezixhobo zendlu?


Text in English: Where to find a Whores in San Manuel Unless you're in middle school, you have to put on your big boy pants and ask her yourself.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaphandle kokuba wena sikwi ndawo phakathi esikolweni, kufuneka ubeke kwindlela yakho enkulu boy pants kwaye ucele kuye ngokwakho.


Text in English: Where to find the Chrysler Bldg.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where to find the Doctor...?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where was the fruit, where was the...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where would I be able to buy a clicker?
Translation of the previous text to Xhosa:

ndingayithenga phi iringi yothethathethwano


Text in English: Where you are just getting to know her, where if you choose a girl?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where you die, I will die, and there will I be buried.
Translation of the previous text to Xhosa:

Apho ufela khona ndiya kufela khona, ndingcwatyelwe khona.


Text in English: Where's January 2021?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where's The Ocean?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where's Waldo? titles: 69 million books worldwide
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where's Your Faith?"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where's the "duh" smilie?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where's the "virtual epidemic"?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where's the Kinyan?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where's the Sacrifice?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where's the Wood?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where's the beef: Wendy's
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where's the blessing in that?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where's the console.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where's the dynamo?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where's the place to log
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where's the rest of them?;)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where's the resurrection?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where's the route going?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where's the ship that'll take me to the west?
Translation of the previous text to Xhosa:

Uza kundiphathela ntoni bethu uPapa elwandle?


Text in English: Where's your brother?'
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where's your ocean?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Where, when, and how to watch this week's meteor shower created by Halley's Comet
Translation of the previous text to Xhosa:

Uyibona njani kwaye nini iMeteor Shower kunye neNyanga yeentyatyambo eNkulu eyenzeka kule Veki


Text in English: Where: A[i][0] = start time of the ith meet...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Whereas Hilary Putnam's always changing his mind, isn't he?
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa icingaUPeter PanImovie yeDi ney iza engqondweni, akunjalo?


Text in English: Whereas the third manifestation of authority i.e. charismatic authority.
Translation of the previous text to Xhosa:

3) Testimonia, lib. iii.: De Exhortatione Martyrii.


Text in English: Wherever I go, I'll praise your name.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwaye naphi na apho ndiya khona ndiya kusasaza ukuzinikela kwakho,


Text in English: Wherever it is played it brings BLESSINGS.
Translation of the previous text to Xhosa:

Naphi na apho wawuqukuqela khona, loo mlambo wawuzisa iintsikelelo.


Text in English: Wherever you are, we're there to help
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Whether folks do or don't depends on them.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa enze abantu okanye ayiwanyanzeli ngokwabo omnye komnye.


Text in English: Whether in Haridwar is minimarket, where I will get toys for a 10-year-old girl.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isiphumo esihle siyakunikwa ukudlala kwi-kindergarten, apho enye yamathoyizi iya kuba ngumntwana.


Text in English: Whether it be you personally, your family or friends?" he asked.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uthi: "Utshate nam okanye nabazali bakho?"


Text in English: Whether it is the campsites
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Whether it may be open shelves, solid wall systems or simple hooks, these solutions can go a long way.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nokuba ingaba zishelufa ezivulekileyo, iinkqubo zodonga oluqinileyo okanye amagwegwe alula, ezi zisombululo zinokuhamba indlela ende.


Text in English: Whether it was rebounding,
Translation of the previous text to Xhosa:

if (basePaths[type]) return basePaths[type];


Text in English: Whether it's a small child or an adult...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Whether it's disappointment or anger, it's important to let your caller know.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingaba kukudumala okanye umsindo, kubalulekile ukuvumela umnxeba wakho ukuba azi.


Text in English: Whether it's media
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Whether it's on your computer, phone or tablet, the game is fast and easy to play, and payments are regular and keeps you on the game for a long time.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nokuba kwi khompyutha yakho, yefowuni okanye tablet, umdlalo fast and kulula ukuba ukudlala, kunye neentlawulo ezi rhoqo kwaye igcina kuwe umdlalo ixesha elide.


Text in English: Whether it's the celeb-filled...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Whether legal in the city you're visiting or not, Airbnb is a household name.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nokuba ngokusemthethweni kuloo mzi Sityelele okanye, Airbnb ligama indlu.


Text in English: Whether or not you believe in feng shui, the design of your living spaces is definitely something to think about.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nokuba uyayilandela uyilo lweFeng shui okanye hayi, kuyacaca ukuba ubume budlala indima enkulu ekwenzeni le ndawo yokulala isebenze.


Text in English: Whether overweight and obesity
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Whether snow...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Whether someone is a stargazer or simply interested in what's going on "up there," these digital assistants open up the cosmos for individual exploration.
Translation of the previous text to Xhosa:

Enoba umntu uyena-stargazer okanye nje unomdla kwizinto eziqhubekayo "phezulu," aba ncedisi bezedijithali bavula i-cosmos ekuhloliseni ngabanye.


Text in English: Whether they do it knowingly or through ignorance, women are being hurt.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nokuba ukuzuze oko ngokumcenga okanye ngokumdlwengula, amantombazana awakhuselekanga.


Text in English: Whether they do or do not happen is not as important as the fact that they have a big potential of leading to an attack on the system or network.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nokuba ziyenzeka okanye azenzeki ayibalulekanga njengeyokuba zinamandla amakhulu okukhokelela kuhlaselo lwenkqubo okanye uthungelwano.


Text in English: Whether they knew it or not, the astrologers had put little Jesus in great peril.
Translation of the previous text to Xhosa:

8 Enoba zazisazi okanye zingazi, ezi zazi ngeenkwenkwezi zabubeka esichengeni ubomi bukaYesu.


Text in English: Whether we like it or not, people will judge based on appearances.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingaba siyayithanda okanye ayikho, abantu basigweba ngokubonakala.


Text in English: Whether we want to or not'
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Whether you are a fan of the double triology (?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Whether you are a small business or an enterprise, you could have a lot of different issues...
Translation of the previous text to Xhosa:

Nokuba usebenza njenge-freelancer okanye unayo i-arhente, unepakethi enkulu yemixholo ...


Text in English: Whether you are a traveler or a colleague, you are looking for something to do in Ulaanbaatar.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ungummi traveler okanye colleague, osikhangelayo into ukwenza kwi-Ulaanbaatar.


Text in English: Whether you are doing anything or not.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nkqu ukuba wenza yonke into Okanye akunjalo.


Text in English: Whether you want to meet new people, learn a ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Udibana nabantu abahlukeneyo, fundani kakhulu okokuqala ...


Text in English: Whether you'll get a decent salary
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Whether you're asking for yourself or .
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Whether you're running a business or handle confidential information, flying private is definitely the better choice.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nokuba usebenzisa i-ishishini okanye aphathe ulwazi oluyimfihlo, abucala flying ngokuqinisekileyo ukhetho olungcono.


Text in English: Whether you're wea..
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Whey Isolate . . . .
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Which Member of A.N.Jell are you?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Which are the "same old" recipes you want to avoid?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ziziphi "izinto zangaphambili" olangazelela ukuba zipheliswe?


Text in English: Which came first, the Chicken or the egg?
Translation of the previous text to Xhosa:

"Nguwuphi wafika kuqala: inkukhu okanye iqanda?"


Text in English: Which do you like better - to listen to the radio or to watch TV?
Translation of the previous text to Xhosa:

Yintoni ayithandayo ngaphezulu - mamela umculo okanye uthathe imifanekiso?


Text in English: Which is the Eighth Wonder of the world?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Which is the best sex pill in india......
Translation of the previous text to Xhosa:

Iresiphi yenkukhu yaseIndiya ithandwa kakhulu eIndiya ..


Text in English: Which is the main attraction for you to do in Australia?
Translation of the previous text to Xhosa:

Itshathi ikuxelela eyona nto inenzuzo ukuyenza e-Australia?


Text in English: Which is very significant, especially if it's a vaccine preventable disease.
Translation of the previous text to Xhosa:

Oku kungalunganga ngokukodwa, ngokukodwa ukuba usebenzise isifo esichaphazelekayo.


Text in English: Which is why I probably noticed it more.
Translation of the previous text to Xhosa:

Mhlawumbi, kutheni ke ndathatha okungakumbi.


Text in English: Which is why I'm not expecting the.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yiloo nto endicinga ukuba awunakuyilindela.


Text in English: Which is why the British Empire fell apart.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Which means they can be easily backed up by Titanium.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kungenxa yoko le nto banokuthi badityaniswe ngokulula nedemagnethi


Text in English: Which one is the older, the Earth or the Moon?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani omkhulu kunenyanga okanye umhlaba?


Text in English: Which one of us doesn't like to give commands?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani phakathi kwethu ongathandi iilekese?


Text in English: Which part of the plant is used ? fruiting bodies water extracted.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Which sometimes can be very difficult and in some cases not possible.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngelishwa, le nto ingaba nzima kakhulu kwaye ngezinye iimeko akunakwenzeka.


Text in English: Which the day.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Which they had taken from The Holy City
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Which type of loan is best for you? - Feasible.co.uk
Translation of the previous text to Xhosa:

What Ukulele Size Is Best for You? _ Uku Ukuleles


Text in English: Which unlike the other cash crops associated with regions, was given a national identity.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokungafaniyo nezinye iimveliso zotyalo-mali ezinazo zibandakanyiwe kwisivumelwano.


Text in English: Which was the forerunner of the now established 'Discerning Eye' exhibition.
Translation of the previous text to Xhosa:

Le nto yayisisiseko esisisiseko sokuthi "isakhiwo sodayimane" esakhiwa sisetyenzisiwe namhlanje.


Text in English: Whichever the reason is, the job changing process will always be stressful due to some of the following reasons.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kungakhathaliseki ukuba zeziphi izizathu zokuba umntu omncinci eba nzima, ibonakaliswa yimpawu eziqhelekileyo.


Text in English: Whichever way, dont accept them.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Whichever website will come in front of you, click on it and download the film.
Translation of the previous text to Xhosa:

Naluphi na umxholo ofuna ukuwufihla, iya ku-Google uze ufake iplagi kwisihloko.


Text in English: Whigs, 50.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: While I was doing my master's thesis, I was involved in engineering research.
Translation of the previous text to Xhosa:

Emva kokuba ndifumene isidanga seemasters, ndaphanda ngendlela yokwenza izinto zenyukliya.


Text in English: While I was observing, behold, a male goat was coming from the west over the surface of the whole earth without touching the ground; and the goat had a conspicuous horn between his eyes.
Translation of the previous text to Xhosa:

Mna ke ndisaqonda, nanko kuvela inkunzi yebhokhwe entshonalanga, ihamba phezu kwehlabathi lonke, ingafiki phantsi; inkunzi ke yebhokhwe ibinophondo olubonakalayo phakathi kwamehlo ayo.


Text in English: While I was speaking, and was praying and confessing my sin and the sin of my people Israel, and presenting my supplication before the LORD my God on behalf of the holy mountain of my God -
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndathi ndisathetha, ndithandaza, ndivuma isono sam, nesono sabantu bakowethu amaSirayeli, ndiwisa ukutarhuzisa kwam phambi koYehova uThixo wam, ngenxa yentaba engcwele yoThixo wam:


Text in English: While I'm Away... - The Clean Sheep
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: While My Guitar Gently Weeps 3733
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: While Taribo is reported to be taking his pastoral work to the next level in Italy, Atinuke is now into another relationship.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoxa uTaribo kuthiwa uthatha umsebenzi wakhe weselusi ukuya kwinqanaba elilandelayo e-Italy, u-Atinuke wahamba waya kwelinye ubudlelwane.


Text in English: While UCL claims to have been the first university in England to admit women on equal terms to men , el 1878, the University of Bristol also makes this claim , having admitted women from its foundation (as a college) en 1876.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona UCL ubanga ukuba kwiyunivesithi yokuqala eNgilani ukuvuma abafazi ngokulinganayo amadoda, ukusuka 1878, kwiYunivesithi Bristol nayo yenza eli bango, ukuba abafazi yavuma ukusuka isiseko salo (njengoko kwikholeji) e 1876.


Text in English: While Westerners tend to think that all religions encourage some form of the golden rule, "D" Law teaches two systems of ethics - one for "D"s and another for non-"D"s.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona amaWestern athetha ukucinga ukuba zonke iinkolo zikhuthaza uhlobo oluthile lolawulo lwegolide, uSharia ufundisa ezimbini iinkqubo zokuziphatha - enye yamaSulumane kunye nomnye ongengamaSulumane.


Text in English: While also allows you can also get ads on the pdf.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa, ukongeza, ikuvumela ukuba ujoyine iPDF.


Text in English: While boycotts are generally legal in developed countries, some restrictions may apply.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngelixa imbewu yentsangu mhlawumbi isemthethweni eNetherlands, ezinye zezithintelo kumazwe athile.


Text in English: While building a great tower, the builders "gradually acquired different manners, customs, and ways of speech, [eventually] being scattered all over the land."
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoxa babesakha inqaba enkulu, abakhi "baqala ukutshintsha indlela abaziphatha ngayo, amasiko, indlela abathetha ngayo, baza [ekugqibeleni] basasazeka emhlabeni wonke."


Text in English: While for homeowners, rendered perspectives are easier to understand as compared to technical drawings.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngelixa labanini bamakhaya, iimbono ezinikezelweyo kulula ukuziqonda xa kuthelekiswa nemizobo yobugcisa.


Text in English: While funeral arrangements have not as yet been completed, it is expected that the ...
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kungekagitywa ngosuku lokusekwa kwalo mfela ndawonye, kulindeleke ukuba usekwe [...]


Text in English: While he enjoyed playing golf on the weekends, he spent little time away from the office.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ekubeni wayeyidlala qho ngeempela-veki, wayengenalo ixesha lokuya entsimini nasezintlanganisweni.


Text in English: While he was away, Celico joined Kaka's church in Brazil and later became a pastor, only because of her boyfriend's Christian faith.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoxa wayesekho, uCelilico wajoyina ibandla likaKaka Brazil kwaye kamva waba ngumfundisi, yonke into ngenxa yothando lwakhe lobuKristu.


Text in English: While immediately...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: While it could be an urgent situation aide, don't produce a habit of it.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isohlwayo ingaba yindawo engalindelekanga, musa ukwenza izicwangciso zokuphumla.


Text in English: While it holds true, the good ones are very easy to find by.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo xa kukho into efanelekileyo ifumaneka izinto zilula kakhulu.


Text in English: While it is possible to dismantle the bellows
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: While it may not cause a problem, it is better to be certain before using a natural penis enlargement product.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona ukuze kunokubangela ingxaki, kungcono ukuba ezithile phambi kokuba usebenzisa incanca yendalo imveliso iqhayiya.


Text in English: While it may seem incredibly obvious, you'd be surprised how often UTM tags are underused.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona oku kunokuba kubonakale kucacile, uya kumangaliseka ukuba mangaphi amanqaku angenawo amanqaku angalunganga.


Text in English: While living in a physical body, one perceives material things through the physical senses; and events are perceived only at the time of their occurrence, such as getting a cold, or falling, or receiving a letter, or meeting with an accident.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngexesha lokuphila emzimbeni wenyama, umntu ubona izinto ezibonakalayo ngokusebenzisa amandla omzimba; kwaye iziganeko zibonwa kuphela ngexesha lokuvela kwazo, njengokufumana ukubanda, okanye ukuwa, okanye ukufumana incwadi, okanye intlanganiso ngengozi.


Text in English: While long-form copy certainly has a place in your marketing strategy, it isn't in your emails.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngelixa idilesi yewebhusayithi yakho ingayi kuba likhonkco elinokucofa kwiinkcazo zakho zeposi, ngokuqinisekileyo iya kuba kwi-bio yakho.


Text in English: While many kids stop crying as soon as they are in a comfortable position, some babies tend to cry non-stop.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abaninzi ngexesha leqabileyo ezinqabileyo kufuneka bembethe umntwana ngokufudumele, nangona abanye bevalela imilomo yabo.


Text in English: While most of us cannot [...]
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: While none of Jehovah's Witnesses were killed or injured as a result of the disaster, at least 14 of their homes were completely destroyed or severely damaged.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona engekho amaNgqina kaYehova aye asweleka okanye onzakala, kukho amakhaya ayi-14 aye adilika okanye amoshakala.


Text in English: While on earth, he made God's Kingdom the focal point of his life and ministry.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoxa wayesemhlabeni, eyona nto yayiphambili kubomi bukaYesu yayibuBukumkani bukaThixo, ibe babuyeyona nto wayeshumayela ngayo.


Text in English: While purchasing homes to offer for profit continues to be possible, it is actually less of a reality in today's world than it has been in the past.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba awunokukwazi ukuthenga oknaye uthengise, Kunzima kakhulu ukusebenza kwilizwe lale mihla,


Text in English: While riding a horse you feel sublime, isn't it?
Translation of the previous text to Xhosa:

Yaye uya kuziva uhlukile xa ubeka izithende eziphakamileyo, akunjalo?


Text in English: While she was betrothed to Joseph, she was not married.
Translation of the previous text to Xhosa:

Wayeganene noYosefu kodwa wayengekatshati naye.


Text in English: While standing in front of the mirror next morning I saw an unusual gleam of beauty on my face.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ewe, kusasa ngandiboni ubuhle obuhle kwisibuko.


Text in English: While switching its direction to the west, it also passes through Glenfinnan Viaduct (featured in the Harry Potter film series) before reaching the station of Mallaig, which is its final destination.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutshintshela ulwalathiso nokuya ngasentshonalanga, uloliwe icanda i Glenfinnan Viaduct (evezwe Harry uMbumbi ifilimu series) phambi kokuba bafike entlanganisweni kwizibuko eyenziwa ka Mallaig.


Text in English: While teachers work one-to-one with each student, they do not take on the role of tutor.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ootitshala bahlaziya ngamnye umfundi ngamnye, ukwenqaba ukuhlaziya ngokubambisana.


Text in English: While the Achiever Are...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: While the Bible speaks of modesty
Translation of the previous text to Xhosa:

Oko Okuthethwa YiBhayibhile Ngokuthobeka


Text in English: While the Children are Away......
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: While the company is dedicated to develop the international trade business with any rigid demand, based on the national strategy " one belt, one road " requirements, it fully uses the advantages in the funds, resources and channels, provides the one-step import and export service, and builds the international trade companies' healthy development.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona le nkampani lunikezelwa ukuphuhlisa ishishini yorhwebo yamazwe ngamazwe kunye nayiphi na imfuno engqongqo, ngokusekelwe kwi-qhinga kazwelonke " ibhanti mnye, indlela enye " iimfuno, isebenzisa ngokupheleleyo iingenelo kwi-mali, izibonelelo kunye nemijelo, inikezela-inyathelo elinye inkonzo Rhweba ngaphakathi no Rhweba, yaye yakha uphuhliso okunempilo iinkampani urhwebo lwamazwe ngamazwe.


Text in English: While the idea of filming a high-quality video may be daunting to you because of the cost involved in terms of filming, sound, editing, and lighting, the great news is, for IGTV videos, you don't need any of it - just a quality video shot on your mobile phone will do.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngelixa umbono wokufota ividiyo ekumgangatho ophezulu unokukoyikisa ngenxa yeendleko ezichaphazelekayo ngokufota, isandi, ukuhlela, kunye nokukhanyisa, iindaba ezimnandi zezi, kwiividiyo ze-IGTV, awuyidingi - ividiyo esemgangathweni esemgangathweni efowunini yakho iya kuyenza.


Text in English: While the team and community at large are fully aware that money does not solve all problems.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ewe, abahlobo kunye nabaqhelana nabo, uluntu ngokubanzi luqonda ukuba iinkedama azikhupheli.


Text in English: While the threat of nuclear annihilation may have somewhat subsided with the fall of the Soviet Union, if you watch the movies on this list, you'll instantly recall the paranoia and nascent fear of the Cold War.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona isongelo sokutshabalalisa i-nyukliya sinokuthi sincedise ukuwa kweSoviet Union, ukuba ubukela iifrimu kuloluhlu, uya kuzikhumbula ngokukhawuleza ukwesaba okukrakra kweMfazwe yeHlabathi.


Text in English: While there Ethel went on a hunger strike.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngelo xesha, uZell wahlala phantsi ngokutya okukhawulezayo.


Text in English: While there are positives to the login system, the decrease in anonymity that accompanies it likely scared off a lot of former users.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa kukho positives ukuba igama elithile indlela, ukucutheka anonymity ukuba accompanies ke kusenokwenzeka ukuba scared ngaphandle ezininzi yangaphambili abasebenzisi.


Text in English: While there is a plethora of bibliometric indicators, they have almost all one aspect in common: they are
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kukho iintlobo ezahlukeneyo zezindululo, phantse zonke zinezinto ezifanayo, kwaye zezi:


Text in English: While these towers are only created under water, they don't necessarily stay there.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona zibakho kuphela kwindawo ezime amanzi, ayixhomekekanga kuzo kuphela.


Text in English: While this attack vector requires significant expertise, how-to manuals exist on the internet.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqhuba i-SEO esebenzayo kufuna ukuba umntu abe nolwazi lweendlela zokukhangela iindwendwe ezinje ngohlobo lwegama abalichazayo xa bekhangela into kwi-Intanethi.


Text in English: While this data is encrypted by Apple, the researchers say that the method of hashing used by the tech giant can be reversed by using "brute-force attacks."
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngelixa le datha ibhalwe ngokufihlakeleyo ngu-Apple, abaphandi bathi indlela ye-hashing esetyenziswe sisixhobo esikhulu ingaguqulwa ngokusebenzisa uhlaselo lomkhosi olunamandla.


Text in English: While this is commonly the case, there are some situations where one will be looking for a feeling of contrast.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngelixa oku kuhlala kunjalo, kukho iimeko ezithile apho umntu anokujonga imvakalelo yokuthelekisa.


Text in English: While this is not a cause of major concern visitors are advised to be aware and stay alert.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona oku kudale iindwendwe inkxalabo enkulu bayacetyiswa ukuba bazi kwaye siqaphele.


Text in English: While this is not ideal, it is currently our only option.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona ayisiyiyo kuphela kwendlela esinayo ngoku.


Text in English: While this isn't on a local landmark, the process of creating Bat Man from start to finish is well demonstrated.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona isigqibo sangempela asiyilo umgca wonyani kumhlaba obonisa ukuba ipropati yomntu iqalisa kwaye iphela enye.


Text in English: While this may sound like a clear success story, the company has hit some obstacles along the way.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona oku kunokuba kubonakale kunzima kakhulu kwi-blog blogger, inkampani iyazikhusela ngokufikelela kuwo wonke umntu.


Text in English: While waiting for a train in the Bur
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: While waiting for water to come to a boil, prepare tomatoes.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaphambi kokuba sibeke isidlo sethu kwishidi lokubhaka, lungiselela utamatisi.


Text in English: While we can make them almost instantaneously, they still take a toll on our focus.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona sinokuhlala sihlala tsala isantya esonyukayo ukufika ngokukhawuleza kwindawo esiya kuyo.


Text in English: While we focus on the legal aspects of all leave laws, we do recognize the importance of...
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa sibhaptiziwe kumalungiselelo omtshato, siyaqonda ukuba zonke iinkcukacha zibaluleke ngaphezu ...


Text in English: While we're at it, why are we even spending the time focusing on bottle openers, anyway?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ewe, ewe xa kunjalo, kutheni sichitha ixesha lethu apha, masitsibe ngqo kwiindlela ezahlukeneyo zokuphindaphinda amaphiko.


Text in English: While working at the observatory, Cleeves met the man she would marry.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngexa wayefunda kwiVGIK, uGaydai wadibana nomfazi owayehlala naye ndawonye.


Text in English: While working to increase...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: While you should adjust the water temperature in your home to 120 degrees F to lower the risk of burns, you can also purchase anti-scald detectors to warn you if the water is too hot.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngelixa kufuneka uhlengahlengise ubushushu bamanzi ekhayeni lakho ukuya kwi-120 degrees F ukunciphisa umngcipheko wokutsha, unokuthenga kwakhona Izixhobo zokulwa ne-scald ukukuxwayisa ukuba amanzi ashushu kakhulu.


Text in English: While you should show parts of the business, only show parts that are relevant to the consumer.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona ufanele ubonise iinkalo zeshishini, bonisa kuphela izixhobo ezichaphazelekayo kumboleki.


Text in English: While you're in it?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: While you're working, talk to your child about numbers, introducing simple equations.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa uthetha nomntwana, yakha izibonelelo ezilula kunye nezizodwa.


Text in English: Whilst retaining very close links to Britain, Guernsey is independent from the UK and has its own democratically elected parliament which controls the island's laws, budget and levels of taxation.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngelixa igcina amakhonkco asondele kakhulu eBritane, iGuernsey izimele kwi-UK kwaye inepalamente yayo ekhethwe ngokwentando yesininzi elawula imithetho yesiqithi, uhlahlo lwabiwo-mali kunye namanqanaba erhafu.


Text in English: Whilst some in Beslan
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Whilst the effects are mixed, some research has shown that acupuncture helps in reducing the regularity and intensity of long-term migraines.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngelixa iziphumo zixubekile, ezinye izifundo zibonise ukuba i-acupuncture inceda ukunciphisa isantya kunye nokuqina kwentloko engapheliyo.


Text in English: Whilst there are continue to some circumstances of use, this protocol has largely fallen by the wayside due to massive, glaring gaps in its protection.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kukho ezinye iziganeko zokusetyenziswa, le protocol iye yawa phantsi kweendlela ngenxa yemigangatho emikhulu, ekukhuseleni kwayo.


Text in English: Whilst this makes it more expensive than its competitors, you do get a lot for your money.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngelixa oku kuyenza ibize kakhulu kunabo bakhuphisana nabo, ufumana okuninzi ngemali yakho.


Text in English: Whimsy and my name:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Whipped is a song taken off the God Decides album.
Translation of the previous text to Xhosa:

Song was lifted off the Ebeke Walunga uThixo Album Zip.


Text in English: Whiskey Gingers at the End of the World
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Whiskey is between 7 and 8 years old.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ixesha leesokisi liyiminyaka eyi-7 ukuya kwe-8.


Text in English: Whispering your name marlene, ooohhhhh
Translation of the previous text to Xhosa:

Igama lebrand:HY, okanye OEM igama lakho


Text in English: Whistle (While You Work It) by Katy Tiz
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: White Christmas Holidays 2019 The countdown to Christmas is already on... where do you want to be over the holidays ?.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Christmas Christmas _ Ikhosi yeKhrismesi yobugcisa _ Ubugcisa beKrisimesi _ Ukutya kweKrisimesi _ Iidayisi zeKrisimesi Ukulungele njani ukuyamkela le Krismesi?Ukuba ayikenzeki, kungcono uqale ukulungiselela ngoku, ...


Text in English: White is not in favor of free silver
Translation of the previous text to Xhosa:

Igolide Elimhlophe AyingeMhlophe Kuze Kuqhutywe


Text in English: White phosphorus is more reactive than red phosphorus.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona i-phosphorus ishukuma ngokukhawuleza kune-phosphorus ebomvu.


Text in English: White vinegars will not cause a colour change, but cider vinegar, although it has a mild flavour, it causes pickled foods to darken.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iviniga emhlophe ayiwenzi umohluko kwi mbonakalo yombala, kodwa yona icider viniga, nangona inencasa ephakthi, yenza ukutya okongiweyo kubemnyama.


Text in English: White, even, sparkling teeth are seen as a sign of youth and vitality.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iingcali zengqondo zichaza oku ngokuthi amazinyo amhlophe abonwa njengophawu lolutsha kunye nempilo.


Text in English: White, is right.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Whitney's plan is simple: read, pray, sing together.
Translation of the previous text to Xhosa:

UMnumzan' uSemonian woleka ngelithi: "Kucacile ukuba ukufunda iBhayibhile, ukucula nokuthandaza kunye asikokwaphul' umthetho.


Text in English: Whitney: You, too.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who Do You Think You Are? ancestry and history event
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who Is This Wretched Man?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who Really Is the Faithful and Discreet Slave?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ikhoboka lithembekile yaye liyingqondi ngaziphi iindlela?


Text in English: Who Want to be a Millionaire?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who We Are - Nurses in the Middle East
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who Will Win in the final?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who am I going to identify with??
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who am I, my husband's wife or the mother of my child?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa yintoni endiyenzayo-yena, unina womyeni wakhe.


Text in English: Who am I? - thirty ain't old
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who among us hasn't seen or heard something that wasn't there?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani phakathi kwethu ongazange ave, okanye magama?


Text in English: Who are "The Four Horsemen?"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who are "the sons of God" in Genesis 6:1-2?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoobani ke "oonyana boThixo oyinyaniso" abakhankanywe kwiGenesis 6:2, 4?


Text in English: Who are We and what We Do?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who are giving this information.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who are the task.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who are these ones.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who are you afraid of Eric?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who are you preaching at?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who are you, what is the legacy you were born to live on this planet?
Translation of the previous text to Xhosa:

wena uzalwa ngubani kabani kabani kabani kabani laphaya kwaGininda?


Text in English: Who are you? o Ao
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who are you?" or Frost's "Mending Wall"?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ungubani wena, "I-Hot Lioness" okanye "Blue Stocking"?


Text in English: Who authored "Mahabharata"?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who becomes president of the United States if the President should die?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani olawula uRhulumente waseMelika ukuba uMongameli ufe?


Text in English: Who can be liable for unemployment tax?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani onokucela ukuxhasa ukungabikho kwemisebenzi


Text in English: Who can pardon sins but One--that is, God?..."
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani onokuxolela izono ngaphandle komnye, uThixo?"+


Text in English: Who can see the files?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who can travel to the United States?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani ovumelekileyo ukuhamba nge-United States?


Text in English: Who can't argue for that?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who carries a tea cup and saucer out in the street with them?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani othulula i-compote kwiglasi, Wambeka embhedeni ngokuhlwa?


Text in English: Who could come to the United States?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who do I want to host?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who do we have to thank?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who do you know who can teach you or show you how they learned?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ngubani na onokukunceda nokufundisa indlela yokumazana nomntu olungileyo?


Text in English: Who do you look up to or aspire to be?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who do you think i am
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who does not want to know his future?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubani ubuncinane abazange bafune ukwazi ikusasa labo?


Text in English: Who doesn't want to "Just Know"?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who doesn't want to look after trees, the environment and wildlife?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani ongathandi ukufunda malunga izilwanyana kunye noku ingqongileyo?Inkqubo ye


Text in English: Who doesn't wish to have a few extra dollars?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani ongakuthandi ukugcina enye idola?


Text in English: Who gave you the human right to judge the worth of life?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani ofuna wena ugwetyelwe ukufa njengaye?


Text in English: Who had the authority to change the law in California?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani omele ukulungiswa kwe-California kunye nendlela efanelekileyo ngayo?


Text in English: Who has a chance to become the winner?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who helped the Spartans defeat the Athenians?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ntakhara heeni achu oothene anaphwanela olapha?


Text in English: Who helped to prepare Christ's people on earth for the Kingdom.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani owancedayo ukuze abantu bakaKristu abasemhlabeni balungiselelwe uBukumkani?


Text in English: Who hopes for what they already have? 25 But if we hope for what we do not yet have, we wait for it.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuba ngubani na othembela kwinto ayibonayo?25Kodwa ke into esingayiboniyo, esithembe ukuyifumana, siyilindela ngomonde.


Text in English: Who is Dolores Umbridge?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who is William Turner, Jr.?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who is able to resist God?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who is blessed and who can bless? (p.m.)
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani Onjengawe (Live) Nontsikelelo Hlomela


Text in English: Who is competing with Amazon in B2B e-commerce?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani onokujoyina indawo yethu yentengiso ye-B2B


Text in English: Who is doing the cover artwork for book 14 of the wheel of time?
Translation of the previous text to Xhosa:

Cibeela cacibalo cigwasya kwiiya ciyeeme acibalo 14 cabbuku lya Ino Ncinzi Cini Bbaibbele Ncoliyiisya?


Text in English: Who is looking out for the folks?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who is the Governing Authority
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who is the Leader of the Force Army?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who is the Virgin.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who is the source of living water?
Translation of the previous text to Xhosa:

Asuka kuwuphi umthombo, ke ngoko, la manzi aphilayo onawo?


Text in English: Who is touching our TOP Oppa's chest!!!!!!
Translation of the previous text to Xhosa:

Height lo kuda relaxation kavala babu, wow!!


Text in English: Who knew? (shrug)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who knows, it could be the best decision of your life.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani owaziyo, mhlawumbi oku acquaintance iya kuba ibaluleke kakhulu ebomini bakho.


Text in English: Who knows, maybe some day that will prove to be true.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani owaziyo, mhlawumbi ngolunye usuku kuya kuzaliseka.


Text in English: Who knows, maybe this will become the main business of your life.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who make up the faithful and discreet slave?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani Ikhoboka Elithembekileyo Neliyingqondi?


Text in English: Who may not be able to take somnia?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani na ongenakukwazi ukwenza ukusilalisa okunjalo?


Text in English: Who must file Form 1120-S?
Translation of the previous text to Xhosa:

Nguwuphi umbala we-iPhone 11 ofanele ukuwufumana?


Text in English: Who needs Newton's third law anyway?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who needs a hand.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who needs the library.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who needs to comment.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who needs worker's rights anyways.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who obeys the voice of His servants?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuba ubani uyaliva ilizwi lomkhonzi wakhe?


Text in English: Who owns The Venetian Las Vegas?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who owns the Central bank of Ireland?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who owns the Las Vegas casinos?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who reported this to you?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who rules the world of sport?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani obandakanyekayo kwizixhobo zomhlaba wezemidlalo?


Text in English: Who says by John Mayer employs a diminished chord.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kule mihla, uyabona ukuba uJohn Mayer udlala isiginci esize.


Text in English: Who says that he does not dream?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who slammed into a wall?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who the fuck is Francesco D'Macho????
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who uses it today?)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who want me to come?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani na ofuna ukuba uhlobo ndinyanzelekile?


Text in English: Who wants to be a Lycanthrope?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who wants to be a millionaire template - ... form of transportation is a subway?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubani Ofuna Ukuba Millionaire Kubuzwa First First Indlu Steam Locomotive


Text in English: Who wants to go out and workout in the dark?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani ohamba emva kokuphuma emsebenzini ngaphandle kobusuku obumnyama?


Text in English: Who was Queen Elizabeth the Queen Mother?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who was St. Basil the Great?
Translation of the previous text to Xhosa:

Who was St Stephen the Great? - Gentle WisdomGentle Wisdom


Text in English: Who was aware of this predatory behavior, and what did they do?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoobani abaye bakuqonda ukuzaliseka kweziprofeto zeBhayibhile, ibe loo nto iye yabangela ukuba benze ntoni?


Text in English: Who was involved in the making of the docudrama?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who was the first child born to Adam and Eve?
Translation of the previous text to Xhosa:

Imibuzo: Yayingoobani abantwana bokuqala baka-Adam noEva?


Text in English: Who was the first person to encourage you?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani uMiss SA wangaphambili okukhuthazileyo?


Text in English: Who was the leader of the Indian Rebellion of 1857?
Translation of the previous text to Xhosa:

Yintoni eyayingu-Revolt yaseNdiya ka-1857?


Text in English: Who we are A group of like-minded people well versed with design and engineering of child car seat has came forwarded with one vision to keep kids safe in car journey!
Translation of the previous text to Xhosa:

Iqela labantu ezifana-nye wayezazi kakuhle kuyilo nobunjineli esihlalweni car umntwana sele eza phambili kunye umbono omnye ukugcina abantwana bekhuselekile kuhambo ngemoto.


Text in English: Who will be the 2017 Oscar winners?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who will emerge victorious and who will become extinct.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ophumeleleyo nguye oza kuchaneka ngokuchanekileyo kwaye ngokukhawuleza abuthe iphothifoliyo;


Text in English: Who will go with you?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who will lay down his life for another man?
Translation of the previous text to Xhosa:

ee maayege ee maruLige ninninda kaLe bandide ninnindale?


Text in English: Who will take over the family?
Translation of the previous text to Xhosa:

Yaye ngubani na oya kubonelela intsapho?


Text in English: Who will use the park
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who will win the Nobel Prize in literature this year?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani oza kuphumelela ibhaso likaNobel kulo nyaka kuLwazi loncwadi?


Text in English: Who wouldn't want to live in a nice organized clean house?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani ongakufuniyo ukuhlala kwikhaya elihle nelicocwe kakuhle?


Text in English: Who wouldn't want to spend a weekend away here?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani ongakuthandiyo ukonwaba ngakumbi kwimpelaveki?


Text in English: Who you say I am by Hillsong
Translation of the previous text to Xhosa:

Lo Uthi Mna Ndinguye - Hillsong ngesiXhosa


Text in English: Who's The Best & The Brightest
Translation of the previous text to Xhosa:

Nandini Nandini Nandini Nandini the best and Cute


Text in English: Who's adopting the cloud?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who's been looking at my Gmail?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani owabona iprofayile yam kwi-Instagram?


Text in English: Who's been out for a spring sail?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who's behind the 8-Ball?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who's entering for your country?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani obhenela eSwitzerland, ngaphakathi?


Text in English: Who's going to pay for their medical coverage?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani uza kufumana ingxelo yakho yamayeza?


Text in English: Who's got a problem ?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who's his family?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who's in a rage?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who's looking for a Quicksilver?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani ofuna i-haircut nge-scissors eshushu?


Text in English: Who's obsessed with these tight curls?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani ofuna ezi zinyulu ezilukhuni ze-press?


Text in English: Who's talking about?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who's the Boss? - Sassafrass
Translation of the previous text to Xhosa:

Who is Serendipity? - Serendipity Photography


Text in English: Who's the GC?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who's the major here?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who's there to persuade?"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who's using ad blockers
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who's with me to $40+? _ StockTwits
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Who's your Daddy? - Shadowproof
Translation of the previous text to Xhosa:

Yibhokhwe njani tata? - I'solezwe lesiXhosa


Text in English: Whoa there, buckaroo.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Whoa, Meg, slow down.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Whoa, tough luck.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Whoa, you're beautiful!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Whoa....glad I don't have any malicious relatives like that.
Translation of the previous text to Xhosa:

Akukho nto yam e-eh ... amaqabane amaninzi ezesondo andizange ndithethe amagama anjalo.


Text in English: Whoah, careful there....edging into thoughtcrime.....
Translation of the previous text to Xhosa:

Wooooooouh! sisisisisisisisi, esto es una reflex....


Text in English: Whoever curses it, he shall die; and whoever does work in it, that person shall be excommunicated from the community of his people.
Translation of the previous text to Xhosa:

Lowo uyihlambelayo wobulawa afe; kuba bonke abo basebenza umsebenzi ngayo, loo miphefumlo yonqanyulwa, ingabikho ebantwini bakowayo.


Text in English: Whoever heard of letting go the eldest daughter-in-law?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngubani osekupromise ukuku-supplier ke ntombi endala? hk hk


Text in English: Whoever plays on a guitar and sings in his dream will be lucky in love.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nabani na ocula ephupheni kwiiAlps okanye abone umntu ecula angathanda ukubonisa uvuyo lwabo kwihlabathi elivukayo.


Text in English: Whole-house surge protective devices (SPDs) are typically wired to the electric service box and are located nearby to protect all the appliances and electrical systems in a home.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izixhobo ezikhuselayo zendlu yonke (ii-SPDs) zihlala zinentambo kwibhokisi yenkonzo yombane kwaye ikufuphi ukukhusela zonke izixhobo zombane kunye neenkqubo zombane ekhaya.


Text in English: Wholeness is an important topic because I want the whole of myself to reach out to others.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kubalulekile ngokupheleleyo free ekhoyo kuba Bonke beginners kwi Mangokam.


Text in English: Whom do you want to punch in the face?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Whooping Cough: Undiagnosed Conditions
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Whosoever exalts himself shall be humbled.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwaye nabani na ozithobileyo, uya kuphakama.


Text in English: Why "Difficulty"?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why Do We Live In France
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why Do We Need Government.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why Do You Need To Set Goals?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why Do You Want to Buy Instagram Account from us?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ke kutheni kufuneka uthenge ukuthanda i-Instagram?


Text in English: Why I became a social worker:
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni le nto ndaba liGqwetha lokuBambisa ngokuGxila ekuGcinweni kwamakhaya abantu:


Text in English: Why I'm in prison?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni ingathi ndizakuba sentolongweni nje?


Text in English: Why Israel's West Bank Policy Is Doomed to Failure
Translation of the previous text to Xhosa:

Isizathu sokuba iNtshona Koloni ihlale ikweli zinga lokophula


Text in English: Why Lloyd's of London?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why She Left the Church
Translation of the previous text to Xhosa:

Isizathu Sokuba Umfundisi Ashiye Icawa Yakhe


Text in English: Why You Need to Quit Taking Drugs
Translation of the previous text to Xhosa:

Isizathu sokuba Ufanele ukuyeka ukusebenzisa iiplastiki


Text in English: Why You have to Make YouTube Videos..?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni kufuneka usebenzise ishedyuli yevidiyo yeYouTube Ishedyuli yevidiyo [...]


Text in English: Why Your Business Needs a Secu...Oct 24, 2012
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why Your Facebook Posts Aren't Going Viral and How to Fix It
Translation of the previous text to Xhosa:

Izizathu zokuba abalandeli bakho be-Instagram bangakhuli kwaye bangayilungisa njani le nto ingalunganga


Text in English: Why am I being punished here?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why are actinides and lanthanides set apart from the periodic table?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni i-Lanthanides kunye ne-Actinides zihluke kwiTable Periodic


Text in English: Why are so many getting...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why are we going to Lisbon's eastside?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni sizakuma neMpuma London [East London] eMzantsi Afrika?


Text in English: Why are we infertile?"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why are you arguing with a computer screen with letters on it?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni usabelana ngeFyrebox kunye nabaphulaphuli bakho?


Text in English: Why are you going to Paris?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why are you putting on your raincoat? - I am going for a walk. - Do you want to come with me?
Translation of the previous text to Xhosa:

¿Kukwe kwin tärä nitre krütanina ye kräke? _ Kukwe Kwin


Text in English: Why are you such a..."
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why aren't we listening to them?"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why aren't you silent?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why because we are all infected with Adam's sin.
Translation of the previous text to Xhosa:

2.2 Kutheni sonke sibandakanyeka kwisono sika-Adam?


Text in English: Why can't I forward?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni ndingakwazi ukufikelela phambili?


Text in English: Why can't link talk in the games the Legend of Zelda?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni unganxibelelanisi ube yintombazana kwiLigama leMidlalo yeZelda?


Text in English: Why can't you understand my belief that I'm a god who created himself?
Translation of the previous text to Xhosa:

i andivumi Ungaqiniseka njani uThixo uThixo njani kuwe na uyidala ngokwakho ukuba wena uThixo?


Text in English: Why did Daan van Tonder not have the right to ask?
Translation of the previous text to Xhosa:

Yaye kutheni uToyorenko akafuni ukuthatha indawo yomnye umntu.


Text in English: Why did you become a christian.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why did you learn a new language?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why did you listen to them?"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why did you say, "She is my sister," so that I took her for my wife?
Translation of the previous text to Xhosa:

Yini na bexoka ibango ukuba abe udade wenu?"Waphendula yena, "Ndandisoyika, hleze ndibe ukufa ngenxa yakhe. "


Text in English: Why did your brother-in-law shoot you?
Translation of the previous text to Xhosa:

La ntombi yakho yala lali ingaphesheya yabulawa yi ntoni?


Text in English: Why didn't President Obama do something about the so-called Russian Meddling when he was told about it by the FBI before the Election?
Translation of the previous text to Xhosa:

4 (Xhosa) Kutheni uMongameli Obama akazange enze nantoni na malunga nokuthiwa "ibhere laseRashiya" xa i-FBI yamxelela phambi kokhetho?


Text in English: Why didn't you tell me that she was your wife?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni ungandixelelanga nje ukuba ngumfazi wakho?+


Text in English: Why do I always wake up at 3:00am every single night?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni ndivuka qho ebusuku ngentsimbi yesithathu ekuseni?


Text in English: Why do I dream of the sea?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni ndiphupha ukuba ndidada elwandle?


Text in English: Why do I get stuck in a wall?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni kuyo yonke ikona ndifika ndibethwe ludonga?


Text in English: Why do I have to pay for the gift in advance?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni ndikwazi ukunika izipho kwangaphambili?


Text in English: Why do I have to take the clothes out of the washing machine?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni le nto kufuneka ndicoce iAerator yekhompiyutha yam yasekhitshini?


Text in English: Why do I love you if you don't care for me?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni ungandihoyi xa ndiyazi uyandithanda


Text in English: Why do I need to get a medical exam?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why do I want to study?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why do people believe in god?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni Abantu Bokuba Abekholelwa KuThixo?


Text in English: Why do people have to suffer and die?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni abantu besezintlungwini ezingaka ibe besifa?


Text in English: Why do people have to suffer...why do we have to suffer?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni abantu bebuhlungu, kodwa banasiphi isizathu sokuvuya?


Text in English: Why do people spell words if they don't want anyone else to understand what they are saying?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni le nto kufuneka abantu bathethe into eyamkelekileyo kwabanye babe bona phofu bengeva kamandi?


Text in English: Why do some babies sleep through the night as early as two months of age, when others can take up to as long as 12 months?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni ezinye iintsana zilala ubusuku ngaphandle kokuphazamisa abazali babo, kanti abanye, ngokuchaseneyo, bavuke iiyure ezimbini?


Text in English: Why do the heaters burn out so quickly, and how can I overcome this problem? - A.N.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni iVPN yam icotha kwaye ndingasiphucula njani isantya sam seVPN?


Text in English: Why do the seven deadly sins have to be so appealing?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni le nto abaXubeki beKhonkrithi abaZenzekelayo bethandwa kangaka


Text in English: Why do we have e-books anyway?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why do we have to have a pandemic in order to get people to wash their hands?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni kufuneka senze isicoci se-aquarium ngezandla zethu, ukuba singathengwa?


Text in English: Why do we have to test the mother?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why do we know some things, but not others?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni siyazi ezinye izinto, kodwa kungekhona abanye?


Text in English: Why do we need lots of different kinds of bacteria?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni sifuna iindidi ezahlukeneyo ze-cutlets?


Text in English: Why do we need three...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why do we need to be brave?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why do we need to make gametes?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why do we need to pause?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why do we say that there were three Magi?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni kubalulekile ukuba abathakathi abathathu babaluleke?


Text in English: Why do we use this method.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why do we want to know about our ancestors?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni sifuna ukwazi malunga nookhokho bethu?


Text in English: Why do you ask me for personal information?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni kufuneka akuxelele izinto zobuqu?


Text in English: Why do you dream about excrement according to Tsvetkov's dream book
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni ama-mushroom ephupha ngamaphupha-okuthetha ngokubhekiselele kumntwana wephupha likaTsvetkov


Text in English: Why do you get infected?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why do you go to the movies.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why do you have to Outsource PHP Development?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why do you open your eyes before you die?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni uhlamba iinwele phambi kokubeleka?


Text in English: Why do you think I did it, Levi?"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why do you think his parents aren't more concerned?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba ucinga ukuba abazali abanakho ezinye iinkxalabo?"


Text in English: Why do you think they bought Bungie?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why do you want atheists to believe in your god?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni i-Epistemology ibangela ukukholelwa kuThixo?


Text in English: Why do you want to be a preacher?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwakutheni ukuze ufune ukuba ngumfundisi?


Text in English: Why do you want to leave everything?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why do you want to remove the neck
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why do you want to work at this company?
Translation of the previous text to Xhosa:

- Kutheni ufuna ukusebenzela kule nkampani?


Text in English: Why does Big Mac cost 5 dollars in the US while in other countries, it could go to less than 1 dollar?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kungani ukuba le magazini yeBona ibe zii-R6,95 eMzantsi Afrika, kanti kwamanye amazwe zii-R6,10.


Text in English: Why does it have to be ABA?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why does the fucking V fall??????
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni impahla yangaphantsi elayitiweyo iphuka ???


Text in English: Why does this article.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why don't we spend time together anymore?
Translation of the previous text to Xhosa:

Yintoni maan singakhe sibe nexesha sobabini.


Text in English: Why don't you try posting the number?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why have a constitutionally guaranteed trial by jury if someone else can change the jury's decision?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni na ukuba iCongress ihambe kwinkqubo yomthetho ukuba ngabaongameli banokubhala kwakhona ngokubhaliweyo imithetho eyenzayo?


Text in English: Why have you hurt us so badly that we cannot be healed?
Translation of the previous text to Xhosa:

Yini na ukuba usibethe, singabi nakuphiliswa?


Text in English: Why he was there?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why is a 4-year-old child snoring.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwaye kutheni umntwana oseneminyaka emine ebhaqa?


Text in English: Why is it essential for Christians to get out of Babylon the Great?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwakutheni ukuze kufuneke ukuba abantu baphume kwiBhabhiloni Enkulu?


Text in English: Why is it going to be left on station?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaphandle koko, kutheni ukuze ahanjiswe kwisikhululo?


Text in English: Why is it important for us today.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni kubalulekile nje kuthi oku namhlanje?


Text in English: Why is it important to do research before starting a business?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni kubalulekile ukwenza oku ngaphambi kokuba uqale ukukhangela?


Text in English: Why is it necessary to behave at a young age?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why is it so hard to get your child do chores?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni kunzima ukuba sinyamezele umntwana ekhala?


Text in English: Why is it so hard to recycle plastic?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni le nto ukupakishwa kwezithambiso kunzima kangaka ukuphinda kusetyenziswe kwakhona?


Text in English: Why is it so important to educate girls, as well as boys, especially in conservative Islamic societies?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni Arab girls nesiarabhu abafazi zinje ethandwa kakhulu-Arab Girls isi-Abafazi e Arab Dating Kwisiza →


Text in English: Why is it so vital to have someone in this role?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni kubalulekile ukunceda umntu kulo mbuso?


Text in English: Why is it that cruising doesn't interest me?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why is it that people prefer to be addressed in groups rather than individually?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni abantu bebhenela ekuncedeni kwindawo yokuthandana?


Text in English: Why is it that there are so many instances of early pregnancy nowadays?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni namhlanje kwiimeko ezininzi zokukhulelwa kwangaphambili?


Text in English: Why is it that we believe in somethings, but not in others?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni sikholelwa amatyala athile kwaye kungekhona abanye?


Text in English: Why is it wrong to steal from others, or to injure them?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni uzingcolisa - okanye ungcolisa abanye - ngako?


Text in English: Why is sex fun discovery channel
Translation of the previous text to Xhosa:

WHY SO CUTEkyungsoobaekhyunyixingexoexo channelvideo


Text in English: Why is the property valued at such a low price?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni iimveliso zexabiso eliphantsi zibiza kakhulu?


Text in English: Why is the st.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why is there a towel day?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni imini yomgwebo iza kuba lixesha elivuyisayo?


Text in English: Why is there an apostrophe in the word 'cat's'?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni kukho iimbombo kwihloko ye-catfish?


Text in English: Why is there so little time?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why is there such a fuss about reducing sugar in drinks?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa kutheni bazama ukunciphisa iziphuzo zamandla ekuhanjisweni?


Text in English: Why is this solution more suited for today's economic crisis?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni esi sigwebo siva ngakumbi kwiintsapho zanamhlanje?


Text in English: Why isn't 5 Centimeters per Second included?
Translation of the previous text to Xhosa:

Isizathu sokuba iThoba libe neZiqendu ezihlanu ezingafakwanga


Text in English: Why isn't government protecting people?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni urhulumente enganagalelo eluntwini?


Text in English: Why isn't my name Storm?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwakutheni ukuze kungathiwa igama lam ndingu Nongxaki?


Text in English: Why isn't the NX-01 refit available in the 23rd century?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni isifinyezo "K" sisetyenziswa endaweni yenkulungwane?


Text in English: Why isn't this topic - the potential unreliability of election results - more heavily covered by the media?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni, iziphumo zakhe zingabalulekanga ngaphaya kwezona ziphumo zalabo ababethelela ukuthukuma?


Text in English: Why node.js should be...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why not pick up a team from the SEC each year for the recruiting as well as competition?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoko, kutheni ungasebenzisi i-SSL ne-SEO nje ukuba uphumelele ukhuphiswano, kanye naphakade?


Text in English: Why not put in the effort to improve how it can work for you?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni ningaxubushi ngendlela eninokuphucula ngayo intshumayelo yenu?


Text in English: Why not speak to your local gym to see if they can help.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni ungathethi nomveleli ohambahambayo ukuze ubone enoba unokuncedisa kusini na?


Text in English: Why not try out one of the Men's Sheds for example?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why purchase store-bought pesto when you'll be able to have superior outcomes by making it yourself?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni uthenge imithi yesundu emasitolo, xa unako ukukhulisa isityalo esingaqhelekanga ngasecaleni lakho.


Text in English: Why raping a child.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why should I be surprised by this?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why should YOU pay attention to this?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why should we be wary of Jesuits?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni singamele simthandabuze uYehova?


Text in English: Why should we start and fear to die...
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni esoyikisa kwaye kufuneka ahlukane naye? ...


Text in English: Why should you be the last to reinstate the king?"
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni ungowokugqibela ukubuyisela umva kukumkani?'


Text in English: Why should you choose to use a personal trainer?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni kumele ukhethe umguquli oqeqeshiweyo?


Text in English: Why should you live and work in France?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why shouldn't biology become a branch of the physical sciences?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni le nto amayeza engenakuba yinzululwazi kude kube kuphando lwesayensi kwiziporho zendalo.


Text in English: Why shouldn't they be able to access the best school choice option for their child?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni ikholeji ngqo emva kokuba isikolo esiphakamileyo singenakuba yinto efanelekileyo kakhulu yengane yakho


Text in English: Why shouldn't they discuss topics relevant to
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni amantombazana engafuni ukuthetha ngezihloko ezifanelekileyo


Text in English: Why stop at our successes that resulted from the military?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni sayeka ukuba ngamakhosazana ngenxa yokuba izenzo zafezwa?


Text in English: Why such a rapid change in trend?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni watshintsha ngokukhawuleza kwaye waphathwa kangaka?


Text in English: Why the "message"?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why the continued secrecy and deception?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni kukho ukukhohlisa kunye nemibimbi?


Text in English: Why the cut-off date of 1890?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni kungabikho Ubalo lwabantu abangu-1890?


Text in English: Why there should not be any type of test on animals?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni ungenzi nje ukuvavanywa kokutya kwezilwanyana?


Text in English: Why throw it all away for just a month of indulging in unhealthy foods and being lazy?
Translation of the previous text to Xhosa:

Omolwashike sha simana okukaleka Iinyanga yUukwaniilwa ya yela noyi li monkalo ombwanawa?


Text in English: Why was he sent to a women's prison?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni uphupha intolongo ngenxa yowesifazane


Text in English: Why we are using html5?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why we want to learn English?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni sifanele sifunde ulwimi lwesiNgesi?


Text in English: Why would I be afraid of hell?
Translation of the previous text to Xhosa:

Andikubuzi ukuba unalo uloyiko lwesiHogo na.


Text in English: Why would I want to ever follow someone or something else?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni stupid ukulandela umntu othile okanye into ethile.


Text in English: Why would somebody put a lot of effort (i.e. money) into promoting results for an unknown... when you can take a brand name and promote those results instead?
Translation of the previous text to Xhosa:

Kutheni umfana kufuneka alahle izinto zakhe (nangona zibonakala zingabalulekanga kuthi) kwaye zigijime ekuncedeni ukuthandana kwintombazana ukuba le nto intombazana inokukwazi ukuyenza yonke le nto?


Text in English: Why would you tell anyone about it?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why you don't need your cell phone
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Why, from the day our forefathers fell asleep in death, all things are continuing exactly as from creation's beginning.'"  - 2 Peter 3:1-4; 2:1, 2.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuba ukususela ngomhla ookhokho bethu abalala ngawo ekufeni, zonke izinto zisaqhubeka kanye njengasekuqaleni kwendalo.'" - 2 Petros 3:3, 4.


Text in English: Why, he had just outpaced the team of horses that was pulling King Ahab in his royal chariot! - 1 Kings 18:46.
Translation of the previous text to Xhosa:

Wade washiya amahashe awayerhuqa inqwelo kaKumkani uAhabhi. - Funda eyoku-1 yeziKumkani 18:46.


Text in English: Why, the place was more like a market than a house of worship!
Translation of the previous text to Xhosa:

Yayifana nendawo yezorhwebo kunokuba ifane nendlu yonqulo!


Text in English: Why, why, why Linda do we have to put up with this.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yeyiphi thina kutheni uHana uthi kufuneka ukwenze oko.


Text in English: Why, yes, my son.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: WiFi is the Internet...right!?
Translation of the previous text to Xhosa:

ke geng INDON sakit hati ni???....wkwkwkwkwkwkwk


Text in English: Wide range of applications, suitable for shish kebab, shawarma, gyroscope, tacos, vegetables, hot dogs, meat, and fish.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uluhlu olubanzi lwezicelo, ezifanelekileyo kwi-shish kebab, i-shawarma, i-gyroscope, i-tacos, imifuno, izinja ezishushu, inyama kunye nentlanzi.


Text in English: Wide view of the Interior of the Astrodome
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlaziywa ngokubanzi kweNkqubo yoLwazi lweNkwenkwezi


Text in English: Widespread imbalances and weak fundamentals should not be allowed to emerge again.
Translation of the previous text to Xhosa:

Akunakuze kubekho ubukhali obuphezulu kunye nokusilela okuphambili.


Text in English: Widow Blue - Who's Going to Take Care of Lucille
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Wife is ill.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Wife sex with another...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Wild animals and birds were likewise killed, and crows and jackdaws were nearly made extinct in some parts of the country.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izilwanyana zasendle kunye neentaka nazo zabulawa, kwaye i-crows kunye ne-jackdaws zaziphantse ziphele kwezinye iindawo zelizwe.


Text in English: Wild animals need a place to live.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isilwanyana kufuneka sibe nendawo endlwini apho angahlala khona.


Text in English: Will D'banj clear his name?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba uYehova uza kulihlamba igama lakhe?


Text in English: Will I be able to get a location that makes sense?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndiyakubanakho na ukufeza into enentsingiselo?


Text in English: Will Schuester: I know.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Will Sunil and his co-stars will return to the show?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingaba uSonny nabahlobo bakhe baza kuyeka umphelo ukudlala iqakamba?


Text in English: Will You Have Mercy On Them?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Will be required where children are cared for properly.
Translation of the previous text to Xhosa:

Oku kuya kufezwa ukuba abantwana banikwe unyameko olufanelekileyo.


Text in English: Will cost you around $250.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Will is present on all planes, and empowers every entity according and in proportion to its nature and ability to use power.
Translation of the previous text to Xhosa:

Intando ikhona kuzo zonke iindiza, kwaye inika amandla onke amaziko ngokwendlela nobume bayo kunye nokusebenzisa amandla.


Text in English: Will it be through supporting organizations like Compassion International who does so much to help the needy children on our planet?
Translation of the previous text to Xhosa:

USanta uwenza njani lo msebenzi wokuhambisa iizipho kwilizwe lonke bebaninzi kangaka abantwana ekufuneka ebahambele?


Text in English: Will open new cracks-Windows, and you can find new solutions and to take new steps - depending on where she moves.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ufumanisa ii-horizons ezintsha , izifundo ezihlukahlukeneyo, uqala ukwenza izigqibo: kuphi na kutheni ufuna ukuhamba.


Text in English: Will show on the example of one girl, who works as a waitress from 16 to 24 hours.
Translation of the previous text to Xhosa:

Thatha intombazana esebenza njenge-waitress kwivenkile yokutyela ukusuka kwiiyure ezingama-16 ukuya kwiiyure ezingama-24.


Text in English: Will that flick move to get out of the juggernaut's way?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ino ncinzi ncotukonzya kwiiya kukulibombya kwa Gideoni?


Text in English: Will the product connect to two Android devices at the same time?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ungazivumelanisa njani izixhobo ezimbini ze-Android Wear ngaxeshanye


Text in English: Will the witch's prophecy come true?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ongakutsho: Iziphrofetho eziseBhayibhilini zigcwalisekile yini?


Text in English: Will there be a Knight in shining armor to save them?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ino mbuti mbomweelede kukweendelezya kunyema?


Text in English: Will they be doing what is expected of them?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Will they be replaced by it?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Will we associate with people who love God?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba siza kunxulumana nabantu abathanda uThixo?


Text in English: Will you be ok with the decision to terminate in 2 years?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba kunokwenzeka ukuba ukulungisa ityala lakho kwiminyaka ye-2?


Text in English: Will you be pregnant or breast feeding at any point during this treatment?
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba uya kubiza okanye uhanjane ngeli xesha?


Text in English: Will you be studying psychology?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Will you be willing to get me out of financial trouble?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Will you come with me? - 3D Stas
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Will you please see that I remain on email list.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoku khawucinge ukuba ngaba ndiluhlu lwe-imeyile.


Text in English: Will you please tell me the contact details of Veterinary Schools in New England????
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngaba nceda undixelele uluhlu lwemisebenzi yeekliniki zezingane eMoscow, ezisebenza ngeeholide !!!


Text in English: Willard, the 15th
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Willem Einthoven - Einthoven was a Dutch physiologist and botanist.
Translation of the previous text to Xhosa:

UWillem Einthoven - I-Einthoven wayengumzimba we-physologist waseDutch kunye ne-botanist.


Text in English: William J. Hoynes was dean of the law school 1883-1919, and when its new building was opened shortly after his death it was renamed in his honor.[35] The Rev. John Zahm became the Holy Cross Provincial for the United States (1896-1906), with overall supervision of the university.
Translation of the previous text to Xhosa:

William J. Hoynes uDean yesikolo komthetho 1883-1919, kwaye xa isakhiwo sayo esitsha lavulwa kungekudala emva kokufa kwakhe oko ngokutsha njengentlonipho. le Rev. John Zahm C.S.C. waba Holy Cross yePhondo United States (1896-1906), kunye kweliso jikelele le yunivesithi.


Text in English: William Saroyan, but I just had
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: William at the foot of the Ben Nevis
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: William is Summoned.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: William took on the agronomy himself.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: William Æthelred the Unready?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: William's Prayer
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Williams also shares a close bond with her only daughter.
Translation of the previous text to Xhosa:

U-Olga unolwalamano olunzima kunye noyise wonyana wakhe kuphela.


Text in English: Willis' zeal for the Lord of hosts continued to the end.
Translation of the previous text to Xhosa:

injongo SHACMAN kaThixo ebesoloko ulwaneliseko lwabathengi ukususela ekuqaleni ukuya ekupheleni.


Text in English: Willow Tree: A Unique Point of View
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Willy CLAES, Former Minister of Foreign Affairs of Belgium and Secretary General of NATO
Translation of the previous text to Xhosa:

UWilly claes, OwayenguNobhala Jikelele weNATO nowayenguNgqongqoshe Wezangaphandle waseBelgium


Text in English: Wilson's third
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Wind block fences are made from wood or composite wood planks, which allows for plenty of colors and patterns.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iingcingo zebloko zomoya zenziwe ngomthi okanye iiplanga zomthi ezihlanganisiweyo, ezivumela imibala emininzi kunye neepateni.


Text in English: Window frames and glazing are also cut from the same material.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iipleyiti zesinyithi kunye neetyhubhu unqanyulwe kwi kumatshini efanayo.


Text in English: Window treatments then living room.
Translation of the previous text to Xhosa:

BedroomBasement Bedroom Ideas Twepics Then Basement Bedroom.


Text in English: Windows 10 Mobile is a mobile operating ...
Translation of the previous text to Xhosa:

FIXMAN 6-Ityesi Rolling Mobile Workben yimakhenikhi ...


Text in English: Windows 10 detachables such as this live or die by the quality of the keyboards, as most of the time they're used like a laptop.
Translation of the previous text to Xhosa:

Windows 10 detachables ezifana kule live okanye kufa nomgangatho keyboards, njengoko uninzi xesha xa like a laptop.


Text in English: Windows 10* (64-bit) with the latest updates
Translation of the previous text to Xhosa:

Version: Ubuntu 10.04 (with latest updates)


Text in English: Windows Phone Store and Windows Store are not yet supported.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ifestile yokukhupha ii-VOD kunye namaqonga okusasaza ayikaqinisekiswa.


Text in English: Windows Phone and Windows 8.1 app developers are already familiar with the Dev Center.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abasebenzisi kunye nabaphuhlisi abaneRedmi Qaphela i-8 Pro bafumana iselfowuni yabo eguqulwe yaba zizitena


Text in English: Windows and glass doors aren't cheap.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iingcango zeglasi kunye neesahlulelo seglasi aziboneleli bucala.


Text in English: Windows are a central aspect of any home, the gateway between the outside and the interior.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iifestile ziyinxalenye entsonkothileyo kuso nasiphi na isakhiwo okanye ikhaya kunye nento ebalulekileyo xa kusenziwa isitayile sangaphakathi nesangaphandle.


Text in English: Wings are green.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Winkelcentrum Westmarket will respond to your request as soon as possible but in any case within one month, in principle by e-mail.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-GBL i-Europe BV iya kuphendula kwisikhalazo ngokukhawuleza, kwaye nangayiphi na imeko kwiintsuku ze-1 emva kokuyifumana.


Text in English: Winner must make their own travel arrangements and must live near the Los Angeles area.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukungena Fiesta kwaye yenza eyakho inkangeleko ukuba Uhlala kufuphi Los Angeles.


Text in English: Winners of the Sugar Bowl
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Winning in an on-line sports betting involves many aspects.
Translation of the previous text to Xhosa:

I olunoncedo kumaziko okungcakaza online zibandakanya inani olungathethekiyo imidlalo.


Text in English: Winter (includes photos)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Winter and summer, bless the Lord; praise and exalt him above all for ever.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nina busika nehlobo, yidumiseni i-Nkosi: yibongeni niyipakamise ngonapakade.


Text in English: Wipe away any excess and allow it to dry.
Translation of the previous text to Xhosa:

Sula nakuphi na ukugqithisa kwaye uvumele ukuba kome.


Text in English: Wireless internet access and a kitchenette are also available to guests.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iindwendwe zinokusebenzisa umabonakude kunye ne-intanethi yasimahla, kunye nendawo yokutyela.


Text in English: Wireless power transfer systems are not a new idea.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-satellites yokufakelwa ayifuni ingcamango entsha.


Text in English: Wisdom is supreme; therefore get wisdom" (Prov.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoko ihlazo liyeza;+ kodwa bunabathozamileyo ubulumko.+


Text in English: Wish I could ask but I don't know how
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndingathanda ukuba nesi sicelo kodwa ndingazi njani


Text in English: Wish you well!!!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Wishing for you...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Wishing you happiness, brother-in-law - Happy Birthday Wisher
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndifunisa ngo Luvuyo , Thandeka Mfene - Khumbul'ekhaya


Text in English: With Barcelona, they are the sideshow to Lionel Messi.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: With Europe afraid that a Montenegrin push for independence would cause a new war, leaders produced a new federation plan, resulting in the dissolution of what remained of Yugoslavia and the creation of 'Serbia and Montenegro'.
Translation of the previous text to Xhosa:

IYurophu isaba ukuba i-Montenegrin ifuna ukuzimela ziza kubangela imfazwe entsha, iinkokeli zenze isicwangciso esitsha sesebenzi, okubangele ukutshabalalisa oko kwasala iYugoslavia kunye nokudalwa kweSerbia neMontenegro.


Text in English: With Facebook Live, you can get ahead of the competition.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukanti nakuFacebook ungangena ujonge olu khuphiswano.


Text in English: With G Suite, all your work is securely and automatically saved in the cloud.
Translation of the previous text to Xhosa:

Zonke yesiko IP izicwangciso zakho igumbi kwaye yabucala.


Text in English: With GPU-accelerated performance for emerging post-production workflows, including 4K, VR and high dynamic range (HDR), Bluefish444 video cards and Adobe provide an ideal technology combination for creating cutting-edge content in all environments from broadcast to post-production.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokusebenza kamsinya kwe-GPU kwimisebenzi yokuphumla yokuvelisa emva kwemveliso, kubandakanya i-4K yezinga eliphezulu eliphezulu (HDR) kunye neVidiyo engaphezulu kwe-IP, amakhadi evidiyo angama-Bluefish444 kunye ne-Adobe inikezela ukuhlanganiswa kwetheknoloji ebonakalayo ekudaleni umxholo onqamlekileyo kuyo yonke indawo esuka ekusasazweni ukuya kwikhompyutha.