Text in English: Steigenberger Hotels and Resorts' portfolio comprises 56 locations around the world.
Translation of the previous text to Xhosa:

Imephu ye-Hostinger-iOfisi kunye neeseva iindawo kwihlabathi jikelele.


Text in English: Step 1) The school must obtain three quotations prior to the training.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inyathelo 1) Isikolo masifumane iikoteshini zibe ntathu phambi kokuqhubeka koqeqesho.


Text in English: Step 1: Create a new app project using Xcode.
Translation of the previous text to Xhosa:

Zilolonge 1: Yenza iprojekthi entsha usebenzisa ikhowudi kwi-Multiple Choice.


Text in English: Step 1: Find the missing products
Translation of the previous text to Xhosa:

Inyathelo1: Ukufumana iiMveliso eziGcinwayo


Text in English: Step 2: Take control of your emotions
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Step 2: Take your package to the United States Postal Service.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inyathelo2: Khetha ukuthunyelwa kwisitoreji saseMelika


Text in English: Step 3 suffers from the same problem.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isinyathelo 3 Ubunzima obufanayo bufanele bufumaneke.


Text in English: Step 3: Select your Country or Region.
Translation of the previous text to Xhosa:

4 Inyathelo lesi-3: khetha ubuzwe okanye ilizwe ohlala kulo.


Text in English: Step 3: Stretch your hands towards your feet.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inyathelo 3 Basil ngokukhawulela izandla zakho.


Text in English: Step 4: Are You A Friend Among Friends? - I was not.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Step 5 After 30 minutes, the dough will increase in volume.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inyathelo lesi-5 Emva kwemizuzu engama-30, inhlama iya kwanda ngexabiso.


Text in English: Step 5 contains several operations.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inyathelo lesi-5 Hlanganisa izixube eziliqela.


Text in English: Step 5: Enjoy the ride.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Step 5: Jump out of box, run away.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Step 5: Shoot the video.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Step 9: Understanding the Role of the Electoral College
Translation of the previous text to Xhosa:

Inyathelo 9: Ukuqonda iNdima yeKholeji yoNyulo


Text in English: Step by Step Process - From Start to Success
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkqubo yenyathelo ngeNyathelo -Ukuqala ukuya empumelelweni


Text in English: Step by Step-
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Step-2: Press them at the same time.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Step-by-step analysis of the classic crown of hair:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Step-parents of a child with a parental responsibility agreement or court order.
Translation of the previous text to Xhosa:

ababambisene ngoxanduva lobuzali kunye nesivumelwano samalungelo okanye isicwangciso sobuzali esibhaliswe ligqwetha losapho okanye


Text in English: Stephanie: Stop right there.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Stephen Evans will be with us in 2015.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Stephen was the first recorded martyr as a follower of Jesus.
Translation of the previous text to Xhosa:

Endabeni ezilotshwe eBhayibhilini uStefane waba ngowokuqala ukuba ngumfelukholo kubalandeli bakaKhristu.


Text in English: Stephenie has it all.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Steps forward, raising the clenched fist.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqhubela phambili umhlathi osezantsi, uphakamise i-chin.


Text in English: Sterilization of a cat is carried out both at the request of the owners and for medical reasons in connection with various diseases.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutyunjwa kweekati kwenziwa, zombini ngezizathu zonyango, kunye nesicelo sabanini.


Text in English: Stern: The back end of the boat; the direction the rowers are facing.
Translation of the previous text to Xhosa:

Anelisa: Isigcawu sendlela; umntu othanda uhamba.


Text in English: Steve Bannon was interviewed by Charlie Rose on 60 Minutes.
Translation of the previous text to Xhosa:

U-Mary Sharpe wadliwano-ndlebe ngu-Ian McNally kwiRadiyo yeNafier kwi-10-minute yemizuzu eyi-Digital Drugs.


Text in English: Steve is disciplined.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Stevenage is situated to the east of junctions 7 and 8 of the A1 (M), and is between Letchworth Garden City to the north, and Welwyn Garden City to the south.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Stevenage isempuma yezahlulo ze-7 kunye ne-8 ye-A1 (M), phakathi kweLetchworth Garden City emantla kunye neWelwyn Garden City kumazantsi.


Text in English: Stevia is it safe?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Stick to your TRUNK.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Stick to your lines.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Sticking to a mortgage that you can afford is essential to keeping your household on a budget.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuncamathela kumqeshi wakho ngelixa uqhubeka kwinkqubo yokuthenga ekhaya kungabalulekile ekuvunyelweni kwemboleko mali yokuthenga indlu.


Text in English: Sticking to the same pattern
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Sticky: "Ah, my Hollowed f-" He couldn't say friend....
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Still I didn't received any kind of coupon from your team.
Translation of the previous text to Xhosa:

akukabikho ndebe endiyifumeneyo kweli qela.


Text in English: Still Water (1)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Still at least we're trying.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Still from the famous "Four Weddings and a Funeral"
Translation of the previous text to Xhosa:

Igumbi elisendlini enkulu ukusuka 'kwimitshato emine kunye nomngcwabo' likwiNtengiso


Text in English: Still not res...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Still others are looking for opportunities to do mission work in the world.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nakuba kunjalo, abanye baye basebenzise amathuba okuncedisa kumsebenzi wokwakha wentlangano ehlabathini jikelele.


Text in English: Still others said to one another.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Still yet to be answered
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Still, I've learned to give the man some room to operate and didn't stick my foot in my mouth.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ke ngoko, ndafunda ukuzibamba njengendoda kwaye ndihambe ngaphandle kokuhamba esinqeni sam.


Text in English: Still, Nast and other customers remain loyal to the brand.
Translation of the previous text to Xhosa:

O, into, kunye noLeo behlala benomdla-umgca ngefosholo.


Text in English: Still, even this may not work.
Translation of the previous text to Xhosa:

apho, nangona kunjalo, kusenokuba ingasebenzi.


Text in English: Still, even with the strict laws, village life was rich and interesting.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwaye nangona uhlangothi lwezezimali luye lwafunwa kakhulu, ubomi bakho bunomdla kwaye bunotyebi.


Text in English: Still, everone is entitled to their opinion, and I would hope that the female partner would be just as considerate to the feelings of the male.
Translation of the previous text to Xhosa:

Oku kukuthi u-Yuri ucinga nje-ngumntu ofunda naye, kwaye indoda yakho inokuba ngumlingani xa ungathethi nto.


Text in English: Still, he kept his promise once more.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isithembiso sakhe wasiqhekeza kanye kuphela.


Text in English: Still, he uses so many unique names, many of which relate to food.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukongezelela, izibizo ezininzi zinezinye iindawo ezininzi, esinye sisoloko sisinye.


Text in English: Still, looking on the bright side, I think of all the money saved in petrol!
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndawa ngamadolo ndaza ndacinga ngento yonke ebekelwe imali kulo mqhudelwano!


Text in English: Still, one could argue that Americans aren't a lying bunch.
Translation of the previous text to Xhosa:

Mhlawumbi omnye uthe ama-America ayihlanga engazi ukugqoka.


Text in English: Still, players will say, "So what?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Still, the decision to have the Foreign Ministry handle the nuclear negotiations is not entirely inconsequential.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nangona kunjalo igunya likaMongameli, isigqibo sokusebenzisa izixhobo zenyukliya asenziwe kwiphandle.


Text in English: Stilwell's staff in India, depended upon changes in the status of the
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Indigo eya kwi-Crystal yenguqu eyenzekayo xa kulungele ukuba


Text in English: Stimuli can be controlled and changed.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-tempo ingatshintshwa kwaye yatshintshwe.


Text in English: Stippling may be present in health or disease.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iintlungu luyaphuculwa bubukho izifo okanye izifo.


Text in English: Stockholm Sweden today.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Stockport's my home town
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Stoops for ND '18!!!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Stop - That's Life
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Stop The Sniping.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Stop it (3 min 05 s)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Stop or reduce consuming alcohol.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Stop unnecessarily criticizing yourself and indulging in negativity.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoko ke, yeka ukuzigxeka ngokungeyomfuneko uze uyamkele into yokuba akufezekanga.


Text in English: Stoping Pornography, 10 examples of the worst falla.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Storage for rent in Long Beach, NY.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Condo yokuqesha kwi-Long Beach, eNew York


Text in English: Storage: It should be stored in a cool, dry and ventilated warehouse for two years.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukugcina ixesha elimiselweyo: Imveliso iya kugcinwa kwindawo yokugcina umoya, eyomileyo nengonakalisiyo kangangeminyaka emibini.


Text in English: Store of value is like gold.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ixabiso labo kubathengisi linjengegolide.


Text in English: Stories From the Internet's Early Days
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Stories that can be bought.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Stormed up the last pitch.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Storming the Gates of Hell - Redefining Faith
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Story of the Sony Walkman
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Story of us (5)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Story: A mysterious creature is killing a farmer's livestock.
Translation of the previous text to Xhosa:

IPHUPHA: Ndiphupha umntu owaswelekayo exhela inkomo ebuhlanti.


Text in English: Stoughton, indignantly, "I thought
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Straight and right-angled
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Stranded at the Bus Stop - Sarai
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Strange, but nevertheless, much easier than all of that flirting material.
Translation of the previous text to Xhosa:

Engaqhelekanga, kodwa nangona kunjalo, ke kakhulu kunokuba lula flirting, ngolohlobo.


Text in English: Strangely enough, these ornaments are perfectly combined with modern European elements of interior and comfortable modern furniture.
Translation of the previous text to Xhosa:

Okumangalisayo kukuba, le mihlobiso ihlanganiswe ngokugqibeleleyo nezinto zaseYurophu zanamuhla zepenitshala yangaphakathi kunye ekhululekile.


Text in English: Strangely, something else happened along the way.
Translation of the previous text to Xhosa:

Okumangalisa kukuba, kwenzeka enye indlela ngeenxa zonke.


Text in English: Strategy board game now available on a phone.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ibhola ekhatywayo yeBhola ekhethiweyo ngeBhotile yokuvula   Qhagamshelana Ngoku


Text in English: Street Fighter: Latin One
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Street door to be locked at all time, irrelevant of your presence in the apartment.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthunyelwa kwangoko kwitalato, nokuba yintoni na ukuba ungayigcine ekhaya.


Text in English: Street lighting is an example of a service that falls within the public sector.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umthombo ombane ngumzekelo wecandelo elisebenzayo kwisekethe.


Text in English: Streetman proved to be the thorn in the Indians' side.
Translation of the previous text to Xhosa:

Omnye umlandele ohambelana ne-tortle, yayikho phakathi kwamaNdiya.


Text in English: Strength and Conditioning - Ex...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Strength is for the other for near as well as that length.
Translation of the previous text to Xhosa:

Oku elide ngokwembalelwano ngoluhlobo kwaye Abanye abantu.


Text in English: Strengthened preparations before the start of the new season
Translation of the previous text to Xhosa:

amalungiselelo wayo kumdlalo wanamhlanje phambi kokuqala kwesizini entsha kwinyanga


Text in English: Strengthening of local governments in the Transcarpathian Region (Украина) in respect of modern municipal management services and energy efficiency through a comprehensive utilisation of geothermal energy (Poland-Ukraine);
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukomeleza lo rhulumente wengingqi kwiNgingqi yaseTranscarpathia (Yukreyini) ngokubhekiselele kwiinkonzo maxesha zolawulo zikamasipala ukusebenza kwamandla ngokusebenzisa ukusetyenziswa ebanzi amandla obuphuma (Poland-Ukraine);


Text in English: Strengthens the growth of nails and hair, makes them strong;
Translation of the previous text to Xhosa:

kuqinisa ukukhula kweepikili kunye neenwele, kubomeleze;


Text in English: Stress and depression can lead to sleep disturbances.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuxinezeleka kunye nokudakumba kunokukhuphaza ukulala.


Text in English: Stress can attack anybody for any reason, such as money worries, health problems, work problems, relationship problems, and many more.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isizathu sokuphulwa kobuthongo sinokuba nayiphi na ingxaki yengqondo, umzekelo, iingxaki zobomi bomntu, iingxaki zemali, iingxaki zomsebenzi kunye nokunye okuninzi.


Text in English: Stretch is NOT an asshole
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Stretching before workouts is extremely important.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubamba emva kokuba usebenze kubaluleke kakhulu.


Text in English: Strict fasting is not recommended for people with serious illnesses, small children, pregnant women and nursing mothers, as well as people engaged in heavy physical labor every day.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuzila ngokukhawuleza akukhuthazwayo kubantu abanezifo ezinzulu, abantwana abancinci, abafazi abakhulelweyo nabamnesi, kunye nabantu abasebenza ngokunyanisekileyo emisebenzini yonke imihla.


Text in English: Strictly observe the terms and conditions of storage of all food products.
Translation of the previous text to Xhosa:

Gcina ngokupheleleyo imiqathango kunye nemigangatho yokugcinwa kwayo yonke imveliso yokutya.


Text in English: Strike up a conversation with Davidsparks.
Translation of the previous text to Xhosa:

Fumana Ukuhambelana Jitender kunye Yadav.


Text in English: Strikes and protests in the United States
Translation of the previous text to Xhosa:

Izikhalazo kunye namanyathelo okuqala e-USA


Text in English: Strips can be of different lengths.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Stroke, contrary to popular belief, is nothas nothing to do with fate or fate, and this applies even when the disease is due to heredity.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isithintelo, ngokuchasene nenkolelo eninzi, ayinanto enokuyenza malunga nexesha okanye isithuba, kwaye oku kusebenza nangona xa isifo sifanelekile.


Text in English: Stroll through the aisles of the Art Show where you will find the most prestigious and
Translation of the previous text to Xhosa:

Tshintsha izicwangciso apho ufumana isandi esona siqhosha kwaye nqakraza


Text in English: Strong background working as a Plasterer
Translation of the previous text to Xhosa:

ingalo oluzinzileyo umthombo njengephakheji


Text in English: Strong commercial awareness and understanding of risk.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ulwazi ngolwazi lwangaphambili lworhwebo kunye nokunyamezela ingozi.


Text in English: Strong referral network, allowing for immediate ramp-up
Translation of the previous text to Xhosa:

I-WordPress elungiselelwe ivumela ukusebenza okukhawulezileyo


Text in English: Strong's #8193: saphah (pronounced saw-faw')
Translation of the previous text to Xhosa:

Strong's #3288: yaph (pronounced yeh-awf')


Text in English: Strongly influenced by their culture and tradition, Chinese has their own rules of dating.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndivuma kakhulu influenced yi-zabo inkcubeko kunye tradition, Isitshayina sele kwezabo imithetho dating.


Text in English: Structural causes of the global financial crisis: a critical assessment of the "New financial architecture" - EconBiz
Translation of the previous text to Xhosa:

Umendo opheleleyo kwinqaku: Ezezimali " Uqoqosho ngokubanzi " I ngxaki " Uncedo oluqhelekileyo


Text in English: Structural drawings for removing load bearing wall.
Translation of the previous text to Xhosa:

Steel Frame ezinokususwa Shipping Isikhongozelo


Text in English: Structural steel also holds clear advantages when it comes to long-term durability.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-stolet iphinda ibhekise ngokwemvelo kwimida yexesha elide.


Text in English: Student Walkouts Across the U.S.: 'We Deserve to Live Without Fear'
Translation of the previous text to Xhosa:

HomeZozibini TunziZozibini Tunzi: 'Living Fearless Is Liberating'


Text in English: Student groups meet regularly to discuss the book.
Translation of the previous text to Xhosa:

Amalungu aloo mabandla ayedla ngokudibana ukuze afunde iZibhalo kunye.


Text in English: Student registration is $5 each (non-refundable).
Translation of the previous text to Xhosa:

Intlawulo yi-R23.00 ngesifundo ngasinye yaye ayibuyiselwa (non-refundable).


Text in English: Students also get a great deal at the Nash with discounted tickets (those under 25 years old).
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokubanzi, amaninzi amaninzi ngoku anikezela izikolo ezikwi-intanethi ezingenasistim zabafundi abahlala phantsi phantsi kweminyaka ethile (ngokuphindaphindiweyo 21).


Text in English: Students are mostly aged between 5-12 years old.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uninzi lwabafundi ngabantwana abaphakathi kweminyaka emi-5 neli-12 ubudala.


Text in English: Students are required to enroll in Honors Research with their adviser during Winter and Spring quarters of their senior year.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abafundi banokwabelana ngomsebenzi wabo noontanga kunye nabacebisi kwiisimpoziyam zophando zasekwindla nasentwasahlobo.


Text in English: Students can enroll at any time during the school year as long as there are spots available in the class.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abafundi bonyaka wesikolo banokubhalisa nangaliphi na ixesha lonyaka ukuba nje kukho indawo esikolweni.


Text in English: Students can major in any area they desire, but to continue on the pre-med track, they must take all of the required pre-med courses.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abafundi banokubaluleka kulo naluphi na uqeqesho abanqwenela ukulwenza, kodwa ukuze bahlale bekwi-pre-med track, kufuneka bathathe zonke izifundo zangaphambi kokudanga.


Text in English: Students may work 20 hours per week.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umfundi unokusebenza iiyure ezingama-20 ngeveki.


Text in English: Students should wear clothing suitable [...]
Translation of the previous text to Xhosa:

Abafaki bafanele banxibe iimpahla ezifanelekileyo [...]


Text in English: Students were free to free higher education.
Translation of the previous text to Xhosa:

kufikelelwe kwinqanaba apho abafundi banikwa imfundo ephakamileyo yasimahla.


Text in English: Students who do not return gear on time will be placed on loan restrictions.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abafundi abangaphumeleli kwixesha elimisiweyo baya kufakwa ekunqunyulweni kwezemali.


Text in English: Students who wish to spend more time learning English can enrol on the Intensive English course (21 hours a week).
Translation of the previous text to Xhosa:

Abafundi abanqwenela ukusebenzisa ixesha elide lokufunda isiNgesi banokubhalisa kwi-intensive English course (ii-21 iiyure ngeveki).


Text in English: Studies have also revealed that an increasing number of younger people are falling prey to the ailment.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uphando lwamva nje lukwabonisa inani elinyukayo labasetyhini abasebatsha abahlangabezana nezenzo zobundlobongela ezingafunekiyo.


Text in English: Studies have indicated that food and drinks stored in plastic bottles can contain trace amount of Bisphenol A (BPA), a synthetic chemical that interferes with the body's natural hormonal messaging system.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ucwaningo luye lwabonisa ukuba ukutya kunye neziphuzo ezigcinwe kulezi ziqukathi-kubandakanywa neebhotile zamanzi ezicacileyo ezixhomekeke kuzo zonke i-backpack-zingaba neengqinisiso zeBisphenol A (BPA), i-chemical-synthetic chemical system that can interfere with the system's body messaging system .


Text in English: Studies have shown that taking half of the lemon daily reduces the risk of mouth, throat and stomach cancers.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izifundo zibonisa ukuba ukutya kwakhe kwansuku zonke kunciphisa iziganeko zomdlavuza wesisu, umlomo kunye nomphimbo ngo-50%.


Text in English: Study published in Anticancer Research in November 2011.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iziphumo zokuPhando zeNSPCC ngoNovemba 2000.


Text in English: Studying at school takes up a lot of time and effort.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukufunda esikolweni umntwana wakho uya kukufuna ixesha elininzi kunye nomzamo.


Text in English: Studying with Victor in the same class.
Translation of the previous text to Xhosa:

Sifunda kunye noMarko kwiiklasi ezifanayo.


Text in English: Stun Mod: Gives the weapon a chance to stun.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nika umpu: Ukunika umpu onokuwusebenzisa.


Text in English: Styers, Carman
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Sub-paragraph (a) of paragraph (2) provides that an offer cannot be revoked if it indicates that it is irrevocable, whether by stating a fixed time for acceptance or otherwise.
Translation of the previous text to Xhosa:

Icandelwana (2) (a) libonelela ukuba akukho sivumelwano simahla apho isenzo siqhubeka ngexesha apho isikhalazo singenakho, ngenxa yesiphumo sotywala okanye nayiphi na enye into, yokuvuma oko.


Text in English: Sub-ribbed left pain disturbs both men and women.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iintlungu ze-subcostal ezisekhohlo ziphazamise amadoda namabhinqa.


Text in English: Subject (s): Desecration
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Subject is able to remain supine for an extended period of time;
Translation of the previous text to Xhosa:

Iyakwazi ukugcina idatha esetiweyo ngexesha lokugqibela kwixesha elide;


Text in English: Subject to applicable law, you may have a number of rights regarding the processing of your Personal Data, including:
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuxhomekeke kwi-applicabUmthetho, unokuba nenani lamalungelo ngokubhekisele kuLungiso lweeNkcukacha zakho, kubandakanya:


Text in English: Subject to legal or contractual permissions, we process or allow the data to be processed in a third country only if the special requirements of Article 44 of the following DSGVO are met.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuxhomekeke kwimvume yezomthetho okanye yekhontrakthi, sisebenzisa okanye sineenkcukacha ezenziwa kwilizwe lesithathu kuphela phambi kweemeko ezizodwa ze-Art.


Text in English: Subject to the license bellow, all these intellectual property rights are reserved.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuxhomekeke kwilayisenisi engezantsi, zonke ezi lungelo lomhlaba wengqondo zigcinwe.


Text in English: Subject to the terms and conditions of this agreement, hereby grants you a limited, revocable, non-transferable, and non-exclusive license to access and use the Site by displaying it on your Internet browser only for the purpose of shopping and not for any commercial use or use on behalf of any third party, except as explicitly permitted by cruisincity.com in advance.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuxhomekeke imiqathango kunye neemeko zesi sivumelwano, ngokwenjenje unika ilayisenisi, kucinywa, non-komnye, kwaye non-kuphela ukufikelela kwaye usebenzise Site ngokubonakalisa kwi Internet browser kuphela ngenjongo ezivenkileni hayi nayiphi na wena urhwebo okanye usebenzise egameni naliphi na iqela lesithathu, ngaphandle awuyenzi ovunyelweyo www.thisisblythe.com ngaphambili.


Text in English: Subject: Apologies for the F2F
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Subject: Sammi is looking for...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Subject: The inscrutable woman
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Submit it to the nearest social welfare office in your district.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yenza isicelo kwi-ofisi yonontlalontle ekufuphi kuwe


Text in English: Submitted By: Ben.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Submitted by MA.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Submitted for publication to Surgical Endoscopy, January 2012.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Submitting a suspicious activity report (SAR)
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukucacisa Kwimibiko Yomsebenzi Oyisolisayo (i-SAR)


Text in English: Subpages (1): The search ends
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Subsection (10) must be implemented in the spirit embodied in the concept of a government of national unity, and the President and the other functionaries concerned must in the implementation of that subsection seek to achieve consensus at all times: Provided that if consensus cannot be achieved on-
Translation of the previous text to Xhosa:

<li>Makusetyenziswe isiqendwana (10) ngomoya wokuba kubekho urhulumente womanyano, kwaye uMongameli kunye namanye amagosa mabafune ukuvumelana ngamaxesha onke ekusebenziseni eso siqendwana, kodwa ke ukuba akunakuvunyelwana-


Text in English: Subsequently, improvements to the network bandwidth were added to the 802.11 standard.
Translation of the previous text to Xhosa:

Emva koko, ukuphuculwa kwendlela yokunxibelelana kwee-network kwandiswa kwiimilinganiselo ezingama-802.11.


Text in English: Subtitles for The Devil's Path
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Succeed In English (2)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Success isn't about the statistics, but about the performance.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isitshixo asikho kwiziphumo, kodwa kukonwaba kwenkqubo.


Text in English: Success tips can make the difference between knowing what to do and understanding how to do it.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uvavanyo lwezakhono Kungaba into enhle ukuchonga oko uyaziyo kwaye ungazi ukuba ungakwenza njani.


Text in English: Successful applicants typically have grades and standardized test scores that are average or better.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abafaki-zicelo abaninzi abaphumeleleyo banamabanga kwaye amanqaku okuhlola aqhelekileyo aphezulu okanye angcono.


Text in English: Successfully combining the iconic o...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Such a compress should be done at night.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Such a cute way to keep your hands warm when it's cold out!
Translation of the previous text to Xhosa:

Indlela yokufudumala izandla ngokufanelekileyo xa uyabanda.


Text in English: Such a project would take days of recovery and many hours of resource allocation.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwaye oku kulingana nohlahlo-lwabiwo mali oluphezulu kunye neentsuku ezininzi zokwenza iprojekthi.


Text in English: Such a pure soul turned dark, and there is no one to blame but them.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yaye imiphefumlo mayiyihlambuluke ngalolu suku, Emva koko, akukho mntu ufunekayo kule bomi.


Text in English: Such a talented lady to make it by hand.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kwaye inkosikazi engumnandi uya kuba nokwenza amakhethini anjalo ngezandla zakhe.


Text in English: Such a wonderful idea took advantage of a resident of the United States Greer Childers, created a whole system of exercises, by what you can easily get rid of excess weight, but also significantly reduce the amount of your body and, therefore, completely change your wardrobe a smaller size.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ingcamango enjalo yayisetyenziswe ngumhlali wase-US uGerer Childers, owadala yonke inkqubo yokuzivocavoca, onokuwucima ngokulula ubunzima obuninzi, kwaye unciphise kakhulu umthamo womzimba wakho, ngoko ke, utshintshe ngokupheleleyo iingubo zakho zokugqoka ezincinci.


Text in English: Such an approach has the merit of achieving legal certainty, since all those involved will know where they stand.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xa kudlala la amanqaku kubakho ingqiniseko ukuba kuzakubakho eliphumelelayo ngoba ayaxhelana apho adibene khona.


Text in English: Such aptitudes will develop gradually, and at a different rate dependent on the field of knowledge.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kancinci kancinci, olu hlobo lwalusasazeka kwaye lwamkela iindidi ezahlukeneyo ngokuxhomekeke kwilizwe eliqhubeka nokukhula kulo.


Text in English: Such articles show little understanding of the facts.
Translation of the previous text to Xhosa:

Olu lingano alunalo ulwazi oluthile malunga neziganeko.


Text in English: Such as many reviewers did not like the screen size and display size.
Translation of the previous text to Xhosa:

Njengabanye oogxa bam andibuthandi ubungakanani befonti kunye neempawu.


Text in English: Such clubs are well suited for all novice players who are very worried about their personal data.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ezi klabhu zilungele bonke abadlali be-novice abakhathazeke kakhulu ngedatha yabo yobuqu.


Text in English: Such companies have been used to divide assets and liabilities between family members, or to provide for different assets to be held separately - for example, real estate, a traditional portfolio, and trading assets with potentially significant liabilities.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ezo nkampani zisetyenziselwe ukwahlula iiasethi namatyala phakathi kwamalungu osapho, okanye ukubonelela ngeeasethi ezahlukeneyo ukuba zigcinwe ngokwahlukeneyo-umzekelo, ukuthengiswa kwezindlu, ipotifoliyo yesiko, iiasethi zorhwebo (ezinamatyala anokubakho).


Text in English: Such concerns about radiation safety and public health prompted officials in many countries to quickly offer assurances that the radiation exposure experienced by people in the United States and other countries, and most parts of Japan, is "safe" and poses no health risk.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhathazeka okunjalo malunga nokukhuseliswa kweemitha kunye nempilo yoluntu kwenza ukuba amagosa kumazwe amaninzi akwazi ukunikela ngokuqinisekileyo ukuba ukukhanya kweemitha ebangelwa ngabantu baseUnited States nakwamanye amazwe, kunye neendawo ezininzi zaseJapan, "kukhuselekile" kwaye akukho mngcipheko wezempilo.


Text in English: Such definitions are under constant pressure from tribal life styles of india.
Translation of the previous text to Xhosa:

La maxwebhu ahlukile ngokuxhomekeke kwifayile ye- Uhlobo lwe-Visa yaseIndiya uyasebenza.


Text in English: Such energies can be well learned to manage, taking into account each individual situation.
Translation of the previous text to Xhosa:

Amandla anjalo anokufunda kakuhle ukulawula, ngokuqwalasela imeko nganye.


Text in English: Such food will help you get rid of hunger and you will begin to lose weight.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukutya okunjalo kuya kuphelisa indlala kwaye uya kuqala ukulahlekelwa isisindo.


Text in English: Such good friends, in fact, that Billie surprised Mark and his wife, Priscilla, with an impromptu performance at their surprise wedding reception in 2012.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abahlobo abalungileyo, enyanisweni, kangangokuba uBillie wothusa uMarko kunye nenkosikazi yakhe, uPriscilla, ngokwenza into engalindelekanga kumsitho wabo womtshato ngo-2012.


Text in English: Such have joined in the path toward the marital status.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuhlehlisa oku kufikelelwe kwisibonelelo esisemthethweni sokutshata.


Text in English: Such hope, being old, I don't have.
Translation of the previous text to Xhosa:

Le yokuba kuguga othandayo andide ndiyibone.


Text in English: Such is life in South Africa.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yimeko leyo yabantu baseMzantsi Afrika abaphila kuyo.


Text in English: Such is the nature of the gardener.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Such is the start of a new relationship.
Translation of the previous text to Xhosa:

Oku kuya kuba yintlahlela yolwalamano olutsha.


Text in English: Such limits may be established as a percentage limit (e.g., as a percentage of capital) or as an absolute dollar amount.
Translation of the previous text to Xhosa:

Imfuno yokuqala yemida ingabonakaliswa njengepesenti (umzekelo: 1% yemali ye-dollar yase-US), okanye ingabalwa ngengoxabiso yokulinganisela.


Text in English: Such makeup ideas will make you look and feel like a queen.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngemibala enjalo, uya kutsala ingqalelo kwaye uzive njengendlovukazi.


Text in English: Such marine debris can be washed ashore in the form of garbage waves.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inkunkuma yolwandle enjalo inokuhlanjwa elunxwemeni ngohlobo lwamaza enkunkuma.


Text in English: Such matters can be ignored.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Such models along their length will reach the knees and the middle of the roe.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngobude beengubo ezinjalo zifikelele kude kufike emadolweni, kuze kube semkhatsini we-roe.


Text in English: Such occasions might include a wedding, the death of a close family member, or an extreme emergency or trial.
Translation of the previous text to Xhosa:

Oku kungasweleka kusapho, ukugula okanye isihlobo esisondeleyo okanye ubukho obufunekayo enkundleni.


Text in English: Such park benches are so heavy that they remain extremely stable even without the need to anchor them to the ground.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iibhentshi zeepaki ezinjalo zinzima kangangokuba zihlala zizinzile nkqu nangaphandle kwesidingo sokuzinamathisela emhlabeni.


Text in English: Such people have tender social consciences and are well-meaning.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abantu abanjalo banempilo ebalulekileyo kwaye abanaso isazela


Text in English: Such projects have fallen out of favor in our times.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Such renderings came to be called translations.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ezi nkqubo zibizwa ngeenkqubo eziguqulelwe.


Text in English: Such shame-based mental shortcuts are especially common among survivors of child sexual abuse.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ezi zifo ezincinci zezifo zidla ngokufumaneka kubammeli besini esibuthakathaka.


Text in English: Such things cannot be forced.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Such ware is sometimes erroneously termed "bisque" in England and the United States.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ezi ndlela zokupela zahlukeneyo ngamanye amaxesha kuthiwa s"isiNgesi saseMelika ne "siNgesi saseBritane."


Text in English: Such was the case with Millie.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Such was the prayer of Daniel.
Translation of the previous text to Xhosa:

Lo mthandazo ufana nomthandazo kaDaniyeli


Text in English: Suddenly, Chilli is in the movie business.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoko, ngokungalindelekanga, u-Oleg wayesekwe kwifilimu.


Text in English: Suddenly, the place has emptied, and all my books are gone.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngequbuliso iintente zakowethu zibhuqiwe, ngephanyazo imikhusane yethu ayisekho.


Text in English: Suddenly, two pure white flower-buds
Translation of the previous text to Xhosa:

Uncut solo grey sweat pants Solo Uncut Twink


Text in English: Suddenly, water began falling from the sky.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa ngequbuliso, kwaqalisa ukuhla amanzi esibhakabhakeni!


Text in English: Suddenly, you get the feeling that someone is following you.
Translation of the previous text to Xhosa:

Usahamba njalo, uva ukuba kukho umntu okulandelayo.


Text in English: Sudha threatens of replacing the staff.
Translation of the previous text to Xhosa:

Bathusi Aubaas replaces Mlungisi Mbunjana.


Text in English: Sue will get a cut of the fortune if the plot is successful.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubhejo luya kudlala ukuba iziphumo zilungile.


Text in English: Suffer the Children to come to me
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Suffering is attributed to the law of karma.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isiphelo sakhe sithotyelwe kuMthetho weKarma.


Text in English: Suffering removes the racial divide and Jesus heals them all together.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uthando lobuthixo luphelisa ubuhlanga nocalucalulo, luze ludibanise abantu babe yimbumba emanyeneyo.


Text in English: Sufism (the path of the heart)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Sugar: the Sweetest Poison May 9, 2014
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Suggestions for Local Residents:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Suggestions for the Prevention of Sheep Stealing
Translation of the previous text to Xhosa:

Izinto Ekufanele Zenziwe Efama Ukuthintela Ukubiwa kwe Mfuyo


Text in English: Suggs believes that he will be back in 2012 and the fans are keeping their fingers crossed that they will see him on the field this fall.
Translation of the previous text to Xhosa:

UTsepiso uqale ngo2012 ukuhlekisa abantu, nalapho abalandeli bakhe bakaFacebook bamcela ukuba izinto awayezibhala kweli qonga lomnatha azenze eqongeni.


Text in English: Suicide Bombing in Beirut
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Suitable for an advertising agency, it is actually important to fully grasp that they can possibly increase sales utilizing their effort.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kuba Arhente, kubaluleke kakhulu ukwazi ukuba bayakwazi ukwandisa wabathengisi iinzame zabo. ngokwenene ethetha,...


Text in English: Suitable for family entertainment.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Suitable for use with gel, acrylic or fiberglass applications.
Translation of the previous text to Xhosa:

❤ Ifanelekile ukusetyenziswa kunye gel, acrylic okanye fiberglass izicelo.


Text in English: Suitable for vacation, means NOT suitable for farming!
Translation of the previous text to Xhosa:

Makhe bathembeke, iiholide ayithethi ngokufumana ukufaneleka!


Text in English: Suitable for: 2.5 to 12 years old
Translation of the previous text to Xhosa:

Kunconywe ku: Iminyaka emi-5 ukuya kwe-12


Text in English: Sukhoi SuperJet has made the first flight
Translation of the previous text to Xhosa:

Isicwangciso saseSeekoei siwuphumelele umjikelo wokuqala


Text in English: Suleiman was born to Sultan Selim I of the Ottoman Empire and Aishe Hafsa Sultan of the Crimean Khanate.
Translation of the previous text to Xhosa:

USolenim wazalwa yedwa unyana ohlala e-Sultan Selim I wolawulo lwase - Ottoman kunye no-Aishe Hafsa Sultan weCrimean Khanate.


Text in English: Sulfuric acid is no more than chemicals dissolved into a water-based solution.
Translation of the previous text to Xhosa:

A: sulphuric acid akukho ngaphezu iikhemikhali ichithwe ibe isisombululo yamanzi esekelwe.


Text in English: Sullivan was married three times.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Sullivan's essay appeared in Newsweek in June of 1996.
Translation of the previous text to Xhosa:

Khangela le iqhekeza uSteven wasibhalela Newsweek ngo-2007.


Text in English: Summary: "So, what's so great about XML anyway, and why should I care?"
Translation of the previous text to Xhosa:

Me:"Hah ndiphantse ndomelwa yintlizio chomy ktheni unqabe kangaka"


Text in English: Summary: Annotation: The article analyses a number of images of the 'Diable d'Argent' (the earliest European dating from half of the 16th century; the earliest Russian from 1776).
Translation of the previous text to Xhosa:

NCEDA NCEDA! 1: Iimpawu zophuhliso lwezoqoqosho: eyona inde (ukusukela oko amaRussia avele apha de kwaba yinkulungwane ye-XNUMX).


Text in English: Summary: Matoba was in a good mood, until he saw what had become of Natsume.
Translation of the previous text to Xhosa:

Galela: De o nyawa yasinoto yasisasangahadi ona lo imasimote Una wisimaqe.


Text in English: Summary: The accusative case
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Summer is approaching and many of us will be planning vacations.
Translation of the previous text to Xhosa:

Sisondela ehlobo kwaye uninzi lwethu luququzelela iiholide.


Text in English: Summer is coming, and so long-awaited vacation is not far off.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nantsi, ihlobo elilinde ixesha elide, kwaye ke ieholide ayikude.


Text in English: Summer is perfection isn't it.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngethuba lexesha lehlobo lasehlobo libukeka ligqibeleleyo, akunjalo le nto?


Text in English: Summer may not be officially over but the school year has just started.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuqinisekileyo, ihlobo lingade liphele, kodwa ixesha lokonga lisaqala nje.


Text in English: Summer shoes, of course, should be beautifulYirka, after all, when, if not in the summer, you can please yourself with a variety of flowers and fruits?
Translation of the previous text to Xhosa:

Izicathulo zasehlobo, eqinisweni, kufuneka zibe sisibane esincinci esihle, emva koko, xa, xa kungekho ehlobo, unokuzikholisa ngeempawu kunye neendwangu ezahlukeneyo?


Text in English: Summer squash and zucchini are being harvested daily, and flowering.
Translation of the previous text to Xhosa:

Isaladi kunye nezitya ze-squid zokutya zasolwandle sele zikholisayo kwimihla ngemihla kunye neeholide.


Text in English: Sun Rises in the East (0000) 01.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Sun appointed a young officer named Chiang Kai-shek as the commandant of the new National Revolutionary Army and its training academy.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ilanga lamiselwa igosa elincinci elithi Chiang Kai-shek njengomlawuli weNational Revolutionary Army kunye nesikolo sayo sokuqeqeshwa.


Text in English: Sunflowers are one of South Africa's main edible oil sources, while the oil cake is used as a protein source in livestock rations.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Sunflower yenye yemveliso ze oli etyiwayo kweli lo Mzantsi Afrika, logama khekhe le oli lisetyenziswa njenge mveliso ye protein kukutya kwezilwanyana.


Text in English: Sunk by Japanese submarine I-176
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Sunsets are one of the best gifts given to the world.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iipatata sesinye sezona zipho zehlabathi ezifunyenweyo


Text in English: Sunshine and Spaniels (A...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Super-cute day at the beach 291 2:10
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: SuperMap, has made efforts to standardize 3D data, with this it is possible to unify and add technologies such as: virtual reality (VR), WebGL, augmented reality (AR), and 3D printing.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-SuperMap, yenze iinzame zokumisa idatha ye-3D, kwaye oku kunokwenzeka ukudibanisa kunye nokongeza iitekhnoloji ezinje nge: inyani yenyani (VR), iWebGL, inyani eyongeziweyo (AR), kunye noshicilelo lwe-3D.


Text in English: Superman is a DC comics character, not Marvel!!!
Translation of the previous text to Xhosa:

UCortazar ubonakaliswa ngoNcwadi oMangalisayo, hayi ngobuGcisa boBugqi !!


Text in English: Suppliers in Sir Lowry's Pass Village
Translation of the previous text to Xhosa:

Bayaqhanqalaza abahlali base Sir Lowry's


Text in English: Supplies: Each student maintains the supplies they will use in class.
Translation of the previous text to Xhosa:

Mnu.Ngema: Bafundi ndizakucela ukuba wonke umntu athenge izixhobo esizakuzisebenzisa kule klasi yezibalo.


Text in English: Supplying the Following Industries:
Translation of the previous text to Xhosa:

Sibonelela ngale mizi mveliso ilandelayo:


Text in English: Support from Russia's
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Supporting the Sanson's
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Supporting today's
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Supports "Bring Your Own Device" policies
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Supports ActiveSync with Microsoft Exchange 2007 and 2010.
Translation of the previous text to Xhosa:

Sekela iMicrosoft Exchange 2010 ne-Outlook 2010.


Text in English: Supports Intel Core i7 Processor family for the LGA 2011 Socket
Translation of the previous text to Xhosa:

Intro for Vuwee2011LCA by bububububububububub


Text in English: Supports Micro SD card for local storage.
Translation of the previous text to Xhosa:

iqhosha lokufumana ifayile ye-MDF ukuba ilungiswe kwikhompyuter yendawo.


Text in English: Supports all IOS, no need to jailbreak.
Translation of the previous text to Xhosa:

1.Easy asebenze onke amaqhosha, akukho mfuneko yokususa imeko.


Text in English: Supports up to 512 MB
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Suppression of pain and stress
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuqokelela kwiintlungu zesifo kunye nokuxinezeleka


Text in English: Suppression of sexual needs.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Supreme Court's ruling on gay marriage
Translation of the previous text to Xhosa:

Ividiyo yesigqibo senkundla ephakamileyo ngomtshato wabantu abathandanayo


Text in English: Sure Bhargavi, me too..
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Sure enough Jim...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Sure is, and it's just sitting there waiting to be watched, too!
Translation of the previous text to Xhosa:

Ewe, kwaye akunakukhathazeka, kubonakala, kwakufuneka uhlale phantsi phantsi kanye!


Text in English: Sure there are some small-scale discussions occurring but they are hardly conversational.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kakade. kukho iibhokisi zeengxoxo, kodwa zimbalwa kakhulu zazo.


Text in English: Sure, Ben's strength is not his ability to run sideline to sideline and run guys down around the edge.
Translation of the previous text to Xhosa:

Amava ka-hayi ekubeni ukuya kwi-kwaye Ngaphandle ngu chu eroding.


Text in English: Sure, but nooo.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Sure, they probably could have done better, but there's no point in bringing it up now.
Translation of the previous text to Xhosa:

Mhlawumbi, bafuna ukuguqula kubo, kodwa ngoku kungcono ukuba akukho mntu okunokwenza oku.


Text in English: Sure, they're different.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Sure, turning off all the lights for an hour will reduce energy consumption.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uya kuphawula ukuba ukwehla kweyure nje kuya kuba ngumbane.


Text in English: Surely You are in the right with respect to all that has come upon us, for You have acted faithfully, and we have been wicked.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ulilungisa entweni yonke esifikeleyo; ngokuba wena wenze inyaniso, ke thina senze okungendawo.


Text in English: Surely rescuing the living should take precedence over retrieving the dead.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abo baza kuvuswa bamele balinde emangcwabeni de uThixo abavusele ebomini kwakhona.


Text in English: Surely there are various ways for your website to be noticed.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuqinisekileyo, kukho iindlela onokukunceda ngayo isayithi lakho kunye nesivinini.


Text in English: Surely there's nothing wrong with buying toys, clothes and whatever else to their children.
Translation of the previous text to Xhosa:

Emva koko, akukho nto yatshintshile, ngokuqinisekileyo ngoku unabantwana, kwaye uthengela amathoyizi kunye neesekese kubo, vuyiswa yintoni oyenzile kumthandi wakho womntwana.


Text in English: Surely, a large percentage of Finns are against such immorality, and yet you are not paying attention to their call.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ewe abantu abaninzi bafumana tattoo yolu hlobo ngenxa yobuhle bayo, ngaphandle kokunikela ingqalelo kwisimboli sayo.


Text in English: Surf etiquette is an important component of surfing, a base that everyone needs to know.
Translation of the previous text to Xhosa:

Umthombo exhunywe kwi-substrate, okuyinto evame ukubuzwa yibo bonke.


Text in English: Surface defects can be ignored over a length that can be adjusted by the customer.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iziphene kumphezulu zinokungahoywa ngaphezulu kobude obunokuhlengahlengiswa ngumthengi.


Text in English: Surnames came into use in the 12th and 13th centuries.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngekhulu le-12 neleshumi le-13, ukusetyenziswa kakubi kwaqala ukufakwa.


Text in English: Surplus-product must have been produced by the slave, or the slave-owner would not have kept any slaves.
Translation of the previous text to Xhosa:

Imveliso esaleleyo imele ukuba yayisenziwa likhoboka kuba ngaphandle kwayo ebengeke alidinge umnini-khoboka.


Text in English: Surprise your loved ones with the best of the gifts from myflowergift.com, here and make sure you get to the heart of your loved one.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yiya kumhla nomntu ojongeka njengendawo oyithandayo yesitampu seelebs zokuya kuthandana, sebenzisa tinder.Com ukufumana uthando lobomi bakho!


Text in English: Surprised by Joy: Antonio Fernandez
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Surprisingly the father-son share the same birthdate.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abade, abazali abancinci bazalwa ngabantwana abafanayo.


Text in English: Surprisingly, Eratosthenes decided the boundary to be 25,000 miles, only 99 miles over the genuine perimeter at the equator (24,901 miles).
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngokuphawulekayo, u-Eratosthenes wancuma ukuba i-circumference ibe ngamamayela angama-25 000, iikhilomitha ezingama-100 kuphela kwi-equator (ii-24,901 miles).


Text in English: Surprisingly, Young may have little to no effect in some jurisdictions.
Translation of the previous text to Xhosa:

Okuthakazelisayo, ingeniso ayinakuchukumisa kakhulu intsha yolonwabo.


Text in English: Surprisingly, caffeine seems to have a positive effect on people who suffer from bronchial asthma.
Translation of the previous text to Xhosa:

- I-caffeine, equle kwikhofi, inegalelo eluncedo kubantu abaphethwe yi-asthma ye-bronchial.


Text in English: Surprisingly, the press has given this story little attention.
Translation of the previous text to Xhosa:

Hayi kuba bekulindelwe, iindaba ziye zatsala ingqalelo encinci.


Text in English: Surprisingly, the two rivalling
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Survival predictors of burkitt's lymphoma in children, adults and elderly in the united states during 2000-2013.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iimeko zezeMpilo ezingapheliyo kunye nezalathi zeMpilo eziPhambili phakathi kwabaDala be-Lesbian, Gay, kunye neBisexual yaBadala e-US, i-2013-2014.


Text in English: Susan Eubanks, 54, shot and killed her four sons - ages 4 to 14 - and shot herself in her San Marcos home in 1997.
Translation of the previous text to Xhosa:

USusan Eubanks wabulala oonyana bakhe abane, abaneminyaka engama-4, 6, 7 no-14, eSan Marcos, eCalifornia, ngo-1996 xa wayeneminyaka engama-33.


Text in English: Susannah, married - - - - Kinch.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Susquehanna's chapter was chartered in 1966.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Sutro Baths in San Francisco with Kellie
Translation of the previous text to Xhosa:

Tigre Sweatshirt Kalifornia En Kenzo Avec Wallet Brodé Coton


Text in English: Suzanna How is he?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Suzuki said "Who cares?"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Swae Lee likes this.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Swapna.... its beautiful!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Swarm of locusts in Rajasthan
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Swashbuckling fun!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Sweathead Double-Breasted L...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Sweaty Girl 1 4 years ago.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Sweden does a lot of clear cutting of forests and this can be witnessed along the way.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uninzi lizwe ngu igqunywe kunye forests (Sweden izintlu kuqala Aseyurophu kuba oku isibonisi.


Text in English: Sweden: The witching hour
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Swedish Home Design (3).
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Swedish Hospita in Denver.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Swedish Lottery "Adolescents"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Sweeny, Mary E.,
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Sweet Blessings was born.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Sweet Memory / I'll Remember You (feat.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Sweet Smell of Success 1957 96
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Sweet and Lowdown]
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Sweet buttery Jesus...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Sweet cherry has grown in height.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Sweet dreams Isis.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Sweet potatoes aren't available throughout the calendar year, whilst banana is.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ikhekhe nge-apple cream Le keke iphekwe nanini na unyaka, njengoko zonke izithako zihlala zikhona.


Text in English: Sweet shots, thank you.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Sweet things having fun!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Sweet, cousin! (cousin - yeah, yeah, yeah)
Translation of the previous text to Xhosa:

Egg foo young~ Oolong~ (yea, yea, yea! ayyyee~ whoooaa~)


Text in English: Sweetsong Productions provides all of the following:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Swelling in the lungs can lead to breathing problems.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukudumba emiphungeni kungakhokelela kwiingxaki zokuphefumla.


Text in English: Swift maintained his innocence and turned down a plea deal to a lesser charge.
Translation of the previous text to Xhosa:

USteve Jobs akalonyusanga ityala kwaye wavala isangqa ngakumbi.


Text in English: Swimming In The Winter Season
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Swimming has a beneficial effect on virtually all organs and systems of the human body.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukubhukuda kungalungisa umsebenzi malunga nawo onke amalungu kunye neenkqubo zomzimba womntwana.


Text in English: Swimming pools became well known in Britain during the mid-19th century.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoku kuyacaca ukuba izityalo ze-quince zaziwa eBrithani ngekhulu le-17.


Text in English: Swimwear for women over 40 - a selection of the best
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Swipe through to get a closer look.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Swisshhhh ..
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Swordsman III The East is Red (1993)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Syed Ahmad Khan may also have felt ..
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Sympathy is what is it?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Symptoms like gas and bloating won't bother you anymore.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ubomvu nokuvuvukala kuya kukuyeka kukukhathaza.


Text in English: Symptoms of depression improve with treatment, but it can take some time.
Translation of the previous text to Xhosa:

Intetho yomntwana emva kokulungiswa kocwangco iphucula, kodwa oku kungathatha ixesha.


Text in English: Symptoms of the disease may not manifest for a long time.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iimpawu zesifo asikwazi ukubonakaliswa ixesha elide.


Text in English: Synchronization A management practice used to cause the goats to cycle at the same time.
Translation of the previous text to Xhosa:

Sychronization: Indlela yokuphatha eyenza iibhokhwe zibaleke ngaxesha nye.


Text in English: Synchronized HD video recording and playback
Translation of the previous text to Xhosa:

Lungisa ukurekhodwa kwevidiyo ye-HD kunye nokudlala kwakhona


Text in English: Synonyms (English) for "fiscal year":
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Synopsis: Try this instead of replacing the entire valve.
Translation of the previous text to Xhosa:

Phinda uzame: zama ukuphinda uqhagamshele kwiseva yokugqibela obukuyo


Text in English: Syria was the most dangerous place for online reporters, with approximately 20 killed over the past year.
Translation of the previous text to Xhosa:

Le yindawo edume kakubi ngokubulawa kwabantu nanjengoko kunyaka ophelileyo ingabantu abaqikelelwa kumashumi amabini abadluliswa amafu kwisithuba senyanga enye.


Text in English: System works a lot smoother although I still get a crash when I first boot up in the morning.
Translation of the previous text to Xhosa:

Blockbuster weza iqela kade, nangona ndafumana kwasekuseni kumema.


Text in English: Systems can be installed with an audible alarm that sounds when the system detects a jamming device.
Translation of the previous text to Xhosa:

Inokuqondwa njengophawu lwesilumkiso xa umatshini wephupha unemposiso.


Text in English: Systems need to work together.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: T his position is anticipated to require the use of one or more High Security Access (HSA) systems.
Translation of the previous text to Xhosa:

Esi sikhundla sikulindeleke ukuba sifune ukusetyenziswa kwesinye okanye iinkqubo eziphezulu zokufikelela kwi-HSA (HSA).


Text in English: T-Hud: I Belong to You
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: T-shirt Design and Printing - Useful Information.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukulungiswa kunye nokuprintwa kweefoto _ Ulwazi oluluncedo lomntu wonke.


Text in English: T-shirt I want to believe
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: T-shirts, Sweats & more!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: T.J. - Following
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: T1 - Who will care for me?
Translation of the previous text to Xhosa:

pet vs. kuphisa Partner - Ngubani Uya Ndibabale?


Text in English: TAKE CARE of Your Hair.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: TALIESIN: I run to the green.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: TANNENBAUM: Again, I don't want to sit here and address hypotheticals.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nksz M M SOTYU: Mhlalingaphambili, andizi kuchitha ixesha lam ngokuphendula ubuvuvu obuthethekayo apha.


Text in English: TC101GS Salutes the World from Kilitbahir
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: TC: It is unusual.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: TCB - I'm Losing You
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: TCI has placed an order for 100,000 of the devices.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-HTC ixelwe ukuba ithengise izixhobo eziyinyani eziyi-100.000


Text in English: TD HTML 3.2//EN"> Facebook is the dominant social networking application of our time.
Translation of the previous text to Xhosa:

(trg) ="s2.2"> Umjelo wothungelwano olungundoqo lwethu yi Internet .


Text in English: TEST-TAKING TIP: There are a number of
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: TH337 Reading the Bible in the Modern World
Translation of the previous text to Xhosa:

INdumiso 37 | IBhayibhile Kwi-Intanethi | INguqulelo Yehlabathi Elitsha


Text in English: THAT's this book!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: THC has the ability to regulate the body's immune system.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: THC varieties are infused with our
Translation of the previous text to Xhosa:

mathu pidikkum iruttathu kuthiyirikkana nerathu


Text in English: THE EVENT: the birth of two little girls
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: THE Lord is my shepherd;I shall not want.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: THE REALITY People may be anxious about past misdeeds, the future, or finances.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abantu basenokuxhalatyiswa zizinto ezimbi abakha bazenza, lingomso okanye imali. *


Text in English: THESE are them.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: THIS is a real game.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: THROUGHOUT history humans have suffered much.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abantu baye basebenza nzima kuyo yonke imbali.


Text in English: THW not have set up the ICTY after the dissolution of Yugoslavia
Translation of the previous text to Xhosa:

Ulawulo lweTrump aluyi kushiya emva kweNgqokelela yeChina


Text in English: THe bag is black.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: THe little ones will love it!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: THe reason there are so many EM SDNers is because our specialty allows us AMPLE time off!!!!!!!!!!!!
Translation of the previous text to Xhosa:

Eli qela yi enkulu gracefulness kuba Amazing Umsebenzi Kuba Izandla Ukuze Zikhule Ukusuka Apho!!!!!!!!!!!!


Text in English: THe symbol means victory.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: TIA - and I'm 40, BTW.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: TIM: I had never thought about it like that!
Translation of the previous text to Xhosa:

Tim: Ndiyakuva, yhazi andikaze ndacinga ngolo hlobo!


Text in English: TIP #8) You are not a failure.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: TITLE: "Enchanted Forest"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: TK (REVERB): I got tears in my eyes.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: TKT-20ER is sold well in the USA, Mexico, Mid & South America, Australia, Mid East, South Africa, Europe and other country in Asia, ...
Translation of the previous text to Xhosa:

TKT-20ES kuthengiswa kakuhle USA, Mexico, Mid & Umzantsi Melika, Australia, Mid East, eMzantsi Afrika, iYurophu kunye namanye amazwe e-Asia, ngokuba o ...


Text in English: TLO is a subscriber-based service, so not everybody can access it.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-BB-cremates isakhiwo esinezintlu, ngoko ke akubona wonke umntu ofanelekileyo ukusetyenziswa kwansuku zonke.


Text in English: TORFL (Test of Russian as Foreign Language)
Translation of the previous text to Xhosa:

iisoyi (Yovavanyo Russian njengoLwimi Foreign)


Text in English: TSB and Danske Bank.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: TSB should be the same.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: TV and Radio commercial
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: TV series: Head of the class
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukususa kwiibhulo zamaphephandaba: kwiklasi yeklasi


Text in English: TV, Channel 4, the American
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: TV-Quality Video, Cost Savings are Key Features
Translation of the previous text to Xhosa:

Amavili ATV Lixabiso - Adventures Kuba Amaxabiso yitheze


Text in English: TWINS! - The Book and I...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tabarez: I didn't see anything
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Table measures 54" x 28"
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Table of contents for The invisible man:.
Translation of the previous text to Xhosa:

Toe-cap kaThixo Material for Okunganyanzelekanga:


Text in English: Tad: What do you mean, you don't want to go home?
Translation of the previous text to Xhosa:

Utata: [ngelizwi elirhabaxa] Uthetha ukuthini xa usithi awufun' ukuya ezintlanganisweni?


Text in English: Tadalafil is a very potent drug for erectile dysfunction, but it should be taken with a lot of care to avoid advanced effects.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Tadalafil sisiyobisi esinamandla kakhulu sokungasebenzi kakuhle kwe-erectile, kodwa kufuneka sithathwe ngononophelo oluninzi ukuthintela iziphumo eziphezulu.


Text in English: Tadashi survived the fire, but is paralyzed waist down.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa-ke, i-Eremeev yabalekela, igxuma ngeparachute.


Text in English: Taft's are well worth listening to...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tag: 16 injured in the accident
Translation of the previous text to Xhosa:

OLUNYE UDABA: Kulimale 14 kwingozi yetekisi


Text in English: Tag: Food and Drug Administration (F.D.A.)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tag: If this isn't love
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tag: New Strain of the Virus
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tag: a thank you to the world
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tag: book of short stories
Translation of the previous text to Xhosa:

Hlamban' amehlo: incwadi yamabali amafutshane


Text in English: Tag: γεωργιου speaking
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: TagLib - How to handle UTF-8 encoded file paths?
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tagged with Doe, Israel & New Breed
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tags are essential in the fashion industry.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iimbambo ziyafuneka kushishino lwefashoni.


Text in English: Tags for the word Inconsiderable:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tahafut al-falsifa (Incoherence of Philosophers) is written by Al-Ghazali
Translation of the previous text to Xhosa:

Tahafut al-Falasifa (Incoherence of philosophers) { } by Imam Ghazali


Text in English: Tahmoh: The set is a large functioning family.
Translation of the previous text to Xhosa:

ISikh: Ukudalwa kwayo yonke into ngumbutho onamandla onke.


Text in English: Tai, the second-seeded world No.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Taiwanese food product.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Takayanagi is a guy!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take 150 grams in the morning and in the evening.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take 2 to 3 tablespoons after a meal.
Translation of the previous text to Xhosa:

Thatha iipunipoji ezimbini ukuya kwethathu emva kokutya.


Text in English: Take A Look At These Suggestions
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take Advantage of the Respite
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take Care Of Your Children In Spanish
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take Care of Yourself, Master
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take Care of the Body
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take Control of Your Family Tree
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take It Away (es)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take It Easy With The Rock
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take Me to Your Leader Jewelry
Translation of the previous text to Xhosa:

Undikhokela ngeNkwenkwezi yobungcwele bayo


Text in English: Take a Look at Their Failed Marriage
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take a Look at the Date
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take a Look at the Price Here
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take a deck of cards and print on one side of each the reason why you love your loved one.
Translation of the previous text to Xhosa:

Sika iiphetshana zephepha kumacangca amancinci, ngasinye sibhala isizathu sokuba uyithande umhlobo wakho.


Text in English: Take a deep breath 1
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take a firm grip on your shoe.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take a good look around all of the rooms.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take a historical look at our ranking on reporters without borders website and you'll see the change.
Translation of the previous text to Xhosa:

Jonga iWebhusayithi ka-Microsoft yoHlaziyo lweWebhusayithi ngolwazi lwamva nje kunye nokukhuphela Utshintsho kuyilo lwakho aluyi kugcinwa.


Text in English: Take a long trip away.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take a look and decide for yourself if Rapone is out of line.
Translation of the previous text to Xhosa:

Zama ke phandle kwaye yenze Isigqibo ukuba roulette ngu ezilungele Okanye hayi.


Text in English: Take a look around and jump in where you wish to.
Translation of the previous text to Xhosa:

Khuphela kwaye uncamathisele naphi na apho ufuna khona.


Text in English: Take a look at 1 Corinthians 10:23-33 on your own, and I'm going to highlight a couple parts of the passage.
Translation of the previous text to Xhosa:

Xeeni miruku siri 1 aKorinto 10:32, 33, sinnikhaliherya aya othanla ikuwo?


Text in English: Take a look at 8 funny and inspirational 404 error page design ideas.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iqoqo le-10 Incredible & Funny I-404 I-Error Pages Design ...


Text in English: Take a look at Egypt
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take a look at Marian, for example.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take a look at how his cat responds to this engineering marvel.
Translation of the previous text to Xhosa:

Jonga ukuba umsunguli woNyango lweZindlu uyihombisa njani indlu yakhe yeHamptons kolu hambo lumangalisayo.


Text in English: Take a look at other scholarships you can get in 2019 to study in Europe, Africa, Asia, America, and so on
Translation of the previous text to Xhosa:

Khangela ezinye iingxowa-mali ongayifaka isicelo kwi-2020 ukuze ufunde kuyo iYurophu, iAfrika, Asia, America, Njl


Text in English: Take a look at our 85-016.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take a look at our Store
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take a look at our article
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take a look at port
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take a look at some different decks here.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take a look at the Appartement Florian
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take a look at the FT rankings: the data are there.
Translation of the previous text to Xhosa:

Khangela kwikhadi lokutshintshiselana: amanani aya kuhamba!


Text in English: Take a look at the Growth
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take a look at the Sofia metro's new trains
Translation of the previous text to Xhosa:

Eyes on Milwaukee Milwaukee's New Bus System


Text in English: Take a look at the following gearbox issues that plague both manual and automatic transmission cars:
Translation of the previous text to Xhosa:

Nanku ukujonga kwizitshixo zokuguqula kuzo zombini ii-MacBook kunye neekhibhodi zebhodi:


Text in English: Take a look at the ground beneath your feet.
Translation of the previous text to Xhosa:

Musa ukukhangela umhlaba phantsi kweenyawo zakho.


Text in English: Take a look at the six questions above.
Translation of the previous text to Xhosa:

Khawujonge kule mibuzo mithandathu ilapha ngaphandle.


Text in English: Take a look at the train here:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take a look at this adorable frame here.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take a look at this picture of Japanese exports.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take a look at this video of Dr.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take a look at what Psalm 119 says about the importance of Bible reading:
Translation of the previous text to Xhosa:

Umbhali ophefumlelweyo weNdumiso 119 usinceda siqonde ukuba kuthetha ukuthini ukuthanda imfundiso eseBhayibhileni.


Text in English: Take a look at what went down, below:
Translation of the previous text to Xhosa:

Yintoni eyayivela kuyo, jonga ngezantsi:


Text in English: Take a look at your new Pro Cooperative.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ewe, qwalasela i-Knot umncedisi wakho omtsha wokuthenga.


Text in English: Take a look in... pay stubs
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take a look the Instagram post here..
Translation of the previous text to Xhosa:

Jonga le post kwi-Instagram Post ukusuka ...


Text in English: Take a million snapshots.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take a rest break, and then perform a second and third set.
Translation of the previous text to Xhosa:

Emva komgama othile, fakela ikhefu lesibini leqhwa, okwesithathu kunye nokugqitywa.


Text in English: Take a sheet of paper and write down anything you need to have in your essay.
Translation of the previous text to Xhosa:

Thatha iphepha aze abhale phantsi yonke into ofuna kulwalamano lwakho egqibeleleyo.


Text in English: Take a step back and think about all your options.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yiba nexilongo kwaye ucinge ngamanyathelo onke owathathayo.


Text in English: Take a stroll down the... for $1,100
Translation of the previous text to Xhosa:

Always Inkwell Eyeliner 1 for ... $12.00


Text in English: Take a tablespoon of oil into your mouth.
Translation of the previous text to Xhosa:

Faka iqhekeza leplastiki emlonyeni wakho.


Text in English: Take a telescope out on a clear night and gaze at the stars.
Translation of the previous text to Xhosa:

Tsala ifenitshala yepatio phantsi kophahla ngobusuku obucacileyo kwaye wenze iiyure zokujonga iinkwenkwezi.


Text in English: Take a walk along the beautiful coast, Palm trees in the background, beautiful mountain Terrain, Playas de la Grande.
Translation of the previous text to Xhosa:

Thatha bahamba ukuya beautiful coast, palm imithi khetha umbala, beautiful ntaba terrain, Playas de la Grande.


Text in English: Take advantage of high-quality public USA proxies!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take advantage of the conference website.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take advantage of the scientific
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take advantage of the services offered in the computer
Translation of the previous text to Xhosa:

Yenza isetyenziswe ngolwazi olufumanekayo kwiwebhu


Text in English: Take advantage of this surface to turn your kitchen into a living room.
Translation of the previous text to Xhosa:

Sebenzisa imibala eyahlukeneyo yombala ophezulu ukuhlula ikhitshi yakho ibe yindawo esebenzayo.


Text in English: Take all trash out from the kitchen and bathroom.
Translation of the previous text to Xhosa:

Susa konke okungeyomfuneko ukusuka ekhishini nasegumbini.


Text in English: Take an active part in family matters.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take an interest in your co-workers
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take and edit.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take better care of YOUR needs.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take care of cleaning your soul.
Translation of the previous text to Xhosa:

Cinga ukuba uhlambulula umphefumlo wakho.


Text in English: Take care of the enemy!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take care of you for me
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take care of your belongings once you travel by train.
Translation of the previous text to Xhosa:

Apakishe okulula zakho xa wena uhamba ngololiwe.


Text in English: Take care of your soul, but never forget about your body.
Translation of the previous text to Xhosa:

Unakekele umzimba wakho, kodwa ungalibali ukukhathalela umphefumlo wakho.


Text in English: Take care to stretch from the base of your spine, rather than stretching from your shoulders.
Translation of the previous text to Xhosa:

YENZA ukugxila ekuqaliseni ukuhamba ukusuka kumaphiko angaphandle omqolo wakho wangaphezulu kunokugoba nje nokuzolula iingalo zakho.


Text in English: Take critical data on the go.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take food technology.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take for example Abraham and Sarah.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take for example the Sun.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take for example the evolution of echolocation, it seems to have been a gradual progress with no obvious quantum leaps.
Translation of the previous text to Xhosa:

Cinga umtya weeperile, umzekelo, okhawuleza ubune ube ngumtya omdaka, omdaka ngaphandle komlinganiselo ofanelekileyo wokukhanya.


Text in English: Take for example, cleaning up the Yamuna.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take for example, when a user inputs the word "laugh."
Translation of the previous text to Xhosa:

Umzekelo, umntu othabatha inxaxheba uthi igama "likhona."


Text in English: Take good care of your wipers 1:07
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take good care of yourself, dear lady...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take in a glass of water prior to every meal.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yidla ithisipuni enye phambi kwesidlo ngasinye.


Text in English: Take it easy and do not hesitate.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yiba yinto epholile kwaye unganikeli ukungathandabuzeki.


Text in English: Take it easy but have faith.
Translation of the previous text to Xhosa:

Musa ngokukhawuleza njengoko sifuna, kodwa ube nokholo.


Text in English: Take it easy for a little while after lunch and dinner.
Translation of the previous text to Xhosa:

BodyShape ngemva nje kwesidlo sasemini kanye nesidlo sakusihlwa.


Text in English: Take it in, take it in:
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take it in..
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take it just one more step.
Translation of the previous text to Xhosa:

Thatha nje inyathelo elinye uye phambili.


Text in English: Take me in your arms Lil Susy
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take me out with the Crowd!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take me to part 1
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take off the protective film.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take on the world or your friends in a 1v1 game
Translation of the previous text to Xhosa:

Naziphi na amacandelo umdlali kunye lezemidlalo olithandayo kwi 1xBet.


Text in English: Take one shot and blow out a window.
Translation of the previous text to Xhosa:

Thatha i-bump enye kwaye ugobe umgca wefestile.


Text in English: Take out the sprayed base and prepare for the next step.
Translation of the previous text to Xhosa:

Vala isiciko ngaphambili kwakhona nokulungiselela ukuba ukusetyenziswa elandelayo.


Text in English: Take pictures of the plate using a digital camera.
Translation of the previous text to Xhosa:

Thatha umfanekiso wesilonda usebenzisa ikhamera engasemva.


Text in English: Take pride in your eyes. $200
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take the Quiz: Noughts and Crosses.
Translation of the previous text to Xhosa:

Thatha amaqabunga eti: amaqabunga kunye nokudibanisa - amajikijolo.


Text in English: Take the apology to victims that took 15 months post-Feb.
Translation of the previous text to Xhosa:

Uxolisile owabulala abantu abali-15 _ News24


Text in English: Take the camera around the office, to introduce everyone on the team.
Translation of the previous text to Xhosa:

SEBENZISA Kunye iphatha ngayo, mema yenu yonke qela kwi desktop yakho.


Text in English: Take the case of dance.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take the cave to the next area.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take the field...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take the finished composition throughout the day in equal portions.
Translation of the previous text to Xhosa:

Thatha konke ukunyuswa ngexesha lemini kwiingxenye ezilinganayo.


Text in English: Take the forest...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take the kids to the hospital to receive treatment for physical health.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yisani abantwana esibhedlele nina boyiswayo yindlela yemveli.


Text in English: Take the medication for 7-10 days.
Translation of the previous text to Xhosa:

Thatha la mayeza kwiintsuku ezingama-7-10.


Text in English: Take the time to bang on your back to celebrate this important day in your life.
Translation of the previous text to Xhosa:

Makhe balumeke amakhandlela ukubhiyozela le mini ikhethekileyo ebomini bakho.


Text in English: Take the train to the beach and treat yourself.
Translation of the previous text to Xhosa:

Yiya e Gcina A Isitimela kwaye ufake self yakho umlenze umdla uloliwe.


Text in English: Take them to the grandparents.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take this entrance.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take this for a couple of months and you'll make The Hulk look small!
Translation of the previous text to Xhosa:

Yenza le maski emva kweentsuku kwiinyanga eziliqela kwaye ubone ukuba iiskhi zakho ziya kuba yimvubelo!


Text in English: Take this into account when buying new shoes.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take time to learn about the past, both the good and bad.
Translation of the previous text to Xhosa:

Funda indlela yokufumana ixesha elihle nakwiindawo ezimbi.


Text in English: Take time, if needed.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take to the exhibiting companies.
Translation of the previous text to Xhosa:

Dibana nabantu ababangela ikwazi ukwenzeka le nto.


Text in English: Take what you've learned, then apply it to your next video project.
Translation of the previous text to Xhosa:

Sebenzisa oko ufunde apha kwaye uzigcine njengoko udala iividiyo zakho ezizayo.


Text in English: Take your cue from Margo Channing: Fasten your seat belts, it's going to be a bumpy ride.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukongeza iKamarbandh kwisinxibo sakho: Ukongeza i-kamarbandh kwisinxibo sakho kuya kutshintsha ukujonga okupheleleyo.


Text in English: Take your grief to God in prayer.
Translation of the previous text to Xhosa:

Cela inguquko yengqondo kuThixo emthandazweni.


Text in English: Take your right hand and place it along the inside of the foot with the thumb facing up (this allows the chest to open).
Translation of the previous text to Xhosa:

Gamba umlenze womlenze wokunene uze usizise esifubeni sakho, ubeke isandla sakho sokunene ekhanda lakho, kunye nekhohlo ekholweni lakho (oku kuya kuqinisekisa indawo efanelekileyo yomlenze ngokuphathelele umlenze).


Text in English: Take your starting point.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Take your time, and get a second opinion from someone you trust personally and professionally.
Translation of the previous text to Xhosa:

Thatha ixesha lakho, uyonwabele kwaye ufumane uluvo lwesibini kumntu omthembileyo.


Text in English: Take your wallet, and be prepared to pucker up.
Translation of the previous text to Xhosa:

Songa ibhegi yakho ngaphezulu kwaye ukulungele ukucofa!


Text in English: Take, for example, the whole issue of Venezuela's admission to Mercosur, a development which stood to destabilize the delicate geopolitical balance.
Translation of the previous text to Xhosa:

Thatha, umzekelo, ubudala mansion ka-Mveliso Yu, apho waba ebalulekileyo Nefuthe uphuhliso wonke ka-i-vladivostok.


Text in English: Taking a break actually helps people focus on the job at hand.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthatha ikhefu kunceda abantu bajolise emsebenzini abawenzayo.


Text in English: Taking a closer look at EPUB
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Taking a decision has a number of factors in it which can be viewed only from his vision.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kukho iindlela ezahlukeneyo zokuyila, ezingagqalwa kuphela ngcamango yakho.


Text in English: Taking a one-week break
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Taking a selfie with his friend, Bora.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Taking a vacation is an excellent way to relieve stress.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukuthatha ikhefu yindlela elungileyo yokungaxinzeleleki.


Text in English: Taking advantage of a rewards program
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Taking advantage of the connection between your
Translation of the previous text to Xhosa:

Zixelele ukuba usondele ngakumbi kumnxibelelwano wakho


Text in English: Taking care of yourself: At work
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Taking photographs of one another
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Taking positive action means that, when the problem is your fault, you are to go to your mate to apologize and make it right (Matthew 5:23-24).
Translation of the previous text to Xhosa:

Le ngxaki ninayo zama ukuba niyithethe ngembeko ninodwa, xa usenza njalo uyakuba uyamhlonela loo mntu. - Mateyu 5:23-25.


Text in English: Taking steroids for more than two weeks can reduce your body's ability to react to physical stress.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukusetyenziswa kwe-steroid ngaphezulu kweeveki ezimbini kunokunciphisa amandla omzimba wakho ukuphendula kuxinzelelo lomzimba.


Text in English: Taking time to select a good-quality cabinet can save a lot of money.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukukhetha ubungakanani obufanelekileyo bekhabhinethi, ungasindisa indawo eninzi.


Text in English: Također, he was delivered into the hands of the king of Israel, and he struck him with great affliction.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kananjalo wanikelwa esandleni sokumkani wakwaSirayeli, uPeka; wabulala kwimpi yakhe kakhulu.


Text in English: Tale of the city: Boston
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Talk about recharging!
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Talk it over with instructors.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Talk to a stranger on the internet.
Translation of the previous text to Xhosa:

Thetha Okungaziwayo Stranger kwi-intanethi.


Text in English: Talk to an expert in the field of distress sales.
Translation of the previous text to Xhosa:

Thetha kwi-Intanethi kwingcali yobudlelwane kwi-Relationship Hero enokukunceda ufumane izinto.


Text in English: Talk to your Account Executive.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Talk to your child and encourage them to think about which things go together and why.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ncokola nomtwana wakho umkhuthaze acinge ukuba ziziphi iimpahla ezinokubekwa kunye, ngoba kutheni.


Text in English: Talk to your child in a slow and calmly voice.
Translation of the previous text to Xhosa:

Zama ukuthetha nomntwana wakho kwisineti, ilizwi elithulekileyo nelizolileyo.


Text in English: Talk to your extended family members (such as parents, brothers, sisters) about your decision to adopt a child.
Translation of the previous text to Xhosa:

Phakathi kwezihlobo (umyeni, abazali, abantwana) fumana abo baxhasa isigqibo sakho.


Text in English: Talk to your girlfriend about how you feel.
Translation of the previous text to Xhosa:

Zama ukuthetha nomfana wakho ngeemvakalelo zakhe ngawe.


Text in English: Talking about the Israelites and the consequences for deserting Him, the LORD said, "For they have deserted me and turned to worthless idols.
Translation of the previous text to Xhosa:

UThixo wathi xa wayebhekisa kumaSirayeli angathobeliyo: "Ubani osukuba onile kum, ndiya kucima yena encwadini yam."


Text in English: Tamar picked up the bread that she had made and brought it into Amnon's bedroom.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ngoko uTamare wawathabatha amaqebengwana amilise okwentliziyo awayewenzile waza wawazisa kuAmnon umntakwabo kwigumbi eliphakathi.


Text in English: Tamil Nadu has topped all Indian states over the years in the use of the preventive detention law.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ama-Indiya asePantom ayiminyaka emininzi ayicala ukuba ahlasele abantu.


Text in English: Tammy Faye, move over; you've got competition.
Translation of the previous text to Xhosa:

Armpit, Nulookwei; kulookwei; oolookwei.


Text in English: Tammy, you are a true shining example of our Lord, Jesus Christ.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kodwa wena umzekelo ubuhle oluyinene lukaThixo wethu, neNkosi yethu uYesu Kristu.


Text in English: Tamsin is usually taken once a day, approximately 30 minutes after a meal.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Tamsulosin ihlala ithathwa kanye ngemini, malunga nemizuzu engama-30 emva kwesidlo.


Text in English: Tannery, now house.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tantalum diboride powder is widely used in ultra-high temperature ceramic materials, hard materials or composite materials, and other fields.
Translation of the previous text to Xhosa:

Tantalum diboride powder  sisetyenziswa ngokubanzi ngezinto lobushushu ultra-high yodongwe, ngemathiriyeli erhabaxa okanye izixhobo ezijongeneyo, kunye nezinye iinkalo.


Text in English: Tap a picture on the card.
Translation of the previous text to Xhosa:

Emva koko udwebe umfanekiso kwikhadibhodi.


Text in English: Tape record these descriptions.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Target Audience: Who do you want to speak with?
Translation of the previous text to Xhosa:

SONG TITLE: Xolisa Kwinana - Uhamba nobani?


Text in English: Target's digital revenues increased 34 percent, compared to Wal-Mart's 8 percent growth.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iintengiso zentengiso ye-intanethi zenyuka i-34% kwikota yesine, xa kuthelekiswa ne-Wal-Mart ye-8%.


Text in English: Tasmania's private businesses are the hub of our community.
Translation of the previous text to Xhosa:

Abasebenzi bakwa-Paxful bayintliziyo yenkampani yethu.


Text in English: Tatiana isn't the only suspicious one.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tatooed e.v.i.l. across it's brother's
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tatsu'o's unnamed daughter-in-law
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tax Cuts and Jobs Act Changes:
Translation of the previous text to Xhosa:

Utshintsho lweendlela kunye neeNteko zeTekisi:


Text in English: Taxation - The People's Government
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Taxes in the UK and EU
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Taxes, including a small package.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ukulungelelanisa onke macala, kuquka i-accordion encinci.


Text in English: Taxman" - Previously unreleased.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Taylor Reed was...
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tdaho, on the 14th day of January,
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Te Huna was coming off a win over
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tea looks good to me.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tea, coffee and chocolate saturate the body not only with a large number of calories, but also with caffeine.
Translation of the previous text to Xhosa:

I-tea, ikhofi kunye ne-tshokoleji igcwalisa umzimba ngaphandle nje kwenani elikhulu leekhalori, kodwa kunye ne-caffeine.


Text in English: Teach me to stress the positive side of life and develop a fine sense of humor.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ndifundise ukuhlakulela imvakalelo yokuhlekisa kwaye ndifumane kwaye ndibone ubungqina benjongo zovuyo lokwenene.


Text in English: Teach them about the motherfuckin
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Teach your kids to cook a meal.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Teachers and students need to be able to articulate why and how they teach and learn as they do.
Translation of the previous text to Xhosa:

Ootitshala kunye nezikolo kufuneka bahlolisise indlela kunye nokuba kutheni banike umsebenzi wesikolo kubafundi babo.


Text in English: Teaching and play.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Teaching in a classroom.
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Teaching is a continuous process.
Translation of the previous text to Xhosa:

Olu luhlu lokufunda ngumsebenzi oqhubekayo.


Text in English: Teaching reading in small groups prompts that are more than others.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iincwadi ezifundwa ebuntwaneni zithintela ngakumbi kunabanye.


Text in English: Team name: The Rainbows (2021 season)
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Tech companies are embroiled in controversy this week.
Translation of the previous text to Xhosa:

Iinkampani zomsindo zichasene ngokubanzi kule veki.


Text in English: Technetium (atomic number 43) and promethium (atomic number 61) were synthesized by man before they were identified in nature..
Translation of the previous text to Xhosa:

I-Technetium (inombolo ye-athomu 43) kunye ne- promethium (inombolo ye-atomic 61) yenziwa yintsebenziswano yindoda ngaphambi kokuba ichongwe ngobume.


Text in English: Technically, they are no longer babies, but they still feel like babies.
Translation of the previous text to Xhosa:

Kubonakala sengathi sele beyishiye iitoni, kodwa bahlala bengabantwana.


Text in English: Technics: in the description
Translation of the previous text to Xhosa:


Text in English: Technique Lecture Suitability Suitable when a large amount of information needs to be given to a large number of people at the same time.
Translation of the previous text to Xhosa:

- Lecture: oku efanelekileyo xa isixa esikhulu ulwazi kufuneka kunikwe inani elikhulu labantu ngexesha elinye.


Text in English: Technology Each of the five departments at Brinkman Corp. is treated as a profit center.
Translation of the previous text to Xhosa:

Nganye yeeofisi ezisithoba kwiqela leDixcart zibonelela ngeenkonzo zolawulo lobutyebi.


Text in English: Technology has been advancing too.
Translation of the previous text to Xhosa:

Izixhobo zobugcisa nazo zaqhubela phambili.


Text in English: Technology innovation is an inexhaustible source of sustainable development of enterprises.
Translation of the previous text to Xhosa:

Innovation ngowona mthombo uphuhliso engapheliyo kwinkampani.