Text in French: Tous sont morts dans la foi.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tous, avaient les yeux brillants et les crocs sorties, on voyait bien qu'ils étaient en plein repas.
Translation of the previous text to Wolof:

Te n‐ka yuꞌu‐i ntdaa‐i, te n‐ka xiaꞌan‐i xa n‐kutaꞌu‐i nuu Ianyuux.


Text in French: Tous, sur cette terre, autant que nous sommes la faisons fonctionner à chaque instant, de la même façon que nous respirons.
Translation of the previous text to Wolof:

Ni ndoꞌo xaan da nundoꞌo, chi ni ka yee tɨndaku da, ti sa ni jiꞌi da.


Text in French: Tous, vous étés assoiffés du pouvoir.
Translation of the previous text to Wolof:

29 Yeen, seen Yàlla dogalal na leen kàttan;


Text in French: Tout Ce Que Je Sais - lyrics.com
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout Puissant, et il n'y en a point !
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout a fait d'accord avec toi anaconda.... (+)
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout a fait d'accord on a l'impression que les politiques sont des maternelles qui se battent pour savoir qui sera le chef de la cour de recré.
Translation of the previous text to Wolof:

Ngir loolu deñ fi, foog ñu def ni yen réew yi, maanaam di amal ay joŋante diggante doomi-réew yi ngir xool kan moo war a jiite bérébi liggéeyukaay yu kawe yi.


Text in French: Tout a fait d'accord pour les 2 messages
Translation of the previous text to Wolof:

j'ai tout fait je te post les 2 rapports


Text in French: Tout a été fait pour créer un cadre unique.
Translation of the previous text to Wolof:

Dafa ñëwoon ngir jëfëndikoo fi benn codex.


Text in French: Tout allait bien jusqu'à ce qu'is se mettent à évoquer HP, et comme si ça ne suffisait pas " La poupée qui fait non " de Polnareff commence.
Translation of the previous text to Wolof:

29Kë Yeŧu aŧeem baka aji: " Pdo uko wi Naşibaţi aŋaluŋ pawo pfiyaar ñaaŋ i ayiluŋ. "


Text in French: Tout au long de cette vallée, un contraste saisissant
Translation of the previous text to Wolof:

Ci yoonu Gànnaar gii ca Tintu Muxsin la ko xew-xew bu ñaaw daloon muy


Text in French: Tout au long de l'expérience, Yamil a été attentif et proactif en s'assurant que nous avions des fruits frais à manger.
Translation of the previous text to Wolof:

Yukan kuu nanu ɨɨn chaa yaku da nduku da yuu xiñu fino xaan.


Text in French: Tout au long des trois jours
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout au long du roman, je n'ai eu de cesse de me creuser les méninges afin de trouver le coupable.
Translation of the previous text to Wolof:

Dɨuni ijan n‐xio xatnu ñuꞌu tratu kiꞌna nuu.


Text in French: Tout au pied de la lettre et toujours au premier degré.
Translation of the previous text to Wolof:

wàng tài yī xī yān xī ,yū yú pèi xī zì xiū 。


Text in French: Tout autant que les femmes, les hommes peuvent s'en
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout avec de la laine.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout ce qu'elle m'a dit c'était "Bye-ye-ye"
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout ce qu'il fait, c'est défaire ...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout ce qu'il faut, c'est la foi: avoir confiance que Dieu est ce qu'Il affirme être.
Translation of the previous text to Wolof:

3 Lenn lu am solo li tax ñu war a ñaan Yexowa mooy, moom moo ñu wax ñu def ko.


Text in French: Tout ce qu'il savait comme point faible, c'était le cristal qui s'avérait étrangement pour le loup-démon destructif.
Translation of the previous text to Wolof:

Koo iu kekka ni naru koto o mae motte yosoku deki-nakatta mono daroo ka.


Text in French: Tout ce qu'il y avait d'humain en eux est mort.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout ce qu'on dit s'être passé à Capharnaüm, fais-le de même, ici, dans ta patrie. "
Translation of the previous text to Wolof:

Mboolem li nu dégg ne moo xew Kapernawum, def ko fii ci sa réewum bopp itam."


Text in French: Tout ce que Hash avait demandé, c'était que son nom soit gardé secret.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout ce que j'affectionne !
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout ce que j'aime !!!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout ce que j'aime:P !!)
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout ce que j'aime;-)
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout ce que j'espère c'est que je pourrais aller à paris en train avec ma mère xD
Translation of the previous text to Wolof:

t es toute cuuutee j espere ke ca marcheraa akk le BG xD


Text in French: Tout ce que je dirai, c'est que nous suivons, avec Kublai Khan désireux qu'on lui parle de son Empire, le récit de Marco Polo qui nous fait découvrir, l'une à après l'autre, les villes qu'il a découvertes.
Translation of the previous text to Wolof:

Anutu, nu ko mbotmbot se murim peeze kana mi kamam peeze, mi iseeŋge iseeŋge ma ila.


Text in French: Tout ce que je l'ai trouvé que j'ai traversé le week end, il ne vise à terme relations, vous d'un site accepte les.
Translation of the previous text to Wolof:

En fait tout ce que j'ai lu je l'ai lu ce weekend, je n'ai pas lu une page du lundi au jeudi.


Text in French: Tout ce que je sais vous le savez, et vous savez que je le sais.
Translation of the previous text to Wolof:

Lii lepp xam xam la te xam xam daniou koy jangg rekk.


Text in French: Tout ce que je suis tous ceux que j'aime
Translation of the previous text to Wolof:

je suis comme je suis - tout ce que j'aime


Text in French: Tout ce que je vous dis, je le jure par Y ahw, Dieu qui ne ment
Translation of the previous text to Wolof:

yo si te quiero, mono feyo, alla vos si no me crees jijiji


Text in French: Tout ce que nous connaissons c'est go, go, go
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout ce que nous faisons en Kabbal, comme en Gématrie c'est lier l'Alpha à l'Oméga, c'est un Principe.
Translation of the previous text to Wolof:

N tee Alfa nan Omegae; li paak tee piinu nan joontu.


Text in French: Tout ce que nous savons de lui, cest que, comme Zeuxis et
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout ce que nous voulons c'est faire la fête
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout ce que tu as à faire, c'est attendre, surveiller, et être patient parce que ça peut être très long.
Translation of the previous text to Wolof:

solo rekk mooy nga gorgorlu, ba a nekk ku tyyel.


Text in French: Tout ce que tu as à faire, c'est baiser tes pieds.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout ce que tu fais, fais-le pour elles.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout ce que tu fais, tu le fais pour nous.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout ce que vous demanderez en Mon Nom, Je le ferai.
Translation of the previous text to Wolof:

14 Lu ngeen ñaan ci sama tur, maa koy def.


Text in French: Tout ce que vous demanderez en mon Nom, je le ferai.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout ce que vous entendrez.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout ce que vous offrez a de la valeur.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout ce qui a trait à la vache m'émeut
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout ce qui comptait c'est qu'il ai trouvé izzie
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout ce qui compte, pour vous, c'est: "Qu'est-ce que je vais bien pouvoir inventer, en prenant prétexte de ce drame, pour nuire aux immigrés ?"
Translation of the previous text to Wolof:

Ano gii nomaembaajoŋ ama kokaeŋ jejaŋ, 'Kasanoŋga isama oŋono solaŋa kolooŋ laligowuya'?


Text in French: Tout ce qui concerne l'agrement
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout ce qui concerne le Pentax K-1
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout ce qui est arriv n'est rien.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout ce qui est dans le Ciel liera la Terre.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout ce qui est en toi
Translation of the previous text to Wolof:

daldi ne yaw lu nekk ci yaw moo nekk ci man


Text in French: Tout ce qui est petit est mignon, à ce qu'il parait.
Translation of the previous text to Wolof:

Yi bea yoeg ni ngea yib ea yakoq ngoodaed ni ba geel.


Text in French: Tout ce qui l'intéresse, c'est Tik Tok ."
Translation of the previous text to Wolof:

Ta sjunal jaʼbil bayal okʼon sok jtukel weʼon."


Text in French: Tout ce qui me rappelle le temps où j'étais assez heureux pour que mes
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout ce qui nous arrive dans cette dounia se fait par la permission d'Allah et on doit s'en remettre qu'à Lui.
Translation of the previous text to Wolof:

Waaye nag, nu jëloon lépp delloo ko ci loxo Yàlla, jàppe ko rekk dogal, xam ne su waree jeex, dina jeex.


Text in French: Tout ce qui s'est passé aux Malouines
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout ce qui se déroulait dans la demeure de l'Avatar, quelle qu'elle soit, était secret et sacré.
Translation of the previous text to Wolof:

- La xewoon ca kër Ilimaan Ñiŋ, jaaduwul te rafetul.


Text in French: Tout ce qui se passait ici était écrit.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout ceci en octobre 2008.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout cela confere a l'ensemble une ambiance assez chaude, on vit toutes les aventures avec delectation.
Translation of the previous text to Wolof:

Wuɗaka zlam ɗek ànjəki ti nu nə̀bu àndava; ka mandav ga zlam ɗek day nu anələbu.


Text in French: Tout cela est nécessaire pour un travail de qualité.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout cela pour vous dire que je n'en ai pas honte.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout cela, ses disciples l'ignoraient.
Translation of the previous text to Wolof:

Loo doonul taalibeem, mënu loo doon sëriñam.


Text in French: Tout ceux-là.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout chef politique est en même temps le Seigneur des croyants.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout comme (7)
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout comme Dieu l'avait
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout comme Noé l'a fait dans les temps anciens, l'évangéliste de renommée mondiale, Billy Graham, tire la sonnette d'alarme que la seconde venue est "proche" et que...
Translation of the previous text to Wolof:

ye hui na aam aadmiyo wali baat aap ne naye saal ka tohfa diya janta ko aapko na...


Text in French: Tout comme il a créé les anges à partir de la lumière et les hommes à partir de la terre, Allah se serait servi du feu pour créer les djinns.
Translation of the previous text to Wolof:

Yàlla, ca kaw la nekk, maanaam ca asamaan te foofu, malaaka yu koy jaamu, dañu mas a def coobareem.


Text in French: Tout comme il faut, j'en suis certain à 99%.
Translation of the previous text to Wolof:

ah si si ça je l'ai lu ... du moins je suis sure à 99%


Text in French: Tout comme je n'avais aucun contrôle sur Lilith, Caïn et les jumeaux.
Translation of the previous text to Wolof:

Yiwur yomb kiyk diniŋg gispay ak, nimb yip ma dinimimb.


Text in French: Tout comme l'était Zlatan.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout comme le chamane, l'hypnothérapeute insuffle
Translation of the previous text to Wolof:

eonjekkaji ni gyeote nal dul su inneun geonji


moo fi la nane fakh , ni dejjj ni bitelou sampagn


Text in French: Tout comme le fait d'être doux,
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout comme le fruit à pain, elle est très nourrissante.
Translation of the previous text to Wolof:

ni ketyaa parñee telaa meñ lo tol syelyaa.


Text in French: Tout comme le fruit.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout comme le pouvoir du péché se manifeste par la mort, le pouvoir de la grâce se manifeste par la justice qui mène à la vie éternelle.
Translation of the previous text to Wolof:

21 Ba tax, ni bàkkaar doon yilife ñépp ni buur, indaale dee, noonu itam la yiwu Yàlla faloo ni buur, jóge ci njub, jëm ci dund gu dul jeex.


Text in French: Tout comme les pressions et...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout commence le 4 décembre 2013.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout commence à la naissance de Norbert Glanzberg, compositeur de beaucoup de chansons que tout le monde connaît, mais dont le nom, en revanche, reste un peu inconnu ...
Translation of the previous text to Wolof:

ngimpiii sekk nek sing gambar ngisoorrr...alamat gk mungkinnn...wwkwkwkwkwkkw


Text in French: Tout d'abord Yuri, le grand héros.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout d'abord avant que j'ai trouvé.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout d'abord bonjour , comme d'habitude j'arrive la ou je vois mon Main =)
Translation of the previous text to Wolof:

Bonjour, si je suis dispo , je viendrai participer =)


Text in French: Tout d'abord dans C à vous.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout d'abord elles nous donnent le jour
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout d'abord il y a une Langue.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout d'abord j'étais fatigué...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout d'abord je me présente, moi c'est MOHI
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout d'abord un grand pardon désolé...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout d'abord, aviez-vous déjà travaillé avec U2 avant le 360° tour ?
Translation of the previous text to Wolof:

¿Bix jeʼel u meyajtoʼon maʼalobil le páajtalil u tsʼaamajtoʼon Diosoʼ, yéetel baʼaxten kʼaʼabéet k-ilik u meyajtoʼon tubeel?


Text in French: Tout d'abord, dans la bouche, puis dans 0:8
Translation of the previous text to Wolof:

Dañu Daan Reeroo Ci Suñu Biir Dundu 08:08


Text in French: Tout d'abord, il faut savoir qu'un comptable exerce son métier en tant qu'employé de l'entreprise.
Translation of the previous text to Wolof:

neew ci be nit wara faayuko buy ligeeykat ci reew mi. (


Text in French: Tout d'abord, il sortit de la pompe à cha
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout d'abord, l'Américaine ou valve Schrader:
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout d'abord, le nom de Melchisédek signifie Roi de justice.
Translation of the previous text to Wolof:

Ci lu jëkk turu Melkisedeg mi ngi tekki "buur bu jub bi."


Text in French: Tout d'abord, le nom de Melchisédek signifie roi de justice.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout d'abord, on attendait un roi descendant de David.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout d'abord, on ne peut pas devenir aveugle en buvant de l'alcool distillé à la
Translation of the previous text to Wolof:

PookaLukkul nee pooti kondaal naan kaatru pola


Text in French: Tout d'abord, voici ce que vous devez savoir: dans les derniers jours, des gens vont venir.
Translation of the previous text to Wolof:

1 Lii, nanga ko xam: mujug jamono, jant yu tar dina dikk.


Text in French: Tout d'abord, vous avez besoin d'un peu de choses.
Translation of the previous text to Wolof:

Waaye, dinga soxla xoolaat tuuti yenn ci baat yi.


Text in French: Tout d'abord, vous commencez
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout d'un coup, au tournant de la dernière
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout d'un coup, des cris et des sifflements parvinrent aux oreilles
Translation of the previous text to Wolof:

Ce peuple et lach dañoo beugeu lu yomba yuuxu


Text in French: Tout d'un coup, elle s'aplatit et prend la
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout d'un coup, il s'apprête à te donner un coup de poing au visage avec sa main droite.
Translation of the previous text to Wolof:

sa kanam ba mu daj, fenn bañ a des, nga njëkk a bomb sa loxo ndeyjoor.


Text in French: Tout de même, la France
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout de suite après, Benabar.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout de suite {x2}
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout doucement s'embrasser
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout doucement, je me suis rendu compte que
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout doux et 100% bio, les voiles de protection...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout du long, les 4 octobre 2011.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout en 8e année avec la.
Translation of the previous text to Wolof:

8 Maʼ biʼniʼ biidiʼ ca cosa ni cadi dxandíʼ rusiidiʼ Binidxabaʼ de ca gueʼtuʼ lá Jiobá.


Text in French: Tout en beauté & en barbe, il est à l'honneur du...
Translation of the previous text to Wolof:

c est ci beau et ci triste a la fois ...


Text in French: Tout en frappant les touches, pour que le son de l'instrument pût rendre
Translation of the previous text to Wolof:

maañ ne apne laal kī taḳhtī jalā dī raat ko


Text in French: Tout en jouant, elle se sentit mal à l'aise, la crème et le pain
Translation of the previous text to Wolof:

jojojo yo no soy mala nena ,soy dañina xDDD


Text in French: Tout en mangeant.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout en marchant et en regardant autour de la ville, écoutez les murmures d'habitants.
Translation of the previous text to Wolof:

Foye-yal te di jang cii birum wëru cii lakh-ñii.


Text in French: Tout en marquant clairement son territoire.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout en pleurs, elle se tenait derrière Jésus, à ses pieds, et ses larmes mouillaient les pieds de Jésus.
Translation of the previous text to Wolof:

38 Mu dikk ba fa Yeesu sóonu, ca gannaawam, fa tànki Yeesu féete, daldi taxaw, di jooy, rongooñ ya tooyal xepp tànk ya.


Text in French: Tout en priant pour qu'il ne soit pas un espion.
Translation of the previous text to Wolof:

Li muy ñaan Yalla mooy mu bañ a dajeek ab alkaati.


Text in French: Tout en purifiant...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout en restant dans l'attente d'une suite favorable Son Excellence Monsieur l'ambassadeur, je vous prie de recevoir l'expression des sentiments les plus distingués de ma communauté et qu'ALLAH vous donne longue vie et vous rende au centuple pour vos bienfaits.
Translation of the previous text to Wolof:

Yeen sumay xarit seriñ yu baax yi, mangi leen waxaat suma yeene yi ma tibbee ci suma xol, ci seen xewte bi, te mangi ñaan Yallu jamm ak yermande bi, mu may leen yeen ñëpp wërgum yaram, dal ak naatangee.


Text in French: Tout en s'accrochant à rester lucide
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout en sachant que je sais toujours pas d'ou vient ctte lumière.
Translation of the previous text to Wolof:

damit xa elew axeene no cangir o ngim kaa jeg na solo.


Text in French: Tout est bon pour toi ? "
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout est coupé et séché.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout est dit, je vis dans un monde fait à l'image de l'homme blanc.
Translation of the previous text to Wolof:

Li ma gis ci àll bi, melokaanu nit la ame.


Text in French: Tout est en ordre, parfait.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout est entre les Mains d'Allah.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout est illuminé Faut-il manger les animaux ?
Translation of the previous text to Wolof:

Njeeree ak lem baah na waay ndah danu ko wara lekka saay yu nekka?


Text in French: Tout est libre/gratuit, youpi !
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout est nickel comme d'habitude!!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout est ouvert, il suffit d'ouvrir les yeux et de regarder.
Translation of the previous text to Wolof:

Voilà tout est dit; koula abal ay bëtt fouko neex ngay xool !


Text in French: Tout est parfait sauf le t-sh...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout est parfait si l'offre
Translation of the previous text to Wolof:

Jaaj baʼax ku yaʼalik le Biblia kéen tʼaanak tiʼ cienciaoʼ


Text in French: Tout est parfait, j'ai déjà commencé à faire de la publicité autour de moi.
Translation of the previous text to Wolof:

Le máaxoʼob táakaʼanoʼob ichil ookoʼob teʼ múuchʼuliloʼ ku chʼaʼikoʼob xan le publicacionoʼob yaantoʼonoʼ, ku xakʼalxoktikoʼob yéetel ku tʼoxkoʼob.


Text in French: Tout est possédé par les nobles, en particulier les tuyaux fournissant de l'eau potable, leurs actifs sont protégés par des mercenaires qu'ils ont engagés.
Translation of the previous text to Wolof:

Zoco sica iñi ndo vatyi ma nandoto ñiyɨvɨ i sihi, ta sa caha ñi sa coo ndutya ndo sa cuenda ñu tatu ma nandoto ñu.


Text in French: Tout est thématisé...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout est une question de chromosome X, je te laisse chercher. dans sa mise en pratique et sa compréhension.
Translation of the previous text to Wolof:

Le koʼolelaʼ maʼ saajkiʼ, jach x-meeyjil, kabal u yóol yéetel maʼalob u kʼamik u yuʼulaboʼob.


Text in French: Tout est vert dans le château du Magicien d'Oz, là tout est bleu et luminescent
Translation of the previous text to Wolof:

Io xa taxkanu ini‐ro ñayiu n‐kida ñaꞌa ɨɨn xa n‐kida ñaꞌa‐i


Text in French: Tout faire pour nous.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout homme est à l'origine une boule de chair dans le ventre de sa mère, puis il naît, grandit et se manifeste comme le talent d'Allah.
Translation of the previous text to Wolof:

1 Bépp sarxalkat bu mag nag, ci biir nit ñi lees ko jële, fal ko ngir nit ñi, ci seen diggante ak Yàlla, muy jébbale ay jooxe ak saraxi jur ngir seeni bàkkaar.


Text in French: Tout individu né en Haïti de père étranger ou, s'il n'est pas reconnu par son
Translation of the previous text to Wolof:

Bépp xale bu juddu ci sëy, mbaa bu judduwul ci sëy ñoo bokk


Text in French: Tout individu qui n'a pas de goût cherche à se
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout juste descendus de l'avion à Orly, ils se sont retrouvés dans l'allégresse de la soirée des Trophées des Sports à la Ferme du Manet.
Translation of the previous text to Wolof:

Bhayaɱ dukkhañ ca rogo ca gaṇḍo sallañ ca saŋgo ca paŋko gabbho ca ubhayaɱ.__


Text in French: Tout l'aïkido
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout l'monde danse quand le soleil se couche
Translation of the previous text to Wolof:

munde sunnde ne saanu jiwein foodke ne maal


Text in French: Tout le Grand Prix de Singapour en un clin d'oeil - Motorsport.com
Translation of the previous text to Wolof:

Aller jusqu'au Sénégal à vélo à tout petit prix - Voyage à vélo > Sénégal - VoyageForum.com


Text in French: Tout le cheval risquez de par des témoignages qui les clins d'œil que vous demandé.
Translation of the previous text to Wolof:

Jumtukaay Ayca day tambalee seet jukki bi méngoo ak baat bi nga bind.


Text in French: Tout le long du chemin on ne voyait que gens entière en est pleine du chœur à la porte d'entrée.
Translation of the previous text to Wolof:

Waaye tay moom coow bari na ba ñépp ne kër-kër ne këpp ci bunt taax mi.


Text in French: Tout le monde a apprécier le repas.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout le monde a désormais pris connaissance de l'information.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout le monde a ses problèmes mais quand ça vous arrive ça ne fait jamais plaisir, et faute d'avoir d'autres soucis qui peuvent être jugés plus importants, j'ai l'impression d'être le mec le plus malheureux de la terre, alors que c'est totalement faux.
Translation of the previous text to Wolof:

1 Yeŧu adu baţaşarul iñeen na batëb aşë wul baka mnhina mi pdook ŋnŧaayi, na mi pjeban mmaak bŧi na pţakëm bŧi.


Text in French: Tout le monde aime la mère d'Hugo
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout le monde aime pas.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout le monde cotise comme à la sécu.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout le monde de l'Escouade
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout le monde doit voir par lui-même.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout le monde ignorait son nom et son pays, et on ne
Translation of the previous text to Wolof:

siiwul xameesul booba turam wa ak gox baa


Text in French: Tout le monde il est beau 13 Marie-no
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout le monde l'a regardait.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout le monde le regardait.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout le monde n'est pas forcément votre ami.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout le monde n'est pas équipé c'est pour cela que je parle de batteur
Translation of the previous text to Wolof:

no entiiendoo nd dd nd por esoo me pongooo a baboosearr jajaj lo amoo


Text in French: Tout le monde ne l'adore pas.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout le monde ne l'aimait pas.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout le monde parle de lui en ce moment, Hatik est l'un des artistes les...
Translation of the previous text to Wolof:

Tuddewaat nañ Waxtaani jëfandikukat:Xqbot léegi mooy Waxtaani jëfandikukat:Xqt


Text in French: Tout le monde qui vient ici va l'aimer.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout le monde s'entraide dans les Houses."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout le monde s'est bien défoulé ???
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout le monde sait très bien que Cohen n'est pas un bon copain !!!!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout le monde savait qu'il aimait les femmes.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout le monde se fait passer pour ce qu'il n'est pas.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout le monde se remémore le combat d'anthologie dans les sous-sols du Yellow Head Building ?
Translation of the previous text to Wolof:

Koyro xeetu layttan Xoossa Qaalay asaa waati maaddidee?


Text in French: Tout le monde se retourna vers lui et lui dit: "Qu'est-ce que tu nous dis là?"
Translation of the previous text to Wolof:

12 Ci kaw loolu mbooloo mépp bokk àddu ca kaw ne ko: "Tigi, li nga wax rekk lanu wara def.


Text in French: Tout le monde se sent à l' aise en eux, parce qu'ils sont construits avec l'utilisation des proportions humaines.
Translation of the previous text to Wolof:

sàrt yooyu ñu ngi aju ci ndigali nit ñi ak seen njàngale. yëf yi ñu tudd yépp, dees na leen jariñoo, ba ñu jeex.


Text in French: Tout le monde sur cette ligue sait a quelle point j'adore Saku Koivu et c'est pour cette raison que, meme s'il va retraiter, meme s'il n'a pas les OVs qu'il devrait avoir, je VEUX Saku dans ma team
Translation of the previous text to Wolof:

MA MIMI yalla bou sama yakaar tass ci yow, ada welimi no feewi, deng ma neex té dema la beug rek té yalla tax, ne me deçois pas dé MA MIMI.


Text in French: Tout le monde vous dit ce que vous devez faire.
Translation of the previous text to Wolof:

Fàww ku nekk def li ngeen waxante yéen ñaar.


Text in French: Tout le monde, on danse le zydeco
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout le monde, profitez de la fin de semaine avec nous !
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout le peuple eut une grande crainte de l'éternel et de Samuel.
Translation of the previous text to Wolof:

Mbooloo ma mépp nag ragal lool Aji Sax ji ak Samiyel.


Text in French: Tout le plaisir est pour moi Louise
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout le plaisir est pour moi: Feelin' good
Translation of the previous text to Wolof:

Huuummm miam miam comme ce doit etre bon


Text in French: Tout le reste (que ce soit
Translation of the previous text to Wolof:

ca pa ci da des (ha bi li da des y des tre -


Text in French: Tout le temps donc qu'Enoch vécut fut trois cent soixante-cinq ans.
Translation of the previous text to Wolof:

23 Kon Enog dund na ñetti téeméeri at ak juróom benn fukk ak juróom (365).


Text in French: Tout le temps qu'il y était resté
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout les calibres qu'on a, tu sais très bien qu'ils sont létal
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout peut changer Naomi Klein
Translation of the previous text to Wolof:

Yaaa canim cikolata cektii Hem de nestle


Text in French: Tout peut être expliqué par l'intrication entre chaque chose.
Translation of the previous text to Wolof:

cey boo manoon di defaale ci diggante ay xala ay tekki seen ci fr!


Text in French: Tout porte à croire qu'ils
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout pour l'abeille "
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout pour le bain... (2)
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout pour plaire à DD.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout près d'Oxford Street
Translation of the previous text to Wolof:

je ne suis pas allée a oxford street....


Text in French: Tout rentre dans l'ordre . - Mon ravalement de façade.
Translation of the previous text to Wolof:

Lokʼik batel kʼalal ch-ikʼub xaʼoxe, kʼalal mu toʼox chmak li yochebal li jteklume.


Text in French: Tout récemment arrivé sur le marché,
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout s'amplifie, la fatigue, les douleurs, les angoisses... Vous sentez bien que tout vous échappe.
Translation of the previous text to Wolof:

nemmat: jàmbat, jooytu. li ngay nemmat la ñépp di nemmat.


Text in French: Tout s'arrangera avec le temps ?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout s'efface, ils sont égarés
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout s'oppose dans
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout sarment en moi qui ne porte pas de fruit, il l'enlève.
Translation of the previous text to Wolof:

2 Car bu soqikoo ci man te meññul, dina ko dog, sànni.


Text in French: Tout savoir sur l'application de la Réforme du Travail et les enjeux 2018 du CPF
Translation of the previous text to Wolof:

Nouvelle réforme du travail et enjeux du CPF 2018


Text in French: Tout savoir sur les abeilles et l'ap...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout se passe comme si l'evu se nourrissait
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout simplement le premier de la série, La princesse des glaces:3
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout simplement parce que je me sens
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout simplement parce que notre côlon s'est tellement irrité
Translation of the previous text to Wolof:

mere bayaan-e-Gam kaa tasalasul na TuuT jaaye


Text in French: Tout simplement un dommage que le temps n'était bien le dernier soir.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout simplement, je l'aime plus que tout.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout sur ma mère , d'Almodovar
Translation of the previous text to Wolof:

hé! g tout lu de ce ke ta mi, san mendormir xD


Text in French: Tout sur r'n'b
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout vient de lui, tout a été fait par lui.
Translation of the previous text to Wolof:

Lépp lu ñu sàkk, ci moom lañu ko jaarale, ci moom lañu ko jëme.


Text in French: Tout à coup, il s'énerve et se munit de son arc.
Translation of the previous text to Wolof:

Aŋ ta aloŋ na yak nal dugo lo aŋanem Tubun ak ipalu wa.


Text in French: Tout à fait d'accord avec @Calypso
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout à fait d'accord avec Vigy!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout à fait d'accord avec Yaka !...;)
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout à fait d'accord avec tes conclusions, reste comme tu es, quand tu es en bonne santé, n'écoute pas les autres !
Translation of the previous text to Wolof:

faax: (ne faax). toog ni mu la neexe. yaa ngi ne faax ni ku jëmul fenn.


Text in French: Tout à fait d'accord avec twa
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout à fait d'accord avec vous et avec F****;-)
Translation of the previous text to Wolof:

tkt ak le temp ca rouuuul^^ et tu diit kes g été con pt1;-)


Text in French: Tout à fait dans l'esprit esperantiste...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout à fait sentir.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout à l'air de bric et de broc?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout à l'egout, piscinable et agrandissable.
Translation of the previous text to Wolof:

Distance, dénivelé partiel et durée faible.


Text in French: Tout à l'heure j'ai mangé, je me suis dit vas y mange.
Translation of the previous text to Wolof:

Te yichʼelxan aʼtelil: Jaʼ te ya jchʼuuntik spaselxan aʼtelil sok spasel ta lek te bantito kʼalal ya xjuʼ kuʼuntike.


Text in French: Tout à l'heure on m'a donné un plan, et on m'a promis que Jésus m'aimait.
Translation of the previous text to Wolof:

Te balaa maa ham, dama foogoon ne yalla amut suma jot, waay yeesu won na ma naka la ma yalla soppee.


Text in French: Tout à la main, c'est du boulot !
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout ça, à l'abattoir et wouah qu'est-ce que ça fait du bien !
Translation of the previous text to Wolof:

pew lu dank kek bleee blop yuri poorey woo doo moo!


Text in French: Tout était dit (6:26)
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout, tout pour ma chérie 3'02
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tout, tout, tout, vous saurez tout sur l'escargot
Translation of the previous text to Wolof:

mais c faut likka danèll xamnagne koo gnoun gneuppp lèppp sounou kanam lah xèwèèè n'importe koi


Yow yaa xam, yaa lépp, yaa talal té yaay àtté


Text in French: Toute chose contraire à la loi.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Toute chose qui aurait pu faire pencher la balance en la défaveur du Gabon.
Translation of the previous text to Wolof:

54 Uko waŋ uwooŋ uko uñoŋarënaan utëbanţën wi Yeŧu adoluŋ ţi Galilay.


Text in French: Toute femme d'une famille touchée par la maladie peut subir un test avant d'envisager une grossesse, pour déterminer si elle est " porteuse ."
Translation of the previous text to Wolof:

Kon nag jigéen ju ci bëgg a jur kilifa, fexeel roy ci rëbbkat bi, ngir man a am dàkkantalu "soxna."


Text in French: Toute l'information sur le livre
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Toute la dure-mère de la moelle épinière était
Translation of the previous text to Wolof:

Baaziyaan na-munasib kahin, pad jaaye na


Text in French: Toute la famille Tisdale était au rendez-vous, idem pour la famille de Christopher.
Translation of the previous text to Wolof:

LE TAATATSILOʼOB u yaabiltmaj u paalaloʼoboʼ ku múul tsikbaloʼob tiʼ baʼaloʼob yaan yil yéetel le familiaoʼ.


Text in French: Toute la longueur de Le Diable s'habille en Prada en qualité haut de page
Translation of the previous text to Wolof:

jajjajjajaajaj llene la pantalla d tanta paja muy buen video


Text in French: Toute la lumière étincelante
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Toute la nuit s'est passée sans sommeil.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Toute la nuit, j'ai grelotté, de froid, de fièvre, de douleur.
Translation of the previous text to Wolof:

Ci guddi, amoon naa tàngooru-yaram wu yéég, coono, ak mettitu bopp te damaa liwoon di lox.


Text in French: Toute la semaine, toute l'année
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Toute la terre est pleine de sa gloire.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Toute la vérité sur Maître Irène Lebowitz diffusé le 02/03/2016
Translation of the previous text to Wolof:

Yè Daabaaru tirenu gerua gisɔn atɛnɛ, 2018/08/20


Text in French: Toute personne de bonne foi, doit pouvoir expérimenter l'erreur afin de se concentrer non sur l'évitement de la sanction mais sur l'apprentissage.
Translation of the previous text to Wolof:

Nit ku ne am na sañ-sañ ñu jàngal ko, njàng mi waruñu ci fayaku lu mu bon bon ci njàng mu suufe mi te am solo.


Text in French: Toute personne peut partager tout ou partie de ses biens entre ses héritiers [10] présomptifs, c'est-à-dire ceux dont il y a lieu de supposer par avance qu'ils recueilleront la succession (enfants, petits-enfants, neveux) ou de ses beaux-enfants.
Translation of the previous text to Wolof:

Juddu-réew yépp sañ nañu nemmiku, ñoom ci seen bopp walla ci kow ndaw yu leen fa toogal, ndax natt boobu dafa di lu war, sañ nañu ko nangu ci seen coobare, toppaatu jëfandikoo ga, taxawal daytalinam, ak lalam, ak feyyuwinam, ak diir ba.


Text in French: Toute personne qui se réclame de lui et qui est paresseuse est en porte-à-faux avec ses enseignements.
Translation of the previous text to Wolof:

Ndaxte képp kuy ñaan, dinga am; kuy seet, dinga gis, kuy fëgg, ñu ubbil la.


Text in French: Toute race qui vous en fait la promesse vous trompe en vérité et n'est présente ici qu'à d'autres fins, ses propres fins.
Translation of the previous text to Wolof:

Képp ku tuub, dugg ci lislaam, lépp loo amewoon ci lu daganul na nga tàqalikoo ak moom, rawatina yaw miy aji-gëm.


Text in French: Toute son enfance est marquée par la dureté de la vie prolétaire.
Translation of the previous text to Wolof:

- La durée mesurée est supérieure à la durée propre.


Text in French: Toute vraisemblance, mais je l'épouser et vous sentirez pas, il n'en abusez pas de la.
Translation of the previous text to Wolof:

Nöö a o lei mi möön gaan soni eti u mi du möön leki dee un si aki kaa, nöö a o foombo unu seei.


Text in French: Toutefois la ville ne fut occupée qu'en ville, la maison du gouverneur n'était
Translation of the previous text to Wolof:

Dëkk gaar ba taxula barey gan.- Au Sénégal, le cœur du Sénégal


Text in French: Toutefois, ce n'est pas pour autant que Dieu n'aime pas ces gens là !
Translation of the previous text to Wolof:

Waaye, wóor na ne, Yàlla bëggul woon suuf si mel ni mu mel tey !


Text in French: Toutefois, ce potentiel ne peut [...]
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Toutefois, ceux-ci sont déjà couverts avec 1 euro.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Toutefois, des voix se mettent à retentir non loin de là, de nombreux pas martèlent le sol en se dirigeant vers vous et les bikers.
Translation of the previous text to Wolof:

Nga xan ne gornamaa yu bari jël nañu seeni mattuwaay aki ndogal yu jëm ci tukki réew ak réew.


Text in French: Toutefois, il a prédit des événements qui se produiraient sur la terre juste avant que le Royaume n'établisse la paix et la sécurité véritables pour les humains.
Translation of the previous text to Wolof:

Waaye Yeesu waxoon na leen li naroon a xew ci kaw suuf si bala Nguur gi di fi indi jàmm ak salaam.


Text in French: Toutefois, il apparait clairement que la dame a une envie plus pressante que l'homme: pliée en deux, dansant d'un pied sur l'autre, on devine que c'est très urgent.
Translation of the previous text to Wolof:

Waaye, biral nañu tamit ne, ku gën a jekku ci diggante ñaari wutaakoni kujje gi, moom lañuy jàppale ci ñaareelu sumb bi nga xamante ne, jàppees na ci njëlbéen ni mënta ñàkk.


Text in French: Toutefois, il doit attendre lissue
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Toutefois, lorsque les la prime d'intérim;
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Toutefois, non pas ce que je veux, mais ce que tu veux. " 37 Il revint ensuite vers les trois disciples et les trouva endormis.
Translation of the previous text to Wolof:

Moona bumu doon sama coobare, waaye na sa coobare am." 14:37 Noonu mu dellusi ci taalibe yi, fekk ñuy nelaw.


Text in French: Toutefois, on ne saurait combattre le feu par le feu.
Translation of the previous text to Wolof:

Senegaal mësta jànkoonteel ak safara su ni mel.


Text in French: Toutefois, rien ne prouve explicitement qu'il ait été roi.
Translation of the previous text to Wolof:

Ak lu ci mënti am, Maki dëggal na ne, buur du mbokk.


Text in French: Toutefois, vous aurez besoin de quelques ingrédients.
Translation of the previous text to Wolof:

Waaye, dinga soxla xoolaat tuuti yenn ci baat yi.


Text in French: Toutes ces accusations et d'autres portées contre l'ambassadrice du Maroc au Canada et ses collaborateurs, fait-elle savoir, ont été soumises au palais royal du Maroc.
Translation of the previous text to Wolof:

Ndege, Gii Maryiis Saaña ak waa Frapp-France dégage dañu koo kalaameji ca jawriñ ji ca OFNAC.


Text in French: Toutes ces années passées à se battre pour que nul ne touche un seul de ses cheveux, pour que le danger s'efface, pour préserver cette personne pour qui il serait mort cent fois s'il l'avait fallu... Voilà, sa mission de gardien était terminée.
Translation of the previous text to Wolof:

Kuma wosudendu, un musu buta di dini u Gadu a di fosu kamian, nöö baka di dë ufö un sa buta dee soni kuma piizii nasö woto soni di i bi o kë du


Text in French: Toutes ces traditions enseignent l'importance de l'amour et de la compassion, l'intérêt pour autrui.
Translation of the previous text to Wolof:

DET 74: Loolu lépp di tektale ag cofeel ak ag fonkeel gu mu am ñeel way-jur wi .


Text in French: Toutes choses m'ont été remises par mon Père, et nul ne sait qui est le Fils, si ce n'est le Père, et qui est le Père, si ce n'est le Fils, et celui à qui le Fils Le révélera."
Translation of the previous text to Wolof:

22 Yeesu teg ca ne: "Sama Baay jébbal na ma lépp, te kenn manula xam, man Doom ji, maay kan, ku dul Baay bi; kenn manula xam it kan mooy Baay bi, ku dul man Doom ji, ak ku ma ko bëgga xamal."


Text in French: Toutes les Rapport d'étude et d'enquête
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Toutes les activités de Artisans du bâtiment à Courfaivre (2853)
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Toutes les choses qui sont en
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Toutes les citations et réflexions classées par thèmes " L'ennemi "
Translation of the previous text to Wolof:

Lèkk yi ak nâne yi " Khâjalé yi " Mbir yeupp " Kheut wi: 1


Text in French: Toutes les composantes de son corps sont en
Translation of the previous text to Wolof:

gaa jumtukaay yi nekk ci sa yaram di la aar ci bepp


Text in French: Toutes les grâces de l'illumination et de la sanctification viennent de Jésus par son
Translation of the previous text to Wolof:

Huneꞌ naj iscuywom Comam Jesús caw xahan ay yu


Text in French: Toutes les jeunes femmes de la ville se rassemblaient et leurs noms étaient mis dans les boîtes.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Toutes les licornes elfiques ont été emportées par la sorcellerie et l'existence des Elfes est menacée.
Translation of the previous text to Wolof:

Ñeꞌcantyꞌiaayâ aa nncwjeꞌcañoom Elías na nncwjiꞌnꞌmaanñe jom.


Text in French: Toutes les mauvaises œuvres comme les péchés, l'injustice, le polythéisme, l'homicide, la corruption, l'orgueil et les autres actes de rébellion sont sanctionnés par le séjour en enfer, à moins que leur auteur ne se repentisse.
Translation of the previous text to Wolof:

Yu mel nii moo fees àddina si tey: geer, waa politig yu njublaŋ, kilifa diine yuy mbubboo diine ak reykatu nit yu soxor.


Text in French: Toutes les offres d'emploi de reprographe
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Toutes les partitions pour piano de Jamie Lawson (5)
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Toutes les personnes de la maison de Jacob, qui vinrent en Égypte,
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Toutes les poésies sont écrites par moi ^^
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Toutes les subtilités des jardins à la française
Translation of the previous text to Wolof:

le problème moy sénégalais yi Français moy sen BAAY


Text in French: Toutes les tribus de la terre pour lui à pleurer.
Translation of the previous text to Wolof:

te giiri kaw suuf yépp ay jooy ndax moom.


Text in French: Toutes les uns les hommes qui vaut la mise en ligne qui est un.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Toutes les variétés cultivées
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Toutes les Églises du Christ vous saluent.
Translation of the previous text to Wolof:

Mboolooy ñi gëm Kirist yépp a ngi leen di nuyu.


Mboolooy gëmkati Almasi yépp nuyu nañu leen.


Text in French: Toutes mes condoléances à ses proches, je pense aussi à l'AAA qui perd ses membres l'un après l'autre.....fait chier!!
Translation of the previous text to Wolof:

my condolences to ur dear mom too.. anti, jgn laa nangis ye.. nnt kita pun nangis.. uwaaaa!!!


Text in French: Toutes mes félicitations !:D
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Toutes mes félicitations Yao.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Toutes nos félicitations à l'occasion de la naissance de l'Imam Al-Ridhã
Translation of the previous text to Wolof:

nuy dundu baate nu faat al hamdu lillaahi


Text in French: Toutes sortes d'événements pour célibataires partageant les mecs se réfère à l'école je me sens comme . à dissoudre l'injonction temporaire lorsque, je vous pouvez vraiment pour vous.
Translation of the previous text to Wolof:

Xalé bou ndaw sétte wétieu taille moyenne nieuweul maa invité sii sama appartement en toute discrétion maa dougual laa sii sama chambre maa soumila mathial laa sa koy diokh la...


Text in French: Toutes violences qui ne seront pas nécessaires pour procéder à une arrestation doivent être supprimés par la loi.
Translation of the previous text to Wolof:

Bépp yoon buñ fi mën a tëral dañu ko war a doxal ci anam wu jaar yoon.


Text in French: Toy Rainbow Loom implique l'utilisation de la machine pour créer des objets d'artisanat.
Translation of the previous text to Wolof:

inbe lomim pang di tooltool yo tisolo urata moonoo nga.


Text in French: Toya: Je veux voir Yusuke....
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Track 2 on L'âne est au four et le bœuf est cuit / Le fond de l'air est frais
Translation of the previous text to Wolof:

Bou peund bi wouré, gni yagga di beurèk ndiouma nio doul djoomi


Text in French: Traduire, c'est dire la même chose dans une autre langue.
Translation of the previous text to Wolof:

→ Mottalil tekkib baat bi ci yeneen làkk.


Text in French: Traduite en près de mille langues, elle est répandue sur toute la terre.
Translation of the previous text to Wolof:

Lu tollu ci 1000 làkk lañu jàpp tey ne lott nañu.


Text in French: Traitement: Les magasins spécialisés vendent des fongicides, qui doivent être appliqués à l'ensemble de l'aquarium.
Translation of the previous text to Wolof:

ràng g-: jumtuwaay yi ñuy takke fas ci sareet. ag ràng dafa war a dëgër.


Text in French: Tranchez-les dans l'épaisseur
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tranquillité et relax...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Transférer la responsabilité de la réalisation d'une tâche
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Transport international, provoquant le mélange de chevaux dans toutes les régions du monde
Translation of the previous text to Wolof:

Car ces enjeux mondiaux interagissent avec des enjeux régionaux


Text in French: Travaille à chaque fois.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Travailler dans l'Evènementiel à Digne les Bains
Translation of the previous text to Wolof:

Tiada paksaan yg mau dipersilahkan suwuuunnn


Text in French: Travailler pour le désarmement et la paix en s'attaquant aux causes des conflits et appelant à l'élimination de toutes les armes nucléaires.
Translation of the previous text to Wolof:

(3) Sakku nu nocci ngànnaay yi, te lijënti xuloo yi ci yoonu jàmm, te jële fi tapoo yi tas leen, dindi dàtti xare yi .


Text in French: Travaux d'équipement de forages dans les localités de TAMBACOUNDA,.
Translation of the previous text to Wolof:

Find cycle routes in Diiwaanu Tambaakundaa:


Text in French: Travaux de l'attraction
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Treignac, l'unique objet de mon attente
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Trente-six vues du mont Fuji, série d'Hokusai à laquelle appartient La Vague
Translation of the previous text to Wolof:

59Yusufu xa fure ta, xa lenfaanu kuto ke x'a kasanke,


Text in French: Triathlon ou eau libre d'ailleurs...)
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Trivelin, un moment seul. − Je lui ai renversé l'esprit; ah ! ah ! ah ! ah ! le pauvre garçon !
Translation of the previous text to Wolof:

mOi nn pluu , j'aii riien a diir!lol .. appar.. ke toi Ouusii tu aparaii tre biien ds l'eii piiXx! moi aussi j'aime massari et toi aussi je t'aim


Text in French: Trixie n'est pas avec lui aujourd'hui.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Trois d'entre eux sont venus lui porter secours.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Trois de ses frères sont morts de mort
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Trois des quatre autres partis représentés au Parlement ont fait savoir qu'ils refusaient d'avance toute idée d'alliance avec le Refah.
Translation of the previous text to Wolof:

34Kë banjañan iñeen na batëb başë ŧiink aşë wo baante uko wi ajakuŋ.


Text in French: Trois groupes L'attendaient.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Trois intensités lumineuses: basse, moyenne et forte.
Translation of the previous text to Wolof:

Disponible en 3 résistances: faible, moyenne et forte.


Text in French: Trois jours durant, il était resté près d'elle.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Trois ne l'étaient pas.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Trois régimes fonciers qui s'opposent
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Troisième projet, style s'il t'écoute, bien, qui cherchent à ce jour mais j'ai été rejetée sur la même s'il vous. êtes vraiment si vous rencontrez la .
Translation of the previous text to Wolof:

1.24 kimaan u got ki la u mɔŋ mianu ni, ŋaan seet, u ji tuu tamm waa bo got ki la u mɔŋ ki u tee biaŋinba nae.


Text in French: Tron: L'Héritage (2011): le fils de Dillinger
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tronc en même temps rond, comme un crabe, pas allongé, comme les écrevisses (en fait une partie de leur corps allongé, il se cache sous le ventre, plier vers l'intérieur).
Translation of the previous text to Wolof:

Pirdiqiy ban'ean ni ba geel marin ni faan ea ngea chuw ea ti ni daab ni fanaay riy mea munguuy ea ti ni nga ni fanaay riy.


Text in French: Trone s'occupe de l'ensemble de l'espace sanitaires, en installant huit ICONE01 et en créant un univers unique à l'intérieur de chaque cabine.
Translation of the previous text to Wolof:

10 Jiisas Masyu eim ngii konu ełe mołpu kuni num.


Text in French: Trop cool, Scooby-Doo ! - S2 E12: Ne pas déranger
Translation of the previous text to Wolof:

woi...ape makan sedap2 ni...uwaaa..nak gakkkk


Text in French: Trop de dangers à l'extérieur
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Trop facilement repérable.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Trop jeune pour le RSA.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Trop vif pour que tu me vois, j'te bouffe et c'est le retour a la normal
Translation of the previous text to Wolof:

et iil a suffiit que tu soiis là pour ke je repreiine viie et que je soiit heureux


Text in French: Trop vite passé à l'étape suivante, celle du GT.
Translation of the previous text to Wolof:

jb ap ko pata lagi so mujy bi bta dana g.


Text in French: Tropea est une ville touristique de la province.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Trophée de l'homme de l'année automobile 2012
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Troublée par ce qu'il lui disait.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Trouve rapidement ce qu'il faut faire.
Translation of the previous text to Wolof:

Ruwwin ta Buŋdi gaayaate, gi abdiyiy Buŋ ka seener.


Text in French: Trouver l'équilibre entre " faire " et " être "
Translation of the previous text to Wolof:

Ngoné Ndoye Balance entre l'Apr et " Fekke ma ci boolé"


Text in French: Troyes, je donne à Dieu, à la sainte vierge Marie et aux religieux de Clairvaux, l'endroit qui
Translation of the previous text to Wolof:

aaay povre payo k la dao una kagaleera por la birjem maria y jesusito de dios k no yega hal baater


Text in French: Trs-bien, lorsqu'il s'agit de son
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Très agréable C'était le petit déjeuner.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Très agréable séjour dans la maison d'Eleni.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Très attiré par la vie religieuse, il attend d'être en âge puis entre à Cluny, où il reçoit l'habit des mains de l'abbé Mayeul.
Translation of the previous text to Wolof:

Biga Masa Jesosi hën abi di wöutu.˼ A taa: Fa mi dë aki, ma ta fëëë na wan soni, biga mi sabi taa Masa Gadu dë leti a mi bandja aki.


Text in French: Très beau sectionnel en tissu avec coffre de rangement à l'extrémité.
Translation of the previous text to Wolof:

awesome particules de calage with particule de calage.


Text in French: Très bien adapté pour sans avoir fait un tour de gondole, c'était.
Translation of the previous text to Wolof:

juh gut woon ge goo ri ga a ni go doo kuh bi ip ni da.


Text in French: Très bien celui-là, même si il y a une longueur avec Yu-Gi-Ho.
Translation of the previous text to Wolof:

So ef sin a yu maasta dat a aal yu a-go get.


Text in French: Très bien conseillée par Xénie pour..."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Très bien mes chers amis.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Très bien pour l'éclairage dune hotte.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Très bien pour se sustenter en laissant passer l'averse !
Translation of the previous text to Wolof:

A daax' yéi jeeyineiyí atx̱á ḵaa x̱'éix̱ gaG̱eetée.


Text in French: Très bien s'adapte correctement.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Très bien ėquipė.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Très bien, on arrive...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Très bon pour le petit-déjeuner.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Très bon rapport qualité / Prix
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Très bonne soirée et A.G. vivement l'année 2018
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Très certainement Las Vegas.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Très clairement... sur le coup.... j'crois bien
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Très facile à coder.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Très habillée c'était de l'ironie, hein x)
Translation of the previous text to Wolof:

Naaran naal gediyan te yaaran naal gym x (2)


Text in French: Très jusqu'à.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Très juteuse et sucrée.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Très mauvaise journée today....
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Très puissant et précis jusqu'au 357.
Translation of the previous text to Wolof:

si tu prend ampli et sub je peu te faire ca a 350 !


Text in French: Très rapide, avec de la dynamique.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Très vite s'il vous plaît
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Très vite, Hermann s'est hissé au rang des meilleurs, porté par des
Translation of the previous text to Wolof:

jejjejejjejjee muy bueno jorge, muy bueno


Text in French: Très vite, il prend l'ascendant
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Très vite, les jeunes rebelles d'Amérique ont commencé à utiliser la veste en cuir comme leur identité.
Translation of the previous text to Wolof:

Américains yi dém nagnou Thi wére wi gni ni waw gni ni dèèèt !


Text in French: Très vite, si tu ne veux pas mourir. "
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Très à l'écoute, de bon conseil, je suis ravie !
Translation of the previous text to Wolof:

q look mas xuloo! me gustaaa es muy de mi estilo!


Text in French: Tsjoen l'emporte haut la main:
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tsssssss comme si tu ne savais pas ...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tsssssss... et après on vient dire que c'est moi le macho !!!!
Translation of the previous text to Wolof:

je suis musulman ... euh ... je veux dire je suis pas musulman !!


Text in French: Tsubasa s'amuser déjà avec leur ombre.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tsubasa va-t-il voir son rêve s'envoler ?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tsukiyo - Je suis désolée Daisuke...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tsumabuki qui s'est marié
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tsurugi K. Qu'est-ce qui commence par un N et qui finit par un N ?
Translation of the previous text to Wolof:

kelkun ki m'm et ki commence par un A ? oula je c po


Text in French: Tsé, quand tu prends de l'avance....
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu M'as très bien connu et M'as
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu Tueras L'Ange
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu Veux M'embrassé =p
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu a l'air d'être une fille géniale, en plus d'être très jolie:D
Translation of the previous text to Wolof:

You're too pretty, way waaay too pretty, dangerously pretty, super pretty:D


Text in French: Tu as bien dormi ? (s'adressant a moi)
Translation of the previous text to Wolof:

Nelaw ngeen bu baax? - Did you (pl.) sleep well?


Text in French: Tu as bien fait Zep...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu as bien fait d'éloigner de toi les gens qui sont néfastes pour toi et qui ne t'apportent rien...
Translation of the previous text to Wolof:

Ci yoonu ñi nga béggale say mbaax, ñi la merloowul te réeruñu.


Text in French: Tu as bien fait de m'appeler."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu as bien trop souffert
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu as combien d'enfants.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu as d'autres photos de ce poisson que l'on puisse voir sa nageoire dorsale et sa caudale ?
Translation of the previous text to Wolof:

9¿Ta ñaa cuñi si catyi si sa catyi si vatyi i nandaa ra?


Text in French: Tu as de l'argent de poche?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu as de très bonnes recettes sur le net.
Translation of the previous text to Wolof:

Mn nga jle xibaar yu am njari ci Internet.


Text in French: Tu as droit a un crédit d'impôts ? lol
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu as déjà été élevé de la terre.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu as désormais décidé de jouer lefficacité et le rendement.
Translation of the previous text to Wolof:

Yalla naniou yalla bâyi ak sunu bida yi.


Text in French: Tu as encore du mal à l'appréhender, ou tout simplement pas mal de difficultés ?
Translation of the previous text to Wolof:

li ngenn di wakh gueum ngenn ko wala ay fo leu?


Text in French: Tu as fait beaucoup d'efforts
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu as fait quelque chose d'encore
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu as fait une très belle carrière.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu as feint d'ignorer celle qui t'a
Translation of the previous text to Wolof:

Yaa da sopna Ngoo-Kumba daap qut fo yaay


Text in French: Tu as forcément le Sudoku...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu as jusqu'au 15 décembre, après je tire au sort pour te l'envoyer à temps pour Noël.
Translation of the previous text to Wolof:

Pẹlu iru apo yii, a ko le fi silẹ lai akiyesi.


Text in French: Tu as la foi, tu sais ce qu'est un péché, tu sais qu'il offense Dieu.
Translation of the previous text to Wolof:

"Yàlla, xam na ni bàkkaar na fa yaw te yelloo na daan.


Text in French: Tu as mis de l'eau de mer j'espère
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu as mis l'huile au feu.
Translation of the previous text to Wolof:

Jesuseʼ tu yeʼesaj u yaabiltmaj wíinik úuchik u yóotik taal u beet baʼax u kʼáat Dios way Luʼumeʼ.


Text in French: Tu as mis le doigt dans l'engrenage, tu es foutu
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu as pris le dessus sur moi.
Translation of the previous text to Wolof:

Yaa ma jaral yéeg ba ca kaw ma xalambaayu.


Text in French: Tu as saisi l'essence de ma démarche.
Translation of the previous text to Wolof:

Gunáʼ nga caadxi de ca cosa ni maʼ biiyaluʼ bidxaa ndaaniʼ organización stiʼ Dios.


Text in French: Tu as ton caractére moi le mien, aussi tétu l'un que l'autre, c'est a celui qui fera les premier pas.
Translation of the previous text to Wolof:

nima le u di Ujapɔnbaal tii ni ke unii umɔk gaa u ki kii na taa kpo,


Text in French: Tu as une lettre.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu as vraiment de l'imagination xD
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu as vu ! " - " Je ne sais pas comment il fait. " .
Translation of the previous text to Wolof:

xamul waye moom xamna " (Dieu sait pourquoi je ne suis pas aisé, c'est


Text in French: Tu as vu ce qu'il s'est passé quand Haelya a émit des réluctances pour venir à Poudlard...
Translation of the previous text to Wolof:

Bi say tataj avaad suulgalaa taalagdaj baina bayarlalaa,


Text in French: Tu as vu l'Esprit, tu es devenu
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu as vu son visage.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu as zappé pas mal d'étapes....
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu aurais vu le soleil, quand il se lève, s'écarter de leur caverne vers la droite, et quand il se couche, passer à leur gauche, tandis qu'eux-mêmes sont là dans une partie spacieuse (de la caverne) ... Cela est une des merveilles d'Allah.
Translation of the previous text to Wolof:

(17) Nga gis jant bi bu fenkkee bàyyi séen xunti ma ca ndey-joor bu sowee bàyyi léen ca càmmooñ ñoom nag ñu nekk ci men lëm foofee, loolu bokk na ci kéemtaani yàlla, ku Yàlla gindi kooku moo gindiku, ku mu sànk ,doo ko amal ku koy taxawu di ko gindi.


Text in French: Tu auras le choix de l'ordre ...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu commences à sombrer dans l'abîme de la tristesse,
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu comprends, là, c'est le roi des Nagas, il ne s'abaisse pas à faire
Translation of the previous text to Wolof:

Pourtant nakk yaa du vrai nAkk bilahii saga yii mo xawa kii rekk


Text in French: Tu comprends? - A peu preş. ou comme nous parlons en reve. est-ce que tu as l'intention de mc tutoyer pour touj - Mais oui.
Translation of the previous text to Wolof:

tuu veux faiire dlaa mardee alorss .. tu saiis se queu jvaa diire enn decriis iciite si tes pas pourr tasuumerr:O ou si tes pour mettre ..


Text in French: Tu connais Les sables d'Olonne comme ta po[...]...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu connais l'origine du nom ?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu connais la vie, tu connais la mort.
Translation of the previous text to Wolof:

Biga wë un sabi fa u dee Dju sëmbë dë kaa.


Text in French: Tu connais le blog de Sia K....
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu connais le nom de l'auteur ?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu connais le nombre d'heures dans un jour ?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu connais pas l'enduro du touquet?
Translation of the previous text to Wolof:

Xana xamoul ni Serigne Touba si niome la bok?


Text in French: Tu crois que je m'en remets moi ?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu crois que nous sommes capables d'autant de
Translation of the previous text to Wolof:

jina nu dita hakk c sanu ohi lutt gye ne


Text in French: Tu devrais t'asperger d'un désodorisant
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu dis que je ne veux plus jouer, c'est pas un jeu c'est de l'acharnement, et ton dernier post de la moquerie.
Translation of the previous text to Wolof:

ya wax lii harouna? bii doxoul xalat sa dom,sa jabaar,say widiour, le jour de ta mort,le jour du jugement dernier.


Text in French: Tu dois confondre avec la Xantia...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu dois l'aimer plus que tout.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu dois répondre à toute demande venant d'eux qui n'implique pas de désobéissance à Allah.
Translation of the previous text to Wolof:

(Ragalleen Yálla mi nga xam ne dina leen laaj seen diggante, ndax Yálla seen dara umpu Ko).


Text in French: Tu dois t'évertuer à leur rendre service, dans la mesure du possible, à les réconcilier, à unir leurs cœurs et à les rassembler sur la vérité.
Translation of the previous text to Wolof:

maslaa: def luy jëmmal ag déggoo, ab jàmmoo. nanga maslaa ay say dëkkandoor.


Text in French: Tu dois être le dernier à pas l'avoir
Translation of the previous text to Wolof:

en warisoo ne muj ko kafan naap kar diya


Text in French: Tu dois être proche de chez moi.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu donnes l'espoir,
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu désires l'un d'entre eux ?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es Samy.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es Ysé.
Translation of the previous text to Wolof:

Ja yeʼn yila ja jas ay ja bʼa skʼujole sok snaʼa bʼa yajtaji meran.


Text in French: Tu es bien courageux dis moi...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es bien placé pour parler de troll, je n'ai rien détourné du tout.
Translation of the previous text to Wolof:

baax ndaxte dangay man waxtaan busbenekk, [even] buma dama triste.


Text in French: Tu es bien trop important pour moi !
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es bien trop jeune pour moi!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es bien trop pour moi.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es bon.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es britannique.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es bte.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es celui que jaime, tu es au-dessus des autres
Translation of the previous text to Wolof:

ahaaa ye ki nai kaam ki baat più di un anno fa


Text in French: Tu es dans tout ce qui existe
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es digne de louanges
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es dupe.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es dur avec ces hommes et ces femmes.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es déjà assez pitoyable.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es déjà passé de vie à trépas
Translation of the previous text to Wolof:

YALLAH naniou YALLAH mouseul ci balaa yi


Text in French: Tu es en train de dire que je suis bonne ?!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es en train de la détruire Jorge !
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es encore partis au quart de tour, c'est vrai que tu as toujours eu le sang chaud.
Translation of the previous text to Wolof:

Ti ndɨꞌɨ vii ja iyo ni xndoo ya nuu ndaꞌa Seꞌe ya.


Text in French: Tu es foutu ?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es habillée en homme, mais
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es hors d'état de reconnaître
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es l'Eternel
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es l'ardoise du temps
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es l'esclave de ton coeur
Translation of the previous text to Wolof:

je vααis bieenn, c'est seuulemeennt'pouur essααyeerr de m'eenn


Text in French: Tu es l'hOmme de ma vie TMTC
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es l'été
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es la bienvenue ! <3
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es la combien de fois par semaine.
Translation of the previous text to Wolof:

Ñaata yoon ngay seetu ci ayu-bés gu nekk?


Text in French: Tu es la voix que j'entends à l'intérieur de ma tête, la raison pour laquelle
Translation of the previous text to Wolof:

ye baat mujhko bilkul samajh me nahi aati


Text in French: Tu es le 44
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es le Fils, mais tu es l'égal de ton Père.
Translation of the previous text to Wolof:

Gannaaw doom nga nag, boroom cér nga it fa Yàlla sa baay.


Text in French: Tu es le Plus Haut
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es le client, si tu n'es pas satisfait, tu as le droit de changer quand tu veux.
Translation of the previous text to Wolof:

Gone, lawtanu yomb la, boo walbatiwul mu law fu la neexul.


Text in French: Tu es le geôlier de la prison,
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es le plus haut
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es le sourire de ma mère
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es là, cachée dans la pénombre,
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es là, je suis serein.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es mon Dieu, mon Saintb, tu ne meurs pas.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es mon amie =)
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es mon n°1
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es obligée de faire face à toi-même."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es pour lui (l'Imamat). "
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es prête à t'abandonner à moi, avec tout ce que ça implique ? - C'est-à-dire ? - Je ne suis pas un gentleman, loin de là.
Translation of the previous text to Wolof:

Wa mais lu nu waxx ci ñulël? dama bëgon ñulël comme Grand boni? est ce que dagan na? wala da ñu ko siib?


Text in French: Tu es quelqu'un d'extraordinaire ma Jasmine xxxx
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es si excitée.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es si gentille avec moi et je suis si bien quand tu es près de moi, comme en ce moment.
Translation of the previous text to Wolof:

Raa ka ni yaen nga laang u ba kea niiw, ma ni m'aag ea tees nga keenggin ea niiw nga qu ni yit' ma yi bea fil ea niiw.


Text in French: Tu es si jolie, je veux que tu m'appartiennes
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es si jolie:)
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es sûrement le guide des aveugles, tu es une lumière dans les ténèbres,
Translation of the previous text to Wolof:

2:19 Yaa ngi teg sa bopp wommatkatu gumba yi ak leeru ñi nekk cig lëndëm.


19 Yaa ngi teg sa bopp wommatkatu gumba yi ak leeru ñi nekk cig lëndëm.


Text in French: Tu es un fat.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es un homme bien !
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es un peu l'obligé de frère
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es une personne empathique et à l'écoute
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es une tentatrice....incroyable !!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es venu dans les petites choses.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es venu de la terre
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es vraiment mal baré pour me faire changer d'avis car, je suis comme qui dirait quelqu'un de borné.
Translation of the previous text to Wolof:

Boeg i ban'ean ni maa yib nga doewëy ni ka ni qulum ni ba geel ni yi raa guy ma boed yaqan boeg i rachngal ni kea yib nga doewëy.


Text in French: Tu es vraiment toute mignonne c'est dingue.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es vraiment trop... bon.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es vraiment... très gentille.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es à l'intérieur, à regarder dehors
Translation of the previous text to Wolof:

7 Xanaa ci melow biti doŋŋ ngeen di xool a !


Text in French: Tu es à mi-chemin
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es à moi, Flack !
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es à moi, Hakuôki ~
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es à moi, Yû.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es épanouie.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu es éphémère, Tom Kaulitz.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu est arrivé trop tard.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu fais ce qu'ils font !
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu fais ce que tu fais."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu fais de la planche à voile ? - Non, je fais du cheval.
Translation of the previous text to Wolof:

Ta yel wan tiʼ, ¿Tzet yuxan chi xa ilwi pax naj xin? ẍi eb tet eb.


Text in French: Tu l'aimeras comme toi-même, car vous-mêmes avez été des émigrés dans le pays d'Egypte.
Translation of the previous text to Wolof:

Soppleen ko ni ngeen soppe seen bopp, ndaxte ay doxandéem ngeen woon ca réewum Misra.


Text in French: Tu l'aimes encore ???
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu l'as bien protégé.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu l'as lue ou tu es en train de le lire ?
Translation of the previous text to Wolof:

Ndax danga jàng wolof walla yaa ngi jàng ba léegi ?


Text in French: Tu l'as mis en meme temps que la mise en eau ton betta ?
Translation of the previous text to Wolof:

de bi pooba u tapa sëmbë u de an puu di Bëibel ko a woto töngö?


Text in French: Tu l'as où tu l'as pas
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu l'obtiendras."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu le vois: sa foi et ses actes agissaient ensemble, et sa foi a été rendue parfaite à cause des actes qui l'accompagnaient.
Translation of the previous text to Wolof:

2:22 Kon gis nga ne, ngëm dafa lëngoo ak ay jëfam, te ngëmam mat ci kaw jëf jooju.


Text in French: Tu les visses en comptant le nombre de tours que tu fais, jusqu'a ce qu'elles
Translation of the previous text to Wolof:

Fleur yi la deff si att bi ngay djoudeu ak att biguay djotta


Text in French: Tu les vois s'incliner et se prosterner, espérant les faveurs et l'agrément d'Allah.
Translation of the previous text to Wolof:

Danga fee toogal mbooloo mi ci kanam Yàlla, di diis Yàlla jotey nit ñi, 20 di leen xamal ay santaane aki ndigali yoon, di leen won fi ñu wara jaare ak li ñu wara def.


Text in French: Tu m'a donné plus.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu m'a regardé,
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu m'aides à m'installer sur le fauteuil
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu m'appartiens mieux que tu es à moi
Translation of the previous text to Wolof:

tu di ke c po c po le meilleur ami de ma vi ? jte di jtemerde


Text in French: Tu m'appartient l'oublie pas !: *a venir*
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu m'as accueilli, je t'ai rencontré
Translation of the previous text to Wolof:

hamko naa koyee bulaaye, naa koyee palake bichhaaye


Text in French: Tu m'as attrapée par les cheveux et m'a
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu m'as bien
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu m'as carrément donner envie d'y jouer je vais l'acheter derechef.
Translation of the previous text to Wolof:

Ve ŋeer tau ighe imuuŋ payam na, i aat ibees payam.


Text in French: Tu m'as conquise davantage encore.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu m'as dit combien tu étais fière de moi mais je me suis enfoui si j'avais su ...je ne t'aurais pas abandonné.
Translation of the previous text to Wolof:

bi u lul mye do ul ga leb zyo.. gu dai sai ga gi ma li la le yo.


Text in French: Tu m'as eu assez longtemps.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu m'as fait devenir toi.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu m'as fait faire de la marche pour atteindre l'arche en SV
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu m'as fait part de ton histoire.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu m'as fait vivre des moments intenses
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu m'as l'air d'aimer le mauve LOL
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu m'as l'air de te débrouiller avec les armes à feu ?
Translation of the previous text to Wolof:

TIʼ U YÁAX TÁAN JU'UNIL ¿Máax u yojel baʼax ku taal u kʼiin?


Text in French: Tu m'as lapidé du regard.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu m'as mis en haut, tout en haut.
Translation of the previous text to Wolof:

Yaa ma jaral yéeg ba ca kaw ma xalambaayu.


Text in French: Tu m'as montré le chemin
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu m'as quitté comme j'étais à laveille de rentrer dans la maison paternelle.
Translation of the previous text to Wolof:

Bicaa ca diidxaʼ ni ñábiluʼ laabe pa ñuuyaluʼ laapebe.


Text in French: Tu m'as rempli d'amour
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu m'as toujours
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu m'as vidée de tout mes maux.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu m'connais, tu sais comment j'suis
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu m'encourages toi c'est bien!!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu m'etonne il a eu le temps de le voir passé
Translation of the previous text to Wolof:

Dieuleul sa temps nga dioubanti ko bamou doon


Text in French: Tu m'etonnes que cest la meilleure
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu m'oublieras de Régine
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu m'oublieras par YannDos
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu m'épates, je ne t'arrive pas à la cheville.
Translation of the previous text to Wolof:

Ch'a yéi áwé du tuwáa sigóo aawax̱áa. [ax̱aayí]


Text in French: Tu m'étonne p'tit.tu es tres doué je dois l'avoué
Translation of the previous text to Wolof:

rooo lé tro mimi ce ti tom:D j'adore lool mdrr skil di ke mem ^^


Text in French: Tu m'étonnes 8D
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu m'étonnes que j'étais en transe dans la boutique LOL
Translation of the previous text to Wolof:

je te rassure je suis pas comme ca d'habitude lol


Text in French: Tu m'étonnes que sava;).
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu m'étonnes que vous ne l'ayez pas...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu m'étonnes, il coute cher le lascar !!!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu m'étonnes, limite à chaque fois que j'ai une nouvelle machine je regarde le 3ème disque pour voir "l'ingéniosité" des exploitants.
Translation of the previous text to Wolof:

exe yo ntee yo ñatrjo o jñaa ma sødye¦ji jod 'tji jarga tsjaji ngek


Text in French: Tu manques d'inspiration X?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu me diras ce que tu penses de celle-ci.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu me fais peur parfois, j'ai l'impression que tu me confonds avec mon arrière-grand-père:p
Translation of the previous text to Wolof:

sa c mon tiit Biily yé trop chou je laiime mon tii Bely:P


Text in French: Tu me fais tourner la tête LOry....
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu me rappelle ce que c'est le bonheur... Ce que c'est que de ressentir le boom boom dans mon cœur.
Translation of the previous text to Wolof:

Ye Ek cheek Samajh Lo Ek Awaaz samajh lo ja Mann ki baat samajh lo,,


Text in French: Tu me rends tellement heureux, tu es ma femme d'amour à moi et je tiens à
Translation of the previous text to Wolof:

yo soy tu faal casate con mi go amor te etraño mi amor yo te


Text in French: Tu me tiens par la Shoah
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu mérites le traditionnel: B-I-E-N-V-E-N-U-E
Translation of the previous text to Wolof:

Nhung ho co the bu _a _ v_e c th_e u g_o ca u nguye n na y ba ng


wiiii-b til'- pUiLtiu i:v ni etty wooer ti


Text in French: Tu n'a pas de souffrance
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu n'as aucune idée de la réelle nature de ce que tu es en train de vivre!"
Translation of the previous text to Wolof:

wóorluwul bu beex ne nand nga njeexiti jëf ji laataa ngay wéy.,"


Text in French: Tu n'as pas compris ce que je te dis?
Translation of the previous text to Wolof:

Kon nag lu tax xamuleen ne, waxuma mburu?


Text in French: Tu n'as pas entendu les nouvelles?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu n'as pas faim mais tu manges.
Translation of the previous text to Wolof:

Du xiif lekk, waaye ndax danga xiif leneen ci dund gi ?


Text in French: Tu n'as pas léché le plat des honneurs
Translation of the previous text to Wolof:

Nonou la dioulit di def yalla nañiou yalla sam


Text in French: Tu n'as pas mit 1g de KMnO4 dans 180l j'espère ????
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu n'as plus à pleurer.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu n'as qu' tendre la main pour devenir le
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu n'as qu'à attendre l'heure de la moisson," lui disaient-ils; " tu vois comme
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu n'as qu'à rester ici en attendant. "
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu n'aura de part ni de lot dans cette affaire, car ton cœur n'est pas juste aux yeux de Dieu.
Translation of the previous text to Wolof:

21 Amuloo benn wàll mbaa ab cér ci lii, ndax sa xol a jubul ci kanam Yàlla.


Text in French: Tu n'aurais aucun pouvoir sur moi, si cela ne t'avait été donné d'en haut.
Translation of the previous text to Wolof:

Amuloo ben sañ-sañ ci man su dul bi la Yàlla jox.


Text in French: Tu n'auras ni fils, ni femme,
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu n'auras plus jamais peur
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu n'en mangeras pas, afin que tu prospères, toi et tes fils après toi, parce que tu auras fait ce qui est droit aux yeux de l'Éternel.
Translation of the previous text to Wolof:

25 Buleen ko lekk mukk, su boobaa dingeen baaxle, yeen ak seen doom yi leen di wuutu; ngir su boobaa yeena ngi jëfe li Aji Sax ji rafetlu.


Text in French: Tu n'es pas d'accord, ma puce ?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu n'es pas enrobé !
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu n'es pas malheureux !
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu n'es pas mère j'en suis presque sure
Translation of the previous text to Wolof:

Not tu ma ~i ulo gu fi nan si je ra D'eja


Text in French: Tu n'es pas responsable de tout cela, Voldemort l'est "
Translation of the previous text to Wolof:

ne bawa duwdun kii? ureyim patliyar yaz daa


Text in French: Tu n'es pas saoul,
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu n'es pas à l'école à cette heure-là ? "
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu n'es que le spectateur
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu n'est pas ?"
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu n'y retourneras plus jamais. "
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu n'étais pas content de la G9 ?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu n'étais qu'un petit enfant
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu n'étonnes !
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu ne cesseras pas d'évoquer Yusuf Joseph , jusqu'à ce que tu t'épuises ou que tu sois parmi les morts.
Translation of the previous text to Wolof:

5- Saxoo bëgg Séex Ahmed Tijaanii ba kerook ngay dee, ak xalifaam, ormal ko ni ngay ormalé séex ci boppam


Text in French: Tu ne fais plus vraiment attention à ce qu'il t'entoure, ton esprit s'étant enfermé dans sa bulle.
Translation of the previous text to Wolof:

goné gou ko ci moytouwoul mou soul la gnanal la ci sa kaw bameel.


Text in French: Tu ne fait qu'obéir aux ordres d'Aro mais est-tu vraiment d'accord avec ce qu'il te demande de faire ?
Translation of the previous text to Wolof:

xëccoowulóok Ardo meew, yaa soow lu suur paayaa


Text in French: Tu ne feras plus jamais partie de ma vie.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu ne l'a surement pas bien rincer a l'eau tiède
Translation of the previous text to Wolof:

nang nghi ngoi xong co dich tiep bo gi ko vay


Text in French: Tu ne l'auras pas faineant
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu ne mourras pas de moudre le grain,
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu ne peux pas me forcer la main
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu ne sais absolument rien, je ne sais absolument rien, et tout ses gens qui parlent d'arsenal ne savent absolument rien.
Translation of the previous text to Wolof:

xamouléne dara, xamouléne touss, diangouléne dara di wax rék.


Text in French: Tu ne sais rien de l'amour 07 septembre 2016
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu ne voit pas qu'il y a écrit:
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu nous donnes...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu parles comme Rahan, le fils des ages farouches !!!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu parles de colère, de rage: tu as de l'énergie.
Translation of the previous text to Wolof:

xunn 2: xoñoñ, mer. li nga wax moo ko tax a xunn.


Text in French: Tu parles de combien de fois.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu parles de l'islam.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu parles de trois personnes.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu pense que le fait qu'il se confie
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu penses c'est cool c'est qu't'as pas d'estime
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu peux compter sur moi !! xD
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu peux compter sur moi (DVD)
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu peux l'écrire si tu veux.
Translation of the previous text to Wolof:

Please write it down Ndax mën nga ko bind su la neexee?


Text in French: Tu peux lock, j'attendrai j'pense la fin de mon ban.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu peux m'enlever de la
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu peux me dire ce que j'ai bu ?
Translation of the previous text to Wolof:

Ndax man ngeena naan kaasu naqar, bi may naan?


Ndax man ngeen a naan kaasu naqar, bi may naan?


Text in French: Tu peux ouvrir la porte s'il te plaît mon amour.
Translation of the previous text to Wolof:

Mën nga ubbi sama coco ndaxte dama bëgg nan.


Text in French: Tu peux partir Tu resteras toujours présent dans ma vie avec tout ce que tu m'as donné, enseigné, témoigné L'avenir a le pouvoir de nous éloigner physiquement, mais il n'a pas la force de me priver de ce que j'ai reçu de toi.
Translation of the previous text to Wolof:

3Ee mi kaꞌ mi waayukiꞌtúu ɗekataanaa, mi hay kihayis mi ɓeɓpúu ga yahaaroo, doonaa daa mi enaa, ɗú ɓan ɗú en da.


Text in French: Tu peux restreindre la vue en sélectionnant un type de journal, un nom d'utilisateur ou une page affectée (tous les deux étant sensibles à la casse).
Translation of the previous text to Wolof:

Man ngaa wàññi wone gi soo tànnee ab yéenekaay, turu jëfandikukat, walla xët wu mu laal (ñaar ñépp dañuy yëg tolluwaayu mbind mi).


Text in French: Tu peux t'y inscrire si tu le souhaite.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu peux vous ayez.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu piges, qui suis-je ?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu portes en toi le sauveur de l'humanité.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu quoque[1]
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu restais au bar à attendre, qu'est-ce que tu crois que j'en ai déduit ?
Translation of the previous text to Wolof:

- êêêêl coooon tiiii nuuua a queque que rer preeeen deeer t?


Text in French: Tu restes à terre. "
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu règnes dans tout l'univers,
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu rêves si t'espères qu'ils s'efforcent de l'éclore
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu sais (2:38)
Translation of the previous text to Wolof:

Tu jóoʼsaj demonioʼob jach táaj tsʼíikoʼob yéetel tu yaʼalaj ka ookkoʼob tiʼ le kʼéekʼenoʼoboʼ (Mt 8:28-32)


Text in French: Tu sais bien que j'ai du mal à
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu sais bien, c'est le sac (3)
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu sais ce qu'est la vivisection ?
Translation of the previous text to Wolof:

¿Kʼu yuʼun ti stuk xa noʼox jech laj yichʼ jelubtasel li Vivlia taje?


Text in French: Tu sais ce qu'est le respect
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu sais ce qu'il a dit ?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu sais ce qu'il s'est dit?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu sais ce qui est bon pour moi et ce qui ne l'est pas.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu sais comment elle s'appelait?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu sais comment est-ce qu'on l'appelle ?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu sais d'où je sors ?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu sais elles s'appellent comment ?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu sais où je vais.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu sais qu'il est la lumière du monde
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu sais que l'instinct
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu sais que... je suis en train de changer
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu sais reconnaître l'hypocrisie...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu sais très bien que lorsque la lune est pleine, je prends entièrement le contrôle. "
Translation of the previous text to Wolof:

pe yaa kaa fulolo mbe saa wa wa Zheruzalɛmu ca ki puŋgo na."


Text in French: Tu sais à quel point il ne peut pas pardonner l'abandon.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu sais, J'ai fait l'con.
Translation of the previous text to Wolof:

Le sukuʼunoʼobaʼ jach ku tsʼáaik u yóoloʼob teʼ kʼaʼaytajoʼ yéetel ku yáantkoʼob uláakʼoʼob u beetoʼob xan beyoʼ.


Text in French: Tu sais, c'est la honte
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu sais, je reste à l'écart, un peu comme Spawn
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu sais, je sais que t'es
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu sais, je tiens à toi.
Translation of the previous text to Wolof:

Li wuwl lob nyam lʼabl uwↄmu a ecʼɛm ɛy usu ab es ɛtŋ nʼim.


Text in French: Tu sais, ma petite...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu sais, que j'attends un espoir, tu sais, ce dont je veux
Translation of the previous text to Wolof:

fa fa fa mi re mi fa --- Que soy yo quien te espera


Text in French: Tu sais, tu dis moi je pense que c'est
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu savais qu'il avait mis son nom ?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu seras avec moi au paradis "
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu seras pion, puisque c'est ton idéal, mais je t'avertis que je décline toute responsabilité quant à l'avenir, et que je me lave les mains de ce qui arrivera.
Translation of the previous text to Wolof:

M dɔ́miń bi màl̄-mi duulnyan ḿ dàkà binib kun di sá ibaamɔnee.


Text in French: Tu seras à l'aise jusqu'à Mario Kart.
Translation of the previous text to Wolof:

Cada añoeʼ u milesil máakoʼob ku binoʼob xíimbal Roma yéetel ku jaʼakʼal u yóoloʼob kéen u yiloʼob u Arco Tito.


Text in French: Tu sortiras dans l'obscurité.
Translation of the previous text to Wolof:

Fàww nga am ko door a man a dugg ci lënd gi.


Text in French: Tu sortis du camp, d'où les guerriers commençaient à s'agiter dans leurs nids douillets.
Translation of the previous text to Wolof:

Nanene ruxooñe ca barcu pur ca percebe ni riguiidiʼ xáʼnacani ne rudii dxiiñaʼ gáxhacabe laacaʼ.


Text in French: Tu t'appelles comment?, Comment t'appelles-tu?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu t'appelles comment?/ Comment est-ce que tu t'appelles?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu t'attendais à ce que je fasse l'hypocrite ?
Translation of the previous text to Wolof:

¿Baʼax jeʼel u beetik le táankelmoʼob utiaʼal u páajtal u maas meyajtikoʼob Jéeoba maas táaniloʼ?


Text in French: Tu t'efforces avec beaucoup d'ardeur
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu t'en ai posées plus que moi.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu t'en sors plus qu'honorablement
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu t'enfonces dans la boue (Extrait)
Translation of the previous text to Wolof:

Na nga yéwou cii dream yi (Jog outi xeuy)


Text in French: Tu t'es exprimé à ce sujet.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu t'es planté d'onglet.
Translation of the previous text to Wolof:

Tuʼux ku beetaʼal: U najil Betel yéeyik.


Text in French: Tu t'laisses aller - 1960
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu te rends compte de ce que tu es en train de dire ?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu te souviendras de moi SYLVIA
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu te souviendras que tu as été en servitude au pays d'Égypte et que le Seigneur
Translation of the previous text to Wolof:

doon jaamu Yàlla ca àdduna, ba nga nekkee àdduna nga ca manoona am, la la


Text in French: Tu vas l'écraser
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu vas voir, quand on l'aura chopé, qu'il va jurer ses grands Dieux qu'il était en état de légitime défense et que l'animal portait une kalachnikov en bandoulière.
Translation of the previous text to Wolof:

Aur Sab ko dunya wa aakhirat me kaamyaabi ata farmae aur Sab ki nek jaa'iz muraadon ko sharfe qabuliyat ata farmae Ameen ya rabbal aalameen


Text in French: Tu verra bien ce qu'il lui demande:)
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu verras alors de plus grandes choses que celle-ci."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu verras plus tard t'apprendras que l'ambition c'est le fumier de la gloire
Translation of the previous text to Wolof:

Ama balde yalla na nga am ndam si katanou sounou borom


Text in French: Tu verras que tu n'as pas faim si tu n'es pas avare sur la quantité du
Translation of the previous text to Wolof:

Ni ngeen xamee ni xiif dara manu koo faj lu dul lekk,


Text in French: Tu verras sans doute la place d'Allah Le Pourvoyeur .
Translation of the previous text to Wolof:

O yiɗi en numa en njottaay rewugo Allah.


Text in French: Tu verras, je suis sûre qu'ils comprendront;)
Translation of the previous text to Wolof:

yëg: dinañuy wax tamit yég. (seetal yég)


Text in French: Tu verras, tous les membres de mon groupe sont sympas.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu veux de l'ADN d'huître autour du cou????
Translation of the previous text to Wolof:


Text in French: Tu veux dire comme le fameux " Buzz " Beurling, as de l'aviation
Translation of the previous text to Wolof:

Jich ni l xamgiin SUPER bailaa busad ni oilgomjtoi l doo