Text in English: You are the God that made the lame to walk
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You are the Light.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You are the One Man Blitzkrieg, and son of a bitch must pay!
Translation of the previous text to Wolof:

Nöö hën wë u ku de mbei buka te u kaba taa sö di wooko o paati.


Text in English: You are the bestest."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You are the embodiment of Grace."
Translation of the previous text to Wolof:

Li nuy wax kay mooy yaw yaay kiy yërëm jirim."


Text in English: You are the joy of Israel,
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You are the on top of the world.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You are the one who will lead tomorrow's
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You are the ones that received the laws as ordained by angels, and yet you have not kept it."
Translation of the previous text to Wolof:

53 Yeen de yeena jotoon ci yoonu Musaa, wi ay malaaka jottli, te taxul ngeen jëfe ko."


Text in English: You are the world!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You are to be the President
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You are too kind...thank you.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You are too kind.:0)
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You are too sweet!!! <3
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You are watching ATP World Tour Finals
Translation of the previous text to Wolof:

arrivees du tattoo terminees ya du monde


Text in English: You are welcome to bring your pets, who will be well catered for.
Translation of the previous text to Wolof:

Kono ngaree gaay mi haalana-on: wonaa ko ranwi fof muuɗee!


Text in English: You are what I didn't know was missing from my life.
Translation of the previous text to Wolof:

Li ngeen déggowul ci seen biir a ma yoqiloo.


Text in English: You are what made the Dukes of Hazzard
Translation of the previous text to Wolof:

Li ngay def ci Feesbug boo ko jàppoon dogub sikar


Text in English: You are witnesses, and so is God, that our treatment of you, since you became believers, has been impeccably right and fair.
Translation of the previous text to Wolof:

2:10 Naka sunu diggante ak yéen ñi gëm, doxal nanu ko doxalin wu sell te jub te amul sikk: seede ngeen ko, te Yàlla it seede na ko.


Text in English: You are, and you're gorgeous
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You are? aren't cha?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You aren't liable if she violates the order by contacting you
Translation of the previous text to Wolof:

Du tooñ nit te boo tooñee mu jéggal la tin la ko


Text in English: You ask for British English.
Translation of the previous text to Wolof:

Yaan wáaj u t'aano'ob ich inglés wa yaan u k'exiko'ob ti' u láak' t'aan.


Text in English: You asked how many students?
Translation of the previous text to Wolof:

tubaab bu ko doon laaj ñaata taalibe nga am ?


Text in English: You attained the rank of Lama.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You be good and I'll be night:
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You belonged to him, and he belonged to you.
Translation of the previous text to Wolof:

tey ngeen wor ko, te mu doonoon seen wéttal,


Text in English: You bet your ass we are:P
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You brought out the bes.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You build a relationship with them just like you would a child.
Translation of the previous text to Wolof:

Dinga diouyo ak niom gni beug doulo ak yow


Text in English: You came too late.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can TRY IT ON.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can Try by doing to it.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can adjust the volume of the earpiece, he
Translation of the previous text to Wolof:

kahāñ vo shab ki tire gesuoñ ke saa.e meñ


Text in English: You can ask him to try it.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can attempting to.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can be fluent in several languages without being able to listen properly.
Translation of the previous text to Wolof:

Mën nga fi déglu yenn ci suñuy téere ci ay làkk yu bare, te doo fey dara.


Text in English: You can be satisfied ev'ry day,
Translation of the previous text to Wolof:

Wo Caneen ki party.. wo b'day ki laatey,


Text in English: You can buy them at any drug store and they are very inexpensive.
Translation of the previous text to Wolof:

Mën ngeen ko jënd ci bépp pharmacie ak butik yi te yomb na lool.


Text in English: You can change the language anytime you want.
Translation of the previous text to Wolof:

Mën nga dellu ci làkk wi nga jëloon saa yu la neexee.


Text in English: You can change the language whenever you like.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can change the reps.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can change the shaping of your back.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can choose up to 4 clips (depending on the style)
Translation of the previous text to Wolof:

Man ngaa jëfandikoo ñeenti "~~~~" (walla bësub xaatim


Text in English: You can consider these things such as:
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can do anything with awk (it is Turing-complete)."
Translation of the previous text to Wolof:

Man nga tamit jëfëndikoo [[Special:EditWatchlist_Soppikaay gu mak gi]].',


Text in English: You can do something full of power.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can do the same because I just
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can email him and ask if you want to.
Translation of the previous text to Wolof:

Please write it down Ndax mën nga ko bind su la neexee?


Text in English: You can find out more about the top companies here.
Translation of the previous text to Wolof:

Mën nga gën a xam lu jëm ci ndaje yu mag yooyu.


Text in English: You can find the bulb on Amazon.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can get cocky, it's allowed!!!;)
Translation of the previous text to Wolof:

Ok ok je cède, je suis faible quand même !!!! 😉


Text in English: You can get rid of all kinds of problems in life by listening to the powerful Ram Katha
Translation of the previous text to Wolof:

manou lééna niakka guangn ndakh ay diaam guéén waayé saa yoo léén khéyéé déugg thi wade louy khar séén gatt


Text in English: You can hardly tell them that so-and-so
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can have full use of th
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can hear "Come By The Hills"
Translation of the previous text to Wolof:

21 "Coow dégtu na kaw tund ya ne faraas,


Text in English: You can help you can try.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can hire a this because I love.
Translation of the previous text to Wolof:

Mën nga ubbi sama coco ndaxte dama bëgg nan.


Text in English: You can hit it from the front and the back.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can learn how to apply God's instructions to your life.
Translation of the previous text to Wolof:

Man ngeena jàng jëfe santane Yàlla yi ngir seen dund.


Text in English: You can learn more about the festivities here.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can learn that much on Wikipedia.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can make the left side of the pine a
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can make your own questions, but it's always better to use questions given in the actual class since you're more likely to match in content with what you're trying to learn.
Translation of the previous text to Wolof:

Man ngaa biral say laaj bepp aji jëfëndikoo bu fi nekk, ndax li ëpp solo ci bii ëtt mooy jappalante ak dimbalante.


Text in English: You can not act whatever you want.
Translation of the previous text to Wolof:

Looloo tax mënu koo teg lépp lu ngeen bëgg.


Text in English: You can not be a witness of God until you've got some POWER!
Translation of the previous text to Wolof:

Bu dee sax nekkuloo Seede Yexowa mën nga teew ci suñu ndaje yi.


Text in English: You can personalize them on the front and the back of the wrappers.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can print to it if you want.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can read it in the Bible:
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can really go to town in this area!
Translation of the previous text to Wolof:

Jambaar dëgg mooy mëna dem aka dikk ci biir dëkk bi!


Text in English: You can see a bug at 2:13
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can see images of Kansas City from this...
Translation of the previous text to Wolof:

ñ imaginas a kanto tempo eu ñ via isto....


Text in English: You can see them there!'
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can see you have dropped.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can shoot forward and also to the back.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can sign-up to it if you want.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can take a try for it.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can try can give it a try.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can try it for.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can try it test.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can use more for older children.
Translation of the previous text to Wolof:

Mën nañu ci yokk yeneen sudee xale bu dëgër wala mag.


Text in English: You can write that down if you'd like.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can't be afraid of food.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can't concentrate 2.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can't go in expecting to appease everyone, and you can't go in expecting to get everything you want.
Translation of the previous text to Wolof:

Keen, busin sen Anutu gako yiiy naah-ato ond yik gêên-anjo.


Text in English: You can't go wrong serving shakshuka for breakfast or brunch.
Translation of the previous text to Wolof:

Dé Gotna gaayét waare déku gaayémba kwaakwa gaamba wa jémbaa yandékwa.


Text in English: You can't keep The Emperor of the Universe down, and so Ernie K-Doe will be
Translation of the previous text to Wolof:

tere kana de ni wale paye dasde ne ni dukh pe gaye ne baale


Text in English: You can't play peel pastime..
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can't take a person's things.'
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You can't! - Saucy Horse
Translation of the previous text to Wolof:

cOmel kan? heee ~ canteeekkkk ! sukeerrr ~


Text in English: You can, you can:)
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You cannot be a servant of God and a servant of Mammon.
Translation of the previous text to Wolof:

Manuleena boole jaamu Yàlla ak jaamu Alal.


Text in English: You cannot do miracles.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You cause them to fall into ruin.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You choose to loop.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You come to town; you come to town with answers.
Translation of the previous text to Wolof:

dinay: dinay ñëw ci dëkk bi. dinañuy wax tamit danay.


Text in English: You could add The Rubaiyat of Omar Khayyam Junior to a list if you log in.
Translation of the previous text to Wolof:

You could add Yaama maliyaa, Yuwaalaraay / Gamilaraay to a list if you log in.


Text in English: You could hit forehand or backhand.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You could only you get.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You could please...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You could see that nothing was happening."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You could too if you had the courage of ne'er-do-wells
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You could try and treat it.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You couldn't drink the water
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You crack me up! - Humpty Dumpty
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You decided to Join Us in the fight.
Translation of the previous text to Wolof:

Yow lanu tànn nga teewal nu ci ndaje mi.


Text in English: You deserve to be very spoiled!
Translation of the previous text to Wolof:

méré nagn la nak, soof nga torop gueuj nga fi lool !


Text in English: You did a really good introducing the director.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You did agree with me for a denarius, didn't you? 14 Take what is yours and go.
Translation of the previous text to Wolof:

Ndax juboowunu woon ci benn denariyon? 20:14 Kon fabal li nga moom te dem.


Text in English: You didn't know, they should doubt your love, and you are curable.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You didn't pay attention, and you screwed it up.
Translation of the previous text to Wolof:

Maruweel ngaay fa fanaay nga reeb ea ban'ean.


Text in English: You do not belong to the world , but i have chosen you out of the world.
Translation of the previous text to Wolof:

Waaye bokkuleen ci àddina, ndaxte maa leen tànn, ber leen.


Text in English: You do not want to tip off the officer or
Translation of the previous text to Wolof:

Danga di kenn doo moroomu kenn bokkook sëriñ si


Text in English: You do what they're telling you to do."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You don't any longer know where you are
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You don't beat on a dead horse
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You don't believe in Jesus in Shiloh, do you ?
Translation of the previous text to Wolof:

Munaa xanaa manu leen gëm Buur bi Yallaahu


Text in English: You don't believe in miracles.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You don't believe you're worthy
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You don't call it ...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You don't do all the
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You don't drive a bicycle?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You don't even own
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You don't get to thread needles.
Translation of the previous text to Wolof:

kaadukan mukkunaaku thoolnarambu neeyallavendraai;


Text in English: You don't have a devil brother
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You don't have permission to access /sna
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You don't know Rick!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You don't know when the Lord of our house will come.
Translation of the previous text to Wolof:

Kenn xamul lan moo ko daloon ba ni sunu Boroom ñëwe.


Text in English: You don't know where he comes from, yet he opened my eyes!
Translation of the previous text to Wolof:

Xamuleen fu mu jóge, te moo ubbi samay bët!


Text in English: You don't make hay when the sun shines, you wash your clothes when the sun shines.
Translation of the previous text to Wolof:

Su ko defee ka sobewu fóot ay yéreem, sangu, bu jant sowee mu daldi set.


Text in English: You don't show enough love to your influencers and friends
Translation of the previous text to Wolof:

Ame nga loula doy yaw, wakhal ak sa sénégalais de l'extérieur yi


Text in English: You don't struggle to create your own focused results because you're unmotivated - You've struggle because you're so tired of being boxed in.
Translation of the previous text to Wolof:

ya nex, nula nex ngay waxé (wolof), dinala jangal ndaxté yaw dangay nirou cou pank.


Text in English: You don't take a FIAT, chop off the roof and pull a
Translation of the previous text to Wolof:

yóok'ol kaab ku deseen K'ajóolt yéetel k'eex u kaambalo'ob


Text in English: You don't think that daddy's crony buddies who funded you and bailed you out have anything to do with it?
Translation of the previous text to Wolof:

Binba ki narinbiit daamiib na mun din baar, ki u te ki bi la laafia.


Text in English: You don't want to get into any arguments.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You don't want to see how he cleans up the poop
Translation of the previous text to Wolof:

Keh donge tujh ko apne dil ki baate saari


Text in English: You dress me up, I'm your puppet
Translation of the previous text to Wolof:

j'espére ke cé sa paske je suis nn plu 1 géni


Text in English: You earn money by pro...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You educating people LOLOLOLOL.....
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You end up having to board a collie
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You even joined in the sufferings of those who were in prison and joyfully assented to the confiscation of your goods, knowing that you had better and more permanent possessions.
Translation of the previous text to Wolof:

34 Ndaxte bokk ngeen naqar ak ñi ñu tëj, te nangu ngeen ak xol bu sedd, ñu foqarñi seen alal, xam ne, am ngeen alal ju gën te di sax ba fàww.


Text in English: You feel as though you've just had your guts ripped out with a hook.
Translation of the previous text to Wolof:

Ti cosa ni rúnibe nga rucaabe binni guiníʼ ique ni jma risaca nga gácacaʼ ricu.


Text in English: You feel like you're the master
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You fell into the fire and you're eating the flame
Translation of the previous text to Wolof:

Kajj nga reer bi tuur, taal sa jum di euf


Text in English: You find out what kind of
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You fool, can't you see how people snicker at
Translation of the previous text to Wolof:

26) Té gis ngeen fi, ay dof yeen, kuleen fac ñu daaal di wer


Text in English: You fuckin' bitch, I hate you, you fucker
Translation of the previous text to Wolof:

i fuck you mom i fuck you dad, bitch! jajajjaajajaj


Text in English: You gave me a lot more.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You gave me no kiss, but this woman since the time I came in has not ceased to kiss my feet.
Translation of the previous text to Wolof:

45 Bi ma agsee, fóonuloo ma, waaye moom, bi ma duggee ba léegi tàyyiwul ci di fóon samay tànk.


Text in English: You get a larger...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You get the least amount in this type of payment.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You get to Pay-What-You-Want!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You get what you pay for xxxx
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You give as good as you get kiddo.
Translation of the previous text to Wolof:

Beaq ni ba taa yaen nga madaay ko makool niig.


Text in English: You give them hope.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You go forth,
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You go, Marley.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You go, Mimi.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You go, and do likewise."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You gonna give up on me?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You got it Doug, I'll come say Hello to ya...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You got me trippin' a little bit
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You got me wrapped up (oh)
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You got the King."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You got the best of me (x8)
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You gotta do what you gotta do, bro!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You guys (Spain) are going to draw
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You guys are... too nice.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You had kissed him...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You had me at "u."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You had me at Hello Pendant
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You had me at hello - Iain
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You had me at hello greeting card
Translation of the previous text to Wolof:

yalla na nga fi yague lol ci barke serigne Bethio


Text in English: You had me wanting more.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You had to break up with him, but
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You had your feet between his feet on the foot pedals and you
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have 10 cooks.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have a strong sense of self and your personal power and
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have absolutely no basis whatsoever in knowing how to predict the consequences of what you're doing."
Translation of the previous text to Wolof:

wóorluwul bu beex ne nand nga njeexiti jëf ji laataa ngay wéy.,"


Text in English: You have an 'in'?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have arrived when you made the cover of Vogue.
Translation of the previous text to Wolof:

Ye ba di n tiara ba gure birenu wckura yiru scc ba ka doona.


Text in English: You have been robbing God.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have been the life of my party, the peanut butter to my jelly.
Translation of the previous text to Wolof:

Senaso ti la tangpat nane lamon faati o nami, mi taa kaaxup.


Text in English: You have been with me for many years in spirit and soul.
Translation of the previous text to Wolof:

nga fekke ko ay ati at ci man-man akug tal akug njub.


Text in English: You have built a life with your partner.
Translation of the previous text to Wolof:

Nga doon altoppe wékk sag dund ci sa nawle.


Text in English: You have come to... Jesus, the mediator of a new covenant, and to the sprinkled blood that speaks a better word than the blood of Abel.
Translation of the previous text to Wolof:

24 Yeena àgg fa Yeesu, Rammukat bi dox kóllëre gu yees gi, yeena àgg fa deret jiy setal tuuroo, te kàddug deret ja gëna neex kàddug deretu Abel ga jiboon.


Text in English: You have done so so eloquently that I was able to understand and see my prayer laid out as if it were I who wrote the words.
Translation of the previous text to Wolof:

taambugɔ ko ki yaa pye ma yaakara ma yinwege piliye yi ni fuun yi ni.


Text in English: You have done so well...... xxx
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have it down to a T-keep it up!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have let go of the commands of God and are holding on to the traditions of men."
Translation of the previous text to Wolof:

8 Yeesu neeti leen: "Dëddu ngeen ndigali Yàlla, jublu ci aaday nit."


Text in English: You have long been one of my heroes.
Translation of the previous text to Wolof:

yàgg-yàgg yaay bóoy benn ngay doon si man.


Text in English: You have lurched - ha! ha!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have made the heavens and the earth, by your great power and outstretched arm.
Translation of the previous text to Wolof:

Yaw déy yaa sàkk asamaan, sàkk suuf ci sa doole ju bare ak sa kàttan.


Text in English: You have mastered all the techniques
Translation of the previous text to Wolof:

Yaa fi seexal kàngam yi ñépp a ngi lay roy•


Text in English: You have my support, one hundred percent!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have no idea what the fuck you are talking about King Davidley Woodley my son!!!
Translation of the previous text to Wolof:

mo yow fann nga baayi yalla? sa wakh reyna daal !!!


Text in English: You have not taken anything from anyone's hand."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have nothing to fear because they cannot harm you.
Translation of the previous text to Wolof:

Amul dara lu war a tax ñu ragal leen, ndaxte mënuñu gaañ kenn.


Text in English: You have officially been christened........to Diaper Daddy of the Day!
Translation of the previous text to Wolof:

Yallah na nga fi yag te wer ndiaay diatta meune diaay bopam!


Text in English: You have only God.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have only to prove it.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have pigmented lesions that you want to get rid of
Translation of the previous text to Wolof:

sol ay saaku yu ngeen fanaanoo, ngir toroxlu,


Text in English: You have probably already heard about the remarkable constructions which were called the Seven Wonders of the Ancient World.
Translation of the previous text to Wolof:

7 Seeni gët déy ngeen teg ci mboolem jaloore ju màgg jooju Aji Sax ji def.


Text in English: You have probably heard about [...]
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have provided excellent tips for online classes.
Translation of the previous text to Wolof:

Mn nga jle xibaar yu am njari ci Internet.


Text in English: You have put it in a most perfect manner.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have qualified for another promotion in the kingdom - to prison you go!"
Translation of the previous text to Wolof:

ya'alaj yéetel jaajil t'aan, yéetel múuk'a'an t'aan; ma'


Text in English: You have realised it! heeee....
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have seized upon the essence of my orders.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have sent a letter.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have shown a lot of traits of a good mom.
Translation of the previous text to Wolof:

Nga gu waen nga madaay nga gu maeluk ma gu n'ëy.


Text in English: You have the authority to change the staff members whenever you want.
Translation of the previous text to Wolof:

Microsoft amna sañ-sañu soppali Sàrti Jëfandikoo yi saa yu ko neexee.


Text in English: You have the life before becoming a master at manifesting, and the life you have after...
Translation of the previous text to Wolof:

Safoo sab sëriñ fàwwu dib sang yaw () te sa baati seedeem ka sappug demam


Text in English: You have the words of everlasting life.
Translation of the previous text to Wolof:

Yaa yor kàddu yiy joxe dund gu dul jeex.


Text in English: You have those days where you're cranking.
Translation of the previous text to Wolof:

Diiru fan yi ngay tëdde wet ngay gàddoo seen ay.


Text in English: You have to SELL
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have to admire a man who knows what he's
Translation of the previous text to Wolof:

fi ngene wara lak xamngene kou bakh t defo lene


Text in English: You have to be convinced that your coach is promoting and helping
Translation of the previous text to Wolof:

Moo tee nga sant sa géer gii sànge la ak suttura


Text in English: You have to be pretty fast and watch
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have to buy one every year.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have to filter the water before drinking it.
Translation of the previous text to Wolof:

. filtrer segg: Nanga segg ndox mi balaa nga koy naan !


Text in English: You have to have a passion for it.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have to have them in order to open
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have to hear this really cool all-girl group from West Africa!!! - Pee-wee's blog
Translation of the previous text to Wolof:

mme weezzy milfeuille-g chelseeeea kii peeu diir biiiip!!!!!!!! - Blog de Liindaa-225


Text in English: You have to learn to use it properly, respect
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have to make 38
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have to obey them."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have to own what you write.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have to put effort into everything...:)
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have to sell it to the W-Shop to get 1,000 kinzcash coins.
Translation of the previous text to Wolof:

Aap ko kaan dard se chutkara mil jaayega.


Text in English: You have to show proof of insurance before your new sticker can be issued.
Translation of the previous text to Wolof:

Fàww nga nangu sañal yu yees laataa sumb bu bees di man a sampu.


Text in English: You have to trust the world.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have to try the Kobe Beef....
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have to understand the guilt of the
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have two friends, three friends, many friends.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You have your home, I have my home
Translation of the previous text to Wolof:

aaye o woh ajanta ke mandir mein, aaye o


Text in English: You haven't heard a peep from them.
Translation of the previous text to Wolof:

Waayé kenn déguleen kenn guissu leen ñuw wané wu.


Text in English: You hear the noise, but the light is drawing you to it.
Translation of the previous text to Wolof:

sàjj 2: riir. tey la làmb ji, ndënd yaa ngay sàjj.


Text in English: You heard All Eyez on Me, niggaz know what time it is
Translation of the previous text to Wolof:

Djolof fok nga dé - niouy soga xam né ya fi meune


Xool Lenn lou Xalei Bou Djiguenn bi di def si Neggam (Vidéo)


Text in English: You heard about it.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You help them earn a living.
Translation of the previous text to Wolof:

Dafay dinga dimbali ab dund baax am ñoom.


Text in English: You inspired me, so I've been working hard on my broom closet.
Translation of the previous text to Wolof:

Naa ko paɍiâa panddiŧu beenaa naa ko moorakhu manđđaa __


Text in English: You just back-up.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You just do the best you can and pray it was enough.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You just have to look out for
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You just have to watch for
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You just keep doing this until you get what you want.
Translation of the previous text to Wolof:

25 Ŋoyleen rekk ci li ngeen am, ba kera may dikk.


Text in English: You just need to go.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You just outsmarted the house.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You just want to protect yourself, and you want to be careful and without any further split, that's it for me, bye-bye, you
Translation of the previous text to Wolof:

sa biir bopp, ngir rekk bëgg a génn ci biti, tasaaroo, nekk lu


Text in English: You keep away from Bebe, and I'll keep away from Ozil?
Translation of the previous text to Wolof:

¿Jaytéen tu yilaj Abel u náakal u yóol le querubinoʼob yéetel u pʼatkoʼob le meyaj tsʼaʼabtiʼoboʼ?


Text in English: You keep insisting that you know that this what you want but I cannot see it.
Translation of the previous text to Wolof:

ànd gii ku xam la muy jariñ ba di ko bëgg yéena ko xam waaye man xamu ma ko.


Text in English: You kind of know that I've been
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You knew everything that happened.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You knew it was coming.Google Blog Search is now in the Blog Search Index.
Translation of the previous text to Wolof:

Seet ko ci Google: Google Search jàppandi na léegi ci Wolof


Text in English: You knew this, and yet you're still here - most likely because you thought reading Tolstoy in its original language was [...]
Translation of the previous text to Wolof:

Mandou dafa bax ci lo xamoul wala sax nga yakarni xam nga ci daara arreter de penser pour tout le senegal


Text in English: You know His will and approve the things that are more excellent, because you are instructed in the law.
Translation of the previous text to Wolof:

18 Xam nga coobareem, ndaxte jàng nga ci yoonu Musaa, ba fonk yëf yi gëna baax.


Text in English: You know I have paid your taxes.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You know and pure.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You know everything you need to know what had happened, I went back to.
Translation of the previous text to Wolof:

Xa rumal queje xawaj ile chi je ʼo na, xak je a yijbam na.


Text in English: You know how the Master is.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You know it, I know it, everybody besides St. Louis knows it.
Translation of the previous text to Wolof:

Xam lépp , mën lépp , loolu , yalla dong a ko jagoo.


Text in English: You know it. <3
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You know that I have not hesitated to preach anything that would be helpful to you, but have taught you publicly and from house to house.
Translation of the previous text to Wolof:

20:20 Xam ngeen ne, musuma leen a nëbb dara lu leen di jariñ, di leen jàngal ci kanamu ñépp ak ca kër ya.


Text in English: You know that a little yeast leavens the whole batch of dough, don't you? 7 Get rid of the old yeast so that you may be a new batch of dough, since you are to be free from yeast.
Translation of the previous text to Wolof:

Xanaa xamuleen ne, tuuti lawiir day tax tooyalu fariñ bépp funki? 5:7 Ni ma leen ko man a misaale, jëleleen fi bépp lawiir bu yàgg, ngir ngeen sell ni tooyal bu bees bu amul lawiir, ndax nekk ngeen ko ba noppi.


Text in English: You know that you are the only person in the world, which we always like to see me is smiling?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You know the word, but you don't know the meaning
Translation of the previous text to Wolof:

Kii dëgg rek lay wax yeen yéna xamul dara ush


Text in English: You know they will do good, and they always do good.
Translation of the previous text to Wolof:

Te xam nañu ne dina def jëf yu réy te baax lool.


Text in English: You know very well how many ways he helped me in Ephesus.
Translation of the previous text to Wolof:

Umplewoo it coono yi mu daj, ngir dimbali ma ca dëkku Efes.


Text in English: You know well enough that these hands of mine provided for my needs and my companions.
Translation of the previous text to Wolof:

34 Xam ngeen ne faj naa samay soxla ak soxlay ñi ànd ak man ci sama loxo yii.


Xam ngeen ne, faj naa samay soxla ak soxlay ñi ànd ak man ci sama loxo yii.


Text in English: You know what happ...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You know what he says?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You know what he's saying?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You know what is GOOD for you, and what isn't.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You know what would be EPIC?!!!?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You know what's good and what's not so good about it.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You know what's real and what's not.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You know whats one of the most hypnot...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You know when you're sitting on a chair and you lean back so you're just on two legs, then
Translation of the previous text to Wolof:

kaw, toog taaya sëlmël, bu la ci ñaar i ràkkaa rawee nga am ci benn, boo jógee


Text in English: You know why he tore his garments?
Translation of the previous text to Wolof:

NDAX xam nga lu tax góor gi nekk fii xotti yére bi, def ko ay morso ?


Text in English: You know you're in good hands and we've fulfilled the call of duty.
Translation of the previous text to Wolof:

Yalla naniou yalla bâyi ak sunu bida yi.


Text in English: You know, "Saul, Saul, why do you persecute me?"
Translation of the previous text to Wolof:

Benn baat ne: ' Sool, Sool, lu tax nga di ma fitnaal ? '


Text in English: You know, I'm hungry daddy
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You know, appeasing, hoping that
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You know, because nobody should be forced to believe anything they don't want to believe.
Translation of the previous text to Wolof:

Wante kenn gëmuko, te dara waraluko woon lu moy li mu soloon.


Text in English: You know, chin chin."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You know, for a man who spent his time
Translation of the previous text to Wolof:

Gisal benn waay biy wird ab diir mu summi ay


Text in English: You know, if the person that did this knew what they were doing, they could have got away, but teekah was the one to scream at any stranger.
Translation of the previous text to Wolof:

Wo xa moxo bee dabaro ban, x'e bula barako bulala Ala ɲen.


Text in English: You know, just like Jesus would.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You know, like "Get your kit on..." "Get your Kitton Jewellery on..." and also because your name is Kitta.
Translation of the previous text to Wolof:

Sa naanêêl naambe 'Gate nipaya ond sa kawiiy la,' ond ham-ame le anjak ni le.


Text in English: You know, like You're all
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You know, like the commercial where women swoon at your feet.
Translation of the previous text to Wolof:

Xamon ngen ni lijënti ay jafe jafe ci tut tànk lañkoy jange


Text in English: You know, the kind of things that is totally unpredictable and jaw-dropping.
Translation of the previous text to Wolof:

xam léép kénneu rék moco meun Mouy yallah.


Text in English: You know, there are a number of people here who are not happy with you and they are certainly not pleased that I am talking with you.
Translation of the previous text to Wolof:

18 Am na nag ñuy réy-réylu ci seen biir, mbete duma délseeti ci yeen.


Text in English: You left it up.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You left your homes.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You let go of your inhibitions and set in for the long haul.
Translation of the previous text to Wolof:

Écart entre la durée propre et la durée mesurée faible.


Text in English: You let me in your world until you had enough
Translation of the previous text to Wolof:

Sacré Naa Feekh senegal la feek baax mom


Text in English: You light up my life langsamer Walzer
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You like the way we pop collars, establishing the empire
Translation of the previous text to Wolof:

Sa way xana dangua bok si nguour gui lagal way am xeuy lani weur


Text in English: You like to be efficient, you have no time to waste, you want it all and want it now.
Translation of the previous text to Wolof:

Te li koy indi mooy teel a bëgg am xaalis, yàkkamti koo am, sa lépp sotti léegi-léegi.


Text in English: You live in South Africa?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You look at me, Tam.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You look at the floor where you're standing, and you feel confused.
Translation of the previous text to Wolof:

On dirait que dangaa am foo far ak looy regretter.


Text in English: You look me in the eye, it took me by surprise
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You love to be tan.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You maintained a brave face so far, as the journey that has been paved with twists, turns
Translation of the previous text to Wolof:

Na ngay dëgër ni déjj far jéggi dayo - te doon ku dëjjarle di dàkku mbamb ya


Text in English: You make me a promise that you'll be mine
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You make me feel good I'm filled with joy
Translation of the previous text to Wolof:

a ti yo jalo, yo jamo, yo majo la joyita,


Text in English: You make me happy Ares!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You make me smile even on the worst of days!!!
Translation of the previous text to Wolof:

TOii quii ma faiit rireeee dans les jOur les plus teRriible !!!


Text in English: You make me want to jizz
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You make me want to keep my Mojo
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You make reference to the voluntary
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You make the summer.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You may ask Me for anything in My name, and I will do it.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You may ask me for anything in my name, and I will do it. .
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You may ask, "How can we be divorced from sin?"
Translation of the previous text to Wolof:

21 Dingeen wax ci seen xel, ne: "Ana nu nuy ràññee kàddu gu Aji Sax ji waxul?"


Text in English: You may be awkward as all hell, but WHO CARES because that's you.
Translation of the previous text to Wolof:

Waah ŋan sakpen pu na le u cha ni gaa u ki kii ke ti mu aah nan gaa u ki kii pu na.


Text in English: You may be sure that I shall not breathe a word, and your
Translation of the previous text to Wolof:

Te xam gee ne du maasam nit ci dooleek ci ag rëyam


Text in English: You may contact $1 or one of the other administrators to discuss the block.
Translation of the previous text to Wolof:

Man ngaa jokkoo ak $1 walla kenn ci [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}_yorkat]] yi ngir ngeen ma cee waxtaan.


Text in English: You may give it a try.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You may not interrupt them."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You may set.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You may stay with him and live among the people, or you may go anywhere you think you should."
Translation of the previous text to Wolof:

Man ngaa toog ak moom ci digg waa réew mi, mbaa nga dem daal fu la gënal."


Text in English: You mean Tatooine.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You might argue that it's ok to borrow money if you know you
Translation of the previous text to Wolof:

bidaŋ kankee saloo lu - siifaa lu konokonofeŋo lu la karoo la


Text in English: You might have heard some [...]
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You might have heard some of [...]
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You might place.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You might try giving it a try.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You must be crazy if you ain't tryna make it
Translation of the previous text to Wolof:

yaar crazy tum nay mere muun ki baat cheen li yaar


Text in English: You must be glystered today; but, if your are not bled today, I shall not be surprised to hear that you are dead tomorrow."
Translation of the previous text to Wolof:

Biga hën nöö sa du dee lö foondo wooko mi ta jei di sëmbë naandë ta du dë."


Text in English: You must constantly feed your faith by reviewing the basis for your beliefs.  - Read Matthew 4:4; Hebrews 11:1, 6.
Translation of the previous text to Wolof:

Danga war di xalaat ci fi sa ngëm sukkandiku ngir kontine di ko suuxat. - Jàngal Macë 4:4; Yawut ya 11:1, 6.


Text in English: You must get it by knowing God and Jesus Christ (John 17:3).
Translation of the previous text to Wolof:

13 Nanga kontine di jàng ngir xam Yexowa Yàlla ak Yeesu Kirist (Yowaana 17:3).


Text in English: You must include the following sentence as the FIRST line in your submission: "Until the day I die, I'll never forget those glassy, unblinking eyes."
Translation of the previous text to Wolof:

Om ḳo bël beripek nema raḳ alam pin malaj genër bë, "Bë ham ngis mehö niröp sënë menadiiḳ, og su degwa neggëp vu sa rë!


Text in English: You must make sure whether M. Lahaye, formerly a
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You must mean the 6.ohhhhhhh****
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You must obey your Parents.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You must set boundaries for the people all around the mountain, saying, 'Beware that you do not go up onto the mountain or touch its border.
Translation of the previous text to Wolof:

12 Sàkkalal mbooloo mi ag kemu fi wër tund wi, te nga wax leen ne leen: "Moytuleena yéeg ci kaw tund wi, mbaa ngeen di laal tund wi fenn.


Text in English: You must then remove the racks so you can put it on its side.
Translation of the previous text to Wolof:

Noonu ngay woyofale sab yen, ñu jàpple la ci.


Text in English: You must understand what the computer is: hardware.
Translation of the previous text to Wolof:

Xamoo lan mooy Software, lan mooy Hardware.


Text in English: You name it I'm down!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You need a DTS CD
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You need everybody at all times to be at their best.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You need to call them. click!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You need to get your thyroid under control.
Translation of the previous text to Wolof:

Yaa war a wax foo wéer tuuma ji nga ko teg.


Text in English: You need to look at the babies to tell the genetics
Translation of the previous text to Wolof:

Danga warone tégal ndem boy toubab yi dono réw


Text in English: You need to make sure you're correctly exporting the SDM's event listener
Translation of the previous text to Wolof:

yanggg ngakuuu nokiieee ayooo koment jangan dieeemmm aajjjj


Text in English: You need to make use of Tristana's utilities.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You need to make yourself comfortable with windows command prompt.
Translation of the previous text to Wolof:

Wawaww ndiaye diata diam rek ngay am frerot .


Text in English: You need to persevere so that when you have done the will of God, you will receive what he has promised....
Translation of the previous text to Wolof:

36 Dangeen a war a muñ, ba def coobareg Yàlla, sog a jot li mu leen digoon.


Text in English: You need to understand the particles you've got.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You never know what you're getting when you take the formwork off."
Translation of the previous text to Wolof:

wóorluwul bu beex ne nand nga njeexiti jëf ji laataa ngay wéy.,"


Text in English: You neverknow for sure if you'll like it.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You niggas know what's up
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You observe what they do not say.
Translation of the previous text to Wolof:

Kon ñi ngay gis fii, toppuñu li Yàlla waxoon.


Text in English: You on your own, BRUH!!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You only get one.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You only live once right (YOLO!)
Translation of the previous text to Wolof:

Tu sais exactement s'que je viiiisee (yeaaah)!


Text in English: You only think that because he made you feel everything that went wrong was your fault, and here he's running around the playground with a lollipop, showing you how "happy" he is...
Translation of the previous text to Wolof:

Mo peul loy wakh ni waly da geum bopam rekk té geum sa bopou moy takh nga yegg fou sori


Text in English: You only you (Lullaby)
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You opened the door and even called him back.
Translation of the previous text to Wolof:

Xej-na dañ koo dindi ci dal bi walla ñu tuddewaat ko.


Text in English: You ought to be tickled to death you're washed-up with him.
Translation of the previous text to Wolof:

Wë u si taku uwii ta nasi ta ko a dee bumbuu wan dendu gidjii.


Text in English: You over-promised and under-delivered, so why should they come back to you?
Translation of the previous text to Wolof:

Aada yooyee ñàkk doole te ñàkk njariñ, lu tax ngeen bëgg, ñu nootaat leen?


Text in English: You own it, we don't lease them.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You peer through the glass, and you've stumbled into your wildest fantasy.
Translation of the previous text to Wolof:

yaram içerdeeeen yaram içerdeeenn ah yaraaam içerdeeen !


Text in English: You pray to God and ask to be forgiven
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You probably have already heard [...]
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You put me over the top.
Translation of the previous text to Wolof:

Yaa ma jaral yéeg ba ca kaw ma xalambaayu.


Text in English: You put the Fat in F.A.T
Translation of the previous text to Wolof:

laaat auaal to tb fat la WaahlwBtoe laall tf


Text in English: You really don't know me do you !
Translation of the previous text to Wolof:

sa xami n na mo minna mo minna mo odo ro u !


Text in English: You remember Zacchaeus in the Bible.
Translation of the previous text to Wolof:

Tuu nga Ezequiel, ne xi ca guendaquéiquiiñeʼ biluíʼ Jiobá laabe.


Text in English: You risked your life rescuing him, but found out that he was faking it.
Translation of the previous text to Wolof:

Saaksukiŋ ɓiɗsiɗohoh ci raak inaah laayiɗ nga kidik Seereer cosaan


Text in English: You rock, Ita.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You rule Boris, and were a full generation ahead of the curve.
Translation of the previous text to Wolof:

U mal diḏi gëd maslamnole adyawma l ẖa maẖ ẖawrone d këtli bu xan.


Text in English: You run out of things to say very quickly that way.
Translation of the previous text to Wolof:

Xana di nga liguey tei bayi wax djou bari dji ak hastei bou metti bi.


Text in English: You said he had 400 g's
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You said that I'm emo because you don't text
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You said yourself that you've spoken to him during the day.
Translation of the previous text to Wolof:

Ya waxon waxatt gnou ngui xar nga waxattiii.


Text in English: You saved me from them."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You say as you went over to the raven haired male.
Translation of the previous text to Wolof:

Ka ni mufeeg fa rea kaantiin nga reeb ea naqun.


Text in English: You say you want to live for Christ.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You say you went back.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You say: 'Do not prophesy against Israel; do not preach against the house of Isaac.'
Translation of the previous text to Wolof:

Yaa ma ne: "Bul biral waxyu ci Israyil te bul kebetu ci kaw askanu Isaaxa."


Text in English: You screwed up my order.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You search the Scriptures, because you think that in them you have eternal life; and it is these that bear witness of Me; and you are unwilling to come to Me, that you may have life."
Translation of the previous text to Wolof:

(5) Yeena ngi gëstu Mbind yi, ndaxte dangeen ce yaakaar dund gu dul jeex; te bëgguleena ñëw ci man ngir am ndund.


Text in English: You searched for "c.o.d." - Hip Hop Be Bop
Translation of the previous text to Wolof:

Bey ch'aaj u k'a'ana'an Ya'abo'ob, chéen ku beetik asab ti' jump'éel


Text in English: You see, I am legally blonde...
Translation of the previous text to Wolof:

bon ok j'avoue je suis blonde en fait...


Text in English: You see, I have plenty.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You see, it's rimes:)
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You see, the thirteen-year-old me heard
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You see, you will be learning from him, just as he would be learning from you.
Translation of the previous text to Wolof:

wéyale, su nekkee ci njexantalu lim, da nga koy jàng. ni nga koy jànge mooy, ak ñoom seen.


Text in English: You seemed so sure you'd find
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You shall bring his sons and clothe them with tunics.
Translation of the previous text to Wolof:

14 Su ko defee nga indi ay doomam, solal leen ay mbubb.


Text in English: You shall offer one male goat for a sin-offering, and two he-lambs a year old for a sacrifice of peace-offerings.
Translation of the previous text to Wolof:

19 Te itam ngeen sarxal ab sikket buy doon saraxu póotum bàkkaar ak ñaari xari menn at, muy saraxu cant ci biir jàmm .


Text in English: You shall weep and lament, but the world shall rejoice; and you shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy.
Translation of the previous text to Wolof:

Dingeen jooy xàcc, waaye àddina dina bég; dingeen jàq, waaye seen njaqare dina soppiku bánneex.


Text in English: You should be able to mount the image and change what's in there. this should do it:
Translation of the previous text to Wolof:

Man ngaa xool te duppi li nekk ci bii jukki ngir man cee liggéey:


Text in English: You should be at 7N 18E.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You should be making money from what you write.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You should be rewarded for you good deed.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You should bring it out every year.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You should change your bio to "Meow..."
Translation of the previous text to Wolof:

je donne ma langue aux "mouuss qui font miaaaw..."


Text in English: You should get one every 10 years.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You should go to UVA.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You should have arrived here from Kate's blog which is the beginning of the hop!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You should have seen the sun when it rises, it declines from the right of their cave and when it sets, it moves away to the left side and they lie in its open space.19 This is from among the signs of God.
Translation of the previous text to Wolof:

(17) Nga gis jant bi bu fenkkee bàyyi séen xunti ma ca ndey-joor bu sowee bàyyi léen ca càmmooñ ñoom nag ñu nekk ci men lëm foofee, loolu bokk na ci kéemtaani yàlla, ku Yàlla gindi kooku moo gindiku, ku mu sànk ,doo ko amal ku koy taxawu di ko gindi.


Text in English: You should keep the name you get a secret until the exchange takes place..
Translation of the previous text to Wolof:

mbóot m-: nanga toppatoo béreb bi ba bu mu am benn mbóot.


Text in English: You should listen to the other podcasts that we have.
Translation of the previous text to Wolof:

fii ngay xamale yeneen waa wikipedia yi làkk yi nga dégg.


Text in English: You should not take off the collar yourself.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You should prefer to go about this.
Translation of the previous text to Wolof:

Ax waaye Ngaala Saaj mii de loolu safu ko.


Text in English: You should remain as you are now.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You should save your money for better things.
Translation of the previous text to Wolof:

Danga wara Jokku Ngir denc yi yi la gënal.


Text in English: You should see the size of the folder I've got all my information in.
Translation of the previous text to Wolof:

● Te ngay wat kawaru xarkanam ngir maska bi mën muur fépp.


Text in English: You should see when he gets his hip-hop on:P
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You should tell Arjun... that he shouldn't end up
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You should work on your diet.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You should've seen my mother's face, she was pissed!
Translation of the previous text to Wolof:

momma say momma saw moo mockoo saw! lmao!


Text in English: You shouldn't tan your skin out here so much."
Translation of the previous text to Wolof:

Wë nöö hën u si taa a fiti fii sa du ën di bunu aki da u."


Text in English: You spanked him again.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You spoke to him for a long time.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You stay here, Mom.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You stay on your side of the line, and I'll stay on both of mine.
Translation of the previous text to Wolof:

tua ca pa ci da de mi li tar e as tuas vir tu des ci da ds.


Text in English: You still didn't think of the possibility of me the fetus
Translation of the previous text to Wolof:

Nk talibé taxouta xalatt geum taxatou nk fantasme


Text in English: You summit all the way to the week before Mania.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You therefore decide not to do anything.
Translation of the previous text to Wolof:

Kon nag, dangeena wara teey, baña sañaxuy def lenn.


Text in English: You think I even want to be able to turn off the tap?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You think I was travelling around the world or something? - Well, you remember Jeju Island... - You wanna say that again? - Well... - Mr. Maeng Sun-jin, The president calls for Mr. Maeng.
Translation of the previous text to Wolof:

Jix wakʼ yila, tol jaachtiʼ oj jaach apnoj scʼatan, catuʼ oj ja waon atoj ja kʼab yiban sjolom, catuʼ oj jajcha can sat naj tuʼ, ẍi naj Kaawil tet naj Ananías tuʼ.


Text in English: You think I'm good?!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You think I'm strong,
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You think he's been talking to
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You think of dressing, I think of wine... hmmmm...
Translation of the previous text to Wolof:

yo i astept ... j dak nu vin ei ... ma duc yo la ei:zambet:


Text in English: You think there's nothing wrong with Israel sending it's military to provoke an attack by surrounding a Hamas leader's residence?
Translation of the previous text to Wolof:

Lëë xaa no nëz nii tso xaa barkw par tsi nëz Siria, tsiñee lëë xaa biñ nii lëë meñ Israel kënal kuty xaa.


Text in English: You think you looked like a fool.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You think you're faceless but God knows you.
Translation of the previous text to Wolof:

Xéy-na bañ cee soree gën, ndax Yàlla rekk a xam.


Text in English: You tilted it.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You to interacting.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You told me that I smelled like tar.
Translation of the previous text to Wolof:

li ma tigi ma kari lere wi ni wa kunwɔ pi ca ki ni.


Text in English: You told us that your name is I AM.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You too can learn how they do it.
Translation of the previous text to Wolof:

Yaw itam mën nga cee jàpp - xamal niñu koy defee.


Text in English: You too should be on your guard against him, because he strongly opposed our message.
Translation of the previous text to Wolof:

15 Moytu ko bu baax, ndaxte bëre na ak sunuy wax ba tàyyi.


Text in English: You took no part in the celebration?
Translation of the previous text to Wolof:

ndax ñàkka yéeg ba màggalsi màggalu Mbaar yi.


Text in English: You travel sea and land to make one proselyte, and when he becomes one, you make him twice as much a son of hell as yourselves.
Translation of the previous text to Wolof:

Yeena ngi wër géej ak suuf, ngir sákku ben taalibe, ba nopppi ngeen def ko nitu safara ku leen yees ñaari yoon.


Text in English: You travel upriver.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You turn me on more.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You understand that bumps in the road are apart of the journey
Translation of the previous text to Wolof:

Yeen nang ci tek beut di guiss ci mbedd mi


yeen nang ci tek beut di guiss ci mbedd mi


Text in English: You unforgiving spirit, you shall not destroy me, in the name of Jesus Christ.
Translation of the previous text to Wolof:

Bennie: Seytaane haral ma hamal la dara duma dee, dinga ma baayi ci turi Yeesu Krista.


Text in English: You up there should refrain from taking the dog by the ears.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You used to shout out your orders, and your word was the final word.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You wanna touch me, I could teach you x 3
Translation of the previous text to Wolof:

ooo tu c ke c o moin la 3 fois ke tu le di xD bisous


Text in English: You want all the weight in your heels, so much so that you can slightly lift your toes off of the ground.
Translation of the previous text to Wolof:

Di Bëibel ta taki u tu soni di mbei taa u sa biibi taa dëdë sëmbë o ko a libi baka.


Text in English: You want me to be arrested and thrown into jail without trial till death do us part?
Translation of the previous text to Wolof:

Unfa di lei di u ta lei u ko sa' u peleiki möön bunu go a fesi a dee jaa dee pasa?


Text in English: You want me to bribe people in order to avert this tax audit?
Translation of the previous text to Wolof:

Waaye ndax bëgg yar googu war naa tax ñuy metital gone ?


Text in English: You want me to talk about something else, because "off topic"
Translation of the previous text to Wolof:

Yoo naroon laaj ak yeneen loo doon xalaat "duunal kalaam"


Text in English: You want me to tell you when I'm right about to come in my pants, so you can pull back?
Translation of the previous text to Wolof:

Aaj ajab saa yeh samaañ hae, jaa rahaa hooñ ghar se ghar.


Text in English: You want to be a trucker?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You want to be able to roll into the shower
Translation of the previous text to Wolof:

en kaNNu en pallu en muukku en raajaayii


Text in English: You want to give the impression that you're talking with the
Translation of the previous text to Wolof:

senego douk rec yenay wax di waxi vous etes troop nul


Text in English: You want to hate.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You want to know what it will take to get the bank loan paid off so th
Translation of the previous text to Wolof:

aag pe ik din so jaayega banke dhua tu kho jaayega


Text in English: You want to start at the beginning againI want to write a song that'll get you high
Translation of the previous text to Wolof:

Bix u noj bejo' le viga:Viga u naaj viga yéetel cantante


Text in English: You want to stay in their memory span without fading to a "Who are you?" question, but you don't want to bother the heck out of people so that they groan and ask "You again?"
Translation of the previous text to Wolof:

beyxan ti' u núukul tu'ux ku yúubaj u t'aanil wíinko'obe',


Text in English: You want to stimulate interest among the freelancers so that they will bid
Translation of the previous text to Wolof:

na na inkindirr yi nggo ure ku u da di a bu na hen,


Text in English: You want to use a KVM by the sounds of it.
Translation of the previous text to Wolof:

Ye baat dil ko behad sakun de jaati hai.


Text in English: You wasn't worried about
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You watch their behavior and that tells you where they're at more than their words."
Translation of the previous text to Wolof:

Ni ñu leen di gise day ëpp saa su nekk ," di leen ci kàddu yi mu yëkkati.


Text in English: You were a drug
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You were a good man my heart goes out to your family r.i.p
Translation of the previous text to Wolof:

Bonjour je suis en même situation si toi aussi tei o Sénégal rassure moi svp


Text in English: You were a protector.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You were captured by JNA
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You were in 1000 Ways to Die.
Translation of the previous text to Wolof:

Ci jamono joo xam ne, Ndakaaroo ngi doon waaj a am 1000 way-tawat.


Text in English: You were right from the
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You were there weren't You Lord?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You were very open about not wanting to engage in anything with him and he got your super drunk in order to take advantage of you.
Translation of the previous text to Wolof:

Moolu la diinakuwolu mu ì la fansung haajoo le ti, doolu buka ì daa bula moolu la haajoo to.


Text in English: You were without hope and without God in this world.
Translation of the previous text to Wolof:

Amuleen woon jenn yaakaar mbaa benn xam-xamu Yàlla ci àddina.


Text in English: You wild man...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You will NOT be rewarded for that!
Translation of the previous text to Wolof:

Yàlla du leen fàttee yool ngir jëf yooyu !


Text in English: You will be Surprised!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You will be blessed by your desire to worship God, and you will get to know our friendly community in person.
Translation of the previous text to Wolof:

Ba tay na ngeen sax cig ragal Yàlla ta xamne sunu BOROOM ku àndak way ragal Yàlla yi la ci ndimbalal àdduna ak wu àllaaxira.


Text in English: You will be conducting a great work.
Translation of the previous text to Wolof:

Wax-dëgg-Yàlla, yéen a ngi def liggéey bu réy a réy.


Text in English: You will be entered into a draw
Translation of the previous text to Wolof:

Soo ko defee, dinga ko aar ci biir buy daw.


Text in English: You will be given at that moment what you are to say.
Translation of the previous text to Wolof:

Ndaxte ca waxtu woowa sax dingeen jot li ngeen war a wax;


Text in English: You will be just as happy rolling up your sleeves and getting stuck in as you will be with the big picture.
Translation of the previous text to Wolof:

Sinim ngenj dinga sinim ei, Gos eim dinga ełe opu, ba ni piinim mił punum.


Text in English: You will be made rich in every way so that you can be generous on every occasion, and through us your generosity will result in thanksgiving to god.
Translation of the previous text to Wolof:

11 Noonu dingeen woomle ci lépp, ba yéwén ci bépp anam, ba tax ñu bare gërëm Yàlla ndax li ngeen maye jaarale ko ci nun.


Text in English: You will be much happier and you will be okay!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You will be searching on.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You will be very happy with the Thule rack.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You will become weakened and will not have saved the one who is angry.
Translation of the previous text to Wolof:

Dees leen di néewal doole, di foqati seen alal rekk, bés bu nekk, te kenn du leen wallu.


Text in English: You will come to Istanbul.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You will enjoy it!!!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You will find peace.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You will find that even if he is lying flat, he should try to look up
Translation of the previous text to Wolof:

yu na nikla karo aaj kal raat ko dj remix


Text in English: You will get to know a lo...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You will give her hope.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You will give them something to eat."
Translation of the previous text to Wolof:

Léegi, ñu ngi lay ñaan nga may ñu lu ñuy lekk. '


Text in English: You will go before the Lord to prepare the way.
Translation of the previous text to Wolof:

ndaxte dinga jiitu, di yégle ñëwug Boroom bi, di ko xàllal yoon wi.


Text in English: You will have the benefit of having your own personal trainer at the palm of your hand.
Translation of the previous text to Wolof:

Yaw sa gat dina dok say boutit guen ci beutheuk Ndarkam.


Text in English: You will have to stretch what's
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You will look for Me and you will not find Me.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You will look for me, but you will not find me; and where I am, you cannot come."
Translation of the previous text to Wolof:

Dingeen ma seet, waaye dungeen ma gis; te dungeen man a dem fa may nekk."


Text in English: You will love and be loved forever.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You will love it! - 2021
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You will most likely see much more of him.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You will need to find this:
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You will never be able to make a woman feel bad/guilty for reaming her out.
Translation of the previous text to Wolof:

Doo gis benn ndaw, muy góor walla jigéen, bu nangoo yedd boppam, soppi jikkoom.


Text in English: You will not be charged to redownload.
Translation of the previous text to Wolof:

Jarul ngay bindu ngir mana soppi aw xët.


Text in English: You will not be disappointed when you see this amazing property!
Translation of the previous text to Wolof:

Dinga kontaan lool ci li nga gise tabax bu wóor boobu !


Text in English: You will not be the truth.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You will not bow to me."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You will not do anything.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You will not forgive me.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You will not learn a skill...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You will not take his name in vain.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You will protect me - watch over me.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You will see Language.
Translation of the previous text to Wolof:

Maʼ xaaneʼ wa ku xook ichil le idioma ku tʼankoʼ maas séeb jeʼel u tsʼáaik ichil u kuxtaleʼ.


Text in English: You will see greater things than this." 51 Then he said, "I tell you the truth, you will all see heaven open and the angels of God going up and down on the Son of Man, the one who is the stairway between heaven and earth.*"
Translation of the previous text to Wolof:

Dinga gis mbir yu gëna réy yii." 51 Noonu mu teg ca ne: "Ci dëgg-dëgg maa ngi leen koy wax, dingeen gis asamaan ubbiku, malaaka yiy baagante kaw ak suuf, di wàcc ci °Doomu nit ki."


Dinga gis mbir yu gëna réy yii." 51 Noonu mu teg ca ne: "Ci dëgg-dëgg maa ngi leen koy wax, dingeen gis asamaan ubbiku, malaaka yiy baagante kaw ak suuf, di wàcc ci Doomu nit ki."


Text in English: You will see her there!"
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You will see him there, just as he told you!"
Translation of the previous text to Wolof:

Foofa ngeen koy gise, ni mu leen ko waxe woon.""


Text in English: You will see it then."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You will see now if my word will come true or not."
Translation of the previous text to Wolof:

Léegi nag dinga gis ndax sama kàddu dina la sottil, am déet!"


Text in English: You will see the marks of the wheels, and they will serve to
Translation of the previous text to Wolof:

Nusal ruu yi te wommat nde yaa di njàccaar


Text in English: You will seek me and you will not find me.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You will suffice.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You won't be able to put Perplexus Beast down
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You won't believe this guy ...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You won't believe this guy...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You won't believe your eyes and ears
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You won't die!.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You won't even know that any of his teeth fell
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You won't find the cacophonous voices, mouths full
Translation of the previous text to Wolof:

non tay baat bi nekoufi, maxala waxna lep


Text in English: You won't get back in my life
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You won't get more than 1G I'm
Translation of the previous text to Wolof:

moi non plus g po la premiere parti je suis deg


Text in English: You won't go19ny
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You won't hurt it if you get it warm enough to start to smell it--just don't do it every day.
Translation of the previous text to Wolof:

Ye dono ek dusre ko jalayenge aur ek din hum sab pagal ho jaayenge..


Text in English: You won't kiss
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You won't leave hungry, that is for sure.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You won't wanna put me down
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You would be giving them hope.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You would get so annoyed with me and you would yell at me because I was crying.
Translation of the previous text to Wolof:

Ba gaaq ni maa yaen u reegur, ma raa yib nga l'aay ma laan ea nguuy ea maa yaen i paer ngaay.


Text in English: You wouldn't be disappointed - food is great as is design and... - MK
Translation of the previous text to Wolof:

dinie: aku reti masak la.. tp yg ni mak aku masak.. ngee~


Text in English: You wouldn't want me to do a reply from the Digest without snipping would
Translation of the previous text to Wolof:

Yaara de ne yaar pakke jatt panda wale ni


Text in English: You wrote: "The v^0 = w^0 = 1 does not mean
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You yearn for what you have lost, unknown whether it will return or not.
Translation of the previous text to Wolof:

yàkkamti: li ngay yàkkamti, xamuloo ndax dinga ko fekkeem déet.


Text in English: You you can try it.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You yourself, too, as if dead.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'Re Lies Why do you have to lie?
Translation of the previous text to Wolof:

Luññutukat yi: Lu tax nga fen ci fa nga doon jëm ?


Text in English: You'd have to ask the virus.
Translation of the previous text to Wolof:

Túun wáaj bix je'el tech wáaj le u virus.


Text in English: You'd think that if you have a busy life, your mind will be noisy
Translation of the previous text to Wolof:

oon lo lom soo son xol ro nbio coi moy nbo lb o oom oon cbo ol


Text in English: You'll Be Under My Wheels - 17 The Prodigy
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll Never Walk Alone Lyrics by Ane Brun
Translation of the previous text to Wolof:

dootdadoo lino sol lino id es doot da doot


Text in English: You'll also want to get your hands on a Bible for the series.
Translation of the previous text to Wolof:

Ne zaqué nga guyuu ca Binni Ruundaʼ Biblia que listu para gúnicaʼ dxiiñaʼ ni bidii Jiobá laacaʼ.


Text in English: You'll be 4 blocks from the KFC YUM!
Translation of the previous text to Wolof:

amek, kami pon gi batu gajah 4 kfc aritu yay yay!


Text in English: You'll be Amazed at the Versatility of Pitfoam
Translation of the previous text to Wolof:

O kaali kalkattewaali tera waar na jaaye khaali


Text in English: You'll be a slave to the dance floor until midnight when the DJ's pack up and go home.
Translation of the previous text to Wolof:

Ń tun man kende, alu taxata ń dulakulon.


Text in English: You'll be doing good.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll be doing some good.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll be doing what YOU do!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll be hearing it for a while.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll be on the fast track to getting all the women
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll be on your last resort
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll be pleased, aw
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll be representing XPO...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll be so high you'll be flying.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll bring the Crown
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll catch up on Sissoko one day
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll come away from the night feeling relaxed, happy & with new friends.
Translation of the previous text to Wolof:

Kand tu vas pas biieen je te consolee et saa va miieux .


Text in English: You'll easily be able to power through a full day.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll end up declaring it's as good as our steaks
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll find the Truth of their real purpose
Translation of the previous text to Wolof:

Nga muure kog dëgg gàttal say mébét di jagal


Text in English: You'll find the moment of these days are building.
Translation of the previous text to Wolof:

Dinga gis ci kanam ne ñu ngi ci jamono musiba yooyu.


Text in English: You'll find the topic of a sentence if yow will discover the verb.
Translation of the previous text to Wolof:

Weh wandaful fyoocha wi ku ga if wi yooz wi freedom eena di rait way?


Text in English: You'll forget, as he's touching your face
Translation of the previous text to Wolof:

"Mu ngoog, ndegam lii laal na sa gémmiñ,


Text in English: You'll get the full uncensored
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll go to one last party
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll have the opportunity to visit the The Sanctuary of Apollo Hylates
Translation of the previous text to Wolof:

laDaayilaa sarE manaku jilaayilOy jilaayilOy


Text in English: You'll have to check out the milling...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll hear his voice exhorting the word...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll hear it before long.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll kill me
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll live far from Earth's bounty,
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll need a large baking dish
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll never know what you've done for me what your faith in me has done for my soul and you'll never know the gift youve given me i'll carry it with me.
Translation of the previous text to Wolof:

Sèl chë u jat 'd sordi u jët din lë man du diau e sèl che u nat pa u jët dui vir din lë man du diau.


Text in English: You'll never want to leave Metagama
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll note from the structure of the editorial
Translation of the previous text to Wolof:

Une vidéo sur la réforme de l'eau au Sénégal


Text in English: You'll notice things that are not mentioned in the documents you'll read.
Translation of the previous text to Wolof:

Xéyna dinga gis ci téere yi nekk fii lu feeñagul ci yi ñu génne ba pare.


Text in English: You'll open the database, and build the XML directly from that.
Translation of the previous text to Wolof:

Tij Tojxeem, pom luag xa ces cia li xa xwb.


Text in English: You'll pass through a scenery that reminds the African savanna.
Translation of the previous text to Wolof:

Lu circuito que nga gunnaʼ xii nga sabana africana.


Text in English: You'll pray for the noble cause, as you termed it, of the Christian Commons Project, but the person who devised it has a mental disorder; and you'll not help with it, which you made clear.
Translation of the previous text to Wolof:

30 A vaɗ nahaŋ ndam *asak ga Yezu ni tàsləkabiya ka məlaŋ ya ti Yezu àsləroru tay na.


Text in English: You'll run into one of Jiang Ji's
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll see God."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll see Ron
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll see the blades force their way into the meeting, even though the grey
Translation of the previous text to Wolof:

seetan-a daxx ci ndajé, xélu xaru yarr ma ngué


Seetan-a daxx ci ndajé, xélu xaru yarr ma ngué


Text in English: You'll see the ends of two dowels?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll see three icons.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll see when the link is
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll spend innumerable hours together, and there may be disagreements, but you will work together toward a common goal.
Translation of the previous text to Wolof:

Juini ña tuu tiempo xa kidi‐da, te n‐xo xio‐da doko, ko kundee ini‐da.


Text in English: You'll talk to their staff.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You'll treasure the fact that it was hard, and that you gave as good as you got.
Translation of the previous text to Wolof:

Mawan te dheeyan di dosti ni maye koyee, tuttdi ya kaehran de naal,


Text in English: You'll want to take note of this idea
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're 15 lighten up
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're Going To wonder about me
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're NED now, that's the most important bit.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're Not Boss
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're Speaking My Language Shania Twain
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're Subscribed! - Ministry of Justice
Translation of the previous text to Wolof:

/ɲʘ ɲ_ ɲ! ɲǁ/ ⟨ñɋ ñʇ ñʗ ñʖ⟩


Text in English: You're a beautiful momma
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're a day late, Bob.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're a day too late.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're a fab blogger and deserve to be in the running for the award x x
Translation of the previous text to Wolof:

jjaja suerte manuee, ya estara en el examen xddd


Text in English: You're a full grown man!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're a glimpse of middle June
Translation of the previous text to Wolof:

Tu beetaj u jóokol tin chi'e' jun p'éel tuumben kaay,


Text in English: You're a good dragon, Spike, too good maybe...
Translation of the previous text to Wolof:

You're too pretty, way waaay too pretty, dangerously pretty, super pretty:D


Text in English: You're a good un!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're a people-person
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're a reasonable
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're a soul unhitched from flesh
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're a star! x
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're a star, girl, take a bow
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're a stronger person than I am:)
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're a vessel that contains God, a priceless treasure
Translation of the previous text to Wolof:

ya allah ye sunaaye saare aalam ko inke sunane pr amal krne wala bana


Text in English: You're a whole person!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're a wolf v2
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're a year late, buddy.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're all right here; you're on
Translation of the previous text to Wolof:

yaww lo fii wakh ni ba bayii.amm na niit you bonn


Text in English: You're already late, bro.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're already pullin' on 'em,"
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're always guiding me
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're always within earshot?
Translation of the previous text to Wolof:

¿Xii nga ca detalle ni rieeteʼ lu Evangeliu riʼ si yaʼ?


Text in English: You're amazing c:
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're an insult to the double A crew
Translation of the previous text to Wolof:

daa dii n malamal Patalii ng 2 naa 2 naal


Text in English: You're at home;)
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're baiting me, trying to get me
Translation of the previous text to Wolof:

Ngay do nge ma nghen ln bay jo ca si moi hat ngae chsn wa


Text in English: You're beautiful all over
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're beautiful mother
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're breaking hearts so make your mark I'll see you at the Fader Fort
Translation of the previous text to Wolof:

ama yae di link lay ko myin tuat pyaw ma pya tat ag pae' kyay nat mi par tal


Text in English: You're breaking the cube
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're children.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're definitely an artist Aaby.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're doing fine, it's so great to engage in Tai Chi.
Translation of the previous text to Wolof:

mooy def lu baax...sooy def lu baax rekk yaa ngi liggeyal serigne touba..


Text in English: You're doing good .
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're doing something good.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're doing such a great job right now.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're doing sweet.'
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're drawing some odd conclusions.
Translation of the previous text to Wolof:

20 Ndaxte sol nga ci sunuy nopp lu nu xamul.


Text in English: You're dying and the
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're dying for love but you won't find it like that
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're everything you do.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're excluding Jump-up!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're falling down
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're fighting now.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're going through a divorce or are getting married
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're going to LOVE it! xx
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're going to be equal to the portion of award that's
Translation of the previous text to Wolof:

Vous conduisez-moi fou parce yu gi fi mi dat blée


Text in English: You're going to be okay I know you will!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're going to die! - Magnificent Promises
Translation of the previous text to Wolof:

Tes mules sont magnifiiiiques! je les veux aha


Text in English: You're going to love it! xx
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're going to make good.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're going to make me spell it out?
Translation of the previous text to Wolof:

¿Tu beetaj wa u kʼexpajal u tuukul yéetel u pʼáatal minaʼan u fe?


Text in English: You're going to run yourself dry
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're going to spend A LOT of time with it so buy the best you can afford
Translation of the previous text to Wolof:

dingo dinli dino dinoco dinos dinovo dinox diono dioon


Text in English: You're gonna hurt yourself sliding out of
Translation of the previous text to Wolof:

Salaam gnileen di deglou nangeen si bayi xel


Text in English: You're gonna save me from my myself
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're gonna want to get ready for this
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're good to go, Nina, enjoy.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're grown up..
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're happy with your life, while I'm drowning in mine.
Translation of the previous text to Wolof:

U joo tulalee wee u toor mi kiir maasub daal la.


Text in English: You're here because you're the Warden's
Translation of the previous text to Wolof:

yaw ya fi nek , ya nek si kholou sénégalais yi


Text in English: You're here now...rise and shine
Translation of the previous text to Wolof:

-Ja'nix tey ya xbayelum ta sokesel te lum


Text in English: You're here with me I trust
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're hoping for?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're in UAE
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're in a hurry, and it'll
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're in charge so try to ignore the machine and set your own pace.
Translation of the previous text to Wolof:

Waaay mbaye Ndiaye nak noppil nak bayil dioy yi yaw tamit.


Text in English: You're in good hands here, welcome to the group
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're in my palm
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're in pain and you're groggy.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're in the desert like me, Chihuahua..Sonora..
Translation of the previous text to Wolof:

Yaa yaa yaa soudan ga aru nara (aru nara) Sugu ni...sugu ni yobina yo! (yonde yo!)


Text in English: You're just a faggot who can't stand up for yourself but make up excuses!
Translation of the previous text to Wolof:

Gniii nii rekk tas yakkaar rekk apres nekk fii di discuter...On sen fout de vos excuses!


Text in English: You're just as sane as I am.;)
Translation of the previous text to Wolof:

c'est exactement ça, je suis comme je suis 😉


Text in English: You're just going to have to continue having no idea who I
Translation of the previous text to Wolof:

Ki yem ci xel bokoul ak ki xam ni guinaw xel mel


Text in English: You're just like an RPG!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're killing your brother...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're like Siri!"
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're literally putting yourself in the back-burner, and your well-being is going to be your first victim.
Translation of the previous text to Wolof:

Doolu ye siloo soto ka taa faroo to, doolu si moolu maakoyi sila doo la.


Text in English: You're living and working
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're living in Switzerland?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're living my dream I always wanting to go hunting
Translation of the previous text to Wolof:

treinta uuis quo iu uieutu bu buunuui uwu


Text in English: You're looking very nice
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're lyin' with your gold chain on
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're more than friends!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're most delightful.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're much farther than most!
Translation of the previous text to Wolof:

mbalekkenyo lagi cak semulo cak mano am!


Text in English: You're much too kind, Old Man...thanks.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're my guiding light, dad - Happy Birthday Wisher
Translation of the previous text to Wolof:

Bonjour je m'appelle paul je suis végétarien depuis ma naissance


Text in English: You're my hero, Deb!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're my sister, Vei, and as much as you think we're different, we're connected.
Translation of the previous text to Wolof:

Etj weet soowaut wiels etj nu aul eent enn eent tooptalle kunn, enn uck sogoa twee enn twee.


Text in English: You're no friend of mine, PZ4. - You're breaking my heart, Billy Bob! - I'm busy working on these pipes now.
Translation of the previous text to Wolof:

si yo voiii tu te vienes cnmigo tbb eehh! vamoooss xqee lo digo yo!


Text in English: You're no longer in chat mode with Monceau
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're not a fool
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're not dim
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're not going to change the fact that he is the
Translation of the previous text to Wolof:

Dono ko ik duje ki fir galtiya hum ginwaaye😣


Dono ko ik duje ki fir galtiya hum ginwaaye


Text in English: You're not keeping tally of my sins and wrongdoings, holding them against me.
Translation of the previous text to Wolof:

Kenn wormaalu ma mbaa mu jëfe sama yoon ak sama dogal yi ma leen tegal, tegal ko seeni maam.


Text in English: You're not late Wayne.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're not looking for humble.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're not smarter
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're not yet connected with Naz
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're on the dead end of the street, trying hard to make
Translation of the previous text to Wolof:

Une durée du travail moyenne supérieure à la durée légale


Text in English: You're on the grass I lie in
Translation of the previous text to Wolof:

par ti ci pa ron en el mul ti ho mi ci dio


Text in English: You're on top in this scenario
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're on your own, all alone.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're one of a kind, my friend.All the love,BB
Translation of the previous text to Wolof:

T'as vuu ma Femme yé amie avec tout le monde, lol =)


Text in English: You're only hurtin' yourself," Chris ordered, before glaring at O'Bannon.
Translation of the previous text to Wolof:

yéetel ti'u péeksul ti' sóol áako'ob yéetel jalalo'ob ku julik u xanabi' in óok'ote'.


Text in English: You're operating under the assumption that Guda didn't sign off on Operation Steam Train
Translation of the previous text to Wolof:

li d mome bokoul si ngoré yaw operation faxass lanoulay def


Text in English: You're our God."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're paying up the nose for the privilege
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're perfect from head to toe
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're poor little girl!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're pretty much numb.
Translation of the previous text to Wolof:

ya'a xa diimf yvn xadi *bH min nu ra sm.


Text in English: You're primarily currently getting your stamp of approval on the person.
Translation of the previous text to Wolof:

Di nga jot leegi sa xammeekaayu bopp ci emeel.


Text in English: You're really digging a hole
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're really good!:D
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're right C.... good work
Translation of the previous text to Wolof:

wouaaa je suis sur le c... magnifique travail


Text in English: You're right, it does remind me of QSS ep 9.
Translation of the previous text to Wolof:

Ila che yiʼ can ecʼ sna eb ix camnaj xa yichamil.


Text in English: You're right, it is a fantastic combination of colours:)
Translation of the previous text to Wolof:

Tes si gééniaal si magnifique si paarfaite:)


Text in English: You're running away again, you're so far back,
Translation of the previous text to Wolof:

Yaw Lèna guissago dara Danga rew rek gnou dem ba si kanam


Text in English: You're searching for a house that will be a home.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're selling your writing.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're smilin' back at me
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're so C-L-O-S-E to me (you know)
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: You're so attracted to me.
Translation of the previous text to Wolof: