Text in English: They do have a predictable
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They do house break-ins.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They do not believe the fire was suspicious.
Translation of the previous text to Wolof:

Kenn takku leen te safara si defu leen dara.


Text in English: They do not have faith in God, or themselves.
Translation of the previous text to Wolof:

Gëmuñu Yàlla, waaye ñu gëm ne àddina dafa sàkk boppam te amul boroom.


Text in English: They do not know the kingdom of
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They do what they say they will do.
Translation of the previous text to Wolof:

Dañu ciy wax sax li Yàlla bëgg a def ëllëg.


Text in English: They do what they say they're going to do.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They don't just have coffee, but smoothies and bagels and all kinds of stuff.
Translation of the previous text to Wolof:

Bul yem rekk ci meew, kafe mbaa duteek yu ni mel.


Text in English: They don't know at this point why this happened or what the motivation was.
Translation of the previous text to Wolof:

Xamatuñu tey jii ne tembe fan la Aynon walla Salim nekkoon.


Text in English: They don't make Bike-E's anymore.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They don't mess around at Domenicos in Leith.
Translation of the previous text to Wolof:

La ni gat pas uto at loxot povolo at lemelua.


Text in English: They don't pay taxes!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They don't respect the law of the land.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They don't sense a thing.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They don't sing out
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They don't understand
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They each have their own with their names on it.
Translation of the previous text to Wolof:

Ndax xeet bu nekk, ci seen lakk, dinañu ko joox benn tur.


Text in English: They ended their speech with a message to their daughters.
Translation of the previous text to Wolof:

ñu joxlen ben misal ci waxtaan ak sa doom numuy deme:


Text in English: They enjoyed Asakusa on their way.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They entered the round-robin as the 4th seed and it looks like
Translation of the previous text to Wolof:

na te sta ni ca slo ja IV mo gu iden ti fi ci ra ti


Text in English: They even burn their sons and daughters in the fire as sacrifices to their gods.
Translation of the previous text to Wolof:

Seen doom yu góor ak yu jigéen sax, lakk nañu leen, defal leen seeni tuur sarax.


Text in English: They failed to see God.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They feature in five books which have sold worldwide.
Translation of the previous text to Wolof:

Sunuy téere ngiy jaay ci juróomi réew ci àddina wërngal kepp.


Text in English: They fit fine, but they were worn.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They floated around at sea for quite a while.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They fought the good fight.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They found out and told him, "Five loaves and two fish."
Translation of the previous text to Wolof:

Ñu dem seeti ne ko: "Juróomi mburu ak ñaari jën."


Text in English: They founded the village of Middleton.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They gave him a big hand.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They gave me 200 bucks and asked me to let them in.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They gave me a very tough time when I played the French Open, and it continued to Wimbledon."
Translation of the previous text to Wolof:

jo̱guɨ guiiñ ̃ fɨˊ mocóoˈ ̃ jaangˋ búˈˆ jiuung ̃."


Text in English: They got fed up....and the merchants helped pick up the tab.
Translation of the previous text to Wolof:

safaantoo: songoo. beykat yi safaantoo nañu ak pël ñi.


Text in English: They got this Info in 1970.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They graduated, I didn't.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They had Romeo, Yu's friend, take his place.
Translation of the previous text to Wolof:

27Ya njeèe yi ke yu' yaè njeèndoñ, rïîñ.


Text in English: They had been still alive, but the parasite is in charge of the host's physique.
Translation of the previous text to Wolof:

Donte booloo gi amoon na, waaye ba-tay jii Sansibaar moo yoral boppam yenn yi.


Text in English: They had considered giving him back.
Translation of the previous text to Wolof:

ñu am ag ñeewent ci moom ba delloosi ko.


Text in English: They had made their way back to the house like they were going to a funeral.
Translation of the previous text to Wolof:

ñu dem Céyéen ca Jolof jiitu ko fa defaral ko fa ag kër njëkk muy aksi.


Text in English: They had nothing to say.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They had sharp, pointed teeth, which were easily seen through the remnants of their lips that appeared to have been chewed off.
Translation of the previous text to Wolof:

24Ta nyehé ñu yoso caa nuu ñu, ta yaha cuan ta cuahan ñu ta naá ri iñi ñu yoso cuhva caá nuu ñu.


Text in English: They had to deal with them before they could talk properly.
Translation of the previous text to Wolof:

Te moo ne de ñoom lañu waroon a njëkk dégg bala kenn di yëkkatiy kàddu.


Text in English: They hadn't caught any fish.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They hated him, but they
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They have a laugh!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They have been at sea for a while now.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They have been stealing from God.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They have been waiting for a long time and still have a wait ahead of them.
Translation of the previous text to Wolof:

Nekk nañu fa lu yàgg sax, di jam seetu bi.


Text in English: They have bowed down to it and sacrificed to it and have said, "These are your gods, O Israel, who brought you up out of Egypt."
Translation of the previous text to Wolof:

18 Dem nañu sax ba móolal seen bopp jëmmu wëllu te naan: "Yeen, seen Yàllaa ngi; moo leen génnee réewum Misra," ñàkke la kersa lool.


Text in English: They have cast themselves an image of a calf, worshipped it and offered sacrifice to it, shouting, "These are your gods, Israel, who brought you up from the land of Egypt!"'
Translation of the previous text to Wolof:

Dañoo sàkkal seen bopp sëllu wu ñu móol, di ko sujjóotal ak a sarxalal, naan: "Israyiloo, seen yàllaa ngii, moo leen génne réewum Misra!""


Text in English: They have clung to me all my life." ~Abraham Lincoln Happy Mother's Day!!
Translation of the previous text to Wolof:

Makaar gruub tvoj dodiiir bio još mi godiii !:)


Text in English: They have done everything within their power to besmirch the character of a man who has held the highest offices in Australia.
Translation of the previous text to Wolof:

Njon ngê yoo yi wátiwáti u l꞉êê dîy꞉o ala pweepwee pee u ngwo d꞉êê ngê.


Text in English: They have honored me.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They have improved defensively, they are well organised and use the ball well."
Translation of the previous text to Wolof:

Yuu ce m rïìñ yi ku ba ba ená máè m feèp, a ce yá buu seè'ni."


Text in English: They have inspired countless believers around the world to be bold in sharing their faith.
Translation of the previous text to Wolof:

Sunu mbokk yi tasaaroo ci àddina sépp, wone nañu bu baax ne Usmaan Sonko lañu wóolu.


Text in English: They have mastered the art of technical analysis
Translation of the previous text to Wolof:

Vous suit Depuis Sénégal à Tuubaa 🇸🇳🇸🇳🇸🇳


Text in English: They have no guilt.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They have no need to believe in God, nor in any one but themselves.
Translation of the previous text to Wolof:

Gëmuñu Yàlla, waaye ñu gëm ne àddina dafa sàkk boppam te amul boroom.


Text in English: They have not been encouraged to take everything to God in prayer.
Translation of the previous text to Wolof:

Ndaxte amuñu benn bunt ci ñoom ngir mbugal leen, fekk ñépp di màggal Yàlla ci li xewoon.


Text in English: They have returned home.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They have said what they will do.
Translation of the previous text to Wolof:

Dañu ciy wax sax li Yàlla bëgg a def ëllëg.


Text in English: They have the Blade of Grass.
Translation of the previous text to Wolof:

Dañ sé chañ pès de grañ troupo de bétay.


Text in English: They have the ability to clean the print head if it becomes clogged.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They have their home life and their work life; they each have their own dreams, goals,
Translation of the previous text to Wolof:

Ñuy topptoo dundub Buur ak waa këram, weer wu nekk kenn ci ñoom yor dund ba, ba at mi mat.


Text in English: They have to go to school?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They have too little to say.
Translation of the previous text to Wolof:

Néew nañu ciy wax lu jëme réew mi kanam.


Text in English: They hear about this, so they should hear it from us."
Translation of the previous text to Wolof:

Dinan leen déglu, diisook ñoom, xool ni nuy dëppalee sunuy xalaat.


Text in English: They honored us in many ways and when we were ready to sail, they furnished us with the supplies we needed.
Translation of the previous text to Wolof:

10 Ñu teral nu ci fànn yu bare, te bi nuy dem, ñu jox nu li nuy soxla lépp.


Text in English: They hurt when I run!!!!!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They immediately opened their doors.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They invaded the thriving Nation, and destroyed it.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They just barely made enough to get by
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They just said it should be taken back to Sears.
Translation of the previous text to Wolof:

Doyoon na rekk sànni ay gërënaad lakkiromosen.


Text in English: They kept His testimonies and the [c]ordinance He gave them.
Translation of the previous text to Wolof:

ñu topp kàdduy seedeem ak dogalu yoonam ba mu leen joxoon.


Text in English: They kept bumping into me.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They kept him at the hospital for 3 days.
Translation of the previous text to Wolof:

Ñu ngi ko yóbbu woon ca woppitaal ba 3i fani maars bii wees.


Text in English: They kill us on the street."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They killed their wives and children, and
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They know not what they doneth.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They know that milk isn't
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They know their work, and they do good work.
Translation of the previous text to Wolof:

Te xam nañu ne dina def jëf yu réy te baax lool.


Text in English: They know they're learning under the lights.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They know what they are doing & do it very well.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They laid hands on the sick- and they were healed.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They left the city through the gate between the two walls by the king's garden.
Translation of the previous text to Wolof:

Teewul ñu rëcc, jaare ca bunt ba ca diggante ñaari tata ya, ca wetu toolu buur.


Text in English: They live a long time - from 50 to 80 years.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They live in Lewes.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They lived, they died, and it is all without meaning or purpose.
Translation of the previous text to Wolof:

Ñu noon dee, coppite day am te dara lañu ci bañul.


Text in English: They looked at the children.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They love us not because we are always loveable, but because They are always loving.
Translation of the previous text to Wolof:

Iŋaanan yi nun iyeŋanaan ŋleefun na igutni iwooŋ pdo kado uko unwooŋ uŧool ţi këş ki Naşibaţi.


Text in English: They made the right decision to help others and they were thanked tremendously for it.
Translation of the previous text to Wolof:

Fulla ju mat sëkk la Aysa Dem wane foofu te ñu bare gërëm nañ ko ci.


Text in English: They mainly focus on IIT and AIEEE....
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They make me feel so nice....x
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They marveled that he was speaking with a woman; yet no one said, "What are you looking for?" or, "Why do you speak with her?" 4:28 So the woman left her water pot, and went away into the city, and said to the people, 4:29 "Come, see a man who told me everything that I did.
Translation of the previous text to Wolof:

Waaye kenn ñemewu ko woon ne: "Looy laaj?" walla: "Lu tax ngay wax ak moom?" 4:28 Noonu jigéen ja wacc fa njaqam, daldi dem ca dëkk ba ne leen: 4:29 "Kaayleen gis; nit a nga fee ku ma wax lépp lu ma mas a def.


Text in English: They must wash their clothes, 11and be ready for the third day, for on the third day the LORD will come down on Mount Sinai in the sight of all the people.
Translation of the previous text to Wolof:

Nañu fóot seeni yére, 11 te waajal gannaaw-ëllëg, ndax gannaaw-ëllëg man Aji Sax ji maay wàcc ci kaw tundu Sinayi ci kanam mbooloo mépp.


Text in English: They need to be crisp and disciplined.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They need to get out from under Dell's thumb.
Translation of the previous text to Wolof:

Dafa wara bayi fo bi, nek ci yonou deugg.


Text in English: They need to pay the man what is owed to him.
Translation of the previous text to Wolof:

jox nit ki lenn li mu war la koo delloo.


Text in English: They need to step up.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They never ask: 'What does his voice sound like?'"
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They no longer can do it.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They no longer can do this.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They no longer color your thoughts, feelings, and behavior.
Translation of the previous text to Wolof:

Seddoo leen seeni xalaat ak seeni yëngu-yëngu.


Text in English: They now know what they need to do.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They only listen to what they wish to.
Translation of the previous text to Wolof:

Dina may ñi ko ragal li ñu bëgg, te dina leen déglu bu ñuy woote ngir ndimbal. "


Text in English: They only need to prove it.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They opened their hearts to each other and left behind their past, and finally laughed about it.
Translation of the previous text to Wolof:

Waaye ñu daldi réer ci seen biiri xalaat yu mujjul fenn, ba tax seen xol gumba, ba lëndëm këruus.


Text in English: They operate covertly to ripen only when the time comes.
Translation of the previous text to Wolof:

Ab diir rekk lañuy gëm, bu janti nattu dikkee, ñu dellu gannaaw.


Text in English: They planned to run the ship ashore if they could.
Translation of the previous text to Wolof:

Noonu ñu fas yéene caa teeral gaal ga, bu ñu ko manee.


Text in English: They play the role of the father
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They position themselves on the sides of the insurgents.
Translation of the previous text to Wolof:

te ñooy taxawaaluji ci biir xeeti jaambur yi.


Text in English: They profaned God's Name.
Translation of the previous text to Wolof:

Waaye dañu tàmmoon di jëfandikoo turu Yàlla.


Text in English: They profoundly illumine the questions: Who do I want to be in the face of collapse and who will we be together?
Translation of the previous text to Wolof:

Laaj bi jar a laaj, nag, ci dëgg-dëgg mooy: lan walla kan mooy sunu gàllankoor ba tax nuy lajj saa su nekk ci cëppaandoo bi ?


Text in English: They protect the rich and get away with it.
Translation of the previous text to Wolof:

te dàq boroom alal yi, ñu daw ak loxoy neen.


Text in English: They put a purple robe on Him, then twisted together a crown of thorns and placed it on Him.
Translation of the previous text to Wolof:

17 Noonu ñu solal ko mbubb mu xonq curr, ràbb °kaalag dég, teg ko ci boppam.


Text in English: They put a purple robe on him, then twisted together a crown of thorns and set it on him.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They put him to death by hanging him on a tree, but God raised him on the third day and made him to appear, not to all the people but to us who had been chosen by God as witnesses, who ate and drank with him after he rose from the dead (Acts 10:39-41).
Translation of the previous text to Wolof:

40 Waaye Yàlla dekkal na ko ci ñetteelu fan ba te biral ko, 41 waxuma xeet wépp, waaye seede yi Yàlla tànn lu jiitu, maanaam nun ñi daan lekk di naan ak moom gannaaw ndekkiteem.


Text in English: They questioned him: "What did he do to you?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They rallied in defense of their world, and what became of it?
Translation of the previous text to Wolof:

Lan la waa Israyil komaase tabax bi ñu àggee foofu, waaye lan la seeni noon def ?


Text in English: They really do what they say they are going to.
Translation of the previous text to Wolof:

Dañu ciy wax sax li Yàlla bëgg a def ëllëg.


Text in English: They really don't believe in anything but power and money.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They received all the money made from the sex-for-sale endeavor.
Translation of the previous text to Wolof:

6 U daan loon wun biir Yennu jiantu ŋasaakake.


Text in English: They rejected him and wanted to return to Egypt.
Translation of the previous text to Wolof:

Dañu koo far xarab, namma walbatiku dellu Misra.


Text in English: They remain consistent in the honor of the words of the Bible
Translation of the previous text to Wolof:

Dañuy jéem a topp xelal yi nekk ci Biibël bi.


Text in English: They remarked, "Lord, even the demons are subject to us in Your name" (Luke).
Translation of the previous text to Wolof:

Ñu ne: "Sang bi, rab yi sax, danu leen di jox ndigal ci sa tur, ñu nangul nu."


Text in English: They reminded me of the wildly
Translation of the previous text to Wolof:

Nandaka chigau yo zuuutto soba ni itai mon


Text in English: They replied, "Are you from Galilee, too?
Translation of the previous text to Wolof:

52 Ñu ne ko: "Mbaa du yaw itam dangaa bokk ci diiwaanu Galile?


Text in English: They replied, "No, we have not even heard that there is a Holy Spirit." 3 Then he said, "Into what then were you baptized?"
Translation of the previous text to Wolof:

Ñu tontu ko: "Déggunu sax ne, Xel mu Sell mi am na." 19:3 Mu ne leen: "Kon nag, bi ñu leen sóobee ci ndox, lu ciy maana?"


Text in English: They replied, 'Believe in the Lord Jesus, and you will be saved - you and your household.'
Translation of the previous text to Wolof:

16:31 Ñu tontu ko: "Gëmal Yeesu Boroom bi, kon dinga mucc, yaw ak sa njaboot."


31 Ñu ne ko: "Gëmal Yeesu Boroom bi, kon dinga mucc, yaw ak sa njaboot."


Text in English: They return home.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They rocked Madison Square Garden.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They said 'Oh my God what did we do?
Translation of the previous text to Wolof:

Nena: "nun chrétiens yi, li gneneen gni di def rek la nuy def.


Text in English: They said dare to dream, Go wild, go free, Mom and dad said you can be whatever you want to be, In pigtails and with a blunt pencil in...
Translation of the previous text to Wolof:

cậu bé, mẹ, mẹ, dieu cam ki, mom and boy, cấm kỵ taboo mom


Text in English: They said it would ship soon (TM), we'll see...
Translation of the previous text to Wolof:

tãa: dinañuy wax tamit taŋ. (seetal taŋ)


Text in English: They said the people had lived here for more than 30 years.
Translation of the previous text to Wolof:

Gëstukat yi wax nañu ne dund bi dafa gën a bare ci 30 at yi weesu.


Text in English: They said they had heard [...]
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They said to Peter and the other apostles, "Brothers, what should we do?"
Translation of the previous text to Wolof:

Ñu ne Piyeer ak ndaw ya ca des: "Bokk yi, nu nuy def nag?"


Text in English: They said to her, "There is no one among your relatives who has that name."
Translation of the previous text to Wolof:

61 Ñu ne ko: "Waaye kenn ci say bokk tuddul noonu!"


Text in English: They said, "Are you the Christ, tell us?"
Translation of the previous text to Wolof:

67 Ñu ne ko: "Soo dee Almasi bi, wax nu ko."


Text in English: They said, "Is not this Joseph's son?" 23 He said to them, "Doubtless you will quote to me this proverb, 'Doctor, cure yourself!'
Translation of the previous text to Wolof:

Ñu naan: "Xanaa kii du doomu Yuusufa ji?" 23 Mu ne leen: "Xam naa ne dingeen ma waxal waxin wi ñu naan: "Fajkat bi, fajal sa bopp."


Text in English: They said, "Isn't that scary?"
Translation of the previous text to Wolof:

Jigéen ña naa: "Xanaa kii kay du Nawmi?"


Text in English: They said, "Let's get him married," so they got him married.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They said, "We found Our fathers worshipping them."
Translation of the previous text to Wolof:

Ñu ne ko: 4 "Sa baay da noo tegoon njaam gu metti.


Text in English: They said, "We found our fathers worshiping them."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They said, "we don't need to leave, if it floods God will save us."
Translation of the previous text to Wolof:

ñu naan, du ñu xayta, du ñu tuur ndox, waxtu wu ne da ñuy sàbbaal sunu


Text in English: They said: "We found our fathers worshiping them."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They said: "We found our fathers worshiping."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They saw him after 8 o' clock.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They say I'm a follower, but with this car I'll lead,
Translation of the previous text to Wolof:

les garanties de paix que je désire; car, sous ce rapport, je suis


Text in English: They say they were looking for Susan.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They scraped together draws where there should have been defeats, and even a win or two when they performed poorly.
Translation of the previous text to Wolof:

Sunnaaleef na ngir ag njuumte ci dolli walla nga wàññi ñaar i sujjóod.


Text in English: They see him a lot.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They see the coast is clear, so they Hustle cautiously out into the open.
Translation of the previous text to Wolof:

wat 2: wat nañu ko ndel bu set wecc. dinañuy wax tamit wot.


Text in English: They seemed full of anger."
Translation of the previous text to Wolof:

B are woon nañu lool ba noppi mer ba futt. "


Text in English: They seemed to hit it off
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They seized Peter and John and, because it was evening, they put them in jail until the next day.
Translation of the previous text to Wolof:

3 Noonu ñu jàpp leen, tëj leen ba ca ëllëg sa, ndaxte mu nga doon tàmbalee guddi.


Text in English: They sell for $25.00
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They sent him out of the country, for trying to kill someone.
Translation of the previous text to Wolof:

Waaye ba noppi Njaajaan dañu koo dàqe dëkk ba, ndax daa am ku ko bëggoon a ray.


Text in English: They sent me the notice that I've pasted below in its entirety.
Translation of the previous text to Wolof:

Klali su ih bajo ne ti ma da bi ute de li mu ni ci ju.


Text in English: They sent their regrets as well.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They shall be weighed in the
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They shall eat the flesh in that night, roasted with fire, and unleavened bread, and with bitter herbs.
Translation of the previous text to Wolof:

8 Dañuy lakk yàpp wa cib taal, lekk ko guddig keroog, boole kook mburu mu amul lawiir ak xob yu wex.


Text in English: They shall eat the flesh that night, roasted with fire, and unleavened bread, and with bitter herbs.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They shall keep their duty to God.
Translation of the previous text to Wolof:

Su ko defee ñu mana sàmm seen nekkandoo ak Yàlla.


Text in English: They shook up the horses.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They should keep holding on to the deep truths of the faith with a clear conscience.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They should work together to get solutions to African's problems.
Translation of the previous text to Wolof:

na ñu dajaloo boole suñuy xalaat doomi Africa.


Text in English: They sleep at night in his car.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They speak of one who is in prison as of one who is 'in
Translation of the previous text to Wolof:

Kiy bind aw tëriin lees di woowee ab tëralkat


Text in English: They spit on Him, and took the staff and hit Him on the head.
Translation of the previous text to Wolof:

30 Ba noppi ñu daldi tifli ci kawam, fab bantu xat ba, dóor ko ci boppam.


Text in English: They spoke to each other in their native language.
Translation of the previous text to Wolof:

Nit ñi menu ñoo waxtaan ndax seen làkk yu wuute yi.


Text in English: They start so early that unless they are here, I can't get to them in time to watch.
Translation of the previous text to Wolof:

Arko ñíkini ñijakajak, enii ereyi fe n'eŋ'éyemi ti meejaaŋe.


Text in English: They start the show discussing a little bit about the class and what it offers.
Translation of the previous text to Wolof:

Waxtaan waa nga doore cib fàttali bu gàtt ñeel cosaanu coow li ak li ko waral.


Text in English: They still looked like bones but they were as pliable as if they were made of rubber.
Translation of the previous text to Wolof:

te niñu niñu tnoꞌo jakuaa ni oyeꞌe niꞌnu in ñuꞌu.


Text in English: They stood before the throne and the Lamb, dressed in long white robes and holding palm branches in their hands.
Translation of the previous text to Wolof:

Ñu ngi taxaw fi kanam ngàngune mi ak Gàtt bi, sol mbubb yu weex, ŋàbb ay cari garabi tàndarma.


Text in English: They store large amounts of
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They struggled with each other, with their women, with the law.
Translation of the previous text to Wolof:

téesante: tuumaalante. ay jabaram ci téesante lañu dëkk.


Text in English: They talk to us for a long time.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They talked to him.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They tend to be on the fast track to
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They thank God for blessings receives.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They then went back to Egypt.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They thought the drink was good but kinda messed up, and so is Ween."
Translation of the previous text to Wolof:

Ñu teg ci ne dafa màndi, mel ni ku àndul ak xelam.


Text in English: They throw them out in the water, and the Gators come to eat them.
Translation of the previous text to Wolof:

indi leen ba ci tefes gi waaye xale yi ximmaliku wuu.


Text in English: They too are running.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They too were sun worshipers.
Translation of the previous text to Wolof:

23 Ñoo doon itam saytukat yi yore liggéeyi Suleymaan.


Text in English: They tossed the two men into the pit.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They traveled from the coast, expecting
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They travelled through the whole island until they came to Paphos.
Translation of the previous text to Wolof:

6 Noonu ñu jaar ci dun bépp, ba egg dëkku Pafos.


Text in English: They tried to explain why we should
Translation of the previous text to Wolof:

Ñu lànk naako manoo tax ñuy matal wala ñuy


Text in English: They very quickly noticed the Hiddinge in throughput.
Translation of the previous text to Wolof:

Momalaarigianoŋ kotiiwaatiwaajoŋ manja qeŋ laligowu.


Text in English: They walked away!"
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They walked the city streets.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They wandered on for some time, with out being aware of where they had been going, till they met using a man whom they begged to provide them shelter.
Translation of the previous text to Wolof:

Waaye, ñoom, dafa am ñiñ diir, xam leen, wóolu leen, bëgg leen a jiital.


Text in English: They want me to preach the Gospel and produce what I'm
Translation of the previous text to Wolof:

Dil mein ik jo baar aa jaye kar jaaye Ajoobe


Text in English: They want the full board to explain its actions to the senate.
Translation of the previous text to Wolof:

Li ñu bëgg mooy Aliyu Sàll tekkiy ndombog-tànkam ngir yombal liggéeyu àttekat yi.


Text in English: They want their kids to experience it too so they don't lose that heritage."
Translation of the previous text to Wolof:

Na leen àrtu, ngir ñu baña ñëw ñoom itam ci bérabu metit bii."


Text in English: They want to be re-assured that hens are happy."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They want us out of the ERs.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They wanted him to know.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They went across the lake to the region of the Gerasenes.
Translation of the previous text to Wolof:

1 Noonu ñu jàll dex ga, ba teer ci diiwaanu waa Serasa.


Text in English: They went all the forenoon and came to Mahanaim.
Translation of the previous text to Wolof:

Ɓën ɗek xani bax na gër ebar ed Ur ir Ɓëkalëde, do ƴe këni ond gër ebar ed Kanahaŋ oŋ.


Text in English: They went out and preached that people needed to repent.
Translation of the previous text to Wolof:

12 Noonu taalibe ya dem, di waare naan: "Tuubleen seeni bàkkaar."


Text in English: They were a bitterness of spirit to Isaac and Rebekah.
Translation of the previous text to Wolof:

35 Jigéen ñooñu mu jël nag di naqar wu réy ci Isaaxa ak Rebeka.


Text in English: They were able to apply what you were saying.
Translation of the previous text to Wolof:

Ñu ni ko woon ndax man nga noo wóoral li nga wax?


Text in English: They were acting on your orders."
Translation of the previous text to Wolof:

Fagaru nañu ba noppi, di xaar sa ndigal."


Text in English: They were already installed on my
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They were an unconcerned people.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They were baptised.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They were courteous enough to disguise it as a pine tree: pics
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They were done after awhile, so it was a nice ride for them.
Translation of the previous text to Wolof:

ñu def ko ci keesam, lu ngeen yàgg-yàgg ak ñoom it jaru ñoo def wéttal di na


Text in English: They were engrossed in it all the way through.
Translation of the previous text to Wolof:

Ci ñoom la paj mepp di jaar fii ci Fann.


Text in English: They were extremely fast and ran very...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They were filled with fear and declared, "We have seen wonderful things today!"
Translation of the previous text to Wolof:

Ñu ragal tey wax naan: "Gis nanu tey ay mbir yu ëpp xel."


Text in English: They were fine, but they weren't great.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They were flawed men who knew they were flawed.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They were focused on finding God's will for their lives, pursuing it through prayer and devotion to the Scriptures.
Translation of the previous text to Wolof:

Mën nañu tànn Yàlla jiite ñu, su fekkee ne ñu ngi wut te di topp ni Yàlla bëgge ñu jaamu ko te mu dëppoo ak Kàddoom Biibël bi (Yowaana 4:23).


Text in English: They were given opportunities to back away and leave things alone, but they persisted.
Translation of the previous text to Wolof:

Soose yi ñu fekk foofu, ñoom, dañu fa dëkkoon bu yag a yag sooga Tiramakan Tarawale ñow, waaye ñoom .


Text in English: They were good and very loud.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They were good, but not awesome.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They were good... but they weren't awesome.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They were greatly disturbed because the apostles were teaching the people, proclaiming in Jesus the resurrection of the dead.
Translation of the previous text to Wolof:

2 Ñu mer lool ci li ñuy waar nit ñi, di yégle ndekkitel ñi dee, sukkandikoo ko ci ndekkitel Yeesu.


Text in English: They were having BREAKFAST.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They were ignorant of the righteousness of God that it is by faith that we are saved.
Translation of the previous text to Wolof:

Waaye nañu wone takkute gu mat, ba rafetal ci lépp njàngalem Yàlla sunu Musalkat.


Text in English: They were incarcerated for wrongdoing, and are supposed to be punished for it.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They were made inU.S.A."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They were met by the Governor
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They were murdered during the war.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They were not honouring him, so they lost his blessing.
Translation of the previous text to Wolof:

Waaye tuubuñu sax seeni bàkkaar, ngir jox ko ndam li.


Text in English: They were not interested in doing what God wants.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They were not the Apostles.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They were paid $50 for the
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They were seared by the intense heat and they cursed the name of God."
Translation of the previous text to Wolof:

16:9 Naaj wu metti di lakk nit ñi, ñu daldi xarab turu Yàlla, ji am sañ-sañ ci kaw musiba yooyu.


Text in English: They were silent because they didn't have anything to say.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They were so grateful to God for what he had done for them.
Translation of the previous text to Wolof:

Jaajëf am na solo lool Yal na Yàlla fay leen te gërëm leen.


Text in English: They were talking for a long time.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They were the disenfranchised.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They were the first to undertake the heavy
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They were then walked through the town and executed.
Translation of the previous text to Wolof:

Ba ñu noppee, daldi jàll ca biir dëkk ba, di rey.


Text in English: They were they ran out of time
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They were to be trained for three years, after which they were to enter the king's service.
Translation of the previous text to Wolof:

Mu santaane ñu tàggat leen diiru ñetti at, ñu doora tàbbi ci liggéeyu buur.


Text in English: They were to celebrate that God had spared them by pouring out His wrath on the lamb.
Translation of the previous text to Wolof:

Kontaan nañu lool ci li Yexowa joxe njot gi ngir musal ñu ci noon bu bon boobu.


Text in English: They were very best.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They were very cautious about that because they were worried about being flooded with comments.
Translation of the previous text to Wolof:

Muy mbir mu tiitlu ndax ñu ngi ci ndorteelu ubbiteg lekkool yi.


Text in English: They were very nice, but completely unhelpful.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They were very sad and began to say to him one after the other, "Surely not I, Lord?"
Translation of the previous text to Wolof:

22 Taalibe ya am naqaru xol bu réy; ku nekk daldi ne ko: "Mbaa du man, Boroom bi?"


Text in English: They were worried and scared because they didn't know what was going on.
Translation of the previous text to Wolof:

Ñu daldi yuuxu ndax tiit, ndaxte xamuñu loolu lan la.


Text in English: They were worshipers of the
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They were ·shouting [crying out] in a loud voice, "Salvation belongs to our God, who sits on the throne, and to the Lamb."
Translation of the previous text to Wolof:

naan:"Mucc gaa ngi ci Yàllasunu Boroom, bi toog ci gàngune mi,ak ci Mbote mi!"


Text in English: They will be summoned, in time.
Translation of the previous text to Wolof:

wëŋ: dinañuy wax tamit waŋ. (seetal waŋ)


Text in English: They will be trampled."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They will crush you into the ground, and your children with you.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They will even tell you when you are wrong... It is considered by many as 2nd only to the silicon valley.
Translation of the previous text to Wolof:

pero si ya te lo dije nennnnnnnnnnnnnnnn estas un poco salio del tema je salu2.


Text in English: They will fall over easily, shattering light bulbs.
Translation of the previous text to Wolof:

Ngiyal'nem e Fig e pow ko flaab nge gapas.


Text in English: They will help you through your journey.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They will kill me and return to King Rehoboam.'"
Translation of the previous text to Wolof:

Su ko defee ñu rey ma, dellu ca Robowam buurub Yuda."


Text in English: They will lift you up in their hands,
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They will listen to whomever they wish to (usually the mother), and ignore and silence whomever they wish to (usually the father).
Translation of the previous text to Wolof:

Dina may ñi ko ragal li ñu bëgg, te dina leen déglu bu ñuy woote ngir ndimbal. "


Text in English: They will remember you then.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They will say "go out to meet him, but do not believe them."
Translation of the previous text to Wolof:

Mba ñu nee: Seetleen, mu ngi ni ci biir kër gi, buleen ko gëm.


Text in English: They will see and hear from us according to their liking.
Translation of the previous text to Wolof:

Dinan leen déglu, diisook ñoom, xool ni nuy dëppalee sunuy xalaat.


Text in English: They will see it for what it is in their own time so stay strong.
Translation of the previous text to Wolof:

Dina ñu gis ni ñuy mënee am jàmm ci suñu dund tey, ak yaakaar bu wóor ngir ëllëg.


Text in English: They will serve him well.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They will sign for the wine and hold for 5 days until you can pick it up.
Translation of the previous text to Wolof:

5 Dingeen bàcc ba keroog wittum reseñ jot te dingeen witt reseñ ba keroog ji jot.


Text in English: They will still have to work, but they will no more have to wander.
Translation of the previous text to Wolof:

Dañoo war di péncoo waaye waruñu di ko paaco.


Text in English: They will take the NY Waterway Ferry and will be picked up
Translation of the previous text to Wolof:

nde dees na jàpp géttu Aji Sax ji, yóbbu.


Text in English: They will tell you what you have already known.
Translation of the previous text to Wolof:

Dinañu la wax ne la mbaam ya nga seeti woon feeñ nañu.


Text in English: They worship the Goddess Lolth.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They would be adorable
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They would eat breakfast.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They would have to respect him."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They would have to use them well.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They would not be persecuted anymore.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They would run away too.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They would signal to him and tell him when they were ready to move on.
Translation of the previous text to Wolof:

bañ ñu di la ko nettalil bu ko def boo wéetee ak boo wéttalikoo.


Text in English: They would then sell [...]
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They wrapped around Felix's side.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They write you off, before they even find out who you are.SDM: How did you get involved with...
Translation of the previous text to Wolof:

kalau aku xamik kan xde makne ko dpt pos kt sini la giler..:p


Text in English: They'd been brought in as strays with no bins attached and they were due to be destroyed.
Translation of the previous text to Wolof:

Ñútumb ñuhooj ayak abin áami ñulohena bísiimo.


Text in English: They'd built a house of straw.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They'd conversed.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They'll be happier if they weight less.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They'll be sad to
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They'll bring him back ? but first they need to know what happened.
Translation of the previous text to Wolof:

Dinañu ko gis, waaye nañu jëkk seet li dal Dañeel.


Text in English: They'll call you 'The City of the Lord,'
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They'll hate me!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They'll now be gone.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They'll take my gloves and they'll take my hat
Translation of the previous text to Wolof:

Ketuker nih yg deen assalam sama ya jamalu


Text in English: They're $2 to
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're a big ship.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're a whopping 70 percent more likely to experience
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're all fire!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're all hard on the lungs.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're all part of just
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're all tied in my opinion though.
Translation of the previous text to Wolof:

Teewul nag sama xel yépp nekk ci yow, Badu.


Text in English: They're allowing
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're already cooked..
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're always saying what they're going to do.
Translation of the previous text to Wolof:

Dañu ciy wax sax li Yàlla bëgg a def ëllëg.


Text in English: They're basically aliens.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're bassets, one girl, Sadie, who's mine, one boy, Goober, who's heart belongs to S already;) Well, and A. We really need to get the TQ compound.
Translation of the previous text to Wolof:

See: a si sa; aba sa; eg si sa; saĝ nu si sa; šu kag sa.


Text in English: They're both chasing the truth.
Translation of the previous text to Wolof:

ñoom ñaar ku ca desee dëggu ca la muy wut.


Text in English: They're both leaders and adults.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're chock full o' tool-making goodness.
Translation of the previous text to Wolof:

K-kuxtal yéetel baʼax kʼaʼabéeteʼ ku yáantkoʼon k-meyajt Dios yéetel kiʼimak óolal.


Text in English: They're eating... 17 minutes ago
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're fast and put pressure on us.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're from Manchester. so. ofcourse. their debut release.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're going to let me die.'
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're going to track you down?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're hands on.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're hip, right out of the womb.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're in charge of themselves
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're in the house of Rahab,
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're like the people who hold up
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're making a Killing!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're not hanging around here, they're already rattling through the warm-ups.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're not our enemies.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're only .
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're only worth what I'd get by fusing them to level everything up, and are useless for boosting items to the next level of rarity.
Translation of the previous text to Wolof:

U nkéne yo i ngéda u nsôga tehe néñha yoñ béé boñge, ndi to yi bé i yom a bi yila.


Text in English: They're open for anyone who's
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're out of wine."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're pros!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're swaying with the gentle rocking of the boat.
Translation of the previous text to Wolof:

Nga no ga ti moolo nda seese karkoy kulu baaba.


Text in English: They're tacky and rubbish, if you didn't know!
Translation of the previous text to Wolof:

Kii mo con rek, t nul et ridicule, si xamoul noppil.


Text in English: They're telling themselves, "When they come out of the city, we'll capture them alive and enter the city!'"
Translation of the previous text to Wolof:

Xam naa dañu ne: "Bu ñu génnee dëkk bi rekk, nu jàpp leen, ba noppi dugg ci biir dëkk bi.""


Text in English: They're the fathers.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're the ones that got embarrassed.'
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're the same as Resi 2
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're these things:
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They're troublesome to heal as well, because they're programmed to get out of your way, so I'm always chasing them around trying to get them to stand still long enough to use my medkit on them, haha.
Translation of the previous text to Wolof:

Ta catyi ñu vatyi ña vaha sa tasi tuñi ra Ndyoo sii yo vatyi tyindyee si sii ra sa zavaha yo sa ña vaha vatyi zañaha si vatyi vaha xaan maa ra, catyi ñu.


Text in English: They're use for pain which is expect to last for a short time.
Translation of the previous text to Wolof:

Ñuy jariñoo yengu-yengu, ngir jariñu xàll bu yàgg.


Text in English: They're working
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They've accused of him of all of these things."
Translation of the previous text to Wolof:

Ñu ne ko lu bon li mu doon def moo tax loolu lépp dal ko.


Text in English: They've apparently misunderstood the mandate to "put your money where your mouth is."
Translation of the previous text to Wolof:

Bañ nañ ko ba kàddu gi ñuy bàkkoo mooy "sa xaalis yaay boroom."


Text in English: They've been receptive; they've taken it to heart.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They've been talking and talking for a long time.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They've been through things already.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They've come off now.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They've got good size up front.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They've got the world in
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They've got to step up.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They've never had any c
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: They've supported me through thick and thin, through everything that's
Translation of the previous text to Wolof:

yëni nder su te mT, por tasti sume ma fort la nuke yam


Text in English: Thing's I'm happy about "
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: Things That Matter To You
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: Things are all of a sudden
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: Things like that happen, and you've learned to deal with it.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: Things that go Bump in the Night!! - All Paving
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: Things that make you go, MMMMMMMMMMM!!!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: Things to Do in Oslo
Translation of the previous text to Wolof:

Cvi je }e po lo 'e no u Uli ci oslo bo di la ca


Text in English: Things will come with time and patience.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: Things will not fall into place if one is not willing to step up and look for an experienced person who would be of great assistance in getting the right device.
Translation of the previous text to Wolof:

Naj tu'ux ku ko'onol yéetel ku yu'uk'ul ba'ax ku káalkunsik máak.


Text in English: Think I am being attacked by malware
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: Think I saw you try...hey
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: Think about a friend with whom you are close.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: Think about the wonders that occurred.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: Think about what you say and how you're going to say
Translation of the previous text to Wolof:

Xalaatal bu baax ci li nga bëgg a wax ak ni nga koy waxe


Text in English: Think ahead if you want to retire early - The San Diego Union-Tribune
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: Think back to 2016, when London's Waterloo
Translation of the previous text to Wolof:

Wax Sa Xalaat _ Le Senegal aux JO Rio 2016


Text in English: Think back to when you were learning to read and you had to make sense of the scribbles on the page.
Translation of the previous text to Wolof:

4 - Bind boo jàng, ba la ngaa jàll ci beneen, fàww dangaa war a def tàggatu yi aju ci bind bi ba noppi.


Text in English: Think critically...act responsibly...lead effectively...live humanely....timeless and priceless.
Translation of the previous text to Wolof:

Faible qualité, faible performance, probablement faible durée de vie donc faible prix.


Text in English: Think of anyone who might have
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: Think of bullying that they are going to be subjected to?
Translation of the previous text to Wolof:

Ndax ragalu leen daan yiñ nar a teg Mali ?


Text in English: Think of it like a road grid.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: Think of me, when you are happy
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: Think of the Indian raita or the Greek tzatziki.
Translation of the previous text to Wolof:

eniivei par pee cee tu raxti tieshaam uz ok.


Text in English: Think of the way things used to be
Translation of the previous text to Wolof:

Xalale nalène yone yi ba noppi yone wi ngène wara aw


Text in English: Thinkin' 'bout my southern belle
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: Thinking 'you're OK, you're OK', and then you're not OK.
Translation of the previous text to Wolof:

Ntee yi m ce yuushi máè, weèe aè fa máè yuu no ka'.


Text in English: Thinking 1 - 0, 2 - 0 if they do.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: Thinking he has been forgotten.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: Thinking he was the gardener, she said, "Sir, if you have carried him away, tell me where you have put him, and I will get him." 16 Jesus said to her, "Mary."
Translation of the previous text to Wolof:

Mu foog ne boroom tool ba la, ne ko: "Sëriñ bi, bu fekkee yaa ko yóbbu, wax ma foo ko denc, ma jëli ko." 20:16 Noonu Yeesu ne ko: "Maryaama."


Text in English: Thinking of the baddest Sephiroth quote...I'll get back to you when I do
Translation of the previous text to Wolof:

Mayko Hiphopers cii hit bi ngay tokk di bégué yaw


Text in English: Thinking of you I made up my mind
Translation of the previous text to Wolof:

Benn tu saiis tOuut ce ke je pense de tOii


a la la je pense ke c mon topik préféréeee


Text in English: Thinking that it would be something that might be rumored about with the
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: Thinking what it's like
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: Third day 7/9/20 - Mercury on the AT
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: Third in a row 4 Nico.....nd he will not win race...that's 4 sure....
Translation of the previous text to Wolof:

Fini nul tro nul 4 foi ko joue la ba 4 foi ko gagne bizare .jeu nul de nadal la


Text in English: Third, I'm famous!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: Third, there is a contract with the
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: Thirdly, the gift of original righteousness, conferred on the whole of human nature."
Translation of the previous text to Wolof:

35 Waaye xel mu rafet, mboolem la mu jur mooy la koy dëggal."


Text in English: Thirty-five years ago the Japanese
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This Al Jarreau.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This Christmas, sip...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This City's History is grand.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This Country Belongs to Us!"
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This Country does not deserve a liar as president.
Translation of the previous text to Wolof:

Dafa ne, nguur gi du masin buy fiir fenkat.


Text in English: This Daughter's Heart-Wrenching Message for Her Birth Mother is a Breathtaking Must-See
Translation of the previous text to Wolof:

Dall yii si kaww lallbi nakk nii mom amouniou yarrr


Text in English: This Home Was Built In 2004.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This Is A Relief
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This Is How I Feel (Explicit) by Tank - Pandora
Translation of the previous text to Wolof:

Bueno, yo en mi lista personal (ojo, muuuy personal) pondria:


Text in English: This Is How We Do It (2021)
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This Is How to Make Cheap and Easy Litter Box Deodorizer
Translation of the previous text to Wolof:

diy faible cout facile a faible deckin qatar


Text in English: This Is It/Who Am I
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This Is Life with Lisa Ling
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This Is Man.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This Is My 4x4 Hoodie
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This Is My Father.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This Is My G-d
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This Is The Last Time 4:43
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This Is The P
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This Is What?!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This Is the Grill Your Dad Wants for Father's Day, and It's on Sale Right Now
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This Man Does What He Wants....
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This One's For the Ladies _ Bossip
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This Site U.Va.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This XLSX.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This accounted for 21 percent of the overpayments.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This action of mistrust on her mother's part begins to have huge ramifications for the embarrassed Ava.
Translation of the previous text to Wolof:

Sa vidéo yii mom féxél ba bouko indi niaary tally rékk.


Text in English: This afternoon I walked to Keur Massar so that I could try to find the "Hospital of Traditional Medicine."
Translation of the previous text to Wolof:

Tey ci ngoon man dox naa fii ba Keur Massar maa fexe fekk "L'Hopital Traditionnel."


Text in English: This agrees with what is written in the book of the prophets: " 'Did you bring me sacrifices and offerings forty years in the desert, O house of Israel? 43You have lifted up the shrine of Molech and the star of your god Rephan, the idols you made to worship.
Translation of the previous text to Wolof:

Moom lañu bind ci téereb yonent yi ne:"Yéen bànni Israyil, ndax rendi ngeen jur,jébbal ma, boole ko ak i sarax,diirub ñeent-fukki at ca màndiŋ ma? 7:43 Yóbbu ngeen sax fu nekk tànt,biy màggalukaayu Molog ak biddiiwub Refan,bi ñu daan bokkaaleel Yàlla,di ay nataal, yi ngeen defoon ngir màggal leen!Kon nag dinaa leen toxal,yóbbu leen ci gannaaw réewu Babilon." 7:44 "Sunuy maam amoon nañu ca màndiŋ ma tàntu màggalukaay, bi ëmboon li Yàlla seede.


Text in English: This ain't Africa!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This also means that no one on the ground will be harmed by it.
Translation of the previous text to Wolof:

Lii rekk a tax kenn sawaratul a sonn ci réew mi.


Text in English: This art form has been declared as significant to the heritage of mankind."
Translation of the previous text to Wolof:

Baat bii de lott na lool ngir melal yonjaxug nguur gi."


Text in English: This article covers the week of September 28-October 2, 2015.
Translation of the previous text to Wolof:

Le revistaaʼ ku taasik le xookoʼob kun xakʼaltbil tu semanail 28 tiʼ septiembre tak 25 tiʼ octubre tiʼ 2015.


Text in English: This article is just ad hominem crap
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This b - - I'm f - in' always tell me that she love but she ain't ever showed me.
Translation of the previous text to Wolof:

amaana j-: ngor g-. amaana ji mu ma won, duma ko wor mukk.


Text in English: This batch though-- even James wouldn't eat, and he's a little sugar fiend.
Translation of the previous text to Wolof:

Boroom i kë r y u dul i saagër , ci ndab lu dër rekk lañuy lekk, niy gone yu matadi.


Text in English: This because you claim that i drive out demons by beelzebub.
Translation of the previous text to Wolof:

Damay wax loolu, ndaxte nee ngeen, damay dàq rab jaarale ko ci kàttanu Beelsebul.


Text in English: This book has opened my eyes to all the error that exist in the world today regarding our Savior Jesus Christ.
Translation of the previous text to Wolof:

Téere bii nag wone na ni àddina mujj mel, ndax ñaawtéefi nit, yi law ba sunu jonni Yàllay tey.


Text in English: This book is so cute and great for young kids.
Translation of the previous text to Wolof:

Waaw, téere bii, dina baax lool ci mag ak ndaw.


Text in English: This book was previously released under the title In Front of God and Everyone.
Translation of the previous text to Wolof:

Turu Yàlla dindi nañu ko ci Biibël yu bare def fa Boroom bi walla Yàlla.


Text in English: This breed is non-shedding
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This bridge over Jacob's Creek,
Translation of the previous text to Wolof:

per tsiñee lëë bla xaa nii pxaal Jacob kwlañ,


Text in English: This cable is compatible...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This call is indeed associated with the San Diego Zoo.
Translation of the previous text to Wolof:

Senn doul yiii rek meune na oummm Senegal.


Text in English: This can be handy for many things.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This can provide many advantages.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This card is a way of showing them all the wonderful things that you can do.
Translation of the previous text to Wolof:

mooy mbooleem firnde yeek xalaat yi la may nga mana biral am mbir:


Text in English: This church was one of two not rebuked by Christ.
Translation of the previous text to Wolof:

20 Por ngo xaa nii sëëdni xtiits Crist nak noo.


Text in English: This comes from the belief that every visitor is a messenger from god.
Translation of the previous text to Wolof:

Xam nañu ni, ca xeet bu nekk, Yalla wacc na ay yonent.


Text in English: This concoction is blended in front of you.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This condition is believing the gospel which had been proclaimed to them.
Translation of the previous text to Wolof:

Loolu, nag, moo indi coow li bu ñu sukkandikoo ci xibaar yi fi jotoon a rot jamono yooyu.


Text in English: This content is not yet available in the language you have chosen.
Translation of the previous text to Wolof:

Fii mu tollu nii Biibël bi amul ci làkk bi nga tànn.


Text in English: This copy belonged to the club's library and was last checked out in 1951, when the book's author was still alive.
Translation of the previous text to Wolof:

Seexal gii nag dakkoon na ca 1912, at mi Sëñ bi seexale ki mu mujj a seexal, mu di Madiba Silla ca Njaaréem.


Text in English: This couch is where the 3rd person would be sleeping.
Translation of the previous text to Wolof:

Kaaw-at, taar sawa di iŋ taat ku dortu-ata.


Text in English: This country belongs to us."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This day has been very enjoyable.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This day, and that of to-morrow, will be by me em
Translation of the previous text to Wolof:

ce jour la ca ete le plus bo de ma vi je taime


Text in English: This does not make the issue any less important -- if anything, it makes it more important.
Translation of the previous text to Wolof:

Ndax it du soppi dara ci maanaa mi xanaa kay daf koy gën a neexal rekk.


Text in English: This e. g.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This edit created a new page (also see list of new pages)
Translation of the previous text to Wolof:

Coppite gi sos na xët wu bees (wone itam limu xët yu bees yi) -


Text in English: This enables them to me.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This event in the life of the Messiah still testifies today of the mercy and forgiveness of the Creator.
Translation of the previous text to Wolof:

Moone de, ngóor sii ñuy sargal tey, mooy ki daan fitnaal ak a toroxal sunuy maam, démb.


Text in English: This example anxieties Chelsea...
Translation of the previous text to Wolof:

Subeee esta muy interesanteee siguelaaa..


Text in English: This fear leads him to create the A.I. you see in Age of Ultron.
Translation of the previous text to Wolof:

Cees vraai quue aa cette agee laa j'avaait uune sacré tete .


Text in English: This feature is not available in Windows 8.1.
Translation of the previous text to Wolof:

Mbind mees ci tekkiwul nag dina nekk ci làkku Windows 8.1 wawoon.


Text in English: This feels a lot like any lip gloss except it's not as tacky as some such as Victoria's Secret.
Translation of the previous text to Wolof:

Nody nii kyë xaa kunip, ni nody nii kyëno xaa lo tily, ni nody nii tsini xcuent tumi kik xaa.


Text in English: This guy didn't believe so..
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This guy exemplifies it...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This guy is a pig, but so are a lot of other people.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This guy is the best - A1
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This guy thought he was smarter than he was, like most criminals do.
Translation of the previous text to Wolof:

Kenn ci ñoom, xam ni rekk moo ci gënoona sàmbaabóoy ni leen:


Text in English: This guy's gonna get the
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This had occurred many times.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This happened multiple times.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This happened so that the words Jesus had spoken indicating the kind of death he was going to die would be fulfilled.
Translation of the previous text to Wolof:

Noonu la kàddug Yeesu gi ame, ci li mu misaaloon ni mu war a faatoo.


Text in English: This happened so that the words he had spoken would be fulfilled: "I have not lost one of those you gave me."[o]
Translation of the previous text to Wolof:

Noonu la baat boobu mu waxoon ame: "Baay, kenn sànkuwul ci ñi nga ma dénk."


Text in English: This happened so that the words he had spoken would be fulfilled: 'I have not lost one of those you gave me.'
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This happenened numerous times.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This has been good."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This has been rewarded in the sale of all the properties and indeed this award.
Translation of the previous text to Wolof:

Taxna ñu jaglél xëtwi lu aju ci loolu ak yénéne.


Text in English: This has to be a non-realistic example!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This has worked for writing for a long time, so maybe it is the calkit command that is missing.
Translation of the previous text to Wolof:

Te it it, am na jëf ju rafet, ba ci kàmb bu yàgg, ni ñuy wax kable mënul a yengu-yengu.


Text in English: This highly increased its popularity in many of the high societies and among commoners.
Translation of the previous text to Wolof:

Looloo gënoon a indi ay jafe-jafe ci digganteem ak ñu bare ci kilifa diine yi.


Text in English: This house was built in 1947.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This implies that no one can find out anything about you from your personal information.
Translation of the previous text to Wolof:

Waru ñu jóx kenn xibaar si sa wallu wergi-yaram.


Text in English: This information will publish in English or in their native language.
Translation of the previous text to Wolof:

Rax-ci-dolli, njàng moomu, dees ko war a def ci làmmiñu walla ci làmmiñi askan woowu.


Text in English: This intuitive sense of grammar is what you want to have in your target language.
Translation of the previous text to Wolof:

Xam-xam bi ngay tibbe enternet mu ngi aju ci saw làkk.


Text in English: This is "Jackie"!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is "Mimi!"
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is Achim Reichel????
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is Earth...This is the World: To J-Bird...
Translation of the previous text to Wolof:

the nau-;xa:to;N kii;xaak se ajzaa jo baraabar


Text in English: This is Fionnuala, not...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is I am..!!: August 2012
Translation of the previous text to Wolof:

Bu akŞam Bi faRkLıyıM..!! 2012 [Fenaaaa]


Text in English: This is I am..!!: March 2012
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is I am..!!: September 2012
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is JoJo and she has already been spayed.
Translation of the previous text to Wolof:

Pe ja Sara mi yaʼa parte yujni sjipa lek skʼujol bʼa Jyoba.


Text in English: This is Mrs. Leigh Ann's fourth year at EUMC Mother's day Out.
Translation of the previous text to Wolof:

Emma lee Emmaleexxoo giorno, ma domani ci Nocta Studio.


Text in English: This is Mulu.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is My Baby
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is My Covenant with them, when I take away their sins."
Translation of the previous text to Wolof:

Loolu mooy kóllëre, gi may fas ak ñoom,bés bu may dindi seeni bàkkaar."


Text in English: This is My Father's World, #144
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is My covenant with them, When I take away their sins."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is Padme and Obi's other sister, Mara Jade.
Translation of the previous text to Wolof:

1152.Iya kii s'omi obe, baba ma je a jiya.


Text in English: This is Red, White And You....
Translation of the previous text to Wolof:

itu je yg blh ak luah... itu je yg ak tau...


Text in English: This is SINAS CHINUM, jealousy... Don't like him?
Translation of the previous text to Wolof:

wéé! khalébi fatt nga niou. kii khana amoul ay mbokk?


Text in English: This is SO cool, Marco.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is Simoom.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is Switzerland.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is THE wagon.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is Who I Am _ Iceandfire
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is Your Hell, and I'm the Demon That Crawled ...
Translation of the previous text to Wolof:

Tu turr gayi taan maut vi gal naal laa lauga


Text in English: This is a Bruh moment.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is a Test: #55
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is a TypeScript example.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is a Wikipedia
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is a beautiful, Moo.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is a centime.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is a circumcision, not a bris.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is a codpiece.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is a comment.... or is it?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is a draw of Satan.
Translation of the previous text to Wolof:

lootaa si ittaa geɓal Seytaane ngal ño'itaa.


Text in English: This is a fill in the blank printable PDF.
Translation of the previous text to Wolof:

K'ex u páajtalil ku meyaj yéetel PDF yéetel ePub.


Text in English: This is a former currency unit!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is a good thing.U know.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is a great mom and pop diner.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is a great opportunity for someone looking for a part time position for 2 - 3 day's per seek and...
Translation of the previous text to Wolof:

Waxtaan wii, ab tekki la ñeel jotaayu laaj-tontu bu Saada Kan di amal ci tele 2Stv ñaari ayu-bés yu nekk, te mu...


Text in English: This is a great way to honor Roy!
Translation of the previous text to Wolof:

sa yeené nga wax ! dieu est grand pour barth !


Text in English: This is a hint for what we need to do.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is a job for the GUP-X.....Octonauts, let's do this!
Translation of the previous text to Wolof:

lii mooy liggeyal dinÃ© ji sans tambour ni trompettes! nanu ko burbi boolÃ© fayal!


Text in English: This is a knife and fork job.
Translation of the previous text to Wolof:

Yahya: Cer bu rey la te ligeey bu am solo la.


Text in English: This is a little late, but also:
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is a permanent law for the people of Israel and any foreigners who live among them.
Translation of the previous text to Wolof:

Na loolu di dogalu yoon bu sax fàww, ñeel bànni Israyil, ak doxandéem bu dëkk ci seen biir.


Text in English: This is a picture from right after the moment, but I'm hoping someon - Imgur
Translation of the previous text to Wolof:

Iyaaa kan aku sudah baca lho guess post di Creameno ^_^ enw, selamat yaaaa woohoo


Text in English: This is a picture of my XT660R!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is a quiz on the game need for speed most wanted
Translation of the previous text to Wolof:

Hello, je suis à la recherche du jeu need for speed most wanted U en Pal fr


Text in English: This is a shared space, the owner of the house who is a woman lives downstairs.
Translation of the previous text to Wolof:

Mbindaan mi mooy toppatoo kër gi.C'est la femme de ménage qui s'occupe de la maison.


Text in English: This is a show-stopper for Yahoo mail.
Translation of the previous text to Wolof:

yahoo invites yahoo mail calendar invites.


Text in English: This is a side dish...thank you
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is a simple mantra but one that you can use to invite peace into your life.
Translation of the previous text to Wolof:

Lii, xaaj bu ndaw rekk la ci téere bi tudd Mën nga dund ci jàmm ba fàww!


Text in English: This is a special occasion, so it's OK. - Pass the Sour Cream
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is a symbol of being re-welcomed into the church community.
Translation of the previous text to Wolof:

Loolu rekk ndam la ñeel way-moomeeli mbootaay mi.


Text in English: This is a testament to Fr.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is a very good move - CTOvision.com
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is a video player from the PayPal
Translation of the previous text to Wolof:

jeux video wii foot jeux de balle wikipedia


Text in English: This is a wine made me sad.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is a-'Oops, I fell down again.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is aXsJn
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is about as mind blowing as it gets to me.
Translation of the previous text to Wolof:

Xiñ Fanuel nii sëëd lo xtiiy Aser kok me.


Text in English: This is about lying."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is about two city blocks.
Translation of the previous text to Wolof:

Loolu lépp ci ñaari dëkk yu wute la xewe.


Text in English: This is already yours, you can use all of these things.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is an FM
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is an exciting day for UTSA and for San Antonio.
Translation of the previous text to Wolof:

Tu tuxtaj béetbij yéetel u t'áan ssuk u yu'ubaj.


Text in English: This is an inn?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is an undesired behavior!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is an upstairs unit
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is an utter lie.."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is as much as I'm going to achieve tonight...
Translation of the previous text to Wolof:

Faiit ce que je diis maiis pas ce que je faiis ...


Text in English: This is because A is the single
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is because a commission is charged by the home on each guess.
Translation of the previous text to Wolof:

Lilee waral ñu naan kër-kër ne këpp ca kanamam.


Text in English: This is because of the archaeological discoveries that were made in Egypt.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is because once I am standing, you will remain standing.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is because you worked for it.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is called "asymptomatic
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is caused by the fact that generic
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is chiraq!!!!!!!! - The Mafia Boss Community
Translation of the previous text to Wolof:

Tadaaaa c'est moi que v'lààaa !!! - Le labofakto du gate


Text in English: This is contrary to my better judgement.
Translation of the previous text to Wolof:

Li ñu ko dugge moo di bañ mbas mi gën a law.


Text in English: This is easily the best meal I have eaten.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is especially the sun.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is especially true when a family may be torn apart by alienating tactics and lies.
Translation of the previous text to Wolof:

Rawatina nak buñu lëkkëlée jaxasoog xel akug jaxasoo digante nit ak li ko wër.


Text in English: This is every bit as valid (and makes more sense).
Translation of the previous text to Wolof:

Loolu mu ngi gën a law (wala dina jëm kanam).


Text in English: This is feasible, OK.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is for 2 servings
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is for the 240sx
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is found to be true-of the
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is from Oct. 1912
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is going to be a LOOOONG day.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is going to be a loooong day.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is going to be the day I'll make you mine
Translation of the previous text to Wolof:

ayii la soeeuur je t'aiime ma biiiche tu mank


Text in English: This is good books.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is good design?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is handy if you've exhaled all of the way, and your hands are
Translation of the previous text to Wolof:

xī wàng bèi téng xī yòu bù xiè bèi fàng kǒu dài lǐ


Text in English: This is he who was spoken of through the prophet Isaiah:
Translation of the previous text to Wolof:

3 Yaxya mooy ki ñu doon wax jaarale ko ci yonent Yàlla Esayi, bi mu naan:


Text in English: This is his truck.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is how I got this mark.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is how I saw Montréal.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is how National want it.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is how it begins, gloriously in the present
Translation of the previous text to Wolof:

Te ndamba la woon bu feeñoon fii ci Kap weer


Text in English: This is how the Rabbis of the Talmud
Translation of the previous text to Wolof:

Yoo ro ni ruuyu zitu de laacabe ca nga yudu


Text in English: This is how the community wants it.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is how the people at that time would have seen it and used it.
Translation of the previous text to Wolof:

Ja kkoo oot seum mi na yo ah moo yi yoo do op si.


Text in English: This is how the slogan (motto) of our organisation came to be:
Translation of the previous text to Wolof:

Nosteg mboolaay ga (le système social) nii la tëdde woon:


Text in English: This is how we, too, must see ourselves in the world, we, the descendants of Avraham.
Translation of the previous text to Wolof:

Noonu la itam, nungi wara toppa in waa yi nguuri leeer gi, nu baayi lu waa yi bakaar.


Text in English: This is it, thought Dooku.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is it. - nj.com
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is just a Questioner thing.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is just a few of us on [...]
Translation of the previous text to Wolof:

Li ko waral, nag, du dara lu dul ñenn ci politiseN yi [...]


Text in English: This is me when I try to be sexy..... - Imgur
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is me, that woman is my mom.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is means tested, so you could be asked to pay for some of the work.
Translation of the previous text to Wolof:

Ndax nii mu ñu amalee njëriñ, noonu lañu mëne sankk yenn saayi.


Text in English: This is mine! <3
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is more l...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is motherf-king truth."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is my 92 yr. old Mother-in-law's collection.
Translation of the previous text to Wolof:

27 Tâam mbâri woonim dun, tâam mbâr mum hîinim dun.


Text in English: This is my Aunt Em
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is my FAVORITE food.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is my John Deere.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is my Monday so far...
Translation of the previous text to Wolof:

x vOilà ce ke j'en diit juii biien avec toii...


Text in English: This is my Swamp 04:49
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is my country Greece
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is my covenant to them, when I will take away their sins.
Translation of the previous text to Wolof:

Loolu mooy kóllëre, gi may fas ak ñoom,bés bu may dindi seeni bàkkaar."


Text in English: This is my covenant unto them, when I shall take away their sins...."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is my destiny, that you're so right for me
Translation of the previous text to Wolof:

Ya qu'avec eux ke je délire cOmme ca & c vous kii est la pOur me faiir sOuriir


Text in English: This is my dream car, the Bugatti Veyron
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is my favorite dish on the blog:P
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is my favorite food ever.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is my favorite youtuber
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is my first bug, so it would help if I
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is my home depot intake.
Translation of the previous text to Wolof:

Kii moom gatièle layène rékk moo takha diokk.


Text in English: This is my hubby's alternative to making them himself:) heehee.
Translation of the previous text to Wolof:

aku ora popo asal di komen yoh he eeee:)


Text in English: This is my life.......so be it!: Sibling Harmony
Translation of the previous text to Wolof:

aku tanam !! * fatin jawab macam haremmmm siakkk


Text in English: This is my name, minus the H
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is my opinion and.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is my rocket ship
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is my traceroute.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is my wife Mio.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is not Fianna Fáil Nua.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is not an African.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is not the Christ, [is it]? •30They went out of the city and were coming to him.
Translation of the previous text to Wolof:

Ndax kooku du Almasi bi?" 4:30 Noonu waa dëkk ba jóg, jëm ca Yeesu.


Text in English: This is not the Mary, Mother of Jesus.
Translation of the previous text to Wolof:

Mariyaam bii, bokkul ak yaayu Yeesu Krist.


Text in English: This is nothing compared to MY POWAAAAAAAAA
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is now mine...So, to all those about to embark on new beginnings, Salut and Bon Voyage...!
Translation of the previous text to Wolof:

Yaa' des jours ou j'me diis que je suiis un peu béwet & pas tout a feiit fiiniie !


Text in English: This is one of the best food I've ever eaten.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is one of the oldest posts - Imgur
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is only a few of the [...]
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is our blessing.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is our brand new [...]
Translation of the previous text to Wolof:

Looloo waral ci sunu limat bu bees bii nu [...]


Text in English: This is our facebook page.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is part of what I got: denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) that is, a relation of rest.
Translation of the previous text to Wolof:

LU[ii] et ce que je ressenta[ii]s, cet [ii]nst[ii]nct qu[ii] m'[ii]nterd[ii]sa[ii]t de bouger, et auquel j'ai obé[ii].


Text in English: This is perfectly legal since you have the rights to use the PLR.
Translation of the previous text to Wolof:

Ba'ax le artículo ti' ku ya'alik bix tu léejaj vídeos yéetel VLC.


Text in English: This is probably the season where I am going to do that."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is really a glad Today.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is simple: sales.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is so fucking cute oh my god I'm so envious of her and so happy for you ahhhhhhhh
Translation of the previous text to Wolof:

oula susepenese dsl je c pa si sa secri kome sa et surtt si tu ma conpri lool


Text in English: This is some of the worst food I'd ever eaten.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the 12th PLoP, and it
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the 6th bedroom
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the America I remember in my dreams and it is ..."of thee I sing:" "Let Freedom Ring!"
Translation of the previous text to Wolof:

" Sii t'es Portugaiis que diieu te protege , sii tu l'es paa quee diieu te pardoonne ♥ "


Text in English: This is the BEST post I've seen so far!
Translation of the previous text to Wolof:

yup. biggest fail post i've seen so far.


Text in English: This is the Day!: Baylor's First Time to See the Nutcracker Ballet
Translation of the previous text to Wolof:

wow! piku ciuman yg atas ce na napsu beneeer LOL


Text in English: This is the Farm
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the Initiation into the power of the heart.
Translation of the previous text to Wolof:

E mooy kàttan gi rënku ci xiirtalukaay bi.


Text in English: This is the Iran u know.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the October 16 FULL.
Translation of the previous text to Wolof:

Le jeudi 16 octobre 2008 l'étude est terminée.


Text in English: This is the Office
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the SECOND marriage for both of us... we consider the first ones as MULLIGANS... _ Weddings Ecard
Translation of the previous text to Wolof:

―Yu ii yuꞌ falt niy nunu rlagy ñi gat yu ―na dey.


Text in English: This is the Saltado de Pollo from Gabby's.
Translation of the previous text to Wolof:

ni lii psaan nii kñabey meñ go lo kislyu.


Text in English: This is the Second Death."
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the Second Death.'
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the TN Santa Maria
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the best hotel food I've ever had.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the best mat I've ever had.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the best mat I've had.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the best meal I ever have.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the best show on youtube
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the best sign-up special I've seen so far.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the big day.. your best friend is getting married!
Translation of the previous text to Wolof:

miks: aaaayyy sweet! teka di ba best friend din kita? regalo ko?


Text in English: This is the cap
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the confidence that we have in approaching God: that if we ask anything according to his will, he hears us.
Translation of the previous text to Wolof:

Kóolute gi nu am ci kanam Yàlla mooy lii, su nu ko ñaanee dara ci coobareem, dina nu nangul.


Text in English: This is the crown of my weekend, I'm so happy.
Translation of the previous text to Wolof:

sinon le weekend si je suis pas prise je suis la.


Text in English: This is the cul-de-sac where lot 33 is located...
Translation of the previous text to Wolof:

... pl3iiñ d3 grO'biizOù dañs ta fac3 ^^


Text in English: This is the dream in a nutshell, and I'm living it.'"
Translation of the previous text to Wolof:

Woweèe a ce suñ njáèá buu bbáèá ce Nyúè aè geèe seèe aè ce yu' aè viseèe bli wááwá."


Text in English: This is the economical version.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the explanation of the apparent contradictions between Christian teaching and the Inquisition, and between the ten commandments and the " holy " wars.
Translation of the previous text to Wolof:

Kàddu yooyu lees xamle ci jàkkaarloo gu amoon ci Ndakaaru, diggante ONG " Cause première " ak taskati xibaar yi.


Text in English: This is the first and GREATEST commandment.
Translation of the previous text to Wolof:

Loolu moo di li jëkk te ëpp ci li Yàlla santaane.


Text in English: This is the first and the great commandment.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the food that endures for eternal life.
Translation of the previous text to Wolof:

Li gen mooy ñam wu sax abadan tey joxe dund gu dul jeex.


Text in English: This is the fucking bhut jolokia.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the introductory page of the Wiki.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the irfsue, and there is no mis
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the last moon.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the last time I ever trust you again I was trying to find my place
Translation of the previous text to Wolof:

waaa Izumi taL vez tu no me oDiiabaaz peeRo reecueerDaa xk yo zii


Text in English: This is the last time there will be a bayyyyybeeee!" thoughts.
Translation of the previous text to Wolof:

"tomorrow is always just a daaaay aawaaaay!


Text in English: This is the lead song off their 1995 debut album entitled, "Dummy."
Translation of the previous text to Wolof:

Firnde bi ci jëkk mooy turu téereb taalif bii EJO génne tey: "Xelum Xalam."


Text in English: This is the mahogany body
Translation of the previous text to Wolof:

moombahton moombahcore goofbahton moombah party


Text in English: This is the man who teaches all men everywhere against the people, the law, and this place; and furthermore he also brought Greeks into the temple and has defiled this holy place.'
Translation of the previous text to Wolof:

Waa jaa ngi nii, moom miy waare fépp ak ci ñépp, bay suufeel sunu xeet ak yoonu Musaa ak bérab bii; dugal na sax ay Gereg fii ci kër Yàlla gi, ba indi sobe ci bérab bu sell bii."


Text in English: This is the master
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the nation that does not listen
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the nature order xanax from mexico of the United States.
Translation of the previous text to Wolof:

order xanax buy xanax london - order xanax from mexico


Text in English: This is the number of friend
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the one you purchased?
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the only 1 of just me from are walk in the park
Translation of the previous text to Wolof:

duniya-e dil meN ek qayaamat bapaa8 hai aaj


Text in English: This is the only one made
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the only time we've seen Hannibal as he was, in his natural environment, before he was exposed.
Translation of the previous text to Wolof:

Niŋamm nan nibiit-i tɔkii, li saa biir niŋamm maŋ binbeŋa.


Text in English: This is the only time you will hear me say a word about this.
Translation of the previous text to Wolof:

28 Ci biir loolu Aji Sax ji dégg la ngeen ma wax.


Text in English: This is the outline ONLY!
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the part of Mok:)
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the reason why the cursor jumped.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the result of my dad and technology... - Imgur
Translation of the previous text to Wolof:

Li Baay Laay diglé Looloo di Jallubaa - Radio Urum-Bi


Text in English: This is the second important passage regarding the return of Jesus, because this is what Jesus truly looks like.
Translation of the previous text to Wolof:

2Siko lëë Jesús kon tu xaa xsyaknë nii xchooki.


Text in English: This is the second person whom the boy
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the sound of M, the sound which creates goosebumps.... - R-Box
Translation of the previous text to Wolof:

jiiii ap ki baat billkul bjaa hey lkin koi merraaa sawaall kun n smjh rahaa


Text in English: This is the table of elementary particles
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the third to have fallen off,the original glue must be reaching the end of its life.
Translation of the previous text to Wolof:

Apni yaadoon se kahoo ek diin ki chutti dee mujhe.


Text in English: This is the time of punishment in fulfillment of all that has been written.
Translation of the previous text to Wolof:

Ndaxte ci bés yooyu Yàlla dina fey jëf yi, te li ñu bindoon ci téereb Yàlla dina mat.


Text in English: This is the time when Prophet Muhammad was born.
Translation of the previous text to Wolof:

Foofu la yonent Yàlla Samwil juddoo woon.


Text in English: This is the understanding that offers blessing.
Translation of the previous text to Wolof:

Mubaaraka di tekki Pàkk bu ñu barkeel bi.


Text in English: This is the way - Far Far Away
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the way the nation wants it.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the whole ranking:
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the woman his son chose, they are now married with two beautiful little girls, get over it:) Follow the Queen's example.
Translation of the previous text to Wolof:

Bëyit yii ci jigéen la jëm, sabab yi tax ñu koy tànn niki soxna, mu jël araf ya araf wu ne mu def ciy bëyit[Soppi • soppi gongikuwaay bi]


Text in English: This is the worst food i ever tasted.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is the worst meal I've ever had.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is to say, we are at the
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is too cool to be true.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is total BS......WE pay a fee either way
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is uncharacteristic of me because I am one of those people that like to give myself an "out." ie: Things are going well but........
Translation of the previous text to Wolof:

bac si oi e bi dau nguc may hom nay bi dau o giua nguc .bac si tu van cho e co sao k


Text in English: This is us, we have arrived at
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is vyasa-puja.
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is war on free sp...
Translation of the previous text to Wolof:


Text in English: This is what God proceeds to tell Noah.
Translation of the previous text to Wolof:

Nóoyin wax na leen li Yàlla bëggoon a def.


Text in English: This is what He promised us- even eternal life."
Translation of the previous text to Wolof:

25 Te li mu nu digoon mooy lii: dund gu dul jeex.


Text in English: This is what I was referring to when I first started writing about this article.
Translation of the previous text to Wolof:

Loolu laa yëg bi ma tàmbalee bind ci wolof ba tax maa wax loolu.


Text in English: This is what I wore, yep that's me von kopf bis fuss
Translation of the previous text to Wolof:

jej estoy conectadaa mi niñoo lo k pasaa ke no estbaa xD ^^


Text in English: This is what Jesus sees as he walks towards Jerusalem.
Translation of the previous text to Wolof:

Ci li ñuy wone foofu, lan moo xew bi Yeesu jegee Yerusalem ?


Text in English: This is what You Need
Translation of the previous text to Wolof: