Text in Zulu: Bheka le ndoda lapha, nowesifazane nomfana omncane.
Translation of the previous text to Tsonga:

Languta wanuna loyi laha, wansati loyi ni xifanyetana lexi.


Text in Zulu: Bheka ngikuthumelela isiliva negolide.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bheka wena ngokwakho wenze amazulu nomhlaba ngamandla akho amakhulu." - JEREMIYA 32:17.
Translation of the previous text to Tsonga:

Waswivo, wena u endle matilo ni misava hi matimba ya wena lamakulu." - YEREMIYA 32:17.


Text in Zulu: Bheka, izulu nezulu lamazulu alinakukwanela; pho, kakhulu kangakanani le ndlu encane engiyakhileyo na? 19Mawubheke umkhuleko wenceku yakho nokunxusa kwayo, Jehova Nkulunkulu wami, uzwe ukukhala nokukhuleka, inceku yakho ekukhuleka phambi kwakho namuhla, 20
Translation of the previous text to Tsonga:

Leswi matilo ya matilo ma nga ku eneriki, Tempele leyi ndzi yi akeke yi nga ku enerisa ku yini? 19Hambiswiritano we HOSI Xikwembu xanga, amukela ku khongela ka mina nandza wa wena ni ku kombela ka mina, u yingisa ku rila ka mina ni xikhongelo lexi ndzi xi vulaka emahlweni ka wena, mina nandza wa wena.


Text in Zulu: Bheka, kunamekwe ngegolide nangesiliva,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bheka, kuyakuba khona inkosi ebusa ngokulunga, izikhulu zibuse ngokwahlulela.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hosi yi ta fuma hi ku tshembeka; kasi tihosana, ti ta va tihosana hi vululami."


Text in Zulu: Bheka, laba bayakuvela kude; bheka, laba bayakuvela enyakatho nasentshonalanga, nalaba ezweni laseSinimi."
Translation of the previous text to Tsonga:

Lava va ta ta va huma ekule,+ naswona waswivo, lava va huma en'walungwini+ ni le vupela-dyambu,+ kasi van'wana va huma etikweni ra Sinimi."


Text in Zulu: Bheka, mina Pawulu ngithi kini, uma nina ukuthi basokwe,
Translation of the previous text to Tsonga:

Thetshelesani ndi ni vhudze: nṋe Paulo ndi ri arali na tenda u fumba, Khristo ha tsha ni farisa tshithu.


Text in Zulu: Bheka, nenyanga ayinankazimulo, nezinkanyezi azihlambulukile emehlweni akhe.
Translation of the previous text to Tsonga:

ku rhula ku va kona ku kondza n'weti wu nga ha vonaki.


Text in Zulu: Bheka, ngazalelwa ebubini,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bheka, ngiphumele ukumelana nawe, ngokuba indlela yakho iyingozi phambi kwami; 33imbongolo yangibona, yachezuka phambi kwami kathathu; uma ibingachezukanga kimi, ngabe sengikubulele, ngayisindisa yona."
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambe ni loko ndzi mi byerile leswi, mi arile ku tshemba HOSI Xikwembu xa n'wina, 33hambileswi xona a xi mi rhangela mahlweni, xi mi komba ndlela, ni laha mi nga dzimaka mintsonga ya n'wina kona.


Text in Zulu: Bheka, njengobumba esandleni sombumbi, nawe usesandleni sami, O ndlu ka-Israyeli.
Translation of the previous text to Tsonga:

Evokweni ra mina, n'wina mi kotisa vumba evokweni ra muvumbi, N'wina yindlu ya Israyele.+


Text in Zulu: Bheka, uHanameli indodana kaShalumi uyihlokazi uyakufika kuwe, athi: 'Zithengele insimu yami ese-Anathoti, ngokuba ilungelo lokuyihlenga lingelakho ukuba uyithenge.'
Translation of the previous text to Tsonga:

'Hanamele ṅwana wa malume au Shalumu u ḓo ḓa ha iwe a ri: Rengani tsimu yanga i re Anathotho, vhunga inwi ni shaka ḽa tsini, zwo fanela uri inwi ni i rengulule.'


Text in Zulu: Bheka, uJehova unikele uyinkosi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bheka, umndeni wami umpofu kwaManase, mina ngingomncinyane endlini kababa."
Translation of the previous text to Tsonga:

Gidi ra mina i ritsongo swinene eka Manase, naswona mina ndzi ntsongo endlwini ya tatana."+


Text in Zulu: Bheka, zonke zizoguga njengengubo; inundu izobashwabadela.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hinkwaswo swi ta hlakala kukota swiambalo,


Text in Zulu: Bheka,manje useduze,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bhekabantu raised an eyebrow.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bhekani Eric
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bhekani Hlengwa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bhekani Joel
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bhekani Ngubani
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bhekani Page
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bhekani Steve
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bhekani Thabani
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bhekani izandla nezinyawo zami, ukuthi imina uqobo: ngithinteni, nibone, ngokuba isipoki asinayo inyama namathambo, njengoba ningibona mina nginakho.
Translation of the previous text to Tsonga:

Wonani a mandla ya mina, ni mikondzo ya mina, lezvaku hi mina wutsumbu; ndzi tsevheteleni, mu wona; hakuva a ciruti a ci na nyama ni marambu, kota lezvi mu wonako ndzi hi nazvo.'


Text in Zulu: Bhekani izingwababana ukuthi azihlwanyeli, azivuni, azinaxhiba nanqolobane, kepha uNkulunkulu uyazondla; nina nizidlula kakhulu kangakanani izinyoni.
Translation of the previous text to Tsonga:

Anakanyani mawukuwuku, hikuva a ma byari, a ma tshoveri, a ma na ngula ni nkundla; kambe Xikwembu xa ma phamela.


Text in Zulu: Bhekani nina nonke eniphemba umlilo, enibhinca izikhuni, manihambe ekukhanyeni komlilo wenu naphakathi kwezikhuni eniziphembileyo.
Translation of the previous text to Tsonga:

N'wina hinkwenu lava lumekaka ndzilo, mi voningisa tinhlahle, fambani eku vonakaleni ka ndzilo wa n'wina ni le xikarhi ka tinhlahle leti mi ti lumekeke.


Text in Zulu: Bhekani, iNkosi iyabusa!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bhekani, ngithi kini: Phakamisani amehlo enu, nibone ukuthi amasimu asemhlophe, aselungele ukuvunwa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi ri eka n'wina: Tlakusani mahlo ya n'wina mi languta masimu, ma basile leswaku ma tshoveriwa.+ Ana


Text in Zulu: Bhekezakhe Mthembu Videos _ ReverbNation
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bheki Mokwena
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bheki Ntshalintshali Foto: Daily Sun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bheki Sibonelo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bheki Sidwell
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bheki Vilakazi News & Interviews
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bhekisa KuJesu (feat.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bhekisisa Bazala
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bhekisisa Maqephula
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bhekisisa Myeni
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bhekisisa Ngcobo 7 hours ago
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bhekisisa Sthembiso
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bhekisizwe Mahlawe James 1 episode, 2019
Translation of the previous text to Tsonga:

Ntsiki Kheswa Female Patient1 episode, 2010


Text in Zulu: Bhekisizwe Mahlawe _ Message Boards _ TVSA
Translation of the previous text to Tsonga:


Nhlalala Ya Rixaka _ Message Boards _ TVSA


Text in Zulu: Bhekithemba Nzuza's Info: Freelance Programmer & Database Designer
Translation of the previous text to Tsonga:

Ntshavheni Patrick Nethavhani's Info: Freelance Article Writer & Report Writer


Text in Zulu: Bhekithemba Vilakazi _ freerecruit.co.za
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bhekokuhle Cyprian
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bhiwani To Amoni
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bhiwani To Lower-subansiri
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bhukuda lapha kuyinjabulo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bhumi Khokhani - May 23
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bibele ne i ñozwi cwañi?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bibilo Ngi Geman Uma Wou Her Kpa?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bibliothek Anna Amalia
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Big Lakeiikhilomitha eziyi- 28
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bikedekho _ 2 years ago
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bikini Babe Madly...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bila engkau I love you...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bildlegende: imago images / Photocase
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bilisa futhi ubilise.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bill of ukudayiswa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bingelela abangane ngamabizo. langeqiniso uqobo. kodwa uDiyotrefe othanda ukuba ngowokuqala kibo kasamukeli.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nihikhaleke ntoko Diotrefe a khalai, yoowo ahaattittimiha ale yahoolela muloko.


Text in Zulu: Biological - Isihlala esivela entweni ephilako.
Translation of the previous text to Tsonga:

Biological - Murhi lowu endliwaka kusuka eka xin'wana lexi hanyaka.


Text in Zulu: Biologizing: Smile a While
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bishop & Samatha
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bishwamintar Sahani (15 days ago)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bit By Bit - Isingeniso - 1.5 Uhlaka lwalencwadi
Translation of the previous text to Tsonga:

Bit By Bit - Selelekela - 1.1 An hlakola enke


Text in Zulu: Biyela Siphelele Emmanuel 19-Nov
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Biza Umama
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Biza abantu bonke labaphrofethi bakaBhali libuye entabeni iKhameli ukuze sibone ukuthi ngubani uNkulunkulu weqiniso.'
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlengeleta tiko hinkwaro ni vaprofeta va Bali ehenhla ka Ntshava ya Karimeli.'


Text in Zulu: Blaq Diamond Abangani Bamanga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Blessed Jerusalema - Ngenze Nkosi
Translation of the previous text to Tsonga:

yom yerushalaim _ Boker Tov Yerushalayim


Text in Zulu: Blog Entry 2-Dilwale Dulhania Le Jayenge
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Blog _ e-shop Labona
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Blonde Amanda enjoys this
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Blonde Hoe Is Insane While She...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Blonde babe naked - Watch Online
Translation of the previous text to Tsonga:

Girl swing swinging - Girl swing swinging - Watch Online


Text in Zulu: Blonde babe punished & fucked
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Blue nezihlahla zomnqumo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bob Ilangikwa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bobabili abazali babefuna ukuba sihambe, ngisho noma sasingeke sikwazi ukubasiza.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhoṱhe vho vha vha tshi ṱoḓa ri tshi ṱuwa, naho ro vha ri si tsha ḓo kona u vha thusa.


Text in Zulu: Bobabili babelokhu bethi kuye: "Cha, sizobuyela nawe kubantu bakini." - Ruthe 1:8-10.
Translation of the previous text to Tsonga:

Havumbirhi bya vona va hambete va sindzisa va ku: "E-e, hi ta tlhelela na wena eka varikwenu." - Rhuti 1:8-10.


Text in Zulu: Bobabili babengamkhonzi uJehova, uNkulunkulu owabhala iBhayibheli, futhi lapho kugujwa izinsuku zabo zokuzalwa kwenzeka izinto ezimbi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hinkwavo ka vona a va nga ri vagandzeri va Yehovha Xikwembu, naswona eka minkhuvo ya vona ya ku tlangela siku ra ku velekiwa ku endleke swilo swo biha.


Text in Zulu: Bobabili benza ngokungathembeki.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bobabili kufanele bafeze izindima zabo njengabantu 'abanyamanye.'
Translation of the previous text to Tsonga:

Havumbirhi bya vona va fanele va hetisisa swiphemu swa vona tanihi "nyama yin'we."


Text in Zulu: Bobabili laba sebeyaya emihlanganweni yobuKristu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vanhu lava havambirhi va va kona sweswi eminhlanganweni ya Vukreste.


Text in Zulu: Bobabili uNkulunkulu noDavide bangabasindisi maqondana no-Israyeli.
Translation of the previous text to Tsonga:

Endzhaku ka Davida na Solomon tihosi tin'wana tifume Israele.


Text in Zulu: Bobabili, abafazi bakhe.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bobani 'Abangehlangothini' LakaJehova?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bobani 'abamhlanjana omncani' uJesu akhulume ngawo, begodu bangaki?
Translation of the previous text to Tsonga:

I vamani lava "ntlhambinyana" lava Yesu a vulavuleke ha vona naswona i vangani?


Text in Zulu: Bobani Abenza Intando KaJehova Namhlanjesi?
Translation of the previous text to Tsonga:

I Vamani Lava Endlaka Ku Rhandza Ka Yehovha Namuntlha?


Text in Zulu: Bobani ababasizi bamakomidi wesiHlopha esiBusako?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi vhafhio vhathusi vha Tshigwada tshi Langaho?


Text in Zulu: Bobani abafanekiselwa 'ziinkwekwezi ezilikhomba' ezisesandleni sakaJesu sokudla ekukhulunywa ngazo kusAmbulo 1:16, 20?
Translation of the previous text to Tsonga:

"Tinyeleti ta nkombo" leti nga le vokweni ra Yesu ra xinene leti ku vulavuriwaka ha tona eka Nhlavutelo 1:16, 20 ti fanekisela vamani?


Text in Zulu: Bobani abakha 'umhlanjana omncani' kaJesu, begodu bangaki?
Translation of the previous text to Tsonga:

I vamani lava vumbaka ntlawa wa "ntlhambinyana" wa Yesu naswona i vangani?


Text in Zulu: Bobani abakhonza eBethel, begodu ngiliphi ilungiselelo abenzelwa lona?
Translation of the previous text to Tsonga:

I vamani lava tirhaka eBethele naswona hi wahi malunghiselelo lawa va endleriweke wona?


Text in Zulu: Bobani abanye babalandeli bakaJesu bokuthoma namtjhana abafundi, begodu siyini isimangaliso sakhe sokuthoma?
Translation of the previous text to Tsonga:

I vamani van'wana va valandzeri kumbe vadyondzisiwa va Yesu vo sungula, naswona hi rihi singita ra yena ro sungula?


Text in Zulu: Bobani abapostoli bakaJesu, begodu ungawakhumbula njani amabizwabo?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi vamani a vapostoli va Jesu, niku hi yihi ndlela ya ku alakanya mavito yabye?


Text in Zulu: Bobani abathoma ukuthweswa umlandu wokuba mavukelambuso, begodu ikhotho yathatha siphi isiqunto?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi vhafhio vhe vha pomokwa milandu ya u ṱuṱuwedza u lwisana na muvhuso nahone khothe ya dzhia tsheo ifhio?


Text in Zulu: Bobani abatlhoga isikhuthazo ebandleni, begodu kubayini?
Translation of the previous text to Tsonga:

I vamani lava ungamelaka vandlha naswona sweswo swi katsa yini?


Text in Zulu: Bobani abazokuphila eParadeyisini elizako?
Translation of the previous text to Tsonga:

I mani a no ta hanya ka Paradhise ayi yi tako?


Text in Zulu: Bobani abofakazi ababili okukhulunywa ngabo kusAmbulo isahluko 11?
Translation of the previous text to Tsonga:

I vamani timbhoni timbirhi leti ku vulavuriwaka ha tona eka Nhlavutelo ndzima 11?


Text in Zulu: Bobani amabizo wabanakwabo lakaJesu benyama ekukhulunywa ngabo eBhayibhilini, begodu ababili babo baberegiswa njani ebandleni lobuKrestu ngokukhamba kwesikhathi?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi vhafhio vharathu vha Yesu vha ṋama vhaṋa vho bulwaho Bivhilini, nahone nga murahu vhavhili vhavho vho shumiswa hani tshivhidzoni tsha Vhukriste?


Text in Zulu: Bobani amabizo wabangani bakaJosiya ababili?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana a ku ri vamani vanghana va Yosiya vambirhi?


Text in Zulu: Bobani amadoda amabili la esithombenesi?
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhanna avha vha re kha tshifanyiso ndi vhonnyi?


Text in Zulu: Bobani amadoda nabafazi abasesithombenesi?
Translation of the previous text to Tsonga:

I mani wanuna ni wansati lava va nga laha xifanisweni?


Text in Zulu: Bobani okufuze sibanikele idumo elikhethekileko, begodu kubayini kufuze sibanikele lona?
Translation of the previous text to Tsonga:

Kutani hi nga ha tivutisa leswaku hi fanele hi kombisa Mani xichavo naswona ha yini swi fanerile ku endla tano?


Text in Zulu: Bobathathu bebabakhozi abakhulu bakaJesu.
Translation of the previous text to Tsonga:


Havanharhu ka vona a va ri vanghana lavakulu va Yesu.


Text in Zulu: Bobike One Mini.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Boke abakhulekeli beqiniso babumbene ekholweni linye. - Funda uJwanisi 4:23, 24; 14:6; Kwebe-Efesu 4:4, 5.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vagandzeri hinkwavo va ntiyiso va hlanganisiwa hi ripfumelo rin'we. - Hlaya Yohane 4:23, 24; 14:6; Vaefesa 4:4, 5.


Text in Zulu: Bon Jovi - I Want You Ukulele
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bon' izwelakho Nkosi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bona Ukwakhela neziqondiso.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vona ndlela hi kongomisiwaka ni ku leteriwa ha yona.


Text in Zulu: Bona abavunyelwe ukusebenzisa izikhali ngenhloso yokuzivikela.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ina, ti papalata ku tirhisa matlhari ya xiviri.


Text in Zulu: Bona abe namandla anjalo - mhlamunye adlula negade anawo ebutjheni - kungenzeka kwaba ngokuhlangabezanwe nakho okuthabisako.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku va ni matimba wolowo lawa kumbexana a a nga si tshama a va na wona evuntshweni byakwe, swi fanele swi n'wi tsakisile swinene.


Text in Zulu: Bona abe nesibindi nepumelelo, khuyini uJoshuwa ebekufuze ayenze?
Translation of the previous text to Tsonga:

Leswaku Yoxuwa a endla hi xivindzi ni ku humelela, a a fanele a endla yini?


Text in Zulu: Bona aboHlanga bakithi abashaya imithetho ePhalamend e elikhulu bathule bathini ngezinto ezinje.
Translation of the previous text to Tsonga:

49 Gogo heḽi ḽi itwa nga u sa ḓivha Mulayo wa Mushe; ḽo teketelwa nga Mudzimu!"


Text in Zulu: Bona alungise iinkolelo ezingakalungi, kungenzeka abafundi bakaJesu bamangala nakabatjela ukuthi akusingiyo indoda le namkha ababelethi bayo abonileko nayizakuba siphofu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tanihi leswi vanhu a va ri ni langutelo leri hoxeke, vadyondzisiwa va Yesu va nga ha va va hlamarile loko Yesu a va byela leswaku a nga weriwanga hi khombo hikwalaho ka leswi yena kumbe vatswari vakwe va dyoheke.


Text in Zulu: Bona babengacabangi ukuthi babi, futhi babengenasikhathi sokulalela uNowa.
Translation of the previous text to Tsonga:

leri Nowa a ngheneke ha rona engalaveni; nileswi va nga lemukangiki nchumu ku fikela loko ndhambi yi fika yi va kukula


Text in Zulu: Bona bafis' impi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bona bambula ubunqunu bakhe, bathatha amadodana akhe namadodakazi akhe; yena bambulala ngenkemba, waba yisaga phakathi kwabesifazane, lapho kwenziwa ukwahlulelwa kuye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Huno a tshi kha ḓi timatima, vhaḽa vhanna vhavhili vha mu fara nga tshanḓa na musadzi wawe na vhananyana vhawe vhavhili, vha vha endedza vha bva afho muḓini, ngauri Muṋe washu o vha khathutshela.


Text in Zulu: Bona bathi: "UJesu waseNazaretha."
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhone vha fhindula vha ri, "Ri khou ṱoḓa Yesu wa Nazaretha."


Text in Zulu: Bona indlela iBhayibheli elashintsha ngayo ukuphila kwesiboshwa. - IHu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vona ndlela leyi Bibele yi cinceke ha yona vutomi bya mubohiwa. - Pisalema 68:6.


Text in Zulu: Bona indlela osekelwa ngayo nendlela okunikelwa ngayo emhlabeni wonke.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vona ndlela leyi ntirho wu seketeriwaka ha yona ni ndlela leyi minyikelo yi humesiwaka ha yona emisaveni hinkwayo.


Text in Zulu: Bona lonke uhlelo lomhlangano futhi ubukele levidiyo emayelana lemihlangano yethu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vona xiyimiso hinkwaxo u tlhela u hlalela vhidiyo leyi vulavulaka hi nhlengeletano ya hina.


Vona xiyimiso lexi heleleke u tlhela u hlalela vhidiyo ya malunghana ni tinhlengeletano ta hina.


Text in Zulu: Bona ngeso lengqondo izinwele zika-Abela zipheshulwa umoya wantambama ohelezayo njengoba ebheka phezulu futhi ecabanga ngoMdali wakhe.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhonani nga iṱo ḽa muhumbulo, ndi nga mathabama, hu na muya u rotholelaho zwavhuḓi une wa khou vhudzula mavhudzi a Abele, nahone u lavhelesa makoleni, a humbula nga ha Musiki wawe.


Text in Zulu: Bona ngokucophelela ukukhetha abangane babo abayoba ukuxhumana.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi ku khutaza ku hlawula vanghana lava endlaka ku rhandza ka Xikwembu.


Text in Zulu: Bona uJehova asivikele ngelanga lakhe lelaka, kufuze senze okungaphezu kokuzinikela kuye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Leswaku Yehovha ahitumbeta hi siku la kuhlundzuka kakwe, hifanela hiyendla swotlula kutinyiketela ka yena.


Text in Zulu: Bona ukuthi yini engakusiza ube nokholo oluqinile kuJesu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Dondzra ndlela leyi u nga tiyisaka lipfumelo dzraku ha yone ka Xikwembu Nkulukumba.


Text in Zulu: Bona ukuvula izicabha zomuzi miss.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bona zikhuthele, nime isibindi, ngobuqotho, uzimisele ukulwa ubulungiswa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tshama u ri karhi u tiyisela naswona loko wo tshuka u wela exidyohweni lexikulu, hundzuka hi mbilu hinkwayo.


Text in Zulu: Bonani Mazwayi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bone usonga imbiza ke uthele amanzi, imenze ethumbeni.
Translation of the previous text to Tsonga:

- Ma tsi bötsiꞌihu̱, xa xi ñhembi da yu̱tꞌa hár tsꞌu̱tꞌwi Jö nuꞌu̱ togo xi hñuxyá jamfi ha ya ñho.


Text in Zulu: Bonga Ungumhlobo Wami U Jesu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bongani Lethukuthula
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bongani Ngqulunga, uzakwenza isimemezelo mayelana nalendaba.
Translation of the previous text to Tsonga:

Bongani Ngqulunga, u ta nyika xitiviso hi mayelana na mhaka leyi.


Text in Zulu: Bonganini oyiNkos', Yen' unguMsindisi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi Khosi i ri vhusaho, Mutshidzi a ri......


Text in Zulu: Bongi Nomthandazo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonginhlanhla Bobzin
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonginhlanhla Cossa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonginhlanhla Ngubo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonginhlanhla South Africa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonginkosi Sinandile
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bongumusa Ngonyama
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonile Mthimkhulu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonile Zibonile
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonisa Izilimi Zezandla Kuphela Iwebusayithi ikhona Dawuniloda Incwadi Kuphela
Translation of the previous text to Tsonga:

Kombisa Ntsena Lidzrimi Dzra Mavoko Website Available Publication Download Only


Text in Zulu: Bonisa indlela izinto zobuchwepheshe ezingasetshenziswa ngayo ngendlela enhle noma embi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ṋeani tsumbo ya nḓila ine thekinolodzhi ya nga vha tshithu tshavhuḓi kana tshi si tshavhuḓi.


Text in Zulu: Bonisa indlela yokwenza impindelo, bese wethula enye yezincwadi esiqhuba ngazo isifundo seBhayibheli.
Translation of the previous text to Tsonga:

Itani lwendo lwa u vhuyelela nahone ni mu sumbedze khandiso ya u thoma pfunzo ya Bivhili.


Text in Zulu: Bonisa isithakazelo sakho komunye umuntu.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonisa ukholo esihlengweni.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hambeta U Kombisa Ripfumelo Eka Nkutsulo


Text in Zulu: Bonisa ukuba uyakhathala.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonisa ukuthi ukukhokha isikweletu esisodwa kungabazuzisa kanjani abantu abaningi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Fanyisani nḓila nthihi fhedzi ine ngayo u lifha mulandu muthihi fhedzi zwa nga vhuyedza vhathu vhanzhi.


Text in Zulu: Bonisa ukuthi unesibindi ngokulalela imithetho kaNkulunkulu emelene nobulili ngaphambi komshado.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kombisa leswaku u ni xivindzi hi ku yingisa milawu ya Xikwembu emhakeni yo endla timhaka ta masangu u nga si nghenela vukati.


Text in Zulu: Bonisa ukuthi unesimilo 'ngokudeda ebufebeni.' (1 Thesalonika 4:3) Uma ushada ngolunye usuku, ungaya ocansini.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kombisa leswaku u ni xivindzi hi ku "papalata vumbhisa." (1 Vatesalonika 4:3) Kutani loko siku rin'wana u nghenela vukati, u ta endla timhaka ta masangu.


Text in Zulu: Bonisa umdlandla ikakhulu lapho ufundisa amaphuzu abalulekile noma ukhuthaza izilaleli zakho ukuba zenze okuthile.
Translation of the previous text to Tsonga:

Sumbedzani u fhisea musi ni tshi khou amba mbuno dza ndeme na u ṱuṱuwedza vhathetshelesi vhaṋu uri vha dzhie vhukando.


Text in Zulu: Bonisa umuntu onesithakazelo okuthile kuyi-JW Library futhi umsize adawunilode lolu hlelo nezincwadi emshinini wakhe
Translation of the previous text to Tsonga:

U sumbedza muthu a re na dzangalelo zwine zwa wanala kha JW Library, na u mu thusa u downloada yeneyi app na dzikhandiso kha tshishumiswa tshawe


Text in Zulu: Bonisa uthando kwabanye ngokuba nomusa nangokupha.
Translation of the previous text to Tsonga:

Rhandra vhanu van'wana hi ku va kombisa wunene ni ku hanana.


Text in Zulu: Bonisa zonke;
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonisani Thulamela Vhembe Limpopo 0927
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonisani ukholo kuNkulunkulu, nibonise ukholo nakimi."
Translation of the previous text to Tsonga:

I ri: "Ivhani na lutendo kha Mudzimu, ni dovhe ni vhe na lutendo kha nṋe."


Text in Zulu: Bonisile Mthunywa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonisiwe Boh
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonisiwe Gina
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonke Mpela
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonke Ngwabeni
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonke Rise Up
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonke Vikwa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonke ababazungezayo basekela izandla zabo ngezitsha zesiliva, nangegolide, nangempahla, nangezinkomo, nangamagugu, kanye nakho konke okwanikelwa ngakho ngenhliziyo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vha nwa waini yavho vha renda midzimu yavho ya musuku na siliva, ya musinaseṱha na tsimbi, ya thanda na matombo.


Text in Zulu: Bonke ababekhona ababeyizinkulungwane eziyisithupha, basukuma." * Ngokusobala, iNkosi yayinabo abantu abayisekela ngokuzithandela ababemagange ukumemezela uMbuso wayo!
Translation of the previous text to Tsonga:

Vanhu va 6 000 va suke va yima xikan'we." * Swi le rivaleni leswaku Hosi a yi ri ni vaseketeri va ku tirhandzela lava a va tiyimisele ku twarisa Mfumo wa yona!


Text in Zulu: Bonke abafuyi bezinyosi kumele babhalise noMnyango Wezolimo, Amahlathi Nezokudoba 'DAFF'.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vahlayisi va tinyoxi vafanele ku tsarisa na Department of Agriculture, Forestry and Fisheries (DAFF).


Text in Zulu: Bonke abahlobene nami,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonke abalandela uKristu bayokudinga ukulungiswa ngezinye izikhathi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhoṱhe vhane vha tevhela Kristo vha ḓo tea u ṋewa ndayo nga zwiṅwe zwifhinga.


Text in Zulu: Bonke abangane bakhe bayohlazeka! + Izingcweti zingabantu nje.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hinkwavo lava tirhisanaka na yena va ta khomiwa hi tingana,+ naswona vaendli va swona i vanhu va la misaveni.


Text in Zulu: Bonke abangani bazizwa bejabule futhi bekhululekile base bebonga kuNoma.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vanghana hinkwavo va titwe va tsakile na ku ntshuxeka kutani va khesa Noma.


Text in Zulu: Bonke abangu-585 abakhona bathule balalele.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhoṱhe vhathu vha 585 vho thetshelesa nga vhuronwane.


Text in Zulu: Bonke abantu ababi ababengangenanga emkhunjini bafa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonke abantu asebekhulile abafa, abesifazane abangaphansi kwamadoda, baba yizikhokho futhi bangathonya izimpilo zenzalo yabo, bekhuluma nabo ngamaphupho kanye nezimpawu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vanhu hinkwavo lavakulu lava lovaka, vavasati lavangariki vantsongo eka vavanuna, ava hundzuka mimoya ya valehansi naswona avakota ku hlohletela vutomi bya swirho swa muti, laha ava vulavula navona emilorhweni kumbe swilo leswi hlolaka.


Text in Zulu: Bonke abantu bafunda ukukhuluma emongweni womphakathi obanika impilo, ulimi, isiko kanye nokuzazi kanye nokuzazisa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vanhu hinkwavo va dyondza ku vulavula exivindzini xa muganga lowu wu va nyikaka vutomi, ririmi, mfuwo na vutitivi.


Vhathu vhoṱhe vha guda u amba tshivhindini tsha tshitshavha tshine tsha vha ṋea vhutshilo, luambo, mvelele na vhuvha.


Text in Zulu: Bonke abantu bagwetshelwa ukufa ngenxa yesono sika-Adamu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hikwalaho ka Adamu, rifu ri tlulele vanhu hinkwavo laha misaveni.


Text in Zulu: Bonke abantu bambuthanela uJeremiya ethempelini.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kutani ntshungu lowu a wu ri kona eTempeleni wu rhendzela Yeremiya.


Text in Zulu: Bonke abantu bangabakahu lu meni.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonke abantu basondelene.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonke abantu bembozwe yisimo Sami.
Translation of the previous text to Tsonga:

vanhu va yona hinkwavo va ri karhi va ndzi vona.


Text in Zulu: Bonke abantu emhlabeni bakufuna ngabomvu ukuphila kuze kube nininini.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi ntumbuluko vanhu va navela ku hanya hilaha ku nga heriki.


Text in Zulu: Bonke abantu kanye labaseSiriya, bezwa ngoJesu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vanhu emisaveni hinkwayo va twile hi ta Yesu Kreste.


Text in Zulu: Bonke abantu laseKhanani bawile buthule.
Translation of the previous text to Tsonga:

vaaki hinkwavo va Kanana va herile matimba.


Text in Zulu: Bonke abantwana bakwa-Israyeli bakhononda ngoMose no-Aroni, bathi kubo: "Sengathi ngabe safela ezweni laseGibhithe, kunokuba sizofela kuleli hlane.
Translation of the previous text to Tsonga:

2 Vana va Israyele hinkwavo va sungula ku gungulela Muxe na Aroni,+ kutani ntshungu hinkwawo wu sungula ku va pfukela, wu ku: "Loko a hi lo fela etikweni ra Egipta kumbe loko a hi lo fela emananga lawa!


Text in Zulu: Bonke abasakhulayo bacelwa ukuthi bahlale endaweni ababeyilungiselelwe ukuze balalele inkulumo kaMfowethu uRutherford eyayilesihloko esithi "Abantwana beNkosi."
Translation of the previous text to Tsonga:

Vantshwa hinkwavo va komberiwe ku tshama endhawini yin'we leswaku va ta yingisela mbulavulo wa Makwerhu Rutherford lowu nga ni nhlokomhaka leyi nge, "Vana Va Hosi."


Text in Zulu: Bonke abashadile esikhulume ngabo ngenhla basebenzisa iseluleko seBhayibheli esihlakaniphile futhi bakwazi ukusindisa imishado yabo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mimpatswa hinkwayo leyi boxiweke laha henhla yi tirhise ndzayo ya vutlhari leyi nga eBibeleni naswona yi swi kotile ku sirhelela vukati bya yona.


Text in Zulu: Bonke abayaleli be-TDE abadinga ukungena kumyaleli womxhasi weposi lekhomputha kumele bahloniphe lesi silingiselelo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Apulifikhesheni dza TDE dzothe dzine dza toda apulifikhesheni ya mushimisani wa email i fanela u thonifha mavhekanyele aya.


Text in Zulu: Bonke amaJuda labezizwe bazakwahlulelwa nguNkulunkulu 2 2 Ngakho kawulakuzilandulela, wena muntu, loba ungubani owahlulelayo; ngoba ngalokho owahlulela ngakho omunye, uyazilahla wena, ngoba wena owahlulelayo wenza izinto ezifananayo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Loko swi ri tano, wena munhu la avanyisaka van'wana, a wu na ku tilandzula, hambi u nga va mani kumbe mani, hikuva loko u ri karhi u avanyisa van'wana, na wena wa tiavanyisa, leswi wena muavanyisi wa van'wana, u endlaka swo leswi vona va swi endlaka.


Text in Zulu: Bonke babevela edolobheni elilodwa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonke babusiswa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonke bakhuphukela phezulu futhi badle.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hinkwavo va tlhelele exithezini xa le henhla kutani va dya swakudya.


Text in Zulu: Bonke bakuve.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonke baphambukile ngendlela yabo, yilowo nalowo kuvukela kwakhe siqu, kusukela phezulu kuze kube kuncane:
Translation of the previous text to Tsonga:

Un'wana ni un'wana wa vona u ya etindleleni takwe, a va hundzuluki emintileni ya vona.


Text in Zulu: Bonke basho i-
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonke bayamncenga bathi: "Nkosi, yenza ukuthi amehlo ethu abone."
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonke bayanatha enkomitshini le uJesu athe ngayo: "Inkomitsho le imela isivumelwano esitsha esenziwa ngegazi lami elizachithwa ngenxa yenu."  - ULukha 22:20.
Translation of the previous text to Tsonga:

U endle leswi fanaka ni hi xinwelo xa vhinyo yo tshwuka, a ku eka vona: "Xinwelo lexi xi vula ntwanano lowuntshwa hikwalaho ka ngati ya mina, leyi nga ta halateriwa n'wina." - Luka 22:19, 20.


Text in Zulu: Bonke bayokwazi ngalokhu ukuthi ningabafundi bami, uma ninothando phakathi kwenu."
Translation of the previous text to Tsonga:

Hinkwavo va ta tiva leswaku mi vadyondzisiwa va mina, loko mi rhandzana."


Text in Zulu: Bonke eqenjini bathi: "Yebo, singathanda ukumuzwa."
Translation of the previous text to Tsonga:

Kutani ntlawa wolowo wu pfumerile ivi wu ku: "Hi nga tsakela ku twa leswi a nga ta swi vula."


Text in Zulu: Bonke kimi lifana iSodoma, futhi izakhamuzi zakhona ziye zaba banjengeGomora. "
Translation of the previous text to Tsonga:

Eka mina hinkwavo va fana na Sodoma,+ ni vaaki va yena va fana na Gomora."+


Text in Zulu: Bonke laba abatshumayela ngokuzithandela bazibonele ngawabo ukuthi uJehova uyababusisa labo abafaka uMbuso kuqala.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vachumayeri hinkwavo va ku tirhandzela va swi vone hi ya vona leswaku Yehovha u katekisa lava rhangisaka Mfumo ku sungula.


Text in Zulu: Bonke laba baholelwa uHulumeni.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mfumo wa muganga i vutihlamuleri bya un'wana na un'wana.


Text in Zulu: Bonke laba ngabazinikeleyo ukuba senkonzweni yesikhathi sonke.
Translation of the previous text to Tsonga:

Swin'wana swa swichudeni leswi swa Bibele swi nghenele ntirho wa nkarhi hinkwawo.


Text in Zulu: Bonke labo abangamkhulekeli uNkulunkulu weqiniso bazobhujiswa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vanhu hinkwavo lava nga gandzeliki Xikwembu xa ntiyiso va ta herisiwa.


Text in Zulu: Bonke labo abawayo,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bonke labo ayeyingcwelisile lawa ayengaphansi kwesandla kaShelomoti nabafowabo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Lexi un'wana ni un'wana a xi endleke xi kwetsima a xi lawuriwa hi Xelomiti ni vamakwavo.


Text in Zulu: Bonke labo babengamadodana kaKetura.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhoṱhe havho vho vha vhe vhaḓuhulu vha Ketura.


Text in Zulu: Bonke onkulunkulu mabahlazeke,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bopha wona umnikelo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bounce ayengazi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Boyise, lingabathukuthelisi abantwana benu, hlezi badumazeke."
Translation of the previous text to Tsonga:

Inwi vhokhotsi, ni songo sinyusa vhana vhaṋu, uri vha sa ḓo ṱungufhala."


Text in Zulu: Bra Leo & MaXhoseni - Ngeke
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bra dokumenterat Inkanyezi!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bradley Lakanjala
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Brahmamuni Swami
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Brand Made U Smile
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Brand Yishang #ad
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Brand Yiwu Linkage
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Brand: Izingane
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Brand: Wayona
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Branda Amayo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Branda Sampilo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Brandi Sampilo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Brathukuloni bandhama... palukaleni bhavamAA...
Translation of the previous text to Tsonga:

Hee,Vhahashu!kha ri khwathe Ri Iwe nndwa...


Text in Zulu: Breakthough to Xhosa / Eyabaqalayo Ukufunda Isixhosa: Teacher's Manual
Translation of the previous text to Tsonga:

Breakthrough to Xitsonga / Ya Lava Sungulaka Ku Dyondza Xitsonga: Teacher's Sentence Maker


Text in Zulu: Brenda - Abantu Bayakhuluma - Piranha Shop english
Translation of the previous text to Tsonga:

Bonga - Swinga Swinga - Piranha Shop english


Text in Zulu: Brian UBrian U
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Brothel in: Walwa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Brothels KuCabazana?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Brown Nohelani
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Browse/bikini tease bikini tease Pictures & Images
Translation of the previous text to Tsonga:

Browse/white tits white tits Pictures & Images


Text in Zulu: Browse/leather bikini leather bikini Pictures & Images
Translation of the previous text to Tsonga:

Browse/taylor swift bikini taylor swift bikini Pictures & Images


Text in Zulu: Buddhika Oshada
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bude buduze, sasiyizwa imisindo yawo ezwakala njengokufohloza amagatsha.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ekusuhi ni laha a hi yime kona, a hi twa mpfumawulo lowukulu wa tigorila lowu a wu kavanyetiwa hi ku tshoveleriwa ka marhavi.


Text in Zulu: Buka Izinyoni
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buka izinyoni.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buka iziqeshana ze-video ezithathwe engxoxweni nabafundi ababili abebesekilasini laseGileyadi le-133.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlalela swiphemu swa mbulavurisano wa swichudeni swimbirhi leswi humaka eka ntlawa wa vu-133 wa Giliyadi.


Text in Zulu: Buka lezi zithombe.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buka namuhla sewabaleka wagcwala amathafa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buka okulandwayo okukhona Imeyili Lisa Bevere
Translation of the previous text to Tsonga:

Vona Leswi Kumekaka Laha Tsala Email Lisa Bevere


Text in Zulu: Bukeka & DJ Tpz - Mpumelelo "" Fakaza
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bukela isethulo seNgoma Yezingoma, ubone indaba yothando lweqiniso kanye lokuthembeka.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nkatsakanyo wa Risimu Ra Solomoni, rungula leri vulavulaka hi rirhandzu ra xiviri ni ku tshembeka.


Text in Zulu: Bukela ividiyo ethi UNkulunkulu Ulebizo Yini?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bukela ividiyo, futhi lapho uzoba nomqondo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Loko u tlanga vhidiyo, yi langutise eka yena leswaku a yi vona kahle.


Text in Zulu: Bukela iziqeshana ezithathwe kuyi-video eyakhishwa ngo-1963 eyabukiswa oFakazi BakaJehova emhlabeni wonke.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tsakela tivhidiyo ta hi 1963 leti tekaka tiawara timbirhi leti kombiweke Timbhoni ta Yehovha emisaveni hinkwayo.


Text in Zulu: Bukela kumbe udawunilode amavidiyo ngezindimi ezinengi ezigoqela ulimi lwezandla.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlalela ni ku chisa tividiyu hi tirimi to tala a ku patsa ni tirimi ta mawoko.


Text in Zulu: Bukela okuhlangenwe nakho kwezithunywa zevangeli esezike zaya kulesi sikole esikhethekile.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vuyeriwa eka mintokoto ya varhumiwa lava yeke exikolweni lexi xo hlawuleka.


Text in Zulu: Bukelani ividiyo ethi Isiphelo Sesiseduze Kakhulu, beseliphendula imibuzo elandelayo ephathelane loMathewu 24:34.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlalelani vhidiyo leyi nge Ekusuhi Ni Mafambiselo Lawa Ya Swilo, kutani endzhaku mi hlamula swivutiso leswi landzelaka leswi sekeriweke eka Matewu 24:34.


Text in Zulu: Bukelani ividiyo ethi Ongakwenza Ukuze Uyesebenza EBhetheli.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tambani vidio ine ya ri: Dzhenelani Tshumelo Ya Bethele.


Text in Zulu: Bukelani ividiyo yokuqala ethi Indlela Yokuhambisa iNqabayokulinda, bese lixoxa ngemicijo eliyitholileyo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tlanga vhidiyo yo sungula leyi nge Xingheniso Xa Xihondzo xo Rindza, kutani mi bula hi tinhla leti mi nga ti tirhisaka.


Text in Zulu: Bukhona na ubufakazi bezinto zakade ezivunjululiweko ezivumelana neBhayibheli?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana ku ni vumbhoni lebyi kumiweke hi vayimburi lebyi seketelaka rungula ra Bibele?


Text in Zulu: Bulelani France
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bulelwa Buthelezi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Bull guides -umniningwane wesotja lekunzi esetjenziselwa i- AI
Translation of the previous text to Tsonga:

Bull guides - vuxokoxoko bya genetic merit bya tinkuzi leti tirhisiwaka eka AI


Text in Zulu: Bulungani kwaphela isiliva, irhawuda, ikoporo nesimbi, nizinikele umphathi wezinto eziligugu zetende lakaJehova.'
Translation of the previous text to Tsonga:

Mi fanele mi hlayisa ntsena silivhere, nsuku, koporo ni nsimbi kutani mi swi hoxa evuhlayiselweni bya xuma lebyi nga etendeni ra Yehovha.'


Text in Zulu: Bury ibhomu kuzobangela ukuba besabe, njengoba engase aqhume nganoma yisiphi isikhathi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vatirhi va SABC se va hanya va chuhini, phe xi nga no va tsema nkarhi un'wani na un'wani.


Text in Zulu: Bus'inhliziyo yami.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Busisiwe siqongana
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Busiswa Anothando
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Busiswa Linganiso
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Busiswa Madinga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Busizwisa ubuhlungu.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buthanani ndawonye, masingene emizini enezivikelo eziqinile+ sithule du khona.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tihlengeleteni, a hi ngheneni emitini+ leyi tiyeke kutani hi miyela kona.


Text in Zulu: Butho Vuthela - Bulelani Kuyehova
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Butholakala kiyo yoke i-tropical ye-Afrika kanye ne-Madagascar.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ḽi wanala hoṱhe hune ha vha na dzi mvula kha ḽa Afrika na Madagascar.


Text in Zulu: Butthole Banging Yoga Babe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buy Anduze on eBay now!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buy Prostitutes in Kwazibukwane
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buy Skank in Enyamazaneni
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buy Skank in Hlatshwayo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buy Sluts in Buthelezi Empithimpithini
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buy Whores in Kgohlwane
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buy Whores in Ntsheleni
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buya uhlale nenkosi, ngokuba ungumfokazi nomxoshwa endaweni yakho.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tlhela+ u ya tshama ni hosi; hikuva u munhu wumbe, kasi handle ka sweswo u munhu wa le vukhumbini ku suka eka rikwenu.


Text in Zulu: Buya wena, ubuyise nabafowenu; umusa neqiniso makube nawe."
Translation of the previous text to Tsonga:

Tlhela u teka vamakwenu u famba na vona, [onge Yehovha a nga ku komba] musa wa rirhandzu+ ni vutshembeki!"+


Text in Zulu: Buyabalwa ubuhlabelo obutlolisiweko eSewula Africa begodu wathoma wafuya ngehloso yokuthengisa inyama, kufanele bona usebenzise ubuhlabelo ukuqiniseka bona uhlaba ngendlela nokobana bayarhona ukukuthola - namtjhana ukwenzela bona bazi bona umkhiqizo uvela kuphi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi vhathu vhaṱuku vho nwalisaho kha ḽa Afrika tshipembe nahone musi u tshi tou thoma zwa u fuwa uri u rengise ṋama u fane u shumisa vhaḓivhi uri u zwikone uri hu ḓi vhee uri zwi bveledzwa zwau zwi bva ngafhi.


Text in Zulu: Buyatholakala bumile esiFundeni se-Limpopo kanye ne-Kruger National Park eSewula Afrika.
Translation of the previous text to Tsonga:

Byi voniwa byi kula eXifundzeninkulu xa Limpopo na Kruger National Park eAfrika-Dzonga.


Text in Zulu: Buyatholakala futhi nasezindaeni ezigudle umgwaqo.
Translation of the previous text to Tsonga:

ni le mahandzeni ya tindlela bya kumeka.


Text in Zulu: Buyekeza isiphequluli se-Chrome
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyela ekhaya ngokuthula.'
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyela kubo bonke abalalela umlayezo woMbuso.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tlhelela eka vanhu hinkwavo lava yingiseleke rungula ra Mfumo.


Text in Zulu: Buyela uhlale lenkosi, ngoba ungowezizweni njalo ungumxotshwa endaweni yakhou.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyelani "Kumalusi Nombonisi Wemiphefumulo Yenu"
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhuyelelani kha "Mulisa Na Mulavhelesi Wa Vhutshilo Haṋu"


Text in Zulu: Buyelwa Anna
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyelwa Sebezela
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyile Siwani
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyile Zuma
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyilungelo elikhulu kunawo wonke umuntu angaba nalo. - Mathewu 22:37, 38.
Translation of the previous text to Tsonga:

Leri i lunghelo lerikulu leri munhu a nga vaka na rona. - Matewu 22:37, 38.


Text in Zulu: Buyini "ubufebe" njalo labo ababenzayo bavuna njani lokho abakuhlanyelayo?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana "vumbhisa" i yini naswona lava hanyaka hi byona va tshovela leswi va swi byalaka hi ndlela yihi?


Text in Zulu: Buyini utshwala bukabhiya?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyisa isithandwa owaxabana naso.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ringeta ku tlhela u va ni rirhandzu leri a wu ri na rona hi munhu loyi a veke munghana wa wena wa vukati.


Text in Zulu: Buyisa izincwadi zobuphathi bakho, ngoba awusenakuqhubeka uphatha indlu.'"
Translation of the previous text to Tsonga:

Tisa tsalwa+ ra vulanguteri bya wena hikuva a wu nge he yi languteli yindlu leyi.'


Text in Zulu: Buyisani Sbu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyisela izikhali
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyisile Florence
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyisile Mhlanga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyisile Mntambo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyisile Mntwana
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyisithelo somoya ongcwele kaNkulunkulu futhi lo moya unamandla kunanoma yiziphi izinkinga esingase sibhekane nazo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tsrhamela ledzri dzri huma hi ka moya wa ku xwenga wa Xikwembu Nkulukumba, nakone moya lowu wu ni ntamu lowukulu ku tlula xihinga xini na xini lexi hi nga ha langutanaka na xone.


Text in Zulu: Buyisiwe Caroline
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyisiwe ChalaPrije 20 dana
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyisiwe Futha
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyisiwe Langa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyisiwe Lucia
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyisiwe Maduna
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyisiwe Magdaline
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyisiwe Mntungwa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyisiwe Moloi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyisiwe Ntabeni
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyisiwe Pearl
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyisiwe Swazi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyisiwe Veronica
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyiswa Dayimani
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyiswa Hoza
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyiswa Mazwana Says:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyiswa Mvulana
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyiswa Nkatha
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyiswa Poni
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyiswa Sibiya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buyiswa Willem
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buz' elikhul' elagedl' umhlanga, Kwavel' amaBuz' abuzwana.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Buza HOLTOP yakho nomthengisi wangakini ukuzohlola ukuhlanza Ukushisa kanye nokupholisa uhlelo kwekhaya lakho.
Translation of the previous text to Tsonga:

Byela muwoneleli wa cipandze ni sati wakwe lezvi u nga vhunekisa zvona hi kutikarata kabye.


Text in Zulu: Buza abangane nabantu obaziyo ngale nkampani.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kombela maxaka ni vanghana lezvaku va ku vhuna.


Text in Zulu: Buza isiphathimandla esandisiwe noma umanyolo wokufaka umanyolo ukukusiza ukuba uthuthukise uhlelo oluzobhekana nezidingo zokudla okunomsoco wesitshalo sakho ezindaweni ezithile zokukhula.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vutisa extension officer kumbe mutivi wa swononisa ku kupfuna ku endla nongonoko lowungata lulamisa swakudya kuya hi swilaveko swa swimilani swa swibyariwa swa wena kuya hi switeji swa kukula.


Text in Zulu: Buza labo abakuzwayo lokho engakukhuluma labo; khangela, bona bayazazi izinto mina engazitshoyo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vutisa lava va tweke leswi ndzi nga va byela swona; vona va swi tiva leswi ndzi swi vuleke."


Text in Zulu: Buza labo abezwe ukuthi ngithini kubo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vutisa lava tweke leswi ndzi va byeleke swona.


Text in Zulu: Buza ukuthi 'unjani?,' futhi usebenzise amagama anjengelithi 'ngiyacela,' nelithi 'ngiyabonga.'" - Isimiso seBhayibheli: Kolose 4:6.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nhwanyana loyi a vuriwaka Jasmine u ri: "Tirhisa marito lama tolovelekeke, yo tanihi lama nge, 'ku njhani? ndza kombela na ndza nkhensa.'" - Nawu wa Bibele: Vakolosa 4:6.


Text in Zulu: Buza umbuzo ozowuphendula nawubuyelako, ofana nothi, "Kubayini uZimu avumela izinto ezibuhlungu bona zenzeke ebantwini?"
Translation of the previous text to Tsonga:

N'wi vutise xivutiso lexi u nga ta xi hlamula loko u tlhelela xo tanihi lexi nge, "Ha yini Xikwembu xi pfumelela ku xaniseka?"


Text in Zulu: Buzwakile waine;
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: By (author) Yasusuke Murakami
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: By - Nokhaleesi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: By Bankole Ige
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: By Bongani Fuzile And Lulamile Feni - 07 August 2013
Translation of the previous text to Tsonga:

By Loyiso Mpalantshane And Lulamile Feni - 16 July 2013


Text in Zulu: By Eulalelilolu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: By Fethi Yazman
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: By Lethokuhle Msimang
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: By Mandla Mandela - 09 January 2019
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: By Rukh-Shana Namuyimba, Uganda:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: By Siyabonga Gegane ~ Duration: 5.09 min
Translation of the previous text to Tsonga:

By Sikhi Khazana Tv ~ Duration: 4.09 min


Text in Zulu: By UJo havemann, 10 izinyanga izinsuku 6 edlule
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: By UJo havemann, iminyaka 2 iminyaka 2 edlule
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: By Uma Phadke
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: By Yasitha R
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: By Zakithi Dlamini
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: By amalalisha22
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: By ayengigi Completed
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: By endleleni, le nyoni ubhekwa uphawu lokuthula.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhathu vhanwe vha dzhia tshinoni itshi sa tsumbo ya mulalo.


Text in Zulu: By eshani panda
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: By ingoguma _ Watch
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: By isimanek2
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: By phumela dayimani.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: By thisisathi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: By: Fathi Rabbani
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: By: Jabulile Jay
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: By: Mike Ubani
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: By: nadia.fathi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Byakabanda - archiwum pogody
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: C Wayemhlukumeza ngokobulili?
Translation of the previous text to Tsonga:

C A a n'wi xanisa hi timhaka ta masangu?


Text in Zulu: C visa / D visa / Imvume yokuhlala
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: C. Isikhathi samanje
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: C. Uma ufunda iBhayibheli kufuneka ukuthi uzibuze uphinde uphendule lemibuzo elandelayo maqondana naleyo ndawo ofunda kuyo:
Translation of the previous text to Tsonga:

C. Musi ni tshi vhala Bivhili vhudzisani ni fhindule mbudziso dzi tevhelaho zwi tshi ya nga tshipida nga vhuronwane:


C. Loko u hlaya Bibele vutisa u tlhela u hlamula swivutiso le swi landzelaka le swi 'Khumbhaka kun'wana eBibeleni laha u hlayeke kona.


Text in Zulu: C: Ngaayaybaay, yinggilbala nginda.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: CISHE eminyakeni engu-2 000 edlule, ngePhasika lamaJuda ngonyaka ka-33 C.E., indoda engenacala yafa ukuze abanye bathole ukuphila.
Translation of the previous text to Tsonga:

EKA malembe ya kwalomu ka 2 000 lama hundzeke hi nkarhi wa Paseka ya Vayuda hi lembe ra 33 C.E., ku fe wanuna loyi a nga riki na nandzu leswaku ku ta ponisiwa vo tala.


Text in Zulu: CK: Yiluphi olunye uhlobo lomculo olukhonzile?
Translation of the previous text to Tsonga:

FCM: Hi swihi swiphato swin'wana leswi u swi tsaleke?


Text in Zulu: CSA - Pics - Ayabulela Gqamane
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: CabaLela (ehem.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: CabaLela Kids
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cabal: None yet
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Caban, Lisa I
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cabane 16 photos
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cabanela 9°
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cabanga "Babette."
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cabanga bona bekungaba njani ukukhamba nokukhuluma nabo, ukusebenzisa isikhathi ukwazi amadoda nabafazi abanjengoNuwa, u-Abrahama, uRude, u-Elija no-Esta.
Translation of the previous text to Tsonga:

Anakanya ndlela leyi swi nga ha vaka ha yona ku famba ni ku vulavula na vona, ku heta nkarhi u ri karhi u tivana ni vavanuna ni vavasati vo tanihi Nowa, Abrahama, Rhuti, Eliya na Estere.


Text in Zulu: Cabanga bona ngangithabe kangangani ukutjhaphulula i-New World Translation of the Christian Greek Scriptures ngesiTuvalu!
Translation of the previous text to Tsonga:

A ku ri lunghelo lerikulu swinene eka mina ku humesa Vuhundzuluxeri Bya Misava Leyintshwa Bya Matsalwa Ya Vukreste Ya Xigriki hi Xituvalu!


Text in Zulu: Cabanga futhi ngomzekeliso wesithelo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tlhela u ehleketa hi mufananiso wa hina wa le kusanguleni.


Text in Zulu: Cabanga iNkosi uHezekiya ivuselela ukukhulekela kweqiniso ngokuzimisela.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi tihlo ra mianakanyo vona Nehemiya a ri karhi a hisekela ku lwela vugandzeri bya ntiyiso.


Text in Zulu: Cabanga indlela oyojabula ngayo lapho uphinde ubona abathandekayo bakho!
Translation of the previous text to Tsonga:

Anakanya hi ntsako lowu u nga ta va na wona loko u tlhela u vona vanhu lava u va rhandzaka!


Text in Zulu: Cabanga inkontileka sokuthengisa ingcebo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya xifaniso xakwe xa xuma lexi fihliweke.


Text in Zulu: Cabanga iresiphi ezithakazelisayo kakhulu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xa vumbirhi, kumisisa leswaku hi wihi ndzingo lowu nga ni matimba swinene eka wena.


Text in Zulu: Cabanga lokuthi kuyabe sekunjani nxa abantu bonke sebelihlonipha ibizo likaNkulunkulu lobukhosi bakhe.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nahone humbulani nga ha nḓila ine na ḓo takala ngayo musi dzina ḽa Mudzimu ḽi tshi itwa ḽikhethwa nga vhathu vhoṱhe na musi vha tshi zwi vhona uri ndi ene o tewaho nga u vhusa.


Text in Zulu: Cabanga nangesibonelo seNkosi u-Uziya.
Translation of the previous text to Tsonga:

Anakanya ni hi xikombiso xa Hosi Uzhiya.


Text in Zulu: Cabanga ngakho koke uJehova asenzele khona.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ehleketa hi swilo hinkwaswo leswi Yehovha a hi endleleke swona.


Text in Zulu: Cabanga ngala mazwi aqotho ashiwo abasha ababili abaye bajabulela ukukhulekela komkhaya.
Translation of the previous text to Tsonga:

Anakanyisisa hi tinhlamuselo leti humaka embilwini ta vantshwa vambirhi lava tsakeleke vugandzeri bya ndyangu.


Text in Zulu: Cabanga ngalesi esisodwa: Ngokuvamile, abantu ababangela ukuhlupheka kwabanye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya xivangelo xin'we ntsena: Hakanyingi vanhu hi vona va vangelaka van'wana ku xaniseka.


Text in Zulu: Cabanga ngalokho abanye abakukholelwayo, nalokho okushiwo iBhayibheli ngale ndaba.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ṱhogomelani zwine vhaṅwe vha zwi tenda na zwine Bivhili ya zwi funza nga ha yeneyi mbudziso.


Text in Zulu: Cabanga ngalokho kuzoba uthando le ntombazane.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya leswi mutekiwa a swi ambalaka eka xiendlakalo xexo.


Text in Zulu: Cabanga ngalokho okutshiwo liBhayibhili:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cabanga ngalokho okwatjhiwo nguMosi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cabanga ngalokho okwenzakala ku-Esta.
Translation of the previous text to Tsonga:

Anakanya hi ndlela leyi Estere a ti khomeke ha yona loko swiyimo swi cinca.


Text in Zulu: Cabanga ngalokho uJesu akusho ngale ndaba.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya leswi Yesu a swi vuleke emhakeni leyi.


Text in Zulu: Cabanga ngalokho uNkulunkulu akwenza.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cabanga ngalokhu okomzuzwana.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cabanga ngalokhu: "Siyizisebenzi ezikanye noNkulunkulu." (1 Kor.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku fana na muapostola Pawulo, hi nga vula hi ku: "Hina hi vatirhi-kulobye ni Xikwembu." (1 Kor.


Text in Zulu: Cabanga ngalokhu: Indlela uJesu ayefundisa ngayo ngemizekeliso yagcwalisa isiphrofetho esabhalwa kuseseleminyaka eminengi ukuthi azalwe.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya leswi: Yesu u tirhise swifaniso swo tala eka tidyondzo takwe leswaku a hetisisa vuprofeta lebyi tsariweke eka malembe-xidzana emahlweni ko va a velekiwa.


Text in Zulu: Cabanga ngalokhu: Kakulalutho olungathabisa uSathane, "inkosi yalo umhlaba," ukwedlula ukuqeda nya ukukhonza kweqiniso.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ehleketa hi leswi: Sathana, "mufumi wa misava," u lava ntsena ku heta vugandzeri bya ntiyiso.


Text in Zulu: Cabanga ngalokhu: Nakuba singenza noma yini esemandleni ethu, asinakukubalekela ukufa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Anakanya hi mhaka leyi: Ku nga khathariseki matshalatshala lama hi ma endlaka, a hi nge swi koti ku balekela nala wa hina lonkulu ku nga rifu.


Text in Zulu: Cabanga ngalokhu: UJesu Khristu wayeyihlonipha kakhulu iMibhalo ngoba wayesazi ukuthi iyiLizwi likaNkulunkulu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Anakanya hi leswi: Yesu Kreste a a xixima Matsalwa swinene tanihi Rito ra Xikwembu.


Text in Zulu: Cabanga ngalokhu: Ucabanga ukuthi kwakuzokwenzekani ebunganeni bukaMelinda nalo mfana lapho esemtshele ukuthi uyamthanda?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana u ehleketa leswaku vunghana bya Melinda ni jaha leri byi khumbeke njhani loko ri vule ndlela leyi ri titwaka ha yona?


Text in Zulu: Cabanga ngamazwi asencwadini yamaHubo 78:40, 41.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya marito lama kumekaka eka Pisalema 78:40, 41.


Xiya marito ya mupisalema Davhida lama nga eka Pisalema 103:8-14.


Text in Zulu: Cabanga ngayo...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cabanga ngekusasa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cabanga ngemiphumela yezenzo zakho. - Galathiya 6:7.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ehleketisisa hi vuyelo bya swiendlo swa wena. - Vagalatiya 6:7.


Text in Zulu: Cabanga ngemithetho emibili eMithethweni Eyishumi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya milawu yin'wana yimbirhi leyi kumekaka eka Milawu ya Khume.


Text in Zulu: Cabanga ngencwadi yokuqala yabaseKhorinte.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cabanga ngendlela incwadi yezAga neyomShumayeli engasiqondisa ngayo iphinde isisize sithembele kuNkulunkulu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambisisa ndlela leyi ndzayo leyi huhuteriweke leyi nga ebukwini ya Swivuriso ni ya Eklesiasta yi nga ku nyikaka nkongomiso lowunene ni xivangelo xo tshemba Xikwembu.


Ṱhogomelani nḓila ine nyeletshedzo yo hevhedzwaho i wanalaho kha bugu ya Mirero na Muhuweleli ya nga ṋea ngayo vhulivhisi vhu shumaho na mutheo wa uri ri fulufhele Mudzimu.


Text in Zulu: Cabanga ngendlela izikhulu zempi zakwa-Israyeli ezabonisa ngayo ukubonga ngemva kokuba zinqobe abakwaMidiyani.
Translation of the previous text to Tsonga:

Anakanyisisa hi ndlela leyi tindhuna ta nyimpi ta le Israyele ti kombiseke ku tlangela ka tona ha yona endzhaku ka loko ti lwe ni Vamidiyani.


Text in Zulu: Cabanga ngendlela uJehova uNkulunkulu ayezizwa ngayo lapho abantu bakhe ngezikhathi zeBhayibheli behlukunyezwa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Yanakanya leswi Yehovha Xikwembu Nkulukumba a titwisiki xiswone loko vhanu vakwe va khomiwi hi tihanyi aminkameni ya Bibele.


Text in Zulu: Cabanga ngesibindi u-Asa okwadingeka abe naso ukuze amelane noMahakha, 'owayeyindlovukazi' yezwe!
Translation of the previous text to Tsonga:

Anakanya hi xivindzi lexi Asa a xi kombiseke hi ku susa Maka, loyi a a ri "wansati la xiximiwaka" etikweni!


Text in Zulu: Cabanga ngesibonelo esiseMthethweni uNkulunkulu awunikeza ama-Israyeli.
Translation of the previous text to Tsonga:

Leswi hi swi vona loko hi kambisisa Nawu lowu Yehovha a wu nyikeke Vaisrayele hi ku tirhisa Muxe.


Text in Zulu: Cabanga ngesibonelo lesi: Ake sithi ukubhema uyakwenyanya njalo ukubona kuyinto eyingozi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Anakanya hi xikombiso lexi: A hi nge u teka ku dzaha ku ri nchumu lowu nga ni khombo wu tlhela wu nyenyetsa.


Text in Zulu: Cabanga ngesibonelo sika-isijeziso sabazali.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xo sungula, kambisisani nhloko-mhaka leyi nge "Parents" (Vatswari).


Text in Zulu: Cabanga ngesibonelo sikaMelanie.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cabanga ngesibusiso esinaso ngobuzalwane bethu bezinhlanga ezihlukahlukene!
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku tlula kwalaho, ehleketisisa hi vunakulobye lebyi hi byi tsakelaka ni Vakreste-kulorhi.


Text in Zulu: Cabanga ngesici esithile okudingeka uhleleke kuso.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ehleketa hi ndhawu leyi u faneleke u hleleka eka yona.


Text in Zulu: Cabanga ngesikhathi sase-Edene lapho abantu abaphelele, u-Adamu no-Eva, beseyingxenye yomkhaya kaJehova wendawo yonke onokuthula nobunye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Humbulani nga ha tshifhinga tsha musi vhe ngei Edeni, musi Adamu na Eva vha tshi kha ḓi vha vho fhelela sa tshipiḓa tsha muṱa wa Yehova wa fhethu hoṱhe u re na vhuthihi na mulalo.


Text in Zulu: Cabanga ngesimo lesi: KungoLwesithathu ntambama.
Translation of the previous text to Tsonga:

Humbulani nga hovhu vhuimo: Ndi Ḽavhuraru nga madekwana.


Text in Zulu: Cabanga ngesimo lesi: UMthulisi uyazidlalela labangane bakhe, abesephosa ibhora litshaye libulale iwindi likamakhelwana.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ehleketa hi xiyimo lexi: Loko Tim a ri karhi a tlanga ni vanghana vakwe u hoxe bolo ivi yi faya fasitere ra movha ya muakelani.


Text in Zulu: Cabanga ngesimo sezulu sangesikhathi sonyaka uJesu azalwa ngaso.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambisisa maxelo ya le nkarhini lowu Yesu a velekiweke ha wona.


Text in Zulu: Cabanga ngesimo sezulu sango-December eBhetlehema, lapho uJesu azalelwa khona.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya leswaku xiyimo xa maxelo a xi ri njhani le Betlehema laha Yesu a velekiweke kona.


Text in Zulu: Cabanga ngezinto azenzayo, izeluleko zakhe nezithembiso zakhe.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ehleketa hi mitiro yakwe, wusungukati gakwe, ni zitsumbiso zakwe.


Text in Zulu: Cabanga ngezinto ezinhlanu ezingakunceda ukuthi ulwisane lobuhlungu bokufelwa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ṱhogomelani nyeletshedzo ṱhanu dzine dza nga ni thusa u konḓelela musi no lovhelwa.


Text in Zulu: Cabanga ngezinto lezi ezinhlanu ezingenza ube sengozini yokuhlaselwa yimikhuhlane kanye lalokho ongazama ukukwenza ukuze uzivikele.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya swilo swa ntlhanu leswi nga endlaka leswaku u khomiwa hi mavabyi ni ndlela leyi u nga tisirhelelaka ha yona.


Text in Zulu: Cabanga ngezinye izici ezingaba nomthelela kule nkinga nalokho ongakwenza ukuze uyeke ukuhlehlisa izinto.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya swilo swin'wana leswi nga ha ku endlaka u va ni xinamu ni leswi u nga swi endlaka leswaku u xi tshika.


Text in Zulu: Cabanga ngezinye izinyathelo ezingasiza ekunciphiseni izingxabano.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya magoza man'wana lama nga ku pfunaka leswaku u herisa timholovo.


Text in Zulu: Cabanga ngezizathu ezinengqondo zokuba nokholo ovukweni.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya swivangelo leswi tiyeke leswi endlaka hi tshemba leswaku lava feke va ta pfuxiwa.


Text in Zulu: Cabanga ngo-Alex, * obesechithe iminyaka engu-19 esemajele aseBrazil ngenxa yamacala amaningana okuhlasela.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ehleketa hi Alex, * loyi a heteke malembe ya 19 a ri ekhotsweni ra le Brazil hikwalaho ka vugevenga.


Text in Zulu: Cabanga ngokuhle ozakwenza nxa ungaba njalo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi xikombiso, ehleketa ndlela u nga ta titwa ha yona loko se u wu hetile.


Text in Zulu: Cabanga ngokunye okumangalisayo okuzakwenzakala esikhathini esizayo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya swilo swin'wana leswi tsakisaka leswa ha taka.


Text in Zulu: Cabanga ngokuqakatheka kokuba khona esenzakalwenesi. - 1Ko 11:23-26
Translation of the previous text to Tsonga:

Alakanyisisa hi lisima la ku u va kona ka Cialakanyiso. - 1Ko 11:23-26


Text in Zulu: Cabanga ngokuthi ezinye zalezi zimiso nemiyalo zihlobana kanjani nokuphola. *
Translation of the previous text to Tsonga:

Ṱhogomelani nḓila ine maitele na ndaela zwa tshimbidzana ngayo na thero ya u ḓivhana. *


Text in Zulu: Cabanga ngokuthi kungakanani izilaleli zakho esezikwazi ngendaba.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ehleketa hi leswi vayingiseri va wena ana se va swi tivaka.


Text in Zulu: Cabanga ngokuzokwenzeka ngemva kokucindezela inkinobho yokuthumela umyalezo
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya leswi humelelaka loko mianakanyo ya nyama yi tinyike matimba.


Text in Zulu: Cabanga ngomfanekiso osekuqaleni.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tlhela u anakanya hi xifaniso lexi nga eku sunguleni ka xihloko lexi.


Text in Zulu: Cabanga nje - ingasekho imibutho yamasosha!
Translation of the previous text to Tsonga:

Anakanya ku nga ha ri na masocha ni matlhari ya nyimpi.


Text in Zulu: Cabanga nje ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cabanga nje ukuthi isibonelo sakhe samenza wajabula kanjani uBaba wakhe!
Translation of the previous text to Tsonga:

Anakanya ndlela leyi xikombiso xa yena xi endleke leswaku Tata wa yena a titwa ha yona!


Text in Zulu: Cabanga nje umphumela wesimemezelo esinjalo lapho sifika lé eJerusalema, lapho insali yamaJuda eyayibuye ekudingisweni eBhabhiloni yayishikiliswa ukwakha kabusha umuzi owawungakabi nadonga lokuwuvikela.
Translation of the previous text to Tsonga:

Anakanya loko mpfumawulo wa ku huwelela koloko wu fika etindhawini ta le kule ta Yerusalema, laha masalela ya Vayuda lava vuyeke hi le vuhlongeni eBabilona a va ri karhi va kulula va n'watseka leswaku va pfuxeta muti lowu a wu nga ri na makhumbi yo va sirhelela.


Text in Zulu: Cabanga nje zonke lezo zinhlamvu zigingqikela phansi endaweni egandaywe ngemabula!
Translation of the previous text to Tsonga:

Edzani u humbula ni tshi khou vhona eneo mangwende oṱhe o hasekana henefho fhasi ho itwaho nga matombo a penyaho!


Text in Zulu: Cabanga sengifumana umkhamanzi osebenzela uJehova nothanda amalimi njengami.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi tlhele ndzi kuma nsati loyi a tirhelaka Yehovha hi ku tshembeka na mina naswona a rhandzaka ririmi ku fana na mina!


Text in Zulu: Cabanga ukuthi lawo mazwi asho ukuthini.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ehleketisisa hileswi marito wolawo ma vulaka swona.


Text in Zulu: Cabanga ukuthi lokhu nkulumo isho.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cabanga wena noshade naye nidlala ibhola, kodwa nisemaqenjini ahlukene.
Translation of the previous text to Tsonga:

Anakanya hi ntlangu wa thenisi laha wena ni nkataku mi nga yimiki swin'we.


Text in Zulu: Cabanga-ke ukuthi uSara wakhulela endaweni enjalo, azi nabantu bakhona ngamananeko.
Translation of the previous text to Tsonga:

Anakanya Sara loyi a kuleleke emutini wo tano, laha a a tiva vanhu vo tala va muti wolowo hi mavito.


Text in Zulu: Cabangela Imizwa Yabanye
Translation of the previous text to Tsonga:

Kombisa Leswaku Wa Khathala Hi Ndlela Leyi Van'wana Va Titwaka Ha Yona


Text in Zulu: Cabangela amazizo womlinganakho, begodu uqede msinyana nanyana ngibuphi ubuhlobo obungenza umlinganakho angatjhaphuluki
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya ndlela leyi munghana wa wena wa vukati a titwaka ha yona naswona u namba u herisa vuxaka byihi na byihi lebyi nga ta endla nkataku a titwa a nga ntshunxekang


Text in Zulu: Cabangela ezinye zeemporofidwezo bese ubone bonyana ziyazaliseka na esikhathini sethu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya byin'wana bya vuprofeta byebyo kutani u tiendlela xiboho xa loko byi ri eku hetisekeni enkarhini wa hina.


Text in Zulu: Cabangela isibonelo esihle seNkosi uJosiya.
Translation of the previous text to Tsonga:

Anakanya ni hi xikombiso xa Hosi Uzhiya.


Text in Zulu: Cabangela izici ezintathu okungenzeka ukholo lwakhe lwalusekelwe ngokuqinile kuzo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya swilo swinharhu leswi nga ha vaka swi pfune Avele leswaku a va ni ripfumelo leri tiyeke.


Text in Zulu: Cabangela izimpendulo zalezi mibuzo ngendlela yokuphendula ngezindlela ezithile.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambisisa swivutiso swin'wana leswi yi swi hlamulaka.


Text in Zulu: Cabangela izindlela ezintathu esingazisebenzisa ukuze sinikeze izimpendulo ezigculisayo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya tindlela tinharhu leti hi nga ti tirhisaka ku va hlamula hi ndlela leyi khorwisaka.


Text in Zulu: Cabangela izinzuzo ezintathu zokuba nesimiso esihle sokuzivocavoca, eziyokusiza ukuba uzimisele ukuzivocavoca.
Translation of the previous text to Tsonga:

Loko u titwa hi ndlela leyi fanaka, anakanya hi vuyelo byinharhu lebyi u nga byi kumaka hi ku endla vutiolori nkarhi ni nkarhi.


Text in Zulu: Cabangela izizathu ezimbalwa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cabangela la mavesi eBhayibheli:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cabangela lokho akutjela ama-Israyeli ahlubukako eenkhathini zomporofidi u-Isaya, wathi: "Ngitjho namtjhana nenza imithandazo eminengi, angizoyilalela; izandla zenu zizele iingazi."
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya leswi a swi byeleke Vaisrayele lava a va ri vaxandzuki hi siku ra muprofeta Esaya, u te: "Hambiloko mi endla swikhongelo swo tala, a ndzi yingisi; mavoko ya n'wina ma tele ku halata ngati."


Text in Zulu: Cabangela lokhu okulandelayo okushiwo abasha abathathu abenza lokho kanye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya leswi vuriweke hi vantshwa vanharhu lava endleke tano.


Text in Zulu: Cabangela okuye kwashiwo enye yaleyo ntsha:
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya leswi van'wana va vona va swi vuleke:


Text in Zulu: Cabangela umbuzo othi, 'Lokhu kuzongithinta njani mina nobuhlobo bami noZimu?'
Translation of the previous text to Tsonga:

Tivutise xivutiso lexi nge, 'Xana leswi swi ta byi khumba njhani vuxaka bya mina ni Xikwembu?'


Text in Zulu: Cabangila Elementary School
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cabangisisa ngalokho okubalayo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cabangisisa ngalokho okubalayo ukuze 'ukubambisise.'
Translation of the previous text to Tsonga:

Anakanyisisa hi leswi u swi hlayeke leswaku u twisisa 'mongo wa kona.'


Text in Zulu: Cabangisisa ngalokho u-Eliya acela lo mfelokazi ukuba akwenze.
Translation of the previous text to Tsonga:

Anakanyisisa hi vukheta hi leswi Eliya a kombeleke noni leyi leswaku yi swi endla.


Text in Zulu: Cabangisisa ngendlela uJehova asindisa ngayo abantu bakhe endulo.  - Eks 14:13
Translation of the previous text to Tsonga:

Elekanyani nga ha nḓila dze Yehova a tshidza ngadzo vhaṅwe. - Ek 14:13


Text in Zulu: Cabangisisa ngezenzo zakaJehova zokusindisa. - Eks 14:13
Translation of the previous text to Tsonga:

Anakanyisisa hi kuponisa ka Yehovha.  - Eks 14:13


Text in Zulu: Cabangisisa ngezimpendulo zakhona.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cabaza - IO.no
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cabo Mabumbuza 3D map in Google Earth
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cabo Mabumbuza hotels - find & book a hotel in Cabo Mabumbuza
Translation of the previous text to Tsonga:

Kunene hotels - find & book a hotel in Kunene


Text in Zulu: Cabo Wabo #corona
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cafe U & I
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cafezinho ×
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Calanda Weather
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Calf ease - ukuba lula kokuzala
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Calle Le Labo Newbury
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cameron Esmkhani
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Camino de Leziza
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Can I Buy Clomid Uk Masindi, Uganda
Translation of the previous text to Tsonga:

Buy Kamagra Canada Swindon, United Kingdom


Text in Zulu: Can I eBay dodos?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Can I remix a dynamic website? _ I-webmaker Isithangami Sokweseka _ Ukwesekwa kwe-Mozilla
Translation of the previous text to Tsonga:

Can I make a Java Image Editing Photshop-like _ DaniWeb


Text in Zulu: Can ukwethula isipho umfundisi okwesikhathi lokuzalwa noma iziqu enkulisa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi nkarhi wa Khisimusi, muthori a nga ha nyika Mbhoni tinyiko kumbe bonasi.


Text in Zulu: Canada Unlimited Unlimited
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Canado Hlimi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Candy Sasisho
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Canini sikma.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Capienza nominale: 50W
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Car Lease 4 U
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cari relasi: FTV I Miss U I Need U I Love U Michelle Judith Boy Willian
Translation of the previous text to Tsonga:

FTV I Miss U I Need U I Love U Boy William Dan Taskya Namya


Text in Zulu: Carlene Esoimeme
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Carlile Gase
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Carlisa Angrisani
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Carly Sabala
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Carmen Luthi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Casa + Mina • UTK.io
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Casa MinaCasa Mina
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Casa Museo Unamunomusée
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Casa Santander (Colombia)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Casa de Labo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Case - Frida Kahlo I
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Case Length News
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Case Studies _ Masisizane
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Case Ukuze Fujifilm Instax Mini 8 Film Photo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Case Wavezilla
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Case Wholesale Eyelashes Australia
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Case eCab Bat...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Casey DeSantis Education
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Casey Laulala _ Richard Lane
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Casino Ibhonasi Izindaba
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Casoli - Comuni Limitrofi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cassie Luthi - Cathy Luthi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Castlevania Sasisho
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Category: Beautiful escort Kwamandlakazi
Translation of the previous text to Tsonga:

Category: Beautiful escort Ka xitlhelani


Text in Zulu: Category: Ukugeza noma ukugeza
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Category: escort Qiniselani Manyuswa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Category: sluts Umkhumbikazana
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Category:Amadolobha aseNyakathoNtshonalanga - Wikipedia
Translation of the previous text to Tsonga:

tso: Xifundzankulu ra N'walungu-Vupeladyambu


Text in Zulu: Category:Lakho Aayenge Lakho Jayenge (Sona Singh)
Translation of the previous text to Tsonga:

Category: Saiya Ke Dhayile Ba Khokhi Sawanwa Me (Sona Singh)


Text in Zulu: Cathelia Khunjulwa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cathelin Nakama
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cathi Grant - Cha Grant
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cathi Nakayama
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cazi Cazi Insight
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cazibe 1 sene ago
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cazombo - Wikipedia
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cela Ukubonisana Kwamahhala Kokwamukelwa Slovenia
Translation of the previous text to Tsonga:

Na va ramba vanhu lezvaku vata ka Cialakanyiso le Eslovênia


Text in Zulu: Cela Ungizwise (feat.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cela isifundo seBhayibheli ngawo wonke amathuba avelayo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kombela ku fambisela munhu dyondzo ya Bibele loko u pfulekeriwa hi nkarhi.


Text in Zulu: Cela isiqondiso.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cela omunye akulalele nxa ubala njalo akutshengise lapho ophambanise khona.
Translation of the previous text to Tsonga:

Humbelani khonani yaṋu uri a ni thetshelese musi ni tshi khou vhala na u ni sumbedza he ni si vhale zwavhuḓi.


Text in Zulu: Cela oshade naye ukuba enze okufanayo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kombela nkataku leswaku na yena a xaxameta leswi a ehleketaka leswaku u rhangisa swona.


Text in Zulu: Cela ukubuza.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cela ukusebenza naye enkonzweni yasensimini noma ukulungiselela naye umhlangano othile webandla.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kombela ku famba ni munhu yoloye ensin'wini kumbe leswaku mi lunghiselela swin'we minhlangano.


Text in Zulu: Cela ukuthi oFakazi bakaJehova bakuvakatshele
Translation of the previous text to Tsonga:

Kombela ku Yendzreliwa Hi Timboni Ta Yehovha


Text in Zulu: Cela ukuthi oFakazi bakaJehova bakuvakatshele ukuze lixoxe ngendaba ethile eseBhayibhilini, kumbe bazofunda lawe iBhayibhili mahala.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kombela ku endzeriwa hi Timbhoni ta Yehovha leswaku ti ta dyondza na wena Bibele kumbe u tirhisa progreme ya hina yo dyondza Bibele.


Text in Zulu: Celebration Wayenesizotha futhi akuzange kuhlale isikhathi eside.
Translation of the previous text to Tsonga:

U takala hawe ho vha hu ha tshifhinganyana nahone ho vha hu si dakalo ḽa vhukuma.  - Mir.


Text in Zulu: Celebs " Uma Riyazkhan " Fan Photos
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Celiwe Kwesaba
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cell phone Number (Inombolo yamahlalekhukhwini) *
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Celwenkosini: What?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cemile Abazova
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Census 2011: Main Place: Lehlokwaneng
Translation of the previous text to Tsonga:

Census 2011: Sub Place: Ndzaku Ka Ntshava


Text in Zulu: Cha Cha Cha Yverdon-les-Bains
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cha Cha Photo credit: FayesVision
Translation of the previous text to Tsonga:

Zindzi Mandela Photo credit: FayesVision


Text in Zulu: Cha Cha Pillow Case
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cha Cha YouTube
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cha, We Wabakhiphela Remembrance yabo; kodwa kusukela Remembrance yabo they jikisa .
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambe u va tsundzuxe tanihi vakulu-kulobye.


Text in Zulu: Cha, kodwa qhubekani nikhula emseni ongafanelwe nasolwazini ngeNkosi noMsindisi wethu uJesu Kristu." - 2 Pet.
Translation of the previous text to Tsonga:

Aiwa, bvelani phanḓa ni tshi aluwa kha vhuthu vhuhulu na nḓivho ya Murena na Mutshidzi washu Yesu Kristo." - 2 Pet.


Text in Zulu: Cha, oFakazi BakaJehova abalona ihlelo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chaden Amayo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chaim Rose (Shoshan) 's Geni Profile
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chakwa online
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chalene Johnson _ Halela & 5th
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chalezeule & Izmir
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chalezeule & KwaZulu-Natal
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chalezeule & Palermo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Challenge Ulliweb!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chalro Nishani Wayo Daye, Vol.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chamari AthapaththuChamari Athapaththu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chamberlain - Tower Hamlets
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chamberlain News
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chameli Flower Images
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chaminda Udawela - Sinhala Cinema Database
Translation of the previous text to Tsonga:

Maha Re Hamuwu Sthriya - Sinhala Cinema Database


Text in Zulu: Chamula photos
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chance Lezama
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chanda Simpson - Chanda States
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chandane Phulani
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chandani Lokuge:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chandru Lalwani
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Changwat nakhon pathom
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chapathi - Plain
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Char name: Amane Inoue
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Charamba anjengawomntwana ofuna ukuhlala ekhuzwa..
Translation of the previous text to Tsonga:

N'wana lontsongo u fana ni ximilana lexi lavaka ku cheletiwa nkarhi na nkarhi.


Text in Zulu: Charamule Nammithi -
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chariya Ngin
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Charles Athulugama
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Charles Iyke Ezenduka
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Charles Yile
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Charlyn Lela
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Charu: yena
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chase Ashley (@chaseashley585) on Wanelo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chasida Wathen
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: ChasingMe Juvenile U Understand
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chasisa izindlela uJehova avikele ngazo abantu bakhe endulo lasesikhathini sethu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ombedzelani nḓila ye Yehova a tsireledza ngayo vhathu vhawe tshifhingani tsho fhiraho na nḓila ine a zwi ita ngayo ṋamusi.


Text in Zulu: Chasisa ukuthi iHubo 127:4 lisebenza njani ekukhuliseni abantwana.
Translation of the previous text to Tsonga:

A hi tlheleleni eka xifaniso lexi tsariweke eka Pisalema 127:4, 5.


Text in Zulu: Chasisa ukuthi kungani ukungalungi okusemhlabeni lo kungenzi ukuthi ukwahlulela kuhle kukaJehova kuthandabuzwe.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ṱalutshedzani uri ndi ngani u shayea ha khaṱulokwayo hu re kha ḽino shango hu sa ambi uri Yehova ha na khaṱulokwayo.


Text in Zulu: Chaula Mangaliso
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chayela Rosenthal
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chaza amaphupha
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chaza amaphupho
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chaza indlela ocabanga ukuthi u-Absalomu ubukeka ngayo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlamusela ndlela leyi u ehleketaka leswaku Goliyadi a a languteka ha yona swin'we ni ndlela leyi rito rakwe a ri twala ha yona.


Text in Zulu: Chaza indlela okwakuculwa ngayo ngesikhathi uNehemiya engundunankulu eJerusalema.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlamusela ndlela leyi Nehemiya a lunghiseleleke vuyimbeleri ha yona loko a ri murhangeri eYerusalema.


Text in Zulu: Chaza indlela uJesu ondla ngayo isixuku esikhulu endaweni eseduze neBhetsayida.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlamusela ndlela leyi Yesu a phameleke ntshungu lowukulu ha yona ekusuhi ni le Betsayida.


Text in Zulu: Chaza indlela ukusebenzisa isimiso esitholakala kweyabase-Efesu 4:26, 27 okungasiza ngayo umbhangqwana oshadile ukuba ulungise izingxabano ezingase zibe khona phakathi kwawo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana vatekani va nga yi tirhisa njhani Vaefesa 4:26, 27 evukatini bya vona?


Hlamusela ndlela leyi ku tirhisa Vaefesa 4:26, 27 swi nga wu pfunaka ha yona mpatswa ku tlhantlha swiphiqo swa wona.


Text in Zulu: Chaza kafushane iphupho lomphathizitsha nencazelo uJehova ayinika uJosefa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlamusela norho wa mucheri wa vhinyo hi ku komisa ni nhlamuselo ya wona leyi Yehovha a yi nyikeke Yosefa.


Text in Zulu: Chaza ukuthi kungani ukuzinikezela kufanele kube isinqumo somuntu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tlhamusela a ku hikuyini a xiboho xa kubapatizwa xi faneleko kuva xa munhu wutsumbu.


Text in Zulu: Chaza ukuthi kutshoni 'ukuphila impilo engcwele.'
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlamusela xiga lexi nge "swiendlo swo kwetsima swa ku tikhoma."


Text in Zulu: Chaza ukuthi kwenzakala njani ukuthi uJesu abone indoda eyayiyisigoga echibini laseBhethisida.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlamusela leswi humeleleke loko Yesu a nga si hlangana ni wanuna la vabyaka eBetesda.


Text in Zulu: Chaza ukuthi kwenzekani kuKhayini ngemva kokuba ebulale umfowabo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlamusela leswi humeleleke Kayini endzhaku ka loko a dlaye makwavo?


Text in Zulu: Chaza ukuthi uNowa wayephila labantu abanjani.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlamusela xiyimo lexi Nowa a hanya eka xona.


Text in Zulu: Chaza zonke izimangaliso zakhe.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya man'wana ya masingita lawa a ma endleke.


Text in Zulu: Chaza. (b) Ulibheka kanjani ilungelo lokusebenzisa igama likaJehova enkonzweni yakho?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlamusela. (b) U ri teka njhani lunghelo ro tirhisa vito ra Yehovha ensin'wini?


Text in Zulu: Chaza. (b) Yini esizoxoxa ngayo kulesi sihloko?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ṱalutshedzani. (b) Ri ḓo haseledza mini kha ino thero?


Text in Zulu: Cheli Nadume Chikubuku Raile Cheliya Cheliya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cheli nadume -
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cheri Yonke
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cherry Jabulani
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cheshamu United
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chhathi Maai Aili ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chhintange - /Gwi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chhintange - Akpa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chhintange - Bakaka
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chhintange - Koba
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chhintange - Kwa'
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chhintange - Leyigha
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chhintange - Lumun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chhintange - Myene
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chhintange - Pomo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chhintange - Soninke
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chhintange - Yamba
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chhoti Si Umariya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chhoti Umariya Me ▶
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chibueze Majavesi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chibueze Ubajekwe _ videos
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chibuzor Okekenwa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chichonazo Kindle Version
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chifhiwa Rabambelani
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chikane waba yi-MP ngowe-1994 emuva kokhetho lwezwe lwentando yeningi labantu lokuqala.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ttn Chikane u ve MP hi 1994 endzhaku ka mihlawulo ya xidemokirasi yo sungula ya tiko.


Text in Zulu: Chikezie - All The Woman I Need
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chikhulupiriro Chathu Chinayesedwa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Children Latha Sethupathi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chile - Wenezuela 3:0
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chile lase Chilc.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chilela - Collections
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chileno (Chile e Cuyo)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chilumula - Manjanna 2:0
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chimp: I want sausage
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: China Wafula
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: China Wuyishan Time:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: China Yiwu Christmas Gifts Wholesale
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: China leather glove yiwu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: China yiwu fuzhuang trading co.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chinabuye Français
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chine: Saiwusu I
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chintheche United 1 - 0 Ekwendeni Hammers; ❯
Translation of the previous text to Tsonga:

FT: Mpherembe United 0 - 1 Ekwendeni Hammers


Text in Zulu: Chishona nom
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chitha isikhathi esiningi kanye nalabo umntwana, play futhi bahlanganyele naso.
Translation of the previous text to Tsonga:

Heta nkarhi wo tala u ri karhi u vulavula na vona, u dya na vona u tlhela u tlanga na vona.


Text in Zulu: Chitha zonke izinsuku okungenani wokuzilibazisa kancane isikhathi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chiwe babawe, oshay baba
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chiwendu, Unizik
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chiwulili 13: Isa Mesiya Ãabatisidwe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chizikhlar, Armenia
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chofoza kulelo ofuna ukulibona njenge-preview.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlakulela tipakani ta wena hi ku ya hileswi u lavaka ku va swona.


Text in Zulu: Chofoza kunketho yokubuyisela.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chofoza lapha ukuze ufunde kabanzi mayelana ne-MultiPhaseCavitator!
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi ku tirhisa switirhisiwa swo endla ndzavisiso leswi u nga na swona, kumisisa leswi engetelekeke malunghana ni Manefilimi.


Text in Zulu: Chokkarakusho • Engekishu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cholliikhilomitha eziyi- 22
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chord Ungu Luka Disini Chordtela
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chris Brown ngiyamthanda
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Christian Bhekisisa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Christian kusho
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Christian, Ungaphendula Kanjani lapho uNkulunkulu bakunikelé?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana u yi khoma njhani nyiko leyi Xikwembu xi ku nyikeke yona?


Text in Zulu: Chukwuma Ngene
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Chuni Uthlo Ranga Hoye.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cibane Nonhlanhla
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cindy Nonhlanhla
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cinga ngako ngaphambi kokuba uthathe isinyathelo esinjalo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Zulu: Cishe abangamaphesenti angu-45 kulabo okwakhulunywa nabo bathi abakholwa, kanti abanye abangamaphesenti angu-10 bathi uNkulunkulu akekho.
Translation of the previous text to Tsonga:

Lava lavaka ku ringana 45 wa tiphesente va vula leswaku a va ngheni kereke kasi lava endlaka tiphesente ta khume a va tshembi leswaku Xikwembu xi kona.


Text in Zulu: Cishe amakhilomitha ayishumi nanye ngaphambi komngcele wePontdrift, uzobona izimpawu zeMapungubwe.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kwalomu ka 11kms unga se fika e ndzelekanini wa Pontdrift, uta vona swikoweto leswinge Mapungubwe.


Zwine zwa vha km dza 11 u saathu swika mukaṋoni wa Pontdrift u ḓo kona u vhona tswayo dza Mapungubwe.


Text in Zulu: Cishe amaphesenti angama-74 amaplanethi aseNingizimu Afrika athunyelwa ngaphandle unyaka nonyaka, kanti i-Europe ibalwa ngaphezulu kwesigamu ne-United Kingdom cishe ingxenye yesine yalokhu kuthengiswa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kwalomu ka 74% wati plums ta Afrika Dzonga ti xaviseriwa matiko mambe lembe na lembe, laha Europe yivaka na hafu xikan'we na United Kingdom kuringana kotara ya swixavisiwa.