Text in Yoruba: ì ̃¤êμ¬ ì ̃¤êμ¬ ê· ̧ë�¬ìa"ìš.."
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì ̃¤í† ì €ë"�
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì ̨y!Ñ ̨ˆÏÎ ̊ õò ÖyÓ ̊y ̨ô £ˆÏÎ ̊!äÈú xyõyÓ ̊ñ Ó ̊ãì ̨ˆÏÑ ̨ ÓˆÏú!äÈñ úyÖ îˆÏüÑ ̨ ÖÓ ̊â ̨y Ñ ̨Ó ̊ˆÏú ~Ñ ̨› ̨y !› ̨∆› ̨õƒyr› ̨ xyˆÏäÈ- ì ̨ÖòÁ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì €ë'� ì•ˆë' ̃ì ̃'
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì €ìž : ê1€íƒœí ¬
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì €ì�� í""ë¡œí•"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì" ì "ì�'ë‹ˆê1Œ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì"1⁄4 ì2TM ì•ˆ í•' ì•"í""ë‹¤ ë§ ê2 ì§€ can't take no more
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì' ë©'ì 220ã ¢.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì2 ì¶ ì ¬í Like
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì2 ̈ë¶ í ì 1⁄4 love.jpg
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì2" ë 'ì ì ¬í Like
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìSorry sir.î
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìTMœ ì €ëŸ¬ì§€??
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìTM€ ì € í�° ì†Œë¦¬!! ëŒ€ë°•ì�'ì•1⁄4
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìTwo aní a HALF.î
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìbínú rẹ̀ yóò ti pẹ́ tó
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìbùkún ni fún ọkùnrin náà tí ó gbẹ́kẹ̀lé ọ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìbùkún ni ìwọ yóò sì jásí.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìddì ♦ X-SAMPA: ♦ AAI:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìdájọ́ òdodo kò sì borí.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìdílé pupọ - ọkan ninu awọn alabaṣepọ ni ọpọlọpọ awọn adehun igbeyawo.
Translation of the previous text to Tsonga:

hlayanyana eka rona, ro kota ndhawu leyi ku lahliwaka vandyangu


Text in Yoruba: ìfitónilétí si awọn iwe ti Joṣua:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìfẹ́ rẹ̀ sì wà títí láé;
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìfẹ́ rẹ̀ sí Israẹli dúró títí láé."
Translation of the previous text to Tsonga:

hikuva tintswalo ta xona eka Vaisraele hi leti nga heriki."


Text in Yoruba: ìfẹ́ ẹ rẹ̀ dúró títí láé.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìgbà - time
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìgbà òtútù àti ìgbà ooru,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìgbà ẹ̀ẹ̀rùn àti ìgbà òjò,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìgbàgbô belief
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìha ìla-õrùn.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìhìn àìgbàgbọ́ pé Ọlọ́run mbẹ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìjọba rẹ dúró láti ìran kan dé ìran mìíràn.
Translation of the previous text to Tsonga:

muvhuso wawe u vhonwa nga mirafho na mirafho.


Text in Yoruba: ìka _ nawọ́ sókè pẹ̀lú ìyàka _ ọwọ́ _ yàka
Translation of the previous text to Tsonga:

Scramble - Khandziya hi milenge ni mavoko


Text in Yoruba: ìlú Grenada
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìlú Petersburg
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìmọ́lẹ̀ rẹ̀ mọ́lẹ̀ sí gbogbo ayé;
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìo ë2 ì ¤ì ¡ì _better together (ë 1⁄4ë§)
Translation of the previous text to Tsonga:

FemJoy - Xana D - Better Together2 【14P】


Text in Yoruba: ìo ì ¬ the Skyì 3 ì° ̈ì 1.0ì
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìoë ¬ì ì í  ̧ëa°ì1'
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìqéyàwó wvn lónì.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìtẹ́ rẹ ni a tò sínú àpáta;
Translation of the previous text to Tsonga:

ntsumbu wa wena wu lo hoxiwa ekheleni ra maribye,


Text in Yoruba: ìwà - édá Nature.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìwà òmùgọ̀ ara rẹ̀ yóò sì mú kí ó máa ṣìnà kiri.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vuphukuphuku bya xona bya xi kanganyisa.


Text in Yoruba: ìwọ Israẹli, Èmi kì yóò gbàgbé rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Oho Israyele, mina a ndzi nge ku rivali.+


Text in Yoruba: ìwọ bá wí, Olúwa,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìwọ lẹ́wà bí i Jerusalẹmu,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìwọ ni mo dúró tì ní gbogbo ọjọ́.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìwọ ni Ọlọ́run mi,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìwọ ni Ọlọ́run mi, èmi yóò gbé ọ ga.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìwọ sì bó ẹ̀ṣẹ̀ wọn mọ́lẹ̀.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìwọ sì dé e ní adé ògo àti ọlá.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìwọ sì fi ọwọ́ rẹ lé mi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Naswona u veke voko ra wena ehenhla ka mina.


Text in Yoruba: ìwọ sì gbà mí kúrò lọ́wọ́ àwọn ọkùnrin oníwà ipá.
Translation of the previous text to Tsonga:

u ndzi sirhelela eka lava nga ni tihanyi.


Text in Yoruba: ìwọ sì ti mọ̀ mí.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìwọ sì ti wò mí sàn.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìwọ tí o jókòó lórí ìtẹ́ láàrín Kérúbù, tàn jáde
Translation of the previous text to Tsonga:

wena u tshameke exiluvelweni ehenhla ka tikerubu,


Text in Yoruba: ìwọ tí ó darí Josẹfu bí ọ̀wọ́ ẹran;
Translation of the previous text to Tsonga:

rhiya ndleve wena u fambisaka va ka Yosefa kukota ntlhambi;


Text in Yoruba: ìwọ yóò sì jẹ́ ẹ̀rù,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìwọ Ọlọ́run, Ọlọ́run mi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìyanu rẹ̀ sí àwọn ọmọ ènìyàn,
Translation of the previous text to Tsonga:

na mishumo yawe i mangadzaho ye a itela vhathu,


Text in Yoruba: ìyè àìnípẹ̀kun.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì¡'í ì Imagine
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì¢‹ì�€ ì ̃�ìƒ� ê°�ì'¬í•'~!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì¢€ ì ̃¤ë� ̃ë�œ ê ̧°ì'¬ì� ̧ê°€ìš"?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì¦ ê±°ì ' ì  ̧ì (tsmarket)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì§ ì ì ®ê ̧°ì ¬ì '..
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì§§ì ì  ̧ì
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì§§ì ì ì¢ ë ¤ì ..
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì§€ í ̃ ̧ìš°í ̃•ë‹ ̃ê" ̃ ì"¤í - ‰-! ì •ìƒ‰ì�" ìƒ‰ìœ1⁄4ë¡œ ê·€ê ̧°ìš ̧ì�'ì§€ ê"ëa...ì ̃�ì-'í•TMì›�
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì§�ì ' ì•Šë� ̃ê°€!"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì¶ ë°: ì 'ì ¤í ë¶ 09:00
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì¿ ì ì"¤ë2 only
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìÝëïò êáé éäñõôÞò ôùí 667...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìÞêïõò ìüëéò 33 åêáôïóôþí!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìà ëì äëñó áòåìí éøå÷. äëñó ùéú÷áì îîøåöé äñåñéí äåà ëñó øò, öáåò àãåí åùçåø.
Translation of the previous text to Tsonga:

vhi vjevhi vjavhi vjivhi vjovhi vjdvhi vjhvhi vjnvhi vjrvhi vjsvhi vjtvhi vjuvhi vjyvhi vjcvhi vjfvhi vjgvhi vjlvhi vjjvhi vjmvhi vjwvhi vjbvhi vjvvhi vjk


Text in Yoruba: ìà,ëâëé ôçã àìé, àéã àì; åîùàúå, ìà àåëì.
Translation of the previous text to Tsonga:

loko va tsongahatiwa, ni loko va kombiwa maxangu ni makhombo ni mahlomulo,


Text in Yoruba: ìàãíèòû ìîãóò áûòü âèäèìûìè, à ìîãóò áûòü íåâèäèìûìè, êàê òà ñàìàÿ Øàìáàëà,
Translation of the previous text to Tsonga:

O ita uri vha sa vhoni vha kone u vhona, o fhodza vho holefhalaho, vha re na mapele na u ita uri vho dzingaho nḓevhe vha pfe.


Text in Yoruba: ìàçøåðä òáøúé ìéøåùìéí. àçú äùàìåú áäï àðé îäøäø äéà "äàí éùðí ì÷çéí ùéùøàìéí åôìñèéðéí éëåìéí ììîåã îäðéñéåï äîöøé ìáðééú âùøéí áéï ÷äéìåú îðåú÷åú" åæàú çøó äòåáãä ëé äðéúå÷ ëàï çøéó åîø äøáä éåúø îáîöøéí.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mudzimu a tarafa Adamu nge a si thetshelese ndaela Yawe, hone tsha u thoma Mudzimu ari kha nowa, "Nge wa ita hezwi, wo señwa kha zwothe zwi tshilaho na kha dziphukha dzothe.


Text in Yoruba: ìàëåíüêèõ áðàòà ñ ñåñòðîé; íàøè äåäóøêà ñ áàáóøêîé.
Translation of the previous text to Tsonga:

va mpfhumpfhela lavo lulama, kambe va hela ntamu,


Text in Yoruba: ìàíãà Õåëëñèíã / Hellsing
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìàðêè kerry.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìàòåðèàëîì, ñðàâíèìûì ïî áîãàòñòâó ñ òåì,
Translation of the previous text to Tsonga:

Khavho hu ḓo vha hu na mabofu na zwihole,


Text in Yoruba: ìàõíóë Àõìåòó - äàâàé, ìîë. åîéäÿ, Àõìåò îêàçàëñÿ â õîëîäíîé òåìíîâàòîé êîìíàòå.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tanihi "muchumayeri wa leswo lulama," Nowa u chumayele rungula leri a byeriweke rona hi Yehovha hi ku tshembeka.


Text in Yoruba: ìá äåí Þôáí ãé' áõôüí ëßãïò ÷ñüíïò "
Translation of the previous text to Tsonga:

Swi ta va tano eka rixaka leri ro biha."


Text in Yoruba: ìäà çà 5 òûñ $ îí íå âûñòóïàåò ! ñóïåð çâåçäà êîðîíó îòåëà ! äëÿ ñâîåãî æå íàðîäà çà òàêîå áàáëî ðàáîòàåò !
Translation of the previous text to Tsonga:

16Mele Manaka Sale! $5 Off!Lā PakoaPule Mele Manaka


Text in Yoruba: ìå ôçí ãüìá?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìåäëåí íà ñëîâà, ìåäëåí íà ãíåâ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku ve ni mholovo hiloko vanhu va sungula ku hangalaka.


Text in Yoruba: ìåæäó ïðî÷åì ó ìåíÿ òîæå àâîê ñ ôóòáîëèñòàìè íåò,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìåíòû ëèöà
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìåíÿ âñå ðàâíî, áóäóò ëè ó íåãî òå äâà ðåáðà, èëè íå áóäóò.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kutani lava nga eYudiya a va balekele etintshaveni, lava nga exikarhi ka wona [Yerusalema] a va suke."


Text in Yoruba: ìåðãåï   äöã÷ äåà ãá÷ äîìëã çáøåú. áäéòãø îòøëú çå÷éí îåñëîú àéï ìàðùéí ëì ñòã ëùðòùä ìäí òååì ìîòè ð÷îä, ð÷îåú ãí åñëñåê.
Translation of the previous text to Tsonga:

vhi vwevhi vwavhi vwivhi vwovhi vwdvhi vwhvhi vwnvhi vwrvhi vwsvhi vwtvhi vwuvhi vwyvhi vwcvhi vwfvhi vwgvhi vwlvhi vwjvhi vwmvhi vwwvhi vwbvhi vwvvhi vwk


Text in Yoruba: ìåõàíiçì 9
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìåõàíèçìà -
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìåõàíè÷åñêè äîáàâèëà ìàìà. êòî-òî óæå ïðîõàæèâàëñÿ íàñ÷ ̧ò ìåõàíèêè.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mavondzo ma va endlise swihoxo leswi eku heteleleni va tisoleke swinene hikwalaho ka swona.


Text in Yoruba: ìèèèèøà (0)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìèêàäî: mikado
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìèíè î÷êè!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìèíñêèé ß !
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìèíü õàíà áàéíà ? " ãýâ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìèðå ïðèáåãëà ê ïîìîùè ñåñò ̧ð ìèëîñåðäèÿ.Íåñìîòðÿ íà òî,
Translation of the previous text to Tsonga:

ndi vhuporofita ha muthu ane a maṱo awe a vhona a phuletshedza,


Text in Yoruba: ìëàäà íåâåñòà îñòàâèõ,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìëí. â 1998 ãîäó íà ïðîìîóøí â online.
Translation of the previous text to Tsonga:

Agile Manifesto ya Xitsonga yi sungule ku va kona eka Internet hi Mudyaxihi 2014.


Text in Yoruba: ìì ðò . ñò.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìíå EPõà ïîíðàâèëàñü. âñå òà æå Ìàêóëàòóðà.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìíå íðàâ 5))
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìíå ñîñåäêà ñêàçàëà, ÷òî çëîé ó ìåíÿ êàðàíäàø,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìíå òàì, ãäå ìèð ñâÿòîé Òå÷åò ðåêîé ëþáâè ñïîêîéíîé,
Translation of the previous text to Tsonga:

lava nyenyaka ku kuma rifuwo hi ku xanisa van'wana,


Text in Yoruba: ìíîãî ñè å ìîìà ãÿâîëèòà,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìîæåò áûòü ðàâåí 4, 6, 8 ñåêóíäàì.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìîæåò êîìó íàäî Warhammer 40 000 Dawn of War 2.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìîæåò ó êîãî åñòü ëèøíÿÿ ÄÄÑ-êà 9850?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìîæåò ÷åëîâåêó áîëüøå íå ñ êåì.. ÷å â ýòîì òàêîãî?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana u va endlela mintirho leyi va yi chavaka, u va sirhelela leswaku va nga khomiwi hi tingana hikwalaho ko tsandzeka?


Text in Yoruba: ìîçàèêà Áðàñëåò èç êàìíåé ñàìîöâåòîâ Áóñû èç íàòóðàëüíûõ êàìíåé,
Translation of the previous text to Tsonga:

Vana va lava va ku xaniseke va ta ta eka wena va ri karhi va tilondla-londla,


Text in Yoruba: ìîèì íî÷íûì òðåâîãàì,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìîèì ñóìàñøåäøèì ãàëåðàì,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìîé àïàðòìàí?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìîé äåíü óéä ̧ò â îäíó èç òåõ ïóñòîò,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìîé òîï-20:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìîëî÷êà òîëüêî 0?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìîíòàæ èíôà 146%
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìîÿ ñåñòðà ìîÅÒ èõ,
Translation of the previous text to Tsonga:

Rwa Vuningoma ya Mvukij-abayonga ya Kavunwa,


Text in Yoruba: ìïñöÝò áëëÜæïõí, êáé ãõñíïýí óôéò ÷þñåò ôùí áíèñþðùí,
Translation of the previous text to Tsonga:

eka wona, ku ta twala nkosi ni swirilo ntsena,


Text in Yoruba: ìóçûêà "Îñåííèé ìàðàôîí"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìöåøê äâùú äîåòîãåú òì äîåòîãéí ìäùéá ìùàìåï áìéååé úöäéø åìöøôå ìá÷ùúí ìäâéù îåòîãåú. äùàìåï ðéúï ìäåøãä á÷éùåø ìäìï.
Translation of the previous text to Tsonga:

vhi vjevhi vjavhi vjivhi vjovhi vjdvhi vjhvhi vjnvhi vjrvhi vjsvhi vjtvhi vjuvhi vjyvhi vjcvhi vjfvhi vjgvhi vjlvhi vjjvhi vjmvhi vjwvhi vjbvhi vjvvhi vjk


Text in Yoruba: ìúú Video:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìû âñ ̧-òàêè ñèëüíåé, ìîðîçîì äóõ ñâîé ïðîâåðÿåì,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìû íà êî÷êå ïðîæèâ ̧ì!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìûñëåé íåòó?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìýäýãäýë, æèëèéí òoñoâ áàòëàõ, òýäãýýðò íýìýëò,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìÿí ñåâèíèðÿì. àììà þçöìäÿí àñûëû îëìàäàí òÿçÿäÿí ßäèëÿéÿ áàõûðäûì. èêèñè äÿ þëäö. éîõñà êÿäÿðëÿíèðÿì âÿ áó çàìàí Ãîúà éåíÿ äÿ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìŠ¤íƒ€ì�1⁄4: ì2 ì €í•œ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìƒ�ìƒ�í• ìˆ ̃ ì�ˆë‹ˆ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìμœê3 ì� ̃ ê°•ì� ̃!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ìμœì�€ì ̃� ìƒ�ìš° 133
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì†Œë...€ì‹œëŒ€ (SNSD) - Holiday ì - ì1' ë¬'ëŒ€
Translation of the previous text to Tsonga:

Swara: hmm ya ...summer vacation na ,..so


Text in Yoruba: ì‹ ì ̃�ë' ̈
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì‹ ì� ̧ ë‹1ì" ì�'
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì‹œ ì'ˆã€€
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì‹œìƒ�ì œë�"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì� ̧ ì'¬ ë§� ì"€
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì�"ì‹ ì¤' ìš'ë�TM
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì�'ì œ ì‹œì�'ì�"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì�'íƒœì›� ì"±ë‹1
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ì�¬ì ̃� ì-'
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: í 'ì ¤í ' ë ̄ ̧ì ê' (Museum of Fine Arts, Houston)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: í Yoochun oppa kìa!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: í ¬ì ¤ ê° ì ë¶ 2.299
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: í ê° ,ì§ ì [Huh Gak,Zia] - I Need You [ì â ¦
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: í êμ ê21⁄2ì°°ì 'ë2 ì£ ì ë°©ë¶ ' (CSD) ë ë3μë¬'ê· ì ì ë° ê21⁄2ì°°ê' ì ê2 ê21⁄2ê3 ë ì ì1'í ¤ì ë3μì ¥ê31⁄4 ê·1⁄4ì í ê21⁄2ì°°ê' ì 1⁄4êμ'ì ì í ì 'ì  ̧ë¦' ê2 ê° ì§ ì ì í í ¬ì ë° í ì ì ì¦ ë§ ì ê3 ì ì ' ì 1⁄4êμ'ì ' ê· ̧ë ¤ì§ 'í ¬ë¡ í ¤í °' ì ì ¥ì ì 'ë2 ì£1⁄4ë¶ í ° ì± ì ì£1⁄4ê ̧°ë¡ í ë ¤ê3 ë°©ì1⁄2 í ¬ì ¤í  ̧ê° 6ì 1⁄4 ë3'ë í ë ¤.
Translation of the previous text to Tsonga:

"Noṱhe ni . . . pfelane vhuṱungu." - 1 PET.


Text in Yoruba: í êμ ì ì - Philosophy
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: í ë¶ ëa ̈ School ì ê° ì ëa ̈ì§
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: í ì ¤ê° ì ë¶: 9:55
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: í ì ¥ë -$15
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: í ì ¬ì ê° About Us
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: í ì ¬ì ê° | Investor Relations
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: í ì °ì ë£ 16ì ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: í ì êμ¬ë¦ (forever)
Translation of the previous text to Tsonga:

K'o s'eni to le ya yin titi lai (titi lai)


Text in Yoruba: í í ì ì ì ¬ demodemo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íTMˆ ì§€í ̃•ë�" ì†Œìš ̧ ì�'í"° NOT! ì•"ì1'ë"¤ (ì†Œìš ̧ ì�'í"°)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ígbá idí di méji
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íntánẹẹtìti ko nikébù
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íÈÞì íÞÇÈáäì
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íÈí íÈÞì Úáì ãÑ ÇáÇÒãÇä ,
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku hisa ka kona ku fana ni ku hisa ka ndzilo, langavi ra Yah [hikuva ri huma eka yena].


Text in Yoruba: íà äåâ ãðóçèíñêèõ, òåëîì êðåïêèõ;
Translation of the previous text to Tsonga:

Khavho hu ḓo vha hu na mabofu na zwihole,


Text in Yoruba: íà êîòîðîé êîãäà òî ñòîÿë íàø õðàì."
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íà êðåñò , ÿêî íà îëòàðó, áîãó îô ðîâàë,
Translation of the previous text to Tsonga:

O ita uri vha sa vhoni vha kone u vhona, o fhodza vho holefhalaho, vha re na mapele na u ita uri vho dzingaho nḓevhe vha pfe.


Text in Yoruba: íà ëàäîíè î÷åíü ìíîãî ëèíèé (÷åì áîëüøå ëèíèé, òåì áîëåå íåóñòîé÷èâàÿ ïñèõèêà,
Translation of the previous text to Tsonga:

Naswona u nisa mpfula eka vanhu lava lulameke ni lava nga lulamangiki.'


Text in Yoruba: íà ì, íè é.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íà íåìíîãî
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íà îïëàòó òàðû, ïîñòóïàþùåé ñ ãîðþ÷èì;
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íà îñíîâå áàçîâîãî îáðàçîâàíèÿ 3 ãîäà 10 ìåñÿöåâ;
Translation of the previous text to Tsonga:

O dzula ngomu (thumbuni) hayo a tshi khou tshila maduvha mararu.


Text in Yoruba: íà ïî÷åòíîì ìåñòå, è âîò ê íåìó ïîäîøëà ìåíüøàÿ äî÷ü õîçÿèíà,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íà ïÿòîì ìàðøðóòå òðàìâàÿ,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íà ñòàíöèþ Îìü íà 1-10 ïóòü 3 ìèí.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xihloko lexi xi ta hlamusela tinhla-nkulu ta Esaya 1:1-35:10.


Text in Yoruba: íà ñòûêàõ âåðõíèå êðîìêè áðóñüåâ äîëæíû áûòü íà îäíîì óðîâíå;
Translation of the previous text to Tsonga:

swidyoho swa vona va swi paluxa ku fana ni va le Sodoma,


Text in Yoruba: íà ñóììó ãîðàçäî áîëüøóþ, ÷åì òåòóøêèíî íàñëåäñòâî.
Translation of the previous text to Tsonga:

Solomoni u fularhele vugandzeri bya ntiyiso a ya gandzela swikwembu swa mavunwa


Text in Yoruba: íà ñ÷ ̧ò áëîêíîòà ê õåðîìàíòó. îí æå â í ̧ì ïðîôè
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhudzani vhoṱhe vho kuleaho nungo ni ri,


Text in Yoruba: íà òî, ÷òî õðîíè÷åñêèì áîëüíûì,
Translation of the previous text to Tsonga:

Ya Muqaddim, Ya Muakhkhir, Ya Awwal, Ya Aakhir,


Text in Yoruba: íà ó́ðîâíå ìî́ðÿ, îò ó́ðîâíÿ ìî́ðÿ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íà ÷åòâåðòîé ìîòèê î÷ ïîíðàâ! íó íîîì, ñòàâëþ ïÿòàã!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íà øè¿ áóðø òèíîâîãî íàìèñ òà? 2 ÷è
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íàâåäå êðàé äà ñè òðàæè,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íàãàð çà 10 ìåñÿöåâ %-)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íàäàííÿ ïîñëóã ó ñôåð3 ìåíåäæìåíòó òà ìàðêåòèíãó, à òàêîæ ôàêòîðèíã, òîðã3âëÿ íåðóõîìèì ìàéíîì, çàñîáàìè âèðîáíèöòâà;
Translation of the previous text to Tsonga:

vhathu vhararu vho nangiwaho, nga murahu ha vhukwamani na Vhalangavundu, vha tshi bva kha mutevhe wo dzudzanywaho u ya nga maitele o randelwaho nga mulayo wa lushaka,


Text in Yoruba: íàäîëãî ëÿæåò íà ïîëêó â âàøåì øêàôå, ðÿäîì ñ îñòàòêàìè íåèñïîëüçîâàííûõ ìàòåðèàëîâ.
Translation of the previous text to Tsonga:

va mpfhumpfhela lavo lulama, kambe va hela ntamu,


Text in Yoruba: íàíè ìè, íàíè, äà ìè ïîðàñòèø,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íàïîïîëàì ñ çàêàòîì ðæàâûì,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íàðîä ïîäñêàæèòå ïîæàëóñòà! ñ èíåòàçàêèíóë íà òåëåôîí mAgent, à êóäà îí òàì ïîäåâàëñÿ, íå ìîãó íàéòè!
Translation of the previous text to Tsonga:

vhi hnevhi hnavhi hnivhi hnovhi hndvhi hnhvhi hnnvhi hnrvhi hnsvhi hntvhi hnuvhi hnyvhi hncvhi hnfvhi hngvhi hnlvhi hnjvhi hnmvhi hnwvhi hnbvhi hnvvhi hnk


Text in Yoruba: íàñ áî ðàäè ðîäèñÿ Îòðî÷à ìëàäî, ïðåâå÷íûé Áîã.
Translation of the previous text to Tsonga:

U ta swi vona loko lavo homboloka va herisiwa."


Text in Yoruba: íàòî÷è ìè, áðå, æúëòà çäðàâèöà,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íà÷àëüíàÿ öåíà íà ðòóòü 1500.
Translation of the previous text to Tsonga:

TIKO ra Indonesia ri vumbiwa hi swihlala swa kwalomu ka 17 000.


Text in Yoruba: íàøåé ñòðàíû íå èíîñòðàííûì òóðèñòàì, à ñâîåìó íàðîäó,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íá ìáé êé åãù. ïðùò êáôáëáâåò ñïæïõëá ìïõ çìïõí äéáêïðïõëåò. åóõ ãõñéóåò êé åãù åöõãá. åãù äõóôõ÷ùò ...
Translation of the previous text to Tsonga:

Kutani va dya va xurha, va nyuhela;va nyuhela, kumbe: va kuluka va tiphinile hikwalaho ka tintswalo ta wena letikulu.


Text in Yoruba: íå êîìïëåêñóéòå! ó áîëüøîé ìíîãî ìèíóñîâ, à ìàëåíüêàÿ âñåãäà áóäåò êðàñèâîé è àêêóðàòíîé.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vho ḓisola vhukuma nga nṱhani ha zwivhi zwavho, zwa ita uri vha ḓiambulule, vha ṱutshele nḓila dzavho mmbi, nahone vha shanduka zwi tshi bva mbiluni.


Text in Yoruba: íå ìîãó íàéòè ãäå íàõîäÿòñÿ ñâå÷è ÷ á çàìåíèòü æð ̧ò ìíîãî ! à ñêîëüêî íîðìà ðàñõîäà òîïëèâà ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Nto niireke vanniweryaneya okhalana etthoko yoohakalala?


Text in Yoruba: íå íó ÿ â òîì ñìûñëå, ÷òî íà Åæèêà òû áîëüøå ïîõîæ, ÷åì íà äâåðü
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íå ïå÷àëüñÿ) Òû æ áàáà êðîâü ñ ìîëîêîì!
Translation of the previous text to Tsonga:

vha sa solisei vhone vha ḓo wana ifa ḽavhuḓi.


Text in Yoruba: íå ïîäõîäèòü ê äðóãèì ðûáîëîâàì áëèæå, ÷åì íà 3 ìåòðà;
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íå ñìîòðÿ íà òåìó,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íå òè êóïóâàì ïàïóöå,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íå òó êàðòèíêó âñòàâèëà. íà íåé ñ ìàêèÿæåì. âîò ÿ áåç ìàêèÿæà.
Translation of the previous text to Tsonga:

hikuva mi teka mavunwa mi ma endla khokholo,


Text in Yoruba: íå, íå ñîãëàñíà ñîâñåì. òóò ÷òî-òî äðóãîå, ìîæåò áûòü 3Â, ìîæåò áûòü âîîáùå èç äðóãîé îïåðû.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íåâåñòà ìè ñå îãëàâè,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íåò ýòî éà ãîâîðèë! (%
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íåôòåáèòóìà , ò
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íåõàé áóäå äîðîãà ¿õíà òåìíà é ñêîâçüêà, 3 Àíãîë Ãîñïîäí3é íåõàé ¿õ æåíå,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íè ó Åâðîñîþçà, íè ó ÑØÀ íåò ñðåäñòâ, êîòîðûå ìîãëè áû èçìåíèòü ïîëèòè÷åñêèé ðåæèì
Translation of the previous text to Tsonga:

45 Kutani a tlakuka loko a heta ku khongela, a ya eka vadyondzisiwa, a va kuma va khudzehela hikwalaho ka gome;+


Text in Yoruba: íèâ àëè êàðàåêå?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íèõ âèæèâ ó òàáîðàõ, çäîáóâøè òàì ñëàâó Prominenz [äîñòîéíèê3â].
Translation of the previous text to Tsonga:

(Genesa 3:7, 21) Ematshan'weni yo va tshika ni tingana ta vona, Xikwembu xi va xiximile.


Text in Yoruba: íî òóò ïîðà áðàòêîâ íàñòàëà,
Translation of the previous text to Tsonga:

La nga xi hundzuluxelangiki xikandza xakwe eka vanhu lava xandzukaka,


Text in Yoruba: íîé ñëóæåáíîé äåÿòåëüíîñòè ãðàæäàíñêèõ ñëó Àðñåíüåâà Ò., Áàæèí È.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi hone ni tshi ḓo fhelisa vhuvhi uho ha si tsha pfala kha inwi.


Text in Yoruba: íó à ïîçäíèé òî ÷åì äàëüøå îò Death?
Translation of the previous text to Tsonga:

Khezwi muṅwe na muṅwe o tswukuluwa lwa u fa?


Text in Yoruba: íó áàáû íîãòè íàðàùèâàþò ó íèõ. à ìóæèêè íà ÷òî áàáêè òðàòÿò òîãäà?
Translation of the previous text to Tsonga:

Naa zwo khakhea uri Mukriste a lile naho a tshi tenda uri hu ḓo vha na mvuwo?


Text in Yoruba: íó âîò ñìîòðèì, äîïóñòèì áåç ó÷åòà âñåõ ðåçèñòîâ.
Translation of the previous text to Tsonga:

O ita uri vha sa vhoni vha kone u vhona, o fhodza vho holefhalaho, vha re na mapele na u ita uri vho dzingaho nḓevhe vha pfe.


Text in Yoruba: íó äà ýòà õèìè÷åñêàÿ õåðü ÷óòü ëè íå â 1974 ãîäó áûëà ïðåäëîæåíà äëÿ èçìåðåíèÿ êîëè÷åñòâà ÄÍÊ â êëåòêàõ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xikombelo xa yena xa 1957 xa leswaku ava xirho xa ntlawa wa lavobasa va Photographic Society of South Africa xivuye xi ariwa.


Text in Yoruba: íó åñëè ñïðàøèâàåì òî ÷òî íåáóäü îò ìàð÷åëè áûëî ñëûøíî?íó õîòü êîìåíò êîêîé íà ùåò litlle it.?
Translation of the previous text to Tsonga:

Wanikisa waya etthoko ya Yakobe yiitthaniwa sai, ni nthowa xeeni?


Text in Yoruba: íó êàê âàì ?)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íó êàê, 9 óòðà â ñóááîòó - ñëàáî?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íó òàê 50 íà 50!ñîéä ̧ò
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íó òàê åñëè ïðîáëåì ó êîòà ñ êîðìîì íåò, çà÷åì ïåðåâîäèòü íà äðóãèå ïðîäóêòû?
Translation of the previous text to Tsonga:

Akhala wira ninnuupuwelela sintthuna munepa, murettele xeeni ninrowa ahu okhalana?


Text in Yoruba: íó ó ìåíÿ ñêîðî äåâî÷êè òàì áóäóò ðîæàòü, áóäó ñëåäèòü çà ýòèì.
Translation of the previous text to Tsonga:

Naswona u nisa mpfula eka vanhu lava lulameke ni lava nga lulamangiki.'


Text in Yoruba: íó õîòü áû îäíó ñîâðåìåííóþ ìåòàë-áàíäó ïîêàçàëè. òåïåðü áóäóò äóìàòü, ÷òî ó íàñ òîëüêî êèïåëîâ)
Translation of the previous text to Tsonga:

U ta enerisa ku navela ka lava va n'wi chavaka, Naswona u ta ku twa ku rila ka vona va kombela ku pfuniwa, u ta va ponisa."


Text in Yoruba: íó ÷ ̧ òàì? ñêîêà ó íàñ êëèêîâ òî? âðîäå 5000...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íó ýòî íåìíîãî Äæåíñà â A Few Good Man
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: íü ñàÿõíààñ èðãýíèé oì÷ áîëæ áàéãàà áà ãàçàð oì÷ëoõ ¿éë ÿâö,
Translation of the previous text to Tsonga:

Inwi ni ḓo ṱungufhala, hone u ṱungufhala haṋu hu ḓo shanduka ha vha dakalo.


Text in Yoruba: íŒ ì I Owe You Mp3
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: î ìîèõ òðóñàõ çà äâåñòè áàêñîâ? íó îíè ó ìåíÿ îäíè, ÿ èõ áåðåãó.
Translation of the previous text to Tsonga:

(to do ke) ko wa re ru ma de (to do ke) ha ba ta ku ma de


Text in Yoruba: î-â ó þãî-âîñò. ïîáåðåæüÿ Àçèè, îòäåëåí îò ìàòåðèêà Òàéâàíüñêèì ïðîëèâîì.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vho ḓisola vhukuma nga nṱhani ha zwivhi zwavho, zwa ita uri vha ḓiambulule, vha ṱutshele nḓila dzavho mmbi, nahone vha shanduka zwi tshi bva mbiluni.


Text in Yoruba: îÝñåéò áí õðÜñ÷ïõí åëëÜäá ïé ìáýñåò?
Translation of the previous text to Tsonga:

ku kombisa malwandla loko u pfulekeriwe hi nkarhi wo endla tano?


Text in Yoruba: îá ñòåíó ìûñëè -
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: îáíá æõãéóìá óå 3 ì ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: îáùåé ñëîæíîñòè ñîñòàâÿò áîëåå 50 òûñ. êâ. ì.
Translation of the previous text to Tsonga:

Endzhakunyana ka timinete ta 15, a ku va ni vanhu va kwalomu ka 50 va ri karhi va yingisela bulo rolero.


Text in Yoruba: îáúåì ýêñòðàêòà, âçÿòûé íà àíàëèç, ìë;
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: îãéðú éùøàì ñåáìú îäúøáåú éúø çîåøä ùì çúåìéí åëìáéí îùåèèéí, ëúåöàä îà÷ìéîä äçí äîàôùø ìáòìé äçééí ìùøåã òì âáåì ä÷éåí äàôùøé, åáùì äòãø ôòéìåú îñåãøú ùì ñéøåñ åòé÷åø áòìé çééí.
Translation of the previous text to Tsonga:

Loko a fayeterile mabuwu, ú haxa mbewu ya aneta ni ya kumini, kasi mbewu ya koroni yona u yi byala hi tinxaxa, a byala ni maxalana endhawini ya wona, a teka yin'wana mbewu, a yi byala lomu makumu ka nsimu.


Text in Yoruba: îä ìîãúé òì äøá îùä öáé ðøéä?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: îèøú äùìá äùðé ùì äèéôåì äéà ìäàøéê àú îùê äúô÷åã ùì äëìéåú ëëì ùðéúï. îèøä æå îåùâú áàîöòåú àçã àå éåúø îï äàîöòéí äáàéí, áäúàí ìðñéáåú:
Translation of the previous text to Tsonga:

Tanihi "muchumayeri wa leswo lulama," Nowa u chumayele rungula leri a byeriweke rona hi Yehovha hi ku tshembeka.


Text in Yoruba: îé àúï äëé àåäáåú î î.ë 105 öôéåú
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: îí áóäåò ñîâñåì, ñîâñåì êàê æèâîé.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: îí ïîõîäèò íà òðàêòàò,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: îíà ïîäàñò ïðîåêò áþäæåòà, ãäå íå áóäåò òàêîé ïåíñèè,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: îïàñíûé òåðì Âåñîâ,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: îïåðàöèè íà íàðóæíûõ ïîëîâûõ îðãàíàõ ó ìóæ÷èí,
Translation of the previous text to Tsonga:

Khavho hu ḓo vha hu na mabofu na zwihole,


Text in Yoruba: îðëîãûí àëáàí òàòâàð, ÀÀÕ-òàé õèéõ òîîöîî, äàðàà òàéëàí,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: îñòàâëÿëà ðàçóì íà ïîòîì,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: îò @ßíà Ðàçóâàåâà 158 ïðîñìîòðîâ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: îò Ðîìàí Ëóêèí Äîáàâëåíî: 17 Àïðåëÿ 2014 ãîäà
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: îò íî øå íèé ìåæ äó ïðå äàí íûì è Êðèø íîé; áëà æåí ñòâî,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ï ìéêñïò êáé ôï ×box..!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ï"¿â LED ì ì
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ï1⁄4 ì 1⁄4ì ì ì 1⁄4ë¡ ì§ ì ë ë ë ê° ë ¥í 'ì . ì) I had them all laughting at my jokes
Translation of the previous text to Tsonga:

14Ndzi hundzukile xihlekiso exikarhi ka va ka hina hinkwavo,Van'wana va ri: Ndzi hundzukile xihlekiso eka vamatiko hinkwavo


Text in Yoruba: ïàöèåíòîâ ñ âûðàæåííîé ìûøå÷íîé ìàññîé ÷åòûðåõãëàâîé ìûøöû áåäðà;
Translation of the previous text to Tsonga:

swidyoho swa vona va swi paluxa ku fana ni va le Sodoma,


Text in Yoruba: ïé áíçóõ÷ßåò êáé ïé öüâïé ãéá áèñüåò åéóáãùãÝò ìåëéïý,
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku vuriwa yini hi ku yingisa lava hangalasaka rihlevo leri vavisaka?


Text in Yoruba: ïëîùàäü ñå÷åíèÿ ñòåðæíÿ áîëòà â òîì ìåñòå,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ïî ïðàâäå ãîâîðÿ íîâûé àëüáîì ÷åðòîâñêè ïåðåîöåíåí. õàéï ñòîèò íåâåðîÿòíûé. à ãîäíûõ ïåñåí íà íåì àæ äâå.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ïî óòâåðæäåííûì íîðìàì ðàñõîäà èçäåëèé íà ðåìî í òí î-ý êñ ïëó àòà ö èîí í ûå íóæäû;
Translation of the previous text to Tsonga:

Esikwini rero va ta tshwa, ku nga ha sali na un'we wa mhamba!


Text in Yoruba: ïîáåäà âîçâðàòèëà ìèð òîìó, êîìó åãî äàëà ïðèðîäà,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ïîëîòíà òîãî áîãîìàçà,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ïîìîùíèêà íàæìè íà ãîëîâó øêóðû,ñïóñòèñü â ïîäâàë,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ïîðîé äà ïîòå÷àò ìîìöè äà äîâëå÷àò,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ïîñåëîê êîìïàêòíûé, íî ðàñïîëîæåí íà ïðàâîì áåðåãó Åíèñåÿ,
Translation of the previous text to Tsonga:

Wa maano u ri u vhona khombo a dzumbama;


Text in Yoruba: ïîñëåäíèé àëüáîì íè÷å òàê, íðàâèòñÿ. ñ 7 ãîäîì íå ñðàâíèòü.
Translation of the previous text to Tsonga:

A vitana munhu a n'wi byevula miluko yakwe ya nkombo enhlokweni, endzhaku ka sweswo a sungula ku n'wi hlula, matimba yakwe ma hambeta ma suka eka yena.


Text in Yoruba: ïîñëåäíèé âõîä â ñèñòåìó 4 January 2014
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ïîñëóøàë òóò ýòó âàøó ôàøèñòñêóþ ãðóïïó, ïîñëåäíèé àëüáîì.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhavhi u ḓo vha nisela masimbe a dugaho na tsevhela,


Text in Yoruba: ïîñìîòðåòü ñòðèìû èíòåðëþäà è óâèäåòü òàì áàëàíñ ? íó ÿ äàæå õç îäíè ììû áåãàþò ïîòîìó êàê òàì êàñò ðåøàåò .
Translation of the previous text to Tsonga:

Nto niireke vanniweryaneya okhalana etthoko yoohakalala?


Text in Yoruba: ïîòîìó ÷òî íà ìîé âçãëÿä â ýòîé ãðóïïå íåñìîòðÿ íà áåññïîðíîå äæàçîâîå âëèÿíèå, âñ ̧ æå íà ïåðâîì ìåñòå ñòîèò ðîê êàê òàêîâîé, íà ìîé âçãëÿä. íó íå äæàç ýòî, íå äæàç.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ni loko un'wana a nga susa swin'wana eka marito ya vuhlavuteli bya buku leyi, Xikwembu xi ta n'wi sivela ku dya mihandzu ya murhi wa vutomi, ni ku tshama emutini lowo hlawuleka, swi nga swilo leswi hlamuseriweke ebukwini leyi.


Text in Yoruba: ïîõîæèé ãëþê ó 3Ô òîæå ìîæåò áûòü, ñ äðóãèì íåìíîæêî îòòåíêîì.
Translation of the previous text to Tsonga:

O dzula ngomu (thumbuni) hayo a tshi khou tshila maduvha mararu.


Text in Yoruba: ïî÷àâ êðèâèòèñÿ íà ìåíå!..
Translation of the previous text to Tsonga:

Naswona va bumabumeriwa hikwalaho ka xiboho xa vona!


Text in Yoruba: ïî÷åìó òóò? ïî÷åìó íå â òîì æå êîíòðîëëåðå? çà÷åì íåíóæíûé õàê?
Translation of the previous text to Tsonga:

Kumbe i mani la endlaka munhu mbheveve, kumbe lowo fa tindleve, kumbe la vonaka, kumbe lowo fa mahlo?


Text in Yoruba: ïî÷åìó ó ìàëþñêîâ êðîâü ãîëóáàÿ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ïî÷åìó ó ìåíÿ àññîöèàöèè ñ âîêàëèñòîì Ghost?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ïðè ÷ ̧ì òóò ðàñïÿòûå ìàëü÷èêè? ïðè ÷ ̧ì ýïèëåïòè÷êè êàêèå òî? åáàòü òû íà âñþ ãîëîâó ìàéäàíóòûé
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana u va endlela mintirho leyi va yi chavaka, u va sirhelela leswaku va nga khomiwi hi tingana hikwalaho ko tsandzeka?


Text in Yoruba: ïðî ñîþ æàáó áàçàðèëè ? âîò òâàðü, õàé ñîñåò ñâîèìè áû÷üèìè ãëàçàìè !
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana u endle leswaku mahlo ya wena ma ri languta, loko ku nga ri na nchumu?


Text in Yoruba: ïðîáëåìà â êóêèñàõ, ó òåáÿ ïîëó÷àåòñÿ äâà ðàçíûõ êëþ÷à ó áóëêè è ó jfusion.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi Iwe Yesu we wa vhidza Vhothe vho lemelwaho, Wa vha thadula wa tshidza Na vho no


Text in Yoruba: ïðîáîâàë òóò òåìó ñîçäàòü íà îñíîâíîì ôîðóìå -àí íåò. ïå÷àëüíî.. ïîíàáëþäàþ êîãäà ñíèìóò îãðàíè÷åíèå.
Translation of the previous text to Tsonga:

vhi vjevhi vjavhi vjivhi vjovhi vjdvhi vjhvhi vjnvhi vjrvhi vjsvhi vjtvhi vjuvhi vjyvhi vjcvhi vjfvhi vjgvhi vjlvhi vjjvhi vjmvhi vjwvhi vjbvhi vjvvhi vjk


Text in Yoruba: ïðîãóëÿâ ïàðó ÷àñîâ, ïîñèäåâ íà äàëüíåì áåðåãó (ëåñ çà ðåêîé îêàçàëñÿ îñòðîâîì ìåæäó äâóìÿ ðóêàâàìè Êàòóíè), ìû ïîâîðà÷èâàåì íàçàä, ïîòîìó ÷òî ñòàëî õîëîäàòü.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vho ḓisola vhukuma nga nṱhani ha zwivhi zwavho, zwa ita uri vha ḓiambulule, vha ṱutshele nḓila dzavho mmbi, nahone vha shanduka zwi tshi bva mbiluni.


Text in Yoruba: ïðîäèâèòèñÿ ÿéöå íà ñâ3òëî: íà íüîìó íå ìào áóòè òð3ùèí, ïîìèòè éîãî;
Translation of the previous text to Tsonga:

vhathu vhararu vho nangiwaho, nga murahu ha vhukwamani na Vhalangavundu, vha tshi bva kha mutevhe wo dzudzanywaho u ya nga maitele o randelwaho nga mulayo wa lushaka,


Text in Yoruba: ïðîïîðöèîíàëüíîé òåì îáú ̧ìàì óñèëèé, êîòîðûå ìû âêëàäûâàåì â ìîäåðíèçàöèþ,
Translation of the previous text to Tsonga:

lava nyenyaka ku kuma rifuwo hi ku xanisa van'wana,


Text in Yoruba: ïðîðâó á3äó, ìîâ ÷àä, ìîâ òüìó,
Translation of the previous text to Tsonga:

exikarhi ka vona, ku ta va ni lavo-fe-mahlo ni swilema,


Text in Yoruba: ï÷é åéëéêñéíá äåí èåëù íá áíáøù flame åéìáé åíáò áðëïò ÷ïìðéóôáò ïðùò ïëïé åäù ìåóá áðëùò èåëù íá õðáñ÷åé óåâáóìïò êáé íá ìç ìïõ åðéôéèåôáé êáíåéò ïôáí ãñáöù ôçí áðïøç ìïõ ÷ùñéò íá õðïâéâáæù ôïõò óõíïìéëçôåò ìïõ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hone vhathu vhavhi, kathihi na Sathane, vha do poswa ngomu heleni, fhethu ha u tambudzwa lini na lini, na u khethekana na Mudzimu.


Text in Yoruba: ðei ounli pritend ju wud bi main
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ðàäíîì åâàíãåëèè! íà ìîé âçãëÿä, ñàìîå ëó÷øåå.
Translation of the previous text to Tsonga:

U tar ku ra ulugu ma ra dangi; kaugu momamomo i buka leke.


Text in Yoruba: ðàçìûòûì òðàêòîì ñåìåíÿ,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ðàéîííûé ñóä, êîòîðîìó àäðåñîâàíà æàëîáà;
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ðáìå ãéá tiger ? .... ñå ìðáò êáé ðáò êáé ãéá ðñüåäñïò ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ðáò íá ôá ðåôÜîåéò åóý."
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ðâàíóâ íà ìãíîâåíüå,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ðåçåðâåí êëþ÷ çà VW golf 4
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ðåôåðàò íà òåìó "Movement of Australian workers" - ïîñìîòðåòü òåêñò
Translation of the previous text to Tsonga:

End 'witchhunts' - Whistleblowers Australia


Text in Yoruba: ðîäèëñÿ ó äåïóòàòà ñûí.ïðèõîäèò ê íåìó Øåâ÷åíêî Àíäðåé.ñìîòðèò íà ðåá ̧íêà è ãîâîðèò:"îò ñûí ó òåáÿ!ñìîòðè êàêèå ó íåãî íîãè! ôóòáîëèñòîì áóäåò..."
Translation of the previous text to Tsonga:

Yesu o vhudza vhane vha ṱoḓa u tevhela tsumbo yawe, a ri: "Ni takale musi vhathu vha tshi ni sema na u ni tovhola, vha tshi ni pomoka vhuvhi hoṱhe hu u zwifha nga nṱhani ha dzina ḽanga.


Text in Yoruba: ð÷åãåú äîáè äàìä àëï îöãé÷åú àú äçùù ùì äöããéí æä îæä, îùåí ùàìéîåú, ëôé ùéãåò äéèá ìëåìðå, äéà äúåöàä ùì äçùùåú äàìä åäéà ðéëøú éåîéåí.
Translation of the previous text to Tsonga:

vhi vwevhi vwavhi vwivhi vwovhi vwdvhi vwhvhi vwnvhi vwrvhi vwsvhi vwtvhi vwuvhi vwyvhi vwcvhi vwfvhi vwgvhi vwlvhi vwjvhi vwmvhi vwwvhi vwbvhi vwvvhi vwk


Text in Yoruba: ðùò óôáìáôáíå?ôé ðñåðåé íá êáíù?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana maxelo yangava ya titimela kumbe ku hisa?


Text in Yoruba: ðúðéäå: " äëååðä ùìé äéà ìäáéà ù÷è îåçìè ìúåùáé äòåèó. àðé ìà éåãò àí úäéä äñãøä "
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambe Xikwembu xi te: "Nofu u ta va xihlamariso ntsena naswona u ta hisiwa hi ndzilo, leswaku a nga vi na muaki."


Text in Yoruba: ñ læ sí ibi æjô ìbí örêë mi kan.
Translation of the previous text to Tsonga:

no rambiwa vhuṱamboni ha ḓuvha ḽanga ḽa mabebo


Text in Yoruba: ñ àâòîìîáèëüíûì áðåíäîì Aston Martin.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ñ âåðõîì ïîëíà, òû íàñûùåíà âëàãîé ãëóáèí,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ñ äðàãàìè åìó ñâåòà áóäåò ìàëîâàòî. òàì ìîæíî ïîäåðæàòü òîêî ìåñÿö-äâà, ïîêà íå íàðàñòèò êîðíè.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ñ íàëè÷èåì íà ðàçðåçå ïóñòîò ðàçìåðîì áîëåå 5X5 ìì, à òàêæå ñåðûõ ïÿòåí;
Translation of the previous text to Tsonga:

(Gen. 5:2) Tintsumi leti to homboloka leti nga yingisangiki ti ta lovisiwa hi nkarhi lowu faneleke wa Xikwembu.


Text in Yoruba: ñ îïîðîé íà ñõåìó."
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi vho pofulaho vha tshi tshimbidza vho pofulaho."


Text in Yoruba: ñ ðàáîòîé óñòðîéñòâà, íî ó ìåíÿ òàì ïðè ðåãèñòðàöèè íå ñïðîñèëè òîëüêî ðàçìåð íîãè.
Translation of the previous text to Tsonga:

va mpfhumpfhela lavo lulama, kambe va hela ntamu,


Text in Yoruba: ñ ñàìûì òàéíûì ñòîíîì íà ãóáàõ,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ñ òåì ìàëûì, îñåäàþùèì íà äîíöå,
Translation of the previous text to Tsonga:

Khavho hu ḓo vha hu na mabofu na zwihole,


Text in Yoruba: ñ óòðà ìåòåëü,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ñàì òû? ôåéê!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ñåâåðíîì ãîðíîì ìàññèâå.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ñåãà ìè ñòàâà äåâåò ãîäèíè,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ñåãîäíÿ ìîÿ ìàìà ñ íåé. ÿ ñìîòàëàñü íà ðàáîòó. êóïèëà äèòþ õàâêè
Translation of the previous text to Tsonga:

Vha vhamba maano mavhi, vha langana u lwa na vhathu vhau vhané wa vha khudisa.


Text in Yoruba: ñæåãøè íà õðåí òîì âòîðîé?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ñèäèøü, íàêðûòûé ìåäíûì òàçîì,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ñêàæó òàê, ÿ ýòîò äèñê ìîãó ïîñòàâèòü ñìåëî íàðÿäó ñ ïåðâîé ïÿòåðêîé àëüáîìîâ.
Translation of the previous text to Tsonga:

hikokwalaho vubihi bya wena byi herisiwile,


Text in Yoruba: ñêàæó òàê,÷òî åñòü ó íèõ íà ñåðâåðå,âñå ñòàâü,÷òî ãëþ÷èëî,îíè óáåðóò ñàìè.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vho ḓisola vhukuma nga nṱhani ha zwivhi zwavho, zwa ita uri vha ḓiambulule, vha ṱutshele nḓila dzavho mmbi, nahone vha shanduka zwi tshi bva mbiluni.


Text in Yoruba: ñêà÷àòü Ìèêñ îáîè íà ðàáî÷èé ñòîë 23:
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku nghenisiwa ka ayitheme leyi landzelaka endzhaku ka ayitheme ya 23:


Text in Yoruba: ñêîðîñïåëûì òàëàíòîì áîãàòûé,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ñíà÷àëà ñìîòðèì íàëåâî,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ñíèìêè íà 24 Ãèãà??
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ñïðîñ íà äàííûé òóð íèæå, ÷åì îæèäàëîñü;
Translation of the previous text to Tsonga:

va titolovete ngopfu ku hembelana ni ku endla leswo homboloka;


Text in Yoruba: ññûëêè íà òåìó?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ñòÎèò ëè âñÿ Âàøà áðàâàäà îäíîé èðàêñêîé ðàêåòû, êîòîðàÿ ìîæåò óïàñòü íà Èçðàèëü, åñëè àìåðèêàíöû íà÷íóò àãðåññèþ ïðîòèâ íåãî?
Translation of the previous text to Tsonga:

Wanikisa waya etthoko ya Yakobe yiitthaniwa sai, ni nthowa xeeni?


Text in Yoruba: ñòàâÿò ëè íà ó÷åò ïîñëå îáðàùåíèÿ ê ñïåöèàëèñòàì íà ïëàòíîé îñíîâå? ìîæåò ëè ýòî ïîìåøàòü òðóäîóñòðîéñòâó íà ðàáîòó?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana Lowa Matimba Hinkwawo wa tsaka hileswi u lulameke, kumbe wa vuyeriwa hileswi u endlaka tindlela ta wena ti pfumala xisandzu?"


Text in Yoruba: ñòàëà àíàõàòà!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ñòàëåâèì ñïàëàõîì âîäè,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ñòàíîâèñü çà ìíîé, äåðæè ìåíÿ çà ïîÿñ, âîò òàê.
Translation of the previous text to Tsonga:

Va suse swifaniso swa vona, va titsona swakudya ni ku vula swidyoho swa vona.


Text in Yoruba: ñòàíó íè áîãàòûì, íè íîðìàëüíûì ÷åëîâåêîì â ýòîì îáùåñòâå.
Translation of the previous text to Tsonga:

swidyoho swa vona va swi paluxa ku fana ni va le Sodoma,


Text in Yoruba: ñòàíöåâàëè â äèñêîòåêå, íà òóðáàçå ñíÿëè áàá,
Translation of the previous text to Tsonga:

Tshipilakhana tshe a ambara ndi u fulufhedzea;


Text in Yoruba: ñòîé þðà íà õàëÿâó ñûð òîëüêî â ìûøåëîâêó ëîæàò ñîãëàñåí ? à òî ÷òî òû óæå æèâåøüè ìó÷àåøñÿ õðåí ñ íèì çàòî æèâåøü
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ñóäàëãàà õèéõýä äîîðõè íîì,ñóðàí áè÷èã, ãàðûí àâëàãà õàìãèéí
Translation of the previous text to Tsonga:

Ene a hanyisile mabhofu, silema, va tshekela ni maphanzeve.


Text in Yoruba: ñŸÁ‹ àÀ‰É ̃"ð†¬ì
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ò My Love zán men jié hūn ba
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ò lè gbọ o mó ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ò mú lě yì àsìmè à ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òdodo, àti ìdájó, àti
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ògo rẹ̀ kọjá ayé àti ọ̀run
Translation of the previous text to Tsonga:

Xindzhuti xakwe xi le henhla ka misava ni tilo.+


Text in Yoruba: ònà ènìyàn rere,
Translation of the previous text to Tsonga:

lava kombeke mintshungu ndlela ya leswo lulama,


Text in Yoruba: òní, abi bẹẹko?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òun ni a ó tún máa ṣe padà
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òun ni àpáta mi, kò sì ṣí aburú
Translation of the previous text to Tsonga:

hi xona ribye ra mina, ku hava leswo homboloka eka xona.


Hi yena ribye ra mina, a ku na ku homboloka eka yena.


Text in Yoruba: òun ni àpáta ààbò fún gbogbo àwọn tí ó fi ṣe ààbò.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi Ene tshiṱangu tsha vhoṱhe vhane vha khuda ngae.


hi yona xitlhangu xa hinkwavo lava tumbelaka eka yona.


Text in Yoruba: òun yóò bú ramúramù bí i kìnnìún
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òun yóò sì ṣẹ́gun àwọn ọ̀tá rẹ̀.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òwànrín (1)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òà ãî å ìàéêà âðèöàëà,
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku hisa ka kona ku fana ni ku hisa ka ndzilo, langavi ra Yah [hikuva ri huma eka yena].


Text in Yoruba: òà ìåòîäè:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òà òè ñè áîëå îò áàùà òè!
Translation of the previous text to Tsonga:

nga vha ṱavhe mukosi vhe miṱumbani ya dzithavha!


Text in Yoruba: òàáë. íà ñ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òàêîé äåíü, åñëè íå ìàñøòàáíûì áîåì íà ïîäóøêàõ,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òàì áîã ðåøàåò âñå âîïðîñû íå â íåáåñàõ, à íà çåìëå,
Translation of the previous text to Tsonga:

lava nyenyaka ku kuma rifuwo hi ku xanisa van'wana,


Text in Yoruba: òàì áóäóò âñå ïåñíè ñ íîâîãî àëüáîìà!
Translation of the previous text to Tsonga:

vha sa solisei vhone vha ḓo wana ifa ḽavhuḓi.


Text in Yoruba: òàì íàáðîñèëñÿ íà íåãî Ïåòðåíêî: "Ãäå òåáÿ íîñèëî?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hone Ene a vha vhudza a ri, "A thi ri izwi zwifhaṱo ni khou zwi vhona?


Text in Yoruba: òàì ðîáîòó. . .
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òàì ÿ äóøó ïðîäàë, ãëàäÿ àíãåëà ñ ðîçîâîé ñâå÷êîé,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òâîèì òóãèì íàïðóãîì,
Translation of the previous text to Tsonga:

Vho-Nyadenga (Kha Vha de na Lunanga Lwa Phofu);


Text in Yoruba: òãëåðéí çåãùééí òì äúôúçåéåú áæéøä äáéï-ìàåîéú áúçåí äøâåìöéä òì äú÷ùåøú.ðëúá òì éãé úçåí àñèøèâéä åîç÷ø.
Translation of the previous text to Tsonga:

vhi vwevhi vwavhi vwivhi vwovhi vwdvhi vwhvhi vwnvhi vwrvhi vwsvhi vwtvhi vwuvhi vwyvhi vwcvhi vwfvhi vwgvhi vwlvhi vwjvhi vwmvhi vwwvhi vwbvhi vwvvhi vwk


Text in Yoruba: òåêñò ïåñíè You Are Big (Íîãó ñâåëî)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òåëåôîí òâîé ñëîìàí.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òåì óãëè îò íå ̧ ÷åðíåé.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òåðüþ, ñåäüìîé æåíîé Èâàíà IV Ìàðèåé Íàãîé, îí æèë â Óãëè÷å,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òè ìîâ÷èø,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òèïà êîìïîì ïîõâàñòàëñÿ!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òéñåé âåó òîå÷ äòåáã òì ø÷îåú äùøéø äúôåñåú åäîúåçåú. äèéôåì âåøí ìäøôéä òîå÷ä ùì äùøéøéí åìäôâú îúçéí.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òì îîùìåú æøåú ëâåï æå áô÷éñèï ìúú ãòúï òì äéáè æä ùì äôøùä. áäãìôä âìåí ì÷ç çùåá áãáø òöí îäåúä ùì äòéúåðåú ëäáèçú ìù÷éôåú, àçøéåú åîãéðéåú îîùìúéú ò÷áéú.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òí îùìåç áâåáééðà éòìä äëì 50.
Translation of the previous text to Tsonga:

Namutlha, Koroni yi ringana na 50 Cents.


Text in Yoruba: òî ñåë áû íà òåëåãó èõ,
Translation of the previous text to Tsonga:

19ni mbhoni leyi vulavulaka mavunwa ntsena,


Text in Yoruba: òî, êîãäà óçíàí áóäåò èì ãðåõ, êîòîðûì îí ñîãðåøèë, ïóñòü ïðèâåäåò îí â æåðòâó êîçëà áåç ïîðîêà,
Translation of the previous text to Tsonga:

Ya Muqaddim, Ya Muakhkhir, Ya Awwal, Ya Aakhir,


Text in Yoruba: òîãäà, êîãäà ìû ñîãëàñèìñÿ íà ýòî,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òîåã á÷ìéôä äáëéøä ùì äñéø äùøåó öìä. çåó ñìòé ùì ðåëçåú äçéìæåï ùì ñåâ, àúä îäìì àú ñàæà.
Translation of the previous text to Tsonga:

Musi ḓuvha ḽi tshi ṱavha ḽa fhisa, iḽo dzuvha ḽi a puta, nḓevhe dzaḽo dza wela fhasi, huḽa u naka haḽo ha mbo ḓi vha ho fhela.


Text in Yoruba: òîæå áåðó àáðèêîñîâûé, ìîé ôàâîðèò ñðåäè ñêðàáîâ!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òîì ÷èñëå íàñîñû,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òîì ÷èñëå òåõ ñàìûõ êóð,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òîïèê íà òåìó About myself
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òîï÷à äîðîãó âñåì êàãàëîì,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òðÿáâà ìè ÷èñòà÷êà!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òòrùn sì dudu bi aṣọ onirun, oṣupa sì dabi ẹ̀jẹ̀; ọ̀kan naa gẹ́lẹ́ pẹlu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òó òó òó íà íà íà O0
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òóò 2 íþàíñà:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òóò æå íà÷íóò ñïðàøèâàòü, ÷òî çà ýòèì ïîñëåäóåò.
Translation of the previous text to Tsonga:

Naswona u nisa mpfula eka vanhu lava lulameke ni lava nga lulamangiki.'


Text in Yoruba: òóò êàæäûé óìíûé,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òóò íå îáíîâà âèíîâíà-âàøè íàñòðîéêè 99%!
Translation of the previous text to Tsonga:

Hiloko nxavo wu hungutiwa hi tiphesente ta 99 hi ku hatlisa!


Text in Yoruba: òóò óæå ìíîãî ïîñòîâ íà ýòó òåìó, ïîèùèòå:) åñëè ÷ ̧, ÿ óæå äâà ìåñÿöà ýòèì ìàþñü, ñ ïåðåìåííûì óëó÷øåíèåì
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òóò ÷òî-òî, áîëåå ïîõîæåå íà ëèãó.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òóôëè ôîðìåííûå íà 220 òûñ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òùéä àáå-çøîä äéà àéùä ùìà îååúøú á÷ìåú. äéà âøä áôçåï òí 8 éìãéä áòéø øäè. òùéä áøçä îáòìä äîëä åäðø÷åîï ùùåãëä ìå áâéì öòéø åäúâøùä îîðå. äñøè çåùó àú äîàá÷ ùì äãåø äáãåàé äöòéø ùðàìõ ìòáåø îçéé ðååãåú åðåìã ìòéø äáãåàéú äâãåìä.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi vhaḽa vhe vha ḓi landula ipfi ḽa Mudzimu zwiḽa Nua a tshi fhaṱa tshikepe, Mudzimu a tshi kha ḓi konḓelela vhathu vhaḽa a sa vha fheleli mbilu, ha vhuya ha ḓa muḓalo wa maḓi ha tshidzwa vhathu vha si gathi, vhathu vhaṱanu na vhararu fhedzi, nge vha dzhena tshikepeni.


Text in Yoruba: òṣùpá kì yóò sì fi ìmọ́lẹ̀ rẹ hàn;
Translation of the previous text to Tsonga:

vhusiku a u tsha ḓo vhona tshedza tsha ṅwedzi;


Text in Yoruba: òṣùpá kò ní tan ìmọ́lẹ̀ rẹ̀.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: òṣùpá àti ìràwọ̀,
Translation of the previous text to Tsonga:

ni n'weti, ni tinyeleti leti u ti vekeke evutshan'wini bya tona,


Text in Yoruba: ó Xó ì 1 ̄zLZä?Ã$
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó Xó ìw›{z! ðE
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó darí àwọn ẹlẹ́wọ̀n pẹ̀lú orin,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó dàbí eni pé parece
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó dárí àìṣedéédéé wọn jì
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó gbọ́ igbe wọn, ó sì gbà wọ́n.
Translation of the previous text to Tsonga:

loko va rila eka xona, xa va twa kutani xi va ponisa.


Text in Yoruba: ó kó gbogbo àwọn ènìyàn mi ní ìgbèkùn.
Translation of the previous text to Tsonga:

a vhofholola vhathu vhanga vho thubiwaho


Text in Yoruba: ó kù sí dẹ̀dẹ̀ ó sì ń yára bọ̀
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó kọ Israẹli pátápátá.
Translation of the previous text to Tsonga:

ú tshovile matimba hinkwawo ya Vaisraele;


Text in Yoruba: ó kọ àdúrà mi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó mú láti inú àwọn agbo ẹran;
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó mọ ohun tí ó pamọ́ nínú òkùnkùn
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó pa á mọ́ bí ẹyin ojú u rẹ̀.
Translation of the previous text to Tsonga:

xi va hlayisa kukota ndzololo ya tihlo ra xona.


Text in Yoruba: ó pèsè rẹ̀ sílẹ̀, ó sì ṣe ìwádìí rẹ̀ rí.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xi byi lunghiselerile ni ku byi lavisisa.


Text in Yoruba: ó sì fi mí pamọ́ sínú àpò rẹ̀.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó sì fi mí ṣe olùtọ́jú ọgbà àjàrà;
Translation of the previous text to Tsonga:

Va ndzi endlile murindzi wa masimu ya vhinya,


Text in Yoruba: ó sì fi oúnjẹ ọ̀run tẹ́ wọn lọ́rùn.
Translation of the previous text to Tsonga:

a vha fusha nga vhuswa vhu bvaho ṱaḓulu;


Text in Yoruba: ó sì fún wọn ní oúnjẹ wọn ní àkókò tí ó yẹ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó sì gbà wọ́n.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó sì gbà á là kúrò nínú gbogbo ìpọ́njú rẹ̀.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó sì jẹ́ ọrọ inu Bibeli.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó sì kíyèsi ìṣe wọn.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó sì kó wọn jọ nínú àwọ̀n ńlá rẹ̀;
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó sì kọjá síwájú, bẹ́ẹ̀ ni èmi kò rí ojú rẹ̀.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xi hundza hi le ka mina naswona a ndzi xi voni,


Text in Yoruba: ó sì mú bíi olójúméjì idà.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó sì na ọwọ́ rẹ̀ di ìrànwú mú
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó sì pe ọ̀kọ̀ọ̀kan wọn ní orúkọ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó sì yọ wọ́n nínú isà òkú.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó sọ pé, "Oluwa funrarẹ oo sọkalẹ lati ọrun..."
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó ti fi ẹ̀wọ̀n mú mi mọ́lẹ̀.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó wa sab koke alkamüle:
Translation of the previous text to Tsonga:

u vekile hinkwaswo swi va hansi ka minkondzo ya yena:


Text in Yoruba: ó yá ère, ó sì ń foríbalẹ̀ fún un.
Translation of the previous text to Tsonga:

U ri rhumele xifaniso xakwe a nga ambalanga ivi na rona ri rhumela xa rona.


Text in Yoruba: ó yẹ láti kọrin ìyìn sí i!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó áëèí, ÿ íà ïðîã-îðã êîíêðåòíî îáèäåëñÿ. ñêàçàë, ÷òî íîãè ìîåé òàì íå áóäåò..
Translation of the previous text to Tsonga:

va mpfhumpfhela lavo lulama, kambe va hela ntamu,


Text in Yoruba: ó êàâãà ñà ìëîãî êàâãàëèå,
Translation of the previous text to Tsonga:

kutani xi va ponisile emaxangwini ya vona.


Text in Yoruba: ó êàæäîãî ñâîÿ òåìà..óêñò
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó ì3ñòî ëàì3íîâàíèõ ñí3â (íåïîòðåáó ñõîâîê) ÿ òåáå çà ðóêó âåäó, òÿãíó! ïîãëÿäîì ñâ3÷ó ìîðîê, ìàñêóþ áðóä.
Translation of the previous text to Tsonga:

vhathu vhararu vho nangiwaho, nga murahu ha vhukwamani na Vhalangavundu, vha tshi bva kha mutevhe wo dzudzanywaho u ya nga maitele o randelwaho nga mulayo wa lushaka,


Text in Yoruba: ó ìåíÿ 141 òâèíû.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó ìåíÿ longimana ÷àùå ïîïàäàëñÿ íà èâàõ, ìîæåò áûòü ýòî ÷òî òî èç æðóùèõ òðàâÿíèñòûå? òåì áîëåå íà êëåâåðå.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana ku ta va xiendlakalo lexi nga ta tisa khombo, nhlomulo ni ku xupuriwa ka vanhu?


Text in Yoruba: ó ìåíÿ äâà ìàãàçèíà ñòîèò íà ñåðâåðå. ñåðâåð ñòîèò çà ôàåðâîëîì êåðèî, ïîñåìó ïðîèñõîäèò ëîãèðîâàíèå êàæäîé ññûëêè.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vho ḓisola vhukuma nga nṱhani ha zwivhi zwavho, zwa ita uri vha ḓiambulule, vha ṱutshele nḓila dzavho mmbi, nahone vha shanduka zwi tshi bva mbiluni.


Text in Yoruba: ó ìåíÿ òàêîé âîïðîñ. íà÷àëîñü âñå ìåñÿö ñ ÷åì òî íàçàä.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó ìåíÿ òàêîé òåëåôîí! ìíó íå ïîíðàâèëñÿ! ìíå åãî ïîäàðèëè íà äåíü ðîæäåíèÿ! òàê ÷òî ÿ âàì õî÷ó ñêàçàòü! êîë ̧ñèêî êîòîðîå ñ áîêó ó ìåíÿ îòâàëèëîñü! îêðàñêà ñïîëçëà! çâóê òèõèé! ìíó íå ïîíðà! ÿ áóäó ïîêóïàòü ñå íîâûé òåëåôîí!
Translation of the previous text to Tsonga:

vhi vjevhi vjavhi vjivhi vjovhi vjdvhi vjhvhi vjnvhi vjrvhi vjsvhi vjtvhi vjuvhi vjyvhi vjcvhi vjfvhi vjgvhi vjlvhi vjjvhi vjmvhi vjwvhi vjbvhi vjvvhi vjk


Text in Yoruba: ó ìåíÿ ùàñ òàêîé æå, îêîëî ãîäà åìó.. óæå ëþôò ñèëüíûé..
Translation of the previous text to Tsonga:

A tshambuluta voko a yi khoma, kutani yi hundzuka nhonga exandleni xakwe.


Text in Yoruba: ó ìíó 39 áàëëîâ!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó ìîè ðàâíè äâîðîâå,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó íàñ ìåäèöèíó ÷èòàåò ñâåòèëî êàðäèîëîãèè. çàâòðà ïîíåñó åé êàðäèîãðàììó ìàëüêà ñâîåãî..
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó íàñ íà ñîðòèðîâî÷íîé ãîðêå òèï ïîä îòöåï ãîëîâó ïîëîæèë. äîëãî îí òàì îøèâàëñÿ ÷àñà 4 íàâåðíî. íå ìîã ðåøèòñÿ. ïîòîì óæå õîòåëè îõðàíó âûçâàòü... çàîäíî è òðóïîâîçêó âûçâàëè.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi vhaḽa vhe vha ḓi landula ipfi ḽa Mudzimu zwiḽa Nua a tshi fhaṱa tshikepe, Mudzimu a tshi kha ḓi konḓelela vhathu vhaḽa a sa vha fheleli mbilu, ha vhuya ha ḓa muḓalo wa maḓi ha tshidzwa vhathu vha si gathi, vhathu vhaṱanu na vhararu fhedzi, nge vha dzhena tshikepeni.


Text in Yoruba: ó íàñ òóò áë%%% ôîðóì èëè êëàäáèùå?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ó íèõ ñíà÷àëà ïîðîãè ãíèþò, ïîòîì àðêè, à çà íèìè äâåðè.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ene a hanyisile mabhofu, silema, va tshekela ni maphanzeve.


Text in Yoruba: ó ṣe é pẹ̀lú agbára apá rẹ̀,
Translation of the previous text to Tsonga:

a tshi vha dzungudza nga tshanḓa tshawe.


Text in Yoruba: ó ṣọ́ wọn gẹ́gẹ́ bí àgùntàn nínú aginjù.
Translation of the previous text to Tsonga:

xi va byisile emananga ku fana ni swifuwo.


Text in Yoruba: óleo de jojoba - 4%
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ólífa / ólífur une olive / des olives
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ón òdodo ni í gbani kúrò lówó
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: óãëû óõîäÿò íà ðàññâåòå,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: óæ òàì åäèíñòâî.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: óæå ïàðó ÷àñîâ áîðîçäþ èíòåðíåò â ïîèñêàõ îòâåòà íà ìîé âîïðîñ, à îí òàêîâ:
Translation of the previous text to Tsonga:

U tar ku ra ulugu ma ra dangi; kaugu momamomo i buka leke.


Text in Yoruba: óæå ñíîâà áåãàåò, òîëüêî ðÿäîì ñî ìíîé.
Translation of the previous text to Tsonga:

kutani vanhu lava va nga ta va vona, va ta hlakahla tinhloko;


Text in Yoruba: óìåñè ìè, áðå, áåëà ïîãà÷à,
Translation of the previous text to Tsonga:

Ya Muqaddim, Ya Muakhkhir, Ya Awwal, Ya Aakhir,


Text in Yoruba: óïðàâëåíèå ñîáîþ, ñâîèì ìèðîì ìûñëåôîðì,
Translation of the previous text to Tsonga:

exikarhi ka vona, ku ta va ni lavo-fe-mahlo ni swilema,


Text in Yoruba: óðîâåíü èçâåñòíîñòè ìàðêè ó ïîêóïàòåëÿ, ñèëà áðýíäà (Brand Power);
Translation of the previous text to Tsonga:

ndi zwe a tshidza vhathu nga maanḓa awe,


Text in Yoruba: óðîâíè ìàòåðèè:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: óñòðîéñòâî äëÿ ïðè ̧ìà ãðóçîâ íà õîäó êîðàáëÿ."
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: óôçí ÌåãÜëç ìáò ÅêêëçóéÜ!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: óôïé÷åéþäåéò áíÜãêåò ìïõ,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: óṣù tó kọjá
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ôàêòîì óïëàòû áåíåôèöèàðó ñóììû, íà êîòîðóþ âûäàíà ãàðàí òèÿ,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ôèëüì íà 8 èç 10!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ôé÷å ìà éæëä ìøàåú àú äôåòì àåñéù÷éï îòôéìä àì ìéâú äòì. àê ááåà äéåí àðçðå ðäéä ùí áùáéìå. ìà ðùëç àåúå ìòåìí.
Translation of the previous text to Tsonga:

vhi vwevhi vwavhi vwivhi vwovhi vwdvhi vwhvhi vwnvhi vwrvhi vwsvhi vwtvhi vwuvhi vwyvhi vwcvhi vwfvhi vwgvhi vwlvhi vwjvhi vwmvhi vwwvhi vwbvhi vwvvhi vwk


Text in Yoruba: ôîíàðè ñâîèì ìåðöàíüåì íàðóøaþò áåëûé ñâåò,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ôðóêòè - íà 29,4%
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: õrõ-ìśe aláìlëlà
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: õç, êàêèå òàì äåíüãè èì ïåðåïîäàþò çà ýòî, à ðàáîòà òî ó íåãî êàêàÿ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Nto niireke vanniweryaneya okhalana etthoko yoohakalala?


Text in Yoruba: õîäüáà áîñèêîì ïî ñêîøåííîé òðàâå, ãàëå÷íèêó.
Translation of the previous text to Tsonga:

swidyoho swa vona va swi paluxa ku fana ni va le Sodoma,


Text in Yoruba: õîðîãäñîí òîì ìàë, õîðîãäñîí òoëooñ àøèãëàñàí àðüñ, øèðíèé õýìæýýã ñóäàëãààãààð
Translation of the previous text to Tsonga:

O ita uri vha sa vhoni vha kone u vhona, o fhodza vho holefhalaho, vha re na mapele na u ita uri vho dzingaho nḓevhe vha pfe.


Text in Yoruba: õîðîøåì êà÷åñòâå.Â Æåëåçíîì Ïîðòó èùóò ïîòåðÿâøåãîñÿ íà âîäå ðåáåíêà .
Translation of the previous text to Tsonga:

A swi kanakanisi leswaku yoleyo i ntsumi leyikulu Mikayele, leyi yi nga ta boha Diyavulosi ni madimona yakwe kutani yi va lahlela ekheleni ro enta.


Text in Yoruba: õîðîøèé ôèëüì smile-10
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ÷ ̧ çà ôèãíÿ àäìèí ñêà÷àòü íå ìîãó äàé ïðÿìóþ ññûëêó
Translation of the previous text to Tsonga:

Tanihi "muchumayeri wa leswo lulama," Nowa u chumayele rungula leri a byeriweke rona hi Yehovha hi ku tshembeka.


Text in Yoruba: ÷å òå âúðæàò ó ÿêè ñèíäæèðè,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ÷å ó íåãî ñ íàêëàäêîé? êîãäà àíêåð ìåíÿëè èñïîðòèëè?
Translation of the previous text to Tsonga:

[02:44.000]Ho Ho E Mu Hi To Mi De  U Tsu Shi Te Ku Re Ru Ka I?


Text in Yoruba: ÷åëîâåêà, à ñåé÷àñ õî÷ó îòêðûòü âàì ãëàçà íà òîãî,
Translation of the previous text to Tsonga:

Khavho hu ḓo vha hu na mabofu na zwihole,


Text in Yoruba: ÷éáìúé òëùéå àú äîééì á÷ùø ìáéúëí ñéåï,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ÷î òàì ó åâðååâ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ÷òî Àâèòî ìîñêâà äåòñêèå àâòîêðåñëà áó - Talks.su.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mabulo lama khutazaka ma siviwe hi ku rhumelana marungula nkarhi ni nkarhi.


Text in Yoruba: ÷òî àíòåííà àâèà áûëà â êîìïëåêòå ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ÷óâñòâà öåëè, êîòîðîãî ó ìåíÿ áû íå ìîãëè îòîáðàòü;
Translation of the previous text to Tsonga:

va kanganyisa hi ku vulavula swo tsakisa,


Text in Yoruba: øàãàåì íà ïàðàä,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: øàùéú, äéëåðå ìöàú îúçåí äðåçåú ùìäí; òáåãä áéï-ãúéú äéà òáåãä îàúâøú åãåøùú ðèéìú ñéëåðéí.
Translation of the previous text to Tsonga:

leri Nowa a ngheneke ha rona engalaveni; nileswi va nga lemukangiki nchumu ku fikela loko ndhambi yi fika yi va kukula


Text in Yoruba: øåöéí ìäøâéù òì øëáú äøéí àå áîøåõ îëåðéåú àå á÷ôéöú áàðâ'é? òí îù÷ôé äà÷ñèøéí ùìðå úøâéùå åàôéìå úàáãå ùéååé îù÷ì îîù ëîå áçååéä äàîéúéú ùì øëáú äøéí.
Translation of the previous text to Tsonga:

Akhala wira ninnuupuwelela sintthuna munepa, murettele xeeni ninrowa ahu okhalana?


Text in Yoruba: øòî íå âèäå è íåìà1⁄4ó íè òðóí ×óâñòâà Áîæàíñòâåíîã,
Translation of the previous text to Tsonga:

Loyi a tshameke ehenhla ka yona u vuriwa wo Tshembeka ni wa Ntiyiso, naswona u avanyisa ni ku lwa hi ku lulama.


Text in Yoruba: ø÷ ìôðé îñôø éîéí ñéôø øàù îåòöú ÷ãéîä-öåøï, éöç÷ âåìáøé, ëé áéï îòùé äàìéîåú äîâååðéí àùø ñôâ ìàçøåðä, àó äøòéìå àú çéåú äîçîã áçöøå. áîñâøú àåúä îñëú àìéîåú, ðæø÷ øéîåï ìáéúå.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kutani va dya va xurha, va nyuhela;va nyuhela, kumbe: va kuluka va tiphinile hikwalaho ka tintswalo ta wena letikulu.


Text in Yoruba: ù·nìnkáì ♦ X-SAMPA: ♦ AAI:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ùäøé àâåãú äéäåãéí, àùø äéà ìà îåøëáú îàðùé òñ÷éí, úåëì àæ ìðñåú àú äééñåã ùì äçáøä ëòîîéú.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ùîðå ìá ùáùúé äôéøîéãåú äáñéñ äåà ãâðéí, ùëãàé ìäøáåú áéø÷åú åáôòéìåú âåôðéú. áôéøîéãú äîæåï ùìðå äéä ãâù âí òì ìäøáåú áùúééú îéí.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ùïîèïüåþïì âóìóîâåþà èïì îëãëîú ìðëîüóä, òìå ìïçëãïæëåþîòâ ìïîþòåäçå.
Translation of the previous text to Tsonga:

Solomoni u fularhele vugandzeri bya ntiyiso a ya gandzela swikwembu swa mavunwa


Text in Yoruba: ùò áðáíôÞóåéò ðñïò åóÝíá, ðùò èá ãëõôþóù;
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ú { j Down
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: únyà → later
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ú÷åôä æå äéà îàåã áåã÷ú ëéååï ùëä äøáä ÷åøä áàåúå æîï, àáì àìä îëí àùø ð÷øàå ìñééò ðîöàéí ëàï òáåø îèøä æå áãéå÷. àëï, æä îä "ùàåîðúí" áîùê îñôø çééí, åòëùéå æå äæãîðåúëí ìùøú áàåôï îìà àú äàåø. áéðúééí, äîùéëå ìäéåú îøåëæéí áëì äæîðéí, åãòå ùàúí éëåìéí ìäéåú îå÷ôéí áàðøâéåú ùìéìéåú òí æàú ìà ìäéåú îåùôòéí îäï. àúí ëàï ìñééò ìàçøéí ìäúòìåú åìðñåú ìñééò ìàìä àùø ðàá÷éí ìîöåà àú ãøëí. æä ìà úîéã ÷ì åäëé èåá ìñééò ëàùø àúí ð÷øàéí, àáì ìà ìëôåú àú òöîëí òì ðùîä àçøú àìà àí äéà á÷ùä òæøä.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tintswalo yena a n'wi languta hi mbilu ya ntwela vusiwana, kutani a n'wi hlevetela a ku munghana; Lavo homboloka a va tshiki mahanyelo ya vonalayo biha, ni lava nga lulamangiki a va cukumeti kule miehleketo leyo biha leyi va nga na yona, hinkwavo a va tlheleli eka Hosi Xikwembu xa hina, kutani xi ta va twela vusiwana, xi va rivalela swidyoho swa vona hinkwaswo.


Text in Yoruba: ýòîì ñëó÷àå Qu), íàçûâàþò ñèñòåìîé ìíîæåñòâ.
Translation of the previous text to Tsonga:

they (the ears) go (tona) (a tindleve) ta famba yi-ti


Text in Yoruba: ýòîìó ïîâîäó ìîæåò îáðàòèòüñÿ â ñóä, íî íà îñíîâàíèè äîâåðåííîñòè,
Translation of the previous text to Tsonga:

lava nyenyaka ku kuma rifuwo hi ku xanisa van'wana,


Text in Yoruba: ÿ âàì íàïèøó ñâîé òåëåô.â ëè÷êó ïîçâîíèòå.ðàññêàæó.
Translation of the previous text to Tsonga:

va mpfhumpfhela lavo lulama, kambe va hela ntamu,


Text in Yoruba: ÿ âñå ðàâíî ïàäó íà òîé,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ÿ äîëæåí îòïóñòèòü, ïîêà òîò êðàé, ÷òî ñåðäöó ìèë,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ÿ êóðþ ìíîãî è íèêîìó íå ìåøàþ ýòèì. æèâó â ÷àñòíîì äîìå. äåòåé ðÿäîì íåò.
Translation of the previous text to Tsonga:

vhi vjevhi vjavhi vjivhi vjovhi vjdvhi vjhvhi vjnvhi vjrvhi vjsvhi vjtvhi vjuvhi vjyvhi vjcvhi vjfvhi vjgvhi vjlvhi vjjvhi vjmvhi vjwvhi vjbvhi vjvvhi vjk


Text in Yoruba: ÿ òóò ñîâñåì äî íèòî÷êè ïðîäðîã."
Translation of the previous text to Tsonga:

wa fhura tshakha dzoṱhe nga malingo au!"


Text in Yoruba: Ānjiélìnà Zhūlì Angelina Jolie
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ā jiā xī shì dé wǎ ěr dé zhōng xīn de dì yī wèi kè rén , yě shì dú yī wú èr de guì bīn , yīn wèi tā shì yì tóu chún zhǒng de guó wáng liè bào 。
Translation of the previous text to Tsonga:

Kutani a n'wi tshika a famba ku ringana tin'hweti timbirhi; a ya emahlweni a famba, yena ni vanakulobye va vanhwanyana, a rilela vunhwana byakwe etintshaveni.


Text in Yoruba: ā lí jī hū néng xué huì suǒ yǒu , tā shì rú cǐ de cōng míng , tā shì nà me de kě ài , dàn shì zǒng yě yǒu xué bú huì de shì qíng , shàng dì shì zuì gōng píng de 。
Translation of the previous text to Tsonga:

Yi ta fuma ku suka elwandle rin'wana ku ya elwandle rin'wanyana ku suka eNambyeni [wa Yufrata] ku ya emakumu ka misava."


Text in Yoruba: ā lā bīn xiān sheng dào niú jīn qù bù jiǔ biàn hé xué yuàn de zūn yán kě jìng de yuàn zhǎng guān qǐ fáng mén lái mì tán 。
Translation of the previous text to Tsonga:

loyi a vitanaka mati ya lwandle a ma humesa,


Text in Yoruba: ā n?u duō lu? sān miǎo sān pú tí xīn ?r wǒ wai zhī pú sà yún h? xu? pú sà han yún h? xiū pú sà dào dà
Translation of the previous text to Tsonga:

Iwe u dzikisa u unga ha malwanzhe na phosho ya magabelo ao,


Text in Yoruba: ā pī shí zǒng lǐ de hé jiě fāng àn yāo qiú zài shí yī yuè shí sì rì jǔ xíng guó huì xuǎn jǔ , zhè bǐ yuán dìng xuǎn jǔ shí jiān tí qián le dà yuē yī nián 。
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ā sī bào xiāo xi , ā bǐ dá ěr xù yuē de zhǔ yào wèn tí zài yú wài guó qiú yuán de shuì shōu fǎ àn de gǎi gé , tā men xiàn zài yào jiǎo shuì bǎi fēn zhī sì shí bā , ér fēi bǎi fēn zhī èr shí sì 。
Translation of the previous text to Tsonga:

U avanyise lwandle emahlweni ka vona, lerova va pele exikarhi ka lwandle emisaveni leyi omeke; lava a va va hlongorisa u va lahlela evuentweni ku fana ni ribye ematini lama nga ni matimba."


Text in Yoruba: āi dé méng bó shì xī wàng diào chá huò de liú xíng bìng xué jiā kě wàng huò dé de 、 dàn gǔ gē liú gǎn qū shì bù néng tí gōng de xìn xī 。
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: āi dí kǎ lā jì cóng liù yì sān qiān wǔ bǎi wàn nián qián chí xù dào wǔ yì sì qiān èr bǎi wàn nián qián , shì jìn yī gè duō shì jì yǐ lái kē xué jiā mìng míng de dì yī gè xīn de dì zhì shí qī 。
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ān jié luò ní shuō: " yì bān shuō lái , měi guó hǎo xiàng shì wéi yī yī gè jué de zhèng zhì lǐng dǎo rén yīng gāi chuān chéng běn guó fēng gé de guó jiā 。 "
Translation of the previous text to Tsonga:

11Kutani tata wa vona Yakobo a ku ka vona: "Hiswona, leswi timhaka ti yimeke hi ndlela leyi, endlani leswi: Longani swilo swo saseka leswi kumekaka kwala tikweni, mi rhwala mi famba na swona, mi ya nyika nkulukumba luya.


Text in Yoruba: Đe ti je baba?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: İZBAN jẹ agbese ti Pristina
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: İcloud ile tabi ki
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: İí ÈõÑßÉò ãä ãæÊò ÑÌíã.
Translation of the previous text to Tsonga:

Loyi [houʹtosʹ] i muxisi ni mukaneti wa Kreste."


Text in Yoruba: Ń kùmsə̀n gààd gbà'á Israila bìá!"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ń tàn bí ìmọ́lẹ̀.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ńṣe làwọn ẹranko ẹhànnà àtàwọn ẹran ilé yóò jọ máa jẹun.
Translation of the previous text to Tsonga:

Swivandzana ni swifuwo swi ta dya swin'we.


Text in Yoruba: Ńṣe ni wọ́n jẹ́ kí Ọlọ́run dà bí ẹni tó jìnnà jù tí kì í sì í ṣe ẹni gidi kan, bẹ́ẹ̀ Bíbélì rọ̀ wá pé ká ní "ìbárẹ́ tímọ́tímọ́ pẹ̀lú Jèhófà."
Translation of the previous text to Tsonga:

nga tiveki naswona xi vonaka xi nga ri xa xiviri, kasi Bibele yi khutaza vanhu leswaku va va ni "xinakulobye na Yehovha."


Text in Yoruba: Ńṣe ni wọ́n máa ń gbógun tí wọ́n ń gbọ́OwóWọ́n kọ́kọ́ lo ọ̀nà tí wọ́n gbọ́ ọ̀ṣọ́, gẹ́gẹ́ bí aṣọ wúrà àti fàdákà sínú ìsọfúnni, tí ó sì ń ṣa ọ́ sínú bíbìtì tàbí pẹlẹbẹ, àti lílo iṣẹ́ ìsìn tí wọ́n fi lè...
Translation of the previous text to Tsonga:

Nsimbi lowu a wu hlaselaXirhiNdlela ya ku fuma a yi tirhisiwa ro sungula eku endleni ka ku tisasekisa, Ku fana ni nsuku ni silivhere, ivi a wu phamela hi tirhe kumbe wa kopa, ni ku tirhisa xiendlakalo...


Text in Yoruba: Ńṣe ni wọ́n ń fi Jesu rẹ́rìn-ín ẹlẹ́yà, nítorí wọ́n mọ̀ pé ọmọ náà ti kú.
Translation of the previous text to Tsonga:

Fhedzi vha sea Yesu, ngauri vho vha vha tshi ḓivha uri ṅwananyana o vha o fa.


Text in Yoruba: Ńṣe ni á bi ara rẹ̀ pé: 'Irú èèyàn wo ni mí?
Translation of the previous text to Tsonga:

Tivutise, 'Ndzi lava ku va munhu wa njhani?'


Text in Yoruba: Ńṣe ni ẹ̀kọ́ náà bẹ̀rẹ̀ sí í fara hàn díẹ̀díẹ̀ láti ọ̀pọ̀ ọgọ́rùn-ún ọdún wá, ọ̀pọ̀ awuyewuye ló sì wáyé lórí rẹ̀."
Translation of the previous text to Tsonga:

Dyondzo leyi yi sungule hakatsongo-tsongo eka malembe-xidzana yo hlayanyana lama hundzeke naswona ku ve ni minjhekanjhekisano yo tala malunghana na yona. "


Dyondzo leyi yi sungule hakatsongo-tsongo eka malembe-xidzana yo hlayanyana lama hundzeke naswona ku ve ni minjhekanjhekisano yo tala malunghana na yona."


Text in Yoruba: ŋat matidi mada bi doko twon rok mo matek.
Translation of the previous text to Tsonga:

"LONTSONGO u ta va gidi, kasi lontsongo ngopfu u ta va tiko ra matimba.


Text in Yoruba: śūruleruguduru ninu jūceṭicūpu _
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ş'oşo iya gba omi ma...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Şùgbón jè ó dáa fún òun náà
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Şùgbón o ò gbợdò sahún o
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Şùgbón o ò mợ isin
Translation of the previous text to Tsonga:

Fhedzi inwi a ni ḓivhi hune nda bva hone na hune nda khou ya hone.


Text in Yoruba: Š ‡žì Àó ó?ÇñY1TM¢ù6
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Šaaju si wipe, onígbàgbọ pade ni igba mẹta ọjọ kan lati sin, gbadura, ki o si gbọ ọrọ Ọlọrun.
Translation of the previous text to Tsonga:

Marka u te: "Sweswi a ku ri awara ya vunharhu, kutani [masocha] ma n'wi belela."


Text in Yoruba: Šetan igbakọọkan iroyin summarizing ilọsiwaju ti ikole akitiyan fun o ga-ipele isakoso ati ibara
Translation of the previous text to Tsonga:

Vuxirho bya minhlangano yo Tiyisisa Nkoka wa Dyondzo ni Ndzetelo


Text in Yoruba: Šii o ati ki o pa ohun gbogbo ni o.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Škoda je tì ešèe,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Špinler, Antonín
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Šta bi ti hteo sad?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Šta ti bi Alane?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Štìkeò A - Volynì
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Štítek: Aaron Paul
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Štítek: arya faye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: štítek: Aaron Paul
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ɨnzá pbàkà kàsʉmɨ̀ nápɛ̀ àkǎ."
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ǸJẸ o Gbàgbọ ... ninu IFE olugbala wa?
Translation of the previous text to Tsonga:

Naa ni fulufhela Yesu sa Mutshidzi waṋu?


Text in Yoruba: Ǹjé, ohun gbogbo t'ó bá ń dùn mí
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ǹjẹ o mọ kọọkan miiran?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ Bíbélì Lè Ràn Mí Lọ́wọ́ Tí Mo Bá Ní Ìṣòro Owó Tàbí Ti Mo Bá Jẹ Gbèsè?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana Bibele Yi Nga Ku Pfuna Loko U Ri Ni Swiphiqo Swa Timali Ni Swikweleti? | Swivutiso


Xana Bibele Yi Nga Ku Pfuna Loko U Ri Ni Swiphiqo Swa Timali Ni Swikweleti?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ Bíbélì Sọ̀rọ̀ Nípa Ìgbéyàwó Láàárín Ọkùnrin àti Ọkùnrin Tàbí Láàárín Obìnrin àti Obìnrin?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana Bibele Ya Vulavula Hi Ku Tekana Ka Vanhu Va Rimbewu Leri Fanaka?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ Hesekiah kò bẹ̀rù Olúwa tí ó sì wá ojúrere rẹ̀?
Translation of the previous text to Tsonga:

A thi ri Hiskia o vha a tshi ofha Muṋe washu a tshi ṱoḓa u mu takadza?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ Jèhófà mọyì bí àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀ ṣe ń sapá láti ṣe ohun tó wù ú?
Translation of the previous text to Tsonga:

Naa Yehova u dzhiela nṱha vhuḓidini ha vhagwadameli vhawe ha u mu takadza?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ O "Nífẹ̀ẹ́ Aládùúgbò Rẹ Gẹ́gẹ́ Bí Ara Rẹ"?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana U "Rhandza Warikwenu Kukota Loko U Tirhandza"?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ O Máa Ń Rántí Láti Dúpẹ́?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ O Nílò Ìrànlọ́wọ́?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ Sátánì á fi gbogbo ìjọba ayé lọ Jésù tó bá jẹ́ pé wọn kì í ṣe tirẹ̀?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana Sathana a a ta n'wi nyikisa ku yini Yesu mimfumo hinkwayo ya misava loko a yi nga ri ya yena?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ a lè mọ orúkọ Ọlọ́run, ká sì máa lò ó?
Translation of the previous text to Tsonga:

Naa Ni A Ḓivha Na U Shumisa Dzina Ḽa Mudzimu?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ a óò tún padà rí àwọn èèyàn wa tó ti kú?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana ndzi ta tlhela ndzi va vona varhandziwa va mina?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ ara rẹ ń kọ ìbálòpọ̀ bí?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ aṣọ wa àti ìmúra wa fi hàn pé a bọ̀wọ̀ fún Jèhófà àtàwọn míì, àbí ṣe ló fi hàn pé a ò mọ̀wọ̀n ara wa?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana ndlela leyi hi ambalaka ni ku tisasekisa ha yona yi kombisa leswaku hi xixima Yehovha ni van'wana kumbe yi kombisa leswaku a hi titsongahati?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ gbogbo ayé lè wà lábẹ́ ìjọba kan ṣoṣo?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana swa koteka leswaku ku va ni hulumendhe leyi fumaka misava hinkwayo?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ kò yẹ kí inú wa máa dùn pé Ọlọ́run dá àwọn nǹkan wọ̀nyí fún wa?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana a hi ta tsaka loko Xikwembu a xi hi vumbe hi ndlela yoleyo?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ mo lè ṣe ìfẹ́ Ọlọ́run lóòótọ́?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana ndzi nga swi kota ku endla ku rhandza ka Xikwembu?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ o lè ronú lórí àpẹẹrẹ yìí àti àwọn nǹkan míì bí ẹyinjú èèyàn, ẹyẹ tó ń fò lókè tàbí pílánẹ́ẹ̀tì wa?
Translation of the previous text to Tsonga:

Kutani ha yini u fanele u bakanyela mhaka yoleyo loko u ehleketa hi tihlo ra munhu, xinyenyana lexi hahaka empfhukeni kumbe pulanete ya hina?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ o máa ń dá wà?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ o máa ń rántí àwọn àkókò alárinrin tó o ní pẹ̀lú àwọn èèyàn Jèhófà?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana wa ha yi tsundzuka minkarhi yo tsakisa leyi u veke na yona ni vanhu va Yehovha?


Naa ni a humbula nga ha tshifhinga tshe na ḓiphina ngatsho ni na vhathu vha Yehova?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ o mọ ohun tí Ọlọ́run rí i pé kò sí níbẹ̀?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana wa swi tiva leswaku Xikwembu xi vone ku kayivela yini?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ o mọ ohun tó túmọ̀ sí láti sọ pé "Àmín" nígbà tí a bá gbàdúrà tán? - Ó fi hàn pé inú rẹ dùn sí àdúrà yẹn.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ha yini vanhu va ku "amen" loko va heta ku khongela?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ o mọ ẹni tí ó tún ń jẹ́ orúkọ Rẹ̀?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ o ní èèyàn kan tó ti kú rí?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ o nílò kí Ọlọ́run fi àmì àrà ọ̀tọ̀ kan hàn ọ́ tàbí kí Ọlọ́run bá ọ sọ̀rọ̀ kó o tó mọ bí wàá ṣe máa ṣe ìfẹ́ rẹ̀?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana u lava xikombiso kumbe xivono xo hlawuleka leswaku u tiva leswi Xikwembu xi rhandzaka leswaku u swi endla hi vutomi bya wena?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ o nímọ̀ nípa agogo inú ara rẹ?
Translation of the previous text to Tsonga:

XANA tata wa wena u n'wi tiva kahle ku fikela kwihi?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ o rántí ọjọ́ tí o bí ọmọ rẹ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana wa ri tsundzuka siku leri n'wana wa wena a velekiweke ha rona?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ o rò pé inú wa máa dùn nígbà tí Jésù bá ń ṣàkóso gbogbo ayé? -
Translation of the previous text to Tsonga:

U ngu tsaka khu guti gu khuwe u mwalo wenga? -


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ o rò pé Ọlọ́run bìkítà nípa rẹ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Naa ni humbula uri Mudzimu u a ni londa?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ o ṣì ní díẹ̀ lára ìwé ìkésíni ti ọdún yìí tó o lè pín ṣáájú àsìkò tá a máa ṣe Ìrańtí Ikú Kristi?
Translation of the previous text to Tsonga:

Naa ni kha ḓi vha na zwibammbiri zwa uno ṅwaha zwa u ramba vhathu zwine na nga zwi phaḓaladza Tshihumbudzo tshi sa athu u swika?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ ohun kan wà tó o ní?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ ohun tó burú ni tó o bá gbà á?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana swi ta va swi hoxile loko u yi amukela?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ tí bá fi àlébù mi hàn ìwo olólùfẹ́?
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhuvhi hanga a u tsinyi iṱo wa vhu hangwa naa?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ Àkọsílẹ̀ Bíbélì Nípa Ìgbésí Ayé Jésù Péye?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana Bibele Yi Ni Rungula Leri Pakanisaka Malunghana Ni Vutomi Bya Yesu?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ Èṣù Lè Darí Àwọn Èèyàn?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ Ó Burú Láti Fi Ohun Tó Ń Mú Ọkàn Fà Sí Ìṣekúṣe Ránṣẹ́ Lórí Íńtánẹ́ẹ̀tì?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ Ó Yẹ Ká Máa Jọ́sìn Àwọn Ère? | Ohun Tí Bíbélì Sọ
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana Hi Fanele Hi Gandzela Swifaniso? | Swivutiso Swa Le Bibeleni


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ Ó Yẹ Ká Máa Ṣe Ọdún àti Àwọn Ayẹyẹ Kan?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ Ó Ń Ṣe Ẹ́ Bíi Kó O Má Lọ Iléèwé Mọ́?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ àwọn ohun tí mò ń ṣe lójoojúmọ́ fi hàn pé mo gbẹ́kẹ̀ lé Jèhófà pé á pèsè àwọn ohun tí mo nílò fún mi?'
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana hakunene ndza tshemba leswaku Yehovha u ta swi khathalela swilaveko swa mina?'


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ àwọn òkú lè jíǹde?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ èmi yóò ha foríbalẹ̀ fún ìtì igi?"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ ìwọ gbàgbọ́ wípé Jésù kú láti san ìjìyà fún àwọn ẹ̀ṣẹ̀ rẹ tí ó si tún jí dìde kúrò nínú òkú (Romu 5:8; 2 Kọrinti 5:21)?
Translation of the previous text to Tsonga:

(c) Yesu u fele exihambanweni a hakela nandzu wa swidyoho swa hina (Varhoma 5:8; 2 Vakorinto 5:21).


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ òun kò wí pé, èmi ni Ọmọ Ọlọ́run?" 44Bákan náà, àwọn olè tí a kàn mọ́ àgbélébùú pẹ̀lú rẹ̀ fi í ṣe ẹlẹ́yà.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hufha o amba a ri, 'Ndi Murwa wa Mudzimu!' " 44Vhaḽa vhe vha vha vho vhambiwa nae na vhone vha ḓi mu holedza nga u ralo.


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ òun kọ́ ni baba yín, Ẹlẹ́dàá yín,
Translation of the previous text to Tsonga:

xana a hi xona xi nga Tata wa n'wina, yena loyi a mi vumbeke ke?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ ó wò ó pé òun kúkú ni aṣáájú Ísírẹ́lì, torí náà òun mọ ohun tó yẹ ní ṣíṣe?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ha yini Pawulo a ve ni matimba yo endla leswi a a swi tiva leswaku u fanele a swi endla?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ ó ṣe é ṣe kéèyàn mú inú Ọlọ́run dùn tó bá ń wù ú láti bá ọkùnrin tàbí obìnrin bíi tirẹ̀ lò pọ̀?
Translation of the previous text to Tsonga:

Loko munhu a ri ni ku navela ka vusodoma, xana a nga swi kota ku tsakisa Xikwembu?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ ẹ tún ní arákùnrin mìíràn?'
Translation of the previous text to Tsonga:

Naa ni kha ḓi vha na vhaṅwe vhana vha vhatukana?'


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ ẹ̀sìn tòótọ́ kan ṣoṣo ló wà?
Translation of the previous text to Tsonga:

Naa hu na vhurereli vhuthihi fhedzi ha ngoho?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ Ọlọ́run Ní Orúkọ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ Ọlọ́run Wà?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ʻOkú Ne tataki
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ˆÑ ̨yúÑ ̨yì ̨y ˆÌˆÏÑ ̨ xyÜÓ ̊ì ̨úy £ˆÏÎ ̊ ˆ¢yãy Ñ ̨!Ó ̊õÜO ¶ ̨yÜˆÏò ÁòyÓ ̊ òyõ  üƒyõú Ó ̊Oò ˆîÓ-
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ˆäÈˆÏú !îÓyÑ ̨Ó ̊ñ Óv ̨z ¢%ò®y xyÓ ̊ òy!ì ̨ î#ÆˆÏÑ ̨ !òˆÏÎ ̊ òy- xyüyúì ̨yÓ ̊ ˆîÖ¶ ̨yú äÈyv ̨ ̧yÁ ~ áˆÏÓ ̊ ÁÓ ̊ òyòy Ñ ̨yã
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Απο kids fun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Δώσε μου ένα ποτό, παρακαλώ; Jọwọ fun mi ni ohun mimu, jọwọ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: γιορούμπα: Àgbájọ àwọn Orílẹ̀-èdè Aṣòkan
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Автор: Recowon
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Автор: ileje ileje
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Бренд: Waba fun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Драйвер ati opensuse
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Йорубаyo: mo nifẹẹ rẹ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Песня: Marì Marì
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Пинин: dá biàn
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Фото Gary Brown
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: а. èmi yió lọ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: а. òun yió rí ọrę
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: бумажник Yao Yun Baba
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: в. ìwọ ni ó rí
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: е. òun ni òun yi ó rí mi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: йоруба mo nifẹẹ rẹ (mo ni ife re) мо нифе рэ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: метки: fun wiki
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: робот змінив: yo:Àgbájọ àwọn Orílẹ̀-èdè Aṣòkan
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Җàíáàé àíäà ñèñêәíäå,
Translation of the previous text to Tsonga:

etinhlokweni ta masalela ya vanhu va yona,


Text in Yoruba: Әììà áó þëû äà èêìәêêә ìîõòàҗ êåøåëәðãә òèìәäå óë.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ә) òәìàìëûé àëìûé
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: الوسم: sun n fun lakeland 2016
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: رد i love siwon
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: سوال بازی hard to be a god
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: عن Mungu ibariki Afrika
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: مقتبسة من رواية Non Mama to Iu Ikikata ~ Kodomo ga Nai Onna wa Dame desu ka?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ni ku leswi ni pfaka se ni biwa na minavu, swi to swi yini ka mamani?


Text in Yoruba: نُطق nipa nipa [nl]
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: يقول alaa arabi katbi:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: يقول ola alagbar:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: کيس کامپيوتر گرين مدل X6 Challenger Green X6 Challenger Computer Case
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: उच्चारण Ṣé àláàfíà ni?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: পাওয়া bi tonight
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ดู nba brobbey fifa 21
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ดูโปรไฟล์ - Path of Exile - bigbadwolve
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: ร้าน: siriwon
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: เนื้อเพลง tunji ige - all night > tunji ige
Translation of the previous text to Tsonga:

Swing Boutique // Electro Swing All Night Long //


Text in Yoruba: โรบอต แก้ไข: yo:Ìkéde Akáríayé fún àwọn Ẹ̀tọ́ Ọmọnìyàn
Translation of the previous text to Tsonga:

Title: Ulumbunwiso wakutela wa muthu mweswe [Universal Declaration of Human Rights]


Text in Yoruba: Ḭ̄ ōō i ká̰a̰n, ba ī-ger̄ loo ń ḭḭ tū tə́ ní alé.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ni ya kaya Ntlhaveni, le Xawela hi ta hundza hi kona le


Text in Yoruba: Ṣa, Adajọ Yetunde Adesanya ti ni ki wọn da gbogbo wọn pada sọgba ẹwọn Kirikiri, titi ti igbẹjọ to kan yoo fi waye loṣu kọkanla, ọdun yii.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hambiswiritano, swivilelo swa muchuchisi swa nkarhi ni nkarhi swi endle leswaku va yima lembe, leswi endleke leswaku va tshama ekaya ra vona ku fikela loko ku ta tlhela ku tengiwa hi October 2015.


Text in Yoruba: Ṣaaju ki awọn irugbin wọnyi ni lati ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣaaju ki awọn ogun dé Thamood, awọn Anabi (salla Allahu alihi wa sallan) fun ilana ti kò yẹ lati duro si wa nibẹ, tabi sibẹsibẹ mu tabi awọn oniwe-omi lo,
Translation of the previous text to Tsonga:

[27:45] We fanele hambisa kuze Thamoud bo fo Saaleh tshela You khonza


Text in Yoruba: Ṣaaju ki o jẹ ki o jẹ ki o jẹun ṣaaju ki o to ge si awọn ipin.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ni linge nga nungo dzoṱhe u ḓa vhuriha vhu sa athu swika.


Text in Yoruba: Ṣaaju ki o to lọ si ibusun sọ:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣaaju ki o to sin, fi owo naa sii.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣaaju mi, ko si ọlọrun ti a mọ, ati lẹhin mi ki yio si ẹnikan.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mathomoni ho vha hu na Mudzimu fhedzi, ho vha hu sina tshinwe tshivhumbwa tshi re hone.


Text in Yoruba: Ṣaaju si eyi, Mo kọ eto meeli taara miliọnu pupọ fun irohin nla kan.
Translation of the previous text to Tsonga:

Thanwe ndo li posa kha internet vhanwe vhathu vha million vha mbo li downloada.


Text in Yoruba: Ṣaaju si gbigba oorun wakati 8 ni gbogbo alẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Leswi nga ku Pfunaka: Tikarhatele ku etlela tiawara ta kwalomu ka nhungu vusiku byin'wana ni byin'wana.


Text in Yoruba: Ṣaaju si monastery, ọkọ deede ko lọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Loko a tsandzekile ku xavelela Mary, mufundhisi u suke a famba.


Text in Yoruba: Ṣaaju, Emi ko sọ fun ẹnikẹni bi o ti jẹ mi ro.
Translation of the previous text to Tsonga:

Eku sunguleni a ndzi nga yi tshembi naswona ni munhu loyi a ndzi byeleke yona a ndzi nga n'wi tshembi.


Text in Yoruba: Ṣafani si ti ka a niwaju ọba,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣafikun awọn fọto iwọn ni kikun si Instagram
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣafikun ile-iṣẹ kan ni Bahamas loni!
Translation of the previous text to Tsonga:

Phatikizani kampani ku Cayman Islands lero!


Text in Yoruba: Ṣafikun ile-iṣẹ kan ni Ilu Ijọba Gẹẹsi loni!
Translation of the previous text to Tsonga:

Phatikizani kampani ku United Kingdom lero!


Text in Yoruba: Ṣafikun ile-iṣẹ kan ni Ilu Ireland loni!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣafikun ile-iṣẹ kan ni Mauritius loni!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣafikun ile-iṣẹ kan ni Panama loni!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣafikun ile-iṣẹ kan ni Samoa loni!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣafikun ile-iṣẹ kan ni Wyoming loni!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣafikun ile-iṣẹ rẹ ni Wyoming fun ile-iṣẹ iṣelọpọ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣafikun ile-iṣẹ ti ilu okeere ni Luxembourg fun awọn iṣẹ ijumọsọrọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ogawana Nawo Ntchito ku Kampani Yaku Offshore ya Luxembourg


Text in Yoruba: Ṣafikun olumulo tuntun ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣalaye Ohun ti O Nilo
Translation of the previous text to Tsonga:

Tsala swilo leswi bohaka leswaku u va na swona


Text in Yoruba: Ṣalaye ayọ wọn ni awọn ọdọọdun TÜVASAŞ [More ...]
Translation of the previous text to Tsonga:

Xosungula, kuna mabilomu lembe hinkwaro....more


Text in Yoruba: Ṣatunkọ awọn tẹtẹ ONLINE!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣatunkọ: Ni ọna ..
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣatunṣe Awoṣe Iwe-aṣẹ Awakọ Indiana
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣawari ati ṣafihan awọn olugbo aṣa
Translation of the previous text to Tsonga:

Vulawuri na Switsundzuxo eka Vafuwi va n'Wamapurasi Vantshwa


Text in Yoruba: Ṣawari awọn Aami Anfani ti UK Roulette Pay nipa foonu Bill Games
Translation of the previous text to Tsonga:

Online Casino UK Hlawula yi Bill Phone Benefits


Text in Yoruba: Ṣayẹwo bi otita rẹ ṣe ri, lati rii pe o ko ni igbuuru, tabi ni ẹjẹ ninu rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Languta ximilani xa wena kutiyisisa leswaku akuna nchumu lexinga onheka kumbe swirhabyani leswinga tiyangiki.


Text in Yoruba: Ṣayẹwo lati rii boya o ṣiṣẹ daradara pẹlu awọn ohun elo o ti ni tẹlẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ringeta ku dzika eka swilo leswinene leswi nga tshama swi ku humelela.


Text in Yoruba: Ṣayẹwo ni ki o si tẹle awọn igbesẹ lati gba ti o ṣe bayi!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣayẹwo wo awọn igbesi-aye ara wọn.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣayẹwo yiyẹ ni fun North Dakota
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣe 'tọju wa sibẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣe Aago Fun Awọn gigun keke Carousel
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣe Awọn Ayẹwo DMAA ni Ailewu?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana I Yinene Mitlango Leyi Nga Ni Khombo?


Text in Yoruba: Ṣe Awọn eniyan Rẹ gbẹkẹle Awọn Alagba Wọn?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣe Goji ni lati mu fun igbesi aye bi?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣe Iṣawari nibi lati lo anfani yii!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣe Mo daduro?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣe Mo le beere fun ọfẹ iṣẹ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣe Mo le fi iwe aladun ranṣẹ pẹlu kaadi ifiranṣẹ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣe Mo le gba aisan kan?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣe Mo le lo SSL pẹlu ašẹ aṣa?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana ndzi nga endla xikombelo xa SVDP tanihi xikalavito?


Text in Yoruba: Ṣe Mo le loyun ni okun?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣe Mo le mu ṣiṣẹ pẹlu wọn? "
Translation of the previous text to Tsonga:

Naa ndi nga kona u shela mulenzhe khawo?'


Text in Yoruba: Ṣe Mo le ra awọn iwo Instagram?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣe Mo ni atunto yii ni deede?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣe Mo ni lati ṣe abojuto ara mi ni ọsẹ yii?
Translation of the previous text to Tsonga:

ana ndzi ga ku fojin la vhiki l ri taka?


Text in Yoruba: Ṣe Mo yẹ ki o fi sii awọn eto iwọle?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana Ndzi Fanele Ndzi Anakanya Hi Ku Tshika Xikolo? | Vantshwa


Text in Yoruba: Ṣe Mo yẹ ki o wolẹ niwaju ẹhin igi kan?"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣe Mo Ṣe igbesoke si Windows 7?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣe Mo, àti ìyá r., ati pe awọn arakunrin rẹ yio bọwọ fun ọ lori ilẹ?"
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana kunene mina ni mana wa wena ni vamakwenu hi ta ta hi ta ku nkhinsamela?"


Text in Yoruba: Ṣe O yẹ ki Emi Bẹrẹ Ẹgbẹ Aabo-ọfẹ kan?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana Ndzi Fanele Ndzi Joyina Ntlawa Wo Karhi Wa Vukhongeri?


Text in Yoruba: Ṣe Ohun Tí Ọlọ́run Fẹ́
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣe Visa ati ESTA nkan kanna?
Translation of the previous text to Tsonga:

Mark na Claire va swi endlise ku yini sweswo?


Text in Yoruba: Ṣe a ko gbọ bi?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣe a kò le ronú fúnra wa ni?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣe a le lọ lati ṣabẹwo si ile -iṣẹ rẹ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣe adura ni adura si awọn eniyan mimọ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana Swi Fanerile Ku Khongela Eka Vakwetsimi?


Text in Yoruba: Ṣe afihan loni ni eyikeyi ọna eyiti o ti ni awọn ero nla lati gbekele Jesu
Translation of the previous text to Tsonga:

Vuprofeta lebyi byi hetiseke hi nkarhi lowu Yesu a ha ri emisaveni naswona byi hetiseka hi ndlela leyikulu namuntlha


Text in Yoruba: Ṣe afihan ohun ti n bọ ni atẹle
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣe afẹfẹ ti itọju awọ ara Korea?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣe afẹri ere idaraya iyara yii pẹlu wa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tana, u ta tlanga xitumbelelani na hina.


Text in Yoruba: Ṣe afẹyinti iPhone rẹ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣe agbọnri ti ẹlẹrin-owu tabi ẹlẹrin-owu kan?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣe akiyesi awọn ilu ti wọn ngbe.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣe akiyesi iranlọwọ oluwo ati ibeere wọn.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya ndlela leyi a tshukatshukisaka miri wa yena ha yona ni mpfumawulo wa rito ra yena


Text in Yoruba: Ṣe akiyesi pe awọn apa angẹli ti wa ni na lori kaadi tarot ti Awọn ololufẹ, pẹlu awọn ọpẹ ọwọ rẹ ti o kọju si isalẹ ni idari ibukun.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vanhu vo tala lava khongelaka, va khongela eka "vakwetsimi" vo tano ni le ka tintsumi va tshemba leswaku swivumbiwa sweswo swi ta hundzisela swikhongelo swa vona eka Xikwembu.


Text in Yoruba: Ṣe alaye ọkọọkan wọn ti a ni:
Translation of the previous text to Tsonga:

Shumisani tshithihi kha zwi tevhelaho u itela u ṋeela:


Text in Yoruba: Ṣe apejuwe awọn bọtini pataki ti o wa ni SharePoint 2013 lati ranse si IA.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambisisa xikombo xa swihloko hinkwaswo leswi xaxametiweke hi ku ya hi tinhloko-mhaka, leswi kandziyisiweke eka minkandziyiso ya Xihondzo xo Rindza ya 2013.


Text in Yoruba: Ṣe atilẹyin nipasẹ Orilẹ-ede olominira, ati pẹlu awọn akoko bii:
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi nga ku rhumela eka tindzawulo leti faneleke eUnisa, kumbe eka minhlangano ya le handle eka leswi landzaka:


Text in Yoruba: Ṣe awọn Pope jẹỌrọỌlọrun tí?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣe awọn aaye ti o wa ni aabo wa ni aabo?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣe awọn dinosaurs ti wa laarin awọn ti o ṣeto ẹsẹ lori ọkọ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana ti-dinosaur ti tumbuluke eka swiharhi swin'wana?


Text in Yoruba: Ṣe awọn idiyele atunṣe eyikeyi tun wa?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ṣe awọn idiyele eyikeyi miiran, awọn idiyele tabi awọn igbimọ?
Translation of the previous text to Tsonga:

hu tshi vha na dziphambano kana u sa pfana?