Text in Yoruba: Kini idi ti awọn aami iṣan yoo han?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini idi ti awọn agbalagba agba kere si ifigagbaga?
Translation of the previous text to Tsonga:

I swiphiqo swihi leswi vanhu lava dyuhaleke va langutanaka na swona?


Text in Yoruba: Kini idi ti awọn alabara fẹran wiwa Organic?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini idi ti awọn igbona EdenPure ṣe gbowolori?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi yihi mphikamakaneta leyi pfukeke le nsin'wini ya Edeni?


Text in Yoruba: Kini idi ti awọn iwifunni titari jẹ imọran ti o dara fun ọ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi byihi vuxokoxoko lebyi ku tsakisaka hi vusokoti?


Text in Yoruba: Kini idi ti awọn ọmọde fi ku?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini idi ti egbọmi wulo nigba oyun?
Translation of the previous text to Tsonga:

Kha mafhungo a ya ndi mini zwi no da phanda ha ndovhedzo?


Text in Yoruba: Kini idi ti emi ko le ṣe ikojọpọ si OneDrive lati inu foonu mi?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hikuyini nzi nga xalaliko hi miri wa mina?


Text in Yoruba: Kini idi ti ewurẹ ewurẹ kan nipa obirin kan?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini idi ti eyi fi ṣe pataki?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini idi ti eyi ti ilẹ ati earthru yoo fi jẹ igberaga?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana wule kwihi nhlangano exikarhi ka misava na mati?


Text in Yoruba: Kini idi ti fitbit mi ko sopọ si foonu mi
Translation of the previous text to Tsonga:

Ha yini ndzi ri ni langutelo leri hoxeke hi miri wa mina?


Text in Yoruba: Kini idi ti iPhone mi ṣe n yi iyipada imọlẹ rẹ pada?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini idi ti iforukọsilẹ yii ṣe pataki?
Translation of the previous text to Tsonga:

Kutani hi rihi rungula ra nkoka ra nkandziyiso lowu?


Text in Yoruba: Kini idi ti isubu lati afara Afara?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini idi ti iwọ kii yoo sọ fun mi?Amnoni si wi fun u pe, "Mo ni ife si Tamari, arábìnrin arákùnrin mi Absalombsál Absalommù. "
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana u nge ndzi byeli?"+ Kutani Aminoni a ku eka yena: "Ndzi rhandza+ Tamari makwavo+ wa Absalomu, makwerhu."


Text in Yoruba: Kini idi ti iwọ yoo fi dẹṣẹ si ẹjẹ alaiṣẹ nipa pipa Dafidi, eni ti ko ni ese?"
Translation of the previous text to Tsonga:

Hikwalaho, ha yini u fanele u dyohela ngati leyi nga riki na nandzu hi ku endla leswaku Davhida a dlayeriwa swa hava?"


Hikwalaho, ha yini u fanele u dyohela ngati leyi nga riki na nandzu hi ku endla leswaku Davhida a dlayeriwa+ swa hava?"+


Text in Yoruba: Kini idi ti iyẹn ati bawo ni MO ṣe le yanju rẹ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Yeneyi pfaneleo ndi ifhio nahone ndi ngani i tshi fanela u ni takadza?


Text in Yoruba: Kini idi ti iyẹn fi ṣẹlẹ si mi?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini idi ti o fi jẹ ki agbateru Teddi kan ni alẹ nigba ti o le di puppy ti o gbona ti o dabi kanna bi?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ha yini ku nghenelela tinyimpi ta vanhu van'wana swi fana ni ku khoma tindleve ta mbyana?


Text in Yoruba: Kini idi ti o fi wahala Olukọ naa siwaju si?"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini idi ti o fi yan okun silikoni?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini idi ti o fẹ tabi ra eya yii ju awọn miiran lọ
Translation of the previous text to Tsonga:

Vito ra rona I yini swona ni nga ri xava kumbe ku downloadkwini?


Text in Yoruba: Kini idi ti o ṣe pataki pupọ pe ki o ṣe akiyesi rẹ bi apẹẹrẹ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Mavulavulelo ya hina ma fanele ma va xikombiso lexinene hi tindlela tihi?


Text in Yoruba: Kini idi ti oju rẹ fi bajẹ? >
Translation of the previous text to Tsonga:

Naswona hikwalaho ka yini mahlo ya wena ma hatima?


Text in Yoruba: Kini idi ti titaja yatọ si awọn iṣẹ iṣowo miiran?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzhwalo lowu Yesu a kombeleke leswaku hi wu rhwala wu hambana njhani ni mindzhwalo leyin'wana?


Text in Yoruba: Kini idi ti ṣiṣe iru awọn iyipada wọnyi?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini idi ti ṣiṣi Vodafone iPhone ṣe gbowolori?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi mini zwe zwa vha zwi songo ḓowelea nga ha u rwela hawe luṱingo?


Text in Yoruba: Kini idi ti ọkunrin kan jẹ ọkunrin si obirin?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini idi ti ọmọ mi fi ji ni ẹkun lainidi?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hikuyini a ku xakela n'wanana ku nga ku mu gohela?


Text in Yoruba: Kini idiyele ti iforukọsilẹ ile-iṣẹ ni Liechtenstein?
Translation of the previous text to Tsonga:

Eka swivulwa leswi landzelaka hi swihi leswi ri hlamuselaka kahle tiko ra Liechtenstein?


Text in Yoruba: Kini igba akoko ti mo koko ye esin Katoliki wo?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini igbasilẹ odaran?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini igbasẹ idà?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini ikoko ti a ṣe eto?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini ilera ti olugbo yii?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini ipalara ti awọn siga tiiwọn?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini ipinnu ti o wa titi?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini ipo aiṣedeede laarin awọn awoṣe olu afowopaowo aṣa ati ọja Afirika?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi wihi nkucetelo lowu tolovelekeke wa vanhu lava hanyaka hi vungoma eka vavanuna ni vavasati va le Vupela-dyambu bya Afrika


Text in Yoruba: Kini ipo ipo ayọkẹlẹ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini isalẹ awọn jakẹti jẹ asiko ni igba otutu ti ọdun 2016?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi swihi swiphiqo swa nawu leswi Timbhoni ti langutaneke na swona hi lembe ra 2016?


Text in Yoruba: Kini itumo ala ti awon angeli?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana Rito ra Xikwembu ri dyondzisa sweswo hi tintsumi?


Text in Yoruba: Kini itumo ala ti igbeyawo?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini itumo ala ti ija tabi jiyan?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana I Vukanganyisi Kumbe I Matimba Lama Humaka Eka Xikwembu?


Text in Yoruba: Kini itumo ala ti ojo?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi Xihi Xikongomelo Xa Xikwembu? | Leswi Bibele Yi Swi Dyondzisaka


Text in Yoruba: Kini itumo ọrọ Ọlọrun si Peteru?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini itumọ eyi tumọ si ni ibamu si 1 Johannu 2:18-25?
Translation of the previous text to Tsonga:

Nka gurhe rhwakakolesa ehano lili omu 1 Yohana 3:16-18?


Text in Yoruba: Kini itumọ ti ilu-ilu nipasẹ idoko-owo ni Lithuania?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini itumọ ti ilọsiwaju ti eto iṣan-ara?
Translation of the previous text to Tsonga:

I yini leswi vangaka ku tshukatshuka ka miri?


Text in Yoruba: Kini itumọ ti iwe irinna keji ni Panama?
Translation of the previous text to Tsonga:

XIPIMO XA WUNHARU Hi Gihi Khungo Ga Nungungulu Xungetano Hi Misava?


Text in Yoruba: Kini itọsọna fun ẹtọ atilẹyin ọja ni Ilu China tabi International?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi yihi mintlhontlho leyi ku langutaniweke na yona le Mexico ni le matikweni man'wana?


Text in Yoruba: Kini iwe akọkọ ti o kọlu ọ ati idi ti?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi mazwifhi afhio a u thoma, nahone o ambiwa nga nnyi?


Text in Yoruba: Kini iwulo pe afe di mimo?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini iwuri ati ete itan-akọọlẹ Ọlọrun pẹlu eniyan?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi kwihi ku hambana loku nga kona exikarhi ka malandza ya Xikwembu ni vanhu va misava?


Text in Yoruba: Kini iwọ yoo ṣe ti ọmọ rẹ ba sọ bẹẹ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini iyato laarin idanimọ ati idanimọ ajọṣepọ?
Translation of the previous text to Tsonga:

I yini lexi endlaka vutlhari lebyi pfunaka byi hambana ni vutivi ni ku twisisa?


Text in Yoruba: Kini iyato laarin ife ati ifẹ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Vurhena byi fambisana njhani ni rirhandzu?


Text in Yoruba: Kini iyato laarin iyara ati imọ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini iye owo idanwo yii si awọn oluwadi?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini iye ti a fun fun igbeyawo?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini iyipo olopobobo ti o dara?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini iyẹn igbeyawo?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini iṣowo kariaye _ Law & More B.V. _ Eindhoven ati ...
Translation of the previous text to Tsonga:

O le a le konasi konasi _ Law & More B.V. _ Eindhoven ma ...


Text in Yoruba: Kini ka ti wa gbo wi pe mojesin fi baba ati yeye sile saye lo?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana Yesu Ni Tata Wakwe I Van'we Hi Ndlela Yihi?


Text in Yoruba: Kini ki a kọ nipa lori akọọlẹ wa?
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambe ku vuriwa yini hi ripfalo ra hina?


Text in Yoruba: Kini kii ṣe afẹfẹ afẹfẹ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini kini ti o ba jẹ pe "akọle eniyan" tun ṣe ipa ati pe iyawo ni iyawo ṣe aṣiṣe ninu ariyanjiyan?
Translation of the previous text to Tsonga:

Rirhandzu "i xiboho lexi hetisekeke xa vun'we" hi ndlela yihi loko ku va ni swiphiqo evukatini?


Text in Yoruba: Kini kosi ẹgbẹrun ọdun?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku ta endleka yini hi nkarhi wa Mfumo wa Gidi ra Malembe?


Text in Yoruba: Kini lati Cook ipara?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini lati Ranti lakoko ipo?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini lati darapọ aṣọ igbanu?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini lati fi bata bata pẹlu imu mimu?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ka Nyi i Doo u U Er sha Kwagh u Msôromo?


Text in Yoruba: Kini lati fun Fun Ọjọ Ẹbi?
Translation of the previous text to Tsonga:

Rhumela Rhumela Xana I Yini Siku Ra Vuavanyisi?


Text in Yoruba: Kini lati fun fun iranti aseye igbeyawo naa?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana Ku Nghenela Vukati Swi Nga Ku Tisela Ntsako?


Text in Yoruba: Kini lati jẹun fun ounjẹ owurọ ni awọn ọjọwẹwẹ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Va ta dya yini hi ku masiku lawa xin'wana-na-xin'wana i mali?


Text in Yoruba: Kini lati mura fun awọn New odun?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini lati ronu lori ọjọ keji ti igbeyawo?
Translation of the previous text to Tsonga:

Mi titwa njhani hi vukati bya n'wina sweswi?


Text in Yoruba: Kini lati se ni ile lati ṣe?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana a hi ta endla yini hi yindlu ya hina?


Text in Yoruba: Kini lati wo lakoko isinmi ni Grenada?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini lati wọ a yeri oorun?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini lati wọ ni ọjọ kan ninu ooru?
Translation of the previous text to Tsonga:

Masiari ḓuvha ḽi tshi fhisa ni dzi awedza ngafhi?


Text in Yoruba: Kini lati wọ, ibi ti lati lọ si ati paapa ohun ti lati soro nipa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Wa khaluta misaveni, U ta ya, u ta ya kwihi?


Text in Yoruba: Kini lati ṣe lori oṣupa ọsan?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini lati ṣe ni Jurmala?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini lati ṣe ni akoko ifẹhinti?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini lati ṣe ti foonu naa ba kan si omi
Translation of the previous text to Tsonga:

Holobye, xana mi endla yini leswaku vanhu va kuma mati?


Text in Yoruba: Kini lati ṣe ti o ba pade rẹ: gba kamera fidio.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini lati ṣe ti ohun elo ko ba gba lati ayelujara lati Google Play
Translation of the previous text to Tsonga:

Kumbe u ta endla yini loko vanhu lava u nga va tiviki va ku rhamba ku tlanga mintlangu ya tivhidiyo eka internet?


Text in Yoruba: Kini lilo awọn jelly?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini lilo kika ati kini lati ka fun idagbasoke ara ẹni?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ntsako ni ku humelela ka hina swi titshege hi yini?


Text in Yoruba: Kini manna ọrun lati inu Bibeli?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini miiran jẹ olokiki nipa planetarium?
Translation of the previous text to Tsonga:

I yini lexi seketeleke tipulanete to tanihi misava ya hina?


Text in Yoruba: Kini mo le sọ, ti o ba ni awọn ọmọde mẹjọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

, 1Sa 17:12 I. o vha e na vharwa vha malo


Text in Yoruba: Kini mo le ṣe lati gba akoko mi?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi nga tinyika njhani nkarhi lowu eneleke wo va ni nkatanga?


Text in Yoruba: Kini mo ṣe aṣiṣe?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini ni 2015 mura silẹ fun wa?
Translation of the previous text to Tsonga:

No ḓiimisela u ita mini ṅwaha woṱhe wa 2015?


Text in Yoruba: Kini ni ileri iranran, awọn iṣẹlẹ wo ni yoo reti?
Translation of the previous text to Tsonga:

A swi ri swihi swiendlakalo swa kona, naswona hi byihi vumbhoni


Text in Yoruba: Kini ni Ẹtalọkan Mimọ ti dahun si ikorira aiye ati pe wọn kàn mọ Ọmọ Ọlọrun?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi byihi vukhongeri lebyi tidyondzo ta byona hinkwato ti sekeriweke eRitweni ra Xikwembu, byi xiximaka vito ra Xikwembu ni ku twarisa Mfumo wa Xikwembu tanihi wona ntsena lowu nga ta tlhantlha swiphiqo swa vanhu?


Text in Yoruba: Kini nipa gbigbe fun awọn agolo wili wọnyi?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini nkan miiran ti o yẹ ki awọn onjẹwebẹru bẹru?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini o bẹrẹ iṣẹ rẹ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini o fun ọ ni iyanju lati yan iṣẹ ni Oogun?
Translation of the previous text to Tsonga:

I yini lexi mi endleke mi teka xiboho xo lwisana ni ntshikilelo lowu vangiwaka hi ntirho?


Text in Yoruba: Kini o gba akoko pupọ lati ṣetan?
Translation of the previous text to Tsonga:

Swi ku tekela nkarhi wo tanihi kwihi ku twa nantswo wa swona?


Text in Yoruba: Kini o gba lati inu rẹ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini o jẹ akoonu iwe Luku akọkọ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi rihi rungula leri tolovelekeke leri Evhangeli ya Luka yi ri tameleke?


Text in Yoruba: Kini o jẹ alawọ ewe nipa?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini o jẹ ewu fun awọn ọlọjẹ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi wahi makhombo lama nga kona eka rihanyo?


Text in Yoruba: Kini o jẹ ewu fun iṣelọpọ giga ninu ọmọ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Naa ndi zwifhio zwithu zwine zwa vha khombo zwine zwa engedza khonadzeo ya u vha na khentsa ya maḓamu?


Text in Yoruba: Kini o jẹ ewu fun mimu siga ti awọn oògùn narcotic?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini o jẹ fun ati ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini o jẹ otitọ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini o le fa a ti emi ko fi ni sin Ẹniti o pilẹ da mi atipe ọdọ Rẹ ni a o da nyin pada si.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ma rawraw ku falucu ni Wama Icuwa ku ka nga'ayan hani?


Text in Yoruba: Kini o le jẹ diẹ ẹ sii ju ti igbadun malu lọ?
Translation of the previous text to Tsonga:

I yini lexi nga ku endlaka u tsaka swinene ku tlula ku dya makokisi ya wena hinkwawo u ri wexe?


Text in Yoruba: Kini o le ṣe lati mọmọ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini o le ṣe lati ṣe iranlọwọ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini o mu ki a ṣe ohun ẹru?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini o nilo lati mọ nipa awọn adaṣe owurọ fun awọn ọmọde?
Translation of the previous text to Tsonga:

I yini leswi ndzi faneleke ndzi swi tiva hi lava hluphaka vana exikolweni?


Text in Yoruba: Kini o pinnu lati ṣe, láti mú wa jáde kúrò ní Egyptg Egyptptì?
Translation of the previous text to Tsonga:

I yini leswi u hi endleke swona hi ku hi humesa aEgipta?


Text in Yoruba: Kini o ro pe o jẹ awọn idi akọkọ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana u ehleketa leswaku ku fanele ku va yini nchumu wa nkoka swinene hi nkarhi wa Khisimusi?


Text in Yoruba: Kini o ro pe o ṣe pataki julọ ninu awọn aaye ti ara ẹni?
Translation of the previous text to Tsonga:

I yini lexi u xi vonaka xi ri xa lisima evutomwini la wena?


Text in Yoruba: Kini o tan ipo naa ni ọjọ akọkọ ti aranse naa?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana ku humelele yini eka siku ro sungula ro tumbuluxa?


Text in Yoruba: Kini o ti farada idaji ọgọrun ọdun ti [...]
Translation of the previous text to Tsonga:

tala ku fana ni leyi halatiweke eka lembexidzana ra vu-20. . . .


Text in Yoruba: Kini o ti fipamọ sinu ile musiọmu?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini o tumọ si ala ti ṣiṣe aṣiwère ti ara rẹ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Himani u mu tsikako a tirisa wutlhari ga wena?


Text in Yoruba: Kini o tumọ si ni anfani lati mu?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini o tumọ si nigbati ipad rẹ ba tun bẹrẹ iṣẹ
Translation of the previous text to Tsonga:

U yi cince rini mianakanyo ya wena malunghana ni ndlela leyi swivumbiwa leswi hanyaka swi veke kona ha yona?


Text in Yoruba: Kini o wa lati ṣe ni Piloteer?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana u nga tlhamuxela leswaku phayona i yini?


Text in Yoruba: Kini o wulo fun ẹdọ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini o wuni lati ra?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini o yẹ ki a mọ ṣaaju rira iPhone tabi iPad ọwọ keji?
Translation of the previous text to Tsonga:

I yini leswi u faneleke u tivutisa swona u nga si rhumela "e-mail"?


Text in Yoruba: Kini o yẹ ki a ṣe akiyesi nigba yiyan aṣọ-aṣọ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ri tea u ṱhogomela mini musi ri tshi humbula nga zwine ra tea u zwi ambara?


Text in Yoruba: Kini o yẹ ki awọn arinrin-ajo ṣe?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini o yẹ ki awọn burandi fojusi akoko, agbara, ati eto isuna lori imudarasi?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana hi fanele hi tirhisa nkarhi, matimba ni rifuwo ra hina eka yini?


Text in Yoruba: Kini o yẹ ki awọn obirin ṣe ifojusi si nigbati o yan imura tuntun?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi mini zwine muswa a fanela u zwi humbula musi a tshi khetha mushumo une a ḓo u gudela?


Text in Yoruba: Kini o yẹ ki emi ṣe lati gba oorun ti o to?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi Nga Endla Yini Loko Ndzi Lava Ku Etlela Tiawara To Tala?


Text in Yoruba: Kini o yẹ ki n ṣe lati tẹle itọnisọna naa ki o jẹ ki o lọ daradara?
Translation of the previous text to Tsonga:

I yini leswi ndzi swi endleke lerova ku kala ku va ni xiphiqo lexi?


Text in Yoruba: Kini o yẹ ki n ṣe ti ohunkohun ko ba ṣe iranlọwọ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi fanele ndzi endla yini loko ku nga ri mina ndzi endleke xihoxo?


Text in Yoruba: Kini o yẹ ki n ṣe ti ọmọ naa ba jẹ aisan?
Translation of the previous text to Tsonga:

I yini leswi u faneleke u swi endla loko n'wana wa wena a hemba?


Text in Yoruba: Kini o yẹ ki o wa ninu agọ ẹyẹ ti infernal?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini o yẹ ṣe ti o ba jẹ olujiya kan?
Translation of the previous text to Tsonga:

U Ta Endla Yini Loko Munghana Wa Wena A Ku Khunguvanyisa?


Text in Yoruba: Kini o ṣe fẹ mọ eyi?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini o ṣe igbesi aye wọn?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana u ta endla yini hi vutomi bya wena?


Text in Yoruba: Kini o ṣe ilana ti o ba wa ni ewu ti ipalara?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana yi endla yini loko ku ri ni khombo?


Text in Yoruba: Kini o ṣe ipinnu igbesẹ igba oṣu lẹhin ibimọ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana nwina hi xiviri mi rhandza ku fikilela yini eka malembe ya ntlhanu lama nga ta landzela?


Text in Yoruba: Kini o ṣe ipinnu imọkalẹ imọran?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hu ḓo vha na mbuyelo dzifhio musi ni tshi ita uri tshedza tshaṋu tshi vhonetshele?


Text in Yoruba: Kini o ṣe pataki fun ọ, ẹbun tabi Olunni?
Translation of the previous text to Tsonga:

I yini lexi nga xa nkoka swinene eka wena, xana i mali kumbe i vukati bya wena?


Text in Yoruba: Kini o ṣe pataki julọ fun ọ ni aye?
Translation of the previous text to Tsonga:

I Mani Munhu Wa Nkoka Ngopfu eVuton'wini Bya Wena?


Text in Yoruba: Kini o ṣe pataki lati mọ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini o ṣẹlẹ si labia nigba oyun?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku endleke yini hi nkarhi lowu a nga ri kona?


Text in Yoruba: Kini o ṣẹlẹ si meeli mi nigbati o de Adirẹsi Ọfiisi Foju Ilu Hong Kong mi?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana ku humelele yini loko va fika laha a va yisiwa kona?


Text in Yoruba: Kini o ṣẹlẹ si meeli mi nigbati o de Adirẹsi Ọfiisi Foju Johannesburg mi?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini obinrin tumọ si nigbati o sọ ...?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini ohun elo aise fun ilẹ-ilẹ spc?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana SARS yi lava ku fikelela yini hi SVDP?


Text in Yoruba: Kini ohun miiran jẹ titun ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini ohun miiran ti n lọ ni ile-iwe olukọ rẹ?
Translation of the previous text to Tsonga:

I yini leswi dyondzisiwaka exikolweni xa n'wina?


Text in Yoruba: Kini ohun ti a won orisa duro fun larin awa eniyan ati Olorun
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi kwihi ku hambana loku nga kona exikarhi ka malandza ya Xikwembu ni vanhu va misava?


Text in Yoruba: Kini okunrin le se to le mu iyawo re se iru idajo bayii fun - Àṣà Oòduà
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana wanuna a nga byi hetisisa njhani vutihlamuleri bya yena hi ndlela ya rirhandzu?


Text in Yoruba: Kini olokiki fun ile ọba?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini olutọju oniṣẹ-ara kan ṣe?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana mulanguteri u swi endlisa ku yini sweswo?


Text in Yoruba: Kini onija loja laarin awọn iya ọmọ ati bi o ṣe le wa ni idiwọ ti o yan iru aṣọ bẹẹ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi wihi moya lowu wanuna ni wansati va faneleke va va na wona naswona i yini lexi nga va pfunaka?


Text in Yoruba: Kini onimọ-ilẹ ṣe?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini oruko awon eniyan naa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini oruko aworan yii? (a) Ikoko (b) ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini oruko titun ti Olorun, eyiti Emi Mimo ko wa?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana vito ra Xikwembu i ra nkoka ku fikela kwihi?


Text in Yoruba: Kini oye oṣupa tumọ si?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini rẹ nilo fun orun?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini ti Mo ba fẹ nkan ti o duro siwaju sii?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini ti o ba jẹ ki àyà mi dun lati ikọ iwẹ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ha Yini Ndzi Karhateka Hi Ndlela Leyi Ndzi Langutekaka Ha Yona?


Text in Yoruba: Kini ti obirin ba ni idaduro ti ọjọ meji?
Translation of the previous text to Tsonga:

ana kamara i mali muni hi masiku mambirhi?


Text in Yoruba: Kini ti ọkọ mi ba fẹ iyawo rẹ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Wanuna u fanele a rhandza nsati wa yena hi mpimo wo tanihi kwihi?


Text in Yoruba: Kini tuntun ni Windows 10 Kẹrin Imudojuiwọn 1803
Translation of the previous text to Tsonga:

ntjhafatso ya pokello ya windows 10 mofuta wa 1803 e hlolehile


Text in Yoruba: Kini wo ni ọrọ Elīna tumo si
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini won peni Orin gan-an?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana mi rhandza ku fikilela yini hi vuyimbeleri?


Text in Yoruba: Kini wọn ìkọkọ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini wọn ṣe daradara, "awọn ẹlẹgbẹ"; "Awọn ọmọkunrin wa."
Translation of the previous text to Tsonga:

I lunghelo ku va hi tirha swin'we na n'wina, 'malandza-kulorhi.'


Text in Yoruba: Kini wọn ṣe fun igbeyawo igbeyawo fun awọn aya wọn?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana ku humelele yini hi vukati bya vona?


Text in Yoruba: Kini wọn ṣe wuniwà si awọn ọdọmọbirin ati awọn obirin agbalagba?
Translation of the previous text to Tsonga:

I yini leswi nga pfunaka vantshwa ni lavakulu leswaku va tshama va ri ni ripfumelo ro tiya hi minkarhi ya maxangu?


Text in Yoruba: Kini yoo ṣe idiwọ mi lati baptisi?"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini yoo ṣẹlẹ lẹhin ti Mo fi aṣẹ isọdọkan mi si?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana ku humelela yini loko xikombelo xa mina xi pasisiwile?


Text in Yoruba: Kini yoo ṣẹlẹ lẹhin ti Mo firanṣẹ ni aṣẹ naa? - DataNumen
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini yoo ṣẹlẹ nigbati ajalu ba waye?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini yoo ṣẹlẹ nigbati eyi ti o kẹhin ninu Awọn onijaja to wa tẹlẹ ti fẹyìntì?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku ta endleka yini endzhaku ka ku hlaseriwa ko hetelela?


Text in Yoruba: Kini yoo ṣẹlẹ ninu ara lẹhin 40?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana a ku ta endleka yini endzhaku ka malembe ya 70 tiko ri siyiwe ri ri rhumbi?


Text in Yoruba: Kini yẹ oruka oruka jẹ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini Ẹrọ Ìgbàlódé Portable (PMP)?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana i yini Nhlangano wa Vuvuyerisi bya Vaaki (PBO)


Text in Yoruba: Kini ọjọ ti o dara julọ lati ṣe wọn ju Ọjọ ajinde Kristi?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana siku ra ku fa ka hina ri nga va leri antswaka hi ndlela yihi loko ri pimanisiwa ni ra ku velekiwa ka hina?


Text in Yoruba: Kini ọjọ ti ọjọ nigbati o pade rẹ?
Translation of the previous text to Tsonga:

O ḓipfa hani musi ḽeneḽo ḓuvha ḽi tshi ṱavha?


Text in Yoruba: Kini ọkunrin kan nro nipa?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini ọkọ ti n ṣala nipa?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi xihi xiphiqo lexi wanuna loyi a a ri na xona?


Text in Yoruba: Kini ọmọdekunrin naa ṣe ala nipa?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kini ọrun sọ nipa?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana Paradeyisi leyi Yesu a a vulavula ha yona yi le kwihi?


Text in Yoruba: Kiniun kiniun ọwọ tatuu agutan fun awọn enia buruku
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kinkan kan maa se won
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kinni idi abajọ ti ẹyẹle ṣe wọn to bẹẹ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana hikokwalaho ka yini swinyenyani leswi dlawaka swihahela ehenhla swinene?


Text in Yoruba: Kinni oruko e? / Kiloruko e?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kino - kini iru ounjẹ yii, bawo ni a ṣe ṣe ounjẹ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana a swi fana ni swakudya hi ndlela yihi?


Text in Yoruba: Kiri Nakara Hua Hin à Laos
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kiro ikutabi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kitabi mudo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kitap tabi ki...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kiyesi i, Emi ko mo bi o si sọ, nitori emi a boy. "
Translation of the previous text to Tsonga:

U te, "A ndzi swi tivi ku vulavula hikuva ndza ha ri mufana."


Text in Yoruba: Kiyesi i, Mo wi fun nyin, Ẹ gbé oju nyin soke, ki ẹ si wo awọn oko, pe, nwọn ti funfun fun ikorè.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi ri eka n'wina: Tlakusani mahlo ya n'wina mi languta masimu, ma basile leswaku ma tshoveriwa.+ Ana


Text in Yoruba: Kiyesi i, baba rẹ ati ki o Mo ń wá ọ ni ibinujẹ. "
Translation of the previous text to Tsonga:

Mina na tata wa wena a hi ri karhi hi vilela hi ri eku ku laveni.'


Text in Yoruba: Kiyesi i, eyi ni ofin ile na.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kiyesi i, ti o ba ti jọ re ọpọlọpọ ni ibere lati kó ikogun, ki iwọ ki o le gba fadakà ati wura, ati ki o gbe lọ itanna ati nkan, ki o si kó immeasurable oro. '
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana u vitane nhlengeletano ya wena leswaku u phanga swinene, leswaku u teka silivhere ni nsuku, u teka rifuwo ni nhundzu, u teka swilo swo tala ngopfu?"'


Text in Yoruba: Kiyesi lili ti mbẹ ni igbẹ́, bi nwọn ti ndàgba; nwọn kì iṣiṣẹ, bẹ̃ni nwọn kì irànwu: 29 Mo si wi fun nyin pe, a ko ṣe Solomoni pãpã li ọṣọ ninu gbogbo ogo rẹ̀ to bi ọkan ninu wọnyi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiyani mukhuva lowu swiluva swa le nhoveni leswi va nge i makhon'wa swi kulaka ha wona; a swi tirhi, a swi swuri;[29] kambe ndza mi byela leswaku hambi a ri Solomoni evukosini bya yena hinkwabyo, a nga ambalanga tanihi xin'wana xa swona.


Text in Yoruba: Klára Prague
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Knowjẹ o mọ ibiti o ti wa?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko a anfani ti ti jẹ gidi orukọ rẹ. "
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko ba si Olorun, sugbon Allah
Translation of the previous text to Tsonga:

ehandle ka yona, ku hava xin'wana Xikwembu;


Text in Yoruba: Ko bẹru lati sọ ero rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

U nga chavi ku kombisa ndlela leyi u titwaka ha yona.


Text in Yoruba: Ko dabi eni ti ko wulo fun mi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hinkwabyo ka byona a byi tikomba byi nga ndzi enerisi.


Text in Yoruba: Ko daju pe eyikeyi anfani wa nitori ko si ẹnikan ti o ba wọn sọrọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

16 Zwi ḓo vha zwo khakhea u humbula uri a ri nga koni u ṱuṱuwedza vhaṅwe nga nṱhani ha uri a ri ambesi.


Text in Yoruba: Ko eko bi a ṣe le jẹ ọjọgbọn.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mudyondzisi ú ri, vutlhari a byi pfuni nchumu


Text in Yoruba: Ko fowo kan ala
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko fẹran iwo ti wiwo naa?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko gbogbo eniyan ni o ti nso ti a mogbonwa ipari.
Translation of the previous text to Tsonga:

A hi vanhu hinkwavo lava tshembaka leswaku misava yi ta herisiwa.


Text in Yoruba: Ko gbogbo eniyan ni oye pe ife gbọdọ ni atilẹyin.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko gbogbo eniyan wọ awọn iboju iparada.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xisweswo a hi vanhu hinkwavo lavanene lava nga ta ya etilweni.


Text in Yoruba: Ko gbogbo iya iya le ṣogo lactation ti o dara.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vamanana votala va hava pompo ya mavele.


Text in Yoruba: Ko gbogbo wa ni won Irini ni aja tabi nran.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko je ona?serbia
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko je ovaj Re re , be be
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko jina si Baffrua ti a darukọ loke naa ni ile Spani (Ile Espagnole).
Translation of the previous text to Tsonga:

Ma Loko O Ke Aniani Ku a Me Ka Mea I Loa'a Ia 'Aleka Ma Laila [HAW] (Edición española)


Text in Yoruba: Ko ju to gbo, oboti baje.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko jẹ fun ohunkohun ti Ọlọrun dá eniyan ati obirin - awọn ihamọ meji, eyi ti o jẹ opin ni opin.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xisweswo, Xikwembu xi vumbe wansati, ku nga ri leswaku a fana ni wanuna kumbe leswaku a phikizana na yena, kambe leswaku a va muhetisisi wa yena.


Text in Yoruba: Ko jẹ n rówó ki n rohun gbéra.
Translation of the previous text to Tsonga:

A ndzi endla xin'wana ni xin'wana leswaku ndzi kuma mali yo xava swidzidzirisi.


Text in Yoruba: Ko kere si iyasọtọ jẹ awọn awoṣe aṣọ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko lagbara lati ṣe iyatọ awọn oorun ati pe ko le lenu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Swa n'wi tikela ku etlela kumbe ku yingiserisisa.


Text in Yoruba: Ko le gba ohunkohun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko le jẹ ki ẹnikẹni ṣe ipinnu yẹn fun ọ. - Juan ni Imọlẹ Oṣupa
Translation of the previous text to Tsonga:

A ku na munhu loyi a faneleke a ku endlela xiboho xo tano.


Text in Yoruba: Ko le sí sinu kan gbólóhùn;
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko lẹsẹkẹsẹ, ṣugbọn sibẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko ma si, ko ma si o (There is none, There's none oh) Ko ma si eni ti o dabi re Oba mi o (There's no one like you my Lord) Iberu ko si, ko ...
Translation of the previous text to Tsonga:

Anga kona unwana la fanaka na yena (There is no one like Him)


Text in Yoruba: Ko ma si, ko ma si o (There is none, There's none oh) Ko ma si eni ti o dabi re Oba mi o (There's...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko ni apa hal?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko ni awọn imudojuiwọn tuntun.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko ni awọn ẹṣọ ati ti ko ni mimu mimu tabi siga.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko ni daamu, titi o fi wo awọn ọta rẹ̀ mọlẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

a kondza a vona ku hluriwa ka valala va yena.


Text in Yoruba: Ko ni ge, ati pe a ko ni walẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko ni sọ nkankan ni odi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko nikan ni o kún pẹlu fashion, sugbon o ni ohun alaragbayida itan, architecture and beautiful...
Translation of the previous text to Tsonga:

Naswona vuhlayisi ahi vutshila ntsena kambe, vuhlayiselo bya mahungu, vuxokoxoko na matimu.


Text in Yoruba: Ko nin bi tòòrò,
Translation of the previous text to Tsonga:

Va dyile mbitsi Namuntlha se i timbitsi,


Text in Yoruba: Ko o tunwa araa mi se 117.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko pa ninu idanwo yii lati mọ boya o mọ nipa Nelson Mandela.
Translation of the previous text to Tsonga:

Aswinga olovi ku hlaya miehleketo ya nkulukumba Nelson Mandela.


Text in Yoruba: Ko s'ogun ha, nibo lo lọ
Translation of the previous text to Tsonga:

Wa khaluta misaveni, U ta ya, u ta ya kwihi?


Text in Yoruba: Ko se mi lati bere o
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko sele ri ninu itan."
Translation of the previous text to Tsonga:

Hakunene a ku ri xiendlakalo ematin'wini."


Text in Yoruba: Ko si "prank" ati pe dajudaju kii ṣe koodu imura.
Translation of the previous text to Tsonga:

Eka yena a ku na "munyama" kumbe thyaka.


Text in Yoruba: Ko si 83:15, ní tòótọ lori ti Day nwọn o wa ni lati veiled wọn Oluwa .
Translation of the previous text to Tsonga:

(Gen. 2:15-17) A va ta kota ku hetisisa xikongomelo lexi Xikwembu a xi va vumbele xona ntsena loko va tshama va tshembekile.


Text in Yoruba: Ko si Brand Abojuto Imọlẹ TePe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si Oba kan afi Olòrun!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si Omi lile ati Iwọn
Translation of the previous text to Tsonga:

Loko hi nga ri na mati a ku nga vi na vutomi.


Text in Yoruba: Ko si abẹrẹ fun mi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si ajalu ti o buru ju nkan wọnyi lọ,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si akoko lati ṣun?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si atilẹyin foonu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si atilẹyin ọja eyikeyi ti yoo funni tabi ọwọ fun awọn oniwun ọwọ keji.
Translation of the previous text to Tsonga:

Yanga xaviseriwa mani na mani kumbe ya xaviseriwa vahumelerisi va switirhisiwa swinwana.


Text in Yoruba: Ko si awaiye ai ku, ki Olorun te yin si afefe rere.
Translation of the previous text to Tsonga:

"Lusani nga nyofho na u tetemela uri ni tshidzwe, ngauri Mudzimu ndi Ene ane a shuma zwothe kha inwi, hu u zwi funa, hu u shumela u takalelwa nga Ene, zwi bva ha Ene."


Text in Yoruba: Ko si aworan yẹ ki o kọja 1000 px ni iwọn.
Translation of the previous text to Tsonga:

Calcium ayi fanelanga kuva yiva ehenhla ka 6 000 ppm.


Text in Yoruba: Ko si awọn idiyele eyikeyi ti o farapamọ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si awọn ihamọ ni akoko yii.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vanhu lavo tano a va hari kona namuntlha.


Text in Yoruba: Ko si awọn ohun ọṣọ ati awọn itẹwe ti o wa, nikan ni iyatọ ati ihamọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

A a nga ri na byatsu, hikuva a a nga ri ni nchumu lowu lumbaka yena ehandle ka mpahla yo ambala ni tintangu.


Text in Yoruba: Ko si awọn yiyan miiran.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si awọn ọrọ miiran. "
Translation of the previous text to Tsonga:

A ro ngo tsha dovha ra vha na dziṅwe thaidzo."


Text in Yoruba: Ko si awọn ọrọ ti o wọpọ fun ibaraẹnisọrọ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si aye kankan lati faagun opopona naa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si batiri inu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si bọtini miiran fun mọ Ọlọhun ayafi ninu Ènìyàn ti Jesu Kristi.
Translation of the previous text to Tsonga:

A ku na munhu loyi rungula rakwe ri khumbeke vutomi bya vanhu ku fana ni ndlela leyi rungula ra Yesu Kreste ri va khumbeke ha yona.


Text in Yoruba: Ko si eni ti n ba eti dun iwo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si eni ti o mọ idahun si ibeere yii.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si ese akoko ninu Islam.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si eso t'o dabi re ni
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si fakara bọfa nbẹ, ko tun rubọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

a ku nga vi na ku vavisana kumbe ku dlayana,


Text in Yoruba: Ko si farasin owo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si fly isonu ti ohun elo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si i fi ipa mu bi awọn ẹrú.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si ibi ti o ti wa ni gangan.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si idajọ fun wọn,
Translation of the previous text to Tsonga:

vhane vha dzumbama ngae a vha nga haṱulelwi ṱhamu.


Text in Yoruba: Ko si igbala ninu elomiran, ko si oruko miran ti won fun wa ni abe orun fun igbala omo eniyan afi fun igbala nikan" (Ise Awon Aposteli 4: 12).
Translation of the previous text to Tsonga:

Ri tenda uri Yesu ndi khoṋololo ya u tshidzwa, uri " a huna u tshidzwa kha muṅwe, na hone tsini ha ḽiṱaḓulu a huna ḽiṅwe dzina ḽe ḽa ṋekedzwa vhathu, ḽiné ḽa pfi ri tshidzwe khaḽo'. " - Mishumo 4:12.


Text in Yoruba: Ko si igbasilẹ pataki fun isinmi naa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si ile-iwe ti wọn le lọ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si ipara, ko si suga kan gidi kọfi!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si iyatọ ati pupa.
Translation of the previous text to Tsonga:

A ku na wa nhlonghe yo basa kumbe Mu-afrika.


Text in Yoruba: Ko si iyatọ laarin awọn ọrọ Rẹ ati awọn iṣẹ Rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

A ri wo soleka eka swiendlo na mavulavulelo.


Text in Yoruba: Ko si iyatọ ninu rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si iyipada ti o han.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si iṣoro, ibikibi ti o fẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si iṣẹ ọna irin-ajo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si je ko si lati lekolu awọn àpótí.
Translation of the previous text to Tsonga:

A huna tsho waho zwikwamani zwa Sankambe.


Text in Yoruba: Ko si kinnikan tabi ẹnikan ti o tọ lati jọsin fun ayafi iwọ Oluwa nikan Alailorogun.
Translation of the previous text to Tsonga:

Musi ḓuvha iḽo ḽi tshi swika, Muṋe washu u ḓo vha Ene Mudzimu e eṱhe, a hu tsha ḓo rabelwa muṅwe.


Text in Yoruba: Ko si ko le ye mi mo mo ti mo tele tele o
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si lilẹ nigbati fun gige titi eya?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si ni ko si yiyipada ti awọn ẹda ti Allah.
Translation of the previous text to Tsonga:

A va nge vi na ndhawu emisaveni leyintshwa ya Xikwembu yo lulama.


Text in Yoruba: Ko si nkan miiran ti o funni ni oye ti o dara julọ si eniyan lori ọrọ Ọlọrun ayafi nipasẹ ẹmi Ọlọrun.
Translation of the previous text to Tsonga:

ngauri musi ri tshi ni ḓisela mafhungo maḓifha ho ngo sokou vha maipfi fhedzi; o ḓa nga maanḓa a Mudzimu na a Muya Mukhethwa a sa hanedzei na luthihi.


Text in Yoruba: Ko si nkankan diẹ sii lati ṣe.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si nkankan lati ṣe aniyan nipa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si nkankan titun nipa alaye yii.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si ohun Oun ni wọn ayafi Allah.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si ohun kan ninu ori iwe naa wipe a le yipada ni ori 11-14.
Translation of the previous text to Tsonga:

Leswi swi vula leswaku Genesa tindzima 1-11 a ti fanelanga ti tekiwa hi ku kongoma.


Text in Yoruba: Ko si ohun pataki ninu rẹ ni kokan akọkọ ko le ṣe ipinnu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Swiboho swin'wana leswi u swi endlaka a wu fanelanga u swi cinca.


Text in Yoruba: Ko si ohun ti enikeni le se lati ri igbala.
Translation of the previous text to Tsonga:

A huna tshinwe tshithu nga nnda ha u tshidzwa.


Text in Yoruba: Ko si ohun ti o dara nipa rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si ohun ti o lu oorun oorun ọlọrọ ati agbara.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si ohun ti o ṣẹlẹ lati lo Boot Meji.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si ohun ti obi nwa ju pe ki o wa ni tosi rẹ, to ba ti bukata si ọ, sọrọ gidi fun wọn pẹlu irẹlẹ ati aanu, se wọn ni: Idunnu ni onjẹ àgbà.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kutani va dya va xurha, va nyuhela;va nyuhela, kumbe: va kuluka va tiphinile hikwalaho ka tintswalo ta wena letikulu.


Text in Yoruba: Ko si ohunkan ninu ile iṣura mi ti emi ko fi han wọn. "
Translation of the previous text to Tsonga:

A ho ngo sala tshithu mbulungeloni dzanga tshe nda si vha sumbedze."


Text in Yoruba: Ko si olosu ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si omi wa!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si ori e be
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si ori gidi ti
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si oruko miran
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si oruko miran;
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si oun koun, to ma sun mi titi kin kanyin si e ye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si pipadanu ninu CBD mu nipasẹ ẹdọ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si si IGBALA lodo elomiran, nitori kosi Oruko miran labe Orun ti a fifun ni ninu eniyan, nipa eyiti a le fi gba wa la Ise 4:10-12.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si si eniyan yio si ni anfani lati fàyègba ọ lati sin òkú rẹ okú laarin rẹ iranti. "
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si si ibi ti o ti wa ni,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si si ìgbàlà lọdọ ẹlòmíràn: nitori ko si orúkọ miran lábẹ́ ọrùn tí a fi fúnni nínú ènìyàn, nípa èyí tí a lè fi gba wa là (Ìṣe.
Translation of the previous text to Tsonga:

12"Kutani ku ponisiwa a ku kumeki eka munhu un'wana, hikuva vanhu a va nyikiwanga vito rin'wana laha misaveni, ehandle ka vito ra Yesu, leri hi fanelaka ku ponisiwa ha rona."


Text in Yoruba: Ko si si ẹniti o gba ẹrí rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

kutani ku hava loyi a voneke minkondzo ya wena.


Text in Yoruba: Ko si siwaju lemeji m & ouml; wà bi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si sohun to dara ju ki eniyan mo oju ko tun mo ara.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si tobi opoiye ti aromatics ti a lailai si mu jade bi wọnyi, eyiti ayaba Ṣeba fi fun Solomoni ọba.
Translation of the previous text to Tsonga:

A ho ngo dovha ha ḓiswa zwilungi zwinzhi zwi no eḓana na zwe khosi ya Sheba ya mufumakadzi ya ṋea khosi Solomoni.


Text in Yoruba: Ko si ye lati fi alaye miiran kun lẹhin ti imeeli jẹ si aaye.
Translation of the previous text to Tsonga:

A ka ha ri na munhu la bohekaka ku tsutsumela eposweni leswaku a ya rhumela rungula leri hundzuluxeriweke hi poso.


Text in Yoruba: Ko si ìgbáròkó nṣe.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si ẹni ti o le dojú ìjà kọ ayanfẹ Ọlọ́run ti máa n wa pẹ̀lú wọn bí alágbára.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nahone a vha tendeli u pikiswa zwi tshi vha ita uri vha sa shumele Mudzimu wa ngoho!


Text in Yoruba: Ko si ẹnikan ti o fẹran rẹ ju awọn obi rẹ lọ!
Translation of the previous text to Tsonga:

anga kona u n'wana ndzi nga nwi rhandza ku fana na wena..


Text in Yoruba: Ko si ẹniti o bikita fun mi!
Translation of the previous text to Tsonga:

kambe ku hava ni yin'we leyi kombeleke ku pfuniwa hi mina!


Text in Yoruba: Ko si ẹniti o le gba wọn kuro ni ọwọ Baba mi.
Translation of the previous text to Tsonga:

A hu na ane a nga ponyokisa muthu tshanḓani tshanga;


Text in Yoruba: Ko si ẹniti o le gba ọ jade kuro ni ọwọ mi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si ẹniti o le tako iṣẹ Ọlọrun.
Translation of the previous text to Tsonga:

U pikiswa hu nga si thivhele mushumo wa Mudzimu.


Text in Yoruba: Ko si ẹniti o ri Ọlọrun, ṣugbọn Ọlọrun ni Ẹni ati ki o nikan, ti o jẹ ni Baba ẹgbẹ, o fi i mo.
Translation of the previous text to Tsonga:

A hu na na muthihi o no vhuyaho a vhona Mudzimu; we a ita uri vhathu vha mu ḓivhe ndi Mubebwa-e-eṱhe, Mudzimu ngae, ane a vha tsini-tsini ha Khotsi.


Text in Yoruba: Ko si ẹniti o sọ ọrọ kan.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si ẹniti o yẹ ki o ni irọra ati aini aaye ti ara rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

hu si vhe na ane a tshi ita tshithu a itwa nga tseḓa kana nga u ḓihudza.


Text in Yoruba: Ko si ọkan Mo ro pe kika kika ti o tọ, ọrọ isọkusọ
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi kuma leswaku a nga kona la tshinyaka Yobo,


Text in Yoruba: Ko si ọkan ayafi o ni oye rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si ọkan dahùn.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hone ha si vhe na munna na muthihi we a fhindula.


Text in Yoruba: Ko si ọkan lailai wo ni wipe.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si ọkan le fun ohun ti O du ko si si ọkan le du ohun ti O fi fun.
Translation of the previous text to Tsonga:

A ku na nchumu lowu nga n'wi tsandzaka ku wu endla kumbe ku endla leswaku wu endleka leswaku a hetisisa xikongomelo xa yena


Text in Yoruba: Ko si ọkan ti o kù ni gbogbo awọn ẹya Egipti.
Translation of the previous text to Tsonga:

A ku na njiya ni yin'we leyi siyiweke endhawini hinkwayo ya Egipta.


Text in Yoruba: Ko si ọkan yoo duro.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si ọmọ kekere ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si ọmọ sibẹsibẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si ọna kankan ti o fun ọ laaye lati ṣe iṣe yii.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si, Muhammad gbe Isa ni agbara ati aṣẹ Ọlọhun.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si, won ko si wo fun ajinde .
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si, won ni ko igbagbọ awọn !
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko si, ọpọlọpọ awọn ti wọn ko mo !
Translation of the previous text to Tsonga:

hikuva lava va ndzi hlaselaka, a hi ku tala ka vona!


Text in Yoruba: Ko sẹni to mọ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko tie kuro lori ipo naa titi ti olojo fi de ba a ninu oshu kin-in-ni, odun 1966, o lo oye naa titi digba naa ni.
Translation of the previous text to Tsonga:

U tsarile hi kuhambeta ku fikela loko a talova hi 1976.


Text in Yoruba: Ko to k' awon mimo beru,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko tumọ si pe o ni akoran nibi gbogbo!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko tun s'alabo bi ti Re rara.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko tọ mi akoko lati kọ aaye naa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Libaka ha mu Swanela ku Tokomela Lipulelo za Mina


Text in Yoruba: Ko wa tan bi? lol
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko yẹ ki o jẹ aiṣedede ninu rẹ, bi, binu, ọpọlọpọ gbagbọ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko ṣe Elo ni a mọ nipa igbesiṣe ibasepọ rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

A hi na mhaka ya leswaku u ehleketa yini hi ntlangu wa hina.


Text in Yoruba: Ko ṣe afihan ohun ti ko ni idiyele, nla ati latọna Allah!
Translation of the previous text to Tsonga:

Swi fanele swi ku khorwisa leswaku matimba ya Xikwembu i makulu naswona a xi tsandziwi hi nchumu.


Text in Yoruba: Ko ṣe apẹẹrẹ pupọ ati pẹlu awọn ofin wọnyi:
Translation of the previous text to Tsonga:

Mi nga kuma swikoxo swi helerile na milawu hinkwayo eka matluka lama nga laha hansi:


Text in Yoruba: Ko ṣe dada ayafi ti awọn fila.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko ṣe idaniloju pe wọn yoo dagbasoke akàn ni igbesi aye wọn.
Translation of the previous text to Tsonga:

A va ta va va nga seketeriwanga loko a va vilele hi swiavelo swa vona evuton'wini.


Text in Yoruba: Ko ṣe iranlọwọ ohunkohun tabi ẹnikẹni.
Translation of the previous text to Tsonga:

A nga pfumali nchumu naswona a nga lavi mpfuno wa munhu.


Text in Yoruba: Ko ṣe iyipada.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko ṣe pataki pataki si imọ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko ṣe pataki ti o ba ni awọn ọja 500 ti o ta 10 fun oṣu kan.
Translation of the previous text to Tsonga:

Naswona aku pfumeleriwi vanhu vohundza hlayo ya 50 hikarhi wo xavisa.


Text in Yoruba: Ko ṣe pẹlu afẹfẹ ni iwọn otutu yara.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko ṣe tẹlẹ ohun ti ko si tẹlẹ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko ṣee ṣe lati iwe ni ọjọ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ko ṣẹlẹ ri ti di o ti ṣẹlẹ o!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Koba Niswonger
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Koba gbogbo, Juba Jesu Oba wa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kobe University Library 2021
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kobe dunk on Yao Ming
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kobi Adamawa State
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kobi Brian Video
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Koda, o ti lo si ile ejo lati ma je ki igbeyawo naa waye losu karun-un ti won da sugbon ile ijo ni esun re ko lese nile.
Translation of the previous text to Tsonga:

Eku heteleleni, Rachel u tlhelele ePhilippine hi xihaha-mpfhuka leswaku a ya teka xinhwanyetana xakwe endzhaku ka loko a hambane na xona malembe lama lavaka ku ringana ntlhanu.


Text in Yoruba: Kofi Ogbujiagba - Modified profile
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kofun age 7
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Koibito wa imasu ka?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Koisuru tobira wo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Koju si ṣiṣe ọmọ-ẹhin rẹ ni aabo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kojumaribi Gbogboara Loogun e.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Koko Pataki ti o nse akoso awon ofin Islam ni Allah nipase awon ona meji; akoko ni Kuran, iwe Allah, ati ikeji ni Sunnah, ti-ise akojo toto ikosile awon oro, asa ti Annabi ati ohun ti awon alabarin re ba so tabi se ti ko lodi si.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kha luṅwalo lwa Psalme, Mudzimu u ṱaluswa sa a re na "khathutshelo na tshilidzi"; "ha dzuli é wa u lwa misi yoṱhe, ha dzuli ó sinyuwa maḓuvha manzhi."


Text in Yoruba: Koko khutuba toni ni ọrọ nla kan ti gbogbo wa ni bukaata si, koda Annabi (صلّى الله عليه وسلّم) se apejuwe rẹ wipe ohun gaan ni ẹsin, ti gbogbo awọn Annabi Ọlọhun si fi sisẹ se, ọrọ naa ni mimaa se ikilọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

A tôndo zwa u tindin orwasen; injakwagh i kon u wain u mimi; a wa tindi ér ve doo ayol a ve; msen u masetyô vea mbaapostoli


Text in Yoruba: Koko ni irun da!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kokoso ola 2
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kol lé gi um ta nu ló ja.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kolawole Olagunju 3 persons
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kolawole Osinubi - Amy Osio
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kolbi - age 13
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kole duro fun igba to pe, kode s'ogbo kankan, acit, kode si idunnu kankan.
Translation of the previous text to Tsonga:

40Loko a fikile kona, a ku ka vona: "Khongelani leswaku mi nga ngheni emiringweni."


Text in Yoruba: Kole faramo: " e paari ara yi."
Translation of the previous text to Tsonga:

Hiloko Faro a ku: 'Kombelani Yehovha leswaku a yimisa khombo leri!


Text in Yoruba: Kole ye won , yio ye won lola.
Translation of the previous text to Tsonga:

Musi avho vhavhili vha tshi khou tshimbila vhoṱhe, 7Isaka a vhudzisa khotsi awe Abrahamu a ri, "Baba!"


Text in Yoruba: Kolorowo na lato
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kolose int Kolose 2
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Komo eni t'Oluwa je.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kon'ya wa dare o omou no?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Konban wa ! - Buna seara !
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Konban wa minaaa Kalisan !
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Konna Elf ni You wa Nai !
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Konna Elf ni You wa Nai!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Konna Elf ni You wa Nai! - Manga Read
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Konna Otoko ni Te wo dasu na!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Konna hi mo Toki ni wa atte mo iin janai
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Konna ni mo konna ni mo HAATO uzuku no wa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Konna yoru nimo You look so good
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kono mama ikki ni aijou Azukete Please
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kono mi to hikikae ni nani wo eru?
Translation of the previous text to Tsonga:

XANA u ehleketa leswaku i mani loyi hakunene a tlhariheke?


Text in Yoruba: Kono toki wo eien ni Ah...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Koodu aṣiṣe d0000034 - bii o ṣe le yanju
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kopa ti o do gba Allawe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Korin / Corin
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Korona waa kọ wa pe ka maa sin Ọlọrun ni o, nitori Ọlọrun le mu wa sọdọ nigba to ba wu u.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nga zwenezwo, ri nga shumisa vhutshilo hashu u itela u renda Mudzimu, samusi o ri kokodzela kha vhurabeli ha ngoho.


Text in Yoruba: Koronafairọsi jẹ́ ẹbí ńlá ti kòkòrò kan èyítí a mọ̀ pé ń ṣokùnfà àìsan láti otútù tó wọ́pọ̀ sí àwọn àrùn tó lágbára bíi Àrùn Mímí Middle East (MERS) àti Àrùn Mímí Tó Lágbára (SARS).
Translation of the previous text to Tsonga:

Switsongwatsongwani swa Coronavirus I ndyangu lowukulu swinene wa switsongwa tsongwani leswinga vangaka nhlaselo eka ku hefemula kufikela laha ku vaka na mavabyi ya ku khohlola na yan'wana mavabyi yofana na Middle East Respiratory Syndrome (MERS) xikan'we na Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS).


Text in Yoruba: Koronla jelilu olu be duba la
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Koropi: Tefariki
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Koropí > Markópoulo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Koryŏ sidae yŏkche wa sinbunje pyŏndong / O Il-sun chŏ. - Princeton University Library Catalog
Translation of the previous text to Tsonga:

Han'guk sinhwa wa munhwa / Yi Pyŏng-ch'an. - Princeton University Library Catalog


Text in Yoruba: Kosejo ijeere kankan.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kosi Ninu Eiye 2:49
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kosi iwaadi kankan lati mo nkan ton rin ninu ara wa.
Translation of the previous text to Tsonga:

A hi na mhaka ku ri mi longana mi ri vangani


Text in Yoruba: Kosi nkan na ti yo mu mi manife ree nigba kugba.
Translation of the previous text to Tsonga:

kutani wa swi phamela enkarhini lowu faneleke.


Text in Yoruba: Kosi nkankan to da.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kotae wo sagasu tabi kidzukasareta
Translation of the previous text to Tsonga:

Darhi Ka Desing Wala Khat Banwana Kaisa?


Text in Yoruba: Kotoba ni ah...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kotomi Aoki ì 4 Read
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Koushin Koinu ni Koibumi wo1 User
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Koyi aade! na aaye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kristi Ni Agbára ati Ọgbọ́n Ọlọrun
Translation of the previous text to Tsonga:

Kriste i matimba ya Xikwembu ni vutlhari bya xona


Text in Yoruba: Kristi ni Ẹni Iṣegun.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kristi ni Ọmọ Ọlọrun.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kristi sọ asọtẹlẹ tẹlẹ pe awọn iṣẹlẹ naa yoo ṣẹlẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambe Yesu u profete hi swiendlakalo sweswo emahlweni ko va swi humelela.


Text in Yoruba: Kristi wa à si sama nu ukyekye nu nggo a ti so re ni imba ba hen.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi ntshunxiwile hileswi Kriste a hi ntshunxeke.


Text in Yoruba: Kriye O je m '
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ku Hye-sun on Wikipedia
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ku ati Awọn miiran
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ku je kan ti Trim i fort?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kuavọ wá JW Library ji.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kuki pẹlu asọtẹlẹ šetan lati sin.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kulomb ile to Kilokulomb
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kun ek, ej ti o la xawo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kundun, apọju ti mẹrinla kẹrin Dalai Lama
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kunle fadeyi i am look for nsa
Translation of the previous text to Tsonga:

Massage Caboolture kona hi I Look For Nsa


Text in Yoruba: Kupọọnu ẹdinwo ko dabi pe o n ṣiṣẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Swi vonaka onge mhaka ya hina yo vulavurisana a yi tirhi.


Text in Yoruba: Kuro wẹ ati ki o gbẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kuéntú' te̱e jín kitɨ yúkú 2015
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kuṣi ni baba Nimrodu, Nimrodu yìí ni ẹni kinni tí wọ́n mọ̀ ní akọni láyé.
Translation of the previous text to Tsonga:

Un'wana wa vanhu lava a ku ri ntukulu-xinguwe wa Nowa la vuriwaka Nimrodo.


Text in Yoruba: Kwon Gu-won ('1998)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kwon Ji Yong - bigbang
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kwon Sang woo and Ha ji won
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kya ati hai?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kyoto je ilu kan ni orile-ede Japan.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kyou dake wa soba ni ite
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kyun jealous hunda je koyi,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kyà lekar aayà tha?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: KÃ ni ojo iwaju Oun ni fun Transposh ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana Transpiration yi Humelerisa Kuyini?


Text in Yoruba: KÃ ni ojo iwaju Oun ni fun Transposh?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: KÌ Í ṢE olówó, kì í sì í ṣe èèyàn jàǹkàn láwùjọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

A A NGA fuwanga naswona vanhu a va nga n'wi teki a ri munhu wa nkoka.


Text in Yoruba: KÓKÓ IWÁJÚ ÌWÉ Bíbélì Péye ní Gbogbo Ọ̀nà
Translation of the previous text to Tsonga:

NHLOKOMHAKA YA XIFUNENGETO  Bibele  - Ya Pakanisa Eka Swilo Hinkwaswo


Text in Yoruba: KÓKÓ IWÁJÚ ÌWÉ Mósè Jẹ́ Ẹni Tó Ní Ìgbàgbọ́
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: KÓKÓ IWÁJÚ ÌWÉ Ohun Tí Bíbélì Sọ Nípa Ìyè àti Ikú
Translation of the previous text to Tsonga:

NHLOKOMHAKA YA XIFUNENGETO  Leswi Bibele Yi Swi Vulaka Hi Vutomi Ni Rifu


I Yini Leswi Bibele Yi Swi Vulaka Hi Vutomi Ni Rifu?


Text in Yoruba: KÓKÓ IWÁJÚ ÌWÉ Àníyàn Nípa Owó
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: KÓKÓ IWÁJÚ ÌWÉ Àníyàn Nípa Ìdílé
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kà nípa bí wọ́n ṣe máa ń fi ìṣekúṣe lọni àti ohun tó o lè ṣe tí wọ́n bá ń fi ìṣekúṣe lọ̀ ẹ́.
Translation of the previous text to Tsonga:

Dyondza leswaku ku xanisiwa hi timhaka ta masangu i yini naswona u nga endla yini loko u langutane na kona.


Text in Yoruba: Kà nípa ìdí tí Charles Taze Russell kì í fi í ṣe olùdásílẹ̀ ẹ̀sìn tuntun kan.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kuma leswaku ha yini Charles Taze Russell ku nga ri yena musunguri wa vukhongeri lebyintshwa.


Text in Yoruba: Kà nípa ìdí tí àwọn Kristẹni kan fi rò bẹ́ẹ̀.
Translation of the previous text to Tsonga:

Twana leswaku ha yini Vakreste van'wana va titwe hi ndlela yoleyo.


Text in Yoruba: Kàkà bẹ́ẹ ó yẹ ká máa fòye mọ 'ìfẹ́ Ọlọ́run tí ó pé.'
Translation of the previous text to Tsonga:

Vakreste va fanele va "tala vutivi lebyi kongomeke bya ku rhandza ka [Xikwembu]."


Text in Yoruba: Kàkà bẹ́ẹ̀, a máa ń fi tọ̀wọ̀tọ̀wọ̀ sọ ohun tó wà nínú Bíbélì fún àwọn èèyàn, torí a gbà pé kálukú ló lẹ́tọ̀ọ́ láti pinnu ohun tó máa gbà gbọ́. - 1 Pétérù 3:15.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ematshan'weni ya sweswo, hi xichavo hi komba munhu leswi Bibele yi swi vulaka hikuva ha swi tiva leswaku munhu un'wana ni un'wana u ni mfanelo yo tihlawulela leswi a lavaka ku pfumela eka swona. - 1 Petro 3:15.


Text in Yoruba: Kàkà bẹ́ẹ̀, di àpẹẹrẹ fún àwọn olùṣòtítọ́ nínú ọ̀rọ̀ sísọ, nínú ìwà, nínú ìfẹ́, nínú ìgbàgbọ́, nínú ìwà mímọ́." - 1 Tímótì 4: 12.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku hambana ni sweswo, vana xikombiso xa lava tshembekaka eku vulavuleni, eku tikhomeni, erirhandzwini, eripfumelweni, evutengini." - 1 Timotiya 4:12.


Text in Yoruba: Kàkà bẹ́ẹ̀, ṣe ló yẹ kó o wá àkókò tó dáa àti ibi tó bójú mu tẹ́yin méjèèjì ti lè sọ̀rọ̀ yìí, torí kì í ṣe ọ̀rọ̀ kékeré.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku ri na sweswo, hlawula nkarhi ni ndhawu leyinene leyi nga ta mi pfumelela leswaku mi bula hi mhaka leyi yo tika.


Text in Yoruba: Kàkà bẹẹ, ó ń tan ìmọlẹ nítorí wa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kàkà kó o ṣe bẹ́ẹ̀, o ò ṣe fojú tó yẹ wo ọ̀rọ̀ náà?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ha yini u nga anakanyisisi hi leswi landzelaka?


Text in Yoruba: Kàkà tí wàá fi máa dá àwọn òbí rẹ lẹ́bi, àbí kó o máa bá wọn jà, o ò ṣe kúkú wo ohun tó o lè ṣe tí wàá fi wá àlááfíà.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ematshan'weni yo sola vatswari va wena hileswi mi holovaka, lava ndlela leyi u nga endlaka ku rhula ha yona.


Text in Yoruba: Kàn Kàn says:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kàn sí Àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà ní Bolivia
Translation of the previous text to Tsonga:

Tihlanganise Ni Timbhoni Ta Yehovha eBolivia


Text in Yoruba: Kànga, Emi ko gbọ ohunkohun pada.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi nga ḓi ri a thi tsha ila tshithu na tshithihi.


Text in Yoruba: Kànga, kini - o ko le tun mọ ala mọ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku Nghenisa Vutivi Hi Xikwembu - Njhani?


Text in Yoruba: Kàyéfì lohun tí mo rí
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ká Máa Dúpẹ́ 4:52
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ká má fọ̀pá pọ̀ọ̀lọ̀-pọọlọ pejò, ìdáhùn ìbéèrè yìí ni pé ọ̀kan lára àwọn ọmọ Ọlọ́run tó jẹ́ ẹ̀dá ẹ̀mí ló sọ ara rẹ̀ di Èṣù.
Translation of the previous text to Tsonga:

Handle ko tipfinyinga, un'wana wa vana lava va Xikwembu va moya, lava nga ni matimba, u tihundzule Diyavulosi hi yexe.


Text in Yoruba: Ká máa pàdé pọ̀ pẹ̀láwọn ará,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ká máa ṣàánú àwọn tó jẹ́ aláìní.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ká ní ìwọ lo bí Beverly ni, kí lò bá ṣe?
Translation of the previous text to Tsonga:

Loko a wu ri Thomas, xana a wu ta endla yini?


Text in Yoruba: Ká nípa ohun táwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà gbé ṣe lọ́dún 2015 àti ìtàn nípa iṣẹ́ wa ní orílẹ̀-èdè Indonéṣíà.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlaya hi ntirho lowu Timbhoni ta Yehovha ti wu hetisiseke hi 2015 swin'we ni matimu ya tona eIndonesia.


Text in Yoruba: Ká rántí pé: Tí a bá fẹ́ wúlò fún Jèhófà, ó yẹ ká jẹ́ onírẹ̀lẹ̀ torí ẹ̀mí ìrẹ̀lẹ̀ ṣe pàtàkì ju ẹ̀bùn àbínibí èyíkéyìí tí a bá ní lọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tsundzuka: Leswaku hi endla ntirho wa Yehovha hi ndlela leyinene, ku titsongahata ka hina i ka nkoka swinene ku tlula vuswikoti bya hina.


Text in Yoruba: Ká rántí ìgbàanì.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ká sì rúbo ìwáyé torí ìgbà ti a bá féé féyàwó, ká lè baà soko è dalé.
Translation of the previous text to Tsonga:

Loko hi nga si tekana, hi tshame ehansi hi bula hi ntshunxekile malunghana ni vumundzuku bya hina.


Text in Yoruba: Ká sòótọ́, "ìgbà dídákẹ́ jẹ́ẹ́ àti ìgbà sísọ̀rọ̀" wà.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku ni "nkarhi wa ku miyela ni nkarhi wa ku vulavula."


Text in Yoruba: Ká sòótọ́, ṣé wàá fẹ́ ṣerú ẹ̀?"
Translation of the previous text to Tsonga:

Kani-ha na inwi ni vho ṱoḓa u vha vhafunziwa vhawe?"


Text in Yoruba: Ká sọ pé o ní ìṣòro kan tó le gan-an, táwọn òbí ẹ sì fẹ́ ràn ẹ́ lọ́wọ́.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tianakanye u langutane ni xiphiqo lexikulu kutani mutswari wa wena a vula leswaku u ta ku pfuna.


Edzani u humbula no sedzana na thaidzo khulwane nahone vhabebi vhaṋu vha tshi ṱoḓa u ni thusa.


Text in Yoruba: Ká sọ pé oníṣègùn sọ pé yóò kú tí kò bá gba ẹ̀jẹ̀ sára.
Translation of the previous text to Tsonga:

A hi nge madokodela ma vula leswaku loko o ala ku pomperiwa ngati u ta fa!


Text in Yoruba: Ká sọ pé ò ń gbádùn ara ẹ níbì kan, o sì fẹ́ káwọn ọ̀rẹ́ ẹ mọ gbogbo ohun tó ń lọ níbẹ̀!
Translation of the previous text to Tsonga:

A hi nge u endzele endhawini yo karhi naswona u lava ku komba vanghana va wena hinkwavo ndlela leyi u tiphinaka ha yona!


Text in Yoruba: Ká sọ pé ọkùnrin kan jẹ báǹkì kan lówó.
Translation of the previous text to Tsonga:

Anakanya hi munhu la kolotaka mali ebangi.


Text in Yoruba: Ká sọ péwọ àtẹnì kan ti ń fẹ́ra sọ́nà látoṣù mẹ́fà sẹ́yìn, àmọ́ o wá rí i báyìí pé ẹ ò bára yín mu.
Translation of the previous text to Tsonga:

A hi nge mi ni tin'hweti ta tsevu mi rhandzana, kambe se u xiya leswaku a wu nge swi koti ku aka muti na yena.


Text in Yoruba: Ká sọ àwọn iṣẹ́ 'yanu rẹ̀.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya man'wana ya masingita lawa a ma endleke.


Text in Yoruba: Ká tó gba iṣẹ́ kan, kí la gbọ́dọ̀ ronú lé lórí dáadáa?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi mini zwine ra fanela u zwi humbula musi ri sa athu ṱanganedza mushumo?


Text in Yoruba: Ká tó ṣẹ́jú pẹ́
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ká wàásù ìhìnrere.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Káa ndú ŋò ndâ i tí nó táánò náa ye bàkà nó gî, káa ndú kpòò kû sogo ye, ndú delè kû sogo Bu ye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tanihi "muchumayeri wa leswo lulama," Nowa u chumayele rungula leri a byeriweke rona hi Yehovha hi ku tshembeka.


Text in Yoruba: Kábíyèsi Ọbaaláse
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kádíböõdù tí a kô àpççrç àwôn wúnrên õrõ-àsopõ àti õrõ-atökùn sí
Translation of the previous text to Tsonga:

Mapei Tile Adhesive, Tile On Tile and Tile Fixing


Text in Yoruba: Káféꞌa tirunkó sáwíꞌa isaꞌá ifiꞌó wétaawi tirunkó fetóí ínaꞌa méraaro.
Translation of the previous text to Tsonga:

Iwe u dzikisa u unga ha malwanzhe na phosho ya magabelo ao,


Text in Yoruba: Kárì Svensson
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kárí ayé, wọ́n ń gbádùn ìtòlẹ́sẹẹsẹ ìkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì kan náà ní àwọn ìpàdé wọn. - Ka Hébérù 10:24, 25.
Translation of the previous text to Tsonga:

Emisaveni hinkwayo, va tiphina hi nongonoko lowu fanaka wa ndzetelo wa Bibele eminhlanganweni ya vona. - Hlaya Vaheveru 10:24, 25.


Text in Yoruba: Káàdì Eré Bíbélì Nípa Jòsáyà
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Káàdì náà ní àmì ìlujá tó máa darí wọn sí fídíò kan tá a pe àkọlé rẹ̀ ní Kí Nìdí Tó Fi Yẹ Kó O Kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì? àti apá tó máa jẹ́ kí wọ́n lè béèrè ìsọfúnni púpọ̀ sí i tàbí ìkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì lórí ìkànnì wa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Khadi leri ri ni khodi leyi yi yisaka eka vhidiyo leyi nge Ha Yini U Fanele U Dyondza Bibele? swin'we ni xirhambo xo kombela rungula leri engetelekeke kumbe dyondzo ya Bibele.


Text in Yoruba: Kékeré jù ọ lọ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kékeré ni mo kere ni mo mọ Bangbade.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kéèyàn sọ ohun tí kì í ṣe òótọ́ fún ẹni tó yẹ kó mọ òótọ́.
Translation of the previous text to Tsonga:

I ku vula mavunwa eka munhu loyi a faneriweke hi ku tiva ntiyiso.


Text in Yoruba: Kì láó ka mào wàneá ságâì p'an t'ao hui, "ka mào zuá tádoû."
Translation of the previous text to Tsonga:

Ematshan'weni yo va rhamba u ku, "mi nga ta hambi rini," veka siku ni nkarhi.


Text in Yoruba: Kì màmà í gbeni tì
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kì ni ó kù?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kì yóò jẹ́ kí olódodo ta gbọ̀n-ọ́n gbọ̀n-ọ́n láé."  - Sáàmù 55:22.
Translation of the previous text to Tsonga:

A nge pfuki a pfumerile leswaku la lulameke a tsekatseka." - Pisalema 55:22.


Text in Yoruba: Kì yóò jẹ́ ti ẹnì kankan títí di ìgbà tí ẹni tí ó ní ẹ̀tọ́ lọ́nà òfin yóò fi dé, èmi yóò sì fi í fún un."
Translation of the previous text to Tsonga:

Thi nga ni fhaṱutshedzi u swikela ni tshi zwi fhelisa, na muthu we a zwi dzhia.'


Text in Yoruba: Kì yóò sí ẹni tí yóò kù ní ilé Esau."
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kì í ha ṣe ológoṣẹ́ méjì ni a ń tà ní ẹyọ owó kan?
Translation of the previous text to Tsonga:

"Naa zwiṋoni zwiṱuku zwivhili a zwi rengwi nga peni nthihi?


Text in Yoruba: Kì í rọrùn rárá fún àwọn òbí kan tí àwọn ọmọ bá ti dàgbà tí wọ́n sì ti kúrò nílé.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mikarhi yo tala vatekani va langutana ni swiphiqo leswikulu loko vana va vona va kurile naswona va hume miti.


Text in Yoruba: Kì í sábà wáyé
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kì í ṣe pé kò yó ìfẹ́ Dèjì náà o!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kì í ṣe pé wọ́n wọ́n omi sí Jésù lára, bẹ́ẹ̀ sì ni wọn ò kàn da omi sí i lórí.
Translation of the previous text to Tsonga:

A nga phuphuteriwanga hi mati naswona a nga cheriwanga mati enhlokweni.


Text in Yoruba: Kì í ṣe ti wa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kìnnìún yóò jẹ koríko bí akọ màlúù.
Translation of the previous text to Tsonga:

, Yes 65:25 Ndau i ḓo ḽa h. vhunga mboho


nghala yi ta dya byanyi ku fana ni homu.


Text in Yoruba: Kìí se okò níkan ni ó fún won o bí kò se wípé ó tún fún won àwon èbún míràn.
Translation of the previous text to Tsonga:

A nga tshikanga ku tswala mihandzu; hambi ku ri ku pfumelela ku kuceteriwa hi vahlekuri.


Text in Yoruba: Kí La Lè Ṣe Láti Máa Tọ́jú Gbọ̀ngàn Ìjọba Wa?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ri Nga Thusa Hani U Ṱhogomela Holo Dzashu Dza Muvhuso?


Text in Yoruba: Kí Lo Máa Rí Láwọn Ìpàdé Wa?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí Lo Túmọ̀ Sí Láti Jẹ Ẹni Tó Moore? | Di Ọ̀rẹ́ Jèhófà
Translation of the previous text to Tsonga:

Swi Vula Yini Ku Va La Tlangelaka? _ Vana Munghana Wa Yehovha


Text in Yoruba: Kí Là Ń Kọ́ Láwọn Ìpàdé Wa?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku Endliwa Yini eMinhlanganweni Ya Hina?


Text in Yoruba: Kí Là Ń Pè Ní Ìgbìmọ̀ Olùdarí Àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà?
Translation of the previous text to Tsonga:

Miraḓo ya Tshigwada tshi Langaho tsha Ṱhanzi dza Yehova Ndi Mini?


Text in Yoruba: Kí Là Ń Pè Ní Ìgbìmọ̀ Olùdarí Àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà? | Ìbéèrè Táwọn Èèyàn Máa Ń Béèrè
Translation of the previous text to Tsonga:

Timbhoni Ta Yehovha Ti Wu Seketela Njhani Ntirho Wa Tona Hi Timali? | Swivutiso Leswi Talaka Ku Vutisiwa


Text in Yoruba: Kí Là Ń Pè Ní Ìkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì? | ÌBÉÈRÈ
Translation of the previous text to Tsonga:

Hikwalaho, xana dyondzo ya Bibele yi katsa yini?


Text in Yoruba: Kí Làwọn Ohun Tó Wà Nínú Ìwé Ìṣípayá Túmọ̀ Sí?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí Ló Burú Nínú Ọdún Kérésì?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi Mini Zwo Khakheaho Nga Mikhuvha Ya Khirisimusi?


Text in Yoruba: Kí Ló Dé Tí Àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà Kì Í Ṣe Kérésìmesì?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ha Yini Timbhoni Ta Yehovha Ti Nga Tlangeli Khisimusi?


Text in Yoruba: Kí Ló Máa Ń Ṣẹlẹ̀ Nínú Gbọ̀ngàn Ìjọba?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí Ló Máa Ń Ṣẹlẹ̀ Nínú Gbọ̀ngàn Ìjọba? | Àwọn Fídíò
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí Ló Wà Lórí Ìkànnì Wa?
Translation of the previous text to Tsonga:

I Yini Leswi Kumekaka Eka Web Site Ya Hina?


Text in Yoruba: Kí Ló Yẹ Kí N Mọ̀ Nípa Eré Ìdárayá? | Àwọn Ọ̀dọ́ Béèrè Pé
Translation of the previous text to Tsonga:

I Yini Leswi ndzi Faneleke Ndzi Swi Tiva Hi Ku Veka Tifotho Eka Internet? _ Vantshwa Va Vutisa


Text in Yoruba: Kí Ló Yẹ Kí N Mọ̀ Nípa Fífi Ohun Tó Ń Mọ́kàn Fà sí Ìṣekúṣe Ránṣẹ́ Lórí Fóònù?
Translation of the previous text to Tsonga:

I Yini Leswi Ndzi Faneleke Ndzi Swi Tiva Hi Ku Rhumelana Swilo Swa Timhaka Ta Masangu?


Text in Yoruba: Kí Ló Yẹ Kí N Mọ̀ Nípa Fífọ̀rọ̀ Ránṣẹ́ Lórí Fóònù?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí Ló Yẹ Kí N Mọ̀ Nípa Gbígbé Fọ́tò Sórí Ìkànnì?
Translation of the previous text to Tsonga:

I Yini Leswi ndzi Faneleke Ndzi Swi Tiva Hi Ku Veka Tifotho Eka Internet?


Text in Yoruba: Kí Ló Yẹ Kí N Mọ̀ Nípa Gbígbé Fọ́tò Sórí Ìkànnì? | Àwọn Ọ̀dọ́ Béèrè Pé
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí Ló Yẹ Kí N Mọ̀ Nípa Àwọn Géèmù Orí Kọ̀ǹpútà?
Translation of the previous text to Tsonga:

I Yini Leswi Ndzi Faneleke Ndzi Swi Tiva Hi Mintlango Ya Elektroniki?


Text in Yoruba: Kí Ló Ń Ṣẹlẹ̀ sí Wa Nígbà Tá A Bá Kú?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí Ló Ń Ṣẹlẹ̀ sí Wa Nígbà Tá A Bá Kú? | Bíbélì Fi Kọ́ni
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku Endleka Yini Loko Munhu A Fa? _ Bibele Ya Hlamula _ NWT


Text in Yoruba: Kí Ni "Ọkàn" àti "Ẹ̀mí" Jẹ́ Gan-an?
Translation of the previous text to Tsonga:

I Yini Leswi Rito "Moya-xiviri" Ni "Moya" Ma Vulaka


Text in Yoruba: Kí Ni Bábílónì Ńlá? | Ohun Tí Bíbélì Sọ
Translation of the previous text to Tsonga:

I Yini Babilona Lonkulu? | Swivutiso Swa Bibele


Text in Yoruba: Kí Ni Bíbélì Sọ Nípa Ìbẹ́yà-Kan-Náà-Lòpọ̀?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana Bibele yi ri yini hi ku va musodoma?


Text in Yoruba: Kí Ni Bíbélì Sọ Nípa Ìjọba Ọlọ́run?
Translation of the previous text to Tsonga:

I Yini Leswi Bibele Yi Swi Vulaka Hi Mfumo Wa Xikwembu?


I yini leswi Bibele yi hi dyondzisaka swona hi Mfumo wa Xikwembu?


Text in Yoruba: Kí Ni Bíbélì Sọ Nípa Ọtí?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí Ni Ihinrere? lati nfẹ Ọlọrun Fimio.
Translation of the previous text to Tsonga:

I yini mahungu lamanene lama humaka eka Xikwembu?


Text in Yoruba: Kí Ni Mo Lè Ṣe Tí Màá Fi Máa Sùn Dáadáa?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi Nga Endla Yini Leswaku Ndzi Etlela Nkarhi Lowu Ringaneke?


Text in Yoruba: Kí Ni Àwọn Ìtàn Inú Bíbélì Tó Tẹ̀ Léra Fi Hàn Nípa Ọdún 1914?
Translation of the previous text to Tsonga:

I Yini Leswi Nxaxamelo Wa Minkarhi Ya Bibele Wu Swi Kombisaka Hi Lembe Ra 1914?


Text in Yoruba: Kí Ni Èrò Ọlọ́run Nípa Ogun?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí Ni Ìfẹ́ Tòótọ́? (1 Kọ́ríńtì 13:4-8) | Fídíò
Translation of the previous text to Tsonga:

Xini a liranzo la lisine? (1 Va Le Korinte 13:4-8) _ Tividiyu


Lirhandzu la Ntiyiso i Yini? (1Ko 13:4-8)


Text in Yoruba: Kí Ni Ìgbàlà?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí Ni Ìjọba Ọlọ́run? | Ìbéèrè Bíbélì
Translation of the previous text to Tsonga:

I Yini Mfumo Wa Xikwembu? | Swivutiso Swa Bibele


Text in Yoruba: Kí Ni Ṣìọ́ọ̀lù àti Hédíìsì?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí Ni Ẹranko Ẹhànnà Olórí Méje Inú Ìṣípayá Orí Kẹtàlá Dúró Fún?
Translation of the previous text to Tsonga:

I Yini Xivandzana Xa Tinhloko Ta Nkombo Lexi Hlamuseriwaka Eka Nhlavutelo Ndzima 13?


Text in Yoruba: Kí Ni Ẹ̀mí Mímọ́?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí Ni Ọkàn? | Ohun Tí Bíbélì Sọ
Translation of the previous text to Tsonga:

U Phaḓalala Ha Mafhungo Maḓifha | Mulaedza wa Bivhili


Text in Yoruba: Kí Ni Ọlọ́run Ní Lọ́kàn Tó Fi Dá Ilẹ̀ Ayé àti Àwa Èèyàn? | Bíbélì Fi Kọ́ni
Translation of the previous text to Tsonga:

A ku ri xihi xikongomelo xa Xikwembu hi misava ni vanhu?


Text in Yoruba: Kí Ni Ọlọ́run Ní Lọ́kàn Tó Fi Dá Ilẹ̀ Ayé?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí Nìdí Tá A Fi Pe Jésù Ní Ọmọ Ọlọ́run?
Translation of the previous text to Tsonga:

Rhumela Rhumela Hikwalaho Ka Yini Yesu A Vitaniwa N'wana Wa Xikwembu?


Hikwalaho Ka Yini Yesu A Vitaniwa N'wana Wa Xikwembu?


Text in Yoruba: Kí Nìdí Tá A Fi Ń Múra Dáadáa Nígbà Tá A Bá Ń Lọ sí Àwọn Ìpàdé Wa?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ha Yini Hi Ambala Kahle Loko Hi Ya eMinhlanganweni Ya Hina?


Text in Yoruba: Kí Nìdí Táwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà Fi Ń Kọ́ Àwọn Gbọ̀ngàn Ìjọba, Báwo La sì Ṣe Ń Kọ́ Wọn?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ha Yini Ku Akiwa Tiholo Ta Mfumo Ta Timbhoni Ta Yehovha Naswona Ti Akiwa Njhani?


Text in Yoruba: Kí Nìdí Tí A Fi Ṣe Bíbélì Ìtumọ̀ Ayé Tuntun?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ha yini ku pfuxetiwe Bibele ya Vuhundzuluxeri Bya Misava Leyintshwa?


Text in Yoruba: Kí Nìdí Tí Bíbélì Fi Sọ Àsọtẹ́lẹ̀?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí Nìdí Tí Kò Fi Yẹ Kí O Máa Ṣe Bí Àwọn Tí Ò Ń Wò Nínú Fíìmù Tàbí Lórí Tẹlifíṣọ̀n? - Apá 1: Fún Àwọn Ọ̀dọ́bìnrin
Translation of the previous text to Tsonga:

Ha Yini U Fanele U Papalata Ku Tekelela Vanhu Va Le Ka Swinavetiso? - Xiyenge 1: Eka Vanhwanyana


Text in Yoruba: Kí Nìdí Tí Kò Fi Yẹ Kí O Máa Ṣe Bí Àwọn Tí Ò Ń Wò Nínú Fíìmù Tàbí Lórí Tẹlifíṣọ̀n? - Apá 2: Fún Àwọn Ọkùnrin
Translation of the previous text to Tsonga:

Ha Yini U Fanele U Papalata Ku Tekelela Vanhu Va Le Ka Swinavetiso? - Xiyenge 2: Eka Majaha


Text in Yoruba: Kí Nìdí Tí Mi Ò Fi Ní Ọ̀rẹ́ Kankan? | Àwọn Ọ̀dọ́ Béèrè Pé
Translation of the previous text to Tsonga:

Ha Yini Ndzi Tixekelela? _ Vantshwa Va Vutisa


Text in Yoruba: Kí Nìdí Tí Nǹkan Burúkú Fi Ń Ṣẹlẹ̀ Sáwọn Èèyàn Rere?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ha yini swilo swo biha swi humelela vanhu lavanene?


Text in Yoruba: Kí Nìdí Tí Àwa Èèyàn Fi Ń Kú?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí Nìdí Tí Àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà Kì Í Fí Ṣe Ayẹyẹ Ọjọ́ Ìbí?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ha yini Timbhoni ti nga tlangeli tiholideyi?


Text in Yoruba: Kí Nìdí Tí Àwọn Òbí Mi Ò Fẹ́ Kí N Gbádùn Ara Mi Rárá?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ha Yini Vatswari Va Mina Va Nga Lavi Leswaku Ndzi Tiphina?


Text in Yoruba: Kí Nìdí Tí Ẹ Fi Ń Jẹ́ Ẹlẹ́rìí Jèhófà?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí Nìdí Tí Ẹ̀bùn Yìí Fi Ṣe Iyebíye Gan-an?
Translation of the previous text to Tsonga:

Lexi Endlaka Nyiko Leyikulu Leyi Humaka Eka Xikwembu Yi Va Ya Risima?


Text in Yoruba: Kí Nìdí Tí Ọlọ́run Fi Fàyè Gba Ìwà Ibi àti Ìjìyà?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ha Yini Xikwembu Xi Pfumelela Vubihi Ni Ku Xaniseka?


Ndi Ngani Mudzimu A Tshi Tendela Vhuvhi na Tshengelo?


Text in Yoruba: Kí Nìdí Tí Ọ̀nà Tí Àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà Gbà Ń Ṣe Oúnjẹ Alẹ́ Olúwa Fi Yàtọ̀ sí Ti Àwọn Ẹlẹ́sìn Tó Kù?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi Ngani Ṱhanzi Dza Yehova Vha Sa Iti Tshilalelo tsha Murena U Fana na Vhuṅwe Vhurereli?


Text in Yoruba: Kí Nìdí Tó Fi Yẹ Kó O Lóye Bíbélì?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí Nìdí Tó Fi Yẹ Kó O Máa Kẹ́kọ̀ọ́ Nìṣó?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi Ngani Ni Tshi Fanela U Bvela Phanḓa Ni Tshi Guda?


Text in Yoruba: Kí Nìdí Tẹ́ Ẹ Fi Ń Lọ Sọ́dọ̀ Àwọn Èèyàn Tó Ti Lẹ́sìn Tiwọn?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ha Yini Mi Endzela Vanhu Lava Nga Ni Vukhongeri Bya Vona?


Text in Yoruba: Kí Nìdí tí Ọlọ́run Fi Ní Ètò Kan? | Ìròyìn Ayọ̀
Translation of the previous text to Tsonga:

Ha Yini Xikwembu Nkulukumba A Ni Nhlengeletanu? _ Madzrungula Lamanene


Text in Yoruba: Kí Olúwa Ọlọ́run lè máa bá wọn gbé.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí Olúwa Ọlọ́run rẹ̀ wà pẹ̀lú rẹ̀, kí ó gòkè. "
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí a le rí ayé gbé,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí ara yín ó le o!"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí la gbọ́dọ̀ ṣe kí "ọrùn [wa lè] mọ́ kúrò nínú ẹ̀jẹ̀ ènìyàn gbogbo"?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi fanele hi endla yini leswaku hi va lava 'baseke engatini ya vanhu hinkwavo'?


Hi nga pfumala 'nandzru a ngatini ya hinkwavu' hi ndlela yini?


Hi fanele hi endla yini leswaku hi nga vi na nandzu, hi va lava 'baseke eka ngati ya vanhu hinkwavo'?


Text in Yoruba: Kí la máa jíròrò nínú àpilẹ̀kọ yìí?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí la rí kọ́ lára Gídíónì?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí la rí kọ́ nínú bó ṣe lo ìgbàgbọ́?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ri nga guda mini kha tsumbo yawe ya lutendo?


Text in Yoruba: Kí la sọ fún Dáníẹ́lì nípa Mèsáyà àti Ìjọba Ọlọ́run?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi mini zwe Daniele a zwi guda nga ha Messia na nga ha Muvhuso wa Mudzimu?


I yini leswi Daniyele a swi dyondzeke malunghana na Mesiya ni Mfumo wa Xikwembu?


Text in Yoruba: Kí lo kọ́ lára Jeremáyà?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí lo lè kọ́ lára Nátánì bó ṣe bá Dáfídì sọ̀rọ̀ nígbà tó fẹ́ tọ́ ọ sọ́nà?
Translation of the previous text to Tsonga:

U dyondza yini eka ndlela leyi Natani a vulavuleke ha yona na Davhida leswaku a n'wi lulamisa?


Text in Yoruba: Kí lo lè kọ́ látinú ohun tó ṣẹlẹ̀ sí Èlíjà?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ka nyi u fatyô u henen sha kwagh u yange er Eliya laa?


Text in Yoruba: Kí lo lè ṣe táwọn ọmọ rẹ kò fi ní rò pé àwọn ń pàdánù nítorí pé ẹ kì í ṣe àwọn ayẹyẹ?
Translation of the previous text to Tsonga:

I yini lexi u nga xi endlaka leswaku vana va wena va nga titwi va kayela swo karhi loko va vona tintangha ta vona ti ri karhi ti tiphina hi minkhuvo ya tiholideyi?


Text in Yoruba: Kí lo lè ṣe tí irú nǹkan bẹ́ẹ̀ bá ń ṣẹlẹ̀ sí ẹ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana u ta endla yini loko u langutana ni swiyimo leswi fanaka?


Text in Yoruba: Kí lo lè ṣe tí o kò fi ní di aláìṣòótọ́?
Translation of the previous text to Tsonga:

U nga swi papalata njhani ku nga tshembeki?


Text in Yoruba: Kí lo máa sọ tí ẹnì kan bá sọ pé "Ọlọ́run ló máa ń mú kí ìyà jẹ àwọn èèyàn burúkú"?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana u nga hlamula u ku yini loko munhu un'wana a ku, "Xikwembu xi xupula vanhu hi ku va xanisa"?


Text in Yoruba: Kí lo máa sọ tí ẹnì kan bá sọ pé Jésù bá Ọlọ́run dọ́gba?
Translation of the previous text to Tsonga:

U nga n'wi hlamula njhani munhu loko a ku Yesu u ringana ni Xikwembu?


Text in Yoruba: Kí lo rò pé Denny fẹ́ ṣe tó fi sọ ara rẹ̀ di oníjàngbọ̀n nínú kíláàsì, tó sì ń jà?
Translation of the previous text to Tsonga:

U anakanya leswaku Denny a a ringeta ku endla yini hi ku phungela etlilasini ni ku tshamela ku lwa ni swichudeni-kulobye?


Text in Yoruba: Kí lo rò pé ó fà á tí àwọn òbí Lori ò fi fọkàn tán an mọ́?
Translation of the previous text to Tsonga:

U ehleketa leswaku i yini lexi endleke leswaku vatswari va Lori va nga ha n'wi tshembi?


Text in Yoruba: Kí lo rò pé ó yẹ ká ṣe? - Nígbà mìíràn tí Jésù bá fẹ́ gbàdúrà ó máa ń kúnlẹ̀.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambe, Yesu a a vulavula hi yini loko a vula leswaku hi khongela


Text in Yoruba: Kí lo rò pé ọmọkùnrin yìí ń ṣe?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí lohun pàtàkì tó wà nínú Bíbélì?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí làwọn ohun míì tí Leah tún lè ṣe?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi wahi magoza man'wana lawa Leah a nga ha ma tekaka?


Text in Yoruba: Kí làwọn òbí lè ṣe láti dáàbò bo àwọn ọmọ wọn?
Translation of the previous text to Tsonga:

Vatswari va fanele va endla yini leswaku va pfuna vana va vona?


Text in Yoruba: Kí làwọn ọ̀tá ṣe nígbà táwọn ọmọ ẹ̀yìn Jésù ń wàásù?
Translation of the previous text to Tsonga:

Valala va endle yini hikwalaho ka leswi vadyondzisiwa va Yesu a va chumayela?


Text in Yoruba: Kí ló dé tí Bíbélì Ìtumọ̀ Ayé Tuntun fi yàtọ̀ sáwọn ìtumọ̀ Bíbélì tó kù?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ha Yini Hi Humese Vuhundzuluxeri Bya Misava Leyintshwa?


Text in Yoruba: Kí ló dé tí ìwọ kò sọ fún mi pé aya rẹ ní í ṣe? _ Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní (YCB) _ Download The Bible App Now
Translation of the previous text to Tsonga:

Hikwalaho ka yini u nga ndzi byelanga leswaku i nsati+ wa wena?


Text in Yoruba: Kí ló dé tó fi kó àwọn lẹ́tà wọ̀nyí síwájú pẹpẹ Jèhófà?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ha yini a veke mapapila lawa emahlweni ka alitari ya Yehovha?


Hikuyini a andleleko mapapilo lawa mahlweni ka alati ya Jehova?


Text in Yoruba: Kí ló dé tó fi pọn dandan kí Jésù jìyà tó bẹ́ẹ̀?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ha yini Yesu a a fanela ku xaniseka ngopfu?


Text in Yoruba: Kí ló fà á tí àwọn kan fi ka Ọlọ́run sí "ẹni tó ń dẹ́rù bani tó sì jìnnà réré sí wa"?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana swi tise ku yini leswaku Xikwembu xi langutiwa tanihi lexi "chavisaka ni lexi nga ekule"?


Text in Yoruba: Kí ló fà á tí ẹnì kan tó ti máa ń ṣenúnibíni sí wa fi bú sẹ́kún?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ha yini hi fanele hi khongelela lava hi xanisaka?


Text in Yoruba: Kí ló máa mú ká mọ̀wọ̀n ara wa tí kò bá tiẹ̀ rọrùn láti ṣe bẹ́ẹ̀?
Translation of the previous text to Tsonga:

Naswona hi nga swi kotisa ku yini ku ya emahlweni hi titsongahata hambiloko hi langutana ni swiyimo swo tika?


Text in Yoruba: Kí ló máa ran àwọn Kristẹni tòótọ́ lọ́wọ́ láti ní àwọn ànímọ́ tó yẹ kí wọ́n lè máa fara da ìṣòro?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana i yini lexi nga pfunaka mukreste ku hlakulela tinfanelo leti lavekaka leswaku a hlula mirhingo?


Text in Yoruba: Kí ló máa ń mú káwọn èèyàn ṣe bẹ́ẹ̀?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí ló mú káwọn àkọsílẹ̀ ìwé Ìhìn Rere jẹ́ òótọ́?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ti Tshembeke Ku Fikela Kwihi Tibuku Ta Tievhangeli?


Text in Yoruba: Kí ló mú kí èyí ṣeé ṣe? - Mátíù 19:26.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana leswi swi koteka njhani? - Matewu 19:26.


Text in Yoruba: Kí ló mú kó ṣeé ṣe fún wa láti kọ́ àwọn Gbọ̀ngàn Ìjọba káàkiri ayé?
Translation of the previous text to Tsonga:

Swi kotekisa ku yini leswaku Tiholo ta Mfumo ti akiwa emisaveni hinkwayo?


Text in Yoruba: Kí ló ran Dáfídì lọ́wọ́ láti pa Gòláyátì?
Translation of the previous text to Tsonga:

I yini lexi pfuneke Davhida ku hlula Goliyadi?


Text in Yoruba: Kí ló sẹlẹ̀ sí àwọn àlùmọ́ọ́nì tó wà n'ípínlẹ̀ Ondo?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku humelele yini eNtshaveni ya Mitlhwari?


Text in Yoruba: Kí ló túmọ̀ sí nígbà tí Bíbélì sọ pé a dá Ádámù "ní àwòrán Ọlọ́run"?
Translation of the previous text to Tsonga:

Bibele yi vula yini loko yi ku Adamu a a endliwe hi "xifaniso xa Xikwembu"?


Text in Yoruba: Kí ló túmọ̀ sí pé kó o ya ara rẹ sí mímọ́ fún Ọlọ́run, kí ló sì máa ń mú èèyàn ṣe bẹ́ẹ̀?
Translation of the previous text to Tsonga:

Swi vula yini ku tinyiketela eka Xikwembu, naswona i yini lexi susumetelaka munhu leswaku a endla tano?


Text in Yoruba: Kí ló wa ni òkè orí?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí ló wà lọ́kàn ọba nínú Orin Sólómọ́nì?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi mini zwe khosi ya zwi bvisela khagala kha Ngosha ya Dzingosha?


Text in Yoruba: Kí ló wá kan ti kírísítẹ́nì ní bẹ̀
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí ló yẹ káwọn ọ̀dọ́ ronú nípa rẹ̀ nígbà tí wọ́n bá rí àdánwò?
Translation of the previous text to Tsonga:

I yini leswi vana va faneleke va swi tsundzuka loko va ringiwa?


Text in Yoruba: Kí ló ń mú ká máa lọ sọ́dọ̀ àwọn èèyàn tó ti lẹ́sìn tiwọn?
Translation of the previous text to Tsonga:

I yini lexi hi susumetelaka ku endzela vanhu lava nga ni vukhongeri bya vona?


Text in Yoruba: Kí ló ń sọni di òbí rere?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí ló ń ṣẹlẹ̀ sí wa nígbà tá a bá kú?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí ló ṣẹlẹ̀ gẹ́rẹ́ táwọn àlùfáà jáde kúrò nínú Odò Jọ́dánì?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku humelele yini loko vaprista va humile eYordani?


Text in Yoruba: Kí ló ṣẹlẹ̀ nígbà tí ayẹyẹ Pẹ́ńtíkọ́sì ń lọ lọ́wọ́?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ho itea mini nga tshifhinga tsha Vhuṱambo ha Pentekoste?


Text in Yoruba: Kí ló ṣẹlẹ̀ sí wọn?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí ló ṣẹlẹ̀ sí àwa àtọmọdọ́mọ Ádámù?
Translation of the previous text to Tsonga:

I yini leswi endlekeke eka vana va Adamu?


Text in Yoruba: Kí n lahùn fún irú igi bẹ́ẹ̀
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí n láya Kí n bímo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí n tó mọ̀, ọ̀pọ̀ wákàtí ti kọjá mọ́ mi lára, mo sì ti lo àkókò tó pọ̀ jù níwájú kọ̀ǹpútà!" - Annette.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambe swi nga si ya kwihi, ndzi kuma ku hundze tiawara to hlaya naswona ndzi hete nkarhi wo tala ndzi hlalele xikirini!" - Annette.


Text in Yoruba: Kí ni "ayé tuntun"?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí ni Balm tumo si
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí ni Bíbélì fi kọ́ni gan-an nípa Ọlọ́run?
Translation of the previous text to Tsonga:

Bibele yi hi dyondzisa yini hi Xikwembu?


Xana Bibele yi dyondzisa yini hakunene malunghana ni Xikwembu?


Text in Yoruba: Kí ni Bíbélì kíkà ọ̀sẹ̀ yìí kọ́ ẹ nípa Jèhófà?
Translation of the previous text to Tsonga:

Muvhalo wa Bivhili wa ino vhege wo mpfunza mini nga Yehova?


Muvhalo wa Bivhili wa ino vhege wo ni funza mini nga ha Yehova?


Text in Yoruba: Kí ni Bíbélì ní lọ́kàn nígbà tó sọ pé "ìjọba Ọlọ́run ń bẹ nínu yín"?
Translation of the previous text to Tsonga:

Marito lama nge "mfumo wa Xikwembu wu kona exikarhi ka n'wina" ma vula yini?


Text in Yoruba: Kí ni Elaine tumo si
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí ni Jèhófà sọ fún Jeremáyà pé kó ṣe?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana Yehovha u byele Yeremiya ku endla yini?


Text in Yoruba: Kí ni Jèhófà sọ fún Èlíjà nígbà tó dá wà?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí ni Jèhófà sọ pé yóò ṣẹlẹ̀ sí Ádámù tó bá kú, kí sì ni ìyẹn túmọ̀ sí?
Translation of the previous text to Tsonga:

Yehovha u te ku ta endleka yini hi Adamu loko a fa naswona sweswo


Text in Yoruba: Kí ni Jèhófà ṣe tó mú káwọn nǹkan tó dá máa ṣiṣẹ́ pa pọ̀?
Translation of the previous text to Tsonga:

I yini leswi Yehovha a swi endleke leswaku ntumbuluko hinkwawo wu tirhisana?


Text in Yoruba: Kí ni Jésù béèrè lọ́wọ́ Ọlọ́run nínú àdúrà?
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambe, Yesu a a vulavula hi yini loko a vula leswaku hi khongela


Text in Yoruba: Kí ni Jésù máa ń gbà rò nípa àwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀, àpẹẹrẹ wo ló sì tipa bẹ́ẹ̀ fi lélẹ̀ fáwọn ọkọ?
Translation of the previous text to Tsonga:

I yini leswi Yesu a swi anakanyeleke naswona u vekele vavanuna lava tekeke xikombiso xihi?


Yesu u dyondzise vadyondzisiwa vakwe ku dzikisa mianakanyo eka yini, naswona u va vekele xikombiso hi ndlela yihi?


Text in Yoruba: Kí ni Jésù ní lọ́kàn nígbà tó sọ pé: "Peteru ni ọ́, ní orí àpáta yìí ni n óo kọ́ ìjọ mi lé"?
Translation of the previous text to Tsonga:

Yesu a a vula yini loko a ku: "Hi wena Petro, naswona eribyeni leri lerikulu ndzi ta aka vandlha ra mina"?


Text in Yoruba: Kí ni Jésù sọ nípa àwọn èké Kristẹni?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana Yesu a te yini hi Vakriste va madzrimi?


Yesu u vule yini hi Vakreste va mavunwa?


Yesu o ri mini nga ha Vhakriste vha mazwifhi?


Text in Yoruba: Kí ni Madan túmọ sí?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí ni Nath túmọ sí?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí ni Poornima túmọ sí?
Translation of the previous text to Tsonga:

Swi Vula Yini Ku Va eVuswetini Lebyikulu?


Text in Yoruba: Kí ni Robert tumo si
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí ni a fi n ríran (to see)?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí ni a kristeni lati wa ni a counterbalance fun gbogbo awọn ibi?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi kwihi ku ringanisela loku Vakreste va ntiyiso va ku namarhelaka emhakeni ya ku endla leswinene?


Text in Yoruba: Kí ni a ye nipa ofin?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí ni aago wí?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí ni akọkọ orukọ Jehohanan túmọ sí?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí ni akọkọ orukọ Nidhi túmọ sí?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí ni akọkọ orukọ Olene túmọ sí?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí ni akọkọ orukọ Sára túmọ sí?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí ni ašẹ orukọ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí ni baptismu?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí ni díẹ̀ lára àwọn ànímọ́ tí Ọlọ́run ní? - Ẹ́kísódù 34:6.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi tihi timfanelo tin'wana ta Xikwembu?  - Eksoda 34:6.


Hi wani man'we ya matrhamela ya Xikwembu Nkulukumba?  - Eksoda 34:6.


Text in Yoruba: Kí ni dọkita TB ṣe iwosan?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí ni gbogbo àwọn iṣẹ́ ìyanu tí Jésù ṣe jẹ́ ká mọ̀?
Translation of the previous text to Tsonga:

Makunu a magezu ya Jesu ma hi gondzisa yini?


Text in Yoruba: Kí ni mo lè ṣe tí kò fi ní sí ìjà láàárín èmi àti ẹni tí ọkọ tàbí aya mi ń fẹ́ tẹ́lẹ̀?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana ndzi nga hanyisana njhani ku antswa ni khale ka munghana wa vukati wa nkatanga?


Text in Yoruba: Kí ni mo ti ṣe lónìí láti fi hàn pé mo nífẹ̀ẹ́ ọkọ tàbí aya mi, mo sì bọ̀wọ̀ fún un?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi endle yini namuntlha ku kombisa leswaku ndza n'wi rhandza nkatanga ni ku n'wi xixima?


Text in Yoruba: Kí ni n ó jẹ gbàgbé ọjọ́-ìbí mi?
Translation of the previous text to Tsonga:

"Xana ndzi lava yini hi siku ra ku velekiwa ka mina?"


Text in Yoruba: Kí ni o nṣe?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí ni o wa itumo wọn? '
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí ni ohun tó gba ìgbàgbọ́ táwọn ọmọ Ísírẹ́lì gbọ́dọ̀ ṣe kí wọ́n tó sọdá Odò Jọ́dánì?
Translation of the previous text to Tsonga:

Vaisrayele a va fanele va endla yini ku kombisa leswaku va ni ripfumelo leswaku va ta kota ku pela Nambu wa Yordani?


Text in Yoruba: Kí ni ohun tó ṣẹlẹ̀ sí Dáfídì Ọba jẹ́ ká mọ̀ pó lè ṣẹlẹ̀ sí wa tá a bá ń ṣàṣàrò lórí òtítọ́ nípa Jèhófà?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ha yini swi ri swinene ku anakanyisisa hi leswi hi swi dyondzaka hi Yehovha, ku fana na Hosi Davhida?


Text in Yoruba: Kí ni orúkọ oyè Ọba na àti pé ìlú wo ni Ọba náà wà?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana muti lowu a wu thyiwe vito rihi, naswona vito rero a ri vula yini?


Text in Yoruba: Kí ni Ìjọba Ọlọ́run?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Kí ni Ìjọba Ọlọ́run? | Ìròyìn Ayọ̀
Translation of the previous text to Tsonga:

Mfumo Wa Xikwembu I Yini? | Mahungu Lamanene


Text in Yoruba: Kí ni Ìwé Mímọ́ sọ nípa wọn?
Translation of the previous text to Tsonga: