Text in Yoruba: Oji to Kotori 648 yen
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojigbare iwekumo (ojigbareiwekumo)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojiire Loní okó Iyaami
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojisẹ Ọlọhun sọ pe: Ẹniti o jáfáfá nibi kike Alkur'ani yoo maa bẹ pẹlu awọn mọlaika ti wọn jẹ alapọnle, ẹnirere sugbọn, ẹniti o nkaa, ti kika naa sòro fun un, ilọpo meji ni laada rẹ yoo maa jẹ."
Translation of the previous text to Tsonga:

U te: "Loko N'wana wa munhu [Yesu] a fika hi ku vangama kakwe, tintsumi hinkwato ti ri na yena, u ta tshama exiluvelweni xakwe xo vangama.


Text in Yoruba: Ojişẹ Ọlọhun wipe: Njẹ ọl'agbara ati bọkun l'ọrun ẹru?
Translation of the previous text to Tsonga:

U hone we a ṋea Mudzimu nḓivho na ṱhalukanyo naa?


Text in Yoruba: Ojo Ibukun de!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojo de ojo nfohun, ati oru de oru nfi imo han.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojo gbogbo ni to ole, ojo kan ni ti olohun.
Translation of the previous text to Tsonga:

Leswi swi humelela hi siku ni nkarhi wo karhi.


Text in Yoruba: Ojo ibukun y'o si ro,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojo kan ti a ko le gbagbe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojo kejila, osu kejo, odun ti a wa yi i, ni ifese won ese naa ma a waye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Haxawa xa kona hi ximumu, ndzi nyikiwe nkulumo.


Text in Yoruba: Ojo kejilelogun, osu yii ni mama naa dagbere faye leyin to ti lo odun merindinlaadorun laye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Janny: Manana u ve Mbhoni hi 1945 loko ndzi ri ni malembe ya 11.


Text in Yoruba: Ojo kokandinlogbon osu kejila odun 2013 gan-an lomo Ayefele fe filole gege bi omo tuntun.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi January 2014, vahundzuluxeri va ririmi ra Xirhoma, lexi vulavuriwaka eMacedonia, va fikelele pakani leyintshwa.


Text in Yoruba: Ojo meje gbako lo ni won yoo fi se e, nibi ti awon to n woju Oluwa latijo to ti pe fun omo yoo ti ba Olorun Alaaye pade, ti awon naa yoo dolomo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mudzimu a ri ḓuvha ḽa vhuṱanu na vhuvhili ḽi vhe na mashudu, ḽi vhe ḽikhethwa, nge a awela ngaḽo ó fhedza mushumo wawe woṱhe wa u sika.


Text in Yoruba: Ojo naa ni Olohun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojo nbori ojo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojo nla ni ojo naa je fun mi ninu igbesi aye mi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Rolero a ku ri siku ro hlawuleka evuton'wini bya mina.


Text in Yoruba: Ojo ola yio dara,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojo ounjẹ lẹhin ounjẹ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojo ti ejo ba sani
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojo umuk ojo jumowo!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojo wa nibi gbogbo -
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojo wa, bi odo sisan,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojo wo ni ire Mi ma de
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojo-ojo kan n bo wa j'okan o
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojoojumo lo n fa wahala lai nidii.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojoojumo maa yin O
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojoojumọ Express Express sọ pe "Owu jẹ apania nla bi isanraju ati eewu bi ẹfin mimu nla."
Translation of the previous text to Tsonga:

Xivundza xi ni "khombo hilaha ku phindhiweke kambirhi ku tlula ku nyuhela ngopfu," naswona "xi fana ni ku dzaha tisigarete ta 15 hi siku."


Text in Yoruba: Ojoojumọ ni awọn ile-ẹkọ ẹkọ yàn lati ṣe awọn iṣẹ oriṣiriṣi pẹlu awọn ọmọ wẹwẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ri ḓo thusa vhadededzi nga u vha fha puḽane dza zwidodombedzwa zwa ngudo ḓuvha na ḓuvha.


Text in Yoruba: Ojoojúmọ́ ni mo máa ń dúpẹ́ lọ́wọ́ Jèhófà pé ó fún mi nírú àwọn ọ̀rẹ́ báyìí! - Aísáyà 32: 1, 2.
Translation of the previous text to Tsonga:

Siku ni siku ndzi nkhensa Yehovha leswi a ndzi nyikeke vanghana vo fana ni lava! - Esaya 32:1, 2.


Text in Yoruba: Ojoru to koja yii ni okunrin naa sadeede yo si ile re to wa ni Igando ni ilu Eko.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kutani endzhaku ka nkarhi hi yona Sonto yoleyo nimadyambu, vadyondzisiwa vo tala a va hlengeletanile ekamareni.


Text in Yoruba: Oju Elegba - iNigerian.com
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oju eja lo mo je'
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oju kan ninu eyiti awọn ododo ti o wa ninu awọn ikoko ti o ni awọ-ofeefee jẹ afihan isoro ilera kan.
Translation of the previous text to Tsonga:

Leswi endlekeke exikarhi ka vanhu va Xikwembu swi kombisa leswaku makumu ma tshinele.


Text in Yoruba: Oju lasan leyin n wo, won ni ke e wo isale, ke wo ibadi to dabi ile tiiro.
Translation of the previous text to Tsonga:

Lexi xive xikhati xa munyama xo fana ni lexi a vaIsraeli va nga hi ka xona wukhumbini gabye.


Text in Yoruba: Oju ojo ni Bilbao
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oju oni ti yin o!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oju opo wẹẹbu kan le ni awọn oju-iwe pupọ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oju opo wẹẹbu yii n tọju awọn kuki lori komputa rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Zwi vhonala u nga Cookies a yo valwa kha browser yaṋu.


Text in Yoruba: Oju opo wẹẹbu ọjọgbọn WordPress kan
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oju rẹ jẹ ọpẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oju si isalẹ laarin awọn ẹsẹ ọkunrin, fifọ ọwọ rẹ pada ki o si fi ẹsẹ rẹ tẹ wọn mọlẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mu vuleleni dzikhoro; Thudzani kule mafhoro, Minango nga i a tame.


Text in Yoruba: Oju siwaju ko ni awọn ami ara ati pe a ko rii abawọn mimu ni akoko kikọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mvelo yavho a i ngo ya phanḓa, na dzi khali dzavho dzo nwaliwaho adzi koni u vhonala na musi wa nga ya zwino.


Text in Yoruba: Oju ti Oba igi ninu igbo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oju ti o wuyi ati pe a ṣe daradara.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oju wọn si dabi oju enia.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oju wọn si dabi ti awọn enia.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oju ọrun na de, awọn ọrun na de, o jẹ yọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vha mbo ḓi gonya ḽiṱaḓulu vho namela gole, maswina avho a tshi zwi vhona.


Text in Yoruba: Oju ọrun ṣe aanu fun Jennifer ati Justin.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oju-iwe awọn iṣiro Facebook sọ pe:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oju-iwe yii tun n ṣalaye iṣoro movistar yii (lati oju-iwe kẹwa):
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzulamiso lowu wu tumbuluxe tluka rintswa (also see list of new pages)


Text in Yoruba: Oju-iṣẹ Iṣowo Iṣẹ-inu:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oju-ọna ọwọ alaafia
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojuami # 7 jẹ didanubi gidi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojuami Adura ojo ibi - Every Day Prayer Guid
Translation of the previous text to Tsonga:

Phrases - Xikhongelo xa namuntlha xa tsakisa - Todays prayer is very exciting


Text in Yoruba: Ojuelegba - 82.6%
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojuelegba Drake
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojulowo omo aridunu - Natok24.Com
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojutu: eyin funfun.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojò agbara: 1L
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojò farabale, ojò ojòOjò sise (Eyi je eyi ko je)
Translation of the previous text to Tsonga:

Vula vula vula vula vula (vula vula vula vula vula)


Text in Yoruba: Ojú kò ní tì e.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojú rẹ rí bí adágún ní Heṣboni
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojú táwọn èèyàn máa fi wò ẹ́.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndlela leyi van'wana va ku tekaka ha yona.


Text in Yoruba: Ojú u wọn dà bí ti ẹkùn tí ebi ń pa.
Translation of the previous text to Tsonga:

dzi ḓo nga munna a no khou ṋoka nga nḓala,


Text in Yoruba: Ojú wa sì ti rí i."
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojú wo làwọn ará á máa fi wò mí?
Translation of the previous text to Tsonga:

Vatswari va mina va ta anakanya yini hi mina?


Text in Yoruba: Ojú wo ni Ọlọ́run fi ń wo ìṣẹ́yún?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi rihi langutelo ra Xikwembu hi ku humesa khwiri?


Xikwembu xi titwisa ku yini hi ku susa khwiri?


Text in Yoruba: Ojú ẹsẹ̀ ni gbogbo àwọn tó wà nínú ilé náà kú pátápátá.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hinkwavo lava a va ri endzeni ka yona va file hi nkarhi wolowo.


Text in Yoruba: Ojú-iṣẹ Oṣiṣẹ Office Gi ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojúlówó Ìrètí Fáwọn Èèyàn Rẹ Tó Ti Kú (Apá 2)
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku Va Ni Ntshembo Loko Vanhu Lava Hi Va Rhandzaka Va Fa (Xiyenge 2)


Text in Yoruba: Ojúmó ogbó, ató mó mi l'ónìí o
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ojúṣe láti ṣe ìrántí: ọgbọ̀n ọdún lẹ́yìn Tiananmen · Global Voices ní-Yorùbá
Translation of the previous text to Tsonga:

War on Rights -30 Years Later - Jyoti Punwani


Text in Yoruba: Ojúṣe ọkọ gẹ́gẹ́ bí olórí ilé ni láti fẹ́ràn ìyàwó rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ó ṣe fẹ́ràn ara rẹ̀, ní ìfẹ́ àìlẹ́tàn bí Kristi ṣe fẹ́ràn ìjọ (Efesu 5:25-29).
Translation of the previous text to Tsonga:

Inwi vhanna funani vhasadzi vhanu, vhunga na Kristo o funa tshivhidzo, a di kumedzela khatsho vhaEfesa 5:25.


Text in Yoruba: Ojọ́-orí àwọn igi wònyí ò tíì ju nkan bíi ọgọ́rùn-ún kan ọdún lọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku vuriwa leswaku nsinya lowu wu ni malembe lama tlulaka 250.


Text in Yoruba: Ok - je suis Yoda !
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ok Bye Good Night
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ok google sí
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ok gun vise
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ok je mets là. lol
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ok la, setakat ni je ea.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ok lo faró.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ok ni Raidah.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ok ni je la dulu ye dapat update.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ok opinó Ana
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ok unr in o rí it a.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okan mi ti dabi epo-eti, yo lãrin àyà mi.
Translation of the previous text to Tsonga:

miri wa mina wu hisa tanihi makala exitikweni.


Text in Yoruba: Okan nigboro ni eto ẹkọ kilasika.
Translation of the previous text to Tsonga:

dyondzo ku tlula minkarhi hinkwayo leyi nga hundza.


Text in Yoruba: Okan ninu iru awon nkan wonyi sele ni ilu Amerika ni odun die sehin.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hambi eAmerika hi minkarhi ya va1996 swi humelerile.


Text in Yoruba: Okan wère rẹ fẹran rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okana sode oke omo aiku babawa, eyioco temi ten temiche omo goro loko akuko, ori gunda feranye afesuye losu lemu soun akanawa acha awolidere adafun olidereti olotale kase enia suro kakui kaku abenu ada adorodo koye eleko, odere so toro, tale tale ogbon aikuu ogboaila ala dare
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhathu havha vho no ḓi zwi pfa uri Iwe Muṋe washu u na riṋe, ri tou u vhona nga maṱo, gole ḽau ḽi alama nṱha hashu, u tshimbila phanḓa hashu u kha phuphu ya gole masiari, vhusiku u kha phuphu ya mulilo.


Text in Yoruba: Okariki Okaru 03 Ekkadunna
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oke Ogun & Odo Ogun Constituency*
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oke naa ni apẹrẹ ẹṣinhoe ati awọ ti a fi bo pẹlu igbo, nibiti awọn aṣoju ti ododo agbegbe ti darapọ mọ ara wọn pẹlu awọn eya ọgbin ti a ko wọle.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vha ṱolou ṋekedza zwiṱhavhelo miṱumbani ya dzithavha, vha fhisa zwioro mivhunduni fhasi ha miri ya zwimvingimvingi hune ha vha na murunzi wa u takadza.


Text in Yoruba: Oke ni ma lo o never go lower
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oke, contest apa yg aku nk join ni ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okean Sofa 3d Image
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okeegbe Oluwatobiloba 29 Apr
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okeerẹ tẹlọrun dara ju osan.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okeigbagbo Ipapo hotels "
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okeler Fuel Hose
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: OkeyModjo, age 23
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okhọli ni a ya mu vule shi ẹ ọ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oki je suis là Grand Frère !
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oko Itaragba 33.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oko Oba, Abule Egba, Agege
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oko ni ayé; irúgbìn rere ni àwọn ọmọ ijọba; epo si ni awọn ọmọ ẹni búburú ni; (ẹsẹ 38).
Translation of the previous text to Tsonga:

38 nsimu i misava;+ loko ku ri mbewu leyinene, vona i vana va mfumo; kambe mfava i vana va lowo homboloka,+


Text in Yoruba: Oko ofurufu Rice Mill ẹrọ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okoduwa john says:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okoko a máá waya fúnmi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okole Rakowo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okolí "po telefonu"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okolí Geysiru.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okolí hotelu Super 8 Sanford Kennebunkport
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okooko osisi n'èzí
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okosodó telefon
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okoye Andrea
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okoye john dr
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oksetataki / Beef tataki
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okun Alaafia
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okun Igbẹhin Tẹ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okun Igbẹhin Ẹrọ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okun Sun ati Oṣupa Ọjọ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okun a gbe a!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okun o aba!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okun okun adayeba n ṣe alabapin si idinku ti awọn irun irun-agutan, eyiti awọn o nran gbe, itoju ara rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okunkun Latest Nigerian 2018 Yoruba Movie
Translation of the previous text to Tsonga:

NYUMBA YA TEKSI Filamu Nigerian Swahili 2018


Text in Yoruba: Okunkun bo ile,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okunlola Moroungba
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okunrin abiro, obinrin abiye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mudzimu a mu nea vharwa vha sumbe (7) na vhananyana vhararu vha u naka.


Text in Yoruba: Okunrin mejilelogbon pelu obinrin meji ni won fi ranse.
Translation of the previous text to Tsonga:

Loko va dyondza a ku ta ni vanhu van'wana va 12, ku katsa ni vavasati van'wana va Mamoslem ni vana va nga ri vangani.


Text in Yoruba: Okunrin miran ko si ni le gori re mo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okunrin naa kii se agbalagba rara, boya yoo ku die ti yoo fi to nnkan bi omo ogoji odun.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ri kula ri ya mahlweni ku fikela loko yi fa kwalomu ka malembe ya khume-ntsevu.


Text in Yoruba: Okuriinu More Info
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okànràn - Òdí Okànràn di
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Okìtìbíri tí npa ojó ikú dà
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ol Kainry Quel baye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ola Adekunle 3
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ola tun wa!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olabisi Onabanjo University Ago Iwoye 2005
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oladele Ibukun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oladipo Adeniyi,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oladipo Oloyede (7)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oladunjoye I.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oladunjoye: So sad
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oladélé Bamgboyé -
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olagbade 43%
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olagbaju omolabake Deborah says:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olagbegi 43%
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olagbegi @sonia
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olago lagi okunrin ti nmu ara ogidan le, o ba iku ja gba omoe si le,
Translation of the previous text to Tsonga:

- Ma tsi tꞌinxu, nuna ri jamfi xi ma̱xꞌi xi dixꞌi.


Text in Yoruba: Olajumoke Abodunrin Akinyele _ Ads of the WorldTM
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olajuwon 53
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olajuwon Casebeer
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olajuwon Hilman
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olajuwon Howison
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olajuwon Luse
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olajuwon Nuti
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olakunle Adewale Adegbile quotes: wise famous quotes, sayings and quotations by Olakunle Adewale Adegbile
Translation of the previous text to Tsonga:

Ukamaka Olisakwe quotes: top famous quotes and sayings by Ukamaka Olisakwe


Text in Yoruba: Olakunle Alale
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olakunle Oladimeji 8 year ago
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olakunle ajagbe No Comment
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olalekan Ijoba
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olaleye Gift Emmanuel
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olamide, Davido - Ọmọ Oòduà
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olamipeju Lawal Adekunle _ World Pulse
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olanipekun Yemi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olanrewaju Latinwo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olaogun Ibukun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olaogun Ope
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olaoluwa Abikoye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olaoluwa Talabi, age 38
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olaopa Abiodun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olasumbo Awoniyi,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olasunkanmi omolaye - emotional
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olasupo Bashorun #mamas
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olatunji Adetunji Articles • Connect Nigeria
Translation of the previous text to Tsonga:

Muyiwa Matuluko Articles • Connect Nigeria


Text in Yoruba: Olatunji, Oluwole Alfred
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olawale Okunrinboye - Comments About Olawale Okunrinboye - Poem Hunter
Translation of the previous text to Tsonga:

Ekene Agbalakwe - Comments About Ekene Agbalakwe - Poem Hunter


Text in Yoruba: Olawunmi Oladunjoye 27 days ago
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olayemi Haapa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olayemi Oniroyin yoo maa fun yin ni ekunrere iroyin laipe.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olayiwola Ajose
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Old Testament _ Emmanuel College Library
Translation of the previous text to Tsonga:

The New Testament - Xitshwa (Tswa) - Bible Society of Mozambique


Text in Yoruba: Old University Library
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ole Obinrin
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ole Obinrin Ambali Adedeji
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ole jẹ arakunrin akikanju!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ole le O Lá lá lá
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oleseaden Ojuegba Lale - Coventry University
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olga fẹràn awọn ọmọde, yoo fun gbogbo awọn ọmọde rẹ gbogbo akoko ọfẹ rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

U va rhandza hinkwavo vanhu lava va n'wi tirhelaka, ku katsa ni vana vo kota wena.


Text in Yoruba: Oliriburuku ekeji oloshi,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oliver Agbodjogbé.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olla Ejigbo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olodo ti di omolowo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olofin a gbewa o!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ologbosere Mary 13
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olohun ma je all night ye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olohun oba aleke ola so ninu Al quran Alaponle: (So fun won pe ti obajepe lo tito ni eba ni ife Olohun, e tele mi, Olohun yoo ni ife yin, yi o si se aforijin awon ese yin fun yin, Olohun oba alaforijin oni ike sini) Suratul Al Imurohnu: Ikokan le ni ogbon.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kha luṅwalo lwa Psalme, Mudzimu u ṱaluswa sa a re na "khathutshelo na tshilidzi"; "ha dzuli é wa u lwa misi yoṱhe, ha dzuli ó sinyuwa maḓuvha manzhi."


Text in Yoruba: Olohun ti o ran nise ni odun 1879.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xihondzo xo Rindza Xi Sungule Ku Kandziyisiwa Ku Sukela Hi 1879


Text in Yoruba: Oloko owiyé
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olokun / Yemaya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olokun Oluwasegunfunmi August 30, 2017
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olokun Teddy Bear
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olokun The sea god
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olokun and crocodile pen Archives - Ọmọ Oòduà
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olokun de Iworo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olokun of Awó
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oloomi.....Leyo, igba odun - odun kan ni o!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olope ni wa, Amore Oluwa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olori Adebimpe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olori Afenifere beere ni ibamu. "
Translation of the previous text to Tsonga:

Khosi ya zwiṋoni i fanela u kona u fhufha."


Text in Yoruba: Olori Ogunjimi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olori Olubiyi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olori ara ile,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olori aye o,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olori ni mi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olori-ogun ãdọta kẹta si gòke, o si wá, o si wolẹ lori ẽkún rẹ̀ niwaju Elijah, o si bẹ̀ ẹ, o si wi fun u pe, Iwọ, enia Ọlọrun, emi bẹ̀ ọ́, jẹ ki ẹmi mi ati ẹmi awọn ãdọta ọmọ-ọdọ rẹ wọnyi, ki o ṣọwọn li oju rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ti tlhandlukela eka Eliya; kutani ndhuna leyi ya vunharhu yi ya eka Eliya, yi fika yi wa hi matsolo emahlweni ka yena, yi n'wi kombela hi xichavo yi ku: "Yo, munhu wa Xikwembu, ndza ku kombela, hi tsetselele u nga hi dlayi, mina ni malandza lawa ya wena ya 50.


Text in Yoruba: Oloruko Egbagbeje di Adeola Oguntoyinbo su Amazon Music Unlimited
Translation of the previous text to Tsonga:

Nhlanhla Mahlangu Danimali di Nhlanhla Mahlangu su Amazon Music Unlimited


Text in Yoruba: Olorun Agbaye Language
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun Agbaye Lyrics
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun Alagbara Ni
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun Ayeraye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun I bad o
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun India
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun Israel Oluwafemi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun Ko Dabi Eniyan by Goke
Translation of the previous text to Tsonga:

Xikwembu i ku tshembeka, ku nga ri ku va wanuna kumbe ku va


Text in Yoruba: Olorun Mi -- 4
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun Mi 05.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun Mi mo wa dupe }x2
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun N'agbe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun Oba o!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun _ Maame Afon
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun a daa si; Olorun a woo o.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun a fun wa lokun ati agbara lati le sika e Lola Anobi Muhammad (SAW), Lola Yarobi, Insha Allah ...
Translation of the previous text to Tsonga:

Xikwembu xi hlawule Amosi leswaku a va muprofeta, ku nga xiavelo lexi tisaka mikateko leyi fuweke.


Text in Yoruba: Olorun a je ko ri bee wo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun a tunbo ma daabo bo gbogbo yin.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhathu vhoṱhe vha Mudzimu vha ri ni vhe hone.


Text in Yoruba: Olorun a wo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun aa fun wa se be , lagbara Olorun - Amin
Translation of the previous text to Tsonga:

Ene u na maanḓa a vhathu, hone riṋe ri na Mudzimu Muṋe washu.


Text in Yoruba: Olorun alaye ni o o o ki n solorun oku,
Translation of the previous text to Tsonga:

loyi Xikwembu xa Yakobo xi n'wi hlawuleke,


Text in Yoruba: Olorun and Olokun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun awon olorun (the Lord of Lords)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun bukun fun o ọkunrin ati ọpẹ fun nkọ mi gbogbo ohun ti o ni nipasẹ o music.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi khensa Xikwembu loko xi swi kotile ku ndzi dyondzisa leswaku mina ndzi wa xona na hinkwaswo leswi ndzi nga na swona i swa Xikwembu na ku va ndzi vonile ntsako lowu wu ta ka ka loko munhu a va un'we na yena.


Text in Yoruba: Olorun bukun fun o ọpọlọpọ ati ki o ni o gan ti o dara!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun fẹràn o!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun gba awon omo Israel la lowo Ogun Farao-Ex.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vha kombetshedza Vhaisiraele u shumesa vha tshi fhaṱela Farao miḓi.


Text in Yoruba: Olorun gbohun ebe mi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun iwo lo n pin re
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun je Atobi julo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun ki fara han fun awon omugo ati awon alaibikita.
Translation of the previous text to Tsonga:

Allahummagfirlahu warhamhu wa 'afihi wa fuanhu..


Text in Yoruba: Olorun ki fi are Re han.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambe Xikwembu xa hi pfuna leswaku hi kota ku n'wi xiya.


Text in Yoruba: Olorun ki gbo ti elese.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun ko da o lati maa gbe ninu aisan tabi aini, ijakule tabi ibanuje.
Translation of the previous text to Tsonga:

Loko munhu a khongela hi ndlela leyi nga amukelekiki eka Xikwembu, u va a ri ku tlangeni hi nkarhi wakwe kumbe eku hlundzukiseni ka Xikwembu.


Text in Yoruba: Olorun ko foju ese rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun ko gbagbe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun ko ni gba funwon
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun ko ni je kari ibi ati wahala mo ni naigeria. amin.
Translation of the previous text to Tsonga:

Namuntlha vanhu vo tala hi xihoxo va hehla Xikwembu hi vuhomboloki ni ku xaniseka loku nga kona emisaveni leyi.


Text in Yoruba: Olorun ko sobe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun le lo ogun to reprimand a orilẹ-ede yipada kuro lati Re?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana Xikwembu xi pfumelela ntlawa wa vanhu vo karhi leswaku va ya enyimpini?


Text in Yoruba: Olorun le se mo nikan fun awon ti won ti fi gbogbo re Fun patapata laiku.
Translation of the previous text to Tsonga:

i ḓo tshimbilwa nga vhathu vha Mudzimu fhedzi;


Text in Yoruba: Olorun leleyi."
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun lo mu won
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun ma je a ri ija aiye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun ma je ah ri... Ahaa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun made keedee GBE mi leke
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun mi o dara.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun mi, gba adura mi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun modopé
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun nbe pelu mi o
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun ni Olutumo,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun ni agbedemeji.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun ni kan ni o le san iru gbese ayeraye naa.
Translation of the previous text to Tsonga:

i Xikwembu lexi hanyaka, lexi fumaka hilaha ku nga heriki.


Text in Yoruba: Olorun ni nitya to gaju, ati eda to gaju. ninu iwe isotunmo wan sowipe, " Itumo Olorun leda to gaju."
Translation of the previous text to Tsonga:

EBibeleni vanhu va khale va tsaleriwe marito lama nge: 'Kunene Xikwembu xi ta ku komba tintswalo loko xi twa xirilo xa wena; entiyisweni xi ta ku hlamula.'


Text in Yoruba: Olorun nikan la wa gboju le, oun ni baba isale ti wa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Yingisa Israyele, Hosi Xikwembu Xa hina, I Hosi yiri yoxe, akuna yin'wana.


Text in Yoruba: Olorun nikan lo le se ileri feda ti ko ni ye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ko va Xikwembu Nkulukumba ntsena a nga swi kotaka.


Text in Yoruba: Olorun o gbagbe enikankan, bee si ni ko gbagbe iwo gan-an pelu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Naho zwo ralo a hu na na nthihi yadzo ine Mudzimu a vhuya a i hangwa.


Text in Yoruba: Olorun o ni jeke re esu te ba ri mi e se amin sir
Translation of the previous text to Tsonga:

Tivani leswaku HOSI i Xikwembu, hi xona xi hi endleke, a hi lo tiendla.


Text in Yoruba: Olorun ologojulo, Oluwa alagbara giga, Oba eleruniyin.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun oore ofe lo n funni lebun beeyan ba se ri.
Translation of the previous text to Tsonga:

U ta vuyeriwa hi yini loko u hanya hi ndlela leyi tsakisaka Xikwembu?


Text in Yoruba: Olorun pelu awon alabasepo re, ipo kanna lon wa Oruko Olorun, Ara re, amuye re, awon alabasepo re, gbogbo nkan. ọlọ́̀gangan ni wan je.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ifa ḽashu ḽa muya ḽi katela phaṱhutshedzo dzine ra vha nadzo dza u ḓiphina nga u vha na nḓivho yo teaho i bvaho Ipfini ḽa Mudzimu, na u pfesesa zwavhuḓi ngoho nga hae na ndivho dzawe.


Text in Yoruba: Olorun ri wipe, sugbon, nitori pe igbeyawo je ti elese meji, ikosile yio wa.
Translation of the previous text to Tsonga:

O ri: "Mbingano nga i ṱhonifhee kha vhoṱhe."


Text in Yoruba: Olorun shanu wa oo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun ti ki yipada
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun wa Alagbara
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun wa ni pipe, ole je ounje teba fun, sugbon asi wa bose wa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Naswona loko hi tirhela Xikwembu hi matimba ya hina hinkwawo, hi ta va ni ntsako lowukulu swinene.


Text in Yoruba: Olorun yio fi iwa rere jinki wa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olorun ọrọ leti wa pe "Tẹ ẹ ni ni wọoju-ọna tõro: nitori jakejado ni awọn ẹnu-bode, ati onibú li ọna, ti o lo si ibi iparun, ati ọpọlọpọ awọn nibẹ jẹ eyi ti lọ ni thereat: Nitori hihá ni ẹnu-ọna, ati toro li awọn ọna, eyi ti o ße amþna fun aye, ati diẹ nibẹ jẹ pé ri o.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vumundzuku lebyi, lebyinene u ta byi kuma loko wo tirhisa xitsundzuxo xa Yesu lexi nge: "Nghenani hi nyangwa leyo khuma; hikuva gondzo leri yisaka endzovisweni ri anamile ri tlhela ri pfuleka, naswona va tele lava nghenaka ha rona; kambe nyangwa leyi yisaka evuton'wini yi khumile, ni gondzo ra kona ri larile, naswona a hi vangani lava ri kumaka."


Text in Yoruba: Olorunwa Aluko
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olowo Adedayo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olowo Cairo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olowo Olugbenga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olowo Ori Mi!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olowo de Owo 68
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olowo tin fi owo sanu,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olowokere, Adekemi (1)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olowolagbataiwo - Music - HulkShare
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olowolaju Samuel A.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olowonkandi a fa?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olowookere 4real
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olowookere David
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olowookere Family History
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olowookere Yemi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olowoyeye Ibukun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olowoyeye Samuel
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olowoyeye yisade says:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oloye Aikulola Gbawoniyi likes this.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oloye Owolabi Awodotun Aworeni 8 year ago
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olubori ni ẹniti o ṣe akọkọ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olubukun ati Alagbawi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olubukun li ẹniti o gbẹkẹle ninu Re
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olubunmi Sijuade, Olanrewaju O Ibraheem, Ikeoluwa Oguntayo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oludari Gbogbogbo ti Iṣura ati Eto Iṣowo ati Igbakeji Gomina ti Bank of Spain.
Translation of the previous text to Tsonga:

Valawuri lava nga riki xiphemu xa vurhangerinkulu va Huvo ya Bangi ya Nhluvukiso wa Misava na Vurimi:


Text in Yoruba: Oludasile rẹ ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olufunke Ogunrinu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olufẹ Ọmọde Mo korira Iwọ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olufẹ, ọsan ti o dara!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olugbala Ni Olorun Mi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olugbemi Adeniyi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olugbo Talabi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olujẹjọ ni wọn yọnda awọn ọmọ wọn mẹtẹẹta fun.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olukaluku awọn obirin yẹ ki o gbiyanju lati di iranṣẹbinrin ti ọkọ rẹ, o si yẹ ki gbogbo ọkunrin gbiyanju lati di iranṣẹ ti Olorun ni igba ọgọrun.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhoṱhe vha ana uri vha ḓo ṱala vhasadzi vhavho, muṅwe na muṅwe a ṋekedza thutha i no bva kha sambi ḽawe ya vha tshipfumelo tsha mulandu.


Text in Yoruba: Olukemi Otun (3)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olukitibi tokunbo adegboyega 11 months ago
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluko na ni baba je. ki lowade ti Prahlāda Mahārāja se gba ki Nṛsiṁhadeva pa baba re gbogbo eyan mo pe Hiraṇyakaśipu ni baba re Se inu eyin na ma dun ti eyan ba pa baba yin, se ma duro ma wo niran?
Translation of the previous text to Tsonga:

U tsarile a ku: "Muxaka wa vugandzeri lebyi baseke ni lebyi nga nyamangiki hi ku ya hi langutelo ra Xikwembu tlhelo Tata wa hina hi lowu: ku khathalela lava nga riki na vatswari ni tinoni enhlomulweni wa tona, ni ku va munhu a tihlayisa a nga ri na xivati xa misava."


Text in Yoruba: Oluko wọn ti ni ori.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olukokun Adepejus Heart of Gold
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olukuluku eniyan n tẹnu si ipo ti ara rẹ ni ọna tirẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

un'wana ni un'wana ú tirha leswi swi nga ta vuyerisa yena ntsena.


Text in Yoruba: Olukuluku nyin fi ikú, bi o ba ti o ni won wó a dabaru odi, gbigbe ara lori ati ki o ja bo yato si.
Translation of the previous text to Tsonga:

hinkwenu mi ta hela mi ku bi, mi dlayisa hi swidyoho swa n'wina.


Text in Yoruba: Olukuluku wa le ṣe iyatọ nipa fifun pada. - Biyanse
Translation of the previous text to Tsonga:

Roṱhe ri nga ṱanganedza vhaeni nga lufuno.


Text in Yoruba: Olukọ rẹ fihan fun wa bi o ṣe le ri.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olukọni ni mi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olukọni rẹ ri i nigbamii joko lori igi kan nibiti o ti kigbe ati kigbe.
Translation of the previous text to Tsonga:

U ye entangeni wun'wana wa le kusuhi laha a nga fika a tshama ebenceni kutani a ya emahlweni a rila.


Text in Yoruba: Olumide AwosogbaOlumide Awosogba24
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olumoye akinwole Fatunmbi Give a Gift
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olupese kiko fun funfun yan poku luxur ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olupilẹṣẹ Iṣẹ-ọnà rẹ David Bridburg
Translation of the previous text to Tsonga:

Malo Anga A Mphatso _ Wojambula wa David Bridburg


Text in Yoruba: Olurapa wa ni iyara, niwa rere ati idahun si gbogbo awọn ifiranṣẹ mi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ntirho wa Xikwembu wu hi nyika ntsako naswona hi va ni vuyelo lebyinene eka wona.


Text in Yoruba: Olusare Ọrun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olusegun Ogolo -
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olusegun Osuntokun (2)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluseun Ogunkeye " Canada Job24
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluseye Arowolo _ Deloitte Legal _ Deloitte Africa
Translation of the previous text to Tsonga:

Nkanyiso Hlongwa _ Deloitte South Africa


Text in Yoruba: Oluseyi Solagbade Jehovah Alagbara
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olutaja jẹ oninuurere ati atilẹyin.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olutomi A Aworinde Olajumoke Aworinde
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa Bayede Play
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa Mbo Ayé O Mi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa Ni Agbara Emi Mi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa TuShine - Kelegbe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa awon oluwa - The Lord of Lords
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa awon omo-ogun (The Lord of hosts) Toyin Praise
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa awọn ẹmi yoo rọra nikan ni bayi lori wọn.
Translation of the previous text to Tsonga:

i ḓo tshimbilwa nga vhathu vha Mudzimu fhedzi;


Text in Yoruba: Oluwa di gbigbọn ati fifẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

I Xikwembu xi fumaka lavo lulama ni tintlhari,


Text in Yoruba: Oluwa fun ara re si fun wa ni oye ma sele le mo, ilana sos to wa lati mo Olorun ni ye Bibeko, awa o si le mo Oluwa ta ba fe fi ori wa ro Ko le se se.
Translation of the previous text to Tsonga:

ha konou tevhela riṋe vhane ra ḓo vha ri tshi kha ḓi tshila, ra takulelwa ṱaḓulu khathihi navho ro namela makole ra yo ṱanganedza Muṋe washu henengei makoleni.


Text in Yoruba: Oluwa fun mi lowo mi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa fun wa se, K'a p'j mim m, Ka le ri igbala, Nikhin j wa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa gba kuro lati Loti ilu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa ko fẹ gbọ ọrọ ofo lati ọdọ wa, ṣugbọn o fẹ lati rii pe a ṣe ohun ti a sọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Murena ha ngo ri humbela uri ri ite zwi sa divhalei, fhedzi arali a tshi ri humbela uri ri ite tshithu, u divha uri ri do ita.


Text in Yoruba: Oluwa lo gbemileke
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa lo le ba ni se, eniyan ko.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa lo lowo'
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa lo ni gbogbo nkan.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xikwembu xi kona hinkwako, xi tiva hinkwaswo


Text in Yoruba: Oluwa lo se yi o wu"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa mi ni
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa mi ni Guardian lori gbogbo ohun . '
Translation of the previous text to Tsonga:

Xikwembu xi lulamile etindleleni ta xona hinkwato.


Text in Yoruba: Oluwa mi ni oluṣọ agutan; Emi kì yio fẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

We HOSI, u murisi wanga, ndzi nga ka ndzi nga pfumali nchumu.


Text in Yoruba: Oluwa mi ti dide nitori
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa mi ti rán mi si nyin, wipe: 'O kan bayi meji odo ninu awọn ọmọ awọn woli ti tọ mi wá lati oke Efraimu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Muṋe wanga o nthuma uri ndi vha vhudze ndi ri, 'Hu kha ḓi bva u swika vhaṱhannga vhavhili vha tshigwada tsha vhaporofita vha tshi bva mivhunduni ya Efraimi.


Text in Yoruba: Oluwa ni agbara mi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa ni imọlẹ mi ati igbala mi, tani emi o bẹru?
Translation of the previous text to Tsonga:

Rivoni ra mina ni muponisi wa mina i HOSI Xikwembu, xana i mani la nga ndzi chavisaka xana?


Text in Yoruba: Oluwa orun oun aye,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa oshe nibo le ti mu olo run wa
Translation of the previous text to Tsonga:

Khosi yaṋu ine ya nga ni tshidza i ngafhi?


Text in Yoruba: Oluwa pẹlu rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa pẹlu wa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa ra, ṣugbọn o nran.
Translation of the previous text to Tsonga:

HOSI Xikwembu xi nyikile, kambe xi tlhele xi teka.


Text in Yoruba: Oluwa si fi edidi le Kaini, kí ẹnikẹ́ni tí ó bá rí i má baà pa á.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi hone Muṋe washu a tshi vhea Kaini luswayo, uri hu si vhe na a no ri u mu wana a mu vhulaha.


Text in Yoruba: Oluwa si ti fi pamọ́ fun mi, tí kò sì fihàn mí. "
Translation of the previous text to Tsonga:

A xi ndzi kombisanga leswaku xa khathala hi mina kumbe ku ndzi twela vusiwana."


Text in Yoruba: Oluwa si wipe, Emi Jesu ni, ẹniti iwọ nṣe inunibini si.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kutani Hosi yi ku, 'Hi mina Yesu loyi u n'wi xanisaka.+


Text in Yoruba: Oluwa si wipe, Emi ni Jesu ti iwọ nṣe inunibini si.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa ti cover mii
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa ti tan wipe Anabi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa to da Sarah lohun kii sun.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa to fun ese koni pada leyin re.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa wa ninu ọkan gbogbo ẹda alãye kọọkan, Imoye ti o gaju, yio ni alaye ninu Bhagavad Gita. ninu ori iwe ti iyatọ to wa laarin jiva ati īśvara yio ni alaye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ifa ḽashu ḽa muya ḽi katela phaṱhutshedzo dzine ra vha nadzo dza u ḓiphina nga u vha na nḓivho yo teaho i bvaho Ipfini ḽa Mudzimu, na u pfesesa zwavhuḓi ngoho nga hae na ndivho dzawe.


Text in Yoruba: Oluwa ṣii okàn re lati fetisi ohun ti Paulu so.
Translation of the previous text to Tsonga:

Muṋe washu a vula mbilu yawe a ṱanganedza zwe Paulo a amba.


Text in Yoruba: Oluwa, Mo gbadura fun ọgbọn ti ko bajẹ lati ṣe awọn ipinnu ti o tọ ni igbesi aye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Khongelela vutlhari byo teka xiboho lexinene xa malunghana ni rihanyo ra wena.


Text in Yoruba: Oluwa, ati nibẹ ni kò si ẹlomiran.
Translation of the previous text to Tsonga:

'Xikwembu, hi lexi xi nga na n'wina, a ku na xin'wana,


Text in Yoruba: Oluwa, dide ki o je ki a tuka awon ota mi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa, emi sa ti gbohun Re,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa, free ọkàn mi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa, iwe-mimọ sọ pe, Nitori Oun yoo fun awọn angẹli Rẹ ni aṣẹ lori rẹ, Lati pa ọ mọ ni gbogbo ọna rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku tsariwile leswaku Xikwembu xi ta rhumela tintsumi ta xona leswaku ti ta ku khoma leswaku u nga weli hansi.'


Text in Yoruba: Oluwa, jo gba mi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa, jọ gba mi,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa, ko lọ kuro lọdọ mi.
Translation of the previous text to Tsonga:

we Xikwembu xanga, u nga vi kule na mina.


Text in Yoruba: Oluwa, mo wa sibi ite
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa, modupe lowo Re fun ijinle aanu.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa, máṣe lọ kuro lọdọ mi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwa, nisisiyi jẹ ki iranṣẹ rẹ ki o lọ ni alafia gẹgẹ bi ọrọ rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

29"Sweswi Hosi, u nga ntshunxa nandza wa wena a tifambela hi ku rhula,


Text in Yoruba: Oluwa, pa wa mọ l'oni,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwadi CSV: Ṣiṣẹ Pẹlu Awọn faili CSV Nla _ Martech Zone
Translation of the previous text to Tsonga:

CSV Explorer: Gwiritsani Ntchito Mafayilo Aakulu a CSV _ Martech Zone


Text in Yoruba: Oluwadi Oludari ojulowo wiwo-oju-oju
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwafunmi Adesoye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwafunmilayo Bolanle Ajiboye,
Translation of the previous text to Tsonga:

Va kume vaapostola ivi va va hlamusela leswi va humeleleke.


Text in Yoruba: Oluwafunmilayo Oke27 kun oldin
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwagbenga Adewole
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwakemi Ibukun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwanifishe Lasekan in " olorun mi iwo ni ma a sin"
Translation of the previous text to Tsonga:

Un'wana wa vona u te: "Ndzi lava ku tirhela Xikwembu."


Text in Yoruba: Oluwaseyi Awolowo - Big Brother Naija 2019
Translation of the previous text to Tsonga:

Nhlanhla Nhlapo's Profile - Big Brother Naija 2019


Text in Yoruba: Oluwaseyifunmi Ajose
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwatishe Agbabiaka24 kun oldin
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwole Adegboye _ Blog Likes
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwole Olatunji Isreal says:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oluwoo de pẹlu aṣọ ara-ọtọ, tawọn wolii niyi ni, abi ti aafaa
Translation of the previous text to Tsonga:

Takalani vhakhethwa vha Mudzimu na vhaapostola na vhaporofita!


Text in Yoruba: Oluṣiparọ ni Podosugi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olvídame tú - Miguel Bosé- Leave a comment
Translation of the previous text to Tsonga:

Tiwa Savage - Igi Orombo Leave a comment


Text in Yoruba: Olá Adenir!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olá Ana & Tito
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olá Andréaaaaaa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olá Pati 13!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olá Roserelli,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olá Suleyman!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olá Yasmini,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olá dayenne ,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olá guri Paulo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olá jennifer
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oláa Maria:)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oláa Minda!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oláa bloguetes!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oláa queridaa?!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oláaa Vitor!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oláaaa Miss!!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oláaaa amanda ! ♥
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olè kì í gbé gbẹ̀du.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olè mi amor
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olé Daniel Olé
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olé General
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olé Lighting
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olé Lola Courtesy of Olé Lola
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olé Olé - Primary Artist
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olé Olé Bar (map)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olé Olé! è?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olé ahi.. si señor
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olé indeed!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olé olé Andrea!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olé tu! muy wapo si señor! good job!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olé tú! jejeje
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oléé fanàtic!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olóbìnrin kan kì í pagbo ìja.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olódùnmarè .
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olófin a bè'rí 'kú là
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olófin ní 'èyin Babaláwo yìí'
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olókun, iyọdaju ẹru, jẹ ki ọmọbirin rẹ Yemọja jẹ iya wa ti o wa ni deede!
Translation of the previous text to Tsonga:

Rila, tiko lero rhandzeka swonghasi, rilela n'wna loyi a nga ta va mudya-ndzhaka wa ku chava ka hina.


Text in Yoruba: Olómìnira ilẹ̀ Málì
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olórun Kosipurê o!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olórun á nífèé èyin náà.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olórun, nipase Maria Wundia alabukunfun, iwo fi opo oore-ofe fun alufaa re, Josemaria Mimó nipa yiyan gege bi irinse olódodo julo lati da Opus Dei (Ise Olórun) sile gege bi ona iso-ara-eni-di-mimó lenu ise oojó wa, ninu aseyori ise isin wa gege bi onigbagbó.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kutani va nghena ndlwini, va kuma xihlangi ni mana wa xona Mariya; kwalaho va nkhinsama, va xi gandzela; kutani va ntshunxa mindzhwalo ya vona, va xi humesela tinyiko ta nsuku, ni mirhi ya risuna, ni mafurha ya mirha.


Text in Yoruba: Olórí Alufaa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olórí gbogbo ẹ̀ ni pé, a fẹ́ bọlá fún Jèhófà, Ọlọ́run tó ni Bíbélì tó sì jẹ́ Ẹlẹ́dàá ohun gbogbo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xikulu ku hinkwaswu, hi djula ku drumisa Yehovha, Xikwembu Nkulukumba wa Bibele ni Mutumbuluxi wa mintxhumu hinkwayu.


Lexikulu hi lava kudzunisa Yehovha , Xikwembu lexi Bibele lihi djondzisaka leswaku i Mutumbuluxi wa swilo hinkwaswo.


Lexikulu hi lava kudzunisa Yehovha, Xikwembu lexi Bibele lihi djondzisaka leswaku i Mutumbuluxi wa swilo hinkwaswo.


Xikulu ku hinkwaswu, hi djula ku drumisa Yehovha , Xikwembu Nkulukumba wa Bibele ni Mutumbuluxi wa mintxhumu hinkwayu.


Text in Yoruba: Olórógbó ati Látúnde?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olóyè tuntun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olùdarí ètò: ní ìyàwó mi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olùgbéejáde: YAZIO
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olùkọ́ tó kọ́ mi gbọ́n gan, wọ́ń dẹ̀ ní sùúrù tó pọ̀ọ̀.
Translation of the previous text to Tsonga:

"Munhu loyi a a ndzi dyondzisa Bibele a a lehisa mbilu naswona a ri ni musa.


Text in Yoruba: Olúwa má ṣe jìnnà sí mi!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olúwa ni ibi ìsádi ẹ̀mí mi,
Translation of the previous text to Tsonga:

HOSI Xikwembu i khokholo ra vutomi bya mina,


Text in Yoruba: Olúwa ni Ọlọ́run
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olúwa, wá kánkán láti ràn mí lọ́wọ́.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olúwa, ọba Israẹli wà pẹ̀lú rẹ,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Olúwòó fẹ́ ṣe ayẹyẹ 'Ọdún Ọlọ́run'
Translation of the previous text to Tsonga:

YOM YA USEY YIDIA MU DIZU DIA NZAMB "Kulejan Muvu wa Ranaken ra Yehova"


Text in Yoruba: Olúwẹri ní kùtùkùtù òwúrò
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Om Namo Arihantanam Aare Aarini,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omae ga Baka o Iidasu Hi ni wa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omega - Greatest fun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omegba, Vincent
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omi ati omi pipade lati ita
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omi je itẹsiwaju polu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omi jẹ asọ ti ko si ariwo rara.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omi kò si si ninu iho na, bikoṣe ẹrẹ̀: Jeremiah si rì sinu ẹrẹ̀ na.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambe exihlobyeni a ku nga ri na mati, a ku ri ni ndzhope; hiloko Yeremiya a mbombomela endzhopeni.+


Text in Yoruba: Omi naa n ṣe iranlọwọ lati yọ kokoro kuro lati inu ara.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omi ni omi yi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omi omi ko ni lo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omi orisun omi yii tẹsiwaju lati sise fun ọdun 1000.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku hlengeletiwa ka mati ya mpfula swi seketele nhluvuko wakwalomu ka malembe ya 3000 lawa ya hundzeke.


Text in Yoruba: Omi tutu wa o nii di gbigbona!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omi yẹ ki o gbona, ati pe o yẹ ki o wa ni itọpa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mati yafanele kuva kona minkarhi hinkwayo naswona kufanele kuri lawa ya tengeke.


Text in Yoruba: Omi ò lóòórùn, kò ní àwọ̀ àti bẹ́ẹ̀ ni kò ní adùn, ó jẹ́ èròjà tó pọ̀ nínú afẹ́fẹ́, ilẹ̀ àti òkun.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nakambe swiharhi a swi nga rhukaniwanga, ku katsa ni swinyenyana ni tinhlampfi; hambi ku ri tintshava, mativa, milambu ni malwandle; hambi ku ri xibakabaka, mapapa, dyambu, n'weti ni tinyeleti.


Text in Yoruba: Omi-ọti-amọramu: awọn ẹdun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omid Najibi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omidan maje ki o bae laye jee oo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo Agbala And Sons
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo N' Oba Ewuare II
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo Ogun ise ya ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo Ogun says:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo Ogun, Ise ya!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo Olorun Soro Soke - Single
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo Olorun niyin. eyin na lagbar ati lo oun-ini baba yin, sugbon ema mu ju boseye kemu. ele jiya fun.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nahone Muṋe washu Mudzimu waṋu ndi Mudzimu wa tshilidzi, ha nga ni ṱutsheli, ha nga ni lozwi tshoṱhe, ha nga hangwi zwe a anela vhomakhulukuku waṋu musi a tshi vhofha mulanga navho.


Text in Yoruba: Omo Oníwànnú,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo a bi marun-un jeere arun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo a yugbo Ebo m'Osupa jiere bo, Ale i le ki Omo Oba morin tugbi Osan lisoro, Omo Eleyinkule atowire, Omo a gbenla Olowu Opoto pata O para ogun bo ni pale, O f'otito ja bi Arira o m'ogbon inu ja bi Ase."
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi vhaḽa vhe vha ḓi landula ipfi ḽa Mudzimu zwiḽa Nua a tshi fhaṱa tshikepe, Mudzimu a tshi kha ḓi konḓelela vhathu vhaḽa a sa vha fheleli mbilu, ha vhuya ha ḓa muḓalo wa maḓi ha tshidzwa vhathu vha si gathi, vhathu vhaṱanu na vhararu fhedzi, nge vha dzhena tshikepeni.


Text in Yoruba: Omo ale ni baba nla baba e.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo araiye ni Olojo kinni?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo awo afeje
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo awí lée bógun lo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo baba olowo balling big time
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo bóó kóFá, o kóFá.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo daada ni nitori o ni suuru.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo dudu ati eyi t'o ponra.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo elere mefa t'ako t'abo l'eti oni; Eji gbori kege, eji pokunkun mo'le, eji yoku puru l'oju omi, e j'eye mi pon mi l'ule uro.
Translation of the previous text to Tsonga:

N'a rä ndapo xä nxi ha rä hai, ya xi ts'u xä ma, xa nxidi ts'u n'e xä ts'at'i, xä nk'ami, ya y'e ngu xä ntheni ngu ja yä tudi, t'ukä, doni, xä nk'ant'i ha xä nkafe; nzantho ja ha doni nubye uäi.


Text in Yoruba: Omo eniyan a f'ohun bi omo eniyan"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo erelu olota,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo eru ni sin ni, eko kii si ni niyan
Translation of the previous text to Tsonga:

U na ntirho wa nkoka swinene eka dyondzo, kutani


Text in Yoruba: Omo iba bi ibayo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo iya aje; Oluwa mi ohh
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo je a se nko now
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo kan bi one million
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo lere aiye o omo lere (2)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo luabi ni eh, mo like bo shey dami lohun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo merin woroworo f'emi nikan
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo mi obinrin ati omo omo mi obinrin naa
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi ri ni nsati wa mina ni n'wana wa hina wa nhwanyana


Text in Yoruba: Omo naa pe omo odun marun-un.
Translation of the previous text to Tsonga:

Loko ndzi ri ni malembe ya kwalomu ka ntlhanu


Text in Yoruba: Omo naa rewa pupo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo ni mo bi tan ni won wowoo ta
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo ni o fi fún mi"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo o Jiya ri o ni oun gbon, tani lecturer re gan?
Translation of the previous text to Tsonga:

Kutani i mani xidyondzeki lexi veke muhundzuluxeri?


Text in Yoruba: Omo odun Marun un yii so wipe Akan Jesu Mo Agbelebu
Translation of the previous text to Tsonga:

Anzhako ka 9 wa tihweti, Jesu i lo pswaliwa.


Text in Yoruba: Omo odun aarundinladorun ni o file bora bi aso.
Translation of the previous text to Tsonga:

U hanye malembe ya nhungu endzhaku ka kwalaho naswona u fe a ri ni malembe ya 94.


Text in Yoruba: Omo odun mejidinlogun ni mi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo odun metalelogorin ni alagba na ki o to je Olorun ni ipe.
Translation of the previous text to Tsonga:

U chumayerile Evhangeli ku kondza a dlayiwa ari na malembe ya 65.


Text in Yoruba: Omo olalomi ni mori,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo owu gberen gberen dagbede gboran.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo ti o we, to n dan!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo tuntun Jojolo,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omo wò oke Ijero.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hikwalaho ka ku tsutsuma-tsutsuma ka tihanci takwe.


Text in Yoruba: Omo: Plus Iwọn Swimwear
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: OmoLara Olowoyeye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omobìnrin ni Ìwó
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omogbohun blessing - 2 years ago
Translation of the previous text to Tsonga:

Laha Yesu Anga Kona by: Ntsako Makhubele - 2 year ago


Text in Yoruba: Omoidasu wa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omoikiri toberu you ni
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omokunrin ni!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omolara Olowoyeye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omolara Osuntokun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omoluabi Garment Factory Abere
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omoniyi Blessing Ajoke
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omoode oluaye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omose Kìrios to Davìd alìthian, ke u mi athetìsi aftìn.
Translation of the previous text to Tsonga:

U tsundzuke xitshembiso lexi a xi endleke eka Davhida; hikwalaho u rhume muprofeta Esaya ni rungula leri khutazaka swinene.


Text in Yoruba: Omosegbon O,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omou boku ni wa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omowunmi Biodun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omoyajowo olufunke says
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omugole wa Africa, 2018
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omulú Orixá Parede Mad...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Omuti ma gbagbe ise,
Translation of the previous text to Tsonga:

vhane vha vhu kuvhatedza vha vhona vhu muri u ṋeaho vhutshilo;


Text in Yoruba: Omwé rouge 2:47
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: On (Malaika) si wipe: Bayi ni Olohun nse eda ohun ti o ba fe.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hiloko Muxe a ku: "Hi yona ndlela leyi u vulavuleke ha yona.


Text in Yoruba: On TO posere sám!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: On a ti kikọ nipa awọn wọnyi ati awọn miiran aye-iwalaaye ero fun diẹ ẹ sii ju kan mewa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hikwalaho, tibuku leti va ti tsaleke malunghana ni timhaka leti hinkwato swin'we ni tin'wana ti hi nyika rungula ro tala swinene.


Text in Yoruba: On bere lowo okan re, nitoripe ore ati ota gbogbo wa l'okan wa je.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: On ni yio rù ẹṣẹ rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: On ni yio sise ani bayi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: On o foo li ori, iwo yio si pa a ni gigise Gen. 3:15.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ri ta ku faya nhloko kutani wena u ta ri luma xirhendze." - Genesa 3:15


Text in Yoruba: On o jọ awọn ọdọ-agutan pẹlu rẹ apá, on o si gbé wọn soke si õkan-àiya, ati awọn ti o ara yoo gbe awọn gan omode.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi voko ra yena u ta hlengeleta swinyimpfana; u ta swi rhwala exifuveni xa yena.


Text in Yoruba: On o si bẹrẹ lati laaye Israeli kuro ni lọwọ awọn Filistini. "
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: On o si fi awọn angẹli rẹ pẹlu kan nla ohun ti
Translation of the previous text to Tsonga:

Hikuva u ta ku lerisela tintsumi ta yena, Ti ku hlayisa etindleleni ta wena hinkwato;


Text in Yoruba: On o si fìyà jẹ àwọn tí kò mọ Ọlọrun o si ma ṣe pa ihinrere ti Oluwa wa Jesu.
Translation of the previous text to Tsonga:

U ḓo lifhedza vha landulaho Mudzimu vha sa funi u pfa mafhungo maḓifha a Muṋe washu Yesu.


Text in Yoruba: On o si gba pardon fun u, ati awọn ti o yoo wa ni jì i.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: On o si rà Israeli lati gbogbo ẹṣẹ wọn.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: On o si yà wọn lati ọkan miiran, gẹgẹ bi oluṣọ ya awọn agutan lati ewúrẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi hone a tshi ḓo khethekanya vhathu sa mulisa a tshi khethekanya nngu na mbudzi.


Text in Yoruba: On o ṣe idajọ awọn enia ni idajọ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: On si dubulẹ lori akete rẹ̀, o si yi oju rẹ̀ padà, kò si fẹ ijẹun.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kutani a etlela esangwini rakwe xikandza xakwe xi langute ehansi,+ a nga xi dyanga xinkwa.


Text in Yoruba: On si fun u mu omi ti salvific ọgbọn.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: On si goke lọ, o si wò, o si wipe, Kò si nkan.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kutani a tlhandluka a languta, ivi a ku: 'A ku na nchumu nikatsongo.'


Text in Yoruba: On si pín awọn ọmọ Lea ati Rakeli, ati ti awọn mejeeji awọn iranṣẹbinrin.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hikwalaho a ava vana eka Leya na Rahele ni le ka malandza mambirhi ya xisati,+


Text in Yoruba: On si pín awọn ọmọ fun Lea, ati fun Rakeli, ati fun awọn iranṣẹbinrin mejeji.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: On si sọ ọ si ilẹ, o si di ejò; Mose si sá kuro niwaju rẹ̀.
Translation of the previous text to Tsonga:

A yi lahlela ehansi, kutani yi hundzuka nyoka;+ Muxe a yi baleka.


Text in Yoruba: On si tun wipe, Fi fun awọn enia, ki nwọn ki o le jẹ: nitori bayi li Oluwa wi pe, Nwọn o jẹ, nwọn o si kù silẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

U te: 'Hosi yi lerise leswaku mi fanele ku dya ni ku nwa yini.


Text in Yoruba: On si wa ni iṣẹ ti obinrin Naamani.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: On si wi fun u pe, "Di aṣọ rẹ mọ ara rẹ ki o tẹle mi."
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: On si wi fun u pe, "O ti ṣe idajọ ni deede."
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: On si wi fun u pe, "Wo, ọmọ rẹ yè. "
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: On si wipe, Igbe kini emi o ke?
Translation of the previous text to Tsonga:

"Xana ndzi ta endla yini ha wena?" a vutisa.


Text in Yoruba: On si wipe, Iranṣẹ rẹ kò lọ ibikibi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: On si wipe, Má ṣe jẹ ki a mọ̀ pe obinrin kan wá si ilẹ-ipakà.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kutani a ku: "U nga byeli munhu leswaku wansati u tile exivuyeni."+


Text in Yoruba: On si ṣe idajọ Israeli ogún ọdún.
Translation of the previous text to Tsonga:

A ya emahlweni a avanyisa Israyele malembe ya khume.


Text in Yoruba: On: Bakaye Traore _ Off: Alfred N'Diaye
Translation of the previous text to Tsonga:

Auteur: Nhema, Alfred & Paul Tiyambe Zeleza


Text in Yoruba: Ona Eniyan buburu, irira ni loju Oluwa; sugbon o fe eni-ti n to Ododo leyin.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ona kan o wo oja...wa sere be
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ona kini ao gba wiwo tabi rere ni
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: One Response to "Ura ni wa ura ga aru"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oneesan mo o-ki ni iri?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oni ibulẹdi ona, ekpodalo-ugamhi eyi Ẹshinẹgba tsẹ, e lẹsẹ le ọli.†‡ 5 Abi khi aa rọte ebe ushi iMosisi zẹ ọli khi ekpodalo-ugamhi eyi Ẹshinẹgba ni e la Owa Oyi Ẹshinẹgba, ee gbe ushi-a ogbẹlẹ iyẹmhẹa, ama ọgbọ ọa rọ mu ota sọ wẹ?§ 6 Ama mhi gueyẹ ẹ khi ọgbọ ni ọ fu dọsẹ Owa Oyi Ẹshinẹgba ọ la ana.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hinkwavo va hoxile xandla (va khuvuriwile) eka ntirho wa Muxe, ha masingita va tsemakanyile va pela hi ndzhawu leyi omeke ya lwandle ro tshwuka, va sirheletiwile, va leteriwile no chaveleriwa epapeni ra Xikwembu, va dyile mana yo huma etilweni; hakunene va dyile va tlhela va nwa ku suka ka vutomi bya Kreste loyi endzhaku a va feleke kambe vo tala a va khensiwanga hi Xikwembu laha a nga hangalasa mitsumbu ya vona emananga.


Text in Yoruba: Oni ni titan iṣẹ kan ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oni ni ọjọ!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oni oún ó gba eku ati eye ati eran
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Onibaje ni gbogbo won!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Onibara ati awọn iṣẹ abojuto alaye awọn iṣẹ ni Ilu Kanada NOC 6314
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Onigbagbọ kọọkan ni ẹtọ lati pinnu fun ara rẹ eyi ti irufẹ lati funni ni ayanfẹ si.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi ku titsongahata ha swi xiya leswaku munhu ha un'we u ni lunghelo ro hlawula leswi a lavaka ku pfumela eka swona.


Text in Yoruba: Onigbagbọ oriṣiriṣi igbagbọ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Onigbowo: Iṣẹ atọka Google
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Onijọ rẹ ni idakeji.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Onile-oniṣẹ beere ara wọn ni awọn ibeere mẹta wọnyi:
Translation of the previous text to Tsonga:

Ribumabumeri ri aviwile hi mintlawa yinharhu ku nga leyi landzelaka:


Text in Yoruba: Onimọ nipa ibalopọ kan n gba wa ni imọran ...
Translation of the previous text to Tsonga:

Un'wana wa vahlayi va Matimu u hi nyikile xivongo xa...


Text in Yoruba: Oniru Yipada Oniru, Iyipada Iṣakoso, ati iwo keke ti ya.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vusiku va ka venekergwa naro, masikati va ka famba inu mu-


Text in Yoruba: Oniru ati Gbóògì.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oniru ati ohun elo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oniru iṣọra si isalẹ si awọn alaye ti o kere julọ, awọn aami pẹlu awọn iderun, ati ipoju funfun ati pupa.
Translation of the previous text to Tsonga:

ni ku fuma nhlekanhi ni vusiku, ni ku hambanyisa ku vonakala ni munyama; Xikwembu xi vona leswaku swi sasekile.


Text in Yoruba: Oniruru ati ogooro eniyan ni Olorun ti yi aye won pada si rere, bi o ti e je wipe awon eniyan igbana ko f'ara mo, inu won ko si tete dun sii.
Translation of the previous text to Tsonga:

Arali Adamu - na vhaḓuhulu vhawe vhe a vha a tshi ḓo vha navho - vho bvela phanḓa na u thetshelesa ndaela ya Mudzimu, vho vha vha tshi ḓo vha vhe si na tshivhi nahone vho vha vha nga si vhuye vha fa.


Text in Yoruba: Onitemi o, jowo ma je ki a yaarawa (Mine, please don't ever leave me)
Translation of the previous text to Tsonga:

Hela ngwanesu (Ako mphe hle, kea tsamaya)


Text in Yoruba: Oniwadi naa n wo ohun ti o wa lati wo. "
Translation of the previous text to Tsonga:

A hi yi ehandle hi ya vona leswi hi nga swi endlaka."


Text in Yoruba: Oniyi Emi ko le sọ to nipa kikun ikoko yii.
Translation of the previous text to Tsonga:

Andzi nga swi koti vula leswo hi swilo swa gezi.


Text in Yoruba: Oniyọ̀ wá mi délé
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Onjẹ Squid, ọjọ 7, -3 kg
Translation of the previous text to Tsonga:

Zakudya zaku Switzerland, masiku 7, -3 kg


Text in Yoruba: Onkọwe Irish ti o gba ẹbun naa ku laipẹ lẹhinna, ni ibẹrẹ 1941.
Translation of the previous text to Tsonga:

Holo yoleyo ya Mfumo - leyi ku nga yo sungula eGuinea - yi hele eku sunguleni ka va-1964.


Text in Yoruba: Oníd'òtí, eye ọbùn,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Onígboyà Ni Mọ̀lẹ́bí Pọ́ọ̀lù
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Onílè wà a lésè Òrìsà, opé ire,
Translation of the previous text to Tsonga:

Tshipilakhana tshe a ambara ndi u fulufhedzea;


Text in Yoruba: Onínọmbà Idije:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Onínọmbà Imọ-ẹrọ ko wo iye ti a ṣeto.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Onípò kejì Billie Jean King
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Onísáàmù bẹ Jèhófà Ọlọ́run pé: "Mú kí ojú mi kọjá lọ láìrí ohun tí kò ní láárí."
Translation of the previous text to Tsonga:

Mupisalema u khongele eka Yehovha a ku: "Endla leswaku mahlo ya mina ma hundza ma nga swi voni swilo leswi nga pfuniki nchumu."


Text in Yoruba: Onísáàmù kọ ọ́ lórin pé: "Ọ̀pọ̀ rẹpẹtẹ ọkà yóò wá wà lórí ilẹ̀; àkúnwọ́sílẹ̀ yóò wà ní orí àwọn òkè ńlá."
Translation of the previous text to Tsonga:

ku: "Ku ta va ni mavele yo tala emisaveni; ma ta khapakhapa etinhlohlorhini ta tintshava."


Text in Yoruba: Oníwadìí: Kí ni orúkv yín?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oníṣe yìí bíi pé abínibí ni ìmọ̀ rẹ̀ nínú èdè $3.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mutirhisi loyi una vutivi byo mama hi ririmi ra xi $3.


Text in Yoruba: Oníṣe yìí kò ní ìmọ̀ rárá nínú èdè $3 (tàbí kọ̀ ní òye rẹ̀ dáadáa).
Translation of the previous text to Tsonga:

Mutirhisi loyi u hava vutivi bya ririmi ra xi$3 (Kumbe uritwisisa sitsanana).


Text in Yoruba: Oníṣe yìí àbọ̀ ni ìmọ̀ rẹ̀ nínú èdè $3.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mutirhisi loyi una vutivi dyondzeriwa hi ririmi ra xi $3.


Text in Yoruba: Oníṣe yìí èdè abínibí rẹ̀ ni $3.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oníṣe:Thomson Walt   (← àwọn ìjápọ̀ _ àtúnṣe)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oogun Ebi ti Orilẹ-ede
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oogun naa nran eniyan lọwọ lati mu awọn iṣoro pupọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Swiringanyeto leswinene swi pfune vo tala leswaku va kota ku langutana ni gome.


Text in Yoruba: Ooni of Ife,Oba Adeyeye Enitan Ogunwusi,Ojaja II,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oore ni kò níí rántí
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oore ti a so ti yoo di ibi, eyi ti a o se ti yoo doran tabi ti yoo gbemi wa, ki Olorun
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi ndlela leyi hi hanyaka ha yona, hi tiendlela ndhuma ya hilaha ku nga heriki ni Xikwembu, ya leswo biha kumbe leswinene.


Text in Yoruba: Oore-ọfẹ yii ti de ọdọ wọn nipasẹ igbagbọ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ooru jẹ ni fifun ni kikun!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ooru kuria junbi wa ok
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oorun Agbara Cold Ibi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oorun Oun Aye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oorun Yuroopu, Ariwa America, Ariwa Yuroopu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oorun ati oṣupa duro sibẹ titi awọn ọmọ Isreal fi gbẹsan lara awọn ọta wọn.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hiloko dyambu ri yima ri nga ninginiki, ni n'weti wu yima wu nga fambi, Vaisraele va kondza va rihisela eka valala va vona.


Text in Yoruba: Oorun ibudó ni Kanada
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oorun ki yio pa o nigba Osan, tabi osupa nigba oru.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oorun ko gbona wa bi o ṣe ni ooru.
Translation of the previous text to Tsonga:

"A yi titimela lero ndzi nga koti ku etlela.


Text in Yoruba: Ooye Ooye Oaa Oaa Full Song (Audio) ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ope Balogun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ope Lon je baba
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ope ni fun Olorun ti o je ko tete sare gbe moto yen kuro nibe, ope ni mo da lowo Olorun ti ko je ki dereba ba isele naa lo.
Translation of the previous text to Tsonga:

E-e, ku hava, kambe ndziri: Loko vamatiko va gandzela, va gandzela mademona, a va gandzeri Xikwembu,.


Text in Yoruba: Ope ni o! o k'are; ku ise o.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ope nikan ma ni baba mi yen feran ju ara
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ope sekiseki. egbi mo tan
Translation of the previous text to Tsonga:

kana shi mi wa eien ja na i yo kao wo a ge te


Text in Yoruba: Opo Obi bee loti fi omo won senu ikose nigba ti ipa ti pin, eyi to ba sagidi àti kawe yori yoo nilati kiri ata, kiri ose, kiri gala àti orisirisi kowo iwe o le yo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Loti ni ngango wakwe va wa nonoka ku huma, kasike a tingelosi ti lo va khoma hi mawoko ti va humesa doropeni.


Text in Yoruba: Opo fun idi eyi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Opo igbona: wiwa alapapo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Opo ti bile lati inu ifun inu inu.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Opo to sebabe iki,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Opo yii jẹ o rọrun: a ti ṣe idinku kekere kan ninu ikun, a ṣe agbekalẹ ẹrọ pataki kan sinu rẹ ti o ni awọn okuta pẹlu iranlọwọ ti olutirasandi.
Translation of the previous text to Tsonga:

A ciwoniso ca n'wina hi leci: Mu ta ya kuma a cin'wanana na ci petselwe lomu dzoweni, ci latiwa lomu cigowolweni."


Text in Yoruba: Opoiye Nọwọn:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Opolopo eniyan lo ma nla ala sugbon komo itumo re ati onan abayo.
Translation of the previous text to Tsonga:

I ku tshikisa vanhu ku gandzela Xikwembu xa ntiyiso kutani va gandzela yena.


Text in Yoruba: Opopona ati Wenhua Opopona, Agbegbe Xing'an,
Translation of the previous text to Tsonga:


kha muri u neaho vhutshilo, a u fula a la,


Text in Yoruba: Opposite Idimu Ikotun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Option A) kadu B) juttiyan
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Or rere ni ti rre
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orange ati be be lo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orangun Méjì
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orbán: Good bye GMO!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ore Niwon MP3 Song Download- Labalaba & Ore Niwon Songs on Gaana.com
Translation of the previous text to Tsonga:

Ximatsatsa MP3 Song Download- Swibi Swa Ndhuma Songs on Gaana.com


Text in Yoruba: Ore Yèyé O!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ore ara yin ni e o ma je titi ayeraye amin
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ore ati Ifẹ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ore ati ore
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ore ga Ojousama Gakkou ni
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ore wa Nigenai
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ore wa OKASHIKU nankanai nani te iwareyou to
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ore wa jigoku ni iru (2014) (TV Episode)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ore wa koko ni iru!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ore wa koko ni iru?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ore-ọfẹ Rẹ nṣàn bi odo,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orekunrin Akinyemi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oreoluwa Abodunrin Trends Report
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Organisé pour: Daniel Gutiérrez
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Organizati より:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Organization Laba
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Organization akọle:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Organization xiii robe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Organization/Department Duke University
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ori eni ni ka maa dun hun-un
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ori fun wa l'omo're bi i ti Samuel oh
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana u ta fana na Samuwele u hambeta u endla leswi nga swinene?


Text in Yoruba: Ori iwọn ti o gbooro -Awo te yoo fun ọ ni itara itura ati ṣiṣan omi lọpọlọpọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

xi ta ku pyopyisa xi ku vangela nhlomulo,


Text in Yoruba: Ori je n jokoo mi o
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ori ki gagbe orun [ head don't forget neck], Enu ki gbagbe awon [mouth don't forget tongue], Emi pako, ko ni gbagbe eehh [ me pako will never forget you].
Translation of the previous text to Tsonga:

Ina, va nga ha rivala, kambe mina a ndzi nge ku rivali."


Text in Yoruba: Ori mi ma sun loh, ori mi oh
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ori mi ti yi gidi gan oh oh (I have gone crazy for you)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ori ododo irugbin bi ẹfọ pẹlu obe tomati alara
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ori wa ati Eleda wa o ni pada lehin wa !
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ori: ayé !
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oriate: Eléfó dá sú máa re.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orififo Bẹẹni * Rárá -
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Origun daadaa ṣiṣe, oun naa ni pe ki o maa sin Ọlọhun gẹgẹ bii pe o n ri I, ṣugbọn bo tilẹ jẹ wipe oo ri Ọlọhun dajudaju Oun (Ọlọhun) n ri ọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Loko u nga swi tsakeli ku vona vuhomboloki byo tano, swi tive leswaku Xikwembu na xona xi byi venga ngopfu.


Text in Yoruba: Oriire - eyi ni ipe pipe si aaye rẹ!
Translation of the previous text to Tsonga:

Tsonga This Was Your Life - Lebyi A Byi Ri Vutomi Bya Wena!


Text in Yoruba: Oriire ẹnikan pẹlu baba rẹ!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oriki olorun mii
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orile-ede Britani ti wa tẹlẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orile-ede to lagbara.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orilẹ Amẹrika 1
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orilẹ-ede Ti Ṣiṣe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orilẹ-ede Usibekisitani - orilẹ-ede kan ni Central Asia, eyiti o wa nitosi Kyrgyzstan, Afiganisitani, Kazakhstan, Tajikistan ati Turkmenistan.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tiko leri ri kumeka eAsia Xikarhi naswona matiko lawa ri akelaneke na wona i Kazakhstan, Uzbekistan, Tajikistan na Chayina.


Text in Yoruba: Orilẹ-ede yii ko jẹ diẹ si ti o ṣe pataki julọ laarin awọn afe-ajo ti Greece, Montenegro tabi Bulgaria .
Translation of the previous text to Tsonga:

I wanala hanengei vhukati ha mashango na hone i bva kha ḽa Turkey na Iran fhedzi hune yo ṱavheswa nga maanḓa ndi vhukati ha Bulgaria.


Text in Yoruba: Orin 114  -  "Ẹ Máa Ní Sùúrù" | Orin Kristẹni
Translation of the previous text to Tsonga:

Risimu 114 - 'Lehisa Mbilu' _ Risimu Ra Vukreste


Text in Yoruba: Orin 126  - Wà Lójúfò, Dúró Gbọn-in, Jẹ́ Alágbára | Orin Kristẹni
Translation of the previous text to Tsonga:

RISIMU 126 Hitekani, Mi Tiya, Mi Va Ni Matimba


Risimu 126 - Hitekani, Mi Tiya, Mi Va Ni Matimba _ Risimu Ra Vukreste


Text in Yoruba: Orin 128 àti Àdúrà
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orin 135  -  Jèhófà Fìfẹ́ Rọ̀ Ọ́ Pé: "Ọmọ Mi, Jẹ́ Ọlọ́gbọ́n" | Orin Kristẹni
Translation of the previous text to Tsonga:

Lisimu 135 - Yehovha Awa Hi Tsratsriya: "Tlhazriha, N'wananga" _ Lisimu Dzra Wukriste


Text in Yoruba: Orin 138 - Jèhófà Ni Orúkọ Rẹ | Orin àwọn Ọmọdé lórí JW.ORG
Translation of the previous text to Tsonga:

Risimu 138 - Yehovha I Vito Ra Wena _ Yimbelelelani Yehovha


Text in Yoruba: Orin 20  -  O Fún Wa Ní Ọmọ Rẹ Ọ̀wọ́n | Orin Kristẹni
Translation of the previous text to Tsonga:

Lisimu 20 - U hi nyikile N'wana wa wena wo randzeka _ Lisimu la wuKristu


Text in Yoruba: Orin 52  - Ìyàsímímọ́ Kristẹni | Orin Kristẹni
Translation of the previous text to Tsonga:

Luimbo 52  - U Ḓiṋekedza Ha Tshikriste _ Luimbo lwa Tshikriste


Text in Yoruba: Orin 56  - Jọ̀wọ́ Gbọ́ Àdúrà Mi
Translation of the previous text to Tsonga:

LUIMBO 41 Ndi Humbela Uri U Pfe Thabelo Yanga


Text in Yoruba: Orin 56 - Jọ̀wọ́ Gbọ́ Àdúrà Mi | Di Ọ̀rẹ́ Jèhófà
Translation of the previous text to Tsonga:

Risimu 56 - Ndzi Kombela U Yingisa Xikhongelo Xa Mina


Text in Yoruba: Orin Akojá"� orin ti Mumford ati Sons
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orin Alakoso Ile Ikawe': Daniela Panetta
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orin Dafidi 119: 50, Itunu mi ninu ijiya mi ni eyi; Ileri re pa mi mo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ps 119:50 Lowu i nchavelelo loko ndzi ri em.


Text in Yoruba: Orin Owonrin Meji
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orin aladun fun awọn ọmọ ikoko
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orin ará Áfríkà
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orin ati ijó ni o wa gidigidi pataki ni Sasak asa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku cina ni vuyimbeleri a swi nga ri swa nkoka ngopfu.


Text in Yoruba: Orin fun awọn isinmi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orin hip hop je eka orin odeoni.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orin ti awọn ọjọ ni ede Gẹẹsi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orin ìyìn sí Ọlọ́run
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orin: ǸJẸ o Gbàgbọ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orinrin ni aworan titun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orisi meji ni Oba to wa; Oba to n so egan di erufu,
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana hi fanele hi teka tindzimana letimbirhi tanihi vuprofeta byimbirhi lebyi hambaneke kumbe tanihi vuprofeta byin'we lebyi phindhiweke?


Text in Yoruba: Orisirisi akojọ aṣayan yoo ni itẹlọrun gbogbo awọn alejo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xikwembu i Hosi ya le nawini leyi vanhu hinkwavo va faneleke va lava ku fumiwa hi yona.


Text in Yoruba: Orisirisi ti ọgbin yii pupọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xitsongwatsongwani lexi xatlulela swinene.


Text in Yoruba: Orisun Ijabọ Omiiran ni Awọn atupale Google? _ Martech Zone
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orisun omi yii KO NI OWO.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orisun: Yerroshu Yi lọ 'awọn Messiah
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orkney Image Library - Fun Run
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oro Olorun di ara a si je okan pelu oro na, gege bi ara kan pelu Kristi ko si aisan ninu Olorun, nipa ina re ni a mu wa larada.
Translation of the previous text to Tsonga:

O bebwaho nga Mudzimu ha tsha endela u tshinya, ngauri mbeu ye Mudzimu a mu beba ngayo i dzula i ngomu hawe.


Text in Yoruba: Oro igbeyawo o,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oro naa "iwo-ẹmi ijinle" ni ifowosi han ni awọn ọgọrun ọdun ọgọrun ọdun XX.
Translation of the previous text to Tsonga:

Rito Vuxa-dyambu bya le xikarhi, risungule ku tirhisiwa ngopfu hi lembe xidzana ra vu 20.


Text in Yoruba: Oro naa dabi ẹnipe o ga pupọ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oro okunrin: Boys
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oro, jeje ni
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oro-oruko je okan ninu isori oro ede Yoruba 3.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orogbo gbigbe yi o po, Atare to gbo ko to padi merin, a o yin omo inu re, egbo ewuro ijebu die, egbo ewuro jije die, eso akerejupon, yoo po bi orogbo, a o gun won po, a o ro sinu igo, a o ro oti le, yi o maa mu ni koobu kookan laraaro, pelu ogo olohun , yi o san
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi vhaḽa vhe vha ḓi landula ipfi ḽa Mudzimu zwiḽa Nua a tshi fhaṱa tshikepe, Mudzimu a tshi kha ḓi konḓelela vhathu vhaḽa a sa vha fheleli mbilu, ha vhuya ha ḓa muḓalo wa maḓi ha tshidzwa vhathu vha si gathi, vhathu vhaṱanu na vhararu fhedzi, nge vha dzhena tshikepeni.


Text in Yoruba: Orogun Judith
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orokolo oro-000 ma loru
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orolé kamanlé magnan koléwè
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oroo mi se tan te yoo ko nigbayi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ororo ati Suwiiti?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ororun go.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oruka Iforukọsilẹ Ọkàn
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oruka ti ayeraye jẹ aami ti o ga julọ ti ifẹ ayeraye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hakunene gandzelo ra nkutsulo i ndlela leyikulu swinene leyi hi kombisiweke ha yona rirhandzu


Text in Yoruba: Oruka Ẹsẹ Ẹyẹ Adìyẹ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oruko Jesu yi dun ju
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oruko TunTun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oruko kan fun mama yii?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oruko okunrin yii ko ti jade si wa lowo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambe vito ra munhu yoloye a ri boxiwanga.


Text in Yoruba: Oruko taankpe obo "
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Oruko temi ni Sisi gbeborun.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orukokan fu baba yi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orukò Oriki Onilé: Maio 2012
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orukọ Agbegbe Alpha Bank Romania
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orukọ Brand: Xiaomi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orukọ Catherine ni ede Gẹẹsi: Catherine (Catherine)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orukọ Ohun kan: Awọn Trophies Aṣa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orukọ ete ni iyẹn jẹ, lati funni ni idaniloju pe o n gige!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orukọ faili: External File
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orukọ ikọkọ fun ọmọde naa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orukọ ilu naa ni a ṣeto bi 'Beerṣeba,'Ani titi di oni.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi yona mhaka leyi vito ra muti ku nga Bera-xeba+ ku fikela ni namuntlha.


Text in Yoruba: Orukọ iranṣẹ na ama jẹ Malku.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orukọ iya rẹ̀ ni Nehushta, Elm El Elnátánì, láti Jérúsál .mù.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mana wa yena a a ri Nehuxita N'wa-Elnatani wa Yerusalema.


Text in Yoruba: Orukọ iya rẹ̀ si ni Jehoaddani ti Jerusalemu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mme awe vho vha vha tshi pfi Jehoadana, wa Jerusalema.


Text in Yoruba: Orukọ iya rẹ̀ si ni Naama, ara Ammoni.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vito ra mana wa Rhobuwamu a a ri Naamani, munhu wa tiko ra Vaamoni.


Text in Yoruba: Orukọ iya rẹ̀ si ni Sibia ti Beer-ṣeba.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vito ra mana wakwe a ku ri Sibhiya la humaka eBera-xeba.


Mana wa yena a a ri Sibiya wa le Berexeba.


Text in Yoruba: Orukọ jeneriki ti ọgbin jẹ ti Oti Greek.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vito ra tona rivula xikhamba hi xi Greek.


Text in Yoruba: Orukọ mi fun lilo nigbati mo ba asọye nigba miiran, fi adirẹsi imeeli mi ati adirẹsi wẹẹbu pamọ sinu ẹrọ lilọ-kiri yii.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xinhongana lexi, xi ndzi pfuna ku thayipa marito ni ku ba tinomboro eka selfoni ya mina.


Text in Yoruba: Orukọ mi ni
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orukọ mi ni Brandee.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orukọ mi ni Martina.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orukọ naa Nibo ni ọkọ ayọkẹlẹ PRO mi wa!
Translation of the previous text to Tsonga:

Maletere wolawo a ma yimela vito ra hina lerintshwa!


Text in Yoruba: Orukọ naa funrararẹ ni nkan ti o ṣawari, ti o dara ati idunnu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vito ra xona ri hlawulekile, ra chaviseka.


Text in Yoruba: Orukọ ninu awọn osu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orukọ ohun kan:Wwo oju iwe fọto matte
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orukọ pẹlu X: Xaver
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orukọ rẹ ati adirẹsi imeeli
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orukọ rẹ ati nọmba akọọlẹ rẹ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orukọ rẹ maa n jẹ ọrọ ti o dun julọ ninu ede abinibi rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vito ra Wena ri dzimile timitsu embilwini ya mina.


Text in Yoruba: Orukọ rẹ ni Beka.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orukọ rẹ ni Sarira ati Calbanen.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orukọ rẹ ni Sirus.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orukọ rẹ ti yà si mimọ, Ki ijọba rẹ de: ki ifẹ rẹ ki o ṣe, gẹgẹ bi ti ọrun ati li aiye.
Translation of the previous text to Tsonga:

a ku te ku fuma ka wena; ku rhandza ka wena a ku endliwe emisaveni swa nga hi le tilweni.


Text in Yoruba: Orukọ ti Alakoso Ilu Meksiko?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orukọ ti ara naa nfi igbesi-ayera ati iyasọtọ han.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vha amba nga vhutshilo vhu sa fheli na uri ri do vhutshila ngafhi.


Text in Yoruba: Orukọ wo ni lati yan?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orukọ ọja: Gba Iwọn Kofẹ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orukọ ọlọpa ti ajeriku yoo wa ni Afirika
Translation of the previous text to Tsonga:


Mayina Apolisi a Martyr Adzakhala Ku Africa


Text in Yoruba: Orukọ: Awọn Ẹsẹ-idaraya Ige-iṣere Fun Yoga Fun Awọn obinrin Tight Sports
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orun bi o ni...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orun ki yio pa o nigba osan tabi osupa nigba oru.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orun, Ile Olorun didara - Johannu 14; Iwe Korinti keji ori karun; Iwe Ifihan ori 4, 21, 22
Translation of the previous text to Tsonga:

Tilo ndlwini ya tetana Xikwembu - John 14; 2 Corinthians 5; Revelation 4, 21, 22


Text in Yoruba: Orunmila a ki no idi ila sara akuko abe lowo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ha ku na u sili ya na ni tukelo ya ku nga mwan'a ka Sara.


Text in Yoruba: Oré ni aguaniyó: ¿Qué tal?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Orí Kẹfà àti Ìkeje ìwé yìí yóò ṣàlàyé bó ṣe máa ṣe wọ́n láǹfààní.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzima 6 na 7 ti ta hlamusela leswaku swi endlekisa ku yini.


Eka Ndzima 6 na 7 hi ta bula hi ndlela leyi sweswo swi kotekaka ha yona.