Text in Yoruba: Voilà je ferme ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Voilà je recherche pour la mami de68
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Voilà je suis Fan;-)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Voilà je suis fan;-)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Voilà je t'adore Steph!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Voilà pourquoi je l'adore
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Voilà yé té tou di !
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Voilà ~ Bye bye !
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Vokoun age 36
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Voluntarios 自愿 zì yuàn
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Volvo Skórowo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Von Fibifibifibi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Voodoo Papa - Geronimo Naplójából _ Play for free on Anghami
Translation of the previous text to Tsonga:

Thili Maumela - Ntsikele Mbilu Yo Tambaho _ Play for free on Anghami


Text in Yoruba: Votate 4 sì
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Vote apa ni ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Voto sì o no.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Vova ìîæåò ññûëêó äàé ãäå îá ýòîì ìîæíî óçíàòü,
Translation of the previous text to Tsonga:

Tanihi "muchumayeri wa leswo lulama," Nowa u chumayele rungula leri a byeriweke rona hi Yehovha hi ku tshembeka.


Text in Yoruba: Voyage Abbaye de
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Voyage Moselle
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Voyage à Libye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Voyage à New York: Visiter
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Voyage à Oruro dès 246€
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Voyage à Panama
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Voyage à Panama Panama
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Voyage à Tó
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Vrai je suis bi 😉
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Vulegbo Vulegbo 5. -
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Ví to i Wiki
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Vídeo Promo sí o sí
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Vô bí ghi lỗi j á
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Về bú tí mẹ Lấy gì mà kéo."
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: W m unlimited fun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: W n ó sàì tun fi yin ní lẹyin wà
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: W. Omokunrin Oluko
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: WATCH Ibukun Ayokunle
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: WATCHING THE WORLD Nípa Àwọn Ilẹ̀ Amẹ́ríkà
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: WEB ti owo ohun elo tun ni o ni opolopo ti ni iriri!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: WEBTALK Imudojuiwọn:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: WECëŠ" ì ˆëŒ€ ì£1⁄2ì§€ì•Šì•"!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: WINter , Ññûëêó íà ôîðóì â ñòóäèþ!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wa Friday ati Sunday.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wa Yusufeen wa be Ishaqeen wa gay re he mu, Min anbiyaeen
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wa a pe fun wa!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wa awọn alaye diẹ sii nipa akọ
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku kuma vuxokoxoko byo tala leswaku ku titsariseriwa njhani


Text in Yoruba: Wa awọn fọto ti o fẹ yọ kuro lati inu iPhone rẹ ki o yan wọn.
Translation of the previous text to Tsonga:

Delete Your Ex's Pictures From Your Phone


Text in Yoruba: Wa boya akoko to tọ wa!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wa dirwa jẹ setan.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wa diẹ sii nipa awọn alaye akọkọ ti o ti fi han ti Kirin 985, ero isise giga ti Huawei fun isubu yii.
Translation of the previous text to Tsonga:

5:8, 9) A hi kambisiseni swiendlakalo swin'wana leswi veke kona loko Yerobuwamu a ha ku vekiwa ku va Hosi hi 997 B.C.E. kutani hi vona leswi hi nga swi dyondzaka.


Text in Yoruba: Wa diẹ ẹ sii ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wa fun MAC tabi PC.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana u tirhisa selfoni, khompyuta kumbe Internet?


Text in Yoruba: Wa fun mi ni temi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wa gbayi jare!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wa gbo o, asiko niyi fun mi lati gbesan ti ko si eni ti yoo gba o sile lowo mi, emi yoo maa da o loro losan ati loru titi lailai.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi i linda vhusiku na masiari hu sa ḓo ḓa muṅwe a tshinya.


Text in Yoruba: Wa gbọ àdúrà wa o
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wa iranṣẹ rẹ, nitori emi ko gbagbe ofin rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Oho, lava nandza wa wena, hikuva a ndzi swi rivalanga swileriso swa wena."


Text in Yoruba: Wa je ka shaye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wa káàdì yìí jáde, kó o sì kẹ́kọ̀ọ́ nípa Jòsáyà.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kopa khadi leri ra munhu wa le Bibeleni naswona u dyondza hi Yoxuwa.


Text in Yoruba: Wa lá ó máa fi sìn ọ́;
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wa lẹsẹ khi mhi mhọli ekpabọ ni mhi rọ dobẹ ya pfa ẹ shi ekẹ, ali khi mhi gbo dobẹ ya liẹ a ka tẹ ma ọọra apfida gbe-a?" 11 IJesu ọọ ọli, "Wa kha mhọli afu shi mhẹ idiegbe ini ọa khi Ẹshinẹgba o ri ọli nẹ lọ, ama ọgbọ ni ọ mu mhẹ bhale ghi ẹ, lọli ọ mhọli umha-guẹli oyi olamhẹ ni o fu nẹ." 12 Abi iPaleti ọ rọ suọ ona se, ọ nono odẹ ni ọ te ya wolọ iJesu abọ a, ama eni ẹgbọ iJu e kiele tsẹsẹ, e liẹ ọli, "Ini u zẹ ọli obọ, wa khi ọmọle iSiza oghie ọniẹmhi ọyi iRomu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambe loko mi nghena emutini wun'wana kutani va nga mi amukeli, humani mi ya emintsendzeleni ya wona, mi ku: 11'Ntshuri wa muti wa n'wina lowu wu hi namarheleke milenge, ha wu phumunha wu sala na n'wina; hambiswiritano, tivani leswaku Mfumo wa Xikwembu wu tshinerile.' 12


Text in Yoruba: Wa ni lagbara ati ti awọn ti o dara ìgboyà; ẹ má bẹru, tabi o wa ni fò, fun OLUWA Ọlọrun rẹ wà pẹlu rẹ nibikibi ti o ba lọ. " (ri awọn Bibeli, Joṣua 1:9)
Translation of the previous text to Tsonga:

6 Vanani ni xivindzi, mi va ni matimba.+ Mi nga chavi kumbe mi tshuka emahlweni ka wona,+ hikuva Yehovha Xikwembu xa n'wina hi yena la fambaka na n'wina.


6Hikokwalaho, tiyani mi va ni xivindzi, va nga tshuki va mi chavisa kumbe ku mi rhurhumerisa, hikuva HOSI Xikwembu hi xoxe, hi xona xi fambaka na n'wina.


Text in Yoruba: Wa ni mu ati ki o oya ogun!"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wa nkan wọnyi ṣaaju ki o to ra ọkan
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wa ohun ti o fa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wa otitọ lati awọn otitọ, ṣe adaṣe funrararẹ, ki o ṣiṣẹ takuntakun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wa ototo ni o wa nigbagbogbo šii ati ti o si wa oju mi nibikibi ti mo ti lọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nkarhi lowu a a tshama na hina, a ndzi n'wi landzela kun'wana ni kun'wana laha a a ya kona.


Text in Yoruba: Wa shofo emi ati ara ti ebi ti ara ni.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wa si alabaṣiṣẹpọ, ibi-afẹde ti ifiweranṣẹ yii jẹ diẹ sii ju ko o lọ ...
Translation of the previous text to Tsonga:

Nkoka wa website leyi wu olovile kambe mbuyelo wa wona wule hlohlorile ku thlula leswi inga se swi ehleketa eka nwa mabindzu unwana na unwana loyi a ...


Text in Yoruba: Wa si ilu mi ile merin ni mo n ko
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wa ti ara rẹ ona.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wa wa wọn.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wa àwọn atọ́nà ìkẹ́kọ̀ọ́ yìí jáde, kó o wá fi òun àti ìwé Kí Ni Bíbélì Fi Kọ́ni Gan-an? kẹ́kọ̀ọ́.
Translation of the previous text to Tsonga:

Dowuniloda nkongomiso wo dyondza leswaku u wu tirhisa swin'we ni buku leyi nge Xana Bibele Yi Dyondzisa Yini Hakunene?


Text in Yoruba: Wa ẹniti o le ṣetọrẹ ẹjẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wa ọsin wa ni ọmọ wa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wa! àwa ori
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wa, ki ni age e gangan? baba "shay e mo age mi ni?"
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi tivutise swivutiso leswi landzelaka: 'Xana u ni malembe mangani?


Text in Yoruba: Wa, ma sis, Le 'yemeji oun aigbagb jina, Ko s'alailera ti ko le se nkan; Ailera l'lrun a ma lo ju Fun 's nla R. Wa, ma sis, 'Sinmi ko si, nigba t'ise san,
Translation of the previous text to Tsonga:

"Ane a mu ṱanganedza ha nga haṱulwi; ane a mu landula, Ene o no ḓi haṱulwa nge a landula Murwa muthihi fhedzi wa Mudzimu.


Text in Yoruba: Wa: Eyi jẹ ki o wa nipasẹ ọrọ ni PDF.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya: Se u nga kota ku tsala swo karhi eka PDF ya buku leyi.


Text in Yoruba: Waad Alotabi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Waah! waah! ati sundar!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wabi Wabi to Mars!🇺🇸👍🇺🇸
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wafaa Ko Aag Lag Jaye..
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wagbaye baba mi "opoju"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wahala naa le debi pe awon kan ni won ti gee se re nigba to wa ni osibitu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kumbexana hi tshame hi twisiwa ku vava hi ndlela yo karhi.


Text in Yoruba: Wahala to wa laaarin loko-laya yii ni idile mejeeji si ti gbiyanju ki won pari sugbon ti gbogbo akitiyan naa jasi otubante, ofo ojo keji oja.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vha ṱangana nahone mafheloni a ṅwedzi ha kona uvha na u sainiwa mulanga wa u tendelana nga havha vharangaphanḓa vhavhili, zwe zwa ita uri zwe zwa vha zwo imiswa zwi mbo ḓi thoma u shuma.


Text in Yoruba: Waifu be My laifu 13 kun oldin
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wajimite ko paapaa ro pe ohun kan ko tọ si pẹlu rẹ!
Translation of the previous text to Tsonga:

ka ta na tte yu ku ko doo wa GOOD FEELING!


Text in Yoruba: Wakili jalaisi ni ẹni ọdun mejidinlogoji.
Translation of the previous text to Tsonga:

a yi ri noni ya malembe ya ntlhanu wa makume na makume manharhu na mune.


Text in Yoruba: Wale wón ti get eh!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Walid bura nipa Olorun ti o ti ko si wa kakiri ti aṣiwere.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kutani, xana Xikwembu a xi nge endli hakunene leswaku ku endliwa vululami eka vahlawuriwa va xona?"


Text in Yoruba: Wan so nibi, Bhaktivinoda Ṭhākura sowipe, on salaaye nipa ara re biwipe eda lasan loje, pelu awon ise ti mose leyin, moti bosinu odo ile aye yi, mio si ri ona kankan lati jade ninu odo yi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hinkwavo va hoxile xandla (va khuvuriwile) eka ntirho wa Muxe, ha masingita va tsemakanyile va pela hi ndzhawu leyi omeke ya lwandle ro tshwuka, va sirheletiwile, va leteriwile no chaveleriwa epapeni ra Xikwembu, va dyile mana yo huma etilweni; hakunene va dyile va tlhela va nwa ku suka ka vutomi bya Kreste loyi endzhaku a va feleke kambe vo tala a va khensiwanga hi Xikwembu laha a nga hangalasa mitsumbu ya vona emananga.


Text in Yoruba: Wande Olowoyeye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wangari mọ nǹkan tí óun lè ṣe.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nowa a a swi tiva leswi a faneleke a swi endla.


Text in Yoruba: Wanna Get Spooked?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wanna hav fun go there
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wanna have fun if u wanna vOi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wanna join? owo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wanna say Bye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wanti gbagbe asa yi. teyin lo ara yi nilokulobi awon eranko, ten jeun, ten sun, ten se asepo ten ja. awujo eyan kolelelyi. punar janma jayayaḥ, ni awujo yi basele ni idari lori ibimo wa to kan.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ḽiḽa ḽigweṋa ḽi tshi farisana na vharuṅwa vhaḽo [vhavhi] u lwa.


Text in Yoruba: Wanti salaaye yi nibi. pelu iberu Yamuna si jade wa dauun si Balarama.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mi ku mari amani, amani 'ba afa amani nyapi 'diyi ma mari kulerile


Text in Yoruba: Wara àdánù làìpẹ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Warakah so fun awọn Anabi (salla Allahu alihi wa sallan) bi Elo o gbadura o le ti ti odo kan nigbati awọn aṣẹ wá lati Allah fun u lati wàásù rẹ ifiranṣẹ, o si kilo wipe o yoo ni lati jade lati Mekka.
Translation of the previous text to Tsonga:

A tôndo zwa u tindin orwasen; injakwagh i kon u wain u mimi; a wa tindi ér ve doo ayol a ve; msen u masetyô vea mbaapostoli


Text in Yoruba: Warankasi ile kekere jẹ anfani pupọ fun awọn agbalagba.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Warhammer 40,000k - Dawn of War 2:: ëa°ì ë ë ì RTSì ì ì
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Washington Nagbe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Watch Aare Aare Malin Song Video _ Listen to Aare Aare Malin Song Online for Free on MX Player.in
Translation of the previous text to Tsonga:

Watch Ku Ku Ku Song Video _ Listen to Ku Ku Ku Song Online for Free on MX Player.in


Text in Yoruba: Watch Awon Obinrin - Movie Online
Translation of the previous text to Tsonga:

Best Vuyo Loko Sweden Movies - Watch Movies Online


Text in Yoruba: Waters Aare
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Waye eso pishi kan lori rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: We Love Africa - igbala
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: We Yoruba people have a saying, 'ohun ti a nwà lo Sókótó...
Translation of the previous text to Tsonga:

A Yoruba aphorism states that "yini yini keni ko le se mi..."


Text in Yoruba: We are the robots, tí tí tí tí
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: We are to obey our parents. ì °ë¦¬ë ë¶ ëa ̈ë ì ê2 ë3μì¢ í 'ì 1⁄4 í ë ¤.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vana va fanele va yingisa vatswari va vona. - Vaefesa 6:1-3.


Text in Yoruba: We need to take you to surgery. a nee laa tee Beh eh lo fU ee sheh a beh A ní láti gbé ẹ lọ fún iṣé abẹ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: We're Gonna Win We're gonna win. don't wanna be a loser - gonna w...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wealthy fun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Weave Bwitney awone!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Webster Korgbaye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wednesday ilọpo nipa 2!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Weer Ajamagba
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wefọ lọ wẹ Isaia 1:18, fie Jehovah dọ te dọ: 'Todin, mì wá, mìwu gbẹtọvi lẹ na mí ni dọwhẹgbọ to míde ṣẹnṣẹn. . . .
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzimana ya kona i Esaya 1:18, leyi eka yona Yehovha a tshahiweke a ku: "Tanani, sweswi, a hi lulamiseni timhaka exikarhi ka hina.


Text in Yoruba: Wehọmẹvi delẹ lẹndọ nuhe dọ atẹṣitọ lọ te lẹ sọgbe, bọ yelọsu lẹzun atẹṣitọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Noa wa ka vaka no ku paridza vanu sa a ka rairgwa no Wedenga,


Text in Yoruba: Weise tun bis.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Welcome Ẹnu ilekun Mat
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Were dun wo ko se bi lomo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Were dun wo, ko se bi lomo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Were to s'ogun aiku fun, to ba ku gan, bawo lo se fe gba refund?"
Translation of the previous text to Tsonga:

hikwalaho ka yini mi tikanganyisa hi swilo swa hava, xana?"


Text in Yoruba: Wewe werilaye shango ifa inle bayekun omayekun inle ogbanire awo
Translation of the previous text to Tsonga:

ndi hone ni tshi ḓo ḽa zwivhuya zwi bveledzwaho nga shango.


Hi swona leswi u averiweke swona la misaveni,


Text in Yoruba: Whamo tóu xuě qiú jī kě yǐ bǎ xuě qiú pāo dào yì bǎi wǔ shí yīng chǐ de dì fang , yǒu rén jīng qí zhè shì wǔ shí mǎ ya , yǒu bàn gè zú qiú chǎng nà me dà le 。
Translation of the previous text to Tsonga:

Yi ta fuma ku suka elwandle rin'wana ku ya elwandle rin'wanyana ku suka eNambyeni [wa Yufrata] ku ya emakumu ka misava."


Text in Yoruba: What more do you want? [ë ì ê2 ë ë ì í '?]
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana i yini xin'wana lexi ndzi nga xi kombelaka? *


Text in Yoruba: What're their names? [ê· ̧ ì ¬ë ë ¤ ì 'ë¦ ì ' ë ì£ ?]
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Whata fun LO
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Whatch Awọn ọkunrin Agogo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: When You Smile / ìμ ì  ̧ì 4:04
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Where to Find Obiora Obiwon
Translation of the previous text to Tsonga:

Where to find a Vavuniya hooker Vavuniya


Text in Yoruba: Where to find a Skank Aabenraa Aabenraa Aabenraa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Where to get gba roms?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Where will they go? - Níbo ni wọn máa lọ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Whereupon o si mu idaduro ti ahọn rẹ o si wipe, "Pa yi labẹ Iṣakoso."
Translation of the previous text to Tsonga:

Hiloko a sungula ku vulavula a ku: "U wile!


Text in Yoruba: Whereupon ọkunrin kan si wipe, "ìwọ ti ojise Allah (salla Allahu alihi wà sallan) ti riku ti a ti wü fun u?
Translation of the previous text to Tsonga:

Nandza yoloye wa Xikwembu u va kombele leswaku va n'wi rungulela yona, u te: "Xana tinhlamuselo a ti humi eka Xikwembu?"


Text in Yoruba: Who Sang "Sì lo so"?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Who else wanna join nih?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Who love jojo siwa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Who loves jojo siwa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Who sing awon KO ni olohum mi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Who sings oye oye oh?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Who's Your Baby? ® Abisodun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Who's ê2 ì ì 'ì¢ ì ì
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Who's ì ¬ì ì2 ì ¬
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Who's ì ë© ì '
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Who's ì ì 'ë 1⁄4
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Whois yfgba
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wholesale tabi - Buy Cheap tabi from China tabi Wholesaler _ Sz-wholesale.com
Translation of the previous text to Tsonga:

Wholesale Swizzle Stick - Buy Cheap Swizzle Stick from China Swizzle Stick Wholesaler _ Sz-wholesale.com


Text in Yoruba: Why I love Alaafin - Olori Aanu Adeyemi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Why jiyuu to senaka awase ni
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Whẹndo towe wẹ dona to otẹn tintan mẹ. - Filipinu lẹ 1:10.
Translation of the previous text to Tsonga:

"Tiyiseka hi zilo lezi zi nga za lisima nguvu." - Va Le Filipi 1:10, Tradução do Novo Mundo.


Text in Yoruba: Wi fun u ki o ràn mi lọwọ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wi pe ati ile on ni, ati, oko on ni, ati
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wi sleyan University Library <"
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi Helen; From Library & Archives Canada;


Text in Yoruba: Wibowo, Eko (2)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wiele to ile?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wife - Aya or ìyàwó
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wife fun boss
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wife lesbo fun 02:19
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wiki - de unde ati vrea?!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wiki - smile - Danbooru
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wiki Galati
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wiki History Ireland
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wikilimo Africa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wikipedia Gary Brooker
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wikipedia Gary Ruvkun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wikipedia jé isé owó òpòlopò àwon ènìyàn kâkiríayé láti se ìwé ìmò tó jé òfé ni òpòlopò èdè ni òrí Internet ti Wikimedia Foundation n se onigbowo.. wikipedia a ma ran eniyan pupo lowo lopolopo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Wikipediya i nghula ya vutivi ya mahala, tindzimi to hambana-hambana, naswona phurojeki leyi yikongomisiwa hi nhlangano lowu nga hakeleriwiki e Amerika kunga Wikimedia Foundation.


Text in Yoruba: Wikipedia jẹ́ isẹ́ aláfọwọ́sowọ́pọ̀ lati se ìwé ìmọ̀ ọ̀fẹ́ ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ èdè.
Translation of the previous text to Tsonga:

Wikipediya i nghula ya vutivi ya mahala, hi tindzimi to hambana-hambana leyi akiweke eka inthaneti.


Text in Yoruba: Wikipedia ní àwọn èdè míràn
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wikipedia ní èdè míràn
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wikipedia: Adamantan
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wikipedia:Àwọn òpó márùún
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wikiwàn Video
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wikun o Redee?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Will he enjoy the book? - Îí ïîëó÷èò óäîâîëüñòâèå îò ýòîé êíèãè?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: William Alaimo age 80
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: William Cooper ati oye silence
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Williams Adeyemi Adedamola
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Williams Obi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Williams sọ nipa ariyanjiyan yii:
Translation of the previous text to Tsonga:

Mayelano na miringo ,Yakobo wa hlamusela:


Text in Yoruba: Williams to Wawona
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Win bi Elo o le!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Win ere dunadura ati ki o gba wọn bayi ni ipolowo!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Windows Key + E: À©μμ¿ì Å1⁄2"ö±â
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wipe awọn ọkunrin yoo de ọdọ fun awọn ipo iṣaju ti iṣeduro ifẹsẹmulẹ ati agbara ni akoko idaamu apapọ jẹ boya irọrun ipari lati fa, ati pe ko si ẹri gidi (sibẹsibẹ).
Translation of the previous text to Tsonga:

Ekile ata muke rini afa onyiru 'diyi lezu ima anzi yini rile, Ata amani 'buari le ama ma zuki ayiko 'dani 'dani.


Text in Yoruba: Wipe jiji ti o jinde kuro ni ipo oku je eri wipe o je omo olorun.
Translation of the previous text to Tsonga:

U te: "Emutini kumbe eximutanini xin'wana ni xin'wana lexi mi nga ta nghena eka xona, lavisisani loyi swi n'wi fanelaka."


Text in Yoruba: Wipe kokoro ko wa lati package ti o royin ṣugbọn lati package miiran.
Translation of the previous text to Tsonga:

Sweswo swi kombisa leswaku a xi huma eka codex ku nga ri eka bukunsongwa.


Text in Yoruba: Wipe ninu orun iku ni ala wo lo tun ma yoju,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wipe o jẹ ohun elo ti o pe diẹ sii ti o farahan ninu awọn alaye rẹ, nibiti a ti le rii ẹka ti o tobi julọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambe Yesu u te: 'Lonkulu eka n'wina hi loyi a titekaka a ri lontsongo.


Text in Yoruba: Wipe, 'Ní ti o joko ninu ile rẹ, awon ti o ti fun ẹniti pipa ti a ti kọ,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wiwa Oṣu Karun ọdun 2017
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wiwa Rere Fun Oni
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wiwa aga fun yara alãye, o nilo lati pinnu awọn iṣẹ ti o yẹ ki o ṣe.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhaswa vha fanela u dzhia phetho ya nḓila ine vha ḓo shumisa ngayo vhutshilo havho.


Text in Yoruba: Wiwa awọn sokoto yẹn, awọn ololufẹ sokoto lati gbogbo agbala aye pejọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Makete wutaleriwe hi vahumelerisi vantsongo, lava xavisaka swixavisiwa swa vona misava hinkwayo.


Text in Yoruba: Wiwa fun otitọ. o ṣeun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wiwo fiimu kan ni ile-iwe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wiwo ti ile-olodi lati flight eye si odo ati Croatia.
Translation of the previous text to Tsonga:

Qaxooti Ku Xanniban Xadka Croatia & Serbia


Text in Yoruba: Wiwo yara / Awọn oludariran - Awọn ere idaraya
Translation of the previous text to Tsonga:

Main / Role Playing / Vangana vanakangana


Text in Yoruba: Wiwun Machine Ipin
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wiwọn ki o si ṣe aṣeyọri aṣeyọri - bawo ni iwọ yoo ṣe wiwọn aṣeyọri fidio rẹ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Munhu Loyi Swilo Swi N'wi Fambelaka Kahle - Xana U N'wi Vona Njhani?


Text in Yoruba: Wizkid fi jo anabi kan ni o.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wo Awọn iṣẹlẹ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wo Awọn lapapo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wo Fídíò Èdè Àwọn Adití
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wo Rain Ka Jaagaaa Hua Kaun Aata Hai,
Translation of the previous text to Tsonga:

uri ḽi tshi tsha hu ḓo vha na mvula ya mibvumbi,


Text in Yoruba: Wo Rapport Ẹlẹsẹ Ẹgba Ẹgba Dẹkun ni 18k Rose Gold
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wo awọn ijẹrisi diẹ sii
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wo awọn ile-iṣẹ nla
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wo awọn isalẹ Fọto ti be:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wo aṣibori igbala.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wo bá a ṣe máa ń ka iye wa nínú àwọn ìjọ wa kárí ayé.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhonani nḓila ine ra vhalela ngayo tshivhalo tsha zwivhidzo.


Text in Yoruba: Wo bí inú Màtá àti Màríà ti máa dùn tó nígbà tí Jésù jí Lásárù dìde! - Ka Jòhánù 11:21-24, 38-44.
Translation of the previous text to Tsonga:

Anakanya ndlela leyi Marta na Mariya a va tsake ha yona loko Yesu a pfuxe Lazaro. - Hlaya Yohane 11:21-24, 38-44.


Text in Yoruba: Wo bí wọn ṣe ń ṣètìlẹ́yìn àti bí wọ́n ṣe ń mú ọrẹ wá kárí ayé.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vona ndlela leyi ntirho wu seketeriwaka ha yona ni ndlela leyi minyikelo yi humesiwaka ha yona emisaveni hinkwayo.


Text in Yoruba: Wo bí àpẹrẹ Jésù ṣe lè ràn ẹ́ lọ́wọ́.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vona ndlela leyi xikombiso xa Yesu xi nga ku pfunaka ha yona.


Text in Yoruba: Wo bí àwọn ìlànà Bíbélì ṣe lè ran ìdílé yín lọ́wọ́.
Translation of the previous text to Tsonga:

Twana ndlela leyi milawu ya Bibele yi nga byi sirhelelaka ha yona vukati bya n'wina.


Text in Yoruba: Wo bínú wa ṣe máa dùn tó láti rí Énọ́kù.
Translation of the previous text to Tsonga:

Anakanya ndlela leyi swi nga ta tsakisa ha yona ku hlangana na Enoko.


Text in Yoruba: Wo dara ni awọn apẹrẹ ti keke ti ara-awọ lati awọn ege ti o yatọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi xihi xikombiso xa hombe xa tipswalo ta Nungungulu ka vanhu?


Text in Yoruba: Wo diẹ sii ju awọn wakati 11 ti ẹkọ fun ọdun kan.
Translation of the previous text to Tsonga:

En'hwetini ya hina yo sungula a hi dyondza tiawara ta 11 hi siku.


Text in Yoruba: Wo díẹ̀ lára àwọn ẹ̀kọ́ pàtàkì tí Bíbélì kọ́ wa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya tin'wana ta tidyondzo ta xisekelo leti Bibele yi ti paluxaka.


Anakanya hi tin'wana ta tidyondzo ta Bibele leti u ti dyondzeke


Text in Yoruba: Wo eyi, iwo ti o so, "Loni tabi ni ọla a yoo lọ si ilu yẹn, ati pe dajudaju awa yoo lo ọdun kan nibẹ, ati pe a yoo ṣe iṣowo, awa o si jere ere wa,"
Translation of the previous text to Tsonga:

13 Rhiyani ndleve, sweswi, n'wina mi nge: "Namuntlha kumbe mundzuku hi ta endzela muti wo karhi ivi hi heta lembe kona, naswona hi ta endla bindzu hi bindzula,"+


Text in Yoruba: Wo fídíò nípa àwọn ọ̀dọ́ yíká ayé.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wo gbogbo awọn nkan
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wo gbogbo awọn orukọ ati nọmba ni nkan ṣe pẹlu eyikeyi Kan si
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlaya vito dzra xitlhomo ha xin'we ni leswi xi yimelaka swone


Text in Yoruba: Wo gbogbo awọn ẹka
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wo ile Orilẹ-ede rẹ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wo isalẹ lati ọrun, ati ki o wo, ki o si bẹ ọgba-ajara yii wò;
Translation of the previous text to Tsonga:

Languta u ri etilweni, u vona leswi humelelaka;


Text in Yoruba: Wo itumọ ni imọran owo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wo iye owo ti o gba, ati bi o ṣe n lo.
Translation of the previous text to Tsonga:

xia bei zi wo hai yao he ni xiang yi wei


Text in Yoruba: Wo ju nkan to ba fe je ni ko order
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wo ni won wa mi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wo o wa nibẹ!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wo ohun ti o fẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wo ohun tí Bíbélì sọ nípa bó ṣe yẹ ká máa gbàdúrà àti ìgbà tó yẹ ká gbàdúrà.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambisisa leswi Bibele yi swi vulaka mayelana ni leswaku hi nga khongela njhani naswona rini?


Text in Yoruba: Wo ohun tí àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù sọ nínú Hébérù 11:6.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya marito ya muapostola Pawulo lama kumekaka eka Vaheveru 11:6.


Text in Yoruba: Wo omo yen bo se n danwo, wo omo yen bo se n danwo, o danwo wo omo yen bo se ju were mo fe danwo
Translation of the previous text to Tsonga:

Zwenezwo Muṋe washu a ri, "Mu rine dzina ḽi no pfi Anivhanga, ngauri a ni tshee vhathu vhanga, na Nṋe thi tshee AREHONE waṋu.


Text in Yoruba: Wo sọkalẹ lati ọrun wá, ati ki o wo, ki o si be yi ajara;
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wo ti di igbekun ni igbekun le"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wo to clouds ko aati ha
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wo tẹlifíṣọ̀n, tàbí kó o gbọ́ rédíò, wàá rí i pé ìròyìn nípa ìwà ọ̀daràn, ogun àti ìpániláyà ló gbayé kan.
Translation of the previous text to Tsonga:

LOKO u hlaya phephahungu, u hlalela thelevhixini kumbe u yingisela rhadiyo, u twa u tlhela u vona timhaka to tala ta vugevenga, tinyimpi ni vutherorisi.


Text in Yoruba: Wo xo dondin, alu si ń je tugun."
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambe na mina ndzi ta mi endzela ku nga ri khale.'


Text in Yoruba: Wo àsìkò táwọn nǹkan ṣẹlẹ̀ nínú Bíbélì, láti 4026 Ṣ.S.K. títí di nǹkan bí 100 S.K.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vona nxaxamelo wa swiendlakalo swa matimu ya Bibele, ku sukela hi 4026 B.C.E. ku ya fikela kwalomu ka 100 C.E.


Sedzani mutevhe wa zwiitea zwa ḓivhazwakale Bivhilini, u bva nga 4026 B.C.E. u swika nga vho-100 C.E.


Text in Yoruba: Wo àwòrán tó wà ní ojú ewé yìí.
Translation of the previous text to Tsonga:

Languta xifaniso lexi nga eka tluka leri.


Text in Yoruba: Wo àwọn kókó márùn-ún yìí téèyàn lè fi dá wọn mọ̀:
Translation of the previous text to Tsonga:


Va tivekiswa hi matshamela lawa ya ntlhanu:


Text in Yoruba: Wo àwọn ohun tó máa yọrí sí.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wo àwọn àwòrán ìgbà tí a fojúrinjú, ní Philippines fún àpẹẹrẹ!
Translation of the previous text to Tsonga:

A hi buleni hi xikombiso xa vandlha ra le Filipi.


Text in Yoruba: Wo ọna miiran bi o ṣe le ṣe pilafiti pẹlu ede.
Translation of the previous text to Tsonga:

wun'wana lowu nga ta ku endla u vonaka onge wa hlanganyela


Text in Yoruba: Wo! ban jawon si one time
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wo! pawon bi cigar
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wo, Mo rán ọ jáde bí àwọn ọ̀dọ́ aguntan láàárín àwọn ìkookò.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi mi rhuma ku fana ni tinyimpfu exikarhi ka timhisi. - Mat.


Text in Yoruba: Wo, gbogbo wọn ni yóò wọ bí aṣọ; kòkoro yoo jẹ wọn run.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ma ta lova, kambe wena u ta tshama u ri kona; ma ta hlakala hinkwawo ku fana ni nguvu.


Text in Yoruba: Wogba Kamara (1)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Woh - Aarey?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Woh Yaadein Jo Aaye nice one....
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wohnst du ni Istanbul - Iwọ n gbe ni Istanbul?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wole Awolowo's burial
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wole Sokunbi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Woli agba Praise worship
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wolii Ayọdele ni ọpọ igba toun ba ri awọn asọtẹlẹ oun, ti wọn n wa si imuṣẹ, inu oun ki i dun si i, nitori pe awọn eeyan ki i kọbi ara si i.
Translation of the previous text to Tsonga:

A tôndo zwa u tindin orwasen; injakwagh i kon u wain u mimi; a wa tindi ér ve doo ayol a ve; msen u masetyô vea mbaapostoli


Text in Yoruba: Wolii ni Yeye Olokun tẹlẹ fun ogun ọdun ni ṣọọṣi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Endzhaku ka nyimpi, u ve phayona ro hiseka malembe yo tala.


Text in Yoruba: Wolof: jant bi (wo)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wolof: jigéen (wo)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Women's Day 8 March Àyájọ́ ọjọ́ ìsinmi láti fi bí àwọn Obìnrin ṣe ń kópa láwùjọ wọn jákè jádò àgbáyé.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ṋamusi ḓuvha ḽa dzi 9 dza Ṱhangule ḽi dzhiiwa sa ḓuvha ḽa u pembelela vhafumakadzi kha ḽa Afrika Tshipembe.


Text in Yoruba: Won a fi owo bomi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Won fi esun kan pe o fi ipa ba omo odun merindinlogun (16years old) lo po, omo oru kan si ni omo naa, o si fun omo naa loyun.
Translation of the previous text to Tsonga:

Swi nga si ya kwihi, ndzi tikile naswona loko ndzi ri ni malembe ya 16 ndzi veleke n'wana wa jaha.


Text in Yoruba: Won fi ina wa mi kiri bi zaki
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Won fi ipa se,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Won je ọ̀dọ́, pelu [[àsìkò ìgbẹ̀mí]] to je odun 59.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Won ko ba ko lenu ounje patapata ṣugbọn gbe wọn taara.
Translation of the previous text to Tsonga:

vhane vha lwa na inwi vha ḓo lovha vha sala vha si tshithu;


Text in Yoruba: Won ko je kenikeni mu nkankan jade kuro ninu ile won.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hu songo vha na ane a linga u bva nḓuni ḽi sa athu tsha.


Text in Yoruba: Won ko owo, won ko foonu ati gbogbo ohun ti won ri."
Translation of the previous text to Tsonga:

A ndza ha ri na akhawunti ya bangi, ndzindzakhombo ni penceni."


Text in Yoruba: Won l'eku lasan lo le yin jade kuro ni Office
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Won le so wipe "E nronu ibisaye, iku idarugbo ati aarun.
Translation of the previous text to Tsonga:

U ye emahlweni a vula leswaku hakanyingi endzhaku ka sweswo ku va ni "ku hlundzuka, ku tisola, ku hela matimba, gome ni ku khomisiwa tingana."


Text in Yoruba: Won ni Ogun ile baba re ni ko bo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Won ni a nla ibasepo, ati awọn ti wọn wa ni ko itiju lati fi wọn.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi ni siku ro saseka naswona a hi nge khomisiwi tingana.


Text in Yoruba: Won ni awọn ohun-ini kanna ati awọn nkan ti nṣiṣe lọwọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hinkwavo va hanya hi milawu leyi fanaka naswona va ni tipakani leti fanaka.


Text in Yoruba: Won ni eleyii lodi patapata si ofin ile wa ti odun 1999.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiyenge lexi xi tumbuluxiwile ehansi ka nawu wa ndhaka ya rixaka wa 25 wa 1999.


Text in Yoruba: Won ni fi ẹnu tabi owo gba ìyàwó ati ọkọ wa ooo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Muteki u lovola hi mali kumbe hi swifuwo.


Text in Yoruba: Won ni ohun to se pataki ni akoko ati ode ti eniyan wo iru aso naa lo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Rungula ri wu hlamusela hi vuenti nkarhi lowu swiendlakalo swa kona swi endlekeke ha wona ni ndhawu leyi swi endlekeke eka yona.


Text in Yoruba: Won ni oju lati ri, ati awọn ti wọn ko ri; ati etí lati gbọ, ati ki o won ko ba ko gbọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vanhu va ta vona leswi va nga si tshamaka va swi vona,


Text in Yoruba: Won ni, "eyin ara ilu, e ma je kan paja lobo fun yin.
Translation of the previous text to Tsonga:

O vha vhudza uri: "Vulelani vhathu nḓila.


Text in Yoruba: Won o ni woo pe tori agbalagba ni.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Won padanu ara wọn ki o gbagbo wipe ti won ba wa ọtun.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hikwalaho a va tiyiseka leswaku wa hanya nakambe.


Text in Yoruba: Won pe eeh, eyin omo hey you
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Won pur ọ m ọ mi pe mo su mi o nudi, eniyan meloo ni mo f ẹ sidi han pe ir ọ ni won pa m ọ mi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hikwalaho, ndzi tshike ku va tsalela ndzi lava ku vona leswaku i vangani lava nga ta sungula va ndzi tsalela.


Text in Yoruba: Won soloruko fun orile Amerika, ni ibaramu mo europium.[1]
Translation of the previous text to Tsonga:

Kuhlanganisiwa ka matiko man'wana eka huvo leyi ku tise ku simekiwa ka Nhlangano wa Matiko ya Yuropa.[6] Mali leyi tirhisiwaka etikweni-nkulu leri yi vuriwa Yuro.


Text in Yoruba: Won sọrọ nipa yi gidigidi koko lalẹ ni Bibeli iwadi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hambiswiritano, matilo i nhloko-mhaka ya nkoka swinene eBibeleni.


Text in Yoruba: Won ti pariwo titi wipe ko gbodo waye niwon igba ti osu kokanla nikan ni won ma ti le e gba.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nga ngoho zwo vha zwi sa tendisei uri ndi muthu we a tou fhedza minwedzi i sigathi o tuwa a tshi tou ravhula nga ene mune.


Text in Yoruba: Won tun gbami wọlé si Ifafiti, Musa gbiyanju sugbon aṣọ o ba ọmọyẹ mọ́ .
Translation of the previous text to Tsonga:

Nu ma n'a ya hi ja nu r mote ma xihmi, ne xa ofo ga hhu.


Text in Yoruba: Won wa lenu ona re;
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Won yoo ko ni itẹlọrun ọkàn wọn, ati awọn won bellies yoo wa ko le kún, nitori ti awọn sikandali ti ẹṣẹ wọn.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ho ngo vha ṱalula kha riṋe; o vha ṱanzwa dzimbilu nge vha mu ṱanganedza.


Text in Yoruba: Won ò jénìkan ó mò
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Woo... ai wo gisei ni You wanna play?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Woods Tawonna
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Woooowwwwwowowowo I do want one
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: World AIDS Day ajoyo ti pinnu nipa wọn lati wa ni se ni gbogbo odun lori 1st ti Kejìlá parí.
Translation of the previous text to Tsonga:

Consortium yi tiyimisele ku amukela no lonca Chatara leyi hi ximfumo hi siku ra AIDS eka misava hinkwayo (World AIDS Day) nan'waka hi ti 1 ta Disemba.


Text in Yoruba: World fun world
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Woss eegun iwo lanpe,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wowó wó wowó
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Write a review for Yì du mí jú
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Writer: Endee Ikeji / Composers: Endee Ikeji
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Writer: Xororó / Composers: Xororó
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wu Yajun Wikipedia
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wu, Xiaokun [1]
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wulo People: okunrin
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wunmi Ibukun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wunmi Oduneye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wunwun won one too!"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wura ati Fadaka (Part 2)
Translation of the previous text to Tsonga:

Nkhuvulo Ni Vuxaka Bya Wena Na Xikwembu (Xiyenge 2)


Text in Yoruba: W}g) Æ ì éG
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wà Lójúfò, Dúró Gbọn-in, Jẹ́ Alágbára
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wà Lójúfò, Dúró Gbọn-in, Jẹ́ Alágbára (Orin 126)
Translation of the previous text to Tsonga:

Hitekani, Mi Tiya, Mi Va Ni Matimba (Risimu 126)


Text in Yoruba: Wà fún mi ní Visa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wà láàyè ìdásílè ní ìtenumó!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wàhálà tí ò lópin, ìdààmú tí ò ní ìparí ni mò ń bá á yí lójóojúmọ́.
Translation of the previous text to Tsonga:

vusiku ni nhlekanhi ndzi kombiwa maxangu lama nga riki na ku hela.


Text in Yoruba: Wàyí o, Jésù, tí ó ti rẹ̀ láti inú ìrìn àjò náà, jókòó níbi ìsun omi náà gan-an gẹ́gẹ́ bí ó ti wà.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kutani Yesu, leswi a a karharisiwe hi riendzo, a a titshamele exihlobyeni.


Text in Yoruba: Wàyí o, gbogbo ilẹ̀ ayé ń bá a lọ láti jẹ́ èdè kan àti irú àwọn ọ̀rọ̀ kan.
Translation of the previous text to Tsonga:

Misava hinkwayo yi hambeta yi vulavula ririmi rin'we ni ku va ni ntlawa wun'we wa marito.


Text in Yoruba: Wàá gbádùn ojúlówó ìtẹríba. - Éfésù 5:33.
Translation of the previous text to Tsonga:

ku bekeliwa xitxhavu hakunene.  - Va-le-Efesa 5:33.


U tava ni xichawo xa lisine. - Va Le Efesusi 5:33.


Text in Yoruba: Wàá gbádùn rẹ̀ dáadáa láìsí ìdààmú, àbámọ̀ àti ewu tó sábà máa ń wáyé lẹ́yìn ìbálòpọ̀ ṣáájú ìgbéyàwó. - Òwe 7:22, 23; 1 Kọ́ríńtì 7:3.
Translation of the previous text to Tsonga:

U ta tiphina hi xitalo handle ko vilela, ku tisoli ni ku chava loku vanhu lava endlaka timhaka ta masangu va nga si nghenela vukati va vaka na kona. - Swivuriso 7:22, 23; 1 Vakorinto 7:3.


Text in Yoruba: Wàá kọ́ nípa bí ìgbésí ayé Jésù àti ikú rẹ̀ ṣe lè ṣe ọ́ láǹfààní.
Translation of the previous text to Tsonga:

U ta dyondza hi ndlela leyi vutomi bya Yesu ni rifu rakwe swi nga ku vuyerisaka ha yona.


U ta dondzra ndlela leyi u nga pfunekaka ha yone hi wutomi ni lifu dzra Yesu.


Text in Yoruba: Wàá ní ìrètí tó dájú pé ọ̀la ń bọ̀ wá dáa. - Róòmù 15:4.
Translation of the previous text to Tsonga:

U ta va na ntshembo wa xiviri hi vumundzuku. - Varhoma 15:4.


Text in Yoruba: Wàá rí irú ọ̀rẹ́ bẹ́ẹ̀ láàárín àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà.
Translation of the previous text to Tsonga:

Khonani dzo raloho ni ḓo dzi wana vhukati ha Ṱhanzi dza Yehova.


Text in Yoruba: Wàá rí ìdáhùn látinú Bíbélì sí àwọn ìbéèrè yìí lórí ìkànnì jw.org/yo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kuma a mihlamulo ya Biblia ya ziwutiso lezi ka jw.org/tsc.


Text in Yoruba: Wàá rí ìdáhùn sáwọn ìbéèrè pàtàkì nípa ìgbésí ayé. - Òwe 2:1-5.
Translation of the previous text to Tsonga:

SU ta kuma tinhlamulo leti enerisaka ta swivutiso swa nkoka evuton'wini. - Swivuriso 2:1-5.


Text in Yoruba: Wàá rí ìtọ́sọ́nà tó ṣeé gbára lé tó máa wúlò fún ẹ lójoojúmọ́. - Sáàmù 119:105.
Translation of the previous text to Tsonga:

ku va ni nkongomiso lowu dumbekaka atimhakeni ta siku ni siku.  - Psalma 119:105.


Text in Yoruba: Wàá sì lè gbádùn rẹ̀ dáadáa, láìsí ìdààmú tàbí àbámọ̀, o ò sì ní kó sínú ìṣòro àìbalẹ̀ ọkàn tí àwọn tó ní ìbálòpọ̀ láìtíì ṣègbéyàwó máa ń ní. - Òwe 7: 22, 23; 1 Kọ́ríńtì 7:3.
Translation of the previous text to Tsonga:

U ta tiphina swinene handle ko vilela, ku tisola ni ku chava loku vanhu lava endlaka timhaka ta masangu va nga si nghenela vukati va vaka na kona. - Swivuriso 7:22, 23; 1 Vakorinto 7:3.


Text in Yoruba: Wàá tètè mọ Bíbélì tó o bá ń ṣí àwọn ẹsẹ Ìwé Mímọ́ tá a tọ́ka sí nínú ìwé yìí tó o sì ń kà wọ́n.
Translation of the previous text to Tsonga:

U ta hatla u tolovela Bibele ya wena hi ku pfula matsalwa lama kombisiweke ebukwini leyi.


Text in Yoruba: Wàá tún rí àpẹẹrẹ bí Bíbélì ṣe lo "ọkàn" fún ẹ̀mí èèyàn nínú 1 Àwọn Ọba 17:17-23; Mátíù 10:39; Jòhánù 15:13; àti Ìṣe 20:10.
Translation of the previous text to Tsonga:

vulaka vutomi bya munhu, eka 1 Tihosi 17:17-23; Matewu 10:39;


Text in Yoruba: Wàásù Ọ̀rọ̀ Náà Tẹ̀ ẹ́
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wá Ibi Tó Sún Mọ́ Ẹ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wá bí o ṣe lè máa rí àyè látinú àkókò tí o fi ń ṣe àwọn nǹkan tí kò fi bẹ́ẹ̀ ṣe pàtàkì láti fi tọ́jú ara rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya ndlela leyi u nga wu xavaka ha yona nkarhi eka mintirho leyi nga riki ya nkoka leswaku u ta khathalela rihanyo ra wena.


Text in Yoruba: Wá fi kókó pàtàkì yìí sọ́kàn: Ṣe làwọn fíìmù àtàwọn ètò orí tẹlifíṣọ̀n tí wọ́n máa ń gbé jáde máa ń jẹ́ kó dà bíi pé kò sóhun tó burú níbẹ̀ tàwọn ọ̀dọ́ tí kò tíì pọ́mọ ogún ọdún bá ń ní ìbálòpọ̀, wọ́n ní ìgbádùn ni, wọ́n tiẹ̀ máa ń mú kó dà bíi pé ìfẹ́ tòótọ́ ni.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kutani tsundzuka mhaka leyi: Ku endliwa ka timhaka ta masangu hi vantshwa swa ndhundhuzeriwa eka tifilimi ni le ka minongonoko ya le ka thelevhixini naswona swi fanisiwa ni ntlangu lowu nga riki na khombo kumbe tanihi rirhandzu ra ntiyiso.


Text in Yoruba: Wá fun mi!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wá ki o si wo ọla!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wá kiri, kí o sì wò nítorí kò sí wòlíì kan tí ó ti Galili dìde."
Translation of the previous text to Tsonga:

Lavisisa swinene u ta vona leswaku ku hava muprofeta la humaka eGaleliya."


Text in Yoruba: Wá sé k i i!é ayé
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wá wo bó ṣe máa rí lára Jèhófà bó ṣe ń rí i táwọn èèyàn ń ṣi òmìnira wọn lò tí wọ́n sì tún fi ń pa àwọn míì lára.
Translation of the previous text to Tsonga:

Edzani u humbula nḓila ine Yehova a pfa vhuṱungu ngayo musi a tshi vhona vhathu vhanzhi vha tshi shumisa luvhi mbofholowo yavho ya u ḓikhethela na u vhaisa vhaṅwe.


Text in Yoruba: Wá àwọn fídíò tó wà ní ìkànnì wa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlalela tivhidiyo leti kumekaka eka Website ya hina.


Text in Yoruba: Wá àwọn àdírẹ́sì tá a fi ń gba lẹ́tà ní ọ́fíìsì wa àtàwọn nọ́ńbà tẹlifóònù.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kuma tiadirese ta hina ta poso ni tinomboro ta riqingho.


Text in Yoruba: Wá èbùn tí ó tó fún Elégba kí o sì gbe fun ní ojú àwon ènìyàn?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana u nga swi tsakela ku nyika kumbe ku amukela tinyiko letinene?


Text in Yoruba: Wá, Emi yoo fi ọ pa ọ!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wádìí bá a ṣe ń rí ìtọ́ni àti ìtọ́sọ́nà gbà nípasẹ̀ ìṣètò yìí.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhalani nḓila ine ra ṋewa ngayo vhulivhisi na nyeletshedzo nga yeneyi ndugiselelo.


Text in Yoruba: Wádìí ibi tá a ti ń ṣe ìpàdé àti bá a ṣe ń jọ́sìn.
Translation of the previous text to Tsonga:

Wanani hune ra ṱanganela hone na nḓila ine vha ita ngayo vhurabeli.


Text in Yoruba: Wálé Ògúnyalé Follow3 years ago
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wálé: N kì í mu ògì.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wálé: Àwæn òbíì r÷ náà ñkô?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wátìdì ná mènó; dyà másàngú!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wíwo àwòrán ènìyàn ní ìhòhò wọ́pọ̀ ní ayé òde òní.
Translation of the previous text to Tsonga:

Swi tikomba onge swifaniso swo navetisa rimbewu swa amukeriwa hi vanhu va manguva lawa.


Text in Yoruba: Wíwà láyè t'ara, ẹ̀mí àt'okàn mi
Translation of the previous text to Tsonga:

hinkwayo, mianakanyo ya mina hinkwayo ni hi moya-xiviri wa


Text in Yoruba: Wíwá ò ye o
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wíwò-ó tó ìran.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wíwọ tabili Bedroom
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wò o, awọn wọnyi mọ ohun ti mo sọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Lava va swi tiva leswi ndzi swi vuleke."


Text in Yoruba: Wòlíì yẹn ò bá ti béèrè ohun tó yẹ kóun ṣe lọ́wọ́ Jèhófà kó tó ṣe é, àmọ́ Bíbélì ò sọ fún wa pé ó ṣe bẹ́ẹ̀, ìkọjá àyè sì nìyẹn.
Translation of the previous text to Tsonga:

Muprofeta loyi a a fanele a vutise Yehovha loko xileriso lexi a n'wi nyikeke xona xi cincile, kambe Matsalwa a ma vuli loko a swi endlile sweswo.


Text in Yoruba: Wón bá rán Agbe pé ó lòó pè é wá Agbe bá dóhùún
Translation of the previous text to Tsonga:

a tshi khou dzula tshiṱaraṱani na u humbela u itela u tshila


Text in Yoruba: Wón bá tójú Enu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wón kí àwon métèèta ó sá káalè ó jàre
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wón làwon ò wí fún o
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wón ní 'njé bó o bá rìn títí
Translation of the previous text to Tsonga:

Ni nga ri mini arali na vhudziswa uri, "Naa ni a ṱoḓa u tshila tshoṱhe?"


Text in Yoruba: Wón ní iyáa wa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wón ní kó mó báàyàn já
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wón ní ngbà tó bá se bíi ti babaa rè
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wón ní Àwòdì mò ti sán lo ò!
Translation of the previous text to Tsonga:

No ntsumbedza uri ni na nḓivho i si na vhukono!


Text in Yoruba: Wón ní ó móợ dárin
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wón ní ó rúbo nítorí omo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhathu vho ri o vha o kegulesa u vha na vhana.


Text in Yoruba: Wón ò bá tí nire gbogbo ìbá tí pé o
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wón ó pèé èmi kó!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wón ń pé Sèkèrè ló lówó tó báyìí?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wön ní: 'Ta ló sún kàn?'.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wúnaì dào le yuē a shī wáng Ěr shí sān nián, jìsī réng wèi xiūlǐ diàn de pò huaì zhī chù.
Translation of the previous text to Tsonga:

Njiya leyi leheke kwalomu ka ntlhanu wa tisentimitara, loko yi ri yin'we a yi hlamarisi, kambe loko ti tele ta hlamarisa swinene.


Text in Yoruba: Wúrà àti fàdákà ni a fi bò ó yíká;
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wǒ Yào Yí Gè Hàn Bǎo, Hái Yǒu Yì Bēi Hóng Chá
Translation of the previous text to Tsonga:

elakiriye nathuwa wena wala site eheka man danwa eka


Text in Yoruba: Wǒ bì shǐ Bābǐlún wáng de bǎngbì yǒulì, jiāng wǒde dāo jiāo zaì tā shǒu zhōng. què yào dǎduàn fǎlǎo de bǎngbì, tā jiù zaì Bābǐlún wáng miànqián āi hēng, rútóng shòu sǐ shāng de rén yíyàng.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mudzimu vha do-vha-vho vhari, "Musi Farao a tshoi ri kha iwe ita vhutolo', hone uri kha Aroni, "Dzhia lubada lwau u lu pose fhasi phanda ha Farao' ndi hone lu tshi do vha nowa."


Text in Yoruba: Wǒ kàn kàn, fāshāo méi?
Translation of the previous text to Tsonga:

Next year se 2 years ka hi h ya 4 years?


Text in Yoruba: Wǒ kàn yīxià!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wǒ suíbiàn kànkan.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wǒ yào qù huàn yīfú.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wǒ yòu yào jiāng Yóudà wáng yuē yǎ jìng de érzi Yēgēníyǎ, hé beìlǔ dào Bābǐlún qù de yīqiè Yóudà rén, daì huí cǐ dì, yīnwei wǒ yào zhé duàn Bābǐlún wáng de è. zhè shì Yēhéhuá shuō de.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku fuma ku nga ka ku nga suki eka Yuda, Ni loko yi ri nhonga ya vuhosi, exikarhi ka milenge ya yena, Ku kondza ku fika eXilo, Kutani va matiko va ta yingisela yena.


Text in Yoruba: Wǒ yǒu sì ge jiěmèi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wǒ zhǐ shì kàn yī kàn.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wǒmen yīqǐ qù kàn yīhuí rìluò ba!"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wǒmen yǒu bànfǎ jiějué zhège wèntí le.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku hunzile malembe ti hweti ti nguva a wutomi gi nga nanzihe


Text in Yoruba: Wẹ awọn Isusu kuro ni ilẹ, ṣugbọn ko kun.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nga hei ndila mbeu i do wela mavuni fhedzi hu si fhethu hune ha vha uri ho tsa.


Text in Yoruba: Wẹ ọmọ naa, fun u ni ounjẹ, fọ awọn eyin rẹ, mu u ni omi, yi iledìí rẹ pada, nu ẹnu rẹ nigbati o di alaimọ, ṣetọju rẹ nigbati o ba ṣaisan lati mu larada, fi si orun ninu ibusun rẹ lati sinmi, fun iwo ti o dara julọ pẹlu awọn aṣọ ẹyẹ ki o mu ṣiṣẹ pẹlu rẹ ki o ma sọkun ki o si ni idunnu, bakanna bi abojuto to dara.
Translation of the previous text to Tsonga:

[20] Ku yimbelelela munhu loyi a nga nhlomulweni, swi fana ni ku n'wi hluvula swiambalo loko ku titimela, kumbe ku n'wi chela munyu embangeni.[21] Loko nala wa wena a ri ni ndlala, n'wi nyike swakudya a dya, ni loko a ri ni torha, n'wi kele mati a nwa,[22] hikuva loko u endla sweswo, u ta n'wi khomisa tingana letikulu, kutani HOSI Xikwembu xi ta ku hakela.


Text in Yoruba: Wẹ ọwọ lẹhin igbonse, pada lati ita, ṣaaju ki ounjẹ ati sise.
Translation of the previous text to Tsonga:

Minkarhi hinkwayo hlamba mavoko hi xisibi loko u nga si dya ni loko u huma exihambukelweni.


Text in Yoruba: Wọ ìjọsìn wa di mimọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku Hlengeletana Swin'we Leswaku Hi Gandzela


Text in Yoruba: Wọlé pẹlu Google
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọlé soke ni Iho idẹ bayi!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn Ha wa Niti Gidi Bi?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn a má ń sọ wípé ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn a sá kẹkẹ wẹnẹnẹnẹnẹnẹẹnẹ +
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn bere lọ́wọ́ Òrúnmìlà, wọ̀n ní: Tani ni wà?
Translation of the previous text to Tsonga:

Va no phinda kambe vaku: Kasi 'hi wena mani ke?


Text in Yoruba: Wọn dabi awọn hamburgers!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn dabi ọlọgbọn ati imọlẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn dara pupọ ati sisanra ti.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn fun wọn ni gbogbo igba lati ṣe aṣeyọri ni ile-iwe.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tivekele Pakani _ U Nga Humelela Njhani eXikolweni?


Text in Yoruba: Wọn fẹ ijomitoro foonu kan.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn fẹ lati ṣiṣẹ pupọ, nitorina wọn yoo ni lati tẹsiwaju nigbagbogbo.
Translation of the previous text to Tsonga:

U lava leswaku ma tshama ma hlelekile naswona sweswo i swa nkoka swinene hikuva ma ni ntirho wo tala wa nkoka lowu ma faneleke ma wu endla.


Text in Yoruba: Wọn fẹran rẹ ni ọna mejeeji!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn fẹràn o!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn gba o kan odun ati ki o lodi o miiran odun, ki nwọn le ṣe soke fun awọn osu ti Allah ti dimim ki ṣiṣe awọn ohun ti tọ Allah ti ewọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nakambe a nga ha va a a vulavula hi vavasati vo tala lava a hlanganeke na vona exigodlhweni xakwe emalembeni yo tala loko a ha amukeleka eka Xikwembu.


Text in Yoruba: Wọn gba Ọrọ naa pẹlu gbogbo itara, ṣayẹwo Iwe Mimọ lojoojumọ lati rii boya nkan wọnyi jẹ bẹẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhayuda vhe vha vha vha tshi dzula henefho vho ṱanganedza wonoyo mulaedza nga u fhisea, vha tshi ṱolisisa Maṅwalo ḓuvha ḽiṅwe na ḽiṅwe u itela u vhona arali pfunzo dzawe dzi tshi tshimbidzana na Maṅwalo.


Text in Yoruba: Wọn gbọdọ ni ọmọbirin kan. "
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn gbọdọ:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ijiya ti a felomiran ibere lori iroyin ti awọnAnabi ká niwaju laarin wọn, ki o si nitori ti awọn niwaju ti àwọn ọmọlẹyìn rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhaporofita vha re vhukati havho vha sumbedza vhathu mabono na u ṱalutshedza miloro.


Text in Yoruba: Wọn jẹ aja oloootọ iyẹn jẹ iṣẹ takuntakun.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn jẹ aja ti a ti ya, ṣugbọn kii ṣe nigbagbogbo setan lati gboran si oluwa wọn, paapaa ti wọn ba ni idaniloju pe o tọ wọn.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hone vhathu vhavhi, kathihi na Sathane, vha do poswa ngomu heleni, fhethu ha u tambudzwa lini na lini, na u khethekana na Mudzimu.


Text in Yoruba: Wọn jẹ alaidun.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn jẹ atilẹba pupọ ati wo nla.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn jẹ gidigidi sunmọ, ṣugbọn awọn iyato laarin igbeyawo ati ẹbi wa.
Translation of the previous text to Tsonga:

A hi tsakile evukatini bya hina, kambe a hi ri ni vutihlamuleri ni swilo swin'wana leswi a swi endla leswaku hi va ni tipakani leti nga faniki.


Text in Yoruba: Wọn jẹ iṣẹ iyanu tuntun otitọ ni agbaye, ati ireti nikan fun ọjọ iwaju ti o dara julọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Pfunzo ndi ifa na uri i tou vha tshiṅwe tsha khonololo khulwane ya vhumatshelo ha vhuḓi kha vhoṱhe shangoni ḽashu.


Text in Yoruba: Wọn jẹ lẹwa julọ lori awọn ọmọbirin pẹlu kukuru tabi alabọde iga.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhunzhi ha mahayani uya wana huna muthu muhulwane na vhana.


Text in Yoruba: Wọn jẹ ohun ọṣọ ti o dara julọ ati ki o ṣafẹri ọpẹ si awọn ododo nla wọn.
Translation of the previous text to Tsonga:

Na vhone vha a ḓivhadza mafhungo maḓifha na u thusa vhaṅwe uri vha a phaḓaladze.


Text in Yoruba: Wọn jẹ ẹgbẹ tiger?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn jẹ ọlọrọ pupọ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ka ninu Kuran wipe Kristi jẹ "ọrọ ti Allah" ni eniyan.
Translation of the previous text to Tsonga:

Yesu u vitane Matsalwa a ku i "rito ra Xikwembu."


Text in Yoruba: Wọn kii yoo ṣe ariwo fun u ki wọn sọ, 'Alas,'Si oluwa kan, tabi, 'Alas,'Si olola kan.
Translation of the previous text to Tsonga:

Laha ma nga va kuma, a malanza ma te ngalo: 'Mu yivele yini a gombe ga siliva ga hosi ya hina?'


Text in Yoruba: Wọn kii ṣe ajọbi ti nṣiṣe lọwọ pupọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vanhu a va endle nchumu wo biha swinene.


Text in Yoruba: Wọn ko bo ohunkohun lati oke.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ko duro ni kikun Imọlẹ naa, sibẹ wọn duro ni Imọlẹ mimọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

A byi rindze ku vonakala, kambe ku vonakala ku nga vi kona;


Text in Yoruba: Wọn ko gba Ọlọhun Ọlọhun kan bikoṣe Ọlọhun, ọkan ati nikan.
Translation of the previous text to Tsonga:

gandzela mina ku ri ni ku va va gandzela Xikwembu!'


Text in Yoruba: Wọn ko han bi alaigbagbọ tabi awọn eniyan buburu.
Translation of the previous text to Tsonga:

A nga pfumali vutshembeki kumbe ku va ni makungu yo biha.


Text in Yoruba: Wọn ko mọ ohun ti wọn le ṣe mo.
Translation of the previous text to Tsonga:

A hi nga swi tivi leswi hi faneleke hi swi endla.


Text in Yoruba: Wọn ko ni "oorun oorun aja" tabi "ẹmi ẹmi."
Translation of the previous text to Tsonga:

Eka yena a ku na "munyama" kumbe thyaka.


Text in Yoruba: Wọn ko ni ipinnu lati ni iyawo, wọn ti dara pọ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ko ni lati pejọ ni isalẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ko ni oye.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ko ri nkankan."
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ko ti ni iṣeduro ni Rio.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ko tun ronupiwada ni wiwa fun tu silẹ lẹsẹkẹsẹ ti aja naa.
Translation of the previous text to Tsonga:

U ale ku tikhoma hi ndlela yo biha xikan'we-kan'we a suka endhawini yoleyo.


Text in Yoruba: Wọn kojọ lori ilẹ lati ṣe odo kan ti o yipada sinu odo kan.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kwa amba, ku tshi khou thamutshela kha muṱavha we wa vha u nga thungo ha mulambo.


Text in Yoruba: Wọn kun fun Ẹmi kanna ti o ti fi idi mulẹ ni kikun laarin awọn Juu ati awọn Keferi awọn Kristiani.
Translation of the previous text to Tsonga:

Laha a hlamarisiwile swinene hi nkwetlembetano lowu awuri kona exikarhi ka ma Jewish na vanhu va ma Arab lava anga hlangana na vona.


Text in Yoruba: Wọn kì yio fi ẹrin rẹ gbe ẹmi rẹ soke.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn kò fetisi ohùn OLUWA.
Translation of the previous text to Tsonga:

va ala ku yingisa rito ra HOSI Xikwembu;


Text in Yoruba: Wọn kò fetí sí ohùn Olúwa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn kò sì tíì mọ àwọn ọmọ tiwọn.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn kò sì tún ní oúnjẹ mọ́.
Translation of the previous text to Tsonga:

A ku nge he vi ni ku pfumaleka ka swakudya.


Text in Yoruba: Wọn le fa gbogbo ilana ironu eniyan kuro pẹlu ṣugbọn oju kan.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mipfundlha hinkwayo yinga tirhisa ndzhawu yinwe ntsena yakutipfunela eka yona.


Text in Yoruba: Wọn le mu ki o dun daradara ni awọn yara, nitori pe wọn ko ni irora aini aini aaye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Sweswo swi tisa khombo lerikulu eka vana, tanihi leswi va nga ha tsandzekaka ku lemuka swirimbana swa kona.


Text in Yoruba: Wọn le tun jẹ awọn owo-owo kekere gẹgẹ bi ara rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn le wa lati korira ara wọn.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn le ṣe iṣakoso ni ko ju igba 5 lọ lojojumọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku tlhandlekela kwalano, yinga humesa kwalomu ka ntlhanu wa swimbutani hi lembe.


Text in Yoruba: Wọn le ṣe ni awọn ọjọ 10-14, pẹlu pẹlu dandan agbe.
Translation of the previous text to Tsonga:

12 Ntirho wu teke makume ya malembe, kumbexana 40 ku ya eka 50 wa malembe.


Text in Yoruba: Wọn le ṣee lo, ṣugbọn o yẹ ki o ko gbekele rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn lo wọn kii ṣe ni ile nikan, ṣugbọn tun ni àgbàlá.
Translation of the previous text to Tsonga:

A a va endzela emakaya ya vona nkarhi na nkarhi ku nga ri loko va ri ni swiphiqo ntsena.


Text in Yoruba: Wọn maa n ṣe ni ọrun, botilẹjẹpe o le ṣee ṣe ni ibikibi nibikibi lori ara.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vha mbo ḓi gonya ḽiṱaḓulu vho namela gole, maswina avho a tshi zwi vhona.


Text in Yoruba: Wọn mu lọpọlọpọ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn mu wọn lati Ilu Gusu ti America, wọn jẹ nla.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vatirhi va ku tirhandzela a va huma etindhawini to tala ta United States.


Text in Yoruba: Wọn mì niwaju Rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn mọ wọn ati awọn orukọ wọn silẹ ni ọrun.
Translation of the previous text to Tsonga:

"Tsakisisani Leswi Mavito Ya N'wina Ma Tsariweke eTilweni."


Text in Yoruba: Wọn n ṣe iṣẹ ti o dara julọ pẹlu agbegbe yii.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ni awọ pupa ati awọ funfun.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ni awọn kii ko ejo ti awọn n ta ninu igbo, awọn maa n sin ejo fun tita ni.
Translation of the previous text to Tsonga:

kambe a va tshembekanga; va tate minkondzoVan'wana va ri: va tsutsumele emitini ya tinghwavava,


Text in Yoruba: Wọn ni wọn ni May ni ọdun to koja.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ni ọdun 25 nikan ni titi di igba mimọ eke. "
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn nilo tẹ, awọn itan ibanilẹru ati awọn apẹẹrẹ lati jẹ ki aaye wọn tọ! "
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndlela leyi marito ma tirhisiweke ha yona, swimunuhatwa swa kona ni ku landzelelana ka swiendlakalo swa kona, swa tsakisa hakunene!"


Text in Yoruba: Wọn nireti pe iyẹn ko to lati gbe ni Dubai.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hakunene a swi twala leswaku a sala eMowabu.


Text in Yoruba: Wọn nìkan ko tẹlẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn o si jẹ eniyan mi, emi o si jẹ Ọlọrun wọn.
Translation of the previous text to Tsonga:

va ta va vanhu va mina, mina ndzi va Xikwembu xa vona xo lulama, lexi tshembekaka."


Text in Yoruba: Wọn pa awọn ọkọ marun marun ninu ọkọ ayọkẹlẹ akọkọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Swirho swa ntlhanu swa ntlawa wolowo swi file.


Text in Yoruba: Wọn pada pẹlu ọrọ ti o yanilenu, "Awa ko ni ọba bikoṣe Kesari."
Translation of the previous text to Tsonga:

Vaprista lavakulu va hlamula, va ku: "A hi na hosi loko a nga ri Khezari ntsena."


Text in Yoruba: Wọn pe wọn ni Iwọn.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ri wọn nigbati o ba n ṣe awọn ọṣọ, ni awọn aga, awọn ohun ọṣọ, titunse.
Translation of the previous text to Tsonga:

O ri: "Vhahashu vha henefho vho ri fara sa mashaka avho a tsini, vha ri ṋea zwiḽiwa, zwiambaro, vhudzulo na u ri isa hune ra ṱoḓa u ya hone.


Text in Yoruba: Wọn rìn kiri ninu okunkun.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn rò pe ọjọ idajọ ko laisi akiyesi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku ni swilo swo tala swo hambana-hambana leswi tshembiwaka hi Siku ra Vuavanyisi.


Text in Yoruba: Wọn sincerity ti wa ni gba silẹ ti ni awọn Koran:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn sì ti gbagbé ìsè dalè  wọn."
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn sì túbọ̀ kórìíra rẹ̀ sí i, nítorí àlá rẹ̀ àti nítorí ohun tí ó wí.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vha vho mu vhenga lwa u tou kalula, vha tshi mu vhengela zwe a lora na zwe a amba.


Text in Yoruba: Wọn sọ fun ọ: maṣe gba awọn oloro eru.
Translation of the previous text to Tsonga:

Va ri: "U nga yimeli leswaku swilo swi kala swi famba kahle.


Text in Yoruba: Wọn sọ pe o ti wa ewon fun ọpọlọpọ awọn ọjọ ati mu laisi iwadii.
Translation of the previous text to Tsonga:

A ku ri ni xiphiqo lexi a xi nga n'wi dyisi byi rhelela ku ringana masiku yo hlayanyana naswona se a fikelele xiboho.


Text in Yoruba: Wọn sọ pe wọn jẹ awọn ẹmi eniyan.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn sọ ọ sínú ihò, wọn pa wọn, wọn sì sin ín.
Translation of the previous text to Tsonga:

A vambiwa exihambanweni, a fa, a lahliwa esirheni.


Text in Yoruba: Wọn sọkun si mi, sisọ, 'Fun wa l'ara, kí a lè jẹun. '
Translation of the previous text to Tsonga:

Hikuva va tshamela ku ndzi rilela va ku, 'Hi nyike nyama hi dya!'


Text in Yoruba: Wọn ti a ṣe ni ibẹrẹ ti ọdun kẹhin.
Translation of the previous text to Tsonga:

I kaniwa mathomoni a khalanwaha kha ṅwedzi wa Luhuhi.


Text in Yoruba: Wọn ti fa ara wọn sẹhin kuro lọdọ mi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ti fọ́n òfin rẹ ka.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ti kọ Olúwa sílẹ̀
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ti lọ si kekere diẹ ni ibẹrẹ Oṣu kejila.
Translation of the previous text to Tsonga:

U kaṋiwa mathomoni a khalanwaha nga ṅwedzi wa Luhuhi.


Text in Yoruba: Wọn ti ni ibukun pẹlu awọn ọmọde ati awọn ọmọ ọmọ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ti pa awọn Kristiani.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ti padanu irufẹfẹ yii ni awọn Ju ati awọn Kristiani.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku hetiseka ka byona: Vakreste va xanisiwe hi Vayuda ni hi Varhoma.


Text in Yoruba: Wọn ti pète pèrò sí mi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ti sá lọ jinna.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ti sọ awọn ọkunrin ti wọn jẹ ara Romu sinu tubu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vamakwerhu va le Armenia va humesiwa ekhotsweni


Text in Yoruba: Wọn ti sọ̀rọ̀ òdì sí Ẹni Mímọ́ Israẹli.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ti tanná ni ibusun laarin awọn aṣọ ibora paapaa, bi wọn ti kọ bi wọn ṣe le ṣii si ara wọn!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ti wa ni eniyan ti o pa ara wọn wẹ . '
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ti wa ni okeene apẹrẹ nipa wa abinibi oniru egbe, ki o si loo fun itọsi, ki o le tita wọn pẹlu ko si ohun-ini ifarakanra.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ngako va di hi henyisile, ti lava hi etetela vapostoli.


Text in Yoruba: Wọn ti wa ni opo kan ti ja jaadi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ti wa ni pipe fun a omode keta!
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi hundzukile xitlhavelo xa gandzelo ra tihele!


Text in Yoruba: Wọn ti wa ni ọjọgbọn ati alaisan pẹlu ọlọrọ iriri.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ti wa papọ fun ọdun 17 ati gbe awọn ọmọ mẹta.
Translation of the previous text to Tsonga:

Sweswi se ndzi ni malembe ya 17 ndzi tekile naswona ndzi ni vana vanharhu.


Text in Yoruba: Wọn ti yan, sibẹsibẹ, ko ni kiakia ju lọ, ṣugbọn esufulawa ko nilo lati ni ideri, ko si ewu pe ko ni ibamu si iwukara tabi gba adalu, bi iyanrin.
Translation of the previous text to Tsonga:

kambe va nga ri na timitsu eka vona, a va ri va nkarhi wu nga ri wungani ntsena, kutakuloko khombo ni ku xaniseka swi va humelela hikwalaho ka rito, va hatlisa va khunguvanyeka.


Text in Yoruba: Wọn ti ṣe imudojuiwọn imudojuiwọn fun awọn oṣu 8.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ti ṣe iwongba ti niyanju gaan ko le duro lati ṣiṣẹ pẹlu wọn lẹẹkansi!
Translation of the previous text to Tsonga:

Swi tsakisa swinene ku hlanganyela hi ku hiseka entirhweni lowu nga taka wu nga ha phindhiwi!


Text in Yoruba: Wọn ti ṣetẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn tun ri awọn obinrin meji mi-in pẹlu awọn ọmọde mẹrin.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhuvhili havho vho no di vha na vhasadzi vha tshi khou di dzula fhethu huthihi na mune wavho.


Text in Yoruba: Wọn wa lara arinrin-ajo...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn wa lati ibiti o yatọ ati awọn ọjọ lati oriṣiriṣi oriṣiriṣi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi huma eka mindhavuko ni swiyimo swo hambana-hambana.


Text in Yoruba: Wọn wa ni agbaye, wọn.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn wa ohun ti alabara n fẹ, ra ni ile itaja ti o ni lẹhinna firanṣẹ si wọn.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vho tou ri rengisa, vha dovha vha ḽa na thundu yo ri rengaho.


Text in Yoruba: Wọn woye awọn Anabi ká idagbasoke ati idagba, ati bi o pọju wipeti awọn ọmọ ara wọn.
Translation of the previous text to Tsonga:

Zwavho zwo luga Na zwanga zwo luga How bebwa tshimangadzo (A miracle) Ho bebwa tshimangadzo O swika O swika O swika O swika Zwavho zwo luga......


Text in Yoruba: Wọn wà gbogbo Olufowosi ti awọn igbagbọ ti Allah ati awọn Rẹ
Translation of the previous text to Tsonga:

U do khetha vha vhi kha ha vho vhane vha fulufhela na u thetshelesa Mudzimu.


Text in Yoruba: Wọn yoo fẹ lati pa mi, otun?
Translation of the previous text to Tsonga:

Zwino hufha ni tshi vho ṱoḓa u mmbulaha?


Text in Yoruba: Wọn yoo gba iyẹ bi idì.
Translation of the previous text to Tsonga:

Va ta tlakuka hi timpapa ku fana ni magama.'


Text in Yoruba: Wọn yoo ni anfani lati kolu ẹnikan ti o gbẹkẹle ni akoko yii.
Translation of the previous text to Tsonga:

A wu ta lava leswaku vutihlamuleri byebyo byi nyikiwa munhu loyi u n'wi tshembaka.


Text in Yoruba: Wọn yoo samisi nipasẹ ilosoke ninu iwọn otutu ara nipasẹ awọn iwọn pupọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

U ḓo vhusa dzitshakha a lamula vhathu vhanzhi;


Text in Yoruba: Wọn yoo sap fun u ti o ṣe pataki, jẹ ki o lagbara lati ṣakoso ara ti ara rẹ, ṣe ẹrú fun awọn ifẹkufẹ rẹ, ṣe aṣa ara rẹ, ati abuku ati isalẹ ati ni isalẹ ipo ẹranko.
Translation of the previous text to Tsonga:

Loku u maha lezvo, a mayimela ya wena, ni majesto, ni nghohe ya wena zvi ta komba ku wa va randza, u na ni cichavo hi vona, niku u wulawula navo kota munghana.


Text in Yoruba: Wọn yoo tun jẹ pataki ni akoko yii.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn yoo wa ni paade ni aaye yẹn, bi ninu tubu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Loko hi ala ku endla leswi a va hi kombela swona, hi yisiwe ekhotsweni.


Text in Yoruba: Wọn yoo wa ninu irora, bi obinrin ti nrọbi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn yoo ṣe ohun orin ti o fẹẹrẹ diẹ, paapaa ti o funni ni irisi ailera, ati pe o wa ni "sisọnu," yoo dabi iṣan.
Translation of the previous text to Tsonga:

Loko u lava ku n'wu twa kahle ku wa vhutha, tlanga risimu leriya ri nga thyiwa "TSHOVA" - ivi u ku vholomunyana, u ta titwela.


Text in Yoruba: Wọn yoo ṣe ẹṣọ eyikeyi irun oriṣa, tẹẹrẹ ati ṣi oju.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vha ḓo ni shelela kha tshiambaro muelo wo ḓalaho, wo gadelwaho wo khusiwaho, wo itaho muṱumba.


Text in Yoruba: Wọn yóò fi ọwọ́ lé ẹnu wọn,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn yóò máa rìn nínú àwọn ìdájọ́ mi, Wọn óo pa òfin mi mọ́, nwọn o si ṣe wọn.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ú landzelela milawu ya mina, a hlayisa ni swiletelo swa mina, a hanya ha swona.


Text in Yoruba: Wọn yóò yọ̀ lórí àga ìrọ̀gbọ̀kú wọn.
Translation of the previous text to Tsonga:

dakalo ḽa lini na lini ḽi ḓo vha tshone tshiala tshavho;


Text in Yoruba: Wọn yẹ ki o jẹun bi awọn aja miiran.
Translation of the previous text to Tsonga:

a wu ta dyiwa hi vanhu va matiko man'wana.


Text in Yoruba: Wọn á fọ̀ ọ́ nù
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ò gejìgbo nílé Látọọpa,
Translation of the previous text to Tsonga:

Minkarhi yin'wana a ndzi tsandzeka ku tikhoma ekaya.


Text in Yoruba: Wọn ò rí ibi gbé
Translation of the previous text to Tsonga:

a nga kumi laha a nga tshamisekaka kona;


Text in Yoruba: Wọn óo fi lé àwọn keferi lọ́wọ́. "
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn óo máa gbé ilẹ̀ tiwọn. "
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi hone vha tshi ḓo dzula shangoni ḽavho."


Text in Yoruba: Wọn ṣafikun akori tuntun ninu apo-ipilẹ tabili tabili ni Oṣu Karun ọjọ 23rd.
Translation of the previous text to Tsonga:

Logo ntswa yo vha hone hafhu Eastern cape nga dzi 25 Ṱhafamuhwe 1996.


Text in Yoruba: Wọn ṣe idaduro irisi wọn fun igba pipẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ṣe iranlọwọ fun wa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ṣe iru ati iṣẹ iyanu.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ṣe pataki julọ ninu rẹ - Mo jẹ tuntun tuntun!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọn ṣeto ipade atẹle ni ọfiisi rẹ ni ọsẹ yii.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhoramafhungo vha yeneyo ḓorobo vho no livhisa ṱhogomelo kha tshiitea tsha ino vhege.


Text in Yoruba: Wọnyi "Awọn wakati 24-48" kii ṣe nkankan bikoṣe akoko ikede.
Translation of the previous text to Tsonga:

Leswi swivula leswaku ati phameriwi nchumu kuringana 24 - 48 wa ti awara.


Text in Yoruba: Wọnyi li a bi fun Dafidi ni Hebroni.
Translation of the previous text to Tsonga:

Lava hi vona lava nga velekeriwa Davhida eHebroni.


Text in Yoruba: Wọnyi li awọn angẹli ti nwọn ṣẹ ofin rẹ; ati ibinu rẹ npa ara ti
Translation of the previous text to Tsonga:

Hikuva u ta ku lerisela tintsumi ta yena, Ti ku hlayisa etindleleni ta wena hinkwato;


Text in Yoruba: Wọnyi li awọn olori Edomu.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọnyi li awọn olori awọn ọmọ Israeli.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọnyi li awọn olori ti Aholibama, awọn ọmọbinrin Ana, aya Esau.
Translation of the previous text to Tsonga:

Leti hi tona tindhuna ta Oholibama n'wana wa Anna, nsati wa Esawu.


Text in Yoruba: Wọnyi li awọn olori ti awọn ọmọ Israeli.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọnyi li awọn ọmọ Josefu gẹgẹ bi idile wọn.
Translation of the previous text to Tsonga:

rhiya ndleve wena u fambisaka va ka Yosefa kukota ntlhambi;


Text in Yoruba: Wọnyi li awọn ọmọ Sadoku, awon lãrin awọn ọmọ Lefi ti o le fa sunmọ OLUWA, ki nwọn ki o le ma ṣe iṣẹ fun u. "
Translation of the previous text to Tsonga:

Havho ndi vhana vha Tsadoko; ndi vhone vhana vha Livi vhe vhoṱhe vhane vha sendela tsini ha Muṋe washu vha mu shumela."


Text in Yoruba: Wọnyi li awọn ọmọ rẹ̀, olori awọn baba.
Translation of the previous text to Tsonga:

Lava a ku ri vana vakwe, varhangeri va tindlu ta vatatana.


Text in Yoruba: Wọnyi li awọn ọmọ Ṣimei, mẹrin.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọnyi li awọn ọrẹ fun awọn ìyasimimọ pẹpẹ, nigbati ti o ti òróró.
Translation of the previous text to Tsonga:

Leyi hi yona mihlengo yo khangula alitari leyi humesiweke loko alitari yi totiwile mafurha.


Text in Yoruba: Wọnyi li ọmọ awọn ọmọ Lefi nipa ile baba wọn.
Translation of the previous text to Tsonga:

Leyi a ku ri mindyangu ya Valevhi hi ku ya hi yindlu ya vatata wa vona.


Text in Yoruba: Wọnyi ni ibatan ti Dani nipa idile wọn.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọnyi ti o mu fun Lea iya rẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọpọ ati ki o wọpọ awọn orukọ pẹlu ìdílé Jacob.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọ́n Bọ́ Lọ́wọ́ Ìsìn Èké
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọ́n Fi Wọ́n Sẹ́wọ̀n Torí Ohun tí Wọ́n Gbà Gbọ́ - Kazakhstan (PDF)
Translation of the previous text to Tsonga:

ERITREA _ Ti Khotsiwa Hikwalaho Ka Ripfumelo Ra Tona


Text in Yoruba: Wọ́n Ní Káwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà Pa Dà Sílé Ẹjọ́ Nílùú Taganrog - Ìgbà Wo La Máa Bọ́ Báyìí?
Translation of the previous text to Tsonga:

Rhanga hi ku tlanga vhidiyo leyi nge Ku Tengisiwa Loku Nga Riki Na Vululami Ka Timbhoni Ta Yehovha Ta Le Taganrog Ku Ta Hela Rini? (nxaxamelo wa tivhidiyo, NHLENGELETANO YA HINA).


Text in Yoruba: Wọ́n Parọ́ Pé Ọlọ́run Kò Lórúkọ
Translation of the previous text to Tsonga:

Mavunwa Ya Leswaku Xikwembu A Xi Na Vito


Text in Yoruba: Wọ́n Rán Àwọn Oníṣẹ́ Lọ Mú Jesu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọ́n Rántí Ẹlẹ́dàá Wọn Atóbilọ́lá
Translation of the previous text to Tsonga:

Va Tsundzuke Mutumbuluxi Wa Vona Lonkulu


Text in Yoruba: Wọ́n Ta Josẹfu Lẹ́rú sí Ijipti
Translation of the previous text to Tsonga:

Yosefa a xavisiwa a ya etikweni ra Egipta


Text in Yoruba: Wọ́n bá fà á lọ sọ́dọ̀ Jesu.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọ́n bá yan Juda tí à ń pè ní Basaba ati Sila, tí wọn jẹ́ aṣaaju láàrin àwọn onigbagbọ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ha nangwa Judasi ane ḽiṅwe a pfi Barasabasi, na Silasi, vhanna vhe vha vha vhe vharangaphanḓa tshivhidzoni.


Text in Yoruba: Wọ́n bí Adams ní ọdún 1722.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọ́n bí James Ryan ní afọ́jú, nígbà tó yá, ó di adití.
Translation of the previous text to Tsonga:

James Ryan u tswariwe a fe tindleve kutani hi ku famba ka nkarhi a fa mahlo.


Text in Yoruba: Wọ́n bí James Ryan tó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà ní afọ́jú, nígbà tó yá, ó di adití.
Translation of the previous text to Tsonga:

James Ryan loyi a nga Mbhoni ya Yehovha, u tswariwe a fe tindleve kutani hi ku famba ka nkarhi u fe mahlo.


Text in Yoruba: Wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí sọ pé, "Ṣebí Jesu ọmọ Josẹfu ni; ẹni tí a mọ baba ati ìyá rẹ̀?
Translation of the previous text to Tsonga:

Vha ri, "Nṋa a si ṅwana wa Josefa uyu naa?"


Text in Yoruba: Wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí í gbé ohun tí wọ́n kọ́ jáde nínú àwọn ìwé, ìwé ìròyìn àti nínú ìwé àtìgbàdégbà tá à ń pè nísinsìnyí ní Ilé Ìṣọ́ Tí Ń Kéde Ìjọba Jèhófà.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kutani wu sungule ku kandziyisa leswi wu swi dyondzeke eka tibuku, maphepha-hungu ni le ka magazini lowu sweswi wu vuriwaka Xihondzo Xo Rindza - Xi Huwelela Mfumo Wa Yehovha.


Text in Yoruba: Wọ́n dàbí ohun ọ̀gbìn nínú pápá,
Translation of the previous text to Tsonga:

yi fana ni vulongo lebyi cheriweke emasin'wini,


Text in Yoruba: Wọ́n dá a lóhùn pé, "Bẹ́ẹ̀ ni, Oluwa."
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọ́n dáhùn pé, "Jesu ará Nasarẹti ni."
Translation of the previous text to Tsonga:

Vho ri: "Mafhungo haya a bva ha Yehova."


Text in Yoruba: Wọ́n f'ohun-ìjà dùn wọ́n;
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọ́n fi ilé kan kún ìlà àríwá.
Translation of the previous text to Tsonga:

Phaka ya Vurimi yin'we yi lulamerile ku simekiwa eN'walungu Vupeladyambu.


Text in Yoruba: Wọ́n fi ìyìn fún Ọlọrun Israẹli.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọ́n fún Àwọn Juu Láṣẹ láti Bá Àwọn Ọ̀tá Wọn Jà
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọ́n fẹ́ ọ nítòótọ́!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọ́n jáde, wọ́n sì wọ inú ọkọ̀ ojú omi; ní òru náà wọn kò sì mú ohunkóhun.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi hone vha tshi ṱuwa vha dzhena tshikepeni; hone vha si vhuye vha fasha na khovhe na nthihi vhusiku honoho.


Text in Yoruba: Wọ́n jẹ́ ibi tá a ti ń jọ́sìn Ọlọ́run tòótọ́ ní àdúgbò wa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Leyi I Ndhawu Leyi Hi Gandzelaka Yehovha Eka Yona


Text in Yoruba: Wọ́n kígbe sókè pé, "Kàn án mọ́ àgbélébùú!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọ́n kọ́ wa bí a ti lè ṣe é.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọ́n lè fi ìka márùn - ún tí wọ́n á fi ààbò àti gígùn tí wọ́n ń gùn.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tintiho ta ntlhanu leti nga ni vuhlayiseki ni ku leha ku nga tirhisiwa.


Text in Yoruba: Wọ́n lè máa fọwọ́ pa ẹlòmíì lára tàbí kí wọ́n máa sọ ọ̀rọ̀ rírùn sí i.
Translation of the previous text to Tsonga:

Marito ma nga vavisa van'wana kumbe ma va aka.


Text in Yoruba: Wọ́n máa ń jẹ́ kí ọ̀bàdì ẹ̀yà ọ̀gbìn tó wà láàárín 304, 316, 304 L tàbí 316L, torí náà, ó máa ń dènà ẹ̀gà.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nsimbi lowu nga riki na nsimbi wu endliwa hi 304, 316, 304 L kumbe 316 L, kutani a wu nga ri na ku kurha.


Text in Yoruba: Wọ́n máa ń lo ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọ̀ṣọ́ nínú ọ̀ṣọ́ọ̀ṣì.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhahulwane vha na mushumo munzhi une vha u ita kerekeni


Text in Yoruba: Wọ́n máa ń sapá láti rí i pé àwọn yan "àwọn ọ̀rọ̀ títọ̀nà tí ó jẹ́ òtítọ́" kí wọ́n bàa lè gbé ìtumọ̀ ohun tó wà lédè Gẹ̀ẹ́sì náà yọ dáadáa ní èdè ìbílẹ̀ wọn. - Oníwàásù 12:10.
Translation of the previous text to Tsonga:

Va tikarhatela ku hlawula 'marito lama pakanisaka ya ntiyiso' lawa ma nga ta humesa mongo wa rungula leri tsariweke hi Xinghezi. - Eklesiasta 12:10.


Text in Yoruba: Wọ́n mú Jesu lọ sí ọ̀dọ̀ Olórí Alufaa, gbogbo àwọn olórí alufaa ati àwọn àgbà ati àwọn amòfin wá péjọ sibẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

53 Kutani va yisa Yesu eka muprista lonkulu, hiloko vaprista hinkwavo lavakulu ni vakulukumba ni vatsari va hlengeletana.+


Text in Yoruba: Wọ́n ní ó ku
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọ́n padà sí ilé ṣùgbọ́n wón wá ninu àìní
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọ́n pé ọdún méjìlá báyìí
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọ́n sa ipá wọn láti pèsè oúnjẹ àti aṣọ fún wa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi tlhelele ekaya hi ku hatlisa leswaku hi ya va tekela swakudya ni swiambalo.


Text in Yoruba: Wọ́n sì bẹ̀rẹ̀ sí i ya orí ọkà, wọ́n sì ń jẹ ẹ́.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọ́n sì de Jesu, wọ́n mú un lọ, wọ́n sì fi lé Pilatu lọ́wọ́.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vha vhofha Yesu nga dzigeḓane vha ṱuwa nae vha mu kumedza muvhusi Pilato.


Text in Yoruba: Wọ́n sì dà bí igi koríko gbígbẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọ́n sì fi wọ́n fún nípa ìlérí Ọlọ́run láti máa gbé ìwo sókè.
Translation of the previous text to Tsonga:

Va rindze ku hetiseka ka xitshembiso xa Xikwembu malunghana ni misava leyintshwa.


Text in Yoruba: Wọ́n sì fèsì pé, "Darandaran ni àwọn ìránṣẹ́ rẹ, gẹ́gẹ́ bí àwọn baba wa ti jẹ́ darandaran" 4Wọ́n sì tún sọ fun un síwájú sí i pé, "A wá láti gbé ìhín yìí fún ìgbà díẹ̀ nítorí ìyàn náà mú púpọ̀ ní ilẹ̀ Kenaani, àwọn ohun ọ̀sìn àwa ìránṣẹ́ rẹ kò sì rí ewéko jẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

4Va ya emahlweni va ku ka Faro: "We n'wini wa hina, ndlala ya chavisa le tikweni ra Kanana, swifuwo swa hina a swa ha kumi byanyi, kutani hina malandza ya wena, hi tile ku ta luvelanyana kwala tikweni ra wena.


Text in Yoruba: Wọ́n sì gbé e lọ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọ́n sì jáde lọ sí ilẹ̀ Kenaani.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọ́n sì jẹ́ ìlú mọ́kàn-dínlógún àti ìletò wọn.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi miḓi ya 19 khathihi na ḓorobo dzo i tangaho.


Text in Yoruba: Wọ́n sì tún ń bímọ.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọ́n sì wá, wọ́n sì bẹ̀rẹ̀ sí ní ṣiṣẹ́ lórí ilé Olúwa àwọn ọmọ-ogun Ọlọ́run wọn, 15ní ọjọ́ kẹrìnlélógún oṣù kẹfà ní ọdún kejì ọba Dariusi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vha ḓa vha thoma u fhaṱa nnḓu ya Muṋe washu Mulangazwoṱhe, Mudzimu wavho, 15vha thoma mushumo nga ḓuvha ḽa 24 ḽa ṅwedzi wa vhuṱanu na vhuthihi.Ndi vhukati ha Khubvumedzi 520 BC.


Text in Yoruba: Wọ́n sì wí fún Baruku pé, "Àwa gbọdọ̀ jábọ̀ gbogbo ọ̀rọ̀ wọ̀nyí fún ọba." 17 Wọ́n sì béèrè lọ́wọ́ Baruku pé, "Sọ fún wa báwo ni o ṣe kọ gbogbo àwọn ọ̀rọ̀ wọ̀nyí?
Translation of the previous text to Tsonga:

16Musi vha tshi pfa maipfi ayo oṱhe, vha ofha vha lavhelesana vha amba na Barukhu vha ri, "Ro fanela u ḓivhadza vhamusanda maipfi haya oṱhe." 17Vha vhudzisa Barukhu vha ri, "Edzonu ri vhudza, zwo ḓa hani uri ni vhuye ni ṅwale zwoṱhe hezwi?


Text in Yoruba: Wọ́n sì wí pé, "Rárá o, àwa yóò dúró ní ìgboro ní òru òní."
Translation of the previous text to Tsonga:

Hiloko a engetela a ku, "Kambe hayi nivusiku."


Text in Yoruba: Wọ́n sì wí pé, "Rárá!"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọ́n sì ń mi orí wọn pé: 40 "Ìwọ tí yóò wó tẹmpili, ìwọ tí yóò sì tún un mọ ní ọjọ́ kẹta.
Translation of the previous text to Tsonga:

vha ri, "A si iwe we wa ri u nga thutha nnḓu ya Mudzimu wa dovha wa i fhaṱa nga maḓuvha mararu.


Text in Yoruba: Wọ́n súre fún ọba, wọ́n sì lọ sí ilé wọn pẹ̀lú ayọ̀ àti inú dídùn fún gbogbo ohun rere tí Olúwa ti ṣe fún Dafidi ìránṣẹ́ rẹ̀, àti fún Israẹli ènìyàn rẹ̀.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhone vha onesana na khosi vha i renda, vha humela hayani vha tshi khou pembela, mbilu dzo takalela zwivhuya zwoṱhe zwe Muṋe washu a itela mulanda wawe Dafita na vhathu vhawe Vhaisraele.


Text in Yoruba: Wọ́n sọ pé ọjọ́ ìbí Jésù Kristi ni wọ́n ń fi ayẹyẹ Kérésìmesì rántí, ó sì fẹ́rẹ̀ẹ́ lè jẹ́ pé gbogbo àwọn ìsìn táwọn tó pe ara wọn ní Kristẹni ń ṣe ló ń ṣe ayẹyẹ yìí.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku vuriwa leswaku nkhuvo wa Khisimusi wu tlangela ku velekiwa ka Yesu Kreste naswona vukhongeri byin'wana ni byin'wana lebyi tivulaka bya Vukreste bya yi tlangela.


Text in Yoruba: Wọ́n tiẹ̀ lè fi bà ẹ́ lórúkọ jẹ́.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọ́n tiẹ̀ máa ń ronú pé àwọn làwọn fa ohun tó ṣẹlẹ̀ sí wọn yìí.
Translation of the previous text to Tsonga:

Va xi vona nandzu wa leswaku hi xona xi vangaka swiphiqo swa vona.


Text in Yoruba: Wọ́n tó bí ẹgbẹẹdọgbọn (5,000).
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhanna vho vha vha tshi nga swika 5000 .


Text in Yoruba: Wọ́n túfọ̀ ikú Absalomu fún Dafidi
Translation of the previous text to Tsonga:

Ta Davhida loko a tivisiwa rifu ra Abixalomu


Text in Yoruba: Wọ́n tún máa ń lò lọ́pọ̀lọpọ̀ láwọn ibi ojú ọjọ́ burúkú, nítorí pé ó ní ipa tó dára jù lọ títí dìídì.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nsimbi wa swihoxo na wona wu tirhisiwa swinene etindhawini ta maxelo yo biha, hikuva wu ni vuyelo lebyinene byo lwisana ni moya.


Text in Yoruba: Wọ́n tún rọ̀ mí pé kí n má dákẹ́ àdúrà, torí Jèhófà mọ gbogbo ohun tó ń ṣe mí, òun nìkan sì lọ̀rọ̀ mi yé dáadáa. - 1 Pétérù 5:7.
Translation of the previous text to Tsonga:

U tlhele a ndzi khutaza leswaku ndzi phikelela exikhongelweni, hikuva Yehovha hi yena a swi tivaka kahle leswi ndzi langutanaka na swona. - 1 Petro 5:7.


Text in Yoruba: Wọ́n tún ń pè é ní Oúnjẹ Alẹ́ Olúwa tàbí Ìrántí Ikú Kristi, òun ni ìṣẹ̀lẹ̀ tó ṣe pàtàkì jù lọ sí àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tshi dovha tsha vhidzwa Tshilalelo tsha U Fhedza kana Tshihumbudzo, ndi tshiitea tshikhethwa-khethwa kha Ṱhanzi dza Yehova.


Text in Yoruba: Wọ́n tẹ̀lé ọ̀nà Balaamu ọmọ Beori, tí ó fẹ́ràn èrè aiṣododo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vho fara nḓila ya Biliamu ṅwana wa Bosori, we a funesa tshelede lwe a sa tate na u bindula nga u ita zwithu zwivhi.


Text in Yoruba: Wọ́n wá bi Peteru ati àwọn aposteli yòókù pé, "Ẹ̀yin ará, kí ni kí á wá ṣe?"
Translation of the previous text to Tsonga:

ni ka vaapostola lavan'wana: "N'wina varikwerhu, xana hi ta endla yini?"


Text in Yoruba: Wọ́n wá sí ayé wọ́n sì gbé àwọ̀ ọkùnrin wọ̀ kí wọ́n lè fi àwọn obìnrin ṣe aya.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ti te emisaveni kutani ti tihundzula vanhu leswaku ti ta teka vavasati.


Kutani va tile emisaveni ivi va tekana ni vavasati lava.


Vho ḓa kha ḽifhasi nahone vha ḓishandula vha vha na mivhili ya vhanna u itela uri vha kone u dzea vhasadzi.


Text in Yoruba: Wọ́n wí fún pé, "Wò ó!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọ́n wí fún un pé, "Rabbi" (ìtumọ̀ èyí tí í ṣe Olùkọ́ni), "Níbo ni ìwọ ń gbé?"
Translation of the previous text to Tsonga:

Va ku eka yena: "Rabi, (leri loko ri hundzuluxeriwa ri nge, Mudyondzisi,) xana u tshama kwihi?"


Text in Yoruba: Wọ́n wí fún un pé, "Àwa pẹ̀lú ń bá ọ lọ."
Translation of the previous text to Tsonga:

Va ku ka yena: "Na hina hi famba na wena."


Text in Yoruba: Wọ́n wí pé: "Àjọkẹ́-ayé fi ẹnì kan ṣe ọmọ."
Translation of the previous text to Tsonga:

Vanhu va ta ku: 'Munhu wo karhi ú velekiwile etikweni ro karhi.'


Text in Yoruba: Wọ́n wò ó, ìmọ́lẹ̀ sì mọ́ wọn;
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọ́n yan Àwọn Ọmọ Lefi láti máa ṣe Iranṣẹ fún Àwọn Àlùfáà
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọ́n yàn láti ṣàìgbọràn sí Ọlọ́run.
Translation of the previous text to Tsonga:

Loko va tshike ku yingisa Xikwembu va xi dyoherile.


Text in Yoruba: Wọ́n yára ju idì lọ,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọ́n yìn'bọn lu mínísítà abẹ́lé ni Pakistan
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọ́n á ní "Òkènísà orí ayé."
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Wọ́n á túbọ̀ nífẹ̀ẹ́ rẹ bó o bá "jẹ́ kí àsọjáde [rẹ] máa fìgbà gbogbo jẹ́ pẹ̀lú oore ọ̀fẹ́." - Kólósè 4:6.
Translation of the previous text to Tsonga:

Va ta ku rhandza ngopfu loko ' marito ya wena ma va ni nsovo nkarhi hinkwawo. ' - Vakolosa 4:6.


Text in Yoruba: Wọ́n ń bójú tó báwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà ṣe ń rí ìtọ́ni tó dá lórí Bíbélì gbà nínú àwọn ìtẹ̀jáde wa, àwọn ìpàdé wa àtàwọn ilé ẹ̀kọ́ Bíbélì tá a máa ń lọ.  - Lúùkù 12:42.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku langutela malunghiselelo ya swiletelo leswi sekeriweke eBibeleni hi ku tirhisa minkandziyiso, minhlangano ni swikolo swa Timbhoni ta Yehovha. - Luka 12:42.


Text in Yoruba: Wọ́n ń darí iṣẹ́ táwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà ń ṣe kárí ayé, ní ti pé wọ́n ń darí iṣẹ́ ìwàásù wa àti bá a ṣe ń lo ọrẹ.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vha langa mushumo wa shango ḽoṱhe wa Ṱhanzi dza Yehova nga u livhisa vhuḓinḓa hashu ha khagala na u lavhelesa u shumiswa ha thundu dzi ṋeelwaho.


Text in Yoruba: Wọ́n ń gbèrò ọ̀nà bí wọn yóo ti ṣe lè fi ẹ̀tàn mú Jesu kí wọ́n lè pa á.
Translation of the previous text to Tsonga:

vha vhamba maano a u fara Yesu nga vhukwila uri vha mu vhulahe.


Text in Yoruba: X8 Carbon Fiber look - Vua Xì Gà
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: XD je Deeec'
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: XOR - ñóìà ïî ìîäóëþ 2;
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: XROS HEART ni hi wo tsuke jibun wa nigeru
Translation of the previous text to Tsonga:

XROS HEART ni hi wo tsuke Jibun ha nigeru


Text in Yoruba: Xe o to gia re
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xerosere - General
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xi apartment
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xi: "Nàgè màoyì xiéyì yizhí chíxù dào 2030."
Translation of the previous text to Tsonga:

Buku yi humile hi ti 03 September 2021′,' ku vula Baloyi.


Text in Yoruba: XiaoYun library
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xiaojun YANG, Xi'an Jiaotong University
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xiaokun Hu1 &
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xiaomi Mi 5 ile
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xiaomi Mi Note 10 Pro bayi wa ni Ilu Sipeeni
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiaomi Mi Note 10 yaperekedwa ku Spain sabata ino


Text in Yoruba: Xiaomi Mi Power 3: Batiri itagbangba tuntun
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiaomi Mi Power 3: Batiri yakunja yatsopano


Text in Yoruba: Xiaomi kede Redmi 9T ati Redmi Akọsilẹ 9T
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xiaomi yi app
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xiaomi yi night Vision прошивка
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xiaomi yi smart car dvr wifi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xiaomi yoo ṣe ifilọlẹ foonu kan fun Amẹrika nikan.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xiaomi ṣetan iṣẹlẹ fun Oṣu Kẹwa Ọjọ 19 atẹle, Xiaomi Mi5?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiaomi akugwira mawu atolankhani a Julayi 16, Xiaomi Mi5?


Text in Yoruba: Xiaomi ṣii Ile-itaja Mi tobi julọ ti Yuroopu ni Ilu Paris
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiaomi amatsegula Mi Store yayikulu kwambiri ku Europe ku Paris


Text in Yoruba: Xiaomi ṣii ile itaja keji rẹ ni Ilu Italia
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiaomi amatsegula malo ake achiwiri ku Italy


Text in Yoruba: Xibaari àdduna bi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xigbar: Let's go, kiddo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xigbar: ¿Qué?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xin Hua College Of Sun Yat-Sen University
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xin Wu Université de Genève Switzerland
Translation of the previous text to Tsonga:

Xin Wu University of Geneva, Switzerland


Text in Yoruba: Xin yi Guo yu du ben
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xin yi xiao jing du ben
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xinbama Xinbama 0 - - Add Back
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xingú Asuriní - Standard Latvian
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xodó X Bibi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xtol Ananías ni Safira
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xu ka bi lát
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xuan ju fa gang yao
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xue Yunjin Main Role
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xun 2006: 1 1 Ìjọ Jéésù Lótìítọ́
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xué lì gāo yě bù děng yú néng lì gāo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xxx gba game
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xà lách lo lo tím Happyvegi - An Phú Farm
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xé dáadáa lo jí?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xé o p} ti Bísí ti rí Adédèjì
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Xīshíbĕn nǎ, nǐ yào āi hào, yīnwei aì dì biàn wèi huāng cháng. lā bā de jūmín (yuánwén zuò nǚzi) nǎ, yào hūhǎn, yǐ má bù shùyào. yào kū hào, zaì líba zhōng paó lái paó qù. yīn mǎ lè kān hé shǔ tāde jìsī, shǒulǐng yào yītóng beìlǔ qù.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tintswalo yena a n'wi languta hi mbilu ya ntwela vusiwana, kutani a n'wi hlevetela a ku munghana; Lavo homboloka a va tshiki mahanyelo ya vonalayo biha, ni lava nga lulamangiki a va cukumeti kule miehleketo leyo biha leyi va nga na yona, hinkwavo a va tlheleli eka Hosi Xikwembu xa hina, kutani xi ta va twela vusiwana, xi va rivalela swidyoho swa vona hinkwaswo.


Text in Yoruba: Xūyào wǒ jiào tā yǒu kòng shí gěi nín huí diànhuà ma?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana hi ta tshama hi hlundzukile ku ringana malembe yo tala?


Text in Yoruba: Y - NHK ni Youkoso!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Y dijo Aarón á Moisés: ¡Ah!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Y espere lo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Yoruba: Y ni eso;) Jeje
Translation of the previous text to Tsonga: