Text in Swahili (individual language): Mfano mzuri ni:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mfano uliowekwa na Yesu unaweza kuwasaidiaje wazazi na watoto?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xikombiso xa Yesu xi nga va pfuna njhani vavanuna ni vavasati leswaku va lawula ririmi ra vona?


Text in Swahili (individual language): Mfano wa Ibrahimu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mfano wa Ngano na Magugu (Mathayo 13)
Translation of the previous text to Tsonga:

Masunziho a Musibo wa Ntaje na Tirigu (Mateu 13)


Text in Swahili (individual language): Mfano wa Sabina umekutiaje moyo?
Translation of the previous text to Tsonga:

Tsumbo ya Sabina i ni ṱuṱuwedza nga nḓila-ḓe?


Text in Swahili (individual language): Mfano wa Sara unaonyesha jinsi gani kwamba wanawake hawapaswi kunyamaza tu katika ndoa?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xikombiso xa Sara xi swi kombisa njhani leswaku vavasati a va fanelanga va nga vi na rito evukatini?


Text in Swahili (individual language): Mfano wa Yehova, Yesu, na Msamaria mwenye ukoma unaweza kutufunza nini kuhusu kuonyesha uthamini au shukrani?
Translation of the previous text to Tsonga:

5 Hi nga dondzra yini ka Yehovha, Yesu ni Musamariya lweyi a a ni nhlokono mayelanu ni ku kombisa ku tlangela?


Text in Swahili (individual language): Mfano wa Yesu Kuhusu Tajiri na Lazaro _ Maisha ya Yesu
Translation of the previous text to Tsonga:

Mufananiso wa Jesu xungetano hi wanuna wo ganya na Lazaru _ Wutomi ga Jesu


Text in Swahili (individual language): Mfano wa Yesu unatufundisha nini?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi nga dyondza yini eka xikombiso xa Yesu?


Text in Swahili (individual language): Mfano wa Yesu unaweza kukusaidiaje kuamua wakati wa kusema, jambo la kusema na jinsi ya kusema?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xikombiso xa Yesu xi nga ku pfuna njhani ku tiva nkarhi, leswi u nga ta swi vula ni ndlela leyi u nga ta swi vula ha yona?


Text in Swahili (individual language): Mfano wa Yesu unaweza kutusaidia jinsi gani kushughulikia udhaifu wa wengine?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xikombiso xa Yesu xi nga hi pfuna njhani leswaku hi nga hlundzukisiwi hi ku nga hetiseki ka van'wana?


Text in Swahili (individual language): Mfano wa ajabu sana kutumia!
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi tsumbo yavhuḓi vhukuma ine ra fanela u i edzisa!


Text in Swahili (individual language): Mfano wa kondoo aliyepotea
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mfano wa kuigwa katika Biblia: Danieli.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mfano wa mtume Paulo unatufunza nini kuhusu kufundisha?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi dyondza yini eka muapostola Pawulo malunghana ni ku nkhensa?


Text in Swahili (individual language): Mfano wa mwisho ni wa mfalme Daudi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mfano wa ngano na magugu unaonyeshaje kwamba Ufalme haukusimamishwa katika karne ya kwanza W.K.?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana xifaniso xa koroni ni mfava xi swi  kombisa njhani leswaku Mfumo a wu nga ta simekiwa hi lembe-xidzana ro sungula C.E.?


Text in Swahili (individual language): Mfano wa pili ni magazetini.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiyenge lexi landzelaka xi vuriwa periodontitis.


Text in Swahili (individual language): Mfano wa pili, ni huu wa huyu mwanamke aliyekuwa akitokwa na damu kwa miaka 12 mfululuzo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi xikombiso, anakanya hi wansati un'wana loyi a a ri ni malembe ya 12 a khomiwe hi vuvabyi byo khuluka ngati.


Text in Swahili (individual language): Mfano wa tatu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mfano wa uharibifu wa milele
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mfano wewe ni
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mfano: Anayesoma
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mfano: Maofisa fulani katika utawala wa zamani wa Uajemi, hawakumwonea wivu mfalme, badala yake walimwonea wivu Danieli ofisa mwenzao.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi xikombiso, vatirhela-mfumo vo karhi lava tlakukeke ePeresiya wa khale, a va yi vondzokelanga hosi kambe va vondzokele mutirhela-mfumo kulobye la vuriwaka Daniyele.


Text in Swahili (individual language): Mfano: Unaponunua kifaa kipya kama vile, kamera au radio, unatarajia kiwe na kitabu cha maelekezo kinachoonyesha jinsi ya kutumia vizuri kifaa hicho.
Translation of the previous text to Tsonga:

Sa tsumbo: Musi ni tshi renga tshishumiswa tshiswa, sa khamera kana khomphyutha, ni lavhelela uri tshi vhe na bugu ya ndaedzi, kana tshibugwana tshine tsha ṱalusa nḓila ine na nga tshi shumisa ngayo u itela uri tshi kone u ni vhuyedza.


Text in Swahili (individual language): Mfanyieni Bwana shangwe,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mfariji Wangu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mfikirie Absalomu, mwana wa Mfalme Daudi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mfikirie Eliashibu na Tobia.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mfikirie Yoshiko, anayeishi Japani.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mfuatano wa maono ya unabii aliyopewa mtume Yohana
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku landzelana ka swivono swa vuprofeta leswi voniweke hi muapostola Yohane


Text in Swahili (individual language): Mfuate Bwana Mungu , utapata kilicho chema
Translation of the previous text to Tsonga:

Famba Ni Xikwembu, Kutani U Tshovela Leswinene


Text in Swahili (individual language): Mfuko wa Afya ya Jamii (CHF Iliyoboreshwa) ni Nini?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana i yini Nhlangano wa Vuvuyerisi bya Vaaki (PBO)


Text in Swahili (individual language): Mfuko wa Kitani: kwa ujumla, begi moja inaweza kutumika tena zaidi ya mara 500.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ntshikelelo: Nhutwa yin'we yi velekiwa nkarhi wun'wani-wun'wani loko ku hundza makume-nthlanu wa tin'wheti.


Text in Swahili (individual language): Mfuko wa Uwekezaji wa Real Estate
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mfululizo huo ni mojawapo ya maandalizi mengi ya kiroho kutoka kwa Yehova yanayotusaidia kutimiza kazi muhimu aliyotukabidhi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Yeneyi mitevhe ndi iṅwe ya ndugiselelo nnzhi dza muya dzi bvaho ha Yehova dzine dza ri thusa u khunyeledza mushumo wa ndeme we a ri ṋea uri ri u ite.


Text in Swahili (individual language): Mfululizo wa Marco Polo - Netflix!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mfumo wa kiuchumi wenye pupa unaowakilishwa na "wanabiashara" katika Ufunuo 18: 3, pamoja na sehemu za kisiasa na za kidini za ulimwengu huu, ndio ulimwengu wa Shetani.
Translation of the previous text to Tsonga:

Zwa politiki na zwa vhurereli u katela na "vhavhambadzi" vha re na tseḓa vhe ha ambiwa nga havho kha Nzumbululo 18:3, ndi tshipiḓa tsha shango ḽa Sathane.


Text in Swahili (individual language): Mfundishe Mtoto Wako Awe Mwenye Kufanya Amani
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mfundishe mtoto Neno la Mungu kila wakati atambue Mungu wake.
Translation of the previous text to Tsonga:

Pfunani n'wana wa n'wina a vona nkoka wo khongela eka Xikwembu siku ni siku.


Text in Swahili (individual language): Mfungaji anatakiwa kuwajibika kwa kufuata ipasavyo maamrisho ya Mwenyezi Mungu na kujiepusha na makatazo yake.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xikwembu xi rhanga hi ku va lemukisa, xisweswo xi pfulela lavo lulama ndlela yo pona.


Text in Swahili (individual language): Mfungueni mumlete hapa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mfungwa Aweza Kujifunza Nini Kutokana na Ndege?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mfuwe Hotels 6
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mgahawa: Wakati wa mlo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mganga Mkuu - original Version
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mgawo huo ambao hakutazamia bila shaka ulibadili mipango aliyokuwa nayo na ulikuwa kinyume cha hisia zake za asili.
Translation of the previous text to Tsonga:

A swi kanakanisi leswaku xiavelo xexo lexi a a nga xi langutelanga xi cince makungu lawa a a tiendlele wona naswona a xi nga fambisani ni ku navela kakwe ka ntumbuluko.


Text in Swahili (individual language): Mgawo huo ulihusisha safari nyingi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vapfhumba van'wana a va famba mpfhuka wo leha.


Text in Swahili (individual language): Mgawo wa Mary ulikuwa kuchapa makala za Mnara wa Mlinzi na machapisho mengine kwenye mabamba ya kuchapa yaliyotumiwa kutokeza nakala zilizonakiliwa kwa mashine.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiavelo xa Mary a ku ri ku thayipa swihloko swa Xihondzo xo Rindza ni minkandziyiso yin'wana eka phepha leri vamakwerhu a va ta kota ku ri gandlisa.


Text in Swahili (individual language): Mgeni aliingia darasani.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mgeni alikuwa mwanamke.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mgeni kama unakata mchumbe wa kike umenipata, kama unataka wa kiume umenipata pia.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ka mi sa ma ni ,ko i wo shite ta ko ro wa Kon na wa ka re ga,


Text in Swahili (individual language): Mgeni kwako mimi sikukaribishwa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mgeni wangu huyu amesafiri siku ya Jumanne 03/11/2009 kwenda kwao kusalimia.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi June 25, 1947, hi khome ndlela hi ya eItaliya, exiavelweni xa hina xa vurhumiwa.


Text in Swahili (individual language): Mgeni- naweza kuongea naye.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mgogoro huu ulitatuliwa Septemba 2009.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hambiswiritano, ntirho lowu wu ye emahlweni hi September 2011.


Text in Swahili (individual language): Mgogoro upi wewe pepo mchafu!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mgombea lazima wawe mtu binafsi au shirika.
Translation of the previous text to Tsonga:

vanhu vo karhi kumbe nhlengeletano yo karhi.


Text in Swahili (individual language): Mgomo huo ulianza Septemba mwaka huu.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mh Nawaza kitanda chake ni ngapi kwa ngapi?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mh even me sijamuelewa ndo anamaanisha nn
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mh haya yametoka wapi mama ndenyi?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mh mbona haku maajabu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mh rais hawa watu ni watu wangu wananipenda nami nawapenda sana.
Translation of the previous text to Tsonga:

Machayina i vanhu va migingiriko naswona ndza va rhandza swinene.


Text in Swahili (individual language): Mhaini huyo mwenye kujitafutia makuu 'aliwadanganya watu wa Israeli,' akajitawaza mwenyewe kuwa mfalme mpinzani.
Translation of the previous text to Tsonga:

Muxengi yoloye a a "koka timbilu ta vanhu va Israyele," a tiendla hosi leyi nga riki enawini.


Text in Swahili (individual language): Mheshimiwa Gekul, endelea na mchango wako.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mathye-nkulu, Munkomati, tirhani mi ya emahlweni.


Text in Swahili (individual language): Mheshimiwa Jacob Zuma wa Jamhuri ya Afrika Kusini;
Translation of the previous text to Tsonga:

Jacob Zuma, Khale ka Xandla xa Puresidente wa Riphabliki na Puresidente wa African National Congress;


Text in Swahili (individual language): Mheshimiwa Katibu Mkuu wa Jumuiya;
Translation of the previous text to Tsonga:

Muhlonipheki Meyara wa Doroba-nkulu ra Cape Town;


Text in Swahili (individual language): Mheshimiwa Moi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mheshimiwa Mwenyekiti, baada ya kusema hayo, naomba nizungumzie sasa kuhusu hotuba ya Mheshimiwa Rais.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambe loko xiyimo xi va tano, a ndzi tshama ehansi ni munhu wa kona hi vulavula hi xiphiqo xa kona.


Text in Swahili (individual language): Mheshimiwa Mwenyekiti, kwa maana hiyo Mungu katupa gesi, Mungu katupa maji, tunao upepo, tunalo jua la kutosha.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hufha Mudzimu Muṋe washu o ita uri ri lovhe, o ri ṋea maḓi a re na mulimo uri ri nwe, nge ra mu khakhela.


Text in Swahili (individual language): Mheshimiwa Mwenyekiti, nakushukuru, naunga mkono hoja.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndziba mandla ndzi vuyelela, keep it up guys.


Text in Swahili (individual language): Mheshimiwa Mwenyekiti, nashukuru sana kwa kunipa nafasi hii, naomba kuunga mkono hoja za Kamati zote mbili.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndza khensa swinene Mutshamaxitulu loko ndzi nyikiwile nkarhi lowu leswaku na mina ndzi kota ku lahlela marito mambirhi manharhu.


Text in Swahili (individual language): Mheshimiwa Mwenyekiti, nina swali la nyongeza.
Translation of the previous text to Tsonga:

Lexi, vanghana va mina, i xivutiso xa matimba swinene.


Text in Swahili (individual language): Mheshimiwa Mwenyekiti; Pamoja
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mheshimiwa Waendie Naku
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mheshimiwa kitime,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mhh tuna safari ndefu.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mhimidini BWANA, enyi majeshi yake yote, ninyi watumishi wake mfanyao mapenzi yake."
Translation of the previous text to Tsonga:

Dzunisani Yehovha, n'wina mavuthu yakwe hinkwawo, n'wina vatirheli vakwe, lava endlaka ku rhandza kakwe."


Text in Swahili (individual language): Mhimize mwanao achague kitabu tofauti kila usiku.
Translation of the previous text to Tsonga:

Dyondzisa vana va wena ku paka swilo swa vona madyambu man'wana ni man'wana.


Text in Swahili (individual language): Mhn jawab ya !
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mhoji mhubiri ambaye amekuwa akimtumikia Yehova kwa miaka mingi, labda katika utumishi wa wakati wote.
Translation of the previous text to Tsonga:

Bulisana ni makwerhu lweyi atirhelaka Yehovha hi malembe manyingi, kumbexana lweyi anga ka vutirheli la nkarhi hikwawo.


Text in Swahili (individual language): Mhu 12:1 - Vijana wanapaswa kutumia wakati na nguvu zao katika utumishi wa Mungu (w14 1/15 18 ¶3; w14 1/15 22 ¶1)
Translation of the previous text to Tsonga:

12:1 - Vakuendze na vahumbe va na pande ku pangesa ntsimbu na ndzili yavo mu vipanga via Njambi (w14 15/1 18 ¶3; 22 ¶1)


Text in Swahili (individual language): Mhu 12:13, 14 - Kumtumikia Yehova ndiyo njia bora ya kutumia maisha yako (w11 11/1 21 ¶1-6)
Translation of the previous text to Tsonga:

Ekl 12:13, 14 - Ku tirhela Yehovha i ndlela leyinene leyi endlaka leswaku vutomi bya wena byi va ni xikongomelo (w11 11/1 21 ¶1-6)


Text in Swahili (individual language): Mhubiri 11: 4 "Mwenye kuuangalia upepo hatapanda; Naye ayatazamaye mawingu hatavuna.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tsalwa leri va pfuneke leswaku va teka goza i Eklesiasta 11:4, leyi nge: "Loyi a langutaka mheho a nge byali mbewu; naswona loyi a langutaka mapapa a nge tshoveli."


Text in Swahili (individual language): Mhubiri 9:5 inasema: "Waliokufa hawajui jambo lolote kamwe."
Translation of the previous text to Tsonga:

Muhuweleli 9:5 i ri: "Vho faho a vha na tshine vha tshi ḓivha."


Text in Swahili (individual language): Mhubiri John Wesley alijitenga na Kanisa la Anglikana ili kuanzisha Kikundi cha Wamethodisti kilichokazia kujifunza kibinafsi Biblia na kufanya kazi ya kutangaza injili.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mufundhisi John Wesley u suke eka Kereke ya le Nghilandhi kutani a sungula leyi vuriwaka Society of Methodists, ku nga ntlawa lowu a wu khutaza ngopfu ku va munhu a tidyondzela Bibele ni ku dyondzisa vanhu hi Vukreste.


Text in Swahili (individual language): Mhubiri, mwana wa Daudi .."
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mhusika katika Biblia: Danieli
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mhusika ni nani kwenye sehemu hii ya ombi la Yesu?
Translation of the previous text to Tsonga:

I mani loyi a nga ni vutihlamuleri lebyikulu eka rifu ra Yesu?


Text in Swahili (individual language): Mi kwangu ni nchi kwanza.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mi mea yote ni...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mi movie huwa hazinihuzunishi kihivyo, nafikiri sababu nyingi zinakuwa na happy ending.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hambileswi rihanyo ra mina ri nga tivikaniki, ndza ha ri ni swivangelo swo tala swa ku tsaka.


Text in Swahili (individual language): Mi mwenyewe nawashangaa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mi nafunga kwa juma mara mbili
Translation of the previous text to Tsonga:

, Lk 18:12 Ndzi t. swakudya kambirhi hi vhiki


Text in Swahili (individual language): Mi nahisi nimechelewa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mi nasema we dada naomba unikomee
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mi nawashangaa sana.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mi naye NI moshi mzaliwa wa MARANGU
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mi ni mrefu sana."
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mi nikakutela kumuomba-omba+ ni kuomba-omba babalila bahae."+
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi yise emahlweni ka hosi,+ leswaku ndzi ta vula nhlamuselo ehosini."


Text in Swahili (individual language): Mi pia mkuu nina nyumba ua 40 mil.
Translation of the previous text to Tsonga:

I dovha ya vha na mudzi une uya ya phanḓa zwine zwa swika 40cm.


Text in Swahili (individual language): Mi pia over mtu wangu.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mi sijawahi kuwa mnyonge hata siku moja na ananijua vizuri
Translation of the previous text to Tsonga:

Ma Loko o ke Aniani Ku a me ka Mea i Loa¿a ia ¿Aleka ma Laila


Text in Swahili (individual language): Mia & Maggie (2)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mia & Mr. F
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mia & Robert:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mia - 2,303 (no change)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mia - Free Large Images
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mia And Dani
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mia Austin!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mia Challenge
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mia Cherry!!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mia Hilton Blondes Plusone8
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mia Ikumi Mia Ikumi book subjects
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mia Jay na Pintereste
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mia Khalifa Pictures (121 Images)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mia Khalifa Porn Images & Video
Translation of the previous text to Tsonga:

Chavito FelixChavito porn pictures and make


Text in Swahili (individual language): Mia Mama (Instrumental Remix) - Rosario* - Mia Mama (Vinyl)
Translation of the previous text to Tsonga:

Mama Ya Mufanga - Kalé-Roger* - Mama Ya Mufanga - O Sali Egombe (Vinyl)


Text in Swahili (individual language): Mia S Hindi, MD
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mia Stock Photos Mia Stock Images Alamy
Translation of the previous text to Tsonga:

Zindzi Stock Photos Amp Zindzi Stock Images Alamy


Text in Swahili (individual language): Mia X - Shake what ya mama gave ya
Translation of the previous text to Tsonga:

Ramona Wulf - Shake What Yo' Mama Give Ya


Text in Swahili (individual language): Mia या Wendy?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mia's Math Adventure - Kutoka - $19.95
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Miaka 12 baadaye, akiwa bado mvulana, Yesu alisema jambo lililokuwa na maana kubwa sana kiroho.
Translation of the previous text to Tsonga:

Anzhako ka 12 wa malembe, hambu lezi a nga ha hi mufanyana, Jesu i lo wula magezu ma nga hi ni tlhamuselo wa hombe wa moya.


Text in Swahili (individual language): Miaka 30 hivi baadaye, Stella, dada aliyekuwa anajifunza naye, alipokea barua kutoka kwa Alice.
Translation of the previous text to Tsonga:

Endzhaku ka malembe ya kwalomu ka 30, Stella, loyi a a dyondzela Alice u kume papila leri humaka eka yena.


Text in Swahili (individual language): Miaka 4 masaa 12 hadi 14 kwa siku.
Translation of the previous text to Tsonga:

A ndzi tirha tiawara ta 14 ku ya eka 15 hi siku.


Text in Swahili (individual language): Miaka 4 ya Mafanikio
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Miaka 42 imekatika.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku hundze malembe ya 42 sweswo swi nga si endleka.


Text in Swahili (individual language): Miaka 430 kamili baadaye, Nisani 14, 1513 K.W.K., Yehova aliweka huru taifa la Israeli kutoka utumwani Misri ili waende wamiliki nchi ambayo Mungu alikuwa amemwahidi Abramu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nga murahu ha miṅwaha ya 430 nga ḽa 14 Nisan, 1513 B.C.E., Yehova o vhofholola Vhaisiraele vhupulini ha Egipita u itela uri vha ṱuwe vha ye u dzhia shango ḽe Mudzimu a ḽi fulufhedzisa Abramu.


Text in Swahili (individual language): Miaka 500 hivi kisha wakati huo, Yesu Kristo alifanya pia kazi kama hiyo ya kufundisha.
Translation of the previous text to Tsonga:

Endzhaku ka malembe ya 500, Yesu Kreste na yena u katsekile eka ntirho lowu fanaka wo dyondzisa.


Text in Swahili (individual language): Miaka 70 iliyopita, kulikuwa na ishara iliyowekwa na wamiliki wa jengo hilo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mfungho wu hoxiwe ro sungula emalembeni yo tlula 70 lama hundzeke hi vini vo sungula va muako.


Text in Swahili (individual language): Miaka Mitano!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Miaka Sabini ya Shule ya Gileadi
Translation of the previous text to Tsonga:

Xikolo Xa Giliyadi Lexi Se Xi Nga Ni Malembe Ya 70 Xi Ri Kona


Text in Swahili (individual language): Miaka ile saba ya shibe ikaisha katika nchi ya Misri,
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi malembe ya nkombo ya ntshovelo e Egypta.


Text in Swahili (individual language): Miaka iliyofuata mwaka wa 1919, baadhi ya watu ambao hawakuwa washikamanifu wakaanza kuwa na uchungu dhidi ya watumishi wa Mungu, na hivyo wakawachongea na kuwakashifu, na hata wakashirikiana na wale waliowatesa watumishi waaminifu wa Yehova.
Translation of the previous text to Tsonga:

Eka malembe lama landzeleke 1919, van'wana lava nga tshembekiki va hlundzukile, va sungula ku va hehla, hambi ku ri ku yima ni vaxanisi va malandza yo tshembeka ya Yehovha.


Text in Swahili (individual language): Miaka iliyofuata mwaka wa 1919, baadhi ya watu wasio washikamanifu walitendaje?
Translation of the previous text to Tsonga:

Eka malembe lama landzeleke 1919, xana van'wana va tikombise va ri lava nga tshembekiki hi ndlela yihi?


Text in Swahili (individual language): Miaka inakimbia kama nini.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Miaka kumi baadaye, vijitabu "Habari Njema Hizi za Ufalme" na Kuishi Katika Tumaini la Taratibu Mpya Yenye Haki vilitafsiriwa katika lugha ya Kikisi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Endzhakunyana ka malembe ya khume, ku hundzuluxeriwe xibukwana lexi nge "This Good News of the Kingdom" ni lexi nge Living in Hope of a Righteous New World hi Xikisi.


Text in Swahili (individual language): Miaka kumi hivi baadaye, Paulo yuko Makedonia na Timotheo yuko Efeso.
Translation of the previous text to Tsonga:

Endzhaku ka malembe ya kwalomu ka khume, Pawulo a a ri eMakedoniya kasi Timotiya a a ri le Efesa.


Text in Swahili (individual language): Miaka mia moja baadaye, Capito aliorodheshwa wa kwanza kati ya waandikaji maarufu waliopinga Utatu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Endzhaku ka malembe ya dzana, Capito u vuriwe munhu wo sungula eka vatsari lava nga pfumeriki eka dyondzo ya Vunharhu-un'we.


Text in Swahili (individual language): Miaka michache iliyopita, Stephanie kutoka Marekani ambaye sasa anakaribia umri wa miaka 30, alichunguza kwa makini hali zake na kujiambia hivi: 'Nina afya nzuri na sina majukumu ya familia.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nga murahu ha miṅwaha, Stephanie a re miṅwahani ya vhu-20, ane na ene a bva Amerika, o humbulisisa nga ha vhuimo hawe nahone a ri: 'Ndi na mutakalo wavhuḓi nahone a thi na vhuḓifhinduleli ha muṱa.


Text in Swahili (individual language): Miaka michache iliyopita, mtu angeweza kutembea pasi na woga usiku wa manane.
Translation of the previous text to Tsonga:

8 Exikarhi ka vusiku, wanuna loyi a chava.


Text in Swahili (individual language): Miaka minane baadaye, Ashuru ilishambulia Yuda. * (2 Wafalme 18:13) Mfalme Senakeribu wa Ashuru alimwagiza Mfalme Hezekia wa Yuda amlipe ushuru wa talanta 30 za dhahabu na 300 za fedha.
Translation of the previous text to Tsonga:

Endzhaku ka malembe ya nhungu, tiko ra Asiriya ri hlasele tiko ra Yuda. * (2 Tihosi 18:13) Hosi ya le Asiriya ku nga Senakeribi u sindzise Hosi Hezekiya leswaku a n'wi nyika titalenta ta 30 ta nsuku ni titalenta ta 300 ta silivhere.


Text in Swahili (individual language): Miaka mingi baadaye, Mfalme Yehoshafati * wa Yuda aliwaambia waamuzi hivi: "Oneni mnalofanya, kwa sababu hamhukumu kwa ajili ya mwanadamu bali kwa ajili ya Yehova; naye yupo pamoja nanyi katika jambo la hukumu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Endzhaku ka madzana ya malembe, Hosi Yehoxafati * wa le Yuda u lerise vaavanyisi a ku: "Vonani leswi mi nga ta swi endla, hikuva a mi avanyiseli munhu, kambe mi avanyisela Yehovha; naswona yena u na n'wina emhakeni ya vuavanyisi.


Text in Swahili (individual language): Miaka mingi iliyopita, mimi na mke wangu Mary, tulitembelea Brooklyn, na jioni moja tulikuwa na Ndugu Franz pamoja na wengine.
Translation of the previous text to Tsonga:

Eka riendzo rin'wana loko mina ni nkatanga Mary hi endzele eBrooklyn, hi endzele Makwerhu Franz ni vamakwerhu van'wana vo hlayanyana.


Text in Swahili (individual language): Miaka mingi kisha hapo, watu wenye elimu ya hesabu wa inchi za Mangaribi, kama vile Galileo na Fibonacci, walimuheshimia sana al-Khwarizmi kwa sababu ya mafasirio ya wazi yenye alitoa juu ya namna ya kutumia hesabu za kulinganisha (équations).
Translation of the previous text to Tsonga:

Madzana ya malembe endzhaku, vativi va dyondzo ya tinhlayo lava katsaka Galileo na Fibonacci a va ha teka al-Khwarizmi tanihi munhu wa nkoka hikwalaho ka leswi a hlamuseleke hi ndlela leyi twisisekaka ya matirhiselo ya tinhlayo to karhi.


Text in Swahili (individual language): Miaka mingi mapema, Nebukadneza alikuwa ameichukua familia yao kutoka Yerusalemu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Malembe yo tala emahlweni ka kwalaho, ndyangu wa ka vona wu tekiwe eYerusalema hi Nebukadnetsara.


Text in Swahili (individual language): Miaka mitatu baada ya kupitishwa kwake, hatua za Mpango wa Action wa Mpango wa Uchumi wa 54 zilikuwa zimekamilika.
Translation of the previous text to Tsonga:

U sungurile riendzo ra yena ra vurhumiwa endzhaku ka 45.


Text in Swahili (individual language): Miaka miwili baadaye mwajiri wake akampeleka kusomea Diploma ya Uandishi
Translation of the previous text to Tsonga:

Endzhaku Ka Malembe Ya Kaye Mudyondzisi Wakwe U Ye eXitsundzuxweni


Text in Swahili (individual language): Miaka miwili baadaye, nilimwoa mke wangu mpendwa, Aarhonda.
Translation of the previous text to Tsonga:

Endzhaku ka malembe mambirhi, ndzi tekane na Aarhonda.


Text in Swahili (individual language): Miaka miwili hivi baadaye, Koreshi alitoa amri iliyowawezesha mabaki Wayahudi warudi nyumbani kwao.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi ku hatlisa Korexe u humese xileriso lexi pfumeleleke masalela ya Vayuda leswaku ma tlhelela etikweni ra rikwavo.


Text in Swahili (individual language): Miaka ya 2 ya uzoefu wa awali wa kufundisha
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Miaka yako ni ya vizazi vyote.+
Translation of the previous text to Tsonga:

Malembe ya wena ma le ka switukulwana hinkwaswo.+


Text in Swahili (individual language): Miaka yote yeye alidhani Congo ilikuwa mali yake na itaendelea kuwa hivyo milele na milele.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi yena a lawulaka ku sukela khale naswona u ta lawula hilaha ku nga heriki.


Text in Swahili (individual language): MiakoMiwa (2825 days ago)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Miala Baba Coguta 2:09
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mialiko ya hotuba za watu wote ilitumiwa huko Tokyo na kutawanywa na ndege katika jiji la Osaka
Translation of the previous text to Tsonga:

Swirhambo swa nkulumo ya le rivaleni swi tirhisiwile le Tokyo, ivi swi hangalasiwa edorobeni ra Osaka hi swihaha-mpfhuka


Text in Swahili (individual language): Miami, Marekani + Google Map
Translation of the previous text to Tsonga:

Loko Ea Haleiwa, HI United States + Google Map


Text in Swahili (individual language): Mianamke ni mijinga.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Miao Roujia Archives _ Law.asia
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Miaume Olivia
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Michael <3:D We upendo wewe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Michael Burnett, mwalimu mwingine wa Gileadi, alionyesha jinsi tunavyotenda kupatana na utimizo wa Ufunuo 9:19 tunapotumia mambo tunayojifunza katika mikutano ya Kikristo ili kusema kwa mamlaka tunapohubiri.
Translation of the previous text to Tsonga:

Michael Burnett un'wana wa muleteri wa xikolo xa Giliyadi, u kombise ndlela leyi hi tirhaka ha yona tanihi leyi fambisanaka ni ku hetiseka ka Nhlavutelo 9:19 hi ku tirhisa leswi hi swi dyondzeke eminhlanganweni ya Vukreste leswaku hi vulavula ni van'wana handle ko chava loko hi va chumayela.


Text in Swahili (individual language): Michael na Patience wakitembea kwenye mashamba ya kakao
Translation of the previous text to Tsonga:

Michael na Patience va ri karhi va famba emasin'wini


Text in Swahili (individual language): Michaele Akiona
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Michail Kansa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Michango hutumwa moja kwa moja katika mojawapo ya ofisi zetu za tawi au huwekwa katika sanduku la michango linalopatikana katika kila Jumba la Ufalme.
Translation of the previous text to Tsonga:

Minyikelo yi rhumeriwa emarhavini kumbe yi cheriwa ebokisini ra munyikelo leri nga eHolweni ya Mfumo.


Text in Swahili (individual language): Michango ifuatayo inaweza kutumwa moja kwa moja:
Translation of the previous text to Tsonga:

U nga nyikela hi ku tirhisa tindlela leti landzelaka:


Text in Swahili (individual language): Michango unayotoa husaidia kazi yetu ya ulimwenguni pote (Tazama fungu la 14 hadi 16)
Translation of the previous text to Tsonga:

Minyikelo ya wena ya pfuna eka ntirho wa hina wa misava hinkwayo (Vona tindzimana 14-16)


Text in Swahili (individual language): Michango wa Kanisa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Michango yetu hutumiwa kuwategemeza wamishonari, mapainia wa pekee, na waangalizi wa mzunguko.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku engetela kwalaho, mali leyi yi tirhiseriwa ku khathalela swilaveko swa varhumiwa, valanguteri va miganga ni va swifundzha ni maphayona yo hlawuleka.


Text in Swahili (individual language): Michele Kinikini
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Michelle alipendeza sana wakati wa chakula cha mwisho Ikulu.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Michelle ni mzaliwa wa Sweden.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Michelle: Asante, ninathamini kwa kuniambia ukweli.
Translation of the previous text to Tsonga:

Matimba: Ndza nkhensa ku ndzi byela sweswo.


Text in Swahili (individual language): Michelle: Kwa nini unasema hivyo?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Michelle: Mungu angethibitisha jambo hilo haraka.
Translation of the previous text to Tsonga:

Rirhandzu: Loko a lo vula sweswo Xikwembu a xi ta va xi nambe xi n'wi kombisa leswaku u hoxile.


Text in Swahili (individual language): Michelle: Mungu hakumkemea Habakuki alipouliza maswali hayo wala hakumwambia awe na imani zaidi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Michelle: Xikwembu a xi n'wi solanga Habakuku hileswi a vutiseke swivutiso sweswo naswona a xi n'wi byelanga leswaku a a fanele a va ni ripfumelo leri engetelekeke.


Text in Swahili (individual language): Michelle: Ninafurahi kusikia hivyo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Claire: Ndza tsaka leswi u swi twisisaka.


Text in Swahili (individual language): Michelle:Watu wengi wanahisi hivyo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Michezo kama mchezo Cinderella.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Michezo katika Juma
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Michezo yetu katika Kuzco
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mid - Maple yasuo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Middle School ilikuwa ndio shule inayofuata baada ya mwanafunzi kumaliza Government Primary School, shule ambayo sasa inaitwa Mlandege Primary School.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vito ra Bvuma ri huma eka ndhuna xivongo xa Bvuma laha Vukosi byi nyikeke Xikolo vito ra Bvuma lexi namuntlha xi tivekaka hi vito ra Bvuma Primary School .


Text in Swahili (individual language): Mie naheshimu...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mie naona itakuwa hivi;
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mie nimeolewa.!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mie pia niliutafuta balaa!
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhathu vho vha vha tshi khou ṱoḓa u vhona Tshuguu dza musuku!


Text in Swahili (individual language): Miesha & Mark _
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Miezi 12 kutoka tarehe ya uanzilishaji.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nga murahu ha minwedzi ya 12 ya u ṱhogomela muṱokola.


Text in Swahili (individual language): Miezi kadhaa baada ya habari hiyo kutolewa, mfyatuaji risasi aliwaua watoto 16 na mwalimu wao katika shule ya watoto wachanga huko Dunblane, Scotland, kisha akajiua.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hakunene, endzhaku ka tin'hwetinyana ku sukela loko ku humelele mahungu wolawo, wanuna un'wana u teke xibamu a dlayetela tincece ta 16 ni mudyondzisi wa tona exikolweni xa tindzumulo eDunblane, le Scotland, endzhaku a tidlaya na yena.


Text in Swahili (individual language): Miezi kadhaa baadaye mwanamke huyo alikuwa akihisi vibaya na akapelekwa hospitalini na watu wa familia yake.
Translation of the previous text to Tsonga:

Siku rin'wana mukhegula loyi u sungule ku vabya swinene kutani hiloko a yisiwa exibedlhele.


Text in Swahili (individual language): Miezi kadhaa baadaye, kijana huyo alibatizwa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Loko ku hundze masiku mambirhi ku endleke sweswo, swichudeni swoleswo swi hetelele swi khuvuriwile.


Text in Swahili (individual language): Miezi kadhaa iliyopita maelfu ya wahamiaji haramu walitua katika pwani ya mwambao wa bahari ya Indonesia,Malaysia na Thailand.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ubva nga 1600, ho vha na tshaka nzhi dzo fhambanaho dza miri ya mulberry yo diswaho Afrika Tshipembe i tshi khou bva Thailand, Taiwan, na Indonesia.


Text in Swahili (individual language): Miezi kumi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Miezi michache baadaye, kile kikundi kidogo kilikua kwa haraka na kuwa kutaniko.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku nga si hela tin'hweti ti nga ri tingani, ntlawa wolowo wu ve vandlha lerikulu.


Text in Swahili (individual language): Miezi michache baadaye, mke wa kaka yake alikufa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Endzhaku ka tin'hweti tinharhu, ndzisana ya mina yi file.


Text in Swahili (individual language): Miezi miwili baada ya kuvuka Bahari Nyekundu, Waisraeli walifika kwenye Mlima Sinai.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nga murahu ha miṅwedzi mivhili vho pfuka Lwanzhe Lutswuku, Vhaisiraele vha swika Thavhani ya Sinai.


Text in Swahili (individual language): Miezi sita kisha hapo, Mashahidi wa Yehova walitutembelea.
Translation of the previous text to Tsonga:

Endzhaku ka tin'hweti ta tsevu, ndzi endzeriwe hi Timbhoni ta Yehovha.


Text in Swahili (individual language): Miezi tisa hivi baadaye, Yesu akazaliwa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Anzhako ka 9 wa tihweti, Jesu i lo pswaliwa.


Text in Swahili (individual language): Miezi tisa hivi baadaye, Yesu alizaliwa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Endzhaku ka tinh'weti ta kaye, Yesu u velekiwile.


Text in Swahili (individual language): Mifano Kuhusu Ufalme
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mifano ya watu tatu wenye kuzungumuziwa katika Biblia, inatuonyesha nini juu ya kupiganisha mahangaiko?
Translation of the previous text to Tsonga:

Tsumbo tharu dzi re Bivhilini dzi ri gudisa mini nga ha u sedzana na u tsikeledzea?


Text in Swahili (individual language): Mifugo imegawanyika.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mifupa yangu imeshikamana na nyama yangu.+
Translation of the previous text to Tsonga:

Marhambu ya mina ma namarhele nyama ya mina.+


Text in Swahili (individual language): Migani walked.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Might wake Gojira.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Miguzi / Awesome - TV Tropes
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): MihaliUi Joe.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mihushuayao Salvador
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Miji hiyo inatufundisha nini juu ya namna anaona uzima?
Translation of the previous text to Tsonga:

Yi hi dyondzisa yini hi ndlela leyi Yehovha a tekaka vutomi ha yona?


Text in Swahili (individual language): Miji yenye kutajwa katika kitabu cha Ufunuo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mijia Xiaomi Mijia 4K Action Camera
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mika 6:6-8 Andiko hili linatusaidiaje kuelewa kwamba Sheria za Yehova si nzito?
Translation of the previous text to Tsonga:

Mikiya 6:6-8 Xana xihloko lexi xi hi pfune njhani ku vona leswaku milawu ya Yehovha a yi fanelanga yi tekiwa yi ri ndzhwalo?


Text in Swahili (individual language): Mika Fukutani
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mikaeli yule Malaika Mkuu. - 1 Wathesalonike 4:16; Yuda 9.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mikayele Ntsumi Leyikulu. - 1 Vatesalonika 4:16; Yudha 9.


Text in Swahili (individual language): Mikahawa inayouza chai inaweza kupatikana hata katika miji midogo sana.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tindhawu leti tiya yi xavisiwaka eka tona ti kumeka ni le madorobeni lamatsongo.


Text in Swahili (individual language): Mikataa hiyo inatukumbusha maneno haya ya Yesu yanayopatikana katika Biblia: "Ni nani kati yenu kwa kuhangaika anaweza kuongeza kipimo cha mkono mmoja kwenye uhai wake?" - Mathayo 6:27.
Translation of the previous text to Tsonga:

Bibele yi ri: "I mani eka n'wina loyi a nga engetelaka xisungunu xin'we eka mpimo wakwe wa vutomi hikwalaho ka ku vilela?" - Matewu 6:27.


Text in Swahili (individual language): Mikataba ilisainiwa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mikataba ya nchi ilikuwa ikifanywa nchini na sio mahotelini ulaya.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ṱhoḓea dza havha vhathu dzo vha dzi tshi ṱhogomelwa miḓini, hu si Thempeleni.


Text in Swahili (individual language): Mike & Dana Walton
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mike & Sherry Watson
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mike Hietamaa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mike King) 5:16
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mike McClaskey Yes 1 Yes Yes Yes X
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mike Paaulo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mike Paulos
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mike S. Photos M 25 0
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mike Watkinson Photos Latest Photos
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mike ya going?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mikey's Wake
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Miki Kazama
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Miki yange nenge tiônnongo na sha hiihii la nena?
Translation of the previous text to Tsonga:

Miki o thoma a tshi ḓipfa hani nga tshivhidzo tsha hawe?


Text in Swahili (individual language): Mikibishi = 60
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mikiko M. _
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mikimiki _ Images of Old Hawaiʻi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mikiya Kaseman
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mikono juu ishara kwa pendo letu,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mikopano ya bona i banga mwa lipuo ze lishumi, ku kopanyeleza cwalo ni puo ya bo susu ya kwa Costa Rica, ni lipuo ze peli za naha ye tota - ili puo ya Bribri ni ya Cabecar.
Translation of the previous text to Tsonga:

Minhlangano ya vona yi khomiwa hi tindzimi ta khume, ku katsa ni Ririmi ra Mavoko ra le Costa Rica ni timbirhi ta kwalaho, ku nga Xibribri ni Xicabecar.


Text in Swahili (individual language): Mikopo Elimu ya Juu - Nini kifanyike kuiboresha?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku hlawula dyondzo ya xiyimo xa le henhla swi tisa vuyelo byihi?


Text in Swahili (individual language): Mikoto Shuu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mikusanyiko imesaidia namna gani kufundisha watu wa Yehova?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana tinhlengeletano ti hoxe xandla hi ndlela yihi eku dyondziseni vanhu va Yehovha?


Text in Swahili (individual language): Mikutano hiyo bado inaendelea hapa mjini Washington DC.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nanw'aka, ntsombano lowu wu ta khomeriwa eWashington, D.C..


Text in Swahili (individual language): Mikutano hiyo ilibadilisha maisha yangu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nhlangano wolowo wu hundzule vutomi bya mina.


Text in Swahili (individual language): Mikutano iliyofanywa na Wakristo wa mapema ilikuwa na kusudi na manufaa gani?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi rihi lunghelo ni vutihlamuleri lebyi Vakreste vo sungula va lemukeke leswaku byi vekiwe emakatleni ya vona?


Text in Swahili (individual language): Mikutano ya Mashahidi wa Yehova Inafanywa Namna Gani?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ma Hleriwe Njhani Mavandlha Ya Timbhoni Ta Yehovha?


Text in Swahili (individual language): Mikutano yao hufanywa katika lugha 10, kutia ndani Lugha ya Ishara (Alama) ya Kosta Rika na lugha ya Bibri na Cabecar - ambazo ni lugha za wenyeji wa nchi hiyo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mikutano yao inaongozwa katika luga kumi, kutia ndani Luga ya Ishara ya Kosta Rika na luga mbili za wenyeji wa Kosta Rika, ni kusema, luga ya Bribri na Cabecar.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mikutano yetu ya siku za kisasa ilianzaje?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana minhlangano ya hina ya manguva lawa yi sunguriwe njhani?


Text in Swahili (individual language): Milango 12 imeandikwa majina 12 wa kabila ya Waisraeli.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tinxaka ta 12 ta Israyele se a ti avanile.


Text in Swahili (individual language): Milango ilikua locked.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Milango ya gereza ikafunguka na minyororo na mikatale waliyokuwa wamefungwa ikafunguka.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hiloko tinyangwa hinkwato ta khotso ti pfuleka, ivi timpecana ta vabohiwa ni tingole swi tshunxeka.


Text in Swahili (individual language): Milani images
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Milhouse: Smell ya later!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Milima itadondosha divai tamu, na milima yote itabubujika kwa nayo.
Translation of the previous text to Tsonga:

kutani masungulo ya tintshava ma rhurhumela ni ku gudlagudla,


Text in Swahili (individual language): Milioni mbili ya Waslamu wako Mecca kwa ibada ya Hajj.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhathu vho vuḓaho vha dzimilioni vha khou vhuswa nga Yesu.


Text in Swahili (individual language): Milki ya Roma ilipowaagiza watu wajiandikishe, Yosefu na Maria walitii.
Translation of the previous text to Tsonga:

Musi Muvhuso wa Roma u tshi amba uri vhathu vha fanela u ḓiṅwalisa, Yosefa na Maria vho thetshelesa.


Text in Swahili (individual language): Miller akaiungama imani yake dhahiri.
Translation of the previous text to Tsonga:

Peter o bvela phanḓa a tshi dzula o kuna.


Text in Swahili (individual language): Miloti ya Asafa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mim mimi mimi ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimba Changa Inaweza Kutoka Pasipo Kuvuja Damu
Translation of the previous text to Tsonga:

Miaro yo serekanaho i nga itwa hu songo shumiswa malofha


Text in Swahili (individual language): Mimi & Lisa = Mimi a Líza - Tety...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi & Moto
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi & Zizi: Photo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi -- Gomez
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi Amira said...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi Babine
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi Chaka.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi Faster
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi Fawn.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi Festini
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi Hanaoka.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi Jay K Ni moyo wakipekee.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi Kids {6}
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi Mimi mamimima1103 a Pinteresten
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi Nataka
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi Ngvyen
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi Pia Nimelelewa Na Mama.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi Sijali
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi Simone
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi Sitakufa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi Stinguette au Na ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi Struwe ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi Tatiana
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi Tuntun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi Wonder
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi Yesu Tu 3:44
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi and Hello Kitty.:)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi and Mimie !
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi bado sijaenroll..
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi hapa ndio nachanganywa zaidi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi huamka saa kumi asubuhi kila siku.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi sungule ku pfuka hi 4:30 mixo wun'wana ni wun'wana ndzi hlaya Bibele ku ringana awara.


Text in Swahili (individual language): Mimi hujaribu kuwa na mtazamo unaofaa kuhusu hali yangu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi ringeta ku va ni vonelo lerinene hi xiyimo xa mina.


Text in Swahili (individual language): Mimi hujikumbusha kwamba wengine wamefaulu kuvumilia hali ngumu pia, nao wamedumisha mtazamo mzuri.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi tsundzuka vanhu van'wana lava tiyiseleke swiyimo swo tika swinene naswona va tshameke va ri ni langutelo lerinene.


Text in Swahili (individual language): Mimi hupenda kuchill mtiech na mabeste.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi hushindwa kukazia fikira jambo lolote!" - Rachel, mwenye umri wa miaka 19.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndza tsandzeka ku dzikisa mianakanyo ya mina eka nchumu wihi na wihi!" - Rachel, wa malembe ya 19.


Text in Swahili (individual language): Mimi huwa naswhangaa watu wanawaamini marafiki zao.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi tiphina hi ku byela van'wana leswi ndzi swi pfumelaka.


Text in Swahili (individual language): Mimi kuchukua huduma ya wewe, na wewe kuchukua huduma ya mimi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambe mina ndzi le xikarhi ka n'wina ndzi ri loyi a tirhelaka van'wana.


Text in Swahili (individual language): Mimi kupendekeza kwa wote.
Translation of the previous text to Tsonga:

ndzi vitana un'wana ni un'wana wa n'wina.


Text in Swahili (individual language): Mimi kwa Mtazamo wangu anafaa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi swi tiva kahle leswaku mina ndzi lulamile.


Text in Swahili (individual language): Mimi kwa ushauri wangu waende mahakamani.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mina a ndzi ta khana emahlweni ka xona muavanyisi wa mina.


Text in Swahili (individual language): Mimi leo hii ni mzee wa miaka 88.
Translation of the previous text to Tsonga:

Namuntlha ndzi ni malembe ya 80 hi vukhale.


Text in Swahili (individual language): Mimi maimuna...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi mkristo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi mwenyewe nimepinga mara nyingi njama za unyakuzi wa mashamba ya Serikali.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi hala tlhelo, a ndzi langutane ni minkucetelo yin'wana yo biha emapurasini.


Text in Swahili (individual language): Mimi na Angie tuliendelea kuwa na maisha mepesi ili tukuwe huru kuenda na kutumikia mahali popote kwenye kulikuwa lazima ya wahubiri.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mina na Angie a hi tiyimisele ku hanya vutomi byo olova leswaku hi lunghekela ku ya kun'wana ni kun'wana laha ku nga ni xilaveko.


Text in Swahili (individual language): Mimi na Angie tulioana katika Mwezi wa 4, 1958, na tumefurahia kumutumikia Yehova pamoja kwa miaka 58.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mina na Angie hi tekane hi April 1958, naswona hi tiphine hi ku tirhela Yehovha hi tindlela to hambanahambana swin'we.


Text in Swahili (individual language): Mimi na Evelyn tulilazimika kufanya mabadiliko mengine.
Translation of the previous text to Tsonga:

A ka ha ta va ni ku cinca lokukulu eka swiavelo swa mina na Evelyn.


Text in Swahili (individual language): Mimi na Pam tulipoanza kumtafuta Mungu zaidi ya miaka 50 iliyopita, hatukujua jitihada zetu zingekuwa na matokeo gani.
Translation of the previous text to Tsonga:

Loko mine na Pam hi sungule ku djula Xikwembu Nkulukumba ka malembe lama tlulaka 50 lama khalutiki, a hi nga swi yanakanyi ni ku swi yanakanya leswaku ku djuletela koloko ku nga hi yisa kwini.


Text in Swahili (individual language): Mimi na Paula tulibatizwa Januari 3, 1949.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hina va mune hi khuvuleriwe eka thanga rero hi November 12, 1949.


Text in Swahili (individual language): Mimi na Richard bado tunafurahia pendeleo la kutumika Betheli.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mina na Richard hi ya mahlweni hi tsakela ku tirha eBethele.


Text in Swahili (individual language): Mimi na baba yako tumepata mume ambaye ni kufu yako kabisa."
Translation of the previous text to Tsonga:

Wena na Tatana mi faneriwa hi ku bumabumeriwa hakunene."


Text in Swahili (individual language): Mimi na baba yangu tuko pia wazee wa kutaniko.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi na bibi yangu tuna kijana mwenye miaka 20, na kama familia nyingine, kuna wakati tunakosa kuelewana.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mina ni nsati wa mina hi ni n'wana wa jaha la nga ni malembe ya 20 naswona ku fana ni mindyangu yin'wana hi pfa hi nga voni swilo hi tihlo rin'we.


Text in Swahili (individual language): Mimi na dada yangu tulilelewa na mama yetu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mina na sesi wa mina hi kurisiwe hi mana wa hina.


Text in Swahili (individual language): Mimi na ishi Holland,niko kijana wa myaka 12.
Translation of the previous text to Tsonga:

Emily, i xinhwanyetana lexi nga ni malembe ya 12 lexi tshamaka eAustralia.


Text in Swahili (individual language): Mimi na mke wangu tuligombana mara nyingi kwa sababu tulioneana wivu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mina ni nsati wa mina a hi holova, ngopfu-ngopfu hikwalaho ka mavondzo.


Text in Swahili (individual language): Mimi na mke wangu tumekabili matatizo mengi, hasa baada ya kupata watoto.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mina ni nsati wa mina hi ni swiphiqo evukatini bya hina naswona swiphiqo leswi swi sungule ku nyanya endzhaku ko va ni vana.


Text in Swahili (individual language): Mimi na mke wangu tumepata furaha ya kweli kwa kufanya vivyo hivyo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mina ni nkatanga hi tiphinile swinene hi ku endla sweswo.


Text in Swahili (individual language): Mimi na mke wangu tuna kijana mwenye umri wa miaka 20, na kama familia nyingine, nyakati nyingine tunakosana.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi na mke wangu tuna miaka 15 ya ndoa sasa.
Translation of the previous text to Tsonga:

"Hi ni malembe ya tsevu hi tekanile ni nsati wa mina.


Text in Swahili (individual language): Mimi na mume wangu tunaishi pamoja na familia yake.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi ri ni makwerhu loyi ndzi tshamaka na yena ni ndyangu wakwe


Text in Swahili (individual language): Mimi na wenzangu wawili tulipanga kuiba pesa ili niweze kulipa deni la zaidi ya dola 50,000 lililotokana na kucheza kamari.
Translation of the previous text to Tsonga:

A ndzi kunguhate ku ya yiva ni vanghana va mina vambirhi leswaku ndzi kuma mali ya ku hakela swikweleti leswi tlulaka 50 000 wa tidolara.


Text in Swahili (individual language): Mimi na wewe kasi hatufanani.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi nadhani...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi naitwa Josephine.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi najua,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi nakubali yote!"
Translation of the previous text to Tsonga:

"Ha pfumelelana eka xin'wana ni xin'wana!"


Text in Swahili (individual language): Mimi nakujua kiburi chako, na ubaya wa moyo wako; ..." (1 SAM.
Translation of the previous text to Tsonga:

"Ndi . . . wa mbilu yo ṱungufhalaho." - 1 SAM.


Text in Swahili (individual language): Mimi nakumbuka...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi nalipiza kwa kuimba mapambio usiku nje nyumbani kwangu.
Translation of the previous text to Tsonga:

nivusiku ndzi ta yimbelela risimu ra xona,


Text in Swahili (individual language): Mimi namkumbuka Nakaya tu!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi naomba mnisaidie.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi nasema yale aliyonionyesha Baba, lakini ninyi mwafanya yale aliyowaambieni baba yenu."
Translation of the previous text to Tsonga:

Nṋe ndi amba zwe Khotsi anga a tou ntsumbedza; inwi ni ita zwe na vhudzwa nga khotsi aṋu."


Text in Swahili (individual language): Mimi nautambua ukubwa wa Simba na heshima yake.
Translation of the previous text to Tsonga:

ndzi vona matimba ya wena ni ku dzuneka ka wena.


Text in Swahili (individual language): Mimi nawabatiza kwa maji; bali yeye atawabatiza kwa Roho Mtakatifu."
Translation of the previous text to Tsonga:

Nṋe ndi ni lovhedza nga maḓi, hone Ene u ḓo ni lovhedza nga Muya Mukhethwa."


Text in Swahili (individual language): Mimi nawaombea hao; siuombei ulimwengu; bali hao ulionipa, kwa kuwa hao ni wako na wote walio wangu ni wako, na walio wako ni wangu; nami nimetukuzwa ndani yao.
Translation of the previous text to Tsonga:

A thi humbeleli shango, ndi humbelela vhe wa nkumedza, ngauri ndi vhau.


Text in Swahili (individual language): Mimi nawapa uzima wa milele; nao hawatapotea milele, wala hakuna mtu atakayeweza kuwatoa mkononi mwangu. (aiōn g165, aiōnios g166)
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi ta susa tinyimpfu ta mina emavokweni ya vona leswaku va nga ha vi varisi va tona, naswona va nga ha tiphini va ri voxe; varisi lava va ta tshika ku dya nyama ya tinyimpfu ta mina, hikuva ndzi ta ti susa emavokweni ya vona.


Text in Swahili (individual language): Mimi ndimi BWANA Mungu wako.' "
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi ndimi chakula cha uzima kilichoshuka kutoka mbinguni, mtu akila chakula hiki ataishi milele.
Translation of the previous text to Tsonga:

51 Hi mina vuswa lebyi hanyaka lebyi xikeke hi le tilweni; loko munhu a dya vuswa bya kona, ú ta hanya hilaha ku nga heriki, kutani vuswa lebyi ndzi nga ta byi nyika vanhu, i nyama ya nga; ndza yi nyika leswaku misava yi va ni vutomi."


Text in Swahili (individual language): Mimi ndimi mchungaji mwema; nao walio wangu nawajua; nao walio wangu wanijua mimi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Unga Khotsi a tshi nnḓivha na Nṋe ndi tshi mu ḓivha, nngu dzanga ndi dzi ḓivha nga u ralo, na dzone dzi nnḓivha nga u ralo.


Text in Swahili (individual language): Mimi ndimi mkate wa uzima.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi ndimi ninayejishuhudia mwenyewe, naye Baba aliyenipeleka ananishuhudia."
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi mina loyi a nyikelaka vumbhoni malunghana na mina, naswona Tatana loyi a ndzi rhumeke u nyikela vumbhoni malunghana na mina."


Text in Swahili (individual language): Mimi ndimi ninayekuambia: 'Usiogope, nitakusaidia.'"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi ndio njia na kweli na uzima....
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi ndio ule msee.'
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi ndiye niliye mtaka kinyume na nafsi yake,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi ndo nikuulize wewe kama umeelewa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi ni Mungu wa Ibrahimu, Mungu wa Musa, Mungu wa Eliya, Yeye
Translation of the previous text to Tsonga:

'Hi mina Xikwembu xa Abrahama, ni Xikwembu xa Isaka, ni Xikwembu xa Yakobo.'


Text in Swahili (individual language): Mimi ni Nuru inayoangaza Njia kurudi Kwangu.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi ni Yehova."
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi ni kama mberoshi wenye majani mabichi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi ni kijana mwenye miaka 27.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi ni kijana wa umri wa miaka 22.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi ni mdogo?=Am i small?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi ni mmoja wa makabila haya.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi ni mogul.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi ni mtu mwenye PRINCIPLE!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi ni mtumiaji wa whitedent.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi ni mwalimu wa masomo ya kompyuta kutoka Zambia.
Translation of the previous text to Tsonga:

I'm Nkululeko Nkanyiso Msomi from Durban.


Text in Swahili (individual language): Mimi ni mwaminifu?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi ni mwanaume mwenye umri wa miaka 32.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi ni mwenye furaha sana kwa sababu zaidi ya miaka 65 iliyopita, nilikutana na Shahidi wa Yehova aliyejibia maulizo yangu mengi kupitia Biblia.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi khapakhapa ntsako hikwalaho ka leswi ndzi hlanganeke ni Mbhoni ya Yehovha emalembeni yo tlula 65 lama hundzeke, leyi hlamuleke swivutiso swo tala leswi a ndzi ri na swona hi ku va yi tirhisa Bibele.


Text in Swahili (individual language): Mimi ni mwenye shukrani sana kwa Yehova kwa sababu amenisaidia kuwa na maisha yenye maana na yenye furaha katikati ya ndugu na dada wa kweli.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndza n'wi khensa swinene Yehovha hileswi se ndzi hanyaka vutomi lebyi nga ni xikongomelo ni ku tsakela ku va ni vamakwerhu va ntiyiso.


Text in Swahili (individual language): Mimi ni mzee na mke wangu pia ana umri mkubwa."
Translation of the previous text to Tsonga:

Hikuva ndzi dyuharile+ naswona nsati wa mina u kurile swinene hi malembe."


Text in Swahili (individual language): Mimi ni mzee na sikuweza kukimbia haraka"
Translation of the previous text to Tsonga:

Nga zwenezwo, a thi koni u tshimbila zwavhuḓi nahone ndi a ṱavhanya u neta."


Text in Swahili (individual language): Mimi ni single mama wa huyo kijana.
Translation of the previous text to Tsonga:

ku mushimani yo a nosi, ni musizana yo a nosi.


Text in Swahili (individual language): Mimi ni upendo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi ni wa kwanza, na mimi ni wa mwisho pia.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi ni wasiwasi sana kuhusu wewe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi ni watu wa watu wenye mtazamo mzuri.
Translation of the previous text to Tsonga:

ndzi ri xikarhi ka ntshungu wa lavo lulama.


Text in Swahili (individual language): Mimi nikamwambia, 'Ee Allah, Mola Wangu, ulimtuma Musa kwa Firauni, Musa akakuomba umfanye ndugu yake, Harun, Waziri wake ambaye angeweza kuimarisha mkono wake, ili maneno yake yapate kushuhudiwa.
Translation of the previous text to Tsonga:

1Kutani HOSI Xikwembu xi ku ka Muxe: "Languta, ndzi ta endla leswaku Faro a ku teka onge u Xikwembu, kutani makwenu Aroni ú ta va nomo wa wena.


Text in Swahili (individual language): Mimi niko Dar
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi niko katika.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi niko tayari kufungwa na hata kufa huko Yerusalemu kwa ajili ya jina la Bwana Yesu." 14 Na kwa kuwa hatukuweza kumshawishi asiende, tuliacha kumsihi tukamwambia, "Mapenzi ya Bwana na yatendeke."
Translation of the previous text to Tsonga:

Kasi mina a ndzi tilunghiselanga ku bohiwa ntsena, kambe ndzi tilunghisele ni ku ya fela vito ra Hosi Yesu eYerusalema." 14Loko hi vona leswaku a nga pfumeli ku khorwisiwa, hi swi tshika, kutani hi ku: "A ku endliwe ku rhandza ka Hosi!"


Text in Swahili (individual language): Mimi nilijiridhisha kwamba nimekunywa konyagi chupa nzima na niko fiti.
Translation of the previous text to Tsonga:

Leswi a ndzi pfilunganyekile, ndzi sungule ku titsalatsala miri hinkwawo ndzi tlhela ndzi nwa byala.


Text in Swahili (individual language): Mimi nilikuwa Mhariri wake mkuu.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi nilipanda mbegu, Apolo akamwagilia maji; lakini aliyeiotesha mbegu ni Mungu.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi niliwahi kufanya body check up kwa kutumia hiyo bima,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi nimeanza leo tu kumwuliza Mungu kwa ajili yake?
Translation of the previous text to Tsonga:

8 Hambiswiritano, mina ndzi ta vutisa Xikwembu,


Text in Swahili (individual language): Mimi nimecheka .. zaidi yako!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi nimekuja ili niwe nuru ya ulimwengu, ili kila mtu aniaminiye mimi asikae gizani.
Translation of the previous text to Tsonga:

46 Nṋe ndo ḓa shangoni ndi tshedza, uri vhoṱhe vhane vha mpfulufhela vha si tsha dzula swiswini.


Text in Swahili (individual language): Mimi nimekutukuza dunia, hali nimeimaliza kazi ile uliyonipa nifanye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Fhano shangoni ndo vhonadza vhugala hau nga u khunyeledza mushumo we wa ri ndi u ite.


Text in Swahili (individual language): Mimi nimeona wengi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi nimeshachaguwa Januari.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi nimewakumbuka hawa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi nimwogope nani?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi nina mateso.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi ninaipenda CHADEMA, Wewe Je?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi ninaitwa Chalo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi ninakijua vizuri ninachokisema.
Translation of the previous text to Tsonga:

ndzi twisisa leswi xi ndzi byelaka swona.


Text in Swahili (individual language): Mimi ninakuja nilikuja nimekuja nitakuja
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi ninamjua, kwa sababu mimi ni mwakilishi kutoka kwake, naye Ndiye aliyenituma."
Translation of the previous text to Tsonga:

29 Mina ndza n'wi tiva, hikuva ndzi huma eka yena, naswona hi yena la ndzi rhumeke."


Text in Swahili (individual language): Mimi ninaona
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi ninapenda ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi ninasoma historia. . .
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi endle ndzavisiso eka tibuku ta matimu . . .


Text in Swahili (individual language): Mimi ninaunga mkono Hoja hii.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi nitaaza na jibu kabisa;
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi nitafanya agano pamoja nawe.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi nitajifananisha na Aliye Juu Zaidi.'"
Translation of the previous text to Tsonga:

ndzi ta fana ni Xikwembu xa le henhla-henhla!'


Text in Swahili (individual language): Mimi nitakiongoza kinywa chako na kukufundisha cha kusema."
Translation of the previous text to Tsonga:

"Ndzi ta endla leswaku u va ni ku twisisa naswona ndzi ku letela hi ndlela leyi u faneleke u famba ha yona.


Text in Swahili (individual language): Mimi nitakupa kiwango cha fedha kwa ajili ya shamba hilo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi ta ku nyika ntsengo wa silivhere ya nsimu.


Text in Swahili (individual language): Mimi nitakusaidia.'
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi nitashuka pamoja nawe mpaka Misri; nami nitakupandisha tena bila shaka; na Yusufu ataweka mkono wake juu ya macho yako.
Translation of the previous text to Tsonga:

4 Mina ndzi ta rhelela na wena aEgipta naswona ndzi ta ku fikisa kona hakunene;+ Yosefa u ta veka voko ra yena ematihlweni+ ya wena."


Text in Swahili (individual language): Mimi nitautia mikononi mwako mji wa Yeriko pamoja na mfalme wake na askari wake shujaa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Languta ndzi nyiketile mavokweni ya wena Yeriko ni hosi ya kona ni tinhenha takona.


Text in Swahili (individual language): Mimi niwatie moyo, songeni mbele, kazi yenu tunaiona, juhudi zenu tunaziona na sisi tuko nyuma yenu, tutawaunga mkono.
Translation of the previous text to Tsonga:

Zwino kha vha dzou pfa-ha: riṋe ri amba tshine ra tshi ḓivha nahone ri ṱanzilela zwe ra tou vhona; hone inwi a no ngo ṱanganedza vhuṱanzi hashu.


Text in Swahili (individual language): Mimi pamoja na bibi yangu katika mwaka wa 2011
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi pia nakaa hapa Houston kwa muda.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nga tshenetsho tshifhinga, na nṋe ndo vha ndi tshi dzula Hong Kong.


Text in Swahili (individual language): Mimi pia nimetumika Kwa miaka mitatu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi ve ni lunghelo ro tirha kwalaho ku ringana malembe ya kwalomu ka manharhu.


Text in Swahili (individual language): Mimi pia nina tatizo na mume wangu tumeishi miaka 11 sasa na tuna watoto wawili.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mina ni nsati wa mina hi ni n'wana wa jaha la nga ni malembe ya 20 naswona ku fana ni mindyangu yin'wana hi pfa hi nga voni swilo hi tihlo rin'we.


Text in Swahili (individual language): Mimi pia ninataka kumsujudia.'
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi sha Kwagh u Ter man Wan man Icighan Jijingi
Translation of the previous text to Tsonga:

Ngoho Malugana na Khotsi, Murwa, na Muyamukhethwa


Text in Swahili (individual language): Mimi si mtu wa aina hiyo."
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi si yeye.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi siezi kunywa pill yoyote kabisaa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi sijaribiwi....ha ha haaa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi sijawahi hata kupanda basi achilia mbali ndege!
Translation of the previous text to Tsonga:

A nga ndzi kombanga hambi ku ri ku katinga matandza!


Text in Swahili (individual language): Mimi sikuamrisha watu wangu kufanya haya, wala sikuwakataza, wala hayakunifurahisa hayo, wala hayakunichukiza.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vaprofeta lava, mina a ndzi va rhumanga, naswona a ndzi va lerisanga nchumu; leswi va swi dyondzisaka, a swi nga pfuni vanhu va mina nikutsongo.


Text in Swahili (individual language): Mimi sikuhusu na wala sihitaji kuhusiana na wewe.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mina mi ndzi rivarile, a ma ha ri na mhaka na mina.


Text in Swahili (individual language): Mimi sikujua kwamba umetua kwenye pembe yangu.
Translation of the previous text to Tsonga:

A tho ngo zwi ḓivha uri iwe wo ima nḓilani uri u nthivhele.


Text in Swahili (individual language): Mimi sikumwona Yesu Bwana wetu?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi sikusema nao,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi sikushauriana na mwanadamu ye yote, 17 wala sikupanda kwenda Yerusalemu kuwaona hao waliokuwa mitume kabla yangu, bali nilikwenda mara moja Arabuni na kisha nikarudi Dameski.
Translation of the previous text to Tsonga:

Enkarhini wolowo, a ndzi vutisanga munhu, 17naswona, a ndzi tlhandlukelanga eYerusalema eka lava va nga ndzi rhangela ku va vaapostola, kambe ndzi yile xikan'we le Arabiya, endzhaku ndzi vuyela eDamaska.


Text in Swahili (individual language): Mimi sikuwa na cheti hiyo na hata yeye hakuwa nayo.
Translation of the previous text to Tsonga:

A ndzi nga ri na yona buku yoleyo kambe a ndzi swi lava ku va na yona.


Text in Swahili (individual language): Mimi silalangi njaa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi silewi sana.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi sina haja na kitabu kile.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi sina hakika.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi sina hofu hata kidogo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi sishiriki hata kama ni kwa kutiwa kitanzi."
Translation of the previous text to Tsonga:

Hambiloko ndzi dyoha a xi nge vi na mhaka na swona.'


Text in Swahili (individual language): Mimi sitaki arudi kwao na aolewe kwingine.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi sitaki kuwa hakimu wa mambo haya!"
Translation of the previous text to Tsonga:

A ndzi naveli ku va muavanyisi wa swilo leswi."


Text in Swahili (individual language): Mimi sitasema nanyi maneno mengi tena, kwa maana yuaja mkuu wa ulimwengu huu, wala hana kitu kwangu.
Translation of the previous text to Tsonga:

30 A ndzi nga ha vulavuri swo tala na n'wina, hikuva mufumi wa misava leyi wa ta; kambe a nga na matimba ehenhla ka mina.


Text in Swahili (individual language): Mimi the Bookseller
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi the lezbo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi tu sors!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi yangu ni 21
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi's Photos (7)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimi, Mama, na Peter, tulibatizwa mwaka uliofuata.
Translation of the previous text to Tsonga:

Endzhaku ka lembe mina na Badri hi khuvuriwile.


Text in Swahili (individual language): Mimi, Paulo, nawaambieni kwamba kama mkikubali kutahiriwa, basi Kristo hatawafaidia cho chote.
Translation of the previous text to Tsonga:

Thetshelesani ndi ni vhudze: nṋe Paulo ndi ri arali na tenda u fumba, Khristo ha tsha ni farisa tshithu.


Text in Swahili (individual language): Mimika & Petros
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimika Home
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimimi Facebook.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mimsie Kibler
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mina Kimes Connections - Zimbio
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mina Yester
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mina batu la usa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mingi haikukamilika.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mini 2007 engine Collection
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mini 90 neo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mini Dresses Maje Women Vinyl
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mini Hifu Machine For Home Use
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mini Make: Make a Museum
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mini Malawi Mbuna ! !
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mini Mayhem - T. Walton
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mini Mini World
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mini Of Hawaii
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mini Tubes From £1.02
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mini kia nitu (33-36)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mini kicks fun!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mini kuš! (12)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mini tuna 'pizza'.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mini őzike baba
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Minipop Kids - Mamma Mia 2018
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mio - Paulina* - La Historia (DVD)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Miongoni mwa familia...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Miongoni mwa mamlaka yako, una ...
Translation of the previous text to Tsonga:

Musi vhu tshi shumisa maanḓa aho, Vhusimamilayo vhu nga -


Text in Swahili (individual language): Miongoni mwa viumbe vyote, vitu vyote vilivyo hai,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Miongoni mwao mwandishi mashuhuri Friedrich Schiller.
Translation of the previous text to Tsonga:

Un'wana wa vona u te hi yena Albert Schroeder.


Text in Swahili (individual language): Miongoni mwao ni Humenayo na Aleksanda ambao nimewakabidhi kwa Shetani, ili wafundishwe wasimtukane Mungu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nwehe wira nihiku nootthuneyexa na etiini eniitthaniwa Osatana, ti nihiku mutthu oniyariwa awe.


Text in Swahili (individual language): Mioyo iliyo mithili ya barabara ni ile ambayo haina nafasi hata kidogo kwa ajili ya Mungu, ni aina ya wanadamu ambao hawafikiri chochote kilicho chema na kinachotoka kwa Mungu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Switlhavelo leswi yaka eka Xikwembu i moya lowu tshovekeke; Oho Xikwembu, mbilu leyi tshovekeke yi tlhela yi pfotloseka a wu nge yi languteli ehansi."


Text in Swahili (individual language): Mioyoni mwetu hakuna cha kutusuasua
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mipangilio yangu ya mapenzi kwa mwaka 2012
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mipango ambayo Ibrahimu alifanya kwa niaba ya Isaka ni mfano mzuri kwa Wakristo leo kwa njia gani?
Translation of the previous text to Tsonga:

Lezi Abrahama a lulamiseleko Isaka zi nyika xikombiso muni xa xi nene ka maKristu inyamutlha?


Hi xihi xikombiso lexinene lexi Vakreste va namuntlha va xi kumaka eka leswi Abrahama a swi endleleke Isaka?


Text in Swahili (individual language): Mipango hiyo inawapa nafasi ya kutumia uhuru wao wa kuchagua na kumheshimu Mungu kwa kumtumikia kwa umoja na upatano. - Zab.
Translation of the previous text to Tsonga:

Swi endla leswaku swivumbiwa swa moya ni vanhu va kota ku tirhisa ntshunxeko wa ku tihlawulela ni ku dzunisa Xikwembu hi ku xi tirhela hi vun'we ni hi ku twanana. - Ps.


Text in Swahili (individual language): Mipango mechi ya kesho na Mafunzo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mipango ya kitaifa ya kukabiliana na mabadiliko ya hali ya hewa iliyoweasilishwa na zaidi ya mataifa 180 hii leo inahusiana na karibu asili mia mia moja ya matatizo ya uchafuzi wa hewa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xikongomelo xa ntwanano wa NPT, lexi sweswi xi amukeriweke hi matiko yo tlula 180, xi ta hetelela xi endle leswaku matlhari ya nyutliya ma hungutiwa hi ku helela.


Text in Swahili (individual language): Miradi hii itatekelezwa ndani ya kipindi kisichozidi miaka mitano.
Translation of the previous text to Tsonga:

Khumbelo yavho i nga ṋetshedzwa lwa tshifhinga tshi sa fhiri miṋwaha miṱanu.


Text in Swahili (individual language): Miradi ya Saa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Miradi yetu nchini Peru
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mirai chat Roulette - maeneo Mengine .
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Miriam Kuna
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Miriam alizaliwa mkoani Arusha mwaka 1983.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nsati wa mina Grace, u velekiwe hi 1930.


Text in Swahili (individual language): Miriam mwieria
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Misaada na 10% ndio zinaisumbua Afrika.
Translation of the previous text to Tsonga:

North America na Russia, ha rin'we rina 10% wa minkavelo.


Text in Swahili (individual language): Misali Baba
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Misemo hii ilikuwa ni ujumbe wake kwa wapinzani.
Translation of the previous text to Tsonga:

ndi vhathu vhawe vhe a vha lamukisa kha maswina.


Text in Swahili (individual language): Misha - News Stories About Misha - Page 1 _ Newser
Translation of the previous text to Tsonga:

Xanana Gusmao - News Stories About Xanana Gusmao - Page 1 _ Newser


Text in Swahili (individual language): Misha Fuckin ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Misha Kitone: Come Together
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Misha Nya _ Activity
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Misha Pioner (1)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Misha Tal !"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Misha Tate.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Misha Tuesday.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Misha Whitenight
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Misha ZAM #
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mishani Tabu Sale Searah _ Breednet
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mishawaka Mishawaka, current page
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mishawaka hindu dating website
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mishawaka: age 6 years
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mishti Vol 3 By Manisha Fashion
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Misi Home S.A.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Misi Siakap..
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku hundze tiawara to tala ndzi nga si va byela.


Text in Swahili (individual language): Misiba ya asili hutokea popote bila kuchagua jamii hususa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Timhangu ta ntumbuluko a ti hlawuli ti dlaya vanhu hinkwavo.


Text in Swahili (individual language): Misiba ya asili tunayoona leo na hukumu za Mungu zilizoandikwa katika Biblia hufanya watu fulani wawe na shaka kuhusu nia ya Mungu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Timhangu ta ntumbuluko leti hi ti vonaka namuntlha ni vuavanyisi bya Xikwembu lebyi tsariweke eBibeleni swi endla leswaku vanhu van'wana va sola Xikwembu.


Text in Swahili (individual language): Misingi Ya Biblia Tumeacha Kitambo sehemu ya 1 - "Mungu ni roho" (Yohana 4:24)
Translation of the previous text to Tsonga:

(Yohane 1:18) Yesu u nyikele xivangelo xa kona loko a ku: "Xikwembu i Moya." - Yohane 4:24.


Text in Swahili (individual language): Miss Mia Pia
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Missed ya ..
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Missed ya Jen!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Missed ya M!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Missed ya all,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Missing Wake Up, Shake Up?
Translation of the previous text to Tsonga:

kìyevame, ma tsmukan/tsmuke? eywa ngahu.


Text in Swahili (individual language): Mission yako ya kwanza.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mistahul Tisha
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mistari hiyo ya Biblia inasema: "Ikiwa ndugu au dada yuko uchi naye hana chakula cha kutosha kwa ajili ya siku, na mmoja wenu amwambie: 'Nenda kwa amani, jipashe moto na kula vizuri,' lakini ninyi mkose kumpa mahitaji ya mwili wake, ina faida gani?"
Translation of the previous text to Tsonga:

Zwenezwi zwo ri humbudza zwe Yakobo a ṅwala musi a tshi ri: "Arali munna a re mutendi kana mufumakadzi a re mutendi o ṱahelelwa nga zwiambaro nahone a si na zwiḽiwa zwo linganaho zwa ḽeneḽo ḓuvha, fhedzi muṅwe waṋu a amba navho a ri: 'Tshimbilani nga mulalo, ni fuke ni ḽe ni fure,' zwi ḓo vhuyedza nga'ni arali ni songo vha ṋea zwine mivhili yavho ya zwi shaya?


Text in Swahili (individual language): Mistari ya 7-11.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mistari ya Biblia ifuatayo inaonyesha sababu nyingine zenye kusadikisha kwa nini mtu anapaswa kuepuka kutuma ujumbe mchafu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tindzimana leti landzelaka ta Bibele ti nyikela swivangelo leswi twalaka swo papalata ku rhumelana swilo swa timhaka ta masangu.


Text in Swahili (individual language): Misumari imepigiliwa katika mikono na miguu yake.
Translation of the previous text to Tsonga:

Swipikiri swi beleriwe emavokweni ni le milengeni yakwe.


Text in Swahili (individual language): Mita hufanyaje kazi?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mitano, kwa mujibu wa macho yangu.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mite ni hatari kwa wanadamu.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mithali 13:12 inasema "matarajio ya kuahirishwa hufanya mgonjwa kuwa mgonjwa ..."
Translation of the previous text to Tsonga:

Va titwe hilaha Swivuriso 13:12 yi vulaka hakona loko yi ku: "Ku langutela loku tlheriseriwaka endzhaku ku vabyisa mbilu."


Text in Swahili (individual language): Mithali 17:14 (14) Mwanzo wa ugomvi ni kama kutoboa penye maji; Basi acheni ugomvi kabla haujafurika
Translation of the previous text to Tsonga:

Swivuriso 17:14: "Ku sungula ka mholovo ku fana niloko munhu a pfulela mati; hikwalaho loko mholovo yi nga si pfuka, suka."


Text in Swahili (individual language): Mithali 17:22 yasema: "Moyo uliochangamka ni dawa nzuri."
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi xikombiso, Swivuriso 17:22 yi hi byela leswaku "mbilu leyi tsakeke i muhanyisi lonene."


Text in Swahili (individual language): Mithali 18: 10 Jina la Bwana ni mnara wenye nguvu; mwenye haki hukimbilia humo na yuko salama.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mirero 18:10 i ri: "Dzina ḽa Yehova ndi ["mutsheṱo," NW] vhukuma; muvhuya u shavhela henefho a khuda."


Text in Swahili (individual language): Mithali 22:1 Heri kuchagua jina jema kuliko mali nyingi;na nehema kuliko mali na fedha.
Translation of the previous text to Tsonga:

22 Ku fanele ku hlawuriwa vito ematshan'weni ya rifuwo ro tala;+ tintswalo ta antswa ku tlula silivhere ni nsuku.+


Text in Swahili (individual language): Mithali 31:10 Mke mwema, ni nani awezaye kumuona?
Translation of the previous text to Tsonga:

Mir 31:10 M. vhukuma u ḓo wanwa nga nnyi?


Text in Swahili (individual language): Mithali 3:27 yasema hivi: "Usiwanyime watu mema yaliyo haki yao, ikiwa katika uwezo wa mkono wako kuyatenda."
Translation of the previous text to Tsonga:

Swivuriso 3:27 yi ri: "U nga tshuki u ala ku va endlela leswinene lava swi va lulameleke, loko swi ri ematimbeni ya voko ra wena ku swi endla."


Text in Swahili (individual language): Mithali 8:22-31 Maelezo ya hekima inayofananishwa na mtu yanapatanaje na maelezo ya Biblia kumhusu Mwana mzaliwa wa kwanza wa Yehova?
Translation of the previous text to Tsonga:

Mirero 8:22-31 Ṱhaluso ya vhuṱali ha ḽiedzamuthu i tshimbidzana hani na zwine Bivhili ya zwi amba nga ha Murwa wa Yehova wa tanzhe?


Text in Swahili (individual language): Mithika Mwenda Archives - Zimbabwe Situation
Translation of the previous text to Tsonga:

Nhlanhlayamangwe Ndiweni Archives - Zimbabwe Situation


Text in Swahili (individual language): Miti inaishi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Miti isiyozaa matunda yoyote.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mitindo ya maisha nayo imebadilika.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nakambe ha swi xiya leswaku swiyimo swa vanhu swa cinca.


Text in Swahili (individual language): Mitindo yetu na yao ina tofautiana?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mito Hwang huko China, Ganges na Indus kusini mwa Asia, na Nile huko Misri, ilichangia kuwepo kwa staarabu kubwa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nhluvuko lowu xiyekaka wu endliwile eNambyeni wa Hwang le Chayina, nambu wa Ganges ni wa Indus le dzongeni wa Asia ni le nambyeni wa Nayili le Egipta.


Text in Swahili (individual language): Mitoka ya Mama Sameera ndo hiyo" me love you sana !!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mitra: Neno hili ni la Kigiriki.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mitsubishi 40 images
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mitsubishi Jisho - uniFrance Films
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mitti Da Bawa _ Punjabi _ 2019
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mitume ilileta sheria au kuendeleza zile zilizoletwa na mitume iliyopita, na kuwaalika watu wamwabudu Mungu kwa kutii sheria takatifu zilizofunuliwa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Eminkarhini ya Testamente yakhale a Xikwembu xi vulavule ni vanhu hi vanhu lava a xi va vitana varhumiwa va xona, vaprofeta va xona, kutani a swifuyo a swi hisiwa tani hi magandzelo ya ndzivalelo ya swidyoho.


Text in Swahili (individual language): Mitume na Wanafunzi wa Yesu Wahubiri kwa Ujasiri _ Ujumbe wa Biblia
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhaapostola na Vhafunziwa vha Yesu Vha Huwelela Nga Tshivhindi | Mulaedza wa Bivhili


Text in Swahili (individual language): Mitume na ndugu kule Yudea walisikia kwamba watu wa mataifa mengine pia walikuwa wamelipokea neno la Mungu.
Translation of the previous text to Tsonga:

111Kambe vaapostola ni vamakwavo eHosini lava akeke eYudiya va twa leswaku vamatiko na vona va amukele Rito ra Xikwembu.


Text in Swahili (individual language): Mitume ni wanafunzi wa pekee wa Yesu.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mitume wakajibu kwa ujasiri: "Lazima tumtii Mungu kuwa mtawala kuliko wanadamu." - Matendo 5:28, 29.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vha sa ofhi vhaapostola vha fhindula vha ri: "Kha vhathu na Mudzimu, a pfeswaho nga a vhe Mudzimu." - Mishumo 5:28, 29.


Text in Swahili (individual language): Mitume wake hawakuelewa alichokuwa akimaanisha.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vaapostola vakwe a va nga swi twisisi leswi a a swi vula.


Text in Swahili (individual language): Mitume wake wote walikuwa ni watu maskini.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Mitume walichagua Yerusalemu kuwa kituo cha kwanza kilichotumiwa kuelekeza kazi ya kuhubiri.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vaapostola va hlawule muti wa Yerusalema tanihi ntsindza lowu ntirho wo chumayela a wu ta kongomisiwa kona.


Text in Swahili (individual language): Mitume walifanya miujiza na maajabu mengi
Translation of the previous text to Tsonga:

Ta vaapostola loko va endla mahlori ni swihlamariso


Text in Swahili (individual language): Mitume walikunywa divai iliyofananisha damu ya Yesu ya agano (Tazama fungu la 11 na 12)
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhaapostola vho nwa waini ine ya imela malofha a Yesu a mulanga (Sedzani dziphara 11, 12)


Text in Swahili (individual language): Mitume walishangilia "kwa sababu walikuwa wamehesabiwa kuwa wenye kustahili kuvunjiwa heshima kwa ajili ya jina lake"
Translation of the previous text to Tsonga:

Vaapostola 'va tsakile hi ku va va hlayiwe lava faneriwaka hi ku khomisiwa tingana' hikwalaho ka ripfumelo ra vona


Text in Swahili (individual language): Miujiza Yote Kwenye Biblia
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Swahili (individual language): Miujiza hiyo ilionyesha kwamba Yesu ana nguvu kuliko adui zake na pia kuliko vizuizi vingine ambavyo wanadamu wasio wakamilifu hawangeweza kamwe kushinda kwa mafanikio.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhuṱolo honoho ho vha hu tshi sumbedza uri Yesu u na maanḓa a fhiraho a maswina na zwithu zwine vhathu vha songo fhelelaho vha sa kone u zwi fhelisa.


Text in Swahili (individual language): Miujiza na mafundisho ya Yesu Kristo yanatufundisha nini kumhusu Yehova?
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhuṱolo ha Yesu Kristo na pfunzo dzawe zwi sumbedza mini nga ha Yehova?