Text in Kinyarwanda: Si we so wakubyaye, si we wakuremye, akagukomeza intege?
Translation of the previous text to Tsonga:

xana a hi xona xi nga Tata wa n'wina, yena loyi a mi vumbeke ke?


Text in Kinyarwanda: Si we ubwe wiyamamazaga.
Translation of the previous text to Tsonga:

A nga chumayelanga ndhawu yin'we ntsena.


Text in Kinyarwanda: Si we wenyine bashima.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Si zo z i Yerusalemu?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sibo bazarurwana.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sibomana yagize imvune izatuma amara amezi 2 adakina
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sibujya Mangaka
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sibyo Ntwari we ?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sicyo mushaka?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sidha Karumuri Twitter
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sieg Bye bye!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sigaho rwose sanganira Data
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sigaho wisazira mu cyaha, hato utazanagipfiramo !
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Siha jmc-002 iwaha muri
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Siko Imana yo ibireba!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Siku Parkgarage
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sikuri N° II
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Silvina: "Incuti nyakuri zikubwiza ukuri nubwo zaba zizi ko biri bukubabaze, bitewe n'uko ziba zikwifuriza ibyiza."
Translation of the previous text to Tsonga:

Silvina: "Vanghana va ntiyiso va ku byela ntiyiso - hambiloko va swi tiva leswaku ntiyiso wolowo wu ta ku twisisa ku vava - hikuva va ku rhandza."


Text in Kinyarwanda: Simanga Nesichwaga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Simarouba amara Abul
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Simbarashye Mutimbe Archives - Nehanda Radio
Translation of the previous text to Tsonga:

Nkulumani Ndlovu Archives - Nehanda Radio


Text in Kinyarwanda: Simbaza n'inzira
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Simburudari we, ndagukunze cyane.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Simbyumva nako
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sime Ntombi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Similar "shy" Images
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Simison, Dorinda
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Simiyoni ahanurira Mariya ibizamubaho ku bw' imibabaro Yesu azagira: abaha impundu abwira nyina Mariya ati "Dore uyu ashyiriweho kugira ngo benshi mu Bisirayeli bagwe, benshi babyuke, abe n'ikimenyetso kigirwa impaka.
Translation of the previous text to Tsonga:

34Kutani Simiyoni a va katekisa, a ku ka Mariya, mana wa n'wana: "Vona, n'wana loyi ú vekiwile leswaku lavo tala va khunguvanyeka, van'wana va pfuxiwa etikweni ra Israele.


Text in Kinyarwanda: Simnikiwe Ntoza
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Simo Yates
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Simon 5 bye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Simon Kabera umwe mu bari muri iki gitaramo,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Simon Muhumuza,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Simon's Baby Mama
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Simon. "who loves ya' baby?" - kojak
Translation of the previous text to Tsonga:

José Padilla - "Who Do U Love?" - Angela John


Text in Kinyarwanda: Simona Nordbye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Simone & Me - Cushy
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Simone Amaro - About Me
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Simone Brandi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Simone Inzaghi 21
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Simone Inzaghi: "Lazio matura"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Simone rebe Yesuse Ikotine Petruse,
Translation of the previous text to Tsonga:

Alha phi khumi ni elhi aathanlhiye, Nasimoni aavahiye ni Yesu nchina Napeturo,


Text in Kinyarwanda: Simoni Petero yumvise ko ari Umwami, yambara umwitero we kuko yari yambaye ubusa, asimbukira mu nyanja.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hikwalaho Simoni Petro, loko a twa leswaku i Hosi, a tikhama hi nguvu ya le henhla, hikuva a a nga ambalanga, kutani a tihoxa elwandle.


Text in Kinyarwanda: Simoni amaze kubona akaga ko kugira irari ridakwiriye, yasabye intumwa kumusabira kugira ngo arineshe. - Ibyakozwe 8:18-24.
Translation of the previous text to Tsonga:

Musi Simoni a tshi vhona khombo ya nyemulo yawe, o humbela vhaapostola uri vha mu rabelele uri a kone u i kunda. - Mishumo 8:18-24.


Text in Kinyarwanda: Simoni anenze ibyo uwo mugore yakoraga, ariko Yesu aramuvuganira.
Translation of the previous text to Tsonga:

Simoni a swi n'wi tsakisanga leswi endliweke hi wansati loyi kambe Yesu wa n'wi yimelela.


Text in Kinyarwanda: Simoni na bagenzi be bajya kumushakashaka.
Translation of the previous text to Tsonga:

36Kambe Simoni ni lava a va ri na yena va famba va n'wi lava.


Text in Kinyarwanda: Simoni, Twana
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Simoni-"Reka reka ntabwo nava aha!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Simubure by ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Simuka _ Harare News
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Simvuga menshi kuko musa naho byose mwabikozeho ariko ndabwira abambari ba Kagome, Gashitani, Gatindi, Vampire, Rupfu, ibi bikirikira:
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi tiva nhlomulo wa wena, ni vusiwana bya wena (hambi u ri mufuwi), ni ku sandza ka lava tivulaka Vayuda, kasi a hi vona, kambe i sinagoga ya Satana.


Text in Kinyarwanda: Simyfit Pilates Yoga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sin azafata.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sinacitse intege nkomeza gutegereza nihanganye.
Translation of the previous text to Tsonga:

"Ndzi rindze nkarhi wo leha ndzi kala ndzi hela mbilu.


Text in Kinyarwanda: Sinagukoreye ngo umpe Rasheli?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana a ndzi nga tirheli Rahele eka wena?


Text in Kinyarwanda: Sinaje ku bwanjye, ahubwo ni yo yantumye.
Translation of the previous text to Tsonga:

A ndzi zvi randzangi ndzita, hi Yena a nga ndzi ruma.


Text in Kinyarwanda: Sinareka bagera ibwami;
Translation of the previous text to Tsonga:

gundo ḽanga a ḽi nga dzindelwi nga tshithu;


Text in Kinyarwanda: Sinari nakubonye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sinari nkibasha gusinzira.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sinashoboraga kubona byose.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sinashoboraga se kwiyuhagiramo ngakira?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sinashoboraga se kwiyuhagiramo ngakira?"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sindagura ariko muzaba mureba.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sindakagira icyangwe mu minwe.
Translation of the previous text to Tsonga:

a hu na a no lamukisa muthu zwanḓani zwanga.


Text in Kinyarwanda: Sindi Umufilisiti, naho mwe mukaba abacakara ba Sawuli?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana a ndzi Mufilisita, naswona n'wina a mi malandza+ ya Sawulo?


Text in Kinyarwanda: Singer By: Mukesh Bagda
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Singers: Bihari Babu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Singita Kwitonda Lodge _ Singita
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Singita Kwitonda lodge Photo: Courtesy of Singita
Translation of the previous text to Tsonga:

South Africa's Singita Sweni safari lodge Photo: Courtesy Singita Sweni


Text in Kinyarwanda: Singita Kwitonda lodge bar Photo: Courtesy of Singita
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Singita Lebombo Lodge muri Afurika y'Epfo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Singiza Yehova Umwami wacu.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Singombwa ko mugenzi wawe yakira neza imbabazi umuhaye kugirango ube umukiranutsi ku Mana.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nahone Muṋe washu Mudzimu waṋu ndi Mudzimu wa tshilidzi, ha nga ni ṱutsheli, ha nga ni lozwi tshoṱhe, ha nga hangwi zwe a anela vhomakhulukuku waṋu musi a tshi vhofha mulanga navho.


Text in Kinyarwanda: Singusaba ko ubakura mu isi, ahubwo ubarinde umubi.
Translation of the previous text to Tsonga:

A thi khou humbela uri u tou vha bvisa fhano shangoni; tshine nda humbela ndi uri u vha tsireledze kha Muvhi.


Text in Kinyarwanda: Singusabye kubakura ku isi, ahubwo ndagira ngo ubarinde ikibi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sinibuka umunsi, imvura yaragwaga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sinigeze ntekereza ko byashoboka.
Translation of the previous text to Tsonga:

A ndzi nga ehleketi leswaku leswi swi ta kala swi endleka.


Text in Kinyarwanda: Sinigeze ntekereza ko ibi byabaho.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sinigeze numva ko natereranywe."
Translation of the previous text to Tsonga:

A ndzi nga si tshama ndzi titwa ndzi fularheriwile."


Text in Kinyarwanda: Sinikiwe Murimo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sinikunda kuko
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sinirata ko ndimo kwiga mu bigo bihenze, ahubwo ndirata Kristo wenyine.
Translation of the previous text to Tsonga:

A tho ngo a wana kha muthu; a tho ngo a funzwa nga muthu, ndo tou a dzumbululelwa nga Yesu Khristo.


Text in Kinyarwanda: Sinishingikiriza ku gukiranuka kwanjye bwite guturuka ku mategeko,+ ahubwo nishingikirije ku gukiranuka guturuka ku kwizera+ Kristo, gukiranuka kuva ku Mana bishingiye ku kwizera,+
Translation of the previous text to Tsonga:

9 kutani ndzi kumiwa ndzi ri evun'weni na yena, ndzi nga ri na ku lulama ka mina, loku humaka enawini,+ kambe loku taka hi ripfumelo+ eka Kreste, ku lulama loku humaka eka Xikwembu exisekelweni xa ripfumelo,+


Text in Kinyarwanda: Sinjya mu byo kwigereranya n'ikipe y'abandi, ahubwo nibo bakabaye banyigereranyaho."
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi pimanisa swilo leswi va nga na swona ni leswi mina ndzi nga riki na swona."


Text in Kinyarwanda: Sinjye urota nkugeze mugituza
Translation of the previous text to Tsonga:

mi ma mo tte te ra shi te ku re ru ka ra


Text in Kinyarwanda: Sinkinywa inzoga nshaka kwiyibagiza ibibazo, ahubwo nitoje kwikoreza Yehova imitwaro yanjye. - Zaburi 55:22.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ematshan'weni ya sweswo, ndzi dyondze ku lahlela ndzhwalo wa mina eka Yehovha. - Pisalema 55:22.


Text in Kinyarwanda: Sinkusabye ngo tujyane
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sinsenga ibyo musenga, cyangwa se
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sinshatse kuvuga ngo abahungu n'abakobwa bakabe ibikorwa bakora.
Translation of the previous text to Tsonga:

Laha aku pfumeleriwi vana kumbe vavasati.


Text in Kinyarwanda: Sinshobora kureka kubwiriza."
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi hetelele ndzi tshike ku chumayela."


Text in Kinyarwanda: Sinshobora kuza iwanyu uyu munsij ariko nzaza ikindi gihe.
Translation of the previous text to Tsonga:

A wu nge swi koti ku tlhelela ekaya, hambi ku ri swa xinkarhana.


Text in Kinyarwanda: Sintekereza ko batabona akarengane na bo bakorerwa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Na hone ndi na vhuṱanzi ha uri avho ngo khakhiswa.


Text in Kinyarwanda: Sinyabahaye nk'uko isi iyatanga.
Translation of the previous text to Tsonga:

A ndzi mi nyiki hilaha misava yi nyikaka hakona.


Text in Kinyarwanda: Sinzabasiga muri imfubyi nzagaruka mbasange.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sinzagusiga cyangwa ngo ngutererane burundu.+ 6 Gira ubutwari kandi ukomere,+ kuko ari wowe uzatuma aba bantu baragwa+ igihugu narahiye ba sekuruza ko nzabaha.+
Translation of the previous text to Tsonga:

6 Vana ni xivindzi, u tiya,+ hikuva hi wena la nga ta endla leswaku vanhu lava va dya ndzhaka+ ya tiko leri ndzi ri hlambanyeleke vatata wa vona ku va nyika rona.+


Text in Kinyarwanda: Sinzi aho uri uyu munsi wa none.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sinzi icyo ushatse kuvuga kuko size cyangwa ingano y'igitsina cy'umugabo iyo ariyo yose ntakibazo cyayo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Eka yena a hi swa nkoka leswaku munhu u lehe kumbe ku saseka ku fikela kwihi.


Text in Kinyarwanda: Sinzi niba atariyibagizaga ko ibintu ...
Translation of the previous text to Tsonga:

A ndzi swi tivi loko va ta ndzi twa loko va nga vekelanga ...


Text in Kinyarwanda: Sinzigera nemera ko ikintu cyoroheje, urugero nk'amafaranga, kidusenyera umuryango." - Josué ufite imyaka 55.
Translation of the previous text to Tsonga:

A ndzi nge pfumeleli nchumu hambi ku ri mali leswaku yi vanga timholovo ekaya." - Josué la nga ni malembe ya 55.


Text in Kinyarwanda: Sinzigera nibagirwa amabwiriza yawe,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sinzigera nibagirwa ibyo yanyigishije ku byerekeye Yehova.
Translation of the previous text to Tsonga:

A ndzi nge pfuki ndzi swi rivarile swilo leswi a ndzi dyondziseke swona hi Yehovha.


Text in Kinyarwanda: Sinzigera ntererana Siyoni,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sinzongera kubashyigikira, nimutavanaho ibyo bintu bizira biri rwagati muri mwe.
Translation of the previous text to Tsonga:

A ndzi nge he tlheli ndzi va na n'wina, handle ka loko mo lovisa xilo lexi nyikeriweke endzovisweni exikarhi ka n'wina.+


Text in Kinyarwanda: Sinzongera kwibuka ibyaha byabo."
Translation of the previous text to Tsonga:

swidyoho swa vona a ndzi nga ha swi tsundzuki."


Text in Kinyarwanda: Sinzongera kwibuka ibyaha byabo."Bityo rero ahari ibabarirwa, ntihaba hagikeneye ibitambo byo guhongerera ibyaha.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sisera yarabyumvise ahita akoranya amagare y'intambara n'abasirikare be, abakoranyiriza mu kibaya cyo munsi y'uwo musozi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Loko Sisera a swi twa, u hlengelete makalichi yakwe ya nyimpi ni masocha enkoveni wa Kixoni.


Text in Kinyarwanda: Sisera yavuye ku igare rye atangira kwiruka n'amaguru.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sisley, ko amaro
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Site Forumuri >
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sitidiyo ya televiziyo ya JW i Brooklyn muri New York
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndhawu leyi JW Broadcasting yi rhekhoderiwaka eka yona eBrooklyn, le New York


Text in Kinyarwanda: Siwe awari washyizeho igitare.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Siyabonga Larimo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Siyabonga Nzuza's Page
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Siyansi igira aho igarukira
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Siyera Lewone na Gineya: 2002  - Ibintu biheruka kuba (Igice cya 1) _ Igitabo nyamwaka 2014
Translation of the previous text to Tsonga:

Sierra Leone Na Guinea: 2002 Ku Fikela Hi 2013 Nhluvuko Lowu Veke Kona Sweswinyana _ Buku Ya Lembe Ya 2014


Text in Kinyarwanda: Size 8 Ni Yesu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sjyahun mu mdrumut matas ka laqi mu.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Skirt by Lucy Paris
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Skirt by Zaza
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Skis bying guides
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Skoda fabya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Skye Marina, age 15
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Skye by Imari Yumiki
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Skye images - page 7
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Slavko Juraga Matejko
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Slavko Juraga na IMDb-u ((en))
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Slideshare - Politwika
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Slika na zidu. _ Photo/Image by Mima54 _ Fliiby
Translation of the previous text to Tsonga:

Rijeka Vuka kod Vukovara _ Photo/Image by Mima54 _ Fliiby


Text in Kinyarwanda: Slushy in Images
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Smash - bye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Smashwords - Shira Irungu: Igitabo cy'Urwenya - a book by Bangambiki Habyarimana
Translation of the previous text to Tsonga:

Smashwords - Hlamba Vunwa Nandziwe - a book by AD Mahatlane


Text in Kinyarwanda: Smile and wave bye-bye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Smith, Fe Dagaraga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Smriti Arjya (10 days ago)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Smriti Kashyap Favourite Things
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Snooze You Lose Image
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Snuza & Swing _ BabyCenter
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Snuza Refine by מותג: Snuza
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: So Goodbye ryan
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: So HU baby.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: So I say bye bye teargas"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: So baby, I apologize
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: So bye bye Ubuntu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: So bye bye, haters 😊
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: So cya guys!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: So cya later.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: So guys cya!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: So he went bye bye.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: So say bye bye (beautiful)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: So tata bye bye CC
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: So there, baby!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: So uh, bye yall!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: So ushobora no kuba uri murumuna we.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: So we ate .
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: So we ate it!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: So, I gotta say byebyebyebyebyebye+
Translation of the previous text to Tsonga:

2 Sweswi ndzi ta ku byela leswi swi nga ntiyiso:+


Text in Kinyarwanda: So. bye. hahaha.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Soba ni ite kureru?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sobanukirw ubwiza a "John Lewis."
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sobanukirwa Ibyagizwe Ubwiru Ku Buzima Bwa Bill Gates
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sobanukirwa Ibyishimo by'abantu.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sobanukirwa icyo Bibiliya ivuga ku bukene
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sobanukirwa ingingo z'ingenzi zikubiye mu kibwiriza cya Yesu.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sobanukirwa inzira uciye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sobanukirwa n'ingeso yo kwikinisha umenye n'uko wabicikaho
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sobanukirwa na zimwe mu nzozi abantu bakunze kurota.
Translation of the previous text to Tsonga:

A hi kambisiseni swilo swin'wana leswi vanhu va talaka ku vula leswaku swi nga vanga ku hela ka misava.


Text in Kinyarwanda: Sobanukirwa uburyo telefone yangiza ubuzima bwawe.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambela ndlela leyi thekinoloji yi onhaka vutomi bya wena ha yona.


Text in Kinyarwanda: Sobanukirwa uko Ubwami bwa Mesiya bwatunganyije abayoboke babwo, bukabigisha kandi bukanonosora imikorere yabo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Twana ndlela leyi Hosi leyi nga Mesiya yi tengisaka, yi dyondzisa yi tlhela yi hlela valandzeri va yona.


Ṱhogomelani nḓila ine Khosi ya Vhumessia ya kunakisa, u gudisa, na u dzudzanya ngayo vhalanda vhayo.


Text in Kinyarwanda: Sobanukirwa uko koroherana ari ikimenyetso kiranga Abakristo b'ukuri.
Translation of the previous text to Tsonga:

Gudani nḓila ine ṱhonifho ya ṱalula ngayo Vhakriste vha ngoho.


Text in Kinyarwanda: Sobanukirwa:Ese Ubwami bw'Imana buba mu mutima wawe?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana Mfumo Wa Xikwembu Wu Le Mbilwini Ya Wena?


Text in Kinyarwanda: Sobanura impamvu abagaragu ba Yehova bakomeza kutagira aho babogamira mu bya politiki.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ni nga ṱalutshedza hani tshiitisi tshine tsha ita uri vhathu vha Yehova vha si dzhie sia kha zwa politiki?


Text in Kinyarwanda: Sobanura isano iri hagati yo kwizihiza iminsi y'ivuka n'imiziririzo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlamusela ndlela leyi minkhuvo ya masiku ya ku velekiwa yi hlanganaka ha yona ni vukholwa-hava.


Text in Kinyarwanda: Sobanura uko ubuhanuzi bwa Yesu buvuga ko Petero yari kumwihakana gatatu bwasohoye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlamusela ndlela leyi vuprofeta bya Yesu malunghana ni ku landzula kanharhu byi hetisekeke ha yona.


Text in Kinyarwanda: Sobanura uko ubuhanuzi bwo muri Zaburi ya 22:1 bwasohoye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlamusela ndlela leyi vuprofeta lebyi nga eka Pisalema 22:1 byi hetisekeke ha yona.


Text in Kinyarwanda: Sobanura ukuntu imishyikirano Yehova yagiranye n'Abisirayeli igaragaza ko ari indahemuka.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ṱalutshedzani nḓila ine u shumisana ha Yehova na Vhaisiraele ha ombedzela ngayo u fulufhedzea Hawe.


Text in Kinyarwanda: Sobanura ukuntu wakoresha ibivugwa mu Byahishuwe 14: 6, 7 mu gihe uganira n'abantu bashishikazwa n'iby'idini.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlamusela ndlela leyi hi nga yi tirhisaka ha yona Nhlavutelo 14:6, 7 loko hi vulavula ni vanhu lava rhandzaka vukhongeri.


Text in Kinyarwanda: Sobanura. (b) Ni ibihe bibazo turi busuzume muri iki gice?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlamusela. (b) Hi swihi swivutiso leswi hi nga ta swi kambisisa?


Text in Kinyarwanda: Sobota bazar 8-18
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sogongera ku byo ugiye kwiga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sohoza inshingano yawe yo kuba umubwirizabutumwa _ Igazeti yo kwigwa
Translation of the previous text to Tsonga:

Endla Ntirho Wa Wena Wa Ku Va Muevhangeli _ Nkandziyiso wa Vandlha


Text in Kinyarwanda: Sold by kashynate
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sold by: Kurt Jiagu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sold by: Masaba
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sold by: Viramya Sales
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sold by: gini
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Soma Bibiliya buri munsi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Soma Igitabo nyamwaka, amagazeti n'ibindi bitabo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlaya Buku Ya Lembe, timagazini ni minkandziyiso yin'wana.


Text in Kinyarwanda: Soma Luke 19:27 wirebere ibyo Yesu yavuze.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi khou humbela uri ni vhale maipfi o ṅwalwaho kha Luka 22:19.


Text in Kinyarwanda: Soma aha urebe uburyo ari inshuti ya Sekibi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlamusela ndlela leyi ntsumi yin'wana yi veke Sathana ha yona.


Text in Kinyarwanda: Soma birambuye "
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Soma hano Ifashabere
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Soma hano Nubona ibi, uzamenye ko umubano uri mu marembera
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Soma ibintu by'ingenzi byabaye mu gihugu cya Siyera Lewone na Gineya, n'inkuru ziteye inkunga z'ibyabaye hirya no hino ku isi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlaya hi swiendlakalo-nkulu swa tiko ra Sierra Leone na Guinea naswona tiphine hi mintokoto yo tsakisa leyi humaka emisaveni hinkwayo.


Text in Kinyarwanda: Soma ibirenzeho
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Soma iby'ingendo ze n'icyo zitwigisha ku Bushinwa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlaya hi ta maendzo yakwe yo hlamarisa ni leswi ma swi dyondzisaka hi Chayina.


Text in Kinyarwanda: Soma ibyanditswe muri Zaburi ya 139:14; Yohana 4:23, 24; 1 Yohana 5:21; no mu Byahishuwe 4:11.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlaya leswi tsariweke eka Pisalema 139:14; Yohane 4:23, 24; 1 Yohane 5:21; na Nhlavutelo 4:11.


Text in Kinyarwanda: Soma ibyaranze umurimo wo kwigisha Bibiliya twakoreye muri Bulugariya, Finilande, mu Budage, Rumaniya, mu Burusiya, Esipanye no muri Suwede mu mwaka wa 2014.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlaya hi ta swiendlakalo-nkulu swa ntirho wa hina wo dyondzisa Bibele eBulgaria, Finland, Jarimani, Romania, Rhaxiya, Spain ni le Sweden hi 2014.


Text in Kinyarwanda: Soma igisubizo gitangwa na Bibiliya ubwayo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Soma imigani igice cya 5 cyose.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhalani Mishumo ya Vhaapostola ndima ya vhuvhili.


Text in Kinyarwanda: Soma inkuru ivuga ibirebana na Yozefu wabaye umugaragu muri Egiputa, ariko akaba atarigeze areka gusenga Yehova.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlaya hi Yosefa loyi a veke hlonga aEgipta kambe a nga tshikangiki ku gandzela Xikwembu.


Text in Kinyarwanda: Soma inkuru ivuga ibya Loti, umugore we n'abakobwa be n'ukuntu imigi ya Sodomu na Gomora yarimbuwe.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlaya hi Lota, nsati wakwe swin'we ni vana va yena va vanhwanyana ni ku lovisiwa ka Sodoma na Gomora.


Text in Kinyarwanda: Soma inkuru y'abakozi b'umurimo w'igihe cyose bagiranye ubucuti nyakuri.
Translation of the previous text to Tsonga:

vhalani nga ha nganea ya vhashumeli vhaṋa vha tshifhinga tsho ḓalaho vhe vha vhumba vhukonani ha vhukuma.


Text in Kinyarwanda: Soma inkuru y'ukuntu abahungu icumi ba Yakobo bagurishije umuvandimwe wabo Yozefu, akagirwa umucakara.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlaya hi vana va khume va Yakobe lava xaviseke makwavo wa vona Yosefa evuhlongeni.


Text in Kinyarwanda: Soma inkuru ya Woodworth Mills wakoreye Yehova mu budahemuka mu gihe k'imyaka isaga 80.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ti buze hi matimu ya wutomi ya Woodworth Mills, loyi a tirelako Jehovha hi kutsumbeka hi cipimo ca 80 wa malembe.


Text in Kinyarwanda: Soma iyi nkuru maze umenye byinshi kuri iyi ngingo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlaya rungula kutani u dyondza swo tala ha yena.


Text in Kinyarwanda: Soma iyi nkuru yo muri Bibiliya maze utahure ibintu bine bidahuje n'ukuri biri kuri iyi shusho.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlaya rungula ra Bibele kutani u kuma swilo swa mune leswi hoxeke eka xifaniso lexi.


Text in Kinyarwanda: Soma iyo nkuru kuri interineti cyangwa kuri PDF.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlaya mhaka leyi nga ni xifaniso eka website kumbe eka PDF leyi printiweke.


Text in Kinyarwanda: Soma mu Byakozwe 15:1-35, maze urebe ukuntu inteko nyobozi yo mu kinyejana cya mbere yakemuye impaka zari zavutse, yifashishije Ibyanditswe n'ubuyobozi bw'umwuka wera.
Translation of the previous text to Tsonga:

Lera Mithumo 15:1-35 u wona ti to mmidi wu wu fumako wa dilembe dizana do khata wu yi wonisile ku txani mhaka yo kari ngu ku vhunwa ngu Mibhalo ni moya wo sawuleka.


Text in Kinyarwanda: Soma muri Matayo 5: 3 maze umusabe ko wamwigisha Bibiliya.
Translation of the previous text to Tsonga:

Endzhaku ka sweswo hlaya Matewu 5:3 kutani u kombela ku va ni dyondzo ya Bibele na yena.


Text in Kinyarwanda: Soma muri make iby'icyo gihugu n'abaturage bacyo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Twana swo tala hi tiko rero swin'we ni vaaka-tiko va kona.


Text in Kinyarwanda: Soma ukuntu mu Ntambara ya Mbere y'Isi Yose yabaye mu mwaka wa 1914, abantu benshi bamenye ko Abigishwa ba Bibiliya bativangaga mu ntambara.
Translation of the previous text to Tsonga:

Twana ndlela leyi loko ku sungula Nyimpi yo Sungula ya Misava hi 1914 vanhu vo tala va swi xiyeke ha yona leswaku Swichudeni swa Bibele a swi nga ta hlanganyela enyimpini.


Text in Kinyarwanda: Soma wumve uko Imana yashubije isengesho rya Hezekiya mu buryo bw'igitangaza.
Translation of the previous text to Tsonga:

Dyondza ndlela leyi Xikwembu xi hlamuleke xikhongelo xa Hezekiya ha yona hi singita.


Text in Kinyarwanda: Somera Bibiliya kuri interineti _ Amafayili aboneka ku buntu: MP3 na PDF
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlaya Bibele Eka Website Leyi - Dawuniloda Bibele Mahala: MP3 Audio, PDF


Hlaya Bibele Eka Internet, Yi Kope Mahala: MP3 yo yingiseriwa ni PDF


Text in Kinyarwanda: Somera Bibiliya kuri interineti.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Somera hamwe n'umwana wawe iyi nkuru, kandi murebere hamwe amashusho.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlaya rungula leri ni n'wana wa wena mi tlhela mi languta swifaniso.


Text in Kinyarwanda: Somera iyi nkuru ishushanyije yo muri Bibiliya, kuri interineti cyangwa ku mpapuro.
Translation of the previous text to Tsonga:

VONA swiendlakalo swa le Bibeleni hi mahlo ya mianakanyo eka swifaniso swa timhaka ta le Bibeleni.


Text in Kinyarwanda: Somera kuri interineti amagazeti aherutse gusohoka y'Umunara w'Umurinzi na Nimukanguke! cyangwa uyavaneho.
Translation of the previous text to Tsonga:

Lerha ka interneti kumbe baxara marevhixta ya Xihondzo xo Rindza kumbe Xalamuka! ya swoswinyana ni swin'wana laha hansi.


Text in Kinyarwanda: Son Yorum: umutyigit
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Soneraga 22 days ago
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Song Name - Kaala Doreya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Song: Bye Bye Baby
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Song: Uzagaruke
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Songa uranyumva?"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Songtext: Mariah Carey - Bye Bye Lyrics _ Golyr.de
Translation of the previous text to Tsonga:

Songtext: Xiu Xiu - Hi Lyrics _ Golyr.de


Text in Kinyarwanda: Sonia Lakshya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Soraga Nakukara
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sorbyite: Definition with Sorbyite Pictures and Photos
Translation of the previous text to Tsonga:

Kiwikiwi: Definition with Kiwikiwi Pictures and Photos


Text in Kinyarwanda: Sore nari ni iru no yo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sort by: - None - Name
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sosiyete Sivile irashyize iranenze!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sports: Ndi umumenyereza ntabwo ndi umuhagarikiza ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sri Lanka >> Sabaragamuwa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: StacyMirage naked.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Stacyann Marie
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Stade de Reims yo mu Bufaransa mu 1963.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Stage Name Amykitiya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Stahlsac Bag - Muri Muri Duffel Bag
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Stand bye u
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Starimo i zatupljujemo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Start a Bye Bye Bug Wiki "
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Started by: Akintayo Adebiyi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Started by: ahiaruhe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Started by: arinrininmi _ Latest by: arinrininmi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Started by: azajet
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Started by: dimasadikabimawan
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Started by: icyru
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Started by: igirewe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Started by: kimijye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Started by: muzaman
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Started by: mwagdi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Started by: sarizahzabie
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Started by: soundandimage
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Started by: ybakirimo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Status Toko: Azuragarage
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Stella A Kwizera
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Stella Matutina Ikuzwe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Stephanie agira ati "nakoze ubushakashatsi mu ngingo z'Umunara w'Umurinzi zivuga ibirebana no gukorera aho ababwiriza bakenewe cyane. * Nanone nabwiye abasaza b'itorero n'umugenzuzi usura amatorero n'umugore we icyifuzo nari mfite, cyo gukorera umurimo mu kindi gihugu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Stephanie o ri: "Ndo ita ṱhoḓisiso kha thero dza Tshiingamo dzi ambaho nga ha u shuma hune ha vha na ṱhoḓea khulwane. * Ndo dovha nda amba na vhahulwane vha tshivhidzo, mulavhelesi wa ḽiisela na mufumakadzi wawe nga ha lutamo lwanga lwa u shuma kha maṅwe mashango.


Text in Kinyarwanda: Steven:Mbwira kuri mama wawe.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Stickers - Yona Yurwit Art
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Still Image Storage
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Stimage, Kari
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Stiri / Dorobantu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Stiri drumuri inchise - Stirileprotv.ro
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Storage + reheating
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Storage Bag: yes
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Storage Inn Mini Storage
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Stories by yiyi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Story by: Erika Wanjiru Date: 16 August 2020 Image by: Unsplash _ Victoria Bragg
Translation of the previous text to Tsonga:

Story by: Ekaterina Date: 19 June 2020 Image by: Canva _ Xantana


Text in Kinyarwanda: Story wa azahir
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Stress iriyongera
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Stuff To Make (kazabazawaza)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Stéphanie wo mu Bufaransa yongeyeho ati "iyi gahunda yihariye yatwigishije ko igituma twunga ubumwe, atari umuco wacu cyangwa ururimi tuvuga, ahubwo ko ari urukundo twese dukunda Yehova."
Translation of the previous text to Tsonga:

Stéphanie wa ngei Fura o dovha a ri: "Fulo ḽo khetheaho ḽo ri gudisa uri mvelele kana nyambo a si zwone zwine zwa ita uri ri vhe na vhuthihi, fhedzi ri na vhuthihi nga nṱhani ha uri ri funa Yehova."


Text in Kinyarwanda: Subaru Mikage (4)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Subira mu ishuri
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Subiramo mugihe ubereka isano.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Subirayo kandi usubiraneyo n'abavandimwe bawe, maze Uhoraho akugirire ubuntu n'impuhwe!"
Translation of the previous text to Tsonga:

Tlhela u teka vamakwenu u famba na vona, [onge Yehovha a nga ku komba] musa wa rirhandzu+ ni vutshembeki!"+


Text in Kinyarwanda: Subiza ikibazo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Submitted by: Makora
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Submitted by: Yo' Mama
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Subscribe to my YT imitekerereze yawe komeza
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Subyugante imagen...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sudani y'Epfo imaze imyaka itandatu mu ntambara ya gisivili yaguyemo abagera ku bihumbi 380 abandi babarirwa muri za miliyoni bava mu byabo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku sukela loko ku sungule nyimpi ya xin'wana-manana le Sudan hi 1983, vanhu lava endlaka ntlhanu wa timiliyoni va baleke emakaya ya vona.


Text in Kinyarwanda: Sudani: Abahamya ba Yehova bavanywe mu byabo n'intambara yo muri icyo gihugu bohererejwe ibiribwa, imyambaro inkweto n'amahema.
Translation of the previous text to Tsonga:

Sudan: Swakudya, swiambalo, tintangu ni maseyila swi rhumeriwe Timbhoni ta Yehovha leti hlongoriweke endhawini leyi a ti tshama eka yona hikwalaho nyimpi leyi a yi ri kona etikweni.


Text in Kinyarwanda: Sudati Nabirye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sudikshya _ Wrytin
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sugar baby Kwinana
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Suguru Amakubo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Suhukira muri iki gihugu, nanjye nzabana nawe, nguhe umugisha kuko wowe n'urubyaro rwawe nzabaha ibi bihugu byose, kandi nzakomeza indahiro narahiye Aburahamu so.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi ḓo andisa vhaḓuhulu vhau vha nga ṋaledzi dza lutomboni, nda vha ṋea mashango haya oṱhe; vhathu vhoṱhe vha ḽifhasi vha ḓo wana mashudu nga vhana vhau, 5nge Abrahamu a nthetshelesa, a ita zwine nda zwi ṱoḓa na zwe nda mu vhudza, a vhulunga milayo yanga."


Text in Kinyarwanda: SuivantIngamba zihamye ku rukingo rwa SIDA muri Afurika
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzandzelelano wa Tibuku ta Dyondzo ya AIDS eAfrika


Text in Kinyarwanda: Sukimasuki IMDb Sukimasuki themoviedb.org
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sukura icyumba cyawe.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Summary: Buraka wiki! yah baby!!!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sunday - Bye bye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sunrise - Washya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Superstar -"Nta kibazo mumbaze"
Translation of the previous text to Tsonga:

Detroit Swindle - "Nothing Else Matters"


Text in Kinyarwanda: Sura Abahamya ba Yehova bo muri Kongo (Brazaville)
Translation of the previous text to Tsonga:

Tihlanganise Ni Timbhoni Ta Yehovha eCongo (Brazzaville)


Text in Kinyarwanda: Sura inkuru za: Imyambarire
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sura inkuru za: Umurage
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sura inkuru za: imyitwarire mibi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sura inkuru za: ubucuruzi Google
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sura inkuru za: ubuhamya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sura inkuru za: umwijima
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Suryavanshi Aare Katika Website
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Susan yavuze muri make iyo nkuru, agira ati "Al yaje gupfa nyuma y'imyaka umunani, kandi icyo gihe sinari ncyemera ko Imana ibaho."
Translation of the previous text to Tsonga:

Loko Susan a hlamusela hi ku komisa leswi n'wi humeleleke evuhlangini byakwe, u ri: "[Al] u file endzhaku ka malembe ya nhungu naswona hi nkarhi wolowo a ndzi nga ha tshembi leswaku Xikwembu xi kona."


Text in Kinyarwanda: Susanne Karaga (1)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sushi byam.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sutanuka Lahiri$100
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Suzaka Hanga Art Museum
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Suzaku Kururugi: Huh?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Suzaku Kururugi: What?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Suzan Ntombi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Suzan Thomas Suzan Thomas i (A71292 works by)
Translation of the previous text to Tsonga:

Elizabeth Swaine Elizabeth Swaine i (10199737 works by)


Text in Kinyarwanda: Suzanna A: Leshya _ Girlz We Like
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Suzanne Bye -
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Suzanne: Bye !
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Suzuka Arinaga 4735 Suzuka Arinaga (Pictures & Movies Here)
Translation of the previous text to Tsonga:

Risa Kasumi 7474 Hitomi Tanaka (Pictures & Movies Here)


Text in Kinyarwanda: Suzuka _ Memo Lira
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Suzuka yura porn
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Suzuki Cars Ntuzuma
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Suzuma akamaro incungu idufitiye n'icyo twakora kugira ngo tugaragaze ko dushimira.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambisisa ndlela leyi nkutsulo wu nga hi vuyerisaka ha yona naswona hi nga endla yini ku kombisa leswaku ha wu tlangela.


Text in Kinyarwanda: Suzuma ibi bikurikira: Yesu yari azi neza amahame ngengamuco agenderaho.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya: Yesu a a swi tiva leswaku u yime kwihi malunghana ni mahanyelo.


Text in Kinyarwanda: Suzuma ibi bikurikira: izina ry'Imana ryandikwa mu ngombajwi enye z'igiheburayo, riboneka mu nyandiko y'umwimerere w'Ibyanditswe by'Igiheburayo incuro zigera hafi ku 7.000.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya leswi: Vito ra Xikwembu, leri tsariweke hi maletere ya mune ya Xiheveru ku nga Tetragrammaton, ri humelela minkarhi ya kwalomu ka 7 000 eMatsalweni ya Xiheveru.


Text in Kinyarwanda: Suzuma ibintu bine bishobora gutuma dukomeza kuba abantu bera kandi b'ingirakamaro mu murimo w'Imana.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambisisa swilo swa mune leswi nga hi pfunaka ku tshama hi kwetsima naswona hi amukeleka eka Xikwembu.


Text in Kinyarwanda: Suzuma ibintu bitatu byo muri Bibiliya biranga ibihano byatanzwe n'Imana.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya tinhla tinharhu leti nga eBibeleni leti kombaka vuavanyisi bya Xikwembu.


Text in Kinyarwanda: Suzuma ibyo abantu bavuga ku birebana n'imibonano mpuzabitsina.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya leswi vantshwa van'wana va swi vulaka hi ku tixeka.


Text in Kinyarwanda: Suzuma icyo Bibiliya ivuga ku birebana n'igihe twagombye gusenga n'uko twasenga.
Translation of the previous text to Tsonga:

Wanani arali Bivhili i tshi ri vhudza fhethu na tshifhinga tshine ra fanela u rabela ngatsho.


Kambisisa leswi Bibele yi swi vulaka mayelana ni leswaku hi nga khongela njhani naswona rini?


Text in Kinyarwanda: Suzuma imirongo y'Ibyanditswe iri hasi aha n'ibitekerezo abantu batanze maze wibaze ibibazo biri kumwe.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya matsalwa ni rungula leri landzelaka kutani u tivutisa swivutiso leswi fambisanaka na swona.


Text in Kinyarwanda: Suzuma impamvu Yesu atari umuntu usanzwe.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambisisa leswaku ha yini Yesu a a nga ri munhu wo lulama ntsena.


Text in Kinyarwanda: Suzuma impamvu ari iby'ingenzi cyane ko Abakristo b'ukuri bizera Yesu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya leswaku ha yini ku kombisa ripfumelo eka Yesu swi ri swa nkoka eka Vakreste va ntiyiso.


Text in Kinyarwanda: Suzuma inama zirindwi zatanzwe n'abasaza bazi gutoza abandi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Twana hi tindlela ta nkombo leti vakulu van'wana lava swi kotaka ku letela van'wana va ti tirhisaka.


Text in Kinyarwanda: Suzuma ingingo enye bavuzeho.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya tinhloko-mhaka ta mune leti va vulavuleke ha tona.


Text in Kinyarwanda: Suzuma uburyo butatu twakoresha dutanga ibisubizo byemeza.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya tindlela tinharhu leti hi nga ti tirhisaka ku va hlamula hi ndlela leyi khorwisaka.


Text in Kinyarwanda: Suzuma uko umwanditsi abona ibintu.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Suzuma umenye mu by'ukuri utegeka iyi si akaba ari na we nyirabayazana w'ibibi byose.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambisisa leswaku i mani kahlekahle a fumaka misava ni leswaku i mani loyi a vangaka vubihi hinkwabyo.


Text in Kinyarwanda: Suzumiya About
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Suzumiya Haruhi - RuData.ru
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sv: Gigi Braga - 9
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sv: Kari Koga - 4
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Swaby, Cinda
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Swaby, Pura
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Swabybaby's Profile Page
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Swaniker: Ni iki kigutera kumwenyura?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Swarajya Vistar
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Swarajya for iPhone
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Swimming!! - BabyGaga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Swing (2 baby, 1 bucket baby)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Swinger Beach Amateur Swingers Porn image #470600
Translation of the previous text to Tsonga:

Svenska Swinger Swinger Porn image #431077


Text in Kinyarwanda: Swingers na byte
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Swingin, baby!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Swinging baby:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Swinson garage
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Switzer, Mireya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Syoli arabisha, abwira umugore; ati: "Ubu ngiye mu ishyamba kandi sinjyana umuheto, ndajyana icumu n'inkoni yanjye nkuzanire intare; ariko nimara kuyikwereka wiyimbire; noye ayo!"
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndau ya ri, 'Hee, Dzwee, u kha ði zwi humbula u ri ndi nñe ndo u lamulelaho u tshi khou þoða u øiwa naa?'


Text in Kinyarwanda: Sèbyin / Sebyin, Sagain, Myanmar, Asia
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: T. Dibyo Harsono
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: T. Kiyonaga 16 -
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: T. Ntamuhanga MD
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: T. Ntamuhanga News
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: T. Ntamuhanga News _ Goal.com
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: T.Diagouraga 1
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: TEACH YOUR CHILDREN Yotamu yakomeje kuba indahemuka nubwo yahuye n'ibibazo
Translation of the previous text to Tsonga:

TEACH YOUR CHILDREN Yohatama U Hambete A Tshembekile Ku Nga Khathariseki Maxangu Lawa A Hlangavetaneke Na Wona Ekaya


Text in Kinyarwanda: TEKEREZA uri mu nzira ikirere cyaramutse nabi, ari na ko kigenda kirushaho kwijima.
Translation of the previous text to Tsonga:

A HI nge u le ku fambeni epatwini naswona ku ni xidzedze lexikulu.


Text in Kinyarwanda: TEKEREZA urimo wiruka cyane uhunga umubisha.
Translation of the previous text to Tsonga:

A HI NGE u le ku tsutsumeni, u hlongorisiwa hi nala wa wena la


Text in Kinyarwanda: TETA: Ese iyo usekeje abantu ntibaseke ubigenza ute?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: THE: Amashuri yawe ahagaze gute niba warize? (aho wize Primary, secondary, University):
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana mi nghene kwihi xikolo (Boxani swikolo hinkwaswo na lomu swi nga kona)


Text in Kinyarwanda: TIFF image data
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: TIK Isengesho Gusingiza no kuramya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: TUVUGE ko hari umuntu uguhaye akantu keza cyane.
Translation of the previous text to Tsonga:

A HI NGE munhu un'wana u ku nyike nyiko yo hlawuleka swinene.


Text in Kinyarwanda: TV3 ho amaga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: TWAKORA iki kugira ngo dushimishe Imana?
Translation of the previous text to Tsonga:

HI NGA endla yini leswaku hi tsakisa Xikwembu?


Text in Kinyarwanda: TWIGE IVYAHISHUWE 7: 1-3 Hanyuma y'ibyo mbona abamarayika bane bahagaze ku mpfuruka ziine z'isi bafashe imiyaga ine yo mu isi, kugira ngo ntihagire umuyaga uhuha mu isi cyangwa mu nyanja cyangwa ku giti cyose.
Translation of the previous text to Tsonga:

1 Ndzi Teke Riendzo [I'm Taking a Journey] 2 Amen-Amen 3 Tintsumi [The Angels] 4 Misava Ya Lova [The World Is Dying] 5 Hi Tirhela Tilo [Working for the Lord] - Disc 2 -


Text in Kinyarwanda: Ta IAN bazara...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tabata (lacygem)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tabata MatuzakJanuary 7, 2015
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tabi wa tsuzuko yo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tabitha Toma (tomataby)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tacy, Kandi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tadoreba wakaru yo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tag Archives: munshyari
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tag archive for 'urubyiruko'
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tag: Amare amaro
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tag: Andrew Byaruhanga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tag: Brandi Frye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tag: Byiringiro
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tag: Fred Amugi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tag: Igisirikare RDF
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tag: Intara y'Amajyaruguru
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tag: Kayizari
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tag: Mika Bye-Bye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tag: Niyiturinda
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tag: Ntuzuma
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tag: Ubuwiki
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tag: Umugoroba a
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tag: Umusirikari
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tag: Umwangavu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tag: baby!misha
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tag: babyage
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tag: byahecho sa new zealand
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tag: bye bye winter
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tag: imyidagaduro
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tag: lafite 82
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tag: mutinta musokotwane
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tag: nigahe karam ki nazar kijiye hindi lyrics
Translation of the previous text to Tsonga:

Tag: na hi hello kaho na hi hi kaho hindi lyrics


Text in Kinyarwanda: Tag: umugore
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tag: umwuka
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tagei wa mugei.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tagged with: Hari Ibu Video Hari Ibu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tagged: baby, baby pictures
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tagiru kobushi kage wo uchinuke
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku hlayisa kamara ra mina ri tshama ri basile


Text in Kinyarwanda: Tags: Kwiyahura
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tags: inkuru, kwizera
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Taguri Mama buna Mama Sfaturi mama
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tahereh Rahatii
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tahira Kashyap Photos/Images - News18 Marathi
Translation of the previous text to Tsonga:

Soniya Gandhi Photos/Images - News18 Marathi


Text in Kinyarwanda: Tahira Kashyap Real Facts:-
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tahira Kashyap _ Get Latest Health Articles on Tahira Kashyap
Translation of the previous text to Tsonga:

Shweta Tiwari _ Get Latest Health Articles on Shweta Tiwari


Text in Kinyarwanda: Tahira Kashyap photos, Images, Pics
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tak zatim Bye Bye.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Takia Namugenyi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Takisha Twito
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Takoradi Imsakiye Talas Imsakiye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Taliki ya 10 Ukuboza mu mwaka wa 1948, niwo munsi Inteko rusange ya ONU yemeje ikanamenyesha Itangazo ryo kwamamaza hose ibyerekeye agaciro ka Muntu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nga ḽa 10 Nyendavhusiku nga ṅwaha wa 1948, Buthanonyangaredzi ḽa Mbumbano ya Dzitshaka dza Ḽifhasi Ḽoṱhe ḽo ṱanganedza na u ḓivhadza Mbofho ya zwa Pfanelo dza Vhathu Ḽifhasi Ḽoṱhe, mafhungo nga vhuḓalo o bveledzwa kha masiaṱari a tevhelaho.


Text in Kinyarwanda: Taliki ya cumi y'ukwa desembri mu mwaka wa 1948, niwo munsi Ikoraniro rusange rya Umuryango w'Abibumye (ONU) ryemeje likanamenyesha Itangazo ryo kwamamaza hose ibyerekeye agaciro ka Muntu.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Talmud ivuga amagambo yavuzwe n'umwe muri ba rabi, wagize ati "umuntu wese wigisha umukobwa we Torah [Amategeko], aba amwigisha amahano."
Translation of the previous text to Tsonga:

Talmud yi tshaha Rhabi un'wana loyi a nga vula a ku: "Un'wana ni un'wana loyi a dyondzisaka n'wana wakwe wa nhwanyana Torah [Nawu] u n'wi dyondzisa swilo swo biha."


Text in Kinyarwanda: Tamara Arazaga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tamara yari mushiki wabo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tambuka unkore mu ntoki!"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tane Koreaua Turaga left a comment for kikira
Translation of the previous text to Tsonga:

Archana kumari left a comment for Archana kumari


Text in Kinyarwanda: Tanesha Crye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tanesha Yerby
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tang Yan Yi (Hkg) bye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tanga Inkunga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tanga impano zo gushyigikira umurimo ukorerwa ku isi hose
Translation of the previous text to Tsonga:

Ṋeelani u itela Mushumo Washu wa Shango Ḽoṱhe


Text in Kinyarwanda: Tanga ingero z'abantu Yehova yabonaga ko bari incuti ze magara.
Translation of the previous text to Tsonga:

Boxa swikombiso swa vanhu lava Yehovha a va tekeke va ri vanghana va yena lavakulu.


Text in Kinyarwanda: Tanga ingero z'ibintu bitanga ingufu zigendesha ibinyabiziga.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nyikela xikombiso xa vamakwezru va masiku lawa lava bekaka mihandzru a hansi ka swiyimu swa ku bindzra.


Text in Kinyarwanda: Tanga inkunga yawe.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tanga inkuru zo mu RWANDA kuko naho ntizibuze.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kha ri pfe uri Rúbia u ri mini ene muṋe.


Text in Kinyarwanda: Tanga urugero rugaragaza impamvu itegeko ridusaba kwirinda amaraso rikubiyemo no kutayaterwa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kombisa ndlela leyi ha yona xileriso xo papalata ngati xi katsaka ku


Text in Kinyarwanda: Tanga urugero rugaragaza ukuntu Yehova yafashije abagaragu be bari bababaye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nyikela xikombiso xa leswaku Yehovha a yentxa xantxhumu akuva a pfuna vhanu vakwe lava xanisekaka.


Ṋeani tsumbo ya nḓila ye Yehova a dzhia ngayo vhukando u itela u thusa vhashumeli vhawe vhe vha vha vha tshi khou tambula.


Text in Kinyarwanda: Tanga urugero. (b) Tuzi dute ko ubwenge bwa Yehova budatuma aba umuntu utagira impuhwe cyangwa utishyira mu mwanya w'abandi?
Translation of the previous text to Tsonga:

Kombisa. (b) Hi swi tivisa ku yini leswaku vutlhari bya Xikwembu byi ni ntwela-vusiwana?


Text in Kinyarwanda: Tanga urugero. (b) Ukuri kudufitiye akahe kamaro?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlamusela. (b) Xana i vamani lava hi faneleke hi va byela ntiyiso?


Text in Kinyarwanda: Tangaez ubunararibonye bwihariye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tangira gutekereza ku ijambo ry'Imana.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tangira werekana iyo videwo yerekana uko tugomba kwitwara igihe turi ku rugo rw'umuntu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Thomani nga u tamba vidio ine ya ri vhudza nga ha nḓila ine ra fanela u ḓifara ngayo musi ro ima muṋangoni.


Text in Kinyarwanda: Tanishya Hill
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tante-"Aba se ni abahe?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tanuki tanuki tanuki!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tanzania: Kubuza kwiga abakobwa batwite, byatumye Leta ijyanwa mu rukiko
Translation of the previous text to Tsonga:

Tanzania: Endzhaku ka loko nandzu wa vona wu herisiwile, vantshwa lava nga Timbhoni va tlhele va kota ku ya exikolweni


Text in Kinyarwanda: Tanzaniya: Abahisi n'abagenzi bashishikazwa n'utugare tw'ibitabo mu mugi wa Dar es Salaam
Translation of the previous text to Tsonga:

Tanzania: Vahundzi va ndlela va ri karhi va kombisa ku tsakela minkandziyiso leyi nga eka swigolonyana eDar es Salaam


Text in Kinyarwanda: Tanzaniya: Igihe habaga imyuzure, imiryango 14 yatakaje ibyayo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tanzania: Mindyangu ya 14 yi lahlekeriwe hi nhundzu ya yona hi nkarhi wa ndhambi leyikulu.


Text in Kinyarwanda: Tarabya Digiturk Bayi ,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tari Ayo Mama
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tariki 26 Kamena 2015, nibwo urukiko rw' ikirenga rwa Leta zunze ubumwe z' Amerika rwemeje ko abantu bahuje ibitsina bemerewe gushyingiranwa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambe hi 2015 eUnited States, Huvo leyi Tlakukeke ya Vuavanyisi yi pasise nawu wa ku tekana ka vanhu va rimbewu leri fanaka.


Text in Kinyarwanda: Tariki 30 Kamena nibwo Ubushinjacyaha bwaregeye Urukiko rwisumbuye rwa Nyarugenge.
Translation of the previous text to Tsonga:

13 Hi June 30, 2011 Huvo yi endle xiboho.


Text in Kinyarwanda: Tariki ya 13 Mutarama: Mu mateka
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tariki ya 16 Mutarama 2015: Inzu y'amacumbi ya D
Translation of the previous text to Tsonga:

Tariki ya 8 Kamena 2015: Ku nzu y'amacumbi ya D


Text in Kinyarwanda: Tariki ya 19 Nzeri 2014: Aho bafatira amafunguro (Inzu y'amacumbi ya E)
Translation of the previous text to Tsonga:

September 19, 2014 - Holo yo dyela (Muako wo tshama wa E)


Text in Kinyarwanda: Tariki ya 21 Ukuboza 2012, Ikigo cy'Igihugu gishinzwe Iterambere (RDB), cyashyize ahagaragara ibyo cyagezeho mu mwaka wa 2012 aho kigaragaza ko habayeho gutera imbere mu mirimo y'iterambere ikaninjiza menshi kurusha umwaka wa 2011.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi Ravumune, hi 11 Nhlangula 2018, vangheneleri va Expanded Public Works Programme (EPWP) va kumile swo tala ku tlula nkarhi wo vuyeleriwa hi ku thoriwa.


Text in Kinyarwanda: Tariki ya 26/12/2004 habaye ikiza cy'umuraba cyitwa Tsunami gihitana abasaga 220.000 mu bihugu 14.
Translation of the previous text to Tsonga:

3 Tsunami leyi veke kona hi 2004 yi dlaye vanhu vo tlula 220 000 - ku nga yin'wana ya titsunami leti onheteleke swinene ematin'wini.


Text in Kinyarwanda: Tariki ya 29 Werurwe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tariki ya 31 Werurwe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tariki ya 5 Kamena 2014: Inzu y'ibiro ikorerwamo n'indi mirimo
Translation of the previous text to Tsonga:

June 5, 2014 - Tihofisi/Muako Lowu Ku Endliwaka Mintirho Yo Hambanahambana Eka Wona


Text in Kinyarwanda: Tariki ya 9 Ukuboza 2013: Inzu y'amacumbi ya E
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tariki ya mbere Ukuboza, buri gihe aba ari umunsi mpuzamahanga ngaruka mwaka wo kurwanya icyorezo cya SIDA gihangayikishije isi yose muri rusange.
Translation of the previous text to Tsonga:

Consortium yi tiyimisele ku amukela no lonca Chatara leyi hi ximfumo hi siku ra AIDS eka misava hinkwayo (World AIDS Day) nan'waka hi ti 1 ta Disemba.


Text in Kinyarwanda: Tashya Easley
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tashya T. Martin
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tata Bye Bye DSP
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tata Bye Bye..
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tata, Bobbye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tate Larimo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tauba Namugenyi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tawbyagyi (Kayin)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Taxi From kashya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tayilande: Imyuzure ikaze yangije ibintu bitangira ingano mu ntara zitandukanye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Thailand: Ndhambi yi onhe ngopfu eswifundzheni swo hambana-hambana.


Text in Kinyarwanda: Tazusae kudareru, waga kimi Yesu yo!
Translation of the previous text to Tsonga:

Tlakusan',la'va loveke, Mi va tisa'ka Yesu.


Text in Kinyarwanda: Te Amo Mama - Imagen
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Te wo furu toki wa byebye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tebuka turagutegereje !
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tee Dubya Who?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tega Amatwi kandi Wige.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tega Imana amatwi uzabeho iteka *
Translation of the previous text to Tsonga:

Yingisa Xikwembu Kutani U Hanya Hilaha Ku Nga Heriki


Text in Kinyarwanda: Tega amatwi ku buntu ibitabo bisomwe mu ndimi zitandukanye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Yingisela hi mahala mabuku ya hina hi tindzimi totala.


Text in Kinyarwanda: Tega amatwi umwana wawe mu gihe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tega amatwi, wumvire, uhabwe imigisha
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Teganya ku ruhande umwanya uhagije rimwe na rimwe mu gihe cy'impera z'icyumweru.
Translation of the previous text to Tsonga:

Easy targets eka swiphatani swa weekend.


Text in Kinyarwanda: Tege amatwi, bantu banje, ngira mvuge,
Translation of the previous text to Tsonga:

8N'we vanhu va mina, yingisani loko ndzi mi khongotela,


Text in Kinyarwanda: Tegeka ibaruramari kubohereje
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tegereza uzabona.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tegura amateraniro y'itorero kandi ushyire akamenyetso ku bisubizo uzatanga
Translation of the previous text to Tsonga:

U lugiselela miṱangano ya tshivhidzo na u talela phindulo


Text in Kinyarwanda: Teja Butangi Busombelwe bwa Bisonekwa bya mu Bible
Translation of the previous text to Tsonga:

Yingiseta tindrima ta Bibele loko ti hlayiwa hi ndlela leyi hanyaka


Text in Kinyarwanda: Tekashi 6ix9ine bye bye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tekereza bya biceri byose ukuntu byarimo bibarara hasi ku mabuye y'urugarika!
Translation of the previous text to Tsonga:

Edzani u humbula ni tshi khou vhona eneo mangwende oṱhe o hasekana henefho fhasi ho itwaho nga matombo a penyaho!


Text in Kinyarwanda: Tekereza ibintu biguhangayikisha.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tekereza ibyishimo yagize igihe Se "yateguraga ijuru" n'igihe yashyiragaho "imfatiro z'isi."
Translation of the previous text to Tsonga:

Anakanya ndlela leyi Yesu a a tsake ha yona a tlhela a eneriseka loko Tata wakwe a "lunghiselela matilo" a tlhela a "simeka masungulo ya misava."


Text in Kinyarwanda: Tekereza ibyo Yehova yadukoreye byose.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ehleketa hi swilo hinkwaswo leswi Yehovha a hi endleleke swona.


Text in Kinyarwanda: Tekereza igihe uzaba ubona ko iyi si yose ari iwawe, ushobora kujya koga mu nzuzi, mu biyaga no mu nyanja, ukambuka imisozi kandi ukajya gutembera mu mirambi iriho ubwatsi bwiza ufite umutekano usesuye, kandi n'ijoro ryagwa, ukumva nta bwoba ufite.
Translation of the previous text to Tsonga:

Edzani u humbula tshifhinga tshine pulanete yoṱhe ya ḓo vha i haya haṋu, hune na ḓo kona u bambela milamboni, maishani na lwanzheni; hune na ḓo gonya dzithavha; na tendeleka midavhini no tsireledzea tshoṱhe.


Text in Kinyarwanda: Tekereza ku ngaruka zishobora kukugeraho.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tekereza kuri ibi bikurikira: tuvuge ko ubonye akazi mu isosiyete ikomeye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya xikombiso lexi: A hi nge u lahleka edorobeni lerikulu.


Text in Kinyarwanda: Tekereza kuri iyi nkuru: Thomas yarahiye ko atazasubira ku ishuri.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ehleketa hi xiyimo lexi: Thomas a nga ha swi lavi ku ya exikolweni.


Text in Kinyarwanda: Tekereza kuri iyi nkuru: iyo Julia yirebye mu ndorerwamo, abona abyibushye cyane.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ehleketa hi xiyimo lexi: Loko Julia a tilanguta exivonini, u tivona a nyuherile.


Text in Kinyarwanda: Tekereza kuri uru rugero: umwarimu agize atya asobanurira abanyeshuri be isomo runaka.
Translation of the previous text to Tsonga:

A hi nge mudyondzisi u byela swichudeni ndlela leyi swi faneleke swi wu endla ha yona ntirho wo karhi


Text in Kinyarwanda: Tekereza neza ibyo uri buvuge n'uko uri bubivuge
Translation of the previous text to Tsonga:

Anakanyisisa hi leswi u nga ta swi vula ni ndlela leyi u nga ta swi vula ha yona


Text in Kinyarwanda: Tekereza nk'umuntu wakatiwe igihano cy'urupfu, urukiko rukanzura ko bazamunyonga.
Translation of the previous text to Tsonga:

ANAKANYA hi mhaka leyi, nsulavoya leyi ku nga khale yi xanisa vanhu yi nyikiwe xigwevo xa rifu.


Text in Kinyarwanda: Tekereza noneho ibyishimo mfite ubu, ubwo dufite ababwiriza basaga 216.000!"
Translation of the previous text to Tsonga:

Namuntlha hi ni Timbhoni to tlula 164 000  - mawaku vuyelo byo tsakisa swonghasi!"


Text in Kinyarwanda: Tekereza nubikora kabiri gatatu!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tekereza ubuzima bw'iteka butarimo imibabaro n'agahinda.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ehleketa hi vutomi lebyi eka byona ku nga riki ni switlhavi, ku xaniseka ni mahlomulo.


Text in Kinyarwanda: Tekereza uko Rebeka yumvise ameze, igihe yamenyaga ko isezerano rya Yehova ryari kuzasohora binyuze kuri Isaka wari ugiye kuba umugabo we! - Intangiriro 22:15-18.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiya ndlela leyi Raveka a hlamaleke ha yona loko a twa leswaku xitshembiso xa Yehovha xi ta hetiseka hi Isaka, loyi a a ta va nuna wakwe - ni hikwalaho ka yena! - Genesa 22:15-18.


Text in Kinyarwanda: Tekereza urimo urya ibyokurya biryoshye, ukaba wifuza kumenya ibirungo bashyizemo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Anakanya hi leswi: U le ku tiphineni hi swakudya swo xawula naswona u lava ku tiva leswi tirhisiweke ku swi sweka, xana i mani loyi u nga n'wi vutisaka?


Text in Kinyarwanda: Tekereza wenda nko ku magambo y'indirimbo ya 38.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tekereza witonze ku byo wiga mu Ijambo ry'Imana maze wibaze uti "ni iki ibi binyigisha kuri Yehova Imana?
Translation of the previous text to Tsonga:

Kutani, anakanyisisa hi leswi u swi hlayaka, u tivutisa swivutiso leswi: 'Xana mhaka leyi yi ndzi dyondzisa yini hi Yehovha?


Text in Kinyarwanda: Tekereza: Ese ubabazwa n'ubusa?
Translation of the previous text to Tsonga:

Leswi u faneleke u anakanyisisa hi swona: Xana u khunguvanyeka hi ku olova?


Text in Kinyarwanda: Tekereza: Ese uko wambara bigaragaza uwo uri we koko cyangwa bigaragaza ko hari abandi wigana?
Translation of the previous text to Tsonga:

Swivutiso swo anakanyisisa ha swona: Xana ndlela leyi u ambalaka ha yona yi komba vumunhu bya wena kumbe u tekelela mikhuva ya vanhu van'wana?


Text in Kinyarwanda: Tekereza: Niba abahanga mu bya siyansi barananiwe kumvikana ku nyigisho y'ubwihindurize, kandi ari bo bitwa ko ari abahanga, wabuzwa n'iki guhakana inyigisho y'ubwihindurize?  - Zaburi 10:4.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xivutiso xo anakanyisisa ha xona: Loko van'wasayense va nga pfumelelani eka dyondzo ya ku tiendlekela ka swilo leyi a va fanele va yi tiva ku antswa, xana u nga va u hoxile loko u kaneta dyondzo leyi? - Pisalema 10:4.


Text in Kinyarwanda: Tela - Bye Bye Hater
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tema: y6aashy2
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Temat: mapa cyfrowa 3D
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Temeka Andreas
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Temeka Brandi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Temeka Isaza
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Temeka Marye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Temitayo Franze
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Temps Rwamagambo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Temujyn 3 years ago
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Teofilus Karimo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Teos: Bye and bye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tera - Yes we are.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tera ababwiriza inkunga yo gukurikira mu dutabo twabo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ṱuṱuwedzani vhahuweleli uri vha ḓiṅwalele maambele avho.


Text in Kinyarwanda: Tera ababwiriza inkunga yo kujya bavuga ibintu biherutse kuba mu gihe batangiza ibiganiro no kwifashisha videwo ivuga ngo Ese wifuza ubutumwa bwiza? mu gihe batanga agatabo Ubutumwa bwiza.
Translation of the previous text to Tsonga:

Naswona vakhutazi kutirhisa vhidiyo lelinge Xana Ungatsakela Mahungu Lamanene? loko vali karhi vanyikela broxura Mahungu Lamanene.


Text in Kinyarwanda: Tera ababwiriza inkunga yo kwitegurira uburyo bwabo bwo gutangiza ibiganiro.
Translation of the previous text to Tsonga:

Khutaza vahuweleri leswaku va ti tsalela xingheniso xa vona.


Text in Kinyarwanda: Tera yabyaye Aburamu, Nahori na Harani.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tera a a ri tata wa Abrama, na Nahoro, na Harana; kutani Harana a veleka Lota.


Text in Kinyarwanda: Teraz kurwa my.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tere Layi Kandi Ni
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Terebi wa doko ni arimasuka.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Teresita Bose
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Teri Pyari Pyari Do Akhiya Tadapaye Muje Sari Ratiya Mp3
Translation of the previous text to Tsonga:

Teri Pyari Pyari Do Aanikhiya Tadfaye Mujhe Sari Ratiya Ringtune Mp3


Text in Kinyarwanda: Teri baho se Teri raho se..
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Teri duniya se
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Teri duniya se ho
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Teri mutiyare
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Teri rehmato ka Dariya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Teri yari karke ni [x2]
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Terima kasih & bye!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Terima kasih, bye bye.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tesha Lasenby
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Teshikaga Oyado Kinkiyu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tesla yaciye agahigo ko gucuruza imodoka nyinshi mu mwaka 2020
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Test Page - Images by CheriImages by Cheri
Translation of the previous text to Tsonga:

Events Archives - Images by CheriImages by Cheri


Text in Kinyarwanda: Testamento Bye Bye Se
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Testo Duri Duri
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Testo Nemuri Ni Yosete
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Testo Nfana Ibaga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Teta ndumva koko umufitiye imishinga myinshi!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Teta ni umukobwa wange.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Teta se ageze hano ate?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Teta-"Uwo se kandi ni nde?"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tetap Hari Ni Hari Bahagia Intan ^_^ Byee Love You Abang
Translation of the previous text to Tsonga:

zhi xu yao ni de yi ke xin Oh!Baby I Love You


Text in Kinyarwanda: Teti 65Wagiriye neza umugaragu wawe, Uhoraho, ukurikije ijambo ryawe.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tetsuya Kuroko by 11
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tetsuya Kuroko by KU
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tetsuya Kuroko by TEN
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tetsuya Kuroko by gumi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Teuri Kontinaho
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tewe uzuza, tewe oso,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Texas, ibyo uzabyibuka?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Text by Auliya Putri, Image Courtesy by Fendi
Translation of the previous text to Tsonga:

Text by Auliya Putri, Images Courtesy of Tina Andrean


Text in Kinyarwanda: Tezak uzas!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Thabo Mazaba
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Thabye Myint Thein
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Thabyu (Kayin, Myanmar)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Thanks for finally talking about >Bibuka inzirakarengane z'abanyarwanda bo mu moko yose bishwe muri
Translation of the previous text to Tsonga:

Thanks for finally writing about > Ku hisiwa yindlu ya miehleketeriwa _


Text in Kinyarwanda: Thanks, cya, love ya, bye bye.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tharindu Rusira TharinduRusira
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Thashyani Malezija
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: That's gotta be bye bye Jose hasn't it?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Thatbyinnyu - Jonathan Lee
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: The Babymakers (8 Images)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: The Baga Marina (Baga)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: The Black Tower - Betsy Byars
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: The Bye Bye Dane
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: The Bye Bye Man - 2017
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: The Bye Bye Man - Filmze
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: The Dali Museum by Ebyabe / (CC by SA)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: The Demo Image
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: The Hero - Ninjye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: The Image of Pilgrimage
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: The Night Sky: Images by Andrea _ Images by Andrea
Translation of the previous text to Tsonga:

Sydney, Australia: Images by Andrea _ Images by Andrea


Text in Kinyarwanda: The Resize image reduces an image.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: The Sunshine Coast: Images by Andrea _ Images by Andrea
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: The Yosemite - Imagez
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: The baby mama.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: The baby mamas.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: The baby: bye world
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: The post Ukeneye ubufasha mu kwiga?
Translation of the previous text to Tsonga:

U lava mpfuneto hi swa timali ku ya dyondza ethexiyari?


Text in Kinyarwanda: Thema: bye, bye, bel !
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Thembani Ntombi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Theo Uwiringiye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Theodore Karimo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: There we go Bibby.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: There we go, baby!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: There, ya yinzer.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Thereya Inuki,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Thereza Campuzamo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Thierry Ahishakiye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Thierry Igiraneza
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Thierry agira ati: "Iyo darame irangiye, mu gihe twarimo dukoma amashyi, negereye umugore wange ndamubaza nti: 'Tuzajya he se?'
Translation of the previous text to Tsonga:

Thierry o ri: "Musi ri tshi khou vhanda zwanḓa nga murahu ha ḽeneḽo ḽitambwa, ndo gogoḓela mufumakadzi wanga nahone nda ri, 'Ri khou ya ngafhi?'


Text in Kinyarwanda: Thina nduturaga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: This item: Baby, Baby!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: This means, bye bye Yahoo!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Thomas Banyacya.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Thomas Barwick / gettyimages
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Thomas Baze - Timothy Baze
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Thomas Dou: Rie Kugimiya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Thomas Khajya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Thomas Lacye & Elizabeth Rylye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Thomas Mugiraneza
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Thomasena Natani
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Thomasi nahinduke
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Thread: Kandi Demo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Thundaga +5
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Thura mugambi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Thuri - Parkwa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tibyan Tefsiri - ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tienda Mambo Izazaga 210 m
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tienda Nite Ize
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tier 5 Bye Bye!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tiffani Iyo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tigase KV 2018 Karikasari
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tiger bite.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tikariya Talluke Baradih Village
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tillya Kari _ Are we there yet?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Timbuk2 Baggage
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Time for bye bye NeNe?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Timi Yuro - Bye Bye Little Boy
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Timote bataga 2to
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Timoteyo yabaga i Lusitira hamwe n'umuryango we.
Translation of the previous text to Tsonga:

Timotiya a a tshama ni ndyangu wa ka vona eListra.


Text in Kinyarwanda: Timoteyo yajyanye na Pawulo mu mugi wo muri Makedoniya witwaga Tesalonike.
Translation of the previous text to Tsonga:

Timotiya u fambe na Pawulo va ya emutini wa Makedoniya lowu vuriwaka Tesalonika.


Text in Kinyarwanda: Timoteyo yarashubije ati 'yee, ndabyemeye.'
Translation of the previous text to Tsonga:

Timotiya u hlamule a ku: 'Ina, ndzi nga swi tsakela.'


Text in Kinyarwanda: Timoteyo yari umusore wishimiraga gufasha abantu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Timotiya a ku ri jaha leri a ri tsakela ku pfuna vanhu.


Text in Kinyarwanda: Timoteyo yifuzaga gufasha abantu _ Jya wigisha abana bawe
Translation of the previous text to Tsonga:

Timotheo O Vha A Tshi Ṱoḓa U Thusa Vhathu _ Gudisani Vhana Vhaṋu


Text in Kinyarwanda: Timoth Gashagaza 2
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Timuri Murari
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Timwe / Portugal
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tingi yaikaraga nanyinenkuru.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tinkakibonaga taba mukuru
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tinuke Osineye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tinya Imana ureke gukora ibyaha!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tinya tinya ijisho likureba wowe utalireba.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kuve mahlo ya wena a ya langutangi mhane,


Text in Kinyarwanda: Tinyiko mashimbye 6 years ago
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tirage → Site Image
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Titanyum karambit:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Titel Bye bye Manchester
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Titel: Bye Bye Hai
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Titi yabwirije bene wabo bo mu bwoko bw'Abadayake, afasha benshi kumenya ukuri.
Translation of the previous text to Tsonga:

Titi u chumayele maxaka yakwe emugangeni wa Dayak, leswi endleke leswaku vo tala va vona va va Timbhoni.


Text in Kinyarwanda: TitiBae2 lunababyi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Title 9, bye bye.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Title: Bakomerera Yesu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Title: Baraye azadi (1979)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Title: Bembizari
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Title: Bye bye yak?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Title: Koko ni Iru Koto
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Title: Kururi Kururi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Title: Maruti Suzuki Kizashi Interior Images
Translation of the previous text to Tsonga:

Title: Maruti Suzuki Swift Interior Photos


Text in Kinyarwanda: Title: Suzuki Mwiki
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Title: Twasezereye Ingoma Ya Cyami
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Title: bye ri'i byur rdzong
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Title: cya guys
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Title: yari
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tito 3.3 "kuko natwe kera twari abapfapfa, tutumvira, kandi tuyobagurika, turi mu bubata bw'irari ribi n'ibinezeza bitari bimwe, duhora tugira igomwa n'ishyari, turi abo kwangwa urunuka, natwe twangana. "
Translation of the previous text to Tsonga:

3 Hikuva na hina khale a hi ri swihunguki, hi nga yingisi, hi hambukisiwile, hi ri mahlonga ya ku navela ko hambana-hambana ni mintsako, hi ya emahlweni ni vubihi ni mona, hi nyenyetsa, hi vengana.+


Text in Kinyarwanda: Titre: Bye Bye Bart
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Titre: Bye-bye Praha
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Titulo: Baba Yaga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Titulo: Koko ni Iru yo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Titulo: Koko ni iru yo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Titulo: Muraga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Titusi 2:13 aradushishikariza gutegereza ukuza kw'Imana yacu n'Umucunguzi wacu, Yesu Kristo (reba na none 2 Petero 1:1).
Translation of the previous text to Tsonga:

Tito 2:13 i ri ṱuṱuwedza uri ri lindele u ḓa ha Mudzimu washu na Mutshidzi, Yesu Kristo (dovhani ni sedze na 2 Petro 1:1).


Text in Kinyarwanda: Tity Nsabumugisha
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: To isabela_sor: Bye Bye Romania (1)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: To kurwa jebana!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: To rye library
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: To se kaze: na umu.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Todoke amaro
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Togamura Uwabatake,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Togosa amashaza ariko ntashye cyane
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Toher Babaher
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tohyama, Tadahisa (Akishima-shi, JP)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Toh·rahʹ akenshi ikunze kwerekeza ku bitabo bitanu bya mbere bya Bibiliya ari byo Intangiriro, Kuva, Abalewi, Kubara no Gutegeka.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kanzhi Toh·rahʹ i ambela kha bugu ṱhanu dza u thoma dza Bivhili  - Genesi, Ekisodo, Levitiko, Numeri na Doiteronomio.


Text in Kinyarwanda: Toki no sugiyuku mama ni 03:23
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Toledano yasobanuye ko intego ye y'ibanze yari iyo "kuburizamo umurimo w'Abahamya ba Yehova wo gushaka abayoboke."
Translation of the previous text to Tsonga:

Toledano u hlamusele leswaku xikongomelo-nkulu xakwe a ku ri ku "endla leswaku tsima ro chumayela ra Timbhoni ta Yehovha ri nga humeleli."


Text in Kinyarwanda: Tom Byabagamba imyaka 16
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tom Van Leemputten agira ati "twatangiye duhindura ibitabo mu ndimi 12 zivugwa n'abantu bagera kuri miriyoni 120.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tom Van Leemputten u ri: "Hi sungule ku hundzuluxela minkandziyiso hi tindzimi ta 12 leti vulavuriwaka hi vanhu va kwalomu ka timiliyoni ta 120.


Text in Kinyarwanda: Toma asubiza Yesu ati:"Mwami wanjye kandi Mana yanjye" (Yohana 20:28).
Translation of the previous text to Tsonga:

28 Tomasi a n'wi hlamula a ku: "Hosi yanga ni Xikwembu+ xanga!"


Text in Kinyarwanda: Toma yavuze iki igihe yumvaga ko abigishwa bari babonye Umwami, ariko se ni iki cyabaye nyuma y'iminsi munani?
Translation of the previous text to Tsonga:

Thoma o ri mini nga murahu ha u pfa uri vhafunziwa vho vhona Murena, fhedzi ho itea mini nga murahu ha maḓuvha a malo?


Text in Kinyarwanda: Tomas Karaga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tomas Nyuman
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tomasi Simone 23 - - -
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tomasi nawe ni uko, mu rugero rwe.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tomasi, Reba
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tomatensorte Merinda / Marinda
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tomeka Baese
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tomeka Brinda
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tomeka Disabato
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tomeka Faragoza
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tomeka Fingerson
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tomeka Gremo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tomeka Grinage
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tomeka Inzano
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tomeka Kunze
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tomeka Marye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tomeka Parraga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tommye Muri
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tomo ufati se kazana.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tomoe Mikage 12
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tomoko Arimura
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tonari wa ryukun.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Toner cyan.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tonga - Bye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Toni zisaga 190 z'imfashanyo zoherejwe mu duce two hagati muri Filipine.
Translation of the previous text to Tsonga:

Swilo swo phalala leswi tlulaka tithani ta 190 swi rhumeriwile exivindzini xa Philippines.


Text in Kinyarwanda: Tontambuza by Chris Evans
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tonye Mabanza Victorine 75012 Paris
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tonzi yagiye mu Buholandi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tonzi: Imyaka irindwi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Top Images for Mategeko
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Top Images for Zbynda
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Topic: Ahimi nubata
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Topic: The Bye Bye Man
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Topic: shake it, baby!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tora Dora 9: Bye-Bye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Toranya ikibazo wabaza nyir'inzu kigatuma akubwira icyo atekereza kandi mukaganira, ariko uzirinde ikibazo cyamutera ipfunwe.
Translation of the previous text to Tsonga:

Anakanya hi xivutiso lexi lavaka mavonelo ya munhu lexi u nga ta xi vutisa lexi tlhontlhaka mianakanyo ni lexi nga ta endla leswaku mi burisana kambe ku nga vi lexi nga ta endla n'wini wa muti a titwa a nga ntshunxekanga.


Text in Kinyarwanda: Toro yagara[1]
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Total: Inyanga Safari Lodge
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Towanda Inzunza
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Toward the Image ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Town: Babirwa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Town: Yarawindah 6509 wa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Toy Ninjya Katana Sword
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Toys Byakabanda
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tozashita basho dochira ni mo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Track Name: Bye Bye Love
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tracy Tufaga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tracya N. Smith
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tracye & Joe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tracye Craig
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Traga Y Caga 2:42
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Translation: Bye Bye Modi !
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tranze / Legacy!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Trapani,bye bye Junior
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Treasurer: Andreas Hesse
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Trio  - Bye Bye  (1983)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Trump ntiyishimiwe na bimwe mu byamamare
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Trushakova Karina 0
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Trushyard games - i6.com
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tsukikage Hyôgo: Jôdan kasumigiri
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tsumugi = Luka
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tsumugi = Yuki
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tsumugi Akari " Jav Library
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tsumugi Images _ Yuri Please
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tsumugi Inuzuka · AniList
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tsumugi Kotobuki 12% [ 3 ]
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tsumugi wins
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tsumugiya Ururu Wiki _ Testbooru
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tsumugiya Ururu: 55 Point
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tsuzuki Ubaka zaru!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Tsvaga Imba
Translation of the previous text to Tsonga: