Text in Kinyarwanda: Related Searches: yingyang, yin and yang, cyan and magus yinyang,
Translation of the previous text to Tsonga:

Related searches: yin yang, yin-yang, Yin Yu


Text in Kinyarwanda: Remera Demo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Remera Mucura
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Remera Tashy
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Remera Zunduri boton
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Remera-Kabeza ntibagira amazi!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Remind Dumbya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Remove image Save Image
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Remy Banzubaze
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Renda Arzaga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Reply mrajya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Report by Ntungamili Nkomo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Reporting by Ntibinyane Ntibinyane
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rero dutatu ntacyo dutwara gusa ukirinda kunywa ikawa mu masaha asatira kuryama kandi ukanirinda kunywa ikawa ikomeye.
Translation of the previous text to Tsonga:

U nga endli vutiolori loko ku sale tiawara tinharhu leswaku u ya eku etleleni naswona papalata ku dya swakudya swo tiya ni swilo leswi nga ni khafeyini loko se ku tshinele nkarhi wo ya eku etleleni.


Text in Kinyarwanda: Rero iyo mu muzanye muri ayo matagaragasi yanyu ya amoko
Translation of the previous text to Tsonga:

niloko mi aka xisaka xa n'wina exikarhi ka tinyeleti,


Text in Kinyarwanda: Rero kumenya ingano y'ibyo ugomba kurya ni ingenzi, no kumenya ubwoko ugomba kurya ni ingenzi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku xiyisisa mpimo wa swakudya leswi u swi dyaka, i swa nkoka ku fana ni ku xiyisisa leswi u swi dyaka.


Text in Kinyarwanda: Rero kurya uvuka muri zirya ntwari,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rero ndacyagukunda kandi nzakomeza kugukunda,
Translation of the previous text to Tsonga:

I will always love you Ndi do dzula ndi tshi ni funa


Text in Kinyarwanda: Rero ndahamya ko nzakatirwa imyaka nkuko itegeko ribiteganya, kuko sinatuma mugurisha isambu imwe, nayo yakabatunze hejuru yanjye.
Translation of the previous text to Tsonga:

"Ndzi ku tivile ndzi nga si ku vumba ekhwirini ra mana wa wena, kambe u nga si huma enyimbeni, ndzi ku hlawurile, kutani ndzi ku vekile muprofeta wa matiko."


Text in Kinyarwanda: Rero ndamuhana, ubundi mureke agende." 23Ariko bo barushaho gusakabakabamusaba ngo abambwe, maze urusaku rwabo rurshaho kwiyongera.
Translation of the previous text to Tsonga:

23 Hiloko va sungula ku sindzisa, hi marito lama tlakukeke, va koxa leswaku a beleriwa; kutani marito ya vona ma sungula ku va ni matimba.+


Text in Kinyarwanda: Rero ntundakarire nanjye si jye rwose
Translation of the previous text to Tsonga:

Feeling myself hayi suka, hayi suka wena


Text in Kinyarwanda: Rero rwose, bagenzi banjye, muzange kunyurwa n'ubusa (amashyi), unyurwa n'ubusa, aba ubusa, ahinduka ubusa, iyo wemeye kunyurwa n'ubusa, buriya rwose kaba kabaye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhafunwa, ni songo kanuka ni tshi tambudzwa sa vhane vha lingwa nga mulilo, na nga no welwa nga zwi songo fanelaho.


Text in Kinyarwanda: Rero turikho turabikoraho ubushakashatsi kandi ndizera ko mbere y'uko uyu mwaka urangira tuzaba twabirangije.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ri nḓilani yo teaho ya u fhelisa sisiteme iyi i si ya vhuḓi nahone ri a fulufhela uri ri do kona u i fhelisa mafheloni a ṅwaha.


Text in Kinyarwanda: Rero ufite agaciro gakomeye.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Reshare = Yes
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Reshare by ya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Reshi 19Ibyo abamwubaha bashaka arabikora; baba bamutabaje, akabumva, akabagoboka.
Translation of the previous text to Tsonga:

19Lava va xi chavaka, xi va endlela hi ku navela ka vona,


Text in Kinyarwanda: Resize - Imagen Marquillas
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Resize image in Image tab.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Resize image swift 4
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Restauracya Jarema120 m
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Resumen - ibizagti Imagen/Texto
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Retired by: Paris
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Retro Rose by Mimi na
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Retro porn by Yozshukora
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rev John Riley, niwe wabasezeranyije
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Review and free download music Mp3 and video Mp4 Full HD Hafashwe Aliens Muri Amerika Turabihishwa Na NSA: Sobanukirwa Aliens Kw' Isi by .
Translation of the previous text to Tsonga:

Review and free download music Mp3 and video Mp4 Full HD Ava Kaneta Ku Bobo Anga Hluvulela Mpahla.u Hluvurile Va Hlamala Kwale Tembisa by .


Text in Kinyarwanda: Review and free download music Mp3 and video Mp4 Full HD Igitunguru, Umuti Karemano W'indwara Zitandukanye by .
Translation of the previous text to Tsonga:

Review and free download music Mp3 and video Mp4 Full HD Sunglen Chavalala Tshama Nta Vuya (mbyana Yaka Mbhondzolo) by .


Text in Kinyarwanda: Review and free download music Mp3 and video Mp4 Full HD UMUTI W'IMYATE _ Uburyo Bworoshye Bwo Kugira Ibirenge Binoze Bizira Imyate by .
Translation of the previous text to Tsonga:

Review and free download music Mp3 and video Mp4 Full HD Mfungho Wuntshwa Wa Xitici Xa Munghana Lonene FM by .


Text in Kinyarwanda: Rewind Hari Guru 2007
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Reza Jafari Harandi 3
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rezeki Dari Mu !
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rhino Images Libya rock
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rice by mama (Ventura)
Translation of the previous text to Tsonga:

Edú - Mamana Wanga (By Puluvundza Productions)


Text in Kinyarwanda: Richard Rudolph yapfuye afite imyaka 102
Translation of the previous text to Tsonga:

Richard Rudolph, Wanuna Loyi A Poneke eTikampeni Ta Nxaniso, U File eJarimani A Ri Ni Malembe Ya 102


Text in Kinyarwanda: Richard Rudolph, wafungiwe mu bigo byakoranyirizwagamo imfungwa yaguye mu Budage afite imyaka 102
Translation of the previous text to Tsonga:

Richard Rudolph, Wanuna Loyi A Poneke eTikampeni Ta Nxaniso Ya Manazi, U File A Ri Ni Malembe Ya 102


Text in Kinyarwanda: Richelieu - Washya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Riderman: Bwa mbere mfite imyaka 15.
Translation of the previous text to Tsonga:

Lorena: Ndzi sungule loko ndzi ri ni kwalomu ka 14 wa malembe.


Text in Kinyarwanda: Riduha umutekano.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rifite uburebure bwa Km 48.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rifugi a Khashuri
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rifugi a Ruhengeri
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rikarara ririkakamba bugacya rigeze iburasirazuba, rikongera rikarasa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mixo wu fika kutani mheho ya le vuxeni yi rhwala tinjiya.


Text in Kinyarwanda: Rikatubera urumuri kandi rikatumurikira.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rikavuga ko u Rwanda ari kimwe mu bihugu bifite umwi...
Translation of the previous text to Tsonga:

Raporo y'Inteko ya EU ku Rwanda ni mbi,...


Text in Kinyarwanda: Rikigeze says:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rikubiyemo gusa amagambo n'imirongo y'Ibyanditswe bikoreshwa cyane mu murimo wo kubwiriza no kwigisha.
Translation of the previous text to Tsonga:

Sweswi xi katsa ntsena marito ni tindzimana leti tirhisiwaka ngopfu eku chumayeleni ni le ku dyondziseni.


Text in Kinyarwanda: Rikunezererwe Yesu !
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rikwiye guhagarara mu maguru mashya.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rilimbwa mu bagushagaye,
Translation of the previous text to Tsonga:

Ngavhe hu tshi shona vhane vha ntovhola,


Text in Kinyarwanda: Rimwe mu macapiro ya mbere ryari mu nzu y'amagorofa umunani yubatswe i Brooklyn muri New York, mu mwaka wa 1927.
Translation of the previous text to Tsonga:

Muako wo sungula a ku ri wa swithezi swa nhungu eBrook lyn, le New York, lowu akiweke hi 1927.


Text in Kinyarwanda: Rimwe mu mategeko Imana yahaye Abisirayeli rigaragaza ko ibona ite impano y'ubuzima?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana wu hi dondzrisa yini wun'we wa milawu leyi Xikwembu Nkulukumba a nyikiki va-Israyele mayelanu ni nyiko ya wutomi?


Text in Kinyarwanda: Rimwe muri ayo mahame agenga imibanire y'abantu cyane mu by'ubutegetsi baryita ihame ry'urugomero.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mpatswa lowu wu landzele leswi talaka ku vuriwa nawu lowu dumeke wa mahanyelo.


Text in Kinyarwanda: Rimwe na rimwe abantu bibaza impamvu ibyago n'amakuba bibabaho kandi Imana ihari ikabireka bikabageraho.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi kote ku twisisa leswaku ha yini vanhu va xaniseka va tlhela va fa ni leswaku ha yini Xikwembu xi pfumelela vubihi.


Text in Kinyarwanda: Rimwe na rimwe gukoresha amafumbire mu buryo butujuje ibipimo bishobora kugira ingaruka ku igabanuka ry'umusaruro.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tshinwe tshifhinga mutsho ure fhasi unga khakhisa u bvelela ha tshimela.


Text in Kinyarwanda: Rimwe na rimwe gutanga amafaranga cyangwa ibindi bintu birangora, kuko mu by'ukuri ntagira byinshi byo gutanga.
Translation of the previous text to Tsonga:

Minkarhi yin'wana swa tika ku hanana hi mali kumbe swilo swo karhi hikuva ndzi va ndzi nga ri na swona.


Text in Kinyarwanda: Rimwe na rimwe ijambo "ubugingo" risobanura ubuzima bw'umuntu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Minkarhi yin'wana rito leri nge "moya-xiviri" ri vula vutomi bya munhu.


Text in Kinyarwanda: Rimwe na rimwe ntiyazaga mu rugo akadukumbura.
Translation of the previous text to Tsonga:

Minkarhi yo tala manana a a nga kumeki ekaya leswaku a ta hi sirhelela.


Text in Kinyarwanda: Rimwe na rimwe twumva tumeze dute iyo Yehova aduhaye inshingano, kandi se ni iki tutagombye kwibagirwa?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ri nga ḓipfa hani nga zwiṅwe zwifhinga nga mushumo we ra ṋewa nga Yehova nahone ndi ngoho ifhio ine ra tea u i humbula nga zwifhinga zwo raloho?


Text in Kinyarwanda: Rimwe na rimwe usanga umugore n'abana badafite amafaranga ahagije yo kugura ibibatunga.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mikarhi yin'wana nsati wa yena ni vana va pfumala hambi ku ri mali yo xava swakudya.


Text in Kinyarwanda: Rimwe na rimwe, abenshi muri twe tujya twiciraho iteka mu buryo budashyize mu gaciro.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vo tala va hina minkarhi yo tala hi tivona hi nga pfuni nchumu.


Text in Kinyarwanda: Rimwe na rimwe, hari abantu Yesu yabwirizaga, bakemera ibyo avuga, hanyuma bakajya kubibwira abandi nk'uko uwo mugore w'Umusamariyakazi ubona kuri iyo shusho yabigenje. - Yohana 4:7-15, 27-30.
Translation of the previous text to Tsonga:

(Luka 4:43) Minkarhi yin'wana loko Yesu a chumayela vanhu, a va pfumela leswi a swi vulaka kutani va byela van'wana leswi a swi vuleke, hilaha wansati loyi u n'wi vonaka laha wa Musamariya a endleke hakona. - Yohane 4:7-15, 27-30.


Text in Kinyarwanda: Rinda umutima wawe !
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rinda umutima wawe kuruta ibindi byose birindwa, kuko ariho iby'ubugingo bikomoka.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlayisa mbilu ya wena ku tlula swilo hinkwaswo, hikuva hi xona xihlovo xa vutomi.


Text in Kinyarwanda: Rini Lucynda
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rinze Rinzema: Kema
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rio Sari - Image
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Riratwibutsa na twe ubutorwe bwacu n'uburyo turangizamo inshingano zacu nk'abakristu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Zwi dovha hafhu zwa vha u pembelela mvelele yashu ya mvelaphanḓa na vhuḓifhinduleli ha roṱhe ho ṱanganelanaho.


Text in Kinyarwanda: Ririmba unezerewe cyane,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Ririmba wishimye,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rishobora kugufasha gusobanukirwa umugambi w'Imana.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ni nga a shumisa u itela u khwaṱhisa lutendo lwaṋu nga ha ndivho ya Mudzimu.


Text in Kinyarwanda: Rita Araizaga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rita Arinze
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rita Baga Créature
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rita Imanishimwe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rita Mwubaha
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rita Nansubuga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rita Ora waga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rita by Freya Rose
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Ritera igihugu umugisha
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rithwik Karumuri 3 years ago
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Ritumenyesha icyaha.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rituu B. Nanda left a comment for Byaruhanga Gloria Buyinza
Translation of the previous text to Tsonga:

Rituu B. Nanda left a comment for Nhlanhla


Text in Kinyarwanda: Rizazura abapfuye,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Robert Wabyanga,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Robyn (w/ Brian nearby)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Robyn, Casimira
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rock-a-bye Baby... by Lucyna A M Green - 10" x 8"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rock-a-bye baby - Boxford Town Library
Translation of the previous text to Tsonga:

A whale of a tale - Boxford Town Library


Text in Kinyarwanda: Rockabye - Buy Rockabye _ parenting.com Shop
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rockabye Baby All You Need Is Love
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rockabye Baby Mini Art Prints
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rockabye Baby! - Babe, I'm Gonna Leave You
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rockabye Baby! - Baby I'm Gonna Leave You
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rockabye Baby! - Love Me Tender
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rockabye Baby! - Too Late for Love
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rockabye Baby! - Who Made Who
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rockabye, yeah, yeah [Verse 2]
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rockin' & cyin' & cryin" blues
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rohit Ramjyani Seeker
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Roho Mutagatifu arangwa n'ingufu.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Roho Mutagatifu ni We utuyobora iyo dukora ubutumwa koko.
Translation of the previous text to Tsonga:

Muya Mukhethwa ndi Ene a ri rangaho phanda.


Text in Kinyarwanda: Roho Mutagatifu ni we mwuka w'Imana.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Roho mbi ntaho zitagera
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Roli: Bye means bye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rom.10 8.Ahubwo kuvuga kuti"Ijambo rirakwegereye, ndetse riri mu kanwa kawe no mu mutima wawe.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hu pfi, "Ipfi ḽi henefho tsini-tsini na iwe; ḽi mulomoni wau na mbiluni yau."


Text in Kinyarwanda: Roma ya no se usaban.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Roman Sinicyn:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Romanze images
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Ronald Jacka ni we wari uhagarariye ibyo biro by'ishami.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ronald Jacka, u averiwe leswaku a va nandza wa rhavi.


Text in Kinyarwanda: Ronald Jacka yagize ati "iryo koraniro ritazibagirana ryatumye abantu benshi bari bashimishijwe bashyigikira ukuri.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ronald Jacka u ri: "Nhlengeletano leyi, leyi nga rivalekiki yi endle leswaku vanhu vo tala lava tsakelaka va seketela ntiyiso.


Text in Kinyarwanda: Ronaldo yaravuze ati "mu Mubwiriza 9:5, Bibiliya ivuga ko abapfuye batababara, kandi ibyo byarampumurije cyane.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ronaldo u ri: "Eka Eklesiasta 9:5, Bibele yi kombisa leswaku vafi a va le ku xanisekeni naswona sweswo swi ndzi endle ndzi va ni ku rhula ka mianakanyo.


Text in Kinyarwanda: Ronaldo yari afite Ballon d'Or enye.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rose 'kiki rose'
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rose Mary Demo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rose Nansubuga - Age 8
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rose Natukunda
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rose Red by rizapeker
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rose amusante
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rose byrne Pictures
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rose n baby
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rosette: Nari mfite imyaka cumi n'ine, nari ntaruzuza cumi n'itanu .
Translation of the previous text to Tsonga:

Kathy: Ndzi sungule loko ndzi ri ni malembe ya 14.


Text in Kinyarwanda: Rosmira Isaza
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rotashyana Roberts
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rotate imageRotate image 165
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rovinj, muri Korowasiya: Umuhamya wigisha umuntu Bibiliya akoresheje igitabo Ni iki mu by'ukuri Bibiliya yigisha?
Translation of the previous text to Tsonga:

Rovinj, Croatia - U guda Bivhili nga bugu Bivhili I Funza Mini Zwa Vhukuma?


Text in Kinyarwanda: Rowena wo muri Filipine yaganiriye n'umushinwa wari uhagaze imbere ya resitora.
Translation of the previous text to Tsonga:

Rowena, mbhoni ya xisati ya le Philippines, u burisane na wanuna un'wana wa Muchayina loyi a yime emahlweni ka resturente.


Text in Kinyarwanda: Roza: ibyo ni inshingano zanjye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rp - 0Owner: muzakirwalad
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rti se puchte raho
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Ruandés: igitabo cy'itangiriro (rw)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubanda ruteranira hamwe kubwumva.
Translation of the previous text to Tsonga:

Minkarhi yin'wana, mindyangu hinkwayo a yi hlengeletana leswaku yi ta yingisela nkulumo!


Text in Kinyarwanda: Ruby / Twiba Ruby / Twiba See fewer
Translation of the previous text to Tsonga:

Dorothy Swift / Ellen Dorothy Swift / Ellen See fewer


Text in Kinyarwanda: Ruby Babubi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Ruby Inzurriaga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Ruby Rose wiki
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Ruby ruby: none
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Abila
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Berrio
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Carilli
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Davda
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Davino
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Dieteman
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Dunivan
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Fahrni
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Ferdinand
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Finer
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Grabo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Grana
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Griner
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Hawker
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Herda
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Hidaka
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Imbier
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Kasun
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Lovera
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Mahaney
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Marry
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Milano
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Minge
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Mudra
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Navan
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Olivera
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Parman
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Rikard
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Sahni
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Said:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Sakuma
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Scaman
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Serda
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Shawn
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Solano
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Vintimilla
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Water
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Waterer
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Weatherby
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubye Yafaie
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubyiruko namwe ndabandikiye, kuko mwatsinze Sekibi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Inwi vhaswa, ndo ni ṅwalela ngauri ni na nungo,


Text in Kinyarwanda: Rubyiruko nimunyumve
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rubyiruko, ese mufite intego zo gukorera Imana?
Translation of the previous text to Tsonga:

Vantshwa, Xana Mi Tivekela Tipakani To Tirhela Yehovha?


Text in Kinyarwanda: Rubyiruko, mwihutire kunyura mu 'irembo rigari' - 1 Abakorinto 16:9
Translation of the previous text to Tsonga:

Vantshwa - Tirhisani Nkarhi Lowu Mi Pfulekeleke - 1 Vakorinto 16:9


Vantshwa  - Tirhisani Nkarhi Lowu Mi Pfulekeleke  - 1 Vakorinto 16:9


Text in Kinyarwanda: Rucagu Rekeraho Charles says:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rucagu: Twigeze kuganira na none amashyaka atangiye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Cameron: A hi pfuxete katsongo leswi hi buleke ha swona ku ta fikela sweswi.


Text in Kinyarwanda: Rucyahana Samuel
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rudakemwa, ese uri uwihaye Imana cyangwa uri ucuruza urwango?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana a va ta tshama va tshembekile eka Xikwembu kumbe a va ta hlundzuka?


Text in Kinyarwanda: Rudi Nyuma Ingia
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rudo no Ururami mu Iziraeri yo Kare
Translation of the previous text to Tsonga:

Lufuno Na U Haṱula Nga Nḓila Yo Teaho Ngei Isiraele Ḽa Kale


Text in Kinyarwanda: Rudra Vaishya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rudukomeze iteka,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rufasha abantu nkatwe tutabona, rugatuma twumva twisanzuye kandi twubashywe mu bandi." - R. D., Afurika.
Translation of the previous text to Tsonga:

Yi pfuna vanhu vo fana na mina leswaku va titwa va xiximiwa ni ku tekiwa va ri va nkoka." - R. D, Afrika.


Text in Kinyarwanda: Rugaju ati "Nyagasani nta cyo."
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rugali rwa Gasabo, Ntore yo ku mukondo,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Ruge Quimby
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rugiramumaro, utuye iteka.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vana ni xinghanu utlhela ukombisa xihlonipho.


Text in Kinyarwanda: Rugo Cyiza _ Ururimi kasahorow
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rugomba kuvugururwa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rugomba kwizihizwa ryari kandi se gute?
Translation of the previous text to Tsonga:

Wu fanele wu tlangeriwa rini naswona hi ndlela yihi?


Text in Kinyarwanda: Rugororoka Birusha
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rugwiro Hervé , yagizwe Kapiteni mushya w'ikipe ya Rayon Sports
Translation of the previous text to Tsonga:

Rugwiro Herve ni we Kapiteni wa Rayon Sports


Text in Kinyarwanda: Ruhakana Rugunda
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Ruhakana Rugunda (Dr.)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Ruhamya Paul
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Ruhanga akahanga byona - Obuzingo bw' amakuru
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Ruhanga kandi Tataitwe,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Ruheshi 2014 _ Imana ibona gute itabi?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xihondzo xo Rindza, June 2014 - Xikwembu Xi Ri Yini Hi Ku Dzaha?


Text in Kinyarwanda: Ruhukira mu mahoro mugenzi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Ruka Ishinose 37200 Ruka Ishinose Ruka Ishinose Bikini (Pictures & Movies Here)
Translation of the previous text to Tsonga:

5726 23716 Miku Tanaka Miku Tanaka (Pictures & Movies Here)


Text in Kinyarwanda: Rukesh Babu (1 year ago)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rukiga rwa Nkwanzi,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rukiga: amaizi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rukundo Rw Imana
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rukundo Safari
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rukundo Yawe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rukuru rw Ubucuruzi;
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Runaka mufata nka musaza wanjye
Translation of the previous text to Tsonga:

'Mi hi khoma onge yo va feme ya n'wina leyi


Text in Kinyarwanda: Runo ruzinduko rwari rwabanje gushyirwa muri Nyakanga 2011 ariko nyuma rwaje kwimurirwa muri Nzeli 2011.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hambiswiritano, ntirho lowu wu ye emahlweni hi September 2011.


Text in Kinyarwanda: Rurababarira, wowe se?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rurakagira Imana.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rurangayire Joseph na bagenzi be. says:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rurangwa mu ngo muri buri wese muri twe se?
Translation of the previous text to Tsonga:

leswi hi nga tikweni ra van'wana vanhu xana?


Text in Kinyarwanda: Ruri & Luka
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Ruri Alfaza
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Ruri To Hari
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Ruriye abandi rutakwibagiye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rusesabagina ahawe umwanya ngo asobanure impamvu atishimiye icyemezo yafatiwe, yahaye umwanya Me Gatera Gashabana umwunganira ngo abisobanurire Urukiko.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ematshan'weni yo khunguvanyisiwa hi ku kanetiwa hi Roswitha, u n'wi nyike nkarhi wa leswaku a cinca vonelo rakwe.


Text in Kinyarwanda: Rushyendramani 4
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rusi  - "Umugore uhebuje"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rusi  - 'Aho uzajya ni ho nzajya'
Translation of the previous text to Tsonga:

Rhuti - "Laha U Yaka Kona, Ndzi Ta Ya Kona"


Text in Kinyarwanda: Rusi 4 _ Bibiliya kuri interineti _ Bibiliya y'ubuhinduzi bw'isi nshya
Translation of the previous text to Tsonga:

Ruti 1 _ Bibele ya fa Intaneti _ New World Translation


Text in Kinyarwanda: Rusi ni muntu ki?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rusi uvugwa muri Bibliya yari "Umugore uhebuje" _ Mwigane ukwizera kwabo
Translation of the previous text to Tsonga:

Rhuti, "Wansati Lonene Ngopfu" _ Tekelela Ripfumelo Ra Vona


Text in Kinyarwanda: Rusi yahise abwira nyirabukwe uko ibye na Bowazi byagenze, amwereka n'impano Bowazi yari yamuhaye ngo ayishyire Nawomi. *  - Rusi 3:16, 17.
Translation of the previous text to Tsonga:

U tlhele a humesa tinyiko ta maxalana leti Bowasi a n'wi byeleke leswaku a ti nyika Nawomi. * - Rhuti 3:16, 17.


Text in Kinyarwanda: Rusi yahisemo neza ndetse ntiyigeze yifuza gusubira inyuma mu mahitamo ye nubwo atarazi mu by'ukuri icyo bizatanga.
Translation of the previous text to Tsonga:

Rhuti a nga ri na ntshembo kumbe ku langutela leswaku a nga voniwa - kambe u voniwile.


Text in Kinyarwanda: Rusizi: Bashimye Banki y'Abaturage yabakijije umurongo muremure
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Russell yaramushubije ati "nkubwije ukuri koroheje ntiwabyemera.
Translation of the previous text to Tsonga:

Russell u te: "Loko ndzo ku byela ntiyiso wa kona lowu olovaka, a wu nge wu tshembi.


Text in Kinyarwanda: Ruswa ntiyemewe.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Ruta Gasorwe - Butihinda
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rutamu yagize ati
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rutare rwacu, mbaraga zacu,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Ruteranya-mbibi rwa Mbangira ya Mbabazi,
Translation of the previous text to Tsonga:

Ya Rabi ya Rahmani, poleni Wa Mukurwe-ni,


Text in Kinyarwanda: Ruterekwaho buri ngoma,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rutiti, Karambi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rutooro... Kristo ahumbukire; mazima ahumbukire.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tsonga... Kreste ù pfukile; yi pfukile e ku feni.


Text in Kinyarwanda: Rutse Sabatya 2
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rutunzwe na nyirarwo warwubatse,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rutwitsi muzi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Ruwinda Uduwarage
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Ruzajya ruba inshuro eshatu mu cyumweru.
Translation of the previous text to Tsonga:

Swa hlohleteriwa ku endla ncheleto kuringana kanharhu hi vhiki.


Text in Kinyarwanda: Ruzakumena umutwe, nawe uzarukomeretsa agatsinsino."  - Intangiriro 3:15
Translation of the previous text to Tsonga:

Ri ta ku faya nhloko kutani wena u ta ri luma xirhendze." - Genesa 3:15


Text in Kinyarwanda: Ruzan Mantashyan: Kalendarz
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rw abivuga.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rw'inzu ye yansigiye,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rwa rutare yubatsweho burya ni Yesu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Jesu hi yena Ribye legi a bandla gakwe gi nga wa ta akiwa hehla ka gona.


Text in Kinyarwanda: Rwabugili abyumvise arishima kuko agiye kubwirwa ubwiru.
Translation of the previous text to Tsonga:

Loko Raveka a twa mhaka leyi, u karhateke ngopfu.


Text in Kinyarwanda: Rwajwemo ● 3 years ago
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: RwandAir yaba yiteguye?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rwanda - Libye 549
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rwanda Cyubahiro € 5,00
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rwanda Day yasubitswe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rwanda Simbi - Green $ 6.31
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rwanda rw rwa 646
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rwanda: Batunguwe no kwisubiraho kwa Leta
Translation of the previous text to Tsonga:

Rwanda: Va pfumeleriwa ku tlhelela exikolweni


Text in Kinyarwanda: Rwanda: Reba uko abanyeshuri biga bacumbikirwa bagiye gutaha
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rwanda: Ukuri ku rupfu rwa Fred RWIGEMA
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rwanya imitekerereze mibi, wigana Yobu wo muri Bibiliya
Translation of the previous text to Tsonga:

Lwisana Ni Mianakanyo Yo Biha - U Tekelela Yobo Wa Le Bibeleni


Text in Kinyarwanda: Rwanyaga Kirabo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rwarakab.. bite wowe?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rwari rurerure cyane, ku buryo rwageraga hafi ku birometero 800, kandi hari benshi bari bageze mu za bukuru cyangwa barwaye, ku buryo batashoboraga gukora urugendo nk'urwo rurerure.
Translation of the previous text to Tsonga:

A ku ri riendzo ro leha swinene ra kwalomu ka 800 wa tikhilomitara naswona vo tala a va dyuharile kasi van'wana a va vabya lerova a va nga ta famba mpfhuka wo leha.


Text in Kinyarwanda: Rwategetse ko afungwa imyaka 20.
Translation of the previous text to Tsonga:

Sweswi a gweviwe ku tshama tin'hweti ta 20.


Text in Kinyarwanda: Rwatubabariye koko? mwakwihannye koko? mwakunamuy'icumu koko?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana Xikwembu xi ni vutihlamuleri eka ku tikeriwa loku u langutanaka na kona evuton'wini bya wena - kumbe xi ni vutihlamuleri eka mikateko leyi u yi kumeke?


Text in Kinyarwanda: Rwatubyaye agiye kwerekeza muri Macedonia
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rwatubyaye yerekanye inkumi y'ikizungerezi bakomeje kugirana ibihe byiza (AMAFOTO)
Translation of the previous text to Tsonga:

Vuvun'we eka vamanana byi kombisa rendzo lerinene (The journey showed the women when they stand together)


Text in Kinyarwanda: Rwby yang ruby
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rwema cyusa @RCyusa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rwigema wabaye Minisitiri w'Intebe mu 1995-2000
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rwiririza yaramwambuye ijambo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rwitabiriwe n'abantu benshi bagera kuri gihumbi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rwose Jahanama ni umuriro
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rwose Olivier urumuhanga rwose.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rwose Thomas na Rudakemwa iki muzakirebe.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rwose duterwa ishema no guhesha icyubahiro n'ikuzo Yehova, Umuremyi w'ibintu byose! - 1 Tim 1:17.
Translation of the previous text to Tsonga:

19:1, 2) Mawaku lunghelo leri hi nga na rona ro nyika Yehovha, Muvumbi wa swilo hinkwaswo, ku xiximiwa ni ku vangama leswi n'wi fanelaka swinene! - 1 Tim.


Text in Kinyarwanda: Rwose ibyo turabibona hirya no hino."
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rwose irumva kandi igasubiza.
Translation of the previous text to Tsonga:

loko va rila eka xona, xa va twa kutani xi va ponisa.


Text in Kinyarwanda: Rwose iyi televiziyo ni umugisha uturuka kuri Yehova." - U Bwongereza.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hakunene lowu i nkateko lowu humaka eka Yehovha."  - Britain.


Text in Kinyarwanda: Rwose nibwo twari tukiva mu kwa buki ndumva byari byiza ko badusura!"
Translation of the previous text to Tsonga:

Fhedzi zwo ri vhaisa vhukuma u ṱuwa fhethu he ra vha ri tshi hu funa."


Text in Kinyarwanda: Rwose ntabwo tuzi icyo twakora."
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi hala tlhelo, a hi swi tivi leswaku hi fanele hi wu endla njhani ntirho lowu."


Text in Kinyarwanda: Rwose uteye ubwoba!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Rwose uzagaruke. *
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Ry Umwana uhoraho !
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Ry'uwaje kuri iyi si
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Ryabizezaga ko bazafatanya na Yesu gutegeka mu ijuru.  - 15/10, ipaji ya 16-17.
Translation of the previous text to Tsonga:

(Luka 22:28-30) Wu va tiyisekise leswaku va ta fuma na Yesu etilweni. - 10/15, matluka 16-17.


Text in Kinyarwanda: Ryamaze iminota mike gihita kigaruka ku Isi.
Translation of the previous text to Tsonga:

U vuye a hundza emisaveni endzhaku nyana ka nkarhi.


Text in Kinyarwanda: Ryan nkunda!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Ryanitabiriwe kandi n'ibindi byiciro birimo abatarabigize umwuga, ndetse n'abana batarengeje imyaka 14.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hu dovha ha vha na thandela yo khetheaho ya u ṱola zwi teaho u itwa u shumana na vhana vha shayaho vhane vha vha nṱha ha miṅwaha ya 14.


Text in Kinyarwanda: Ryari iyerekwa riteye ubwoba.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Ryari rigizwe n'amatsinda 13 ateranira ahantu hatandukanye.
Translation of the previous text to Tsonga:

A ri ri ni mintlawa ya 13 leyi a yi hlangana etindhawini to hambanahambana.


Text in Kinyarwanda: Ryavugaga "kumena" hanyuma, "kugura."
Translation of the previous text to Tsonga:

O amba nga ha u "pambuwa" na u "ṱutshela."


Text in Kinyarwanda: Ryigisha inyigisho zidashingiye kuri Bibiliya, zivuga Imana uko itari, kandi zikwirakwiza ibinyoma ku byerekeye abapfuye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vukhongeri bya mavunwa byi dyondzisa swilo leswi nga riki kona eBibeleni ku katsa ni tidyondzo ta mavunwa malunghana ni Xikwembu ni hi vafi.


Text in Kinyarwanda: Ryinjire, ihanga ry'intungane kandi ry'indahemuka.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi musi shango ḽo ḓala vhakhethwa na vhavhuya.


Text in Kinyarwanda: S'ubundi ukundi iki? ukunda nde?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: S. Abrahamyan
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: S. Karumuri
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: S. Maranjyan $50
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: S: Bose kandi bavuga batyo.
Translation of the previous text to Tsonga:

A: Hinkwaswo swi le rivaleni eka mani na mani.


Text in Kinyarwanda: SAMWELI 'Yakomeje gukurira imbere ya Yehova'
Translation of the previous text to Tsonga:

Samuwele "A Ya Emahlweni A Kulela Eka Yehovha"


Text in Kinyarwanda: SATAAN no kubikazari
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: SEM vaga na garagem.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: SHAPITA 17 "Mwitamijei Banwe Bene mu Lwitabijo Lujila"
Translation of the previous text to Tsonga:

NDZIMA 17 'Tiakeni eRipfumelweni Ra N'wina Ro Kwetsima Swinene'


Text in Kinyarwanda: SIDA yavuye hehe? yaje ite?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: SMAP - Yes we are / Koko kara
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: SMS karenge ham ek duje ko bari bari
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: SUSI yaravuze ati "tumaze gupfusha umuhungu wacu, twamaze hafi umwaka wose dufite intimba ku mutima."
Translation of the previous text to Tsonga:

SUSI u te: "Hambiloko se swi lava ku endla lembe n'wana wa hina a lovile a ha ha twa ku vava swinene."


Text in Kinyarwanda: Sa Iyo By Sarah G.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sa bantu kuzaba yo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sa n'ureba abagize uwo muryango n'amatungo yabo bateraniye inyuma y'inkuta z'umugi wa Uri n'impavu zawo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nga maṱo a muhumbulo, edzani u vhona tshigwada tsha vhathu na zwifuwo zwo hwalaho thundu nnḓa ha mitsheṱo ya muḓi na musele kha ḽa Uri.


Text in Kinyarwanda: Saa cyenda zo mu rucyerera
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Saa kumi n'ebyiri n'igice.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Saari Duniya ko ye bataate raho
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Saari duniya nu bye bye kehke,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Saba Imana imbabazii z'ubwoba bwawe no gushidikanya ujya ugira.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ambani na Mudzimu nga ha mbilaelo na vhuleme haṋue.


Text in Kinyarwanda: Saba Imana inakwibutse ibyaba byarabaye byibuze byerekana gutabara kwayo, (Yeremiya 29:11)
Translation of the previous text to Tsonga:

(Yeremiya 29:11) Xana ku tiva leswo swi nga ku pfuna ku vona leswaku ku hanya swa siza?


Text in Kinyarwanda: Saba Imana kugufasha.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Saba Karim·86
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Saba ababwiriza kuvuga inkuru z'ibyabaye zishimishije igihe bakiraga abashyitsi baje mu Rwibutso rw'ubushize.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kombela vahuweleri leswaku va boxa mintokoto yo tsakisa leyi veke kona loko va amukela lava a va te eXitsundzuxweni.


Text in Kinyarwanda: Sabaragamuwa Hills ridge
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sabbadini Andreas
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sabon gari za mu koma,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Saburi Arinze
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sabya Saree
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sabya Toko Bunga & Hadiah
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sabyan Ibadaallah
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sabyinyo   (← lingid _ muuda)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sabyinyo Lodge Dining Area
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sacha bite byawe?"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sacura night 3D
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sae Niijima - Image , Image
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Safari ya bwana
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Safiya Karim,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Safiya Shahira
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Saga - Image & Word
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Saga Fine Art
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Saga Inugami
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Saga Marwitz
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Saga Saga #54
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Saga bate na porta.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Saga mutiny
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sage (2 images)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sage na twitter
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sagra di Inzago 2013
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Saho Iwamura 2 persons
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Saidu Yabaga Rd.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Salah Mariya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Salama bantu banjye,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Salomo ategeka Abisirayeli bose, abatware batwara ibihumbi n abatwara amagana, n abacamanza n ibikomangoma byose byo mu Isirayeli hose, n abatware b amazu ya ba sekuruza.
Translation of the previous text to Tsonga:

2 Solomoni a vula rito eka tiko hinkwaro ra Israyele, eka tindhuna ta magidi+ ni ta madzana+ ni le ka vaavanyisi+ ni le ka tindhuna ta tiko hinkwaro ra Israyele,+ varhangeri va tindlu ta vatatana.+


Text in Kinyarwanda: Salomo ateranya amagare n abagendera ku mafarashi, kandi yari afite amagare igihumbi na magana ane n abagendera ku mafarashi inzovu n ibihumbi bibiri, abishyira mu midugudu bacyuragamo amagare n i Yerusalemu ku murwa w umwami.
Translation of the previous text to Tsonga:

Khosi Solomoni o vha e na madanga a bere na gariki zwi no swika 4 000 na vhanameli vha bere vha 12 000 vhe a vha o vha vhea miḓini ine ya dzula dzigariki, dziṅwe a tshi dzula nadzo Jerusalema.


Text in Kinyarwanda: Salomo na we ati: "Ni ukuri nta mukiranutsi uri mu isi, ukora neza ntacumure."
Translation of the previous text to Tsonga:

Hosi Solomoni u te: "A nga kona munhu la lulameke emisaveni la hambetaka a endla leswinene naswona a nga dyohiki."


Text in Kinyarwanda: Salomo yaramushubije ati 'Yehova Mana yanjye, dore ndacyari muto cyane kandi sinzi gutegeka.
Translation of the previous text to Tsonga:

Salomo a fhindula: 'Yehova Mudzimu wanga, ndi muṱuku nga maanḓa nahone thi koni u vhusa.


Text in Kinyarwanda: Salomo yaranditse ati: "Nuhigira Imana umuhigo ntugatinde kuwuhigura, kuko itanezerewe abapfapfa.
Translation of the previous text to Tsonga:

"Loko u tshembisa Xikwembu swo karhi, hatla u swi endla, hikuva a xi tsakisiwi hi swihunguki.


Text in Kinyarwanda: Salomo yari mu mimerere ikwiriye kugira ngo ashakishe igisubizo cy'icyo kibazo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Solomoni a a ri exiyin'weni lexinene xo kuma nhlamulo leyi.


Text in Kinyarwanda: Salomo yari umwami w'umunyabwenge, akaba n'umukire kurusha abari batuye ku isi bose.
Translation of the previous text to Tsonga:

Solomoni a a ri hosi leyi tlhariheke ni leyi fuweke ku tlula vanhu hinkwavo emisaveni.


Text in Kinyarwanda: Salomo yasabye ubwenge bamwongera n' imigisha isanzwe.
Translation of the previous text to Tsonga:

Solomoni u fume hi vutlhari nkarhi wo leha, naswona vanhu a va tsakile.


Text in Kinyarwanda: Salomo yatangiye kubaka urusengero.
Translation of the previous text to Tsonga:

Solomoni a tshi dzudzanya u fhaṱa thembele


Text in Kinyarwanda: Salomo yimye Ingoma akiri muto.
Translation of the previous text to Tsonga:

Salomo o vha a tshee muswa musi a tshi vha khosi.


Text in Kinyarwanda: Salomon ntiyari imfura kwa se Dawidi, nyamara ni we warazwe ingoma.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kutani Solomoni a tshama exiluvelweni lexi nga vekiwa hi HOSI Xikwembu, a fuma ematshan'wini ya Davhida tata wa yena.


Text in Kinyarwanda: Salomon yarasenze Imana imuha ubwenge ayobora igihugu mu mahoro yose kandi habaho uburumbuke budasanzwe.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Salomoni yirukana Abiyatari mu Murwa wa Yeruzalemu 26Naho umuherezabitambo Abiyatari, umwami aramubwira ati "Genda ujye i Anatoti mu isambu yawe.
Translation of the previous text to Tsonga:

26 Hosi yi byela Abiyatara+ lowa muprista yi ku: "Yana eka Anathoti+ emasin'wini ya wena!


Text in Kinyarwanda: Salvino yaje kuba umwe mu bagize komite y'ibiro by'ishami kugeza igihe yapfiriye mu mwaka wa 1997, naho Helen amaze imyaka 79 mu murimo w'igihe cyose, imyinshi muri yo akaba ayimaze mu murimo w'ubumisiyonari.
Translation of the previous text to Tsonga:

Salvino u hetelele a tirha eka Komiti ya Rhavi kukondza a fa hi 1997, kasi Helen u ve eka ntirho wa nkarhi hinkwawo ku ringana malembe ya 79, lawa yo tala ya wona a ma heteke a ri murhumiwa.


Text in Kinyarwanda: Sam Rwibasira yabataramiye.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sama se mazi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Samariya izasenywa!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sameera Dambarawe Ihalage
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Samhain: Hari igitabo cyavuze ko Halloween ikomoka kuri "uwo munsi mukuru wizihizwaga n'Abaselite ubu hakaba hashize imyaka irenga 2.000.
Translation of the previous text to Tsonga:

Samhain: Buku leyi nge The World Book Encyclopedia yi vula leswaku masungulo ya Halloween ma nga kumiwa eka "nkhuvo lowu wa khale wa vuhedeni lowu a wu tlangeriwa hi vanhu va Macelt eka malembe yo tlula 2 000 lama hundzeke.


Text in Kinyarwanda: Sammy Imanishimwe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Samuel Dusengiyumva
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Samuel Gwanzura 3
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Samuel Hamilton yari yaratwaye na siporo, ariko Bibiliya yaramuhinduye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Samuel Hamilton a a godzomberiwe hi Baseball, kambe Bibele yi hundzule vutomi byakwe.


Text in Kinyarwanda: Samuel Herd wo mu Nteko Nyobozi, yagaragaje impamvu abanyeshuri bakwiriye gukomeza kuzirikana ibyababayeho mu ishuri rya Gileyadi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Samuel Herd la nga xirho xa Huvo leyi Fumaka, u kandziyise xivangelo xa leswaku swichudeni swi fanele swi tsundzuka dyondzo leyi swi yi kumeke eXikolweni xa Giliyadi.


Text in Kinyarwanda: Samuel Lafite ...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Samuel Martinez Escuchuri
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Samuel Samugita20
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Samusoni aramusubiza ati"Bambohesheje isuri ndwi zitaruma, nacogora nkamera n'abandi;bambohesheje imigozi mishya itigeze gukoreshwa, nacogora nkamera nk'abandi;na none kandi wasobekeranya imigabane irindwi wo ku mutwe wanjye mo uruyonga, byashoboka"
Translation of the previous text to Tsonga:

A ku ri ni khele ra ndzilo ekusuhi, hiloko a lerisa a ku: 'Hlanganyetani khele ra ndzilo leswaku ri hisa hilaha ku phindhiweke ka nkombo eka ku hisa ka rona loku tolovelekeke!'


Text in Kinyarwanda: Samusoni na Delila _ Amasomo we Biblia aw'Abaana
Translation of the previous text to Tsonga:

Simisoni Na Delila _ Zwine Vhana Vha Zwi Guda Bivhilini


Text in Kinyarwanda: Samusoni yashwanyaguzaga intare mu busa akanayica
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambe Samsoni u dlaye nghala ya kona hi mavoko.


Text in Kinyarwanda: Samweli amaze gukura yabaye iki, kandi se byagenze bite igihe yari ageze mu za bukuru?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana Samuwele u ve yini loko a kula, naswona ku endleke yini loko se a dyuharile?


Text in Kinyarwanda: Samweli amaze iyo myaka makumyabiri akorana umwete, yagejeje ku bantu ubutumwa bugira buti "niba koko mugarukiye Yehova n'umutima wanyu wose, mukure muri mwe imana z'amahanga n'ibishushanyo bya Ashitoreti, mwerekeze imitima yanyu kuri Yehova mudakebakeba, mube ari we mukorera wenyine; na we azabakiza amaboko y'Abafilisitiya."  - 1 Sam 7:3.
Translation of the previous text to Tsonga:

Endzhaku ka malembe ya 20, Samuwele u byele vanhu a ku: "Loko mi vuyela eka Yehovha hi mbilu ya n'wina hinkwayo, susani swikwembu swa n'wina swimbe exikarhi ka n'wina ni swifaniso swa Axitoreti, mi kongomisa mbilu ya n'wina eka Yehovha hi ku kongoma, mi tirhela yena a ri yexe, kutani u ta mi kutsula evokweni ra Vafilista." - 1 Samuwele 7:3.


Text in Kinyarwanda: Samweli ati "Vuga, umugaragu wawe arumva."
Translation of the previous text to Tsonga:

Samuele a fhindula a ri, "Muṋe washu amba, muḓinḓa wau u khou thetshelesa!"


Text in Kinyarwanda: Samweli wahoraga yumvira Imana ye, yaragiye asuka amavuta ku wo Yehova yari yatoranyije ngo abe umwami.  - 1 Sam 8:7-19.
Translation of the previous text to Tsonga:

Leswi Samuwele a a yingisa Xikwembu minkarhi hinkwayo, u tote hosi leyi Yehovha a yi hlawuleke. - 1 Samuwele 8:7-19.


Text in Kinyarwanda: Samweli yabonye umuhungu mukuru wa Yesayi witwaga Eliyabu, aravuga ati: "Nta gushidikanya, uyu ni we Yehova ari busukeho amavuta."
Translation of the previous text to Tsonga:

Loko Samuwele a vona Eliyabu n'wana lonkulu wa Yese, u te: 'Hakunene loyi hi yena loyi Yehovha a n'wi hlawuleke.'


Text in Kinyarwanda: Samweli yadusigiye urugero rwiza.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Samweli yakomeje gukora ibyiza _ Jya wigisha abana bawe
Translation of the previous text to Tsonga:

Samuwele U Hambete A Endla Leswi Nga Swinene _ Dyondzisa Vana Va Wena


Text in Kinyarwanda: Samweli yavutse ah. mu ntang. z'ikiny. cya 12 M.Y.
Translation of the previous text to Tsonga:

Samuwele a velekiwa: c. eku sunguleni ka lembe-xidzana ra vu-12 B.C.E.


Text in Kinyarwanda: Samweli yitwaye ate igihe i Shilo hagwiririrwaga n'amakuba?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana Samuwele u langutane njhani ni maxangu lama weleke muti wa Xilo?


Text in Kinyarwanda: Samweli yongeye kubyuka, agenda yiruka asanga Eli, aramubwira ati 'urampamagaye none ndakwitabye.'
Translation of the previous text to Tsonga:

Nahone a vuwa a gidimela ha Eli, a ri: 'Wo mmbidza, ndi fhano.'


Text in Kinyarwanda: Samyara Samya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: San Miguel de Allende, muri Leta ya Guanajuato, muri Megizike: Abahamya basomera umugabo umurongo wo muri Bibiliya
Translation of the previous text to Tsonga:

San Miguel de Allende, Ḓoroboni ya Guanajuato, Mexico - u vhala ndimana i ṱuṱuwedzaho Bivhilini


Text in Kinyarwanda: Sanagara Bye Bye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sanda Ikibinda Handuwa MP3 Song by Madawa Indiketiya
Translation of the previous text to Tsonga:

Ma Mathaketa Enakota Sinhala mp3 Song by Madawa Indiketiya


Text in Kinyarwanda: Sandeshya Aata Hai
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sandhya Karandikar
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sandi Bahaduri (@sandibahaduri)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sandi Bazarte
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sandi Dores
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sandi Purwanto
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sandi Yohana
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sandra Babyice
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sandra Itonaga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sandra Kwizera
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sandra Uwizeye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sandrine Poreye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sandrine: Cheri ko utabyuka se waguye agacuho?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sandrine: Mana yanjye.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sandrine: None se ntubizi ko uyu munsi ntari burare ndi muzima.
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiluva: A hi chumu, ko va ku namuntlha a ndzi pfukangi.


Text in Kinyarwanda: Sanga Yesu vub' ubon'amahoro
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sangenjyaya (2)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sangira n'abandi kuri Facebook
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sangiza n' Abandi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Saniya image
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sankara nahabwe ubutabera kandi hakurikizwe amategeko.
Translation of the previous text to Tsonga:

mi avanyisa hi ku lulama etihubyeni ta n'wina,


Text in Kinyarwanda: Sano "Byumvikane neza ubu hari abagenda bavuga ngo ni umwere kandi ari umujura.."
Translation of the previous text to Tsonga:

Phela, namuntlha munhu loyi a a lulamile naswona a tshembeka, a nga hundzuka khamba.


Text in Kinyarwanda: Santos ibyo yakoze
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sanura Kuzara
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sanwariya teri ye bawariya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sape punye keje tag Nanabyte ni ha?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sara Akikawa Sara Aoki Sara Igarashi Sara Ijyuin
Translation of the previous text to Tsonga:

Sara ntanchiko ra ve'e ra kuacha nchu'a ra


Text in Kinyarwanda: Sara Elshakoushy
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sara Te Ese
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sara abona umuhungu wa Hagari, umunyegiputakazi, uwo yabyaranye na Aburahamu abaseka.
Translation of the previous text to Tsonga:

9Hone Sara a vhona uri ṅwana we Hagara wa Muegipita a bebela Abrahamu, u a kola.


Text in Kinyarwanda: Sara kaminshine
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sara nûnera jina azade
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sarah Abuzaid & Jordan Abuzaid's Baby Registry
Translation of the previous text to Tsonga:

Elizabeth Swift & Jordan Swift's Baby Registry


Text in Kinyarwanda: Sarah Babirye Kityo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sarah Fabyan (US)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sarah Karimjee
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sarah Niyitegeka
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sarah Selby Image
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sarah Umukoro
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sarah-Lamya (1 x)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Saramu no arika [2009]
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Saranga byeolgwa gati - 1963
Translation of the previous text to Tsonga:

Ntlawa wo sungula wa xikolo xa Giliyadi, 1943


Text in Kinyarwanda: Sargis Adamyan S. Adamyan <
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sarikozi mu nkiko zo mu Bufaransa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sarimbit Shafamarwa 51 Biru
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sarira - Intisari Buddha
Translation of the previous text to Tsonga:

Khatha Khun Paen:- Ae Hi Ma Ma Na Mo Buddha Ya


Text in Kinyarwanda: Saru, rururu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Saruta-ma si nu-ntreba nimic,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sasa murongera murakorana n'umuginga Kagame ngo muragarutse.
Translation of the previous text to Tsonga:

Zwino wa ka dzoka na vanu vake vose kune munu wa


Text in Kinyarwanda: Sashyakala Pin Code
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sasyashyamalam maataram vande [x3]
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Satana se njega
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Satani "umutware w'isi," ni we nyirabayazana w'ibibi bikorerwa kuri iyi si. - Yohana 14:30.
Translation of the previous text to Tsonga:

Sathane Diabolo "muvhusi wa shango" ndi ene ane a ita uri hu vhe na tshengelo. - Yohane 14:30.


Text in Kinyarwanda: Satani Wimusinde By Danison Kamina
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Satani aba he? _ Ibibazo bishingiye kuri Bibiliya
Translation of the previous text to Tsonga:

Diyavulosi U Tshama Kwihi? _ Swivutiso Swa Le Bibeleni


Text in Kinyarwanda: Satani afite umujinya mwinshi, kuko azi ko ashigaje igihe gito. - Ibyahishuwe 12:12.
Translation of the previous text to Tsonga:

Diabolo u na mbiti khulu, a tshi ḓivha uri o salelwa nga tshifhinga tshiṱuku. - Ndzumbululo 12:12.


Text in Kinyarwanda: Satani afite umujinya mwinshi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Satani agaragara ari kumurega, ariko Imana ntabwo yigeze yakira ikirego cya Satani, ntabwo byigeze byemerwa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku ni swikombiso swo tala eMatsalweni leswi kombisaka leswaku Sathana a nga si tshama a kota ku lovisa malandza ya Xikwembu lama tshameke ma tshembekile eka xona.


Text in Kinyarwanda: Satani agerageza kudushuka ate ngo dutere Yehova umugongo?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana sathana a dzringisa ku hi kanganyisa hi ndlela yini akuva hi kohleka Yehovha?


Text in Kinyarwanda: Satani akora uko ashoboye ngo atubuze gukomeza kuba indahemuka kandi ntidukomeze kugira ibyiringiro.
Translation of the previous text to Tsonga:

Sathana u tiyimisele ku hi tshikisa ku tshembeka ni ku hi endla hi heleriwa hi ntshembo.


Text in Kinyarwanda: Satani amaze kubona ko Yobu akomeje kuba indahemuka, yashidikanyije no ku budahemuka bw'abantu bose
Translation of the previous text to Tsonga:

Laha a nga wona lezaku Joba i simama a tsumbekile, Satani i lo kanakanela a kutsumbeka ka vanhu vontlhe


Text in Kinyarwanda: Satani ameze nk'intare itentoma ishaka uwo yaconshomera.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Satani ashaka ko twiyumva dute?
Translation of the previous text to Tsonga:

Sathana u vule leswaku hi ta endla yini loko hi ri emiringweni?


swona leswi Sathana a lavaka leswaku hi swi pfumela mayelana


Text in Kinyarwanda: Satani azabohwa, maze Yesu n'abantu 144.000 bategeke isi "imyaka igihumbi."
Translation of the previous text to Tsonga:

Sathane u ḓo vhofhiwa, nahone Yesu na vha 144 000 vha ḓo vhusa ḽifhasi "miṅwaha ya ḽikhu̗lu."


Text in Kinyarwanda: Satani azongera agerageze kuyobya abantu kugira ngo batere Yehova umugongo, ariko abazanga gukurikira Satani, bazaba ku isi iteka ryose. - Soma muri Yesaya 25:8; Ibyahishuwe 20:7-9.
Translation of the previous text to Tsonga:

Sathana u ta tlhela a ringeta ku hambukisa vanhu eka Yehovha, kambe lava lwisanaka na Sathana va ta tiphina hi ku hanya emisaveni hilaha ku nga heriki. - Hlaya Esaya 25:8; Nhlavutelo 20:7-9.


Text in Kinyarwanda: Satani n'abadayimoni
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Satani n'abadayimoni banga Yehova.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku hambana na Sathana ni madimona, Yehovha a nga hembi.


Text in Kinyarwanda: Satani n'abadayimoni bazafungwa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Satani n'abadayimoni be barwanye n'abamarayika b'indahemuka bari bayobowe na Mikayeli, ari we Kristo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Sathana ni madimona yakwe va lwe ni tintsumi to tshembeka leti a ti ri ehansi ka vulawuri bya Mikayele kumbe Kreste.


Text in Kinyarwanda: Satani n'abadayimoni be.
Translation of the previous text to Tsonga:

Sathana ni mademona yakwe va ta khatisiwa.


Text in Kinyarwanda: Satani na we yari kumwe na bo, avuye "kuzerera mu isi" (Yobu 1:7; 2:1, 2).
Translation of the previous text to Tsonga:

Sathane o sinyuwa nahone a thoma u vusa khakhathi kha ḽifhasi.


Text in Kinyarwanda: Satani nakwereka ibibura ujye umwereka ibihari!
Translation of the previous text to Tsonga:

Leswaku u kota ku tisirhelela eka Sathana, u fanele u sungula u tiva leswaku u kona hakunene.


Text in Kinyarwanda: Satani ni umuhanga mu gushuka abantu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Sathana i nghwazi ya ku kanganyisa vanhu.


Text in Kinyarwanda: Satani niwe mwami w'ibyigomeke byose.
Translation of the previous text to Tsonga:

Sathana Diyavulosi hi yena la vangaka vubihi emisaveni.


Text in Kinyarwanda: Satani ntashobora na rimwe kuzigera anesha.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Satani ntatinya gukoresha ibinyoma n'uburiganya kugira ngo adushuke maze atume twitandukanya n'Imana dusenga (Yoh 8:44; 2 Kor 11:13-15).
Translation of the previous text to Tsonga:

Hambi leswi sathani a nga boxiwangiki hi vito ra yena tani hi musunguri wa vubihi, kambe hina byona vumbhoni lebyi humaka eka Matsalwa hinkwawo.


Text in Kinyarwanda: Satani ntiyashakaga ko Adamu na Eva bumvira Yehova.
Translation of the previous text to Tsonga:

Sathana a a nga swi lavi leswaku Adamu na Evha va yingisa Yehovha.


Text in Kinyarwanda: Satani uwo ni na we watumye abanzi ba Yesu bakora iki gikorwa kibi cyane.
Translation of the previous text to Tsonga:

Nakambe Sathana hi yena la endleke leswaku valala va Yesu va endla vugevenga lebyi byo chavisa swonghasi.


Text in Kinyarwanda: Satani yabeshyeye Yehova, asebya izina ryera ry'Imana. - Intang 3:1-5.
Translation of the previous text to Tsonga:

Sathane o sema dzina ḽa Mudzimu ḽikhethwa nga u zwifhela Yehova. - Gen. 3:1-5.


Text in Kinyarwanda: Satani yabwiye Imana iby'umukiranutsi Yobu agira ati "ese ntiwamurinze we n'inzu ye n'ibyo atunze byose aho biri hose? . . .
Translation of the previous text to Tsonga:

Diyavulosi u byele Yehovha a ku: "Xana wena a wu vekanga rihlampfu ku n'wi sirhelela [Yobo] ni ku sirhelela yindlu yakwe ni hinkwaswo leswi a nga na swona matlhelo hinkwawo?


Text in Kinyarwanda: Satani yabwiye Yehova ati "ese ntiwamurinze we n'inzu ye n'ibyo atunze byose aho biri hose?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Satani yagaragaje ate ko ari umwanzi w'ukwizera, kandi se kuki tutagombye gucika intege?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana Sathana u tikombise a ri nala wa ripfumelo hi ndlela yihi naswona ha yini hi nga fanelanga hi chava?


Text in Kinyarwanda: Satani yagerageje ate gushuka Yesu yuririye ku "irari ry'umubiri," kandi se kuki nta cyo yagezeho?
Translation of the previous text to Tsonga:

Sathana u ringete njhani ku kanganyisa Yesu hi ku tirhisa "ku navela ka nyama," naswona ha yini ndzingo wa yena wu nga tirhanga?


Text in Kinyarwanda: Satani yaharabitse izina ry'Imana kandi ashidikanya ku burenganzira bwayo bwo gutegeka.
Translation of the previous text to Tsonga:

Sathana u hehle vito ra Xikwembu naswona u kanakane mfanelo ya xona yo fuma.


Text in Kinyarwanda: Satani yamutegeye habi.Tumusengere!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Satani yarakajwe n'uko yirukanywe mu ijuru kandi akaba asigaranye igihe gito.
Translation of the previous text to Tsonga:

Endzhakunyana, loko Sathana a lahleriwe laha misaveni, va xanisiwile.


Text in Kinyarwanda: Satani yashakaga ko hano ku isi abantu bamusenga aho gusenga Yehova.
Translation of the previous text to Tsonga:

Sathane o ṱoḓa vhathu vha re kha ḽifhasi vha tshi gwadamela ene nṱhani ha Yehova.


Sathana u lave leswaku vanhu va gandzela yena ematshan'wini yo gandzela Yehovha.


Text in Kinyarwanda: Satani yashinje Yehova ibinyoma imbere y'abamarayika babarirwa muri za miriyoni.
Translation of the previous text to Tsonga:

Sathana a hehle Yehovha a mahlweni ka tintsrumi ta ntsrandzra-vahlayi.


Text in Kinyarwanda: Satani yavuze ko Eva atari gupfa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Sathana u vule leswaku Evha a a nga ta fa.


Text in Kinyarwanda: Satani yayobeje ate abahinzi b'Abisirayeli?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana Sathana a swi kotise kuyini ku txintxa miyanakanyu ya vadzrimi va va-Israyele?


Text in Kinyarwanda: Satani yazanye iki kigeragezo kigira kiti: "Niba uri Umwana w'Imana, bwira iri buye rihinduke umutsima."
Translation of the previous text to Tsonga:

Diyavulosi u te: "Loko u ri n'wana wa Xikwembu, byela maribye lawa leswaku ma hundzuka swinkwa."


Text in Kinyarwanda: Satani yifuza kukuyobya kugira ngo wumve ko amategeko n'amahame ya Yehova atuma abantu batagira umudendezo, ndetse ko abakandamiza.
Translation of the previous text to Tsonga:

Sathana u lava ku ku kanganyisa leswaku u vona onge milawu ya Yehovha yi ku endla hlonga.


Text in Kinyarwanda: Satani yumvikanishije ko abantu barushaho kumererwa neza badategetswe n'Imana.
Translation of the previous text to Tsonga:

Sathana u vule leswaku yena a a ta fuma vanhu ku antswa ku tlula Xikwembu.


Text in Kinyarwanda: Satani, Adamu na Eva bo bahisemo kwanga Yehova.
Translation of the previous text to Tsonga:

Sathana, Adamu na Evha va hlawule ku fulazrela Yehovha.


Satani, na Adamu na Eva, va hlawulile ku fularela Jehova.


Text in Kinyarwanda: Satani, bisobanura "Urwanya." - Yobu 1:6.
Translation of the previous text to Tsonga:

Sathana, leswi vulaka "Mukaneti." - Yobo 1:6.


Text in Kinyarwanda: Satanize - Satanize MC
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Satanyoko wamulya banyo uwe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Satya Kashyap Wrong?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Satya Satani says:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Saved by mwayo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Saved byadi_
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Saved byak9
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Saved bybintu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Saved byizabel_adna
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Saved bymaruri
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sawa rero!! hanyuma se ufite gahunda ki?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sawuli abaza umuhungu we Yonatani, ati "Kuki umuhungu wa Yese, ari ejo ari n'uyu munsi, ntamubonye ku meza?"
Translation of the previous text to Tsonga:

Hiloko Sawulo a vutisa Yonathani n'wana wakwe a ku: "Ha yini n'wana wa Yese+ a nga tanga eswakudyeni tolo ni namuntlha?"


Text in Kinyarwanda: Sawuli aherako ajyana ingabo ibihumbi bitatu zitoranyijwe mu Bisirayeli bose, bajya gushaka Dawidi n'abantu be mu bitare by'igandagarizo ry'amasha."
Translation of the previous text to Tsonga:

2Hiloko a hlawula tinhenha ta 3 000 exikarhi ka vavanuna va Israele hinkwavo, a ya lava Davhida ni vanhu va yena endhawini leyi langutaneke ni laha ku vuriwaka "Maribye-ya-Timhunti."


Text in Kinyarwanda: Sawuli aramusubiza ati: "Nihebye kuko Abafilisitiya bandwanya, kandi Imana ikaba yarantaye itakigira icyo insubiza, ari mu bahanuzi cyangwa mu nzozi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Sawulo a ku: "Ndzi le khombyeni lerikulu, hikuva Vafilista va lwa na mina, kambe Xikwembu xi sukile eka mina, a xa ha ndzi hlamuli, hambi ku ri hi vaprofeta, hambi hi milorho.


Text in Kinyarwanda: Sawuli atsinda Abahamoni
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sawuli ni umwe mu bagize itsinda ry'abantu bo mu idini ry'Abayahudi bitwa Abafarisayo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Sawulo a a ri xirho xa ntlawa wa vukhongeri bya Xiyuda lowu vitaniwaka Vafarisi.


Text in Kinyarwanda: Sawuli ni we wabaye umwami wa mbere wa Isirayeli.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sawuli yatangiye gufatanya n'itorero ry'i Yerusalemu, abwiriza ubutumwa bwiza abigiranye ishyaka.
Translation of the previous text to Tsonga:

Saulo o thoma u huwelela mafhungo maḓifha nga u fhisea na tshivhidzo tsha Yerusalema.


Text in Kinyarwanda: Say Bye bye!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Say! "bye bye saudariku"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Saya Akagi + Kaga = Akaga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sayuri Ogiwara
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Scare babys in Baby-Dreamland
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Scripting ikoresha kode zituma urubuga rurushaho gukora neza.
Translation of the previous text to Tsonga:

Thekinolodzhi ine ya vhidzwa scripting i shumiselwa u khwinisa nḓila ine website ya shuma ngayo.


Text in Kinyarwanda: Sculpture Park Lebyazhya Polyana Lebyazhya Polyana 12.2 km unna
Translation of the previous text to Tsonga:

Kurihama Flower Park Yokosuka 12.1 km unna


Text in Kinyarwanda: Se ntiyasengaga Yehova.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Se w'aba bana niwe gusa warokotse uyu muriro muri uyu muryango.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Se w'akana k'agakobwa ubona ku ishusho ni nde, kandi se kuki we n'umugore we bahagaritse umutima cyane?
Translation of the previous text to Tsonga:

I mani tata wa xinhwanyatana lexi nga laha xifanisweni, naswona ha yini tatana loyi ni nsati wakwe va karhatekile swinene?


Text in Kinyarwanda: Se wa Leah nasoma iyo baruwa, azamenya icyo Leah yashakaga kumubwira, kandi bishobora kumufasha gusobanukirwa ingorane afite.
Translation of the previous text to Tsonga:

Musi khotsi a Leah vha tshi vhala vhurifhi, vha ḓo pfa zwe a vha a tshi khou lingedza u vha vhudza zwone, zwa vha thusa uri vha pfesese khwine thaidzo ya ṅwananyana wavho.


Text in Kinyarwanda: Se yakoze iki ko mwamubujije kwiyamamaza mwamukumiriye
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana tata wa yena a a endlile yini ku kala Nyiko a vula leswaku u na


Text in Kinyarwanda: Search - Suzumura Iroha
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Search for Hakizumwami B. Runesha in:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Search for cyanohermidin in:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Search hishyaku
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Seaside by Alexandra Nazari
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Seburengo Abdu yitabye Imana
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sedekiya na we yaje kwigomeka ku mwami w'i Babiloni.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kavaloko Sedekiyasi a pfukela hosi ya le Babilona.


Text in Kinyarwanda: Sekibi amujyana ahantu hirengeye, mu kanya gato amwereka ibihugu byose byo ku isi, aramubwira ati "Nzaguha gutegeka biriya bihugu byose, nguhe n'ubukire bwabyo, kuko nabihawe kandi nkabigabira uwo nshatse.
Translation of the previous text to Tsonga:

Zwenezwo zwo vhonala zwavhuḓi musi Sathane a tshi sumbedza Yesu "mivhuso yoṱhe ya ḽifhasi" nahone a ri: "Ndi ḓo u ṋea enea maanḓa kha yeneyi mivhuso yoṱhe na vhugala hayo ngauri zwo ṋewa nṋe, nahone ndi ṋea ane nda funa."


Text in Kinyarwanda: Sekibi arashyira imbere ya Yezu ibintu bitatu buri wese ashobora kugiriramo igishuko:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sekibi nta mwanya afite wo kuturogoya.
Translation of the previous text to Tsonga:

Diyavulosi u lava tindlela to hi hlasela.


Text in Kinyarwanda: Send babyiya a message
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Send izniyemo an ICQ Message.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Senegal nabo berekanye ubuhanga mu kubyina
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Senga Imana ukabone hanyuma ureke ubwikunde bukabije n'abandi n'abantu kandi bishyuye ayabo ubwo na we waryaga neza.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hikokwalaho, byelanani ku dyoha ka n'wina, mi khongelelana leswaku mi ta hanya.


Text in Kinyarwanda: Senga mu Kwizera.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sengana nawe iri sengesho:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sengera imigogo ahari Imana iragira ngo uhindukire wirebe.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Senorita, Bye, Bye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sentashya Safaris Pictures
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Ser du babyen?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Seres  18:11 +27   Kwamikagami ñe'ẽ mba'emoĩmbyre
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Serge n'abandi bari bahuruye bateruye iyo modoka maze bamukuramo ari muzima.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kutani Serge ni vanhu van'wana lava a va yimile va tlakule movha ivi va humesa muchayeri va n'wi yisa endhawini leyi hlayisekeke.


Text in Kinyarwanda: Serge yazengurutse iyo modoka, maze abona umuntu wataye umutwe amukuramo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Loko Serge a ri karhi a rhendzeleka hi movha wolowo, u hlanganisiwe hi mukhandziyi loyi a pfilunganyekile kutani a n'wi yisa endhawini leyi hlayisekeke.


Text in Kinyarwanda: Serge yishimira kuba yarafashije abo bantu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Serge u tsakile hikwalaho ka leswi a koteke ku pfuna.


Text in Kinyarwanda: Serinda Swan (172 images)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Seriveri SMTP yawe ntiyemera %1.
Translation of the previous text to Tsonga:

UnsupportedFTPServer=Sevha ya FTP %1$S a yi seketeriwangi sweswi.


Text in Kinyarwanda: Serivisi n'ibiciro byo gusubiza.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Serivisi zitangirwa ku karere (2018)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Set's name: Fetishy Image
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sex dating Bagaha Bagaha Bihar IN 3689 no yes
Translation of the previous text to Tsonga:

Sex dating Barhiya Barhiya Bihar IN 8367 no yes


Text in Kinyarwanda: Sha genda uri umuswa kabisa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sha jack ndagukunda cyane!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sha njye ndumva bitakunda kabsa!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sha njyewe ntikikantere ibyishimo byinshi bigeze aho kindiza,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sha reka rero mbabwire, iyi minsi ya nyuma, ahhaa
Translation of the previous text to Tsonga:

, Yh 6:39 ndzi va p. eka siku ro hetelela


Text in Kinyarwanda: Sha se siwowe ubiteye!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sha steve, ndabona wabaye mwiza cyane!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sha ubugome mwarabutwigishije bihagije ubwo muzabonako twabifashe mwa ngunzu mwe.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ro U fulufhedza; Tshedza tshau ndi tshihulu; Nga tshi ri tavhele-vho, Ri tshe-vho.


Text in Kinyarwanda: Sha ubwo nyine ntakundi nukubyakira niko byaje!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shaaa, baratubeshye pe.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shaho Ibrahem
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shaibya Olive
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shaka Abahamya ba Yehova aho utuye maze muganire niba ufite ikibazo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Maha wuxinji u kombela a Timboni ta Jehova lomu xipanzeni xa wena kasi ku tiva a wutshamu ni xikhati.


Text in Kinyarwanda: Shaka Mariko, muzazane, kuko amfitiye akamaro cyane mu byo kumfasha; Tushiko namwohereje Efezi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Yesuhi giꞌa bonaꞌi lu episemofihi hapaꞌa


Text in Kinyarwanda: Shaka abantu buzuza ibyo udafite.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhathu vha takalela u vha na zwithu zwa vhudi vha so ngo dilugisela.


Text in Kinyarwanda: Shaka ibihamya bikwemeza ko ibyo wiga ari ukuri.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shaka igihe n'aho gutegurira.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shaka incuti zikunda Yehova.
Translation of the previous text to Tsonga:

Fhedzani Tshifhinga Na Vhane Vha Funa Yehova


Text in Kinyarwanda: Shakagami - Age: 24
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shake what ya mama gave ya baby
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakina - Page 2 - Sari Bari
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira + Mabuse
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira - FRIV Igre
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Allende
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Amari
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Amith
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Arouri
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Artiaga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Baba
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Bagwill
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Brodsho
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Byone
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Byse
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Dacy
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Dream Shakira
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Gude
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Ifie
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Kirwan
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Kite
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Kozera
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Lehto
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Leza
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Lundemo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Martorano
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Mezo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Moses 4
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Nandini Poet Page
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Ogara
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Raha
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Soho
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Tanouye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Uwimana
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira Yaş: 22
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira baksh.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira ifşa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira se marie!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira secy.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira shakira ginto big 2
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakira shakira sexy bikini
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakirababy, 30
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakisha Inzu y'Ubwami y'Abahamya ba Yehova
Translation of the previous text to Tsonga:

Wanani Holo ya Muvhuso ya Ṱhanzi dza Yehova


Text in Kinyarwanda: Shakisha byinshi kubyerekeye ibicuruzwa byacu kurubuga rwacu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tlhava mfungho lowu nge Online malunghana ni tilinki ta website ya hina ya le nawini.


Text in Kinyarwanda: Shakisha ibintu wajya ukora bikaguha umunezero.
Translation of the previous text to Tsonga:

Unga endla ntirho wihi na wihi lowu u wu tsakelaka.


Text in Kinyarwanda: Shakisha kuri BBC Shakisha kuri BBC
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakora - Age: 29
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shakshuka what yo mama gave ya.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shamatha & Vipashyana (2 days)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shame Image
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shameka Fruge
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shameka Yandura
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shamira Abaya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shamira Muhidini
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shampiyona y'u Butaliyani: Umunsi wa 34
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shampiyona y'umupira w'amaguru muri Tanzania imaze ibyumweru bitandatu ihagaritswe kubera icyorezo cya Coronavirus
Translation of the previous text to Tsonga:

MaAfrika-Dzonga ya rikwerhu,I mavhiki ya nkombo kusukela loko mhangu yo sungula ya khoronavhayirasi yi tiyisisiwile etik


Text in Kinyarwanda: Shampiyona ya Handball igeze ku munsi wa 6
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shamya Finger
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shamya Johnson 3
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shamya M. - My Care2
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shang jye li.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shanon Kuza
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Share Baby, Baby, Yeah!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Share Demo 1 - Mate.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Share Share 20-26 Mu Ngonda yimwadi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Share Share Ngonda yinsambanu 12-18
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Share Share Wiza Yimbila Nkunga wu Kintinu!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Share The Libya Job II by Muyiwa Akinwolere
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Share This Xenosaga Image
Translation of the previous text to Tsonga:

Share this Photo Xhoana Xheneti Pictures


Text in Kinyarwanda: Share Your Comments About Intezari
Translation of the previous text to Tsonga:

Share Your Comments About Va Va Vaayaadi Va


Text in Kinyarwanda: Share Your Comments About Tata Bye Bye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Share an image of yare
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Share image - Close - Indie DB
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shebuja w'abagaragu azabagororera ryari?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sheby Ntikarahera
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sheila Murindagomo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sherry Bye - Tom Bye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shibirekurage - Réal.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shibya _ Tokyo Five
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shicyaku dekimasuka?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shiiii mutege amatwi mwumve.
Translation of the previous text to Tsonga:

Twana ndlela leyi u nga yingiselaka hi ndlela leyinene ha yona.


Text in Kinyarwanda: Shikama usenge kandi ugarukire Imana, wicuze.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kondelelani thabeloni, fhatuwani ni tshi livhuha.


Text in Kinyarwanda: Shimwa wowe kubw'ubuzima
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shira Amatsiko!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shishikariza ababwiriza kujya bakoresha ako gatabo mu gihe bayobora icyigisho buri cyumweru.
Translation of the previous text to Tsonga:

Khutaza hinkwavo lava fambisaka dyondzo ya Bibele leswaku va tirhisa broxara leyi vhiki ni vhiki.


Text in Kinyarwanda: Shishikariza ababwiriza kuzifatanya muri iyo gahunda, kandi ubatere inkunga yo gukora ubupayiniya bw'ubufasha.
Translation of the previous text to Tsonga:

Endla leswaku va langutela tsima leri hi mahlongati kutani u khutaza hinkwavo leswaku va teka vuphayona bya nkarhinyana.


Text in Kinyarwanda: Shishya _ You & I
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shivanya: bye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Sho Kurage Sho Mizutani
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shobuja Mwami, ese abo bose si abagaragu bawe?
Translation of the previous text to Tsonga:

Thovhele muṋe wanga, vhathu avha vhoṱhe a si vhalanda vhavho naa?


Text in Kinyarwanda: Shoma Bibuli kandi oshabe Abahamya ba Yehova bakukwase kugishoborokerwa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlaya Bibele kutani u kombela Timbhoni ta Yehovha ti ku pfuna leswaku u yi twisisa.


Text in Kinyarwanda: Shoreza Inyange By Nikiza David
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shou Kubonaga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Show me niyo ndirimbo ye nshya bagiye gufatira amashusho
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shoza Abarinda
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shtira _ Abyasa Yoga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shugen Byakuryu Rubikura [ New Posts ]
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shugenjya Vor 3 Monate
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shukriya Hari ji,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shukura ba za ni bari ba.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shushanya umugani wumunsi Kuwa Gatanu 23 Nyakanga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shuuriye yare
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shyambaba Dwadasi ~ Hindu Blog
Translation of the previous text to Tsonga:

Vaman Ekadasi - Vamana Ekadashi ~ Hindu Blog


Text in Kinyarwanda: Shyambazar Map
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shyambazar, Kolkata No. 22, RG Kar Road, Shyambazar,
Translation of the previous text to Tsonga:

Mundhwa, Pune Pilane Niwas, Shop No. 2, Mundhwa Kharadi Road, Mundhwa,


Text in Kinyarwanda: Shyamugupta Shyamu Month ago
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shyira hano se nyine?"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shyira imbaraga ku bwiza bwo mu mutima
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shyiraho gahunda yo kuzagaruka kumusura mukaganira ku kibazo cya kabiri
Translation of the previous text to Tsonga:

Hlela ku tlhela u vuya mi ta bula hi xivutiso xa vumbirhi


Text in Kinyarwanda: Shyiraho igihe ntarengwa cyo gutegereza
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shyiraho urufatiro rwo gusubira gusura
Translation of the previous text to Tsonga:

U Adza Mutheo Wa U Ita Lwendo Lwa U Vhuyelela Vhuḓinḓani


Text in Kinyarwanda: Shyiraho urufatiro rwo gusubira gusura.
Translation of the previous text to Tsonga:

Adzani mutheo wa lwendo lwa u vhuyelela.


Text in Kinyarwanda: Shyiramo interuro ya website yawe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shyiramo makaroni zimaremo iminota 8
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Shyushya amavuta ushyiremo amadanzi amaremo iminota iri hagati ya 5 na 9
Translation of the previous text to Tsonga:

Yiveka matanza ma 5-7 hilexi kari ka ximumu.


Text in Kinyarwanda: Si Odille wenyine wamusubitishijemo uze kureba neza.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Si Umugabo ni Bitibibisi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Si abagize guverinoma.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Si abakozi ba Kristo bagabura ibye?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Si buturugile?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Si byo twakubwiriraga mu Egiputa tuti: "Tureke, dukorere Abanyegiputa, kuko ikiruta ari uko dukorera Abanyegiputa, biruta ko dupfira mu butayu?"
Translation of the previous text to Tsonga:

Hikuva swa antswa leswaku hi tirhela Vaegipta ku ri ni ku fela emananga."+


Text in Kinyarwanda: Si ibyo gusa hari n'igihe abanyeshuri baririmbaga indirimbo yubahiriza igihugu njye nkaririmba iya cyera.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vana eswikolweni a va losa mujeko ni ku yimbelela risimu ra rixaka.


Text in Kinyarwanda: Si ibyo se guhakanwa n'amabya ya so ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi wihi muprofeta loyi vatata wa n'wina va nga n'wi xanisangiki?


Text in Kinyarwanda: Si igihugu cyacu.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Si incuti zawe.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Si kimwe yari yaraherutse kureba mu nzozi.
Translation of the previous text to Tsonga:

A A NGA languteki hi ndlela leyi a ndzi ehleketa leswaku a a ta languteka ha yona.


Text in Kinyarwanda: Si ko bimeze, kubera ko arinda ubwoko bwe mu gihe akora ibihuje n'ukwera kwe no kuba akunda ubutabera.
Translation of the previous text to Tsonga:

Doo, loko a teka goza hi ku landza vukwetsimi byakwe ni ku rhandza kakwe vululami, u va a lwela vanhu vakwe.


Text in Kinyarwanda: Si mu Majyaruguru gusa hari ibikorwa bishya by'ubukerarugegendo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ntirho lowu a wu nga endliwi ntsena etindhawini ta le Kule ta le N'walungu.


Text in Kinyarwanda: Si muri Afurika?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Si muri Amerika gusa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Si mwe mwantoranyije, ahubwo ni jye wabatoranyije kandi mbashyiriraho kugira ngo mugende mwere imbuto, imbuto zanyu zigumeho kugira ngo icyo muzasaba Data cyose mu izina ryanjye akibahe.Yohana 15:16 Imana niyo murinzi wo kwizerwa kuko nta kintu na kimwe cyatubaho itakizi, niyo mpamvu nawe nta yindi mana ukwiriye kugira mu buzima ...
Translation of the previous text to Tsonga:

A si inwi vhe na nanga Nṋe; ndi Nṋe ndo nangaho inwi nda ni ta uri ni yo aṋwa mitshelo minzhi, mitshelo i sa kuvhi, Khotsi a ḓo konou ni fha tshiṅwe na tshiṅwe tshine na humbela nga dzina ḽanga.


Text in Kinyarwanda: Si mwebwe se mwagombye kumenya ubutabera, 2mwebwe mwanga icyiza, mugakunda ikibi!
Translation of the previous text to Tsonga:

U rhandze ku lulama, naswona u venge ku kala nawu."


Text in Kinyarwanda: Si n'icyo gusa !
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Si na ngombwa gutegereza ko inkiko ziguhamya ibyaha."
Translation of the previous text to Tsonga:

"A swi bohi leswaku valawuri va xibalo va tiva vuxokoxoko hinkwabyo."


Text in Kinyarwanda: Si namwe mwazivugiraga gusa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Si nkacyakirondwe cyasigaye kuruhu kandi inka yarariwe kera?
Translation of the previous text to Tsonga:

Tshifhinga tsha u kaṋa tsha muri wo ṱavhiwaho tshi a lwa na, na tsha wo ṱavhiwaho kale?


Text in Kinyarwanda: Si nkamwe mwemera gushyingira abakobwa banyu, bashiki banyu mu umuryango mwangana urunuka, kandi wenda iyo nkumi itanakunda uwo musore cyangwa umugabo, ariko bigakorwa amakwe agatahwa, ariko mu ibyukuri ari ukugira ngo uwo mushyingiye azashobore kurimbura uwo muryango ashatsemo ! murumva ahantu ububu bwanyu bugeze koko, aho muroha abana banyu mukinisha urukundo kandi ari "sacré" !
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndyangu wa Xona wu nga fananisiwa ni wa wena; kambe wona wa antswa swinene, hikuva endyangwini wa Xona akuna timholovo, hambi vu-khamba kumbe ku vulavula mavunwa, kambe kuna ku rhula ni ku navelelana leswinene, naswona, loko u hundzuka n'wana wa Yena, u nga wisa endyanguini wa Yena wa rirhandzu.


Text in Kinyarwanda: Si twe twenyine tubivuga.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Si ubwa mbere ubugambanyi bwe buvugwa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Fhedzi lwo vha lu si lwa u thoma a tshi pomokwa.


Text in Kinyarwanda: Si ubwambere kandi imfungwa muri iyi gereza zitoroka hakabura ibisobanuro.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vanhu lava avari e khotsweni leri avari kule na ntlimbo lowu awurikona himinkarhi na minkarhi naswona aswi hlohleteriwa hi varhangeri va Khotso.


Text in Kinyarwanda: Si ukuvuga ko hari uwabonye Data, keretse uwavuye ku Mana; uwo ni we wabonye Data.
Translation of the previous text to Tsonga:

Loyi a humaka eka Xikwembu, hi yena ntsena la voneke Tatana.


Text in Kinyarwanda: Si uwo se uri ku meza ?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana a hi yena loyi a vurhameke etafuleni?


Text in Kinyarwanda: Si we nyirabayazana w'ibibazo duhura na byo kandi ntazigera adutererana igihe cyose tuzashyira ibyo ashaka mu mwanya wa mbere mu buzima bwacu.  - Yakobo 4:8.
Translation of the previous text to Tsonga:

A hi xona xi hi vangelaka swiphiqo kutani loko hi xi rhangisa evuton'wini bya hina a xi nge hi tshiki. - Yakobo 4:8.