Text in Kinyarwanda: Lamya Newby
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lamya Yeske
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Landimuru, Elza Y.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Laqshya Live
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lara Arizaga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lara Bye - IMDb
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Laraby, Elsie
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Larimar Ring, Drishya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Laris yo mbah...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lasha Bukuri
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lashawn Iyo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lashawnda Paris
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lashunda Adame
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lashunda Asrari
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lashunda Baba
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lashunda Bazarte
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lashunda Brazler
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lashunda Haxby
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lashunda Howe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lashunda Kirwan
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lashunda Macy
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lashunda Mcfate
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lashya Mens Shirts
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lashyia Johns
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Last Image by: Judge
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Last Image by: MrTom
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Last Image by: Mutanten
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Last Image by: Sara
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Last Image by: fourwings
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Last Post by Yakuza79
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Last Post by kalmabye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Last Post by muzira
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Last Post by yiyi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Last of Ninjya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Last post by Inyanga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Last post by Kaibyo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Last post by Sibyebye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Last post by babyarenas
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Last post by yakuzaturk
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Last post byara
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lasuye Elsa Estelle Marie
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Latanye Lewis
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lateacya Houze
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lateacya Sama
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lateacya Yokoyama
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Latest News for: cya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Latest Photos by migidimigi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Latest Safari Rwakabera News
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Latest _ Nanowrimo Amino
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Laura Abate Daga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Laura Dore (3)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Laura Hinze 2
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Laura Isaza.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Laura Kubyako
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lauren Twamugabo - 10th Grade
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Laurent Nkunda _
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Laurent Nkusi yize iby'indimi muri Kaminuza Nkuru y'u Rwanda.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hutter u dyondze tindzimi leti vulavuriwaka evuxeni bya Asia eYunivhesiti ya Lutheran eJena.


Text in Kinyarwanda: Laurie Amezaga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Laurie Braga Laurie Braga See fewer
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Laurie Kuki
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Laurinda Bethers
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Laurinda Boza
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Laurinda Ible
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Laurinda Kartye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Laurinda Marinda (1885 -)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Laurinda Merinda (1873 -)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Laurinda Mikami
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Laurinda Muse
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Laurinda Stinde
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Laurinda Swires
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Laurinda Udani
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Laurinda Yorkman
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Laurinda Yuro
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Laurinda age 38
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lavandini & Tubature
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lawnkari by Image Fabrics '21 - Bahare
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lazaga Beðendi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lazaro Amato
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lazaro Brimage
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lazaro Byington
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lazaro Demo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lazaro Faye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lazaro Freye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lazaro Gaye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lazaro Itäaho
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lazaro Joye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lazaro Leya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lazaro Marimon
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lazaro Mira (3)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lazaro Ruthers
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lazaro Suthers
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lazaro Yearby
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lazaro amaze gusohoka mu mva, 45benshi mu Bayahudi bari baje kwa Mariya, bamaze kubona ibyo Yezu akoze baramwemera.
Translation of the previous text to Tsonga:

45 Lavo tala exikarhi ka Vayuda lava a va tile ka Mariya, loko va vonile leswi Yesu a swi endleke, va pfumela eka yena.


Text in Kinyarwanda: Lazaro wari urwaye yari musaza we.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lazarowa Images
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lazeri Bidakora Nyuma buri . "
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Le Batumoni ba Yehova Betabije Mudi Yesu?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana Timbhoni Ta Yehovha Ta Pfumela Eka Yesu?


Text in Kinyarwanda: Le Bible ubwanya kwitukwasha namani tukomeje lwitabijo lwetu?
Translation of the previous text to Tsonga:

Bivhili i nga ri thusa hani u khwaṱhisa lutendo lwashu?


Text in Kinyarwanda: Le Burundi Nouveau: Izina niryo muntu?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Le I Byendele'mo Bene Kidishitu Kwingidija Bintu bya Kwikinga ku Kwimita?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana Swi Lulamile Ku Va Vakreste Va Tirhisa Swisivela-mbeleko?


Text in Kinyarwanda: Le Kodi Mwiteakanye Mwanda wa Kubatyijibwa?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Le Lwitabijo Lobe mu Milao ya Yehova I Lukomo Namani?
Translation of the previous text to Tsonga:

MAHANYELO YA VAKRESTE Xana Ripfumelo Ra Wena Ri Tiye Ku Fikela Kwihi Eka Switshembiso Swa Yehovha?


Text in Kinyarwanda: Le Prophete hamwe n'abemera ibyo uvuga mwese!
Translation of the previous text to Tsonga:

tsha uri vhaḓinḓa vhau vhaporofita na vhakhethwa vhau vhoṱhe,


Text in Kinyarwanda: Le Yehova usakanga twingidije namani bukomo bwetu?
Translation of the previous text to Tsonga:

Yehovha u lava leswaku hi byi tirhisa njhani vuswikoti bya hina?


Text in Kinyarwanda: Le Yehova witukiñanga ku mushipiditu namani?
Translation of the previous text to Tsonga:

Yehova u ri tsireledza muyani nga nḓila-ḓe?


Text in Kinyarwanda: Le bampunga ba byombo ba pa kala bādi bajika bipungwa byabo namani?
Translation of the previous text to Tsonga:

Vaaki va swikepe va khale a va swi sirhelela njhani leswaku swi nga ngheniwi hi mati?


Text in Kinyarwanda: Le bantu abeivwana namani pa byobya byalonga Yesu?
Translation of the previous text to Tsonga:

Vanhu va endle yini hi leswi Yesu a a hanana?


Text in Kinyarwanda: Le binenwa bya Yehova byātengele Habakuka namani?
Translation of the previous text to Tsonga:

Yehova o ita mini nga ha zwe zwa vha zwi tshi khou vhilaedzisa Habakuku?


Text in Kinyarwanda: Le bumuntu bupya bubwanya kukomeja busongi namani?
Translation of the previous text to Tsonga:

Vumunhu lebyintshwa byi nga byi tiyisa njhani vukati?


Text in Kinyarwanda: Le buswe bwa bu bana na bana i bika?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Le gazage !
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Le i kwiifwana'ka kudi pa bukata bwa byobya byāfikīle Isalela wa kala wa ku ngitu ne byobya byatene "Isalela wa Leza"?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi kwihi ku fana loku nga kona exikarhi ka vugandzeri bya le Israyele wa khale ni lebyi byi kumekaka eka Vujagana?


Text in Kinyarwanda: Le i misoñanya'ka imoimo ya kiñanga itanwa mu Bible?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndi vhufhio vhuṅwe vhulivhisi vhu re Bivhilini vhune ha amba nga ha ngalafho?


Text in Kinyarwanda: Le kubandaula buno bushindañani mu bisambo kubakomeja namani lwitabijo lobe?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana ku va u kambisisa tinyimpi ta le nawini ku ri tiyisa njhani ripfumelo ra wena?


Text in Kinyarwanda: Le tukeula namani Ediya potwitana na bantu bapela byobya bifundija Bible?
Translation of the previous text to Tsonga:

Ri nga edzisa hani Elia musi ri tshi amba na vhathu vhane vha hanedza zwine zwa funzwa nga Bivhili?


Text in Kinyarwanda: Lea Uwizeye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Learn More About Dr. Marineh Yagubyan:
Translation of the previous text to Tsonga:

Learn More About Dr. Nwasinachukwu Ayika:


Text in Kinyarwanda: Leave a Comment / News / By Nancye Bonomo
Translation of the previous text to Tsonga:

Leave a Comment / human right / By Benita Nwoko


Text in Kinyarwanda: Leave a Comment on Bye Bye Vista Bye Bye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Leave a Comment on Kubyimba ibirenge utwite: Icyo wakora mu kubirwanya
Translation of the previous text to Tsonga:

Leave a Comment on Kai Piha: Nā Loko Iʻa


Text in Kinyarwanda: Leave a comment Wave Bye Bye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Leave a comment here...urakozecyane
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Leave a message for Ese Yagiz
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lebyazhye hindu dating website
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lecture: Nuka Ni Kugi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Led by: Kakenya Ntaiya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lefèvre yari azi neza ukuntu inyigisho z'abantu na filozofiya byagize ingaruka ku bayoboke ba Kiliziya Gatolika (Mariko 7:7; Abakolosayi 2:8).
Translation of the previous text to Tsonga:

Lefèvre o vha a tshi ḓivha nḓila ye pfunzo dza vhathu na pfunzo dza maṱali dza xedza ngayo Kereke ya Katolika.


Text in Kinyarwanda: Lega I garage
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Legacy by Faye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Legacy: Art Museum & Park.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Legacy: Arthurian Saga 1-4
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Legacy: Primo Carnera
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Legacyadded 2mo ago
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Legaga - Umibozu à 18h30
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Leiby Hanze
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Leifite Image
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Leli Demo age 22
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lelo byobya byādi bifundija Yesu wēbitambije kwepi?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana leswi Yesu a a swi dyondzisa a swi huma kwihi?


Text in Kinyarwanda: Lemira & Mama
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lemo Simwanza
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lena Lucya - SP 15
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lennart Johnson avuga uko byari byifashe agira ati "abavandimwe batangiye guteranira mu ngo mu matsinda mato mato.
Translation of the previous text to Tsonga:

Lennart Johnson, u ri: 'Vamakwerhu va sungule ku hlangana hi mintlawa leyitsongo exihundleni emakaya ya vamakwerhu.


Text in Kinyarwanda: Leputoni (y'Abayahudi, mu muringa cyangwa buronze)
Translation of the previous text to Tsonga:

Lepta (ya le Yuda ya koporo kumbe bronzi)


Text in Kinyarwanda: Les 12 apotres de Jesus ko bari abagabo gusa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vha funziwa vha 12 murahu vho vha vha Apostola vha Yesu, he zwi amba uri, Vharumiwa vhawe.


Text in Kinyarwanda: Leshya Angie
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Leshyn, Barbara H.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Leslie Blondeau ukorana n'umugabo we Peter mu by'amazi, agira ati "gukorana bituma turushaho kunga ubumwe kandi tukagira ibihe byiza tuzamara igihe kirekire twibuka."
Translation of the previous text to Tsonga:

Leslie Blondeau, loyi a tirhaka eka Ndzawulo ya Fambiselo ra Mati ni Tiphayiphi ni nuna wakwe Peter, u ri, "Ku va hi tirha swin'we swi hi endla hi va vanghana lavakulu naswona i nchumu lowu hi nga ta tshama hi wu tsundzuka nkarhi wo leha."


Text in Kinyarwanda: Let's bike! by Zizi Next Image
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Let'z danze baby?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Leta niyite ku benegihugu kuko nibo b'ibanze.
Translation of the previous text to Tsonga:

XIPHIQO: Tihulumendhe ti seketeriwa hi vaaka-tiko va tona ngopfu-ngopfu hi swibalo.


Text in Kinyarwanda: Leta ntacyo ibibafashamo.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Leta nyinshi n'imitwe yo mu rwego rwa politiki yagerageje kuduhatira kugira uruhare mu bushyamirane bwayo, ariko ntiyashoboye kuducamo ibice.
Translation of the previous text to Tsonga:

Tihulumendhe to tala ni mintlawa ya tipolitiki yi ringete ku hi sindzisa leswaku hi yi seketela enyimpini.


Text in Kinyarwanda: Leta y' u Rwanda igiye kubaka imihanda mishya ya kaburimbo irimo uwa km...
Translation of the previous text to Tsonga:

Spanish Tourism Roma yatsegula khoma la makilomita 6 ku ...


Text in Kinyarwanda: Leta yategetse abapolisi gutsemba Abahamya ba Yehova.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hulumendhe yi lerise maphorisa leswaku ma tshikisa Timbhoni ta Yehovha ku chumayela.


Text in Kinyarwanda: Leta zunze ubumwe z'Amerika nazo zasabye abaturage bazo gutaha.
Translation of the previous text to Tsonga:

Zwi fanela u dovha hafhu zwa divhea uri vha Netherland vha ya dovha hafhu vha fhirisela kha vha Europe.


Text in Kinyarwanda: Leta zunzwe Ubumwe za America (USA) nizo zabanje kumenyesha UNESCO ko mu mpera z'umwaka utaka, mu Ukuboza 2018 zizava muri uyu muryango.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hei UNESCO ye nda i amba hafho nnṱha komiti ya hone yo ya ya dalela fhethu hafhu mafheleloni a ṅwedzi wa Lambamai nga 2008.


Text in Kinyarwanda: Leticya Madrigal
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Letra de "Bye bye"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lewis Fraga 4
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Leza ukwashanga bantu ba kikōkeji basokole 'bidibwa byabo bya dyalelo'
Translation of the previous text to Tsonga:

Xikwembu xi pfuna lava xi tshembaka leswaku va kuma 'xinkwa xa siku'


Text in Kinyarwanda: Leza usakanga tumutōte mu bumo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mudzimu u ṱoḓa uri ri mu gwadamele nga vhuthihi.


Text in Kinyarwanda: Leza ye utamija'byo (5-9)
Translation of the previous text to Tsonga:

"Xikwembu Hi Xona Lexi Hambeteke Xi Swi Kurisa" 1991-1997


Text in Kinyarwanda: León yasobanuye impamvu agira ati "buri gihe Yehova yaduhaga imbaraga zadufashaga kwihangana, kandi twiboneraga ko no mu tuntu duto duto yagiraga icyo akora akaturengera.
Translation of the previous text to Tsonga:

León u hlamusele xivangelo xa kona a ku: 'Minkarhi hinkwayo a hi ri ni matimba lama humaka eka Yehovha ya leswaku hi tiyisela naswona a hi swi vona leswaku Wa nghenelela leswaku a hi pfuna.


Text in Kinyarwanda: Libby - Images - Image #1
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: LibbyandRobyn • Itinerary
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Libraries nearby yuma
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Library Nearby Ibiporã
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Library Nearby Xinshi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Libya + Zakariya Wright
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Libya - Cari Arti
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Libya - Harare
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Libya - Libya - Willie Deutsch.com
Translation of the previous text to Tsonga:

I Timothy - I Timothy - Willie Deutsch.com


Text in Kinyarwanda: Libya - Libyana $25.99 YES 1 to 7 Days
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Libya - nowiki.org
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Libya Alhaya TV Libya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Libya Brown Haired Men
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Libya Hawkwind News
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Libya Kingdom of Libya University of Libya 1956
Translation of the previous text to Tsonga:

Xikolo xa Vutirheli bya Mfumo ePhilippines, hi 1966


Text in Kinyarwanda: Libya Libya 218 LY .ly yes
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Libya TV (Libya, Various)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Libya TV Live uit Libya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Libya Thomas Lubanga News
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Libya Yes Yes
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Libya- Benghazi, Libya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Libyan Arabic - Tarifit
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Libye - no comment
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Libye _ NewLibya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Licya & Davide
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lidiya yaje kumva ashaka kugira icyo akora kugira ngo agaragaze ko koko yakunze ubutumwa bwiza yumvise.
Translation of the previous text to Tsonga:

Endzhaku ka sweswo, Lidiya u lave ku endla xo karhi ku kombisa leswaku hakunene a a ma rhandza mahungu lamanene lawa a ma tweke.


Text in Kinyarwanda: Liebe Grüße und bye bye,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lifeiga zende ni zemaswe (1-10)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Likes: babyivan and Hanzo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lilas: Nyamara birababaje.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lilas: Sha ntabwo byakunda, Louis arantegereje mwana ari iwanjye
Translation of the previous text to Tsonga:

Nhlanhla: ai luke ndikbethe kemna ku baby wam


Text in Kinyarwanda: Lillian Gobitas Klose, umunyeshuri witabye Urukiko rw'Ikirenga mu mwaka wa 1940, yapfuye afite imyaka 90
Translation of the previous text to Tsonga:

Lillian Gobitas Klose, Xichudeni Xa Nkoka Swinene Eka Nandzu Lowu Nga Rivalekiki Wa Le Hubyeni Leyi Tlakukeke Hi 1940, U File A Ri Ni Malembe Ya 90


Text in Kinyarwanda: Lillian Gobitas yavukiye i Minersville, muri leta ya Pennsylvania ku itariki ya 2 Ugushyingo 1923.
Translation of the previous text to Tsonga:

Lillian Gobitas u velekiwe eMinersville, le Pennsylvania, hi Walter na Ruth Gobitas hi November 2, 1923.


Text in Kinyarwanda: Lillian Uwanjye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Limbi bantu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Linda Burzynski nude photos Darya Charusha
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Linda na we yatangiye kujya mu materaniro.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Linda yakomeje gukorera Yehova.
Translation of the previous text to Tsonga:

Linda u bvela phanḓa a tshi shumela Yehova.


Text in Kinyarwanda: Linda yarasetse maze amusobanurira ko Abanyabulugariya iyo batemeye ibintu bazunguza umutwe bawujyana hasi no hejuru naho bawujyana iburyo n'ibumoso bakaba babyemeye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Linda u n'wayiterile kutani a hlamusela leswaku vanhu va le Bulgaria va hlakahla tinhloko ta vona ti ya ehenhla ni le hansi ku kombisa leswaku a va pfumeli kasi va ti yisa ematlhelo ku kombisa leswaku va pfumela.


Text in Kinyarwanda: Linda: Kubera ko twarerewe ahantu hatandukanye, twari dufite imico na kamere bitandukanye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Linda: Hikwalaho ka leswi a hi kurisiwe hi tindlela to hambana, a hi fanele hi dyondza ku amukela vumunhu lebyi hambaneke swin'we ni mahanyelo ya hina.


Text in Kinyarwanda: Lirik Lagu Gigi - Bye Bye Song Lyric
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lisa-Marie Ndayishimiye Jun 5, 2019
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Literary byways Close
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Live Healthy (zabazabz)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Livraga (create)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Liz Igiraneza
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Liz Ntonjira
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lizelle Kruger / Bagheera
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lk 13:28 Aho ni ho bazaririra bakahahekenyera amenyo, mubonye Aburahamu na Isaka na Yakobo n'abahanuzi bose bibereye mu bwami bw'Imana, namwe mukaba mujugunywe hanze. _ Bibiliya Yera (BYSB) _ Download The Bible App Now
Translation of the previous text to Tsonga:

Enkarhini wolowo, mi ta rila mi getsela ni meno, loko mi vona Abrahama, na Isaka, na Yakobo, va tshamile eMfun'weni wa Xikwembu va ri ni vaprofeta hinkwavo, kasi n'wina mi cukumetiwile ehandle.


Text in Kinyarwanda: Lk 16:19-31 "Hariho umutunzi wambaraga imyenda y'imihengeri n'iy'ibitare byiza, iminsi yose agahora adamaraye.
Translation of the previous text to Tsonga:

19"A ku ri ni mufuwi la ambaleke nguvu yo vangama ya xivunguvungu ni ya ntsembyani lowo saseka, a tshama eku tsakeni a tiphina hi masiku hinkwawo.


Text in Kinyarwanda: Lk 18, 9-14: "ngirira ibabazi Nyagasani, kuko ndi umunyabyaha."
Translation of the previous text to Tsonga:

9We HOSI, ndzi twele vusiwana, hikuva ndzi le khombyeni,


Text in Kinyarwanda: Lodged by: Themba Langa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Loi i njimbukikiya bigibigike wolaghiye.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: London Tower Bridge Image
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Londra Gatwick (LGW) Ibiza a Londra Gatwick
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Looking for Ajya Darby?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Loraine Umurwaneza 1 months back
Translation of the previous text to Tsonga:

Lavanya Lavanya Added 1 month ago Lavanya Lavanya


Text in Kinyarwanda: Lorato Muzanywa's Page
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lord Nabonaga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Loti amaze gutandukana na Abramu, Uhoraho abwira Abramu, ati "Ubura amaso uhereye aho uri, maze urebe mu majyaruguru no mu majyepfo, urebe mu burasirazuba no mu burengero bwaryo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi xikombiso, Yehovha u byele Abrama a ku: "Ndzi kombela u tlakusa mahlo ya wena, u languta tlhelo ra n'walungu ni tlhelo ra dzonga ni tlhelo ra vuxa ni tlhelo ra vupela-dyambu endhawini leyi u nga eka yona."


Text in Kinyarwanda: Loti n'umuryango we
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Loti n'umuryango we _ Ibyo mwakwiga mu muryango
Translation of the previous text to Tsonga:

Dyondzani Swo Karhi Eka Lota Ni Ndyangu Wakwe


Text in Kinyarwanda: Loti nta nyirayo afite.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Loti yatoranyije akarere karumbuka ko ku ruzi rwa Yorodani kari gaherereye hafi y'umugi wa Sodomu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Lota u hlawule ndhawu ya kahle leyi a yi ri eNambyeni wa Yordani hiloko a ya tshama ekusuhi ni muti wa Sodoma.


Text in Kinyarwanda: Loti, Yobu na Nawomi bakoreye Yehova mu budahemuka, ariko bahuye n'ibibazo bikomeye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Lota, Yobo na Nawomi va tirhele Yehovha hi ku tshembeka, kambe a va fanele va tiyisela ntshikilelo evuton'wini bya vona.


Text in Kinyarwanda: Louis Bossert, umucuruzi w'imbaho w'i New York ni we wubatse iyo nzu mu wa 1909.
Translation of the previous text to Tsonga:

Louis Bossert, muxavisi wa timbalelo wa le New York, u ake muako wa Bossert hi 1909.


Text in Kinyarwanda: Louis Ntazinda, n'imvugo yumvikanamo uburakari agira ati "Ubundi bamuzaniraga iki?
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi ku hlamala Lucio u vutise a ku: "I yini lexi endleke leswaku mi ta laha?"


Text in Kinyarwanda: Love You Byzaza
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Love image Image
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Love ya, Dubya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Luanshya - Dakar
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Luanshya - Dublin
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucas Braga 73'
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucas Sikazwe -
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucas Vazquez atsinda igitego cya kabiri cya Real Madrid
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucio yagize amatsiko maze arababaza ati "ese mwanyemerera nkababaza icyatumye muza?"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Luckresia Tarimo Ntirugelegwa Obituary - Visitation & Funeral Information
Translation of the previous text to Tsonga:

Xiwu Xi Pham Obituary - Visitation & Funeral Information


Text in Kinyarwanda: Lucky Umukoro - 1 year ago
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucy & Faye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucy (1) _ Bati Bleki
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucy - Hawaii Five-0 _ TVmaze
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku I Ka Pili Koko - Hawaii Five-0 S04E19 _ TVmaze


Text in Kinyarwanda: Lucy Brown images
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucy Danziger - Yakima's Mega Hits
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucy Davis (66 images)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucy Elizabeth Katherine Nye1
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucy Fire - Farimg.com
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucy Hale HD Image
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucy Murugi - Nairobi News
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucy Nyambura - Age 14
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucy Ortaga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucy _ Matariki 2021
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucy zara - yum!!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: LucyLu @ the Library
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucya 4 mrt.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucya Katia Ellis
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucya Lee a Milano
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucyalexandra I Love Lucy
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucyana + Lucas
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucyana / Timeline - Kwikku
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucyana Aguiar
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucyana Angel
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucyana Montes
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucyana OlliveiraLucyana Olliveira18
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucyana Valenzuela
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucyane Back
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucyane Boa tarde!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucyanna Mifsud
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucyanna Q.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucyenda Hale
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucyna Fayette
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lucys Vicarage Tea R...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Luggage & Bags - Aathishyaa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Luggage Storage - Yes
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Luhya - Como Karim
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Luhya - Fungwa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Luhya - Togoyo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Luis yabatijwe ku itariki ya 5 Ukwakira 1947, hashize amezi atandatu agiye mu materaniro bwa mbere.
Translation of the previous text to Tsonga:

Luis u khuvuriwe hi October 5, 1947, endzhaku ka tin'hweti ta tsevu loko a ta ve a ye eminhlanganweni ro sungula.


Text in Kinyarwanda: Luis yagiye no mu bapfumu ngo bamufashe kwica uwo mugabo yavugaga ko "yitwaraga nk'inyamaswa kandi akibwira ko asumba abandi bose."
Translation of the previous text to Tsonga:

Luis u kale a endzela ni swingomatanda leswaku swi ta n'wi pfuna ku dlaya munhu loyi, loyi a vuleke leswi landzelaka malunghana na yena: "U hanya ku fana ni xivandzana naswona u ti teka a ri wa nkoka ku tlula vanhu hinkwavo."


Text in Kinyarwanda: Luka Kourimo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Luka umuvuzi ukundwa, na Dema barabatashya.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Luka umwanditsi wa Bibiliya yavuze ibyerekeye inkuru ivuga iby'imibereho ya Yesu, agira ati "kuko byose nabigenzuye mbyitondeye mu kuri kose kuva bigitangira."  - Luka 1:3.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mutsari wa Bibele Luka u vule leswi malunghana ni rungula rakwe leri vulavulaka hi vutomi bya Yesu: ' Ndzi lavisise swilo hinkwaswo ku sukela emasungulweni hi ku kongoma. ' - Luka 1:3.


Text in Kinyarwanda: Lukimbi Safari Lodge (★ 9.7)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lukimbi Safari Lodge 5 Stelle
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lukimbi Safari Lodge From $517
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lullabyebye - 1 mixes
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lundi's baby, Mambo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lura Gurwitz
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lura Perugini
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lura Reba Perry
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lurinda Van Der Merwe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lutin mutin.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Luv and Kiwi: Bye Bye Bra
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lwabya Ronald
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lwitabijo lufwaninwe kukutonona usapwile bakwenu byobya byoitabije
Translation of the previous text to Tsonga:

A kukholwa ku fanele ku ku kuca ku bhulela vanwani lezi u zi kholwako


Text in Kinyarwanda: Lydia IRIBAGIZA arahatanira kujya mu nteko ishinga amategeko anyuze mu cyiciro cy'abagore mu ntara y'Iburasirazuba.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vho- Nelson Mandela vha amba na lugwada lwa vhafumakadzi vhe vha vha vha tshi kho matsha vha tshi ya Union Building vha tshi khou lwela mulayo wa u tshimbila wo fara basa.


Text in Kinyarwanda: Lynda Amara Ike
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Lyubyatino 1
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: M Ntihinyurwa - Ontario (ON)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: M. E: Mu mwaka wa 1999 niga amashuri abanza mu Gatenga aho bita kwa "Charlos"
Translation of the previous text to Tsonga:

Ehansi: Hi 1968, Ulysses Glass a ri karhi a dyondzisa ntlawa wa vu-46 wa swichudeni swa Giliyadi


Text in Kinyarwanda: M. Mukamuri
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: M. Yzaga - Duke University
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: M.I Abaga - Babylon ft.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: M: Pardo, Zurutuza
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: MANA Aho wankuye nzajya ngushima - MANA izi ni imb...
Translation of the previous text to Tsonga:

Iyele iyele eh ehy ehy ehy Lord I thank You o o oh


Text in Kinyarwanda: MANILA, Filipine - Ku itariki ya 8 Ugushyingo 2013, umuyaga udasanzwe wiswe Haiyan (muri Filipine bita Yolanda), wibasiye Filipine.
Translation of the previous text to Tsonga:

MANILA ePhilippines - Xidzedze Lexikulu xa Haiyan (lexi vitaniwaka Yolanda ePhilippines), ku nga xin'wana xa swidzedze leswikulu leswi tshameke swi va kona etikweni, xi hlasele tiko ra Philippines hi November 8, 2013.


Text in Kinyarwanda: MATA 1951 - Abahamya bagera ku 9.500 bo mu bihugu bitandatu byahoze bigize Leta Zunze Ubumwe z'Abasoviyeti baciriwe muri Siberiya
Translation of the previous text to Tsonga:

Hulumendhe yi yisa Timbhoni ta 6 100 ta le Western Ukraine evuchavelahwahwa le Siberia


Text in Kinyarwanda: MATAYO 1:16 _ Yakobbo ogu nuwe yazaire Yosefu iba Mariya, nyina Yesu arukwetwa Kristo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Matewu 1:16 Yakobo a veleka Yosefa nuna wa Mariya, loyi Yesu la vuriwaka Kriste a velekiweke hi yena. _ BIBELE Mahungu Lamanene (TSO89) _ Download The Bible App Now


Text in Kinyarwanda: MBERE y'uko utangira gusoma Bibiliya, ni iby'ingenzi ko ubanza kumenya ibintu bike bigaragaza uko iteye.
Translation of the previous text to Tsonga:

LOKO u nga si sungula ku hlaya Bibele, i swa nkoka leswaku u tiva tinhla ti nga ri tingani hi yona.


Text in Kinyarwanda: MBESE hari umuntu wakomeza kubera Imana indahemuka aramutse ageragejwe bikomeye kandi bikaba bisa naho kubaha Imana nta nyungu byamuhesha?
Translation of the previous text to Tsonga:

XANA u kona munhu la nga tshamaka a tshembekile eka Xikwembu hambiloko a ringiwa niloko swi tikomba onge ku yingisa a swi vuyerisi?


Text in Kinyarwanda: MBESE, Yehova Imana yaba agukunda wowe ku giti cyawe?
Translation of the previous text to Tsonga:

XANA Yehovha Xikwembu xa ku rhandza wena hi ku kongoma?


Text in Kinyarwanda: MBESE, gukorera Yehova bijya bikorohera? - Umwigisha Ukomeye ntiyigeze avuga ko byoroshye.
Translation of the previous text to Tsonga:

XANA swa ku olovela ku tirhela Yehovha? - Mudyondzisi Lonkulu a nga vulanga leswaku swi ta olova ku n'wi tirhela.


Text in Kinyarwanda: MBESE, nta muntu urumva avuga iby'imperuka y'isi? - Muri iki gihe, abantu benshi barabivuga.
Translation of the previous text to Tsonga:

XANA u tshama u twa munhu a vulavula hi ku hela ka misava? - Namuntlha vanhu vo tala va vulavula hi kona.


Text in Kinyarwanda: MINEDUC yasabwe ibisobanuro ku barimu bahawe akazi batujuje dosiye
Translation of the previous text to Tsonga:

Namani swi n'wi tikerile ku amukela swiletelo leswi humaka eka nandza wa xiyimo xa le hansi


Text in Kinyarwanda: MOSE yifuzaga kwinjirana n'Abisirayeli mu gihugu cya Kanaani.
Translation of the previous text to Tsonga:

Muxe a a lava ku nghena ni Vaisrayele eKanana.


Text in Kinyarwanda: MTN yabazaniye agashya!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: MU GIHE cy'intambara yamaze imyaka 11, imitwe yitwaje intwaro yibasiraga ibirombe byo muri Siyera Lewone bikungahaye kuri diyama kugira ngo ibone amafaranga yo gukoresha mu ntambara.
Translation of the previous text to Tsonga:

HI NKARHI wa nyimpi ya xin'wana-manana leyi heteke malembe ya 11, mintlawa yo hambana-hambana ya masocha yi hlasele timayini leti fuweke hi dayimani ta le Sierra Leone leswaku yi ta kota ku hakela mintirho ya yona ya vusocha.


Text in Kinyarwanda: MU MEZI ashize, abantu bakunda gukiranuka bo hirya no hino ku isi bize ukuntu bahesha Imana icyubahiro igihe bajyaga mu Makoraniro y'Intara y'Abahamya ba Yehova yari afite umutwe uvuga ngo "Duheshe Imana icyubahiro."
Translation of the previous text to Tsonga:

ETIN'HWETINI ti nga ri tingani leti hundzeke, vanhu lava rhandzaka ku lulama emisaveni hinkwayo va dyondze ndlela yo vangamisa Xikwembu loko va hlengeletanile eMintsombanweni ya Muganga ya Timbhoni ta Yehovha leyi nge "Vangamisa Xikwembu."


Text in Kinyarwanda: MU MWAKA wa 1989, Bibiliya y'Ubuhinduzi bw'isi nshya yuzuye cyangwa ibice byayo yari imaze gusohoka mu ndimi 11.
Translation of the previous text to Tsonga:

HI 1989, ku kandziyisiwe Vuhundzuluxeri Bya Misava Leyintshwa, lebyi heleleke kumbe lebyi nga helelangiki hi tindzimi ta 11.


Text in Kinyarwanda: MUSHIKI wacu w'indahemuka witwaga Yoshiko yabwiwe inkuru y'inshamugongo.
Translation of the previous text to Tsonga:

YOSHIKO, loyi a nga Makwerhu wa xisati u byeriwe mahungu lama tsemaka nhlana.


Text in Kinyarwanda: MY LIFE kazari ikizuite
Translation of the previous text to Tsonga:

Vhutshilo hanga ho vha ho tumulwa ha fhela


Text in Kinyarwanda: MY garage.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maalish avashya kare.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mabataki kinshi zenbu zenbu, mitete
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mabayuki hana no yo ni.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maburaho - Maburaho (2003)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maburaho 16 Jun.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maburaho 6 TV 24
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maburaho Art _ Testbooru
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maburaho Hentai Page
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maburaho: Maburaho - Minitokyo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mabye again.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mabye the Knife
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mabye twenty $
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Macy Breham - pictures - Duzena - Duzena by Arkisi
Translation of the previous text to Tsonga:

Tristana A - pictures - Dusoni - Dusoni by Arkisi


Text in Kinyarwanda: Made by: Babunda (?)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Made in Rwanda Award: Ninde wabambara neza kurusha abandi?
Translation of the previous text to Tsonga:

Khanya Vs Tshepi Vundla:Who Wore It Best?


Text in Kinyarwanda: Madhya Satani 0
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Magambo Rugwiza
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Magana atanu ku munsi umwe?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Magare ati "Komite Olempike na APR ni ababyeyi banjye"
Translation of the previous text to Tsonga:

SONGWRITER "JP Nataf - Mina Tindle / Mina Tindle"


Text in Kinyarwanda: Magasinage à Nanyuki Town
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Magendu imunga ubukungu bw'igihugu.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mageshyadav / About Author
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Magic Image - Image - SOGNO
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: MagicEye - Fridge
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Magingo aya , mama we ntakibasha kumuterura.
Translation of the previous text to Tsonga:

Kambe sweswi a va ri hava lexi a va ta nyika Manana loko a pfuka.


Text in Kinyarwanda: Magorwa: ubu noneho ndabandwa izihe mwo kabyara mwe?
Translation of the previous text to Tsonga:

TI HLOLE: I gome muni nzi nga nago legi nzi faneleko ku lwisana nago?


Text in Kinyarwanda: Mahamud Kokora
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mahamudu Kitemwe 2
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mahanga yose nimusingize Imana,
Translation of the previous text to Tsonga:

Dzunisani HOSI, n'wina hinkwenu vamatiko,


Text in Kinyarwanda: Mahanga yose, nimusingize Imana,
Translation of the previous text to Tsonga:

"N'wina vamatiko hinkwenu, dzunisani Hosi,


Text in Kinyarwanda: Mahishya Australia B.Com.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mahishya Australia Brides
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mahishya Australia MBA Matrimony
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mahishya Australia Matrimony
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mahishya Brides, Mahishya Girls for Shaadi, Mahishya Hindu Singles Matrimony
Translation of the previous text to Tsonga:

Vaniya Brides, Vaniya Girls For Shaadi, Vaniya Hindu Singles Matrimony


Text in Kinyarwanda: Mahishya Brides, Mahishya Girls, Mahishya Matrimonial, Mahishya Marriage Profiles - Vivaah.com
Translation of the previous text to Tsonga:

Mandla Brides, Mandla Girls, Mandla Matrimonial, Mandla Marriage Profiles - Vivaah.com


Text in Kinyarwanda: Mahishya Canada B.Com.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mahishya Canada Divorced Matrimony
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mahishya Canada M.A. Matrimony
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mahishya Canada M.Sc.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mahishya Canada MBA Brides
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mahishya Grooms, Mahishya Boys, Mahishya Matrimonial, Mahishya Marriage Profiles - Vivaah.com
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mahugo age 21
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Main / Libraries & Demo / Igazeti comedy
Translation of the previous text to Tsonga:

Main / Libraries & Demo / Qaswida ashangiriwe


Text in Kinyarwanda: Main / Libraries & Demo / Wifite ubuntu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maitara Tujya Payi (2016)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Majid Ezzati, umwe mu bari bayoboye abakoze ubwo bushakashatsi, yaravuze ati "mu myaka 20 ishize abatuye isi ntibabonaga ibyokurya bihagije, ariko muri iki gihe abantu basigaye baterwa indwara no kurya ibyokurya byinshi kandi bigira ingaruka ku mubiri, ibyo akaba ari ko bimeze no mu bihugu bikiri mu nzira y'amajyambere."
Translation of the previous text to Tsonga:

Majid Ezzati, un'wana wa valavisisi lava dumeke u ri: "Eka malembe ya 20 lama hundzeke, vanhu a va nga kumi swakudya leswi ringaneke kambe sweswi ku ni swakudya swo tala leswi nga riki na rihanyo - hambi ku ri ematikweni lama ha hluvukaka - leswi hi vangelaka vuvabyi."


Text in Kinyarwanda: Majya 7 June
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Majya Mana Nako Visru Tya Bheti Tya Khan...
Translation of the previous text to Tsonga:

Mazya Mana Nako Visru Tya Bheti Tya Khan...


Text in Kinyarwanda: Majya Mana Nko Visru Tya Bheti Tya Khana...
Translation of the previous text to Tsonga:

Maza Mana Nko Visru Tya Bheti Tya Khana...


Text in Kinyarwanda: Majya Nguyen a years ago+787
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Majya nahmurilas':
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Majyambere says:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Majyaruguru _ Mapio.net
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Makanji uri umurwayi!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Makasih byk ito...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Makasih ya Ziza.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Make A Donation Tanga Ubufasha
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Make it cyan
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Makerere ni yo Kaminuza ya mbere nkuru mu myaka kurusha izindi zo muri aka karere k'Afurika y'uburasiraziba.
Translation of the previous text to Tsonga:

Yunivesithi ya Pretoria ndi inwe ya dzi yunivesithi dzo thomiwa kale vhukuma kha Afurika Tshipembe.


Text in Kinyarwanda: Makerere ni yo Kaminuza ya mbere nkuru mu myaka kurusha izindi zo muri aka karere ka Afurika y'Uburasirazuba.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Makumyabiri n'itanu, Imigaga nk'iyo ntimukayitunge, Makumyabiri n'itanu, Amajoro nk'ayo ntimukayarare, Makumyabiri n'itanu, Imigaga nk'iyo ntimukayitunge, Makumyabiri n'itanu, Amajoro nk'ayo ntimukayarare, Makumyabiri n'itanu, Ibihe nk'ibyo ntimukabihunge, Dusezereye ingoma ya cyami, Ingoyi mbi ya gihake na gikoronize birajyanaTubona demukarasi itwizihiye, Muze twishimire ubwigenge
Translation of the previous text to Tsonga:

"U songo fhura vhathu u tshi kala, wa vha na matombo mavhili a sa eḓani, 14kana wa vha fhura u tshi ela, wa vha na mielo mivhili nḓuni yau; 15matombo a u kala na mielo ya u ela nga zwi vhe zwo fanelaho zwi no eḓana, ndi hone u tshi ḓo lalama u shangoni ḽine Muṋe washu Mudzimu waṋu a ni ṋea.


Text in Kinyarwanda: Malaika ubarura azavuga ati 'Birarangiye !'
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Malaki yahanuye iki ku bihereranye n'igihe cyo gutunganywa, kandi se ubwo buhanuzi bwatangiye gusohora bute?
Translation of the previous text to Tsonga:

Malaki yange tsengaôron ér nyi sha kwagh u shighe u wanger tempel laa, man kwaghôron u profeti ne yange va hii kuren sha mi nena?


Text in Kinyarwanda: Malaki yaravuze ati "abatinya Yehova baraganiraga."
Translation of the previous text to Tsonga:

Malakiya u ri: "Lava va chavaka Yehovha va vulavurisanile."


Text in Kinyarwanda: Malaria ni indwara ikomeye iterwa n'umubu w'ingore abahanga bita Anopheles.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vuvabyi bya Malaria byi hangalasiwa hi nsuna ya xisati ya muxaka wa "Anopheles."


Text in Kinyarwanda: Malaria yica abantu benshi batuye Africa yo munsi y'ubutayu bwa Sahara ndetse no muri bimwe mu bihugu by'Aziya.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku hangalaka ka AIDS ku ve ni vuyelo byo biha eka vanhu swin'we ni le ka ikhonomi ya le matikweni lama nga exiphen'wini xa le dzongeni wa Sahara eAfrika.


Text in Kinyarwanda: Malariya ni indwara ikomeye, ikwirakwizwa n'umubu wa anopheles.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Malawi: Nyuma yaho Davide atangiriye kwiga Bibiliya abifashijwemo n'Abahamya ba Yehova, abayoboke bo mu idini rye ry'Ababatisita bagiye iwe bamwambura Bibiliya bari baramuhaye.
Translation of the previous text to Tsonga:

Malawi: Endzhaku ka loko Davide a sungule ku dyondza ni Timbhoni ta Yehovha, swirho swa kereke ya kwalaho ya Baptist swi ye ekaya ra yena swi ya teka Bibele leyi a swi n'wi nyike yona.


Text in Kinyarwanda: Malayika murinzi nkwiragije uyu munsi,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mallory Rushmore agira ati "ubu nkorana n'itsinda rishinzwe iby'amashanyarazi hano i Tuxedo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mallory Rushmore u ri: "Sweswi ndzi tirha ni ntlawa lowu tirhaka hi gezi laha Tuxedo.


Text in Kinyarwanda: Mama & Baby (0)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama & Baby Care 5
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama & Baby: $250
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama (Shakira)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama - Rose
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama Asimye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama Briggite
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama By Fire - after baby Archives - Mama By Fire
Translation of the previous text to Tsonga:

Mama By Fire - swing Archives - Mama By Fire


Text in Kinyarwanda: Mama By Fire - baby book Archives - Mama By Fire
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama By Fire - nemo Archives - Mama By Fire
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama Byabusha akiteta jambo na Bi Evelyn Rugemalira
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama Courage
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama Créative
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama Esther Bibi Reba
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama Ineza 1:43
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama Itafari
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama Jenna and her baby.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama Krzesimira 7.4
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama Mama / Ibu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama Sarah-"Gute se kandi?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama ageze aho aririmba arongera aravuga ati:
Translation of the previous text to Tsonga:

21Kutani Meriyamu a va yimbelelela risimu, a ku:


Text in Kinyarwanda: Mama akabyuka ndi maso murera!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama alone cyaa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama aramureba, ati "ese iwanyu
Translation of the previous text to Tsonga:

Zwino amai vake va ka ti ku naye: ,,MVana wangu wa ka


Text in Kinyarwanda: Mama ararira
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama bahira
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama kanyaga twende, tuko nyuma yako.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama keza: disi wabaye intwari
Translation of the previous text to Tsonga:

He Maama Whakamarama Tino: NGARU NGARU NGARU:


Text in Kinyarwanda: Mama kubagira
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama kurwa dobrze 11:25
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama mu buduje
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama napendaga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama nawe ati: nibyo sha jose!
Translation of the previous text to Tsonga:

Vha ri, "Nṋa a si ṅwana wa Josefa uyu naa?"


Text in Kinyarwanda: Mama ni we wanyigishije gukorera "Imana igira ibyishimo" (1 Tim 1:11).
Translation of the previous text to Tsonga:

Manana hi yena a ndzi dyondziseke ku tirhela "Xikwembu [xa hina] lexi tsakeke." (1 Tim.


Text in Kinyarwanda: Mama se nfurie:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama van Alicya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama w'abana banjye iyeeh
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama we famous
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama ya, mama!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama yansobanuriye ibintu yari yaramenye byari muri izo disikuru."
Translation of the previous text to Tsonga:

Manana u hlamusele leswi a swi dyondzeke eka tona."


Text in Kinyarwanda: Mama yapfuye mfite 20.
Translation of the previous text to Tsonga:

Manana, loyi a a ri ni malembe ya 20, u file.


Text in Kinyarwanda: Mama yigize umukunzi ukiri muto
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama-"Koko ntabwo wagaruka nkakongera bitanu ku bihumbi icumi nahuhembaga sha?"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama: Bivuze ko atazi ko ubizi?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mama: sha njye uko nabiketse!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mamagah by Edward Kofi Louis
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maman Munyana yaririmbwe na Sebanani André
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mamanwa - Bibles Mamanwa - Resources
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mamas Goodbye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mamata says Tata bye-bye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Man: Goodbye Mama
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mana Gurazada Mana Kakuta
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mana Ishimura
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mana Nyiri ubugingo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mana Yanjye (feat.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mana Yanjye Lyrics
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mana ibera hose icyarimwe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mana izina ryawe rikuzwe iteka!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mana kiza uburundi.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mana kora nk'Imana .
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mana kunda buri wese uzakunda Ali, uzange buri wese uzamwanga, uzarwanek'uzamurwanaho).
Translation of the previous text to Tsonga:

Mudzimu vha funa na u vhavhalela munwe na munwe, hone nga maanda havho vha thetshelesaho na u Mu shumela.


Text in Kinyarwanda: Mana mfasha nanjye umwana ntabure (ntabure)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mana umva isengesho ryanje,
Translation of the previous text to Tsonga:

Nḓevhe yau nga i thetshelese thabelo yanga,


Text in Kinyarwanda: Mana undinde kuko ari wowe mpungiyeho.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mana we mbega isi!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mana we ubu siniteranyije na we.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mana y'ineza,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mana yanjye ngirira imbabazi ukurikije ineza yawe.
Translation of the previous text to Tsonga:

We Xikwembu, ndzi twele vusiwana hikwalaho ka rirhandzu ra wena;


Text in Kinyarwanda: Mana yanjye wee!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mana yanjye weee!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mana yanjye, ni wowe niringiye !"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mana yanjye, ni wowe niringiye!"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mana yanjye, ntutinde cyane.+
Translation of the previous text to Tsonga:

Oho Xikwembu xanga, u nga vi ekule na mina.+


Text in Kinyarwanda: Mana, Hundagaza imigisha yawe ku banyarwanda bose muri Repubulika y'u Rwanda.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hi yi sivelela ka valala hinkwavo a ri katekisiwe tiko raZimbabwe.


Text in Kinyarwanda: Mana, Mana, Mana nkunda kandi nizera kurusha byose ...
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndza n'wi rhandza Yesu wa nga, Hi ku tlurisa...


Text in Kinyarwanda: Mana, ndondora umenye umutima wanjye, Mvugutira umenye ibyo ntekereza" - Zaburi 139:16,23
Translation of the previous text to Tsonga:

Ndzi kambele, u tiva miehleketo ya mina leyi karhataka." - Pisalema 139:1, 2, 23.


Text in Kinyarwanda: Mana, umwarni umwegurire ubucamanza bwawe,
Translation of the previous text to Tsonga:

"Oho Xikwembu, nyika hosi swiboho swa wena swa vuavanyisi . . .


Text in Kinyarwanda: Mana, uzi ibyanjye neza,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Manage image
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Managed by: James George Clancy, Jr.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Managed by: michael muzikant
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Manamurugi 9:15
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Manaraga - Minabibliotek
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Manasse Twahirwa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Manayanjye says:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Manchester United iyoboye itsinda
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Manea, icyo gihe wari ufite imyaka 60, yibuka uko byagenze agira ati "twari tuzi ko hari umugore wari utuye hafi y'umugi wa Ozurgeti wifuzaga kumenya ukuri.
Translation of the previous text to Tsonga:

Manea, loyi hi nkarhi wolowo a a ri ni malembe ya 60, u ri: "A hi swi tiva leswaku ku ni munhu loyi a tsakelaka loyi a tshama ekusuhi ni le Ozurgeti.


Text in Kinyarwanda: Manga " Bye Bye Rain.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Manowa n'Umugore we basuwe na malayika bo bamwitaga "umuntu w'Imana."
Translation of the previous text to Tsonga:

Manowa ni nsati wakwe va khutaziwe hi ntsumi


Text in Kinyarwanda: Manshu no waga iminmura.
Translation of the previous text to Tsonga:

mirhi ya vhinya na yona yi balekile swiluva swo nun'hwela.


Text in Kinyarwanda: Mantombi Langa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Manuel yakomejwe cyane n'inkunga yatewe maze abwirizanya ishyaka i Fria kugeza igihe yapfiriye mu mwaka wa 1968.
Translation of the previous text to Tsonga:

Manuel u tsakisiwe hi xikhutazo xexo naswona u chumayele hi ku hiseka eFria kukondza a fa hi 1968.


Text in Kinyarwanda: Manuka nawe udufashe gusenga.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Manushya Jalika 2017 Photos
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Many Thanks Urakoze / Murakoze (cyane)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Manyambose Themby
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Manzi Thierry asenga mbere yo gutangira imyitozo
Translation of the previous text to Tsonga:

Taylor Gang pfula ndela ni nga si faka bomb


Text in Kinyarwanda: Map and Photos Gashya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Map of Kabyinyo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mapa de Ruzibazi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maqamu Ibrahim (ahari ikimenyetso cyibirenge bya Ibrahim), aramutse
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mara iminsi irindwi y'uwo, tubone kugushyingira n'uriya iyindi myaka irindwi uzatenda" (Itangiriro 29:20-27).
Translation of the previous text to Tsonga:

Endzhaku ka sweswo u ta nyikiwa ni loyi un'wana wansati hi ku ndzi tirhela malembe ya nkombo lama engetelekeke."+


Text in Kinyarwanda: Mara: Bye Jerome.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maramureş by bike
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marayika uvuye mu ijuru aramubonekera, amwongera imbaraga (Luka22: 41-43).
Translation of the previous text to Tsonga:

Kutani ntsumi leyi humaka etilweni yi humelela eka yena, yi n'wi tiyisa."


Text in Kinyarwanda: Marayika uvuye mu ijuru aramubonekera, amwongera imbaraga kuko yari ababaye bikabije, asenga cyane, n'ibyuya bye byari bimeze nk'ibitonyanga by'amaraso bitonyanga hasi. (Luka 22:41-44)
Translation of the previous text to Tsonga:

"Kuteloko a fikeriwa hi maxangu a hambeta a khongela hi matimba swinene; kutani nyuku wakwe wu kotisa mathonsi ya ngati wu thonela ehansi."


Text in Kinyarwanda: Marayika w'Uwiteka abambisha amahema yo kugota abamwubaha,Akabakiza.
Translation of the previous text to Tsonga:

Ntsumi ya Yehovha yi rhendzela lava n'wi chavaka, Kutani yi va kutsula.


Text in Kinyarwanda: Marburg, mu Budage  - Batangaza ubutumwa bw'ibyiringiro hafi y'inkambi y'impunzi
Translation of the previous text to Tsonga:

Marburg, Dzheremane  - U haseledza mulaedza wa Bivhili une wa ṋea fulufhelo tsini na gammba ya dzitshavhi


Text in Kinyarwanda: Marc Twagirumukiza (Friday, 25 March)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marcadores: Image , Saga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marcellus yapfuye ku itariki ya 19 Gicurasi 2014 igihe iyi nkuru yari hafi gusohoka
Translation of the previous text to Tsonga:

3 Marcellus u fe hi May 19, 2014, loko xihloko lexi xi lunghiseleriwa ku kandziyisiwa.


Text in Kinyarwanda: March _ 2017 _ dubya dubya dubya dot
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marcie twigeze kuvuga, yagize ati "iyo Mike ambajije ibibazo biranshimisha, kuko binyereka ko ashishikajwe n'ibyo mubwira."
Translation of the previous text to Tsonga:

Marcie, loyi ku vulavuriweke ha yena hala henhla, u ri: "Swa ndzi tsakisa loko Mike a ndzi vutisa swivutiso.


Text in Kinyarwanda: Marcy, Kati
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marcya Dress
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marebeli / Harira
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mareya Howe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Margurite Bemo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mari Burwari
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mari Gigit Batu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mari Hakuri
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mari Pires's image
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mari Yonezaki _ JAV Database
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mari muhasabah...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maria / Marie / Mary / Mariya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maria Arizaga (8)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maria Arizaga PHD
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maria Arraga parraga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maria Clara Ingaramo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maria Confitería Anexo Zigby's
Translation of the previous text to Tsonga:

Mariela Tisbey Angulo Ruby's Geni Profile


Text in Kinyarwanda: Maria Gucwa (21)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maria Inglebye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maria Nyiratwagira
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maria Pawul
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maria Saabye (3)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maria Sudibyo - Comments About Maria Sudibyo - Poem Hunter
Translation of the previous text to Tsonga:

riya misi - Comments About riya misi - Poem Hunter


Text in Kinyarwanda: Maria Yaremchuk - Bez Tebya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maria mamanisomo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariage Marie & Alexandre
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariah Carey (Photo by Dimitrios Kambouris / WireImage)
Translation of the previous text to Tsonga:

Rihanna (Photo by Dimitrios Kambouris/Getty Images)


Text in Kinyarwanda: Mariah Carey - Bye Bye (tekst) - Vbox7
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariah Carey byebye (5.04 MB)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariah Carey ukomoka muri Amerika
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariah no se murió.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariaho Art
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariane akaba arishongoye neza cyane.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariasha Dubose
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maricyn Daniels
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marie Uwimana
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marie Uwizera
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marie Zazazaza
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maries Korendekage 19
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marika Byam
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariko "angirira umumaro mu murimo"
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariko 16:16 hagira hati: "Uwizera akabatizwa azakizwa."
Translation of the previous text to Tsonga:

Marka 16:16 - "La' nga ta pfumela a tlhela a khuvuriwa u ta wayiseka,"


Marka 16:16 - "Loyi a nga ta pfumela kutani a khuvuriwa u ta hlayiseka."


Text in Kinyarwanda: Mariko 2:1-12 Ibitangaza Yesu yakoze byo gukiza abantu bigaragaza ko yahawe ubuhe butware?
Translation of the previous text to Tsonga:

Marka 2:1-12 Ku hanyisa ka Yesu hi singita swi kombisa leswaku u nyikiwe vulawuri byihi?


Text in Kinyarwanda: Marilyn agenda big.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marimekko 40 hame
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marimo #1 - Home
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marimo (1) Marimo filter anwenden
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marimo 8 - 7
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marimo sagt:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marin Kristo _ twago
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marina - Towa Yori Towa Ni
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marina AmatoMarina Amato13
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marina Hakobyan26 օր առաջ
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marina Laswick image
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marina Nawe
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marina Nearby, Ski Hill Nearby
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marina Reba McEntire
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marina Turi *
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marina aratubabaza pe !
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marind: Tugeri wika
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marinda & John
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marinda & Solari
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marinda Byse
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marinda Confrey
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marinda Delmage
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marinda Dopler
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marinda Edeker
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marinda Elizabeth Gouge
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marinda Ible
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marinda Lewis 3
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marinda Luthy
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marinda Navarez
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marinda Niheu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marinda Puga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marinda Ramagos
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marinda Stemarie
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marinda Tonrey
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marinda Waterson
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marinda Wmith
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marinda Yorty
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marinda age 24
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marine Zurabyan 11:08
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marino Image
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marinus Kukanaho
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mario Guswandi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marishya Weiss
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marita Byal
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marita Byant
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marita Byars
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marita Byas
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marita Kwit
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marita aduha urugero ruzwi na bose kuri ibi.
Translation of the previous text to Tsonga:

Rhuti u va vekele xikombiso lexinene loko swi ta emhakeni leyi.


Text in Kinyarwanda: Marita ni na we uzabwira Yezu ati: "Mwigisha, nta cyo bikubwiye kubona murumuna wanjye (Mariya) amparira imirimo yose ?
Translation of the previous text to Tsonga:

O mbo ḓi dzhena Yesu haṋwani a ri: "Murena, naa u vhona zwi zwone Maria a tshi nndaṱedza nda sala ndi tshi khou shuma ndi ndoṱhe?


Text in Kinyarwanda: Marita yagaragaje ate ko afite ukwizera gutangaje?
Translation of the previous text to Tsonga:

Marta u ri kombise njhani ripfumelo leri xiyekaka?


Text in Kinyarwanda: Marita yanyuzwe cyane no kwizera gukomeye kwe.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marita yaramubwiye ati "iyo uza kuhaba musaza wanjye ntaba yarapfuye" (Yohana 11:17, 21).
Translation of the previous text to Tsonga:

Marta u te: "Loko a wu ri kona laha, makwerhu ingi a nga fanga."


Text in Kinyarwanda: Marita yaramushubije ati "nzi ko azazuka ku muzuko wo ku munsi wa nyuma."
Translation of the previous text to Tsonga:

24 Marta a ku ka yena: "Ndza swi tiva leswaku ú ta pfuka hi siku ra makumu, eku pfukeni ka vafi."


Text in Kinyarwanda: Marius Inta
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marius Muri (1)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya 'mu maty.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya (Age 14)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya - 'Yajyaga atekereza' kuri ayo magambo
Translation of the previous text to Tsonga:

Mariya - U 'Anakanyisisile eMbilwini Yakwe'


Text in Kinyarwanda: Mariya 21yo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya 26yo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya Abere
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya Agarwala
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya Aminu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya Buzanova Mariya D
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya Dariya
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya Dekyute
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya Ifra
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya Irina
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya Isah
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya Karimjee '10
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya Kida
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya Klyuka
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya Kobys
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya Madalina n'abandi bagore bakubaye hafi kugera ku ndunduro.
Translation of the previous text to Tsonga:

61Mariya wa Magadala na Mariya loyi un'wana, a va ri kwalaho, va tshamile va langutene ni sirha.


Text in Kinyarwanda: Mariya Magadalena amaze gusanga imva irimo ubusa, byamugendekeye bite we n'abandi bagore?
Translation of the previous text to Tsonga:

Eshi Maria Magdalena a hanga mombila muhe na sha, oshike va li va mona vo novakainhu vakwao?


Text in Kinyarwanda: Mariya Mariya 2
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya Mariya Song
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya Mutagatifu , Mubyeyi w'Imana. udusabire.
Translation of the previous text to Tsonga:

Maria lowo kwetsima, Manana wa Xikwembu, hi khongelele hina


Text in Kinyarwanda: Mariya Mutagatifu Mubyeyi w'Imana urajye udusabira twe abanyabyaha kuri ubu n'iteka ryose.
Translation of the previous text to Tsonga:

Maria lowo kwetsima, Manana wa Xikwembu, hi khongelele hina vadyohi sweswi ni le nkarhini wa kufa ka hina.


Text in Kinyarwanda: Mariya Mutagatifu Mubyeyi w'Imana, urajye udusabira twe abanyabyaha, kuri ubu n'igihe tuzapfira.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya Mutagatifu Mubyeyi w'lmana,
Translation of the previous text to Tsonga:

Maria lowo kwetsima, Manana wa Xikwembu,


Text in Kinyarwanda: Mariya Penshina
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya Poteho
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya Roze
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya Rudge
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya Simu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya Sizyakova
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya Souzan
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya Ushakova 1983
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya Y (28)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya Yakub
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya Zahova
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya abereka Yesu: 2 B.C.E.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya age 21
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya age 24
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya agiye kuryamisha Yesu mu muvure ushyirwamo ibyokurya by'indogobe n'andi matungo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mariya u late Yesu exidyelweni, ku nga ndhawu leyi ku vekiwaka eka yona swakudya swa timbhongolo ni swifuwo swin'wana.


Text in Kinyarwanda: Mariya aka Bicycle777
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya babko images
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya blog No Comment
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya na Marita bari bakiririra musaza wabo Lazaro wari uherutse gupfa.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hiloko Marta na Mariya va rhumela munhu a ya byela Yesu leswaku makwavo wa vona Lazaro wa vabya.


Text in Kinyarwanda: Mariya na Tereza
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya na Yozefu bajya i Betelehemu ari na ho Yesu yavukiye _ Ukwizera nyakuri
Translation of the previous text to Tsonga:

Maria naJosef ova li va ya kuBetlehem, na Jesus oko a dalelwa _ Eitavelo lashili


Text in Kinyarwanda: Mariya na Zuze
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya na we yari azi neza Ibyanditswe.
Translation of the previous text to Tsonga:

18 Maria o vha a tshi ḓivha Maṅwalo zwavhuḓi.


Text in Kinyarwanda: Mariya ntarangaye ahubwo ateze amatwi, maze yumva abwiwe ngo: " ugiye gusama, uzabyaraumuhungu, kandi Umusumbabyose azamwegurira ingoma ya Se Dawudi, ingoma ye ntizagira iherezo."
Translation of the previous text to Tsonga:

Ntsumi yi byele Mariya yi ku: "Yena u ta va lonkulu naswona u ta vuriwa N'wana wa La nge Henhla-henhla; Yehovha Xikwembu u ta n'wi nyika xiluvelo xa Davhida tata wakwe, naswona u ta va hosi ehenhla ka yindlu ya Yakobe hi masiku, mfumo wakwe a wu nge vi na makumu."


Text in Kinyarwanda: Mariya ntiyari yarigeze abona uwo muntu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Maria o vha a sa athu a vhuya a vhona hoyu muthu.


Text in Kinyarwanda: Mariya nyina wa Yesu wabayeho nyuma y'imyaka igera ku 1.000, yakoresheje imvugo isa n'iyo Hana yakoresheje, igihe na we yavugaga amagambo yo gusingiza Yehova.  - Luka 1:46-55.
Translation of the previous text to Tsonga:

Endzhaku ka malembe ya kwalomu ka 1 000, Mariya mana wa Yesu u tlhele a vula marito yo fana ni lama vuriweke hi Hana loko a dzunisa Yehovha. - Luka 1:46-55.


Text in Kinyarwanda: Mariya rero yihisemo umugabane mwiza udateze kumwamburwa."
Translation of the previous text to Tsonga:

Hoyu Maria o nanga tshone tsha khwiṋe, ndi mukovhe une a sa ḓo vhuya a dzhielwa nga muthu."


Text in Kinyarwanda: Mariya we yashyinguraga mu mutima we ibyabaye byose, akabizirikana.
Translation of the previous text to Tsonga:

Maria ene haya mafhungo oṱhe a a vhulunga mbiluni yawe, a ḓi dzula a tshi a humbula.


Text in Kinyarwanda: Mariya yabyaye Yesu mu wa 2 M.Y.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya yadusigiye urugero rwo kwizera, kumvira, kwicisha bugufi hamwe no gukunda Yehova by'ukuri.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mariya u hi vekele xikombiso lexinene xo va ni ripfumelo, ku yingisa, ku titsongahata ni ku rhandza Xikwembu hi mbilu hinkwayo.


Text in Kinyarwanda: Mariya yagaragaje ate ko yatekerezaga cyane, kandi se ni ikihe kintu cy'ingenzi cyane cyatumye arushaho kugira ukwizera gukomeye?
Translation of the previous text to Tsonga:

Xana Mariya u swi kombise njhani leswaku a a tlharihile naswona i yini xa nkoka lexi endleke leswaku a va ni ripfumelo leri tiyeke?


Text in Kinyarwanda: Mariya yagiye gusura Elizabeti.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya yamaranye na Elizabeti nk'amezi atatu, abona gutaha.
Translation of the previous text to Tsonga:

Maria a dzula na Elisabetha miṅwedzi i ṱoḓaho u vha miraru, a kona u vhuelela Nazareta.


Text in Kinyarwanda: Mariya yarahindukiye abona undi muntu.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hiloko Mariya a hundzuluka kutani a vona wanuna.


Text in Kinyarwanda: Mariya yari azi icyo Amategeko Imana yari yarahaye Abisirayeli yavugaga.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mariya u anakanyisise hi marito ya ntsumi yoleyo naswona a nga ma rivalanga.


Text in Kinyarwanda: Mariya yasubiye ku mva, abona abamarayika babiri, arababwira ati "sinzi aho bashyize Umwami wanjye."
Translation of the previous text to Tsonga:

Mariya u hlamule a ku: 'Va teke Hosi yanga, naswona a ndzi tivi leswaku va yi veke kwihi.'


Text in Kinyarwanda: Mariya yasutse ayo mavuta mu mutwe wa Yesu no ku birenge bye maze abihanaguza umusatsi we.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mariya i no chulula mafura lawo lomu hlokweni ya Jesu ni lomu mikondzweni, a guma a sula mikondzo hi misisi yakwe.


Text in Kinyarwanda: Mariya yatekereje yitonze ku magambo y'uwo mumarayika kandi ntiyigeze ayibagirwa.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya ye wacîshozire omwanya mwinja kulusha; arhakagunyagwa."
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya zu (3)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariya, amake wa Yesu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariyani Maria Tukan
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mariye Aminayee
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mark Aho Average rating: 5.0
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mark Noumair, akaba ari umwarimu mu ishuri rya Gileyadi akaba anafasha Komite y'Inteko Nyobozi Ishinzwe iby'Inyigisho, yatanze disikuru ishingiye mu 1 Abatesalonike 5:16-19.
Translation of the previous text to Tsonga:

Mark Noumair, muleteri wa xikolo xa Giliyadi tlhelo mupfuni eka Komiti yo Dyondzisa, u sekele nkulumo yakwe eka 1 Vatesalonika 5:16-19.


Text in Kinyarwanda: Mark Noumair, umwarimu mu Ishuri rya Gileyadi yasabye abanyeshuri kuvuga cyangwa kwerekana ibintu bishimishije babonye mu murimo wo kubwiriza, aho i Patterson.
Translation of the previous text to Tsonga:

(Varhoma 10:18) Hi ku pfuniwa hi Mark Noumair, muleteri wa Xikolo xa Giliyadi, swichudeni leswi humaka ematikweni yo hambana-hambana swi hlamusele kumbe swi encenyeta mintokoto leyi swi yi kumeke entirhweni wo chumayela endhawini ya le Patterson.


Text in Kinyarwanda: Marka Adı: odyishyi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marka: Dore Dore
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marojejya 2
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marque Jicyor
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marque na agenda...
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marque: Izuba
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marriage (kirbyl)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marriage - Hambye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marta bye-bye on ${date}
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marte ya no mira ni oye:
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Martin Mikalsen Bye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Martin Weibye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Martin na Muri 01.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Martin ni muntu ki?
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Martin, Tincye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Martine Mugiraneza
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Martinez Braga a.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maru Babybadge!
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marun, azamuke.
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maruti Suzuki Baleno (Image No: 05)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maruti Swift Interior Image Image
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maruti suzuki Swift Ldi
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maruti-Suzuki Ritz 2009 images
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mary Braga 24
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mary Fabyan
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mary Inez Magee
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mary Intagiata
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mary Kekejyan
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mary Kuriakose
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mary Natukunda
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mary Rururu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mary go bye bye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mary: urakoze mama
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marya Alexandre
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marya Alexandria
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marya Badura
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marya Jarema
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marya Kubacki
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marya Lebyadkin Marya Lebyadkin See fewer
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marya Leibowitz
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marya Marya (2)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marya Marya 2 year ago
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marya Najera
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maryani Ishak
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maryanne Twito
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maryari Vera
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maryine 🦋 (@maryinouh)
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maryrose Bye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maryrose Simerson
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maryse Amadu
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maryse Loye
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maryse Savage
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maryse Umugwaneza
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maryse À Paris
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Marysya Kuki
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maryuri AndreaMaryuri Andrea0
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Masuzumi Bobby
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mata 2013 _ Ihohoterwa rikorerwa mu ngo rizacika rite
Translation of the previous text to Tsonga:

April 2013 _ Madzolonga Ya Le Mindyangwini Ma Ta Hela


Text in Kinyarwanda: Mata 2014 _ Ese uwakwipfira bikarangira? - Impamvu eshatu zatuma utiyahura
Translation of the previous text to Tsonga:

April 2014 _ Ndza Ha Hanyela Yini? - Swivangelo Swinharhu Swo Hambeta U Hanya


Text in Kinyarwanda: Mata 2014 _ Kuki twagombye gusenga?
Translation of the previous text to Tsonga:

April 2014 _ Ha Yini U Fanele U Khongela?


Text in Kinyarwanda: Mata, njye wutafuta mabanja
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Matata yapfuye afite imyaka 50 azize indwara y'igihaha cy'ibumoso.
Translation of the previous text to Tsonga:

A a ri xilovekelo naswona loko ndzi ri na malembe ya 20, u dlayiwe hi vuvabyi bya xivindzi.


Text in Kinyarwanda: Matatu yagaragaye nawe mu mwitozo wo kuruyu wa mbere.
Translation of the previous text to Tsonga:

Hoyohoyo eka Satoshi eka vuhangalasi byo sungula.


Text in Kinyarwanda: Matayo 10:16-22, 28-31 Ni ukuhe kurwanywa dushobora kwitega ko tuzahura na ko, ariko se, kuki tutagombye gutinya abaturwanya?
Translation of the previous text to Tsonga:

Mateo 10:16-22, 28-31 Ndi u pikiswa hufhio hune ra nga hu lavhelela, nahone ndi ngani ri songo fanela u ofha vhapikisi?


Text in Kinyarwanda: Matayo 12:19-21 Dukurikije ubuhanuzi, ni gute Mesiya yari kugenzereza abantu boroheje?
Translation of the previous text to Tsonga:

Mateo 12:19-21 U ya nga vhuporofita, Messia u ḓo fara vhathu vha ḓiṱukufhadzaho nga nḓila-ḓe?


Text in Kinyarwanda: Matayo 16:21-27 Niba dushaka kwigana Yehova, twagombye gukurikiza urugero rwa nde, kandi se, ni uwuhe mwuka tugomba kugaragaza?
Translation of the previous text to Tsonga:

Matewu 16:21-27 Leswaku hi tekelela Yehovha, hi fanele hi landzela xikombiso xa mani, naswona hi fanele hi va ni moya wa njhani?


Text in Kinyarwanda: Matayo 18:17 "Kandi niyanga kwumvira abo, uzabibwire itorero: niyanga kuryumvira na ryo, azakubeho nk'umupagani cyangwa umukoresha w'ikoro."
Translation of the previous text to Tsonga:

17Loko a ala ku va yingisa, byela nhlengeletano;nhlengeletano, kumbe: kereke loko a ala ku yingisa na yona nhlengeletano, eka wena a a kotise muhedeni ni muluvisi.


Text in Kinyarwanda: Matayo 18:17 'Kandi ni yanga kwumvir'abo, uzabibwir'Itorero: ni yanga kuryumvira na ryo, azakubeho nk'umupagani cyangw'umukoresha w'ijoro.'
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Matayo 23:8=> Ariko mwebweho ntimuzitwe Rabi, kuko umwigisha wanyu ari umwe, namwe mwese muri abavandimwe.
Translation of the previous text to Tsonga:

8 Kambe n'wina, mi nga tshuki mi vuriwa Rabi, hikuva mudyondzisi+ wa n'wina i un'we, kasi n'wina hinkwenu mi vamakwavo.


Text in Kinyarwanda: Matayo 25:13 "Nuko mube maso, kuko mutazi umunsi cyangwa igihe."
Translation of the previous text to Tsonga:

Mat 25:13 "A Mi Ri Tivi Siku Hambi Ku Ri Nkarhi Wa Kona" _ Dyondza


Text in Kinyarwanda: Matayo 25:34 Umwami azabwira abari iburyo bwe ati"nimuze mwebwe abo data yahaye umugisha muragwe ubwami bwabatunganyirijwe uhereye kukuremwa kw'Isi."
Translation of the previous text to Tsonga:

34 "Kutani hosi yi ta ku eka lava nga exineneni xa yona, 'Tanani, n'wina lava katekisiweke hi Tatana,+ dyanani ndzhaka+ ya mfumo+ lowu mi lunghiseriweke wona hi mpfhuka misava+ yi va kona.


Text in Kinyarwanda: Matayo 4.12-16: Yesu yumvise ko babohesheje Yohana, aragenda ajya i Galilaya.
Translation of the previous text to Tsonga:

YAY 4:54 _ Wo keta Isa la kawaku fulananŋo ti, a boninma Yude, xa na Galile.


Text in Kinyarwanda: Matayo 4:10[10]Yesu aramubwira ati "Genda Satani, kuko handitswe ngo 'Uramye Uwiteka Imana yawe, abe ari yo ukorera yonyine.' "
Translation of the previous text to Tsonga:

Luka 4: 8 "Yeso a fhindula a ri (I bva murahu hanga sathane) ngauri ho nwaliwa ha pfi: u gwadamele Murena Mudzimu wau, u shumele ene fhedzi."


Text in Kinyarwanda: Matayo 6:13 "Ntuduhane mu bitwoshya, ahubwo udukize Umubi; (kuko ubwami n'ubushobozi n'icyubahiro ari ibyawe, none n'iteka ryose.
Translation of the previous text to Tsonga:

13: U nga hi yisi emiringweni, kambe u hi ponisa eka Lowo biha, [hikuva ku fuma, ni matimba, ni ku twala, i swa wena hi masiku ni masiku.


Text in Kinyarwanda: Matayo 6:33-34 "Banza ushakishe ingoma y'Imana "Nuko rero mukomeze mushake mbere na mbere ubwami bw'Imana no gukiranuka kwayo Ibyo bintu bindi byose muzabihabwa Bityo rero, ntimugahangayikishwe n'iby'umunsi w'ejo kuko umunsi w'ejo uzaba ufite imihangayiko yawo.
Translation of the previous text to Tsonga:

33 "Hikokwalaho, yanani emahlweni mi lava Mfumo ni ku lulama ka yena ku sungula, kutani swilo leswin'wana hinkwaswo mi ta nyikiwa swona.+ 34 Mi nga tshuki mi vilela hi siku leri landzelaka+ hikuva siku leri landzelaka ri ta va ni mivilelo ya rona.


Text in Kinyarwanda: Matayo 6:7 "Namwe ni musenga, ntimukavuge amagambo muyasubiramo hato na hato nk'uko abapagani bagira: bibwira ko kuvuga amagambo menshi ari byo bituma bumvirwa."
Translation of the previous text to Tsonga:

Matsalwa ma hi khutaza ma ku: "Loko u khongela, u nga vuli swilo leswi fanaka hi ku phindha-phindha, hilaha vanhu va matiko va endlaka hakona, hikuva va anakanya leswaku va ta twiwa hi ku tirhisa marito yo tala.


Text in Kinyarwanda: Matayo 7:2-5 Kuki tutagombye kwihutira gushaka amakosa kuri bagenzi bacu duhuje ukwizera?
Translation of the previous text to Tsonga:

Mt 15:7-9 - Hikuyini hi nga faneliko kuva vakhohlise?


Text in Kinyarwanda: Matayo yaranditse ati 'bahaye [Yesu] divayi ivanze n'ibintu birura ngo ayinywe; amaze gusogongeraho yanga kuyinywa.'
Translation of the previous text to Tsonga:

vha mu ṋea mushonga wa u dzidzivhadza wa waini yo ṱanganaho na ndulu, hone a tshi i thetshela a hana u nwa.


Text in Kinyarwanda: Mate tu, Koki tamo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mate, Yerbera Y Azucarera
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maternal age >35yo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mathew Musajya Mugisha
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mathilde: Hee n'ikibazo gikomeye cyane.
Translation of the previous text to Tsonga:

Rirhandzu: Kutani marito wolawo na wona a ku ri xihehlo lexikulu.


Text in Kinyarwanda: Matiyase Luzuko
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Matiyasi: uyu ni we wasimbuye Yuda.
Translation of the previous text to Tsonga:

Melisita: A mi no, yo le voy a Jude Law.


Text in Kinyarwanda: Matsuzaka Jyuri b: 93 (H) w: 58 h: 89
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Matta Biraga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Matu kahungirira ku ye morupa ndwi?
Translation of the previous text to Tsonga:

Be N'Dona Nọ Hodẹ̀ Hlan Mẹwiwe lẹ Wẹ Ya?


Text in Kinyarwanda: Matua Rihari Wilson - inspiredbyU _ inspiredbyU
Translation of the previous text to Tsonga:

Ku Tirikatene - inspiredbyU _ inspiredbyU


Text in Kinyarwanda: Mature images of kari byron
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mature/Jyukujyo Porn Videos - Page 13
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mauni Mamaga Iifaga 1 Timoti
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maunu Karimo
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maureen Komugisha
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maurice: ni umukobwa
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maurizio agira ati "nanyuze mu bihe bikomeye, nkora amakosa akomeye yatumye tutavuga rumwe."
Translation of the previous text to Tsonga:

Maurizio u ri: "Hi nkarhi lowu a ndzi langutane ni xiyimo xo tika, ndzi endle swihoxo leswikulu leswi endleke leswaku hi hambana."


Text in Kinyarwanda: Maximo Arizaga
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: May 5, 2016 by Zuri Amarcya Leave a Comment
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maye Bageswari
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mayoi mure ni nare hateru naraba
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mayor Nyamagabe: Yego twari twicaye mw'ishuri turi kwiga isomo ry'ikoranabuhanga.
Translation of the previous text to Tsonga:

Vutomi: Ina, ndzi yi dyondze exikolweni xa Sonto.


Text in Kinyarwanda: Mayumana I, Amuri M,
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mayuri Zuba
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mayuri images
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Mazaza Mjwara
Translation of the previous text to Tsonga:


Text in Kinyarwanda: Maze Asa aherako arakarira bamenya amushyira mu nzu y'imbohe, amurakariye kuri iryo jambo.
Translation of the previous text to Tsonga:

Asa a sinyutshela uyo muporofita nge a amba izwo, a tou duga nga mbiti lwe a mu hoṋela dzhele.


Text in Kinyarwanda: Maze Daniyeli abwira Belushazari ati 'ariko wowe, n'ubwo wamenye ibyabaye kuri Nebukadinezari byose, wabaye umwibone nka we.
Translation of the previous text to Tsonga:

Daniyele u byele Belxatsara a ku: 'Kambe wena u tiva hinkwaswo leswi n'wi humeleleke, hambiswiritano, wa ha tikukumuxa ku fana na Nebukadnetsara.