Text in French: C'est Lui qui annonce Sa Parole à Jacob, ses ordonnances et ses jugements à Israël.
Translation of the previous text to Tswana:

O itsise Jakobe Lefoko la ona, o itsise Iseraele melao setwsana ona le dithulaganyo tsa ona.


Text in French: C'est Lui qui avait endurci le coeur de Pharaon.
Translation of the previous text to Tswana:

A farragosa pelona ya no le paso garrafa. [car, 8:33]


Text in French: C'est Maman qui l'a fait !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est Natexis qui a été retenu.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est Nathalie qui chante.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est Pierre qui l'a dit
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est Pourquoi j'aime mes parents.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est QUOI ce nom ???
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est Rico qui me l'avait envoyé.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est Ruth qui prend l'initiative de travailler dans le champ de Boaz.
Translation of the previous text to Tswana:

Ruthe a sela diako mo tshimong ya ga Boase


Text in French: C'est Suède qui l'a dit.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est Un événement
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est Une Belle Journée.mp3
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est Une Surprise ...
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est Xavier à nouveau.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est [84] cependant à partir
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est absolument réjouissant d'en faire partie.
Translation of the previous text to Tswana:

Ka jalo go a lebosêga go nna karolô ya se!


Text in French: C'est actuellement le cas pour les orthophonistes.
Translation of the previous text to Tswana:

Bakanana ba nna jalo mo gare ga Baeferaime go fitlha letsatsing leno.


Text in French: C'est affreux et d'une tristesse.
Translation of the previous text to Tswana:

Selo seo ke boithamako le botlhoko jo bo galakang.


Text in French: C'est agréable à lire, merci.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est aimer pour le meilleur et pour le pire.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ainsi qu'Il a enseigné ses disciples à prier: "Notre Père qui es au ciel..."
Translation of the previous text to Tswana:

O ne a ruta balatedi ba gagwe go rapela jaana: "Rraarona yo o kwa magodimong, . . .


Text in French: C'est ainsi qu'est née la Teilleulaise.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ainsi qu'on devient un meilleur parent.
Translation of the previous text to Tswana:

Nna le ene re dumela gore jaanong ke rralelapa yo o botoka.


Text in French: C'est ainsi que "nous avons la paix !"
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ainsi que Marie et Joseph sont devenus ses parents ici sur la terre.
Translation of the previous text to Tswana:

Ke ka tsela eo Marea le monna wa gagwe, e bong Josefa ba neng ba nna batsadi ba ga Jesu ba mo lefatsheng ka yone.


Text in French: C'est ainsi que j'avais choisi
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ainsi que je l'ordonne dans toutes les églises.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ainsi que je me sens Bien.
Translation of the previous text to Tswana:

Jwale o ya bona, seo sa nketsa hore ke ikutlwe hantle.


Text in French: C'est ainsi que l'Eglise peut
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ainsi que le gospel est né.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ainsi que nos ancêtres nous l'ont ordonné.
Translation of the previous text to Tswana:

tsholofetso e e diretsweng (Majuta) borraetsho, ka


Text in French: C'est ainsi que ça a continué.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est aller au delà de la faute
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est allergisant pour les chats ?
Translation of the previous text to Tswana:

'He is allergic to cats' - O lwatswa ke dikatse


Text in French: C'est alors le grand voyage.
Translation of the previous text to Tswana:

Ka jalo, lono ke loeto lo loleele go gaisa lwa bobedi.


Text in French: C'est alors qu'un homme arriva.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est alors qu'une femme qui souffrait d'hémorragies depuis 12 ans s'approcha par-derrière et toucha le bord de son vêtement, car elle se disait: " Si je peux seulement toucher son vêtement, je serai guérie.
Translation of the previous text to Tswana:

20Jaanong mosadi yo o sa leng a nna le tshologo ya madi dinyaga di le 12, a tla fa morago ga gagwe, a ama kola ya kobo ya gagwe; 21gonne o ne a dumela go re: "Fa nka ama kobo ya gagwe fela, ke tla fola."


Text in French: C'est alors que le Seigneur vous sauvera.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est alors que le sacrificateur est amené de Dieu auprès de David,
Translation of the previous text to Tswana:

(mowa 'soul') wa ga Dafita o tla tsosiwa mo lebitleng,


Text in French: C'est animé tout le long de la matinée. "
Translation of the previous text to Tswana:

'E sa le e komakoma go simolola mo mosong' - It has been drizzling all morning


Text in French: C'est arrivé aussi bien que c'est parti.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est arrivé aux.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est arrivé et que se passe-t-il
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est arrivé le jour de la mort du Pape Jean Paul II.
Translation of the previous text to Tswana:

Bongata ba baetapele ba lefatshe bobile teng lefung la Pope John Paul II.


Text in French: C'est arrivé par la volonté de Dieu.
Translation of the previous text to Tswana:

Sena se ile saetsahala ka thato ya Modimo.


Text in French: C'est arrivé très vite. "
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est assez pour aujourd'hui !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est assez pour cet homme du châtiment qui lui a été infligé par le plus grand nombre,
Translation of the previous text to Tswana:

Go yo o ntseng jalo, petso e, e o e diretsweng ke bontsi, e lekanye;


Text in French: C'est assurément le site jw.org qui lui a donné de l'élan.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est au début des années 90 que le kava connait un premier engouement, mais très vite délaissé à cause d'une exportation de mauvaise qualité et une mauvaise connaissance sur les effets de cette plante.
Translation of the previous text to Tswana:

Tshimo ya sefate e lenngweng Groot Constantia qetellong ya 1890 kgetlo la pele, empa mofuta ona Setumo sa ona se ne se lekantswe hobane tlhahiso e ne e le fatshe mme bahlahisi ba ne ba sa tlotlwe bakeng sa boleng.


Text in French: C'est aussi dans cette course
Translation of the previous text to Tswana:

ka fa boammaruring kgatlanong le bona ba


Text in French: C'est aussi de les associer à nos prières.
Translation of the previous text to Tswana:

jalo, e tshwannwa ke gonna bontlhanngwe ba dithapelo tsa rona.


Text in French: C'est aussi des histoires.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est aussi l'esprit.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est aussi la destruction de.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est aussi le Canada !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est aussi le Président.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est aussi le Soleil.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est aussi le cas dans notre culture.
Translation of the previous text to Tswana:

Setso sa gago le sona se tshwanetse go tsewa jalo.


Text in French: C'est aussi le cas de Kultura.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est aussi le cas vis-à-vis des aliments.
Translation of the previous text to Tswana:

Go a bonala ga nna jalo ka Native Foods.


Text in French: C'est aussi le centre de
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est aussi le programme
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est aussi le saint
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est aussi leur fête de fin d'année.
Translation of the previous text to Tswana:

Gape ke ipelelo ya bone ya bofelo ya ngwaga.[42]


Text in French: C'est aussi ma faute, un peu.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est aussi son avenir.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est aussi un cap.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est aussi un insecticide naturel.
Translation of the previous text to Tswana:

Letsatsi le lone ke sebolayamegare sa tlholego.


Text in French: C'est aussi un langage !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est aussi un morillon.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est aussi un redoutable
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est aussi une pression.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est aussi une très belle destination
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est aussi valable pour le vin.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est aussi ça, le G7
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est aussi être libre.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est autant la foire d'empoigne dans les commentaires ici que sur le blog de
Translation of the previous text to Tswana:

There's always something that will make one laugh in this blog like this your comments kwa kwa kwa kwa kwa


Text in French: C'est aux universités de s'adapter à la réalité des publics qu'elles accueillent en leur offrant de parcours de réussite adaptés, de même qu'il leur appartient de proposer des cursus véritablement attrayants pour les meilleurs étudiants.
Translation of the previous text to Tswana:

Thuto ke yone konokono ya botshelo ke moo go leng matshwanedi gore e tsewe ka tlhwaafalo.Baithuti ba tshwanetse go nna ba ithuta gore ba tle go atlega mo botshelong.Ke tshwanelo ya puso go bona gore baithuti ba fiwa dithuto tse di lebanyeng gore ba tle ba kgone go baya lefatshe mo maemong aa fa godimo bogolo jang baithuti ba kwa mmadikolo.


Text in French: C'est avec Charlène...
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est avec cette génération
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est avec le 150 ?
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est beau un livre la nuit.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est beaucoup de pipes.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est beaucoup trop de plastique... Voir plus...
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est beaucoup trop propre.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bel et bien terminé ...
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien Allah, le créateur de toute chose.
Translation of the previous text to Tswana:

Modimo wa boammaaruri ke Mmopi wa dilo tsotlhe.


Text in French: C'est bien ce qui se passe ? "
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien cela . . .
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien connu de tous, maintenant. ...
Translation of the previous text to Tswana:

19 [...]Mme jaanong re a itse gore tsotlhe tse


Text in French: C'est bien d'en avoir parlé.
Translation of the previous text to Tswana:

Bogosi: Mme ke itumeletse gore re tlotlile ka gone.


Text in French: C'est bien dans l'ensemble!:)
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien de crier !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien de ne pas tre
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien différent."
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien décidé la thérapie, allez-y...
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien ici !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien joli... c'est quoi ?
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien l'inverse de la solitude !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien la voie
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien le C/C ?
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien le bébé !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien le marché !!
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien le printemps!
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien là, un réel
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien mon petit c'est très bien.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien plus qu'une réédition.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien pour cela qu'on ne l'aime pas.:D
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien pour cette raison que je suis venu.
Translation of the previous text to Tswana:

'This is why I came' - Ke lônê lebaka le le dirileng gore ke tle


Text in French: C'est bien souvent !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien sur le mode
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien tous les deux !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien tout ce que vous avez.....
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien une attaque
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien une flamme éternelle
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien vrai mais ce n'est pas ca que j'attend !
Translation of the previous text to Tswana:

Lololololololololol Lololololololololol Lololololololololol, I think that's about it, no wait, Lololololololololol!


Text in French: C'est bien vrai:)
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien vrai;
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien, le diable !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bien, tu peux aller jouer maintenant...!
Translation of the previous text to Tswana:

'Le ka nna la ya go tshameka jaanong' - You can go and play now


Text in French: C'est bientôt un enfant.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bon , c'est fait !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bon c'est expédié.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bon de bien faire.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bon de laisser aller.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bon pour le 17 pour moi.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bon pour le coco, ça !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bon à savoir 10.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bon, alors prenez-en.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bon, bien présenté, copieux.
Translation of the previous text to Tswana:

Awesome, Informative, covid compliant. - Kearabetswe Letlhatlhe


Text in French: C'est bon, j'arrête la danse..
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bon, à présent!
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est bénéfique pour nous.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est c' qu'ils disent tous
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est cadeau, c'est une bonne chose, non ?
Translation of the previous text to Tswana:

Broken a bone -that's a good thing, right?


Text in French: C'est ce genre d'étonnant.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce joueur.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce même 23 juin...
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce qu'a dit Allah.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce qu'a fait Josué.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce qu'a fait Périne.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce qu'a fait notre président.
Translation of the previous text to Tswana:

"Nna ke akanya gore puso e re diretse go le


Text in French: C'est ce qu'annonçaient Moïse (Deut.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce qu'il annonça être disposé à faire pour Moïse et Aaron, lorsqu'il déclara qu'il serait dans la bouche de l'un et de l'autre.
Translation of the previous text to Tswana:

1Meriama le Arone ba bua hampe ka Moshe, ka baka la mosadi wa Mokushe eo a neng a mo nyetse, hobane o ne a nyetse mosadi wa Mokushe.


Text in French: C'est ce qu'il fait depuis sept ans.
Translation of the previous text to Tswana:

Mo go raya gore ke ngwaga wa bosupa ba ntse ba e dira.


Text in French: C'est ce qu'il fit durant la nuit.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce qu'on appelle le bouton "f long."
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce qu'on appellera les guerre de Gog et Magog !
Translation of the previous text to Tswana:

Jwale, na sena se amana jwang le ntwa ya Gogo le Magogo?


Text in French: C'est ce qu'à fait PS!
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce que Dieu veut
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce que J'ai déterminé.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce que Jésus dit alors qu'il enseignait dans la synagogue, à Capernaüm.
Translation of the previous text to Tswana:

A bolela ditaba tsena a ntse a ruta ka tlung ya thapelo, Kaperenauma.


Text in French: C'est ce que bien des gens disent.
Translation of the previous text to Tswana:

Lesego: Gongwe go na le mabaka a le mantsi a gore batho ba bue jalo.


Text in French: C'est ce que faisait Jésus.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce que fait SPM.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce que fait le MDG.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce que fit Moïse,
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce que j'ai fait faire chez moi.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce que j'ai vu moi-même.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce que j'attends de lui. "
Translation of the previous text to Tswana:

gonne se ke se lebeletseng se tswa mo go ona [fela]" (Pesalome


Text in French: C'est ce que je comprends aussi...
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce que je ferais, merci
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce que je me demande tous les jours.
Translation of the previous text to Tswana:

Letsatsi le letsatsi ba nfounela ba mpotsa gore ke tsoga jang.


Text in French: C'est ce que je peux dire là-dessus.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce que je peux dire sur cette question.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce que le Seigneur a fait.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce que le système nous a fait.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce que les Juifs ont fait, ils se sont moqués des gens qui avaient le Saint-Esprit, et ils ont été condamnés et sont perdus à cause de cela.
Translation of the previous text to Tswana:

Ke se Bajuda ba neng ba se etsa, batsheha ka batho ba nang le Moya o Halalelang, mme balahlehelwa ke seo.


Text in French: C'est ce que nous appelons la vie.
Translation of the previous text to Tswana:

Tsotlhe tseno ke tsona di dirang seno seo re se bitsang botshelo.


Text in French: C'est ce que nous croyons, mais Dieu avait déjà posé les jalons indispensables pour que nous lui ouvrions notre cœur.
Translation of the previous text to Tswana:

(trg) ="62"> Pele ga re araba , akanya gore Modimo o ile a bopa batsadi ba rona ba ntlha ka boikaelelo jwa gore ba tshelele ruri .


Text in French: C'est ce que nous verrons en examinant le Psaume 3.
Translation of the previous text to Tswana:

Re ka bona karabo ka go sekaseka Pesalema ya boraro.


Text in French: C'est ce que signifie le mot
Translation of the previous text to Tswana:

Jwale, ke hantle seo Lentswe le sebolelang.


Text in French: C'est ce que souhaitait Catherine.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce que tout le monde fait!!
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce que tu fait!!
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce que tu veux ...
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce que vous auriez du mériter !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce que vous pouvez faire pour vous-même employeur.
Translation of the previous text to Tswana:

Kwa bokhutlong, go o e direle mothapi wa gago, o e direla wena ka bowena.


Text in French: C'est ce qui a été promis à l'Eglise, juste là, les âges de l'Eglise.
Translation of the previous text to Tswana:

Ke seo se tshepisitsweng kereke, kereke, hantle moo -- mongwaha wa kereke.


Text in French: C'est ce qui disent les actions.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce qui est ecrit:)
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce qui est encourageant. "
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce qui est fait de vcu.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce qui est traduit.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce qui fait dire alors à Dieu que "la terre est remplie de violence."
Translation of the previous text to Tswana:

Ka gone, ga go gakgamatse go bo pego ya Baebele e oketsa jaana: "[Lefatshe] le ne le tletse thubakano."


Text in French: C'est ce qui l'a fait connaître là-bas
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce qui m'a autorisé à parler
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce qui m'anime encore aujourd'hui.
Translation of the previous text to Tswana:

Seno se sa ntse se nkgothatsa le gompieno.


Text in French: C'est ce qui me fait rire.:)
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce qui me fera sentir bien.
Translation of the previous text to Tswana:

Jwale o ya bona, seo sa nketsa hore ke ikutlwe hantle.


Text in French: C'est ce qui montrera que vous êtes mes disciples.
Translation of the previous text to Tswana:

lefokong la me, lo tla bo le le barutwa ba


Text in French: C'est ce qui nous conduit aujourd'hui à reprendre la parole, pour revenir sur les légendes à l'origine de notre création.
Translation of the previous text to Tswana:

E tlaa re le gompieno re tswelele re bue ka manatetshapuo mme se, e le go digela tema e re sale re e segile nako ele.


Text in French: C'est ce qui se fait.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ce qui se passe avec vous. "
Translation of the previous text to Tswana:

You look like go fetile fela jalo ka wena."


Text in French: C'est ce qui était attendu ...
Translation of the previous text to Tswana:

Tsena ke dilo tse re ileng ra di lebeletseng. ...


Text in French: C'est cela ! le mystère est éclairci.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est cela et ce n'est pas cela...
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est cela l'éducation chrétienne.
Translation of the previous text to Tswana:

Phatlalatso ya Bokreste ene ele ka tsela eo.


Text in French: C'est cela la recherche.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est cela même le salut.
Translation of the previous text to Tswana:

Eno ke tsela e gantsi re dumedisang ka yone.


Text in French: C'est cela que je vais vous montrer.
Translation of the previous text to Tswana:

Ahaa, se ke batlang go go bontsha sone ke se.


Text in French: C'est cela qui est l'Église.
Translation of the previous text to Tswana:

Ke sona seo; ke tshepo ya kereke eo horeng ena.


Text in French: C'est cela qui gène Satan et sa postérité.
Translation of the previous text to Tswana:

Ka sekai, bo tla fedisa Satane le madimona a gagwe.


Text in French: C'est cela qui régit la politique américaine.
Translation of the previous text to Tswana:

That's what American foreign policy is about. lolololololololololololololol


Text in French: C'est cela qui va te
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est cela, ce que nous sommes.
Translation of the previous text to Tswana:

seno, ke ka mokgwa oo re ntseng ka teng, seno ke batho bao re


Text in French: C'est celaaa... bien sûr.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est celle de mon papa
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est celle que j'emmène avec moi.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est celui dans lequel j'ai grandi.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est celui dont le sperme occupera tout l'espace de l'utérus qui l'emportera !
Translation of the previous text to Tswana:

Ke kgomo ya mafisa kgomo ya botdhelo mong wa yona o tla go e tsaya nako e nngwe le e nngwe o sa lebelela.


Text in French: C'est celui qui fait sortir leur armée par ordre, et qui les appelle toutes par leur nom; il n'y en a pas une qui manque, à cause de la grandeur de ses forces, et parce qu'il excelle en puissance.
Translation of the previous text to Tswana:

Ke mang yo o bopileng dilo tseno?+ Ke Ene yo o tlisang masomosomo a tsone ka palo, a di bitsa tsotlhe ka maina.+ Ka ntlha ya bogolo jwa maatla a a boitshegang,+ le ka go bo a na le nonofo e kgolo, ga go le fa e le nngwe ya tsone e e tlhaelang.


Text in French: C'est celui qui va vous permettre d'avancer et de cheminer vers Allah.
Translation of the previous text to Tswana:

Moya o boitshepo o letlelle gore o go tlatse, o go tsamaise, o go fe thata ie bosupi.


Text in French: C'est celui-ci mon préféré..
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est celui-là, c'est un chat.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est certainement la raison pour laquelle on l'a laissé là.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est certainement mieux que Jean.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est certainement notre objectif. "
Translation of the previous text to Tswana:

'This will serve our purpose' - Di tla tshwanêla maikaêlêlô a rona


Text in French: C'est cet éclectisme qui m'attire.
Translation of the previous text to Tswana:

lololololololololol, this autism cracks me up


Text in French: C'est cette vérité qui est à la base de la déclaration
Translation of the previous text to Tswana:

Boammaaruri bono bo e leng motheo wa boammaaruri, ba gore


Text in French: C'est chose faite depuis maintenant un an.
Translation of the previous text to Tswana:

Mo go raya gore ke ngwaga wa bosupa ba ntse ba e dira.


Text in French: C'est clairement rapporté en Actes 21:18-26.
Translation of the previous text to Tswana:

e fitlhela mo go Ditiro 17:16-18; seno se tlhalosa mokgwa o


Text in French: C'est comme aujourd'hui!
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est comme cela que ce se passe
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est comme des animaux
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est comme l'intitulé: parfait
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est comme le métier de prostituée.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est comme le pouvoir.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est comme le vin
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est comme les jeux de
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est comme notre vie sur terre.
Translation of the previous text to Tswana:

ya bophelo ba rona fela jaaka go dirwa mo lefatsheng.


Text in French: C'est comme si c'est un dimanche.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est comme si l'anxiété me noyait
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est comme si on avait mangé dans un corridor.
Translation of the previous text to Tswana:

eish mogodu mfethu.dilo tse di rare. ma re nkile ka o ja somewhere mo raondeng.


Text in French: C'est comme si une partie de moi manquait.
Translation of the previous text to Tswana:

Ke ne ke ikutlwa e kete karolo nngwe e kgolo ya me e a tlhaela.


Text in French: C'est comme sur un corps
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est comme un livre. "
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est comme une forêt sans arbre,
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est comme une gourmandise. "
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est comme une lumière
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est comme une profonde
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est comme une ville différente.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est comme une ville.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est comme ça (CD)
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est comme ça que j'ai commencé il y a 11 ans!
Translation of the previous text to Tswana:

Ke seemo se ke neng ke le mo go sone moragonyana fela jaana dingwaga di le 11 tse di fetileng.


Text in French: C'est comme ça, c'est le vélo.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est complètement t a l'opposé !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est con car tout n'est pas mauvais.
Translation of the previous text to Tswana:

Nnyaa, ka gonne ga go sepe se se phoso ka lefatshe la rona.


Text in French: C'est constitué de 4 Villes.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est cool la bière.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est cool on est en 2017.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est cool, merci à toi...
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est d'ailleurs cette appellation qui est aujourd'hui
Translation of the previous text to Tswana:

E bidiwa jalo go fitlha letsatsing leno.


Text in French: C'est d'ailleurs en observant son entourage que votre nourrisson se rend compte que le rire est une réaction positive.
Translation of the previous text to Tswana:

E tla re gongwe fa o tsokile o ba feta, o fitlhele gore mosetsana wa rona o tshega a sa fetse.


Text in French: C'est d'ailleurs l'année prochaine.
Translation of the previous text to Tswana:

Go ya ka polelo, nako eo ke ngwaga o o tlang.


Text in French: C'est d'ailleurs la raison pour laquelle je suis parti là-bas.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est d'un chic, vous ne trouvez pas ?
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est dans 28 jours.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est dans ce cadre que Solon
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est dans la DOULEUR que tu en mangeras les produits tous les jours de ta vie.
Translation of the previous text to Tswana:

O tla gwapa ka mpa, o ja lerole ka malatsi otlhe a bophelo jwa gago.


Text in French: C'est dans la maison familiale que commencent les activités.
Translation of the previous text to Tswana:

Go bolelwa fa kgwebo e, e simolotse e direlwa mo lwapeng.


Text in French: C'est dans le budget, ça.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est dans le ciel, où la gloire est promise,
Translation of the previous text to Tswana:

, Luk 15:7 boitumelo kwa legodimong fa m. a ikwatlhaya


Text in French: C'est dans le nom!
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est dans mon caractère de me tourner vers les autres plutôt que d'être centré sur moi-même.
Translation of the previous text to Tswana:

Ke fenya bothata jono ka go thusa ba bangwe go na le go tlhoma mogopolo mo go nna fela.


Text in French: C'est dans mon trouble que j'ai dit:
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est de cette façon que vous pourrez être vraiment heureux pour toujours !
Translation of the previous text to Tswana:

Fa o dira jalo, o tla itumelela go tshelela ruri!


Text in French: C'est de l'indonésien.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est de la Politique américaine.
Translation of the previous text to Tswana:

That's what American foreign policy is about. lolololololololololololololol


Text in French: C'est de la fin ou de
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est de la rigolade je vous dis.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est de la santé que tout est parti.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est de manger ensemble.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est de se créer."
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est des balises comme ça.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est des êtres vivants !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est deux cœurs
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est devenu un jeu à la maison.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est difficile d'aller vers les autres et de vouloir se faire des amis quand tu as l'impression que tu n'intéresses personne " (Jeanette).
Translation of the previous text to Tswana:

Go thata go nna botsalano le go amogela batho ba ba batlang go nna ditsala tsa gago fa o sa ikutlwe o tshwanelwa ke go kgatlhegelwa ke motho ope." - Jeanette.


Text in French: C'est difficile de faire confiance
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est difficile de répondre à la première question.
Translation of the previous text to Tswana:

O ka tswa o sa nna le bothata jwa go araba potso ya ntlha.


Text in French: C'est différent de Toyota.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est différent du mensonge.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est différent à...
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est dingue les gars.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est dingue, moi aussi.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est dire aussi que
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est dire que l'ère des changements a commencé
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est dire si l'événement vaut le coup d'œil ! Getty Images
Translation of the previous text to Tswana:

Immagini di Ok Go - Foto di Ok Go _ Getty Images


Text in French: C'est dommage qu'elles soient fermées
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est dommage que tu ne puisse pas venir .
Translation of the previous text to Tswana:

'It's a pity that you can't come' - Ke maswabi ga o kake wa kgona go tla


Text in French: C'est donc bien tombé.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est donc déjà plus de 70 000 personnes de 30 pays différents qui ont été photographiées pour partager leur histoire.
Translation of the previous text to Tswana:

Ka yone, dimilione tsa batho go tswa kwa dinageng tse di fetang 230 di rutilwe go tshwara bengkabone ka tlotlo.


Text in French: C'est donc essentiel d'aborder le sujet.
Translation of the previous text to Tswana:

Ka jalo, go botlhokwa gore o tlotle le ene ka kgang eno.


Text in French: C'est donc la porte
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est donc son oncle.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est donc très risqué...
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est donc un bug...
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est donc un grand bouche à.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est donc un petit peu de ma faute.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est donc un rebelle.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est donc une création
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est donc une question
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est donc à lui de préserver ce qu'Allah lui a accorder comme bien, rien n'équivaut à la sécurité.
Translation of the previous text to Tswana:

Re a tseba hore mang le mang ya tswetsweng ke Modimo ha a sa etsa sebe, hobane Mora wa Modimo o a mmoloka, mme E Mobe a ke ke a mo etsa letho.


Text in French: C'est donc à lui que succéda Boësset à sa mort.
Translation of the previous text to Tswana:

O nale moya wa lefu ho yena, hobane o nale mofetshe.


Text in French: C'est drôlement sérieux...
Translation of the previous text to Tswana:

I know this is very serious...but lololololololololololololololo


Text in French: C'est du beau, c'est du bon, c'est la France !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est du film japonais...
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est du grand n'importe quoi, mais c'est génial.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est du grès rose ???
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est du moins l'essentiel
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est du numérique...
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est du pareil au même !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est du rock indé, matiné de pop.
Translation of the previous text to Tswana:

kene yo enek kang.modipan.rangkane yo abang


Text in French: C'est dur comme de la roche.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est déjà bien 2 fois par semaine !
Translation of the previous text to Tswana:

Lololololololololololo this happens to me 6 times a week at least!


Text in French: C'est déjà écoulé.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est dépendant de nous.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est déplorable pour moi.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est effectivement l'heure !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est effectivement le meilleur à tout point de vue.
Translation of the previous text to Tswana:

Ruri e di gaisa tsotlhe mo maemong otlhe fela, le fa e ka nna afe.


Text in French: C'est effectivement un livre formidable.
Translation of the previous text to Tswana:

Gone mme ke buka e e tlhomologileng tota.


Text in French: C'est elle oui ou non ?
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est en cela que tous connaîtront que voua êtes mes disciples, si vous avez de l'amour les uns pour les autres.
Translation of the previous text to Tswana:

Lona lo tla sala mo lefatsheng mme batho ba tla bona gore lo barutwa ba me ka tsela e lo ratanang ka yone.


Text in French: C'est en effet ce film !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est en effet un très grand livre.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est en effet une bonne nouvelle pour tous.
Translation of the previous text to Tswana:

A ke one mafoko a a molemo mo bathong botlhe gongwe le gongwe ka nako tsotlhe.


Text in French: C'est en essayant de répondre
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est en fait le sujet.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est en lui que se réalisera la promesse faite dans Révélation 3:12.
Translation of the previous text to Tswana:

Go ya ka tshepiso ya gagwe go tshenolo 3:20.


Text in French: C'est en une telle occasion que Jésus Christ a accompli son premier miracle: il a changé de l'eau en un " excellent vin " (Jean 2:1-11).
Translation of the previous text to Tswana:

(Pesalema 104:15, Baebele e e Boitshepo) Nako nngwe, Jesu Keresete o ne a dira gore lenyalo e nne le le itumedisang ka go fetola metsi go nna "bojalwa jwa mofine jo bo monate." - Johane 2:3-10, Baebele e e Boitshepo.


Text in French: C'est encore bien!
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est encore la peur.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est encore le jeune
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est encore loin d'ici?
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est encore mieux !).
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est encore obscur. "
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est encore pour aller à Goudon.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est encore très flou."
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est encore une autre difficulté.
Translation of the previous text to Tswana:

Sengwe gape se se mo kgoreletsang ke botlhoki jwa gagwe.


Text in French: C'est encore une fois à la Logique
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ensemble que l'on obtient le succès
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ensemble que nous nous battons
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est exactement ce dont les enfants ont besoin.
Translation of the previous text to Tswana:

Ruri bana ba ba tshwanang le ene jaana ba a tlhokwa.


Text in French: C'est exactement ce que j'ai pensé en voyant çà tout à l'heure
Translation of the previous text to Tswana:

Lololololololololololololololololololololololololo that just happened to me right before I looked at this


Text in French: C'est exactement la même chose avec les animaux.
Translation of the previous text to Tswana:

ya O na, tiragalo e no ya loso, e diragalela gape le diphologolo.


Text in French: C'est facile à se souvenir
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est fait Il y a un système pour...
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est fait aujourd'hui;)
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est fait depuis sept ans.
Translation of the previous text to Tswana:

Mo go raya gore ke ngwaga wa bosupa ba ntse ba e dira.


Text in French: C'est fatiguant, à la longue).
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est fini avec Noa.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est fini de leur crainte.
Translation of the previous text to Tswana:

Dilo tse ba neng ba di boifa ga di a fela.


Text in French: C'est fini mais pas pour longtemps
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est fini, c'était trop bien
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est flou, mais c'est bien là.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est grâce a des groupes de mangas sur facebook
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est grâce à cette appellation que au nom de la religion, certains égarés ont rendu légitime les abus juridiques tels que le mariage des enfants, le mariage sans le consentement de la mariée ou les mariages forcés et les mariages par procuration.
Translation of the previous text to Tswana:

Ga reng ga dintlha tse di botlhokwa tse di tlhagelelang mo molaotlhomong ono, di akaretsa go letlelela banyalani ba bong bo le nosi, go gagamadiwa ga molao mo ntlheng ya manyalo a kgapeletso a bana ba dingwaga tse di kwa tlase ga tse di letletsweng, ga mmogo le manyalo a batho ba boditshaba, gareng ga tse dingwe.


Text in French: C'est honteux de la part de ces chasseurs !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est honteux de s'en prendre à des personnes âgées et des honnêtes gens.
Translation of the previous text to Tswana:

Go tlhabisa ditlhong go bona banna ba ba godileng ebile banale bana, ba rata tshele.


Text in French: C'est hors de prix pour un
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ici ... Les pétitions.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ici l'arbre du choix originel de la femme qui conduit vers la mort.
Translation of the previous text to Tswana:

Sena ene ele thero ya pele ya mosadi, mme ya tlisa lefu.


Text in French: C'est ici la différence.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ici pour débattre
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ici que la maladie
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ici que la vue
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ici que se trouve Big Ben:
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ici que vous pouvez nous contacter
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ici quelques photos.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ici, à droite
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est idéal pour l'emmener partout où vous allez.
Translation of the previous text to Tswana:

Nice one FM, that'll take ya anywhere ya wanna go.


Text in French: C'est important pour sa confiance ," a-t-il expliqué au sujet de Griezmann.
Translation of the previous text to Tswana:

le motive à vivre ," a confié Mme Brisebois.


Text in French: C'est impressionnant, un long métrage.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est insultant pour les Africains.
Translation of the previous text to Tswana:

Dikgang tse di jaana di ya swabisa MoAforika.


Text in French: C'est intimidant, une idée.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est inutile que l'ANCYL (Ligue de la jeunesse de l'ANC) fasse semblant de condamner les meurtres de la police (voir son communiqué du 17 août 2012).
Translation of the previous text to Tswana:

ANCYL ba ne ba sa tshwanela go sekisa mapodisi go bolaya batho (bona statement 17August 2012).


Text in French: C'est joli, encore une fois merci.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est juré, à bientôt !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est juste du yaourt.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est juste la façon dont j'ai grandi.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est juste le nom qui m'a choqué.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est juste là-dessus, M. le Président.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est juste un... un mauvais départ !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est juste une question de temps. "
Translation of the previous text to Tswana:

'It's simply a question of time' - Ke go leba nakô fêla jaanong


Text in French: C'est juste une recherche google.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est juste ça qu'il fallait écrire.
Translation of the previous text to Tswana:

that's what you should write. just lolololololololololololololololololol


Text in French: C'est justement ce que fait la propriété CSS3 @font-face.
Translation of the previous text to Tswana:

Lololololololololol Proper fuc'n lolzed @ that.


Text in French: C'est l'Agneau, pas le Lion
Translation of the previous text to Tswana:

Itinerary Di SIngapore, ga tau jadi apa ga


Text in French: C'est l'Alaska, mon coeur n'arrive plus à faire Boum-Boum
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est l'Asie qui a décollé.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est l'animal terrestre le plus rapide au monde.
Translation of the previous text to Tswana:

Mo bonneteng, ke phologolo e e tsamayang mo lefatsheng e e lobelo go gaisa mo lefatsheng.


Text in French: C'est l'aperçu total qui
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est l'eau qui dort, riche en
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est l'endroit où il est.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est l'ensemble des valeurs qui conditionnent les
Translation of the previous text to Tswana:

re ke tsotlhe tse di diragalelang baanelwa Ie mabaka a a di tlholang.


Text in French: C'est l'essence même de l'humour.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est l'heure de parler déco !
Translation of the previous text to Tswana:

20 Fa e setse e le nako ya gore go bue wena, bua ka bopelontle.


Text in French: C'est l'heure de rentrer à la maison. "
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est l'heure de se préparer.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est l'heure du bain de bulles !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est l'heure du party !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est l'homme le plus sage du monde.
Translation of the previous text to Tswana:

O ne a nna monna yo o botlhale go feta botlhe mo lefatsheng.


Text in French: C'est l'hôtel le plus propre que j'aie jamais séjourné dans ...
Translation of the previous text to Tswana:

This my best post ever IIn....lolololololol


Text in French: C'est l'oncle d'Angélique.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est l'un des meilleurs jeux auquel j'ai jamais joué!
Translation of the previous text to Tswana:

That was a joke lolololololololololololo One of the best ones I've seen so far!


Text in French: C'est l'un des symptômes qui poussent une personne à demander de l'aide à son médecin.
Translation of the previous text to Tswana:

Lewa le ke la fa motho a batla gore ngaka e ye go mo thaela motse.


Text in French: C'est l'une des meilleurs vacances que j'aie jamais eues !
Translation of the previous text to Tswana:

Malatsi a Boikhutso a a Monate go Gaisa a Nkileng ka Nna le One!


Text in French: C'est l'utilisateur qui doit le faire par lui-même.
Translation of the previous text to Tswana:

Kwa bokhutlong, go o e direle mothapi wa gago, o e direla wena ka bowena.


Text in French: C'est l'Église qui a unifié la Russie.
Translation of the previous text to Tswana:

Boammaaruri ba Baebele bo ne jwa thusa go kopanya lelapa leno la kwa Russia


Text in French: C'est l'âme qui est notre personne.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est l'éclat des cités de verre et d'acier des îles britanniques !
Translation of the previous text to Tswana:

Sekai mo metsweding ya Waldension le mo Kerekeng ya Celtic mo ditlhakatlhakeng tsa British!


Text in French: C'est l'élément central de cette
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est l'élément social
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est l'époque où j'ai grandi.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est l'été du chat !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la 2ème ?
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la 8e de la saison.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la base de données.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la base du calendrier.
Translation of the previous text to Tswana:

Ka tsela eo sebaka ene ele yona calendara ya pele.


Text in French: C'est la carte de quoi ?
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la chanson dont on avait besoin
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la chose la plus drôle que j'aie vue depuis bien longtemps!
Translation of the previous text to Tswana:

lolololololol cutest thing I've seen for a long time!


Text in French: C'est la chose la plus sensée que j'ai entendue depuis longtemps...
Translation of the previous text to Tswana:

that is the funniest thing i have heard all year lololololololololololololololololololololololololo lollolololololololololollololololollololololollolo lollololol...


Text in French: C'est la clé pour cela.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la dernière semaine avant les vacances.
Translation of the previous text to Tswana:

Diholiday tsa me di simolotse beke e fetileng.


Text in French: C'est la destination où tout le monde veut aller en 2022
Translation of the previous text to Tswana:

Where We Go One We Go All Copyright © 2021.


Text in French: C'est la faim qui les mène
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la famille bouddhiste.
Translation of the previous text to Tswana:

Ba lelapa la gaetsho ke Babuda ba ba tlhoafetseng.


Text in French: C'est la gaieté qui règne dans nos cœurs
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la joie !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la journée ! (3)
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la ligne que j'ai tracé
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la loi en Israël.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la loi qui vous
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la maison de notre Père!
Translation of the previous text to Tswana:

Lefelo leo e ne e le ntlo ya ga Rraagwe!


Text in French: C'est la maison où j'ai grandi.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la manière de parler
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la mauvaise nouvelle qui fait que la bonne nouvelle est bonne.
Translation of the previous text to Tswana:

(trg) ="7"> Bo a go ama ka gonne dikgang tse di molemo ke taletso e bile ke tlhagiso .


Text in French: C'est la meilleur version que j'ai...
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la meilleure histoire que j'ai jamais écrite...
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la mousse viscoélastique !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la mère de Léna.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la même carte !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la même chose O_o
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la même chose avec la télé.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la même chose concernant les animaux.
Translation of the previous text to Tswana:

ya O na, tiragalo e no ya loso, e diragalela gape le diphologolo.


Text in French: C'est la même chose dans la nouvelle naissance.
Translation of the previous text to Tswana:

e boa e diragala lwa bobedi fa e buiwa ke Kebotsaletswe.


Text in French: C'est la même fille
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la même que la CPE1.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la peur de l'humanité entière menacée d'autodestruction ou d'avenir sombre ," confiait Pina (1).
Translation of the previous text to Tswana:

Ke eona eo sireletsan' Ba ba go ikanyan' Ke eona eo ba agisan' Ka go sa boifen' Go tloga koa tshimologon1 Go isa hofelon' 0 ntse ka gale le yanon* Le ka go sa khutlen1.


Text in French: C'est la photo d'un membre.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la pluie qu'on entend
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la plus ancienne!
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la plus belle place de Séville !
Translation of the previous text to Tswana:

Thats one sweet Sweden looking bonneville !


Text in French: C'est la plus importante à présent.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la pologne
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la première "édition
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la première Miss Univers originaire du Botswana, et la première Miss Botswana à participer au concours Miss Univers.
Translation of the previous text to Tswana:

E ne e le ene Mma lobopo wa Botswana gape e le ene lekgwarejwana la Botswana go tsenelela dikgaisano tsa Miss Universe pageant.


Text in French: C'est la première fois que j'ai entendu ça.
Translation of the previous text to Tswana:

E ne e le la ntlha batho bao ba utlwa motho a bua mafoko ao.


Text in French: C'est la première fois que vous visitez le Vietnam.
Translation of the previous text to Tswana:

Akanya e le lekgetlho la ntlha o etela kwa nageng e nngwe.


Text in French: C'est la preuve qu'on s'intéresse à ce qu'il dit."
Translation of the previous text to Tswana:

Seno se bontsha gore o kgatlhegela se ke se buang."


Text in French: C'est la présence de l'Esprit qui va amener l'Église à comprendre progressivement ce que Jésus nous avait dit.
Translation of the previous text to Tswana:

O tshwanetse wa ithuta Baebele gore o tlhaloganye go ya pele gore go nna teng ga ga Jesu go re ama jang.


Text in French: C'est la question que je me pose chaque jour.
Translation of the previous text to Tswana:

Letsatsi le letsatsi ba nfounela ba mpotsa gore ke tsoga jang.


Text in French: C'est la raison de mon départ. "
Translation of the previous text to Tswana:

Mme ke lona lebaka le enntseng hore a tsamaye ha jwale."


Text in French: C'est la raison de notre présence là-bas.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la raison pour laquelle Lucifer a fait face au jugement de Dieu.
Translation of the previous text to Tswana:

Lucifera o ne a gwetlhile tshiamo ya puso ya Modimo.


Text in French: C'est la raison pour laquelle est maintenant interdite.
Translation of the previous text to Tswana:

Modulasetilo, jaanong re a re seo, ga se a letlelelwa.


Text in French: C'est la raison pour laquelle il est écrit... "qu'en Adam tous meurent..." (1 Cor.
Translation of the previous text to Tswana:

"Fela jaaka mo go Adame botlhe ba swa, jalo le mo go Keresete botlhe ba tla tshedisiwa." - 1 BAKOR.


Text in French: C'est la raison pour laquelle le yogi absorbe le vin
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la raison pour laquelle les Juifs essaient de le tuer.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la raison pour laquelle les gens disent: "Frère Branham, priez pour moi aujourd'hui."
Translation of the previous text to Tswana:

Mme mosadi e long mona, kajeno, atswa, kgaitsedi ya motle, o ile are, "Moena Branham, nthapelle hore ke kgone ho theoha mmeleng, le nna."


Text in French: C'est la raison pour laquelle vous parlez tous en langues,
Translation of the previous text to Tswana:

gongwe, mme botlhe ba bua ka diteme, mme go tsena ba ba sa


Text in French: C'est la sagesse par excellence."
Translation of the previous text to Tswana:

E bolela jaana: "Botlhale ke selo se segolo bogolo go dilo tsotlhe; ke gone bapala botlhale."


Text in French: C'est la seule personne en qui j'ai confiance.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la seule qui fait l'œuvre que Jésus a demandé à ses disciples de faire: prêcher la bonne nouvelle du Royaume de Dieu ! "
Translation of the previous text to Tswana:

Lelapa la rona le sa ntse le tshwaregile ka tiro e Jesu Keresete a laetseng balatedi ba gagwe gore ba e dire, ya go rera dikgang tse di molemo tsa Bogosi Jwa Modimo.


Text in French: C'est la seule tombe qui ait survécu.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la sienne, elle est partie toute seule.
Translation of the previous text to Tswana:

OK Go Done Gone From EMI, Going It Alone


Text in French: C'est la surprise et la stupéfaction !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la traduction du monde nouveau.
Translation of the previous text to Tswana:

Ke sone se baranodi ba Thanolo ya Lefatshe le Lesha ba se dirileng.


Text in French: C'est la vie oui
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la vitesse ou ça va vite...
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la voie canadienne.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la voie de la Vérité.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la voiture ?
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est la voix de mon fils.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le "langage homme" que l'on appelle "source du programme" ou "code source."
Translation of the previous text to Tswana:

^ Gongwe go kaya "Sediba sa Maikano" kgotsa "Sediba sa Tse Supa."


Text in French: C'est le 0
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le 11e temps.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le 14ème de sa carrière.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le 15 aujourd'hui !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le 1er avril, à 8h30, au siège de la BNP (chargée du dossier de reprise de JAG), que François [...]
Translation of the previous text to Tswana:

08/10/2008 at 11:08 am bos kalo mo nyari baseplate (tatakan) Givi E 33 dimana ya boss...


Text in French: C'est le 3e round qui commence
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le 51
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le Christ qui est
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le Dieu d'Abraham, de Noé, de Moïse, (Moussa pour les musulmans), celui de l'Ancien Testament, (la Thorah pour les juifs).
Translation of the previous text to Tswana:

Go ya ka maemo a monna a botlhogo, Modimo o ne a naya Noa, Aborahame le Moshe ditiro tse di farologaneng


Text in French: C'est le Docteur ça ?
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le JSON.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le Lafite du Douro.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le Saint-Esprit qui est notre Leader.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le Saint-Esprit qui m'a parlé.
Translation of the previous text to Tswana:

Ka nako yona eo Moya o Halalelang o neng o buwa le nna.


Text in French: C'est le Wild (l'éruption volcanique).
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le bonheur au mois de mai.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le bruit de la guerre ."
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le calendrier
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le cas de Bill...
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le cas de Lianne Clark et de ...
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le cas des paroles bien connues de Deutéronome 6:4: " Ecoute, Israël, le Seigneur, notre Dieu, le Seigneur est un. "
Translation of the previous text to Tswana:

DEUTERONOMA 6:4 Utlwa, Oho Israele: Morena wa rona Modimo ke Morena:


Text in French: C'est le cas pour Israel.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le cas pour le vin.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le chapitre 8!
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le chat qui a bu le lait.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le ciel qui m'invite,
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le clan où j'ai grandi.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le commandement de Dieu !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le contraire!!
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le corps tout entier
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le deuxième "Attendu."
Translation of the previous text to Tswana:

Seno e tla gonna "leso la bobedi," leo go


Text in French: C'est le deuxième mois de l'année.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le deuxième point de Ephésiens 3:20: la puissance de Dieu agit en nous.
Translation of the previous text to Tswana:

Ditemana tsa Beibele:Baroma 3:20 Potsiso ya 4:Malao wa Modimo o re laela...


Text in French: C'est le diable qui fait ça.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le directeur de thèse
Translation of the previous text to Tswana:

The director is Tensai lolololololololololololololololol


Text in French: C'est le domicile à environ 130 personnes.
Translation of the previous text to Tswana:

Gompieno, motse ke legae la baagi ba leruri ba le 150.


Text in French: C'est le début
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le défi des parents d'aujourd'hui: apprendre la liberté, avec les responsabilités et les joies qu'elle engendre.
Translation of the previous text to Tswana:

Ke molaetsa wame wa botIhokwa gompijeno batho ba tswanetse ba itse gore ke ngwaga ya boditshabatshaba ya basha.Basha ba, ba tshwanetse go tlhaloganya ba gore maikarabelo a bone mo se shabeng ke eng, ba leke bone, diaganyo .


Text in French: C'est le fouillis, M. le Président.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le froid, le froid.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le fruit de... les prémices de la moisson, les prémices de la résurrection, la fête de la pentecôte.
Translation of the previous text to Tswana:

Ke nako ya kotulo ya tholwana tsa pele, tsoho ya tholwana tsa pele, mokete wa pentakonta.


Text in French: C'est le fun, vraiment.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le genre d'avenir qui rejettera tout ça loin dans le passé. "
Translation of the previous text to Tswana:

Ke mofuta wa isagwe e e tlileng go dira gore gotlhe gono go bonale e le dilo tsa bogologolo tala."


Text in French: C'est le genre de question que je me pose tous les jours.
Translation of the previous text to Tswana:

Letsatsi le letsatsi ba nfounela ba mpotsa gore ke tsoga jang.


Text in French: C'est le groupe qui tourne avec lui, The F.C.C., qui a joué avec lui.
Translation of the previous text to Tswana:

Ride-with MCC, setlhopha se a se simolotseng, e ne e le legae la gagwe.


Text in French: C'est le huitième. "
Translation of the previous text to Tswana:

"yena ke wa borobedi, mme ke wa bosupa."


Text in French: C'est le héros.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le jour du retour à la maison.
Translation of the previous text to Tswana:

E ne e le letsatsi le go neng go tshwanetse go boelwa gae ka lone.


Text in French: C'est le logement de Michael.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le manque de foi.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le marqueur.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le matérialisme.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le meilleur de tous!!
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le meilleur des deux, Oh yeah !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le meilleur moment !"
Translation of the previous text to Tswana:

"Jaanong Ke Nako e e Amogelesegang Segolobogolo"


Text in French: C'est le meilleur que j'aie jamais été
Translation of the previous text to Tswana:

that was the best thing ever lololololololololololol


Text in French: C'est le meilleur spectacle que j'ai vu à vie.
Translation of the previous text to Tswana:

Lololololololololololololololololollololololololololololololol this was the funniest video I've ever seen in my life


Text in French: C'est le ministre ou le sous-ministre?
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le miracle de la résurrection:
Translation of the previous text to Tswana:

Tlhaloso ya me ke gore: ka ntlha ya kgagamatso ya tsogo mo


Text in French: C'est le moment d'embarquer
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le moment d'être heureux .
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le moment d'être heureux.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le moment de donner quelques nouvelles.
Translation of the previous text to Tswana:

E ne e le yone nako e e tshwanetseng go ba senolela kgang nngwe e ntšha.


Text in French: C'est le moment de faire le point sur:
Translation of the previous text to Tswana:

Jwale nako ya rona ya ho lekanya eba ka tsela ena:


Text in French: C'est le moment de notre "libération."
Translation of the previous text to Tswana:

Jwale "ke Nako" ya kgololosego (freedom time is now)


Text in French: C'est le moment de se battre
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le moment de sortir le 3-5-2.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le moment de vous échapper.
Translation of the previous text to Tswana:

'Now is your chance to escape' - Ke sebaka sa gago jaanong gore o iphalotsê


Text in French: C'est le moment décisif."
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le moment, 2013 est là.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le mystère africain.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le nouvel an!
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le paradis pour vous.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le petit ami?
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le pire endroit où je sois jamais allé....
Translation of the previous text to Tswana:

This my best post ever IIn....lolololololol


Text in French: C'est le plus jeune???
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le plus petit habitacle dans lequel j'ai du...
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le poids faible.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le principe même de l'humour..
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le prêtre, le ministre du Seigneur.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le péché originel.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le retour des "Grandes Peurs" que le pouvoir instrumentalise afin de maintenir la main sur les populations.
Translation of the previous text to Tswana:

"Selo se se lolea" ke tsela e dipuso tsa batho di nnang di amegile ka yone ka go boloka taolo ya tsone.


Text in French: C'est le roi -
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le roi qui l'a dit
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le sacrifice à faire...
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le seul survivant ?
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le seul survivant!
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le seul à l'écoute.
Translation of the previous text to Tswana:

ene fela motho yo o neng a mo neela tsebe.


Text in French: C'est le signe, c'est le début
Translation of the previous text to Tswana:

tsa ka fa gare gonne tsona ke tshimologo ya leboko.


Text in French: C'est le soir d'Halloween que Mags a réalisé qu'elle était enceinte.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le soir, il fait froid.
Translation of the previous text to Tswana:

Go tsididi mo bosigong joo, ka jalo batho ba gotsa molelo.


Text in French: C'est le temps d'y penser!
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le temps de déguster:))
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le temps de lire
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le temps de rétablir la confiance !
Translation of the previous text to Tswana:

Ke nako ya go fafatsa tshepo mo sechabeng.


Text in French: C'est le temps du diable.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le temps nécessaire pour que la garniture se diffuse dans le biscuit et parfume les coques.
Translation of the previous text to Tswana:

Mme ke nako e e lekaneng gore bommamathwane ba gope tswina mo dithunyeng ba bo ba isa loupa kwa ditlhareng tse dingwe tsa mowana


Text in French: C'est le traducteur
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le traducteur.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est le tuteur de John, son gardien.
Translation of the previous text to Tswana:

Ba ne ba ena le Johanne, e le mothusi wa bona.


Text in French: C'est le vous aident.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est les mêmes !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est les oiseaux qui chantent.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est les trois modes qui sont prévus.
Translation of the previous text to Tswana:

Jaanong re be re re those are the three ways tse re setseng re bona gore


Text in French: C'est les vacances scolaires.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est leur choix, leur foi.
Translation of the previous text to Tswana:

'Our decision is subject to your approval' - Tshwetso ya rona e ikaegile ka tumêlêlô ya gago


Text in French: C'est leur problème...
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est loin, mais pourquoi pas !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est lorsque l'on s'endort rapidement, qu'on ne se réveille pas durant la nuit, et qu'au réveil, on se sente reposé.
Translation of the previous text to Tswana:

▪ Ga se gantsi o lemogang gore o ne o thantse mo gare ga bosigo, mme fa go ka direga gore o thanye, o kgona go boa o thulamela ka bonako fela.


Text in French: C'est lorsque les sentiments
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est lui le Seigneur, le maître de notre vie.
Translation of the previous text to Tswana:

Borena ba gagwe, e tla nna Morena wa maphelo a rona, Morena


Text in French: C'est lui le chef du réseau ! "
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est lui que les lions soufflent par les narines,
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est lui que tout le monde tient pour responsable de ...
Translation of the previous text to Tswana:

A re ke kgwetlho mo go botlhe go bona gore ba tsaya boikarabelo fela jaaka ba ...


Text in French: C'est lui qui a dit cela:
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est lui qui donna un nom à tous les animaux.
Translation of the previous text to Tswana:

O ne a laela Adame gore a teye diphologolo tsotlhe tse di farologaneng maina.


Text in French: C'est lui qui est... ton serviteur
Translation of the previous text to Tswana:

lona a nne modiredi wa lona.....motlhanka wa lona: fela jaaka


Text in French: C'est lui qui me donne la force
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est lui qui nous a librement engendrés par la parole de vérité, afin que nous fussions comme les prémices de ses créatures.
Translation of the previous text to Tswana:

18O re tsetse ka fa go rateng ga gagwe ka lefoko la boammaaruri gore re nne mangwe a mabutswapele a dibopiwa tsa gagwe.


18 O re tsetse ka fa go rateng ga gagwe ka lefoko la boammaaruri gore re nne mangwe a mabutswapele a dibopiwa tsa gagwe.


Text in French: C'est lui qui nous donne tout.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est lui qui sera à
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est lui qui t'donnera la force.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est lui qui vous connait le mieux, c'est donc lui qui pourra vous aider.
Translation of the previous text to Tswana:

Aitsane, ba go itse botoka fela thata, ka jalo ba ka go thusa go bona motho yo o go siametseng.


Text in French: C'est là (il veut dire: c'est là seulement) qu'il vous appelle sa bien-aimée, son immaculée, sa colombe et qu'il vous défend de l'appeler Seigneur et Maître.
Translation of the previous text to Tswana:

Ene ke motlhanka wa Gago yo o tlhomolang pelo, yo o senang maemo ape, a reregile, ebile a Go lopa, a le setshwarwa mo seatleng sa Gago, a Go rapela ka tlhoafalo, a baya boikanyo mo go Wena, a putsaputsa dikeledi fa pele ga sefatlhogo sa Gago, a tsholeletsa selelo sa gagwe kwa go Wena, a Go kokotlela, a re:


Text in French: C'est là exactement tout ce que je pense.
Translation of the previous text to Tswana:

Ralphis:Cause thats the only thing on my mind! lololololololololololololololo


Text in French: C'est là la question: est-ce que l'intelligence fait peur?
Translation of the previous text to Tswana:

Related:Do Radishes Go Bad?Does Wasabi Go Bad?


Text in French: C'est là mon nom pour toujours " (Exode 3:15).
Translation of the previous text to Tswana:

"Leno ke leina la me ka dinako tsotlhe." - Ekesodo 3:15, JB


Text in French: C'est là que descendent les anges et l'Esprit par la permission d'Allah, pour chaque mission:
Translation of the previous text to Tswana:

11etswe baengele ba ba ba fetang ka nonofo le ka thata, bone ba sa ise katlholo ya kgalo ka ga bone fa pele ga Morena.


Text in French: C'est là que nous avons rencontré Claude.
Translation of the previous text to Tswana:

Ee, ke kafa nna le Lloyd re ileng ra kopana ka teng.


Text in French: C'est là que nous montrerons
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est là que se situe notre esprit conscient.
Translation of the previous text to Tswana:

Jaanong ke mo digakolodi tsa rona di tsenang teng.


Text in French: C'est là que se trouve une bo
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est là que tu auras le plus de chance
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est là tout ce que j'ai entendu.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ma faute, à présent!
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est ma façon de décompresser. "
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est magique, réellement magique.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est magnifique ensemble
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est maintenant en danger.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est maintenant un réalité.
Translation of the previous text to Tswana:

tiragalo eno, e boammaaruri mo go rona jaanong.


Text in French: C'est marrant pour les enfants.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est merveilleux, c'est aussi un très bon prix
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est mieux qu'une défaite.
Translation of the previous text to Tswana:

Go na le sengwe se se bosula go feta go palelwa.


Text in French: C'est mieux que d'écouter
Translation of the previous text to Tswana:

e utlwa botoka go gaisa fa a reeditse a ntse a bua.


Text in French: C'est mille ans de bonheur
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est moi la première
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est moi le premier"
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est moi où il a grossi ?
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est moi qui ai fait partir DAVID.
Translation of the previous text to Tswana:

Re ne re itumetse fa re sena go kgaogana le David.


Text in French: C'est moi qui ai mal entendu ?
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est moi qui ait été le plus
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est moi qui est en tort...
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est moi qui fait
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est moi qui l'ai fais
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est moi qui suis (être) le coupable.
Translation of the previous text to Tswana:

Ke nna ya entseng sebe; ruri ke nna ya entseng bokgopo.


Text in French: C'est moi qui suis cet homme
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est moi qui t'ai sauvée !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est moi-même qui lui donner
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est mon cadeau d'anniversaire
Translation of the previous text to Tswana:

Ke thapelo ya ka e ke kopang ka letsatsi lena la nnete la tswalo.


Text in French: C'est mon emploi principal.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est mon nom pour toujours.
Translation of the previous text to Tswana:

, Ek 3:15 J. ke leina la me ka bosakhutleng


Text in French: C'est mon premier bébé, j'ai une question.
Translation of the previous text to Tswana:

it's a mystery babe, gone ask ya question


Text in French: C'est mon travail et je vais le faire.
Translation of the previous text to Tswana:

ditiro tse ke di dirang; ebile o tla dira tse


Text in French: C'est n'importe quoi ce que te fait subir ta mère.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est n'importe quoi mais c'est magnifique .
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est n'importe quoi ça sérieux
Translation of the previous text to Tswana:

but i dont take anything serious lolololololololol


Text in French: C'est n'importe quoi, et c'est génial.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est non dans les deux cas.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est notre moment en tête à tête.
Translation of the previous text to Tswana:

Leba ke hore nako enale kgatello mehopolong ya rona.


Text in French: C'est notre vraie destinée. "
Translation of the previous text to Tswana:

'This will serve our purpose' - Di tla tshwanêla maikaêlêlô a rona


Text in French: C'est nous les pharmaciens
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est nous qui décidons à quoi on sert.
Translation of the previous text to Tswana:

Re kgona go itirela tshwetso ya gore re tla mo direla kana jang.


Text in French: C'est officiel, #3 est malade.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est oublier la loi
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est par ailleurs une question
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est par ici, bonne lecture.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est par ici, cliquez sur le lien:
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est par le libre choix de notre
Translation of the previous text to Tswana:

Ba ne ba re tsêêla tshwanêlô ya rona ya go tlhôpha


Text in French: C'est par leur péché qu'ils se sont détournés de Dieu et qu'ils commettent le Mal.
Translation of the previous text to Tswana:

Gonne mowa wa boaka o ba timeditse, ba dira boaka ka go tlogela Modimo wa bona.


Text in French: C'est parce qu'ils sont neufs.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est parce que je ne fume pas !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est parce que je suis chef
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est parce que je voulais tout simplement répondre aux questions de...
Translation of the previous text to Tswana:

Ke ne ke batla fela gore re botsa dipotso tsa rona ka tlhompho, ebile re dumelana gore ...


Text in French: C'est parce que l'empereur de Rome, César Auguste, avait, par une loi, ordonné à tous de se faire enregistrer, chacun dans sa ville natale.
Translation of the previous text to Tswana:

Leno ke lebaka la go bo ba le mono: Mmusi wa Roma e bong Kaesara Aguseto, o dirile molao wa gore mongwe le mongwe a boele kwa motseng o a tsholetsweng kwa go one go ya go ikwadisa mo bukeng.


Text in French: C'est pareil pour la Bible.
Translation of the previous text to Tswana:

kgonagale, fela jaalo le ka batho go ya ka Baebele.


Text in French: C'est pareil pour son peuple aujourd'hui.
Translation of the previous text to Tswana:

Go direga se se tshwanang ka batho ba ba swang gompieno.


Text in French: C'est pareille qu'ici.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est parfait "
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est parfois plus difficile à dire qu'à faire.
Translation of the previous text to Tswana:

Gantsi go bonolo go bua go feta go dira.


Text in French: C'est parti pour 2 heures de pêche.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est parti pour le dernier week-end de la #biennale .
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est parti pour une promenade.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est particulièrement important quand ce que vous devez faire concerne d'autres personnes, comme c'est le cas des attributions de service dans la congrégation.
Translation of the previous text to Tswana:

Seno se botlhokwa thata fa e le gore tiro e o e dirang e tla ama batho ba bangwe, jaaka fa o dira dikabelo tsa mo phuthegong ya Bokeresete.


Text in French: C'est particulièrement vrai pour les mariages.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pas 160 ?
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pas 32 !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pas Dan.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pas Jade.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pas Satan.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pas au catalogue !
Translation of the previous text to Tswana:

Ho ne ho se jwalo ka bukeng ya hae ya ditshwantsho!


Text in French: C'est pas avec Pauline.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pas comme ca asteur.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pas du karaté ? "
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pas encore le moment de parler.
Translation of the previous text to Tswana:

Eno ga se nako ya go bua; ke ya go dira.


Text in French: C'est pas grave t'inquiète (;
Translation of the previous text to Tswana:

Ga o tshwenyana le nna o tshwenya (Mmabatho)


Text in French: C'est pas honteux.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pas lui, c'est moi.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pas moi qui ai choisi
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pas moi?
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pas mon problème !!!)
Translation of the previous text to Tswana:

Ga re gane go lekane seo ga se mathata a me (First Lady!!!)


Text in French: C'est pas mort pour le 2.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pas pour dénoncer, mais Zaza est un gros......
Translation of the previous text to Tswana:

complaining...not to u...its for abbas....Abbas jaane tu ya jaane


Text in French: C'est pas prés d'arriver avec genesis
Translation of the previous text to Tswana:

Ka jalo, ga go makatse mo go Genesi, go bona go se ope yo


Text in French: C'est pas trop tôt, présent
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pas un kebab.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pas un poil , là, c'est un pieu !
Translation of the previous text to Tswana:

Here a Penny, There a Penny. . .no wait, that's a Dime!


Text in French: C'est pas un très grand film.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pas une minute
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pas vivant.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est passé par-dessus.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pendant une semaine, pour visier.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est peut etre la dernière chance !
Translation of the previous text to Tswana:

'This may well be our last chance' - Se e ka tswa e le tshono ya rona ya bofêlô


Text in French: C'est peut etre un esprit.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est peut voir.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est peut être mieux.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est peut-être le cas pour toi également ?
Translation of the previous text to Tswana:

A o akanya gore le wena a ka go nonotsha?


Text in French: C'est peut-être le début de la démence
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est peut-être notre dernier. "
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est peut-être notre dernière chance.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est peut-être un petit article.
Translation of the previous text to Tswana:

Ee, lekwalo e ka tswa e le selo se sennye.


Text in French: C'est peut-être ça l'équilibre. "
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est plein de jeux.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est plus de 50 jeux !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est plus facile de parler a des inconnus.
Translation of the previous text to Tswana:

Go kotsi go buisana le batho ba o sa ba itseng.


Text in French: C'est plus facile pour Poutine.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est plus fort que mandinga
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est plus particulièrement vrai en Europe Occidentale.
Translation of the previous text to Tswana:

Seno se direga thata kwa dinageng tsa Bophirima.


Text in French: C'est plus qu'une simple redécoration.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est plus simple d'etre gay.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est plutot ... qui meurt.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est plutôt "Libéré."
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est plutôt ironique !
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est plutôt le tunnel de 4 km reliant le
Translation of the previous text to Tswana:

The 4-kilometer-long Maokong Gondola that's


Text in French: C'est plutôt rare par ici.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pour aller sur Mars.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pour ce motif que j'essaye de les revendr.
Translation of the previous text to Tswana:

Ke ka moo ke lekang go ba beela boswa ba bona fa.


Text in French: C'est pour cela qu'il est écrit dans Jean 8: 32 (LSG) " Vous connaitrez la vérité, et la vérité vous affranchira. "
Translation of the previous text to Tswana:

Ga go a ka ga ntsaya nako e telele go tlhaloganya Johane 8:32, e e reng: 'Lo tla itse boammaaruri, mme boammaaruri bo tla lo golola.'"


Text in French: C'est pour cela qu'ils sont devant le trone de Dieu, et le servent jour et nuit dans son temple.
Translation of the previous text to Tswana:

"Ke ka lebaka leo ba emeng kapele ho terone ya Modimo, mme ba mo sebeletsa motsheare le bosiu ka tempeleng ya hae.


Text in French: C'est pour cela qu'on s'est quittés."
Translation of the previous text to Tswana:

Mme ke lona lebaka le enntseng hore a tsamaye ha jwale."


Text in French: C'est pour cela que Jésus a dit: " je suis venu afin qu'ils aient la vie et l'aient en abondance " (Jn 10, 10).
Translation of the previous text to Tswana:

Jesu o rile: "Nna ke tsile gore di bane le bophelo, di be di nne le letlotlo (Johane 10:10).


Text in French: C'est pour cela que Jésus nous invite à nous faire petit comme un enfant.
Translation of the previous text to Tswana:

12 Ruri kgakololo ya ga Jesu ya gore re itshware jaaka yo mmotlana e a kgothatsa.


Jesu o ne a re re tshwanetse go ikokobetsa fela jaaka bana ba bannye.


Text in French: C'est pour cela que j'ai retiré mon post !
Translation of the previous text to Tswana:

Then I'm abandoning my post! (lolololololo)


Text in French: C'est pour cela que j'en suis parti."
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pour cela que je peux en parler.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pour cela que je suis énervé.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pour cela que je veux tout lui donner ce que je connais.
Translation of the previous text to Tswana:

Ke ka moo ke ratang go fa motho selo se ke itseng gore o tla se dirisa.


Text in French: C'est pour cela que je vous promet
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pour cela que nous sommes là."
Translation of the previous text to Tswana:

go na le rona, ke ka moo re gololegileng."


Text in French: C'est pour cela que vos réponses ont de l'importance.
Translation of the previous text to Tswana:

Ka jalo, go botlhokwa gore o tsibogela seo jang.


Text in French: C'est pour cela que vous avez fait ce film ?
Translation of the previous text to Tswana:

A leno ke lone lebaka la go bo o tsere makasine ono?


Text in French: C'est pour cela que vous devez faire gaffe
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pour cette raison qu'Il est allé là-bas.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pour cette raison que les juifs
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pour cette raison que nous restons à l'écoute de toutes vos remarques et réclamations.
Translation of the previous text to Tswana:

Re tla nne re tswelepele ho etela dibaka ho ya utlwa dingongoreho le ditshisinyo tsa bona.


Text in French: C'est pour dire NON au FDS.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pour faire peur ???
Translation of the previous text to Tswana:

Riko Aditya Karangetang (@rikokarangetang)


Text in French: C'est pour la forme que vous êtes son maître.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pour le moins surprenant
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pour toi que je vivais,
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pour une bonne cause!!
Translation of the previous text to Tswana:

Go go go Jo boy pour une bonne cause !!!


Text in French: C'est pour vous, rien que pour vous ...
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pour ça qu'il a été appelé.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pour ça que cela fait mal.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pour éviter de trop hacher le jeu.
Translation of the previous text to Tswana:

'A re lekeng go sa fapoga mo motshamekong thata' - Let's try not to deviate too much from the play


Text in French: C'est pourquoi Dieu les a livrés à l'impureté, par les désirs de leur cœur, de sorte qu'entre eux ils déshonorent leur propre corps,
Translation of the previous text to Tswana:

Ke gone ka moo Modimo le ena o ba neetseng go tse di maswe ka dikhatlego tsa pelo tsa bona, go tlontlolola mebele ya bona mo go bona:


Text in French: C'est pourquoi Nous n'en parlons pas.
Translation of the previous text to Tswana:

Ka ntlha ya tsotlhe tseno, ke ka moo re sa buising ka ga


Text in French: C'est pourquoi elle est sainte
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pourquoi elle fait l'objet d'une punition
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pourquoi il aime et se met en colère.
Translation of the previous text to Tswana:

O a ba rata mme ka dinako tse dingwe ba na le go go tena.


Text in French: C'est pourquoi il conjure les Romains de " donner l'hospitalité " (12, 13).
Translation of the previous text to Tswana:

Bakeresete ba gakololwa go 'latela mokgwa wa go tshola baeng.' - Baroma 12:13.


Text in French: C'est pourquoi il n'a pas honte de les appeler ses frères.
Translation of the previous text to Tswana:

O ne A sa "Tlhabiwe ke Ditlhong go ba Bitsa 'Bomorwarre'"


Text in French: C'est pourquoi ils méritent de la compassion.
Translation of the previous text to Tswana:

Lebaka la go bo go tlhokega gore re nne kutlwelobotlhoko.


Text in French: C'est pourquoi j'ai écris ce livre.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pourquoi je préfère le faire moi-même.
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pourquoi je suis passé à la réalisation de films.
Translation of the previous text to Tswana:

Morago ga moo ke ne ka newa tshono ya go diragatsa mo difiliming.


Text in French: C'est pourquoi je vous offre ce cadeau."
Translation of the previous text to Tswana:

Le fa go ntse jalo, ke rata fela go go naya mpho eno."


Text in French: C'est pourquoi l'homme peut
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pourquoi l'imagerie est fondamentale dans le traitement des tendinites.
Translation of the previous text to Tswana:

Ke ka foo, khuduego e leng botlhokwa fa go sekasekiwa setaele.


Text in French: C'est pourquoi l'usage de la protection est de mise. #condoms
Translation of the previous text to Tswana:

Bokang & Siphiwe Tshabalala are #lovegoals


Text in French: C'est pourquoi l'Écriture dit: " Et l'esprit de Jacob, leur père, revit. "
Translation of the previous text to Tswana:

^ Seheb., "moya wa ga rraabone e bong Jakobe o ne wa rula."


Text in French: C'est pourquoi l'Écriture* dit:
Translation of the previous text to Tswana:


Text in French: C'est pourquoi la Bible déclare: " Ceux qui connaissent ton nom mettront leur confiance en toi " (Psaume 9:10).
Translation of the previous text to Tswana:

"Ba ba itseng leina la gago ba tla go ikanya." - PESALEMA 9:10.


Text in French: C'est pourquoi la loi les protège.
Translation of the previous text to Tswana: