A text in Bambara: a bɛ san baasaba bɔ kɔ, san 1610, dugukolokoɲɛɲinikɛla ka bɔ Italie Galileo Galilei ye jateminɛ kɛ telescope la ka ye ko kɛrɛw bɛ Venus la, i n'a fɔ kalo.
The same text in Tamil:

சுமார் மூவாயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, 1610ஆம் ஆண்டில் இத்தாலிய வானியலாளர் கலிலியோ கலிலீ ஒரு தொலைநோக்கியைப் பயன்படுத்தி சந்திரனைப் போலவே வெள்ளிக்கும் கட்டங்கள் இருப்பதைக் கண்டார்.


A text in Bambara: a bɛ ɲininikɛla dɔw ɲɛnna ko triceratopes kun bɛ cycades de dun, munuw ye yiri sukuya ye cretaces fɛ ye.
The same text in Tamil:

சில விஞ்ஞானிகள், ட்ரைசெராடோப்புகள் சைக்காட்களை சாப்பிட்டுவிட்டதாக நினைக்கிறார்கள், சைக்காட்கள், கிரெட்டேசியஸில் பொதுவான ஒரு வகை தாவரமாகும்.


A text in Bambara: atɔmi be seka jateminɛ ka kɛ fɛnw jɔlen bɛ ka finiti nafan ma ye sira bɛɛ fɛ.
The same text in Tamil:

ஒரு(one) அணு அனைத்துப் பொருட்களின் அடிப்படைக் கட்டுமானப் பொருளாக கருதப்படலாம்.


A text in Bambara: bakurubala, tolila kɔfɛ jamana fɛnw fɛnw kɔnɔ waatikuntalajan la bena ɲinin i fɛ ka wiza ɲinin ka bila.
The same text in Tamil:

பொதுவாக, ஒரு கூடுதல் நீட்டிக்கப்பட்ட காலத்திற்கு எந்தவொரு வெளிநாட்டிலும் தங்கி இருந்தாலும், நீங்கள் முன்கூட்டியே விசா பெற வேண்டும்.


A text in Bambara: dakunfila bɛ sisan sanbɛlɛbolinɛgɛ la digankurulen bɛ munu ni ɲɔkɔn cɛ. dadumanfilaw bɛ sanbɛlɛw famuya ka ɲɛ, ali ni jɛnkɛnni kɛla.
The same text in Tamil:

நவீன பனி சறுக்கியின் பிளேட், இரட்டை  விளிம்புகளையும் அவற்றின் நடுவில் குழிந்த இடைவெளியையும் கொண்டுள்ளது. இந்த இரண்டு (two) விளிம்புகளும், சாய்ந்த போதிலும் பனியில் நல்ல பிடிமானம் தருகிறது.


A text in Bambara: dumuniɲumannafama yɛrɛ yɛrɛ waleyaw dɔrɔn tɛ seka sanfɛla farikolo se d'ima, nka u be seka farikoloɲɛnɛjɛlaw denmisɛniw ka kɛnɛya yɛlɛma cogoyabala.
The same text in Tamil:

முறையான ஊட்டச்சத்து பயிற்சிகளால் மட்டுமே உன்னதமான செயல்திறன்களை உருவாக்க இயலாது, ஆனால் அவை குறிப்பிட்ட விதத்தில் இளம் விளையாட்டு வீரர்களின் ஒட்டுமொத்த ஆரோக்கியத்தை மேம்படுத்துகிறது.


A text in Bambara: faganmarakɛlaw, o baara lajɛlila, kun ye laɲinin kɛ sabatilila.
The same text in Tamil:

இந்தச் செயல்பாட்டைப் பார்த்த காலனியவாதிகள், வலுவூட்டுதலுக்கு அழைப்பு விடுத்தனர்.


A text in Bambara: farajalan tɛ tile la a bɛ jɔ min kan. tile kuturu dilanna ni sisiw, tasuma ani plasma ye.
The same text in Tamil:

நாம் நிற்பதற்கு பூமியில் இருப்பது போலான மேல் ஓடு சூரியனில் இருக்காது. ஏனெனில் சூரியன் முழுமையாக வாயுக்களாலும், நெருப்பினாலும் பிளாஸ்மாவினாலும் உருவானது.


A text in Bambara: farikolo yɔrɔ min jɔyɔrɔ ka jɔli ko la o ye sɔnkun ye, min bɛ jɔli fili.
The same text in Tamil:

இரத்த ஓட்ட மண்டலத்தின் முக்கிய உறுப்பு இதயம் ஆகும், இது இரத்தத்தை உடலுக்குள் அனுப்புகிறது.


A text in Bambara: farikoloɲɛnɛjɛlaw be sek'a jateminɛ ku be fɛnw do fɛ ali na sɔrɔ a tɛ nafan s'ama.
The same text in Tamil:

தடகள வீரர்கள் ஒரு பொருளில் எந்த வித உண்மையான பலனும் இல்லாத போது கூட அதை விரும்புவதாக நினைக்கலாம்.


A text in Bambara: ja wɛrɛ bɛ kisɛniw jira min bɛ ka photons fili. ka sikanan bɛ bɔ a la, tuɲanna photons ka dɔkɔ kojuku ka tɛmɛ ja taw kan.
The same text in Tamil:

அடுத்த படம் ஃபோட்டான்களை வெளியேற்றும் அணுக்களைக் காட்டுகிறது. உண்மையில், படத்தில் உள்ளவற்றை விட ஃபோட்டான்கள் மிகவும் சிறியவை.


A text in Bambara: jijukɔrɔkurunw labaarala Diyɛn Kɛlɛba I ni Diyɛn Kɛlɛba Il senfɛ. O waati u tun ka suma ani u ka muguci kuntaala tun ka surun.
The same text in Tamil:

நீர்மூழ்கிக் கப்பல்கள் முதல் உலகப்போர் மற்றும் இரண்டாம் உலகப்போரில் பயன்படுத்தப்பட்டன. அதற்கு முன்னர் அவை மிக மிக மெதுவானவை மற்றும் வரம்புக்குட்பட்ட சுடும் தொலைவு கொண்டவையாக இருந்தன.


A text in Bambara: jijukɔrɔkurunw ye jikurunw ye minnuw kɛrɛnkɛrɛnnen do ji jukɔrɔ boli la ani k'u kɛ yen  waati jan kɔnɔ.
The same text in Tamil:

நீர்மூழ்கிக் கப்பல்கள் நீருக்கடியில் பயணிக்க மற்றும் அங்கேயே நீண்ட காலத்திற்கு தங்கியிருக்க வடிவமைக்கப்பட்டவை ஆகும்.


A text in Bambara: jikisɛw bɛ tunu ji sanfɛ min bɛ fɛnw lafoko ji sanfɛ ina a fɔ miseli.
The same text in Tamil:

நீர் மூலக்கூறுகள் நீரின் மேற்பரப்பில் கண்ணுக்குத் தெரியாத படலத்தை உருவாக்குகின்றன, இது ஊசி போன்ற பொருட்களை நீரின் மேல் மிதப்பதற்கு அனுமதிக்கிறது.


A text in Bambara: jɔli bɛ dusukun na siraw fɛ n'u bɛ wele jɔlisirakumabaw ni ka segin sɔnkun kɔnɔ siraw fɛ n'a bɛ f'u ma jɔlisiradeniw. u bɛ ka fitiniw tɔgɔ ye jɔlisiraniw.
The same text in Tamil:

ரத்தம் இதயத்திலிருந்து தமணிகள் என்ற குழாய் மூலம் செல்கின்றன மற்றும் நரம்புகள் எனும் குழாய்கள் வழியே திரும்ப இதயத்திற்கு வருகின்றன. அவற்றின் மிகச்சிறிய குழாய்கள் தந்துகிகள் என அழைக்கப் படுகின்றன.


A text in Bambara: k'a sabu kɛ nɛgɛ kɔfɛla tikɛlen do dɔni, ka nɛgɛ jɛnkɛnlen to fan dɔ fɛ walima dɔ wɛrɛ fɛ, dakun min dalen do sanbɛlɛ kan bɛ kuru fɛnɛ.
The same text in Tamil:

பிளேடின் அடிப்பாகம் சிறிது வளைந்து இருப்பதால்,  பிளேட் ஒரு (one) பக்கமோ மறுபக்கமோ சாயும் போது, பனியுடன் தொடர்பிலிருக்கும் விளிம்பும் வளைகிறது.


A text in Bambara: kadakan kaɲakɔnɔnaw janya kan, i tɛ seka na sufɛ tulɔn cama sɔrɔ nin ta Albuquerque walima Santa Fe.
The same text in Tamil:

பல ப்யூப்லோஸ்கள் எவ்வளவு தனிமையாக இருந்தாலும், அல்புகுர்க் அல்லது சாண்டா ஃபேக்கு பயணிக்காமல் உங்களால் குறிப்பிடத்தக்க இரவு நேர வாழ்க்கையை கண்டறிய முடியாது.


A text in Bambara: kalanden wizaw ɲininli fɛnw tɛ kelen waaticamala ani a sɔrɔli baaraw turisiw gansanw fɛ walima baarakɛ wizaw.
The same text in Tamil:

மாணவர் விசாக்கள் பொதுவாக சாதாரண சுற்றுலா அல்லது வணிக விசாக்களிலிருந்து வெவ்வேறு தேவைகள் மற்றும் விண்ணப்ப நடைமுறைகளைக் கொண்டுள்ளது.


A text in Bambara: kunafoni fɛrɛfɛsiyalenw lajɛ nin kalanyɔrɔ ye, ani jamana imigirasiyɔn baarakɛyɔrɔ bɔnda i be fɛka ta kalan kɛ yɔrɔmina.
The same text in Tamil:

நீங்கள் படிக்க விரும்பும் நாட்டிற்கான கல்வி நிறுவனம் மற்றும் குடிவரவுத் துறை ஆகியவற்றில் தேவைப்படும் விவரங்களை விரிவாகத் தெரிந்து கொள்ளவும்.


A text in Bambara: kɛrɛw bɛ kɛ yi k'a d'a kan Venus fanmi durɔn (walima kalo ta) sinna Tile ma jɛlen do. Venus kɛrɛw jateminɛna  Copernicus hakilina fɛ min ko dugukolow bɛ Tile munumunu.
The same text in Tamil:

வெள்ளியின் (அல்லது நிலவின்) சூரியனைப் பார்த்த பக்கம் மட்டுமே ஒளிர்வதால் கட்டங்கள் ஏற்படுகின்றன. வெள்ளியின் கட்டங்கள், கோள்கள் சூரியனைச் சுற்றுகின்றன என்ற கோப்பார்னிகசின் தேற்றத்தை உறுதிப் படுத்துகின்றன.


A text in Bambara: lasɔmiseni bɛ foko ji sanfɛ ka da sanfɛla fanga ye.
The same text in Tamil:

எஃகு ஊசி மேற்பரப்பு இழுவிசை காரணமாக தண்ணீரின் மேல் மிதக்கும்.


A text in Bambara: mɔgɔ fanka ye kilogiramu (90) ye dugukolo kan, a bɛ kɛ kilogiramu (16) ye lo lan. o kɔrɔ ye a munutɔ bɛ i fanka dɔkɔya
The same text in Tamil:

பூமியில் 200 பவுண்டுகள் ( 90கிகி) எடை கொண்ட ஒரு நபர், இயோவில் 36 பவுண்டுகள் (16கிகி) எடை மட்டுமே கொண்டவராக இருப்பார். அதனால் நிச்சயமாக ஈர்ப்புவிசை, உங்களை குறைவாகவே இழுக்கிறது.


A text in Bambara: o bɛ sanbɛlɛbolikɛla bila ka fara. ni sanbɛlɛbolifɛn jɛnkɛnna kinin fɛ, sanbɛlɛbolikɛla bɛ jɛnkɛn kinin fɛ, ni sanbɛlɛbolifɛn jɛnkɛnna numan fɛ, sanbɛlɛbolikɛla bɛ jɛnkɛn numan fɛ.
The same text in Tamil:

இதனால் பனிச் சறுக்கு விளையாடுபவர் திரும்புவார். பனிசறுக்குகட்டை வலதுபுறமாக சாய்ந்தால், பனிச் சறுக்கு விளையாடுபவர் வலதுபுறம் திரும்புவார், பனிசறுக்குகட்டை இடதுபுறமாக சாய்ந்தால், பனிச் சறுக்கு விளையாடுபவர் இடதுபுறமாக திரும்புவார்.


A text in Bambara: o kɛkun ye tasuma min bɛ woni kɔnɔ yeelenbaraninɛgɛ bɛ sigi yɔrɔ minna bɛ se ka i jɛnni kɔsɛbɛn n'i makara woni walema yeelenbaraninɛgɛju la k'a fan dɔ sɔrɔ woni kɔnɔ.
The same text in Tamil:

ஏனென்றால், விளக்கின் உலோகப் பகுதி அமைந்திருக்கும் சாக்கெட்டில் மின்சாரம் பாய்கிறது, நீங்கள் சாக்கெட்டின் உட்புறத்தையோ அல்லது விளக்கின் உலோகத் தளத்தையோ தொட்டால் அது கடுமையான எலக்ட்ரிக் ஷாக்கை அளிக்கும்.


A text in Bambara: o yiri ni bɔlen do ntensunfitini fɛ ni ɲɔni da dumanw, furabulu nunjanw ye.
The same text in Tamil:

இந்த செடிகள் சிறு பனைமரம் போல முகட்டில் கூரான ஊசி போன்ற கிரீடத்துடன் காணப்படுகின்றன.


A text in Bambara: sanfɛla fanga bɛ boɲa bawo ji kisɛw bɛ ɲɔkɔn saman ka tɛmɛn fiɲɛ kisɛw kan min b'u sanfɛ.
The same text in Tamil:

தண்ணீரின் பரப்பில் உள்ள தண்ணீரின் மூலக்கூறுகள் காற்றின் மூலக்கூறுகளுடன் ஈர்ப்பில்லாது தமக்குள்ளேயே ஈர்ப்பை வெளிப்படுத்துவதால் பரப்பு இழுவிசை உண்டாகிறது.


A text in Bambara: triceratope ɲinw tɛ furaburuw durɔn ɲimi nka jiribolokolojalenw ani ndiliw.
The same text in Tamil:

ஒரு ட்ரைசெரட்டாப்ஸின் பற்கள், இலைகளை மட்டுமல்ல, மிகவும் கடினமான கிளைகளையும் வேர்களையும் கூட நசுக்க முடிந்திருக்கும்.


A text in Bambara: triceratopes kun bɛ se k'a dakalaba kɛ ka buluw tikɛ sani a ka yiriju dun.
The same text in Tamil:

டிரைசெராடாப்ஸ், அடிமரத்தை சாப்பிடுவதற்கு முன்னர் அதன் வலுவான அலகு கொண்டு இலைகளை நீக்குகிறது.


A text in Bambara: u kɛtɔla k'o kɛ u bɛ yeelen fitini dɔ fili min tɔkɔ ye "photon" ye.
The same text in Tamil:

அவை ஃபோட்டான் என்கிற ஒளியின் துகளை வெளியிடுவதால் இதைச் செய்கின்றன.


A text in Bambara: yeelenbarani mako bɛ ola falenni na. jan ka kan ka to yeelenbarani falen tɔla.
The same text in Tamil:

ஒளி விளக்கை மாற்றுவது தேவையாக உள்ளது. ஒளி விளக்கை இடம் மாற்றுவதில் கவனமாக இருக்கவேண்டியது அவசியம்.


A text in Bambara: Ŋamancɛmɔbiliw tun kɛra ka dingɛdondaw jɔsɔ ani dɛmɛbaga lakanatigilamɔgɔ 80 tun wilini do ka jɔ walasa ka mɔtɔtigiw bila ka sira munu.
The same text in Tamil:

குழாய் நுழைவாயில்களைத் தடுக்க டம்ப் ட்ரக்குகள் பயன்படுத்தப்பட்டதுடன், 80 காவல்துறையினரின் உதவியும், வாகனம் ஓட்டுபவர்களை மாற்றுப்பாதையில் செலுத்துவதற்கு உதவியாக இருந்தன.


A text in Bambara: Ŋɔgɔndantolonkuncɛ senfɛ, Williams ye kuru sɔrɔ suɲɛ fila, ka a sababu kɛ sanmusɔnmusɔni tun daminɛ na. O ani kɔsalatolon tun gɛlɛya la, ni tɔmi fila ye ka tugun ɲɔgɔnna.
The same text in Tamil:

சிவப்பு அலை, வழக்கத்தை விட அதிக அளவில் கரெனியா ப்ரேவிஸ் என்ற இயற்கையாக உருவாகும் ஒற்றைச் செல் கடல் உயிரினம், ஒரே இடத்தில் இருப்பதால் நேர்கிறது.


A text in Bambara: Ŋɛɲinini dɔ y'a yira ko baana ka kan ka mɔgɔ dɔnni faga sani a ka cari diɲɛ bɛɛ kɔnɔ, a y'i sɔnni sigi o kan.
The same text in Tamil:

அவர் சில ஆய்வுகள் உலகளாவிய தொற்று நோயை ஏற்படுத்துவதற்கு முன்பு இந்த நோய் குறைந்த ஆபத்தானதாக மாற வேண்டும் என்று குறிப்பிட்டார்.


A text in Bambara: Ŋɛɲininikɛlaw ka bɔ National Hurricane Center ko Danielle bɛ bonya ka kɛ funufunu ye Araba don.
The same text in Tamil:

தேசிய சூறாவளிக் காற்று மையத்தைச் சேர்ந்த விஞ்ஞானிகள் கணிப்பின்படி, டேனியெல், புதன்கிழமையன்று சூறாவளியை வலுப்படுத்தும்.


A text in Bambara: ũndũ ũrĩa wa bata mũno mwĩcirĩrie-ini ũyũ: Gũkorago na kĩhonia kĩmwe: Wĩchirie ũhoro wa ihonia igĩrĩ, wega kana ũru.
The same text in Tamil:

இந்த மனநிலையின் மிக முக்கியமான காரணி என்னவெனில்: ஒரே ஒரு சரியான பதில் உள்ளது. நீங்கள் சரி அல்லது தவறு என்னும் இரண்டு பதில்களை மட்டுமே நினைக்கிறீர்கள்.


A text in Bambara: ũndũ ũrĩa waarĩ na bata mwĩcirĩrie inĩ wari ihenya, ũũgĩ na kwaga kuhĩtia, hamwe na kumenya ma, kũhũthĩra njĩra ĩria ciothe ciiho hamwe na kũmaatha moohoro.
The same text in Tamil:

இந்த மனப்பாங்கின் கவனம், வேகம், லாஜிக் மற்றும் துல்லியம் ஆகியவை, மேலும் உண்மைகளின் கண்டுபிடிப்பு, இருக்கும் உத்திகளின் மறு பயன்பாடு, தகவல் சேகரித்தல்.


A text in Bambara: ũndũ ũyũ wĩkagwo nĩguo mbica iihũre gĩcicioinĩ gĩothe. ũndu ũyũ witagwo overscan.
The same text in Tamil:

படம் முழு திரையும் உள்ளடக்குகிறது என்பதை உறுதி செய்ய இது செய்யப்படுகிறது. இது ஓவர்ஸ்கேன் என்று அழைக்கப்படுகிறது.


A text in Bambara: Ɔkutɔburuwkalo tile 7 bolifɛn dɔ mɔtɛri bɔra ala a pantɔla,  k'a sɔrɔ a ma jogini kɛ. Irisi jamana ye II-76 lapanni jɔ waati kunkurun na kasara in kɔfɛ.
The same text in Tamil:

அக்டோபர் ஏழாம் நாள் காயங்கள் ஏதும் இன்றி  புறப்படும் போது, ஒரு என்ஜின் பிரிக்கப்பட்டது. ரஷ்யா அந்த விபத்திற்கு பின் II-76 s யை சீக்கிரமாக தரை இறங்கியது.


A text in Bambara: Ɔridinatɛri be itilize ka fotow ani widewow yɛlɛma yɛlɛma.
The same text in Tamil:

படங்கள் மற்றும் வீடியோக்களை மாற்றித் திரிப்பதற்கு, இன்றைய காலத்தில் கணினிகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.


A text in Bambara: Ɔsitrali laadajamanamarabulonɲɛmɔgɔw bana k'u bolonɔn bila Kyoto bɛnkansɛbɛn na, ko a bɛ na sɔrɔ cɛn n'a ka danayaba ye tajibayɛlɛmabalilabɔli kan jamana kɔ kan, waati minna jamanaw i n'a fɔ Sini jamana ni Ɛndu jamana tun dulonni tun ɲɔgɔn na fɛnkuradilanw sira kan.
The same text in Tamil:

ஆஸ்திரேலியாவின் முன்னாள் பழமைவாத அரசாங்கம் கியோட்டோவை அங்கீகரிக்க மறுத்து, நிலக்கரி ஏற்றுமதியை அதிக அளவில் நம்பியிருப்பதால் பொருளாதாரத்தைச் சேதப்படுத்தும் என்று தெரிவித்தது, அதே நேரத்தில் இந்தியா, சீனா போன்ற நாடுகள் எமிஷன் இலக்குகளுக்குக் கட்டுப்படவில்லை.


A text in Bambara: Ɛnsitalasiyɔn kɔ kɔrɔw, ekipeman labanw tanya ani kɔrɔli suguya dɔ y'u kɛcogo ye.
The same text in Tamil:

பழைய ஸ்டைலான பொருத்துதல்கள் , நவீன வசதிகள் இல்லாமை, ஒரு குறிப்பிட்ட அழகான வயது ஆகியவை கூட அவற்றின் குணத்தின் ஒரு பகுதியாக உள்ளன.


A text in Bambara: Ɛntɛrɛnɛti itilizeli ani Diɲɛ Ɛrezoba Tugunlen siraw b'a to kalandenw be akisɛ sɔrɔ kunafonina waatibɛɛla.
The same text in Tamil:

இணையம் மற்றும் உலகளாவிய வலைத்தளம் ஆகியவற்றின் பயன்பாடு கற்பவர்களுக்கு எல்லா நேரங்களிலும் தகவல்களை அணுக அனுமதிக்கிறது.


A text in Bambara: Ɛsipaɲi fanga yɛlɛmayɛlɛma kɛlɛ ye kɛlɛ fɔlɔdaminɛ yira min jujɔn tun ye fangalatilen ye.
The same text in Tamil:

அதிகார சமநிலைதான் ஸ்பானிஷ் வாரிசுப் போருக்கான முதல் போரின் முக்கிய பிரச்சனையாக இருந்தது.


A text in Bambara: Ɲininikɛlaw bɛ baara la walasa ka yelendimansin dɔ dilan min be yelen di o cogo la.
The same text in Tamil:

அதே போல ஆற்றலை உருவாக்கும் ஒரு அணு உலை செய்வதில் விஞ்ஞானிகள்  ஈடுபட்டுள்ளார்கள்.


A text in Bambara: Ɲinninikɛla jɔnjɔnw  ko ko o be se ka to boɔ bana, Sɔgɔsɔgɔnijɛ, SIDA bana ani Sumaya sƐgƐsƐgƐli joona ka se ka kƐ banabatɔw dɛsɛbato jamana la, yɔrɔ minw na ni boɔbanatɔ inafɔ sin na boɔ balota hakƐ bese ka dɔgɔya ni setigi jamanaw ta tila.
The same text in Tamil:

இது குறைந்த வருமானம் ஈட்டும் நாடுகளில் உள்ள நோயாளிகளுக்கு புற்றுநோய், காசநோய், எச்.ஐ.வி மற்றும் மலேரியாவை முன்கூட்டியே கண்டறியும் என்று முன்னணி ஆராய்ச்சியாளர்கள் கூறுகின்றனர், மார்பக புற்றுநோய் போன்ற நோய்களுக்கான உயிர்வாழ்வு விகிதங்கள் பணக்கார நாடுகளில் பாதியாக இருக்கலாம்.


A text in Bambara: Ɲɛ dilani cogoya cama beyi, aranzelila n'o ka baarakɛtaw fanw ka laɲinin ye.
The same text in Tamil:

கண்களுக்கு முன்பு பல்வேறு கட்டுமானங்கள் உள்ளன, பல்வேறு சிக்கலில் இருப்பினும், அவை உயிரினங்களின் தேவைகளைப் பொறுத்து இருக்கின்றன.


A text in Bambara: Ɲɛninli in y'a jira ko jigitigɛ ani jɔrɔ ani kojuguw be seka dimi ani lujura kɔ duguma dimi cɛ banabatɔw dilan.
The same text in Tamil:

மனச்சோர்வு, பயம் மற்றும் பெரும் வலி போன்றவை, முதுகின் கீழ்ப்பகுதி வலியால் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் வலி மற்றும் இயலாமைக்கும் இடையிலான தொடர்பில் தாக்கம் செலுத்துவதாக ஆய்வில் கண்டறியப்பட்டுள்ளது.


A text in Bambara: ɲininikɛla wɛrɛw ko baka bɛ o jiri nunu la ola dinosaure si  kun tɛ o dun, ali n'a sɔrɔ njɛw ni bakan wɛrɛw i n'a fɔ sɔlɔni (dinosaures bɔnsɔn) bɛ jiribuluw ni  jiridenw bakaman dun.
The same text in Tamil:

மற்ற விஞ்ஞானிகள் இந்த செடிகள் மிகவும் விஷத்தன்மை வாய்ந்தவை என்றும், ஸ்லாத்துக்களும் கிளிகளும் (டைனோஸர்களின் ஒரு வழித்தோன்றல்) விஷ இலைகளையும் பழங்களையும் உண்டாலும் , டைனோஸர்கள் இதை உண்டிருக்க முடியாது என்றும் வாதிடுகிறார்கள்.


A text in Bambara: ɲininikɛlaw b'a fɔ o ma "lafililijagoyalen" bawo kisɛniw lajagoyara yeelenjɛlen fɛ, min bɛ photon yeelen fili, ani yeelen ye labɔli suku dɔ ye.
The same text in Tamil:

"விஞ்ஞானிகள் இந்த செயல்முறையை ""கதிர்வீச்சின் தூண்டப்பட்ட உமிழ்வு"" என்று அழைக்கிறார்கள், ஏனெனில் அணுக்கள் பிரகாசமான ஒளியால் தூண்டப்படுகின்றன, இதனால் ஒளியின் ஃபோட்டான் உமிழ்வு ஏற்படுகிறது, மேலும் ஒளி என்பது ஒரு வகை கதிர்வீச்சாகும்."


A text in Bambara: ɲinninliw senkɔrɔmacƐra ni o waatibiwibasa kelen o ɲɔ ngon ye minw kƐra sababu ye ka jiginni in mafɔ.
The same text in Tamil:

தரை இறங்குவதைத் தடுத்த அதே மோசமான வானிலை தேடலையும் கெடுத்தது.