சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவின் இந்த ஆணையை முழுமையாக நடைமுறைப்படுத்தப் போவதாக ஹாங்ஹாங்கின் தலைமை செயலதிகாரி லியுங் ச்சுங்-இங் தெரிவித்திருக்கிறார்.

இந்த இரண்டு செயல்பாட்டாளர்களை தகுதி நீக்கம் செய்வது தொடர்பாக ஹாங்காங் உயர் நீதி மன்றத்தின் தீர்ப்பு வருவதற்கு முன்னர் சீனாவின் இந்த தலையீடு வந்திருக்கிறது.

இந்த செயற்பாட்டாளர்கள் சுதந்திரத்திற்கு அழைப்பு விடுத்ததால் அவர்கள் எடுத்துகொண்ட முதல் பதவி பிரமாணம் செல்லாததாக்கப்பட்டது.

ஹாங்காங்கிலுள்ள கருத்து சுதந்திரத்தையும், நீதி அமைப்பின் சுதந்திரத்தையும் சீனா குலைப்பதாக  ஜனநாயக இயக்கம் நம்புகிறது.

இது பற்றி கவலை வெளியிட்டுள்ள பிரிட்டன் அரசு, 1997 ஆம் ஆண்டு ஹாங்காங்கை சீனாவிடம் தான் ஒப்படைத்தது முதல் நடைமுறையில் இருந்து வருகின்ற "ஒரு நாடு இரண்டு அமைப்புக்கள்" என்ற கொள்கைக்கு எதிராக எந்தவொரு நடவடிக்கையையும் சீன மற்றும் ஹாங்காங் அரசுகள் எடுக்க வேண்டாம் என்று வலியுறுத்தி இருக்கிறது.

சீனாவின் தலையீட்டை எதிர்த்து ஞாயிறன்று ஆர்ப்பாட்டம் நடத்திய மக்கள் கூட்டத்தை கலைக்க ஹாங்காங் காவல்துறையினர் மிளகு தெளிப்பான்களை  பயன்படுத்தியுள்ளனார்.

\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

ஹாங்காங்கின் உள்ளூர் சட்டமன்றத்துக்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட, ஹாங்காங் சுதந்திரத்திற்கு ஆதரவான இரண்டு செயற்பாட்டாளர்கள், உறுப்பினர்களாக பதவி பிரமாணம் ஏற்பதில் சீனா தலையிட்டு அவர்களை தடைசெய்திருக்கிறது .


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவின் ஒரு கட்சி அரசை முடிவுக்கு கொண்டுவர வேண்டும் என்பதற்காக மனுக்களை எழுதி, ஆன்லைனில் வெளியிட்டுவந்த குற்றச்சாட்டில், 11 ஆண்டுகள் சிறை தண்டனை அனுபவித்து வந்தார்.

61 வயதான லீயு, வடகிழக்கு நகரமான ஷென்யாங்கில் உள்ள ஒரு மருத்துவமனைக்கு சமீபத்தில் மாற்றப்பட்டார்.

மேற்கத்திய அரசாங்கங்களும், உலகெங்கிலும் உள்ள மனித உரிமை அமைப்புக்களும்  லியுவை சிகிச்சைக்காக வெளிநாடுகளுக்கு அனுப்பி வைக்க வேண்டும் என்று சீனாவிடம் முன்வைத்த கோரிக்கைகள் மறுக்கப்பட்டன. அவர் விமானப் பயணம் செய்யும் நிலையில் உடல் நலம் இல்லை என்று சீன அதிகாரிகள் கண்டிப்புடன் கூறிவிட்டனர்.

மிகவும் மதிக்கப்படும் எழுத்தாளரான லியு ஷியாவ்போ,  அரசியல் சிந்தனையாளரும் ஆவார்.

1989 இல் தியானன்மென் சதுக்கத்தில் நடைபெற்ற ஜனநாயகத்திற்கு ஆதரவான சார்பு போராட்டத்தில் அவர் முக்கிய பங்கேற்பாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார்.

பல்கலைக்கழக பேராசிரியராக இருந்து மனித உரிமைப் போராளியாக மாறிய லியு மீது அதிகாரிகள் கிரிமினல் என்ற பட்டம் சுமத்தினார்கள்.

அவரது வாழ்க்கை முழுவதும், மாறி, மாறி சிறையில் அடைக்கப்பட்ட லியு, விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு கடும் கட்டுப்பாடுகளுக்கு உட்படுத்தப்பட்டார். மேலும், அவர் விடுதலையான போது, அவரது மனைவி லயு ஷியா வீட்டுக் காவலில் வைக்கப்பட்டார்.

தியானன்மென் சதுக்கத்தில் போராடியவர்களை விடுவிக்க கோரி போராட்டம் நடத்திய லியு, வடகிழக்கு சீனாவில் உள்ள முகாமில் அடைத்து வைக்கப்பட்டிருந்தார். ஆனால், 1996-ஆம் ஆண்டு கவிஞர் லியு ஷியாவை திருமணம் செய்துகொள்ள அனுமதிக்கப்பட்டார்.

பிற செய்திகள்:

சமூக ஊடகங்களில் பிபிசி தமிழ் :

\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

கல்லீரல்  புற்றுநோயால் பாதிக்கப்பட்டிருந்த நோபல் பரிசு பெற்ற சீனா எழுத்தாளரும் மனித உரிமைப் போராளியுமான லியு ஷியாவ்போ வ் , மருத்துவமனையில் இறந்துவிட்டதாக அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். அவருக்கு வயது 61.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவின் கடுமையான பொதுவுடைமைக் கொள்கைகளைத் தளர்த்தி,  முதலாளித்துவக் கொள்கைகளை அறிமுகப்படுத்தி, நாட்டின் பொருளாதார எழுச்சிக்கு வித்திட்டார்.

அப்போது 73 வயதாகியிருந்த வயதான சீனப் பிரதமர் சோ என்லாய், பர்ஃபீலி பெய்ஜிங் விமான நிலையத்தின் ஓடுபாதையில் நிற்கிறார். சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் சில பிரதிநிதிகள், அரசின் மூத்த அதிகாரிகள் மற்றும் ராணுவ அதிகாரிகள் அவருடன் இருந்தார்கள்.

பிப்ரவரி 12, 1972 அன்று சீனாவின் உயர்நிலை அதிகாரிகள் அனைவரும் யாரை ஆவலுடன் அவர்கள் எதிர்பார்த்து காத்துக் கொண்டிருந்தார்கள் தெரியுமா?

அமெரிக்க அதிபர் ரிச்சர்ட் நிக்சன்  சீனாவிற்கு அரசுமுறைப் பயணமாக வரவிருந்தார். முதன்முதலாக சீனாவிற்கு வருகை தரும் அமெரிக்க அதிபர் அவர் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.

வெளிநாட்டு பிரமுகருக்கு இரு நாடுகளின் தேசிய கீதங்கள் இசைத்து,  இசைக்கருவிகள் முழங்க ஆடம்பர வரவேற்பு அளிக்கப்படவில்லை, அமெரிக்க அதிபருக்கு சிவப்பு கம்பள வரவேற்போ, 21 தோட்டாக்கள் முழங்க பாரம்பரிய வரவேற்போ வழங்கப்படவில்லை.

விமான நிலையத்தில் சீன மற்றும் அமெரிக்க கொடிகள் பறக்கவிடப்பட்டிருந்தன.  இதுதான் அமெரிக்க அதிபருக்கு சீனா அளித்த வரவேற்பு.

மாவோ சே துங் மற்றும் சோ என்லாய்

அமெரிக்க அதிபரின் விமானம் 'ஸ்பிரிட் ஆஃப் 76' சீனாவில் வந்து இறங்கிய காட்சியை உலகம் முழுவதும் உன்னிப்பாக கவனித்துக் கொண்டிருந்தது.

நிக்சன் விமானப் படிக்கட்டுகளில் வேகமாக இறங்கத் துவங்கினார். விமானத்தில் இருந்து வெளியேறியவுடன் கைகுலுக்குவதற்காக கையை நீட்டிக் கொண்டே வந்தார்.

ஆனால் நிக்சனின் கால்கள் சீன மண்ணைத் தொடும் வரை கீழே நின்றுக் கொண்டிருந்த சீனப் பிரதமர் கையை நீட்டவில்லை.

அவர் கையை உயர்த்தும்போதுகூட முழங்கைக்கு மேலே உயர்த்தவில்லை, ஏனெனில் சில வருடங்களுக்கு முன்பு ஒரு சண்டையில் ஏற்பட்ட காயம் அவரின் கையை கட்டுப்படுத்தியது.

சீன பிரதமர் மகிழ்ச்சியையும் வெளிப்படையாக காட்டவில்லை. உலகின் மிகப்பெரிய ஏகாதிபத்தியத்தின் தலைவரை வரவேற்பதால், மிகப் பெரிய அரசியல் அபாயத்தை எதிர்நோக்க வேண்டியிருக்கும் என்பதை அவர் அறிந்திருந்ததே அதற்கு காரணம்.

அமெரிக்க முன்னாள் அதிபர் ரிசர்ட் நிக்சன்

அடுத்த நாள் வெளியான சீன பத்திரிகைகளில் சோ என்லாயின் பிரத்யேக புகைப்படக் கலைஞர் எடுத்த புகைப்படங்கள் மட்டுமே வெளியாகின. அதில் கைகோர்க்கும் ஆவலுடன் நிக்ஸன் கரங்களை நீட்டியவாறு வருவதும், சீனப் பிரதமர்...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

சீன மக்கள் குடியரசின் முதல் பிரதமரான சோ என்லாய் சீனாவின் பொருளாதார வளர்ச்சிக்கு வழங்கிய  பங்களிப்பு குறிப்பிடத்தக்கது. மா சே துங்கின் உறுதியான ஆதரவாளராக இருந்த சோ என்லாய் இந்தியாவுடன் இணக்கமான அணுகுமுறையை கொண்டிருந்தார்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவின் கன்சு மாகாணத்தில் உள்ள சுற்றுலாத் தலமான எல்லோ ரிவர் ஸ்டோன் காட்டில் (Yellow River Stone Forest) சனிக்கிழமை நடந்த 100 கிலோமீட்டர் ஓட்ட தூரம் கொண்ட அல்ட்ரா மாரத்தான் போட்டியின்போது அதிவேகமான காற்றுடன் கூடிய உறைபனி மழை பெய்தது.

மோசமான வானிலையில் சிக்கி இந்த போட்டியில் பங்கேற்ற சுமார் 172 வீரர்கள் மாயமானதை அடுத்து, போட்டி நிறுத்தப்பட்டு, மீட்புப் பணிகள் உடனடியாக தொடங்கப்பட்டன.

இந்த அதீத வானிலையில் சிக்கிய பலரும் ஹைப்போதெர்மியா என்னும் திடீர் உடல் வெப்பநிலை குறைவால் பாதிக்கப்பட்டு முடங்கினர்.

மாயமான வீரர்களில் 151 பேர் பாதுகாப்பாக உள்ளதாக அதிகாரிகள் உறுதிப்படுத்தியுள்ள சூழ்நிலையில், அவர்களில் எட்டுப் பேர் காயமடைந்துள்ளனர்.

உள்ளூர் நேரப்படி, சனிக்கிழமை காலை 9 மணிக்கு தொடங்கிய இந்த மாரத்தான் போட்டியில் பங்கேற்ற சில போட்டியாளர்கள் வெறும் அரைக் கால் சட்டை மற்றும் டி-ஷர்ட்டுகளையே அணிந்திருந்தனர்.

இது தொடர்பாக பேசிய உயிர் தப்பிய வீரர்கள் சிலர், தாங்கள் போட்டிக்கு செல்வதற்கு முன்பே காற்று வீசவும், மழை பொழியவும் வாய்ப்புள்ளது என்பது தெரியும் என்றும், ஆனால் தாங்கள் அனுபவித்த அளவுக்கு மோசமாக அது இருக்கும் என்று துளிகூட நினைக்கவில்லை என்றும் தெரிவித்துள்ளனர்.

சரியாக போட்டி தொடங்கிய மூன்று மணிநேரம் கழித்து, வீரர்கள் ஓடிக்கொண்டிருந்த மலைப்பாங்கான இடத்தில் கடுமையான காற்று வீசிய நிலையில், பிறகு வீசிய ஆலங்கட்டி மழையில் வீரர்கள் சிக்கிக்கொண்டதாகவும், இதைத்தொடர்ந்து அங்கு வெப்பநிலை மிகவும் சரிவடைந்ததாகவும் அருகிலுள்ள பயின் நகரத்தை சேர்ந்த அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளனர்.

இந்த சம்பவம் நடந்த மலைப்பாங்கான இடத்திற்கு அருகே அப்போது ஓடிக்கொண்டிருந்த மாவோ சூஷி என்ற வீராங்கனை இதுகுறித்து ராய்ட்டர்ஸ் செய்தி முகமையிடம் பேசியபோது, "அப்போது மழையின் தீவிரம் தொடர்ந்து அதிகரித்துக்கொண்டே சென்றது" என்று கூறியுள்ளார்.

ஏற்கனவே இதுபோன்ற நிகழ்வுகளில் சிக்கி ஹைப்போதெர்மியாவால் பாதிக்கப்பட்டவரான இவர், உடனடியாக தனது விடுதிக்கு திரும்பிவிட்டாலும், பல வீரர்கள் கடுமையான பாதிப்பு ஏற்பட்ட பகுதிகளில் சிக்குண்டனர்.

பெரும்பாலான வீரர்கள் மோசமான வானிலையின் காரணமாக பார்வை புலப்பாடு குறைந்து வழிதவறி சென்றுவிட்டதை அடுத்து 1,200க்கும் மேற்பட்ட மீட்புதவியாளர்கள் அவர்களை மீட்கும் பணியில் ஈடுபடுத்தப்பட்டனர். இந்த பணியில், அதிநவீன ட்ரோன்கள் மற்றும்...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

சீனாவில் ஆலங்கட்டி மழையுடன் கூடிய தீவிர வானிலையில் சிக்கி மாரத்தான் போட்டியொன்றில் பங்கேற்ற 21 வீரர்கள் உயிரிழந்துள்ள சம்பவம் அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தியுள்ளது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சிக்கு டிக் டாக் போன்ற செயலிகள் தகவல்கள் கொடுப்பதாக பாம்பேயோ தெரிவித்துள்ளார்.

அமெரிக்காவில் டிக் டாக்கை தடை செய்வதாக டிரம்ப் அறிவித்த பிறகு பாம்பேயோ இந்த கருத்தைத் தெரிவித்துள்ளார்.

ஆனால் இந்த குற்றச்சாட்டுகளை டிக் டாக் நிறுவனம் மறுத்துள்ளது

மேலும் அமெரிக்காவில் வர்த்தகம் செய்யும் `எண்ணற்ற` நிறுவனங்கள் சீன அரசுக்குத் தகவல்களைக் கொடுப்பதாகவும் அவர் தெரிவித்தார். முகவரிகள், அலைப்பேசி எண்கள், முக வடிவ அடையாளங்கள் ஆகியவற்றை நிறுவனங்கள் தருவதாக பாம்பேயோ தெரிவித்தார்.

 "அதிபர் டிரம்ப் போதுமான தகவல்களைத் தெரிவித்துவிட்டார். நாங்கள் இந்த பிரச்சனையை சரி செய்யப்போகிறோம்," என ஃபாக்ஸ் நியூஸிடம் பாம்பேயோ தெரிவித்துள்ளார்.

அமெரிக்காவில் டிக் டாக்கிற்கு தடை விதிக்கும் ஆணையில் கையெழுத்திடப்போவதாக வெள்ளியன்று டிரம்ப் தெரிவித்திருந்தார்.

அமெரிக்காவில் டிக் டாக் நிறுவனம் மாதம் ஒன்றிற்கு 80 மில்லியன் பயனர்களைக் கொண்டுள்ளது.

பொதுவாக 20 வயதுக்குட்பட்ட நபர்களால் பயன்படுத்தப்படும் இந்த செயலி பைட்டான்ஸ் என்னும் சீன நிறுவனத்திற்குச் சொந்தமானது.

இதற்கிடையில் மைக்ரோசாஃப்ட் நிறுவனம் டிக் டாக்கின் அமெரிக்க செயல்பாட்டை வாங்குவதற்கு தொடர்ந்து பேச்சுவார்த்தை நடத்தி வருவதாக தெரிவித்துள்ளது.

மைக்ரோசாஃப்ட்டின் தலைவர் சத்ய நாடெல்லா, டிக் டாக் நிறுவனத்தை வாங்குவது குறித்து அதிபர் டிரம்புடன் ஆலோசனை நடத்தியதாக தெரிவித்திருந்தார்.

சமீப நாட்களாக அமெரிக்கா மற்றும் சீனா ஆகிய நாடுகளுக்கு இடையேயான உறவில் பதற்றமான சூழல் நிலவி வருகிறது. கொரோனா வைரஸ் தொற்றை கையாண்ட விதம் குறித்து சீனா மீது டிரம்ப் தொடர்ந்து குற்றச்சாட்டுகளை வைத்து வருகிறார்.

பிற செய்திகள்:

சமூக ஊடகங்களில் பிபிசி தமிழ்:

\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

அமெரிக்காவின் தேசியப் பாதுகாப்பிற்கு ஆபத்து விளைவிக்கும் மென்பொருட்கள் என டிரம்ப் கருதும் சீன மென்பொருட்கள் மீது `வரும் நாட்களில்` நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் என அந்நாட்டின் வெளியுறவுத் துறை அமைச்சர் மைக் பாம்பேயோ தெரிவித்துள்ளார்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் இளைஞர் பிரிவு  தங்களுக்கான டிவிட்டர் கணக்கொன்றை "நான் இங்கே இருக்கிறேன்" என்னும் ஒரு வாசகத்துடன், கம்யூனிஸ்ட் கார்ட்டூன் முயல்களை கொண்ட படத்தையும் சேர்த்து கடந்த வெள்ளியன்று வெளியிட்டது.

"கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் இளைஞர் பிரிவின் வேலை, செயற்பாட்டை பற்றிய தகவல்கள் மற்றும் பொதுவான இளைஞர் குறித்த முக்கிய செய்திகளையும் அறிந்து கொள்ளலாம்" என்று அக்கணக்கின் முகப்பில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

அந்த டிவிட்டர் பக்கம் ஆரம்பிக்கப்பட்ட நாளிலிருந்து, சீன மொழியில் நாட்டுப்பற்றை வெளிக்காட்டும் வகையில் 1931ம் ஆண்டு நடந்த ஜப்பானிய படையெடுப்பின் ஆண்டு தினம் மற்றும் அரசு ஊடகங்களின் தொடர்புடைய கட்டுரைகளின் இணைப்புகள் அளிக்கப்பட்டன.

ஆனால், சீனாவில் இணைய  பயன்பாடு குறித்து கடுமையான குறித்த சட்ட திட்டங்கள் மற்றும் கட்டுப்பாடுகள் இருக்கும் நிலையில் அனைத்தையையும் மீறி தொடங்கப்பட்டுள்ள இந்த கணக்கை கபடநாடகம் என்றும்,  அந்த பதிவுகளனைத்துக்கும் மோசமான ட்வீட்கள் என்றும் விமர்சிக்கப்பட்டன.

'இணையதள கட்டுப்பாடுகளுக்கு பின் செல்லுங்கள்'

இணையத்தில் எதை பதிவு செய்வது, எதை காண்பது என்று தொடங்கி தொடர்ந்து அது சார்ந்த விதிமுறைகளை சீனா அதிகப்படுத்தி வருகிறது.

எனவே இதனை சமாளிக்க சீனர்கள்,  VPN என்னும் தொழில்நுட்பத்தை பயன்படுத்தி சீனாவில் தடைசெய்யப்பட்ட பல இணையதளங்களை மற்றொரு நாட்டிலிருந்து பார்ப்பது போன்று இடத்தை மாற்றிவிடுகின்றனர்.

ஆனால், சீன அரசாங்கம் விதித்துள்ள புதிய கட்டுப்பாடுகளால் டஜன் கணக்கான VPN செயலிகள் திரும்பபெறப்பட்டது. இது சமீபத்திய மாதங்களில் சமூக ஊடக மற்றும் குறுஞ்செய்தி செயலிகளின் பயன்பாடுகளில் செயலற்றி வந்தது.

"பயர்வாலுக்கு பின்னால் செல்லுங்கள்" மற்றும் "எங்களின் VPNஐ தாருங்கள்" போன்றவை @ccylchinaக்கு அனுப்பப்பட்ட சில பிரபலமான பதிலுரைகள்.

"தயவு செய்து பயர்வாலைப் பாதுகாக்க நீங்கள் எவ்வகையான அதிசயமான VPN பயன்படுத்தினீர்களா என்பதை சொல்லுங்கள்… உங்களுக்கு எவ்வளவு திமிரிருக்கும், அவ்வாறு செய்கிறவர்கள் கைது செய்யப்படலாம்  என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும்!" என்று ஒரு டிவிட்டர் பயனாளி பதிவிட்டுள்ளார்.

சீனாவில்  அதிகம் தணிக்கை செய்யப்படும் டிவிட்டர் போன்ற இணையதளமான வெய்போவை மற்ற விமர்சனங்கள் தாக்குகின்றன. "இது வெய்போ அல்ல [நீங்கள் அங்கு] கருத்துக்களை விட்டு துடைக்காதீர்கள், தொலைந்து போங்கள்" என்று ஒரு...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

டிவிட்டரில் கணக்கொன்றை வைத்திருப்பது அரசியல் கட்சிகளுக்கு அத்தியாவசியமான ஒன்றாக இருக்கலாம்.  ஆனால், இது சீனாவின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சிக்கு சரியாக பயன்படவில்லை.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவின் கிழக்கில் உள்ள யீ வூ நகரிலிருந்து புறப்பட்டுச் சென்ற அந்த ரயில், துணிகள், பைகள் மற்றும் பிற வீட்டு உபயோக பொருட்களை ஏற்றிச் சென்றது. இரண்டு வாரங்களில் அது லண்டன் சென்றடையும்.

தண்டவாளத்தின் பாதை மாறும் போது சரக்குகள் வேறு ரயில்களுக்கு மாற்றப்பட வேண்டும்.

தனது எல்லைகளுடன் ஐரோப்பாவை இணைக்கும் பட்டுப் பாதை திட்டத்தின் பங்காக சமீப வருடங்களில் ஐரோப்பிய நகரங்களுக்கான நேரடி ரயில் பாதைகளை சீனா விரிவுப்படுத்தி கொண்டு வருகிறது.

இந்த சேவை, ஏற்றுமதியாளர்களுக்கு மெதுவான மற்றும் விலைக்குறைந்த சரக்கு கப்பல் சேவைக்கும் மற்றும் அதி விரைவான அதே சமயத்தில் மிக அதிக செலவிலான விமான போக்குவரத்துக்கும் இடையில் ஒரு நடுத்தர  வாய்ப்பாக அமைகிறது.

\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

சீனாவால் தொடங்கி வைக்கப்பட்டுள்ள சீனா மற்றும் லண்டன் இடையிலான நேரடி சரக்கு ரயில் சேவையின் பாதையில் முதல் ரயில் தனது பயணத்தை தொடங்கியுள்ளது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவின் பல பில்லியன் டாலர்கள் மதிப்பு மிக்க திட்டத்தின் மைய பகுதியாக திகழும் க்வாடர் துறைமுக நகரத்திலுள்ள சாவேர் பேர்ல்-கான்டினென்டல் ஹோட்டலில் இந்த தாக்குதல் சம்பவம் நடந்தேறியுள்ளது.

ரமலான் மாதம் அனுசரிக்கப்பட்டது வருவதால் விடுதியில் வாடிக்கையாளர்கள் யாரும் இல்லையென்றும், குறைந்தளவிலான விடுதி பணியாளர்கள் மட்டுமே இருந்ததாகவும் அதன் செய்தித்தொடர்பாளர் தெரிவித்துள்ளார்.

சீனர்கள் மற்றும் மற்ற முதலீட்டாளர்களை இலக்கு வைத்து இந்த தாக்குதலை நடத்தியதாக பிரிவினைவாத அமைப்பான 'பலூசிஸ்தான் லிபரேஷன் ஆர்மி' தெரிவித்துள்ளது.

அதுமட்டுமின்றி, இந்த அமைப்புடன் தொடர்புள்ளதாக கூறிக்கொள்ளும் ட்விட்டர் கணக்கு ஒன்றின் சமீபத்திய பதிவில், 'சீனா மற்றும் பாகிஸ்தான் மீது மேலதிக தாக்குதலை எதிர்பாருங்கள்' என்று அதில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

பலூசிஸ்தான் மாகாணத்தில் சீனா மேற்கொள்ளும் முதலீடுகளால் உள்ளூர் மக்களுக்கு குறிப்பிடத்தக்க அளவிற்கு பலனேதுமில்லை என்று அங்குள்ள ஆயுதத்தாரிகள் எதிர்ப்பு தெரிவிக்கின்றனர்.

சஹ்ரான் ஹாசிமின் மரணத்தை உறுதிப்படுத்த டிஎன்ஏ பரிசோதனை

சஹ்ரான் ஹாசிம்

இலங்கையின் பல்வேறு பகுதிகளில் ஈஸ்டர் தினத்தில் நடத்தப்பட்ட பயங்கரவாதத் தற்கொலைக் குண்டுத் தாக்குதல்களின் சூத்திரதாரி என்று இலங்கை அரசால் கருதப்படும் சஹ்ரான் ஹாசிம் என்பவரின் மரணத்தை உறுதிப்படுத்தும் பொருட்டு, அவரின் மகள் மொஹமத் சஹ்ரான் ருஸைனாவின் ரத்தத்தைப் பெற்று டிஎன்ஏ பரிசோதனையை மேற்கொள்வதற்கு கொழும்பு கோட்டே நீதவான் நீதிமன்றம் குற்றப் புலனாய்வு பிரிவுக்கு அனுமதி வழங்கியுள்ளது.

சாய்ந்தமருதிலுள்ள வீடொன்றில் கடந்த 26ம் தேதி இடம்பெற்ற தற்கொலைக் குண்டுவெடிப்பில், சஹ்ரானின் உறவினர்கள் உள்ளடங்கலாக பயங்கரவாதக் குழுவைச் சேர்ந்த பலர் இறந்த நிலையில், அங்கிருந்து சஹ்ரானின் மனைவி மற்றும் மகள் ஆகியோரை படையினர் காப்பாற்றி சிகிச்சைகளுக்காக மருத்துவமனையில் அனுமதித்தனர்.

விரிவாக படிக்க: சஹ்ரான் ஹாசிமின் மரணத்தை உறுதிப்படுத்த டிஎன்ஏ பரிசோதனை

நரேந்திர மோதி தன்னை அழகுப்படுத்த மாதம் '80 லட்சம் ரூபாய் செலவிட்டது' உண்மையா?

நரேந்திர மோதி

இந்திய பிரதமர் நரேந்திர மோதியை ஒப்பனை கலைஞர்கள் அழகுப்படுத்துவது போன்ற காணொளி ஒன்று சமூக ஊடகங்களில் வைரலாக பரவி வருகிறது.

இந்த காணொளி குறித்த விவரிப்பில், "தகவல் அறியும் உரிமை சட்டம் வழியாக பெற்ற தகவல்களில், பிரதமர் நரேந்திர மோதியின் ஒப்பனை...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

பாகிஸ்தானின் பலூசிஸ்தான் மாகாணத்திலுள்ள ஐந்து நட்சத்திர விடுதியில் மூன்று துப்பாக்கித்தாரிகள் நடத்திய தாக்குதலில் குறைந்தது ஒருவர் உயிரிழந்துள்ளதாக அந்நாட்டு அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளனர்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவின் புதிய விதிகளை எதிர்த்து ஹாங்காங்கில் 15 ஜனநாயக ஆதரவு சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் பதவி விலகினர்.

இந்த ஐந்து நாடுகளையும் ஐந்து கண் கூட்டணி என்று அழைப்பார்கள்.

ஹாங்காங்கில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சட்டமன்ற உறுப்பினர்களை தகுதி நீக்கம் செய்யும் புதிய விதிகளை சீனா அமல்படுத்தியிருப்பதை இந்த ஐந்து கண் கூட்டணி விமர்சனம் செய்தது. அத்துடன் இந்த நடவடிக்கையை திரும்பப் பெறவேண்டும் என்றும் இந்தக் கூட்டணி சீனாவை வலியுறுத்தியது.

இது தொடர்பாக பெய்ஜிங்கில் பத்திரிகையாளர்களிடம் வியாழக்கிழமை பேசிய சீன வெளியுறவு அமைச்சக செய்தித் தொடர்பாளர் ஜாவ் லீஜன் "அவர்கள் ஜாக்கிரதையாக இருக்கவேண்டும். இல்லாவிட்டால் அவர்கள் கண்கள் பிடுங்கப்படும்" என்று குறிப்பிட்டார்.

"சீனா எதைக் கண்டும் அஞ்சுவதில்லை"

"சீனா எப்போதும் தொல்லை கொடுப்பதில்லை. எதைப் பார்த்தும் அஞ்சுவதும் இல்லை. அவர்களுக்கு 5 கண்கள் இருக்கிறதா அல்லது10 கண்கள் இருக்கிறதா என்பது பிரச்சனையே அல்ல" என்றும் அவர் கூறினார்.

தேசியப் பாதுகாப்புக்கு அச்சுறுத்தல் என்று கருதும் சட்டமன்ற உறுப்பினர்களைப் பதவி நீக்குவதற்கு ஹாங் காங் நிர்வாகத்துக்கு அதிகாரம் அளித்து சீனா ஒரு தீர்மானம் கொண்டுவந்தது.

இதையடுத்து கடந்த வாரம் ஜனநாயக ஆதரவு சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் நால்வரைப் பதவி நீக்கியது ஹாங் காங் நிர்வாகம். இதற்கு எதிர்ப்புத் தெரிவித்து ஜனநாயக ஆதரவு சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் அனைவரும் பதவி விலகுவதாக அறிவித்தனர்.

ஹாங்காங் - வரலாற்றுப் பின்னணி

 1997ல் பிரிட்டன் ஹாங்காங்கை சீனாவிடம் திரும்பி ஒப்படைத்தது முதல் இந்த சட்ட அவையில் எதிர்ப்புக் குரல் ஒன்றுகூட இல்லாமல் போவது இதுவே முதல் முறை.

இந்த நான்கு சட்டமன்ற உறுப்பினர்களைப் பதவி நீக்கிய செயல், ஹாங்காங்கின் சுதந்திரத்தை மட்டுப்படுத்துவதற்கு சீனா மேற்கொள்ளும் நடவடிக்கைகளில் ஒன்று என பலரும் கருதினர். ஆனால், இதை சீனா மறுக்கிறது.

பதவி நீக்கப்பட்ட நால்வரையும் மீண்டும் பதவியமர்த்தும்படி மேற்குறிப்பிட்ட ஐந்து கண் கூட்டணி நாடுகளின் வெளியுறவு அமைச்சர்கள் சீனாவை வலியுறுத்தினர். இந்த பதவி  நீக்கம், ஹாங்காங் பிராந்தியத்தின் சுதந்திரங்கள் மற்றும் தன்னாட்சி ஆகியவற்றை பாதுகாப்பது தொடர்பான சட்டபூர்வமான கடமைகளை சீனா மீறுவதாகும் என்றும் அவர்கள் குறிப்பிட்டனர்.

தங்கள் பிரதிநிதிகளைத் தேர்வு செய்வதற்கு தங்களுக்கு உள்ள உரிமையும் பாதிக்கப்படுவதாகவும் அவர்கள் கூறினர்....\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

ஹாங்காங்கில் அதிருப்தியாளர்களின் வாயடைக்கும் வேலையை  சீனா செய்கிறது என விமர்சனம் வந்த நிலையில், அமெரிக்கா, பிரிட்டன், ஆஸ்திரேலியா, நியூசிலாந்து, கனடா ஆகிய நாடுகள் அடங்கிய கூட்டணிக்கு கடுமையான எச்சரிக்கை விடுத்துள்ளது சீனா.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவின் பெரும்பாலான ஆண் முன் மாதிரிகள், வலுவானவர்களாக, ராணுவ ஹீரோக்களைப் போல இல்லை என, சீன அரசு கடந்த சில காலமாகவே தன் எண்ணத்தை வெளிக்காட்டி வந்தது.

கால்பந்தாட்டத்தின் மிகப் பெரிய அபிமானியான சீனாவின் அதிபர் ஷி ஜின்பிங் கூட, சீனாவில் நல்ல விளையாட்டு உச்ச நட்சத்திரங்களையும் ஆளுமைகளையும் உருவாக்க நீண்ட காலமாக முயற்சித்துக் கொண்டிருக்கிறார்.

அதன் வெளிப்பாடாக கடந்த வாரம், சீனாவின் கல்வி அமைச்சகத்திலிருந்து ஒர் அறிக்கை வந்தது. அதன் தலைப்பே சீனாவின் இலக்கை வெளிப்படுத்துவதாக இருந்தது.

The Proposal to Prevent the Feminisation of Male Adolescents என்கிற தலைப்புடன் வெளியான அவ்வறிக்கை, சீன பள்ளிக்கூடங்களில் வழங்கப்படும் உடற்கல்விப் பாடத் திட்டங்கள் முழுமையாக சீரமைக்கப்பட வேண்டும் என்றும், ஆசிரியர்கள் தேர்வு செய்யப்படுவதைப் பள்ளிக் கூடங்கள் வலுப்படுத்த வேண்டும் எனவும் குறிப்பிட்டிருந்தது.

ஓய்வுபெற்ற விளையாட்டு வீரர்கள் மற்றும் விளையாட்டுப் பின்புலம் கொண்டவர்களை தேர்வு செய்யும் படியும் அவ்வறிக்கையில் குறிப்பிடப்பட்டிருந்தது. அதோடு சீன மாணவர்களிடம் ஆண் தன்மையை அதிகப்படுத்தும் நோக்குடன் கால்பந்து போன்ற விளையாட்டுகளை அதிவேகமாக மேம்படுத்த வேண்டும் எனவும் கூறப்பட்டிருந்தது.

இப்படி ஒர் அறிக்கை சீனாவிடம் இருந்து வரலாம் என்பதற்கான சில சமிக்ஞைகள் சமீப காலங்களில் பார்க்க முடிந்தது. பல சீன இளைஞர்கள் பலவீனமானவர்களாகவும், பயந்த சுபாவம் கொண்டவர்களாகவும், மென்மையானவர்களாகவும் இருப்பதாக, கடந்த மே மாதம் சீனாவின் முக்கிய ஆலோசனைக் குழுவை சேர்ந்த ஷி சிஃபு தெரிவித்திருந்தார்.

சீன இளைஞர்கள் இப்படி வளர்வதற்கு அவர்களின் வீட்டுச் சூழலும் ஒரு காரணம். வீட்டில் அம்மா அல்லது பாட்டி தான் அவர்களை வளர்க்கிறார்கள் எனவும் அவர் குறை கூறியிருந்தார்.

பல ஆண் நட்சத்திரங்கள், இளைஞர்கள் அதிக ஆண் தன்மையுடன் இருக்க வேண்டும் என்ற கோரிக்கையை அதிகமாக வைப்பதன் அர்த்தம் "பல ராணுவத்தில் சேர விரும்பவில்லை என்பதை காட்டுகிறது"

என பள்ளிகள், இளம் ஆண் பிள்ளைகள் ஒரு சமத்துவமான கல்வியை பெற உறுதி செய்ய வேண்டும் என தெரிவித்தார்.

வலைதளங்களில் எழுந்த எதிர்ப்பு

சீன கல்வி அமைச்சகத்திடமிருந்து இப்படி ஒரு அறிக்கை வந்த பின், சீன சமூக வலைதளங்களில் நெட்டிசன்கள் கடுமையாக தங்கள் விமர்சனங்களையும், தங்கள் கோபத்தையும் வெளிப்படுத்தி இருக்கிறார்கள்.

" 'Feminisation' என்பது அத்தனை...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

இளம் வயது ஆண் மாணவர்கள் அதிக பெண் தன்மை கொண்டவர்களாக இருக்கிறார்கள் என சீனாவின் கல்வித் துறை அமைச்சகத்திடமிருந்து வந்த ஒரு சுற்றறிக்கையில் கூறப்பட்டிருந்தது. இது ஒரு ஆணாதிக்க அல்லது பாலினவாத அறிவிப்பு என இணையத்தில் இதுகுறித்து கடுமையாக விமர்சிக்கப்பட்டு வருகிறது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவின் பௌத்த மதக் கூட்டமைப்பின் தலைமை பொறுப்பை வகிக்கும் மிக குறைந்த வயது துறவியான சுயேசெங், அரசுக்கு அரசியல் ஆலோசனை அளிப்பவராகவும் செயல்பட்டு வருகிறார்.

பெண் துறவிகளின் மனங்களை மயக்கி, தொந்தரவு கொடுத்து அவர்களை உடலுறவு கொள்ள செய்ததாக எழுந்துள்ள குற்றச்சாட்டுக்களை அதிகாரம் மிக்க சீனத் துறவி ஒருவர் மறுத்துள்ளார்.

இந்த துறவி தங்கியிருக்கும் லொங்சுவான் கோயிலில் இருந்து 2 துறவிகள் அரசு அதிகாரிகளுக்கு அனுப்பியுள்ள அறிக்கையில் மடாதிபதி சுயேசொங்கின் சர்ச்சைக்குரிய செயல்பாடுகள் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.

உண்மைகளை திரித்து கூறுவதாக தலைநகர் பெய்ஜிங்கிலுள்ள கோயில் இந்த 2 துறவிகளையும் குற்றஞ்சாட்டியுள்ளது.

சீனாவில் அதிகரித்து வரும் "#MeToo" இயக்கத்தின் ஒரு பகுதியாக பாலியல்  துஷ்பிரயோகம் தொடர்பாக குற்றச்சாட்டுக்கு உள்ளாகியிருக்கும் சமீபத்திய பிரபலமான நபர் மடாதிபதி சுயேசொங் ஆவார்.

சீனாவின் பௌத்த மதக் கூட்டமைப்பின் தலைமை பொறுப்பிலுள்ள இவர், இந்தப் பொறுப்பை வகிக்கும் இளைய துறவியாவார். அரசுக்கு அரசியல் ஆலோசகராகவும் இவர் இருந்து வருகிறார்.

சீன சமூக வலைதளமான "வெய்போ"-வில் பல லட்சக்கணக்கானோர் இவரை பின்தொடருகின்றனர்.

இது தொடர்பாக புலனாய்வு குழு ஒன்றை அமைக்கப்போவதாக "வெய்போ" சமூக வலைதளத்தில் வெளியிட்டுள்ள அறிக்கையில் கோயில் நிர்வாகம் குறிப்பிட்டுள்ளது, ஆனால், சுயேசொங் குற்றச்சாட்டுக்களை மறுத்துள்ளதை குறிப்பிட்டு காட்டியுள்ளது.

புனையப்பட்ட சான்றால், மடாதிபதி சுயேசொங்கை மோசமாக சித்தரிக்கும் நோக்கம் இதில் இருப்பதாகவும் குறிப்பிடப்பட்டது.

ஒரு டிரில்லியன்  டாலர் மதிப்புள்ள முதல் பொது நிறுவனமாக மாறிய ஆப்பிள்

ஒரு டிரில்லியன் டாலர்  மதிப்புள்ள முதல் பொது நிறுவனமாக ஆப்பிள் மாறியுள்ளது.

வியாழக்கிழமை நியூயார்க்கிலுள்ள ஐபோன் தயாரிப்பு நிறுவனமான ஆப்பிளின் பங்குச்சந்தை மதிப்பு ஒரு டிரில்லியன் டாலரை எட்டியதோடு, அதனுடைய பங்குகள் புதிய வரலாற்றுப் பதிவாக 207.39 டாலராகியது.

இவ்வாண்டின் இரண்டாவது காலாண்டில் எதிர்பார்த்ததைவிட நல்ல லாபத்தை அறிக்கையிட்ட செவ்வாய்கிழமையில் இருந்து அதனுடைய பங்குகளின் மதிப்பு அதிகரித்து வந்த்து.

அமேசான், மைக்ரோசாஃப்ட் போன்ற சிலிக்கான் வேலியின் போட்டியாளர்களை முந்திச் சென்று,  ஆப்பிள் ஒரு டிரில்லியன் மதிப்பை பெறுகின்ற முதல் நிறுவனமாகியுள்ளது.

உறைபனி வானிலையில் மலையில் 7 நாட்கள் சிக்கியவர் உயிர் தப்பிய...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

கடந்த சில மணிநேரங்களில் நடைபெற்ற உலக நிகழ்வுகளை தொகுத்து வழங்குகின்றோம்.

பெண்  துறவிகளை மயக்கி பாலுறவு :  குற்றச்சாட்டில் சீனத் துறவி


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவின் ராணுவத்திற்கும் சேதம் ஏற்பட்டிருப்பதாக இந்தியத் தரப்பு கூறினாலும், இது குறித்த அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கை எதையும் இதுவரை சீனா வெளியிடவில்லை.

ஏப்ரல் மூன்றாம் வாரத்தில் இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான எல்லைப் பகுதியில் தொடங்கிய பிரச்சனை இன்னும் ஓயவில்லை. இந்த பிரச்சனையை தீர்க்க ஜூன் மாத தொடக்கத்தில் இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான பேச்சுவார்த்தைகள் தொடங்கின.

பிரிகேடியர் நிலை, மேஜர் ஜெனரல் நிலை, கோர் கமாண்டர் நிலை என பல மட்டங்களில் பேச்சுவார்த்தைகள் நடைபெற்றன. ஆனால் இந்த சர்ச்சை திங்கள் இரவு உயிர்ச் சேதம் ஏற்படுத்தும் அளவுக்கு மோசமானது.

 சீனாவின் ஊடுருவல் முயற்சிகள்

 சீனாவின் மோதல் போக்கின் பின்னணியில் ஒரு பாணி இருப்பதாக நம்புகிறார் ஜவஹர்லால் பல்கலைக்கழக பேராசிரியர் ஸ்வரண் சிங்.

சீனா தொடர்பான விவகாரங்களில் நிபுணரான ஸ்வரன் சிங், எல்லைப் பிரச்சனையைத் தீர்ப்பதற்காக இரு நாடுகளும் போதுமான முயற்சிகளை எடுக்கவில்லை என்பது அண்மைச் சம்பவத்திலிருந்து தெளிவாகிவிட்டதாகவும், இரு நாடுகளும் சில புதிய வழிகளைக் கடைபிடிக்க வேண்டும் என்றும் கூறுகிறார்.

சீனாவுடனான எல்லைத் தகராறில் கடந்த எட்டு முதல் பத்து ஆண்டுகளில், சீனா இந்தியப் பகுதிகளுக்குள் ஊடுருவும் போக்கு அதிகரித்திருப்பதாக ஸ்வரன் சிங் கூறுகிறார்.

இதில் பல்வேறு மாற்றங்களை பார்க்க முடிகிறது. முதலாவதாக, ஆரம்பத்தில் குறைவாக இருந்த ஊடுருவல் முயற்சிகள், தற்போது மிகவும் அதிகரித்துவிட்டன. கடந்த ஆண்டு மட்டும் 650 ஊடுருவல் முயற்சிகள் நடைபெற்றிருப்பதாக புள்ளிவிவரங்கள் தெரிவிக்கின்றன.

இரண்டாவது, கட்டுப்பாட்டு எல்லைக் கோட்டுக்கு மிகவும் அருகில் சீனா தரமான சாலைகளை உருவாக்கியுள்ளது.

இதனால், அவர்களின் உடைமைகள், ஆயுதங்கள், வீரர்கள் என துருப்புகள் விரைவில் எல்லையை அடைய முடியும்.  எல்லைப் பகுதியில் சாலை கட்டுமானம் என்பது சீனாவின் ஆக்கிரமிப்பையும் தீவிரத்தையும் காட்டுவதாக உள்ளது.

மூன்றாவது மாற்றம் என்னவென்றால், ஊடுருவல் நடத்துவதை ஓர் இடத்திலிருந்து மட்டுமல்லாது,  ஒரே நேரத்தில் பல இடங்களிலிருந்து முயற்சிக்கும் வழிமுறையை சீனா கையாள்கிறது.

இந்தக் காரணங்களால், இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான நிலைமை, எல்லையில் வன்முறையாக மாற்றம் பெற்றதோடு, வீரர்களின் உயிரிழப்பிற்கும் வித்திட்டது.

ஜூன் 15 இரவு எல்லைப் பகுதியில் ஏற்பட்ட மோதல்களைத் தொடர்ந்து உருவான பதற்றமான சூழ்நிலையைத் தீர்க்க மேஜர் ஜெனரல்...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

இந்திய - சீன எல்லையில் உள்ள கல்வான் பள்ளத்தாக்கில் திங்கள்கிழமை இரவு இரு நாட்டு ராணுவங்களிடையே கடுமையான மோதல் ஏற்பட்டதாக இந்திய ராணுவம் தெரிவித்துள்ளது. எல்லைப் பகுதியில் நடைபெற்ற மோதல்களில் 20 இந்திய ராணுவத்தினர் உயிரிழந்துள்ளதாகத் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவின் லியோ ஹ மற்றும் அமெரிக்காவின் வர்த்தக செயலாளரான வில்பர் ராஸ், இருவருக்கும் இடையே பேச்சுவார்த்தை நடைபெற்றது. அதனையடுத்து, சீனா பல நாடுகளிடம் இருந்து இறக்குமதிகளை அதிகரிக்க தயாராக உள்ளதாக கூறப்பட்டது.

சீன பொருட்கள் மீது 50 பில்லியன் டாலர்கள் வரை அதிக கட்டணங்கள் விதிக்கப்படும் என்று அமெரிக்க அச்சுறுத்தியதையடுத்து வில்பர் ராஸ் சீனாவுக்கு பயணம் மேற்கொண்டார்.

இந்நிலையில், எஃகு மற்றும் அலுமினியம் இறக்குமதிகளுக்கு அமெரிக்க கட்டணங்கள் விதித்தது ஜி7 நாடுகளை கோபப்படுத்தி உள்ளது.

"ஒருசில நாட்களில்" வர்த்தகப் போர் தொடங்கலாம் என ஃபிரான்ஸ் நாட்டின் நிதித்துறை அமைச்சர் ப்ருனோ லெ மெர் எச்சரித்தார்.

"வர்த்தகத்தில் பல ஆண்டுகளாக மற்ற நாடுகளால் அமெரிக்கா வஞ்சிக்கப்பட்டு வந்ததாக" அதிபர் டிரம்ப் டிவிட்டரில் பதிவிட்டிருந்தார்.

எஃகு மீது விதிக்கப்பட்ட கட்டணங்கள், அமெரிக்க எஃகு நிறுவனங்களை பாதுகாக்கும் என்று குறிப்பிட்ட டிரம்ப், தேசிய பாதுகாப்புக்கு இது மிக முக்கியம் என்று தெரிவித்தார்.

மேலும், ஐரோப்பா மற்றும் பல நாடுகளில் அமெரிக்க நிறுவனங்கள் சந்திக்கும் தடைகளை பற்றியும் அவர் புகார் கூறியிருந்தார்.

"புத்திசாலித்தனமாக நடந்து கொள்ள வேண்டிய நேரமிது" என்றார் அவர்.

சீனா கூறுவது என்ன?

பீஜிங்கில் நடைபெற்ற பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு பிறகு, அவர்கள் வெளியிட்ட அறிக்கையில், கடந்த மாதம் அமெரிக்காவின் பொருட்கள் மற்றும் சேவைகள் அதிக அளவில் வாங்கப்படும் என்று வாவாஷிங்டனில்  எட்டப்பட்ட ஒப்பந்தத்தை பற்றி இருந்ததே தவிர விளைவுகள் பற்றி எதுவும் குறிப்பிடப்படவில்லை.

"வாஷிங்கடனில் எட்டப்பட்ட ஒப்பந்தத்தை அமல்படுத்த, விவசாயம் மற்றும் எரிபொருள் ஆகிய துறைகளின் இருபக்கமும் சரியான தொடர்புகளில் உள்ளன. மேலும், இதில் நல்ல முன்னேற்றம் உள்ளதாகவும், இது தொடர்பான தகவல்கள் இன்னும் உறுதி செய்யப்பட உள்ளது" என்று அறிக்கையில் கூறப்பட்டது.

ஆனால், சின்ஹூவாவின் அறிக்கையானது வர்த்தக போருக்கு எதிராக எச்சரிப்பதாக இருந்தது.

"சீர்திருத்தம், உள்நாட்டு தேவைகளை திறந்து, அதனை விரிவுபடுத்துதல் போன்றவை சீனாவின் தேசிய உத்திகள். இதனை மாற்றிக் கொள்ள முடியாது" என்று அந்த அறிக்கை தெரிவிக்கிறது.

"அமெரிக்க வர்த்தக தடைகளை அறிமுகப்படுத்தினால், கலந்தாலோசிக்கப்பட்ட பொருளாதார மற்றும் வர்த்தக பேச்சுவார்த்தைகள் அனைத்தும் செல்லாமல் போய்விடும்" என்றும் எச்சரிக்கப்பட்டுள்ளது....\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

அமெரிக்கா  வர்த்தக தடைகளை அறிமுகப்படுத்தினால், அந்நாட்டுடன் உள்ள அனைத்து வர்த்தக பேச்சுவார்த்தைகளும் செல்லாமல் ஆகிவிடும் என சீனாவின் அரசு ஊடகமான சின்ஹூவா எச்சரித்துள்ளது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவின் விரைவான ராணுவ நவீனமயமாக்கல்  மூலம் அந்நாடு "புதியதொரு ஆதிக்க நிலையை" நோக்கி செல்வதாக  வல்லுநர்கள் நீண்ட காலமாக பேசி வருகின்றனர்.

ஆனால், தற்போதைக்கு இது பொருந்தாத ஒன்றாக மாறிவிட்டது. முன்பிருந்ததை விட சீனாவின் ராணுவம் மேம்பாடு அடைந்திருப்பது உண்மைதான். குறிப்பாக, அமெரிக்க  ராணுவத்துக்கே சவால் அளிக்கக் கூடிய பல முன்னேற்றங்களை சீனா கண்டிருக்கலாம். எனினும், நீங்கள் நினைக்கும் அளவுக்கு சீனா பெரிய நிலையை அடையவில்லை என்று  கூறுகிறது ஆஸ்திரேலியாவின் சிட்னி பல்கலைக்கழகத்தில் மேற்கொள்ளப்பட்ட ஆய்வு ஒன்றின் முடிவு.

இந்தோ-பசிபிக் பிராந்தியத்தில் அமெரிக்க பாதுகாப்பு திட்டம் "முன்னெப்போதுமில்லதாக வகையில் நெருக்கடி நிலையில் உள்ளது" என்றும், சீனாவுக்கு எதிராக தனது நட்பு நாடுகளை பாதுகாக்க வாஷிங்டன் போராடக்கூடும் என்றும் அது எச்சரிக்கிறது.

"இந்தோ-பசிபிக் பகுதியில் அமெரிக்கா இனி ராணுவ முன்னுரிமையைப் பெறாது", மேலும் "அதிகார சமநிலையை நிலைநிறுத்துவதற்கான அதன் திறன் எதிர்மறையான நிலையை நோக்கி சென்று வருகிறது" என்று அது குறிப்பிடுகிறது.

அமெரிக்கா மற்றும் அதன் நட்பு நாடுகளின் முக்கிய ராணுவ தளங்களை அச்சுறுத்தும் பெய்ஜிங்கின் அசாதாரணமான ஏவுகணைகளை இந்த அறிக்கை சுட்டிக்காட்டுகிறது. இந்த நடவடிக்கைகள் அமெரிக்காவிற்கு எதிரான செயல்பாட்டின்போது, உடனடி  தாக்குதலை நடத்துவதற்கு வித்திடும் என்றும் அது கூறுகிறது.

இப்போது சீனாவின் உலகளாவிய அணுகல் என்பது அதன் பொருளாதாரத்தின் வலிமையை பொறுத்தது. இருபதாம் நூற்றாண்டில் அமெரிக்கா உலகின் பொருளாதாரத்தை கட்டுப்படுத்தியதை போல இதற்கு தேவையான நுணுக்கங்களை செயல்படுவதுவதில் சீனா பின்தங்கியுள்ளது.

சீனா மற்றும் ரஷ்யா போன்ற நாடுகளைவிட அமெரிக்க ராணுவம் இன்னமும் அணுசக்தி உள்ளிட்டவற்றுடன் பல மடங்கு பலமுடன் திகழ்ந்து வருவதாக பல்வேறு ஆய்வறிக்கைகளின் முடிவுகள் சுட்டிக்காட்டுகின்றன.

பாலிஸ்டிக் ஏவுகணை பாதுகாப்பு, அடுத்த தலைமுறைக்கான போர் விமானங்கள் போன்ற பல்வேறு தொழில்நுட்ப சார்த்த ராணுவ கூறுகளில் அமெரிக்க இன்னமும் ஆதிக்கம் செலுத்தி வருகிறது. ஆசியாவில் இருக்கும் அதிகளவிலான நட்பு நாடுகள் மற்றும் ஐரோப்பாவில் நேட்டோ மூலமாக அமெரிக்கா ஆழமான, நம்பிக்கை நிறைந்த கூட்டணியை நிர்வகித்து வருகிறது.

இதுபோன்றதொரு கட்டமைப்பை சீனா கொண்டிருக்கவில்லை. எனினும், அமெரிக்காவின் தொழில்நுட்ப முன்னெடுப்புகளை பின்னுக்கு தள்ளும்...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

பசிபிக் பிராந்தியத்தில் அமெரிக்கா காலங்காலமாக செலுத்தி வந்த ஆதிக்கம் தற்போது இல்லாமல் போய்விட்டது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவின் வுஹான் நகரில் கோவிட் -19 முதன்முதலில் கண்டறியப்பட்டு ஒன்றரை வருடங்களுக்குப் பிறகும், ஒரு விஷயம் மர்மமாகவே உள்ளது. இந்த வைரஸ் முதலில் எங்கே, எப்படி தோன்றியது? ஆய்வாளர்கள் கூறுவது என்ன? இந்தக் காணொளியில் விரிவாகக் காணலாம்.

சமூக ஊடகங்களில் பிபிசி தமிழ் :

\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

பிற செய்திகள்:


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவின் ஷின்ஜியாங் பகுதியில் உய்கர் இனத்தை சேர்ந்த பலர் தடுத்து வைக்கப்பட்டிருப்பதாக கூறப்படும் நிலையில், ஷின்ஜியாங் பகுதியில் அப்தூர்ஹிம் ஹீயிட் எனப்படும் இசைக்கலைஞர் எட்டு வருட சிறை தண்டனை காலத்தில் இருந்தார்.

இந்த முகாம்களில் அவர்கள் உய்கர் இன மக்கள் சித்ரவதை செய்யப்படுவதாக துருக்கி வெளியுறவுத் துறை அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது.

ஆனால் அந்த முகாம்கள் மறுவாழ்வு வழங்கும் கல்வி முகாம்கள் என சீனா தெரிவிக்கிறது.

உய்கர் இன மக்கள் துருக்கி மொழி பேசும் முஸ்லிம்கள் ஆவர். இவர்கள் சீனாவின் வட மேற்கு பிராந்தியமான ஷின்ஜியாங்  பிராந்தியத்தில் அதிகமாக வசிக்கக்கூடியவர்கள். ஷின்ஜியாங்  பிராந்தியம் தற்போது சீன அதிகாரிகளின் மிகுந்த கட்டுப்பாட்டுக்குள் வந்துள்ளது.

என்ன சொல்கிறது துருக்கி?

இந்த விவகாரம் தொடர்பாக துருக்கியின் வெளியுறவுத் துறை அமைச்சகத்தின் செய்தி தொடர்பாளர் ஹமி அக்சாய் வெளியிட்ட அறிக்கையில், "மில்லியன் கணக்கான துருக்கிய உய்கர் முஸ்லிம்கள் வலுக்காட்டாயமாக கைது செய்யப்பட்டு வைக்கப்பட்டுள்ளதுடன், அவர்கள் சித்ரவதைக்கும், அரசியல் ரீதியான மூளைச்சலவைக்கும் ஆளாகின்றனர் என்பதில் இனியும் எந்த ரகசியமும் இல்லை. மேலும் தடுத்து வைக்கப்படாதவர்கள் பெரும் அழுத்தத்திற்கு ஆளாகினறனர்" என தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

"21ஆம் நூற்றாண்டில் மீண்டும் தொடங்கப்பட்ட தடுப்பு முகாம்களும், சீன அதிகாரிகளால் உய்கர் முஸ்லிம்களுக்கு எதிராக கடைபிடிக்கப்படும் கொள்கைகளும் மனிதத்தன்மைக்கு எதிரானது" என்று அவர் தெரிவித்துள்ளார்.

மேலும் ஹியிட்டின் இறப்பு, ஷின்ஜியாங் பிராந்தியத்தில் நடைபெறும் தீவிர மனித உரிமை மீறலுக்கு எதிரான துருக்கி மக்களின் கண்டனத்தை அதிகரித்துள்ளது என்றும், ஐ.நா பொது செயலர் ஆண்டானியோ குடேரிஷ் அங்கு நடைபெறும் மனித உரிமை மீறல்களை தடுக்க தகுந்த நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும் என்றும் அவர் அக்சாய் கூறியுள்ளார்.

சீனாவின் ரகசிய முகாம்கள்

அந்த பிராந்தியத்தில் நடைபெறும் பயங்கரவாதத்தை தடுப்பதற்கு வடிவமைக்கப்பட்ட கல்வி மையங்கள்தான் அந்த முகாம்கள் என தெரிவித்துள்ளது சீனா.

"இந்த முகாம்களில் பயிற்சி பெறுபவர்கள் தங்கள் தவறுகளை திருத்திக் கொள்ள தங்களுக்கு கிடைத்த வாய்ப்பை எண்ணி நன்றியுடன் உள்ளனர்" என ஷின்ஜுயாங்கின் மூத்த அதிகாரி ஒருவர் கடந்த அக்டோபர் மாதம் தெரிவித்துள்ளார்.

உய்கர் இன மக்கள் டிஎன்ஏ மாதிரிகளை வழங்க மறுப்பது, தங்கள் மொழியில் பேசுவது,...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

சிறுபான்மை இனக் குழுவான உய்கர் இனத்தை சேர்ந்த புகழ்பெற்ற இசைக்கலைஞரின் உயிரிழப்பை தொடர்ந்து சீனாவில் உள்ள தடுப்பு முகாம்களை மூடுமாறு துருக்கி வலியுறுத்தியுள்ளது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவிற்கும், இலங்கைக்கும் இடையிலான உறவு, முன்னாள் ஜனாதிபதி மஹிந்த ராஜபக்ஷவின் ஆட்சிக் காலத்தில் வலுப் பெற்றிருந்ததுடன், அது கடந்த மைத்திரிபால சிறிசேனவின் ஆட்சிக் காலத்தில் சற்று வலுவிழந்திருந்தது.

அதன்பின்னர், மஹிந்த ராஜபக்ஷவின் ஆட்சிக் காலத்தில் பாதுகாப்பு செயலாளராக கடமையாற்றிய அவரது சகோதரர் கோட்டாபய ராஜபக்ஷ கடந்த ஜனாதிபதித் தேர்தலில் போட்டியிட்டு மாபெரும் வெற்றி பெற்றார்.

கோட்டாபய ராஜபக்ஷ ஆட்சிக்கு வந்ததன் பின்னர், சீனாவுடனான உறவு மீண்டும் வலுப் பெறும் என எதிர்பார்க்கப்பட்ட போதிலும், தனது முதலாவது உத்தியோகப்பூர்வ பயணமாக இந்தியாவிற்கான பயணமாக கோட்டாபய ராஜபக்ஷ மேற்கொண்டிருந்தார்.

கடந்த ஆண்டு நவம்பர் மாதம் 29 மற்றும் 30 ஆகிய தேதிகளில் அவர் இந்தியாவிற்கு பயணம் மேற்கொண்டனர்.

இந்தியாவிற்கான பயணத்தை அடுத்து, கோட்டாபய ராஜபக்ஷ சீனாவிற்கான பயணத்தை இந்த ஆண்டு ஜனவரி மாதம் மேற்கொள்ள நடவடிக்கைகள் அனைத்தும் பூர்த்தியாகியிருந்த பின்னணியில், அந்த பயணம் ரத்து செய்யப்பட்டது.

சீனாவில் பரவிய கொரோனா தொற்றின் காரணமாக கோட்டாபய ராஜபக்ஷவின் சீனாவிற்கான பயணம் ரத்து செய்யப்பட்டது.

இந்த நிலையில், சர்வதேச மட்டத்திலான உறவுகளும் பாதிக்கப்பட்டிருந்ததுடன், சீனாவுடன் கோட்டாபய ராஜபக்ஷ அரசாங்கத்திற்கு உத்தியோகப்பூர்வ கலந்துரையாடல்களை கூட முன்னெடுக்க முடியாத நிலைமை ஏற்பட்டது.

தனிமைப்படுத்தல் சட்டம், சுகாதார நடைமுறைகள் காரணமாக அனைத்து விதமான வெளிநாட்டு பயணங்களும் ரத்து செய்யப்பட்டிருந்தன.

இவ்வாறான பின்னணியில், இந்திய பிரதமர் நரேந்திர மோதி மற்றும் இலங்கை பிரதமர் மஹிந்த ராஜபக்ஷ ஆகியோருக்கு இடையில் கடந்த இரு வாரத்திற்கு முன்னர் காணொளி ஊடாக கலந்துரையாடலொன்று நடத்தப்பட்டது.

இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான உறவுகளை மேம்படுத்தும் வகையில் இந்த கலந்துரையாடல் அமைந்திருந்ததுடன், இந்தியாவினால் பல்வேறு உதவித் திட்டங்களும் இந்த கலந்துரையாடலின் ஊடாக இலங்கைக்கு கிடைக்க பெற்றன.

இவ்வாறான பின்னணியில், இலங்கையில் மூன்றாவது கோவிட் கொத்தணி அச்சுறுத்தல் நிலவிவரும் இந்த சந்தர்ப்பத்தில், சீன உயர்மட்ட தூதுக்குழுவை இலங்கைக்கு பிரவேசிக்க நேற்று முன்தினம் இலங்கை அரசாங்கம் அனுமதி வழங்கியது.

சீனாவின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்திய செயற்குழுவின் அரசியல் விவகார உறுப்பினரும், கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்திய செயற்குழு வெளிவிவகார அலுவலகத்தின் பணிப்பாளருமான யாங் ஜீச்சி...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

இலங்கைக்கும், சீனாவிற்கும் இடையிலான உறவை புதுப்பிக்கும் வகையில் சீன விசேட குழு இலங்கைக்கு பயணம் மேற்கொண்டுள்ளது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவில் அதிகமான மாசுபாட்டில் இருந்து காத்துக் கொள்வதற்காக பலர் இதை அணிந்து வந்த சூழ்நிலையில், இப்போது கரோனா வைரஸ் பரவும் ஆபத்தில் இருந்து காத்துக் கொள்வதற்காக அதிகமானோர் இதைப் பயன்படுத்துகின்றனர்.

காற்றில் வரும் வைரஸ் பரவுவதைத் தடுக்க இது எந்த அளவுக்கு திறன்மிக்கதாக இருக்கும் என்று வைரஸ் ஆராய்ச்சியாளர்கள் சந்தேகம் தெரிவிக்கின்றனர்.

கைகளில் இருந்து வாய் மூலமாக தொற்று பரவாமல் தடுப்பதில் இந்த முகத்திரைகள் ஓரளவுக்கு திறன்மிக்கவையாக உள்ளன என்பதற்கு சில ஆதாரங்கள் இருக்கின்றன.

சர்ஜிக்கல் மாஸ்க் எனப்படும் இந்த முகத்திரைகள் அணிவது 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் மருத்துவமனைகளில் பழக்கத்துக்கு வந்தன. ஆனால் 1919ல் 50 மில்லியன் பேருக்கும் மேல் உயிரிழக்கக் காரணமாக இருந்த ஸ்பானிஷ் ஃப்ளூ பரவிய காலம் வரையில் இது பொது மக்கள் பயன்பாட்டுக்கு வரவில்லை.

``காற்றில் கலந்துள்ள வைரஸ் அல்லது பாக்டீரியாவைத் தடுப்பதில் வழக்கமான சர்ஜிகல் மாஸ்க் -குகள் திறன்மிக்க பாதுகாப்பு தருவது கிடையாது'' என்று லண்டன் பல்கலைக்கழகத்தைச் சேர்ந்த டாக்டர் டேவிட் கேர்ரிங்டன் பிபிசியிடம் கூறினார். அதனால் தான் ``பெரும்பாலான வைரஸ்கள்'' தொற்றிக் கொள்கின்றன, ஏனெனில் அந்த முகத்திரைகளில் இழைகள் இடைவெளி உள்ளதாக உள்ளன, காற்றை வடிகட்டும் வசதி இதில் இல்லை, கண்களுக்குப் பாதுகாப்பு இல்லை என்று அவர் தெரிவித்தார்.

ஒருவர் தும்மும் போதோ அல்லது இருமும்போதோ ``திடீரென வெளியாகும்'' கிருமிகள் நம்மைத் தாக்காமல் காப்பாற்ற அவை உதவியாக இருக்கும். கைகளில் இருந்து வாய் வழியாக கிருமிகள் தொற்றுவதும் ஓரளவுக்கு தவிர்க்கப்படும். மனிதர்கள் ஒரு மணி நேரத்தில் 23 முறை தங்கள் முகத்தைத் தொடுவதாக 2016ல் நியூ சவுத் வேல்ஸ் பகுதியில் நடத்திய ஓர் ஆய்வில் தெரிய வந்துள்ளது.

நாட்டிங்ஹாம் பல்கலைக்கழக மூலக்கூறு வைரஸ் ஆராய்ச்சித் துறை பேராசிரியர் ஜோனாதன் பால், ``மருத்துவமனை போன்ற நன்கு கட்டுப்படுத்தப்பட்ட சூழ்நிலையில் நடத்திய ஆய்வில், ப்ளூ காய்ச்சல் தொற்றை தடுப்பதில் முகத்துக்கான மாஸ்க் -குகள் நல்ல பலன் தருவதாக கண்டறியப்பட்டது'' என்று கூறியுள்ளார். சுவாசத்துக்கான வலைமூடிக் கருவியைப் போன்ற பயனை இது தருவதாக அவர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.

சுவாசத்துக்கான வலைமூடிக் கருவிகள், விசேஷமான காற்று வடிப்பான் அம்சங்கள் கொண்டதாக, காற்றில் மிதந்து வரும் நச்சுத் துகள்களை வடிகட்டி தடுக்கும் வகையில்...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

வைரஸ் பரவும் போதெல்லாம் மக்கள் முகத்துக்கு சர்ஜிக்கல் மாஸ்க் அணிந்து மூடிக் கொள்ளும் படங்களைப் பார்ப்பது வழக்கமாகிவிட்டது. நோய்த் தொற்று பரவாமல் தடுப்பதற்கு அவற்றைப் பயன்படுத்துவது உலகம் முழுக்க பல நாடுகளில் இது வழக்கமாகிவிட்டது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவில் ஆல்லைன் வர்த்தகத்தில் ஈடுபட்டு வரும் அலிபாபா நிறுவனம், இந்தியா உள்ளிட்ட பல நாடுகளில் யூசி பிரவுசர், யூசி நியூஸ் உள்ளிட்ட மொபைல் சேவைகளை வழங்கி வருகிறது.

இந்தநிலையில் குருகிராமில் உள்ள யூசி வெப் அலுவலகத்தில் 2017-ம் ஆண்டு வரை இணை இயக்குநராக பணியாற்றி வந்த புஷ்பந்திர சிங் பர்மர் என்பவர் குருகிராம் மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் ஒரு வழக்கு தொடர்ந்தார்.

 யூசி நிறுவன செயலிகளில் தணிக்கை பற்றியும் போலிச் செய்திகள் பற்றி புகார் எழுப்பியதால் தன்னை அந்த நிறுவனம் பணி நீக்கம் செய்ததாக புஷ்பந்திர சிங் பர்மர்  தன் மனுவில் குறிப்பிட்டுள்ளார்.

யூசி பிரவுசர் உட்பட 59 சீன செயலிகளுக்கு இந்திய அரசு சமீபத்தில் தடை விதித்தது

இந்த வழக்கை விசாரித்த நீதிமன்றம், ஜாக் மா மற்றும் யூசி நிறுவனத்தைச் சேர்ந்த நிர்வாகிகள் பலருக்குச் சம்மன் அனுப்பியுள்ளது. அதில், 30 நாட்களுக்குள் சம்மன் தொடர்பாக எழுத்துப்பூர்வமாகப் பதிலளிக்க வேண்டும் என நீதிமன்றம் உத்தரவிட்டுள்ளது.

அத்துடன் ஜூலை 29-ம் தேதி சம்மன் அனுப்பப்பட்டவர்களோ அல்லது அவர்களது வழக்கறிஞர்களோ நீதிமன்றத்தில் ஆஜராக வேண்டும் என நீதிபதி சோனியா ஷியோகண்ட் உத்தரவிட்டுள்ளார்.

யூசி பிரவுசர் மற்றும் யூசி நியூஸ் செயலிகளில், சீனாவுக்கு எதிரான செய்திகளை அலிபாபா நிறுவனம் தணிக்கை செய்ததாகவும், சமூக மற்றும் அரசியல் கொந்தளிப்பை ஏற்படுத்த போலிச்செய்திகளை வெளியிட்டதாகவும் புஷ்பந்திர சிங் பர்மர்  குற்றஞ்சாட்டியுள்ளார். மேலும் 2 லட்சத்து 68 ஆயிரம் டாலர் இழப்பீட்டையும் அவர் கோரியுள்ளார்.

பாதுகாப்பு காரணங்களைச் சுட்டிக்காட்டி, யூசி பிரவுசர் உட்பட 59 சீன செயலிகளுக்கு இந்திய அரசு சமீபத்தில் தடை விதித்தது குறிப்பிடத்தக்கது.

''இந்தியாவின் சந்தை மற்றும் உள்ளூர் ஊழியர்களின் நலனுக்காக நாங்கள் உறுதியுடன் பணியாற்றி வருகிறோம். இந்தியாவின் சட்டங்களைப் பொறுத்தே எங்களது கொள்கைகள் உள்ளன. இந்த வழக்கு குறித்து தற்போது எங்களால் பதிலளிக்க முடியாது என யூசி இந்தியா தெரிவித்துள்ளதாக ராய்ட்டர்ஸ் செய்தி முகமை கூறுகிறது.

பிற செய்திகள்:

சமூக ஊடகங்களில் பிபிசி தமிழ்:

\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

உலக பணக்காரர்களில் ஒருவரும், சீனாவின்  அலிபாபா நிறுவனத்தின் நிறுவனருமான ஜாக் மாவுக்கு ஹரியானா மாநிலத்தில் உள்ள குருகிராம் மாவட்ட நீதிமன்றம் சம்மன் அனுப்பியுள்ளது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவில் இதுபோன்றதொரு மொழிப்போராட்டம் அரிதான நிகழ்வாக பார்க்கப்படுகிறது.

சீனாவில் இன்று (செப்டம்பர் 1) முதல் புதிய கல்வியாண்டு துவங்குகிறது. எனினும், பள்ளிகளில் சீன மொழிக்கு முன்னுரிமை கொடுப்பதற்கு வழிவகை செய்யும் புதிய கல்விக் கொள்கையை எதிர்க்கும் விதமாக நூற்றுக்கணக்கான பெற்றோர்கள் தங்களது குழந்தைகளை பள்ளிகளுக்கு அனுப்பவில்லை.

சீனாவின் தன்னாட்சிப் பகுதிகளில் ஒன்றான உள் மங்கோலியாவிலுள்ள கல்விக் கூடங்களில் மூன்று பிரதான பாடங்களும் சீனாவின் அலுவல் மொழியான மாண்டரினில் கற்பிக்கப்படும் என்று அரசு கொண்டுவந்துள்ள புதிய விதிகள் கூறுகின்றன.

இந்த நடவடிக்கையை பல மங்கோலியர்கள் தங்கள் கலாசார அடையாளத்திற்கு அச்சுறுத்தலாக கருதுகின்றனர்.

இந்த புதிய கல்விக் கொள்கையை எதிர்த்து கடந்த வாரயிறுதியில் தொடங்கிய போராட்டங்கள் தற்போது பல்வேறு நகரங்களுக்கு பரவியுள்ளது. இதில் திரளான எண்ணிக்கையில் மாணவர்கள் மற்றும் பெற்றோர்கள் பங்குபெற்று முழக்கங்களை எழுப்பி வருகின்றனர்.

"எங்கள் மொழி மங்கோலியன், எப்போதும் மங்கோலியாதான் எங்கள் தாயகம்! எங்கள் தாய்மொழி மங்கோலியன், நாங்கள் எங்கள் தாய்மொழிக்காக உயிர்கொடுப்போம்!" என்று அண்மையில் நடந்த ஒரு ஆர்ப்பாட்டத்தில் மாணவர்கள் கூச்சலிட்டதாக, அமெரிக்க அரசின் ஆதரவுடன் செயல்படும் ஒளிபரப்பாளரான ரேடியோ ஃப்ரீ ஏசியா தெரிவித்துள்ளது.

இந்த நடவடிக்கைக்கு எதிரான மனுக்களில் பெண்கள் தங்கள் கைரேகைகளைப் பதிவது, கையொப்பமிடுவதை போன்ற புகைப்படங்கள் சமூக ஊடகங்களில் பரவலாகப் பரப்பப்பட்டன.

பதற்றமான சூழ்நிலை

புதிய கல்விக் கொள்கையின்படி, இந்த மாதத்திலிருந்து, பள்ளிகளில் படிப்படியாக அரசியல், வரலாறு, மொழி மற்றும் இலக்கியம் ஆகிய மூன்று பாடங்களும் வழக்கமாக கற்பிக்கப்படும் மங்கோலியன் மொழியை விடுத்து, மாண்டரின் மொழியில் கற்பிக்க முடிவு செய்யப்பட்டுள்ளது.

சீனாவின் தன்னாட்சி பகுதியான உள் மங்கோலியாதான் அந்த நாட்டில் சிறுபான்மையினரான உள்ள மங்கோலியர்களின் தாயகமாக உள்ளது.

இந்த கொள்கை மாற்றம் பற்றிய தகவல்கள் இன்று பள்ளிகள் திறக்கப்பட்டபோதே பல பெற்றோர்களுக்கு தெரியவந்ததாகவும், இதனால் அந்த பிராந்தியம் முழுவதுமுள்ள பள்ளிகளின் முன்பு பெற்றோர்கள் கோபத்தை வெளிப்படுத்தியதாகவும் நியூயார்க்கை தலைமையிடமாக கொண்டு செயல்படும் தெற்கு மங்கோலிய மனித உரிமைகள் தகவல் மையம் தெரிவித்துள்ளது.

                    வரைபடம்

உலகம்...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

வடக்கு சீனாவில் வசிக்கும் மங்கோலிய இனக்குழுக்களை சேர்ந்தவர்கள் கல்விக் கூடங்களில் தங்களது தாய்மொழியான மங்கோலியன் மொழியில் பாடம் கற்பிக்கப்படுவதை விடுத்து சீன மொழிக்கு முக்கியத்துவம் கொடுக்கப்படுவதற்கு எதிராக போராட்டத்தில் குதித்துள்ளனர்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவில் இதுவரை 830 பேர் கொரோனா வைரஸால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர், அதில் 41 பேர் உயிரிழந்துள்ளனர்.

11 மில்லியன் மக்கள் தொகையை கொண்ட வுஹான் நகரில் இந்த வைரஸ் பாதிப்பு முதலில் ஏற்பட்டது.  இதனால் அங்கு மருத்துவமனைகளில் நோயாளிகளின் எண்ணிக்கை அதிகரித்து வருவதால், போதிய இடமும், மருந்துகளும் இன்றி மருத்துவமனைகள் நெருக்கடி நிலைக்கு தள்ளப்பட்டுள்ளன.

இந்நிலையில், வுஹான் நகரில் 1,000 நோயாளிகளுக்கு சிகிச்சை அளிக்கும் வகையில் புதிய மருத்துவமனை ஒன்றை கட்டும் பணிகள் முழுவீச்சில் நடைபெற்று வருகின்றன. 25,000 சதுர மீட்டர் பரப்பளவு கொண்ட நிலத்தில் ஏற்கனவே மருத்துவமனை கட்டும் பணிகள் தொடங்கிய காணொளி ஒன்றை சீன ஊடகங்கள் வெளியிட்டன.

இதேபோல சார்ஸ் வைரஸ் பாதிப்புகளை சமாளிக்க, 2003ஆம் ஆண்டு சீனாவின் தலைநகர் பெய்ஜிங்கில் வெறும் ஏழே நாட்களில் மருத்துவமனை ஒன்று கட்டப்பட்டது.

சொடுக்கக்கூடியது

                வுஹானில் கட்டப்பட்டு வரும் புதிய மருத்துவமனையை பாருங்கள்

            ஜனவரி 2020

                ஏப்ரல் 2019

''குறிப்பாக வைரஸ் நோய் தொற்று பரவாமல் இருக்கவும் பாதிக்கப்பட்ட நோயாளிகளுக்கு பாதுகாப்பாக சிகிச்சை அளிக்கவும் இவ்வாறு தனி மருத்துவமனை அமைக்கப்படுகிறது'' என ஹார்வர்ட் மருத்துவ கல்லூரியின் பேராசிரியர் ஜோன் கவுஃப்மேன் தெரிவித்தார்.

தொடர்புடைய செய்திகள்

சீனாவால் ஆறு நாட்களில் மருத்துவமனை கட்டமுடியுமா?

(கோப்புப்படம்)

சீனா ஏற்கனவே குறுகிய காலத்தில் பல நினைவு சின்னங்கள் அமைத்து சாதனை படைத்துள்ளது என வெளிநாட்டு உறவுகளுக்கான கவுன்சிலின் மூத்த உறுப்பினர் யான்சோங் ஹுவாங் கூறுகிறார்.

மேலும் 2003ம் ஆண்டு பெய்ஜிங்கில் சார்ஸ் வைரஸ் பாதிப்பின்போது மருத்துவமனை ஒன்று ஏழு நாட்களில் கட்டப்பட்டது என குறிப்பிட்டார். அதேபோல வுஹானில் கட்டப்பட்டு வரும் மருத்துவமனை முன்பே கட்டப்பட்ட கட்டுமானம் கொண்டு உருவாக்கப்படவுள்ளது.

இவ்வாறு மருத்துவமனை அமைப்பதற்கு தேவையான உரிமங்களையும், நிதி தேவைகளையும் சீன அரசாங்கம் சமாளித்துவிடும் என கூறப்படுகிறது. சரியான நேரத்தில் மருத்துவமனை கட்டுமான பணிகளை முடிப்பதற்காக கட்டுமான பணியாளர்கள் மற்றும் பொறியாளர்கள் சீனா முழுவதிலும் இருந்து வரவழைக்கப்பட்டுள்ளனர் என ஹுவாங் தெரிவித்தார்.

மேற்கத்திய நாடுகள் கூட கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாத அளவுக்கு கட்டிடங்களை சீன நாட்டு தொழில்நுட்ப...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

கொரோனா வைரஸ் பாதிப்பு இருப்பதாக சந்தேகிக்கப்படும் நோயாளிகளுக்கு சிகிச்சையளிப்பதற்காக சீன நகரமான வுஹானில் ஆறு நாட்களில் ஒரு மருத்துவமனையை உருவாக்கும் பணிகள் முடுக்கிவிடப்பட்டுள்ளன.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவில் இருந்து அமெரிக்காவுக்கு இறக்குமதி செய்யப்படும் நூற்றுக்கணக்கான பொருட்கள் மீது அமெரிக்கா ஏற்கனவே 50 பில்லியன் டாலர் வரி விதித்துள்ளது.

தங்கள் நலனைப் பாதுகாத்துக்கொள்ள எந்த விலையையும் கொடுக்க சீனா தயார்  என்று அந்நாட்டு வர்த்தக அமைச்சகம் கூறியுள்ளது.

பதிலடியாக, அமெரிக்காவில் இருந்து சீனாவுக்கு இறக்குமதி செய்யப்படும் 106 பொருட்களுக்கு வரி விதிக்கப்படும் என்று சீனா கூறிய நிலையில், இந்த அறிவிப்பை அமெரிக்கா வெளியிட்டுள்ளது.

பிரச்சனைகளின் தொடக்கம் என்ன?

சீனா உள்ளிட்ட உலக நாடுகளில் இருந்து அமெரிக்காவுக்கு இறக்குமதி செய்யப்படும் ஸ்டீல் பொருட்கள் மீது 25% வரியும் அலுமினிய பொருட்கள் மீது 10% வரியும் அமெரிக்கா இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் விதித்தது.

இதற்கு எதிர் நடவடிக்கையாக அமெரிக்காவில் இருந்து இறக்குமதியாகும் பன்றி இறைச்சி, மதுபானம் உள்ளிட்ட பொருட்கள் மீது  சீனா மூன்று பில்லியன் டாலர் வரி விதித்தது. அமெரிக்கா விதித்துள்ள வரியால் தங்களுக்கு உண்டாகும் இழப்புகளை ஈடுகட்டவே அந்த வரி விதிக்கப்பட்டதாக சீனா கூறியது.

அமெரிக்க நிறுவனங்களுக்கு, சீனா அழுத்தம் கொடுத்து அவர்களின் அறிவுசார் சொத்துரிமைக்கு உட்பட்ட தொழில்நுட்பங்களை பகிர்ந்துகொள்ள வைத்ததாக குற்றம்சாட்டி சீனாவில் தயாரிக்கப்பட்ட பொருட்கள் மீது அமெரிக்கா 50 பில்லியன் டாலர் இறக்குமதி வரி விதித்தது.

சுமார் 50 பில்லியன் டாலர் முதல் 60 பில்லியன் டாலர் வரி விதிப்புக்கு உள்ளாகும் சுமார் 1,300 பொருட்களின் பட்டியலை அமெரிக்கா கடந்த வாரம் வெளியிட்டது.

என்ன தாக்கம் உண்டாகும்?

இந்த அறிவிப்புகளை டிரம்பின் குடியரசு கட்சியினர் சிலரே வரவேற்கவில்லை. இந்த வரி விதிப்புகள் அமெரிக்கர்களை பாதிக்கும் என்றும் வேலை இழப்புகளை உண்டாக்கும் என்றும் அவர்கள் எச்சரித்துள்ளனர்.

நுகர்வோருக்கு விற்கப்படும் பொருட்களின் விலை மீது இந்த வரிகள் தாக்கத்தை உண்டாக்கும் என்பதால் இந்த விவகாரத்தை கவனமாக கையாளுமாறு அமெரிக்காவின் சில்லறை வணிக நிறுவனங்களும் அரசை வலியுறுத்தியுள்ளன.

அமெரிக்காவின் வரி விதிப்புகளுக்கு எதிராக சீனா உலக வர்த்தக அமைப்பை நாடியுள்ளது. எனினும், சீனாவின் புகாருக்கு தீர்வு கிடைக்க நீண்ட நாட்கள் ஆகும் என்று சந்தை ஆய்வாளர்கள் கூறுகின்றனர்.

பிற செய்திகள்:

சமூக ஊடகங்களில் பிபிசி தமிழ்:

\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

அமெரிக்கா மற்றும் சீனா ஆகிய நாடுகளுக்கு இடையே வர்த்தகப் போர் வலுத்து வரும் நிலையில் சீனாவில் இருந்து இறக்குமதி செய்யப்படும் பொருட்கள் மீது மேலும் 100 பில்லியன் டாலர் (10,000 கோடி டாலர் ) வரி விதிப்பது குறித்து பரிசீலனை செய்யுமாறு  அமெரிக்க அதிபர் டொனால்டு டிரம்ப் அதிகாரிகளை அறிவுறுத்தியுள்ளார்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவில் உள்ள அமெரிக்க அரசு ஊழியர் ஒருவர் மர்மமான ஒலிகளை எதிர்கொண்டதை தொடர்ந்து, அசாதாரண சத்தம் மற்றும் காட்சி தொடர்பாக சீனாவில் உள்ள தங்கள் ஊழியர்களை எச்சரித்துள்ளது அமெரிக்கா.

"நுட்பமான மற்றும் தெளிவற்ற, ஆனால் அசாதாரணமான, ஒலி மற்றும் அழுத்த உணர்வுகளை" அந்த ஊழியர் எதிர்கொண்டதாக அறிக்கை ஒன்று விளக்குகிறது.

பொறுப்பான முறையில் இதனை விசாரிப்பதாக சீனா கூறியுள்ளது.

வணிகம் தொடர்பான கருத்து வேறுபாடுகளினால், அமெரிக்க சீன உறவு அண்மையில் இறுக்கமடைந்துள்ளது.

டிரம்ப்பின் வழக்கறிஞர் பெற்ற ரகசிய நிதி

உக்ரேனியத் தலைவர் பெட்ரோ பொரோஷென்கோ- அமெரிக்க அதிபர் டொனால்டு டிரம்ப் இடையே 2017ம் ஆண்டு வெள்ளை மாளிகையில் நடந்த சந்திப்பு.

உக்ரைனிய அதிபர் மற்றும் அமெரிக்க அதிபர் இடையே பேச்சுவார்த்தைக்கு ஏற்பாடு செய்ய, டொனால்ட் டிரம்பின்  வழக்கறிஞர் மைக்கேல் கொஹன், 4 லட்சம் டாலர்களை ரகசிய நிதியாக பெற்று இருக்கிறார்  என்று உக்ரைனிலிருந்து வரும் தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன.

இந்த நிதியானது உக்ரைனிய தலைவர் பெட்ரோ பொரோஷென்கோவின் இடைதரகர்களால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது என்கின்றன தகவல்கள். அமெரிக்க சட்டத்தின்படி கொஹன் உக்ரைனுக்கான பிரதிநிதி இல்லை என்றாலும், அவர் இப்படியான செயலில் ஈடுப்பட்டதாக மேலும் விவரிக்கின்றன அந்த தகவல்கள். ஆனால், கொஹன் இந்த குற்றச்சாட்டை மறுத்துள்ளார்.

கடந்த ஆண்டு ஜூன் மாதம், வெள்ளை மாளிகையில் சந்திப்பு நடந்துள்ளது. அந்த சந்திப்புக்குப் பின் உக்ரைனிய அதிபர் நாடு திரும்பிய பின், உக்ரைனின் ஊழல் தடுப்பு பிரிவு டிரம்ப்பின் முன்னாள் பிரச்சார மேலாளர் பால் மானாஃபோர்ட்டுக்கு எதிரான விசாரணையை நிறுத்தி உள்ளது.

ஊடகங்களை வறுத்தெடுத்த முஸ்க்

டெஸ்லா நிறுவனத்தின் தலைமை செயலாளர் எலான் முஸ்க் ஊடகங்களை கடுமையாக ட்வீட்டரில் சாடி உள்ளார்.

ஊடகங்கள் தரும் செய்திகளின் உண்மைதன்மையை மதிப்பிடுவதற்காக தாம் ஓர் இணையதளம் தொடங்க இருப்பதாக கூறி உள்ளார்.

 அண்மையில் டெஸ்லா நிறுவனம் குறித்து ஊடகங்களில் வந்த செய்திகள் நியாயமற்றது என்று அவர் கருதியதைத் தொடர்ந்து அவர் இந்த முடிவினை எடுத்துள்ளதாக தெரிகிறது.

இரான் அணு ஒப்பந்தம்: கொமேனியின் நிபந்தனைகள்

உலக நாடுகளுடன் அணு ஒப்பந்தத்தை தக்க வைத்துக் கொள்ள பல நிபந்தனைகளை இரானின் அது உயர் தலைவர்  அயதொல்லா கொமேனி விதித்துள்ளார்.

இரானின் எண்ணெய் விற்பனை மற்றும் வணிகத்தை பாதுகாப்பது உள்ளிட்டவையும் அந்த...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

கடந்த சில மணி நேரங்களில் நடந்துள்ள முக்கிய உலக நிகழ்வுகளை ஓரிரு வரிகளில் தொகுத்தளிக்கிறோம்.

வினோத  சத்தம்:


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவில் உள்ள சின்ஜியாங் பகுதியில் லட்சகணக்கான முஸ்லிம்களை தடுத்து வைத்து இருப்பதாக உலாவும் செய்தி அப்பட்டமான பொய் என்கிறது சீனா. சீன உய்கர் முஸ்லிம்களுக்கு முழு உரிமை அளிக்கப்பட்டுள்ளதாகவும், அதே நேரம் பயங்கரவாதத்தின் மீது ஈர்ப்பு கொண்டவர்களுக்கு மட்டும் மறுகல்வி அளிக்கப்படும் என்று கூறி உள்ளது சீனா.

வாழ்வதற்கு வசதியான நகரம்

வாழ்வதற்கு வசதியான நகரமாக ஆஸ்திரிய தலைநகர் வியான்ன தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளது. முன்னதாக இந்த பட்டியலில் முதலிடத்தில் ஆஸ்திரேலியாவின் மெல்போர்ன் இருந்தது. ஓர் ஐரோப்பிய நகரம் இந்தப் பட்டியலில் முதலிடத்தை பிடிப்பது இதுவே முதல்முறை. மோசமான நகரங்களில் பட்டியலில் சிரியாவின் டமாஸ்கஸ் நகரம் முதலிடத்திலும், வங்காள தேசத்தின் டாக்கா நகரம் இரண்டாம் இடத்திலும் உள்ளது. உலகெங்கும் உள்ள 140 நகரங்களின் அரசியல், சமூகம் கல்வி, சுகாதாரம் மற்றும் குற்றங்களை ஆராய்ந்து இப்பட்டியல் தயாரிக்கப்பட்டிருக்கிறது.

கொல்லப்பட்ட குழந்தைகள்

செளதி தலைமையிலான கூட்டணி படைகளின் தாக்குதலுக்கு பலியான டஜன் கணக்கான ஏமன் குழந்தைகளின் இறுதி அஞ்சலி நிகழ்வில் ஆயிரகணக்கான மக்கள் கலந்து கொண்டனர். ஹூதி கிளர்ச்சியாளர்கள் வலுவாக இருக்கும் வடக்கு மாகாண பகுதியான சாதாவில் இந்த நல்லடக்க நிகழ்வானது நடைபெற்றது. கொல்லப்பட்ட குழந்தைகள் அனைவரும் கூட்டாக அடக்கம் செய்யப்பட்டனர்.

நீக்கப்பட்ட எஃப்.பி.ஐ ஊழியர்

அனுபவம் மிகுந்த எஃப்.பி.ஐ ஏஜென்ட் ஒருவர் அமெரிக்க தேர்தல் சமயத்தில் டிரம்புக்கு எதிரான குறுஞ்செய்தியை நண்பர்களுடன் பகிர்ந்துக் கொண்டதால் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளார் என்று அவரின் வழக்கறிஞர் தெரிவிக்கிறார். பீட்டர் எனும் பெயருடைய அந்த எஃப்.பி.ஐ ஏஜென்ட் ட்ரம்புக்கு எதிராக ஒரு தலைபட்சமாக செயல்பட்டதாக குடியரசு கட்சி குற்றஞ்சாட்டுகிறது.

டிரம்பின் தொலைபேசி உரையாடல்

அமெரிக்க அதிபர் டிரம்பின் தொலைபேசி உரையாடல் என்று தான் நம்பும் உரையாடல் டேப் ஒன்றை டொனால்ட் டிரம்பின் முன்னாள் ஆலோசகர் ஒருவர் வெளியிட்டுள்ளார். அமெரிக்க தொலைக்காட்சியான என்பிசியில் ஒளிபரப்பப்பட்ட அந்த டேப்பில் டிரம்பின் குரல் என்று நம்பப்படும் குரல், ஒமராசா மனிகால்ட் நியூமேன் என்னும் அந்த ஊழியர் முந்தைய நாள் பணியிலிருந்து நீக்கப்பட்டது குறித்து ஆச்சரியத்தை வெளிப்படுத்துகிறது. "இதுகுறித்து யாரும் என்னிடம் எதுவுமே சொல்லவில்லை" என அந்த ஆண் குரல் கூறுகிறது. அதிருப்தியில் உள்ள ஒரு...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

கடந்த சில மணிநேரங்களில் நடைபெற்ற முக்கிய உலக நிகழ்வுகளை தொகுத்து வழங்குகின்றோம்.

சீனாவில் முஸ்லிம்கள்


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவில் ஏற்பட்டுள்ள பொருளாதார மந்தநிலைக்கு உள்நாட்டு காரணமின்றி பெரிதும் எதிர்பார்க்கப்பட்ட பிரிக்ஸிட் உடன்படிக்கை நிறைவேற்றப்படாதது உள்ளிட்ட சர்வதேச காரணங்களும் உள்ளதாக சர்வதேச நாணய நிதியம் தெரிவித்துள்ளது.

கடந்த 21ஆம் தேதி தனது பொருளாதார மந்தநிலை குறித்த தரவுகளை வெளியிட்ட சீனா, அவை தான் எதிர்பார்த்திருந்த அளவுக்குள்தான் வந்துள்ளதாக தெரிவித்துள்ளது.

சீனாவிலுள்ள ஊடகங்கள் இந்த பொருளாதார முடிவுகளிலுள்ள சாதகமான விடயங்களை மட்டும் பெரிதுபடுத்தி காண்பித்து வருகின்றன.

2009ஆம் ஆண்டு உலகளவில் நிலவிய பொருளாதார மந்தநிலைக்கு பிறகு, முதல் முறையாக 2018ஆம் ஆண்டின் கடைசி காலாண்டில் சீனாவின் பொருளாதார வளர்ச்சி 6.4 சதவீதமாக குறைந்ததற்கு சீனா-அமெரிக்கா இடையிலான வர்த்தகப் போரே காரணமென்று சீன அரசு ஊடகம் செய்தி வெளியிட்டுள்ளது.

எண்ணிக்கையை விட தரமே முக்கியம்

தற்போது சீனாவில் ஏற்பட்டுள்ள பொருளாதார மந்தநிலையை சர்வதேச ஊடகங்கள் எப்படி காட்சிப்படுத்தும் என்று நன்கு அறிந்திருக்கும் சீன ஊடகங்கள், தங்களது நாடு எண்ணிக்கை அடிப்படையிலான வளர்ச்சியை விடுத்து தரத்தை நோக்கிய முன்னெடுப்பை மேற்கொண்டுவருவதாக கூறுவதுடன் அதை  மையப்படுத்தி செய்திகளை வெளியிட்டு வருகின்றன.

சீனாவுடன் ஒப்பிடுகையில் மிகவும் குறைந்தளவு வளர்ச்சி வீதத்தை கொண்டுள்ள அமெரிக்கா, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஆகியவற்றை கேலிக்குள்ளாக்குவதை தவிர்க்கும் சீன ஊடகங்கள், தங்களது நாட்டின் 6.6 சதவீத பொருளாதார வளர்ச்சி உலக அரங்கில் சீனாவின் தேவையை உணர்த்துவதாக தெரிவித்துள்ளது.

"கடந்த 28 ஆண்டுகளில் இல்லாத அளவுக்கு குறைந்த உள்நாட்டு உற்பத்தி என்பதை மையாக கொண்டு சீனாவின் பொருளாதார மந்தநிலை பற்றிய செய்தியை வெளிநாட்டு ஊடகங்கள் செய்தி வெளியிட்டிருந்தன. இதுகுறித்து, ஆய்வு மேற்கொள்வது சரியானதாக இருந்தாலும், வெறும் வளர்ச்சியை மட்டும் மையாக கொள்ளும் அணுகுமுறை தவறானது" என்று சீனாவின் தேசிய ஆங்கில பத்திரிகையான குளோபல் டைம்ஸ் செய்தி வெளியிட்டுள்ளது.

சுற்றுசூழலுக்கு தீங்கிழைக்கும் தொழிற்சாலைகள் மீதான நடவடிக்கையை கடுமையாக்குதல், தொழில்நுட்ப பயன்பாட்டை அதிகரித்தல் போன்றவற்றை சீன அரசாங்கம் மேற்கொள்வதன் காரணமாகவே இந்த பொருளாதார மந்தநிலை ஏற்பட்டுள்ளதாக அந்நாளிதழில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

"இதற்கு முன்பு தொடர்ந்து பல ஆண்டுகளாக சீனா பொருளாதாரத்தில் நல்ல முன்னேற்றத்தை அடைந்து வந்தது. ஆனால், சுற்றுச்சூழல்...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

கடந்த 28 ஆண்டுகளில் முதல் முறையாக சீனாவின் பொருளாதாரம் சரிவை கண்டுள்ளது. அது உலகம் முழுவதும் எதிரொலிக்கும் என்ற கலக்கத்தில் பல்வேறு தரப்பினர் உள்ள நிலையில், சீனா அதுகுறித்து கவலைப்படுவதை போன்று தெரியவில்லை.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவில் ஓர் இடத்தில், வானில் பறந்து கொண்டிருந்த நோய் தொற்று கொண்டிருந்த வௌவால் மேலிருந்து கீழே மலத்தைக் கழித்தது.  அது ஒரு காட்டில் விழுந்தது.  அங்கேயே இருக்கும் ஒரு விலங்கு, (ஒரு எறும்புத்தின்னி)  இரையைத் தேடும்போது அந்த மலத்திலிருந்த வைரஸ் தொற்று அதற்குப் பரவியது. அது காட்டிலிருக்கும் பிற விலங்குகளுக்கும் பரவியது . அந்த விலங்கு ஒரு மனிதரிடம் சிக்கியது எனவே அந்த விலங்கின் மூலம் அந்த மனிதருக்கும் வந்திருக்கலாம்.

பிறகு அவரிடமிருந்து அவரின் வேலையாட்கள் என இப்படி   உலகம் முழுவதும் பரவுவது தொடங்கியிருக்கலாம்.

இவ்வாறு பரவியது உண்மையா எனக் கண்டறிய  அனைத்து விலங்குகளையும் பரிசோதனை செய்யத்  தொடங்கியுள்ளனர், இது துப்பறியும் கதை போல்  உள்ளது என்கிறார் லண்டன் விலங்கியல்  பேராசிரியர் அண்ட்ரூ கன்னிங்கம் . ஆனால் விலங்குகளிடமிருந்து பரவியிருக்கலாம். குறிப்பாக வௌவால்கள் தான் இதற்கு முன்பு பரவிய கொரோனா வைரஸின் காரணமாக அமைந்தது என்கிறார்.

சீன விஞ்ஞானிகள் ஒரு நோயாளியிடமிருந்து இந்த வைரஸை கண்டறியும்போது  வௌவால்களையும் சோதனை செய்தனர்.

பாலூட்டிகள் பெரும்பாலும் கூட்டமாக வாழும் இயல்புடையவை. பல மைல் தூரங்கள் பறப்பவை. அவை பொதுவாக நோய்க்கு ஆளாகக்கூடியவை இல்லை. ஆனால் வைரஸ்களை பரப்ப அதிகம் வாய்ப்புகள் கொண்டவை.

லண்டன் பல்கலைக்கழக பேராசிரியர் கேட்ஸ் ஜான்  கூறுகையில், வௌவால்கள் வைரஸ்களுடன் போராடும் திறன் கொண்டவை. அவை வைரஸால் தாக்கப்பட்டால் தங்களை தாங்களே சரி செய்து கொள்ளும்  டிஎன்ஏ கொண்டுள்ளன. இதனால் நோய்களுக்கு உள்ளாவதற்கான முன் அது மீண்டிருக்கலாம். இது இப்போதைக்கு நிலவும் ஒரு கருத்து மட்டுமே என்றார் .

வௌவால்கள் ஒருமுறை வைரஸால் தாக்கப்பட்டால் அது தங்களுக்குள் அந்த வைரஸை வளர்த்துக் கொள்ளும் என்பதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை.

வௌவால்கள் பாலூட்டிகள் என்பதால் அவை மனிதர்களுக்கு நேரடியாகவோ அல்லது வேறு சில விலங்குகளின் மூலமாகவோ பரப்பி இருக்கலாம் என்கிறார் நாட்டிங்கம் பல்கலைக்கழக பேராசிரியர் ஜோனாதன் பால்.

இந்த புதிரில் அடுத்து சந்தேகப்படும் விலங்கு எறும்புத்தின்னி. உலகம் முழுவதும் மிகச் சுலபமாக மக்கள் இருக்கும் இடங்களுக்கு வரக்கூடிய விலங்கு. அது மட்டுமல்லாமல் இது அழியக்கூடிய  நிலையில்  உள்ளது . ஆசியாவில் எறும்புத் திண்ணிக்கு கடும் தேவை இருக்கிறது. சீனாவின் பாரம்பரிய மருந்து ஒன்றைத் தயாரிக்க இவை தேவைப்படுகின்றன. மேலும் இதன் இறைச்சியைச்...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

உலகை அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளாக்கியுள்ள கொரோனா வைரஸ் எப்படி விலங்களிடமிருந்து மனிதர்களுக்குப் பரவியது என்பதைத் தெரிந்து கொள்ள ஹெலன் பிரிக்ஸ் விஞ்ஞானிகளிடம் சென்றார்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவில் கடந்த டிசம்பர் மாதம் வுகான் மாகாணத்திலிருந்து அண்டை நாடுகளுக்கு கொரோனா வைரஸ் பரவ தொடங்கியது. தற்போதுவரை சீனாவில் இந்த வைரஸ் தொற்றால் 26 பேர் உயிரிழந்துள்ளனர், 830 பேர் பாதிக்கப்பட்டிருப்பது உறுதி செய்யப்பட்டுள்ளது என்று சீன அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளனர்.

இந்நிலையில், கொரோனா வைரஸ் இந்தியாவில் பரவத்தொடங்கினால், பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு சிகிச்சை அளிக்கவும், அந்த வைரஸ் தொற்று பரவுவதைத் தடுக்கவும் நாடுமுழுவதும் முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட்டு வருகின்றன.

தமிழகத்தில், அரசு மருத்துவமனைகளின் தலைமை மருத்துவமனையான ராஜீவ்காந்தி மருத்துவமனையில், இந்த வைரஸை எதிர்கொள்வதற்காக சோதனை மையம், தனி வார்டு தயார் நிலையில் உள்ளது என டீன் ஜெயந்தி பிபிசி தமிழிடம் தெரிவித்தார்.

''கொரோனா வைரஸ் பற்றிய தகவல் கிடைத்ததும், சீனாவிலிருந்து வரும் பயணிகளைச் சோதித்து தமிழகத்திற்குள் அனுப்புவது என அரசு முடிவுசெய்தது. தற்போது விமானம் மற்றும் ரயில் நிலையங்களில் முதல்கட்ட பரிசோதனை மையங்கள் இயங்குகின்றன. ஒருவேளை, நோய் தொற்று இருப்பது கண்டறியப்பட்டால், உடனடி சிகிச்சை தரவேண்டும் என்பதற்காக மருத்துவர்களுக்கு தினமும் பயிற்சி வகுப்புகள் நடத்துகிறோம்,'' என்கிறார் ஜெயந்தி.

கொரோனா வைரஸ் தாக்குதலினால் சீனாவில் மட்டும் இதுவரை 26 பேர் உயிரிழந்துள்ள நிலையில், தற்காப்பு நடவடிக்கையாக அந்நாடு முழுவதும் பலரும் முகமூடி அணிந்தே நடமாடுகின்றனர்.

கொரோனா வைரஸ் தொற்றுக்கான அறிகுறிகள் குறித்து கேட்டபோது, ''இந்தியாவில் இதுவரை கொரோனா வைரஸ் பாதிப்பு இல்லை. ஒருவேளை, காய்ச்சல் தொடர்ந்து மூன்று நாட்களுக்கு மேல் நீடிப்பதாக நோயாளிகள் வந்தால், முதலில் அவர்கள் சமீபத்தில் சீனாவுக்குச் சென்றவர்களா என அவர்களின் பயண விவரங்களை கேட்டறிவோம். பயணம்  செய்தவராக இருந்து, தொடர்ந்து காய்ச்சல் இருந்தால், வைரஸ் தொற்று இருக்கிறதா என சோதனை செய்த பிறகு, சிகிச்சை அளிப்போம்,'' என்றார்.

பிற வைரஸ் காய்ச்சல் போலவே தும்மல் மூலமாகவும், சளி மூலமாகவும் கொரோனா வைரஸ் பரவும் என்று கூறிய அவர், ''கைகளில் சுத்தம் அவசியம். தும்மல் வந்தால், சளி, எச்சில் தெறிக்காமல் கைகளால் மூடிக்கொள்ள வேண்டும். கைகளை உடனடியாக கழுவவேண்டும். குழந்தைகள், முதியவர்கள் மற்றும் கர்ப்பிணிப் பெண்கள் ஆகியோர்களுக்கு நோய்த் தொற்று ஏற்படுவது எளிது என்பதால், அவர்கள் நெரிசலான இடங்களுக்குச் செல்வதை தவிர்க்க வேண்டும்,''...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

சென்னை ராஜீவ் காந்தி பொது மருத்துவமனையில் கொரோனா வைரஸ் தாக்குதல் ஏற்பட்ட நபர்களுக்கு சிகிச்சை அளிக்க எட்டு படுக்கைகள் கொண்ட தனியறை தயார் நிலையில் உள்ளது என மருத்துவமனை அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளனர்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவில் தேசிய அளவில் உணவை வீணாக்குவது எதிரான பிரசாரம் தொடங்கப்பட்ட பின்பு அந்த உணவகத்தின் நுழைவாயிலில் உடல் எடையை பரிசோதிக்கும் இரு கருவிகள் நிறுவப்பட்டன.

உடல் எடையை அளவிட்ட பின்பு அங்கு இருந்த செயலியில் அவர்களின் உடல் எடை குறித்த விவரங்கள் பதிவிடுமாறு அறிவுறுத்தப்பட்டது.

அந்தந்த நபர்களின் உடல் எடைக்கு ஏற்ற உணவுகளை, அந்த செயலி பரிந்துரைக்கும்.

உணவை வீணாக்காமல் தங்களுக்கு ஏற்ற உணவுகளை மட்டுமே வாடிக்கையாளர்கள் உண்பதை ஊக்குவிக்கவே இந்த நடவடிக்கை மேற்கொள்ளப்பட்டதாக அந்த உணவகம் தெரிவித்துள்ளது.

எனினும், இவ்வாறு வாடிக்கையாளர்களை அவமானப்படுத்தும் வகையிலான செயலை மேற்கொள்வதாக சீன சமூக ஊடகங்களில் இந்நடவடிக்கை கடும் விமர்சனத்திற்கு உள்ளானது.

இந்த உணவகத்துக்கு எதிராக சுமார் மூன்று கோடி ஹேஷ்டேகுகள் சீன சமூக ஊடகங்களில் பதிவிடப்பட்டன. இதன்பின்பு அந்த உணவகம் மன்னிப்பு கோரியுள்ளது.

கமலா ஹாரிஸ்: மெட்ராஸ் இட்லியும், கடற்கரையில் தாத்தாவுடன் நடைப்பயிற்சியும் - அமெரிக்க துணை அதிபர் வேட்பாளரின் சென்னை நாட்கள்

அமெரிக்காவின் ஜனநாயக கட்சியின் துணை அதிபர் வேட்பாளரான செனட்டர் கமலா ஹாரிஸ், தனது தாத்தாவுடன் சென்னை கடற்கரையில் நடந்ததையும், தனக்கு இட்லியை பிடிக்க வைக்க தனது தாய் எடுத்த முயற்சிகளையும் நினைவுகூர்ந்து பேசினார்

துணை அதிபர் வேட்பாளராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பின் முதல் முறையாக இந்திய அமெரிக்க சமூகத்தினரிடம் உரையாற்றிய கமலா ஹாரிஸ், தனது இந்தியப் பாரம்பரியம் குறித்துப் பெருமைப்படுவதாகக் கூறினார்.

இந்தியர்களுக்கு சுதந்திர வாழ்த்து தெரிவித்த அவர், "இன்று ஆகஸ்ட் 15. தெற்காசிய பூர்வீகத்தைக் கொண்ட அமெரிக்காவின் முதல் துணை அதிபர் வேட்பாளராக நான் உங்கள் முன் நிற்கிறேன்" என அப்போது தெரிவித்தார்.

விரிவாக படிக்க:மெட்ராஸ் இட்லியும், கடற்கரையில் தாத்தாவுடன் நடைப்பயிற்சியும் - கமலா ஹாரிஸின் தமிழக நாட்கள்

கொரோனா வைரஸ்: தமிழகத்தில் உண்மையில் எத்தனை மருத்துவர்கள் பலியானார்கள்? - மருத்துவ சங்கங்கள் எழுப்பும் சந்தேகம்

கொரோனா தடுப்புப் பணியில் 40க்கும் மேற்பட்ட தமிழக மருத்துவர்கள் இறந்துள்ளதாக இந்திய மருத்துவச் சங்கம் அறிவித்துள்ள நிலையில், அவர்களின் இறப்பு குறித்து தமிழக அரசு வெளிப்படையாக அறிவிக்கவேண்டும் என மருத்துவர்கள் சங்கமும், இறந்த மருத்துவர்களின் குடும்பத்தினருக்கு இழப்பீடு வழங்கவேண்டும் என அரசியல் தலைவர்களும்...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

மத்திய சீனாவில் உள்ள சாங்சா நகரில் அமைந்திருக்கும் மாட்டிறைச்சி உணவகம் ஒன்று தங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் உணவுகளை ஆர்டர் செய்யும் முன்பு தங்களின் உடல் எடையை அளவிடுமாரு அறிவுறுத்தப்பட்டதற்கு மன்னிப்பு கோரியுள்ளது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவில் நூற்றுக்கும் மேற்பட்டவர்கள் கொரோனா வைரஸ் பாதிப்பால் மரணத்தைத் தழுவியுள்ள நிலையில், சீனாவில் இருந்து இந்தியா திரும்பும் பலருக்கும் விமான நிலையங்களில் மருத்துவ பரிசோதனைகள் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன.

இவ்வாறு சீனாவில் இருந்து திரும்புபவர்கள், ஒருவேளை பாதிக்கப்பட்டிருந்தால், அவர்களுக்கு உடனடி சிகிச்சைக்கான ஏற்பாடுகள் செய்யப்பட்டுள்ளதாக இந்திய அரசு தெரிவித்துள்ளது.

தமிழகத்திலும் கொரோனா வைரஸ் குறித்து பொது மக்களுக்கு விழிப்புணர்வு அளிக்கப்படுவதாக தமிழக அரசின் சுகாதாரத் துறை தெரிவித்துள்ளது. மேலும், இந்த வைரஸ் பாதிப்புக்கு யாராவது ஆளானால் அவர்களுக்கு உடனடி சிகிச்சை அளிக்க மருத்துவ வசதிகள் தயார் நிலையில் இருப்பதாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

கொரோனா வைரஸ் பாதிப்பு மற்ற வைரஸ் காய்ச்சலில் இருந்து வேறுபட்டதா, இந்த காய்ச்சலின் அறிகுறிகள் என்ன, சிகிச்சை முறைகள் என்ன என தமிழக அரசின் நெஞ்சக மருத்துவ நிலைய இயக்குநரிடம் பேசினோம். அந்தப் பேட்டியில் இருந்து...

கேள்வி: பன்றிக்காய்ச்சல், பறவைக்காய்ச்சல் என பல்வேறு காய்ச்சல்களைக் கடந்த சில ஆண்டுகளில் நாம் கண்டிருக்கிறோம். இந்த கொரோனா வைரஸ் காய்ச்சல் எந்த விதத்தில்  வித்தியாசமானது?

காய்ச்சலுக்கு மூலக் காரணம் ஒரு நுண்கிருமி. பன்றிக்காய்ச்சல், பறவைக்காய்ச்சல் போன்ற காய்ச்சலுக்கு காரணமான நுண்கிருமி எது என்றும் எந்த விலங்கில் இருந்து நோய்த்தொற்று ஏற்படுகிறது என்றும் கண்டறியப்பட்டுவிட்டது. ஆனால்,கொரோனா வைரஸ் நுண்கிருமி எந்த விலங்கில் இருந்து பரவுகிறது என தற்போதுவரை தெரியவில்லை.

சீனாவில் உள்ள வுஹான் மாகாணத்தில் உள்ள அசைவ உணவு சந்தையில், பாதிக்கப்பட்ட விலங்குகளிடம் இருந்து கடந்த டிசம்பர் மாதம் பரவி இருப்பதாக சீனா அதிகாரிகள் கூறுகிறார்கள். ஆனால் இன்றுவரை நுண்கிருமி தொற்று எவ்வாறு ஏற்பட்டது என தெரியவில்லை.

மற்றபடி, இந்த காய்ச்சல் பிற வைரஸ் காய்ச்சல் போன்றதுதான்.  பெரிய வித்தியாசங்கள் இல்லை. இதுவரை மூலம் தெரியாததால், தடுப்பு மருந்து உருவாக்கமுடியவில்லை.

இது பரவாமல் இருக்க முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகள் எடுக்கலாம். ஆனால் கொரோனா வைரஸ் காய்ச்சல் பாதிப்பு ஏற்பட்டு, அந்த நோயாளியின்  நோய் எதிர்ப்புத் திறன் குறைந்த நிலையில் இருந்தால், உயிர்பிழைக்கும் வாய்ப்பு குறைவுதான்.

கேள்வி: கொரோனா வைரஸ் காய்ச்சல் ஏற்படுவதற்கான அறிகுறிகள் என்ன?

சாதாரண காய்ச்சல் போலதான்  இந்த கொரோனா வைரஸ்...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

கொரோனா வைரஸ் பாதிப்புக்கு தடுப்பு மருந்து இன்னும் கண்டறியப்படாத சூழலில், இந்த காய்ச்சலில் இருந்து தப்பிக்க, கைகளை எப்போதும் தூய்மையாய் வைத்திருப்பது மற்றும் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் தொடர்பில் இருந்து விலகி இருப்பது இரண்டும் முக்கியம் என்று தமிழக அரசின் நெஞ்சக மருத்துவ நிலைய இயக்குநர் மகிழ்மாறன் தெரிவித்துள்ளார்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவில் புதைகுழிகள் ஏற்படும் சம்பவங்கள் வழக்கமாகி வருகின்றன.

 சீனாவின் சிங்ஷி மாகாண தலைநகரான ஷின்னிங்கில் உள்ள பேருந்து நிறுத்தத்திற்கு பயணிகளை ஏற்றிச் செல்வதற்காக பேருந்து ஒன்று வந்துள்ளது. அப்போது திடீரென சாலையில் ஏற்பட்ட பெரிய புதைகுழியில் பேருந்து பின்புறமாக புதைந்துள்ளது. பேருந்து புதைந்த சில நிமிடங்களில், புதைக்குழிக்குள் வெடிவிபத்து ஒன்றும் ஏற்பட்டுள்ளது. இந்த காட்சிகள் அனைத்தும் அருகிலுள்ள கண்காணிப்பு கேமிரா ஒன்றில் பதிவாகியுள்ளன.

பேருந்துக்குள் இருந்த பயணிகளை காப்பாற்ற அருகிலிருந்தவர்கள் முயற்சி செய்துள்ளனர். ஆனால் புதைகுழியின் அளவு பெரிதாகிக் கொண்டே இருந்ததால், யாரும் பேருந்திற்கு அருகே நெருங்க முடியவில்லை.

சாலையில் ஏற்பட்ட புதைகுழியின் விட்டம் 10 மீட்டர் வரை இருந்ததாக உள்ளூர் ஊடகம் ஒன்று செய்தி வெளியிட்டுள்ளது. விபத்து நடந்த போது பேருந்திற்குள் எத்தனை பயணிகள் இருந்தனர் என்பது குறித்து தெளிவாக தெரியவில்லை.

இதுபோல புதைகுழிகள் ஏற்படும் சம்பவங்கள் சீனாவில் வழக்கமாகி வருகின்றன. கடந்த 2018-ஆம் ஆண்டு, தென்மேற்கு சீனாவில் உள்ள நடைபாதை ஒன்றில் திடீரென ஏற்பட்ட புதைகுழியில் சிக்கி 4 பேர் உயிரிழந்தனர்.

கடந்த 2013-ஆம் ஆண்டு, இதே போன்ற விபத்தில் 4 பேர் உயிரிழந்தனர்.

பிற செய்திகள்:

சமூக ஊடகங்களில் பிபிசி தமிழ்:

\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

சீனாவில் சாலையில் ஏற்பட்ட திடீர் புதைகுழியில் பேருந்து கவிழ்ந்த விபத்தில், குறைந்தபட்சம் 6 பேர் உயிரிழந்துள்ளனர். 16 பேர் காயமடைந்துள்ளனர்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவில் மட்டும் 300க்கும் அதிகமானோரின் உயிரிழப்புக்கு காரணமான கொரோனா வைரஸின் தாக்கத்தை இந்தியாவில் கட்டுப்படுத்துவதற்காகவே இந்த நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டுள்ளதாக தெரிகிறது.

இந்த அறிவிப்பின் மூலம், சீன குடிமக்கள் மட்டுமின்றி, சீனாவில் வசிக்கும் வெளிநாட்டவர்களும் இனி இந்தியா வருவதற்கு இ-விசா முறையை பயன்படுத்த முடியாது.

இதுகுறித்து ட்விட்டரில் பதிவிட்டுள்ள சீனாவுக்கான இந்திய தூதரகம், "தற்போது நிலவும் சில சூழ்நிலைகளின் காரணமாக, இ-விசாக்கள் மூலம் இந்தியாவுக்கு பயணம் மேற்கொள்ளும் செயல்முறை தற்காலிகமாக உடனடியாக நிறுத்தி வைக்கப்பட்டுள்ளது. சீன பாஸ்போர்ட் வைத்திருப்பவர்கள் மற்றும் சீனாவில் வசிக்கும் பிற நாடுகளின் விண்ணப்பதாரர்களுக்கும் இது பொருந்தும்" என்று அதில் கூறப்பட்டுள்ளது.

"இந்த அறிவிப்பின் மூலம், ஏற்கனவே இ-விசா வைத்திருக்கும் சீனாவை சேர்ந்தவர்களும் இனி இந்தியாவுக்கு பயணம் மேற்கொள்ள முடியாது. இந்தியாவுக்கு கட்டாயம் வர வேண்டிய சூழ்நிலையில் இருப்பவர்கள், பெய்ஜிங்கில் உள்ள இந்திய தூதரகம் அல்லது ஷாங்காய் அல்லது குவாங்சோவில் உள்ள இந்திய தூதரகங்கள் மற்றும் மேற்குறிப்பிட்ட  நகரங்களில் உள்ள இந்திய விசா விண்ணப்ப மையங்களை தொடர்பு கொள்ளலாம்" என்று அந்த பதிவில் சீனாவுக்கான இந்திய தூதரகம் கருத்துத் தெரிவித்துள்ளது.

சீனாவின் வுஹான் நகரத்தில் முதன் முதலில் கண்டறியப்பட்ட கொரோனா வைரஸின் தாக்கம், படிப்படியாக அந்நாட்டின் மற்ற நகரங்களுக்கு பரவியதோடு மட்டுமின்றி, அமெரிக்கா, ஆஸ்திரேலியா, மலேசியா, சிங்கப்பூர், இந்தியா உள்ளிட்ட பல்வேறு நாடுகளுக்கும் பரவி உள்ளது.

இதையடுத்து அமெரிக்கா உள்ளிட்ட பல்வேறு நாடுகள் சீனாவிலிருந்து வருவதற்கும், சீனாவிற்கு செல்வதற்கும் பல்வேறு கட்டுப்பாடுகளை விதித்து வருகின்றன.

முன்னதாக, இந்தியா, இலங்கை உள்ளிட்ட நாடுகள் சீனாவின் பல்வேறு நகரங்களில் வசிக்கும் தத்தமது நாட்டை சேர்ந்த மாணவர்கள் மற்றும் பல்வேறு தரப்பினரை தங்களது நாட்டிற்கு அழைத்து வரும் நடவடிக்கையில் தீவிரமாக ஈடுபட்டு வருகின்றன.

இதுவரை கொரோனா வைரஸ் தாக்கத்தின் காரணமாக சீனாவில் மட்டுமே ஆட்கள் உயிரிழந்து வரும் நிலையில், தற்போது முதல் முறையாக வெளிநாட்டிலும் ஒருவர் உயிரிழந்துள்ளார்.

கொரோனா வைரஸ் பாதிப்பின் மையப்புள்ளியாக விளங்கும் ஹூபே மாகாணத்தில் உள்ள வுஹான் நகரத்தை சேர்ந்த அந்த 44 வயதுடைய நபர் அண்மையில் பிலிப்பைன்ஸ் வந்த நிலையில் தற்போது சிகிச்சை...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

சீனாவிலிருந்து இந்தியாவுக்கு வருவதற்கு பயன்படுத்தப்பட்டு வரும் இ-விசா முறை தற்காலிகமாக ரத்து செய்யப்படுவதாக சீனாவுக்கான இந்திய தூதரகம் அறிவித்துள்ளது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவில், கழுதையின் இறைச்சி பிரபலமான உணவாகவும் இருக்கிறது .

ஆனால் சீனாவில் உள்ள கழுதைகளின் எண்ணிக்கையில் பெரியளவிலான வீழ்ச்சி ஏற்பட்டுள்ள நிலையில், கழுதையின் தோலுக்காக சீனாவை தவிர்த்து பிற நாடுகளில் அதனை பெறும் சூழலுக்கு கழுதை இறைச்சி விநியோகஸ்தர்கள் தள்ளப்பட்டுள்ளனர்.

இதனால் ஆஃப்ரிக்கா கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டுள்ளது.

காரணம், கழுதைகள் அங்குள்ள மக்களின் அன்றாட வாழ்வியலில் போக்குவரத்து மற்றும் விவசாயத்திற்காக பயன்பட்டு வருகின்றன.

அதிலும், குறிப்பாக அந்நாட்டிலுள்ள ஏழ்மையான சமூகங்களில் கழுதைகள் மிகவும் முக்கியமான விலங்குகள்.

கடந்த சில ஆண்டுகளில் மட்டும், ஆப்ரிக்காவின் பல பகுதிகளில் கழுதையின் விலை இரட்டிப்பாகியுள்ளது.

 இந்த  வாய்ப்பைப் பயன்படுத்திக் கொண்டு திருடர்கள் கழுதைகளை  திருடுவதால், குடும்பங்கள் புதிய கழுதையை வாங்க முடியாத நிலைக்குத் தள்ளப்படுகின்றன.

கழுதையை இழந்த அந்தோனி

கென்யாவில் தண்ணீர் விநியோகிக்கும் தொழில் செய்து வரும் அந்தோனி மெளப் வனியமாவுக்கு 29 வயதாகிறது.

சுமார் நான்கு ஆண்டுகளாக கார்லோஸ் என்ற கழுதையை தன்னோடு வைத்திருந்தார் அவர்.

தொழிலும் நல்லபடியாக சென்றுகொண்டிருந்தது.

'' தலைநகருக்கு வெளியே உள்ள பகுதியில் இடமும், வீடு ஒன்றையும் வாங்கினேன், பள்ளிக்கான கட்டணங்களை செலுத்தியது மட்டுமின்றி என்னுடைய குடும்பத்தையும் நன்கு பார்த்து கொண்டேன்'' என்கிறார் இரு பிள்ளைகளுக்கு அப்பாவான அந்தோணி.

கென்யா தலைநகர் நைரோபிக்கு வெளியே இருக்கும் ஒங்காட்டா ரோங்கை என்ற கிராம வாழ்வியல் சூழலில் அந்தோணியும், அவரது கழுதையும் ஒரு அங்கமாக இருந்தனர்.

''ஒரு காலை நேரத்தில் நான் விழித்தெழுந்த போது என்னுடைய கழுதை காணாமல் போயிருந்தது. ஊர் முழுக்க சுற்றித் திரிந்த பிறகு, அதன் தோல் உரிக்கப்பட்ட நிலையில் இறந்து கிடைந்ததை கண்டுபிடித்தேன்'' என்று தான் மிகவும் நேசித்த கழுதையின் மரணத்தை பற்றி விவரிக்கையில் அந்தோணியின் கண்களிலிருந்து நீர் வடிகிறது.

தற்போது, வேறொரு கழுதை ஒன்றை வாடகைக்கு எடுத்துள்ள அந்தோணி, தண்ணீர் விநியோகத்திற்கு பயன்படுத்தப்படும் நீல நிற பிளாஸ்டிக் ஜெர்ரி கேன்களை சுமந்து செல்லும் வண்டியை இழுப்பதற்காக பயன்படுத்துகிறார்.

தொழில் நன்றாக இருக்கும் நாளில் கூட, அவர் தினசரி சம்பாதிக்கும் மூன்று அல்லது நான்கு டாலர்களில் பாதி தொகையை கழுதையின் உரிமையாளருக்கு வழங்கிவிட வேண்டும்.

புதிய கழுதை ஒன்றை வாங்க...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

சீனாவில் ஆரோக்கிய உணவு பொருட்களை உருவாக்கவும், பாரம்பரிய மருந்துகளை உற்பத்தி செய்யவும் கழுதைகளின் தோல்கள் தேவைப்படுவதால் தற்போது அதற்கு பெரியளவில் தட்டுப்பாடு ஏற்பட்டுள்ள நிலையில்,  ஆப்ரிக்கக் கழுதைகள் ,  நெருக்கடி ஒன்றை எதிர்கொண்டுள்ள ன .


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவுக்காக உளவு பார்த்ததாகவும், இந்தியாவின் பாதுகாப்பு முக்கியத்துவம் வாய்ந்த தகவல்களை சீனாவுக்கு அளித்ததாகவும் குற்றம்சாட்டப்பட்டுள்ள ராஜீவ் சர்மா செப்டம்பர் 14ஆம் தேதி டெல்லி காவல் துறையால் கைது செய்யப்பட்டார்.

அவர் கைது செய்யப்பட்ட சமயத்தில், இந்தியாவில் சுமார் 10 ஆயிரம் பேரை சீனாவின் ஷென்ஸெனைச் சேர்ந்த தொழில்நுட்ப நிறுவனமான ஜென்ஹுவா வேவு பார்ப்பதாக இந்திய நாளிதழான இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸ் வெளியிட்ட புலனாய்வுச் செய்தியில் குற்றம்சாட்டப்பட்டது.

அவருக்கு உதவியாக சீனாவைச் சேர்ந்த பெண் ஒருவரும் நேபாளத்தைச் சேர்ந்த ஆண் ஒருவரும் செப்டம்பர் 20ஆம் தேதி கைது செய்யப்பட்டனர்.

அவர்கள் இருவரும் ஹவாலா பரிமாற்ற முறையில், சீன உளவு துறையினரிடம் தகவல்களை கொண்டு சேர்க்க ராஜீவ் சர்மாவுக்கு உதவினார்கள் என்று டெல்லி காவல்துறை கூறுகிறது.

இவர்கள் மூவர் மீதும் அலுவல்பூர்வ ரகசியங்கள் சட்டத்தின் கீழ் வழக்குப் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது என்று டெல்லி காவல்துறை தெரிவித்துள்ளது.

"இந்தியா மற்றும் சீனா இடையே நிலவும் பதற்றம் காரணமாக இந்திய தரப்பு இந்த விஷயத்தை பெரிதுபடுத்துகிறதா என்று எனக்கு தெரியவில்லை," என்று அந்த நாளிதழின் தலைமை ஆசிரியர் ஹூ ஷிஜின் எழுதியுள்ள கட்டுரையில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது

 "குளோபல் டைம்ஸ் இதழுக்கு உலகம் முழுவதும் சுயாதீன பத்திரிக்கையாளர்கள் இருக்கிறார்கள். இந்தியாவிலுள்ள அறிவுஜீவிகள் பொதுவாகவே ஆங்கிலத்தில் நன்றாக எழுதக் கூடியவர்கள். குளோபல் டைம்ஸ் இதழின் ஆங்கில பதிப்பு  தொடங்கப்பட்ட காலத்திலிருந்து இந்தியர்கள் எங்களுக்காகப் பணியாற்றுவது வழக்கமானதுதான்," என்றும் அவர் அக்கட்டுரையில் தெரிவித்துள்ளார்.

யார் இந்த ராஜீவ் சர்மா?

 61 வயதாகும் ராஜீவ் சர்மா சுயாதீன ஊடகவியலாளராக பணியாற்றி வந்தார். இந்திய அரசின் பிரஸ் இன்ஃபர்மேஷன் பீரோவின் (பி.ஐ.பி) அங்கீகாரம் பெற்ற ஊடகவியலாளராக அவர் இருந்தார்.

இந்தியாவின் தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசகர் அஜித் தோவல் நிறுவிய விவேகானந்தா இன்டர்நேஷனல் பவுண்டேஷன் எனும் சிந்தனைக் குழுவுடனும் அவர் தொடர்பில் இருந்தார் என்றும் அவர் கைது செய்யப்பட்ட பின்பு அதன் இணையதளத்தில் அவருடைய வேலைகள் குறித்த தகவல்கள் நீக்கப்பட்டுள்ளன என்றும் தி இந்து ஆங்கில நாளிதழ் செய்தி ஒன்றில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

ஆனால் 2010ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி 22ம் தேதி rediff.com செய்தி இணையதளத்தில் ராஜீவ் சர்மா எழுதிய கட்டுரை ஒன்றில் அவர் புது...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

சீனாவுக்காக உளவு பார்த்ததாக இந்தியாவில் கைது செய்யப்பட்டுள்ள பத்திரிக்கையாளர் ராஜீவ் சர்மா தங்களுடன் தொடர்பில் இருந்தது இந்திய ஊடகங்களால் பெரிதாக்கப்படுவது முறையற்றது என்று சீனாவின் அரசு ஊடகமான குளோபல் டைம்ஸ் தெரிவித்துள்ளது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவுக்கு அடுத்தபடியாக கொரோனாவால் அதிகம் பாதிக்கப்பட்ட நாடாக தென்கொரியா இருந்து வந்த நிலையில், தற்போது தென்கொரியாவை இத்தாலி பின்னுக்கு தள்ளியுள்ளது. இதுவரை இத்தாலியில் 631 பேர் கொரோனாவால் பலியாகியுள்ளனர்.

கடந்த ஜனவரி 31-ஆம் தேதி தனது முதல் கொரோனா நோயாளியை இத்தாலியை உறுதி செய்தது. அதன் பின்னர் அடுத்த மூன்று வாரங்களில் மேலும் இருவருக்கு மட்டுமே அந்நாட்டில் கொரோனா உறுதி செய்யப்பட்டது. ஆனால் அடுத்த 20 நாட்களில் இத்தாலியில் கொரோனாவால் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் எண்ணிக்கை 10 ஆயிரத்தை எட்டியுள்ளது.

இத்தாலியில் கொரோனாவால் உயிரிழந்தவர்களில் முதியவர்கள் அதிகமாக உள்ளனர். நேற்று இத்தாலியில் பலியான 168 பேரில் 77 பேர் 70 முதல் 89 வயதுக்கு உட்பட்டவர்கள். 16 பேர் மட்டுமே 50 முதல் 69 வயதுக்குட்பட்டவர்கள். உலகில் அதிகம் முதியவர்களை கொண்ட நாடாக இத்தாலி இருப்பதால், அந்த நாட்டில் கொரோனா உயிரிழப்புகள் அதிகரிப்பதாக கூறப்படுகிறது. உயிரிழந்த அனைவரும் கொரோனாவால் மட்டும் இறக்கவில்லை எனவும் அவர்கள் ஏற்கனவே வேறு சில நோய்களால் அவதிப்பட்டு வந்தவர்கள் எனவும் இத்தாலி சுகாதாரத்துறை தெரிவித்துள்ளது.

கொரோனா பரவல் இந்த அளவுக்கு தீவிரமடைவதற்கு அரசின் மெத்தனப்போக்கே காரணம் என மக்கள் குற்றம்சாட்டுகின்றனர். ஒரு நாள் இத்தாலி மோசமான நிலையில் இருப்பதாகவும், மற்றொரு நாள் கவலைப்படும் அளவுக்கு மோசமான நிலைமை இல்லை எனவும் அரசு தங்களை குழப்புவதாக இத்தாலி மக்கள் தெரிவிக்கின்றனர்.

இந்நிலையில் கொரோனா முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கையாக நாடு தழுவிய தனிமைப்படுத்தும் வேலைகளை இத்தாலி துவங்கியுள்ளது.

அத்தியாவசியம் இல்லாமல் யாரும் பயணம் செல்லக்கூடாது என தடை விதிக்கப்பட்டுள்ளது.

மதுபான விடுதிகள் மற்றும்  உணவகங்கள் காலை 6 மணி முதல் மாலை ஆறு  மணி வரை திறந்திருக்கும். ஆனால் வாடிக்கையாளருக்கான இருக்கைகளின் இடைவெளி குறைந்தபட்சம் ஒரு மீட்டர் இருக்க வேண்டும் என தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

அனைத்து விளையாட்டுப் போட்டிகளும் ரத்து செய்யப்பட்டுள்ளன. பள்ளி கல்லூரிகளுக்கு ஏப்ரல் 3-ஆம் தேதி வரை விடுமுறை அளிக்கப்பட்டுள்ளது. அனைவரும் வீட்டிலிருந்தே பணிபுரியுமாறும், இல்லை என்றாலும் விடுமுறை எடுத்துக்கொள்ளுமாறும் இத்தாலி நிறுவனங்கள் தங்கள் பணியாளர்களை கேட்டுக்கொண்டுள்ளன. இதன் காரணமாக இத்தாலி முழுவதும் ஒரு மயான அமைதி நிலவுவதாக மக்கள் கூறுகின்றனர். கொரோனா அச்சத்தோடு, இந்த ஆள் அரவமற்ற மயான அமைதி...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

கொரோனா வைரசை கட்டுப்படுத்த என்ன செய்வதென்று தெரியாமல் இத்தாலி தவித்து வருகிறது. நேற்று மட்டும் கொரோனா காரணமாக அந்நாட்டில் 168 பேர் உயிரிழந்துள்ளனர். தற்போது வரை 10,149 பேர் இத்தாலியில் கொரோனாவால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவுக்கு வெளியே குறைந்தது 25 நாடுகளில் 270 பேருக்கு கொரோனா வைரஸ் பாதிப்பு இருப்பது உறுதி செய்யப்பட்டுள்ளது. இதுவரை சீனாவை தவிர்த்து பிலிப்பைன்ஸில் ஒருவர் உயிரிழந்துள்ளார்.

அதே சூழ்நிலையில், சீனாவின் ஆளுகைக்கு உள்பட்ட ஹாங்காங்கில் கொரோனா வைரஸை கட்டுப்படுத்தும் வகையில் உருவாக்கப்பட்டுள்ள புதிய விதிமுறைகள் இன்று முதல் (சனிக்கிழமை)நடைமுறைக்கு வந்துள்ளன.

அதாவது, இன்று முதல் சீனாவிலிருந்து ஹாங்காங்கிற்கு வருபவர்கள் இரண்டு வாரகாலத்திற்கு கட்டாயமாக தனிமைப்படுத்தப்படுவர்.

இதற்காக சீனாவிலிருந்து ஹாங்காங் வருபவர்களுக்கு இரண்டு தெரிவுகள் வழங்கப்பட்டுள்ளன. ஒருவர் தன்னைத்தானே விடுதிகளில் தனிமைப்படுத்தி கொள்ளலாம் அல்லது அரசாங்கம் நடத்தும் மையங்களில் சேர்ந்து கொள்ள வேண்டும். அதே சூழ்நிலையில், ஹாங்காங் வாசிகள் தங்களது வீடுகளுக்குள்ளேயே இருப்பது அவசியம்.

மேற்கண்ட விதிமுறைகளை பின்பற்றாமல் இருப்பவர்களுக்கு அபாரதத்துடன் கூடிய சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படும் என்றும் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

புதிய விதிமுறைகள் அமலுக்கு வந்ததையடுத்து, சீனா - ஹாங்காங் இடையிலான எல்லைப்புற நகரான ஷென்சென்னில் பல்லாயிரக்கணக்கான மக்கள் வரிசையில் காத்திருக்கின்றனர்.

ஹாங்காங்கை பொறுத்தவரை, இதுவரை 26 பேருக்கு கொரோனா வைரஸ் பாதிப்பு இருப்பது உறுதிசெய்யப்பட்டுள்ள நிலையில், ஒருவர் சிகிச்சை பலனின்றி உயிரிழந்துள்ளார்.

முன்னதாக, கொரோனா வைரஸ் ஹாங்காங்கில் பரவுவதை தடுக்கும் வகையில் சீனாவுடனான அனைத்து எல்லைகளையும் மூட வேண்டுமென்று அந்நகர மக்கள் போராட்டத்தில் ஈடுபட்டனர். ஆனால், பொது மக்கள் உள்ளிட்ட பல்வேறு தரப்பினரின் கோரிக்கையை ஏற்றுக்கொள்ளாத அரசு, பெரும்பாலான எல்லைகளை மூடுவதற்கு உத்தரவிட்டிருந்தது.

ஒவ்வொரு நாளும் சீனா - ஹாங்காங் இடையே பல்லாயிரக்கணக்கானோர் பயணித்து வந்த சூழ்நிலையில், தற்போது அந்த எண்ணிக்கை பல மடங்கு குறைந்து காணப்படுகிறது.

சீனா எடுத்துவரும் நடவடிக்கைகள் என்னென்ன?

கொரோனா வைரஸ் பரவலின் மையமாக விளங்கும் ஹூபே மாகாணம் உள்பட நாடு முழுவதும் கொரோனாவை கட்டுப்படுத்தும் நடவடிக்கைகளை சீனா மேற்கொண்டு வருகிறது.

சீனாவின் தலைநகர் பெய்ஜிங்கில் அதிக எண்ணிக்கையில் மக்கள் கூட வாய்ப்புள்ள பிறந்தநாள் கொண்டாட்டம் உள்ளிட்ட நிகழ்வுகளுக்கு தடை விதிக்கப்பட்டுள்ளன.

ஹாங்க்சோ மற்றும் நாஞ்சாங் உள்ளிட்ட நகரங்களில், ஒவ்வொரு நாளும் எத்தனை குடும்ப உறுப்பினர்கள் வீட்டை விட்டு...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

சீனாவில் கொரோனா வைரஸ் பாதிப்பால் உயிரிழந்தவர்களின் எண்ணிக்கை 722 ஆக அதிகரித்துள்ளது. அதே போன்று கொரோனாவால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளவர்களின் எண்ணிக்கை 34,546 என்னும் எண்ணிக்கையை தொட்டுள்ளது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவுக்கு வெளியே கொரோனா வைரஸால் அதிகம் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் உள்ள நாடாக தென்கொரியா உள்ள நிலையில், நேற்று (வியாழக்கிழமை) அந்நாட்டில் கொரோனா தொற்றால் பாதிக்கப்பட்டிருந்த ஒருவர் உயிரிழந்துள்ளதை அதிகாரிகள் உறுதிப்படுத்தியுள்ளனர்.

இதையடுத்து, தென்கொரியா முழுவதும் கொரோனா வைரஸின் பரவலை கட்டுப்படுத்தும் நடவடிக்கைகள் தீவிரப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. இந்நிலையில், இன்று (வெள்ளிக்கிழமை) மட்டும் தென்கொரியாவில் புதிதாக 52 பேருக்கு கொரோனா பாதிப்பு இருப்பது உறுதிசெய்யப்பட்டுள்ளதன் மூலம், இதுவரை பாதிக்கப்பட்டோரின் எண்ணிக்கை 156ஆக அதிகரித்துள்ளது.

கோவிட்-19 என்று பெயரிடப்பட்டுள்ள கொரோனா வைரஸ் முதன் முதலில் சீனாவின் ஹூபேய் மாகாணத்தில் கடந்த டிசம்பர் மாதம் கண்டறியப்பட்டது. அங்குள்ள வுஹான் நகரத்திலிருந்து சீனாவின் மற்ற நகரங்களுக்கும் பிறகு அங்கிருந்து மற்ற நாடுகளுக்கும் பரவியது.

இன்றைய நிலவரப்படி, சீனாவில் கொரோனா வைரஸ் தாக்கத்தின் காரணமாக உயிரிழந்தோரின் எண்ணிக்கை 2,236ஆக அதிகரித்துள்ளது. நேற்று மட்டும் சீனாவில் 118 பேர் கொரோனாவினால் உயிரிழந்த நிலையில், புதிதாக நோய்த்தொற்று ஏற்பட்ட 889 பேரையும் சேர்த்து இதுவரை பாதிக்கப்பட்டோரின் எண்ணிக்கை 75,465ஆக அதிகரித்துள்ளது.

அதே சமயத்தில், கொரோனா வைரஸ் பாதிப்பு உறுதிசெய்யப்பட்டு மருத்துவமனைகளில் சிகிச்சை பெற்று வந்தவர்களில் 2,109 பேர் முற்றிலும் குணமடைந்து வீடு திரும்பியுள்ளதாக சீனாவின் சுகாதார ஆணையம் அறிக்கை வெளியிட்டுள்ளது.

தென் கொரியா எடுத்துள்ள நடவடிக்கைகள் என்னென்ன?

தென் கொரியாவில் கொரோனா பரவல் அதிகமாக காணப்படும் டேகு மற்றும் சியோங்டோ ஆகிய இரண்டு நகரங்களிலும் "சிறப்பு பராமரிப்பு மண்டலங்கள்" உண்டாக்கப்பட்டுள்ளன என அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும் வைரஸ் மேலும் பரவாமல் தடுக்க விரைவான நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்படும் என்று தென்கொரிய அரசாங்கம் உறுதியளித்துள்ளது.

ஷின்ச்சியான்ஜி சர்ச் ஆஃப் ஜீசஸ் என தங்களை அழைத்துக்கொள்ளும் கிறிஸ்தவ மதக்குழுவை சேர்ந்த 61 வயதாகும் பெண் ஒருவருக்கு உண்டான கொரோனா தொற்று டேகு நகரில் கொரோனா பரவ காரணமாக இருக்கலாம் என்று அதிகாரிகள் கருதுகின்றனர்.

இந்தக் குழுவின் 400க்கும் மேற்பட்ட உறுப்பினர்களுக்கு கொரோனா அறிகுறிகள் உள்ளன.

"கொரோனா பாதிப்பு உறுதிசெய்யப்பட்ட நோயாளிகளுடன் தொடர்பு கொண்டிருந்தவர்களை கண்டறிந்து அவர்களுக்கு விரைந்து சிகிச்சை கொடுப்பது மிகவும் அவசியமானது" என்று...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

சீனாவை புரட்டிப்போட்ட கொரோனா வைரஸின் தாக்கம் தற்போது தென்கொரியாவை அச்சுறுத்தி வருகிறது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவுக்கும் அமெரிக்காவுக்கும் இடையே வணிகப் போர் நடக்கும் சூழலில் ஷி ஜின்பிங் இந்த சுற்றுப் பயணத்தை மேற்கொண்டுள்ளார்.

உக்ரைன் விவகாரத்தில் மேற்குலக நாடுகளுடனான உறவு மோசமடைந்ததை அடுத்து, ரஷ்யா கடந்த சில ஆண்டுகளாக கிழக்கத்திய நாடுகளுக்கு முக்கியத்துவம் கொடுத்து வருகிறது.

பாண்டா கரடி

இந்த பயணத்தின் போது மாஸ்கோ வனவிலங்கு பூங்காவில் இரண்டு பாண்டா கரடிகளை காட்சிப்படுத்துவதை தொடக்கிவைத்தார் ஷி ஜின்பிங்.

உள்ளூர் நேரப்படி புதன்கிழமை வந்த ஷி ஜின்பிங், பின்னர் நடந்த பத்திரிகையாளர் சந்திப்பில், தமக்கும் விளாடிமிர் புதினுக்கும்  நெருங்கிய நட்பு இருப்பதாக கூறினார்.

ஜின்பிங், "கடந்த ஆறு ஆண்டுகளில், நாங்கள் இருவரும் 30க்கும் மேற்பட்ட முறை சந்தித்துள்ளோம். நான் அதிகமாக பயணம் செய்த நாடு ரஷ்யா. புதின் என் நெருங்கிய நண்பர் மற்றும் சக அதிபர்" என்றார்.

தனது மகிழ்ச்சியை வெளிப்படுத்திய புதின், "இரு நாட்டு உறவுகளும்  எதிர்பார்க்காத அளவுக்கு புதிய பரிமாணத்தை எட்டி உள்ளன" என்று தெரிவித்தார்.

இரு நாடுகள் நெருக்கமானது எப்படி?

ஐரோப்பா, குறிப்பாக அமெரிக்காவால் தாங்கள் ஒதுக்கப்படுகிறோம் என சீனாவும், ரஷ்யாவும் கருதிய பின் இருநாட்டு உறவுகள் நெருக்கமாகின.

ஐந்தாண்டுகளுக்கு முன் உக்ரைன் விவாகாரத்தின் காரணமாக மேற்கத்திய நாடுகள் ரஷ்யாவிற்கு எதிராக திரும்பின. அதன் மீது பொருளாதார தடைகளையும் விதித்தன. இதனை தொடர்ந்தே இருநாட்டு உறவில் விரிசல் உண்டாகியது.

2015ம் ஆண்டு சிரியாவின் அசாத் அரசை ஆதரித்ததற்காகவும் ரஷ்யா விமர்சனத்திற்குள்ளாகியது.

அதுபோல, டிரம்ப் அரசு பொறுப்பேற்றதிலிருந்து சீனா அமெரிக்கா உறவு சுமூகமாக இல்லை.

இப்போது இரு நாடுகள் இடையே வணிக யுத்தமும் நடந்து வருகிறது. இருநாடுகளும்  மாறி மாறி இறக்குமதி வரி விதித்துவருகின்றன.

மேற்குலகத்தால் புறக்கணிக்கப்படுகிறோம் என்ற உணர்வு இரு நாட்டு உறவை பொருளாதார ரீதியாகவும், ராணுவ ரீதியாகவும் இன்னும் நெருக்கமாக்கியது என்கிறார்கள் வல்லுநர்கள்.

இரு நாடுகள் இடையேயான வணிகம், 2018ம் ஆண்டு 25 சதவீதம் அளவிற்கு உயர்ந்துள்ளது.

சீனா - ரஷ்யா நட்பு சில தகவல்கள்

என்னென்ன ஒப்பந்தங்கள் கையெழுத்தாகின்றன?

இருநாட்டு ராணுவ மற்றும் பொருளாதார உறவுகளை எதிர்காலத்தில் இன்னும் நெருக்கமாக்க இரு நாடுகளும் உறுதி பூண்டுள்ளன.

ஹுவாவே நிறுவனம் ரஷ்யாவின் எம்டிஎஸ் நிறுவனத்திற்கு 5 ஜி சேவையை மேம்படுத்தி தரும் ...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

வணிக உறவுகள் தொடர்பாக விவாதிக்க மூன்று நாள் சுற்றுப் பயணமாக ரஷ்யா சென்றுள்ள சீன அதிபர் ஷி ஜின்பிங், ரஷ்ய அதிபர் விளாடிமிர் புதினை தன் நெருங்கிய நண்பர் என்று விவரித்தார்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவுக்கும் இந்தியாவுக்கும் இடையிலான பிரச்சனை இப்போது துவங்கியதில்லை. தன்னுடைய எல்லை எது என்பது குறித்து நீண்ட காலமாகவே சீனா பிரச்சனை செய்து வருகிறது. 1962ல் இதே போன்ற பிரச்சனையில் அக்சாய் சின்னை எடுத்துக்கொண்டார்கள். இந்தியாவின் சில பகுதிகளுக்குள் உள்ளே புகுந்தார்கள். பிறகு, அவர்களாகவே விலகிக்கொண்டார்கள். இந்தியாவுக்கும் சீனாவுக்கும் எல்லையாகக் கருதப்படும் மக்மோகன் கோட்டை சீனா ஒப்புக்கொள்வதில்லை. இது காலனியாதிக்கவாதிகள் போட்ட கோடு என்கிறார்கள்.

இதில் முரண்பாடு என்னவென்றால், மியான்மருடனான மக்மோகன் கோட்டை எல்லையாக ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். மியான்மருடனான எல்லை விவகாரத்தில் மக்மோகன் கோட்டை ஏற்க முடியும் என்றால், இந்தியாவுடன் ஏன் ஏற்க முடியாது என்ற கேள்விக்கு பதில் இல்லை.

சீனா பல முறை எல்லை மீறியிருக்கிறது. 1962க்குப் பிறகு 1967ல் உள்ளே நுழைந்திருக்கிறது. 1980களில் ஜெனரல் சுந்தர் ஜி ராணுவத் தளபதியாக இருந்தபோது, ராஜீவ்காந்தி பிரதமராக இருந்தார். அப்போது நாதுல்லாவில் இதேபோல நுழைய முயன்றது. இந்தியா பதிலடி கொடுத்ததில் சீனாவுக்கு பெரும் இழப்பு நேர்ந்தது.

இப்போது ஏன் சீனா இம்மாதிரி நடந்துகொள்கிறது?

தன்னைச் சுற்றியுள்ள நாடுகள் எல்லாம் கொரோனா நோயை எதிர்கொண்டிருப்பதால் அவை பலவீனமாக இருப்பதாக சீனா கருதுகிறது. தென் சீனக் கடலிலும் இதுபோல மிகத் தீவிரமான ஆக்கிரமிப்பு உணர்வுடன் சீனா செயல்படுகிறது. அங்குள்ள செயற்கைத் தீவுகள் தன்னுடையது என்கிறது. வடகிழக்கில் Nine-Dash கோடுகளுக்குட்பட்ட பகுதி தன்னுடையது என்கிறது. ஆனால், இதனை வியட்னாம், ஃபிலிப்பைன்ஸ், மலேசியா ஆகிய நாடுகள் ஏற்கவில்லை. இதனால், அங்கும் தொடர்ச்சியான மோதல்கள் இருக்கின்றன. கிழக்குச் சீனக் கடலில் ஜப்பானுடன் சென்காகு தீவுகள் தொடர்பாக சீனாவுக்கு பிரச்சனை இருக்கிறது.

தன்னுடைய நாட்டில் கொரோனாவைக் கட்டுப்படுத்தியிருக்கும் நிலையில், அண்டை நாடுகள் கொரோனாவுடன் போராடிக் கொண்டிருக்கின்றன; அதனால் பொருளாதார ரீதியாகவும் பலவீனமாக இருக்கின்றன. இந்த நேரத்தில் ஆக்கிரமித்தால் அவர்களைச் சரணடைய வைக்கலாம் என சீனா கருதுகிறது.

இந்தியாவுக்கும் சீனாவுக்கும் இடையிலான எல்லைப் பிரச்சனையில் முக்கியமான சிக்கல் என்னவென்றால், இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான எல்லை இதுதான் என சீனா சொல்ல மறுப்பதுதான். மக்மோகன் கோட்டை சீனா ஏற்கவில்லை. அப்படியானால், வேறு எது எல்லை என சீனா சொல்ல வேண்டும். அதைச் சொல்ல...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

சில நாட்களுக்கு முன்பாக இந்தியா - சீனா இடையிலான கட்டுப்பாட்டுக் கோட்டுப் பகுதியில் இரு நாடுகளுக்கும் இடையில் நடந்த மோதலை அடுத்து, அந்தப் பிராந்தியத்தில் பதற்றம் ஏற்பட்டது. இப்போது பதற்றத்தைத் தணிக்கும் முயற்சிகள் நடந்துவருகின்றன. இந்திய - சீனப் பிரச்சனையின் பின்னணி, சீனாவின் நோக்கம், இந்தியாவின் பார்வையில் இதற்கான தீர்வு ஆகியவை குறித்து பிபிசியின் செய்தியாளர் முரளிதரன் காசி விஸ்வநாதனிடம் பேசினார் இந்தியக் கடலோரக் காவல்படையின் கிழக்குப் பிராந்தியத்தின் முன்னாள் கமாண்டர் ஆர்.எஸ். வாசன். அவர் கூறியதிலிருந்து:


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவுடனான யுத்த மேகங்கள் இந்தியாவைச் சூழ்ந்திருந்த நேரத்தில் இந்தியாவின் மூன்றாவது பொதுத் தேர்தல் அறிவிக்கப்பட்டது. தமிழ்நாட்டில் 1962 பிப்ரவரி 21ஆம் தேதி சட்டமன்றத் தேர்தலுக்கான வாக்குப்பதிவு நடக்குமென தேர்தல் ஆணையம் அறிவித்தது.

கடந்த தேர்தலோடு ஒப்பிட்டால், தமிழ்நாட்டில் பல சம்பவங்கள் நடந்திருந்தன. சென்னை மாகாணத்தில் செல்வாக்குப் பெற்றிருந்த ராஜாஜி, சுதந்திரா கட்சியை உருவாக்கி, காமராஜரைத் தோற்கடிக்கக் காத்திருந்தார். கடந்த சட்டமன்றத் தேர்தலில் 15  இடங்களில் மட்டும் வென்றிருந்த தி.மு.க. 1959ல் நடந்த உள்ளாட்சித் தேர்தலில், சென்னை சட்டமன்றத்தைக் கைப்பற்றியிருந்தது.

ஆனால், அதே நேரம் கட்சி அப்போதுதான் முதல் பிளவைச் சந்தித்திருந்தது. 1961ல் ஈ.வெ.கி. சம்பத் தி.மு.கவை உடைத்து வெளியேறியிருந்தார். அவருடன் கண்ணதாசன், எம்.பி. சுப்ரமணியன் உள்ளிட்டோரும் சென்றனர். புதிதாக தமிழ் தேசியக் கட்சி என்ற கட்சியைத் துவங்கியிருந்தார்.

இந்தத் தேர்தலின்போது சென்னை மாகாணச் சட்டப்பேரவை உறுப்பினர்களின் எண்ணிக்கை 206ஆக இருந்தது. இதில் 168 தொகுதிகள் பொதுத் தொகுதிகள். 38 தொகுதிகள் தனித் தொகுதிகள்.

இந்தத் தேர்தலில் இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் தனித்தே போட்டியிட்டது. காங்கிரசிற்கு ஆதரவாக திராவிடர் கழகத் தலைவர் பெரியாரும் அவரது இதழான விடுதலையும் களமிறங்கியிருந்தன. தமிழ் தேசியத்தின் முகமாக காமராஜரை முன்னிறுத்தினார் பெரியார். 206 தொகுதிகளிலும் வேட்பாளர்களை நிறுத்தியது காங்கிரஸ்.

தி.மு.கவைப் பொறுத்தவரை கம்யூனிஸ்டுகளுடனும் சுதந்திரா கட்சியுடனும் கூட்டணி அமைக்க விரும்பியது. ஆனால், அது நடக்கவில்லை. முடிவில் தி.மு.க. முஸ்லீம் லீகுடன் மட்டும் வெளிப்படையாகக் கூட்டணி அமைத்தது.  சில இடங்களில் கம்யூனிஸ்ட் கட்சிக்கும் சில இடங்களில் சுதந்திரா கட்சிக்கும் ஆதரவளித்தது. முடிவாக 142 சட்டமன்றத் தொகுதிகளில் மட்டுமே போட்டியிட்டது அக்கட்சி. சுதந்திரா கட்சி 94 தொகுதிகளிலும் இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி 68 இடங்களிலும் போட்டியிட்டன.

தி.மு.கவிலிருந்து மனம் கசந்து வெளியேறியிருந்த ஈ.வி.கே. சம்பத்தின் தமிழ் தேசியக் கட்சி 9 சட்டமன்றத் தொகுதிகளில் போட்டியிட்டது. முத்துராமலிங்கத் தேவரின் ஃபார்வர்ட் பிளாக் 6 சட்டமன்றத் தொகுதிகளில் போட்டியிட்டது.  ராஜாஜியின் சுதந்திரா கட்சியும் முத்துராமலிங்கத் தேவரின் ஃபார்வர்ட் பிளாக் கட்சியும் கூட்டணி அமைந்திருந்தன.

ராஜாஜிக்கும்...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

1962ஆம் வருடம் நடந்த தமிழக சட்டமன்றத் தேர்தலில் காமராஜர் தலைமையில் காங்கிரஸ் கட்சி பெரும் வெற்றிபெற்றாலும், தமிழ்நாடு எதிர்கொள்ளவிருந்த மாற்றங்களை முன்னறிவிக்கும் தேர்தலாக அந்தத் தேர்தல் அமைந்தது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவுடன் ஹாங்காங்கை துரிதமாக இணைக்கும் ரயில் பாதைத் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியே இந்த அறிவிப்பு.

அடுத்த ஆண்டு திறக்கப்படவுள்ள,  காங்சோ-ஷென்ஜென்-ஹாங்காங் நகரங்களை இணைக்கும் அதிவிரைவு ரயில் பாதைத் திட்டத்தை அமல்படுத்தும் நடவடிக்கைகளைத் துரிதப்படுத்தும் முயற்சிகளின்  ஒரு பகுதியாக இந்த அறிவிப்பு வெளியாகியுள்ளது.

இந்தப் புதிய திட்டத்தின்படி சீனா மற்றும் ஹாங்காங் பிரதேசங்களின் எல்லைகளைக் கடப்பதற்காக அனுமதியைப் பெறுவதற்கான அலுவல்களை, ஹாங்காங்கின் மேற்கு கொவ்லூன் பகுதியில் உள்ள ஒரே வளாகத்தில், பயணிகள் செய்து முடிக்க முடியும்.

 அந்த அலுவலகம் ஹாங்காங் மண்ணில் இருந்தாலும், பிரதான நிலப்பரப்பான சீனாவின் சட்டதிட்டங்களே அதன் முனையத்தின் சில பகுதிகளில் அமலில் இருக்கும்.

அந்நடைமுறை பயணிகளுக்கு வசதியாக இருக்கும் என்று ஹாங்காங் அரசு கூறினாலும், இது ஹாங்காங்கின் சட்டங்களுக்கு எதிரானது என்று அதை எதிர்ப்பவர்கள் கூறியுள்ளனர்.

ஹாங்காங்கிலிருந்து சீன பெருநிலப்பரப்புக்கு  எப்படிப் பயணிக்கின்றனர்?

தரை வழியாகப் பயணிப்பவர்களுக்கு, இரண்டு நாடுகளுக்கு இடையேயான எல்லையைக் கடக்கும்போது பின்பற்றப்படும் நடைமுறைகளைப் போன்ற நடைமுறைகளே அமலில் உள்ளன.

மிகவும் பரபரப்பான எல்லைகளைக் கடக்கும் இடங்களில், பயணிகள் முதலில் ஒரு நிலப்பரப்பின் எல்லையில் உள்ள குடியேற்ற மற்றும் சுங்க  அதிகாரிகளின் அனுமதியைப் பெற்றபின்பு, நடந்தோ சிறிது தூரம் பயணித்தோ சென்று எல்லையின் இன்னொரு பகுதியிலுள்ள அதிகாரிகளின் அனுமதியைப் பெற வேண்டும்.

ஹாங்காங்கின் குடியேற்ற நடைமுறைகள், பிரச்சனைக்கு உள்ளாகாத ஹாங்காங் பிரதேசத்திலும், சீனாவின் குடியேற்ற நடைமுறைகள் ஷென்ஜென் நகரிலும் கையாளப்படுகின்றன.

இப்போது இதில் என்ன மாற்றம்?

ஹாங்காங் அதிகாரிகள் இதை ஒரே இடத்தில் அனுமதி பெறுவதற்கான வழி என்று கூறுகின்றனர்.

மேற்கு கொவ்லூனில் கட்டப்பட்டு வரும் புதிய ரயில் நிலையம்.

தற்போது எந்த நகருக்குப் பயணிப்பதாக இருந்தாலும், மேற்கு கொவ்லூன் முனையத்தின் கட்டடத்தில் ஒரே கூரையின் கீழ், ஹாங்காங் மற்றும் சீனாவிற்கான பயண அனுமதிக்கான நடைமுறைகளை, தேசிய அதிவிரைவு ரயில் தொடரின் ரயில்களில் ஏறுவதற்கு முன் பயணிகள் செய்து முடிக்க முடியும்.

அமெரிக்கா மற்றும் கனடா நாடுகளுக்கு இடையேயுள்ள நடைமுறை போன்றும், யூரோஸ்டார் ரயில் சேவை மூலம் பிரிட்டன் மற்றும் பிரான்சுக்கு இடையுள்ள ஏற்பாட்டைப் போன்றதாக இது இருக்கும் என்று...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

சீனாவின் சட்டங்களை, தன்னாட்சிப் பிரதேசமாக உள்ள தங்கள் பெரு நிலப்பரப்பில் அமல்படுத்தப்படுவதை  முதல் முதலாக அனுமதிக்கும் சர்ச்சரிக்குரிய திட்டத்தை ஹாங்காங் அரசு அறிவித்துள்ளது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவை ஆட்டிப்படைத்து கொண்டிருக்கும் கொரோனா வைரஸின் தாக்கத்தை வளர்ச்சியில் பின்தங்கிய ஏழை நாடுகளால் எதிர்கொள்ள முடியாது என்ற அச்சத்தின் காரணமாகவே, இதை உலக சுகாதார அவசர நிலையாக ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் உலக சுகாதார அமைப்பு பிரகடனம் செய்தது.

"இந்த பிரகடனத்துக்கு சீனாவை விட மற்ற நாடுகளில் கொரோனா ஏற்படுத்தியுள்ள தாக்கமே முக்கிய காரணம். வலுவற்ற சுகாதார அமைப்பை கொண்டுள்ள நாடுகளில் கொரோனா வைரஸ் பாதிப்பு ஏற்பட்டால் என்னவாகும் என்பதே எங்களது அச்சத்துக்கு முக்கிய காரணம்" என்று கூறுகிறார் எத்தியோப்பியாவை சேர்ந்தவரும், உலக சுகாதார அமைப்பின் தலைவருமான டெட்ரோஸ் அடனோம்.

ஏற்கனவே இருக்கும் சுகாதார பிரச்சனைகளை எதிர்கொள்வதற்கே திணறி வரும் ஆப்பிரிக்க நாடுகளால், போன்ற அதிவேகமாக பரவி உயிரிழப்பை ஏற்படுத்த கூடிய கொரோனா வைரஸ் அளிக்கும் சவாலை சமாளிக்க முடியுமா?

கொரோனா வைரஸின் தொடக்க நிலையை எதிர்கொள்வதற்கு தேவையான வசதிகளை சில ஆப்பிரிக்க நாடுகள் கொண்டிருப்பதாக கூறுகிறார் ஆப்பிரிக்காவுக்கான உலக சுகாதார அமைப்பின் மூத்த அதிகாரியான மைக்கேல் யாவ்.

"ஆப்பிரிக்க கண்டத்தில் சுகாதார வசதிகள் எவ்வளவு பலவீனமாக உள்ளது என்பதை நாங்கள் அறிவோம். ஏற்கனவே பலவிதமான நோய்களை சமாளிக்க முடியாமல் ஆப்பிரிக்க நாடுகள் தத்தளித்து வருகின்றன. எனவே, எங்களைப் பொறுத்தவரை கொரோனா பாதிப்பை தொடக்க நிலையிலேயே கண்டறிவது மிகவும் முக்கியமானது. இதன் மூலம் வைரஸ் பரவுவதைத் தடுக்க முடியும்."

இப்போது என்னென்ன வசதிகள் உள்ளன?

சென்ற வாரம் வரை, ஒட்டுமொத்த ஆப்பிரிக்க கண்டத்திலேயே, கொரோனா வைரஸின் தாக்கத்தை கண்டறிய கூடிய வசதிகளை வெறும் இரண்டு பரிசோதனை மையங்களே பெற்றிருந்தன.

நீண்டகாலமாக ஆப்பிரிக்காவில் ஏற்படும் மோசமான நோய்த்தாக்குதல்கள் குறித்து பரிசோதனை மற்றும் ஆய்வு செய்யும் இந்த மையங்கள் செனகல் மற்றும் தென்னாப்பிரிக்காவில் இருக்கின்றன. இந்நிலையில், சில தினங்களுக்கு முன்னதாக, கானா, மடகாஸ்கர், நைஜீரியா, சியாரா லியோன் ஆகிய ஆப்பிரிக்க நாடுகளும் கொரோனா வைரஸ் பாதிப்பை கண்டறியும் வசதிகளை ஏற்படுத்தியுள்ளதாக அறிவித்துள்ளன.

மேலும், ஆப்பிரிக்க நாடுகளில் உள்ள 29 பரிசோதனை மையங்களுக்கு கொரோனா வைரஸ் பாதிப்பை கண்டறிய தேவைப்படும் மருத்துவ உபகரணங்களை உலக சுகாதார அமைப்பு அனுப்பி வருகிறது.

இதன் மூலம், இந்த மாதத்தின் இறுதிக்குள் குறைந்தது 36 ஆப்பிரிக்க நாடுகளில் கொரோனா வைரஸ் பாதிப்பை கண்டறிய கூடிய...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

கொரோனா வைரஸ் பரவ தொடங்கிய சீனாவுடன் நெருங்கிய உறவை கொண்டுள்ள ஆப்பிரிக்க கண்டத்தில் முதல் முறையாக கொரோனா பாதிப்பு ஏற்பட்டுள்ளது. எகிப்தை சேர்ந்த ஒருவருக்கு கொரோனா வைரஸ் பாதித்திருப்பது சமீபத்தில் உறுதி செய்யப்பட்டுள்ளது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவை இணைக்கும் கிழக்கு இந்திய எல்லையில் உள்ள மலைச்சிகரம்

ஆய்வாளர்களின் இந்த கூற்றை 250 குடும்பங்கள்வரை வசிக்கும் ராய்னி கிராம மக்கள் நம்பத்தயாராக இல்லை.

"ஆராய்ச்சியாளர்களின் பேச்சை நாங்கள் நம்ப மாட்டோம். அது எப்படி குளிர்காலத்தில் ஒரு பனிப்பாறை  பிளக்கும்? பனிமலைக்கடியில் புதைந்த அணு ஆயுதங்கள் பற்றி அரசாங்கம் விசாரிக்க வேண்டும்," என்கிறார் ராய்னி கிராமப்பெரியவர் சங்ராம் சிங் ராவத்.

இந்த கிராம மக்களின் இதயத்தில் குடிகொண்ட அச்சத்துக்கு பின்னணியில் ஒரு பயங்கரமான ஜேம்ஸ் பாண்ட் திகில் உளவுக்கதை உள்ளது. அது உலகின் தலைசிறந்த மலையேறும் வீரர்கள், மின்னணு உளவு கதிரியக்க சாதனங்களுடன் சென்றதாக நீளுகிறது.

1960களில் சீனாவின் அணு ஆயுத சோதனைகள் மற்றும் ஏவுகணை சோதனைகளை பரிசோதிக்க இந்தியாவும் அமெரிக்காவும் கூட்டு சேர்ந்து இமயமலை பகுதியில் இந்த அணு ஆற்றல் வாய்ந்த கண்காணிப்பு சாதனங்களை மறைத்து வைத்ததாக ஒரு கதை பேசப்படுகிறது. 1964ஆம் ஆண்டில்தான் சீனா தனது முதலாவது அணு ஆயுத சோதனையை நிகழ்த்தியதாக உலகுக்கு அறிவித்தது.

"அப்போது மக்கள் பனிப்போர் கால பிரமையில் இருந்தனர். எந்த திட்டமும் வெளிப்படையாக நடக்கவில்லை. முதலீடு பெரியதாக இல்லை. திட்டங்கள் நியாயப்படுத்தப்படவில்லை," என்று அமெரிக்காவின் "ராக் அண்ட் ஐஸ்" என்ற இதழின் ஆசிரியர் பீட் டகேடா இந்த விஷயம் பற்றி தனது குறிப்பில் விரிவாக எழுதியுள்ளார்.

"அது அக்டோபர் 1965. இந்தியா மற்றும் அமெரிக்காவைச் சேர்ந்த மலையேறும் குழு, இந்தியாவின் இரண்டாவது மிக உயரமான சிகரமான 25 ஆயிரத்து 643 அடி உயரத்தில் உள்ள நந்தா தேவி சிகரத்தில் வைப்பதற்காக 57 கிலோ எடையுள்ள கண்காணிப்பு சாதனங்களுடன் கூடிய 7 புளூட்டோனியம் காப்ஸ்யூல்களை கொண்டு சென்றனர். அந்த இடம் சீனாவையும் வடகிழக்கு இந்தியாவையும் இணைக்கும் பகுதி."

"ஒரு பனிப்புயல் அந்தக் குழுவின் திட்டத்துக்கு இடையூறாக வந்ததால் அவர்கள் அந்த சாதனங்களை அங்கேயே விட்டு, விட்டுத் திரும்பினர். ஆறு அடி நீள ஆன்டெனா, இரண்டு ரேடியோ தகவல்தொடர்பு பெட்டிகள், ஒரு பவர் பேக் மற்றும் புளூட்டோனியம் காப்ஸ்யூல்கள் அதில் அடங்கும்."

"ஒரு மலைக்குகை பகுதியில் குழுவினர் தஞ்சமடைய வேண்டியிருந்தது. அவர்கள் திரும்பியிருக்காவிட்டால் பலத்த பனிக்காற்றில் சிக்கி வீரர்கள் உயிரிழந்திருப்பார்கள்," என்று ஒரு பத்திரிகை செய்தி கூறியது.

இந்த தகவலை கூறியது, இந்திய எல்லை பகுதி கண்காணிப்பு...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

இந்தியாவின் உத்தராகண்டின் சமோலி மாவட்டத்தில் உள்ள ராய்னி கிராமத்தில் கடந்த பிப்ரவரி மாதம் பெருவெள்ளம் ஏற்பட்டபோது, பனிமலைக்கடியில் புதைந்த அணு ஆயுத வெடிப்பின் சீற்றமே தாங்கள் எதிர்கொண்ட கோரத்துக்குக் காரணம் என அங்குள்ள கிராமவாசிகள் பீதியடைந்தனர். ஆனால், 50 பேருக்கும் அதிகமானோர் பலியான அந்த சம்பவத்துக்கு பனிமலைச்சிகரத்தின் ஒரு பகுதி உடைந்ததே காரணம் என்று ஆராய்ச்சியாளர்கள் நம்புகிறார்கள்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனாவை தலைமையிடமாக கொண்டு செயல்படும் இணையதள வர்த்தக நிறுவனமான அலிபாபாவுக்கு சொந்தமான உணவு விநியோகிக்கும் இஎல்இ.மீ (Ele.me) என்ற நிறுவனத்துக்கு சீனாவின் ஷாங்காய் நகரத்திலுள்ள ஜின்ஷன் தொழிற்பூங்காவிலுள்ள 17 இடங்களில் டிரோன்கள் மூலம் உணவுப்பொருட்களை விநியோகிப்பதற்கு அந்நாட்டு அரசு அனுமதி வழங்கியுள்ளது.

அந்த தொழிற்பூங்காவிலுள்ள 58 சதுர கிலோமீட்டர் பகுதிகளுக்கு டிரோன்கள் மூலம் உணவை விநியோகிப்பதற்கு இதன் மூலம் ஒப்புதல் வழங்கப்பட்டுள்ளது.

ஜின்ஷன் தொழிற்பூங்காவில் செயல்படும் 100 உணவகங்களுகளில் ஆர்டர் அளித்தால், அது டிரோன்கள் மூலம்  இருபது நிமிடங்களில் வாடிக்கையாளர்களுக்கு விநியோகிக்கப்பட்டுவிடும்.

ஒவ்வொரு பாதையிலும் ஏற்கனவே அடையாளம் காணப்பட்டுள்ள இரண்டு குறிப்பிட்ட இடங்களுக்கிடையில் மட்டுமே டிரோன்கள் இயக்கப்படும் என்று தி சவுத் சீனா மார்னிங் போஸ்ட் பத்திரிக்கை செய்தி வெளியிட்டுள்ளது.

ஆர்டர்களை பெறும் பணியாளர் உணவகத்துக்கு அருகிலுள்ள டிரோன் பறக்குமிடத்துக்கு சென்று அதை குறிப்பிட்ட வாடிக்கையாளருக்கு அருகிலுள்ள டிரோன் பறக்குமிடத்துக்கு அனுப்புவார். அங்கிருக்கும் மற்றொரு பணியாளர், உணவை பெற்று வாடிக்கையாளரிடம் ஒப்படைப்பார்.

சாதாரண சாலை வழி உணவு விநியோக செலவை ஒப்பிடும்போது, டிரோன்கள் மூலம் விநியோகம் செய்வது செலவை குறைப்பதாக அந்த இணையதளம் தெரிவித்துள்ளது.

முன்னதாக, கடந்த ஆண்டு செப்டம்பர் மாதம், ஆறு கிலோ வரையிலான உணவுப்பொருட்களை 20 கிலோமீட்டர் தொலைவு வரை அதிகபட்சம் 40 கிலோமீட்டர் வேகத்தில் கொண்டுசெல்வதை இதே நிறுவனம் முன்னோட்டம் செய்துள்ளது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.

பிற செய்திகள்:

சமூக ஊடகங்களில் பிபிசி தமிழ்:

\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

டிரோன்கள் (ஆள் இல்லா விமானம்) மூலம் உணவுப்பொருட்களை விநியோகிப்பதற்கு சீனாவில் அனுமதி வழங்கப்பட்டுள்ளது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீனூ என்ற இளம் பெண் உருவாக்கியிருக்கும் பெண்களுக்கான உள்ளாடையில் பொருத்தப்பட்டிருக்கும் ஒருவிதமான பூட்டு அமைப்பு பெண்கள் பாலியல்ரீதியாக வன்புணர்வு செய்யப்படுவதை தடுக்கும். தனது கண்டுபிடிப்புக்கு 'ரேப் ப்ரூஃப் பேண்ட்டி' என்று சீனூ பெயரிட்டுள்ளார்.

இந்த உள்ளாடையை வடிவமைப்பதற்கு 'புல்லட் ப்ரூஃப் வகையிலான துணியை சீனூ பயன்படுத்தியிருக்கிறார். இதில் தலா ஒரு ஸ்மார்ட் லாக், ஜி.பி.ஆர்.எஸ் மற்றும் பதிவுக்கருவி பொருத்தப்பட்டுள்ளது.

உத்தரப்பிரதேச மாநிலம் ஃபரூகாபாத் மாவட்டத்தை சேர்ந்த 19 வயதான இந்த இளம்பெண் நடுத்தர வர்க்கத்தை சேர்ந்தவர். இவரது தந்தை ஒரு விவசாயி.

தனது கண்டுபிடிப்பிற்கான காப்புரிமையை பெறும் முயற்சிகளில் ஈடுபட்டிருக்கும் சீனூ, மத்திய மகளிர் மற்றும் குழந்தைகள் நல அமைச்சர் மேனகா காந்தி தனது கண்டுபிடிப்பை பாராட்டியிருப்பதாக கூறுகிறார்.

இந்த கண்டுபிடிப்பின் சிறப்பம்சங்கள் என்ன?

தனது கண்டுபிடிப்புடன் சீனூ

இளம் கண்டுபிடிப்பாளர் சீனூவிடம் பிபிசி பேசியபோது, இந்த உள்ளாடையை சுலபமாக வெட்டவோ அல்லது எரிக்கவோ முடியாது என்று அவர் தெரிவித்தார். மேலும், இதில் இருக்கும் ஸ்மார்ட் லாக், கடவுச்சொல் இல்லாமல் திறக்காது என்பதையும் குறிப்பிடுகிறார்.

இதில் இருக்கும் ஒரு பொத்தானை அழுத்தினால் 100 அல்லது எமர்ஜென்சி எண் ஒன்றுக்கு உடனே தொலைபேசி அழைப்பு செல்லும், அதில் பொருத்தப்பட்டுள்ள ஜி.பி.ஆர்.எஸ்ஸின் உதவியால் பாதிக்கப்பட்டவர் இருக்கும் இடத்தை போலீஸ் கண்டுபிடித்துவிடும். அதோடு, பதிவுக்கருவி அக்கம்பக்கத்தில் எழும் ஓசைகளை பதிவு செய்யத் துவங்கிவிடும்.

போலீசைத் தவிர குடும்பத்தினர் யாருடைய தொலைபேசி எண்ணை இதில் இணைக்கமுடியுமா?

இதற்கு பதிலளிக்கும் சீனூ, "இது நாம் எப்படி செட்டிங் செய்கிறோம் என்பதை பொருத்தது. அவசரகாலத்தில் யாருக்கு முதல் அழைப்பு செல்லவேண்டும் என்பதற்கு ஏற்றவாறு இதில் தொலைபேசி எண் பதியப்படும்" என்று சொல்கிறார்.

"பொதுவாக 100 மற்றும் 1090 ஆகிய எண்கள் எப்போதும் அவசரகால உதவிக்கு வரத் தயாராக இருப்பவை என்பதோடு, காவல்நிலையத்தின் உதவி விரைவில் கிடைக்கும் என்பதால் இந்த தொலைபேசி எண்ணை பதிந்துக்கொள்வது நல்லது" என்று சொல்கிறார் சீனூ.

இந்த உள்ளாடையை தயாரிப்பதற்கு நான்காயிரம் ரூபாய் செலவானதாக சொல்லும் சீனூ, தனது குடும்பத்தினரின் ஆதரவு தனக்கு ஊக்கமளிப்பதாக சொல்கிறார்.

'உதவி கிடைத்தால் உத்வேகம் கிடைக்கும்'

தனது சுய ஆர்வத்தால்,...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

உலகம் முழுவதும் உள்ள பெண்கள் பாலியல் வன்புணர்வுக்கு ஆளாவதை தனது கண்டுபிடிப்பு தடுக்கும் என்று நம்புகிறார் உத்தரப்பிரதேச மாநிலத்தை சேர்ந்த ஒரு இளம்பெண்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீமாஞ்சால், மித்திலாஞ்சல் ஆகிய பகுதிகள் இந்த வாக்குப்பதிவு தொகுதிகளில் அடங்கும். இதில் பாதிக்கும் மேற்பட்ட இடங்களில் முஸ்லிம்கள் அதிகம் வாழ்கிறார்கள்.

மற்றொரு சிறப்பம்சமாக இந்த தொகுதிகளில் இரு முனை போட்டி இல்லாமல் மும்முனைப்போட்டி நிலவுகிறது.

பிஹாரில் 71 தொகுதிகளுக்கான முதல் கட்ட தேர்தல் அக்டோபர் 28ஆம் தேதியும் 94 தொகுதிகளுக்கான இரண்டாம் கட்ட தேர்தல் நவம்பர் 3ஆம் தேதியும் நடந்தன. அதைத்தொடர்ந்து நவம்பர் 7ஆம் தேதி 78 தொகுதிகளுக்கான வாக்குப்பதிவு நடந்தது. இதன் மூலம் கொரோனா பெருந்தொற்று காலத்தில் சட்டமன்ற தேர்தலை எதிர்கொள்ளும் இந்தியாவின் முதலாவது மாநிலமாக பிஹார் விளங்கியிருக்கிறது.

மூன்றாம் கட்ட தேர்தலில், உபேந்திர குஷ்வாஹாவின் ராஷ்ட்ரிய லோக் சமதா கட்சி, அசாதுதீன் ஒவைஸியின் எஐஎம்ஐஎம் கட்சி, மாயாவதியின் பகுஜன் சமாஜ் கட்சி, முன்னாள் எம்.பி பப்பு யாதவின் ஜன அதிகார் கட்சி ஆகியவை போட்டியிடுகின்றன.

2015ஆம் ஆண்டில் மொத்தம் உள்ள 78 இடங்களில் 54 இடங்களில் ஆளும் ஐக்கிய ஜனதா தளம், ராஷ்ட்ரிய ஜனதா தளம், காங்கிரஸ் இடம்பெற்ற கூட்டணி கைப்பற்றியது. அதே சமயம், பாரதிய ஜனதா கட்சி, லோக் ஜன சக்தி, ராஷ்ட்டரிய லோக் சமதா கட்சி, ஜித்தன் ராம் மன்ஜியின் ஹிந்துஸ்தான் அவாம் கட்சி அங்கம் வகித்த தேசிய ஜனநாயக கூட்டணி 24 இடங்களில் வென்றது. இதில் பாஜக மட்டும் அதிகபட்சமாக 19 இடங்களில் வென்றது.

இம்முறை மகா கூட்டணியில் ஐக்கிய ஜனதா தளம் இடம்பெறவில்லை. அதனுடன் முன்பு தேர்தல் களம் கண்ட மறைந்த ராம் விலாஸ் பாஸ்வானின் லோக் ஜன சக்தி கட்சி, தேசிய கூட்டணியுடன் சேர்ந்து தேர்தலை சந்திக்கவில்லை.

மூன்றாம் கட்ட தேர்தலில் பாரதிய ஜனதா கட்சி, 35 இடங்களிலும், ஐக்கிய ஜனதா தளம் 37 இடங்களிலும் அவற்றின் வேட்பாளர்களை நிறுத்தியுள்ளன. முகேஷ் சாஹ்னியின் இன்சான் கட்சி, ஐந்து இடங்களில் வேட்பாளர்களை களமிறக்கியுள்ளது. இதேவேளை, ராஷ்ட்ரிய ஜனதா தளம் 46 இடங்களிலும், காங்கிரஸ் கட்சி 25 இடங்களிலும் வேட்பாளர்களை நிறுத்தியுள்ளன.

இந்த இறுதி கட்ட தேர்தலில் முதல்வர் நிதிஷ் குமாரின் அமைச்சரவையில் இடம்பெற்றுள்ள 12 பேர் வேட்பாளர்களாக இருக்கிறார்கள். சராய்ரஞ்சன் தொகுதியில் சபாநாயகர் விஜய் குமார் செளத்ரி, சுபால் தொகுதியில் விஜேந்திர பால், மோதிஹாரி தொகுதியில் பிரமோத் குமார் அவர்களில் குறிப்பிடத்தக்கவர்கள்.

சீமாஞ்சல் பகுதி, பொதுவாகவே ராஷ்ட்ரிய ஜனதா தளம் சார்பு வாக்காளர்களைக்...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

பிஹார் மாநில சட்டமன்றத்துக்கு மூன்றாவது மற்றும் கடைசி கட்ட வாக்குப்பதிவு இன்று நிறைவடையும் கட்டத்தில் உள்ளது. மொத்தம் உள்ள 16 மாவட்டங்களில் 78 தொகுதிகளில் இந்த வாக்குப்பதிவு நடந்து வருகிறது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: சீமான்

சேலம் - சென்னை இடையே அமைக்கப்பட உள்ள 8 வழி பசுமை சாலைக்காக நிலம் அளவீடு செய்யும் பணி முடிந்த நிலையில் இன்றைய தினம் நாம் தமிழர் கட்சி ஒருங்கிணைப்பாளர் சீமான் மற்றும் அவரது ஆதரவாளர்கள் சிலர் பாரப்பட்டி அருகே உள்ள ஊமாங்காடு பகுதியில் 8 வழி சாலையால் பாதிக்கப்படும் விவசாயிகளை சந்தித்து பேசினர்.

அப்போது அங்கு வந்த மல்லூர் போலீசார், அனுமதி இல்லாமல் விவசாயிகளை சந்தித்து பேசக்கூடாது என்று கூறி அவரை கைது செய்ய முற்பட்டனர்.

சீமான் கைது: தங்களுக்கும் இதே கதிதான் என்று சேலம் பெண் குமுறல்

அப்போது அங்கிருந்த விவசாயிகள் அதற்கு எதிர்ப்பு தெரிவித்து கோஷம் எழுப்பினர். இதனையடுத்து போலீசார் சீமான் மற்றும் அவரது ஆதரவாளர்கள் என 11 பேரை கைதுசெய்து அழைத்து சென்றனர். மல்லூர் அருகே உள்ள தனியார் மண்டபத்தில் அவர்கள் தங்கவைக்கப்பட்டுள்ளனர்.

அதேபோல் 8 வழிச்சாலையால் பாதிக்கப்படும் மக்களை சேலம் சீலநாயக்கன்பட்டி பகுதியில் சந்தித்து பேசிய தமிழக விவசாயிகள் சங்கத்தின் மாநில செயலாளர் துரைமாணிக்கம், முன்னாள் சட்டமன்ற உறுப்பினர் குணசேகரன், இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் சேலம் மாவட்ட செயலாளர் மோகன் உள்ளிட்ட 11 பேரை அன்னதானப்பட்டி போலீசார் கைது செய்துள்ளனர். கைதுசெய்யப்பட்டவர்கள் அனைவரும் மாலையில் விடுவிக்கப்படுவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

உயிருக்கு மதிப்பு தரும் அரசு இல்லை என பொதுமக்களிடம் கூறிய சீமான்  , தலைவர்கள் பிறந்த தினத்தை முன்னிட்டு லட்சம் மரங்கள் நட்டதாக அரசு சொன்னாலும் தாங்கள் எந்த மரத்தையும் பார்க்கவில்லை என்றார்.

ஆக்கிரமிப்பு செய்யப்படும்  இரண்டரை ஏக்கர் நிலங்களில் குறைந்தது  70 மரங்கள்  இருக்கும் என்று பொதுமக்கள் தங்கள் குறைகளை நம்தமிழர் கட்சியின் ஒருங்கிணைப்பாளர் சீமானிடம் தங்கள் தரப்பு நியாங்களை எடுத்துரைத்த வண்ணம் இருந்தனர். அப்போது நடைபெற்ற இக்கைது நடவடிக்கையை அப்பகுதியில் பரபரப்பு ஏற்பட்டது.

"தங்களின் குறைகளை சீமானிடம் ஆர்பாட்டம் இல்லாமல் அமைதியாக அமர்ந்து கருத்துகளை பரிமாறிக்கொண்டு இருக்கும் போது ,  மக்களை தள்ளிவிட்டு  காவல்துறையினர் சீமானை  கைது செய்யும் நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டது எவ்விதத்தில் நியாயம்," என அப்பகுதி மக்கள் கேள்வி எழுப்பினர்.

தங்களை  பாதுகாக்கும் பொருட்டு அதிகாரிகள், அரசியல்வாதிகள் முன்வராதபட்சத்தில், மக்களின் நலன் கருதி பேசுபவர்களை பேசும்போதே  ஒவ்வொருமுறையும் சுற்றிவளைத்து கைது செய்தததாக...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

சேலம் மாவட்டத்தில்  சேலம் - சென்னை எட்டுவழி சாலை  அமைக்க திட்டமிட்டு அளக்கப்பட்ட  பகுதிகளான பாரபட்டி ,சீலநாயக்கன் பட்டி, ஆழகு நகர் பகுதிகளில் கருத்து கேட்டு அப்பகுதி மக்களை சந்திக்க வந்த தமிழக விவசாயிகள் சங்க செயலாளர் துரை மாணிக்கம், முன்னாள் எம்.எல்.ஏ தனசேகரன் , இந்திய கம்யூனிஸ்ட்  கட்சியின் மாவட்ட செயலாளர் மோகன் மற்றும் நாம் தமிழார் கட்சியின் ஒருங்கிணைப்பாளர் சீமான், கம்யுனிஸ்ட் கட்சியினர்  உள்ளிட்ட ஒன்பது பேரை சேலம் காவல்துறையினர்  கைது செய்தனர்.