சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆம், வாடிவாசலில் இருந்து காளைகள் திறந்துவிடப்பட்டது என்னவோ 8 மணிக்குதான். ஆனால், இந்த நிகழ்வை ஒளிப்பதிவு செய்ய, புகைப்படம் எடுக்க நாங்கள் சென்றது அதிகாலை 3 மணிக்கு. அப்போது சென்றால்தான் இடம் கிடைக்கும் என்று அறிவுறுத்தப்பட்டது. இந்த அதிகாலையில் யார் இருக்க போகிறார்கள்? மிகைப்படுத்துகிறார்கள் என்ற சந்தேகத்துடன்தான் சென்றோம். ஆனால், 2 மணிக்கே சில செய்தியாளர்கள் வந்து வாட்டமான இடத்தை பிடித்துவிட்டார்கள்.

மிச்சமிருந்த இடத்தில் கேமரா ஸ்டாண்ட், லென்ஸ் ஸ்டாண்ட் எல்லாம் செட் செய்துவிட்டு அமர்ந்தோம்.

ஏதோ பாகுபலி பதவியேற்பு விழாவுக்கு வந்த மகிழ்மதி மக்களை போல எங்களுக்கு முன்பே பெரும் திரளான மக்கள் இரண்டு பக்கமும் அமைக்கப்பட்டிருந்த கேலரியில் அமர்ந்திருந்தனர்.

காளைக்கு அஞ்சி ஓடும் வீரர் வேகத்தில் மணி ஓடியது.

ஓய்வுபெற்ற நீதிபதி மாணிக்கம் மேற்பார்வையில் நடக்கும் இந்த ஜல்லிக்கட்டுக்கான உறுதியேற்பை வீரர்கள் 7.30 மணிக்கு எடுத்தனர்.

ஏ.சி கேரவன்ல வந்த காளை

அவனியாபுரம், பாலமேட்டை தொடர்ந்து நடந்த இந்த அலங்காநல்லூர் ஜல்லிக்கட்டில் 739 காளைகளும், 688 மாடுபிடி வீரர்களும் கலந்து கொண்டனர்.

கோயில் காளை மற்றும் ஜல்லிக்கட்டு போராட்டத்தில் கலந்து கொண்ட இளைஞர்களை கௌரவிக்கும் விதமாக விடப்படும் காளை என சம்பிரதாயங்கள் முடிந்து காலை 8 மணி அளவில் போட்டி தொடங்கியது.

அவனியாபுரத்திலும், பாலமேட்டிலும் வதம் செய்த 'ராவணன்' காளை, அலங்காநல்லூரிலும் திமிறிய திமிலுடன் மாடுபிடி வீரர்களுக்கு கிலியை ஏற்படுத்தியது. இந்த காளை காவல்துறை அதிகாரி அனுராதாவுக்கு சொந்தமான காளை.

அதன் பின், 'ஏசி கேரவன்ல வந்த காளப்பா இது…' என்று அதீத எதிர்பார்ப்புடன் களம் இறங்கிய இலங்கை அமைச்சர் செந்தில் தொண்டமானின் காளை வாடிவாசலைவிட்டே வெளியே வர மறுத்துவிட்டது.

அதன் பின் களம் இறங்கிய தமிழக சுகாதாரத்துறை அமைச்சர் விஜய் பாஸ்கரின் காளைகளான சின்ன கொம்பன், கருப்பு கொம்பன் மற்றும் வெள்ளை கொம்பன் ஆகிய காளைகள் நின்று விளையாடியன.

30க்கும் மேற்பட்டோர் காயம், இருவர் பலி

அவனியாபுரம், பாலமேடு போல அல்லாமல், முப்பதுக்கும் மேற்பட்டோர் இந்த ஜல்லிக்கட்டில் காயம் அடைந்தனர்.

இந்த ஜல்லிக்கட்டுக்காக காளையை அழைத்துவந்தபோது, மற்றொரு காளை முட்டியதில் சோழவந்தானை சேர்ந்த ஶ்ரீதர் என்பவர் உயிரிழந்தார்.

செக்கனூரனியை சேர்ந்த செல்லப்பாண்டி என்பவர் மாரடைப்பில் உயிரிழந்தார்.

'இன்னும்...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

"அன்னைக்கு காலைல 6 மணி. கோழி கொக்கரக்கோன்னு கூவுச்சா" - அலங்காநல்லூர் ஜல்லிக்கட்டு குறித்த இந்தக் கட்டுரையை இப்படிதான் தொடங்க வேண்டும்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆம். அந்த புத்தகத்தில் வட கொரிய தலைநகர் ப்யொங்யாங்கில் உள்ள தனித்துவமான, 70களின் கட்டட அமைப்புகள் கொண்ட விடுதிகள் குறித்து குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இது பெரிதும் அறிந்திடாத வட கொரிய கலாசாரத்தில் ஒளி பாய்ச்சுவது போல அமைந்துள்ளது.

பொதுவாக வட கொரியாவுக்கு சுற்றுலா பயணிகள் செல்வது அதிகாரிகளால் கூர்ந்து கவனிக்கப்படும்.

நாட்டின் சுற்றுலா துறை, அரசின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது. மேலும் சுற்றுலா பயணிகள் அரசு அதிகாரிகளால் கண்காணிக்கப்படுவர்.

சுற்றுலா பயணிகளால் அனுமதிக்கப்பட்ட இடங்களுக்கு மட்டுமே செல்ல முடியும். அதன் பொருள் அனைத்து சுற்றுலா பயணிகளும் ஒரே மாதிரி திட்டத்தைதான் பின்பற்ற முடியும்

பிற செய்திகள்:

சமூக ஊடகங்களில் பிபிசி தமிழ்:

\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

வட கொரியா என்றாலே அது பெரிதும் அறியப்படாத ஒரு நாடாகவே உள்ளது… பலருக்கு அந்நாட்டிற்குள் சுற்றலா செல்ல இயலுமா என்ற சந்தேகம் கூட இருக்கலாம்? அதற்கு ஒரு விதத்தில் விடையளிக்கிறது ஜேம்ஸ் ஸ்குலினின் புத்தகம்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆம். இராக் செல்வது. அங்கு வசிப்பது ஆபாத்தானது தான். ஆனால், அதே அளவு கொடுமையானது எங்கள் வாழ்வில் நிலவும் வறுமை என்கிறார்  47 வயதான மஞ்சித் கெளர்.

இவர் இராக் மொசூலில் கொல்லப்பட்ட 39 இந்தியர்களில் ஒருவரான தாவீந்தர் சிங்-கின் மனைவி.

தாவீந்தரின் கதை

"தாவீந்தர் இங்கிருந்து புறப்பட்ட போது, அவரது சகோதரி அவரை தடுத்து நிறுத்த முயன்றார், 'அங்கு உயிருக்கு உத்திரவாதம் இல்லை. அங்கு செல்லாதீர்கள்' என்றார். ஆனால், அவர், `அஞ்சாதீர்கள். எனக்கு ஒன்றும் ஆகாது` என்று எங்களுக்கு நம்பிக்கை அளித்தார்" என்கிறார் மஞ்சித் கெளர்.

"வெடிகுண்டு தாக்குதல்கள் எல்லாம் தொலைவில்தான் நடக்கிறது. நான் வசிக்கும் இடம் பாதுகாப்பாக உள்ளது என்று எப்போதும் சொல்வார். 2014 ஆம் ஆண்டு ஜூன் மாதம் பேசிய போது, அவர் கடத்தப்பட்டு இருந்திருக்கிறார். ஆனால், அதை அவர் எங்களிடம் சொல்லவில்லை. நாங்கள் பதற்றமடைவதை அவர் விரும்பவில்லை. ஆனால் இப்போது ஏதேதோ நடந்துவிட்டது." என்று பிபிசியிடம் சொல்லும் போதே வெடித்து அழ தொடங்கிவிட்டார்.

தாவீந்தர் ஜலந்தரில் உள்ள ருர்கா கலானில் தான் தினக்கூலியாக பணியாற்றி இருந்திருக்கிறார். ஒரு நாள் வேலைக்கு சென்றால் அவருக்கு ரூபாய் 200 முதல் 250 வரை கிடைக்கும். ஆனால், அவருக்கு தினமும் வேலை கிடைக்காது. இதனால், ஒட்டிப் பிறந்த இரட்டை குழந்தையாக, வாழ்க்கை வறுமையுடன் சுழன்று இருக்கிறது.

மஞ்சித் ஒரு அறை கொண்ட மோசமான நிலையில் இருக்கும் ஒரு வீட்டில் மூன்று மகன்களுடன் வசித்து வருகிறார். அவர்களின் வறுமை நிலைக்கு அந்த வீடே ஒரு சாட்சியாக இருக்கிறது.

"மூன்று, நான்கு ஆண்டுகள் அங்கே வேலை பார்த்தால் போதும், நாம் சொந்தமாக ஒரு வீடு வாங்கிவிடலாம் என்றார்.ஒரு முகவர் மூலமாகதான் அவர் இராக் சென்றார். இதற்காக, அவருக்கு ஒரு லட்சத்து ஐம்பதாயிரம் கடன் பெற்று அளித்தோம். அந்த முகவரும், இராக்கில் அமெரிக்க படைகள் இருக்கின்றன. அங்கு நிலைமை அவ்வளவு மோசம் இல்லை என்றார். ஆனால்... " - என்று சொல்லி முடிக்கும் போதே உடைந்து அழுகிறார்.

மஞ்சித் கெளர் அந்த கிராமத்தில் உள்ள ஒரு பள்ளியில் 2,500 மாத ஊதியத்தில் தையற் கலை பயிற்சி அளிக்கிறார்.

அவருடைய மூன்று மகன்களில், இருவர் இரட்டையர்கள். தாவீந்தர் இராக் சென்ற போது,  மூத்த மகனுக்கு 6 வயது. இரட்டையர்கள் எட்டு மாத குழந்தைகளாக இருந்தனர்.

அவர் கடத்தப்படும் வரை,  ஊதியத்தின் பெரும்பங்கான 25,000 ரூபாயை எங்களுக்கு அனுப்பி விடுவார்...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

குண்டுவெடிப்பு, ஐ.எஸ் அமைப்பு, உயிருக்கு நிச்சயமில்லை என்பது எல்லாம் தெரிந்திருக்கிறது. பின் ஏன் இந்தியர்கள் இராக் செல்கிறார்கள்?  இந்த கேள்விக்கான விடையை தெரிந்து கொள்ள வேண்டுமென்றால், இராக் சென்றவர்களின் வாழ்நிலையை புரிந்து கொள்ள வேண்டும்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆம். தமிழ்ச் சமூகம்  நேசமணி குறித்த கீச்சுகளை ட்விட்டரில் சர்வதேச அளவில் ட்ரெண்ட் செய்து கொண்டிருக்கும் நாளில் அமெரிக்க ஆய்வாளர்கள் பருவநிலை மாற்றம் குறித்து ஒரு முக்கியமான எச்சரிக்கையை விடுத்துள்ளார்கள்.

அலாஸ்காவில் கொத்து கொத்தாக  பஃபின் பறவைகள் இறப்பதற்கு பருவநிலை மாற்றம் காரணம் என்கிறது ஓர் ஆய்வு.

பருவநிலையும் பசியும்

கடலின் வெப்பநிலை உயர்ந்ததால் இந்த பஃபின் பறவைகள் உண்ணும் மீன்கள் வடக்கு நோக்கி இடம் பெயர்ந்திருக்கின்றன. இதன் காரணமாக இந்த பஃபின் பறவைகள் பசியில் வாடி இறந்திருக்கின்றன என்று ஆய்வாளர்கள் கூறுகிறார்கள்.

2016ம் ஆண்டு புனித பவுல் தீவில் உள்ள கடற்கரையில் பஃபின் பறவைகள் செத்து கிடந்தன.

அமெரிக்க ஆய்வாளர் ஒருவர், "கடந்த சில மாதங்களில் மட்டும் ஏறத்தாழ 9,000 பஃபின் மற்றும் சில வகை கடல் பறவைகள் இறந்துள்ளன" என்று தெரிவிக்கிறார்.

இந்த ஆய்வுக்கு தலைமை தாங்கிய ஆய்வாளர் டிமோதி ஜோன்ஸ், "இப்படி கொத்து கொத்தாக இறப்பது அதிகளவிலும், அடிக்கடியும் நடக்கிறது. இதற்கும் பருவநிலை மாற்றத்திற்கும் தொடர்பு இருக்கிறது" என்று ப்ளோஸ் ஒன் சஞ்சிகையில் குறிப்பிடுகிறார்.

கண்டங்கள் எங்கும்

உயரும் வெப்பமானது பறவைகள், வெளவால் மற்றும் பிற காட்டுயிர்கள் மீது மோசமான விளைவுகளை ஏற்படுத்தும் என்று அச்சம் தெரிவிக்கிறது இந்த ஆய்வு.

ஆர்க்டிக்கில் கூடு கட்டும் பறவைகள் வேறுவிதமான பிரச்சனைகளை சந்தித்தன. அதன் கூடுகள் பிற விலங்குகளால் சேதப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. இதற்கும் பருவநிலை மாற்றம்தான் காரணம் என சுட்டிக்காட்டியிருக்கிறது மற்றோர் ஆய்வு.

கடந்த ஆண்டு நவம்பர் மாதம் ஆஸ்திரேலியா வடக்கு பகுதியில் பதிவான அதிக வெப்பம் காரணமாக, மூன்றில் ஒரு பங்கு ஸ்பெக்டாகில்ட் ஃப்ளியிங் பாக்ஸஸ் பறவைகள் இல்லாமல் போயின என்று விவரிக்கிறது மற்றொரு ஆய்வு.

அண்மையில் நடத்தப்பட்ட இந்த ஆய்வுதான் பஃபின் பறவைகளின் மரணம் குறித்து எச்சரிக்கிறது.

அறுபடும் உணவுச் சங்கிலி

மீனும், முதுகெலும்பற்ற கடல் உயிரிகளும்தான் இந்த பஃபின் பறவைகளின் உணவு.

கடல் வெப்பநிலை உயர்வு இந்த உணவு சங்கிலியில் தாக்கம் செலுத்தி இருக்கிறது. இதன் காரணமாக பஃபின் பறவைகளும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன என்கிறார்கள் அறிவியலாளர்கள்.

பிற செய்திகள்:

சமூக ஊடகங்களில் பிபிசி தமிழ் :

\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

நேசமணி குறித்த கீச்சுகளில் (ட்வீட்டுகளில்), கொத்து கொத்தாக சாகும் பறவைகளின் கீச்சொலிகள் பலரின் செவிகளை அடையாமல் போகலாம்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆம்ஃபோடெரிசின்-பி என்னும் அம்மருந்து இந்தியாவில் பல நிறுவனங்களால் தயாரிக்கப்படுகிறது. கள்ளச் சந்தையிலும் விற்கப்படுகிறது.

இந்தியாவில் மியுகோர்மைகோசிஸ்  தொற்று அதிகரித்து வருவதால் இந்த மருந்து தேவை என உதவி கேட்டு பலர் சமூக வலைதளங்களில் பதிவிட்டு வருகின்றனர்.

கொரோனா தொற்றால் மோசமாக பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு கொடுக்கப்பட்ட ஸ்டீராய்டுகளால் இந்த தொற்று தூண்டப்படுகிறது என மருத்துவர்கள் தெரிவிக்கின்றனர்.

இந்த நோய் ம்யூகர் என்னும் பூஞ்சையால் ஏற்படுகிறது. இந்த பூஞ்சை மண், தாவரம், உரம் மற்றும் அழுகும் பழங்கள் மற்றும் காய்கறிகளில் தென்படும்.

இது சைனஸ்களையும், மூளை மற்றும் நுரையீரல்களையும் பாதிக்கும். மேலும் நீரிழிவு நோய் உள்ளவர்களுக்கும், புற்றுநோய் மற்றும் ஹெச்ஐவி அல்லது ஏய்ட்ஸ் போன்ற நோய்களால் பாதிக்கப்பட்டு நோயெதிர்ப்புக் குறைபாடுள்ள நபர்களுக்கும் இது ஆபத்தாக உள்ளது.

பலர் கண் பார்வையை இழக்க தொடங்கியபின் தாமதமாக சிகிச்சைக்கு வருவதால் இந்த தொற்று மூளைக்கு செல்வதை தடுக்க கண்களை அறுவை சிகிச்சை மேற்கொண்டு நீக்க வேண்டிய சூழல் ஏற்படுகிறது.

கடந்த வாரம் இந்தியாவின் கொரோனா இரண்டாம் அலையால் மோசமாக பாதிக்கப்பட்ட மகாராஷ்டிர மாநிலத்தின் சுகாதார அமைச்சர் ராஜேஷ் டோபே, அம்மாநிலத்தில் இதுவரை கருப்பு பூஞ்சை தொற்றால் 1,500 பேர் வரை பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாக தெரிவித்தார்.

கடந்த வருடம் கொரோனா தொற்றின் முதல் அலை தொடங்கியபோதிலிருந்து இப்போதுவரை 52 பேர் இந்த நோயால் உயிரிழந்துள்ளனர் என மாநிலத்தின் மூத்த சுகாதார அதிகாரி ஒருவர் பிடிஐ செய்தி முகமையிடம் தெரிவித்துள்ளார்.

குஜராத் மாநிலத்தில் கடந்த மாதம் மட்டும் 900 பேர் இந்த தொற்றால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர் என அம்மாநில அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளனர்.

மருந்துக்கு தட்டுப்பாடு

உத்தர பிரதேசத்தில் உள்ள காசியாபாத் நகரில் உள்ள பெரிய மருந்தகத்தின் உரிமையாளர் ஒருவர், இதற்கு முன்னர் இந்த ஊசி எளிமையாக கிடைத்து வந்தது என்றும், இரண்டு மூன்று வாரங்களுக்கு முன் இதன் தேவை அதிகரித்த பின் இந்த மருந்து கிடைப்பது கடினமாகிவிட்டது என்றும் தெரிவித்தார்.

எனவே அந்நகர் முழுவதும் இந்த மருந்துக்கு தட்டுப்பாடு ஏற்பட்டுள்ள நிலையில், சமூக வலைதளம் முழுவதும் அதற்கான கோரிக்கைகள் வலுத்து வருகின்றன.

அம்ஃபோடெரிசின் - பி அல்லது `அம்ஃபோ-பி` என்பது பாதிக்கப்பட்ட நோயாளிகளுக்கு எட்டு வாரம் வரை தினமும் நரம்பில் செலுத்தப்பட வேண்டிய ஊசி...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

`கருப்பு பூஞ்சை` தொற்று என்று கூறப்படும் அரிய வகை மியுகோர்மைகோசிஸ் தொற்று சிகிச்சையில் பயன்படுத்தக்கூடிய ஆம்ஃபோடெரிசின்-பி என்னும் மருந்துக்கு இந்தியா முழுவதும் பல்வேறு மாநிலங்களில் தட்டுப்பாடு ஏற்பட்டுள்ளது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆம்ஸ்டர்டாமில் இருந்து கோலாலம்பூருக்கு சென்று கொண்டிருந்த  எம் ஹெச் 17 விமானம்,  உக்ரைனில் கிளர்ச்சியாளர்கள் பிடியில் இருக்கும் பிராந்தியத்தில்  சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டது. அதில் பயணித்த 298 பேரும் இச்சம்பவத்தில் உயிரிழந்தனர்.

வியாழக்கிழமையன்று, நெதர்லாந்து தலைமையிலான சர்வதேச விசாரணையானது விமானத்தை வீழ்த்திய ஏவுகணை, ரஷ்யாவின்  படைக்கு சொந்தமானது என  கூறியுள்ளது.

இவ்விமானம் அழிக்கப்பட்டதற்கு தனது தலையீடு  எதுவுமில்லை என ரஷ்யா தெரிவித்துள்ளது.

"நெதர்லாந்து விசாரணையாளர்களின் கருத்தை நாங்கள் நிராகரிக்கிறோம்'' என மாஸ்கோ பாதுகாப்பு அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது. முன்னதாக எம் ஹெச் 17 விமானம் வீழ்ந்ததற்கு தங்களது ஆயுதங்கள் எதுவும் பயன்படுத்தவில்லை என ரஷ்யா தெரிவித்திருந்தது. '''

சர்வதேச விசாரணையாளர்கள் குழுவானது '' ஏவுகணை அணிவகுப்பில்  இருந்த அனைத்து வாகனங்களும் ரஷ்யா மற்றும் உக்ரைன் ராணுவ படைப்பிரிவுக்கு சொந்தமானது'' என்றும்  கிளர்ச்சியாளர்கள் பிடியில் உள்ள  கிழக்கு உக்ரைன் பகுதியில் விமானம் சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டது'' என்றும் தெரிவித்துள்ளது.

விமானத்தில் பயணித்த 193 பேர் நெதர்லாந்தை சேர்ந்தவர்கள், 43 பேர் மலேசியர்கள்  மற்றும் 27 பேர் ஆஸ்திரேலியாவை சேர்ந்தவர்கள். இந்தோனேஷியா, பிரிட்டன், பெல்ஜியம், ஜெர்மனி, ஃபிலிப்பைன் நாட்டைச் சேர்ந்த சிலரும் பயணித்துள்ளனர்.

ரஷ்யா மீது என்ன குற்றம் சுமத்தப்படுகிறது?

நெதர்லாந்து மற்றும் ஆஸ்திரேலியா ஆகியவை கூட்டாக இந்த முடிவை அறிவித்துள்ளன.

சர்வதேச கூட்டுக் குழுவின் அறிக்கைப்படி, எம் எச்17 விமானத்தை சுட்டு வீழ்த்த பயன்படுத்தப்பட்ட பக் ஏவுகணை நிறுவப்பட்டதுக்கு ரஷ்யாதான் பொறுப்பு என நெதர்லாந்து மற்றும் ஆஸ்திரேலியா ஆகிய நாடுகள் நம்புவதாக நெதர்லாந்தின் வெளியுறவுத் துறை அமைச்சர் ஸ்டெஃப் ப்லோக் தெரிவித்துள்ளார்.

''இதற்கு பொறுப்பேற்று உண்மையை நிலைநாட்டும் செயல்முறைக்கு முழுமையாக ஒத்துழைப்புத் தரவும், மேலும் எம் ஹெச் 17 விமானத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு நீதி கிடைக்கவும் ரஷ்யாவுக்கு அழைப்பு விடுத்துள்ளோம்'' என்றும் ப்லோக் தெரிவித்துள்ளார்.

எங்களுடைய கண்டுபிடிப்புகள் '' ரஷ்யாவின் நேரடி தலையீடு இருப்பதை சுட்டிக்காட்டுகின்றன'' என நிருபர்களிடம் தெரிவித்தார் ப்லோக் .

பிற செய்திகள்:

சமூக ஊடகங்களில் பிபிசி தமிழ்:

\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

மலேசிய பயணிகள் விமானம் ஒன்று 2014-ல் சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டு கீழே விழுந்ததற்கு ரஷ்யாதான் பொறுப்பு என ஆஸ்திரேலியா மற்றும் நெதர்லாந்து ஆகிய நாடுகள் குற்றம் சாட்டியுள்ளன.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆயத்த ஆடை உற்பத்தியில் ஈடுபட்டுள்ள வங்கதேச பெண் தொழிலாளர்கள். (கோப்புப்படம்)

2016ஆம் ஆண்டு மட்டும் 7,45,000 பேர் பக்கவாதம் மற்றும் இதய நோய் காரணமாக உயிரிழக்க நீண்ட வேலை நேரம் காரணமாக இருந்தது என்று இத்தகைய பாதிப்புகள் குறித்த முதல் சர்வதேச ஆய்வில் தெரியவந்தது.

தென்கிழக்கு ஆசியப் பிராந்தியம் மற்றும் மேற்கு பசிஃபிக் பிராந்தியம் ஆகியவற்றில் நீண்ட வேலை நேரம் காரணமாக நிகழ்ந்த இறப்புகளின் எண்ணிக்கை உலகின் பிற பகுதிகளில் உள்ள எண்ணிக்கையை விடவும் கூடுதலாக உள்ளதும் இந்த ஆய்வில் கண்டறியப்பட்டுள்ளது.

கொரோனா வைரஸ் தொற்று காலத்தில் இந்த நிலை மேலும் மோசமடையக் கூடும் என்றும் உலக சுகாதார அமைப்பு எச்சரித்துள்ளது.

ஒரு வாரத்துக்கு 35 முதல் 40 மணிநேரம் வேலை செய்பவர்களை விட, 55 மணி நேரம் அல்லது அதற்கும் அதிகமான நேரம் வேலை செய்பவர்களுக்கு பக்கவாதம் வருவதற்கான ஆபத்து 35 சதவிகிதமும், இதய நோயால் மரணமடைவதற்கான ஆபத்து 17 சதவிகிதமும் கூடுதலாக இருப்பதாக இந்த ஆய்வில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

சர்வதேச தொழிலாளர் அமைப்புடன் இணைந்து உலக சுகாதார அமைப்பு மேற்கொண்ட இந்த ஆய்வு, இவ்வாறு நீண்ட வேலை நேரம் காரணமாக உயிரிழப்பவர்களின் முக்கால்வாசிப் பேர் நடுத்தர வயது ஆண்கள் அல்லது முதிய ஆண்களாக உள்ளனர் என்கின்றது.

பெரும்பாலான நேரங்களில் நீண்ட வேலை நேரம் காரணமாக நிகழும் உயிரிழப்புகள் மிகவும் காலம் தாழ்த்தியே நிகழ்கின்றன. இத்தகைய மரணங்கள் நிகழ, அதிக நேரம் வேலை செய்த காலத்தில் இருந்து சில தசாப்தங்கள் கூட ஆகிறது.

கொரோனா வைரஸ் பெருந்தொற்றுக் காலத்தை இந்த ஆய்வுக்கு உட்படுத்தவில்லை என்றாலும் இப்போது அதிகரித்துள்ள வீட்டிலிருந்தே வேலை செய்யும் போக்கு, பொருளாதாரச் சரிவு ஆகியவற்றின் காரணமாக நீண்ட வேலை நேரம் காரணமாக உண்டாகும் ஆபத்துகள் அதிகரித்திருக்க கூடும் என்று உலக சுகாதார அமைப்பின் அதிகாரிகள் தெரிவிக்கின்றனர்.

ஒரு நாட்டில் தேசிய அளவில் பொதுமுடக்கம் அமல்படுத்தப்படும் பொழுது வேலை செய்யும் நேரம் 10 சதவிகிதம் அளவுக்கு அதிகரித்து இருப்பதற்கான ஆதாரங்கள் தங்களிடம் உள்ளன என்று உலக சுகாதார அமைப்பின் தொழில்நுட்ப அலுவலர் ஃப்ராங்க் பேகா தெரிவித்துள்ளார் .

தாங்கள் செய்யும் பணியின் இயல்பு காரணமாக உண்டாகும் நோய்களால் அவதிப்படுபவர்களில், மூன்றில் ஒரு பங்கு பேருக்கு, நீண்ட வேலை நேரமே நோய்க்கான காரணியாக உள்ளது.

பணியின் இயல்பு காரணமாக உண்டாகும் நோய்களின் மிகப்பெரிய...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

மிகவும் நீண்ட நேரம் வேலை செய்வதால் ஆண்டுதோறும் லட்சக் கணக்கானவர்கள் உயிரிழப்பதாக உலக சுகாதார அமைப்பு கூறுகிறது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆயிரக்கணக்கான தலித்துக்களும், டாக்டர் அம்பேத்கரை பின்பற்றுவோரும் ஒவ்வொரு புத்தாண்டு தினத்தன்றும் பீமா கோரேகானில் உள்ள போர் நினைவிடத்திற்குச் செல்வார்கள்.

பீமா கோரேகான் சண்டையில், 1818 ஜனவரி முதல் நாளன்று பேஷ்வாக்கள் தலைமையிலான மராத்தாக்கள், மஹர் சிப்பாய்களைக் கொண்டிருந்த கிழக்கிந்திய கம்பெனியின் படையிடம் தோற்றது.

மஹர் சமூகத்தினர் அப்போது தீண்டத்தாதவர்களாக நடத்தப்பட்டனர். 1927-ம் ஆண்டு இந்த நினைவிடத்தை டாக்டர் அம்பேத்கர் பார்வையிட்ட பிறகு, ஆதிக்க சாதி பேஷ்வாக்களின் அடக்குமுறைக்கு எதிரான வெற்றியாக மஹர் சமூகத்தினர் இந்த நாளை வெற்றி நாளாகக் கொண்டாட ஆரம்பித்தனர். ஒவ்வொரு வருடமும் நாடு முழுவதும் இருந்து ஆயிரக்கணக்கானவர்கள் இந்தச் சிறப்பு கொண்டாட்டத்தில் கலந்துகொள்கின்றனர்.

இந்த வருடம் சண்டையின் 200வது ஆண்டை நினைவுகூர்வதால் மேலும் சிறப்புமிக்கதாக இருந்தது.

பீமா நதிக்கரையில் உள்ள நினைவிடத்தில் தங்களது நாயகர்களுக்கு அஞ்சலி செலுத்த கூட்டம் கூடியபோது, நினைவிடத்தில் இருந்து 3 கிலோ மீட்டர் தொலைவில் வன்முறை ஏற்பட்டது. கற்கள் வீசப்பட்டன, வெளியில் நிறுத்திவைக்கப்பட்டிருந்த கார்களை ஒரு கும்பல் அடித்து உடைத்தது.

'' நிலைமை சில நேரத்திற்குக் கட்டுப்பாட்டை மீறியதாக இருந்தது. அப்பகுதியில் லட்சக்கணக்கான மக்கள் இருந்தனர். போலிஸாரை விட மக்கள் கூட்டம் அதிகமாக இருந்தது. இது பீதியை உருவாக்கியது'' என்கிறார் உள்ளூர் செய்தியாளர் தியானேஸ்வர் மெட்குலே.

''இரு குழுக்களும் நேருக்கு நேர் சண்டையிட்டன. பிறகு கல்வீச்சு தொடங்கியது. போலீஸார் உடனே களத்தில் இறங்கி, தடியடி நடத்தியும், கண்ணீர் புகை குண்டு வீசியும் நிலைமையைக் கட்டுப்படுத்தியது. எங்கள் விசாரணையில், ஒருவர் இறந்ததும், 80 க்கும் மேற்பட்ட வாகனங்கள் தேசமடைந்ததும் தெரியவந்துள்ளது. வன்முறையைத் தூண்டியது யார் என்பதைக் கண்டுபிடிக்க சிசிடிவி கேமரா காட்சிகளை நாங்கள் பயன்படுத்துகிறோம். கூடுதல் விசாரணைக்காக சிலரை கைது செய்துள்ளோம்.'' என பிபிசியிடம் கூறினார் பூனே புறநகர் காவல் கண்காணிப்பாளர் சூவெஸ் ஹக்.

சில மணி நேரங்களில் நிலைமை கட்டுக்குள் வந்தது. நினைவு கூறல் நிகழ்வு மீண்டும் தொடங்கி தொடர்ந்து இரவு வரை நடந்தது. புரளிகள் பரவுவதைத் தடுப்பதற்கென்று கூறி, போலீசார் அப்பகுதியில் செல்பேசி சேவையை துண்டித்தனர்.

மோதலில் இறந்த நபரின் பெயர் ராகுல் ஃபதங்கலே, என்று கூறப்படுகிறது. அவரது மரணம்...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

மஹாராஷ்டிராவில் இன்று நடந்த மாநிலம் தழுவிய பந்தின் போது, பல இடங்களில் வன்முறை வெடித்தது. ஜனவரி 1-ம் தேதி பூனே மாவட்டத்தின் பீமா கோரேகான் எனும் இடத்தில் நடந்த மோதலில் ஒரு இளைஞர் கொல்லப்பட்டார். அங்கு கல்வீச்சுகள் நடந்ததுடன் வாகனங்களும் எரிக்கப்பட்டன. இந்த சம்பவத்திற்கு பிறகு பல தலித் சமூக மற்றும் அரசியல் அமைப்புகள் மாநிலம் தழுவிய பந்துக்கு அழைப்பு விடுத்தன.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆயிரக்கணக்கான பன்றிகளை கொன்று புதைத்த இடத்தில் இருந்து கசிந்த ரத்தத்தால் இந்த நதி சிவப்பாக மாறிவிட்டது.

ஆப்பிரிக்க பன்றிக் காய்ச்சல் பரவுவதை தடுக்கும் முயற்சியாக 47 ஆயிரம் பன்றிகளை தென் கொரிய அதிகாரிகள் தேர்ந்தெடுத்து கொன்றனர்.

எல்லைப் பகுதியில் கொல்லப்பட்ட பன்றிகள் புகைக்கப்பட்ட இடத்தில் பெய்த பலத்த மழை காரணமாக  இம்ஜின் ஆற்றின் ஒரு கிளை நதியில் இந்த பன்றிகளின் ரத்தம் கலந்துவிட்டது.

ஆப்பிரிக்க பன்றிக்காய்ச்சல் விலங்குகளிடம் வேகமாக பரவக்கூடிய, குணப்படுத்த முடியாத நோயாகும். இந்த நோய் தாக்கிய பன்றிகளில் எதுவும் உயிர் தப்புவதில்லை. ஆனால், இந்த நோய் மனிதருக்கு ஆபத்தானதில்லை.

பன்றிக்காய்ச்சல் ஏற்படுவதை தடுப்பதற்காக பன்றிகளை தென்கொரியா கொன்றிருந்தது.

ஆற்றில் கலந்துள்ள ரத்தம் பிற விலங்குகளுக்கு நோய் தொற்று ஏற்பட காரணமாக அமையும் என்று கவலைகள் எழுந்துள்ள நிலையில், இந்தப் பன்றிகள் நோய் தொற்று நீக்கப்பட்ட பின்னர்தான் கொல்லப்பட்டன இன்று உள்ளூர் அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளனர்.

மேலும் நதியில் ரத்தம் கலக்காமல் இருக்க அவசர கால நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட்டுள்ளன என்றும் அவர்கள் கூறியுள்ளனர்.

பெண்ணுறுப்பு பற்றி தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய 5 தகவல்கள்

பெண்ணுறுப்பு பற்றி பல தவறான கட்டுக் கதைகள் சமூக ஊடகங்களில் உள்ளன. அத்தகைய தவறான தகவல்களை இனம்கண்டு திருத்துவதை தனது பணியாக ஒரு பெண் செய்து வருகிறார்.

அமெரிக்காவிலும், கனடாவிலும் கடந்த 25 ஆண்டுகளாக மகப்பேறு மற்றும் பெண்கள் நல சிறப்பு மருத்துவராக இருக்கிறார் ஜென் குன்டர்.

பெண்களின் உடல்நலத்தில் மிகவும் அக்கறை கொண்டுள்ள இவர், "ட்விட்டரில் வாழும் மகப்பேறு மருத்துவர்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்,

விரிவாக வாசிக்க: பெண்ணுறுப்பு பற்றி தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய 5  தகவல்கள்

இந்த கட்டுரைகளை வாசிக்க நீங்கள் விரும்பலாம்:

மகாராஷ்டிரா: பாஜகவின் தேர்தல் வெற்றி அரசியல் தோல்வியானது எப்படி?

மகாராஷ்டிராவில் பாஜக தனிப்பெரும் கட்சியாக உருவெடுத்தும், ஆட்சி அமைக்க இயலாமல் போகும் என்று யாரும் எதிர்பார்த்திருக்க மாட்டார்கள்.

ஆனால் சற்று பின்னோக்கிப் பார்த்தால், பாஜக மற்ற அனைத்து அரசியல் கட்சிகளிடமும் கூட்டணி கட்சிகளிடமும் பொதுவாகவே அதன் ஆணவத்தை காண்பித்தற்கான விலையை கொடுத்தது தற்போது தெளிவாக தெரிகிறது. தனது குதிரை படையைபோல சிவசேனையையும், தேசியவாத காங்கிரஸ் கட்சியின் சரத் பவார் முற்றிலும் தேவையற்றவர்...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

கொன்று புதைத்த 47 ஆயிரம் பன்றிகளின் ரத்தத்தால்,  வட மற்றும் தென் கொரிய எல்லைக்கு அருகில் ஓடுகின்ற ஆறு ஒன்று சிவப்பாக மாறியுள்ளது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆயிரக்கணக்கானோர் பங்கேற்றப் பேரணி.

ஆர்ப்பாட்டத்தில் பங்கேற்ற பலர் 'நான் கௌரி' என்ற வாசகம் பொறித்த தட்டியை ஏந்தியிருந்தனர். வேறு சிலரோ பேச்சுரிமையை வலியுறுத்தும் கவிதைகளை வாசித்தனர்.

இம்மாதம் 5ம் தேதி பெங்களூரில் தனது வீட்டுக்கு வெளியே கொரி சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். கௌரியின் கொலை குறித்துப் போலீசார் விசாரித்துவந்தாலும் இன்னும் யாரும் கைது செய்யப்படவில்லை.

இந்தக் கொலையைக் கண்டித்து இந்தியாவின் பல நகரங்களிலும் ஆர்ப்பாட்டங்கள் நடந்திருந்தாலும், கொளரியின் சொந்த நகரில் நடந்த இந்தப் போராட்டத்தில் ஏராளமானோர் பங்கேற்றனர்.

இந்து அடிப்படைவாதத்துக்கு எதிராக...

நான் கௌரி...

இந்து அடிப்படைவாதம் பற்றித் தீவிரமாக விமர்சித்துவந்த கௌரி, சாதியமைப்பை கடுமையாகச் சாடிவந்தார்.

அரசுக்கு எதிராக ஆயுதப் போராட்டம் நடத்திவரும் நக்சலைட்டுகள், மாவோயிஸ்டுகளை ஆதரிக்கும் விதமாகவும் அவர் எழுதினார்.

21 சமூக அமைப்புகளால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட இப் பேரணி, பெங்களூரின் ரயில் நிலையத்தில் இருந்து தொடங்கியது.

போராட்டப் பாடல்களைப் பாடியபடியும், முழக்கங்கள் எழுப்பியபடியும் போராட்டக்காரர்கள் பேரணியில் நடந்துவந்தார்கள்.

'கௌரி லங்கேஷ் நீடு வாழ்க' என்ற முழக்கங்கள் எழுப்பப்பட்டன.

எதனால் இந்தக் கொலை நடந்தது என்பது உறுதியாகத் தெரியாது ஆனால், போராட்டத்தில் கோபமும் ஆத்திரமும் போராட்டத்தில் தெரித்தது என்கிறார் பிபிசி செய்தியாளர் இம்ரான் குரேஷி.

நீதிகேட்டுப் பலர் பதாகைகள் ஏந்திவந்தனர். விரித்த குடைகளைக் கொண்டு செய்யப்பட்ட கலைவடிவத்தை சில போராட்டக்காரர்கள் சேர்ந்து செய்திருந்தனர். அந்தக் குடைகளில் கௌரியின் கொலையைக் கண்டிக்கும் வாசகங்கள் பொறிக்கப்பட்டிருந்தன.

நமது வாயை அடைக்க முடியாது

சி.பி.எம். தலைவர் சீதாராம் எச்சூரி உள்ளிட்ட தலைவர்கள் போராட்டத்தில் உரையாற்றினார்கள்.

'நான் கௌரி' என்று சொல்வது நமது வாயை அடைக்க முடியாது என்பதை வலியுறுத்தும் வாசகம். சமத்துவ, மதச்சார்பற்ற இந்தியா என்னும் கருத்து இன்னும் உயிருடனே இருக்கிறது என்றார் எச்சூரி.

"நீ வரும்வரை காத்திருக்கமாட்டோம். உனக்கு முன்பாக வந்து நிற்போம். யாரையெல்லாம் நீ குறிவைப்பாய்" என்று கேட்டார் வரலாற்று நிகழ்வுகளை ஆவணப்படுத்தும் ராகேஷ் ஷர்மா என்பவர்.

கண்டன வாசகங்கள் பொறித்தக் குடைகளைக் கொண்டு ஒரு மலை...

99 வயதுப் போராளி

விடுதலைப் போராட்ட வீரரான எச்.எஸ்.தொரேஸ்வாமி பேசுகையில் இப்போதிருந்து...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

வகுப்புவாதத்துக்கு எதிராகத் துணிச்சலாக எழுதியவந்த பத்திரிகையாளர் கௌரி லங்கேஷ் கொலைக்கு நீதிகேட்டு பெங்களூரில் நடந்த போராட்டத்தில், பத்திரிகையாளர்கள், எழுத்தாளர்கள், கல்வியாளர்கள் உள்ளிட்ட சுமார் 15 ஆயிரம் பேர் பங்கேற்றனர்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆயிரமாவது டெஸ்ட் போட்டியில் விளையாடிய இங்கிலாந்து பரபரப்பான போட்டியில் கட்டுக்கோப்பான பந்துவீச்சின் மூலம் இந்திய பேட்ஸ்மேன்களை திணறடித்தது.

இந்திய அணி தரப்பில் கோலி மட்டுமே சிறப்பாக விளையாடினார். இங்கிலாந்தில் நடந்த  2014 டெஸ்ட் தொடரில் மிக மோசமாக விளையாடிய கோலி இம்முறை  டெஸ்ட் தொடரின் முதல் போட்டியில் இரு இன்னிங்ஸ்களிலும் அரை சதம் கடந்துள்ளார்.

194 ரன்கள் எடுத்தால் வெற்றி என்ற நிலையில் இரண்டாவது இன்னிங்ஸை துவங்கிய இந்தியா மூன்றாவது நாள் ஆட்டநேர முடிவில் ஐந்து விக்கெட்டுகளை இழந்து 110 ரன்கள் எடுத்திருந்தது.

இரண்டு நாள்கள் ஆட்டம் மீதமிருக்கும் நிலையில் 84 ரன்கள் எடுத்தால் வெற்றி எனும் நிலையில் இன்று கோலியும் தினேஷ் கார்த்திக்கும் ஆட்டத்தை தொடர்ந்தார்கள். ஆண்டர்சன் பந்துவீச தினேஷ் கார்த்திக் இன்றைய ஆட்டத்தின் முதல் ஓவரை எதிர் கொண்டார். ஆண்டர்சன் வீசிய அந்த ஓவரின் கடைசி பந்தில் மலனிடம் கேட்ச் கொடுத்து அவுட் ஆனார் கார்த்திக்.

கார்த்திக் 50 பந்துகளில் 20 ரன்கள் எடுத்திருந்தார். இதையடுத்து கோலியுடன் இணைந்து இங்கிலாந்து பௌலர்களை எதிர்கொண்டார் ஹர்டிக் பாண்ட்யா. இரண்டாவது இன்னிங்ஸின் 45-வது ஓவரில் ஆண்டர்சன் பந்தை பௌண்டரிக்கு விரட்டி அரை சதத்தை பூர்த்தி செய்தார் கோலி.

எம்.ஏ.கே  பட்டோடிக்கு (1967-ல் நடந்த போட்டி) அடுத்தபடியாக இங்கிலாந்து மண்ணில் ஒரே டெஸ்ட் போட்டியில் ஒட்டுமொத்தமாக 200 ரன்கள் அடித்தவர் எனும் பெருமையை பெற்றார் விராட் கோலி.

பென் ஸ்டோக்ஸ் இன்று பந்து வீசிய அவரது முதல் ஓவரில் இங்கிலாந்தில் வெற்றி வாய்ப்பை பிரகாசப்படுத்தினார். இந்திய அணித்தலைவர் கோலியின் விக்கெட்டையும் ஷமியின் விக்கெட்டையும் வீழ்த்தினார் ஸ்டோக்ஸ்.

கோலி விக்கெட் வீழ்ந்தபோது இந்திய அணியின் ஸ்கோர் 141/7. சந்தித்த 93 பந்துகளில் நான்கு பௌண்டரிகள் உதவியுடன் 51 ரன்கள் எடுத்து பெவிலியன் சென்றார்.

ஹர்திக் பாண்ட்யா சற்றே நம்பிக்கையளிக்கும் விதமாக விளையாடினாலும் அவரால் இந்திய அணியை கரை சேர்க்க முடியவில்லை.

ஆட்டத்தின் இறுதி விக்கெட்டாக பாண்ட்யா வீழ்ந்தார் . 61 பந்துகளில் 31 ரன்கள் எடுத்தார்.

இங்கிலாந்து அணி தரப்பில் பென் ஸ்டோக்ஸ் நான்கு விக்கெட்டுகளை வீழ்த்தினார். ஜேம்ஸ் ஆண்டர்சன் மற்றும் ஸ்டூவர்ட் பிராட் தலா இரண்டு விக்கெட்டுகளையும் சாம் குர்ரான் மற்றும் அடில் ரஷீத் தலா ஒரு விக்கெட்டையும் வீழ்த்தினார்கள்.

இந்தியா சறுக்கியது எங்கே?...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

இந்தியா இங்கிலாந்து இடையே நடைபெற்ற முதல் டெஸ்ட் போட்டியில் இந்தியாவை 31 ரன்கள் வித்தியாசத்தில் வீழ்த்தியது இங்கிலாந்து.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அன்றைய தமிழ்நாட்டில் இருந்து புறப்பட்டு இந்தியாவையும் கீழை நாடுகள் சிலவற்றையும் வெற்றிகொண்ட சோழ மன்னனான ராஜேந்திரச் சோழன், இந்தியத் துணைக் கண்டம் பார்த்த மகத்தான பேரரசர்களில் ஒருவர். இந்திய துணைக் கண்டத்தின் பிற மன்னர்கள் நிகழ்த்தாத சாதனைகளை நிகழ்த்தியவர்.

சோழர்களின் வரலாற்றில் ராஜராஜ சோழனின் இடம் மிக முக்கியமானது என்றாலும், கடல் தாண்டிய அவருடைய வெற்றிகள் என்பவை இலங்கையோடு முடிந்துவிடும் நிலையில், ராஜேந்திரச் சோழன் இந்தியா மட்டுமல்லாமல், கடல் தாண்டிச் சென்று பல நாடுகளை வென்று, புதிய தலைநகரை நிர்ணயித்து தமிழர் வரலாற்றில் உன்னதமான ஓர் இடத்தைப் பெற்றவர்.

ராஜராஜசோழனின் மகனான முதலாம் ராஜேந்திரன், ராஜராஜ சோழனின் ஆட்சிக் காலத்தில், 1012லேயே இணை அரசனாக (Co - regent) அறிவிக்கப்பட்டான். மதுராந்தகன் என்ற இயற்பெயரைக் கொண்டிருந்த அவன், அன்றுதான் அபிஷேக நாமமாக ராஜேந்திரன் என்ற பெயரைப் பெற்றான்.

தந்தை பேரரசனாகவும் ராஜேந்திரன் இளவரசனாகவும் இரண்டு - இரண்டரை ஆண்டுகள் செயல்பட்டனர். இதற்குப் பிறகு, 1014-1015ல் ராஜராஜ சோழனின் மறைவுக்குப் பிறகு, சோழ நாட்டின் மன்னனாக முடிசூடிக்கொண்டான் ராஜேந்திரச் சோழன். அப்போதிலிருந்து 1044வரை ராஜேந்திரச் சோழனின் ஆட்சியே நடைபெற்றது. ராஜராஜ சோழன் மறைந்தபோது தற்போதைய தமிழ்நாடு, ஆந்திராவின் சில பகுதிகள், மைசூர் ராஜ்ஜியத்தின் சில பகுதிகள், இலங்கை உள்ளிட்ட பகுதிகளை ராஜேந்திரச் சோழனுக்கு விட்டுச் சென்றான்.

"சோழர் வரலாற்றில் முதலில் மகத்தான மன்னனாக அறியப்பட்ட ராஜராஜ சோழனின் சாதனைகளுக்குப் பின்னணியாக இருந்தவன் ராஜேந்திரச் சோழன்தான். பஞ்சவன் மாராயன் என்ற பெயருடன் ராஜராஜசோழனின் மாதண்ட நாயகனாக இருந்து, படையெடுப்புகளை நடத்தி, எதிரிகளை கட்டுக்குள் வைத்திருந்தான். இன்றைய குடகு பகுதிகளில் தங்கியிருந்து சாளுக்கிய நாடு, கேரள நாடுகளை அடக்கினான். அதனால்தான் ராஜராஜ சோழன் அமைதியாக தஞ்சையில் ஆட்சி செய்ய முடிந்தது. ஆகவே, ராஜேந்திரனின் சாதனைகள் ராஜராஜசோழன் காலத்திலிருந்தே துவங்குகின்றன" என்கிறார்  குடவாயில் பாலசுப்பிரமணியன்.

மூன்று பெரும் சாதனைகள்

ராஜேந்திர சோழன், மன்னனாக முடிசூடிய பிறகு தன் முன்னோர்களின் தலைநகரான தஞ்சாவூரில் இருந்தபடி பத்து ஆண்டுகள்தான் அதாவது 1014 முதல் 1024வரைதான் ஆட்சி செய்தான். தன்னுடைய மகத்தான சாதனைகள் அனைத்தையும் இந்த பத்து ஆண்டுகளிலேயே செய்து முடித்தான் அவன்....\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

(தமிழர் பெருமை என்ற தலைப்பில் பிபிசி தமிழ் ஒரு சிறப்புக் கட்டுரைத் தொடர் வெளியிடுகிறது. தமிழ் மற்றும் தமிழருக்குப் பெருமை சேர்க்கும் பொருள்கள் குறித்த ஆழமான அலசலாக, சுவை சேர்க்கும் தகவல் திரட்டாக இந்தத் தொடரில் வரும் கட்டுரைகள் அமைய வேண்டும் என்பதே நோக்கம். இது இந்தத் தொடரின் முதல் கட்டுரை.)


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆயிஷா முகமது

எத்தியோப்பிய பிரதமர் அபீ அகமது தமது அமைச்சரவையில் சரி பாதி இடங்களை பெண்களுக்கு வழங்கியுள்ளார்.

அதற்கான காரணமாக, "ஆண்களைவிட பெண்கள் குறைவாக ஊழல் செய்பவர்கள் என்பதாலும், அவர்கள் அமைதி மற்றும் ஸ்திரத்தன்மையை மீண்டும் நிலைநிறுத்த உதவுவார்கள்" என்றும் நாடாளுமன்றத்தில் அவர் தெரிவித்துள்ளார்.

கட்டுமானத் துறை அமைச்சராக இருந்த ஆயிஷா முகமது அந்நாட்டின் முதல் பெண் பாதுகாப்பு அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டுள்ளார்.

போரைவிட வறட்சியால் அதிக பாதிப்பு

ஆப்கானிஸ்தானில் தாலிபன்கள் மற்றும் அரசுக்கு இடையே நடக்கும் சண்டைகளைவிடவும், அங்கு நிலவும் கடும் வறட்சியால் அதிக எண்ணிக்கையிலான மக்கள் தங்கள் வாழ்விடங்களில் இருந்து வெளியேறியுள்ளனர் என்று ஐ.நா தெரிவிக்கிறது.

அங்கு வறட்சியால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாக கணக்கிடப்பட்டுள்ள 2.2 மில்லியன் (22 லட்சம்) மக்களுக்கு உதவ ஐ.நா 34.6 மில்லியன் அமெரிக்கா டாலர் நிதியை ஒதுக்கியுள்ளது.

அமெரிக்கா நோக்கி வரும் 1500 பேர்

ஹோண்டுராஸ் நாட்டிலிருந்து அதிக அளவிலான குடியேறிகள் அமெரிக்க எல்லையை நோக்கி வருவதால் ஹோண்டுராஸுக்கு வழங்கும் நிதி உதவியை நிறுத்தப்போவதாக அமெரிக்க அதிபர் டொனால்டு டிரம்ப் எச்சரித்துள்ளார்.

அதிக வறுமை மற்றும் ஊழல் நிலவும் ஹோண்டுராஸ் நாட்டில் இருந்து சுமார் 1,500 குடியேறிகள் அமெரிக்கா நோக்கி சென்றுகொண்டுள்ளனர். கடுமையான காவல்துறை கட்டுப்பாடு இருந்தும் அவர்கள் குவாதமாலா நாட்டின் எல்லையை கடந்துள்ளனர்.

சோமாலியாவில் அமெரிக்கா தாக்குதல்

சோமாலியாவின் மத்தியப் பகுதியில் தாங்கள் நடத்திய விமானத் தாக்குதலில் 60 அல்-ஷபாப் தீவிரவாதிகள் கொல்லப்பட்டதாக அமெரிக்க ராணுவம் தெரிவித்துள்ளது.

 அங்கு நவம்பர் 2017இல் 100 தீவிரவாதிகள் கொல்லப்பட்டதற்கு பிறகு நடக்கும் மிகப்பெரிய தாக்குதல் இதுவே ஆகும்.

பிற செய்திகள்:

சமூக ஊடகங்களில் பிபிசி தமிழ்:

\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

சில மணி நேரங்களுக்கு முன்பு நிகழ்ந்த முக்கிய உலக நிகழ்வுகளை தொகுத்து வழங்குகிறோம்.

அமைச்சரவையில் சரிபாதி பெண்கள்


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆயுத கிடங்கில் சோதனைக்கு சென்ற பிறகு அங்கு மரத்தால் மற்றும் பிளாஸ்டிக்கால் ஆன துப்பாக்கிகள் வைக்கப்பட்டிருப்பது தெரியவந்தது.

கள்ளச் சந்தையில் 10டாலர்கள் வரை துப்பாக்கிகள் விற்பனையானதற்கு பிறகு ஆயுத கிடங்கில் சோதனைகள் தொடங்கப்பட்டன

அந்த ஆயுதங்கள் கிடங்கில் வைக்கப்பட்டிருந்தாலும் செயல்படும் நிலையில்தான் இருந்தன.

எடுத்துச் செல்லப்பட்ட சில துப்பாக்கிகள் அர்ஜென்டினாவில் இருக்கலாம் என்றும் சில பிரேசிலுக்கு கடத்தப்பட்டிருக்கலாம் என்றும் நம்பப்படுகிறது.

அண்டை நாடான பிரேசில், பல காலங்களாக அங்கு பறிமுதல் செய்யப்படுகின்ற சட்டவிரோத ஆயுதங்கள் பராகுவேயிலிருந்து கடத்தப்பட்டவை என புகார் தெரிவித்து வருகிறது.

போலி துப்பாக்கிகளின் புகைப்படத்தை சமூக வலைதளத்தில் பகிர்ந்த பராகுவே போலீஸார் இது `மிகவும் அவமானத்திற்குரியதொரு திருட்டு` என தெரிவித்துள்ளனர்.

இந்த துப்பாக்கிகள் முதன்முறையாக கள்ளச் சந்தையில் வந்தவுடன், ராணுவம் அதுகுறித்த சோதனைக்கு ஆணையிட்டது.

அதன்பின் அவர்கள் போலீஸாரின் ஆயுதக் கிடங்கில் சோதனையிட்டபின் அந்த பிளாஸ்டிக் துப்பாக்கிகளை கண்டறிந்தனர்.

இந்த துப்பாக்கிகள் தலைநகரில் உள்ள ஆயுதக் கிடங்கிற்கு எடுத்துச் செல்லப்பட்டன. மேலும் இதற்கு பதிலாக புதிய துப்பாக்கிகள் வைக்கப்பட்டுள்ளன.

திருடப்பட்ட ஆயுதங்களை காவல் காக்கும் பொறுப்பில் இருந்த காவல் அதிகாரி பணியிடமாற்றம் செய்யப்பட்டார் ஆனால் இதுகுறித்து கைதுகள் ஏதும் செய்யப்படவில்லை.

பிற செய்திகள்:

சமூக ஊடகங்களில் பிபிசி தமிழ் :

\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

பராகுவேயில் போ லீ ஸாரிடமிருந்து 42 நிஜ துப்பாக்கிகளை திருடி அதற்கு பதிலாக பொம்மை துப்பாக்கிகளை வைத்துச் சென்றுள்ளனர் திருடர்கள்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆயுதப்படை வீரர் ஒருவர், 29 வயது ஆடவர், 71 வயது மூதாட்டி ஆகிய மூவருக்கும் 'கோவிட் 19' எனப்படும் கொரோனா கிருமித்தொற்று இருப்பதாக சிங்கப்பூர் சுகாதார அமைச்சு ஞாயிற்றுக்கிழமை அறிவித்துள்ளது.

அங்கு 'கோவிட் 19' பாதிப்புள்ள 56 பேர் மருத்துவமனையில் சிகிச்சை பெற்று வருகின்றனர். அவர்களில் ஐவர் மட்டும் தீவிர சிகிச்சை பிரிவில் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளதாக சிங்கப்பூர் ஊடகங்கள் தெரிவிக்கின்றன.

பொதுமக்கள், தனியார் நிறுவனங்கள், அவற்றின் ஊழியர்கள், தொழில்முனைவோர் எனப் பல்வேறு தரப்பினரும் பின்பற்ற வேண்டிய சில அறிவுறுத்தல்கள், விதிமுறைகளையும் சிங்கப்பூர் அரசு வெளியிட்டுள்ளது.

அவற்றைப் பின்பற்றவில்லை எனில் நடவடிக்கை பாயும் என எச்சரிக்கப்பட்டுள்ளது. இதன் மூலம் கிருமித்தொற்றுப் பரவலை தடுக்க முடியும் என்கிறது சிங்கப்பூர் அரசு.

கிருமித் தொற்றால் பாதிக்கப்படுவோரின் எண்ணிக்கை சிங்கப்பூரில் சீராக அதிகரித்து வந்தாலும், பொதுமக்கள் அதிகப்படியான பீதிக்கு ஆளாகவில்லை என்றே கூறப்படுகிறது.

சிங்கப்பூரில் கொரோனா கிருமியின் தாக்கம் எந்தளவில் உள்ளது? மக்களின் மனநிலை என்னவாக இருக்கிறது? அங்கு இயல்பு வாழ்க்கை பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாக என்பதை அறிய பிபிசி தமிழ் பல்வேறு தரப்பினரைத் தொடர்பு கொண்டு பேசியது.

வீடுதோறும் முகக்கவசங்களை விநியோகித்த சிங்கப்பூர் அரசு

சிங்கப்பூர் அரசு சார்பாக வழங்கப்பட்ட முகக்கவசம்

வெளிநாடுகளில் இருந்து சிங்கப்பூர் வந்திறங்குவோர்க்கு விமான நிலையத்திலேயே பரிசோதனை நடத்தப்படுகிறது. கொரோனா கிருமித் தொற்று பாதிப்புக்கான அறிகுறிகள் தென்படும்பட்சத்தில் சம்பந்தப்பட்ட நபர் கூடுதல் பரிசோதனைக்காக விமான நிலையத்தில் இருந்து நேராக மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார்.

பொதுமக்கள் அதிகம் கூடும் இடங்களுக்கு சிங்கப்பூர் அமைச்சர்கள் அவ்வப்போது வருகை தந்து சகஜமாகப் பலருடன் உரையாடி, மக்களின் பயத்தைப் போக்குகின்றனர். உடல்நலம் பாதிக்கப்பட்டால் மட்டும் முகக்கவசம் அணியுமாறு பொதுமக்களுக்கு அறிவுறுத்தப்பட்டுள்ளது.

கலை நிகழ்ச்சிகள், விளையாட்டுப் போட்டிகள் உள்ளிட்ட சில நிகழ்வுகள் ஒத்திவைக்கப்பட்டுள்ளன. முகக்கவசங்கள் இருந்தால் மட்டுமே கிருமித்தொற்றில் இருந்து தப்பிக்க முடியும் என்று தகவல் பரவியதால் மக்கள் அவற்றை வாங்கிக் குவிக்க போட்டியிட்டனர். எனினும் உடல்நலம் பாதிக்கப்பட்டிருந்தால் மட்டும் முகக்கவசம் அணிந்தால் போதும் என சிங்கப்பூர் அரசு...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

'கோவிட் 19' என பெயரிடப்பட்டுள்ள கொரோனா கிருமித் தொற்று, அளவில் சிறிய நாடான சிங்கப்பூரையும் விட்டு வைக்கவில்லை. அங்கு பிப்ரவரி 16ஆம் தேதி நிலவரப்படி 75 பேருக்கு கொரோனா கிருமித் தொற்று பாதிப்பு இருப்பது உறுதியாகியுள்ளது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆயுதப்படையினரால் கடத்தப்பட்டு தற்போது மீட்கப்பட்டுள்ள இந்திய பாதிரியார் டாம் உழுனலில், போப் பிரான்சிஸை சந்திக்க சென்று கொண்டிருக்கிறார்.

முதியோர் இல்லமொன்றில் பணியாற்றிய பாதிரியார் டாம் உழுனலில் 2016 ஆம் ஆண்டு மார்ச் மாதம் கடத்தப்பட்டார்.

இந்தப் பாதிரியாரை விடுதலை செய்திருக்கும் செய்தி செவ்வாய்கிழமை வெளியானவுடன், அவருடைய சொந்த ஊரான கேரளாவில் கொண்டாட்டங்கள் களைக்கட்டின.

2015 ஆம் ஆண்டு ஏமனில் உள்நாடு போர் தொடங்கியதில் இருந்து பல வெளிநாட்டவர்கள் கடத்தப்பட்டுள்ளனர்.

இந்த பாதிரியாரை பாதுகாப்பாக மீட்பதற்கு ஏமன் அரசு உதவியது என்று அரசின் அதிகாரப்பூர்வ செய்தி நிறுவனம் தகவல் வெளியிட்டுள்ளது.

ஜிகாதி ஆயுதப்படையினர் எடன் நகரிலுள்ள சேரிட்டி இல்லமொன்றை தாக்கியபோது, 58 வயதான இந்த பாதிரியார் டாம் உழுனலில் கடத்தப்பட்டார்.

கொல்கத்தா புனித அன்னை தெரசா நிறுவிய 'மிஷ்னெரி ஆப் சேரிட்டி' துறவற சபையை சேர்ந்த 4 கத்தோலிக்க கன்னியாஸ்திரிக்கள் உள்பட 16 பேர் இந்த ஆயுதப்படையினரின் தாக்குதலின்போது கொல்லப்பட்டனர்.

பாதிரியார் டாம் உழுனலில் விடுதலை செய்யப்பட்டிருப்பது, அவர் கொலை செய்யப்பட்டிருக்கலாம் என்ற உறுதி செய்யப்படாத தகவலால், பல மாதங்கள் துன்பத்திற்குள்ளாகி இருந்த குடும்பத்திற்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சியளித்திருக்கிறது.

பாதிரியார் உழுனலில் சிலுவையில் அறையப்பட்டு கொல்லப்பட்டுள்ளார் என்ற உறுதி செய்ய முடியாத அறிக்கைகளால், அவரது உறவினர்கள் பெரும் துன்பத்தை அனுபவித்து வந்துள்ளனர்.

பாதிரியார் டாமின் உறவினரில் ஒருவரான நவிதா எலிசபெத், இந்த விடுதலை செய்தியை "எங்கள் அனைவருக்கும் கிடைத்திருக்கும் மகிழ்ச்சிப்பெருக்கு" என்று விவரித்திருக்கிறார்.

பாதிரியாரின் இன்னொரு உறவினரான சனில் ஆபிரகாம், இந்த பாதிரியாரின் விடுதலை செய்தி கிடைத்தவுடன் அந்த கிராமம் முழுவதும் மகிழ்சியை கொண்டாட தொடங்கியுள்ளதாக பிபிசியிடம் தெரிவித்திருக்கிறார்.

இந்தப் பாதிரியார் கடத்தப்பட்டபோது, இஸ்லாமிய அரசு என்று தங்களை அழைத்து கொள்கின்ற ஆயுதப்படையினரால் கடத்தப்பட்டிருக்கலாம் என்றும், அவர் கொல்லப்பட்டிருக்கலாம் என்றும் நம்பப்பட்டது.

ஆனால். அவர் வீட்டிற்கு பாதுகாப்பாக வந்து சேர்வார் என்று எப்போதும் நம்பிக்கொண்டிருந்ததாக அவரது சொந்த ஊரான ராமாபுரம் கிராம மக்கள் கூறுகின்றனர்.

1989 ஆம் ஆண்டு பாதிரியார் டாம் உழுனலில் சலேசிய துறவற சபையில் சேர்ந்தார். இந்தியாவில் பல இடங்களில்...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

ஏமனில் ஆயுதப்படையினரால் கடத்தி செல்லப்பட்டு தற்போது விடுவிக்கப்பட்டுள்ள இந்திய பாதிரியார் ஒருவர் வத்திக்கான் நகரில் போப் பிரான்சிஸை சந்திப்பதற்கு சென்று கொண்டிருக்கிறார்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆயுளை முடிவு செய்யும் காரணிகள்

மூத்த மருத்துவரும் தமிழ்நாடு உறுப்பு மாற்று அறுவை சிகிச்சை திட்டத்தின் முன்னாள் ஒருங்கிணைப்பாளருமான அமலோற்பவநாதன், ஒருவர் நீண்ட நாள் உடல் நலத்துடன் வாழ்வதை முடிவு செய்யும் காரணிகள் குறித்து பிபிசி தமிழிடம் பேசினார். அவர் தெரிவித்த தகவல்களை தொகுத்து வழங்குகிறோம்.

ஒருவரின் ஆயுள் காலத்தை முடிவு செய்யும் முதல் காரணி அவரது மரபணு. ஒருவரது பெற்றோர், முன்னோர்கள் உள்ளிட்டவர்கள்  நீண்ட ஆயுளைப் பெற்றிருந்தால் அந்த நபரும் அதிக ஆண்டுகள் வாழ்வதற்கான சாத்தியம் அதிகம்.

நீரிழிவு மற்றும் ரத்த அழுத்தம் ஆகிய நோய்கள் ஒருவர் முதுமையை நெருங்க நெருங்க கல்லீரல், சிறுநீரகம் உள்ளிட்ட உள்ளுறுப்புகளைச் செயலிழக்கச் செய்யும். அந்த இரு நோய்களும் இல்லாமல் போனாலே உறுப்புகள் சிறப்பாகச் செயல்பட்டு நீண்ட ஆண்டுகள் வாழலாம்.

புகையிலைப் பொருட்கள் மற்றும் மதுபானம் உட்கொள்ளும் பழக்கம் இல்லாவிட்டால் புற்றுநோய் உள்ளிட்ட நோய்கள் எதுவும் வராமல் நீண்ட நாட்கள் வாழ முடியும்.

அமலோற்பவநாதன்

ஒருவரின் ஆயுளைத் தீர்மானிப்பதில் அவரது உணவுப் பழக்கமும் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது. 50, 60 வயதைக் கடந்த பின் கருணாநிதி தனது உணவுத் தெரிவுகளில் மிகவும் கவனமாக இருந்தார். முதுமைப் பருவத்தில் எளிதில் செரிமானம் ஆகக்கூடிய உணவுகளை உட்கொள்வது உடலில் உண்டாகும் பிரச்சனைகளைத் தவிர்க்கும்.

தொடர்ந்து உடற்பயிற்சி செய்யும் பழக்கமும் ஒருவரது உடல்நலத்தை மேம்படுத்தி ஆயுளை நீளச் செய்வதில் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது.

கடைசியாக, ஒருவருக்கு உடல்நலக் குறைபாடு உண்டானால், தேவைப்படும் நேரத்தில், தேவைப்படும் மருத்துவ சிகிச்சை கிடைக்க வேண்டும். அத்தகைய மருத்துவ வசதி ஒரு நோயாளிக்கு தக்க சமயத்தில் கிடைக்காவிட்டால் அவரைக் காப்பாற்றுவது கடினம்தான்.

'சவாலான காரியம்'

'வயது முதிர்ந்தவர்களுக்கு சிகிச்சை அளிப்பதில் உள்ள சிக்கல்கள் என்ன?' என்ற கேள்விக்கு பதிலளித்த அமலோற்பவநாதன், முதியவர்களின் உடல் வலுவிழந்து (fragile) இருக்கும் என்பதால் அவர்களுக்கு சிகிச்சை அளிப்பது ஆரம்பம் முதலே சவாலான காரியம்தான் என்கிறார்.

"அவர்களின் உடலில் புரதத்தின் அளவு குறைவாக இருக்கும் என்பதால், தசைகள் வலுவாக இருக்காது. நோயில் இருந்து மீண்டு வரும் சமயத்தில் ஏதாவது கிருமித் தொற்று ஏற்படாமல் பார்த்துக்கொள்ள வேண்டும். படுத்தே இருப்பதால் தோலில் புண் (bedsore), நுரையீரல் அழற்சி (Pneumonia) உண்டாக...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

திமுக தலைவர் கருணாநிதி மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டு சிகிச்சை பெற்று வருவதும் அவரை முக்கியப் பிரமுகர்கள் வந்து சந்திப்பதும் சமீப நாட்களில் பெரும் செய்தியாகியுள்ளது. 94 வயது முடிந்து 95ஆம் வயதைக் கடந்துகொண்டிருக்கும் கருணாநிதி் யின் உடல்நிலையில் தற்போது ஏற்ற இறக்கங்கள் இருந்தாலும் இன்றளவும் அவருக்கு இருக்கும் உடல் வலிமை குறித்து சமூக வலைதளங்களில் விவாதங்கள் பல எழுந்துள்ளன.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆய்வாளர் மரியா தாகூர் மற்றும் இரண்டு ஆய்வு மாணவர்கள் சேர்ந்து மூன்று ஆண்டுகள்  நடத்திய ஆய்வில், காற்றாலை மின்கம்பங்கள் இருக்கும் இடங்களில், பல்லிகளை பறவைகள் உண்பதில்லை என்பதால் பல்லிகள்  வெகு எளிதாக நடமாடுகின்றன என்றும் அங்கு உணவுச்சங்கிலியில் பல மாற்றங்கள் ஏற்பட்டுள்ளன என்று பதிவு செய்துள்ளனர்.

உலக அளவில் காற்றாலை மின்சக்தி தயாரிப்பில் இந்தியா நான்காம் இடத்தை வகிக்கிறது என்கிறது இந்திய அரசாங்கத்தின் தரவுகள்.

காற்றாலை மின்சக்தி தயாரிப்பை அதிகரிக்க அரசு திட்டங்கள் மட்டுமல்லாமல், இந்தியாவில் தனியார் நிறுவனங்களின் முதலீடுகளும் அதிகரித்துவரும் வேளையில் வெளியாகியுள்ள இந்த ஆய்வு, காற்றாலை சக்தி தூய்மையான மின்சக்தியா என்ற விவாத்திற்கும் இட்டுச்செல்கிறது.

ஆய்வாளர் மரியா, சாதாரண இடங்களை விட காற்றாலை மின்கம்பங்கள் உள்ள இடத்தில் வழக்கத்தைவிட அதிக எண்ணிக்கையில் பல்லிகள் உள்ளன என்கிறார்.

''காற்றாலை மின்கம்பங்கள் இருக்கும் இடத்தில், பருந்து உள்ளிட்ட பெரிய பறவைகள் , மற்ற உயிரிகளை உணவாக கொள்ளும் பறவைகள் வருவதில்லை. இதனால் அங்குள்ள உணவு சங்கிலியில் பறவைகளின் இடம் காலியாகிவிட்டது. பறவைகள் வருவதில்லை என்பதால், பல்லிகள் உண்ணப்படுவதில்லை. இதன்காரணமாக பல்லிகள் அங்கு நிறைந்துள்ளன.  அந்த பல்லிகள் மனிதர்களின் நடமாட்டம் இருந்தால்கூட அஞ்சுவதில்லை. சுற்றுச்சூழலில் ஒவ்வொரு உயிரினத்தின் இருப்பும் அவசியம். சின்ன உயிரிகளை உணவாக கொள்ளும் பறவைகள் இல்லாமல்போனால், அங்கு நம்மால் கணிக்கமுடியாத  அளவு மாற்றங்கள் ஏற்படும்,' 'என்கிறார் மரியா.

பல்லியுடன் ஆய்வு குழுவினர்

மரியாவின் ஆய்வு முடிவுகளை எடுத்துக்கொண்டு,  சென்னையில் உள்ள தேசிய காற்றாலை ஆராய்ச்சி  நிறுவனத்தின் இயக்குநர் கே.பலராமனை சந்தித்தோம்.

காற்றாலை மின்கம்பங்களால் பறவைகளுக்கு பாதிப்புகள் ஏற்படுகிறதா, சுற்றுச்சூழலில் பாதிப்பு ஏற்படுகிறதா என சமீபத்தில் மத்திய அமைச்சகம் ஒரு ஆய்வை நடத்தியது என்கிறார் அவர்.

''பறவைகளுக்கு பாதிப்பு  இருப்பதாக ஆய்வுகள் வெளியாவதால், எங்கள் அமைச்சகம் கோவை சலீம்அலி பறவையியல்  ஆய்வு நிறுவனத்திற்கு நிதி அளித்து ஒரு பிரத்யேக ஆய்வை கர்நாடகாவில் நடத்தியது. அதன் விவரங்களின் படி, நேரடியாக காற்றாலை மின்கம்பங்களால் பறவைகள் இறப்பதில்லை. பறவைகள்,விலங்குகள் காற்றாலை மின்கம்பங்கள் இருப்பதால் விலகி செல்கின்றன, அதாவது, அந்த இடங்களில் அவை காணப்படுவதில்லை. இந்த...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

மேற்குதொடர்ச்சிமலைப் பகுதியில் காற்றாலை மின்கம்பங்கள் உள்ள இடங்களில் பறவைகள் விலகிச்செல்வதால், பல்லிகளின் எண்ணிக்கை அதிகரிப்பதோடு அங்கு உயிரினங்களின் உணவுச்சங்கிலியில் மாற்றங்கள் ஏற்பட்டுள்ளன என பெங்களூருவில் உள்ள இந்திய அறிவியல் கழகத்தைச் சேர்ந்த ஆய்வாளர்கள்  கூறுகின்றனர்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆய்வாளர்கள், இதன் கீழ் என்ன உள்ளது என்பதை எழுத்துக்களை மிளிரச்செய்யும் பல்வேறு வகையான விளக்குகளைக்கொண்டு ஸ்கேன் செய்வார்கள்

இந்த அலங்கரிக்கப்பட்ட பெட்டிகள் தான் இறந்தவர்களின் உடல் கல்லறையில் வைக்கும் முன் வைக்கப்படும் இடமாகும்.

பண்டைய எகிப்தியர்கள், பொருட்கள் பட்டியலையோ அல்லது வருமான வரி குறித்த குறிப்புகளை எழுதவோ பயன்படுத்திய பாப்பிரஸ் துண்டுகளால் இந்த பெட்டி தயாரிக்கப்பட்டுள்ளன.

பண்டைய எகிப்தின் அன்றாட வாழ்க்கையின் ஒரு புதிய நுண்ணறிவை இந்த தொழில்நுட்பம் வரலாற்றாய்வாளர்களுக்கு வழங்குகிறது.

எகிப்து மன்னர்களின் சமாதிகளில் உள்ள சுவர்களில் காணப்படும் பழங்கால எகிப்தியர்களின் சித்திர வடிவ எழுத்துக்கள் பற்றிய ஆய்வு (ஹேய்ரோகிலைபிஃஸ்), செல்வந்தர்களும் சக்திவாய்ந்தவர்களும் தாங்கள் எவ்வாறு சித்தரிக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும் என்று நினைத்ததைக் காட்டுகிறது.

எகிப்த் மன்னர்களின் சமாதிகளில் உள்ள சுவர்களில் காணப்படும் பழங்கால எகிப்தியர்களின் சித்திர வடிவ எழுத்துக்கள் பற்றிய ஆய்வு ஹேய்ரோகிலைபிஃஸ் எனப்படும்

இந்த புதிய தொழில்நூட்பம் எகிப்து குறித்து படித்து வருபவர்களுக்கு பண்டைய எகிப்தின் உண்மையான கதையை அணுக வழிவகுக்கும் என்று இந்த திட்டத்தை முன்னடத்தும் யூனிவர்சிட்டி காலேஜ் லண்டனின் பேராசிரியர் ஆடம் கிப்ஸன் கூறுகிறார்.

"உயர் ரக பொருட்களை தயாரிக்க உதவியதால் கழிவு பாப்பிரஸ் 2000 ஆண்டுகளாக பாதுகாக்கப்பட்டு வந்தது,'' என்றார் அவர்.

"எனவே இந்த முகமூடிகள் எங்களிடம் உள்ள கழிவு பாப்பிரஸ்களின் தொகுப்பில் சிறந்த ஒன்றாகும். இதில் தனிநபர்கள் பற்றியும் அவர்களின் அன்றாட வாழ்க்கை பற்றிய தகவல்களும் உள்ளன''

இந்த பாப்பிரஸ் துண்டுகள் 2000 ஆண்டுகளுக்கும் மேல் பழமையானவை.

இதன் மேல் உள்ள எழுத்துக்கள் பெரும்பாலும் மம்மி குறித்த தகவல்களையெல்லாம் ஒன்றுசேர்த்து பசை மற்றும் பிளாஸ்டர்களால் மறைக்கப்பட்டிருக்கும்.

ஆனால் ஆய்வாளர்கள், இதன் கீழ் என்ன உள்ளது என்பது குறித்து எழுத்துக்களை மிளிரச்செய்யும் பல்வேறு வகையான விளக்குகளைக்கொண்டு ஸ்கேன் செய்வார்கள்.

கென்ட்டில், சிட்டிங்ஸ்டோன் காஸிலில் உள்ள ஒரு அருங்காட்சியகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ள ஒரு மம்மி குறித்த விவகாரத்தில், இந்த தொழில்நுட்பம் மூலம் முதல் வெற்றி கிடைத்துள்ளது. கண்களுக்குப் புலப்படாத பாத தகட்டில் எழுதப்பட்டவற்றை ஆய்வாளர்கள் கண்டுபிடித்துள்ளனர்.

சிட்டிங்ஸ்டோன் காஸிலில் உள்ள ஒரு...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

லண்டனில் உள்ள ஆராய்ச்சியாளர்கள், மம்மி முகமூடி  பாப்பிரஸ் பெட்டியில் என்னென்ன எழுதப்பட்டுள்ளன என்பதைக் கண்டறிய ஸ்கேனிங் தொழில்நுட்பத்தை உருவாக்கியுள்ளனர்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆரம்பத்திலேயே கண்டறிவது இந்த தொற்று பரவலை கட்டுப்படுத்த ஒரு முக்கிய காரணியாக விளங்கும் என்று சுகாதாரப்பிரிவு மற்றும் தொற்று நோய்கள் தொடர்பான ஆராய்ச்சி பிரிவும் தெரிவித்துள்ளது.

அமெரிக்காவின் டெம்பிள் பல்கலைக்கழகத்தை சேர்ந்த தொற்று நோய்கள் ஆராய்ச்சி பிரிவு பேராசிரியரான ஜான்சன் கூறுகையில், ''தினமும் 10,000க்கும் அதிகமான கொரோனா பரிசோதனைகளை மேற்கொள்ளும் தென் கொரியா, இரண்டு நாட்களில்  சில நாடுகள் ஒரு மாதத்தில் மேற்கொள்ளும் மொத்த பரிசோதனைகளின் எண்ணிக்கையையும்  விஞ்சி விடுகிறது என்று குறிப்பிட்டார்.

இதேபோல் அதிக அளவில் பரிசோதனை செய்வதே கொரோனா தொற்று பரவலை  கட்டுப்படுத்த ஒரு முக்கிய வழி என உலக சுகாதார அமைப்பின் தலைவர் டெட்ரோஸ் வலியுறுத்தியுள்ளது குறிப்பிடத்தக்கது.

''அனைத்து நாடுகளுக்கும் ஒரு முக்கிய  செய்தி, பரிசோதனை, பரிசோதனை, பரிசோதனை செய்யுங்கள் என்பதே'' என மார்ச் மாத தொடக்கத்தில் நடந்த பத்திரிகையாளர் சந்திப்பில் அவர் தெரிவித்தார்.

இந்நிலையில், கொரோனா பரிசோதனை அளவு வெவ்வேறு நாடுகளில் மாறுபடுகிறது.

ஆரம்பத்தில் அதிக அளவில் தென் கொரியா கொரோனா தொற்று பரிசோதனை நடத்தியது. தற்போது அதிக அளவில் பரிசோதனைகளை அமெரிக்கா மேற்கொள்வதாக அந்நாட்டின் அதிபர் டிரம்ப் அண்மையில் குறிப்பிட்டார்.

இந்தியாவில் மேற்கொள்ளப்படும் கொரோனா பரிசோதனைகள் போதுமான அளவில் இல்லை என சில ஊடகங்கள் மற்றும் மருத்துவர்கள் கவலை தெரிவித்த நிலையில், உலக சுகாதார அமைப்பின் வழிகாட்டுதல் நெறிமுறைகளின் இந்தியாவில் பரிசோதனைகள் மேற்கொள்ளப்படுவதாக மத்திய சுகாதாரத்துறை அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது.

ஆரம்பத்தில் புனேவில் மட்டுமே கொரோனா தொற்று பரிசோதனைகள் நடந்த நிலையில், பிறகு 30க்கும்  மேற்பட்ட இடங்களில் பரிசோதனைகள் ஆரம்பகட்ட பரிசோதனைகள் நடந்தது. தற்போது கூடுதல் இடங்களில் பரிசோதனைகள் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன.

இந்நிலையில், பிரிட்டன் உள்ளிட்ட ஐரோப்பிய நாடுகளில் பரிசோதனைகள் மேற்கொள்ளப்படுவது எப்படி?

முன்னதாக பிரிட்டனில் அவசரசிகிச்சைப்பிரிவு  மருத்துவர்கள் மற்றும் செவிலியருக்குதான் அதிக அளவில் கொரோனா தொற்று பரிசோதனைகள் நடந்தன. சமூக நல பணியாளர்களுக்கும் அதிக அளவில் பரிசோதனைகள் நடந்தன.

இவர்களின் தேவையை கருத்தில் கொண்டு இத்தரப்பினருக்கு முக்கியத்துவம் அளித்து கொரோனா வைரஸ் பரிசோதனைகள் நடத்தப்பட்டதாக கூறப்பட்டது.

இந்த பரிசோதனைகள் இங்கிலாந்து, வேல்ஸ், ஸ்காட்லாந்து மற்றும் வட...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

கொரோனா வைரஸ்  தொற்றை கட்டுப்படுத்த பரிசோதனை செய்வது ஒரு முக்கிய வழியாக கருதப்படுகிறது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆரம்பத்தில் 550 மில்லியன் டாலர் இழப்பீடு வழங்க உத்தரவிட்ட அமெரிக்காவின் மிசெளரி மாகாண நீதிமன்றத்தின் நீதிபதி, தண்டிக்கும்படியான சேதங்களை ஏற்படுத்தியதற்காக கூடுதலாக $ 4.1 பில்லியன் அபராதம் விதித்தார்.

மருந்துத் துறை ஜாம்பவானான ஜான்சன் & ஜான்சன், பிரபலமான தனது குழந்தைகள் பவுடருக்கு எதிராகத் தொடரப்பட்ட சுமார் 9,000 சட்ட வழக்குகளை எதிர்கொண்டுள்ளது.

நீதிமன்ற தீர்ப்பு "ஆழ்ந்த ஏமாற்றம்" தருவதாக கூறிய நிறுவனம் மேல்முறையீடு செய்யப்போவதாக கூறியிருக்கிறது.

ஆறு வாரகால விசாரணையில், பெண்கள் மற்றும் அவர்களது குடும்பத்தினர், பல தசாப்தங்களாக குழந்தைகளுக்கான பவுடர் மற்றும் பிற பவுடர் பொருட்களைப் பயன்படுத்தியதால் கருப்பை புற்றுநோயை ஏற்பட்டிருப்பதாக தெரிவித்தனர்.

இந்த வழக்குத் தொடுத்த 22 பெண்களில் 6 பேர் கருப்பை புற்றுநோய் காரணமாக இறந்துவிட்டனர்.

தனது நிறுவனத்தின் பவுடரில் அஸ்பெஸ்டாஸ் கலந்திருப்பது ஜான்சன் & ஜான்சன், நிறுவனத்திற்கு 1970களிலேயே தெரிந்த போதிலும், அதன் அபாயங்களைப் பற்றி இந் நிறுவனம் நுகர்வோரை எச்சரிக்கத் தவறிவிட்டதாக வழக்கறிஞர்கள் குற்றம் சாட்டினார்கள்.

புற்றுநோயிலிருந்து மீண்டு புற்றுநோய்க்கெதிரான போர்

பிற செய்திகள்:

சமூக ஊடகங்களில் பிபிசி தமிழ்:

\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

ஜான்சன்&ஜான்சன் டால்க் பொருள்களைப் பயன்படுத்தியதால் தங்களுக்கு கர்ப்பப் பை புற்றுநோய் ஏற்பட்டதாக வழக்குத் தொடர்ந்த 22 பெண்களுக்கு 4.7 பில்லியன் டாலர் கூடுதல் இழப்பீடு வழங்கவேண்டும் என்று அமெரிக்காவில் உள்ள ஒரு நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்துள்ளது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆராய்ச்சியாளர்கள் சைக்கிள் ஓட்டுபவர்களை ஓடுபவர்களுடனும், நீச்சலடிப்பாளர்களுடனும் ஒப்பிட்டுப் பார்த்தனர். அதில், இவர்களது பாலுறவு ஆரோக்கியம் ஒரே மாதிரியாக இருப்பதைக் கண்டுபிடித்தனர்.

சைக்கிள் ஓட்டுவது ஆண்களின் பாலுறவு ஆரோக்கியத்தைப் பாதிக்கலாம் என்ற முந்தைய ஆய்வுகளிடம்  முரண்படுவதாக ஆராச்சியாளர்கள் கூறுகின்றனர்.

பிரிட்டன், அமெரிக்கா, கனடா, ஆஸ்திரேலியாவைச் சேர்ந்த 2,774 சைக்கிள் ஓட்டிகளுடன், 539 நீச்சலடிப்பாளர்களும், 789 ஓடுபவர்களும் இந்த ஆய்வில் கலந்துகொண்டனர். பலவித கேள்விகள் மூலம் அவர்களது பாலுறவு ஆரோக்கியம் குறித்து சோதிக்கப்பட்டது.

இந்த மூன்று குழுவினருக்கும் பாலுறவு ஆரோக்கியம் மற்றும் சிறுநீர் பாதையின் செயல்பாடுகள் ஒரே மாதிரியாக உள்ளன என்று ஆராய்ச்சியாளர்கள் கூறுகின்றனர்.

''சைக்கிள் ஓட்டுவது பெரும் இதய நன்மைகளை அளிக்கும்'' என்கிறார் ஆராய்ச்சிக்குத் தலைமை தாங்கிய பெஞ்சமின் பிரையர். இவர் கலிஃபோர்னியா-சான் பிரான்ஸிஸ்கோவின் பல்கலைக்கழகத்தின் சிறுநீரக துறையை சேர்ந்தவர்.

''உடல் எடை அபாயங்களில் இருந்து, சைக்கிள் ஓட்டிகள் வெகு தொலைவில் இருப்பார்கள்.'' எனவும் அவர் கூறியுள்ளார்.

பிற செய்திகள்:

சமூக ஊடகங்களில் பிபிசி தமிழ் :

\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

சைக்கிள் ஓட்டுவது ஆண்களின் பாலுறவு ஆரோக்கியத்தையோ அல்லது சிறுநீர் பாதையின் செயல்பாடுகளில் பாதிப்பையோ ஏற்படுத்தாது என ஒரு ஆய்வு கண்டறிந்துள்ளது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆரோக்கியமற்ற நொறுக்குத் தீனிகளைக் குறைப்பது அல்லது வார இறுதி நாட்களில் உடல் ஆரோக்கியத்துக்கான வகுப்புகளில் பங்கேற்பது என்பது போன்ற உறுதிமொழிகளை பலர் எடுத்துக் கொள்வார்கள். குடும்பத்தினரும், நண்பர்களும் இதுபோன்ற மாற்றங்களைச் செய்யும் போது, தாங்களும் அதே மாதிரி செய்யப் போவதாகக் கூறுவார்கள்.

இருந்தாலும் நமது ஆரோக்கியத்துக்குக் கேடு விளைவிக்கும் எல்லா முடிவுகளும், விரும்பி மேற்கொள்ளப்படுபவை அல்ல. நண்பர்கள், உடன் பணிபுரிபவர்கள், குடும்பத்தினர், நமக்குப் பிடித்தவர்களின் செயல்பாடுகளை நாமும் பின்பற்றுவதால் அது நிகழ்கிறது.

துரதிருஷ்டவசமாக புகைபிடித்தல் அல்லது அளவுக்கு அதிகமாக சாப்பிடுதல் போன்ற, நமது ஆரோக்கியத்துக்குக் கெடுதல் ஏற்படுத்தக் கூடிய பழக்கங்களையும் நாம் பின்பற்றுகிறோம்.

தொற்றும்தன்மை இல்லாத இருதய நோய்கள், பக்கவாதம், புற்றுநோய் போன்றவை இதனால் ஏற்படலாம்.

நீங்கள் உடல் பருமனாவதற்கு உங்கள் நண்பர்கள் காரணமாக இருப்பார்களா?

நாம் மதிப்பு கொடுப்பவர்கள் மற்றும் தொடர்ந்து தொடர்பில் இருப்பவர்கள் நமது சமூக வட்டத்தை உருவாக்குபவர்களாக இருக்கிறார்கள். மசாசுசெட்ஸ்-ல் உள்ள பிரமிங்ஹாம் நகரில் குடியிருக்கும் மூன்று தலைமுறையினரின் வாழ்க்கையை 1940களின் பிற்பகுதியில் இருந்து தொடர்ந்து கண்காணித்து, பிரமிங்ஹாம் இருதய ஆய்வு அமைப்பு சமூக வட்டத்தின் தாக்கம் குறித்து அறிக்கை தயாரித்தது.

தனது சமூக வட்டத்தில் ஒருவர் உடல் பருமனாகும் நிலை ஏற்பட்டால், ஆய்வுக்குரியவரும் உடல் பருமன் நிலைக்கு ஆளாகிறார் என்று அந்த ஆய்வில் தெரிய வந்தது. அது நண்பராக இருந்தால் 57 சதவீதமும், உடன் பிறந்தவராக இருந்தால் 40 சதவீதமும், வாழ்க்கைத் துணைவராக இருந்தால் 37 சதவீதமும் இதற்கு வாய்ப்பு உள்ளதாகக் கண்டறியப்பட்டது.

இருவரும் ஒரே பாலினத்தவர்களாக இருந்தால் தாக்கம் அதிகமாகக் காணப்பட்டது. அந்த நபரைப் பற்றி இவர் எந்த அளவுக்கு தீவிர நட்பு கொண்டிருக்கிறார் என்பதைப் பொருத்தும் இது மாறுபடுகிறது.

மசாசுசெட்ஸ்-ல் உள்ள பிரமிங்ஹாம் நகரில் 1948ல் இருந்து மிக நீண்ட காலமாக இருதய ஆரோக்கியம் குறித்து ஆய்வுகள் நடந்து வருகின்றன.

உதாரணமாக, ஒரு நபர் தினமும் பக்கத்து வீட்டு நபரை பார்ப்பதால், அவருடன் நெருங்கிய தொடர்பு இல்லாத நிலை இருந்தால், உடல் எடையில் பாதிப்பு எதுவும் ஏற்படுவதில்லை என்று பிரமிங்ஹாம் ஆய்வில் தெரிய வந்துள்ளது.

நட்பு தான் முக்கியம் என்று கருதும் நிலையில், அவருடைய...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

புத்தாண்டின் தொடக்கத்தில் ஆரோக்கியமான வாழ்வியல் மாற்றங்களை செய்யப் போவதாக நிறையப் பேர்  உறுதிமொழி எடுத்துக் கொள்வார்கள்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆரோக்கியமானோரிடமும், முதுமையில் ஏற்படும் நினைவிழப்பை முன்னரே சுட்டிக்காட்டுகின்ற, அறிவுதிறனில் லோசன குறைபாடு உடையோரிடமும் நடத்தப்பட்ட சிறியதொரு ஆய்வின் அடிப்படையில் இந்த முடிவு வந்துள்ளது.

முதுமையை கட்டுப்படுத்தும் மூளையின் பகுதி

இந்த ஆய்வின்போது, மூன்று குறிப்பிட்ட சொற்களோடு சுருக்கமான வாக்கியத்தை உருவாக்க அறிவுதிறனில் லோசன குறைபாடு உடையோர் தடுமாறினர்.

அல்சைமர் நோயால் பாதிக்கப்பட்டவர்களாக அறியப்படும் புத்தக ஆசிரியர்களான எரிஸ் மர்டோக் மற்றும் அகதா கிறிஸ்டியேவின் படைப்புக்களையும் இந்த ஆய்வாளர்கள் பகுப்பாய்வு செய்துள்ளனர்.

அல்ஸைமர்ஸ்' நோயின் பாதிப்புகளை குறைக்கும் புதிய மருந்து -காணொளி

அமெரிக்காவின் முன்னாள் அதிபர் ஜார்ஜ் ஹெச் டபியூ புஷ் மற்றும் அதிபர் பணிக்காலத்திற்கு பிறகு வெள்ளை மாளிகையைவிட்டு வெளியேறிய 6 ஆண்டுகளில், அல்சைமர் நோய் இருப்பதாக கண்டறியப்பட்ட ரோனால்ட் ரேகனும், வெள்ளை மாளிகையில் வைத்து வழங்கிய செய்தியாளர் சந்திப்புக்களை ஆய்வாளர்கள் ஒப்பிட்டு பார்த்துள்ளனர்.

அல்சைமர் நோயை அதனுடைய தொடக்கத்திலேயே கண்டறிய இந்த ஆய்வின் முடிவுகள் உதவும் என்று நம்புவதாக இதனை வழிநடத்திய ஆய்வாளர் ஜெனட் கோஹென் ஷீர்மான் தெரிவித்துள்ளார்.

காணொளி: கால்பந்தை தலையால் அடித்தால் ஞாபக மறதி நோய் வருமா?

கால்பந்தை தலையால் அடித்தால் ஞாபக மறதி நோய் வருமா?

சமூக ஊடகங்களில் பிபிசி தமிழ் :

பேஸ்புக்கில் படித்து கருத்துகள் தெரிவிக்க : பிபிசி தமிழ் முகநூல்

டிவிட்டரில் பிபிசி தமிழை பின்தொடர : பிபிசி தமிழ் ட்விட்டர்

இன்ஸ்டாகிராமில் விருப்பம்  தெரிவிக்க : பிபிசி தமிழ் இன்ஸ்டாகிராம்

யு டியூப் பக்கத்தில் காணொளிகளை காண : பிபிசி தமிழ் யு டியூப்

\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

பொருளின்றி பேசுவதும், நிகழ்வுகளை மிக நீளமாக விவரிப்பதும் முதுமையில் நினைவிழப்பை ஏற்படுத்துகிற அல்சைமர் நோயின் தொடக்கத்தை காட்டும் அறிகுறியாக இருக்கலாம் என்று அமெரிக்க விஞ்ஞானிகள் தெரிவித்துள்ளனர்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆர் கே நகரில் 40-ஆவது பிரிவில் உள்ள மூன்று வீதிகளில்  புதிதாக சாலை போடும் பணிகள் நடந்ததாகவும், வாக்காளர் பட்டியல் சரிபார்க்கும் பணியில் உரிய நடைமுறைகள் பின்பற்றப்படவில்லை என்றும் அவர் தேர்தல் ஆணையத்திடம் புகார் அளித்துள்ளார்.

சாலை போடும் பணிகள்:

புகார் அளித்துள்ளது குறித்து மருது கணேஷிடம் விளக்கம் கேட்டபோது ,''ஆர்.கே. நகர் தொகுதியில் சனிக்கிழமை (நவம்பர் 25) சாலை போடும் பணிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டது. தேர்தல் அறிவிக்கப்பட்ட பிறகு இதுபோன்ற பணிகளை மேற்கொள்வது தேர்தல் விதிமீறல் என்று விளக்கிக் கூறி புகார் அளித்த பின்னரும், எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கப்படவில்லை,'' என்றார்.

''ஞாயிற்றுக்கிழமை  (நவம்பர் 26அன்று இறந்தவர்களின் பெயர்கள் வாக்காளர் பட்டியலில் உள்ளதா என்று சரிபார்க்கும் வேலை நடைபெற்றது. அதில் தேர்தல் விதிமுறைகளின்படி, திருத்தப்பட்ட பட்டியலை வைத்து சரிபார்க்காமல் , பழைய பட்டியலைக் கொண்டு சரிபார்க்கும் பணி நடந்தது. இவற்றை கண்டித்து புகார் அளித்துள்ளேன்,'' என மருது கணேஷ் பிபிசி தமிழிடம் தெரிவித்தார்.

தேர்தல் ஆணையம்:

மருது கணேஷ் அளித்துள்ள புகார் பற்றி தேர்தல் ஆணைய அதிகாரி டி.கார்த்திகேயனிடம் பேசினோம்.

''புதிதாக சாலை அமைக்கும் பணிகள் நடைபெற்றால் அது விதிமீறல் ஆகும் . மருது கணேஷ் கொடுத்துள்ள புகாரை பெற்றவுடன் தற்போது நடைபெறும் பணிகள் விதிகளுக்கு உட்பட்டு செய்யப்படுகிறதா என்று விசாரிக்க உத்தரவிட்டுள்ளேன். வாக்காளர் பட்டியல் சரிபார்க்கும் பணி 256 இடங்களில் மிகவும் வெளிப்படையாகவே  நடந்துவருகிறது. அதில் எந்த விதிமீறல்களும் இல்லை,''என கார்த்திகேயன் பிபிசி தமிழிடம் தெரிவித்தார் .

பிற செய்திகள்:

சமூக ஊடகங்களில் பிபிசி தமிழ் :

\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

மறைந்த தமிழக முதல்வர் ஜெயலலிதாவின் ஆர்.கே. நகர் தொகுதியில் வரும் டிசம்பர் 12-ம் தேதி இடைத்தேர்தல் நடக்கவுள்ள நிலையில், திமுக சார்பில் போட்டியிடும் வேட்பாளர் மருது கணேஷ், தொகுதியில் தேர்தல் விதிமுறைகள் மீறப்படுவதாக புகார் அளித்துள்ளார்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆர்.எஸ்.எஸ் அமைப்பின் பட்டமளிப்பு விழா நாக்பூரில் அதன் தலைமையகத்தில் இன்று (வியாழக்கிழமை) நடைபெற்றது. இந்நிகழ்வுக்கு சிறப்பு விருந்தினராக பிரணாப்  அழைக்கப்பட்டு இருந்தார். அந்நிகழ்வில் பேசும் போது இவ்வாறாக கூறினார்.

மேலும்  அவர், "பன்மைத்துவத்தை நாம் மதிக்கிறோம், ஏற்றுக் கொள்கிறோம். நாம் வேற்றுமைகளை கொண்டாடுகிறோம்.  பல கலாசாரங்கள், நம்பிக்கைகள் நம்மை தனித்துவமானவர்கள் ஆக்கி இருக்கிறது" என்றார்.

ஆங்கிலத்தில் உரை நிகழ்த்திய அவர், கிழக்கிந்திய கம்பெனி இந்தியாவிற்கு வந்தது குறித்து விரிவாக பேசினார்.

இந்தியா பலரது ஆட்சியின் கீழ் இருந்திருக்கிறது. 600 ஆண்டுகள் இஸ்லாமியர்கள் ஆட்சி செய்து இருக்கிறார்கள்.  பின் கிழக்கிந்திய கம்பெனி.  பலரது ஆளுகையின் கீழ் நாம் இருந்து இருந்தாலும், 5000 ஆண்டுகள் தொடர்ச்சி கொண்ட நமது நாகரிகம் உருக்குலையாமல் அப்படியே உள்ளது என்று இந்த நிகழ்வில் பேசினார் பிரணாப் முகர்ஜி.

ஐம்பது ஆண்டுகளுக்கு மேலாக பொது வாழ்வில் இருப்பதால் சொல்கிறேன், பன்மைத்துவம், சகிப்புத்தன்மை, பல கலாசாரங்களின் கலப்பு, பல மொழிகள், இவையெல்லாம்தான் நம் தேசத்தின் ஆன்மா என்றார்.

இந்தியா பொருளாதார ரீதியாக வேகமாக வளர்ந்து கொண்டிருக்கலாம். ஆனால், மகிழ்ச்சி குறியீட்டு தரவரிசையில் அது கீழே உள்ளது. மக்கள் மகிழ்ச்சியாக இருந்தால்தான் அரசன் மகிழ்ச்சியாக இருக்க முடியும் என்று கூறினார் முன்னாள் குடியரசுத் தலைவர் பிரணாப் முகர்ஜி.

'சங்' எப்போதும் 'சங்' தான். பிரணாப் எப்போதும் பிரணாப்தான். ஆர்.எஸ்.எஸ் நிகழ்வில் கலந்து கொள்வதால் அவருடைய கருத்தியல் மாறிவிட போவதில்லை என்றார் ஆர்.எஸ்.எஸ் தலைவர் மோகன் பகவத்.

மூத்த காங்கிரஸ் தலைவரான பிரணாப் முகர்ஜி ஆர்.எஸ்.எஸ் நிகழ்வில் கலந்து கொள்வது தொடர்பாக காங்கிரஸ் கட்சிக்குள்ளும், பொதுவெளியிலும் பலமான சர்ச்சை நிலவியது.

இதனை குறிப்பிட்டே பகவத் இவ்வாறாக கூறினார்.

நம்மிடம் ஏராளமான வேற்றுமைகள் இருந்தாலும், நாம் அனைவரும் பாரத தாயின் பிள்ளைகள்தான் என்றும் தெரிவித்தார்.

மேலும் மோகன் பகவத், "வேற்றுமையில் ஒற்றுமை என்பதில் அழுத்தமாக நம்பிக்கை .கொண்டுள்ளது ஆர்.எஸ்.எஸ் அமைப்பு. இந்தியாவில் பிறந்த அனைவரும் இந்தியர்களே." என்றார்.

ஆர்.எஸ்.எஸ் 1925ஆம் ஆண்டு நிறுவப்பட்ட அமைப்பு.  பல தடைகளை தாண்டிதான் இந்த அமைப்பு இந்தளவிற்கு வளர்ந்திருக்கிறது. இந்த அமைப்பு பிரபலத்திற்காகவும், புகழுக்காகவும்...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

"இந்திய தேசியவாதம், பிரபஞ்சத்துவவாதத்திலிருந்து உருவானது. நமது தேசியத்தை, இன மத அடிப்படையில் விளக்க முற்படுவது நமது அடையாளத்தை சீர்குலைக்கும்" என்று முன்னாள் குடியரசுத் தலைவர் பிரணாப் முகர்ஜி ஆர். எஸ். எஸ் நிகழ்வில் பேசினார்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆர்.எஸ்.எஸ் தலைவர் மோகன் பகவத், இரண்டு குழந்தைகள் மட்டுமே பெற்றுக் கொள்ள வேண்டும் என்ற திட்டத்தை அமல்படுத்த வேண்டும் என்று கூறியதற்குதான், இவ்வாறு பதில் அளித்துள்ளார் ஒவைசி.

தெலுங்கானாவில் நடைபெறவிருக்கும் நகராட்சி தேர்தல் பிரசாரத்துக்கான பொதுக்கூட்டத்தில் பேசிய ஒவைசி இவ்வாறு தெரிவித்தார்.

முன்னதாக ஆர்எஸ்எஸ் தலைவர் மோகன் பகவத், இந்தியாவின் வளர்ச்சியை உறுதிபடுத்த, இரண்டு குழந்தைகள் மட்டுமே பெற்றுக் கொள்ள வேண்டும் என்ற சட்டத்தை கொண்டுவர வேண்டும் என்று கூறியிருந்தார்.

அதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக பேசிய ஒவைசி, "இவ்வாறு கூறியதற்கு நீங்கள் வெட்கப்பட வேண்டும். எனக்கு இரண்டுக்கும் மேற்பட்ட குழந்தைகள் உள்ளன. பல பாஜக தலைவர்களுக்கும் இரண்டுக்கும் மேற்பட்ட பிள்ளைகள் இருக்கிறார்கள். முஸ்லிம்களின் மக்கள் தொகையை கட்டுப்படுத்த வேண்டும் என்ற எண்ணம் நீண்ட நாட்களாகவே ஆர்எஸ்எஸ்-க்கு இருக்கிறது" என்று தெரிவித்தார்.

தொடர்ந்து பேசிய அவர், "இந்தியாவின் உண்மையான பிரச்சனை மக்கள் தொகை கிடையாது. வேலைவாய்ப்பின்மைதான்" என்றார்.

எத்தனை இளைஞர்களுக்கு வேலைவாய்ப்பு கொடுக்கப்பட்டுள்ளது என்று ஆர்.எஸ்.எஸ் தலைவர் மோகன் பகவத்துக்கு கேள்வி எழுப்பியுள்ளார் ஒவைசி.

2018ல் வேலைவாய்ப்பின்மை காரணத்தினால் ஒரு நாளைக்கு 36 இளைஞர்கள் தற்கொலை செய்து கொண்டதாக நரேந்திர மோதியின் அரசாங்கத்தை அவர் தாக்கி பேசினார்.

"அடுத்த ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு உங்களால் வேலைவாய்ப்பை உருவாக்கித்தர முடியாது. அதனால்தான், இரண்டு குழந்தைகளை மட்டுமே பெற்றுக் கொள்ள வேண்டும் என்ற சட்டத்தை கொண்டுவர வேண்டும் என்று கூறுகிறீர்கள். இந்திய மக்கள் தொகையின் 60 சதவீதம் பேர், 40 வயதிற்கு கீழ் உடையவர்கள்" என்றும் ஒவைசி தெரிவித்தார்.

பிற செய்திகள்:

சமூக ஊடகங்களில் பிபிசி தமிழ்:

\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

"இந்தியாவின் உண்மையான பிரச்சனை மக்கள்தொகை கிடையாது. வேலைவாய்ப்பின்மைதான்" என்று ஏ.ஐ.எம்.ஐ.எம் கட்சியின் தலைவர் அசாதுதீன் ஒவைசி கூறியுள்ளார்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆர்.கே. நகர் இடைத்தேர்தல் தொடர்பாக தாங்கள் எடுத்த முடிவு  குறித்து திருமாவளவன் கூறுகையில், ''தொடக்கத்தில் இருந்தே இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி,  இந்த இடைத்தேர்தலில் போட்டியிடுவது  தேவையில்லை.  இதனால் எந்த  பயனும் இல்லையென கூறி வந்தது'' என்று தெரிவித்தார்.

மேலும், அவர் கூறுகையில்,  ''அடுத்த இரண்டு ஆண்டுகளில் வரவுள்ள நாடாளுமன்ற தேர்தலில், அகில இந்திய அளவில் மதவாத சக்திகள் வலிமை பெறுவதை தடுக்க மதசார்பற்ற கட்சிகள் ஒன்றினைய வேண்டும் என்று  இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் தேசிய குழுவில் எடுக்கப்பட்ட முடிவை. தமிழக இடைத்தேர்தலிலும் செயல்படுத்த அக்கட்சி முடிவெடுத்தது'' என்று  கூறினார்.

''ஆனால், நாடாளுமன்ற தேர்தலை பற்றி தற்போது எண்ணத்  தேவையில்லை என்ற கருத்தை தெரிவித்த மார்க்சிஸ்ட் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி இந்த இடைத்தேர்தலில் போட்டியிட வேண்டும் என்று விரும்பியது'' என்று  தெரிவித்த திருமாவளவன்,  தனது கட்சியில் நிலைப்பாடு குறித்து கருத்து தெரிவிக்கையில், ''இடதுசாரி கட்சிகளுடன் தொடர்ந்து பயணிப்பது முக்கியம் என்று எண்ணிய விடுதலை சிறுத்தைகள், இரு  கம்யூனிஸ்ட் கட்சிகளும் ஒருமித்த முடிவு எடுக்க வேண்டும் என்று விரும்பியது'' என்று கூறினார்.

மக்கள் நலக்கூட்டணியில் இருந்து மார்க்சிஸ்ட் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி விலகுமா?

 மார்க்சிஸ்ட் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி தனது வேட்பாளரை அறிவித்த பிறகு, இந்த இடைத்தேர்தலில் நாம் யாரையும் ஆதரிக்கவும்  வேண்டாம் ,போட்டியிடவும் வேண்டாம் என்று  இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி  ஒரு புதிய முடிவை எடுத்தது. இதனை விடுதலை சிறுத்தைகள் கட்சியும்  ஆதரித்தது என்று  திருமாவளவன் தெரிவித்தார்.

இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி மற்றும் விடுதலை சிறுத்தைகள் கட்சி ஆகியவை எடுத்த இந்த முடிவால்,  மார்க்சிஸ்ட் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி மக்கள் நலக்கூட்டணியில் இருந்து விலக வாய்ப்பு ஏற்படுமா என்று கேட்டதற்கு, ''இந்த கூட்டு இயக்கத்தில் இருந்து தாங்கள் விலகப் போவதில்லை என்று மார்க்சிஸ்ட் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி அறிவித்துள்ளது. தேர்தலில் போட்டியிடுவது என்ற ஒற்றை நிலைப்பாட்டை மட்டுமே அந்த கட்சி எடுத்துள்ளது'' என்று திருமாவளவன்  விளக்கமளித்தார்.

முன்னதாக, கடந்த டிசம்பர் மாதம் 5-ஆம் தேதியன்று தமிழக முதல்வரும், ஆர்.கே  சட்டமன்ற உறுப்பினருமான  ஜெயலலிதா மரணம் அடைந்தார். இதனால் ஆர்.கே. நகர் சட்டமன்ற தொகுதி காலியானதாக அறிவிக்கப்பட்டது.

இந்நிலையில்,  வரும் 12-ஆம் தேதி ஆர்.கே....\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

வரவிருக்கும் ஆர்.கே. நகர் சட்டமன்ற இடைத் தேர்தலில்,  தாங்கள் யாரையும் ஆதரிக்கவில்லை என்று விடுதலை சிறுத்தைகள் கட்சியும் , இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியும்  அறிவித்துள்ள நிலையில், இந்த முடிவு  குறித்து விடுதலை சிறுத்தைகள் கட்சித் தலைவர் திருமாவளவன் பிபிசி தமிழோசைக்கு பேட்டியளித்தார்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆர்.கே.நகர் இடைத்தேர்தலுக்கு ஒரு நாள் முன்னதாக (டிசம்பர் 2௦ம் தேதி) வெற்றிவேல் வெளியிட்ட காணொளி தொடர்பாக சென்னையில் நடைபெற்ற செய்தியாளர் சந்திப்பில் பேசிய டிடிவி தினகரன், காணொளியை வெற்றிவேல் வெளியிட்டது அவரது தனிப்பட்ட முடிவு என்று கூறினார்.

காணொளியின் உண்மைத்தன்மை பற்றிக்கேட்டபோது, ''என்னிடம் இருந்துதான் அந்த காணொளியை அவர் பெற்றுக்கொண்டார். என்னிடம் உள்ளது உண்மை என்றால், வெற்றிவேலிடம் உள்ள காணொளியும் உண்மைதான். அந்த காணொளி நவம்பர் மாதத்தின் தொடக்கத்தில் எடுக்கப்பட்டது. காணொளி வெளியிட்டதற்கு அவர் எதிர்கொள்ள வேண்டிய சட்டபிரச்சனைகளை அவர் எதிர்கொள்வார். உணர்ச்சிவசப்பட்டு அவர் வெளியிட்டார் என்று கூறும்போது எங்களால் வேறு நடவடிக்கை எடுக்கமுடியவில்லை,'' என்று கூறினார்.

அதிமுகவின் பொதுச்செயலாளரான சசிகலா, ஜெயலலிதா கேட்டுக்கொண்டதால்தான் அந்த காணொளியை எடுத்தார் என்று டிடிவி தினகரன் தெரிவித்தார்.

ஜெயலலிதா காணொளி .

வெற்றிவேல் உடல்நலன் சரியில்லாத காரணத்தால் ஜெயலலிதாவின் இறுதிச் சடங்குகளில் அவர் பங்கேற்கமுடியவில்லை என்பதால் அந்த காணொளியை தன்னிடம் கேட்டதாகவும், சசிகலாவின் அனுமதியுடன் அதை வெற்றிவேலுக்கு கொடுத்ததாகவும் டிடிவிதினகரன் தெரிவித்தார்.

மேலும் காணொளி வெளியானதால் சசிகலா மனவருத்தம் அடைந்திருப்பார் என்று கூறிய டிடிவி தினகரன், ''கடந்த ஏப்ரல் மாதம் ஆர்.கே.நகர் தேர்தல் நடைபெறும் என்ற நிலையில் ஓபிஎஸ் அணியினர் ஜெயலலிதா அவர்களின் சவப்பெட்டி போன்ற உருவத்தைக் கொண்டு ஓட்டு சேகரித்தனர். அந்த சமயத்தில்கூட நாங்கள் காணொளியை வெளியிட விரும்பவில்லை. தற்போது வெளியானதால் எங்களுக்கு வருத்தம்தான்,'' என்றார்.

தனது நண்பராக இருந்த வெற்றிவேல் கட்சியைக் காப்பாற்றவே இந்த காணொளியை வெளியிட்டதாகவும் எந்த அரசியல் லாபமும் இந்த காணொளியால் இல்லை என்றும் கூறினார்.

ஆர்.கே.நகர் தேர்தல் பிரச்சாரத்தில் மக்களிடம் நல்ல ஆதரவு இருந்ததாகவும், நல்ல முடிவை எதிர்பார்ப்பதாகவும் தினகரன் தெரிவித்தார்.

பிற செய்திகள்

சமூக ஊடகங்களில் பிபிசி தமிழ் :

\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

ஜெயலலிதா மருத்துவமனையில் இருந்தபோது எடுத்த காணொளியை எம்எல்ஏ வெற்றிவேல் உணர்ச்சிவசப்பட்டு வெளியிட்டார் என்றும் அந்த காணொளியால் தனது அணிக்கு சாதகமும் இல்லை, பாதகமும் இல்லை என்று டிடிவி தினகரன் தெரிவித்தார்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆர்.கே.நகர் இடைத்தேர்தல் பிரசாரத்தில் திமுக வேட்பாளர் மருது கணேசுடன் மு.க.ஸ்டாலின்

ஆர்.கே.நகர் இடைத்தேர்தலின் முடிவுகள் ஞாயிற்றுக்கிழமையன்று வெளிவந்த நிலையில், திராவிட முன்னேற்ற கட்சியின் கழக நிர்வாகிகளின் பணிகள் மற்றும் செயல்பாடுகள் குறித்து முழு விசாரணை நடத்தி விரிவான விசாரணை நடத்த குழு ஒன்றை திமுக நியமித்துள்ளது.

இந்த இடைத்தேர்தலில் போட்டியிட்ட திமுக வேட்பாளர் மருது கணேஷ் 24,651 வாக்கு பெற்றிருந்தார்.  அவர் உட்பட 57 வேட்பாளர்கள் வைப்புத் தொகையை இழந்தனர்.

கட்சியின் செயல் தலைவர் மு.க.ஸ்டாலின் அறிவுறுத்தலின்படி உடனடியாக விசாரணைக் குழு அமைக்கப்படுவதாக தி.மு.க அறிவித்துள்ளது.

கட்சியின் சட்டமன்ற உறுப்பினரும் கொறடாவுமான, அர.சக்கரபாணி, சட்டத்துறைச் செயலாளர் இரா.கிரிராஜன், சட்டத்துறை இணைச் செயலாளர் வி.கண்ணதாசன்  ஆகிய மூவரும் விசாரணைக் குழுவின் உறுப்பினர்களாக நியமிக்கப்பட்டுள்ளனர்.

ஆர்.கே.நகர் இடைத்தேர்தல் தோல்வி குறித்து விசாரணை நடத்தும் இக்குழு, இந்த மாதம் 31ஆம் தேதிக்குள் தலைமைக்கு அறிக்கை அனுப்பும்படி கேட்டுக்கொள்ளப்பட்டுள்ளது.

பிற செய்திகள்:

சமூக ஊடகங்களில் பிபிசி தமிழ் :

\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

ஆர்.கே.நகர் இடைத்தேர்தலில் திமுக டெபாஸிட் இழந்ததையடுத்து,  தேர்தலில் கட்சி நிர்வாகிகளின் பணிகள் மற்றும் செயல்பாடுகள் குறித்து ஆய்வு மேற்கொள்ள விசாரணைக் குழுவை நியமித்துள்ளதாக  கட்சியின் தலைமை அறிக்கை வெளியிட்டுள்ளது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆர்க்டிக் பகுதியில் உள்ள பனி உருகி வருவதால் ஏற்கனவே பல உயிரினங்கள் அழிந்துவிட்டன.

சீல்களை வேட்டையாடி உண்பதற்கு பனிக்கரடிகள் ஆர்க்டிக் பெருங்கடலை நம்பியிருக்கின்றன.

பனி உருகினால், இந்த விலங்குகள் உணவைத் தேடி நீண்ட தூரத்திற்கு செல்ல நேரிடும் அல்லது கரைக்கு வரக்கூடும்.

"பனிக்கரடிகள்  உலகின் உச்சிப் பகுதியில்தான் வாழ்ந்து கொண்டிருக்கின்றன எனவே இந்த பனிப்பாறைகள் உருகிவிட்டால் அவை போவதற்கு எந்த இடமும் இல்லை," என்கிறார் கனவின் ஓண்டாரியாவில் உள்ள டுரோண்டோ பல்கலைக்கழகத்தை சேர்ந்த ஆய்வாளர் பீட்டர்.

பருவநிலை மாற்றத்திற்கான விளைவை இந்த விலங்குகள் சந்திக்க நேரிடும் என்கிறார் பீட்டர்.

பனிக்கரடிகளை அழிவின் விளிம்பில் இருக்கும் விலங்குகளின் பட்டியலை சேர்த்துள்ளது இயற்கை பாதுகாப்பிற்கான சர்வதேச ஒன்றியம்.

மேலும் பனிக்கரடிகளின் அழிவிற்கு முக்கிய காரணமாக பருவநிலை மாற்றம் இருக்கும் எனவும் தெரிவித்துள்ளது.

முதல் சுற்றில் நல்ல முடிவுகளை கொடுத்துள்ள ஆக்ஸ்போர்ட் பரிசோதனை

பிரிட்டனின் ஆக்ஸ்போர்ட் பல்கலைக்கழகம் உருவாக்கிய கொரோனா தடுப்பூசி, மனிதர்களின் உடலில் எந்த தீய விளைவுகளையும் ஏற்படுத்தாததுடன், கொரோனாவை எதிர்த்துப் போராட மனிதர்களின் நோயெதிர்ப்பு மண்டலத்தைத் தூண்டுவது முதல் சுற்றில் கண்டறியப்பட்டுள்ளது.

இந்த தடுப்பூசியின் ஆய்வகப் பரிசோதனைகளை முடித்து, மனிதர்களுக்கு தந்து மேற்கொள்ளப்படும் பரிசோதனையின் முதல் சுற்றில் இத்தகைய முடிவு வந்துள்ளது. எனினும் பரிசோதனை அடுத்தடுத்த கட்டங்களைக் கடந்த பிறகே பொதுப் பயன்பாட்டுக்கு உகந்ததா என்பது முடிவு செய்யப்படும்.

இந்த முதல் சுற்று மனிதப் பரிசோதனையில் இந்த தடுப்பூசி 1,077 பேருக்குச் செலுத்தப்பட்டு சோதிக்கப்பட்டது. இதில், இந்த தடுப்பு மருந்து ரத்த வெள்ளை அணுக்களையும், ஆண்டிபாடிக்களையும் கொரோனா வைரசுக்கு எதிராகப் போராட வைக்கிறது என்பது தெரியவந்துள்ளது.

விரிவாக படிக்க: கொரோனா தடுப்பூசி: ஆக்ஸ்போர்டில் இருந்து நல்ல செய்தி

பரிசோதனை குறைவாக செய்வதே தெற்காசியாவில் தொற்று குறைவாக பதிவாக காரணமா?

அமெரிக்கா, பிரேசிலுக்கு அடுத்து கொரோனா வைரஸால் மிகவும் பாதிக்கப்பட்ட உலகின் மூன்றாவது நாடாக உள்ள இந்தியாவில் நோய்த்தொற்று பாதிப்புகளின் எண்ணிக்கை பத்து லட்சத்தை தாண்டியுள்ளது.

மிகப் பெரிய மக்கள் தொகையை கொண்ட இந்தியாவுக்கு வேண்டுமானால் இது வியப்பளிப்பதாக இல்லாமல் இருக்கலாம், ஆனால் குறைந்த மக்கள்தொகையை...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

பருவநிலை மாற்றத்திற்கு எதிராக நடவடிக்கை எடுக்காவிடில், 2100ஆம் ஆண்டிற்குள் பனிக்கரடிகள் இல்லாமல் போகலாம் என்கிறது ஆய்வு ஒன்று.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆர்க்டிக் பனிப் பிரதேசத்தில் ஒரு லிட்டர் பனியில் பத்தாயிரத்திற்கும் அதிகமான நுண்ணிய பிளாஸ்டிக் துகள்கள் இருப்பதை கண்டு ஆராய்ச்சியாளர்கள் அதிர்ச்சி அடைந்தனர்.

இன்னும் தெளிவாக சொல்ல வேண்டுமானால் இந்தப் பகுதியில் மக்கள் சுவாசிக்கும் காற்றிலும் நுண்ணிய பிளாஸ்டிக் துகள்கள் இருக்கின்றன.

இத்தனைக்கும் இந்தப் பகுதிதான் இந்தப் புவியின் அழகிய சூழல் இருக்கும் பகுதி என கருதப்படுகிறது.

ஜெர்மனி மற்றும் சுவிட்சர்லாந்தை சேர்ந்த ஆய்வாளர்கள்  மேற்கொண்ட இந்த  ஆய்வு சயின்ஸ் அட்வான்சஸ் எனும் சஞ்சிகையில் வெளியாகி இருக்கிறது.

பிளாஸ்டிக் துகள்கள் மட்டுமல்ல பனிபொழிவில் ரப்பர் மற்றும் ஃபைபர் துகள்களும் இருப்பது இந்த ஆய்வில் தெரியவந்துள்ளது.

எப்படி இந்த ஆய்வு மேற்கொள்ளப்பட்டது?

ஸ்வால்பார்ட் தீவில் உள்ள பனியை சேகரித்து ஆய்வாளர்கள் இந்த ஆய்வை மேற்கொண்டுள்ளனர்.

ஜெர்மனி ஆல்ஃபர்ட் வெகனர் மையத்தில் உள்ள ஆய்வு மையத்தில் மேற்கொள்ளப்பட்ட ஆய்வில் இது தெரியவந்துள்ளது. ஆய்வாளர்கள் எதிர்பார்த்த அளவைவிட துகள்கள் அதிகளவில் இருந்துள்ளன.

துகள்கள் மிகவும் நுண்ணிய அளவில் உள்ளதால் இவை எங்கிருந்து வந்தன என்பதை ஆய்வாளர்களால் கண்டுப்பிடிக்க முடியவில்லை.

தாவர செல்லுலோஸ் மற்றும் விலங்கின் மெல்லிய முடி ஆகியவை இந்த பனிதுகள்களில் இருந்துள்ளன. அதுமட்டுமல்லாமல், ரப்பர் டையர், வார்னிஷ், பெயிண்ட் ஆகியவற்றின் துகள்களும் இருந்துள்ளன.

இந்த ஆய்வுக்கு தலைமை தாங்கிய ஆய்வாளர் பெர்க்மேன் பிபிசியிடம் பேசியபோது, "சூழலியல் மாசு இருக்குமென எதிர்பார்த்தோம். ஆனால், நுண்ணிய பிளாஸ்டிக் துகள்கள் எல்லாம் இருக்குமென எதிர்பார்க்கவில்லை" என்கிறார்.

மேலும் அவர், "இந்த நுண்ணிய பிளாஸ்டிக் துகள்கள் எந்த அளவுக்கு மனித உடலில் தாக்கம் செலுத்தும் என தெரியவில்லை. நாம் சூழலியலை காப்பதில் அதிக அக்கறை எடுத்துக் கொள்ள வேண்டும்," என்கிறார் அவர்.

ஆர்க்டிக் பெருங்கடலுக்கு பிளாஸ்டிக் மாசு சென்றது எப்படி?

இதற்கு முன்பே சீனா, இரான், பாரீஸ் பகுதியில் இதுபோல பிளாஸ்டிக் துகள்கள் விழுந்துள்ளன.

காற்றில் பறந்து வளிமண்டலத்தில் கலந்து ஆர்க்டிக் பகுதியை இந்த பிளாஸ்டிக் துகள்கள் அடைந்திருக்கலாம் என்கிறார்கள் வல்லுநர்கள்.

பிற செய்திகள்:

சமூக ஊடகங்களில் பிபிசி தமிழ்:

\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

ஆர்க்டிக் பனிப் பிரதேசத்தில் வானிலிருந்து விழும் பனிப்பொழிவிலும் நுண்ணிய பிளாஸ்டிக் துகல்கள் இருப்பதாக கூறுகிறது ஓர் ஆய்வு முடிவு.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆர்க்டிக் மற்றும் அட்லாண்டிக் பெருங்கடல்களுக்கு இடையில் அமைந்துள்ள, டென்மார்க்கின் தன்னாட்சியுள்ள ஆட்சிப்பகுதியான கிரீன்லாந்தை விலைக்கு வாங்குவது தொடர்பான தனது ஆலோசகர்களுடனான கூட்டத்தின்போது டிரம்ப் விரும்பம் தெரிவித்ததாக கூறப்படுகிறது.

ஆனால், கிரீன்லாந்தின் அரசாங்கம் இந்த யோசனைக்கு உடனடியாக மறுப்புத் தெரிவித்துள்ளது: "நாங்கள் வணிகத்திற்காக திறந்திருக்கிறோம், விற்பனைக்கு அல்ல."

அதே போன்று டிரம்பின் விருப்பம் தொடர்பாக பதிலளித்துள்ள கிரீன்லாந்தின் முன்னாள் பிரதர் லார்ஸ் லொக்கே ராஸ்முஸ்ஸென், "இது கண்டிப்பாக ஏப்ரல் மாதம் முதலாம் தேதி செய்யப்படும் நகைச்சுவையாக இருக்க வேண்டும். ஆனால், இது அதற்கான சரியான காலமல்ல," என்று அவர் ட்விட்டரில் தெரிவித்துள்ளார்.

இந்த செய்தியை முதலில் வெளியிட்ட வோல் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னல், டிரம்ப் இந்த திட்டம்  குறித்து "மாறுபட்ட அளவிலான தீவிரத்தன்மையுடன்" பேசியதாக தனது செய்தியில் குறிப்பிட்டுள்ளது.

மற்ற ஊடகங்களில் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட ஆதாரங்களின்படி, டிரம்ப் நகைச்சுவையாக கூறினாரா அல்லது அமெரிக்க நிலப்பரப்பை உண்மையிலேயே விரிவுபடுத்துவதில் தீவிரமாக இருக்கிறாரா என்பதில் வேறுபடுகின்றன.

காஷ்மீரில் கட்டுப்பாடுகள் படிப்படியாகத் தளர்த்தப்படும் - ஐ.நாவுக்கான இந்திய பிரதிநிதி

ஜம்மு காஷ்மீர் மாநிலத்துக்கு சிறப்பு அந்தஸ்து வழங்கிய இந்திய அரசியல் சட்டப்பிரிவு 370ஐப் பொறுத்தவரை, அது மொத்தமும் இந்தியாவின் உள்நாட்டு விவகாரம் என்பதே எங்கள் நிலையாக இருந்தது, இப்போதும் அதே நிலையே நீடிக்கிறது என்று காஷ்மீர் விவகாரம் தொடர்பாக ஐ.நா பாதுகாப்பு கவுன்சிலில் நடந்த கூட்டத்திற்கு பின்னர் ஐ.நாவுக்கான நிரந்தர இந்திய பிரதிநிதி சையது அக்பருதீன் அங்குள்ள செய்தியாளர்களிடம் தெரிவித்துள்ளார்.

இந்தியாவின் நடவடிக்கை எதுவும் இந்தியாவுக்கு வெளியே பாதிப்புக்களை ஏற்படுத்தும் வகையில் இல்லை. இந்திய அரசு மற்றும் இந்தியாவின் சட்டமியற்றும் அமைப்புகள் எடுத்துள்ள இந்த நடவடிக்கை ஜம்மு காஷ்மீர் மற்றும் லடாக் மக்களுக்காக நல்ல ஆட்சி நிர்வாகத்தை மேம்படுத்தவும், சமூக பொருளாதார வளர்ச்சியை உண்டாக்கவுமே என்று சையது அக்பருதீன் தெரிவித்தார்.

விரிவாக படிக்க:காஷ்மீர் குறித்து 71 ஆண்டுகளுக்கு முந்தைய ஐ.நா தீர்மானம் சொல்வதென்ன?

'மாணவர்கள் சாதிக் கயிறு கட்டுவதை எச்சரிப்பது இந்து மதத்திற்கு எதிரானதா?'

தென் மாவட்டங்களில் பள்ளிக்கூடங்களுக்கு வரும்...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

உலகின் மிகப்பெரிய தீவை வாங்குவதற்கு அமெரிக்கா விரும்புவதாக அந்நாட்டு அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் கூறியதாக செய்தி வெளியானதை அடுத்து, தாங்கள் "விற்பனைக்கு இல்லை" என்று கிரீன்லாந்து கூறியுள்ளது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆர்க்டிக்கின் நீண்ட பனிகாலத்திலும், மழை பொழிவது "ஆச்சரியமாக" இருப்பதாக ஆராய்ச்சியாளர்கள் தெரிவிக்கின்றனர்.

கிரீன்லாந்தின் பனிக்கட்டிகள், பெரும் அளவிலான உறைந்த நீர் இருக்கும் இடமாகும். இது நெருக்கமான கண்காணிக்கப்பட்டு வருகிறது.

அங்கிருக்கும் அனைத்து பனிக்கட்டிகளும் உருகினால், கடல்மட்டம் ஏழு மீட்டர் அளவிற்கு உயரும். இதனால், உலகில் உள்ள கடலோர மக்கள் பாதிக்கும் அபாயம் உள்ளது.

காற்றில் உள்ள ஈரப்பதம்தான் மழைக்கு பதிலாக பனியாக பொழிகிறது. இதனால், வெயில் காலத்தில் பனி உருகுவதை இது சமநிலைப்படுத்தும்.

விஞ்ஞானிகள் என்ன கண்டுபிடித்தனர்?

இயல்பாக உறை நிலையில் இருக்கும் நீர்

மழைப்பொழிவுக்கு பின் உருகிய நிலையில் இருக்கும் நீர்

எந்தெந்த இடங்களில் எல்லாம் பனி உருகுகிறது என்று காண்பிக்கும் செயற்கைக்கோள் படங்களை விஞ்ஞானிகள் ஆராய்ந்தனர்.

மழை பொழிவு பதிவு செய்யப்பட்டபோது, 20 தானியங்கி வானிலை நிலையங்களில் இருந்து எடுக்கப்பட்ட தரவுகளோடு, இந்தப் புகைப்படங்களை சேர்த்தனர்.

இந்த ஆராய்ச்சியின் கண்டுபிடிப்புகள், The Cryosphere என்ற சஞ்சிகையில் பிரசுரிக்கப்பட்டது. அதில், ஆரம்பக்கட்டத்தில் ஒவ்வோர் ஆண்டும் பனிக்காலத்தின்போது இரண்டு முறை மழை பொழிந்தது. அதுவே 2012ஆம் ஆண்டு இது 12 முறையாக உயர்ந்துள்ளது.

1979-2012 ஆம் ஆண்டிற்குள், 300 தடவைகளுக்கு மேல், மழைப் பொழிவானது பனிக்கட்டிகள் உருகுவதை தூண்டியுள்ளதாக ஆய்வில் தெரிய வந்துள்ளது.

மழை பொழிந்தால் என்ன ஆகும்?

குளிர்காலத்தில் மழைப் பொழிவு இருப்பது எங்களை ஆச்சரியப்படுத்தியுள்ளது என்கிறார் ஜெர்மனியில் உள்ள GEOMAR கடல் ஆராய்ச்சி மையத்தை சேர்ந்த மரிலெனா ஒல்ட்மான்ஸ். இவர்தான் இந்த ஆராய்ச்சியையும் வழிநடத்துகிறார்.

 "இது ஏன் நடக்கிறது என்பது புரிகிறது. தெற்கில் இருந்து வரும் வெப்பக்காற்றுதான் இதற்கு காரணம். ஆனாலும், இது மழைப் பொழிவுடன் தொடர்புப் படுத்தப்பட்டிருப்பதை பார்க்க ஆச்சரியமாக இருந்தது," என்று அவர் கூறுகிறார்.

இந்த ஆராய்ச்சியில் ஈடுபட்டிருக்கும் மற்றொரு பேராசிரியரான கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தை சேர்ந்த மார்கோ டெடெஸ்கோ கூறுகையில், மழை அதிகரிப்பு இதில் முக்கிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளதாக தெரிவித்தார்.

குளிர்காலத்தில் மழை பொழிந்தாலும், அது மீண்டும் உடனடியாக உறைந்து, அம்மழை மேற்பரப்பின் தன்மையை மென்மையாகவும் அடர்த்தியாகவும் மாற்றிவிடும். வெயில்காலத்தில் விரைவாக பனி உருகும் சூழலை...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

கிரீன்லாந்தில் மழைப் பொழிவு அதிகரித்துள்ளதால், பனி உருகுவதும் அதிகமாகி உள்ளதாக ஒரு புதிய ஆய்வு கூறுகிறது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆர்டிக் பகுதியில் உள்ள ஆறு ஒன்றில் சுமார் 20,000 டன் டீசல் கசிந்ததை அடுத்து அவசரநிலையை பிறப்பித்து உத்தரவிட்டுள்ளார் ரஷ்ய அதிபர் விளாடிமிர் புதின்.

கடந்த வெள்ளியன்று ரஷ்யாவின் நோரில்ஸ்க் நகரத்துக்கு அருகிலுள்ள மின்னுற்பத்தி நிலையத்தில் இருக்கும் எரிப்பொருள் தொட்டி சேதமடைந்தபோது இந்த கசிவு ஏற்பட்டுள்ளது.

இதையடுத்து மின்னுற்பத்தி நிலையத்தின் இயக்குநர் வியாசெஸ்லாவ் ஸ்டாரோஸ்டின் ஜூலை 31 வரை காவலில் எடுக்கப்பட்டுள்ளார். ஆனால் அவர் மேல் வழக்கு ஏதும் பதிவு செய்யப்படவில்லை.

உலகின் மிகப் பெரிய நிக்கல் மற்றும் பல்லேடியம் தயாரிப்பாளரான நோரில்ஸ்க் நிக்கல் நிறுவனத்தின் துணைநிறுவனத்துக்கு சொந்தமானதே இந்த மின்னுற்பத்தி நிலையம்.

இதுகுறித்து விசாரித்து வரும் சிறப்பு குழு, சுற்றுச்சூழல் மாசுபாட்டை ஏற்படுத்தியதற்காகவும், இந்த கசிவு குறித்து அதிகாரிகளிடம் இரண்டு நாட்கள் தாமதமாக தகவல் அளித்த அலட்சியத்திற்காகவும் பல்வேறு பிரிவுகளின் கீழ் வழக்குப்பதிவு செய்துள்ளது.

எரிப்பொருள் வைக்கப்பட்டிருந்த இடத்தின் தரைக்கடியில் ஏற்பட்ட விரிசலே இந்த எண்ணெய் கசிவுக்கு காரணம் என நம்பப்படுகிறது. நிலத்தடி உறைபனி மண்டலத்தில், அதாவது இரண்டு முதல் மூன்று ஆண்டுகளுக்கு தொடர்ந்து குளிர்ச்சியாக இருக்கும் மண்டலத்தில் இருக்கும் இந்த பகுதியில் தற்போது வெப்பம் வாட்டி வருகிறது.

இவ்வளவு பெரிய விபத்து குறித்த தகவல் அதிகாரிகளுக்கு மிகவும் காலதாமதமாக தெரிந்ததையடுத்து அதிபர் புதின் கோபத்தை வெளிப்படுத்தியுள்ளார்.

சம்பந்தப்பட்ட அமைச்சகத்துக்கு தகவல் கொடுக்கும்முன், மின்னுற்பத்தி நிலைய நிர்வாகம் இரண்டு நாட்களாக இந்த கசிவை சமாளிக்கும் பணியை மேற்கொண்டதாக அவசரநிலைக்கான அமைச்சர் யெவ்ஜெனி ஜினிச்செவ் புதினிடம் விளக்கம் அளித்துள்ளார்.

விபத்து நடந்த இடத்திலிருந்து சுமார் 12 கிலோமீட்டர் தொலைவு வரை சென்ற எண்ணெய், அங்குள்ள அம்பர்னயா நதியை சிவப்பு நிறமாக மாற்றியது.

இந்த விவகாரம் தொடர்பாக காணொளி காட்சி வழியாக நடத்தப்பட்ட கூட்டத்தில், மின்னுற்பத்தி நிலையத்தின் நிர்வாகம் மீது அதிபர் புதின் விமர்சனங்களை முன்வைத்தார்.

"சம்பவம் நிகழ்ந்ததை அரசு முகமைகளுக்கு தெரிவிக்க ஏன் இரண்டு நாட்கள் ஆனது? நாங்கள் சமூக வலைதளங்களின் மூலம்தான் அவசர நிலையை அறிய வேண்டுமா?" என்று மின்னுற்பத்தி நிறுவனத்தின் தலைவர் செர்கெய் லிபினிடம் அவர் அடுக்கடுக்கான கேள்விகளை எழுப்பினார்.

மூக...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

இன்று உலக சுற்றுச்சூழல் தினம். இந்த நாளில் இப்படி ஒரு மோசமான செய்தியைப் படிக்க நீங்கள் விரும்ப மாட்டீர்கள்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆர்ட்டிக் வானிலையின் விளைவால் அமெரிக்கா முழுவதும் குறைந்தது 6 பேர் இறந்துள்ளதாக தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன.

துருவ சுழலால் அமெரிக்காவில் கடுங்குளிர்: பனிக்கட்டியாகியுள்ள  சிகாகோ ஆறு

தகவல் இல்லை

Facebook பதிவின் முடிவு, 1

கடுங்குளிர் நிலவி வருவதால், அந்த சூழலை எதிகொள்ளும் வகையில், அமெரிக்காவில் 2000 விமானங்களின்  போக்குவரத்து ரத்து செய்யப்பட்டுள்ளது.

பள்ளிகள், வர்த்தக நிலையங்கள் மற்றும் அரசு நிறுவனங்கள் மூடப்படுவதாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

விமானத்தில் இருந்து பனிக்கட்டியை அகற்றும் பணியாளர்கள்

அண்டார்டிக்காவின் பகுதிகளை விட அதிக குளிராக சிகாகோ இருக்குமென எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

மக்கள் வெளியே செல்ல வேண்டாமென சிகாகோ மேயர் வலியுறுத்தியுள்ளார்.

நாட்டின் மேற்கு திசையில் தட்பவெப்பநிலை -40 டிகிரி செல்சியஸ் வரை செல்லலாம் என்று அமெரிக்க தேசிய வானிலை  நிலையம் அறிவித்துள்ளது.

ஆனால், அடிக்கின்ற குளிர் காற்று மிகவும் கடுங்குளிராக இருக்கும் என்பதால், சில நிமிடங்களில் குளிர்நடுக்கம் ஏற்படலாம் என்று தேசிய வானிலை  நிலையம் எச்சரிக்கை விடுத்துள்ளது.

சிகாகோவில் -30 டிகிரி செல்சியஸாகவும், மிச்சிகனில் -37 டிகிரி செல்சியஸாகவும் தட்பவெப்பநிலை குறைந்துள்ளது.

இந்த கடுங்குளிரை  250 மில்லியன் அமெரிக்கர்கள் சந்திக்கவுள்ள நிலையில்,  90 மில்லியன் பேர் -17 டிகிரி செல்சியஸ் டிகிரி வானிலையை எதிர்கொள்ள உள்ளனர்.

அடுத்த வார இறுதியில், -28 டிகிரி செல்சியஸ் தட்பவெப்பநிலையை 20 மில்லியன் அமெரிக்க மக்கள் அனுபவிப்பர்.

கிரேட் லேக்ஸ் பிரதேசத்தில் இருந்து நியூ இங்கிலாந்தில் புதன்கிழமை முழுவதும் பனிப்பொழியும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

மேற்கு  மாநிலங்களான விஸ்கான்சின், மிச்சிகன், இல்லினாய்ஸிலும், தொலைதூர மாநிலங்களான அலபாமா மற்றும் மிஸிசிப்பியிலும் அவசரநிலை அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது,

"இதுவொரு வரலாற்று பதிவாக இருக்கும்" என்று இல்லினாய்ஸ் தேசிய வானிலை மையத்தின் வானியல் ஆய்வாளர் ரிக்கி காஸ்ட்ரோ தெரிவித்துள்ளார்.

பிற செய்திகள்:

சமூக ஊடகங்களில் பிபிசி தமிழ் :

\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

துருவ சுழல் என்று அறியப்படும் வரலாற்றில் காணாத கடுங்குளிரை எதிர்கொள்ள இருப்பதால், அமெரிக்காவின் மேற்கு பகுதி நகரங்கள் முடங்க தொடங்கியுள்ளன.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆர்மீனியா, இரான் மற்றும் துருக்கியால் சூழப்பட்டுள்ள இது, முன்னாள் சோவியத் யூனியனின் மிகவும் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட பகுதிகளில் ஒன்றாகும். இங்கு, சுற்றுலாப் பயணிகளின் வருகை மிக அரிதாகவே உள்ளது.

80-130 கி.மீ அகலமுள்ள ஆர்மீனியாவின் ஒரு பகுதி அஜர்பைஜானைச் சேர்ந்த நக்சிவனை அதனிடமிருந்து பிரிக்கிறது. முழுவதும் பிற நாடுகளால் சூழப்பட்ட உலகின் மிகப் பெரிய எக்ஸ்க்லேவ் (ஒரு நாட்டின் ஒரு நிலப்பகுதி, முற்றிலும் அதனிடமிருந்து பிரிந்திருப்பது) இதுவாகும். இதன் மொத்த மக்கள் தொகை நான்கரை லட்சம் ஆகும்.

அதன் பரப்பளவு பாலிக்குச் சமமானதாகும். சோவியத் காலத்தின் கட்டடங்கள் இங்கே உள்ளன. தங்கம் பதிக்கப்பட்ட குவிமாடங்கள் கொண்ட மசூதிகளும் இரும்பின் துரு போன்ற சிவப்பு நிற மலைகளும் இங்கு உள்ளன.

இங்குள்ள உயரமான கல்லறை ஒன்றில் ஹஸ்ரத் நபி அடக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளார். பயணம் மற்றும் சுற்றுலா குறித்த இதழான லோன்லி பிளானெட் இங்குள்ள மலைமீது கட்டப்பட்ட இடைக்காலக் கோட்டையை  "யூரேசியாவின் மச்சு பிச்சு" என்று குறிப்பிடுகிறது.

தூய்மையான தலைநகர்

நக்சிவனின் தலைநகரம் மிகவும் தூய்மையாக உள்ளது. ஒவ்வொரு வாரமும் அரசு ஊழியர்கள் இங்கு மரங்களை நட்டு, தூய்மைப் பணிகளையும் திறம்பட மேற்கொள்கிறார்கள்.

சிதறிய சோவியத் யூனியனில் இருந்து லிதுவேனியா சுதந்தரம் பெறுவதற்குச் சில மாதங்களுக்கு முன்னர், தன்னைச் சுதந்தர நாடாக அறிவித்த முதல் நாடு இது தான். இரு வாரங்களுக்குப் பிறகு தான் இது அஜர்பைஜானுடன் இணைந்தது.

அஜர்பைஜானின் தலைநகரான பாக்குவிலிருந்து (Baku) 30 நிமிட விமானப் பயணத்துக்குப் பிறகு நக்சிவன் நகரத்தை அடைவதற்கு முன்பு இதுகுறித்து எனக்கும் எதுவும் தெரியாது.

கடந்த 15 ஆண்டுகளில் நான் சோவியத் யூனியனில் இருந்து பிரிந்த பல தொலைதூரப் பகுதிகளுக்குப் பயணம் செய்து வருகிறேன்.

நான் ரஷ்ய மொழியை கற்றுக்கொண்டேன், டிரான்ஸ்னிஸ்ட்ரியா போன்ற ஒரு சிறிய நாடுகளுக்குச் சென்றேன். தஜிகிஸ்தான் மற்றும் கிர்கிஸ்தானில் நடைபெற்ற தேர்தல்களைக் கண்டேன். ஆனால் நக்சிவனுக்கு பயணிக்க முடியவில்லை.

வெளியுலகின் கண்களுக்கு அதிகம் தெரியாத பகுதி

நேட்டோ உறுப்பு நாடான துருக்கியின் சோவியத் ஒன்றியத்தை ஒட்டிய எல்லையாக நக்சிவன் இருந்தது. இது இரானுடனும் எல்லையைப் பகிர்ந்து கொண்டதால், சோவியத் யூனியனின் பெரும்பாலான குடிமக்கள் இங்கு எளிதில் செல்ல முடியவில்லை.

சோவியத் யூனியனில் இருந்து பிரிந்து 30 ஆண்டுகள்...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

மேற்காசிய - கிழக்கு ஐரோப்பிய எல்லையில் உள்ள காகஸஸ் மலைத்தொடர்ப் பகுதியான ட்ரான்ஸ் காகேசியாவில் உள்ள நக்சிவன் (NAKHCHIVAN) என்ற இடம் பற்றிக் கேள்விப் பட்டிருக்கிறீர்களா? இது அஜர்பைஜானில் உள்ள தன்னாட்சிக் குடியரசுப் பகுதியாகும்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆர்வத்துடன் முதல் தடுப்பூசி செலுத்திக்கொண்டாலும், பக்க விளைவுகள் பற்றிய பயம் அதிகரித்துள்ளதால், தயக்கம் ஏற்பட்டுள்ளது என்கிறார்கள் அவர்கள்.

இரண்டாவது தடுப்பூசி செலுத்திக்கொள்வது அவசியமா அல்லது இரண்டாவது ஊசி செலுத்திக்கொள்ளாவிட்டால் பாதிப்புகள் ஏற்படுமா என்ற சந்தேகம் மக்களிடையே நிலவுகிறது. இரண்டாவது தடுப்பூசி செலுத்துவது குறித்த சந்தேகங்களை நிபுணர்களிடம் கேட்டோம்.

தமிழக  அரசின் பொது சுகாதாரம் மற்றும் நோய் தடுப்பு மருத்துவத் துறை இயக்குநராக பணியாற்றியவர் மருத்துவர் குழந்தைசாமி. கொரோனா தடுப்பூசியில் இரண்டாம் தடுப்பூசி செலுத்தவில்லை என்றால் பக்கவிளைவுகள் ஏதும் ஏற்படாது என்கிறார் குழந்தைசாமி.

''ஒரு நபருக்கு குறிப்பிட்ட மருந்து அலர்ஜி ஏற்படுத்தும் என்றால் அது முதல் முறை அந்த மருந்து செலுத்தப்பட்டவுடன் தெரியவரும். தடுப்பூசி முதல் டோஸ் செலுத்திக்கொண்ட பின்னர் அந்த நபருக்கு பக்கவிளைவுகள் ஏற்படவில்லை என்றால் இரண்டாம் தடுப்பூசி செலுத்திக்கொண்டால் எந்த பாதிப்பும் ஏற்படாது" என்று மேலும் கூறுகிறார் அவர்.

முதல் தடுப்பூசியில் அந்த நபருக்கு ஏற்பட்ட கொரோனாவுக்கு எதிரான குறிப்பான நோய் எதிர்ப்பாற்றல் மேலும் பெருகுவதற்குத்தான் இரண்டாவது தடுப்பூசி செலுத்துகிறார்கள். அதனால், இரண்டாவது தடுப்பூசி செலுத்திக்கொள்ளவில்லை என்றால் அதனால் பாதிப்பில்லை. ஆனால் இரண்டாவது ஊசி செலுத்திக்கொள்வது கொரோனாவில் இருந்து பாதுகாத்துக்கொள்வதற்கு மேலும் அதிக உதவி செய்யும் என்கிறார் குழந்தைசாமி.

மேலும் இந்தியாவில் தயாரிக்கப்பட்ட தடுப்பு ஊசிகள் இந்திய வகையைச் சேர்ந்த கொரோனாவுக்கு எதிராக மட்டும் பாதுகாப்பு வழங்குமா அல்லது வெளிநாட்டில் இருந்து ஊடுருவியுள்ள கொரோனா திரிபுகளில் இருந்தும் பாதுகாப்பு வழங்குமா என்ற சந்தேகம் மக்களிடம் நிலவுவது பற்றி கேட்டோம்.

''இதுபோன்ற குழப்பங்கள் வருவது இயல்புதான். அதாவது இந்தியாவில் தற்போது இரண்டு விதமான தடுப்பூசிகள் செலுத்தப்படுகின்றன. கோவேக்சின் மற்றும் கோவிஷீல்டு. இந்த இரண்டு தடுப்பூசிகளும் கொரோனா இரண்டாம் அலையில் வெளியாகியுள்ள எல்லா விதமான திரிபுகளுக்கும் தடுப்பு மருந்தாக பயன்படுகிறது. அதனால், வெளிநாட்டில் இருந்து இந்தியாவில் பரவியுள்ள கொரோனா திரிபுகளையும் இது கட்டுப்படுத்தும்,''என்கிறார் அவர்.

மத்திய மற்றும் மாநில அரசுகள் தடுப்பு ஊசி செலுத்தப்பட்டதால் ஏற்படும் விளைவுகள் பற்றிய சந்தேகங்களை மக்களுக்கு புரியும்...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

கொரோனா முதல் தடுப்பூசி செலுத்திக்கொண்டவர்கள் சிலர் நடிகர் விவேக் மரணத்திற்கு பின்னர் இரண்டாவது ஊசி செலுத்திக்கொள்வதில் தயக்கம் காட்டுகின்றனர்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆர்வம் இல்லாத ஓ.பி.எஸ்!

தமிழக முதலமைச்சர் எடப்பாடி பழனிசாமி, `வெற்றி நடைபோடும் தமிழகம்' என்ற பெயரில் மாவட்டம்தோறும் தீவிரப் பிரசாரப் பயணம் மேற்கொண்டு வருகிறார். வேலூர், கிருஷ்ணகிரி உள்ளிட்ட மாவட்டங்களில் பிரசாரப் பயணத்தை நிறைவு செய்த முதல்வர், புதன்கிழமை மாலை சேலத்தில் செய்தியாளர்களைச் சந்தித்தார். அப்போது பேசிய அவர், `என்னைப் பார்த்தால் பயப்படுவது போலத் தெரிகிறதா. நீங்களும் இத்தனை ஆண்டுகாலம் என்னைப் பார்த்துக் கொண்டுதானே இருக்கிறீர்கள். நான் எந்த மிரட்டலுக்கும் உருட்டலுக்கும் அஞ்ச மாட்டேன்' என சசிகலாவை மையப்படுத்திக் கொதிப்பை வெளிப்படுத்தினார்.

தொடர்ந்து, `சசிகலா மற்றும் அவர் சார்ந்தவர்களின் சொத்துகள் அரசுடைமையாக்கப்பட்டது' குறித்து செய்தியாளர்கள் கேள்வி எழுப்பியபோது, `மாவட்ட ஆட்சித் தலைவர்களிடம் கேட்க வேண்டிய கேள்வி இது. நீதிமன்ற உத்தரவுப்படியே சொத்துகள் அரசுடைமையாக்கப்படுகின்றன. இதற்கும் அரசுக்கும் எந்தவிதத் தொடர்பும் கிடையாது' என்றார்.

அண்ணா தி.மு.க-வின் முதல்வர் வேட்பாளராக அறிவிக்கப்பட்ட நாளில் இருந்தே, தொடர் விளம்பரங்கள், பிரசாரக் கூட்டங்கள் எனப் பரபரப்பாக சுழன்று வருகிறார் எடப்பாடி பழனிசாமி. அதேநேரம், `முதல்வர் வேட்பாளராக அண்ணன் எடப்பாடி பழனிசாமியை முன்மொழிகிறேன்' எனக் கூறிய ஓ.பன்னீர்செல்வம், அதன்பிறகு அமைதியாகிவிட்டார். சென்னை ஒய்.எம்.சி.ஏ திடலில் தொடங்கிய கட்சியின் முதல் பிரசாரக் கூட்டத்திலும் ஆர்வமில்லாமல்தான் ஓ.பி.எஸ் பங்கேற்றார். `எடப்பாடியை மீண்டும் முதல்வராக்குவோம்' என்றோ, `இரட்டை இலைக்கு ஓட்டுப் போடுங்கள்' என்றோ எந்த இடத்திலும் அவர் பேசவில்லை.

கவனிக்க வைத்த விளம்பரங்கள்!

தொடர்ந்து ஓ.பி.எஸ்ஸின் மகன் ஜெயபிரதீப், கடந்த ஜனவரி 28 அன்று சசிகலாவுக்கு வாழ்த்துச் செய்தி ஒன்றைப் பதிவிட்டிருந்தார். அதில், `சசிகலா பூரண குணமடைந்து இனிவரும் காலங்களில் நல்ல உடல்நலம் பெற்று அறம் சார்ந்த பணிகளில் கவனம் செலுத்தி மனநிம்மதியுடன் வாழ வேண்டும்' எனப் பதிவிட்டார். இதற்குப் பதில் கொடுத்த திவாகரன் மகன் ஜெய்ஆனந்த், `அரசியல் என்பதே அறம் சார்ந்த பணிதானே' எனப் பதிவிட்டிருந்தார். இது எடப்பாடி தரப்பினரை ஆவேசப்பட வைத்தது. காரணம், இந்தப் பதிவுக்கு முதல் நாள்தான் எடப்பாடி பழனிசாமியை சந்தித்துப் பேசியிருந்தார் தேனி எம்.பி ஓ.பி.ரவீந்திரநாத்.

தவிர, துணை முதல்வர் வெளியிடும் விளம்பரங்களையும் உற்று கவனித்து வருகின்றனர்...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

சசிகலா சொத்துகள் அரசுடைமை, எடப்பாடி பழனிசாமியின் சீற்றம், சசிகலாவுக்கு ஆதரவு தெரிவித்த நிர்வாகிகள் நீக்கம் என அ.தி.மு.கவை மையப்படுத்தியே அரசியல் களம் அனல் பரப்பிக் கொண்டிருக்கிறது. இதனை ஒரு பொருட்டாகவே எடுத்துக் கொள்ளாமல் திருப்பதியில் சாமி தரிசனம், மௌனப் புன்னகை என மர்மமாகவே வலம் வருகிறார் துணை முதல்வர் ஓ.பன்னீர்செல்வம். தேர்தல் தேதி நெருங்கி வரும் சூழலில் அ.தி.மு.க ஒருங்கிணைப்பாளராக என்ன செய்யப் போகிறார் ஓ.பன்னீர்செல்வம்?


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆறாவது அணுஆயுத சோதனையை நடத்தியதா வடகொரியா? கொரிய பிராந்தியத்தில் பரபரப்பு

வட கொரிய பிராந்தியத்தில் நிலநடுக்கம் ஒன்று ஏற்பட்டதை நிலநடுக்க ஆய்வு வல்லுனர்கள் கண்டறிந்த சில மணி நேரத்தில், தங்களின் ஆறாவது அணு ஆயுத சோதனை வெற்றியடைந்துள்ளதாக வட கொரியா அறிவித்துள்ளது.

அணுகுண்டைவிட பல மடங்கு சக்தி வாய்ந்த புதிய ஹைட்ரஜன் வெடிகுண்டு ஒன்றை தாங்கள் வெற்றிகரமாக சோதனை செய்ததாக வட கொரியா அறிவித்துள்ளது.

முன்னதாக,  வட கொரியாவில் ஒரு பெரிய நில நடுக்கம் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. இது வட கொரியா தனது ஆறாவது அணு ஆயுத சோதனையை  நடத்தியிருக்கலாம் என்ற யூகத்தை அதிகரித்துள்ளது.

வட கொரியாவின் வடகிழக்கு பகுதியில்  6.3 ரிக்டர் அளவிலான பூகம்பம் ஏற்பட்டதாக தெரிவித்த  அமெரிக்க  நிலநடுக்க ஆய்வு வல்லுனர்கள்,  இதனால் ஒரு அணு ஆயுத சோதனை நடந்திருக்கலாம் என்று கூறியுள்ளனர்.

வடகொரியா அணு ஆயுத சோதனை நடத்தியிருக்கக்கூடும் என்ற நிலையில், அதன் அண்டை நாடுகள் இது குறித்து துரித நடவடிக்கைகளில் இறங்கியுள்ளன.

வட கொரியாவின் மற்றொரு அணு ஆயுத சோதனை  முயற்சி முற்றிலும் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத ஒன்று என்று  ஜப்பான் பிரதமர் ஷின்சோ அபே வர்ணித்துள்ளார்.

வடகொரியாவின் அணு ஆயுத சோதனை பகுதியில் இந்த நில  நடுக்கம் ஏற்பட்டதாக தென் கொரிய அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளனர்.

இதனால் உடனடியாக தங்கள் நாட்டின்  தேசிய பாதுகாப்பு கவுன்சில் கூட்டத்தை தென் கொரியா கூட்டியுள்ளது.

சீனாவின் பூகம்ப நிர்வாக அமைப்பு இந்த நிலநடுக்கத்தை சந்தேகிக்கப்படும் அணு ஆயத வெடிப்பு என்று வர்ணித்துள்ளது.

புதிய ஹைட்ரஜன் வெடிகுண்டு ஒன்றை வட கொரிய தலைவர் கிம் ஜோங்-உன் ஆய்வு செய்வது போன்ற படங்களை அந்நாட்டின் அரசு செய்தி முகமை வெளியிட்டுள்ள சில மணி நேரங்களில், இந்த நில நடுக்கம்  ஏற்பட்டுள்ளது.

புதிய ஹைட்ரஜன் வெடிகுண்டை கிம் ஜோங்-உன் சோதனை செய்வது போன்று வெளியான படம்

முன்னதாக, மிகவும் நவீனமான மற்றும் சக்திவாய்ந்த அணு ஆயுதமொன்றை தாங்கள் உருவாக்கியுள்ளதாகவும், அதனை ஒரு பாலிஸ்டிக் ஏவுகணை மீது ஏற்றிச் செல்லமுடியும் என்றும் வட கொரியா தெரிவித்துள்ளது.

ஆனால், இந்த கூற்றுகளை தன்னிச்சையான முகமைகள் எதுவும் இதுவரை உறுதிசெய்யவில்லை.

அண்மைய மாதங்களில் பல் ஏவுகணை சோதனைகளை வட கொரியா மேற்கொண்டது குறிப்பிடத்தக்கது.

முன்னதாக, கடந்த செவ்வாய்க்கிழமையன்று, வட கொரியா ஏவிய ஏவுகணையொன்று வடக்கு ஜப்பான் மீது பறந்து...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

பாலிஸ்டிக் ஏவுகணை ஒன்றின் மீது ஏற்றிச் செல்லக்கூடிய அணு   ஆயுதம் ஒன்றை  தாங்கள்  வெற்றிகரமாக சோதனை செய்துள்ளதாக வட கொரியா அறிவித்துள்ளது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆறிலிருந்து 18 மாதங்களுக்குள் பிரிட்டன் கடற்கரையை அடையும் அளவிற்கான கண்டம் விட்டு கண்டம் தாண்டும் பாலிஸ்டிக் ஏவுகணையை வட கொரிய ஏவும் என அந்நாட்டு நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் தெரிவித்துள்ளனர்.

ஆனால், இந்த ஏவுகணைகள் அணு ஆயுதங்களை ஏந்தி வரும் அளவுக்கு திறன் படைத்ததாக உருவாக்க முடியுமா என்பதற்கான எந்த ஆதாரமும் இதுவரை இல்லை என பொது பாதுகாப்பு தேர்வுக்குழுவின் அறிக்கை கூறுகிறது.

இத்தகைய தாக்குதல் நடைபெறுவதற்கான வாய்ப்பு மிகவும் குறைவு எனவும் வட கொரிய அச்சுறுத்தல்கள் குறித்து விசாரித்து வரும் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் தெரிவித்தனர்.

சிரியா போர்: அமெரிக்க ராணுவத்தை உடனடியாக வெளியேற்ற வேண்டாம்

சிரியாவில் இருக்கும் அமெரிக்க ராணுவத்தை உடனடியாக வெளியேற்ற வேண்டாம் என்று அதிபர் டிரம்பிற்கு அறிவுறுத்தப்பட்டுள்ளதாக அமெரிக்க அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளனர்.

சிரியாவில் இருந்து அமெரிக்க ராணுவம் விரைவில் வெளியேறும் என்று கடந்த வாரம் டிரம்ப் அறிவித்திருந்தார்.

இஸ்லாமிய அரசு என்று தம்மை அழைத்துக் கொள்ளும் அமைப்பான ஐ.எஸ், மீண்டும் அங்கு எழுச்சி பெறும் அபாயம் இருப்பதாக அலோசகர்கள் டிரம்பிடம் கூறியுள்ளனர்.

சிரியாவில், அமெரிக்க ராணுவப்பணி விரைவில் முடிவுக்கு வரும் என கடந்த புதன்கிழமையன்று வெள்ளை மாளிகை அறிவிப்பு வெளியிட்டது.

அமெரிக்காவின் சுமார் 2000 ராணுவ வீரர்கள், சிரியிவின் கிழக்கு கூட்டா பகுதியில் உள்ளனர். குர்து மற்றும் அரபு போராளிகளின் கூட்டணியான சிரிய ஜனநாயக படைகளுக்கு ஆதரவாக அவர்கள் செயல்படுகின்றனர்.

அமெரிக்க ஹீரோவான மாரடின் லூதர் கிங்கின் நினைவு தினம்

வெள்ளை மேலாதிக்கவாதி ஒருவரால் 50 வருடங்களுக்கு முன் சுட்டுக் கொள்ளப்பட்ட சிவில் உரிமைகளின் தலைவர் மார்டின் லூதர் கிங்கின் நினைவு தினத்தை (ஏப்ரல் 4) அடையாளப்படுத்தும் விதமாக அமெரிக்காவின் முக்கிய நகரங்களில் மணி அடிக்கப்பட்டது.

மொத்தம் 39 முறை அடிக்கப்பட்ட மணி, அவர் வாழ்ந்த ஒவ்வொரு ஆண்டையும் குறித்தது. மார்டின் லூதர் கொலை செய்யப்பட்ட மெஃபிஸ்சில் உள்ள மோட்டலில்தான் முக்கிய நிகழ்வு நடைபெற்றது.

மார்டினை பாராட்டி, அதிபர் டொனால்டு ட்ரம்ப் மற்றும் முன்னாள் அதிபர் ஒபாமாவும் வீடியோ பதிவுகளை வெளியிட்டனர்.

ஃபேஸ்புக்: 87 மில்லியன் மக்களின் தகவல்கள் முறைகேடாக பயன்படுத்தப்பட்டது

அரசியல் ஆலோசனை நிறுவனமான கேம்பிரிட்ஜ் அனலிடிகா, 87 மில்லியன் மக்களின் தகவல்களை முறைகேடாக...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

கடந்த சில மணி நேரங்களில் நடந்துள்ள உலக நிகழ்வுகளை உலகப்பார்வை பகுதியில் தொகுத்தளிக்கிறோம்.

வடகொரிய ஏவுகணை ஒருசில மாதங்களில் பிரிட்டன் கடற்கரையை அடையலாம்


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆறு ஆண்டுகளாக தொடர்ந்து நடக்கும் ஏமன் போரில் லட்சக்கணக்கான மக்கள் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்.

ஆறு ஆண்டுகளாக நடந்து வரும் கடும் போரில் இதுவரை ஒரு லட்சத்துக்கும் மேற்பட்டோர் கொல்லப்பட்டுள்ளனர். இந்த போர் பல்லாயிரக்கணக்கான மக்களைப் பட்டினிச் சாவிற்கு இட்டுச் சென்றுள்ளது.

நாட்டின் வெளியுறவுக் கொள்கை தொடர்பான தனது முதல் முக்கியமான உரையில் அதிபர் பைடன், "யேமெனில் போர் முடிவுக்கு வர வேண்டும்" என்றார்.

2014ஆம் ஆண்டில், பலவீனமான ஏமன் அரசாங்கத்திற்கும் ஹுத்தி கிளர்ச்சியாளர்களுக்கும் இடையே ஒரு மோதல் தொடங்கியது. ஒரு வருடம் கழித்து, அமெரிக்கா, பிரிட்டன் மற்றும் பிரான்ஸ் ஆகியவற்றின் ஆதரவுடன் சௌதி அரேபியா மற்றும் மேலும் எட்டு அரபு நாடுகள் ஏமனில் உள்ள ஹுத்தி கிளர்ச்சியாளர்கள் மீது வான்வழித் தாக்குதல்களைத் தொடங்கியபோது மோதல் தீவிரமான கட்டத்தை அடைந்தது.

இதுவரை, இங்குள்ள சௌதி தலைமையிலான கூட்டணி ஹூத்தி கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு எதிராகத் தாக்குதல்களை நடத்தி வந்தது.

பைடன், ஆட்சிப் பொறுப்பேற்ற பிறகு, பல முக்கியமான முடிவுகள் எடுக்கப்பட்டுள்ளன. முந்தைய ஆட்சியாளர்களின் சில முடிவுகள் தலைகீழாக மாற்றப்பட்டும் உள்ளன.

அமெரிக்காவிற்கு தஞ்சம் கோரி வரும் குடியேறிகளின் எண்ணிக்கையை அதிகரிக்க முடிவு செய்துள்ள அவர், அமெரிக்கத் துருப்புக்களை ஜெர்மனியில் இருந்து வெளியேற்றும் முடிவைத் திரும்பப் பெற்றுள்ளார்.  இந்த வீரர்கள் இரண்டாம் உலகப் போர் முடிவுற்ற காலத்திலிருந்து ஜெர்மனியில் உள்ளனர்.

இது மட்டுமல்லாமல், பைடன் தலைமையிலான அமெரிக்க அரசாங்கம் முன்னாள் அதிபர் டிரம்பின் ஆட்சிக் காலத்தில் அரபு நாடுகளுடன் செய்யப்பட்ட பில்லியன் கணக்கான டாலர் மதிப்புள்ள  ராணுவ ஒப்பந்தங்களையும் மறு ஆய்வு செய்து வருகிறது.

சௌதி அரேபியா மற்றும் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸுக்கான ஆயுத விற்பனை ஒப்பந்தங்களைத் தற்காலிகமாக நிறுத்தி வைக்கவும் அமெரிக்கா முடிவு செய்துள்ளது.  எஃப் -35 போர் விமான ஒப்பந்தத்தையும் இது பாதிக்கும்.

சௌதி அரேபியா, ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் ஆகிய நாடுகளுக்கு இலக்கு நிர்ணயிக்கப்பட்ட ஏவுகணைகளின் விற்பனையையும் அமெரிக்கா நிறுத்துகிறது.  இது யேமெனில் நடந்து வரும் போரை பாதிக்கும். ஆனால் அரேபிய தீபகற்பத்தில் அல்-கய்தாவுக்கு எதிரான போராட்டத்தைப் பாதிக்காது.

சௌதி அரேபியாவின் ராணுவ  நடவடிக்கைகளுக்கு அமெரிக்கா அளித்து வந்த ஆதரவு திரும்பப்பெறப்படும் என்று அறிவித்த பிறகு, ஏமனில் ...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

யேமென் போரில் சௌதி அரேபியாவுக்கான ஆதரவைத் திரும்பப் பெறுவதாக  அமெரிக்க அதிபர் ஜோ பைடன் அறிவித்துள்ளார்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆறு சக்கரங்களைக் கொண்ட சுரொங் ரோவர், செவ்வாய் கிரகத்தின் வடக்குப் பகுதியில் இருக்கும் பெரிய நிலப்பரப்பான உடோபியா பிளானிடியா என்கிற இடத்தை இலக்கு வைத்து இருக்கிறது.

இந்த ரோவர் வாகனம், பாதுகாக்கும் கேப்ஸ்யூல், பாராசூட், ராக்கெட் தளம் போன்றவைகளைப் பயன்படுத்தி செவ்வாயில் வெற்றிகரமாக தரை இறங்கியுள்ளது.

செவ்வாயில் தரையிறங்குவது மிகவும் கடினமானது என்பதால், சீனாவின் சுரோங் ரோவரின் வெற்றி முக்கியமானதாகப் பார்க்கப்படுகிறது.

இதுவரை அமெரிக்கர்கள் மட்டுமே செவ்வாய் கோளில் தரை இறங்குவதில் அதிக அனுபவம் பெற்றவர்களாக இருந்தார்கள். தற்போது சுரொங் ரோவர் தரை இறங்கியதால், செவ்வாயில் ரோவரை களமிறக்கிய இரண்டாவது நாடு என்கிற பெருமையை சீனா பெற்றிருக்கிறது.

சீன அதிபர் ஷி ஜின்பிங், சுரொங் ரோவர் அணியினரின் சாதனையை தனி செய்தி மூலம் பாராட்டினார்.

"இந்த சவாலை எதிர்கொள்ள நீங்கள் போதுமான தைரியத்தோடு இருந்தீர்கள், உங்கள் பணியில் சிறந்து விளங்கினீர்கள், கோள்களை ஆராயும் நாடுகள் பட்டியலில் நம் நாட்டை முன்னேற்றம் காண வைத்திருக்கிறீர்கள்" என அவர் குறிப்பிட்டு பாராட்டியுள்ளார்.

அதிகாரபூர்வமாக இந்த விண்களம், பெய்ஜிங் நேரப்படி சனிக்கிழமை காலை 7.18 மணிக்கு தரையிறங்கியதாக அந்நாட்டின் அரசு ஊடகம் கூறுகிறது.

சுரொங் ரோவரின் சோலார் பேனல்கள் விரிவடைய 17 நிமிடங்களானது. அதன் பிறகு தான் புவிக்கு சுரொங் ரோவர் சமிக்ஞை அனுப்பியது.

சுரொங் என்றால் நெருப்புக் கடவுள் என்று பொருள். இந்த ரோவரை சுமந்து சென்ற டியான்வென் 1 என்கிற சுற்றுவட்டக் கலன் பிப்ரவரி 1ஆம் தேதி செவ்வாய் கோளைச் சென்றடைந்தது.

அப்போதிலிருந்து இந்த விண்கலம் மிகத் தெளிவான புகைப்படங்களை எடுத்து, சுரொங் ரோவர் தரையிறங்குவதற்கான பாதுகாப்பான இடத்தை கண்டறிய உடோபியா பகுதியை ஆராய்ந்து வந்தது.

சீன பொறியாளர்கள், சுரொங் ரோவரை தரையிறக்கும் பணியை, ஒரு கால இடைவெளியோடு மேற்கொள்ள வேண்டி இருந்தது.

தற்போது புவிக்கும் செவ்வாய் கோளுக்கும் இடையிலிருக்கும் தொலைவு 320 மில்லியன் கிலோமீட்டர். அதாவது புவியில் இருந்து செவ்வாய்க்கு ரேடியோ அலைவரிசை மூலம் செய்திகள் சென்று சேரவே சுமார் 18 நிமிடங்கள் தேவைப்படும்.

எனவே, சுரொங் ரோவர் செவ்வாயில் தரையிறங்கும் அடுத்தடுத்த சிக்கலான பணிகள் அனைத்தும் தன்னிச்சையாக நடக்க வேண்டும்.

செவ்வாய் கோளின் சூழலுக்குள் நுழைவது, தரையை நோக்கி மெல்ல கீழிறங்குவது, தறையிறங்குவது என ஒவ்வொன்றாக...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

சீனா வெற்றிகரமாக தன் சுரொங் ரோவர் விண்கலத்தை செவ்வாய் கிரகத்தில் தரை இறக்கிவிட்டதாக, அந்நாட்டின் அரசு ஊடகம் சனிக்கிழமை அறிவித்துள்ளது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆறு பேரிடமும், அவர்கள் குழந்தை பருவத்தில் மகிழ்ச்சிகரமாக உள்ளதுபோல எடுக்கப்பட்ட புகைப்படங்களை தனக்கு அனுப்புமாறு லெய்ட் கூறியுள்ளார்.  அவர்கள் நிராகரிக்கப்பட்டதன் அனுபவத்தை பிரதிபலிக்கும் விதமாக  அப்புகைப்படங்களை எரித்தார் லெய்ட். ஆறு  பேரில் ஒருவர் மட்டும் புகைப்படத்தை கொடுக்கவில்லை ஏனெனில் அனைத்து புகைப்படங்களும் அவரது குடும்பத்தால் எரிக்கப்பட்டுவிட்டது.

கிளாரா

''எனது அம்மா என்னை கடுமையாக திட்டினார். அது மிகவும் மனரீதியாக துன்புறுத்தும் விஷயமாக இருந்தது. எனக்கு ஒரு குடும்பம் எப்போதும் கிடையாது என அவர் தெரிவித்தார்.''

''இப்படி இருப்பதால் சமூகத்தில்  உன் மேல் தவறான அபிப்ராயம் உண்டாகும் அதனால் நீ கடுமையாக பாதிக்கப்படுவாய் என்பது தெரியுமா" என எனது தந்தை கேட்டார்.

"ஆம். எனக்கு தெரியும். நான் ஏற்கனவே காயப்பட்டிருக்கிறேன். நான் அதிகம் நேசித்தவர்களால் எனது வீட்டுக்குளேயே ஏற்கனவே காயப்பட்டிருக்கிறேன் என்றேன்''

இங்கிரிட்

''முதன்முதலில் என்னுடைய வீட்டில் இருந்து எனது தாத்தா என்னை வெளியேற்றியபோது, அவர் என்னை ஒரு பாலியல் தொழிலாளி போல நடத்தினார்''.

''எனது வீட்டுக்கு என்னுடைய பெண் தோழிகளை அழைத்துவந்தபோது அவர் சத்தம் போட்டு திட்டினார் மேலும் என்னை அறைந்தார்''.

''நான் காவல்துறையை தொடர்பு கொள்வேன் என மிரட்டினேன். பிறகு எனது பொருட்களை எடுத்துக்கொண்டு நான் வீட்டை விட்டு வெளியேறினேன்''.

லியோனார்டோ

''நான் ஒரு ஆண் ஓரினச்சேர்க்கையாளர் என்பதை எனது அம்மா கண்டுபிடித்தபோது அவர் அழத்தொடங்கினார், மயக்கமுற்றார்''.

''நான் அவரை மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் சென்றேன். எனது அம்மா வீட்டிற்கு திரும்பியவுடன் என்னை வீட்டைவிட்டு வெளியேற சொன்னார்''.

''நான் அவருடன் வாழ்வதை அவர் விரும்பவில்லை ஏனெனில் என் அம்மா எனது பாலியல் பண்பை ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை''.

''அது எனக்கு மிகவும் வலியை ஏற்படுத்தியது. என்னுடைய  அம்மா எனக்கு இப்படிச் செய்வார் என நான் கனவிலும் நினைத்ததில்லை'''.

தய்னா

''நான் ஒரு லெஸ்பியன் எனும் உண்மையை எனது தந்தையால் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாததால் அவர் என்னிடம் அதன்பிறகு  பேசவில்லை. என்னை வீட்டை விட்டு வெளியேற்றினார். மேலும் எந்த ஒரு பொருளையும் என்னை வீட்டில் இருந்து எடுத்துச் செல்லவிடவில்லை. அப்போது எனக்கு வயது 18''.

''நான் வீ்ட்டிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டபோது என்னிடம் ததும்பிய உணர்வுகளை விவரிப்பது மிகவும் கடினம். அச்சம்பவம்...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

தங்களுடைய குடும்பத்திற்கு தாங்கள் ஓரினச்சேர்க்கையாளர் என்பது தெரியவந்ததால் வீட்டில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்ட பிரேசிலை சேர்ந்த ஆறு ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களின் வாழ்க்கையை பிரேசில் புகைப்படநிபுணர் நயரா லெய்ட்  தனது புகைப்படங்கள் வழியாக விவரிக்கிறார்.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆறு மாதங்களாக விற்பனையில் தொடர்ந்து வீழ்ச்சி கண்டுள்ளதால், தனது இரண்டு தொழிற்சாலைகளை செப்டம்பர் 7 மற்றும் 9ம் தேதிகளில் மூடிவிட மாருதி சுசுக்கி  நிறுவனம் திட்டமிட்டுள்ளது.

அந்த இரு நாட்களும் உற்பத்தி இல்லாத நாட்களாக அந்த நிறுவனத்தால் அனுசரிக்கப்படும்.

ஆகஸ்ட் மாதம் 1,06,413 வாகனங்களை விற்ற மாருதி சுசுக்கி நிறுவனம், ஏறக்குறைய மூன்றில் ஒரு பங்கு வாகன விற்பனை வீழ்ச்சி கண்டிருப்பதாக கடந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை அறிவித்தது.

கடந்த ஆண்டு ஆகஸ்ட் மாதம் மாருதி சுசுக்கி 1,58,189 வாகனங்களை விற்றிருந்தது.

தேவையில் வீழ்ச்சி மற்றும் குறைந்த பொருளாதார வளர்ச்சியால் கனரக மற்றும் பயணியர் வாகன தயாரிப்பு குறைந்து இந்திய வாகன தொழில்துறை பெரும் பாதிப்புக்குள்ளாகியுள்ளது.

மாருதி நிறுவனம் இந்த அறிவிப்பை வெளியிடுவதற்கு முன்னரே, பிற பெரிய வாகன தயாரிப்பு நிறுவனங்களான டொயோட்டா, ஹூண்டே, டாட்டா மோட்டார்ஸ், மகேந்திரா & மகேந்திரா ஆகியவை கடந்த ஆறு மாதங்களாக வாகன தயாரிப்பை குறைத்துள்ளன.

இந்தியாவில் கார் தொழில் மோசமாக பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. இதனால், உற்பத்தியை நிறுவனங்கள் தற்காலிகமாக நிறுத்திவைத்துள்ளது. பலரும் வேலை இழந்துள்ளனர்.

கடந்த ஜூலையில், பயணிகள் வாகனங்களின் விற்பனை 30 சதவீதத்திற்கும் மேல் குறைந்துள்ளது. இதுவே கடந்த இரு தசாப்தங்களில் நிகழ்ந்த மோசமான சரிவு.

வங்கித்துறையில் நிலவும் நெருக்கடி காரணமாக, ஆட்டோ டீலர்கள் மற்றும் கார் வாங்கும் திறன் கொண்டவர்கள், கடன் வாங்க சிரமப்படுகிறார்கள்.

பிற செய்திகள்:

சமூக ஊடகங்களில் பிபிசி தமிழ்:

\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

வட இந்திய மாநிலமான ஹரியானாவில் உள்ள குருகிராம் மற்றும் மானேசர் ஆகிய இடங்களில் இருக்கும் தங்கள் தொழிற்சாலைகளை இரண்டு நாட்கள் மூட இருப்பதாக இந்தியாவின் மிக பெரிய கார் தயாரிப்பு நிறுவனமான மாருதி சுசுக்கி நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது.


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆறு முறை உலக சாம்பியன் பட்டம் வென்றவரும், பத்ம விபூஷண்  விருது பெற்றவருமான மேரி கோமுடன் நீங்கள் உரையாடும்போது இதுபோன்ற வார்த்தைகளை அவ்வப்போது கேட்கலாம். இதைச் சொல்லிவிட்டு அவர் சிரிப்பார். அவரிடம்  எப்போதும் நம்பிக்கை நிரம்பி வழிகிறது. விசேஷமான மனிதராக, இயற்கையிலேயே குத்துச்சண்டை வீராங்கனையாக உருவாகி, இன்று பெற்றிருக்கும் அந்தஸ்துக்கு கடவுளின் அளவுக்கு அதிகமான அன்புதான் காரணம் என்று அவர் நம்புகிறார்.

37 வயதான அவர், 7 உலக சாம்பியன் தங்கப் பதக்கங்கள் பெற்று உலக சாதனை படைத்திருக்கிறார். ஒலிம்பிக் வெண்கலப் பதக்கம் (ஒலிம்பிக் போட்டியில் பதக்கம் வென்ற முதலாவது இந்திய குத்துச்சண்டை வீராங்கனையாக அவர் இருக்கிறார்.

குத்துச்சண்டையில் பதக்கம் வென்ற ஒரே இந்திய வீராங்கனையாகவும் இருக்கிறார்.).காமன்வெல்த் தங்கப் பதக்கமும் வென்றுள்ளார். 2005ஆம் ஆண்டில் இரட்டைக் குழந்தைகள் பெற்ற பிறகு, அதுவும் சிசேரியன் அறுவை சிகிச்சை மூலம் குழந்தைகள் பிறந்த பிறகுதான் இவற்றில் பெரும்பாலான பதக்கங்களை அவர் வென்றுள்ளார். போட்டியில் பங்கேற்பதற்கு என்ன தேவை என்பதையும், உயர் நிலையில் நீடிப்பதற்கு என்ன தேவை என்பதையும் அவர் நன்கு அறிந்துள்ளார்.  கடின உழைப்பில் இருந்து அந்த நம்பிக்கையை அவர் பெற்றிருக்கிறார்.

மேரி கோம் 5 அடி 2 அங்குல உயரம் உள்ளவர். 48 கிலோ எடையுடன் இருக்கிறார்.  குட்டையான, ஒல்லியான உடல்வாகு கொண்டவர்கள் உலக சாம்பியனாக உருவாவதை நினைத்துக்கூடப் பார்க்க முடியாது. குத்துச்சண்டை சாம்பியனாக இருப்பவர் மைக் டைசன் போன்ற அச்சமூட்டும் கண்களைக் கொண்டவராகவும் முகமது அலி போன்ற உடல்வாகு கொண்டவராகவும் இருக்க வேண்டும். ஆனால் இதற்கு மாறாக மேரி கோம் குத்துச்சண்டை களத்திலும், வெளியிலும் முகத்தில் புன்னகையுடன் காணப்படுகிறார். வேகமாக, கவனத்தை செலுத்தி செயல்படுபவராக இருக்கிறார்.

``உங்கள் பயிற்சியாளர், உதவிப் பணியாளர்கள்  மற்றும் உங்கள் குடும்பத்தினர் குறிப்பிட்ட அளவு வரைதான் ஆதரவாக இருக்க முடியும். போட்டி வளையத்துக்குள் சென்றுவிட்டால், நீங்கள் தனியாகத்தான் இருப்பீர்கள். வளையத்துக்குள் இருக்கும் 9 முதல் 10 நிமிடங்கள் வரையிலான நேரம் மிகவும் முக்கியமானது. அப்போது நீங்கள்தான் போராட வேண்டும். இதை எனக்கு நானே சொல்லிக் கொள்வேன். இந்தப் போருக்கு என்னை தயார்படுத்திக் கொள்ள, உடல் ரீதியாகவும், மன ரீதியாகவும் பயிற்சி எடுத்துக் கொள்வேன். புதிய நுட்பங்களை கற்றுக்...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

"குத்துச்சண்டையில் ஒரு மேரி கோம்தான் இருக்கிறார், ஒரே மேரி கோம்தான் இருப்பார். இன்னொரு மேரி கோமை உருவாக்குவது கடினம்!"


சுருக்கமாகச் சொல்ல வேண்டிய ஆவணம்: ஆறுமுகன் தொண்டமானின் மறைவிற்கு பின்னர் இந்திய வம்சாவளித் தமிழ் மக்களின் எதிர்காலம் குறித்து பிபிசி தமிழுக்கு வழங்கிய பிரத்யேக பேட்டியின்போது செந்தில் தொண்டமான் இதனைக் குறிப்பிட்டார்.

கேள்வி: இந்திய வம்சாவளித் தமிழ் மக்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய ஒரு தலைமைத்துவம் தற்போது இல்லாது போயுள்ளது. இனி இந்த மக்களின் நிலைமை என்ன?

பதில்: பொதுவாக இலங்கை தொழிலாளர் காங்கிரஸ் என்ற ஸ்தாபனத்திற்கு மட்டும் அல்ல. இலங்கையில் வாழும் இந்திய வம்சாவளி மக்கள் அனைவருக்கும் பாதுகாப்பு கவசமாகவே ஆறுமுகன் தொண்டமான் இருந்தார். அவருடைய இழப்பு என்றைக்குமே ஈடு செய்ய முடியாத விடயம். ஆனால் அவர் காண்பித்த நல்வழியிலும் அவருடைய கொள்கைகளையும் இலங்கை தொழிலாளர் காங்கிரஸ் பின்பற்றி செயற்படும்.

கேள்வி: தொடர்ச்சியாக தலைமைத்துவம் குறித்து பிரச்சனை வருகின்றது. இருவர் அல்லது மூவரின் பெயர்கள் தொடர்ந்து பரிந்துரைக்கப்படுகின்றது. ஜனநாயக முறையில் ஒருவர் தெரிவு செய்யப்படுவார் என நீங்கள் கூறுகின்றீர்கள். மக்கள் கூறுகின்ற நபரொருவர் தெரிவு செய்யப்படுவாரா அல்லது கட்சிக்குள் இருந்து ஒருவர் தெரிவு செய்யப்படுவாரா?

பதில்: மக்களின் பிரதிநிதிகளே கட்சியிலுள்ள அங்கத்தவர்கள். அங்கத்தவர்களின் பிரதிநிதிகளே தேசிய சபையில் இருக்கின்றார்கள். மக்களின் கருத்துக்களே அந்த இடத்தில் பிரதிபலிக்கும். அப்படியென்றால், 3 பேர் இருக்கலாம், 5 பேர் இருக்கலாம், 10 பேரின் பெயர் இருக்கலாம். எனினும், இலங்கை தொழிலாளர் காங்கிரஸின் தலைவர் பதவி ஜனநாயக முறையிலேயே தெரிவு செய்யப்படும்.

கேள்வி: கட்சியின் ஆரம்ப காலத் தலைவர் சௌமியமூர்த்தி தொண்டமான். அதற்கு பிறகு ஆறுமுகன் தொண்டமான். இவர்கள் மக்களுக்கு வழங்கிய அதே சேவையை அடுத்த தலைமைத்துத்தினால் வழங்கக்கூடிய சாத்தியம் காணப்படுகின்றதா?

பதில்: கட்சியின் கொள்கைகளையே சௌமியமூர்த்தி தொண்டமான் பின்பற்றியிருந்தார். அந்த கொள்கை ரீதியாக தான் சேவையும் செய்தார். அதே கொள்கையை ஆறுமுகன் தொண்டமான் முன்னெடுத்து செயற்படுத்தினார். இலங்கை தொழிலாளர் காங்கிரஸ் என்ற ஸ்தாபனத்தை பொருத்த வரை கட்சியின் கொள்கை பின்பற்றப்பட்டு அதில் ஒரு நூல் கூட மாறாமல் செயற்படுவோம்.

கேள்வி: தலைமைத்துவத்தை தாண்டி கட்சிக்குள் மேலும் பல பிரச்சனைகள் காணப்படுவதாக கூறப்படுகின்றது. இதன் உண்மை தன்மை என்ன?

பதில்: தலைவர் மறைந்து கிட்டத்தட்ட இரண்டு வாரங்கள் ஆகின்றன. அப்படி பிரச்சனைகள் இருந்தால் கண்டிப்பாக...\nஆவணத்தின் அதே மொழியில் சுருக்கம்:

இலங்கையில் ஆட்சிக்கு வரும் அரசாங்கங்களுடன் இணைந்தே இந்திய வம்சாவளித் தமிழ் மக்களுக்கு தீர்வுகளை பெற்றுகொடுக்க தாம் எதிர்பார்த்துள்ளதாக இலங்கை தொழிலாளர் காங்கிரஸின் உபத் தலைவரும், பிரதமரின் இணைப்பு செயலாளருமான செந்தில் தொண்டமான் தெரிவிக்கின்றார்.