Text in Igbo: 7 Mgbe mmụọ ozi ahụ nke gwara ya okwu agala, Kọniliọs kpọrọ mmadụ abụọ n'ime ndị na-ejere ya ozi na otu onye agha kwụ chịrị n'etiti ndị na-eche ya mgbe niile.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

ACTS 10:7 Huyo malaika aliyesema hayo alipokwisha kwenda zake, Kornelio aliwaita watumishi wawili wa nyumbani na mmoja wa askari zake ambaye alikuwa mcha Mungu,


Text in Igbo: 7 Mgbe nke a gasịrị, ọ gwara ndị na-eso ụzọ ya, sị: "Ka anyị banye na Judia."
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Kisha akawaambia wanafunzi wake, "Twendeni tena Yudea!."


Text in Igbo: 7 Mingụ Nkeji
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 7 N'ihi na ndi mọ nādighi ọcha, n crying were oké olu ti nkpu, puta n'etiti ọtutu ndi nwere uche; Ma ọtutu ndi akuku-aru-ha nwuru aru na ndi ngwurọ di ọria.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Maana pepo wachafu waliokuwa wamewapagaa watu wengi waliwatoka wakipiga kelele kubwa; na pia watu wengi waliokuwa wamepooza viungo na waliolemaa waliponywa.


Text in Igbo: 7 N'ihi na ọ napụtara m ná nsogbu niile,+
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

16 Malaika ambaye aliniokoa kutoka katika madhara yote,


Text in Igbo: 7 N'ime ihe ndị a, gị onwe gị jegharịrị otu ugboro, mgbe ị bi na ha.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

7 Ninyi mlikuwa mkitenda mambo haya katika maisha yenu ya zamani.


Text in Igbo: 7 Nkwa a ka ebo-ayi iri na abua ji obi ha dum na-efe Chineke abali na ehihie, na-enwe olileanya imezu ya.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

7 Ahadi hiyo ndiyo ileile inayotumainiwa na makabila kumi na mawili ya taifa letu, wakimtumikia Mungu kwa dhati mchana na usiku.


Text in Igbo: 7 O wee pụọ ebe ahụ gaa n'ụlọ otu nwoke aha ya bụ Titius Jọstọs, onye na -efe Chineke.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

18:7 Basi, akatoka hapo akaenda kukaa nyumbani kwa mtu mmoja mcha Mungu aitwaye Tito Yusto.


Text in Igbo: 7 Okwaikumi na ibiri 2021
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 7 Olee ihe ọzọ Chineke bu n'obi kee ụwa na ụmụ mmadụ?
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Ni nini lililokuwa kusudi la awali la Mungu kwa dunia na kwa wanadamu?


Text in Igbo: 7 Site n'okwukwe, mgbe Chineke dọrọ Noa aka na ntị banyere ihe ndị a na -ahụbeghị, ọ tụrụ egwu wee wuo ụgbọ maka ịzọpụta ezinụlọ ya.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

7 Kwa imani Noe alipoonywa na Mungu kuhusu mambo yaliyokuwa hayajaonekana bado, alitii akajenga safina kuokoa jamii yake.


7 Kwa imani Nuhu akiisha kuonywa na Mungu katika habari za mambo yasiyoonekana bado, kwa jinsi alivyomcha Mungu, aliunda safina, apate kuokoa nyumba yake.


Text in Igbo: 7 Unu ekwela ka eduhie unu:A naghị akwa Chineke emo: n'ihi na mkpụrụ ọ bụla mmadụ na -agha, nke ahụ ka ọ ga -ewetakwa n'ubi.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

7 Msidanganyike, Mungu hadhihakiwi; kwa kuwa cho chote apandacho mtu, ndicho atakachovuna.


Text in Igbo: 7 Ya mere Jizos siri ha ọzọ, N'ezie, n'ezie, asim unu, Mu onwem bu ọnu-uzọ aturu.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

7 Kwa hiyo Yesu akasema nao tena akawaambia, "Amin, amin nawaambia, mimi ndimi lango la kondoo.


Text in Igbo: 7 gęsi na 1 m kw.???
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 7 nkeji oge 56K
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 7 ၇ နွံ nwi nwee
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 7 Ịba ụba nke ọchịchị ya na nke udo agaghị enwe njedebe, n'ocheeze Devid na n'elu alaeze ya, ime ka o guzosie ike na ịkwado ya n'ikpe ziri ezi na n'ezi omume malite ugbu a gaa n'ihu.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

7 Maongeo ya enzi yake na amani Hayatakuwa na mwisho kamwe, Katika kiti cha enzi cha Daudi na ufalme wake; Kuuthibitisha na kuutegemeza Kwa hukumu na kwa haki, Tangu sasa na hata milele.


Text in Igbo: 7 Ịhụnanya na -edi ihe niile, na -ekwere ihe niile, na -enwe olileanya ihe niile, na -atachi obi n'ihe niile.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

7 Upendo huvumilia yote, huamini yote, hutumaini yote, hustahim ili yote.


Text in Igbo: 7 Ọ buru kwa na unu matara ihe okwu a bu, Anamachọ ebere, ọ bughi àjà, unu agaghi -amawori ndi ikpe nāmaghi.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

7-Lakini kama mngalijua maana yake maneno haya, Nataka rehema, wala si sadaka, msingaliwalaumu wasio na hatia.


Text in Igbo: 7 Ọ buru na unu nānọgide nimem, ọ buru kwa na okwum nānọgide nime unu, riọnu ihe o bula unu nāchọ, agēme-kwa-ra unu ya.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

7 Ninyi mkikaa ndani yangu na maneno yangu yakikaa ndani yenu, ombeni lo lote mtakalo nanyi mtatendewa.


"Ninyi mkikaa ndani yangu, na maneno yangu yakikaa ndani yenu, ombeni mtakalo lote nanyi mtatendewa."


Text in Igbo: 7 ọnwa 3 izu gara aga #1052 by jfmitch
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Miezi 8 1 siku iliyopita #1052 by jfmitch


Text in Igbo: 7 Ụwa apụghị ịkpọ gị asị, ma ọ kpọrọ m asị, n'ihi na m na-agba akaebe banyere ya, na ọrụ ya dị njọ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

7 Ulimwengu hauwachukii ninyi lakini unanichukia mimi kwa sababu ninawashuhudia kwamba matendo yao ni maovu.


7 Ulimwengu hauwezi kuwachukia ninyi, lakini mimi wanichukia kwa sababu mimi nauambia wazi kwamba matendo yake ni maovu.


Text in Igbo: 7-30days, tumadi na-adabere na nke ukwu
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 7. agbụ; 8. kporo
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 7. ahịhịa ya Inwe nsogbu nsị gị ahịhịa?
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 7. nwa a Amụma ukwu, bụ ndị na was.the "nwa nke Chineke" na-
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Katika unabii huo, 'anayewaweka' ni Mwana wa Mungu.


Text in Igbo: 7.Q: Kedu ka ị si eme azụmahịa anyị ogologo oge na ezi mmekọrịta?
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Q4: Unafanyaje biashara yetu ya muda mrefu na uhusiano mzuri?


Text in Igbo: 70 Ya mere ha nile sịrị, "Ị bụ Ọkpara Chineke?"
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

70Wakasema wote, Basi, wewe ndiwe Mwana wa Mungu?


Text in Igbo: 71 Brian Orakpo #/3
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 71: 7 ọ bụla m na-akpọ ha ka Ị nwere ike ịgbaghara ha, ha jụrụ ha mkpịsị aka ná ntị ha na ọbọp onwe ha na uwe ha, na nọgidere-adịwanye nnọọ mpako .
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Na hakika mimi kila nilipo waita ili upate kuwaghufiria, walijiziba masikio yao kwa vidole vyao, na wakajigubika nguo zao, na wakakamia, na wakatakabari vikubwa mno! " (71:5-7)


Text in Igbo: 71:10 " Jụọ maka mgbaghara nke Onyenwe gị," ka m kwuru.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

[71.10] Nikasema: Ombeni msamaha kwa Mola wenu Mlezi;hakika Yeye ni Mwingi wa kusamehe.


Text in Igbo: 71:15 na ị naghị ahụ otú Allah kere elu igwe asaa otu n'elu nke ọzọ ,
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Kwani hamwoni jinsi Mwenyezi Mungu alivyo ziumba mbingu saba kwa matabaka? 15


"Je, hamuoni jinsi Allaah alivyoziumba mbingu saba kwa matabaka?" (71:15)


Text in Igbo: 71:17 Allah mere ka ị na-eto eto nke ụwa ,
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

"Na Allaah amekuotesheni kutoka katika ardhi mimea."


Text in Igbo: 72 Osi Umenyiora
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 720tons / ụbọchị maka ụlọ ọrụ mmanụ
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

720tons / siku kwa mmea wa kusafishia mafuta


Text in Igbo: 72:10 Ya mere, anyị amaghị ma ihe ọjọọ na-zubere maka ndị nọ n'elu ụwa, ma ọ bụ ma ha Onyenwe anyị ezube na-eduzi ha .
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Na hakika sisi hatujui imekusudiwa adhabu kwa walioko katika ardhi kwa huku kulindwa mbingu hata ikazuiliwa kusikilizwa, au Mola wao Mlezi anawatakia kheri na uwongofu?


Nasi hatujui kama wanatakiwa shari wale wanaokaa katika ardhi au mola wao anawatakia (heri).


Text in Igbo: 72:11 Ụfọdụ n'ime anyị bụ onye ezi omume, ma ụfọdụ na-ma ọ bụghị ya, anyị na-ịrọ òtù dị iche .
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

(11) Na hakika katika sisi wamo walio wema, na wengine wetu ni kinyume na hivyo.


Text in Igbo: 72:13 Mgbe anyị nụrụ Nduzi, anyị kweere na ya, na onye ọ bula nke kwere na ya ga na-atụ egwu Onyenwe anyị ma ụkọ ma ọ bụ na-ezighị ezi .
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

"Nasi tulipousikia uwongofu tuliuamini; basi anayemwamini Mola wake hataogopa kupunjwa wala kutwikwa (kubebeshwa) dhambi (za mtu mwengine)."


Text in Igbo: 72:15 ma ndị na-wezụgaruworo onwe ha ga-abụkwa mmanụ ọkụ nke Gehenna (Hel).
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Na ama wale walio tenda uovu, basi makaazi yao ni Motoni.


Text in Igbo: 72:24 Mgbe ha na-ahụ na nke ha na-kwere nkwa na ha ga-amarakwa na-bụ ike ọgwụgwụ na helpers na ole na na ole . '
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

[72.24] Hata watakapo yaona wanayo ahidiwa, ndipo watakapojua ni nani mwenye msaidizi dhaifu, na mchache waidadi.


Text in Igbo: 73 iyi nke ọ toụụrụ nna anyị Abraham, inye anyị 74 ka anyị, ebe a napụtara anyị n'aka ndị iro anyị, wee jeere ya ozi n'atụghị egwu, 75 n'ịdị nsọ na ezi omume n'ihu ya ụbọchị anyị niile.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Na hiyo hoja kubwa ya Ungu wetu, na Umoja wetu, tulimpa Ibrahim aisimamishe kupambana na watu wake, naye kwa hiyo akatukuka juu yao.


Text in Igbo: 73 nnukwu big
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 735 Enweghị ike ịchekwaa faịlụ na TEMP
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

735 Imeshindwa kuhifadhi faili kwenye TEMP


Text in Igbo: 73:19 Nke a bụ n'ezie a na-echetara.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 740 koodu Ọrụ a rịọrọ chọrọ mmelite, gịnị bụ ??
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 75% nke anyị na-exported na Europe, North, ndịda America, Africa na Asian mba ndị ọzọ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

75% ya bidhaa zetu nje ya Ulaya, Amerika, Amerika kusini, Afrika na Asia ya nchi nyingine.


Text in Igbo: 75% nke ngwaahịa anyị na-erigbu site anyị ọkachamara imewe otu.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

75% ya bidhaa zetu zinatumiwa na timu yetu ya muundo wa kitaalam.


Text in Igbo: 75: 6 ' Mgbe ga Ụbọchị Mbilite n'Ọnwụ-abụ?' ọ na-ajụ ,
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Anauliza: Lini itakuwa hiyo Siku ya Kiyama?


Text in Igbo: 75:10 na na Day mmadụ ga-ịjụ, sị, 'Ka (bụ ebe) m ga-agba ọsọ ?'
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Siku hiyo mtu atasema: Yako wapi makimbilio kulikimbia janga hili?


[75.10] Siku hiyo mtu atasema: Yako wapi makimbilio?


Text in Igbo: 75:25 n'ihi ya, ha nwere ike iche na ihe ọjọọ e na-akpatara onwe ha .
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

15:27 Wao wenyewe wameamua kufanya hivyo; lakini, kwa kweli, hilo ni jukumu lao kwa hao.


Text in Igbo: 75A na 70B breast size Gịnị bụ ihe dị iche?
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Kuna tofauti gani kati ya bunduki ya AK 47 na M16?


Text in Igbo: 76:23 Anyị n'ezie, zitere ala gị na Koran, a (doro anya) -eziga ,
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 76:26 na n'abalị, kpudo ihu Ya; na-ebulikwa ya ruo ogologo abalị .
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Na usiku msujudie Yeye, na umtakase usiku, wakati mrefu.


Text in Igbo: 76:28 Anyị kere ha, ma na anyị ike ha nkwonkwo, ma, mgbe anyị ga-, anyị ga-ịgbanwe ha amasị .
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Hapo tuliwaangamiza kwa sababu ya madhambi yao na tukawaumba baada yao watu wengine walioshika nafasi zao katika kuiamirisha ardhi.


Kisha tukawatimizia miadi, na tukawaokoa wao na tulio wataka, na tukawateketeza walio pita mipaka.


[76.28] Sisi tumewaumba, na tukavitia nguvu viungo vyao.Na tukitaka tutawabadilisha mfano wao wawe badala yao.


Text in Igbo: 77 ka aka grandma
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 77% nke ndị ahịa ugbu a na-eji ahịa ọdịnaya na 69% nke ụdị mepụta ọdịnaya karịa ka ha mere otu afọ gara aga.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

77% ya wauzaji sasa hutumia uuzaji wa yaliyomo na 69% ya chapa huunda yaliyomo zaidi kuliko walivyofanya mwaka mmoja uliopita.


Text in Igbo: 7700 Microsoft Access enweghị ike mezue ọrụ ahụ. @ Gbalịa ọrụ ahụ ọzọ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

7700 Upatikanaji wa Microsoft Office hauwezi kukamilisha operesheni hiyo. @ Jaribu operesheni hiyo tena.


Text in Igbo: 7793 Kwesịrị ịchekwa ụdị '_' tupu i nwee ike ịgbanye ya. @@@ 1 @@@ 1
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

3386 Mali '_' lazima iwekwe kabla ya kutumia njia hii.


Text in Igbo: 77:26 ma ndị dị ndụ na ndị nwụrụ anwụ ?
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 7829 Ejiri ederede SQL mepụta ihe nchekwa data.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

7829 Hati ya SQL inayotumiwa kuunda vitu vya hifadhidata imeharibiwa.


Text in Igbo: 7832 Ebe nchekwa data dị ugbu a '_' emeputara ma enweghi ike i coomi ya rue mgbe igbanwe ihe eji eme ya.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

7832 Hifadhidata ya sasa '_' inaigwa na haiwezi kunakiliwa mpaka uzime uigaji.


Text in Igbo: 7840 Ọrụ nnyefe data ahụ kụrụ afọ n'ala.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 7870 Microsoft Access enweghị ike ịchọta ọdụ data'_1.'@Choputa aha nchekwa data (na ụzọ, ọ bụrụ na akọwapụtara ya) iji jide n'aka na ị banyere ya nke ọma. @@ 1 @@@ 1
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

7869 Ufikiaji wa Microsoft hauwezi kupata hifadhidata'_1.'@@ Angalia jina la hifadhidata (na njia, ikiwa imeainishwa) ili kuhakikisha umeiandika kwa usahihi.


Text in Igbo: 78: 2 Ihe Ukwu News
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 78: 7 na ugwu dị ka mkpọ ?
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 78: 8 Anyị kere gị na ụzọ abụọ ,
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 78:12 Ma Anyị rụrụ n'elu ị asaa ike omume ,
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


"Na kwa yakini tumeziumba juu yenu njia saba.


Text in Igbo: 7900 Microsoft Access enweghị ike ịgbanwe nchekwa data n'ihi na ọ nweghị ike ịmepụta tebụl njehie. @@@ 1 @@@ 1
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

7900 Ufikiaji wa Ofisi ya Microsoft hauwezi kubadilisha hifadhidata kwa sababu haiwezi kuunda jedwali la makosa. @@@ 1 @@ 1


Text in Igbo: 7904 Njehie mere na Nrụpụta Ubi. @'Ve dochie anya ma ọ bụ gbanwee ndabara Nrụpụta Ihe, na Microsoft Access enweghị ike ịme ụdị ọhụrụ ahụ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

7904 Hitilafu ilitokea katika Mjenzi wa Shamba. @ Umebadilisha au umebadilisha Kiunda chaguo-msingi cha Uundaji, na Ufikiaji wa Ofisi ya Microsoft hauwezi kutekeleza toleo jipya.


Text in Igbo: 7912 Ozugbo ị chebere mgbanwe na ụdị data nke kọlụm a, ịgaghị enwe ike ịgbanwe laghachi na ụdị data gara aga. @ O doro gị anya na ịchọrọ ịgbanwe ụdị data ahụ? @@ 20 @@@ 2
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

7912 Mara tu ukihifadhi mabadiliko kwenye aina ya data ya safu wima hii, hautaweza kurudi kwenye aina ya data iliyotangulia. @ Je!


Text in Igbo: 7928 Enweghi ike ịmepụta ubi a gbakọtara. @ Nyochaa okwu ahụ '_ 1' gụnyere ubi ndị dị na tebụl dị ugbu a. @@ 1 @@@ 1
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

7928 Sehemu iliyohesabiwa haiwezi kuundwa. @ Thibitisha usemi huo '_ 1' unajumuisha sehemu ambazo zipo kwenye jedwali la sasa. @@ 1 @@@ 1


Text in Igbo: 7957 Ntughari LIKE na okwu a adighi nma.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 79:10 na-asị, 'Gịnị, na-anyị ịbụ ndị e mere ka anyị nọ n'ihu ,
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 79:17 sị, 'Gaa na Pharaoh, ọ na-akparị ukwuu ,
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

[20.24] Nenda kwa Firauni; kwani hakika yeye amepindukiamipaka.


Text in Igbo: 79:40 Ma, onye o bula nke na-atụ egwu na n'ihu Onyenwe ya na gbochie onwe onye si ọchịchọ ,
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Na ama yule anaye ogopa kusimamishwa mbele ya Mola wake Mlezi, na akajizuilia nafsi yake na matamanio, 40


Ambao wanamkhofu Mola wao Mlezi faraghani, na wanaiogopa Saa ya Kiyama


Text in Igbo: 7: 126 Ị ga-usiene anyị naanị n'ihi na anyị kweere na ihe ịrịba ama nke Onyenwe anyị mgbe ha bịara anyị.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

126Nawe hukuudhika nasi ila kwa kuwa tumeziamini Ishara za Mola Mlezi wetu zilipo tujia.


Text in Igbo: 7: 130 Anyị jiri Fero na ndị na-afọ nke oké ọkọchị na-adị ụkọ nke mkpụrụ ka ha wee na-echeta .
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Na hakika tuliwaadhibu watu wa Firauni kwa miyaka (ya ukame) na kwa upungufu wa mazao, ili wapate kukumbuka. ***


[7.130] Na hakika tuliwaadhibu watu wa Firauni kwa miyaka (ya ukame) na kwa upungufu wa mazao, ili wapatekukumbuka.


Text in Igbo: 7: 136 Ya mere Anyị ha ahuhu na mmiri riri ha na oké osimiri, n'ihi na ha emegide anyị ihe ịrịba ama na ọ dịghị nyere ntị ha .
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Basi Tukawalipiza, Tukawagharikisha baharini kwa kuwa wao walikadhibisha Aayaat (ishara, hoja) Zetu na walikuwa ni wenye kughafilika nazo.


Text in Igbo: 7: 161 Mgbe a gwara ha, 'Bi obodo a, na-eri nke ọ bụla ị biko; na-ekwu, "Unburdening" ma banye n'ọnụ ụzọ ámá dara n'ala, anyị ga-agbaghara gị mmehie gị na-amụba ihe ọma ndị na-eme . '
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Na pale walipoambiwa: Kaeni katika mji huu (Quds), na kuleni humo popote mpendapo, na semeni: Tusamehe madhambi yetu na ingieni katika mlango wake huku mmeinama kwa unyenyekevu.


Text in Igbo: 7: 165 Ya mere, mgbe ha chefuru na nke ha na-eti, Anyị zọpụta ndị na-amachibido ọjọọ, na jide-eme ihe ọjọọ na ihe ọjọọ ahụhụ n'ihi na nke ha na-eme ihe ọjọọ .
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Basi walipoyasahau waliyokumbushwa tuliwaokoa waliokuwa wakikataza maovu na tukawapatiliza walio dhulumu kwa adhabu kali kwa sababu walikuwa wakifanya ufuska.


Text in Igbo: 7: 167 gị Onyenwe anyị kwuru, Ọ ga-ezitere ha ọ bụ onye ga-emegbu ha obi ọjọọ ruo Ụbọchị Mbilite n'Ọnwụ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

[32.25] Hakika Mola wako Mlezi ndiye atakaye fafanua bainayao Siku ya Kiyama katika waliyo kuwawakikhitalifiana.


Text in Igbo: 7: 169 Mgbe ahụ ndị ọzọ ihe ịga nke ọma ha bụ ndị ketara n'Akwụkwọ na availed onwe ha nke efu nke a ala ụwa, sị, 'Ọ ga-agbaghara anyị.'
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

((Na kilifuatia baada yao kizazi kibaya waliorithi Kitabu wakawa wanachukua pato hili la chini na wanasema: TUTASAMEHEWA SISI))


Text in Igbo: 7: 187 Ha na-ajụ gị banyere Oge Awa na mgbe ọ bụ na-abịa.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Wanakuuliza, ati, khabari za Saa ya Kiyama, itakuwa


Wanakuuliza (Muhammad صلى الله عليه وآله وسلم) kuhusu Saa lini kufika kwake?


Wanakuuliza hiyo Saa (ya mwisho) itakuwa lini?


Text in Igbo: 7: 195 Nwere ha ụkwụ na-eje ije na?
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


[7.195] Je, wao wanayo miguu ya kwendea?


Text in Igbo: 7: 203 mgbe ị na-eme ka ha a amaokwu, ha na-ekwu, 'Gịnị mere na ị họọrọ?'
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

203Na usipo waletea Ishara waitakayo husema: Kwa nini hukuibuni?


Text in Igbo: 7: 205 Cheta Onyenwe unu na mkpụrụ obi gị na ịdị umeala n'obi na ịtụ egwu, na bụghị na a oké olu, n'ụtụtụ ma ná mgbede, na atụla n'etiti inattentive .
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Na mtaje Mola wako nafsini mwako kwa unyenyekevu na hofu na bila ya kupiga kelele kwa kauli, asubuhi na jioni.


Text in Igbo: 7: 7 na ihe ọmụma Anyị ga narrate ha, n'ihi na anyị na dịghị mgbe anọghị .
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

7Tena tutawasimulia kwa ilimu; wala Sisi hatukuwa mbali.


Text in Igbo: 7: 8 N'ụbọchị ahụ, na-erikpu bụ eziokwu.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 7:02Anyị na-nnọọ na-eme ihe kasị mma anyị
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 7:10 na m nwụrụ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 7:11 Anyị kere gị mgbe ahụ Anyị ekara gị, mgbe ahụ anyị sị ndị mmụọ ozi, 'ịkpọ isiala onwe unu tupu Adam.'
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

[7.11] Na hakika tulikuumbeni, kisha tukakutieni sura,kisha tukawaambia Malaika: Msujudieni Adam.


Na kwa yakini Tumekuumbeni kisha Tukakutieni sura; kisha Tukawaambia Malaika: "Msujudieni Aadam."


Text in Igbo: 7:11 Mgbe ahụ a ụnwụ dara na niile nke Ijipt na Canaan, na a oké mkpagbu.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

ACTS 7:11 Kisha, kulizuka njaa kubwa katika nchi yote ya Misri na Kanaani, ikasababisha dhiki kubwa.


Text in Igbo: 7:13, 14) N'eziokwu, anyị kwesịrị ịtụkwasị Eze Jehova nyere aka.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

7:13, 14) Kwa kweli, Mufalme mwenye Yehova amechagua njo anastahili kutumainiwa!


Text in Igbo: 7:13Mgbe ọtụtụ ha ikpeazụ ọgụgụ na
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 7:15) E nwekwara ndị ọ gwọrọ ọrịa ha.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 7:17 Otú ọ dị, ka onye ọ bụla na-eje ije dị nnọọ ka Jehova nyere ya, onye nke ọ bụla dị nnọọ ka Chineke akpọwo ya.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

17 Lakini kama Bwana alivyomgawia kila mtu, kama Mungu alivyomwita kila mtu, na aenende vivyo hivyo.


Text in Igbo: 7:18 ọbụna ruo mgbe eze ọzọ, onye na-amaghị Joseph, bilie Egypt.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

ACTS 7:18 Mwishowe, mfalme mmoja ambaye hakumtambua Yosefu alianza kutawala huko Misri.


Text in Igbo: 7:19 Osisi ọ bụla nke na-adịghị emepụta mkpụrụ ọma ga-egbutu tụba n'ọkụ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

MT 7:19 Kila mti usiozaa matunda mema utakatwa na kutupwa motoni.


Text in Igbo: 7:2 Ma, n'ihi ịkwa iko, ka nwoke ọ bụla nwee nwunye nke ya, ka nwaanyị ọ bụla nweekwa di nke ya.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

7:2 lakini kwa sababu ya hatari ya uzinzi, basi, kila mwanamume na awe na mke wake mwenyewe, na kila mwanamke awe na mume wake mwenyewe.


Text in Igbo: 7:20 Ma satan ahu emee uzu ha, nke mere na ọ pụrụ ikpughe ihe ha ha ihere akụkụ nke e zoro site na ha, o kwuru, sị, 'Gị Jehova machibidoro ị sitere n'osisi a ka i ghara ma ghọọ ndị mmụọ ozi ma ọ bụ na-adịghị anwụ anwụ n'etiti .'
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

20Basi Shet'ani aliwatia wasiwasi ili kuwafichulia tupu zao walizo fichiwa, na akasema: Mola Mlezi wenu hakukukatazeni mti huu ila msije mkawa Malaika, au msije mkawa katika wanao ishi milele.


Text in Igbo: 7:23 Ma ana m aghọta iwu ọzọ n'ime ahụ m, alụ ọgụ megide iwu nke uche m, na-adọrọ m na iwu nke mmehie nke dị na ahụ m.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

7:23 Lakini naona kwamba kuna sheria nyingine inayofanya kazi mwilini mwangu, sheria ambayo inapingana na ile inayokubaliwa na akili yangu.


Text in Igbo: 7:24 Ya mere, onye ọ bula nānu okwu ndị a nke m na-eme ha ga-tụnyere nwoke maara ihe, onye wuru ụlọ ya n'elu oké nkume.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Imeandikwa, Mathayo 7:24 "Basi kila asikiaye maneno yangu na kuyafanya atafanikishwa na mtu mwenye akili aliye jenga nyumba yake juu ya mwamba."


Text in Igbo: 7:25 Na ọ ga-ekwu okwu megide Onye Kasị Elu, ga-iyuzucha ndị nsọ nke Onye Kasị Elu, ọ ga-eche banyere ihe ọ ga-ewe ịgbanwe ugboro na iwu, ha ga-enyefe ya n'aka ruo mgbe a oge, na ugboro, na ọkara otu oge.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

"Naye atanena maneno kinyume chake Aliye juu, naye atawadhoofisha watakatifu wake Aliye juu; naye ataazimu kubadili majira na sheria; nao watatiwa mikononi mwake kwa wakati, na nyakati mbili, na nusu wakati."


Text in Igbo: 7:27 Ma alaeze, na ike, na ịdị ukwuu nke Alaeze, nke dị n'okpuru niile nke eluigwe, ga-nyere ndị ndị nsọ nke Onye Kasị Elu, onye alaeze ya bụ n'alaeze ebighị ebi, eze nile ga-eje ozi na irubere ya isi. "
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Nguvu, ufalme, na utukufu wa falme chini ya mbingu atakabidhiwa kwa watu watakatifu wa Mungu aliye juu. ufalme wake utadumu milele, na wote wakuu watamwabudu na kumtii. "


Text in Igbo: 7:27 Ma ọ bụ onye na-eme ihe ọjọọ na onye agbata obi ya jụrụ ya, si: 'Ònye mere gị onye ndú na-ikpe n'ebe ayi?
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

"Siku Atakayowaita: "Wako wapi [sasa hao] washirika Wangu?" - watasema wakijibu: "Tunakiri Kwako hapana miongoni mwetu anayeshudia [kwamba wapo]."


Text in Igbo: 7:3 Na anọ Anu uku, dị iche iche si ibe, rịgooro si n'oké osimiri.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

3 Wanyama wakubwa wanne, kila mmoja tofauti na mwenzake, wakajitokeza kutoka baharini.


Text in Igbo: 7:32 'Abụ m Chineke nke nna nna gị hà: Chineke nke Abraham, na Chineke nke Aisak, na Chineke nke Jekọb.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

32 Mimi ni Mungu wa Ibrahimu, na Mungu wa Isaka, na Mungu wa Yakobo?


◆ Matendo 7:32 'Mimi ni Mungu wa babu zako, Mungu wa Abrahamu, Isaka na Yakobo!'


32 Mimi ni Mungu wa baba zako, Mungu wa Ibrahimu, na Mungu wa Isaka, na Mungu wa Yakobo.


Text in Igbo: 7:39 Mgbe ahụ, mbụ ga-asị ikpeazụ, 'Ị bụ adịghị mma karịa anyị.'
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

39Na wa mwanzo wao watawaambia wa mwisho wao: Basi nyinyi pia hamkuwa na ubora kuliko sisi.


Text in Igbo: 7:4 Ya mere, ụmụnna m, ị na-abụkwa nwụrụ anwụ ka iwu, site n'ahụ Kraịst, nke mere na i nwere ike ịbụ onye ọzọ bilitere site na ndị nwụrụ anwụ, na ka anyị wee na-amị mkpụrụ n'ihi na Chineke.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Warumi 7:4 Kadhalika, ndugu zangu, ninyi pia mmeifia torati, kwa njia ya mwili wa Kristo, mpate kuwa mali ya mwingine, yeye aliyefufuka katika wafu, kusudi tumzalie Mungu matunda.


Text in Igbo: 7:49 'Eluigwe bụ ocheeze m, na ụwa bụ ihe mgbakwasị ụkwụ m.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

7:49 'Bwana asema: Mbingu ni kiti changu cha enzi na dunia ni kiti changu cha kuwekea miguu.


Text in Igbo: 7:50 Ọ bụ aka m mere ihe a niile?'
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

50 Je, mikono yangu haikuumba vitu hivi vyote?'


Text in Igbo: 7:53 Ị natara iwu site na omume nke ndị mmụọ ozi, ma unu edebeghi ya. "
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Wala hayumkini akuamrisheni kuwafanya Malaika


Text in Igbo: 7:73 Na na Thamood Anyị zitere nwanne ha nwoke Salih.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Na kina Thamud tuliwapelekea ndugu yao Saleh.


Text in Igbo: 7:80 Ndien Lot, bụ onye gwara ya mba, 'ị na-akwa dị otú ahụ omume rụrụ arụ (sodomy) na a ụzọ na ọ dịghị onye tupu ị na ụwa ?
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

80Na tulimtuma Lut', alipo waambia watu wake: Je, mnafanya uchafu ambao hajakutangulieni yeyote kwa uchafu huo katika viumbe vyote!


Text in Igbo: 7:86 Unu-anọdụ ala ọ bụla ụzọ, egwu na barring si n'Ụzọ nke Allah ndị kwere ya, ma ọ bụ na-achọ ime ka ọ na-esihie.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

"Mche Mwenyezi Mungu popote (pale) ulipo na ulifuatishie baya/ovu (ulilolitenda) jema litakalolifuata (baya) na kaa/ishi na watu kwa tabia njema."


Text in Igbo: 7:87 Ọ bụrụ na e nwere ụfọdụ n'ime unu bụ ndị kwere na nke m na-zitere na ndị ọzọ na-disbelieve ya, nwee ndidi ruo mgbe Allah ga-ekpe ikpe n'etiti anyị.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

[7.87] Na kama liko kundi miongoni mwenu lililo aminihaya niliyo tumwa, na kundi jengine halikuamini, basisubirini mpaka Mwenyezi Mungu ahukumu baina yetu.


"Na kama liko kundi miongoni mwenu limeamini kwa yale niliyotumwa nayo na kundi halikuamini; basi subirini mpaka Allaah Ahukumu baina yetu.


Text in Igbo: 7Anya ha abụọ wee meghee, ha wee malite ịmata na ha gba ọtọ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

31 Ndipo macho yao yakafumbuliwa, nao wakamtambua, naye akatoweka machoni pao.


Text in Igbo: 7Chebagodịrị ihe a echiche: Babịlọn Ukwu ahụ bụ okpukpe ụgha niile e nwere n'ụwa.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

7 Fikiria jambo hili: Babiloni Mukubwa ni dini zote za uongo.


Text in Igbo: 7M ga -enye onye na -emeri emeri iri mkpụrụ si n'osisi nke ndụ, nke dị na paradaịs Chineke. '
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Yeye atakayeshinda, nitampa haki ya kula matunda ya mti wa uzima, ambao uko katika paradiso ▼


Yeye ashindaye, nitampa kula matunda ya mti wa uzima, ulio katika bustani ya Mungu.


Text in Igbo: 7X24 awa ekwentị ma ọ bụ nkwado teknụzụ n'ịntanetị n'efu.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Saa 7X24 za simu au msaada wa teknolojia mkondoni bure.


Text in Igbo: 8  M na-edetakwara unu iwu ọhụrụ, ya bụ, ihe mere eme nke bụ́ eziokwu banyere ya nakwa banyere unu, n'ihi na ọchịchịrị+ na-agabiga, ezi ìhè+ amalitelarị inwu.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8 Lakini ninawaandikia amri mpya, yaani, lile neno lililo kweli ndani yake na ndani yenu, kwa sababu giza linapita na ile nuru ya kweli tayari inang'aa.


8 Tena nawaandikia amri mpya, neno lililo kweli ndani yake na ndani yenu; kwakuwa giza linapita na ile nuru ya kweli imekwisha kung'aa.


Text in Igbo: 8  Ya mere, unu emela ka ha, n'ihi na Chineke bụ́ Nna unu maara ihe ndị na-akpa unu+ tupu unu arịọ ya.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

10 "Kwa hiyo, msijifanye kama wao, kwa maana Mungu Baba yenu anajua ni vitu gani mnavyohitaji hata kabla hamjamwomba."


8 Basi msifanane na hao; maana Baba yenu anajua mnayohitaji kabla ninyi hamjamwomba.


Text in Igbo: 8 Chineke, onye maara obi, gbakwara ha ama, site n'inye ha Mmụọ Nsọ dịka o nyekwara anyị.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8 Na Mungu ambaye anajua mioyo ya watu alishuhudia kwamba anawakubali watu wa mataifa kwa kuwapa Roho Mtakatifu kama alivyotupa na sisi.


Text in Igbo: 8 Emewo m ka Jehova nọrọ n'ihu m mgbe niile: n'ihi na Ọ nọ n'aka nri m, a gaghị emegharị m.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8 Nimeweka Bwana mbele yangu daima mbele yangu: Kwa sababu yuko mkono wangu wa kulia, sitatikisika.


Text in Igbo: 8 Enyewokwa m iwu banyere ihe unu ga-eme ndị okenye ndị Juu a, maka iwughachi ụlọ Chineke; a ga na-akwụzikwa ego ngwa ngwa eze na ụtụ tax nke dị n'ofe Osimiri ga-akwụ ụgwọ maka ndị dimkpa a n'ekwughi ọnụ.. ."
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8 Tena, natoa amri kuwaagiza ninyi mtakayowatendea wazee hao wa Wayahudi, kwa kazi hii ya kuijenga nyumba ya Mungu; katika mali ya mfalme, yaani, katika kodi za nchi iliyo ng'ambo ya Mto, watu hao wapewe gharama zote kwa bidii, ili wasizuiliwe.


Text in Igbo: 8 Ezigbo Stereos Maka Oké Osimiri, Nkata na njem na 2018
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8 Bora Stereos Nje kwa Beach, Kambi na Adventure mwaka 2018


Text in Igbo: 8 Filip si Ya, Onye-nwe-ayi, gosi ayi Nna ahu, ọ gēzu-kwa-ra ayi.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Aya hizo zinasema "Filipo akamwambia, Bwana utuonyeshe Baba yatutosha.


Text in Igbo: 8 Gandhi - Daniel Ekwueme
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 8 Jehova, Ya onwe-ya bu onye n dothje n'iru gi; ọ ga-anọnyere gị, ọ gaghị ahapụ gị, ọ gaghịkwa ahapụ gị: atula egwu, atụkwala ụjọ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

44 Yeye atakukopesha, wala wewe usimkopeshe; yeye atakuwa ni kichwa, wewe utakuwa mkia.


Text in Igbo: 8 Ke mbọm, ọ karụ, i píole arịohna nụ nkesi ruwhnu ọma, mọbu arịohna ọkporne bẹkwnu mọbu arịohna mmehie, ọ bụ n'ezi nụ iwu wam karụ be mee kpam.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Kwani hiyo ahadi imepitiwa na kipindi kirefu mkaona kuwa agizo limechelewa au mlitaka kufanya jambo ambalo kwalo zitawashukia hasira kutoka kwa Mola wenu ndipo mkaenda kinyume na agizo langu nililowaahidi, mkaabudu kigombe na mkaacha kujilazimisha na amri zangu?


Text in Igbo: 8 Lezie anya, mụrụ anya; n'ihi na onye-iro-gi, bú ekwensu, dika ọdum nāb roọ uja, n aboutjeghari, nāchọ onye ọ g devolo;
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8Mwe na kiasi na kukesha; kwa kuwa mshitaki wenu Ibilisi, kama simba angurumaye, huzunguka-zunguka, akitafuta mtu ammeze.


Text in Igbo: 8 Ma mbe Crispus, onye-isi ulo-nzukọ ahu, kwere Onye-nwe-ayi na ulo-ya dum.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8 Lakini Krispo, mkuu wa sunagogi, alimwamini Bwana yeye pamoja na jamaa yake yote.


Text in Igbo: 8 Makẹ ufiri ọnwan, ọsụọn'a nị imẹ Kraịstị nị m nwọn ikẹn ye i iwu n'ị mẹ ihiẹn furu n'i mẹ, 9 ọ ka m mma nị m gi ufiri ihiẹn-ọsụsụọ rịọ ị a rịọ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8 Kwa sababu hii, ingawa nina ujasiri ndani ya Kristo kuku amuru ufanye linalotakiwa, 9 lakini kwa ajili ya upendo, ninaona ni bora zaidi nikuletee ombi.


Text in Igbo: 8 Mgbe e mesịrị, Devid biliri si n'ọgba ahụ pụọ wee kpọọ Sọl, sị: "Onyenwe m+ eze!"
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8 Basi Daudi akainuka baadaye, akatoka nje ya lile pango na kumwita Sauli, akisema: "Bwana wangu+ mfalme!"


Text in Igbo: 8 Mgbe o were akwụkwọ mpịakọta ahụ, ihe anọ ahụ dị ndụ na ndị okenye iri abụọ na anọ ahụ dara n'ihu Nwa Atụrụ ahụ, onye ọ bụla na-ejide ụbọ akwara, na iko ọlaedo juru n'ihe nsure ọkụ na-esi ísì ụtọ, nke bụ ekpere ndị nsọ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8 Hata alipokitwaa kile kitabu, hao wenye uhai wanne na wale wazee ishirini na wanne wakaanguka mbele za Mwana-Kondoo, kila mmoja wao ana kinubi, na vitasa vya dhahabu vilivyojaa manukato, ambayo ni maombi ya watakatifu.


Text in Igbo: 8 N'agbanyeghị na ọ bụ nwa nwoke, ọ mụtara nrube isi site na ahụhụ ọ tara.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

"Ingawa alikuwa Mwana, alijifunza utii kutokana na mateso


8 na, ingawa ni MWANA, alijifunza kutii kwa mateso hayo yaliyompata;


Text in Igbo: 8 N'ihi na anyị achọghị ka unu ghara ịma, ụmụnna anyị, banyere mkpagbu nke dakwasịrị anyị n'ógbè Eshia,+ na anyị nọ n'oké nsogbu nke karịrị ike anyị, nke mere na anyị ejighị ọbụna ndụ anyị n'aka ma ọlị.+
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

2COR 1:8 Ndugu, tunataka kuwajulisheni taabu zilizotupata kule Asia; taabu hizo zilitulemea kupita kiasi, hata tukakata matumaini yote ya kuendelea kuishi.


Text in Igbo: 8 N'ihi na ndị Sadusii na -asị na mbilite n'ọnwụ adịghị, mmụọ ozi adịghị, mmụọ adịghị, mana ndị Farisii na -amata ha niile.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Kwa hivyo Malaika hawaijuwi ghayb, wala Manabii, wala hata Majini na watabiri pamoja na wachawi wao.


Allaah (Jalla wa 'Alaa) hakumfunulia yeyote jambo hili; si Malaika, Mitume wala mwengine yeyote.


Text in Igbo: 8 N'ihi na onye na -agha mkpụrụ nye anụ ahụ nke ya ga -esite n'anụ ahụ ahụ weta ire ure;ma onye nāgha nkpuru nye Mọ Nsọ g fromsite na Mọ Nsọ weta ndu ebighi -ebi.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8Kila apandaye mbegu katika asili yake ya dhambi atavuna uharibifu, lakini yeye apandaye mbegu katika Roho, atavuna uzima wa milele kutoka kwa Roho.


Text in Igbo: 8 N'ihi na unu niile agbaworo m izu; ọ dịghịkwa onye ọ bụla kọọrọ m+ ya mgbe nwa m na nwa Jesi gbara ndụ,+ ọ dịghịkwa onye n'ime unu na-emere m ebere ma kọọrọ m na nwa m emewo ka onye na-ejere m ozi bilie imegide m dị ka onye na-echechi mmadụ dị ka ọ dị taa."
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8 hata ninyi nyote mkafanya fitina juu yangu, wala hapana mtu anifunuliaye habari hii mwanangu afanyapo agano na mwana wa Yese, wala hapana mmoja wenu anayenisikitikia, wala kunifunulia ya kuwa mwanangu amemwondokesha mtumishi wangu juu yangu, anivizie kama hivi leo?


Text in Igbo: 8 N'ihi na unu nwere ndi-ob͕eye mb͕e nile, ma unu anọghi mb͕e nile.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8 Maskini mnao siku zote lakini mimi hamko pamoja nami siku zote."


Text in Igbo: 8 N'ihi na unu nwere ndi-ob͕eye n'etiti unu mb͕e nile; ma unu enweghi Mu onwem mb͕e nile.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8 Kwa maana maskini mnao sikuzote pamoja nanyi; bali mimi hamnami sikuzote.


11 Maskini mtakuwa nao siku zote, lakini mimi hamtakuwa nami siku zote.


Text in Igbo: 8 N'ihi na ọ bụrụ na àgwà ndị a bụ nke gị ma na -abawanye, ha ga -egbochi gị ịbụ ndị na -abaghị uru ma ọ bụ ndị na -adịghị amị mkpụrụ n'ime ihe ọmụma nke Onyenwe anyị Jizọs Kraịst.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

1:8 Mkiwa na sifa hizo zote kwa wingi, zitawawezesheni kuwa watendaji na kupata faida katika kumjua Bwana wetu Yesu Kristo.


Text in Igbo: 8 Ndị agbata obi na ndị hụrụ ya tupu dị ka onye arịrịọ nọ na -asị, "Onye a ọ bụghị nwoke ahụ nọdụrụ ala na -arịọ arịrịọ?"
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9:8 Basi, jirani zake na wale waliokuwa wanajua kwamba hapo awali alikuwa maskini mwombaji, wakasema, "Je, huyu siye yule maskini aliyekuwa akiketi na kuomba?"


Text in Igbo: 8 Nguzobe ogige ntụrụndụ, ogige ntụrụndụ na klọb.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Ajira Mpya 8 Wizara Ya Ardhi, Nyumba Na Maendeleo Ya Makazi


Text in Igbo: 8 O mmadụ, ọ gwawo gị ihe dị mma;
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8 Amekuonyesha yaliyo mema, ee mwanadamu.


Text in Igbo: 8 O we si ha, Kuputanu ub͕u a, bugara onye-isi oriri.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

JN 2:8 Kisha akawaambia, "Sasa choteni mkampelekee mkuu wa karamu."


Text in Igbo: 8 O we wuli elu, guzo, jerita kwa n'etiti ha, we je n'ulo uku Chineke, nje ije, n leagwu, no Chineke.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8-Akaondoka upesi akasimama, akaanza kwenda; akaingia ndani ya hekalu pamoja nao, akienda, akiruka-ruka, na kumsifu Mungu.


Text in Igbo: 8 O wedara onwe ya ala
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 8 Okwu nile nke ọnum di n'ezi omume; Ọ dịghị ihe gbagọrọ agbagọ ma ọ bụ gbagọọ agbagọ n'ime ha.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8 Maneno yote ya kinywa changu yana haki; Hapana hata neno lililopotoka au la ukaidi.


Text in Igbo: 8 Papaka Road, Ngunguru 0173 New Zealand
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

66 Te Maika Road, Ngunguru 0173 New Zealand


Text in Igbo: 8 Pita nọ jụ a, sị, "Ọnụ-eghoni kẹ yụ lẹ di i re alị hụ?"
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8 Petro akamwuliza, "Niambie, je, mliuza kiwanja kwa thamani hii?"


Text in Igbo: 8 Rigonu onwe-unu n'ememe a: Mu onwem agaghi-arigoro ememe a ub͕u a; n'ihi na oge nkem akēzughi.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Kweni ninyi kwenda kula sikukuu: Mimi si kweli bado kwenda kula sikukuu hii: kwa kuwaa haujatimia wakati wangu.


Text in Igbo: 8 Skwara Kamila
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 8 TV telivishọn anaghị arụ ọrụ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 8 Ya mere mb͕e ahu onye ọzọ ahu nke nēso uzọ Jisus, onye buru uzọ biarue ílì, bà-kwa-ra nime, o we hu, kwere kwa.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

20:8 Kisha yule mwanafunzi mwingine aliyemtangulia kufika kaburini, akaingia pia ndani, akaona, akaaamini.


Text in Igbo: 8 n'ihi na ọ bụrụ Jọshụa mere ka ha zuru ike, Chineke agaraghị ekwu maka ụbọchị ọzọ ma emechaa.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8 Kama Yoshua angaliwapa watu hao hilo pumziko, Mungu hangalisema baadaye juu ya siku nyingine.


Text in Igbo: 8 Ẹnyi a marịnghọ nị Iwu rị mma - omẹni ịhịan a marịnghọ gi ẹ mẹ ihiẹn wẹ gi ifiri ẹ ye Iwu.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Mstari wa 8: Mkono wako utagundua adui zako wote: mkono wako wa kulia utawapata wale wanaokuchukia.


Text in Igbo: 8 Ọ banyere n'ụlọ nzukọ ma na-ekwu okwu n'atụghị egwu ruo ọnwa atọ, na-agwa ndị mmadụ okwu banyere alaeze Chineke.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8 Akaingia katika sinagogi,+ akasema kwa ujasiri kwa miezi mitatu, akitoa hotuba na kutumia ushawishi kuhusu ufalme+ wa Mungu.


Text in Igbo: 8 Ọ ga-emekwa ka unu guzosie ike ruo ọgwụgwụ, ka unu wee bụrụ ndị a na-apụghị ịgụta ebubo na ụbọchị Onyenwe anyị Jizọs Kraịst."
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8 ambaye atawathibitisha hata mwisho, ili msilaumiwe siku ile ya Bwana wetu Yesu Kristo.


Text in Igbo: 8) Ajụjụ: Gịnị bụ ịkwụ ụgwọ gị okwu?
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 8) Ọnụ ọgụgụ nke igodo: 7 + 1 (mpịakọta wheell).
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8) Idadi ya funguo: 7 + 1 (kitabu cha gurudumu).


Text in Igbo: 8.- Atụmatụ Siah
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 8.Gini ka ighotara maka agwo ahu di n'ogige Iden?
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Unaona nini kilitokea katika bustani ya Edeni?


Text in Igbo: 8.over 10 afọ ahụmahụ
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 80 ndị ikom men
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 80% nke World ịghasa emeputa na China , 80% nke China si ịghasa si Zhoushan
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

80% ya Uzalishaji wa Skafu Ulimwenguni Nchini Uchina, 80% Ya Koleo La Uchina Kutoka Zhoushan


Text in Igbo: 80% nke ndị mmadụ agaghị azụta n'ime awa 24.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Asilimia 80 ya watu hawatanunua ndani ya masaa 24.


Text in Igbo: 80% nke ndị na-azụ ahịa chọrọ mgbasa ozi ahaziri ka ọnọdụ ha
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Asilimia 80 ya watumiaji wanataka matangazo yaliyogeuzwa kukufaa kwa eneo lao


Text in Igbo: 80% nke ndị ọrụ agaghị azụ ahịa na ụlọ ọrụ n'ihi ahụmịhe ndị ahịa na-adịghị mma.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

85% ya kampuni haziunganishi shughuli za kijamii na matokeo ya biashara.


Text in Igbo: 800W LED n'èzí ámá egwuregwu Bbier na - ewebata LightW Light 800W maka nnukwu ime ụlọ na n'èzí, ma ọ bụ oghere ọ bụla ọzọ chọrọ ezigbo ọkụ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

800W ilisababisha taa za laini za uwanja 5000K Bbier inaleta 800W iliyorekebishwa Mwangaza wa Uwanja wa Uwanja wa michezo kwa uwanja mkubwa wa michezo ya ndani na nje, au nafasi nyingine yoyote ambayo inahitaji taa kubwa na za ubora.


Text in Igbo: 800W duziri ọkụ ide mmiri maka bọl bọọlụ   Kpọtụrụ ugbu a
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 8054 Omume a ga - eme ka Microsoft nweta iwepu ihe ngosipụta.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8054 Kitendo hiki kitasababisha Upataji wa Microsoft kuteremsha Ubao Uliopo.


Text in Igbo: 8073 Do nweghi _ 1 lelee. @ Microsoft Access enweghị ike ịlele ihe ọ bụla mgbe ọ na-emeghe, na ị gaghị eme mgbanwe mgbanwe ruo mgbe ị ga-enyocha ya. @ Ọ bụrụ na ịchọrọ ịme mgbanwe mgbanwe na ihe a , buru ụzọ mechie ya, lelee ya, wee mepee ya. @ 1 @@@ 1
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8073 Huna _ kukaguliwa. @ Microsoft Office Access haiwezi kuangalia kitu wakati kiko wazi, na huwezi kufanya mabadiliko ya muundo hadi utakapoyaangalia. @ Ikiwa unataka kufanya mabadiliko ya muundo kwa kitu hiki, kwanza funga, angalia itoe nje, kisha uifungue tena. @ 1 @@ 1


Text in Igbo: 81:19 ọ bụ n'ezie okwu kwesịrị nsọpụrụ ozi ,
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 82 USTVnow 85567 Ọ dịghị Ọ dịghị, download na AllMyTube $ 19 / ọnwa Adobe Flash Player Ekiri ọ bụla otu ngosipụta nke ọkacha mmasị gị TV omume ebe a maka free.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

82 USTVnow 85567 La Hapana, upakuaji na AllMyTube $19/ mwezi Adobe Flash Player Kuangalia vipindi kila moja ya programu zako Pendwa TV hapa kwa bure.


Text in Igbo: 82:17 Gịnị nwere ike ka ị mara ihe ndị Day nke nkwụghachi ụgwọ bụ !
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Na nini kitakacho kujuulisha Siku ya Malipo ni siku gani? 17


Text in Igbo: 83% nke elu ụdị ndị mara mma jiri influencer ahia
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

83% ya juu chapa za urembo tumia uuzaji wa ushawishi


Text in Igbo: 83: 6 na Day mgbe ndị mmadụ ga-eguzo n'ihu Onyenwe anyị nke Ụwa ?
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Siku watapo msimamia watu Mola Mlezi wa walimwengu


Siku watapo simama watu kwa amri ya Mola Mlezi wa walimwengu wote


Siku watapo msimamia watu Mola Mlezi wa walimwengu wote?


Text in Igbo: 84 ụdị kind
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 8402 Faịlụ '_' adịla adị. @ want chọrọ iji dochie faịlụ dị?
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8402 Faili '_' tayari ipo. @ Je! unataka kubadilisha faili iliyopo?


Text in Igbo: 84:23 na Allah maara nke ọma ihe ha kpọkọta .
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

23Hapana shaka kuwa hakika Mwenyezi Mungu anayajua wanayo yaficha na wanayo yatangaza.


Text in Igbo: 8501 You nweghi ike gbanwee mpaghara a maka na ọ bụ naanị agụ. @ Somefọdụ ubi, dịka ebe a gbakọọ, na-agụ naanị site na imewe.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8501 Huwezi kurekebisha uwanja huu kwa sababu ni wa kusoma tu. @ Sehemu zingine, kama uwanja uliohesabiwa, zinasomwa tu na muundo.


Text in Igbo: 8502 Microsoft Access eruola njedebe nke ndekọ ndị a. @ Do chọrọ ịga n'ihu na-achọ site na mbido? @@ 19 @@@ 2
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8503 Ufikiaji wa Ofisi ya Microsoft umefikia mwanzo wa rekodi. @ Je, unataka kuendelea kutafuta kutoka mwisho? @@ 19 @@ 2


Text in Igbo: 8503 Microsoft Access eruola mbido ndekọ. @ Do chọrọ ịga n'ihu na-achọ site na njedebe? @@ 19 @@@ 2
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 8504 Microsoft Access mechara nyocha ihe ndekọ ahụ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8504 Upatikanaji wa Microsoft Office ulimaliza kutafuta rekodi.


Text in Igbo: 8526 Microsoft Access nwetara nsogbu mgbe ọ na-achọ ịgbanwe echiche ma ga-emechi windo a. @@@ 1 @@@ 1
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8526 Upatikanaji wa Microsoft Office ulipata shida wakati wa kujaribu kubadilisha maoni na lazima ifunge dirisha hili. @@@ 1 @@ 1


Text in Igbo: 855 nkewa division
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 86: 7 na-esite n'aka n'etiti n'úkwù na ọgịrịga .
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

86:6-7 Ameumbwa kwa tone linalotoka kati ya mgongo na mbavu.


Text in Igbo: 87: 5: "Ee, nke Zion ọ ga-kwuru, 'Nke a nakwa na onye a mụrụ ya.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

87: 5: "Ndiyo, Sayuni itasemwa, Huyu na yule alizaliwa yake.


Text in Igbo: 87:19 Akwụkwọ Mpịakọta nke Abraham na Moses .
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

(trg) ="7"> Vitabu vya Ibrahimu na Musa .


Text in Igbo: 888 cha cha: Iji aka ha proprietary software na ike ụfọdụ ịtụnanya egwuregwu, a n'elu online cha cha na-enye gị a 100% deposit bonus egwuregwu na ngwa ngwa na ala ego ndọrọ ego atụmatụ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

888 Casino: Kwa kutumia wamiliki zao wenyewe programu kwa nguvu baadhi ya michezo ya ajabu, huu juu online casino pia inatoa 100% amana mechi ziada na makala haraka na salama fedha uondoaji.


Text in Igbo: 88: 8 (ezie na ndị ọzọ) chere ihu na na Day ga-aṅụrị ọṅụ ,
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 89:15 Ma madu, mgbe Onyenwe ya na-anwale ya site-asọpụrụ ya na-erite ya, ọ na-ekwu, 'Onyenwe m, ka a na-asọpụrụ m .'
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

"Ama mtu anapo jaribiwa na Mola wake Mlezi, akamkirimu na akamneemesha, husema: Mola wangu Mlezi amenikirimu!


Text in Igbo: 89:22 na Onyenwe gị abịa na ndị mmụọ ozi ya, ọkwá ya n'elu n'usoro ,
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Na aje Mola wako Mlezi kama anavyo stahiki kuja kwake Subhanahu na Malaika waje kwa safu safu;


Text in Igbo: 8: 1 Ha na-ajụ gị banyere mbụme emi (nke agha).
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

83Na wanakuuliza khabari za Dhul- Qarnaini.


Text in Igbo: 8: 5 Ọ dị ka mgbe Onyenwe gị mere ka ị na-ahapụ ụlọ gị na eziokwu, na ụfọdụ n'ime ndị kwere ekwe na o jighị ya .
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Kama Mola wako Mlezi alivyo kutoa nyumbani kwako kwa Haki, na hakika kundi moja la Waumini linachukia.


Text in Igbo: 8:1 Ya mere, e nwere ugbu a, ọ dịghị ikpe ndị bụ ndị na Kraịst Jizọs, ndị na-adịghị eje ije dị ka anụ ahụ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Rom 8: 1 Kwa hiyo sasa hakuna hukumu kwa wale walio katika Kristo Yesu, ambao hawaendi kwa kufuata mwili, bali kwa roho.


Text in Igbo: 8:10 N'ihi na ọ bụrụ na onye ọ bụla na-ahụ onye na ihe ọmụma ọdụ ala iri na ikpere arụsị, agaghị akọ na uche ya, ịbụ-adịkwaghị ike, enwe anyaike na-eri ihe e ji chụọrọ arụsị àjà?
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

1COR 8:10 Maana, mtu ambaye dhamiri yake ni dhaifu, akikuona wewe mwenye ujuzi unakula vyakula hivyo ndani ya hekalu la sanamu, je, hatatiwa moyo wa kula vyakula vilivyotambikiwa sanamu?


Text in Igbo: 8:11 Ma ọ bụrụ na Mmụọ nke na-enye kpọlite   Jizọs n'ọnwụ ndụ n'ime gị, mgbe ahụ, ọ bụ onye zụlitere elu Jizọs Kraịst na ndị nwụrụ anwụ ga-enliven gị ịnwụ anwụ, site n'aka ndị ya Mmụọ bi n'ime gị.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Rum 8:11 "Lakini ikiwa Roho wake yeye aliyemfufua Yesu katika wafu anakaa ndani yenu , yeye aliyemfufua Kristo Yesu katika wafu ataihuisha na miili yenu iliyo katika hali ya kufa kwa Roho wake anayekaa ndani yenu"


Text in Igbo: 8:13 N'ihi na ọ bụrụ na ị na-ebi ndụ dị ka anụ ahụ, ị ga-anwụ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8:13 Kwa maana, kama mkiishi kufuatana na matakwa ya maumbile ya kibinadamu, hakika mtakufa.


Text in Igbo: 8:15 Ma mgbe ha rutere, ha kpere ekpere bayere ha, ka ha wee nweta Mmụọ Nsọ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8:15 Walipofika waliwaombea hao waumini ili wampokee Roho Mtakatifu;


Text in Igbo: 8:16 N'ihi na mmụọ nsọ onwe ya sụgharịa akaebe mmụọ anyị na anyị bụ ndị ụmụ Chineke.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8:16 Naye Roho mwenyewe anajiunga na roho zetu na kuthibitisha kwamba sisi ni watoto wa Mungu.


Warumi 8:16, Naye Roho mwenyewe anajiunga na ROHO ZETU na kuthibitisha kwamba sisi ni watoto wa Mungu.


Text in Igbo: 8:18 Le: M na ụmụ m, onye Jehova nyere m dị ka a ihe ịrịba ama na ihe àmà, na Israel, site na Jehova nke ụsụụ ndị agha, bụ onye bi n'Ugwu Zayọn.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

18 Angalieni, mimi na watoto hawa niliopewa na Bwana tu ishara na ajabu katika Israeli, zitokazo kwa Bwana wa majeshi, yeye akaaye katika mlima Sayuni.


Text in Igbo: 8:19 si, "Nye a ike m, nke mere na na onye ọ bụla m ga-ebikwasị aka m n'isi, o nwere ike na-enweta na Mmụọ Nsọ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

ACTS 8:19 "Nipeni na mimi uwezo huo ili yeyote nitakayemwekea mikono, apokee Roho Mtakatifu."


Text in Igbo: 8:21 N'ihi na e kere eke onwe ya ga na-napụtakwara n'agbụ nke ire ure, n'ime nnwere onwe nke ebube nke ụmụ Chineke.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8:21 maana hivyo viumbe navyo vitaokolewa kutoka katika utumwa wa uharibifu, vishiriki uhuru mtukufu wa watoto wa Mungu.


21 kwamba uumbaji+ wenyewe pia utawekwa huru+ kutoka katika utumwa wa uharibifu na kuwa na uhuru wenye utukufu wa watoto wa Mungu.


Text in Igbo: 8:24 Saịmọn zara, sị, "Na-ekpe ekpere ka m na Jehova, nke mere na ihe ọ bụla nke ihe unu kwuru nwere ike ime m. "
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

ACTS 8:24 Simoni akajibu, "Tafadhali, niombeeni kwa Bwana lisije likanipata lolote kati ya hayo mliyosema."


Text in Igbo: 8:25 Ọzọ, o debere ya aka ọzọ ahụ n'anya ya, o wee malite ịhụ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

MK 8:25 Kisha Yesu akamwekea tena mikono machoni, naye akakaza macho, uwezo wake wa kuona ukamrudia, akaona kila kitu sawasawa.


Text in Igbo: 8:26 Chetakwa otú O nyere gị Chebe mgbe ị dị ole na ole na-ewere na-adịghị ike n'ala, mgbe atụ egwu na ndị mmadụ ga-apụnara gị pụọ; ma O nyere unu ebe mgbaba na-akwado gị na mmeri Ya na ọ bụrụhaala na unu na ịdị mma, ka unu wee na-ekele .
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Na kumbukeni mlipo kuwa wachache, mkionekana wanyonge katika nchi, mnaogopa watu wasikunyakueni, naye akakupeni pahala pazuri pa kukaa, na akakutieni nguvu kwa nuSURA yake, na akakupeni riziki nzuri ili mpate kushukuru.


Text in Igbo: 8:28 Maranụ na gị na ụmụ gị na-akụ ma a ọnwụnwa, na na ụgwọ ọrụ na Allah dị ukwuu .
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Na jueni ya kwamba mali zenu na watoto ni mtihani na jueni ya kwamba kwa Mwenyezi Mungu yapo malipo makubwa.


[8.28] Na jueni ya kwamba mali zenu na wana wenu ni Fitna (mtihani), na kwamba kwa Mwenyezi Mungu upo ujiramkubwa.


"Na jueni ya kwamba, mali zenu na watoto wenu ni fitna (mtihani), na kwamba kwa Mwenyezi Mungu upo ujira mkub wa."


Na jueni ya kwamba mali zenu na wana wenu ni Fitna (mtihani), na kwamba kwa Mwenyezi Mungu upo ujira mkubwa.


Text in Igbo: 8:28 Na mgbe na-alọta, ọ nọ ọdụ ụgbọ ịnyịnya ya ma na-agụ site na Aịzaya onye amụma.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

ACTS 8:28 Alipokuwa anasafiri, alikuwa akijisomea kitabu cha nabii Isaya.


ACTS 8:30 Filipo akakimbilia karibu na gari, akamsikia huyo mtu akisoma katika kitabu cha nabii Isaya.


Text in Igbo: 8:29 N'ihi na ndị na onye ọ buru uzọ mara, ọ na-predestinated, ime na onyinyo nke Ọkpara ya, nke mere na o nwere ike ịbụ ụzọ mụọ n'etiti ọtụtụ ụmụnna.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Warumi 8:29, ...Maana hao aliowachagua tangu mwanzo, ndio aliowateua wapate kufanana na Mwanae, ili Mwana awe wa kwanza miongoni mwa ndugu wengi.


8,29, - maana wale aliowajia tangu asili, aliwachagua tangu asili wafananishwe na mfano wa Mwana wake, ili yeye awe mzaliwa wa kwanza miongoni mwa ndugu.


Text in Igbo: 8:29 Na Jerubeal, nwa Joash, wee biri n'ụlọ ya.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

29 Na Yerubaali+ mwana wa Yoashi akaenda zake, akaendelea kukaa katika nyumba yake.


Text in Igbo: 8:3 Na m sonyeere na amụma, o we turu ime, mụọ nwa nwoke.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

3 Kisha nikaenda kwa nabii mke, naye akapata mimba akazaa mwana.


Text in Igbo: 8:30 AM Na-ahụ n'anya na ebe nchekwa nke Patrick Vinnedge
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 8:30 Na ọ dụrụ ọdụ ha, ghara ịgwa onye ọ bụla banyere ya.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

MK 8:30 Kisha Yesu akawaonya wasimwambie mtu yeyote habari zake.


Text in Igbo: 8:31 Ya mere, gịnị ka anyị kwesịrị ikwu banyere ihe ndị a?
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Warumi 8:31 Basi, tutasema nini kwa vitu hivi?


Text in Igbo: 8:32 Ugbu a n'ebe na Akwụkwọ Nsọ nke ọ na-agụ bụ nke a: "Dị ka atụrụ e mere ka o ndiwot.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

32 Huyu towashi alikuwa anasoma fungu hili la maandiko: "Aliongozwa kama kondoo aendaye machinjoni,


Text in Igbo: 8:35 Ma ka ha mere na-egosi ebere n'ụlọ Jerubeal Gideon, dị ka ihe niile na ezi ihe nke O mere Israel.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

35 wala hawakuifanyia mema nyumba ya Yerubaali, yaani Gideoni, kwa kuyafuata hayo mema yote aliyowafanyia Israeli.


Text in Igbo: 8:35 mgbe Philip, asaghe ọnụ ya na-amalite site nke a Akwụkwọ Nsọ, ọkọkwọrọ Jesus ya.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

ACTS 8:35 Basi, Filipo akianzia na sehemu hiyo ya Maandiko Matakatifu, akamweleza Habari Njema juu ya Yesu.


Text in Igbo: 8:37 Mgbe Filip si, "Ọ bụrụ na ị kwere site n'obi gị dum, ọ na-kwere.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Marko 9:23 Yesu akamwambia, Ikiwa unaweza kuamini, vitu vyote vinawezekana kwa yeye aaminiye.


Text in Igbo: 8:39 Ma mgbe ha rigoro si na mmiri, Mọ nke Jehova we were Filip pụọ, ọnaozi ahụ ahụghịkwa ya ọzọ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8:39 Walipotoka majini Roho wa Bwana akamfanya Filipo atoweke.


Text in Igbo: 8:48 Mgbe Setan mere ka ha ndedehe omume mma ha.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 8:5 Ọ jụkwara ha, "Ogbe achịcha ole ị nwere?"Ha we si, "Seven."
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8:5 Yesu akawauliza, "Mnayo mikate mingapi?"


Text in Igbo: 8:50 Ọ bụrụ na i nwere ike ịhụ ndị mmụọ ozi mgbe ha buru mkpụrụ obi nke ndị na-ekweghị ekwe, na-eti ha ihu na ha Akwadoo, sị, 'Soro na ntaramahụhụ nke Burning !
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Na laiti ungeli ona Malaika wanapo wafisha wale walio kufuru wakiwapiga nyuso zao na migongo yao, na kuwaambia: Ionjeni adhabu ya Moto!


Text in Igbo: 8:52 Dị ka Fero ezinụlọ na ndị na-esiwo n'ihu ha, ha disbelieved ihe ịrịba ama nke Allah.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Kama ada ya watu wa Firauni na walio kuwa kabla yao - walizikataa Ishara za Mwenyezi Mungu.


Text in Igbo: 8:71 Ma ọ bụrụ na ha na-achọ ndida gị, ha raara Allah n'ihu, ma O ka ị merie ha.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

[8.71] Ikiwa wanataka kukufanyia khiana, wao walikwishamfanyia khiana Mwenyezi Mungu kabla yake, na Yeyeakakuwezesha kuwashinda.


Text in Igbo: 8Asa ọ bia iJeoshafati.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 8N'ihi na nke a bụ ihe Jehova nke ụsụụ ndị agha, bụ́ Chineke Izrel, kwuru: "Ka ndị amụma unu, bụ́ ndị nọ n'etiti unu, na ndị na-ajụ mmụọ ase duhie unu, unu egekwala ntị na nrọ ha na-arọ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Yeremia 29:8 imeandikwa 'Maana Bwana wa majeshi, Mungu wa Israeli, asema hivi, Manabii walio kati yenu, na wabashiri wenu, WASIWADANGANYE ninyi, wala msisikilize NDOTO ZENU, MNAZOOTESHA'.


Text in Igbo: 8mm Ẹtop HTD Timing Pulley bụ ogwu kpụrụ ka isiike ụkpụrụ maka ezi imewe pitch, na-enye gị nkenke ị chọrọ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8mm Lami HTD Majira ya Pulley ni sindano iliyoumbwa kwa viwango vikali vya uwanja wa kweli wa kubuni, ikikupa usahihi unahitaji.


Text in Igbo: 8tracks.com Ọ bụrụ na ị maghị ọrụ ọrụ ụda 8tracks, ọ dabere na listi ọkpụkpọ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

8tracks.com Ikiwa hujui huduma ya muziki ya 8, basi inategemea orodha za kucheza.


Text in Igbo: 9  Mgbe o meghere nke ise n'ime ihe ndị ahụ a kara akara, ahụrụ m, n'okpuru ebe ịchụàjà ahụ,+ mkpụrụ obi+ nke ndị e gburu+ n'ihi okwu Chineke nakwa n'ihi ọrụ ịgba àmà+ ha nọ na-arụ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9 Alipoivunja ile lakiri ya tano, nikaona chini ya madhabahu, roho za wale waliochinjwa kwa ajili ya Neno la Mungu na kwa ajili ya ushuhuda walioutunza.


Ufunuo 6:9 "Na alipoifungua muhuri ya tano, nikaona chini ya madhabahu roho zao waliochinjwa kwa ajili ya neno la Mungu, na kwa ajili ya ushuhuda waliokuwa nao.


Text in Igbo: 9  Unu akpọkwala onye ọ bụla nna unu n'elu ụwa, n'ihi na otu onye bụ Nna unu,+ ya bụ, Onye nke eluigwe.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9 Nanyi msimwite mtu ye yote 'Baba,' hapa duniani kwa maana mnaye Baba mmoja, naye yuko mbinguni.


Na hakuna mtu duniani, simu, baba, kwa sababu wewe baba mmoja tu aliye mbinguni.


Text in Igbo: 9 'Ya wụ, m rị a gwa ị: rịọ, i k'e nwọnhẹn; chọ, i jẹnkọ d'a hụn; dụ ẹka, wẹ sikọ d'a gụnpụn'ị ụzọ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9 "Kwa hiyo nawaambia: Ombeni nanyi mtapewa, tafuteni nanyi mtapata, bisheni, nanyi mtafunguliwa mlango.


Text in Igbo: 9 - Mãeana - Mãe Ana - 21:22
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 9 A neeche nụ be joogbu aị.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 9 Anyị maara na ebe emere ka Kraịst si n'ọnwụ bilie, ọ gaghị anwụ ọzọ; ọnwụ enweghịzi ike n'ahụ ya.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Tunajua kwamba Kristo alifufuka kutoka wafu na kamwe kufa - Kifo juu yake haina nguvu.


9 Kwa maana tunajua kwamba Kristo, akiisha kufufuka kutoka kwa wafu, hatakufa tena, mauti haina tena mamlaka juu yake.


Text in Igbo: 9 Anọm na ndu mbe nweghi iwu, ma mgbe ihe enyere n'iwu biara, nmehie we di ndu, mu onwem we nwu.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9 Nami nalikuwa hai hapo kwanza bila sheria; ila ilipokuja ile amri, dhambi ilihuika, nami nikafa."


Text in Igbo: 9 Dika Nnam hurum n'anya, Mu onwem hu-kwa-ra unu n'anya: nọgidenu nime ihu-n'anyam.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9 "Kama Baba alivyonipenda mimi, hivyo ndivyo mimi nilivy owapenda ninyi; dumuni katika pendo langu.


Text in Igbo: 9 E gichanrịn nị obi ụnụ a nabanhan ibe ụnụ iwe ụnụ - e dẹnwịnnwịnlẹ ni.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

5 yapitayo baina ya watu wawili katika mazungumzo have angry ~ages with somebody wa na mabishano makali.


Text in Igbo: 9 Ghichaa osisi ahụ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 9 Guzogide ya, guzosie ike n'okwukwe gị, ebe ị matara na ụdị ahụhụ a bụ otu ụmụnna na -enwe n'ụwa niile.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9 Muwe imara katika imani na kumpinga, mkijua kwamba ndugu zenu pote duniani wanapatwa na mateso hayohayo.


Text in Igbo: 9 Ha ga -ata ahụhụ ntaramahụhụ nke mbibi ebighị ebi, pụọ n'ebe Onyenwe anyị nọ na site n'ebube nke ike ya
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9Watateseka kwa maangamizi ya milele wakiwa wametengwa na uwepo wa Bwana na utukufu wa nguvu zake.


Text in Igbo: 9 Here Here
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 9 Jizọs sịrị ya, "Mụ na gị anọwo ogologo oge a, ma ị mabeghị m, Filip?
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9 Yesu akamwambia: "Je, nimekuwa pamoja nanyi kwa muda mrefu sana hivyo, na bado, Filipo, hujanijua?


Text in Igbo: 9 Ka Jizọs si ebe ahụ na -aga, ọ hụrụ otu nwoke a na -akpọ Matiu ka ọ nọ ọdụ n'ebe a na -atụ ụtụ isi, ọ sị ya, "Soro m."
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Yesu alipokuwa akipita aliona mtu ameketi forodhani, aitwaye Mathayo, akamwambia, Nifuate.


Text in Igbo: 9 Kedu nke ka nfe, ịsị onye ahụ akụkụ ahụ ya kpọnwụrụ akpọnwụ, 'A gbagharawo gị mmehie gị,' ma ọ bụ ịsị, 'Bilie, buru ihe ndina gị jee ije'?
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

23 Ni lipi lililo rahisi zaidi: kusema, 'Umesamehewa dhambi,' au kusema, 'Simama utembee'?


Text in Igbo: 9 Ma Onyenwe anyị gwara Pọl okwu n'ọhụụ site n'ọhụụ, sị, Atụla egwu, kama kwuo okwu, agbachikwala nkịtị; 10 n'ihi na m nọnyeere gị, ọ nweghị onye ga-emegide gị imejọ gị; n'ihi na enwere m ọtụtụ mmadụ n'obodo a. "
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9-Bwana akamwambia Paulo kwa maono usiku, Usiogope, bali nena, wala usinyamaze, 10-kwa kuwa mimi ni pamoja nawe, wala hapana mtu atakayekushambulia ili kukudhuru; kwa maana mimi nina watu wengi katika mji huu.


Text in Igbo: 9 Ma anyị na -ahụ onye e mere ka ọ dị ala karịa ndị mmụọ ozi, ya bụ, Jizọs, e kpubere ya otuto na nsọpụrụ n'ihi ahụhụ ọnwụ, ka o site n'amara Chineke detụ ọnwụ ire maka mmadụ niile.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9 ila twamwona yeye aliyefanywa mdogo punde kuliko malaika, yaani, Yesu, kwa sababu ya maumivu ya mauti, amevikwa taji ya utukufu na heshima, ili kwa neema ya Mungu aionje mauti kwa ajili ya kila mtu.


9 Ila twamwona yeye aliyefanywa mdogo punde kuliko malaika, yaani, Yesu, kwa sababu ya maumivu ya mauti, amevikwa taji ya utukufu na heshima, ili kwa neema ya Mungu aionje mauti kwa ajili ya kila mtu.


Text in Igbo: 9 Ma mgbe ụfọdụ ndị isi ike wee nọgide na ekweghị ekwe, na -ekwujọ ya ụzọ ahụ n'ihu ọgbakọ, ọ hapụrụ ha wee kpọrọ ndị na -eso ụzọ ya, na -atụgharị uche kwa ụbọchị n'ụlọ nzukọ Tiranọs.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9 Lakini wengine walikaidi, wakakataa kuamini, wakiitukana ile Njia mbele ya mkutano; basi, akaondoka akawaacha, akawatenga wanafunzi, akahojiana na watu kila siku katika darasa ya mtu mmoja, jina lake Tirano.


Text in Igbo: 9 Ma ugbu a unu amatala Chineke, ma ọ bụ karịa ka Chineke mara unu, kedu ka ị ga -esi laghachi azụ n'ụkpụrụ elementrị nke adịghị ike na nke na -abaghị uru nke ụwa, ndị ị chọrọ ịbụ ndị ohu ya ọzọ?
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9 Bali sasa mkiisha kumjua Mungu, au zaidi kujulikana na Mungu, kwa nini kuyarejea tena mafundisho ya kwanza yaliyo manyonge, yenye upungufu, ambayo mnataka kuyatumikia tena?


Text in Igbo: 9 Ma unu onwe-unu anọghi n'anu-aru, kama n'ime Mọ Nsọ, ma ọ buru na Mọ nke Chineke bi n'ime unu.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9 Lakini ninyi hamko katika mwili, bali katika roho, ikiwa roho ya Mungu inakaa ndani yenu.


Text in Igbo: 9 Mu onwem nēkpe ekpere bayere ha: ọ bughi uwa ka M'nēkpe ekpere bayere ya, kama anamekpe ekpere bayere ndi I nyeworom; n'ihi na ha bu nke Gi: 10 ihe nile nke bu nkem bu kwa nke Gi, nke Gi bu kwa nkem: enyewokwam otuto nime ha.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9 Ninaomba juu yao; ninawaombea hao, siuombei ulimwengu,+ bali ninawaombea wale ambao umenipa; kwa sababu ni wako,


Text in Igbo: 9 My Girl Images
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 9 Ndi ọzọ nāsi, Ọ bu ya.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 9 Ndị Rom na Ndị Grik oge ochie kweere na e nwere mmụọ na-abịa eleta mmadụ ma a mụọ ya, nakwa na mmụọ a ga na-echebe onye ahụ n'oge niile onye ahụ dị ndụ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9 Waroma na Wagiriki wa kale waliamini kwamba roho fulani ilikuwepo mtu alipozaliwa na ilimlinda maishani mwake.


Text in Igbo: 9 Nihi nka, Kraist nwuru ma di ndu ka O we buru Onye nwe ma ndi nwuru anwu ma ndi di ndu.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9-Maana Kristo alikufa, akafufuka ili wapate kuwa Bwana wa wazima na wafu.


Text in Igbo: 9 Nye nwernu nsnị, ọ nụrnu."
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 9 Oké ụzụ wee daa, ụfọdụ ndị odeakwụkwọ nọ n'òtù ndị Farisii biliri wee malite ịrụrịta ụka nke ukwuu, sị: "Anyị ahụghị ihe ọjọọ dị n'ime nwoke a.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9 Kelele zikazidi sana; na baadhi ya waandishi wa sheria wa upande wa Mafarisayo, wakasimama wakiwapinga wengine wakasema, "Hatuoni kosa lo lote alilofanya mtu huyu!


Text in Igbo: 9 Saimon Pita si Ya, Onye-nwe-ayi, ọ bughi nání ukwum, kama akam abua kwa na isim.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9 Simoni Petro akamwambia: "Bwana, si miguu yangu tu, bali pia mikono yangu na kichwa changu."


JN 13:9 Simoni Petro akamwambia, "Bwana, nioshe, si miguu tu, bali na mikono yangu na kichwa pia."


Text in Igbo: 9 Sign Here N Here
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 9 Ugbu a ndị mụ na ha nọ hụrụ ìhè ahụ mana ha aghọtaghị olu onye na -agwa m okwu.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9 Wale wenzangu waliuona ule mwanga lakini hawakusikia sauti ya yule aliyeongea nami.


Text in Igbo: 9 Uzaya ọ bia iJotamu.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 9 WordPress Codes Iji Nwuo Up gị Blog ma mezie UX
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Misimbo ya WordPress Ili Kubadilisha Blogi Yako na Kuboresha UX


Text in Igbo: 9 Ya mere mb whene emezuru nka, ndi fọduru nọ n'agwaetiti ahu ndi nwere ọria di iche we bia, eme ka aru di ha ike.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9 Jambo hili lilipotukia, watu wote wa kisiwa kile waliokuwa wagonjwa wakaja, nao wakaponywa.


Text in Igbo: 9 Ya mere, ma anyị nọ n'ụlọ ma anyị anọghị, anyị na -eme ya ebumnuche anyị ime ihe na -atọ ya ụtọ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9 Kwa hiyo, tena, ikiwa tupo hapa, au ikiwa hatupo hapa, twajitahidi kumpendeza yeye.


Text in Igbo: 9 Ya mere, mgbe ha natasịrị Jason na ndị nke ọzọ, ha hapụrụ ha ka ha laa.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9 Nao walipokwisha kumtoza dhamana Yasoni na wenziwe wakawaacha waende zao.


Text in Igbo: 9 Yabụ na onwe gị, ọ bụrụ i ji ire gị na -ekwu okwu na -enweghị nghọta, kedu ka mmadụ ga -esi mara ihe ekwuru?
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9 Vivyo hivyo na ninyi, msipotoa kwa ulimi neno lililo dhahiri, neno lile linenwalo litajulikanaje?


Text in Igbo: 9 Ọ bụ ezie na anyị na -ekwu otu a, ma na nke gị, ndị m hụrụ n'anya, anyị na -ejide n'aka maka ihe ndị ka mma - ihe ndị bụ nke nzọpụta.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

6:9 Lakini, ingawa twasema namna hii, wapenzi wetu, tunalo tumaini kubwa juu ya hali yenu.


Text in Igbo: 9"Ọ ga-abatakwa n'alaeze nke ndịda, laghachikwa n'ala ya."
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

"9 Naye huyo ataingia katika ufalme wa mfalme wa kusini, lakini atarudi mpaka nchi yake mwenyewe.


Text in Igbo: 9, 10. (a) Olee ebubo Setan boro Jehova? (b)  Gịnị ka Adam na Iv kpebiri ime?
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9, 10. (a) Shetani alitoa mashitaka gani juu ya Yehova? (b) Adamu na Eva waliamua kufanya nini?


Text in Igbo: 9, Order nwere ike na-ekwu "imecha" mgbe ị na-enweta ngwongwo na afọ ju ha.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

0rder inaweza kusema "kumaliza" wakati wewe kupokea bidhaa na kukidhi nao na huduma zetu.


Text in Igbo: 90 Reelz ọwa 179358 Ọ dịghị Ọ dịghị, download na AllMyTube Free Adobe Flash Player Ebe i nwere ike na-ekiri celebrity ajụjụ ọnụ na Kacha ọhụrụ webisode nsonso banyere trendiest ozi ọma banyere Hollywood.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

90 Reelz Channel 179358 La Hapana, upakuaji na AllMyTube Bure Adobe Flash Player Hapa unaweza kuangalia mahojiano ya mtu mashuhuri na newest webisode mfululizo kuhusu habari trendiest kuhusu Hollywood.


Text in Igbo: 91. warikwara
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 92:11 Mgbe ọ dara (n'ime Hel), akụ na ụba ya agaghị enyere ya .
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Wakati alikiba ,utajir wake haukuwekwa wazi!


Text in Igbo: 95: 5 na Anyị ga-alaghachi ya kasị ala nke ala ,
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Kisha tukamrudisha kuwa chini kuliko walio chini! 6.


Text in Igbo: 96. o unpa ike ala.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 968 n'ime ha bụ egwuregwu oghere, na nhọrọ tinyere oge ochie dịka Ifuru, Nwụrụ anwụ ma ọ bụ ndụ na Avalon II, na mgbakwunye na egwuregwu kachasị mma gụnyere Guns N Roses na Planet of the Apes.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

968 yao ni michezo yanayopangwa, na chaguzi pamoja na Classics kama Maua, Aliyekufa au Aliye hai na Avalon II, kwa kuongeza bora ya michezo ya asili ikiwa ni pamoja na Bunduki N Roses na Sayari ya Apes.


Text in Igbo: 98 Webisodes Network 1270836 Ọ dịghị Ọ dịghị, download na AllMyTube Free Adobe Flash Player Dị ka aha-atụ aro, ebe a ị na-ekiri dị iche iche webisodes na ga-ewere gị dull ụbọchị pụọ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

98 Mtandao wa Webisodes 1270836 La Hapana, upakuaji na AllMyTube Bure Adobe Flash Player Kama jina linavyosema, hapa unaweza kutazama webisodes tofauti kwamba hakika itachukua siku yako wepesi mbali.


Text in Igbo: 98: 1 Ndị na-ekweghị ekwe n'etiti Ndị mmadụ nke Book na-ekpere arụsị ga-dịghị mgbe iwepụ aka ruo mgbe Clear Gosiri bịara ha .
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Hawakuwa walio kufuru miongoni mwa Watu wa Kitabu na washirikina waache walio nayo mpaka iwajie bayana,


Text in Igbo: 9: 103 Were ọrụ ebere si akụ na ụba ha, ka ha na-si otú ọcha na ọcha, na-ekpe ekpere maka ha; n'ihi na gị ekpere bụ a na-akasi obi ebere ha.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

[9.103] Chukua sadaka katika mali zao, uwasafishe nauwatakase kwazo, na uwaombee rehema.


Text in Igbo: 9: 118 Na na atọ bụ ndị fọdụrụ n'azụ (na Agha nke Tabuk), ruo mgbe ụwa ghọrọ warara na ya niile ịdị obosara, na mkpụrụ obi ha ghọrọ warara ha, ha maara na ọ dịghị ebe obibi site Allah ma e wezụga na Ya.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Na pia wale watatu walio achwa nyuma hata dunia wakaiona dhiki juu ya ukunjufu wake, na nafsi zao zikabanika, na wakayakinika kuwa hapana pa kumkimbia Mwenyezi Mungu isipo kuwa kwake Yeye.


Text in Igbo: 9: 6 Ọ bụrụ na onye na-ekpere arụsị na-achọ mgbapu na ị, nye ya nchebe ka ọ na-anụ Okwu nke Allah, na mgbe ahụ ibuga ya ya ebe nchekwa, n'ihi na ha bụ mba nke na-amaghị .
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

6Na ikiwa mmoja wapo katika washirikina akikuomba ulinzi, basi mpe ulinzi apate kusikia maneno ya Mwenyezi Mungu.


Text in Igbo: 9: 8 Olee otú?
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 9:1 M na-ekwu eziokwu na Kraịst; Adịghị m dina.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Rom 9 _ Swahili _ STEP _ Nasema ukweli mtupu; nimeungana na Kristo nami sisemi uongo.


9:1 Nasema ukweli mtupu; nimeungana na Kristo nami sisemi uongo.


Text in Igbo: 9:10 Ma ọ mere na, dị ka ọ nọ ọdụ ala iri na ụlọ, le, ọtụtụ ndị ọnaụtụ na ndị mmehie rutere, na ha nọdụ ala iri ihe na Jizọs na-eso ụzọ ya.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

10 Ikawa alipoketi nyumbani ale chakula, tazama, watoza ushuru wengi na wenye dhambi walikuja wakaketi pamoja na Yesu na wanafunzi wake.


Text in Igbo: 9:10 Ugbu a, e nwere otu eso ụzọ na Damaskọs, aha ya bụ Ananaịas.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

ACTS 9:10 Basi, huko Damasko kulikuwa na mfuasi mmoja aitwaye Anania.


Text in Igbo: 9:11otú ahụ ka m chee na abụghị m
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 9:12 Chineke we: "Nke a bụ ihe ịrịba ama nke mmeko m nye n'etiti Mu na unu, na na ọ bụla dị ndụ mkpụrụ obi nke dị na ị, maka ebighi-ebi ọgbọ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Mungu akasema, Hii ndiyo ishara ya agano nifanyalo kati yangu na ninyi, na kila kiumbe hai kilichoko pamoja nanyi, kwa vizazi vyote hata milele;


Text in Igbo: 9:2 Ma ọ bụrụ na m na-Onyeozi ndị ọzọ, ma ka m na-ị.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9:2 Hata kama kwa watu wengine mimi si mtume, lakini walau kwenu ninyi mimi ni mtume.


Text in Igbo: 9:2 n'ihi na mwute n'ime m dị ukwuu, na e nwere na-aga n'ihu mwute na obi m.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

ROM 9:2 Nataka kusema hivi: nina huzuni kubwa na maumivu yasiyopimika moyoni mwangu


Text in Igbo: 9:20 Ọ ga-eme n'ebe nri, na ọ ga-abụ na agụụ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Ro 12:20 ikiwa adui yako ana njaa, mlishe


Text in Igbo: 9:21 ha na Onyenwe anyị enye ha ozi obi ụtọ nke ebere Ya, na ihe ụtọ; n'ihi na ha na-eche ubi bụ nke ebighị ebi bụla .
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Mola wao Mlezi anawabashiria rehema zitokazo kwake, na radhi, na Bustani ambazo humo watapata neema za kudumu. ***


[9.21] Mola wao Mlezi anawabashiria rehema zitokazokwake, na radhi, na Bustani ambazo humo watapata neemaza kudumu.


Text in Igbo: 9:23 Then he said to everyone: "Ọ bụrụ na onye ọ bụla dị njikere iso m: ka ya ịgọnahụ onwe ya, and take up his cross every day, na-eso m.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9:23 Kisha akawaambia watu wote, "Mtu yeyote akitaka kuwa mfuasi wangu, ni lazima ajikane nafsi yake, auchukue msalaba wake kila siku, anifuate.


Text in Igbo: 9:23 kwere ekwe, adịghị gị ma ọ bụ nna gị ụmụnna n'ihi na a ndu ma ọ bụrụ na ha n'anya anya kama kweere.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Msiwafanye baba zenu na ndugu zenu kuwa mawalii ikiwa wamestahabu kufuru kuliko imani.


Text in Igbo: 9:24 Ma ha aghụghọ bịara mara Sọl.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9:24 Lakini Saulo alipata habari ya mpango huo.


Text in Igbo: 9:29 Ka ọ na-ekpe ekpere, ọdịdị Ihu ya gbanwere, na ya vestment ghọrọ-acha ọcha na-acha.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9:29 Alipokuwa akisali, sura yake ilibadilika, mavazi yake yakawa meupe na kung'aa sana.


Text in Igbo: 9:31 Ma aga, ha na-agbasa ozi ọma nke ọ na-ala ahu nile.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

MT 9:31 Lakini wao wakaondoka, wakaeneza habari za Yesu katika nchi ile yote.


Text in Igbo: 9:32 Mgbe ahụ, ọ dabara na Peter, dị ka ọ gara na n'ebe nile, bịara ndị nsọ, ndị bi na Lida.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

ACTS 9:32 Petro alipokuwa anasafirisafiri kila mahali alifika pia kwa watu wa Mungu waliokuwa wanaishi Luda.


Text in Igbo: 9:35 Na na Day ha (akụ) ga-ewe iwe dị ọkụ na ọkụ nke Gehenna (Hel), na n'egedege ihu ha, n'akụkụ, na azụ a ga-ewere na ha, na (na ha ga-gwara:) 'Ndị a bụ ihe nke i achọsi.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Siku zitakapopashwa katika Jahannam, na kwazo vikachomwa moto vipaji vyao, na mbavu zao, na migongo yao (wakiambiwa): Haya ndiyo mliyoyarundika kwa ajili ya nafsi zenu.


Text in Igbo: 9:35 Na ndi nile bi na Lida na Sharon hụrụ ya, na ha a tọghatara Jehova.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9:35 Wakazi wote wa Luda na Saroni walimwona Enea, na wote wakamgeukia Bwana.


Text in Igbo: 9:36 Mgbe ahụ, na-ahụ ìgwè mmadụ, o nwere ọmịiko na ha, n'ihi na ha bụ erughị ala na obi na-eri, dị ka atụrụ na-enweghị onye na-azụ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

MT 9:36 Basi, alipowaona watu, makundi kwa makundi, aliwaonea huruma kwa sababu walikuwa hoi na wenye wasiwasi kama kondoo wasio na mchungaji.


Text in Igbo: 9:36 Ọnụ ọgụgụ nke ọnwa, na Allah, bụ iri na abụọ na n'Akwụkwọ Allah, ụbọchị mgbe O kere eluigwe na ụwa; nke ndị a, anọ ndị dị nsọ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Hakika idadi ya miezi kwa Mwenyezi Mungu ni miezi kumi na mbili katika Kitabu cha Mwenyezi Mungu (tangu) siku alipoumba mbingu na ardhi.


Text in Igbo: 9:44 Ndị kweere na Allah na Ikpeazụ Day agaghị ajụ gị ikike ka ha wee ọgụ na mgba ha akụ na ụba na ha selves.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Kingewadhuru nini wao lau kuwa wamemuamini Mwenyezi Mungu na Siku ya Akhera, na wakatoa katika alicho wapa Mwenyezi Mungu kwa kufuatana na Imani hii, na usafi wa niya, na kutaraji thawabu kama ilivyo wajibikia?


(264) Enyi mliomuamini Mwenyezi Mungu na Siku ya Mwisho, msiziondoe thawabu za vitu vile mlivyovitoa sadaka kwa usumbulizi na kero.


Kwani kuna madhara gani yatakayowafika wao lau walimuamini Mwenyezi Mungu na Siku ya Mwisho, kiitikadi na kivitendo, na wakayatoa yale Aliyowapa Mwenyezi Mungu kwa kutaka thawabu na kuwa na ikhlasi.


[3.114] Wanamuamini Mwenyezi Mungu na Siku ya Mwisho, nawanaamrisha mema na wanakataza maovu na wanakimbiliakatika mambo ya kheri.


44Hawatakuomba ruhusa wale wanao muamini Mwenyezi Mungu na Siku ya Mwisho, wasende kupigana Jihadi kwa mali yao na nafsi zao.


Text in Igbo: 9:45 nanị ndị na-ajụ gị ikike ekweghị na Allah na Ikpeazụ Day na onye obi na obi abụọ.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

"Hawatakuomba ruhusa wale wanao muamini Allaah na Siku ya Mwisho, wasende kupigana Jihadi kwa mali yao na nafsi zao.


Hawakuombi ruhusa ambao wanamwamini Mwenyezi Mungu na siku ya mwisho ya kuacha kupigana jihadi kwa mali zao na nafsi zao.


Text in Igbo: 9:46 Ugbu a ihe echiche banyere n'ime ha, dị ka nke ha na di uku.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

LK 9:46 Kukatokea majadiliano kati ya wale wanafunzi kuhusu nani kati yao aliyekuwa mkuu zaidi.


Text in Igbo: 9:5 Ha bụ nna, ma site na ha, dị ka anụ ahụ, bụ Kraịst, onye bụ isi ihe niile, gọzie Chineke, mgbe nile ebighị ebi.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

5 Wao ni wa uzao wa mababu wa kwanza, na katika taifa lao Kristo alitoka kama mwanadamu; yeye ambaye ni Mungu aliye juu ya vyote, atukuzwaye milele!


Text in Igbo: 9:5 O wee gaa n'ulo nna-ya n'Ọfra, o gbuo ụmụnne ya, bú umu Jerubeal, ndị ikom iri asaa, n'elu otù nkume.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

5 Akaenda nyumbani kwa baba yake huko Ofra, na juu ya jiwe moja wakawaua ndugu zake sabini, ambao ni wana wa Yerub-Baali.


Text in Igbo: 9:51 Ugbu a, ọ mere ka, mgbe ụbọchị nke ya dissipation a nọ na-dechara, ọ nguzosi ike kpebie ịga Jerusalem.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Luka 9:51 "Ikawa, siku za kupaa kwake zilipokuwa karibu kutimia, yeye aliukaza uso wake kwenda Yerusalemu;


Text in Igbo: 9:57 Ma ọ mere na, ka ha nọ na-eje ije n'ụzọ, otu onye sịrị ya, "M ga-eso gị, n'ebe ọ bụla ị ga-aga. "
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Nao walipokuwa wakienda njiani, mtu mmoja alimwambia, Nitakufuata ko kote utakakokwenda.


Text in Igbo: 9:6 Ka ọ bụ naanị onwe m na Banabas na-adịghị enwe na ikike ime ihe n'ụzọ dị otú a?
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9:6 Au ni mimi tu na Barnaba ambao tunapaswa kujipatia maslahi yetu kwa kufanya kazi?


1COR 9:6 Au ni mimi tu na Barnaba ambao tunapaswa kujipatia maslahi yetu kwa kufanya kazi?


Text in Igbo: 9:6 Ma ọ bụghị na Okwu Chineke alawo n'iyi.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

RUMI 9.6 Si kana kwamba neno la Mungu limetanguka.


Text in Igbo: 9:6 Ndikom nile nke Shekem we chikọta, na ezinụlọ niile nke obodo nke Milo, ha wee na họpụtara Abimelek dị ka eze, n'akuku osisi terebinth nke nēguzo na Shekem.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

6 Kisha hao watu wote wa Shekemu wakakusanyika pamoja, na jamaa yote ya Milo, wakaenda na kumtawaza Abimeleki awe mfalme, karibu na huo mgandi ulio karibu na ngome iliyo katika Shekemu.


Text in Igbo: 9:62 Jizọs wee sị ya, "Ọ dịghị onye na-eme aka ya n'ọgụ, na mgbe ahụ anya azụ, bụ ihe kwesịrị ekwesị maka alaeze Chineke. "
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

62 Yesu akamwambia, Mtu aliyetia mkono wake kulima, KISHA AKAANGALIA NYUMA, hafai kwa ufalme wa Mungu."


Text in Igbo: 9:63 bụ na ha amaghị na onye o bula nke na-emegide Allah na Ya ozi ga-adị ndụ ruo mgbe ebighị ebi na Fire nke Gehenna?
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

(4:42) "Je, hawajui ya kwamba anayeshindana na Mwenyezi Mungu na Mtume wake kuwa yeye atapata moto wa Jahannam kukaa humo daima?


Text in Igbo: 9:68 Allah kwere ná nkwa ndị ihu abụọ, ma ndị ikom ma ndị inyom, na ndị na-ekweghị ekwe na Fire nke Gehenna (Hel).
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Lakini Mwenyezi Mungu Subhanahu ndiye Mwenye mipango yote kwa makafiri walioko sasa na walio watangulia.


Ni moto Mwenyzi Mungu aliowaahidi waliokufuru, na ni marudio mabaya hayo.


[9.68] Mwenyezi Mungu amewaahidi wanaafiki wanaume nawanaafiki wanawake na makafiri Moto wa Jahannamukudumu humo.


Hakika Mwenyezi Mungu atawakusanya wanaafiki na makafiri wote pamoja katika Jahannamu,


huo ndio mwisho wa wale wamchao Mwenyeezi Mungu na mwisho wa makafiri ni Moto.


Text in Igbo: 9:75 Ụfọdụ n'ime ha mere ka a ọgbụgba ndụ na Allah, 'Ọ bụrụ na Allah na-enye anyị nke Ya mmesapụ, anyị ga-enye ọrụ ebere na-abụ nke ndị ezi omume .'
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Na wale wanaomshirikisha mwingine pamoja na Mwenyezi Mungu wakawafanya wasiokuwa Yeye kuwa ni wategemewa, wanasema, "Hatuwaabudu waungu hawa pamoja na Mwenyezi Mungu isipokuwa wapate kutuombea kwa Mwenyezi Mungu na ili watukurubishe daraja Kwake."


Text in Igbo: 9:77 O mere ka ihu abụọ na-n'ime obi ha ruo Day ha izute Ya, n'ihi na ha gbanwere ihe ha kwere ná nkwa Allah na n'ihi na ha bụ ndị ụgha .
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Basi Akawapatilizia unafiki katika nyoyo zao mpaka Siku watakayokutana Naye kwa vile walivyomkhalifu kwao Allaah kwa waliyomuahidi, na kwa yale waliyokuwa wakikadhibisha.


Text in Igbo: 9:78 Ndi ha amaghị na Allah maara ha nzuzo na ihe ha na ịgba izu ọnụ, na na Allah maara niile adịghị ahụ anya ?
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Je, hawajui kwamba Mwenyezi Mungu anajua siri zao na minong'ono yao, na kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye kuyajua sana ya ghaibu?


Text in Igbo: 9:9 "Lee, M ga-iru ọgbụgba ndụ m gị, na na gị na mkpụrụ gị mgbe ị na,
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9 Mimi, tazama, nalithibitisha agano langu nanyi; tena na uzao wenu baada yenu;


Text in Igbo: 9:9 N'ihi na e dere na iwu nke Moses: "Ị gaghị gēke n'ọnụ ehi, mgbe ọ na-azọcha ọka.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9:9 Imeandikwa katika Sheria ya Mose: "Usimfunge kinywa ng'ombe anapoliwata nafaka."


Text in Igbo: 9:95 Mgbe ị laghachiri ha, ha ga-aṅụ iyi gị site Allah na i nwere ike ahapụkwa ha.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

[9.95] Watakuapieni kwa Mwenyezi Mungu mtakapo rudi kwaoili muwaachilie mbali.


Text in Igbo: 9N'ihi na ọ bụ ụgha ka ha na-eburu unu amụma n'aha m.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

9 Wanawatabiria ninyi uongo kwa Jina langu.


Text in Igbo: 9Uzaya ọ bia iJotamu.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: 9kpụrụ nke 9: na - akwado mmepe na mgbasa nke teknụzụ ndị nwere gburugburu ebe obibi.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

THEME - 5: Uandaaji wa mipangilio ya mazingira na maendeleo


Text in Igbo: 9mobile na-enye ọtụtụ ngwugwu.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: : 8-30 ntupu urughuru size, 20-60 ntupu (nwere ike ahaziri)
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Punjepunje: 8-30 matundu, 20-60 mesh (au kuamuliwa na wateja)


Text in Igbo: : Ana Paula
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: : Max: olee ebe ị na-atụ aro ka ndị na-agụ na-aga maka ozi ndị ọzọ?
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Bloggers: Una neno gani la mwisho la kuwaambia wasomaji?


Text in Igbo: : Too old for ya dweeb
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: : s zaa m biko ngwa ngwa!
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: :: Ekpere bụ na-enweghị isi (Ọrụ Malta)
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: :Dị: Badminton ọzụzụ igwe S4025 Kwụ 33 degrees (site na ime akara)
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Mfano: Mashine ya mafunzo ya Badminton S4025 Usawa Digrii 33 (kwa udhibiti wa kijijini)


Text in Igbo: :apple: na na not again woo
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: ; I'll call the police.: M ga kpọrọ ndi ùwé oji.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: < Helen says ihe
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: < Wt  _ igWt > ig > agbamakwụkwọ
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: <header> </ nkụnye eji isi mee> = Nke a bụ maka ịdebe isi ihe nke ọdịnaya dịka aha ma ọ bụ edemede meta.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

<kichwa> </ kichwa> = Hii ni kwa kuandika sehemu ya kichwa cha maudhui kama kichwa au meta wa mwandishi.


Text in Igbo: = ma ọ bụrụ (ule, then_true, otherwise_value)
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

(1) Kumiliki - Kufanya - Kuwa au (To have - To do - To Be)


Text in Igbo: > 5 n'ọnụ ụlọ ihi ụra
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: > Achọpụtazi ozi na mkpakọrịta nwoke na nwaanyị ọrụ ọtụtụ ugboro n'ụbọchị.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

> Hundi ujumbe na dating huduma mara kadhaa kwa siku.


Text in Igbo: > Always na-ekwere na-esote egwuregwu 'ike ịbụ ka mma'.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

> Daima anaamini kwamba mechi ijayo 'inaweza kuwa bora'.


Text in Igbo: > Chọta otu online mkpakọrịta nwoke na nwaanyị ọrụ na-amasị gị na-arapara n'ahụ ya.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

> Kupata moja online dating huduma kwamba wewe kama na fimbo kwa hayo.


Text in Igbo: > Dị ka ị maara, ala Group ga-achọ ọtụtụ ego ịnọgide
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Kama mnavyofahamu, ujenzi wa miundombinu unahitaji fedha nyingi.


Text in Igbo: > Gụọ isiokwu a ebe a.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: > Mụtakwuo maka mmụta abụọ
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: > N'ihu ọnwụ
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: > Nkwụnye ego n'ụlọ akụ: Debe ma ọ dịkarịa ala $ 500,000 na akụ Turkey
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

> Amana ya Benki: Amana angalau $ 500,000 katika benki za Kituruki


Text in Igbo: > Resource> Atụmatụ> Olee otú iji Ekekọrịta PowerPoint on Facebook
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

> Rasilimali > Tips > jinsi ya kushiriki PowerPoint kwenye Facebook


Text in Igbo: > Resource> DVD> Ị Pụrụ Play DVD on Wii - Ee, ị nwere ike
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Unaweza kucheza DVD kwenye Wii - ndio, unaweza


Text in Igbo: > Resource> Draịvụ> Olee mmepụta oyiri draịvụ ike gị - Atụmatụ na usoro
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Habari yako (sing.) / Habari zenu (pl.) - How are you?


Text in Igbo: > Resource> Jailbreak> iPhone jailbreak nsogbu: ka i kwesịrị ime ya ma ọ bụ?
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

{Elle VS Rana: TV Challenge}: inayopendelewa ship; wewe agree with?


Text in Igbo: > Resource> QuickTime> Perian bụ kwa ochie maka QuickTime!
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Perian ni mzee sana kwa ajili ya QuickTime!


Text in Igbo: > Resource> YouTube> YouTube Video ka MP3 Downloader na Ntụgharị nile na otu
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Video ya YouTube MP3 Downloader na Converter wote katika moja


Text in Igbo: > Resource> iOS> Gịnị bụ New Na Apple iOS 7.1 na ihe ndị na mkpa gị ige nti
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Ni nini kipya katika iOS ya Apple 7.1 na masuala kwamba haja yako makini


Text in Igbo: > Resource> iPhone> Olee mbupụ iPhone Ndi ana-akpo ka Gmail
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

mhhhhh Hivi ni ofisi gani za serikali ziantumia IBM server. ?


Text in Igbo: > Resource> iTunes> Họrọ Your achọsi Ike Ụzọ Tọgharia iPhone: Na iTunes ma ọ bụ iCloud
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Chagua njia yako kuhitajika ili kuseti upya iPhone: na iTunes au iCloud


Text in Igbo: > Uzoamaka Obodo
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: > Ọrụ okike: Were ọ dịkarịa ala mmadụ 50 n'ọrụ
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

> Uundaji wa kazi: Kuajiri watu wasiopungua 50


Text in Igbo: ? nke ozo dabere na akara oru gi 😉
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

inategemea unachanga vipi karata zako!!!!!


Text in Igbo: ???? a 1941 Abisi Oyo, Oba
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: @ Gosiri na Allah adịghị ka e kere eke
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

@wit kweli hakuna kukata tamaa kwa Mungu yote yawezekana


Text in Igbo: @ Sample.domain.com TXT SPF1 - SPF ọnọdụ na-enye ikike ibiaghachi ọbịa na mfrom njirimara
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

@ sampuli.domain.com Txt Hali ya SPF1 - SPF inaidhinisha kukaribisha mwenyeji katika kitambulisho cha mfrom


Text in Igbo: @ Tokyo Big Site
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: @Dwayne: Ana m agbasi mbọ ike ime ihe kacha mkpa iji mezuo ihe m chọrọ ime.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: @IGIHE Enwere m obi abụọ ma chee ihe!
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: @ImChemX kwadoro ihe ị chọrọ ime ya
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

@ImChemX inategemea unachohitaji kufanya nayo


Text in Igbo: @Nanook: Aha ok.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: @franklin no be only attire na aso ebi..lolz
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: @ghandigirl Here ya go. /p>
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: @ogundamisi kwuru na ọ bụ sọsọ okwu uwe a ka a na-ekwu na ụlọ ọrụ ya.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

As @uwesmake says, hii post ilifaa kuwekwa salon section.


Text in Igbo: @onyedikachi_ Anyị na-ahụ ihe uptick na ahịa, Doug.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

@douglaskarr Tunaona uptick katika mauzo, Doug.


Text in Igbo: A 74-afọ Alzheimer Ọrịa nwaanyị na Netherlands ẹkenịmde ke ebe ndị ikwu na ndị nwetara "euthanasia" n'okpuru duress afọ atọ gara aga.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Alzheimer 74 mwenye umri wa miaka ya wagonjwa mwanamke yanafanyika chini kwa jamaa na got "euthanasia" chini ya shinikizo katika Uholanzi miaka mitatu iliyopita.


74 mwenye umri wa miaka Alzheimers wagonjwa mwanamke katika Uholanzi ulifanyika katika nafasi na ndugu na got "euthanasia" chini ya shinikizo ya miaka mitatu iliyopita.


Text in Igbo: A Complete Guide to Ọkpụkpọ gị gam akporo ekwentị
Translation of the previous text to Swahili (individual language):


Text in Igbo: A DVD (Digital Video Disc ma ọ bụ Digital vasatail Disc) ụdị ngwa anya diski eji maka data nchekwa na dị ka a ikpo okwu maka multimedia.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

DVD (Digital Video diski au diski tarakimu hodari) aina ya diski chore kutumika kwa ajili ya Hifadhi data na kama jukwaa kwa ajili ya vyombo vya.


Text in Igbo: A Ga-enwe eyi ikpe kwa, ma, 'tis Kachanụ ọnwụnwa.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Kutakuwa na nje ya kesi pia, lakini 'tis Hasa majaribu.


Text in Igbo: A KPỌKUOLA ma dụọ ndị mmadụ, ọkachasị ndị ụka ka ha bụrụ ndị na-edebe okwu Chineke ma na-emekwa ya oge niile ka ihe wee gaara ha nke ọma.
Translation of the previous text to Swahili (individual language):

Watu wa Mungu wataweza kuvishinda vishawishi hivi kwa njia ya Neno la Mungu, Sala na Kufunga.