Text in Zulu: Ngamanye amazwi, ngaphezu kokufunda kubantu ngokubheka ukuziphatha kwabo (isahluko 2), ubabuza imibuzo (isahluko 3), noma ukubhalisa ekuhlolweni (isahluko 4), singaphinde sifunde kubantu ngokubenza bacwaninge abahlanganyeli.
Translation of the previous text to Shona:

Mune mamwe mazwi, kuwedzera pakudzidza kubva kuvanhu nekucherechedza maitiro avo (chitsauko 2), vachivabvunza mibvunzo (chitsauko 3), kana kuinyora mukuedza (chitsauko 4), tinogonawo kudzidza kubva kuvanhu nekuita kuti vaongorore vashandi.


Text in Zulu: Ngamanye amazwi, wonke ama-WordPress themes ahambisana nalo makhi awela ngaphansi kwesigaba esithi "isihloko se-Elementor."
Translation of the previous text to Shona:

Mune mamwe mazwi, zvose zvinyorwa zveShokoPress zvinowirirana nemuvakidhi uyu vanowira pasi pe "chinyorwa cheElementor."


Text in Zulu: Ngamanye usebenza le impendulo engeyinhle.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngamaqabunga amabili ka-0.125 PET Pre-coating film, uhlobo oluthile lwesikhombikubona iphepha elihlanganisiwe elihlangene linye kufanele likhishwe
Translation of the previous text to Shona:

Nemaviri maviri e 0.125 PET Pre-coating film, lead interface type double-side adhesive paper inofanira kubudiswa


Text in Zulu: Ngamaqiniso, uma isikhulu sizithola sesimweni lapho kudingeka khona isibhamu, ukushintshela ku-bodycam into yokugcina engqondweni yakhe.
Translation of the previous text to Shona:

Chaizvoizvo, kana mukuru anozviwana ari mumamiriro ezvinhu apo pfuti inodiwa, kuchinjana pane iyo bodycam ndicho chinhu chekupedzisira mupfungwa dzake.


Text in Zulu: Ngamasevisi amaningi i-Google enikeza ngokufinyelela kwe-Inthanethi, ukwazi ukuthi yini i-Google ID ...
Translation of the previous text to Shona:

Ndi ntchito zambiri zomwe Google imapereka kudzera pa intaneti, podziwa Google ID ...


Text in Zulu: Ngamashekeli ayinkulungwane namakhulu ayisikhombisa namashumi ayisikhombisa nanhlanu wenza izingwegwe zezinsika, wanameka izihloko zazo, wazenzela izibopho.
Translation of the previous text to Shona:

28 Akagadzira hoko dzembiru nemashekeri chiuru nemazana manomwe nemakumi manomwe nemashanu, akafukidza misoro yadzo, akadzibatanidza.


Text in Zulu: Ngamazwi abo: Umbono wethu "ukunika amandla abesifazane emhlabeni wonke."
Translation of the previous text to Shona:

Mumashoko avo: Chiono chedu "kupa vakadzi simba pasi rese."


Text in Zulu: Ngamazwi akhe "Umfowethu nomy izingane, ubaba, umama, futhi ekugcineni, ubuso bomkhulu bami buyizinyo emzimbeni wami.
Translation of the previous text to Shona:

Mumashoko ake "Mukoma wangu na m y vana, baba vangu, amai vangu, uye pakupedzisira, chiso chekuru vangu vane inked mumuviri wangu .


Text in Zulu: Ngamazwi akhe ..."Umqondo wokudlala njengomdlali webhola lezinyawo wawungumphupho nje kuphela, uhlobo lwenganekwane yonke ingane engangineminyaka engangayethemba.
Translation of the previous text to Shona:

"Pfungwa yekutamba semutambi wenhabvu yaingove kurotawo, rudzi rwekufungidzira mwana wese wezera rangu angatarisira.


Text in Zulu: Ngamazwi akhe ....'Njengomsebenzi ongenalwazi, ngaqala impilo yonke imisebenzi njengoba nje beza nezimo zokusebenza eziyingqayizivele ezivela ekulayeni okulula nokulayishwa, ekubhekaneni nezinselelo eziphakeme, noma ekuvezeni izinto ezinobungozi, Njengomsebenzi wokwakha, ngangikulungele noma yini!
Translation of the previous text to Shona:

Mumashoko ake ....'Sevashandi vasina ruzivo, ndakatanga upenyu nemabasa ose kunyange sezvavanouya nemamiriro akasiyana-siyana ekushanda kubva pakushambadzira nyore nekudzikinura, kusvika kunzvimbo dzakakwirira, kana kuiswa kune zvinhu zvinokuvadza, Sevashandi vekuvaka, ndakagadzirira chero chinhu!


Text in Zulu: Ngamazwi akhe adabukisayo;
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngamazwi akhe kanye nezenzo zakhe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngamazwi akhe, akukho okulula ukukwenza emhlabeni.
Translation of the previous text to Shona:

Mumashoko ake, hapana chinhu chiri nyore kuita munyika.


Text in Zulu: Ngamazwi aphuma emlonyeni kaNkulunkulu,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngambiza ngathi, 'Kufanele uthathe isinqumo.'
Translation of the previous text to Shona:

Ndakamushevedza ndikati, 'Unofanira kusarudza.'


Text in Zulu: Ngamelela abampofu, ababulawa indlala, nabahluphekile.
Translation of the previous text to Shona:

Ndairwira varombo, vaishaya zvokudya uye vaya vaitarisirwa pasi.


Text in Zulu: Ngamhla simukayo lapha, E!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngamiswa iphoyisa futhi lasesha isikhwama sami.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe mupurisa akandimisa akatanga kusecha bhegi rangu.


Text in Zulu: Ngamtshela ngangifuna ukubhala lesizwe ukuthi okuxhunywana nawe ukulondeka kwethu kuKristu.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakamuudza kuti ndaida kunyora rumbo kuti akakurukura kuchengeteka kwedu muna Kristu.


Text in Zulu: Ngamudla uthisha
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngamukela amakhukhi kusuka kule sayithi.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakagamuchira kutengesa kubva kumushandirapamwe uyu.


Text in Zulu: Ngamunye kithi kudingeka asebenzise amazwi ezAga 19:20: "Lalela iseluleko wamukele isiyalo, ukuze uhlakaniphe esikhathini esizayo."
Translation of the previous text to Shona:

Tose tinofanira kushandisa mashoko ari pana Zvirevo 19:20 anoti: "Teerera zano ugamuchire kurangwa, kuti uve akachenjera munguva yako yemberi."


Text in Zulu: Ngamunye kumele abe nesikhathi sawo sokuphumula ngokuya ngomsebenzi wawo.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe nomumwe anofanira kunge ane nguva yekuzorora maererano nemabasa ayo.


Text in Zulu: Ngamunye ucosha ncamashi okudingayo.
Translation of the previous text to Shona:

Mabhanga ese anoda kuti iwe upe chitupa chakakodzera.


Text in Zulu: Ngamunye ukuqopha d & izindlela rsquo etholakalayo kuzoxoxwa kabanzi ngezansi.
Translation of the previous text to Shona:

Imwe neimwe D & rsquo nzira iripo kurekodha ichakurukurwa muudzame pazasi.


Text in Zulu: Ngamunye unikeza okuthile okukhethekile Day Valentine.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe anopa chinhu chinokosha nokuda Day Valentine.


Text in Zulu: Ngamunye wabo e bebodwa beqonda lo mcimbi.
Translation of the previous text to Shona:

Wese munhu anofanirwa kuve nekunzwisisa kumwechete nezve izvo nyaya iri.


Text in Zulu: Ngamunye wabo itholakala endaweni yayo (indawo).
Translation of the previous text to Shona:

Nzvimbo (place) apa kureva panhu kana kunhu.


Text in Zulu: Ngamunye wabo unezici zakhe ezikhethekile ezifaka isandla ekusebenzeni komzimba wonke.
Translation of the previous text to Shona:

Chimwe nechimwe chazvo chine hunhu hwacho hunobatsira mukushanda kwemuviri wese.


Text in Zulu: Ngamunye walaba bantu uthathe isinqumo sokuthatha izinto ezandleni zakhe ngalokho abebona sengathi kuyimizamo yokwenza izwe libe nomusa.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe nemumwe wevanhu ava akafunga kutora zvinhu mumaoko avo mune zvavaifunga kuti kwaive kuyedza kuita nyika nyasha.


Text in Zulu: Ngamunye wethu kumelwe enze konke angakwenza ukuze agcine ukholo lwakhe luqinile.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe nemumwe wedu anofanira kuita zvese zvaanogona kuti arambe akasimba pakunamata.


Text in Zulu: Ngamunye wethu ulelungelo lokuzikhethela ukuthi uyafuna ukumkhonza yini loba hatshi.
Translation of the previous text to Shona:

Tingakwanisa kuita cisungo co kumushandira kana kuti haiwa.


Text in Zulu: Ngandlela thile iYona Of The Dawn iyi-adventure, uchungechunge olungaphezu kwemvelo ngamahlaya asha (futhi ayizithutha) okumangazayo.
Translation of the previous text to Shona:

Neimwe nzira Yona Of The Dawn is an adventure, supernatural series with comedy so fresh (and silly) zvekuti zvinoshamisa.


Text in Zulu: Ngandlela-thile, uwumbuzo obaluleke kunayo yonke ongazibuza yona: 'Ngiyosabela kanjani othandweni lukaJehova?'
Translation of the previous text to Shona:

Neimwe nzira, ndiwo mubvunzo unokosha kupfuura yose waungazvibvunza: 'Ndichaitei norudo rwaJehovha?'


Text in Zulu: Ngane Khamba)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Nganenzani 4:01
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngangazi nokuthi umphumela wami wawungcono kakhulu kunabaningi abalimele ebuchosheni kangangokuba ngazizwa ngidinga ukududula futhi ngibhekane nakho nje.
Translation of the previous text to Shona:

Ini zvakare ndaiziva mhedzisiro yangu yaive yakanyanya nani kupfuura yakawanda nevazhinji vane kukuvara kwehuropi zvekuti ndakanzwa kuti ndaida kupfuurika uye kungo gadzirisa nazvo.


Text in Zulu: Ngangazi ukuthi kufanele kube khona isizathu sezinto ezenzeke.
Translation of the previous text to Shona:

Ndaiziva kuti panofanira kuva nechikonzero chezvinhu zvose zvakaitika.


Text in Zulu: Ngangcono liye kwezinye indawo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoona sokuti zviri nani kunge ndiri kune imwewo nzvimbo zvangu.


Text in Zulu: Ngangena lapho kungangenwa khona
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngangibabona kuphela ngamaholide.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngangibafulathele yingakho ngingabezwanga lapho bememeza.
Translation of the previous text to Shona:

Ndainge ndakavafuratira uye handina kunzwa kushevedzera kwavaiita.


Text in Zulu: Ngangibalelwa ebantwini abanothileyo labaphumeleleyo empilweni njalo ngangijayele ukudla izibiliboco, nginatha amawayini adulayo kanye lotshwala olubizayo.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu vaindiona semunhu akapfuma uye akabudirira, zvekuti ndaiwanzodya chikafu chemhando yepamusoro uye ndainwawo waini inodhura.


Text in Zulu: Ngangicabanga ukuthi abantu ababetshumayela babengamagwala.
Translation of the previous text to Shona:

Ndaifunga kuti varume vanoparidza varume pasina.


Text in Zulu: Ngangicabanga ukuthi amazing.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngangicabanga ukuthi ngisho noma laba bafana baba ngamashumi double size wami, okungenani bouncer imizuzwana nje away.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakafunga kuti kunyange kana vakomana ava saizi yangu kaviri, zvichida bouncer ndiyo chete mumasekondi.


Text in Zulu: Ngangicabanga ukuthi ngizobe ngifunda uma ngizothola amathikithi.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakafunga kuti ndinenge ndiri kudzidza kana ndaizogamuchira matikiti.


Text in Zulu: Ngangicabanga ukuthi nxa singaba lemali enengi sizathokoza
Translation of the previous text to Shona:

Ndaimbofunga kuti kuva nemari yakawanda kwaizoita kuti tifare


Text in Zulu: Ngangicula ekwayeni yesonto futhi ngiphelezela abapristi uma beya ezindaweni ezithule lapho babefike benze khona iMisa.
Translation of the previous text to Shona:

Ndaiva mukwaya yechechi uye ndaienda nemapristi kunzvimbo dzekunozororera, kwavaiita Misa.


Text in Zulu: Ngangidinga ukuya endaweni kude kangaka ngaphandle kwabo, " U-Iniesta utshele I-BEIN SPORTS.
Translation of the previous text to Shona:

Ndaitoda kuenda kunzvimbo iri kure ndisina ivo, " Iniesta akaudzaBeIN SPORTS.


Text in Zulu: Ngangidlala izikeshi kusontos'kole.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakange ndichimutambisa kabeans achikoira hake.


Text in Zulu: Ngangifisa ingelosi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngangifisa ukuba nomuzi nezingane.
Translation of the previous text to Shona:

Chishuwo changu chaive chekutengera vabereki vangu imba.


Text in Zulu: Ngangifuna Ukuqeda Ubandlululo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngangifuna nokuthile okunesisindo esilula futhi esiguquguqukayo.
Translation of the previous text to Shona:

Ini zvakare ndaida chimwe chinhu chakareruka huremu uye chinoshanduka.


Text in Zulu: Ngangifuna ukuqinisekisa ukuthi wenza isinqumo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndaida kuve nechokwadi kuti ari kuita sarudzo.


Text in Zulu: Ngangifunda amazwana namuhla kumuntu kwabezindaba, namazwana wenza ngempela igazi lami thumba.
Translation of the previous text to Shona:

Ndaiverenga kutaura nhasi kubva munhu vezvenhau, uye zvavaitaura chaizvoizvo akaita ropa pamota yangu.


Text in Zulu: Ngangifunda esinye isihloko futhi kwakumangalisa.
Translation of the previous text to Shona:

Ndaiverenga imwezve nyaya uye yakanga iri inonakidza.


Text in Zulu: Ngangihlala ngibala izihloko eziku-Nqabayokulinda le-Vukani! * ezikhuluma ngabanye abenelisa ukulwisana lezinhlupho engangilazo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndichiri kuyeuka ndichitsvaka nyaya dzaiva muNharireyomurindi nemuMukai! * dzaitaura nezvevanhu vaimbenge vakaitawo seni asi vakazokwanisa kuchinja.


Text in Zulu: Ngangihlala ngikhetha ibhola kodwa uthisha wami ungitshele ukuthi angikwenzi lokho.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndaigara ndichinhonga nhabvu asi mudzidzisi wangu akandiudza kuti handifanire kuzviita.


Text in Zulu: Ngangihlala ngizondile, ngixabana labantu futhi ngilodlakela.
Translation of the previous text to Shona:

Ndaigara ndichiitisana nharo nevanhu, ndaiita zvechisimba uye ndaingogumbukira munhu wese.


Text in Zulu: Ngangihlale ngisebenza ngaleyo ndlela.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndaigara ndichishanda nenzira iyoyo.


Text in Zulu: Ngangihlinzwa futhi akusebenzi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngangihlose ukuba neqiniso.
Translation of the previous text to Shona:

Ndipo pandati regai nditsvake chokwadi .


Text in Zulu: Ngangikuzonda ukuya esontweni.
Translation of the previous text to Shona:

Zvekuenda kuchechi ndakange ndisina hangu shungu nazvo.


Text in Zulu: Ngangilokhu ngifuna i-strap ukuze ngisuse esikhundleni se-Peak Design Leash engangiyisebenzisayo, ukuze nginamathele kusixhumi esisha esheshayo sokumisa ikhamera.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakanga ndanga ndichitsvaga bhanhire kuti nditsive Peak Design Leash yandakanga ndashandisa, kuti ndibatanidze kune imwe itsva yekurumidza-detach swivel connector paikamera.


Text in Zulu: Ngangimagange ngokuphinda ngibuyele.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngangimelene Nobudlova Nokungabi Nabulungisa
Translation of the previous text to Shona:

Ndakarwa Hondo Yangu Ndega Yekurwisa Udzvinyiriri Uye Chisimba


Text in Zulu: Nganginamahloni futhi wangicela ukuthi ngibe isoka lakhe.
Translation of the previous text to Shona:

Ndainyara chaizvo uye akandibvunza kana ndichigona kuva mukomana wake.


Text in Zulu: Nganginamehlo ku-.com version yegama kusukela ekuqaleni.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakanga ndiine maziso angu pa.com .com yezita kubva pakutanga.


Text in Zulu: Nganginaye umama nami ayeyitholile $20.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakanga naamai vangu uye ndakanga ndakawana $20.


Text in Zulu: Ngangineminyaka engu-41, uPaolo eneminyaka engu-49 ubudala lapho ngimtshela ukuthi ngicabanga ukuthi ngikhulelwe.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakanga ndava nemakore 41 uye Paolo akanga ava ne49 pandakamuudza kuti ndaifunga kuti ndakanga ndava nepamuviri.


Text in Zulu: Ngangineminyaka eyi-10 futhi lapho ngibheka phezulu esibhakabhakeni sasebusuku, ngangifuna ukuba ngomunye walezo zibalo zezenzo.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndaive ndingangoita gumi uye pandakatarisa mudenga usiku, ndaida kuve mumwe weavo vanoita manhamba.


Text in Zulu: Nganginesudu eyodwa nebhulukwe elilodwa kuphela - isudu yayinkulu kakhulu, ibhulukwe lilifushane kakhulu!
Translation of the previous text to Shona:

Ndaingova nesutu imwe chete uye tirauzi rimwe chete, sutu yacho yainge yakakurisa uye tirauzi racho raiva pfupi.


Text in Zulu: Ngangingakaze ngidlale iqembu elisemthethweni.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakanga ndisati ndambotamba neboka rehurumende.


Text in Zulu: Nganginganeliseki yilokho nhlobo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngangingazi ngaleso sikhathi, kepha i-ebook yonke yaphuma ocwaningweni olwalandela lwe-AI, "Konke Okudingayo
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndaisaziva panguva iyoyo, asi ebook rese rakabuda mune yakatevera AI research, "Zvese zvaunoda iwe


Text in Zulu: Ngangingazi ukuthi kuzokwenzekani kimi.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakanga ndisingazivi kuti chii chaizoitika kwandiri.


Text in Zulu: Ngangingeke ngisinde ngaphandle kwegazi nemikhiqizo yegazi esesibhedlela naseBonfils Blood Centre (manje eyiDBA Okubalulekile).
Translation of the previous text to Shona:

Ndingadai ndisina kurarama ndisina ropa uye zvigadzirwa zveropa zviripo pachipatara neBonfils Blood Center (yava kunzi DBA Inokosha).


Text in Zulu: Ngangingenaso ikhanda kulo, kodwa ngangingaphelelwa yisikhathi ."
Translation of the previous text to Shona:

Ndakanga ndisina musoro wazvo asi, ndakanga ndisingachashiviriri ."


Text in Zulu: Nganginomuzwa ofudumele ngaphakathi. "
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngangiqiniseka ukuthi uzokuphendula ukunxusa kwami.
Translation of the previous text to Shona:

Ndaiva nechivimbo chokuti aizopindura zvandaikumbira.


Text in Zulu: Ngangisanda kushada, ngineminyaka engu-25 kuphela futhi ngingenakho nhlobo okuhlangenwe nakho, kodwa sathembela kuJehova, sahamba.
Translation of the previous text to Shona:

Ndainge ndichangobva kuchata ndiine makore 25 chete uye ndisina ruzivo asi takabvuma kuenda tiine chivimbo chokuti Jehovha achatibatsira.


Text in Zulu: Ngangisazisa kakhulu nesibindi abanaso sokukhuluma ngezinkolelo zabo nabanye nokubasiza ukuba bafunde ngoNkulunkulu.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakayemurawo ushingi hwavanahwo hwokuudza vamwe zvavanotenda nokuvabatsirawo kudzidza nezvaMwari.


Text in Zulu: Ngangisebenza eRoyal Dockyard eChatham njengomakhi wemikhumbi osafunda, umsebenzi ophakeme owawuholela kahle.
Translation of the previous text to Shona:

Ndaishanda paRoyal Dockyard kuChatham, ndichidzidzira kugadzira zvikepe.


Text in Zulu: Ngangisekho ekamu labo kunjalo?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngangishadile, futhi ngokungazelelwe ngangifuna ukuphila ingunaphakade ukuze ngikwazi ukuhlanganyela okuhlangenwe nakho kwami nomyeni wami.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakanga ndaroora, uye kamwe-kamwe ndaida kurarama nekusingaperi kuti ndigone kugoverana zvakaitika kwandiri nemurume wangu.


Text in Zulu: Ngangithi ngizodedelwa abanye ukuthi uqinisile, kodwa njengoba konke kwenzakala, Vigrx plus ngempela umkhiqizo umbukwane imiphumela babengamadodana isizathu esiyinhloko futhi namanje basekhona ukuthi ngikusho lokhu mayelana Vigrx plus.
Translation of the previous text to Shona:

Ndaitarisira vamwe kuti ichokwadi, asi sezvazvakanyorwa zvose zvashanduka panze, Vigrx ndinoiitawo Zvechokwadi mumwe kunoshamisa chigadzirwa uye zvinokonzerwa vaiva chikonzero chikuru uye vachiri kuti ndinotaura izvi pamusoro Vigrx ndinoiitawo.


Text in Zulu: Ngangithukuthelele wonke umuntu ngokucabanga ukuthi ukulahlekelwa kwakhe kwakukhulu kunokwendodana yami.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakanga ndakatsamwira munhu wese nekufunga kuti kurasikirwa kwavo kwakakura kudarika kwemwanakomana wangu.


Text in Zulu: Ngangivame ukuma futhi ngibheke isakhiwo sayo njengomfana omncane.
Translation of the previous text to Shona:

Ndaiwanzomira ndichitarisa chivakwa chayo ndiri mukomana mudiki.


Text in Zulu: Ngangivame ungabaze ukukwenza, ngoba kuthatha like imizuzu engu-20 mina ngincamela ukuba ukwenza izinto fun.
Translation of the previous text to Shona:

Ndaigara ungazeza kuzviita, nokuti zvinotora akafanana maminitsi 20 uye ndingada kuita mafaro zvinhu.


Text in Zulu: Ngangiyilungu lekilabhu lezokumaketha e-Indianapolis elaphuma ngokushesha kungalawuleki.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndaive wechikwata cheKushambadzira Bhuku muIndianapolis iyo yakakurumidza kukura kubva mukutonga.


Text in Zulu: Ngangiyithanda Kakhulu I-Baseball
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngangiyoqhubeka nokuzama 'ukugibela igagasi', mhlawumbe ngize ngiqhubeke nengxoxo kokuthunyelwe okungu-2 noma oku-3 okungeziwe.
Translation of the previous text to Shona:

Ndingadai ndakaramba ndichiedza kuyedza 'kuchovha wave', pamwe kutopfuurira nhaurirano muzvikamu zviviri kana zvitatu zvekuwedzera.


Text in Zulu: Ngangizibuza lokuthi ngiphilelani?
Translation of the previous text to Shona:

Dzimwe nguva ndinombozvibvunza kuti ndiri kuraramirei.


Text in Zulu: Ngangizicabangela Mina Kuphela
Translation of the previous text to Shona:

Ndairarama ndichingozvifunga ini pachangu.


Text in Zulu: Ngangizitshela ukuthi akuyona into yangempela kodwa bekwenziwa ihlaya.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndokumuti hadzina kupesana asi zvaareva zvinosetsa.


Text in Zulu: Ngangizizwa sengathi kwakuyinto engcono kakhulu engenzeka kimi.
Translation of the previous text to Shona:

Ndainzwa kunge ndicho chinhu chakanakisa chingadai chakaitika kwandiri.


Text in Zulu: Ngangizofela lapha.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngangizwile ngawe ngokuzwa kwezindlebe, kepha manje iso lami liyakubona.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakanga ndanzwa zvenyu nokunzwa kwenzeve; Asi zvino ziso rangu rinokuonai,


Text in Zulu: Ngangomuso ekuphumeni kwabo eBethaniya walamba.
Translation of the previous text to Shona:

Fume mangwana pavakabuda muBhetani, akanzwa nzara.


Text in Zulu: Nganoma yiluphi usuku olunikeziwe, I-Snapchat ifinyelela kuma-41% abaneminyaka engu-18 kuye kwengama-34 e-US
Translation of the previous text to Shona:

Pane chero zuva rakapihwa, Snapchat inosvika 41% ye18 kusvika 34-makore-ekuberekwa muUnited States


Text in Zulu: Nganoma yisiphi isikhathi ungacela usizo bese uthole impendulo efanele.
Translation of the previous text to Shona:

Unogona kubata rutsigiro chero nguva uye uwane rubatsiro kune chero dambudziko.


Text in Zulu: Ngapha uKhayini laye wayelungiselela ukunikela ngezilimo zakhe ukuze uNkulunkulu ambusise futhi amamukele.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva iyi, Kaini akatsvakawo kukomborerwa uye kufarirwa naMwari, achigadzira chinopiwa kubva pazvirimwa zvake.


Text in Zulu: Ngaphakathi Kwemithetho Nokuningi, u-Aylin usebenza kakhulu emkhakheni wezomuntu siqu nowomndeni, umthetho wokuqashwa kanye nomthetho wokufuduka.
Translation of the previous text to Shona:

mukati Law & More, Aylin anonyanya kushanda mumunda wemutemo wemunhu neyemhuri, mutemo wevashandi uye mutemo wekutama.


Text in Zulu: Ngaphakathi esikalini sokulwa nobhubhane lwe-coronavirus, uMasipala wase-Ankara Metropolitan wasebenza u-2/7 e-asphalt ngesikhathi sokubuya kwezinsuku ezi-24 esimenyezelwe eNhlokodolobha enhlokodolobha.
Translation of the previous text to Shona:

Mukati medzero yekurwa kurwisa chirwere chekoronavirus, Ankara Metropolitan Municipality yakashanda makumi maviri nematatu pasereferi mumusi we2-zuva rekudzoka wakaziviswa muKutaundi guru.


Text in Zulu: Ngaphakathi hopper kukhona isiyaluyalu ukuze ugweme agglomeration impahla eluhlaza futhi obumba canal ukugeleza.
Translation of the previous text to Shona:

Inside the Hopper pane kurunga kuitira kudzivisa agglomeration pamusoro yakatsvuka zvinhu nokuita Canal kuyerera.


Text in Zulu: Ngaphakathi komlaza iScorpio sithola ezinye izinkanyezi zikhanya kunezinye, njengoba kunjalo cishe kuwo wonke amaqoqo ezinkanyezi.
Translation of the previous text to Shona:

Mukati meyeredzi reScorpio tinowana dzimwe nyeredzi dzakapenya kupfuura dzimwe, sezvazviri mune angangoita mapoka enyeredzi.


Text in Zulu: Ngaphakathi kukhona eziningi uhamba.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngaphakathi kwekhasi lakho le-author.php, uzofuna ukubonisa imininingwane yephrofayili kanye nesixhumanisi se-rel = "me" esikhomba emuva ekhasini lakho lephrofayela ye-Google:
Translation of the previous text to Shona:

Mukati mepeji rako remunyori.php, iwe uchazoda kuratidza ruzivo rwehuwandu pamwe nere rel = "me" chinongedzo chinonongedzera ku peji rako reGoogle Mbiri:


Text in Zulu: Ngaphakathi kwepayipi kune-epoxy exhumene ngokuphelele, ubukhulu be-min.
Translation of the previous text to Shona:

Mukati pombi iri zvizere muchinjikwa-chokuita epoxy, ukobvu min.


Text in Zulu: Ngaphakathi kwetshe, sithola ikati, umlilo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngaphakathi kwezikweletu zakhe eziningi, uzohlala uthola ifriji leBud Light alisebenzisa ngezikhathi ezithile.
Translation of the previous text to Shona:

Mukati mezvikwereti zvake zvakawanda, iwe unogara uchitsvaga furu yeBud Light iyo yaakazorora dzimwe nguva.


Text in Zulu: Ngaphakathi kwezimakethe zezimali zomhlaba wonke, uSoros ungomunye wabaqageli abakhulu, yingakho enza inotho yakhe.
Translation of the previous text to Shona:

Mukati memisika yemari yepasirese, Soros ndomumwe wevanyori vanofungidzira, ndosaka akaita hupfumi hwake.


Text in Zulu: Ngaphakathi, ungqimba loboya, uboya noma i-polyester ukwahlukanisa kusiza ukugcina ukushisa komzimba nokugcina kufudumele.
Translation of the previous text to Shona:

Mukati, rukoko rwewuru, mvere kana polyester kuputira kunobatsira kuchengetedza muviri kupisa uye kuuchengeta uchidziya.


Text in Zulu: Ngaphambi Kokuthenga I-Blu-ray Player Player - Okudingeka Ukwazi
Translation of the previous text to Shona:

Sei Kuhwina At Blackjack ndiye Chii wose Player Anoda Kuti Muzive


Text in Zulu: Ngaphambi amabombo out ohambweni lwakho, hlola Centers for Disease Control and Prevention (CDC) iwebhusayithi.
Translation of the previous text to Shona:

Usati musoro parwendo rwenyu, kutarisa Centers for Disease Control and Prevention (CDC) Website.


Text in Zulu: Ngaphambi eqhuba compressor, unamathelise itheku injini.
Translation of the previous text to Shona:

Asati kunoshandisa compressor, momisa injini Inlet.


Text in Zulu: Ngaphambi inkonzo ukudayiswa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngaphambi kobana abantu abafunda iBhayibheli babhajadiswe babe boFakazi bakaJehova, bajama phambi kwabantu abeze emhlanganweni baphendula imibuzo emibili.
Translation of the previous text to Shona:

Vasati vabhabhatidzwa kuti vave Zvapupu zvaJehovha, vadzidzi veBhaibheri vanobvunzwa mibvunzo miviri pamberi pevanhu.


Text in Zulu: Ngaphambi kobuciko bokuphumelela, uLeeds wayeziqhelile ekubhujisweni ekuphishekeleni inkazimulo.
Translation of the previous text to Shona:

Shure kweiyo facade yebudiriro, Leeds yakanga yazvipedzera mukuparara pakutsvaga mbiri.


Text in Zulu: Ngaphambi kocwaningo lwakhe, abadlali abaningi beNFL babelahlekelwe izimpilo zabo ezandleni ezibandayo zokufa ngendlela engazelelwe nengalindelekile.
Translation of the previous text to Shona:

Asati atsvagurudza, vatambi vazhinji veNFL vaive varasikirwa nehupenyu hwavo kumaoko anotonhorera erufu nenzira isingatarisirwi uye isingatarisirwe.


Text in Zulu: Ngaphambi kokobana uphendule, akhe ucabangele iimpendulo zemibuzo emithathu ezifumaneka eBhayibhelini: Khuyini etjengisa ukuthi umuntu bekufuze aphile isikhathi esithileko?
Translation of the previous text to Shona:

Usati wapindura chimbonzwa zvinotaurwa neBhaibheri nezvemibvunzo mitatu iyi: Masikirwo akaitwa munhu anoratidza kuti aifanira kurarama kwenguva yakareba sei?


Text in Zulu: Ngaphambi kokuba afe, uStefanu uthandaza athini kuJehova?
Translation of the previous text to Shona:

Kodi Setifano aphembereranji kwa Yahova mbasati kufa?


Text in Zulu: Ngaphambi kokuba eze eMtholampilo, uSimon wasebenza ku-Abt Associates, Inc., inkampani yokucwaninga nokucwaninga eyasiza izinkampani kanye nezinhlaka zikahulumeni ekusebenziseni izinhlelo zezempilo, ezenhlalakahle kanye nezemvelo.
Translation of the previous text to Shona:

Asati asvika kuClinike, Simon akashanda kuAbt Associates, Inc., tsvakurudzo uye inobvunzurudza iyo iyo inobatsira makambani uye masangano ehurumende mukushandisa hurongwa hwehutano, hwemagariro evanhu uye hwezvakatipoteredza.


Text in Zulu: Ngaphambi kokuba isivakashi sihambe, singaya lapho singabukela khona iBible House neBrooklyn Tabernacle, izakhiwo ebezilokhu zisetshenziswa oFakazi BakaJehova eminyakeni engaphezu kweyikhulu edlule.
Translation of the previous text to Shona:

Pokupedzisira, pane makombiyuta ari kumadziro anobudisa mifananidzo inoita kuti vashanyi vaone Bible House neBrooklyn Tabernacle, nzvimbo dzaishandiswa neZvapupu zvaJehovha makore anodarika 100 apfuura.


Text in Zulu: Ngaphambi kokuba sikhohlwe... Ngesikhathi eseyingane, uBiden wahlushwa isithuthwane futhi wahlekiswa ngezinye izingane ezazimbiza "Udwi" futhi "UJoe Impedimenta" .
Translation of the previous text to Shona:

Tisati takanganwa... Semwana, Biden akatambura nekugwinya uye akasekwa nevamwe vana vaimudaidza "Dash" uye "Joe Impedimenta" .


Text in Zulu: Ngaphambi kokuba uhlaziye ulwazi kuspredishithi sakho, shiya izinhlobonhlobo zekholomu ezindaweni zazo ezifanele.
Translation of the previous text to Shona:

Usati waongorora ruzivo rwepaspiritsi yako, siya madonhesi emusoro panzvimbo dzavo dzakarurama.


Text in Zulu: Ngaphambi kokuba ukhethe isifuba sakho, zama futhi uqinisekise ukuthi ukhetha ukuklama okuzobe kuphelele nama-protuberance atholakala esifubeni kanye nemigodi yemvelo. umthombo wesithombe
Translation of the previous text to Shona:

Usati wasarudza kusarudza chifukidzo chako, edza uye uone kuti uri kusarudza chigadzirwa chichave chakanaka neprotuberances inowanikwa pachifuva uye mavheko emhuka zvakare. image source


Text in Zulu: Ngaphambi kokubuyekeza amawebusayithi ahamba phambili kuma-backlink kuma-social media, inothi engezansi ngizobonisa wena kuphela amakhulu - njengoba kungenzeka usujwayele isabelo sezingonyama kula manethiwekhi amanengi.
Translation of the previous text to Shona:

Usati watarisa mawebsite akanakisisa e-backlinks mumagariro evanhu, ona kuti pasi apa ndichaenda kuzokuratidza iwe chete mazano makuru - sezvaunogona kunge watoziva kare neshumba yezvikwata zvevanhu vakawanda.


Text in Zulu: Ngaphambi kokuduma wayene-tattoo esandleni sakhe sokudla ebhalwe ukuthi "Hustle like you are break."
Translation of the previous text to Shona:

Asati asimuka kumukurumbira aive aine tattoo kuruoko rwake rwerudyi iyo inoti "Hustle kunge iwe watyoka."


Text in Zulu: Ngaphambi kokufaka, donsela ucingo ekuvulekeni okungezansi kensimbi yensimbi ephakathi nendawo ukuze ulawule ukuqondile kwegebe lapho kufakwa iphava yokufaka.
Translation of the previous text to Shona:

Usati wagadzwa, dhonza waya pazasi pekuvhurwa kwepakati nepakati simbi yesimbi pendi keel yekudzora kutwasanuka kwegeji kana pakavha yemuchinda yaiswa.


Text in Zulu: Ngaphambi kokuhlangana nobaba kaPost Malone, wake waba nomshado ohlulekile okwaholela esahlukanisweni.
Translation of the previous text to Shona:

Asati asangana nababa vaPost Malone, akambove nemurume akatadza kuroora izvo zvakakonzera kurambana.


Text in Zulu: Ngaphambi kokuhlangana nomsizi wakhe, imicabango yokuyeka umculo yawuwela kaninginingi engqondweni.
Translation of the previous text to Shona:

Asati asangana nemubatsiri wake, pfungwa dzekusiya mimhanzi dzakayambuka pfungwa dzake kakawanda.


Text in Zulu: Ngaphambi kokuhlongakala kwakhe, uJesu wathi: "Ivangeleli lombuso lizakutjhunyayelwa ephasini loke."
Translation of the previous text to Shona:

Asarirwa nenguva pfupi kuti afe, Jesu akataura kuti: "Aya mashoko akanaka oumambo achaparidzwa munyika yose inogarwa."


Text in Zulu: Ngaphambi kokujoyina i-Colorado Access ngo-2015, wayesebenza kwa-Mental Health Partners lapho ayengumphathi omkhulu wokuthobela umthetho kanye nezobumfihlo.
Translation of the previous text to Shona:

Asati ajoina Colorado Access mu2015, aishanda kuMental Health Partners kwaaive mukuru wekuteerera uye mukuru wezvekuvanzika.


Text in Zulu: Ngaphambi kokukhiqizwa, hlola ukuthi ingcindezi ye-barometer ngayinye ijwayelekile yini, noma ngabe kukhona yini ukuvuza endleleni yegesi, bese uyilungisa ngesikhathi.
Translation of the previous text to Shona:

Usati wagadzira, tarisa kana kumanikidzwa kwega kwega barometer kwakajairika, kana paine chero kuvhuvhuta munzira yegasi, uye kuigadzirisa munguva.


Text in Zulu: Ngaphambi kokulanda nokufaka funda lokhu:
Translation of the previous text to Shona:

Usati kudhawunirodha & kuisa inoverenga izvi:


Text in Zulu: Ngaphambi kokungena inani ubhuki, kufanele anqume kusengaphambili nge 1xBet ukusakaza bukhoma iphuzu:
Translation of the previous text to Shona:

Vasati vapinda uwandu bookmaker, unofanira kufanosarudza pamwe 1xBet mhenyu rukova pfungwa:


Text in Zulu: Ngaphambi kokuphikisana nesinqumo sikahulumeni singafakwa enkantolo yezokuphatha, inqubo yokuphikisa kufanele iqale iqhutshwe.
Translation of the previous text to Shona:

Pamberi pekupokana kupokana nesarudzo yehurumende kuendeswa kudare redzimhosva, nzira yekupikisa inofanirwa kutanga yaitwa.


Text in Zulu: Ngaphambi kokuqala inkampani yezokuthutha, umuntu kuzofanela aqale abhekane nenqwaba yemisebenzi yezandla.
Translation of the previous text to Shona:

Asati atanga kambani yekutakura, munhu anofanira kutanga atarisana nenhamba yakawanda yemapepa.


Text in Zulu: Ngaphambi kokuqala ukwakha iphrofayela ye-backlink, udinga ukucinga uphinde uhlole mayelana ne-PR6, PR7, namanye amasayithi enjini yokusesha.
Translation of the previous text to Shona:

Usati watanga kuumba purogiramu ye backlink, unofanira kutsvaga nekuongorora nezve PR6, PR7, nedzimwe nzvimbo dzekutsvaga injini.


Text in Zulu: Ngaphambi kokuqala.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngaphambi kokuqedela isikweletu, kufanele wazi ukwaziswa ngezimo ezahlukene.
Translation of the previous text to Shona:

Usati wapedza chikwereti, unofanira kuziviswa nezvemamiriro ezvinhu akasiyana.


Text in Zulu: Ngaphambi kokusayina kwirekhodi ngoMeyi 2014, uShawn wangena ku- "Best Cover" kaRyan Seacrest Song "umncintiswano lapho aphume khona enqobile ngokucula i-" Say Something "by A Great Big World.
Translation of the previous text to Shona:

Asati asaina rekodhi muna Chivabvu 2014, Shawn akapinda muRyan Seacrest's "Best Cover Rwiyo "makwikwi kwaakabuda mukundi nekuimba" Iti Chimwe Chinhu "na Nyika Huru Huru.


Text in Zulu: Ngaphambi kokusebenzisa i-Instagram njengesiteshi sokumaketha, zibuze ukuthi kungani usenza kwasekuqaleni?
Translation of the previous text to Shona:

Usati washandisa Instagram senzira yekushambadzira, zvibvunze kuti nei uri kuzviita pakutanga?


Text in Zulu: Ngaphambi kokusebenzisa lemifanekiso.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngaphambi kokuthatha i-Hydralazine HCL powder, tshela udokotela wakho uma unesifo sezinso, i-lupus, i-angina pectoris (ubuhlungu besifuba), noma uma uke waba nesifo sohlangothi.
Translation of the previous text to Shona:

Usati watora Hydralazine HCL powder, udza chiremba wako kana une chirwere chepfungwa, lupus, angina pectoris (chirwere chepfupa), kana kuti iwe wakambove urohwa.


Text in Zulu: Ngaphambi kokuthi ayovela.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngaphambi kokuthi u-oda kumthengisi othile omkhulu, oku-inthanethi, sicela ucabange ngezitolo zakho zasendaweni.
Translation of the previous text to Shona:

Usati wairaira kubva kune imwe hombe, mutengesi wepamhepo, tapota funga nezvezvitoro zvako zvemuno.


Text in Zulu: Ngaphambi kokuthi uyazi, ungahle uwele ngaphansi kwekhodi yeDutch Criminal Code lapho usebenza ne-cryptocurrency.
Translation of the previous text to Shona:

Usati iwe uchizviziva, iwe unogona kuwira mukati mechikamu cheDutch Criminal Code kana uchibata ne cryptocurrency.


Text in Zulu: Ngaphambi kokuthonya isitolo, ukuqinisekisa ukuthi ubheka isu labadlali beqembu lase-UK online.
Translation of the previous text to Shona:

Asati afurira chitoro, kuve nechokwadi chekutarisa UK online kirabhu's mutambi danho.


Text in Zulu: Ngaphambi kokuthumela umyalezo, uzodinga ulungele.
Translation of the previous text to Shona:

Usati watumira chero chinhu iwe unofanirwa kuzviedza.


Text in Zulu: Ngaphambi kokuxoxisana kwezomnotho, ummeli kufanele alungiselele izinkontileka zefomu ezijwayelekile ezidingekayo kumakhasimende, abahlinzeki, namakhasimende ukuxazulula izingxabano uma bevela.
Translation of the previous text to Shona:

Pamberi pekutaurirana kwekutengeserana, gweta rinofanirwa kugadzirira zviyero zvemafomu zvakafanira kune vatengi, vanotengesa, uye vatengi kugadzirisa gakava sezvavanobuda.


Text in Zulu: Ngaphambi kokuya kwidijithali, ngangisebenza ephephandabeni futhi ngiqondisa izimboni zeposi.
Translation of the previous text to Shona:

Ndisati ndashanda online, ndakashanda kwemakumi gumi mupepanhau uye ndakananga maindasitiri ema mail.


Text in Zulu: Ngaphambi kokwabelana, dala isithombe sakho esincane se-YouTube samavidiyo wakho ukuze wenze abantu bakhange.
Translation of the previous text to Shona:

Usati wagovana, gadzira ino fanika Youtube icon mufananidzo yemavhidhiyo ako kuti aite vanhu vanonakidza.


Text in Zulu: Ngaphambi komshado wakhe, uNksz Charlotte Searle wayengudivosi owahlangana noRodger ngenkathi esebenza njenge Umxhumanisi wokuhamba kweLiverpool FC futhi wayesengumphathi weLiverpool.
Translation of the previous text to Shona:

Asati aroora, Ms Charlotte Searle aive akarambana uyo akasangana naRodgers achiri kushanda sa Liverpool FC murongi wekufambisa uye aive achiri maneja weLiverpool.


Text in Zulu: Ngaphambi kukaZamcolo, abantu babedla izithelo, imifino, okusanhlamvu namantongomane kuphela.
Translation of the previous text to Shona:

Mafashamo asati auya, vanhu vaingodya michero chete, miriwo, zviyo, uye nzungu.


Text in Zulu: Ngaphambi kuthululwa uMoya Ongcwele wePhentekoste Abantu wasindisa kanye noMoya oNgcwele wavela kubantu.
Translation of the previous text to Shona:

Pamberi pakudururwa Mutsvene paPendekosti akanga vanhu akaponesawo, uye yakaonekwa Mutsvene kuvanhu.


Text in Zulu: Ngaphambi kwale nkulumo yenkonzo, usihlalo woMhlangano Wokuphila Nenkonzo uzobukeza umhlangano esiwuphethayo, anikeze amazwibela esimiso sesonto elilandelayo, afunde noma iziphi izincwadi noma izaziso ezidingekayo, bese ethula umbonisi wesigodi.
Translation of the previous text to Shona:

Hurukuro yebasa isati yatanga, sachigaro weMusangano weUshumiri Hwedu Uye Kurarama kwechiKristu achadzokorora muchidimbu purogiramu inenge ichangobva kuitwa, otaura muchidimbu nezvepurogiramu yevhiki rinotevera, opa zviziviso, uye kuverenga tsamba, obva azosuma mutariri wedunhu.


Text in Zulu: Ngaphambi kwalokho ukulahlekelwa ukuyeka
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngaphambi kwalokhu, izinhlangano eziningi zamadlelandawonye,   ikakhulukazi i-Federal Trade Commission (FTC) kanye noMkhandlu Wabaqondisi Bezeluleko Zesayensi Nethekhinoloji (PCAST), baqala ukubukeza ukutholakala nokungeneka kokunakekelwa kwezindlebe e-United States.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi zvisati zvaitika, mamwe masangano emubatanidzwa, kunyanya Federal Trade Commission (FTC) uye President's Council of Advisors paSainzi neTekinoroji (PCAST), vakatanga kuongorora kugona uye kugona kwekunzwa kwekunzwa muUnited States.


Text in Zulu: Ngaphambi kweNdebe yoMhlaba ye-2018 FIFA eRussia, ikhono likaPavard lokubhekana nodumo lweqembu lakhe uVfB Stuttgart lalilingana ngokuqondile namandla akhe okuphatha ibhola.
Translation of the previous text to Shona:

Pamberi peNdebe yeNyika yeFIFA ya2018 muRussia, kugona kwaPavard kubata mukurumbira kuchikwata chake VfB Stuttgart chaive chakanangana nekugona kwake kubata bhora.


Text in Zulu: Ngaphambi niphonsa ithawula maduzane, kuthathe isikhathi ukufunda Umhlahlandlela yethu Ukugunda ngezansi.
Translation of the previous text to Shona:

Usati umurashire tauro Nekukurumidza, tora imwe nguva yokuverenga yedu batsira mutungamiriri pazasi.


Text in Zulu: Ngaphambi nje kokuba umfana wethu asebenzise iwashi ezingama-20, wayeke wabandakanyeka cishe ebudlelwaneni obubili esaziyo ngabo.
Translation of the previous text to Shona:

Nguva pfupi mukomana wedu asati avhara makumi maviri, anga abatanidzwa muhukama huviri hwatinoziva.


Text in Zulu: Ngaphambi ukhetha turntable lemikhiqizo ezahlukene, okokuqala udinga ukuqonda imisebenzi izinga layo nokuthi uyenza.
Translation of the previous text to Shona:

Usati pavanoedza turntable pamusoro pezvitsiga siyana, unofanira kutanga kunzwisisa mabasa avo uye nezvei.


Text in Zulu: Ngaphambi ukusetshenziswa, kufanele kube yomile.
Translation of the previous text to Shona:

Usati waisa mbatatisi, dzinofanira kuve dzakarongedzwa uye dzakaomeswa.


Text in Zulu: Ngaphambili kuphela $
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngaphambili kwakucatshangwa ukuthi le warts kwi umthondo Kungenzeka ongqingili kuphela, kodwa akuyona.
Translation of the previous text to Shona:

Dzakafungidzirwa mumwe wevanhu vekutanga kugona kurwisa bhiza, asi kwete izvo chete.


Text in Zulu: Ngaphambili kwakukhona amabili noma amathathu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngaphambili, ngaba nethuba lokuxhumana nosihlalo wengqungquthela, uScott Brinker, ukuze ngixoxe ngokuziphendukela komkhakha nokuthi indima yeChief Marketing Technologist ibe kanjani indima okumele ibe nayo ezinhlanganweni zokumaketha emhlabeni wonke.
Translation of the previous text to Shona:

Pamberi pacho, ndakave nemukana wekubatana nasachigaro wemusangano, Scott Brinker, kuti ndikurukure shanduko yeindasitiri uye kuti basa raChief Marketing Technologist rave sei rinofanira-kuve nebasa mukati memasangano ekutengesa pasi rese.


Text in Zulu: Ngaphambili, ngo-607 B.C.E., amabutho aseBhabhiloni abhubhisa iJerusalema futhi athumba abaningi ababesindile abayisa ekudingisweni.
Translation of the previous text to Shona:

Muna 607 B.C.E., mauto eBhabhironi akaparadza Jerusarema uye akatora vakanga vasara ndokuenda navo kuBhabhironi, kwavaiitirwa utsinye.


Text in Zulu: Ngaphambili, ukubala umshwalense wemoto kumshwalense, bekufanele uye ehhovisi ukuze bazophawula ngezinketho ezahlukahlukene, izembozo futhi bazokwenzela isilinganiso sezindleko zalowo mshuwalense.
Translation of the previous text to Shona:

Asati, kuti uverenge inishuwarenzi yemotokari mune inishuwarenzi, waifanirwa kuenda kuhofisi kuitira kuti vataure pamusoro pesarudzo dzakasiyana, zvivharo uye vakuitire fungidziro yemutengo weinishuwarenzi iyoyo.


Text in Zulu: Ngaphambilini ngiphinde ngichaze i-GoDaddy ekhula ngokusebenzisa izinzuzo futhi yilapho enye ubuchwepheshe buqala khona.
Translation of the previous text to Shona:

Pakutanga ndakataura zvakare GoDaddy kukura kuburikidza nekuwana zvinhu uye iyi ndiyo iyo dzimwe mhando dzakatanga kutamba.


Text in Zulu: Ngaphambilini uJesu wayethe: "Nonke nizokhubeka ngami kulobu busuku."
Translation of the previous text to Shona:

Jesu ainge ambotaura kuti: "Imi mose muchagumburwa nezvichaitika kwandiri usiku huno."


Text in Zulu: Ngaphambilini, bekufanele ubale ngesandla ngasinye isikhundla esidingekayo ukudala umkhiqizo.
Translation of the previous text to Shona:

Pakutanga, iwe waifanira kuverenga nemaoko chinzvimbo chimwe nechimwe chinodiwa kugadzira chigadzirwa.


Text in Zulu: Ngaphambilini, lapho abanye babaphostoli bebonisa umoya wokuncintisana, uJesu wayemise umntwana omncane eceleni kwakhe wabe esethi kubo: "Noma ubani owamukela lo mntwana ngegama lami uyangamukela nami, futhi noma ubani ongamukelayo uyamamukela nalowo ongithumile.
Translation of the previous text to Shona:

Vaapostora pavainge vanetsana nenyaya youkuru, Jesu akaisa mwana muduku parutivi pake, akavaudza kuti: "Munhu wose anogamuchira mwana muduku uyu nokuda kwezita rangu anondigamuchirawo, uye munhu wose anondigamuchira anogamuchirawo iye akandituma.


Text in Zulu: Ngaphambilini, leli thimba lithole ukuthi i-J-147 powder ingavimbela futhi ibuye ibuyele emuva ekulahlekeni kwememori kanye ne-Alzheimer's pathology kuzinambuzane ezinezinhlobo zefomu lefa le-Alzheimer's, i-model yegundane evame ukusetshenziswa kakhulu.
Translation of the previous text to Shona:

Pamberi pacho, boka racho rakaona kuti J-147 powder inogona kudzivirira uye kunyange kugadzirisa kurasikirwa kwemazwi uye chirwere cheAlzheimer muzvipembenene zvine ruzivo rworudzi rwakagarwa rweAlzheimer's, rinowanzoshandiswa mumutsetse wemufananidzo.


Text in Zulu: Ngaphambilini: I- China Isitolo esidayisa yonke impahla Dustproof Anti Splash Sula Safety Glasses Eye Avikelayo
Translation of the previous text to Shona:

Previous: China Wholesale Dustproof Anti Splash Yakajeka Yekuchengetedza Magirazi Ziso Dziviriro


Text in Zulu: Ngaphambilini: I- I-Montessori Wooden Tetris Puzzle ethandwayo ene-Iron Box Wood Jigsaw Puzzle Game Game Early Educational Toy Amabhuloki WaseRussia Wezingane
Translation of the previous text to Shona:

Previous: Yakakurumbira Montessori Wooden Tetris Puzzle ne Iron Box Wood Jigsaw Puzzle Mutambo Wekutanga Kudzidzisa Toy Russian Mabhokisi evana


Text in Zulu: Ngaphambilini: I- Izindida Zemfashini Amaphazili Ama-Fingerprint Model Toy Pin Impression Hand Mold Blocks Ukukhathazeka Relief 3D Pinart Sculpture Yezingane
Translation of the previous text to Shona:

Previous: Mufashoni Novelty Puzzles Fingerprint Model Toy Pin Kufuridzira Ruoko Mould Zvidimbu Kunetseka Kununurwa 3D Pinart Kuvezwa kweVana


Text in Zulu: Ngaphambilini: I- Ukuphepha Amathoyizi Wezingane Ngokhuni Wokufundisa Wezingane
Translation of the previous text to Shona:

Previous: Kuchengetedza Vacheche Wooden Dzidzo Yevana Matoyi


Text in Zulu: Ngaphambilini: I- Ukuphepha kweGoggles Avikelayo AmaGoogles Wezokwelapha Ngamanani wokuncintisana China Wholesale
Translation of the previous text to Shona:

Previous: Kuchengetedza Goggles Inodzivirira Medical Googles Nemakwikwi mutengo China Wholesale


Text in Zulu: Ngaphambilini: I-JSW 850t isetshenzise Umshini Wokubumba In sindion
Translation of the previous text to Shona:

JSW 850t J850SA yakashandisa In injion Kuumba Mhepo


Text in Zulu: Ngaphandle Isu elihle Blackjack kumdlali ukudlala kahle Strictly Slots, kubalulekile ukuthi inthanethi Blackjack umdlali abe umdlali enikezwa isiyalo.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze zvakanaka Blackjack nzira kuti mutambi kutamba tsime paIndaneti playing, zvinokoshawo kuti paIndaneti Blackjack mutambi kuva akaranga mutambi.


Text in Zulu: Ngaphandle ezizungeze yemvelo kanye vistas umbukwane, uzothola izakhiwo kusukela 1992 Imidlalo yama-Olympic, kuhlanganise Palau Sant Jordi and the telecommunications tower designed by Santiago Calatrava.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze zvepanyama zvinokukanganisa uye zvinoshamisa Vistas, uchawana zvivakwa kubva 1992 Olympic Games, kusanganisira Palau Sant Jordi and the telecommunications tower designed by Santiago Calatrava.


Text in Zulu: Ngaphandle kobumpofu, ubaba ka-Adnan Januzaj u-Abedin, wabaleka eBelgium ngakho wayezogwema ukubhaliswa yi- Ibutho Labantu BaseYugoslav ngenxa yempi eBosnia.
Translation of the previous text to Shona:

Asides kubva pahurombo, Adnan Januzaj baba vaAbhedin, vakatizira kuBelgium kuti vadzivise kunyoreswa neYugoslav People's Army kuhondo muBosnia.


Text in Zulu: Ngaphandle kokuba banikeze uhlobo oluthile lwamasevisi we-value-added noma okuhambisana nemithethini ye-Cloudflare, asikho isizathu sokusebenzisa ezinye izibhalisi zamagama wesizinda ezifana GoDaddy, IgamaCheap, noma Domain.com.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekuti vachipa imwe yero ye-value-added services kana kutarisa Cloudflare yemari, hapana chaicho chikonzero chekushandisa mamwe mazita echirongwa chekubhalisa akadai GoDaddy, NameCheap, kana Domain.com.


Text in Zulu: Ngaphandle kokuba nempilo entsha yezenhlalo, ukuba nezingane kunikeza wena nomlingani wakho okuthile eningakhuluma ngakho, kufaka phakathi okuhlangenwe nakho okungalibaleki.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekuve nehupenyu hutsva hwemagariro, kuve nevana kunopa iwe nemumwe wako chimwe chinhu chekutaura nezvacho, kusanganisira zviitiko zvisingakanganwike.


Text in Zulu: Ngaphandle kokuba nemvelaphi yomndeni engadlali kanye nokuba ingane yokugcina (ingane yendlu), uBill wakhula ngokuhlakanipha ngokungafani nokuba yindodana yokugcina eyonakele.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyangwe aine mhuri isiri yemitambo uye ari wekupedzisira mwana (mucheche wemba), Bill akakurira muhungwaru achipesana nekuve akapambwa-wekupedzisira.


Text in Zulu: Ngaphandle kokubhalisile, ungasakaza amavidiyo.
Translation of the previous text to Shona:

Pasina chero kunyoreswa, unogona kuyerera mavhidhiyo.


Text in Zulu: Ngaphandle kokubheka umgede wokuqala owenziwe ngamanani aphezulu kawoyela, i-Federation yagcina ithintekile ukwehla kwezinga lomhlaba okujulisayo okuholele ekuthini kwehle imfuno kawoyela, kudonsela amanani entengo engaphansi kwengxenye yesithathu yenani labo likaJulayi 2008.
Translation of the previous text to Shona:

Zvisinei necushion yekutanga yakagadzirwa nemitengo yemafuta yakakwira, iyo Federation yakazokanganiswa nekuderera kwekudzikira kwepasirese izvo zvakakonzera kudzikira pakuda mafuta, ichidhonza mitengo kusvika pasi pechitatu chechikuru chavo cheJuly 2008.


Text in Zulu: Ngaphandle kokubuyekeza isu lokulungisa ukushayisana kukaTesla, i-CEO yakwaTesla iphinde yanikela ngemininingwane enemininingwane ngamaphakethe wamabhethri ezakhiwo zabakhiqizi bezimoto zikagesi, okulindeleke ukuthi zisetshenziswe ezimotweni ezinjenge-S-grids, uCybertruck Imoto entsha eyenziwe eJalimane.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekuvandudza nzira yekugadzirisa kukoromoka kwaTesla, CEO waTesla akapawo ruzivo rwakadzama nezvemaumbirwo ebhatiri mapakeji evanogadzira mota dzemagetsi, ayo anotarisirwa kushandiswa mumotokari dzakaita senge dzakaumbwa S, maCybertruck Imotokari nyowani inogadzirwa kuGerman.


Text in Zulu: Ngaphandle kokuchitha isikhathi, uRodney wasayina uCarrey ohambweni lwakhe oluvulekile futhi wamyisa eLas Vegas, lapho athola khona ukuthandwa.
Translation of the previous text to Shona:

Pasina kutambisa nguva, Rodney akasaina Carrey murwendo rwake rwakavhurika ndokumutamisa kuLas Vegas, kwaakawana mukurumbira.


Text in Zulu: Ngaphandle kokuchitha isikhathi, umama kaReeves, owayesanda kubeletha udadewabo omncane, wathuthela umndeni wakhe eSydney, e-Australia.
Translation of the previous text to Shona:

Pasina kutambisa nguva, amai vaReeves, avo vaive vachangozvara munin'ina wake, vakatamisa mhuri yake kuenda kuSydney, Australia.


Text in Zulu: Ngaphandle kokufaka eziningana zama-movie nemibukiso ye-Tv kufaka phakathi I-Hair Show (i-Movie) I-Agent Ross 2004 Isikhathi somgwaqo (I-TV Show). uye wabonakala ezimakethe eziningi namavidyo omculo.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekuisa mune mamwe mafirimu uye zviratidzo zveTv kusanganisira Hair Show (Movie) Agent Ross 2004 Street Time (TV Show). iye akaonekwa mune zvakawanda zvekutengeserana nemavhidhiyo emimhanzi.


Text in Zulu: Ngaphandle kokukhipha umculo onamandla kakhulu emhlabeni, Adele ukholelwa ukuthi ukuyeka ukubhema kumshiyile nge 'buthakathaka' ukucula izwi.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyangwe kuburitsa mimwe mimhanzi ine simba kwazvo pasirese, Adele anotenda kuti kurega kusvuta kunomusiya ne 'kusasimba' kuimba izwi.


Kunyangwe kuburitsa mimwe mimhanzi ine simba kwazvo pasirese,Adeleanotenda kuti kurega kusvuta kunomusiya ne 'kusasimba' kuimba izwi.


Text in Zulu: Ngaphandle kokukhohlwa ubuqili bobuqili noma ubuhlanya;
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngaphandle kokukhula komnotho okwenzeke okusheshayo PayPal, ezinye izinqubomgomo zokuphepha yenkampani ayezikhuluma ukugxekwa sisuka eBay and PayPal abasebenzisi.
Translation of the previous text to Shona:

Pasinei kuchikurumidza kukura PayPal, vamwe yekambani kwakachengeteka mitemo vakanga richiswedera achiwedzera kutsoropodzwa kubva eBay uye PayPal vanozvishandisa.


Text in Zulu: Ngaphandle kokunconywa kwakhe, njengoba kushiwo ngenhla, siyabona ukuthi bambalwa kuphela abalandeli bakhe ababone ukuhlaziywa okujulile kwendaba yakhe yokuphila.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyangwe akarumbidzwa, sezvakataurwa pamusoro, isu tinoziva kuti vashoma chete vevateveri vake vakaona yakadzama ongororo yehupenyu hwehupenyu hwake.


Text in Zulu: Ngaphandle kokunconywa kwakhe, siqaphele ukuthi bangaki abantu abangawuqondi ngokugcwele umlando wempilo yakhe.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwezvaakakudzwa, takaona vanhu vangani vasinganyatsonzwisisa nhoroondo yehupenyu hwake.


Text in Zulu: Ngaphandle kokungabaza imiphumela ye-Oral Turinabol izoba yinto ebaluleke kakhulu kumdlali kanye nomgijimi thina empeleni sisho umgijimi.
Translation of the previous text to Shona:

Pasina mubvunzo migumisiro yeOrmal Turinabol ichave yakakosha kune mutambi uye nemutambi watinonyatsoreva mutambi.


Text in Zulu: Ngaphandle kokungabaza ngathi: Ngiyazi ngokungangabazeki ukuthi ubulungisa bulawula umhlaba, noma ngabe impilo yami ibonakala iyimibukiso yokuthi ayikho, ngoba angiboni ukuthi kungenzeka ukuthi ngikufeze lokho engikukwazi, futhi engikufisa kakhulu.
Translation of the previous text to Shona:

Pasina kunetseka ndakati: Ndinoziva pasina mubvunzo kuti ruramisiro inotonga nyika, kunyange zvazvo hupenyu hwangu hunoita sehuchapupu hwokuti hahuna, nokuti ndinogona kuona kusakwanisa kuita zvandinodzidza, uye zvandinoda chaizvo.


Text in Zulu: Ngaphandle kokungabaza, abalandeli beLeicester kanye nathi abathandi bebhola basethubeni lokubona omunye UCarles Puyol futhi Mat Hummels (ekwenzeni) ukuqhakaza indlela yakhe eya kwithalente elisezingeni lomhlaba phambi kwamehlo ethu.
Translation of the previous text to Shona:

Pasina mubvunzo, vateveri veLeicester uye isu vateveri venhabvu tiri padhuze nekuona imwe Carles Puyol uye Mat Hummels (mukugadzira) achipaza nzira yake kupinda mune tarenda repasi rose pamberi pedu chaipo.


Text in Zulu: Ngaphandle kokungabaza, eyodwa ye okuvelele weNtaba iRocky uboya bakhe.
Translation of the previous text to Shona:

Pasina mubvunzo, imwe ye zvakakosha weRocky Mountain ndiye mvere dzake.


Text in Zulu: Ngaphandle kokungabaza, eziningi zalezi zimali zaqhutshelwa ekuhambeni kwakhe Sochaux.
Translation of the previous text to Shona:

Pasina kupokana, yakawanda yemari idzi dzakaputirwa mukuenda kwake kuSochaux.


Text in Zulu: Ngaphandle kokungabaza, izithombe ozibona ngezansi zifingqa i-Biography kaDustin Johnson.
Translation of the previous text to Shona:

Pasina kupokana, iwo mafoto aunoona pazasi anopfupikisa Dustin Johnson's Biography.


Text in Zulu: Ngaphandle kokungabaza, ungomunye wama-US athandwa kakhulu yi-NBA Stars eceleni Kawhi Leonard, Luka Doncic, UGiannis Antekokoumpo, UJoel Embiid, UJames Harden njll Bonke abanye, njengoba bekusho, ngumlando.
Translation of the previous text to Shona:

Pasina mubvunzo, iye ndiye mumwe weUS anonyanya kufarira NBA Stars padivi Kawhi Leonard, Luke Doncic, Giannis Antekokoumpo, Joel Embiid, James Harden etc. Vamwe vose, sezvavanotaura, inhoroondo.


Text in Zulu: Ngaphandle kokungabi nomsebenzi wobumbano, iziQhingi zaseCayman aziphoqi nhlobo imisebenzi kubahlali.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyangwe isina basa remubatanidzwa, iwo maCayman Islands haamanikidze kuita basa rakananga kune vese vanogara.


Text in Zulu: Ngaphandle kokungafani okungehla, kubalulekile ukuthi uqaphele ukuthi i-lubiprostone neLinaclotide zithengiswa abathengi ngendlela ye-capsule yomlomo futhi abanawo ama-generics.
Translation of the previous text to Shona:

Zvisinei nemisiyano iri pamusoro apa, zvakakosha kuti uzive kuti lubiprostone neLinaclotide zvinotengeswa kune vatengi mune yemumuromo kaputuru fomu uye ivo havana majeniki.


Text in Zulu: Ngaphandle kokungaqiniseki kokuqaliswa kobuchwepheshe, sinemiklamo emine yokuhlaziya ehlanganisa i-200G ne-400G amanethiwekhi.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekusagadziriswa kwekombiji yekushandisa, tine mazano mana ekuongorora akafukidza 200G uye 400G mitanda.


Text in Zulu: Ngaphandle kokunquma ukuthi ngubani okufanele azuze ifa lakho, amafa angasetshenziswa futhi ekucaciseni izifiso ezithile kubandakanya izipho ezithile, abaphathi kanye nabaqaphi besikhathi eside bezingane.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekutaurisa kuti ndiani achagara nhaka yako zvinhu, faira inogona kushandiswazve kutaura zvimwe zvishuwo kusanganisira zvipo zvakati, vatambi, uye vanochengeta vana kwenguva yakareba.


Text in Zulu: Ngaphandle kokuphikisana, wavunyelwa ukuhlala lapho futhi wachitha iminyaka eyisithupha elandelayo ekhulela kwelinye izwe.
Translation of the previous text to Shona:

Pasina kupokana, akatenderwa kugara ikoko uye akamupedza makore matanhatu akatevera achikurira kune imwe nyika.


Text in Zulu: Ngaphandle kokupholisa amaseko, uhamba no-Eliyezeri.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngaphandle kokusemandleni okusetshenziswa okungahlosiwe okungahlosiwe, ukudala ngisho ne-database engaphelele kungahle kube nomthelela omubi empilweni yezenhlalo nezombangazwe uma abantu bengathandi ukufunda izinto ezithile noma ukuxoxa ngezihloko ezithile; bheka Schauer (1978) Penney (2016).
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera kune zvingave zvisingashandisirwi zvechipiri kushandiswa, kusikwa kwekamwe kusina kukwana masitemu ezvinyorwa zvingakanganisa hupenyu hwehupfumi uye hwezvematongerwe enyika kana vanhu vasingadi kuverenga zvimwe zvinhu kana kukurukura dzimwe nyaya; ona Schauer (1978) Penney (2016).


Text in Zulu: Ngaphandle kokusetshenziswa kwezifo ezingalapheki zamaphaphu, ama-nebulizers nawo angasetshenziswa ukwelapha izingqinamba ezinzima njengokufuthwa kwezinto ezinobuthi.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekushandisa mune chisingaperi chirwere chemapapu, ma nebulizers anogona zvakare kushandiswa kurapa nyaya dzakakomba senge inhalation yezvinhu zvine chepfu.


Text in Zulu: Ngaphandle kokuthanda kukaDeGeneres okungalawulwa kweReal estate, uzwakalise ukwaneliseka ngokuba nenani elilinganiselwe lokugibela okubizayo eqoqweni lakhe lezimoto.
Translation of the previous text to Shona:

Beyond DeGeneres 'isina kudzivirirwa kuravira kweReal estate, aratidza kugutsikana nekuve nenhamba shoma yevatyairi vanodhura mumotokari yake muunganidzwa.


Text in Zulu: Ngaphandle kokuthi abantu baseHong Kong bayaphoqeleka nabangane babo, abacabangeli noma banqabe kubantu bangaphandle.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyangwe paine chokwadi chekuti vanhu veHong Kong vanosungirwa nevamwe vavo, ivo havana hanya uye vane hukasha kune vekunze.


Text in Zulu: Ngaphandle kokuthi ezinye zazo zihambe ngokuqondile ukubeka, njengoba nje amathangi angaphezu kwamandla akwenzayo ku-1970's ??
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekuti vamwe vavo vari kuenda zvakananga kuisa, sezvakangoita matanho akawandisa muZ1970?


Text in Zulu: Ngaphandle kokuthi kuchazwe ngenye indlela, thina noma abanikazi bamalayisenisi bethu sinamalungelo empahla yengqondo kuwebhusayithi nakwezinto ezikuwebhusayithi.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekunge zvataurwa zvakasiyana, isu kana vatinesi vedu vane kodzero dzepfungwa dzepfungwa pane webhusaiti uye zvinhu zviri pawebsite.


Text in Zulu: Ngaphandle kokuthi kunikezwe ngenye indlela ezimisweni, ukuphela kwenkampani enesikweletu esinqunyelwe ukuthi ibe nesabelo kuzoba nesikhathi esingapheli.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekunge zvakapihwa neimwe nzira mumitemo, iyo yega proprietorship yakatemerwa chikwereti kambani ichave nenguva isingaperi.


Text in Zulu: Ngaphandle kokuthi kwenziwe imizamo yangempela yokuyigwema, izinga lokushisa lomhlaba jikelele ngasekupheleni kwekhulu leminyaka lingakhuphuka ngama-2 ukuya kwangu-5 degrees.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekunge kuedza chaikoiko kuitwe, iyo yepasirese yepakati tembiricha pakupera kwezana remakore inogona kukwira nemadhigirii maviri kusvika mashanu.


Text in Zulu: Ngaphandle kokuthi ukubhaliswa kuwebhusayithi esemthethweni ye- Fastpay Casino kuyadingeka kuphela kulabo abathathe isinqumo sokuba yilungu elisemthethweni leklabhu futhi baqale ukudlala imali yangempela, abasebenzisi bayakujabulela lokho.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyangwe paine chokwadi chekuti kunyoreswa pane yepamutemo webhusaiti yeFastpay Casino inongodiwa chete kune avo vakasarudza kuve nhengo yepamutemo yekirabhu uye kutanga kutamba mari chaiyo, vashandisi vanoipfuura nemufaro.


Text in Zulu: Ngaphandle kokuthi umzabalazo odingekayo uzokwenzeka futhi kuqubuke izinxushunxushu ezidingekayo, njengamanje ukunyakaza kwezepolitiki kuzothola amandla okuqhubeka nokucindezela i-ajenda ye-UN 2030, yize bekukhona konke lokhu kungabibikho.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyangwe chokwadi chekuti kurwira kwakakodzera kuchaitika uye nyonganiso inodikanwa ichamuka, panguva ino mafambiro ezvematongerwo enyika anowana simba iro richaramba richisundira UN Age 2030, kunyangwe paine kusanzwisisika.


Text in Zulu: Ngaphandle kokuthi unentshisekelo yokuthengisa isizinda sakho, gwema ukuwela ogibeni lwesizinda esibonayo.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekunge iwe uine kufarira kutengesa yako kunze domain, dzivirira kuwira mumusungo weeseessessed domainer.


Text in Zulu: Ngaphandle kokuthikamezwa yizingqinamba zamagugu endabuko yenkululeko, laba bantu abakhethekile ngeke banqikaze ukufeza izinhloso zabo zezepolitiki ngokusebenzisa amasu wakamuva wesimanje ukuthonya ukusebenza komphakathi kanye nokugcina umphakathi ungaphansi kokuqondisa nokulawula.
Translation of the previous text to Shona:

Pasina kukanganiswa nezvirambidzo zvetsika dzakasununguka dzesununguko, uyu munhu akasarudzika haazeze kuzadzisa zvinangwa zvake zvematongerwo enyika nekushandisa hunyanzvi hwazvino hunyanzvi kupesvedzera maitiro eruzhinji uye kuchengetedza nzanga ichitariswa zvakanyanya uye ichitariswa.


Text in Zulu: Ngaphandle komculo uWayne unelungelo lokugqoka igama elithi "Turk fit" futhi ushaya i-headphones line.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwemimhanzi Wayne ane chikwata chembatya yezita rekuti "Turk akakodzera" uye anorova headphones line.


Text in Zulu: Ngaphandle komculo, iTimberlake inentambo yokugqoka ebizwa ngokuthi "uWilliam Rast," izindawo zokudlela kanye nohlobo lwayo lwe-tequila olubizwa nge- "901."
Translation of the previous text to Shona:

Kunze mimhanzi, Timberlake ine tambo yekufuka inonzi "William Rast," maresitorendi nemhando yake yetiquila inonzi "901."


Text in Zulu: Ngaphandle komsebenzi wakhe owaziwayo, uStephan El-Shaarawy waziwa ukuthi uyathokoza ngokuphila nentombi yakhe, Ester Giordano obesondelene naye kakhulu.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwebasa rake roumhizha, Stephan El-Shaarawy anozivikanwa kuti anonakidzwa noupenyu nemusikana wake,Ester Giordanouyo waanofambidzana naye zvikuru.


Text in Zulu: Ngaphandle kosizo loMbuso waseBrithani okhanyiselwe futhi onozwela, uNwaubani uyakholelwa, ukuhweba ngezigqila bekungeke kube nakho jamais kwaphela.
Translation of the previous text to Shona:

Pasina rubatsiro rweakavhenekerwa uye ane tsitsi eWushe hweBritain, Nwaubani anotenda, kutengeswa kwevaranda kungadai kusipo jamais zvapera.


Text in Zulu: Ngaphandle kwakhe, angizange ngibe nohambo oluhle kakhulu ukuthi ngisekude kangaka. '
Translation of the previous text to Shona:

Pasina iye, ndingadai ndisina rwendo runoshamisa urwu kusvika ikozvino. '


Text in Zulu: Ngaphandle kwakho konke esesike sakhuluma ngakho, kusekhona okunye.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwezvose zvatakurukura, kuchine zvimwe.


Text in Zulu: Ngaphandle kwakho konke lokho nginike nomama imali eningi ukuqala ibhizinisi lamakhukhi nezinto ezahlukene.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwezvose zvandakapa amai vangu mari yakawanda kuti vatange bhizinesi rekiki nezvimwe zvinhu.


Text in Zulu: Ngaphandle kwalezi ezimbili, cishe into yesithathu.
Translation of the previous text to Shona:

Matanho maviri ekutanga akanaka, echitatu haana.


Text in Zulu: Ngaphandle kwalokho kuzothinta ukuthatha amazinga okushisa.
Translation of the previous text to Shona:

Zvikasadaro zvinokanganisa kutora kwekushisa.


Text in Zulu: Ngaphandle kwalokho ukuthenga abanye abaqhudelana nabo kanye nezinkampani ukuthi uzizwa ungeze ukubaluleka kokusebenza kwawo okuyisisekelo, i-Facebook iphinde ibheke ubuchwepheshe obusha ukuze kuvele ubufakazi obuzayo.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kubva kutenga vamwe vanogona kukwikwidza uye makambani kuti inonzwa kuwedzera kukosha kumabasa avo epamusoro, Facebook inotarisawo pahutano hutsva huchauya-uchapupu pachahwo pachahwo.


Text in Zulu: Ngaphandle kwalokho, konke okunye kunenani eliphansi ngesisekelo sesithathu ngokuya ngobukhulu behlu lakho le-imeyili.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kweizvozvo, zvimwe zvose zvinotengeswa pamusana wehutano zvichienderana nehukuru hwehuwandu hwemashoko ako e-mail.


Text in Zulu: Ngaphandle kwalokho, kumele sithi isiNgisi siwulimi lokuhwebelana kwamanye amazwe.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwezvo, tinofanira kutaura kuti Chirungu ndiwo mutauro wekutengeserana nedzimwe nyika.


Text in Zulu: Ngaphandle kwalokho, kunengozi yangempela yokuthi isivumelwano sokulamula esivumelwaneni asisebenzi futhi asiphoqeleli.
Translation of the previous text to Shona:

Zvikasadaro, kune chaiko njodzi yekuti chibvumirano chekuyananisa muchibvumirano hachina basa uye hachimanikidzike.


Text in Zulu: Ngaphandle kwalokho, kunezingane zami ezihlukumezekile ngenxa yami.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ngaphandle kwalokho, kwenzeka ngesikhathi kumiswa androgen (hormone ocansini).
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve, yakanyoreswa munyika dzakawanda ye androgenetic alopecia (murume-muenzaniso wemaruva).


Text in Zulu: Ngaphandle kwalokho, labo imiklamo, ukufaka futhi debuggings nezimfuneko ezikhethekile kungabuye wanakekela abasebenzisi.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze, avo mazano, zvivako uye debuggings chaizvo zvinodiwa anogona kupiwa vanozvishandisa.


Text in Zulu: Ngaphandle kwalokho, ngiyaziqonda izingqinamba zokuphepha umndeni wami obhekene nazo.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyange zvakadaro, ndinonzwisisa kuchengeteka kwekutarisana nemhuri yangu.


Text in Zulu: Ngaphandle kwalokho, siba Sublimation ifoni icala imboni esemgwaqweni Dongguan, maphakathi China s embonini lapho babe izimpahla enkulu ethandwa kwenzeka ifoni USB.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze, tine sublimation dzorunhare nyaya fekitari riri muna Dongguan, muzinda China S kugadzira indasitiri umo vane yokuchengetera yakakura nokuda akakurumbira runhare nyaya chekuchengeta.


Text in Zulu: Ngaphandle kwalokho, uDangote unezingane ezingekho ngaphansi kwe-15 kufaka phakathi amadodakazi amathathu asekhulile.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyange zvakadaro, Dangote haana vana vashoma kupfuura 15 vana kusanganisira vanasikana vatatu vakwegura.


Text in Zulu: Ngaphandle kwalokho, uMariah ukwazile ukuqeda iteyipu yakhe yedemo futhi wabhekana nenselelo entsha yokuthola amalebula omculo azowadlulisela kuwo.
Translation of the previous text to Shona:

Nekudaro, Mariah akakwanisa kupedzisa tepi yake yedemo uye akatarisana nedambudziko idzva rekutsvaga zvinyorwa zvemimhanzi kuti zvipe kwaari.


Text in Zulu: Ngaphandle kwalokho, ubhekwa kabanzi njengomphathi we-pound-for-pound omuhle kakhulu emhlabeni.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyange zvakadaro, iye anonyanya kufungwa semhando yepamusoro pound-for-pound murwi munyika.


Text in Zulu: Ngaphandle kwalokho, umshado wakhe noRuiz uvuse ukuzalwa kwamadodana amabili namadodakazi amabili kanye nengane eyengeziwe eyaziwayo eyaziwayo.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyangwe zvakadaro, muchato wake naRuiz wakapa kuberekwa kwevanakomana vaviri nevanasikana vaviri pamwe nekamwe kadiki kanozivikanwa mwana wekuwedzera.


Text in Zulu: Ngaphandle kwalokho, ungakhethi indawo enesiyaluyalu esikhulu noma enomsindo.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwezvo, usasarudze nzvimbo ine ruzha kana ruzha.


Text in Zulu: Ngaphandle kwalokho, ungaqhuba ukuhlolwa kwezinqubo zethu inqubo yokwelapha.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogona kushanyira kuongororwa kwakaongororwa kwepuratifomu yedu.


Text in Zulu: Ngaphandle kwalokho, ungawagcina kumafomethi athile kukhompuyutha yakho.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwezvo, unogona kuzvichengeta mune dzimwe mafaira pakombiyuta yako.


Text in Zulu: Ngaphandle kwalokho, ungawathola ngokwahlukana namawebhusayithi akhethekile njengawe SiteGround ukubamba, WordPress for building website, futhi uthenge amagama domain kusuka IgamaCheap.
Translation of the previous text to Shona:

Zvimwe, iwe unogona kuzviwana zvakasiyana nedzimwe nzvimbo dzewebhu dzakadai se SiteGround kubata, WordPress for web site building, and buy domain names from NameCheap.


Text in Zulu: Ngaphandle kwalokhu kugxekwa, uJPMorgan kuthiwa utshelwe abatshalizimali bakhe ukuthi "ukubhekelwa phambili kwesikhathi eside kweBitcoin kuyabonakala," kusikisela ukuthi impahla yedijithali ingalungiselelwa ukwenyuka okuningi.
Translation of the previous text to Shona:

Zvisinei nekushoropodzwa uku, JPMorgan anonzi akaudzwa varairidzi vake kuti "mukana wenguva refu wekumusoro kweBitcoin unonzwisisika," zvichiratidza kuti iyo dijiti pfuma inogona kunge yakagadzirira kumwe kukwira kumusoro.


Text in Zulu: Ngaphandle kwalokhu kuvikela, bangakhipha umugqa phansi kwakho, bekuphoqe ukuthi uwe.
Translation of the previous text to Shona:

Pasina chidziviriro ichi, vangangoerekana vaburitsa rugure kubva pasi pako, vachimanikidza iwe kuti unowira pasi pavo.


Text in Zulu: Ngaphandle kwalokhu, "uCrepusculario" ushiye uNeruda engagculisekile, futhi wazama ngisho nangokwengeziwe ukubhala enye incwadi entsha.
Translation of the previous text to Shona:

Zvisinei, "Crepusculario" akasiya Neruda asina kugutsikana, uye akaedza zvakanyanya kunyora rimwe bhuku nyowani.


Text in Zulu: Ngaphandle kwalokhu, amakhono okuphikisayo nawokulandisa avame ukunganakwa ekuhlolweni kolimi, ngaphandle kwalapho kunesicelo esicacile.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyangwe izvi, hunyanzvi hwekutaura uye hwekurondedzera hunowanzo kuregeredzwa mukuyedza mutauro, kunze kwekunge paine chikumbiro chakajeka.


Text in Zulu: Ngaphandle kwalokhu, umfana wathola kuqala $ 10 I-kwamahora ambalwa.
Translation of the previous text to Shona:

Pasinei neizvi, Mukomana akawana yokutanga $ 10 nokuti vaviri maawa.


Text in Zulu: Ngaphandle kwalokhu, ungazuza enhlanganweni ebanzi yaseSingapore yezivumelwano zezomnotho, ukusebenziseka okulula kokusebenza ndawonye,   uhlaka lomsebenzi okhangayo, nomshuwalense womsakazo omusha onemvume.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi parutivi, unogona kubatsirwa nesangano rakakura reSingapore rezvibvumirano zvehupfumi, kureruka kwekushanda pamwechete, dhizaini inofadza, uye inishuwarenzi inonzwika inishuwarenzi.


Text in Zulu: Ngaphandle kwamahora okubekwa ekhaya, wonke umuntu kufanele ahlale ngaphakathi kwamakhilomitha ayi-10 ukusuka ekhaya ngaphandle kwalokhu:
Translation of the previous text to Shona:

Ndichiri panze, vagari vanofanirwa kugara mukati me10km kubva kudzimba dzavo.


Text in Zulu: Ngaphandle kwe-Outlook, inqubo ihluke kakhulu, singakha izilinganiso ezilodwa noma ngaphezulu futhi sizifake ngokwezifiso nge-imeyili ngayinye.
Translation of the previous text to Shona:

Ne Outlook, nzira yacho yakasiyana zvakasiyana, tinogona kugadzira chimwe kana zvimwe zvinyorwa zvinyorwa uye zvigadziriswe kune imwe neimwe email.


Text in Zulu: Ngaphandle kwe-tennis, yena njengeNgidi ubuye wadlala i-netball nodadewabo omkhulu (2).
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwetenisi, iye seMwana akatamba netball pamwe nevakuru vake vaviri (2) hanzvadzi.


Text in Zulu: Ngaphandle kwefayela elikhethiwe, seluvele litholakala ku-intanethi.
Translation of the previous text to Shona:

Hazvirevi faira yakasarudzwa, inenge yatowanikwa paIndaneti.


Text in Zulu: Ngaphandle kwekhalenda, ukukala nokulungisa ukuhamba kwesikhathi, umuntu wayengeke abe nayo impucuko, akukho siko, futhi akukho bhizinisi.
Translation of the previous text to Shona:

Pasina kalendari, kuyera nekugadzirisa kuyerera kwenguva, murume aigona kunge asina hubudiriro, pasina hutsika, uye bhizinesi.


Text in Zulu: Ngaphandle kwemfashini yokuwela ama-equines, kwakukhona iqembu labafuyi abathembekile emakhonweni wehhashi le-creole, ababegcina izilwane zabo zingazalanisi, ukugcina izici ezitholwe kuyo yonke iminyaka yokukhethwa kwemvelo nokuhlengwa okwalandela okwenziwa ngumuntu.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyangwe fashoni yekuyambuka equines, paive neboka revafudzi vakavimbika kune hunyanzvi hwebhiza reCreole, vaichengeta zvipfuyo zvavo zvisina kuberekana, kuchengetedza hunhu hwakawanikwa mukati memakore ese ekusarudzika uye kununurwa kwemajini kunoitwa nemunhu.


Text in Zulu: Ngaphandle kwemodeli ye-CeeSc, wonke amakhamera ahlolwe anekhono lomsakazo we-Wi-Fi futhi awakwazi ukwenza kahle amakheli we-IP ahlobene nale divayisi.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kweiyo CeeSc modhi, makamera ese akaongororwa ane Wi-Fi redhiyo uye haikwanisi kunyatso masiki IP kero zvine chekuita nemudziyo.


Text in Zulu: Ngaphandle kwemvume entsha yomdlalo waseSweden kuzobe kungasemthethweni ukuhola iklabhu emakethe yaseSweden ngemuva kokuthi umthetho usebenza ngasekuqaleni kwe2019.
Translation of the previous text to Shona:

Pasina iyo mvumo yemutambo mutsva weSweden hazvisi pamutemo kutungamira kirabhu mumusika weSweden mushure mekunge mutemo uchishanda kutanga kwe2019.


Text in Zulu: Ngaphandle kwendaba yokuboshwa, awusoze washo ukuthi yini uMama Wendalo ekugcinele yona e-UAE.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwenyaya yevasungwa, haugone kuudza izvo Amai Zvarakakugadzirira iwe muAFA.


Text in Zulu: Ngaphandle kwentando yokunikeza akukho isenzo sokupha.
Translation of the previous text to Shona:

Pasina chido chekupa pasina chiito chekupa.


Text in Zulu: Ngaphandle kweqiniso lokuthi kwabathile ngifike Northern Italy zemininingwane ayingenisiwe-brainer, we'll admit hitching a ride on a boat is pretty cool too.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwokuti wokusvika Northern Italy nechitima munhu asina-brainer, we'll admit hitching a ride on a boat is pretty cool too.


Text in Zulu: Ngaphandle kwesiqondiso sikaNkulunkulu, abantu bayanhlanhlatha (18)
Translation of the previous text to Shona:

Pasina chiratidzo vanhu havadzoreki (18)


Text in Zulu: Ngaphandle kwesitoreji, umgqoki uletha isitayela esingeziwe segumbi lakho.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekuchengetedza, mupfeki anounza imwe yekushongedza mukamuri rako.


Text in Zulu: Ngaphandle kwethalente, izinsizakusebenza, izinqubo, namasu wokuvumelanisa lezi zinhloso, inkampani yakho kungenzeka ukuthi ilenga ngentambo nje ngenkathi ikhiqiza izinqwaba zamasu angasebenzi.
Translation of the previous text to Shona:

Pasina tarenda, zviwanikwa, mashandiro, uye zano kuenzanisa izvi zvinangwa, kambani yako ingangove yakangorembedzwa neshinda uku uchigadzira mirwi yemazano asingashande.


Text in Zulu: Ngaphandle kwezeluleko zochwepheshe, ungathanda ukuthola izeluleko zomthetho ngokushesha.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekupi zano reunyanzvi, iwe unodawo kuwana nekukurumidza zano repamutemo.


Text in Zulu: Ngaphandle kwezenzo zabo zama-movie (Central Intelligence & Jumanji) uKevin noDayne abahlukaniseki ezinkundleni zokuxhumana, kukhaphethi obomvu nasezingxoxweni, bekhombisa ubungani obushaya abaningi njengesibopho.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwezviitiko zvavo zvemuvhi (Central Intelligence & Jumanji) Kevin naDayne havapatsanurike pasocial media, makapeti matsvuku uye kubvunzurudzwa, vachiratidza hushamwari hunorova vakawanda sechisungo.


Text in Zulu: Ngaphandle kwezimbalo ezimbalwa kakhulu ezenzeke cishe kuwo wonke amazwe omhlaba, kuwo wonke ama-fairs 2019 [Okuningi ...]
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekushomeka kushoma kwazvo kwakaitika munenge nyika dzese dziri munyika, mune zvese maFNNUMX [More ...]


Text in Zulu: Ngaphandle kwezimo ezikhethekile, umoya wesimo sengqondo awunamandla ngokwanele ukuba uthathe isinyathelo eside kude nomoya wesimo somunye.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekunge zviitiko zvakakosha, imwe yemafungiro emidzimu haina kusimba zvakakwana kuti iite kure kure pane psychic yemumwe.


Text in Zulu: Ngaphandle kwezinhlamvu zakhe ezihlekisayo ezingashukumisa ukuhleka kalula, uJim Carrey uphansi emhlabeni.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyangwe zvake mavara akasetsa aigona kumutsa kuseka, Jim Carrey ari pasi pasi.


Text in Zulu: Ngaphandle kwezinhlelo eziphambili kakhulu zekhompuyutha yekhompyutha, kufaka phakathi izinhlelo zesofthiwe namathuluzi okuhlola, kanye nezinhlelo zokulungisa izixazululo eziyinkimbinkimbi.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera kune yakanyanyisa yakawanda yemakombiyuta maitiro, inosanganisira mapurogiramu epurogiramu uye mashandisirwo ekuongorora, uye maitiro ekugadzirisa kushandiswa kwekombiyuta.


Text in Zulu: Ngaphandle kweziphazamiso sezulu, ekhaya isilinganiso izokwakhiwa e ayisekho kuka izinyanga ezine.
Translation of the previous text to Shona:

Pasina okunze zvinovhiringidza, paavhareji musha kuti kuvakwa asisiri pane mwedzi mina.


Text in Zulu: Ngaphandle kwezithombe zangemuva ezitholwe ngokuzenzekelayo, iwebhusayithi ye-Bata ivumela izivakashi ukuba zikwazi ukuthi inkampani yabo ikuphi ngesikhathi esheshayo.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwezvakanaka-mifananidzo yakabva mifananidzo, webhusaiti yeBata inobvumira vashanyi kuziva kuti boka ravo rinenge riri chii munguva pfupi.


Text in Zulu: Ngaphandle kwezwi lesikhulumi, izinsiza zokuzwa zandisa imisindo yezemvelo.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwezwi remutauri, rubatsiro rwekunzwa runokudziridza ruzha rwemamiriro ekunze zvakare.


Text in Zulu: Ngaphandle uma badlala ini elikhulu Slots lokujabulela- Buster Safe - okuyinto indaba ohluke ngokuphelele!
Translation of the previous text to Shona:

Kutoti vari kuridza guru cheap car insurance kutekenyedzwa- Buster Safe - inova nyaya zvakasiyana!


Text in Zulu: Ngaphandle, kunengqondo kakhulu ukuba bona akhulekele njalo
Translation of the previous text to Shona:

Zvakare, izvo's nyore kuisa nekuda kwekunamatira kutsigira.


Text in Zulu: Ngaphandle, kwakukhona isixuku ngoba kwakufike izivakashi zivela emazweni amaningi zize emkhosini.
Translation of the previous text to Shona:

Panze peimba yacho paiva neboka rakakura revanhu nokuti vashanyi vakanga vauya kubva kunyika dzakawanda vachivinga mutambo wacho.


Text in Zulu: Ngaphandle-ke, musa ukwenza izinqumo, ke ilungisa umsebenzi neminye imigwamanda.
Translation of the previous text to Shona:

Chekupedzisira, usatambe unopenga, shanda pane ako marongero uye kumisikidza pfupi-temu zvibodzwa.


Text in Zulu: Ngaphandle: 7 ye10 - Isimo esihle.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze: 7 kwegumi - Yakanaka kwazvo mamiriro.


Text in Zulu: Ngaphansi efanayo ukushisa umthwalo, usayizi ukushisa zingancishiswa kakhulu.
Translation of the previous text to Shona:

Under chete kupisa mutoro, kukura kupisa exchanger zvingaderedzwa zvikuru.


Text in Zulu: Ngaphansi koMthetho KaMose, kwakhethwa abesilisa bomndeni ka-Aroni wesizwe samaLevi ukuba babe abapristi.
Translation of the previous text to Shona:

MuMutemo waMozisi, varume vemba yaAroni vedzinza raRevhi ndivo vaiita basa reupristi.


Text in Zulu: Ngaphansi koMthetho weSanctions, izikhungo zezezimali kufanele zenze izindlela zokuphatha kanye nezokulawula ukwenza isiqiniseko sokuthi ziyayilandela imithetho yesanction, yehluleke ukuthi yiliphi icala lokona kwezomnotho.
Translation of the previous text to Shona:

Pasi peSanctions Act, masangano emari anofanirwa kutora ekutonga uye kudzora-matanho kuti ave nechokwadi chekuti anotevedzera mutemo weSanction, achikundikana uyo anoita mhosva yehupfumi.


Text in Zulu: Ngaphansi kobuholi bakhe, isakhiwo esihle kakhulu esadonsela amehlo oMbonisi Jikelele, i-RCCG, Umfundisi u-Enoch Adeboye , lakhiwa.
Translation of the previous text to Shona:

Pasi pehutungamiriri hwake, chivakwa chakanakisa chakakwevera kutarisisa kweMutariri Mukuru, RCCG, Mufundisi Enoch Adeboye, yakavakwa.


Text in Zulu: Ngaphansi kohlelo, iklayenti linethuba loku khipha imali kusuka endaweni yelungu lakho kabili ngenyanga ngaphandle kokukhokha amakhomishini.
Translation of the previous text to Shona:

Pasi pechirongwa, mutengi ane mukana weku bvisa mari kubva kunhengo yenhengo yako kaviri pamwedzi pasina kubhadhara makomisheni.


Text in Zulu: Ngaphansi kwale nqubo, izingane zihloselwe ukuqhubeka ngendlela ehlelekile kusuka ezisekelo, ezedlula, ezisheshayo nokuqeda ukubulala.
Translation of the previous text to Shona:

Pasi pehunyanzvi uhu, vana vanoitirwa kufambira mberi nenzira yakarongeka kubva kune zvekutanga, kupfuura, kumhanyisa uye kupedzisa zvinouraya.


Text in Zulu: Ngaphansi kwalomthetho, umqashi unesibopho sokulandela inqubomgomo okuhloswe ngayo ukudala izimo zokusebenza ezingcono kakhulu futhi avimbele futhi anciphise lolu hlobo lwentela yabasebenzi.
Translation of the previous text to Shona:

Pasi pemutemo uyu, mushandirwi ane basa rekutevera gwara rakanangana nekugadzira akanakisa mamiriro ekushanda pamwe nekudzivirira uye kudzikisira iyi fomu yemutero wevashandi.


Text in Zulu: Ngaphansi kwe-Prince-Boateng Snr namadodana akhe lapho bebancane kakhulu.
Translation of the previous text to Shona:

Pazasi pePrince-Boateng Snr nevanakomana vake pavaive vadiki kwazvo.


Text in Zulu: Ngaphansi kweSame Star kunencwadi ebhalwe nguJohn Green elandisa ngendlela intokazi enomdlavuza enquma ngayo ukuthanda.
Translation of the previous text to Shona:

Pasi peNyeredzi Nyeredzi ibhuku rakanyorwa naJohn Green iro rinotaura kuti mukadzi mudiki ane gomarara anosarudza kuda sei.


Text in Zulu: Ngaphansi kwebhola laseBrazil eliphumelelayo, kukhona owesifazane omkhulu, noma kunjalo isisho siya.
Translation of the previous text to Shona:

Kuseri kwemutambi wese wenhabvu weBrazil, pane mukadzi mukuru, saka chirevo ichi chinoenda.


Text in Zulu: Ngaphansi kwegama elithi "Izivumelwane Zokuzivikela" ezixhunywe kulesivumelwano samakoloni.
Translation of the previous text to Shona:

Pasi pezita rokuti "Defense Agreements" rakabatanidzwa pachibvumirano chekoloni.


Text in Zulu: Ngaphansi kwemvelo yokuhlola ye-85 futhi ngemva kokuhlolwa kwehora le-336, idatha yokuhlola ye- GigalightI-injini ephansi ye-optical injini kanje:
Translation of the previous text to Shona:

Pasi pechiitiko chekuongorora chepachiviri che 85 uye mushure mekunge 336 maawa ekuedzwa, dhiyabhorosi yedhidzo ye Gigalight's low cost optical injini inotevera:


Text in Zulu: Ngaphansi kwesenzo sengcindezi ephakathi, i-sphere ingaveza ukufuduka okuthile bese icindezela ngokuqinile endaweni yokuvala indawo yokuphuma ukuze kuqinisekiswe ukuthi ukuphela kwendawo kuvaliwe.
Translation of the previous text to Shona:

Pasi pekuita kwepakati pekumanikidza, iyo sphere inogona kuburitsa kumwe kusuduruka uye kumanikidza zvine simba pane yekuisa chisimbiso pamusoro peiyo nzira yekubuda kuti uve nechokwadi chekuti mugumo unobuditswa.


Text in Zulu: Ngaphansi kwesimo esilingana nesisindo, umthamo we-plastic pallet umthwalo izikhathi ezinhlanu njengama-pallets enkuni;
Translation of the previous text to Shona:

Pasi pemamiriro ezvinhu akaenzana nehupamhi, plastiki pallet mutoro unokwana katatu sematanda emapuranga;


Text in Zulu: Ngaphansi kwesiphakamiso se-Common Public Radio Interface (eCPRI), izinga le-25Gbit / s liyadingeka.
Translation of the previous text to Shona:

Pasi pemubatanidzwa we Common Common Radio Interface (eCPRI) protocol, chiyero che25Gbit / s chinodikanwa zvakare.


Text in Zulu: Ngaphansi kwesithombe se-super Danilo osemncane enkazimulweni yakhe yeCopa Libertadores.
Translation of the previous text to Shona:

Pasi pane mufananidzo wechidiki ainzi Danilo muCopa Libertadores.


Text in Zulu: Ngaphansi kwesithombe sikaMarcos nabantakwabo abathathu phakathi nezinsuku zabo zobuntwana.
Translation of the previous text to Shona:

Pazasi payo pikicha yaMarcos uye vatatu vehama dzake panguva yehudiki hwavo mazuva.


Text in Zulu: Ngaphansi kwethonya lokubulawa kotshwala kanye namanye amacala enziwa amanye amadoda angenakwenziwa ukuthi awenze, futhi okuletha usizi nomonakalo kuwo nakwabanye.
Translation of the previous text to Shona:

Pasi pesimba rekuuraya doro nedzimwe mhosva dzakapiwa izvo vanhu vasingakwanisi kuita kuti vaite, uye zvinounza kushungurudzika uye kuparadzwa ivo pachavo nevamwe.


Text in Zulu: Ngaphansi kwethonya lotshwala abanye bazophuma njengezingane noma babble njengembeciles.
Translation of the previous text to Shona:

Pasi pekudhakwa nedoro vamwe vanozopengesa sevana kana kubheta sevasina kunaka.


Text in Zulu: Ngaphansi kwezimo ezinjalo, silisebenzisa ngokugcwele ithuba elihle.
Translation of the previous text to Shona:

Saka isu tichawana zvakanakisa zvimiro zvacho.


Text in Zulu: Ngaphansi soMthetho, Riksbank kufanele "ukukhuthaza izinkokhelo okuyikho kanye obhekene nokuhlinzekwa euro amanothi zemali."
Translation of the previous text to Shona:

Pasi Act, iyo Riksbank vanofanira 'anosimudzira vakachengeteka uye vakarongeka kubhadhara uye anokonzera nourongwa Euro manotsi uye mari. "


Text in Zulu: Ngaphansi sokubusa kwakhe MGIMO uye waqhamuka nohlelo olunzulu sesimanje zemfundo kanye nemibono emisha, kuhlanganise ukuhlanganiswa obuseduze imfundo ephakeme European, ngokusebenzisa ukungena inqubo Bologna, the ukwanda of othintana international, futhi ekuphakameni we Institute ephambili imfundo international nesayensi.
Translation of the previous text to Shona:

Under gavhuna MGIMO akaita atanga misoro purogiramu mazuvaano inodzidzisa uye utsanzi, kusanganisira pedyo kusangana ne European yepamusoro dzidzo, kuburikidza vapinde Bologna muitiro, ari achiwedzera kuti dzakawanda vokukurukura, uye kukwidziridzwa pamusoro Institute kusvikira pamberi dzidzo dzakawanda uye nesayenzi.


Text in Zulu: Ngaphendula ngathi: "Mhlonitshwa, bekumele ngiphathwe njengomtshumayeli.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakapindura kuti: "Changamire, ini ndaitofanira kunzi mufundisi.


Text in Zulu: Ngaphesheya bobudala, lena amaphesenti ayisishiyagalombili kuphela.
Translation of the previous text to Shona:

Nechepakati vemazera ose, izvi chete masere muzana.


Text in Zulu: Ngaphesheya kolwandle, isixuku esikhulu sabantu sadumisa uNkulunkulu ngengoma: "Mangiculele uJehova, ngoba uye waphakama kakhulu.
Translation of the previous text to Shona:

Boka guru revanhu vaiva kune rimwe divi regungwa vakarumbidza Mwari vachiimba rwiyo, vachiti: "Imbirai Jehovha, nokuti akwidziridzwa kwazvo.


Text in Zulu: Ngaphezu 3-in-1 carbonated isiphuzo ukugcwalisa imishini, singakwazi futhi anikele umjovo udini imishini, isiphuzo ngacela ukugcwalisa imishini, imishini umjovo udini, ukwelashwa kwamanzi, imishini igalelo udini kanye nemikhiqizo ngaphezulu.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera 3-mu-1 carbonated drink ichizadza michina, tinogona kupa jekiseni Kuumbwa michina, nyoro drink achizadza michina, jekiseni Kuumbwa michina, kurapwa mvura, muridze Kuumbwa michina uye mamwe zvigadzirwa.


Text in Zulu: Ngaphezu Casino online khulula ubhalisele, abanye njengabaphakeme:
Translation of the previous text to Shona:

Kuwedzera paIndaneti Casino vakasununguka wemasaini kukwira, vamwe:


Text in Zulu: Ngaphezu amajaji amakhanda, kukhona nezinye izimo nezakhiwo eziqondile social ukuthi umphakathi inikeza ukuvikelwa extra ezifana ubudlelwano bommeli nekhasimende lakhe futhi kokunakekela kwengqondo (MacCarthy 2015).
Translation of the previous text to Shona:

Kuwedzera vaiongorora wotsvakurudza, pane zvimwe evanhu achinzi kuti nzanga anopa vane mamwe kudzivirira akadai gweta-nemhosva ukama uye mupfungwa hanya (MacCarthy 2015).


Text in Zulu: Ngaphezu bendabuko izinhlelo zokukhokha, nokufakwa patent ubala Bitcoin njengoba lwemali kungenzeka ukhokhe nge.
Translation of the previous text to Shona:

Kuwedzera chinyakare mubhadharo nehurongwa, ari bvumidzwa pakunamata rinoronga Bitcoin somunhu zvichibvira mari kubhadhara pamwe.


Text in Zulu: Ngaphezu imibuzo mayelana nokuvikelwa kanye nokufinyelela, isimiso Wezobulungisa livame ngokuhunyushwa ukukhulisa unemibuzo mayelana nomholo ezifanele abahlanganyeli-imibuzo okuhambisana mpikiswano okukhulu okumayelana nokuziphatha wezokwelapha (Dickert and Grady 2008).
Translation of the previous text to Shona:

Kuwedzera mibvunzo pamusoro kuchengetedzwa uye kuwana, nheyo Justice inowanzonzi zvichishandurwa kurera mibvunzo pamusoro yakakodzera zviripe vechikamu-mibvunzo izvo pasi zvikuru gakava mu mitemo yokurapa (Dickert and Grady 2008).


Text in Zulu: Ngaphezu imidlalo okukhulunywe ngazo ngenhla, abadlali looking lokushaya big time bayoba imithwalo okukhulu jackpot imidlalo ukudlala:
Translation of the previous text to Shona:

Kuwedzera mitambo ataurwa, vatambi vachitsvaka Score makuru-nguva uchava netsapo muhombe jackpot mitambo kunotamba nokuda:


Text in Zulu: Ngaphezu inqubo ocingweni noma kwi-Inthanethi, ungakwazi ukushintsha kalula credit ezikhanyisayo.
Translation of the previous text to Shona:

Kuwedzera nzira parunhare kana paIndaneti, unogona nyore kuchinja kuti wokurarama zvikwereti.


Text in Zulu: Ngaphezu kokuba eyonga ugesi, lokhu kuvikela futhi ukuphila imishini.
Translation of the previous text to Shona:

Kuwedzera pakuva magetsi, iri rinochengetedza upenyu midziyo.


Text in Zulu: Ngaphezu kokuba nezimoto ezimangazayo, uMnu bean wenza ukuthanda kwakhe izimoto ngokubhalela omagazini bezimoto abuye avele ezinhlelweni zikamabonakude ezithandwayo njenge 'Full Throttle' ne'Top Gear '.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera pakuva nemotokari inoshamisa, Mr Bean anoshandisa chido chake chemotokari nekunyora magazini akawanda emotokari uye kuonekwa pamitambo yakakurumbira yeterevhizheni se 'Full Throttle' uye 'Top Gear'.


Text in Zulu: Ngaphezu kokufundisa,UKristu Ngaphambi Kwezinkoleloisimemo sokuhlola ukuthi ungubani uJesu uMesiya, sihambisana nenhlonipho nomusa.
Translation of the previous text to Shona:

Kupfuura kudzidzisa,Kristu Asati Vatendakukokwa kuti uongorore kuzivikanwa kwaJesu Mesia, uchibata neruremekedzo uye nenyasha.


Text in Zulu: Ngaphezu kokukhethwa kukho okungenhla, kunezinye izimvume eziningi ngenhloso yokuhlala emsebenzini okhokhelwayo.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pezvisarudzo zvataurwa pamusoro, pane mamwe mvumo yakawanda nechinangwa chekugara pabasa rinobhadharwa.


Text in Zulu: Ngaphezu kokuvinjelwa kwezifo, uphawula ukuthi i-fiber ingakhuphula isisu sempilo, ukugaya, kanye nenhliziyo, okuyizinzuzo zonke ezivezwa yiHarvard TH Chan School of Public Health.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pekudzivirira chirwere, anoona kuti faibha inogona kusimudzira hutano hwemukati, kugaya, uye hutano hwemwoyo, izvo zvese zvinobatsira zvinoratidzwa neHarvard TH Chan Chikoro cheRuzhinji Hutano.


Text in Zulu: Ngaphezu kokuwoma ngokuphelele, ama-bristles azophinde abhalwe kabusha kwifomu lawo lasekuqaleni.
Translation of the previous text to Shona:

Kuwedzera pakuoma zvachose, mabristles anozogadziriswazve fomu yavo yepakutanga.


Text in Zulu: Ngaphezu kokuxhumana okubethelwe nokungaziwa, sinamathela ngokuqinile ekuvikelweni kwedatha.
Translation of the previous text to Shona:

Kuwedzera kune yakavharidzirwa uye isingazivikanwe kutaurirana, isu tinoteerera zvakanyanya kudziviriro yedata.


Text in Zulu: Ngaphezu kolwazi lwethu lomthetho waseDashi (wenqubo), sinokuhlangenwe nakho okubanzi kwamazwe omhlaba.
Translation of the previous text to Shona:

Kupfuurirazve, mukuwedzera kune yedu yakazara ruzivo rweDutch (maitiro) mutemo, isu tine yakawanda yakawanda yepasirese ruzivo.


Text in Zulu: Ngaphezu kwakho konke, abathengi abaningi abangase bakwazi ukuvimbela umthamo wemali ngoba bahlobanisa ngephutha imikhiqizo ye-organic ngamanani athengisiwe.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyanya PRICING pfungwa dzakawanda zvinogona vatengi kuzeza nekuti vauye Organic zvigadzirwa nhema kazhinji inflated mitengo yakasanganiswa.


Text in Zulu: Ngaphezu kwakho konke, i-Adobe XD iza nelayisense lami le-Adobe Creative Suite!
Translation of the previous text to Shona:

Kupfuura zvese, Adobe XD inouya nerezinesi rangu reAdobe Creative Suite!


Text in Zulu: Ngaphezu kwakho konke, thembela kuJehova, uNkulunkulu wenduduzo yonke. - 2 KwabaseKhorinte 1:3, 4.
Translation of the previous text to Shona:

Uye chinonyanya kukosha, vimba naJehovha, Mwari wekunyaradza kwose. - 2 VaKorinde 1:3, 4.


Text in Zulu: Ngaphezu kwakho konke, uRobin ungumdlali wezemidlalo ojikelezayo.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pezvose, Robin ndeyevose-akapoteredza mitambo.


Text in Zulu: Ngaphezu kwakho konke, ukuba ngumodeli wokuqala ogqoke i-hijab kwiBritish Vogue emlandweni wemagazini oneminyaka engu-102 ubudala.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pazvose, iye ari wekutanga hijab-akapfeka modhi paBritish Vogue mune yemagazini 102-gore nhoroondo nhoroondo.


Text in Zulu: Ngaphezu kwakho konke, ukuphakama kwesihlalo esifanele kufanele kubhekwe lapha.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pezvose, kukwirira kwechigaro chakakodzera kunofungidzirwa pano.


Text in Zulu: Ngaphezu kwakho konke, uma sazi izifunda lapho zivame ukwenzeka khona, kulula ukubikezela ukuthi zizohlala isikhathi esingakanani nokuthi singazithola kangaki.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pazvose, kana tichiziva matunhu aanowanzoitika, zviri nyore kufungidzira kuti ichagara kwenguva yakareba sei uye kuti tinogona kuiwana kangani.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho FNns isipho phakathi izincwadi zikaTatian no-Origen sika.
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve FNns chipo pakati Tatian uye Origen zvakanyorwa.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho futhi sizokwazi ukufinyelela kwimodi yabadlali abaningi uma sifisa.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pezvo isu tichavawo nekugona kune yevazhinji mode kana tichida.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho kukhonjisiwe ukunciphisa izimpawu zokuguga ezinjengolayini abahle nemibimbi.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera iyo yakaratidzirwa kuderedza zviratidzo zvekusakara senge mitsara yakanaka uye makenduru.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho uRenay Onur, Imenenja-jikelele yakwaSpor Istanbul, uzoba yisimenywa.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, Renay Onur, General Manager weSpor Istanbul, achapinda semuenzi.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho ukugcinwa komzimba wemoto nakho kulula kakhulu, ukuthola eminye imininingwane sicela uxhumane nathi.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pezvo mota yekuchengetedza muviri zvakare iri nyore, kune rumwe ruzivo ndapota taura nesu.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho umphathi umphathi weQuartier Latin akazange acacise ukuthi lowo acabanga ukuthi indodana yakhe uzobizelwa ekhonsathini yakhe ehlonishwa kakhulu ngoFebhuwari 2021.
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve, sahwira weQuartier Latin haana kutaura kana iye waanofunga kuti mwanakomana wake achakokwa kumakonati ake anozivikanwa muna Kukadzi 2021.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho uvakashele iwebhusayithi yethu loginmail.online izibuyekezo kancane kancane evamile.
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve kushanyira Website yedu loginmail.online nokuti zvishoma nezvishoma dzose reserved.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, 'Uma umuntu efunga i-altare, akulutho; kodwa uma umuntu efunga isipho esikuso, ubophekile. '
Translation of the previous text to Shona:

Imi munoti, 'Kana munhu akapika netemberi, hazvina hazvo mhosva, asi kana munhu akapika negoridhe romutemberi anosungwa nemhiko yake.' 17 Imi mapenzi amapofu!


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, IDusseldorf yidolobha elihle eliseRhinine elinomlando ocebile wamasiko nokuzizwa.
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve, Dusseldorf iguta rakanaka riri pedyo neRhinine ine nhoroondo yakapfuma yetsika uye manzwiro.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, ISaint Mark's Basilica inegugu eliyigugu kakhulu kuneligugu lomqhele waseRoyal Family - iPala dOro.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera, Saint Mark's Basilica inochengetera pfuma inokosha kupfuura iyo Royal Family korona chishongo - iyo Pala dOro.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, Ithebula 4.2 linezibonelo nakakhulu ezibonisa uhla kuyini kungenzeka lapho abacwaningi sebenzisa ingqalasizinda izinhlelo ezikhona ukuze akhulule ukwelashwa kanye / noma isilinganiso miphumela.
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve, Table 4.2 rinopa zvakatowanda mienzaniso inoratidza kuwanda chii kunobvira kana vatsvakurudzi anoshandisa kwezvivako pamusoro zviripo hurongwa kuti anunure kurapwa uye / kana nechiyero zvaitika. kuedza izvi zvinoitika zvakachipa kuti vatsvakurudzi uye vanopa yakakwirira mwero realism.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, Izithako zokudla eklanyelwe ukukhuthaza okuhlushwa ukusebenza isayensi kits ukhuthaze nesifiso sokufuna zemvelo ukuhlola.
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve, Mishonga zvokuwedzera zvakagadzirirwa kusimudzira pfungwa uye kuita uye nesayenzi Kits vanokurudzira yepanyama uchida kuongorora.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, ababambiqhaza esimweni sethonya lomphakathi babelwa ngokulandelana kwezwe elilodwa eliyisishiyagalolunye, okuyilowo nalowo okwavela ngokuzimela (isahluko 4.21).
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve, vatori vechikamu muhutano hwemagariro evanhu vakaiswa kune imwe yenyika dzakasiyana-siyana, imwe neimwe yakashanduka yakazvimiririra (Mufananidzo 4.21).


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, abafowabo bakaRegina balingisa izindima zezinkanyezi zama-movie ngenkathi i-screen prodigy ekhula ngokushesha ibuka futhi ifunda.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyanya zvakadaro, vanun'una vaRegina vakateedzera mabhaisikopu eano nyeredzi yemamuvhi apo iyo inokurumidza kukura screen prodigy yakatarisa uye kudzidza.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, abaningi ababefe uhlangothi+ nabayizinyonga belashwa.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakare, vazhinji vakanga vakaoma rutivi rwomuviri+ uye vakanga vakaremara vakarapwa.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, abantu abakholelwa kuZiqu-zintathu baphika kahle ukuthi uJesu 'unguYise Ongunaphakade.'
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve, vanodavira Utatu vanoramba nemazvo kuti Jesu ndiye "Baba Vokusingaperi."


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, abantu abavela eTurkey lapha, esicabanga ukuthi sibajwayele, empeleni, iningi labo alihlangene nakancane neTurkey (ngaphandle kwalokhu okuhlukile) bahlala bethi izwe lami, kepha abakaze babe yiqhwa.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, ivo vanhu vanobva kuTurkey mavambo pano, avo vatinofunga kuti isu tinoziva, vanotaura chaizvo kuti vazhinji vacho havana chekuita neTurkey (kunze kwekusiyana) vanogara vachiti nyika yangu, asi havana kana chando.


Text in Zulu: Ngaphezu kwalokho, abanye bathuthele isiqeshana sasekhanda emuva ukuyivimba ekucindezelweni entanyeni.
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve, vamwe vakafambisa musoro wemusoro kuti vadzivirirwe kubva mukutsimbirira pamutsipa.