Text in Zulu: Imagazini le ilezihloko ezizafundwa ngeviki ka-February 27 kusiya ku-April 2, 2017.
Translation of the previous text to Shona:

Magazini ino ine nyaya dzekudzidza dzaFebruary 27 kusvika kuApril 2, 2017.


Text in Zulu: Imagazini le yasebenzisa ibizo likaNkulunkulu kusukela iqalisa ukubhalwa.
Translation of the previous text to Shona:

U bva mathomoni, wonoyo magazini wo shumisa dzina ḽa Mudzimu.


Text in Zulu: Image by Amanda McKinley
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Image: Air New Zealand.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Image: Alphama
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Image: Emele Ugavule
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Image: Indian holi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Image: Instagram/Ntando bangani
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Image: rambha
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imagen: japonisimo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imagename: I love these bikes.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinofanira kureurura: miti yemhuri Ndinovada.


Text in Zulu: Imagename: On the way
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Images & Illustrations of kithira
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Images of Dunamuck
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imagezilla Crazy Holiday Dasha Anya
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imagination Yakho Onamandla
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imagine ukuthi lokukhiqiza efanayo izinga ejwayelekile HANSGROHE, GROHE ungenza isikulufu esiqiniselwe ekugcineni kwethumbu accroding imibono yakho, imidwebo, noma izithombe, futhi phambili isikhathi izinsuku 10 kuphela 4 amasonto. (isibonelo zethu zamuva ezivela design umqondo mass production sekugcineni izinsuku 45 kuphela).
Translation of the previous text to Shona:

Tikaenda pasi MOQ nokuda OEM firimu, tinogona kunyange kubereka customized tepi wako riende zvikuru. inimagine kuti mugadziri pamwe chete unhu mureza kuna HANSGROHE, GROHE anogona kuita tepi accroding kuti pfungwa dzako, yokunyora nokudhirowa, kana mapikicha, uye kutungamirira nguva mazuva 10 chete kuti 4 mavhiki. (muenzaniso wedu ichangopfuura kubva magadzirirwo pfungwa kune vakawanda kugadzirwa kumugumo mazuva 45 chete).


Text in Zulu: Imahhala ngokukhangisa futhi ungaphatha ama-akhawunti amaningi.
Translation of the previous text to Shona:

Vanouya vari vaviri vakasununguka uye vanobhadhara zvinyorwa uye vanogona kuita mabasa mazhinji mauri.


Text in Zulu: Imakethe uKhisimusi ugujwa ngo-Nurembergs Main Market Square usukela emuva kumadokhumenti lokuqala likhuluma ngalo ngonyaka 1628, kodwa Nurembergers ukholwa ukuthi sihlehlela emuva nakakhulu.
Translation of the previous text to Shona:

The Christmas musika musi Nurembergs Main Market Square kunogona kurondwa kudzokera magwaro kutanga kutaura nayo mugore 1628, asi Nurembergers kuzvitenda yakatanga kunyange mberi.


Text in Zulu: Imakethe yakho ayikwazanga ukuvala uma uvala ikhompyutha yakho yasekhaya ne-broadband ubusuku bonke.
Translation of the previous text to Shona:

Musika wako haugone kupfiga apo iwe unodzima kombiyuta yako kumba uye broadband usiku humwe.


Text in Zulu: Imakethe yamasheya yaseMelika yehla ngo-5%, kungaba ukuqala kokuwa okuningi
Translation of the previous text to Shona:

Iko US stock market inodonhedza 5%, ingave iko kutanga kwekuwedzera kudonha _ Ehupfumi Zvemari


Text in Zulu: Imakethe ye-Embraer yeminyaka eyi-10 ikhomba okusha ...
Translation of the previous text to Shona:

Embraer's 10-gore Musika Outlook inoratidzira nyowani ...


Text in Zulu: Imakethe yethu enkulu i-Europe, i-Southeast Asia kanye ne-Middle East.
Translation of the previous text to Shona:

Musika wedu mukuru ndeyeEurope, Southeast Asia, uye Middle East.


Text in Zulu: Imali - Isabelomali Nezezimali, iba mahhala ngokuthengwa okuhlanganisiwe
Translation of the previous text to Shona:

Mari - Budget & Mari, inova yemahara nekutengesa kwakabatana


Text in Zulu: Imali Real Ngena Up Bonus - Mail Casino - Gcina Yini wena Wina nge MobileCasinoFreeBonus.com Amabhonasi, lezimanga, futhi Cash Back ne entsha Mail Casino - Amazing £ 5 Bonus Free... Okuningi
Translation of the previous text to Shona:

Mari Real Sign Up bhonasi - Mail Casino - Rambai Zvaunonyora Kuhwina pamwe MobileCasinoFreeBonus.com Bonuses, Hwakazara, uye Cash Back pamwe idzva Mail Casino - Amazing £ 5 Free bhonasi... zvimwe


Text in Zulu: Imali Yakhona Isetshenziswa Njani?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imali Yonke Yonyaka:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imali ayitholayo ngonyaka kufanele ibe ngu- $ 1 million.
Translation of the previous text to Shona:

Mari yaanowana pagore inofanirwa kunge ingangoita miriyoni imwe chete emadhora.


Text in Zulu: Imali edingekayo izokhokhiswa kusukela ngosuku lapho amasevisi akho asungulwa khona futhi ngaphambi kokusebenzisa lezo zinsizakalo.
Translation of the previous text to Shona:

Mari dzinobhadharwa dzinozopihwa invoice kutanga kubva pazuva iro masevhisi ako akasimbiswa uye pamberi pekushandisa masevhisi akadaro.


Text in Zulu: Imali ekhokhelwa ukubhaliswa yenkampani engabizi e-Armenia _ Imali ekhokhelwa ukubhaliswa yenkampani engabizi eYerevan
Translation of the previous text to Shona:

Yakaderera Mutengo kambani inosanganisa masevhisi muArmenia _ Yakaderera Mutengo kambani yekubatanidza masevhisi muYerevan


Text in Zulu: Imali ekhokhwa ngummeli we-UAE kanye Nezinsizakalo Zezomthetho Ummeli kufanele abe yindawo yakho yokuqala yokuxhumana nanoma yiziphi izindaba zomthetho onazo; bayakwazi ukungena nokuphuma komthetho.
Translation of the previous text to Shona:

Gweta reUAE Retainer Fees uye Legal Services Gweta rinofanirwa kuve rako rekutanga kusangana nezve chero zvemutemo nyaya zvaunazvo; vanoziva kupinda nekunze kwemutemo.


Text in Zulu: Imali ekhokhwayo yeqembu ngalinye elinqunyiwe Lenkontileka eliboniswe kwisicelo esifanayo lapho imali engakhokhwanga maqondana naleyo Nhlangano ebhalisiwe (bheka u-5.3, ngezansi)
Translation of the previous text to Shona:

3.3 Mari yakaringana yekudanwa kwega roga rakasarudzwa Chibvumirano Party maererano iro rairo risingabhadharwe (ona 3.4, pazasi)


Text in Zulu: Imali engaka!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imali engamabhiliyoni angu1.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imali entry liyisipho $ 10 umuntu noma umnikelo $ 15 umuntu ngamunye emnyango.
Translation of the previous text to Shona:

Mukova kubhadhara ane $ 10 chipo pamunhu kana wemupiro $ 15 pamunhu pamukova.


Text in Zulu: Imali ilondoloziwe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imali ingaba kanjani ugibe?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imali kaRiccardo ekusizeni osemncane uBonucci ukuthola izinyawo zakhe eqenjini lakubo ayikwazi ukugcizelela kakhulu.
Translation of the previous text to Shona:

Riccardo mipiro yekubatsira vechidiki Bonucci kuwana tsoka dzake kuchikwata chekumusha kwavo hachigone kusimbiswa.


Text in Zulu: Imali mboleko engaguquki noma eguquguqukayo? _ Ezezimali Zomnotho
Translation of the previous text to Shona:

Yakagadziriswa mari kana musiyano wemari? _ Ehupfumi Zvemari


Text in Zulu: Imali yaqala ukukhuluma ebhola ibhola ngonyaka we- 1998.
Translation of the previous text to Shona:

Mari yakanga ichitanga kutaura mubhola mumwaka 1998.


Text in Zulu: Imali ye-ATM Ukuzihoxisa ngemisebenzi ezifuywayo international euro kukhona € efanayo 2.25.
Translation of the previous text to Shona:

The muripo weUS ATM withdrawals nezvezvipfuwo uye dzakawanda kwema mu euros zvakafanana € 2.25.


Text in Zulu: Imali ye-Bitcoin enenani elihle kuyo yonke indawo uhlamvu lwemakethe yamasheya futhi abaningi abatshalizimali abatsha bathola izingcezu zolwazi kusuka lapho.
Translation of the previous text to Shona:

Bitcoin mari ine kukosha kwakanaka zvese coin market market uye vazhinji vatsva vatengesi vari kuwana zvinyorwa zvemashoko kubva ikoko.


Text in Zulu: Imali yesevisi ekhokhelwayo ngenyanga lizokhokhiswa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imali yethu Yesevisi ye Ukufakwa kwenkampani yasolwandle Cayman Islands (Unyaka wokuqala)
Translation of the previous text to Shona:

Mubhadharo Wedu Webasa we offshore kambani kubatanidzwa Cayman Islands (1 gore)


Text in Zulu: Imali yethu ingaphansi kwengxenye eyodwa kwezintathu izindleko zentela eqinisekisiwe $ 995 ngonyaka wokuqala.
Translation of the previous text to Shona:

Mari yedu iri pasi pechikamu chimwe chete chemutero weiyo yakavimbiswa mutero kuchengetedza $ 995 mugore rekutanga.


Text in Zulu: Imali yokusetshenziswa kwezakhiwo izoshintsha kusuka ngo-Ephreli 3, 2021 _ Ota Citizen's Plaza
Translation of the previous text to Shona:

Mari yekushandisa yezvivakwa ichachinja kubva Kubvumbi 3, 2021 _ Ota Citizen's Plaza


Text in Zulu: Imali yokusetshenziswa kwezinsiza nemali yokusebenzisa izinsizakusebenza ◆ Sicela uthethelele ukushintshaniswa.
Translation of the previous text to Shona:

Mari yekushandisa yezvivakwa uye inowoneka michina yekushandisa mashandisirwo ◆ Ndokumbirawo uregerere kuchinjana.


Text in Zulu: Imali yokuthengisa kanye nenzuzo yenkampani ifinyelele phezulu, futhi inzuzo yayo yokuthekelisa idlule izigidi eziyi-140 zamadola aseMelika.
Translation of the previous text to Shona:

Mari yekutengesa yekambani uye purofiti zvasvika padanho idzva, uye mari yainotengesa kunze kwenyika yakapfuura mamirioni zana emadhora ekuAmerica.


Text in Zulu: Imali yokwamukelwa ikhishelwe ukusetshenziswa njengengxenye yemfundo yesikole
Translation of the previous text to Shona:

Mari yekugamuchira inoregererwa kuti ishandiswe sechikamu chedzidzo yechikoro


Text in Zulu: Imali yonyaka yemvume - yinani elinqunyelwe elikhokhwa kancane kancane ngokulinganayo.
Translation of the previous text to Shona:

Mari yegore negore yemvumo - iyo yakatarwa mari inobhadharwa muzvikamu zvakaenzana nguva dzose.


Text in Zulu: Imali: ipesenti ezingama-41
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imaphi amabutho uJehova ayowahlela ngeNdodana yakhe ebusayo manje ukuze amelane nalesi sitha esesabekayo?
Translation of the previous text to Shona:

Achishandisa Mwanakomana wake ari kutonga iye zvino, Jehovha acharwisa muvengi uyu anotyisa achishandisa uto ripi?


Text in Zulu: Imaphi amathuba amaKristu amadala anawo okwandisa inkonzo yawo?
Translation of the previous text to Shona:

Mikana ipi ine vaKristu vakura yokuwedzera ushumiri hwavo?


Text in Zulu: Imaphi amathuluzi ingabe ukhethe?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imaphi amavesi amane abhekisela ekuzeni kukaKristu esikhathini esizayo njengoMahluleli?
Translation of the previous text to Shona:

Magwaro api mana anotaura nezvekuuya kuchaita Kristu kuzotonga munguva yemberi?


Text in Zulu: Imaski yobuso ilahlwayo, imaski evunyelwe ye-FFP2 ikhiqiza _ ...
Translation of the previous text to Shona:

Chiso mask chinoraswa, FFP2 yakavezwa mask inogadzira _ ...


Text in Zulu: Imayelana nentshisekelo yokuthi ibhalwe yi-European Central Bank ngokuboleka imali emabhange.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo ndezve kufarira izvo inoratidzwa neEuropean Central Bank nekukweretesa mari kumabhangi.


Text in Zulu: Imayelana nokuba nolwazi oluningi ngangokunokwenzeka nge-Apple kanye ne Ngiyiqembu leMac unakekela ukukugcina usesikhathini ngakho, ukuze uthole konke okudingayo endaweni eyodwa.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo ndezvekuva neruzivo rwakawanda sezvinobvira nezve Apple uye iyo Ndiri Mac timu inotarisira kukuchengeta iwe uchifambirana nazvo, kuti iwe ugone kuwana zvese zvaunoda munzvimbo imwechete.


Text in Zulu: Imayelana nokukhululwa ekuxinekeni nasekukhathazekeni kwezinkinga zezokwelapha ukuze bonke bakwazi ukulandela amaphupho abo.
Translation of the previous text to Shona:

Zviri zvekusununguka kubva mukushushikana uye kusagadzikana nenyaya dzekurapa kuti vese vakwanise kutevedzera zviroto zvavo.


Text in Zulu: Imayelana nokunquma ukuthi yini oyifunayo ukuyifinyelela ngecebo lakho lokuphasa ngokuqola futhi ulandele nje uhlelo lwakho.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvese ndezvekutarisa zvaunoda kuzadzisa kuburikidza neako kukura ekuba zano zano uye kungotevera kuburikidza nehurongwa hwako.


Text in Zulu: Imayini amachibi, ezifana AntPool, ingaqhubeka ensimini omuhle, kodwa inzuzo yabo iyoba 90% ngaphansana nge ngosuku-50 ngokwesilinganiso ezihambayo $ 13,200.
Translation of the previous text to Shona:

Mining madziva, akadai AntPool, anogona kuramba akanaka munharaunda, asi avo unotiranga achava 90% kuvatumwa ane 50-zuva chaifamba avhareji $ 13,200.


Text in Zulu: Imayini yamatshe ayigugu iyitimu ejwayelekile yabathuthukisi be-online slots futhi sibuyekeze okuningi esikhathini esedlule - hlola emihlanu yethu ephezulu lapha.
Translation of the previous text to Shona:

Kuchera kwematombo anokosha dingindira rakajairika revashandisi vepamhepo slots uye isu takaongorora zvakawanda munguva yakapfuura - tarisa edu mashanu epamusoro apa.


Text in Zulu: Imbabazi Foundation
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imbali esebhukwini lika-Esta iliqiniso yini?
Translation of the previous text to Shona:

Bhuku raEsteri haripindirani nezvakaitika kare here?


Text in Zulu: Imbangela yako kungenxa yezinqubo ezithile zomcabango ezenzekile ngaphambili, kungaba semqondweni womdlali wethonya noma okuphakanyiswe ingqondo yomunye.
Translation of the previous text to Shona:

Chikonzero chacho ndechokuita kune dzimwe nzira dzefungiro dzakamboitika kare, kana mupfungwa dzemutevedzeri kana kuti dzakataurwa nemafungiro emumwe.


Text in Zulu: Imbangela yalokhu kuhlasela ayikaziwa.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinokonzera kurwiswa izvi hazvisati zvazivikanwa.


Text in Zulu: Imbangela yokuvula bese kusekelwa ihhovisi ukuthi kungabiza impela, ikakhulukazi uma i-Corporation eNevada ingukululeka kwecebo lakho lokwehliswa kwentela futhi ufuna ukukhulisa imali oyitshalile enhlanganweni yakho.
Translation of the previous text to Shona:

Rutivi rwekuvhura uye ipapo kusimudzira hofisi nderekuti inogona kudhura zvakanyanya, kunyanya kana iyo Corporation muNevada iri yekuwedzera mutero wako wekudzikisa mutero uye iwe uri kutsvaga kuwedzera mari yako mukushambadzira kwako.


Text in Zulu: Imbewu evuthiwe eyomile ye-cannabis sativa L. Isatshalaliswa eNyakatho-mpumalanga, eNyakatho neChina, eMpumalanga yeChina, maphakathi naseNingizimu China.
Translation of the previous text to Shona:

Mbeu dzakaoma dzakakura dzecannabis sativa L. Inogoverwa kuNortheast, North China, East China, pakati neSouth China.


Text in Zulu: Imbewu yensangu yaseHawaii Skunk iyisiphambano phakathi kwezinhlobonhlobo zaseMaui Waui zaseHawaii kanye neDutch Skunk #One.
Translation of the previous text to Shona:

Hawaii Skunk mbeu yembanje muchinjikwa pakati peiyo yekutanga maHawaiian Maui Waui akasiyana uye ane mukurumbira Dutch Skunk #One.


Text in Zulu: Imbewu yensangu yeCitral (eyaziwa nangokuthi yiChitral) iyisiphambano sasePakistan neSuper Skunk.
Translation of the previous text to Shona:

Mbeu dzeCitral mbanje (inozivikanwawo seChitral) muchinjikwa wePakistani uye Super Skunk.


Text in Zulu: Imbewu yesitshalo se-Asiatic, igama lomuthi wendabuko waseChina.
Translation of the previous text to Shona:

Mbeu yeAsiaatic plantain, zita rechinyakare Chinese mushonga.


Text in Zulu: Imbiza engu-F450F yokupakisha ubhontshisi wekhofi ongu-200g, futhi ilogo yakho ingafakwa embizeni nasesigqokweni ngokufaka embossing, ilebula lesitika noma ukuphrinta, kuzokwenza ukupakisha kwakho kuthakazelise I-Fukang ibilokhu ikhiqiza ibhodlela leplastiki cishe iminyaka engu-20, leli bhodlela lesikwele lingenye yamabhodlela ethu ashisayo okuthengisa, imvamisa ibisetshenziselwa ukupakisha imikhiqizo yokudla, lonke ibhodlela lethu lepulasitiki selidlulisele isitifiketi se-FDA.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo chirongo F450F yekurongedza 200g bhinzi bhinzi, uye yako logo inogona kuiswa pane chirongo uye chivharo nekusimbisa, kunamira chitambi kana kudhinda, zvichaita kuti kurongedza kwako kuve kwakanyanya Fukang anga achiburitsa bhodhoro repurasitiki kweanoda kusvika makore makumi maviri, iri bhodhoro reruvara nderimwe remabhodhoro edu anopisa anotengesa, kazhinji raishandiswa kurongedza zvigadzirwa zvechikafu, bhodhoro redu rese repurasitiki rapfuura FDA certification.


Text in Zulu: Imbobo eseduze yokuthekelisa umkhiqizo: IShanghai, Nantong
Translation of the previous text to Shona:

Pachoko pafupi posatsira malonda: Shanghai, Nantong


Text in Zulu: Imbongi igubha inkosi efanelekayo, enobudlelwano obukhethekile noNkulunkulu futhi eletha ubulungiswa nodumo embusweni. "4
Translation of the previous text to Shona:

Mudetembi anopemberera samambo akakodzera, ane hukama hwakakosha naMwari uye anounza rukudzo nerukudzo kuumambo. "4


Text in Zulu: Imboni Yezokuvakasha, Ukudla & Iziphuzo, kanye Nokuthengisa kufanele ube phakathi kwabaholi kuvidiyo ngenxa yalokho abakuthengisayo.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo Tourism, Chikafu & Beverage, uye maRetail maindasitiri fanira kuve pakati pevatungamiriri muvhidhiyo nekuda kwezvavari kutengesa.


Text in Zulu: Imboni ye-3C, ukucutshungulwa kwegobolondo kwe-elekthronikhi, i-aerospace, izingxenye ezincane zezimoto, imishini yezokwelapha nezinye izingxenye zezimboni, ukucubungula igobolondo
Translation of the previous text to Shona:

3C indasitiri, goko kugadzira kwemagetsi, eerospace, zvidimbu zvidiki zvemotokari, zvekurapa zvekushandisa uye mamwe maindasitiri zvikamu, kugadzirwa kwegobvu


Text in Zulu: Imboni yehardware yaseChina eminyakeni yamuva nje, ithuthukiswe kancane kancane ngumgwaqo wendabuko wehadiwe waba idolobha lesimanje le-hardware elektrikhi.
Translation of the previous text to Shona:

China Hardware indasitiri mumakore achangopfuura, yakagadziriswa zvishoma nezvishoma neyechinyakare Hardware mumugwagwa kuita yemazuva ano Hardware yemagetsi guta.


Text in Zulu: Imboni yethu ineminyaka ecishe ibe ngu-30 yesipiliyoni sokuthuthuka nokukhiqiza...
Translation of the previous text to Shona:

Fekitori yedu ine makore anoda kusvika makumi matatu ekuvandudza uye ruzivo rwekugadzira ...


Text in Zulu: Imboni yezokumaketha ixhunyaniswe ngokujulile nokuziphatha kwabantu, onkhe, kanye nokusebenzisana okusho ukulandela uguquko lwedijithali esesibhekane nalo eminyakeni engamashumi amabili nanhlanu edlule.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo indasitiri yekushambadzira yakabatana zvakanyanya nehunhu hwevanhu, maitiro, uye kudyidzana zvinoreva kutevera shanduko yedhijitari yatakawana mumakore makumi maviri nemashanu apfuura.


Text in Zulu: Imboni yezokuphathwa kolwandle, ngokumangazayo, izibophezele kakhulu kwi-GDP yaseBelize.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo indasitiri yekutonga kwemakungwa, zvinoshamisa, yaita kuzvipira kwakakosha kuBelize's GDP.


Text in Zulu: Imboni yokubamba iwebhu iyimakethe yokuncintisana kakhulu elawulwa yizinkampani ezithile ezinhle ngempela.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo webhupu yekushandira indasitiri inonyanya kukwikwidzana pamisika inotungamirirwa nemamwe makambani makuru chaizvo.


Text in Zulu: Imboni yokubamba iwebhu yayisemusha kakhulu lapho ama-Exabytes asungulwa futhi abaningi baseMalaysia benalobuchwepheshe obufanele nobuchwepheshe.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo webhupu yekushandira indasitiri yakanga ichiri itsva chaizvo apo Exabytes yakasimbiswa uye kwete maMalasia akawanda aiva neunyanzvi hwepamhizha uye hwehuchenjeri.


Text in Zulu: Imboni yokugembula iya ngokuya ithandwa ezweni elisebenzayo.
Translation of the previous text to Shona:

Indasitiri yekubhejera iri kuwedzera mukurumbira munyika iri kushingaira.


Text in Zulu: Ime: Riyana Safitri
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Ime: ukungilandela
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imela inani elilinganiselwe lokuthi abasebenzi bakhokhelwa ngehora ngenyanga enikeziwe.
Translation of the previous text to Shona:

Inomiririra muvhareji wekuti vashandi vanobhadharwa neawa yegore rakapiwa.


Text in Zulu: Imele amapuleti amabili amakhulu woqweqwe loMhlaba: ipuleti lasePacific kanye nepuleti laseNyakatho Melika.
Translation of the previous text to Shona:

Inomiririra mahwendefa maviri akakura epasi: pasi rePacific uye ndiro yeNorth America.


Text in Zulu: Imemorandamu Nezindatshana ze-Association for LLC eCayman Islands / Limited Liability Company eCayman Islands.
Translation of the previous text to Shona:

Kugovana chitupa che LLC muCayman Islands / Limited Liability Company muCayman Islands bhuku rechitupa.


Text in Zulu: Imemori elindelekile (ngokwengxenye) ixhumanisa ukuxhumana phakathi kwezimpawu ze-ADHD nokuhlehlisa izinto.
Translation of the previous text to Shona:

Anotarisirwa ndangariro (zvishoma) anopindirana kubatana pakati peADHD zviratidzo uye kuverengera.


Text in Zulu: Imemori ukukhiqizwa kokuvelayo ngezimfanelo, izimfanelo, noma amakhono okuzalwa nakho ukuthi lapho okuvelayo kwenziwa khona.
Translation of the previous text to Shona:

Chiyeuchidzo kubereka kwekuratidzira nehunhu, hunhu, kana hunyanzvi hunowanikwa mu kuti pane izvo zvakaitwa.


Text in Zulu: Imemori yakhe enhle kakhulu njengomgcini wezinhloso ngeke ihlale i-Champions League ukunqoba kwayo e-2004.
Translation of the previous text to Shona:

Mukurumbira wake wakanakisisa semuchengetedzi wemugove angaramba ari wekutsvaga Champions League mu2004.


Text in Zulu: Imemori yangaphakathi: 4 GB; ngomthamo wezinkulungwane zezincwadi
Translation of the previous text to Shona:

Yemukati ndangariro: 4 GB; nekwaniso yezviuru zvemabhuku


Text in Zulu: Imemori yesimo sobuntu iqala lapho isakhi somuntu, umuntu, ekwazi ukulungisa nokuhlanganisa imizwa yaso emibili noma ngaphezulu ngemizwa yayo ethile yezitho zomzimba wayo futhi ukugxila kuyo entweni ethile ebonakalayo.
Translation of the previous text to Shona:

Hunhu-ndangariro hunotanga apo iyo yemunhu, munhu wenyama, anokwanisa kugadzirisa nekurongedza maviri kana anopfuura emanzwiro ayo nekwavo chaiko-nhengo nhengo dzayo yemuviri uye kutarisa izvi kune chimwe chinhu chemuviri.


Text in Zulu: Imenenja ibuye ihlulelwe ngokuziphatha kwayo nezenzo zakhe, okungukuthi, ngokuxhumana kwakhe okungaqondile.
Translation of the previous text to Shona:

Mutungamiri anotongwawo maererano nemaitiro ake nezviito, izvo zvinoreva, kuburikidza nekusataurirana kwake.


Text in Zulu: Imenenja yomsebenzi iyithuluzi langaphakathi eliwusizo kakhulu ohlelweni lokusebenza lwe-Microsoft....
Translation of the previous text to Shona:

Mutariri webasa ndiye chishandiso chemukati chinonyanya kukosha muMicrosoft operating system....


Text in Zulu: Imenyu Home yenzelwe indima lakho lomsebenzisi.
Translation of the previous text to Shona:

The Home Menu rakagadzirirwa yenyu mushandisi basa.


Text in Zulu: Imenyu ihlukanisa amavidiyo ngokuthandwa okuhlukile: amahlaya, amavidyo, amantombazane, i-anime, ama-trailers, noma ngisho namafilimu empi.
Translation of the previous text to Shona:

Menyu ine zvikamu zvine mavhidhiyo ezvese zvinofarira: kuseka, mimhanzi, vasikana, katuni, ma trailer uye kunyange mafirimu ehondo.


Text in Zulu: Imephu Yomthombo Womphakathi: Sebenzisa imephu yethu ukuthola izinsiza ezingabizi kakhulu.
Translation of the previous text to Shona:

Community Resource Map: Shandisa mepu yedu kutsvaga masevhisi ane mutengo wakaderera.


Text in Zulu: Imephu ekhombisa izimpande zomndeni kaMatteo Berrettini.
Translation of the previous text to Shona:

Mepu inoratidza mhuri yaMatteo Berrettini.


Text in Zulu: Imephu, inamandla, kodwa ...
Translation of the previous text to Shona:

Mepu yakasimba zvikuru, asi yakawanda uye ...


Text in Zulu: Imeyili yesifanekiso ukuphendula isicelo sokuthola ulwazi kusuka kumphathi
Translation of the previous text to Shona:

Template email kuti ipindure kune chikumbiro chekutsvaga kubva kumutariri


Text in Zulu: Imfezi Emnyama Ukuthatha Amabili
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imfihlakalo yokuhlwithwa kwabangcwele yambuleka kuphela ngenkathi uNkulunkulu uSomandla efika.
Translation of the previous text to Shona:

Kuuya kweMutumwa mukuru kwaizoitika chete kana zaruriro yaMwari yezvakavanzika yapedziswa.


Text in Zulu: Imfihlo yokunakekelwa iwukuba ube mnandi, ujabule futhi ugcine izimfanelo zakho ezinhle emzimbeni.
Translation of the previous text to Shona:

Chakavanzika chekuchengeta ndechekunakidzwa, kufara uye kuchengetedza hunhu hwako hwakanaka.


Text in Zulu: Imfundiso kulezi zindlela ezihlonishwayo zigcwele incazelo, futhi ingaba nenani elikhulu.
Translation of the previous text to Shona:

Dzidziso mumitsetse inoremekedzwa iyi yakazara nerevo, uye inogona kuve yakakosha kwazvo.


Text in Zulu: Imfundiso yabaPhostoli: Ukuphenduka, ukubhaphathizwa egameni likaJesu, nesipho sikaMoya oNgcwele
Translation of the previous text to Shona:

Dzidziso dzevaApostora: Kutendeuka, kubhabhatidzwa muzita raJesu, uye nechipo cheMweya Mutsvene


Text in Zulu: Imfundiso yabo yokudluliswa okulondolozwe ngokomthetho ibanikeza ukucabanga ukuthi iTextus Receptus kumele kube umbhalo oseduzane kakhulu kuma-autographs esiGreki.
Translation of the previous text to Shona:

Dzidziso yavo yekutakurisa yakachengetedzwa inovapa iyo kufungidzira kuti Textus Receptus inofanira kunge iri chinyorwa chepedyo kune zvinyorwa zvechiGiriki.


Text in Zulu: Imfundiso yeBandla eliKhatholika
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imfundo Engabizi ku Calgary _ Imfundo Engcono Kakhulu ku Calgary
Translation of the previous text to Shona:

Dzakachipa Dzidzo mu Calgary _ Dzidzo yepamusoro mu Calgary


Text in Zulu: Imfundo _ Simile ndawonye Abaluleki Kwezemfundo ukuxhuma abafundi namanyuvesi nakumazwe angama-106 we Ukubonisana Kwezemfundo kanye namazwe ayi-106 ahlinzeka ukuxhaswa kuwo cwaningo (Amazwe ayi-106 Ahlanganisiwe, kufaka phakathi, ukwamukelwa kwamanye amazwe.
Translation of the previous text to Shona:

dzidzo _ Isu tiri imwe chete Vanodzidzisa Vanodzidzisa kubatanidza vadzidzi neMayunivhesiti uye zvakare mu106 Nyika dze Dzidzo Yekudzidzisa uye 106 Nyika dzinopa rutsigiro kuna kudzidza (Nyika 106 Dzakavharwa, kusanganisira, kubvumirwa kune dzimwe nyika.


Text in Zulu: Imfundo eBahamas
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imfundo efike ngesikhathi eyenzelwe zonke izitayela zokufunda
Translation of the previous text to Shona:

Dzidzo yakakodzera nguva yakagadzirirwa tese tiraira dzekufunda


Text in Zulu: Imfundo engabizi eMoscow, isifundo esishibhile eMoscow, ukufakwa kwi-inthanethi eMoscow ngemfundo ephakeme kakhulu eMoscow ezifundweni ezishibhile eMoscow kanye nokufunda okungabizi phesheya eMoscow ngemfundo eshibhe yakwamanye amazwe eMoscow.
Translation of the previous text to Shona:

Dzidzo isingadhuri muMoscow, yakachipa kudzidza kuMoscow, kubvumidzwa pamhepo muMoscow kwedzidzo yepamusoro yepamusoro muMoscow mumakosi anodhura muMoscow uye nekudzidza zvakachipa kunze kwenyika kuMoscow nedzidzo yakachipa yekunze kuMoscow.


Text in Zulu: Imfundo engabizi kakhulu eRussia, isifundo esishibhile eRussia, ukwamukelwa okuku-inthanethi eRussia kwezemfundo ephakeme kakhulu eRussia ezifundweni ezishibhile eRussia kanye nokufunda okungabizi phesheya eRussia ngemfundo engcono kakhulu yakwamanye amazwe eRussia.
Translation of the previous text to Shona:

Dzidzo isingadhuri muRussia, yakachipa kudzidza muRussia, kubvumidzwa pamhepo muRussia kwedzidzo yepamusoro muRussia mumakosi anodhura muRussia zvakare nedzidzo dzinodhura kunze kwenyika muRussia yeakanakisa dzidzo yekunze muRussia.


Text in Zulu: Imfundo manual (Extension zokuxhumana, micro-iphrinta esibonakalayo)
Translation of the previous text to Shona:

Instruction Chinyorwa (Extension pakukurukurirana, Micro-purinda inowanikwa)


Text in Zulu: Imfundo nokuqeqeshwa kuhlobene kakhulu nendlela umuntu azibheka ngayo izinyoka nazo zonke izidalwa.
Translation of the previous text to Shona:

Dzidzo uye kurovedzwa zvine chekuita nemabatirwo anoitwa munhu nenyoka uye nezvimwe zvisikwa zvese.


Text in Zulu: Imfundo yakhe eyinhloko yenzeka e-Earlsford House School waze waba neminyaka eyi-13; kamuva wabhaliswa ePortora Royal School.
Translation of the previous text to Shona:

Yake yekutanga kuraira yakaitika kuElslsford House Chikoro kudzamara ave nemakore gumi nematatu ekuberekwa; zvichitevera akanyoresa muPortora Royal Chikoro.


Text in Zulu: Imfundo yekhwalithi yazo zonke izigaba zesiNgisi ngesiteshi se-YouTube.
Translation of the previous text to Shona:

Dzidziso yehutano yezvikamu zvose zveChirungu kuburikidza neChina chiteshi.


Text in Zulu: ImiBhalo ithi:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: ImiS 4:5-13  - Lanxa uPhetro loJohane 'babengabantu makhaza ababengafundanga,' abazange besabe ukuvikela ukholo lwabo kubabusi, kubadala lakubabhali (w08-ZU 9/1 15, ibhokisi; w08-ZU 5/15 30 ¶6)
Translation of the previous text to Shona:

Oviung 4:5-13 - Nandarire kutja Petrus na Johanes va ri "ovandu uriri mbe hi na indu va hongerwe," owo kaave tira okurwira ongamburiro yawo komurungu wovanane, nozonongo zomatwako (w08-E 9/1 15, okaongo; w08-E 5/15 30 opar.


Text in Zulu: ImiYalo Eyishumi iyimithetho ebalulekile.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imibala ehlukahlukene ongayikhetha.Futhi singaphrinta uphawu lwakho kukhava
Translation of the previous text to Shona:

Mavara akasiyana siyana aunosarudza.Uye tinogona kudhinda logo yako pabutiro


Text in Zulu: Imibala yesitembu isetshenziselwa umuthi wendabuko waseChina (TCM), kodwa futhi nase-naturopathy yasekhaya.
Translation of the previous text to Shona:

Mifananidzo yematema inoshandiswa mumutauro weChinese mushonga (TCM), asiwo mune naturopathy yeimba.


Text in Zulu: Imibala yesithonjana sesicelo kufanele iveze ukusetshenziswa kwesicelo ngokuzwakalayo nangokucacile.
Translation of the previous text to Shona:

Iwo mavara echiratidzo chekushandisa anofanirwa kuratidza kushandiswa kwekushandiswa kukuru uye zvakajeka.


Text in Zulu: Imibhalo Edingekayo Yomshado eJalimane
Translation of the previous text to Shona:

Zvinyorwa Zvinyorwa zvekuroora muGermany


Text in Zulu: Imibhalo Eqoshiwe zenziwa ngesiRashiya.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imibhalo Iyadingeka ekubhalisweni kwe-LLC ekubhalisweni kwe-Armenia / Limited Liability Company e-Armenia
Translation of the previous text to Shona:

Chitupa chekubatanidzwa kwe LLC chakanyoreswa muArmenia / limited Liability Company yakanyoreswa muArmenia.


Text in Zulu: Imibhalo Primary ezimali ngokuhambisana Izinkombandlela Regulations (FDR).
Translation of the previous text to Shona:

Nheyo dzepamutemo dzeKushandisa Personal Data pasi peGeneral Data Protection Regulation (GDPR)


Text in Zulu: Imibhalo ebhalwe ngesandla yasendulo itshengisa ukuthi ibizo likaNkulunkulu elithi Jehova, litholakala izikhathi ezidlula i-7 000 eBhayibhilini.
Translation of the previous text to Shona:

Bibeli ozo kwa ruganesa edina lyaKarunga, Jehova, yikando yokupitakana po-7 000.


Text in Zulu: Imibhalo edingekayo ukufaka isicelo eMalaysia
Translation of the previous text to Shona:

Zvinyorwa zvinodiwa kunyorera kuMalaysia


Text in Zulu: Imibhalo ejwayelekile kanye nemininingwane emayelana nohlu lwezikhundla lwe-TOP 25 World
Translation of the previous text to Shona:

Kugara tichitumira mameseji uye ruzivo nezve chinzvimbo rondedzero ye TOP 25 Yenyika


Text in Zulu: Imibhalo yakamuva: Izinhlelo zokusebenza ezihamba phambili zamahhala zombukiso wesilayidi (i-Desktop Software, ama-Mobile Apps, namaPlatform
Translation of the previous text to Shona:

Dzazvino Zvinyorwa: Iyo Yakanakisa Yemahara Slideshow Mugadziri Mapurogiramu (Desktop Software, Nhare Mapurogiramu, uye Pamhepo Mapuratifomu)


Text in Zulu: Imibhangqwana eminingi eshadile ifuna ukuphathana ngothando nangomusa.
Translation of the previous text to Shona:

Varume nevakadzi vakawanda vanoda kuitirana zvinhu norudo nomutsa.


Text in Zulu: Imibhangqwana yenza ukubonakala komphakathi ndawonye futhi kuvame ukuvakashela izindawo ezibizayo ngesikhathi sokuphumula kwebhola.
Translation of the previous text to Shona:

Vakaroorana vanoita kuratidzwa pachena pamwe chete uye vanowanzo shanyira nzvimbo dzinodhura panguva yezororo renhabvu


Text in Zulu: Imibhede Emithathu Yekhala
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imibiko - Lena kumbiko wombhalo ovela ku "" umuntu ubulokhu elinde ukuzwa ezivela usuku lonke.
Translation of the previous text to Shona:

mameseji - Ichi meseji pane "" munhu wabatwa akamirira kunzwa kubva zuva rose.


Text in Zulu: Imibiko Crystal eliqoqa yonke imisebenzi inkambiso umbiko wakho ukuze ukhiqize uhlu amaphutha.
Translation of the previous text to Shona:

Crystal Mishumo rinobatanidza ose tsika mashandiro ari mushumo wako kuti vaunze mazita zvikanganiso.


Text in Zulu: Imibiko Yomsebenzi Weqembu: Inikeza ukuhlaziywa kwama-imeyili weqembu, izingcingo, imihlangano neminye imisebenzi, edilizwe imboni, isifunda, nokuningi, ukuze kunikezwe ukuqonda okubalulekile ekusebenzeni kweqembu kanye nempumelelo noma ukushiyeka kokusebenzisana kwabo namathemba noma oxhumana nabo.
Translation of the previous text to Shona:

Chikwata Chekuita Nhoroondo: Inopa kuongororwa kwemaemail echikwata, mafoni, misangano uye zvimwe zviitiko, zvakaputswa nemaindasitiri, dunhu, uye nezvimwe, kuitira kuti vape nzwisiso yakakosha mukuita kwechikwata uye kubudirira kana kukanganisa kwekufambidzana kwavo netarisiro kana nhare.


Text in Zulu: Imibiko bekukhona ukuthi kwakunguJamie Vardy oqale wasebenzisa isikhwama sebhayinini ukuze alethe amabhuki akhe namagada akhe.
Translation of the previous text to Shona:

Mishumo yakanga iri iyo kuti Jamie Vardy ndiye akatanga kushandisa bhegi yebhadha kuti aise mabhuti ake uye varindi.


Text in Zulu: Imibiko ibonisa ukuthi kwakungemva kwalesi sikhathi ukuthi u-Dele wayeke egqoke u-Alli ngemuva kwehembe lakhe - futhi kuthiwa uhambise indlu futhi washintsha inombolo yakhe yefoni.
Translation of the previous text to Shona:

Mishumo inoratidza kuti Yakanga iri mushure menguva ino Dele akamira kupfeka Alli kumashure kwehembe yake - uye zvakare anonzi akatamisa imba uye akachinja nhamba yake yefoni.


Text in Zulu: Imibono eminingi iyavulwa esukela kokunye ngokweqile iye kolunye, kusuka e-Ice Age kuya esimweni sezulu esisehlane.
Translation of the previous text to Shona:

Dzidziso zhinji dziri kuvhurwa dzinoenda kubva kune imwe yakanyanyisa kuenda kune imwe, kubva kuIzi Age kusvika kune yemugwenga mamiriro ekunze.


Text in Zulu: Imibono ingumthombo wazo zonke izinto, futhi siziguqula sibe ngokoqobo.
Translation of the previous text to Shona:

Pfungwa ndiwo musimboti wezvinhu zvese, uye tinozvishandura kuva zvechokwadi.


Text in Zulu: Imibono le isifundisa lokuthi nxa singazimisela ukwenza izinto ezithokozisa uNkulunkulu kasisoze sibhujiswe kodwa sizathola izibusiso.
Translation of the previous text to Shona:

Chidzidzo ichi chinotidzidzisa zvekare kuti makomborero aMwari hatingaawane kana tiine ruchiva rwenyama.


Text in Zulu: Imibono yokuhlela nokuhlobisa igceke nengadi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imibuthano yokuzijabulisa iyindaba ethinta inhliziyo, ikakhulukazi kulezi zinsuku.
Translation of the previous text to Shona:

Kuungana kwemagariro inyaya inobata, kunyanya mazuva ano.


Text in Zulu: Imibuzo Ebuzwa Njalo - Ukuhlala Ngokutshalwa Kwezimali eBelgium
Translation of the previous text to Shona:

Inowanzo Bvunzwa Mibvunzo - Kugara neInvestment muBelgium


Text in Zulu: Imibuzo Ebuzwa Njalo - Ukwakhiwa Kwenkampani eLiechtenstein
Translation of the previous text to Shona:

Inowanzo Bvunzwa Mibvunzo - Kambani Kuumbwa muLiechtenstein


Text in Zulu: Imibuzo Ebuzwa Njalo mayelana neSpellcasting kanye nemicikilisho yemilingo
Translation of the previous text to Shona:

Inowanzobvunzwa Mibvunzo nezve Spellcasting uye tsika dzemashiripiti


Text in Zulu: Imibuzo Emibili Okufanele Uyiphendule Ngosuku Ozobhapathizwa Ngalo
Translation of the previous text to Shona:

Mibvunzo Miviri Yaunofanira Kupindura Pazuva Raunobhabhatidzwa


Text in Zulu: Imibuzo ebuzwa njalo mayelana nohlelo lwe-Vaccines for Izingane (VFC) (Health First Colorado kuphela)
Translation of the previous text to Shona:

Inowanzo Bvunzwa Mibvunzo nezve iyo Vaccines yeVana (VFC) Chirongwa (Hutano Chekutanga Colado chete)


Text in Zulu: Imibuzo ehlukahlukene nezimpendulo mayelana nolimi,
Translation of the previous text to Shona:

Mibvunzo yakasiyana uye mhinduro pamusoro pemitauro,


Text in Zulu: Imibuzo emithathu engakunceda ukuthi ubone ukuthi usukulungele ukubhaphathizwa.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakanaka kuti ufunge nezvemibvunzo mitatu inogona kukubatsira kuti uone kana wagadzirira kubhabhatidzwa.


Text in Zulu: Imibuzo esesigabeni 13, 15 no-17 izositjengisa ukuthi khuyini abayenzako.
Translation of the previous text to Shona:

Vonanyi mubvunjo jinowanika pakutanga po ndima yo 13, 15 na 17.


Text in Zulu: Imibuzo kuphela i-Dubai enhle kuwe ?.
Translation of the previous text to Shona:

Mibvunzo chete iyo Dubai yakanaka kwauri?


Text in Zulu: Imibuzo kwesimilo ucwaningo in the age digital zinzima, futhi akukho muntu oyedwa okufanele ibe beqiniseka ekhonweni lakhe siqu ukuxilonga inkambo efanele of action.
Translation of the previous text to Shona:

Mibvunzo yokutsvakurudza tsika munyika digitaalinen zera vanonetsa, uye hapana chete munhu anofanira kuva nechivimbo kwake anokwanisa rokuongorora kwakarurama nezvaaiita.


Text in Zulu: Imibuzo ukubuza ukulimala ummeli siqu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imibuzo wenzani umsebenzi wakho endaweni kuphambene Human Rights Act ka 1998 njengoba kuphula ubumfihlo abantu.
Translation of the previous text to Shona:

Mibvunzo pamusoro zvaunoita panzvimbo yako basa riri pamusoro Human Rights Act 1998 sezvo infringes vanhu asaonekwa.


Text in Zulu: Imibuzo yemibuzo yaseFrance yabaqalayo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imibuzo: Ama-Israyeli enzani ngesikhathi uMosi esentabeni?
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunjo: Zvicinyi zvakaita vaIziraeri Mosi paakaenda kudundhu?


Text in Zulu: Imibuzo: Izingelosi zakumemezela kanjani ukuzalwa kukaJesu?
Translation of the previous text to Shona:

Omapuriro: Ovaengeli va tjivisa vi ongwatero yaJesus?


Text in Zulu: Imibuzo: Kubayini uJehova aqunta ukuletha uKhukhulamungu?
Translation of the previous text to Shona:

Mibvunzo: Nei Jehovha akafunga kuunza mafashamo panyika?


Text in Zulu: Imibuzo: Kungani uBhalami aya kwaMowabi?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imibuzo: Kungani uJeremiya alalela uJehova ngisho noma ayesemncane?
Translation of the previous text to Shona:

Mibvunzo: Thangwe ranyi Jeremiya adabvera Yahova napo akhali mng'ono?


Text in Zulu: Imibuzo: Kuyini okumele sikwenze ukuze sibe ngabangane bakaJehova?
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunjo: Tinodikana kuitenyi kuti tive shamwari ja Jehovha?


Text in Zulu: Imibuzo: Kuyini okwenza ukuthi u-Israyeli ehlukaniswe?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imibuzo: Mingaki imibono eyabonwa uJohane?
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunjo: Johani wakatatijwa zvivoniso zvingana?


Text in Zulu: Imibuzo: Ngimuphi umsebenzi uJesu awuphathisa abafundi bakhe?
Translation of the previous text to Shona:

Mibvunzo: Jesu akapa vadzidzi vake murayiro upi?


Text in Zulu: Imibuzo: Ngiwaphi amano arerelwa amaJuda?
Translation of the previous text to Shona:

Mbudziso: Vhayuda vho vha vho itelwa maano afhio?


Text in Zulu: Imibuzo: Wawusho ukuthini umbhalo osodongeni?
Translation of the previous text to Shona:

Mibvunzo: Mashoko akanga akanyorwa pamadziro airevei?


Text in Zulu: Imibuzo: Yindaba uJehova wathi uzaletha uZamcolo?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imibuzo: Yiziphi ezinye izinhlupho uJehova aziletha?
Translation of the previous text to Shona:

Mbudziso: Ndi dzifhio dziṅwe ṱhamu dze Yehova a dzi ḓisa?


Text in Zulu: Imibuzo? xhumana nathi lapha.
Translation of the previous text to Shona:

Vaudze zvakanyatsoita kuti zviite sei: Taura nesu.


Text in Zulu: Imicabango yokungabi nabugovu, ububele, nokufisa, ukuthatha izingqondo zabanye futhi, ukubuyela kumdali wabo, imkhulule ekuboshweni kokuzalwa okuphindaphindiwe.
Translation of the previous text to Shona:

Pfungwa dzekusava noudyire, tsitsi, uye kusuwa, ita mupfungwa dzevamwe uye, nekudzoka kumugadziri wavo, amusunungure kubva muzvisungo zvekudzokorora kuberekwa.


Text in Zulu: Imicimbi engaphezu kwama-200 ezinkundleni ezinezihloko ezingama-9 zamahora wokuxoxisana nolwazi yayenzelwe ochwepheshe bemboni ngqo.
Translation of the previous text to Shona:

Zviitiko zvinopfuura mazana maviri muzvikamu zvitanhatu zvemitambo yemaawa mazana matanhatu nemakumi mashanu ekukurukurirana neruzivo zvaive zvakanangana nevemaindasitiri nyanzvi.


Text in Zulu: Imicimbi indaba emangalisayo!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imicrowave 1-2 imizuzu, ivuselela ngezikhathi ezithile.
Translation of the previous text to Shona:

Massage kwemaminetsi 1-2 nguva imwe neimwe.


Text in Zulu: Imidiya Ekhokhelwe, Ekhokhelwe, Ekhokhelwe Yemidiya - ukusetshenziswa kweziteshi zokukhangisa ezikhokhelwayo ukushayela ithrafikhi nomlayezo jikelele womkhiqizo kokuqukethwe kwakho.
Translation of the previous text to Shona:

Yakabhadharwa, Yakabhadharwa, Yakabhadharwa Midhiya Yakabhadharwa Midhiya - ndiko kushandiswa kwenzvimbo dzakabhadharwa dzekushambadzira kutyaira traffic uye neicho chizere meseji kune yako zvemukati.


Text in Zulu: Imidiya Yezokuxhumana kanye noMyers Briggs
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imidiya eguquliwe futhi iyinhlanganisela yemidiya ekhokhelwayo, ephethwe nabatholile.
Translation of the previous text to Shona:

Vashandurwa midhiya zvakare mubatanidzwa weyakabhadharwa, ndeyako, uye yakawanikwa midhiya.


Text in Zulu: Imidlalo Ezivamile futhi anikwa at Eurogrand.
Translation of the previous text to Shona:

Kwakajairika mitambo vari aizoda pana Eurogrand.


Text in Zulu: Imidlalo Roulette Online!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imidlalo engavamile njengokunye Ibhayisikili, Qala amakhadi, imidlalo yamadayisi nokuningi kuyindlela esheshayo nejabulisayo yokwenza imali encane eyengeziwe.
Translation of the previous text to Shona:

Mamwe mitambo yakadai se bingo, muvare makadhi, mitambo yemadheti uye nezvimwe zvinokurumidza uye zvinonakidza nzira yekuita mari shoma yekuwedzera.


Text in Zulu: Imidlalo kulula ukulanda: Mane nje ufake inombolo yakho yocingo kwi website yabo, the game izothunyelwa efonini yakho ngomlayezo, futhi ungasebenzisa lokhu ukuze uyilande ngqo ungene efonini yakho.
Translation of the previous text to Shona:

MITAMBO nyore download: Simply kupinda nhamba yefoni yako website yavo, game achatumirwa foni yako vachishandisa meseji, uye iwe unogona kushandisa izvi kuti download zvakananga zviende foni yako.


Text in Zulu: Imidlalo ngokuqondile for athuthukile iPhone, iPod Touch, kanye nabasebenzisi iPad kuphela eliphumela ihluzo omuhle esikhulu User Interface
Translation of the previous text to Shona:

Games Ko uchikumbira dzakasimukira iPhone, iPod Touch, uye iPad vanozvishandisa chete chinoguma zvakaisvonaka Graphics uye kukuru User inowanikwa


Text in Zulu: Imidlalo yamahhashi ye-3D: eku-inthanethi naku-PC
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imidlalo yamavidiyo wezimoto ngokungangabazeki ithandwa kakhulu kubalandeli bejubane ne-adrenaline, ...
Translation of the previous text to Shona:

Mota vhidhiyo mitambo pasina mubvunzo ndiyo inonyanya kufarirwa pakati pevateveri vekumhanya uye adrenaline, ...


Text in Zulu: Imidlalo yokusakaza ebukhoma, isidlali se-chess wenatubeUSabri Can uzophawula nomengameli uGürcan Engel noTalha Emre Akıncıoğlu.
Translation of the previous text to Shona:

Live nhepfenyuro machesi, chess mutambi iwetubeSabri Anogona kududzira pamwe nemutungamiriri Gürcan Engel naThelha Emre Akıncıoğlu.


Text in Zulu: Imidwebo yezinkolelo ezibonakalayo nezibalo ezingenakwenzeka, ezibizwa ngokuthi ama-paradoxes, zijabulisa zonke izingane.
Translation of the previous text to Shona:

Zviratidzo zvekufungidzira kwemaziso uye zvifananidzo zvisingaiti, zvinonzi paradoxes, zvinonakidza mwana wese.


Text in Zulu: Imidwebo zivame egcwele allegories, izingathekiso, kweswela ongaqondakali.
Translation of the previous text to Shona:

Mifananidzo inowanzozadzwa nefungidziro, madimikira, kusanzwisisika understatement.


Text in Zulu: Imifino bahlanza, qobo lwakhe, usike imifino, disinfected, ngikhandlekile kokuhlola okunzima, bangena umhlali emakethe in amaphakheji amancane, bese uya ku enkantini emakethe e big p ...
Translation of the previous text to Shona:

Vegetables vari kucheneswa, akatora, akacheka miriwo, disinfected, vakapedzwa, uye pashure kuongorora, vopinda pamusika mugari mune Mabhokisi diki, uye uende kandini pamusika guru S. ...


Text in Zulu: Imifula emikhulu eyondlayo igelezela kulezi zingqimba, okuyi-Amur, iTugur, i-Uda, i-Okhota, iGizhiga nePenzhina.
Translation of the previous text to Shona:

Nzizi hombe dzinoifudza inoyerera ichipinda mumahombekombe, ayo ari Amur, Tugur, Uda, Okhota, Gizhiga uye Penzhina.


Text in Zulu: Imigomo - hlaziya ukuthunyelwa kokumaketha, ukuqonda ukuthi kuthinta kanjani inkampani yakho, abantu bakho, nemizamo yakho.
Translation of the previous text to Shona:

zvinangwa - ongorora mamishini ekushambadzira, unzwisise kuti anokanganisa sei kambani yako, vanhu vako, uye nekuedza kwako.


Text in Zulu: Imigomo Yonke Incwadi Yokubhala Ifuna Ukufunda
Translation of the previous text to Shona:

Bhuku Rese Analytics Nyanzvi Inofanirwa Kuverenga


Text in Zulu: Imigomo uhlelo umhlalaphansi 1xBet izibopho baphoqeleka ukuba bahlanganyele "Friday" (uma inani premium ukuze "imvelo" Awukwazi sizimisele).
Translation of the previous text to Shona:

Terms of mudyandigere chirongwa 1xBet mitoro kumanikidzwa kubatanidzwa "Friday" (kana chitsama shoma nokuda "nharaunda" haagoni kuva vakatsunga).


Text in Zulu: Imigoqo eminingi yase-Australia izofaka imishini ye-Keno ngendlela efanayo lapho inkantini yaseBrithani iqukethe imishini yezithelo yize kukhona umehluko njengoba sizokuchaza ngezansi.
Translation of the previous text to Shona:

Mazhinji mabhawa eAustralia anoisa michina yeKeno nenzira imwechete iyo bhawa reBritish rine michina yemichero kunyangwe paine mimwe misiyano sezvatichatsanangura pazasi.


Text in Zulu: Imigwaqo yethu ihambisa abantu bakithi, futhi edolobheni lethu elikhulayo kumele kuhlangane ukuxubana okuya ngokuxaka nokushintshashintsha kokukhetha kokuhamba - izinto zokuhamba, izimoto zomuntu siqu, amaloli adilivayo, amabhayisikili, izithuthuthu nendawo yokuhlala kwabakhubazekile.
Translation of the previous text to Shona:

Migwagwa yedu inofambisa vanhu vedu, uye muguta redu riri kukura rinofanirwa kugara musanganiswa iri kuramba ichioma uye inogara ichichinja - nzira dzekufambisa, mota dzevanhu, marori ekuendesa, mabhasikoro, scooter uye pekugara vakaremara vedu.


Text in Zulu: Imihlahlandlela emisha ithembisa amabhokisi wamagiya we-turbine athembekile, izixazululo zobuchwepheshe ezisezingeni eliphakeme zeSogears zinegalelo ekuguqulweni kohlelo lwamandla e-global, Design of gear turbine gearboxes mayelana nomsindo., Ngamabhokisi wamagiya athembekile, asebenza ngokuqinile nawokusebenza komoya kwama-turbines omoya. single / multistage, iplanethi, i-helical, ijubane lebhokisi le-gearbox elikhuphukayo.
Translation of the previous text to Shona:

Nongedzo nyowani dzinovimbisa dzakavimbika mhepo-turbine gearboxes, Sogears advanced technology solution inobatsira mukushandurwa kwesimba renyika system, Dhizaini yemhepo turbine gearbox zvine ruzha., Ine yakavimbika, yakasimba uye inoshanda magiya emabhokisi emhepo turbines. imwe / multistage, mapuraneti, helical, kukurumidza kuwedzera gearbox.


Text in Zulu: Imihlahlandlela yokutholakala kokuqukethwe kwewebhu I-WCGA kufanele ngoba Izinkombandlela zikaHulumeni, Amalungelo Abantu, Amalungelo Olimi, Amalungelo Okufinyelela.
Translation of the previous text to Shona:

Nzvimbo dzekuwanikwa kwewebhu pawebhu WCGA inofanirwa nekuda kweiyo Nhungamiro dzeHurumende, Kodzero Dzevanhu, Kodzero dzeMitauro, Kodzero dzekuwanika.


Text in Zulu: Imihlangano & Ifenisha Izesekeli-02 - China Zengrit Machine
Translation of the previous text to Shona:

Magungano & Furniture Accessories-02 - China Zengrit Machine


Text in Zulu: Imihlangano emikhulu yasiqinisela ushushiso olwaluseza
Translation of the previous text to Shona:

Magungano akatisimbisa chaizvo kuti titsungirire miedzo yaiva mberi


Text in Zulu: Imihlangano le yaba khona ngo-1963 futhi yayilesihloko esithi "Izindaba Ezinhle Zaphakade."
Translation of the previous text to Shona:

Gungano iri rakaitwa muna 1963 uye raiva nemusoro waiti "Everlasting Good News."


Text in Zulu: Imijovo yokugoma ezinyangeni ezingu-3: inzuzo noma umonakalo?
Translation of the previous text to Shona:

The 3 Minute Systems Review - Chakanaka kana chakaipa?


Text in Zulu: Imikghwa emihle yokuhlanzeka ihlanganisani, begodu izambatho zethu kufuze zibe njani?
Translation of the previous text to Shona:

Utsanana hunosanganisirei, uye mbatya dzedu dzinofanira kugara dzakaita sei?


Text in Zulu: Imikhakha yamaqembu osebenza kuma-pretiquisites for technical and application for service kanye neseluleko ekufinyeleleni kwecebo lokuhlongozwa ohlongozwayo
Translation of the previous text to Shona:

Mipiro yezvikwata zvekushanda kune zvigadzirwa zvekugadzira uye zvekushandira zvinodiwa zvebasa uye zano pamusoro pekugoneka kwerongwa urongwa hwekushandiswa


Text in Zulu: Imikhankaso eminingi yokugqugquzela engiyisebenzé mahhala esikhathini esedlule manje inikeze imali engenayo.
Translation of the previous text to Shona:

Mishandirapamwe yakawanda yekukurudzira yandakashanda pasina zvekuita munguva yakapfuura iko zvino yakapa mari.


Text in Zulu: Imikhawulo engenhla nengezansi pod kufanele usike.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo tepi inofanira kuiswa pamusoro uye pazasi yenzvimbo yakakuvara.


Text in Zulu: Imikhawulo kombhala / eversion ngenkathi kuvunyelwa flexion eduze evamile.
Translation of the previous text to Shona:

Zvaunogona inversion / eversion apo Paakabvumira pedyo-zvakajairika flexion.


Text in Zulu: Imikhawulo yonke yomhlaba ibonile usindiso lukaNkulunkulu wethu.
Translation of the previous text to Shona:

6.Migumo yapasi pose, yakaona ruponeso rwaMwari wedu


6.Migumo yapasi pose yakaona ruponeso rwaMwari wedu


Text in Zulu: Imikhaya emikhulu ekukhuliseni izingane ezintathu noma ngaphezulu.
Translation of the previous text to Shona:

Mhuri inowanzoita vana vatatu kana kupfuura.


Text in Zulu: Imikhiqizo / Isevisi: I-Wness Harness , Ama-Cable Assemblies , Amakhandlela Akhethiwe , Izixhumi , Umhlangano Wezintambo Zezimoto , izixhumi ezisebenza ngokweqile
Translation of the previous text to Shona:

Products / Service: Wire Harness , Tsika Cable Assemblies , Yakasarudzika Mabhodhi Akagadziriswa , Maunganikidzi , ZveMotokari Wire Assembly , ma-plugins anokura


Text in Zulu: Imikhiqizo / Isevisi: Izimpawu ze-neon ngokwezifiso , Izincwadi ezikhanyiselwe izimpawu , Izimpawu ze-neon ze-LED , Logo ye-Neon , Isibonakaliso esivulekile se-LED , Izinhlamvu zikaNeon
Translation of the previous text to Shona:

Products / Service: Tsika neon zviratidzo , Akavhenekerwa signage mavara , LED neon zviratidzo , Neon chiratidzo chiratidzo , LED yakavhurika chiratidzo , Mavara aNeon


Text in Zulu: Imikhiqizo Main: Isigaba-ukulandelana edluliselwe, Motor uMvikeli edluliselwe, idijithi ammeter / voltmeter, Lightning yokwanda uMvikeli samandla lokushisa isilawuli
Translation of the previous text to Shona:

Main Products: Pasika-urongwa ataure, Motor Mudziviriri ataure, digit ammeter / voltmeter, Nemheni sefungu Mudziviriri, Compressor tembiricha controller


Text in Zulu: Imikhiqizo Main: imikhiqizo ukunakekela izingane, izingane emotweni isesekeli, imoto esihlalweni isesekeli, stroller isesekeli, nezinye travel izesekeli ...
Translation of the previous text to Shona:

Main Products: dzinochengetwa zvigadzirwa, vana motokari chishongedzo, motokari chigaro chishongedzo, stroller chishongedzo, dzimwe nenhumbi kufamba ...


Text in Zulu: Imikhiqizo _ Imikhiqizo yaseChina
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imikhiqizo ehamba phambili yemakethe eyi-QSR efana neMcDonalds, Burger King ne-KFC isiqalile ukukhipha ama-Digital Mabhodi we-Digital kanye ne-self-service interactive Screens ezitolo zawo.
Translation of the previous text to Shona:

Musika inotungamira QSR mhando dzakadai seMcDonalds, Burger King uye KFC vatanga kuburitsa kunze Madhijitari Mabhodhi uye yekuzvishandira inofambidzana Kubata Screens kudura kwavo kwezvitoro.


Text in Zulu: Imikhiqizo elwa namagciwane ngokushesha yavela emkhakheni wokubuka womphakathi.
Translation of the previous text to Shona:

Mishonga inorwisa mabhakitiriya yakakurumidza kuoneka munharaunda yeruzhinji yekuona.


Text in Zulu: Imikhiqizo emi-3 enephunga lezincwadi ozofuna ukuba nayo
Translation of the previous text to Shona:

3 zvigadzirwa zvine hwema hwezvinyorwa iwe zvauchazoda kuve nazvo


Text in Zulu: Imikhiqizo emi-5 yobuso engiyisebenzise ngokuphelele
Translation of the previous text to Shona:

5 zvigadzirwa zvemeso zvandaishandisa zvizere


Text in Zulu: Imikhiqizo eminingi yezimonyo inamakhemikhali ayingozi emizimbeni yethu.
Translation of the previous text to Shona:

Zvizhinji zvezvigadzirwa zvekushongedza zvine makemikari anokuvadza kumiviri yedu.


Text in Zulu: Imikhiqizo engama-40 esebenza kahle KAKHULU, inamathani wokubuyekezwa kwezinkanyezi ezi-5 _ Isiza seMed
Translation of the previous text to Shona:

40 zvigadzirwa zvinoshanda kwazvo, vane matani mashanu-nyota ongororo _ Med Site


Text in Zulu: Imikhiqizo engaphezu kuka-500,000 nabaphakeli baseChina abangu-18,000 futhi ungakhetha imikhiqizo online.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pezvigadzirwa zve500,000 uye 18,000 China vatengesi uye iwe unogona kusarudza zvigadzirwa online.


Text in Zulu: Imikhiqizo eqinisekisiwe yekhwalithi - yonke imikhiqizo iqinisekisiwe.
Translation of the previous text to Shona:

Zvigadzirwa zvehutano zvakasimba - zvose zvigadzirwa zvinotsigirwa.


Text in Zulu: Imikhiqizo eqinisekisiwe yemikhiqizo - yonke imikhiqizo yenziwa e-UK isebenzisa izingxenye eziphezulu zekhwalithi.
Translation of the previous text to Shona:

Unhu hwakanaka huripo - zvese zvinogadzirwa zvinogadzirwa muUk vachishandisa hukuru hwezvinhu.


Text in Zulu: Imikhiqizo eziyinhloko lulwimi trailer, yokulahla amaloli, emathangini avuzayo, ezimotweni, njll angakhiqiza trailer kuka 2,000 (izimoto ezikhethekile) minyaka yonke.
Translation of the previous text to Shona:

Huru zvigadzirwa vane Semi-Trailers, kunorasirwa marara marori, matangi, nemagudzu, etc. Inogona kubereka Trailers anopfuura 2,000 (motokari chaiwo) pagore.


Text in Zulu: Imikhiqizo ingadalwa hhayi flat kuphela, kodwa futhi enamandla.
Translation of the previous text to Shona:

Kwete mapurisa chete anokwanisa kuva nemichina yekugadzirwa kwezvinhu, iyo inogona kuva yakanyanya.


Text in Zulu: Imikhiqizo ingakha ikhasi lokufika elithengisa imikhiqizo yabo futhi labelane nge-URL nabalandeli babo be-Instagram.
Translation of the previous text to Shona:

Zvikwata zvinogona kugadzira peji rekumhara rinotengesa zvigadzirwa zvavo uye nekugovana iyo URL nevateveri vavo ve Instagram.


Text in Zulu: Imikhiqizo inikezwa inqwaba yezikole ezibalulekile zamabanga aphansi nezamabanga aphezulu ePudong New Area.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvigadzirwa zvinopihwa kune dzakawanda zvezvakakosha zvepuraimari uye zvesekondari zvikoro muPudong New Area.


Text in Zulu: Imikhiqizo kawoyela ye-CBD nayo iyasiza ngempilo yesikhumba.
Translation of the previous text to Shona:

Zvigadzirwa zvemafuta eCDD zvinobatsirawo nehutano hweganda.


Text in Zulu: Imikhiqizo lenkampani ngabe athengiswe abangaphezu kuka-20 ezifundazweni, emadolobheni, kanye nomasipala abaningana, futhi ziye wabonakalisa ngezimanga abasebenzisi ukuthi: banayo ukusebenza ezinzile, ezinhle usebenzisa umphumela, futhi kakhulu adunyiswe futhi ayazise abasebenzisi.
Translation of the previous text to Shona:

Zvibereko kambani chatengeswa vanopfuura 20 enyika, maguta, uye makanzuru, uye vave akaratidza vanozvishandisa kuti: vane wakatsiga chaitwa, zvakanaka kushandisa kushanda, uye vari kurumbidzwa uye kukosheswa vanozvishandisa.


Text in Zulu: Imikhiqizo nemishini ifakwe noma ithuthukiswe ngesoftware.
Translation of the previous text to Shona:

Zvigadzirwa nemishini zvakashongedzwa kana kugadziridzwa nesoftware.


Text in Zulu: Imikhiqizo nezinsizakalo zeMotor ze-ABB zivame ukwedlula ukulindelwa kwamakhasimende futhi zingumlingani ofanele wezinkampani zezimayini zomhlaba.
Translation of the previous text to Shona:

ABB motors zvigadzirwa uye masevhisi anowanzo pfuura zvinotarisirwa nevatengi uye ishamwari yakanakira yemakambani epamigodhi yepasi.


Text in Zulu: Imikhiqizo yakho, ukucubungula, ukupakisha, isevisi nokulethwa kwakungokuhle kakhulu ."
Translation of the previous text to Shona:

Zvigadzirwa zvako, kugadziriswa, kutakura, kushanda uye kutakura kwaive kwakanaka kwazvo ."


Text in Zulu: Imikhiqizo yasendaweni neyesifunda.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imikhiqizo yathunyelwa e-United States, Germany, France, Italy, Spain, South Korea, Japan, Russia, India, Philippines, nakwamanye amazwe emhlabeni.
Translation of the previous text to Shona:

Zvigadzirwa zvinotumirwa kuUnited States, Germany, France, Italy, Spain, South Korea, Japan, Russia, India, Philippines, nedzimwe nyika mupasi.


Text in Zulu: Imikhiqizo ye-CBD enokuthula itholakala e-American hemp ekhulile, ephezulu ye-CBD futhi ihambisana neTotal T. Ngokuziqhenya sinikela ngokuthunyelwa kwamahhala, izaphulelo zabadala, kanye nezinketho zokuthenga ngobuningi kuyo yonke imikhiqizo yethu.
Translation of the previous text to Shona:

Zvigadzirwa zvine runyararo zveCBD zvinotorwa kubva kuAmerican-yakura, yakakwira-CBD maindasitiri hemp uye inoteerana T. Isu tinodada tinopa kutumira kwemahara, veterans discounts, uye zvakawanda zvekutengesa zvekutengesa pane zvese zvigadzirwa zvedu.


Text in Zulu: Imikhiqizo ye-NEWSWAY VALVE kufanele isetshenziswe ngezindlela ezahlukahlukene:
Translation of the previous text to Shona:

Zvigadzirwa zveNewsay Valve zvinofanirwa kushandiswa munzira dzakasiyana siyana:


Text in Zulu: Imikhiqizo yehhovisi, imithwalo nezokungcebeleka, ukudla, imithi nokunakekelwa kwezempilo, izicathulo, izindwangu nezingubo, njll.
Translation of the previous text to Shona:

Hofisi, zvigadzirwa zvemutoro uye zvekuzorora, chikafu, mishonga uye hutano, shangu, machira uye zvipfeko, nezvimwe.


Text in Zulu: Imikhiqizo yesikhumba esezingeni eliphakeme, i-NOX BELLCOW ekhethekile kuClassal Package Spray Series, isikhumba moisturizer.
Translation of the previous text to Shona:

Yakakwirira-Yemhando yeganda zvigadzirwa, NOX BELLCOW Inoshamisira muClassal Package Spray Series, ganda moisturizer.


Text in Zulu: Imikhiqizo yethu athengisa kahle kakhulu emhlabeni wonke futhi babe nedumela elihle.
Translation of the previous text to Shona:

Zvigadzirwa yedu vari kutengesa zvakanaka zvikuru zvose pamusoro nyika uye vane mukurumbira wakanaka.


Text in Zulu: Imikhiqizo yethu eyinhloko amashubhu angaphakathi e-butyl namashubhu angaphakathi emvelo osayizi abangaphezu kuka-170, kufaka phakathi amashubhu angaphakathi wemoto yomgibeli, iloli, i-AGR, i-OTR, imboni, ibhayisikili, isithuthuthu kanye nezicucu zomkhakha ne-OTR.
Translation of the previous text to Shona:

Hedu makuru zvigadzirwa mabutiri emukati machubhu uye echisikigo emukati machubhu anopfuura anopfuura 170 saizi, kusanganisira yemukati machubhu emutyairi mota, rori, AGR, OTR, indasitiri, bhasikoro, mudhudhudhu uye zviputi zveindasitiri uye OTR.


Text in Zulu: Imikhiqizo yethu isetshenziswa kabanzi emikhakheni yezokuzijabulisa, imibukiso, i-adventure, inselelo enkulu yokusetshenziswa kwangaphakathi nangaphandle, kanye namapaki amanzi njll, ukuzijabulisa / injabulo / ezemidlalo / izindawo zokuvakasha nezinye.
Translation of the previous text to Shona:

Zvigadzirwa zvedu zvinoshandiswa zvakanyanya muminda yevaraidzo, kuratidzira, kushambadzira, kunetseka kwekupedzisira kwekushandiswa kwemukati uye kwekunze, uye mapaki emvura nezvimwewo, varaidzo / mafaro / mutambo / nzvimbo dzekushanyira nzvimbo uye zvichingodaro.


Text in Zulu: Imikhiqizo yethu ithole idumela elihle embonini kanye nokuthenjwa okubalulekile phakathi kwamakhasimende amasha namadala.
Translation of the previous text to Shona:

Zvigadzirwa zvedu zvakawana mukurumbira wakanaka muindasitiri uye yakakosha kuvimbwa pakati pevatengi vatsva nevakuru.


Text in Zulu: Imikhiqizo yethu ububanzi ihlanganisa inayiloni, polyoxymethylene, polyethylene, polypropylene, polyvinyl chloride, i-ABS, imikhiqizo ngomshini, njll usekhonze izimboni ezingaphezu kwezingu-30 kanye namabhizinisi owaziwa ezingaphezu kuka-1000, ezisetshenziswa kakhulu imishini, amakhemikhali, hardware, shipbuilding, iphepha , usimende, steel, yezimoto, electronics, ukudla, imithi, aerospace kanye nezinye izimboni.
Translation of the previous text to Shona:

zvigadzirwa edu chikuva anofukidza zvinhu zvenaironi, polyoxymethylene, polyethylene, polypropylene, polyvinyl chloride, ABS, machine psac zvigadzirwa, etc. Zvinonzi ashumira zvinopfuura 30 maindasitiri uye anopfuura 1,000 kuzivikanwa emakambani, zvinowanzoshandiswa michina, kemikari, Hardware, shipbuilding, bepa , simende, simbi, motokari, zvinhu zvemagetsi, zvokudya, mishonga, Aerospace nezvimwe maindasitiri.


Text in Zulu: Imikhiqizo yethu yathunyelwa nsuku zonke, kusukela ngoMsombuluko kuya kuLwesihlanu, ngaphandle namaholide.
Translation of the previous text to Shona:

zvigadzirwa yedu yakawanda ndokutumirwa ose zuva, kubva Muvhuro kusvika Mugovera, kunze nemazororo.


Zvigadzirwa yedu yakawanda ndokutumirwa ose zuva, kubva Muvhuro kusvika Mugovera, kunze nemazororo.


Text in Zulu: Imikhiqizo yethu yezokwelapha, efana ne-tadalafil powder igcwele kahle ukugwema noma ikuphi ukungcola ngenkathi isendleleni futhi ikwenza kube lula kuwe ukugcina umuthi.
Translation of the previous text to Shona:

Zvigadzirwa zvedu zvekurapa, senge tadalafil poda zvakarongedzwa zvakakwana kuti zvidzivise chero kusvibiswa iwe uchiri mukufambisa uye zvakare zvinoita kuti zvive nyore kwauri kuti usunge mushonga.


Text in Zulu: Imikhiqizo yethu, abenziwe 100% imvu uvolo kuhlangene high quality bumbela nama-labour Benamukela yokubonga evela wonke amakhasimende ethu ezinkampani selokhu yethu.
Translation of the previous text to Shona:

Zvigadzirwa edu, kubva 100% makwai shinda pamwe yepamusoro nhema uye basa vave kugamuchira kuonga zvose zvedu yemakambani vatengi kubva hwaro hwedu.


Text in Zulu: Imikhiqizo yezilwane, okungase ithwale isikhathi sokudla okuphilayo, imithethonqubo eyanele isebenza.
Translation of the previous text to Shona:

Nezvigadzirwa zvemhuka, izvo zvinogona kutakura shoko rokuti kudya kwekudya, mitemo yakakwana inoshandiswa.


Text in Zulu: Imikhiqizo yezokwelapha yezisebenzi ezikhiqizayo iminyaka engaphezu kwengu-10.
Translation of the previous text to Shona:

Nyanzvi dzezvokurapa zvigadzirwa zvinogadzira kweanopfuura makore gumi 2.


Text in Zulu: Imikhiqizo yokunakekelwa kwesikhumba ecebile ngovithamini C ingasiza isikhumba ukumelana nemisebe ye-ultraviolet ehlobo, ikhuthaze imetabolism yesikhumba, futhi igweme izindawo ezimnyama nezindawo zombala.
Translation of the previous text to Shona:

Zvigadzirwa zvekuchengetwa kweganda zvakapfuma muvhitamini C zvinogona kubatsira ganda kudzivisa mwaranzi yevivi muzhizha, kusimudzira ganda metabolism, uye kudzivirira mavara akasviba uye mavara e pigment.


Text in Zulu: Imikhono eminingi yabicah yenza kube lula ukuthi ubaba ayishintshe futhi ayihlanze.
Translation of the previous text to Shona:

Akawanda mawoko esilicone anoita kuti zvive nyore kuna baba kuchinja uye kuchenesa.


Text in Zulu: Imikhosi ehilela konke kusukela Ukushushuluza kanye nokushova kumculo, amahlaya, ice ukubaza, futhi siyakhazimula zomkhosi yamathanga.
Translation of the previous text to Shona:

Mitambo inosanganisira zvose kubva Skiing uye zvinhu zvinotsvedza mumakomo echando mimhanzi, mutambo, Ice zvivezwa, , ikapenya haradhi vaipemberera.


Text in Zulu: Imikhuba efanele engiyenzile ibikuDebian.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndaifanirwa kunge ndakaisa Ubuntu MATE pane Debian.


Text in Zulu: Imikhuba emihle yokusebenza kwamakhasimende idinga okuningi kunokumamatheka, yize lokho kuyisiqalo esihle.
Translation of the previous text to Shona:

Vatengi sevhisi miitiro yakanaka inoda yakawanda kupfuura kunyemwerera, kunyangwe icho chiri chokwadi kutanga kwakanaka.


Text in Zulu: Imikhuleko emnandi kakhulu ngomufi yilena eyenziwe ngenhliziyo futhi lapho sikwazi ukukhipha konke esikugcina enhliziyweni.
Translation of the previous text to Shona:

Minamato yakanaka kwazvo yemushakabvu ndeiya yakagadzirwa kubva pamoyo uye mairi tinogona kuburitsa zvese zvatinochengeta mumoyo.


Text in Zulu: Imikhuleko ingaba ngaphezu kwamagama, konke kusekholweni lapho sithandaza ngakho.
Translation of the previous text to Shona:

Minamato inogona kuve yakanyanya kudarika mazwi, zvese zviri mukutenda izvo zvatinoita minamato yedu.


Text in Zulu: Imikhuleko iyakhonzwa ngakho konke okudingayo, isicelo kungenzeka singabi ngokomzimba njengokuphilisa noma ingcebo kepha kungaba ngokomoya ukuthola ukuthula kwangaphakathi.
Translation of the previous text to Shona:

Minamato ishumire pane zvese zvaunoda, chikumbiro chinogona kunge chisiri cheenyama sekuporesa kana upfumi asi chingave chemweya kuti uwane rugare rwemukati.


Text in Zulu: Imikhuleko yaqala ukufakwa kuye ngoba, kanye neSan Antonio, waba ngumsizi onamandla futhi izimpendulo zakhe zinembile futhi zimile kangangokuba bayamangala.
Translation of the previous text to Shona:

Minamato yakatanga kuiswa mukati make nekuti, pamwe naSan Antonio, akave mubatsiri ane simba uye mhinduro dzake dzakanyatsojeka uye dzakanangana zvekuti vanoshamiswa.


Text in Zulu: Imikhumbi ye-Crane noma i-cranes entantayo igxile ekuphakamiseni imithwalo enesisindo esikhulu kuzilungiselelo ezidinga isivinini kanye nokusebenza kahle.
Translation of the previous text to Shona:

Ngarava dzeCrane kana zvidhinha zvinoyangarara zvinoshanda nekusimudza mitoro inorema kwazvo muzvimiro zvinoda kukurumidza uye kushanda zvakanaka.


Text in Zulu: Imiklamo yokuklama izindlu zangaphakathi zanamuhla zendawo
Translation of the previous text to Shona:

Zvirongwa zvinogadzirwa mukati mezvivakwa zvemazuva ano


Text in Zulu: Imiklomelo emikhulu yabashicileli bezincwadi ebibanjelwe e-UAE ifaka phakathi iSharjah International Book Fair esivele yasungulwa kanye ne-Abu Dhabi International Book Fair, kanti umklomelo omkhulu kunayo yonke yi-Sheikh Zared Book Award, eya kuPedro Martinez Montavez e2009.
Translation of the previous text to Shona:

Fairs huru dzevanyori vebhuku dzakaitirwa muUAE dzinosanganisira iyo yakareba-yakatangwa Sharjah International Book Fair uye Abu Dhabi International Book Fair, nepo mubairo mukuru wekunyora izita ndiyo Sheikh Zared Book Award, iyo yakaenda kuna Pedro Martinez Montavez mu2009.


Text in Zulu: Imiklomelo yakhe eminingi ingubufakazi bokusebenza kwakhe okumangazayo emdlalweni we-basketball.
Translation of the previous text to Shona:

Mibairo yake yakawanda humbowo hwekuita kwake kunoshamisa mumutambo we basketball.


Text in Zulu: Imilayezo kungenziwa okuqaliswe futhi idatha kungaba flow kusuka kunoma iyiphi isiqondiso.
Translation of the previous text to Shona:

Messages unogona kutanga uye mashoko anogona dzichibva chero nhungamiro.


Text in Zulu: Imilenze izame ukuludusha bezame konke noko bahluleke ukulubamba kahle; behluleka nokuluhambisa bekwaze nje ukulukahlela indlela encane.
Translation of the previous text to Shona:

Vakaedza kuchitenderedza, kuchisundira; vakaendza zvose zvavaigona asi vakatadza kunyatsochinhonga: chavakangokwanisa kuchikava chikadonhera padhuze-dhuze.


Text in Zulu: Imililo ingeyezilwane (kufaka phakathi abantu), inkinga enkulu kakhulu.
Translation of the previous text to Shona:

Moto ndewe, wemhuka (kusanganisira vanhu), dambudziko rakakomba kwazvo.


Text in Zulu: Imililo noma imililo ehlathini ingahle ibangelwe ngumlilo wamakamu wabahambi, noma imisebe yelanga, futhi ukungahumani kungaba yimbangela yokushiswa komuzi omkhulu, kepha lokhu akusona isizathu esiyinhloko ngaso sonke isikhathi.
Translation of the previous text to Shona:

Mota dzePrairie kana dzemasango dzinogona kukonzerwa kubva pamoto wevafambi, kana nemwaranzi yezuva, uye kusagadzikana kungave kuri kukonzera kupisa kweguta, asi izvi hazvireve chikonzero chikuru nguva dzese.


Text in Zulu: Imimoya ngokuvamile ayinamandla kakhulu futhi izivunguvungu zothuli zenzeka kaningi.
Translation of the previous text to Shona:

Mhepo kazhinji hadzina kusimba kwazvo uye madutu eguruva anoitika neakawandisa.


Text in Zulu: Imimoya yokhilimu kunye nesosi yesonka samasi, isidlo sangokuhlwa esisheshayo sabantwana
Translation of the previous text to Shona:

Midzimu nekirimu uye sosi muto, kudya kwemanheru nekukurumidza kwevana


Text in Zulu: Imincintiswano kumele kube yasekuqaleni nokugembula, isibonelo:
Translation of the previous text to Shona:

zum Beispiel, somuenzaniso, somuenzaniso,


Text in Zulu: Imindeni Ephumelelayo  -  Okunye Okungasiza Imindeni
Translation of the previous text to Shona:

Mhuri Dzinofara - Mamwe Mazano Ekubatsira Mhuri


Text in Zulu: Imindeni yabantu bakwamanye amazwe abahlala eRussia ingangena ...
Translation of the previous text to Shona:

Mhuri dzevatorwa vanogara muRussia vanogona kupinda ...


Text in Zulu: Iminikelo eya kuNhlangano izothathwa njengeminikelo ezinkampanini ezikhethekile zokukhuthaza umphakathi futhi izothola izikhuthazi zentela.
Translation of the previous text to Shona:

Mipiro kuChita ichatorwa semipiro kumakambani akasarudzika ekufarira veruzhinji uye vanogashira mutero.


Text in Zulu: Iminikelo yakhe yobuqhawe yamenza wangena eNational Women's Hall of Fame ngonyaka we-2017.
Translation of the previous text to Shona:

Mipiro yake yegamba yakamupa kuti apinde muNational Women's Hall of Fame mugore ra2017.


Text in Zulu: Iminikelo yenkonzo kufanele ibekwe ngendlela ecacile futhi ecacile.
Translation of the previous text to Shona:

kukweretwa kwemari kunofanirwa kuitwa nenzira yakajeka uye inobatsira nyika.


Text in Zulu: Iminikelo, noma ngabe siyishiya enqolobaneni noma siyinika omunye umuntu, nguNkulunkulu ofanayo owamukelayo ezulwini futhi uzosinika umvuzo ngokusho kwengcebo ayenayo ngenkazimulo.
Translation of the previous text to Shona:

Zvipiriso, kunyangwe tikazvisiira mudura kana kuti tikazvipa mumwe munhu, ndiMwari mumwe chete iye anozvigamuchira kudenga uye iye achatipa mubairo zvichienderana neupfumi hwaainadzo mukubwinya.


Text in Zulu: Imininingwana elandelako esencwadini le izokuqinisekisa bona uJehova uwambula kancanikancani umngqophwakhe kilabo abamhloniphako kwaphela.
Translation of the previous text to Shona:

Mashoko anotevera ari mubhuku rino achasimbisa chivimbo chako chokuti Jehovha ari kuzivisa vaya vanomutya chinangwa chake zvishoma nezvishoma.


Text in Zulu: Imininingwane Basic okuphuza amanzi ibanga polyaluminum chloride:
Translation of the previous text to Shona:

3. mashoko Basic kuti kunwa mvura giredhi polyaluminum chloride:


Text in Zulu: Imininingwane Yokuletha: Izinsuku ezingama-20 ngemuva kokuthola idiphozi
Translation of the previous text to Shona:

Dhizaini Yekutumira: Mazuva makumi maviri mushure mekugamuchira dhipoziti


Text in Zulu: Imininingwane Yokuletha: Kungakapheli izinsuku ezingama-25-35
Translation of the previous text to Shona:

Dhirivhari Yekutaura: Mukati me25-35days


Text in Zulu: Imininingwane eminingi mayelana nezizathu, izinqubo nezinsizakalo zethu zingatholakala kithi isiza sokuxoshwa.
Translation of the previous text to Shona:

Mamwe ruzivo nezve zvikonzero, maitiro uye masevhisi edu anogona kuwanikwa pane edu kudzingwa nzvimbo.


Text in Zulu: Imininingwane engaphezulu - I-Android: ungakugwema kanjani ukuthenga ngaphakathi nohlelo nge-Google Play
Translation of the previous text to Shona:

Android: maitiro ekuchinja kana kuwedzera google play chitoro nzira dzekubhadhara


Text in Zulu: Imininingwane engaphezulu - Ukunakekelwa kwemilenze yamahhashi
Translation of the previous text to Shona:

Mamwe mashoko - Kuchengetwa kwemakumbo emabhiza


Text in Zulu: Imininingwane engaphezulu lapha.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imininingwane engaphezulu mayelana nezinqubo zesehlukaniso nabameli bethu besahlukaniso zingatholakala ekhasini lethu lesehlukaniso.
Translation of the previous text to Shona:

Ruzivo rwakawanda pamusoro pemafambiro ekurambana uye magweta edu ekurambana anogona kuwanikwa papeji redu rekurambana.


Text in Zulu: Imininingwane engaphezulu ngomama wokupha, osomabhizinisi kanye nomama okhuthazayo ingatholakala kuwebhusayithi yakhe enesihloko, Umama Durant.com.
Translation of the previous text to Shona:

Mamwe ruzivo nezve hunyoro, muzvinabhizimusi uye amai vanokurudzira vanokwanisa kuwanikwa pawebhusaiti yake yakanzi , Amai Durant.com.


Text in Zulu: Imininingwane enikezwe ku- Law & More Iwebhusayithi ye-BV yenzelwe kuphela ukusebenza njengolwazi olujwayelekile.
Translation of the previous text to Shona:

Irwo ruzivo rwunopihwa pane Law & More B.V. webhusaiti inoitirwa chete kuti ishande seyakajairika ruzivo.


Text in Zulu: Imininingwane equkethwe yile webhusayithi yenzelwe ukuba ibe wusizo futhi ifundise, kepha ayithathi indawo yezeluleko zezokwelapha.
Translation of the previous text to Shona:

Ruzivo rwuri mune ino webhusaiti rwakagadzirirwa kubatsira uye kudzidzisa, asi harwitsire zano rekurapa.


Text in Zulu: Imininingwane esingayiqoqa ngawe
Translation of the previous text to Shona:

Mashoko anounganidza zvakananga pamusoro pako


Text in Zulu: Imininingwane eyandulelayo evela ocwaningweni oluthile lomtholampilo ibonisa ukuthi uma kuqhathaniswa nama-agonist e-LHRH, uDegarelix waxhunyaniswa nokusinda okuphezulu kakhulu phakathi kwe-1st unyaka wokwelashwa.
Translation of the previous text to Shona:

Yekutanga datha kubva kune dzinoverengeka kliniki zvidzidzo zvinoratidza kuti kana ichienzaniswa neLHRH agonists, Degarelix yakabatanidzwa nekupfuura kwakanyanya kupona mukati me1st gore rekurapwa.


Text in Zulu: Imininingwane eyisisekelo iphathelene, ngokwesibonelo, ukubukeka, ubungcweti, isimo somndeni nezici zezinhlamvu njengoba kushiwo umnikeli ngesikhathi somnikelo.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yakakosha data ine chekuita, semuenzaniso, chitarisiko, basa, chinzvimbo chemhuri uye hunhu hunhu sezvakataurwa nemupi panguva yekupa.


Text in Zulu: Imininingwane ifaka amathiphu okusungula ubukhona bakho bezokuxhumana, ukukhulisa izethameli zakho, ukwakha umphakathi nokuhlakanipha okujwayelekile kokumela umkhiqizo wakho kahle nokunikeza inani.
Translation of the previous text to Shona:

Ruzivo irwo runosanganisira matipi ekumisikidza yako yemagariro midhiya kuvapo, kukura vateereri vako, kuvaka nharaunda uye nehuchenjeri hwakazara pakumirira zita rako zvakanaka uye


Text in Zulu: Imininingwane ifundiswa enkambweni yokuqeqeshwa.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinyorwa zvinodzidziswa mukosi yekudzidzira.


Text in Zulu: Imininingwane ithunyelwe ku Law & More B.V. nge-imeyili noma ifomu lokuxhumana kuwebhusayithi ye Law & More B.V. akuphephile futhi ngeke kuthathwe njengokuthathwa njengokuyimfihlo.
Translation of the previous text to Shona:

Ruzivo rwunotumirwa ku Law & More B.V. kuburikidza ne-e-mail kana fomu rekutaurirana pawebhusaiti ye Law & More B.V. haina kuchengetedzeka uye haizoonekwa seyinovanzika.


Text in Zulu: Imininingwane mayelana nawo wonke amaklayenti izogcinwa ku-database ekhethekile engaxhunywa kwi-inthanethi ukuze iphathe iziteshi eziningi zenkonzo ngasikhathi sinye.
Translation of the previous text to Shona:

Ruzivo nezve vese vatengi ruchachengetwa mune yakasarudzika dhatabhesi iyo inogona kusunganidzwa kune internet kuitira kubata akawanda masevhisi masevhisi panguva imwe chete.


Text in Zulu: Imininingwane ngamanani okushintshaniswa asemthethweni ayabuyekezwa lapho nje isungulwe ngamabhange asemthethweni.
Translation of the previous text to Shona:

Ruzivo pamusoro pematareji ekushambadzira anogadziridzwa nekukurumidza kana zvangove nemabhangi epamutemo.


Text in Zulu: Imininingwane osinikeza yona .
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imininingwane yababhalisile kwi-newsletter: Kusukela lapho umsebenzisi abhalisela khona aze azikhiphe ohlwini.
Translation of the previous text to Shona:

Dhata yevanonyorera kushambadziro:Kubva panguva iyo mushandisi anyorera kusvikira vazvinyora.


Text in Zulu: Imininingwane yakho yenethiwekhi yokuxhumana nabantu isetshenziselwa ukuletha imikhiqizo / izinsizakalo eziceliwe.
Translation of the previous text to Shona:

Yako pasocial network nhoroondo yeruzivo inoshandiswa kuendesa pane zvigadzirwa / masevhisi akakumbirwa.


Text in Zulu: Imininingwane yakho, kufaka phakathi imininingwane yomuntu, ingadluliselwa - futhi igcinwe kuma-computer ahlala ngaphandle kwesifundazwe sakho, isifundazwe, izwe noma ezinye iziphathimandla zikahulumeni lapho imithetho yokuvikelwa kwedatha ingase ihluke kulabo abaphathi bakho.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoreva kuti ruzivo urwu runogona kuendeswa ku - uye kuchengetedzwa pa - makomputa ari kunze kwenzvimbo Yako, dunhu, nyika kana humwe hutongi hwehurumende uko iyo mitemo yekuchengetedza data inogona kusiyanisa neiyo inobva kuutongi Hwako.


Text in Zulu: Imininingwane yokupakisha Ukupakisha isikhwama sepulasitiki, 1 isikhwama ngasinye
Translation of the previous text to Shona:

Kurongedza Specification Mapepa epurasitiki bhegi kurongedza, 1 pabhegi


Text in Zulu: Imininingwane yokwenziwa imali kwe- Bitcoin Cash isethenjwa kuphela.
Translation of the previous text to Shona:

Ruzivo rwe Bitcoin Cash capitalization inotorwa kunowanikwa pachena.


Text in Zulu: Imininingwane yomkhiqizo ngamunye yehlukile, ungabheka kuwebhusayithi yethu ukuthola imininingwane
Translation of the previous text to Shona:

Iwo maratidziro echigadzirwa chimwe nechimwe akasiyana, iwe unogona kureva kune webhusaiti yedu kuti uwane ruzivo


Text in Zulu: Imininingwane yomuntu uqobo yonke imininingwane isitshela okuthile ngomuntu noma okungahlotshaniswa nomuntu.
Translation of the previous text to Shona:

Yedu yedata ruzivo rwese runotiudza chimwe chinhu nezvemunhu kana chinogona kusangana nemunhu.


Text in Zulu: Iminwe seyehlukene
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Iminyak' iyahamba
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Iminyaka Yokukhula- Ukufakaza Ukuhlukaniswa KukaMama Nobaba Esengumntwana:
Translation of the previous text to Shona:

Makore Ekukura- Kupupurira Amai vake naBaba Kuparadzaniswa semwana:


Text in Zulu: Iminyaka e-Finland
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Iminyaka embalwa yokuqala ayemahle futhi ukubaluleka Myspace kwakulinganiselwa ku $ 12 billion in 2008.
Translation of the previous text to Shona:

Makore mashomanana okutanga vakanga vakanaka uye kukosha Myspace Zvaifungidzirwa panguva $ 12 bhiriyoni muna 2008.


Text in Zulu: Iminyaka embalwa yokusebenza kanzima nokubekezela yabona le ntsha yaseCanada izosebenza njengomsizi wezokukhiqiza no-Aaron.
Translation of the previous text to Shona:

Makore mashoma ekushanda nesimba uye kutsungirira akaona wechidiki weCanada achipinda mukushanda semubatsiri wekugadzira naAaron.


Text in Zulu: Iminyaka emibili uSullivan ayichitha eNXT kwakuyisikhathi esiyinselele kakhulu emsebenzini wakhe wokuqala.
Translation of the previous text to Shona:

Makore maviri akapedzwa naSullivan kuNXT yaive nguva yakaoma kwazvo pabasa rake rekutanga.


Text in Zulu: Iminyaka emibili uSullivan ayichitha ku-NXT yayisikhathi esinzima kakhulu emsebenzini wakhe wokuqala.
Translation of the previous text to Shona:

Makore maviri ayo Sullivan akapedza paNXT ndiyo nguva yakaoma zvikuru yebasa rake rokutanga.


Text in Zulu: Iminyaka eminingi, ifomu lokuxhumana 7 liyi-plugin ye-WordPress ehambayo uma kuziwa ekudaleni amafomu oxhumana nabo.
Translation of the previous text to Shona:

Kwemakore mazhinji, Contact Fomu 7 yave iri kuenda kune WordPress plugin kana iri kuuya pakuumba mafomu ekubatana.


Text in Zulu: Iminyaka engama-23 nezinyanga ezi-5
Translation of the previous text to Shona:

Makore makumi maviri nemashanu nemwedzi mitatu


Text in Zulu: Iminyaka engu-1 kuya kwemi-3
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Iminyaka engu-3 edlule ngomhla ka-22 Mashi kwakukhona ukuhlaselwa kwe-Zaventem.
Translation of the previous text to Shona:

Makore 3 apfuura musi wa22 March kwaiva nekurwiswa kweZaventem.


Text in Zulu: Iminyaka eyikhulu yokuzimela yaseFinland yagubha ...
Translation of the previous text to Shona:

Finland makore zana ezana rerusununguko akapemberera ...


Text in Zulu: Iminyaka eyisishiyagalolunye edlule ibone imizamo yethu emikhulu ku-R & D nokwenziwa kwamaphampu nezingxenye.
Translation of the previous text to Shona:

Makore mapfumbamwe apfuura aona kuedza kwedu kukuru muR & D uye kugadzira pombi uye zvikamu.


Text in Zulu: Iminyaka isihambile, sobabili sevile eminyakeni engu-80.
Translation of the previous text to Shona:

Makore afamba, uye tose tiri vaviri tava nemakore ekuma80.


Text in Zulu: Iminyaka lapho umsebenzi egule khona nayo ifakiwe kunani leminyaka yokusebenza kwakhe.
Translation of the previous text to Shona:

Makore ayo mushandi anga achirwara akaiswawo muhuwandu hwemakore ebasa akashanda.


Text in Zulu: Iminyaka neminyaka ngakusebenzela ukukwenza
Translation of the previous text to Shona:

Makore nemakore ini ndakashanda kukugadzira


Text in Zulu: Iminyaka yakho yile: {{ageResult}}
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Iminyaka ye-70 i-People's Republic of China. ukukhanya Art #Karikatur Embumbini yaseChina eBerlin.
Translation of the previous text to Shona:

70 makore People's Republic of China. chiedza Art #Karikatur kumumiriri weChina muBerlin.


Text in Zulu: Iminyaka yoLwazi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Iminyaka yokuqala ka-Anderson Cooper (osesithombeni kwesokudla) - 📷: Instagram | AndersonCooper
Translation of the previous text to Shona:

Anderson Cooper Makore Ekutanga (Wakafananidzirwa Kurudyi) - 📷: Instagram _ AndersonCooper


Text in Zulu: Iminyaka yolwazi lokukhiqiza izimoto iwukukunikeza kuphela imoto esezingeni eliphakeme futhi eqinile.Ungaqiniseka ukuthi ikhwalithi yemoto yethu
Translation of the previous text to Shona:

Makore ekuziva mota yekugadzira mota ndeyekungokupa yakakwirira mhando uye yakasimba mota.


Text in Zulu: Iminyaka, Dmitry ngakhonza Alexandrinsky Theatre.
Translation of the previous text to Shona:

Kunge iwe, ini ndakatamba muAnderlecht kwemakore.


Text in Zulu: Iminyango yejubane elikhulu inikeza ukuqhutshwa okukhulu ngesivinini sezimoto eziphakeme kakhulu kanye nesakhiwo esiqinile se-aluminum slat esiqeda isidingo somnyango wesibili wokuphepha.
Translation of the previous text to Shona:

Mukova weMweya unopa hurumidhi yepamusoro-soro yepamusoro-mamiriro emigwagwa uye yakasimba yealuminium slat yekuvaka iyo inopedza kukosha kwechipiri chekuchengetedza musuo.


Text in Zulu: Iminyanya eseBhayibhilini ifana njani nemihlangano emikhulu yaboFakazi bakaJehova?
Translation of the previous text to Shona:

Mitambo inotaurwa muBhaibheri yakafanana nemagungano eZvapupu zvaJehovha pakudini?


Text in Zulu: Iminye imithombo yabezindaba yayishukumisa ngalezo zinsuku futhi ngangingenwa yizinsizakalo nabantu engangingazizwa noma ngingazizwa ngaphambi kokuba ngiqale njengomlobi.
Translation of the previous text to Shona:

Imwe mitauro yakasiyana-siyana yakakurudzira mumazuva iwayo uye ndakanga ndisinganyanyi kunakidzwa nemasayiti uye vanhu vandakanga ndisati ndanzwa kana kuti ndisinganzwi ndisati ndatanga semunyori.


Text in Zulu: Imiphi imibhalo ye-Kuwait?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imiphi imithetho yeBhayibheli engasiza?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imiphi teethers engcono kakhulu yengane?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imiphumela Anti-okuvuthayo Angasisiza Nge osteoarthritis
Translation of the previous text to Shona:

The Anti-anogumbura Inovapo Vangabatsira With Osteoarthritis


Text in Zulu: Imiphumela Yokuqala bot umphakathi inhlolovo show Messenger futhi Ukuxega njengoba ezisekelweni onjiniyela phezulu
Translation of the previous text to Shona:

Migumisiro vokutanga Bot munharaunda ongororo inoratidza Messenger uye usimbe sezvo Developers 'pamusoro platforms


Text in Zulu: Imiphumela ehleliwe efana ne-UFO ngokuphakamisa phezulu, phansi nangama-obique.
Translation of the previous text to Shona:

Yakarongwa mhedzisiro senge UFO nekusimudza kumusoro, pasi uye obique.


Text in Zulu: Imiphumela emibi esethukile iyingozi, futhi uma usuhlangabezana nayo, kufanele wazise udokotela wakho ngokushesha.
Translation of the previous text to Shona:

Yakakwirira mhedzisiro mhedzisiro ine ngozi, uye kana iwe uchinge waangovaona, unofanirwa kuzivisa chiremba wako nekukurumidza.


Text in Zulu: Imiphumela engafuneki efanayo engahle ibe khona ingenzeka ngezindlela eziphakeme ze-2-aminoisoheptane, isibonelo, ukushaya kwenhliziyo okuphakeme, ingcindezi ephakeme yegazi kanye nokuphefumula okunzima.
Translation of the previous text to Shona:

Zvimwe zvisingadikanwi zvinogona kuitika pamwe nehovha yakakwirira ye2-aminoisoheptane, somuenzaniso, kukwira kwemoyo kunokwidziridzwa, kuwedzerwa kweropa rekumanikidza uye kunetseka kufema.


Text in Zulu: Imiphumela evela kuzo zonke izifundo zangaphambilini kanye nokuhlolwa kuye kwaba kuhle kakhulu.
Translation of the previous text to Shona:

Zvibereko kubva kune zvese zvidzidzo zvekare uye kuongororwa zvakanyatsonaka.


Text in Zulu: Imiphumela eyinhloko engabangelwa ukuntuleka kwe-silicon (Si) kufaka phakathi ukukhula okungekuhle kweziqu, izimpande namaqabunga, ukwehliswa kwe-photosynthesis kanye noqweqwe lweseli olujiyile kumaseli e-epidermal.
Translation of the previous text to Shona:

Mhedzisiro huru inokonzeresa kushomeka kwesilicon (Si) inosanganisira kukura kwakashata kwematemu, midzi nemashizha, kudzikiswa kwefotosynthesis uye rakakora maseru maseru pamasero epidermal.


Text in Zulu: Imiphumela ifanisa kanjani?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imiphumela kamuva eminyakeni embalwa sekukhona, izokwethulwa ngezansi.
Translation of the previous text to Shona:

Migumisiro yakabuda mumakore mashomanana ichaiswa pasi apa.


Text in Zulu: Imiphumela yabonisa ukuthi kuphela i Ukuhlelwa kabusha Kwezincwadi nezinombolo ubambe iqhaza kulobu budlelwano.
Translation of the previous text to Shona:

Mhedzisiro yacho yakaratidza kuti chete iyo Kurongwa Kwetsamba uye Nhamba vakaita basa iri muukama.


Text in Zulu: Imiphumela ye-carbohydrate elula yayidlula kakhulu kunalindelekile, futhi ukulawula inani labo kwakunzima.
Translation of the previous text to Shona:

Migumisiro yemakolinehydrates ari nyore akanga akanyanya kudarika pane aitarisira, uye kudzora mari yavo yaive yakaoma.


Text in Zulu: Imiphumela yejubane ebanzi ibuye ibonise izilinganiso ezivelele: I-+ on Bitcatcha kanye ne-Time-To-First-Byte (TTFB) yayingaphansi kwe-400ms kuWebPageTest.org.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakawanda zvekumhanyisa mhedzisiro zvairatidza zvakanakisa zviyero: A + paBitcatcha uye Nguva-To-Kutanga-Byte (TTFB) yaive pazasi 400ms paWebPageTest.org.


Text in Zulu: Imiphumela yeminikelo empumelelweni yamaphrojekthi ku-Kickstarter Rijt et al. (2014)
Translation of the previous text to Shona:

Mugumisiro mipiro pamusoro nokubudirira muzvirongwa musi Kickstarter Rijt et al. (2014)


Text in Zulu: Imiphumela yesakhiwo sohlelo lokusebenza ekusakazeni kwegciwane Aral and Walker (2011)
Translation of the previous text to Shona:

Mugumisiro App magadzirirwo pamusoro kutapukirwa kupararira Aral and Walker (2011)


Text in Zulu: Imiphumela yesikhathi sangempela ingabukwa lapha Iqembu leTelegram lapha isiteshi sethelegramu lapha IZIMPAHLA Vula uchungechunge olusha sha - kuvuliwe / kuvaliwe ekuqaleni kochungechunge olusha lokuthenga.
Translation of the previous text to Shona:

Yechokwadi-nguva mhedzisiro inogona kutariswa pano Teregiramu boka pano teregiramu chiteshi apa PARAMETERS Vhura mhando nyowani nhevedzano - kuvhura / kudzima kutanga kweiyo nyowani yekutenga akateedzana.


Text in Zulu: Imiphumela yesinqumo esithathwe yiGoogle ukwephula ubudlelwane bayo nomkhiqizo waseChina uHuawei kudale ukukhathazeka okukhulu ngemiphumela yesinqumo esithathwe yiGoogle ukwephula ubudlelwane bayo nomkhiqizo waseChina iHuawei kudale ukukhathazeka okukhulu kwabancane nabaphakathi abatshalizimali
Translation of the previous text to Shona:

Mhedzisiro yesarudzo yakatorwa neGoogle kuputsa hukama hwayo neChina Chinese trademark Huawei yakonzera kunetsekana kukuru pamusoro pemhedzisiro yesarudzo yakatorwa neGoogle kuputsa hukama hwayo neChina Chinese trademark Huawei yakonzera kunetseka kukuru kune zvidiki nepakati. vatengesi


Text in Zulu: Imiphumela yokuhlolwa kweziqu ze-2018-KPSS undergraduate kanye ne-2018-KPSS Associate Degree izosetshenziselwa izikhundla ezisezingeni eliphansi leziqu kuzinqubo zokukhetha.
Translation of the previous text to Shona:

2018-KPSS Undergraduate, 2018-KPSS Sekondari Education uye 2018-KPSS Yakabatana Degree bvunzo zviongororwa ichashandiswa pazvinzvimbo padanho redhiabhadhara mumhando yekufarira.


Text in Zulu: Imiphumela yokuphumula nokuqeda i-picamilon powder yenziwa ngamazinga akhula we-GABA, i-neurotransmitter enamandla eyenza ngokuvimbela ukudubula kwe-neuronal, ukunciphisa imizwa yokucindezeleka nokukhathazeka ngokukhiqiza umphumela wokudambisa kahle.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo inononoka uye inogadzirisa migumisiro ye picamilon powder inosimbiswa nehuwandu hweGABA, iyo inonzi neurotransmitter yakasimba inobata nekudzivisa kuuraya kwekwenyeri, kuderedza manzwiro ekudzvinyirira uye kuzvidya mwoyo kuburikidza nekugadzirisa zvinyoro zvishoma.


Text in Zulu: Imiphumela yomncintiswano womthengisi ekuthengisweni kwama-iPod Doleac and Stein (2013)
Translation of the previous text to Shona:

Zvinovapo nhangemutange mutengesi ari kutengesa iPods Doleac and Stein (2013)


Text in Zulu: Imiqondiso, i bika Yen' u yeza
Translation of the previous text to Shona:

Signal Messenger - ndichiyani, mawonekedwe


Text in Zulu: Imisebe, isigamu-nokuphila, ukucabanga online - ivumela ukubala inani elisele Radioactive kanye iphesenti ketshezi ezisele lemali ekuqaleni kwenkathi ethile yesikhathi ngenxa yalokho -ukuphila kwesigamu.
Translation of the previous text to Shona:

Radioactivity, hafu-upenyu, online kukarukureta - anobvumira kuverenga chitsama yasara mwaranzi inokuvadza fuma uye chikamu akasara fuma kubva pakutanga chitsama kwenguva yakati somugumisiro hafu -life.


Text in Zulu: Imisebenzi Le ngxenye ifaka imisebenzi yomshini wokudlulisela optical optical optical 50GE PAM4.
Translation of the previous text to Shona:

Ichi chikamu chinotanga mabasa e-single-lane 50GE PAM4 optical transceiver.


Text in Zulu: Imisebenzi Yezemfundo e-US _ Izinsizakalo Zabafundi e-US _ Izinsizakalo Zokufunda Kwamanye Amazwe e-US
Translation of the previous text to Shona:

Dzidzo Services muUnited States _ Vashandi veVadzidzi muUnited States _ Kudzidza Kunze kwenyika Services muUnited States


Text in Zulu: Imisebenzi e Dubai - umhlahlandlela ophelele wokuthola umsebenzi
Translation of the previous text to Shona:

Mabasa mu Dubai - mutungamiri wakakwana wokuwana basa


Text in Zulu: Imisebenzi e-Armenia
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imisebenzi eBosnia naseHerzegovina
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imisebenzi eChina
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imisebenzi eKuwait
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imisebenzi efanayo kuzona zombili izinhlelo - 100% online
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakafanana mabasa muzvirongwa zvese zviri zviviri - 100% online


Text in Zulu: Imisebenzi emsebenzini bachazwa ngokuthi izidingo.
Translation of the previous text to Shona:

Mabasa ari basa vanorondedzerwa se zvinodiwa.


Text in Zulu: Imisebenzi esemthethweni ye-SB yehlela imisebenzi yokuphatha nokweluleka maqondana nebhodi labaphathi kanye nezindaba ezijwayelekile zenkampani (i-athikili 2: 140/250 isigaba 2 se-DCC).
Translation of the previous text to Shona:

Iwo epamutemo mabasa eSB anofashaira pasi kune manejimendi uye ekupa mazano mabasa maererano nehutariri bhodhi uye zvakajairika zviitiko zvekambani (chinyorwa 2: 140/250 ndima 2 yeDCC).


Text in Zulu: Imisebenzi etshengisa ukholo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imisebenzi eyenziwa emlandweni nakwizilimi ezilandelanayo kuCheik Anta Diop noThéophile Obenga banentshisekelo engafinyeleleki eye yanikela ekunikezeni ubufakazi obengeziwe be ...
Translation of the previous text to Shona:

Mabasa anoteverwa munhoroondo uye mitauro mune rakateedzana neCheik Anta Diop naThéophile Obenga vane mhindu isingaverengeki yakapa kupa humwe humbowo hwe ...


Text in Zulu: Imisebenzi eyenziwa yilezi zinsuku zakuqala yabona ukuthi uKingston ubambe iqhaza ekukhusheni njenge-National Wrestling Alliance (NWA), iMillennium Wrestling Federation (MWF), iNew England Championship Wrestling (NECW) kanye ne-Eastern Wrestling Alliance (EWA) bonke phakathi kwe-2005 ngasekupheleni kwe-2006.
Translation of the previous text to Shona:

Vachitora basa rekutanga remabasa vakaona Kingston aisava nekutengeswa kwakafanana neNational Wrestling Alliance (NWA), Millennium Wrestling Federation (MWF), New England Championship Wrestling (NECW) uye Eastern Wrestling Alliance (EWA) yose pakati pekupedzisira kwe2005 nekupedzisira kwe2006.


Text in Zulu: Imisebenzi isuka esifundeni iye endaweni, kepha iya kokujwayelekile okungama-55% kumholo ophelele, ngaphezu kwezindleko zebhizinisi ezinzuzweni.
Translation of the previous text to Shona:

Mabasa anochinja kubva kudunhu kuenda kunharaunda, asi enda kune yakasarudzika ye60% pamubhadharo wakakura, pamusoro pemubhadharo wekambani pamabhenefiti.


Text in Zulu: Imisebenzi kanye neZibusiso zobuPristi, Ingxenye ka A
Translation of the previous text to Shona:

Mabasa neMakomborero eHupirisita, Chikamu Chechipiri


Text in Zulu: Imisebenzi ku Dubai Faka isicelo somsebenzi ekhuluma sebenze phesheya e-UAE.
Translation of the previous text to Shona:

Mabasa mu Dubai Isa basa rekutaura kazhinji kushanda kune imwe nyika muUAE.


Text in Zulu: Imisebenzi kwenziwa ngokuyinhloko emazweni Nordic futhi izinze e Tonsberg.
Translation of the previous text to Shona:

Operations zvinoitiswa zvikurukuru mune Nordic munyika uye makuru Tonsberg.


Text in Zulu: Imisebenzi ongayithola nabenzi Million?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imisebenzi yayo emikhulu ihlobene nokusatshalaliswa kweFree Software ezingeni likahulumeni, ezinhlanganweni zezenhlalo nasemikhakheni yezenhlalo ebhekelelwa.
Translation of the previous text to Shona:

Zviitiko zvaro zvikuru zvine chekuita nekuparadzirwa kweFree Software padanho rehurumende, mumasangano ezvevanhu uye nharaunda dzakasarudzika.


Text in Zulu: Imisebenzi ye Pakistani e-UAE ungayithola!
Translation of the previous text to Shona:

Jobs for Pakistani in UAE unogona kuzvitora!


Text in Zulu: Imisebenzi ye-Apple Inc. namuhla, intengo ye-AAPL esitokisini manje, yabelana ngamanani we-Apple Inc..
Translation of the previous text to Shona:

Nhengo dzeApple Inc. nhasi, mutengo weAAPL iri paIndaneti ikozvino, inowanidza mitengo yeApple Inc..


Text in Zulu: Imisebenzi yezomnotho engaqhutshwa amakamelo ezifunda kanye ne-National Chamber ye-IARP ayinqunyelwe, kodwa-ke, ngeke kube yimisebenzi yokutshalwa kwezimali nemisebenzi emkhakheni wezokwakha, wokwakha, owomphakathi kanye nowokuhlaziya ukwakhiwa.
Translation of the previous text to Shona:

Zviitiko zvehupfumi zvinogona kuitwa nemakamuri edunhu neyeNational Chamber yeIARP hazviite mashoma, zvisinei, hazvigone kuve zviitiko zvekudyara uye zviitiko mumunda wekugadzira, kuvaka, mabasa neveruzhinji nekuvandudza mabasa.


Text in Zulu: Imisebenzi yezomthetho eCuba
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imisebenzi yezomthetho eVenezuela
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imisebenzi yokulawula "yoHlelo": umphumela wokufaka amakhodi ekuhleleni nasekuvimbeleni iminyaka yobudala besikoleImisebenzi yezokuphatha, imisebenzi yezokuphatha, i-Neuropsychology, engahluziwe
Translation of the previous text to Shona:

"Programming" Executive mabasa: mhedzisiro yekukodha pakuronga nekudzivirira muzera rechikoroExecutive mabasa, Executive mabasa, Neuropsychology, Uncategorized


Text in Zulu: Imisebenzi yokungenisa noma izindleko azifakiwe entengo yento noma izindleko zokuthumela.
Translation of the previous text to Shona:

Mabasa ekupinza kana kubhadharisa haana kuisirwa mumutengo wechinhu kana mari yekutumira.


Text in Zulu: Imisebenzi yomuntu ongumuntu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imishini kungenziwa eyakhiwe ezingu-8 kuya 128 nokwakha uthi lokuphotha ngokuvumelana nezici umkhiqizo wokugcina.
Translation of the previous text to Shona:

The michina inogona yakavakwa 8 kusvika 128 Nhamba spindles maererano zvechadenga yokupedzisira chigadzirwa.


Text in Zulu: Imishini yakwaDaxin ihlinzeka amayunithi angaphezu kwama-200 emishini esetshenziswayo ye-Injection Molding Machines neminye imishini esitokisini.
Translation of the previous text to Shona:

Daxin Machina inopa anopfuura mazana maviri ezvinyorwa zvinoshandiswa In injion Kuumba Machina uye mimwe michina muhomwe.


Text in Zulu: Imishini yanamuhla ye-inking iklanyelwe ukunciphisa ubuhlungu.
Translation of the previous text to Shona:

Michina yezvino yeinki yakagadzirirwa kuderedza marwadzo.


Text in Zulu: Imishini yasekhishini igobolondo kulula ukunamathela ku-grease, intuthu namanye amabala empilweni yansuku zonke, futhi kulula ukuklwebha igobolondo lepulasitiki ngenkathi kuqhutshwa lokho kuzoshiya imikhondo eminingi, bese kuthinta ubuhle bezinto zikagesi.
Translation of the previous text to Shona:

Kicheni midziyo yemagetsi goko iri nyore kutevedzera girisi, utsi uye mamwe mavara muhupenyu hwezuva nezuva, uye zviri nyore kukwenya ganda repurasitiki mukuita kukwesha.Izvi zvinosiya akawanda marara, zvobva zvakanganisa kunaka kwemidziyo yemagetsi.


Text in Zulu: Imishini ye-Biblical Unitarian
Translation of the previous text to Shona:


Text in Zulu: Imishini yesitudiyo somculo Uhlelo lwamakheli womphakathi 1 500
Translation of the previous text to Shona:

Mumhanzi studio michina Veruzhinji kero system 1 500