Text in Yoruba: Ṣugbọn Yato si ibaraẹnisọrọ ti o ni idunnu ati awọn ajọṣepọ iyalẹnu, roulette iwiregbe le jẹ fraught pẹlu diẹ ninu awọn iṣoro.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kunze kwekutaurirana kunonakidza uye zvinoshamisa interlocriers, chat roulette inogona kuzara nemamwe matambudziko.


Text in Yoruba: Ṣugbọn a funni ni ofin idariji (Awọn iṣẹ 8: 22; James 5: 16)
Translation of the previous text to Shona:

Asi anopiwa mutemo wekuregerera (Mabasa 8: 22; James 5: 16)


Text in Yoruba: Ṣugbọn a fẹ diẹ sii ti nhu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn a kì yio lọ kuro nitori eyi ni ile wa. "
Translation of the previous text to Shona:

Asi hatisi kusiya nokuti iyi ndiyo imba yedu. "


Text in Yoruba: Ṣugbọn a le fipamọ ara wa lati ṣii ObConf, fifi package sii ohun elo-obconf, eyiti o yẹ ki o wa ni pupọ julọ (ti kii ba ṣe gbogbo) awọn pinpin.
Translation of the previous text to Shona:

Asi isu tinogona kuzvinunura pachedu tichifanira kuvhura ObConf, Kuisa iyo package lxaperance-obconf, iyo inofanirwa kuve iripo mune mazhinji (kana asiri ese) mugove.


Text in Yoruba: Ṣugbọn a le yanju rẹ nipasẹ diẹ ninu awọn ọna ti wọn nfun wa ni aaye yii.
Translation of the previous text to Shona:

Chikonzero chakaringana kuzarura nzvimbo mune mamwe eaya maitiro isu atakafumura kwauri.


Text in Yoruba: Ṣugbọn a n san owo lasan ni iye kanna.
Translation of the previous text to Shona:

Mune dzimwe mari, mari yacho inobhadharwa zvakaenzana.


Text in Yoruba: Ṣugbọn a nilo lati ṣaja awọn ayẹwo ni akọkọ, ki o pada si iye owo ayẹwo PCB ninu iṣelọpọ ibi-nla rẹ ti iye aṣẹ aṣẹ rẹ ko ba ju iye iṣelọpọ iṣelọpọ lọpọlọpọ ti 1% (Kii pẹlu ẹru).
Translation of the previous text to Shona:

Asi isu tinofanirwa kubhadharisa iwo masampuli kutanga, uye kudzorera iyo pcb sampuro mutengo mune yako yakawanda kugadzirwa kana yako sampuli odha kukosha kwete inopfuura kuwanda kwekugadzira kukosha kwe1% (Pasina kusanganisira kutakura).


Text in Yoruba: Ṣugbọn a yoo gbiyanju lati ni oye.
Translation of the previous text to Shona:

Kunja kwa izvo, tinodikana kueja kuvazwisisa.


Text in Yoruba: Ṣugbọn a óo gba obinrin là nípa ọmọ-bíbí, bí àwọn obinrin bá dúró láì yẹsẹ̀ ninu igbagbọ ati ìfẹ́ ati ìwà mímọ́ pẹlu ìwà ìkóra-ẹni-níjàánu.
Translation of the previous text to Shona:

Asi vakadzi vachaponeswa nokubereka vana kana vachirambira mukutenda, murudo noutsvene, uye nokuzvidzora.


Text in Yoruba: Ṣugbọn a ṣe ibewo ni ọsẹ kan (nitori ti o ba ni oogun rẹ nikan o dara).
Translation of the previous text to Shona:

Asi isu tinovashanyira kwevhiki nevhiki (nokuti kana iye achangowana mushonga wake iye akanaka).


Text in Yoruba: Ṣugbọn agbara ti kọọkan ninu awọn awọ, awọn irin ati awọn okuta ni ipinnu nipasẹ iseda ti ipilẹṣẹ rẹ, ọna ti igbaradi rẹ, tabi nipasẹ ipa ti a fifun si.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kusimba kwemumwe neumwe wemavara, simbi nematombo zvinogadzwa nemhando yekwaakabva, iyo nzira yekugadzirira kwayo, kana nechisimba chakapihwa kwairi.


Text in Yoruba: Ṣugbọn agbaye ti iPhones jẹ kii ṣe pipe - ti o ba jẹ, iwọ kii yoo ka nkan yii.
Translation of the previous text to Shona:

Chii icho, mashandisiro ebhora uye pane chero zvinopesana - verenga muchinyorwa chino.


Text in Yoruba: Ṣugbọn agbedemeji akiyesi eniyan jẹ iṣẹju-aaya mẹjọ.
Translation of the previous text to Shona:

Asi muvhareji wekutarisisa wevanhu masekondi masere.


Text in Yoruba: Ṣugbọn akoko Beckham pẹlu United jẹ ẹni kukuru ju ẹnikẹni lọ.
Translation of the previous text to Shona:

Asi nguva yaBekkham neUnited yakaratidza kuva ipfupi pane chero munhu aifunga.


Text in Yoruba: Ṣugbọn akọle yii ni o ni ara rẹ, eyi ti o mu ki o dabi aṣa ti o dara julọ ninu rẹ;
Translation of the previous text to Shona:

Ndicho kunyange nechokwadi mumire kubva revanhu nezvakanakisisa gorofu nguvo.


Text in Yoruba: Ṣugbọn apakan ti o yanilenu ni, fun gbogbo ẹgbẹ ti o sanwo wọn funni ni ọmọ ẹgbẹ ọfẹ si oniwosan owo oya kekere kan, olukọ ile -iwe gbogbogbo, tabi ebi.
Translation of the previous text to Shona:

Asi chikamu chinonakidza chiri, kune yega yega inobhadharwa nhengo ivo vanopa yemahara nhengo kune yakaderera mari murwi, chikoro cheveruzhinji mudzidzisi, kana mhuri.


Text in Yoruba: Ṣugbọn awa jẹ ọkunrin bi gbogbo eniyan.
Translation of the previous text to Shona:

Isuwo tiri vanhu semi, vanhuwo zvavo semi.


Text in Yoruba: Ṣugbọn awa ko le ṣe pẹlu iwa were; a fiyesi nipa awọn aisan ti ara.
Translation of the previous text to Shona:

Asi isu hatigoni ikozvino kubata nekupenga; tine hanya nehurombo hwomuviri.


Text in Yoruba: Ṣugbọn awọn aidọgba wa ni oore pupọ fun otitọ pe awọn obi Emiliano Martinez ti ṣee ṣe ki o jẹ Kristiẹni kan fun u.
Translation of the previous text to Shona:

Asi mikana yacho iri mukufarira chokwadi chekuti vabereki vaEmiliano Martinez vangave vakamurera semuKristu.


Text in Yoruba: Ṣugbọn awọn akoko ti o wá sinu aye mi, ohun gbogbo dabi enipe o kan pipe ati awọn ti o yi pada awọn awọ ti mi dreamless oru
Translation of the previous text to Shona:

Asi nguva imi akapinda hwangu, zvose zvaiita chete akakwana uye imi vakachinja ruvara wangu dreamless nousiku


Text in Yoruba: Ṣugbọn awọn alatuta ti o ti tẹsiwaju lati nawo ni awọn solusan CRM wọn (iṣakoso ibasepọ alabara) ti ri ara wọn ni ipo ti o dara julọ lati ṣakoso ibeere eletan COVID yii.
Translation of the previous text to Shona:

Asi vatengesi vakaramba vachiisa mari yavo muCRM (vatengi hukama manejimendi manejimendi) vakazviwanira ivo vari munzvimbo iri nani yekugadzirisa iyi COVID-nguva yekuda.


Text in Yoruba: Ṣugbọn awọn apẹja-ika ko ni anfani lati sin ara wọn ni adagun.
Translation of the previous text to Shona:

Asiwo vabati vehove havana mukana wekuzvishumira ivo mumadziva.


Text in Yoruba: Ṣugbọn awọn awoṣe jẹ gidigidi dun pẹlu Silom.
Translation of the previous text to Shona:

Uye vanhu vemuSodoma vaive vakaipa kwazvo.


Text in Yoruba: Ṣugbọn awọn bọọlu wo ni iwọ yoo yọkuro akọkọ?
Translation of the previous text to Shona:

Asi ndeapi mabhora iwe aunotanga kubvisa?


Text in Yoruba: Ṣugbọn awọn eweko kan wa ti o yẹ fun awọn aaye wọnyi.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kune zvimwe zvirimwa zvinokodzera nzvimbo idzi.


Text in Yoruba: Ṣugbọn awọn free ebun ti Olorun ni iye ayeraye ninu Kristi Jesu Oluwa wa.
Translation of the previous text to Shona:

Asi chipo chaMwari chaanopa pachena upenyu husingaperi muna Jesu Kristu Tenzi wedu.


Text in Yoruba: Ṣugbọn awọn fọọmu ti o muna, ati awọn ilana ti awujọ, ijọba, ati awọn ipilẹ-iṣe, kii ṣe awọn ibi lati run.
Translation of the previous text to Shona:

Asi mafomu ekongiri, uye tsika dzenzanga, hurumende, uye zvitendwa, hazvisi zvakaipa kuti zviparadzwe.


Text in Yoruba: Ṣugbọn awọn ibatan Amẹrika ni o wa pẹlu rẹ.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn awọn igbekale Bloomberg fihan wipe ani ninu awọn pataki awọn ẹrọ orin ko gbogbo le yọ ninu ewu.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kuongorora Bloomberg zvinoratidza kuti kunyange pakati zvikuru vatambi havasi vose vanogona kurarama.


Text in Yoruba: Ṣugbọn awọn ijinlẹ aipẹ ti fihan ni bayi pe jijẹ NAD + ninu ara le mu iṣẹ cellular ti ara pada sipo bi ẹni pe o yi akoko pada - kosi fa fifalẹ ilana ti ogbo.
Translation of the previous text to Shona:

Asi ongororo dzichangobva kuitwa dzakaratidza kuti kuwedzera NAD + mumuviri kunogona kudzorera mashandiro emagetsi emuviri sekunge kudzosera nguva kumashure - kuchidzikisira kukwegura.


Text in Yoruba: Ṣugbọn awọn ilẹkun wọnyi jẹ kanna
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn awọn imọ-ẹrọ imotuntun titun n ṣe idasilẹ ni gbogbo ọdun, bawo ni o ṣe mọ eyi ti n pade awọn ibeere rẹ, bi awọn asọ, duro, tabi foomu iranti, foonuiyara-sise?
Translation of the previous text to Shona:

Asi matsva matsva matekinoroji ari kuburitsa gore rega, unoziva sei kuti ndeupi arikuita zvaunoda, kunge nyoro, yakasimba, kana furo yekurangarira, smartphone-inogoneswa?


Text in Yoruba: Ṣugbọn awọn iranṣẹ rẹ̀, pẹlu obinrin na si rọ̀ ọ; on si gbọ́ ohùn wọn.
Translation of the previous text to Shona:

Uye vana vaifarira kuva naJesu nokuti aitaura na- vo nokuvateerera.


Text in Yoruba: Ṣugbọn awọn iyatọ oriṣiriṣi tun wa ti o wa ni ahọn.
Translation of the previous text to Shona:

Vakadzi vakawanda vanofarira zvakasiyanawo.


Text in Yoruba: Ṣugbọn awọn miran ge ẹka igi o si tú wọn lori awọn ọna.
Translation of the previous text to Shona:

Vamwe vanotema mapazi emiti vachiaisa mumugwagwa.


Text in Yoruba: Ṣugbọn awọn obirin tun farahan si aisan.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn awọn oju-iwe ayelujara ti awọn oju-iwe ayelujara wa ni ede Gẹẹsi ti ko le ṣe atunṣe ni awọn ede miiran.
Translation of the previous text to Shona:

Asi URL dzewebsite dziri muChirungu izvo zvisingashanduriki mune dzimwe mimwe mitauro.


Text in Yoruba: Ṣugbọn awọn oniwun yarayara roye pe eyi le jẹ imọran ti o dara lati bẹrẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Asi varidzi vacho vanokurumidza kuziva kuti ichi chingave zano rakanaka kutanga.


Text in Yoruba: Ṣugbọn awọn ti o duro de Oluwa yio tun agbara wọn ṣe; nwọn o fi iyẹ́ gùn oke bi idì; Wọn óo máa sáré, agara kò ní dá wọn; wọn óo máa rìn, ṣugbọn kò ní rẹ̀ wọ́n.
Translation of the previous text to Shona:

Asi avo vanomirira kuna Ishe, vachawana simba idzva. vanokwira namapapiro samakondo; vachamhanya vasinganeti; vanofamba, vasingaziyi.


Text in Yoruba: Ṣugbọn awọn ti o wa ni adehun pẹlu ẹmi nṣe iranti awọn ohun ti ẹmi.
Translation of the previous text to Shona:

asi vaya vanorarama namararamiro oMweya, pfungwa dzavo dzinofunga zvoMweya.


Text in Yoruba: Ṣugbọn awọn tẹ ni akoko kikọ silẹ ko ti sọrọ pupọ nipa awọn ọmọ alagbaju ile-iṣẹ meji meji.
Translation of the previous text to Shona:

Asi iyo yekudhinda panguva yekunyora haina kutaura zvakanyanya nezve vaviri vadiki venzvimbo yepakati.


Text in Yoruba: Ṣugbọn awọn wọnyi ni lati pa run nipasẹ awọn onijagidijagan nitori wọn fẹ lati gbọn Ọlọrun.
Translation of the previous text to Shona:

Asi izvi zvinofanirwa kuparadzwa nemagandanga nekuti ivo vanoda kukwenya Mwari.


Text in Yoruba: Ṣugbọn awọn ọkunrin wa ti o, laibikita ipo ti wọn bi tabi ibudo ni igbesi aye, gbe igbesi aye inu inu.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kune varume avo, zvisinei nenzvimbo yekuzvarwa kwavo kana chiteshi muhupenyu, vanogara hupenyu hwemukati.


Text in Yoruba: Ṣugbọn awọn ọlọtẹ, o lodi si Ẹmi Mimọ ti o n sọrọ ni ihinrere, maṣe jẹ kiki ọkàn ara wọn ni lile, ṣugbọn Ọlọrun ninu idajọ ati ibinu rẹ yaku kuro agbara ti a bí ninu wọn lati gbọ ati ki o wo ati ki o ṣe wọn lile.
Translation of the previous text to Shona:

Paruranyi mwoyo yenyu, musaparure nguwo dzenyu, mupindukire kuna Tenzi Mwari wenyu: izwo ane tsitsi ne mutsa, ne kunonoka kuzarirwa, ane rudo rukuru, anopinduka mu kuyipa.


Text in Yoruba: Ṣugbọn awọn ọmọ Israeli rìn kọja ilẹ gbigbẹ ninu awọn oniwe-lãrin. "
Translation of the previous text to Shona:

Asi vanakomana vaIsraeri vafamba panyika yakaoma nepakati pegungwa."+


Text in Yoruba: Ṣugbọn awọn ọrun ohun ni o wa ara wọn dara ẹbọ ju wọnyi.
Translation of the previous text to Shona:

zvinhu zvokudenga zvacho zvaifanira kunatswa nechibayiro chinopfuura izvi.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ayafi ti o ni ibi kan ti o mọ ntọju wọn lori ọwọ, o dara Italolobo nla soke iwaju ti o ba ti o ba fẹ lati duro si pa awọn bartender ká sh ** akojọ.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kana iri nzvimbo kuti munoziva kunoita kwavari kuruoko, iwe mari yokutenda nani BIG kumusoro mberi kana uchida kugara kure mushandi wemubhawa wacho Sh ** pasi.


Text in Yoruba: Ṣugbọn bawo ni igba ti o ti gbiyanju yi?
Translation of the previous text to Shona:

Saka izvi zvakaitika munguva ipi yegore?


Text in Yoruba: Ṣugbọn bawo ni o ṣe le da a lẹbi fun jijẹ ọ nigbati awọn ehin rẹ ko korọrun?
Translation of the previous text to Shona:

Asi ungamupomera sei kuti akakuruma kana matadza ake asina kugadzikana?


Text in Yoruba: Ṣugbọn bawo ni o ṣe le mọ aaye ti o dara julọ lati ra lati?
Translation of the previous text to Shona:

Asi iwe unoziva sei nzvimbo yakanakisisa yekuzvitenga kubva?


Text in Yoruba: Ṣugbọn bi fun wa, looto kini awa, ti o yoo kẹlẹkẹlẹ si wa?"
Translation of the previous text to Shona:

Kunozove riniko, isu vaNyai tichitambudzika?"


Text in Yoruba: Ṣugbọn bi o ti wa ni bayi, ifiranṣẹ nipa Jesu jẹ ṣiṣiri nipasẹ awọn imọran ete wọnyi.
Translation of the previous text to Shona:

Nhasi tirikufamba ne dingidira rinoti Jesu vanesimba pa msoro pezvinhu zvese.


Text in Yoruba: Ṣugbọn bi o ti won yoo wa ni leti nigbati o ti de si wọn ?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn bi o yatọ si o yẹ ki o ko ni le, ki o si Amosi 9: 13 ṣẹ:
Translation of the previous text to Shona:

Asi sei zvakasiyana rirege kuva, ipapo Amosi 9: 13 huchizadzika:


Text in Yoruba: Ṣugbọn bi wọn ṣe sọ, a ko ni da awọn aṣeyọri lẹnu - igbanu aṣaju ati ikede ti ẹgbẹrun ẹgbẹrun 75 ẹgbẹrun eniyan lọ si Briton Anthony Joshua.
Translation of the previous text to Shona:

Asi sezvavanotaura, ivo vanokunda havana kutongwa - bhandi remakwikwi uye kufara kwema 75 zviuru zvezana kunoenda kuna Briton Anthony Joshua.


Text in Yoruba: Ṣugbọn bi ọpọlọpọ awọn alakoso niwaju rẹ, itan ko lagbara lati tọju ibasepọ iṣẹ to dara pẹlu ile-iṣẹ Chelsea.
Translation of the previous text to Shona:

Asi sevazhinji mamaneja pamberi pake, verenga akatadza kuchengetedza hukama hwakanaka hwekushanda pamwe nebhodhi reChelsea.


Text in Yoruba: Ṣugbọn bi ọpọlọpọ awọn ibiti o wa ni gbogbo agbala aye, nigbati awọn olugbe 2 ba pade ni ita ita gbangba ni ko ṣeeṣe pe wọn yoo ṣe akiyesi lori oju ojo ati pe gbogbo igba yoo jẹ odi.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kufanana nedzimwe nzvimbo dzakawanda pasi rose, apo 2 vagari vese vanosangana muTyneside mumigwagwa hazvidzivisike kuti vachataura pamusoro pemamiriro ekunze uye nguva dzose zvichava zvisina kunaka.


Text in Yoruba: Ṣugbọn bii Mark Twain, awọn ijabọ ti iku imeeli ti jẹ abumọ pupọ.
Translation of the previous text to Shona:

Asi saMark Twain, mishumo yekufa kweemail yakawedzeredzwa zvakanyanya.


Text in Yoruba: Ṣugbọn bii o ṣe le mu gbogbo awọn iṣẹ wọnyi ṣiṣẹ?
Translation of the previous text to Shona:

Asi chii chiri kuita kuti tikwanise kuita basa rose iri?


Text in Yoruba: Ṣugbọn boya tabi ko ti a yoo ja lati ṣe bẹ si maa wa ohun-ìmọ ibeere.
Translation of the previous text to Shona:

Tenda kana kwete, hatisi kuedza kuita kuti itinzwike nyore.


Text in Yoruba: Ṣugbọn bí ẹ bá jìyà gẹ́gẹ́ bí onigbagbọ ẹ má jẹ́ kí ó tì yín lójú, kàkà bẹ́ẹ̀, ẹ máa yin Ọlọrun lógo fún orúkọ tí ẹ̀ ń jẹ́.
Translation of the previous text to Shona:

Asi munhu akatambudzika somuKristu ngaarege kunyara asi ngaatorumbidza Mwari nezita iroro.


Text in Yoruba: Ṣugbọn bẹẹni, John de Mol ni awọn kamẹra ti o to, eniyan ati awọn orisun lati fi nkan jọ.
Translation of the previous text to Shona:

Asi hongu, John de Mol ane makamera akakwana, vanhu uye zviwanikwa zvekuisa zvinhu pamwechete.


Text in Yoruba: Ṣugbọn bẹẹni, a fẹràn aja rẹ.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn da lori diẹ ninu iṣẹ akanṣe pataki, a le fa akoko atilẹyin ọja wa si.
Translation of the previous text to Shona:

Asi zvichibva pane chimwe chakakosha chirongwa, isu tinogona kuwedzera yedu garandi nguva.


Text in Yoruba: Ṣugbọn diẹ ninu awọn iru ẹrọ bi Smashwords yoo fun ọ ni ISBN fun ọfẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Asi dzimwe nzvimbo dzakadai seSmashwords dzichakupai ISBN yekusununguka.


Text in Yoruba: Ṣugbọn diẹ ninu awọn sọ Elijah.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn diẹ ninu wọn ni ifarahan lati jinde.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn duro!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn emi ko sọ nkan wọnyi fun nyin lati ipilẹṣẹ wá, nitoriti mo wà pẹlu nyin.
Translation of the previous text to Shona:

Handina kukuvudzai izvi kubva pakutanga, nokuti ndaiva nemwi.


Text in Yoruba: Ṣugbọn emi ko tọju nyin!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn emi korira awọn bulọọgi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn emi kò gba ni apeja ti yi idiyele:)
Translation of the previous text to Shona:

Asi ini handifunge kuti ichagadzirisa dambudziko rako 🙂


Text in Yoruba: Ṣugbọn emi ni igberaga. '
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn emi o si sọ ẹniti ẹnyin o bẹ̀ru fun nyin: Ẹ bẹru ẹniti o lagbara lẹhin ti o ba pani tan, lati wọ́ni lọ si ọrun apadi; lõtọ ni mo wi fun nyin, On ni ki ẹ bẹru.
Translation of the previous text to Shona:

Asi ini ndichakuzivisai wamunofanira kutya: Ityai iye unoti shure kwekuuraya une simba rekukanda mugehena; hongu, ndinoti kwauri: Itya iye.


Text in Yoruba: Ṣugbọn emi tun fiyesi nipa awọn agabagebe.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri zvakare kuda kuziva kuti vakavimbika sei vatengi.


Text in Yoruba: Ṣugbọn eniyan naa taku.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn eyi ko to lati ṣeye iye ti okuta kan.
Translation of the previous text to Shona:

Asi izvi hazvina kukwana kuenzanisa kukosha kwedombo.


Text in Yoruba: Ṣugbọn eyi ko tumọ si pe awọn obirin ti njagun ti ko ni ibọwọ ti ko le ni wọn ni aṣọ wọn.
Translation of the previous text to Shona:

Asi izvi hazvireve kuti bhutsu dzevakadzi ndidzo dzinoenderana zvakanaka nebhutsu yemukadzi.


Text in Yoruba: Ṣugbọn eyi ko tumọ si pe wọn jẹ alaabo ogun. "
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn eyi ko ṣiṣẹ.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn eyi kọ awọn abẹwo ti o taara, ati ikanni ti o kẹhin ati igba ninu pq ibaraenisepo gba iye ni kikun ti iyipada.
Translation of the previous text to Shona:

Asi izvi zvinorega kushanya kwakananga, uye chiteshi chekupedzisira uye chikamu muketani yekudyidzana chinogamuchira kukosha kuzere kwekushandurwa.


Text in Yoruba: Ṣugbọn eyi nikan fun awọn oriṣi irikuri pupọ.
Translation of the previous text to Shona:

Uyu unongova muenzaniso mumwe wezhinji nzira dzinogona kuitika.


Text in Yoruba: Ṣugbọn eyi ti ṣẹlẹ loorekoore, o ti pẹ diẹ, ti ko dabi ẹnipe o jẹ ohun ijinlẹ; o jẹ iṣẹlẹ ti o wọpọ.
Translation of the previous text to Shona:

Asi izvi zvakaitika kakawanda, kwenguva refu zviri zvakasikwa, zvekuti zvinoita kunge zvisiri chakavanzika; chiitiko chinowanzoitika.


Text in Yoruba: Ṣugbọn fiyesi pe o gba ohun ti o san fun.
Translation of the previous text to Shona:

Asi ramba uchifunga kuti iwe unowana chaunobhadhara.


Text in Yoruba: Ṣugbọn fojuinu - eniyan miliọnu kan sọrọ lori orisun, wọn yoo ṣiṣẹ laisi awọn idilọwọ, pẹlu didara giga.
Translation of the previous text to Shona:

Asi chimbofungidzira - vanhu miriyoni vanotaurirana pane zviwanikwa, ivo vanoshanda pasina zvinokanganisa, vane mhando yepamusoro.


Text in Yoruba: Ṣugbọn fun Ere o ni lati sanwo.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unofanirwa kubhadhara kusvika kutamba.


Text in Yoruba: Ṣugbọn fun apẹẹrẹ, o le wa iṣẹ bi olutọju itaja tabi oluranlọwọ tita.
Translation of the previous text to Shona:

Asi semuenzaniso, unogona tsvaga basa semuchengeti kana mubatsiri wekutengesa.


Text in Yoruba: Ṣugbọn fun awọn ipo oriṣiriṣi, o le nireti lati gba nkan ti a ko ti paarẹ lati awọn ipo oriṣiriṣi.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kune akasiyana mamiriro, iwe unogona kutarisira kuwana icho chisina kubviswa chinhu kubva kunzvimbo dzakasiyana.


Text in Yoruba: Ṣugbọn fun awọn onijaja,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn fun awọn wọnyi lati jẹri gan, lilo wọn gbọdọ jẹ ti ara ẹni.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kuti izvi zvinyatsobereka michero, kushandiswa kwavo kunofanirwa kuva munhu.


Text in Yoruba: Ṣugbọn fun idi eyi, o le darapọ mọ wa awọn ẹgbẹ awọn ile-iṣẹ amọdaju eto ati pe o le sopọ pẹlu awọn olukọ igbasilẹ 2,000 lori Ilu Dubai City.
Translation of the previous text to Shona:

Asi nekuda kweichi chikonzero, iwe unogona kujoina yedu nyanzvi dzemakambani masangano system uye iwe unogona kubatana neinopfuura 2,000 recruiters muDubai City.


Text in Yoruba: Ṣugbọn fun ọpọlọpọ awọn miiran o tun jẹ irinṣẹ iṣẹ ti o wulo ti o le ṣe iranlọwọ fun wa pupọ.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kune vamwe vazhinji zvakare chishandiso chebasa chinobatsira chinogona kutibatsira zvakanyanya.


Text in Yoruba: Ṣugbọn gbigbe pẹlu psoriasis, ni ipa ti ẹmi gidi ati ipa ẹdun.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kurarama ne psoriasis, kune chaiko kunetseka kwepfungwa uye kwepamoyo.


Text in Yoruba: Ṣugbọn gbogbo Bibeli nitori ẹkọ so wipe Jesu ni ọkọ iyawo ati ti o ti fipamọ awọn ijo ni iyawo.
Translation of the previous text to Shona:

Asi Bhaibheri rose nokuti dzidziso inoti kuti Jesu ndiye muroori uye akaponesa chechi ndiyo mwenga.


Text in Yoruba: Ṣugbọn gbogbo awọn ti o ọpọlọ agbara wà ko to. ""Motorola ká atilẹba Competency ni ina- ati ẹrọ ti di kere kan ti a ti ifigagbaga anfani,"" sọ pé William Markey, Aare ati gbogbo alabaṣepọ ti yẹ C Business Group, a Chicago-orisun Advisory iṣẹ duro ti o ba pẹlu awọn nọmba kan ti tele Motorola abáni.
Translation of the previous text to Shona:

Asi zvose uropi simba haana kukwana. ""Motorola chepakutanga kukwaniswa muna engineering mukugadzira zvava zvishoma pane yemakwikwi nani,"" anodaro William Markey, mutungamiri uye mukuru ishamwari Relevant C Business Group, mumwe Chicago anotsanangura Advisory mabasa yakasimba kuti unosanganisira vanoverengeka vaimbova Motorola vashandi.


Text in Yoruba: Ṣugbọn gbogbo wa fẹràn Igba Irẹdanu Ewe, ko si iyemeji!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn gbogbo wa gbọdọ kọ ẹkọ lati fesi ni deede si awọn ipo oriṣiriṣi ki...
Translation of the previous text to Shona:

Asi isu tese tinofanirwa kudzidza kuita nenzira kwayo kune dzakasiyana mamiriro ezvinhu kuti ...


Text in Yoruba: Ṣugbọn gbogbo wọn wa lati inu kanna.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn gbogbo ẹbun yẹn yoo di asan laisi iṣẹ iyalẹnu lẹhin awọn oju iṣẹlẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Asi iyo yese tarenda yaizoenda pasina kana basa rinoshamisa kuseri kwezviitiko.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ifẹ ni ipa ti o fa iseda lati ẹda ati mu ohun gbogbo jade.
Translation of the previous text to Shona:

Asi chido ndicho simba rinokonzera chimiro kubereka nekuunza zvinhu zvose.


Text in Yoruba: Ṣugbọn igbega naa farapamọ ati aṣiri akọkọ ṣafihan ninu Majẹmu Titun.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kukwidziridzwa kwakavanzika uye chakavanzika chakatanga kuburitswa muTestamente Itsva.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ikọlu, aisan-rilara tabi ogun igboro yoo wa ni ibamu si awọn iyapa laarin ara ati ọpọlọ ati awọn ẹmi ti awọn ọkunrin meji naa.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kupokana, kurwara-kurwara kana kurwa kwakavhurika kuchavapo zvichienderana nekusawirirana kuri pakati pemamiriro epanyama nepfungwa nemafungiro evarume vaviri ava.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ile-iṣẹ ti o dara tun wa lati ṣiṣẹ pẹlu.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kuchine kambani yakanaka yekushanda nayo.


Text in Yoruba: Ṣugbọn imọ
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn infographic tuntun wa fihan ọ awọn aaye ti o dara diẹ lati bẹrẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Asi yedu nyowani infographic inokuratidza mashoma mashoma nzvimbo kuti utange.


Text in Yoruba: Ṣugbọn iru ohun elo wo ni o, ati awọn iṣẹ wo ni o ṣe, diẹ yoo ni anfani lati dahun.
Translation of the previous text to Shona:

But ikoko kwacho kwauri kusina nhamo and kune so many opportunites waitei or uri kuitei?


Text in Yoruba: Ṣugbọn iwọ ki o loyun ati ki o jẹri a ọmọ.
Translation of the previous text to Shona:

zwa nda ka ku udzai no kupfakazira pamberi.


Text in Yoruba: Ṣugbọn iwọ ko gba ẹrí wa.
Translation of the previous text to Shona:

Hatina kugamuchira murayiro kwauri (ona faira).


Text in Yoruba: Ṣugbọn iyemeji gbọdọ bori nipasẹ ọkan ti o ba fẹ ẹmi lati ṣe lakaye sinu awọn inu inu.
Translation of the previous text to Shona:

Kune mukova mumwechete wekusvika pamoyo kana mweya wemukati unova simba rekuzvisarudzira.


Text in Yoruba: Ṣugbọn iyẹn fun nkan miiran.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn iyẹn kii ṣe iyatọ akọkọ ti o wa nibi fun.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiye munhukadzi wekutanga wandakabata zamu.


Text in Yoruba: Ṣugbọn iyẹn kii ṣe ọlọrun alãye.
Translation of the previous text to Shona:

Asi sezvo zvikuru mupenyu, anorarama Mwari.


Text in Yoruba: Ṣugbọn iyẹn tumọ si pe idiyele ti o san jẹ tun rọrun?
Translation of the previous text to Shona:

Saka pakupedzisa, zvakakosha here kubhadhara mari yekubhadhara?


Text in Yoruba: Ṣugbọn iyẹn ṣalaye iṣoro nla kan... imeeli rẹ ti sọnu ninu apo-iwọle laarin awọn ọgọọgọrun tabi ẹgbẹẹgbẹrun awọn ifiranṣẹ titaja miiran ti titari.
Translation of the previous text to Shona:

Asi izvo zvinoratidzira dambudziko hombe... yako email inorasika muinbox pakati pemazana kana zviuru zvemamwe maPush ekushambadzira mameseji.


Text in Yoruba: Ṣugbọn iṣiṣẹ ati apapọ ti ipele 3, yoo yorisi aṣa ti o rọrun julọ fun Integration nipasẹ iye ti a fikun ati kii ṣe whim pe ohun gbogbo gbọdọ sọ ni ede kanna.
Translation of the previous text to Shona:

Asi mashandiro nekubatanidzwa kwechikamu chechitatu, kuchatungamira kune yakanyanyisa kuita maitiro ekubatanidza neyekuwedzera kukosha uye kwete iko kuti zvese zvinofanirwa kutaurwa mumutauro mumwechete.


Text in Yoruba: Ṣugbọn iṣẹ ti iṣan yii le ni idamu nitori awọn idi ti o yatọ (wo ibeere ti o tẹle).
Translation of the previous text to Shona:

Asi basa remuviri uyu rinogona kuvhiringidzwa nekuda kwezvikonzero zvakasiyana (ona mubvunzo unotevera).


Text in Yoruba: Ṣugbọn iṣẹ yii n gba ọ laaye lati yipada si eto ipoidojuko akanṣe miiran ki o tun sọ maapu naa sọ.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kuita uku kunokutendera iwe kuti uchinje kune imwe projekti yekuronga uye uzorodze mepu.


Text in Yoruba: Ṣugbọn jakejado awọn ayipada wọnyi o ti wa o: iyẹn ni pe, o ti wa mimọ ti ara rẹ bi jije kanna ara, aami kanna Mo, ni gbogbo igba diẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Asi mukati mekuchinja uku uku wakaramba uri iwe: ndiko kuti, iwe wakanga uchizviziva iwe uri munhu mumwe chete, zvakafanana neni, nguva yose.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ju gbogbo rẹ lọ, Itaewon jẹ olokiki fun partying ati clubbing.
Translation of the previous text to Shona:

Asi pamusoro pezvose, Itaewon yakakurumbira yekuita mabiko uye kutamba.


Text in Yoruba: Ṣugbọn julọ ṣe pataki, ipa ti eyikeyi awọn iṣẹ ti a pinnu lati yọkuwo ti o pọju, yoo jẹ ki a mu dara si.
Translation of the previous text to Shona:

Asi chinonyanya kukosha, chiitiko chezviito chero chipi zvacho zvinotarirwa kubvisa kuwedzera kwekurema, zvichawedzerwa zvakanyanya.


Text in Yoruba: Ṣugbọn jẹ ki a lọ nipasẹ awọn apakan, Ohun akọkọ ni lati wọle si Awọn ayanfẹ System ati akojọ aṣayan Wiwọle laarin eyiti a yoo tẹ aṣayan "Sọ":
Translation of the previous text to Shona:

Asi ngatiendei nezvikamu, Chinhu chekutanga kuwana iyo Sarudzo dzeSystem uye iyo Yekushandisa menyu mukati medu isu tichaisa iyo "Taura" sarudzo:


Text in Yoruba: Ṣugbọn jẹ ki a wo bi WordPress.com ṣe!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn kii ṣe aniyan ọjọ ori rẹ.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn kii ṣe awọn nikan.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn kii ṣe bẹ ati pe iwọ yoo rii bi o ṣe itupalẹ
Translation of the previous text to Shona:

Ehe, zviite nemaoko akaoma uye iwe uchaona kuti zvinoshanda sei.


Text in Yoruba: Ṣugbọn kii ṣe nigbagbogbo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn kii ṣe pataki nikan fun rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo chaizvo chinoshomeka chinofanirwa kunge chiri kwauri.


Text in Yoruba: Ṣugbọn kii ṣe si ẹnikan pe wọn ko ni igbagbogbo gbajumo, ati ni kete ti wọn jiya lati aanu ti ko tọ.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuti vanovimba hapana, uye ivo vanotaura zvisina maturo.


Text in Yoruba: Ṣugbọn kikopa ninu apopọ ninu ọkan ninu awọn ile-iṣẹ wọnyi, fun ọdun diẹ o kọ ẹkọ ohun gbogbo lati ibalo pẹlu iṣelu, bii o ṣe le ṣe ki ile-iṣẹ ti o lọra dagbasoke, paapaa lati ronu nipa aworan nla kan.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kuve mumusanganiswa mune imwe yemakambani aya, kwemakore mashoma iwe unodzidza zvese kubva mukubata nazvo zvematongerwo enyika, kugadzira kambani inononoka kugadzira, kunyangwe kufunga nezve mufananidzo mukuru.


Text in Yoruba: Ṣugbọn kilode ti a ni lati duro fun ipari ose lati lọ si kasino naa ki o gbadun ere naa?
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unofanirwa kumirira maawa mashoma kuti uenderere mberi nemutambo?


Text in Yoruba: Ṣugbọn kini awọn igbasilẹ wọnyi ati kini idi ti agbegbe kan?
Translation of the previous text to Shona:

Ndivanaani isu uye chii chiri chinangwa chemutemo uyu wega?


Text in Yoruba: Ṣugbọn kini awọn ti n gbe inu ile naa ṣe?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn kini nipa awọn ọkunrin?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn kini nipa awọn ọmọ wẹwẹ?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn kini nipa igbesi aye ara ẹni rẹ?
Translation of the previous text to Shona:

Zvakadiniko nehupenyu hwako hwehunyanzvi?


Text in Yoruba: Ṣugbọn kini ti o ba jẹ pe ebi dagba awọn ọmọde mejeji?
Translation of the previous text to Shona:

Saka nei vanhu vakawanda vachishayiwa zvekudya?


Text in Yoruba: Ṣugbọn kini ti o ko ba le lo idi ti o ni imọran daradara?
Translation of the previous text to Shona:

Asi zvakadini kana chinangwa chinangwa chakanaka chisingagoni kuitwa?


Text in Yoruba: Ṣugbọn ko gbagbe pe o nilo lati mura fun igba otutu lati ibẹrẹ Kẹsán.
Translation of the previous text to Shona:

Uye pakupedzisira, iwe haugone kukanganwa chakasarudzika chimiro sezvachinofanira kuva chenguva dzose kubva pakutanga.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ko si ẹnikan ti o ni ẹtọ lati ipa ipa oju wiwo wọn lori ekeji.
Translation of the previous text to Shona:

Asi hapana munhu ane kodzero yekumanikidza maonero avo poindi pane imwe.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ko si ẹnikan ti o tobi ju ẹniti o bẹru Ọlọrun lọ.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn ko ṣe gbe lọ kuro: kaadi paali le adehun ni awọn isẹpo.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakanaka, warasika: chinhu chidiki chinokwana kadhi.


Text in Yoruba: Ṣugbọn lapapọ, o jẹ otitọ:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn lati gbero ibi-mimu ti ita pipe, awọn nkan pupọ lo wa lati ronu.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kuronga yakakodzera ekunze kwekunze, kune zvakawanda zvinhu zvekufunga nezvazvo.


Text in Yoruba: Ṣugbọn lati jo flamenco tabi rara, pinnu fun ara rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Kotero, potsiriza, kutenga sanorin kapena ayi, icho chidzakhala chisankho chanu.


Text in Yoruba: Ṣugbọn lati oju-ọna ti a ṣe akiyesi, wọn yatọ si yatọ si ara wọn.
Translation of the previous text to Shona:

Uye kunyangwe ivo vachigovana zvimwe zvakafanana, ivo vakasiyana.


Text in Yoruba: Ṣugbọn lati si Terele Pavez a Juan Diego, gbogbo kq aworan ti o dara julọ ti o dara julọ ti awujọ igberiko ti ko jinna.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kubva ku Terele Pavez a Juan Diego, dzese dzakanyora mufananidzo wakanakisa uye wakashatisisa wenzanga yekumaruwa isiri kure zvakadaro.


Text in Yoruba: Ṣugbọn lati ṣe eyi, o ni lati pade awọn ẹlẹgbẹ rẹ ki o ba wọn sọrọ ni tabili yika.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kuti uite izvozvo, unofanirwa kusangana nevamwe vako uye utaure navo patafura yakatenderera.


Text in Yoruba: Ṣugbọn lilo anfani "iwoye koko-ọrọ" ṣe iranlọwọ fun ọ lati dín ọ.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kushandisa mukana we "musoro wenyaya" kunobatsira iwe kudzikisira.


Text in Yoruba: Ṣugbọn loni, awọn oludasilẹ aṣa ni ko si awọn olùṣọ ẹnu-ọna nikan.
Translation of the previous text to Shona:

Asi nhasi, vaparidzi vezvetsika havasi ivo voga vatariri vamasuwo.


Text in Yoruba: Ṣugbọn lẹhin Mo ti ṣe 5,000 miiran ni ọjọ keji ati pe o fẹrẹ to 30,000 ni ọsẹ kan, Mo mọ pe o jẹ gidi.
Translation of the previous text to Shona:

Asi mushure mekunge ndaita imwe zviuru zvishanu zuva raitevera uye ingangoita makumi matatu ezviuru muvhiki, ndinoziva kuti ichokwadi.


Text in Yoruba: Ṣugbọn maṣe gbagbe nipa irunju awọn ọja.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn maṣe yọ ara rẹ lẹnu ki o si fi agbara gba ara rẹ ni anfani lati wo ara rẹ!
Translation of the previous text to Shona:

Zvibvumira iwe mukana wekuve wakanyarara uye iwe pachako iwe pachako iwe pachako!


Text in Yoruba: Ṣugbọn maṣe ṣe aniyan ti o ba ro pe wọn jẹ.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn maṣe ṣe mi ni ẹtan! ."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn ni apapọ, Mo sùn fun wakati meje.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndatova nemwedzi mitatu ndichirara panze mushure mekunge vandidzinga pamba.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ni awọn ipo ti awọn media awujọ wọnyi, AyeGround ko gbọdọ ṣe akopọ soke pẹlu nipa 231,000 Twitter ati awọn ọmọ ẹgbẹ 30,593 lori Facebook
Translation of the previous text to Shona:

Asi maererano nemasangano ehupfenyuro anotevera, SiteGround hazvirevi hazvo pamusoro pevateveri ve231,000 Twitter nevateveri ve30,593 pa Facebook


Text in Yoruba: Ṣugbọn ni bayi ni awọn ọran corona diẹ, wọn ti ṣeto awọn ago atimọle ... wo isalẹ
Translation of the previous text to Shona:

Asi ikozvino mune mashoma corona kesi, makamu evasungwa akaiswa ... ona pazasi


Text in Yoruba: Ṣugbọn ni eyikeyi ọran, ni iku, ifẹ iyipada ti iseda rẹ ti wa ni tito sinu iru ẹranko kan ti o tumọ eyiti o tun le ni fun akoko kan ni ọna kika astral eniyan.
Translation of the previous text to Shona:

Asi mune chero mamiriro ezvinhu, parufu, chishuwo chinoshanduka chechimiro chake chakaiswa mune imwechete yakajeka mhando yemhuka iyo inogona kunge ichine yenguva iyo fomu yemunhu astral.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ni igbakọọkan ti o ba ji ara rẹ ji lẹsẹkẹsẹ o jẹ kikopa ara ẹni "Emi" ti o ti wa ṣaaju ki o to fi ara rẹ silẹ ninu oorun.
Translation of the previous text to Shona:

Asi imwe neimwe nguva unomutsa muviri wako wauri pakarepo conscious Kuve wega zita rekuti "Ini" kuti wanga uri usati wasiya muviri wako muhope.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ni iṣaaju Mo kọ ọ silẹ bi ete itanjẹ ti ọgọrun ọdun, iru si 'heists' ti o ti kọja gẹgẹbi mania Tulip.
Translation of the previous text to Shona:

Asi ini pakutanga ndakazviramba seyakaipisisa yezana ramakore, yakafanana neyakare 'heists' senge Tulip mania.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ni otitọ, nọmba Pilatnomu 10 ko si, nitori ni ọran yẹn, a pe orukọ goolu mimọ bi "Meas."
Translation of the previous text to Shona:

Asi pachokwadi, platinum nhamba yegumi haipo, nekuti pakadaro, goridhe chaiyo inonzi "Meas."


Text in Yoruba: Ṣugbọn ni oṣeeṣe, ko si ye lati "sọji" (ayafi ti ẹnikan ba yara ni tabi lati ṣe idanwo), ati awọn oju-iwe yẹ - pẹlu suuru diẹ, tabi awọn ibaraẹnisọrọ ...
Translation of the previous text to Shona:

Asi dzidziso, hapana chikonzero che "kuzorodza" (kunze kwekunge munhu ari kukurumidza kana kuyedza), uye iwo mapeji anofanirwa - aine moyo murefu, kana kudyidzana ...


Text in Yoruba: Ṣugbọn ni wọn ko tun gba ni wipe eyi ti Mose ni a fun ki o to!
Translation of the previous text to Shona:

Kugusa ko kuvapurakena, Mosesa ga kandererere po vantu ava ga here.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ni ọpọlọpọ igba, a gbọdọ mu aisan naa pẹlu iṣẹ abẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Muzviitiko zvisingaiti, kubuda uku kunofanira kubviswa nekuvhiyiwa.


Text in Yoruba: Ṣugbọn nibayii ti ọga ileeṣẹ ọlọpaa ti kan si olori ẹgbẹ naa, kini yoo jẹ ṣiṣe?
Translation of the previous text to Shona:

"Zvino kana chicommuter chemupurisa chauraya vanhu zvino unoti basa racho rehupurisa unoitirei?


Text in Yoruba: Ṣugbọn nibẹ ni o wa diẹ ninu awọn ohun nipa yi majẹmu ti...
Translation of the previous text to Shona:

Asi pane zvimwe zvinhu pamusoro esungano ino...


Text in Yoruba: Ṣugbọn nigba fifi awọn iṣẹṣọ ogiri ti o wa si iFixit kun, o dabi pe ẹrọ naa jẹ gbangba ati pe abajade le jẹ nkan ti o dara julọ ni iyi yii.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kana uchiwedzera iwo mapikicha anowanikwa kune iFixit, zvinoita sekunge mudziyo uri pachena chose uye mhedzisiro yacho ingave chimwe chinhu chiri nani mune izvi.


Text in Yoruba: Ṣugbọn nigbami o le to lati ṣafihan wọn ni ọna ti o yatọ, bii iwọnyi Fun tortilla mini pe a yoo fihan ọ loni.Awọn ilana
Translation of the previous text to Shona:

A i dzimwe nguva zvinogona kukwana kuti vazviratidze neimwe nzira, eizvi Kunakidza mini tortilla iyo yatichakuratidz


Text in Yoruba: Ṣugbọn nigbamiran meeli ni okeere leti.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn nigbati nwọn inunibini si nyin ni ilu yi, ẹ sá sinu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn nigbati o ba ka nipa eyikeyi igbasilẹ, nigbamiran o ṣoro gidigidi lati fojuinu.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kana iwe ukaverenga chingangoita chero chinyorwa, dzimwe nguva zvakaoma kwazvo kufungidzira.


Text in Yoruba: Ṣugbọn nigbati okun ba yipada kuro ninu awọn 2010 akọkọ tete, o bẹrẹ si orin orin miiran.
Translation of the previous text to Shona:

Asi apo gungwa rakashanduka yekutanga ye2010s, ndakatanga kuimba rwiyo rwakasiyana.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ninu apoti, o mọ bi o ṣe le gbe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn nisinsinyii náà, mo mọ̀ pé ohunkohun tí o bá bèèrè lọ́wọ́ Ọlọrun, yóo ṣe é fún ọ."
Translation of the previous text to Shona:

Asi ndinoziva kuti kunyange izvozvi Mwari achakupai zvose zvamuchakumbira."


Text in Yoruba: Ṣugbọn nisinsinyii tí ẹ sọ pé, 'Àwa ríran' ẹ̀bi yín wà sibẹ."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn nisinsinyii, Timoti ti ti ọ̀dọ̀ yín dé, ó ti fún wa ní ìròyìn rere nípa igbagbọ ati ìfẹ́ yín.
Translation of the previous text to Shona:

6 Asi Timoti achangosvika kwatiri zvino achibva kwamuri uye akauya namashoko akanaka ezvokutenda kwenyu norudo rwenyu.


Text in Yoruba: Ṣugbọn nisisiyi Mo ti ni irunu labẹ imọ-ọrọ mi ati pe o yun pupọ.
Translation of the previous text to Shona:

Ini zvino ndanyatso tarisa uye ndakachenjerera munharaunda, uye ndine simba rakawanda remuviri.


Text in Yoruba: Ṣugbọn nisisiyi o han pe 'awọn ajọ-ajo' ti wa ni ifowosi lori ile-iwe.
Translation of the previous text to Shona:

Asi ikozvino zvinoita sekunge 'makambani' izvozvi zviri pamutemo pamusasa.


Text in Yoruba: Ṣugbọn nisisiyi ti mo wo pada, Mo ro pe emi yoo ṣe pupọ diẹ owo, ti o ba ti Mo ti lo nikan 20% ti ohun ti Mo ti n gba pada lori aaye ayelujara.
Translation of the previous text to Shona:

Asi iye zvino zvandakatarisa kumashure, ndinofunga ndingadai ndakaita mari yakawanda, dai ndakanga ndichingoshandisa 20% yezvandaive ndichiwana panzvimbo iyi.


Text in Yoruba: Ṣugbọn nisisiyi, nigbati ẹnyin ti mọ̀ Ọlọrun tan, tabi ki a sá kuku wipe, ẹ di mimọ̀ fun Ọlọrun, ẽha ti ri ti ẹ fi tun yipada si alailera ati alagbe ipilẹṣẹ ẹda, labẹ eyiti ẹnyin tun fẹ pada wa sinru?
Translation of the previous text to Shona:

Asi zvino, pamavakuzivana naMwari, kana kuti pamavakuzivikanwa naMwari, mungapindukire seizve kumweya yezvinhu zvisina simba uye isina chayo yamavakuda kuva varanda vayozve.


Text in Yoruba: Ṣugbọn nitori idi eyi ni mo ṣe wá si akoko yii.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn nitori pe Mo le ṣe ohun kan, ko tumọ si pe Mo le ṣẹda iṣowo ti o ṣaṣeyọri.
Translation of the previous text to Shona:

Asi nekuti ini ndinogona kuita chinhu chimwe, hazvireve kuti ndinogona kugadzira bhizinesi rakabudirira.


Text in Yoruba: Ṣugbọn niwon LXDE nlo Openbox, a le lo Obkey Lati fi sori ẹrọ lori Debian yoo jẹ:
Translation of the previous text to Shona:

Asi kubvira LXDE inoshandisa Openbox, tinogona kushandisa Obkey 🙂 Kuiisa pane Debian zvingave:


Text in Yoruba: Ṣugbọn niwọn bi o ti jẹ tuntun ati awọn agbara ti o jẹ pataki si mimọ sinu aye tuntun jẹ ọna nikan nipasẹ eyiti o le mọ agbaye tuntun, o gbọdọ dagbasoke awọn agbara wọnyi.
Translation of the previous text to Shona:

Asi sezvo zviri zvitsva uye masimba anodiwa kuti azive kuvapo munyika itsva ndiyo nzira chete yaangaziva nyika itsva, anofanira kuvandudza hunyanzvi uhu.


Text in Yoruba: Ṣugbọn nkan yi, Emi kò ni anfani lati ṣe ."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn nwọn kò ni oye ohun ti o ti nwi fun wọn pe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn nwọn kò ṣe wọn. "
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn nwọn mu ori Iṣboṣeti, nwọn si sin i ni iboji Abneri ni Hebroni.
Translation of the previous text to Shona:

Asi vakatora musoro walshibhosheti, vakauviga muhwiro hwaAbhineri paHebhuroni.


Text in Yoruba: Ṣugbọn nígbà tí ìwọ bá ń gbadura, wọ inú yàrá rẹ lọ, ti ìlẹ̀kùn rẹ, kí o gbadura sí Baba rẹ tí ó wà ní ìkọ̀kọ̀.
Translation of the previous text to Shona:

Kana wazarira mukova wako, unyengetere kuna Baba vako vari pakavanda.


Text in Yoruba: Ṣugbọn o daju pe o jẹ aṣayan ti o le yanju, ati ni muna ni awọn ofin ti fifi Linux sori ẹrọ ati fifa soke, o le jẹ ipinnu ojutu ti o rọrun julọ julọ.
Translation of the previous text to Shona:

Asi zvirokwazvo sarudzo inoshanda, uye zvine hungwaru maererano nekutora Linux kuiswa uye kubhowa, inogona kunge iri mhinduro iri nyore kwazvo.


Text in Yoruba: Ṣugbọn o dara julọ ko lati gbagbọ ninu kanna.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn o dun mi pe ẹyin iyawo mi ni lanlọọdu maa n wa lori gbogbo iwa palapala to maa n hu.
Translation of the previous text to Shona:

But it's unfortunate mamasanganawoka nedzimwe shasha dzanga dzauya.


Text in Yoruba: Ṣugbọn o fee ṣe wọn lailai sọ fun ọ bi o ti nira lati fi idi iyasọtọ naa mulẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Huwandu hwevakwikwidzi vatambi hunokuudza iwe kuti zvichave zvakaoma sei kuzadzisa chinangwa chako.


Text in Yoruba: Ṣugbọn o gba aaye naa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn o gba ohun ti o san fun.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn o gbọdọ bori iberu ati fẹran otitọ ṣaaju ki o to le ni ọgbọn, ohun miiran, bii ejò-bi agbara, yoo pa a run tabi jẹ ki o diwin.
Translation of the previous text to Shona:

Asi anofanira kukunda kutya uye kuda chokwadi asati awana huchenjeri, zvimwe, sesimba senyoka, zvichamuuraya kana kumuita kupenga.


Text in Yoruba: Ṣugbọn o ju sinu iho ile olodi ati ni bayi gbọdọ sa ṣaaju akoko ti Jaffar fun ni imuṣẹ si ọmọ-binrin ọba, lati pinnu boya lati fẹ ẹ ati lati gba i silẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Asi akakandwa mugomba rejeri uye zvino unofanira kutiza nguva yakapihwa naJaffar isati yazadzikiswa kumwanasikana wamambo, kusarudza kuti womuroora here uye kuti umusunungure.


Text in Yoruba: Ṣugbọn o jẹ agbaye ti n dagbasoke nigbagbogbo, ati pe MO nigbagbogbo fẹ lati wa ni imudojuiwọn.
Translation of the previous text to Shona:

Asi iyo inogara ichichinja zvinhu, uye ini ndinogara ndichifarira kunge ndiri padanho.


Text in Yoruba: Ṣugbọn o jẹ awọn ti o kede wọn?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn o jẹ iyanilenu lati mọ pe mimu taba ni ipa lori ilera ọpọlọ eniyan.
Translation of the previous text to Shona:

Asi zvinonakidza kuziva kuti kuputa kunokanganisa hutano hwepfungwa dzevanhu.


Text in Yoruba: Ṣugbọn o jẹ nkan ti a nilo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn o ko sele ni Manchester United, sibẹsibẹ. "
Translation of the previous text to Shona:

Asi hazvina kuitika kuManchester United, zvakadaro. "


Text in Yoruba: Ṣugbọn o le fojuinu wipe ti o ba ti wa nibẹ ni o dara awọn iroyin, nibẹ ni tun buburu awọn iroyin.
Translation of the previous text to Shona:

Asi iwe unogona kufungidzira kuti kana pane akanaka, panewo mashoko akaipa.


Text in Yoruba: Ṣugbọn o le ri iṣẹ ile-iṣẹ kan lori Linkedin.
Translation of the previous text to Shona:

Asi iwe unogona tsvaga kambani yemabasa post pa Linkedin.


Text in Yoruba: Ṣugbọn o le yipada gangan eto lori kini awọn iwifunni Facebook ranṣẹ si ọ - Kan wo labẹ Account> Awọn iwifunni.
Translation of the previous text to Shona:

Asi iwe unogona chaizvo kuchinja marongero pane izvo zviyevero zvinokutumirwa neFacebook - Ingotarisa pasi peAccount> Notifications.


Text in Yoruba: Ṣugbọn o mọ kini fihan ko si ami ti di kere olokiki?
Translation of the previous text to Shona:

haiwa chifuku hauzive zviri not feya feya here?


Text in Yoruba: Ṣugbọn o sọ eyi, nfẹ lati gbà a lọwọ wọn, láti dá a padà fún baba r..
Translation of the previous text to Shona:

"Asi iye akati izvi, achida kumununura kubva mumaoko avo, kuti amudzorere kuna baba vake.


Text in Yoruba: Ṣugbọn o ti mọ tẹlẹ pe wọn le ṣiṣẹ; o le kan ro pe wọn nira diẹ lati lọ kakiri ni bayi ni akawe si 2015.
Translation of the previous text to Shona:

Asi iwe unotoziva kuti vanogona kushanda; iwe unogona kungofunga kuti ivo vakanyanya zvishoma zvakaoma kutenderera izvozvi zvichienzaniswa ne2015.


Text in Yoruba: Ṣugbọn o tun fihan bi eniyan ṣe le kọ ẹkọ lati ronu laisi ṣiṣẹda ero, ati bayi ṣakoso ararẹ Kadara.
Translation of the previous text to Shona:

Asi zvinoratidzawo kuti munhu angadzidze kufunga sei pasina kusika pfungwa, uye nekudaro anozvidzora pachake.


Text in Yoruba: Ṣugbọn o tun nilo lati mura silẹ fun otitọ pe iwọ, bi interlocutor, le pa.
Translation of the previous text to Shona:

Asi iwe unofanirwawo kuve wakagadzirira pachokwadi kuti iwe, semuyananisi, unogona kudzimwa.


Text in Yoruba: Ṣugbọn o tutu lati daru awọn akori ti karọọti
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn o wi, "Oluwa, laye mi akọkọ lati lọ sìnkú baba mi. "
Translation of the previous text to Shona:

Asi murume uyu akapindura akati, "Ishe, nditenderei kuti ndinoviga baba vangu."


Text in Yoruba: Ṣugbọn o wà si tun ni ti ibi tí Mata ti pàdé rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

panzvimbo paya paakanga asangana naMarita.


Text in Yoruba: Ṣugbọn o yoo wa pẹlu rẹ ninu awon ohun ti iṣe ti Ọlọrun.
Translation of the previous text to Shona:

Ipapo munenge makwanira nekuvepo kuti Mwari akushandisei.


Text in Yoruba: Ṣugbọn o ṣe pataki lati ranti pe orilẹ-ede naa tun ni awọn alatako pupọ ni igbejako ẹlẹyamẹya, bi Martin Luther Ọba ...
Translation of the previous text to Shona:

Asi zvakakosha kuyeuka kuti nyika yakave inewo maitiro akawanda ekurwisana nechisarura, saMartin Luther King ...


Text in Yoruba: Ṣugbọn o ṣiṣẹ ati pe o dara julọ!
Translation of the previous text to Shona:

Inokwana zvakanaka uye inoratidzika kunge yakanaka!


Text in Yoruba: Ṣugbọn ohun kan ti Mo ranti: nigbami eewu naa ni idalare!
Translation of the previous text to Shona:

Rega ndibvise izvi: pane nzira yakapusa yekuzviita!


Text in Yoruba: Ṣugbọn ohun naa pẹlu didara ohun to dara yoo mu nọmba nla ti awọn alabara wa si ktv, nitori gbogbo eniyan gbọdọ ni oye nigbati o yan ami ohun ktv.
Translation of the previous text to Shona:

Asi ruzha rune ruzha rwemhando yepamusoro runounza huwandu hukuru hwevatengi ku ktv, nekuti munhu wese anofanirwa kuve neunyanzvi pakusarudza ktv odhiyo kodhi.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ohun ti o ba Ọlọrun fúnra wipe awọn gan kanna ohun?
Translation of the previous text to Shona:

Asi chii kana Mwari pachake akati ichocho chinhu?


Text in Yoruba: Ṣugbọn ohun ti o duro nigbagbogbo nipa rẹ ni ifẹ naa lati ṣe nigbagbogbo.
Translation of the previous text to Shona:

Zvaunongoda nguva dzose ikoko uye zvinowanikwa nguva dzose.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ohun ti o yanilenu julọ ni awọn onitumọ ti o ...
Translation of the previous text to Shona:

Asi chinonyanya kushamisa ndivo vagadziri avo ...


Text in Yoruba: Ṣugbọn ohun tí ó ní Ọlọrun wí fún Israẹli ni pé, "Láti òwúrọ̀ títí di alẹ́ ni mo na ọwọ́ mi sí àwọn aláìgbọràn ati alágídí eniyan."
Translation of the previous text to Shona:

21 Asi kuvaIsraeri unoti: Ndakatambanudzira mavoko angu zuva rose kuvanhu vasingateereri, navanokakavara.


Text in Yoruba: Ṣugbọn on ko fẹ ka ohun ti awọn miran kọ nipa rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Hausi kunzwa zviri kuedza kutaurwa nevamwe.


Text in Yoruba: Ṣugbọn on ko le ṣe iṣoro awọn iṣoro laileto.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn on kò dahun si i, bẹni nipa ala, tabi awọn alufa, tabi nipa awọn woli.
Translation of the previous text to Shona:

Mwari havapindure kuburikidza nemumapirisita kana imwe nzira.


Text in Yoruba: Ṣugbọn oorun ti ara, tabi oṣupa, tabi awọn irawọ, ko le tan imọlẹ sori awọn ipinlẹ iku lẹhin.
Translation of the previous text to Shona:

Asi zuva rekunyama, kana mwedzi, kana nyeredzi, hazvigoni kukanda mwenje kumafiro eparufu.


Text in Yoruba: Ṣugbọn otito ni ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn otitọ ni pe o ṣe pataki lati ṣe awọn idaduro fun awọn idi pupọ:
Translation of the previous text to Shona:

Asi chokwadi ndechekuti zvakakosha kuita zvibatiso nekuda kwezvikonzero zvakati.


Text in Yoruba: Ṣugbọn otitọ ti ọrọ naa jẹ, jije oTTer tumọ si ṣiṣẹ kọja kamera lati gbero ati ṣe iwadi akoonu rẹ, wa awọn ọna lati monetize o daradara, ati rii daju pe o ni owo to ni opin ọjọ naa.
Translation of the previous text to Shona:

Asi nyaya yenyaya yacho, kuva iweTuber zvinoreva kushanda kunze kwekamera kuronga uye tsvakurudza zvinyorwa zvako, kutsvaga nzira dzekuriita mari zvakanaka, uye kuva nechokwadi kuti une mari yakakwana pakuguma kwezuva.


Text in Yoruba: Ṣugbọn owo oya wọn fẹẹrẹ ọkan ninu awọn ti o dara julọ ni Aarin Ila-oorun.
Translation of the previous text to Shona:

Asi mibairo yavo inenge imwe yeakanakisa muMiddle East.


Text in Yoruba: Ṣugbọn oyun tun ṣe lẹhin ibajẹ iṣẹyun ni a ṣe iṣeduro ko sẹyìn ju osu mefa lẹhin iṣẹyun lọ.
Translation of the previous text to Shona:

Inofanirwa kuwedzerwa kuti kuvandudzwa kwacho kwakapfuurira kunyangwe mushure memwedzi misere.


Text in Yoruba: Ṣugbọn oṣeeṣe, ko si ye lati "sọji" (ayafi ti o ba wa ni iyara tabi lati ṣe idanwo), ati pe awọn oju-iwe yẹ - pẹlu suuru diẹ, tabi awọn ibaraenisepo - tumọ ni kikun, laifọwọyi.
Translation of the previous text to Shona:

Asi dzidziso, hapana chikonzero che "kuzorodza" (kunze kwekunge munhu ari kukurumidza kana kuyedza), uye iwo mapeji anofanirwa - aine moyo murefu, kana kudyidzana ...


Text in Yoruba: Ṣugbọn papọ a ni okun, nitorinaa ṣe iranlọwọ!
Translation of the previous text to Shona:

Asi pamwe isu takasimba, saka batsiraiwo!


Text in Yoruba: Ṣugbọn pelu eyi, ayo ni Germany jẹ gidigidi gbajumo.
Translation of the previous text to Shona:

Asi pasinei neizvi, kubhejera muGermany kunonyanya kufarirwa.


Text in Yoruba: Ṣugbọn pẹlu ajọṣepọ, awọn itan igbesi aye ni igbega si gbogbo awọn olumulo.
Translation of the previous text to Shona:

Asi nehukama, nyaya dzehupenyu dzinosimudzirwa kuvashandi vose.


Text in Yoruba: Ṣugbọn pẹlu awọn ọmọ kekere o le jẹ idiju nigbakan, nitori awọn ọmọde wa ti o "jẹun pẹlu oju wọn" ati maṣe gbiyanju lati gbiy
Translation of the previous text to Shona:

A i nediki dzimwe nguva zvinogona kuomarara, nekuti kune vana vano "idya neme o avo" uye va inga hinga kuyedza zvinhu ne


Text in Yoruba: Ṣugbọn rl wattsapp jẹ ọfẹ ko si nilo cydia
Translation of the previous text to Shona:

Asi rl wattsapp ndeye mahara hapana cydia inodiwa


Text in Yoruba: Ṣugbọn rẹ isan 'creatine ipele yoo bẹrẹ lati deplete nipa ọsẹ meji lẹhin ti o da mu o.
Translation of the previous text to Shona:

Asi venyu tsandanyama 'creatine mumatunhu vachatanga kuti deplete mavhiki anenge maviri imi pashure kurega kuushandisa.


Text in Yoruba: Ṣugbọn sisẹ irorẹ nipa gbigbe ọran homonu pada, ni ọdun yii jẹ ewu pupọ.
Translation of the previous text to Shona:

Mugore rino, nhamba yakakosha sekudzokeresa pamusika wemasheya ichave ine njodzi zvakanyanya.


Text in Yoruba: Ṣugbọn that's kò ni ibi ti Ẹmí Mimọ nyorisi u.
Translation of the previous text to Shona:

Asi hazvirewi kuti Mweya Mutsvene wakange wawe mukati make.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ti awọn aye wọnyi ko ba ni aafo nla, bawo ni wọn ṣe de iye naa t akeko 2,5?
Translation of the previous text to Shona:

Asi kana mikana iyi isina mukaha muhombe, vanosvika sei paukoshi t mudzidzi 2,5?


Text in Yoruba: Ṣugbọn ti iṣe naa ba rọrun ju, ere naa kii yoo tọ ọ.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kana kuita kwacho kuri nyore, mutambo wacho unenge usina kukosha.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ti ko ba yẹ, alaafia rẹ yoo pada si ọdọ rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Kana asiri worugare, rugare rwenyu ruchadzokera kwamuri.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ti o ba bikita nipa SEO, lẹhinna o kere julọ o yẹ ki o reti lati sanwo pẹlu Weebly jẹ $ 25 / mo nitori pe lati gba ijẹrisi SSL SEO-ore, eyi ni eto ti o nilo.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kana iwe uchitarisira SEO, saka zvishoma iwe unofanirwa kutarisira kubhadhara ne Weebly iri $ 25 / mo nokuti kuwana SEO-yakagadzirira SSL chiiti, iyi ndiyo chirongwa chaunoda.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ti o ba gbogbo awọn ti wa ni lilọ lati di Baba / Iya ti Ẹnikan.
Translation of the previous text to Shona:

Asi imi mose muri kuenda kuva Baba / Amai Munhu.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ti o ba jẹ ọkan ninu ẹgbẹẹgbẹrun awọn oniṣowo ti a forukọsilẹ lati lọ si isinwin ọdọọdun ọdun ti o dara julọ ti a mọ si CES (Consumer Electronics Show) ni Las Vegas fun igba akọkọ ni ọdun yii (Oṣu Kini ọjọ 9 si 12th), o le nira lati ni iworan ni otitọ ohun ti o wa niwaju rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kana iwe uri mumwe wezviuru zvevamabhizimusi vakanyoreswa kuenda kunopenga gore raNdira kupenga kunonyatso kuzivikanwa seCES (Consumer Electronics Show) muLas Vegas kekutanga gore rino (Ndira 9-12th), zvingave zvakaoma kufungidzira zvechokwadi zviri mberi kwako.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ti o ba lailai ni agbara lati ni ominira, ṣe lilo rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kana imi nokusingaperi kukwanisa kusununguka, kuti kurishandisa.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ti o ba n sọrọ nipa iṣowo rẹ, ile-iṣẹ rẹ, tabi ile-iṣẹ rẹ, o nilo lati tọju ohun gbogbo bi mimọ ati aibikita bi o ti ṣee.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kana iwe uri kutaura nezve rako bhizinesi, yako mubatanidzwa, kana yako indasitiri, iwe unofanirwa kuchengetedza zvese zvakachena uye zvisina kukanganisa-sezvinobvira.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ti o ba ni anfani lati pin akoonu rẹ nigbagbogbo lori awọn akọọlẹ awujọ rẹ, iwọ yoo bẹrẹ lati ṣe agbejade awọn jinna si akoonu rẹ. "
Translation of the previous text to Shona:

Asi kana uchikwanisa kugovera zviri mukati mako mumaakaundi ehupenyu, unobva watanga kuburitsa zvaunofunga pane zvako zvirimo. "


Text in Yoruba: Ṣugbọn ti o ba ti o ba ni Ọpọlọpọ awọn artworks pẹlu awọn iwọn kanna, A le gba 5000 ege tabi kere si bi MOQ
Translation of the previous text to Shona:

Asi kana mune Kunstwerke vakawanda pamwe chete kukura, Tinogona kugamuchira 5000 zvidimbu zvichidzika sezvo MOQ


Text in Yoruba: Ṣugbọn ti o ba ti o ba nwa lati jo'gun a ajeseku 1xbet, owo o ati ki o kò lọ ile, Ni mo wi o ti ṣe ńlá kan ìfípáda.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kana uri kutarisa kuti awane bhonasi 1xbet, mari uye ipapo usambofa kumusha, Ndinoti iwe akakanganisa zvikuru.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ti o ji ibeere: Bawo ni wọnyi drivetrain ọna šiše se pe lai jacking soke awọn ọkọ ayọkẹlẹ nigba iwakọ lori ga-isunki iwakọ roboto?
Translation of the previous text to Shona:

Asi kuti zvinomutsa mubvunzo: sei izvi drivetrain hurongwa kuitei kuti pasina jacking kukwira motokari apo motokari kumusoro-traction kutyaira hukawanika?


Text in Yoruba: Ṣugbọn ti o ko ba ni aniyan lati ṣe afihan awọn ipolongo Webnode, lẹhinna oju-iwe iyatọ ti Webnode le ni anfani rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kana iwe usingafungi kuratidza Webnode ads, ipapo urongwa hweWebnode huripo hunogona kufarira iwe.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ti wọn ba jẹ ọlọrun, tani o fẹ jẹ ọlọrun kan?
Translation of the previous text to Shona:

Asi kana vari vamwari, ndiani anoda kuva mwari?


Text in Yoruba: Ṣugbọn ti wọn ba mọ daradara ....
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn wọn koye rẹ, wọn ko si gbagbọ.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn wọn ti kuna - nitori wọn tun ni diẹ i sii idaniloju lati dẹkun awọn eto wọn ki o duro de awọn irawọ lati so pọ.
Translation of the previous text to Shona:

Asi vakakundikana - nekuti vaivewo nezvikonzero zvekumedzisa zvirongwa zvovo uye kumirira kuti nyeredzi dzienderane.


Text in Yoruba: Ṣugbọn wọ́n mú orí Iṣboṣeti, wọ́n sin ín sinu ibojì Abineri ní Heburoni.
Translation of the previous text to Shona:

Asi vakatora musoro walshibhosheti, vakauviga muhwiro hwaAbhineri paHebhuroni.


Text in Yoruba: Ṣugbọn yoo jẹ idiyele ni kete ti o n ta diẹ ninu awọn ọja fẹẹrẹ fẹẹrẹ bi ohun-ọṣọ tabi T-shirt kan ati bẹẹ bẹẹ, kilode ti ko ṣe fi iye owo pamọ ni ọna ti o rọrun paapaa $ 1 tabi $ 1.6?
Translation of the previous text to Shona:

Asi zvichave zvinodhura kana iwe uchinge uchitengesa zvimwe zvigadzirwa zvisina kujeka sezvishongo kana T-shati nezvimwewo, wadii kuchengetedza mutengo nenzira yakapusa kunyange iri $ 1 kana $ 1.6?


Text in Yoruba: Ṣugbọn àwọn iranṣẹ rẹ ti dé láti ra oúnjẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Asi varanda venyu vauya kuti titenge zvokudya.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ìhìn rere jẹ oògùn ti o nmu awọn iṣẹ-ṣiṣe bi Testosterone Cypionate le ṣe ki o ṣe awọn afojusun idaraya rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Asi nhau yakanaka ndeyekushandisa-kukurudzira zvinodhaka seTesttosterone Cypionate zvingakuita kuti uite zvinangwa zvako zvepfungwa.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ó sọ fún wọn pé, "Kì í ṣe gbogbo eniyan ni ó lè gba nǹkan yìí, àfi àwọn tí Ọlọrun bá fi fún láti gbà á.
Translation of the previous text to Shona:

Jesu akapindura akati kwavari, "Haasi wose anogamuchira shoko iri, asi kune avo chete vakaripirwa.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ṣe iru epo bẹ le jẹ igbẹkẹle 100%?
Translation of the previous text to Shona:

Asi mafuta akadaro anogona kuvimbwa 100% here?


Text in Yoruba: Ṣugbọn ṣe o mọ pe awọn iwọn ti ile Afirika jẹ aṣiṣe?
Translation of the previous text to Shona:

Wanga uchiziva here, ivo hama dzaFranco zvinyonganiso zvese.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ṣe o ti wo iye owo ti o ṣafikun si lori akoko?
Translation of the previous text to Shona:

Asi wakambotarisa here kuti imarii inowedzera kumusoro kwenguva?


Text in Yoruba: Ṣugbọn ṣe pataki julọ, nitori o fẹ ṣe ti o dara julọ ninu rẹ fun iṣawari ara ẹni.
Translation of the previous text to Shona:

Asi zvinonyanya kukosha, nekuti iwe unoda kuita zvakanakisa zvacho zvekuzvitsvaga-wega.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ṣiṣe isinmi le ṣe iranlọwọ pupọ fun oorun wa, awọn oju, awọn ẹhin, ati ihuwasi gbogbogbo.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kutora zororo kunogona kubatsira zvakanyanya kurara kwedu, maziso, misana, uye yakazara maitiro.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ṣọra fun ariwo CBD si igbamu ati idiyele ti hemp ọlọrọ CBD lati ṣubu.
Translation of the previous text to Shona:

Asi chenjerera iyo CBD boom yekuputika uye mutengo weCBD akapfuma hemp kudonha.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ṣọra: awọn okuta slabs jẹ lẹwa slippery!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn ẹbun ti o dara ju ẹbun ti o da funrararẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Ichi ndicho chimwe chezvakanakisa zvipo zvaunogona kupa.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ẹni tí kò ṣe nǹkankan, ṣugbọn tí ó ṣá ní igbagbọ sí ẹni tí ó ń dá ẹni tí kò yẹ láre, Ọlọrun kà á sí ẹni rere nípa igbagbọ rẹ̀.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kumunhu asingashandi asi achitenda Mwari uyo anoshayira mhosva munhu akaipa kutenda kwake kuchanzi kwaari ndiko kururama


Text in Yoruba: Ṣugbọn ẹni tí ó bá ń hùwà òtítọ́ á máa wá sí ibi ìmọ́lẹ̀, kí iṣẹ́ rẹ̀ lè hàn pé agbára Ọlọrun ni ó fi ń ṣe wọ́n.
Translation of the previous text to Shona:

Asi anoita zvechokwadi anouya kuchiedza kuti zvionekwe pachena kuti mabasa ake akaitwa muna Mwari.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ẹnikẹni ti o ba korira nmu ọrọ extinguishes ibi.
Translation of the previous text to Shona:

Vaya vanovenga vakarurama vachabatwa nemhosva.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ẹniti o taakun yoo fi kun si igbesi aye rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Uye chipi nechipi chamuchaongorora nhasi chichapedza nguva yeupenyu pamwe newe.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ẹnyin ko bọwọ fun iṣẹ Oluwa, tabi ki o ṣe akiyesi iṣẹ ọwọ rẹ̀.
Translation of the previous text to Shona:

Asi iwe vasingaremekedzi basa raShe, uyewo iwe funga mabasa ake.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ẹnyin wipe, Ninu kini awa fi da a lagara?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn ẹnyin wipe, nipa bawo li awa o yipada? 8 Enia yio ha jà Ọlọrun li olè? ṣugbọn ẹnyin sa ti jà mi li olè.
Translation of the previous text to Shona:

Asi imi munoti, 'Tichadzoka pazvinhu zvipi?' 8 Ko munhu angabira Mwari here?


Text in Yoruba: Ṣugbọn ẹran na ni, gbogbo ẹniti o mọ́ ni ki o jẹ ninu rẹ̀.
Translation of the previous text to Shona:

Nekuti zvimwe zvese ikoko zvikara, saka vanozodyiwa.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ẹwa wa, bi a ti mo, wa ni ọwọ wa.
Translation of the previous text to Shona:

Uye kana mavara anoonekera ari chinhu chako, isu tine icho.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ẹyọ eyiti o funni ni anfani nla julọ si awọn olumulo Harder & Steenbeck ni ẹrọ abẹrẹ CNC tuntun.
Translation of the previous text to Shona:

Asi iyo unit iyo inopa kufarira kukuru kune Harder & Steenbeck vashandisi ndiyo nyowani CNC sindano muchina.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ẹ̀ṣẹ, ki o ba le farahan bi ẹ̀ṣẹ, o nfi ikú sinu mi nipa ohun ti o dara, ki ẹ̀ṣẹ nipasẹ ofin le di ẹlẹṣẹ gidigidi.
Translation of the previous text to Shona:

Asi ndiɀo ɀiʋi, kuti ɀiratidzwe kuti ɀiʋi, ɀakandiitira rufu neɀakanaka; kuti nomutemo ɀiʋi ɀiʋe ɀakaipa kwaɀo‐kwaɀo.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ọgbọn ti ẹmi ni igbesi aye ati alaafia.
Translation of the previous text to Shona:

Asi uchenjeri mudzimu upenyu uye rugare.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ọkan ninu wọn wa siwaju sii lẹsẹkẹsẹ, fun igba kukuru.
Translation of the previous text to Shona:

Pashure pezvose, vazhinji vedu takaita zvakawanda kwemakore.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ọkan oro duro.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn ọkan ti o bẹ bẹ eniyan yoo ṣeeṣe ki o lọ kuro ni orilẹ-ede naa ki o yan miiran eyiti yoo jẹ itẹwọgba diẹ sii si agbegbe bori rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Asi uyo anogara mumuviri zvakadaro anogona kusiya nyika uye osarudza imwe ichave inonyanya kufarirwa nemhepo yake inotonga.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ọkan ti o dara julọ ni Ile-iṣẹ oojọ TCS.
Translation of the previous text to Shona:

Asi iyo yakanakisa ndeye TCS yekushandira kambani.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ọkàn mi ti o ti buru, nigba ti O shined ti imọlẹ ninu mi ile
Translation of the previous text to Shona:

Asi pfungwa dzangu zvakanzi nomukondombera, apo vakapenyerwa kuti chiedza mumba mangu


Text in Yoruba: Ṣugbọn ọmọkunrin na kò fà idà rẹ̀ yọ: nitori ẹ̀ru bà a, nitoripe ọmọde ni iṣe.
Translation of the previous text to Shona:

Asi jaya racho harina kuvhomora bakatwa raro, nokuti raitya, zvarakanga richiri jaya.+


Text in Yoruba: Ṣugbọn ọna kan rọrun.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn ọpọlọpọ "ipilẹ" ninu Bibeli ni o yatọ.
Translation of the previous text to Shona:

Asi biblical mufananidzo "upenyu hwakanaka" akasiyana.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ọpọlọpọ awọn akoko lẹsẹkẹsẹ Mo beere pe iru SEO wo ni o fẹran AutoSEO tabi FullSEO Mo gba iwo yii.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kazhinji nguva zhinji ini ndinobvunza kuti ndeupi rudzi rweSEO yaunosarudza AutoSEO kana FullSEO ini ndinowana iyi tarisiro.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ọpọlọpọ awọn okuta oriṣiriṣi wa ni gbogbo agbaye, nitorinaa ṣatunṣe awọn agbekalẹ okuta iyebiye fun iṣẹ akanṣe jẹ dandan.
Translation of the previous text to Shona:

Asi pane mabwe akasiyana siyana kuzere pasirese, saka kugadzirisa madhaimani mafomati echirongwa chakakosha kunofanirwa.


Text in Yoruba: Ṣugbọn ọpọlọpọ fẹ diẹ sii awọn aṣọ awọ.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn ọrọ ko ri bẹẹ rara tori pe Ọlọrun ju ẹda lọ l'awọn ọmọ ijọ rẹ fi ṣe, ti wọn si dupẹ lọwọ Ọlọrun pe o ṣi n jọba lori itẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Iye Mwari anotyiwa I pagungano ravakarurama, anofanira kutyiwa I kupfuura vanomupoteredza .


Text in Yoruba: Ṣugbọn ọrọ nipa awọn ijọba, eyi ti Samuel ti sọ fun u, on kò si fi fun u.
Translation of the previous text to Shona:

Asi haana kumuudza nyaya youmambo yakanga yataurwa naSamueri.+


Text in Yoruba: Ṣugbọn, Mo fẹran ohun elo naa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn, Mo ro pe nitori pupọ julọ wa ti kii ṣe ọmọ ilu AMẸRIKA ni awọn aaye ti o gbalejo ni AMẸRIKA, o ni ipa lori wa nla kan.
Translation of the previous text to Shona:

Asi, ndinofungidzira sezvo vazhinji vedu vasiri vagari vemuUS vane nzvimbo dzakaitirwa muUS, zvinotikanganisa zvakanyanya.


Text in Yoruba: Ṣugbọn, Mo ṣebi bi awọn eniyan miiran ti ọjọ ori wa, ti ko ni aaye si awọn ibatan tabi imọran imọ-imọran kọmputa, ṣakoso lati daaju ati pe wahala ti wọn n faramọ bi wọn ṣe ngba awọn ibaraẹnisọrọ siwaju sii lati awọn ajo ti o jẹ pe wọn gbọdọ ṣe awọn ohun kan ni ori ayelujara bi ọna kan ti o jẹ itẹwọgbà nikan?
Translation of the previous text to Shona:

Kunyange zvakadaro, ndinoshamisika kuti vamwe vanhu vezera redu, avo vasingakwanisi kuwana makombiyuta hama kana shamwari, vanokwanisa kukunda uye kushungurudzika kwavo kunotsungirira sei pavanowana kuwedzera kukurukurirana kubva kumasangano anoratidza kuti vanofanira kuita zvinhu paIndaneti senzira inogamuchirwa chete?


Text in Yoruba: Ṣugbọn, Sadibe jẹ ti orilẹ-ede Faranse.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakangodaro, Sidibe ndewenyika yeFrance.


Text in Yoruba: Ṣugbọn, a nronu pe o le wa ninu ibasepọ ṣugbọn o fẹ ki o má ṣe sọ ni gbangba ni o kere fun akoko naa.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyange zvakadaro, tiri kufunga kuti angave ari muukama asi anosarudza kusaita kuti zvive pachena kuvanhu panguva ino.


Text in Yoruba: Ṣugbọn, a tun le pe ni ibi ipamọ ti iparun (Ohm 2010), eyi ti o le ṣee lo fun gbogbo awọn idi ti kii ṣe alaye, bi emi yoo ṣe apejuwe ninu ori 6 (Ethics).
Translation of the previous text to Shona:

Asi, bhuku roupenyu zvaigonawo kunzi Database rokuparadzwa (Ohm 2010), izvo zvinogona kushandiswa mhando dzose unethical zvinangwa, sezvarondedzerwa zvakawanda pazasi pandinotaura pamusoro vasanonoka hunhu mashoko yakaunganidzwa nokuda guru mashoko manyuko pazasi uye muChitsauko 6 (Ethics).


Text in Yoruba: Ṣugbọn, a yanju eyi nipa fifun awọn idiwọn Dota 2 ti o ga julọ.
Translation of the previous text to Shona:

Zvisinei, kutsvaga uku kwakanyanyisa kunobuda kune dzimwe mbiri mbiri dzinokosha dzemadhora makuru.


Text in Yoruba: Ṣugbọn, awọn angẹli fun awọn Anabi ti rẹ igbese ati awọn ti a fi han imularada fun u.
Translation of the previous text to Shona:

Mutumwa (angel) zvinoreva ngirozi kana kuti nhume dzaMwari.


Text in Yoruba: Ṣugbọn, awọn ibatan ti awọn ayẹyẹ ti ṣe ọdun mẹjọ nikan.
Translation of the previous text to Shona:

Zviitiko zvese izvi zvakaitika mukati memakore masere chete.


Text in Yoruba: Ṣugbọn, awọn nkan ti yipada diẹ diẹ lati ibẹrẹ ti paipu naa.
Translation of the previous text to Shona:

SEO zvikamu zvakatanga kuchinjwa kubvira kubvira pakatanga SEO.


Text in Yoruba: Ṣugbọn, dajudaju, nigba ti a ba n ṣọna, a ko le ranti bi o ti jẹ gangan ti o sùn lẹhinna, nitoripe lati aye ti o dagbasoke aiye ti o ni aiye ti dabi ojiji ati aibalẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Asi, zvechokwadi, patinomuka hatigoni kuyeuka kuti chaizvoizvo kurota kwehope kwakange kuripo, nokuti kubva munyika inokurudzira nyika inorota inoita semumvuri uye isingaiti.


Text in Yoruba: Ṣugbọn, iwọ ko mọ ibiti o bẹrẹ tabi bi o ṣe le ṣe agbekalẹ rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Havana ruzivo rwekuti votangira papi, kana kuti voenda nepi.


Text in Yoruba: Ṣugbọn, ko si idaniloju eyikeyi ẹrọ Wisycom. "
Translation of the previous text to Shona:

Asi, kwakanga kusina zvachose kukanganisa kune imwe yeWisycom midziyo. "


Text in Yoruba: Ṣugbọn, laanu, ko wa si igbeyawo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn, lapapọ, o ṣe pataki fun lilo ojoojumọ.
Translation of the previous text to Shona:

Uye kupfuura chinhu, zvakakosha kupedza zuva nezuva vane zvakanaka simba.


Text in Yoruba: Ṣugbọn, ni aye, awọn oṣere di ẹlẹgbẹ nikan.
Translation of the previous text to Shona:

Kana kusi kudhlisiwa, bva dzavo dzakanga dzatotamba nevana chete.


Text in Yoruba: Ṣugbọn, ni gbigba awọn ajọdun ati awọn ayẹyẹ, ẹmi ti o jẹ ki awọn wọnyi ti sọnu ati awọn ami alailori pupọ julọ ti a fipamọ lati laarin awọn ọkunrin ariwa, Druids ati awọn ara Romu.
Translation of the previous text to Shona:

Asi, mukutora mabiko nemitambo, mweya waikurudzira awa wakarasika uye chete zviratidzo zvehutsinye zvakanyanya zvakachengetedzwa kubva pakati pevarume vekumusoro, maDruids nemaRoma.


Text in Yoruba: Ṣugbọn, nitori nibẹ ni a sugbon, ati awọn ti o jẹ significant.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn, o jẹ ipasẹ nìkan ati pe o ni itọwo daradara ati arora.
Translation of the previous text to Shona:

Imi chete vanoda kutaura naye nokuti ndiye saka multi-faceted uye kunakidza.


Text in Yoruba: Ṣugbọn, o jẹ ọwọ pupọ lati yi laarin tutu ati ki o gbẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyange zvakadaro, zvakanyatsonaka kuti tishandure pakati pemvura uye yakaoma.


Text in Yoruba: Ṣugbọn, o wa nigbagbogbo nkankan lati wo.
Translation of the previous text to Shona:

Pane nguva dzose chimwe chinomira kuti chiongororwe.


Text in Yoruba: Ṣugbọn, ti o ba ṣafihan diẹ sii, akoko idawọle olupin lati Singapore jẹ afihan julọ: 6ms
Translation of the previous text to Shona:

Asi, kana iwe ukatarisisa zvakanyanya, nguva yekupindura yevaSingapore inoratidza kukurumidza kupfuura: 6ms


Text in Yoruba: Ṣugbọn, wọn mọ pe o kan kan ti o rọrun lati lo kii ko to, ni ọna, wọn ṣe iṣakoso lati ṣatunṣe ati siwaju daradara-tun ṣe ọna wọn si awọn iṣẹ gbigba alejo.
Translation of the previous text to Shona:

Asi, vaiziva kuti kungopa chikwata chakanga chiri nyore kushandisa chakanga chisina kukwana, munzira, vakakwanisa kuvandudza uye kuwedzera zvakanaka kutarisa nzira yavo yegore yekuita mabasa.


Text in Yoruba: Ṣugbọn, ṣe iyẹn jẹ pataki?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn, ṣe o ti dawọ duro nipa bi ọpọlọpọ awọn oriṣiriṣi oriṣiriṣi awọn adehun igbeyawo fun awọn obirin ni o wa?
Translation of the previous text to Shona:

Asi, wakamborega kufunga pamusoro pekuti ndezvipi zvakasiyana-siyana zvekubatanidza zvindori zvevakadzi kune?


Text in Yoruba: Ṣugbọn,bi o ṣe le ṣe igbasilẹ Cydia?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣugbọn... pese awọn ayẹwo ọgọrun diẹ laileto lati ọdọ awọn alabara rẹ ti o ṣe atilẹyin awọn nkan 10 oke, ati pe lojiji awọn eniyan tẹtisi.
Translation of the previous text to Shona:

ASI... ipa mashoma mashoma masampuli kubva kune ako vatengi ayo anotsigira epamusoro gumi zvinhu, uye kamwe kamwe vanhu vanoteerera.


Text in Yoruba: Ṣàbẹwò kẹhin alẹ ati ki o le nikan sọ Mo mo ti gba.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaisiya ichibatanidza husiku hwese kuzasi kwayo kuti ndione kana yaingova nyaya yenguva.


Text in Yoruba: Ṣàdánwò, maṣe bẹru - ati ohun gbogbo yoo tan jade!
Translation of the previous text to Shona:

Usatya uye ugozvipa imwe nguva - inoshanda!


Text in Yoruba: Ṣàyẹ̀wò ohun tó o gbà gbọ́, wo ohun tí Bíbélì fi kọ́ni, kó o sì kọ́ bó o ṣe lè ṣàlàyé ohun tó o gbà gbọ́.
Translation of the previous text to Shona:

Ongorora zvaunotenda, ongorora zvinodzidziswa neBhaibheri, uye dzidzira kuti ungadzivirira sei zvaunotenda.


Text in Yoruba: Ṣé A Lè Mọ Ohun Tó Jẹ́ Òtítọ́ Nípa Ọlọ́run?
Translation of the previous text to Shona:

Tinokwanisa here kuziva chokwadi nezvaMwari?


Text in Yoruba: Ṣé Dandan Ni Kí Wọ́n Ṣe Òfin Nínú Ilé?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣé Jésù rú Òfin torí pé ó dúró sórí ibùjọsìn tẹ́ńpìlì?
Translation of the previous text to Shona:

Jesu akamira pamusoro penzvimbo tsvene here achityora Mutemo?


Text in Yoruba: Ṣé Jésù wà ní tòótọ́?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣé Ká Fira Wa Sílẹ̀? - Apá 1 | Àwọn Ọ̀dọ́ Béèrè Pé
Translation of the previous text to Shona:

Paita Zverudo Here Apa? - Chikamu 2 _ Vechiduku Vanobvunza Kuti


Text in Yoruba: Ṣé Kí N Fi Iléèwé Sílẹ̀?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣé Lóòótọ́ Ni "Ọlọ́run Mí Sí" Bíbélì?
Translation of the previous text to Shona:

Bhaibheri 'Rakafuridzirwa naMwari' Here?


Text in Yoruba: Ṣé O Dá Nìkan Wà?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣé O Máa Ń Bọ̀wọ̀ fún Ilé Jèhófà?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣé Ohun Tí Bíbélì Sọ Yìí Le Jù?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣé Ohun Tí Ọlọ́run Fẹ́ Kó Máa Ṣẹlẹ̀ Nìyí?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣé Torí Kẹ́ Ẹ Lè Jèrè Ìgbàlà Lẹ Ṣe Ń Wàásù Látilé Délé?
Translation of the previous text to Shona:

Muri Kuparidza Paimba Neimba Nechinangwa Chokuti Mugoponeswa Here?


Text in Yoruba: Ṣé gbogbo èèyàn ló ti gba Jésù gẹ́gẹ́ bí Alákòóso wọn?
Translation of the previous text to Shona:

Munhu wose achabvuma kutongwa naJesu here?


Text in Yoruba: Ṣé igbagbọ yìí lè gbà á là?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣé lóòótọ́ ni Ọlọ́run bìkítà nípa wa?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣé mo máa ń bọ̀wọ̀ fún àwọn òbí, ẹ̀gbọ́n àti àbúrò mi àbí mo kàn máa ń ṣe bó ṣe wù mí torí pé "bàbá àti ìyá kan náà ló bí wa"?'
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoremekedza vabereki, vanun'una kana hanzvadzi dzangu here kana kuti ndinongoita zvachero nokuti ndevomumhuri?'


Text in Yoruba: Ṣé o fẹ́ mọ̀ nípa ohun tó ṣe? -
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣé o kì í fi àwọn ọ̀rẹ́ tó o ní pa mọ́?
Translation of the previous text to Shona:

Unoita kuti vasaziva shamwari dzako here?


Text in Yoruba: Ṣé o le fi ọṣẹ tí wọ́n fi omi ara ìgbín ṣe fọ ojú?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣé o mọ ìtumọ̀ orúkọ Ọlọ́run?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣé o ní àwọn oun ìjà tí é pa ọ̀pọ̀lọpọ̀ ènìyàn?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣé o ní ìdàmú ẹ̀jẹ̀ gbúgbóná?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣé o rí nwọn dáadáa?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣé o ti kàwé dé ibi tó o fojú sùn?
Translation of the previous text to Shona:

Watozadzisa here zvinangwa zvako pakudzidza?


Text in Yoruba: Ṣé o ti parí pẹ̀lú àwọn èsì náà?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣé pé ẹ ò gbọ́ nǹkan tí mò ń sọ?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣé wàá fẹ́ wà níbẹ̀? -
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣé wàá ronú pé bí iṣẹ́ kan ò tiẹ̀ dáa, ó sàn ju kéèyàn má ní iṣẹ́ kankan lọ́wọ́, kó o sì torí ìyẹn gba iṣẹ́ náà?
Translation of the previous text to Shona:

Unofanira kubvuma basa racho risina kukodzera here, uchiti zviri nani pane kurishaya?


Text in Yoruba: Ṣé àwa náà lè fi ẹ̀kọ́ yìí sílò lónìí?
Translation of the previous text to Shona:

Tingashandisawo here chidzidzo ichi mazuva ano?


Text in Yoruba: Ṣé àwọn tó ti kú mọ ohun tó ń lọ láyìíká wọn?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣé àwọn àlá wa ti ọwọ́ Ọlọ́run wá?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣé àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà máa ń ran àwọn tọkọtaya tí wọ́n níṣòro nínú ìgbéyàwó wọn lọ́wọ́?
Translation of the previous text to Shona:

Naa Ṱhanzi dza Yehova dzi a thusa vhavhingani vha re thaidzo mbinganoni?


Text in Yoruba: Ṣé àìsòdodo yìí kò ní lẹ́yìn?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣé ìkọjá-àyè ni tá a bá sọ pé àwa nìkan là ń ṣe iṣẹ́ yìí?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣé ìwọ ti gbàgbé
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣé ó ti yáa tán náà nìyẹn?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣé ó wù ẹ́ kó o dọ̀rẹ́ Jèhófà?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣé Ẹ Gbà Pé Ẹ̀sìn Yín Nìkan Lẹ̀sìn Tòótọ́?
Translation of the previous text to Shona:

Munofunga Kuti Ndimi Mune Chitendero Chechokwadi Here?


Text in Yoruba: Ṣé Ẹlẹ́sìn Pùròtẹ́sítáǹtì Ni Àwa Ẹlẹ́rìí Jèhófà?
Translation of the previous text to Shona:

Naa Ṱhanzi dza Yehova ndi Vhaporotesitante?


Text in Yoruba: Ṣé Ọlọ́run ti kádàrá ikú mọ́ àwa èèyàn?
Translation of the previous text to Shona:

Inga zvinonzi kufa murango waMwari, saka iye anotyei?


Text in Yoruba: Ṣé Ọ̀dọ̀ Ọlọ́run Ni Ìròyìn Ayọ̀ Ti Wá Lóòótọ́?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣé Ọ̀dọ̀ Ọlọ́run ni Bíbélì Ti Wá?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣé ọ̀dọ̀ yín ni ọ̀rọ̀ Ọlọrun ti kọ́ bẹ̀rẹ̀ ni àbí ẹ̀yin nìkan ni ẹ mọ̀ nípa ọ̀rọ̀ Ọlọrun?
Translation of the previous text to Shona:

Shoko raMwari rakabva kwamuri here,+ kana kuti rakasvika kwamuri chete here?


Text in Yoruba: Ṣé ọ̀rọ̀ Jèhófà ni wọ́n á tẹ̀ lé àbí ti ejò?
Translation of the previous text to Shona:

Vaizoita zvakataurwa naJehovha here kana kuti vaizoteerera nyoka?


Text in Yoruba: Ṣó o rí i, tí o ò bá fẹ́ kí wọ́n máa fojú ọmọdé wò ẹ́, ó yẹ kó o mọ bí wọ́n ṣe ń báàyàn fọ̀rọ̀ wérọ̀.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakanaka, kana iwe uri kufambidzana nemumwe munhu ane kunetseka, iwe unofanirwa kudzidza maitiro ekugadzirisa nazvo.


Text in Yoruba: Ṣó o rí ibi tí Áténì wà nínú àwòrán ilẹ̀ yìí?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣùgbọ́n Benjamini ni ó fún ní ọ̀ọ́dúnrún ẹyọ owó (300) idẹ fàdákà àti ìpààrọ̀ aṣọ márùn-ún.
Translation of the previous text to Shona:

Asi zvechokwadi, Bhenjamini akamupa mashekeri ana mazana matatu esirivha pamwe shanu zvakanakisisa nguo.


Text in Yoruba: Ṣùgbọ́n Jésù kìlọ̀ fún wọn, kí wọn má sọ èyí fún ẹnikẹ́ni.
Translation of the previous text to Shona:

Jesu akavayambira zvikuru kuti varege kutaura izvi kuna ani zvake.


Text in Yoruba: Ṣùgbọ́n bí ẹnikẹ́ni mìíràn bá gbé ìgbésẹ̀ àyà-níní nínú ohun kan - èmi ń sọ̀rọ̀ lọ́nà àìlọ́gbọ́n-nínú+ - èmi náà ń gbé ìgbésẹ̀ àyà-níní nínú rẹ̀.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kana munhu akaita chimwe chinhu noushingi - ini ndiri kutaura nenzira youpenzi+ - neniwo ndinochiita noushingi.


Text in Yoruba: Ṣùgbọ́n kò le è wò ó sàn
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣùgbọ́n ní ẹ̀yìn odi ìlú níbi tí wọ́n ti gbẹ́ òkúta, òun padà ṣẹ́yìn, ó sì wí fún ọba pé, "Mo ní ọ̀rọ̀ àsírí láti bá ọ sọ."
Translation of the previous text to Shona:

19 Asi iye amene wakadzoka pamifananidzo yakavezwa yamabwe paGirigari, akati, "Ndine shoko rakavanzika nemi mambo."


Text in Yoruba: Ṣùgbọ́n nígbà tí Ísírẹ́lì kígbe sí OLÚWA, Òun gbé olùgbàlà kan dìde fún wọn, ẹni náà ni Ótíníẹ́lì ọmọ Kénánì àbúrò Kálẹ́bù tí ó jẹ́ ọkùnrin, ẹni tí ó gbà wọ́n sílẹ̀.
Translation of the previous text to Shona:

Zvino vana vaIsiraeri vakati vachichema kuna Jehovha, Jehovha akamutsira vana vaIsiraeri muponesi, wakavaponesa, iye Otinieri, mwanakomana waKenazi, munun'una waKarebhu.


Text in Yoruba: Ṣùgbọ́n nítorí ti àwọn àyànfẹ́ ni a ó fi ké ọjọ́ wọ̀n-ọn-nì kúrú.
Translation of the previous text to Shona:

Dai mazuva iwayo asina kutapudzwa, hapana munhu airarama, asi nokuda kwavasanangurwa, mazuva iwayo achatapudzwa.


Text in Yoruba: Ṣùgbọ́n tó bá jẹ́ pé ìwọ nìkan lo fẹ́ jẹun ńkọ́?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣùgbọ́n àwọn ti o di ọmọ-ẹ̀hìn rẹ̀ kò kọ jíjẹ́ ọmọ-lẹ́hìn rẹ̀ sílẹ̀.
Translation of the previous text to Shona:

Asi, haana kutarisira vadzidzi vake pasi.


Text in Yoruba: Ṣùgbọ́n àwọn ẹ̀yà Léfì ni kò fi ogún kankan fún, níwọ̀n ìgbà tí ó ti jẹ́ pé ọrẹ àfinásun sí OLÚWA Ọlọ́run Ísírẹ́lì ni ogún tiwọn, gẹ́gẹ́ bí o ti ṣèlérí fún wọn.
Translation of the previous text to Shona:

Asi rudzi rwavaRevhi haruna kupiwa nhaka naMozisi; Jehovha Mwari waIsiraeri, iye amene, ndiyo nhaka yavo, sezvavakaudzwa naye.


Text in Yoruba: Ṣùgbọ́n ìwọ fúnrarẹ̀ kì yóò yípadà
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣùgbọ́n òun wí pé, "Èmi ni."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣùgbọ́n ẹ̀rù ń bà wọ́n láti fọwọ́ kàn án nítorí pé wọ́n bẹ̀rù ìhùwàsí ọ̀pọ̀ ènìyàn tó wà lọ́dọ̀ rẹ̀.
Translation of the previous text to Shona:

yokumuuraya nayo, nokuti vanhu vaimutya, nokuti vanhu vazhinji vose vaishamiswa nedzidziso


Text in Yoruba: Ṣùgbọ́n ọkùnrin náà kò ní ìdáhùn kankan.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣùgọ́n ìyẹn di ọwọ́ ẹni tó ń jẹun.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: ṢẸRẸ BASKET: Ile-iṣẹ naa, ti Nevzat Ayd foundedn da, ni a ta si Akọni Ifijiṣẹ Jẹmánì.
Translation of the previous text to Shona:

KUPUTA BASKET: Iyo kambani, iyo yakavambwa naNevzat Aydın, yakatengeswa kuGerman Delivery Hero.


Text in Yoruba: Ṣẹda akọọlẹ tuntun kan O nilo lati lọ si Tutorial lati kọ ẹkọ bi o ṣe le bẹrẹ ati iwọn [...]
Translation of the previous text to Shona:

Gadzira account nyowani Unofanirwa kuenda kuChidzidzo kuti udzidze kutanga uye kuyera [...]


Text in Yoruba: Ṣẹda atokọ kan ti awọn koko nipa lilo Twitter
Translation of the previous text to Shona:

Gadzira rondedzero yemazwi akakosha uchishandisa Twitter


Text in Yoruba: Ṣẹda awọn aami aṣa lati ṣeto awọn tiketi tabi taagi wọn fun itọkasi ọjọ iwaju nipa lilo eyikeyi eto ti o ṣiṣẹ dara julọ fun ọ.
Translation of the previous text to Shona:

Gadzira mavara echinyakare ekuronga matikiti kana kumaka iwo kuitira ramangwana uchishandisa chero hurongwa hunoshanda zvakanyanya kwauri.


Text in Yoruba: Ṣẹda awọn akoko ipari mini.
Translation of the previous text to Shona:

Dziwani zakumapeto kwa masiku owerengera


Text in Yoruba: Ṣẹda awọn ibora tita ibere fun onibara 20000 fun 1200 sipo ti ohun kan 70003, lati wa ni bawa bi pato ninu awọn ohn.
Translation of the previous text to Shona:

Itai jira okutengesa kuti mutengi 20000 nokuda 1200 vamapoka chinhu 70003, kuti aendeswe sezvo raanotaura muchiitiko.


Text in Yoruba: Ṣẹda awọn sikirinisoti lori Samsung A21s
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣẹda awọn ọgbọn ati awọn aptitudes ti o ni kiakia ati imoye ti o pọju fun eto iṣakoso Oracle Solaris 11.3 ati awọn atunṣe titun ti a ṣe si OS, eyiti o jẹ ki o ṣiṣe awọn ifẹsẹmulẹ awọn ohun elo ti o fẹ julọ ni ikọkọ, idaji ati idaji, tabi awọn ṣiṣowo ṣiṣi.
Translation of the previous text to Shona:

Ita basa rinokosha, rinofanira kukurumidza uye unzwisisiro wepamusoro we sangano reOracle Solaris 11.3 sangano nekuvandudzwa patsva kunoitirwa OS, iyo inokubvumira kuti uite zvinoshandiswa zvikumbiro zvako zvekushanda muchivande, hafu nehafu, kana mashoma akazaruka.


Text in Yoruba: Ṣẹda ibatan igba pipẹ ati iduroṣinṣin iduroṣinṣin pẹlu awọn ile-iṣẹ bata kekere ati iwọn alabọde 200 ni agbaye laarin awọn ọdun 3
Translation of the previous text to Shona:

Gadzira kwenguva refu uye yakagadzikana kudyidzana hukama ne200 madiki nepakati-saizi shangu mabhizinesi munyika mukati memakore matatu


Text in Yoruba: Ṣẹda ile-ara ti o wa ni inu aṣa inu ara ni Brasov
Translation of the previous text to Shona:

Indangariro yekugadzirwa kweimba in Brasov


Text in Yoruba: Ṣẹda iṣiro fun iṣeto naa nipa titẹle ilana ti o dara fun aaye kọọkan, eyiti o ni diẹ sii ju ọkan lọ
Translation of the previous text to Shona:

Ita kuzvidavirira kwechirongwa ichocho nekutevera kubvumirana kwakasimba kwechikamu chega chega chezvinhu, izvo zvinosanganisira zvinopfuura umwe anoshanda


Text in Yoruba: Ṣẹda iṣiro iṣiro eniyan lati rii boya ipin awọn obirin si awọn ọkunrin lori ideri ti yipada ni akoko.
Translation of the previous text to Shona:

Ita munhu kuverenga purojekiti kuti uone kana chiyero chevakadzi kuvarume vari pachivharo chave chichishandurwa kupfuura kwenguva.


Text in Yoruba: Ṣẹda ojo iwaju pẹlu ọgbọn.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣẹda oju opo wẹẹbu tabi bulọọgi kan ni WordPress.com
Translation of the previous text to Shona:

Gadzira website kana Blog pa WordPress.com


Text in Yoruba: Ṣẹṣẹ LOVE IT nigba ti o ba mu ọja wọn dara dara, nitorina gbe ọpọlọpọ awọn fọto han ki o ṣe ohun gbogbo ti o le ṣe lati ṣe aworan dara.
Translation of the previous text to Shona:

Zvikwereti IVAI apo iwe unoita kuti chigadzirwa chavo chiite sekanaka, saka tora mifananidzo yakawanda uye ita zvose zvaunokwanisa kuita kuti chimiro chiite sekanaka.


Text in Yoruba: Ṣọfodu Neo Powder- wa - Onitẹ Omi Ṣiṣẹ Ṣiṣẹ jẹ imọran Neo kan ninu itọju irun.
Translation of the previous text to Shona:

Yedu Neo Powder Sh Shampoo- Mvura Yakagadziriswa Cleanser ipfungwa yaNeo mukuchengetedza bvudzi.


Text in Yoruba: Ṣọra fun awọn eso ajara: bawo ni wọn ṣe le ṣe ipalara
Translation of the previous text to Shona:

Chenjera mazambiringa akaomeswa: vangakuvadza sei


Text in Yoruba: Ṣọra ki o ma ṣe aisan! >
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣọra: 'Werewolves Laarin' Tirela jẹ bi Mister Rogers... Pẹlu Awọn ibon
Translation of the previous text to Shona:

Tarisa: 'werewolves Mukati me'Trailer yakafanana naMister Rogers ...


Text in Yoruba: Ṣọọbu fun Awọn Aṣoju Bayi!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ṣọọṣi Regina Mundi la ti ṣegbeyawo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: ṣaaju ki o to wa nibẹ jọba eyikeyi ọba lori awọn ọmọ Israeli. "
Translation of the previous text to Shona:

Umwe wo vana vake anozova mambo wo Iziraeri.'


Text in Yoruba: ṣalaye pe awọn adehun kan, lati ṣe lati ọdọ ile-iṣẹ naa, si awọn ẹgbẹ kẹta tabi laarin awọn onipindoje lapapo, ni a ṣopọ si iṣọpọ;
Translation of the previous text to Shona:

taura kuti zvimwe zvisungo, kuti zviitwe kukambani, kune vechitatu mapato kana pakati pevegovani, zvakabatanidzwa kumugove;


Text in Yoruba: ṣe Awọn osu 6
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: ṣe Awọn ọjọ 3
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: ṣe Awọn ọjọ 6
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: ṣe atilẹyin fun wọn nipasẹ ilana wọn.
Translation of the previous text to Shona:

Vabatsire kutsigirwa kuburikidza nemhando.


Text in Yoruba: ṣe o mọ oju-iwe wẹẹbu eyikeyi? e dupe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: ṣe o ti ifarada fun mi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: ṣe, nigbati nwọn wà li oko .....
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: ṣeun fun onigbowo fun akoko wọn
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: ṣeun si 4G kaadi SIM ati itumọ ti ni wifi, ko si ibi ti o ti wa ni iwakọ, o yoo gbadun awọn fun lati ayelujara oniho, ṣe o ṣee ṣe fun online lilọ / music / movie ect.
Translation of the previous text to Shona:

Nemhaka 4G SIM kadhi uye yakavakwa WiFi, zvisinei apo uchityaira, iwe ichafarira mafaro kubva internet Surfing, zvinoita kuti paIndaneti kufamba / music / firimu etc..


Text in Yoruba: ṣiṣe awọn daju ita dirafu lile ni o ni to iranti fun awọn fọto ti o fẹ lati gbe.
Translation of the previous text to Shona:

kutsimikiza kunja kwambiri chosungira zokwanira kukumbukira zithunzi mukufuna kusamutsa.


Text in Yoruba: ṣiṣẹ Speed
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: ṣiṣẹ ìmọ ti awọn ọja ati iṣẹ wọn, ati awọn eroja ipilẹ ati awọn ilana ipilẹ.
Translation of the previous text to Shona:

kushandira ruzivo rwezvigadzirwa zvavo nemashandiro, pamwe chete nheyo dzekukurukura mitemo nemitemo.


Text in Yoruba: ṣugbọn eyi jẹ kekere aṣọ kekere xl nigbagbogbo iwọn kan ... i ayanfẹ julọ yarayara
Translation of the previous text to Shona:

asi iyi igodo duku zvishoma xl kazhinji kechimwe chiyero ... ini ndinoda chaizvo kukurumidza


Text in Yoruba: ṣugbọn nisinsinyii mo láyọ̀.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: ṣugbọn o ṣiṣẹ fun ọ? emi yoo tun gbiyanju
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unofunga kuti kana chikandishandira zvakare?


Text in Yoruba: ṣugbọn rara:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: ṣugbọn ti o ko ba rii daju pe awọn ila yẹn yọ
Translation of the previous text to Shona:

asi kana usingave nechokwadi chekuti mitsetse iyoyo inobhururuka


Text in Yoruba: ṣugbọn ṣe idajọ nipa eyi 'Rabona'Ifarasi ni Agbaye Agbari ko ni igbagbo pupọ ninu ẹsẹ ọtún rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

asi kutonga neizvi 'Rabona'kusunungurwa paWhite Cup iye asina chivimbo chakasimba mudutsoka rwake rworudyi.


Text in Yoruba: ṣugbọn, ti o ba ti o ba fẹ lati lo Z Ogun gige on ọpọ awọn ẹrọ, o nilo lati lo PC version.
Translation of the previous text to Shona:

But, kana uchida kushandisa Z War Hack pamusoro vakawanda mano, unofanira kushandisa PC shanduro.


Text in Yoruba: ṣé o gbọ́ (èdè) òyìnbó?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: ṣì mi gbọ́.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: ṣùgbọ́n ayé ló fi fún ọmọ ènìyàn.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: ṣùgbọ́n àwa dìde, a sì dúró ṣinṣin.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: ṣùgbọ́n ìrẹ̀lẹ̀ ni ó máa ń ṣáájú ọlá.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: ṣẹlẹ fun ẹgbẹgbẹrun ọdun.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ Jẹ́ "Kí Ìmọ́lẹ̀ Yín Máa Tàn" Tẹ̀ ẹ́
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ Jẹ́ Ká Máa Wá Àwọn Ẹni Yíyẹ Kàn
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ Lati Hawaii Nibo ni mo ti lọ The Day Lẹhin ti mo ti ri Out ti o fi ẹsun
Translation of the previous text to Shona:

Kwaziso From Hawaii Where I Rakaramba Zuva Mushure Ndakawana Out You vanyengedzwa


Text in Yoruba: Ẹ Máa Wá Ìjọba Ọlọ́run Lákọ̀ọ́kọ́ Tẹ̀ ẹ́
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ Wo Ohun Tí Wọ́n Ṣe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ Wá sí Òkè Jèhófà
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ Wá Àwọn Ẹni Yíyẹ Kàn Tẹ̀ ẹ́
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ ba mi dupẹ, Sẹkinatu Abẹjẹ, ọmọ mi ti bimọ o
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ bẹru Ọlọrun.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ bẹ̀rù Ọlọrun.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ dide, ẹ jẹ ki a lọ kuro nihinyi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ fi fún OLÚWA, ẹ̀yin ìran ọ̀run, Ẹ fi fún OLÚWA, ògo àti agbára.
Translation of the previous text to Shona:

Unoyera, unoyera, unoyera, Tenzi Mwari wehondo, denga nepasi zvizere nembiri yako, Mbiri ngaive kunewe, Tenzi Mukuru.


Text in Yoruba: Ẹ fi ìyìn fún Ọlọ́run ní ibi mímọ́ rẹ̀
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ fún wọn ní oúnjẹ."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ jẹ ki awọn méjèèjì ki o dàgbà pọ titi di ìgbà ìkórè: ni akoko ìkórè èmi o si wi fún àwọn olùkórè pe, Ẹ tete kọ kò èpò jọ ki ẹ di wọn ni ìtì láti fi iná sun wọn, ṣùgbọ́n ẹ kó àlìkámà sínú aba mi (Mateu 13:30).
Translation of the previous text to Shona:

Regai zvose zvikure pamwe chete kusvikira pakukohwa; uye mumwaka wokukohwa ndichaudza vakohwi kuti, Tangai kuunganidza masora muasunge mwanda kuti apiswe, mozounganidza gorosi mudura rangu." - Mateu 13:24-30.


Text in Yoruba: Ẹ jẹ ki gbogbo eeyan jokoo sile lati maa fi adura ran wa lọwọ."
Translation of the previous text to Shona:

Tanga tichinyengetera kuti tibatsirwe kuwana chokwadi."


Text in Yoruba: Ẹ jẹ pipé, ẹ tújuka, ẹ jẹ oninu kan, ẹ mã wà li alafia; Ọlọrun ifẹ ati ti alafia yio wà pẹlu nyin.
Translation of the previous text to Shona:

Iva vakakwana, ivave vanofara moyo, muve nemoyo mumwe, garai murugare; Mwari werudo nerunyararo ngaave nemwi.


Text in Yoruba: Ẹ jẹ́ kí a jọ gbé e yèwò, kí a jọ yàn-àn-náa rẹ̀.
Translation of the previous text to Shona:

Ngatikurukurei pamwe kwedu tose tibatsirwe.


Text in Yoruba: Ẹ jẹ́ kí òye yìí yé wa: a ti kan ẹni àtijọ́ tí àwọn eniyan mọ̀ wá sí mọ́ agbelebu pẹlu Jesu, kí ẹran-ara tí eniyan fi ń dẹ́ṣẹ̀ lè di òkú, kí á lè bọ́ lóko ẹrú ẹ̀ṣẹ̀.
Translation of the previous text to Shona:

6 Tichiziva izvi kuti munhu wedu wekare wakarovererwa pamuchinjikwa pamwechete naye, kuti muviri wezvivi ushaiwe simba; tirege kuzova varanda vezvivi.


Text in Yoruba: Ẹ jọ máa sọ̀rọ̀ nípa àwọn nǹkan tẹ́ ẹ lè jọ ṣe pa pọ̀.
Translation of the previous text to Shona:

Ona wega kuti ndezvipi zvaungaita pamwe chete.


Text in Yoruba: Ẹ kan tun fẹẹ da kun wahala to ba yin ni, ẹ mura si i o
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unoda kuvakuvadza, kuvatyora, kuvaita kuti vatambure.


Text in Yoruba: Ẹ ki Ẹni t'o gba yín la,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ káàbọ̀ sórí ètò Níbo Láyé Kọjú Sí.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ kí Epenetu ọ̀rẹ́ mi ọ̀wọ́n, òun ni ẹni àkọ́kọ́ tí ó di ti Kristi ní orílẹ̀-èdè Asia.
Translation of the previous text to Shona:

Kwasisai Epenetasi mudikani wangu, ndiye akava chibereko changu chokutanga muna Kristu munyika yeEzhia.


Text in Yoruba: Ẹ kí Peteru
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ kí ni German
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ kí obìnrin náà Pésísì olùfẹ́ wa ọ̀wọ́n, nítorí ó ṣe ọ̀pọ̀lọpọ̀ òpò nínú Olúwa.
Translation of the previous text to Shona:

Kwazisai Pesisi anodiwa wedu, nokuti akaita mabasa mazhinji munaShe.


Text in Yoruba: Ẹ kò gbọdọ jẹ awọn igi ipanu (pretzels, bbl) ayafi ti o ba 100% daju ti won ni won kan fi jade.
Translation of the previous text to Shona:

Regai kudya kubhawa nezvikafu zvishoma (pretzels, etc.) kutoti uri 100% chokwadi vakanga vachangobva kudzima.


Text in Yoruba: Ẹ kú ojúmọ́ o, Ọ̀gbẹ́ni Jimoh,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ kọrin ìyìnsí i,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ lati Ecuador, oriire tọkantọkan fun iṣẹ nla rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Kwaziso kubva kuEcuador, makorokoto epamoyo nebasa renyu rakakura.


Text in Yoruba: Ẹ le gba àwòrán ọjọ́ òní pẹ̀lú ìfọ̀rọ̀ránṣẹ́ lórí komputa
Translation of the previous text to Shona:

Unogona kuraira mapepa ekutsvaga kubva internet nhasi.


Text in Yoruba: Ẹ lo àwọn eré yìí pẹ̀lú Àwòrán Ìtàn Bíbélì nípa Gídíónì nígbà ìjọsìn ìdílé yín.
Translation of the previous text to Shona:

Pakunamata kwenyu kwemhuri shandisai Nyaya yomuBhaibheri Ine Mifananidzo inotaura nezvaGidhiyoni nedzimwewo nyaya dziripo dzakabatana nenyaya iyi.


Text in Yoruba: Ẹ lè ka ìròyìn náà [NIBI]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ lè wo àwọn àwọn àyọkà àìsí láti kọ wọ́n
Translation of the previous text to Shona:

Unoona zvisingakwanisike zvave kukwanisika


Text in Yoruba: Ẹ lọ kọ́ ìtumọ̀ gbolohun yìí: Ọlọrun sọ pé, 'Àánú ṣíṣe ni mo fẹ́, kì í ṣe ẹbọ rírú.'
Translation of the previous text to Shona:

Saka endai, mudzidze kuti izvi zvinorevei, 'Ndinoda ngoni, kwete chibayiro.'


Text in Yoruba: Ẹ ma se jẹ ki ẹnikẹni tàn yin jẹ lọnakọna.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ má sì yẹra fún ṣíṣe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ má ṣe fẹ́ràn ayé
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ máa kọrin sí Ọlọrun pẹlu ọpẹ́ ninu ọkàn yín.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ máa ṣoore fún ara yín, ẹ ní ojú àánú; kí ẹ sì máa dáríjì ara yín, gẹ́gẹ́ bí Ọlọrun ti dáríjì yín nípasẹ̀ Kristi.
Translation of the previous text to Shona:

Muitirane moyo munyoro uye munzwirane tsitsi, muchikanganwirana, sezvamakakanganwirwa muna Kristu Mwari.


Muitirane mwoyo Munyoro uye munzwirane tsitsi, muchikanganwira mumwe nomumwe wenyu, sezvamakakanganwirwa naMwari muna Kristu.


Text in Yoruba: Ẹ máa ṣọ́ra, ẹ dúró ṣinṣin nínú ìgbàgbọ́, ẹ ṣe bi ọkùnrin tí ó ní ìgboyà, ẹ jẹ́ alágbára.
Translation of the previous text to Shona:

Rindirai, makasimba nacho chitendero, ivai nechivindi makagwinya.


Text in Yoruba: Ẹ mú ọmọ náà wá sọ́dọ̀ mi."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ ru ẹrù ọmọnikeji nyin, ati nitorinaa mu ofin Kristi ṣẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Takuriranai mitoro yenyu, uye zadzisai murairo waKristu.


Text in Yoruba: Ẹ rántí pé nínú àkàwé Jésù, àwọn ẹrú náà sọ pé kí ọ̀gá náà jẹ́ káwọn lọ tu èpò tó wà nínú oko yẹn dà nù. * (Mát.
Translation of the previous text to Shona:

Yeuka kuti mumufananidzo wacho, varanda vakakumbira tenzi wavo mvumo yokudzura masora. * (Mat.


Text in Yoruba: Ẹ ròyìn ògo rẹ̀ fáráyé;
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ róòótọ́ nílẹ̀ ẹ ẹ̀ le sọ!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ sì máa wà ni àlàáfíà láàrin ara yín.
Translation of the previous text to Shona:

Garai murunyararo nomumwe nomumwe wenyu.


Text in Yoruba: Ẹ sóóré fún àwọn tí ó kórira yín, kí ẹ̀yin kí ó lè máa jẹ́ ọmọ Bàbá yín mbẹ ní ọ̀run" (Máttíù 5:44-45).
Translation of the previous text to Shona:

"Rambai muchida vavengi venyu uye muchinyengeterera vaya vanokutambudzai, kuti muve vanakomana vaBaba venyu vari kumatenga."  - Mateu 5:44, 45


Text in Yoruba: Ẹ tà ohun ti ẹnyin ni, ki ẹnyin ki o si tọrẹ ãnu; ki ẹnyin ki o si pèse àpo fun ara nyin, ti kì igbó, iṣura li ọrun ti kì itán, nibiti olè kò le sunmọ, ati ibiti kòkoro kì iba a jẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Pahunodyiwa nezvipfukuto nengura nehonye, panozopazwa nembavha dzichiba.[20] Asi zviunganidzirei upfumi kudenga, kusina chipfukuto kana ngura inohudya, kusingapazwi nembavha dzichiba,[21] nokuti pano upfumi hwako ndipo pano mwoyo wakowo.


Text in Yoruba: Ẹ wo bí gbogbo ayé ti ń wọ́ tọ̀ ọ́!"
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ wo bí àwọn nǹkan yìí á ṣe máa kó ẹ̀dùn ọkàn bá àwọn olóòótọ́ ọkàn tó nígbàgbọ́ nínú Ọlọ́run! - Ka Mátíù 24:3-5, 11, 12.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyangajisa zvakadini ku vano tenda Mwari ngo mwoyo wese!  - Verenganyi Mateu 24:3-5, 11, 12.


Text in Yoruba: Ẹ wo irú ìfẹ́ tí Baba ti fi fún wa! - 1 Jòh.
Translation of the previous text to Shona:

Onai kuti rudo rukuru zvakadini rwatakaitirwa naBaba. - 1 Joh.


"Onai kuti rudo rukuru zvakadini rwatakaitirwa naBaba." - 1 JOH.


Vonanyi kukura ko rudo hovakatipa Baba! - 1 Jo.3:1, BMAA.


Text in Yoruba: Ẹ wà ninu ayé láìní ìrètí ati láìní Ọlọrun.
Translation of the previous text to Shona:

Munoda here kusava naMwari, mogara upenyu hwakanyongana?


Text in Yoruba: Ẹ wá síwájú rẹ̀ pẹ̀lú orin dídùn
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ wá òdodo,+ ẹ wá ọkàn-tútù.+ Bóyá+ a lè pa yín mọ́ ní ọjọ́ ìbínú+ Jèhófà.
Translation of the previous text to Shona:

Tsvakai kururama, tsvakai unyoro; zvimwe mungadzivirirwa pazuva rokutsamwa kwaJehovha.


Text in Yoruba: Ẹ wùwà bíi ọmọlúàbí sí àwọn oníṣe míràn.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ẹ yipada, ki ẹ si yi kuro ninu gbogbo irekọja nyin; bẹ̃ni aiṣedẽde kì yio jẹ iparun nyin.
Translation of the previous text to Shona:

"Dzokai, mutendeuke pakudarika kwenyu kwose; kuti chirege kuva chigumbuso chezvakaipa kwamuri.