Text in Yoruba: O ti wa ni rọrun lati lo ati ki o bojuto, ati ki o jẹ rorun lati dagba awọn pipe awọn eroja ti FC lupu.
Translation of the previous text to Shona:

Zviri nyore kushandisa uye kuramba, uye zviri nyore kuti vaumbe wakakwana zvokushandisa FC loop.


Text in Yoruba: O ti wa ni specialized ni tajasita orisirisi kan ti dì irin ero yi ni Liwang si siwaju sii ju 30 awọn orilẹ-ede gẹgẹ bi awọn United States, Canada, Mexico, Argentina, Chile, Brazil, New Zealand, Holland, Australia, Malaysia, Singapore, India, Russia, Thailand , Ethiopia, ati bẹbẹ lọ
Translation of the previous text to Shona:

Zvinonzi specialized mu kwekurasira akasiyana-siyana jira simbi michina zvinoberekwa Liwang kunyika dzinopfuura 30 akadai United States, Canada, Mexico, Argentina, Chile, Brazil, New Zealand, Holland, Australia, Malaysia, Singapore, India, Russia, Thailand , Ethiopia, etc.


Text in Yoruba: O ti wa ni ti o dara ju Electric skateboard ni 2017.
Translation of the previous text to Shona:

Ndicho yakanakisisa Electric skateboard muna 2017.


Text in Yoruba: O ti wa ni ti o dara ju wá si mi Church Belfair Apejọ ti Ọlọrun ni Belfair
Translation of the previous text to Shona:

Ndiwe akanakisa unouya kuChechi yangu Belfair Assembly yaMwari muBelfair


Text in Yoruba: O ti wa ni tun lo fun awọn aringbungbun aifọkanbalẹ eto ti inhibitors ati antidepressants ati ni ajesara fun-ọsin.
Translation of the previous text to Shona:

It rinoshandiswawo nokuda nechepakati tsinga kuti FIs uye antidepressants uye yokudzivirira emombe.


Text in Yoruba: O ti wa ni tun npe ni "oni owo" tabi "cryptographic owo."
Translation of the previous text to Shona:

It anonziwo "digitaalinen mari" kana "cryptographic mari."


Text in Yoruba: O ti wa ni tun royin wipe Jubair wipe, "O je ni igba akọkọ ti Islam di pataki ninu okan mi."
Translation of the previous text to Shona:

César anoti: "Apa ndipo pandakatanga kuva negwara muupenyu hwangu.


Text in Yoruba: O ti wa ni tun ọkan ninu awọn safest agbegbe ni aye lati ajo.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo inozivikanwa zvakare kuva imwe yakachengeteka pamusika.


Text in Yoruba: O ti wa ni waye lati Rating lọwọlọwọ 1250A tabi kere si, taara lọwọlọwọ Rating foliteji 1500V tabi less.Products gẹgẹ IEC60947-2, GB14048.2 bošewa.
Translation of the previous text to Shona:

Zviri anoshanda Rating ano 1250A zvichidzika, yakananga ano Rating voltage 1500V kana less.Products maererano IEC60947-2, GB14048.2 mureza.


Text in Yoruba: O ti wa ni wulo fun ọpọlọpọ iru nonferrous awọn irin, gẹgẹ bi awọn alagbara, irin / Ti / Al bẹbẹ lọ, opin ti wa ni larin lati 273mm-2500mm ati pẹlu sisanra ibiti o ti 2mm-20mm.
Translation of the previous text to Shona:

Hazvina kushanda kuti marudzi mazhinji nonferrous nesimbi, akadai Stainless simbi / Ti / Al nezvimwewo, dhayamita iri ranged kubva 273mm-2500mm uye pakukora-siyana 2mm-20mm.


Text in Yoruba: O ti wa pẹlu awọn isiro ti o dara kii ṣe ti awọn alejo nikan, ti o ti pari agbara ihamọ ni ọpọlọpọ igba, ṣugbọn ni awọn tita, tabi nitorinaa olootu kan sọ fun mi lana, ati niwaju awọn orukọ nla ninu awọn iwe orilẹ -ede ati ọkan okeere lẹẹkọọkan bii, fun apẹẹrẹ, Itali Federico Moccia.
Translation of the previous text to Shona:

Kwave nenhamba dzakanaka kwete dzevashanyi chete, avo vakapedza kugona kwakadzimirwa kazhinji, asi mukutengesa, kana zvakadaro mumwe mupepeti akandiudza nezuro, uye pamberi pemazita makuru mumabhuku emunyika uye neapo neapo epasi rose senge, semuenzaniso, chiItaly Federico Moccia.


Text in Yoruba: O ti yika nipasẹ moat kan ati pe o le rin ni ọna ọna rẹ tabi lọ si inu lati wo ibojì ti Earl of Sully tabi fireemu cannon atijọ ti ọdun XNUMXth.
Translation of the previous text to Shona:

Yakakomberedzwa nemoat uye iwe unogona kufamba munzira yayo kana kupinda mukati kuti uone guva reEarl of Sully kana yekare yekare yezana ramakore rechiXNUMX.


Text in Yoruba: O ti ṣaju pe ilana idanwo ati ilana ijẹrisi ti jara ọkọ oju-irin yii yoo pari nipasẹ opin ọdun ati iṣelọpọ ni tẹlentẹle yoo bẹrẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvinofano fungwa kuti nzira yekubvunzira uye yekuferefetwa yenyaya dzino dzechitima ichange yapera mukupera kwegore uye kugadzirwa kwechipiri kunotanga.


Text in Yoruba: O ti ṣaju rẹ ni Naiwei (Dongguan) Robot Technology Co., Ltd., pẹlu awọn oṣiṣẹ ti o ju 600 lọ, awọn ile-iṣẹ ẹka 5, ati agbegbe ọgbin lapapọ ti 20,000 onigun mita.
Translation of the previous text to Shona:

Yakamutangira ndiNaiwei (Dongguan) Robot Technology Co, Ltd., ine vashandi vanopfuura mazana matanhatu, mafekitori mashanu ebazi, nenzvimbo inodyarwa ye20,000. mativi emamirimita.


Text in Yoruba: O ti ṣan ojo kan diẹ lati igba mammoth 27-inch iMac ti jade, ṣugbọn ko ti di titi di ...
Translation of the previous text to Shona:

Kwatonaya mvura zvishoma kubvira mammoth 27-inch iMac yabuda, asi yanga isati yasvika...


Text in Yoruba: O ti ṣaṣeyọri ni igba atijọ ati pe o ṣee ṣe ki o mu fun yiyan aarin-yika.
Translation of the previous text to Shona:

Akave akabudirira munguva yakapfuura uye aigona kusarudzwa kwekutora kwepakati-kutenderera.


Text in Yoruba: O ti ṣe apejuwe bi 'egungun ti ẹbi' Janice St Fort jẹ arugbo 58 nigbati o ku ni ile iwosan pẹlu ẹbi rẹ ni ibusun rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Akatsanangurwa se 'musana wemhuri' Janice St Fort aive nemakore makumi masere nemashanu paakafira muchipatara nemhuri yake parutivi pemubhedha wake.


Text in Yoruba: O ti ṣe atunṣe lori "Kini itumọ ti aṣa ti tun ..."
Translation of the previous text to Shona:

Unoramba Uchishandisa Iro Izwi "Rakasika..."


Text in Yoruba: O ti ṣe eyi nikan, pẹlu ifojusi iṣowo kan lodi si Ghana ni June 27th, ti o gba ifojusi 15th rẹ ni idije ipari awọn idije World Cup.
Translation of the previous text to Shona:

Akazadzisa izvi chete, aine chiratidzo chekutengesa chakanangana neGhana musi wa27 Chikumi, achibata rake rechigumi nemashanu mumakwikwi eNdebe yeNyika.


Text in Yoruba: O ti ṣe eyi ṣaaju! >
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O ti ṣe iranlọwọ fun ọpọlọpọ awọn alabara Fortune 500 lati lo iru apẹẹrẹ ifijiṣẹ awọn iṣẹ ti ilu okeere ti India ni awọn iṣẹ iṣuna ati awọn ẹka telecom fun ọdun mẹwa.
Translation of the previous text to Shona:

Akabatsira vatengi vaFortune 500 vatengi kuti vawedzere India-based offshore services modhi modhi mune zvemari masevhisi uye materevhizheni zvikamu kweanopfuura makore gumi.


Text in Yoruba: O ti ṣe ni ayẹyẹ Georgia Congress gẹgẹbi agbọrọsọ, o ni ọdun mẹwa iriri ni awọn alaṣẹ-ori awọn orilẹ-ede ati ojuse fun fifun awọn iyọọda fun titoja ayokele ni Georgia.
Translation of the previous text to Shona:

Akaita pamitambo yeGeorgia Congress semutauri, ane makore gumi echiitiko mumasimba emitero yenyika uye ane basa rekupa mvumo musangano rekubhejera kuGeorgia.


Text in Yoruba: O ti ṣe yẹ lati bẹrẹ eto tuntun ni ipari 2019 tabi tete 2020, ati pe o wa tẹlẹ nọmba kan ti awọn ẹya ti o ni ibatan ti o wa tẹlẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinotarisirwa kutanga chirongwa chitsva munguva yekupedzisira 2019 kana kutanga kwe2020, uye zvinoratidzika kuti pane imwe nhamba yezvimwe zvikamu izvo zvinove zviripo.


Text in Yoruba: O ti ṣe ọrun àti ilẹ ayé.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O ti ṣetan bayi lati bẹrẹ iṣowo.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe ikozvino wagadzirira kutanga kutengesa.


Text in Yoruba: O ti ṣetan lati ṣiṣẹ bi nkan ti ofin nipasẹ gbigbe banki.
Translation of the previous text to Shona:

Wakagadzirira kushanda sesangano repamutemo nekutamisa bhangi.


Text in Yoruba: O tile kọja larin awọn iṣoro iṣoro ti iṣoro bi ọmọde kekere.
Translation of the previous text to Shona:

Akatombopfuura nepakati pezvipingamupinyi zvinetso zvakashata kumashure semwana muduku.


Text in Yoruba: O to 140 million rubles ti ngbero lati pin fun awọn ile-iṣẹ ogbin imotuntun
Translation of the previous text to Shona:

Kusvika pamamirioni zana nemakumi mana emaruble akarongerwa kupihwa nzvimbo dzekuvandudza dzekurima


Text in Yoruba: O to akoko fun awọn olupese iṣẹ imeeli lati gba fifo naa, tabi wọn yoo ni fifun nipasẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Yasvika nguva yevapi vevashandi veemail kutora iyo leap, kana kuti ivo vanozopepetwa ne.


Text in Yoruba: O to akoko fun awọn sinima ọfẹ diẹ sii lati Ọjọ Ẹru Tightwad!
Translation of the previous text to Shona:

Yasvika nguva yemamwe mafirimu emahara kubva kuTightwad Terror Chipiri!


Text in Yoruba: O to akoko lati kii ṣe gbọ nipa ọjọ iwaju ṣugbọn lati lo NextMapping TM lati de sibẹ!
Translation of the previous text to Shona:

Inguva yekuti usangonzwa nezveramangwana asi kuti ushandise NextMping TM kuti usvike ikoko!


Text in Yoruba: O to akoko lati ya lati awọn idiwọ; ti o ba jẹ pe awọn ohun ikunra ti o da lori ilẹ chocolate ti n jade ni awọn ile itaja oogun, boya kii ṣe buburu naa.
Translation of the previous text to Shona:

Iyi inguva yekusiyana kubva pane izvo zvinorambidzwa; kana chokoreti-yakavakirwa chokoreti iri kuputika muzvitoro zvinodhaka, pamwe hazvina kuipa.


Text in Yoruba: O to akoko lati ṣafihan awọn aṣiri ti Antia! · Ibaramu ti o yanilenu-3 GameplayEgrossing ati awọn ogun ilana.
Translation of the previous text to Shona:

Yave nguva yekuburitsa zvakavanzika zveAntia! · Inofadza Match-3 GameplayEngrossing uye hurongwa hwehondo.


Text in Yoruba: O to awọn ọjọ 2 lẹhin ifẹsẹmulẹ aṣẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Akatumirwa muna 2 Mazuva pashure mubhadharo


Text in Yoruba: O to lati jabọ owo kan!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O tumo si boya oluranlowo (lati ya ibi ti miiran) tabi olukọ kan.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoreva kuti anogona kutora chinzvimbo (kutora chinzvimbo chemumwe) kana mudzidzisi.


Text in Yoruba: O tumọ si "aiyipada."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O tumọ si fifi ọwọ hàn.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O tumọ si pe awọn eniyan miiran n gbe ni ile kanna, ṣugbọn o ni ile ti o ni aabo.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoreva kuti vamwe vanhu vari kugara muchivako chimwe chete, asi une yako pekugara yakachengetedzeka.


Text in Yoruba: O tumọ si pe o yẹ ki o ṣe ohun ti o dara julọ lati yago fun awọn aifọwọyi alailẹgbẹ / pupọ, tabi lilo awọn kekere / oke ni igba ti o ba ṣeeṣe, paapaa nigbati o ba wa ni awọn oro-ọrọ afẹyinti.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoreva kuti iwe unofanira kuita zvose zvaunogona kuti usapinda zvisizvo / zvizhinji zvisinganzwisisiki, kana kushandisa zviduku kana pamusoro pepamusoro kana zvichikwanisika, kunyanya kana zvasvika kumashoko ekudzokera shure.


Text in Yoruba: O tumọ si pe wọn ko ni iṣakoso lori awọn itankale ati awọn itankale yoo pọ si tabi dinku da lori agbara ti gbogbo ọja ati ipese ati ibeere awọn owo nina.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoreva kuti ivo havana simba pamusoro pekupararira uye kupararira kuchawedzera kana kuderera zvichienderana nekushomeka kwemusika uye kugovera uye kudiwa kwemari.


Text in Yoruba: O tumọ si ọpọlọpọ awọn ohun si awọn eniyan ọtọtọ. orisun orisun
Translation of the previous text to Shona:

Iine zvakawanda zvakakosha kune munhu anorema.


Text in Yoruba: O tun daba pe wọn le jẹ ibaṣepọ ọpọlọpọ ati ọpọlọpọ eniyan, eyi ti o fun diẹ ninu Dara, ṣugbọn kii ṣe fun awọ ti o tinrin.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoratidzawo kuti vanogona kunge vari kufambidzana nemijenya nevanhu vakawanda, izvo kune vamwe zvakaringana, asi kwete yevakaonda ganda.


Text in Yoruba: O tun dabi enipe o yẹ lati ṣe akojọ nitori GoToWebinar nfunni ni idanwo igbadun 30 kan ti o ba fẹ lati fun ni ni whirl ṣaaju ki o to ṣẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakaitawo zvakakodzera kunyorwa nokuti GoToWebinar inopa 30-day free trial kana iwe uchida kuipa ichifambisa usati waita.


Text in Yoruba: O tun dara lati mu ṣiṣẹ pẹlu awọn eniyan lati orilẹ-ede rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Inonakidzawo kutamba nevanhu vanobva kunyika yako.


Text in Yoruba: O tun dara lati ni bata ti bata bata;
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O tun darapo pọ mọ Liverpool ni akoko ti o nbọ lẹhin ti o ṣe awọn bọtini 44 ati pe gbogbo awọn ifojusi 9 fun Lille.
Translation of the previous text to Shona:

Akazobatana neLiverpool mumwaka unotevera mushure mokugadzira zvigaro zve 44 uye kubvisa zvikwereti zve 9 zvinangwa zveLille.


Text in Yoruba: O tun fun wọn ni aṣayan lati ṣe igbasilẹ rẹ fun gbigbọran offline ki wọn le gbadun awọn iṣẹlẹ paapaa ti ko ba ni asopọ ayelujara.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakare zvinomubatsira iye kugadzirira kufona yakakodzera kuitira kuitira iyo resultats zvaizoratidza zvisina kunaka.


Text in Yoruba: O tun fun ọ laaye mọ tani ti dawọ lati tẹle ọ.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvinobvumirawo iwe ziva kuti ndiani amira kukutevera.


Text in Yoruba: O tun funni ni imọran lori bi owo ati awọn ile ile iba ta tabi sọ fun irin-irin wọn, ṣe iranti gbogbo eniyan pe o jẹ arufin ni Ilu-UK lati ta ọja apanirin fun owo ati pe ki o to akoko ni ero mi.
Translation of the previous text to Shona:

Inopawo mazano pamusoro pekuti mabhizimisi nevanasaimba vanofanira kutengesa kana kutora tsvina yavo, vachiyeuchidza vose kuti ikozvino haisi pamutemo mu UK kuti vatengese zvigadzirwa zvematare emari uye kwete nguva isati yasvika mumaonero angu.


Text in Yoruba: O tun gba alaye fun Awọn iṣe Awọn Aposteli.
Translation of the previous text to Shona:

navo ndivo vakandoudza vapostori izvozvo.


Text in Yoruba: O tun gba to gun julọ lati ṣe awakọ awọn awoṣe ati fun idiyeji miiran, iboju mi   dabi lati flicker nigbati o ba ti ṣaja oluwa.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinotora nguva yakareba kutakura ma templates uye nokuda kwechimwe chikonzero chisingazivikanwi, chiso changu chinoratidzika sechitsvedza apo muvakidzani ari kutakurwa.


Text in Yoruba: O tun gbawọ pe Mama rẹ ti jẹ ọkan ninu awọn obinrin pataki julọ lati ibẹrẹ aye rẹ titi di oni.
Translation of the previous text to Shona:

Akabvumawo amai vake anga ari mumwe wevakadzi vakakosha kubva paudiki hwake kusvika zvino.


Text in Yoruba: O tun gbọdọ kan si Iṣẹ Atilẹyin Onibara wa ni ọran ti o ba ti gba package ni awọn ipo pipe, ṣugbọn pẹlu awọn ohun ti o bajẹ ninu.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unofanirwawo kubata yedu Mutengi Rutsigiro Sevhisi kana iwe wagamuchira phuku mumamiriro akakwana, asi nezvinhu zvakakanganisika mukati.


Text in Yoruba: O tun idilọwọ awọn itanna ila tabi ẹrọ g ikotan ẹbi c ausing e lectrical Fire ati ki o d amage a ccidents ati Electrical Equipment ti lo lati pese aiṣe-olubasọrọ Idaabobo fun ara ẹni ina-mọnamọna ewu.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoitawo chinonditadzisa nemagetsi mitsetse kana midziyo d rounding mhosva Causing E lectrical Fire uye dzai amage munhuccidents uye Electrical Equipment inoshandiswa kupa kunanga kuonana kudzivirira pachake yemagetsi kuvhunduka njodzi.


Text in Yoruba: O tun jẹ alaṣẹ ti Akamon Entertainment, ere idaraya ti awujọ ti aṣa ati ile-iṣẹ kasino, adari ni gusu Yuroopu ati Latin America.
Translation of the previous text to Shona:

Iyewo ndiye mukuru weAkamon Entertainment, mutambo wekugara mumitambo uye kambani yekasino, mutungamiri kumaodzanyemba kweEurope uye Latin America.


Text in Yoruba: O tun jẹ ilana iṣaro-igbesi aye ati ojutu ti ọrọ-aje, nitori o ko ni lati ṣe aniyan nipa gbigbe awọn opo omi omi nla, ibi-itọju wọn, ati lẹhinna atunlo egbin.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo zvakare pro-ecological uye yehupfumi mhinduro, nekuti haufanirwe kunetseka nezvekutakura yakakura mabhodhoro emvura, kuachengeta uye wozotangazve marara.


Text in Yoruba: O tun jẹ imọran ti o dara lati gba o kere ju wakati 7 si 8 isinmi ni alẹ kọọkan.
Translation of the previous text to Shona:

Ipfungwa yakanakawo kuwana kanenge maawa manomwe kusvika masere ekuzorora manheru ega ega.


Text in Yoruba: O tun jẹ oluṣeto eto pẹlu awọn ọdun 2 ti iriri ni idagbasoke, idanwo ati mimu awọn ohun elo sọfitiwia ile-iṣẹ wọle.
Translation of the previous text to Shona:

Iye zvakare ari programmer ane makore maviri echiitiko mukuvandudza, kuyedza uye kuchengetedza bhizinesi software kunyorera.


Text in Yoruba: O tun jẹ orisun ti o wulo pupọ fun awọn ọmọ ile-iwe giga 10 ati 11 ati paapaa awọn ọmọ ile-iwe giga 12 pẹlu ipilẹ talaka Jamani.
Translation of the previous text to Shona:

Ichowo chishandiso chinobatsira kwazvo chevadzidzi vegiredhi regumi neregumi nerimwe uye kunyangwe vegiredhi regumi nembiri vadzidzi vane marombe ekuGerman.


Text in Yoruba: O tun jẹ ẹni nla lori nṣiṣẹ ati ṣiṣe bọọlu ni igba ọdọ pupọ.
Translation of the previous text to Shona:

Iye aive akakurawo pakumhanya nekutamba nhabvu pazera diki kwazvo.


Text in Yoruba: O tun kaakiri awọn aini ati awọn idiyele sọfitiwia, pẹlu bandwidth ati pupọ ti awọn aini micro-miiran ti o nilo lati ṣakoso .Gbogbo gbogbo nkan wọnyi ṣiṣẹ pọpọ daradara, aaye ayelujara rẹ ko ṣeeṣe lati ṣiṣẹ daradara.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo zvakare inobatanidza zvinodiwa nesoftware uye mutengo, pamwe chete nebandwidth uye toni yezvimwe zvidiki-zvinoda kuchengetedzwa.Pamwe zvese izvi zvinhu zvichishanda pamwe zvakanaka, webhusaiti yako haigone kumhanya nemazvo.


Text in Yoruba: O tun kale kan diẹ miiran ohun ti a yoo Ye nibi loni ...
Translation of the previous text to Shona:

Ndizomvetsa chisoni lero chirichonse chingakhale chosiyana ...


Text in Yoruba: O tun kọ awọn iboju iboju fun ọdun 2010 Maṣe bẹru ti Okunkun, Iṣẹ ibatan mẹta Hobbit, Crimin Peak, ati gbogbo ṣiṣe ti Ipa lori TV.
Translation of the previous text to Shona:

Akanyora zvakare screenplays ye2010's Usatye Rima, Iyo Hobbit trilogy, Crimson Peak, uye kumhanya kwese kwe Dzvinyu paTV.


Text in Yoruba: O tun kọlu mi pe laarin awọn ifesi si xandernieuws, fun apẹẹrẹ, awọn ifesi wa ti o ye ipo gangan.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinondirova zvakare kuti pakati pemhinduro dze xandernieuws, semuenzaniso, kune mhinduro dzinonzwisisa mamiriro chaiwo.


Text in Yoruba: O tun le beere ibeere naa:Bawo ni o ṣe ṣe pe?Idahun si jẹ irorun gan.
Translation of the previous text to Shona:

Kawirikawiri funso ndilo: kodi tsitsi limapanga chiyani?


Text in Yoruba: O tun le fi CV rẹ kun tabi awọn apejuwe iṣẹ miiran lori wa Dubai Job ati rikurumenti.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogonawo kuwedzera CV yako kana mamwe mashoko ekugadzirira pamusoro pedu Dubai Jobho uye Kuberekera.


Text in Yoruba: O tun le fi awọn ipolongo diẹ fun ara rẹ, ṣugbọn ko lọ jina si pẹlu awọn ọrọ tabi awọn apejuwe.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogonawo kuwedzera chiziviso iwe pachako, asi usapfuurira kure nemashoko kana mifananidzo.


Text in Yoruba: O tun le firanṣẹ awọn aye free.
Translation of the previous text to Shona:

Asi tinogonawo kupa vakasununguka mazano, vakasununguka ivhu.


Text in Yoruba: O tun le firanṣẹ awọn aye ni Moldova free.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogona zvakare kutumira nzvimbo muMoldova vakasununguka.


Text in Yoruba: O tun le firanṣẹ awọn aye ni Monaco free.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogona zvakare post nzvimbo muMonaco vakasununguka.


Text in Yoruba: O tun le firanṣẹ awọn aye ni UK free.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe zvakare uchave nemukana wekunyorera kuve mugari weUnited Kingdom.


Text in Yoruba: O tun le fẹ lati rii jeneriki fonti instagram ti o fun ọ laaye lati lo diẹ ninu awọn nkọwe fojusi ti o wuyi fun itan-akọọlẹ rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogona zvakare kuda kuona iyi instagram font jenareta iyo inokutendera kuti ushandise mamwe akanaka e-Instagram mafonti efaira yako.


Text in Yoruba: O tun le gba awọn iyipo ọfẹ bi afikun afikun si ẹbun idogo idogo, bii eyi lati itatẹtẹ Betfair.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogona zvakare kuwana emahara spins seyokuwedzera yekuwedzera kune dhipoziti bhonasi kupihwa, senge iyi kubva kuBetfair kasino.


Text in Yoruba: O tun le gba ipilẹ agbasọ lori aworan kan, jọwọ ṣe akiyesi pe nigbati a ba fun agbasọ kan bi eleyi a ni ẹtọ lati ṣatunṣe ifowoleri ti alaye ti aimọ ilu ba han nigbamii.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogona zvakare kuwana quote base pamufananidzo, ndokumbira utarise kuti kana quote yakadai yakapihwa tinochengetera kodzero yekugadzirisa mitengo kana ruzivo rusingazivikanwe rukaziviswa gare gare.


Text in Yoruba: O tun le gba ẹbẹ tilẹ o jẹ obirin.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O tun le ja si idinku awọn ifẹkufẹ rẹ, eyi yoo tumọ si pe o ko le jẹ bi iwọ ti lo lati nibi ni idiwọ idagbasoke rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvinogona kutungamirira kukuderedza zvido zvako, uye izvi zvinoreva kuti iwe haugone kudya sezvawaiita kuti udzivise kukura kwako.


Text in Yoruba: O tun le jade fun awọn akoko pato gẹgẹbi ibanisọrọ ọrọ nipasẹ awọn akoko akoko 30 iṣẹju pẹlu ibaraẹnisọrọ pẹlu awọn oluko ni Spani.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogonawo kusarudza zvirongwa zvakadai sekutaura kuitisa kuburikidza ne30 min zvidzidzo zvekukurukura nevadzidzisi vekuSpain vachitaura.


Text in Yoruba: O tun le jẹ funfunlabeled!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O tun le jẹ ẹbun ti o dara julọ fun idi rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvinogona zvakare kuve chipo chakanakisa chechinangwa chako.


Text in Yoruba: O tun le ka adura aṣalẹ si olutọju angeli, nitori angeli ti Onigbagbọẹni jẹ mediator laarin eniyan ati Ọlọhun:
Translation of the previous text to Shona:

"It inokodzera kwete akatendeka kana murume mukadzi akatendeka, apo Allah uye Mutumwa wake kusarudza chimwe chinhu, kuti vakasununguka kusarudza panyaya iyi, uye iye anoramba Allah Yake Muapostora, ari mujeri pachena kukanganisa."


Text in Yoruba: O tun le kan si Law & More ti o ba fẹ ṣe adehun adehun ẹgbin tabi ni ayẹwo rẹ tabi ti o ba ni awọn ibeere nipa ẹjọ.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogona zvakare kutaura Law & More kana iwe uchida kutora chibvumirano chekuyanana kana kuitarisa kana uine mibvunzo nezvekupokana.


Text in Yoruba: O tun le kan si olupese iṣẹ intanẹẹti fun iranlọwọ siwaju.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogona zvakare kubata weinternet sevhisi webasa kuti uwane rumwe rubatsiro.


Text in Yoruba: O tun le kopa ninu eyi ki o maṣe padanu aye rẹ nipa lilo irinṣẹ wa si gbaa lati ayelujara Instagram reels awọn fidio.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogona zvakare kutora chikamu mune izvi uye usarasikirwa newe mukana uchishandisa chishandiso chedu ku kurodha Instagram reels mavhidhiyo.


Text in Yoruba: O tun le lo awọn iwọn iṣẹju ti ounjẹ ọgbin, bii Fọọmu agbe tabi Miracle Gro, lati ṣe iranlọwọ fun awọn ohun ọgbin rẹ bẹrẹ ni agbara.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogona zvakare kushandisa mashoma maminetsi ezvirimwa chikafu, seFormula Flora kana Chishamiso Gro, kubatsira mbeu dzako kutanga dzakasimba.


Text in Yoruba: O tun le lo awọn pipaṣẹ ohun miiran bii:"Ran mi lọwọ lati sọ Spani"tabi"Itumọ lati Romania si Dutch"Tabi ni irọrun:"Onitumọ ede Faranse"TABI"Mu ipo onitumọ ṣiṣẹ."
Translation of the previous text to Shona:

Unogona zvakare kushandisa mimwe mirairo yezwi seiyi:"Ndibatsireiwo kutaura Spanish"kana"Kududzira kubva kuRomania kuenda kuDutch"Kana zvakapusa:"Muturikiri wechiFrench"KANA"Shandisa muturikiri maitiro."


Text in Yoruba: O tun le lo oògùn naa pọ pẹlu awọn ohun elo miiran bi Proviron lati dinku ipa ti awọn ipala ẹgbẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogona kushandisa zvakare mushonga pamwe chete nezvimwe zvirwere zvakadai seProviron kuti udzikise kusangana kwemigumisiro.


Text in Yoruba: O tun le lo rẹ £ 10 mobile Iho ko si ohun idogo ninu ọkan ninu awọn wọnyi kasino ko si si ọkan ti n lọ lati da o.
Translation of the previous text to Shona:

Unogonawo kushandisa kwako £ 10 Mobile slots hapana chaakanga apiwa kuchengeta imwe dzokubhejera izvi uye hapana ari kuenda achikumisa.


Text in Yoruba: O tun le lo ọkọ ayọkẹlẹ USB.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakare, iwe unogona kubatanidza kuburikidza ne USB.


Text in Yoruba: O tun le lo ọna lati ṣafikun Gẹẹsi sinu igbesi aye rẹ lojoojumọ, eyiti o jẹ ọkan ninu awọn ọna ipilẹ julọ ti ẹkọ Gẹẹsi.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogona zvakare kushandisa nzira yekuisa Chirungu muhupenyu hwako hwezuva nezuva, inova imwe yenzira dzakakosha kwazvo dzekudzidza Chirungu.


Text in Yoruba: O tun le lọ fun ọgba ati bicycling lati mu ilera rẹ dara sii.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogonawo kuenda kumunda uye bhasikoro kuti uvandudze hutano hwako.


Text in Yoruba: O tun le nireti lati ṣubu bi Apple ṣee ṣe idasilẹ Series 7 tuntun rẹBotilẹjẹpe ọpọlọpọ awọn agbasọ ọrọ nipa rẹ ni bayi, awoṣe aago tuntun yoo fẹrẹ ṣetan lati ṣe ifilọlẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogona zvakare kutarisira kudonha sezvo Apple inogona kuburitsa yayo nyowani Series 7Kunyangwe paine pasina runyerekupe rwakawanda nezvazvo izvozvi, iyo nyowani modhi yekutarisa inenge yave pedyo kutanga.


Text in Yoruba: O tun le pari rẹ nipa fifi ẹja flaked si i, awọn olu ti a ti ni sautéed tabi tofu si ṣẹ; Awọn aṣayan fun gbogbo awọn itọwo!
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogona zvakare kuizadza nekuwedzera hove dzakabhenekerwa kwachiri, sautéed howa kana tofu dice; Sarudzo dzezvose zvido!


Text in Yoruba: O tun le ra awọn iwe-itumọ miiran lori diẹ ninu awọn akori pataki.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogonawo kutenga mamwe maduramazwi pane dzimwe nyaya dzakasiyana.


Text in Yoruba: O tun le ra awọn wili okun fiber didara ni awọn awọ ati awọn aza oriṣiriṣi: lati awọn bangs chunky ati awọn titiipa ni gígùn gun, si awọn bobs kukuru ati awọn iṣupọ iṣupọ.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogona zvakare kutenga yemhando fiber wigs mune dzakasiyana mavara uye masitayiti: kubva ku chunky bangs uye akareba akarembera, uye kumapfupi e-bobs uye curly cuts.


Text in Yoruba: O tun le ri awon ti nipa tite lori eyikeyi ohun kan ati ki o si lilo awọn omiran / tẹlẹ awọn bọtini gbogbo ọna lati lọ si opin.
Translation of the previous text to Shona:

Unogonawo kuwana avo kupfurikidza nekudzvanya chero chinhu uye kushandisa rinotevera / Prev mabhatani kusvikira pakuguma.


Text in Yoruba: O tun le rii diẹ diẹ Awọn ile-iṣẹ igbanisiṣẹ ni Dubai àwon wo igbanisiṣẹ fun ile-iṣẹ yii.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogona kuwana zvakare kuwana vashoma recruitment agencies muDubai avo vari kunyorera iyi kambani.


Text in Yoruba: O tun le sunmọ awọn oluyẹwo iwe lati ka iwe rẹ ṣaaju ki o to atejade rẹ (diẹ sii ni isalẹ yii).
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogonawo kuenda kuvarori vebhuku kuti uverenge bhuku rako risati rabudiswa zuva racho (zvimwe pane izvo zviri pasi).


Text in Yoruba: O tun le tọju wọn lori aaye rẹ fun igba pipẹ nipasẹ awọn apoti asọye ati / tabi awọn ẹrọ ailorukọ media awujọ.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogonazve kuvachengeta pane yako saiti kwenguva yakareba kuburikidza nemabhokisi eemaonero uye / kana yemagariro media masajeti.


Text in Yoruba: O tun le wo ijo ẹlẹwa ti San Bartolomé pẹlu pẹpẹ pẹpẹ kan.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogona zvakare kuona yakanaka kereke yeSan Bartolomé ine baroque altarpiece.


Text in Yoruba: O tun le wọ o ni ita ile rẹ, pẹlu GPS ti o ṣiṣẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogonawo kuupfekedza kunze kwemusha wako, uye GPS yako yakabvumira.


Text in Yoruba: O tun le wọle pẹlu awọn onibara rẹ ati fihan.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogonawo kupinda mukati mavatengi vako uye kuratidza.


Text in Yoruba: O tun le ya awọn Bergen Railway lati Oslo si nọmba kan ti ibi ti o wa ni nla starting ojuami fun ṣawari Hardangervidda - Flam to Myrdal, Finnish, Haugastol, Ustaoset, ati Geilo.
Translation of the previous text to Shona:

Unogona zvakare kutora Bergen Railway kubva Oslo kuti nhamba panzvimbo dziri pokutangira zvikuru pfungwa kuti kuongorora Hardangervidda - Flam kuna Myrdal, Finnish, Haugastol, Ustaoset, uye Geilo.


Text in Yoruba: O tun le yan lati lẹẹmọ HTML sinu aaye rẹ daradara.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogona zvakare kusarudza kuisa iyo HTML mune yako saiti zvakare.


Text in Yoruba: O tun le yan lati lọ pẹlu olutẹjade "titẹ lori eletan," ti yoo ṣe atokọ iwe rẹ lori ayelujara ṣugbọn tẹjade nikan ti alabara kan ba daakọ ẹda kan.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogona zvakare kusarudza kuenda nemuparidzi "anodhinda pane chinodikanwa," uyo anozonyora bhuku rako online asi ozvidhinda chete kana mutengi akaraira kopi.


Text in Yoruba: O tun le ṣakoso ilana naa nipa lilo plug ins.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogona kutongedza nzira yacho uchishandisa plug ins.


Text in Yoruba: O tun le ṣayẹwo eyi ati awọn akojọpọ ti o ṣeeṣe miiran, ni lilo sọfitiwia ọfẹ ►Turbo Bet Calc.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi uye zvimwe zvinokwanisika kusangana zvinogona zvakare kusimbiswa newe, uchishandisa yemahara software ►Turbo Bet Calc.


Text in Yoruba: O tun le ṣe idanwo idanwo (fun awọn akẹkọ ti o gba awọn ayẹwo bi KET, PET, FCE, CAE, CPE tabi IELTS).
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogonawo kuongorora kudzidzira (kune avo vadzidzi vanotora miedzo yakadai seKET, PET, FCE, CAE, CPE kana IELTS).


Text in Yoruba: O tun le ṣe pataki fun ọ lati ronu c ...
Translation of the previous text to Shona:

Zvinogona zvakare kuve zvakakosha kuti iwe utarise c ...


Text in Yoruba: O tun le ṣepọ Awọn atupale ki o ṣe atunṣe faili robots.txt kan ti o ba fẹ lati dènà awọn oju-iwe lati awọn ẹrọ wiwa.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogona zvakare kusanganisa Analytics uye kugadzirisa robots.txt faira kana iwe uchida kuvharidzira iwo mapeji kubva kunjini dzekutsvaga.


Text in Yoruba: O tun lọ si Lordswood ati Millwall lati 2002-2004 nibi ti o ti n lọ si ipo giga julọ ni eto ọdọ wọn.
Translation of the previous text to Shona:

Iye zvakare anoenda kuna Lordswood uye Millwall kubva muna 2002-2004 kwaanokwira kuenda kunzvimbo yepamusoro muhurongwa hwavo hwehudiki.


Text in Yoruba: O tun mu ki igbesi aye rọrun si awọn alabara ti o ṣe apejọ awọn iṣẹlẹ tabi awọn ayẹyẹ pẹlu iye nla ti awọn alejo.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakare zvinoita kuti hupenyu huve nyore kune vatengi vari kuitisa zviitiko kana mapato ane huwandu hwakawanda hwevaenzi.


Text in Yoruba: O tun mọ bi oṣupa tuntun.
Translation of the previous text to Shona:

VaKamba vanoti mwei (moon) kureva mwedzi.


Text in Yoruba: O tun n lọ lori lati so pe Samsung ti tun pari idagbasoke ti ASIC semiconductors fun Bitcoin iwakusa odun to koja.
Translation of the previous text to Shona:

Asiwo anoenderera mberi achiti kuti Samsung akanga apedza kugadzira ASIC semiconductors nokuda Bitcoin mugodhi rapera.


Text in Yoruba: O tun ni akoko lati lo anfani ti ipese pataki yii.
Translation of the previous text to Shona:

Ino inguva yakakwana yekutora mukana uyu musika unobatsira.


Text in Yoruba: O tun ni awọn abajade iyara ti o dara julọ ati awọn aaye aaye ti n ṣogo Aago si Akọkọ Akọkọ (TTFB) ti isalẹ 450ms.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvine maitiro akanaka anokurumidza uye zvinogona kuita masimi anozvirumbidza Nguva yekutanga Byte (TTFB) yezasi kwe450ms.


Text in Yoruba: O tun ni awọn gbongbo ẹbi ile Afirika ti o jinlẹ- lati Senegal, West Africa
Translation of the previous text to Shona:

Iye zvakare ane yakadzika mhuri yemhuri- kubva kuSenegal, West Africa


Text in Yoruba: O tun ni aye ti o ni idaniloju ni ile-ẹkọ giga kan lati ọjọ ti ọdọ rẹ ba di ọmọ ọdun kan - ati awọn inawo jẹ iye diẹ ti awọn ti o wa ni awọn orilẹ-ede to wa nitosi, fun apẹẹrẹ, Fiorino.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe zvakare unowana nzvimbo yakachengetedzwa kukireshi kubva pazuva iro mwana wako anotendeuka ane gore - uye mari yacho idiki shoma yeavo vari mumarudzi akavakidzana, semuenzaniso, iyo Netherlands.


Text in Yoruba: O tun ni iboju kekere ti o fihan agbara ifihan agbara nitorina bi o ṣe nlọ si kamẹra ti o farapamọ agbara ifihan yoo pọ si iboju.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo ine zvakare zvishoma chidzitiro chinoratidza kusimba kwechiratidzo saka sezvaunofamba uchienda kune yakavanzika kamera simba rechiratidzo richawedzera pachiratidziri.


Text in Yoruba: O tun ni idiwọ, awọn leukotrienes, awọn cytokines pro-inflammatory bakanna bi awọn iṣẹ ti COX-2 ati 5-lipooxygenase laarin awọn sẹẹli RAW264.7 ti a ṣe LPS.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo inopfuurira inhibits, leukotrienes, pro-immune cytokines pamwe nemabasa e COX-2 uye 5-lipoo oxygenase mukati meLPS-indedu RAW264.7 masero.


Text in Yoruba: O tun ni iriri pataki ti ṣiṣẹ pẹlu onakan / awọn ile-iṣẹ imọ ẹrọ ibẹrẹ ni ipilẹṣẹ tabi agbara ọmọ ẹgbẹ agba akọkọ-ipele.
Translation of the previous text to Shona:

Iye zvakare ane ruzivo rwakakosha rwekushanda pamwe niche / kutanga-up tekinoroji makambani mukutanga kana yekutanga-danho repakati nhengo yenhengo chinzvimbo.


Text in Yoruba: O tun ni lati ṣe akiyesi nkan miiran, ati pe iyẹn ni pe awọn idanwo wọnyi rii nikan ti transistor ba ni Circuit kukuru tabi wọn ṣii, ṣugbọn kii ṣe awọn iṣoro miiran.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe zvakare unofanirwa kufunga nezve chimwe chinhu, uye izvo ndezvekuti bvunzo idzi dzinongoona kana iyo transistor ine pfupi dunhu kana yakavhurika, asi kwete mamwe matambudziko.


Text in Yoruba: O tun ni o ni mẹrin ruju ti dodecagon akọkọ booms, Jib stowed labẹ ariwo, H-Iru outrigger, ti o wa titi iwontunwonsi counterweight, bi daradara bi mẹta ṣiṣẹ igbe, pẹlu: hoisting pẹlu awọn support ti outriggers, hoisting pẹlu awọn support ti taya ati hoisting nigba iwakọ .
Translation of the previous text to Shona:

Rinewo zvikamu zvina dodecagon makuru booms, Jib stowed pasi tiguu, H-mhando Outrigger, wakaiswa nepakati counterweight, uyewo nhatu kushanda modes, kusanganisira: hoisting achitsigirwa outriggers, hoisting achitsigirwa vhiri uye hoisting kana uchityaira .


Text in Yoruba: O tun ni o ni orisirisi ni nitobi, gẹgẹ bi awọn square, yika, polygon ati bẹ bẹ lori.
Translation of the previous text to Shona:

Rinewo zvakasiyana-siyana, dzakadai square, rwakapoteredza, polygon uye zvichingodaro.


Text in Yoruba: O tun ni ṣiṣe alabapin lododun ti € 228 eyiti o le sanwo ni ẹyọkan tabi pinpin fun oṣu kan pẹlu idiyele ti € 19.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe zvakare une yegore kunyoreswa kwe € 228 iyo iwe yaunogona kubhadhara mune imwechete kuenda kana kupatsanurwa pamwedzi nemutengo we € 19.


Text in Yoruba: O tun ni ọmọde pẹlu ọmọkunrin miiran, Diego Fernando, ni 2013 lati alabaṣepọ igba atijọ Veronica Ojeda.
Translation of the previous text to Shona:

Akaropafadzwawo nemumwe mwanakomana, Diego Fernando, mu2013 kubva kune waimbogara naye kwenguva refu Veronica Ojeda.


Text in Yoruba: O tun nilo lati ni anfani lati wa iru nkan bẹẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Uye akaita kuti pave nomukana wokuti chido ichocho chizadziswe.


Text in Yoruba: O tun nilo lati ni oye bi wọn ti ṣe sunmọ igbega awọn ọmọde.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unodawo kunzwisisa kuti vanoita sei pakurera vana.


Text in Yoruba: O tun nilo lati ṣọra pẹlu ata pupa.
Translation of the previous text to Shona:

Unofanira zvakare kuchenjerera nepepuru tsvuku.


Text in Yoruba: O tun nṣe abojuto idinku awọn ohun elo ti n ṣakoso awọn Intanẹẹti ati awọn ojuse kan ti o ni ibatan si iṣakoso DNS.
Translation of the previous text to Shona:

Inotungamirirawo kugoverwa kweInternet kunyorera zvigadziro uye mamwe mabasa ane chokuita neDNS management.


Text in Yoruba: O tun pari wipe merin ẹsẹ,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O tun pe ni Iboju Kokoro Invisible tabi Iboju Window Window.
Translation of the previous text to Shona:

Inodanwawo kuti Invisible Insect Screen kana Invisible Window Screen.


Text in Yoruba: O tun rọrun lati jẹ ki wọn sọ di mimọ.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O tun rọrun lati ṣe akanṣe app ki o le baamu awọn ayanfẹ iṣowo rẹ ati ipele ọgbọn.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakare zvakareruka kugadzirisa app kuti igone kuenderana neyako yekutengesa zvaunofarira uye hunyanzvi danho.


Text in Yoruba: O tun sọ ni aaye miran: Ẹ sa arayin jọ toripe n o ka idata Alkur'an fun yin.
Translation of the previous text to Shona:

Anozvidzidza pachavo: 'Kunzwa Kāya yese, ini ndichafema'; Anozvidzidza,


Text in Yoruba: O tun sọ pe "" O jẹ itiju.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O tun sọ pe "Emi ni O," bi pe lati sọ pe, "Emi ni Akara igbesi aye, Emi ni Imọlẹ aiye, Emi ni ilẹkùn, Oluṣọ-agutan rere, Ọna, Otitọ ati iye.
Translation of the previous text to Shona:

Iye pachake akati: "Ndini nzira nechokwadi noupenyu.


Text in Yoruba: O tun tan imọlẹ awọn iwo Endo tirẹ lori
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O tun ti fi agbara ranṣẹ si awọn iṣẹ apinfunni ni gbogbo Pacific ati si Okun India; pataki ni Gulf Persian ati Okun Arabiya, lori awọn iṣẹ-ipanilaya ipanilaya.
Translation of the previous text to Shona:

Frigate yakashandiswa zvakare mumisangano muPacific uye kuIndia Ocean; kunyanya kuPersian Gulf neGungwa reArabia, pamabasa ekurwisana nehugandanga.


Text in Yoruba: O tun ti jinde kuro ninu okú.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O tun ti jẹ apakan ti awọn iwe asọ bi Olufẹ, Oluṣepo ati 1: 1 Thierry Henry, gbogbo eyiti o da lori bọọlu ni ọna kan tabi omiran.
Translation of the previous text to Shona:

Henry ave zvakare ari chikamu chemanyoro akafanana Mutongi, Mumiririri uye 1: 1 Thierry Henry,izvo zvose zviri maererano nebhola mune imwe nzira kana imwe.


Text in Yoruba: O tun ti ṣe apejuwe ni awọn iwe irohin pupọ ti awọn ọkunrin ati ti o han ni awọn sinima bi Isi & Disi, alto voltaje, Carlitos y el camp de los suenos, quimica quisi ati ọpọlọpọ awọn diẹ sii.
Translation of the previous text to Shona:

Akanyatsotarisa mumagazini akawanda evarume uye akaonekwa mumafirimu akafanana Isi & Disi, alto voltaje, Carlitos yeros de los suenos, Custion de quimica uye akawanda akawanda.


Text in Yoruba: O tun tokasi ohun gbogbo ninu wa ti...
Translation of the previous text to Shona:

Tese tine chimwe chinhu chakakosha nezvedu ...


Text in Yoruba: O tun wa jade pe awọn oluwadi ti fi awọn ohun elo idibo naa ranṣẹ si awọn oludibo 143,000 ni California ati 66,000 ni New Hampshire.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakare zvakazoitika kuti vatsvakurudzi vakange vatumira zvinhu zvakafanana zvekusarudzwa kune vanosvika 143 000 voteti muCalifornia uye 66 000 muNew Hampshire.


Text in Yoruba: O tun ṣalaye bii ati fun kini idi eyi ti a ṣe.
Translation of the previous text to Shona:

Inotsanangurawo kuti izvi zvinoitwa sei uye nechinangwa chei.


Text in Yoruba: O tun ṣe ijabọ lati dojuti biosynthesis melanin nipa gbigbe silẹ ikosile ti tyrosinase, MITF, TRP-1, TRP-2, ati MC1R ninu awọn sẹẹli melan-a.
Translation of the previous text to Shona:

Inonzi zvakare inhibit melanin biosynthesis nekudzikisa kutaura kwe tyrosinase, MITF, TRP-1, TRP-2, uye MC1R mumaselan-a masero.


Text in Yoruba: O tun ṣe ileri pe oun yoo ṣe idaniloju ọmọ rẹ lati olukọni egbe egbe orilẹ-ede nigbati o ba wa laarin ọjọ ori laarin 50 ati 55.
Translation of the previous text to Shona:

Akavimbisawo kuti achaita kuti mwanakomana wake adzidzise timu yenyika paanosvika pakati pemakore makumi mashanu nemakumi mashanu nemashanu.


Text in Yoruba: O tun ṣe iranṣẹ lori Igbimọ Ẹkọ & Ikẹkọ ti VMA, igbakeji alaga ti Igbimọ Awọn ibaraẹnisọrọ ti VMA ati pe o ti jẹ aarẹ ti tẹlẹ ti Society Manufacturers Standardization Society.
Translation of the previous text to Shona:

Anoshandawo kuVMA's Dzidzo & Kudzidzisa Komiti, mutevedzeri wasachigaro weVMA's Komiti Yezvekutaurirana uye akapfuura mutungamiri weVagadziri Standardization Society.


Text in Yoruba: O tun ṣe iṣakoso Estudiantes de La Plata (gba Apertura 2006), Odò Odò (gba Clausura 2008), San Lorenzo ati Catania Calcio.
Translation of the previous text to Shona:

Akakwanisawo kugona Estudiantes de La Plata (kukunda Apertura 2006), River Plate (kukunda Clausura 2008), San Lorenzo uye Catania Calcio.


Text in Yoruba: O tun ṣe pataki lati yan agbari ti yoo jẹ iṣiyeyeye ti imọran imọ rẹ ti o mọ pe gbigbọ, imudaniloju ati agbara lati ṣajọpọ jẹ pataki fun koṣe didara.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakakoshawo kusarudza sangano richave riri mutariri wekuongorora kwako unyanzvi kuziva kuti kuteerera, unyanzvi uye unyanzvi hwekugadzira zvakakosha pakudzidzisa kwakanaka.


Text in Yoruba: O tun ṣe pataki lati ṣe atẹle rẹ ilo ọrọ, ọrọ ati asọwo rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakakoshawo kuti uone gwaro rako, mazwi uye your spelling.


Text in Yoruba: O tun ṣee ṣe lati ja si ajọdun ifẹ / Titaja kan.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakare zvinogona kutungamira kune Yekutengesa / Kushambadzira rudo fest.


Text in Yoruba: O tun ṣee ṣe lati ṣe awọn sisẹ àwárí.
Translation of the previous text to Shona:

Imi muchiri kuita kwako tsvakurudzo guru.


Text in Yoruba: O tun ṣee ṣe ni bayi lati yọ ogbufọ lati itan ibanisọrọ, eyi ti jẹ igbesẹ kan ninu awọn itọsọna ti sise lori stricter Iṣakoso lori didara translation.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinogonekawo ikozvino kubvisa shanduro kubva munhoroondo nhaurirano, ndiro danho yakananga achishandura yakasimba masimba pamusoro unhu rokushandura.


Text in Yoruba: O tun ṣee ṣe pe OBM meji ni o nilo fun ile-iṣẹ kan.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakare zvinoita kuti maOBM maviri anodiwa kune imwe kambani.


Text in Yoruba: O tun ṣẹlẹ nigbamiran pe a ko gba awọn ọmọde laaye titi wọn yoo fi dagba pupọ tabi paapaa ọjọ-ori.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoitikawo dzimwe nguva kuti vana havagamuchirwi kusvikira vakura kwazvo kana kutokura.


Text in Yoruba: O tún lè fi Bitcoin rẹ ránṣẹ́ sí èyíkèyí wálẹ́ẹ̀tì Bitcoin mííràn.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O tún lè wa ẹ̀dà PDF abala "Ohun Tí Mo Lè Ṣe Tí Mo Bá Ń Dá Wà."
Translation of the previous text to Shona:

Dhaunirodhawo paIndaneti nyaya inoti "Kukunda Dambudziko Rokusurukirwa."


Text in Yoruba: O tẹ baaji "Ati" ni nẹtiwọọki ti o wa ni ile rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Unodzvinya bheji "Uye" kune network iri mumba mako.


Text in Yoruba: O tẹ ni rọọrun ṣugbọn ko le ṣii lẹẹkansi.
Translation of the previous text to Shona:

Icho chiri mofulumira, ndipo chiri chophweka, koma osati wotchipa.


Text in Yoruba: O tẹle Hilde, ọmọbinrin ọdun mẹsan kan ti o lọ si ilu kekere nibiti baba rẹ ti akọkọ.
Translation of the previous text to Shona:

Inotevera Hilde, musikana ane makore mapfumbamwe anotamira kutaundi diki kunobva baba vake.


Text in Yoruba: O tẹle awọn idasile ni ori awọn ijọba, nipasẹ awọn orilẹ-ede awọn ọmọ-ọdọ, awọn ọba igbadun Afirika tabi awọn alawo funfun pẹlu awọn orukọ Afirika ti ao ṣe akiyesi ni akoko wa bi awọn Afirika ti ta awọn ẹgbẹ wọn pẹlu ayọ.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakateerana kumisikidzwa kumisoro yeumambo, nenyika dzevaranda, emadzishe emamemba eAfrican kana vachena vane mazita eAfrican ayo anozotariswa munguva yedu sevaAfrica vachitengesa vamwe vavo nekugutsikana.


Text in Yoruba: O tẹsiwaju lati fowo si iwe adehun ọjọgbọn akọkọ rẹ pẹlu ẹgbẹ Faranse ni Oṣu Keje 2010.
Translation of the previous text to Shona:

Akaenderera mberi achisaina kontrakiti yake yekutanga yehunyanzvi nedivi reFrance muna Chikunguru 2010.


Text in Yoruba: O tẹsiwaju lati ṣe iranlọwọ fun Halmstad lati ṣẹgun Svenska Cupen ni 1995 ati Allsvenskan (akọle aṣaju ọjọgbọn ti Sweden) ni ọdun 1997.
Translation of the previous text to Shona:

Akaenderera mberi nekubatsira Halmstad kuhwina iyo Svenska Cupen mu1995 uye iyo Allsvenskan (Sweden professional ligi mukombe) mugore 1997.


Text in Yoruba: O tẹsiwaju lati ṣe kilokalogba bọọlu rẹ ni igbiyanju igbelewọn kan ti o ṣe iranlọwọ fun igbasilẹ Marseille 2-1 Ligue 1 Lorient ni ọjọ 16th ti Oṣu Keji ọdun 2009.
Translation of the previous text to Shona:

Akaenderera mberi nekuita kirabhu yake yekutanga mukuyedza zvibodzwa zvakabatsira Marseille kunyora 2-1 Ligue 1 kukunda pamusoro paLorient musi wa16 Zvita 2009.


Text in Yoruba: O tọ lati sọ ni pe awọn tikẹti kilasi akọkọ jẹ idiyele nipa 1.5x diẹ sii ju owo-kilasi keji lọ.
Translation of the previous text to Shona:

It aikosheswa ataura kuti matikiti vomuzana kirasi mari anenge 1.5x kupfuura wechipiri-kirasi yokufamba.


Text in Yoruba: O tọ lati sọ ni pe, laisi GFX 50S eyiti o lo awọn asopọ asopọ okun kamẹra Hasselblad ti ko wọpọ, aṣa-ara GFX 50R ibiti o ti ngba ibiti o nlo apejọ lug!
Translation of the previous text to Shona:

Zvakakodzera kutaura kuti, kusiyana neGFX 50S iyo inoshandisa iyo isingawanzo Hasselblad-dhizaina kamera tambo yekubatanidza, iyo rangefinder -style GFX 50R inoshandisa yakajairwa lug kukwira!


Text in Yoruba: O tọpinpin ihuwasi olumulo ati fi ipolowo naa han nigbati olulo gba isinmi ni aarin iṣẹ kan.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo inoteedzera maitiro emushandisi uye kuendesa kushambadzira kana mushandisi achitora zororo pakati pechiitiko.


Text in Yoruba: O un fun ni loko,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O wa KOOWHEEL: Jọwọ gùn responsibly ki o si bọwọ fun awon ayika ti o, mejeeji fun ailewu ati lati ran igbelaruge wa titun idaraya ati mode ti transportation.
Translation of the previous text to Shona:

UCHIRI KOOWHEEL: Tapota atasve musoro uye kuremekedza avo vakakukomberedza, zvose nokuda kwenyu vakachengeteka uye kubatsira kusimudzira mutambo uye kwadzinoita zvokufambisa redu idzva.


Text in Yoruba: O wa akọkọ ni ile-ẹkọ ọdọ ọdọ ti San Sang-Chul nibi ti o ti ṣe ikẹkọ fun lakoko ṣaaju ki o darapọ mọ Incheon United FC U-12 ẹgbẹ ọdọ ni ọdun 2009.
Translation of the previous text to Shona:

Aive wekutanga kuYoo Sang-Chul's youth academy kwaakadzidzira kwechinguva asati ajoina Incheon United FC U-12 timu yevechidiki mu2009.


Text in Yoruba: O wa bayi ni Android 5.1 Lollipop.
Translation of the previous text to Shona:

Ikozvino yave kuwanikwa mu Android 5.1 Lollipop.


Text in Yoruba: O wa diẹ ninu kikọ ti o lọra, ṣugbọn ipari awọn akopọ ikọlu kan.
Translation of the previous text to Shona:

Pane zvishoma zvekunonoka kuvaka, asi magumo anotakura punch.


Text in Yoruba: O wa fun awọn eniyan mẹjọ (8) ni ọdun kan.
Translation of the previous text to Shona:

Inowanikwa kuvanhu vasere (8) nguva pagore.


Text in Yoruba: O wa fun gbogbo awọn fuses NH000-NH4.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O wa gba adua!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O wa gba awọn eeyan nimọran pe lootọ ni ko si ohun to buru ninu ki eeyan gba aawẹ lati fi wa oju Ọlọrun amọ ẹnikọọkan gbọdọ mọ iye aawẹ ti ara rẹ lee gba lai fa akoba si agọ ara, o si lee jẹ ọjọ kan, ọsẹ kan abi ju bẹẹ lọ, ti okun ara rẹ ba ti gbe.
Translation of the previous text to Shona:

To those who kidnapped Dzamara zvichagona kuuya kumhuri dzenyu mwari anoona uye kuchema kwake nerimwe remazuva kuchanzikwa nanyadenga, yeGokwe kwachokuda maikangamwa.


Text in Yoruba: O wa idapọpọ pẹlu olokiki nla Yuroopu ati ni 2004 darapọ mọ Orilẹ-ede Adehun Ariwa ti Atlantic (NATO) ati European Union (EU).
Translation of the previous text to Shona:

Yakatsvaga musanganiswa neEuropean mukurumbira uye muna 2004 yakabatana neNorth Atlantic Chibvumirano Sangano (NATO) uye European Union (EU).


Text in Yoruba: O wa jade bi ti o ba nmu online pẹlu kamera wẹẹbu kan, nikan, laisi igbehin, fidio naa ni yoo ṣe itọsọna ko lati ọkan ojuami - ati pe alakoso le beere ohun ti o yẹ lati fihan.
Translation of the previous text to Shona:

Icho chinosvika sekunge kupfurikidza kwekamberi ne webcam, chete, kusiyana nechekupedzisira, vhidhiyo ichaitwa kwete kubva pane imwechete - uye mutauriri angabvunza kuti chii chaicho chinoratidza.


Text in Yoruba: O wa jade pe awọn ajá le wa ni rọ?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O wa jade pe awọn ayẹyẹ tuntun ti ọdun tuntun ko ṣe, ni otitọ ti o ni idiyele daradara; diẹ ninu awọn iyatọ kuro ni ailewu funfun (Fienberg 1971).
Translation of the previous text to Shona:

Icho chinotarisa kuti 1970 mauto lottery akanga asiri, chaizvoizvo zvakanaka randomized; pakanga paine zvishoma zvishoma kubva kune zvakashata (Fienberg 1971).


Text in Yoruba: O wa ko si ọkọ ayọkẹlẹ ijoko awọn ibeere tabi fasten ijoko igbanu ami, ki awọn ọmọ wẹwẹ ni o wa free lati gbe nipa awọn reluwe bi o ti ri fit!
Translation of the previous text to Shona:

Pane hapana chinodiwa chigaro chemotokari kana kumhanyisa zvigaro zvebhanhire, saka vana vakasununguka kufamba pamusoro chitima sezvaunoona zvakafanira!


Text in Yoruba: O wa laarin awọn ọmọbirin kekere miiran ti wọn lo awọn aṣalẹ (lẹhin awọn ile-iwe ile-iwe) bọọlu afẹsẹgba, idaraya nikan ti wọn fẹràn.
Translation of the previous text to Shona:

Aive pakati pevamwe vana venhabvu avo vaipedza manheru avo (mushure memaawa echikoro) vachitamba nhabvu, iwo wega mutambo wavanoda.


Text in Yoruba: O wa lati dahun meji Pataki ibeere: ohun ti o jẹ wa owo?
Translation of the previous text to Shona:

Riripo kupindura mibvunzo miviri inokosha: chii bhizimisi redu?


Text in Yoruba: O wa lori Camino Frances de Santiago, nitorinaa o jẹ aye ti o kunju pupọ.
Translation of the previous text to Shona:

Inowanikwa paCamino Frances de Santiago, saka inzvimbo yakazara vanhu.


Text in Yoruba: O wa lori aaye ti o duro fun Quadrate Ecosystem.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe uri pane saiti inomiririra Quadrate ecosystem.


Text in Yoruba: O wa ni 'AC Lumezzane' pe Balotelli dide nipasẹ awọn ipo ati pe o ni igbega si agba egbe agbagba nigbati o jẹ 15 nikan.
Translation of the previous text to Shona:

Paive pa 'AC Lumezzane' apo Balotelli akasimuka nemumapazi uye akasimudzirwa mukirabhu yechikwata chepamusoro paakange achingova 15.


Text in Yoruba: O wa ni Red Star pe Sissoko gbe awọn iṣẹ iyanu kan ti o ni idaniloju kan lọ si Toulouse nibi ti o ti ri akọkọ igbesi aye ti bọọlu ti ni iṣura fun u.
Translation of the previous text to Shona:

Yaiva paRed Star iyo Sissoko akaisa mitambo inoshamisa yakamuchengetedza kuenda kuToulouse kwaakatanga kuona hupenyu hwakanaka hwaive nhabvu kwaari.


Text in Yoruba: O wa ni United pe Pogba pade ati ṣe Jesse Lingard ọrẹ rẹ to dara julọ.
Translation of the previous text to Shona:

Yaiva paUn iyo Pogba yakasangana ikaita Jesse Lingard shamwari yake yepamwoyo.


Text in Yoruba: O wa ni Veensche Boys ti ọmọde ati ifẹkufẹ Donny lo ọdun diẹ ti o nni awọn imọ rẹ ni bọọlu ati bi o ti kọ bi a ṣe le ṣe awọn igbasilẹ ti o ni imọran ti o jẹ awọn iṣe ti aṣa ara rẹ bayi.
Translation of the previous text to Shona:

Yaiva paVeensche Boys iyo vaduku nevakashuva Donny vakapedza makore mashomanana vachikudza unyanzvi hwake mubhoza uye vakadzidza nzira yekuita zvinhu zvakanakisisa izvo zvinozivikanwa nenzira yake yemazuva ano.


Text in Yoruba: O wa ni aanu alejo gbigba oju opo wẹẹbu rẹ ni ọran bii eyi ati pe idi niyi ti Mo fi tẹnumọ nigbagbogbo pe n gbe oju-iwe ayelujara ti o dara kan jẹ pataki pupọ fun aṣeyọri ori ayelujara rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe uri paWebhu wako anonzwira ngoni mune nyaya yakadai uye nechikonzero ndinogara ndichisimbisa izvo kuunganidza imwe webhupu yakanaka yakakosha kwazvo pakubudirira kwako pamhepo.


Text in Yoruba: O wa ni agbegbe ilẹ-aala ti a dabobo Párádísè Bohemian, ni agbegbe ti awọn ilu Europe ti NATURA 2000 ati Příhrazské skály Reserve Reserve.
Translation of the previous text to Shona:

Inowanikwa munzvimbo yakadzivirirwa yeBohemian Paradise, munzvimbo yeNESA 2000 hurongwa hwekukosha kweEurope uye yakasikwa Příhrazské skály.


Text in Yoruba: O wa ni ayika Awọn awoṣe 20-odd fun ọ lati yan lati.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kune zvakapoteredza 20-zvisingaoneki ma templates kuti iwe usarudze kubva.


Text in Yoruba: O wa ni ede Gẹẹsi ṣugbọn ko si nkankan ti google ko le fun ọ ni ọwọ.
Translation of the previous text to Shona:

Inowanikwa muChirungu chete, kunyangwe mutauro wacho usingave dambudziko kana uchishanda nawo.


Text in Yoruba: O wa ni idakeji eti okun eti okun ti fiimu "Man and Woman" Lelouch.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo iri pakatarisana negungwa rinozivikanwa reiyo firimu "Murume uye Mukadzi" Lelouch.


Text in Yoruba: O wa ni ile Simoni ara alawọ kan leti okun.
Translation of the previous text to Shona:

Ari kugara muJopa pamba paSimoni, unogara pedyo negungwa.'


Text in Yoruba: O wa ni ile-iṣẹ hotẹẹli ti o wa ni ibi ipade ti Loutraki-Agioi Theodoroi.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo inowanikwa eponymous hotera yakaoma munzvimbo yekutandarira yeLoutraki-Agioi Theodoroi.


Text in Yoruba: O wa ni ile-ẹkọ Anderlecht titi o fi di ọjọ 10 ṣaaju ki o to darapọ mọ Mons, nitori baba rẹ ti o ni iṣẹ titun ni ilu naa.
Translation of the previous text to Shona:

Akanga ari kuAnderlecht's academy kusvika panguva ye10 asati asangana neMons, nemhaka yebaba vake kuwana basa idzva muguta.


Text in Yoruba: O wa ni ile-ẹkọ giga ti o pade o si bẹrẹ si ibaṣepọ pẹlu baba Pulisic, Marku.
Translation of the previous text to Shona:

Yaiva paunivhesiti iyo yaakasangana nayo ndokutanga nenyaya nababa vaPulisic, Mark.


Text in Yoruba: O wa ni itunu nikan ninu ọmọ rẹ, Jesu, ninu eyiti idunnu rẹ wa.
Translation of the previous text to Shona:

Tinotendera Yesu Kristo, mwanakomana wake mumwe chete,


Text in Yoruba: O wa ni iwọn awọn ọjọ 20.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O wa ni iṣẹju diẹ 'rin lati awọn ibudo ọkọ oju irin Milan ni Ilu Italia yii Kafe ti wa ni apejuwe deede nipasẹ orukọ rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Inowanikwa maminetsi mashoma 'kubva kuzvitima zveMilan muItari iyi Cafe inonyatsotsanangurwa nezita rayo.


Text in Yoruba: O wa ni jade pe eyi kosi ṣiṣẹ!
Translation of the previous text to Shona:

Mumuenzaniso uyu, ndinofungidzira kuti wakashanda!


Text in Yoruba: O wa ni ko kan olùtọjú lori wọn .
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O wa ni otitọ lati South Africa ati biracial - pẹlu obi Black kan ati funfun kan.
Translation of the previous text to Shona:

Ari kutaura chokwadi anobva kuSouth Africa uye ane dzinza - ane mubereki mumwe Mutema uye muchena.


Text in Yoruba: O wa ni tan lati nira lati wa iwuwo ti o wuwo pupọ, ati paapaa ọkan ti o ga, eyiti o jẹ idi ti wọn fi gbe kalẹ lori Cameroon.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakazove zvakanetsa kuwana chinorema, uye kunyange chakareba, ndosaka vakagara paCameroon.


Text in Yoruba: O wa nibi ni Èdè Gẹẹsì ati French.
Translation of the previous text to Shona:

Kutaurirana mumitauro ndeyeChirungu neFrench.


Text in Yoruba: O wa nibi: Ile / awọn ọja / Dọkita Zirconia Dọkita / Super to gaju Translucent (ST-Plus)
Translation of the previous text to Shona:

Iwe Uri Pano: Imba / Products / Meno Zirconia Vharu / Super Yakakwira Translucent (ST-PLUS)


Text in Yoruba: O wa nibikibi, ninu gbogbo eda.
Translation of the previous text to Shona:

Aisecha pese pese, kunyange muchikafu chemombe.


Text in Yoruba: O wa nikan lati yan awoṣe ti o tọ fun ọ.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unongoda kusarudza iyo inokodzera iwe.


Text in Yoruba: O wa ninu awọn ọmọde kekere ti o ṣe ohun kan sinu bọọlu afẹsẹgba ati ki o kọn ni gbogbo ọjọ.
Translation of the previous text to Shona:

Akanga ari pakati pevana vaduku ivavo vakaumba chimwe chinhu mubhokisi bhora ndokuchikomba zuva rose.


Text in Yoruba: O wa nitosi awọn ile-iṣẹ alagbata 300 SEBI ti a forukọsilẹ ni India, ṣugbọn ko ni lati pari sibẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Takapa anopfuura makopi zana paBlog Indiana uye mhinduro yacho yanga isingaite.


Text in Yoruba: O wa nitosi baba rẹ, o si fẹràn lati san oriyin fun u fun agbara ti o lo fun gbigbe rẹ si ọkunrin kan.
Translation of the previous text to Shona:

Iye ari padyo nababa vake uye anoda kubhadhara mutero kwaari nekuda kwesimba rakashandiswa mukumumutsira iye murume.


Text in Yoruba: O wa niwaju ti Paris ṣugbọn London.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O wa paapaa hotẹẹli ni Foro nibi ti o ti le lo awọn ọjọ diẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Akapinda mudondo reMazivandadzoka akapedza mazuva achivhima arimo.


Text in Yoruba: O wa pelu mi nigba gbogbo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O wa pẹlu kan Itura logo maker app nibi ti o ti le lo o fun ọfẹ lati ṣẹda ati gba faili ti o ga ga.
Translation of the previous text to Shona:

Inouya ne cool logo maker app uko unogona kuzvishandisa kusununguka kugadzira nekukanda faira yakakwirira.


Text in Yoruba: O wa pẹlu ohun gbogbo ti Mo nilo fun iṣẹ naa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O wa wipe, Annabi (SAW) so fun enikan, "Paradise wa ni abe ese awon iya."
Translation of the previous text to Shona:

Mukadzi akati kunyoka: 'Tingadya hedu michero yemiti yomumunda.


Text in Yoruba: O wa, sibẹsibẹ, ọwọ diẹ ti awọn oludokoowo ọlọgbọn ti o ni ero iwaju lati ni oye agbara ti Bitcoin ati awọn cryptocurrencies le ni.
Translation of the previous text to Shona:

Pakanga paine, zvisinei, vashoma vevashambadzi vakangwara vaive kumberi-kufunga zvakakwana kuti vanzwisise kugona kunogona kuitwa neBitcoin uye cryptocurrencies.


Text in Yoruba: O wa, ẹgbẹ ogun ti awọn ọkọ WWII ti nfarahan ti o si n lọ kuro ni etikun ti Australia (YBBN).
Translation of the previous text to Shona:

Oo, pane boka rekurwisana rezvikepe zveWWII zvichionekwa uye zvinopera kubva kumhenderekedzo yeAustralia (YBBN).


Text in Yoruba: O waye daradara debi pe Mo ra ọkan keji.
Translation of the previous text to Shona:

Yakasimudza zvakanaka zvekuti ndakatenga yechipiri.


Text in Yoruba: O wi Charter fun Health Care osise nipasẹ awọn Pontifical Council fun pastoral Assistance to Health Care osise ti jiroro yi opo.
Translation of the previous text to Shona:

Vakati Charter nokuda Health Care Vashandi kuburikidza Pontifical Council kuti cheufundisi Runobatsira kuna Health Care Vashandi inotaura musimboti ichi.


Text in Yoruba: O wi fun u pe, Mã bọ́ awọn ọdọ-agutan mi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O wiyi: " Aan ne mo jibin maa?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O wo ni won ni lucifa lo fun mi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O wo nu Mose, Mose ba okun soro, okun gbo,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O wole 20% ese Bonus ati gba 30 free Spins!
Translation of the previous text to Shona:

chibozwa 20% pakarepo bhonasi uye tora 30 Free Tunoruka!


Text in Yoruba: O wulo lati lo awọn alamọ-egbogi nigba ti a pari iṣẹ wa lakoko rira ni ọja lakoko irin-ajo ni ọkọ-irin alaja, awọn ọkọ akero.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvinobatsira kushandisa ma disinfectants kana tapedza basa redu tichitenga mumusika tichifamba munzira yepasi, mabhasi.


Text in Yoruba: O wulo nigbagbogbo titi awọn iṣẹ ti o mu mu ti pari ni ifowosi, ati pe a ko le ṣe lotun.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinowanzo shanda kusvikira makosi auri kutora ave apera zviri pamutemo, uye asingakwanise kuvandudzwa.


Text in Yoruba: O wulo pupọ lati darukọ pe aaye kan ni irọrun ni wiwo ni akọkọ nigbati wọn wọle, nipa tọka si aaye naa funrararẹ ati profaili ti ere ati wiwo ti o lo lori aaye naa kaabọ .
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvinobatsira kwazvo kutaura kuti saiti inonzwisisika nyore nyore pakutanga pavanopinda, nekureva iyo saiti yacho pachayo uye chimiro chemutambo uye chimiro chinoshandiswa pane ino saiti inogamuchirwa. .


Text in Yoruba: O wọ awọn aṣọ ni iwọn US 6.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O wọ ọrun kan pẹlu ami ti iru agbelebu, eyi ti o tumọ si pe o le jẹ Katoliki.
Translation of the previous text to Shona:

Anopfeka isina mutsipa nechiratidzo chemuchinjikwa, chiitiko chinoreva kuti anogona kunge ari mukatorike.


Text in Yoruba: O wọpọ julọ yoo jẹ 'spf1' ati pe o fẹrẹ gba gbogbo agbaye loni.
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya inowanzowanzova 'spf1' uye inowanikwa munyika yose nhasi.


Text in Yoruba: O ya gbogbo ẹbi rẹ ni akoko kan.
Translation of the previous text to Shona:

Inokutendera iwe kugadzirisa zvese zvidzidzo kamwe chete


Text in Yoruba: O yan lati ṣii soke si awon ti o ni kemistri pẹlu rẹ sugbon o jẹ anfani lati fa ko o aala nigba ti nilo.
Translation of the previous text to Shona:

Vasarudza kuzviudza vane kemisitiri naye asi iye anokwanisa kuzochera miganhu zvakajeka kana zvichidiwa.


Text in Yoruba: O yan o ni oriṣowo si igbega 14th (agbegbe) ni ilu Paris ni ibi ti o ti bi si awọn obi Ivoria lori 17 August 1994, ati pe yoo wọ nọmba kanna fun Chelsea.
Translation of the previous text to Shona:

Akasarudza iri mubhadharo kuenda kuCondorthment (14th district) muParis apo akaberekerwa nevabereki veIvory pa 17 August 1994, uye achapfeka nhamba imwe chete yeCentre.


Text in Yoruba: O yanilenu lati ṣe akiyesi bi awọn bulọọgi bulọọgi atijọ wọnyi ṣe gbe gbogbo ipo ni oju-iwe #1 ti Google fun awọn bọtini itẹlera wọn.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinonakidza kucherechedza kuti aya akakwegura blog mapepa ese akanyorwa pane peji #1 yeGoogle mazita avo ezvinyorwa.


Text in Yoruba: O yara di olukọni ati ọrẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Apo Kristu akauya pasi pano semudzidzisi nemuporesi,


Text in Yoruba: O yatọ si awọn awọ wa o si wa.
Translation of the previous text to Shona:

Hatina kufanana nokuti ganda redu zvenzwi akafanana.


Text in Yoruba: O ye wa pe Sony ti yọ fun ohun orin meji PS5 fun Iwọn Polusi 3D wọnyi.
Translation of the previous text to Shona:

Zviri pachena kuti Sony yasarudza iyo PS5 maviri-toni kune idzi Pulse 3D.


Text in Yoruba: O yi diẹ ninu ijabọ yẹn pada ki o ta awọn ọja ati iṣẹ rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unoshandura imwe yeaya traffic uye wotengesa zvigadzirwa zvako uye masevhisi.


Text in Yoruba: O yio wọ ofin agbara ni kete ti 56 orilẹ-ède ti wole ati ki o fase si.
Translation of the previous text to Shona:

It uchapinda pamutemo simba kamwe 50 Marudzi yakasainwa uye chagamuchirwa.


Text in Yoruba: O yipada ọrọ to lagbara sinu alaihan ati lẹẹkansi sinu ifihan - nigbagbogbo nipasẹ ero.
Translation of the previous text to Shona:

Iye anoshandura chinhu chakasimba kuita chisingaoneki uyezve kuti chioneke - nguva dzose nekufunga.


Text in Yoruba: O yoo fi awọn iyokù awọn ọmọ rẹ silẹ lati duro pẹlu Diego.
Translation of the previous text to Shona:

Aizosiya vamwe vana vake kuti vagare naDiego.


Text in Yoruba: O yoo fun ọ nikan ni ọdun 20 ni oṣu.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvinongokubhadhara iwe anenge 20 euro pamwedzi.


Text in Yoruba: O yoo gba asopọ kan lati ṣẹda titun kan ọrọigbaniwọle nipasẹ imeeli.
Translation of the previous text to Shona:

Uchawana link kuumba munhu pasiwedhi idzva Via Email.


Text in Yoruba: O yoo iwari bi o ṣe le:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O yoo jasi bẹrẹ nipa to ni lenu DSDM bi ara ti tẹlẹ module.
Translation of the previous text to Shona:

Zvimwe kutanga nokusuma DSDM sesangano aripo module.


Text in Yoruba: O yoo jẹ ti o dara fun awọn agbalagba ti mo gbagbọ.
Translation of the previous text to Shona:

Ichava yakanaka kune vakwegura ndinotenda.


Text in Yoruba: O yoo jẹ ẹbun ti o dara fun ọ ati awọn ayanfẹ rẹ nitori awọn ini oogun wọn.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O yoo ko san lori £ 87 fun a pada tiketi ti o jẹ alaragbayida.
Translation of the previous text to Shona:

Haufaniri kupedza pamusoro £ 185 uri kudzoka tikiti.


Text in Yoruba: O yoo lẹsẹkẹsẹ to san nyi pẹlu kan free mobile itatẹtẹ £ 20 tabi £ 5 kaabo ajeseku ni atele - Ko si idogo pataki!
Translation of the previous text to Shona:

Imi pakarepo kuti mubayiro akasununguka Mobile playing £ 20 kana £ 5 welcome bhonasi azvaitwa - Hapana dhipozita zvakakodzera!


Text in Yoruba: O yoo lọ kuro ni itọsọna Afirika, Amẹrika, Oceania, Asia, ti o de Madrid ni 8 ti Oṣu Kẹwa 2020, Ọjọ Oko-Ọdun International.
Translation of the previous text to Shona:

Ichabva muchitungamiri che Africa, North America, Central uye South, kudonha kusvika Oceania, pfuura Asia uye pakupedzisira Europe, kusvika Madrid musi waKurume 8, 2020, Zuva reVakadzi reMarudzi Mushure mekutenderera nyika nekureba kwemazuva gumi nemashanu.


Text in Yoruba: O yoo lọ si gbọ ẹkọ ti Buddism bi a ọmọ.
Translation of the previous text to Shona:

Iye aizoenda kunzwa dzidziso chiBuddha sezvinoita mwana.


Text in Yoruba: O yoo lọ si oju-iwe kan pẹlu awọn ọna afọwọda ọwọ meji, ọkan laifọwọyi ati iwe atẹle miiran.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe uchatungamirirwa kune peji ine nzira mbiri dzekusimbisa zvinyorwa, imwe chete zvinyorwa uye rimwe bhuku.


Text in Yoruba: O yoo ni anfani lati rin si awọn Katidira ti Naples, Santa Chiara, San Gregorio Armeno, San Lorenzo Maggiore, National iseoroayeijoun Museum, bi daradara bi Duomo ita ni awọn itan ilu ile-.
Translation of the previous text to Shona:

Podràs kufamba kusvika Cathedral of Naples, Santa Chiara, San Charo Armeno, San Lorenzo Maggiore, National Archaeological Museum, uyewo Duomo mumugwagwa mune enhoroondo peguta.


Text in Yoruba: O yoo ni awọn deede sisan ti awọn iṣẹlẹ (ohun ti mo pe ni ""happy ọjọ"" ohn), ibi ti ohun gbogbo ṣiṣẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Uchava chakaipa nokuyerera zviitiko (zvandinoshevedzera 'mufaro mazuva ""Muchiitiko), apo zvose zvinoshanda.


Text in Yoruba: O yoo ri opolopo lori Zurich ká Bahnhofstrasse, eyi ti o ti wa ni igba gbasilẹ ni Karùn-Avenue of Switzerland.
Translation of the previous text to Shona:

Uchaona zvakawanda pamusoro Zurich raMwari Bahnhofstrasse, rinowanzova chakazonzi Fifth Avenue pamusoro Switzerland.


Text in Yoruba: O yoo si wa lori rẹ ọna lati imagining rẹ reluwe irin ajo lati Naples to Salerno, nibi ti o ti yoo ki o yẹ awọn akero tabi rẹ miiran ṣeto ọna ti awọn ọkọ sinu Amalfi.
Translation of the previous text to Shona:

Uchava munzira yako kufungidzira kwako chitima rwendo kubva Naples kuenda Salerno, apo iwe Achabva kubata bhazi kana wako zvimwe nzira dzakarongwa pakufamba kupinda Amalfi.


Text in Yoruba: O yoo ti a ti jina siwaju sii wulo si ita ti o atejade wa gbólóhùn ni kikun ju lati ṣẹda awọn ti ko tọ si sami ninu awọn ọkàn ti gbangba. ""
Translation of the previous text to Shona:

Zvingadai kunge kure zvikuru kubatsira vanhu vakanga iwe rakabudiswa mashoko edu zvakakwana pane kusika isiri mupfungwa evoruzhinji. ""


Text in Yoruba: O yoo wa ni akojọ nìkan bi VS (aaye iṣakoso) Iwọ yoo tun wo Sipiyu ati Ramu lilo bi daradara.
Translation of the previous text to Shona:

Ichazongorongedzerwa sokunge VS (virtual space) Uchaonawo CPU uye kushandisa RAM zvakare.


Text in Yoruba: O yoo wa ni televised iṣẹlẹ ati ki o ti funni a apero ile fun idi!
Translation of the previous text to Shona:

Ngazvidyirwe paterevhizheni chiitiko uye aita musangano kuvaka nechinangwa!


Text in Yoruba: O yoo wa ni ti wi fun nyin, "O ti wa ni awọn iranṣẹ Ọlọrun wa."
Translation of the previous text to Shona:

Zvichanzi kwamuri, "Imi muri vashumiri vaMwari wedu."


Text in Yoruba: O yoo ya kere ju 7 iṣẹju lati air fifa to 2 * 10 -2 Pa
Translation of the previous text to Shona:

Zvichatora maminitsi asingasviki 7 kubva mhepo pombi kusvika 2 * 10 -2 Pa


Text in Yoruba: O yoo ṣe iranlọwọ fun ọ ati awọn ẹgbẹ ẹbi rẹ lati koju awọn iṣoro naa laiyara, ati paapa ti o ba ti ṣafẹri tutu, ni kiakia ati ni irọrun yọ awọn aami aiṣan ti ko dara.
Translation of the previous text to Shona:

Iye achakufukidza iwe nemapapiro ake, uye uchavanda pasi pamapapiro ake; kutendeka kwake inhoo nenhovo.


Text in Yoruba: O yẹ fun awọn yara iṣẹ, awọn yara kọnputa, ẹrọ itanna ...
Translation of the previous text to Shona:

Inokodzera mashandiro emakamuri, makamuri emakomputa, zvemagetsi ...


Text in Yoruba: O yẹ fun perm, itọju lẹhin-dye, ati itọju didara irun ori ojoojumọ.
Translation of the previous text to Shona:

Inokodzera mvumo, yekuchengetedza-dhayi, uye yekuchengetedza bvudzi zuva nezuva.


Text in Yoruba: O yẹ ki Fiimu Ilu Serbia kan wa....
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O yẹ ki Mo lo Awọn iṣẹ Ẹlẹda Milionu fun Iṣilọ?
Translation of the previous text to Shona:

Ndinofanira kushandisa Mamirioni Vagadziri masevhisi nokuti Kuenda kune dzimwe nyika?


Text in Yoruba: O yẹ ki O ra foonu alagbeka ti a tun tunṣe?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O yẹ ki a gba itọju nigbati a ba kan si awọn abinibi tuntun lati Ilu China, ṣugbọn a gbọdọ mọ pe kii ṣe gbogbo awọn Kannada ni o ni akoran, ni pataki awọn ti ko wa si China fun igba pipẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Kuchenjerera kunofanira kutorwa kana uchibata vatsva kubva kuChina, asi isu tinofanira kuziva kuti havasi vese veChinese vane hutachiona, kunyanya avo vasina kuenda kuChina kwenguva yakareba.


Text in Yoruba: O yẹ ki a ni ero mimọ ninu okan nipa bawo ni a ṣe fẹ ki igbesi aye wa tẹsiwaju ninu igba kukuru ati igba pipẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Tinofanira kuve nehurongwa hwakajeka mupfungwa hwekuti taizoda sei kuti hupenyu hwedu huenderere mberi munguva pfupi neyakareba.


Text in Yoruba: O yẹ ki a ṣe akiyesi pe awọn atunnkanka inu ile ni CryptoSignals.org ṣe amọja ni ọpọlọpọ awọn ọja ọja iwo-ọrọ.
Translation of the previous text to Shona:

Isu tinofanirwa kucherechedza kuti va-mumba vaongorori paCryptoSignals.org vane hunyanzvi mune dzakasiyana siyana misika ye cryptocurrency.


Text in Yoruba: O yẹ ki a ṣe akiyesi pe awọn iwe wọnyi da ipilẹ ariyanjiyan nla silẹ, niwọn bi, ni iwọn kan, wọn ko gba pẹlu awọn igbagbọ ẹsin atọwọdọwọ.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvinofanirwa kucherechedzwa kuti aya mabhuku akakonzera kupokana kukuru, nekuti, kune imwe nhanho, vaipesana nedzidziso dzechinyakare dzechitendero.


Text in Yoruba: O yẹ ki gbogbo ọmọdé
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O yẹ ki itọju wa ni ibaamu lati mu daju pe ẹnikẹni ko rii tirẹ labẹ ọdun 18.
Translation of the previous text to Shona:

Kutarisirwa kwakakodzera kunofanirwa kutorwa kuti kuve nekutarisirwa nemunhu chero ari pasi pemakore gumi nemasere.


Text in Yoruba: O yẹ ki o fi si ọdọ oṣiṣẹ ti window ifijiṣẹ Gbe ọkọ ayọkẹlẹ iwe-ẹri fun aṣẹ rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unofanirwa kuendesa kune mushandi wewindo rekuendesa Air cargo risiti yekutora kwako.


Text in Yoruba: O yẹ ki o gbalejo ni AyeGround Hosting?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O yẹ ki o gbe ni lokan pe nọmba gbogbo awọn apoti ko yẹ ki o kọja awọn ege mẹwa.
Translation of the previous text to Shona:

Mamiriro acho ndeokuti, kureba hakufanirwe kunge kuri pasi pematanhatu mavara.


Text in Yoruba: O yẹ ki o gbe pẹlu tatuu fun ohunkohun ti o kù ninu aye rẹ, ayafi ti o nilo lati sanwo fun yiyọ-ina, nitorina o ni lati rii daju wipe tatuu ti o gba jẹ nkan ti o nilo fun igba diẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unofanirwa kurarama nemutambo wezvimwe zvakasara zvehupenyu hwako, kunze kwekuti iwe unoda kubhadharira kubviswa kwemalasi, saka unofanirwa kuve nechokwadi kuti tattoo yaunowana ichinhu chaunoda kwechinguva.


Text in Yoruba: O yẹ ki o gbiyanju lati gbalejo awọn igba wọnyi nigbagbogbo lati le jẹ ki wọn rọrun fun awọn ọmọ ile-iwe lati ṣe deede si awọn iṣeto wọn.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unofanirwa kuedza kuitisa zvikamu izvi kazhinji kuitira kuti zvivaitire nyore kuti vadzidzi vakwanise kupinda muzvirongwa zvavo.


Text in Yoruba: O yẹ ki o jiroro eyi pẹlu dokita rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unofanirwa kukurukura izvi nachiremba wako.


Text in Yoruba: O yẹ ki o jẹ igberaga!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O yẹ ki o ko ifunni awọn trolls
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O yẹ ki o ko lo atilẹyin ti gilasi, irin tabi okuta.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe haufaniri kushandisa shandiro yegirazi, simbi kana dombo.


Text in Yoruba: O yẹ ki o ko wo awọn eto TV, awọn ere efe, ere lori kọmputa.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakakosha kudzivisa kutora mafirimu emumhanzi asingabvumirwi nemutemo, mitambo yemavhidhiyo, software, uye mafirimu.


Text in Yoruba: O yẹ ki o le ṣe itọju ni Cyclomedmed ni awọn atẹle wọnyi:
Translation of the previous text to Shona:

Cyclic makemikari inogona kuenzanisirwa nezvinotevera:


Text in Yoruba: O yẹ ki o lo apamọwọ nigbagbogbo, apoti ti a fi edidi, apo tabi apoeyin lati gbe marijuana rẹ nitori ni ibamu si Ile -ẹjọ giga ti Amẹrika, awọn oṣiṣẹ ko le ṣi awọn nkan wọnyi laisi aṣẹ wiwa tabi igbanilaaye rẹ, gẹgẹ bi o ba wa ni ile.
Translation of the previous text to Shona:

Unofanira kugara uchishandisa bhegi, rakavharwa mudziyo, sutukesi kana bhegi kutakura mbanje yako nekuti sekureva kweUnited States Dare Repamusorosoro, mapurisa haakwanise kuvhura zvinhu izvi pasina gwaro rekutsvaga kana mvumo yako, sekunge wanga uri kumba.


Text in Yoruba: O yẹ ki o ma ni adirẹsi imeeli ti o jẹ orukọ rẹ ki olugba naa mọ gangan ẹniti o nfi imeeli ranṣẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unofanirwa kugara uine kero ye-email inotakura zita rako kuitira kuti mupikiri azive chaizvoizvo ari kutumira email.


Text in Yoruba: O yẹ ki o mọ pe awọn aaye ti a san lori rẹ wa.
Translation of the previous text to Shona:

Tichakwereta account yako zvichibva nezvatakatambira chaizvo.


Text in Yoruba: O yẹ ki o mọ pe awọn ile ounjẹ ni Yuroopu ko pese awọn ounjẹ awọn ọmọde, nitorina awọn agbalagba rẹ' awọn ipin fun gbogbo eniyan.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unofanirwa kuziva kuti maresitorendi muEurope haape vana chikafu, saka ndezvevakuru' migove yemunhu wese.


Text in Yoruba: O yẹ ki o mọ pe nipa baptisi:
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unofanirwa kuziva kuti rubhabhatidzo runoda:


Text in Yoruba: O yẹ ki o ni igbadun ni ọwọ rẹ.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O yẹ ki o ni irọrun ọfẹ ọfẹ lati ba wa sọrọ.
Translation of the previous text to Shona:

Unofanira chaizvo pachena achitaura nesu.


Text in Yoruba: O yẹ ki o ni orisirisi ounje.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O yẹ ki o ni oye ohun ti itatẹtẹ yii nfunni.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unofanirwa kunzwisisa izvo zvinopihwa iyi kasino.


Text in Yoruba: O yẹ ki o pa ara rẹ tabi yi awọn iṣẹ pada.
Translation of the previous text to Shona:

Unofanira kuzviuraya kana kuchinja mabasa.


Text in Yoruba: O yẹ ki o pin si awọn ounjẹ 3-4 ni ọjọ kan.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O yẹ ki o ronu nipa wiwa tirẹ nibẹ, paapaa!
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi iwe uri kutofunga nezve kwaungaitora!


Text in Yoruba: O yẹ ki o soo ọja rẹ pada ni ọkan ninu awọn orilẹ-ede wọnyi - US, UK, Canada, Germany, France, Spain, Italy, ati China.
Translation of the previous text to Shona:

Unofanira kutengesa zvinhu zvako mune imwe yenyika dzinotevera - US, UK, Canada, Germany, France, Spain, Italy, uye China.


Text in Yoruba: O yẹ ki o tan lati wa ni rirọ.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O yẹ ki o tun jẹ mọ pe awọn orukọ ti o fi fun nyin Wi-Fi-sise awọn ẹrọ, ile nẹtiwọki ati awọn iṣẹ (tun mo bi "friendly awọn orukọ") ni o le wa ti ṣawari nipa elomiran ni ita ile rẹ, ki o yẹ ki o ko lo Personal Alaye bi ara ti rẹ ore awọn orukọ.
Translation of the previous text to Shona:

Unofanirawo kuziva kuti mazita kuti kupa kwako Wi-Fi-kwakagonesa mano, musha network nerubatsiro (aizivikanwawo "mazita noushamwari") angava detectable nevamwe kunze kumba kwako, saka haufaniri kushandisa Personal Information sechikamu mazita enyu noushamwari.


Text in Yoruba: O yẹ ki o wa ni Ipa ọna Gigun Giga iyara ti Düzce; Awọn igbiyanju wa ni Amẹrika ni Ankara fun Iṣeduro Ikẹkọ Iyara Giga, eyiti yoo dinku ipa-ọna Ankara-Istanbul si awọn wakati 1,5, nipasẹ Düzce.
Translation of the previous text to Shona:

Inofanira kuverengerwa muDüzce High Speed   Chitima Nzira; Miedzo iri kuenderera muA Ankara yeiyo High Speed   Chitima Project, iyo ichaderedza nzira ye Ankara-Istanbul kusvika maawa e1,5, kuburikidza neDüzce.


Text in Yoruba: O yẹ ki o wa ni awọn ti o dara ju ohun ti o fẹ.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O yẹ ki o wa ni gun ju ti mo ti duro lori  skateboard .
Translation of the previous text to Shona:

Zvinofanira yakareba kupfuura kumira I pamusoro  skateboard .


Text in Yoruba: O yẹ ki o wa san 100% ni akọkọ ati awọn ti o le jẹ refundable nigbati awọn ibere opoiye jẹ soke si 100K PC
Translation of the previous text to Shona:

Zvinofanira kuripirwa 100% pakutanga uye ingava refundable kana murayiro uwandu zviri 100k bv


Text in Yoruba: O yẹ ki o ṣe akiyesi pe gbogbo awọn agbedemeji lorcaserin wọnyi wa fun awọn idi iwadii nikan.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unofanirwa kucherechedza kuti ese aya marorcaserin epakati ari chete ekutsvagisa zvinangwa.


Text in Yoruba: O yẹ ki o ṣe akiyesi pe nikan ni 3 awọn ere akọkọ ti o tọ kaakiri.
Translation of the previous text to Shona:

Asi, chete vachibhejera zvinhu pamwe zvinenge 3 mikana zvabatanidzwa.


Text in Yoruba: O yẹ lati rii ipin kan ti awọn aṣa ati awọn adaṣe awujọ ti baba nla Vanuatu.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvinokodzera kuona chikamu chetsika uye zvemagariro kurovedzwa kwemadzitateguru eVanuatu.


Text in Yoruba: O yẹ lati sọ pe awọn obi Tim Cahill ṣe ọkan ninu ẹbọ nla julọ lati gba i ni oke.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakakodzera kutaura kuti vabereki vaTim Cahill vakaita chimwe chezvibayiro zvakakura kuti vamuwane iye kumusoro.


Text in Yoruba: O yẹ ni gazebo ọgba, ati ni etikun omi ikudu.
Translation of the previous text to Shona:

Gungano re gasket rinofanirwa kuenderana pakati, uye simba rinofanira kunge rakaenzana.


Text in Yoruba: O Ṣe The Right fẹ nipa yan wa Brand.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe akaita chisarudzo nokusarudza Brand yedu.


Text in Yoruba: O ṣe abojuto Instagram ati Pinterest.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O ṣe adehun lati ma lo awọn iṣẹ fun awọn idi arufin tabi ni ilodi si awọn ofin ati ipo wọnyi ati awọn ofin lilo tabi eyikeyi, ti o ba jẹ bẹ, awọn ofin miiran ti o wulo.
Translation of the previous text to Shona:

Unozvipira kuti usashandise masevhisi pazvinhu zvisiri pamutemo kana kupesana nemitemo iyi nemitemo yekushandisa kana chero, kana zvirizvo, mamwe mazwi anoshanda.


Text in Yoruba: O ṣe adehun lati ni ibamu ni ibamu pẹlu gbogbo awọn ilana ti a ṣalaye lori oju opo wẹẹbu nipasẹ, laarin awọn ohun miiran, pese otitọ, deede, lọwọlọwọ ati alaye pipe nipa ararẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unozvipira kutevedzera nemazvo mirairo yese yakataurwa paWebhu saiti ne, pakati pezvimwe zvinhu, ichipa ruzivo rwechokwadi, rwechokwadi, rwazvino uye rwakakwana nezvako.


Text in Yoruba: O ṣe afihan agbara ti ile-iṣẹ lati yipada ati adaṣe si awọn akoko iṣipaya bi ṣiṣe lọwọ lori media media jẹ iwulo loni.
Translation of the previous text to Shona:

Inotaridza kugona kwekambani kuchinja uye kuchinjika kunguva dzine simba sekushanda pasocial media kuri kudikanwa nhasi.


Text in Yoruba: O ṣe afihan ipo ti ọlọgbọn ọlọgbọn ninu ẹbi.
Translation of the previous text to Shona:

iwe ukawana mutsoropodzi akachenjera kuti ataure zvikanganiso zvako,


Text in Yoruba: O ṣe afihan ni kiakia fun Chivas lẹhin ti o darapọ mọ ẹgbẹ akọkọ wọn ni 2006 ati awọn iyaniloju ti wa ni dide nipa ojo iwaju rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Akaratidza zvechinguva chidiki kuna Chivas mushure mekujoinha timu yavo yekutanga muna 2006 uye kusahadzika kwakasimudzwa nezveramangwana rake.


Text in Yoruba: O ṣe afikun iye si awọn asopoyinhin wọn ati pe o fihan wọn pe o fẹ ran wọn lọwọ lati ṣe iṣeduro iṣowo wọn.
Translation of the previous text to Shona:

Inowedzera kukosha kumashure avo uye inovaratidza kuti unoda kuvabatsira kusimbisa bhizinesi ravo.


Text in Yoruba: O ṣe afikun pe didara akoonu jẹ pataki nigbagbogbo, ṣugbọn o tun pinpin ti o ṣe pataki.
Translation of the previous text to Shona:

Iye anowedzera kuti iwo mamiriro ezvemukati anogara akakosha, asiwo zvakare kugovera izvo zvine basa.


Text in Yoruba: O ṣe agbekalẹ nipasẹ Adobe funrararẹ ni ọdun 1992 ati pe a le rii ni ọpọlọpọ awọn ọna kika pupọ.
Translation of the previous text to Shona:

Kuvakwa nhengo rakapera muna 1992 uye rakashandiswa zvakasiyana-siyana zvakarekodhwa.


Text in Yoruba: O ṣe akiyesi lati ṣe akiyesi pe Galeone jẹ olukọni ti o ni imọran ti aṣajuṣakoso faili ṣe "iṣakoso iṣakoso" ati Allegri ti o ni irẹlẹ fun awọn ọdun.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakakosha kuti uzive kuti Galeone aive anonakidza murairidzi ane manejimendi kugona kuita "kutsvaga-kutonga" uye akaomesa musoro Allegri kuzvininipisa kwemakore.


Text in Yoruba: O ṣe akiyesi, botilẹjẹpe, ibatan laarin oorun ati ilera ọgbọn jẹ idiju ati ọna meji - awọn ọran ilera ti ọgbọn ori le ni ipa lori didara oorun, ati aini aini oorun le ba ilera ọpọlọ jẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakakosha kuti uzive, zvakadaro, kuti hukama pakati pekurara uye hutano hwepfungwa hwakaomarara uye nzira mbiri-dzehutano hwepfungwa dzinogona kukanganisa hutano hwekurara, uye kushomeka kwekurara kunogona kukuvadza hutano hwepfungwa.


Text in Yoruba: O ṣe akoko rẹ si ifẹ rẹ ati pe, lati fun ni ifọwọkan pataki yẹn, ṣafikun ṣiṣan ti afikun wundia epo lori oke ... ati pe o ni awo 10 ti ṣetan!
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unozvimisikidza iyo sezvaunoda uye, kuti uipe iyo iyo chaiyo yekubata, wedzera inodonhedza yemamwe mhandara mafuta pamusoro ... uye iwe une ndiro yegumi yakagadzirira!


Text in Yoruba: O ṣe akọbi akọkọ bi oṣere ninu awada ifẹ "Aishwarya" (2006) fiimu naa si di olokiki ni ọfiisi apoti agbegbe.
Translation of the previous text to Shona:

Akaita rake rekutanga semutambi mumutambo werudo "Aishwarya" (2006) uye iyo bhaisikopo yakave hit pane yemuno bhokisi hofisi.


Text in Yoruba: O ṣe alabapin ninu bọọlu-koriko-bọọlu ti o sunmo ile ti o sunmo Everton FC.
Translation of the previous text to Shona:

Akatora chikamu muhuswa-mudzi nhabvu padhuze nepamba yaive padhuze neeverton FC.


Text in Yoruba: O ṣe alaye, "Awọn atunse ti atunṣe Henry Frederick Swan ni ipari awọn ọdun 14 ti iṣẹ lile fun awọn oluranlowo igbekele.
Translation of the previous text to Shona:

Akataura achiti, "Kudzokororazve kwekudzorerwa kwakaitwa Henry Frederick Swan ndiyo kuguma kwemakore e14 ekushingaira kwevadzidzi vanozvipira.


Text in Yoruba: O ṣe ara rẹ ni o kere ju gbogbo awọn ti o rọrun julọ ninu wọn le mọ pe Ọlọrun n ṣe eniyan.
Translation of the previous text to Shona:

Paunoita izvozvo, uchanzwisisa zvikuru chinangwa chaMwari nokuda kwevanhu.


Text in Yoruba: O ṣe atilẹyin DVD ati Blu-ray, Rec.709 gamut nipasẹ fidio, ati atilẹyin PCM ikanni ohun 8 24 ati orisun ohun 192bit / 1080kHz nipasẹ ohun.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo inotsigira DVD uye Blu-ray, Rec.709 gamut nemavhidhiyo, uye inotsigira 8 inonzwika chiteshi PCM uye 24bit / 192kHz ruzha tsime redhiyo.


Text in Yoruba: O ṣe atilẹyin awọn ipolowo ẹnikẹta.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo inotsigira yechitatu-bato kushambadzira.


Text in Yoruba: O ṣe atilẹyin gamv jakejado gamut, ati ṣiṣi silẹ Dolby TrueHD ati DTS-HD MA.
Translation of the previous text to Shona:

Inotsigira xvYCC yakafara gamut, uye isina kuvhurika Dolby TrueHD uye DTS-HD MA.


Text in Yoruba: O ṣe atokọ ohun-ini lori "iṣeto" A.'"Iṣeto iṣeto" A "jẹ iwe pelebewa kan ti o so pọ mọ ẹhin igbẹkẹle rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unonyora chivakwa pane "purogiramu 'A.'"Chirongwa" A "chidimbu chepepa chinowanzo kuve chakanamirwa kumashure kwesimba rako.


Text in Yoruba: O ṣe atunṣe igbeyawo miiran ti o si tun lọ lati fẹ Nicky Pike.
Translation of the previous text to Shona:

Akagadzirisa mumwe muchato uye akaramba achienda kunoroora Nicky Pike.


Text in Yoruba: O ṣe atẹjade awọn nkan mẹta tabi mẹrin ni gbogbo oṣu, sibẹsibẹ ko si kikun.
Translation of the previous text to Shona:

Inoburitsa zvinyorwa zvitatu kana zvina mwedzi woga woga, zvisinei hapana-vulstof.


Inoburitsa zvinyorwa zvitatu kana zvina mwedzi woga woga, zvisinei hapana filler.


Text in Yoruba: O ṣe awakọ bọtini kekere kan Fiat500 eyiti o jẹ £ 4,000 nikan.
Translation of the previous text to Shona:

Anofambisa tsini yepasi Fiat500 iyo inodhura £ 4,000 chete.


Text in Yoruba: O ṣe awọn ere idaraya ti iwọ ko fẹran
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O ṣe awọn iṣedede pupọ si eto iṣẹ mi nitori on ni ẹniti o ṣakoso ounjẹ mi, awọn wakati ikẹkọ mi ati isinmi tun.
Translation of the previous text to Shona:

Akaita mipiro yakati wandei kuchirongwa chebasa rangu sezvo ari iye anotarisira kudya kwangu, maawa angu ekudzidzira, uye kuzorora zvakare.


Text in Yoruba: O ṣe ere bọọlu ita pẹlu awọn ẹlẹgbẹ rẹ o si lo apakan ti o dara julọ ninu awọn ọdun 5 akọkọ rẹ ti o ṣiṣẹ ninu ere idaraya.
Translation of the previous text to Shona:

Akatamba nhabvu yemumugwagwa nevezera rake uye akapedza chikamu chiri nani chemakore ake ekutanga mashanu akanyura mumutambo uyu.


Text in Yoruba: O ṣe eto igbala si ede eniyan, si iranti awọn ọmọ ẹhin; ṣugbọn Ẹmí tẹnumọ ati kọ wọn, ṣeto wọn ninu awọn ọrọ Jesu ki Ẹmí ki o le yìn Ọmọ logo nipasẹ apẹẹrẹ Aposteli.
Translation of the previous text to Shona:

Kushungurudzwa kwakaita kuti vapararire, asi kwese kwavaiguma vaenda, vaidzidzisa zvaive zvanyorwa nevapostora, saka nekudaro Shoko raMwari rakapararira, vanhu vakaita hukama hwakakura naJesu zvakamuita musoro wekereke.


Text in Yoruba: O ṣe eyi nipa igbega awọn ipele NAD rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unoita izvi kuburikidza nebrowser yako marongero.


Text in Yoruba: O ṣe igba akọkọ rẹ fun Arsenal ni ọdun kanna ni ago League pẹlu Coventry City.
Translation of the previous text to Shona:

Akaita kutanga kwake kweArsenal gore rimwe chete mumukombe weLigi neCoventry City.


Text in Yoruba: O ṣe igbadun lati lọ si ile-iṣẹ wa lati ṣayẹwo wa ati awọn ọja wa.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogamuchirwa kushanyira kambani yedu kuti uongorore isu uye zvigadzirwa zvedu.


Text in Yoruba: O ṣe igbadun ni volleyball lakoko ti arakunrin rẹ tayọ si bọọlu.
Translation of the previous text to Shona:

Anokunda muvolleyball apo munin'ina wake achikunda munhabvu.


Text in Yoruba: O ṣe igbimọ akọkọ fun Orilẹ-ede Faranse lori 15 Kọkànlá Oṣù 2016 lodi si Ikun Ivory ṣugbọn a ti pa Thomas Lemar rọpo laipẹ lẹhin awọn iṣẹju 78 ti ile-iṣẹ ọrẹ 0-0, nitori ipalara ti o nfa.
Translation of the previous text to Shona:

Akazopedzisira aita madhiri ake kuFrench National Team musi wa15 Mbudzi 2016 vachipesana neIvory Coast asi zvinosuwisa kuti akatsiviwa naThomas Lemar mushure memaminetsi makumi manomwe neshanu e78-0 yekudyara imba inoshamwaridzika, nekuda kwekukuvara musambo.


Text in Yoruba: O ṣe igbiyanju lati gba mi laaye lati darapọ mọ Atletico nitori o sunmọ si ile.
Translation of the previous text to Shona:

Akayedzwa kuti andibvumire kujoina Atletico nekuti yaive padyo nepamba.


Text in Yoruba: O ṣe ileri lati ran ọ lọwọ ipo ara rẹ ninu awọn nẹtiwọki.
Translation of the previous text to Shona:

Anovimbisa kukubatsira zviise pawega mumashamba.


Text in Yoruba: O ṣe ilọsiwaju agbara ọpọlọ lati ni ilọsiwaju ati idagbasoke ti o ṣe iranlọwọ fun mimọ ati ẹkọ lati waye.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo inovandudza kugona kwehuropi kufambira mberi uye kukura izvo zvinobatsira pakuziva nekudzidza kuitika.


Text in Yoruba: O ṣe ipalara ni akoko yẹn, ṣugbọn a ni igbadun kan si isalẹ ita ati pe o fẹrẹ pa mi nigbagbogbo.
Translation of the previous text to Shona:

Akakuvadzwa panguva iyoyo, asi isu tine sprint pasi pemugwagwa uye iye angangoda kundirova.


Text in Yoruba: O ṣe iranlọwọ fun awọn ile-iṣẹ lati dagba awọn iṣowo wọn.
Translation of the previous text to Shona:

Anobatsira makambani kusimudzira mabhizinesi avo.


Text in Yoruba: O ṣe itunu fun wa lati ronu pe laarin awọn ọdun diẹ a yoo ni anfani lati yago fun lilo awọn ipakokoropaeku lapapọ ati dagba ohun gbogbo laisi aibalẹ ti kontaminesonu ti agbegbe wa.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinotinyaradza kufunga kuti mukati memakore mashoma chete tichakwanisa kudzivirira kushandiswa kwemushonga wezvipembenene nekukura zvese pasina kunetsekana nekusvibiswa kwenzvimbo yedu.


Text in Yoruba: O ṣe itẹwọgba ikini gbona si gbogbo awọn alejo o dupẹ lọwọ wọn fun atilẹyin igba pipẹ wọn fun idagbasoke Lujury, ati ṣafihan ipo idagbasoke lọwọlọwọ ati ero iwaju Lujury ni com ...
Translation of the previous text to Shona:

Akatambira nekugamuchira vaenzi vese nekuvatenda nerutsigiro rwavo rwemazuva mazhinji mukusimudzira Lujury, uye akaunza mamiriro azvino ekuvandudza uye kuronga ramangwana reLujury mu com ...


Text in Yoruba: O ṣe itẹwọgbà ko nikan ni Lithuania, ṣugbọn tun ni odi.
Translation of the previous text to Shona:

Iye anozivikanwa kwete muKazakhstan chete, asiwo kune dzimwe nyika.


Text in Yoruba: O ṣe itọsọna 'Ṣe Ni Iwọ-oorun Afirika', igbimọ-agbegbe kan.
Translation of the previous text to Shona:

WHO inotsanangura mamiriro muWest Africa se 'njodzi'.


Text in Yoruba: O ṣe itọsọna oofa bii agbara omi nipasẹ awọn imọran ti awọn ika ọwọ rẹ si ara alaisan, nitorinaa o fa oorun nigbakan, ti a pe lẹhin oorun mesmeric, ati igbagbogbo mu imularada kan lẹhin.
Translation of the previous text to Shona:

Akatungamira magineti sesimba rinosimuka kuburikidza nemazino eminwe yake kupinda mumuviri wevarwere, nekudaro achigadzira dzimwe nguva kurara, kwainzi mushure make mesmeric kurara, uye kazhinji kurapa kwakatevera.


Text in Yoruba: O ṣe iwuri biogenesis ti mitochondria tuntun ati muuṣiṣẹpọ pẹlu CoQ10 fun atunṣe sẹẹli.
Translation of the previous text to Shona:

Inokurudzira biogenesis yemitochondria nyowani uye inobatana neCoQ10 yekugadzirisa maseru.


Text in Yoruba: O ṣe iṣẹ yii pẹlu iranlọwọ ti awọn enzymu (pepsin) ati - ti o dun ajeji ni akọkọ - ipin kan ti hydrochloric acid.
Translation of the previous text to Shona:

Anopedza basa iri nekubatsirwa nema enzyme (pepsin) uye-iyo inonzwika isingazivikanwi pakutanga - chikamu che hydrochloric acid.


Text in Yoruba: O ṣe ko yanilenu wipe Ayelujara nfunni ni ọpọlọpọ awọn ọna lati padanu iwuwo nipasẹ iwọn 10 tabi diẹ sii ni akoko kukuru.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuti kuchengeteka zvikonzero tinoratidza kuti kwete kushandisa kwedu chishandiso zvikuru kuti 10 nguva / zuva.


Text in Yoruba: O ṣe le mu awọn iyara gigabiti giga (nipasẹ LAN) ati soke si 400 + Mbps lori WiFi.
Translation of the previous text to Shona:

Ichokwadi inogona kubata kunyange yakazara gigabit inokurumidza (kuburikidza neLAN) uye kusvika ku400 + Mbps pa WiFi.


Text in Yoruba: O ṣe olori egbe rẹ lati gba ẹgbẹ kẹta kẹta ti Polandi lẹhin ti o ṣe ifojusi awọn aṣalẹ mẹdogun ti o mu ki o jẹ oludasile oke-ipele naa.
Translation of the previous text to Shona:

Akatungamira timu yake kuhwina mukombe wechitatu wePoland mushure mekurova zvibodzwa gumi neshanu zvakamuita kuti ave mukwikwidzi wepamusoro weligi.


Text in Yoruba: O ṣe orin kan ti a npe ni 'Sari Cizmeli Mehmet Aga' - orin apata Turkiya ti o niyeke ati, daradara, jẹ ki a sọ pe o yẹ ki o duro si bọọlu.
Translation of the previous text to Shona:

Akaita rwiyo runonzi 'Sari Cizmeli Mehmet Aga' - rwiyo rwechiTurkey rwiyo rwechirongwa uye, zvakanaka, ngatitaurire kuti anofanira kunamatira kubhola.


Text in Yoruba: O ṣe pa mi ni bayi!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: O ṣe pataki fun wa lati duro lagbara.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakakosha kuti isu tirambe takasimba.


Text in Yoruba: O ṣe pataki lati bẹrẹ ni owurọ owurọ.
Translation of the previous text to Shona:

The anokosha zvikuru kuti utange vachitamba pachikuva.


Text in Yoruba: O ṣe pataki lati duro kuro lati awọn aaye ayelujara yii ati awọn aaye miiran miiran bi wọn ṣe le ba aaye rẹ jẹ ati pe o le ṣe iparun Google AdSense rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinokosha kuti ugare kure nemamwe mawebhusayithi uye mamwe masayiti akafanana sezvaanogona kukuvadza nzvimbo yako uye anogona kuparadza Google AdSense.


Text in Yoruba: O ṣe pataki lati fi ara rẹ si ibi ti olugba rẹ ki o le kọ ohun imeeli imeeli rẹ daradara ati lati jẹ ki o wuni.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakakosha kuzviisa munzvimbo yewakagamuchirwa wako kuitira kunyora zvakanaka chinhu che email yako uye kuti chiite kuti chive chakakosha.


Text in Yoruba: O ṣe pataki lati ka iwe naa bi o ti ṣee ṣe lati ṣe awọn ayipada.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinokosha kuverenga wanamatira mapepa sezvo zvichibvira kuchinja.


Text in Yoruba: O ṣe pataki lati kọ ẹkọ nipa awọn igbesẹ ti o yẹ lati ṣe nigbati o ba fẹ lati yanju ni France fun akoko diẹ sii tabi kere si ipari.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakakosha kudzidza nezvematanho anodiwa kutora kana uchida kuti vagare muFrance kwenguva yakareba kana isiri nguva refu.


Text in Yoruba: O ṣe pataki lati mu akoko rẹ nigbati o ṣatunkọ iwe kan.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakakosha kutora nguva yako kana uchigadzira bhuku.


Text in Yoruba: O ṣe pataki lati mọ ọpọlọpọ awọn ofin ti iloyema, paapaa nitori ti iṣamulo ati awọn asọye ti ede Molière.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakakosha kuziva mitemo yakawanda yemutauro, kunyanya nekuda kwekuoma kunzwisisa uye zvakasiyana-siyana mumutauro weMolière.


Text in Yoruba: O ṣe pataki lati ni oye pe igbagbọ mejeeji ati
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakakosha kuti unzwisise kuti zvese kutenda uye...


Text in Yoruba: O ṣe pataki lati ni ọna kika mejeeji lori aaye rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

คูปารูโซโว Zvakakosha kuva nemafomu maviri panzvimbo yako.


Text in Yoruba: O ṣe pataki lati ranti pe nipa ṣiṣere ni ọna yii, alabara ko le mu iwọn rẹ pọ si, nitori Awọn Akọsilẹ Ipo ni a fun ni nikan lakoko ti o nṣire fun owo gidi.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakakosha kuti urangarire kuti nekutamba nenzira iyi, mutengi haakwanise kuwedzera chiyero chake, nekuti Mamiriro epfungwa anongopihwa chete paanenge achitamba mari chaiyo.


Text in Yoruba: O ṣe pataki lati ranti wipe nigba ti awọn ajeseku ti nṣiṣe lọwọ, ẹrọ orin ko le wole soke fun miiran igbega.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakakosha kuyeuka kuti apo bhonasi rinoshanda, Vatambi haagoni wemasaini kukwira mumwe kukwidziridzwa.


Text in Yoruba: O ṣe pataki lati sọ pe Liverpool ati MK Dons gba ẹyọkan fun ọya kan fun piparẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakakosha kutaura kuti Liverpool neMK Mipiro vakambobvumirana nemari ye Dele.


Text in Yoruba: O ṣe pataki lati ṣe akiyesi nipasẹ awọn iṣiro wọnyi pe kii ṣe gbogbo iyipada lati tabili si alagbeka... pupọ ninu ihuwasi awọn olumulo wa n yipada si tabili ATI alagbeka.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakakosha kuti uzive neaya manhamba kuti hazvisi zvese zvinoshanduka kubva kudesktop kuenda kune nhare... maitiro mazhinji evashandisi vedu ari kuchinjira kudesktop NE mobile.


Text in Yoruba: O ṣe pataki lati ṣe akiyesi pe Bet365 nilo gbogbo awọn alabara lati faragba ilana KYC kan (Mọ Onibara Rẹ).
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakakosha kuti uzive kuti Bet365 inoda kuti vese vatengi vatore nzira yeKYC (Ziva Mutengi Wako).


Text in Yoruba: O ṣe pataki lati ṣe akiyesi pe Bitcoin Prime ko ṣe onigbọwọ 100% aṣeyọri iṣowo nitori ailagbara ọja.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakakosha kuti uzive kuti Bitcoin Prime haivimbise 100% kutengeserana kubudirira nekuda kwekushomeka kwemusika.


Text in Yoruba: O ṣe pataki lati ṣe akiyesi pe a ko gba laaye lilo awọn kikọ sii RSS wa lori oju-iwe ayelujara fun awọn akoonu ti n ṣakoso ẹrọ laifọwọyi.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakakosha kucherechedza kuti hatibvumi kushandiswa kwema RSS feeds yedu pawebsite yega auto inogadzira zviri mukati.


Text in Yoruba: O ṣe pataki lati ṣe akiyesi pe gbogbo abala ti akoko iṣẹ Cron jẹ nọmba; ko si awọn orukọ ọjọ oṣu kan, tabi awọn ọrọ miiran ti a lo jakejado idagbasoke ti akoko lakoko eyiti iṣẹ-ṣiṣe yẹ ki o ṣe.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakakosha kuti uzive kuti mativi ese enguva yebasa reCron ndeye nhamba; hapana mazita emwedzi mazita mazita ezuva, kana mamwe mazwi anoshandiswa mukuvandudzika kwenguva iyo nguva iyo basa rinofanira kuitwa.


Text in Yoruba: O ṣe pataki lati ṣe akiyesi pe iroyin na nikan ni o ni awọn nọmba kekere kan ti awọn orukọ ìkápá, nitorina kii ṣe gangan akojọ awọn akọsilẹ julọ.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakakosha kucherechedza kuti mushumo wacho unongowedzera nhamba shomanana yemazita emumatare, naizvozvo haisi iyo yakanyatsonyatsorongwa urongwa.


Text in Yoruba: O ṣe pataki lati ṣe akiyesi pe iṣẹ wa ni lati firanṣẹ awọn eniyan tuntun si oju-iwe Twitch rẹ fun Ọfẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakakosha kuti uzive kuti ibasa redu kuendesa vanhu vatsva kune yako Instagram peji remahara.


Text in Yoruba: O ṣe pataki lati ṣe akiyesi pe melatonin ko ni ilana to muna nipasẹ Iṣakoso Ounje ati Oogun (FDA).
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakakosha kuti uzive kuti melatonin haina kunyatso kudzorwa neKudya neDrug Administration (FDA).


Text in Yoruba: O ṣe pataki lati ṣe akiyesi pe nigbati Marcos darapọ mọ United ni igba ooru, a ṣe idajọ naa nitori awọn oran-iṣẹ iyọọda iṣẹ-ṣiṣe nipasẹ awọn ẹsun ti ikolu ni ilu rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakakosha kuziva kuti Marcos paakazobatana United muzhizha, chibvumirano chacho chakanga chakasimudzwa nekuda kwebasa-mvumo yepamutemo inokonzerwa nezvirevo zvekurwiswa muguta rake.


Text in Yoruba: O ṣe pataki lati ṣe akiyesi pe ronu kọọkan, igbese tabi ipinnu ti o ṣe ninu ile-iṣẹ gbọdọ wa ni idojukọ tabi ni ipinnu afẹsodi.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakakosha kuti uzive kuti kufamba kwega kwega, chiito kana sarudzo inoitwa mukambani inofanirwa kuve yakatariswa kana kuva nechinangwa chekutevedzera.


Text in Yoruba: O ṣe pataki lati ṣe akiyesi pe tọkọtaya ni ọmọbirin (ti o wa ni isalẹ) ti a bi ni ọdun kan ṣaaju ki igbeyawo wọn.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakakosha kuziva kuti vaviri vacho vaiva nemwanasikana (akafananidzirwa pasi apa) uyo akazvarwa gore vasati varoora.


Text in Yoruba: O ṣe pataki lati ṣe akiyesi wipe ti o ba ti o ba lo kan kọmputa tabi ẹrọ ti o le wa ni wọle nipa awọn miran, awọn miiran eniyan le ni anfani lati wọle si unencrypted Personal Alaye.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakakosha kuziva kuti kana uchishandisa kombiyuta kana mudziyo kuti anogona kuwanikwa nevamwe, vamwe vanhu vangakwanisa kuwana unencrypted Personal Information.


Text in Yoruba: O ṣe pataki lati ṣe akiyesi wipe, lati yọ owo lẹhin ti a ajeseku, o gbọdọ pade awọn ofin yi lọ.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakakosha kuziva kuti, kuti mubve mari pashure bhonasi, unofanira kusangana nemimwe mitemo Mupumburu.