Text in Yoruba: Ni Oṣù 2017, awọn Olukọni aaye Ayelujara ti Stonewall ti gba iwifun fun diẹ ninu awọn akoko nipasẹ Webtr.
Translation of the previous text to Shona:

MunaAugust 2017, Stonewall Web Site propriétaire akaudzwa kwenguva yakati neWebtr.


Text in Yoruba: Ni Palermo, o dun lẹgbẹẹ Paulo Dybala.
Translation of the previous text to Shona:

PaParermo, akaitamba pamwe chetePaulo Dybala.


Text in Yoruba: Ni Paty ni pa mí
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ni Qatar, awọn ọna pupọ lo wa lati gba iṣẹ.
Translation of the previous text to Shona:

MuQatar, kune dzakawanda nzira dzekuwana basa.


Text in Yoruba: Ni RTC, ti o kọ a Ipa Center Page ki o si jápọ yi to a eniyan.
Translation of the previous text to Shona:

Muna RTC, ukavaka Basa Center Page uye kubatanidza izvi munhu.


Text in Yoruba: Ni Russia, iwe-ẹri kariaye ti o gbooro julọ ni ibamu pẹlu awọn ajoye EU tabi AMẸRIKA, o ṣe akiyesi, "iwe-ẹri fun Japan ati China ko wọpọ."
Translation of the previous text to Shona:

MuRussia, chitupa chakapararira pasi rese chiri maererano nemitemo yeEU kana yeUS, anodaro, "kupihwa chitupa kuJapan neChina hakuna kujairika"


Text in Yoruba: Ni Saint-Denis, Ben Yedder fi awọn ọgbọn ti o ni iriri ṣiṣe awọn ọmọ-iṣẹ giga.
Translation of the previous text to Shona:

KuSaint-Denis, Ben Yedder akakudza hunyanzvi hwake kuwana basa repamusoro kufona.


Text in Yoruba: Ni Samsun Kekere ati Ile-iṣẹ Sewerage Gbogbogbo Ipade Gbangba Ipade kekere (Denizevleri Mahallesi 228.
Translation of the previous text to Shona:

MuSamsun Diki uye Sewerage Administration General Kusangana Diki Musangano Horo (Denizevleri Mahallesi 228.


Text in Yoruba: Ni Sao Paulo, Costa ṣe ere fun Barcelona Ibiuna, labe oju ẹlẹsin Paulo Moura.
Translation of the previous text to Shona:

MuSao Paulo, Costa akatambira Barcelona Ibiuna, pasi peziso rakatarisa remurairidzi Paul Moura.


Text in Yoruba: Ni Serendipalm ni Ilu Ghana, awọn obinrin meji wẹ eso igi-ọpẹ ṣaaju ki o to lọ. epo r..
Translation of the previous text to Shona:

MuSerendipalm kuGhana, vakadzi vaviri vanonatsa michero yemichindwe isati yasiya kugadzirirwa mafuta ayo.


Text in Yoruba: Ni Sevilla, Nzonzi dara si ati ki o tọju Fọọmu rẹ to dara julọ, o gba UEFA Europa League ni 2016 pẹlu agbalagba ati pe o ṣe UEFA Europa League Squad of the Season.
Translation of the previous text to Shona:

KuSevilla, Nzonzi akavandudza nekuchengetedza Fomu rake repamusoro, kuhwina UEFA Europa League mu2016 nekirabhu pamwe nekugadzira UEFA Europa League Squad yeMwaka.


Text in Yoruba: Ni Sou Ka-ko Dibi Ka-do
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ni Tatarstan ni ọdun yii o ti ngbero lati fi sii iṣẹ ni awọn hektari ẹgbẹrun 3,5 ti ilẹ irigeson.
Translation of the previous text to Shona:

MuTatarstan gore rino zvakarongwa kuisa mukushanda 3,5 zviuru mahekita epasi anodiridzirwa.


Text in Yoruba: Ni Telecommunications, o jẹ ẹrọ kan lo lati yi a ifihan tabi data sinu kan koodu.
Translation of the previous text to Shona:

In Telecommunications, ndiko mudziyo rinoshandiswa kushandura chiratidzo kana mashoko kupinda bumbiro.


Text in Yoruba: Ni Torino, Belotti di mimọ fun awọn duels ti o lagbara, iṣeduro ti ita-jade, imọran ọgbọn.
Translation of the previous text to Shona:

PaTotino, Belotti akazozivikanwa nokuda kwesimba rake rakasimba remhepo,inomira-kunze kumhanyisa, hunyanzvi hwekuchenjera.


Text in Yoruba: Ni Twitter, wọn ni bayi nipa awọn ẹgbẹ 478,000 pẹlu Facebook ti o joko ni 151,748.
Translation of the previous text to Shona:

Mu Twitter, ivo iye zvino vane vateveri ve478,000 ne Facebook vagere pa 151,748.


Text in Yoruba: Ni WHSR, awọn ile-iṣẹ alejo gbigba ti wa ni a da lori 10-Igbesẹ, eto eto-aye-étoiles-pẹlu ami ti o gaju bi 5-Star ati julọ 0.5-Star.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pe WHSR, makambani ekugovera anoratidzwa maererano neC10-danho, shanu-nyeredzi-nhamba yehurongwa-nehupamusoro-soro seC5-nyeredzi uye yakadzama 0.5-nyeredzi.


Text in Yoruba: Ni Yi Oracle Database 11G Advanced PL / SQL ikẹkọ, Titunto si Oracle University educators yoo ran o ṣe iwadi awọn ẹya ara ẹrọ to ti ni ilọsiwaju PL / SQL lati gbero ati tunu PL / SQL.
Translation of the previous text to Shona:

Munharaunda iyi yeOracle Database 11G Advanced PL / SQL yekudzidzisa, vadzidzisi veOracle University vese vachakubatsira kuti uongorore zvinhu zvakapfurikidza zve PL / SQL kugadzira nekuronga PL / SQL.


Text in Yoruba: Ni Yuroopu, ni iṣiro, 27-40% ti gbogbo awọn olugbe ni akoko yii ni irora.
Translation of the previous text to Shona:

MuEurope, nenhamba, 27-40% yevose vanogara iye zvino vane kurwadziwa shure.


Text in Yoruba: Ni Yuroopu, sibẹsibẹ ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ni a Swedish TT article, atejade ni orisirisi iroyin ni Oṣù, ti o kọ nipa awọn otito, ti awọn Chinese eniyan bayi gbe pẹlu:
Translation of the previous text to Shona:

Mune Swedish TT nyaya, yakabudiswa mumapepanhau siyana muna October, iwe nyora pamusoro chokwadi vanhu Chinese ikozvino kurarama ne:


Text in Yoruba: Ni a bi sinu ijọba Ọlọrun
Translation of the previous text to Shona:

Umambo Hunozvarwa Kudenga _ Umambo hwaMwari


Text in Yoruba: Ni a igbeyawo?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ni a ko rin ninu kanna awọn igbesẹ?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ni a ogun laarin meji Pittsburgh egbe ti mọ kọọkan miiran gbogbo ju daradara, upstart Irin FC fa kuro lati Tartan Eniyan buburu FC ni afikun akoko, lilu awọn oniwe-Greater Pittsburgh Soccer League (GPSL) abanidije 3-1, lati advance si awọn kẹta yika ti Lamar Hunt US Open Cup ti n iyege.
Translation of the previous text to Shona:

Muhondo pakati maviri Pittsburgh zvikwata kuti vanoziva mumwe anonyatsoziva, upstart Steel FC vakatama kubva wamachinda Devils FC mune imwe nguva, kurova yayo Greater Pittsburgh Soccer League (GPSL) vorongerwa 3-1, kuti kufambira mberi rechitatu ose Lamar Hunt US Open Cup zviri uzokwanisa.


Text in Yoruba: Ni a ona iru si ẹjẹ san, Qi óę si kọọkan cell nipasẹ kan eka nẹtiwọki ti awọn ipa ọna maa n npe ni 'Awọn ikanni' tabi & lsquo ...
Translation of the previous text to Shona:

Nenzira yakafanana kweropa, qi runoyerera nechitokisi nerimwe Via kunzwisisa richikurukura makwara kazhinji unonzi 'Channels' kana & lsquo ...


Text in Yoruba: Ni aarin ifojusi: Milla Jovovich ṣafẹri orunkun ti o ṣii
Translation of the previous text to Shona:

Pakati pa chidwi: Milla Jovovich adadzitamandira ndizitseguka


Text in Yoruba: Ni aarin oṣu Karun, awọn agbe ni awọn agbegbe 18 ti agbegbe Angara bẹrẹ gbigbin pupọ ti awọn irugbin ati irugbin ati poteto.
Translation of the previous text to Shona:

Pakati paMay, varimi mumatunhu gumi nemasere enharaunda yeAngara vakatanga kudyara goho rezviyo nembatatisi.


Text in Yoruba: Ni aarin wa ni awọn adagun bayi:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ni aarin, angẹli kan fihan wa nipa ẹwu rẹ ni ẹda-mẹta ati Quaternary (awọn ẹya mẹrin ti sisẹ).
Translation of the previous text to Shona:

Mukati, mutumwa anotiratidza nenguvo yake mutatu uye Quaternary (iyo miviri ina yekutya).


Text in Yoruba: Ni aarin, aṣaniran ti a ko ri ti o le ṣe akiyesi iwa ti gbogbo eniyan ṣugbọn ko le ṣe akiyesi.
Translation of the previous text to Shona:

Pakati, pane muone asingaoneki anogona kuchengeta maitiro evanhu vose asi haagoni kuonekwa.


Text in Yoruba: Ni aarin-1945, awọn ireti ti ifowosowopo lẹhin-ogun laarin Soviet Union ati awọn orilẹ-ede Iwọ-oorun ti fọ.
Translation of the previous text to Shona:

Pakasvika pakati pe1945, tarisiro yekudyidzana kwehondo yapashure pehondo pakati peSoviet Union nenyika dzeWestern dzakabviswa.


Text in Yoruba: Ni aarin-ọdun 2008, pẹlu agbaye ni arin idaamu eto-ọrọ, ašẹ bitcoin.org ti forukọsilẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Pakati-gore ra2008, pamwe nepasi rose paine dambudziko remari, iyo domaini bitcoin.org yakanyoreswa.


Text in Yoruba: Ni aaye akọọkọ yii ni ayika ti Holland ati awọn itan itan ti Hans Christian Andersen ti ṣẹda.
Translation of the previous text to Shona:

Yake firimu yakaburitswa muna 1989 uye hunhu hwakagadzirwa naHans Christian Andersen.


Text in Yoruba: Ni aaye data wọn, PowWeb nlo awọn olupese ti ẹhin okun Tier 1, awọn asopọ fiber optic, awọn ọna ẹrọ Cisco ati awọn iṣupọ CPU lori NetApp.
Translation of the previous text to Shona:

Munzvimbo yavo yepa datacenter, PowWeb inoshandisa Tier 1 backbone providers, fiber optic connections, Cisco routers uye NetApp masumbuti ekuchengetedza pane network.


Text in Yoruba: Ni aaye lati kọ ẹkọ awọn ohun ija ti ologun ti Ilu Korean!
Translation of the previous text to Shona:

Wana mukana wekudzidza weKorea tsika yemuchato!


Text in Yoruba: Ni aaye nigba ti a ba sọrọ owo, o ṣeese, o mu oju awọn alamọja owo, bawo ni a ṣe ni iwoye nitosi si eto eto owo Georgia.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva iyo patinotaura mari, zvingangoita, inobata ziso rezvemari, zvakadii nezvekuti titarise padyo nemamiriro emari eGeorgia.


Text in Yoruba: Ni aaye ti awọn ohun elo kemikali ati awọn nanomaterials , ile-iṣẹ ti ṣepọ oluranlowo kanṣoṣo ti awọn burandi olokiki daradara ni ile ati ni okeere.
Translation of the previous text to Shona:

Mumunda wemakemikari nezvinhu uye nanomaterials , kambani iyi yakabatanidza chete mutengesi wemichina yakakurumbira kumusha uye kune dzimwe nyika.


Text in Yoruba: Ni aaye ti iṣawari iyara, lilo ile nigbagbogbo lo ọna goolu colloidal.
Translation of the previous text to Shona:

Mundima yekukurumidza kuona, kushandiswa kwemusha kunowanzoshandisa colloidal goridhe nzira.


Text in Yoruba: Ni aaye wa AASraw.com, iwọ yoo ni anfani lati Anadrol ti o jẹ mimọ ati mimọ.
Translation of the previous text to Shona:

Munzvimbo yedu yeAASraw.com, iwe uchakwanisa Anadrol yakachena uye yakachena.


Text in Yoruba: Ni aaye yii Mo tun le dinku eto naa si ile iṣẹ-ṣiṣe ki o tẹsiwaju lati lo PC deede, ti nkan ba ṣẹlẹ Emi yoo ṣe akiyesi nit surelytọ.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva ino ndinogona zvakare kudzikisa chirongwa kubha rebasa uye kuramba ndichishandisa PC zvakajairika, kana paine chinhu chikaitika ini ndichaona zvechokwadi.


Text in Yoruba: Ni aaye yii a ti ṣẹda igbimọ tuntun kan.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ni aaye yii awọn miliọnu awọn iyipada lainidii ti gigun kanna bi nọmba awọn iyipo ti o gbasilẹ soke si aaye naa ni a ṣero e Sentinel Ibebe 3 awọn ijẹrisi, lori ipilẹ awọn ẹgbẹ kọọkan, boya igbohunsafẹfẹ ti awọn nọmba ti o wa ni isunmọ sunmọ si jijẹ tabi rara.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva ino mamirioni ezvisaririra zvehurefu hwakaenzana nenhamba yezvipenga zvakanyorwa kusvika ipapo zvinoteedzerwa e Sentinel Lobby 3 inosimbisa, pahwaro hwemapoka akasarudzika, kunyangwe kuwanda kwenhamba dziri kubvunzwa kuri padyo nekuwedzera kana kwete.


Text in Yoruba: Ni aaye yii ti kikọ, Mo ti wa pẹlu WebHostingHub fun diẹ sii ju Ọdun meji ọdun merin (labẹ Eto Ipolowo).
Translation of the previous text to Shona:

Panguva ino yekunyora, ndave ndiine WebHostingHub kune zvinopfuura makore maviri makore mana (pasi peSplane urongwa).


Text in Yoruba: Ni aaye yii, UTİKAD sọ awọn iṣọra ti o le mu ni awọn irekọja awọn aala miiran si Yuroopu ati awọn aba wọnyi si Igbakeji Alakoso ti Orilẹ-ede ti Tọki, Ogbeni Fuat Oktay.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva ino, UTİKAD yakaendesa nzira dzekudzivirira dzinogona kutorwa kune mamwe mayambuko kuyambuka kuEurope uye mazano anotevera kuMutevedzeri weMutungamiriri weRepublic of Turkey, Mr. Fuat Oktay.


Text in Yoruba: Ni aaye yii, awọn aaye iduro tuntun [More ...]
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, kuiswa kwezvigadzirwa zvemuno muzvivakwa zvedu zvitsva [More ...]


Text in Yoruba: Ni aaye yii, awọn idanwo akọkọ yoo waye ni ibẹrẹ ti 2020.
Translation of the previous text to Shona:

Mune mamiriro aya, kuedza kwekutanga kuchaitwa pakutanga kwe2020.


Text in Yoruba: Ni aaye yii, iṣẹ rẹ yoo jẹ iranlọwọ fun wọn lati ṣe iṣeduro iṣẹ ti ara wọn.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva ino, basa rako richava kuvabatsira kusimbisa bhizinesi ravo pachavo.


Text in Yoruba: Ni aaye yii, lati wa ID ti profaili ti o yan, o nilo lati gba pada wiwa ohun elo navegador (que generalmente se hace presionando la combinación de teclas Ctrl + F lori kọnputa kọmputa; cmd + f lori Mac) ki o wa okun Id profaili.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva ino, kuti uwane ID yefaira yakasarudzwa, unofanirwa kudzosera iyo bhaa yekutsvaga browser (izvo zvinowanzoitwa nekudzvanya kiyi yekubatanidza Ctrl + F pane komputa keyboard; cmd + f paMac) uye tsvaga tambo Mbiri Id.


Text in Yoruba: Ni aaye yii, lẹhin ti o pinnu iye Itaniji (2,5) ati titi di iye awọn iyipo kọọkan fun tabili lati ṣe itupalẹ (kẹhin 300), a le pinnu boya itupalẹ gbogbo awọn tabili ni ọkọọkan titẹ bọtini Ọlọjẹ Gbogbo Awọn tabili - ninu idi eyi a yoo ni lati duro de sọfitiwia naa lati pari igbekale gbogbo awọn tabili - tabi a le ṣe itupalẹ awọn tabili lọkọọkan, nipa titẹ bọtini naa pẹlu iyika pupa ninu ọwọn Ṣayẹwo.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva ino, mushure mekufunga kukosha kweAlert (2,5) uye kusvika kumazana mangani ematafura patafura yekuongorora (yekupedzisira 300), tinogona kusarudza kana ongorora matafura ese zvakateedzana kudzvanya bhatani Shandisa scan All Tables - mune ino nyaya isu tichafanirwa kumirira kuti software ipedze kuongorora kwematafura ese - kana isu tinogona kuongorora matafura acho ega, nekudzvanya bhatani nedenderedzwa dzvuku mukoramu.


Text in Yoruba: Ni aaye yii, o jẹ ọlọgbọn lati sọ fun dokita rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva ino, zvakachenjera kuudza chiremba wako.


Text in Yoruba: Ni abala yii, a yoo sọ fun ọ diẹ ninu awọn nkan ti a tẹtẹ ti o ko mọ nipa ẹrọ-afẹde afẹsẹgba Kanada.
Translation of the previous text to Shona:

Muchikamu chino, tichakuudza zvimwe zvinhu zvatinobheja iwe zvausina kumboziva nezveMuchina weCanada wekukopa chinangwa.


Text in Yoruba: Ni abele oja, JH ti joko soke diẹ sii ju 50 oludari ninu awọn orilẹ-ede, akoso kan pari ati ki o munadoko isejade ati tita eto.
Translation of the previous text to Shona:

Mudzimba musika, JH akagara kupfuura 50 Distributors pakati nyika, vakaumba rakapera uye inobudirira kugadzirwa uye yokutengesa gadziriro.


Text in Yoruba: Ni afikun i ọpọlọpọ awọn oriṣi ti o wa ni iṣowo, a tun le yan diẹ ni
Translation of the previous text to Shona:

Pane sarudzo pakati penyika dzakawanda dzepanyika, kusanganisira nyore kuwana


Text in Yoruba: Ni afikun o sọrọ nipa ofin miiran lati gbekalẹ, eyiti yoo dinku idiyele ohun-ini nipasẹ iṣe 75% ati boya paapaa paarẹ patapata ni ọdun 2017.
Translation of the previous text to Shona:

Akawedzera kutaura nezve mumwe mutemo uchazoburitswa, uyo unodzikisa muripo wepfuma neanosvika 75% uye pamwe ungatoibvisa zvachose muna2017.


Text in Yoruba: Ni afikun si Onigbagbọ, awọn ọmọbirin mẹta dagba ninu ebi.
Translation of the previous text to Shona:

nxaa mazanu mambavha kuda kuurayisa vana nenzara.


Text in Yoruba: Ni afikun si akopọ ipilẹ pẹlu Gnome ati ẹya ti o dinku, awọn iyatọ ni a funni pẹlu Xfce, KDE, MATE, LXDE ati Enlightenment e17.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pekuumbwa kwekutanga neGnome uye vhezheni yakadzikiswa, misiyano inopihwa neXfce, KDE, MATE, LXDE uye Enlightenment e17.


Text in Yoruba: Ni afikun si alejo gbigba, B3 nfun SSL ati okeere (ati yan awọn orilẹ-ede ti o da lori) awọn iṣẹ ìforúkọsílẹ ìkápá.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera pakubata, B3 inopa SSL nedzimwe nyika (uye sarudza nyika-based) mazita ekunyora mazita echirongwa.


Text in Yoruba: Ni afikun si awọn aini rẹ ati awọn agbara rẹ awọn eroja miiran meji wa ti yoo ni ipa nitootọ yiyan rẹ: ayika tabili ati ẹrọ isise naa.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pezvaunoda uye kugona kwako, pane zvimwe zvinhu zviviri zvinonyatso shandura sarudzo yako: nharaunda yedesktop uye processor.


Text in Yoruba: Ni afikun si awọn aṣọ to dara, gbogbo awọn ẹya ara ti ko mọ ara rẹ yẹ ki o ni idaabobo nipasẹ itanna ti o yẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera kune zvipfeko zvakakodzera, zvikamu zvose zvomuviri zvisina kufuka zvinofanira kuchengetedzwa nekodzero yezuva yakakodzera.


Text in Yoruba: Ni afikun si awọn diẹ gbogboogbo awon oran ti ethics-sísọ ní Orí 6-ibi-ifowosowopo ise agbese gbé diẹ ninu awọn kan pato asa oran, ati niwon ibi-ifowosowopo jẹ ki titun si awujo iwadi, awon isoro le ko ni le ni kikun gbangba ni akọkọ.
Translation of the previous text to Shona:

Kuwedzera mamwemazwi nyaya kwetsika-muChitsauko 6 guru kutsigirana zvirongwa mutsai vamwe dzakananga nyaya yetsika, uye sezvo vakawanda kutsigirana ndiko saka itsva munzanga tsvakurudzo, zvinetso izvi arege pachena zvizere pakutanga.


Text in Yoruba: Ni afikun si awọn eleyii wa ti ara inu, eyiti o jẹ bi imọlẹ ti o tan sinu ati nipasẹ gbogbo awọn ti a ti sọrọ tẹlẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera kune izvi kune muviri wemafungiro, uyo wakaita sechiedza chinopenya mukati uye kuburikidza nezvose zvataurwa kare.


Text in Yoruba: Ni afikun si awọn ifojusi itan, Berlin nfunni awọn irin-ajo ti o yatọ ti yoo fihan Berlin lati awọn igun oriṣiriṣi; iṣẹ ọna, ounjẹ, tabi ohun mimu dojukọ. ni Original Berlin ilu ọfẹ ti nrin kiri, o yoo be 6 ti awọn aami akọkọ ni Ilu Berlin, ki o gbọ nipa awọn itan lẹhin odi Berlin ati aṣa.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pezvakakurumbira zvezvakaitika kare, Berlin inopa marwendo akasiyana acharatidza Berlin kubva kwakasiyana mativi; artistic, foodie, kana zvinwiwa zvine chekuita nazvo. mune Yekutanga Berlin yemahara yeguta kufamba rwendo, uchashanya 6 yemakona makuru eBerlin, uye inzwa nezve nyaya dziri seri kwemadziro eBerlin netsika.


Text in Yoruba: Ni afikun si awọn ilana ati ilana awọn ilana ti o ṣe apejuwe ninu ori yii, Mo fẹ tun pese awọn imọran mẹta ti o wulo lori imọran ti ara mi ti nṣe, atunyẹwo, ati ijiroro lori iwadi awujọ ni ọjọ oni-ọjọ: IRB jẹ ipilẹ, kii ṣe ile; fi ara rẹ sinu gbogbo bata bata; ki o si ronu nipa aṣa iwadi gẹgẹbi lemọlemọfún, kii ṣe alaye .
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera kumitemo yehutsika uye zvigadziriswa zvinorondedzerwa muchitsauko chino, ndinodawo kupa mazano matatu anobatsira anobva pane zvandinokwanisa kuita, kuongorora, nekukurukurirana nekutsvakurudza kwevanhu munharaunda ye digital: IRB iri pasi, kwete denga; zviise iwe mune shangu dzeumwe neumwe; uye funga nezvemitemo yekutsvakurudza sezvinopfuurira, kwete zvakajeka .


Text in Yoruba: Ni afikun si awọn ilu nla ati awọn ilu ati awọn ilu miiran ti o ndagbasoke ati awọn agbegbe ti ṣe ipinnu lati ni eroja, irọ oju-ina, tram, monorail ati awọn gbigbe ọkọ ayọkẹlẹ ati itọju awọn idoko-owo ti o wa, iye owo idoko yoo reti lati de awọn dọla dọla $ 500!
Translation of the previous text to Shona:

Kuwedzera kune maguta makuru uye mamwe maguta ari kusimukira uye matare akaronga kuisa mamiro, rail light, tram, monorail uye tambo yekufambisa chirongwa uye kugadziriswa kwemazvikwereti aripo, mari yekutsvaga inotarisirwa kusvika ku500 mabhiriyoni emadhora!


Text in Yoruba: Ni afikun si awọn ipa antineoplastic rẹ, estinio estradiol ṣe aabo lodi si osteoporosis.
Translation of the previous text to Shona:

Kuwedzera kune yayo antineoplastic migumisiro, ethinyl estradiol inodzivirira kubva kune osteoporosis.


Text in Yoruba: Ni afikun si awọn iṣẹ DPF wa, a tun pese doc (Ayase ifoyina Diesel), SCR (Idinku Ayase Yiyan) ati EGR (Atunṣe Gaasi eefi) awọn mimọ ati atunse.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pemasevhisi edu eDPF, isu tinopawo DOC (Diesel Oxidation Catalyst), SCR (Selective Catalyst Reduction) uye EGR (Exhaust Gesi Kutenderera) kuchenesa uye kudzoreredza.


Text in Yoruba: Ni afikun si awọn olugbe agbegbe ni pataki wa nibi lati mu awọn ara ilu ti awọn orilẹ-ede to wa nitosi - Austria ati Italia.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pevagari vemuno vanonyanya kuuya pano kuzotamba vagari venyika dzakavakidzana - Austria neItari.


Text in Yoruba: Ni afikun si awọn ounjẹ ipilẹ, o tọ lati fi awọn ipanu meji kun.
Translation of the previous text to Shona:

Kenaka, chophikira choyambirira chafotokozedwa, chokwanira kuika mikate iwiri.


Text in Yoruba: Ni afikun si awọn picturesque mọ ati ki o tiwa ni okun view, o jẹ tun ile si itan faaji.
Translation of the previous text to Shona:

Kuwedzera picturesque zvinokukanganisa uye yakakura gungwa maonero, zviri zvakare kumusha nenhoroondo akitekicha.


Text in Yoruba: Ni afikun si awọn ọja keresimesi, a tun le ṣe iranlọwọ fun ọ ni orisun awọn ẹru alabara miiran, gẹgẹbi awọn ọja ile, awọn nkan isere, ẹrọ itanna, awọn ọja ọgba, awọn ọja ere idaraya, awọn ọja ọsin, ati bẹbẹ lọ.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pezvigadzirwa zvekisimusi, tinogona zvakare kukubatsira kutsvaga zvimwe zvinhu zvevatengi, senge zvigadzirwa zvemumba, matoyi, zvigadzirwa zvemagetsi, zvigadzirwa zvegadheni, zvigadzirwa zvemitambo, zvigadzirwa zvemhuka, nezvimwe.


Text in Yoruba: Ni afikun si bibẹrẹ ni iṣaaju, ohun ti a ko ri tẹlẹ dide ninu awọn kaadi ẹbun ti a fun ni a nireti lati faagun akoko isinmi daradara si 2021.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pekutanga pakutanga, zvisati zvamboitika simuka mune makadhi echipo yakapihwa inotarisirwa kuwedzera mwaka wezororo kusvika muna 2021.


Text in Yoruba: Ni afikun si fifipamọ ọkàn wa lati apaadi nipa ifẹ rẹ Jesu Kristi yoo tun fi awọn nọmba kan ti wa ṣaaju ki o to re ti ara pada si Earth.
Translation of the previous text to Shona:

Kuwedzera pakuponesa mweya yedu kubva kugehena norudo rwake Jesu Kristu muchagarawo kuponesa vanoverengeka vedu pamberi mumuviri paakadzokera Earth.


Text in Yoruba: Ni afikun si ga iṣẹ ọja, Liebherr pese gbẹkẹle agbaye iṣẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Kuwedzera yakakwirira chaitwa zvigadzirwa, Liebherr anopa basa rose yakavimbika.


Text in Yoruba: Ni afikun si iPhone 11, eyi ni ohun gbogbo ti Apple ti gbekalẹ ninu bọtini-ọrọ ti o kẹhin
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro peiyo iPhone 11, izvi ndizvo zvese zvakaburitswa naApple mune yekupedzisira kiyi


Text in Yoruba: Ni afikun si idanilaraya fun wọn, wọn yoo ni anfani lati gba imoye ti yoo ṣe iranlọwọ fun wọn ninu ilana ẹkọ ati ilana iṣepọ wọn, kọ ẹkọ lati ni ibatan si idile wọn ati agbegbe wọn ni ọna ilera ati idunnu.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pekunakidzwa navo, vanozokwanisa kuwana ruzivo rwunozovabatsira munzira yavo yekudzidzisa uye yekudyidzana, vachidzidza kuenderana nemhuri yavo uye nharaunda yavo nenzira ine hutano uye inofara.


Text in Yoruba: Ni afikun si iriri rẹ bi alajaja kan, Pamela mu ogun ti iriri akọkọ wa bi oniṣowo ecommerce ati ṣiṣẹ pẹlu awọn ibẹrẹ idagbasoke kiakia.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pechiitiko chake semushambadziri, Pamela anounza ruzivo rwekutanga-ruoko seecommerce muzvinabhizimusi uye achishanda pamwe nekukurumidza-kutanga kutanga.


Text in Yoruba: Ni afikun si iṣẹ ọmọ rẹ ni Europe, Guardiola lo akoko pẹlu Al Ahly ti Qatar ati lẹhinna Dorados de Sinaloa ti Mexico, eyiti o fi han pe swansong rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekutamba basa rake muEurope, Guardiola akapedza nguva naAl Ahly wekuQatar uyezve Dorados de Sinaloa wekuMexico, izvo zvakaratidza swansong yake.


Text in Yoruba: Ni afikun si kikọ ẹkọ bi o ṣe le lo Photoshop, Tuto.com tobi iwe-itaja nfunni ni ọrọ ti awọn iyanilẹnu iyanu.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera pakudzidza nzira yekushandisa Photoshop, bhuku raTuto.com guru rinopa huzhinji hwezvishamiso zvinoshamisa.


Text in Yoruba: Ni afikun si lapapọ agbara ti docking de ọdọ 120 W, kọọkan ibudo le pese soke si 2.0A ti ara-adaption lọwọlọwọ, gẹgẹ bi a ti sopọ awọn ẹrọ.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera zvachose simba pokusvika kusvika 120 W, mumwe chengarava rinogona kusvika 2.0A yokuzvidzora adaption razvino, maererano kwakabatana namano.


Text in Yoruba: Ni afikun si nini akoonu bulọọgi diẹ sii (pe o ko nilo lati kọ ara rẹ), awọn alabọọkọ alejo le mu awọn ojulowo tuntun ti o le ko ronu.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera pakuva nehuwandu hwehuwandu hwehuwandu (kuti haufaniri kunyora iwe pachako), vatambi vemaoko vanogona kuunza maonero matsva ausingafungi.


Text in Yoruba: Ni afikun si owo ọya ọdun fun ašẹ fun ayokele, koko-ọrọ ti iru awọn iṣẹ naa n san owo-iṣẹ iṣakoso, iye eyi ti a pinnu nipasẹ imọran ati ipele ti mẹẹdogun:
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera kune mari yegore negore yekubvumira kubhejera, nyaya yezvinhu zvakadaro inopa mari yekutarisira, iyo yakawanda inotarirwa zvichienderana nechechi uye chiyero chechina:


Text in Yoruba: Ni afikun si pọ awọn ifilelẹ ti awọn ilu ti Spain, yi reluwe tun nfun igbalode ohun elo.
Translation of the previous text to Shona:

Kuwedzera unobva chikuru maguta Spain, chitima ichi anopawo Amenities ano.


Text in Yoruba: Ni afikun si wipe, o pese 24/7 support nipasẹ orisirisi ibaraẹnisọrọ awọn ikanni bi Skype,
Translation of the previous text to Shona:

Kuwedzera kune izvozvo, rinopa kuburikidza siyana nokukurukurirana migero dzakadai Skype 24/7 rutsigiro,


Text in Yoruba: Ni afikun, Faranse wa ni Eurozone, ni ibamu, o lo Euro bi owo ilu.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pezvo, France iri muEurozone, nekudaro, inoshandisa iyo Euro semari yeruzhinji.


Text in Yoruba: Ni afikun, Pimms jẹ orisun gin eyiti o ṣe afikun si awọn ipele oti rẹ, nitorinaa o le ma ṣe akiyesi bii 1-2 awọn ohun mimu gba ọ ju imọran lọ ni awọn iṣẹlẹ Ilu Gẹẹsi ti o tobi julọ ni igba ooru.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pe, Pimms iri gin-yakavakirwa iyo inowedzera kune ayo doro mazinga, saka ungatotadza kucherechedza kuti sei 1-2 zvinonwiwa zvinokutora iwe kupfuura kungwara pane iyo chikuru zhizha zviitiko zveBritish.


Text in Yoruba: Ni afikun, Polar beari ile, Amotekun ati cheetahs, ile koala ati ọpọlọpọ awọn ile diẹ sii ti awọn ẹranko iyanu n duro de ọ.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pe, Polar bere imba, ingwe uye cheetahs, koala imba uye dzimwe dzimba zhinji dzemhuka dzinoshamisa dzakakumirira.


Text in Yoruba: Ni afikun, RTL gbọdọ lo akọle yii lati wa awọn iwadii Google ti o nṣàn si aaye ayelujara Martin Vrijland.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera, RTL inofanira kushandisa chirevo ichi kubata tsvakurudzo dzeGoogle dzinotenderera kuMartin Vrijland website.


Text in Yoruba: Ni afikun, a da a pataki alloy iwadi ile-fun agbara ina- ni ajọṣepọ pẹlu awọn Shanghai University ni 2013.
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve, isu akavaka rinokosha chiwanikwa tsvakurudzo muzinda simba ouinjiniya vaishanda pamwe Shanghai University muna 2013.


Text in Yoruba: Ni afikun, a le rii bi iran tuntun yii ṣe le ni atẹ lati fi awọn SIM meji sii.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, tinogona kuona kuti chizvarwa chitsva ichi chingave sei netray yekuisa maSIM maviri.


Text in Yoruba: Ni afikun, a nṣe abojuto si awọn ilu: o le gba si itatẹtẹ nikan ni nini 18 ọdun ọdun.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, inoongororwa kuvagari: unogona kusvika kukasino chete kana uchinge wasvitsa makore gumi nemasere ekuberekwa.


Text in Yoruba: Ni afikun, a sọ pe saffron jẹ iṣẹ iyanu kan.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera, safironi inonzi inoshamisa chishamiso.


Text in Yoruba: Ni afikun, a ti dagbasoke ati ṣe iṣelọpọ ẹgbẹẹgbẹrun awọn atunkọ.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera, isu takagadzira uye takaburitsa makumi ezviuru emaregents.


Text in Yoruba: Ni afikun, a ti fihan pe awọn ọmọ ti a bi lori awọn aboyun aboyun ti wa ni apapọ 200 giramu fẹẹrẹfẹ ju ni oyun deede.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera, zvakave zvichiratidzwa kuti vana vanoberekwa mukusvuta vakadzi vane pamuviri vanowanzofungidzira 200 girasi kupfuura chiya chepamuviri.


Text in Yoruba: Ni afikun, a wọn ẹnu-ọna ibajẹ lesa dada lati jẹ 557 MW / cm2 ni lilo laser Nd: YAG (1.064 μm) labẹ awọn ipo ti iwọn fifẹ 5 ns, igbohunsafẹfẹ 1 Hz, ati iwọn iranran D = 0.4 mm.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, iyo yepamusoro laser yekukuvara chikumbaridzo yakayerwa kuve 557 MW / cm2 uchishandisa Nd: YAG (1.064 μm) laser pasi pemamiriro e5 ns kupomba upamhi, 1 Hz frequency, uye D = 0.4 mm saizi saizi.


Text in Yoruba: Ni afikun, a yoo yọkuro owo-owo paṣipaarọ owo 2.5% fun gbogbo owo ajeji ayafi HKD.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pezvo, isu tinobvisa 2.5% mari yekutsinhana mari kune ese mari kunze kweHKD.


Text in Yoruba: Ni afikun, a ṣe M&A, ṣe iranlọwọ fun awọn oludokoowo ajeji ni gbigba awọn ile-iṣẹ ti ile, awọn ile-iṣẹ, ati awọn ohun-ini ṣiṣe.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, isu tinoita M&A, kubatsira varimi vekunze mukuwana makambani epamba, mabhizinesi, uye zviwanikwa zvekushandisa.


Text in Yoruba: Ni afikun, awọn ijoko ni iyẹwu kilasi keji dara julọ ju awọn ijoko ọkọ oju-ofurufu lọpọlọpọ.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pe, zvigaro mukamuri yechipiri-kirasi zviri nani pane avhareji zvigaro zveairline.


Text in Yoruba: Ni afikun, awọn isọri oriṣiriṣi ti awọn nkan yiyalo kọọkan yoo gbe awọn ireti ti ara wọn ga, ni ibamu si ofin ọran.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, zvikamu zvakasiyana zvezvinhu zvekurendesa zvinomutsa chimwe nechimwe zvavanotarisira, maererano nemutemo wenyaya.


Text in Yoruba: Ni afikun, awọn iwe-aṣẹ ni a nilo lati ṣe itumọ sinu ede abinibi ti orilẹ-ede ti iwọ nlọ.
Translation of the previous text to Shona:

Inopiwa kana iwe uchida kushandisa chero shanduro yemutauro chaiyo mujiji yako.


Text in Yoruba: Ni afikun, awọn tita ọja tita ni ọjọ akọkọ ti tita yoo jẹ lati 14:00.Jọwọ ṣọra.
Translation of the previous text to Shona:

Chete kwekuratidzira pazuva rekutanga rekuburitswa kwese, kunotengeswa pacounter kubva na14: 00 pazuva rekutanga.


Text in Yoruba: Ni afikun, aṣa ojoun jẹ apakan awọn ege Faranse ati nitorinaa a yoo ṣẹda oju-aye pataki pupọ kan.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, iyo vintage dhizaini chikamu chezvimedu zveFrance uye nekudaro tichave tichigadzira yakasarudzika mamiriro.


Text in Yoruba: Ni afikun, aṣayan yii gba ere fidio rẹ laaye lati de ẹnu-ọna ile rẹ tabi, ti o ba fẹ, o le jade fun ẹya oni-nọmba, eyiti o fi sii taara lori itọnisọna rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, iyi sarudzo inobvumira yako vhidhiyo mutambo kuti usvike pamusuwo wemba yako kana, kana uchida, iwe unogona kusarudza iyo digital vhezheni, iyo iwe yaunomisa yakananga pane yako koni.


Text in Yoruba: Ni afikun, aṣoju olugbegbe ko ni oye pe Tarrant ko ti yan tabi yàn lati soju ẹgbẹ kan.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera, vanyengeri vane utsinye havanzwisisi kuti Tarrant haana kusarudzwa kana kusarudzwa kuti amiririre boka rakasiyana.


Text in Yoruba: Ni afikun, bi Abbitt ṣe tọka, ilana isopọpọ yoo gba diẹ sii ju oṣu mẹsan lọ, ati pe o fẹrẹ jẹ pe ko ṣee ṣe lati wa ohun elo kan ti o le ṣapọ ohunkohun ni akoko yii.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, sekutaura kwaAbbitt, maitiro ekugadzira manyowa anotora anopfuura mwedzi mipfumbamwe, uye zvinoita zvisingaite kuwana nzvimbo inogona kugadzira chero chinhu panguva ino.


Text in Yoruba: Ni afikun, eto HVAC fun r'oko igbalode ni deede nilo lati ṣiṣẹ fun awọn wakati 24 fun ọjọ kan, Airwoods mọ bi o ṣe le ṣe deede iṣiro ati ṣeto eto iṣakoso ọlọgbọn bii eto afẹhinti.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera, HVAC sisitimu yepurazi remazuva ano inowanzoda kumhanya kwemaawa makumi maviri nemana pazuva, maAirwoods anoziva maitiro ekuverenga uye kuronga smart smart system pamwe neiyo back-up system.


Text in Yoruba: Ni afikun, eyi yoo tọju iwe itumọ.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ni afikun, fun awọn olumulo ti iPhone 13 Pro, iOS 15.1 mu atilẹyin wa fun gbigbasilẹ fidio ni ProRes (pipe fun ṣiṣatunkọ lori M1 Max tuntun rẹ), ni opin si 30fps ni 1080p lori awọn ẹrọ pẹlu "nikan" 128GB ti ipamọ (awọn miiran le gbasilẹ ni 4K); ati paapaa awọn seese lati mu Macro aifọwọyi ṣiṣẹ jije sunmọ awọn nkan.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, kune vashandisi ve iPhone 13 Pro, iOS 15.1 inotiunzira rutsigiro rwekurekodha vhidhiyo muProRes (yakakwana yekugadzirisa pane yako nyowani M1 Max), inogumira ku30fps pa1080p pane zvishandiso zvine "chete" 128GB yekuchengetera (vamwe vanogona kurekodha mu4K); uye zvakare iyo mukana wekudzima Auto Macro kuve padyo kwazvo nezvinhu.


Text in Yoruba: Ni afikun, fun ifosiwewe wọnyẹn ...Ka siwaju "
Translation of the previous text to Shona:

Pakutanga kwemusangano, Ou ...Verenga zvimwe "


Text in Yoruba: Ni afikun, gbigbọ orin nigba ṣiṣe ṣiṣẹ yoo ran ọ lọwọ lati dara si i.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera, kuteerera mimhanzi paunenge uchishanda kuchakubatsira kutarisa zviri nani.


Text in Yoruba: Ni afikun, gbogbo awọn eto ni awọn ibugbe ailopin ati awọn iroyin imeeli.
Translation of the previous text to Shona:

Zvose zvezvirongwa izvi zvinosanganisira zvikwata zvisingagoneki uye zvinyorwa zve email.


Text in Yoruba: Ni afikun, idajọ ti ko ni isanpada ti $ 11,250 tọka si awọn aṣayan idoko-owo.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pezvo, iyo isingadzoreke mutongo we $ 11,250 inoreva sarudzo dzekudyara.


Text in Yoruba: Ni afikun, ile -iṣẹ nigbagbogbo tọju diẹ ninu iṣura fun awọn ile itaja osise rẹ nitorinaa ma ṣe ṣiyemeji lati da nipasẹ ọkan ninu wọn ti o ba pinnu lati ra ẹrọ Apple tuntun yii ti o ṣe ifilọlẹ loni.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, kambani inogara ichichengeta zvimwe zvitoro kune ayo ezvitoro zvepamutemo saka usazeze kumira nemumwe wavo kana iwe uchifunga kutenga iyi nyowani Apple chishandiso chakatangwa nhasi.


Text in Yoruba: Ni afikun, iwọ yoo kọ ẹkọ nipa fifọ-ọti fun ọti ọti iṣẹ Czech ti o dara julọ, ati awọn iwoye ti o dara julọ ti Prague iyalẹnu.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pe, iwe unozodzidza nezve bar-hopping yeakanakisa Czech dhiira doro, uye akanakisa maonero ePrague anokatyamadza.


Text in Yoruba: Ni afikun, joko lẹhin ipilẹ ile-iwe fun awọn wakati 6 ni ọjọ kan
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera, kugara shure kwecheki rechikoro kwemaawa 6 pazuva


Text in Yoruba: Ni afikun, jọwọ kan si "Ota Ward Plaza Culture and Arts Promotion Division" nigbati o ba n pe tabi firanṣẹ awọn ohun elo fun tita nipasẹ awọn olutaja bii ifiwepe ṣiṣe.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, ndapota bata "Ota Ward Plaza Tsika neChirongwa Chekusimudzira Chikamu" kana uchidana kana kutumira zvinhu zvekutengesa nevatengesi sekukoka kuita.


Text in Yoruba: Ni afikun, jọwọ mu awọn igbese idena ikolu to ni adaṣe / adaṣe, igbaradi / yiyọ, ati bẹbẹ lọ.
Translation of the previous text to Shona:

Kuphatikiza apo, chonde tengani njira zokwanira zodzitetezera poyeserera / kuchita, kukonzekera / kuchotsa, ndi zina zambiri.


Text in Yoruba: Ni afikun, jọwọ san owo lilo ohun elo ni akoko ohun elo fun lilo ati idiyele lilo ohun elo iṣẹlẹ ṣaaju lilo yara naa.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pezvo, ndokumbira ubhadhare mari yekushandisa panguva yekunyorera kuti ushandise uye nemubhadharo wekushandisa usati washandisa kamuri.


Text in Yoruba: Ni afikun, jọwọ ṣe akiyesi pe alaye rẹ yoo gbe ni ita Europe, pẹlu si Canada ati Amẹrika.
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve, tapota ona kuti ruzivo rwako ruchaendeswa kunze kweEurope, kusanganisira kuCanada neUnited States.


Text in Yoruba: Ni afikun, kadinal jẹ aami ti ẹjẹ alãye ti Kristi.
Translation of the previous text to Shona:

Katolika pano zvinoreva muviri wepasirese waKristu.


Text in Yoruba: Ni afikun, ko tun le ṣe afihan awọn iṣe tirẹ ati awọn esi wọn.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera, haigone kuratidzira zviratidzo zvaro nemigumisiro yavo.


Text in Yoruba: Ni afikun, laarin gbogbo wọn, awọn ti r'oko ni ifamọra pataki laarin awọn ọmọde, ni pataki awọn ọmọ kekere.
Translation of the previous text to Shona:

Zvekare, uku kunzwa kwepanyama, kunyanya kune avo vane vana vadiki kwazvo.


Text in Yoruba: Ni afikun, laisi ọfẹ awọn alabara ti nṣiṣe lọwọ le ka ni Ọjọ Satidee ko si idogo kankan, eyiti o tun bẹrẹ lati pese lati ipele keji ti eto iṣootọ.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, zvachose yemahara vatengi vanoshanda vanogona kutarisira Mugovera hapana dhipoziti, iyo zvakare inotanga kupihwa kubva padanho repiri rechirongwa chekuvimbika.


Text in Yoruba: Ni afikun, lati igba de igba bi a ṣe n tẹsiwaju lati dagbasoke iṣowo wa, a le ta, ra, dapọ tabi ṣe alabaṣepọ pẹlu awọn ile-iṣẹ miiran tabi awọn iṣowo.
Translation of the previous text to Shona:

Business Transfer: Patinoramba tichivandudza bhizinesi redu, tinogona kutengesa kana kutenga zvitoro, masangano, kana mabhizinesi zvikamu.


Text in Yoruba: Ni afikun, ni gbogbo igba ti o ba wọ inu gàárì, o mọ pe gigun rẹ yoo jẹ nla.
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve, pese paunokwakuka muchigaro unoziva kuti kukwira kwako kunenge kuri kukuru.


Text in Yoruba: Ni afikun, ni kete ti mo ni ọja Mo gba imeeli lati ọdọ oluta naa.
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve, ndichangowana chigadzirwa ini ndakagamuchira email kubva kumutengesi.


Text in Yoruba: Ni afikun, ni Ọjọbọ ti nbo, Oṣu kẹrin ọjọ 4, ọdun 2021 Super Jackpot Super Friday nla tuntun wa pẹlu 130 milionu awọn owo ilẹ yuroopu si ẹbun akọkọ.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, inotevera China, Chikumi 4, 2021 kune hombe Chishanu Chishanu Super Jackpot ine 130 mamirioni euros kumubairo wekutanga.


Text in Yoruba: Ni afikun, nibẹ ni Jeieli, àti Ṣémírámótì, àti Jehieli, àti Matitíà, àti Eliábù, àti Benaiah, àti Obedédómù.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pe, paiva naJeyieri, naShemiramoti, naJehieri, naMatitia, Eriabhu, uye Bhenaya, Obhedhi-Edhomu.


Text in Yoruba: Ni afikun, nibẹ ni awọn anfani lati wo awọn ere kan ati ki o play ni akoko kanna - yi ni Syeed ti Nigeria 1xBet bookmaker.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pe, pane mukana kuona mutambo uye mutambo panguva imwe chete - ichi ndicho kuchikuva kuti Nigeria 1xBet bookmaker.


Text in Yoruba: Ni afikun, nibẹ ni o wa tun ko kere owo lati san, yi tumo si o yoo ni anfani lati wọle si awọn ifiwe Kame.awo-ibalopo fihan, awọn ifiwe fidio iwiregbe yara, free ibalopo vids ti odo webi omobirin ati siwaju sii.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pe, panewo hapana shoma mari yekubhadhara, izvi zvinoreva uchakwanisa kuwana mhenyu cam that bonde inoratidza, mhenyu Video dzevakurukuri, wakasununguka pabonde vids vaduku Webcam vasikana uye zvakawanda.


Text in Yoruba: Ni afikun, nigba ti o ba nlo foonu alagbeka rẹ lati muu data ṣiṣẹpọ pẹlu Microsoft Outlook lori tabili ori-iboju rẹ, o tun le lost awọn imeeli ati awọn nkan miiran nitori awọn aṣiṣe amuṣiṣẹpọ tabi awọn abawọn sọfitiwia.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, kana iwe uchishandisa yako nharembozha kuyananisa iyo data neMicrosoft Outlook pane desktop yako, unogona zvakare lost maemail nezvimwe zvinhu nekuda kwekukanganisa kwekufananidza kana kukanganisa kwe software.


Text in Yoruba: Ni afikun, ninu imura kan ko jẹ wuni lati darapo meji tabi diẹ ẹ sii jinle.
Translation of the previous text to Shona:

Sezvo iri kuvava, zvakaoma kunzwa sekunge uine yakawanda kupfuura ounce kana maviri.


Text in Yoruba: Ni afikun, o gbọdọ ni miiran, ko si awọn agbara pataki.
Translation of the previous text to Shona:

Saka zviri pachena kuti ane vamwe simba, asi kwete simba rose.


Text in Yoruba: Ni afikun, o gbọdọ tun mura lati ṣe igbadun awọn irora ti alabaṣepọ rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Unofaniravo kurishandisa kugadzirisa zvinhu zvehama dzako dzepedo.


Text in Yoruba: Ni afikun, o jẹ baba obi fun ọmọ ilu ajeji mejeeji, Selim Kuneralp, ati oloselu Gẹẹsi Stanley Johnson.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, iye ndiSekuru wedangwe wavose vari vaviri mumiriri weTurkey Selim Kuneralp, uye wezvematongerwo enyika weBritish Stanley Johnson.


Text in Yoruba: Ni afikun, o le gba lati kopa ninu eto iṣootọ ati jẹrisi ibatan pẹlu awọn ofin ile-iṣẹ naa.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pezvo, iwe unogona kubvuma kutora chikamu muchirongwa chekuvimbika uye simbisa kujairana nemitemo yekambani.


Text in Yoruba: Ni afikun, o lọ si ile-iwe Catholic kan.
Translation of the previous text to Shona:

Muchokwadi, akaenda kuchikoro cheKaturike High achiri mwana.


Text in Yoruba: Ni afikun, o ni igberaga nigbagbogbo lori ohun ti ọmọ rẹ abikẹhin ti di.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, anogara achizvikudza nezvakave mwanakomana wake mudiki.


Text in Yoruba: Ni afikun, o rọrun ni iwadi ara ẹni ni ẹnikẹni ṣe nọmba ti o dara julọ ti awọn atunṣe - 5-7 yẹ ki wọn wa.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera, zvisingamboiti mukuzviongorora-chero ani zvake anoita nhamba yakakwana yekudzokorora - panofanira kuva 5-7 kwavari.


Text in Yoruba: Ni afikun, o tun ti rii daju pe aṣamubadọgba ti iṣẹ naa ni a pese silẹ fun awọn iru ẹrọ wẹẹbu ti a ṣe ifilọlẹ ni awọn ọsẹ diẹ sẹhin.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, yakave zvakare yakavimbisa kuti kuchinjika kwebasa kuri kugadzirirwa kune webhu mapuratifomu akatangwa masvondo mashoma apfuura


Text in Yoruba: Ni afikun, o ṣeese wọn yoo wa ki wọn ki wọn.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ni afikun, ohun gbogbo ti ṣetan ni iṣẹju diẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Zvadaro zvose zvichaita kuti zvaitwa mukati maminitsi mashoma.


Text in Yoruba: Ni afikun, olufihan naa sọ fun oniṣowo nipa iye eewu ninu ọkan
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, iyo chiratidzo inozivisa mutengesi nezve huwandu hwenjodzi mune imwe


Text in Yoruba: Ni afikun, oluyipada yi kii ṣe ohun -elo irin ti o wuwo ati ti o wuwo nikan, ṣugbọn fun awọn ṣiṣan iṣelọpọ giga wọn yoo nilo yika okun waya idẹ ti o nipọn pupọ, nitorinaa tun pọ si iwuwo ati iwọn.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, ino shanduri haina chete ine inorema uye yakakura simbi simbi, asi kune yakakwira kubuda mafungu ivo vachazoda rakakora kwazvo mhangura waya waya ichitenderera, nekudaro ichiwedzera huremu uye saizi.


Text in Yoruba: Ni afikun, pẹlu aṣẹ yii, eyiti a gbero lati firanṣẹ ni opin ọdun, a yoo ta ọja akọkọ ti adase ni Yuroopu ni kilasi 8 mita.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, nechirairo ichi, chatiri kuronga kuunza pakupera kwegore, tichave tichitengesa yekutanga inoshanda muEurope mukiromita masere.


Text in Yoruba: Ni afikun, pẹpẹ ti n ṣiṣẹ lati ọdun 2007 ati pe o nṣe iranṣẹ fun awọn alabara to to miliọnu 20 ni agbaye.
Translation of the previous text to Shona:

It anoshanda zvino dzinopfuura 190 kumisika yose uye akanga mamiriyoni 57 vanoshingaira vanoshandisa sezvo ra2008.


Text in Yoruba: Ni afikun, sisọ sẹhin gba ọ laaye lati ni itunu joko ni ẹhin tabili laisi aṣọ tabili ti o gba ni ọna.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pezvo, iyo yakatemwa kumashure inokutendera kuti ugare zvakanaka kuseri kwetafura pasina jira repatafura richipinda munzira.


Text in Yoruba: Ni afikun, ti iru yii ti awọn ẹṣin lilu tabi pẹlu awọn kẹkẹ, a ni nkan isere ẹṣin ti o jẹ ti a sitofudi tabi ori ẹṣin onigi lori opin igi kan.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, yerudzi urwu yemabhiza anodedera kana nemavhiri, isu tine toyi bhiza rinoumbwa ne yakaputirwa kana yemusoro bhiza musoro pamagumo etanda.


Text in Yoruba: Ni afikun, wọn wo ara wọn.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ni afikun, yi ni akọkọ ti ikede ti o ṣe atilẹyin "abinibi SegWit-adirẹsi" - bech32 - ṣe nipa awọn Awon Difelopa Peter Vuille ati Gregory Maxwell.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pe, ichi ndicho Shanduro yokutanga hunotsigira "chizvarwa SegWit-kero" - bech32 - yakatangwa Developers Peter Vuille uye Gregory Maxwell.


Text in Yoruba: Ni afikun, ẹri pe olubẹwẹ ni awọn ọna inawo to lati ni anfani lati nọnwo si awọn idiyele gbigbe laaye ni Panama nipasẹ iye akoko iduro.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, humbowo hwekuti iye anonyorera ane yakakwana nzira yemari yekugona kubhadhara mari yekugara muPanama kuburikidza nenguva yekugara.


Text in Yoruba: Ni agbara, Mo fi awọn ọkọ lu 6?
Translation of the previous text to Shona:

Iyo size yangu ino kunyengiwa novarume vatanhatu nguva imweyo?


Text in Yoruba: Ni agbara, OEA pọ si iṣelọpọ ti sanra ara ati sọ fun ọpọlọ rẹ pe o ti kun ati pe o to akoko lati da jijẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Mukukosha, OEA inowedzera metabolism yemafuta emuviri uye inotaurira uropi hwako kuti iwe uzere uye inguva yekumira kudya.


Text in Yoruba: Ni agbaye ti oogun, awọn ẹja omode, eyiti a npe ni ikun tabi awọn idin tabi awọn maggot tabi uget-uget, ni a lo gẹgẹbi ohun elo itọju fun awọn ti ita ti a npe ni "maggot therapy."
Translation of the previous text to Shona:

Munyika yemishonga, nhunzi dzemwana, dzinoti maggots kana maphuta kana maggot kana kuisa-iweget, zvinoshandiswa senzira yekurapa kune zvirwere zvekunze zvinowanzoti "maggot therapy."


Text in Yoruba: Ni agbegbe naa aaye naa idije naa jẹ ibanujẹ, ṣugbọn eyi ni anfani lati mu u wọle ki o si rii boya o le tun ṣe didara elegede ti o ti ṣe pẹlu Leicester. "- Roy Hodgson, 17 March 2016.
Translation of the previous text to Shona:

Munharaunda iyoyo mumunda makwikwi aya anotyisa, asi iyi ndiyo mukana wekumuisa mukati uye kuona kana achikwanisa kubereka mararamiro ebhora raakawana naLeicester. "- Roy Hodgson, 17 March 2016.


Text in Yoruba: Ni agbegbe ti orin orilẹ-ede Naijiria ti agbegbe, Osimhen duro pẹlu Olamide ati orin ayanfẹ rẹ lati ọdọ olorin hip-hop ti orilẹ-ede Naijiria ni 'joko lori itẹ '.
Translation of the previous text to Shona:

Munzvimbo yemimhanzi yemuno yeNigeria, Osimhen anonamatira naOlamide uye rake raanofarira track from the Nigerian hip-hop artist is 'agere pachigaro cheushe '.


Text in Yoruba: Ni ailẹgbẹ patapata ni oriṣi yii, Percival ti kọ ohun ti o mọ, ati pe o mọ adehun nla kan - dajudaju diẹ sii ju onkọwe miiran ti a mọ lọ.
Translation of the previous text to Shona:

Chaizvoizvo akasarudzika mumhando iyi, Percival akanyora zvaanoziva, uye anoziva zvakawanda - zvirokwazvo kupfuura chero mumwe munyori anozivikanwa.


Text in Yoruba: Ni ainidi pẹlu fọọmu talaka ti Gabriel, Inter Milan ṣe awin fun Benfica nibiti awọn Ijakadi rẹ ti tẹsiwaju.
Translation of the previous text to Shona:

Achibvumirana nehurombo raGabriel rekutadza, Inter Milan akamukweretesa kuBenfica uko kunetsana kwake kwaenderera.


Text in Yoruba: Ni ajọpọ, ile-iṣẹ Nadia HR n pese iṣẹ-ṣiṣe ti igbasilẹ giga.
Translation of the previous text to Shona:

Kwose Nadia HR kambani inopa huwandu hwekushandira basa.


Text in Yoruba: Ni akiyesi pe ko ṣee ṣe lati dagba hemp lati taba lile laisi ipari pẹlu taba lile naa, Amẹrika yan lati ma ṣe awọn ọja lati hemp ile -iṣẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Tichifunga kuti hazvigoneke kurima hemp kubva ku cannabis pasina kupedzisa nembanje zvakare, United States inosarudza kusagadzira zvigadzirwa kubva kuindasitiri hemp.


Text in Yoruba: Ni akojọpọ, Mile Jedinak jẹ olori alakoso ti a bi.
Translation of the previous text to Shona:

Muchidimbu, Mile Jedinak ndiye akazvarwa-akazvarwa mutungamiri.


Text in Yoruba: Ni akojọpọ, QSFP-DD jẹ diẹ gun ju QSFP + / QSFP28 ṣugbọn iwọn ilawọn jẹ kanna, ati bandwidth ti wa ni pọ si awọn akoko 10 tabi awọn akoko 4 ti igbehin, ati pe afẹyinti ni isọdọtun, eyi ti o tumọ si awọn onibara le ṣii QSFP eto ati awọn ti o taara n ṣaṣe awọn ilana QSFP-DD, eyiti o dinku awọn inawo-ẹrọ.
Translation of the previous text to Shona:

Muchidimbu, QSFP-DD inosara kwenguva shoma kupfuura QSFP + / QSFP28 asi huwandu hwemasuo hwakafanana, uye bandwidth yakawedzerwa kusvika ku10 nguva kana 4 nguva dzekupedzisira, uye iri shure yakabatana, zvinoreva kuti vatengi vanogona kutsika QSFP system uye inotsanangurira QSFP-DD system, iyo inoderedza zvikuru mari yekushandisa.


Text in Yoruba: Ni akojọpọ, Scott McTominay jẹ eniyan ti o ni iyanilenu ati eniyan ti o ni agbara.
Translation of the previous text to Shona:

Muchidimbu, Scott McTominay munhu ane ruzivo uye ane simba ane pfungwa dzakasununguka.


Text in Yoruba: Ni akojọpọ, botilẹjẹpe kii ṣe bẹ ni deede rara, otitọ ni pe gbogbo awọn eniyan wọnyẹn ti Mo ti gbọ ti jẹ ẹtọ ko si ni akoko kanna.
Translation of the previous text to Shona:

Muchidimbu, kunyange hazvo zvisiri izvo zvachose, chokwadi ndechekuti vese vanhu vandakanzwa vanga vakarurama uye kwete panguva imwe chete.


Text in Yoruba: Ni akojọpọ, lati iriri, a ti rii pe awọn igbẹkẹle igbesi-aye n ṣe iranṣẹ fun awọn alabara wa dara julọ ju awọn ifẹ lọ gẹgẹbi ọpa eto-ini akọkọ.
Translation of the previous text to Shona:

Muchidimbu, kubva pane zvakaitika, takaona kuti matirastii ehupenyu anoshandira vatengi vedu zvakanyanya zvirinani kupfuura zvido sechinhu chikuru chekuronga dzimba.


Text in Yoruba: Ni akoko 2004/2005, Marcus baba, ni ipo igbeja Juventus aringbungbun rẹ ti bajẹ nipasẹ ọdọ kan Giorgio Chiellini ti o bẹrẹ iṣẹ Turin rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwaka wa2004 / 2005, Marcus baba, vakatora nzvimbo yavo yekuzvidzivirira yeJuventus pakati pechidiki Giorgio Chiellini anga achitanga basa rake reTurin.


Text in Yoruba: Ni akoko Igbalode, gbogbo eniyan ni o kere ju ọkan tabi diẹ sii USB lati fi alaye pamọ tabi lati gbe iye data oriṣiriṣi awọn kọmputa lọ.
Translation of the previous text to Shona:

Munguva yemazuva ano, munhu wese ane imwechete kana yakawanda USB yekuchengetedza ruzivo kana kuendesa data kuwanda makomputa akasiyana.


Text in Yoruba: Ni akoko Ooru - da lori akoko akoko Summertime ti Chris Benson - Ẹgbẹ orin SATB, cello, guitar
Translation of the previous text to Shona:

Munguva Yemazhizha - yakavakirwa naChris Benson's Summertime Rag - SATB choir, cello, guitar


Text in Yoruba: Ni akoko Schone ti atijọ 16, o ti kọwe si SC Heerenveen, ile-iṣẹ ọdọ awọn ọmọde Netherlands kan ni ibi ti o ti ni ikẹkọ ni kikun si idije idije.
Translation of the previous text to Shona:

Pakazosvika Schone akanga akwegura 16, akanyoresa SCHeerenveen, kambani yeNetherlands youth apo akanga ane ruzivo rwakakura mukukwikwidza kwebhokisi.


Text in Yoruba: Ni akoko Soviet, iranti yoo gbe, ṣugbọn si tun lọ silẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Munguva Soviet, kereke kukava mufananidzo maberere; zviri kushingaira zvekare.


Text in Yoruba: Ni akoko bayi, a mọ iteto.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ni akoko diẹ sẹhin a ṣe atẹjade ikẹkọ lori bii o ṣe le ṣayẹwo awọn kapasito.
Translation of the previous text to Shona:

Imwe nguva yapfuura isu takaburitsa dzidziso pamusoro pekuti iwe ungaongorora sei ma capacitors.


Text in Yoruba: Ni akoko diẹ sẹhin, Idajọ Ilu Amẹrika ṣofintoto ile-iṣẹ naa nipasẹ awọn iṣe anikanjọpọn.
Translation of the previous text to Shona:

Munguva pfupi yapfuura, United States yanga ichinyatsoteerera maitiro eCongress.


Text in Yoruba: Ni akoko ikẹhin awọn akoko Keferi, tun ti ọpọlọpọ awọn eniyan mọ gẹgẹbi "akoko opin," yoo wa ijinlẹ ti ẹmí ati ṣiṣe mimu kuro ninu awọn ẹkọ ti o gbagbọ.
Translation of the previous text to Shona:

Mune nguva yekupedzisira yeMamwe Marudzi, anozivikanwa nevakawanda se "nguva yekuguma," pachava nekumuka kwemweya nekuchenesa kubva pane dzidziso dzisina kururama.


Text in Yoruba: Ni akoko kan sẹyin, olukọ imọ-ẹrọ Dutch kan sọ eyi fun mi pe: "Ni otitọ, Mo ya ohun ti oju-iwe Manifold sọ.
Translation of the previous text to Shona:

A panguva yapfuura, guru guru reDutch rakandidzidzisa mutsara uyu: "Kutendeseka, ndinoshamisika kuti peji ye Manifold inoti chii.


Text in Yoruba: Ni akoko kan Ṣeto awọn owo $ 100
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ni akoko kan, Awọn ọkọ ayọkẹlẹ Floppy, Awọn CD ati awọn DVD ti a lo lati jẹ orisun akọkọ ti ipamọ ode fun ọpọlọpọ, ...
Translation of the previous text to Shona:

Pane imwe nguva, Floppy inotungamirira, maCD uye maDVD anoshandiswa kuva chekutanga chekuchengetedza kunze kwevakawanda, ...


Text in Yoruba: Ni akoko kan, Mo ti a ti sọ. ni igba mẹta, Mo ti a ti Rì.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakakoira kairi, ketatu ndikanzwa kuronyo hwangu kuti tsati.


Text in Yoruba: Ni akoko kan, baba Sean Longstaff mu awọn ẹbi rẹ pada si England.
Translation of the previous text to Shona:

Pane imwe nguva, baba vaSean Longstaff vakatora mhuri yavo kudzokera kuEngland.


Text in Yoruba: Ni akoko kanna ko si awọn ihamọ lori ọrọ ti ere ni awọn ilẹkun ti ilu okeere, Austria ati awọn olugbe le lo awọn iṣẹ igberiko okeere larọwọto
Translation of the previous text to Shona:

Panguva imwecheteyo hapana zvirambidzo panhau yemutambo kumasango epasi rese, Austria uye huwandu hwevanhu vanogona kushandisa zvakasununguka nzvimbo dzekunze masevhisi.


Text in Yoruba: Ni akoko kanna ni ọran si ṣetọju ibatan ti o dara pẹlu ifowosowopo pẹlu awọn iṣelọpọ ile, mu idagbasoke awọn ọja titun, awọn alabara tuntun ati igbagbogbo gbe awọn aini ti awọn alabara ni ile ati ni odi.Product le paṣẹ lati awọn totons milligrams.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva imwecheteyo kuitira kuti urambe wakanaka ukama pakati pamwe wechipfuwo manufactures, achishingaira kuva zvinhu zvitsva, vatengi itsva uye kuramba zvidikanwi vatengi kumba uye abroad.Product anogona akarayira kubva milligrams matani.


Text in Yoruba: Ni akoko kanna o n ṣiṣẹ pẹlu eniyan miiran ti o ni orukọ kan (ṣugbọn kii ṣe deede) ti o fun orukọ si mi.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva imwechete iye aishanda nemumwe munhu aive aine zita rakafanana (asi kwete chairo) rakapihwa zita rangu.


Text in Yoruba: Ni akoko kanna pẹlu iyipada yii, sibẹsibẹ, awọn aṣa tita miiran wa ti o yẹ ki a tẹle pẹlu oju to ṣe pataki,
Translation of the previous text to Shona:

Panguva imwe chete nekuchinja uku, zvisinei, kune mamwe maratidziro maitiro atinofanira kutevedzera neziso rakaomarara,


Text in Yoruba: Ni akoko kanna wọn le fi ifarada ati oye han, gbolohun wọn jẹ "Gbe ki o si jẹ ki awọn eniyan gbe."
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwewo zvakanyanya, iwe unogona kusunungura nekukanganwa , uko dheti "inozivikanwa" uye yakanyorerwa munhu wese.


Text in Yoruba: Ni akoko kanna, Elementum 3D, Olùgbéejáde ti awọn ohun elo iṣelọpọ afikun ti o da ni Ilu Colorado, ti gba idoko-owo lati Sumitomo Corporation (SCOA) lati faagun titaja ati titaja ti lulú irin ti ara rẹ, eyiti o dapọ awọn ohun elo amọ lati mu ilọsiwaju iṣelọpọ iṣẹ pọ si.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva imwecheteyo, Elementum 3D, anovandudza zvigadzirwa zvekuwedzera zvakavakirwa muColorado, akagamuchira mari kubva kuSumitomo Corporation (SCOA) yekuwedzera kushambadzira nekutengesa kweiyo poda yesimbi yehupfu, iyo inosanganisa maceramics ekuvandudza ekuwedzera ekugadzira mashandiro.


Text in Yoruba: Ni akoko kanna, Emi ni rkikọ aramada iru Ágatha Christie, botilẹjẹpe pẹlu adalu awọn oriṣi, ti a ṣeto sinu Villa de Ochandiano ni 1897.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva imwecheteyo, ndiri rkunyora Ágatha Christie mhando yeruzivo, kunyangwe iine musanganiswa wemhando, yakaiswa muVilla de Ochandiano muna 1897.


Text in Yoruba: Ni akoko kanna, Kenuo Hardware n ṣe agbekalẹ awọn imọ-ẹrọ tuntun nigbagbogbo, awọn ilana tuntun, ati awọn ọja titun ti o baamu fun ohun elo ohun ọṣọ ti ode oni lati baamu si idagbasoke ọja.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva imwecheteyo, Kenuo Hardware inogara ichigadzira matekinoroji matsva, maitiro matsva, uye zvigadzirwa zvitsva zvakakodzerwa nemazuva ano ekushongedza Hardware kuti akwanise kushambadzira musika.


Text in Yoruba: Ni akoko kanna, SAOSEN ni akọkọ ọkan ninu Asia ni ifijišẹ lati se agbekale titun ni alawọ ewe ti a bo ọna ẹrọ - Powder bo on MDF. akọkọ ọkan ninu awọn aye lati se agbekale agbara Gbe ayase eyi ti o le ya awọn air sinu aga ẹrọ.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva iyoyowo, SAOSEN ndiye wokutanga muna Asia vakabudirira kuzozivisa ichangoburwa munyoro unhani michina - Powder unhani musi MDF. yokutanga munyika wekutaura Charge Kutamisirwa tiwedzere zvinogona kunatsa mhepo kupinda fenicha mukugadzira.


Text in Yoruba: Ni akoko kanna, awọn alatilẹyin ti imọ-ẹrọ aabo tuntun tẹnumọ pe awọn kamẹra ko yẹ ki o daabobo ọlọpa nikan funrararẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva imwecheteyo, vatsigiri ve tekinoroji nyowani yekuchengetedza vanosimbisa kuti makamera haafanire kungodzivirira mapurisa iye amene.


Text in Yoruba: Ni akoko kanna, awọn ọja ti wa ni okeere to okeokun ki o si mulẹ ore ati ajumose ajosepo pẹlu ọpọlọpọ awọn onibara pẹlu Japan, Jordani ati Chile.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva iyoyowo, zvigadzirwa vari aivigirwa kuti mhiri kwamakungwa uye makasimbiswa noushamwari uye kushandira pamwe ukama vatengi zhinji kusanganisira Japan, Jordan uye Chile.


Text in Yoruba: Ni akoko kanna, aṣọ, laisi awọn ohun elo miiran, o le wẹ ati lo fun igba pipẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva imwecheteyo, jira, kusiyana nezvimwe zvinhu, rinogona kuwachika uye kushandisa kwenguva yakareba.


Text in Yoruba: Ni akoko kanna, julọ ninu awọn ẹrọ orin lọ si orilẹ-ede lotiri - 78.9%.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva imwecheteyo, vazhinji vevatambi vanotora chikamu muhotera yenyika - 78.9%.


Text in Yoruba: Ni akoko kanna, ni awọn kọmputa software.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ni akoko kanna, o gba Golden Globe Eye, Guild of Actors Prize and BAFTA.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pezvo, akapihwa akati wandei Golden Globes, BAFTA Awards, Goya Awards uye kuCannes Festival.


Text in Yoruba: Ni akoko kanna, ọwọ naa tun ṣiṣẹ.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ni akoko kikọ kikọ Bio rẹ (2020), Njẹ o mọ pe ekunwo owo-ori lododun jẹ akopọ ti o jẹ 600,000 Euro (525,000 Pound)?
Translation of the previous text to Shona:

Panguva yekunyora Bio yake (2020), Wanga uchiziva here kuti muhoro wake wepagore imari yekukwirisa ye600,000 Euro (525,000 Pound)?


Text in Yoruba: Ni akoko kikọ yii, WebHostingHub wa labẹ isakoso ti Atilẹyin InMotion - ọkan ninu awọn ile-iṣẹ alejo gbigba mi ti o ni diẹ ẹ sii ju ọdun 10 ti iriri iriri.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva ino yekunyora, WebHostingHub iri pasi pekutungamirirwa kwe InMotion Hosting - imwe yemakambani angu anofarira kuunganidza ayo ane makore anopfuura 10 emabhizimisi ane ruzivo.


Text in Yoruba: Ni akoko kikọ, Awọn ileri Quincy Lọwọlọwọ laarin awọn laini iṣelọpọ ailopin ti awọn ẹlẹsẹ bọọlu iyalẹnu ti o n ṣe atunṣe bọọlu Dutch lẹhin ti awọn ikuna ikuna ti Ere-ije ti 2018 ti orilẹ-ede.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva yekunyora, Quincy Promes iri pakati peiyo isingagumi yekugadzira mutsara wevanoshamisira venhabvu avo vari kumutsiridza nhabvu yeDutch mushure mekukundikana kwenyika ye2018 World Cup.


Text in Yoruba: Ni akoko kikọ, Moise Kean ti gba baba rẹ sinu aye rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva yekunyora, Moise Kean akagamuchira baba vake muhupenyu hwake.


Text in Yoruba: Ni akoko kikọ, apakan ti o ṣe akiyesi julọ ti ere Mousset jẹ agbara iyalẹnu rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva yekunyora, chinhu chinoonekwa kwazvo chemutambo waMousset isimba rake rinoshamisa.


Text in Yoruba: Ni akoko kikọ, o ṣere lọwọlọwọ bi iwaju fun ile ijosin Hércules ti Spain ni Segunda División B eyiti o jẹ ipele kẹta ti eto bọọlu afẹsẹgba Sipania.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva yekunyora, parizvino anotamba semberi yekirabhu yeSpanish Hércules muSegunda División B inova chikamu chechitatu cheiyo Spanish nhabvu yeligi system.


Text in Yoruba: Ni akoko ko si ede Russian lori oju opo wẹẹbu itatẹtẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Mazhinji emakambani haana shanduro yemutauro weBelarusian webhusaiti yavo.


Text in Yoruba: Ni akoko ko si ofin ti o ti ṣe deede.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ni akoko naa ni a ti ri Warnock leralera sọ Nuno si f ** k pa.
Translation of the previous text to Shona:

Warnock akazoonekwa achidzoka achiudza Nuno ku f ** k kubva.


Text in Yoruba: Ni akoko naa, Mo ro pe eyi jẹ ọrọ pataki ti awọn onkawe mi yẹ ki o mọ nipa ṣugbọn o fi idi orukọ mi mulẹ ni ẹya naa.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva iyoyo, ndangofunga kuti iyi yaiva nyaya inokosha iyo vaverengi vangu vanofanira kuziva nezvazvo asi yakagadzirisa mukurumbira wangu mune iyo niche.


Text in Yoruba: Ni akoko naa, a tun pe ni "Ibi Ayeye."
Translation of the previous text to Shona:

Panguva iyoyo, yakanga ichiri kunzi "Site yeZero."


Text in Yoruba: Ni akoko ninu awọn ipin rẹ si awọn ọdun, awọn oṣu, awọn ọsẹ, awọn ọjọ, awọn wakati, awọn iṣẹju ati awọn aaya eyikeyi ifọrọwewe pẹlu ilana ti imọ-ara tabi awọn ilana miiran ninu ara eniyan?
Translation of the previous text to Shona:

Une nguva muzvikamu zvayo mumakore, mwedzi, masvondo, mazuva, maawa, maminitsi nemasekondi chero nyanzvi nehupenyu kana humwe hutano mumuviri womunhu?


Text in Yoruba: Ni akoko oni-nọmba, awọn onijaja ati awọn oludari iṣowo dojuko pẹlu awọn ipinnu ni gbogbo ọjọ.
Translation of the previous text to Shona:

Munguva yedhijitari, vatengesi uye vatungamiriri vebhizinesi vanosangana nezvisarudzo zuva rega rega.


Text in Yoruba: Ni akoko ooru iwọ ko fẹ lati tan adiro, ṣugbọn ...
Translation of the previous text to Shona:

Muzhizha iwe hausi kunyatsoda kubatidza ovhoni, asi ...


Text in Yoruba: Ni akoko ooru, o le ni iriri afẹfẹ oju-iwe Alpine tutu.
Translation of the previous text to Shona:

Dai May snowboard muAlps zvinoitwa pachando chechando.


Text in Yoruba: Ni akoko pipẹ, a kẹkọọ pe ọpọlọpọ awọn olumulo wa n wa ọna lati ṣe atokọ opo ti awọn ohun kan si ile itaja wọn.
Translation of the previous text to Shona:

Kwenguva yakareba, takadzidza kuti vashandisi vedu vazhinji vari kutsvaga nzira yekunyora huwandu hwezvinhu kuchitoro chavo.


Text in Yoruba: Ni akoko rẹ Fọọmu ọmọ ọdọ Porto, o ti ṣe apejuwe bi ẹrọ orin pẹlu "awọn ogbon imọran alailẹgbẹ, lati lọ pẹlu imọ-imọ imọ ati imọ-imọ."
Translation of the previous text to Shona:

Munguva yake FC Porto chimiro chevechidiki, akarondedzerwa semutambi ane " unyanzvi hunoshamisa hwepfungwa, kuenderera mberi neunyanzvi hwemagetsi uye hwemaitiro ."


Text in Yoruba: Ni akoko ti Giovani ti ṣetan lati bẹrẹ iṣẹ ọdọ rẹ, o ni awọn ipese ti n bọ lati awọn ẹgbẹ oke pẹlu ẹgbẹ Gẹẹsi - Everton.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva iyo Giovani anga akagadzirira kutanga basa rake rehudiki, aive nezvipo zvinouya kubva kumatimu epamusoro anosanganisira echirungu - Everton.


Text in Yoruba: Ni akoko ti Rugani ti jẹ ẹni ọdun 18 ni ọdun 2012, Empoli fun u jade lọ si Juventus lori adehun awin kan pẹlu awọn ẹgbẹ mejeeji tọju awọn taabu lori bi prodigy ti n gbeja ṣe awọn ifarahan ti o tayọ fun awọn Old Lady's Primavera (labẹ-20) ẹgbẹ awọn ọdọ.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva iyo Rugani aive wemakore gumi nemasere ekukura mugore ra18, Empoli akamupa kuJuventus pamubhadharo wechikwereti nemapato ese ari maviri achichengeta mabheji ekuti kurwira kwake simba kwakadzivirira sei Primavera yaMukadzi Mukuru (under-20) vechidiki.


Text in Yoruba: Ni akoko ti Wan-Bissaka ti jẹ 11 atijọ, talenti rẹ jẹ ohun ti o ṣe akiyesi, idagbasoke kan ti o sọ pe o fi orukọ silẹ ni ile-iwe ẹkọ Crystal Palace nibi ti o bẹrẹ iṣẹ ile-iṣẹ ni bọọlu.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva iyo Wan-Bissaka akange ave zera 11, tarenda rake rakazooneka, chiitiko chakazivisa kunyoreswa kwake paCrystal Palace academy kwaakatanga basa rake rekuvaka munhabvu.


Text in Yoruba: Ni akoko ti awọn Anabi, salla Allahu alihi wa sallan, je wọ kan fila ati ki o kan robe slung kọja ọkan ninu awọn ejika rẹ nitorina si tunasiri awọn asiwaju ti awọn ojise tidubulẹ laarin ejika rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Ekono kono lyovaporosi lyesesu kuna kutanta asi kavamuroyere morwa kuvareramo yito yoyikutji yivali omu yina hwilire nokuyina kapwagera, omu vana kukona kona nzovhu ogu vana dipaga pwahana asi paveta.


Text in Yoruba: Ni akoko ti o ti fi ayọ sọ pín itan aṣa miiran ti o jẹ idaniloju si awọn ọrẹ rẹ tabi awọn alabaṣiṣẹpọ rẹ, o di ọmọ ẹgbẹ ti Ẹbi wọn.
Translation of the previous text to Shona:

Iko nguva yawakakurumidza kugovera nhau yeimwe marati sekusimbisa kune shamwari dzako kana vamwe vekushanda navo, iwe wakava nhengo yedzinza ravo.


Text in Yoruba: Ni akoko ti olukokoro bọọlu naa ti di 5, o bẹrẹ si ṣere fun ẹgbẹ agbegbe - Westwood Juniors ati pe o nireti ọjọ iwaju ti itanran kan ninu ere idaraya.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva iyo anofarira nhabvu anga akura 5, akatanga kutamba timu yemuno - Westwood Juniors uye akatarisira ramangwana rakanaka mune mutambo.


Text in Yoruba: Ni akoko ti wọn ṣe o, fidio naa jẹ ọna diẹ lati fa ara wọn.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva yavakaita, vhidhiyo yaiva imwe nzira yekuzvigadzirira.


Text in Yoruba: Ni akoko to dara a n gbe ni orilẹ-ede 'ọfẹ' orilẹ-ede 't'olofin t'olofin'.
Translation of the previous text to Shona:

Sezvineiwo isu tinogara mune 'yakasununguka' nyika iri 'bumbiro remutemo'.


Text in Yoruba: Ni akoko wo ni wọn fi funni nipasẹ awọn wọnyi?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ni akoko wọn jẹ ile-iṣẹ nikan ti o ṣakoso lati gba ibamu kikun fun aṣẹ ọkọ irin-ajo ni United Arab Emirates.
Translation of the previous text to Shona:

Parizvino ndivo chete kambani inokwenenzvera kuwana kuteverwa kwakazara yechiremera chekufambisa mumigwagwa muUnited Arab Emirates.


Text in Yoruba: Ni akoko yi A ko ni idojuko awọn oju iṣẹlẹ inflationary giga, ṣugbọn a n dojukọ ipo eto-ọrọ airotẹlẹ ti awọn ipa ikẹhin ti iṣoro to wa tẹlẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Pari zvino Hatisi kutarisana nemitengo yakakwira yekukwira kwemitengo, asi isu tiri kutarisana nemamiriro ezvinhu asingafungidzike ehupfumi ekupedzisira mhedzisiro yedambudziko riripo.


Text in Yoruba: Ni akoko yi ARPAnet ti a pin si meji nẹtiwọki: ARPAnet fun tesiwaju iwadi ati MILNET fun ologun mosi.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva ino ARPAnet yakatsemuka kupinda emimbure miviri: ARPAnet nokuti akaramba pakutsvakurudza uye MILNET kuti mashandiro zvechiuto.


Text in Yoruba: Ni akoko yii Mo fẹ lati ba ọ ọrọ nipa EducaThy en.Kini o jẹ Edu
Translation of the previous text to Shona:

Mhoroi, ndinoda kuziva ecommerce mune dzidzo.


Text in Yoruba: Ni akoko yii a ko le beere Siri fun ohunkohun nipa kikọ si rẹ, ṣugbọn eyi le yipada ni ibamu si itọsi Apple tuntun.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva ino hatigone kukumbira Siri chero chinhu nekumunyorera, asi izvi zvinogona kuchinja zvinoenderana neazvino Apple patent.


Text in Yoruba: Ni akoko yii a mu wa fun ọAwọn ere ẹkọ 20 lati kọ ẹkọ iṣiro, lati familiarization pẹlu awọn nọmba i awọn iṣẹ akọkọ.Aw
Translation of the previous text to Shona:

Panguva ino tinokuunzira20 mitambo yekudzidzi a kudzidza math, kubva pakujairirana nenhamba ku vika ku


Text in Yoruba: Ni akoko yii a n ṣe pẹlu igbehin.
Translation of the previous text to Shona:

Pane ino nguva, isu tichaenda kutaura nezve yekupedzisira.


Text in Yoruba: Ni akoko yii a wa nibi lati sọ nipa Poco F2 Pro 5G, ẹrọ kan ti o ti kọ nkan ti o jẹ iye owo kekere diẹ ṣugbọn iyẹn ti fi awọn imọlara ika silẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Poco F2 Pro 5G, chida chomwe chasiya pang'ono mtengo wake wotsika koma chomwe chatisiyira zowawa.


Text in Yoruba: Ni akoko yii a yoo rii Awọn ilana akara oyinbo 5ẹranko!, pipe fun oko, igbo, a
Translation of the previous text to Shona:

Panguva ino tichaona 5 makeke mapekemhuka!, yakakwana kumapurazi, ango, nezvimwe.T


Text in Yoruba: Ni akoko yii ko tun si.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ni akoko yii o jẹ Zip-Zap, afẹsodi ati ere adojuru onitumọ.
Translation of the previous text to Shona:

Ino nguva iri Zip-Zap, muropa uye hunyanzvi mutambo wepuzzle.


Text in Yoruba: Ni akoko yii ti fifi Bio yi si, ẹlẹsẹ Sipaa ati iyawo rẹ jẹ awọn obi mejeeji si ọmọ ọmọkunrin ti wọn darukọ- Aayden Malik Adebayo Akanji.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva ino yekuisa iyi Bio, mutambi wenhabvu weSwitzerland nemukadzi wake vese vabereki kumwana mukomana wavakatumidza- Aayden Malik Adebayo Akanji .


Text in Yoruba: Ni akoko yii ẹbun fun ohun elo ti ọsẹ n duro ni ile ati Apple ti pinnu ...
Translation of the previous text to Shona:

Ino nguva mubairo wekushandisa kwesvondo unogara kumba uye ndeyekuti Apple yafunga ...


Text in Yoruba: Ni akoko yii, Apple tẹsiwaju lati fowo si iOS 12.4 ṣugbọn o ṣeese julọ pe yoo da ni awọn ọjọ diẹ, lati le ṣe idiwọ awọn ọrẹ isakurolewon lati tu ẹrọ wọn silẹ lati ṣe ni kikun ṣe.
Translation of the previous text to Shona:

Parizvino, Apple iri kuenderera ichisaina iOS 12.4 asi zvingangoita kuti inomira mumazuva mashoma, kuitira kudzivirira shamwari dzevasungwa kubva kuburitsa yavo kifaa kuti vazvigadzirire zvizere.


Text in Yoruba: Ni akoko yii, Mo ro pe o yẹ ki o ni aabo rẹ ti 'Ẹmí'.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva ino, ndinofunga kuti unofanira kuchengetedza wako 'Mweya'.


Text in Yoruba: Ni akoko yii, Ruben ṣi wa laaye bii awọn asopọ pẹlu Winner 2017 Winner, Love Amber Davies, ti o gbiyanju lati sunmọ bọọlu Gẹẹsi nipasẹ awọn ifiranṣẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Zvichakadaro, Ruben achiri asina kuroora kunyangwe paine hukama neakakunda Love Island 2017, Amber Davies uyo akaedza kuve pedyo neBhola Genius kuburikidza nemeseji


Text in Yoruba: Ni akoko yii, a ti yan ohun ti o dara julọ ...
Translation of the previous text to Shona:

Ino nguva, isu takasarudza akanakisa ...


Text in Yoruba: Ni akoko yii, awọn Difelopa Orogun ṣe apẹrẹ awoṣe yii pẹlu awọn kẹkẹ deede 5 ati awọn ila ẹbun 20.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva ino, vagadziri veRival vakagadzirira iyi modhi ne5 enguva dzose reels uye makumi maviri emubairo mitsara.


Text in Yoruba: Ni akoko yii, awọn ẹrọ orin ni Brazil tẹsiwaju lati tẹtẹ lori awọn aaye ayelujara ti awọn oniṣẹ ajeji, diẹ ninu awọn eyiti o ni ikede Portuguese ti awọn oju-iwe wọn.
Translation of the previous text to Shona:

Zvichakadaro, vatambi muBrazil vanoramba vachibheja online pamasaiti evashandisi vekunze, vamwe vacho vane vhezheni yechiPutukezi yemapeji avo.


Text in Yoruba: Ni akoko yii, diẹ ninu awọn omi yoo yo kuro.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ni akoko yii, ifisipo ko ni ilana nipasẹ ofin ni Fiorino, eyiti o jẹ ki ipo ofin [...]
Translation of the previous text to Shona:

Parizvino, kuberekera mumwe mwana hakuitwe nemutemo muNetherlands, izvo zvinoita kuti mamiriro epamutemo [...]


Text in Yoruba: Ni akoko yii, ile-iṣẹ ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ni akoko yii, iwọ yoo kọ diẹ nipa bi o ṣe le ṣe imudarasi didara ohun ti a ṣe laarin Pinterest ati ju gbogbo wọn lọ, bawo ni o ṣe le lọ siwaju pẹlu gbogbo ohun elo ẹda ti o ni lati gbadun.
Translation of the previous text to Shona:

Ino nguva, iwe unozodzidza zvishoma nezve maitiro ekuvandudza iyo mhando yezvinoitwa mukati mePinterest uye pamusoro pezvose, maitiro aungaenderera mberi nezvose zvigadzirwa zvekugadzira zvaunofanira kufarira.


Text in Yoruba: Ni akoko yii, o ni imuṣere ti o wujuju si awọn alabọde Bayern.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva ino, akawana kuita kwakapenya kunopesana nevatambi veBayern.


Text in Yoruba: Ni akoko yii, ohun elo ti ọsẹ jẹ ere ti a pe ni Super Sharp, akọle ti yoo jẹ ki a ronu lile lati kọja ipele naa.
Translation of the previous text to Shona:

Ino nguva, kushandiswa kwesvondo mutambo unonzi Super Sharp, zita rinozoita kuti tifunge zvakaoma kupasa chikamu.


Text in Yoruba: Ni akoko yii, ohun elo ti ọsẹ ni Fun ni Up 2, ere kan ninu eyiti a yoo ni lati ṣe fo bọọlu pẹlu awọn oju si ilu orin naa.
Translation of the previous text to Shona:

Ino nguva, mashandisiro evhiki ndeyeKuzvipa 2, mutambo watichafanirwa kuita bhora kusvetuka nemaziso kune mutinhimira wemumhanzi.


Text in Yoruba: Ni akoko yii, ṣaju adiro ati ki o ṣe ounjẹ ni ounjẹ fun iṣẹju 40-45 ni iwọn 200.
Translation of the previous text to Shona:

Kana zviri zvidya uye ngoma, vanofanira kutora maminetsi makumi mana kusvika makumi mashanu.


Text in Yoruba: Ni akoko yẹn ni mo gbọ pang pang pang ni igba mẹta.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva iyoyo ndakanzwa pang pang pang katatu.


Text in Yoruba: Ni akoko yẹn wọn ti fi silẹ ati pe o ṣetan lati fi ara wọn le.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva iyoyo ivo vakatosiya uye vakagadzirira kupfura ivo pachavo.


Text in Yoruba: Ni akoko yẹn, awọn obi Tom Davies wa ni oju ti ọmọ wọn ko gbọdọ ba eto ẹkọ rẹ fun bọọlu.
Translation of the previous text to Shona:

Kare ikako, vabereki vaTom Davies vaive nemaonero ekuti mwanakomana wavo haafanire kukanganisa dzidzo yake yebhola.


Text in Yoruba: Ni akoko yẹn, awọn obi rẹ forukọsilẹ fun ni Ile-iwe Writhlington eyiti o wa ni abule Dunkerton nitosi Bath, England.
Translation of the previous text to Shona:

Kare ikako, vabereki vake vakamunyoresa kuWhititington Chikoro chiri mumusha weDunkerton pedyo neBath, England.


Text in Yoruba: Ni akoko yẹn, baba iya ti Luke ti a pe ni Luku, jẹ ọmọ-ogun ti o ja ni ibamu pẹlu awọn ilu nla.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva iyoyo, Sekuru vaLuka avo vainziwo Ruka aive musoja akarwa pamwe nekubatanidza mataundi makuru.


Text in Yoruba: Ni akoko yẹn, ile ẹbi rẹ, ti o wa ni Ariwa Ila-oorun ti Ilu London ko jinna si Highbury giga bọọlu ti Arsenal tẹlẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Kare kumashure, imba yake yemhuri, iri kuNorth East yeLondon yakanga isiri kure zvakanyanya neyaimbova nhandare yeArsenal Highbury.


Text in Yoruba: Ni akoko yẹn, imudojuiwọn marathon wa ti awọn idii tuntun fun ẹya ti o tẹle, nitorinaa a le mu awọn iṣoro mẹta wa:
Translation of the previous text to Shona:

Munguva iyoyo yenguva, pane marathon yekuvandudza emapakeji nyowani eiyo vhezheni vhezheni, uye nekudaro tinogona kupa matatu matambudziko:


Text in Yoruba: Ni akoko yẹn, o lorukọ Pastavilla ni 1992 nigbati wọn pe e ni Kartal Pasita, o si ti de oni yi.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva iyoyo, akatumidzwa zita rekuti Pastavilla ku1992 paakanzi Kartal Pasita, uye ave achisvika nhasi.


Text in Yoruba: Ni akoko yẹn, ẹnu yà mi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ni akoko, Marcel ko ni anfani lati dọgbadọgba okanjuwa pẹlu iwa ti o tọ ati pe o di dukia pataki pupọ fun RB Leipzig eyiti o mu u ni ipo giga fun agbara rẹ lati ṣe idiyele awọn ibi-afẹde ati mu awọn ege eto iyalẹnu bii David Beckham ti awọn ọjọ atijọ ti o dara.
Translation of the previous text to Shona:

Neraki, Marcel akakurumidza kuenzanisa chinzvimbo nemafungiro akanaka uye ndokuve chinhu chakakosha kwazvo kuna RB Leipzig icho chakamubata zvakanyanya pakukwanisa kwake kugona zvibodzwa uye kutora zvidimbu zvinoshamisa set David Beckham yemazuva akanaka ekare.


Text in Yoruba: Ni akọkọ - ti o ba n ro "bawo ni mo ṣe le ri orukọ ìkápá kan?"
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga kubva - kana iwe uri kufunga "Ndingatowana sei zita rezita renzvimbo?"


Text in Yoruba: Ni akọkọ akoko ti rẹ oga ọmọ, Belotti di julọ ti a lo orin.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwaka wekutanga webasa rake repamusoro, Belotti akazove mutambi anonyanya kushandiswa.


Text in Yoruba: Ni akọkọ ati pataki, awọn obi Raphael Guerreiro fun u ni ikẹkọ ti ile to dara lori bi o ṣe le ṣetọju iwọntunwọnsi to ni ilera laarin inawo ati fifipamọ owo.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga uye pamberi pezvese, vabereki vaRaphael Guerreiro vakamupa iko kudzidzisa kwakanaka kwekumba nezvekuchengetedza hutano hwakanaka pakati pekushandisa mari nekuchengetedza mari.


Text in Yoruba: Ni akọkọ ati pataki, Ẹsẹ afẹsẹgba Switzerland jẹ alapon ọmọ ati ẹnikan ti ko fi dọgba igbẹkẹle ara ẹni si igberaga.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga uye pamberi pezvese, weSwitzerland Footballer muratidziri wevana uye mumwe munhu asingafananidze kuzvivimba kwake kuzvitutumadza.


Text in Yoruba: Ni akọkọ atilẹyin nipasẹ iwe, "Opin Arun Pakinsini, "Awọn olugbẹsan PD gbagbọ pe diẹ sii le ati pe o gbọdọ ṣe.
Translation of the previous text to Shona:

Pakutanga rakafuridzirwa nebhuku, "Kupedza Hosha yaPasinson, "Va PD Avenger vanotenda kuti zvakawanda zvinogona uye zvinofanirwa kuitwa.


Text in Yoruba: Ni akọkọ igbese, o ni lati tẹ lori titun kaadi taabu.
Translation of the previous text to Shona:

Muenderere vanofanira akavhura chati womumwe Currency peya.


Text in Yoruba: Ni akọkọ loyun bi iṣẹ microblogging kan.
Translation of the previous text to Shona:

Pakutanga kubatwa sebasa re microblogging.


Text in Yoruba: Ni akọkọ ni iwa Achraf si mu ikẹkọ rẹ ni Ologba agbegbe Deportivo Colonia de Ofigevi ṣe pataki pupọ.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga chaive chimiro chaAchraf chekutora kudzidziswa kwake kukirabhu yemuno Deportivo Colonia de Ofigevi zvakanyanya.


Text in Yoruba: Ni akọkọ ni pe gbogbo wa tun n wa awọn irinṣẹ to dara julọ lati ṣe ijabọ ati atẹle lori awọn ilana titaja wa ati ekeji ni pe a ṣetan lati lo ipin to tobi julọ ti isuna iṣowo wa lati rii daju pe awọn ilana wa n ṣiṣẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga ndechekuti isu tese tichiri kutsvaga maturusi ari nani ekumhan'ara uye kuongorora pamatanho edu ekutengesa uye chechipiri ndechekuti isu tiri kuda kuisa yakakura chikamu chebhajeti redu rekushambadzira kuti tione kuti mazano edu ari kushanda.


Text in Yoruba: Ni akọkọ o gbọdọ mu igba diẹ Mo sọ ti awọn wakati ni ipo adashe o kere ju titi o fi gbe ipo ìrìn rẹ si ipele 16
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga iwe unofanirwa kutamba nguva pfupi ini yandinotaura nezvemaawa mune solo modhi zvirinani kusvikira iwe wakwidziridza yako yekutamba chinhanho kusvika padanho regumi neshanu


Text in Yoruba: Ni akọkọ o le rii pe o jẹ idanileko ibi-itọju ọranyan ohun elo wa, gbogbo awọn ohun elo naa ni awọn ijabọ idanwo, a ra wọn da lori ibeere aṣẹ kọọkan.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga iwe unogona kuona kuti yedu yakasvibirira inosungirwa yekuchengetera musangano, zvese zvinhu zvine test test, tinozvitenga zvichienderana nechikumbiro chega chega.


Text in Yoruba: Ni akọkọ o ṣeun fun fifi ọrọ rẹ silẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinokutendai nokuti hamuna kurasa tariro.


Text in Yoruba: Ni akọkọ o ṣiṣẹ lori Akara Atalẹ 2.3 ati pe o ti ni imudojuiwọn si Android 4.1.2 Jelly Bean.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo pakutanga yaimhanya pa Android 2.3 Ginger Chingwa uye yakagadziridzwa ku Android 4.1.2 Jelly Bean.


Text in Yoruba: Ni akọkọ ti a lo ninu awọn ferese onigbọwọ spectroscopic, bakanna ni aworan gbigbona ati awọn ọna miiran nibiti o nilo gbigbe gbigbe giga laarin 0.2μm ati 8μm, kalisiomu fluoride ni ikọlu nipasẹ awọn reagents diẹ ati pe o nfun alafọwọgba gbigba kekere ati ẹnu-ọna ibajẹ giga, anfani ni lilo rẹ ni excimer awọn ọna ẹrọ laser.
Translation of the previous text to Shona:

Inonyanya kushandiswa mumawindo anotaridzika, pamwe nekufungidzira kwekushisa uye mamwe masisitimu uko kutapurirana kukuru pakati pe 0.2μm ne 8μm kunodiwa, calcium fluoride inorwiswa nema reagents mashoma uye inopa yakaderera yekumwiwa coefficient uye yakanyanya kukuvara chikumbaridzo, inobatsira mukushandisa kwayo mune excimer Laser hurongwa.


Text in Yoruba: Ni akọkọ ti o han ni Ọrọ Ara ilu: Eya, Ofin, ati Imọran Wọpọ, iwe akọọlẹ ori ayelujara ti Ile-iṣẹ Witherspoon ti Princeton, NJ ati atunyẹwo pẹlu igbanilaaye.
Translation of the previous text to Shona:

Pakutanga yakawoneka muRuzhinji Rehurukuro: Ethics, Law, uye Zvakafanana zvakanaka, iyo online wepamhepo yeWitherspoon Institute yePrinceton, NJ uye inonyoreswazve nemvumo.


Text in Yoruba: Ni akọkọ wo, awọn mejeeji ti awọn tabulẹti jẹ kanna.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ni akọkọ wo, imọran ti awọn ifiranṣẹ ti ara-iparun lẹhin kan akoko pato dun ohun ẹru.
Translation of the previous text to Shona:

Pakutanga tarisa, pfungwa yemashoko ayo anozviparadza pashure penguva yakati inonzwika inotyisa.


Text in Yoruba: Ni akọkọ wo, o le dabi pe ko si nkankan lati ṣe.
Translation of the previous text to Shona:

Izvozvo zvingaratidzika sezvisina kukwana pakutarisa kwekutanga.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, Awọn ileri ni ipe lati ọdọ ẹgbẹ orilẹ-ede Dutch.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, Promes akafonerwa kubva kuDutch yenyika timu.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, Brandon lori 30th ti Oṣu Kẹjọ 2019 ni ifijišẹ ja ọna rẹ sinu ẹgbẹ ẹgbẹ ọdọ ti England, idagbasoke ti o ṣe igbelaruge CV rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, Brandon musi wa30 Nyamavhuvhu 2019 akabudirira kurwira nzira yake muchikwata chevechidiki cheEngland, chiitiko chakasimudzira CV yake.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, Emi yoo fẹ lati sọ bulọọgi bulọọgi kan!
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga pane zvese ini ndinoda kutaura zvinotyisa blog!


Text in Yoruba: Ni akọkọ, Mo ṣafikun itọkasi CSS yii laarin awọn taagi aṣa ni akọle ti imeeli:
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, ini ndakawedzera iyi CSS inongedzera mukati meye matagi mataira mumusoro weemail:


Text in Yoruba: Ni akọkọ, a gbọdọ ṣe iyipada ninu faili naa Atunṣe LXDE.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga pane zvese, isu tinofanirwa kuita shanduko mufaira LXDE autostart.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, a wo apejuwe iṣẹ (sisin sipo lori asopọ lati wo bi o ṣe nṣiṣẹ - iyipada aami ni ẹgbẹ).
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga, kutarisa muenzaniso wekushanda (nzvimbo yekuisa pfupa pamusoro pekubatana kuti uone kuti inoshanda sei - kuchinja kwechiratidzo kune rumwe rutivi).


Text in Yoruba: Ni akọkọ, awọn aini awọn ọmọde gbọdọ pinnu.
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi, ivo vabereki ndivo pakupedzisira vanofanirwa kuita sarudzo.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, awọn wọnyi ni awọn ohun ti o jẹ julọ ti aiye.
Translation of the previous text to Shona:

Muchidimbu, iyi ndiyo mijaho yakakoshesesa munyika.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, diẹ sii ju awọn oṣiṣẹ 120 ti o ti pada si ile lati isinmi ni Oṣu Kini ọjọ 18, lẹhin gbigba akiyesi iṣẹ aṣerekọja, fi iṣẹ wọn silẹ ni ile, lẹsẹkẹsẹ pada si awọn ifiweranṣẹ wọn, ati fi ara wọn fun iṣẹ ti idaniloju ipese awọn iboju iparada.
Translation of the previous text to Shona:

Pakutanga, vanopfuura vashandi zana nemakumi maviri vakanga vadzokera kumba kubva kuzororo musi waNdira 18, mushure mekugamuchira ziviso yeawa, vakaisa parutivi basa ravo kumba, vakangodzokera kumabasa avo, uye vakazvipira kubasa rekusimbisa kuwanikwa kwemasiki.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, eyi ni iṣẹ awọn obi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ni akọkọ, gbiyanju lati yọ awọn asopọ ti o daju julọ laiṣe pẹlu lilo Awọn Ọga wẹẹbu Google tabi eyikeyi ti a mọ online awọn irinṣẹ ṣayẹwo bi Ṣiṣayẹwo Idapọ (Ṣiṣeto), Šii Aye Explorer (Moz), tabi Majemu Opo.
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga pane zvose, edza kubvisa zvisizvo zvisingaoneki zvisizvo kushandisa Google Webmaster Tools kana chero ipi zvayo inozivikanwa paIndaneti Checker tools like Semalt Analyzer (Semalt), Open Site Explorer (Moz), kana Majestic SEO.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, gbogbo awọn iwe aṣẹ ti o nilo ati alaye yoo nilo lati gba, ni iwe-ofin ati itumọ (ti o ba wulo).
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga pane zvese, zvinyorwa zvese zvinodiwa uye ruzivo ruchada kuunganidzwa, kunyoreswa zviri pamutemo uye kushandurwa (kana zvichidikanwa).


Text in Yoruba: Ni akọkọ, idunnu lati ni ọ nibi.
Translation of the previous text to Shona:

Wotanga nokunotesitwa kuti hauna chigwere here.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, ile itaja tabi aaye ayelujara gbọdọ wa ni idanwo ni ọna ti iyara ni Google.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, dare kana webhusaiti inofanira kuongororwa maererano nekukurumidza paGoogle.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, ile si tọkọtaya ti awọn aaye iṣẹ deede ati awọn yara iṣura, o jẹ ile lọwọlọwọ si diẹ sii ju awọn ajo kariaye 7,000, iṣẹ itesiwaju ti o ju awọn ẹni-kọọkan 100,000 lọ ni kariaye.
Translation of the previous text to Shona:

Pakutanga, imba kune akati wandei mashoma akajairwa nzvimbo dzekushandira uye masitokisi, pari zvino musha kune anopfuura zviuru mazana manomwe zvemasangano epasirese, ichienderera mberi nebasa revanopfuura zviuru zana zvevanhu pasi rese.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, iwadi naa jẹ iwadi ṣiṣi ati pe eniyan le tẹ bi ọpọlọpọ awọn akoko bi wọn ṣe fẹ.
Translation of the previous text to Shona:

How kunakidza uye mubayiro kunyora bhuku, nekuti chinangwa kuti vakawanda sevanobvira kuriverenga.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, jẹ ki a koju rẹ - ti o ba fẹ ṣe ipolongo ni imọran ọja Amazon, iwọ yoo nilo lati tan oju-iwe ọja rẹ sinu ohun ti o wu eniyan, eyini si awọn algorithm A9 search rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga pane zvose, ngatitarisane nazvo - kana uchida kutarisa chimiro mu Amazon mazvitsva zvinotsvaga, iwe uchada kushandura peji yako yezvigadzirwa mune imwe inofadza, iyo yeA9 yerosheni yegorgorithm.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, jẹ ki a ṣe akiyesi diẹ ninu awọn igbesẹ ti o mu nigba kika data fun onínọmbà lati pinnu boya iṣowo iṣowo ti o ṣẹṣẹ ni ROI pataki.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, ngatitarisei mamwe ematanho aunotora kana uchiverenga dhata rekuongorora kuitira kuti tione kana iyo yazvino tradeshow yaive neakakosha ROI.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, ko rorun fun Rodri lati lọ kuro ni akọgba kan nibi ti o ti lá lasan.
Translation of the previous text to Shona:

Pakutanga, zvakanga zvisiri nyore kuti Rodri abve kambani yaakarota kuti abudirire.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, ko si ẹri ti aye ti ọkàn.
Translation of the previous text to Shona:

Yokutanga ndechokuti ivo havana chaizvo chirongwa cheHana.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, ni igbesẹ kan ti a pe ni iṣaaju , awọn oluwadi yi iyipada si awọn aaye ayelujara awujọ ni akọọkan iwe-ọrọ , nibiti o wa ni ila kan fun iwe kọọkan ati iwe kan ti o ṣe iranti boya ipo naa ni ọrọ kan pato (fun apẹẹrẹ, ifihan tabi ijabọ).
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga, mune imwe nhanho inonzi inonzi preprocessing , vatsvakurudzi vakashandura zvinyorwa zvemashoko ezvehuwandu mune zvinyorwa-matrix matrix , uko kwaive nemuganhu mumwe wepepa imwe neimwe uye imwe korombo yakanyora kana chinyorwa chacho chaive neshoko rinoreva (semuenzaniso, kupikisa kana kuti traffic).


Text in Yoruba: Ni akọkọ, nigbati o ba wọle si ọpa, o ta ọ pẹlu itọsọna agbejade lati gbe faili Tayo rẹ wọle tabi awọn oriṣi miiran ti awọn orisun data.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, iwe paunopinda chishandiso, zvinokukurudzira neye pop-up gwara rekupinza yako Excel faira kana mamwe marudzi ezvinyorwa zvinyorwa.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, o gbọdọ ka ki o gba pẹlu Awọn ofin Gbogbogbo ti Iṣowo ati lẹhinna tẹ lori "Ibi ibere."
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, iwe unofanirwa kuverenga uye kubvumirana neMitemo General yeBhizinesi uye tinya pasi pa "Nzvimbo Order."


Text in Yoruba: Ni akọkọ, o kọwe ati gba nipasẹ Ologba oke ipele Grasshopper ni pipe ni ọjọ 26 ti Oṣu Kẹrin 2009.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, akabvunzwa uye akawanikwa neSwitzerland top tier kilabhu Grasshopper chaizvo pa26th yaApril 2009.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, o mu ki aafo wa ni akoko laarin ounjẹ kan si ounjẹ ti o tẹle.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, inowedzera mukaha panguva pakati pekudya kumwe kunotevera kudya.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, o ni lati ni oye bi o ṣe fẹ lati fi akoonu rẹ pamọ.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, iwe unofanirwa kunzwisisa kuti unoda sei kutumira zvinyorwa zvako.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, o ni lati ṣiṣẹ gẹgẹbi oluṣọ.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Yoruba: Ni akọkọ, o nilo lati mọ ọrẹ rẹ daradara ati ki o ṣe akiyesi awọn ibasepọ ti o wa pẹlu rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga pane zvose, iwe unofanira kuverenga mazano ayo uye mazano okuti uve nechinangwa cheicho chiri kupiwa.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, o nilo lati nu gbogbo eja.
Translation of the previous text to Shona:

Anogadziridza anofanirwa kuvhara masango ose.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, o nilo lati paarọ swap.
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga pane zvose, unofanira kubvisa spam.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, o ti pari $ 70,000 ni imọran nipasẹ ọkọ rẹ fun awọn ere ati awọn iṣẹ ti o padanu nitori wahala.
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga, akabhadharwa $ 70,000 muchengeti nekambani yake yekutamba mitambo nemitambo nekuda kwekunetseka.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, o tọka adirẹsi ti aaye naa, ni apakan URL, lẹhinna o fihan boya o fẹ ṣe ijerisi rẹ agbaye (google.com (Gbogbo) - International) tabi nikan ni oju-iwe Faranse (google.fr (Faranse)) - Faranse), ati bayi o ṣe ifilọlẹ ijerisi nipa titẹ bọtini Ṣayẹwo alawọ ewe.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, iwe unoratidza kero yepaiti, mune iyo URL chikamu, ipapo unoratidza kana iwe uchida kuita yako yekunyoreswa pasi rese (google.com (All) - International) kana chete muFrench webhu (google.fr (French) - France), uye ikozvino iwe unotanga kuisimbisa nekudzvanya bhatani CHECK bhatani.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, o ṣe pataki lati ṣeto ipinnu fun ara rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Semhedzisiro, iwe unofanirwa kuzvitsvakira sarudzo iwe pachako.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, o ṣeun pupọ fun awọn iṣeduro wọnyi ni ede Spani pipe.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, ndinokutendai zvikuru nekuda kwemazano aya muSpanish yakakwana.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, oluwadi kan n gbiyanju iṣẹ naa nipasẹ ara rẹ tabi pẹlu ẹgbẹ kekere ti awọn arannilọwọ iwadi (fun apẹẹrẹ, iṣafihan ipinnu akọkọ) Schawinski.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, mumwe mutsvakurudzi kuedza chirongwa oga kana aine chikwata chidiki kutsvakurudza vabatsiri (semuenzaniso, Schawinski atanga kupatsanura nesimba).


Text in Yoruba: Ni akọkọ, ẹrọ iṣakojọpọ ọkà ni iṣakoso nipasẹ igbimọ iya, eyiti o jẹ agbara mimu data-agbara ati awọn orisun iṣakoso ọlọrọ ....
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, muchina wekutakura zvezviyo unodzorwa naamai bhodhi, iri simba rekubata-dhizaini uye yakapfuma kudzora zviwanikwa ....


Text in Yoruba: Ni akọkọ, ọpọlọpọ awọn ọpẹ, itumọ iyanu ti ọkọ ofurufu nla kan ti mo ti nreti fun ọdun pupọ, ṣugbọn Mo ni awọn ọrọ meji, ọkan kere, ati pe miiran jẹ alainikan lati sọ kere julọ.
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga, vazhinji vanovonga, iyi kushandurwa kunoshamisa kwemhepo huru yandakanga ndamirira kwemakore akawanda, kunyange zvakadaro ndine mibvunzo miviri, imwe duku, uye imwe isina kujairika kutaura zvishoma.


Text in Yoruba: Ni akọsilẹ arin, aaye ijinna naa wa laarin 10 ati 40km, ati awọn ipo iwọn otutu ti o ṣiṣẹ fun awọn ipele-iṣẹ ati ti owo.
Translation of the previous text to Shona:

Mumamiriro ekutanga, nzvimbo yekutenderera iri pakati pe10 ne40km, uye kune mairi maviri ekushisa anoshandiswa kune zvigadzirwa zvemabhizimusi uye zvekutengeserana.


Text in Yoruba: Ni alakoko oun lon je ki awon eda huwa, toba ya asi yipo ninu gbogbo nkan toti se, ati awon ibajade ise re ti tele, karma.
Translation of the previous text to Shona:

Vose vari kunetseka mukuzadzikisa mutemo we karma, nokuti kune kubatana kuburikidza nezvose uye karma inodzivirira kubatana mubasa rayo risingaiti nguva dzose.


Text in Yoruba: Ni alimoni ti Netherlands jẹ ilowosi owo si iye owo gbigbe ti alabaṣepọ rẹ atijọ ati awọn ọmọde lẹhin ikọsilẹ.
Translation of the previous text to Shona:

MuNetherlands alimony mupiro wemari kumubhadharo wekurarama wewawakanga uchidanana naye uye vana mushure mekurambana.


Text in Yoruba: Ni alágbe náà bá pariwo pé, "Jesu, ọmọ Dafidi, ṣàánú mi!"
Translation of the previous text to Shona:

Iye akadanidzira akati, "Jesu, Mwanakomana waDhavhidhi, ndinzwireiwo ngoni!"


Text in Yoruba: Ni alẹ Mo ti wo ibẹrẹ (ṣugbọn o padanu iyoku) ti iṣafihan Big Give ti Oprah.
Translation of the previous text to Shona:

Usiku hwekupedzisira ndakatarisa kutanga (asi ndakarasikirwa neasara) eOprah's Big Give show.


Text in Yoruba: Ni alẹ kẹhin Mo ti firanṣẹ nkan wọnyi lori Facebook.
Translation of the previous text to Shona:

Mangwanani ano, ini ndatevera chiratidzo paFacebook.


Text in Yoruba: Ni alẹ yẹn, ibaraẹnisọrọ ti o ṣe iranti ti o bẹrẹ laarin Jorge ati Nuno ti o pade ara wọn nikan ni agba.
Translation of the previous text to Shona:

Husiku ihwohwo, hurukuro isingakanganwike yakatanga pakati paJorge naNuno avo vakangosangana mukirabhu.


Text in Yoruba: Ni alẹ, a ni akoko lati ṣe awọn iṣẹ ọfẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Husiku, taive nenguva yekuita mabasa emahara.


Text in Yoruba: Ni anfani lati ṣe deede si awọn agbegbe ti o nira sii, pẹlu imọlẹ iwoye to dara julọ; lilo imọ-ẹrọ goolu PCB pataki ti a fi sinu omi, ohun elo PCB foonu alagbeka, atunse iboju to 120 °;
Translation of the previous text to Shona:

3.Kugona kuchinjika kune mamwe mamiriro akaomarara, nekupenya kuri nani kwekuona; uchishandisa yakakosha pcb kunyudza goridhe tekinoroji, nhare mbozha pcb zvinhu, skrini yekukotama kusvika ku120 °;


Text in Yoruba: Ni apa kan, eyi tumọ si pe iṣeto akọkọ jẹ alaidun diẹ (nikan ni ẹẹkan fun itatẹtẹ), ṣugbọn ni apa keji kasino ko le ṣe idiwọ titele naa, Mo ti nlo ilana yii lati ọdun 2012 laisi iṣoro eyikeyi.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, izvi zvinoreva kuti iyo yekutanga setup inosemesa (inongoitwa kamwe chete pam kasino), asi kune rimwe divi kasino haigone kuvharidzira kuteedzera, ndanga ndichishandisa nzira iyi kubvira 2012 ndisina kumbove nedambudziko.


Text in Yoruba: Ni apa keji odun 2006 o je Aare Igbimopo Europe.
Translation of the previous text to Shona:

Kumakundano eEuropean muna 2006, akabuda mukukunda.


Text in Yoruba: Ni apa keji, MyPermissions yoo gba ọ laaye lati pa ni ọkan tẹ ohun elo ti o fẹ rẹ nipa gbigbe gbogbo awọn igbanilaaye ti ọkan yii jẹ ni akoko kanna.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rumwe rutivi, MyPermissions ichakubvumira kuti ubvise kamwe chete kushandiswa kwesarudzo yako nekudzora zvibvumirano zvose zveizvi panguva imwe chete.


Text in Yoruba: Ni apa keji, bi a ti sọ, awọn ilọsiwaju aabo tun ṣafihan.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, sekutaura kwatakaita, kugadzirisa kwekuchengetedza kunoziviswa zvakare.


Text in Yoruba: Ni apa keji, imọran nibi ni lati lo ṣaja "ṣetan" lati gba agbara si awọn ẹrọ wa.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, rairo apa ndeye kushandisa "akagadzirira" majaja kubhadharisa michina yedu.


Text in Yoruba: Ni apa keji, iwulo awọn ọmọ-ọwọ ati awọn ọmọde fun omi jẹ paapaa tobi julọ.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, kudikanwa kwemvura kwevacheche nevana vadiki kwakatokura.


Text in Yoruba: Ni apa keji, iya iya Michel, Anna Platini jẹ bartender ni Bar des Sportifs eyiti o tumọ bi idaraya ere idaraya.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rumwe rutivi amai vaMichel, Anna Platini aiva bartender kuBar des Sportifs iyo inoshandura semutambo wemitambo.


Text in Yoruba: Ni apa keji, o jẹ 100% free ati pe o ko nilo lati ṣe ọpọlọpọ nikan gbe afẹfẹ kan sii ati wa awọn iṣẹ ti o dara julọ ni Dubai.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rumwe rutivi, ndeye 100% pasina uye haufaniri kuita zvakawanda chete teerera pfupa uye uwane zvakanakisa expat mabasa mu Dubai.


Text in Yoruba: Ni apa keji, o le rii iṣẹ kan ni Sharjah.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva ino, iwe unogona kunyange tsvaga Basa muIt At Harvard.


Text in Yoruba: Ni apa keji, o tun le ṣayẹwo wa Whatsapp fun awọn iṣẹ apakan.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rumwe rutivi, unogonawo kutarisa yedu WhatsApp for jobs chikamu.


Text in Yoruba: Ni apa keji, o yẹ ki a tun ṣe akiyesi pe awọn ifihan agbara crypto wa ko yẹ fun awọn tuntun nikan.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, isu tinofanirwa kucherechedzawo kuti yedu crypto zviratidzo hazvisi chete akakodzera ma newbies.


Text in Yoruba: Ni apa keji, o yẹ ki o tun mọ pe awọn eewu nigbagbogbo yoo wa pẹlu pipadanu pẹlu eyikeyi iru iṣowo owo.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, iwe unofanirwa zvakare kuziva kuti panogara paine njodzi dzekurasikirwa nechero mhando yekutengesa mari.


Text in Yoruba: Ni apa keji, o ṣe akiyesi pe Apple, Google ati awọn ẹlomiiran ti fa awọn owo-ori wọn nipa lilo awọn ilana imudaniloju patapata nipasẹ lilo awọn ẹya ilu okeere.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rumwe rutivi, iwe unogona kunge uchiziva kuti Apple, Google nevamwe vakaderedza mitero yavo yemitero vachishandisa nzira dzepamutemo zvakakwana kuburikidza nekushandiswa kwezvivakwa zvekunze kwemhirizhonga.


Text in Yoruba: Ni apa keji, pẹlu awọn onṣẹ owo naa nigbagbogbo ga julọ; Paapa ti o ba jẹ ni ibẹrẹ iṣowo rẹ o ko ni ọpọlọpọ awọn ibere.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, nevatakuri mutengo mutengo unowanzo kuve wakakwirira; Kunyanya kana pakutanga kwebhizinesi rako usina akawanda maodha.


Text in Yoruba: Ni apa oke a wo oṣupa funfun kan ati oṣupa dudu, antishesis.
Translation of the previous text to Shona:

Muchikamu chepamusoro tinoona mwedzi mutsvuku uye mwedzi wakachena, an antithesis.


Text in Yoruba: Ni apa ọtun isalẹ maapu, o yoo ri kekere kan ofeefee eniyan, o le fa aami yii nibikibi ti o fẹ lori maapu naa, ati lẹhinna o yoo rii iwo gidi ti ibi naa.
Translation of the previous text to Shona:

Pazasi kurudyi kwemepu, iwe uchaona zvishoma yero murume, unogona kudhonza iyi icon chero kwaunoda pamepu, uye ipapo uchaona iwo chaiwo maonero enzvimbo.


Text in Yoruba: Ni apa ọtun, yan cryptocurrency Litecoin (LTC) fun awọn idiyele idunadura kekere rẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Kurudyi, sarudza iyo cryptocurrency Litecoin (LTC) yemutengo wayo wakaderera wekutengesa.


Text in Yoruba: Ni apakan b) ti o akawe awọn iwadi ẹgbẹ si ọkan comparator ẹgbẹ.
Translation of the previous text to Shona:

Muchikamu b) iwe akaenzanisa boka kudzidza mumwe boka comparator.


Text in Yoruba: Ni apakan išë, a yan "Ṣe," Ati ni oke, nibiti o ti sọ"pipaṣẹ"A kọ, fun apẹẹrẹ:
Translation of the previous text to Shona:

Muchikamu Actions, tinosarudza "Execute," Uye pamusoro, panoti"murayiro"Tinonyora, semuenzaniso:


Text in Yoruba: Ni apakan rẹ, Andre jẹ bakanna ẹlẹsẹsẹsẹ alamọja kan ti o ṣe iṣowo ọja rẹ ni Swansea City ni akoko kikọ.
Translation of the previous text to Shona:

Paari, Andre ndiyewo mutambi wenhabvu anoteedzera kutengeserana kwake kuSwansea City panguva yekunyora.


Text in Yoruba: Ni apakan rẹ, arakunrin arakunrin Federico Chiesa Lorenzo ni akoko kikọ, o ṣere ninu eto ọdọ ti Fiorentina ati pe o nireti lati ṣaṣeyọri kan bi arakunrin rẹ nla ṣe.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rake divi, munin'ina waFederico Chiesa Lorenzo panguva yekunyora anotamba muhurongwa hwevechidiki hweFiorentina uye anotarisira kuwana budiriro sezvakaita mukoma wake mukuru.