Text in Xhosa: Ndandisoloko ndicinga ngexesha awayethathwa ngalo yimoto yezigulana ndize ndizibuze: 'Kwakutheni ukuze ndime nje ndingenzi nto?'
Translation of the previous text to Shona:

Ndairamba ndichingofunga musi wavakatorwa vachiendeswa kuchipatara, uye ndaizvibvunza kuti, 'Ndakaregererei kuitawo chimwe chinhu kuti ndivabatsire?'


Text in Xhosa: Ndandisoyika kodwa kwangaxeshanye ndizidla ngoTata.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakatya asi ndakayemura zvakaitwa naBaba.


Text in Xhosa: Ndandisoyika ukuba emva kweziphumo ezibalaseleyo esizibonayo kunyaka odlulileyo, kuya kuba nzima ukufumana impendulo engcono.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakanga ndichitya zvishoma kuti shure kwezviitiko zvakakosha zvatakaona gore rapera, zvichange zvakaoma kuwana mhinduro yakanaka.


Text in Xhosa: Ndandithukuthele kakhulu ndaza ndathumela isithombeni sakhe kwiwebhsayithi.
Translation of the previous text to Shona:

Akanga akatsamwa kwazvo, akatora pikicha ndokugovana paFacebook.


Text in Xhosa: Ndandiwamamele njengoko ayendichazela injongo kaThixo yokwenza umhlaba ube yiparadesi, nokuphelisa konke ukugula neentlungu.
Translation of the previous text to Shona:

Vakatsanangura chinangwa chaMwari chokuita kuti nyika ive paradhiso obvisa urwere uye kutambura.


Text in Xhosa: Ndandiyindoda eyayithanda abakhuseli abakhulu kunye nabasemzini.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndaive munhu aida vadziviriri vakuru uye vanodzivirira vepakati.


Text in Xhosa: Ndandiyixabisa into yokuba amaNgqina enobubele kunye nomdla kum, nto nje ndandingekakulungeli ukutshintsha indlela endiphila ngayo.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyange zvazvo ndaiziva kuti Zvapupu zvaiva nemutsa uye zvaindifarira, ndakanga ndisati ndava kuda kuchinja mararamiro angu.


Text in Xhosa: Ndandiza kubathini abantwana bam?" - UJanet, waseMerika.
Translation of the previous text to Shona:

Ko vana vangu ndaizovarera sei?" - Janet, United States.


Text in Xhosa: Ndandothuke kakhulu kangangokuba ngamanye amaxesha kwakuba nzima nokuphefumla.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakarwadziwa zvekuti dzimwe nguva ndaitadza kufema.


Text in Xhosa: Ndani sessions.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndapandula Joseph says:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndapasa kwisikolo samabanga aphakamileyo ngowe-1986, yaye ndandinqwenela ukuba ngumongikazi.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakapedza chikoro muna 1986 uye ndaida kuva mukoti.


Text in Xhosa: Ndaphelelwa lithemba ndaze ndancedwa nakukufika kwamantombazana, qualitative analysis girls, even reproval girls.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakanga ndisina tariro uye ndisingabatsiri kamwe zvakasvika pakusangana nevasikana, hunhu hwekuongorora vanasikana, kunyange vasikana vanotuka.


Text in Xhosa: Ndaphendula ndathi: ""Ukuba ndithe ndanixelela engaphambili, singe endingazange ndimbone"."
Translation of the previous text to Shona:

Ndakapindura ""Kana ini ndakuudzai, tingadai wambosangana"."


Text in Xhosa: Ndaphuma kuwo onke amayeza am kwaye akukho zintlungu !!!
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndakabvisa meds yangu yese uye ndichiri ndisina kurwadziwa !!!


Text in Xhosa: Ndaphuma phandle ndamfumana uThulani esandilindile apho.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaenda kunovhara door rakange rakashama, rakamirira kuti ini ndibude.


Text in Xhosa: Ndaqala ukuhlola u-Miss Hosting ngo-Ephreli 2016.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakatanga kuedza Miss Hosting muna April 2016.


Text in Xhosa: Ndaqala ukusebenza eBheteli ngoJuni 19, 1950.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakasvika paBheteri musi wa19 June 1950, ndichibva ndatanga kushanda.


Text in Xhosa: Ndaqala ukuvavanya iVPN kumgca we-50 Mbps owawundinika ukuba ndivelele kwisantya sokuvakalisa - ndandidla nge-40-45 Mbps.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakatanga kuedza VPNs pamutsara we50 Mbit / s wakanga uri kundipa pedyo nekushambadzirwa kwepamhanho - Ndaiwanzova nepamusoro pe 40-45 Mbit / s.


Text in Xhosa: Ndaqalisa Crush ukwabelana ibali lam aze akuncede ufumane izinto olugqwesileyo lophononongo yandlela CPA.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakatanga Tsika kugoverana nyaya yangu uye kukubatsira kuwana zvakanaka pakudzidza kwako CPA rwendo.


Text in Xhosa: Ndaqalisa iholide ngeholide.
Translation of the previous text to Shona:

Apa ndakanga ndichangotanga leave (zororo).


Text in Xhosa: Ndaqalisa iqela lokuphromotha kulabo babhali kwaye ndalibiza ngokuba yi-Divas of Romance.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakatanga boka rekutsanangurira avo vanyori uye ndakatumidza kuti Divas Romance.


Text in Xhosa: Ndaqalisa nokuba ngutata wokwenene kwintombi yethu.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakatanga kurera mwanasikana wedu zvakanaka sababa.


Text in Xhosa: Ndaqalisa ubuvulindlela ngoJanuwari 1 1952, ndineminyaka eyi-15.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakatanga kupayona musi wa1 January 1952, ndiine makore 15.


Text in Xhosa: Ndaqalisa ukucinga ukuba mhlawumbi uThixo unabo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakatanga kufunga kuti pamwe zviri kuitwa nevanhu ava zvina Mwari mukati.


Text in Xhosa: Ndaqalisa ukufunda iBhayibhile kunyaka wam wokugqibela kwisikolo samabanga aphakamileyo, ibe ndathatha iminyaka emibini ngaphambi kokuba ndiyigqibe.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakatanga kuverenga Bhaibheri mugore rangu rokupedzisira rokusekondari, uye zvakatora makore maviri kuti ndiripedze.


Text in Xhosa: Ndaqalisa ukukhonza kwiBheteli YaseBrooklyn ndineminyaka eyi-17
Translation of the previous text to Shona:

Ndiine makore 17, ndakatanga kushumira paBheteri reBrooklyn


Text in Xhosa: Ndaqasha bands ephilileyo kunye neemvumi abadumileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakahaya zvisungo mhenyu uye vaimbi vakakurumbira.


Text in Xhosa: Ndaqhagamshelana nabathengi kabini ukude; akukho zikhalazo kuzo zonke.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakataurirana nebasa revatengi kaviri kusvika ikozvino; hapana kunyunyuta zvachose.


Text in Xhosa: Ndaqonda ngoko ukuba amaNgqina aphila ngemilinganiselo ephakamileyo yeBhayibhile.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakanzwisisa kuti zvechokwadi Zvapupu zvinorarama maererano nemitemo yemuBhaibheri.


Text in Xhosa: Ndaqonda ukuba ndenze impazamo enkulu, ndaza ndohlukana naye." - UElaine.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakanyatsoti uku ndokupenga chaiko, ndikabva ndangosiyana nazvo." - Elise.


Text in Xhosa: Ndaqonda ukuba ukuze nditshintshe indlela endizenza ngayo izinto, kuza kufuneka kuqala nditshintshe idlela endicinga ngayo, ndize ndijonge imikhwa yam ngendlela uThixo ayijonga ngayo - njengeyingozi.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaona kuti kana ndaizokwanisa kuchinja unhu hwangu, ndaifanira kuchinja mafungiro angu, uye ndoona unhu hwangu semaonero aiita Mwari kuti hwaiva hwakaipa.


Text in Xhosa: Ndarwaye - I am sick
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndasebenza apho iminyaka eyi-20.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndasebenza naye iminyaka emithathu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndasebenzisa loo lomnqweno yimfumba 3 amaxesha ngoku waza 300$ , kukho umda okanye into? njani malini i my ngosuku ukuze sikhuseleke?
Translation of the previous text to Shona:

Ndakashandisa Hack ichi 3 zvino uye ndakawana nguva 300$ , pane muganhu kana chinhu? zvikuru Ndingaita Hack pazuva ngozi?


Text in Xhosa: Ndasebenzisa loo maqhinga kakhulu emva kwam siqinise nokucetyiswa ukuba ajoyine kuqaliso software.
Translation of the previous text to Shona:

Ndaishandisa nzira iyi kakawanda pashure Ndakasiya Consulting akasimba kupinda purogiramu startup.


Text in Xhosa: Ndasebenzisa nabo bonke kwi-FSX, ngaphandle kwengxaki.
Translation of the previous text to Shona:

Ndainge kushandisa zvose wavo pamusoro FSX, pasina dambudziko.


Text in Xhosa: Ndasonga izandla ndababukela.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndathath' ixesha ndizicoca ukuze ndilungele isidlo sakusasa!
Translation of the previous text to Shona:

Ndakatora nguva ndichigeza kuti ndizodya zvekudya zvemangwanani.


Text in Xhosa: Ndathetha ngale methrikhi kwiinkcukacha isikhokelo sokuphucula iblogi Ngoko ke siqhekeza ukuba ngoku.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakakurukura ma metrics muzvinyorwa mu my blog improvement guide saka ngatitumirei ikozvino.


Text in Xhosa: Ndathetha ukuba ubhale njani njengeblogi yomntu apha kwi-WHSR kunyaka odlulileyo, kodwa kweli candelo ndifuna ukukubonisa indlela endisebenzisa ngayo ukubhala ibali ukuba ndibhale iposi exhaswe kwi-blog yami yaseLuana.me:
Translation of the previous text to Shona:

Ndakataura nezvazvo kuti unyore sei seblogger pano pa WHSR gore rakapera, asi muchikamu chino ndinoda kukuratidza kuti ndakashandisa sei kunyora nyaya dzekunyorera kunyora tsamba yakatsigirwa pahuana yangu yeBuana.me:


Text in Xhosa: Ndathi kwiitshomi zam maziyeke ukuthetha ezo zinto, ndazichazela nesizathu sokuba zindikhathaza.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakazoudza shamwari dzangu kuti dzirege kutaura izvozvo uye ndakadzitsanangurira kuti sei zvavaitaura zvaindirwadza.


Text in Xhosa: Ndathi ndabona, ndawa ngobuso bam, ndava ilizwi lomntu othethayo.
Translation of the previous text to Shona:

Zvino ndakati ndichizviona, ndikawira pasi nechiso changu, ndikanzwa inzwi romumwe akanga achitaura.


Text in Xhosa: Ndathi ndifika kwiminyaka eyi-17 ubudala, ndabe sele ndisuka entolongweni.
Translation of the previous text to Shona:

Pandakazosvika makore 17, ndakanga ndatombovharirwa mujeri.


Text in Xhosa: Ndathi ndisiba neminyaka eyi-14 ndabe ndifuna ukuba nguvulindlela.
Translation of the previous text to Shona:

Pandakazosvitsa makore 14, ndakanga ndava kutoda zvekupayona.


Text in Xhosa: Ndathi, "Ewe," nangona ndandingazange ndishumayele ngaphambili.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakati "hongu," kunyange zvazvo ndakanga ndisati ndambozviita.


Text in Xhosa: Ndathi, 'Hayi, ngekhe uyifumane.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndatshutshiswa ngelinye ilanga ukuba ndikhumbule umsebenzi wam wokuqala emanzini emva kokuba ndishiye kwiMarchant Navy back back to 1968.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakakurudzirwa rimwe zuva kuti ndiyeuke basa rangu rokutanga kumhenderekedzo yegungwa mushure mokubva kuMetchant Navy zvakare kumashure mu1968.


Text in Xhosa: Ndavuya kakhulu xa amabini kuwo aba nomdla!
Translation of the previous text to Shona:

Ndakafara kuti vaviri vavo vakaratidza kufarira!


Text in Xhosa: Ndawushiya umkhosi waselwandle xa ndandinama-23 eminyaka ubudala.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndaya Confession kanye malunga nonyaka odlulileyo kwaye esekelwe isivumo ndiphilise, umbingeleli wathi wayefuna ukuba bathandazele mna, ukuba ndibe ikwamkela uMoya oyiNgcwele.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaenda Confession kamwe rinenge gore rakapera uye inobva kureurura ndaita, mupristi akati aida kwandiri kunyengeterera pachangu, kuti ndive zvikuru yakazaruka Mutsvene.


Text in Xhosa: Ndaya kwinkulu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndaye ndafikelwa ngamaNgqina kaYehova aza andicacisela iziprofeto zeBhayibhile eziliqela.
Translation of the previous text to Shona:

Zvapupu zvaJehovha zvakazouya zvikanyatsonditsanangurira uprofita hweBhaibheri hwakati kuti.


Text in Xhosa: Ndaye ndaqonda ukuba buninzi ubuxoki ezicaweni.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaonawo kuti vapristi vakawanda vaiva neunyengeri.


Text in Xhosa: Ndayeka esebenzisa inxalenye imiyalezo emva kwenyanga.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakarega kushandisa mameseji chikamu pashure pamusoro mwedzi.


Text in Xhosa: Ndayeka ukumthemba.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakanga ndisingachatombovimbi naye zvachose.


Text in Xhosa: Ndayilanda le moya ngaphandle kwenxaki.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndayiqonda eyokuba ngamaKristu okwenene kuphela anokuzincama ngolo hlobo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaona kuti vaKristu vechokwadi chete ndivo vanogona kuzvipira kusvika pakadaro.


Text in Xhosa: Ndayixuba, ndayisonga ndaza ndothuswa yindlela ekulula ngayo ukuyigquma ikhekhe!
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaisanganisa, ndokuibuditsa ndokushamisika kuti yakavhara keke zviri nyore sei!


Text in Xhosa: Ndaza - Joyous Celebration
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndaza ndathi kubo, "Sela iwayini."
Translation of the previous text to Shona:

Zvino ndakati kwaari, 'Ndipei zvishoma yokunwa.'


Text in Xhosa: Ndaza ndema phezu kwentlabathi yolwandle.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndazalelwa e-Barcelona kwiminyaka engamashumi amathathu eyadlulayo, ndide ngokwaneleyo ukuba ndinokuba likhoboka lobugcisa, ifashoni, umculo kunye noncwadi.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndakazvarwa muBarcelona makore mashoma makumi matatu apfuura, akareba zvakakwana kuti ndipindwe muropa nehunyanzvi, fashoni, mimhanzi uye zvinyorwa.


Text in Xhosa: Ndazalelwa eMulhouse, kumntla-mpuma weFransi, kwindawo edume ngobundlongondlongo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaberekerwa muguta reMulhouse, riri kuchamhembe kwakadziva kumabvazuva muFrance, iro rinogara vanhu vanoenda kumabasa uye rinozivikanwa nenyaya yekurwisana.


Text in Xhosa: Ndazalelwa eUkraine ngo-1933 kwidolophana ebizwa ngokuba yiZolotniki.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaberekerwa muUkraine muna 1933 mumusha unonzi Zolotniki.


Text in Xhosa: Ndazalwa ngo-1966 ndaza ndakhulela eTaiwan.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaberekwa muna 1966 uye ndakakurira kuTaiwan.


Text in Xhosa: Ndazama wabeka omnye kwabo zinamaqoqo zihlambeke mhlophe ukuba uyibophelele nemivalo wesitali kodwa uyawaphepha nje suke ilele phezu kwephundu ibhedi yakhe, ukuze d
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaedza kuisa mumwe Mapedhi iwayo wachika chena kuti sunga kuna Danga mbariro asi iye chete Haazorwari uye anoguma vakarara pakona ake Danga, zvokuti D


Text in Xhosa: Ndazama yonke into efana nokubuyisela kwakhona kwaye kwaye ndasebenzisa ithuluzi le-Gauge kodwa engakhange ndincede.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaedza zvose zvakadai sekudzorera uye zvakadaro uye iniwo ndakashandisa chigadziro cheGauge asi iyo haina kubatsira zvishoma.


Text in Xhosa: Ndazi njani ukuba andiyiyo i-ovulation?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndazicingela ukuba iibhlog, ababhali, intatheli kunye neenoveli kufuneka nje zibe nengqondo edlulayo ngoluhlobo.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndakafunga mumoyo mangu kuti mabloggi, vanyori, vatori venhau uye vanyori venyoresi vanongofanira kuve nehuropi hwakarukwa nenzira iyoyo.


Text in Xhosa: Ndazise ukuba uzame ukuba kuphela Malunga nokuba kukho siyidinga okanye hayi.
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbira utizivise kana iwe uine chero chakakosha chaunoda.


Text in Xhosa: Ndaziva ephila ngakumbi mna ndandingakwazi ndiphume yomkam.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakanzwa zvikuru mupenyu kudarika uye handina kukwanisa kuwana kubva mukadzi wangu.


Text in Xhosa: Ndaziva ndisekhaya nyhani." - UJavier.
Translation of the previous text to Shona:

Zvokadi kamare ndainga ndahwirira pamuzi. - Javier.


Text in Xhosa: Ndaziva ndithembekile ukuba ndingayenza loo nto, kwaye kwangoko ndazama kwaye ndazama ixesha elide.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakanzwa ndine chivimbo kuti ndaigona kuzviita, uye pakarepo ndakaedza uye ndakaedza kwenguva refu.


Text in Xhosa: Ndaziva ngokwenene elidityaniswe ngoko kwenzekayo ehlabathini ngaphandle ukuvula ukutya, ubuncinane kwinqanaba mxholo kunina; uhlobo ezifana ukuva ubonakale iindaba kwirediyo
Translation of the previous text to Shona:

Ndakanzwa chaizvo chokuita zvaiitika munyika vasina kuvhura imwe dzinoudya, kanenge panguva kwokubatira Musoro chechetere; vorudzii vakaita kunzwa nhau kwemheni muredhiyo


Text in Xhosa: Nde ndiwe bakhatu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndenza kakuhle kwaye ndandonwabile.
Translation of the previous text to Shona:

Zvanga zvakaoma asi iye aifara uye ini ndaifara.


Text in Xhosa: Ndenze Udliwano-ndlebe nomsunguli we-HostPapa, uJamie Opalchuk, ngoDisemba 2016.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaita kubvunzurudza Hondo yePapaPapa, Jamie Opalchuk, muna December 2016.


Text in Xhosa: Ndenze izinto ezininzi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndenze kakubi kwaye ndiziphatha kakubi nawe.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaita zvakaipa uye ndakazvibata zvakashata newe.


Text in Xhosa: Ndenze ngako konke andiyalele kona.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaita maererano nezvose zvamakandirayira.


Text in Xhosa: Ndenzele uMboneleli kwaye usikelele usapho lwam, ukutya kwam.
Translation of the previous text to Shona:

Ndigadzirire Mubairo uye kuropafadza mhuri yangu, chikafu changu.


Text in Xhosa: Ndenzelwe inceba,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndeva eliya lizwi bendilive lithetha nam, lihlokoma okwexilongo lisithi kum: "Yiza ngapha ndikubonise izinto ezimelwe kukwenzeka emva kwezi."
Translation of the previous text to Shona:

Uye inzwi randakanzwa richitaura kwandiri rakanga rakaita sehwamanda, rakati, "Kwira kuno, ndigokuratidza zvinofanira kuitika shure kwaizvozvi."


Text in Xhosa: Ndeva okungafikeleliyo njengoku... ezindabeni.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakanzwa zvisingabatika kunge... panhau.


Text in Xhosa: Ndeyiseka ukuba uThixo undikhathalele ngokwenene
Translation of the previous text to Shona:

Ndakasvika pakutenda kuti zvechokwadi Mwari ane hanya neni


Text in Xhosa: Ndi Imo, unu akuchana nkwu?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndi Pharisee una dooooo!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndi de ha iwe, ndi sendele.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndi ngani u lindela Yehova zwi zwa ndeme?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndi wa lufuno na vhuthu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: NdiKadema First, Magunje - Dynamos 1 Ngezi Platinum 1.
Translation of the previous text to Shona:

Nzabva Clayton, Makwasha, Zvishavane - Dynamos DeMbare 1 Ngezi Platinum 1.


Text in Xhosa: Ndiaye Ismael says:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndibahlobo abahle.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndibanjwe Yingoma.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndibathanda abantwana nezilwanyana.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndibathanda honesty kwaye ngokunyaniseka.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri akatendeseka uye ndakavhurika pfungwa.


Text in Xhosa: Ndibathanda kakhulu abantakwethu, uJohn noRon, ngoko xa ndandishumayela kubo, ndandizama ukubanyanzela ukuba bazamkele iinkolelo zam ezintsha.
Translation of the previous text to Shona:

Vakoma vangu, John naRon ndinovada chaizvo saka ndaivaudza chokwadi chomumagwaro asi ndichiita zvokuvamanikidza.


Text in Xhosa: Ndibathanda ukufunda, baking cakes, kwaye Ojikelezayo.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinofarira nhoroondo, kuverenga, kufamba, uye girazi rakanaka reChampagne.


Text in Xhosa: Ndibathiyile abangendawo, ndiwuthandile umthetho wakho.
Translation of the previous text to Shona:

Ndaivenga maKristu uye ndaiita zvese zvandaigonakuti ndivarwadzise.


Text in Xhosa: Ndibe ngumsebenzisi onomdla we-Android ixesha elithile.
Translation of the previous text to Shona:

Ndave anofarira Android mushandisi kwenguva yakati.


Text in Xhosa: Ndibeka i-UTM N kuqala no-E kamva, kwaye emva koko.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoisa UTM N kutanga uye E gare gare, uye shure.


Text in Xhosa: Ndibeka ndawonye uluhlu lweeblogi ukwenza ukuhlaziywa kwesinye okanye ngaphezulu kweemveliso kwi [URL yomthengi].
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri kuisa pamwe mazita emabhulogi kuti aite kudzokorora kweimwe kana zvimwe zvezvigadzirwa kubva kune [muteveri URL].


Text in Xhosa: Ndibetha amaninzi kuni anikaze nive nge-StartLogic ngaphambi kokufunda le post.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinotengesa vazhinji venyu musati mambonzwa nezve StartLogic musati maverenga izvi.


Text in Xhosa: Ndibhalile ndabuza kwiindawo ezahlukeneyo kodwa abaphendulanga.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndaisa zvikumbiro mukati nemakambani maviri asi ini handisi kuwana chero mhinduro.


Text in Xhosa: Ndibiza isibheno segama lesizinda njengokuba i-pizzazz, kuba oko kukubakho njengokwentengiso.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoshevedza kubvuma kwezita rezita rega sezvo iri pizzazz, sezvo ihwo ihwo hunogona kuva nehuni.


Text in Xhosa: Ndibize uze undixelele oko uvakalelwa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndibona ama-Afrika ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndibona njani ukuba ngubani obona izithuba zam?
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoziva sei kuti ndiani ari kuona chimiro changu?


Text in Xhosa: Ndibona umahluko omkhulu kumandla kwaye ngamanye amaxesha imeko xa ndiyithatha.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinoona musiyano wakakura musimba uye dzimwe nguva manzwiro pandinoatora.


Text in Xhosa: Ndibone ezininzi iinkampani ezixhaswa ngemali ngokutsha ngokutshisa imali elinde umjikelezo olandelayo, ongazange ufike. "
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaona makambani akawanda aibhadhara mari achifara achipisa mari vachimirira rwizi rwakatevera, iyo haina kuuya. "


Text in Xhosa: Ndibonise indlela ekhanyayo eZulwini kwaye ndibumbele cadence yendlela, kodwa amehlo abo akanakubona ukukhanya kwam, iindlebe zabo azivunyelwanga kwilizwi lam, kwaye ngaphandle kokuba umlilo ongafiyo wehlela kubo ukukhanyisa ipetroli endiya kubanika yona Intliziyo ziya kuba zizibingelelo ezingenanto, ndingaziwa kwaye ndingafundanga kubo, kwaye baya kudlula kuloo nto bayibizeyo, bebizelwa yona, bengakhange bayifezekise loo nto babemiselwe yona nguThando.
Translation of the previous text to Shona:

Nekudaro nganonyorwa inondipa kudekara nekurudunyuka pasina kutya.Vatambi ngavaonekwe vachifamba panyika vachidya zvine munyu uye zvine shuga.Vamwe vatambi unoshaya kuti vanobvepi vachiendepi.


Text in Xhosa: Ndibonise ukholo lwakho olungenamisebenzi, mna ndokubonisa ukholo lwam ngemisebenzi yam."+
Translation of the previous text to Shona:

Ndiratidze kutenda kwako kusina mabasa, ini ndichakuratidza kutenda kwangu nemabasa angu."+


Text in Xhosa: Ndibukeka ndikhulile kwaye ndibi nakwiminyaka engama-29.
Translation of the previous text to Shona:

Ndine makore 29 uye ndinodawo mukadzi mukobvu.


Text in Xhosa: Ndibuye ndibuke ngokugqithiseleyo izimvo (ezo mfuneko ziqwalaselwe ngokukhawuleza ukuze kugcinwe ingxoxo).
Translation of the previous text to Shona:

Ndinotarisawo zvinyorwa zvakanyanya (izvo zvinoda kutaurirwa nokukurumidza kuitira kuti hurukuro iende).


Text in Xhosa: Ndibuyela kuwe emva kwesicelo sakho malunga [into yesicelo].
Translation of the previous text to Shona:

Dzokerai kwandiri, nekuti ndakakudzikinura.


Text in Xhosa: Ndibuyisele uxolo noxolo.
Translation of the previous text to Shona:

Nokudaro zvinotungamirira runyararo uye runyararo kwandiri.


Text in Xhosa: Ndibuze unyana wam, ngaba uKira uyintombazana?
Translation of the previous text to Shona:

Ndezvokutobvunza kuti uri mhandara here.


Text in Xhosa: Ndiceba uhambo kwi Bernina Express?
Translation of the previous text to Shona:

Uri kuronga rwendo pamusoro Bernina Express?


Text in Xhosa: Ndicebisa into efana nale Lodge 6 Quart Dutch Oven kuba iphangalele kwaye imelana nobushushu ukuya kuthi ga kwi-500 F.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinokurudzira chimwe chinhu chakadai Lodge 6 Quart Dutch Oven nekuti yakakura uye inoshingirira kupisa kusvika ku500 F.


Text in Xhosa: Ndicebisa ngeendlela ezininzi endizithandayo:
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinosiya mifananidzo miviri inoita senge yakanaka kwandiri:


Text in Xhosa: Ndicebisa ukuba awuyikulufunda olu hlobo lwamanqaku njengoko bengathwali naluphi na ulwazi oluxabisekileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinokurudzira kuti usasvava nyaya idzi dzese sezvo dzisingatakuri chero ruzivo rwakakosha.


Text in Xhosa: Ndicebisa ukuba uqale ibhlog yakho usebenzisa i-WordPress.org njengoko ndiyigubungele kwesi sikhokelo.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinokurudzira kuti utange blog yako uchishandisa WordPress.org nezvandakafukidza mubhuku rino.


Text in Xhosa: Ndicebisa ukuqhuba i-malwarebytes.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndicebisa, ngendlela, ukuba ndiyenze namhlanje.
Translation of the previous text to Shona:

Saka zvakanaka kuti nhasi ndinodzokorora.


Text in Xhosa: Ndicela kubuza ngesiduko sakwsngcitshani
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndicela lo msebenzi okanye ndiqale ishishini lam.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinokukumbira iwe nebasa iri kana kutanga bhizinesi rangu.


Text in Xhosa: Ndicela ukuba usimamele isicelo sam, ukuba ngamandla akho undisondeze (igama lomntu othandekayo), ukuba loo mntu uve onke amandla am kwaye uwa phambi kwabo, ndiyakucela, Thixo Oyingcwele ukuba ugobe ukuthanda kwakhe kunye nomnqweno wakhe yiba ecaleni kwam
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinokumbira kuti utarise chikumbiro changu, kuti nesimba rako unondiita kuti ndiswedere (zita remudiwa), kuti munhu iyeye anonzwa hunhu hwangu hwese uye anodonhedzwa pamberi pavo, ndinokukumbira, Mwari Mutsvene kupfuudza kuda kwake uye kuti chishuwo chake chive kuva neni padivi


Text in Xhosa: Ndicela ukucaciselwa ngo Gqunu.
Translation of the previous text to Shona:

Miya tipai tikuhurieneti kaniukatariyariwakaitini.


Text in Xhosa: Ndichithe phantse zonke iintsuku ezimbalwa ndicinga kwaye ndicinga indlela yokulungisa le ndlela ngazo zonke iindlela ezinokubakho (iinguqulelo zangaphambili, enye isoftware yokubuyisela kwimeko yesiqhelo, ezinye iingcebiso kwi-Intanethi) kwaye kwabonakala kungenakwenzeka, kodwa ngethamsanqa ndafumana Datanumen imveliso kwaye ndakwazi ukuyilungisa / ukuyifumana kwakhona i-lost amanqaku!
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndakapedza zvakaringana kwemazuva mashoma ndichifunga nekutsvaga nzira yekugadzirisa izvi kuburikidza neese nzira inogoneka (shanduro dzekare, imwe software yekudzosa, mamwe matipi epamhepo) uye zvaiita kunge zvisingaite, asi nerombo rakanaka ndakawana Datanumen chigadzirwa uye ndakakwanisa kugadzirisa / kudzoreredza iyo lost zvinyorwa!


Text in Xhosa: Ndicho Julius
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndicinga "x brand" enye ukuze anikele.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndicinga kwinqanaba lokunxibelelana nge-soldering, ewe, kukho iSchaub ngqo ukusuka kwi-1394 nakwi-USB-iintsomi ze-IMHO kukho konke different ukusuka kumandla ombane ukuya kwiprotocol ...
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinofunga padanho rekusangana nhare, hongu, kune yakananga Schaub kubva ku1394 uye muUSB - IMHO ngano kune ese akasiyana 🙂 kubva kumagetsi kuenda kune protocol ...


Text in Xhosa: Ndicinga ngokuthi, usebunzimeni (I think this wise, you have difficulties)
Translation of the previous text to Shona:

fungidziro, nekuti ini zvinhu siyana (a here yeyero nyoro) pano kuwana pfungwa


Text in Xhosa: Ndicinga ukuba akasekho kwibhokisi nabani na.
Translation of the previous text to Shona:

Hakuna kana ani zvake akasara aine kobiri zvaro muhomwe make.


Text in Xhosa: Ndicinga ukuba akukho mntu uza kuba neengxaki ngokulungiselela amaphiko alungileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinofunga kuti hapana munhu achave nematambudziko nekugadzirira mapapiro chaiwo.


Text in Xhosa: Ndicinga ukuba awukwazi ukubeka ixabiso lentetho kwisithethe, akunjalo?
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinofunga iwe haugone kuisa mutengo weti patsika, handiti?


Text in Xhosa: Ndicinga ukuba bayafana) Ukufa kuphumelele ..))
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinofunga kuti ivo vakafanana) Rufu rwakakunda ..))


Text in Xhosa: Ndicinga ukuba bendizele ngenene kodwa uDZIPR ndilima nje ngeqashiso
Translation of the previous text to Shona:

Ndakafunga kuti ndakanga ndakaputirwa zvechokwadi asi DZIPR kungorima kuburikidza nemujenya


Text in Xhosa: Ndicinga ukuba eli binzana livakala liqhelekile kuninzi lwenu.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinofungidzira uyu mut ara unonzwika kuzivikanwa kune vazhinji venyu.


Text in Xhosa: Ndicinga ukuba i-Istanbul ye-Istanbul ayinakukwazi ukuluguqula olo tshintsho.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinovona kuti zvaizova zvicikakwanisiki kuita cinjo yakadaro ndega.


Text in Xhosa: Ndicinga ukuba ingangama-50 cts.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinofunga inogona kutenderedza makumi mashanu cts.


Text in Xhosa: Ndicinga ukuba isenzo sokuhamba ngokwaso sinentsingiselo etyebileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinofunga chiito chekufamba pachezvayo chine chirevo chakapfuma.


Text in Xhosa: Ndicinga ukuba ixesha lifikile lokuba sithethe ngePneumoponics.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinofunga nguva yasvika yekutaura nezve Pneumoponics.


Text in Xhosa: Ndicinga ukuba kuya kuba nzima ukuba ndiqonde kwaye ndixolele ukunyaniseka.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoziva nguva zhinji zvinogara zvichinetsa kukanganwira uye kukanganwa pafupifupi nekukurumidza.


Text in Xhosa: Ndicinga ukuba kuya kufuneka ndiyenze ukuhlaziywa ukwenzela ukuba umyalelo wee-coordinates ulandelelwano, ixesha elide eliqhelekileyo lisetyenziswa ngokuqhelekileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinofungidzira ndichafanira kuita zvigadziriswa kuitira kuti urongwa hwehutungamiri huve rwemazuva, hurefu hunowanzoshandiswa zvikuru.


Text in Xhosa: Ndicinga ukuba naye ilungu leQela le-REX.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinofunga kuti iyewo ari nhengo yeReX Team.


Text in Xhosa: Ndicinga ukuba ndithandana nawe
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinofunga kuti ndiri kudanana newe nhetembo


Text in Xhosa: Ndicinga ukuba nje onayo oko akunjalo.
Translation of the previous text to Shona:

At least ndinofunga kuti haunyeperi inini.


Text in Xhosa: Ndicinga ukuba uDavide uthi, "Ndiye Uthethe ukuphulaphula abantu bakho xa sithetha nawe.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinofunga David ari, "Unofanira vakavimbisa kuteerera vanhu venyu patinotaura imi.


Text in Xhosa: Ndicinga ukuba ungaphumelela kwinkqubo yokhetho lwethoni yeStomplab emva kwethutyana kwaye ufuna ezinye iindlela ezingcono zokusebenzisa iipatches xa uqhubeka nokudlala kwakho.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinofunga ungangodarika iyo Stomplab toni yekusarudza system mushure mechinguva uye ungangoda dzimwe sarudzo dziri nani dzekushandisa zvigamba kana iwe uchifambira mberi mukutamba kwako.


Text in Xhosa: Ndicinga ukuba uninzi lwabantu lucinga ngento efana ne-cheddar okanye igouda xa kuziwa kutshizi.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinofunga vanhu vazhinji vanofunga nezve chimwe chinhu senge cheddar kana gouda kana zvasvika pakusvuta chizi.


Text in Xhosa: Ndicinga ukuba usenokuba ukhe wabona okanye weva malunga nokudubula kweebhetri ze-lithium, okanye nokudubula kwabonzakeleyo okubangelwa kukwandiswa kwepakethi yebhetri ye-lithium.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinofunga iwe unogona kunge wakamboona kana kunzwa nezve kuputika kwema lithiamu mabhatiri, kana kunyangwe kuputika kwevakaurayiwa kunokonzerwa nekuwedzera kwe polymer lithiamu bhatiri mapakeji.


Text in Xhosa: Ndicinga ukuba uyakuthanda ukudlala ngee-mobile kunye neepili i zakho.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinofungidzira kuti unodawo kutamba neako mafoni uye mapirit i.


Text in Xhosa: Ndicinga ukuba uza LOVE Medium!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndicinga ukuba yonke into yayiyimpumelelo, kodwa ukuphela kokutshatyalaliswa kwakubuhlungu kakhulu.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinofunga kuti zvakakwana zvaive kubudirira, asi kuguma nokukundwa kwakanga kunorwadza zvikuru.


Text in Xhosa: Ndicinga ukuba: ukuqinisekiswa yitsheki (into, umzekelo, idiski emva kokutsha) kunye nokuqinisekiswa yinto efana nokubhaliswa, ...
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinofungidzira kuti: kuongorora cheki (chimwe chinhu, semuenzaniso, disc mushure mekutsva) uye kusimbiswa chimwe chinhu chakafanana nekunyoresa, ...


Text in Xhosa: Ndicinga waqonda ukuba babini si nje kukho ukubukela, kodwa kwenzeka ukuba isihlalo engcono.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinofunga akaona kuti tose takanga chete ikoko kuti arinde, asi ini zvakaitika kuti chigaro nani.


Text in Xhosa: Ndicinga wena nomfazi wakho ngokuqinisekileyo uya kuhamba umgama kwaye ndinebhongo kakhulu la manyathelo ukuba uthathe ngaphambi kokuba ishade.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinofunga iwe nemukadzi wako achava zvachose kuenda kure uye ndinodada pamusoro matanho kuti iwe wakatora risati muchato.


Text in Xhosa: Ndicofe "send" umyalezo esiya kuNokubonga.
Translation of the previous text to Shona:

Ipa zvigadzirwa zvine chekuita pane rako "Ndatenda" peji mushure mekutenga.


Text in Xhosa: Ndicula amavili anjani
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndidibene naye apho.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndidikwe ukwenza iintlawulo online ukuba Akuvamile ekhuselekileyo, kwaye phantse ze kulula kakhulu?
Translation of the previous text to Shona:

Waneta kuita mari paIndaneti kuti havasi kazhinji njodzi, uye akapotsa kumbobvira nyore?


Text in Xhosa: Ndidiniwe kukugcuma kwam; Ndiludadisa ubusuku bonke ukhuko lwam, Ndiwenza manzi umandlalo wam ngeenyembezi zam.
Translation of the previous text to Shona:

Ndaneta nokugomba kwangu; Husiku hwese ndinogonesa mubhedha wangu; Ini ndinodiridza mubhedha wangu nemisodzi yangu.


Text in Xhosa: Ndidwelise izinto ezibalulekileyo ezibonelelwa yi-WPWebHost kunye nakwisicwangciso apho ibandakanyiwe:
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndanyora kunze zvakakosha zvakakosha izvo zvinopihwa neWPWebHost uye mune iyo chirongwa chinosanganisirwa mukati:


Text in Xhosa: Ndifana nabantu bonke. "
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndifanele ndibone nini na ugqirha?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndifanele ndichithe malini kwityala lekatala?
Translation of the previous text to Shona:

Marii yandinofanira kushandisa pagitare?


Text in Xhosa: Ndifanele ndiyithenge i-Ibanez GRG170DX ukuba andidlali ngesinyithi?
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinofanira kutenga iyo Ibanez GRG170DX kana ndisiri kutamba simbi?


Text in Xhosa: Ndifezekisile umgwebo nobulungisa.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakanga ndaita kutonga kwakanaka ne kururama.


Text in Xhosa: Ndifika Njani Ku Umthombo waseMargaret Island?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndifike apho ndafaka yonke lamali kuvimba ukuze ndifumane inzala inyanga nenyanga.
Translation of the previous text to Shona:

Ndomutengo wandaiita mwedzi wega wega uye waindichengetera yakawanda mari muhomwe yekuda kuziva.


Text in Xhosa: Ndifikelele kwiNetmoly ukufumana ukuba kutheni bebiza kangaka nje ngezi zicwangciso kwaye nantsi impendulo kaMina (we-Netmoly Executive).
Translation of the previous text to Shona:

Ndakasvitsa kuNetmoly kuti ndione kuti nei vachipomera zvakanyanya pamusoro pezvirongwa izvi uye nemhinduro yaMina (yeNetmoly CEO).


Text in Xhosa: Ndifumana umyalezo wephutha xa uvula iP3D - Rikoooo
Translation of the previous text to Shona:

Ndinowana mhosho yemashoko paunotanga P3D - Rikoooo


Text in Xhosa: Ndifumanisa ukuba banikezela ngesindululo sexabiso elomeleleyo, okunene kukunika ixabiso lemali yakho.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinoona kuti ivo vanopa chakasimba kukosha chirevo, chaizvo kukupa iwe kukosha kwemari yako.


Text in Xhosa: Ndifumene #goodlifebook yam kwaye i ndiza uthando kuyo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndine #goodlifebook yangu uye ndiri anoruda.


Text in Xhosa: Ndifumene i-BWE 6 ′′ escutcheon ekwi-nickel efanelekileyo kakuhle (ezinye ezininzi endizithengileyo azizange zityibilike kwi-WOWOW nangona ezinye ii-escutcheons zathi ububanzi bazo yi-1/3 ′′).
Translation of the previous text to Shona:

Ndakawana iyo BWE 6 ′′ escutcheon iri brushed nickel fit well (akati wandei andakatenga haana kutsvedza pamusoro peWOWOW kunyangwe mamwe ma escutcheon akati dhayamita yavo yaive 6 1/3 ′′).


Text in Xhosa: Ndifumene i-akhawunti yokubamba ngokuhlanganyela kwi-Arvixe ngo-Matshi 2014 kwaye sele ndilandele ixesha lokubamba ixesha lokubamba.
Translation of the previous text to Shona:

Ndine nhaurirano yekugoverana paArvixe munaChitatu 2014 uye yakanga iri kutevera pakubata nguva yekugadzirira kwenguva yakati.


Text in Xhosa: Ndifumene inkampani yam endiyithandayo ngamabona-ndenzile!)
Translation of the previous text to Shona:

Ndakawana kambani yangu yandaida zvikuru netsaona!)


Text in Xhosa: Ndifumene rhoqo iimveliso eziphezulu zokuwina kwi-CJ - kwaye andithethi into eqhelekileyo oyibonayo kwi-AliExpress.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndagara ndawana mhando yepamusoro yekuhwina zvigadzirwa kuCJ - uye ini handireve kuti chinja chinja chaunoona paAliExpress.


Text in Xhosa: Ndifumene uphando lwenkcazo yakho yokuqulunqa iinyanga ezimbalwa ezedlulileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakatora mapepa enyu emakambani ekugadzira mapepa emwedzi miviri yapfuura.


Text in Xhosa: Ndifuna isondo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndifuna iyo!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndifuna ngeenxa 6am ukuba silungele loo mini, funda umfazi wam ukuya emsebenzini, uze wenze isidlo sakusasa phambi kuvusa amatakane up.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri kukwira kumativi 6am kuti agadzirire zuva, ona mudzimai wangu kure kuti basa, uye kuti kwamangwanani vana vasati muka.


Text in Xhosa: Ndifuna nje ukuba andiphulaphule aze ayiqonde indlela endivakalelwa ngayo."
Translation of the previous text to Shona:

Chandinongoda ndechokuti anditeerere uye andinzwire tsitsi."


Text in Xhosa: Ndifuna nje umntu ondixabisayo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndifuna okungakumbi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndifuna ubona iwonga lakho kweliLizwi.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoda kuti muzive kuti uri shamwari inokosha.


Text in Xhosa: Ndifuna ukuba onwabe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndifuna ukubhala idilesi yam ngesiNgesi.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndoda kunyora kero yangu muChirungu.


Text in Xhosa: Ndifuna ukubuyiselwa imali !!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndifuna ukufumana kowuteshini?
Translation of the previous text to Shona:

Ndezvipi zveKikicha Gadget ini zvandinoda?


Text in Xhosa: Ndifuna ukufumana reliable umhlobo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakakumbira shamwari yangu yandinovimba nayo kuti indibatsire.


Text in Xhosa: Ndifuna ukukubulala.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndifuna ukuthatha into endivakalelwa kukuba ilahlekile kwiimovie ezoyikisayo kwaye ndiyijoyishe kwiskripthi kunye nesicwangciso semveliso.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndaida kutora zvandainzwa kushayikwa kubva kune anotyisa mafirimu uye jekiseni izvo muchinyorwa uye chirongwa chekugadzira.


Text in Xhosa: Ndifuna ukuthenga i-antiscale yoomatshini bokuhlamba kunye neeketile.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri kuda kutenga antiscale yekuwachisa michina nemaketuru.


Text in Xhosa: Ndifuna ukuthengisa ii-akhawunti nge-intanethi !!
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoda kutengesa zvikwereti kuburikidza neInternet !!


Text in Xhosa: Ndifuna ukuvuyiswa kunye nokuhle.
Translation of the previous text to Shona:

Ndine nhoroondo yandirikuedza kubatanidza ndingafare ndikabatsirika.


Text in Xhosa: Ndifuna ukwazi ukuba ngubani ongandilandeliyo kwi-Instagram?
Translation of the previous text to Shona:

Sei ndichiziva kuti ndiani asinganditevere pa Instagram?


Text in Xhosa: Ndifuna ukwenza lo tattoo kumnwe wam, kum oko kuthetha lukhulu ...
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri kuda kutora tattoo yakadai pachigunwe changu, kwandiri zvinoreva zvakawanda ...


Ndinoda kuita tattoo yakadai pamunwe wangu, kwandiri ini zvinoreva zvakawanda ...


Text in Xhosa: Ndifuna ukwenza;
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndifuna umsebenzi ongcono, umvuzo olunge ngakumbi, wokuba injongo yam yobungcali ayinamda.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri kuda basa riri nani, muhoro uri nani, izvo chinangwa changu chehunyanzvi hachina muganho.


Text in Xhosa: Ndifuna unixelela
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndifuna wonwabe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndifunda i-waltz kummelwane wam ofundisa ibhola ye-ballroom.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri kudzidza murandzi kubva kumuvakidzani wangu uyo   anodzidzisa ballroom kutamba.


Text in Xhosa: Ndifunde ukuba zininzi iindlela zokwenza izinto.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakadzidza kuti kune nzira dzakawanda dzekuita nadzo zvimwe zvinhu.


Text in Xhosa: Ndifunde uphononongo kwaye ndathatha ithuba kwaye ndiqinisekile ukuba ndiyenzile, olu ibiluphuculo oluhle kwikhitshi lethu kwaye ixabiso alikholeleki xa kuthelekiswa nevenkile ezinkulu zebhokisi.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaverenga wongororo uye ndikatora mukana uye ndine chokwadi chekufara zvandakaita, ichi chaive chiitiko chinotyisa chekicheni yedu uye mutengo hautendeseke uchienzaniswa nemabhokisi makuru ezvitoro.


Text in Xhosa: Ndifye i m good
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndigcinile i-almost, yonke idatha yam ebalulekileyo !!!
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndakaponesa almost, data rangu rese rakakosha !!!


Text in Xhosa: Ndigowokiyeni Dada
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndigule kakhulu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndihambelani na ngezimnyama zokuzila, ngokuxina kotshaba? 43:3 Thuma ukukhanya kwakho nenyaniso yakho, zindikhaphe, Zindise entabeni yakho engcwele, Naseminqubeni yakho.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinofambireiko ndichichema nokuda kwokumanikidza kwomuvengi? 3Tumai chiedza chenyu nezvokwadi yenyu; zvinditungamirire; Zvindisvitse kugomo renyu dzvene, Nokutabhenakeri dzenyu.


Text in Xhosa: Ndihlala ndibuzwa kwindlela yam yomsebenzi ukuba ndiyiqonde njani
Translation of the previous text to Shona:

Ndinowanzobvunzwa mukati mebasa rangu kuti ndinoziva sei-


Text in Xhosa: Ndihlala ndikhumbula ukuba uYehova usinika oko sikudingayo ukuze sinyamezele.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoziva kuti Jehovha anotipa zvatinoda kuti tigone kutsungirira.


Text in Xhosa: Ndihlala ndisebenzisa le "decoding" kwiimeko ezinje: 1/4 indebe 60ml 1/3 indebe 75ml 1/2 indebe ...
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinogara ndichishandisa iyi "decoding" mune zviitiko zvakadaro: 1 / 4 makapu 60ml 1 / 3 makapu 75ml 1 / 2 makapu ...


Text in Xhosa: Ndihluza iposi, ndisebenzisa umsebenzi weShedyuli yamandla ukuthumela uhlaziyo olwahlukileyo kwisithuba esingaphezulu kwenyanga okanye ngaphezulu.
Translation of the previous text to Shona:

Ini Buffer iyo positi, ndichishandisa Simba Shedhani basa kutumira zvishoma zvakasiyana pashoma mwedzi kana kupfuura.


Text in Xhosa: Ndihluziwe izinto eziza nohlobo olutsha lwePlexEarth, ekulindeleke ukuba lubhengezwe ekupheleni kuka-Okthobha ka-2011.
Translation of the previous text to Shona:

Ndave ndakasvibiswa zvinhu zvinoitwa nePlexEarth itsva, izvo zvinotarisirwa kuziviswa pakupera kwaOctober kwe2011.


Text in Xhosa: Ndijonga bobabini kodwa ayibakhathazi ukundibona okanye elicofwayo emehlweni am.
Translation of the previous text to Shona:

Ini anotarisa vaviri asi zvinoita sokuti hapana kundiona kana kutya mumaziso angu.


Text in Xhosa: Ndijonge kwiYouTube apho ndizama khona zonke ezi zixhobo:
Translation of the previous text to Shona:

Nditarise paYouTube kwandinoedza zvese izvi giya:


Text in Xhosa: Ndijonge phambili ukukubona kwiCHINAPLAS eShenzhen!
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinotarisira chaizvo kushanda naOuzhan zvakare!


Text in Xhosa: Ndikhangela ivithamini ngamahashe, abhityile kakhulu kwaye abuthathaka, ndinehashe elinethole nelikhulelweyo
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri kutsvaga vhitamini yemabhiza, akaonda uye haana kusimba, ndine mboro ine mudiki uye nepamuviri.


Text in Xhosa: Ndikhangele phambili ekusebenzeni nawe kwakhona!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndikhangele phambili ekuvusweni kukaPaolo, ngokuvisisana namazwi kaYesu akuYohane 5:28, 29.
Translation of the previous text to Shona:

Uye ndakamirira nemaziso matsvuku kuzoona Paolo achimutswa, sezviri mumashoko aJesu ari pana Johani 5:28, 29.


Text in Xhosa: Ndikhathazeke kakhulu ndisiva lo mthetho usayilwayo ubekwa phambi kwepalamente ukuba uzame nokuthintela abantu ukuba bafumane uncedo kwindlela yokuphila yobungqingili okanye yesini.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakandishungurudza kwazvo kunzwa nezve bhiri iri rakaiswa pamberi peparamende kuyedza uye kurambidza vanhu kutsvaga rubatsiro kubva muhupenyu hwePfambi kana hweLesbian.


Text in Xhosa: Ndikhathele ndiza kuphumla - amanqaku kunye nokubhala itekisi ukuze ndiprinte
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaneta Ndiri kuzorora - nyora uye kunyorera kuti ndidhindure


Text in Xhosa: Ndikhe ndathetha ngale nto ngaphambili: indlela ingqungquthela enokukunceda ngayo ukwakha ubudlelwane, unxibelelwano kunye nokunye.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakambotaura nezve izvi zvisati zvaitika: kuti musangano ungakubatsira sei kuvaka hukama, ita mabvakacha uye nezvimwe.


Text in Xhosa: Ndikhetha eyenye endiza kuyisebenzisa ngokusekelwe kwinto endiyiphekayo, kunye nohlobo lwegrill endiyisebenzisayo ngosuku.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinosarudza iyo yekushandisa zvinoenderana nezvandiri kubika, uye nemhando yegirosa yandiri kushandisa pazuva.


Text in Xhosa: Ndikhethe Wena...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndikhethe kancinci ngethoni yam yesinyithi kwaye i-GE200 ihambisa
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndiri zvishoma sarudza nezve yangu toni toni uye iyo GE200 inonunura


Text in Xhosa: Ndikho ngenyanga yesithoba yokukhulelwa.
Translation of the previous text to Shona:

Pakupemberera zuva rekusvitsa makore makumi mapfumbamwe, ndaiva nepamuviri.


Text in Xhosa: Ndikhokelele kwindawo enendawo enembeko nentsebenziswano, kwindawo ekhuselekileyo neyonwabileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Nditungamire kunzvimbo ine nzvimbo yekuremekedza uye yekudyidzana, munzvimbo yakachengeteka uye inofara.


Text in Xhosa: Ndikhokhele Bawo Traduction Francais
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndikhokhele, O Yehova!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndikholelwa ukuba kuya kuphuma kuwe, kodwa umbuso nto Okose intshukumo kwabo siqu.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinotenda kuti vangave kuenda nemi, asi hurumende kuti asingaiti Okose zvinoitwa kubva yavo.


Text in Xhosa: Ndikholelwe, le ndlela iphumelela kakhulu!
Translation of the previous text to Shona:

Inoshanda kwazvo nekuda kwechinangwa ichi!


Text in Xhosa: Ndikhulele kwintsapho enothando kakhulu.
Translation of the previous text to Shona:

Ndainyatsonzwa kuti ndiri mumhuri yakakura, ine rudo.


Text in Xhosa: Ndikhumbula ndihamba hamba ndizibambe ngeenkophe iinyembezi, ndizibuza, 'Bekusekutheni?'
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoyeuka ndichitenderera musasa wacho ndichisvimha misodzi, ndichibvunza kuti 'Nei?'


Text in Xhosa: Ndikhumbula ndikhala, ndisithi ndimbi."
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoyeuka kuti ndakambochema ndichiti kumeso kwangu kwashata."


Text in Xhosa: Ndikhumbula ndithetha udade Chinese lowo joyina icawe yethu.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoyeuka kutaura hanzvadzi Chinese akanga kubatana chechi yedu.


Text in Xhosa: Ndikhumbula ngoJuni 1940, ndihleli phandle emnyango, ndibukele amawakawaka amajoni awayebonakala ngathi aphazamisekile engqondweni edlula ngeelori.
Translation of the previous text to Shona:

Muna June 1940, ndaimira padhoo ndichiona zviuru zvemasoja ainge avhiringidzwa pfungwa nehondo achipfuura ari mumarori.


Text in Xhosa: Ndikonwabele ukuncokola noRimantas Griguola weSender.net.
Translation of the previous text to Shona:

Ndainakidzwa nekukurukura naRimantas Griguola weSender.net.


Text in Xhosa: Ndikucebisa oku kulandelayo ...
Translation of the previous text to Shona:

Ndinogona kukukurudzirai zvinotevera ...


Text in Xhosa: Ndikufumanisa ubuhlanga yingxaki ngokwenene kwinkcubeko yethu, kodwa inyaniso ayikho nje yingxaki emhlophe, kuba kanye njengokuba kuloo abantu umbala ngokunjalo. ubuhlanga, elingenasiphelo logama nje ngazo kuphela malunga zethu "siqu" abantu.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri kuwana rusaruraganda idambudziko chairo Mutsika dzedu, asi chokwadi ndechokuti hazvisi chete dambudziko chena, ndizvo sezvinoita dzakakurumbira vanhu ruvara uyewo. rusaruraganda, hahungatongogumi bedzi tiri kunetseka chete yedu "pachako" vanhu.


Text in Xhosa: Ndikufuna kudandaula
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndikulindele kakhulu ukuba kuya kuba yinto yokugqibela, akunjalo?
Translation of the previous text to Shona:

Ini chaizvo ndinotarisira kuti ichava yekupedzisira, handizvo?


Text in Xhosa: Ndikulungele nantoni na, naphi na: ukuhlutha okanye ukulamba, nokuba nentabalala okanye ukunyamezela ukunqongophala.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakadzidza chakavanzika chokugutsikana mune zvipi zvazvo uye mumamiriro ose zvawo, kungava kuguta kana kunzwa nzara, kana kuva nezvakawanda kana kushayiwa.


Text in Xhosa: Ndikulungele uku-odola ngaphezulu ukuba ndibuyisele ezinye iipompo zangasese ekhayeni lam.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakagadzirira kuraira zvimwe kutsiva mamwe mapombi ekugezera ari mumba mangu.


Text in Xhosa: Ndikunika isipili, ndikutyhale ngaphandle kwendawo yakho yokuthuthuzela apho kufanelekileyo kwaye ndikuncede ukuba uzijonge ngendlela eyakhayo neyakhayo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinokuonesa, ndinokusundira kunze kwenzvimbo yako yekunyaradza pazvinenge zvakakodzera uye nekukubatsira kuzvitarisa nenzira yakanaka uye inovaka.


Text in Xhosa: Ndikunqwenelela usuku lokuzalwa!
Translation of the previous text to Shona:

Makwirirwo andirikuda kuitwa musi weBirthday rangu!


Text in Xhosa: Ndikunye nomfazi wam, uSusan, noonyana bethu, uPaul noJesse
Translation of the previous text to Shona:

Ndiine mudzimai wangu Susan, nevanakomana vedu, Paul naJesse


Text in Xhosa: Ndikunye nomkam, uJanette
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndikunye nomyeni wam (ekhohlo), intombi yam, nabazali bam
Translation of the previous text to Shona:

Ndiine murume wangu (ari kuruboshwe), mwanasikana wangu uye vabereki vangu


Text in Xhosa: Ndikushiya kule posi uluhlu lwazo zilungiselelwe mna Iincwadi ezili-10 zokuhamba kubathandi be-adventure Ungaphoswa!
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinokusiya mune ino positi rondedzero yeavo ari kwandiri iwo gumi akanakisa emabhuku ekufamba evadikani vekunakidzwa Usapotse!


Text in Xhosa: Ndikuthanda ngendlela engazenzisiyo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndikuvuyela kakhulu ukuba kwiintlanganiso zebandla nasentsimini.
Translation of the previous text to Shona:

Pandinenge ndiri kumisangano yeungano nevamwe kana kuti ndichiita basa rokuparidza ndipo pandinonyanya kufara.


Text in Xhosa: Ndikuxabisile ngokwenene ukukwazi ukusebenzisa esi sicelo ngasese kungekho cost.
Translation of the previous text to Shona:

Ini chaizvo ndakakoshesa kuve nekukwanisa kushandisa iyi application pachivande pasina cost.


Text in Xhosa: Ndikwacebisa ukuba ujonge ikhonkco livaliwe sisigqibo solawulo lweprojekthi Kwisikolo esiphakamileyo sabazana noKazachinsky, kufuneka usebenze kwimihla ngemihla kukho indawo zokuthandana, thumela iprofayili ...
Translation of the previous text to Shona:

Ndinokukurudzira kuti uone kubatana kuno nechisarudzo chekutungamirirwa kweprojekti.Kudenga chikoro chesekondari chekufambidzana naKazachinsky, unoda kumhanya zuva rega rega kune nzvimbo dzekudyidzana, shandisa purogiramu ...


Text in Xhosa: Ndikwajongile ukubona inyama ijika umbala obomvu-orenji ukuya kumbala we-beige-whitish ukuqinisekisa ukuba iphekwe kakuhle.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakatarisawo kuona nyama ichitendeuka kubva kuorenji-tsvuku kuita bhuruu-chena kuve nechokwadi kuti yakanyatsogadzirwa.


Text in Xhosa: Ndilandeleni, ndinikhaphe ndinise kule ndoda niyifunayo."
Translation of the previous text to Shona:

Nditeverei, ndikuendesei kumurume wamuri kutsvaka."


Text in Xhosa: Ndilandile kwaye ndafakela iLancaster kodwa ingabonakali naluphi na uhlobo lwezinto, umntu unokubakhokela kwindlela efanelekileyo engafanelekanga, nkosibulele
Translation of the previous text to Shona:

Ive yakakoswa & yakasimudzira Lancaster asi iyo isina kuratidza chero maitiro, munhu angakwanisa kuratidza nzira yakarurama sechingave chakaipa ndapota, thank you


Text in Xhosa: Ndilele phantsi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndilibe Chonena
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndilikhaka lakho.+ Umvuzo wakho uya kuba mkhulu kakhulu."+
Translation of the previous text to Shona:

Iye ane mubayiro waanopa,+ uye mubhadharo waanopa uri pamberi pake.'"+


Text in Xhosa: Ndilinde ixesha elide ukufika eVirginia ukuze ndikwazi ukuthetha ngeBunnyman.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakamirira nguva yakareba kuti ndisvike kuVirginia kuti ndigone kutaura nezvaBunnyman.


Text in Xhosa: Ndilinde ❤→
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndilindele ilizwi lakho kunye nengcebiso yakho yonke.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakamirira shoko renyu nezano renyu rose.


Text in Xhosa: Ndiliphulaphule ilizwi likaYehova uThixo wam.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakateerera inzwi raJehovha Mwari wangu.


Text in Xhosa: Ndiloyiko izinto ezininzi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndilufumana njani unxibelelwano ngakumbi kwiPinterest?
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinowana sei kuwedzera kubatanidzwa paPinterest?


Text in Xhosa: Ndilungisa iidiploma zabaphumelele kwisikolo saseGiliyadi ngaphambi kwetheko
Translation of the previous text to Shona:

Ndichironga zvitupa zvevakanga vapedza chikoro cheGiriyedhi purogiramu yekugirajuweta isati yatanga


Text in Xhosa: Ndilwela into efanayo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndim isonka esiphilayo esehla sivela ezulwini; ukuba nabani na utya kwesi sonka uya kuphila ngonaphakade; yaye, enyanisweni, isonka endiya kusinikela yinyama yam ngenxa yobomi behlabathi." - Yohane 6:48-51.
Translation of the previous text to Shona:

Mukusiyana, iyena anoti: "Ndini mukate wo kupona unoderuka mugore: kudari mundhu akaha mukate uu, anozorarama kucingaperi; kuperapo mukate wo ndinozomupa inini, ndi wona muviri wangu, kuti vandhu vese vararame." - Johani 6:48-51.


Text in Xhosa: Ndim oldee ngubani ivumelana ngokuzeleyo Triplee.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri oldee uyo inobvumirana zvizere Triplee.


Text in Xhosa: Ndim, nina bantwana bezulu, nazi zonke izinto!
Translation of the previous text to Shona:

Mandiri, imi vana veDenga, onai zvinhu zvese!


Text in Xhosa: Ndimah Hits: 13
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndimamele, Nkosi yam,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndimbambe ngomkhono: Uya kuphi na?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndimbolekisa. "
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndimbulela yonke imihla uYehova ngokundinika abahlobo abanje! - Isaya 32:1, 2.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinotenda Jehovha mazuva ose nokundipa hama dzakadai! - Isaya 32:1, 2.


Text in Xhosa: Ndimbuzile uBusisiwe ngenye imini.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakamubvunza zita rake akati anonzi Blessing.


Text in Xhosa: Ndimele ndenze ntoni akuvuka?
Translation of the previous text to Shona:

Ndinofanira kuita sei kana murwere amuka?


Text in Xhosa: Ndimele ndibe nomfanekiso wesimo se-B.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinofanira georeference mufananidzo BS.


Text in Xhosa: Ndimele ndihlambe kaninzi kangakanani iinwele ezinde
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndimele ndivume ukuba lixesha lokutshintsha nokutshintsha into ebomini bam.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, uye sekupfupisa, zvinofanirwa kucherechedzwa kuti ino inguva yekuchinja kana kutenderera mari yekuchengetedza mari.


Text in Xhosa: Ndimi emnyango+ ndiyankqonkqoza.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndimthume kakhulu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndimwi maka lulwama
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndina unyana omdala.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndinako kwabelana wam amava.
Translation of the previous text to Shona:

Zvimwe unogona kumuudzawo zvawakasangana nazvo mubasa raJehovha.


Text in Xhosa: Ndinani Ngcayiya ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndinati ayi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndinayo intandokazi, nangona kunjalo, kwaye yenye onokungazi ngayo: le Solar A2.6.
Translation of the previous text to Shona:

Ndine chandinofarira, zvisinei, uye ndeimwe yaungasaziva nezvayo: Solar A2.6 iyi.


Text in Xhosa: Ndinazo zonke iimpendulo ozifunayo apha ngezantsi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndinced' ukuba ndiqonde oko kuseLizwini lakho.
Translation of the previous text to Shona:

Zviri muShoko renyu ndibatsirei ndizvinzwisise.


Text in Xhosa: Ndincede ndize negama lendibano yokusebenzela yoyilo nceda!
Translation of the previous text to Shona:

Ndibatsirei kuti ndiuye nezita rekugadzira workshop ndapota!


Text in Xhosa: Ndincede ndize nombhalo webhanki yehagu yinto encinci, kodwa intle! ephupheni!
Translation of the previous text to Shona:

Ndibatsirei kuti ndiuye nekunyorwa kweye piggy bank Chikamu, asi zvakanaka! zvekurota!


Text in Xhosa: Ndincede ndizigcine zicocekile ngolu hlobo, ngokunikela ngayo nayiphi na imali kulondolozo lwazo, ngokudiphozitha okanye ngokudlulisela kwiakhawunti 43.725-5 Banco 3608-0 eBanco do Brasil
Translation of the previous text to Shona:

Ndibatsirei kuti ndivageze vakachena seizvi, vachipa chero mari muakaunzi 43.725-5 yeBanco 3608-0 kuBanco do Brasil, mune chero mari, chero kwaunenge uri.


Text in Xhosa: Ndincoma ezokuqala ukusukela Ivili elijikelezayo liyalithintela ekucinezeleni ulusu lwehashe kunye nokufunxa, okwenza ukuba lubhetyebhetye kunaleyo ingajikeleziyo apho singazenzakalisa lula izilwanyana zethu kunalezo zijikelezayo.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinokurudzira vekutanga kubvira roulette inotenderera, inoitadzisa kubva pakutsikirira ganda rebhiza nekudonha, richiita kuti riite kutsetseka pane iro risingatenderi kwatinogona kukuvadza mhuka yedu zviri nyore pane kune iyo inotenderera.


Text in Xhosa: Ndincoma ngokukhawuleza ukuba ungeze indawo yeblogi kwi-site yakho apho ungabhala olu hlobo lomxholo ngaphandle.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinokurudzira zvakasimba kuti uwedzere chikamu che 'blog' pawebsite yako apo iwe unogona kunyora rudzi urwu rwehupenyu kunze.


Text in Xhosa: Ndincoma ukujoyina iqela, inkcubeko ephezulu.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinokurudzira kujoina boka, tsika dzakakwirira.


Text in Xhosa: Ndincoma wonke umntu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndine le ngxaki kwaye kufuneka ndiphile nayo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndine dambudziko iri uye ndinofanira kugara naro.


Text in Xhosa: Ndine minyaka ali 23.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndine omdala abantwana.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndine wahlala Sweden iminyaka emininzi
Translation of the previous text to Shona:

Vamwe munoziva ndaigara kuchamhembe Sweden kwemakore 23 hwangu.


Text in Xhosa: Ndine wahlala isibhozo ezahlukeneyo amazwe jikelele ehlabathini baze bazive kakhulu lucky.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinoshandisa mavara masere muhupenyu hwangu uye ndakanaka nezvazvo.


Text in Xhosa: Ndine-Charge 3, kwaye indlela yokufikelela kwi-Bike yile: Vula i-app kwaye ucofe i-avatar yakho (phezulu ngasekhohlo; ingaba ubuso bakho) Oku kukuthatha kwiphepha le-Akhawunti yakho; fumana isixhobo sakho ngezantsi (Charge 3) kwaye ucofe kuyo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndine Charge 3, uye nzira yaunosvika nayo Bhasikoro ndeiyi: Vhura iyo app uye tora avatar yako (kumusoro kuruboshwe; inogona kunge iri chiso chako) Izvi zvinokuendesa kune account yako peji; tsvaga mudziyo wako pazasi (Charge 3) uye tinya pairi.


Text in Xhosa: Ndine-akhawunti ye-JustHost kwakhona kwi-5 okanye i-6 kwiminyaka edlulileyo kodwa ndiyikhansele kwi-2012 ukunciphisa iindleko zokusebenza.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakanga ndiine compte yeHotHost zvakare mu 5 kana 6 makore apfuura asi ndakaiisa mu2012 kuti ndipedze basa rekushandisa.


Text in Xhosa: Ndineebhedi ezimbini, nesibane phakathi kwazo.
Translation of the previous text to Shona:

Mumba mangu mune mibhedha miviri, nerambi riri nechepakati.


Text in Xhosa: Ndineembono ezithile zebhlog yakho onomdla wokuziva.
Translation of the previous text to Shona:

Ndine mamwe mazano eblogi yako iwe ungafarire kunzwa.


Text in Xhosa: Ndineminyaka 31 ubudala.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndinengxaki kwifayile ye-1.5GB yokukhuphela, bendixinene kodwa i-AODR isombulule umba wam kwaye yandinceda ukuba ndibuyise yonke idatha yam, Enkosi kakhulu
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndaive nedambudziko ne 1.5GB faira rekunze, ndainetseka zvakanyanya asi AODR yakagadzirisa nyaya yangu uye ikandibatsira kuti ndiwanezve data rangu, Thanks A lot to


Text in Xhosa: Ndinentlungu enganyamezelekiyo engaphaya kweminyaka engama-20.
Translation of the previous text to Shona:

Ndave nemarwadzo etsinga asingachinjiki kweanopfuura makore makumi maviri.


Text in Xhosa: Ndinentombi ezi-2 ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndineshishini lam eColombia ukusukela ngo-2002 ngeplastiki, bekulungile kum, andikwazi ukukhalaza.
Translation of the previous text to Shona:

Ndine bhizinesi rangu muColombia kubvira 2002 papurasitiki, zvave zvakanaka kwandiri, handigone kunyunyuta.


Text in Xhosa: Ndinesibini elinesixhenxe-yeminyaka ubudala abantwana.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndiri mukadzi ane makore 27 ekuzvarwa nevana 2.


Text in Xhosa: Ndinesibini oonyana, kunye lowo uhlala Kwi-Us.
Translation of the previous text to Shona:

Ndine vana 2, ndoda asina kana ane mwana mumwe.


Text in Xhosa: Ndinethemba lokuba ndingalifumana ithuba lokulwela lowo uphumeleleyo lo mlo ngelinye ixesha ngo-2022.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinopesana nemweya wese wekuzvikudza ungangonditadzisa kuzadzisa zvinangwa zvangu mugore ra2021.


Text in Xhosa: Ndinezinto ezininzi eziqhubekayo ngokubu busuku kwaye ndikhulu kakhulu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndingaba namaphepha angenamda kwiwebhusayithi?
Translation of the previous text to Shona:

Ndinogona here kuva nemapeji asingagumi ewebhusaiti?


Text in Xhosa: Ndingaba nee-URL ezininzi zephulo?
Translation of the previous text to Shona:

Ndinogona here kuwana akawanda ma URLs emushandirapamwe?


Text in Xhosa: Ndingabona phi eyona intle? _ Ulwazi oluluncedo lomntu wonke.
Translation of the previous text to Shona:

Ndekupi kwandingaone kwakanyanya kunaka? _ Ruzivo runoshanda kumunhu wese.


Text in Xhosa: Ndingabumisa njani ubuso bam ekwaluphaleni?
Translation of the previous text to Shona:

Ndingaite sei kumisa kumeso kwangu kubva mukukwegura?


Text in Xhosa: Ndingacebisa iinkqubo ezine njengendawo efanelekileyo yokuqala.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndaikurudzira ma probe mana senzvimbo yakanaka yekutanga.


Text in Xhosa: Ndingacebisa ngokufudumeleyo ukuba I-QC 20 esuka eBose.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinogona chete nekushambidza kukurudzira iyo QC 20 kubva kuBose.


Text in Xhosa: Ndingacebisa uMgangatho wearhente yokuthengiswa kwezindlu.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinogona kukurudzira Real Estate Agency Floor.


Text in Xhosa: Ndingacebisa, nangona kunjalo isiciko esihle segrill ukuba uya kuyigcina ngaphandle
Translation of the previous text to Shona:

Ndingadai, zvakadaro, ndichikurudzira chifukidzo chakanaka chegrill kana uchizo chengeta kunze


Text in Xhosa: Ndingadlala Azisekho ukuba imali yokwenene nge Android Apps?
Translation of the previous text to Shona:

Kana kuti ndezvekuti ini zvirinani nditenge iyo Android ndoisa Replicant pairi?


Text in Xhosa: Ndingadlala nebhonasi ye-1xBet yasimahla kwifowuni yam ephathekayo??
Translation of the previous text to Shona:

Ndinogona zvakare kuridza yemahara 1xBet bhonasi pafoni yangu mbozha??


Text in Xhosa: Ndingafanelana ndicandisa amarhamncwa ezweni, alihlutha abantwana, kwaba senkangala kulo, akwabakho unokucanda kulo ngenxa yamarhamncwa lawo;
Translation of the previous text to Shona:

Kune vakazvimisira kuvaka nyika ino kuti vanhu vararame zvakanaka, saka VaChamisa ngavasaita godo repabarika rokuti zvikasave zvangu, hapana anowana.


Text in Xhosa: Ndingafumanisa phi ukuba bazakundikhulula phesheya okanye hayi?
Translation of the previous text to Shona:

Ndekupi kwandingawane kana vachandisunungura kunze kwenyika kana kwete?


Text in Xhosa: Ndingahlala phi i-FLY? kwi-Youtube
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndingajamelana Njani Nexhala? _ Ulutsha Luyabuza
Translation of the previous text to Shona:

Ndingaita Sei Kuti Ndisazvidya Mwoyo? _ Vechiduku Vanobvunza Kuti


Text in Xhosa: Ndingakunceda njani?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndingakuphepha Njani Ukutyeba _ Abafikisayo
Translation of the previous text to Shona:

Zvaungaita Kuti Usasuruvara _ Mapepa Evari Kuyaruka


Text in Xhosa: Ndingakwazi njani ukunciphisa amafutha kwindlela yokutya?
Translation of the previous text to Shona:

Ndingakwanisa sei kuderedza mafuta kubva pane zvandinodya?


Text in Xhosa: Ndingalindelanga ke, ngobusuku bokuqala umshumayeli washumayela iVangeli.
Translation of the previous text to Shona:

Beloved usiku, last ndaiva chiratidzo yekubvutwa.


Text in Xhosa: Ndingalindelanga, urhulumente wandivumela ukuba ndiye kwiNtshona yeJamani, apho wawungavalwanga umsebenzi wethu.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakashamisika pandakabvumirwa nehurumende kuenda kuWest Germany uye ikoko Zvapupu zvainamata zvakasununguka.


Text in Xhosa: Ndingalitshintsha kangaphi ixesha lam PUBG Igama le-akhawunti?
Translation of the previous text to Shona:

Ndingaita Sei Nguva Dzakawanda Kuti Ndichinje yangu PUBG Zita reAccount?


Text in Xhosa: Ndingalufumana phi ulwazi olongezelelekileyo?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndingalufumana ukukhanya encinane nangona?
Translation of the previous text to Shona:

Ndinogona kuwana chiedza shoma kunyange?


Text in Xhosa: Ndingalufumana uluhlu lwamaxabiso?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndingalukhulisa njani unxibelelwano kubalandeli bam?
Translation of the previous text to Shona:

Ndingawedzera sei kubatanidzwa kubva kune vateveri vangu?


Text in Xhosa: Ndingalukhusela njani ulwalamano lwam noYehova?'
Translation of the previous text to Shona:

Ndingazoengejeresa kudini mushando wangu pa kubatira Jehovha?'


Text in Xhosa: Ndingamangaliswa nje ukuba wayengalunganga!
Translation of the previous text to Shona:

Ndine hurombo, I akatsanangura kuti zvakaipa!


Text in Xhosa: Ndingangcamla nje ezo mbambo zehagu, iiswitshi zenkuku ezitshayiweyo, kunye neesoseji ezinomsi!
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinogona kungoravira iwo mbabvu yenguruve, kusvuta huku sandwiches, uye saizi dzakapfungaira!


Text in Xhosa: Ndingaqala nini ukuthandazela umamam ukuba abuye?
Translation of the previous text to Shona:

Ndirini pandinogona kunyengeterera munamato wekuti wangu ex adzoke?


Text in Xhosa: Ndingasebenzisa ulwimi olufikelelekayo?
Translation of the previous text to Shona:

Ndinogona kushandisa mutauro unowanikwa?


Text in Xhosa: Ndingasifumana njani isicatshulwa sebhajethi?
Translation of the previous text to Shona:

Ndingaziva sei kana ndava kukodzera kubhabhatidzwa?


Text in Xhosa: Ndingasisebenzisa njani isixhobo somatshini wokususa iinwele?
Translation of the previous text to Shona:

Ndingashandisa sei mafuta anosimudzira vhudzi?


Text in Xhosa: Ndingasisika isithandwa sam?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndingasitshintsha kakhulu isicwangciso ukuthatha ithuba lokuthengisa okungaphezulu okungalindelekanga kwiminyaka edlulileyo ye-2 kwaye siphakamise iinjongo zethu kunye nembono yexesha elizayo, mhlawumbi nokubandakanya izindululo zokwandiswa, ezinokuthi zingabikho kwisicwangciso sangoku.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinogona kuchinja chirongwa zvakanyanya kutora mukana wekusatarisirwa yepamusoro yekutengesa pamusoro pemakore apfuura 2 makore uye ndosimudzira zvinangwa zvedu uye tarisiro yeramangwana, pamwe kunyangwe kusanganisira mazano ekuwedzera, ayo anogona kunge asiri muchirongwa chiripo.


Text in Xhosa: Ndingasoloko ndiyenza ukuba ifowuni yam izive ifresh ngokuziqhelanisa nayo
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinogona kugara ndichiita kuti foni yangu inzwe kutsva nekuigadzirisa


Text in Xhosa: Ndingathabatha njani iyeza kunyango?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndingathanda kufumana ileta evela KUWE, kwaye ndiya kubhala kuwe ngoko nangoko.
Translation of the previous text to Shona:

Tinyorere tsamba uye tichazodzoka kwauri nekukurumidza sezvazvinogona.


Text in Xhosa: Ndingathanda ngokwenene ukubona le nkcazelo ebhalwe ngaphambili kwiphepha leenkcukacha.
Translation of the previous text to Shona:

Ndingada chaizvo kuona ruzivo urwu rwuri mberi pane peji reji.


Text in Xhosa: Ndingathanda njani ukuba ndingabikho kwimpambano nasekufeni (...) Ukufa kukatata kwenza ukuba ukufa kwam kubeyinyani ."
Translation of the previous text to Shona:

Ndingade sei kuve kure nekupenga uye kufa (...) Kufa kwababa vangu kwakaita kuti kufa kwangu kuve kwechokwadi ."


Text in Xhosa: Ndingathanda ukubulela DataNumen inc. ngoncedo lwakho kunye nesoftware yakho ewenzile ngenene umsebenzi wayo kwaye ivumela umntu ongenamava kakhulu
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoda kupa kutenda kwangu DataNumen inc. nerubatsiro rwako uye software yako yakanyatsoita basa rayo uye ichibvumidza munhu asina ruzivo


Text in Xhosa: Ndingathanda ukucacisa ngamnye ngalunye ngcaciso.
Translation of the previous text to Shona:

Ndazama kutsanangura nyaya dzese dziri mbiri.


Text in Xhosa: Ndingathanda ukucinga ukuba ngaphakathi e-UK, ngoku ekubeni indlela ihleli ihleliwe, Abemi base-UK bazo zonke iingcinga zangaphambili bayakuqonda kwaye bamkele ukuba, ukuze thina sonke, eyona ndlela ilungileyo yokuqhubela phambili, yamkele Isimo sengqondo esithi 'sisemfazweni' sisebenzisana ukwenza ilizwe lethu kwakhona kwakhona.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoda kufunga kuti mukati me UK, ikozvino sezvo nzira yekumberi yakagadzirirwa, UK vagari vekufungisisa kwese kwakapfuura vanozoziva uye nekugamuchira kuti, kuti isu tose, nzira yakanakisa yekuenderera mberi, ndeyekutora a 'isu tiri muhondo' mafungiro uye tinoshanda pamwechete kuti nyika yedu ive huru zvakare.


Text in Xhosa: Ndingathanda ukugcina ubudlelwane buqhubeka nakwixesha elizayo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoda kuchengeta hukama huchienda mune ramangwana futi.


Text in Xhosa: Ndingathanda ukuthetha ukuba i-InMotion Hosting ingaba yinto elungileyo kumntu onqanda abo abaluhlaza kwi-web hosting-mhlawumbi abanikazi bezakhiwo ezintsha.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoda kutaura kuti InMotion Hosting inogona kuva yakakodzera kune chero ani zvake anodzivirira avo vari vemavara pahutapi hwebhubhu - zvichida vatsva vemaiti.


Text in Xhosa: Ndingathanda ukwazi ukuba kutheni xa ndijoyina i-geografia efanayo ndivota iziphumo ezahlukeneyo umzekelo
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoda kuziva kuti nei ini pandinopinda kune imwe nzvimbo inobatanidza ini ndinotora mhinduro dzakasiyana semuenzaniso


Text in Xhosa: Ndingatsho ngokucacileyo ukuba uninzi lwePit Boss lubonelela ngeemodeli kuhlahlo-lwabiwo mali lomntu wonke.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinogona kunyatsotaura kuti mazhinji ePit Boss anopa ari mamodheru ebhajeti yemunhu wese.


Text in Xhosa: Ndingavuya kakhulu xa unokufumanisa ukuba kukho utata ongaqhelekanga.
Translation of the previous text to Shona:

Ndingafarire kana iwe ukaona kuti kwaive nababa vasingazivikanwe.


Text in Xhosa: Ndingawenza nini umthandazo wokufa okungcwele ukuba ucinge ngam?
Translation of the previous text to Shona:

Ndirini pandinogona kunamata munamato kurufu dzvene kuti ufunge nezvangu?


Text in Xhosa: Ndingawudlala phi i-GTA 5?
Translation of the previous text to Shona:

Ndekupi kwandinogona kutamba nayo GTA 5?


Text in Xhosa: Ndingayibona phi iBasking Sharks Inn e-UK?
Translation of the previous text to Shona:

Ndekupi Kwandingaone Basking Shark Inn Iyo UK?


Text in Xhosa: Ndingayibona phi iSaiga eYurophu?
Translation of the previous text to Shona:

Ndekupi Kwandingaone Ini Saiga MuEurope?


Text in Xhosa: Ndingayichaza njengesibindi, ukuba ndlongondlongo, kwaye inkulu.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndaizoritsanangura seyakashinga, ine hukasha, uye yakakura.


Text in Xhosa: Ndingayifumana ikhadi bitcoin debit ngaphandle yokuqinisekisa?
Translation of the previous text to Shona:

Ndingaita sei kurayira mumwe bitcoin debit kadhi?


Text in Xhosa: Ndingayifumana njani iPinterest ngaphandle kokuKhuphela?
Translation of the previous text to Shona:

Ndingaite sei kuti ndive nePinterest pasina kurodha pasi?


Text in Xhosa: Ndingayifumana umyalelo trial kuphela kweetoni umbhobho carbon steel eziliqela?
Translation of the previous text to Shona:

Ndinogona kuva muedzo kuti chete anoverengeka matani kabhoni simbi nenyere?


Text in Xhosa: Ndingayifunda njani iBhayibhile yam?
Translation of the previous text to Shona:

Zvii zvandingaita kuti ndiverenge Bhaibheri?


Text in Xhosa: Ndingayigcina kanjani ividiyo egciniweyo ye-facebook?
Translation of the previous text to Shona:

Ndingaite sei ndichengetedze facebook yakachengetedzwa vhidhiyo?


Text in Xhosa: Ndingayiguqula njani iVSync ukuba ibe yeValance?
Translation of the previous text to Shona:

Ndingaite Sei kuti VSync iende paValantant?


Text in Xhosa: Ndingayilanda njani i-softdesk8?
Translation of the previous text to Shona:

Ndinogadzirisa sei inzwi rangu paWindows 8?


Text in Xhosa: Ndingayinqumla njani imvume yam?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndingayisebenzisa njani i-Instagram SEO?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndingayisebenzisa njani le nto ukuze ndincede abanye?'
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndingayithenga i-smartphone elungileyo engaphantsi kwe- € 200?
Translation of the previous text to Shona:

Tichaona HomePod yekutengesa isingasviki mazana maviri euros?


Text in Xhosa: Ndingayitshintsha indawo ekuyo iNdawo COD Izikrini ngaphakathi Windows 10?
Translation of the previous text to Shona:

Ndinogona Kuchinja Iyo Yekusarudzika Nzvimbo ye COD Screenshots mukati Windows 10?


Text in Xhosa: Ndingayitshintsha indawo ekuyo iNdawo PUBG Izikrini ngaphakathi Windows 10?
Translation of the previous text to Shona:

Ndinogona Kuchinja Iyo Yekusarudzika Nzvimbo ye PUBG Screenshots mukati Windows 10?


Text in Xhosa: Ndingayitshintsha njani idilesi yam imeyile?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndingayivula njani iAkhawunti yeShishini lePinterest?
Translation of the previous text to Shona:

Ndingaite Sei Kuti Ndizarure Pinterest Bhizinesi Akaundi? ▷ ➡ Vateveri ▷ ➡


Text in Xhosa: Ndingazifumana iibhodi zam zenziwe ngeepaneli?
Translation of the previous text to Shona:

Ndinogona here kuve nemabhodhi angu akagadzirwa mumapaneru?


Text in Xhosa: Ndingazikhuphela phi iifonti zamagama asimahla
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndingazilungisa Njani Iimpazamo Zam?
Translation of the previous text to Shona:

Ndingaita Sei Kana Pane Zvandakanganisa?


Text in Xhosa: Ndingena kwimidlalo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndingenza ufunde-50% ekhulwini sigama butshijolo baek kule impendulo kunye kunika eminye imithombo eziya kuba luncedo seo ukufunda. amanyathelo okuqala seo zifumaneka lula kakhulu.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinogona kuita kuti kudzidza 50% muzana pechingoro pfungwa SEO kubva mhinduro iyi uye chokwadi zvinopa zvimwe zvinyorwa kuti kuchabatsirawo kuti kudzidza SEO.


Text in Xhosa: Ndingo-Mbo, Abraham -
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: NdinguMbulelo Kewu, uJola, Mphankomo, Fola, Mbulambethe, njl njl.
Translation of the previous text to Shona:

Thanks Zvanyanya Mujoni, Ndebele, Shona, Manyika etc ndozvadii.


Text in Xhosa: Ndingumama otshatileyo onabantwana abathathu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndingumdlali weqonga, bekusoloko kunjalo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndingumfazi oneminyaka engama-22 kuye kwafuneka nditshintshe itompu yam egumbini lam ngoba eyam yangaphambili yaphuka.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndiri mukadzi ane makore makumi maviri nemaviri ekuberekwa uyo aifanirwa kuchinja bhegi rangu repombi nekuti rangu rekutanga rakatyoka.


Text in Xhosa: Ndingumfundi we-tarot enengqondo enengqondo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri wepfungwa inonzwisisika tarot muverengi.


Text in Xhosa: Ndingumkhwekazi, kungekhona ijaji.
Translation of the previous text to Shona:

'Ndigere samambokadzi; handizi chirikadzi,


Text in Xhosa: Ndingumntu ndonwabe kakhulu umntu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndingumntu nje ofana nawe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndingumntu ofana nale.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndingumntu owahlukileyo namhlanje.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndingumthandi wetekhnoloji ngokubanzi, kunye nee-smartphones njengomdla wam.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndiri anoda tekinoroji mune zvese, nema smartphones senge zvandinofarira zvega.


Text in Xhosa: Ndinguri, Erastus
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndingutitshala kwaye kufuneka ndixolelanise umsebenzi wam kunye nobomi bosapho, kodwa Ndizama ukubhala yonke imihla, nokuba ngamagama nje ambalwa.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndiri mudzidzisi uye ndinofanira kuyananisa basa rangu uye hupenyu hwemhuri, asi Ndinoedza kunyora mazuva ese, kunyangwe ari mashoma mazwi.


Text in Xhosa: Ndinguye 28 ubudala, mna umsebenzi Kwi-zincwadi zangaphakathi, andinalo engalunganga imikhuba.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri murume ane makore 28, ndine Class 2 yekutyaira motokari asi pari zvino handisi kushanda zvangu.


Text in Xhosa: Ndinguye anomdla indoda phakathi kwe-30 nama-40 ubudala.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri murume ane makore 40 ndinotsvagawo mudzimai ane makore 30 - 40 wekuroora.


Text in Xhosa: Ndinguye iselwa komhlaba.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndinguye yedwa umntwana, kodwa upapa wayenabantwana abasibhozo abavela kumtshato ongaphambili.
Translation of the previous text to Shona:

Vangu baba vakachengeteswa vana vatatu vasiri vavo, ndini ndega mumba mamai vangu ndaive mwana wababa vangu.


Text in Xhosa: Ndini Ndinaye Lyrics by TAKURA
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndinibulale zonke iintshaba zakho phambi kobuso bakho.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuti Ndichaita kuti zororo pavavengi vake vose vari kumativi ose.


Text in Xhosa: Ndinike isipho kumama.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndiniphathele iindaba ezimnandi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndinithanda nonke, kunye nomsebenzi omnandi owenzayo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinokudai mese, uye nebasa rakanaka ramunoita.


Text in Xhosa: Ndinizisele iindaba ezimnandi zovuyo olukhulu oluya kubo bonke abantu.
Translation of the previous text to Shona:

Ndauya nenhau dzakanaka dzomufaro mukuru uchava wavanhu vose.


Text in Xhosa: Ndinjenjenje Nguamama (My Mother Made Me - Framed)
Translation of the previous text to Shona:

Mai wangu ndino tambudzika (my mother I'm suffering)


Text in Xhosa: Ndinokulomeleza njani ukholo lwam nolwentsapho?
Translation of the previous text to Shona:

Zvii zvandingaita kuti ndisimbise kutenda kwangu uye kwemhuri yangu?


Text in Xhosa: Ndinokuphathana njani ngoxolo kunye nomntu elalikade litshate naye iqabane lam?
Translation of the previous text to Shona:

Ndingaita sei kuti ndiwirirane neaimbova murume kana mudzimai wewandakaroorana naye?


Text in Xhosa: Ndinokuqonda ngaphezu kwamadoda amakhulu, Ngokuba ndizibamba iziyalezo zakho.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinonzwisisa kupfuura varume vakuru, nokuti ndakachengeta mirayiro yenyu."


Text in Xhosa: Ndinokuyisebenzisa njani le nto ndiyifundayo ebomini bam?'
Translation of the previous text to Shona:

Zvandiri kuverenga izvi ndingazvishandisa sei muupenyu?'


Text in Xhosa: Ndinokwenza ntoni ukuze ndikwazi ukuthetha nomntwana wam okwishumi elivisayo singakhange side sixambulisane?
Translation of the previous text to Shona:

Ndingaita sei kuti ndigone kukurukura nemwana wangu tisingaitisani nharo?


Text in Xhosa: Ndinombulelo ongazenzisiyo kuYehova, kuba ngoku ndiyifumene eyona njongo ngobomi.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinotenda Jehovha nomwoyo wose kuti ndava kuziva chinangwa chaicho choupenyu.


Text in Xhosa: Ndinombuzo nakuba.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndinombuzwana nje ebendifuna ukuwubuza malunga neendawo ezityunjiweyo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndine mamwe mibvunzo hwokugadzira pamusoro chigadzirwa I watengwa.


Text in Xhosa: Ndinomdla kwi-template ye-exel ukuguqula i-GTM i-UTM NAMAFOMO
Translation of the previous text to Shona:

Ndine hanya ne tempel yekare yekushandura GTM mazano KUUTM NEMAFOMO


Text in Xhosa: Ndinqwenela ukuba nalo mqondiso womtshato we-neon emtshatweni wam!
Translation of the previous text to Shona:

Unoshuvira sei kuve neon chiratidzo chewanano muchato wangu!


Text in Xhosa: Ndinqwenela ukuba nolwalamano olunzulu nendoda ...
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndaishuva hukama hwakadzama, hune chinangwa nemurume ...


Text in Xhosa: Ndinyamezele noxa kubuhlungu
Translation of the previous text to Shona:

Ari Kutsungirira Pasinei Nedambudziko Rake


Text in Xhosa: Ndiphila ubomi obucocekileyo kwaye ndiyazi ukuba uYehova undixolele kwaye uyandixhasa.
Translation of the previous text to Shona:

Handichaiti mabasa angu akaipa uye ndinoziva kuti Jehovha akandiregerera uye ari kunditsigira.


Text in Xhosa: Ndiphinda kabini ndivuyayo!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndiphonononge kwaye ndayihlaziya eli nqaku ngoJanuwari 2019-amakhonkco aqhekekileyo asuswe kwaye ezinye iimbono ezintsha zongezwa.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaongorora uye ndikagadzirisa chinyorwa ichi muna Ndira 2019 - zvidhori zvakaputswa zvakabviswa uye mamwe mazano matsva akawedzerwa.


Text in Xhosa: Ndiphumle isandla ngaphandle kokuyenza isebenze izitshixo, ulahle yonke iminwe ezintlanu ngaxeshanye naphi na kwi yezitshixo komhlaba.
Translation of the previous text to Shona:

Kuzorora ruoko pasina simba makiyi, inodonha minwe zvose shanu achichengetedza chero pamusoro kiibhodhi pamusoro.


Text in Xhosa: Ndipo ine sindingagule
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndiqale ukucula ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndiqale ukunyuka ngo-1997 nosapho lwam.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakatanga kukwira muna 1997 nemhuri yangu.


Text in Xhosa: Ndiqinisekile abanye hayi abaqolileyo kwabanye kwaye ngo-inxalenye yintoni eyabangela amagumbi ingxoxo simahla ukuvala phantsi.
Translation of the previous text to Shona:

Ndine chokwadi vamwe vakanga vasiri sezvo akura sezvo vamwe uye kuti zviri-chimwe chii chakaita vakasununguka dzevakurukuri kuvhara pasi.


Text in Xhosa: Ndiqinisekile kakhulu abantu phandle ngempazamo andisaqondi ukuba imfundo yomntu wayichitha xa ukuhlala ekhaya.
Translation of the previous text to Shona:

Ndine chokwadi yakawanda vanhu kunze uko isiriyo vanofunga kuti nedzidzo iri akapambadza apo pamba.


Text in Xhosa: Ndiqinisekile ukuba awuyifuni inkukhu ekrakra, ibrisket, okanye ibhega.
Translation of the previous text to Shona:

Ndine chokwadi kuti haudi huku inovava, brisket, kana burger.


Text in Xhosa: Ndiqinisekile ukuba imeko iya kuphucula.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndiqinisekile ukuba kuya kwenzeka.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndiqinisekile ukuba uSomandla nguye yedwa onamandla phezu kobomi nokufa, ndandimthandazela rhoqo utata.
Translation of the previous text to Shona:

Zuva nezuva ndaiteterera ndichikumbira Mwari kuti aponese baba vangu, ndiine chokwadi chekuti iye Wemasimbaose ndiye ega ane simba paupenyu nerufu.


Text in Xhosa: Ndiqinisekile ukuba uYehova ubabekele intaphane yeentsikelelo abo bathembele kuye, abanyanisekileyo nabatya kwitafile yakhe."
Translation of the previous text to Shona:

Ndine chivimbo chokuti Jehovha ane zvikomborero zvakawanda zvakachengeterwa avo vanovimba naye, vanoramba vakavimbika, uye vanodya patafura yake.'


Text in Xhosa: Ndiqinisekile ukuba ubone inqwaba, ukuba ayibikho ngaphezulu, yovavanyo lweBlueHost kwi-Intanethi.
Translation of the previous text to Shona:

Ndine chokwadi chekuti maona gumi nemaviri, kana zvisingaiti, zveBlueHost kuongororwa paInternet.


Text in Xhosa: Ndiqinisekile ukuba uqhelene nenqaku lokucima ingxolo yee-headphone ezininzi.
Translation of the previous text to Shona:

Ndine chokwadi chekuti unoziva nezve ruzha-rwekudzima maficha emahedhifoni mazhinji.


Text in Xhosa: Ndiqinisekile ukuba uyazi ukuba ukushiya isiciko sivulekile kuyintlekele kukutya kwakho okutshaya.
Translation of the previous text to Shona:

Ndine chokwadi chekuti unoziva kuti kusiya chivharo chakavhurika injodzi kune zvekudya zvako zvekuputa.


Text in Xhosa: Ndiqinisekile ukuba wonke umgibeli oya kwi-cruise uyazi ukuba ingozi ibe yintoni kunye nokuba yintoni echaphazelekayo ukuba kufuneka ayeke umkhombe, kwimeko enzima kakhulu.
Translation of the previous text to Shona:

Ndine chokwadi kuti munhu wese anofamba anofamba mugwagwa anoziva njodzi dzinogona kuitika uye izvo zvingave zvakabatanidzwa kana vachifanira kurega ngarava, mumamiriro ezvinhu akaipisisa.


Text in Xhosa: Ndiqinisekisa, awuyi kuzisola!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndiqonde intsingiselo yobom bam;
Translation of the previous text to Shona:

Ndinorangarira zvinoreva shoko muupenyu hwangu.


Text in Xhosa: Ndiqonde ukuba ndinyanzelekile ukuba ndibuye ndize kunibulela."
Translation of the previous text to Shona:

Saka ndafunga kuti ndidzoke ndikutendei."


Text in Xhosa: Ndisacinga ukuba kufanelekile ukukhankanya emva kweminyaka eyi-14 emva kokuba yenziwe.
Translation of the previous text to Shona:

Ndichiri kufunga kuti ivo vanokodzera kutaura mushure memakore 14 apfuura kubva zvakagadzirwa.


Text in Xhosa: Ndisafunda kwakhona kwakhona ngamaxesha onke.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakariverenga pamusoro uye pamusoro zvakare.


Text in Xhosa: Ndisahleli nje apha,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndisakuthanda udlala Mall yeHlabathi on FB, wavuma nomyeni wam ukuba ndiyayithanda kuba avatar yam umntu Andinguye, yena pretty, ezinqinileyo, independant kwaye leengcinga ezimangalisayo neyam esiphila phakathi.
Translation of the previous text to Shona:

Ndichiri kungoda kuridza Mall World musi FB uye akareurura kuti murume wangu kuti ndinofarira nekuti Avatar wangu munhu handisi, iye ari tsvarakadenga, onda, independant uye ndezvokungofungidzira kuti ndinofarira kurarama kuburikidza.


Text in Xhosa: Ndisandula ukufumana iingubo zam zokulala ezintle namhlanje kwaye ziyamangalisa.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndichangogamuchira mahembe angu akanaka ehusiku nhasi uye vanoshamisa.


Text in Xhosa: Ndise evenkileni!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndisebenza njani kwaye ndithathe ukukhathalela i-amulet yam?
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinoshanda sei uye nekutarisira amulet yangu?


Text in Xhosa: Ndisebenze kwiiprojekthi zovavanyo ezimbini zemveliso kulo nyaka, icandelo elitsha elibhaliweyo kum.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndakashanda mumapuro maviri ekuongororesa zvigadzirwa gore rino, iri munda mutsva wekunyora kwandiri.


Text in Xhosa: Ndisebenzisa amagama ukuba kunye iingoma ukuziphilisa.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoshandisa mashoko kuisa nziyo pamwe uye chouviri.


Text in Xhosa: Ndisebenzisa iFayileZilla ukulayisha yonke imilingo yomlilo, imifanekiso yebhanki, imixholo, iifowuni kunye nokunye.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoshandisa FileZilla kuisa zvose moto wepakati, mifananidzo yemabhanner, zvinyorwa, mapaji, nezvimwewo.


Text in Xhosa: Ndisebenzisa igamaCheap ukuthenga zonke iipoleni zam ezintsha namhlanje - Ixabiso lixabiso elincinci kwaye iqonga lawo lilula ukuyisebenzisa.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoshandisa NameCheap kutenga zvese zvitsva zvangu mazuva ano - Mitengo inodhura uye nzvimbo yavo iri nyore kushandisa.


Text in Xhosa: Ndisebenzisa iphepha lewebhu lolawulo lomqhubi wam, ndabona ukuba i-router ibibona zonke iiyunithi ezintathu (nganye inedilesi ye-IP eyahlukileyo).
Translation of the previous text to Shona:

Ndichishandisa raidhi yangu admin peji rewebhu, ini ndaigona kuona kuti iyo router yaive ichiona ese matatu mauniti (rimwe nerimwe riine rakasiyana IP kero).


Text in Xhosa: Ndisebenzisa ukutshaya iinkuni kubapheki phakathi kweeyure ezi-5 nezisi-8.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinoshandisa kusvuta huni kune vanobika pakati pemaawa mashanu nema5.


Text in Xhosa: Ndisebenzise iingcebiso ezininzi zobugcisa kunye namaqhinga kwaye ndavavanya amanqaku amaninzi avela kubavelisi behardware ngaphezulu kweminyaka engama-20 yokhuphiswano lokudlala, kubandakanya iRust.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakashandisa akawanda ehunyanzvi matipi uye mateki uye ndikaedza akawanda maficha kubva kune vanogadzira hardware mumakore anopfuura makumi maviri emakwikwi emitambo, kusanganisira Rust.


Text in Xhosa: Ndisebenzise iingcebiso ezininzi zobugcisa kunye namaqhinga kwaye ndivavanya izinto ezininzi ezivela kubavelisi behardware ngaphezulu kweminyaka engama-20 yokhuphiswano lokudlala, kubandakanya neHunt Showdown.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakashandisa akawanda ehunyanzvi matipi uye mateki uye ndikaedza akawanda maficha kubva kune vanogadzira hardware mumakore anopfuura makumi maviri emakwikwi emitambo, kusanganisira Hunt Showdown.


Text in Xhosa: Ndishushu nje.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndisindise ngenxa yobubele bakho obunothando.+
Translation of the previous text to Shona:

Ndiponesei maererano nomutsa wenyu worudo.+


Text in Xhosa: Ndisivil' isikhalo sakho
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndisoloko ndicinga indlela uYesu awayemcela ngayo uYise esithi ukuba kunokwenzeka, makabuphelise ubunzima awayekubo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinowanzofunga nezvaJesu paakakumbira Baba vake kuti dai zvaiita, abvisirwe dambudziko raaizosangana naro.


Text in Xhosa: Ndisoloko ndivakalelwa kukuba akuncinci ukuthelekisa abaninzi ababonelela nge-web kubaphathi be-A2 kuba bahlala kude kakhulu kukhuphiswano.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinowanzofunga kuti hazvina kukodzera kuenzanisa kuwanda kwevashandi vebhundaneti kuA2 Hosting kubvira apo vakamira kure kwazvo pamusoro pemakwikwi.


Text in Xhosa: Ndisoloko ndiyenza le nto ekugqibeleni, kodwa ayilo mthetho.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinowanzoita izvi pakupedzisira, asi iyo haisi mutemo.


Text in Xhosa: Ndisuke, andithi?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndisuse amaqhekeza angama-200 ama-watermark entsonkothileyo ngeentsuku ezimbini.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndakabvisa zvidimbu mazana maviri zvemashopu akaomeswa mumazuva maviri.


Text in Xhosa: Ndisususile le miboniso ebhokisini, ngeveki siya kwenza uqeqesho ukuze sibone indlela esebenza ngayo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakatotora mabhati aya kubva mubhokisi, muvhiki tichaita ruzivo kuti tione kuti vanoshanda sei.


Text in Xhosa: Ndithand' ukukubonis' eBhayibhileni."
Translation of the previous text to Shona:

Rega ndikuratidze zita racho muBhaibheri."


Text in Xhosa: Ndithanda kuba umbutho, coca, intlonipho omnye umntu
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoda anoshanda, akarongeka, akashambidzika uye ari pachokwadi.


Text in Xhosa: Ndithanda kuphila ngosuku ngalunye njengoko ukuba kube yakho yokugqibela.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoita zvese zvandinogona nekunakidzwa zuva rega rega sekunge ndiko kwekupedzisira.


Text in Xhosa: Ndithanda ukuba bahambe ukubona ihlabathi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndithanda umculo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndithanda wena sthandwa sam
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndithandaze kuSan Antonio ukuba anditsalele umnxeba
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndithathe ifowuni yam ndatsho ndibhalela uNqabisa i-SMS.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakafonera sahwira foni yavo ikaenda kuVoice Mail.


Text in Xhosa: Ndithathe isigqibo sokuvavanya oku kunokwenzeka (ewe, ukuba ndinethamsanqa lokuphumelela).
Translation of the previous text to Shona:

Ndakafadzwa kusarudza kuyedza iyi nhumbi (ndichivimba kuti anogara neni zvachose).


Text in Xhosa: Ndithe ndakubona oku, ndothuka kancinci.
Translation of the previous text to Shona:

Pandakaona zvabuda, ndakavhunduka zvechokwadi.


Text in Xhosa: Ndithe ndisaphumelele ndinjalo, abantu endisebenza nabo babulawa yiAIDS.
Translation of the previous text to Shona:

Pandakanga ndava kuti zvinhu zvava kunyatsondifambira, varume vaviri vaitsikisa mimhanzi yangu vakafa neAIDS.


Text in Xhosa: Ndithembe... I namava xa ehamba izilwanyana!
Translation of the previous text to Shona:

Vimba neni... Ndine ruzivo mu vaifamba dzinovaraidza!


Text in Xhosa: Ndithenge apha (cofa kuba inguqu!)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndithenge iimbewu ezininzi zedile kwaye kulonyaka ...
Translation of the previous text to Shona:

Ndakatenga mbeu dzakawanda dzeDill uye gore iroro chaiva chake chaizvo ...


Text in Xhosa: Ndithenge itompu ephezulu kakhulu yesinki yam kwaye le nto yokugcwalisa imbiza ijongeka ngathi sisiqwenga somlingane (kumakhulu angaphantsi).
Translation of the previous text to Shona:

Ndakatenga pombi yepamusoro yepamusoro pesink yangu uye iyi yekuzadza hari inoita kunge chidimbu cheshamwari (kwemazana mashoma pasi).


Text in Xhosa: Ndithenge le faucet intsha emva kokujonga abanye kwiivenkile zokuphucula ekhaya kunye nokufunda ukuphononongwa.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakatenga pombi iyi nyowani mushure mekutarisa vamwe muzvitoro zvekuvandudza pamba uye kuverenga wongororo.


Text in Xhosa: Ndithenge umtya wento entsha kum X-T1 kwaye ibilungile ukuza kuthi ga ngoku.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakatenga tambo yechitsva kwandiri X-T1 uye yanga iri huru kusvika parizvino.


Text in Xhosa: Ndithengele le faucet unyana wam kunye nomolokazana wam ngesipho sokufudumeza indlu.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakatenga pombi iyi yemwanakomana wangu nemuroora wechipo chekudziya mumba.


Text in Xhosa: Ndithetha isingesi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndithetha nani.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndithetha ngayo imiqondiso zoyikekayo isilumkiso neflegi ebomvu.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri kutaura pamusoro tsvuku mureza yambiro zviratidzo nokukarudza.


Text in Xhosa: Ndithetha ukuzisa ezinye iindwendwe kwiqonga lakho le-intanethi.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoreva kureva vamwe vashanyi panzvimbo yako yepaIndaneti.


Text in Xhosa: Ndithethe nomnye wabaphathi abaphezulu (abathanda ukuhlala bengaziwa) malunga nomgaqo-nkqubo woku-odlula wabantu wePeoplesHost.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakataura nemumwe wevatariri vepamusoro (vanosarudza kuramba vasingazivikanwe) nezve PeoplesHost's-overselling policy.


Text in Xhosa: Ndithi Noba sendidiniwe Kodwa iNkosi indigcine ngci
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ndithi kuni, Uya kubalungisa, abakhulule kamsinya.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoti kwamuri, achaona kuti varuramisirwa, uye nokukurumidza.


Text in Xhosa: Ndithi lamathamsanqa maweze ebanganini bam', ebantwini bomzi wam', endisebenza nabo, namhlanje.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinokukumbirai muropafadze vana vangu, nevanhu vandinoshanda navo kubusiness rangu recollege


Text in Xhosa: Ndithi ophuzayo kulawa manzi akomi naphakade qha
Translation of the previous text to Shona:

Mvura inonwiwa kumusoro ikoko isu tirikumarokesheni manyoka chete


Text in Xhosa: Ndithi, Wena noTsibha nifanele nahlulelane ngomhlaba."+
Translation of the previous text to Shona:

Ndati, Iwe naZibha govanai munda wacho."+