Text in Xhosa: Indlela yokulahlekelwa isisindo emva kwe-40?
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yekubudirira sei kurasikirwa uremu mushure memakore 50?


Text in Xhosa: Indlela yokulahlekelwa ngumzimba kwimilenze yeveki?
Translation of the previous text to Shona:

Kuderedza uremu muvhiki, kuongorora kwako?


Text in Xhosa: Indlela yokulawula isantya: uguquko rhoqo okanye uhlengahlengiso lwesantya seDC.
Translation of the previous text to Shona:

Motor: Frequency nokukurumidza kudzora injini kana DC motokari.


Text in Xhosa: Indlela yokulinganisa ububanzi befestile kunye nokuphakama (kubandakanya indawo yokuphumla yangaphandle):
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekuyera upamhi hwewindo uye urefu (kusanganisira kunze kwekunze):


Text in Xhosa: Indlela yokulungelelanisa iholide ngokufanelekileyo, yintoni enye icandelo layo eliphambili?
Translation of the previous text to Shona:

Chii chimwe chinodiwa nemumwe pazororo repamusoro?


Text in Xhosa: Indlela yokulungiswa, indlela yokudibanisa, udidi lokuguqulwa kweevelength kunye neendleko zokuhlukana kwee-4 zoshishino lwe-laser tech schemes ziboniswa kwiThebhile 1.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvinogadziriswa, kubatanidza mamiriro, kushandiswa kwewavelength mararamiro uye kukanganisa kwemari ye4 yekutengeserana kwemasayiti e-tech maitiro inoratidzwa muTebhu 1.


Text in Xhosa: Indlela yokungenisa iprojekthi yeGeographics ku-XFM
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yekutumira sei Geographics project ku XFM


Text in Xhosa: Indlela yokunxibelelana naye kungokuthandaza.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Indlela yokunxibelelana: kuba ngabahlobo, yenza abahlobo uze uphinde wenze abahlobo!
Translation of the previous text to Shona:

Mamwe mazwi: ngandu (friend) kureva shamwari.


Text in Xhosa: Indlela yokuphakamisa izakhiwo ze-3D kuGoogle Earth
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yekusimudza sei 3D zvivakwa muGoogle Earth


Text in Xhosa: Indlela yokupheka kwi-Pit Barrel Cooker ngamagwegwe kodwa ungasebenzisa ii-grill ezongeziweyo.
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekubika muPit Barrel Cooker zvikorekedzo asi iwe unogona zvakare kushandisa yakawedzera kabati grills.


Text in Xhosa: Indlela yokuphila yeBianca Andreescu:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Indlela yokuphila, ukuba awufuni nje umhlobo?
Translation of the previous text to Shona:

ivangalam yaru? unga paiyanoda friendsa?


Text in Xhosa: Indlela yokuphucula i-website yam yabantu abadala?
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yekuvandudza sei munhu wangu mukuru webhusaiti yepamusoro?


Text in Xhosa: Indlela yokuphucula ukuthengisa kwe-Amazon kum njengomthengisi wasesekho ngaphaya kwalo?
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yekuvandudza Amazon kutengesa sei kwandiri somutengesi wechidiki kune uko?


Text in Xhosa: Indlela yokuphumelela kwishishini lokurhweba
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yekubudirira mune bhizinesi rekutengesa


Text in Xhosa: Indlela yokuphumeza oku iboniswe kwizahluko ezilandelayo.
Translation of the previous text to Shona:

Njira yokwaniritsira izi ikuwonetsedwa m'mitu yotsatira.


Text in Xhosa: Indlela yokuqala isebenzisa i-microwave, eyaziwa phakathi kwabantu abaxakekileyo kuba ilungile, iyakhawuleza, kwaye kulula.
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekutanga kushandisa microwave, inozivikanwa pakati pevanhu vakabatikana sezvo zviri nyore, nekukurumidza, uye nyore.


Text in Xhosa: Indlela yokuqala uhambo ngololiwe e Italy isekhona namhlanje.
Translation of the previous text to Shona:

Wokutanga chitima rwendo nzira muItaly kuchiripo nhasi.


Text in Xhosa: Indlela yokuqala ulwalamano olutsha
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Indlela yokusebenzisa Hack Facebook Password 2018:
Translation of the previous text to Shona:

Sei kushandisa Hack Facebook Password 2018:


Text in Xhosa: Indlela yokusebenzisa Sentinel HD55 Video
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Indlela yokusebenzisa i-L'kwi-On okanye ngesiFrentshi
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro Okushandisa L'on kana On muFrench


Text in Xhosa: Indlela yokusebenzisa i-walnut
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Indlela yokusebenzisa isandiso se-Chrome ukukhuphela iividiyo ukusuka kwi-Facebook ...
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yekushandisa sei chikwata che Chrome chekushandisa mavhidhiyo kubva ku Facebook ...


Text in Xhosa: Indlela yokusinda ekufeni kwesilwanyana?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Indlela yokuthelekisa iintengo zeenqwelomoya kunye neehotele - Fumana iikhathalo ezilungileyo
Translation of the previous text to Shona:

Nzira Yokuenzanisa Nhamba Dzemoto uye Hotel - Tsvaga mazano akanaka


Text in Xhosa: Indlela yokuzijonga ngayo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Indlela yokuzinceda ngokubhetele ukujamelana nosulelo?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Indlela yokuziphatha eTurkey?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Indlela yokwenza "iinyoka eziMnyama" ngokusebenzisa i-acid ye-Sulfuric kunye ne-Sugar reaction
Translation of the previous text to Shona:

Nzira Yokuita "Black Snakes" kuburikidza neSulfuric Acid uye Sugar Reaction


Text in Xhosa: Indlela yokwenza ekhaya nge-ultraviolet kunye nesibane sesilawuli?
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yekugadzira ultraviolet uye infrared mwenje kumba?


Text in Xhosa: Indlela yokwenza i-Acid Sulfuric ekhaya
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Indlela yokwenza i-French macarons (iresiphi elula)
Translation of the previous text to Shona:

Momwe mungapangire ma macaroni achi French (chinsinsi chosavuta)


Text in Xhosa: Indlela yokwenza i-blowjob?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Indlela yokwenza i-orchid ibonakale kaninzi ngonyaka?
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yekuita sei orchid inowedzera kakawanda pagore?


Text in Xhosa: Indlela yokwenza imali kwi-intanethi nge-investment minimal?
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yekuita mari paInternet nemari shoma?


Text in Xhosa: Indlela yokwenza ngayo, siya kukuxelela kwaye sibonise.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Indlela yokwenza utshintsho kwi-Canadian Revenue Tax Tax Return
Translation of the previous text to Shona:

Nzira Yokugadzirisa Nayo Pasipoti Inosakara Kana Yakabiwa kuCanada


Text in Xhosa: Indlela yonyaka ozayo iya kugxothwa yi-Virgo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Indlu enkulu yase-Australia-Ma Jingtao yavezwa, indawo incinci kwaye ifanitshala iphelelwe lixesha, kwaye imitshato emibini yasilela ebudaleni bakhe (Iifoto) _ Australia Chinatown (0)
Translation of the previous text to Shona:

Imba yeAustralia-Ma Jingtao yakafumurwa, nzvimbo yacho idiki uye midziyo yechinyakare, uye michato miviri yakundikana mukukwegura kwake (Mifananidzo) _ Australia Chinatown (0)


Text in Xhosa: Indlu ephezu kwedwala, indlu ephezu kwehlabathi (24-27)
Translation of the previous text to Shona:

Imba yakavakirwa paruware, neyakavakirwa pajecha (24-27)


Text in Xhosa: Indlu etholakala ku-24 Sussex Drive e-Ottawa inezixhobo zokuphepha.
Translation of the previous text to Shona:

Imba iri pa24 Sussex Drive muOttawa yakanyatsogadzirirwa nemidziyo yekuchengetedza.


Text in Xhosa: Indlu imi kwilali esecaleni kwentliziyo ...
Translation of the previous text to Shona:

Imba iri munzvimbo ine runyararo mumoyo we ...


Text in Xhosa: Indlu kaDominic Thiem eseLichtenwörth, e-Austria ilinganiselwa ku- $ 1 Million.
Translation of the previous text to Shona:

Imba yaDominic Thiem iri muLichtenwörth, Austria inofungidzirwa kuva $ 1 Miriyoni.


Text in Xhosa: Indlu kaHaman ndiyinike uEstere,+ kwaye yena bamxhomile esibondeni,+ ngenxa yokuba eye wasolula isandla sakhe nxamnye namaYuda.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapa Esteri imba yaHamani,+ uye iye vamuturika padanda,+ nokuti akatambanudzira vaJudha ruoko rwake.


Text in Xhosa: Indlu nobutyebi lilifa looyise; Ke yena umfazi onengqondo uvela kuYehova.
Translation of the previous text to Shona:

14Dzimba nefuma inhaka inobva kuna madzibaba; Asi mukadzi akangwara anobva kuna Jehovha.


Text in Xhosa: Indlu yakhe yayikufuphi nendlu yesikhungu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Indlu yakudala yobukoloniyali ukubuyisa iZiko laseArona !!
Translation of the previous text to Shona:

Imba Yekoloni Yekare Kuti Idzorere Munzvimbo YeArona !!


Text in Xhosa: Indlu yanamhlanje ineephuli kunye ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Indlu yesitayela yeklasi kwaye kungekhona kuphela uCraiova inokuba yinto enhle kubaxhasi abasebenzisa iinkonzo zikaNobili Interior Design.
Translation of the previous text to Shona:

A classic style house uye kwete Craiova chete inogona kuva chinhu chakanakisisa kune vatengi vanoshandisa mazano eNobili Interior Design.


Text in Xhosa: Indlu yohlobo lwangaphakathi loyilo lwangaphakathi lwakhiwa yinkampani yethu eBucharest.
Translation of the previous text to Shona:

Imwe michina yekugadzira imba yakarongeka yakagadzirwa nekambani yedu muBucharest.


Text in Xhosa: Indlu yowiso-mthetho yaseMinnesota ithathela ingqalelo umgaqo-nkqubo 'waMandla aCocekileyo kuqala'
Translation of the previous text to Shona:

Minnesota Legislature inotarisa iyo 'Yakachena Energy Kutanga' mutemo


Text in Xhosa: Indlu, ihotele, ofisi, Home, ikhitshi, kwimarike, isibhedlele, iSikolo njalo njalo.
Translation of the previous text to Shona:

Apartment, hotel, hofisi, Home, kicheni, musika, chipatara, School uye zvichingodaro.


Text in Xhosa: Indoda Ekwakufuneka Ifunde Izinto Ezininzi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Indoda endala nolwandle (ngo-1952) ngowona msebenzi ubalulekileyo weentsomi ngu-American Ernest Hemingway.
Translation of the previous text to Shona:

Murume Akakwegura uye Gungwa (1952) ndiro rinozivikanwa basa rekunyepedzera neAmerican Ernest Hemingway.


Text in Xhosa: Indoda endala yakhokelela intombazana esangweni apho yayifanele ukungena khona.
Translation of the previous text to Shona:

Mukadzi wechikuru akatungamira musikana kugedhi iro raaifanira kupfuura naro.


Text in Xhosa: Indoda endala.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Indoda enjalo kufuneka iyakuthandwa kwaye iyanconywa.
Translation of the previous text to Shona:

Saka uyu munhu akakodzera iwe rukudzo uye kuyemura.


Text in Xhosa: Indoda entle yase-Australia iphuma endleleni!
Translation of the previous text to Shona:

Musikana weAustralia akatemwa, zviri nani kufa!


Text in Xhosa: Indoda enyanisekileyo iyazixakekisa ngokuzalisa ikhontrakthi yayo kwaye ifezekise uxanduva lwayo.
Translation of the previous text to Shona:

Iye murume akatendeseka anozvibatisa nenzira yekuzadza chibvumirano chake uye nekuita mabasa ake.


Text in Xhosa: Indoda esisityebi eyaphulukana nezinto ezininzi yathi: "Ezi zantyalantyala zemvula zenze abantu balingana, kuba zithwaxe izityebi namahlwempu ngokufanayo."
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe mupfumi uyo akarasikirwa nezvakawanda akati, "Mafashamo acho akaita kuti tienzane, akaunza nhamo nematambudziko kuvapfumi nevarombo."


Text in Xhosa: Indoda eyaziwayo yase-Bhritane, i-7 Marquess of Bath (XNUMXth Marquis of Bath) Alexander
Translation of the previous text to Shona:

Anonyanya kuzivikanwa anokudzwa weBritish, wechinomwe Marquis weBhati (7th Marquis weBhati) Alexander


Text in Xhosa: Indoda ifaka umfazi wayo oyintanda ngeemilo ezijikelezileyo
Translation of the previous text to Shona:

Murume asina moyo anovharira mukadzi wake nejamu ...


Text in Xhosa: Indoda iyacaphuka.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Indoda kaThixo enokholo yathandaza yathi: "Dlulisa amehlo am angaboni oko kungento yanto." - INdumiso 119:37.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe mushumiri waMwari ainge akatendeka akanyengetera kuti, "Itai kuti maziso angu arege kutarira zvinhu zvisina zvazvinobatsira." - Pisarema 119:37.


Text in Xhosa: Indoda kunye nesoseji yakhe yenza iAustralia "yajongana nengxaki yokusinda!"
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe murume uye sausage yake yakaita kuti Australia "iratidzirwe nenjodzi yekupona!"


Text in Xhosa: Indoda leyo uyifunayo injengokungathi babuye bonke abantu; yaye bonke abantu baya kuba seluxolweni."
Translation of the previous text to Shona:

Kudzoka kwevanhu vose kunotsamira pane zvichaitika kumurume wauri kutsvaka; uye vanhu vose vachava norugare."


Text in Xhosa: Indoda ngokwenene yoncutshe okutsala amabhinqa lokwenene yaye uyayazi oyinkosikazi elungileyo xa ebona yakhe.
Translation of the previous text to Shona:

Munhu zvechokwadi nyanzvi unyanzvi yokukwezva vakadzi zvechokwadi uye anoziva vakadzi vakanaka kana rinomuona.


Text in Xhosa: Indoda nomfazi wayo,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Indoda yangaphandle ikopi yam!
Translation of the previous text to Shona:

Guyzo Lemangwanite Muta munanga clip officiel !


Text in Xhosa: Indoda yasePoland yayiceba uthengise umzekelo waseBrithani othunjwa kwiwebhu ebumnyama.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe murume wokuPoland akanga achigadzirira kutengesa chifananidzo cheBrithani chakabatwa pausiya werima.


Text in Xhosa: Indoda yaseTexas iqhuba umboleki wentengiso ukuze iphange i-bhanki. . .
Translation of the previous text to Shona:

Texas murume anotyaira anotengesa chikwereti kubira bhangi ku. . .


Text in Xhosa: Indoda ye-NSW yasweleka emva kokutshizwa ngamanzi epepile kunye nokothuswa ngumbane ngamapolisa
Translation of the previous text to Shona:

NSW murume akafa mushure mekumwayiwa nemvura yemhiripiri uye kushamiswa nemagetsi nemapurisa -


Text in Xhosa: Indoda yeScorpio yenzelwe uthando.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Induction uBrazing yeyona ndlela inokuthenjwa yokujoyina idayimani kwisinyithi.
Translation of the previous text to Shona:

Induction Kuchengeta ndiyo nzira yakatendeseka yekubatana nedhaimani kune simbi.


Text in Xhosa: Indumiso yakhe iya kuba semlonyeni wam rhoqo.+
Translation of the previous text to Shona:

Kurumbidzwa kwake kuchava mumuromo mangu nguva dzose.+


Text in Xhosa: Ine "izimvo" ezininzi ezifikelelekayo, umzekelo: traffic, satellite, iTrafikhi, indlela, njl.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo ine "maonero" anoverengeka anowanikwa, semuenzaniso: traffic, satellite, topography, mugwagwa, nezvimwe.


Text in Xhosa: Ine ndimakuona botolo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ine-hygroscopicity eyomeleleyo kunye nokuncipha okukhulu, malunga ne-4-10%.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo ine yakasimba hygroscopicity uye yakakura shrinkage, ingangoita 4-10%.


Text in Xhosa: Inee-pic ezimbini zikaSeymour Duncan kwaye i-growl ivela kwii-Hot Rails ze-Strat SHR-1B kwizikhundla zebhulorho kunye nentamo ene-JB Jr SJBJ-1N phakathi.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo ine maviri Seymour Duncan mapikicha uye iyo kurira kunouya kubva kuHot Rails yeStrat SHR-1B pazambuko nemitsipa nzvimbo neJB Jr SJBJ-1N pakati.


Text in Xhosa: Ineenguqulelo ezimbini, isimahla kwaye ihlawulwe.
Translation of the previous text to Shona:

Iine shanduro mbiri, iyo yemahara neyakabhadharwa.


Text in Xhosa: Ineentlobo ngeentlobo zeebhutsi ezifumanekayo kumaqonga ahlukeneyo aqala kwimiyalezo ye-whatsapp iye kwabanye abakhi bewebhusayithi.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo ine akasiyana siyana bots inowanikwa kune akasiyana mapuratifomu anotangira paWhatsapp kutumira mameseji kune vamwe vanovaka webhusaiti.


Text in Xhosa: Ineeprong ezimbini zentsimbi ezijikelezayo ngaphandle kwesingxobo sayo, njengebhanti yokutshintsha.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo ine maviri esimbi prongs ayo anotenderera kunze kwayo sekasi, kunge switchblade.


Text in Xhosa: Ineminyaka engaphezu kwama-20 yamava emveliso.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Inemisebenzi edibeneyo yokujika, ukugaya, ukukruqula njalo njalo, kwaye inokuqonda ukubamba kwexesha elinye kunye neenkqubo zokulungisa
Translation of the previous text to Shona:

Iyo ine yakasanganiswa mashandiro ekutendeuka, ekugaya, anofinha uye zvichingodaro, uye inogona kuona iyo-yenguva-clamping uye yakazara kugadzirisa maitiro


Text in Xhosa: Inemisebenzi ehlukeneyo yokusebenza ekudaleni iindidi eziphambili zewebhsayithi ezifana newebhsayithi, kwiwebhusayithi yezoshishino okanye kwivenkile ye-intanethi.
Translation of the previous text to Shona:

Iine zvikamu zvakasiyana-siyana zvemabasa ekusika marudzi makuru emawebsite akaita sewebindu rewebsite, webhusaiti yebhizimisi, kana denga rekutsvaga.


Text in Xhosa: Inempawu ezifana ne-NFC.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Inemvume ye-PZH kunye ne-PERMIT yokuthengisa kwimveliso ye-biocidal.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo ine PZH inobvumidzwa uye PERMIT yekutengesa mune yakagadzirwa biocidal.


Text in Xhosa: Inene kunyanisiwe xa kusithiwa akekho osaziyo isiphelo.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unofanira kungwarira neizvi, mushure mezvose, hapana anoziva remangwana.


Text in Xhosa: Inene uya kubuya nemband'esikhova.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Inene, inene, ndithi kuwe, Umqhagi awuyi kukhonya de ube undikhanyele kathathu."+
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi, chokwadi ndinoti kwauri, jongwe risati rarira, uchandiramba katatu."+


Text in Xhosa: Inenjini yokukhangela ehlanganisiweyo, esivumela ukuba sifumane oko sikufunayo.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo ine yakasanganiswa yekutsvaga injini, iyo inotibvumidza isu kuti tiwane izvo isu zvatiri kutsvaga.


Text in Xhosa: Inentambo yemephu ye-bolt kunye nebhulorho eyomeleleyo enesihlalo-ezintandathu eyenza le katari yomelele kakhulu kwabo bafuna ukwenza umculo onzima, kwaye ii-tuners zilungile ekubambeni inowuthi echanekileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo ine bhaudhi-pamapu yemutsipa uye yakasimba matanhatu-chigaro hardtail zambuko izvo zvinoita kuti iri gitare rive rakasimba kwazvo kune avo vanoda kuita imwe mimhanzi inorema, uye ma tuners akanaka mutsika mukubata chaiyo toni.


Text in Xhosa: Inentamo eyomeleleyo, ejijekileyo, enamehlo anempilo, umsila omncinci, kunye nokuzingca.
Translation of the previous text to Shona:

Ine mutsipa wakasimba, wakakombama, maziso ane hupenyu, muswe mutete, uye kuzvikudza kunotakura.


Text in Xhosa: Inepokotho yekhadi, enokubamba amakhadi amaninzi.
Translation of the previous text to Shona:

Inoreva bhiri diki rezvinhu risingazadze makatoni akazara.


Text in Xhosa: Inesakhiwo esihambelana, uyilo olusengqiqweni, oluchanekileyo ...
Translation of the previous text to Shona:

Iyo ine compact dhizaini, inonzwisisika dhizaini, chaiyo ...


Text in Xhosa: Inesandi esifanelekileyo, kwaye kufanelekile ukuba kufundwe kwigumbi lokufundela.
Translation of the previous text to Shona:

Ine kurira kwakanaka, uye inokodzera kudzidza mukirasi futi.


Text in Xhosa: Inesibhedlele esiphakathi, isibhedlele sabahlali kunye neeklinikhi ezininzi zeengcali.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo ine chipatara chepakati, chipatara chenharaunda uye makiriniki akati wandei.


Text in Xhosa: Inesiboniso esikhulu se-6.44-intshi kunye nebhetri enkulu ye-5300mAh, inani esingafane silibone lidlulwa nakule mihla idlulileyo iifowuni.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo ine hombe 6.44-inch inoratidzira uye hombe 5300mAh bhatiri, nhamba yatisingamboone ichipfuura ichipfuura kunyangwe munguva pfupi yapfuura. mafoni.


Text in Xhosa: Inesiphatho serabha ngokuchaseneyo nenketho ye-thermoplastic, kodwa iya kugcina izandla zakho zikhuselekile ngelixa uphatha kwaye ugalela izigaqa zamalahle ezitshisayo kwilahle yakho yamalahle.
Translation of the previous text to Shona:

Iine mubato werabha unopikisana nesarudzo ye thermoplastic, asi inochengeta maoko ako akachengeteka uchibata uye uchidurura mapundu emarasha pamoto wako wemarasha.


Text in Xhosa: Inesiphatho somzimba se-ALX1 sokuqinisekisa ukuba iaudiyo yakho ayinakusika ngexesha lentshumayelo yakho ebalulekileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo ine ALX1 Body pack transmitter kuti uve nechokwadi chekuti odhiyo yako haichekeri panguva yako yakakosha mharidzo.


Text in Xhosa: Inethiwekhi yeZkongUmvelisi kunye nesisombululo-somqhubi welebhu yeShelf yeelektroniki (i-ESL), enikezela abathengisi ngeemveliso ezinokuthenjwa nezinexabiso eliphantsi kwihlabathi liphela.
Translation of the previous text to Shona:

Zkong Networkinyanzvi uye mhinduro-mutyairi weCloud Electronic Shelf Label (ESL), ichipa vatengesi zvigadzirwa zvakavimbika uye zvine mutengo wepasi rese.


Text in Xhosa: Inethiwekhi yemithombo yeendaba zehlabathi liqonga apho iiNkokeli ziza ngokwamanani ngokwentengiso ye-Intanethi, imidiya yoluntu, ukuthengisa nge-imeyile, intengiso ekwi-intanethi ngokudlulisela ebantwini, ngokufowuna nokuba yinkampani okanye ngabathengisi ngefowuni, ngentengiso nakwiminyhadala.
Translation of the previous text to Shona:

World media network ipuratifomu iyo maMutungamiri anouya madhijitari kuburikidza nekushambadzira kwepamhepo, pasocial media, Email kushambadzira, kushambadzira kwepamhepo kuburikidza nekutumira wega, kuburikidza nekufona kungave nekambani kana telemarketer, kuburikidza neshambadziro, uye zviitiko.


Text in Xhosa: Inethiwekhi yokuncokola iTwitter yenye yezona ndawo zidumileyo kwihlabathi.
Translation of the previous text to Shona:

Social Network Twitter ndeimwe yeanonyanya kufarirwa mawebhusaiti munyika.


Text in Xhosa: Inethiwekhi yokuzimela kunye nokulawulwa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Inethiwekhi yomncedisi omkhulu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Inethiwekhi yothutho yase-US isebenza kakuhle ngokwemiqathango ngokubanzi kwaye ikuvumela ukuba ujikeleze ilizwe ngokukhululekileyo kwaye ngokukhawuleza.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo US yekufambisa network inoshanda zvakanyanya mune zvakajairika mazwi uye inokutendera iwe kufamba famba nenyika zvakanyatsogadzikana uye nekukurumidza.


Text in Xhosa: Inethiwekhi-Radios.com iya kuhlala izama ukufezekisa iimfuno zakho zokuhambisa; Sisebenzisa uluhlu olubanzi lweenkonzo ezihloniphekileyo zekhuriya kwaye sinokuhambisa kwiindawo ezininzi ngaphandle kwengxaki.
Translation of the previous text to Shona:

Network-Radios.com ichagara ichivavarira kuzadzisa kwako kuendesa zvinodiwa; isu tinoshandisa akasiyana siyana anoremekedzwa courier masevhisi uye tinogona kuendesa kunzvimbo zhinji pasina matambudziko.


Text in Xhosa: Inezibambo ze-ergonomic ezibekwe kude ne-grill ukwenzela ukuphatha lula.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo ine ergonomic mibato iyo yakamisikidzwa kure negrill kuitira nyore kubata.


Text in Xhosa: Inezifundo ezingama-47 ezipheleleyo ezihlelwe ngaphakathi Iibhloko ezi-5:
Translation of the previous text to Shona:

The University ine 47 madhipatimendi mukati 7 zvichitaurwawo:


Text in Xhosa: Ineziphoso ezimbalwa ezincinci onokuzilandelela, kodwa ezo zinokuba zindawo zokuguqula ezinye iintengiso ezinokubakho.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo ine mashoma zvikanganiso zvidiki zvaunogona kutevedzera, asi izvo zvingave zviri shanduko yekumwe kutengesa kungangoitika.


Text in Xhosa: Inezitraki ezine zizonke, ezibini ezimiselwe ukubhiyozela ubuhlanga, enye yenziwe ngengca enye inepavumente enesanti.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo ine yakazara mana makwara, maviri akagadzirirwa kupemberera kwemitambo yepamutemo, imwe yakagadzirwa neuswa uye imwe ine jecha rakarongwa.


Text in Xhosa: Infographic: Who is Simpiwe Vetyeka?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Information System Geographic kusetyenziswa iGIS ngezilingo
Translation of the previous text to Shona:

Geographic Information System vachishandisa siyana GIS


Text in Xhosa: Ingaba CSST Kukhuselekile ukusebenzisa ekhayeni lam?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingaba Imali Yenene Yokuba Ifunyenwe kwiBlogging? | WHSR
Translation of the previous text to Shona:

Pane Mari Chaicho Chaizvo Inogona Kubhadhara Kubva Blogging? | WHSR


Text in Xhosa: Ingaba Silica Gel okusingqongileyo Friendly | Melikey
Translation of the previous text to Shona:

Ko Silica gel zvakatipoteredza Friendly | Melikey


Text in Xhosa: Ingaba amantombazana kufuneka asebenzise i-primer kunye ne-bender yeentambo ze-gel?
Translation of the previous text to Shona:

Ko vasikana vanoda kutanga uye kusungirwa kwezvipikiri zvejeri here?


Text in Xhosa: Ingaba amarhe oyinyaniso?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingaba i-homeschooling kwiSixeko saseNew York, ukukhula kwamashishini kwi-intanethi, ukufumana ukutya okuncinci kwidolophu yakho, okanye izidakamizwa zokugcoba i-wardrobe, isihloko sakho sifuna ukubandakanya abantu ngendlela eya kubangela ukuba bafune ukubuyela babuye bafunde uluvo lwakho.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyangwe iri dzimba dzekuchikoro muNew York City, mabhizimisi ari kukura muIndaneti, achiwana kudya kunodhura muguta rako, kana mukurumbira wezvokudya zvekushongedza, tsamba yako inoda kubatanidza vanhu munzira iyo inoita kuti vadire kuramba vachidzoka kuti vaverenge maonero enyu.


Text in Xhosa: Ingaba ibhayisekile iza kuwutshintsha njani umzimba wam?
Translation of the previous text to Shona:

Kuchovha bhasikoro kuchachinja sei muviri wangu?


Text in Xhosa: Ingaba ibhinqa lifuna umntu?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingaba ihlabathi elisingqongileyo likhona?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingaba ikrele lingakhonza unyaka?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingaba isiseko semfundo, ngeenkqubo zomlingo, maziziswe kwifom yekhonkrithi ngezandla; ukuba kunjalo, yiyiphi ifomu ekhutshiweyo kwaye yenziwa njani?
Translation of the previous text to Shona:

Chinhu chepakutanga, nemashiripiti maitiro, chinounzwa muchikwangwani nenzira nemaoko; kana zvakadaro, ndeapi fomu inogona kubudiswa uye inoitwa sei?


Text in Xhosa: Ingaba ke kuza ngomhla kwaye ubeke yakho izakhono ukuba uvavanyo?
Translation of the previous text to Shona:

Zuva iro iwe uchafanirwa kuuya uye kuzopa iro zano iro pacharo, kuti vagone kuriongorora.


Text in Xhosa: Ingaba ke ngenene umsebenzi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingaba kukho inyaniso kwiibali ukuba iiRicicrucia zakha zibane izibane?
Translation of the previous text to Shona:

Pane chokwadi here munhau dzemaRicicrucians dzave dzichipisa mwenje?


Text in Xhosa: Ingaba kukho nayiphi na impiliso eyaziwayo okanye ingabe enye indlela yokonyango kufuneka ifunyanwe ngaphambi kokunyangwa kwayo?
Translation of the previous text to Shona:

Pane chimwe chinhu chakazivikanwa kurapwa nacho here kana kuti imwe nzira yekurapa inofanira kuwanikwa musati mushonga wayo unogona kuitwa?


Text in Xhosa: Ingaba kukho sisombululo?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingaba kukubona kwamehlo wam?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingaba kunceda ishintsho kwisimo esilandelayo?
Translation of the previous text to Shona:

Zvakakosha here kuedza kushandura bvunzo?


Text in Xhosa: Ingaba kuyingxaki kangakanani ukufikelela emsebenzini?
Translation of the previous text to Shona:

Zvakaoma sei kuremekedza mitauro mishoma?


Text in Xhosa: Ingaba le nto sele ihamba ngomhla?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingaba na umsebenzi wam eNkosini?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingaba oku kwenzeka kuwe okanye cha, kuxhomekeke kuwe kuphela.
Translation of the previous text to Shona:

Saka kana munoremedza kana kwete zviri kwauri.


Text in Xhosa: Ingaba sekufike ilixa?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingaba sivumelekile kangakanani ukuba sichasane nezimvo zethu kwezabanye?
Translation of the previous text to Shona:

Kusvika pamweroi isu tinobvumirwa kupokana nemifungo yedu kune yevamwe?


Text in Xhosa: Ingaba uRuud Van Nistelrooy wexesha elidlulileyo okanye u-Edwin Van der Sar, uninzi lwabahlobo bakaJe bavela phesheya, ngaphandle kweKok.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyangwe ari Ruud Van Nistelrooy wekare kana Edwin Van der Sar, shamwari zhinji dzaJi dzinobva kunze kwenyika, kunze kweUk.


Text in Xhosa: Ingaba ubomi bam butshabalele?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingaba ufuna ukucinga dating i-Italian?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingaba ukhona omnye onento yokuthetha?"
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingaba ukufundisa kwethu kugqithisa ukuvumelana nokubuya umva?
Translation of the previous text to Shona:

Kodi kuchira kafukufuku IDE kwambiri chosungira?


Text in Xhosa: Ingaba ukulungele ukufumana amatikiti etreyini cheap? the best website is Gcina A Isitimela
Translation of the previous text to Shona:

Wagadzirira kuwana kokupata chitima matikiti? yakanakisisa Website iri Save A Train


Text in Xhosa: Ingaba ukulungele ukuya emathekweni indlela yakho nge Summer? 🙋🏻 Eli nqaku lalibhalelwe ukufundisa ngoTyelelo loLoliwe...
Translation of the previous text to Shona:

Wagadzirira kuungana nzira yako kuburikidza Summer? 🙋🏻 Chinyorwa ichi chakanyorerwa kudzidzisa nezve Chitima Kufamba...


Text in Xhosa: Ingaba umgangatho kunye nobukhulu be-PCB buya kuchaphazela umphumo wokupholisa?
Translation of the previous text to Shona:

Kunyangwe hunhu uye ukobvu hwePBB zvichizokanganisa iko kutonhorera?


Text in Xhosa: Ingaba umntwana wakho ufuna i-dessert?
Translation of the previous text to Shona:

Mwana ikana wako anoda here Di ney mambokadzi?


Text in Xhosa: Ingaba unayo ikopi yokugcinwa kwesosi ekugqibeleni izinto zisebenza kakuhle?
Translation of the previous text to Shona:

Iwe une bhapiro rekuchengetedza chesaiti iyo nguva yekupedzisira zvinhu zvaishanda zvakanaka?


Text in Xhosa: Ingaba unayo nayiphi na umda MOQ iibhotile iglasi yamanzi kwezimbiwa 300ml?
Translation of the previous text to Shona:

Ndinogona vane mharidzo kuti 300ml chicherwa mvura girazi mabhodhoro?


Text in Xhosa: Ingaba unayo umbuzo kwi-usapho umthetho.
Translation of the previous text to Shona:

Dzimwe nguva unogona kutarisana nenyaya yemutemo mumunda wemutemo wemhuri.


Text in Xhosa: Ingaba unenkululeko kuKristu kunye nesazela esicacileyo phambi kweNkosi ukwenza nantoni na?
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoita here kuti munhu ave nehana isiri kumutongesa asi iyo isina kuchena kuna Mwari?


Text in Xhosa: Ingaba ungowokuqala, wesibini okanye umtshini wesigxina, ungakulibala ukulandelelana ukuze ubone iziphumo kunye nokuveliswa kwamandla akho okukholelwa.
Translation of the previous text to Shona:

Pasinei nokuti iwe uri wekutanga, wechipiri kana wempteenth presentation, usakanganwa kutevera kuti uone migumisiro nekushanduka kwesimba rako rekutenda.


Text in Xhosa: Ingaba ungumbutho omkhulu okanye umnini-shishini wezoshishino, okanye nokuba yidolophana encinane yeedolophu, ukubonisa indawo yakho yezoshishino kwi-Google Maps kufuneka!
Translation of the previous text to Shona:

Pasinei nokuti uri sangano guru kana muridzi webhizimisi webhizimisi, kana kunyange iguta shoma rekofi, kuratidza nzvimbo yako yebhizimisi paGoogle Maps ndiyo inofanirwa!


Text in Xhosa: Ingaba unqabisa iintswelo zeentsapho zakho ukuba ube nomsebenzi ophumelelayo?
Translation of the previous text to Shona:

Uri kupa zvibayiro zvemhuri yako kuti uve nebasa rakabudirira here?


Text in Xhosa: Ingaba uququzelelo lwenziwe ngomlomo okanye lubhaliwe, kufuneka lubandakanye yonke imiba ebalulekileyo yombuzo.
Translation of the previous text to Shona:

Pasinei nokuti iwe unofanirwa kunyora kana kunyorwa, unofanirwa kusanganisira zvose zvinokosha zvebvunzo.


Text in Xhosa: Ingaba uyayithanda crepe weet?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingaba uyifumene?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingaba uyilibele iphasiwedi? okanye usebenzise iakhawunti yakho
Translation of the previous text to Shona:

Wakanganwa User ID?, wobva waisa yako email kero.


Text in Xhosa: Ingaba wakhe, wazalwa ngokutsha?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingaba wawuzalelwe kweliphi ilizwe?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingaba yiyiphi ingoma odlala kuyo na? (kuveliswe) - Ukubala kwe-NYE ku-Djs, Vjs, ii-nightclub 2020
Translation of the previous text to Shona:

Kunyatso ndipi rwiyo iwe unofamba kune zvakadaro? (yakagadzirwa) - NYE kuverengwa kweJs, Vjs, Nightclubs 2020


Text in Xhosa: Ingabhekisela kwizityalo, abantu okanye amahashe.
Translation of the previous text to Shona:

Inogona kureva zvirimwa, vanhu kana mabhiza.


Text in Xhosa: Ingagcinwa kakhulu ngaphantsi kweentsuku ezi-5.
Translation of the previous text to Shona:

Mazhinji acho anogona kubviswa mukati memasekonzi mashanu ekutanga.


Text in Xhosa: Ingakanani iMelika enetyala eChina?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingakanani idoli ehlonyelwe kwiminyaka eyi-20 edlulileyo?
Translation of the previous text to Shona:

Dhora rakaderedzwa zvakadini pamusoro pemakore ekupedzisira e20?


Text in Xhosa: Ingakanani ixesha lakho lokuhambisa?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingakanani umntwana enzima?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingakhula kuluhlu olubanzi lomhlaba kunye neemeko.
Translation of the previous text to Shona:

Inogona kukura munzvimbo dzakasiyana-siyana dzevhu nemamiriro.


Text in Xhosa: Ingakumbi US UK, bathanda zizele mngeni kunye nemincili, ufumane izinto funny kubomi bemihla ngemihla.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyanya muna US uye UK, vanoda izere nedambudziko uye kufara, kuwana zvinhu anosetsa kubva muupenyu.


Text in Xhosa: Ingakumbi ekuphatheni inyama kunye nesizukulwana Frankfurter, ukucoceka oyinto engundoqo.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyanya nyama mukugadzirisa uye Frankfurter rudzi, yakanaka utsanana yakakosha.


Text in Xhosa: Ingakumbi kwiiPC ezinkulu zemolekyuli ezinje nge-S3000 kunye ne-S2000, yonyusa iqondo lokushisa ukusuka kwi-280 °C ukuya kuma-300 °C [degrees] c inokuphucula kakhulu impinda.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyanya kune yakakwira molecular uremu pcs senge s3000 uye s2000, wedzera tembiricha yekunyungudika kubva 280 kusvika mazana matatu × .


Text in Xhosa: Ingakumbi kwimarike yase-Australia.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyanya, zvine chekuita neSpanish stock market.


Text in Xhosa: Ingakumbi ngaphambi kokuba abo banethamsanqa kwiqela bahlale phantsi.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyanya pamberi pevaya vane rombo muboka vagare pasi.


Text in Xhosa: Ingakumbi ukuba umhlaba enqabileyo, potassium isichumiso, kunye ammonium yesoda series compound isichumiso.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyanya kuti isingawanzowanikwi pasi, potassium fetiraiza, uye Ammonium bicarbonate akatevedzana akakura fetiraiza.


Text in Xhosa: Ingakumbi ukuba unabantwana.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingakumbi ukuba unezinto ezifanelekileyo ekhitshini lakho.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyanya kana iwe uine michina yakakodzera mukicheni yako.


Text in Xhosa: Ingakumbi ukuthunyelwa kwe-LCL, kunokubakho ukuthuthwa okuninzi ngaphambi kokuba iimpahla zifike kwindawo ekuyiwa kuyo, kwaye inkqubo yethu yokupakisha yangaphakathi iyakwazi ukuqinisekisa ukuba iphakheji yomelele ngokwaneleyo ukuthintela nayiphi na into eyonakalisayo ngexesha lokuhamba.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyanya kutakurwa kweLLL, Panogona kunge paine kutakurwa kwakawanda zvinhu zvisati zvasvika kwekupedzisira, uye yedu yepakati kurongedza system inokwanisa kuona kuti pasuru yacho yakasimba zvakakwana kudzivirira chero zvigadzirwa zvigadzirwa panguva yekufambisa.


Text in Xhosa: Ingakumbi, Dension wethu T6 iye yaluphumelela Normay DNV, ABS American, French BV kunye nesiqinisekiso uluntu nodidi CC Chinese.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyanya, redu Dension T6 yapfuura Normay DNV, American ABS, French BV uye Chinese CCS kupatsanura vanhu advertising.


Text in Xhosa: Ingakwazi ukuxelela abatyali-mali bezinto ezinokuthi zenzeke kwiimarike zemali, ezabelana ngokubambisana ngokuthe ngqo kunye nongqalileyo kunye namanani abathengi.
Translation of the previous text to Shona:

Inogona kutaurira varairidzi vezvinogona kuitika mumisika yemari, iyo inowirirana nehukama hwakananga uye husinganzwisisiki nemitengo yevatengi.


Text in Xhosa: Ingalo, Yolula ukusuka kwabathe tye ababambe umthwalo ogciniweyo, banokuma ngokuthe ngqo okanye ngaphezulu kwii-engile ezahlukeneyo ngokweemfuno zeemveliso ezigcinwayo.
Translation of the previous text to Shona:

Arm, Inotambanudza kubva kune yakatwasuka inobata mutoro wakachengetwa, anogona kunge akatwasuka kana kumusoro kumusoro pamakona akasiyana zvichienderana nezvinodiwa zvezvigadzirwa zviri kuchengetwa.


Text in Xhosa: Ingaphakathi kufuneka ibe yintengiso.
Translation of the previous text to Shona:

Yako tarisiro inofanirwa kunge iri pane zvemukati nekutengesa.


Text in Xhosa: Ingaphezulu kwesiqingatha semimandla yokutyala intsangu ine-mite infestations, kwaye nje ukuba ufumane izibungu, kunzima ukuzisusa.
Translation of the previous text to Shona:

Inopfuura hafu yezvirimwa zvinomera zvinomera mbanje zvine mite infestations, uye kana uchinge wawana mite, zvinonetsa kubvisa.


Text in Xhosa: Ingasetjenziswa njani incwadi le?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingasetyenziselwa kwindawo engcolileyo neyonakalisayo
Translation of the previous text to Shona:

Inogona kushandiswa mune yakasviba uye inoparadza nharaunda


Text in Xhosa: Ingasetyenziselwa njengemephu yesiko engaphezulu okanye inokuhlela i-Pokemon lilizwe nakwisixeko nakwizixeko ezikhulu.
Translation of the previous text to Shona:

Inogona kushandiswa semepu yechinyakare kana inogona kuronga Pokemon nenyika uye neguta pamwe nemaguta makuru.


Text in Xhosa: Ingasetyenziselwa ukuhlola izixhobo, iziqhumane, okanye ezinye izinto ezincinci zetsimbi ezithwalwe ngumntu okanye zifihlwe kwipakethe.
Translation of the previous text to Shona:

Inogona kushandiswa kutarisa zvombo, mabhuni, kana zvimwe zvinhu zviduku zvesimbi zvinotakura nemunhu kana zvakavanzwa muhomwe.


Text in Xhosa: Ingasetyenziselwa ukwandisa i-torque kwirobhothi, ukunciphisa isantya ekuprinteni iiroller roller, ukubeka indawo, kunye noomatshini bokupakisha ukubiza ezimbalwa.
Translation of the previous text to Shona:

Inogona kushandiswa kushandisa kuwedzera torque mu robot, kuderedza velocity mukudhinda michina yekudhinda, yekumisa, uye mune yekupakata michina kutumidza mashoma.


Text in Xhosa: Ingasetyenziswa ixesha elide ngaphandle kokuguga.
Translation of the previous text to Shona:

Inogona kushandiswa kwenguva yakareba isina kupera.


Text in Xhosa: Ingasetyenziswa kuwo onke amanqanaba onxibelelwano lwamandla ombane.
Translation of the previous text to Shona:

Inogona kushandiswa nemhando dzese dzesando dzemagetsi.


Text in Xhosa: Ingasetyenziswa njani i-WhatsApp kumanyathelo amabini okuqinisekisa
Translation of the previous text to Shona:

Momwe WhatsApp ingagwiritsidwe ntchito kutsimikizira magawo awiri


Text in Xhosa: Ingasetyenziswa njenge-arhente yokucacisa utywala kunye ne-hydrophobic colloidal stabilizer.
Translation of the previous text to Shona:

Inogona zvakare kushandiswa sekujekesa mumiririri wedoro uye hydrophobic colloidal stabilizer.


Text in Xhosa: Ingasongwa kwaye ibekwe phantsi kwezihlalo zenqwelomoya; Ngale ndlela, ungasoloko usithatha isilwanyana sakho ngaphandle kokuba uhambe wedwa.
Translation of the previous text to Shona:

Inogona kupetwa uye kuiswa pasi pezvigaro zvendiza; Neiyi nzira, unogona kugara uchitora chipfuwo chako usina kumbofamba wega.


Text in Xhosa: Ingathi ndiyalibala ukuba inyawo alinampumlo
Translation of the previous text to Shona:

Ini akadzokorora kuti handirevi kushandisa makumbo


Text in Xhosa: Ingathi waphela unyaka utata engapheki sidlo sasebusuku kuba sasihlala sisiphathelwa.
Translation of the previous text to Shona:

Handiyeuki baba vangu vachibika vega chikafu chemanheru, nekuti kwegore rose vaiunzirwa zuva nezuva.


Text in Xhosa: Ingaxuthi cash ezamahala ukusuka Slots Irish kwaye ikhasino Giant abone zabo Usetyenziso amatsha yokungcakaza which pay out big every day!
Translation of the previous text to Shona:

Anobatirira vakasununguka mari kubva Irish cheap car insurance uye kasino Giant uye vanonakidzwa dzavo itsva kasino Apps izvo kubhadhara kunze guru zuva!


Text in Xhosa: Ingayimpazamo enkulu ukubanga ukuba intsingiselo yegama ingqina inyani yokoqobo.
Translation of the previous text to Shona:

Kunenge kuri kukanganisa kukuru kutaura kuti zvinoreva zita zvinoratidza chokwadi chaicho.


Text in Xhosa: Ingazange kananjalo ibhalwe ngemihla awayephila ngayo uYudas, ngumntu owayemazi kakuhle. . .
Translation of the previous text to Shona:

Haisi Evhangeri yakanyorwa panguva yaJudhasi nemumwe munhu ainyatsomuziva . . .


Text in Xhosa: Ingca eseluphahleni,+ xa itshiswe ngumoya wasempuma.+
Translation of the previous text to Shona:

Souswa hwepamatenga edzimba+ pahunopiswa nemhepo yokumabvazuva.+


Text in Xhosa: Ingcaciso Ubungakanani obuncinci be-sodium hypochlorite evelisa umatshini ukuvelisa i-5-12% yesisombululo se-sodium hypochlorite.
Translation of the previous text to Shona:

Tsananguro Iyi idiki saizi sodium hypochlorite inogadzira muchina kuburitsa 5-12% sodium hypochlorite blekning solution.


Text in Xhosa: Ingcaciso ebalulekileyo apha kukuba ibhekisa kwimeko yangoku yokuchazwa njengomntu owenza isono ngenkuthalo.
Translation of the previous text to Shona:

Tsananguro yakakosha apa ndeyekuti iri kureva mamiriro ezvinhu aripo ekurondedzerwa semumwe munhu ari kuita zvivi.


Text in Xhosa: Ingcaciso elula, kodwa inomdla isetyenziswe ngobuqili kwaye ngokuqinisekileyo ithonya iindwendwe, nokuba ucofa kwiikhonkco okanye ubuyele kwikhasi lekhaya.
Translation of the previous text to Shona:

Nyore, asi iyo inonakidza pfungwa inoshandiswa zvakangwara uye zvechokwadi inokonzera vashanyi, kana kuvhara pazvibatanidza kana kudzokera kumashure peji peji.


Text in Xhosa: Ingcaciso eqhelekileyo yeZiqwenga ezisixhenxe ezifumaneka kwizahluko 6-11 kunye no-12-14 zihambelana ngokucacileyo nezilumkiso zikaYesu ezivela kwiVangeli:
Translation of the previous text to Shona:

Mukana uri pakati peZvisimbiso zvitanhatu muChitauko 6 nechisimbiso chechinomwe muChitsauko 8 unomiririra zvakavanzika zvakapoteredza Kuuya kwaShe.


Text in Xhosa: Ingcaciso: 96 igcwele ngezantsi flat & cover
Translation of the previous text to Shona:

Specification: 96 matsime pamwe sandara pasi & pechifukidziro


Text in Xhosa: Ingcaciso: Item Metal Keychain
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingcali Legal / umphathi 1 zeSidanga sokuQala okanye ngaphezulu, zomthetho ezinxulumene ezinkulu, kwiminyaka engaphezu kwama-2 ka amava okusebenza afanelekileyo 4000-8000
Translation of the previous text to Shona:

Legal nyanzvi / foromani 1 Bachelor kuti dhigirii kana kupfuura, pamutemo chokuita zvikuru, anopfuura 2 makore akakodzera achishanda ruzivo 4000-8000


Text in Xhosa: Ingcali nganye inamava abanzi ekukhuthazeni i-SEO, ukwazi ukucinga ngobuchule kwaye uhlala egxile kwimpumelelo.
Translation of the previous text to Shona:

Nyanzvi yega yega ine ruzivo rwakakura mune SEO-kukwidziridzwa, kugona kufunga zvine hunyanzvi uye nguva dzose kunotarisisa kubudirira.


Text in Xhosa: Ingcali ukuvelisa amayeza sentliziyo ...
Translation of the previous text to Shona:

Nyanzvi mukugadzira zvemwoyo mishonga ...


Text in Xhosa: Ingcali ye-Instagrammers iyayazi indlela yokutshintsha ifoto ye-ho-hum ibe bubugcisa obubonakalayo bobugcisa ngokusebenzisa iifilitha ze-IG kumandla abo aphezulu.
Translation of the previous text to Shona:

Nyanzvi Instagrammers vanoziva maitiro ekushandura ho-hum pikicha kuita aesthetic visual masterpiece nekushandisa mafirita eG kune kwavo kugona kwakawanda.


Text in Xhosa: Ingcamango kuba DateMyPet.com waqalisa ngexesha ukuhamba nenja yam park zethu zengingqi.
Translation of the previous text to Shona:

Pfungwa nokuti DateMyPet.com akatanga panguva vachifurwa imbwa yangu kwedu mupaki.


Text in Xhosa: Ingcamango yokuba inkampani kufuneka akhule ukuze sisinde ungamkelekanga.
Translation of the previous text to Shona:

Pfungwa yokuti kambani anofanira kukura kupona hazvitombobvumidzwi.


Text in Xhosa: Ingcambu kwi-SAMSUNG GALAXY-I7500
Translation of the previous text to Shona:

2 Hanyoyi zuwa Saka Music on Samsung Galaxy I7500


Text in Xhosa: Ingcambu yobubi yintsi yesisu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingcaphephe ngembali yaseAsiriya uArchibald Henry Sayce uchaza inkohlakalo eyayisenziwa emva kokuba kuthinjwe idolophu ethile: "Indlela awayehamba kuyo lowo woyisileyo wawuyibona ngemfumba yeentloko zabantu; amakhwenkwe namantombazana ayetshiswa ehleli okanye abulawe ngezinye iindlela ezimanyumnyezi; amadoda ayebethelelwa, ahlinzwe ephila, atyhaphazwe amehlo, okanye anqunyulwe izandla neenyawo, iindlebe kunye neempumlo."
Translation of the previous text to Shona:

Nyanzvi yenyaya dzokuAssyria inonzi Archibald Henry Sayce yakataura nezveutsinye hwaiitwa nevaAsiriya kana vapamba guta ichiti: "Mirwi yemisoro yevanhu yainge yakazara munzira yemupambi; vakomana nevasikana vaipiswa vari vapenyu kana kuti kuchengetwa kuti vazourayiwa neimwe nzira yakaipisisa; varume vaifunwa ganda vari vapenyu, vachipofumadzwa, kana kudimburwa maoko netsoka uye nzeve nemhino."


Text in Xhosa: Ingcebiso abadlali abaninzi kwiFinal Fantasy X abazi okanye bayilibale, ngaba gcina bonke abalinganiswa bakho edabini ude uzibulale iintshaba zakho, zonke ziphela.
Translation of the previous text to Shona:

Zano iro vatambi vazhinji muFinal Fantasy X havazive kana kukanganwa, iri chengetedza mavara ako ese muhondo kusvikira iwe wauraya vavengi vako, vese zvavo.


Text in Xhosa: Ingcebiso ebalulekileyo yokuLandela: Ungalibali ukuvuselela iakhawunti yakho ukuba awuboni isixa-mali esiceliweyo kwiakhawunti ye-Apex Legends.
Translation of the previous text to Shona:

Yambiro Yakakosha Yekutevera: Usakanganwa kuzorodza account yako kana usingaone huwandu hwakakumbirwa hwemari muApex Legends account yako.


Text in Xhosa: Ingcebiso embi okanye i-pincer inokujika emva kokusetyenziswa kokuqala!
Translation of the previous text to Shona:

Zano rakashata kana pincer inogona kumisikidza mushure mekutanga kushandisa!


Text in Xhosa: Ingcebiso esebenzayo ukuze imiba yezoqoqosho ingonakalisi usapho lwakho
Translation of the previous text to Shona:

Mazano anobatsira kuitira kuti hupfumi hurege kuparadza mhuri yako


Text in Xhosa: Ingcebiso malunga nelungu leqela leGravitas
Translation of the previous text to Shona:

Zano rekupa zano kubva kunhengo yeboka reGravitas


Text in Xhosa: Ingcebiso nje... Ilizwe laseNtshona Melika iMali yenza malunga nesiqingatha seNtlango yeSahara kwaye lilizwe lesibhozo ngobukhulu e-Afrika.
Translation of the previous text to Shona:

Zano chete... Nyika yokuMadokero yeAfrica yeMali inoumba hafu yeSahara Desert uye ndiyo nyika yechisere pakukura muAfrica.


Text in Xhosa: Ingcebiso yakho iyasebenza, iluncedo?
Translation of the previous text to Shona:

Asi sechinhu chinoshanda uye chepamutemo?


Text in Xhosa: Ingcebiso yezomthetho ibalulekile xa kuziwa kwizivumelwano zeshishini eDubai, e-UAE
Translation of the previous text to Shona:

Kukosha kweZano reMutemo muZvibvumirano zvebhizinesi muDubai, UAE


Text in Xhosa: Ingcebiso yokuqala ekufuneka uyixabise kukufunda ukumamela ulusu lwakho.
Translation of the previous text to Shona:

Chipunu chekutanga icho chaunofanirwa kukoshesa kudzidza kukuteerera huturu hwako.


Text in Xhosa: Ingcebiso: Sebenzisa irabha yotywala kwizithambisi zobukrelekrele
Translation of the previous text to Shona:

Zano: shandisa kubhadhara doro nokuda kwekugadzira mashizha


Text in Xhosa: Ingcinezelo 3.Proof: 1.5 amaxesha koxinzelelo eliphezulu rated
Translation of the previous text to Shona:

3.Proof Pressure: 1.5 nguva yepamusoro yekuyera kumanikidzwa


Text in Xhosa: Ingcinga yemveli kobunini kukuba umnini Unelungelo nongalawulekiyo phezu into eziphantsi ukuba akukho ukusetyenziswa into eziphantsi kwenziwa leyo okuchasene nomthetho.
Translation of the previous text to Shona:

The chinyakare kusabatsira muridzi yave kuti muridzi ane Mhedziso uye kusingadzoreki rworudyi pamusoro chinhu nazvo chero kuti hapana kushandisa chinhu anazvo zvinoitwa inova zvinopesana nemurairo.


Text in Xhosa: Ingcono iPc okanye uthotho lwePS5 / Xbox?
Translation of the previous text to Shona:

Zvirinani PC kana PS5 / Xbox dzakateedzana kutamba?


Text in Xhosa: Ingcwaba elingenamntu ingqina ukuba izithembiso zakhe ziyinyaniso.
Translation of the previous text to Shona:

Pabwiro kunoratidza kuti zvipikirwa zvake ndezvechokwadi.


Text in Xhosa: Ingcwele ishiye umbhalo obalulekileyo okokuthi unanamhla uthathwa njengowona msebenzi ubalulekileyo weCawa yamaKatolika.
Translation of the previous text to Shona:

The Saint yakasiya rakakosha rakakosha iro kusvika nhasi rinoonekwa seimwe rakakosha mabasa eKereke yeKatorike.


Text in Xhosa: Ingcweti eArhente yobugcisa Eyi-925 Etyhidiweyo Isilivere ye-CZ ngeRhodium Plated yoMfazi ongu-102826 Factory evela e-China-Kirin _ Kirin Jewelry
Translation of the previous text to Shona:

Nyanzvi Yakashambidzika Yemhando 925 Sterling Siliva CZ Mhete neRhodium Yakagadzirirwa Mukadzi 102826 Factory Kubva kuChina-Kirin _ Kirin Jewelry


Text in Xhosa: Ingelosi iyamyeka ahambe uBhileham, aze aye kubona uBhalaki.
Translation of the previous text to Shona:

Ngirozi inorega Bharami achienda, uye Bharami anopfuurira kundoona Bharaki.


Text in Xhosa: Ingelosi yaphinda yamvusa okwesibini mhlawumbi xa kusithi qheke ukusa.
Translation of the previous text to Shona:

Chero zvazvingava, ngirozi yacho yakamumutsa kechipiri, zvichida mangwanani-ngwanani.


Text in Xhosa: Ingelosi yolek' umsundulo yathi unyana aza kumzala "uya kusindisa abantu bakowabo ezonweni zabo."
Translation of the previous text to Shona:

Ngirozi yacho yakamuudzawo kuti mwanakomana waaizobereka 'aizoponesa vanhu vake pazvivi zvavo.'


Text in Xhosa: Ingene tshitshe i-'Satanism' kwizikolo zaseTranskei
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingeniso akufuneki idlule kwi-712.50 euro.
Translation of the previous text to Shona:

Mari inowanikwa haifanirwe kudarika 712.50 euros.


Text in Xhosa: Ingenzeka njani into yokuba ilizwe elizazisayo lihambe ngeemvakalelo ezityebileyo kwindawo ngaphandle kweFoton SAUVANA.
Translation of the previous text to Shona:

Nyika inozvizivisa yaigona sei kufamba ine hupfumi manzwiro muchiitiko ichi ichienderera isina Foton SAUVANA.


Text in Xhosa: Ingikhumbuza isalathiso esidala, 'Indoda yendoda enye yinto enye yobuthi'.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo inondiyeuchidza nezvemurevo wekare, 'Nyama yomumwe munhu ndeyeuturu hweumwe munhu'.


Text in Xhosa: Ingoma 152 - Nguwe Olithemba Namandla Ethu _ Culela UYehova
Translation of the previous text to Shona:

Rwiyo 152 - Ndimi Simba Redu, Tariro Yedu, Tinovimba Nemi _ Imbirai Jehovha


Text in Xhosa: Ingoma 34  - Hamba NoThixo Uthembekile _ Ingoma YamaKristu
Translation of the previous text to Shona:

Rwiyo 31 - Famba naMwari! _ Rwiyo rwechiKristu


Text in Xhosa: Ingoma 39  - Masizenzele Igama Elihle KuThixo _ Ingoma YamaKristu
Translation of the previous text to Shona:

Ndumbo 39 - Itanyi Zina Rakanaka kuna Mwari _ Ndumbo jo CiKristu


Text in Xhosa: Ingoma 53 - Ukusebenza Kunye Ngomanyano
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingoma 89 - UYehova Ubongoza Esithi: "Yiba Nobulumko, Nyana Wam"
Translation of the previous text to Shona:

Rwiyo 89 - Chikumbiro chaJehovha Chorudo: "Mwanakomana Wangu, Iva Akachenjera" _ Iva Shamwari yaJehovha


Text in Xhosa: Ingoma yabafazi abaziintanda.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingoma yeKrisimesi - i-choir (SATB) kunye nepiyano
Translation of the previous text to Shona:

Krisimasi Rwiyo - choir (SATB) uye piano


Text in Xhosa: Ingongoma epheleleyo kukuba ezi zimbini zezinto ezifanayo zifani.
Translation of the previous text to Shona:

Pasina humbowo, zvese zvirevo zvinoita kunge zvakaenzana.


Text in Xhosa: Ingongoma umbethe kungancitshiswa ukuya °C -20 okanye kunjalo, kodwa izixhobo inkulu, kwaye lulwelo yokufunxa kufuneka kufakwe.
Translation of the previous text to Shona:

Dova pfungwa inogona kuderedzwa kuti -20 °C kana zvakadaro, asi midziyo yakakura, uye Absorção de Água mvura inofanira kutsiviwa.


Text in Xhosa: Ingonyama ezincinci iindlebe iwigi yenja Hat Pet Wig Iguqulwe yaba ...
Translation of the previous text to Shona:

Shumba Diki Nzeve Wigi Imbwa Hat Hat Wigi Yakashandurwa kuita ...


Text in Xhosa: Ingoo.us - Info
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingozi apha kukuba i-Ibex (okanye nokuba yeyiphi na) inokuwa kakhulu, kunjalo ilahleko yoMthengisi wePuti (njengomthengisi weFowuni) ayinamkhawulo.
Translation of the previous text to Shona:

Njodzi pano ndeyekuti iyo Ibex (kana chero zvazvingava) inogona kuwira zvakanyanya, saka kurasikirwa kweMutengesi wePuti (sekune Mutengesi wekufona) hakuna muganho.


Text in Xhosa: Ingozi yabangela ukufa kweXNUMX ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingozi yebhasi "embi" yenzeke kwindawo ekude eQueensland namhlanje, apho abantwana besikolo benzakele.
Translation of the previous text to Shona:

Tsaona "yakakomba" yebhazi yaitika munzvimbo iri kure yeQueensland nhasi, umo vana vechikoro vakakuvara.


Text in Xhosa: Ingozi yeentaba-mlilo eIceland
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingozi zaziwayo kuluntu lwethu namhlanje ukuwa yentsapho.
Translation of the previous text to Shona:

Chinonyanya pachena ngozi nzanga yedu nhasi iri kuputsika mhuri.


Text in Xhosa: Ingqalelo ingqalelo kwiimpawu zangaphandle kuphela, kodwa nangaphakathi.
Translation of the previous text to Shona:

Ivo vanovandudza kutaridzika kwete chete mukati meimba, asiwo kunze.


Text in Xhosa: Ingqekembe yeBinance (BNB) Ngaba、I-Binance smart chain (BSC) IVolumu efakwe phantsi kwefuthe le。348.72Ukurekhodwa okuphezulu okuphezulu kwidola。
Translation of the previous text to Shona:

Binance mari (BNB) Ndizvo、Binance smart cheni (BSC) Vhoriyamu yakawedzera pasi pesimba re。348.72Rakanyorwa nyowani nyowani yedhora。


Text in Xhosa: Ingqele Ixesha lokuqala: <imizuzwana 35 (avareji)
Translation of the previous text to Shona:

Cold kutanga nguva: <mumasekonzi 35 (avhareji)


Text in Xhosa: Ingqele iqaqanjiswa izinc kuphela 10-50g / m2, uxhathiso yayo umhlwa ngaphezu dip ashushu iqaqanjiswa kakhulu umahluko.
Translation of the previous text to Shona:

Cold kwakakurudzira zingi ndiyo chete 10-50g / m2, yayo ngura nemishonga pane inopisa Dip kwakakurudzira chaizvo musiyano.


Text in Xhosa: Ingqesho - iindaba zengqesho _ Ezezimali
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingqesho ibisoloko yenye yezihloko ezixhalabisa abemi, kweli candelo lewebhu sikunika lonke ulwazi oluyimfuneko ukuze uhlale unolwazi ngazo zonke iindaba kunye neendaba ezinomdla kwi ubungakanani bomsebenzi.
Translation of the previous text to Shona:

Employment yagara iri imwe yenyaya dzinonyanya kunetsa vagari, muchikamu chino chewebhu tinokupa iwe ruzivo rwese rwakakodzera kuti ugare uchiziva nezvose nhau nenhau dzekufarira mune chiyero chevashandi.


Text in Xhosa: Ingqiqo enhle ukukhankanya ikhonkco kwizithuba, nangona kungayi kuba bukhoma njengendlela yokulungisa i-Instagram.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiyo pfungwa yakanaka kutaura nezvekubatanidza mune zvinyorwa, zvakare, kunyange zvazvo zvisingararame maererano nemaitiro e Instagram.


Text in Xhosa: Ingqokelela enomtsalane ye ividiyo Poker imidlalo kwi Paddy Power iquka ethandwayo ukungcakaza imidlalo ezifana - Pick'em Poker, Joker Poker, Deuces Wild, 2 iindlela Royal, 10-Line Jacks okanye Kulungile, etc. Kukho iinketho ngokungenamlinganiselo kunye promotions umdla, iibhonasi kunye nemivuzo VIP.
Translation of the previous text to Shona:

Hunokwezva muunganidzwa the Video Poker mitambo iri Paddy Power inosanganisira yakakurumbira kubhejera mitambo yakaita - Pick'em Poker, Joker Poker, Deuces Wild, 2 nzira Royal, 10-Line Jacks kana nani, nezvimwewo.


Text in Xhosa: Ingqokelela entsha
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingqondo eqeqeshiwe kwi-yoga ingqondo yengqondo, ingqiqo.
Translation of the previous text to Shona:

Pfungwa iyo yakadzidziswa mu yoga ndiyo pfungwa-pfungwa, njere.


Text in Xhosa: Ingqondo ibalulekileyo kwimpilo yakho.
Translation of the previous text to Shona:

Chiropa chako chakakosha zvikuru pautano hwako.


Text in Xhosa: Ingqondo ifunda ukwazi inyani yayo nayiphi na into ngokubhekisele kuyo malunga nento leyo.
Translation of the previous text to Shona:

Pfungwa inodzidza kuziva chokwadi chechinhu chero chipi zvacho nechokureva nezvacho nechinhu icho.


Text in Xhosa: Ingqondo ikwafuna nokutya ukuze kugcinwe umzimba wayo wezulu, kodwa ukutya akunakuba kokwasemzimbeni.
Translation of the previous text to Shona:

Pfungwa dzinodawo chikafu kuti chengetedze muviri wayo wekufunga kudenga kwenyika, asi chikafu chinogona kunge chisiri chenyama.


Text in Xhosa: Ingqondo itsho iphole xa ujonge iigadi namathafa aluhlaza.
Translation of the previous text to Shona:

Tinonzwa kudekara patinoona magadheni egirini nezvikomo zvakasvibirira.


Text in Xhosa: Ingqondo kunye neempawu zayo kufuneka zilungiswe kwaye ziphuhliswe ngaphambi kokuba imigaqo ephezulu (atma ne-buddhi) isebenze.
Translation of the previous text to Shona:

Pfungwa uye hunyanzvi hwayo hunofanirwa kurangwa uye kugadziridzwa isati yakakwirira mirawu (atma uye buddhi) inogona kushanda.


Text in Xhosa: Ingqondo kunye nokucamngca -Ilizwe leeAmulets
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingqondo yezengqondo: Unyana wam ulusizi
Translation of the previous text to Shona:

Psychology yemwana: Mwanakomana wangu akasuruvara


Text in Xhosa: Ingqondo yintloko yabo; zonke ziyenziwa ngengqondo.
Translation of the previous text to Shona:

Pfungwa ndiye mukuru wavo; zvese zvakaitwa-pfungwa.


Text in Xhosa: Ingqondo yobuqambi be-WebFusion (ngoku i-TSO Host), i-123-reg kunye ne-Intanethi ye-Intanethi, i-20i ibambisana ngokutsha kwi-web hosting space space.
Translation of the previous text to Shona:

Uropi hwechivako hwevakiki veWebfusion (ikozvino TSO Host), 123-reg uye Heart Internet, 20i inopesana nemutsva mumusangano webhu hwekutamba nzvimbo.


Text in Xhosa: Ingqondo, Ibhunga-: Injongo yangempela yengqondo yomzimba kukusetyenziswa komvakalelo-kunye nomnqweno, ukunyamekela nokulawula umzimba, kunye nomzimba ukukhokela nokulawula iihlabathi zezine ngeendlela ezine kunye nezitho zawo umzimba.
Translation of the previous text to Shona:

Pfungwa, Muviri-: Chinangwa chaicho chemuviri-pfungwa ndechekushandisa kwekunzwa-uye-chishuwo, kutarisira nekutonga muviri, uye kuburikidza nemuviri kutungamira nekutonga nyika ina kuburikidza nepfungwa ina nenhengo dzadzo muviri.


Text in Xhosa: Ingqungquthela isimboli seParadesi yeBhome kunye nenye yeenqaba ezivakatyekileyo kwiCzech Republic.
Translation of the previous text to Shona:

Kukanganisa chiratidzo cheBhoemia Paradhiso uye imwe yeimba dzakashanyira zvakanyanya muCzech Republic.


Text in Xhosa: Ingqungquthela ye-Weber S-470 yindawo ekumgangatho ophezulu yokusebenza.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo Weber Summit S-470 iri yemhando yepamusoro inoshanda grill.


Text in Xhosa: Ingqwalasela yethu kweli nqaku i-2-chloro-5 methylpyramidine kunye nokusetyenziswa kwayo njengomphakathi
Translation of the previous text to Shona:

Chirongwa chedu munyaya ino chiri pa 2-chloro-5 methylpyramidine uye kushandiswa kwayo sepakati


Text in Xhosa: InguKristu+ ngokumanyene nani, ithemba lozuko lwakhe.+ 28  Nguye esimvakalisayo,+ siluleka wonke umntu yaye sifundisa wonke umntu ngabo bonke ubulumko,+ ukuze sinikele wonke umntu ephelele+ ngokumanyene noKristu.
Translation of the previous text to Shona:

Chakavanzika chitsvene chacho ndiKristu+ ari pamwe nemi, iyo tariro yokukudzwa pamwe chete naye.+ 28  Iye ndiye watiri kuzivisa,+ tichirayira munhu wose nokudzidzisa munhu wose nokuchenjera kwose,+ kuti tiunze munhu wose akakwana+ ari pamwe naKristu.


Text in Xhosa: Ingubo egqibeleleyo ukonwabela ezona suku zishushu zidityaniswe neehempe, iblawuzi okanye ihempe kunye neembadada okanye ihempe.
Translation of the previous text to Shona:

Chipfeko chakanakira kunakirwa nemazuva anopisa akasanganiswa nehembe, bhurauzi kana hembe neshangu kana hembe.


Text in Xhosa: Ingubo yeplastiki ithanjisiwe ngokwaneleyo ukuba isuswe ngokulula iphinde iphinde iphinde iphinde iphinde isetyenziswe.
Translation of the previous text to Shona:

Chipfeko chepurasitiki chakapfaviswa zvakakwana kuti chibviswe nyore nyore uye zvishandiswezve.


Text in Xhosa: Ingulube yasendle sisilwanyana esifunyanwa kwindawo esemantla eLake Lagras, emantla eSaint Denis nakumazantsi mpuma eVan Horn.
Translation of the previous text to Shona:

Nguruve yemusango imhuka inowanikwa munzvimbo yekuchamhembe kweLake Lagras, kuchamhembe kweSaint Denis uye kumaodzanyemba kwakadziva kumadokero kweVan Horn.


Text in Xhosa: Inguqu sagqitywa ngowe-1983 xa DARPA ligunyaziswe ukuba zonke iikhompyutha eziqhotyoshelwe ARPAnet ukusetyenziswa TCP / IP.
Translation of the previous text to Shona:

Kuchinja yakapera muna 1983 apo DARPA zvitaure kuti pamakombiyuta zvose dzakabatana ARPAnet kushandiswa TCP / IP.


Text in Xhosa: Inguqulelo YeBhaybibhile Yolwimi LwaseGeorgia: Ubuncwane Obebufihliwe Kangangeenkulungwane
Translation of the previous text to Shona:

Bhaibheri rechiGeorgian: Pfuma Yakavanzwa Kwemazana Emakore


Text in Xhosa: Inguqulelo yeNkulumbuso ukongeza kwizibonelelo zendlela yasimahla, inika ithuba lokuba wazi ngubani okuvalelayo.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo Premium vhezheni kuwedzera kune izvo zvakanaka zvemahara mode, inopa mukana wekuziva ndiani akakuvhara.


Text in Xhosa: Inguqulelo yeSyriac Peshitta ayikho phezulu kunemibhalo-ngqangi yesiGrike ngenxa nje yokuba ilulwimi lwesiAramiki.
Translation of the previous text to Shona:

Shanduro yeSyriac Peshitta haisi yepamusoro pane zvinyorwa zvechiGiriki nekuda kwekungova mutauro wechiAramaic.


Text in Xhosa: Inguqulelo yeTestamente eNtsha kaJames Moffett
Translation of the previous text to Shona:

Shanduro yeTestamente Itsva yaJames Moffett


Text in Xhosa: Inguqulo Energy
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingwe yaseBengal inendawo ekhuselweyo kunxweme lwaseGanges.
Translation of the previous text to Shona:

Ingwe yeBengal ine nzvimbo yakachengetedzwa mumupata weGanges.


Text in Xhosa: Ingxaki #9: Amashishini angavumelekanga
Translation of the previous text to Shona:

Chinetso #9: Chikwereti hachibvumirwi maitiro


Text in Xhosa: Ingxaki isemsebenzini wakho.
Translation of the previous text to Shona:

Dambudziko racho rinogona kunge riri kubasa kwako.


Text in Xhosa: Ingxaki ka-Anna noJulia iqhelekile.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakaitika kuna Anna naJulia zvinoitikawo kune vakawanda.


Text in Xhosa: Ingxaki kufuneka ngokulula isonjululwe ebunayo-in isandi okanye udlala ithowuni emnyango emfutshane
Translation of the previous text to Shona:

A dambudziko raigona nyore kugadziriswa rinooma-mune ruzha kana kuridza pfupi suo inzwi


Text in Xhosa: Ingxaki kukuba kwiikwayala ezinkulu, ukulungelelana kwesandi kubalulekile.
Translation of the previous text to Shona:

Dambudziko nderekuti nemakwaya makuru, kudzikama kwenzwi kunokosha.


Text in Xhosa: Ingxaki ngeThuthi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingxaki ngokutshaya inkukhu kukuba umphandle wangaphandle uhlala uthanda incindi yesikhumba.
Translation of the previous text to Shona:

Dambudziko nekusvuta huku ndeyekuti iyo yekunze kukanda inowanzo kuravira yeganda.


Text in Xhosa: Ingxaki ngokutshaya inyama ngaphambi kwexesha kukuba ngeli lixa umphezulu womhlaba ungabonakala uphekiwe, iinxalenye zangaphakathi zenyama zisenokungapheki kakuhle ngenxa yomaleko womphezulu obomileyo kwaye uqinisiwe kwaye kuthintela ubushushu ekungeneni kwenyama.
Translation of the previous text to Shona:

Dambudziko rekusvuta nyama nguva isati yakwana ndeyekuti nepo iyo yekumusoro yakatarisa kunge yakabikwa, zvemukati menyama zvinogona kusabika zvakanaka nekuda kwepamusoro peyakange yaomeswa uye kuomeswa uye inodzivirira kupisa kubva pakupinda munyama.


Text in Xhosa: Ingxaki yam yayizimele.
Translation of the previous text to Shona:

Dambudziko rangu rakanga riri roga roga.


Text in Xhosa: Ingxaki yenkunkuma yinkinga yehlabathi, kungekhona kuphela e-Indonesia.
Translation of the previous text to Shona:

Dambudziko remarara ndiro dambudziko renyika, kwete muIndonesia chete.


Text in Xhosa: Ingxaki, nangona kunjalo, kukuba lo mbono umnandi usetyenziswa njengesizathu sokutyeshela ikhowudi yokuziphatha kunye nemisebenzi yendalo.
Translation of the previous text to Shona:

Asi dambudziko nderokuti, pfungwa iyi inonakidza inoshandiswa sechikonzero chekuregeredza tsika yakagadziriswa yemitemo uye mabasa echisikigo .Â2


Text in Xhosa: Ingxaki: 3PH liphole ayiphumeleli, injini angenisa buzz.
Translation of the previous text to Shona:

Problem: 3PH unotonhorera anokundikana kushanda, injini vakakohwa ane ruzha.


Text in Xhosa: Ingxaki: Wonke ezahlukeneyo DB yokuqalisa yayo yangaphakathi (Iifayile Flat, iifayile Index, etc) Oko kuthetha ukuba ngamnye ukuba eyakho SQL yokwahlulahlula yayo (evakalayo)
Translation of the previous text to Shona:

Problem: wose akasiyana db ine womukati implementation pachake (Flat Files, Index mafaira, etc) izvo zvinoreva kuti mumwe nomumwe anofanira kuva yayo SQL parser (dudziro)


Text in Xhosa: Ingxelo ecocekileyo yecwecwe eyenziwe nguWeverton onomhla we-15th kaJuni 2017, wamsayina kwisivumelwano seminyaka emihlanu.
Translation of the previous text to Shona:

Rakachena pepa rekodhi rakakurudzira Everton uyo pazuva re15th raJune 2017, akamusainira pachibvumirano chemakore mashanu.


Text in Xhosa: Ingxelo ekwi The Wall Street Journal, ithi umfundi ofunda ngemali mboleko uthi egqiba ukufunda abe enetyala elimalunga needola eziyi-33 000.
Translation of the previous text to Shona:

Maererano nezvakataurwa neThe Wall Street Journal, mudzidzi paanokwereta mari yekuenda kuchikoro, anopedza kudzidza ava nechikwereti chemari inenge US$33 000.


Text in Xhosa: Ingxelo enye ubuncinci ide ibandakanye umkhweli wehashe ongenentloko.
Translation of the previous text to Shona:

Mushumo mumwe chete wakasanganisira akatasva bhiza asina musoro.


Text in Xhosa: Ingxelo esanda kukhutshwa yokubeka iliso e-China E-Commerce Research Centre ibonisa ukuba kwisiqingatha sokuqala salo nyaka, intengiselwano ...
Translation of the previous text to Shona:

Iyo ichangobva kuburitswa yekutarisa mushumo weChina E-Commerce Research Center inoratidza kuti muhafu yekutanga yegore rino, iyo transact ...


Text in Xhosa: Ingxelo yakutshanje nge "I-Pneumatic Double Eccentric Butterfly Valve Market kwiivenkile zoPhando lweMarike, amaShishini aPhezulu abavelisi bayo, isikali, imikhwa, uhlalutyo lokukhula kwemizi-mveliso kunye noqikelelo kude kube ngu-2026 ′′ kubandakanya ngaphezulu kwamaphepha ophando ali-110 ngexesha lesibikezelo.
Translation of the previous text to Shona:

Chirevo chazvino che "Pneumatic Double Eccentric Butterfly Valve Musika muMusika Zvitoro Zvekutsvagisa, Maindasitiri Ekumusoro Vagadziri Muongororo, Chiyero, Maitiro, Kuwedzera Kwemaindasitiri Kuongorora uye Kufanotaura Kusvikira 2026 ′′ inosanganisira anopfuura zana zana emapeji ekutsvagisa panguva yekufungidzira.


Text in Xhosa: Ingxelo yaso ifumaneka kweyoku-1 yooKumkani isahluko 17.
Translation of the previous text to Shona:

Unogona kuverenga nezvenyaya iyi muna 1 Madzimambo chitsauko 17.


Text in Xhosa: Ingxelo ye-Arda yezemfundo yayingekho mzekelo.
Translation of the previous text to Shona:

Arda's academic rekodi yakanga isina kuremekedza zvakare.


Text in Xhosa: Ingxelo yehlabathi yanamhlanje yeyomdlali waseTshayina u-Chen Hsi Ping, owatsiba ukusuka kwindawo ukuya kwi-2010 ngoJanuwari 4 eBeijing ...
Translation of the previous text to Shona:

Nhoroondo yenyika dzazvino ndeyemutambi wechiChinese Chen Hsi Ping, akasvetuka kubva panzvimbo kuenda pa2010 muna Ndira 4 muBeijing ...


Nhoroondo yemazuva ano ndeyemutambo weChinese Chen Hsi Ping uyo akafamba kubva ku2010 kuenda ku4 kuBeijing munaJanuary ...


Text in Xhosa: Ingxelo yophando Global LED Billboard Floodlight Market inikeza olunzulu kunye nohlahlelo oluyinyaniso zoshishino LED Billboard Floodlight jikelele ngokusekelwe yesayizi yemakethi, iintsingiselo owayephila, share, kunye nonikezelo mveliso ...
Translation of the previous text to Shona:

The Global akatungamirira Billboard Floodlight Market tsvakurudzo mushumo inopa inosimbisa uye ndeechokwadi kuongorora yose kwakaita Billboard Floodlight indasitiri kwakavakirwa musika saizi, panguva kuitika, mugove, uye indasitiri zvitengeswa ...


Text in Xhosa: Ingxelo yoxolelo yakutshanje yase-Australia! _ Ukufudukela kwelinye ilizwe ngokungekho mthethweni _ Abantu abaMnyama _ Ostreliya Chinatown
Translation of the previous text to Shona:

Chirevo chazvino chekuregererwa kweAustralia! _ Zvisiri pamutemo Kuenda Kunze _ Vatema Vanhu _ Australia Chinatown


Text in Xhosa: Ingxenye best mhlawumbi ngoxa ezinye ezithathwa isikhephe kudlulwe ngokuvumelana kwindlela kwangaphambili, ufumana ukuya naphi ubona iqhekeza yeplastiki.
Translation of the previous text to Shona:

The yakanakisisa Chikamu zvichida kuti vamwe chikepe Tours nechikepe kare maererano akafanorongerwa nzira, unokwanisa kuenda chero iwe kusvibisa chidimbu epurasitiki.


Text in Xhosa: Ingxilimbela yezobuchwephesha ibhengeze isivumelwano sayo sokubuyela eSikolweni ngo-2021 kwaye ibandakanya isibini sasimahla see-AirPod ngokuthenga isixhobo esifanelekileyo seMac okanye se-iPad.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo tech hofori yakazivisa yayo Yekudzokera kuchikoro chibvumirano che2021 uye inosanganisira mahara maAirPods nekutengwa kweanokodzera iMac kana iPad chishandiso.


Text in Xhosa: Ingxowa ikulungele.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ingxowa yekhompyuter ekhuselekileyo nefanelekileyo - amagwebu ahlanganisiweyo okukhusela ilaptop yakho ekukrwemeni nakwimpembelelo.
Translation of the previous text to Shona:

Bhegi remakomputa rakachengeteka & rakapfava - rakaputirwa furo rekuchengetedza laptop yako kubva mukukwaya uye kukanganisa.


Text in Xhosa: Ingxoxo enzulu ngakumbi kunye neenkcazo zemisebenzi ehlanganisiweyo inokufumaneka kwicandelo lethu eliqulathe Uluhlu lokuHlola lweeNkqubo.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakawanda zvakadzama hurukuro uye tsananguro yemakambani zviwanikwa zvinogona kuwanikwa muchikamu chedu chine Corporate Formalities Yekutarisa.


Text in Xhosa: Ingxoxo imodareyithwa, kodwa unxibelelwano kuyo lwenziwa ngolwimi lwendabuko.
Translation of the previous text to Shona:

Nhaurirano inongororwa, asi kutaurirana mairi kunoitwa mumutauro wemutauro.


Text in Xhosa: Ingxoxo sex Live nesikolo wokona ntombazana izinxibo, amantombazana blonde kunye wavele ngokusebenzisa iselula yakho ayifumani ngcono kunoku.
Translation of the previous text to Shona:

Live pabonde dzevakurukuri pamwe misikanzwa chikoro musikana outfits, tsvukuruka vasikana uye Brunette kuburikidza cellphone wako asingadi nani pane ichi.


Text in Xhosa: Ingxoxo yethu yevidiyo ye-roulette kunye namantombazana ikunika ithuba lokudibana kunye nokunxibelelana ngokungaziwayo nabantu abavela kwihlabathi liphela!
Translation of the previous text to Shona:

Yedu vhidhiyo yekukurukurirana roulette nevasikana inokupa iwe mukana wekusangana uye usingazivikanwe kutaurirana nevanhu vanobva kumativi ese epasi!


Text in Xhosa: Ingxoxo yevidiyo "Masithethe" ikuvumela ukuba uxoxe nabantu abangaqhelekanga ukusuka kwiphina iplanethi yethu.
Translation of the previous text to Shona:

Video chat "Ngatitaurirei" inokubvumira kukurukurirana nevanhu vasingazivikanwe kubva kune imwe nzvimbo yepasi redu.


Text in Xhosa: Ingxoxo yokuchukumisa ingcinga phakathi kwabaphathi be-webmaster kunye nabathengisi, apho kuya kuhlala kukho amabini amabini ekampu.
Translation of the previous text to Shona:

Iyi inguva inokurudzira kugadzirisa mazano pakati pevashandisi vewebhu uye vatengesi, apo pachava nemativi maviri emusasa.


Text in Xhosa: Inhlawulo isinceda njani ukuthi sikhululeke?
Translation of the previous text to Shona:

Rudzikinuro runotibatsira sei kuti tinyatsosununguka?


Text in Xhosa: Ini Ewe ke Joseph Akakpa?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ini mini Konwawa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Inika abathengi iimephu eziphezulu kunye neentlobo ezahlukeneyo.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo inopa vatengi vane mamepu emepu pamwe nemhando dzakasiyana.


Text in Xhosa: Inika amandla izigidi zewebhu kwihlabathi jikelele.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Inika i-50 km yokuhamba ngama-50 euros.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Inika imizuzu engama-40 kwindawo ephoxiweyo.
Translation of the previous text to Shona:

Inopa maminetsi makumi mana nemashanu yenguva yekutasva pane chaji yakazara.


Text in Xhosa: Inika indawo eninzi yeetshipsi zeenkuni.
Translation of the previous text to Shona:

Inopa yakawanda nzvimbo yehuni machipisi.


Text in Xhosa: Inika indawo yokupheka engama-615 yeesentimitha ngeentonga zokupheka zentsimbi ezingenasici ezenza isitya esikhulu eselwandle.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo inopa 615 masendimita masendimita einobika nzvimbo ine yakakanda simbi isina simbi yekubika matanda ayo anoita akanyanya seared steak.


Text in Xhosa: Inika inkqubo yokuthwebula kathathu ngenkqubo yePiezo phantsi kwesali, inzwa yomzimba yangaphakathi yenye yezona zilungileyo kwezi ntlobo zamagita kagesi acoustic, kunye neepoto zangaphakathi zeN4.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo inoratidzira matatu-mapikicha sisitimu ine Piezo system pasi pechigaro, inhengo yemuviri inonzwa ndiyo imwe yeakanakisa kune aya marudzi eacoustic magetsi magitare, uye zvemukati zveN4 mapikicha.


Text in Xhosa: Inika inyama eswiti eneziqhamo ezimnandi, kwaye ukukhanya kuyakuvumela ukuba kuxolelwe ezinye iimpazamo xa utshaya (ukutshaya kakhulu).
Translation of the previous text to Shona:

Inopa nyama inotapira muchero pasi penzvimbo, uye kuva nechiedza kunoita kuti ikanganwire zvimwe zvikanganiso kana uchisvuta (kuputa zvakanyanya).


Text in Xhosa: Inika isithuthi sonxibelelwano kubo bonke abanini-mthetho abasemthethweni ababandakanyekayo kwiinguqulelo ezilayisenisiweyo zemidlalo.
Translation of the previous text to Shona:

Inopa mota yekutaurirana kune vese vanoita zvemitemo varidzi vane marezinesi emitambo iyoyo.


Text in Xhosa: Inika isoftware kunye nokubamba ukumilisela iwebhusayithi.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo inopa software uye kuitisa kuvhura webhusaiti.


Text in Xhosa: Inika uhlalutyo olubanzi lwezinto zeshishini njengehlabathi ...
Translation of the previous text to Shona:

Inopa kutarisisa kwakazara kweGlobal Makuru Zvishandiso Rendi indasitiri ...


Text in Xhosa: Inika ukhetho lwe-angle ye-beam 20/60 kunye nemibala ekhanyayo: CW, WW, NW, Red, Green, Blue, Amber.
Translation of the previous text to Shona:

Inokupa iwe sarudzo yedanda kona 20/60 uye Mwenje mavara: CW, WW, NW, Tsvuku, Girini, Bhuruu, Amber.


Text in Xhosa: Inika ukubekwa esweni okuqhubekayo, okungafunekiyo kwe-hemoglobin oxygen saturation kwigazi le-arterial.
Translation of the previous text to Shona:

Inopa kuenderera mberi, kusinga pindike kwekutarisa kwehemoglobin oxygen saturation muropa reropa.


Text in Xhosa: Inika ukukhanya, incasa yeziqhamo ehamba ngokumangalisayo ngeembambo, ukuhambelana nencasa yazo.
Translation of the previous text to Shona:

Inopa mwenje, muchero unonaka unoenda nenzira inoshamisa nembabvu, zvichizadzisa kunaka kwavo.


Text in Xhosa: Inika yenzululwazi esisiseko, uqeqesho lobungcali kunye nekhoyo, ngokutsha kunye nokulungela abafundi.
Translation of the previous text to Shona:

Rinotibatsira chinokosha zvesayenzi, nyanzvi uye hunoshanda kurovedzwa, kudzidzisazve uye zvinodiwa yevadzidzi.


Text in Xhosa: Inikeza ixesha elide amafutha ukuba ulusu uziva dewy kunye hydrated.
Translation of the previous text to Shona:

Inopa refu-refu moisturizing zvinokonzerwa kuchengeta ganda kunzwa dewy uye hydrated.


Text in Xhosa: Inikeza izibonelelo ezingcono kubasebenzisi kwaye zingakwazi ukuphatha iiprojekthi ezinkulu ngokukhawuleza.
Translation of the previous text to Shona:

Inopa zvivako zviri nani kune vashandisi uye inogona kutora mapurogiramu makuru-zhinji nyore nyore.


Text in Xhosa: Inikeza umoya omhle wokukhanya umoya, uvakalelo mihla, ubuhle ...
Translation of the previous text to Shona:

Rinopa kufefetedza chiedza uye mhepo, ano pfungwa, aesthetic dzakanaka ...


Text in Xhosa: Inikezelwe kulawulo lomgangatho olungqongqo kunye nenkonzo yamakhasimende ecingayo, abasebenzi bethu abanamava bahlala befumaneka ukuxoxa ngeemfuno zakho kunye nokongezwa.
Translation of the previous text to Shona:

Yakanongedzerwa kune yakasimba yemhando yekutonga uye inofunga nezvevatengi, vashandi vedu vane ruzivo vanogara varipo kuti vakurukure zvaunoda uye nekuwedzera.


Text in Xhosa: Inikwe amandla yi-220 volts.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ininzi engaziwayo, i-Nolvadex inefuthe elihle kumzimba womzimba.
Translation of the previous text to Shona:

Asingazivikanwe nevazhinji, Nolvadex ine maitiro anobatsira pamaviri immune system.


Text in Xhosa: Ininzi into endayifunda kuloo mzalwana uthembekileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakadzidza zvakawanda kubva kuhama iyoyo yakatendeka.


Text in Xhosa: Ininzi into eyinyani kwizitetimenti ngokubanzi malunga nee-helolo zenkolo, kodwa iimfundiso kunye nokuhluka kwazo ziye zatyholwa, zathwaxwa, zarhoxiswa, zenziwa ngendlela engeyiyo, kangangokuba ingqondo ichasa, ihlekisa, iyala ukukholelwa okanye izityeshela iimfundiso.
Translation of the previous text to Shona:

Pane zvakawanda zviri zvechokwadi mune zvinyorwa zvinowanzoitika pamusoro pezvidzidzo zvegehena, asi dzidziso uye kusiyanisa kwavo zvakanyatsotsanangurwa, kubhadharwa, kushandiswa, kushandiswa, kuti pfungwa inopesana, inoseka, inoramba kutenda kana kusazvidza dzidziso.


Text in Xhosa: Ininzi into onokuyifunda kubo.
Translation of the previous text to Shona:


Unogona kudzidza zvakawanda pamusoro pavo kwacho.


Text in Xhosa: Ininzi kweli candelo lifanelekileyo kuphela xa usebenzisa ii-scripts ukusuka kwisigqeba somyalelo kwi-Linux / UNIX, ukuba usebenzisa iCanel nceda ujonge "Ndingayisebenzisa njani i-cron script kwisiqendu samCanel."
Translation of the previous text to Shona:

Zvizhinji zvechikamu ichi zvakakosha chete kana uri kushandisa ma-script kubva kumugumo wemirairo muLinux / UNIX, kana uri kushandisa canelini funga ona "Ndinoshandisa sei cron script kubva pachikamu cheCanel" chikamu.


Text in Xhosa: Ininzi yeentlobo zeenyoka zifuna indawo yokufihla ukuba ithathe umhlala phantsi ixesha lokuphumla.
Translation of the previous text to Shona:

Nzira dzakawanda dzenyoka dzinoda nzvimbo yekuviga kuti dzibate basa nguva dzezororo.


Text in Xhosa: Inja eyingwevu yase-Italiyane isilwanyana esincinci, esihle nesithandekayo esinobuntu obuhle kwaye sihlala kakuhle nabantwana, kwaneentsana.
Translation of the previous text to Shona:

Imbwa iyi greyhound inonzi Italian greyhound imhuka duku, yakanaka uye inofadza ine unhu hwakanaka uye inofambidzana zvakanaka nevana, kunyange vana.


Text in Xhosa: Inja iya kuba ngumhlobo wakho omhle kumhlobo, iya kumnika kunye nawe uvuyo olukhulu.
Translation of the previous text to Shona:

Hunhu hwake hunyoro hunomuita shamwari huru uye shamwari yakanaka yehupenyu.


Text in Xhosa: Inja yeZombie: Ngezibethi ezimbalwa siyamoyisa, into elula, nangona ihlala ikwiqela, nto leyo eyenza kubenzima ukujongana nayo.
Translation of the previous text to Shona:

Zombie imbwa: Nemabhaketi akati wandei tinomukunda, chimwe chinhu chiri nyore, kunyangwe vachiwanzove vari muboka, izvo zvinoita kuti zviome kutarisana navo.


Text in Xhosa: Inja yokubopha ye-oxford ehlengahlengisiweyo izaliswe sisiponji esitofotofo, ayisiyoxinzelelo lwentamo yenja, uyilo olugqibeleleyo lwenja yakho.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo inogadziriswa oxford imbwa simbi izere neyakagadzikana chipanje, hachisi kusagadzikana pamutsipa wembwa, iyo yakagadzirirwa dhizaini yako imbwa.


Text in Xhosa: Inja yokuhlamba umzimba inezikhonkwane zerabha ezithambileyo, inokutsala ngoko nangoko kwaye ikhuphe uboya kwidyasi yakho xa isilwanyana sakho siphululwa okanye sihlanjwa.
Translation of the previous text to Shona:

Imbwa Kugeza Massage Brashi ine yakapfava rabha pini, inogona ipapo kukwezva yakasununguka uye inodurura hura kubva kune yako chipfeko chejasi apo chipfuwo chako chiri kukwizwa kana kugezwa.


Text in Xhosa: Inja yokuzihlawula irabha ukuhlafuna ibhola yokudlala ngokufunxa ikomityi yamazinyo isixhobo sokucoca imibala emi-2 imibala xuba ibhegi yepop
Translation of the previous text to Shona:

Imbwa yekuzvibhadharira rabha kutsenga bhora toyi ine yekukoka mukombe mazino yekuchenesa chishandiso 2 mavara sanganisa opp bhegi


Text in Xhosa: Injalo imeko ye- Ukusebenza kukaSuRie, apho fan yathatha inqanaba yathatha imakrofoni ukuveza ezinye zeengcinga zakhe zopolitiko, umntu kamva wachongwa njengetshantliziyo lezopolitiko.
Translation of the previous text to Shona:

Ndozvazvakaita nyaya ye Kuita kwaSuRie, uko fan yakatora danho ndokutora maikorofoni kuti ataure dzimwe pfungwa dzake dzezvematongerwo enyika, munhu uyu akazoonekwa semunhu anoita zvematongerwo enyika.


Text in Xhosa: Injalo imeko yotshintsho lwemali.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Injani inkqubo yokujikeleza kwegazi kwehashe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Injini enamandla, izinto ezisemgangathweni osele uzame, U-SPEED Max, usendleleni egudileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Injini ine simba, zvemhando yepamusoro, yatoyedzwa kare, SPEED Max, iri munzira yakatsetseka.


Text in Xhosa: Injini enganyanzelekanga (simahla): Windows _ ImacOS _ Linux
Translation of the previous text to Shona:

Kubatana (yemahara, ine sarudzo dzakabhadharwa): Windows _ macOS _ Linux


Text in Xhosa: Injini esijikeleziswa ngokusebenzisa izixhobo okanye (kwaye) pulley, njengoko isisu semoto namandla ukuya phezulu naphantsi.
Translation of the previous text to Shona:

Injini iri zvayaitenderera paguyo kuburikidza giya kana (uye) chisimudziso, sezvo chassis uye nesimba kwira uye pasi.


Text in Xhosa: Injini ulinganisele imveliso Kw (r / min) 228/2100
Translation of the previous text to Shona:

Injini yakarongwa kuburitsa Kw (R / Maminitsi) 228/2100


Text in Xhosa: Injini yeWP Bitcatcha Iziphumo zoVavanyo lweSantya (Mar 2018): A +
Translation of the previous text to Shona:

WP Engine Bitcatcha Dhigiriro Yakaedzwa Zvishoma (Mar 2018): A +


Text in Xhosa: Injini yedatha yeMicrosoft Jet ayifumananga nto 'i-xxxx'.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo Microsoft Jet database injini haina kuwana chinhu 'xxxx'.


Text in Xhosa: Injongo Management Ngxaki kukunciphisa impembelelo embi leziganeko neengxaki ishishini ukuba zibangelwa iimpazamo ngaphakathi Infrastructure IT, kunye ukuthintela ukwenzeka Iziganeko enxulumene nezi iimpazamo.
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa Dambudziko Management ndiko kurerutsa mudzivisi kwechirwere Zvakaitika uye Matambudziko ari kubata zvinokonzerwa zvikanganiso mukati IT Infrastructure, uye kudzivirira dzokororo zviitiko zvine chokuita nokukanganisa izvi.


Text in Xhosa: Injongo Ukufudumeza izikhonkwane zentsimbi entlokweni ye-injini ukususa istili sealuminium.
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa Heat simbi liners pamusoro weinjini kubvisa aluminium casing.


Text in Xhosa: Injongo Ukutshisa iityhubhu zentsimbi ukuya ku-2000 oF (1093 oC) kwimeko ye-inert
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa Kupisa simbi machubhu kusvika 2000 oF (1093 oC) mune inert mhepo


Text in Xhosa: Injongo Ukutshisa umtya we-1025 ngentsimbi ukuya kwi-1800 oF ngaphambi kwenkqubo yokwenza imveliso yezihlangu zamahashe.
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa Kupisa tambo ye1025 simbi kusvika ku1800 oF isati yatanga nzira yekugadzira shangu dzemabhiza.


Text in Xhosa: Injongo eqhubekayo ye-PCBFuture iluncedo kubathengi bethu ekuveliseni iimveliso ezikumgangatho ophezulu ezinezona zinto ziluncedo kakhulu kukhuphiswano kumashishini abo.
Translation of the previous text to Shona:

PCBFuture inoenderera chinangwa ndeye rubatsiro kune vatengi vedu mukugadzira izvo zvemhando yepamusoro zvigadzirwa nemakwikwi zvakanyanya mukana mumaindasitiri avo.


Text in Xhosa: Injongo kukudala igalelo eliqinileyo elithetha ixabiso lentengo ekhethekileyo kwaye ingqwalasela uphawu, ukuvelisa i-viral kwakhona
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa ndechokuita simba rakasimba rinozivisa kukosha kwechiitiko chaicho uye kuratidza hutachiona, kubudisa hutachiona huchidzoka zvakare


Text in Xhosa: Injongo kukufuna inkxaso kumlamli kwaye ungayifuni ukulungisa imeko yodwa.
Translation of the previous text to Shona:

Mhedziso ndeyokutsvaka rubatsiro rwemurevereri uye kwete kuda kugadzirisa mamiriro acho oga.


Text in Xhosa: Injongo kukunciphisa iindleko zizonke zeemodyuli ze-optical ngokusebenza kwesixhobo se-10G se-imehlo kwi-25G ngokusebenzisa uyilo oluhambelana noko.
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa ndechekudzikisa mutengo wakazara weanoda modules nekushandisa 10G Optical mudziyo pa25G kuburikidza nekugadzira yakafanana.


Text in Xhosa: Injongo kukunciphisa ngokusebenzisa-wabeka ixesha.
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa ndechokuti kuderedza kuburikidza-akaisa nguva.


Text in Xhosa: Injongo kule meko kukuzifumana, yiyo loo nto sikubonisa iimephu ezingezantsi, kuba zibaluleke kakhulu.
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa mune ino kesi ndechekuzviwana, ndosaka tichikuratidza mepu dziri pazasi, nekuti dzakakosha kwazvo.


Text in Xhosa: Injongo thomas kukuba ukufumana Sodor iKrismesi ukuba oko indawo phambi iKrismesi.
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa Thomas ndeyokuva vawane Sodor Christmas kuti zviri nzvimbo pamberi Christmas.


Text in Xhosa: Injongo yakho yokufuma kufuneka ibe phakathi kwama-45 nama-55%, kwaye sicebisa ukuba ujikeleze izityalo yonke imihla ukuze zome ngokulinganayo.
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa chako chehunyoro chinofanira kunge chiri pakati pe45 ne55%, uye tinokurudzirawo kuti unyatsofamba nemiti zuva rega rega kuti dziome zvakaenzana.


Text in Xhosa: Injongo yale ""Ad Altare Dei"" (""Ukuze ke esibingelelweni sikaThixo"") Inkqubo kukunceda Catholic Boy Scouts waseRoma Rite ukuphuhlisa indlela umKristu ngokupheleleyo wobomi ekuhlaleni ukholo.
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa ""Ad Altare Dei"" (""To aritari yaMwari"") chirongwa ndechokubatsira Catholic Boy Scouts yeRoma setsika kutanga nzira yechiKristu zvakazara youpenyu mukutenda munharaunda.


Text in Xhosa: Injongo yale app kukwenza ukuba ubomi bakho bube lula kwaye njengoko sithanda "ukugcinela ixesha eloneleyo lokonwabela loo kofu yakusasa uyithandayo kakhulu."
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa cheapp iyi ndechekuita kuti hupenyu hwako huve nyore uye sezvatinoda "kukuchengetedza nguva yakakwana kuti unakirwe nekofi yemangwanani yaunoda kwazvo."


Text in Xhosa: Injongo yegama Em.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Injongo yegama Sudharsan.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Injongo yenkonzo yethu evela kwi-OUJIA kukubonelela ngeyona nkonzo ilungileyo kunye neemveliso ezilungileyo kakhulu zokuhlangabezana nazo zonke iimfuno.
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa chebasa redu kubva kuOujia ndechekupa iyo yakanakisa sevhisi nezvakanakisa zvigadzirwa kuti usangane nevatengi 'zvese zvinodiwa.


Text in Xhosa: Injongo yeoku kuhlaselwa kuku: ukuphazamisa okanye ukuthatha inkqubo eqhubayo.
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa chekurwisa uku ndeizvi: kukanganisa kana kutora mamiriro ezvinhu.


Text in Xhosa: Injongo yesenzo kukuxhasa ilungelo labafazi ukukhipha isisu.
Translation of the previous text to Shona:

Ichi chisarudzo chinokosha chakasimbisa kuti vakadzi vane kodzero yekutanga kubvisa pamuviri.


Text in Xhosa: Injongo yesigaba sohlalutyo lweemfuno kukufaka iinkcukacha zemfuno nganye kunye nokuqinisekisa ukuba wonke umntu uyayiqonda indawo yomsebenzi kunye nendlela eza kuzalisekiswa ngayo imfuno nganye.
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa chechikamu chekuongorora chinodiwa ndechekutora iwo ruzivo rwechimwe nechimwe chinodiwa uye kuve nechokwadi chekuti munhu wese anonzwisisa kukura kwebasa uye kuti chidimbu chega chega chicha zadzikiswa sei.


Text in Xhosa: Injongo yethu Indawo eyaziwa njengehlabathi edumileyo, yasekhaya iklasi yokuqala yokubulala iintsholongwane kunye nokucoca umboneleli ngenkonzo odibeneyo "Udumo lwehlabathi, udidi lokuqala lwasekhaya" Esi sivakalisi ayisiyiyo injongo yabo bonke abo basebenza nabo kwi-V1 okusingqongileyo, kodwa kukwacacisa nomzabalazo ngaphakathi kwenkampani.
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa chedu Inozivikanwa-yepasirese, epamba-kirasi yekutanga mweya disinfection uye kunatsa kwakabatana sevhisi mupi "Wepasirese anozivikanwa, wepamba-kirasi yekutanga" Uyu mutongo haungori chete chinangwa chevose voshanda navo muV1 Nharaunda, asi zvakare yakajeka gwara rekurwa mukati mekambani.


Text in Xhosa: Injongo yethu iya kuba kukufezekisa abathengi bethu ngokunikezela inkampani yegolide, ixabiso elihle kakhulu kunye nomgangatho olungileyo we- M5 Hex Bolt , Ss 316 M5 Hex Bolt , Stainless M5 Hex Bolt, Umzi mveliso wethu ugubungela indawo ye-12,000 yeemitha zesikwere, kwaye inabasebenzi babantu abangama-200, phakathi kwabo kukho abaphathi aba-5 bobuchwephesha.
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa chedu ndechekuzadzisa vatengi vedu nekupa goridhe kambani, yakanaka kwazvo kukosha uye mhando yakanaka M5 Hex Bolt , Ss 316 M5 Hex Bolt , Stainless Simbi M5 Hex bhaudhi, Fekitori yedu inovhara nzvimbo inosvika zviuru gumi nezviviri zvemamirimita, uye ine tsvimbo yevanhu mazana maviri, pakati payo pane vatungamiriri vashanu vehunyanzvi.


Text in Xhosa: Injongo yethu kukuba sibe enye indawo ngolu hlobo. gametype yethu iphambili njengoko ngoku "roulette."
Translation of the previous text to Shona:

Tiri CS:GO chinhu inobva Gambling nzvimbo. chinangwa chedu ndechokuti kuva mumwe zvakanakisisa nzvimbo seizvi. chikuru gametype edu ave zvino "Roulette."


Text in Xhosa: Injongo yethu kukuba ukwenza nzima imali abathengi bethu esibalulekileyo ngakumbi, lo gama, siya nokuphuhlisa intshayelelo kunye.
Translation of the previous text to Shona:

chinangwa chedu ndechokuita kuti aiwana mari nesimba redu mutengi wacho anyanye kukosha, apo, tiri kukura okutanga pamwechete.


Text in Xhosa: Injongo yethu kukubonelela abathengi liyayishicilela iphezulu ngelaphu olunobulunga ngexabiso kakhulu enomtsalane:
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa chedu ndechokuti kupa vatengi chemhando yepamusoro kanivhasi rinodhindira vatowanda chinokwezva mutengo:


Text in Xhosa: Injongo yethu kukuqinisekisa ukuba iholide yakho iyamangalisa kwaye sinethemba lokuba ngenxa yeendaba zethu, uhlaziyo kunye neengcebiso ezinokubakho.
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa chedu ndechekuve nechokwadi chekuti mazororo ako anoshamisa uye tinovimba kuti nekuda kwenhau dzedu, kugadzirisa uye matipi anozogoneka.


Text in Xhosa: Injongo yethu kukuvumela ukuthembela kwakho kububutyebi.
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa chedu ndechekurega kuvimba kwako kuve hupfumi.


Text in Xhosa: Injongo yokuLungisa i-1 "yomlomo kwi-aluminium cryogenic dewar ethe yasebenza nzima ngexesha lenkqubo yokwenza ujiko.
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa Kuwedzeredza 1 "muromo paaluminium cryogenic dewar iro rave rakaomeswa basa panguva yekutenderera kwekugadzira.


Text in Xhosa: Injongo: I-PCB yeSoldering ye-Induction kunye neShishini leCopper: Izinto zoNyango kunye namazinyo: Imibhobho yobhedu eplatiweyo, ibhodi yePCB Ingxube: Ubushushu obuphantsi be-solder Unamathela Izixhobo: I-DW-UHF-6KW-III ephathekayo Umatshini wokukhangela umbane Amandla: 3.88 kW Ixesha: 8 sec.
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa: Induction Soldering pcb Bhodhi neCopper Indasitiri: Medical & Dental Zvishandiso: Flat mhangura mapaipi, PCB bhodhi Alloy: Yakadzika-tembiricha solder peta Midziyo: DW-UHF-6KW-III inobata ruoko induction brazing muchina Simba: 3.88 kW Nguva: 8 secs.


Text in Xhosa: Injongo: Ukubamba ityhubhu yobhedu (3/8, OD nge-2-4 ′′ ubude) kwi-3/8 ′′ efanelekileyo kwimizuzwana engaphantsi kwe-10.
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa: Kusunga chubhu yemhangura (3/8 ′′ OD ne 2-4 ′′ kureba) kuita 3/8 ′′ inokwana mumasekonzi asingasviki gumi.


Text in Xhosa: Injongo: Ukufudumeza i-camshaft gear enobungakanani be-1.630 ′′ ukunciphisa ukulingana ngaphezulu kweshafti yentsimbi enobubanzi obungu-1.632 ′′.
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa: Kuchenesa camshaft giya ine bhurezi saizi ye1.630- kudzikira kukwana pamusoro pesimbi shaft ine dhayamita ye1.632 ′′.


Text in Xhosa: Ink iCartridge: kunye nenkqubo yokubekwa womoya ukunika tight ezingezo-ngokungekho zokuhlala kunye nokutshintshwa lula.
Translation of the previous text to Shona:

Ink katuriji: pamwe pneumatic Positioning System kupa zvakasimba asiri yokubvinza kugarwa uye nyore kutsiviwa.


Text in Xhosa: InkTank Copyright notice:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Inkaliisa (29) escort Denmark
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Inkamela yeBactrian (ICamelus bactrianus), ohlala kuMbindi weAsia.
Translation of the previous text to Shona:

Ngamera yeBactrian (Camelus bactrianus), iyo inogara muCentral Asia.


Text in Xhosa: Inkampani ayisasadingi Idatha yakho yobuqu ngenjongo yokuqhubekeka, kodwa bayacelwa Nguwe ukuseka, ukusebenzisa okanye ukukhusela iimfuno zakho zomthetho;
Translation of the previous text to Shona:

iyo Kambani haichada data yako yemunhu pakugadzirisa zvinangwa, asi ivo vanodikanwa newe kuti Ugadze, kuita kana kuchengetedza Zvinodiwa zvako zvepamutemo;


Text in Xhosa: Inkampani edibeneyo inikezelwe ngesihloko esithi "Shenzhen Brand Brand" iminyaka emi-6 ilandelelana
Translation of the previous text to Shona:

"JOINT" kambani yakapihwa zita rekuremekedza re "Shenzhen inozivikanwa Brand" kwemakore matanhatu akateedzana


Text in Xhosa: Inkampani ekhethekileyo ukuqesha imoto eYurophu Ngaphezulu kweminyaka engama-60 yamava kwaye uthenjwe ngabathengi abangaphezu kwezigidi ezithandathu ngo-2014.
Translation of the previous text to Shona:

A kambani nyanzvi kukwereta mota muEurope nemakore anopfuura makumi matanhatu ezviitiko uye akavimbwa nevatengi vanopfuura mamirioni matanhatu muna 60.


Text in Xhosa: Inkampani ekhulayo enegama eliPhezulu ngokuSebenza kunye neTekhnoloji eNtsha yeziXhobo ezininzi zeeprinta ze-3D.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo Inokura Kambani ine Mbiri Yakakwirira Kushanda neNew Technological Multi-chishandiso 3D mapurinda.


Text in Xhosa: Inkampani endala okanye inkampani eshalofini liqumrhu, i-LLC okanye elinye iqumrhu elifana nelathi lasekwa ngomhla ongaphambili.
Translation of the previous text to Shona:

Kambani yakwegura kana shefu yemasherufu ikambani, LLC kana chimwe chinhu chakafanana chakagadzwa pazuva rapfuura.


Text in Xhosa: Inkampani ibambelela kwifilosofi yeshishini "yokuphila ngomgangatho kunye nokhuseleko, ukusebenza ngempumelelo ngolawulo lwenzululwazi, uphuhliso ngoovulindlela kunye nokuyila," kwaye ithatha ingqibelelo njengenjongo yokwenza abahlobo, ukukhonza abathengi kunye nokufuna uphuhliso oluqhelekileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo kambani inonamatira kune bhizinesi uzivi hwe "kurarama nehunhu uye chengetedzo, kushanda nesainzi manejimendi, budiriro nekupayona uye hunyanzvi," uye inotora kutendeka sechinangwa chekuita shamwari, kushandira vatengi uye kutsvaga kwakajairika kusimudzira.


Text in Xhosa: Inkampani ifumene imvume yobhaliso yoxinzelelo lwayo kwiityhubhu zokudibanisa eCanada.
Translation of the previous text to Shona:

Kambani yakawana mvumo yekunyoresa kumanikidza ayo anobatanidza machubhu kuti atange muCanada.


Text in Xhosa: Inkampani igxile kuphuhliso lweZiko leDatha ukuNxibelelana, ukuThunyelwa kweVidiyo eNgcwele, i-5G Optical Network, Unxibelelwano oluDityanisiweyo lwe-Optical kunye nokuhlanganiswa kweSilicon Photonics Chip.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo kambani inotarisa kukudziridzwa kweData Center Interconnection, High-Tsanangudzo Yekutumira Vhidhiyo, 5G Optical Network, Kubatana Kwekukurukurirana uye Silicon Photonics Chip Kubatanidzwa.


Text in Xhosa: Inkampani ikholelwa ukuba umgangatho wemveliso ligazi elitsha ukugcina umzi-mveliso usebenza.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo kambani inotenda kuti mhando yakanaka yechigadzirwa iropa idzva rekuchengetedza fekitori ichimhanya.


Text in Xhosa: Inkampani ikhula kwaye ivelise iimodeli ezingaphezu kwe-100 kunye nokubalulwa kuthotho lokhuselo lokuphefumla kunye nokuhlamba imichiza imihla ngemihla, kwaye ifumene izinto ezi-4 zokuvelisa kunye neepatent zemodeli eziluncedo ezingama-35.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo kambani inovandudza uye inogadzira zvigadzirwa zvinopfuura zana mamodheru uye maratidziro mumaviri akateedzana ekudzivirira kwekufema uye kuwachwa kwemakemikari ezuva nezuva, uye yawana zvigadzirwa zvina uye makumi matatu nematanhatu ekushandisa pateni yemhando.


Text in Xhosa: Inkampani inabasebenzi bayo kwihlabathi liphela.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo kambani ine vashandi vayo kupota nyika.


Text in Xhosa: Inkampani inekhulu labathengisi abaninzi kunye neenkonzo zentengiso yasemva kwentengiso kunye neeofisi ziye zakha inkqubo egqibeleleyo yasemva kwentengiso yokunciphisa iingxaki zabathengi.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo kambani ine zana Vazhinji vatengesi uye mushure-yekutengesa sevhisi zvitoro nemahofisi zvakagadzira yakakwana mushure-yekutengesa sevhisi sosi yekurerutsa vatengi kushushikana.


Text in Xhosa: Inkampani inezicwangciso ezimbini zokubamba amafu ahlukeneyo, owokuqala apho i-50 GB yendawo yedisk ye-$ 49.95 ngenyanga, kwaye yesibini leyo inikeza i-100 GB yediski yendawo yediski ye-99.95 ngenyanga.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo kambani ine zvinhu zviviri zvakasiyana siyana zvekugadzirira gore, iyo yekutanga iyo 50 GB ye disk nzvimbo ye $ 49.95 pamwedzi, uye wechipiri iyo inopa 100 GB yedhikiti ye $ 99.95 pamwedzi.