Text in Xhosa: Umnini ngokwenene umphefumlo ebomini entsha ibe impahla endala: indlu kanye yokuhlala intsapho ka amahlanu!
Translation of the previous text to Shona:

Muridzi akafemera muupenyu hutsva here kupinda tsaru pfuma: imba kamwe raitenda imwe mhuri shanu!


Text in Xhosa: Umnini wale webhusayithi uveza oku ngokuhambelana ne-Federal Trade Commission's 16 CFR, Icandelo 255: Izikhokelo malunga nokuSebenza kweeNdawo zokuGqibela kunye nobungqina kwiNtengiso.
Translation of the previous text to Shona:

Tiri kuzivisa izvi maererano neHerald Trade Commission ye16 CFR, Chikamu 255: "Kutungamirira pamusoro peKushandiswa kweKubvumira uye Uchapupu."


Text in Xhosa: Umnini welizwe elinenkqantosi yenkqantosi yiCzech Republic, ulawulo kunye nokunyamekela isikhumbuzo sinikezelwa ngamaHlathi aseCzech Republic.
Translation of the previous text to Shona:

Muridzi pfuma zvakaoma wenhare ari Czech Republic, utariri uye vatarisire shongwe chendangariro Masango of Czech Republic.


Text in Xhosa: Umnka Lothe -
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umnombo wama-Arabhu unokufumaneka kwiintlobo ngeentlobo zeentlobo zanamhlanje zamahashe akhweleyo.
Translation of the previous text to Shona:

Mutsara weArabia unogona kuwanikwa mumhando dzakasiyana siyana dzemazuva ano dzemabhiza akatasva.


Text in Xhosa: Umnquba kaHuiyu, i-B1.528-6 #, Iimpompo zethu zomgangatho weendleko ezisebenzayo ezixabisa amakhulu abatyeleli abaziingcali.
Translation of the previous text to Shona:

Huiyu's dumba, B1.528-6 #, Yedu isingadhuri mhando mapombi anofadza mazana evashanyi vehunyanzvi.


Text in Xhosa: Umnqweno awunakubulawa yingqondo, kodwa ingqondo inokuphakamisa umnqweno ukusuka kwiindlela eziphantsi ukuya eziphezulu.
Translation of the previous text to Shona:

Chido hachikwanisi kuurayiwa nepfungwa, asi pfungwa dzinogona kusimudzira chido kubva pasi kusvika kune mafomu akakwirira.


Text in Xhosa: Umnqweno linqanaba kwinqanaba lokuhamba kwento njengoko iphefumlelwe ebomini kwaye ikhula ngohlobo oluphezulu lwesini, apho kufikelelwe kulo umnqweno.
Translation of the previous text to Shona:

Chido chinzvimbo chekufamba kwezvinhu zvakasununguka sezvo ichifema muhupenyu uye inokura kuburikidza nehupamhi hwepamusoro hwepabonde, iyo inosvika pachimiro chechido.


Text in Xhosa: Umnqweno omdala wokuzaliseka ngokukhawuleza, omtsha-kamva kamva.
Translation of the previous text to Shona:

Tichakurumidza kuparidzira chirongwa chitsva zvachose, icho chava kutopedza kupera.


Text in Xhosa: Umnqweno omhle.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umnqweno ukho kuzo zonke izinto ezikhoyo, kodwa ufike ekubonakalisweni okugcweleyo nangokugqibeleleyo kuphela ngokwendlela yezilwanyana eziphilayo.
Translation of the previous text to Shona:

Chido chiripo pane zvinhu zvose zviripo, asi zvinosvika pakuzara uye kwakakwana kutaura chete kuburikidza nehupenyu hwehupenyu hwemhuka.


Text in Xhosa: Umnqweno unokuthi unqotshwe, utyunyuzwe, kwaye ube phantsi, kodwa awukwazi ukutshintsha ngokwawo ngaphandle kokuba ukhetha kwaye ufuna ukutshintsha.
Translation of the previous text to Shona:

Chido chinogona kukundwa, chakapwanyika, uye chakaitwa pasi, asi hachigone kuchinjwa pachako kunze kwekuti ichisarudza uye chido chekuchinja.


Text in Xhosa: Umnqweno unomdla kuzo zonke izinto ezibonakala zinomtsalane, njengokususa isiphako ekucingelwa ukuba unaso, okanye ukufumana isiphithiphithi, okanye ukuba ngumnini weendawo ezinkulu kunye nobutyebi, okanye ukudlala indima ebonakalayo phambi kwamehlo oluntu, kwaye konke oku ngaphandle kokufumana isicwangciso sokusebenza esifanelekileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Kushuva kune hanya nezvinhu zvese zvinoita sekunge zvinokwezva, sekutora bharanzi rinofungidzirwa, kana kutora dimple, kana kuve muridzi wematunhu makuru nehupfumi, kana kutamba chikamu chinoonekera pamberi peziso reveruzhinji. uye zvese izvi zvisina kana chirongwa chaicho chekuita.


Text in Xhosa: Umntu 'akanakukwazi ukugocagoca inani leminyaka yakhe.' - Yobhi 36:26.
Translation of the previous text to Shona:

"Kuwanda kwemakore ake hakugoni kuongororwa (kana kuti kunzwisiswa) " nevanhu zvachose. - Jobho 36:26.


Text in Xhosa: Umntu Ngumntu Ngabantu - I am Because we Are - Stangen
Translation of the previous text to Shona:

Munhu, munhu nekuda kwevanhu - I am because we are - Afrika On My Sleeve


Text in Xhosa: Umntu Ogqibeleleyo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umntu ekuthethwa ngaye kulo mzekeliso umela abavakalisi boBukumkani.
Translation of the previous text to Shona:

Mudyari womumufananidzo uyu anomirira munhu mumwe nomumwe anoita basa rokuzivisa Umambo.


Text in Xhosa: Umntu entsha ekungcakazeni yaku intanethi kusenokuba nzima ukuzama isandla sakhe kuyo, njengokuba yena ukhathazeke kangakanani imali eninzi ukuphulukana ngexesha izama ukufumana phandle indlela yokudlala online.
Translation of the previous text to Shona:

Munhu mutsva kubheja pakombuyuta dzokubhejera vangazeza kuedza rwake nazvo, sezvo iye kunetseka pamusoro imarii aizopera apo kuedza kufunga sei kutamba paIndaneti.


Text in Xhosa: Umntu inokuchazwa isilwanyana ukuba unako ukuthi ""Mna"," ukuba bazazi ngokwakhe njengento esecaleni.
Translation of the previous text to Shona:

Man kungarondedzerwa sezvo mhuka kuti angati ""Ini"," kuti anogona kuva kuziva pachake somunhu yoga isangano.


Text in Xhosa: Umntu ngamnye kunye neentsapho ezizimisele ukufudukela eCanada
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umntu ngamnye ophumeleleyo uyakufumana amatikiti amabini.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji, mutambi anogamuchira makadhi maviri.


Text in Xhosa: Umntu ngamnye uza kuhlala phantsi komthi wakhe weediliya naphantsi komthi wakhe wamafiya, Kungabikho mntu uboyikisayo, Kuba umlomo kaYehova wemikhosi uthethile" (Mika 4:1-4).
Translation of the previous text to Shona:

"Mumwe nomumwe achagara pasi pomuzambiringa wake, nepasi pomuonde wake, hapana angazovadederesa; nokuti muromo waJehovha wemauto wazvitaura." - Mika 4:4.


Text in Xhosa: Umntu ngamye unesiphiwo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umntu ngokwalo lonke ulwakhiwo lwe-multidimensional kwilizwe leMathiriyeli (kuloo ...
Translation of the previous text to Shona:

Munhu maererano neese ake multidimensional chimiro mune ino zvinhu nyika (mune iyo ...


Text in Xhosa: Umntu ngomntu, xa athe watshabhisa uyise nonina, wobulawa afe; utshabhise uyise nonina; amagazi akhe makabe phezu kwakhe.
Translation of the previous text to Shona:

Nekuti Mwari wakaraira achiti: Kudza baba namai vako; uye: Unotuka baba kana mai, ngaafe rufu.


Text in Xhosa: Umntu ofayo uqhubeka ekhangela ekude.+
Translation of the previous text to Shona:

Munhuwo zvake anoramba akatarira ari kure.+


Text in Xhosa: Umntu ofuna ukuya nakumaxesha anzima kunye nawe.
Translation of the previous text to Shona:

Munhu anoda kuenda kuburikidza oma nguva newe.


Text in Xhosa: Umntu ohlala yena ufumana nto elide kobu bomi, kwaye uya kufumana kuphela ilahleko etshabalalisayo elilandelayo.
Translation of the previous text to Shona:

Murume anogara pachake anowana chinhu usingaperi muupenyu huno, uye achaita chete nekusangana kunoparadza kurasikirwa chinotevera.


Text in Xhosa: Umntu okanye ibhanki ethatha inxaxheba kwichitshintshi yemali yehlabathi kunye nomgcini-phantsi wekhontrakthi njengemali mboleko.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe munhu kana bhangi inobatanidzwa mukudhindana kwemari kwenyika yose uye ndiye munyori wechirongwa chekontra yakaita sechikwereti.


Text in Xhosa: Umntu okhathaza ingxaki akanakutshintsha abe ngumthengi nokuba kunjalo.
Translation of the previous text to Shona:

Iye anounza dambudziko haangakwanise kushandura kuva mutengi zvakadaro.


Text in Xhosa: Umntu okhohlakeleyo uyavuya xa ebona abanye besezintlungwini yaye akakukhathalele ukuxhwaleka kwabo.
Translation of the previous text to Shona:

Munhu ane utsinye anofarira kuona vamwe vachitambura kana kuti haana basa nokutambura kwavo.


Text in Xhosa: Umntu oncike kwisimo sakhe asiyi kubuza umbuzo wakhe.
Translation of the previous text to Shona:

Munhu anovimba nemasikirwo ake haazombomubvunzo chisarudzo chake.


Text in Xhosa: Umntu ongafanelekanga unokufunda phakathi kwemigca yeembalo zakho zeblogi ukufumana ukuba ungubani, apho uhlala khona, okanye apho usebenza khona, kwaye usebenzise le ngcaciso kuwe.
Translation of the previous text to Shona:

Munhu asina kururama anogona kuverenga pakati pemiganhu yemagwaro ako ebhuku kuitira kuti aone kuti uri ani, kwaunogara, kana kuti kwaunoshanda, uye shandisa mashoko iwayo pamusoro pako.


Text in Xhosa: Umntu onothando uyaxolela.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umntu ophatha nantoni na kwezi kufuneka azihlambe iimpahla zakhe, ndaza ndahlamba ngamanzi, woba yinqambi kude kuhlwe.
Translation of the previous text to Shona:

Ani naani unobata nhovo dzake anofanira kusuka nguvo dzake, azvishambidze nemvura, ave usina kunaka kusvikira madeko.


Text in Xhosa: Umntu ophethe i-US ubonelela ngesilayidi simahla, ukuba nje uzibophelela kwisivumelwano seminyaka emibini.
Translation of the previous text to Shona:

Mutakuri weUS anopa slate yemahara, chero bedzi iwe uchizvipira kuchibvumirano chemakore maviri chitsva.


Text in Xhosa: Umntu oqolileyo kunye noqeqeshiweyo ozimeleyo kwaye onomdla.
Translation of the previous text to Shona:

Munhu akura uye ane hunyanzvi anozvikurudzira uye anofarira.


Text in Xhosa: Umntu osindileyo: Fumana ubuncinci imbasa yegolide kuwo onke amanqanaba asemthethweni endlela yokusinda.
Translation of the previous text to Shona:

Anopona ngano: Gamuchira kanenge kamwe chete menduru yegoridhe mumatanho ese epamutemo eSyvival mode.


Text in Xhosa: Umntu othile ubona iposti enomdla, ke babelana ngayo nabalandeli babo.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe munhu anoona chinyorwa chinonakidza, saka vanochigovana nevateveri vavo.


Text in Xhosa: Umntu othile wênza isidlo esikhulu, wamema abantu abaninzi.
Translation of the previous text to Shona:

"Mumwe murume akanga achigadzirira kudya kwemanheru kukuru, uye akakoka vazhinji.


Text in Xhosa: Umntu otshaya igesi, kwelinye icala, lolona khetho lufanelekileyo ukuba awufuni ukuya kwinyama yakho njengoko itshaywayo.
Translation of the previous text to Shona:

Munhu anoputa gasi, kune rimwe divi, ndiyo sarudzo yakanaka kana iwe usiri kuda kuitisa nyama yako sezvo iri kuputa.


Text in Xhosa: Umntu otshayayo obandayo uza ngohlobo lwegumbi lokutshaya elenza izinto ukutshaya onokulisebenzisa xa utshaya ukutya kumaqondo obushushu asezantsi aqala kwi-100 ° ukuya kwi-120 ° F. Uninzi lweziqhobosho zokubanda ezibandayo ziyahambelana nazo zonke i-Masterbuilt Digital Electric Smokers kwaye ziza inkqubo yokutyisa ichip efanelekileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Kusvuta kunotonhora kunouya nenzira yeperipheral wood chip smoking chamber yaunogona kushandisa kusvuta zvokudya pa tembiricha yakaderera kubva 100 ° kusvika 120 ° F. Zvakanyanya kutonhora zviputi zvakabatanidzwa zvinopindirana nevose Masterbuilt Digital Electric Smokers uye vanouya chirongwa chehuni chekudya chinoshanda kwazvo.


Text in Xhosa: Umntu otshayayo utshisa nobushushu obufunekayo ukupheka ukutya ngokulinganayo.
Translation of the previous text to Shona:

Munhu anosvuta anopisawo kusvika patembiricha yaanoda kuti abike chikafu chacho zvakaenzana.


Text in Xhosa: Umntu oza kufunda i-zodiac yokuvuka kunye nokulala, siya kubhekisa kwimizobo edla ngokufakwa kuyo Ilizwi.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe uyo aizodzidza nezvezhiacac yekumuka nekurara, taizotarisa pamifananidzo iyo inowanzoiswa The Word.


Text in Xhosa: Umntu oziphatha njengomncinane, olilinda ngomonde ilungelo lenkonzo, uqhubeka ekhonza uYehova ngovuyo yaye uyasivuyela nasiphi na isabelo asinikwayo.
Translation of the previous text to Shona:

Munhu anozviita muduku achimirira ropafadzo, acharamba achishumira Jehovha achifara uye achafara nechero basa raanenge apiwa.


Text in Xhosa: Umntu ukudlala lo mdlalo ngoxa Yayihamba kwisithuthi okanye kwi-ofisi yakhe yokuhlala ngokoqobo ukusuka naphi na yena okanye yena uyakwazi ukuphatha ifowuni yakhe mobile!!
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe anogona kutamba mutambo uyu pavaifamba vari motokari kana kunyange kubva muhofisi yake kana dzokugara uye sezvariri kubva pose anogona kutakura hwake mbozha!!


Text in Xhosa: Umntu ukwazile ukungena kwaye ayilolonge imeko yomhlaba phantse kuzo zonke iikona zeplanethi.
Translation of the previous text to Shona:

Munhu anga achikwanisa kupinda nekugadzirisa matunhu munzvimbo dzese dzenyika.


Text in Xhosa: Umntu ulibele okanye ulahle indlela eya kumnyango weemfihlakalo.
Translation of the previous text to Shona:

Munhu akanganwa kana akarasika nzira yekumusuo weZvenhema.


Text in Xhosa: Umntu unako ukuba nomsindo nxamnye noThixo entliziyweni yakhe.
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi munhu anogona kutsamwira Mwari mumwoyo make.


Text in Xhosa: Umntu unokuya kude athi zihlabathi ngaphandle kwezinye igrill grills kunye nabantu abatshayayo abakhoyo kwintengiso.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe anogona kuenda kusvika pakutaura kuti ndiwo mapasirese kunze kwemamwe mabharuki grills nevasvuti vanowanikwa pamusika.


Text in Xhosa: Umntu uqala imvakalelo yesithandathu yobuntu kunye nokuziphatha okukhokelayo okanye okukhokelwa yingcinga, sagittary (♐).
Translation of the previous text to Shona:

Munhu anotanga pfungwa yechitanhatu yehunhu pamwe nehunhu iyo inotungamira kana kutungamirwa nemafungiro, sagittary (♐).


Text in Xhosa: Umntu uyimfama, isithulu, esisidenge; ukanti wayebona kwaye eve kwaye bethetha.
Translation of the previous text to Shona:

Munhu mapofu, matsi, mbeveve; asi aizoona uye kunzwa uye kutaura.


Text in Xhosa: Umntu uzame ukujula ngeendlela zokuba akwazi ukufunda oko kuphantsi kweenyawo zethu.
Translation of the previous text to Shona:

Mwana wevanhu akaedza kudzamisa nenzira dzekushandisa kuti akwanise kudzidza izvo zviri pasi petsoka dzedu.


Text in Xhosa: Umntu wayenabantwana ababini.+ Waya kowokuqala, wathi, 'Mntwana, hamba uye kusebenza esidiliyeni namhlanje.'
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe murume akanga aine vana vaviri.+ Achienda kune wokutanga, akati, 'Mwana, enda ushande mumunda wemizambiringa nhasi.'


Text in Xhosa: Umntu wayenelisekile kukuzalwa, ukukhuliswa, ukuphefumla, ukutya kunye nokusela, ukwenza ishishini, ukutshata nokufa, ngethemba lezulu, kodwa akanelisekanga ngoku.
Translation of the previous text to Shona:

Munhu akagutsikana kuberekwa, kuyamwiswa, kufema, kudya nekumwa, kuita bhizinesi, kuroora uye kufa, uine tariro yekudenga, asi iye zvino haana kugutsikana.


Text in Xhosa: Umntu wokuqala wamenza ngothuli akazange aphume esilwanyaneni. - Funda iGenesis 1:24; 2:7.
Translation of the previous text to Shona:

Akasika munhu wekutanga kubva kuguruva, kwete kumhuka. - Verenga Genesisi 1:24; 2:7.


Text in Xhosa: Umntu wokuqala, uAdam wadalwa efezekile, engenasono.
Translation of the previous text to Shona:

Munhu wekutanga, Adhamu, akasikwa asina chivi kana kuti asingatadzi.


Text in Xhosa: Umntu woyika inyoka ngokwemvelo ngenxa yokuba engalunganga kwaye engakwazi ukulawula amandla akuyo inyoka.
Translation of the previous text to Shona:

Munhu ane chekutya chinyoka nekuda kwekuti haana kugona uye haakwanisi kudzora simba riri maari rinomiririrwa nenyoka.


Text in Xhosa: Umntwana Wase Next Door
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umntwana akafile, kodwa ulele."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umntwana ofileyo ngowakho, ophilayo ngowam!'
Translation of the previous text to Shona:

Mwana afa ndowako, uye mupenyu ndowangu!'


Text in Xhosa: Umntwana ohamba ngomthi ohamba ngeeToyisi, iWood Baby Walker Walker
Translation of the previous text to Shona:

Mwana WeMatanda Anofamba Matoyi, Wood Wood Kudzidza Walker


Text in Xhosa: Umntwana okhulile kwimimandla eyimpofu ngokuqinisekileyo unemibono yehlabathi eyahlukileyo kunye nombono wemali evela kumntwana onomthombo ocebileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Mwana akakurira munharaunda isina urombo zvechokwadi ane maonero akasiyana-siyana enyika uye mari maonero kubva kumwana wepfuma.


Text in Xhosa: Umntwana ombi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umntwana omncinane, onomdaka onomdla ozithandayo ubuhle bakhe abathandekayo kwiqabane leengalo, iinjongo ungayibona i-hentai Lolicon kwiifoto ze-3d, ukuzonwabisa ngabantu abathandayo.
Translation of the previous text to Shona:

Mwana wechidiki, ane simba ane chido chaanofarira runako rwake runodiwa pamukomana wezvombo, zvitsva iwe unogona kutarisa hentai Lolicon mu 3d mifananidzo, achifarira chic characters characters.


Text in Xhosa: Umntwana ophethe umdlwana, isithombe esibunjiweko seGirigi namkha seRoma (Ngesaphakathi kwaka 200 B.C.E. kuya ku 200 C.E.)
Translation of the previous text to Shona:

Mwana wechiGiriki kana kuti wechiRoma ari kutamba nekambwanana (makore ekuma100 B.C.E. kusvika kuma200 C.E.)


Text in Xhosa: Umntwana osanda kufika eFransi ngokuqhelekileyo udibanisa umgangatho wenkcubeko.
Translation of the previous text to Shona:

Mwana anenge achangosvika kuFrance anowanzobatanidza tsika yemadzitateguru.


Text in Xhosa: Umntwana usebudlelwaneni bokuxhomekeka, engqondweni nangokwenyama, kwaye akakwazi ukumelana nokuhlaselwa ngokwesondo ixesha elide.
Translation of the previous text to Shona:

Mwana ari muukama hwekuvimba, mupfungwa uye mumuviri, uye haagoni kurwisa kurwisa kwepabonde kwenguva refu.


Text in Xhosa: Umntwana utyhafile kwaye ukhathele?
Translation of the previous text to Shona:

Mwana uyu akaneta kana kuti ari kurwara here?


Text in Xhosa: Umntwana uya esikolweni.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umntwana uzakuba notata ... ."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umntwana wakho ufanele afunde ukumamela.
Translation of the previous text to Shona:

Vana vanofanira kudzidza kuteerera vabereki vavo.


Text in Xhosa: Umntwana wakho unokufuna oku kulandelayo:
Translation of the previous text to Shona:

Ungabvunzawo chiremba wako mibvunzo inotevera:


Text in Xhosa: Umntwana wasela amanzi kudala kakhulu.
Translation of the previous text to Shona:

The guy akatenga doro seanga atodiwa kare.


Text in Xhosa: Umnumzana Kawasaki unokuba nemvakalelo yenkxalabo malunga noluntu lwanamhlanje.Oko kukuthi, ukuqonda kokuphila usebenzisa "izivamvo ezintlanu" ezazinabantu kwasekuqaleni kuya kusiba buthathaka.Ndicela ukuba indaleko yempucuko yedijithali ibe yeyona nto iphambili koku.
Translation of the previous text to Shona:

VaKawasaki vanogona kunge vaine pfungwa yekunetsekana nezve nzanga yazvino.Ndokunge, kuziva kwekurarama uchishandisa "pfungwa shanu" idzo vanhu pakutanga vainadzo kuri kushomeka.Ini ndinobvunza kuti shanduko yedhijitari budiriro inogona kuve chinhu chikuru mune izvi.


Text in Xhosa: Umnumzana khange athathe thuba lide ukulumkisa abasemagunyeni ngeli yelenqe, eyalele ukuba kubanjwe iinkokheli zeli yelenqe, kubandakanya notata kaSusona.
Translation of the previous text to Shona:

Muchinda haana kutora nguva kuti ayambire zviremera nezverangano, avo vakaraira kuti vatungamiriri vehurongwa vasungwe, kusanganisira baba vaSusona.


Text in Xhosa: Umnumzana u Chen, umongameli we Xieyanshi abrasives, utyikitye nje ikhontrakthi ne COMAC kwi CIIE (tHE 3RD China International Expo Expo)
Translation of the previous text to Shona:

Mr. Chen, purezidhendi weXieyanshi abrasives, achangosaina chibvumirano neCOMAC muCIIE (tHE 3RD China International Import Expo)


Text in Xhosa: Umnumzana uXing Guohui, uSosiba weqela wase Shijiazhuang, Mnu Ma Yujun, uSodolophu wase Shijiazhuang, nabanye beza kumnquba we Lianda Xingxing indiam popcorn iimveliso.
Translation of the previous text to Shona:

Mr. Xing Guohui, Secretary Party weShijiazhuang, Mr. Ma Yujun, Meya weShijiazhuang, nevamwe vakauya kudumba reLianda Xingxing indiam popcorn zvigadzirwa.


Text in Xhosa: Umnxeba UMateyu "el Rubio" wayefuna ukuba ngumlinganiswa ophambili kwaye, etyhola abahlobo bakhe ngokusikelelwa, wathi ngokuvakalayo akazange aguqe.
Translation of the previous text to Shona:

Kudanwa Mateo "el Rubio" iye aida kuve protagonist uye, achipomera shamwari dzake dzekuropafadzwa, akataura zvinonzwika kuti haana kupfugama.


Text in Xhosa: Umnyango Wezabasebenzi e-Amsterdam
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umnyango obomvu: Umyalelo wokungathobeli weAdler wokuwela ucango ngasemva kweeGates.
Translation of the previous text to Shona:

Musuwo mutsvuku: Disobey Adler rairo yekuyambuka gonhi muBehind maGates.


Text in Xhosa: Umnyango wangaphambili kufuneka uphelelwe ngaphandle.
Translation of the previous text to Shona:

Chitseko cha chimbudzi chiyenera kutsegulira kunja.


Text in Xhosa: Umnyhadala owawucwangciswe nguHuawei ngoMatshi 26 apho wayeza kubonisa khona i-P40, urhoxisiwe kwaye umboniso uzakuba kusasazwa
Translation of the previous text to Shona:

Mwambo womwe Huawei adakonzekera pa Marichi 26 pomwe upereke P40, wayimitsidwa ndipo chiwonetserochi chidzagulitsidwa


Text in Xhosa: Umnyhadala we-10 wezorhwebo lwamanye amazwe oomatshini bokwakha, oomatshini bezinto zokwakha, oomatshini bemigodi, izithuthi zokwakha ziya kubanjwa ukusuka nge-2 kaNovemba ...
Translation of the previous text to Shona:

Musangano wechigumi wepasirose wekutengesa michina yekuvaka, michina yekuvaka, michina yemigodhi, mota dzekuvaka dzichaitwa kubva munaNovember 2 ...


Text in Xhosa: Umnyhadala weLabh Day eNtshona bonisa iimveliso ezinje ngeemveliso, iinkonzo, kunye nonxibelelwano lweengcali zamazinyo, izixhobo zamazinyo, izixhobo zamazinyo, kunye nezixhobo ...
Translation of the previous text to Shona:

Lab Day West chiitiko chinoratidza zvigadzirwa senge zvigadzirwa, masevhisi, uye kutaurirana kwevanamazino matekiniki, mazino zvishandiso, Meno meishini michina, uye maturusi


Text in Xhosa: Umnyhadala wentloko yedragini kunye nembali yepopcorn yomnyhadala wentloko yenamba yavela ngexesha likaFuxi, uFuxi "umlimi onzima wokulima, ulimo lweshishini," minyaka le ngosuku lwesibini kuFebruwari "Huang Niang thumela irayisi, Yu Jia
Translation of the previous text to Shona:

Dhiragoni musoro Mutambo uye popcorn ngano dhiragoni musoro mutambo wakatanga munguva yaFuxi, Fuxi "rinorema kurima mulberry, bhizinesi kurima," gore rega rega pazuva repiri raFebruary "Huang Niang tumira mupunga, Yu Jia


Text in Xhosa: Umnyhadala wokucula waseTshayina, iMelbourne City 2017 Umnyhadala woMthendeleko weKholeji ka-Kung Fu kwiSikhumbuzo soMnyhadala weNtwasahlobo
Translation of the previous text to Shona:

Chinese kuimba chiitiko, Melbourne Guta 2017 Spring Mutambo Concert-Kung Fu Ratidza paPlatform Gala


Text in Xhosa: Umnyulwa zokuQokelela Iindlela
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umon Get $5 Away Your Buy
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umona onina
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umonakalo obangelwe: kukuchitha amanzi ebhetri okanye ukuvuza, ukuxhatshazwa, ukusetyenziswa gwenxa, ingozi, ukungahoyi, ukusebenza gwenxa, ukulayisha kakhulu, ukugcinwa, ukugcinwa, izenzo zikaThixo, ukusetyenziswa kwezorhwebo, okanye ukusebenzisa enye into eqhelekileyo, ukukhwela kakhulu, ukutshintsha kunye notshintsho.
Translation of the previous text to Shona:

Kukuvara kunokonzerwa ne: bhatiri kuyerera kwemvura kana kubuda, kushungurudzwa, kushandisa zvisirizvo, tsaona, kuregeredza, kushanda zvisirizvo, kurodha zvakanyanya, kuchengetedza, kuchengetedza, zviito zvaMwari, kushandiswa kwekutengesa, kana kushandisa zvimwe zvinopfuura zvakajairwa, kukwira kwakanyanya, kugadzirisa uye shanduko.


Text in Xhosa: Umonde kaThixo usinika ithuba lokubonisa ukuba sifuna ukulawulwa nguThixo okanye ngumntu.
Translation of the previous text to Shona:

Mwoyo murefu waMwari unotipa tose mukana wokuratidza kuti tinoda utongi hwaMwari here kana kuti hwevanhu.


Text in Xhosa: Umonde ulunge ngaphezu kwekratshi.
Translation of the previous text to Shona:

Rinoti: "Anoshivirira ari nani kupfuura anozvikudza.


Text in Xhosa: Umonde, ubuntununtunu, ukubamba kunye nokuqina okwaneleyo ukuze isilwanyana sibe nokuzithemba ngokwaneleyo ukuvumela ukuba siphathwe kuba obu buchule bubanzi kangangokuba into ebalulekileyo kukwazi indlela yokuyisebenzisa ngokuchanekileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Kushivirira, kunzwisisika, kubata uye kusimba kwakaringana kuitira kuti mhuka ive nechivimbo chakaringana kuti izvitorere kubatwa sezvo nzira iyi yakafararira zvekuti chakakosha kuziva kuti ungaishandisa sei nemazvo.


Text in Xhosa: Umongameli Erdoğan wasuka kwindawo yakhe yokuhlala eKısıklı waya kwiProjekthi yeGalataport eByoyolu.
Translation of the previous text to Shona:

Mutungamiri Erdoğan vakatama kubva kwavakagara muKısıklı kuenda kuGalataport Project muByoyolu.


Text in Xhosa: Umongameli Erdoğan wathi i-ATMACA yokuqala yesizwe yaselwandle iza kubandakanywa koluhlu kunyaka olandelayo.
Translation of the previous text to Shona:

Mutungamiri Erdoğan akataura kuti nyika yekutanga maritime missile ATMACA ichaverengerwa munongedzo gore rinouya.


Text in Xhosa: Umongameli weYunivesithi yeSizwe yase-Australia wacela urhulumente ukuba enze isicwangciso sokuvumela abafundi bamanye amazwe ukuba babuye bekhuselekile.Umphengululi owaziwayo wase-Australia walumkisa ngelithi ukuba ilizwe liyaqhubeka nokuvala imida yalo ngaphaya konyaka ozayo, i-Australia izakujongana nomva welizwe ...
Translation of the previous text to Shona:

Purezidhendi weAustralia National University akakumbira hurumende kuti igadzire chirongwa chekubvumidza vadzidzi vepasirese kudzoka vakachengeteka.Nyanzvi inozivikanwa yeAustralia yakayambira kuti kana nyika ikaramba ichivhara miganhu yayo kupfuura gore rinouya, Australia ichatarisana nekusarira kumashure ...


Text in Xhosa: Umongikazi kaMergo: Yinkosi elula kakhulu ukoyisa, kuba inkulu kakhulu kwaye iyacotha
Translation of the previous text to Shona:

Mukoti waMergo: Iyo iri nyore kwazvo bhosi kukunda, nekuti yakakura kwazvo uye yakati nonokei


Text in Xhosa: Umongo wentlanganiso: umhla, ixesha, indawo, umququzeli
Translation of the previous text to Shona:

Mamiriro akafanana emusangano: zuva, nguva, nzvimbo, mugadziri


Text in Xhosa: Umoya Corporate: Wokunikezela, Cooperation, Ukufunda, ebonisa
Translation of the previous text to Shona:

Mzimu Corporate: Kudzipereka, Cooperation, Learning, kupambana


Text in Xhosa: Umoya Ongcwele Wabuya Ngakanani Kubapostile?
Translation of the previous text to Shona:

Mweya Mutsvene unotsiudza vanhu pamusoro pei?


Text in Xhosa: Umoya Oyingcwele Womeleza USamson
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umoya elijikeleza eziko ilungele ukufudumeza, soliding, izinto iyoma kunye nemveliso kwinkalo pharmaceutics, lwekhemikhali, izinto ezityiwayo, ushishino ukukhanya;
Translation of the previous text to Shona:

Mhepo achiparadzira muchoto zvakakodzera kudziyisa, soliding, vachiyanikira zvinhu uye chigadzirwa mumunda pharmaceutics, makemikari, foodstuff, chiedza indasitiri;


Text in Xhosa: Umoya ngulo oqala ukushukuma kwaye usebenze ngaphandle kwento yomzali.
Translation of the previous text to Shona:

Iwoyu mweya ndiyo inotanga kufamba uye kuita kunze kwemubereki chinhu.


Text in Xhosa: Umoya ojikeleze umhlaba wahlulwe wangamacandelo amahlanu.
Translation of the previous text to Shona:

Denga remhepo rakakamurwa kuita mativi mashanu.


Text in Xhosa: Umoya ufikelela kubunzulu bawo kwaye uxinzelelo lusancipha.
Translation of the previous text to Shona:

Mhepo inosvika pakukwirisa kwayo uye kumanikidza kuchiri kuderera.


Text in Xhosa: Umoya ugaxekile uhlala ekwazi ukukhohlisa i-akhawunti ye-Google Analytics ukuze ungene kwii-fake ukutyelela nangona i-bots ingazange ivakashele iwebhusayithi yakho.
Translation of the previous text to Shona:

Iko mweya spam nguva dzose inogona kunyengedza gwaro reGoogle Analytics pakuvhara kushanyira kunoitwa kana mabhoti asati ashanyira website yako.


Text in Xhosa: Umoya uhlala usuka kwindawo apho kukho uxinzelelo ngakumbi ukuya apho kukho khona okuncinci.
Translation of the previous text to Shona:

Mhepo inoda kufamba ichibva panzvimbo panenge paine kumanikidzwa kuenda kune pane zvishoma.


Text in Xhosa: Umoya ukufakela (nangona ingeyiyo eyona nto iphambili), kodwa eyona nto isebenza ngokugqibeleleyo: amandla apheleleyo xa ufuna, kancinane ukuba awuthandi ukutshiza kodwa kulula ukutshintsha phakathi kokutshiza kunye nokusasaza.
Translation of the previous text to Shona:

Mhepo yekuisa (kunyangwe isiri iyo yekutanga), asi zvakanakisa pane zvese zvinoshanda zvakakwana: simba rakazara paunenge uchirida, zvishoma kana usingaide, ida chipfapfaidzo asi zviri nyore kuchinja pakati pekupfira uye kurukova.


Text in Xhosa: Umoya wakhe uyasomeleza.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umoya waseTshayina uhlawula amagama athandwa...
Translation of the previous text to Shona:

Mhepo yekuChinese inokanganisa mazwi anozivikanwa zvikuru,...


Text in Xhosa: Umoya weplanethi yoMhlaba wenziwe ngeegesi ezahlukeneyo, ezinje ngeoksijini, initrogen, iargon, iozone kunye nomphunga wamanzi.
Translation of the previous text to Shona:

Mamiriro ekunze epasi rino akaumbwa nemweya wakasiyana siyana, senge oxygen, nitrogen, argon, ozone uye mvura mhute.


Text in Xhosa: Umoya zixinaniswe isenokuba ioli ezininzi micro kusithwa kunye sangqa 1um ngezantsi.
Translation of the previous text to Shona:

Compressed mhepo ingasanganisira mafuta akawanda micro anosiya pamwe dhayamita pamusoro pazasi 1um.


Text in Xhosa: Umoya, uhamba ngendlela eyahlukileyo, wenza ukuba isaqhwithi siqale ukujika.
Translation of the previous text to Shona:

Mhepo, ichifamba yakanangana nedivi, inoita kuti dutu ritange kutenderera.


Text in Xhosa: UmpaChaKa 2
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umphandi uRichard Sherley ulinganisa iphengwini oselula waseAfrika.
Translation of the previous text to Shona:

Muongorori Richard Sherley anoyera penguin yechidiki yeAfrica.


Text in Xhosa: Umphandi uWilliam Ramsay uthi uLuka "ngumbhali-mbali ophum' izandla."
Translation of the previous text to Shona:

Nyanzvi inonzi Wil liam Ramsay yakataura nezvaRuka ichiti aiva "munyori wenhoroondo wemandorokwati."


Text in Xhosa: Umphathi Jikelele we-TİBD u-Ali İhsan Uygun, owamkela ulwazi malunga nokuveliswa kweenjini zelizwe kunye neenqwelo zokuhamba ezivela eTÜLOMSAŞ uMphathi Jikelele u-Hayri Avcı, [More ...]
Translation of the previous text to Shona:

TİBD Mukuru Mukuru Mukuru Ali İhsan Uygun, uyo akagamuchira ruzivo pamusoro pekugadzirwa kwezvinjini zvenyika uye mapurisa kubva kuTÜLOMSAŞ Mukuru Mukuru Mukuru Hayri Avcı, [More ...]


Text in Xhosa: Umphathi uphinde agwetywe ngokweendlela zakhe zokuziphatha nezenzo, oko kukuthi, ngokuthetha kwakhe okungabonakaliyo.
Translation of the previous text to Shona:

Mutungamiri anotongwawo maererano nemaitiro ake nezviito, izvo zvinoreva, kuburikidza nekusataurirana kwake.


Text in Xhosa: Umphathi wajika wajonga isekela lakhe waza wathi, "Kuyo yonke le minyaka iyi-32 ndilipolisa, zange ndeva sinconywa ngomsebenzi wethu!"
Translation of the previous text to Shona:

Mukuru wemapurisa akaudza mutevedzeri wake kuti, "Mumakore ose 32 andashanda semupurisa, handisati ndambonzwa mumwe munhu achitenda basa ratinoita!"


Text in Xhosa: Umphathi wam wabanjiswa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umphathi we-Semalt usebenza njengomcebisi wangaphandle kwaye wenza iingcebiso malunga nokuhlelwa kobugcisa.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo Semalt maneja anoita senge wekunze chipangamazano uye anoita mazano ezvekugadziriswa kwehunyanzvi.


Text in Xhosa: Umphathi wephasiwedi uyilwe macala onke, kulula ukuyisebenzisa kwaye iyamangalisa ekugcwaliseni idatha yakho kwizakhiwo ezisekwe kwi-intanethi.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo password maneja ndeyese-kutenderera yakagadzirwa, iri nyore kushandisa uye inoshamisa pakuzadza yako wega data mune online-based zvimiro.


Text in Xhosa: Umphathi wethu weProjekthi oya kusikhokela kwaye agcine le projekthi kwaye eqhuba ngokuchonga izixhobo ezifunekayo, ecwangcisa kwaye enxibelelana nawe kwikhontraktha ngokubanzi;
Translation of the previous text to Shona:

Wedu akagoverwa chirongwa manejimendi achatungamira nekuchengeta chirongwa ichi uye achimhanya nekutarisa zviwanikwa zvinodiwa, kuronga nekutaurirana iwe pachinzvimbo chemunyori mukuru;


Text in Xhosa: Umphathi! ngumdlalo weqonga olonwabisayo kwaye okhawulezayo ofuna ukuba uqokelele iingqekembe zegolide kwaye wenze ngokukhawuleza ukukhusela imingxunya emhlabeni kunye neentshaba zoonomadudwane kwinqanaba ngalinye.
Translation of the previous text to Shona:

Mutungamiriri! inonakidza uye inokurumidza kumhanya arcade platformer iyo inoda kuti iwe utore mari yegoridhe uye uite nekukasira kuitira kudzivirira maburi muvhu pamwe neve scorpion vavengi padanho rega rega.


Text in Xhosa: Umphathi, umphathi kunye ngamanye amaxesha asebenza nabo banokuthatha inxaxheba ekufakweni kwesimo sezulu esiyingozi.
Translation of the previous text to Shona:

Bhosi, mutungamiri uye dzimwe nguva vashandi vanogona kutora chikamu pakugadziriswa kwemaitiro anotyisa kubasa.


Text in Xhosa: Umphathiswa Wezemali wase-Australia u-Josh Frydenberg wagxininisa kwinkomfa yeendaba phambi kokubhengezwa kohlahlo-lwabiwo mali luka 2021 olulawula umyinge wokungabikho kwemisebenzi ongaphantsi kwe 5% ngowona msebenzi ubalulekileyo kurhulumente ...
Translation of the previous text to Shona:

Gurukota rezvemari reAustralia, Josh Frydenberg akasimbisa mumusangano wezvenhau pamberi pekuziviswa kwebhajeti yemubatanidzwa ya2021 yekuti kudzora kushomeka kwemabasa pazasi pe5% ndiro basa rakakosha kwazvo muhurumende ...


Text in Xhosa: Umphathiswa Wezemali wase-Australia uchitha imali ukuqinisekisa ingqesho kunye nokuzabalazela inqanaba lokungaphangeli elingaphantsi kwe-5%
Translation of the previous text to Shona:

Gurukota rezvemari reAustralia rinoshandisa mari kuona basa uye kurwira kwehuwandu hwekushaikwa kwemabasa pazasi pe5%


Text in Xhosa: Umphathiswa wemishini, uRichard Lowell, ukholelwa ukuba iBull Sharks inesitshixo kuphuculo lwezobuntlola, anenjongo yokuzifihla ngasese ngenzuzo enkulu.
Translation of the previous text to Shona:

Mutariri wemamishinari, Richard Lowell, anotenda kuti Bull Shark ine kiyi yekuwedzera kwehungwaru, iyo yaanotarisira muchivande kuti awane purofiti huru.


Text in Xhosa: Umphawi ndiye wakula.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umphefumlo Nomoya
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umphefumlo ukomele.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umphefumlo waphinde waba yindumiso ehlabathini lonke, ngokuthe ngqo kwimpembelelo yomculo kunye nomculo we-Afrika.
Translation of the previous text to Shona:

Mweyawo wakave wakakurumbira munyika yose, zvakananga zvichireva rwiyo rwemhanzi uye mimhanzi yeAfrica.


Text in Xhosa: Umpheki wekampu, ngakolunye uhlangothi, unikezela iigrill ezivuthayo ezi-XNUMX ezahlukeneyo.
Translation of the previous text to Shona:

Camp chef, kune rimwe divi, inopa gumi dzakasiyana pellet-inopisa grills.


Text in Xhosa: Umphembeleli omncinci uhlala enabalandeli abangama-50,000 XNUMX kwi-app.
Translation of the previous text to Shona:

Micro-influencer kazhinji ine vateveri vanosvika zviuru makumi mashanu paapp.


Text in Xhosa: Umphembeleli we-Instagram olungileyo wegama lakho uya kuba ngumntu owabelana nelizwi lakho lophawu.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo chaiyo Instagram influencer yechako brand angave ari munhu anogovera rako rechiratidzo izwi.


Text in Xhosa: Umphezulu Gqiba: Plain, Black, Zn-nesingxobo, Ni-nesingxobo, HDG okanye imfuneko sakho
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro Finish: Plain, Black, Zn-yakanamirwa pamifananidzo, Ni-yakanamirwa pamifananidzo, HDG kana sezvo zvinodiwa wako


Text in Xhosa: Umphezulu wendlela eccentric ethwele umhlwa wangaphambi kokuba unyangwe: umhlaba owomileyo: ucocekile ucoceko ungasetyenziselwa ukucoca umoya oxineneyo, okanye ngesomisi kwiqondo lobushushu eli-120 ~ 170 ° c, kwaye ekugqibeleni wome ngelaphu elicocekileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro peiyo eccentric inotakura ngura nzira yekudyira: pamusoro pakaoma: yakachena yakachena inogona kushandiswa sefa kuomesa Yakadzvanywa mweya, kana neyakaomeswa pa120 ~ 170 ° c tembiricha, uye pakupedzisira yakaoma nejira rakachena re gauze.


Text in Xhosa: Umphezulu wezixhobo kunye nomphezulu woqhakamshelwano wezinto zenziwe ngentsimbi engenasici engama-304, akukho kuthontsiza, akukho mzobo.
Translation of the previous text to Shona:

Iko pamusoro pemidziyo uye nehukama pamusoro pechinhu zvakagadzirwa ne304 simbi isina simbi, hapana kudonha, hapana kudhirowa.


Text in Xhosa: Umphezulu womhlaba ubonakalisa iimpawu zempembelelo ngokuchasene nezinye izidalwa zasezulwini.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yepasi pevhu inopa mamaki ekukanganisa kune mamwe masimba ekudenga.


Text in Xhosa: Umphezulu: likhazimliswe, aziwa, njl
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umphulaphule kuyo yonke into athe wayixelela yona.
Translation of the previous text to Shona:

Munofanira kumuteerera mune chipi nechipi chaanokuudzai.


Text in Xhosa: Umphumo waba ihashe elidibeneyo, kunye nezihlunu ezichaziweyo, ibonakaliswa ngokuba nentloko encinci kwaye icabalele, intamo ende kwaye imfutshane kwaye yomelele kakhulu imilenze.
Translation of the previous text to Shona:

Mhedzisiro yacho yaive compact mabhiza, ane tsananguro dzakatsanangurwa, inozivikanwa nekuve nemusoro mudiki uye wakapetwa, mutsipa murefu uye ipfupi uye yakasimba makumbo.


Text in Xhosa: Umphunga unokuveliswa ngokungeyonyani kusetyenziswa iinkqubo zetekhnoloji ezinje ngefossil boiler kunye nezixhobo zenyukliya.
Translation of the previous text to Shona:

Mhepo inogona zvakare kugadzirwa nenzira yehunyanzvi kuburikidza nehurongwa hwetekinoroji senge mafuru ekufambisa boiler uye magetsi enyukireya.


Text in Xhosa: Umphunga wamanzi kunye nokufuma kunyibilika ezinye zezinto ezikhoyo irabha yenyama.
Translation of the previous text to Shona:

Mvura yemvura uye mwando zvinoputsa zvimwe zvezvinhu zviri mu nyama kwiza.


Text in Xhosa: Umphunga wamanzi yinto ebalulekileyo echaphazela umgangatho nokhuseleko lwamachiza, ukuze kuthintelwe ifuthe umphunga wamanzi kumachiza, iingxowa lwezonyango kufuneka ukumelana elihle ukufuma ukuqinisekisa umgangatho imveliso kunye nokhuseleko.
Translation of the previous text to Shona:

Water mhute chinhu chinokosha kukanganisa unhu uye kuchengeteka zvinodhaka, kuitira kudzivisa matambudziko mvura mhute nezvinodhaka, zvokurapa zvikwama vanofanira chakanakisisa nemishonga kuti mwando kuitira chigadzirwa unhu uye kuchengeteka.


Text in Xhosa: Umphunga, Air, Gas kunye Oli Imibhobho okanye ezinye ulwelo ezininzi
Translation of the previous text to Shona:

Steam, Air, Gas uye Oil Zvikwepa kana kuti zvimwe zvinwiwa zvakawanda


Text in Xhosa: Umpostile UPawulos Uthunyelwa ERoma _ Izifundo ZeBhayibhile Zabantwana
Translation of the previous text to Shona:

Muapostora Pauro Anoendeswa kuRoma _ Zvidzidzo zveBhaibheri Zvevana


Text in Xhosa: Umpostile uPawulos owasimisela umzekelo wokubulela wabhala wenjenje: "Hlalani ninombulelo."
Translation of the previous text to Shona:

Muapostora Pauro akanyatsoratidza kuti aiva munhu aitenda zvekuti akazonyora kuti, "ratidzai kuti munoonga."


Text in Xhosa: Umpostile uPawulos uphendula athi: "Nibe ngabaxelisa abo bathi ngokholo nomonde bazidle ilifa izithembiso."
Translation of the previous text to Shona:

Muapostora Pauro anotipa mhinduro iyi inoshanda: "[Ivai] vatevedzeri vevaya vanogara nhaka yezvipikirwa pachishandiswa kutenda nokushivirira."


Text in Xhosa: Umpostile uPawulos wabhala la mazwi ngendalo: "Iimpawu zakhe [uThixo] ezingabonakaliyo zibonwa ngokucacileyo ukususela ekudalweni kwehlabathi kuse phambili, ngenxa yokuba ziqondeka ngezinto ezenziweyo, kwanamandla angunaphakade nobuThixo bakhe, khon' ukuze bangabi nakungxengxezeleka." - Roma 1:20.
Translation of the previous text to Shona:

Muapostora Pauro akataura nezvezvinhu zvakasikwa achiti: "Nokuti izvo zvaari zvisingaoneki, iro simba rake risingagumi nokuva kwake Mwari, zvinonyatsooneka kubvira pakasikwa nyika, nokuti zvinonzwisiswa panoonekwa zvinhu zvakaitwa, zvokuti havana chokuzvipembedza nacho."  - VaR.


Text in Xhosa: Umpostile uPawulos wabhala wathi: "Iilwimi zingumqondiso, kungekhona kumakholwa, kodwa kwabangakholwayo." - 1 Korinte 14:22.
Translation of the previous text to Shona:

Muapostora Pauro akanyora kuti: "Ndimi hadzisi dzechiratidzo kuvatendi, asi kune vasingatendi." - 1 VaKorinde 14:22.


Text in Xhosa: Umpostile uPawulos wabhala wathi: "Ngobubele obungasifanelanga endabunikwayo ndixelela wonk' ubani apho phakathi kwenu ukuba angazicingeli ngaphezu koko amelwe kukuzicingela ngako; kodwa makacinge khon' ukuze abe nengqondo ephilileyo, ngamnye njengoko uThixo amabele umlinganiselo wokholo."
Translation of the previous text to Shona:

Ta tanta asi: 'Ame kuna gazara asi muporofete na verura nge pokukanderera kwaKarunga gwendi oku ta kwatagura poyironda yange.


Text in Xhosa: Umpostile uPawulos wabhala: "Uthando . . . alunanzondo." (1 Korinte 13:4, 5) Uthando lokwenene alumfamekanga, yaye alunanzondo.
Translation of the previous text to Shona:

Muapostora Pauro akanyora kuti: "Rudo . . . haruchengeti mafi." (1 VaKorinde 13:4, 5) Rudo chairwo runoziva kuti hatina kukwana.


Text in Xhosa: Umpostile uPawulos waluchaza ngolu hlobo uthando lokwenene: "Uthando luzeka kade umsindo yaye lunobubele.
Translation of the previous text to Shona:

Muapostora Pauro akataura nezverudo achiti: "Rudo rune mwoyo murefu uye rune mutsa.


Text in Xhosa: Umpostile uPawulos wathi: "Ukholo lululindelo oluqinisekisiweyo lwezinto ezithenjiweyo, ubungqina obucacileyo bezinto zokwenene nangona zingabonwa."
Translation of the previous text to Shona:

Muapostora Pauro akanyora kuti: "Kutenda kutarisira nechivimbo zvinhu zvinenge zvichitarisirwa, kuratidzwa kuri pachena kwezvinhu chaizvoizvo kunyange zvisati zvaonekwa."


Text in Xhosa: Umpostile uPawulos wathi: "Xa [uYesu] wayekwimo yomntu, wazithoba kwada kwasa ekufeni, ewe, ukufa kwisibonda sentuthumbo.
Translation of the previous text to Shona:

Muapostora Pauro akanyora kuti: "[Jesu] paakazviwana ava somunhu, akazvininipisa, akateerera kusvikira parufu, chokwadi, rufu padanda rokutambudzikira.


Text in Xhosa: Umpostile uPawulos wayesenza hlobo luni lweentente?
Translation of the previous text to Shona:

Muapostora Pauro aigadzira matende akaita sei?


Text in Xhosa: Umpostile uPawulos wayichaza kanje le nto: "Ukwaluka nokungaluki akubalulekanga, kodwa into ebalulekileyo kukuba sisidalwa esitsha.
Translation of the previous text to Shona:

Muapostora Pauro akazvitsanangura achiti: "Kudzingiswa kana kusadzingiswa hazvikoshi, asi chisikwa chitsva ndicho chinokosha.


Text in Xhosa: Umpostile uPawulos wayichaza ngale ndlela le nto: "Isono sangena ngamntu mnye ehlabathini nokufa ngaso isono, ngaloo ndlela ukufa kwasasazeka kubo bonke abantu ngenxa yokuba bonke bonayo."
Translation of the previous text to Shona:

Muapostora Pauro akatsanangura izvi paakati: "Chivi zvachakapinda munyika nomunhu mumwe chete uye rufu zvarwakapinda nechivi, saizvozvowo rufu rwakapararira kuvanhu vose nokuti vose vakanga vatadza."


Text in Xhosa: Umpostile uPetros uchaza ukuba uKristu 'ubulewe esenyameni, kodwa wenziwa waphila esemoyeni.' (1 Petros 3:18) Enyanisweni yayingummangaliso omkhulu lowo.
Translation of the previous text to Shona:

Omuyapostoli Petrus okwa popya shi na sha nokunyumunwa kwaJesus a ti: "Okwa dipawa palutu nokwa tulwa omwenyo pamhepo." (1 Petrus 3:18) Jesus okwa nyumunwa e li omunhu wopamhepo omunaenghono.


Text in Xhosa: Umpostile uPetros waphefumlelwa ukuba abhale la mazwi athuthuzelayo ngoYehova: "Liphoseni kuye lonke ixhala lenu, kuba unikhathalele." - 1 Petros 5:7.
Translation of the previous text to Shona:

Muapostora Petro akafemerwa kuti anyore mashoko aya anonyaradza nezvokunyengetera kuna Jehovha, anoti: "Muchikanda kuzvidya mwoyo kwenyu kwose paari, nokuti iye ane hanya nemi." - 1 Pet.


Text in Xhosa: Umpostile uPetros wavusa ibhinqa elingumKristu uDorkas - IZenzo 9:36-42
Translation of the previous text to Shona:

Muapostora Petro akamutsa mukadzi wechiKristu ainzi Dhokasi. - Mabasa 9:36-42


Text in Xhosa: Umprofeti UEliya - Lumele Unqulo Lokwenyaniso! _ Izinto Ezenziwa Xa Kufundwa IBhayibhile
Translation of the previous text to Shona:

Muprofita Eriya - Tsigira Kunamata Kwechokwadi! _ Nyaya dzomuBhaibheri Dzokudzidza


Text in Xhosa: Umprofeti uEliya wathi mabakhethe kwezi zinto: Ukukhonza uYehova okanye ukukhonza uthixo wobuxoki uBhahali.
Translation of the previous text to Shona:

Muprofita Eriya akavaudza kuti vasarudze kuti vaida kushumira Jehovha here kana kushumira Bhaari, mwari wenhema.


Text in Xhosa: Umprofeti uEliya, owayedla ngokumtyelela loo mhlolokazi, umele ukuba wothuka ngokwenene.
Translation of the previous text to Shona:

Muprofita Eriya, uyo akanga ari muenzi wechirikadzi yacho kwechinguva, anofanira kuva akarohwa nehana.


Text in Xhosa: Umprofeti uIsaya wachaza kwangaphambili ukuba uMesiya wayeza kuphuma kumnombo kaKumkani uDavide.
Translation of the previous text to Shona:

Muporofita Isaia wainga akananga kuti Mesia waiva mubarihwana wa Mambo Dhavhidhi.


Text in Xhosa: Umprofeti uZekariya waxela kwangaphambili ukuba ngexesha lesiphelo, abantu beentlanga babeza kuba nombulelo ngokunxulumana namaKristu athanjisiweyo asesemhlabeni.
Translation of the previous text to Shona:

Muprofita Zekariya akataura kuti munguva yomugumo, vanhu vemarudzi vaizobatana nevakazodzwa vaizenge vari panyika.


Text in Xhosa: Umqeqeshi wakho siza kusebenza nawe ukuze usebenzise kwaye wakhe ikhredithi eyongezelelweyo kwiimfuno zakho kunye nokufumana amanqaku ekhredithi eDun & Bradstreet ngokuxhomekeke ekuthatheni inxaxheba kwakho ngokufanelekileyo kwinkqubo.
Translation of the previous text to Shona:

Murairidzi wako tichashanda newe kuti ugone kushandisa nekuvaka imwe kiredhiti pane zvaunoda uye uwane Dun & Bradstreet kiredhiti chikwereti zvichienderana nekutora kwako kwakakodzera mukuita.


Text in Xhosa: Umqeshi angathumela isithuba somsebenzi waso mahala kwezi ndawo zichazwe apha ngezantsi:
Translation of the previous text to Shona:

Mushandirwi anogona kutumira basa ravo rekuzorora mahara kwenzvimbo dzambotaurwa:


Text in Xhosa: Umqhaphu wePotton kunye nePolyester Blends Textiles Sublimation Subsoation Masks
Translation of the previous text to Shona:

Wholesales Kotoni & Polyester Inobatanidza Reusable Zvidimbu Sublimation Chiso Masks


Text in Xhosa: Umqhubi kufuneka abe kwicala lokupakisha uphawu lwendawo okanye ezinye izikhundla ezingenakuqikelelwa.
Translation of the previous text to Shona:

Anoshanda anofanira kunge ari padivi pechisimbiso chekurongedza kana zvimwe zvinzvimbo zvisingakwanisike kuratidzwa.


Text in Xhosa: Umqhubi oSebenzayo 2 Way Steam Sol.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umqhubi webhasi wabuy' umva wathatha enye indlela.
Translation of the previous text to Shona:

Mutyairi wedu akadzoka shure ndokuenda neimwe nzira.


Text in Xhosa: Umqolo wam ubuhlungu emva kokuhlala esihlalweni ixesha elide, ndincede ndiphinde ndizame ukuhlala emva kwesihlalo, kodwa esitulweni.
Translation of the previous text to Shona:

musana wangu urikurwadza. musana wangu unorwadza mushure mekugara pacheya kwenguva yakareba, ndibatsirei kuti ndigone Edza kugara kwete kuseri kwechigaro, asi pachigaro.


Text in Xhosa: Umqondiso wesitampu somnqamlezo kwisandla sakhe esingezansi ukhombisa ukuba uvela kwimvelaphi yentsapho yamaKatolika.
Translation of the previous text to Shona:

Chiratidzo chemukati wechitinha paruoko rwake pasi apa chinoratidza kuti anouya kubva kumhuri yeKaturike.


Text in Xhosa: Umququzeleli wePressidium, uAndrew Georges, usixelele ngodliwano-ndlebe ukuba abayibala i-bots kwaye injongo yabo kukunceda ama shishini aphumelele, ngoko ukuba unenkxalabo malunga nokuba kutyelelwa njani ukutyelelwa, kufuneka uqale ufunde ukuba udliwano-ndlebe .
Translation of the previous text to Shona:

Mubatanidzwa wePressidium, Andrew Georges, akatiudza mubvunzurudzo kuti havaverengi bots uye kuti chinangwa chavo ndechokubatsira mabhizimisi kubudirira, saka kana uine dambudziko pamusoro pekushanyira kunoverengwa, unofanira kutanga uverenga iyo nyaya .


Text in Xhosa: Umrhumo ohlawulwe ngokuseka iakhawunti yomrhwebi uhlawulwa kubantu besithathu ukwenza uvavanyo lomngcipheko, ke amaxesha amaninzi umrhumo ohlawulwe ukuseka umrhwebi awubuyiswa ngokupheleleyo.
Translation of the previous text to Shona:

Mari inobhadharwa yekumisikidza account yemutengesi inobhadharwa kune wechitatu mapato kuti aongorore njodzi, saka kazhinji mari inobhadharwa kumisikidza mutengesi haina kudzoserwa zvizere.


Text in Xhosa: Umrhumo wokufakela iilebheli luhlobo lwentlawulo yenkonzo esikubhalela kuyo iimveliso.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yemhando yekutarisa yemhando ndeye rudzi rwebhadharo rebasa ratinoita kuti zvigadzirwa zvigadzirwa zvichiongororwa iwe nekubhadhara.


Text in Xhosa: Umsakazo wendabuko unokufikelela kubantu abaninzi ngokubanzi, ngenxa yokuba abaninzi banokuphulaphula umsakazo ngokuhamba nokuya emsebenzini kwaye mhlawumbi xa besebenza, kodwa i-intanethi ye-intanethi inekhono lokujolisa iqela elithile labantu abafuna ukuphulaphula isihloko esithile, njengeengcebiso zegalufu zamathambo okanye iingcebiso zokupheka ngokukhawuleza.
Translation of the previous text to Shona:

Nhepfenyuro yemutambo inogona kusvika kune vanhu vakawanda pasi rose, nokuti vazhinji vanoteerera redhiyo pavanotamira kune uye kubva kubasa uye zvichida pavanenge vachishanda, asi reInternet redhiyo inokwanisa kukwanisa boka revanhu vanoda kuteerera imwe nyaya, sezvinoyevedza gorofu mazano kana kukurumidza kubika mazano.


Text in Xhosa: Umsebenzi 1.Heavy metal ungqameko eziqinileyo ivili yerabha 10 × 2
Translation of the previous text to Shona:

1.Heavy basa simbi pomukombero hwakasimba rabha vhiri 10 × 2


Text in Xhosa: Umsebenzi 6.Gear, ubomi obude oomatshini
Translation of the previous text to Shona:

6.Gear basa, hupenyu hwakareba hwemachini


Text in Xhosa: Umsebenzi KaLefèvre Waphathisa UMartin Luther
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umsebenzi Wam Lo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umsebenzi Wethu Wephasi Loke Usekelwa Njani Ngokweemali?
Translation of the previous text to Shona:

Mushumo Washu Wa Shango Ḽoṱhe U Tikedzwa Hani Nga Zwa Dzitshelede?


Text in Xhosa: Umsebenzi omtsha 'weParanormal' ubhengeza uMhla wokuKhutshwa
Translation of the previous text to Shona:

Nyowani 'Paranormal Chiitiko' Inozivisa Kuburitswa Zuva


Text in Xhosa: Umsebenzi ongaphandle wemisebenzi emininzi 6ft 5ft 8ft ngaphandle kwenkampu ekhitshini izitulo zokugoba itheyibhile yesidlo
Translation of the previous text to Shona:

kunze multifunction 6ft 5ft 8ft yekunze musasa kicheni cafe zvigaro kupeta mabiko tafura


Text in Xhosa: Umsebenzi ongenakubalwa weembaleki eziqeqeshiweyo ubonakalisile ukuba ekugqibeleni, ukungaguquguquki kuqeqesho, kwintsebenziswano yeqela, kunye nokuqhubana ngokufanelekileyo nabakhuphisana nabo, kwenza isiseko somsebenzi oyimpumelelo.
Translation of the previous text to Shona:

Mabasa asingaverengeki evatambi vane hunyanzvi akaratidzira kuti pakupedzisira, kusagadzikana mukudzidziswa, mukushandira pamwe kwechikwata, uye kubata kwakanaka nevakwikwidzi, kunogadzira hwaro hwebasa rinobudirira.


Text in Xhosa: Umsebenzi osebenzayo ungabikho umvuzo (kuxhomekeke kwingqesho yoluntu) okanye uhlawulelwe.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo basa rinoshandiswa rinogona kunge risina kubhadharwa (zvichienderana nebasa revanhu) kana mubhadharo.


Text in Xhosa: Umsebenzi owenziwa nguWycliffe labanye bakhe wabaphatha njani abafundisi besonto?
Translation of the previous text to Shona:

Vafundisi vakanzwa sei nezvaWycliffe uye zvaakaita?


Text in Xhosa: Umsebenzi ozinikeleyo wabasebenzi ababandakanyeka kulwakhiwo lukaloliwe wesizwe uyaqhubeka imini nobusuku.
Translation of the previous text to Shona:

Vazhinji vevashandi vari kushanda mukuvakwa kwemutumbi weNew National Chitima vanoenderera nebasa ravo.


Text in Xhosa: Umsebenzi ozinzileyo 24x7 ngaphandle kongenelelo lomntu Ukuhlawulwa ngokuzenzekelayo
Translation of the previous text to Shona:

Yakagadzikana mashandiro 24x7 pasina kupindira kwevanhu Otomatiki kubhadharisa-kubuda


Text in Xhosa: Umsebenzi ubizwa ngokuba ziZaziso kwaye ufuna ukuba imvume yabazali yenziwe isebenze.
Translation of the previous text to Shona:

Chinhu chinodaidzwa kuti Zviziviso uye chinoda mvumo yevabereki kuti ishandiswe.


Text in Xhosa: Umsebenzi ufuna iimpikiswano ngaphezu kokuba ungene.
Translation of the previous text to Shona:

The basa kunoda zvakawanda nharo pane mapinda.


Text in Xhosa: Umsebenzi ukuza kunye nokubhala kwicandelo elichaziweyo "isiteketiso" - igama elikwingxoxo, abanokuthi babone ngalo.
Translation of the previous text to Shona:

Basa nderekuuya pamwe nekunyora mune yakatarwa munda "zita remadunhurirwa" - zita riri mune chat, ravanogona kuziva.


Text in Xhosa: Umsebenzi usebenzisa amaxabiso abaliweyo ye kwaye b ukufumana y xa x ixabiso oxelwe NumericExpression1.
Translation of the previous text to Shona:

The basa anoshandisa nokuenzanisa zvinokosheswa ane binonyangadza kuwana Y kana X ndiyo ukoshi hwacho kubudikidza NumericExpression1.


Text in Xhosa: Umsebenzi uvunyelwe ukuba asebenze iiyure ezingama-40 ngeveki.
Translation of the previous text to Shona:

Mushandi anobvumidzwa kushanda maawa makumi mana pavhiki.


Text in Xhosa: Umsebenzi wabo kufuneka ube ngumxininiso kakhulu kodwa ke amava am ukuba i-Subsea 7 ngabanikazi abanomdla owenza konke abakwaziyo ukuphelisa uxinzelelo olungadingekile kubasebenzi basebhodini. "
Translation of the previous text to Shona:

Basa ravo rinofanira kuva rakanyanya kunetsa asi chiitiko changu kuti Subsea 7 ndivo vafumi vanofunga vanoita zvose zvavanogona kuti vabvise kudzvinyirira kusingakoshi kune avo vari kuhofisi. "


Text in Xhosa: Umsebenzi wakhe wachazwa ngomgca emva kokugqithisa ngokukhawuleza kwexesha le-1989-90.
Translation of the previous text to Shona:

Basa rake raive riri pamutsara mushure mekunge zvakanyanya kuoma zvakatangira munguva ye 1989-90.


Text in Xhosa: Umsebenzi wakho ngaphandle kwemicimbi ye-YouTube nawo.
Translation of the previous text to Shona:

Basa rako kunze kweYouTube rine basa zvakare.


Text in Xhosa: Umsebenzi wakho ormkhulu ehlabatini liphela kukusindisa imiphefulo yonke uYesu ayifelayo.
Translation of the previous text to Shona:

Mushumo muhulwane kha zwisikwa zwa Mudzimu ndi u tsireledza muya wa Yesu a u fela.


Text in Xhosa: Umsebenzi wakho ugqityiwe!!!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umsebenzi wam eofisini ukulungiselela umsebenzi wayo.
Translation of the previous text to Shona:

iye zvino ndauya kuoffice kuzogadzirisa basa.


Text in Xhosa: Umsebenzi waseburhulumenteni akanguye umsebenzi waseburhulumenteni, ngelixa lowo uneofisi kawonkewonke enayo.
Translation of the previous text to Shona:

Nezvezvipostori zvehurumende nevashandi veveruzhinji hapana. mushandi wehurumende haangoori mushandi wepo iye akabata chirevo chevanhu.


Text in Xhosa: Umsebenzi wayo ophambili kukucoca ungqimba lwe-oxide, kwaye ikhethini lesinyithi ngolu hlobo lonyango, umbala uya kuba mhlophe
Translation of the previous text to Shona:

Basa rayo guru nderokuchenesa oxide layer, uye chidzitiro chesimbi kuburikidza nerudzi urwu rwekurapa, ruvara ruchazove ruchena


Text in Xhosa: Umsebenzi we gcina izitali zicocekile kwaye zikwimeko entle kwayeamanye amaziko endawo, lelinye inqaku elibaluleke kakhulu lomsebenzi wamakhwenkwe azinzileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Basa ra chengeta matanga akachena uye ari mumamiriro akanaka uyeimwe nzvimbo yenzvimbo, ndiyo imwe pfungwa yakakosha yebasa revakomana vakagadzikana.


Text in Xhosa: Umsebenzi we-Metro Istanbul uzisa abakhweli abakhubazekileyo kunye noYise
Translation of the previous text to Shona:

Metro Istanbul Mushandi Anounza Akaremara Mutakuri pamwe naBaba vake


Text in Xhosa: Umsebenzi we-blog.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umsebenzi we-thermometer we-infrared: chonga ngokuchanekileyo ubushushu bawo obungaphezulu
Translation of the previous text to Shona:

Infrared thermometer basa: tsanangura chaizvo kutonhora kwaro kwepasi


Text in Xhosa: Umsebenzi weQela: Sisebenza njengeqela kwaye sisebenza kunye nabathengi bethu njengeqela
Translation of the previous text to Shona:

Boka Rekushanda: Tinoshanda sechikwata uye tinoshandawo pamwe nemutengi wedu sechikwata


Text in Xhosa: Umsebenzi weRoyal Arch Isahluko unokunika uphawu lweeleta kunye nelitye eliphambili; kodwa inokuba luphawu kuphela.
Translation of the previous text to Shona:

Basa reRoyal Arch Chitsauko rinogona kupa chiratidzo chetsamba uye dombo rinokosha; asi zvinogona chete kuva chiratidzo.


Text in Xhosa: Umsebenzi weSekethe ebomvu: Gcwalisa i-Circus Red Circus kwiPhulo nakuphi na ubunzima.
Translation of the previous text to Shona:

Kushanda Red Circus: Zadzisa Operation Red Circus muMushandirapamwe pane chero chinetso.


Text in Xhosa: Umsebenzi welebheli wokugcina iparameter (ungagcina kwangaphambili amaqela angama-50 eparameter yelebheli), akukho sidingo sokusetha kwakhona xa utshintsha ibhotile.
Translation of the previous text to Shona:

Label parameter yekuchengetedza basa (unogona pre-chengetedza makumi mashanu emapoka ezera paramita), hapana chikonzero chekumisazve kana uchichinja bhodhoro.


Text in Xhosa: Umsebenzi wentaba-mlilo e-Iceland ngenxa yendawo yelizwe ngokuthe ngqo kumbindi we-Atlantiki ohlula iipleyiti zaseMntla Melika kunye ne-Eurasian tectonic.
Translation of the previous text to Shona:

Chiitiko chekuputika kwemakomo muIceland nekuda kwenzvimbo yenyika yakananga pakati peAtlantic ridge inoparadzanisa North America neEurasian tectonic plates.


Text in Xhosa: Umsebenzi weradiyo we-radium awukho, njengoko kufuneka ngoku, ngenxa yokuvelisa okanye ukulahla kwamasuntswana omzimba wakhe.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo radio-chiitiko che radium haina, sezviri kufanira ikozvino, nekuda kwekugadzira kwayo kana kurasa kubva pachayo zvimedu zvemuviri wayo.


Text in Xhosa: Umsebenzi wethu kukukwenza wena, mfundi othandekayo, ufumane olona lwazi lubalaseleyo, nokuba ziifoto zobungcali okanye nokuba zifikile Iifoto ze-Amateur, jonga ngezantsi, kwaye ungalibali ukugcina indawo yethu kwiintandokazi zakho !!!
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa chedu ndechekuita iwe, anodiwa muverengi, uwane iyo yakanakisa chiitiko inogoneka, kungave nehunyanzvi mapikicha kana kunyangwe na Amateur Mifananidzo, tarisa pazasi, uye usakanganwa kuchengetedza saiti yedu mune ako aunofarira !!!


Text in Xhosa: Umsebenzi wethu kukuzisa iimveliso ze-hemp cannabidiol (CBD) ezikumgangatho ophezulu kwindawo yentengiso.
Translation of the previous text to Shona:

Basa redu ndere kuunza mhando yepamusoro hemp cannabidiol (CBD) zvigadzirwa zvakavakirwa kumusika.


Text in Xhosa: Umsebenzi wobugcisa uzinikela ekumbeni ubugcisa bemifanekiso eqingqiweyo, ekwandiseni ubugcisa bokukrola bemveli kunye nokugxila kwimbali yobugcisa ngaphezulu kweminyaka engama-40.
Translation of the previous text to Shona:

Artisan Mabasa anozvipira mukuchera hunyanzvi hwezvivezwa, kuwedzera hunyanzvi hwekuveza zvigadzirwa uye kutarisisa nhoroondo yehunyanzvi nemakore anopfuura makumi mana.


Text in Xhosa: Umsebenzi wobugqi kufuneka asebenze ngokuvisisana nomthetho wendalo kwaye angaphikisani nendalo.
Translation of the previous text to Shona:

Mashura anofanirwa kushanda mukuenderana nemutemo wepanyama uye kwete kupokana nemasikirwo.


Text in Xhosa: Umsebenzi wokunceda uvisisana njani nomyalelo kaYesu okuYohane 13:34?
Translation of the previous text to Shona:

Kodi basa yakuphedzera pidengwa isabverana tani na matongero a Yezu anagumanika pa Jwau 13:34?


Text in Xhosa: Umsebenzi wokuqala: iimpawu ezibalaseleyo ezimnandi, iindwendwe zokuvakasha zihlukeneyo, sizama ukuqwalasela kwinkqubo yokudala.
Translation of the previous text to Shona:

Basa rokutanga: mifananidzo yakajeka yakajeka, vashanyi vanofarira zvakasiyana, tinoedza kufunga nezvekusika.


Text in Xhosa: Umsebenzi wokuqalisa ngokuzenzekelayo kuthetha ukuba ucofa iqhosha elinye kule grill kwaye i-grill iyasala.
Translation of the previous text to Shona:

Iko auto kutanga basa kunoreva kuti iwe unongodzvanya bhatani rimwe pane iyi grill uye iyo grill ndiyo inosara.


Text in Xhosa: Umsebenzi wokushumayela ufikelela kumazwe ayi-28
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umsebenzi wokuzihlola, ingxaki inokufundwa ngokulula.
Translation of the previous text to Shona:

Kuzvicheka-cheka basa, dambudziko rinogona kuverengwa zviri nyore.


Text in Xhosa: Umsebenzi womphakathi uyintloko kwimpumelelo yakho.
Translation of the previous text to Shona:

Kukura kwesocial media pesheni ndiyo kiyi yekubudirira kwako.


Text in Xhosa: Umsebenzi wophando kwiYunivesithi Mechnikov kuqhutywa ngokungqinelana nemiyalelo lophuhliso lwenzululwazi yakutshanje wenzululwazi zifundo.
Translation of the previous text to Shona:

Zvokutsvakurudza basa pana Mechnikov University iri kuitwa maererano achangopfuura nesayenzi kukura mirayiridzo sciences anorapa achishandisa mitemo.


Text in Xhosa: Umsebenzi yile nto besiyichazile ekuqaleni kweli nqaku: Umthengi uhambisa isixa semali ebhankini kwaye asibuyise emva kwexesha elithile ekwakukuvunyelwene ngalo ngaphambili, kunye nenzala ekuvunyelwene ngayo.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kushanda ndiko kwatatsanangura pakutanga kwechinyorwa ichi: Mutengi anoendesa mari yakawanda kubhangi uye oidzorera mushure menguva yakati yenguva yakange yabvumiranwa kare, pamwechete nechibvumirano chakabvumiranwa.


Text in Xhosa: Umsebenzisi (s) zilandelayo wathi Enkosi: FvS
Translation of the previous text to Shona:

Zvinotevera mushandisi (s) akati Thank You: FvS


Text in Xhosa: Umsebenzisi (s) zilandelayo wathi Enkosi: Hobbo2004
Translation of the previous text to Shona:

Zvinotevera mushandisi (s) akati Thank You: Hobbo2004


Text in Xhosa: Umsebenzisi (s) zilandelayo wathi Enkosi: PranavPoken, Gh0stRider203, JanneAir15
Translation of the previous text to Shona:

Zvinotevera mushandisi (s) akati Thank You: PranavPoken, Gh0stRider203, JanneAir15


Text in Xhosa: Umsebenzisi Ungakhetha eyiphi inkqubo yokwazisa, khetha sizajongwayo ngayo izinto
Translation of the previous text to Shona:

User vanogona kusarudza chii chirongwa uve nokuparura, sarudza sei zvinhu zviri kupatsanurwa


Text in Xhosa: Umsebenzisi akanakugcina naluphi na ulwazi okanye idatha kwinkonzo, kwaye alindele ukuba ihlale apho.
Translation of the previous text to Shona:

Mushandisi haangachengete chero ruzivo kana data mushumiro, uye kutarisira kuti igare imomo.


Text in Xhosa: Umsebenzisi alandelayo (s) wathi Thank You: FvS
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umsebenzisi alandelayo (s) wathi Thank You: i-denpic
Translation of the previous text to Shona:

Zvinotevera mushandisi (s) akati Thank You: denpic


Text in Xhosa: Umsebenzisi alandelayo (s) wathi Thank You: sruble
Translation of the previous text to Shona:

Zvinotevera mushandisi (s) akati Thank You: Sruble


Text in Xhosa: Umsebenzisi kwaye, ngokubanzi, nawuphina umntu wendalo okanye wezomthetho, unokuseka ikhonkco okanye isixhobo soqhakamshelwano lobuchwephesha (umzekelo, amakhonkco okanye amaqhosha) kwiwebhusayithi yabo ukuya kwi-emulator.online (i "Hyperlink").
Translation of the previous text to Shona:

Mushandisi uye, kazhinji, chero munhu wechisikigo kana wepamutemo, anogona kugadzira hyperlink kana technical link kifaa (semuenzaniso, zvinongedzo kana mabhatani) kubva kune yavo webhusaiti kune vateveri.online (iyo "Hyperlink").


Text in Xhosa: Umsebenzisi omtsha?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umsebenzisi unokubugweba ngokukhawuleza ubushushu ngaphakathi kwephakheji yemveliso kunye nefuthe le-desiccant ngombala ekhadini.
Translation of the previous text to Shona:

Mushandisi anogona kukurumidza kutonga tembiricha mukati meiyo chigadzirwa package uye mhedzisiro ye desiccant nemuvara pane kadhi.


Text in Xhosa: Umsebenzisi uxele ukuba wazisiwe ngemiqathango yokhuseleko lwedatha yobuqu, ukwamkela kunye nokuvuma unyango lwayo yi-Online Servicios Telemáticos SL ngendlela nangeenjongo ezichaziweyo kwisaziso esisemthethweni.
Translation of the previous text to Shona:

Mushandisi anozivisa kuti akaudzwa nezve mamiriro ekudzivirirwa kwe data rako, kubvuma uye kubvuma kurapwa kwaro neInternet Servicios Telemáticos SL nenzira uye nezvinangwa zvinoratidzwa mu ziviso yepamutemo.


Text in Xhosa: Umsetyenzana owenziwe ngomsebenzi unqunywe kwisiqingatha.
Translation of the previous text to Shona:

Kuisa chinangwa zvinoreva kuti hafu yebasa yatove kuitwa.


Text in Xhosa: Umshicileli ka-Epson uprinta iileta ezinqabileyo
Translation of the previous text to Shona:

Epson wangu anodhinda anodhinda mavara asingawanzo


Text in Xhosa: Umshicileli we-Flatbed we-UV unokuprinta yonke impahla   Qhagamshelana Ngoku
Translation of the previous text to Shona:

UV Flatbed Printer inogona kudhinda zvinhu zvese   Bata Ikozvino


Text in Xhosa: Umshicileli we-Flatbed we-UV unokuprinta yonke impahla China Manufacturer
Translation of the previous text to Shona:

UV Flatbed Printer inogona kudhinda zvinhu zvese China Manufacturer


Text in Xhosa: Umshini opheleleyo weServo Baby diaper Machine / Umatshini wokugcina abantwana kwi-10Kw Faka Amandla
Translation of the previous text to Shona:

Yakazara Servo Mucheche Diaper Machine / Yevacheche Dhivha Kushambadzira Machine 10Kw Isa Simba


Text in Xhosa: Umshini wokukhanyisa umbane, oqulunqwe ngumbane wokukhanyisa ohlangeneyo, usebenza kwiiyure ezili-10 kunye ne-USES umthombo okhanya ngokugqithisileyo we-COB, okhanya ukulingana no-20W ukukhanya kwamandla okugcina amandla.
Translation of the previous text to Shona:

Mushanduri wemwenje wekushanda, wakakonzerwa nekugadzirwa kwechiedza chip, unoshanda kwemaawa gumi uye USES super-bright COB chiedza chitubu, uyo kupenya kwakaenzana ne 20W chiedza chekuponesa magetsi.


Text in Xhosa: Umsi brisket de ubushushu bangaphakathi bufike kwi-205 degrees kwaye iprobe yangaphakathi ityibilika njengebhotolo.
Translation of the previous text to Shona:

Chiutsi brisket kusvikira tembiricha yemukati yasvika pamadhigirii makumi maviri neshanu uye iyo yekuferefeta yemukati inotsvedza sebhata.


Text in Xhosa: Umsi oshushu wombane oshishino ophantsi: I-Smokin-It Model # 1
Translation of the previous text to Shona:

Kuputa kwemagetsi kwepamusoro kwemaresitorendi: Smokin-Iyo Muenzaniso # 1


Text in Xhosa: Umsi otshayayo womgqomo waqala ukubonwa kumazwe afana ne-Oklahoma neTexas.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yekukanganisa dhiramu yekuputa yakatanga kuoneka mumatunhu akaita Oklahoma neTexas.


Text in Xhosa: Umsi utshaya umbane njengomthombo "wepetroli" kwaye udinga malunga nee-ounces ezintathu ukuya kwezi-3 zeenkuni, ezingabizi kakhulu.
Translation of the previous text to Shona:

Munhu anoputa anomhanyisa magetsi se "mafuta" sosi uye iwe unoda ma3 kusvika ku6 maunzi ehuni, izvo zvakachipa kwazvo.


Text in Xhosa: Umsi wedijithali we-Char-Broil luphuculo olukhulu kwintshayi ye-analog yendabuko kuba inika ngokuchanekileyo, i-high-tech, kwaye inendawo enkulu yokupheka.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo Char-Broil yedhijitari inoputa ikwidziridzo huru kune yechinyakare analog fodya nekuti inopa kunyatsojeka, ndeyepamusoro-tech, uye ine nzvimbo yakakura yekubikira.


Text in Xhosa: Umsi wepelethi lomthi - yongeza nje iipellets, usete iqondo lobushushu, kwaye umyeke ukutshaya akwenzele umsebenzi.
Translation of the previous text to Shona:

Huni huni inoputa - Ingo wedzera mapellets, isa tembiricha, uye rega anoputa akuitire basa racho.


Text in Xhosa: Umsindisile uDaniyeli ekuqwengweni ziingonyama.'
Translation of the previous text to Shona:

Akanunura Dhanieri kuti asadyiwa neshumba.'


Text in Xhosa: Umsindo Ocacile Ohamba phambili: I-Thomastik Power Brights
Translation of the previous text to Shona:

Yakanakisa Yakajeka Ruzha: Thomastik Simba Brights


Text in Xhosa: Umsindo Ogqibeleleyo kaThixo - UHAMBO LEE - SITE OFFICIAL
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umsindo wam nobushushu bam buthululelwa phezu kwale ndawo,+ phezu koluntu naphezu kwesilwanyana sasekhaya, naphezu komthi wasendle+ naphezu kwesiqhamo somhlaba; umele uvuthe, kwaye awuyi kucima.'+
Translation of the previous text to Shona:

Kutsamwa kwangu nehasha dzangu zviri kudururirwa panzvimbo ino,+ pavanhu nepazvipfuwo, pamiti yomusango+ nepazvibereko zvevhu; izvo zvichatsva, uye hazvizodzimwi.'+


Text in Xhosa: Umsinga wemihla yamandulo, umsinga waseKishon.+
Translation of the previous text to Shona:

Rukova rwemazuva ekare, irwo rukova rwaKishoni.+


Text in Xhosa: Umsitho wokunikezelwa kwamabhaso okwesibini
Translation of the previous text to Shona:

Ceremony Mutambo wechipiri wekupa mubairo


Text in Xhosa: Umsitho wokutyikitya, i-Zhuoda Group elisekela-mongameli olawulayo u-Yang Jigang uthe intsebenziswano neQela lase-King Kong, ayivulelanga kuphela isakhiwo esiluhlaza esikhulu e-Zhujia Zhuang isicelo esikhulu, kodwa ivule nePhondo le-Hebei kunye ne-Shijiazhuang City kuphuhliso olukhulu isicelo esidibeneyo sokwakhiwa kwendibano yentsimbi yeyokuqala yohlobo lwayo.
Translation of the previous text to Shona:

Kusaina mhemberero, Zhuoda Group Executive mutevedzeri wemutungamiri Yang Jigang akati kubatana neKing Kong Group, hakuna kungovhura chivakwa chikuru chegirinhi muZhujia Zhuang chikumbiro chakakura, asi zvakare kuvhura Hebei Province neShijiazhuang Guta mukuvandudza kukuru nharaunda inokanganisa mashandiro esimbi mamiriro esangano rekutanga rerudzi rwayo.


Text in Xhosa: Umsitho wokuwongwa kwabasebenzi ababalaseleyo ngo-2020 ububanjwe ngenjikalanga izolo ePerfect Display.
Translation of the previous text to Shona:

Mhemberero yekupa mubairo kwevashandi vane hunyanzvi muna 2020 yakaitwa nezuro masikati muPerfect Display.


Text in Xhosa: Umtapo wolwazi (i-PDF) - i-Afrikhepri Fondation
Translation of the previous text to Shona:

Zvemweya raibhurari (PDF) - Afrikhepri Fondation


Text in Xhosa: Umtata 16 Jan No photo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umthambeko omkhulu: 15%.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umthamo esiphezulu akufanele bube ngaphezu kuka-40 mg.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kukanganisa hakufanirwe kuve kwakakura kupfuura 0.05mm.


Text in Xhosa: Umthamo ofanelekileyo wokugqibela kufuneka usekwe ekusetyenzisweni kwamanzi imihla ngemihla.
Translation of the previous text to Shona:

Mushonga wekupedzisira wakakodzera unofanirwa kubva pakushandiswa kwemvura kwemazuva ese.


Text in Xhosa: Umthamo r y zethu ezilungileyo okanye ezingalunganga yi izikhongozeli 60 / ngenyanga.
Translation of the previous text to Shona:

Kugona kweiyo yedu facto r y iri makumi matanhatu nemidziyo / mwedzi.


Text in Xhosa: Umthamo ukuya kuthi ga kwi-2600 m3 / h
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umthamo wamanzi amagqabi uphezulu kakhulu, ulwelo kulula ukulahleka xa uqengqeleka, kwaye kulula ukuba mushy xa ucinezela, kwaye amagqabi kunye namagqabi kulula ukuwaphula.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvemukati zvemashizha zvakanyanyisa, iyo mvura iri nyore kurasikirwa kana ichitenderera, uye zviri nyore kuve mushy kana uchimanikidza, uye mabhureki nemashizha zviri nyore kutyora.


Text in Xhosa: Umthamo weekhontrakthi yinto emisela ngendlela ethile amaxabiso alityelweyo kwii-equities zaseSpain
Translation of the previous text to Shona:

Huwandu hwekutengesa ndohwo hunosarudza neimwe nzira inova ndiyo tsika dzakakanganikwa dzemari dzeSpanish


Text in Xhosa: Umthamo weesoftware ze-anabolic ezimbini kufuneka uthathwe kabini ngeveki.
Translation of the previous text to Shona:

Mushonga weairi anabolic steroid unofanirawo kutorwa kaviri pasvondo.


Text in Xhosa: Umthamo wemakrofoni ubhekisa kwisandi okanye isandi esiphumayo kwisandi esivela kwimic.
Translation of the previous text to Shona:

Microphone vhoriyamu inoreva kune ruzha kana runyararo kuburitsa ruzha kubva kumic mic.


Text in Xhosa: Umthamo wethu wemveliso wenyanga ungunithi ezingama-37,000.
Translation of the previous text to Shona:

Yedu yemwedzi yekugadzira chinzvimbo ingangoita zviuru makumi matatu nezviviri.


Text in Xhosa: Umthanda gqitha uDaniyeli kuba uDaniyeli unobubele yaye ulumkile.
Translation of the previous text to Shona:

Anoda Dhanieri kwazvo nokuti Dhanieri anomutsa kwazvo uye akachenjera.


Text in Xhosa: Umthandazo KaHana Wokuba Nonyana OnguSamuweli _ Izifundo ZeBhayibhile Zabantwana
Translation of the previous text to Shona:

Munyengetero waHana Wekukumbira Mwanakomana Samueri _ Zvidzidzo zveBhaibheri Zvevana


Text in Xhosa: Umthandazo Yiza Kum
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umthandazo awuyondlela nje yokucela uncedo.
Translation of the previous text to Shona:

Munyengetero haisi nzira yekungokumbira kubatsirwa.


Text in Xhosa: Umthandazo iNdumiso 91
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umthandazo kaHana kuYehova ububonisa njani ubunzulu bokholo lwakhe?
Translation of the previous text to Shona:

Munyengetero waHana kuna Jehovha wakaratidza sei kudzama kwekutenda kwake?


Text in Xhosa: Umthandazo kuSanta Muerte womsebenzi unamandla amakhulu.
Translation of the previous text to Shona:

Munamato kuna Santa Muerte webasa une simba kwazvo.


Text in Xhosa: Umthandazo kuThixo egameni likaSanta Rita
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umthandazo kufuneka ugqitywe ngooBawo Bethu abathathu, bathuthu ooMariya abathathu kunye noZuko abathathu.
Translation of the previous text to Shona:

Namata vatatu Baba vedu, vatatu Rumbidzai Marys uye matatu Glories.


Text in Xhosa: Umthandazo kukuthetha noMdali wazo zonke izinto.
Translation of the previous text to Shona:

Munyengetero inzira yekukurukura nayo neMusiki wezvinhu zvese.


Text in Xhosa: Umthandazo kwiNtombi yeGuadalupe Ngubani intombi yaseGuadalupe?
Translation of the previous text to Shona:

Munamato kuMhandara yeGuadalupe Ndiani mhandara yeGuadalupe?


Text in Xhosa: Umthandazo kwigazi likaKristu ukukhupha iingxaki
Translation of the previous text to Shona:

Munamato ropa raKristu nekuda kwezakaoma nyaya


Text in Xhosa: Umthandazo onentsingiselo uquka indlela esivakalelwa ngayo
Translation of the previous text to Shona:

Kunyengetera nemwoyo wose kunoreva kutaurawo zvauri kunzwa mumwoyo wako


Text in Xhosa: Umthandazo osizalisa amandla kwaye usinika imbonakalo yokungahlukani nabo bangasenzi kakuhle okanye odlulisela amandla amabi.
Translation of the previous text to Shona:

Munamato unozadza isu nesimba uye unotipa pfungwa yekurasa kune avo vasingatiitire zvakanaka kana ivo vanogovanisa masimba asina kunaka.


Text in Xhosa: Umthandazo weSan Ramón Nonato wokulwa nokuhleba
Translation of the previous text to Shona:

San Ramón Nonato munamato unopesana nekuita makuhwa


Text in Xhosa: Umthandazo wegazi likaKristu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umthandazo wethu ngowokuba ezizixhobo zikuphuhlise ku hambo lakho loko kufunyanwayo.
Translation of the previous text to Shona:

Munamato wedu kuti upfumi hwedziziso idzi huchakubatsira parwendo rwako rwekuzvitsvaga.


Text in Xhosa: Umthandazo wokuba wenze kakuhle kwiimviwo
Translation of the previous text to Shona:

Munamato kuti zvese zvifambe zvakanaka mukuyedzwa


Text in Xhosa: Umthandazo wokufumana umsebenzi kwiintsuku ezi-3
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umthandazo wokuhambisa izinto ngokulula Yintoni injongo yalemithandazo?
Translation of the previous text to Shona:

Munamato wekutaurisa zvisiri nyore Chii chinangwa cheminamato iyi?


Text in Xhosa: Umthandazo wokuphupha nam
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umthandazo wokuzola kunye nokuqinisekisa umntu kubalulekile kuba asazi ukuba sinakho nini ...
Translation of the previous text to Shona:

Munamato wekudzikamisa nekusimbisa munhu wakakosha nekuti isu hatizive kuti tinokwanisa riini ...


Text in Xhosa: Umthandazo wokwahlula abathandi ngokuqinisekileyo
Translation of the previous text to Shona:

Munamato wekuparadzanisa vadi zvechokwadi


Text in Xhosa: Umthandazo wolawulo lweentshaba eziphakamayo ukuya eSanta Barbara kunokuba kuphela kwendlela esinokuzikhulula ngayo kwintshutshiso nakwingozi.
Translation of the previous text to Shona:

Munamato wekutonga kwevavengi unosimuka uchienda kuSanta Barbara ingave chete nzira yatinofanira kuzvisunungura kubva mukutambudzwa nengozi.


Text in Xhosa: Umthandazo womntu obhubhileyo kunye namalungu osapho
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umthandazo: Nkosi, mandifumane amandla amatsha kuwe namhlanje.
Translation of the previous text to Shona:

Ishe Jesu, dzorerai hupenyu hwangu hwechiKristu nhasi nesimba renyu guru.


Text in Xhosa: Umthendeleko ngalinye ibali emfutshane Saint imini.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umthengi oyimfihlakalo uthengisa ngaphezulu kwe-1 yezigidigidi zase-Australia, isiTshayina esincinci sithatha isitshixo
Translation of the previous text to Shona:

Anoshamisa mutengi anotengesa anodarika bhirioni reimba yekuAustralia, mudiki Chinese anotora kiyi


Text in Xhosa: Umthengi ubanga ingxaki, kwaye unxibelelana nommeli wentengiso weStaba okanye inkxaso yezobuchwephesha ngokunika inkcazo eneenkcukacha ngamagama, imifanekiso, kunye / okanye iividiyo.
Translation of the previous text to Shona:

Mutengi anoti chinetso, uye bata neStaba mutengesi anomiririra kana rutsigiro rwehunyanzvi nekupa yakadzama dambudziko tsananguro mumazwi, mifananidzo, uye / kana mavhidhiyo.


Text in Xhosa: Umthengi uthumela iimveliso zakhe kuthi, sinceda ukuhlanganisa iziboniso zabo zePOS kakuhle, ubeke iimveliso kunye nokuzalisa iibhokisi kwindawo engenanto ukuba kukho imfuneko.
Translation of the previous text to Shona:

Mutengi anotumira zvigadzirwa zvavo kwatiri, isu tinobatsira kuunganidza yavo POS kuratidza zvakanaka, kuisa zvigadzirwa uye nekuzadza mabhokisi enzvimbo isina chinhu kana zvichidikanwa.


Text in Xhosa: Umthengi wazisa into eyimfuneko yefom, imigaqo-nkqubo yokusebenza, kumjikelo wobomi kunye neemfuno zokuthotyelwa.
Translation of the previous text to Shona:

Mutengi akazivisa zvinodiwa fomu fomu, mashandiro emabasa, hupenyu hwekutenderera uye zvinodiwa kutevedzera.


Text in Xhosa: Umthengi wecredit Corporate wakwazi ukuyithenga ipropathi ngentlawulo encinci ngaphandle kwemali kuye
Translation of the previous text to Shona:

Wekambani kiredhiti mutengi akakwanisa kutenga iyo pfuma nemari shoma pasina mari kunze kwake


Text in Xhosa: Umthengi yathi iimveliso kunye neenkonzo zethu ezilungileyo kakhulu, ngoko ke ukuba thina ukuba atyelele ikhaya lakhe (eMunich), waza wasinika nemikhwa ezininzi namasiko ...
Translation of the previous text to Shona:

Mutengi akataura kuti zvinhu zvedu uye mabasa akanaka chaizvo, saka isu akatikumbira kuti kushanyira musha wake (Munich), uye akatanga nesu tsika zhinji omunharaunda uye tsika ...


Text in Xhosa: Umthengisi uya kuba iinkqubo zokuqinisekisa, ukugcinwa kunye nokugcinwa abathengi kunikwa software.
Translation of the previous text to Shona:

The nokutengesa uchava zvinofanira kuitwa ongororo, kuchengetwa uye kugadzira vatengi yawapihwa software.


Text in Xhosa: Umthengisi waseMelika uthengisa imodeli efanayo nge- $ 479.99 nje, kodwa kuya kufuneka uzibophelele kwisivumelwano seminyaka emi-2 kunye neVerizon.
Translation of the previous text to Shona:

Mutengesi weUS anotengesa iyo imwecheteyo modhi chete $ 479.99, asi uchafanirwa kuzvipira kune chitsva chemakore maviri chibvumirano neVerizon.


Text in Xhosa: Umthengisi wayemkhulu kwaye into ifike ngexesha elifanelekileyo kwaye ikwimeko entle.
Translation of the previous text to Shona:

Mutengesi aive akanaka uye chinhu chakasvika nenguva uye nemamiriro akakura.


Text in Xhosa: Umthengisi weHGH UK - Apho athenge i-Hormone ye-Human Growth eHorld Kingd esemthethweni
Translation of the previous text to Shona:

HGH UK mutengesi - Kunotenga mutemo Human Growth Hormone muUnited Kingd


Text in Xhosa: Umthengisi wokuthengisa izindlu nomhlaba ufumana intlawulo ebizwa ngokuba yikhomishini yokudibanisa ngempumelelo indawo yomthengisi kunye nomthengi onokuthi uthengise.
Translation of the previous text to Shona:

A real estate broker anogashira mubhadharo unonzi komisheni wekubudirira kuenzanisa chaiye mutengesi uye nemutengi zvakadaro kuti kutengesa kunogona kuitwa.


Text in Xhosa: Umthetho 18: Ibhola ekuphumleni
Translation of the previous text to Shona:

Mutemo 18: Bhora Pakuzorora Rakatungamirirwa


Text in Xhosa: Umthetho ekuphela kwawo osebenza kuwo wonke Google Ads , nokuba uhlala kweliphi ilizwe, kukuba kufuneka babe ngumsebenzisi omtsha okanye umsebenzisi okhoyo osebenzisa iakhawunti eyayenziwe yangasebenzi ngaphambili.
Translation of the previous text to Shona:

Mutemo wega unoshanda kune wese Google Ads , zvisinei nenyika yavanogara, ndeyekuti ivo vanofanirwa kuve mushandisi mutsva kana mushandisi aripo ari kumutsidzira iyo account yakambodzimwa.


Text in Xhosa: Umthetho omtsha kufuneka ubonakale ukonyusa ikhefu lomntwana oswelekileyo ukuya kwiintsuku ezili-15.
Translation of the previous text to Shona:

Mutemo mutsva unofanirwa kuoneka uchiwedzera nguva yekusiya mwana akafa kusvika pamazuva gumi nemashanu.


Text in Xhosa: Umthetho oxhaphakile, ngokuchasene ne umthetho osemthethweni, yindlela umthetho nezinye iindlela eziqhelekileyo ezithe zachazwa ngayo kwaye zamkelwa ngokubanzi kule minyaka idlulileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Mutemo wakajairika, kupesana ne mutemo, ndiwo madudziro akaitwa mutemo uye mamwe maitiro akajairika uye akagamuchirwa kazhinji mumakore apfuura.


Text in Xhosa: Umthetho ubiza iqumrhu ngumntu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umthetho ubonelela nawuphina umqeshwa osebenzisa igunya lezopolitiko lendawo yakhe ukuba azuze kwezigunyaziso kunye neziqinisekiso zeyure.
Translation of the previous text to Shona:

Mutemo unopa chero mushandi anoshandisa mvumo yezvematongerwo enyika yekuno kuti abatsirwe nekubvumidzwa uye kwemaawa mareti.


Text in Xhosa: Umthetho ufuna ukuba isinxibo esambethekileyo namhlanje sibe yinto ehleliweyo kwaye ilungiselelwe umhla ongaphambili.
Translation of the previous text to Shona:

Mutemo unoda kuti chipfeko chinoiswa pazuva chive icho chakakonzerwa uye chakarongerwa kune rimwe zuva rakapfuura.


Text in Xhosa: Umthetho ulawula indawo iphela kwaye ikarma ngumthetho wayo yonke imithetho ethobelayo.
Translation of the previous text to Shona:

Mutemo unotonga kumusoro kwose kwose uye karma ndiwo mutemo wekuti mitemo yose inobatsira.


Text in Xhosa: Umthetho wabucala wabathengi waseCalifornia (CCPA) ukubonelela ngamalungelo malunga nendlela ophathwa ngayo idatha yakho okanye ulwazi lwakho.
Translation of the previous text to Shona:

ICalifornia Consumer Yakavanzika Mutemo (CCPA) inokupa iwe kodzero maererano nemabatirwo aunoitwa data rako kana rako pachako.


Text in Xhosa: Umthetho wase-Federal unikezela ngokukhawuleza ukukhutshwa, ukusabalalisa, ukuqashisa, okanye ukuhanjiswa kwedijithali yokurekhoda kwezandi kunye / okanye enye imisebenzi ekhuselweyo phantsi kwe-17 USC Iingxenye 501, 506.
Translation of the previous text to Shona:

Mutemo weBurumende unopa zvikwereti zvakanyanya uye zvechivi zvekuregererwa kwekuregererwa, kugovera, kubhadharwa, kana kutumirwa kwechidimbu kwezvinyorwa zvinyorwa zvinyorwa uye / kana mamwe mabasa akachengetedzwa pasi pe17 USC Chikamu 501, 506.


Text in Xhosa: Umthetho we-Banking (KWG) ngumthetho waseJamani onenjongo yombutho wentengiso kunye nokulawulwa kwenkqubo yentengo yemboleko.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo Banking Act (KWG) mutemo weGerman uyo chinangwa chayo ndeyemusika musika uye musika kudzoreredzwa kwechikwereti system.


Text in Xhosa: Umthetho welizwe lomnqweno uboniswa ngegama lakhe: umnqweno.
Translation of the previous text to Shona:

Mutemo wenyika yeshungu unoratidzwa izita rayo: kuchiva.


Text in Xhosa: Umthetho woMoya wobomi usikhulule kuKristu Yesu kumthetho wesono nokufa.
Translation of the previous text to Shona:

Mutemo weMweya wehupenyu wakatisunungura munaKristu Jesu kubva pamutemo wechivi nerufu.


Text in Xhosa: Umthi omdala
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umthi onongwe kakuhle, umthi osele umdala kwaye womile, linyathelo lokuqala lokungcamla kakhulu i-barbecue, kwaye yonke inkqubo yokunonga isenokuthabatha naphi na kwiinyanga ezi-6 ukuya kwezi-18.
Translation of the previous text to Shona:

Huni dzakarongedzwa zvakanaka, huni idzo dzave zera uye dzakaomeswa, ndiyo nhanho yekutanga kune huru yekuravira bhengi, uye iyo nguva yekumhara inogona kutora chero kubva pamwedzi mitanhatu kusvika gumi neshanu.


Text in Xhosa: Umthi opheleleyo igama lokuqala Avery, Indlela 2
Translation of the previous text to Shona:

Muti wakazara wezita rokutanga Avery, Nenzira 2


Text in Xhosa: Umthi weCherry uyafikeleleka kwaye ungayifumana I-Oklahoma Joe's Cherry Wood Smoker Chips kwi-Amazon.
Translation of the previous text to Shona:

Cherry huni inokwanisika uye iwe unogona kuwana Oklahoma Joe's Cherry Wood Smoker Chips paAmazon.


Text in Xhosa: Umthi wemaple unika inyama incasa ethambileyo kodwa iseswiti kwaye ineziqhamo, ngoko yenye yezo mithi kufuneka uzame ukutshaya inyama, amagxa ehagu, Iimbambo zehagu, kunye nenye inyama ebomvu.
Translation of the previous text to Shona:

Huni hwemepu hunopa nyama kunhuhwirira zvinyoro asi ichiri kutapira uye ine muchero, saka ndeimwe yeaya anofanirwa kuedza kuputa huni dze ham, nyama yenguruve, nyama yenguruve mbabvu, uye imwe nyama tsvuku.


Text in Xhosa: Umthi wethu weKrismesi ulungele!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umthi womthi uyazi oku.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umthombo Yintoni imodeli 130: Famisenper
Translation of the previous text to Shona:

Kunobva Chii chinonzi modhi 130: Famisenper


Text in Xhosa: Umthombo wamandla kwiiArhente eziQhelekileyo zeArduino Umthombo wamandla kwiiArhente eziQhelekileyo zeArduino inkcazo: I-Adapter ilungele abahambi kunye nabakhenkethi ngenxa yobukhulu bayo obuncinci, Ilungele abafundi, ukubanjwa kwamakhaya okanye...
Translation of the previous text to Shona:

Simba Isimba reArduino Kokorodzano Adapt Simba Isimba reArduino Kokorodzano Adapt tsananguro: Adapter yakanakira vafambi nevashanyi nekuda kwehukuru hwayo, Iyo yakanaka kune vadzidzi, dzimba dzinobata kana hunyanzvi pabasa, saka inoenderana...


Text in Xhosa: Umthombo: Google
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umthumeli / umamkeli Umthumeli / umamkeli uyinxalenye yessystems yoqhagamshelwano.
Translation of the previous text to Shona:

Transmitter / receiver Iyo inotumira / inogamuchirwa chikamu chemuviri wechirangaridzo.


Text in Xhosa: Umthunzi omnye uqhele ukusetyenziswa ngabo ngaphezulu kwezithuba ezithandathu ukuya kwezisithoba ngaphambi kokudlulela kumbala olandelayo ngokulandelelana.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe mumvuri unowanzo shandiswa navo kweanopfuura matanhatu kusvika mapfumbamwe machira usati waenda kune unotevera ruvara mune akateedzana.


Text in Xhosa: Umthwalo unokuba ziitoni eziyi-0.5 ukuya kwiitoni ezi-4,5.
Translation of the previous text to Shona:

Mutoro unogona kuva 0,5 matani kusvika ku4,5 matani.


Text in Xhosa: Umtsalane ogqibeleleyo wokungena ngokukhuselekileyo - Iingcebiso zabantwana
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yakakwana yega yekuvhara zvakachengeteka - Mazano evana


Text in Xhosa: Umtsalane wakhe weshishini owaqalisa ukususela ekuqaleni.
Translation of the previous text to Shona:

Yaiva nhabvu yakamudya kubva pakutanga kwekutanga.


Text in Xhosa: Umtshatisi fumana umdlalo wakho ogqibeleleyo we-intanethi kunye ne-Kundli kunye ne-horoscope bazi iimpawu zakho zobuntu bokuthandana nevidiyo kunye nomtshato isixhobo esilula ukufumana eyona midlalo ilungileyo uyifumanayo uthando lwakho namhlanje senza ukuthandana kube mnandi kwakhona!
Translation of the previous text to Shona:

Matchmaker tsvaga yako yakakwana mutambo online matchmaking neKundli uye horoscope ziva hunhu hwako hunhu hwevhidhiyo kufambidzana & yekuroora chishandiso chakareruka chekuwana akanakisa machisi iwe kuti uwane rudo rwako nhasi tinoita kudanana kunonakidza zvakare!


Text in Xhosa: Umtshato -  Imvelaphi Nenjongo Yawo
Translation of the previous text to Shona:

Wanano - Matangiro Ayakaita Uye Chinangwa Chayo


Text in Xhosa: Umtshato intsikelelo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umtshato liqhina elifanele lihlale lihleli.
Translation of the previous text to Shona:

Muchato ndiyo nguva apo vanhu vanokupai mvumo yekugara mese.


Text in Xhosa: Umtshato wase-Australia-Osaziwayo wothusa iimakethi zesitokhwe zaseAsia, zilandelwa kukuhla kwenethiwekhi kufumanise ipateni ... e-Australia Chinatown
Translation of the previous text to Shona:

Australia-Yevanhu vakaroora vakatyamadza Asia masheya emisika, ichiteverwa nekudonha netizens vakawana maitiro ... _ Australia Chinatown


Text in Xhosa: Umtshato weMvana ubangela uvuyo 'kwiintombi ezinyulu' ezinxulumana nomtshakazi (Funda isiqendu 16)
Translation of the previous text to Shona:

Kuroora kweGwayana kuchaita kuti "mhandara" dzifare (Ona ndima 16)


Text in Xhosa: Umtshato wenziwa kwinqaba yaseTamarit kufuphi neTarragona.
Translation of the previous text to Shona:

Kuroorana kwakaitwa paimba yeTamariti pedyo neTarragona.


Text in Xhosa: Umtshayi unamavili e-intshi ezi-3, ebekwe ngaphambili kwimilenze yakhe enqabileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo inoputa ine 3-inch mavhiri, akagadzika-akagadzika pamakumbo ayo asingawanzo.


Text in Xhosa: Umtya ngaphambili nasezantsi kwebhegi epholileyo ugqibelele kweyakho ngaphandle izincedisi zokunyuka intaba.
Translation of the previous text to Shona:

Tambo iri kumberi uye pasi pebhegi inotonhorera yakanakira yako panze kukwira zvishongedzo.


Text in Xhosa: Umtya we-F1 ayisiyiyo nje eyona ilula kakhulu, ikwayindlela esomeleleyo endisetyenzisileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo tambo yeF1 haingori yakapfava chete, zvakare iri tambo yakasimba pane yandakashandisa.


Text in Xhosa: Umtya we-webbing uya kuba malunga ne-6 ′′ (15cm) ubude.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yekutenderera tambo ichave ingangoita 6 ′′ (15cm) kureba.


Text in Xhosa: Umtya wokukhanya awunakudlala kuphela indawo yokukhanya, kodwa udlale indima yomhombiso kunye nokuseta iatmosfera.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo tambo yemwenje haigone chete kutamba chinzvimbo chemwenje, asi zvakare kutamba chinzvimbo chekushongedza uye kumisikidza kunze mhepo.


Text in Xhosa: Umugqa Wezokuphepha kwizikhungo ze-Ankara Metro
Translation of the previous text to Shona:

mutsara wekuchengetedza kuma ankara metro station


Text in Xhosa: Umvangeli wesine uthabatha ithuba loku kufana kwala magama mabini aze ayilahle ngokupheleleyo ingcamango yobukumkani.
Translation of the previous text to Shona:

Muevhangeri wechina anotora mukana wekuenzana uku kwemazwi maviri orasa pfungwa yehumambo zvachose.


Text in Xhosa: Umvelisi wejezi, umthengisi weCardigan, umzi-mveliso weKnitwear - Haiermei
Translation of the previous text to Shona:

Sweater Mugadziri, Cardigan Mutengesi, Knitwear Fekitori - Haiermei


Text in Xhosa: Umvelisi wemiqadi yokuhlanganisa, ukuhlangana kolwelo, i-JAW Coupling, ungatshintshana kunye nokutshintshwa kwe-lovejoy coupling njalo njalo.
Translation of the previous text to Shona:

Mugadziri weKubatanidza, Fluid Coupling, JAW Coupling, inogona kuchinjanisa uye kutsiva lovejoy coupling uye zvichingodaro.


Text in Xhosa: Umvelisi: Iimodeli zeDaChat: Ipinki enexesha lokubaleka kweTango: Ixabiso leMizuzu engama-31: Ama-Euro angama-70 (izaphulelo ...
Translation of the previous text to Shona:

Mugadziri: DaChat Models: Pink neTango Kumhanya Nguva: 31 Maminiti Mutengo: 70 MaEuro (discounts ...


Text in Xhosa: Umvuzo uxhomekeke ngokupheleleyo kwiiNkonzo ezithengiswa liQabane kunye nakwiimarike kwaye zixhomekeke ekuValweni kokugqibela kunye nentlawulo yokugqibela efunyenwe kubaxumi bayo.
Translation of the previous text to Shona:

Kuwana mibairo kunoenderana zvachose neDonzo iro Partner inotengesa uye misika uye vanovimba neFinal Kuvhara uye kwekupedzisira mubhadharo unogamuchirwa kubva kune vatengi vavo vanorehwa.


Text in Xhosa: Umvuzo wakho uya kuhlawulwa kuwe yonke imihla.
Translation of the previous text to Shona:

Mazuva ese iwe waunopinda mumutambo iwe unowana mibairo.


Text in Xhosa: Umvuzo wakho wonyaka ungaphindwa kabini eli nani.
Translation of the previous text to Shona:

Kusvika pakuti inogona kutokanganisa bhajeti rako regore.


Text in Xhosa: Umvuzo wawuyiminyaka emine yokufundela iikholeji.
Translation of the previous text to Shona:

Mubairo webudiriro yebasa rekutanga wakauya mushure memakore mana ekugara pachikoro.


Text in Xhosa: Umvuzo wokufumana uvela kwi-25 ukuya kwi-40 V-Bucks kwimishini enye kwaye ezi zinokutshintsha rhoqo kwiiyure ezintandathu.
Translation of the previous text to Shona:

Mubairo wekuwana unobva pa25 kusvika ku40 V-Bucks mune imwechete misheni uye izvi zvinogona kuchinja maawa matanhatu ega ega.


Text in Xhosa: Umwi Kaciswa Bulwazi Butasilikiki (2 Bakorinto 12:9, 10)
Translation of the previous text to Shona:

Patinosotana no Ndhendha Icikaperi (2 VaKorinto 12:9, 10)


Text in Xhosa: Umwisekhe = young lady
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Umxhasi we-TMDHosting - Kubalulekile ukwazi
Translation of the previous text to Shona:

The Cons For TMDHosting - Zvakakosha Kuziva


Text in Xhosa: Umxholo (ngokusekwe kwi-C  4H  4 O  4 isiseko esomileyo)
Translation of the previous text to Shona:

Zvemukati (zvichibva paC  4H  4 O  4 yakaoma hwaro)


Text in Xhosa: Umxholo abawubukeleyo ujongwa ngokusondeleyo ngabazali babo beminyaka eliwaka.
Translation of the previous text to Shona:

Zvemukati zvavanotarisa zvinonyatso tariswa nevabereki vavo vane chiuru chemakore.


Text in Xhosa: Umxholo kunye nemisebenzi kula maphepha ezenziwe kubasebenzi site zixhomekeke umthetho copyright waseJamani.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvirimo uye zvinoshanda pane aya mapeji akagadzirwa nevano saiti vanozviisa pasi pemutemo wechiGerman wemutemo.


Text in Xhosa: Umxholo okuqinileyo, akukho volatilization of imveliso zomgquba, ubuthi, oko yobuchwephese kwendalo-friendly
Translation of the previous text to Shona:

kugutsikana Solid, hapana volatilization pamusoro organics, hakuna zvinokuvadza, zviri zvakatipoteredza ushamwari Michina


Text in Xhosa: Umxholo ophambili kolu phononongo ubandakanya iinxalenye ezimbini: amandla okusebenza kwemisebenzi yabasebenzi bemveliso kunye nolawulo lwesiza.
Translation of the previous text to Shona:

Chinyorwa chikuru cheichi chidzidzo chinosanganisira zvikamu zviviri: iko kushanda kwekugona kugona kwevashandi vekugadzira michina uye kugona kwe-panzvimbo saiti.


Text in Xhosa: Umxholo opheleleyo wezi zicatshulwa ubonakalisa ukwahlula okwahlukileyo kunye nokwahlula imbeko kuThixo omnye noBawo.
Translation of the previous text to Shona:

Chirevo chizere cheizvi ndima chinoratidza kuzivikanwa kwakasiyana uye kusiyanisa neruremekedzo kuna Mwari mumwe uye Baba.


Text in Xhosa: Umxholo osisiseko we-Battle Royale unokuba luhlaza njengokudlala amapolisa kunye nabaphangi kwi-CSGO.
Translation of the previous text to Shona:

Pfungwa yepakati yeHondo Royale inogona kuve yakasvibira sekutamba mapurisa nemakororo muCSGO.


Text in Xhosa: Umxholo wentetho yenye yezo zifumana uthelekiso oluninzi kwaye uninzi lwabazali alunamonde ngamazwi okuqala omntwana.
Translation of the previous text to Shona:

Musoro wekutaura ndeumwe weavo vanogamuchira kuenzanisa kukuru uye ndekwekuti vabereki vazhinji havashiviriri nemashoko ekutanga emucheche.


Text in Xhosa: Umxholo wesilwanyana ligama lohlobo lwabantu abaninzi abanokuncinci ngokufana.
Translation of the previous text to Shona:

Pfungwa yemhuka iri rudzi rwemhando yerudzi rwevanhu vazhinji vane zvishoma zvakaenzana.


Text in Xhosa: Umxholo wethu unokunxibelelana neminye imithombo ethembekileyo kubandakanya iingcali zemidlalo kunye neengcali.
Translation of the previous text to Shona:

Zvemukati medu zvinogona kubatanidza kune mamwe akavimbika masosi kusanganisira emitambo nyanzvi uye nyanzvi.


Text in Xhosa: Umxokozelo Chinese Simahla nyaka omtsha 2017 wallpapers nathi sibe soloko ukuva iingcebiso zakho phezu kwaloo. kude kube ngoko ke, Chinese Happy New Year 2017.
Translation of the previous text to Shona:

Download vakasununguka Chinese goredzva 2017 Wallpapers nesu uye tiri nguva dzose anoda kunzwa mazano enyu chete. kusvika panguva iyoyo, Happy Chinese New Year 2017.


Text in Xhosa: Umxokozelo Facebook Password Hacker kwekhululekileyo Enjoy!
Translation of the previous text to Shona:

Download Facebook Password Hacker pachena uye Nakidzwa!


Text in Xhosa: Umxokozelo kwaye usebenzise isixhobo yimfumba ngqo kwifowuni yakho, oko uguqulelo ilula. ngokunjalo, Ukuba ufuna ungasebenzisa i PC / Mac OS X bookmark.
Translation of the previous text to Shona:

Download uye kushandisa Hack chokushandisa zvakananga pafoni yako, zviri nyore shanduro. wo, kana muchida ungashandisa PC / Mac Os X VERSION.


Text in Xhosa: Umxokozelo ngoku ukusuka iqhosha ngezantsi uze uqalise park mkhulu disney ehlabathini!
Translation of the previous text to Shona:

Download zvino kubva bhatani pasi uye kutanga kuvakuru Disney Park munyika!


Text in Xhosa: Umxube olungileyo wemifanekiso kunye nomxholo osekwe kwividiyo unokukunceda utsale abalandeli bokwenyani be-Instagram kunye nokuthandwa kwe-Instagram.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kusanganisa chaiko kwemifananidzo uye vhidhiyo yakavakirwa zvemukati zvinogona kukubatsira iwe kukwezva chaiye Instagram vateveri uye Instagram vanofarira.


Text in Xhosa: Umxube: Yindibaniselwano ezimbini kwezi zingasentla, okucwangcisiweyo (okanye okuphakathi) kunye nemarike.
Translation of the previous text to Shona:

Yakavhenganiswa: imubatanidzwa wezviviri zvezviri pamusoro, zvakarongwa (kana zvepakati) nemusika.


Text in Xhosa: Umyalelo Wokuqala: Uze Ungabi Naluphi na UThixo Ngaphambi Kwam
Translation of the previous text to Shona:

Murairo Wokutanga: Iwe Usava Nevamwe vamwari Pamberi Pangu


Text in Xhosa: Umyalelo livunyiwe ngokusemthethweni !! ngokuphathelene Ian
Translation of the previous text to Shona:

The murayiro pamutemo kutenderwa !! pezvinhu Ian


Text in Xhosa: Umyalelo osemthethweni wakhutshwa kwintlanganiso yegrou ekhokelayo ...Funda ngaphezulu "
Translation of the previous text to Shona:

Iwo kuraira kwepamutemo kwakapihwa pamusangano weiyo inotungamira grou ...Verenga zvimwe "


Text in Xhosa: Umyalelo uba yinzuzo xa ixabiso liphakama ngaphezulu kwexabiso lokungena.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yekuraira inova inobatsira apo mutengo unokwira pamusoro pemutengo wekupinda.


Text in Xhosa: Umyalelo wesithathu unceda ukukhiya kwakhona i-bootloader yefowuni.
Translation of the previous text to Shona:

Murairo wechitatu unokubatsira kukiya zvakare bootloader yefoni.