Text in Xhosa: Kwaye mna - ndiwuvulile umlomo wam kuYehova, andikwazi ukujika."+
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndashama muromo wangu kuna Jehovha, uye handikwanisi kurega."+


Text in Xhosa: Kwaye musa ukulibala ukuthenga izinto zokwakha ukusuka reserve.
Translation of the previous text to Shona:

Uye musakanganwa kutenga zvokuvakisa kubva chengetedza.


Text in Xhosa: Kwaye nabani na ohlwayela ngeentsikelelo uya kuvuna iintsikelelo:
Translation of the previous text to Shona:

, Ge 22:18 m. achazviwanira chikomborero


Text in Xhosa: Kwaye nabani na oya kukholwa kuye akayi kubhidaniswa.
Translation of the previous text to Shona:

uye uyo anotenda kwaari haanganyadziswi."


Text in Xhosa: Kwaye nabani onecala into enye, uya kuphulukana izinto ezininzi ezilungileyo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye nabani ongazkuqubuda kuye uza kubulawa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye nabo, ngabantu, nakuba bengaphelelanga njengawe.
Translation of the previous text to Shona:

Vanewo chivi uye "vanhu vasina simba" sesu.


Text in Xhosa: Kwaye namhlanje sinikezela ngexabiso elikhethekileyo kubo bonke abembi.
Translation of the previous text to Shona:

Uye nhasi isu tiri kupa yakakosha mutengo kune vese vanochera.


Text in Xhosa: Kwaye nangona engekakhululwa, akasaseki kwaye uyagcuma kwaye uncamathela kwisibambiso sesinyithi sexesha nangona esenokuthwalwa nguwo.
Translation of the previous text to Shona:

Uye kunyange asati asunungurwa, haaseki uye anogomera uye anonamatira padanda resimbi yenguva kunyange angave achitakurwa narwo.


Text in Xhosa: Kwaye nangona ibiza kancinci kunezinye iibhasikiti ezingasentla, umgangatho ulinganisela ixabiso.
Translation of the previous text to Shona:

Uye kunyangwe zvichidhura zvishoma kupfuura mamwe mabhasiketi echiri pamusoro, iwo mhando unoruramisa mutengo.


Text in Xhosa: Kwaye nantoni na okubopha emhlabeni iya kubotshwa, nditsho ezulwini.
Translation of the previous text to Shona:

Uye chero iwe unofanira kusunungura panyika anofanira kusunungurwa, kunyange kudenga. "


Text in Xhosa: Kwaye naye uya kukunandipha, nawe.
Translation of the previous text to Shona:

Vachava vanofara zvikuru, ndozvauchaitawo.


Text in Xhosa: Kwaye naye, ukongeza kwizithambi i zomkhenkce, elunxwemeni, ubu hu hu....
Translation of the previous text to Shona:

Uye naye, kuwedzera kune echando makirimu, kumahombekombe, kupi a....


Text in Xhosa: Kwaye ndababona nabafileyo, abakhulu nabancinane, bemi phambi kwetrone, nemisongo yayivuliwe.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaona vakafa, vakuru nevaduku, vamire pamberi pechigaro choumambo, uye mipumburu yakavhurwa.


Text in Xhosa: Kwaye ndabona, kwaye yabona, kwakukho imbobo eludongeni.
Translation of the previous text to Shona:

Shure kwaizvozvi ndakatarisa, uye ipapo pamberi pangu pakanga pano mukova wakanga wakazaruka kudenga.


Text in Xhosa: Kwaye ndandiziqhenya ngaye.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye ndathi nakwixesha elidlulileyo, kufuneka ndivume.
Translation of the previous text to Shona:

Uye kuti ini zvakare ndakataura munguva yakapfuura, ndinofanira kuzvibvuma.


Text in Xhosa: Kwaye ndenze ukuba ndonwabe kancinci
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye ndicinga ukuba i-Gator iyona ndlela ikhethekileyo yokukhetha i-newbies kunye neeblogi ezizimeleyo ezinqwenela "ukunamathela kwesihlwele."
Translation of the previous text to Shona:

Uye ini pachedu ndinofunga kuti Gator inonyanya kusarudzwa kwakanaka kune vatsva uye vamwe vanobhabhatidza vanoda "kusunga pamwe neboka."


Text in Xhosa: Kwaye ndifuna ukuthatha amazwi akhe entliziyweni uze uzame ukuvelana lweembono kunye namava abanye.
Translation of the previous text to Shona:

Uye ndinoda kutora mashoko ake kuti mwoyo uye edza tsitsi pamwe kumaonero uye zvakaitika nevamwe.


Text in Xhosa: Kwaye ndikulondolozile, ndikwenze umnqophiso wabantu,, ukuze uphakamise umhlaba, Ilifa labo lisasazekile,
Translation of the previous text to Shona:

Uye ini akachengetedzwa iwe, uye Ndakupayi uve sungano yevanhu, kuitira kuti imi kusimudzira nyika, uye nhaka vakapararira nhaka,


Text in Xhosa: Kwaye ndisafikelela kwiinjongo zam, emva koko.
Translation of the previous text to Shona:

Uye ndakanga ndichiri kusvika pane zvinangwa zvangu, shure kwezvose.


Text in Xhosa: Kwaye ndithe kuwe: Ungumkhonzi wam.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye ndiya kuhlala ndikunceda,
Translation of the previous text to Shona:

Ndicharamba ndichikushandisai imi varume.


Text in Xhosa: Kwaye ndiya kumthanda, kwaye ndiza kuzibonakalisa kuye. "
Translation of the previous text to Shona:

naBaba vangu, neniwo ndichamuda uye ndichazviratidza kwaari."


Text in Xhosa: Kwaye ndiyaluthanda olu sana lumnandi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye ndiyibiza ubusuku bonke ngebhetri yesithathu nangoku.
Translation of the previous text to Shona:

Ndichiri kushumira paBheteri ndichitsigirwa naLila zuva rega rega.


Text in Xhosa: Kwaye ndiyifumene!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye ndiza kukuxelela oko uYehova akuthethileyo kum phezolo."+ Ngoko wathi yena kuye: "Thetha!"
Translation of the previous text to Shona:

Ndichakuudza zvandakaudzwa naJehovha usiku hwapfuura."+ Naizvozvo akati kwaari: "Taurai!"


Text in Xhosa: Kwaye ndiza kulinikela ilizwe esandleni sabangendawo.
Translation of the previous text to Shona:

Uye ini achazvininipisa inobwinya vepanyika.


Text in Xhosa: Kwaye ndiza kuzalisekisa ubushushu bam phakathi kwabo.
Translation of the previous text to Shona:

31 Saka ndichadurura kutsamwa kwangu pavari ndovaparadza nemoto wekutsamwa kwangu kukuru.


Text in Xhosa: Kwaye ndiziva nelungelo ukuma apha abe yinxalenye yeli phulo emangalisayo ukuya umanyano ibandla likaThixo.
Translation of the previous text to Shona:

Uye ndinonzwa neropafadzo kumira pano uye kushanda sechikamu ichi chinoshamisa nesimba kune kubatana mukereke yaMwari. sezvo


Text in Xhosa: Kwaye ngamanye amaxesha ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye ngamanye amaxesha balungiselela izidlo kunye inyama Inokuba nzima kancinci, kuxhomekeke kuhlobo lweresiphi kunye neThermomix umsebenzi wethu wenziwa lula.
Translation of the previous text to Shona:

Uye ndeyekuti dzimwe nguva vanogadzirira zvinonaka ne nyama Zvinogona kunge zvichinetsa, zvinoenderana nerudzi rweresipi uye neThermomix basa redu rinoitwa nyore.


Text in Xhosa: Kwaye ngamanye amaxesha nkqu ubambe Izandla Oh, uloyiko, kunjalo.
Translation of the previous text to Shona:

Dzimwe nguva iwe unotyisa zvine hushamwari uye dzimwe nguva yako kwete,


Text in Xhosa: Kwaye ngaphandle kokungadingi makhadi etyala okanye i-akhawunti ye-PayPal, ayizukubaluleka kwilizwe esikuyo okanye ukusetyenziswa kwe-imeyile yethu ukuze ufumane iigugu zamahhala kwi-Clash of Clans.
Translation of the previous text to Shona:

Uye kunze kwekunge usingade kiredhiti kadhi kana PayPal account, hazvina basa munyika yatiri kana kushandiswa kweyedu email kuitira kuti uwane mahara anokosha muClash of Clans.


Text in Xhosa: Kwaye ngeli Lizwi linye ukuba uThixo usaqhubeka azityhile kuthi.
Translation of the previous text to Shona:

Uye nechinhu ichi neShoko chete kuti Mwari anoramba azviratidze kwatiri.


Text in Xhosa: Kwaye ngelixa bekukho abantu abaninzi abafuna zonke izinto ezahlukeneyo, ngoku ijolise ngakumbi kukuthandana ngokungaqhelekanga.I-Tinder yeyona ilungileyo kwidolophu encinci apho kungekho bantu baninzi kwii -apps ze-niche kodwa ngokuqinisekileyo uyazi ukuba abantu bafuna amanye amalungiselelo angacwangciswanga.
Translation of the previous text to Shona:

Uye apo paimbove nevanhu vazhinji vaitsvaga zvese zvakasiyana zvinhu, izvozvi zvakagadzirirwa zvakanyanya kune zvekupfimbana.Tinder ingangodaro iri nani mutaundi diki uko musina vanhu vazhinji pane mamwe ma niche maapuro asi uchinyatso ziva kuti vanhu vari kutsvaga mamwe marongero asina kurongwa.


Text in Xhosa: Kwaye ngelixa i-creosote inokucocwa kwi-grill, ungathatha amanyathelo okuthintela ukutshisa okungaphelelanga kwaye ukuyekise ukwenzeka kwindawo yokuqala.
Translation of the previous text to Shona:

Uye nepo creosote ichigona kucheneswa kubva pane iyo grill, iwe unogona zvakare kutora matanho ekudzivirira kusakwana kwemoto uye kuimisa kubva pakuumba pakutanga.


Text in Xhosa: Kwaye ngenxa yesi sizathu, Ziklag belongs to the kings of Judah , unanamhla.
Translation of the previous text to Shona:

Ndokusaka Zikragi+ riri remadzimambo aJudha kusvikira nhasi.


Text in Xhosa: Kwaye ngenxa yezinga eliphezulu lokufa, kukho iintandane ezininzi kuloo ndawo.
Translation of the previous text to Shona:

Uye nekuda kwehuwandu hwekufa, kune dzakawanda nherera munzvimbo.


Text in Xhosa: Kwaye ngenxa yokuba iinjini kunye neeguger zihlanganiswe ngokudibeneyo, ungalindela ukuhlawula ngaphezulu ngokutshintsha.
Translation of the previous text to Shona:

Uye nekuti mota uye maager akaunganidzwa pamwe chete, unogona kutarisira kubhadhara zvakanyanya kutsiviwa.


Text in Xhosa: Kwaye ngequbuliso iApple yafumanisa iiwijethi
Translation of the previous text to Shona:

Asina kufunga, murume akabva anonga apuro.


Text in Xhosa: Kwaye ngexesha lam lonke kunye nenkampani njengomthengi, bahlala bekhona.
Translation of the previous text to Shona:

Uye munguva yangu yose nekambani semutengi, nguva dzose vane.


Text in Xhosa: Kwaye ngezinye iindlela oku kuchanekileyo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye ngo-1982 umdlalo owawunesihloko UNibbler wakhululwa , Kudlala inyoka kwisimo esikhumbuza i-Pac-Man labyrinth (1980).
Translation of the previous text to Shona:

Uye muna 1982 mutambo wakanzi Nibbler akasunungurwa , nyeredzi nyoka mumamiriro ezvinhu anoyeuchidza iyo Pac-Man labyrinth (1980).


Text in Xhosa: Kwaye ngo-2040, i-eHarmony iqikelela ukuba iipesenti ezingama-70 zezibini ziya kuba sele ziqalisile ubudlelwane bazo kwi-intanethi.
Translation of the previous text to Shona:

Uye panosvika 2040, eHarmony inofungidzira kuti 70 muzana yevakaroora vanenge vatanga hukama hwavo online.


Text in Xhosa: Kwaye ngoko omnye shwaka.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye ngoko siya kuhlalutya isihloko sethu samhlanje esithi "Indlela yokuziphatha xa umntu ekhethiweyo"
Translation of the previous text to Shona:

Nhasi uno tichatarisa nyaya inoti 'kupuwa mukana wokushandira Mwari'.


Text in Xhosa: Kwaye ngoku sihlala ziyaphucuka kwaye nokuphucula intsebenzo ityhubhu ukuzilimaza umatshini.
Translation of the previous text to Shona:

Uye ikozvino tiri nguva dzose kuvandudzika uye upgrading ari chubhu nokuveza muchina unongotaura.


Text in Xhosa: Kwaye ngoku, ndingathanda ukukwazisa indlela yokusebenzisa eli nqaku.
Translation of the previous text to Shona:

Uye ikozvino, ndinoda kukuzivisai mashandisiro amunoita chinhu ichi.


Text in Xhosa: Kwaye ngoku, ubona imiqondiso emikhulu kunye nemimangaliso eyenziwayo, wamangaliswa kwaye watyhwatyhwa.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zviratidzo zvinotyisa nezviratidzo zvikuru kubva kudenga zvichaitika."


Text in Xhosa: Kwaye ngoku, yiya kwimpumelelo elandelayo kwi COD, kwaye ungalibali ukuthatha umfanekiso weskrini!
Translation of the previous text to Shona:

Uye ikozvino, enda kune kukunda kunotevera mukati COD, uye usakanganwa kutora skrini!


Text in Xhosa: Kwaye ngokufutshane kufutshane.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye ngokungafani nakwexesha elidlulileyo, kubonakala ngathi banokufikelela kwiindawo ezincinci kuyo yonke indawo.
Translation of the previous text to Shona:

Uye kusiyana nezvakaitika kare, ivo vanoita sevanokwanisa kuwana zvishoma kudarika kwose kwose.


Text in Xhosa: Kwaye ngokupheleleyo bayilibala uThixo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye ngomhla wesixhenxe, it will be the solemnity of the Lord .
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye ngubani onokuthi, Wenze ngobugqwetha;," kuye?
Translation of the previous text to Shona:

Kana ndianiko angati, 'Makaita zvisina kururama here?'


Text in Xhosa: Kwaye nguye nguye kuphela.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye ningamangqina ukusekwa entsha.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye njengazo zonke izinto eziluncedo, le nzuzo ihlala ibonakaliswa kwixabiso.
Translation of the previous text to Shona:

Uye sekune ese anobatsira maficha, mukana uyu unogara uchiratidzwa mumutengo.


Text in Xhosa: Kwaye njengoGoogle, udinga i-SEO ukukhuthaza iividiyo zakho zeYouTube.
Translation of the previous text to Shona:

Uye seGoogle, iwe unoda SEO kusimudzira yako YouTube mavhidhiyo.


Text in Xhosa: Kwaye nolutsha lukaDavid, babelahlekile amadoda alishumi elinethoba, ngaphandle kuka-Asaheli.
Translation of the previous text to Shona:

Pavashandi vaDhavhidhi pakashayikwa varume gumi nevapfumbamwe pamwe chete naAsaheri.


Text in Xhosa: Kwaye oko akuyona imali.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye okokuqala, ngonyaka we-XNUMX, incwadi yokuqala yavulwa eSpain ukubhalisa iArabia, isiNgesi kunye neAnglo-Arab amahashe amsulwa, onke eneempawu ezifanayo, ezinje nge Ihashe laseSpain eliSulungekileyo (PRE).
Translation of the previous text to Shona:

Uye kekutanga, mugore raXNUMX, bhuku rekutanga rakavhurwa muSpain kunyoresa mabhiza eArabia, Chirungu uye Anglo-Arab purebred, ese aine maitiro akafanana, senge Yakachena Spanish Spanish Horse (PRE).


Text in Xhosa: Kwaye oku kubaluleke kakhulu, ipasile nganye kunye nomthengisi ngamnye kufuneka enze oku.
Translation of the previous text to Shona:

Uye izvi zvakakosha kwazvo, mumwe nemumwe muparidzi uye mumwe nemumwe mutengesi anofanira kuita izvi.


Text in Xhosa: Kwaye oku kuhle!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye oku kunokudumala okukhulu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye oku kuya kuba nzima xa kuhlanganiswa kwi-100G (10x10G).
Translation of the previous text to Shona:

Uye izvi zvichange zvichinyanyisa apo paunounganidza muC100G (10x10G) sehutano.


Text in Xhosa: Kwaye okulungileyo kubo siza kuphinda:
Translation of the previous text to Shona:

uye kune zvakanaka izvo aifarira kuvapo;


Text in Xhosa: Kwaye okusesikweni kwakhe koonyana boonyana,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye omnye wasemagqabini
Translation of the previous text to Shona:

Ichi ndicho chimwe chezvinhu zvakakosha zveSEO


Text in Xhosa: Kwaye phambili, ekukhangekeni kwezinto ezintsha!
Translation of the previous text to Shona:

Ona iwe nokukurumidza nokuda kwekuratidzwa kwechimwe chinhu chitsva!


Text in Xhosa: Kwaye phantse kuwo wonke umphathi webhola ophumelelayo, kukho umfazi othandekayo okanye intombi.
Translation of the previous text to Shona:

Uye kumashure kweanenge wese maneja wenhabvu anobudirira, pane mukadzi anoyevedza kana musikana .


Text in Xhosa: Kwaye phezu kwabo amagama alishumi elinambini abaPostile abalishumi elinambini beMvana.
Translation of the previous text to Shona:

14 rusvingo rweguta rwakanga runenheyo dzinegumi nembiri; napamusoro padzo mazita avapositora vanegumi navaviri vegwayana.


Text in Xhosa: Kwaye rhoqo emva kweminyaka embalwa, siyazibuza, njengawe: Leliphi elona liso libalaseleyo lokudlala ngoku?
Translation of the previous text to Shona:

Makore mashoma ega ega, isu tinozvibvunza isu, senge iwe: Ndeipi iri yepamusoro yekutamba yekutarisa izvozvi?


Text in Xhosa: Kwaye sabona indlela yobuvila yokuphuma (ukusuka ekutyesheleni ukubulela imithombo ngexesha labo lokuvelisa umxholo 'wefiller' ngaphandle kwexabiso) zonakalisa impilo yebhlog yakho kunye nodumo lwakho, nendlela engabinakho endaweni yokucwangcisa ngononophelo nothando kubafundi bakho xa kuziwa kwizithuba zokujikeleza (kwaye ngenene naziphi na izithuba).
Translation of the previous text to Shona:

Uye isu takaona zvakare nzira iyo simbe kubuda (kubva pakuregera kutenda kune masosi enguva yavo yekugadzira 'filler' yemukati isina kukosha) inokuvadza kuhutano hweblog rako uye mukurumbira wako, uye kuti sei pasina chinotsiva kuronga nokungwarira uye rudo kune vako vanoverenga kana zvasvika kune roundup machira (uye chaizvo chero zvirevo).


Text in Xhosa: Kwaye sesokuba isilwanyana esilingana kangako, esenza intshukumo engxamisekileyo kunye nezimbo zomzimba kumaxesha amaninzi, ukugcina imilenze yayo ikwimeko efanelekileyo kubalulekile, into ebandakanya neempuphu.
Translation of the previous text to Shona:

Uye ndeyekuti kumhuka yehukuru hwakadai, iyo inoita kufamba kwakashata uye nemasaini kazhinji, kuchengetedza makumbo ayo ari mumamiriro akakosha kwakakosha, chimwe chinhu chinosanganisira mahwanda.


Text in Xhosa: Kwaye sifunda ngalo yomnqophiso New kuYeremiya 31.
Translation of the previous text to Shona:

Uye tinoverenga nezveizvi Wesungano Itsva muna Jeremiah 31.


Text in Xhosa: Kwaye sijonge phambili kwinkonzo yakho kwicandelo lethu leshishini.
Translation of the previous text to Shona:

Uye isu tiri kutarisira kukushandira iwe mune redu bhizinesi munda.


Text in Xhosa: Kwaye sikwayixhasa i-OEM kunye ne-ODM ulwenziwo lophawu lwegama lakho kwizinto zakho zeodolo.
Translation of the previous text to Shona:

Uye isu tinotsigirawo OEM & ODM kugadzirisa maitiro echiratidzo chako muchiratidzo chako.


Text in Xhosa: Kwaye sinabathengi eAfrika, eYurophu, eMzantsi Melika, eAsia naseMntla Melika.
Translation of the previous text to Shona:

Uye isu tine mutengi mu Africa, Europe, South America, Asia uye North America.


Text in Xhosa: Kwaye sincede nabanye ukuba bamazi uKristu (ngaba enxulumene abo baye uphi).
Translation of the previous text to Shona:

Uye kubatsira vamwe vakakupoteredza kusvika pakuziva Kristu (unogona chokuita vakanguva apo makanga).


Text in Xhosa: Kwaye sinemigaqo-nkqubo yokuhlawula eguqukayo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye sinokutshintsha igama lenkampani ngentlawulo encinci.
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve, tinogona kuchinja zita rekambani yako nemari shoma.


Text in Xhosa: Kwaye sinokuziphakamisa ukuba, kwiminyaka embalwa, kunye nemigudu emininzi kunye nokusebenza kanzima ngoku siyiNkampani yokuThunywa kweThutho kwi-Odisha.
Translation of the previous text to Shona:

Uye isu tinogona kuzvikudza tisingatauri kuti, mumakore mashomanana, nemabasa akawanda uye zvakaoma isu tiri iye zvino Mutambo Wekutsvaga Kushanda muOdhaisha.


Text in Xhosa: Kwaye sinokwenza ibrashi yokuhombisa phantsi kweemfuno, kubandakanya umbala we logo, njl.
Translation of the previous text to Shona:

Uye isu tinogona kugadzira iyo yekugadzira brashi pasi pezvinodiwa, kusanganisira iyo logo color, nezvimwe.


Text in Xhosa: Kwaye siprinta iilogo, iifoto okanye ezinye njengoko ufuna.
Translation of the previous text to Shona:

Uye isu tinodhinda marogo, mapikicha kana vamwe sezvaunoda.


Text in Xhosa: Kwaye sisingq' esinzima ukuba singasifunda.
Translation of the previous text to Shona:

Nokudaro, zvakaoma kukwanisa kuzviverenga.


Text in Xhosa: Kwaye sithembele oseqongeni nezinto ezintsha kwiphondo kwiziko zophando, gxininisa ngophando kunye nophuhliso lwenkqubo loguqulelo Pla lwezixhobo ukuphucula ukuxhathisa yayo ubushushu ophezulu ...
Translation of the previous text to Shona:

Uye tinovimba pachikuva yaigadzwa matsva zvinhu Research Institute, simbisa kutsvakurudza uye kukura pla zvinhu kuti nadzurudzo muitiro kunatsiridza ayo yakakwirira tembiricha nemishonga ...


Text in Xhosa: Kwaye siya kubeka iintliziyo zethu kubo, kwaye siya kusazi isiphelo sabo.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unyoresa pane webhusaiti yedu uye ruzivo ruchaunganidzwa;


Text in Xhosa: Kwaye siya kusebenzisa olu lwazi ukuphakamisa amehlo ethu
Translation of the previous text to Shona:

Uye isu tichashandisa ruzivo urwu kusimudzira pfungwa dzedu


Text in Xhosa: Kwaye siya kuyibuyisa le mali xa umthengi ebeka iiodolo ezintathu zesikhongozeli esingu-20GP.
Translation of the previous text to Shona:

Uye isu tinodzosera mari iyi kana mutengi aisa maodha matatu e20GP mudziyo.


Text in Xhosa: Kwaye siyabagweba bonke abantu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye siyazi kakuhle ngabo kwaye sinokuyandisa ngokuphindaphindiweyo.
Translation of the previous text to Shona:

Sezvauri kuona, huwandu hwekuvandudza hwakawanda uye ticharamba tichitaura pane imwe neimwe yadzo gare gare.


Text in Xhosa: Kwaye siyazi ukuba, ngazo zonke ezi zinto, UThixo uya kukusa ematyaleni.
Translation of the previous text to Shona:

Asi chandinoziva ndechokuti Mwari muchatonga sokuda kwenyu."


Text in Xhosa: Kwaye sizathu ngasinye:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye thina ukucula, "Kwangokunjalo kakuhle umphefumlo wam."
Translation of the previous text to Shona:

Uye tinogona kuimba, "Kunyange zvakadaro zvakanaka mweya wangu."


Text in Xhosa: Kwaye uKayin wasiphikisa nomsindo, nobuso bakhe bawa.
Translation of the previous text to Shona:

Uye Kaini aiva zvakasimba wakatsamwa, uye chiso chake chikaunyana.


Text in Xhosa: Kwaye uNdikhoyo wathi kuye ngombono, "UAnaniyas!"Kwaye watsho, "Ndilapha, Nkosi. "
Translation of the previous text to Shona:

Zvino Ishe akati kwaari muchiratidzo, "Ananiasi!"Akati, "Ndiri pano, Ishe. "


Text in Xhosa: Kwaye uThixo makakuvumeli ukuba oku kungeke kwenzeke kwakhona.
Translation of the previous text to Shona:

Asi Mwari haazobvumiri kuti zvinhu zvirambe zvakadaro nekusingaperi.


Text in Xhosa: Kwaye uThixo uya kuhlala enawe, ngonaphakade.
Translation of the previous text to Shona:

Uye Mwari anogara anemi, nariini nariini.


Text in Xhosa: Kwaye uYehova eye wakusikelela ukususela ekufikeni kwam.
Translation of the previous text to Shona:

Uye Jehovha akakukomborerai kubvira rangu kusvika.


Text in Xhosa: Kwaye uYesu wathi kuYohane 6:35, "Ndiyisonka sobomi.
Translation of the previous text to Shona:

Jesu anodzokorora mashoko ake: "Ndini chingwa choupenyu." - Johani 6:48.


Text in Xhosa: Kwaye uku ukela ngoko, inja enkulu cooby nabahlobo bakhe abane, UFred, uDaphne, uVilma kunye no haggy, Y
Translation of the previous text to Shona:

Uye kubvira ipapo, iyo imbwa huru cooby ne hamwari dzake ina, Fred, Daphne, Vilma na haggy, ita kuti vana va ek


Text in Xhosa: Kwaye ukuba asinayo, siya kuyiyila ukusuka ekuqaleni.
Translation of the previous text to Shona:

Uye kana tisina isu kare, tichaigadzira kubva kutanga.


Text in Xhosa: Kwaye ukuba i-US ishiya i-UPU nge-Okthobha ye-17, isenokubeka iseti yamaxabiso ayo kwilizwe ngalinye ngokusekelwe kuyo nayiphi na imigangatho ebona ilungile.
Translation of the previous text to Shona:

Uye kana US ichisiya iyo UPU musi waGumiguru 17, inogona kunyatso ronga matanho ayo ega ega penyika imwe neimwe zvichibva pane chero muyero waanoona wakakodzera.


Text in Xhosa: Kwaye ukuba imveliso yakho iyimveliso edumileyo, iifektri ezininzi zisenokungabi noluhlu.
Translation of the previous text to Shona:

Uye kana chigadzirwa chako chiri chigadzirwa chakakurumbira, mafekitori mazhinji anogona kunge asina hesheni.


Text in Xhosa: Kwaye ukuba ke ayisosine cruelty, Ngoko ke oko esihogweni kutheni?
Translation of the previous text to Shona:

Alejandro: Asi handiti wati hakuna gehena, saka vacharangwa sei?


Text in Xhosa: Kwaye ukuba mhlawumbi uye wafuna iitalente zakho zendalo?
Translation of the previous text to Shona:

Uye kana zvakadaro iwe wakatsvaga matarenda ako chaiwo?


Text in Xhosa: Kwaye ukuba uYesu akazange sukuma, elithetha isono won.
Translation of the previous text to Shona:

Uye kana Jesu haana simuka, zvinoreva chivi Yacho.


Text in Xhosa: Kwaye ukuba ubani unokukugweba kwaye uthathe ingubo yakho, makabe nesambatho sakho.
Translation of the previous text to Shona:

Kana mumwe akakutorera nguo yako yokunze, usamudzivisa kutorawo nguo yomukati.


Text in Xhosa: Kwaye ukuba ufuna ukungena nzulu kwihlabathi le-DPI, i-eDPI, kunye novakalelo, qala apha:
Translation of the previous text to Shona:

Uye kana iwe uchida kunyura zvakadzika mukati mepasi reDPI, eDPI, uye Kunzwisisa, tanga pano:


Text in Xhosa: Kwaye ukuba unomprofeti okanye umqeqeshi wezobugcisa, ucebise ukuba usebenzise inguqulo yayo ehlawulwayo eya kuhlawula into esuka kwi-20 ukuya kwii-30 zama-30 ngokusekelwe kwimfuno yakho kunye nesicwangciso okhethayo.
Translation of the previous text to Shona:

Uye kana iwe uri mugadziri wepurogiramu kana unyanzvi, iwe unorayirwa kushandisa shanduro yako yakabhadhara iyo inokubhadhara chimwe chinhu kubva pa $ 20 kusvika ku $ 30 zvichienderana nezvaunoda uye chirongwa chaunosarudza.


Text in Xhosa: Kwaye ukuba uyazibuza ukuba imidlalo yokudlala ngaphandle kwamacingo ilungile na, jonga oku:
Translation of the previous text to Shona:

Uye kana uri kushamisika kana mutambo weasina waya uri wakanaka chaizvo, tarisa izvi kunze:


Text in Xhosa: Kwaye ukuba zijoyine amawaka zethu abafundi sinombulelo abo ekugqibeleni ilingane, sexy kunye noluvo omkhulu!
Translation of the previous text to Shona:

Uye nokuti iwe kubatana mumapoka ezviuru yedu yevadzidzi vanoonga vari pakupedzisira kukodzera, seksikäs uye kunzwa kukuru!


Text in Xhosa: Kwaye ukuba zinokukhut
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye ukubhola okuqhelekileyo koomatshini kuya kuba ngamaxesha angama-20 ngokusetyenziswa kwetekhnoloji yomngxunya ongagungqiyo.
Translation of the previous text to Shona:

Uye yakajairika mehendi yekuchera ichave kakapetwa makumi maviri sekushandisa kweiyo isiri-yekupaza gomba tekinoroji.


Text in Xhosa: Kwaye ukufa kukutshintsha injongo yakho ebomini.
Translation of the previous text to Shona:

Uye kufa ndiko kuchinja chinangwa chahwo muupenyu.


Text in Xhosa: Kwaye ukuzalwa kwakhe kwaqala phantse kwinqanaba.
Translation of the previous text to Shona:

Rwendo rwake munhabvu rwakatanga achiri mudiki.


Text in Xhosa: Kwaye ulandele ngqo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye ulindele ukundinika isandla sakhe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye umama wammema umzalwana wakhe Okocha kunye nomhlobo wakhe uKanu beza kuza kuba neeseshoni zokuqeqesha kunye nam.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyangwe amai vangu vakakoka mukoma wavo Okocha uye shamwari yake Kanu vaiuya kuzodzidziswa voga nguva yekudzidzira neni.


Text in Xhosa: Kwaye umama wathi ..
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye umfazi wam wasweleka ngokuhlwa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye umhlaba waphumla kwiimfazwe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye umntu osebenzisana nathi eSpain ancede kakhulu kwisitokhwe nasemva kwenkonzo yentengiso.
Translation of the previous text to Shona:

Uye mushandira pamwe wedu muSpain anobatsira zvakawanda pasitoko uye mushure mekutengesa sevhisi.


Text in Xhosa: Kwaye umphefumlo wabo uya kuba njengomyezo onkcenkceshelwayo, Abayi kuba salamba.
Translation of the previous text to Shona:

Vachadya uye vagorara pasi, uye hapana angavatyisa."


Text in Xhosa: Kwaye umphumo awuyi kukugcina ulinde.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye umsebenzi wethu kukumnceda kule nto.
Translation of the previous text to Shona:

Iri ibasa redu kuona kuti rinoshanda nemazvo.


Text in Xhosa: Kwaye unako ukubuza ngokungazi ukuba ngubani igama lo msizi?
Translation of the previous text to Shona:

Zvechokwadi, maizova pedyo zvakadini kudai usina kumboziva zita reshamwari yako?


Text in Xhosa: Kwaye ungabuzi apho ndafunda khona.
Translation of the previous text to Shona:

"Musati mufunse momwe ine ndakhalira pano.


Text in Xhosa: Kwaye ungathatha ithuba lokufunda kulo mntu ufanelekileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Uye iwe unogona kutotora mukana wekudzidza kubva kune munhu uyu anokwanisa.


Text in Xhosa: Kwaye ungathini na ukuba ungakholelwa?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye ungayenza ngaphandle kwayo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye uninzi lwazi uninzi lwabemi balo lusekwe kwizixeko eziselunxwemeni, kwaye ukwazi, i-Confederation yase-Australia isengumbuso womgaqo-siseko, onenkqubo yepalamente, apho uKumkanikazi u-Elizabeth II ngoku eyintloko yelizwe lase-Australia kwaye esebenzisa isihloko esisemthethweni seNdlovukazi yase-Australia.
Translation of the previous text to Shona:

Uye sezvo vazhinji vachiziva vazhinji vevagari vayo vanogara mumahombekombe eguta, uye kuda kuziva, iyo Confederation yeAustralia ichiri humambo hwebumbiro, iine hurongwa hweparamende, umo Mambokadzi Elizabeth II parizvino ari mutungamiriri wenyika yeAustralia uye anoshandisa zita rakarongeka reMambokadzi weAustralia.


Text in Xhosa: Kwaye unokuyijonga kwivenkile yakho yakwaShopify.
Translation of the previous text to Shona:

Uye iwe unogona kuzvitarisa pazvitoro zvako zveShopify.


Text in Xhosa: Kwaye usikhulule, Nkosi, ngenxa yozuko lwegama lakho.
Translation of the previous text to Shona:

Tibatsirei Mwari muponesi wedu nokuda kwomukurumbira wezita renyu.


Text in Xhosa: Kwaye ususe izono zabaninzi, Kwaye ubathandazile abanxaxhayo.
Translation of the previous text to Shona:

Uye atora zvitadzo zvizhinji, uye akanyengeterera vadariki.


Text in Xhosa: Kwaye utitshala ubona umncintiswano.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye uya kuhlala nabo, babe ngabantu bakhe.
Translation of the previous text to Shona:

Tende raMwari riri pakati pevanhu, iye achagara navo, uye ivo vachava vanhu vake.


Text in Xhosa: Kwaye uya kukuphakamisa, ukuze uwudle ilifa umhlaba oya kuwuthatha.
Translation of the previous text to Shona:

Uye iye achakukwidziridza kuti ugare nhaka yenyika.


Text in Xhosa: Kwaye uya kumela mgama kukumkani wasemntla kangangeminyaka ethile.
Translation of the previous text to Shona:

Achazosiya mambo woKumusoro ari oga kwamakore.


Text in Xhosa: Kwaye uya kumthandazela nangenxa yesono sakhe, Kwaye uya kukhululwa kuyo.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti ufadzwe kumudziwirira ne kumuchengeta, uchimupa kuti akurire mhandu dzake dzese;


Text in Xhosa: Kwaye uyalibala yonke into ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye uyazi ukuba leliphi elona candelo lilungileyo?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye uyazi, njengoko imidlalo ithuba, Le umbhejisi Okukhona usenza, ngcono amathuba akho kokuphumelela jackpot.
Translation of the previous text to Shona:

Uye munoziva, sezvo mitambo netsaona, The zvakawanda vachibhejera zvinhu munoita, nani mikana yako mukuwana jackpot.


Text in Xhosa: Kwaye uyise nonina, abo bamzalayo, bamele bamhlabe ngenxa yokuprofeta kwakhe.+
Translation of the previous text to Shona:

Baba vake naamai vake, ivo vakamubereka, ngavamubvoore nokuda kwokuprofita kwake.+


Text in Xhosa: Kwaye uza funda okungakumbi malunga Nawe kulomboniso.
Translation of the previous text to Shona:

Zviri pahurukuro iyi, uchawana kudzidza zvakawanda pamusoro munhu uyu.


Text in Xhosa: Kwaye uza kufuneka uhlawule iimali zokumisela xa unquma ukurhoxisa, isixa esingakanani kwi-13.8 nge-akhawunti.
Translation of the previous text to Shona:

Uye iwe unoda kubhadharira mari yekugadzirisa kana iwe ukasarudza kuregesa, iyo inenge ye $ 13.8 nekero.


Text in Xhosa: Kwaye vumelani kum kukuxelela, kwiminyaka embalwa
Translation of the previous text to Shona:

Handisi kutaura chero chinhu izvozvi, ndinokuratidza mushure memwedzi misere.


Text in Xhosa: Kwaye waba nguMsindisi wabo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye wabulawa apho.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye wadlala kwi-ladle, a ladle, a ladle,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye wafika ukuthetha nam.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye waguqula umbulelo ekusebenziseni kwayo, kwaye kunjalo kubasebenzisi bayo isixhobo sokwenene sonxibelelwano.
Translation of the previous text to Shona:

Uye yakashandura kutenda kune kwayo kushandiswa, uyezve kune vashandisi vayo kupinda chishandiso chekutaurirana chaicho.


Text in Xhosa: Kwaye wamkelekile ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye wanika mna ubabalo ubomi ngokholo kuThixo kulungile.
Translation of the previous text to Shona:

Uye akandipa nyasha kurarama nokutenda muna Mwari wakanaka.


Text in Xhosa: Kwaye wanikela ingqalelo ngokucokisekileyo, ephulaphule kakhulu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye wanyula kubo balishumi elinababini kuzo (awathi kananjalo wabathiya elokuba ngabapostile):
Translation of the previous text to Shona:

Akatorazve vane gumi nevaviri, akaenda navo parutivi, akatanga kuvaudza zvinhu izvi zvaifanira kumuwira, achiti:+


Text in Xhosa: Kwaye wathi, "Yazisa uJames nabo bazalwana."
Translation of the previous text to Shona:

Akati, "Muudze Jakobho nehama pamusoro paizvozvi."


Text in Xhosa: Kwaye wathumela kwabo bazalwa ngokuzalwa, nakwizidwangube ezazikwisixeko sakhe nezazihlala noNabhoti.
Translation of the previous text to Shona:

Nekudaro akaparadza maguta iwawo nevagari vawo vese, pamwe nemapani ese neuswa pasi.


Text in Xhosa: Kwaye wavula amehlo akhe kwaye, akubona uPetros, wabuya wachopha.
Translation of the previous text to Shona:

"Iye akasvinura meso ake, uye, paaizoona Peter, akagara zvakare.


Text in Xhosa: Kwaye wayengayazi le nyaniso: ukuba lento yayisenziwa yiNgelosi.
Translation of the previous text to Shona:

Uye haana kuziva chokwadi ichi: kuti izvi zvinoitwa nengirozi.


Text in Xhosa: Kwaye wayenodade wabo ogama linguMahaka; igama lowesibini belinguTselofehadi, UTselofehadi wazalelwa iintombi.
Translation of the previous text to Shona:

Akazvarwa kuna amai vake, Zulaihat Musa (wekuburitsa chiHausa) uye kuna baba vake, Hardo Adam (mukuru weFulani).


Text in Xhosa: Kwaye waziwa kakuhle kwimarike oversea.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo zvakare inozivikanwa kwazvo mhiri kwemakungwa.


Text in Xhosa: Kwaye wehla waya e-Abenboen, yiyo i, ke ilitye likaBhohan, unyana kaRubhen.
Translation of the previous text to Shona:

Yawa: "Arono rui wapo ana ngkove rave Amisye apa tame rai, syare wapo rave maninimbe vayave.


Text in Xhosa: Kwaye wenze kakuhle ngokuza apha.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye xa iKing James Bible egunyazisiweyo yapapashwa ngo-1611, uninzi lweyona mibhalo yayo mincinanana yathathwa ingatshintshwanga, nangona yayingaziwa, kumsebenzi kaTyndale.
Translation of the previous text to Shona:

Uye pakabvumirwa King James Bible rakabvumidzwa muna 1611, mazhinji emanyoro aro akanakisa akatorwa asina kuchinjwa, kunyange asina kugamuchirwa, kubva pabasa raTyndale.


Text in Xhosa: Kwaye xa ithole liye immolated phambi kweNkosi,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye xa uMoya waphumla kubo, baprofeta; okanye bayeka emva koko.
Translation of the previous text to Shona:

Zvino kana kuri kuprofita, kuchapera; kana dziri ndimi, dzichagumiswa;


Text in Xhosa: Kwaye xa ucinga ukuba iindlela zokupheka ezifanelekileyo, iinkuni, kunye neemveliso ezongeziweyo zinokukunceda ufezekise incasa etyebileyo, kunokuba lutyalomali olufanelekileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Uye paunofunga kuti nzira dzekubika dzakakodzera, huni, uye zvigadzirwa zvakawedzerwa zvinogona kukubatsira kuti uwane hupfumi hwakawanda, inogona kunge iri mari inokosha.


Text in Xhosa: Kwaye xa unamakhulu eevidiyo onokuzikhuphela, yethu Instagram reels umxokozelo ayiyi kuyeka phakathi kwinkqubo.
Translation of the previous text to Shona:

Uye kana uine mazana emavhidhiyo kurodha pasi, edu Instagram reels downloader haimire pakati nepakati mukuita.


Text in Xhosa: Kwaye xa uyokulala uphupha ngam naxa uvuka ucinga ukuba undifuna, xa usitya cinga ngam, xa unyathela ucinga ngam, ngawo onke amaxesha obomi bakho cinga nge-YJDC yam....
Translation of the previous text to Shona:

Uye paanoenda kunorara anorota nezvangu uye paanomuka kuti anofunga nezvangu uye anondida, kana achidya anofunga nezvangu, paanotsika pane izvo iye anondifunga, munguva dzese dzehupenyu hwake funga nezve YJDC yangu....


Text in Xhosa: Kwaye xa wamfumana, watsho kuye, "Do you believe in the Son of God ?"
Translation of the previous text to Shona:

yaiwira pasi pamberi pake uye yaidanidzira ichiti, "Ndimi Mwanakomana waMwari." 12 Asi iye


Text in Xhosa: Kwaye yasekwa kwangoko, kwi-2015.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye yeha, nina balidelileyo!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye yenza njalo kwizinto ezininzi; a uyilo ngononophelo, izinto ezisemgangathweni y ukusebenza kobude.
Translation of the previous text to Shona:

Zvadaro, nguva isu asiya, aiita - pamusoro, uye pamusoro, uye pamusoro.


Text in Xhosa: Kwaye yindlela iresiphi yam edumileyo eyazalwa ngayo.
Translation of the previous text to Shona:

Uye ndiyo nzira yangu yakakurumbira yekubika yekuberekwa yakazvarwa.


Text in Xhosa: Kwaye yintoni ekufuneka siyisebenzele ukukhwela ihashe?
Translation of the previous text to Shona:

Uye chii chatinoda kushanda kuti titasve bhiza?


Text in Xhosa: Kwaye yonke ixesha-into entsha.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye zilungele ngoku, ngethemba lokuba utsho kuwe. "
Translation of the previous text to Shona:

"Saka wakamirira chii zvino, ngatirongedzei."


Text in Xhosa: Kwaye, Iminyaka engamashumi amane ubuye ubugwenxa bakho;, niyazi impindezelo yam;.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye, ecaleni kwabo, iilwandle ezintle, iipaki ezintle kunye neseti elungileyo yezikhumbuzo.
Translation of the previous text to Shona:

Uye, padivi pavo, mahombekombe akaisvonaka, mapaki akanaka uye seti yakanaka yezvivakwa.


Text in Xhosa: Kwaye, ekugqibeleni, ebaluleke kakhulu!
Translation of the previous text to Shona:

Pakupera kwezuva, ndizvo zvinonyanya kukosha.


Text in Xhosa: Kwaye, ewe, eyona nto imnandi kakhulu, ngakumbi kubasebenzisi abathetha isiRashiya abathanda kakhulu ii-freebies, kukuba, njengomthetho, iinkonzo zevidiyo zokuncokola ze- zikhululekile kwaye ngaphandle kokubhaliswa kwe-.
Translation of the previous text to Shona:

Uye, hongu, chinonyanya kunakidza chinhu, kunyanya kune vashandisi vanotaura chiRussia vanofarira maobhuroti zvakanyanya, ndechekuti, sekutonga, vhidhiyo yekukurukurirana masevhisi emahara uye pasina kunyoresa .


Text in Xhosa: Kwaye, iakhawunti yakho iya kuhlala ikhuselekile kuba akukho nto iya kuqapheleka.
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve, account yako icharamba yakachengeteka nekuti hapana chichaonekwa.


Text in Xhosa: Kwaye, inkcubeko yaseJagannath inento, eyenza wonke amaNdiya aziqhenye.
Translation of the previous text to Shona:

Uye, yeJagannath tsika ine chimwe chinhu, izvo zvinoita kuti maIndia ose azvirumbidze.


Text in Xhosa: Kwaye, kokona kutya kumnandi, kufuneka uyazi ukuba uzisebenzisa njani iives ngokufanelekileyo, okanye ungabeka umngcipheko ekwakheni i-creosote.
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve, kune chikafu chinonaka kwazvo, iwe unofanirwa kuziva mashandisiro emhepo zvakanaka, kana zvikasadaro unoisa panjodzi creosote buildup.


Text in Xhosa: Kwaye, kwimeko yokuba kukho imfuneko yokongezwa kwezongezo, khetha ngaphambili ukhetho olunokusinika umxube weevithamini kunye neeminerali.
Translation of the previous text to Shona:

Uye, mune izvo zvekudikanwa ekuwedzera ekuwedzera, sarudza pamberi pesarudzo dzinotipa isu musanganiswa wevitamin nemamineral.


Text in Xhosa: Kwaye, nangona iinkqubo zethu CO2 laser ikakhulu zenzelwe ukukrola usike izinto non-ebuntsimbi, ukuba inokusetyenziswa ukuba bamakishe kwi ngesinyithi ngoncedo metal-yokumakisha ezimbaxa.
Translation of the previous text to Shona:

Uye, kunyange zvedu CO2 Laser hurongwa Anonyanyowanika yakagadzirirwa ugonyora uye akacheka asiri esimbi zvinhu, vanogona kushandiswa kutara pamusoro simbi achibatsirwa simbi-rokuisa chiratidzo akakura.


Text in Xhosa: Kwaye, nanini na unxaniwe, yiya kwiinqanawa, usele nawo amanzi aselwa nabafana.
Translation of the previous text to Shona:

Uye paunonzwira nyota, uende kunonwa mvura mumidziyo iyo yazadzwa namajaya."


Text in Xhosa: Kwaye, ngayo yonke intlonipho efanelekileyo, ndicinga ukuba eso sisikhundla esingalunganga, kuba umgangatho uhlala uvela kubungakanani.
Translation of the previous text to Shona:

Uye, neruremekedzo rwakafanira, ndinofunga iyo ndiyo nzvimbo isiriyo, nekuti mhando kazhinji inouya kubva kuhuwandu.


Text in Xhosa: Kwaye, ngokubalulekileyo, musa ukulahlekelwa yintlonelo.
Translation of the previous text to Shona:

Chinonyanya kukosha, usakanganwa kuva iwe.


Text in Xhosa: Kwaye, ngokwenene, eyenziwa ngezandla ezinezakhono zenkosi, uyakwazi ukwenza imimangaliso.
Translation of the previous text to Shona:

Varume ava vakakwanisa kuita zvishamiso izvi vachibatsirwa nesimba raMwari.


Text in Xhosa: Kwaye, njengomntu omdala, umntu omncinci ngamnye uneminqweno yakhe kunye namathuba.
Translation of the previous text to Shona:

Vana vanokura mumwe nomumwe, mumwe nomumwe ane zvido zvakasiyana uye mano.


Text in Xhosa: Kwaye, oku, kwakungummangaliso gqitha.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye, sifuna ukuba ufunde kwinkqubo, kwaye njengeNkulumbuso yeQabane kuGoogle, sinomqolo wakho kwaye siyathembisa ukuba uya kufumana okona kubungcali bethu.
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve, isu tinoda kuti iwe udzidze mukuita, uye sePremier Google Partner, isu tine musana wako uye tinovimbisa kuti iwe uchazowana zvakanyanya kubva pahunyanzvi hwedu.


Text in Xhosa: Kwaye, sukungakhathali kwaye ubuze kakuhle.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaye, xa siseSolar Solve sibandakanyeka ekunikezeni iimveliso zethu zokuqala kwiklasi kwezinye zeenqwelo ezikhupha iingqondo, kusenza sonke sizive siziqhayiya ......
Translation of the previous text to Shona:

Uye, patinenge tiri kuSolar Solve tinobatanidzwa nekugovera zvigadzirwa zvedu zvekutanga kwezvikwata kune zvimwe zvezvikepe zvinopisa pfungwa, zvinoita kuti isu tose tinzwe tichizvikudza zvikuru ...


Text in Xhosa: Kwaye, zibonisa ukuba izinto eziya kwenzeka.
Translation of the previous text to Shona:

Asi rinotaurawo kuti pane zvinhu zvakanaka zvaizoitika.


Text in Xhosa: Kwaze kwamnandi ukuba yimina!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwazi Kwazi See fewer
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwaziwa njengeyona nkwenkwezi iqaqambileyo kuwo wonke umntla wezulu.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo inozivikanwa kuva nyeredzi inopenya kupfuura yose yekudenga kuchamhembe.


Text in Xhosa: Kwazona ezi into rhoqo Pizza AM.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kweelana alugwalo lwa 2 Bakorinto 1:3, 4, ino ncinzi ncayanda Jehova alimwi tulalanga-langa mibuzyo nzi?
Translation of the previous text to Shona:

Inga zvatinovona pana 2 VaKorinto 1:3, 4, Jehovha anodenyi ku mabvuta ake zve mubvunjo japi jaticadavira?


Sezvinotaurwa pana 2 VaKorinde 1:3, 4, chii chinodiwa naJehovha uye tichapindura mibvunzo ipi?


Text in Xhosa: Kween AyenPrije 19 sati
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwegrafiti ithi: ""ukuqhomfa zoMthetho ngoku"" kwaye ""namahenyukazi Makadle ubomi.""
Translation of the previous text to Shona:

Paintings vanoti: ""Legal pamuviri zvino"" uye 'ngaararame Zvifeve. "" (Credit:.


Text in Xhosa: Kwehla ke umlilo ezulwini, wamdla yena namashumi omahlanu akhe.
Translation of the previous text to Shona:

Ipapo moto ukaburuka kudenga, ukamuparadza iye navanhu vake vana makumi mashanu.


Text in Xhosa: Kweli candelo ku iingcebiso zempilo Siyathemba ukukunika isikhokelo sokuzikhathalela kwaye uzigcine ukwimeko entle.
Translation of the previous text to Shona:

Muchikamu chino pa utano hwehutano Isu tinoshuvira kukupa iwe gwara rekuzvichengeta uye kuzvichengeta uri mune yakanaka mamiriro.


Text in Xhosa: Kweli candelo siza kukuxelela indlela yokwenza nantoni na ngesixhobo sakho.
Translation of the previous text to Shona:

Muchikamu chino isu tinokuudza maitiro ekuita chero chinhu neyako kifaa.


Text in Xhosa: Kweli candelo, sixoxa ngezibonelelo ezinokubakho ezinxulumene neNicotinamide Mononucleotide okanye Izibonelelo zeNMN.
Translation of the previous text to Shona:

Muchikamu chino, tinokurukura zvingabatsire zvakabatana neNicotinamide Mononucleotide kana NMN mabhenefiti.


Text in Xhosa: Kweli candelo, siza kubona indlela uBukumkani obulawulwa nguMesiya obuye bahlala bubacoca ngayo abantu bakaThixo nentlangano ekukhonzeni uThixo nasekuziphatheni ukuze kuzukiswe uYehova.
Translation of the previous text to Shona:

Muchikamu chino tichaona kunatswa kuri kuitwa vanhu vaMwari neUmambo hwaMesiya panyaya dzekunamata, dzetsika uye dzemarongerwo akaitwa zvinhu musangano, zvose zvichiitirwa kuti Jehovha akudzwe.


Text in Xhosa: Kweli nqaku siza kukwazisa ngezo ndawo zokubaleka ezihlala kwizikhundla eziphezulu kwinqanaba.
Translation of the previous text to Shona:

Muchikamu chino tichaenda kukuzivisa iwe kune iyo mijaho yemitambo iyo inogara munzvimbo dzakakwirira munzvimbo.


Text in Xhosa: Kweli nqaku, ndiza kukubonisa ukuba yeyiphi i-NVIDIA Reflex yaphuhliswa kwaye isebenza njani.
Translation of the previous text to Shona:

Muchikamu chino, ini ndinokuratidza izvo NVIDIA Reflex yakagadziridzwa uye kuti inoshanda sei.


Text in Xhosa: Kweli nqaku, sixoxa ngayo yonke into malunga nokwazi malunga ne-NMN kunye neyona nto ichanekileyo yokulwa ukwaluphala ye-nicotinamide mononucleotide ngo-2021.
Translation of the previous text to Shona:

Munyaya ino, tinokurukura zvese zviripo kuti tizive nezveNMN pamwe neakanakisa ekudzivirira kukwegura anowedzera nicotinamide mononucleotide muna 2021.


Text in Xhosa: Kweli nqaku, siza kujonga ngokukodwa kwinto #1 - iindleko zokuqeshisa umgcini wewebhu.
Translation of the previous text to Shona:

Munyaya ino, isu tichanyanya kutarisa mune chinhu #1 - mutengo wekubhadhara webhu.


Text in Xhosa: Kweli nqaku, siza kukucebisa malunga nendlela onokuthi uhambe ngayo kwi-spam nokuba uthenga abalandeli kwi-Instagram.
Translation of the previous text to Shona:

Muchikamu chino, tiri kuzokupa zano rekuti iwe ungasiya sei spam kunyangwe iwe ukatenga vateveri pa Instagram.


Text in Xhosa: Kweli nqanaba, isantya esikhulu sokusika, ukutya okuncinci kunye nobunzulu bokusika kukhethwe ukususa isibonelelo sokugqiba esishiywe yinkqubo engaphambili ukwenzela ukuba ukubonakala kwamalungu kuhlangane neemfuno zobugcisa zemizobo.
Translation of the previous text to Shona:

Mune ino nhanho, hombe yekumhanyisa kumhanyisa, chidiki chikafu uye kudzika kudzika zvinosarudzwa kubvisa mugove wekupedzisa wakasara neyakaitika maitiro kuitira kuti kuoneka kwezvikamu kuzadzikise hunyanzvi zvinodiwa zvemadhirowa.


Text in Xhosa: Kweli phepha unokujonga kwaye ucime ulwazi olusetyenziswa yinkqubo yethu yokwandisa unxibelelwano lwakho lokukhangela kwiwebhu.
Translation of the previous text to Shona:

Pane ino peji iwe unogona kuona uye kudzima iyo ruzivo sisitimu yedu inoshandisa kukwidzirisa yako webhu kubhurawuza kudyidzana.


Text in Xhosa: Kweli tyeli lesibini, kwakukho iiBoy Scouts ezimalunga ne-33 000 ezazisuka kumazwe ayi-85.
Translation of the previous text to Shona:

Pane watakaita muna August 1957, paiva nevana 33 000 vakabva munyika 85.


Text in Xhosa: Kweli xesha siphila kulo amajelo osasazo yeyona nto ithe yaxatyiswa kakhulu ngabantu, ingakumbi ulutsha.
Translation of the previous text to Shona:

Nhasi, vanhu vazhinji, kunyanya vechidiki, vanofarira kutaurirana chaiko kune chaiko.


Text in Xhosa: Kweliny' icala, malunga nomntu omnye kwabahlanu ekwathethwa nabo, uthi iBhayibhile yincwadi njee "yeentsomi namabali akudala futhi inembali nemithetho ebhalwe ngabantu."
Translation of the previous text to Shona:

Asi munhu 1 pa5 aiti Bhaibheri ibhuku "rengano, rinongotaura nyaya dzakaitika kare uye zvinhu zvirimo dzingoriwo pfungwa dzevanhu."


Text in Xhosa: Kwelinye icala apho unyango lokuthintela isifo samathambo, Esinye isifo esinokufunyanwa ngamahashe amadala.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi kune nzira dzekudzivirira pakurwisa osteoarthritis, chimwe chirwere mabhiza akura anogona kuwana.


Text in Xhosa: Kwelinye icala kukho umthetho wezinto zoburharha kwiMinecraft.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi kune rairo yezvinhu zvinonakidza muMinecraft.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, abaqhathi badla ngokuba bancinane kakhulu yaye abacingi ukuba ukugwetywa kwabo kunokuchaphazela ubomi babo bonke besebancinane.
Translation of the previous text to Shona:

Ukuwo, vanobiridzira vanowanzova vaduku zvikuru uye havafungi kuti mifungo inogona kutapura upenyu hwavo hwose pazera duku.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, abasebenzi ababephethe ukucima kunye nokukhupha umlilo bangena kwindawo yokugcina impahla, ukucima iityhubhu kwenza ungenelelo lokuqala emlilweni.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, vashandi vaimiririra kudzima uye nekubvisa moto nekupinda muchitoro, moto wekudzimisa machubhu ndiwo wakonzera kupindira kwekutanga.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, abazali basenokuba madolw' anzima ukungxolisa abantwana, kuba becinga ukuba baza kusuka babashiye.
Translation of the previous text to Shona:

Vabereki vevana vanogonawo kutya kutsiura vana vavo vachifunga kuti vana vacho vanopedzisira vasisavadi.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, bagcina izinto ezininzi okufanayo njengabo intloko ende kunye nekhakhayi elimxinwa (uphawu lwakudala lwenzala), iindlebe zakhe zinobukhulu obuphakathi, zakhe Umqolo othambekileyo, isiqe umsila ophantsi.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, ivo vanochengeta zvinhu zvakawanda Zvakafanana saiye musoro wakareba uye dehenya rakamanikana (chiratidzo chekare chorudzi), nzeve dzake dzehukuru hwepakati, hwake kutsvedza rumpake pane muswe wakadzika.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, eli takane esisityebi zange ukusebenza imini ebomini bakhe, kodwa yena va bachacha ngcono kunabo bonke abanye.
Translation of the previous text to Shona:

Pane rimwe divi, mupfumi mbudzana iyi kumbowana kushanda pazuva hwake asi ari kuita nani kupfuura vose.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, esi sinyithi sixabisekileyo lukhetho olunenzuzo kakhulu ukuba ukungazinzi kubeka kwiimarike ze-equity.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, iyi simbi yakakosha isarudzo inobatsira kwazvo kana kusagadzikana kuchipinda mumisika yemari.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, i-sildenafil ihambisa iziphumo ngaphakathi kwemizuzu ye-30, kwaye xa uthatha ukutya okunamafutha aphezulu, inokuchaphazela ukusebenza kwesiyobisi.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, sildenafil inopa mhinduro mukati memaminetsi e30, uye kana iwe ukatora chikafu chine mafuta mazhinji, zvinogona kukanganisa kushanda kwemushonga.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, ifitsha Starfall Wild Boba baninzi emihlanu Star Wild icons kwi ekwazi ukunceda lwasendle abasomelezayo winile cluster.
Translation of the previous text to Shona:

Pane rimwe divi, ari Starfall Wild dzinoti achava vakawanda shanu Star Wild mifananidzo iri Gwenzi kuti vabatsire dzomusango Ichibatsirwa sumbu Unobata.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, ingxelo kaLuka yona ithi: 'UYosefu, unyana kaHeli.'
Translation of the previous text to Shona:

Asi nhoroondo yaRuka inoti: "Josefa," aiva "mwanakomana waHirai."


Text in Xhosa: Kwelinye icala, inkosikazi inokuthanda kuphunywe kuye kutyiwa okanye kuye kubonwa abahlobo.
Translation of the previous text to Shona:

Asi mudzimai angafarira kuenda kune imwe nzvimbo kunodyira ikoko kana kuti kushanyira shamwari.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, inkqubo ye-lymphatic yenziwa yimithambo ye-lymphatic, nge-lymph node kunye namalungu amabini: udakada kunye ne-thymus.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, iyo lymphatic system inoumbwa nemidziyo yeLymphatic, nema lymph node uye nhengo mbiri: spleen uye thymus.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, ipayipi evuthayo enje nge-PVC kunye ne-ABS, inokutsha, Ukucima umlilo kumbhobho onokutsha kukusebenza kakhulu, kwaye izinto ziyabiza, kodwa ukumisa umlilo kumbhobho wesinyithi, umbhobho ongatshiyo, kulula ukufaka kwaye ayibizi.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, pombi inogona kutsva yakaita sePVC neABS, inogona kupisa, Kudzima moto kubva pombi inopisa kunoshanda zvakanyanya, uye izvo zvinhu zvinodhura, asi kumisa moto kwepombi yesimbi, pombi isingatsve, iri nyore kuisa uye isingadhuri.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, izityalo zentsangu eziphuma ngaphandle kamva ziya kukhula njengegeza ngenxa yelanga elomeleleyo eliza ngexesha lobushushu behlobo.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, mbanje mbesa dzaienda panze mushure dzaizokura kunge kupenga nekuda kwezuva rakasimba rinouya munguva yekupisa kwezhizha.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, kubalulekile ukuyazi loo nto Ixesha elinomdaOko kukuthi, ukusebenza kwayo kuya kuhlala ixesha elithile.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, zvakakosha kuti uzive izvo mishonga ine nguva shomandiko kuti, mhedzisiro yaro ichagara kwenguva yakati.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, kufuneka kuthathelwe ingqalelo ukuba inako unemiyalelo engasebenzi kwezinye iiseva.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, rinofanirwa kutariswa kuti rinogona vane mirairo isingashande pane mamwe maseva.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, kukho ubudlelwane obomeleleyo phakathi kobunzulu obunomqolo wolwandle kunye nobudala bayo.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, kune hukama hwakasimba pakati pekudzika kune iro gungwa regungwa uye nezera rayo.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, kunokwenzeka ukuba umdlalo usaliwa luluntu kwilizwe lakho.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, zvinokwanisika kuti mitambo ichiri kurambwa nenzanga munyika yako.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, kwikomkhulu lelizwe, NicosiaUnemyuziyam enomtsalane apho unokujonga khona yonke imbali yesiqithi ukusuka kwiNeolithic ukuya kumaxesha e-Ottoman.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, muguta guru renyika, NicosiaIwe une inoshamisa mamuseum iyo iwe yaunogona kuongorora yese nhoroondo yechitsuwa kubva kuNeolithic kusvika kuOttoman nguva.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, oku kwenza ukuba kube nzima kakhulu ukwazi ukuba leliphi iqonga lokurhweba kwi-Intanethi onokuthi ubhalise nalo.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, izvi zvinoita kuti zviome zvakanyanya kuziva kuti ndeipi online yekutengesa chikuva kusaina nayo.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, olu hlobo lokuzila lukhawuleza ikhuselekile kubantu abanoluhlobo oluthile lwe ingxaki yempilo.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, iyi mhando yekutsanya iri yakachengeteka kune vanhu vane imwe mhando ye dambudziko rehutano.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, olu hlobo lwentengiso enxibeleleneyo lwanelisa ngokwedlulele kumhlobo ozinikeleyo, kwimbuyekezo kwintengiso ye-PPP enxulumene nentengiso ivela ku-15% ukuya kuma-20% wentengiso yokwenene.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi rakasiyana, rudzi urwu rwevanoshamwaridzana kushambadzira hunosvika pakuva hunogutsa kwazvo kune akazvipira mushamwaridzani, yemubhadharo muPPP inoshambadzira kushambadzira kazhinji inouya iripakati pe15% kusvika 20% yeiyo chaiyo yekutengesa chinhu.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, siye sabona abathengi bephulukana nayo yonke into ngenxa yokukhubazeka kohlalutyo.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, isu takaonawo vatengi vachirasa zvese kuburikidza nekuoma mitezo kwekuongorora.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, uYehova uya kusoloko ezibazile iindlebe kwimithandazo enyanisekileyo yabanquli bakhe abazabalazela ukumkhonza ngendlela ayithandayo.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga, nguva dzese Jehovha anoratidza kuti anoziva vaya vanomushumira vakatendeka.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, uYesu waluleka amadoda ukuba azeyise ngakwiminqweno yenyama aze aphathe amabhinqa ngesidima kunokuba azinxweme kuwo - Mateyu 5:28.
Translation of the previous text to Shona:

Kusiyana neizvi, Jesu akapa varume zano rokuti vadzivise kuchiva kwenyama yavo uye kuti varemekedze vakadzi pane kuvarambidza kudyidzana nevamwe. - Mateu 5:28.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, ukuba UGoogle uceba ukukhupha ifowuni esongekileyo ngo-2021, inkampani inokugcina amahashe ayo kwiiPixels eziqhelekileyo, kwaye okona kubaluleke kakhulu, ngamaxabiso abo.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, kana Google inoronga kuburitsa yakapeta foni muna 2021, kambani inogona kungobata mabhiza ayo paPixels yakajairwa, uye zvakanyanya kukosha, mitengo yavo.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, ukuba kunomoya okanye kupholile, phakathi kwamashumi amabini ukuya kumashumi amane kufanelekile.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, kana kune mhepo kana kutonhorera, pakati pemakumi maviri kusvika makumi mana inofanira kukwana.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, ukuba ufuna ukutshaya imifuno eshinyeneyo, inyama yenkomo yenkomo, i-loast roast, iinkukhu ezipheleleyo, iimbambo eziphambili kunye nokunye, uzakufuna ukutshaya okunesiciko esiphezulu kunye nokubonelela ngolawulo lobushushu olulula, elinendawo eninzi.
Translation of the previous text to Shona:

Pane rimwe divi, kana uchida kusvuta miriwo gobvu, nyoro nyoro, chiuno chakabikwa, huku dzese, mbabvu dzekutanga uye nezvimwe, iwe uchazoda munhu anosvuta ane chivharo chepamusoro uye anopa nyore kudzora tembiricha, ine yakawanda nzvimbo.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, ukuba unabapheki abakhethekileyo abathanda ukusebenza nomsi otshaya amalahle, ukutshaya okuncinci njengeMlilo Magic lukhetho olukhulu lokuphamba.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, kana iwe uine vabiki vane hunyanzvi vanofarira kushanda neanoputa marasha, saka mudiki anoputa senge Fire Mashiripuru isarudzo yepamusoro yecheti.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, ukuba unomxholo owodwa kunye nezinto ezingaguqukiyo, Ngokwendalo uya kufumana abalandeli ngexesha.
Translation of the previous text to Shona:

Pane rimwe divi, kana iwe uine zvakasarudzika zvemukati uye zvinowirirana zvinhu, iwe unongozowana vateveri pasina nguva.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, ukwenza isixhobo ngokwam, bendikhangela amalaphu ahlukeneyo anokumelana neemeko ezinomswakama kumaqondo obushushu aphezulu, ngaba kungonele ukuba amanzi okumanzisa ilaphu ebepholile?
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, kuti ndigadzire mudziyo pachangu, ndanga ndichitsvaga machira akasiyana anokwanisa kumira pamamiriro ekunyorova patembiricha yakakwira, zvingave zvakakwana here kana mvura yekunyorovesa jira iri inotonhorera?


Text in Xhosa: Kwelinye icala, utshintshiselwano lwemali olusebenza kwezi marike luya kuba lolunye lweziphumo ezibi zokukhetha le ntengiso yemasheya ukuza kuthi ga ngoku kwiindawo zethu zendalo.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, shanduko yemari yekushanda mumisika iyi ichave imwe yemhedzisiro yakaipa yekusarudza uyu musika wemari kusvika ikozvino kubva kwatinoenda.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, xa uxinzelelo luphantsi, luhlala luhamba nenkanyamba okanye isaqhwithi.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, kana kumanikidza kwadzikira, kazhinji kunoperekedzwa nedutu kana dutu.


Text in Xhosa: Kwelinye icala, ziyasetyenziswa nakwiinkqubo zokuqhuba ukutshintsha icala leemoto.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, ivo anoshandiswawo mukutungamira masystem kushandura mafambiro emotokari.


Text in Xhosa: Kwelinye ityala wafunyaniswa enetyala waze wagwetya intsuku ezingamashumi alithoba entolongweni okanye abhatale umdliwo wama R4 800," utshilo uRaboliba.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakashandisa mari inodarika $400 apa iye akatongerwa kubvisa faindi ye$50 kana kugara mujeri kwemazuva 25," anodaro.


Text in Xhosa: Kwelinye lamaphepha okuqala kukho amazwi achazayo ukuba igama likaThixo nguYehova.
Translation of the previous text to Shona:

Pane imwe peji iri kwokutanga mushanduro iyi pane mashoko akajeka anoratidza kuti zita raMwari ndiJehovha.


Text in Xhosa: Kweminye imimandla yehlabathi ixesha elininzi linikwa iziporho; kwezinye iindawo, bambalwa abantu abacinga ngazo.
Translation of the previous text to Shona:

Mune dzimwe nzvimbo dzenyika nguva yakawanda inopiwa kumweya; mune dzimwe nzvimbo, vashomanana vanhu vanofunga nezvavo.


Text in Xhosa: Kweminye imimandla yehlabathi njengaseYurophu, iPregabalin ivunyiwe kunyango lwexhala phakathi kwabantu abadala.
Translation of the previous text to Shona:

Mune mamwe matunhu epasi senge muEurope, Pregabalin akatenderwa kurapwa kwekunetseka pakati pevakuru.


Text in Xhosa: Kwengqondo ebanzi yesenzo esikhawulezileyo, ingunaphakade lesihogo kunokuba ngamava okomzuzwana.
Translation of the previous text to Shona:

Kune pfungwa dzakakwana dzechiito chinokurumidza, hupenyu husingaperi hwegehena inogona kuva chiitiko chekanguva.


Text in Xhosa: Kwenwele ibhrashi ECOCEKILEYO: Sebenzisa isixhobo lokucoca ukuba ukame iinwele eliku evela ezifumaneka.
Translation of the previous text to Shona:

HAIR bhuracha CLEANER: Shandisai rokutsvaira chokushandisa kuti kuzora mafuta kunze Embed bvudzi kubva bristles.


Text in Xhosa: Kwenye indawo, kuLuka nakuMateyu uYesu wenza izihlandlo ezininzi ekubulaweni kwabaprofeti ziinkokeli zonqulo ezihanahanisayo (Luka 6: 22-23, Luka 11: 47-54, Luka 13: 33-34).
Translation of the previous text to Shona:

Kumwe kunhu, munaRuka naMateu Jesu anoita zvakati wandei kuurawa kwevaporofita nevatungamiriri vezvitendero vanonyengera (Ruka 6: 22-23, Ruka 11: 47-54, Ruka 13: 33-34).


Text in Xhosa: Kwenye indawo, uza kuphulukana nesimemo sohambo lweqela elilandelayo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana kuti, uri kuzopererwa nekukoka rwendo rweboka rinotevera.


Text in Xhosa: Kwenye uphando malunga nabasebenzisi beendawo zokuhamba, ndafunda ukuba i-57% yabasebenzisi bewebhusayithi iza kulinda imizuzwana emithathu okanye ngaphantsi ngaphambi kokushiya isayithi.
Translation of the previous text to Shona:

Mune rumwe ruzivo pamusoro pevashandisi vekushanyira nzvimbo, ndakadzidza kuti 57% yevashandi vepawebsite vanogona kungomirira kwemaminitsi matatu kana kupfuura vasati vasiya nzvimbo.


Text in Xhosa: Kwenye yazo kukuba iyancipha, eyona inokwenzeka, okanye iyanda, eyenzeka ngamanye amaxesha.
Translation of the previous text to Shona:

Mune chimwe chazvo ndechekuti inoderera, zvinova zvinonyanya kuitika, kana kuti zvinowedzera, izvo zvinomboitika.


Text in Xhosa: Kwenye yeemidlalo zikaJovic apho azingqinela khona iinjongo, wafundwa nguToma Milićević, umseshi oBomvu we-Red Star wammema ukuba athathwe kunye neR Red Star eBelgrade.
Translation of the previous text to Shona:

Pane mumwe wemitambo yaJovic kwaakarova zvibodzwa, akaongororwa naToma Milićević, mutsigiri weRed Star uyo akamukoka kuzotongwa neRed Star Belgrade.


Text in Xhosa: Kwenza kuphume iziqhamo ezintle
Translation of the previous text to Shona:

Maonero Akanaka Anoita Kuti Pave Nemigumisiro Yakanaka


Text in Xhosa: Kwenza ukuba ishishini lakho libonakale lisemthethweni ngakumbi, liza kuqalisa imizamo yakho yokuthengisa, ligcine ixesha namandla, kwaye okona kulungileyo, lenze ishishini lakho imali.
Translation of the previous text to Shona:

Inoita kuti bhizinesi rako riite senge riri pamutemo, rinotanga-kutanga kushambadzira kwako, kukuchengetedza nguva nesimba, uye zvakanyanya kupfuura zvese, ita bhizinesi rako mari.


Text in Xhosa: Kwenza ukuba ukufunda ikatala kube lula kunendlela endala yephepha kunye nephepha lomculo.
Translation of the previous text to Shona:

Inoita kuti gitare rekudzidza rive nyore kupfuura pepa rekare uye nzira yemimhanzi.


Text in Xhosa: Kwenza ukufunda isiginci kube lula kunendlela endala yomculo wephepha neyeshidi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwenzakalani Esifundweni SeBhayibhili? _ Amavidiyo
Translation of the previous text to Shona:

Zvidzidzo zveBhaibheri Zvinoitwa Sei? _ Mavhidhiyo


Text in Xhosa: Kwenze ngokufanelekileyo, kodwa kwenze ngokukhawuleza; lidabi elo.
Translation of the previous text to Shona:

Iite nemazvo, asi zviite nekukurumidza; ndiyo hondo yacho.


Text in Xhosa: Kwenzeka loo nto kuRhonda.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwenzeka njani ukuba ezi zilwanyana zikwazi ukuhlala namanzi amancinci kangaka?
Translation of the previous text to Shona:

Mhuka idzi dzinokwanisa sei kurarama nemvura shoma kudaro?


Text in Xhosa: Kwenzeka njani ukuba ingelosi ibe nguMtyholi?
Translation of the previous text to Shona:

Chii chakaita kuti ngirozi yakanaka igume yava Dhiyabhorosi?


Text in Xhosa: Kwenzeka nje ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwenzeka ntoni ke xa oorhulumente bezama ukuphazamisana nelungelo lethu lokwamkelwa nokukhuselwa ngumthetho nelokufumana inkululeko esifaneleyo?
Translation of the previous text to Shona:

Asi chii chaiitika kana hurumende dzikaramba kutinyoresa zviri pamutemo kana kuti dzikaedza kutinyima kodzero dzine vamwe vanhu vose?


Text in Xhosa: Kwenzeka ntoni kuPawulos emva kokuba ephilise indoda esisiqhwala eListra?
Translation of the previous text to Shona:

Chii chakaitika pashure pokunge Pauro aporesa murume aiva akaremara muRistra?


Text in Xhosa: Kwenzeka ntoni kubafazi?
Translation of the previous text to Shona:

Chii chiri kukanganiswa nevakadzi vomumba.


Text in Xhosa: Kwenzeka ntoni kule meko kukuba umzimba awukwazi ukulahleka ubushushu ngokufanelekileyo, kwaye awunakho ukubuyisela ubushushu obuqhelekileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Chinoitika mune ino kesi ndechekuti muviri haugone kurasikirwa nemhepo zvakanaka, uye haugone kudzoreredza tembiricha yayo yakajairika.


Text in Xhosa: Kwenzeka ntoni kumaHebhere amathathu?
Translation of the previous text to Shona:

Chii chaichengetedza vakomana vechiHeberu vatatu ava?


Text in Xhosa: Kwenzeka ntoni kwi-stainless steel ye-201 emva kokuvulwa kweQingshan?
Translation of the previous text to Shona:

Chii chakaitika kune 201 isina simbi mushure mekuvhurwa kweQingshan?


Text in Xhosa: Kwenzeka ntoni ukuba ibhanki yam iyasilela? _ Ezezimali
Translation of the previous text to Shona:

Chii chinoitika kana bhangi rangu rakakundikana?


Text in Xhosa: Kwenzeka ukuba abe ngudade wembongi u-AE Housman.
Translation of the previous text to Shona:

Iye zvakare anoitika kuve hanzvadzi yemudetembi AE Housman.


Text in Xhosa: Kwenzeke kum ngokufanayo !!!!!!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwenzeke ntoni eChina
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwenzeke ntoni kwizazela zabantu abaninzi namhlanje?
Translation of the previous text to Shona:

Hana dzevanhu vakawanda dzaita sei mazuva ano?


Text in Xhosa: Kwenzekile kum ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwenzekile ukuba ayinayo ioksijini (imolekyuli esiyifunayo namhlanje ukuze siphile) nalapho imethane ilawula imozulu kwaye ilawula iplanethi.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakaitika kunge zvisina oxygen (molecule yatinoda nhasi kuti tigare) uye apo methane yaidzora mamiriro ekunze uye yaitonga pasi.


Text in Xhosa: Kwenziwe ntoni eRoma nabantwana, izicwangciso zokuzonwabisa
Translation of the previous text to Shona:

Zvekuita muRoma nevana, zvinonakidza zvirongwa


Text in Xhosa: Kwesi siVumelwano ("isiVumelwano") "wena" kunye no "wakho" kubhekisa kumthengi ngamnye, "thina," thina, "" wethu, "" GCS, "kunye" nenkampani "zibhekisa kwiiNkonzo eziManyeneyo zeNkampani, Inc. ilawula amagama egama Iinkampani ezihlanganisiweyo, abaCwangcisi boKhuseleko lweeAsethi, kwiNkampani ye-Offshore, kunye nezinye ii-webhusayithi kunye neewebhusayithi), iikontraki zayo, iiarhente, abasebenzi, amagosa, abalawuli kunye namalungu kunye "neeNkonzo" zibhekisa kwiinkonzo ezibonelelwa sithi.
Translation of the previous text to Shona:

MuChibvumirano ichi ("Chibvumirano") "iwe" uye "wako" zvinoreva mutengi wega wega, "isu," isu, "" vedu, "" GCS, "uye" kambani "zvinoreva General Corporate Services, Inc. (izvo inogadzirisa mazita ezita Makambani Akapindirwa, Varongedzeri Vezvidziviriro, Kambani yeOffshore, pamwe nemamwe mabhii uye mawebhusaiti), makontrakta ayo, vamiririri, vashandi, maofficial, madhairekitori uye vanobatana uye "masevhisi" zvinoreva mabasa anopiwa nesu.


Text in Xhosa: Kwesi sicatshulwa sinye siphinda sithi "bathande inzuzo ekwenzeni okubi" (2Pet 2: 15) kwaye, "bahenda ngeenkanuko zenyama."
Translation of the previous text to Shona:

Mundima imwe chete iyi inowedzera kuti "vaida fuma kubva mukutadza" (2Pet 2: 15) uye, "vanonyengera neruchiva rwenyama."


Text in Xhosa: Kwesi sikhokelo kwi-Dragon Quest XI sithetha ngomdlalo, imbali yawo kwaye sikushiya neengcebiso kunye namacebo okuqhubela phambili ngeyona ndlela ifanelekileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Muchirongwa ichi pane Dragon Kutsvaga XI tinotaura nezve mutambo, nhoroondo yacho uye tinokusiya uine matipi uye manomano ekuti ufambire mberi nenzira iri nani.


Text in Xhosa: Kwesi sithuba, siphendula imibuzo ethile malunga nokuchasana ne-aliasing kwiMidlalo yeFPS ukuze uzenzele isigqibo.
Translation of the previous text to Shona:

Mune ino post, isu tinopindura mimwe mibvunzo nezve anti-aliasing muFPS Mitambo kuti iwe uzvisarudzire wega.


Text in Xhosa: Kwesi sixa, iitoni ezizizigidi ezingama-2.62 ziphinde zaphindwa zasebenza, iitoni ezizizigidi ezisisi-3.14 zidityanisiwe ukuze kubuyiselwe amandla, kwaye iitoni ezizizigidi ezili-10.46 zathunyelwa ekuphakanyisweni komhlaba.
Translation of the previous text to Shona:

Pamari iyi, mamirioni zviuru zviviri nemakumi matanhatu nematatu akaiswazve, matani emamirioni 20 akabatanidzwa kuti awane simba, uye mamirioni gumi nemazana matanhatu akaendeswa kumatepisi.


Text in Xhosa: Kwesihlalo unika yokusebenza nanto kwiimeko ezininzi kakhulu kufana nokugalela ophezulu-amandla proppants yodongwe okanye proppants webauxite sintered kwi iingcinezelo ngentla 15,000 psi ngoxa ukumelana amazinga okukhula ka 1000 SPM
Translation of the previous text to Shona:

The chigaro anopa risingaenzaniswi kuita zviri zvikuru ezvinhu akafanana kupomba mukuru-simba zvedongo proppants kana sintered bauxite proppants panguva nematambudziko kupfuura 15,000 psi apo unopikiana prices zvinopfuura 1,000 SPM


Text in Xhosa: Kwesinye eziziileta wathi ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwesinye isikolo eBritani, uElijah oneminyaka esibhozo wayentlontwa.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe mukomana wekuBritain anonzi Elijah ane makore 8, aisanganawo nedambudziko rekudhererwa kuchikoro.


Text in Xhosa: Kwesinye isiphelo sembala, ukhuseleko lwakho - kunye nobomi bakho-bungasengozini.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rumwe rutivi rwomutambo, iwe pachako kuchengetedzwa kwako-uye kunyange hupenyu hwako- hunogona kuva pangozi.


Text in Xhosa: Kwesinye seziqendu zakhe, uKrebs waxwayisa ngokuhlaselwa okongeziweyo kwi-IntanethiIzinto (IoT) zixhobo.
Translation of the previous text to Shona:

Mune rimwe remashoko ake, Krebs akanyevera nezvekuwedzera kwekurwiswa paIndanetiZvinhu (IoT) zvishandiso.


Text in Xhosa: Kwesiphi isixeko?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kweyesi-2 kuTimoti 3:1-5 sifunda ukuba "ngemihla yokugqibela" abantu baza kuba ngabazithandayo, bathande imali neziyolo.
Translation of the previous text to Shona:

Mwa-2 Timoteusa 3:1-5, tatu resa asi: "Pomazuva gopouhura ngapa kara yiruwo yoyidigu."


Text in Xhosa: Kweyesi-2 kwabaseKorinte 1:23, sixelelwa ukuba wajika ngenxa 'yokwazelelela bona.'
Translation of the previous text to Shona:

Pana 2 VaKorinde 1:23, panoratidza kuti paakachinja zvaainge aronga zvokuenda kuKorinde aida 'kumbovarega.'


Text in Xhosa: Kweyoku-1 kuTimoti 1:17 iBhayibhile ithi uThixo: 'NguKumkani kanaphakade, ongenakonakala, nongabonakaliyo.'
Translation of the previous text to Shona:

Iye ndi"Mambo asingagumi, asingaori, asingaoneki," inodaro 1 Timoti 1:17.


Text in Xhosa: Kwezi meko zimbini, iimfuno ezahlukeneyo mazifuneke nganye nganye:
Translation of the previous text to Shona:

Mune aya mamiriro maviri, zvakasiyana zvinodiwa zvinofanirwa kudikanwa kune yega yega.


Text in Xhosa: Kwezi meko, uninzi lwabasebenzi luphela lucela ukugxothwa ngokuzithandela xa kungenakwenzeka ukulungisa ingxaki eyakhokelela kwikhefu lokungabikho ngokuzithandela kunye nosuku lokusebenza.
Translation of the previous text to Shona:

Mumamiriro ezvinhu aya, vashandi vazhinji vanopedzisira vokumbira kudzingwa kwekuzvidira kana zvisingaite kuyananisa dambudziko rakatungamira kuzororo rekuzvidira rekusavapo nezuva rekushanda.


Text in Xhosa: Kwezi ndawo amaqondo obushushu aphezulu / asezantsi kuwo wonke umhlaba abhalwe phantsi.
Translation of the previous text to Shona:

Munzvimbo idzi kudziya kwakanyanya / kwakadzika kwazvo kwepasi rese kwakanyorwa.


Text in Xhosa: Kwezi ntsuku zininzi nobusuku obudlulileyo, besinxibelelana nomnini khaya ngeselula ngaphezulu kweekhilomitha ezili-1,000.
Translation of the previous text to Shona:

Kwemazuva mazhinji nehusiku hwapfuura, tanga tichitaurirana nemuridzi wemba kuburikidza nharembozha kweanopfuura makiromita chiuru.


Text in Xhosa: Kwezi ntsuku, siqokelele imiba emininzi yokudweliswa kweemveliso zeCJDropshipping kwiivenkile zakho ze-eBay.
Translation of the previous text to Shona:

Kwemazuva ano, takaunganidza nyaya dzakawanda dzekunyora CJDropshipping zvigadzirwa kumatura ako eBay.


Text in Xhosa: Kwezi vesi, uPawulos wabalaselisa iinjongo ezintathu ezibalulekileyo esizenzela "ubulungiseleli bale nkonzo kawonke-wonke," oko kukuthi, umsebenzi wokunceda.
Translation of the previous text to Shona:

Mundima idzi, Pauro anotaura nezvezvinangwa zvikuru zvitatu zvatinoitira "basa rinoitirwa vanhu vose iri," kureva basa rokuyamura.


Text in Xhosa: Kwezi wayeza kufunda umthetho kunye nembali yendalo, ulondolozo kunye nentshabalalo: wayezakuzihambelana neengcinga kunye neempembelelo zoluntu kwaye afunde isiphelo sobukhosi njengoko kumiselwe yimisebenzi yabantu.
Translation of the previous text to Shona:

Mune izvi aiverenga mutemo uye nhoroondo yezvakasikwa, kuchengetedzwa uye kuparadzwa: yaizozvibatanidza nemafungiro nemafungiro evanhu uye kuverenga zvakagadziriswa zvemadhenari sezvakatemerwa nemabasa evanhu.


Text in Xhosa: Kwezi zixhobo, kuya kufuneka uzuze kwaye ubambe amandla ombane kwimizuzwana embalwa.
Translation of the previous text to Shona:

Pane izvi zvishandiso, iwe unongofanirwa kuwana uye kubata iyo simba sarudzo kwemasekondi akati wandei.


Text in Xhosa: Kwezilomso Mbandazayo - The Johannesburg Review of Books
Translation of the previous text to Shona:

Ndirangu Wachanga - The Johannesburg Review of Books


Text in Xhosa: Kwezinye iimeko ezimbini nembuyiselo kufuneka kwanele ukuhlangabezana kulindelekileyo zabelo.
Translation of the previous text to Shona:

Mune mamwe maviri zviitiko kudzoka anofanira kuva kwakakwana kusangana zvomurayiro shareholders.


Text in Xhosa: Kwezinye iimeko sisenokungakwazi ukuzilungisa iimpazamo esizenzileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Dzimwe nguva hatigoni kuchinja zvatinenge tatoita.


Text in Xhosa: Kwezinye iimeko, imimoya engendawo enamandla inokwenza umntu abone imibono aze acinge ukuba yenzeka ngokoqobo. - 1 Samuweli 28:7-19.
Translation of the previous text to Shona:

Dzimwe nguva madhimoni anoita kuti pave nezviitiko zvisinganzwisisiki zvobva zvaita kuti zvinhu zvenhema zviite sezvechokwadi. - 1 Samueri 28:7-19.


Text in Xhosa: Kwezinye iimeko, oku kuthetha ukufaka isicelo se-visa kodwa ukuba ungummi welizwe elifakwe kwi-Visa Waiver Programme (VWP), usebenzisa i-Electronic System yokuGunyazisa ukuThuthwa kwePhondo (i-ESTA) ingaba yindlela elula kwaye ekhawulezayo.
Translation of the previous text to Shona:

Zvimwe zviitiko, izvi zvinoreva kushandira vhiza asi kana iwe uri mugari wenyika iyo inowanikwa muVisa Waiver Program (VWP), uchishandisa Electronic System yekutendera Kuendesa (ESTA) ingave iri nyore uye yakakurumidza kusarudzwa.


Text in Xhosa: Kwezinye iimeko, ukukhangisa okujoliswe kuyo kuthathe i-intanethi ngokuzisa umfanekiso ongconouhlalutyo lweemarike.
Translation of the previous text to Shona:

Kune dzimwe nguva, kutaridzirwa kunotarirwa kwakatora pa internet kuunza mufananidzo wakanakayekutengeswa kwemusika.


Text in Xhosa: Kwezinye iindawo ibizwa njalo cheep kuloo ndawo ine-equine apho Umbala obalaseleyo kunye nesiseko simnyama nalapho kwasasazwa amabala amhlophe.
Translation of the previous text to Shona:

Mune dzimwe nzvimbo inonzi cheep kune iyo yakaona equine uko iyo wakanyanya ruvara uye hwaro kune rima uye panowanikwa mavara machena.


Text in Xhosa: Kwezinye iindawo kuqhelekile ukuba xa abantu beqala ukubonana, umbuzo wokuqala ibe ngulo, "Wenza ntoni emsebenzini wakho?"
Translation of the previous text to Shona:

Mune dzimwe tsika, munhu paanenge achida kuzivana nemumwe, chimwe chaanowanzotanga kubvunza ndechekuti, "Unoita basa rei?"


Text in Xhosa: Kwezinye iindawo zemizi-mveliso kunye neendawo ezingaselunxwemeni, ungcoliseko lubi kakhulu, umphezulu uya kuba mdaka, kwaye nomhlwa sele uvele.
Translation of the previous text to Shona:

Mune dzimwe nzvimbo dzemabhizimusi nenzvimbo dzemahombekombe, kusvibiswa kwakanyanya, nzvimbo yacho ichave yakasviba, uye kunyange ngura yakatoitika.


Text in Xhosa: Kwezinye iindawo, loo ngxaki ibakho naxa kusebenza umfazi nendoda.
Translation of the previous text to Shona:

Mune dzimwe nyika, dambudziko iri rinoitika kunyange kana vose vari vaviri vachienda kubasa.


Text in Xhosa: Kwezinye iintsapho, abantwana kulindeleke ukuba bancedise kwimisebenzi yasekhaya ibe bayayenza ngaphandle kokukhalaza.
Translation of the previous text to Shona:

Mune dzimwe mhuri, vana vanonzi vabatsirewo pakuita mabasa epamba, uye vanoaita vasinganyunyuti.


Text in Xhosa: Kwi "+ bee!," Siya kuthumela ulwazi olungenakwaziswa ephepheni.
Translation of the previous text to Shona:

Mu "+ nyuchi!," Tichatumira ruzivo rwusingakwanise kuiswa pabepa.


Text in Xhosa: Kwi 12/12/12 (yintoni umhla ethandekayo) ngexesha 20:12 (ngexesha elifanelekileyo).
Translation of the previous text to Shona:

Pa 12/12/12 (chii akanaka musi) pa 20:12 (imwe nguva yakakodzera).


Text in Xhosa: Kwi CBD isikhokelo, uya kufumana isahluko kumava kwabasebenzisi kwaye iquka ku neevidiyo.
Translation of the previous text to Shona:

Muna CBD muperekedzi, muchawana chitsauko pamusoro nezvakaitika vanoshandisa uye anobatanidza kuti mavhidhiyo.


Text in Xhosa: Kwi Engelman
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwi IMaría Lunarillo kwivenkile ekwi-intanethi uya kufumana izinto ezintle ezingapheliyo zakho u uku lokuzalwa ungaze ulibaleke!Ii eti
Translation of the previous text to Shona:

Mu María Lunarillo online chitoro iwe uchawana zvi ingaperi zvinhu zvakanaka zvako zuva rekuzvarwa iva a ingakanganwiki zvechokwadi! eti yem


Text in Xhosa: Kwi Western Australia, kwikhampasi yethu South Street linoluhlu amaziko aquka kwisibhedlele ebanzi vet (kunye okuhlinzela equine WA okuphela), zobunjineli pilot isityalo, ekliniki Chiropractic, iziko Media Arts kunye nangaphezulu.
Translation of the previous text to Shona:

In Western Australia, yedu South Street kembasi ane zvakawanda zvivako kusanganisira misoro Vet muchipatara (pamwe WA chete equina uchishandisa dzemitambo), ouinjiniya mutyairi wendege chirimwa, munhu Chiropractic kukiriniki, Media Arts centre uye zvakawanda.


Text in Xhosa: Kwi sikhokelo imodyuli, senza iklasi ebizwa ngokuba yiBasePage.java.
Translation of the previous text to Shona:

Mu chimiro module, tinogadzira kirasi inonzi BasePage.java.


Text in Xhosa: Kwi ukukhanya Yintoni ebonisiweyo apha malunga imvakalelo-i-umnqweno, kuya kubonakala ngathi imfundiso yaseMpuma iyacebisa ukuba ayinakwenzeka.
Translation of the previous text to Shona:

Muchiedza chezvinhu zvakaratidzwa pano pamusoro pekunzwa-uye-kuda, zvinenge zvingaita sokuti dzidziso yeEast inokurudzira zvisingaiti.


Text in Xhosa: Kwi uthwii na kwi ukya,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Kwi yemihla Narnia abantwana kunye Aslan zilungile, kwaye igqwirha okubi.
Translation of the previous text to Shona:

In renhoroondo Narnia vana uye Aslan zvakanaka, uye muroyi kwakaipa.


Text in Xhosa: Kwi- Intombi kaFuji uthotho, Ingqondo zithetha ngegiya, ubuchule, kunye nento ayijongayo kwizifundo zakhe.
Translation of the previous text to Shona:

Mune iyo Fuji Musikana akateedzana, Mindy anotaura nezvegiya, hunyanzvi, uye izvo zvaanotsvaga muzvidzidzo zvake.


Text in Xhosa: Kwi-1950, oogqirha baqala ukusebenzisa iMicrosoft Hyperbaric ngexesha lokuhlinzwa kwentliziyo kunye nemiphunga, okwabangela ukuba kusetyenziswe ukutyhefuza kwe-carbon monoxide kwi-1960.
Translation of the previous text to Shona:

Mune 1950, vanachiremba vakatanga kushandisa Hyperbaric Medicine panguva yekuvhiyiwa kwemoyo nemapapu, izvo zvakatungamirira kushandiswa kwayo kwecarbon monoxide chepfu mu 1960's.


Text in Xhosa: Kwi-1xBet oku kulunge kakhulu.
Translation of the previous text to Shona:

Mupfungwa iyoyo 1xBet chiri kambani wakanaka.


Text in Xhosa: Kwi-2005 bekuyixesha lokuqala ndaya kwiNgqungquthela yabasebenzisi be-ESRI, ehlala kwindawo efanayo: I-San Diego Convention Centre, kunye neebhanki ezinkulu ezixhomekeke kwiingqameko zeglasi evulekileyo.
Translation of the previous text to Shona:

In 2005 yaiva nguva yokutanga ndapinda ESRI User Conference, nguva dzose panzvimbo: The Convention Center San Diego, makuru mireza yakarembera maberere ari refu mukoridho pakati segirazi rinoonekera.


Text in Xhosa: Kwi-2010 Nevada i-asethi yokukhuselwa kwempahla yafumana i-A + yokushicilelwa ngumagazini weForbes, ogqwesileyo kwisizwe kwaye ekuphela komgangatho wokufumana amanqaku u-A + nge13.
Translation of the previous text to Shona:

Muna 2010 Nevada asset dziviriro yekuvimba yakagamuchira A + chiyero nemagazini yeForbes, akanakisa murudzi uye nyika yega yekumakisheni A + kunze kwe13.


Text in Xhosa: Kwi-2013, i-dts ityikitye isivumelwano esidibeneyo sophando kunye ne-nestle beijing r & d yokuphuhlisa imveliso entsha enkonkxiweyo (i-congee yangoko kwisitya) unyaka omnye.
Translation of the previous text to Shona:

Muna 2013, dts akasaina chibvumirano chekutsvagisa pamwe chete nestle beijing r & d kugadzira chigadzirwa chitsva chemumagaba (pakarepo congee mundiro) kwegore rimwe.


Text in Xhosa: Kwi-2013, lonke icebo lakho lokwakha ikhonkco lixhomekeke ekuboneleleni iindwendwe ngolwazi olufanelekileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Mu2013, yako rese linkki yekuvaka sisitimu inoenderana iwe nekupa vashanyi ruzivo rwakakosha.


Text in Xhosa: Kwi-2014 i-Sunset yaqalisa umzamo omkhulu we-continent-continent usebenzisa abadlali be-audio-power power-audio abaza kufikelela kwihlabathi ngeVangeli.
Translation of the previous text to Shona:

Muna 2014 Sunset yakatanga mauto makuru-continentin ekushanda achishandiswa nemaoko anochengetwa nevhudhi-vatinzwi vateereri vemazwi kuti vasvike pasi neEvhangeri.


Text in Xhosa: Kwi-2016, loo mabini abiza ixesha ngexesha lomtshato kwaye ubuhle be-2007 Miss French babuyela kwimarike kwakhona.
Translation of the previous text to Shona:

Muna 2016, vaviri vacho vainzi nguva muchato wavo uye 2007 Miss French kunaka yakanga yadzokera pamusika zvakare.


Text in Xhosa: Kwi-2018, imveliso yekhonkrithi yesizwe ifikelele kwi-2.35 yezigidigidi zeekyubhi, kwaye ngo-2019, yafikelela kwi-cubic metres ezigidigidi ezi-2,4, inyuke ngonyaka-malunga ne-3.46%.
Translation of the previous text to Shona:

Muna 2018, kugadzirwa kwekongiri kwenyika kwakasvika 2.35 mabhiriyoni emamita emamiriyoni, uye muna 2019, yakasvika pamamirioni emabhiriyoni emazana maviri nemazana mana ezviuru, iine gore-gore-kuwedzera pamusoro pe3,46%.


Text in Xhosa: Kwi-2018, ngohambo lweekhonsepthi ezahlukeneyo kunye nemibono, safumanisa ukuba ukuphuculwa okwenziweyo kweemveliso ze-silicone sele kuyinto eqhelekileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Muna 2018, nerwendo rwepfungwa dzakasiyana uye mazano, takaona kuti kugadziridzwa kwakagadziriswa zvigadzirwa zveasilicone zvave zvakajairwa.


Text in Xhosa: Kwi-2019 Shanghai International Auto Show, i-BAIC Group yaletha amalungu ayo, ahlanganisa iBeijing Auto, iBiqi New Energy, iBeqiqi Off-Road Vehicle, iHainachuan, Changhe Automobile, Beiqi Yinxiang, kanye nabalingani bayo uDaimler noHyundai eShanghai National Convention and Exhibition Center .
Translation of the previous text to Shona:

Pa 2019 Shanghai International Auto Show, BAIC Group yakaunza nhengo dzayo, kusanganisira Beijing Auto, Beiqi New Energy, Beiqi Off-road Vehicle, Hainachuan, Changhe Automobile, Beiqi Yinxiang, nevamwe vayo Daimler ...


Text in Xhosa: Kwi-2019, i-Hostgator ivuselele kwakhona iWebhu Builder yayo kwaye iqalise iGator Website Builder.
Translation of the previous text to Shona:

Muna 2019, Hostgator yakagadzirisa maInternet Builder uye yakatanga Gator Website Builder.


Text in Xhosa: Kwi-2020, ibhodi yabalawuli kunye nentlanganiso yabanini zabelo yaxoxa yaza yapasisa isisombululo sentlanganiso.
Translation of the previous text to Shona:

From the Politburo and Central Committee, taive neissue yekuita report nekuzopira kuconference ino.


Text in Xhosa: Kwi-2021, siza kuqhubeka nokukhuthaza ukwakhiwa komgangatho wolawulo, inkqubo kunye nayo, kunye nokuphucula ngakumbi inqanaba lolawulo oluhle.
Translation of the previous text to Shona:

Muna 2021, isu ticharamba tichisimudzira kuvakwa kwehutarisiro hwemanyorerwo, maitiro uye izvo, uye nekuvandudza nhanho yekutonga kwakanaka.


Text in Xhosa: Kwi-21 amashishini ngenkulungwane ihlabathi liya ngokubanzi kujongana neemfuno ziyenyuka zokucoca imisebenzi, ngakumbi kakuhle.
Translation of the previous text to Shona:

Muzana remakore rechi21 Mazinga nyika yakafara acharwisana kuwedzera zvaidiwa kuti yakachena, rikurumidze kushandiswa.


Text in Xhosa: Kwi-22V yodonga lwamandla ombane eludongeni, okona kuphuma kungokunje ngu-1.64A, inani lilonke lama-36W.
Translation of the previous text to Shona:

Ye 22V yemadziro emakomo inomhanya magetsi, iyo yakanyanya kubviswa zvazviri ndeye 1.64A, yakazara ye36W inobuda.


Text in Xhosa: Kwi-24 kwintetho yakhe, uBonhoff wathi inyikima ebukhulu be-5,8 ngoSeptemba yayisisibonelelo sokuhlala kwiCentral Marmara.
Translation of the previous text to Shona:

24 Mukutaura kwake, Bonhoff akataura kuti kudengenyeka kuri kukura kwe5,8 munaGunyana ndiko kubatsirwa kunowanikwa muCentral Marmara.


Text in Xhosa: Kwi-3.8 yezigidi zesikwere (i-9.8 yezigidi ze-km2), iUnited States lelizwe lesithathu okanye lesine ngobukhulu belizwe ngommandla opheleleyo kwaye incinci kancinane kunelizwekazi liphela leYurophu ye-3.9 yezigidi zeekhilomitha (10.1 yezigidi ze-km2).
Translation of the previous text to Shona:

Pamamirimita 3,8 miriyoni mamaira (9.8 miriyoni km2), inyika yenyika yechitatu- kana yechina-yakakura nenzvimbo yakazara.


Text in Xhosa: Kwi-5.1 mm, iVivo Air yenye yee-smartphones ezinobunzima emhlabeni.
Translation of the previous text to Shona:

Pa5.1 mm, iyo Vivo Air ndeimwe yeaya matete mafoni munyika.


Text in Xhosa: Kwi-ARK: Ukusinda kwavela sifumana uthotho lwemiyalelo ngokubanzi, ukuba asikwazi ukubeka kuthotho lweendidi, eziyimfuneko ukuze sikwazi ukuqhubela phambili ngendlela engcono kumdlalo.
Translation of the previous text to Shona:

MuARK: Kupona Kwakashanduka isu tinowana akateedzana emirairo kazhinji, izvo zvatisingakwanise kuisa zvakateedzana zvezvikamu, izvo zvakakosha kuti tikwanise kufambira mberi nenzira iri nani mumutambo.


Text in Xhosa: Kwi-Android umsebenzisi, kukho iingcebiso ezimbalwa kunye nezinto ozozikhumbula.
Translation of the previous text to Shona:

Kumunhu anoshandisa Android, kune mazano mashomanana uye zvinhu zvekuyeuka.


Text in Xhosa: Kwi-Android... ewe, unokhetho ezimbalwa, eziluhlobo lwe-meh, kwaye ezinokuthi okanye zingasebenzi ngokwanelisayo.
Translation of the previous text to Shona:

Zve Android ... ehe, une sarudzo shoma, idzo dzakaita meh, uye dzinogona kana dzisingashande zvinogutsa.


Text in Xhosa: Kwi-Arena of Valor kufuneka senze iqela, kwaye kuyo kufuneka ukhethe iqhawe.
Translation of the previous text to Shona:

MuArena yeValor isu tinofanirwa kuumba timu, uye mairi unofanirwa kusarudza gamba.


Text in Xhosa: Kwi-BeanShell PreProcessor, sinokufikelela okwahlukileyo okudluliselwe kwelinye iqela le-Thread, ngokusebenzisa props.get ('name_of_variable').
Translation of the previous text to Shona:

MuBeanShell PreProcessor, isu tinokwanisa kuwana izvo zvakapatsanurwa zvichipfuura kubva kune rimwe Thread boka, nekushandisa props.get ('name_of_variable').


Text in Xhosa: Kwi-Bumble, abantu basetyhini ngabo baqala unxibelelwano.Ewe kunjalo, sesiphi isini esenza intshukumo yokuqala asiyongxaki kubafazi be-LGBTQ +, kodwa amanenekazi afuna i-dudes anokuyifumana impepho yomoya omtsha.U-Kochava uthi uninzi lwabasebenzisi bayo nabo bawela kwi-26- ukuya kwi-35 yeminyaka ubudala, ngoko ke iidaters ezincinci zinokuyithanda loo nto.
Translation of the previous text to Shona:

PaBumble, vakadzi ndivo vanowana kutanga kutaurirana.Ehe, ndeupi murume kana murume anoita wekutanga kufamba isingaitwe nyaya kune vakadzi veGBBTQ +, asi vakadzi vanotsvaga madhiri vanogona kuiwana iri mweya wemhepo nyowani.Kochava anoti vazhinji vevashandisi vayo vanowirawo mukati me26- kusvika makumi matatu nemashanu-makore ekuberekwa zera, saka vadiki madhatari vangangodawo izvozvo.


Text in Xhosa: Kwi-Call of Duty Cold War kufuneka sisebenzise ngokupheleleyo iphulo, apho, njengesiqhelo, sineqela leendebe esinokuyifumana.
Translation of the previous text to Shona:

Mukudanwa kweDuty Cold Hondo isu tinofanirwa kushandisa zvizere mushandirapamwe, uko, senguva dzose, tine mikombe yakati wandei kuti tinogona kuwana.


Text in Xhosa: Kwi-China Telecom Intelligent Terminal Technology Forum 2018, i-GSMA ifake izicelo ze-5G zoshishino kunye nophuhliso lwezinto ze-5G kunye nokuxela ukuba uxhulumano lwe-400G eChina luya kudlula i-2020 yezigidi nge-5.
Translation of the previous text to Shona:

KuChina Telecom Intelligent Terminal Technology Forum 2018, GSMA yakatumira mamiriro ekutengeserana emabhizimisi e-5G uye mafambiro ekufambisa uye akafanotaura kuti 5G kuwirirana muChina kuchapfuura 400 mamiriyoni ne 2020.


Text in Xhosa: Kwi-DJ eqondayo ofuna ukwenza impembelelo enkulu ngokuthatha uphawu lokufaka uphawu lwazo kwizinga elilandelayo.
Translation of the previous text to Shona:

Kune DJ anonzwisisa uyo anoda kuita zvakakosha kuburikidza nokutora mararamiro avo pachavo kusvika pane imwe nhanho inotevera.


Text in Xhosa: Kwi-ELITES, siya kulwa kunye nawe kwaye sabelane ngovuyo lwakho lokwenza imali kunye nawe.
Translation of the previous text to Shona:

Mune ELITES, isu ticharwa newe uye tigovana mufaro wako wekuita mari newe.


Text in Xhosa: Kwi-FXCC ECN, unokuthengisa ngokukhawuleza kumaxabiso aqhutywe ngamaziko ezeMali ahamba phambili.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro peFXCC ECN, unogona kutengesa pakarepo pamitengo yakasunungurwa nekutungamirira Financial Institutions.


Text in Xhosa: Kwi-Facebook, ingaba nokwabelana kunye nokuthayipha abahlobo bakho ngelo thumela elinamandla kwiphepha lakho elithandayo elingenzi nzuzo.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pe Facebook, zvinogona kugoverana uye kuisa shamwari dzako neshoko rakasimba iro peji rako raunofarira risingabatsiri.


Text in Xhosa: Kwi-Instagram, bobabini abasebenzisi kunye neempawu zihlala zijonge ukonyusa inani labalandeli babo.
Translation of the previous text to Shona:

Pa Instagram, vese vashandisi uye mabhureki anogara akarinda kuti awedzere kuverenga kwevateveri vavo.


Text in Xhosa: Kwi-Instagram, i-carousel sisithuba esinemifanekiso emininzi okanye iividiyo ezinokujongwa ngokuswayipha ngasekhohlo.
Translation of the previous text to Shona:

Pa Instagram, carousel ipositi ine akawanda mifananidzo kana mavhidhiyo anogona kutariswa nekutsvaira kuruboshwe.


Text in Xhosa: Kwi-Kickstarter, usethe iphepha leprojekthi ngemali oyifunayo ukuzalisa iprojekthi yakho.
Translation of the previous text to Shona:

MuKickstarter, unogadzira peji yepurogiramu nemari yemari yaunoda kupedza basa rako.


Text in Xhosa: Kwi-Lifebooger, siyazingca ngokuhambisa i-bios elungileyo nechanekileyo.
Translation of the previous text to Shona:

PaLifebogger tinozvirumbidza nekuendesa bios nekururamisa uye nemazvo.


Text in Xhosa: Kwi-MWC 2019 siya kwazi ngakumbi ngayo.
Translation of the previous text to Shona:

2019 Ife tidzapanga momwe tikuidziwira chigawo chakumwera.


Text in Xhosa: Kwi-NCC, inkqubo yokuvelisa ibanzi kwaye ibekwe emgangathweni, ukusuka kumgubo ocoliweyo ococekileyo ukuya kwizikhewu zokugqibela ezigqityiweyo.
Translation of the previous text to Shona:

KuNCC, maitiro ekugadzira akazara uye akaenzana, kubva pakanatswa poda mbishi kusvika pekupedzisira sintered blanks.


Text in Xhosa: Kwi-Novigrad: Yeyona dolophu inkulu kubukumkani baseMantla kwaye sifumana malunga neeodolo ezingamashumi amane kuyo
Translation of the previous text to Shona:

MuNovigrad: Iri ndiro guta rakakura kwazvo muNorth Kingdoms uye tinowana angangoita makumi mana maodha mairi


Text in Xhosa: Kwi-Odisha yakho yeeNdwendwe , ufumana ithuba lokubona izilwanyana zihamba zijikeleze kwindawo yokuhlala yazo, ziphulaphule izandi zazo kwaye zive ukuba intliziyo yakho ivuke ngokuvuya.
Translation of the previous text to Shona:

PaOdhaya yako yeWallife Tours , iwe unowana mukana wokuona mhuka dzichifamba-famba munzvimbo dzadzo dzisina kuonekwa, teerera inzwi razvo uye unzwe kuti mwoyo wako unomuka uchifara.


Text in Xhosa: Kwi-PartyCasino, sizama ukukwenza kube lula kubadlali bethu ukulawula imali yabo ...
Translation of the previous text to Shona:

PaPatiCasino, tinoedza kuti zvive nyore sezvinobvira kuti vatambi vedu vatore kudzora mari yavo ...


Text in Xhosa: Kwi-Tehold, i-Afrika ifana nelizwe lesibini, ngenxa yabathengi abaninzi apho.
Translation of the previous text to Shona:

YeTeve, Africa yakafanana nenyika yechipiri, nekuda kwevakawanda vatengi ipapo.


Text in Xhosa: Kwi-WordPress, kukho iiplagi ezihlukeneyo zokukunceda ukudala amaphepha anamaphepha anyanzelisayo, kodwa uMaphepha oMhlaba, iZedity kunye noPhuculo lwe-Press 2.0 yiyona nto ibhetele.
Translation of the previous text to Shona:

MuShokoPress, kune ma plugins akasiyana-siyana ekukubatsira iwe kugadzira mapepa ekumanikidzirwa kumisa, asi Landing Mapeji, Zedity uye Optimize Press 2.0 ndiyo yakanakisisa.


Text in Xhosa: Kwi-app yefowuni yakho: Cofa kumfanekiso wakho weprofayile, emva koko uTshato lwakho 4.
Translation of the previous text to Shona:

Pafoni yako app: Tinya pamufananidzo wako, wobva wachaja yako 4.


Text in Xhosa: Kwi-avareji, ukuba une MBA, ungalindela kuphakamisa omkhulu kakhulu kwaye phambili ngaphezu oontanga bakho ngaphandle le yokungena.
Translation of the previous text to Shona:

Paavhareji, kana iwe une dance, unogona kutarisira zvakawanda yakatikurei vachimutsa uye kubudirira pane vezera rako pasina credential ichi.


Text in Xhosa: Kwi-biosphere, ngokubanzi, izinto eziphilayo azihlali zodwa, kodwa kufuneka zisebenzisane nezinye izinto eziphilayo kunye nezinto ezinobomi.
Translation of the previous text to Shona:

Mune biosphere, kazhinji, zvipenyu hazvigare zvakazvimiririra, asi kuti zvinoda kubatana nezvimwe zvipenyu uye neabiotic zvinhu.


Text in Xhosa: Kwi-chat roulette, xa udibana namantombazana, kufuneka uziphathe njengomhla wokuqala ebomini bokwenyani.
Translation of the previous text to Shona:

Mune chat roulette, kana uchisangana nevasikana, iwe unofanirwa kuzvibata senge pane wekutanga zuva muhupenyu chaihwo.


Text in Xhosa: Kwi-chip kunye ne-design panel eguquguqukayo, uguqulelo olutsha lwe-TOSA olutshanje lunokuphucula ukunciphisa indleko.
Translation of the previous text to Shona:

Mu chip and flexible panel design, shanduro itsva yeTOSA mini inoitawo kuvandudzwa mune kuderedza mari.


Text in Xhosa: Kwi-datacenter yabo, i-PowWeb isebenzisa abaxhasi be-Tier 1, i-fiber optic, ii-Cisco routers kunye ne-NetApp zokugcina iisetra kwi-intanethi.
Translation of the previous text to Shona:

Munzvimbo yavo yepa datacenter, PowWeb inoshandisa Tier 1 backbone providers, fiber optic connections, Cisco routers uye NetApp masumbuti ekuchengetedza pane network.


Text in Xhosa: Kwi-imeyile yakhe yokuqala, uJuli uyabelana ezininzi zokupheka.
Translation of the previous text to Shona:

Mune email yake yokutanga, Juli anogovera mapoka akawanda.


Text in Xhosa: Kwi-intanethi Roulette free imali Roulette ukudlala kunye free Ukudlala umdlalo
Translation of the previous text to Shona:

Galore Of Games zvinosanganisira Online Roulette Free


Text in Xhosa: Kwi-namhlanje ke, ixesha, akukho mntu kufuneka lonely.
Translation of the previous text to Shona:

MAZUVA ano vanhu vakawanda vanonzwa vakasurukirwa vachiona sokuti hapana kana ane hanya navo zvechokwadi.


Text in Xhosa: Kwi-optics ukusebenzisana kweCOBO kukhishwe kwi-Board Optics icacation 1.0 kwi-OFC 2018, ...
Translation of the previous text to Shona:

Pachikwata che optics alliance COBO yakabudisa iyo On Board Optics tsanangudzo 1.0 paOO 2018, ...


Text in Xhosa: Kwi-real estate, kukho lawula iminyaka emihlanu othi ufanele uthengise indlu yakho kwaye uhlaziywe kwixabiso elibiza ngaphezu kweminyaka emihlanu okanye njalo.
Translation of the previous text to Shona:

Muzvivako, pane a kutonga kwemakore mashanu iyo inoti iwe unofanira kutengesa imba yako nekuvandudza kune imwe inodhura kwemakore mashanu kana kupfuura.


Text in Xhosa: Kwi-vidiyo incoko uyakwazi lula kuhlangana a kubekho inkqubela ukusuka Barcelona okanye guy ukusuka i-madrid.
Translation of the previous text to Shona:

Mune iyo vhidhiyo yekutaura iwe unogona nyore kusangana nemusikana kubva kuBarcelona kana mukomana kubva kuMadrid.


Text in Xhosa: Kwi-yezemfundo kuba abantwana kunye nabantu abadala kananjalo inika inkxaso.
Translation of the previous text to Shona:

Zvizhinji zvezvikoro zvekutsvakurudza zvinotarisa pakusimudzirwa kwehutano uye hupenyu huri muvechidiki nevakwegura.


Text in Xhosa: KwiChina Kufuneka senze ntoni ngokuchasene ne-COVID 19 Suppliers _ Guanglei
Translation of the previous text to Shona:

China Chii chatinofanira kuita kupokana neCOVID 19 Vatengi _ Guanglei


Text in Xhosa: KwiCzech Republic naseSlovakia onokuthenga kuyo CADStudio
Translation of the previous text to Shona:

Cheesecakes muCzech Republic neSlovakia yakagadzirirwa


Text in Xhosa: KwiJava, sinokuvelisa amanani ngokungahleliwe ngokusebenzisa java.util.Random iklasi.
Translation of the previous text to Shona:

MuJava, tinogona kugadzira nhamba dzisingaenzaniswi tichishandisa java.util.Random kirasi.


Text in Xhosa: KwiPort Harcourt, iWest yaqala ngo-Obanta United.
Translation of the previous text to Shona:

KuPort Harcourt, West yakatanga neObanta United.


Text in Xhosa: KwiRising Sun Pictures (RSP) senza iziphumo ezibonakalayo ezikhuthazayo kwii-studio ezinkulu kwihlabathi jikelele.
Translation of the previous text to Shona:

Pakusimudza Sun Pictures (RSP) tinoita kuti inspirational kuona zvigadziriswe zvikwata zvakakura munyika yose.