Text in Xhosa: Ukuba ngoku ungummi onamazwe athathe inxaxheba kwaye unepasipoti evumelekileyo, kufuneka usebenzise kuphela ifomu le-ESTA.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uri iye zvino uri mugari wemunyika inobatanidzwa uye une pasipoti yakakodzera, unongoda kushandisa neefomu ye ESTA.


Text in Xhosa: Ukuba ngoku uphakamisa inkqubo yakho kwi-FPS ye-150 engapheliyo, sele ufumene okuninzi.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe ikozvino uchisimudza yako system kune inogara iri 150 FPS, iwe watove watowana zvakawanda.


Text in Xhosa: Ukuba ngu "One-Stop Stop Solution Provider" kubathengi bethu abaxabisekileyo kwaye kugqithise kulindelo lwabo kwiimveliso kunye nenkxaso.
Translation of the previous text to Shona:

Kuve "One-Stop Yese Solution Provider" yevatengi vedu vanokosheswa uye kupfuura zvavanotarisira muzvigadzirwa nerutsigiro.


Text in Xhosa: Ukuba ngumlingani we-NASSAT uza kukunika ithuba lokuba ...
Translation of the previous text to Shona:


Kuva muNASSAT Partner achakupa mukana weku ...


Text in Xhosa: Ukuba ngumntu odumileyo kwimidiya yoluntu yinto ebaluleke kuninzi kubantu abaninzi, kuba ...
Translation of the previous text to Shona:

Kuve unozivikanwa munhu pasocial media chinhu icho kune vazhinji chakakosha, nekuti sevanhu ...


Text in Xhosa: Ukuba ngumongameli ophakamileyo nee-equines, wahamba kakhulu, ngakumbi eIreland, eUnited States nasePortugal, apho aqokelela khona amava iinkcubeko ezahlukeneyo kunye neendlela zokudambisa amahashe.
Translation of the previous text to Shona:

Kuve akakwirira ane equines, akafamba zvakawanda, kunyanya muIreland, United States nePortugal, kwaakaunganidza ruzivo rwakawanda mu tsika dzakasiyana uye nzira dzekupingisa mabhiza.


Text in Xhosa: Ukuba ngumthandi wezimoto lo rapper unamaqoqo amahle afaka iPorsche Carrera GT, i-Audi R599 Spyder, kanye neFerrari 430 GTO, neFerrari XNUMX Scuderia.
Translation of the previous text to Shona:

Kuva mudiwa wemotokari murapi ane zvikamu zvakanaka zvinosanganisira Porsche Carrera GT, Audi R8 Spyder, pamwe neFerrari 599 GTO, uye Ferrari 430 Scuderia.


Text in Xhosa: Ukuba ngumthengisi wokhetho olubekiweyo kuthetha ukufumana i-premium ngaphambili.
Translation of the previous text to Shona:

Kuva mutengesi wesarudzo yekuisa kunoreva kuwana iyo premium kumberi.


Text in Xhosa: Ukuba nguvulindlela othe ngxi kufuna ube nocwangciso oluhle.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti uve piyona wenguva dzose, zvinoda kuti unyatsoronga zvinhu zvako.


Text in Xhosa: Ukuba nihlwayela okanye nihlakulela ubumoya njengesibini, ekugqibeleni niya kuba noxolo nomtshato owonwabileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana mukadyara, kana kuti kuita zvinhu zvinoita kuti musimbe pakunamata somurume nomudzimai, munopedzisira mava nemufaro uye runyararo.


Text in Xhosa: Ukuba nina, nikhohlakele nje, niyakwazi ukubapha abantwana benu izipho ezilungileyo, wobeka phi ke yena uYihlo osezulwini ukugqithisela ukubapha uMoya oyiNgcwele abo bamcelayo?"
Translation of the previous text to Shona:

Naizvozvo, kana imi muchiziva kupa vana venyu zvipo zvakanaka, kunyange zvazvo makaipa, Baba vari kudenga vachapa vaya vanovakumbira mudzimu mutsvene zvikuru sei!"


Text in Xhosa: Ukuba niyazileqa, ningazifumana!'
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ukuba nokholo kuThixo. - Luka 17:5.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ukuba nolwazi malunga nokukhangela iiwebhusayithi ngePython kunye neNgcono ehle, ngoku ngoku ungayifumana kalula idatha yewebhu oyifunayo kwiprojekthi yakho.
Translation of the previous text to Shona:

Kuva neruzivo pamusoro pekutsvaga mawebhusayithi nePython uye BeautifulSoup, iwe zvino unogona kuwana nyore nyore data yewebhu iwe waunoda purojekiti yako.


Text in Xhosa: Ukuba nomama nobawo abagubha imidlalo yezemidlalo kuthiwa bevela kwimvelaphi yentsapho ecebileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Kuve naamai nababa avo vanopembererwa zvemitambo zvinoreva chaizvo kubva kumhuri yakapfuma yemhuri.


Text in Xhosa: Ukuba nonodoli kubonwa njengokhetho olufanelekileyo ebantwini ingakumbi ukuba banabo abantwana okanye bafuna ukuba yingqokelela.
Translation of the previous text to Shona:

Kuve nemadhiraivhu anoonekwa sesarudzo yakakosha kuvanhu kunyanya kana vaine vana kana kuti vanoda kuunganidzwa.


Text in Xhosa: Ukuba novelwano kunye neqabane lakho kukunceda wazi ukuba uziva njani kwaye ukwazi ukulungisa ingxaki.
Translation of the previous text to Shona:

Kuva netsitsi nemumwe wako kunokubatsira kuziva manzwiro aunoita uye kukwanisa kugadzirisa dambudziko.


Text in Xhosa: Ukuba noxinzelelo olunamandla kubalulekile nasiphi na isandi.
Translation of the previous text to Shona:

Kuve nekumanikidza kwakasimba kwakakosha kune chero ruzha.


Text in Xhosa: Ukuba noxolo lwangaphakathi nokuzola. - Filipi 4:6, 7.
Translation of the previous text to Shona:

Kuva nerugare mupfungwa kana kuti kugadzikana.  - VaFiripi 4: 6, 7.


Text in Xhosa: Ukuba nyhani uYesu wayethetha ngovuko lwasezulwini, akasichazeli ukuba abo baza kuvuselwa emhlabeni baza kutshata kusini na kwihlabathi elitsha.
Translation of the previous text to Shona:

Kana kuri kuti Jesu aitaura nezverumuko rwokudenga, izvi zvinoreva kuti mashoko ake haana zvaanoratidza nezvekuti vaya vachamutswa panyika vachakwanisa kuroora kana kuroorwa munyika itsva.


Text in Xhosa: Ukuba oku kuyenzeka akukho sizathu sokuba ikhwele eloyikekayo livele.
Translation of the previous text to Shona:

Kana izvi zvikaitika hapana chikonzero chekuti godo rinotyisa rionekwe.


Text in Xhosa: Ukuba oku ukuba, kwaye ligxininisa ngokuhlawula isiqingatha yakhe ngomhla wokuqala, oku kuya agxothe nayiphi esemgangathweni umfazi esobukhomokazi.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iri iwe, uye iwe uri pakuti kwake kubhadhara hafu pazuva rokutanga pamusi, izvi zvichaita unozvidzinga kure zvakanaka unhu mukadzi upi zvechikadzi.


Text in Xhosa: Ukuba okwangoku unokufikelela kwi-Intanethi ngaphandle kwamacingo, ingxaki isenokuba kukuba uqhagamshele ngempazamo kwinethiwekhi engenazingcingo eyahlukileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe parizvino uine isina waya yeInternet kuwana, dambudziko ringave rekuti iwe netsaona wakabatana kune imwe isina waya netiweki.


Text in Xhosa: Ukuba olu endle ayiqulathanga naluphi na umbhalo ikhowudi ekhethiweyo, le nkqubo ingena okubhaliweyo ""Item Service:"" kwi Zenkcazelo entsimini, kulandele inani ngomba kwenkonzo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana munda uyu harina chero kutumirana romutemo vakasarudzwa, purogiramu anopinda chinyorwa ""Service Item:"" ari Description mumunda, uchiteverwa nhamba basa chinhu.


Text in Xhosa: Ukuba onjani zonyango, ngoko makhe nidlobe yegqabi ngeenxa zonke ezinye Europe kakhulu frondescent kunazo.
Translation of the previous text to Shona:

Kuva zvakasikwa zvechokwadi kuchirapa, saka ngatirambei kutora vachiwaridza gambol kumativi mamwe Europe zvikuru frondescent yakanakisisa.


Text in Xhosa: Ukuba oomatshini ekufakwa abatsali ingqalelo yomsebenzisi, unokuzama isandla sakhe kwamanye amacandelo enkampani, angala:
Translation of the previous text to Shona:

Kana michina yekukwevera isingakwezve kutarisisa kwemushandisi, saka anogona kuedza ruoko rwake kune zvimwe zvikamu zvekambani, zvinoti:


Text in Xhosa: Ukuba sakho Amazing Liqala Ngaphakathi Iiyure 2-3 okanye More
Translation of the previous text to Shona:

Kana Workout Your Kunotanga Within 2-3 Hours kana More


Text in Xhosa: Ukuba sele ivela kwi-2001 kwaye ekuqaleni yayibizwa ngokuba ngu-Iniquinet, inkampani "i-A2 Hosting" yazalwa kwakhona kwi-2003 negama elitsha ngokukwazisa uAnner Arbor, eMichigan.
Translation of the previous text to Shona:

Sezvo zvave zvakapoteredza kubvira 2001 uye pakutanga yainzi Iniquinet, kambani "A2 Hosting" yakadzokidzwa zvakare mu2003 nezita idzva riri mukucherechedza Ann Arbor, Michigan.


Text in Xhosa: Ukuba sele unabalandeli abaninzi kunye nokuzibandakanya, usenokuzibuza ukuba kutheni ufuna ukufumana ibheji eqinisekisiweyo ye-Instagram.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchitova nevateveri vazhinji uye kuita, ungangodaro uchishamisika kuti nei iwe uchitoda kuwana Instagram yakasimbiswa bheji.


Text in Xhosa: Ukuba sele unayo iwebhusayithi, indlela elungileyo yokufumana ababhalisi beYouTube simahla kukusebenzisa ukugcwala okungaguqukiyo kwiwebhusayithi yakho.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchitova newebsite, nzira huru yekuwana mahara YouTube vanyoreri ndeyokushandisa inowirirana traffic pawebhusaiti yako.


Text in Xhosa: Ukuba sempilweni entle.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ukuba senjenjalo, siya ekugqibeleni endleleni ukuba nentshabalalo.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti tikadaro, tichaita anopedzisira mumugwagwa mukurasika.


Text in Xhosa: Ukuba senjenjalo, uThixo uya kuqinisekisa ukuba siyakufumana ukutya nempahla yokunxiba.
Translation of the previous text to Shona:

Kana tikadaro, Mwari achava nechokwadi chokuti tine zvokudya nembatya dzokupfeka.


Text in Xhosa: Ukuba senziwe ngokufanelekileyo nangokusebenza, ukuthengisa nge-imeyile kunokukunceda ukuphindaphinda isiseko sabathengi kubangele ingeniso enkulu, iingcali zethu ziya kukunceda ekuqulunqeni inkqubo ye-imeyile yephulo eliza kusebenza, eliza kubandakanya ukucwangcisa, uyilo, usebenze, unike ingxelo kunye nokudityaniswa kwezixhobo zokuhlaziya zikaGoogle ukubonelela ngengxelo yexesha kunye nokusebenza ngempumelelo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana zvikaitwa nemazvo uye nehunyanzvi, kushambadzira email kunogona kubatsira mukuwandisa kwevatengi chigadziriso kukonzera mihombe mihoro, nyanzvi zvedu dzinokubatsira mukugadzira chirongwa chinoshanda chekuratidzira email, icho chichava nekuronga, kugadzira, kuita, kuburitsa uye kusanganisa neGoogle google analytic zvishandiso. kupa chaiyo-nguva yekubika uye kushanda.


Text in Xhosa: Ukuba sesichengeni kubandakanya
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ukuba sibala iminyaka engama-483 ukususela kowama-455 B.C.E., sifikelela kunyaka wama-29 C.E. Lowo ngunyaka kanye awabhaptizwa ngawo uYesu waza waba nguMesiya! * (Luka 3:1, 2, 21, 22) Ngaba ayimangalisi na indlela esizaliseke ngayo esi siprofeto seBhayibhile?
Translation of the previous text to Shona:

Kana tikaverenga makore 483 kubva mugore ra455 B.C.E., tinosvika pagore ra29 C.E. Iri ndiro gore chairo rakabhabhatidzwa Jesu achibva ava Mesiya! - Ruka 3:1, 2, 21, 22.


Text in Xhosa: Ukuba sibona imeko enkulu, kwaye siyayibona ikwimo, kwaye imeko enkulu ayisiyo ifom, kwaye ayisiyiyo ifomathi yomtshato, ngoko asiyiboni le fomu ngaphandle komcimbi.
Translation of the previous text to Shona:

Kana tichiona chikanganiso chose, uye tikachiona muchimiro, uye hombe yacho isiriyo fomu, kana fomu racho rakakura, saka hatisi kuona fomu racho kunze kwenyaya yacho.


Text in Xhosa: Ukuba sicela ulwazi lwakho olusisiseko sesibini, njengentengiso, siza kukubuza ngokucacileyo imvume yakho, okanye sikunike ithuba lokuthi cha.
Translation of the previous text to Shona:

Kana tikakumbira ruzivo rwenyu rwechikonzero rwechikonzero chechipiri, sekutengesa, tinogona kukubvunza zvakananga kubvumirwa kwako, kana kukupa mukana wekuti kwete.


Text in Xhosa: Ukuba sidibanisa wonke umkhenkce ehlabathini, ayenzeka I-10% yommandla womhlaba uwonke.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiwo iwo huwandu hwenzvimbo inogara ma glaciers izvo zvingangoita inoumba 10% yenyika yese yepasi.


Text in Xhosa: Ukuba sidla ubomi ngokoMoya, masihambe nokuhamba kwangokoMoya.
Translation of the previous text to Shona:

Kana tichirarama neMweya, ngatifambeiwo tichifambirana neMweya.


Text in Xhosa: Ukuba sifaka etafileni elinesiphumo isikali asifumani thina zonke
Translation of the previous text to Shona:

Kana isu riende Pamusana netafura pamwero hatizivi kuwana zvose


Text in Xhosa: Ukuba sifuna inethiwekhi ye-5G inethiwekhi yokuphatha izinto zonke, kufuneka sicwangcise inani elikhulu leenkcukacha zendawo ye-5G inethiwekhi.
Translation of the previous text to Shona:

Kana tichida 5G muchengeti wekutakura nhamba kuti atakure zvinhu zvose zvevanhu, tinofanira kuronga nhamba yakawanda yenharaunda yedhauni yeiyo ye 5G network.


Text in Xhosa: Ukuba sifuna ukufunda ngekamva nenjongo kaThixo ngathi, asimele 'sigqithe kwizinto ezibhaliweyo' - oko kukuthi ezibhalwe eBhayibhileni.
Translation of the previous text to Shona:

Kana tichida kuziva kuti ramangwana rakamira sei uye zvinodiwa naMwari, hatifaniri 'kupfuura zvinhu zvakanyorwa' muBhaibheri.


Text in Xhosa: Ukuba sifuna ukuncokola nabo, kufuneka sisebenzise ifowuni yasendlini esegumbini lokutyela, kube kumamele wonk' umntu." - ULenore.
Translation of the previous text to Shona:

Kana kuri kuti tinoda kutaura nemunhu wechikomana, tinofanira kuzviita tichishandisa foni yemumba munotandarira vanhu, vamwe vanhu varipo."  - Lenore.


Text in Xhosa: Ukuba sigqibo ingaphezulu kwe 1920X1080 @ 60Hz, kufuneka usebenzise iintambo DVI-D, umthombo umqondiso kunye nesiboniso kufuneka ibe nakho ukuxhasa esi sigqibo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana chisarudzo iri kupfuura 1920X1080 @ 60Hz, unofanira kushandisa DVI-D netambo, chiratidzo panobva nezvingwa vanofanira kukwanisa kutsigira chisarudzo ichi.


Text in Xhosa: Ukuba sihamba emephini, kungcono ukusebenzisa ikhamera kumntu wesithathu kwaye sijolise kuloo mbono.
Translation of the previous text to Shona:

Kana tiri kufamba pamepu, zvirinani kushandisa kamera mune wechitatu munhu uye tarisa kubva pakuona ikoko.


Text in Xhosa: Ukuba sihlala sodwa, sinokufunda ngayo kufundisiso lobuqu.
Translation of the previous text to Shona:

Kana tichigara toga, tinogona kuverenga nyaya idzi patinenge tichidzidza.


Text in Xhosa: Ukuba sijonga kwi-100 ephezulu, kuyaphawuleka ukuba uninzi, uninzi, uninzi lweengcali ziyaqhubeka nokudlala ngempumelelo nasemva kweli nani liphakathi.
Translation of the previous text to Shona:

Kana tikatarisa pamusoro pezana, zvinoonekwa kuti vazhinji, vazhinji, vazhinji nyanzvi vanoramba vachitamba zvinobudirira kunyangwe mushure meiyi nhamba yepakati.


Text in Xhosa: Ukuba sikholelwe kwezinye zezigulana eziye zanyangwa ngabaphilisi, ezi zinokubonakala kukukhanya okungathandekiyo.
Translation of the previous text to Shona:

Dai isu takatenda vamwe varwere vakapihwa varapi, izvi zvinowoneka mune isina kunaka mwenje.


Text in Xhosa: Ukuba silawulwa bobo bulumko, sizabalazela ukususa ezintliziyweni zethu naluphi na utyekelo lokubonisa umkhethe.
Translation of the previous text to Shona:

Kana tichitungamirirwa nouchenjeri hwakadaro, tinoedza kudzura mumwoyo yedu tsika yokuratidza rusarura.


Text in Xhosa: Ukuba silawulwa bubulumko obuvela phezulu, yintoni esifanele sizabalazele ukuyisusa ezintliziyweni zethu, yaye ngoba?
Translation of the previous text to Shona:

Kana tichitungamirirwa nouchenjeri hunobva kumusoro, chii chatinofanira kuvavarira kudzura mumwoyo yedu, uye nei?


Text in Xhosa: Ukuba simele sifunde incwadi ethi Okufundiswa YiBhayibhile nethi "Uthando LukaThixo" nabantu abanomdla, kubekisele phi kubantwana bethu!
Translation of the previous text to Shona:

Kana tichifanira kudzidza bhuku raBhaibheri Rinombodzidzisei? uye ra"Rudo rwaMwari" nevanhu vanofarira, hatifaniriwo here kuadzidza nevana vedu?


Text in Xhosa: Ukuba sinako ukugcina lens ecocekileyo rhoqo, oko kuya kwandisa lokudla lwe laser.
Translation of the previous text to Shona:

Kana tinogona kuchengeta gogorosi akachena kakawanda, kuti kuchawedzera oupenyu Laser.


Text in Xhosa: Ukuba sinetafile enjalo, sinokwenza obu bumnandi ngokutshintshela amanqaku kunye ne-lapis lazuli, kuba kule tafile sinokwenza izinto ezingafunekiyo zinokuthakazelelwa ngale ndlela.
Translation of the previous text to Shona:

Kana isu tine tafura yakadaro, tinogona kuita aya enchantments mukutsinhana nezviitiko zvezviitiko uye lapis lazuli, nekuti patafura iyi tinogona kugadzira zvinhu zvisina-kuroya zvinogona kuroyiwa nenzira iyi.


Text in Xhosa: Ukuba singabathembele kuKristu ithemba kobu bomi kuphela, thina sizezona ntsizana kubantu bonke.
Translation of the previous text to Shona:

Kana muna Kristu tine tariro muupenyu huno chete, tiri vanhu vanosiririsa kupfuura vanhu vose. "


Text in Xhosa: Ukuba singawuphendula lo mbuzo, siya kutsho sazi ukuba uBukumkani bukaThixo baqalisa nini ukulawula.
Translation of the previous text to Shona:

Kana tikagona kupindura mubvunzo iwoyo, tichaziva kuti Umambo hwaMwari hwakatanga kutonga riini.


Text in Xhosa: Ukuba singenza iprojekthi ye-1% ngeveki, kwi-50% ye-ROI ngonyaka ekukhuleni komnyaka kwi-akhawunti yethu encinci yokuthengisa, enokuvulwa njengento encinane njenge-$ 500, ngoku sinokuqiniseka ukuba sibeka imali engakumbi kwi-akhawunti yethu kwaye sithengisa maqashiso.
Translation of the previous text to Shona:

Kana tikakwanisa kujekesa 1% kubudirira kwevhiki, gore re50% ROI pagore rekukura kwekambani yedu duku yebhizimisi, iyo inogona kuzarurirwa zvishoma se $ 500, tinokwanisa ikozvino tine chivimbo chekuisa mari yakawanda munhoroondo yedu nekutengeserana mijenya.


Text in Xhosa: Ukuba sinike le leja - kumntu wonke?
Translation of the previous text to Shona:

Ko tikapa bhuku remari iri - ku vanhu vese?


Text in Xhosa: Ukuba sinyaniseke ngokwenene kuKristu kufuneka sibe nembono efanayo nekaPetros ngeemfundiso zikaYesu.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti tive vakavimbika zvechokwadi kuna Kristu tinofanira kuona dzidziso dzaJesu sezvaiita Petro.


Text in Xhosa: Ukuba siphulukana nawo onke amagqabi, isityalo sakho siza kufa emva kokuvuna.
Translation of the previous text to Shona:

Kana ikarasikirwa nemashizha ayo ese, chako chirimwa chichafa mushure mekukohwa.


Text in Xhosa: Ukuba siphupha ukuba sikhwele (okanye sizama) ihashe lasendle elinovalo, oko kuthetha ukuba siyazivumela ukuba sihanjiswe ngumnqweno.
Translation of the previous text to Shona:

Kana isu tikarota kuti tiri kukwira (kana kuyedza) bhiza remusango rinotya, zvinoreva izvo tiri kuzvibvumira kutorwa nechishuwo.


Text in Xhosa: Ukuba siqhubeka ngokufunda amaHebhere, sikhumbula ukuba umbhalo wokuqala wawungenazo izahluko, amaHebhere 2: 5 anika ingcaciso, "Akalinikelanga kwiingelosi ilizwe eliza kubakho, eli sithetha ngalo."
Translation of the previous text to Shona:

Kana tikangoramba tichiverenga vaHeberu, tichirangarira kuti chinyorwa chekutanga hachina chitsauko, VaHebheru 2: 5 inopa kujekeserwa, "Haasi pasi pevatumwa paakaisa pasi rinouya, zvatiri kutaura nezvazvo."


Text in Xhosa: Ukuba sithande kwaye kuba wamthanda.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ukuba sithetha size senze ngokuvisisana nezo nkolelo, oko kuya kubonisa ukuba 'sinokholo' ngokwenene.
Translation of the previous text to Shona:

Kana zvatinotaura uye zvatinoita zvichienderana nedzidziso idzodzo, zvinoreva kuti tinenge tiri "mukutenda."


Text in Xhosa: Ukuba sithobela ngoku, kuya kuba lula ukulandela ulwalathiso esiza kulufumana ebudeni 'bembandezelo enkulu,' xa lonke ihlabathi likaSathana liya kutshatyalaliswa.
Translation of the previous text to Shona:

Kuva no mujimu wo kuzwira wari unozotibesera kuti titevere ndhungamiriro pa 'dambujiko guru,' iro rinozopeja mugariro wese wo zviro wa Sathana.


Text in Xhosa: Ukuba sixelisa umzekelo kaDebhora wokumela uYehova ngesibindi, size sincede nabanye benjenjalo, uYehova uya kusisikelela ngempumelelo noxolo oluhlala luhleli.
Translation of the previous text to Shona:

Kana tikatevedzera kutenda kwaiva naDhibhora, tichitsigira Jehovha zvakasimba uye tichikurudzira vamwe kuti vadaro, Jehovha achatikomborera uye tichagara murunyararo nekusingaperi.


Text in Xhosa: Ukuba siya kwiincopho zaseFinland, phantse zonke zingaphantsi kweemitha ezili-1500 zobude kwaye ezona zibalaseleyo zifumaneka eFinland Lapland.
Translation of the previous text to Shona:

Kana tichienda kumakomo eFinland, angangoita ese ari pazasi pemamita 1500 ekukwirira uye akanyanya kuzivikanwa ari muFinland Lapland.


Text in Xhosa: Ukuba siyabona ukuba ubabeke ngaphambili babonisa ukuba ujonge into, ukuba unabo ngasemva babonisa ukuzithoba okanye unento ayaziyo esemva kwakhe.
Translation of the previous text to Shona:

Kana isu tichiona kuti akazovaisa kumberi vanoratidza kuti arikuona chimwe chinhu, kana anavo kumashure vanoratidza kuzviisa pasi kana kuti iye anoziva chinhu chiri kumashure kwake.


Text in Xhosa: Ukuba siyakwazi ukubanjwa ngumbane ngokuphuma kwiplagi, cinga ukuba umbane unokwenza ntoni.
Translation of the previous text to Shona:

Kana isu tichikwanisa kubatwa nemagetsi nekubuda kwepulagi, fungidzira izvo mheni inogona kuita.


Text in Xhosa: Ukuba siyalinda sikhangele egqibeleleyo wamwola siza kukha alinde ngonaphakade.
Translation of the previous text to Shona:

Kana isu kumirira kusvikira tikatarira akakwana akamumbundira tinenge tichimirira nokusingaperi.


Text in Xhosa: Ukuba siyayikhwela, oko kuthetha ukuba kungekudala siza kwenza ubuhlobo obuhle nobunempumelelo, obungalunganga kwaphela, akunjalo?
Translation of the previous text to Shona:

Kana isu tiri kuitasva, zvinoreva kuti isu munguva pfupi tichaita hushamwari hwakanaka uye hunobudirira, izvo zvisina kushata zvachose, handizvo here?


Text in Xhosa: Ukuba siza kuthathela ingqalelo ababhali bembali yakudala, yayingunyaka we-754 BC.
Translation of the previous text to Shona:

Kana tichizoteerera kune vezvakaitika kare, raive gore ra754 BC.


Text in Xhosa: Ukuba sonke noku ezi nyaniso, kwakungayi kuba kukho nayiphi na imiba uhlanga okanye umbala.
Translation of the previous text to Shona:

Kana isu tose akaonga chokwadi izvi, paisazova chero rudzi kana ruvara nyaya.


Text in Xhosa: Ukuba u lahleka iphasiwedi kodwa wazi igama lakho lomsebenzisi, nceda faka igama lakho lomsebenzisi kunye ne-imeyile yakho Idilesi, cinezela inkinobho yokuthumela iphasiwedi kwaye uza kufumana iphasiwedi entsha ngokukhawuleza.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe rakarashika password yako asi ziva zita rako rekushandisa, ndapota tumira zita rako rekushandisa neIndaneti yako yeIndaneti, shandisai Bhokisi reKutumira Password, uye iwe uchagamuchira password itsva nguva pfupi.


Text in Xhosa: Ukuba u zihambe ngaloo ndlela yonke imihla, ke kufuneka uthenge amatikiti ukuba beze onikela.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe vofamba kuti nzira zuva nezuva, ipapo unofanira kutenga matikiti zvinouya zvinowanika.


Text in Xhosa: Ukuba u-freelancer, kungakhathaliseki ukuba yiziphi iinkonzo ozinikelayo, uTilda inezibonisi ezimnandi zokugubungela zonke iimfuno zakho.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uri freelancer, zvisinei kuti iwe unopa hupi hupi hupi, Tilda ine mawendefa akanaka ekufukidza zvese zvaunoda.


Text in Xhosa: Ukuba uAdam wayedalelwe ukuba afe ekugqibeleni, isilumkiso sikaThixo sasiya kufana nokoyikiswa ngenyok' efileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Uku kuda kwaMwari- kunze kwekuti kana akafirwa-nekuti Eva aive asisiri mhandara paakadzoka kuna Adamu.


Text in Xhosa: Ukuba uHitler wayengengumKristu, Kutheni Wayekhusela Imilinganiselo YamaKristu Yesiko?
Translation of the previous text to Shona:

Sezvo Jesu ainge asina chivi, sei vatongi vechiJuda vakamutongera rufu?


Text in Xhosa: Ukuba uJack (njengomnini wesininzi) uthatha isigqibo sokuba angayisasazi ingeniso yomvuzo, bobabini uJack noTom basaza kuba noxanduva lwerhafu kwimivuzo ngokungathi ulwabiwo lwenziwe ngale ndlela, nangona kungekho namnye kubo ofumene imali.
Translation of the previous text to Shona:

Kana Jack (semuridzi weruzhinji) akasarudza kusagovera purofiti yemubhadharo, vese Jack naTom vacharamba vachibhadhariswa mutero pamubhadharo sekunge kugoverwa kwakaitwa nenzira iyoyo, kunyangwe vasina kana kupihwa kupihwa mari.


Text in Xhosa: Ukuba uJohn, njengomnini uninzi, uthatha isigqibo sokungayasali yonke ingeniso, uJohn, uJack kunye noJacobsabanalo uxanduva lwerhafu kwimali engeniso ngokungathi kusasazwe kwenziwa ngaloo ndlela, nangona kungekho namnye kwabathathu ofumene eyona nyani ukuhanjiswa kwemali.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva yemutero, John achafanirwa kutora madhora zviuru zvishanu, Jack madhora zviuru zviviri nemazana mashanu, naJacob madhora mazana maviri nemaviri asara Kana John, semuridzi weruzhinji, akasarudza kusagovera purofiti yemubhadharo, John, Jack naJacob vacharamba vane mutero pamitero sekunge mugove wakaitwa nenzira iyoyo, kunyangwe pasina kana mumwe wevatatu akawana chaiyo kugoverwa kwemari.


Text in Xhosa: Ukuba uKeanu Reeves wayengenguye umlingisi oqhelekileyo waseMelika wodumo kunye nokunethezeka (ubomi bakhe babukhathazwa ...
Translation of the previous text to Shona:

Kana Keanu Reeves anga asiri iye wemuAmerican mutambi wemukurumbira uye hwomutambarakede (hupenyu hwake hwakatambudzwa ne ...


Text in Xhosa: Ukuba uMthengi akaqhakamshelani nenkonzo yekhuriya loo nto iya kuzanywa ngokuzenzekelayo ukuhanjiswa ngolu suku lulandelayo lokusebenza ukuya kuthi ga kwaye ngamanye amaxesha kugqithise kwimizamo emi-2 yokuhanjiswa ngaphandle kwephakheji yeeNkonzo zePosi, ezi zinto ziya kufuna ukuqokelelwa emva komzamo wokuqala wokuziswa.
Translation of the previous text to Shona:

Kana Mutengi asingabate sevhisi yekambani chinhu chacho chinobva changoedzwa kuendesa zuva rinotevera rekushanda kusvika uye dzimwe nguva kupfuudza kuedza kwechipiri kwekutumira kunze kwemapakeji ePosta Services, zvinhu izvi zvinoda kuunganidzwa mushure mekutanga kwekuyedza kuyedza.


Text in Xhosa: Ukuba uPawulos wayenikezele kwezo mvavanyo, abazalwana bakhe babenokucinga ukuba alubalulekanga nganto ulwalamano ababenalo noYehova, ubulungiseleli babo kunye nethemba ababenalo?
Translation of the previous text to Shona:

Kudai Pauro akakanda mapfumo pasi paaitambura zvaisazoita here sokuti ukama hwavo naJehovha, ushumiri hwavo uye tariro yavo zvaisakosha?


Text in Xhosa: Ukuba uSennheiser nguwe ongumenzi wee-headphones ozikhethelayo, usengonga imali uthenge ukufumana isibini esinee-headphone ezingenazingcingo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana Sennheiser ari iwe premium mahedhifoni mugadziri wesarudzo, iwe unogona achiri kuchengetedza imwe mari kutenga kuwana mairi nyowani asina waya mahedhifoni.


Text in Xhosa: Ukuba uThixo akekho kwindawo yonke, ngaba undikhathalele?
Translation of the previous text to Shona:

Kana Mwari asiri pese pese, angazonyatsova nehanya neni here?


Text in Xhosa: Ukuba uThixo unako ukuxolela bonke
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ukuba uThixo ungubani
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ukuba uThixo unika iintaka ukutya aze ahombise iintyatyambo, ucinga ukuba akanakukwazi ukunika abantu abamnqula ngokunyanisekileyo izinto eziyimfuneko ebomini?
Translation of the previous text to Shona:

Kana Mwari achipa shiri zvekudya uye achishongedza maruva, angatadza here kuriritira vanhu vanokoshesa kunamatwa kwake kupfuura zvimwe zvose muupenyu hwavo?


Text in Xhosa: Ukuba uYehova nguThixo oyinyaniso, landelani yena.
Translation of the previous text to Shona:

Kana Jehovha ari iye Mwari wechokwadi, muteverei.


Text in Xhosa: Ukuba uYesu ngokwakhe unguYise, kuvakala njani ukuba uBawo uyamthanda uYesu kuba wancama ubomi bakhe?
Translation of the previous text to Shona:

Kana iye Jesu ari Baba, zvine pfungwa dzipi kutaura kuti Baba vanoda Jesu nekuti vakafira hupenyu hwavo?


Text in Xhosa: Ukuba uYesu unoThixo kuchazwe ngokucacileyo kwiindinyana ezininzi, kubandakanya Mat 27:46, Jn 17: 3, Jn 20:17, Rom 15: 6, 2 Cor 1: 3, 2 Co 11:31, Eph 1: 3, Eph 1:17, Heb 1: 9, 1 Pe 1: 3, Rev 1: 6, Rev 3: 2, Rev 3:12.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti Jesu ana Mwari zvinotaurwa zvakajeka muzvikamu zvakawanda, kusanganisira Mat 27:46, Jn 17: 3, Jn 20:17, Rom 15: 6, 2 Cor 1: 3, 2 Co 11:31, Eph 1: 3, Eph 1:17, Heb 1: 9, 1 Pe 1: 3, Rev 1: 6, Rev 3: 2, Rev 3:12.


Text in Xhosa: Ukuba ubasa ethekweni, umenyiwe, uqiniseke ukuba ushiye amanye ekhaya kuba awuyi kubuya nanto.
Translation of the previous text to Shona:

Kana ukavaendesa kumafaro, unokokwa, ita shuwa kuti unosiya zvimwe kumba nekuti hausi kuzodzoka nechero ipi.


Text in Xhosa: Ukuba ubhalisa iiveki xa kukho iHholide likaRhulumente uya kufumana isaphulelo kule veki.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe unyoresa kwevhiki kana pane Public Holiday iwe uchawana purogiramu yevhiki iyoyo.


Text in Xhosa: Ukuba ubhalisile ngokusemthethweni, sinokuzipakisha iimpahla kwiibhokisi zakho ezinophawu lwentengiso emva kokufumana iileta zesigunyaziso.
Translation of the previous text to Shona:

Kana zviri pamutemo bvumidzwa, tinogona kurongedza nhumbi mumabhokisi dzako vakapiswa pashure kuwana mvumo yenyu tsamba.


Text in Xhosa: Ukuba ubona uninzi lwale miqondiso ilishumi elinambini ebomini bakho, amathuba okuba utshintsho luye lwaqala.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe ukaona akawanda eaya gumi nemaviri zviratidzo muhupenyu hwako, saka mikana ndeyekuti iko kuchinja kwatanga.


Text in Xhosa: Ukuba ubude beevidiyo zakho bungaphantsi kwemizuzwana eli-15, unokongeza iividiyo ezininzi ukugcwalisa ixesha.
Translation of the previous text to Shona:

Kana kureba kwemavhidhiyo ako kwakaderera pane gumi neshanu-masekondi, iwe unogona kuwedzera akawanda mavhidhiyo kuti uzadze iyo nguva.


Text in Xhosa: Ukuba ubuhambahamba ngayo yonke le nto
Translation of the previous text to Shona:

Kana wanga uchifamba uchienderedza zvese izvi


Text in Xhosa: Ukuba ubukhe wakwi-Instagram okwethutyana kwaye khange ube nethuba lokumba nzulu kwizicoci ezahlukeneyo ezenziwe zafumaneka kuwe, nali ithuba lakho.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe wanga uri pa Instagram kwechinguva uye usati wawana mukana wekunyatso nyura mukati me akasiyana mafirita akaitwa kuti uwane kwauri, heino mukana wako.


Text in Xhosa: Ukuba ubungqina yezonyango evela kwiingcali jikelele ukuba applicantâ € TM s, imvume applicantâ € TM s kufuneka ifunyanwe kuqala.
Translation of the previous text to Shona:

Kana zvokurapa uchapupu kunodiwa kubva applicantâ € TM S mukuru vaiita kuti applicantâ € TM S mvumo inofanira kutanga kuwana.


Text in Xhosa: Ukuba ubunguTabitha, ubuza kwenza ntoni?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ukuba ubunokubala enye mzuzwana ngamnye - uze uqhubeke ubala kangangama-24 eeyure ngosuku - bekuya kukuthabatha iminyaka engama-3 171 ukuzibala!
Translation of the previous text to Shona:

Kudai waizogona kuverenga imwe pasekondi yoga yoga - woramba uchidaro kusvika maawa 24 pazuva - zvaizokutorera makore 3 171!


Text in Xhosa: Ukuba ubunokugqibezela inkqubo yokwakha ngetyala kwaye kamva ufumanise ukuba inkampani enegama elifanayo (mhlawumbi kwelinye ilizwe) ineprofayili yetyala elinembali embi okanye enobungozi obuphezulu bekhredithi, unokuzifumanisa kufuneka woyise xa Igama lenkampani likhangelwe.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe waizopedzisa bhizinesi rekuvaka chikwereti maitiro uye wozoona kuti kambani ine zita rimwe chete (pamwe mune imwe nyika) yaive nehuremu hwechikwereti nehurombo kana yakanyanya njodzi nhoroondo yechikwereti, unogona kuzviwana uchifanira kukunda izvo kana wako zita rekambani rinotsvaga.


Text in Xhosa: Ukuba ubunqwenela ulusu olulungileyo, ixesha lalo lokufumana ulusu olugqibeleleyo kunye nezihluzi ezisemgangathweni. .
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe wanga uchishuvira ganda rakanaka, nguva yaro yekuwana ganda rakakwana rine mhando yekuzadza. .


Text in Xhosa: Ukuba ubuqhuba ishishini lemveli kwaye abasebenzi bakho abathengisa rhoqo bebesoloko bekufowunela begula, ngaba oko kunokuba kukukhathazeka?
Translation of the previous text to Shona:

Dai iwe uchimhanyisa bhizinesi rechinyakare uye vashandi vako vekutengesa vaingogara vachifona vachirwara, zvaizove kunetsekana newe here?


Text in Xhosa: Ukuba ubuthe uza kumohlwaya xa engathobeli, kwenze oko.
Translation of the previous text to Shona:

Kana ukayambira mwana wako kuti uchamuranga neimwe nzira kana akasateerera, ibva waita saizvozvo.


Text in Xhosa: Ukuba ucinga 'ukwenza imali iblologi' kwiGoogle, enye yeziphumo zophando ezifanelekileyo eziphakanyiswe yiGoogle "ngaba unako ukwenza imali ibhologi"?
Translation of the previous text to Shona:

Kana ukatsvaga 'kuita mari mabhogi' paGoogle, imwe yemigumisiro yekutsvaga yakakonzerwa neGoogle i "iwe unogona here kuita mari mabhogi."


Text in Xhosa: Ukuba ucinga ukuhamba phesheya ukuze ufunde uphinde uhlolisise imimandla ehlukeneyo kunye neendlela ezikhoyo, ungalindelanga.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe wakanga uchifunga nezvekuenda kune dzimwe nyika kuti udzidze uye uongorore zvikamu zvakasiyana-siyana uye zvigadziriswe, usamira zvakare.


Text in Xhosa: Ukuba ucinga ukusebenzisa iPowweb, musa.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uri kufunga nezvekushandisa Powweb, usadaro.


Text in Xhosa: Ukuba ucwangcisa ukukhulisa intsangu, into yokuqala ekufuneka uyenzile kukufumana uhlobo lwembewu yentsangu esemgangathweni.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uri kuronga kurima mbanje, saka chinhu chekutanga chaunofanirwa kuita kuwana mhando-yemhando yembeu yembeu.


Text in Xhosa: Ukuba ucwangcisa ukundwendwela e-India ngokwendlela, ke akufuneki ufake isicelo se-visa ukuya e-India usebenzisa le webhusayithi.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uri kuronga kushanyira India nenzira, ipapo haufanirwe kunyorera vhiza kuenda kuIndia uchishandisa iyi webhusaiti uchishandisa iyo India Visa Kuteedzera nzira online.


Text in Xhosa: Ukuba ucwangcisa ukurekhoda nokukhenketha, ii-headphone ezilungileyo ziyimfuneko, ke ungoyiki ukutyala imali kwisandi esicocekileyo nakwithoni kuba awuyi kuzisola!
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe ukaronga zvekurekodha uye kushanya, mahedhifoni akanaka ndiwo aunofanirwa-kuva nawo, saka usatya kutya kuisa mari mune yakachena ruzha uye toni nekuti hauzozvidemba!


Text in Xhosa: Ukuba udinga indawo eyongezelelekileyo yedisk, i-bandwidth ephezulu, okanye i-akhawunti yeCanel ngaphezulu, unokuhlaziya kwisicwangciso sokubamba iReeller.
Translation of the previous text to Shona:

Kana uchida kuwedzerwa disk nzvimbo, yakakwirira bandwidth, kana mamwe maCanel accounts, unogona kuvandudza kuenda kune reveller yekugadzirisa hurongwa.


Text in Xhosa: Ukuba udiniwe kukuba neenombolo zefowuni zabantu ongasathethi nabo kwisixhobo sakho kwaye nokuba uyazicima ziyaqhubeka ukubonakala, apha uza kusifumana isisombululo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe wakaneta nekuve nenhamba dzefoni dzevanhu vausingachataure navo pafoni yako uye kunyangwe ukavadzima vanoramba vachioneka, pano iwe unowana mhinduro.


Text in Xhosa: Ukuba udlala bukhoma kakhulu kwaye ufuna isandi esingaguquguqukiyo kwii studio-orekhodisho ukuya kumdlalo wakho ophilayo, uya kuyithanda le pedal.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uri kutamba rarama zvakanyanya uye iwe uchida isingachinjiki kurira kubva kune yako studio-zvakarekodhwa kune ako ehupenyu maratidziro, iwe unofarira ichi chitiviri.


Text in Xhosa: Ukuba udlala imidlalo ekhuphisanayo, uhlala ufuna ezona zixhobo zininzi zamva nje ukuze ufumane ukusebenza kakuhle.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchitamba mitambo yemakwikwi, iwe unowanzo kuda yazvino yakanyanya hardware kuti uwane yakakwana kuita zvakadaro.


Text in Xhosa: Ukuba udlula iqela elithile le-CPU ukusetshenziswa (okuyinto ngokuqhelekileyo ayiyi kuyenza), i-iPage iya kuba ne-akhawunti yakho yokusingatha imisiwe.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe ukapfuura pane imwe nzvimbo yeCCU kushandiswa (izvo zvisingamboiti), iPage ichava neakaunti yako yekugadzirisa yakamira.


Text in Xhosa: Ukuba ufaka Engilane ngethuba ukuba ixesha, kufuneka babe bona Ukumkanikazi ke umhla wokuzalwa Parade.
Translation of the previous text to Shona:

Kana uri muEngland panguva iyoyo, unogona kuona dzamambokadzi Birthday Parade.


Text in Xhosa: Ukuba ufake iWindowsPress kwingxelo yenkcazo, kufuneka u tyelele: http://example.com/wp-admin/install.php; ukuba ufake iWindowsPress kwisigcawu sayo esibizwa ngeblog, umzekelo, kufuneka u tyelele: http://example.com/blog/wp-admin/install.php
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe waisa WordPress mumudziyo wechirongwa, unofanira kufona: http://example.com/wp-admin/install.php; kana iwe wakaisa WordPress mumutauro wayo unonzi blog, somuenzaniso, unofanira kufona: http://example.com/blog/wp-admin/install.php


Text in Xhosa: Ukuba ufumana naziphi na misredirection xa lo msebenzi ivunyelwe (Kuye kunikwe amandla okwethutyana apha uvavanyo) nceda usazise nge ifomu contact.
Translation of the previous text to Shona:

Kana ukaona chinhu misredirection kana chikamu ichi anogoneswa (Rave kwenguva kwakaita pano kunovhenekwa) titendere kuziva nomukombiyuta kuonana fomu.


Text in Xhosa: Ukuba ufumanisa ukuba amalungu asondeleyo entsapho yakho asebenzisa iziyobisi eziyingozi, ngaba ubungayi kuwalumkisa ukuba iziyobisi ziya kuwenzakalisa?
Translation of the previous text to Shona:

Kana ukaziva kuti vanhu vepedyo vomumhuri vari kushandisa zvinodhaka zvine ngozi, haungavanyeveri here kuti zvinodhaka zvichavakuvadza?


Text in Xhosa: Ukuba ufumanisa wena ulambile emva kwemini, yongeza isidlo 4.
Translation of the previous text to Shona:

Kana ukaona nzara masikati, wedzera 4th kudya.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna abantu angasondeli nokusondela zokulanda ezithile, kutheni zisixelela ntoni / apho ke endaweni yokuba ngabom mfiliba?
Translation of the previous text to Shona:

Kana uchida kuti vanhu kure vamwe downloads, wadii tiudze chii / apo vari pane nemaune vanzika?


Text in Xhosa: Ukuba ufuna enye ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ukuba ufuna i-CPU ephezulu, sinikezela ngoomatshini abazinikeleyo abagunyazisiweyo ukuba basebenzise i-90% CPU 24 / 7, sishiya isixa esincinci kulawulo kunye nokubeka iliso.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida CPU yakakwira, tinopa michina yechokwadi yakatsaurwa iyo iwe unobvumirwa kushandisa 90% CPU 24 / 7, uchisiya iwo mashoma emabasa ekutonga & ekutarisa.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna i-amp amp yakho ukwenza oku, kodwa umqondiso wesixhobo sakho awonelanga, isitampu esihle sinokunyusa ivolumu yakho kwaye uye kwi-amp amp ukufezekisa iziphumo ozifunayo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida yako amp kuti iite izvi, asi chako chiridzwa chiratidzo hachina kukwana, yakanaka preamp inogona kusimudzira yako vhoriyamu uye enda kune amp amp kuti uwane yaunoda mhedzisiro.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna iimbono zokuphefumula ubomi obutsha kwiwebhusayithi yezemidlalo, sebenzisa Champio - I-Crossfit Studio Jet Elementor Template.
Translation of the previous text to Shona:

Kana uri kutsvaga mazano ekufemera hupenyu hutsva muwebsite yako yemitambo, shandisa Champio - Crossfit Studio Jet Elementor Template.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna iinkcukacha ezongezelelekileyo kwiimonitha ze-HP, ungafunda malunga I-OMEN nge-HP 24.5 ′′ imodeli kwiAmazon.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida rumwe ruzivo nezve HP monitors, iwe unogona kuverenga nezve iyo OMEN neHP 24.5 ′′ modhi paAmazon.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna indawo yokuhlala yeklasi okanye yangoku, kholosa iingcali zakho zeNewbili Interior Design.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida nzvimbo yekare kana yemazuva ano, vimba nhengo dzako dzeNobili Interior Design.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ingcaciso engaphezulu, qiniseka ukuba musa ukuthandabuza qhagamshelana nathi nge E-mail okanye ngefowuni.
Translation of the previous text to Shona:

Kana anoda mamwe mashoko, iva nechokwadi iwe usazeza nesu kubudikidza E-mail kana runhare.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna into ekwaziyo ukusombulula inzuzo enzima kwaye uvakale ngokundilisekileyo, ke iSchecter Omen Extreme 6 luhlobo lwekatala oyikhangelayo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida chimwe chinhu chinokwanisa kubata zvinorema kuwana kukanganisa uye uchiri kurira zvine mutsindo, saka Schecter Omen Extreme 6 ndiyo mhando yegitare yauri kutsvaga.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna iodolo yakho ihanjiswe ngokukhawuleza, kuya kufuneka Ngema undwendwele "ubulungu"Iphepha, apho unokunyusela khona ukuya kwizicwangciso zeGolide okanye zePlatinamu ukuze ufumane umrhumo kwaye ufumane" iiNtengiselwano eziPhambili ."
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kuti maodha ako aunzwe nekukurumidza, iwe unofanirwa Login uye shanyira "unhengo"Peji, kwaunogona kukwidziridzira kune iyo Goridhe kana Platinum zvirongwa zvemubhadharo uye kugamuchira" Zvakatangira Zvikwereti ."


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ireyithi yemali ekhethiweyo ye-imali yedatha, umzekelo, kwidola yaseMelika, emva koko faka igama le-imali yedatha enqwenelekayo kwicandelo lokuqala lesikhombisi sokubala, kunye "nedola yaseMelika" yesibini.
Translation of the previous text to Shona:

Semuenzaniso, kana iwe uchida mwero wekutsinhanisa we mari yenyika kune dhora reUS, saka isa zita re mari yenyika mundima yekutanga uye " Dhora reUSA "mundima yechipiri uye dzvanya shandura.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna iseti yangaphakathi kwaye ulibale uhlobo lwesixhobo, ngokuqinisekileyo ayisiyiyo le.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchitsvaga yemukati iseta iyo uye kanganwa iyo mhando yechigadzirwa, ichi hachisi chokwadi ichocho.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna isiginci esihamba kakuhle, ngoko ubungakanani bunokubaluleka, kuxhomekeke kuhlobo lohambo olwenzayo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida gitare rinofamba mushe, saka saizi inogona kuve yakakosha, zvinoenderana nerudzi rwekufamba kwauri kuita.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna isiseko esithembekileyo sabalandeli be-Instagram ngubani onokukunika ngakumbi ...
Translation of the previous text to Shona:

Ngati mukufuna otsatira okhulupirika a Instagram omwe angakupatseni zambiri ...


Text in Xhosa: Ukuba ufuna naluphi na uncedo, Nceda uqhagamshelane kum.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida chero rubatsiro, ndapota taura nesu.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ngokwenene ukuba iinkozo zemali mda negolide ngk Driving game itrayi kanye Download yethu. kodwa ngaphambi kokuba [...]
Translation of the previous text to Shona:

Kana uchinyatsoda kuti Hack mari risingagumi uye nendarama Dr Driving mutambo edza kamwe chirongwa chedu. asi asati [...]


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ucingo link chain wema iminyaka 30-40, ngoko kufuneka uthenge kuphela ucingo kunye ucingo sangqa 3mm - 4mm.
Translation of the previous text to Shona:

Kana uchida cheni linked fenzi akamira makore 30-40, unofanira kutenga chete fenzi ane waya dhayamita kuti 3mm - 4mm.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna udubulo ukusuka kwixesha elidlulileyo (ngeendlela ngaphezu kwesinye), intloko ku Brisbane xa Roma Station Street ukuba njalo Umphunga umcimbi Train Sunday.
Translation of the previous text to Shona:

Kana uchida Nokufema kubva kare (nzira dzinopfuura imwe), musoro Brisbane raMwari Roma Street Station nokuti dzose Chiutsi Train Sunday chiitiko.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukuba abafundi babe nomdla kwinto ozama ukuyithetha okanye ubaphembelele ukuba bathenge, bancede bazifumane ngokwabantu ebalini lakho-kuyakuba lula kubo ukuba baqale ukucinga ngokusebenzisa isixhobo okanye isihloko kanye njengeqhawe lakho lekopi.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kuti vaverengi vawane kufarira mune zvauri kuedza kutaura kana kuvanyengerera kuti vatenge, vabatsire kuzviwana ivo pachavo vari mune imwe nyaya yako - zvichave nyore kuti vatange kufunga nezve kushandisa chishandiso kana musoro sezvakaita gamba rako rekopi.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukuba inkululeko ngokupheleleyo ngexesha kwendiza yakho, kufuneka ukhethe i jet yabucala air charter inkonzo flight eJuneau Alaska.
Translation of the previous text to Shona:

Kana uchida kuona rusununguko Mhedziso panguva kutiza kwenyu, unofanira kusarudza private ndege mhepo bumbiro Juneau Alaska kutiza basa.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukuba nobubele kubasebenzisi bakho, ungabakhokela ngqo kwiphepha lethu lophando ngokwenza le nkcazo ilandelayo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana uchida kuva nomutsa vanoshandisa dzenyu, unogona kuvatungamira zvakananga mumapeji edu ekutsvaga nekuita tsananguro inotevera.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukuba yinxalenye yeqela lokubhala laseBezzia okanye naziphi na ezinye iiwebhusayithi zethu ezijolise kubaphulaphuli ababhinqileyo, gcwalisa le fomu.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe zvakare uchida kuve chikamu chechikwata chekunyora cheBezzia kana chero ipi yemamwe mawebhusaiti anoitirwa vakadzi vateereri, zadza fomu iri.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukubonelela ngokutya okumnandi kwe-BBQ kwimenyu yakho kubandakanya iimbambo, i-burger, okanye i-brisket yokutshaya i-combo grill kunye nokutshaya lukhetho olukhulu.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kupa zvinonaka zveBBQ zvekudya pane yako menyu zvinosanganisira mbabvu, burger, kana kuputa brisket combo grill uye kuputa ndiyo yakanaka sarudzo.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukubonisa ngaphezulu kwe-user-friendly (okanye kwinqanaba elincinane, elibonakalayo) iphepha kufuneka usebenzise indlela yokuphatha iphoso yangokwezifiso kwifayile yakho .htaccess.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kuratidzira imwe user-friendly (kana kuti zvishoma, inooneka) peji yekanganiso ipapo iwe uchada kushandisa shanduro yekukanganisa kodhi yekubata mune yako .htaccess file.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukucofa ubungqongqo emva, ukubeka i-EQ emva kokugqwetha kukhetho olufanelekileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kufonera iko kushatirwa kumashure, kuisa iyo EQ mushure mekukanganisa isarudzo yakanaka.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukudala ifomu kwi HTML, ungasebenzisa le ndawo ukuza kunye ne-HTML script.
Translation of the previous text to Shona:

Kana uchida kugadzira a fomu mu HTML, unogona kushandisa sendi ino kuti uuye ne HTML script.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukufaka ezinye izinto zeemenyu, ezifana nobuhlobo beendaba, oko kulungile.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kuisa zvimwe zvinhu zvemenyu, zvakadai sehukama hwehupenyu, ndizvo zvakanaka.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukufumana i-Candy eye eyesibhakabhaka, i-East India Hill Station yindawo ekuya kuyo ...
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kuona chimwe chiso chemaziso, East India Hill Station ndiyo nzvimbo yaunofanira kusarudza.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukufumana jet yobambiswano indawo uhambo for Business, yonxunguphalo okanye ubumnandi lobuqu kwenzeka ehlabathini lonke, kwaye uza kufuneka Jets zabucala ukusuka kwindawo enye ukuya kwenye.
Translation of the previous text to Shona:

If you need to get a corporate jet in place for a trip for Business, chimbichimbi kana munhu mufaro chingaitika munyika yose, uye imi muri kuenda vanoda dzakavanzika jets kuti panzvimbo imwe neimwe.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukufumana udweliso lomgangatho kwaye utsala umthengi wakho ngokubona kuqala, kuya kufuneka usebenzise iTaobao kumthombo kuba ixabiso lilungile, kodwa Khuphela imifanekiso yeTmall kwimifanekiso yakho, akukho mntu uza kukumangalela ngemifanekiso.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kuwana kunyorwa kwemhando uye kukwezva mutengi wako nekutanga kufungidzira, iwe unofanirwa kushandisa Taobao kune source nekuti mutengo wakanaka, asi Copy Tmall zvigadzirwa zvigadzirwa kuchitoro chako, hapana munhu achakumhan'arira iwe mifananidzo.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukufunda ibali ngolwimi lwakho oluthandayo, bukela le vidiyo ngeenkcazo ezivaliweyo zenziwe:
Translation of the previous text to Shona:

Kana uchida kuverenga nyaya mumutauro waunofarira, ona vhidhiyo iyi ine mazwi akavharika akabatidzwa:


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukufunda ikatala ngendlela ekhawulezayo, esi sixhobo sokufunda seChordBuddy sithi sikufundise kwiinyanga ezimbini okanye ngaphantsi.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kudzidza gitare nekukurumidza nzira, iyi ChordBuddy yekushandisa chishandiso inoti inokudzidzisa iwe mumwedzi miviri kana zvishoma.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukufunda isiginkci somnwe emva koko isitayile separlor acoustic kunokuba yimpendulo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kudzidza chigunwe chemunwe gitare saka iyo acoustic imba yekuita inogona kunge iri mhinduro.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukuhlola yayo esimnandi imbali, ungakwazi ukuthatha uloliwe eParis evela kweminye imizi yaseYurophu ezinkulu ezifana London, eRoma, Amsterdam, okanye Brussels.
Translation of the previous text to Shona:

Kana uchida kuongorora ayo fadza nhoroondo, unogona kutora chitima kuParis nevamwe maguta makuru European kufanana London, Rome, Amsterdam, kana kweBrussels.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukujonga ezinye iividiyo, ungayenza ngokuKhangela iphepha.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kuona mamwe mavhidhiyo, unogona kuzviita kuburikidza ne Yekuongorora peji.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukujonga iimveliso zemidlalo zamanoveli, nceda unxibelelane nathi kwaye siza kukucaphula ngokukhawuleza.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kutarisa zvimwe zvigadzirwa zvemitambo, ndapota taura nesu uye isu tinokutaurisa iwe nekukurumidza sezvazvinogona.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukukhangela ngamandla kwaye wenze njengalo, i-Superdrol yile steroid kuwe.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kutarisa simba uye kuita saiyo, Superdrol ndiyo steroid kwauri.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukukhetha ophumeleleyo ngaphandle kokwenza umzamo omkhulu, ungasebenzisa ijenereyitha yeenombolo zikaGoogle ezingakhethiyo ngokunjalo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kusarudza anokunda pasina kuisa mukuedza kwakawanda, unogona kushandisa Google isingaite nhamba jenareta zvakare.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukulayishwa kakhulu ngeefowuni kunye nee-imeyile ezivela kubathengi, khulisa intengiso yakho, kwaye ufumane inzuzo emsebenzini wakho, qhubeka ufunda.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kuwanda nemafoni uye maemail kubva kune vatengi, tengesa kutengesa kwako, uye uwane kubatsirwa kubva kubasa rako, ingo ramba uchiverenga.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukunqanda ukuboniswa okanye ukufumana utshintsho kwimali mboleko, kuya kufuneka unxibelelane neGqwetha loKhuselo lweNtsholongwane ngoku ukuya kuzo zonke iindlela zokonga ikhaya lakho.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kudzivirira kufembera kana kutora chikwereti kuchinjwa, iwe unofanirwa kubvunza kune Foreclosure Defense Gweta ikozvino kuti uende pamusoro pesarudzo dzese dzekuchengetedza imba yako.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukunyusa ukuthengisa okungekho kubangela ukuthengiswa kokuqukethwe, ukuthengiswa kweendaba zoluntu, kunye nokuthengisa i-imeyile, kufuneka ufumane iphepha lokuhamba ngokufanelekileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kuwedzera kutengesa kutengesa kunotungamirira mukushambadzira kwekugadzira, kushandiswa kwemashoko ezveshumo, nekushambadzira kwemaimeri, unofanira kuwana mapeji anobatsira ekumisa.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukupheka isixa esincinci senyama, i-microwave yazo yeyona ndlela ifanelekileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kubika shoma shoma yenyama, microwaving yavo ndiyo ingave nzira yakanakisa yekuenda.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukuphelisa ukubandezeleka kwakho, kufuneka uqale ngoku ukuthandaza.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kupera kutambudzika kwako unofanira kutanga unamatira izvozvi.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukuphepha umgcelele ezinkulu kwiivenkile kunye nexesha Kulindwa zokungcakaza yokwenene ngoko idlala amakhadi ekuqaleni online ekhaya engcono!
Translation of the previous text to Shona:

Kana uchida kudzivisa pamwe nekurutsa makuru zvitoro uye vakamirira nguva chaiyo marotari ipapo kutamba muvare makadhi paIndaneti pamba ndiyo yakanakisisa!


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukuphumelela ekuqalekeni kwenkonzo yokulahla, amanyathelo alandelayo kufuneka afake zonke iziseko ezifunekayo ukuze uqalise:
Translation of the previous text to Shona:

Kana uchida kubudirira pakuvamba basa rekudonhorera, matanho anotevera anofanira kuvhara zvinhu zvose zvidzidzo zvaunoda kutanga:


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukuqhubeka nokwandisa imephu kwiakhawunti yakho, Kuya kufuneka uyiphinde le nkqubo amatyeli amathathu, Ukulandela amanyathelo afanayo, kunye nokubeka imephu kunye namaphepha kwiphepha elifanayo kwindawo yakho yobugcisa.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kuenderera nekuwedzera mepu muaccount yako, unofanirwa kudzokorora maitiro acho katatu, uchitevera nhanho dzakafanana, uye nekuisa mepu nemashiti epepa munzvimbo imwechete patafura yako yekugadzira.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukuqiniseka ukuba .js zangaphandle kunye .css ezi ziqukwa, nceda qinisekisa ukuba ukongeza param ext_call ezifana:
Translation of the previous text to Shona:

Kana uchida kuva nechokwadi chokuti kwokunze .js uye .css vari yokubatanidzwa, ndapota iva nechokwadi kuti kuwedzera ext_call param akafanana:


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukurekhoda ipodcast okanye ukusasaza eyona midlalo yakho mihle, ufuna imakrofoni ekumgangatho ophezulu ukuze wonke umntu akuve ngokuvakalayo nangokucacileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kurekodha podcast kana kutenderera mitambo yako yakanaka, unoda maikorofoni yemhando yepamusoro kuti munhu wese akunzwe zvinonzwika uye zvakajeka.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukuthenga ezikumgangatho ophezulu lokugaya eziphathekayo disc kunye ixabiso kukhuphiswano, abenzi ukusuka China ezinjengezixhobo SUPERHARD enelanga kulukhetho ekunene.
Translation of the previous text to Shona:

Kana uchida kutenga yepamusoro kongiri nokugeda Disc pamwe yemakwikwi mutengo, vagadziri kubva China akaita Sunny SUPERHARD TOOLS ndicho chisarudzo chakarurama.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukuthenga i-resveratrol ngobuninzi, ekuphela kwendawo yokuthenga yi-cofttek.com.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kutenga resveratrol muhuwandu, iyo chete nzvimbo yekutenga ndeye cofttek.com.


Kana iwe uchida kutenga resveratrol muhuwandu, iyo chete nzvimbo yekutenga iri cofttek.com.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukuthenga iphepha lokuhamba kwaye kungekhona iingqikithi, uhlawula i-$ 39 / ngonyaka kuphela.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kutenga mapeji ekumhanyira uye kwete zvinyorwa, iwe unongobhadhara $ 39 / gore.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukuthenga ithani iphepha 200gsm,
Translation of the previous text to Shona:

Kana uchida kutenga chimwe tani 200gsm mapepa,


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukutshaya kuphela, ukutshaya ngombane kuyasebenza, kulula ukuyisebenzisa, kwaye akubizi kangako ekusebenzeni.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchingoda chete kuputa, saka muputi wemagetsi anobatsira, ari nyore kushandisa, uye anodhura kushandisa.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukutya kwezityalo, sicebisa iFomula Flora okanye ifomula yepatio yeMiracle Gro.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida chikafu chemuti, tinokurudzira Formula Flora kana fomu yepatio yeMiracle Gro.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukuvula le ndlela kumdlalo, kufuneka ube nale: Ubuncinci i-1670 yeedola, amanqaku a-2 amandla, amanqaku angama-7 eCharisma, kunye nokuBhaliswa kweThala leeNcwadi.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kuvhura nzira iyi mumutambo, unofanirwa kuve neizvi: Anosvika $1670, 2 Simba Mapoinzi, 7 Charisma Points, uye Library Kunyoreswa.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukuzama ngaphambi kokuyithenga, thumela umzekelo wedatha ebalaseleyo, kumhleli wemeyile (@) geofumadas. com
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kuyedza usati watenga, tumira muenzaniso wedata mune yepamusoro, kune tsamba yekunyora (@) geofumadas. com


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukwazi ngakumbi malunga njani mahashe iqabane, Ngena ikhonkco esisandula ukukushiya.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kuziva zvakawanda nezve mabhiza sei, pinda iyi link yatichangobva kukusiya.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukwenza oku, uye kwi-salon.
Translation of the previous text to Shona:

Kana uchida kusanganisa zvinhu, unogona kuenda Salzburg.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ukwenza ukhula olongezelelekileyo kwezinye iiveki ezintathu, unako, kodwa akuyomfuneko oko.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kuita kumwezve weeding mune mamwe mavhiki matatu, unogona, asi hazvidiwe.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ulusu lube crispy kwaye inyama ibe nejusi, indlela ye-microwave ayisiyondlela ifanelekileyo yokuhamba.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kuti ganda rive crispy uye nyama iite juicier, iyo microwave nzira haisi iyo yakanyanya kunaka nzira yekuenda.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna ulwazi oluthe vetshe (Ingxelo uvavanyo isampuli, imephu ukusasazwa umxhasi, isicelo demo ...), nceda uqhagamshelane nathi ngoku!
Translation of the previous text to Shona:

Kana uchida mamwe mashoko (mharidzo nekuongororwa ripoti, mutengi kuparadzirwa mepu, Demo chikumbiro ...), tapota nesu zvino!


Text in Xhosa: Ukuba ufuna umdlalo wakho omtsha we-FPS usebenze ngokusebenza ngokusemandleni akho ukuze isakhelo ngomzuzwana sikhokelele kumdlalo wokudlala ogudileyo, kwaye ngenxa yoko ekugqibeleni ubulale ngaphezulu, emva koko Ixabiso likaNvidia alisiyongxabano echasayo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida yako nyowani FPS mutambo kuti umhanye neyakanakisa kuita kuitira kuti mafuremu pasekondi atungamire kune inotsvedza mutambo, uye nekudaro pakupedzisira kuuraya kwakawanda, ipapo mutengo weNvidia haisi yekupokana nharo.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna umntwana oshukela, umama wakho oshukela, okanye iswekile katata, ufumane inkonzo ekhethekileyo ukuba unikezela ngezi nkonzo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchitsvaga mwana shuwa, shuga mommy, kana shuga baba, tora sevhisi inorapa kana ichipa masevhisi aya.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna umoya omncinci, vala ngokuyinxenye ezi moya.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida shoma mweya, saka zvishoma uvhare aya mavhavha.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna umyinge wedola yaseMelika kwi-crypto ekhethiweyo, emva koko ucofe "utshintsho" kwaye isixhobo sokubala siza kukubonisa iqondo elichaseneyo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kuyambuka chiyero chemadhora eUS ku mari yenyika, saka tinya "chinja" uye iyo Calculator inokuratidza imwe yakapesana.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna uncedo, tshintsha iphasiwedi yakho ngaphambi kokuphelisa ingqesho.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida rubatsiro, chinja password yako usati wapedza basa ravo.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna, ungongeza ubisi.
Translation of the previous text to Shona:

Ngati mukufuna, mukhoza kuwonjezera uchi.


Text in Xhosa: Ukuba ufuna: khangela, kwaye uguqule, kunye nokusondela. "
Translation of the previous text to Shona:

Kana uri kutsvaka: tsvaka, uye exchange, uye kusvika. "


Text in Xhosa: Ukuba ufunda de kube leli nqaku kwaye awunayo ibhlogi okwangoku ... kuya kufuneka ubetha entloko ngoku.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe ukaverenga kusvikira panguva ino uye iwe usina blog asi... unofanirwa kunge uchizunza musoro wako izvozvi.


Text in Xhosa: Ukuba ufunda le nto, ke wena unamava eblues guitarist wenza umsebenzi ube lula.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uri kuverenga izvi, saka iwe ane ruzivo blues gitare rinorerutsa basa.


Text in Xhosa: Ukuba ufunda ukuvuna kuphela amabala amdaka, uya kufumanisa ukuba ufumana kuphela olona mgangatho uphezulu wemveliso yokugqibela.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe ukadzidza kukohwa chete iro rakapusa remabukira, iwe uchawana iwe uri kuwana iwe chete hwakanakisa mhando yeiyo yekupedzisira chigadzirwa.


Text in Xhosa: Ukuba uhamba kwiifoto, ukuyila okanye nayiphi na indawo apho uninzi lwezinto ezibonakalayo zokubonisa abaxumi bakho, iBoxbox ibinokukunceda ukuba wenze iwebhusayithi ehle.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uri mukutora mifananidzo, kugadzira, kana chero imwe nzvimbo yaunenge uine zviratidzo zvakawanda kuratidzira kune vashandi vako, Portfoliobox inogona kukubatsira iwe kugadzira webhusaiti yakanaka.


Text in Xhosa: Ukuba uhamba njengomkhenkethi, kwiindawo ezininzi uyakufuna ilayisensi yokuqhuba yamanye amazwe.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uri kufamba sevashanyi, mumatunhu mazhinji iwe uchazoda rezinesi rekutyaira repasi rese.


Text in Xhosa: Ukuba uhamba ukusuka I-Benidorm okanye ukusuka eAlcoy naseCocentaina, indlela ekufuneka uyenzile yile I-CV-70.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchifamba kubva Benidorm kana kubva kuAlcoy naCocentaina, iyo nzira yaunofanira kutora ndiyo CV-70.


Text in Xhosa: Ukuba uhlahlo-lwabiwo mali olulinganiselweyo, isisombululo esingcono ngakumbi kukuthenga i-grill elula kodwa eqinileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uine bhajeti shoma, mhinduro iri nani iri kutenga iri nyore asi yakasimba grill.


Text in Xhosa: Ukuba uhlala apho kushushu unyaka wonke, unokufuna ukujonga kwifestile yokubonisa ukugcina obunye ubushushu ngaphandle kwekhaya lakho.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchigara pakunenge kuchidziya gore rese, saka ungangoda kutarisa mumawindo ekupenda kuti uchengetedze kumwe kupisa kwakanyanya kubva mumba mako.


Text in Xhosa: Ukuba uhlala eYurophu yaye umelwe kukuba ube impela-veki onga (okanye lonke iveki!), say "yes" ku Ukutyelela Vatican City nge koololiwe yaye sibunandiphe kwi ngesantya esiphezulu!
Translation of the previous text to Shona:

Kana uchigara Europe uye une vhiki zvavanongosiya (kana rose vhiki!), vanoti "ehe" Kuti musvike nzvimbo Vatican City Via njanji uye kunakidzwa nacho akurumidze!


Text in Xhosa: Ukuba uhlala eYurophu yaye umelwe kukuba ube impelaveki onga (okanye i lonke ngeveki!), say "yes" ku Ukutyelela Vatican City nge koololiwe yaye sibunandiphe ngesantya ngokupheleleyo!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ukuba uhlala eflethini okanye uceba ukuhlala kwenye, unokufuna ukuthatha umzuzwana ufunde eli nqaku, ngakumbi ukuba ukosa ukutya kuyenye yexesha olithandayo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchigara mufurati kana uri kuronga kugara mune imwe, ipapo ungangoda kutora nguva yekuverenga chinyorwa ichi, kunyanya kana kunyorera chikafu kuchiitika kuva imwe yenguva dzaunofarira kupfuura.


Text in Xhosa: Ukuba uhlala kude kwaye akanako nje ukuqhuba ukuhlangabezana omnye, ubuncinane Skype de unako.
Translation of the previous text to Shona:

Kana uchigara kure kure uye haagoni chete nemotokari kusangana mumwe, Kanenge Skype kusvikira muchikwanisa.


Text in Xhosa: Ukuba uhlala ufumana ukonqena okanye amandla asezantsi, izongezo ze-PQQ ziya kukunceda ukonyuse amanqanaba akho amandla.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe kazhinji uchinzwa kuneta kana kushoma simba, PQQ zvinowedzera zvinokubatsira iwe kuwedzera ako masimba mazinga.


Text in Xhosa: Ukuba uhlala uhlangabezana nobushushu okanye amandla aphantsi, Ii-supplements ze-PQQ iya kukunceda ukuphucula amanqanaba akho amandla.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ukuba uhlala unyanisekile kuwe, uya kwahluka kuba mnye kuphela kwakho. "
Translation of the previous text to Shona:

Ukaramba uchivimbika kwauri, uchave wakasarudzika nekuti unongori wega. "


Text in Xhosa: Ukuba uhlangabezana neemfuno, uya kuba nakho ukufikelela kolu ncedo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe ukasangana nezvinodiwa, iwe unokwanisa kuwana urwu rubatsiro.


Text in Xhosa: Ukuba uhlela okanye ushicilele i-athikili, i-cookie eyongezelelweyo iya kugcinwa kwisiphequluli sakho.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchigadzira kana kuparidzira imwe nyaya, imwe cookie ichachengetedzwa mu browser yako.


Text in Xhosa: Ukuba ujonga imisebenzi enomdla kuhambo lwakho olulandelayo kolu luhlu, siza kuphakamisa amakhulukhulu emisebenzi, iingcebiso kunye nolwazi malunga neyona misebenzi ilungileyo ukuba uya kuba nako ukufumana.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchitsvaga anonakidza zviitiko zvako zvinotevera nzendo mune ino chikamu, tichaenda kuzopa mazana emabasa, matipi uye ruzivo pane akanakisa ezororo zviitiko kuti iwe uchave unokwanisa kuwana.


Text in Xhosa: Ukuba ujonga inqaku lika-Ashley Faulkes, aligubungele ngaphezulu kweengcinga ze-100 ze-intanethi; Uzobona ukuba ukubhloga yinxalenye yomfanekiso omkhulu.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe ukatarisa kuchinyorwa cha Ashley Faulkes, chaakafukidza zvinopfuura 100 ide të biznesit në internet; iwe uchaona kuti blogging ingori chikamu cheiyo mufananidzo mukuru.


Text in Xhosa: Ukuba ujonga iproteni efumaneka egazini lomntu, uya kubona ukufana neeproteni ezifumaneka kwimbewu ye-hemp.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe ukatarisa puroteni iyo inowanikwa mukati meropa revanhu, iwe uchaona kufanana kune mapuroteni anowanikwa mune hemp mhodzi.


Text in Xhosa: Ukuba ujonga izibane ze-brake, uya kuba nakho ukubona ukuba imoto isetyenzisiwe kutshanje.
Translation of the previous text to Shona:

Ukatarisa mwenje yemabhureki, iwe unozogona kuona kana mota yakanzi yakashandiswa nguva pfupi yadarika.


Text in Xhosa: Ukuba ujonga kwi skrini engezantsi kwenye iwindows, "Guqula iOdolo"festile:
Translation of the previous text to Shona:

Ukatarisa skrini pazasi peimwe hwindo rekuraira, uchaona "Chinja Order"hwindo:


Text in Xhosa: Ukuba ujonga kwi-intanethi, uyakufumanisa ukuba yonke imibuzo oya kuyidinga iimpendulo sele ikhona kwaye iphenduliwe.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe ukatarisa-tarisa painternet, iwe ungangoona kuti iyo yese mibvunzo iyo iwe yaungazonyatsoda mhinduro kuti yatovepo uye yakapindurwa.


Text in Xhosa: Ukuba ujonge i-grill entsha eyakhelwe ngaphandle, sikugubungele ngohlaziyo lwezona zinto zakhiwe kakuhle kwiigrill kwimarike.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uri mukutarisira kune nyowani yekunze yakavakirwa-mukati grill, isu takuve iwe wakafukidzwa nekudzokorora kweakanakisa akavakwa mune grills pamusika.


Text in Xhosa: Ukuba ujonge isixhobo esihle, esomeleleyo, kunye nesicwangcisiweyo sokugcoba kunye nohlahlo-lwabiwo mali aluyongxaki enkulu, kuya kufuneka utyikitye iChar-Broil Signature 325 Infrared Grill.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchitsvaga yakanaka, yakasimba, uye compact dhizaini dhizaini uye bhajeti haisi chinhu chikuru kunetsekana, iwe unofanirwa kuenda kuChar-Broil Signature 325 Infrared Grill.


Text in Xhosa: Ukuba ujonge izithuthi kunye nokuthengisa, le yinkampani.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uri kutsvaga traffic uye kutengesa, iyi ndiyo kambani.


Text in Xhosa: Ukuba ujonge ukonyusa ukugcwala kwiwebhusayithi yakho, inqanaba lakho lokuguqula okanye umgca ongezantsi kwenkampani yakho, akukho zixhobo zibhetele zifumanekayo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uri kutsvaga kuwedzera webhusaiti yako webhusaiti, yako yekushandura chiyero kana chingori chikamu chekambani yako, hapana chishandiso chiri nani chiripo.


Text in Xhosa: Ukuba ujonge ukufumana ubuchule obungakumbi, unokufuna ukugcina engqondweni ukuba i-G1Xon ibonelela ngokusebenza ngokukhululekileyo nayo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uri kutsvaga kuti uwane zvishoma zvekugadzira, iwe ungangoda kugara uchifunga kuti iyo G1Xon inopa looper mashandiro zvakare.


Text in Xhosa: Ukuba ujonge ukufunda konke malunga nokosa kunye nokutshaya inyama, ukutya kwaselwandle, imifuno, itshizi, kunye nokunye, jikela kwiingcali zepitmasters ezabelana ngazo zonke iingcebiso zabo ezilungileyo kunye namaqhinga kwi-Youtube, iibhlog zabo, okanye iikhosi.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uri kutarisa kuti udzidze zvese nezve grill uye kuputa nyama, hove, miriwo, cheese, nezvimwe, tendeukira kune nyanzvi dzepitmasters dziri kugovera ese eakanakisa matipi uye matekinoro paYouTube, mabloggi avo, kana makosi.


Text in Xhosa: Ukuba ujonge ukutya okutsha ukuze utshaye, ibhokhwe yinyama enencasa ebhityileyo ngokumangalisayo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana uri kutsvaga zvekudya zvitsva zvekusvuta, mbudzi inyama inonaka inonaka yakaonda.


Text in Xhosa: Ukuba ujonge umgangatho ophezulu I-Palmitoylethanolamide (PEA) umgubo uyathengiswa, emva koko ukwindawo elungileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchitsvaga yepamusoro-soro Palmitoylethanolamide (PEA) poda yekutengesa, saka uri panzvimbo chaipo.


Text in Xhosa: Ukuba ukhangela inkqubo yokuhamba epheleleyo, kufuneka nazo!
Translation of the previous text to Shona:

Kana uri kutsvaka zvakakwana kufamba gadziriro, tine avo zvakare!


Text in Xhosa: Ukuba ukhangela kwiimpendulo, uyakuqaphela ukuba umntu ngamnye kwabaphendulayo be-30 baneempendulo ezahlukeneyo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe ukatsvaga kuburikidza nemhinduro, iwe uchaona kuti yega yevanopindura 30 vane mhinduro dzakasiyana.


Text in Xhosa: Ukuba ukhangele i-grill elula ukusebenzisa le Green Grills i-Grills Davy yindlela yokuhamba.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchitsvaga iyo grill iri nyore kushandisa iyi Green Mountain Grills Davy ndiyo nzira yekuenda.


Text in Xhosa: Ukuba ukhangele i-grill eyisiseko, kungcono ukufumana i-pellet grill; ngenxa yokusebenza okuninzi kokuthunga, ukosa kunye nokosa.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchitsvaga yakakosha grill, zviri nani kuwana pellet grill; nekuda kwekuita kwakasiyana-siyana kwekusona, kukora, uye kugocha.


Text in Xhosa: Ukuba ukhangele ukuthenga i-Clomid, kufuneka uqaphele ukuqinisekisa ukuba uyifumana kwi-trustworthy Umthengisi weCommid kwaye ukuba ungayi kuba ngumgibe wobugxeki.
Translation of the previous text to Shona:

Kana uri kutarisira kutenga Clomid, unofanirwa kuchenjerera kuti uone kuti uri kuitora kubva kune akavimbika Clomid anotenga uye kuti iwe hausi kuwira mumusungo unonyadzisa.


Text in Xhosa: Ukuba ukhangele ukwakha isayithi eneCommerce, ufanele uthathele ingqalelo ezinye izinto ezifana nokuphathwa kwempahla, ukucwangciswa kwentlawulo, ukuhanjiswa kweempahla, ukuthuthwa kwempahla kunye neerhafu zerhafu, ukuhlaliswa kwamakhasimende, ukuhlanganiswa kwamanani kunye nokunye okuninzi.
Translation of the previous text to Shona:

Kana uri kutarisira kuvaka sendimba ine eCommerce inokwanisa, unofanirwa kutarisa zvimwe zvinhu zvakadai sekugadziriswa kwekugadzira, kubhadhara mari, kutengesa kutakura, kushandiswa kwekutengesa uye kutengesa mitero, kushambadzira kwevatengi, kudonhedzera kubatanidzwa, nezvimwe zvakawanda.


Text in Xhosa: Ukuba ukhe ubene a iwayini lover kwaye ufuna ukubona Eyona Wineries Aseyurophu Njani Ukufumana Apho, Gcina A Train kuya kukunceda unike- khona!
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uri mudiwa wewaini uye uchida kuona Akanakisa Wineries MuEurope Uye How To Get Ikoko, Save A Train achakubatsira wasvikapo!


Text in Xhosa: Ukuba ukhe ubene...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ukuba ukhe wazama ukugigitheka kwindawo enesandi okanye ngebhasi kwisitrato esiphakamileyo, uyazi ukuba isandisi-lizwi sihamba indlela ende ekuncedeni abaphulaphuli bakho ukuba beve i-acoustic guitar's tonal nuances.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe wakamboedza kusekerera munzvimbo ine ruzha kana busking mumugwagwa wepamusoro, iwe unoziva kuti gudzazwi rinoenda kure kure kubatsira vateereri vako kuti vanzwe yako acoustic gitare tonal nuances.


Text in Xhosa: Ukuba ukhetha into yeediliya uya kuba nayo ngokugqibeleleyo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe zvakare ukasarudza chimwe chinhu chemazambiringa iwe unenge uine akakwana kubata.


Text in Xhosa: Ukuba ukhetha oku ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ukuba ukhetha ukubona iinkumbulo zakho kwiscreen esikhudlwana, unokujonga kwakhona ukhuphelo lwakhohttps://photos.google.com.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe ukasarudza kuona zviyeuchidzo zvako pachiratidziri hombe, unogona zvakare kuona zvaunokanda pahttps://photos.google.com.


Text in Xhosa: Ukuba ukhetha ukungazikhathazi ngayo, emva koko unokulandela amanyathelo nje ambalwa okulungisa ukusetyenziswa ngokutshintsha izinto ezimbalwa ekhayeni lakho.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kusazvidya mwoyo nezvazvo, saka unogona kutevedzera mashoma matanho akareruka ekugadzirisa mashandisiro nekuchinja zvinhu zvakati wandei pamba pako.


Text in Xhosa: Ukuba ukhetha ukusebenzisa le fomu yokudlulisa iifayile kwi-modyuli yokupakisha yecomputer, iya kukhawuleza.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe ukasarudza kushandisa iyi fomu yekuendesa mafaira pamusoro pechirongwa chemuchina wejeri, ichakurumidza.


Text in Xhosa: Ukuba ukhetha ukutyelela i-ofisi lasekhohlo imithwalo, kukho uvula imihla ukususela 6 am ukuba 10 pm and its about €5 per item.
Translation of the previous text to Shona:

Unosarudza kana kushanyira hofisi kuruboshwe mukwende, pane mumwe kuzarura zuva kubva 6 ndiri 10 pm and its about €5 per item.


Text in Xhosa: Ukuba ukhona Ubhalisile lakho domain ngenxa yeblogi yakho, ulwazi lwakho lomntu lwenziwa luluntu ukuba libone umhlaba.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uri Akanyoresa iwe unharaunda yako nokuda kwebhurogi yako, ruzivo rwako pachako runoitwa pachena kuti nyika ione.


Text in Xhosa: Ukuba ukhona mthandi womculo ke le webhusayithi yile nto uyikhangelayo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uri mudiwa wemimhanzi ipapo ino webhusaiti ndizvo zvauri kutsvaga.


Text in Xhosa: Ukuba ukhona umfundi welinye ilizwe Ndikhangela i ukwamkelwa e-USA, kwi Yunivesithi or kwiikholeji eMelika, ke wethu Abacebisi babafundi eMelika, inokubonelela ngenkxaso ekhethekileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana uri mudzidzi wokune imwe nyika kutsvaga kubvumirwa muNetherlands, a yunivhesiti or koreji muNetherlands, ipapo, yedu Yenyika Dzese Vadzidzi veVadzidzi muNetherlands, inogona kupa rubatsiro rwakakosha.


Text in Xhosa: Ukuba ukhululekile ngokuba phambi kwekhamera, ungazama isandla sakho ukuba nguWeTuber okanye ubuntu obuku-intanethi.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchinakidzwa nekuve pamberi pekhamera, unogona kuedza ruoko rwako kuva iweTuber kana unhu hwekutsvaga.


Text in Xhosa: Ukuba ukongeza kwimvumi okanye ezimbini, unokuphela unesandi esingavakaliyo kunye nomgangatho odiyo ombi.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe ukawedzera mune muimbi kana maviri, iwe unogona kupedzisira uine ruzha ruzha uye husina kunaka odhiyo mhando.


Text in Xhosa: Ukuba ukubhala kwakho kuyinkimbinkimbi kwaye kudideka, abaphulaphuli bakho abakwazi ukuqonda ukuba uyintoni umyalezo wakho.
Translation of the previous text to Shona:

Kana kunyora kwako kwakakosha uye kwakavhiringidza, saka vateereri vako havagoni kunzwisisa kuti chii chiri mharidzo yako.


Text in Xhosa: Ukuba ukubhukisha akukaza kuvulelwa imihla yakho, ungaseta isilumkiso sokubhukisha ukuze ufumane i-imeyile ngomhla apho amatikiti aphantsi afumanekayo kuhambo lwakho ukusuka eLondon ukuya eRoma ngololiwe.
Translation of the previous text to Shona:

Kana kubhuka kusati kwavhurwa kwemazuva ako saka unogona kuseta yekubhuka yambiro kuti ugamuchire email pazuva iro matikiti anodhura anowanikwa parwendo rwako kubva kuLondon kuenda kuRome nechitima. shandisa Save A Train kuraira nekukurumidza uye nyore!


Text in Xhosa: Ukuba ukuchaneka kwecandelo kuqinisekisiwe, ukuchaneka kokungqamanisa kwenkqubo kunokuqinisekiswa ngokulula.
Translation of the previous text to Shona:

Kana icho chikamu chakanyatso kuvimbiswa, iko kuwiriranisa kurongeka kwesisitimu kunogona kuvimbiswa zviri nyore.


Text in Xhosa: Ukuba ukugcina inja "kukunethezeka okungavumelekanga," kwaye zonke iintlobo zeempuku zibonakala ngathi "yi-banal."
Translation of the previous text to Shona:

Kana kuchengeta imbwa kuri "kusingagamuchirike hunhu," uye ese marudzi emakonzo anoita kunge "banal."


Text in Xhosa: Ukuba ukuhlala kakuhle okanye imiba eyahlukeneyo ikuthintele ekusebenziseni, emva koko ufumane olukhulu iibhayisekile zombane ezingumxube Yeyona mpendulo igqibeleleyo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana kugara zvakanaka kana nyaya dzakasiyana dzakakutadzisa kushandisa, saka kuwana rakakura remasanganiswa emagetsi mabhasikoro ndiyo mhinduro kwayo.


Text in Xhosa: Ukuba ukuhlela kuyimfuneko, ke le ndlela yeyona ilungileyo, kuba singayihlela ngokungathi luxwebhu lweLizwi, okwenza inkqubo yokuhlela ibe lula kuneenkqubo ezinjengeAdobe, ezihlala zithintelwe okanye zintsonkothe ngexesha lokuhlela Uxwebhu olunjalo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana kurongedza kuchidikanwa, saka nzira iyi ndiyo yakanyanya kunaka, nekuti tinogona kuigadzirisa sekunge irwo gwaro reIzwi, zvichiita kuti hurongwa hwekugadzirisa huve nyore kupfuura nezvirongwa zvakaita seAdobe, izvo zvinowanzove zvishoma kana zvakaomarara panguva yekugadzirisa gwaro rakadaro.


Text in Xhosa: Ukuba ukujonga kubalulekile kuwe ke uya konwaba ukwazi ukuba u-Weber akakhange abeke ndleko xa uyila le grill kwaye iza kwinqanaba lamaxabiso elifikelelekayo ngokunjalo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana kutaridzika kuchikosha kwauri ipapo uchave unofara kuziva kuti Weber haana kubhadhara mari kana achigadzira iyi grill uye inouya pamutengo unowanikwa.


Text in Xhosa: Ukuba ukukhuthazwa kuvela, umqeshwa unelungelo isicelo zonyuselo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana Kukwidziridzwa unomuka, mushandi ane kodzero kushandisa kuti kukwidziridzwa.


Text in Xhosa: Ukuba ukunyaniseka kukuxabisa, unokuhlala uhlonela kwaye ukhuthaze oogxa bakho ukuba bacinge ngendlela ojonga ngayo izinto xa bephatha nawe.
Translation of the previous text to Shona:

Kana kuvimbika kwaikosha iwe uchikoshesa, iwe unogona kuchiremekedza nguva dzose nekukurudzira vamwe vako kuti vafunge maonero aunoona zvinhu mukubata kwavo newe.


Text in Xhosa: Ukuba ukusela kukhubekisa abanye. - Roma 14:21.
Translation of the previous text to Shona:

● Kudari vamweni vecikhugunyika ngo ndava yo kumwa kwaanoita.  - VaRoma 14:21.


Text in Xhosa: Ukuba ukusinda iyasebenza ungazama ukunciphisa zakho zonke umsulwa, mhlawumbi uza kufika ekhaya kunye neenombolo zefowuni ezimbalwa ngaphezu ushiye kwaye ngokuqinisekileyo uya kuba tale enkulu ndimxelele abantwana ...
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe vangapukunyuka ne matomu zvenyu zvose sanganisika, uchawana kuuya kumba nhamba dzenhare vashoma kupfuura iwe akabva uye uchawana zvirokwazvo une nyaya huru ndiudze vana ...


Text in Xhosa: Ukuba ukuthintelwa bekungafuneki ukuba kubekhona kwaye bekulula kubenzi bomthetho ukuba banikezele kwiimfuno zoluntu, akunakwenzeka na ukuba baqiqe intsangu?
Translation of the previous text to Shona:

Kana Prohibition yaisada kuve munzvimbo uye zvaive nyore kune vanogadzira mutemo kuti vape kune zvinodiwa nevanhu, zvaisakwanisa here kumiririra mbanje?


Text in Xhosa: Ukuba ukuvuza kwenzeka phakathi kwendalo kunye nokukhula okudibeneyo, qinisa zonke iibolts.
Translation of the previous text to Shona:

Kana kuvuza kuchiitika pakati pekusangana kwema flange uye kuwedzera kuwanda, simbisa mabhandiro ese.


Text in Xhosa: Ukuba ukuxukuxa nokuvungula amazinyo akho kabini ngemini, mhlawumbi uya kuba amazinyo amhlophe kuthelekiswa nezo musani ukwenza oku kudla.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe kukwesha uye floss mazino ako kaviri pazuva, zvimwe vane meno akachena kuenzaniswa avo kuti havaiti izvi kakawanda.


Text in Xhosa: Ukuba ukwenye yezo nt uku xa unga azi ukuba uza kuyilungi elela ntoni ukonwabi a abantwana, ezi Imidlalo yabantwana enokuprintwa ya imahla inokuba i i ombululo: kwimizuzu embalwa unokuzikhuphelela kwa
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uri mune rimwe remazuva iwayo iwe pau ingachaziva zvekugadzira zvekuvaraidza vana, izvi yemahara anodhinda vana mitambo inogona kunge iri mhinduro: mumaminet i ma homa iwe unogona kurodha pa


Text in Xhosa: Ukuba ukwiitshaya zetreyila, unokufuna ukukhangela icandelo lethu malunga nabantu abatshayayo abanerississeries.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uri mune vanoputa turera, iwe ungangoda kuongorora chikamu chedu pamusoro pevaputi vane rotisseries.


Text in Xhosa: Ukuba ukwinqanaba lokuqala ke oku kunokuba lukhetho olufanelekileyo kwaye ungazama ukwenza iwebhusayithi.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uri padanho rekutanga saka iyi inogona kunge iri sarudzo yakanaka uye unogona kuyedza kugadzira webhusaiti.


Text in Xhosa: Ukuba ulandela indlela yeklasikhi yokutshaya i-barbecue yakho, iRoyal Gourmet CC1830F Grill yamalahle nge-Offset Smoker yeyona nto ikulungeleyo ukutshaya.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchitevera nzira yechinyakare yekusvuta bhengi rako, iyo Royal Gourmet CC1830F Charcoal Grill ine Offset Smoker ndiyo chaiyo yekuputa iwe.


Text in Xhosa: Ukuba ulapha amazwe (ngamanye amazwi. paragliding) ngoko ngokungathandabuzekiyo uya zindingqavula ezithile amaqhawe Instagram kuqhume.
Translation of the previous text to Shona:

Kana uri pano kuti ushingi (i.e.. paragliding) zvino hapana mubvunzo unenge mukakachurwa vamwe yakakura Instagram kwepfuti.


Text in Xhosa: Ukuba ulungele ukuphucula ukutshaya kwanamhlanje kunye nazo zonke izixhobo zamva nje, le bhlog yeyakho!
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe wagadzirira kukwidziridzira kune wemazuva ano anosvuta nezvose zvechazvino maficha, iyi blog positi ndeyako!


Text in Xhosa: Ukuba umSirayeli wayengenazo ezi ntaka, uYehova wayewamkela umnikelo "osisahlulo seshumi se-efa yomgubo ocolekileyo."
Translation of the previous text to Shona:

Uye kana muIsraeri aisakwanisa kutenga shiri idzi mbiri, Jehovha aigamuchira "chegumi cheefa yefurawa yakatsetseka."


Text in Xhosa: Ukuba umatshini unqume ukuphuka ngexesha lesibhakabhaka esivuthayo e-North Atlantic, iinjineli ziya kuba phantsi koxinzelelo oluninzi ukuze zilungiswe ukwenzela ukuba abahamba ngeenqwelo-moya bakwazi ukulawula kwakhona umkhumbi.
Translation of the previous text to Shona:

Kana chimwe chinhu chemagetsi chikasarudza kuputsa munguva yekutsvaira kwechimvuramabwe muNorth Atlantic, injinjini dzaizova pasi pekumanikidzwa kwakawanda kuti dzigadzirwe kuitira kuti vafambisi vehondo vawane zvakare kutonga kwechombo.


Text in Xhosa: Ukuba umbolekisi akachazi xesha afuna ukubuyiselwa ngalo, lichaze ngokwakho ixesha onokumbhatala ngalo, uze usigcine isithembiso sakho.
Translation of the previous text to Shona:

Kana munhu anenge akukweretesa akasakuudza nguva yokudzorera, iwe ndiwe unofanira kumuudza, woita zvawavimbisa.


Text in Xhosa: Ukuba umbono wedatha yetax awucacanga kuwe kwaye ufuna ukwazi ukuba kufuneka uthathe ntoni malunga nabo, sikunika zonke izitshixo ukuze uziqonde.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iyo pfungwa yemutero data isina kujeka kwauri uye iwe uchida kuziva zvaunofanira kufunga nezvazvo, saka tinokupa makiyi ese kuti iwe uanzwisise.


Text in Xhosa: Ukuba umbulali uthe waphuma ngaphandle komda womzi wokusabela kwakhe abebalekele kuwo,
Translation of the previous text to Shona:

Asi kana nguva ipi neipi muurayi akadarika muganhu weguta rake routiziro, kwaakanga atizira,


Text in Xhosa: Ukuba umbutho wakho unomhla wokuphela konyaka werhafu ngaphandle kukaDisemba 31, kuya kufuneka ufake ifayile kwimvume evela kwi-IRS.
Translation of the previous text to Shona:

Kana mubatanidzwa wako uine zuva remutero-gore rekupedzisira kunze kwaDecember 6, unofanirwa kunyorera mvumo kubva ku IRS.


Text in Xhosa: Ukuba umculo ube kukutya kothando lomgcini werekhodi kunye nepiyano
Translation of the previous text to Shona:

Kana mimhanzi ive zvokudya zvekuda oboe d'amore uye piano


Text in Xhosa: Ukuba umculo ube ngumdla wokuthanda i-alto recorder kunye nepiyano
Translation of the previous text to Shona:

Kana mimhanzi ichiva zvokudya zvekuda zve alto recorder uye piano


Text in Xhosa: Ukuba umdlalo wenzelwe amakhwenkwe, ke, ngokufanelekileyo, amakhwenkwe awudlalayo.
Translation of the previous text to Shona:

Ngati masewera apangidwira anyamata, ndiye kuti, mwachidziwikire, anyamata amasewera.


Text in Xhosa: Ukuba umenyiwe ukuba ujoyine ibhodi yePinterest yeqela elidibanisa i-ნიშა yakho, sayina kwaye wabelane kwaye uphawule rhoqo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe ukakokwa kujoina boka Pinterest bhodhi rinoenderana niša yako, saina uye govana uye kupindura kazhinji.


Text in Xhosa: Ukuba umfazi wam wathi, ukuba ufuna ukuba nomyeni wam kufuneka ukukhanyela uze undilandele.
Translation of the previous text to Shona:

Kana mudzimai wangu akati, kana uchida kuva murume wangu unofanira kuramba iwe, unditevere.


Text in Xhosa: Ukuba umgama we-180 ° ujika kuMdlalo B (omtsha) uyafana nomdlalo A (mdala), ufumene ubuntununtunu obulinganayo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana chinhambwe che180 ° chikatendeuka kuita Game B (nyowani) chakafanana nemutambo A (wekare), wawana kuenzana kwekunzwa.


Text in Xhosa: Ukuba umhlobo okanye isalamane sicela ukuhlala nomntwana wakho kwitheko elithile okanye kwiintlanganiso zamaKristu, kwamkele ngovuyo oko.
Translation of the previous text to Shona:

Kana shamwari yako kana kuti mumwe womumhuri akati anoda kugara nemwana wenyu pane chimwe chiitiko chinokosha kana kuti musangano wechiKristu, bvuma uchimuonga.


Text in Xhosa: Ukuba umhlobo wakubuza, "Kuthetha ukuthini 'ukubetha'?
Translation of the previous text to Shona:

Ungaita sei kana shamwari yako ikati: "Kufa kuri nani"?


Text in Xhosa: Ukuba umlamli wakho uyaphula kwaye oko kuthintela ekunonwabeleni kunxibelelwano, uya kuhlala ukhalaza ngalo kumlawuli weprojekthi.
Translation of the previous text to Shona:

Kana mukomberedzi wako akavaputsa uye nokudaro zvichikutadzisa kunakidzwa nekutaurirana, saka unogona kugara uchinyunyuta nezvazvo kumutungamiriri weprojekiti.


Text in Xhosa: Ukuba umlandeli wakho okhoyo ubala kwi-Insta ephantsi, kutheni ungacingi ngeenkonzo zikaMnu Insta?
Translation of the previous text to Shona:

Kana muteveri wako aripo achiverengera paInsta yakaderera, wadii kufunga nezvesevhisi yaVaInsta?


Text in Xhosa: Ukuba umntu abenokulandelela ubomi bakhe kunye neshishini, kunye nabanye abantu ', wayenyanzelekile ukuba enze iindlela zokulungisa imicimbi ngexesha.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti murume anoteedzera hupenyu hwake uye bhizinesi, pamwe nevamwe vanhu ', akasungirwa kuvaka nzira yekugadzirisa zviitiko munguva.


Text in Xhosa: Ukuba umntu akakhubeki zwini, lowo uyindoda egqibeleleyo, enako ukuwubamba ngomkhala nawo umzimba uphela.
Translation of the previous text to Shona:

Kana munhu asingagumburwi pakutaura, iye munhu wakakwana, unogona kudzora muviri wosevo.


Kana munhu asingagumburwi pakutaura, iye munhu wakakwana, unogona kudzora muviri wose vo.


Text in Xhosa: Ukuba umntu akanakugcina ingqondo yakhe izolile kwaye ibuyele kwimeko yayo, ukuze ingaphazamisi kunyango, kungcono kakhulu ukuba ungazilandeli iinkqubo ezi ziphakanyisiweyo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana munhu asingakwanise kuchengeta pfungwa dzake dzakadzikama uye dzichidzikisira, kuti arege kupindira nekurapa, zviri nani kusatevedzera zvinoitwa pano.


Text in Xhosa: Ukuba umntu angandixelela into emandiyenze, ndiyayixabisa.
Translation of the previous text to Shona:

Kana mumwe munhu achigona kundibatsira ndinozvikoshesa.


Text in Xhosa: Ukuba umntu inyathelo abangakwaziyo ukucinga ukuchitha isikhathi kwisixeko le holide zobusika, ke Interlaken e Switzerland nguye oya ebusika kuwe.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uri munhu chiito isingagoni kufungidzira nguva muguta muchando zororo, ndokubva Interlaken muSwitzerland ndiye chando rwendo kwamuri.


Text in Xhosa: Ukuba umntu ithande ukuba ekhuselekileyo kweentengiselwano zakhe lorhwebo, ithuba lokuzifumanela kuya kubakho.
Translation of the previous text to Shona:

Kana munhu anotarisira kuva akachengeteka zvokutengeserana kwema, mukana yokuwana muriko.


Text in Xhosa: Ukuba umntu ohamba kuqala ngumntu, cela igama lakhe.
Translation of the previous text to Shona:

Kana uchida kuziva mumwe munhu, chinhu chaunotanga kubvunza izita rake.


Text in Xhosa: Ukuba umntu uza kwiforum yakho kwaye ahlasele abanye abasebenzisi, enze izimvo zobuhlanga, okanye ngenye indlela uphazamisa ukuhamba kokupha kunye nokuthatha, emva koko banokwenza umonakalo kwindawo yakho kunye nodumo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana mumwe munhu akauya mune yako foramu uye anorwisa vamwe vashandisi, anoita madzinza, kana neimwe nzira kukanganisa kuyerera kwekupa uye kutora, ipapo ivo vanogona kukuvadza kune yako saiti nemukurumbira.


Text in Xhosa: Ukuba umntu uziphethe kakuhle, kuthiwa umphefumlo wakhe uya ezulwini, okanye eparadesi, kodwa ukuba uziphethe kakubi, kuthiwa umphefumlo wakhe ugwetyelwa isihogo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana munhu achirarama upenyu hwakanaka, mweya unonzi waenda kudenga, kana kuti kuparadhiso, asi kana munhu achirarama upenyu hwakashata, mweya unofungidzirwa kuti unoiswa kuhero.


Text in Xhosa: Ukuba umntwana wakho upasile esikolweni mncome.
Translation of the previous text to Shona:

Kana mwana wenyu akapasa kuchikoro, murumbidzei.


Text in Xhosa: Ukuba umsebenzi awumkhulu kakhulu, incwadi yesketshi inokusetyenziswa ...
Translation of the previous text to Shona:

Kana basa racho risina kunyanya kukura, saka sketchbook inogona kushandiswa ...


Text in Xhosa: Ukuba umsebenzi eyiyo yesondlo kwenziwa, iingxaki ziza kuncitshiswa ngethuba lenkqubo wokushicilela, ukuze ikhusi akakwazi kuphela ukumelana amawaka bokushicilela, kodwa sandise ubomi nkonzo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana zvakakodzera basa roushumiri zvaitwa, matambudziko uchaderedzwa panguva nokudhinda, saka kuti chidzitiro haagoni chete kukunda zviuru yokudhinda, asi kuwedzera upenyu basa.


Text in Xhosa: Ukuba umsebenzisi wewebhusayithi uvumile ukufumana ulwazi lurhwebo ngeendlela zonxibelelwano ngombane, unelungelo lokurhoxisa imvume ngalo naliphi na ixesha.
Translation of the previous text to Shona:

Kana mushandisi webhusaiti akabvuma kugamuchira ruzivo rwekutengeserana nenzira yekutaurirana zvemagetsi, ane kodzero yekubvisa mvumo yakadaro chero nguva.


Text in Xhosa: Ukuba umthandi umculo, ingaba ngu ikitara okanye igubu.
Translation of the previous text to Shona:

Kana uri mumhanzi anoda, zvingaratidza gitare kana Drum.


Text in Xhosa: Ukuba umthengi akanalo i-akhawunti, kufuneka kuqala abuyele kwibhanki yaseFransi yenyama ukuze avule kuqala.
Translation of the previous text to Shona:

Kana mutengi asina kambani, anofanira kutanga atanga kubheji reFrance kuti azarure yekutanga.


Text in Xhosa: Ukuba umthengi ineemfuno ezikhethekileyo test, uvavanyo ngokweemfuno zabathengi.
Translation of the previous text to Shona:

Kana mutengi anonyanya bvunzo zvinodiwa, muedzo maererano vatengi zvinodiwa.


Text in Xhosa: Ukuba umtsalane ukhululekile, ke akukho sizathu sokuyifaka endaweni yexabiso elingaphezulu, kwaye iyafana nakwiivenkile ezinophononongo olukhulu.
Translation of the previous text to Shona:

Kana kukwezva kuri mahara, saka hapana chikonzero chekuitsiva neyakawedzera mutengo, uye zvakafanana kune zvitoro zvine wongororo huru.


Text in Xhosa: Ukuba umtsha ekuTshintsheni ukusasaza, likhadi lokubamba eligqibeleleyo njengoko kulula kakhulu ukuseta kwaye akukho buchule bobugcisa ukuze uqalise.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uri mutsva kuChinja kutenderera, ndiyo yakakwana kadhi yekubata sezvo iri nyore kumisikidza uye haidi hunyanzvi hwekuita kuti utange.


Text in Xhosa: Ukuba umtsha kwi-Blythe yehlabathi kwaye ujonge Blythe doll e thengiswayo, Iidonki zethu zeBlythe ziyavakala ngenxa yenqaku lamaxabiso akho kunye nawe ukubona ukuba ungathanda ukubeka imali ngaphezulu kwi ingqokelela.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uri mutsva kuBlythe nyika uye kutsvaga a Blythe doll inotengeswa, edu Blythe madhiragi ane musoro nekuda kwemutengo poindi uye kuti iwe uone kana iwe ungada kuisa mari yakawanda mu muunganidzwa.


Text in Xhosa: Ukuba umxhasi ophonsa kumsebenzi wangexesha elide wandiqhagamshelana nam ngelo xesha, umsebenzi wokugqiba loo msebenzi uhamba phantsi kwe-WHSR kwaye ayikho into ephambili.
Translation of the previous text to Shona:

Kana muchengeti anonditema rimwe nguva basa chete anonditaurira panguva iyoyo, basa rokupedzisa basa iro rinoenda pasi peWSR uye harisi iro rinonyanya kukosha.


Text in Xhosa: Ukuba umxholo uza kuba yiFrozen, Mickey, Hello Kitty, abadani i, iPeppa Pig, imidlalo yevidiyo, iPlaymobil okanye iiMonion , uza kufumana inyhweba!
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwo dingindira richava Frozen, Mickey, Mhoro Kitty, vatambi, Peppa Nguruve, mitambo yemavhidhiyo, Playmobil kana Minion , iwe uri mukutora! nekuti tinokuunzira


Text in Xhosa: Ukuba umyalelo kunye no-6 ipeniti yePfizer Genotropin GoQuick 12mg 36 IU!
Translation of the previous text to Shona:

Kana kurongedza nezvimwe zvekare 4 peni dzePfizer Genotropin GoQuick 12mg 36 IU!


Text in Xhosa: Ukuba umyalelo kunye no-9-30 ipenki zePfizer Genotropin GoQuick 12mg 36 IU!
Translation of the previous text to Shona:

Kana kurongedza nezvimwe zvekare 9-30 peni dzePfizer Genotropin GoQuick 12mg 36 IU!


Text in Xhosa: Ukuba umzalwana usiphatha ngendlela engafanelekanga, simele sisabele njani?
Translation of the previous text to Shona:

Kana imwe hama ikatibata zvisina kunaka tinofanira kuita sei?


Text in Xhosa: Ukuba umzi akawugcini uYehova, Ufumana ephaphama owugcinayo. iNdumiso 127:1
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekunge Ishe vavaka imba, vanoshanda pasina vanoivaka; kunze kwekunge Ishe vachengetedza guta, murindi anogara akamuka pasina (Mapisarema 127: 1).


Text in Xhosa: Ukuba unabantwana abakwiminyaka emi-6 ubudala, ngokuqini ekileyo ele uphila i-adventure yokufumana ubuhlobo Fairy Izinyo Endlwini yakho.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uine vana vanokomberedza makore matanhatu ekuberekwa, zvirokwazvo iwe uri kutogara hupenyu hwekunakidzwa hwekugamuchira hu hamwari Zino Fairy Mumba mako.


Text in Xhosa: Ukuba unakho ukubonelela ngobungqina bokubuyiswa ngaphambi kokufumana iimpahla, kuya kufuneka ubuyiselwe imali kwiintsuku ezili-14 zokuthumela obo bungqina.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchikwanisa kupa humbowo hwekudzoka usati wagamuchira izvo zvinhu zvadzorerwa, iwe unofanirwa kugamuchira kudzoserwa mukati memazuva gumi nemana ekutumira iwo humbowo.


Text in Xhosa: Ukuba unakho ulwazi lobuchwephesha, i-Fminer yinkqubo efanelekileyo kuwe.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uine ruzivo rwehuchenjeri, Fminer ndiyo chirongwa chakanaka kwauri.


Text in Xhosa: Ukuba unako ukuhlawula ezi zixhobo, uya konwaba kakhulu nazo Overwatch.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchikwanisa kutenga michina iyi, uchave nekunakidzwa kwakawanda nayo mukati Overwatch.


Text in Xhosa: Ukuba unale mibuzo, ungazifumana phi iimpendulo?
Translation of the previous text to Shona:

Kana uchinetseka nemibvunzo yakadaro, ungawana kupi mhinduro?


Text in Xhosa: Ukuba unamabele:
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchirwadziwa kubva muchibereko chechibereko:


Text in Xhosa: Ukuba unamathela kwinyama ephekwe ngokugqibeleleyo ngalo lonke ixesha, ewe, ukutshaya okutshintshayo kuyagqwesa.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uri unonamira kune yakanyatsogadzirwa nyama nguva dzese, saka hongu, iyo yekuyerera kuyerera inoputa yakanaka kwazvo.


Text in Xhosa: Ukuba unayo ezinye iimfuno, ezifana kukhuselo emlilweni, uphahla ekwanti, njl, nceda wazise nathi.
Translation of the previous text to Shona:

Kana uine zvimwe zvinodiwa, akadai moto proofing, yoga denga, etc, ndapota vo Anotiudza.


Text in Xhosa: Ukuba unayo i-akhawunti ephilayo, fundisa i-akhawunti yakho namhlanje ukuba ibange ibhonasi yakho!
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uine compte yakararama, shandisa mari yako kare nhasi kuti utaure bonus yako!


Text in Xhosa: Ukuba unayo ividiyo ye-1 okanye ukuba unayo i-100, ufike kwindawo efanelekileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana une 1 video kana uine 100, wauya kunzvimbo yakarurama.


Text in Xhosa: Ukuba unayo nakuphi na ukudideka malunga nale nkqubo, zive ukhululekile ukufikelela kwi- imeyile yenkxaso yabo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uine chero kuvhiringidzika maererano nemaitiro aya, inzwa wakasununguka kusvika kune yavo yevatengi rutsigiro email.


Text in Xhosa: Ukuba unayo nayiphi na imibuzo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ukuba unayo nayiphi na imibuzo okanye iingcebiso malunga neemveliso zethu, nceda ushiye umyalezo kuthi, okanye ukuthetha nathi Mobile/Whatsapp: +86-13821967889.
Translation of the previous text to Shona:

Kana muine mibvunzo kana mazano pamusoro zvinhu zvedu, tapota kusiya shoko kwatiri, kana kutaura nesu kubudikidza Mobile/Whatsapp: +86-13821967889.


Text in Xhosa: Ukuba unayo nayiphi na imibuzo yokulandela uthotho lwezincedisi ungathumela imibuzo kuthi: Isakhelo seDrone, iidrone motors, iidrone propellers, i-ESC, umthumeli weRaido, i-datalink, i-telemetry, izixhobo zokufika, ukudibanisa amalungu, izihlanganisi zeAlloy, inkqubo yeparadrop njl.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uine chero mibvunzo yekutevera zvishongedzo akateedzana anogona kutumira kubvunza kwatiri: Drone Furemu, Drone mota, drone zvinofambisa, ESC, Raido transmitter, datalink, telemetry, kumhara giya, kupeta majoini, chiwanikwa chinongedzo, paradrop system nezvimwe.


Text in Xhosa: Ukuba unayo nayiphi na imibuzo, nceda unxibelelane nathi:imarike05@zd3dp.com .
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uine chero mubvunzo, ndapota taura nesu:market05@zd3dp.com .


Text in Xhosa: Ukuba unayo nayiphi na imibuzo, nceda uzive ukhululekile cantact me.Thanks.
Translation of the previous text to Shona:

Kana muine mubvunzo, tapota inzwa wakasununguka cantact me.Thanks.


Text in Xhosa: Ukuba unayo nayiphi na imibuzo, qhubeka ufike kuthi.
Translation of the previous text to Shona:

Kana icho iwe uine chero kubvunza, enda kumberi uye usvike kwatiri.


Text in Xhosa: Ukuba unayo nayiphi na imibuzo, vele unxibelelane! biblioteket@hultsfred.se, 0495-240088
Translation of the previous text to Shona:

Pre-registration inodiwa, bata raibhurari Kana uine chero mibvunzo, ingobata! biblioteket@hultsfred.se, 0495-240088


Text in Xhosa: Ukuba unayo nayiphi na ingxaki kwi-odolo yakho, nceda unxibelelane nathi kwaye siya kwenza konke okusemandleni ethu ukuze waneliseke, nceda ungashiyi ingxelo engeyiyo ngaphambi kokuba sisombulule ingxaki yakho.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uine chero dambudziko neodha yako, ndapota taura nesu uye tichaita zvatinogona kuti iwe ugutsikane, ndapota usasiya mhinduro yakaipa tisati tagadzirisa dambudziko rako.


Text in Xhosa: Ukuba unayo nayiphi na into efana nomdlalo ophakathi, ezo ziya kukugcwalisa ngokukhawuleza kwaye ungavuya ukufumana ikhadi le-SD simahla!
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uri chero chinhu chakaenzana neavhareji gamer, iwo anozadza kumusoro nekukurumidza uye iwe unogona kunge wakafara kunge wawana iyo SD kadhi yemahara!