Text in Xhosa: Ngokuqhelekileyo, malunga ne-10-12 (okanye i-handful) yamalahle avuthayo aya kuzisa ubushushu bomntu otshayayo malunga ne-225 - 250 F. Ngoko ke, kufuneka usasaze amalahle angenakucinywa kwibhokisi yomlilo kwaye wongeze i-briquettes yamalahle avuthayo phakathi kweziqwenga ezingacinywanga. .
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji, anenge 10-12 (kana kuti chitsama) chemarasha anobatidza achaunza tembiricha yemuputi kusvika pa225 - 250 F. Saka, iwe unofanirwa kuparadzira marasha asina kubatika mubhokisi remoto uye wobva wawedzera marasha emarasha pakati pezvidimbu zvisina kuvhenekerwa. .


Text in Xhosa: Ngokuqhelekileyo, nawe uyamncumela.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ngokuqhelekileyo, oku kwenzekayo xa imeko ezinzima zivela ebomini bomntu.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi zvinowanzoitika kana munhu aine matambudziko akawandisa panguva imwe chete.


Text in Xhosa: Ngokuqhelekileyo, umathumbu ukhululelwa 1-2 ngamaxesha ngosuku.
Translation of the previous text to Shona:

Kawirikawiri, kuchotsa kudzimbidwa mokwanira kudya 1-2 maapulo tsiku.


Text in Xhosa: Ngokuqhelekileyo, umphuhlisi womdlalo uyinxalenye yeqela labanye abaphuhlisi kunye nabanye abayili.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji, mugadziri wemutambo chikamu chechikwata chevamwe vanogadzira uye vamwe vanogadzira.


Text in Xhosa: Ngokuqhelekileyo, zihlala malunga nokusetyenziswa kwe-24, Elingana malunga ne-1,3 ingots yentsimbi kusetyenziso ngalunye.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji, dzinogara kweinenge 24 kushandiswa., iyo yakaenzana neine 1,3 ingots yesimbi pakushandiswa kweanvil.


Text in Xhosa: Ngokuqhubeka kokulawulwa kolawulo lweshishini, ekufuneni ubudlelwane bexesha elide bokusebenzisana ngokungazamiyo, ukunyaniseka okukhulu ekunikezeleni abathengi iimveliso kunye neenkonzo zontanga abakhokelayo.
Translation of the previous text to Shona:

Kuburikidza nekuenderera mberi kwekutungamira kwebhizinesi manejimendi, mukutsvaga kumisikidza kwenguva refu mushandirapamwe hukama husingaregedze kuedza, kutendeka kune yakakura kupa vatengi zvigadzirwa nezvibatsiro zvevatungamiriri vezera.


Text in Xhosa: Ngokuqhubeka nokusebenzisa iiNkonzo okanye iiSayithi, uyavuma ukuba imiGaqo elungisiweyo iza kusebenza kuwe.
Translation of the previous text to Shona:

Nekuramba uchishandisa maSevhisi kana maSites, unobvuma kuti iyo yakagadziriswa Mitemo ichashanda kwauri.


Text in Xhosa: Ngokuqhubela phambili kwe-Digital speed Signal Processing (DSP) kunye ne-Analog kuya kuguqulelo lweDigital (ADC), uqhagamshelwano olumanyeneyo lube ngqalelo yophando.
Translation of the previous text to Shona:

Nekufambira mberi kweDynamic Signal Processing (DSP) uye Analog kuDhigital Conversion (ADC), kutaurirana kwekushandura kwakagadzirwa nekutsvakurudza.


Text in Xhosa: Ngokuqini ekileyo awuzange ulive elo gama, kodwa eJapan linemfa hini, kwaye njengezinto ezininzi kw
Translation of the previous text to Shona:

Zvirokwazvo iwe hauna kumbonzwa iro izwi, a i muJapan iri mufa honi, uye enge zvinhu zvakawanda munyika iyoyo yakapa


Text in Xhosa: Ngokuqini ekileyo oku ingoma yabantwana Iya kukunceda ubachonge, njengoko ichaza amanani 1 ukuya ku 10 ngendlela ehleki ayo.Njengoninzi lwezinto e
Translation of the previous text to Shona:

Zvirokwazvo izvi rwiyo rwevana Ichakubat ira iwe kuvaziva, ezvo ichit anangura iyo nhamba 1 ku vika 10 nenzira ino et a kwazvo.Kufanana nezvinhu zvak


Text in Xhosa: Ngokuqini ekileyo uyazi ukuba yintoni idy lexia, kodwa uyalazi igama "IDy calculia..."?
Translation of the previous text to Shona:

Iwe zvechokwadi unoziva chii iyo dy lexia, a i unoziva here izwi racho "Dy calculia..."?


Mukudziwa mukudziwa zomwe matenda, koma mukudziwa mawuwo "Dy calculia..."?


Text in Xhosa: Ngokuqinileyo wadala kwaye axhotyiswe shaman Altus 7spd ngasemva derailleur, 26-amavili intshi, 60mm ezinika ukunqunyanyiswa ifolokhwe, butted 60061-T6 aluminiyam Sorrento MTN / ifreyim Path, le bhayisekile ntaba iya kwenza isipho esigqibeleleyo ukuba utata wakho le Krismesi.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakasimba akasika uye vakagadzirira pamwe nemushamani altus 7spd shure derailleur, 26-padiki mavhiri, 60mamirimita navi kuturika mhararano, butted 60061-T6 aruminiyamu Sorrento MTN / Path puranga, this mountain bike will make a perfect gift for your dad for this Christmas.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo I Eurostar Itonela nesimanga kunye feat omkhulu sokwakha.
Translation of the previous text to Shona:

The Eurostar Tunnel Zvechokwadi zvinoshamisa uye hombe Feat okuvaka.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo UkuCinga nokuPhelela sisityhilelo esiyingqayizivele kwixesha lethu.
Translation of the previous text to Shona:

Zvechokwadi Kufunga Nekupedzisira ihwo humwe hukuru hwekuzarurwa kwenguva yedu.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo amanenekazi aya kuzixabisa iimbono zesixeko esihle sasePrague, bokwakha, kanye art.
Translation of the previous text to Shona:

Vanamai vacho vachanyatsokoshesa maonero akanaka eguta rePrague, akitekicha, uye iwe.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo ayikho kona abantu abamhlophe ukuba abantwana abancinci abamnyama ukugculela abanye abantwana abamnyama ngokuzama ngokwakha ebomini.
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi hazvina mhosva vanhu chena kuti vana vaduku dema vari vachiseka vamwe vana vaduku matema kuti kuedza shasha muupenyu.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo ayinakufumana nayiphi na imithwalo, ngoko ihlala ilula.
Translation of the previous text to Shona:

Chero chinhu chinoita kuti zvinhu zvive nyore, chokwadika, chichagara chichigamuchirwa.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo ayisiyiyo ikatala yokuqala yamatye kuphela kodwa ikwangowona mhle kakhulu kwikatala onokuyithenga kuhlahlo-lwabiwo mali oluncinci.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo ingangove isiri chete yakanakisa yekutanga gitare kune dombo asiwo yakanaka kwazvo yekutanga gitare iwe yaunogona kutenga pane diki bhajeti.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo babuza ngamagama dinosaur, kwaye ungathanda ukwazi kancinci ...
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi ivo vari kubvunza nezve mazita e dinosaur, uye iwe ungade kuziva zvishoma ...


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo bakhe bakuchazela isizathu sonyaka.
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi vakambokutsanangurira chikonzero chemwaka.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo besingena kulindela ukumazi ngokupheleleyo uThixo onobulumko obungako? - Roma 11:33, 34.
Translation of the previous text to Shona:

Asi zvine musoro here kuti titarisire kuziva zvose nezvaMwari uyo ane uchenjeri husina mumwe munhu? - VaRoma 11:33, 34.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo ezinye zinomdla kuwe kule meko.
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi zvimwe zvacho zvinonakidza kwauri mune iyi kesi.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo i-emulsification nayo iya kuba ngcono.
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi iyo emulsification ichave iri nani zvakare.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo ii-Roundups zilula ukwenza uphando kwaye zibhala kunezinye iintlobo zomxholo, kodwa loo nto ayiguquleli kumzuzu wemizuzu ye-5 owenzayo ngaphambi kokulala.
Translation of the previous text to Shona:

Roundups zvirokwazvo zviri nyore kutsanangura nekunyora kupfuura mamwe marudzi ezvinyorwa, asi izvo hazvidudzire mu 5-mineti basa iwe raunoita usati warara.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo ishishini lakho lisezandleni ezikhuselekileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Bhizinesi rako zvirokwazvo riri mumaoko akachengeteka.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo iyakwazi ukujongana nokukhawuleza kwegigabit (nge-LAN) kunye ne-400 + Mbps kwi-WiFi.
Translation of the previous text to Shona:

Ichokwadi inogona kubata kunyange yakazara gigabit inokurumidza (kuburikidza neLAN) uye kusvika ku400 + Mbit / s pa WiFi.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo kubalulekile ekunxibelelweni kwezentlalo nakwiindawo ezithengisa ii-intanethi.
Translation of the previous text to Shona:

Zvechokwadi zvakakosha pakushambadzirana kwevanhu uye panzvimbo dzekutengesa paIndaneti.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo kukho iimbono malunga nolwahlulo lwethu oluthile oluvuthayo oluvunyelwe i-ROLASOLV uluhlu lwamafama olumfama olumfama kunye nenkonzo enhle iqela eliseSolar Solve linikeza.
Translation of the previous text to Shona:

Ichokwadi kuti panewo maonero pamusoro pemirairo yedu inodzivisa moto yakagamuchirwa ROLASOLV mararamiro emakungwa emakona pamwe chete nebasa rakanaka iro boka reSolar Solve rinopa.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo kuya kuba nzima ukuba uphendule lo mbuzo.
Translation of the previous text to Shona:

Uyu unogona kunge uri mubvunzo wakaomarara kupindura.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo kuya kufuneka usebenzise ezi plugins zeGmail ukukhulisa imveliso yakho ye-imeyile!
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unofanirwa kunyatso shandisa aya eGmail plugins kuti uwedzere yako email goho!


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo kwenzeka kuwe ukuba uye kwiprofayile yomhlobo wakho Instagram kwaye loo myalezo ucaphukisayo ubonakala kuwe; Kukho izizathu ezahlukeneyo zokuba oku kwenzeke.
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi zvakaitika kwauri kuti iwe enda kushamwari yeshamwari pa Instagram uye izvo zvinogumbura zvinoratidzika kwauri; Pane zvikonzero zvinoverengeka nei izvi zvichiitika.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo lukhuselo olulungileyo lokusebenzisa kumdlalo.
Translation of the previous text to Shona:

Icho chaicho dziviriro yakanaka yekushandisa mumutambo.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo musa Sebenzisa i-grill grill ngaphakathi.
Translation of the previous text to Shona:

Zvechokwadi regai shandisa gasi grill mumba.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo ndiya ku-odola 2 ngaphezulu kwigumbi lokuhlambela londwendwe lwam !!
Translation of the previous text to Shona:

Tanaka Mandisodza $20.00 Tanaka Mandisodza Go Mum!!!


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo ndiya kubonisa le vidiyo kwintombi yam xa ikhona kwi-intanethi kwaye iya kucela ukwenza into efanayo kumdlalo wabo.
Translation of the previous text to Shona:

Ini zvechokwadi ndicharatidza vhidhiyo iyi kumusikana wangu paanenge ari paIndaneti uye achakumbira kuita chinhu chimwe chete chakanaka kubva mumutambo wavo.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo oku yeyona nto iphambili ukutshaya okuphathwayo kwimarike ngenxa yokukwazi kwayo ukubonelela ngeempawu ezikumgangatho ophezulu ngexabiso elifanelekileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Iyi pasina mubvunzo ndiyo inotakurika fodya inotakurika pamusika nekuda kwekugona kwayo kupa mhando dzemhando yepamusoro pamutengo unonzwisisika.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo sabufumana obu buchule njengabazingeli kunye nabaqokeleli, apho nakuphi na ukungakhathali ekuzingeleni kunokuthetha ukufa okuthile okanye apho ixhoba elingakhathalelwanga lenze isisu sikhule ngakumbi.
Translation of the previous text to Shona:

Isu takawana kugona uku sevavhimi & vanounganidza, uko chero kusava nehanya mukuvhima kunogona kureva kufa kana kufa kwakatarisirwa kwakatakura dumbu kuwedzera.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo sesinye sezixhobo ezilungileyo kumdlalo.
Translation of the previous text to Shona:

Icho chaicho chimwe chezvombo zvakanakisa mumutambo.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo ubungazi ukuba le nto ikho!
Translation of the previous text to Shona:

Iwe pamwe hauna kuziva kuti izvi zvakatovepo!


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo ukulunga nenceba uya balandele
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo ukuzama ukwenza yonke into ngexesha elinye kubangela ukuba ungabi senza nenye yazo!
Translation of the previous text to Shona:

Ukada kuedza kuita zvinhu zvose panguva imwe chete unopedzisira watadza kuita kana chimwe chete!


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo ulwimi lwesiFrentshi aluyona into elula ukuyifunda xa singaphandle kwamanye amazwe.
Translation of the previous text to Shona:

Mutauro wechiFrench zvechokwadi haisi nyore nyore kudzidza kana isiri kune imwe nyika kwatiri.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo umqondiso woluntu wenziwe ngabo, Phambi kwabo bonke abemi baseYerusalem.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuti zvirokwazvo chiratidzo paruzhinji zvaitwa kuburikidza navo, pamberi vose vagere Jerusarema.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo umzekelo wazo walomeleza ukholo lwakhe.
Translation of the previous text to Shona:

Muenzaniso wengirozi idzodzo wakasimbisa kutenda kwake zvechokwadi.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo unako ukushiya yonke into, unethemba lokuba "uya kulungisa."
Translation of the previous text to Shona:

Kana ukadaro, unogona kuva nechokwadi chokuti zvinhu 'zvichakunakira.'


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo unako, ukuba esikhundleni sendawo yokuqala, unelisekile nge-replica yenkokhelo, leyo, nangona imithombo yayo engeyiyo yendalo, ayithethi ukuba yinto engaphantsi kwexabiso kunye nomgangatho ongaphantsi.
Translation of the previous text to Shona:

Zvechokwadi iwe unogona, kana pane imwe yepakutanga, iwe unogutsikana nechikwereti chechikwereti, icho, pasinei neicho chisiri chepakutanga chinyorwa, hazvireve kuti hachirevi kukosha uye kuderera kwehutano.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo ungakhetha umntu oneembono, iminqweno, nemilinganiselo efana neyakho.
Translation of the previous text to Shona:

Zvichida waizoda kushamwaridzana nomunhu ane maonero akafanana neako, zvaunofarira, uye zvaunokoshesa.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo ungalutya ulusu olutshayiweyo kwaye lunencasa eyomeleleyo yentlanzi.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogona zvechokwadi kudya ganda rinoputa futi uye rine hove yakasimba flavour.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo uya kuphelelwa ngamandla."
Translation of the previous text to Shona:

Mukadaro zvechokwadi muchatungamirirwa kuchokwadi."


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo uya kuwa phantsi kwincinci encinane yamacatshulwa phantse onke abhaliweyo ngokukodwa abafundi abakhuluma isiNgesi.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe hapana mubvunzo unowira pamusoro pekuurayiwa kwezvinyorwa zvinyorwa zvinenge zvose zvakanyorwa kunyanya vaverengi vanotaura Chirungu.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo uya kuyicinga loo nto idolophu ephezulu eSpain Ime kufutshane nePyrenees okanye kolunye lweentaba eziphakamileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe zvechokwadi uchafunga izvozvo guta rakakwirira kwazvo muSpain Inowanikwa padyo nePyrenees kana mune imwe yenzvimbo dzakakwirira dzemakomo.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo uyabakho kwiimali zakhe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo yayingenangxaki kwaye iyatshitshisa.
Translation of the previous text to Shona:

Zvino, chokwadika, ndakanyorova uye kupisa.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo yenza ukuba abasebenzisi bakwazi ukulandelela izikhundla zokhuphiswano ngokunikezela ngolwazi lweshishini lokuhlalutya.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo zvechokwadi inoita kuti vashandisi vatevedze zvinzvimbo zvevanokwikwidza nekupa ruzivo rwebhizinesi rekuongorora.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo £ 505 package bonus lokwamkela mbuyekezo kakhulu ukuqala nge, kodwa umyinge 96.30% ipesenti ntlawulo kukugcina uza!
Translation of the previous text to Shona:

Zvechokwadi yavo £ 505 welcome bhonasi pasuru ndiye aiedza chaizvo kutanga kubvisa, asi avo avhareji 96.30% payout muzana achakurwira kuenda!


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo, asiyikhohlisi ngokwaneleyo ukubonisa ukuba le nto iphakanyisiweyo ibe sisiqingatha sesibini kwiwebhusayithi.
Translation of the previous text to Shona:

Zvechokwadi, isu hatina maturo zvakakwana kuti tifunge kuti izvi zvose zvinokurudzira kusvika hafu yechipiri webhusaiti yakakurumidza.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo, ayisiyonto intle okanye eyonwabisayo kodwa kunyanzelekile ukuba ufuna ukufezekisa iziphumo ezigqibeleleyo ngalo lonke ixesha.
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi, haina kuita senge inoshamisira kana inonakidza asi zvakafanira kana iwe uchida kuwana mhedzisiro yakakwana nguva dzese.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo, bathi le nto ibangela ukuba bhulogi, kodwa iinjongo zangempela zikhona kwenye indawo.
Translation of the previous text to Shona:

Zvechokwadi, vanoti izvi ndicho chikonzero nei vachibhabhatidza, asi chinangwa chaicho chiri kune dzimwe nzvimbo.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo, i-IGTV inika abasebenzisi ithuba lokukhetha ukulayisha iividiyo ezigcweleyo, kodwa ukujongwa kwayo kuyaphamba xa kuthelekiswa neYouTube.
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi, IGTV inopa vashandisi sarudzo yekurodha akazara-akareba mavhidhiyo, asi ayo ekuona anocheneruka kana achienzaniswa neayo YouTube.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo, i-terrarium iya kwenza uvakalelo phakathi kweendwendwe zezobudala, kwaye kwindlu apho kukho abantwana, abantwana bayakuxhamla kwaye bachithe iiyure phambi kwayo ngendlela yemfundo, ukufunda iindidi izityalo kunye nezilwanyana.
Translation of the previous text to Shona:

Zvechokwadi, terrarium wako achava kunzwa pakati vaenzi vemazera ose uye mumba mune vana, vana vachava kutsutsa kufarira uye tichapedza maawa pamberi pacho, ari dzidzo, kudzidza mhando nemhuka.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo, iingxaki zimele zilungiswe.
Translation of the previous text to Shona:

Ndizvo hazvo kuti matambudziko anofanira kukurukurwa.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo, imizimba yabantu ihlala iphantsi kolawulo ukufa; kodwa bafa ngenxa nje yokuba kungekho mzamo ufezekileyo wenzelwe ukubenza uveliswe kwakhona.
Translation of the previous text to Shona:

Zvirokwazvo, miviri yevanhu yakagara ichizviisa pasi rufu; asi vanofa nekuti hapana kuedza kwakakwana kwakaitwa kuti vazvitorezve.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo, kodwa kutheni bother?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo, kodwa nje ukuba ubukhulu eqhelekileyo, kwaye eJozi ziya kuhlawulwa yi nguwe.
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi, asi rinongova kuti kwomuzvarirwo hukuru, uye mitoro kuchaita ngaitorwe nemi.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo, konke kukhetho lomntu kodwa i-pecan inika inyama etshayayo into emnandi kakhulu, i-nutty, i-sweet and earthy.
Translation of the previous text to Shona:

Zvechokwadi, zvose pamusoro pezvido zvevanhu asi pecan inopa nyama inoputa kunakidza, nutty, kutapira, uye pasi.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo, kukho iipleyiti ezinkulu ze-baffle phaya.
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi, kune mahwendefa makuru e-baffle kunze uko.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo, naluphi na umbono unokuzisa abafundi kunye nabalandeli kwi-blog yakho ukuba uyithengisa kakuhle.
Translation of the previous text to Shona:

Chaizvoizvo, chero pfungwa inogona kuunza vaverengi uye vateveri kune yako blog kana iwe uchimusika zvakanaka.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo, umtyalomali akakwazi ukuwa ngenxa yoko, kodwa ngubani owaziyo, akunene?
Translation of the previous text to Shona:

Zvechokwadi, mutyairi haafaniri kuwira nekuda kweiyo, asi ndiani anoziva, zvakarurama?


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo, uqoqosho lwehlabathi luphenjelelwa bubhubhane ukuya kuthi ga kwinqanaba elithile.
Translation of the previous text to Shona:

Zvisingarambike, hupfumi hwepasirese hunokanganiswa nedenda racho kusvika pamwero wakati.


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo, usondela kwiiyure ezili-10 zexesha lokuthetha, eyona incoko yefowuni ingaphezulu ...
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi, unosvika padhuze nemaawa gumi ekutaura nguva, iri hurukuro yekukurukurirana nefoni kupfuura ...


Text in Xhosa: Ngokuqinisekileyo, uya kubona ukuba ukulinda kwakhe kwakungeyonkcitha-xesha.
Translation of the previous text to Shona:

Hapana mubvunzo kuti achaona kuti kunyange zvazvo akamirira kwenguva refu, akamirira zviripo.


Text in Xhosa: Ngokuqokelela ulwazi lwakho evela web neyokuhlanganisa data evela wesithathu, siza sincoma ikunike iimveliso ezigqwesileyo kunye nenkonzo.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuunganidza ruzivo rwako kubva padandemutande uye kusanganisa mashoko kubva pati yechitatu, tichaita reverero iwe akanakisisa zvinhu uye basa.


Text in Xhosa: Ngokuqonda ngaphakathi kwengqondo ukwazi okungapheliyo kwaye unqwenela ukumanyaniswa nako, kodwa ingqondo ayinakukhetha phakathi kokwenyani kunye nolobuxoki, kwaye kwiinzame zalo zokucalucalucalulo ziyahlupheka.
Translation of the previous text to Shona:

Kubudikidza nekuziva mukati medzo pfungwa dzinoziva nezve dzisingagumi uye dzinoshuvira kubatana nazvo, asi pfungwa hadzisati dzave kusarudza pakati pechokwadi neyenhema, uye mukuyedza kwayo kuita izvi kusarudzika kunotambura.


Text in Xhosa: Ngokuqondakalayo, abaninzi abaqalayo abaqala i-website ngethuba lokuqala bangathanda kugcina ixabiso eliphantsi kwaye silondoloze imali.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinonzwisisika, vazhinji vanotanga ivo vari kutanga webhusaiti yekutanga vanofarira chengetedza mari yavo pasi uye kuchengetedza mari.


Text in Xhosa: Ngokuqulunqwa kwakho ngokufanelekileyo, kwakheka kwaye ixhaswe yi-IRA LLC, ungatsiba ungene kwaye ufumane ezo ntengiso zangaphambili.
Translation of the previous text to Shona:

Ne yako yakarongedzwa zvakanaka, yakaumbwa uye yakawana mari IRA LLC, unogona kusvetuka uchipinda mukati uye wozotora izvo zvinyowani zvekutengesa.


Text in Xhosa: Ngokuqunjiswa ngoonyana bakhe neentombi zakhe.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuda kwokutsamwiswa kwaakaitwa nevanakomana vake nevanasikana vake.


Text in Xhosa: Ngokusebenza kwe-Weber iGrill 3 ye-Android, uyakufumanisa ukuba kulula kunangaphambili ukugcina iso kwinyama yakho kwaye kuya kunciphisa ngokubonakalayo nawaphi na amathuba okupheka okanye ukuyitshisa.
Translation of the previous text to Shona:

Naiyo Weber iGrill 3 Android mashandiro, iwe uchaona kuti zviri nyore kupfuura nakare kose kuti utarise nyama yako uye zvinonyanya kudzikisira chero mikana yekunyanyisa kubika kana kuipisa.


Text in Xhosa: Ngokusebenza, awusoze uhambe gwenxa ngale grill.
Translation of the previous text to Shona:

Panyaya yekushanda, haumbofi wakanganisa neiyi grill.


Text in Xhosa: Ngokusebenzisa ezi khowudi, wena na onokuwutyhila yokubheja isingqongileyo ilungileyo yaye sinokuphumelela ngakumbi, ngokusebenzisa amakhadi Scratch Free Ibhonasi Akukho Deposit iikhowudi.
Translation of the previous text to Shona:

Utilizing Codes izvi, unogona kuziva yakanakisisa vachitamba zvakatipoteredza uye kunyange vanogona kuhwina zvakawanda, utilizing ari muvare Cards Free bhonasi No Deposit Codes.


Text in Xhosa: Ngokusebenzisa ezi komxokelelwane njengesiseko, abaphandi badale abagqatswa beziyobisi abathathu beAlzheimer ebizwa ngokuba yiCMS121, CAD31, neJ147; basebenzise ifisetin kunye ne-curcumin ngqo.
Translation of the previous text to Shona:

Nekushandisa makomisheni aya senheyo, vaongorori vakagadzira vatatu vaAlzheimer's drug drug vanodaidzwa kuti CMS121, CAD31, uye J147; ivo zvakare vakashandisa fisetin uye curcumin zvakananga.


Text in Xhosa: Ngokusebenzisa ezintsha eziveziweyo Ukuqamba eziphathekayo kunye neenkqubo mveliso eliphezulu, ZP502 kuhlangana yayizizinto ezintle zirconia kwaye kuphuhlisa umbala ezahlukeneyo ngokongeza zombala.
Translation of the previous text to Shona:

Kuburikidza ichangobva dzakabudirira zvinhu nziyo uye optimized mukugadzira pezvakaitwa, ZP502 anosanganisa anozivikanwa yakanaka zvivako zviri zirconia uye nezvechinhu yakasiyana ruvara nokuwedzera pigments.


Text in Xhosa: Ngokusebenzisa i iklasi 7 yokubeka ithi iqinisekise ndawo oluchanekileyo kwaye ivumela unikezelo kunye nokubekwa izantya eziphezulu.
Translation of the previous text to Shona:

Nokushandisa kirasi 7 dzakoromora nayo kunovimbisa Positioning yakarurama uye rinobvumira yepamusoro kumhanyisa uye Positioning aimhanya.


Text in Xhosa: Ngokusebenzisa i-NASSAT, iinkampani zinokuqinisekisa ukuba indawo ezifanelekileyo, iimpawu zezobugcisa kunye nezinye iinkcukacha zendawo zichanekile, ukugcina ixesha kunye nokuphepha iimpazamo ezibiza.
Translation of the previous text to Shona:

Nokushandisa NASSAT, makambani anokwanisa kuve nechokwadi kuti nzvimbo dzakanaka, zvinyorwa zvemasitadhi uye imwe nzvimbo yepaiti yakarurama, kuchengetedza nguva nekudzivirira zvikanganiso zvinodhura.


Text in Xhosa: Ngokusebenzisa i-NPMTA Abasebenzi beSeva banokujonga ukusetyenziswa kwenethiwekhi kunye nokusetyenziswa kwedatha yokudluliselwa kwamazibuko abo e-Intanethi ngo: Ukusetyenziswa, Umsebenzisi, iProtocol kunye neNdawo.
Translation of the previous text to Shona:

Kuburikidza neNPMTA Server varidzi vanogona kuongorora mashandisirwo enetwork uye danho rekushandiswa kwedhivhisi pamapaji avo eInternet na: Chikumbiro, Mushandisi, Protocol uye Nzvimbo.


Text in Xhosa: Ngokusebenzisa iWebhsayithi, iBlythe Dolls For Sale ayifuni okanye ibonisa ukuba iyavuma iincwadi eziposwe apho, okanye zikholelwa ukuba izinto ezinjalo zichanekile, zincedo okanye aziyingozi.
Translation of the previous text to Shona:

By kunoshandisa Website, Coronation Casino harumiririri kana kureva kuti rinotsigira mashoko ikoko vaiswa, kana kuti anotenda zvinhu zvakadaro kuti yakarurama, chinobatsira kana zvisiri inokuvadza.


Text in Xhosa: Ngokusebenzisa iapp yethu ekwi-Intanethi, unga InInstagram Reels Ukhuphelo lweVidiyo kwaye wabelane ngayo nosapho kunye nabahlobo bakho.
Translation of the previous text to Shona:

Kuburikidza nekushandisa kwedu online app, iwe unogona dInstagram Reels Vhidhiyo Download uye ugovane navo nemhuri yako neshamwari.


Text in Xhosa: Ngokusebenzisa indawo ekuyo kwifowuni yakho, ungadibana nabantu abakwi-app abakufutshane.
Translation of the previous text to Shona:

Nekushandisa iyo nzvimbo pafoni yako, unogona kuenzanisa nevanhu zvakare pane iyo app vari padyo.


Text in Xhosa: Ngokusebenzisa indawo yethu uyavuma umgaqo-nkqubo wabucala.
Translation of the previous text to Shona:

Nekushandisa yedu saiti iwe unobvumirana neyakavanzika Policy.


Text in Xhosa: Ngokusebenzisa intambo yenethiwekhi, iqonga lezothutho eliphakathi ngqo, kunye neqonga lelifu lokukhangela idatha yengxelo.
Translation of the previous text to Shona:

Kudzera pachingwe cha netiweki, pulatifomu yoyenda yapakatikati, komanso nsanja yamtambo kuti musakatule malipoti.


Text in Xhosa: Ngokusebenzisa isatifikethi senkampani yeCCQS yase-UK, iimveliso zethu zomatshini wokugaya zithunyelwa ngaphandle kwintengiso yaseYurophu
Translation of the previous text to Shona:

Kuburikidza neCCQS UK kambani CE chitupa, yedu yekugaya michina zvigadzirwa zvinotumirwa kumusika weEuropean


Text in Xhosa: Ngokusebenzisa itekhnoloji ye-xPON, ukufikelela kububanzi be-Broadband kubonelelwa abasebenzisi bekhaya nabaseSOHO.
Translation of the previous text to Shona:

Nekushandisa iyo xPON tekinoroji, yekuwedzera-Broadband kuwana kunowanikwa kune vashandisi vepamba uye veSOHO.


Text in Xhosa: Ngokusebenzisa le Sayithi, uyavuma ukuba uyifundile, wakuqonda, kwaye uyavuma ukubotshwa ngemiThetho yokusebenzisa.
Translation of the previous text to Shona:

Nokusvika nekushandisa izvi iwe uri kubvuma kuti iwe waverenga, wakanzwisisa uye unobvumirana nemutemo wepabonde.


Text in Xhosa: Ngokusebenzisa oko sikufunda eBhayibhileni, sinako ukwenza izigqibo ezimkholisayo uYehova.
Translation of the previous text to Shona:

Kana tikashandisa zvatinodzidza muBhaibheri, tinogona kuita zvisarudzo zvinofadza Jehovha.


Text in Xhosa: Ngokusebenzisa seRosari abaninzi oyiNgcwele, sicela iNkosi yethu kwaye Lady wethu sokuguqulwa Melika ukwenzela ukuba ndilizalise yemishini yayo yembali.
Translation of the previous text to Shona:

Kuburikidza zvikuru Holy Ruzariro, tinokumbira Ishe wedu Lady kutendeuka America kuitira kuti azadzise basa rayo kwenhau.


Text in Xhosa: Ngokusebenzisa ubungqina ubomi bakhe, Uhambo uphonononga ubuxoki enizityelweyo, kwaye ayithethi entsha, umfanekiso yebhayibhile ubomi elungileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Nokushandisa pachako uchapupu upenyu hwake, Trip rinoongorora nhema kuti vakaudzwa, uye ruchipa itsva, yemubhaibheri mufananidzo upenyu hwakanaka.


Text in Xhosa: Ngokusebenzisa ukuqokelelwa uhlalutyo lweenkcukacha ezibalulekileyo kubo, ngoko bazama ukuphepha ukufikelela kwizigqibo article kangangoko kunokwenzeka.
Translation of the previous text to Shona:

The kuburikidza muunganidzwa uye kuongorora mashoko zvinokosha kwavari, saka vanoedza kudzivisa richisvika ronga mhedziso chero zvichibvira.


Text in Xhosa: Ngokusekelwe ingqondo enzulu iimveliso oomatshini lobunjineli kunye neemfuno zabaxumi, sisebenza kunye namaziko ezinkulu zemali ukuze ishishini lakho kunye nezisombululo engcono ngezimali.
Translation of the previous text to Shona:

Yakavakirwa kunzwisisa engineering michini zvinhu uye mutengi zvinodiwa yakadzika, tinoshanda pamwe makuru zvemari masangano kugovera basa renyu nezvakanakisisa mari mhinduro.


Text in Xhosa: Ngokusekelwe izivumelwano ngqo intsebenziswano kunye 48 amaziko kunye 16 iinkampani ezivela 46 kumazwe angaphandle ikhutshwa phandle.
Translation of the previous text to Shona:

Pahwaro zvakananga zvibvumirano ari pamwe 48 masangano 16 makambani kubva 46 dzimwe nyika rinoitwa.


Text in Xhosa: Ngokusekelwe kulwazi lwabo lwesiGrike seBhayibhile, abo baguquleli bagqiba kwelokuba akuchananga ukuguqulela esi sibhalo ngokuthi "naye ngokwakhe [uLizwi] enguThixo."
Translation of the previous text to Shona:

Vachitorera paruzivo rwavo rwechiGiriki chakashandiswa pakunyora Bhaibheri, vashanduri ivavo vakafunga kuti mashoko okuti "Shoko rakanga riri Mwari" anofanira kushandurwa zvakasiyana.


Text in Xhosa: Ngokusekelwe kumanani amakhulu, sinokubuyisela iindleko zokubumba kuwe.
Translation of the previous text to Shona:

Zvichienderana yakakura kwazvo, tinogona kudzoka chakuvhuvhu mutengo kwamuri.


Text in Xhosa: Ngokusekelwe kumava kwama-20 ngonyaka, Richina ezizodwa zonke iintlobo zezixhobo, ingakumbi izixhobo zegadi, izixhobo zokulima, kunye nezixhobo ikhephu.
Translation of the previous text to Shona:

Kwakavakirwa ruzivo pamusoro 20 gore ', Richina ari nyanzvi siyana zvokushandisa, kunyanya bindu maturusi, kurima maturusi uye chando nematurusi.


Text in Xhosa: Ngokusekelwe kuyilo seemodyuli, ukufakelwa LED ukukhanya yomgama into ngendidi ezahlukeneyo ezifana udonga imvelaphi inyuselwa khona, isilingi ekhwele, ingontsi okanye ucingo imisiwe ngokwendlela isicelo sakho, ukufakelwa nga kugqitywa ngokukhawuleza yile kuyilo.
Translation of the previous text to Shona:

Pachishandiswa modular design, kugadzwa Linear chiedza akatungamirira iri dzakasiyana-siyana dzakadai rusvingo vakatasva, sirin'i akatasva, recessed kana waya yakaturikwa maererano chikumbiro chako, installation inogona kupedzwa nokukurumidza by design ichi.


Text in Xhosa: Ngokusekelwe kwi-China, yaxhobisa ihlabathi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ngokusekelwe kwiingxelo ze-49
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ngokusekwe kule meko, i-Deefast ibonelela ngokuqiniswa kweBit ekhulelweyo (8 1/2 "DI705) ukufaka i-turbine kunye nokufezekisa iinjongo ezinkulu.
Translation of the previous text to Shona:

Zvichienderana nemamiriro ezvinhu aya, Deefast inopa yakasimbiswa Impregnated Bit (8 1/2 "DI705) yekuisa turbine uye kuzadzisa zvibodzwa zvikuru.


Text in Xhosa: Ngokusekwe kumgangatho we-802.11ac, ukugqitywa kwayo konke kungafikelela kwi-1167Mbps esebenzayo kwimixokelelwane yorhwebo, kwezonyango, kwindawo yokugcina izinto, kwimveliso nakwizinto ezisetyenziswayo ...
Translation of the previous text to Shona:

Zvichienderana ne802.11ac standard, huwandu hwayo hwese hunogona kusvika ku1167Mbps iyo inoshanda kune emaketani emakambani, ekurapa, ekuchengetera zvinhu, ekugadzira, uye ekugadzirisa s ...


Text in Xhosa: Ngokusekwe kuphando lukaGlen Allsopp, iiarhente ze-SEO zenza amashumi amawaka eedola inyanga nenyanga.
Translation of the previous text to Shona:

Zvichibva mukutsvaga kwaGlen Allsopp, ma SEO masangano ari kuita makumi ezviuru emadhora mwedzi wega wega.


Text in Xhosa: Ngokusekwe kwi-IPID yomqokeleli (inombolo yesazisi sesiqwenga), kunokwenzeka ukuba umisele ukuba ngaba izibuko livulekile okanye livaliwe.
Translation of the previous text to Shona:

Zvichienderana neIPID yeiyo packer (chidimbu chekuzivisa nhamba), zvinokwanisika kuona kana chiteshi chakavhurwa kana chakavharwa.


Text in Xhosa: Ngokusekwe kwidatha yezembali, iNgxelo yeMakethi yeNanoelectronics ibonelela ngamacandelo aphambili emarike kunye namacandelwana, ingeniso, ...
Translation of the previous text to Shona:

Zvichienderana nedata rezvakaitika, iyo Nanoelectronics Musika Rondedzero inopa yakakosha zvikamu zvemusika nezvikamu zvavo zvidiki, mari, ...


Text in Xhosa: Ngokusekwe kwiminyaka elishumi elinesithathu yamava, enikezela ukhuphiswano oluphambili lwetekhnoloji yeprojekthi kunye nezixhobo, ukunceda abathengi ukuba baphucule ukhuphiswano lwemveliso kunye nenzuzo.
Translation of the previous text to Shona:

Kubva pamakore gumi nematatu echiitiko, ichipa kukwikwidza kwepakati petekinoroji yezvigadzirwa nemidziyo, kubatsira vatengi kuvandudza makwikwi echigadzirwa uye purofiti.


Text in Xhosa: Ngokusekwe kwiminyaka yethu emininzi yamava kwimveliso yempahla yomzimba kunye neendidi ezahlukeneyo zesinxibo, sivule imigca emibini yemveliso yeesuti zokukhusela ezingenazintsholongwane kunye neemaski.
Translation of the previous text to Shona:

Kubva pamakore edu mazhinji eruzivo mukugadzirwa kwemabhodhi uye mhando dzakasiyana dzekupfeka, isu takavhura mitsara miviri yekugadzira masutu ekudzivirira uye masiki.


Text in Xhosa: Ngokusekwe kwinkcazo yeCCPA, "ukuthengisa" kubhekisa kukuqokelelwa kwedatha ngenjongo yokuthengisa kunye nolunye unxibelelwano.
Translation of the previous text to Shona:

Zvichienderana nedudziro yeCCPA, "kutengesa" kunoreva kuunganidzwa kwedatha nechinangwa chekugadzira kushambadzira uye kumwe kutaurirana.


Text in Xhosa: Ngokusekwe kwisicelo sesixhobo se-elektroniki esicwangcisiweyo, kuya kufuneka sikhethe isinxibelelanisi sombane esijonga izinto ezingezantsi:
Translation of the previous text to Shona:

Zvichienderana nechakarongeka zvemagetsi zvigadzirwa chikumbiro, isu tinofanirwa kusarudza yemagetsi yekubatanidza tichifunga pazasi zvinhu:


Text in Xhosa: Ngokusengqiqweni, le nyaniso sisandulela semeko emnyama kakhulu yehashe lethu, eliya kuthi libe nesifo esibuhlungu kunye neentlungu eziqaqambileyo, ukuqaqamba okubonakalayo nokuhlala ixesha elide, njl.
Translation of the previous text to Shona:

Zvine musoro, ichi chokwadi ndechekutanga kune yakasviba mamiriro ebhiza redu, iro rinotambura nekurwadziwa kwakasimba uye kwakanyanya, kuonekera uye kuremara kwenguva refu, nezvimwe.


Text in Xhosa: Ngokusetyenziswa okutsha kukaMasipala weNqila ye-Izmir, uya kuba nakho ukuhamba ngebhasi zikamasipala ngeebhayisikile ezisongelayo ngamaxesha athile.
Translation of the previous text to Shona:

Nekushandisa nyowani kweIzimir Metropolitan Municipality, zvichave zvichigona kufamba pamabhazi emunharaunda aine mabhasikoro ekupeta mune dzimwe nguva.


Text in Xhosa: Ngokushumayela iindaba ezimnandi zikaThixo ndisebenza okombingeleli, ukuze iintlanga zibe nokuba lidini elamkelekileyo kuThixo, lingcwaliswe nguMoya oyiNgcwele.
Translation of the previous text to Shona:

Ndichava muranda waJesu Kristu kuvahedheni, uye kuvashumira nevhangeri Mwari, saka kuti vaHedheni ave chibayiro zvinomufadza, vatsvene neMweya Mutsvene.


Text in Xhosa: Ngokusikwa okuncinci embindini wewebhu, abafaki banokubonelela ...
Translation of the previous text to Shona:

Necheka diki pakati pewebhu, vanoisa vanogona kupa ...


Text in Xhosa: Ngokusisiseko konke kuyabila ukuba uzimisele kangakanani ukutyala imali kwezi zinto.
Translation of the previous text to Shona:

Chaizvoizvo zvese zvinowira pasi kune yakawanda sei iwe yaunoda kuisa mari muzvinhu izvi.


Text in Xhosa: Ngokusisiseko ukuqhuma kwecyclogenesis kunjalo ukwenziwa kwenkanyamba ngokukhawuleza okukhulu nangamandla.
Translation of the previous text to Shona:

Chaizvoizvo kuputika cyclogenesis kuri kuumbwa kwedutu nekukurumidza uye zvakanyanya.


Text in Xhosa: Ngokusisiseko, amaza esandi avela kwi-amp amp angena kwisixhobo sesandi somculo.
Translation of the previous text to Shona:

Chaizvoizvo, mafungu eruzha anobva amp amp anopinda kuburikidza neacoustic instrument's soundhole.


Text in Xhosa: Ngokusisiseko, banetoni efudumeleyo kunye nesandi esivakalayo, kodwa banokuba nethoni eqaqambileyo kunye nepunchy ekhuphisanayo neegitare zomzimba eziqinileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Chaizvoizvo, vane toni inodziya kwazvo uye inonzwika izwi, asi vanogona zvakare kuve neyakajeka uye punchy toni iyo inokwikwidza nemagitare akasimba emuviri.


Text in Xhosa: Ngokusisiseko, oku kuthetha ukuba ixabiso le-Bitcoin lixhomekeke ekubeni ngubani ongumniniyo.
Translation of the previous text to Shona:

Chaizvoizvo, izvi zvinoreva kuti kukosha kweBitcoin zvinoenderana nekuti ndiyani muridzi wayo.


Text in Xhosa: Ngokusisiseko, sesona sixhobo sokugqibela sabantu abangenazakhono zekatala.
Translation of the previous text to Shona:

Chaizvoizvo, ndiyo yekupedzisira giya kune vanhu vasina hunyanzvi hwegitare chero.


Text in Xhosa: Ngokusuka eBhayibhileni, ukuzalwa ngokutsha "kuxhomekeke, kungekhona kulowo unqwenelayo nakulowo ubalekayo, kodwa kuThixo."
Translation of the previous text to Shona:

Maererano nezvinotaurwa neBhaibheri, kuti munhu azoberekwa patsva 'hazvibvi pachido chine munhu kana zvaanoedza kuita, asi zviri kuna Mwari.'


Text in Xhosa: Ngokuthatha ibhegi encinci ye-potpourri, i-fabric conditioner sheets, okanye i-liner edibeneyo, uya kugcina iimpahla zakho zivumba kamnandi kulo lonke uhambo.
Translation of the previous text to Shona:

Nekutora bhegi diki remvura, machira ekugadzirisa machira, kana anonhuhwirira edhirowa liners, iwe unozochengeta hembe dzako dzichinhuwirira zvinotapira mukati merwendo.


Text in Xhosa: Ngokuthatha isigqibo sokucofa kwiqhosha elingezantsi kwaye ufake indawo, ndiyasiqinisekisa isivumelwano sam sokwamkela ezi zibophelelo zilapha ngasentla kwaye ndilandele imiqathango yesiVumelwano soMsebenzisi weSiza.
Translation of the previous text to Shona:

Nekusarudza kubaya bhatani pazasi uye kupinda saiti, ini ndinosimbisa chibvumirano changu chekugamuchira zvisungo zviri pamusoro uye nekutevera mazwi eSivumelwano cheVashandisi veSiti.


Text in Xhosa: Ngokuthatha le khosi, unokuzigcina uhlaziyiwe malunga nendlela yokujongana nokoyikisayo yinoveli ye-coroanvirus ebeka kuwe nakwabanye.
Translation of the previous text to Shona:

Nekutora kosi iyi, unogona kuzvichengeta iwe uchigadziriswa pane zvaungaita nekutarisana nekutyisidzirwa neino coroanvirus inounza iwe nevamwe.


Text in Xhosa: Ngokuthenga "i-Shell ye-NYE" kunye ne-dj yezwi ekhethiweyo evela kwi-NYECountdown.com, i-llc. uyavuma ukuhlala kuzo zonke iikopi zobunikazi kunye nekhaya imithetho yelizwe lobungqina be-copyright kwaye uhlawulele kwaye ubambe i-Killerspots.com, Inc., i-NYECountdown.com, i-llc., i-affiliates, i-agents kunye nabavelisi.
Translation of the previous text to Shona:

Nokutenga "NHE Shell" uye runyararo rwenzwi rwamanzwiro kubva kuNYECountdown.com, llc. iwe uri kubvumirana kugara nemitambo yese yekodzero dzekodzero uye yekhaya _ International copyright laws and indemnify and hold Killerspots.com harmless, Inc., NYECountdown.com, llc., vashandi vayo, vashandi nevarimi.


Text in Xhosa: Ngokuthenga uluhlu lweemveliso kwiindawo zokugcina iimpahla ngaphambi kweholide, ungaqhuba uqhubeke ngokuthengisa iintengiso zeemveliso zakho ngelixa ezinye ngaphandle kwesitokhwe kuyekwe.
Translation of the previous text to Shona:

Nekutenga zvigadzirwa zvechigadzirwa kunzvimbo dzekuchengetera pamberi pezororo, unogona kuramba uchimhanyisa kushambadzira zvigadzirwa zvako asi vamwe vasina zvitoro vanofanirwa kumira.


Text in Xhosa: Ngokutshaya okubandayo, iqondo lobushushu ngaphakathi kwento yokutshaya kufuneka ibe phakathi kwe-68 ° ukuya kwi-86 ° Fahrenheit kwaye iyatshaywa de inyama ibe nencasa yokutshaya kodwa ihlale ifumile.
Translation of the previous text to Shona:

Nekutonhora kuputa, tembiricha mukati meiyo inopfungaira grill inoda kuve iri pakati pe68 ° kusvika 86 ° Fahrenheit uye inopfungairwa kusvikira nyama ine hwema hweutsi asi inoramba yakanyorova.


Text in Xhosa: Ngokutshaya, upheka ngobushushu obuphantsi ngama-225 - 250 degrees F. Kodwa uza kugcwalisa itshimini ngamalahle angacimiyo kwaye udibanise amalahle amancinci kuphela, ke afudumeza kancinci hayi ngexesha elinye.
Translation of the previous text to Shona:

Zvekusvuta, urikubikawo pamoto wakadzikira 225 - 250 degrees F. Asi uri kuzadza chimney nemarasha asina kubatidzwa wobva wawedzera marasha mashoma akabatidzwa, saka anopisa zvishoma nezvishoma kwete ese kamwechete.


Text in Xhosa: Ngokutsho "TEMI880 manual ukusebenza," umsebenzi yababini uvavanyo lwenziwa kuqala, uze emva koko uvavanyo karhulumente ebhalisele ngokungqinelana imo yokusebenza.
Translation of the previous text to Shona:

Maererano "TEMI880 mashandiro Chinyorwa," muedzo setup oparesheni rinoitwa pakutanga, uye ipapo bvunzo wehurumende wakapinda maererano nokushanda kwadzinoita.


Text in Xhosa: Ngokutsho CalOPPA, siyavumelana kulandelayo:
Translation of the previous text to Shona:

Maererano CalOPPA, Takabvuma zvinotevera:


Text in Xhosa: Ngokutsho IXINHUA, eyenziwe yi ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ngokutsho Ibhulogi ye-Google Online Security, njengokuqala kwe-2018, ngaphezu kwe-68% ye-Chrome yendlela ye-Android kunye ne-Windows ikhuselekile kwaye i-81 yezona ndawo eziphezulu ze-100 kwiwebhu sele zisetyenziselwa i-HTTPS ngokuzenzekelayo.
Translation of the previous text to Shona:

Maererano Google Online Security Blog, sekutanga kwe2018, pamusoro pe68% yeChrood traffic kune zvose Android neWindows yakachengetedzwa uye 81 yepamusoro nzvimbo dze100 pawebhu dzave dzichishandisa HTTPS nekusara.


Text in Xhosa: Ngokutsho Imo umgangatho uvavanyo, isixhobo thermocouple inganikezelwa zokulinganisa parameters ezifanelekileyo ezifana release rate ubushushu;
Translation of the previous text to Shona:

Maererano IMO bvunzo mureza, zano thermocouple anogona kupiwa kuyera akakodzera parameters akadai kupisa kusunungurwa zvazvingava;


Text in Xhosa: Ngokutsho Inethiwekhi yoPhando lwezeNtlalo, malunga ne-65% yabantu ngabafundi ababonayo.
Translation of the previous text to Shona:

Maererano Social Science Research Network, pamusoro pe65% yevanhu vanhu vanoona.


Text in Xhosa: Ngokutsho Pope seRosari umthandazo kwakufaneleke uxolo, ngenxa yokuba kukhokelela ukuba
Translation of the previous text to Shona:

Maererano Pope, Ruzariro munyengetero zvakakodzera rugare, nokuti zvinotisvitsa


Text in Xhosa: Ngokutsho UMbutho weSizwe we-Realtors (NAR), kwi-42 yeepesenti zabathengi basekhaya kwi-2017 bathathe isinyathelo sokuqala ekuthengeni kwabo ngokukhangela kwi-intanethi yeempahla ezazisithengiswa.
Translation of the previous text to Shona:

Maererano National Association of Realtors (NAR), mu42 muzana yevatengi vemunharaunda mu2017 vakatora danho ravo rokutenga kunotenga nekutsvaga paIndaneti yezvinhu zvaive zviripo zvekutengesa.


Text in Xhosa: Ngokutsho UNESCO oluye DNU uthabatha indawo 6 onke amaziko emfundo ephakamileyo Ukrainian ngenxa ukulesa yayo ezifundweni kunye nophando.
Translation of the previous text to Shona:

Maererano UNESCO yakaitwa DNU anotora 6th nzvimbo zvose wokuUkraine dzidzo Kudya zvakafanira kune zvedzidzo uye kutsvakurudza yayo maindex.


Text in Xhosa: Ngokutsho eSt Augustine, wayefunde phantse yonke umbhali.
Translation of the previous text to Shona:

Maererano St. Augustine, akanga averenga dzinenge munyori ose.


Text in Xhosa: Ngokutsho isipili, USolomon Rondon wambonisa ukuba uyakuthanda ukubizwa ngokuba ngumnxeba wakhe ...
Translation of the previous text to Shona:

Maererano girazi, Salomon Rondon akambomuratidza kuti anonakidzwa nekudanwa nezita rake rekudanwa ...


Text in Xhosa: Ngokutsho koMbutho Wokuthintela Ukuzibulala WaseMerika, "uhlolisiso lubonisa ukuba i-90% yabantu abazibulalayo baphazamisekile engqondweni.
Translation of the previous text to Shona:

Sangano rinonzi American Foundation for Suicide Prevention rinoti, "ongororo dzinogara dzichiratidza kuti pavanhu vakawanda vanozviuraya, vanopfuura 90 pa100 voga voga vanogona kunge vaiva nechirwere chokunyanya kusuwa.


Text in Xhosa: Ngokutsho kolunye uphando, amahashe anokukhulisa amandla ookhokho kunye nethuku ukutolika iimvakalelo zethu.
Translation of the previous text to Shona:

Maererano neimwe ongororo, mabhiza anogona kunge akave nekugona kwekare uye kwepamoyo kuita dudzira manzwiro edu.


Text in Xhosa: Ngokutsho kukaCalvinism, lo mntu zange waba nokholo lokwenene, ke ayizukugcinwa.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoenderana neCalvinism, munhu uyu handina kumbove nekutenda kwechokwadi, saka hainyatso kuponeswa.


Text in Xhosa: Ngokutsho kukaDaniyeli isahluko 6, sisiphi isenzo senkalipho awasenzayo, ibe kwaphumela entweni oko?
Translation of the previous text to Shona:

Maererano naDhanieri chitsauko 6, Dhanieri akaratidza sei ushingi, uye zvakaguma nei?


Text in Xhosa: Ngokutsho kukaJamie - inkampani i-HostPapa iqesha abantu ~ 120 kwaye ngoku iqhuba iiwebhusayithi ze-500,000.
Translation of the previous text to Shona:

Maererano naJamie - kambani HostPapa inobhadhara ~ 120 vanhu uye ikozvino inobata ~ 500,000 websites.


Text in Xhosa: Ngokutsho kukaMateyu 28:19, ziziphi izinto ezine ekufuneka zenziwe ngabalandeli bakaYesu?
Translation of the previous text to Shona:

Maererano naMateu 28:19, 20 zvinhu zvipi zvina zvinofanira kuitwa nevateveri vaJesu?


Text in Xhosa: Ngokutsho kwabantu ukuqonda kwe-400G ekuqaleni kwe-2018, ngokukwenkcenkcesha ubuchwepheshe be-PAM4 kunye nokusebenzisa ngqo i-100G eyodwa ye-Lambda DSP ubuchwepheshe bokufaka i-400G transceiver, oko kukuthi, ukweqa 200G ngqo kwi-400G engacatshangwanga.
Translation of the previous text to Shona:

Maererano nekunzwisisa kwevanhu kwe400G pakutanga kwe2018, zvinonyanya kukwira teknolojia yePAM4 uye inoshandisa zvakananga 100G Single Lambda DSP teknolojia yekuisa 400G transceiver, kureva kuti, kudarika 200G zvakananga kune 400G isingafungidziki.


Text in Xhosa: Ngokutsho kwabaphengululi, igama lantlandlolo lesiGrike eliguqulelwe ngokuthi "ingqiqo" kuYakobi 3:17 kunzima ukuliguqulela.
Translation of the previous text to Shona:

Maererano nenyanzvi dzeBhaibheri, shoko rechiGiriki chepakuvamba rinoshandurwa kuti "hunonzwisisa" pana Jakobho 3:17 rakaoma kushandura.


Text in Xhosa: Ngokutsho kwabo, inkokhelo ingenziwa ngediphozithi ngqo kwi-akhawunti yakho yokujonga nganye iintsuku ezili-14.
Translation of the previous text to Shona:

Maererano navo, mubhadharo unogona kuitwa nekuisa zvakananga kubheji rako rekuongorora mazuva gumi nemaviri.


Text in Xhosa: Ngokutsho kwe-Eksodus 12:6, yayimele ixhelwe nini imvu yePasika?
Translation of the previous text to Shona:

Maererano naEksodho 12:6, gwayana rePaseka raifanira kuurayiwa nguvai?


Text in Xhosa: Ngokutsho kweAuba "Uthando luyinto entle kuzo zonke iifom kodwa ke, mhlawumbi, ukuhlukana okuthethekileyo kunye nokungaqhelekanga kwothando kuvakalelwa ngu-Alysha kunye neeCharty"
Translation of the previous text to Shona:

Maererano naAuba "Rudo chinhu chinonakidza mumhando dzaro dzose, asi, zvichida, kusiyana kwakasiyana-siyana uye kazhinji kisinganzwisisiki rwe rudo kunonzwa neAlysha uye Curtys"


Text in Xhosa: Ngokutsho kweBhayibhile, indoda nebhinqa bamele babe batshatile xa besiba nomntwana, ibe bamele babe basekunye xa umntwana ekhula naxa eshiya ikhaya.
Translation of the previous text to Shona:

Bhaibheri rinoti murume nemudzimai vanofanira kutanga varoorana vasati vabereka vana uye voramba vari vose vana pavanenge vachikura uye pavanozobva pamba.


Text in Xhosa: Ngokutsho kweSamsung, kunye nezithethi, unokuncama ngokupheleleyo kwisithethi sakho seBluetooth.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoenderana neSamsung, nevatauri, unogona kusiya zvachose pane yako Bluetooth speaker.


Text in Xhosa: Ngokutsho kweThe World Book Encyclopedia, loo mhla wakhethwa ngenxa yokuba "abantu baseRoma babesele bewubhiyozela njengeTheko likaSaturn, elingumhla wokuzalwa kwelanga."
Translation of the previous text to Shona:

Musi iwoyo wakasarudzwa nokuti sezvinotaura World Book Encyclopedia kuti: "vanhu veRoma vakanga vagara vachitouchengeta soMutambo waSaturn, vachipemberera kuzvarwa kwezuva."


Text in Xhosa: Ngokutsho kwedatha ye-IDC, imarike ye-HPC yomhlaba iya kufumana i-15.2 yeebhiliyoni zase-US kwi-2019, kwaye izinga lokukhula kweemakethi yaseTshayina liyabonakala.
Translation of the previous text to Shona:

Maererano neDDC data, pasi rese yeCCC market ichasvika 15.2 mabhiriyoni US madhora mu2019, uye kuwedzera kwemashamba eChina kunooneka.


Text in Xhosa: Ngokutsho kweengxelo, i-Sterling iyakuthanda ukujikela ekuqeqesheni ngemoto entsha yonke imihla yeveki kwinto enomgaqo-nkqubo ojikelezayo.
Translation of the previous text to Shona:

Maererano nemishumo, Sterling inoda kutendeuka kuenda kunodzidziswa nemotokari itsva zuva rega revhiki mune chinangwa chakakura chekushandura.


Text in Xhosa: Ngokutsho kweengxelo, i-e-commerce ekhethiweyo ye-e-commerce ikhula ngokukhawuleza kuneWal-Mart.
Translation of the previous text to Shona:

Maererano nemishumo, Target e e-commerce division yakakura zvikuru kupfuura Wal-Mart.


Text in Xhosa: Ngokutsho kweenqanawa zeCawa, umntwana kufuneka abhaptizwe ngosuku lwesibhozo emva kokuzalwa.
Translation of the previous text to Shona:

Mutemo waMwari waiti mwana mukomana aifanira kuchecheudzwa pazuva rechi8 kubva paanenge aberekwa.


Text in Xhosa: Ngokutsho kweli phulo, zonke umsebenzisi entsha ebhalisiweyo yesiza emva bonus yokuqala idipozithi ifumana 100% le mali kwi-akhawunti ye jackpot 1xBet.
Translation of the previous text to Shona:

Maererano mushandirapamwe, ose idzva vakanyoresa achiputa nzvimbo shure kwerekutanga dhipoziti bhonasi anogamuchira 100% mari dzinonzi nhoroondo imwe jackpot 1xBet.


Text in Xhosa: Ngokutsho kwencwadi yokugqibela yeBhayibhile, inani elithi-666 ligama okanye inani lerhamncwa elineentloko ezisixhenxe neempondo ezilishumi eliphuma elwandle.
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro yeBhaibheri Bhuku rokupedzisira muBhaibheri rinotiudza kuti nhamba yokuti 666 izita rechikara chine misoro 7 nenyanga 10 chinobuda mugungwa.


Text in Xhosa: Ngokutsho kweyabase-Efese 6:10-13, yeyiphi enye yezona ndlela uYehova abonisa ngazo ukuba usikhathalele?
Translation of the previous text to Shona:

Sezvinotaurwa pana VaEfeso 6:10-13, ndeipi imwe nzira yakanaka chaizvo inoshandiswa naJehovha pakuratidza kuti ane hanya nesu?


Text in Xhosa: Ngokutsho kweyesi-2 kwabaseKorinte 1:6, umzekelo kaPawulos wokunyamezela wabanceda njani abanye?
Translation of the previous text to Shona:

Maererano na2 VaKorinde 1:6, kutsungirira kwaPauro kwakabatsira sei vamwe?


Text in Xhosa: Ngokutsho kwiimfuno zomsebenzisi, SHB bayakwazi ukuvelisa i-self-esalo ibhola ethwele ngendlela advanced (P0, P6, P5), amaqela ezahlukeneyo ukucoca, ukungcangcazela kunye nesandi neemfuno ezizodwa (uZ1, Z2 okanye V1, V2).
Translation of the previous text to Shona:

Maererano zvinodiwa inodzidzisa, SHB kubereka okuzvifunga tsitsi bhora aitaridzika yemhando nemazvo (P0, P6, P5), mapoka Clearance siyana, inokosha vibration uye ruzha zvinodiwa (Z1, Z2 kana V1, V2).


Text in Xhosa: Ngokutsho ngengqondo American kunye umdali kombono Daniel Goleman, ubukrelekrele ngokweemvakalelo kubaluleke izakhono ngokwengqondo zabasebenzi.
Translation of the previous text to Shona:

Maererano neAmerican psychologist uye muumbi wechinangwa cheDhaniel Goleman, kuchenjera kwepfungwa kwakakosha sekuziva kwevashandi vevashandi.


Text in Xhosa: Ngokutsho ubungakanani umyalelo loMthengi, sinikela iprojekthi yakho ndlela ingabizi kakhulu, singakwazi ukusebenzisa laser ukusika, Single-wadubula okanye oluqhubekayo kufa progressive imveliso ezenzekelayo.
Translation of the previous text to Shona:

Maererano mutengi kuti hurongwa uwandu, tinopa mutengo-inobudirira zvikuru nzira ramunoda, tinogona kushandisa Laser nokuveza, Single-bara kana kuramba mberi vanofa zvoga kugadzirwa.


Text in Xhosa: Ngokutsho uthole yakho, oomatshini ifanelekileyo uza kucwangciselwa workpieces zakho.
Translation of the previous text to Shona:

Maererano infomation wako, zvikuru yakakodzera michina vachapiwa akagadzirirwa workpieces zvenyu.


Text in Xhosa: Ngokutya kwabo kweso siqhamo, baphula ngabom umyalelo olula nosengqiqweni.
Translation of the previous text to Shona:

Nokudya muchero wacho, vakaramba kuteerera murayiro wakanga uri nyore uye wakanaka vachitoziva zvavo.


Text in Xhosa: Ngokutya kwakhe kula mthi, wayebonisa ukuba akasafuni kulawulwa nguYehova, ekhetha ukuzilawula, nto leyo eyayiza kuphumela kwintlekele.
Translation of the previous text to Shona:

Kudya kwakaita Adhamu muchero, kwairatidza kuti ainge aramba Jehovha, achida kuzvimiririra, izvo zvaizoguma nematambudziko.


Text in Xhosa: Ngokuwisa, awunakukhathazeka malunga:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ngokuxhomekeka apho uhlala khona, ixesha elithathayo ukuba umkhiqizo wakho utshintshwe ukuze ufikelele kuwe, iyahluka.
Translation of the previous text to Shona:

Zvichienderana nezvamunogara, nguva inogona kutora kuti iwe unoshandiswa mutengo kusvika kwauri unogona kusiyana.


Text in Xhosa: Ngokuxhomekeke kwi-applicabUmthetho, apho ubonelele ngemvume ecacileyo ngokuhambelana nesicelocabUmthetho okanye apho sikuthumela khona intengiso kunye nentengiso zonxibelelwano ezinxulumene neemveliso ezifanayo neenkonzo, sinokuqhubekeka iiNkcukacha zakho zoBuntu ukunxibelelana nawe nge-imeyile, ngomnxeba, ngeposi ngqo okanye ngezinye iifom zonxibelelwano ukukunika ulwazi okanye iiNkonzo ezinokuthi zibe yomdla kuwe.
Translation of the previous text to Shona:

Zvichienderana neapplicabmutemo, kwawakapa mvumo yakajeka maererano nemaapplicabMutemo kana kwatinokutumira kushambadzira nekushambadzira kutaurirana zvine chekuita nezvezvigadzirwa nemasevhisi edu akafanana, tinogona Kugadzirisa Dhata rako Pachedu kuti ubate newe kuburikidza neemail, runhare, tsamba yakananga kana mamwe mafomati ekutaurirana kuti akupe ruzivo kana maSevhisi anogona kunge ari yekufarira iwe.


Text in Xhosa: Ngokuxhomekeke kwilayisenisi engezantsi, zonke ezi lungelo lomhlaba wengqondo zigcinwe.
Translation of the previous text to Shona:

Subject to the license below , zvose izvi zvedzidzo kodzero zvakachengeterwa.


Text in Xhosa: Ngokuxhomekeke kwilayisensi engezantsi, onke la malungelo obunini bendawo agcinwe.
Translation of the previous text to Shona:

Zvichienderana nerayisensi iri pazasi, kodzero idzi dzose dzezvivakwa dzakachengetwa.


Text in Xhosa: Ngokuxhomekeke kwinto oceba ukuyifundisa kwi-Intanethi, abanye abafundi bakho bazimisele ukuhlawula imali eninzi ukuba babe neeseshoni zokubonisana kunye nawe.
Translation of the previous text to Shona:

Zvichienderana nezvaunoronga kudzidzisa paIndaneti, vamwe vevadzidzi vako vangave vachida kubhadhara mari yakawanda kuva ne-on-one mazano ekukurukura newe.


Text in Xhosa: Ngokuya ngemfuneko yekhasimende.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ngokuya ngokomTlolo wesi-2 kwebeKorinte 11:23-27, umpostoli uPowula waqalana naziphi iintjhijilo begodu khuyini esiyifunda kuye?
Translation of the previous text to Shona:

Maererano na2 VaKorinde 11:23-27, muapostora Pauro akatambudzwa sei, uye tinodzidzei kwaari?


Text in Xhosa: Ngokuya sasikhula, sasinamaphupha aye etshintsha ngokuya sikhula.
Translation of the previous text to Shona:

Sezvatinokura, isu tese takaita zvishuwo zvakasiyana muhupenyu.


Text in Xhosa: Ngokuya wawusazishumayela iindaba ezilungileyo ebantwini abanomdla, wawungabuyi wonwabile futhi waneliseke ngaphakathi?
Translation of the previous text to Shona:

Pawakamboparidza mashoko akanaka kune mumwe munhu ainyatsofarira, hauna kudzokera kumba uchifara uye uchinzwa kugutsikana here?


Text in Xhosa: Ngokuyintloko, ezimbini zokuqala kwezi nkalo zinento yokwenza nendlela esiphatha ngayo abanye abantu yaye eyesithathu inento yokwenza nolwalamano lwethu noThixo.
Translation of the previous text to Shona:

Zviviri zvacho zvinonyanya kutaura nezvokudyidzana kwedu nevamwe uye chechitatu chine chokuita noukama hwedu naMwari.


Text in Xhosa: Ngokuyinxalenye isisombululo sokunxibelelana konqulo okusekelwe kwiBhayibhile.
Translation of the previous text to Shona:

Icho chinonyanya kukumbira kubatana kwechitendero kunobva muBhaibheri.


Text in Xhosa: Ngokuzenzekelayo, into yongezwa kuluhlu lwezinto zam.
Translation of the previous text to Shona:

Otomatiki, chinhu chacho chinowedzerwa pane Zvangu zvinhu zvinyorwa.


Text in Xhosa: Ngokuzenzekelayo, uguqulelo lwesiNgesi kulwimi lwekhibhodi, kodwa ungakhetha nayiphi na enye ngokokubona kwayo.
Translation of the previous text to Shona:

Nekutadza, dudziro yeChirungu kubva ku ChiCzech, asi iwe unogona kusarudza chero imwe sarudzo yayo.


Text in Xhosa: Ngokuzidibanisa kunye nezithethe kunye ezintsha, St. Petersburg University kucwangcisa isantya sophuhliso inzululwazi, zemfundo nenkcubeko eRashiya kunye nehlabathi liphela.
Translation of the previous text to Shona:

By kuunganidzwa tsika uye zvakagadzirwa, St. Petersburg University hunoronga kumhanya kuti kukura sayenzi, dzidzo netsika muRussia uye mhiri nyika.


Text in Xhosa: Ngokuzikhethela Andiyidli isidlo sakusasa kodwa ngelishwa andinakukhetha okunjalo ngeBREXIT; Ngoko nantsi inguqulelo evela kwi-Solar Solve, ukugcina abachaphazelekayo bayakwazisa ukuba i-saga iyaqhubeka.
Translation of the previous text to Shona:

Nesarudzo handidyi kambodyo asi nhamo ndisina sarudzo yakadaro pamusoro peBREXIT; saka heino chiitiko chinobva pane zvakaonekwa neSolar Solve, kuchengetedza vanobatanidza kuti vazive kuti saga inoenderera mberi.


Text in Xhosa: Ngokuzimamela kakuhle izinto esizifundiswa kwintlanganiso Yobomi BamaKristu Nomsebenzi Wokushumayela.
Translation of the previous text to Shona:

Tinofanira kunyatsoteerera zvinotaurwa pamisangano yedu yechiKristu uye kuteerera zvatinoverenga muBhaibheiri.


Text in Xhosa: Ngokuzimisela nokuba nomonde kwakho, intsapho yakho inokuphinda ikuthande yaye ikuhlonele.
Translation of the previous text to Shona:

Kana ukaramba wakatsunga uye uine mwoyo murefu, mhuri yako inogona kupedzisira yava kukuda uye kukuremekedza.


Text in Xhosa: Ngokwabelana amabali lichazele neenkumbulo, uloyiko kunye namabhongo, wazithi iimvakalelo zakho oyinyaniso ukubonisa zonke iindlela ukuba ubudlelwane bakho kwinqanaba nzulu.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuudzawo yepedyo nyaya uye nendangariro, kutya uye chinzvimbo, uye kurega manzwiro ako vechokwadi vanoratidza nzira dzose kutora ukama hwako padanho rakadzama.


Text in Xhosa: Ngokwabelana naye ngamava akhe, ubonisa ubuchule bakhe kwintsimi yokukhangela, ndifumana ingqalelo kwaye undidwebe ukuze ndifunde okungakumbi ngaye ... kangangokuba ndicofa kwiprofayili yakhe yaseMoz kwaye ngoku ndimlandele kwi-Twitter.
Translation of the previous text to Shona:

Nokugovana zvaanoziva iye, anoratidza unyanzvi hwake pachedu yekutsvaga, achiwana ruzivo rwangu uye achinditora kuti ndidzidze zvakawanda pamusoro pake ... zvakanyanya zvokuti ndakatarisa paMo Moz profile uye zvino mumutevere pa Twitter.


Text in Xhosa: Ngokwabelana ngeminqweno, iibini zinezithuba zokuchitha ixesha labo elikhululekile kunye kunye.
Translation of the previous text to Shona:

Nokugovana zvido, vakaroorana vane mukana wekushandisa nguva yavo yekusununguka pamwechete.


Text in Xhosa: Ngokwahlukileyo koko, uYehova uchazwa 'njengoThixo wenyaniso,' yaye uthi: "Anditshintshanga."
Translation of the previous text to Shona:

Kusiyana nemafungiro akadaro, Jehovha anotsanangurwa sa"Mwari wechokwadi" uye iye anotaura kuti haachinji.


Text in Xhosa: Ngokwahlukileyo koko, ukufa kukaYesu akuzange kususe nje ibala lesono kodwa kwaphelisa nesigwebo sokufa kubo bonke abo banokholo kuye.
Translation of the previous text to Shona:

Kusiyana naizvozvo, rufu rwaJesu haruna kungobvisa chivi chete, asi rwakabvisawo mutongo werufu pavanhu vese vanoratidza kutenda maari.


Text in Xhosa: Ngokwahlukileyo kubalawuli babantu, abanyolukele ukuphatha, uYesu uqhutywa luthando ngoThixo nangabantu.
Translation of the previous text to Shona:

Kusiyana nehurumende dzevanhu idzo dzinongoda kutonga uye dzisina basa nevanhu vadzinotonga, Jesu anoda Mwari uye vanhu.


Text in Xhosa: Ngokwahlukileyo, ababhali beBhayibhile bazibhala iimpazamo zabo nezohlanga lwabo. - 2 Kronike 36:15, 16; INdumiso 51:1-4.
Translation of the previous text to Shona:

Asi vanyori veBhaibheri vainyatsonyora zvose zvavakakanganisa ivo pachavo nezvakakanganiswa nevanhu vavo. - 2 Makoronike 36:15, 16; Pisarema 51:1-4.


Text in Xhosa: Ngokwahlukileyo, iziphumo ze-alpha-ketoglutaric acid zibonakala zisilela xa zisetyenziselwa ukukhula kwemisipha kunye nokusebenza kwezemidlalo.
Translation of the previous text to Shona:

Kusiyana neizvi, anticatabolic mhedzisiro yealpha-ketoglutaric acid inoita kunge inodonha kana ichishandiswa nechinangwa chekukura kwemhasuru uye kuita kwemitambo.


Text in Xhosa: Ngokwale migaqo, kufuneka uphathe ulwazi lomntu siqu ngendlela evulekileyo nevulekileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Maererano nemitemo iyi, unofanira kuchengetedza ruzivo rwako pachavo nenzira yakazaruka uye yakajeka.


Text in Xhosa: Ngokwam ndicinga ukuba kufanelekile, kodwa kukho into emayithethwe ngale imitya.
Translation of the previous text to Shona:

Ini pachangu ndinofunga iwe unofanirwa, asi pane zvekutaura nezve tambo idzi.


Text in Xhosa: Ngokwam, Okunikezelayo kunye neFlipboard U-Asana kunye no-Twitter basebenzela mna. ndisebenzise Flipboard I-Twitter yokulandela izabelo zam zabantu endizithandayo (zifana nomcebisi wam oqinisekileyo) kwaye ndiyisebenzisa Feedly U-Asana ukuba afake amanqaku am okufunda kwaye abelane ngeqela lam.
Translation of the previous text to Shona:

Somunhu, Rinopa uye Flipboard Asana uye Twitter zvinoshanda kwazvo kwandiri. ndinoshandisa Flipboard Twitter yekutevera ini vandinofarira zvivigiro zvevanhu (ivo vakaita seyangu virtual murapi) uye ini ndinoshandisa Feedly Asana kuisa kuverenga kwangu uye kugovera pamwe nechikwata changu.


Text in Xhosa: Ngokwam, ndicinga ukuba le "mpembelelo yemagnethi" ivela kwiilwandle zayo ezingama-23 kunye neentsuku ezingama-300 ezinelanga ngonyaka, ngubani ongazivumeliyo ukuba zibuthe kubo okanye zii-koalas?
Translation of the previous text to Shona:

Ini pachangu, ini ndinofunga kuti iyi "magineti mhedzisiro" inouya kubva kumahombekombe ayo makumi maviri nematatu uye nemazana matatu ezuva pagore, ndiani asingatenderi kuti ive nemagineti navo kana nekoalas?


Text in Xhosa: Ngokwama-acoustic guitars, lo Martin LX1E sesinye sezona zikatala zilungileyo zabaqalayo kunye nesixhobo esihle kakhulu sabadlali bayo nayiphi na iminyaka okanye ubuchule.
Translation of the previous text to Shona:

Panyaya yemagitare acoustic, uyu Martin LX1E ndeimwe yemagitare akanakisa evatangi vekutanga uye chimbo chakanakisa chevatambi vezera ripi neripi kana hunyanzvi.


Text in Xhosa: Ngokwamaphepha-mvume kufuneka siboniswe kwakhona, ukuba labo abavela kwiCaribbean (kwisiqithi Curaçao) eze kwaye akuthathwa eYurophu jikelele njengoko uphawu oluvumelanayo.
Translation of the previous text to Shona:

In Pakuurayiwa marezinesi anofanira kuratidzwa zvakare, kuti avo kubva Caribbean (kubva pachitsuwa muCuraçao) uyai hakunganzi muEurope zvavo sezvo zvakanaka chiratidzo.


Text in Xhosa: Ngokwaseburhulumenteni, izityalo zanamhlanje zinamandla aphindwe kali-10-25 kunentsangu eyayinayo ngeminyaka yoo-1960, kodwa akukho mntu uqiniseke ngokupheleleyo ukuba oku kuyinyani okanye akunjalo.
Translation of the previous text to Shona:

Sekureva kwehurumende, zvirimwa zvemanjejuana zvine simba zvakapetwa kagumi pane gumi nembanje kupfuura zvaive muma10, asi hapana munhu ane chokwadi chizere kana ichi chiri chokwadi kana kwete.


Text in Xhosa: Ngokwazisa ukugcinwa kwe-SSD, i-Railgun Optimizer, kunye nokulungiswa kweseva eyenzelwe abasebenzisi bayo ababamba ngokubambisana, i-A2 iphakamisa umgangatho wesantya kuwo wonke umzi mveliso wokubamba.
Translation of the previous text to Shona:

Nekuunza yakazara yakazara SSD kuchengetedza, Railgun Optimizer, uye yakafanogadziriswa server caching kune vatengi vayo, A2 iri kusimudza mwero wekumhanya weiyo yese yakagovana indasitiri yekutora indasitiri.


Text in Xhosa: Ngokwe-AFR (iAustralia yeXesha lezeMali), ngokokuhlengahlengiswa kwesicwangciso sokufudukela kwelinye ilizwe esijolise ekukhuthazeni utyalo-mali oluphezulu kumashishini asekuhlaleni, abatyali mali baya kudinga ukuhlawula i-100 yezigidi zeedola zase-Australia ...
Translation of the previous text to Shona:

Sekureva kweAFR (Australian Financial Times), maererano nekurongwazve kwechirongwa chekuenda kune dzimwe nyika chakanangana nekukurudzira kudyara kwemhando yepamusoro mumabhizinesi emuno, varimi vanofanirwa kubhadhara imwe miriyoni imwe yemadhora ekuAustralia ...


Text in Xhosa: Ngokwe-Traeger Renegade Elite uphononongo ngo-2019, esi sisidlo esingenakuthelekiswa nanto.
Translation of the previous text to Shona:

Sekureva kwaTrager Renegade Elite ongororo 2019, ichi chidimbu chisingaenzanisike.


Text in Xhosa: Ngokwe-Vietnam Iron and Steel Associati ...Funda ngokugqithisileyo "
Translation of the previous text to Shona:

Sekureva kweVietnam Iron uye Simbi Associati ...Verenga zvimwe "


Text in Xhosa: Ngokwe-data ye-statistical, ngaphezu kwe-55% yabasebenzisi abakhetha ukwenza ukuthengwa kwe-intanethi, vula kwi-platform ye-Amazon yokurhweba ukufumana oko bakufunayo.
Translation of the previous text to Shona:

Maererano nehuwandu hwemashoko, vakawanda vanopfuura 55% yevashandisi vanoda kushandura muInternet, vadzokera kuAmazon trading platform kuti vawane zvavanoda.


Text in Xhosa: Ngokwe-manani ukusuka Hebei Metallurgical Industry Association, ukususela ngoJanuwari ukuya kuFebruwari 2018, le ngeniso zoshishino ngentsimbi ye kwiPhondo Hebei yaba 156.106 bhiliyoni yuan, ngonyaka-on-kunyaka ukunyuka nge 5.03%, olubalelwa ngenxa 27.67% kwiphondo olungundoqo ingeniso yeshishini industrial; le lenzuzo 9,84 billion.
Translation of the previous text to Shona:

Maererano nenhamba kubva Hebei Metallurgical Industry Association, kubva January kusvika February 2018, chikuru mari yacho simbi bhizimisi iri Hebei Province akanga bhiriyoni 156.106 Currencykuva, rimwe gore pamusoro-gore Zvakaunganidzwa 5.03%, nekurangarira kuti 27.67% enyika makuru maindasitiri mabhizimisi mari; mubereko yaiva mabhiriyoni 9,84.


Text in Xhosa: Ngokwedatha evela kwiCandelo loMphathiswa Wezolimo, Ukutya, Ezokuloba kunye neNdalo (Mapama), kule veki iphelileyo kaJuni, uvimba wamanzi ngu-29.928 cubic hectometres, 53,5%, ipesenti kude kakhulu nomndilili kule minyaka ilishumi, eyayiyi-71,4%, kwaye kunyaka ophelileyo, i-71,7%, kwaye ibekwa phi ngo-2017 phantse ngamashumi amabini eepesenti ngaphantsi komndilili.
Translation of the previous text to Shona:

Sekureva kwedata kubva kubazi rezvekurima, Chikafu, Hove uye Zvakatipoteredza (Mapama), muvhiki rino rapfuura raJune, iyo hydraulic reserve ndeye 29.928 cubic hectometres, 53,5%, muzana iri kure kwazvo kubva pavhareji yemakore gumi, yaive 71,4%, uye gore rapfuura, 71,7%, uye nzvimbo inoisa 2017 angangoita makumi maviri muzana pasi pevhareji.


Text in Xhosa: Ngokwedatha、IEthereum (I-ETH) Imali eyenziweyo、2020Ukusukela ukwaphula ngaphantsi kwe-25 yezigidigidi kwi "Black ngoLwesine" ngo-Matshi wonyaka、3Ngaphezu kokuphindwe kabini。
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoenderana neiyi data、Ethereum (ETH) Yakagadziriswa capital、2020Kubva kutyora pazasi pe $ 25 bhiriyoni pa "Nhema China" munaKurume wegore、3Kupfuura zvakapetwa kaviri。


Text in Xhosa: Ngokweemfuno zabathengi Lungisa Ubunzima, Ukutyeba, umbala
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoenderana Nezvido zveVatengi Chinja Kuomarara, Ukobvu, Ruvara


Text in Xhosa: Ngokweemfuno zabathengi ukubonelela ngeendlela ezahlukeneyo zokupakisha:
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoenderana nezvinodiwa nevatengi kuti vape akasiyana mapakeji:


Text in Xhosa: Ngokweemfuno zabathengi, ngokugqwesa ukulungisa ingxaki, ukufezekisa isantya seqhina kunye nesiphumo, lukhetho olufanelekileyo.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoenderana nezvinodiwa nemutengi, kuburikidza nekugadzirisa chaiko, kuti uwane kumhanya kwakaringana tayi uye mhedzisiro, ndiyo sarudzo yakanaka.


Text in Xhosa: Ngokweemfuno zakho, zenzele wena, kwaye zikubonelele ngemveliso exabisekileyo
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoenderana nezvaunoda, zvigadzirire iwe, uye kukupa iwe zvimwe zvakakosha zvigadzirwa.


Text in Xhosa: Ngokweengxelo, umlawuli wase-US, iKhomishini yoKhuseleko noTshintshiselwano (i-SEC) iqinisekisile ukuba iNgxowa-mali yeMedallion (iMedal Fund) phantsi kweRenaissance Technologies ngoku inokungena kwimakethi ye-Bitcoin yexesha elizayo.
Translation of the previous text to Shona:

Maererano nemishumo, mutongi weUS, Securities and Exchange Commission (SEC) yakasimbisa kuti Medallion Fund (Medal Fund) iri pasi peRenaissance Technologies ikozvino inogona kupinda mumusika unowedzera weBitcoin.


Text in Xhosa: Ngokwemigaqo kwishishini lezemigodi, nayiphi shift kude ishishini Macri xa iinguqu lobuhlobo wayeza oyike utyalo-mali kunye nokungaqiniseki ezikhokelela unyulo lwaphakathi enyakeni ziya kulibazisa ezinye izigqibo zokugqibela utyalo-mali. "
Translation of the previous text to Shona:

Tichitevera yemigodhi indasitiri, chero kusuduruka kure bhizimisi Macri kwakaita noushamwari kuchinja kuti kaza mari uye nechokwadi akazoteverwa epakati izwi sarudzo chingangova kunonotsa zvimwe yokupedzisira mubhizimisi zvisarudzo. "


Text in Xhosa: Ngokwemvelo, izakhiwo zamasongo zinokuba zifana kunye okanye zihluke, kwaye i-athomu edibanisa iicandi zombini kuthiwa i-spiroatom (i-atom ye-spiral), ngokuqhelekileyo I-grade 4 carbon (eyaziwa ngokuba yi-carbon carbon), kwaye inokuthi Kwakhona i-silicon, i-phosphorus, okanye i-arsenic
Translation of the previous text to Shona:

Muzvisikwa, zvivako zvezvindori zvingangove zvakafanana kana zvakasiyana, uye atomu inosungirira zvindori zviviri inonzi spiroatom (inopisa atomu), kazhinji Icho chikamu che 4 carbon (inozivikanwawo semhepo inopisa), uye inogona uyewo uve silicon, phosphorus, kana arsenic.


Text in Xhosa: Ngokwemvelo, ndabiza ukuba ndifumane iinkcukacha, kwaye ndifanele ndibacinezele ngokukhawuleza ukufumana nayiphi na impendulo yekhonkrithi kwizinto ezazisetyenziselwa ukusetyenziswa kwe-CPU kwibhokisi ebanjelwe.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinonzwisisika, ndakadana kuti ndiwane zvinyorwa, uye ndaifanira kuvamanikidza zvakaoma kuti vawane chero mhinduro yekakani kune izvo denga raiva rekushandisa kweCPU pane rimwe rekugovera bhokisi.


Text in Xhosa: Ngokwendalo, xa sifumana ikhredithi ehlanganisiweyo sicebisa ukuthotyelwa komthetho ngokupheleleyo kunye nomthetho kunye nerhafu ngegqwetha kunye nomcwangcisi zimali.
Translation of the previous text to Shona:

Sezvingatarisirwa, kana tichiwana chekambani chikwereti tinokurudzira kuzara zviri pamutemo zviri pamutemo uye wezvemitemo uye mutero kuraira negweta uye accountant.


Text in Xhosa: Ngokwendlela amaqonga eQ & A anokuwasebenzisa, ndiyacebisa
Translation of the previous text to Shona:

Nezve iro Q & A mapuratifomu ekushandisa, ini ndinokurudzira


Text in Xhosa: Ngokwendlela, zimbini iintlobo: ikhefu inyuswe kunye nodonga inyuswe.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoenderana nemaitiro, pane maviri marudzi: kuzorora kwakakwidzwa uye kumadziro kwakakwidzwa.


Text in Xhosa: Ngokwenene abakhathali ngabasebenzisi babo basimahla.
Translation of the previous text to Shona:

Ivo zvechokwadi havana hanya nevashandisi vavo vemahara.


Text in Xhosa: Ngokwenene abanandaba nabasebenzisi babo basimahla.
Translation of the previous text to Shona:

Ivo zvechokwadi havana basa nevashandisi vavo vemahara.


Text in Xhosa: Ngokwenene akukho bani uva nawaphi na amazwi enu."+ 27 Ukho owokuqala, othi kuyo iZiyon: "Khangela!
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi hapana kana mumwe chete anonzwa mashoko enyu chero api zvawo."+ 27 Kune wokutanga, anoti kuZiyoni: "Tarirai!


Text in Xhosa: Ngokwenene babekhuthele abo Bafundi BeBhayibhile!
Translation of the previous text to Shona:

Vadzidzi veBhaibheri ivavo vaishingaira!


Text in Xhosa: Ngokwenene eqolo: dollar ambalwa ukuba kwisitya kancinci kuwo.
Translation of the previous text to Shona:

Chaizvoizvo chipa: mashomanana emadhora zvishoma tabhu nayo.


Text in Xhosa: Ngokwenene iTikTok ikhuthaza ii-apps ezininzi.
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi TikTok iri kukurudzira akawanda maapplication.


Text in Xhosa: Ngokwenene ikhabhon ngummangaliso wendalo!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ngokwenene intlawulelo iyeyona ndlela ibalaseleyo uYehova aye wabonisa ngayo indlela akuthanda ngayo.
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi, hapana rudo rwungapfuura rwatakaratidzwa naMwari paakatipa chibayiro cherudzikinuro.


Text in Xhosa: Ngokwenene sibonelela abalandeli bokwenyani kubathengi bethu abahlawulwayo, ngokungafaniyo ne-98% yeewebhusayithi ngaphandle.
Translation of the previous text to Shona:

Isu tinopa vateki chaivo kune vatengi vedu vakabhadharwa, kusiyana ne98% emawebhusaiti kunze uko.


Text in Xhosa: Ngokwenene uThixo uyasithuthuzela."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ngokwenene ukuba umhla wosindiso, ukuba Usuku lweKrisimesi, nto emehlweni iNkosi yethu awusikelele imisebenzi yakho nikeza neminqweno episcopate yakho ixesha elide.
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi raiva zuva roruponeso, kuti Christmas zuva, Makaturikwa zvakafadza Ishe wedu chokukomborera zvamabasa ako uye kupa nezvido zvako remabhishopu rakatanga refu.


Text in Xhosa: Ngokwenene, ke ngoko, niya kubaqonda ngeziqhamo zabo abo bantu."
Translation of the previous text to Shona:

Saka muchaziva vanhu ivavo nezvibereko zvavo."


Text in Xhosa: Ngokwenene, uMesut wasebenzisa ibhola yebhola njengendlela yokuphepha ekuhluphekeni.
Translation of the previous text to Shona:

Nechechokwadi, Mesut akashandisa bhora senzira yekupukunyuka kubva paurombo.


Text in Xhosa: Ngokwenene, ukucinga kwakho ngumda.:)
Translation of the previous text to Shona:

Chaizvoizvo, kufungidzira kwako ndiko kugumira.:)


Text in Xhosa: Ngokwengingqi lo ebeyinxalenye yeendlela zePunjab kunye neKhyber Pakhtunkhwa kunye neMargalla Pass esebenza njenge sango eliphakathi kwale mimandla mibini.
Translation of the previous text to Shona:

Nzvimbo iyi yaimbove chikamu chemharadzano dzePunjab neKhyber Pakhtunkhwa neMargalla Pass ichiita segedhi pakati pematunhu maviri aya.


Text in Xhosa: Ngokwengxelo ka "Iindaba ze-ABC" ngomhla wamashumi amabini anesibini kwinyanga kaTshazimpuzi, iKhabhinethi yeSizwe yase-Australia ihlengahlengisa inkqubo yeli lizwe yokugonya ingxaki.
Translation of the previous text to Shona:

Sekureva kweshumo ye "ABC News" muna Kubvumbi 4, iyo Australian National Cabinet iri kugadzirisa patsva chirongwa chinonetsa chenyika chekudzivirira.


Text in Xhosa: Ngokwengxelo ye-Statista, iqonga libona ngaphezulu kwe-1 yebhiliyoni esebenzayo ye-Instagram abasebenzisi nyanga zonke.
Translation of the previous text to Shona:

Maererano neshumo reStatista, ipuratifomu inoona vanopfuura bhiriyoni imwe vanoshandisa Instagram mwedzi wega wega.


Text in Xhosa: Ngokwengxelo yokulahleka kokuva, olu hlobo loncedo lokuva lukhethwa ngokwendlela esele ibekwe ngayo ngoncedo oluthile lokuva.
Translation of the previous text to Shona:

Semashumo ekurasikirwa kwekunzwa, iyi mhando yebetsero yekunzwa inosarudzwa zvichienderana nekuwana yatove yakagadzirirwa neiyo chaiyo yekubatsira kunzwa.


Text in Xhosa: Ngokwengxelo zakwi-Intanethi, umalume ka-Osimhen, uMichael, wayekhe wakhokela iqela labasebenzi ngelixa uAndrew, umphathi wakhe omkhulu welinye iqela.
Translation of the previous text to Shona:

Sekureva kwenyaya dzepamhepo, babamunini vaOsimhen, Michael, akambotungamira boka revamiriri apo Andrew, mukuru wemuseve weboka revamwe boka.


Text in Xhosa: Ngokwengxelo zeendaba zangaphandle, i ...
Translation of the previous text to Shona:

Maererano nezvinoitika kunze kwenyika zvinoburitsa nhau, iyo E ...


Text in Xhosa: Ngokwengxelo, isiphithiphithi kwintengiso yesitokhwe sikhawuleze ukutshintsha kweBitcoin iye "kwigolide yedijithali."
Translation of the previous text to Shona:

Sekureva kweshumo, misika yemusika wemabhizimusi yakakurudzira shanduko yeBitcoin ku "goridhe redhijitari."


Text in Xhosa: Ngokwenjenjalo ebeya kuba utyeshela umthetho wakhe uqobo, othi: "Umvuzo isono esiwuhlawulayo kukufa."
Translation of the previous text to Shona:

Kuita kudaro kwaizova kusatevera mutemo wake pachake unoti: "Mubayiro unoripa chivi rufu."


Text in Xhosa: Ngokwenjenje ukuqhakamshelana nababhali-ikopi, abaqulunqi beenkqubo, abenzi bemxholo, abaphuhlisi beziza okanye inkokeli yenkampani, ungaqiniseka ukuba uyaqonda kwaye uyakwazi ukubhengeza ngeengcebiso ngayo nayiphi na imicimbi;
Translation of the previous text to Shona:

Nekudaro kubata vabati-vanyori, mapurogiramu, vagadziri vezvinyorwa, vagadziri vesaiti kana kunyange hutungamiri hwekambani, unogona kuve nechokwadi chekuti iwe unonzwisisika uye unokwanisa kubhangi pane zano pane chero nyaya;


Text in Xhosa: Ngokwentetho ethandwayo yamaTshayina, "Akukho mntu onokuba ligorha lokwenene ngaphandle kokuba ebekwi-Great Wall."
Translation of the previous text to Shona:

Maererano neshoko rakakurumbira reChinese, "Hapana munhu anogona kuve gamba rechokwadi kutoti anga ari paGreat Wall."


Text in Xhosa: Ngokwenxalenye yalo, ihashe laseTarpan lahlala kwiindawo zaseNtshona yeAsia nakuMbindi weYurophu.
Translation of the previous text to Shona:

Kune iro chikamu, bhiza reTarpan rakazara munzvimbo dzeWest Asia uye pakati peEurope.


Text in Xhosa: Ngokwenyani awukho umthetho wegolide ekufuneka uwulandele xa kufikwa ekuphindeni uyiphinde okanye uyiphindaphinde inkukhu eseleyo.
Translation of the previous text to Shona:

Iko chaiko hapana mutemo wegoridhe iwe waunofanirwa kuteedzera kana zvasvika pakuedzazve kana kudziisazve yako yasara huku.


Text in Xhosa: Ngokwenyani kwisithembiso sayo sokuvelisa ibriquette esemgangathweni yamalahle, iRoyal Oak ivelisa le briquette kwizithako ezisemgangathweni ukuhambisa isongo, isongo sokutshaya esifunwa ngabathandi beBBQ.
Translation of the previous text to Shona:

Ichokwadi kuvimbiso yayo yekugadzira yemhando yepamusoro marasha brietetesi, Royal Oak inogadzira iyi briquette kubva pamhando yezvigadzirwa kuburitsa iro rakashinga, rinopfungaira iro rinodiwa nevadi veBBQ.


Text in Xhosa: Ngokwenyani nantoni na oyithathayo ngokugqithiseleyo iya kuba yimbi kuwe.
Translation of the previous text to Shona:

Chaizvoizvo chero chinhu chaunotora zvakanyanya chinozopedzisira chave chakaipa kwauri.


Text in Xhosa: Ngokwenyani yehla kwindlela othanda ngayo ukutshaya - usebenzisa abatshaya bendabuko baseNtshona-kettle okanye ukhetha udongwe.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinonyatsouya pakuda kwaunoita kuputa - uchishandisa zvechinyakare Western kettle-maitiro ekuputa kana iwe unofarira yevhu.


Text in Xhosa: Ngokwenyani, akukho qhinga lichanekileyo elenza ukuba ihashe lethu lihlale nathi ixesha elide, kuba zinokubakho iimeko ezininzi eziphela ngesiphumo esibulalayo.
Translation of the previous text to Shona:

Chaizvoizvo, hapana hunyengeri chaihwo hunoita kuti bhiza redu rigare nesu kwenguva yakareba, nekuti panogona kuve nezviuru zvemamiriro ezvinhu zvinopera nemhedzisiro inouraya.


Text in Xhosa: Ngokwenyani, awudingi ukuhlawula kwangaphambili kwi-CJ.
Translation of the previous text to Shona:

Chaizvoizvo, iwe haufanire kubhadhara kumusoro kumberi kweCJ.


Text in Xhosa: Ngokwenyani, i-VPN ingcali co-op yinkonzo ethembekileyo ephakathi enikezela ngenkonzo engaphandle kwetshati ukuya ngaphezulu.
Translation of the previous text to Shona:

Muchidimbu, iyo VPN nyanzvi co-op ibasa repakati-rakavimbika rinopa off-the-chati sevhisi kune pamusoro.


Text in Xhosa: Ngokwenyani, le yinto enokwenzeka naphina ukuba sithenga ukutya kwiindawo ezinempilo yococeko okanye ukuba sisela amanzi angenabhotile.
Translation of the previous text to Shona:

Muchokwadi, ichi chinhu chinogona kuitika chero kupi tikatenga chikafu munzvimbo dzine hutsanana husina chokwadi kana tikanwa mvura isina mabhodhoro.


Text in Xhosa: Ngokwenyani, ngaphandle kokupakisha ngokwesiko, iCJDropshipping ixhasa imveliso yePOD.
Translation of the previous text to Shona:

Chaizvoizvo, kunze kwetsika kupakata, CJDropshipping inotsigira POD chigadzirwa.


Text in Xhosa: Ngokwenza le ndlela, uya kudala iprogram eyamkelekileyo kwikhasi lakho le shishini le-Facebook.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuita maitiro aya, iwe uchaita purogiramu yekugamuchira pane peji rebhizimisi re Facebook.


Text in Xhosa: Ngokwenza njalo, uya kukhupha umncintiswano wakho kwaye uphucule intengiso ye-Amazon.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuita kudaro, iwe uchabuda kunze kwevadzidzi vako uye kuwedzera Amazon yako yekutengesa kwekutengesa.


Text in Xhosa: Ngokwenza njalo, uyaqinisekisa ukuba i-website yakho ihamba ngokuthe ngcembe kangcono, kwaye awuyisebenzisi nayiphi na umzamo ongeyomfuneko ukuzama ukulungisa izinto ezingabalulekanga.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuita kudaro, unova nechokwadi chokuti webhusaiti yako yakawanda inowedzera zviri nani, uye hausi kushandisa chero basa risingadikanwi kuedza kugadzirisa zvinhu zvisinganyanyi kukosha.


Text in Xhosa: Ngokwenza njalo, wapapasha inceba zobungangamela lowo ababeze bayiphilise imilwelwe hayi sempilweni, lamemeza hayi nje kuphela kodwa aboni.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuita kudaro, akabudisa zvikuru ngoni iye akanga auya kuporesa vanorwara kwete utano, uye kudana kwete chete asi vatadzi.


Text in Xhosa: Ngokwenza njalo, wazama ukulawula ukukhathazeka kunye nokuphucula ukuzithemba kwakhe.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuita kudaro, akaedza kudzora kushushikana kwake uye nekuvandudza kuzvidzora kwake.


Text in Xhosa: Ngokwenza oko, uYesu wabafundisa isifundo esibalulekileyo abalandeli bakhe.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuita izvi, Jesu akadzidzisa vateveri vake chidzidzo chinokosha.


Text in Xhosa: Ngokwenza oku, iwindow entsha ivula apho sifumana uthotho lwamacandelo olusivumela ukuba sihlele okanye senze isalathiso kumbuzo esiwenzele uxwebhu lwethu.
Translation of the previous text to Shona:

Kuita izvi kunovhura hwindo idzva kwatinowana akateedzana ezvikamu zvinotibvumidza isu kugadzirisa kana kugadzirisa iyo index iri mumubvunzo yatakasikira gwaro redu.


Text in Xhosa: Ngokwenza oku, unako ukugcina inqanaba lokugxininisa elizinzileyo emzimbeni.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuita izvi, unogona kuchengetedza hutano hwakasimba mumutumbi.


Text in Xhosa: Ngokwenza oku, uphakamisa amathuba okuba umyalezo wakho wamkelwe ngokufudumeleyo.
Translation of the previous text to Shona:

Nekuita izvi, urikusimudza mukana wekuti meseji yako igamuchire zvine hushamwari.


Text in Xhosa: Ngokweshekele entsha Israeli Ukuze Euro Imali yokutshintsha
Translation of the previous text to Shona:

Israeli shekeri itsva Kuti Euro Exchange zvazvingava


Text in Xhosa: NgokwesiHebhere seBhayibhile, eli gama lisuka kwigama elithi "ukwahlukanisa."
Translation of the previous text to Shona:

MuchiHebheru chomuBhaibheri, shoko racho rinobva pashoko rinoreva "kuparadzaniswa."


Text in Xhosa: Ngokwesiko, abafazi babekhangela ubudlelwane bothando, intsebenziswano yobomi kunye nokuzinza.
Translation of the previous text to Shona:

Netsika, vakadzi vaitsvaga hushamwari hwekudanana, hupenyu hwehukama pamwe nekugadzikana.


Text in Xhosa: Ngokwesiko, amaxabiso e-Forex acatshulwe kwiindawo ezine zokugqibela.
Translation of the previous text to Shona:

Netsika, Forex mitengo yakataurwa kune ina nzvimbo nzvimbo.


Text in Xhosa: Ngokwesiko, inkqubo yayikukufaka ikhowudi kwiimodyuli ezininzi kwaye emva koko ubhale iimvavanyo zeyunithi ukuqinisekisa ikhowudi.
Translation of the previous text to Shona:

Pachivanhu, maitiro acho aive ekunyora akawanda emamojuru uyezve kunyora zviyero zveyuniti kuti uone kodhi yacho.


Text in Xhosa: Ngokwesilinganiso, iimBhayibhili ezingaphezu kwesigidi zirhatjhwa qobe veke!
Translation of the previous text to Shona:

Paavhareji, maBhaibheri anopfuura miriyoni imwe chete anoparadzirwa vhiki yoga yoga!


Text in Xhosa: Ngokwesiqhelo abantu bayazi kuphela ukuba ukukhanya kwe-UV kuyenzeka ukubulala iintsholongwane kunye neentsholongwane, kodwa abazi zinkcukacha malunga ne-wavelength okanye ililluminance.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu kazhinji vanoziva chete kuti UV mwenje inokwanisa kuuraya mabhakitiriya nemavhairasi, asi ivo havazive nezve iyo ruzivo nezve wavelength kana ililluminance.


Text in Xhosa: Ngokwesiqhelo intetho ethi ufumana oko uhlawulayo ihlala ibambekile kodwa hayi kule meko.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji kutaura kunoti iwe unowana chaunobhadhara kunoita sekubata chokwadi asi kwete mune ino nyaya.


Text in Xhosa: Ngokwesiqhelo isitofu sokucoca ngombiza sibekwe ngaphezulu kwesitovu ekhitshini lakho.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji gomba rekuputira muhari rinoiswa pamusoro pechitofu mukicheni yako.


Text in Xhosa: Ngokwesiqhelo le yifomathi ekukhutshelwa kuyo, kodwa kulungile ukuba siyaqinisekisa ukuba kunjalo.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi zvinowanzo kuve mafomati avanotora pasi, asi zvakanaka kana tikava nechokwadi chekuti ndizvo.


Text in Xhosa: Ngokwesiqhelo samkela i-T / T okanye i-L / C, ukuba uyafuna amanye amagama, nceda usixelele kwangaphambili.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji tinogamuchira T / T kana L / C, kana iwe uchida mamwe mazwi, ndapota tiudze pamberi.


Text in Xhosa: Ngokwesiqhelo ukuthathelwa ingqalelo njengelinye lamahashe amahle kwihlabathi, akunjalo?
Translation of the previous text to Shona:

Zvakajairika kutorwa seimwe remabhiza akanaka kwazvo pasi rese, handiti


Text in Xhosa: Ngokwesiqhelo uyakubona oku kusenzeka ukuba izityalo zakho zentsangu ziphantsi kwiCalcium (Ca) okanye iasidi, okanye ukuba izityalo zakho zinetyhefu yobhedu okanye ialuminium.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unowanzoona izvi zvichiitika kana mbanje dzako zvirimwa zvakadzika muCalcium (Ca) kana asidhi, kana kana zvirimwa zvako zviri kusangana nemhangura kana aluminium chepfu.


Text in Xhosa: Ngokwesiqhelo, abathengi abaninzi baveza izimvo zabo malunga nemveliso ethile ngokusebenzisa uphononongo kunye namaxabiso.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji, vatengi vazhinji vanotaura zvavanofunga nezve chimwe chigadzirwa kuburikidza nekuongorora uye zviyero.


Text in Xhosa: Ngokwesiqhelo, abathengisi bakho abanakuqinisekisa ukuba bahlala benezinto zabo esitokhweni.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji, vatengesi vako havagone kuvimbisa kuti vanogara vaine zvinhu zvako muhomwe.


Text in Xhosa: Ngokwesiqhelo, azinazinto zisebenzayo; Endaweni yoko, zisebenza njengeziko lonxibelelwano phakathi kwee-PCB zomsebenzi ezisebenzayo.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji, izvo hazvina zvine zvinoshanda zvikamu; asi, ivo vanoshanda senzvimbo yekubatanidza pakati pevashandi vePCBB.


Text in Xhosa: Ngokwesiqhelo, indlela yeswekile yamabhadada ashukela kunye / okanye iimasisi zeswekile azisiyonto onokwazi ukuyifumana ngokwakho!
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji, mararamiro eshuga shuwa vanababa uye / kana shuga mamma anopa hachisi chinhu chaunokwanisa iwe pachako!


Text in Xhosa: Ngokwesiqhelo, iya kunikwa njengecala leembotyi.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji, inozopihwa serutivi kune bhinzi.


Text in Xhosa: Ngokwesiqhelo, kuya kufuneka uthathe uhlobo olunye lweembumbulu kunye nezizathu zesithuba, ke ngoko i-AR kunye ne-DMR / SR zihlala ziphangwa ngohlobo olufanayo lwe-ammo.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji, iwe unongofanira kutora mhando imwechete yemabhuru pamwe newe nekuda kwezvikonzero zvepakati, saka AR neDMR / SR dzinowanzo pambwa nemhando imwecheteyo yeammo.


Text in Xhosa: Ngokwesiqhelo, kwiimodeli ezininzi ze-grill, i-rotisserie inokubamba ubunzima obukhulu malunga ne-20lb.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji, kune akawanda mamodheru eGrill, iyo rotisserie inogona kubata huremu hwakawanda hweanosvika makumi maviri emakumi.


Text in Xhosa: Ngokwesiqhelo, le inento yokwenza nabantu abasenzakalisayo, abangcatshiweyo, abasixokisayo, abaphula ukuthembela kwethu, abaphula izithembiso, basisebenzisa, basihlukumeza, basijonga kakubi, basihleba, okanye basiphoxa.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji, izvi zvine chekuita nevanhu vakatikuvadza, vakatitengesa, vakatinyepera, vakatyora chivimbo chedu, vakaputsa zvivimbiso, vakatishandisa, vanotitambudza, vakatitonga zvisizvo, vakatinyomba, kana zvimwe vakatirasisa.


Text in Xhosa: Ngokwesiqhelo, ngabathengi abenza umzobo womboniso okanye ibhokisi yokupakisha, ukuba umthengi unengxaki okanye akanaye umyili wokwenza oku, sinokubanceda ukuba banike isithako sobugcisa kuthi.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji, mutengi ndiye anogadzira iyo mifananidzo yekuratidzira kana bhokisi rekutakura, kana mutengi achinetseka kana asina dhizaini kuti aite izvi, tinogona kuvabatsira sekureba sekupa kwavo zvakakosha zvekugadzira chinhu kwatiri.


Text in Xhosa: Ngokwesiqhelo, unokufumana kuphela incasa ye-BBQ ye-smokey xa usebenzisa ukutshaya okwenyani, kodwa ngendlela yeplanking, ufumana incasa efanayo kunye ne-grill elula.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji, iwe unogona chete kuwana iyo yekutsiva hweBBQ hwekunaka kana iwe ukashandisa chaicho kuputa, asi nenzira yeplanking, iwe unowana kuravira kwakafanana neiri nyore grill.


Text in Xhosa: Ngokwesiqhelo, wena kunye nabantu abakungqongileyo uqhuba, kwii-smartphones kunye neepilisi zabo, okanye ubambe into yokuluma kwifriji.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji, iwe uye nevanhu vakakukomberedza vangave uchityaira, pane avo mafoni uye mapiritsi, kana kubata chimwe chinhu chekuruma kubva mufiriji.


Text in Xhosa: Ngokwesiqhelo, zikho iintlobo ezi-3 ezahlukeneyo zesokethi ze-AC zediski yamandla yedesktop - ziyiC6 AC socket, C8 AC socket kunye neC14 AC socket.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji, kune matatu marudzi akasiyana e AC zvigadziko zve desktop desktop adapter - iwo ari C6 AC socket, C8 AC socket uye C14 AC socket.


Text in Xhosa: Ngokwesiqinisekiso sonyango sase-US FDA sika-II, inkqubo yile:
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoenderana nesangano reUS FDA rekurapa kechipiri, maitiro ari:


Text in Xhosa: Ngokwesithembiso sikaThixo wethu, silindele amazulu amatsha nomhlaba omtsha, apho kumi ubulungisa.
Translation of the previous text to Shona:

Sechipikirwa chaMwari wedu, takamirira denga idzva nenyika itsva, munogara kururama mazviri.


Text in Xhosa: Ngokwethiyori, inkwenkwezi evelisa ikhabhoni kwi-helium kwi-reaction ye-nyukliya ye-fusion ayinakukwazi ukubonisa umsebenzi wamagnetic njengelanga, kodwa i-Arcturus iya kukhupha ii-X-rays ezithambileyo, ebonisa ukuba inesithsaba esifihlakeleyo esiqhutywa yimagnethi.
Translation of the previous text to Shona:

Muchiono, nyeredzi inogadzira kabhoni kubva kuhelium mune yenyukireya fusion reaction haizoratidzi magineti kuita sezuva, asi Arcturus inoburitsa yakapfava X-rays, zvichiratidza kuti ine korona isina kujeka inofambiswa nemagnetism.


Text in Xhosa: Ngokwezibalo ezivela kuMbutho wefanitshala yaseChina, kwikota yokuqala ...Funda ngokugqithisileyo "
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoenderana nehuwandu kubva kuChina Furniture Association, mukota yekutanga ye ...Verenga zvimwe "


Text in Xhosa: Ngokweziganeko ezahlukeneyo, khetha imigaqo efanelekileyo yokufezekisa ezona nkqubo zesicelo seendleko
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoenderana nezviitiko zvakasiyana, sarudza iwo akakodzera maratidziro kuti uwane iyo yakanakisa kunyorera chikumbiro chirongwa


Text in Xhosa: Ngokwezinga eliphezulu ze-SEO ekuhlaleni kwendawo, ndincoma ukuba:
Translation of the previous text to Shona:

Maererano nevekupedzisira SEO mitemo mumunharaunda yekugadzirisa, ndinokurudzira kuenda kune:


Text in Xhosa: Ngokwimeko yomsebenzisi, iinjineli zethu ziyile isicwangciso esipheleleyo ekuqwalaseleni imisebenzi, iindleko, uyilo, ukusebenza, ukuthuthwa kunye nokungena.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoenderana nemamiriro emushandisi, mainjiniya edu akagadzira chirongwa chakazara kubva mukutarisa kwese kwemabasa, mutengo, dhizaini, mashandiro, kutakura, uye kupinda.


Text in Xhosa: Ngolawulo lweqela lobuchwephesha kwinkqubo yemveliso, qinisekisa umgangatho ophezulu.
Translation of the previous text to Shona:

Neboka reprofessional timu chengetedza maitiro ekugadzira, vimbisa mhando yepamusoro.


Text in Xhosa: Ngoliso ea Khamphani Illinois
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ngoliso ea Khamphani Netherlands
Translation of the previous text to Shona:


Text in Xhosa: Ngolo suku, iholo yazala yema ngeembambo ngabantu abangaphezu kwe-600."
Translation of the previous text to Shona:

Zuva rakatevera, vanhu vanopfuura 600 vakanga vakatsvikinyidzana maiitirwa gungano."


Text in Xhosa: Ngolu hlobo, nangemfundiso yaBapostile eyadluliselwa eCaweni, ukushunyayelwa kwenyaniso kuye kweza kuthi.
Translation of the previous text to Shona:

Kuitira ichi, uye dzidziso vaApostora zvigopiwa muKereke, kuparidza chokwadi aburuka kwatiri. ...


Text in Xhosa: Ngolu lwazi ungafunda okuninzi malunga neMesozoic.
Translation of the previous text to Shona:

Ndi izi mudzatha kudziwa zambiri za Mesozoic.


Text in Xhosa: Ngolu lwazi, banokusebenzisa umdlalo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndi chidziwitso ichi, amatha kusewera masewerawa.


Text in Xhosa: Ngolu vavanyo sinokuvavanya ukuzinza kwemveliso yethu ngexesha lothutho okanye lofakelo.
Translation of the previous text to Shona:

Kuburikidza nemuedzo uyu tinogona kuongorora kugadzikana kwechigadzirwa chedu panguva yekufambisa kana kuisa.


Text in Xhosa: Ngolwazi lokuhlela kunye nokubekwa, ndiye ndazipapasha iinoveli ezintlanu: "uMarie," itrilogy yembali "Iingcuka kunye neenkwenkwezi" kunye no "Ngo-Epreli."
Translation of the previous text to Shona:

Neruzivo rwekugadzirisa uye dhizaini, ini ndoga-ndakaburitsa zvinyorwa zvishanu: "Marie," nhoroondo trilogy "Mapere nenyeredzi" uye "Muna Kubvumbi."


Text in Xhosa: Ngolwazi olongezelelweyo, nceda undwendwele iPlamu emangalisayo.
Translation of the previous text to Shona:

Nekudaro, kuti uwane zvimwe zvakawanda, ndapota shanyira iyo webhusaiti webhusaiti.


Text in Xhosa: Ngolwazi oluthe kratya ndwendwela iphepha lokufaka ulwazi YouTube
Translation of the previous text to Shona:

Kuti uwane rumwe ruzivo shanya embedding information peji re YouTube


Text in Xhosa: Ngolwazi oluthe kratya ngezi zixhobo, yenza iakhawunti namhlanje.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti uwane rumwe ruzivo nezve zvishandiso izvi, gadzira account nhasi.


Text in Xhosa: Ngolwazi oluthe kratya, khangela isalathiso soNcedo 'sohlobo lwedatha eyahlukileyo' kunye 'nomsebenzi weVarType'. @ 1 @@@ 1
Translation of the previous text to Shona:

Kuti uwane rumwe ruzivo, tsvaga iyo Rubatsiro index ye 'Variant data mhando' uye 'VarType basa'. @ 1 @@@ 0


Text in Xhosa: Ngolwazi oluthe kratya, nceda ufowunele.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti uwane mamwe mashoko, tapota isu runhare.


Text in Xhosa: Ngolwazi oluthe kratya, nceda unxibelelane ne Kumagai Tsuneko Memorial Hall (03-3773-0123).
Translation of the previous text to Shona:

Kuti uwane rumwe ruzivo, ndapota bata Kumagai Tsuneko Memorial Hall (03-3773-0123).


Text in Xhosa: Ngolwazi oluthe kratya: Iselfowuni / whatsapp / yocingo / uKakao kuthi ku: 5-0086 EPG yanikezelwa nge "mveliso eyaziwayo yePhondo laseZhejiang" ...
Translation of the previous text to Shona:

Kuti uwane rumwe ruzivo: Cell / whatsapp / teregiramu / Kakao isu pa: 5-0086 EPG yakapihwa ne "inozivikanwa chigadzirwa cheZhejiang Province" ...


Text in Xhosa: Ngomamkeli wewebhu ngokubanzi, ibiya kuba ndim ukuba ndibone ukuba yeyiphi iplagin eyenzileyo kunye nendlela yokuyilungisa.
Translation of the previous text to Shona:

Iine general web host, zvaizove ini kuti ndifunge kuti plu plui yaizviita uye maitiro ekugadzirisa.


Text in Xhosa: Ngombulelo kolu phando, kukho ulwazi oluninzi malunga nalo.
Translation of the previous text to Shona:

Nekuda kwekuferefeta uku, kune ruzivo rwakawanda pamusoro payo.


Text in Xhosa: Ngombulelo koomatshini abakumgangatho ophezulu we-DTS kunye nenkonzo ebalaseleyo, i-DTS yafumana ukuthembela kwiiWings, ngo-2015, iiWings zazisa ii-DTS retorts kunye nokupheka umxube wokulungiselela iingxowa zabo zokwenza i-noodle kwangoko.
Translation of the previous text to Shona:

Kutenda kune DTS michina yemhando yepamusoro uye nebasa rakatanhamara, DTS yakawana kuvimba kweWings, muna2015, Wings yakaunza DTS kudzoka uye yekubika musanganisi weavo manoni noodles ekugadzira mabhegi.


Text in Xhosa: Ngombulelo kubude obuphantsi kakhulu, uthotho lweJACK lunokuhamba ngaphantsi kwezinto ezininzi ezithwala umthwalo (iitafile, iitroli, iiracks, iishelfu njlnjl), ukuyiphakamisa nokuyihambisa kwindawo echaziweyo.
Translation of the previous text to Shona:

Kutenda kune yakadzika kwazvo kukwirira, iyo JACK nhepfenyuro inogona kuenda pasi pevazhinji vatakuri vatakuri (matafura, matiraki, maraki, masherufu nezvimwewo), kuisimudza uye kuiendesa kunzvimbo yakatarwa.


Text in Xhosa: Ngombulelo kwiSolar Solve i-Rotterdam yaseWorter-based Distributor yaseWorter, abasebenzi abakhonza ebhodini BIGROLL BERING bangafumana ubuthongo obuhle nanini na imini okanye ubusuku njengokuba ngoku bayakwazi ukufumana inzuzo ye-29 ROLASOLV® yohlobo oluvunyiweyo lwe-Blackout zifakwe kwiifestile [...]
Translation of the previous text to Shona:

Kuonga Solar Solve Rotterdam Marine yakagadzirwa neWorld Wide Distributor, vashandi vanoshanda mubhodhi BIGROLL BERING vanogona kurara zvakanaka panguva ipi zvayo yemasikati kana manheru sezvo ivo vava kukwanisa kubatsirwa kubva kuiswa kwe29 ROLASOLV® Rudzi rwakagamuchirwa Rwakagamuchirwa Rwakagamuchirwa vakaiswa pamahwindo mu [...]


Text in Xhosa: Ngombulelo kwiindlela ezahlukeneyo zokufunda, kuyaziwa ukuba ingaphakathi leplanethi yethu yahlukile.
Translation of the previous text to Shona:

Kutenda nzira dzakasiyana dzekudzidza, zvinozivikanwa kuti iyo yepasi redu haina kufanana.


Text in Xhosa: Ngombulelo kwiinjineli ezinamava ezili-10 kunye neeseti ezingaphezu kwe-30 zezixhobo eziphambili, i-Ouzhan ilungile kwindlela yokwazi kushishino lwesinyithi iminyaka eli-15.
Translation of the previous text to Shona:

Kutenda kune gumi nevanoziva mainjiniya uye anopfuura makumi matatu seti yezvigadzirwa zvemberi, Ouzhan yakanaka pakuziva-mune pepa simbi indasitiri kwemakore gumi nemashanu.


Text in Xhosa: Ngombulelo, emva kokulwa konke, umntwana uSergio Aguero wazalelwa esibhedlele ngomhla we-2nd kaJuni, i-1988 malunga ne-3: 23pm enesisindo se-9.7.
Translation of the previous text to Shona:

Nekutenda, shure kwezvose, hondo, mucheche Sergio Aguero akazvarwa muchipatara ichi pa2nd yaJune, 1988 kuma3: 23pm achirema 9.7 pondo.


Text in Xhosa: Ngombulelo, umama wayilungiselela isidlo sakusihlwa.
Translation of the previous text to Shona: