Text in Tswana: Mal 2:13, 14 - Jehofa o tlhoile motho yo o sa ikanyegeng mo molekaneng wa gagwe wa lenyalo (jd 125-126 ¶4-5)
Translation of the previous text to Shona:

Mal 2:13, 14 - Jehovha aadakariri vanocengejera wovakarovorana nae (jd-CA 125-126 ¶4-5)


Text in Tswana: Mal 2:7 molomo wa moperesiti o tshwanetse go boloka k.
Translation of the previous text to Shona:

Mar 2:7 muromo wemupristi unochengeta r.


Text in Tswana: Malaeng Kwang -
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Malakabe a kereke ane ase aya a tima jwale.
Translation of the previous text to Shona:

Mune zviitiko zvemazuvano, makereke edu ari kurasika.


Text in Tswana: Malapa a bone a ne a gola mme ba simolola go ya kwa dikarolong tse di farologaneng tsa lefatshe, fela jaaka Jehofa a ne a ba laetse.
Translation of the previous text to Shona:

Mhuri dzavo dzakaramba dzichikura zvekuti vanhu vakatanga kupararira kwese kwese panyika sezvavakanga vaudzwa naJehovha kuti vaite.


Text in Tswana: Malapa a dirisana mmogo thata mme ba losika ba a thusana fa go na le mathata.
Translation of the previous text to Shona:

Apo mhuri dzinotarisana namamirire ezvinhu akaoma, rudo rwunodzibetsera kuita zvinhu dzakabatana.


Text in Tswana: Malapa a le mantsi a lebelela pele go kopana le go itumelela nako e e itumedisang ka Keresemose.
Translation of the previous text to Shona:

Mhuri dzakawanda dzinotarisira kuzova pamwe chete uye kuva nenguva yakanaka paKrisimasi.


Text in Tswana: Malatsi a Boikhutso a Setshaba
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Malatsi a go ketekwa ga ngwaga o mosha le ditlwaelo tsa teng di farologana go ya ka dinaga.
Translation of the previous text to Shona:

Musi uye tsika zvine chokuita nokupemberera Gore Idzva zvinosiyana munyika nenyika.


Text in Tswana: Malatsi a le mararo morago ga moo, Jesu o ne a romela morutwa mongwe yo o bidiwang Ananiase kwa go Saulo gore a mo foufolole.
Translation of the previous text to Shona:

Pashure pemazuva matatu, Jesu akatuma mudzidzi Ananiyasi kuti anoita kuti Sauro aone zvakare.


Text in Tswana: Malatsi a le marataro a go baakanya lefatshe (3-31)
Translation of the previous text to Shona:

Mazuva matanhatu ekusikwa kwezvinhu (3-31)


Text in Tswana: Malatsi a rona mo lefatsheng a tshwana le moriti go se na tsholofelo.
Translation of the previous text to Shona:

Mazuva edu panyika akaita somumvuri+ uye hapana tariro.


Text in Tswana: Malatsi ijroga gapyo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Malaysia bareki -25TH Tletseng Auto Dry samente seretse mixer dimela
Translation of the previous text to Shona:

Malaysia Clients -25TH Full-Auto Dry varinamire dhaka chisanganiso chirimwa


Text in Tswana: Male ego mo laang yan.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Malebana le tsholofelo e e itumedisang ya Baebele ka baswi, tsweetswee bala Isaia 25:8; Ditiro 24:15; le 1 Bakorintha 15:20-22.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro petariro inoshamisa yeBhaibheri nokuda kwevakafa, tapota verenga Isaya 25:8; Mabasa 24:15; na1 VaKorinde 15:20-22.


Text in Tswana: Malebogo Modise#4
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Malebogo Potso says:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Malemole Tsholofelo E
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maleo a Baiseraele a ba kgaoganya le Modimo (1-8)
Translation of the previous text to Shona:

Zvivi zveIsraeri zvinoiparadzanisa naMwari (1-8)


Text in Tswana: Maleo a bomorwa Eli (12-26)
Translation of the previous text to Shona:

Zvivi zvevanakomana vaviri vaEri (12-26)


Text in Tswana: Maleo otlhe a motho o a dirang a kwa ntle ga mmele; mme yo o
Translation of the previous text to Shona:

Zvimwe zvivi zvose zvingaitwa nomunhu zviri kunze kwomuviri wake, asi uyo


Text in Tswana: Malesedi Lelala
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maletsatsi Maria Tswayi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maletsatsi Moswezi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Malha Bogosian
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Malibongwe Rawana
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maloba re ne ra bua ka makwati, kgang e le gore makwati ke eng.
Translation of the previous text to Shona:

Mavhiki mashoma apfuura, takataurirana nezvekutengwa kwenzvimbo kubva kune yakasarudzika pati.


Text in Tswana: Maloko a Bethele le ba ba direlang kwa Diholong Tsa Dikopano ba dira ditiro dife, mme re ka ba ema nokeng jang?
Translation of the previous text to Shona:

Ndi mushumo ufhio une miraḓo ya Bethele na vhane vha shuma Holoni dza Maguvhangano vha u ita nahone ri nga vha tikedza hani?


Text in Tswana: Maloko a Palamente a a tlotlegang, fa re keteka Letsatsi leno la Ditshwanelo tsa Botho mo nageng ya rona re tshwanetse re itekole gore re tswa kae e bile re ikaelela go isa naga ya rona kae.
Translation of the previous text to Shona:

Yambiro yangu kune vechidiki vanova ivo ramangwana renyika kuti vambogara pasi vatarire kwatakabva uye kwatakananga senyika.


Text in Tswana: Maloko a Sanehederine a a kopana (30)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maloko a Setlhopha se se Laolang ke bomang?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maloko a phuthego ya rona ba ne ba tlhola ba nketela mme seo se ne se dira gore ke se ka ka jewa ke bodutu thata.
Translation of the previous text to Shona:

Ndaimboenda kunzvimbo dzataienda tese, uye zvaindirwadza kuti ndasara ndega.


Text in Tswana: Maloko otlhe a Setlhopha se se Laolang ke Bakeresete ba ba tloditsweng
Translation of the previous text to Shona:

Vose vari muDare Rinodzora vaKristu vakazodzwa


Text in Tswana: Malomagwe Nonofo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Malome ene o na le bana ba le babedi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Malome o ne a ikuela kwa kgotlatshekelo mme a fenya kgetsi eo, le fa go ntse jalo, o ne a nna malatsi a le lesome kwa kgolegelong.
Translation of the previous text to Shona:

Komiti iyi yakati murume uyu akasungwa nemusi weSvondo uye akazotongerwa mazuva gumi mutirongo achipinda mukuratidzira zvisiri pamutemo.


Text in Tswana: Malomo a mantle, dinonyane le ditshenekegi tse ke neng ke di bona kwa gae di ne di nkgatlha.
Translation of the previous text to Shona:

Ndainakidzwa nokuona zvinhu zvakanaka zvaiva zvizere pamba pedu zvakadai semaruva, shiri, uye zvipembenene.


Text in Tswana: Malvin Kgomotso
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Malware ke eng mme e kotsi hakae?
Translation of the previous text to Shona:

Chii chinonzi malware uye chine njodzi zvakadii?


Text in Tswana: Malwetse a Kolobe a Anama Jang?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Malwetse a tlhaloganyo ke eng?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Malwetse le boitekanelo Kagiso le boitumelo Dipotso Tse Basha ba di Botsang Basha
Translation of the previous text to Shona:

Utano Rugare Uye Mufaro Vechiduku Vanobvunza Kuti Vari Kuyaruka


Text in Tswana: Mama On The Go Look
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mama Tshamekwane
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mama ne a betsa gore.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mamela ha se ntsha mabinabine a pelo se bua ka dikgapha, se roka thatohatsi ya kgomo,
Translation of the previous text to Shona:

Ita kuti mwoyo yavanhu ava isindimare; ita kuti nzeve dzavo dzisanzwisise uye vatsinzine meso avo.


Text in Tswana: Mamela o le leahong la hao le lehodimong, mme ha o utlwa, o se tshwarele.1 Dikg.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uri mune imwe yenzvimbo dzenyika iyo iwe wakanamatira mukati, usadikitira.


Text in Tswana: Mamma ko jaane do..
Translation of the previous text to Shona:

Asi mai vacho vakaramba vakati atumidzwe kuti Johane.


Text in Tswana: Mamorareta sekai no naka e?
Translation of the previous text to Shona:

Iwe une muenzaniso unoratidza weizvi here?


Text in Tswana: Mampotso Lesedi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Manana me lo diras.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mandiwa A Williamson
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mane Calvary Moya o Halalelang O ile watswa ho Mmele wa Jesu.
Translation of the previous text to Shona:

PaCalvari Mweya Mutsvene wakabuda kubva muMumuviri waJesu wechibairo.


Text in Tswana: Mane Calvary, lemo tse mmalwa tse lekgolo tse latelang, O ile Anka Mora wa Hae, mme Aarola mmele wa Hae, Moya le mmele wa Hae, mme Ankela mmele wa Hae ka letsohong le letona la Hae, mme A romela Moya o Halalelang hoka etsa mesebetsi ya Morena Jesu ho fihlela A kgutla.
Translation of the previous text to Shona:

PaCalvari, mazana emakore akazotevera, akatora Mwanakomana wake, akapatsanura muviri wake, mweya wake nemuviri wake, akasimudza muviri wake akauisa kuruvoko rwake rwerudyi, akatumira Mweya Mutsvene kukereke kunoenderera mberi nemabasa aShe Jesu kusvikira achidzoka.


Text in Tswana: Mane hoya ho 350 AD bishopo wa Roma akopitsa tswalo ya modingwana wa letsatsi wa pagane eleng letsatsi la 25 Tshitwe ale bitsa tsatsi la tswalo la Mora wa Modimo eleng Jesu.
Translation of the previous text to Shona:

Kumakore akatenderedza 350 AD Bhishopu wekuRoma akaisa mhemberero dzinopikisa akadziti kuzvarwa kweMwanakomana waMwari "Son of God" musi wa 25 Zvita.


Text in Tswana: Manfred e kaya o
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mang le mang o na le seriti sa botho se se tshwanetseng go tlotliwa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mang le mang ya etsang sebe o etsa tlolo ya molao, hobane sebe ke tlolo ya molao.
Translation of the previous text to Shona:

Munhu wose anotadza anodarika murayiro, zvechokwadi, chivi ndiko kudarika murayiro.


Text in Tswana: Mangwe a maaka a Satane a a anamisang ke afe?
Translation of the previous text to Shona:

Ndedzipi dzimwe nhema dzinosimudzirwa naSatani?


Text in Tswana: Mangwe a mabaka a a tlwaelegileng ke ano.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mangwe a mabaka a mantsi a re nang le one a go baka Jehofa ke afe?
Translation of the previous text to Shona:

Ndezvipi zvimwe zvikonzero zvinoita kuti tionge Jehovha?


Text in Tswana: Mangwe a mathata a a koafatsang lenyalo ke afe, mme mathata ano a ka fenngwa jang?
Translation of the previous text to Shona:

Chii chinoita kuti vamwe vakaroorana vasvike pakusataudzana, uye vangagadzirisa sei dambudziko iroro?


Text in Tswana: Mangwe a one ga a na kalafi e bile a a bolaya.
Translation of the previous text to Shona:

Zvimwe zvacho hazvirapiki uye zvinouraya.


Text in Tswana: Manna giwa bushate.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mannye Heberer
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mannye Loso
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mannye Sands
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Manollo ya Ditiiso tse Supileng ke Lefatsheng eseng Lehodimong.
Translation of the previous text to Shona:

Kutinhira kunomwe kunoreva kubva Kudenga here kana kuti pano panyika?


Text in Tswana: Mantaga go ya kwa go Labotlhano.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mantsi - E
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mantsi - Gants
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mantsi - Panobo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mantsi - Wumeng Nasu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mantswe a a Robong: Ditlhamo khutswane tse Setswana
Translation of the previous text to Shona:

Ena: Zida zosapanga dzimbiri zosapanga dzimbiri


Text in Tswana: Mantswe ao re a buang aya senya, eseng ditholwana.
Translation of the previous text to Shona:

Mazwi atinotaura anokwanisa kusvibisa, kwete michero yatinodya.


Text in Tswana: Mantswe are "O dutse hodima lefatshe lohle" kapa "kapa lefatshe lohle le dutse hodima hae."
Translation of the previous text to Shona:

Mazwi aripo anoti "Agere pamusoro penyika yese" kana kuti "nyika yese ndicho chigaro chake."


Text in Tswana: Map of Batsi Batsi Hotels
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Map of Botshabelo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Map of Letlhakane, Botswana / View larger map of Letlhakane
Translation of the previous text to Shona:

Map of Chiredzi, Zimbabwe / View larger map of Chiredzi


Text in Tswana: Map of Seno Moyano
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mapa - Galatsi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maphelelo ya rune ma šupetsa gore re yemme kae. - Bala Jobo 1:8-12; Diyema 27:11.
Translation of the previous text to Shona:

Zvatinoita muupenyu ndizvo zvinoratidza kuti tinoda kutongwa naani.  - Verenga Jobho 1:8-12; Zvirevo 27:11.


Text in Tswana: Mapodise a ne a dirisa gase ya dikeledi, dikolo tsa rabara le dikgatsi tsa pepere go lolamisa maemo.
Translation of the previous text to Shona:

Mapurisa aishandisa gasi rekubvarura, pepuru yekupuruzira uye matangi emvura.


Text in Tswana: Mapodise ba mo tshwere, o ile kgolêgêlong.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mapodisi a ne a itumela fela thata.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maposa Mafoko
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mappa Modidimoda
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mapuleng Kwape
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maqalong a tshbeletso ya, Jesu ke lenyalo la Kana.
Translation of the previous text to Shona:

Pamberi navaMagaya Ishe Jesu Vanosvika pa Canan pamuchato.


Text in Tswana: Mar 10:43 yo mogolo, o tshwanetse go nna m.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mar 11:17 - Ke ntaba Jeso a itseri tempele ke "ntlo ya go rapela ya ditšhaba ka mokana ga tsona"? (nwtsty tso di fatisisiwweng)
Translation of the previous text to Shona:

Mk 11:17  - Nei Jesu akati temberi yaiva "imba yokunyengeterera yemarudzi ose"? ("imba yokunyengeterera yemarudzi ose," tsanangudzo dzemamwe mashoko Mk 11:17, nwtsty)


Text in Tswana: Mar 1:11 - Mantswe a Jehova a yang ho Jesu temaneng ee a bolelang? ("lentswe le tswa mahodimong,""O Mora wa ka," "Ke o amohetse" study notes se ho Mar 1:11, nwtsty)
Translation of the previous text to Shona:

Mc 1:11 - Masoko a Jehovha kuna Jesu ano revo yenyi? ("rakazika izwi ro mugore rainanga kuti," "iwewe uri Mwana wangu," "Ndinodakara ndiwe" Mc 1:11, nwtsty masoko okujija)


Text in Tswana: Mar 2:3-5 - Jesu o ile a bontsha motho ya neng a shwele ditho mohau a ba a mo tshwarela (jy 67 ¶3-5)
Translation of the previous text to Shona:

Mk 2:3-5  - Jesu akakanganwira zvivi zvemurume aiva akaoma rutivi (jy 67 ¶3-5)


Text in Tswana: Mar 2:3-5 - Jesu o ile a itshwarela maleo a monna yo o neng a golafetse (jy-E 67 ¶3-5)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mar Diyo Re
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mar Gai Baman Ke There Pe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mar mitane me jaanam
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mar ne keress:)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mara ba go tlala ba re Modimo a a yarabe dithapelo tsa bona.
Translation of the previous text to Shona:

Asi Mwari anopindura munamato weavo vanozviisa mugwara rezvikomborero zvake.


Kana vakati vachienda kunamata Mwari aifanira kuva mazwi ake.


Text in Tswana: Maraba ao ba a alang ha a tshwase,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maragaret Bathe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maragaret Gola
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maragaret Gome
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maramotswe Senior Member
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marang mangwe a ultraviolet a botlhokwa.
Translation of the previous text to Shona:

Nhamba dzekushandisa kwe ultrasound dzakawanda.


Text in Tswana: Marapo a Pangolin ya sejwalejwale ke kile ya bonwa kwa di-Eocene tsa Germany le di-fossil tsa pangolin e nngwe tsone di bonwe kwa di-Oligocene tsa bokone jwa America.
Translation of the previous text to Shona:

Dzo vhuya dza isiwa ḽifhasi ḽoṱhe, na hedzi dza tshi zwino dzo no vhidzwa upfi Fossil Pangolin, Eomanis dzo wanala Eocemn ya Germany dzinwe dza wanala Lower Oligocene ya North America.


Text in Tswana: Marapo a yona Dinaledi (Its bones the stars),
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maratha o bontshitse jang gore ke senatla e bile o na le moya wa go aba?
Translation of the previous text to Shona:

Marita akaratidza sei kuti aiva nerupo uye aibishaira?


Text in Tswana: Maratha o ne a setse a itse dikgang tse di itumedisang ka baswi.
Translation of the previous text to Shona:

Marita wainga ecimaziva masoko akanaka ngo pamusoro po vakafa.


Text in Tswana: March 3, 2015 - Kago ya Bonno D
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: March 31, 2016 - Fa lekala le tlileng go agiwa gone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marchesi Di Barolo Barolo 2014...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marcia Tlhale
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marco Lekwa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marco a re: "Fa ke ithuta gore Modimo ga se karolo ya Tharonngwe, kgabagare ke ne ka kgona go nna le kamano le ene."
Translation of the previous text to Shona:

Marco anowedzera kuti, "Pandakadzidza kuti Mwari haasi chikamu cheUtatu, ndakasvika pakuva neukama hwepedyo naye."


Text in Tswana: Marco, yo o nopotsweng pelenyana mo go nngwe ya motseletsele ono wa ditlhogo o ne a lemoga gore Tharonngwe ke sekgoreletsi.
Translation of the previous text to Shona:

Marco ambotaura munyaya yokutanga akaona kuti dzidziso yeUtatu yaimukanganisa.


Text in Tswana: Marcus Kagiso
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marcus Kgotso
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mardi: Mme Roger
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marea - O ne A Dira "Ditshwetso mo Pelong ya Gagwe"
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marea Magadalena le barutwa ba bangwe ba ga Jesu ba basadi ba mo tseleng ba ya kwa lebitleng.
Translation of the previous text to Shona:

Mariya Magadharini nevamwe vakadzi vadzidzi vaJesu vari kuenda kuguva.


Text in Tswana: Marea Otsogile
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marea o batla go itse gore seno se tla direga jang, ka gonne ga a ise a ko a nne le kamano epe le monna.
Translation of the previous text to Shona:

Mariya anoda kuziva kuti izvi zvingaitika sei sezvo iye asati amborara nemurume.


Text in Tswana: Marea o ne a itse gore o bolokesegile mo diatleng tsa Modimo wa gagwe yo o ikanyegang, Jehofa
Translation of the previous text to Shona:

Mariya aiziva kuti akanga akachengeteka mumaoko aMwari wake akavimbika, Jehovha


Text in Tswana: Marea o tshola Jesu: 2 B.C.E.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maredi Makgobathe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maredi Tsa Manyalo 2017
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mareitumetse Bereng
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mareitumetse Phamane
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marek Botlo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mareke Wesene
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mareko Ga ka A Ineela
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maretha, kgaitsedi ya mofu, a re ho yena: Morena, o se a nkga; hobane e se e le la bone a le mona.
Translation of the previous text to Shona:

Marta hanzvadzi yeakafa akati kwaari: Ishe, wotonhuhwa zvino, nokuti wava namazuva mana okufa kwake.


Text in Tswana: Margaret o ne a lebetse go tsenya sengwe sa botlhokwa, makaroni!
Translation of the previous text to Shona:

Margaret akanga akanganwa kuisa macaroni yacho!


Text in Tswana: Margarethe Go...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Margene Loso
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mari - Motse wa Segosi wa Bogologolo o o Neng O le Mo Sekakeng
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maria - Maiagolo mds-002 nao
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maria A Cantleberry
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maria A Dimaano Relatives
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maria A Gololobova
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maria Ana Bobone Whois
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maria Bodega
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maria Bosone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maria Di Maro e
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maria Gadiwala 58
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maria Ganama
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maria Jarabo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maria Jongwe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maria Leiriao
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maria Loretha Ashoka Everyone a Changemaker
Translation of the previous text to Shona:

Felicite Rwemarika Ashoka Everyone a Changemaker


Text in Tswana: Maria Motladile
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maria Theresia (Vegan)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maria Tiglao plus one
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maria kwa Egipite.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maria o ne a tlo nyalwa ke Josefa wa mmetli.
Translation of the previous text to Shona:

B. Maria akanga akavimbisana kuzoroorana nemumwe murume ainzi Josefa, aiva muvezi.


Text in Tswana: Maria wa sore o kiite kotae mashita.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maria yo o boitsepho Mma Modimo, o re rapelele, baleofi, jaanong le ka
Translation of the previous text to Shona:

Holy Mary, Amai vaMwari, mutinyengeterere vatadzi, zvino uye paawa wedu rufu.


Text in Tswana: Maria, jwalo ka mosadi, o emela mme wa kereke ya baapostola ya mongwaha wa pele wa dikereke.
Translation of the previous text to Shona:

Maria, semunhukadzi, anomiririra mai vemakereke kana kuti kereke yakatanga nemapostora enguva yekereke yekutanga.


Text in Tswana: Maria, mmè wa ngwana wa dingwaga di le 14 wa kwa Brazil a re: "Fa morwadiake a nyatsa bolaodi jwa me, go nkgalefisa tota.
Translation of the previous text to Shona:

Maria, amai vane mwana ane makore 14 vari kuBrazil vanoti, "Ndinonzwa hasha zvikuru mwanasikana wangu paanoratidza kusandiremekedza.


Text in Tswana: Mariame Ahamadi (7)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marianela Baeza D.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mariano Potso
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mariga letsatsi lotlhe go serame mme se nne bogale thata bosigo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mariko Latsha
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marin Chatlos
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marina Batsala
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marina Boroditskaya  (3 F)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marina Leina
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marine Alwang
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marine Latsha
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marine Tsang
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marine a go go Capitulo 02
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mario Go Go Go1.0
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mario Go Kart 3D
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mario Lerone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marion le monna wa gagwe e bong Stefan ba ba nnang kwa Austria, ba ile ba tlhalosetsa mapodise a mabedi lebaka la go bo ba ithaopile go tla go thusa batshabi.
Translation of the previous text to Shona:

Marion nemurume wake, Stefan, avo vanogara kuAustria, akatsanangurira mamwe mapurisa maviri aiva pabasa chinangwa chekuzvipira kwavo.


Text in Tswana: Marisa Moga
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marisha Letang
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maritsa Palomo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marjorie Jongwe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mark (sweetsoma3)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mark Labone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mark butler Mman63
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mark wa kwa Boritane a re: "Bana ba ka tswa ba sa tlhaloganye gore bojalwa bo dirisiwa jang.
Translation of the previous text to Shona:

Vamwe baba vekuBritain vanonzi Mark vakati, "Vana havanyatsoziva kuti zvinombofamba sei panyaya yedoro.


Text in Tswana: Marka Mabedi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marka: Ningbo Bosheng
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marke Gogogo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marketshare: 12%
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maroko " Go Wiki
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maroma 12:3 yi re gelepa byang gore re titseyele gedimo re kene re kgera?
Translation of the previous text to Shona:

Ngapi omu Varoma 12:3 azi tu vatere tu kare nomutaro gouhunga?


Text in Tswana: Maroon Bathtile
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marope a Timgad a bontsha gore se se neng se kwadilwe mo mokwalong o o neng o fitlhegile kwa Afrika Bokone ga se sone se tota se dirang gore motho a itumele le gore botshelo jwa gagwe bo nne le bokao.
Translation of the previous text to Shona:

Matongo eTimgad anoratidza kuti hunonzi upenyu hunofadza uye hune chinangwa hakusi kutevedzera zvainge zviri pachinyorwa chakanga chava nemakore chakafushirwa mujecha rekuNorth Africa.


Text in Tswana: Marothodi Tlhabologang Ntseane's Profile _ Stanford Profiles
Translation of the previous text to Shona:

Anesu Munyaradzi Mapuranga's Profile _ Stanford Profiles


Text in Tswana: Marotse a baya, dinawa tsa ungwa, ditloo le tsone di le foo.
Translation of the previous text to Shona:

Mbeu noyatumbuka, pondhopo rakawanikavo sakuro."


Text in Tswana: Marriage Agency Koratla _ Koratla Matrimonial Site _ Koratla Girl for Marriage _ Koratla Matrimony _ Matrimonial Sites in Koratla
Translation of the previous text to Shona:

Bairwa Matrimony _ Bairwa Matrimonial Site - BairwaShaddi


Text in Tswana: Marrone / Bone Brown
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marry Goatley
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marry Maitland
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marry Ntsweng Forum " Topix
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marseilles gu Paris le trèana
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marsono Boleng
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Martha Diketso
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Martha Modimola
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Martha Pontsho
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Martin Boitshepo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Martin Denny- Goes A Go Go- Liberty
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Martin Kgomotso
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Martin Luther, William Tyndale, Antonio Brucioli, le Francisco de Enzinas ba ne ba dirisa dithanolo tseno fa ba ranolela Dikwalo Tsa Segerika mo puong ya Sejeremane, Seesemane, Se-Italy le Se-Spain.
Translation of the previous text to Shona:

Martin Luther akaashandisa pakushandura Magwaro echiGiriki muchiGerman, William Tyndale muChirungu, Antonio Brucioli muchiItalian, uye Francisco de Enzinas muchiSpanish.


Text in Tswana: Martin Motlhathudi _ Puricom
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Martin Thantsi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Martín o ne a tokafatsa tsela e a lebegang ka yone e bile Basupi ba ne ba mo thusa go bona tiro le lefelo la bonno.
Translation of the previous text to Shona:

Akanga ava munhu ava kushambidzika zvakanaka, uye achibatsirwa neZvapupu, akawana basa nepekugara.


Text in Tswana: Marulelo a magolwane, tanka e kgolwane e e tla tlhokegang.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakawanda uye zvakawanda mabhegi emuviri anodikanwa.


Text in Tswana: Marumo A Hotlwane:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marupadi tharoo ..
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maruti Baleno Alpha Diesel Images
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marwa Dalwa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marwadi Shares Vs Marwadi Shares - Pros & Cons
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marwadi Wedding Photography in Giridih
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mary A Gaebe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mary Gladstone A Gentle Rebel.
Translation of the previous text to Shona:

Reggie Rockstone ari ndambarukuse chakanaka.


Text in Tswana: Mary Jo Bokone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mary Nnaniki Tsheko
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mary o na le mathata a mantsi a botsogo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Marysa Semo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masa Boipelo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masa Thibedi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masabata Selebano
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masala 2 Go
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masala my sweet 12 yo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masale a banna a fesheneng
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masaledi a Mogabalela-morago a ditlha tsa kwa morago di le dimilione di le 200 di fitlhetswe.
Translation of the previous text to Shona:

MaBhaibheri aya anopfuura 200 miriyoni akatopiwa vanhu.


Text in Tswana: Masego Charles Ngwenya
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masego Dichabe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masego Esther
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masego Fisher
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masego Lefoka
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masego Mabogo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masego Marlene
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masego Phashe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masego Poitshego
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masego Saul
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masego Sebati
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masego Sebe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masego T Mmileng
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masego [en]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masego) Masego
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masegosa 0 Apply Masegosa filter
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masegosa A.R.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masegoso Map
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: MasekganoM 25/F
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maselamose A Ga Mme Mabena: Gr R - 3: Big Book
Translation of the previous text to Shona:

Ukuvakasha kukaDorothy: Gr R - 3: Big book


Text in Tswana: Masemola, Kgomotso Michael
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masentle Lebitsa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masentle Maria
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masentle Masea
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masentle Moloi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masentle Motsie
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masetori Ramokone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masetsane Ikitseng 2 persons
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masetshaba Motsepe Photography Traditional Wedding Of
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mashatu Game Reserve Botswana Botswana
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mashudu a Israele a matshelo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masika Jaan
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masilo Bereng
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masimo a korong a a mo kgaolong eno a ne a setse a siametse go ka rojwa.
Translation of the previous text to Shona:

Gorosi remuminda yomunharaunda yacho rakanga raoma rava kuda kukohwewa.


Text in Tswana: Masiwang - Khayo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masiwang - Tiri
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masole a ga Jehofa a a Tukang Molelo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masole a tsamaile.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Masole mangwe a ne a reng ka thuto ya ga Jesu, mme ke eng fa seno e ne e se go feteletsa dilo?
Translation of the previous text to Shona:

Vamwe varwi vakati chii pamusoro pokudzidzisa kwaJesu, uye nei uku kwakanga kusiri kuwedzerera?


Text in Tswana: Masole ya Roma ne ma na le lepanta la tshipi la gore ke mo ba titšhireletsa maseka ka lona.
Translation of the previous text to Shona:

Bhandi remusoja weRoma raiva netumarata twaidzivirira chiuno chemusoja.


Text in Tswana: Master's Go Set
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mat 11:28 - Go berekela Jehova gwa natefela (nwtsty tso di fatisisiwweng)
Translation of the previous text to Shona:

Ruk 21:26 - Nonkore daJehova ngadi tukuka


Text in Tswana: Mat 13:30 - Ka nako ya thobo, barobi ba ile ba phutha mefero pele mme morago ba phutha korong (w13 7/15 12 ¶10-12)
Translation of the previous text to Shona:

Mt 13:30 - Panguva yekukohwa, vakohwi vakabvisa masora ndokuunganidza gorosi (w13 7/15 12 ¶10-12)


Text in Tswana: Mat 13:41 roma b. ba gagwe, mme ba tla tlosa
Translation of the previous text to Shona:

Mt 13:41 achatuma n. dzake, dzichaunganidza


Text in Tswana: Mat 13:45 Bogosi bo tshwana le mogwebi yo o batlang d.
Translation of the previous text to Shona:

MATEO 13:45 Hushe hwekudenga hwakafanana nemutengi anotsvaga maparera akanaka.


Text in Tswana: Mat 15:9 Ba nna ba nkobamelela l.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mat 21:42 L. le baagi ba neng ba le gana
Translation of the previous text to Shona:

Mat 21:42 L. lize vakanyine vaka-kutunga


Text in Tswana: Mat 22:21 - "Dilo tsa Kesara" king, "dilo tsa Modimo" tsona king? (nwtsty tso di fatisisiwweng)
Translation of the previous text to Shona:

Mt 22:21 - Ngo zvapi "bza Sézare" zve ngo zvapi "bza Mwari"?


Text in Tswana: Mat 24:12 e re ka b. bo tla bo bo oketsegile, lorato
Translation of the previous text to Shona:

MATEO 24:12 Rudo rwavazhinji ruchatonhora nokuti kusarurama kuchawanda.


Text in Tswana: Mat 24:31 b. ba tla phutha ba ba tlhophilweng
Translation of the previous text to Shona:

Mt 24:31 n. dzichaunganidza vaakasarudza


Text in Tswana: Mat 24:45 motlhanka yo o boikanyego le yo o b.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mat 26:28 e kaya m. a me a kgolagano
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mat 3:4 - Johane o ne a sa tshele botshelo jwa manobonobo e bile o ne a dira thato ya Modimo ka botlalo ("Diaparo Tsa ga Johane Mokolobetsi le Tsela e a Neng a Lebega ka Yone," "Ditsie," "Tswina ya Dinotshe Tsa Naga" - ditshwantsho le dintlha tseno di tlhaga fa thoko fa o tobetsa Mat 3:4 mo Baebeleng ya Study Edition)
Translation of the previous text to Shona:

Mt 3:4 - Johani Mubhabhatiji waipona upenyu hwakareruka, ecijipira zvakaperera kuti aite kuda ka Mwari ("Nguvo no Mavonekero a Johani Mubhabhatiji," "Ndongwe," "Uci hwo mu Sora" Mt 3:4, nwtsty masoko okujija)


Text in Tswana: Mat 5:3 - Re a itumela fa re tshwenyegile ka kamano ya rona le Jehofa ("Go itumela," "ba ba tshwenyegang ka se ba se tlhokang semoyeng" - dintlha tseno di tlhaga fa thoko fa o tobetsa Mat 5:3 mo Baebeleng ya Study Edition)
Translation of the previous text to Shona:

Mt 5:3 - Kuziva zvinodiwa zvedu zvemweya kunoita kuti tifare ("Kufara," "vaya vanoziva zvinodiwa zvavo zvemweya" tsanangudzo dzemamwe mashoko Mt 5:3, nwtsty)


Text in Tswana: Mat 5:4 Go itumela batho ba ba h.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mat 6:10 A B. jwa gago bo tle.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mat 6:12 o re itshwarele m. ya rona, jaaka le rona re itshwaretse
Translation of the previous text to Shona:

6:12 Uye mutikangamwire zvikwereti zvedu, sezvo isu tinokanganwirawo zvedu mhosva nesu.


Text in Tswana: Mat 6:33 nnang lo batle B. le
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mata aeru yone ?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mata ne (See ya later)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matau Motlhapi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Math Gone Wrong
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mathaba Dzone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mathaio 24:13 e gatelela jang botlhokwa jwa go itshoka?
Translation of the previous text to Shona:

Kukosha kwokutsungirira kunosimbiswa sei pana Mateo 24:13?


Text in Tswana: Mathaio 5:43-48 Jehofa o bontsha jang go nna le lorato lo lo tshwanang le lwa rre mo bathong ka kakaretso?
Translation of the previous text to Shona:

Mateu 5:43-48 Jehovha anoratidza sei rudo sorwaBaba kuvanhu vose zvavo?


Text in Tswana: Mathaio 9:35-38 Jesu o ne a bontsha go tlhomoga pelo kana go nna kutlwelobotlhoko jang ka tsela e e bonalang sentle, mme seno se tshwanetse go re ama jang?
Translation of the previous text to Shona:

Mateu 9:35-38 Munzirai inokosha iyo Jesu akaratidza nayo kunzwira urombo, kana kuti tsitsi, uye izvi zvinofanira kutiita kuti tinzwe sei?


Text in Tswana: Mathaio 9:35: "Jesu a bolola a etela metse yotlhe le metsana, a ruta mo disinagogeng tsa bone e bile a rera dikgang tse di molemo tsa bogosi e bile a alafa bolwetse jwa mofuta mongwe le mongwe le bokoa jwa mofuta mongwe le mongwe."
Translation of the previous text to Shona:

Mateu 4:23: 'Jesu akabva atenderera Garireya yese, achidzidzisa mumasinagogi avo nekuparidza mashoko akanaka eUmambo, achirapa zvirwere zvemarudzi ese neundonda hwemarudzi ese pakati pevanhu.'


Text in Tswana: Mathata Ga A Yo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mathata a Basadi ba Lebanang le One
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mathata a Madi le Dikoloto - A Baebele e ka Thusa?
Translation of the previous text to Shona:

Matambudziko Emari Uye Zvikwereti  -  Bhaibheri Rinogona Kubatsira Here?


Text in Tswana: Mathata a boits'oaro
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mathata a botsogo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mathata a e seng a sepe a ne a ntlhora boroko."
Translation of the previous text to Shona:

Zvaindidya mwoyo zvokuti ndaitadza kurara."


Text in Tswana: Mathata a matlho
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mathata a molao
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mathe a ntshiwa mo molomong
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matheo 19:14 Jesu are: a bana ba bannye batle gonna, le seke la ba ganetsa ka gonne mmuso wa magodimo ke wa bona.
Translation of the previous text to Shona:

Mateu 19:14 14 Jesu apo, vakati: regeranyi vana vadoko, mucavanesa kuti vavie kwediri ngokuti umambo womudenga ngohwavo'


Text in Tswana: Matheo 28:19,20 e tlhalosa ka go
Translation of the previous text to Shona:

4 Verenganyi Mateu 28:19, 20, Shanduro yeNyika Itsva.


Text in Tswana: Mathews Kgothatso
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mathswenyego a, a bonetse mo maranyaneng a FaceBook fa e sale lenaneo le simologa.
Translation of the previous text to Shona:

Iri basa rakanga ratovepo paTeregiramu sezvazviri kubva pakutanga kwayo.


Text in Tswana: Matibidi Malatsi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matla Ke A Rona!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matla a tshebediso ya: 120W, 120 * 1mon LED
Translation of the previous text to Shona:

Power kunwa: 120W, 120 * 1W akatungamirira


Text in Tswana: Matla, Tshepo le Kgodiseho ya Rona 4.
Translation of the previous text to Shona:

Ndimi Simba Redu, Tariro Yedu, Tinovimba Nemi 4.


Text in Tswana: Matlapa ano a tla lo gakolola kgakgamatso eno!'
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matlhaga, Tshimologo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matlhaku ga bo go swele mabapi,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matlhare a a tlhotlhorêga ka mariga
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matlhare a bogolo jo bo mo magareng, a kgolokwe mme a na le ditsebe tse tharo go ya go tlhano.
Translation of the previous text to Shona:

Miti yemapuraneti ine marebe matatu kusvika mana uye yakarongedzwa zvakatarisana kune imwe neimwe pane bazi.


Text in Tswana: Matlhare a botala jo bo tshutshumang ka mmala, ka masitlhare a a makhubunyana.
Translation of the previous text to Shona:

Mumiti yakaoma, miti yakafukidzwa nechando


Text in Tswana: Matlhe Refilwe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matlho A Bona Ke Metsi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matlho Matlho 0
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matlho Matlho53
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matlho a Gago a Lebile Kae?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matlho a dilo tsotlhe a lebeletse wena; mme o tle o di fe dijo tsa tsone mo metlheng e e lebanyeng.
Translation of the previous text to Shona:

Meso avose anotarira kwamuri, uye munovapa zvokudya zvavo nenguva yakafanira.


Text in Tswana: Matlho a ga Jairo - Tsela e a Direlang Modimo ka Yone _ Kgang ya Botshelo
Translation of the previous text to Shona:

Jairo Anoshandisa Maziso Chete Pakushumira Mwari


Text in Tswana: Matlho a me a go lebile.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matlho a rona a tlala dikeledi ka ntlha ya mabaka a a farologaneng a a amanang le maikutlo.
Translation of the previous text to Shona:

Pane zvikonzero zvakawanda zvinoita kuti ticheme.


Text in Tswana: Matlho ga a kgore.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matlhodi Julia
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matlhodi Legae - Intern
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matlhodi Matsekoleng's Email & Phone
Translation of the previous text to Shona:

Kutungamira kwevadzidzi nezvekutumira email uye kutumira mameseji


Text in Tswana: Matlhodi Sebati
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matlhogonolo Ntekane September 11, 2015
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matlhogonolo ke ao!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matlhokotlhoko a lefatshe im gonna tell the president
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matlhomola July
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matlole ao a ne a bidiwa diterompeta ka gonne a ne a le masesane kwa godimo mme a le sephara kwa tlase.
Translation of the previous text to Shona:

Midziyo yacho yainzi mabhosvo nokuti yaiva yakatetepa kumusoro uye yakafara nechepasi.


Text in Tswana: Matlotlo A a Mo Lefokong la Modimo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matlotlo A a Mo Lefokong la Modimo:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matlwana a balebedi le dikgoro tsa botseno tsa ponatshegelo ya ga Esekiele ya tempele di ile tsa nna le bokao jo bo kgethegileng mo bathong ba Modimo fa e sa le go tloga ka 1914.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinomiririrwa nedzimba dzevarindi uye magedhi etemberi yakaonekwa naEzekieri zvange zvichikosheswa nevanhu vaMwari kubvira muna 1914.


Text in Tswana: Matome o ne a lwala mo moeng.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matsama Maredi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matsapa Basimane
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matsatsi a robedi a fetile, mme hake kgone hoka lebala seo le jwale.
Translation of the previous text to Shona:

Kwakapera masvondo gumi wakangomirira asi nanhasi hausati wariwana.


Text in Tswana: Matsatsi ao a tsheletseng ao Modimo A entseng lefatshe ka ona.
Translation of the previous text to Shona:

Pazuva rechitanhatu, Mwari akasika mhuka dzepanyika.


Text in Tswana: Matseno a Bidio ya "Holofela Seo re sa se Bonego"
Translation of the previous text to Shona:

Mashoko okusuma vhidhiyo inonzi 'Iva Netariro Yezvinhu Zvatisingaoni'


Text in Tswana: Matsha " Chemise Marilyn -
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matshaya Sebata
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matshediso Ashley
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matshediso Fologang 16th March 2017
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matshediso Fologang 2nd December 2016
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matshediso Moilwa mmoilwa [at] wrhi.ac.za South Africa
Translation of the previous text to Shona:

Ndangano Makongoza nmakongoza [at] wrhi.ac.za South Africa


Text in Tswana: Matsheke Nomonde
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matshelane Mamabolo April 9, 2015
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matshepo Lefu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matshepo Maabane
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matshepo Maria KodisangDemocratic Alliance
Translation of the previous text to Shona:

- Hon Thandi Mpambo-Sibhukwana (Democratic Alliance)


Text in Tswana: Matshepo Thafeng says:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matshidi Motshabi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matshipi Marcia Letsoalo Profile & Career Stats
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matsholo ano a thusitse maloko a phuthego ya rona a a sa kgoneng go tswa mo malapeng.
Translation of the previous text to Shona:

Mishandirapamwe iyi iri kubatsira chaizvo vamwe vari muungano vasingakwanisi kufamba nemhaka yeutano.


Text in Tswana: Matshwao a HIV ke afe?
Translation of the previous text to Shona:

Ndezvipi zviratidzo zvekushandisa zvepabonde?


Text in Tswana: Matshwao a malwetse a thathamisitsweng a ka nna a thusa ho bona bolwetse boemong ba pele.
Translation of the previous text to Shona:

Zizindikiro zoyambirira za matendawa zimatha kusiyana.


Text in Tswana: Matshwao a mofetshe wa testicular ke afe?
Translation of the previous text to Shona:

Ndezvipi zviratidzo zvemashoko ane maggot ane utano?


Text in Tswana: Matshwele a re: "Enwa ke moporofeta Jesu, ya tswang Nasaretha e Galelea."
Translation of the previous text to Shona:

Uye ruzhinji rwuri kungoti: "Uyu ndiye muprofita Jesu, wokuNazareta reGarireya!"


Text in Tswana: Matshwele ha a utlwa a mo latela ka maoto, a etswa metseng.
Translation of the previous text to Shona:

Vachinzwa izvi, vanhu vazhinji vakamutevera netsoka vachibva kumaguta.


Text in Tswana: Matshwelehadi a ne a tsamaya le Jesu, yaba o a reteleha, o re ho wona:
Translation of the previous text to Shona:

Ɀino ʋazhinji‐zhinji ʋakafamba naye; akatendeʋuka, akati kwaʋari:


Text in Tswana: Matsie Kgomongwe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Matsieng - Ga ke mmolai - video.redfox.london
Translation of the previous text to Shona:

Musica Africana - Ndive Muroyi - video.redfox.london


Text in Tswana: Matswele bathong
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mattheu 3:4 Mme yena Johanne one a apere kobo ya kamela, mme a itlamme ka senyepa; mme aja ditsie le dinotsi.
Translation of the previous text to Shona:

Mateo 3:4 Iye Johane aive nenguvo yamakushe ekamera, nebhanhire reganda pachivuno chake; zvekudya zvake zvaive mhashu novuchi bwebundo.


Text in Tswana: Matthews Kgomotso
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mature Women Botshabelo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mau Jadi Selebriti Eaaaa... - A Pathway to God
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mau Ke Dieng ?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maungo Mosimanegape
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maungo a Efangele kwa Thesalonika le boikanyego jwa phuthego ya teng 2 Re leboga Modimo ka gale ka ntlha ya lona lotlhe, re ntse re lo gopola mo merapelong ya rona.
Translation of the previous text to Shona:

Anovonga vaTesaronika paKutenda kwavo 2 Tinogara tichivonga Mwari nokuda kwenyu mose, tichikutaurai muminyengetero yedu.


Text in Tswana: Max ya mogopolofela khumo: 8m3 / H
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maxima Gone Bonkers!...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Maxwell Letsatsi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: May 2013 _ Itshireletse mo Bokebekweng!
Translation of the previous text to Shona:

July 2013 _ Zvidzivirire Pamabhinya Nematsotsi!


Text in Tswana: May 23, 2016 - Lefelo la go baya dilo tsa go aga
Translation of the previous text to Shona:

13 May 2015 - Nzvimbo inoitirwa mabasa ekutsigira kuri kuvakwa


Text in Tswana: Maya Mikaele (mayamikaele)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mayr Mme C.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mašupatsela ma rufiwa ka tsa mošaga mang?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mbali Kgosidintsi ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mbela omadiladilo aeshe oo okwa kanghamena ngoo koshili?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mbokwane Sanele
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mbuso: Dumela rangwane, le kae?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Me Bokgoni Ba Modimo Foundation
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Me Food Everyone Go
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Me Go Marry
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Me Ke itumelela go go itse I am glad to meet you
Translation of the previous text to Shona:

I am pleased to meet you Ndakondwera kukudziwani


Text in Tswana: Me ga bana money
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Me ka e sena go ya,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Me ka wehe ʻana o ka waihona Bank ma Standard Chartered Bank Singapore
Translation of the previous text to Shona:

Chodzitchinjiriza potsegulira akaunti yakubanki ku Standard Chartered Bank Singapore


Muyenera kudziwa Akaunti ya Banki ku Standard Chartered Bank Singapore


Text in Tswana: Me know sa yo bad eno but me love yo same way thuga #tianna #badbrain_thuga
Translation of the previous text to Shona:

Ndakwemera urabizi kuva kera, I like your voice sweety#Rachel#


Text in Tswana: Me lo Barone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Me lo dirai "Oh Dis le moi"
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Me many yo a kago mpha marago me tla mo leboga
Translation of the previous text to Shona:

Kana mumwe munhu akandipa ruoko ndinovatenda zvikuru


Text in Tswana: Me too. in the mean time... trololololololololololololol.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Me ya sa DataNumen Outlook Repair?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Me: "Where ya goin, sweetie?"
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Me: eh, lo ke Night Safari Halloween ga ?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Meantime, here ya go -
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mediaset o rai? madiaset
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Medical didiriswa tse di tlwaeditsweng & Liletsa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Medisana 13 items
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Medisana EPD.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Medisana Medisana PSD Personenwaage Analog, 40461
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekugadzirisa snap mapakeji muUbuntu 16.04


Text in Tswana: Mediwawe - Teloos.fi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Medutwana e mesha e kgona go buduloga; e megologolo e e sa tlholeng e kgona go buduloga yone e a phatloga. - Jos 9:4; Mt 9:17.
Translation of the previous text to Shona:

Homwe itsva dzinobvuma kufutunuka asi tsaru dzinobvaruka kana waini yava kuvira.  - Jos 9:4; Mt 9:17.


Text in Tswana: Medvirkende: ke na le matswele ama kima
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mee Goreng Bo...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Meet Dr. Patlola
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Meet Gay Black Men From Kgatleng
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Meet Kagiso Dikgacoi's beautiful WIFE
Translation of the previous text to Shona:

Sangana nemukadzi akarumidzirwa kuve musikana waAngel Correa


Text in Tswana: Meet Mme Blakeney!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Meetlo le Dingwao
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Meetse a tla pšha lewatleng, noka ya gopa ya omelela.
Translation of the previous text to Shona:

Mvura inopera pagungwa, Uye rwizi runopera nokupwa;


Text in Tswana: Meetse ga a na tatso go nna.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Meetsi renwa a sediba,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mefuta ya Diletswa Tsa Mmino
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mefuta ya Nareda ya Senyesemane kapa ya nnete e ratwang haholo ke: Hidcote, Munstead, Jean Davis le Vera eo e leng yona e ratwang ka ho fetisisa.
Translation of the previous text to Shona:

Ine ya divhea English kana True lavender tshaka dza hone ndi: Hidcote, Munstead, Jean Davis na Vera ndi dzone dzine dza divhea.


Text in Tswana: Mefuta ya bolwetse jwa sukiri e e tlwaelegileng:
Translation of the previous text to Shona:


Zizindikiro zoyambirira za matenda a shuga:


Text in Tswana: Megala e le yosi ga e ka ke ya e tshwara
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Megatla ya yone ga e na dimmitlwa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Megopo e le supa, e nngwe le nngwe ya yone e nang le petso e e tshwantshetsang katlholo ya Modimo e e tlelang lefatshe. - Tshenolo 15:1-16:21.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiro nomwe, imwe neimwe iine matambudziko anomirira mutongo unobva kuna Mwari uchaitwa panyika.  - Zvakazarurwa 15:1-16:21.


Text in Tswana: Mehleng eo lentswe la Morena le ne le utluwa sewelo, le dipono di sa ata.
Translation of the previous text to Shona:

Mumazuva iwayo shoko raJehovha rakanga risinganzwiki-nzwiki, kwakanga kusina zviratidzo zvizhinji.


Text in Tswana: Mei Mmatsunoko
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mekento e seka ya kopana le marang a letsatsi kgotsa mogote.
Translation of the previous text to Shona:

Usaisa pachena chigadzirwa chezuva chairo kana kupisa.


Text in Tswana: Mekgele e o ka ipeelang yone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mekgwa botlamuoeng Montenegro.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mekgwa ya bone le maitsholo a bone a ntse jang?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mekgwe Mmathapelo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mekoro, Difofane, Diterena le Batho ba ba Tsamayang ka Dinao
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mekwalo ya Baebele e Falotse Jang go Onala?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mekwalo ya Baebele ya seatla ya bogologolo e e kwalolotsweng ga e a dirisa mafoko a a tshwanang.
Translation of the previous text to Shona:

Hazvisi zvinyorwa zvese zveBhaibheri zvekare zvine mashoko akanyatsofanana.


Text in Tswana: Melaetsa eo e ka re thusa gore re itse mo go oketsegileng ka Modimo.
Translation of the previous text to Shona:

Bhaibheri rine mashoko akawanda anotibatsira kuti tiwedzere kuziva Mwari.


Text in Tswana: Melaetsa ya Bone e Tshwanetse go re Ama
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Melao e e amanang le batswakwa (4-9)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Melao eno e bontsha gore batsadi ba gago ba a go kgathalela.
Translation of the previous text to Shona:

Zvikwambo zvauri kuzvitorera zvichanetsa vabereki vako.


Text in Tswana: Melao ya Banasire
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Melao ya Modimo e re Solegela Molemo Jang? _ Dikgang Tse di Molemo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Melao ya Modimo e re Solegela Molemo Jang? | Dikgang Tse di Molemo
Translation of the previous text to Shona:

Mutemo ja Mwari Jinotibeseresa Kudini? _ Masoko Akanaka


Mitemo yaMwari Inotibatsira Sei? _ Mashoko Akanaka


Text in Tswana: Melao ya ga Jehofa e ka re sireletsa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Melao ya ga Jehofa e re solegela molemo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Melao ya yone e kgona go thusa motho go dira ditshwetso tse di siameng mo botshelong. - Diane 1:1-4.
Translation of the previous text to Shona:

Zvarinotaura zvinogona kubatsira munhu kuita zvisarudzo zvakanaka.  - Zvirevo 1:1-4.


Text in Tswana: Melaometheo e e farologaneng ya Baebele e ile ya thusa batho ba le bantsi ba ba tshwakgotsweng ke diokobatsi gore ba tlogele mokgwa ono o o koafatsang.
Translation of the previous text to Shona:

Mazano ari muBhaibheri ari kubatsira vakawanda kuti vasava nepfungwa dzekutsiva.


Text in Tswana: Melaometheo e ka tshwana le kompase.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Melato ya Jerusalema.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Melawana le dipehelo tsa Starburst bonase spins
Translation of the previous text to Shona:

Terms uye zvemupiro Starburst bhonasi Tunoruka


Text in Tswana: Melekisedeke o ne a tshwantshetsa Jesu ka tsela efe?
Translation of the previous text to Shona:

Nei zvichinzi Merekizedheki aimiririra Jesu?


Text in Tswana: Melekisedeke, ke kgosi gape ke moperesiti (1-10)
Translation of the previous text to Shona:

Merekizedheki, mambo uye mupristi akasiyana nevamwe vese (1-10)


Text in Tswana: Melemo le go tlhoka mesola ga ea Playing Casino Lipapali tsa Blackberry
Translation of the previous text to Shona:

Zvayakanakira nezvayakaipira kuti Playing Casino Games ane Blackberry


Text in Tswana: Melemo ya Mokgwatshebetso wa Lesedi la Tlelaente ke efe?
Translation of the previous text to Shona:

Ndezvipi zvakanakira mwenje wechiedza che LED?


Text in Tswana: Melemo ya go Dirisa Botlhale Jwa Bomodimo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Melemo ya go Ikobela Kaelo ya Modimo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Melemo ya lesela nonwoven eng?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Melemo ya rona:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Melemo: "Tsela e re anaanelang ka yone botlhogo jwa ga Jesu mo phuthegong e ile ya oketsega.
Translation of the previous text to Shona:

Kubatsira Kwachinoita: "Takawedzera kunzwisisa kwatinoita kuti Jesu ndiye musoro wesangano.


Text in Tswana: Melemo: Lowell le Cara ba ne ba le mo tlelaseng ya bo25.
Translation of the previous text to Shona:

Kubatsira Kwachinoita: Lowell naCara, vakapinda kirasi yechi25.


Text in Tswana: Melemo: Pokano ya mo gare ga beke e re ruta go dira dipatlisiso le go tlhalosa tshedimosetso ka tsela e e utlwalang sentle.
Translation of the previous text to Shona:

Kubatsira Kwachinoita: Musangano wepakati pevhiki unotidzidzisa kutsvakurudza uye kunyatsotaura mashoko zvinonzwisisika.


Text in Tswana: Meletlo E e Sa Itumediseng Modimo
Translation of the previous text to Shona:

Mazororo Nemhemberero Zvisingafarirwi naMwari


Text in Tswana: Melosa Gentle; sweet
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Memeno ya bosheng ya letlalo le ya pampiri e e thata ya buka ya Baebele ya Esethere, go tloga ka dingwaga tsa bo1800 C.E.
Translation of the previous text to Shona:

Mipumburu yematehwe yebhuku raEsteri yakazogadzirwa kuma1700


Text in Tswana: Mementos de Ikana by Cheesegorath reviews
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Memo - Siwa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mene gang gang ba
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mene ne Bots Bots?
Translation of the previous text to Shona:

Ndeupi rudzi rwemibvunzo iwe yaunobvunza?


Text in Tswana: Meneelo e e Itumedisang Modimo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mengwaga e e 2 bilione e e fetileng, naledi e e mogatla ya kwa Vredefort e tlile ka go itlhaganela mo lefatsheng.
Translation of the previous text to Shona:

Anenge makore 1100 bhiriyoni apfuura: kuumbwa kwekutanga supercontinent kwakaitika pasi rinodaidzwa kuti Rodinia.


Text in Tswana: Meno a yone a matelele mme a bogale.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Menyaka ya lefatshe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Merafo e wela ka tlase ga gago.+
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Merci Mme Debey.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Merci Mme Farha
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Merci Mme Gaba,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Merci Mme JOI
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Merci Mme Jojo !
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Merci Mme Segula,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Merci, Mme Anne!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mercy Kgosiemang ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mere Christianity _ Bo Boswell
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mere jaane ka time aa gaya hai!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Merero e rnebedi e, e na Ie fa e tshwanang teng.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Meri Diwangi Ka Kaya Ho Ga
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Meri Jaan Ke Liye Shayari
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Meri Re Saas Ke 5
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Meri baahen thaam lo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Meri bhaiyo se kaisi nibhegi?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Meriam Petla, Tswelopepe Day Care Centre.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Merino Kids Standard Weight - Go Go Bag - Olive 0-2 years
Translation of the previous text to Shona:

[Dipleague] Unique baby clothes 0 - 2 years rumbidzai shumba mhanya


Text in Tswana: Merk Levelone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mesafe Mmabatho - Richards Bay
Translation of the previous text to Shona:

Tshakhuma Tsha Madzivhandil - Richards Bay


Text in Tswana: Mesebetsi e meng ya letsatsi ka leng mmuelli ke efe??
Translation of the previous text to Shona:

Ko nhayi Zimdaily ndoochiiko chamavekuita futi?


Text in Tswana: Mesebetsi ya rona ebonahatsa tumelo ya rona.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Meshack Moatlhodi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mesia o na le seabe sefe mo go se Modimo a ileng a se solofetsa Aborahame?
Translation of the previous text to Shona:

Mesiya anopinda papi pavimbiso yakaitwa naMwari kuna Abrahamu?


Text in Tswana: Mesia yo o solofeditsweng, kgotsa Keresete, o ne a tla tswa mo Bethelehema. - Mathaio 2:3-6; Johane 7:40-42.
Translation of the previous text to Shona:

Mesiya akapikirwa kana kuti Kristu aizobva kuBhetrehema. - Mateu 2:3-6; Johani 7:40-42.


Text in Tswana: Mesiyasa kwa sikisire mo mauporofete (Jesaya 9)
Translation of the previous text to Shona:

Mesiya Akwanirisa Maprofesiya (Izaiya 9)


Text in Tswana: Metheo e latelang e laola tshireletso ya naha ka hara Rephaboliki:
Translation of the previous text to Shona:

Madigirii apamwamba otsatirawa amaperekedwa ku Republic of Armenia:


Text in Tswana: Method 2: Remove Go Game Go From Registry Editor
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Methusela o tshetse dingwaga tse 969
Translation of the previous text to Shona:

Metusera, munhu akachemberesa, akaita makore 969.


Text in Tswana: Metlha e etla," go bua Jehofa, "mme ke tla dira gore mongwe le mongwe yo o rupileng mme a sa ntse a sa rupa, a ikarabelele,+ 26 mo Egepeto+ le mo Juda+ le mo Edoma+ le mo go bomorwa Amona+ le mo Moabe+ le mo go botlhe ba moriri wa bone o kgaotsweng mo ditlhakoreng tsa tlhogo ba ba nnang kwa nageng;+ gonne ditšhaba tsotlhe ga di a rupa, mme ntlo yotlhe ya Iseraele ga e a rupa mo pelong."+
Translation of the previous text to Shona:

Mazuva achasvika," ndizvo zvinotaurwa naJehovha, "andichaita kuti munhu wese akachecheudzwa asi asina kuchecheudzwa azvidavirire,+ 26 pamwe chete neIjipiti+ neJudha+ neEdhomu+ nevaAmoni+ neMoabhi+ nevanhu vese vane bvudzi repamberi penzeve rakadimburirwa vari kugara murenje;+ nekuti marudzi ese haana kuchecheudzwa, uye imba yese yaIsraeri ine mwoyo isina kuchecheudzwa."+


Text in Tswana: Metlha e le supa ke lobaka lo lo kae?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Metsana e e kwa botlhaba jwa Joredane (1-42)
Translation of the previous text to Shona:

Vakagariswa kumabvazuva kwaJodhani (1-42)


Text in Tswana: Metse ya Balefi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Metse ya botshabelo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Metse ya botshabelo e bontsha jang gore Jehofa o kutlwelobotlhoko?
Translation of the previous text to Shona:

Maguta ekupotera anoratidza sei ngoni dzaJehovha?


Text in Tswana: Metsemotlhaba - Casablanca
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Metsemotlhaba - Closest airports
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Metsemotlhaba - Free ads in Metsemotlhaba, United States - SwitchBazaar.com
Translation of the previous text to Shona:

Dzaoudzi - Free ads in Dzaoudzi, United States - SwitchBazaar.com


Text in Tswana: Metsemotlhaba ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Metsemotlhaba Temperature in Celsius
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Metsemotlhaba Trip Planner - A Travel Guide of Metsemotlhaba to plan tour itinerary of Metsemotlhaba, Botswana
Translation of the previous text to Shona:

Chiredzi Trip Planner - A Travel Guide of Chiredzi to plan tour itinerary of Chiredzi, Zimbabwe


Text in Tswana: Metsemotlhaba5 544 inhabitants
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Metshameko e ka go thusa gore o nne le botsogo jo bo molemo.
Translation of the previous text to Shona:

Kuita zvemitambo kunogona kuita kuti munhu ave neutano hwakanaka.


Text in Tswana: Metsi A Rona
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Metsi Ho tloswa di-pump
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Metsi Otlhe a Ile Kae?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Metsi a a ne a nna sebaka sa beke fela.
Translation of the previous text to Shona:

Nokukurumidza iri zvayaitenderera paguyo kwevhiki rimwe.


Text in Tswana: Metsi a mantsi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Metsi le tlhwekiso ya dikgwerekgwere
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Metsimotlhabe 1950 m
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Metsing Gakgatla
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Metso global website Metso Learn More
Translation of the previous text to Shona:

Gadzira Website yangu zvino Dzidza ZVIMWE


Text in Tswana: Metsotso e le lesome le botlhano morago ga moo, batho ba newa dijo.
Translation of the previous text to Shona:

40 Gare gare vakaapakurira varume vacho kuti vadye.


Text in Tswana: Metsotsonyana fela morago ga moo Mme o ne a goroga mo gae.
Translation of the previous text to Shona:

Akadzoka kumusha shure kwemaawa mashomanana.


Text in Tswana: Metswalle ya Modimo e lebeletseng?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Meutlwa le dintshwantshwane di ya mela dialetareng tsa tsona.
Translation of the previous text to Shona:

Minzwa norukato zvichamera zvigofukidza aritari dzavo.


Text in Tswana: Meutlwa ya thohako ya kena Mading a Matle a Jesu.
Translation of the previous text to Shona:

Ratidziro dzasatani ngadziparadzwe neropa raJesu.


Text in Tswana: Mewa e e bosula
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Meya ena esupileng e emetse tshebeletso tse supilengt tseo Modimo A tlilong ho disebedisa lemong tse 2 000 pale ya kereke ene esotleha ephela kotsing.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi zvinokuita dombo rinorarama mupiramidhi raMwari huru raari kuvaka mukati memakore 2 000 munguva dzemakereke manomwe.


Text in Tswana: Mgalekgolo: One shot one kill
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mha puo la ba mo ?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mha su u zeya mo mo ga ?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mi leke jaana
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Michael Agricola ke mongwe wa bone.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Michael Mafatshe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Michael Maretlwaneng (Standard Copyright License)
Translation of the previous text to Shona:

Peter Zvanaka Mukwena (Standard Copyright License)


Text in Tswana: Michael le Patience ba ralala masimo
Translation of the previous text to Shona:

Michael naPatience vachifamba mumunda wecocoa


Text in Tswana: Michaeline Kgomotso
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Michelle Mafoko
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Microsoft OneNote | sediriso sa go tsaya dintlha tsa dijithale sa didiriswa tsa gago
Translation of the previous text to Shona:

Microsoft Yekushandisa Inspector: chishandiso chekutarisa sosi kodhi yezvirongwa


Text in Tswana: Mik 6:8 ke eng se Jehofa a se k. mo go wena?
Translation of the previous text to Shona:

Mika 6: 8 (ESV), Chii chinodiwa naJEHOVHA kwauri kunze kwekuita kururamisira, uye kuda mutsa


Text in Tswana: Mika 7:14 e diragadiwa jang mo motlheng wa rona?
Translation of the previous text to Shona:

Zekariya 6:15 iri kuzadzika sei mazuva ano?


Text in Tswana: Mika Tshetsha
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mikaela - Meaning of Mikaela
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mikaela Adame
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mikaela Bang
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mikaela Charles 2010
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mikaela Davis - Get Gone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mikaela Deus
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mikaela Dinga
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mikaela Dini
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mikaela Fiene
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mikaela Finne (Finland / Sweden)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mikaela Fleege
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mikaela Gong
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mikaela Goodhile
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mikaela Madin
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mikaela Makela
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mikaela Marye
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mikaela Morgen
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mikaela Morona says:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mikaela Search
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mikaela Tsai
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mikaela Voth
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mikaele M.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mikaele Moengele yo Mogolo ke Mang? _ Baebele e Ruta Eng
Translation of the previous text to Shona:

Mikaeri Ngirozi Huru Ndiani? _ Bhaibheri Rinodzidzisei?


Text in Tswana: Mikaele Nasau Filmography
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mikaele ene ele Kreste, hantle feela, ya neng a lwana Lehodimong le mangeloi a Satane.
Translation of the previous text to Shona:

Mikaeri aive Kristu, pachokwadi, akarwa hondo dzevatumwa kudenga naSatan.


Mikaeri aive Kristu, ndizvo chaizvo, Airwa hondo dzevatumwa kudenga naSatani.


Text in Tswana: Mikaele ke "moengele yo mogolo."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mikaele o ngangisana le Diabolo (9)
Translation of the previous text to Shona:

Mikaeri anoitisana nharo naDhiyabhorosi (9)


Text in Tswana: Mikateko Sedibeng
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mikey General Gone We Gone 1986
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Milan kwa Turin Treni
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mile oreng kaya
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Milf shares big bone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mimi mo senaka mo unadarete
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mine both o Jaana n o saathiyaan.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mini Bone File
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mini Rouge A Go Go
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mirone a dit...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Miso soup China A Go Go
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Missed ya lots,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Misspells: Ssibotshiwe Sybotshiwe Sibotshivve Sjbotshiwe Sebotshiwe Sibotshiwea Sbiotshiwe Sibotshiew Sibotshwie
Translation of the previous text to Shona:

PrécédentKigali: Déo Mushayidi yakatiwe gufungwa burundu


Text in Tswana: Mlendo positi kwa Jessica Barefield
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mlomo wa botolo: Normal
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mm..I din go redeem..
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mma Ausi A Ruri Le Boleletse Malome .
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mma Class Whitehall Boro Pa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mma Gearzone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mma Maternity
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mma Ramotswe - Bio, News, Photos - Washington Times
Translation of the previous text to Shona:

Zvavahera Chirenje - Bio, News, Photos - Washington Times


Text in Tswana: Mma Ramotswe bei Amazon
Translation of the previous text to Shona:

Ndizotsika mtengo kwambiri apa pa Amazon


Text in Tswana: Mma Ramotswe said grace.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mma Ramotswe's Cookbook - [PDF] Free eBook
Translation of the previous text to Shona:

yomudakedegoruhugajoutatusurusekainogoruhumeigennsyuu (Japanese Edition) - [PDF] Free eBook


Text in Tswana: Mma Ramotswe: Are you alright?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mma Tshekega
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mma ke go botse Goitseone, a o kile wa diragalelwa ke sengwe se se utlwisang botlhoko?
Translation of the previous text to Shona:

Asi nhai Alejandro, pane zvimwe zvinhu zvinorwadza zvakamboitika kwauri here?


Text in Tswana: Mma ke tlhalose gore ke ka ntlha yang fa ke ne ke batla go ipolaya.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mma ke tlhalose gore seno se ntiragaletse jang.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mma ke tlhalose lebaka la go bo ba ne ba ka bolela jalo.
Translation of the previous text to Shona:

Nenzira iyi iwe unogona kutsanangura kuti sei wauya kune iyi sarudzo.


Text in Tswana: Mma re bale Tshenolo 21:4.
Translation of the previous text to Shona:

Somuenzaniso, ngatitii tamuverengera Zvakazarurwa 21:4.


Text in Tswana: Mma re bale mmogo Baroma 6:23.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mma re bone gore seno se diragetse jang.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mma re sekaseke bongwe jwa bosupi jwa go bo di le boammaaruri.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mma re sekaseke dikarolo tseno tse tharo tsa dikgang tse di molemo.
Translation of the previous text to Shona:

Ngatinzverei zvakare ina dzenheyo idzodzo dzinokosha.


Text in Tswana: Mma re sekaseke dintlha di le nnè tsa botshelo jwa gagwe.
Translation of the previous text to Shona:

Tonongora mizera mina yechibage upewo mwana.


Text in Tswana: Mma re sekaseke mafoko a ga Paulo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mma re sekasekeng dintlha tseno ka bongwe ka bongwe.
Translation of the previous text to Shona:

Ngatikurukurei pfungwa idzi, imwe neimwe.


Text in Tswana: Mma re tlotle ka dilo dingwe tse di itumedisang tse re lebileng pele go di bona di direga fa Bogosi joo bo busa.
Translation of the previous text to Shona:

Tichazoonawo zvimwe zvinofadza zvakavimbiswa noUmambo zvichaitika pashure pehondo iyoyo.


Text in Tswana: Mma re tlotle ka ditsela tse tharo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mma's Health
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mma, Mma, Mmaah
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmaa Ringtone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmaabone, Maximina Piña, o ne a raya baruti a re, 'Bonang fa!
Translation of the previous text to Shona:

Maximina kana kuti Mai Piña, akavaudza kuti, 'Honaika!


Text in Tswana: Mmaago Tlhowe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmaago ke tla mmegela gore go tsamaega jang.'
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmaago tsala ya me o tlhokofetse mo tshiping eno.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmaagwe Boago
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmaagwe Karabo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmaagwe Kenalemang
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmaagwe Khethiwe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmaagwe LeleM
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmaagwe Lesha
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmaagwe Letlotlo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmaagwe Maphakela
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmaagwe Monwa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmaagwe Moshe o ne a dira leano la gore Moshe a se ka a bolawa.
Translation of the previous text to Shona:

Kana aibvumirana naMosesi, aive achibvumirana nekuuraya mukadzi uyu.


Text in Tswana: Mmaagwe Mpotokwane
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmaagwe Nkarabisang
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmaagwe Norman
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmaagwe Nownow
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmaagwe Ntebele
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmaagwe Peter
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmaagwe Peterson
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmaagwe a ga a bidiwe Maria le bomonnawe Jakobo le Josefa le Simone le Juta? 56 Le bokgaitsadie a ga ba nne le rona botlhe?
Translation of the previous text to Shona:

Mai vake havasi Maria here, navanun'una vake vanoti Jakobho, Josefa, Simoni naJudhasi? 56 Uye hanzvadzi dzake hadzisi pakati pedu dzose here?


Text in Tswana: Mmaagwe kgosi o utlwa modumo a bo a tla mo phaposing e kgolo ya bojelo.
Translation of the previous text to Shona:

Mai vamambo vanonzwa ruzha ndokupinda mukamuri guru rokudyira.


Text in Tswana: Mmaagwe o ne a sa kgone go mo kopa gore a thuse ka sepe fela.
Translation of the previous text to Shona:

Hapana chero chiremba akanga akwanisa kumubatsira.


Text in Tswana: Mmaagwe o no reketse mpopi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmaagweali Molaodi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmaala - Delaware
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmaala - Old Norse
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmaala - Stoney
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmaba o re dikanyeditse ka go kgobela mmu.
Translation of the previous text to Shona:

Pasi riri kupopota kwatiri kutenderera pasirese.


Text in Tswana: Mmaba wa gago yo mogolo e bong Satane o dirisa sebetsa sengwe se se kotsi go go tlhasela.
Translation of the previous text to Shona:

Uye muvengi wako mukuru, Satani, ari kushandisa chombo chine ngozi zvikuru kuti akurwise.


Text in Tswana: Mmaba wa lona, Diabolo, o tsamayatsamaya jaaka tau e e kurutlang, e e batlang go kometsa mongwe.
Translation of the previous text to Shona:

Mhandu yako Dhiabhu inofamba-famba seshumba inodzvova, ichitsvaga mumwe waangadya.


Muvengi wenyu dhiabhori anofamba-famba achiomba seshumba inotsvaka waingadya.


Text in Tswana: Mmaba wa lona, Diabolo, o tsamayatsamaya jaaka tau e e kurutlang, e e batlang go kometsa mongwe." - 1 PETERE 5:8.
Translation of the previous text to Shona:

Mhandu yenyu Dhiyabhorosi, inofamba-famba seshumba inodzvova, ichitsvaka kudya mumwe munhu." - 1 Petro 5:8.


Text in Tswana: Mmabatho Matjie
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmabatho Montsho Charity Affiliations
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmabatho Plane Tickets
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmabatho Tlhanko - Google review
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmabatho, Mmabatho, NW
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmabota Moleme
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmaditlhokwa Community Centre
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmae a botsa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmae a mo sika ho fihlela hara mpa ya motsheare, mme yaba o a shwa.
Translation of the previous text to Shona:

Akaramba akagara pamakumbo avo kusvikira masikati, uye akazofa.+


Text in Tswana: Mmago Mosima: O realo Moruti?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmago o nkgalefetse mme ka dinako tse dingwe fa batho ba galefile ba bua dilo tse di sa siamang."
Translation of the previous text to Shona:

Mhamha vako vakandigumbukira uye dzimwe nguva kana vanhu vatsamwa vanotaura zvinhu zvisina kunaka."


Text in Tswana: MmagoJesu le bana ba boJesu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmagwe Gotsilebatho
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmagwe Letang
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmagwe Letebele
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmagwe Mabeleng
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmagwe Motshegare
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmagwe Ngore
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmagwe Papasi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmagwe Rich
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmagwe Tselane o ne a tswelela ka go tlisetsa Tselane dijo bosigo le motshegare.
Translation of the previous text to Shona:

Mai Katsvairo vakashanda siku nesikati kuti vana vavo vaende kuchikoro nekuwana zvekudya.


Text in Tswana: Mmakgabo Esther
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmakgabo Fortunate
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmakitlane Israel Leshaba says:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmakwatse Lefifi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmala Makhata
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmala o go Ama Jang?
Translation of the previous text to Shona:

Tumirawo vamwe Tumirawo vamwe Ruvara Runoita Kuti Uite Sei?


Text in Tswana: Mmala wa yone a ka farologana, go tswa go bosetlhana ba mmala wa lephutse go ya go mefuta ya botala le borokwa.
Translation of the previous text to Shona:

Ivo vanogona zvakare kuve eakasiyana mavara kubva kubva kutsvuku kusvika yero, kuburikidza nebhuruu uye girini.


Text in Tswana: Mmala: Mmala o motsho, o bonaletsang kapa o abetsweng.
Translation of the previous text to Shona:

Ruvara: Dema, Chena, kana yakagadzirirwa


Text in Tswana: Mmalo mwa food?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmalo wa Baebele wa beke eno nthuta eng ka Jehofa?
Translation of the previous text to Shona:

Kuverengwa ko Bhaibheri ko bviki rino kunondijijisenyi ngo pamusoro pa Jehovha?


Text in Tswana: Mmama Thelejane
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmamago Modisane
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmamalome ke dumela gore game e le ruri ke boloi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmamdouh → Mmanetskiy
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmami Ngeno
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmamokwena Gaoretelwe - Tribuna da Madeira
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmamonnye Caroline Moyo rated 4.0/5.0, 6 years ago:
Translation of the previous text to Shona:

nditsheni godfrey mamidzha rated 4.0/5.0, 3 years ago:


Text in Tswana: Mmamotia: Rrangwane o a mpatla kwa gae.
Translation of the previous text to Shona:

Ambuya amai vanababa vanogara ikoko kumusha.


Text in Tswana: Mmamotia:Ke batla se wena o se batlang.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmampodi ke mang hara lona ke tsebe?
Translation of the previous text to Shona:

Ndi ndani amene timagawana nawo zomwe mukudziwiratu?


Text in Tswana: Mmamy Lesole
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmamy Matshaya
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmane Senti
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmankgwedi Road
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmanoko Madikwane - USN Face of Fitness
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmapa o latelang o bontsha Arizona.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmapa oo ke Baebele, e e reng: "Lokwalo lotlhe lo tlhotlheleditswe ke Modimo e bile lo tswela mosola mo go ruteng, mo go kgalemeleng, mo go otlhayeng, mo go kaeleng ka tshiamo." - 2 Timotheo 3:16, King James Version.
Translation of the previous text to Shona:

Bhaibheri rinoti: "Magwaro ese akafemerwa naMwari uye anobatsira pakudzidzisa, pakutsiura, pakururamisa zvinhu, pakurayira zvakarurama." - 2 Timoti 3:16.


Text in Tswana: Mmapa: Go Tswa Kwa Egepeto _ NWT
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmaphut Kgomo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmapitsa, Ie fa a dumela mo go se se buiwang ke kgosi Selebi,
Translation of the previous text to Shona:

Uye umunamate iye mukati mekunaka kwakanaka.


Text in Tswana: Mmapitsa: Ke dirile eng se se bosula? ... [ts.22]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmapitseng Mosweu says
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmapula Legae
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmapuso Seokolo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmarine Diepgang 3:21
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmase Khanye
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmase Morapedi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmase Motlhaping
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmase Tsholofelo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmasechaba Segage No...
Translation of the previous text to Shona:

Zivo yerurimi rwekunze kune imwe nzvimbo ...


Text in Tswana: Mmasetshaba Tshwene - Rawson Property Group
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmashadi O Kae?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmathapelo (SASe)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmathapelo Lefifi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmathapelo Lowane
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmathapelo Makgetla
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmathapelo Marry
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmathapelo Senoamadi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmathapelo Senwamadi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmathapelo Seswai
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmathapelo Tiro
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmathapelo Tsoaledi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmatli, Esther
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmatlou Masemola (1)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: MmatlouLebogang 0 m
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmatsheko Mafora
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmatshilo Motsei - The Johannesburg Review of Books
Translation of the previous text to Shona:

Ndirangu Wachanga - The Johannesburg Review of Books


Text in Tswana: Mmatsie Anna
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmatsie Christinah
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmatsie Esther
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmatsie Johanna
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmatsie Matshele
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmatsie Rose
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmatsie Rosemary
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmatswetsi, Kholofetso Faith
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmbadi, Elelwani (Mr)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mmbone, Author at Mmbone - Page 4 of 5
Translation of the previous text to Shona:

Masimba Maregedze, Author at PaneSpace - Page 4 of 4


Text in Tswana: Mme "losika" lo ne lo ise lo bonale.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme $5 Billion
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme & Mr Mystère
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme - Got It Made
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme - mo dikgweding di le pedi fela - e ne e godile e bile e boetse mo seemong se e neng e le mo go sone kwa tshimologong!
Translation of the previous text to Shona:

Pashure pemwedzi miviri chete, bundu racho rakakura rikabva raenzana nezvarakanga rakaita risati rachekwa!


Text in Tswana: Mme A tsamaya le bona.
Translation of the previous text to Shona:

Ndi hone vha tshi mbo ḓi mu dzhia vha ṱuwa nae.


Text in Tswana: Mme A. Bonne
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme A. Paris
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme ASTIE Marie
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme AUDO Martine 0
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme AW Hawa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme AZIZI Lamyae.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Abeille.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Abgrall
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Abitor Concerts
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Adama a tseba Eva mosadi wa hae; mme a emola, mme a tswala Kaine, mme are, ke itswalletse monna ka thuso ya Morena.
Translation of the previous text to Shona:

Uye pakarepo vaziva munhuwi dzake. uye saka, kumuropafadza, akati: "Tarirai, munhuwi wemwanakomana wangu kwakafanana nokunhuhwira munhu waibereka, izvo Ishe raakaropafadza.


Text in Tswana: Mme Adresse:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Agathe RAGO
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Aignan
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Airelle ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Alan e.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Alana Baker:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Alexandra,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Alfonsin: - Non, merci.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Alina Ioana BAKO
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Alphonse édit.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Amandine Chaine
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Amasia morwawe a nna kgosi mo boemong jwa gagwe.
Translation of the previous text to Shona:

Amazia mwanakomana wake akamutevera paushe.


Uye mwanakomana wake Amaziya akava mambo panzvimbo yake.


Text in Tswana: Mme Amselem Martine
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Anabel VILA
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Anaëlle
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Anca ADAM
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Andree Cheriaux
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Angela NGUYEN
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Anne Bureau
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Anne KOT
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Anne Kot
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Anne L'Épine
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Anne Porquez
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Anne-Laure H.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Annie FEL
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Antonieta Araya
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Argante
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Arlette MAGE
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Atwater
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Augstin (Regine's mom)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Aurelie Hatry
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Aurore Chatard
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Aurélia Raye
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Aurélie Theret
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Aurélie Tomadini
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Awa Sakho
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme BAKIRI Nadia
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme BARBA Georges
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme BRIANE Elena
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme BRUNEL.- Mais non !
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Baadi (P.P)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Badouel-
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Badra SABER
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Badriya al-Awadi:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Baebele e bua ka esele nngwe e e kileng ya bua.
Translation of the previous text to Shona:

Asika Bhaibheri rinozivisa nezvembongoro yakataura.


Text in Tswana: Mme Baebele e re fa ditlhaloso tse di tlhamaletseng ka ga Moya O O Boitshepo:
Translation of the previous text to Shona:

Bhaibheri rinotiudza chokwadi nezvevanogara kudenga.


Text in Tswana: Mme Baebele yare " Mme Modimo o laola lorato la gagwe mo go rona, ka gore erile re santse re le baleofi, Jesu a re swela."
Translation of the previous text to Shona:

The Bible rinoti, "Mwari anoratidza rudo rwake kwatiri pakuti, patakanga tichiri vatadzi, Kristu akatifira."


Text in Tswana: Mme Baebele yone ga e rute jalo.
Translation of the previous text to Shona:

Asi handizvo zvinodzidziswa neBhaibheri.


Text in Tswana: Mme Bakabamba
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Bansse"
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Baou Ima
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Barbara GUENZI
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Mme Barbara LAMOUR 92
Translation of the previous text to Shona: