Text in Tswana: Ka tse dingwe re a reng?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ka tsela e e tshwanang, New Catholic Encyclopedia ya re go ya kafa baobamedi ba modimo Mithra ba neng ba bala ka gone, ba ne ba keteka December 25 e le "letsatsi la botsalo jwa letsatsi le le sa fenngweng."
Translation of the previous text to Shona:

Ndizvo zvaiitawo vamwe vainamata mwari ainzi Mithra avo, maererano nemaverengero avaiita mazuva, vaipemberera zuva ra25 December "somusi wakaberekwa zuva risingakundwi," inodaro New Catholic Encyclopedia.


Text in Tswana: Ka tsela e e tshwanang, e re ka batsadi ba gago ba na le kitso le maitemogelo, ba ka tswa ba bona dikotsi tse wena o sa kgoneng go di bona.
Translation of the previous text to Shona:

Ndizvo zvinoitikawo kuvabereki, nemhaka yekuti vane ruzivo rwakawanda uye vasangana nezvinhu zvakawanda muupenyu, vanogona kuona njodzi yausiri kuona.


Text in Tswana: Ka tsela e e tshwanang, fa re batla go itse gore ke eng se se dirang gore lelapa le itumele, go tla bo go le molemo gore re botse Jehofa, Mosimolodi wa lelapa. - Genesise 2:18-24.
Translation of the previous text to Shona:

Saka kana tichidawo kuziva zvinodiwa kuti mhuri ifare, tinobvunza Jehovha, uyo akatanga urongwa hwemhuri. - Genesisi 2:18-24.


Text in Tswana: Ka tsela e e tshwanang, gompieno batho ba le bantsi ba Modimo ba ile ba itsenya jang mo kotsing ya go bogisiwa, jaaka go ne ga dira Esethere?
Translation of the previous text to Shona:

Vakawanda pavanhu vaMwari nhasi vakazvipinza sei mungozi yokutambudzwa nenzira yakafanana, sezvakaita Estere?


Text in Tswana: Ka tsela e e tshwanang, mafoko a a reng Jehofa ke "Modimo wa kagiso" a tlhotlheletsa batlhanka ba gagwe go tlatsa megopolo ya bone le dipelo tsa bone ka dilo tse di rategang, tse di molemo le tse di tshwanelwang ke pako, tse di dirang gore go nne le kagiso. - Bafilipi 4:8, 9.
Translation of the previous text to Shona:

Saizvozvowo, mashoko okuti Jehovha 'ndiMwari worugare' anoita kuti vashumiri vake vazadze pfungwa dzavo nemwoyo nezvinhu zvinodiwa, zvakanaka, uye zvinorumbidzwa, izvo zvinoita kuti pave norugare. - Verenga VaFiripi 4:8, 9.


Mukufanana, masoko okuti Jehovha ndi "Mwari wo rugarisiko" anondundira vashandiri vake kuti vazaje murangariro no mwoyo mwavo ngo zviro zvinokojwa, zvauxoni bzese no zvese zvakanakira kukujwa, izvo zvinoviisa rugarisiko. - Verenganyi VaFilipi 4:8, 9.


Text in Tswana: Ka tsela e e tshwanang, moithutabodumedi wa Mojeremane e bong Peter Meinhold o ne a bolela jaana ka barutwa ba bogologolo ba ga Jesu: "Go ne go tsewa go sa tshwanele gore Mokeresete a nne lesole."
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe muongorori wezvechitendero wokuGermany anonzi Peter Meinhold akataura nezvevadzidzi vaJesu vokutanga achiti: "Zvaitorwa sezvisingaiti kuti munhu aive muKristu ave musoja."


Text in Tswana: Ka tsela e jwalo One A nale moporofeta, ka tsela ejwalo a bolella moporofeta wa Hae, "Leba moo Nineve o hweletse, mme ore, 'Matsatsing a mashome a mane ho tlabe ho fedile.'"
Translation of the previous text to Shona:

Akaendako ndokuudza vanhu ivavo vainge vakaipa kuti: 'Kwasara mazuva 40 kuti guta reNinivhi riparadzwe.'


Text in Tswana: Ka tsela e jwalo, "O ka se rate marena a mabedi."
Translation of the previous text to Shona:

16 Jesu akati "hapana munhu anogona kushandira vanatenzi vaviri."


Text in Tswana: Ka tsela e jwalo, ke nna enwa keatla, Lebitsong la Jesu Kreste.
Translation of the previous text to Shona:

Ndichamira muhupenyu hwangu muzita rakasimba raJesu.


Text in Tswana: Ka tsela e jwalo, re nehe, Kgaitsedi Gertie, "Ke emetswe ke thabo hosane."
Translation of the previous text to Shona:

Reminds me of Shingisai Suluma singing 'mufaro uchauya,mirira mangwanani...'.


Text in Tswana: Ka tsela e, re tla ya kwa pele go nna setšhaba se se senang bosenyi.
Translation of the previous text to Shona:

Asi isu tichiri kuedza ichi kuitira kuti kutendesa kuve Sangano Norway.


Text in Tswana: Ka tsela ejwalo Benjamine o emetse 144 000 ya Bajude batlang ho tsoha ka nako ya Matshwenyeho a maholo.
Translation of the previous text to Shona:

Saka Benjamini anomiririra maJuda 144 000 vanoponeswa munguva yekutambudzika kukuru.


Text in Tswana: Ka tsela ejwalo Jesu O kena pelong tsa rona ka Tumelo, a potilwe ke karolo tsena tse 4 le dikgopo tsena tse 24.
Translation of the previous text to Shona:

Saka Jesu anogara mumoyo yedu nekutenda, akapoteredzwa nemakamuri mana nembabvu makumi maviri neina.


Text in Tswana: Ka tsela ejwalo Jesu o ile a kolobetswa lemong tsabo AD 29.
Translation of the previous text to Shona:

Saka Jesu akabapatidzwa AD29 akuda kunopera.


Text in Tswana: Ka tsela ejwalo Modimo O batla hore ntsha sebeng.
Translation of the previous text to Shona:

Mwari vanomirira nguva dzose kuti titendeuke kana tichinge tatadza.


Text in Tswana: Ka tsela ejwalo Modimo O ile wa tshepisa tlholo bakeng sa Israele.
Translation of the previous text to Shona:

Nyika iyi ndiyo yakanga yawimbiswa wana weIsraeri naMwari.


Text in Tswana: Ka tsela ejwalo Modimo O mema kereke tse ding.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ka tsela ejwalo Modimo O tsamaya kae ha jwale?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ka tsela ejwalo Modimo wa nka Lebitso la Motho, Jesu Kreste.
Translation of the previous text to Shona:

Mwari vakava Munhu vakatora zita remunhu Jesu Kristu .


Text in Tswana: Ka tsela ejwalo Modimo wa nka lengeloi la bosupa, mongwaheng wa kereke ya hoqetela ya bosupa, mme wa moisa mose ho esira la nako ho mmontsha tsohle.
Translation of the previous text to Shona:

Saka Mwari akatora mutumwa wechinomwe, mukereke yekupedzisira kana kuti mukereke yechinomwe, akamuisa kusi kwemiganhu yenguva kuti aone chiitiko ichi chichiitwa sekuti aitovepo.


Text in Tswana: Ka tsela ejwalo Peterose ene ese Pope wa pele.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ka tsela ejwalo Yule log, eneng ele kgolo haholo, e ile ya tjheswa matsatsi a 12 ka phapuseng bakeng sa (leha ene ele matsatsi a12 a Mmisa wa Kreste) hofihlela ka 24 Tshitwe (leha hole jwalo seneng sele sa bohlokwa ene ele Keresemese).
Translation of the previous text to Shona:

Saka danda reyure, raive rakakura kwazvo, raipiswa kwemazuva gumi nemaviri mumba mune nzvimbo yekuvesera moto (ndiwo mazuva anodaidzwa kuti mazuva gumi nemaviri egamba reKisimusi) kusvikira rapera musi wa 24 Zvita (saka kunova kukosha kweKisimusi ivhi yedu).


Text in Tswana: Ka tsela ejwalo baporofeta bana babedi, jwalo ka bahlabane ba baholo ba ntwa, basebedisa "dibetsa tsa tlhaho" kaho tlisa ditsuatsue, tshisinyeho ya lefatshe, ka maqhubu a lefatshe, sehlopha sa dintsintso le marutle, lefifi le leholo, diso tse bohloko jwalo jwalo hoka lwana le antikreste Pope.
Translation of the previous text to Shona:

Saka maprofita maviri, sevakuru vemauto vakurusa munhorondo yevanhu, vanoshandisa "chombo chemamiriro ezvinhu nekunze nenyika" nekukanganisa mamiriro ezvinhu nemhepo hurusa, kudengenyeka kwenyika, mafungu, madutu enhunzi kana mhashu, rima guru, maronda anorwadza nezvimwe zvakadaro, kuti zvibate nekudzivisa hondo dzakaipa dzaPope waantikristu.


Text in Tswana: Ka tsela ejwalo ene ele Lentswe a Hae le builweng.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ka tsela ejwalo haba bone kapa hona ho utlwisisa Lentswe le ngodilweng.
Translation of the previous text to Shona:

Vana vakaomerwa muzvose zviri zviviri kunyorwa nekunzwisisika pamuromo


Text in Tswana: Ka tsela ejwalo haho motho ya tswetsweng ka thobalano ya phelang lemo tse 1000 eleng Tsatsi le leleng.
Translation of the previous text to Shona:

Kuberekwa nekusangana pabonde, hakuna munhu anoberekwapo anosvitsa makore 1000.


Text in Tswana: Ka tsela ejwalo haho sebaka se Halalelang bakeng sa Modimo lefatsheng.
Translation of the previous text to Shona:

Asi ndima iyi aizi kuronza ngepadera pevanhu veshe vari munyika.


Text in Tswana: Ka tsela ejwalo kereke ya Lateran ehlaloswa ele mme wa dikereke.
Translation of the previous text to Shona:

Saka kereke yeLateran inozviti mai vemakereke.


Text in Tswana: Ka tsela ejwalo kereke ya pele ya mongwaha ya Efese eka emelwa ke kandelara tse supileng tse ileng tsa boneswa ke Moya o Halalelang ka tsatsi la Pentakonta.
Translation of the previous text to Shona:

Saka nguva yekereke yekutanga inokwanisa kumiririrwa nechigadziko chemwenje minomwe chine mwenje wepakati wakatungidzwa, iwo wakatanga kutungidzwa neMweya Mutsvene pazuva rePentekosta.


Text in Tswana: Ka tsela ejwalo o boneng Johanne?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ka tsela ejwalo re bitsa seo "nako" sebaka sa bone.
Translation of the previous text to Shona:

Saka tinodaidza "nguva" kuti nzvimbo yechina.


Text in Tswana: Ka tsela ejwalo re keke ra kgona ho thetsa nako.
Translation of the previous text to Shona:


Hatigone kugara pano uye kutambisa nguva.


Text in Tswana: Ka tsela ejwalo re nale bothata mona.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ka tsela ejwalo sefate sa tsebo ya botle le bobe ene ele moya wa Satane oneng ole Edene hoka thetsa Adama le Eva hoba kgahlano le Lentswe la Modimo.
Translation of the previous text to Shona:

Satani, mweya wezvakanaka-nezvakaipa aimiririrwa nemucherechedzo wemuti wekuziva zvakanaka-nezvakaipa mumunda weEdeni.


Text in Tswana: Ka tsela eo Jesu O dutse ele wa pele le wa morao.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ka tsela eo Jesu Otlile lefatsheng ka tsela esa tlwaelehang.
Translation of the previous text to Shona:

Ingoti zvakaita Jesu, ndizvo zvatakaitawo panyika pano.


Text in Tswana: Ka tsela eo Modimo O ne A bonahatsa dimaka ka Boyena.
Translation of the previous text to Shona:

Naizvozvo Mwari akamupa zvivimbiso zvinoshamisa izvi.


Text in Tswana: Ka tsela eo Qalo ya shwa ele Qetelo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiyo mhedzisiro uye mavambo ezviratidzo zvose.


Text in Tswana: Ka tsela eo Tiiso ya bosupa hase karolo ya tshebeletso ya Moena Branham.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakavanzika hazvisi chikamu chehushumiri hwehama Branham.


Text in Tswana: Ka tsela eo baapostola ba kereke ya 1 ke "bontate" hoya 2 karolo ya Malakia 4:6
Translation of the previous text to Shona:

Saka vapositora vekereke yekutanga ndivo "madzibaba" muchikamu chechipiri chaMaraki 4:6


Text in Tswana: Ka tsela eo eseng telele. (mm.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ka tsela eo sebaka ene ele yona calendara ya pele.
Translation of the previous text to Shona:

Saka uyu mufananidzo wenguva yekupedzisira.


Text in Tswana: Ka tsela eo, hoya ka thuto ya Trinity, Modimo wa Bakreste ha Ana Lebitso, ke maemedi a mararo.
Translation of the previous text to Shona:

Rimwe dambudziko nderekuti Mwari weTiriniti, anoitwa neVanhu vatatu, haana zita.


Text in Tswana: Ka tshoganyetso fela moengele o ne a tlhaga fa pele ga badisa.
Translation of the previous text to Shona:

ngirozi A yokudenga vachiuya evhangeri vafudzi.


Text in Tswana: Ka tshoganyetso fela, lefatshe le simolola go roroma.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ka tshoganyetso fela, o ne a wa.
Translation of the previous text to Shona:

Iye pakarepo anorasikirwa pfungwa dzake.


Text in Tswana: Ka tshoganyetso, Jesu o na le bone mo phaposing!
Translation of the previous text to Shona:

Kamwe kamwe, Jesu anooneka imomo mukamurimo.


Text in Tswana: Ka tshoganyetso, ke fa letaere la kwa morago le thubega.
Translation of the previous text to Shona:

Pakarepo, musungo wakabva wamonera gorira.


Text in Tswana: Ka tumelo Noe, ka mora ho fuwa temoso ya bomodimo ya dintho tse eso bonwe, o ile a bontsha tshabo ya bomodimo yaba o haha areka bakeng sa ho pholosa ba ntlo ya hae. - Baheb.
Translation of the previous text to Shona:

7 Nokutenda Noa, akayambirwa naMwari pamusoro pezvinhu zvichigere kuonekwa, nokutya akavaka areka kuti aponese mhuri yake.


7 Nokutenda Noa, akati anyeverwa pamusoro pezvinhu zvakanga zvichigere kuonekwa, akavaka areka nokutya Mwari kuti aponese mhuri yake.


Text in Tswana: Ka tumelo a tswa Egepeta, a sa tshoswe ke kgalefo ya kgosi; a tiisetsa jwaloka hoja a bona ya sa bonweng.
Translation of the previous text to Shona:

Nokutenda wakabva Egipita, asiŋgatyi kutsamŋa kwamambo; nokuti wakatsuŋgirira somunhu unoʋona iye usiŋgaʋonekwi.


Text in Tswana: Ka tumelo, re tshwanetse go fetola monagano wa rona ka Keresete - yo o leng, se a se dirileng, le gore goreng - ka poloko (Ditiro3:19).
Translation of the previous text to Shona:

Nekutenda, tinofanira kuchinja maonero atinoita Kristu - kuti iye ndiani, kuti akaitei, uye kuti akazviitirei - kuti tiponeswe (Mabasa 3:19).


Text in Tswana: Ka utlwa le nna gore e monate ,re a leboga mokwadi mmogo le fundza Go bonagal e kete ga go a couple of times....
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoonga ichi chinyorwa nekuti mushure mekuverenga akati wandei mablog uye maforamu ndakafunga kuti zvingave zvakaoma kugadzirisa ...


Text in Tswana: Ka utlwa mogosi o lla
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ka wena ke pšhatlile ditšhaba,
Translation of the previous text to Shona:

1:2 tarirai, Ndakakuita muduku pakati pemamwe marudzi.


Text in Tswana: Ka yona nako eo Hamane o ne a sa tswa kena ka seotlwaneng se kantle ho ntlo ya kgosi, ho ya bua le kgosi hore e fanyehe Moredekai sefateng seo ho fanyehwang batho ho sona, seo a mo lokiseditseng sona.
Translation of the previous text to Shona:

Zvino Hamani akanga apinda paruvanze rwokunze rweimba yamambo, kuzotaura namambo kuti vasungirire Modhekai pamatanda aakanga amugadzirira.


Text in Tswana: Ka yona nako eo ka boela ka foufoloha, mme ka mmona.
Translation of the previous text to Shona:

Zvino ndikaenda ndikashamba, ndikavonazve.


Text in Tswana: Ka yone nako eo Doege wa Moedoma+ a retologa mme a tlhasela baperesiti mme mo letsatsing leo a bolaya+ banna ba le masome a le robedi le botlhano ba ba tsholang khiba+ ya leloba.
Translation of the previous text to Shona:

Dhoegi muEdhomu, akatendeuka, akauraya vapirisiti, akaparadza nomusi iwoyo vanhu vana makumi masere navashanu vakanga vakafuka efodhi yomucheka.


Text in Tswana: Ka yone nako eo Korenelio o romela banna bangwe go ya go batla Petere.
Translation of the previous text to Shona:

Cornelius akatuma varume vatatu vaaivimba naye kuti vaende kunotsvaga Simon Petro.


Text in Tswana: Ka yone nako eo o ya go bitsa Elisha.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ka yone nako eo re ne ra itsise mapodise.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ka yone nako eo, go utlwala modumo wa segopa se segolo sa batho.
Translation of the previous text to Shona:

Chinguvanacho chaicho ruzha rweboka guru runonzwika.


Text in Tswana: Ka yone nako eo, mopalamente wa kwa Georgia e bong, Guram Sharadze o ne a simolola letsholo la go latofatsa Basupi a re ba kotsi.
Translation of the previous text to Shona:

Panenge panguva iyoyo, imwe nhengo yedare reparamende reGeorgia, Guram Sharadze, akatanga zvirongwa zvekuti ashatise zita reZvapupu kudarika zvakanga zvamboitwa.


Text in Tswana: Ka yone tsela eo gape, fa lona ka teme lo sa bue puo e e tlhaloganyesegang motlhofo, go tla itsiwe jang gore ke eng se se buiwang?
Translation of the previous text to Shona:

9 Saka newewe, kana nerurimi rwako unotaura kutaura kusinganzwisisike, ko munhu achaziva sei zvinotaurwa?


Text in Tswana: Ka yong dza: Jamais
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kaaka Kaaka Photos
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kaare Baekgaard _ Boat Design Net
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kabelo Sekgala
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kabelo Setlhong _ HuffPost Canada
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kabinete e bopilwe ke Moporesidente, jaaka tlhogo ya Kabinete, Motlatsa Moporesidente le Ditona.
Translation of the previous text to Shona:

Executive Council inoumbwa nemaChair, maPurezidhendi, uye maChief Executive.


Text in Tswana: Kabo le Masego ba ithuta go aba.
Translation of the previous text to Shona:

Dzidza kushandisa bonuses uye sei kuti uwane.


Text in Tswana: Kadi Re Dhame ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kae Sirikanya
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kaedi eno e ka go thusa go ruta ngwana wa gago go itumelela go direla Jehofa.
Translation of the previous text to Shona:

Mirayiridzo iyi inogona kukubatsirai kuti mudzidzise vana venyu zvavangaita kuti vafare pakushumira Jehovha.


Text in Tswana: Kaedi ya Batsadi: Dirisa dithuto tseno go ithuta Baebele mmogo lo le lelapa.
Translation of the previous text to Shona:

Mirayiridzo Inoshandiswa Nevabereki: Shandisai zvinhu izvi kuti mudzidze Bhaibheri pamwe chete semhuri.


Text in Tswana: Kaedi ya Dintlha Tsa go Itshekatsheka
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kaedi ya Ditlhogo Tsa Tora ya Tebelo ya 2012
Translation of the previous text to Shona:

Indekisi Yenyaya dzeNharireyomurindi dza2012


Text in Tswana: Kaedi ya go Ithuta Lefoko la Modimo
Translation of the previous text to Shona:

Kabhuku Kanobatsira Pakudzidza Shoko raMwari


Text in Tswana: Kaekae Kaekai (kaekaekaekai)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kaelo Bontsibokae
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kaelo Leinana
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kaelo Moatle
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kaelo Warona
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kaelo ya go dira ditshwetso tse di siameng "Jalo, fa mongwe wa lona a tlhoka botlhale, a a nne a kope Modimo, gonne o naya botlhe ka bopelotshweu e bile a sa kgobe; mme o tla bo newa." - Jakobe 1:5.
Translation of the previous text to Shona:

Tinotungamirirwa pakuita zvisarudzo zvakanaka "Kana mumwe wenyu achishayiwa uchenjeri, ngaarambe achikumbira Mwari, uye iye achahupiwa;  nokuti iye ane rupo kuna vose uye haazvidzi." - Jakobho 1:5.


Text in Tswana: Kaelo ya go utlwa Morena mo dilong tsotlhe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kaelo ya ka metlha go tswa mo Lefokong la Modimo e tla sireletsa segakolodi sa gago
Translation of the previous text to Shona:

Izwi raMwari rinokona kushandura kupona kwako.


Text in Tswana: Kaelyn Tsang
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kaeng Ka Ree Gai -
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kaeng ka ree
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kaethe Ford (kaetheford)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kaethe Shake
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafa - Goreng
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafa - Kaingang
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafa Batho ba Bangwe ba ka Thusang ka Teng
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafa Boroutšhara Jono Bo ka Go Solegelang Molemo ka Gone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafa Ditiro Tsa Bogosi di Tshegediwang ka Madi _ Bogosi Jwa Modimo
Translation of the previous text to Shona:

Kutsigirwa Kunoitwa Mabasa oUmambo Nemari _ Umambo hwaMwari _ Umambo hwaMwari


Text in Tswana: Kafa Fendi One
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafa Jesu a Neng a Ruta ka Teng
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafa Jesu a Neng a Tshwara Balepero ka Gone _ Tlhalo mo Baebeleng
Translation of the previous text to Shona:

Zvaiitwa naJesu Kuvanhu Vaiva Nemaperembudzi _ Kurambana


Text in Tswana: Kafa Kafaya UDI FIO
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafa Keresete a Etelelang Phuthego Pele ka Gone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafa Lefatshe Leno le Tla Khutlang ka Gone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafa Modimo a Neng a Leba Ntwa ka Gone ka Lekgolo la Ntlha la Dingwaga
Translation of the previous text to Shona:

Maonero aiita Mwari Hondo Pakatanga chiKristu


Text in Tswana: Kafa Nka Utlwanang ka Gone le Batsadi ba me _ Basha ba Botsa Jaana
Translation of the previous text to Shona:

Ndingataura Sei Nevabereki Vangu Nezvemitemo Yavanondipa? _ Vechiduku Vanobvunza Kuti


Text in Tswana: Kafa Saense e go Amang ka Gone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafa Sei e Dirwang ka Teng
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafa ba Bangwe ba ka Thusang ka Teng
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafa bobini
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafa bonweenwee bo amang batho ka gone go ka bonwa mo lefatsheng lotlhe, ka dinako tse dingwe ka ditlamorago tse di botlhoko.
Translation of the previous text to Shona:

Matambudziko anokonzerwa nouori ari pasi pose, uye dzimwe nguva anotourayisa.


Text in Tswana: Kafa go Simologileng ka Teng
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafa letlhakoreng le lengwe, fa tlwaelo nngwe kgotsa moletlo mongwe o sa amane ka gope le bodumedi jwa maaka, e se moletlo wa bopolotiki kgotsa wa bosetšhaba e bile o sa tlole melaometheo epe ya Baebele, Mokeresete mongwe le mongwe a ka itirela tshwetso ya gore a o tla nna le seabe mo go one kgotsa nnyaa.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kana tsika ichinyatsoratidza kuti haina chokuita nezvechitendero chenhema, zvematongerwo enyika uye haipesani nezvinotaurwa neBhaibheri, muKristu mumwe nomumwe angazvisarudzira zvokuita.


Text in Tswana: Kafa letlhakoreng le lengwe, go tla bo go se botlhale go amogela mpho mo mothong fa a go naya yone ka boikaelelo jwa go bontsha gore ga wa tlhomama mo go se o se dumelang kgotsa ka boikaelelo jwa gore o tla e amogela ka go bo o e galela.
Translation of the previous text to Shona:

Ukuwo, kwaizova kuchenjera kusatambira chipo kana chikapiwa nevavariro iri pachena yokuratidza kuti hauomereri pane zvaunotenda kana kuti waizobvuma kuti uwane zvinhu zvokunyama.


Text in Tswana: Kafa nasamo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafa ntlokgolo ya lefatshe lotlhe ya Basupi ba ga Jehofa e tla lebegang ka gone, kwa Warwick, New York
Translation of the previous text to Shona:

Kushanda neZvapupu zvaJehovha kuWarwick, New York


Text in Tswana: Kafa o Dirwang ka Gone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafa o ikutlwang ka gone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafa o ka Atlegang ka Gone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafa o ka Dirang Ditsala ka Teng
Translation of the previous text to Shona:

Nzira dzekuwana Shamwari Dzekusvirana Shamwari


Text in Tswana: Kafa o ka Dirang ka Teng Gore o Nne le Ditsala Tse di Molemo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafa o ka Dirisang Nako ya Gago ka Botlhale ka Teng
Translation of the previous text to Shona:

Zvaungaita Kuti Ushandise Nguva Zvakanaka


Text in Tswana: Kafa o ka Ikwadisang ka Gone: Bagolwane le batlhanka ba bodiredi ba lalediwa ke molebedi wa potologo kwa sekolong seno.
Translation of the previous text to Shona:

Vanopinda: Mutariri wedunhu ndiye anozivisa vakuru uye vashumiri vanoshumira nezvacho.


Kunyoresa: Vakuru nevashumiri vanoshumira vanokokwa nemutariri wedunhu.


Text in Tswana: Kafa o ka Ikwadisang ka Gone: Pokano ya ba ba kgatlhegelang go ikwadisa e tshwarwa kwa kopanong ya kgaolo.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyoresa: Pagungano reruwa panoitwa musangano une mashoko evanenge vachida kupinda chikoro ichi.


Text in Tswana: Kafa o ka Ithutang ka Teng go Dira Tiro ya Diatla
Translation of the previous text to Shona:

Kudzidzisa Kwaungaita Bhizinesi Kufamba Zvakakodzera


Text in Tswana: Kafa o ka Itshireletsang ka Teng
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafa o ka Itshwarang ka Teng fa o Tshwarwa Setlhogo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafa o ka Itshwarelang ka Gone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafa o ka Lepalepanang le go Kwakwaetsa ka Teng
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafa o ka Nnang le Ditsala Tse di Ikanyegang ka Gone
Translation of the previous text to Shona:

Zvaungaita Kuti Uwane Shamwari Dzakavimbika


Text in Tswana: Kafa o ka Nnang le lelapa le le itumetseng ka Gone (Bakolosa 3:8-10)
Translation of the previous text to Shona:

Zvaungaita Kuti Uve Nemhuri Inofara (VaKorose 3:8-10)


Mawanire Omungaita Upenyu hwo Mbhuri Hunodakajisa (VaKolose 3:8-10)


Text in Tswana: Kafa o ka Nonotshang Lenyalo la Gago ka Teng
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafa o ka Thusang ka Gone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafa o ka Thusang ka Gone Tsala e e Lwalang
Translation of the previous text to Shona:

Mazano ekuti ungabatsira sei Shamwari yakanatsa


Text in Tswana: Kafa o ka Tilang go Bua Mafoko a a Tlhabang ka Gone _ Go Thusa Lelapa
Translation of the previous text to Shona:

Zvaungaita Kuti Usataura Mashoko Anorwadza _ Mazano Okubatsira Mhuri


Text in Tswana: Kafa o ka Tlhalosang Se o Se Dumelang ka Tlhakanelodikobo _ Tsa Basha
Translation of the previous text to Shona:

Kutsanangurira Vamwe Zvaunotenda Panyaya Yeungochani | Mapepa Ezvandakaronga Kuita


Text in Tswana: Kafa o ka Tshelang ka Teng ka Madi a Mannye
Translation of the previous text to Shona:

Zvaungaita Kuti Urarame Kana Uine Mari Shoma


Text in Tswana: Kafa o ka Tshwanelegang ka Teng Mme wa Nna le Ditsala | Basha
Translation of the previous text to Shona:

Zvaungaita Kuti Unzwe Uchikwana Pane Vamwe Uye Wova Neshamwari _ Vari Kuyaruka


Text in Tswana: Kafa o ka sireletsang ngwana wa gago ka teng mo bathong ba ba sotlang ka tsa tlhakanelodikobo
Translation of the previous text to Shona:

Kudzivirira kwamungaita mwana wenyu pavanhu vanoda zvokuita naye bonde


Text in Tswana: Kafa o solegelwang molemo ka gone: Fa o bala le go ithuta Baebele, o tla itse dilo tse dintsi ka Modimo le ditsela tsa gagwe.
Translation of the previous text to Shona:

Kudzidza uye kuverenga Bhaibheri kuchakubatsira kuti urambe uchiziva zvinhu zvitsva nezvaMwari uye nzira dzake.


Text in Tswana: Kafa re ka Bonang Boitumelo ka Gone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafa re ka Obamelang Modimo ka Gone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafalar: 24 kafa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kafir e dewe Ga' di gatekke..
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kagekao And Nobody
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kagelelo Laone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kagisanong 1
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kagisanong College
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kagisho Leeu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kagisho Seshupo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kagiso - O ka Dirang Gore o Nne le Yone?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kagiso Bokamoso
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kagiso Dikgacoi 27, 83]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kagiso Dikgacoi _ National Football Teams
Translation of the previous text to Shona:

Zvenyika Makonese _ National Football Teams


Text in Tswana: Kagiso Lediga - CliffCentral
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kagiso Lediga ... Max Matsane
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kagiso Lediga _ Channel24
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kagiso Lekwatsipa's Favorites _ Mixcloud
Translation of the previous text to Shona:

Vuyo Kwanda Tangweni's Favorites _ Mixcloud


Text in Tswana: Kagiso Matshaba _ Professional Voice Actor
Translation of the previous text to Shona:

Yanga Manyakanyaka _ Professional Voice Actor


Text in Tswana: Kagiso Mbele
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kagiso Mokolo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kagiso Moon
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kagiso Moserwane
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kagiso Mosimanegape - MSC in IWRM , 2016
Translation of the previous text to Shona:

Chihanga F Takudzwa - MSC in IWRM , 2016


Text in Tswana: Kagiso Rabada 18
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kagiso Rabada 3/56 (10 overs)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kagiso Rabada Profile _ Kagiso Rabada Cricket Career _ Cricket Stats
Translation of the previous text to Shona:

Tinashe Kamunhukamwe Profile _ Tinashe Kamunhukamwe Cricket Career _ Cricket Stats


Text in Tswana: Kagiso Rabada © Reuters Images
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kagiso Road
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kagiso Seitisho
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kagiso Tshelametsi; Phazha Butale, Busang Rasefako, Kabelo Kgosiang,
Translation of the previous text to Shona:

Rugare ngaruve kudenga nokubwinya kumusoro-soro.


Text in Tswana: Kagiso West
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kagiso le lerato!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kagiso ya Modimo e e fetang tlhaloganyo yotlhe, e tlaa dibela dipelo tsa lona le megopolo ya lona mo go Keresete Jesu.
Translation of the previous text to Shona:

Rugare rwaMwari runopfuura kunzwisia kose ruchachengeta mwoyo yenyu nepfungwa dzenyu muna Kristu Jesu.


Text in Tswana: Kagiso, Sebego
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kagiso: Ee, ga ke ise ke utlwe selo se se ntseng jalo kwa kerekeng ya me.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kagiso: Ga ke ise ke tsamaye ke utlwele ka Bakeresete ba ba dumelang seo.
Translation of the previous text to Shona:

HANDISATI ndambonzwa vachitaura nonsense dzakadai.


Text in Tswana: Kagiso: Gongwe seo se kaya fela gore go tla tswelela go na le batho ba ba siameng mo lefatsheng.
Translation of the previous text to Shona:

Tinogona kungoti: Zvichaitika munyika ino zvinozivikanwa.


Text in Tswana: Kagiso: Ya re "loso lo tla bo lo seyo."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: KagisoMakgatho Win User
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kagiwest Kagiso
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kago Setshedi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kago Tshepang
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kaha Akasiya a ne a se na mora, Jorame, ngwanabo, a mo hlahlama, e le ka selemo sa bobedi sa puso ya Jehorame, mora wa Jehoshafate, kgosi ya Juda.
Translation of the previous text to Shona:

Jehoramu akamutevera paushe, akatanga kubata ushe pagore rechipiri reJehoramu mwanakomana waJehoshafati mambo waJudha; nokuti iye wakanga asina mwana.


Text in Tswana: Kaha re na le tshepo e jwalo, re bua ka sebete,
Translation of the previous text to Shona:

12 Naizvozvo, zvatine tariro yakadai, takashinga zvikuru.


12 Naizvozvo, zvatinetariro yakadai, tinotaura tisingatyi napaduku,


Text in Tswana: Kahoo re tsamaye le Ntate wa rona;
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kai Mo - Yo Mo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kai Mokgatle
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kai janmo se bulaa rahe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kaile Aashu Babawa Ba Pahile Se Book Re !
Translation of the previous text to Shona:

Handisati ndamboverenga nyaya yakadaro yakamboitika!


Text in Tswana: Kaine ke motho yo o ntseng jang, mme Jehofa o leka jang go mo thusa?
Translation of the previous text to Shona:

Kaini munhu worudzii, uye Jehovha anoedza kumururamisa sei?


Text in Tswana: Kaine o ne a nna molemi; Abele a nna modisa wa dinku.
Translation of the previous text to Shona:

Kaini akava murimi; Abheri akava mufudzi wemakwai.


Text in Tswana: Kaingang Jê Kaingang
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kaisa Faile
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kaiser lololol
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kajeno dimiliyone tsa batho di kopane ka tsela e itseng inthaneteng.
Translation of the previous text to Shona:

Mazuva ano, unogona kuwana zvinenge zvese online.


Text in Tswana: Kajeno kereke ya Roma enale matla a manyane mane Roma empa e nale tshusumetso ya motho.
Translation of the previous text to Shona:

Nhasi uno kereke yeRoma ine nzvimbo diki kuRoma asiwo simba rayo rekuti kereke inotongwa nemunhu semukuru wayo riri kuramba richipararira.


Text in Tswana: Kajeno re ngola sehlooho se neng se ka Clash Of dikgorwana tsa bona Modded java Download..
Translation of the previous text to Shona:

Nhasi tiri kunyora nyaya Kurwisana Of Mudunhu Hack iPod Download.


Text in Tswana: Kaka 1 kwa baba.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kaka se lo merece.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kakamega - K24 TV
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kakamega Arusha Kabale
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kakamega Senator Boni Khalwale Facebook
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kakamega in Kakamega County
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kakamega supermarket Kakamega jobs
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kakamega supermarket jobsKakamega
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kakamega, Kenya Weather
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kakana Class: Yoga
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kakantsho: Bala buka ya Etsa Tumelo ya Bone mme o ithute ka banna ba ba tlhomologileng ba ba jaaka Abele, Noa, Aborahame, Samuele, Elija, Jona, Josefa le Petere.
Translation of the previous text to Shona:

Zvimwe zvaungaita: Verenga bhuku rinonzi Tevedzera Kutenda Kwavo kuti uone varume vaiva netsika vanotaurwa muBhaibheri vakadai saAbheri, Noa, Abrahamu, Samueri, Erisha, Jona, Josefa naPetro.


Text in Tswana: Kakantsho: Dirisa buka ya Etsa Tumelo ya Bone gore o ithute ka dikao tse di molemolemo tse di mo Baebeleng tsa basadi ba ba jaaka Ruthe, Hana, Abigaile, Esethere, Marea le Maratha.
Translation of the previous text to Shona:

Zvimwe zvaungaita: Verenga bhuku rinonzi Tevedzera Kutenda Kwavo uone vakadzi vaiva netsika vanotaurwa muBhaibheri vakadai saRute, Hana, Abhigairi, Esteri, Mariya uye Marita.


Text in Tswana: Kakantsho: Dirisa kaedi ya go itshekatsheka e e tsamaisanang le setlhogo seno go kwala se o se akanyang ka melao e batsadi ba gago ba e beileng, go tswa foo, bua le bone.
Translation of the previous text to Shona:

Zano: Shandisa pepa rezvekuita riripo kuti ufunge nezvemitemo, uye kana uchida, taurirana nevabereki vako nezvenyaya iyi.


Text in Tswana: Kakantsho: Go na le gore o akanye gore o tshwanetse go apara diaparo tsa bosheng tse di ratwang thata kgotsa go apara diaparo tse di tswileng mo fesheneng tse batho ba sa di rateng, akanyetsa go apara diaparo tse di bontshang gore o a itlotla le gore o a ithata.
Translation of the previous text to Shona:

Zvimwe zvingakubatsira: Pane kuti ungofunga nezvekuti, hembe iyi iri mufashoni uye iri kufarirwa nevakawanda here kana kuti yakabuda mufashoni uye hapana achiri kuifarira, fungawo nezvekuti inoita kuti unzwe sei wakaipfeka.


Text in Tswana: Kakantsho: Selo se o tshwanetseng go tshwenyega thata ka sone ke go apara ka tsela e e nang le seriti.
Translation of the previous text to Shona:

Zvimwe zvingakubatsira: Hembe yakanakisisa yaungapfeka inofanira kunge yakadzikama.


Text in Tswana: Kakantsho: Tlhopha sengwe se o tlhokang go tokafatsa mo go sone.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kakanyang kgalalelo ya gagwe mo gare ga merafe; ditiro tsa gagwe tse di gakgamatsang mo gare ga ditšhaba tsotlhe."
Translation of the previous text to Shona:

ḓivhadzani dzitshakha mishumo yawe mihulu,


Text in Tswana: Kakanyo ya go re go na le sengwe kwa ntle ga rona, seo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kakao Talk Go
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kakolosi Tui'one _ Mormon.org
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kal Shayad Dikhawe Ke Paimane Badal Jayenge,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kala maitse.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kalafi: Ga se wa gago, ke wa me.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kalata ya Paulo kwa Agalatiya
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kalebe le Sofia ba Etela Bethele
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kali Diutlwileng
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kaliwa ba o kanan?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kalo di BlackBerry z10 bosa ga gan?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kalo di biarin aja ya ga bakalan jera
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kalo ga pernah maen...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kalo ga salah...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kalo masang RAM...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kalo mo di-setara-setara-in juga boleh...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kalo yg ke Europe mo kemana aja & berapaan?
Translation of the previous text to Shona:

Pane misiyano pakati peyakira yeEurope neSiberia here?


Text in Tswana: Kalolwe Kenya hill
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kamisama ga ne
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kamogelo Lefifi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kamogelo Rachel Modise
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kamora moo Jesu a ya motseng o bitswang Naine, mme barutuwa ba hae le letshwelehadi ba ya le yena.
Translation of the previous text to Shona:

Pasina kupera nguva refu, Jesu akaenda kuguta rainzi Naini, uye vadzidzi vake navanhu vazhinji kwazvo vakaendawo naye.


Text in Tswana: Kamora moo Nkgono a tshela dierekisi tse tletseng seatla.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kamora nakwana seo se santsane se tswella le jwale.
Translation of the previous text to Shona:

Chinyakare ichi chichiri kuenderera mberi.


Uye nekufamba kwenguva izvi zvakare zvichapfuura


Text in Tswana: Kamora tseo, e ka kgona e lokollelwe motsotso o se mokae.
Translation of the previous text to Shona:

Shure kwaizvozvo, anofanira kusunungurwa kwechinguva chiduku.


Text in Tswana: Kamorao ho tsena ka tadima, mme ka bona monyako o butsweng lehodimong.
Translation of the previous text to Shona:

1 Shure kwaizvozvi ndakatarisa, uye ipapo pamberi pangu pakanga pano mukova wakanga wakazaruka kudenga.


Text in Tswana: Kampanye Twitter - Go Sosial, Go Global sareng Go Viral.
Translation of the previous text to Shona:

Twitter Campaign - Enda Zvemagariro, Enda Global uye Enda Viral.


Text in Tswana: Kampo a le rona re batla dikwalo tse di re begang mo go lona jaaka ba bangwe, gongwe tse lona lo re begang ka tsona? 2 Ke lona lokwalo lwa rona lo lo kwadilweng mo dipelong tsa rona, lo lo itsiweng, lo lo buisiwang ke batho botlhe.
Translation of the previous text to Shona:

Kana kuti tinotsvaka here, savamwe, tsamba dzinoenda kwamuri kana dzinobva kwamuri dzinotirumbidza? 2 Imi pachenyu ndimi tsamba yedu, yakanyora pamwoyo yedu, inozivikanwa uye inoverengwa navanhu vose.


Text in Tswana: Kampo ba tla tshwarelwa ditlhapi tsotlhe tsa lewatle gore di ba lekane?"
Translation of the previous text to Shona:

Kana vangaunganidzirwa hove dzose dziri mugungwa, kuti varingane here?"


Text in Tswana: Kana Bathe - Good To Y'all
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kana Big Kana 2 Marzo 2018
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kana Dika a bole no laiigwa min miaiigo,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kana Momonogi ,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kana Momonogi naked
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kana Momota
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kana Morena o go tloditse gore o nne kgosi ya Iseraele.
Translation of the previous text to Shona:

Jehovha wakakuzodza, kuti uve mambo waIsiraeri;


Text in Tswana: Kana Morihisa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kana Ukadiwa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kana Yosikawa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kana ba senyegetswe ke leruo le ba neng ba le humile.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogona kunge wakarasikirwa nemari munguva yakapfuura.


Text in Tswana: Kana e Gana
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kana fa ke ka bo ke e itse, gompieno jaana ke ka bo ke ne ka fenya.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kana fa nka bo ke sa ntse ke kgatlha batho, nka bo ke se motlhanka wa ga Keresete.
Translation of the previous text to Shona:

Kudai ndanga ndichiri kufadza vanhu, ndingadai ndisiri muranda waKristu.


Text in Tswana: Kana ga ba utlwe bana ba ntlo e. 😂 😂 😂
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kana ga twe: " Bodiba ba go ka ja
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kana go ka bo go diragetse gore mongwe wa batho ba me a itseele mosadi wa gago, mme o ka bo o re dirisitse molato." 11Ke fa Abimelege a laola morafe otlhe a re: "Yo o amang monna yo le fa e le mosadi wa gagwe ruri o tla bolawa."
Translation of the previous text to Shona:

11 Abhimereki akabva arayira vanhu vose, achiti: "Munhu anobata murume uyu nomudzimai wake chokwadi achaurayiwa!"


Dai mumwe wavanhu aivata nomukadzi wako, ungadai watiisa pamhosva." 11Abhimereki akaraira vanhu vose, akati, "Anobata munhu uyu kana mukadzi wake, achauraiwa zvirokwazvo."


Text in Tswana: Kana gone, batho botlhe ba a neng a ba tsositse ba ne ba swa gape.
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi, vakamutswa ivavo pakupedzisira vakazofa zvakare.


Text in Tswana: Kana jaanong ke a itse gore ke kgosi ya Iseraele."
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndichatumirawo tsamba kuna mambo weIsraeri."


Rega nditumire tsamba kuna mambo waIsraeri."


Text in Tswana: Kana kana içmek...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kana ke go re,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kana ke iketleeditse go swela leina la Morena Jesu kwa Jerusalema, e seng go golegwa fela." 14 Mme ya re a gana go rapelesega, ra ineela ra re: "A thato ya Morena e dirafale!" 15 Morago ga malatsi ao ra ipaakanya, ra ya kwa Jerusalema.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndakagadzirira kwete kusungwa kwoga, asi kufawo muJerusarema nokuda kwezita raIshe Jesu." 14 Paakaramba kudziviswa, isu takamurega tikati, "Kuda kwaShe ngakuitwe." 15 Shure kwaizvozvo takagadzirira tikaenda kuJerusarema.


Text in Tswana: Kana ke mogolo, ke kgona go itirela ditshwetso.'
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri munhu mukuru, uye ndinosarudza ndega zvekuita.'


Text in Tswana: Kana ke tla ba busetsa mo nageng ya bone e ke e neileng borraabo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndichavaita segwenga ndigovashandura vave nyika yakaoma uye ndichavauraya nenyota.


Text in Tswana: Kana lo itse maikutlo a moeng ka losi; gonne lo ne lo le baeng kwa lefatsheng la Egepeto.
Translation of the previous text to Shona:

Usasema muIjipita nokuti wakagara somutorwa munyika yake.


Text in Tswana: Kana mafetwa abasadi aipela;
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kana manzwi a Jesu a kwa Luka 20:34-36 a ama kwa batu ba ba ka zusezwa fa lifasi? _ Tuto
Translation of the previous text to Shona:

Mbela oohapu dhaJesus ndhoka dhi li muLukas 20: 34-36 otadhi popi kombinga yeyumuko lyokombanda yevi? _ Konakona


Text in Tswana: Kana morwa kgosi ga a tlhole a phela." 21Ke fa Joabe a raya monna wa Moethiopia a re: "Yaa o begele kgosi tse ò di bonyeng."
Translation of the previous text to Shona:

21 Joabhi akabva ati kumuKushi:+ "Enda unoudza mambo zvawaona."


Text in Tswana: Kana motho a ka ntirang?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kana nka direla morwadia
Translation of the previous text to Shona:

Kundiitisa mwana here ini mwanasikana wavo?


Text in Tswana: Kana nna mosimane yole ga ke batle go mmona mo ntlung ya me.
Translation of the previous text to Shona:

Nanhenanhe Ruksaro Par Itne Tamache Khaaye


Text in Tswana: Kana o dirile kgolagano
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kana o e tlhabe o e mamela
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kana o lekalana la rona koo legaeng la Morena
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kana o mang yo o ka
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kana setlhare sengwe le sengwe se itsiwe ka leungo le e leng la sona.
Translation of the previous text to Shona:

Muti wese unozivikanwa nemichero yawo, uye mhando yako michero zvinoenderana nemhando yemidzi yako.


Text in Tswana: Kana wadiwa Dika
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kana yo kana yo - Rimi Natsukawa Lyrics
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kana yona ga se medimo!"
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kana; Nasaretha; Kaperenama
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kanada / kwa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kanaiwa Diary
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kanashii koto ga atte mo sonna kao shinai de; Jibun o semete mo onaji jibun ni kawari wa nai yo; Itsumade mo itsumade mo itsumade mo itsumade mo; Aishite kureru nara sonna kao shinai de; Kaerou genki ...
Translation of the previous text to Shona:

Pamakomo ose achakacherwa nehundi, haungasviki ikoko kutya kwemhinzwa neminzwa, asi ichava yeku kutumira nzombe, nekutsika-tsika kwembudzi.


Text in Tswana: Kanau yume mo kanawanai" tte ne
Translation of the previous text to Shona:

kunzvimbo yakanyarara kuti mumbondozorora."


Text in Tswana: Kanawa Ke Bala
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kandi Alwang
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kanegelorato ke eng?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kanemeno mono wa nai.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kanha Ke Yaad Aawe - Kanha Ke Yaad Aawe (Alwela Ashok) - ApanBhojpuri.IN
Translation of the previous text to Shona:

Usati 'pamwe' kana iwe uchida kuti 'kwete'. - Paul Coelho


Text in Tswana: Kanhaiya ke gane
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kano kapa Boitlamo ba Ditonakgolo le Ditonakgolo tsa nakwana le ditho tsa Lekgotla la Phethahatso la Diprovense
Translation of the previous text to Shona:

Tumira mameseji akananga dzimwe nhengo kana vatungamiriri vehushumiri


Text in Tswana: Kante Lorato Lo Ntse Jaang
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kante yaanong thoro?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kanwa Ke Baliya A Jaan 4:21
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kanyi Boikanyo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kao ga Nai Onnanoko
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kaofela kereke tse latelang dilokela ho latela kereke ya Buka ya DIketso.
Translation of the previous text to Shona:

Kereke yakazotangakufambira mberi muBhuku raMabasa aVapostora.


Text in Tswana: Kaone otsetswe:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kapa ntho eo ya bona etshwanang le boraro?
Translation of the previous text to Shona:

Kana kuti Tiriniti yavo inoratidzika seizvi here?


Text in Tswana: Kapa ya dumetseng o na le kabelo efe le ya sa dumelang?
Translation of the previous text to Shona:

Ko, mutendi angava nemugove weiko neasingatendi?


Text in Tswana: Kapa, Ya bobedi, Monyaduwa wa sebele o lokela hoka kgutlela ho Bibele jwalo ka kereke ya pele.
Translation of the previous text to Shona:

Kana kuti, yechipiri, Mwenga wechokwadi anoona kuti anofanira kudzoserwa pakutenda kuShoko rakanyorwa muBhaibheri rakatendwa nekereke yekutanga.


Text in Tswana: Kaperenaume, go batla Jesu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kapetla ya "Septuagint" e e kwadilweng mo lekgolong la ntlha la dingwaga C.E. Leina la Modimo, le emelwa ke ditlhaka tse nnè tsa Sehebera e leng YHWH, mo sedikong
Translation of the previous text to Shona:

^ ndima 35 Mumutauro wechiHebheru zita raMwari rinonyorwa nemabhii mana okuti YHWH.


Text in Tswana: Kar Ke Dikhaya Hai
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karabo Aphiri
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karabo Bridgette
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karabo Dihutso
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karabo Edwin
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karabo Jennifer Refilwe Phatsoane.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karabo Kgasi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karabo Kgoleng - Bio, News, Photos
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karabo Lucy Mogane
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karabo Mafoko: 90s
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karabo Modimola
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karabo Moganetsi (6 months ago)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karabo Mokgoko 🦄 (Karabo_Mokgoko) on Retweet Rank
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karabo Oaitse
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karabo Olorato
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karabo Phoshane.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karabo Prince Mokgothu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karabo Selolo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karabo Tantsi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karabo Tlhabiwe Facebook
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karabo Tshidiso Modisane
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karabo e e motlhofo fela ke go re, mongwe wa bana ba ba maatla ba semoya ba Modimo o ne a iphetola go nna Satane.
Translation of the previous text to Shona:

Zvichitaurwa nenzira iri nyore, mumwe wevanakomana vaMwari vomudzimu ane simba akazviita Dhiyabhorosi.


Text in Tswana: Karabo e e tlhamaletseng le e e kgothatsang ke gore ee, seo se ka kgonega!
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro a priori uye pasina mubvunzo ichava hongu.


Text in Tswana: Karabo e ikaegile ka gore o botsa mang.
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro inosiyana zvichienderana nekuti ndiani ari kuipindura.


Text in Tswana: Karabo e mo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karabo e motlhofo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karabo e ne ya nna ya re, nnyaa, fela jaaka dijwalo, tiro ga e fatlhoge.
Translation of the previous text to Shona:

Dambudziko, hongu, raive rekuti hapana eaya metric akatungamira kune chero bhizinesi.


Text in Tswana: Karabo ke e - dumela mo go Jesu Keresete mme o tla pholosiwa (Ditoro 16:31).
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro yacho ndeiyi - tenda muna Ishe Jesu Kristu uye uchaponeswa (Mabasa 16:31).


Text in Tswana: Karabo ke ee, ka ntlha ya mabaka a le mmalwa.
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro iyi iri pachena "hongu" - uye nenzira dzakawanda.


Text in Tswana: Karabo ke efe?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karabo kgatlhanong le bona: Go na le Modimo o le mongwe fela.
Translation of the previous text to Shona:

..." hakuna mumwe Mwari asi mumwe chete.


Text in Tswana: Karabo ya Baebele
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karabo ya gagwe e ne e le ya bobusaesi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karabo ya gagwe ya nna gore, ene o tlhotse a disitse fela sentle.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karabo ya potso eo e ile ya fetola botshelo jwa gagwe.
Translation of the previous text to Shona:


Mhinduro yaakawana yakachinja upenyu hwake.


Text in Tswana: Karabo: Ee.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karabo: Jesu ga a a gatisiwa mo bebeleng a bua mafoko a, "Ke nna Modimo," Mme se ga se reye gore ga a ise a bue gore ke ene Modimo.
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro: Jesu haana kumbobvira anzwikwa muBhaibheri achiti "Ndini Mwari."


Text in Tswana: Karabo: Karabo ya rona e tlile go fetola tsela eo re bonang botlhokwa jwa Beibele ka gone le botlhokwa jwa yone mo matshelong a rona gape Beibele e tlile go nna le thotloetso e e sa khutlheng mo go rona.
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro: Mhinduro yatichapa pamubvunzo uyu haisi kuzochinja maonero atinoita Bhaibheri chete uye kukosha kwaro muupenyu hwedu, asiwo ichachinja upenyu hwedu nekusingaperi.


Text in Tswana: Karabo: Kgang e e itumedisang fa re simolola go araba potso e ke gore, go dilo dile dintsi tota tseo di ka ribololwang ka ga Modimo.
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro: Zvinofadza kuti, patiri kuedza kupindura mubvunzo uyu, kune zvakawanda zvinogona kuwanika nezvaMwari!


Text in Tswana: Karabo: Mafelo a go rekisetswang dijo tsa potlako ba re ngoka ka go re rekisetsa dijo tse apeilweng go re kgatlhisa.
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro: Maresitorendi anotikwezva pakuti anotibvumidza kutenga zvokudya zvatinenge tichida zvacho chaizvo.


Text in Tswana: Karabo: Thapelo ya moleofi ke thapelo eo motho o e rapelang fa a lemoga gore o leofile mme o tlhoka Mopholosi.
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro: Munyengetero wemutadzi munyengetero unoitwa nemunhu kuna Mwari kana ava kuziva kuti iye mutadzi uye kuti anoda Muponesi.


Text in Tswana: Karabo: Tsela ya Baroma ya pholoso ke mokgwa wa go tlhalosa ditaba tse di molemo tsa pholoso o dirisa ditemana tse di tswang mo bukeng ya Baroma mo Beibeleng.
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro: Ruponeso Mubhuku raVaRoma inzira yokutsanangura nayo mashoko akanaka eruponeso tichishandisa mavhesi ari Mubhuku raVaRoma.


Text in Tswana: Karada kakaenagara Ai no imi o shireba
Translation of the previous text to Shona:

karete kureru na, unmei negatte yamanai to omoi yo


Text in Tswana: Karamele e go buiwang ka yone fano e ne e le motse o o kwa bofelong jwa naga e e ka fa borwa.
Translation of the previous text to Shona:

Kameri iyi yaiva taundi raiva kumucheto kwesango rekumaodzanyemba.


Text in Tswana: Karan à Go Go (pending brand! new! blog!)
Translation of the previous text to Shona:

Kuunza iyo Blog Kudzoka (aka Goredzva Rakanaka!)


Text in Tswana: Karano ka badal jana
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karaoke Gong
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karata ya Baebele ya Jona
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karata ya Baebele ya Timotheo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karata ya Motho wa mo Baebeleng: Josia
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karata ya Motho wa mo Baebeleng: Samuele
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karata ya go naya bosupi e ne e le eng, e bile e ne e dirisiwa jang?
Translation of the previous text to Shona:

Chii chainzi kadhi rokupupura, uye raishandiswa sei?


Khadhi ro ucapupu rainga cicinyi, zve raishandisisiswa kudini?


Text in Tswana: Karata ya keretiti ya palo jenereithara le cvv2
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karatekas graded in Tsholotsho - Southern Eye
Translation of the previous text to Shona:

Makokomba in dire straits - Southern Eye


Text in Tswana: Karayaan Maranna Nimishame
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karbonn A51Q Flash File Here
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karditsa & Cape Town
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kare Loko ke bosss
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kare gore Aforika go rileng.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kare no shippo mo ne
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kare wa nōgyō no kamidesu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kare, "Empa Modimo le Mora ha ba jwalo.
Translation of the previous text to Shona:

Mwari Baba neMwanakomana anova muduku kuna Mwari.


Text in Tswana: Kare, "Ke rapeletse bakudi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kare, "Modimo ke Lentswe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kare, Na o itse Peterose ene ele mopapa wa pele."
Translation of the previous text to Shona:

MaCatholic anoti Petro ndiye aive Pope wavo wekutanga.


Kubva pane zvatakurukura, tingati Petro ndiye aiva papa wekutanga here?


Text in Tswana: Kareena Kapoor's Go To!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karela Boise
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karen o a retologa a bo a bona tsala ya gagwe Jessica a tshwere dibotlolo tse pedi tse di sa tswang go bulwa.
Translation of the previous text to Shona:

Kareni wosika kuti avone shamwari yake Jesika wakabata mabotiri maviri akafununguhwa.


Text in Tswana: Karen yo jaanong a nang le dingwaga di le 17 a re: "Go ne go betisa pelo ke sa itse gore ke ka ntlha yang fa ke itumela motshegare mme e bo e re moragonyana, fa go le bosigo, ke bo ke lela thata jaana.
Translation of the previous text to Shona:

Karen, ane makore 17, anoyeuka kuti: "Zuva rose ndaiswera ndichifara asi kana ava manheru ndairara ndichichema uye ndainetseka kuti chii chiri kuitika kwandiri.


Text in Tswana: Karete Pricing le Ditefello kgwebisano
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karey Bentle
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karey Legare
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karima Tsang
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kariz Diwana
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karma RX prone bone 7:20
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karma Tirone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karolo 2: Goreng o Tshwanetse go Ganetsa Thutotlhagelelo?
Translation of the previous text to Shona:

Chikamu 3: Nei Kubvuma Kuti Zvinhu Zvakasikwa Kuine Musoro?


Text in Tswana: Karolo 6 - Go Tsholwa ga ga Jesu go ya Losong Lwa Gagwe
Translation of the previous text to Shona:

Chikamu 6: Kuberekwa kwaJesu Kusvikira Kurufu Rwake


Text in Tswana: Karolo e Phethoang ke ka Bokamoso ba seporo Molawana le Turkey Directorate Kakaretso wa Sector Railway
Translation of the previous text to Shona:

Basa iri Yemberi Rail Regulation uye Turkey Directorate General pamusoro Railway Sector


Text in Tswana: Karolo e e simololang, ya setlhogo se se reng, "Go Itse Lefoko la Modimo" e na le ditemana tsa Baebele tse di arabang dipotso di le 20 tsa dithuto tsa motheo tsa Baebele.
Translation of the previous text to Shona:

Kusuma Shoko raMwari: Chikamu ichi chine mavhesi eBhaibheri anopindura mibvunzo 20 nezvedzidziso huru dzeBhaibheri


Text in Tswana: Karolo e e tlhomologileng thata ya botho jwa ga Jehofa ke lorato.
Translation of the previous text to Shona:

RUDO ndirwo rwunonyanya kuratidzwa naJehovha Mwari pazvinhu zvose zvaanoita.


Text in Tswana: Karolo enngwe hodima enngwe ele Selekane sa Kgale le Selekane Sesetjha dibolele ntho ele nngwe.
Translation of the previous text to Shona:

Anobatanidza Testamente Yekare neTestamente Itsva pamwechete.


Text in Tswana: Karolo eno e bidiwa "Go Thusa Banyalani le Batsadi."
Translation of the previous text to Shona:

Pakanzi "Mazano Okubatsira Vakaroorana Uye Vabereki."


Text in Tswana: Karolo eno ya dintlha tsa go itshekatsheka e bontsha dilo tse tharo tse o ka di dirang.
Translation of the previous text to Shona:

Tinosangana ezvinhu matatu muchitsauko zvitatu zvinopupura izvi.


Text in Tswana: Karolo nngwe le nngwe e na le dikgaolo di le mmalwa tse di sa tshwaneng ka tlelaemete, dingwao, mmino, motantsho le dijo.
Translation of the previous text to Shona:

Chimwe nechimwe chezvikamu izvi chine nharaunda dzakati kuti dzine mamiriro ekunze, tsika, mimhanzi, matambiro, uye zvekudya zvakasiyana nezvedzimwe nharaunda.


Text in Tswana: Karolo nngwe le nngwe ya sesupo seo e re naya bosupi jo bo maatla le jo bo re tlhatswang pelo.
Translation of the previous text to Shona:

14 Chikamu chimwe nechimwe chechiratidzo ichocho chinotipa uchapupu hune simba uye hunogutsa.


Text in Tswana: Karolo ya Mathaio kgaolo 1 ka puo ya Seswahili ka mokwalo wa Searabia, 1891
Translation of the previous text to Shona:

Chikamu chaMateu 1 chiri muchiSwahili chakanyorwa nechiArabic, muna 1891


Text in Tswana: Karolo ya bofelo ya setlhogo se se reng "Good News for All Nations [Dikgang Tse di Molemo mo Ditšhabeng Tsotlhe]," se se thailweng mo go Mathaio 24:14 e bontsha tiro ya Basupi ba ga Jehofa go tloga ka 1950 go fitlha gompieno.
Translation of the previous text to Shona:

Chikamu chokupedzisira chakanzi, "Good News for All Nations," chakavakirwa pana Zvakazarurwa 14:6, chinoratidza mabasa aiitwa neZvapupu zvaJehovha mumakumi emakore achangopfuura.


Text in Tswana: Karolo ya ntlha e na le setlhogo se se reng "Men Have Loved the Darkness [Batho ba Ratile Lefifi]," se se tserweng mo mafokong a ga Jesu a a mo go Johane 3: 19.
Translation of the previous text to Shona:

Chikamu chokutanga chine musoro wakanzi, "Men Have Loved the Darkness," kubva pamashoko aJesu ari pana Johani 3:19.


Text in Tswana: Karolo ya rona mo go latlheng botshelo ja rona ja boleo ke eng?
Translation of the previous text to Shona:

Kunasa kuita basa redu ro kucumaera kunorevenyi?


Text in Tswana: Karolo ya rre mo setshabeng jaaka ele mosireletsi le Rre Kaka Mokakale - Motlhatlheledi wa Setswana
Translation of the previous text to Shona:

Basa raBaba: Yemunhu Mudzidzisi uye Mumiriri.


Text in Tswana: Karolo ye ya mamabona ga ere ruteng go rata dingwetsi tsa rena, re ba thege geba llele go rena, ga e re rute go hlompha batho e sego go roga batho, mamabona ore bontsha gore go rata tshelete go lahlela motho ka levageng, gape ore bontsha gore go rata maemo go dira gore motho anyatse batho lego ba nyenyefatsa
Translation of the previous text to Shona:

Kunamata kwechokwadi kunotidzidzisa kukudza uye kuremekedza watakachata naye, kuona mhiko dzedu dzemuchato setsvene, kudzivisa upombwe, kurera vana nenzira yakanaka, uye kuratidza rudo rwechokwadi.


Text in Tswana: Karrey Dinda
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karts go boom.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Karydi le sida bonne.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kassan Leina
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Katela jaise maanja, Nashela jaise ganja,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kathaleen Hereford
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Katharine Sarah Maidstone 2 A
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Katharine Watson: Here We Go!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Katherine Henao dijo...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Katherine Loso
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kathy A Antle
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kathy A Morakis
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kathy A Photography
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kathy Bokone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kathy Furgang books
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kathy Gaeke
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kathy Gatlin 15
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kathy Karma a dit:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kathy L. Legare
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kathy Lerche
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kathy Lerno
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kathy Maise
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kathy Morgenstein
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kathy Segota
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kathy T Gong
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kathy Tsang Aug 15 .
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kathy: Ditemana tse pedi tsa Baebele tse ke di ratang ke Mathaio 10:29 le 31, mo Jesu a ileng a re tota le thaga ga e ke e swa Jehofa Modimo a sa itse ka yone.
Translation of the previous text to Shona:

Kathy: Mavhesi maviri andinofarira ndiMateu 10:29 uye 31, Jesu paakati kunyange shiri duku chaiyo painofa, Jehovha Mwari anotozviziva.


Text in Tswana: Kati, Jaana
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Katia Letang
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Katiso Motshabi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Katla - Enya
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Katla - Menya
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Katlagakya, =Watlala
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Katleen Hereford
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Katlego Dinga
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Katlego Maisela
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Katlego Sekete Sekete _ Blog Comments
Translation of the previous text to Shona:

1000 Otsatira Phukusi Deal - 25 Ndemanga


Text in Tswana: Katlego Zebedius Setshedi - Google Scholar
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Katlego, Faith Tlhowe 12 September Grade 6A
Translation of the previous text to Shona:

Rutendo Nyamadzawo 28 September Grade 3B


Text in Tswana: Katlego: Baebele e re ruta dintlha tse pedi tseno tse di boammaaruri ka Modimo.
Translation of the previous text to Shona:

Michelle: Bhaibheri rinodzidzisa chokwadi chinofadza nezvaMwari.


Text in Tswana: Katlego: Ee, mme o ne a tla 'tshwana le Modimo, a itse molemo le bosula.'
Translation of the previous text to Shona:

Iyena wakananga kuti Evha waizoita 'inga ndi Mwari, eciziva bzakanaka no bzakaxata.'


O mu vhudza uri u 'ḓo nga Mudzimu, a ḓivha vhuḓi na vhuvhi.'


Text in Tswana: Katleho: O entse jwang moradi wa Tumi?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Katlekgo Mbongo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Katlholo e le nngwe fela e e teng kgatlhanong le dibe tsa rona ke e e sa felelng ya Modimo (Baroma 6:23; Tshenolo 20:11-15).
Translation of the previous text to Shona:

Kurangwa kwega kunokodzera zvivi zvatadzirwa mwari asingaperi, murango usingaperi (Varoma 6:23; Zvakazarurwa 20:11-15).


Text in Tswana: Katlholo ya Modimo e ya go tsaya sekete sa dingwaga fela {Jy kan vir ewig in die Paradys op aarde lewe, p.
Translation of the previous text to Shona:

Mwari akatendera mamwe makore 1 000 kuti adarike asati aita chimwe chinhu.


Text in Tswana: Katlyn Gong
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Katlyn James Photography
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Katsande, Naledi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Katsekatse Katse
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Katshy Karabin
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Katshy Maida
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Katshy Robare
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Katso Cost - Be o mmeile kae
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Katso Se Itse ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kauka Palekana Pūnaewele ʻo Dr.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kaweesha marasinghe · 12 mo ago
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kay Keamogetswe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kaye Alwang
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kaye Letang
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Kaze se "thank God" a ne thankS God..
Translation of the previous text to Shona:

Anovayeuchidza nezvekuti "Mwari aongwe" uye "kuonga Mwari kazhinji."


Text in Tswana: Ke "Kgosi ya bosakhutleng" fela e e ka diragatsang tsholofetso eo. - 1 Timotheo 1:17.
Translation of the previous text to Shona:

"Mambo asingagumi" chete ndiye anogona kuzadzisa vimbiso yakadaro. - 1 Timoti 1:17.


Text in Tswana: Ke "motsereganyi wa kgolagano e ntšha."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke ,ya lo has leido ,a ke mola?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke 5 ane gan
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke A Brandy
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke A Hwa Ke A Ikepela Pdf
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke A Ikitse
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke A Ikitse quantity
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke A Mo Rata Mp3
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Baefeso 5:33.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi ndizvo zvatinoratidzwa muna VaEfeso 5:30.


Text in Tswana: Ke Batho Ba Le Kae Ba Ba Tlaa Nnang Mo Thutopatlisisong E Mme Ke Bomang Ba Ba Ka E Tsenelang?
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu vangani vachapinda mutsvakurudzo, uye ndiani angapinda?


Text in Tswana: Ke Batla Madi A Me!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Batla Metsi. - I want water.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Bolaiwa Ke Le Chankane
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Bomang ba ba Fitlhelelang Batho ba Dipuo Tse Dintsi?
Translation of the previous text to Shona:

Ndivanaani Vari Kukunda Dambudziko Rekusiyana Kwemitauro?


Text in Tswana: Ke Bomang ba ba Yang Kwa Diheleng?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Bomang ba ba Yang Kwa Legodimong?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Bomang ba ba Yang Kwa Legodimong? | Dipotso Tsa Baebele
Translation of the previous text to Shona:

Ndivanaani Vachaenda Kudenga?  - Vanhu Vose Here? _ Mibvunzo yeBhaibheri


Ndivanaani Vachaenda Kudenga?  - Vanhu Vose Here? | Mibvunzo yeBhaibheri


Text in Tswana: Ke Bone Kgomotso Fa ke E Tlhoka Thata
Translation of the previous text to Shona:

Zvishoma zvishoma zvakanyanya zvandinoda


Text in Tswana: Ke Boswa e Bile ke Tuelo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Dafide yo mmotlana.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Dikgwetlho Dife Tse di ka Nnang Teng?
Translation of the previous text to Shona:

Matambudziko angawanikwa panyaya iyi ndeapi?


Text in Tswana: Ke Dira Dilo Tsotlhe Disha" (Tshenolo 21) _ Atamalana le Modimo
Translation of the previous text to Shona:

"Ndiri Kuita Kuti Zvinhu Zvose Zvive Zvitsva" (Zvakazarurwa 21)


Text in Tswana: Ke Dire Eng fa Batho Bangwe ba sa Nkamogele Jaaka ke Ntse?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Direng fa Tsala Ya me E Nkutlwisitse Botlhoko?
Translation of the previous text to Shona:

Ndingaita Sei Kana Shamwari Yangu Ikandirwadzisa?


Text in Tswana: Ke Direng fa ke Tlhoile Sekolo?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Eng Fa go Na le Bahumanegi ba Bantsi Jaana mo Lefatsheng le le Humileng?
Translation of the previous text to Shona:

Saka nei kuine vanhu vakaipa vakawanda kudaro munharaunda iyi?


Text in Tswana: Ke Eng Fa go Se na Kutlwano?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Eng Fa o Direla Modimo?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Eng Se o Ka se Ithutang mo Baneng?
Translation of the previous text to Shona:

Zvii zvaunogona kudzidza kushamwari idzodzo?


Text in Tswana: Ke Eng Se o Ka se Rapelelang Gompieno?
Translation of the previous text to Shona:

Nhasi Unganyengetera Uchitaura Kuti Kudii?


Text in Tswana: Ke Eng Se se Ba Thusitseng go Dumela mo Mmoping?
Translation of the previous text to Shona:

Chii chakaita kuti mubvume kuti Musiki ariko?


Text in Tswana: Ke Eng Se se Sa Siamang ka Meetlo ya Keresemose?
Translation of the previous text to Shona:

Pane Chakaipa Here Nezvinoitwa paKrisimasi?


Text in Tswana: Ke Eng fa Basupi ba ga Jehofa ba Tsamaya ka Ntlo le Ntlo _ Dipotso Tse Gantsi di Bodiwang
Translation of the previous text to Shona:

Sei Zvapupu zvaJehovha Zvichiparidza Paimba Neimba _ Mibvunzo Inonyanya Kubvunzwa


Text in Tswana: Ke Eng fa Basupi ba ga Jehofa ba Tsamaya ka Ntlo le Ntlo?
Translation of the previous text to Shona:

Sei Zvapupu zvaJehovha Zvichiparidza Paimba Neimba?


Text in Tswana: Ke Eng fa Batho ba Boga Thata Jaana?Baebele e re Ruta Eng?
Translation of the previous text to Shona:

Nei Mwari Achibvumira Kutambura? _ Bhaibheri Rinodzidzisei?


Text in Tswana: Ke Eng fa Batho ba le Bantsi Jaana ba Tshwarwa ke Hay Fever?
Translation of the previous text to Shona:

Ko sei munhukadzi achiita vana vakawanda?


Text in Tswana: Ke Eng fa Batsadi Ba me Ba sa Batle Gore ke Ijese Monate?
Translation of the previous text to Shona:

Nei Vabereki Vangu Vasingandipiwo Nguva Yokumbofara?


Text in Tswana: Ke Eng fa Modimo a Ile a Bopa Lefatshe? | Dikgang Tse di Molemo
Translation of the previous text to Shona:

Ona vhidhiyo inonzi Mwari Akasikirei Nyika?


Text in Tswana: Ke Eng fa Potso Eno e le Botlhokwa?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Eng fa Setefane A ne A Ritibetse _ A o Ne o Itse?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Eng fa go Kopa Maitshwarelo go le Thata Jaana?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Eng fa o Tshwanetse go Ikanyega?
Translation of the previous text to Shona:


Nei Tichifanira Kuva Vanhu Vakatendeseka?


Text in Tswana: Ke Eng fa re Tshwanetse go Nna Tekatekano mo Ditebelelong Tsa Rona?
Translation of the previous text to Shona:

Nei Tichifanira Kuva Vanonzwisisa Pane Zvatinotarisira?


Text in Tswana: Ke Eng fa re Tshwanetse go Tlotla Batsofe?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Eng se Jesu a Neng a se Dira?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Eng se ke Tlhokang go se Itse ka Metshameko? | Basha ba Botsa Jaana
Translation of the previous text to Shona:

Zvii Zvandinofanira Kuziva Panyaya Dzemitambo? _ Vechiduku Vanobvunza Kuti


Text in Tswana: Ke Eng se ke Tshwanetseng go se Itse ka go Romelelana Melaetsa? _ Basha ba Botsa Jaana
Translation of the previous text to Shona:

Zvii Zvandinofanira Kuziva Nezvekutumira Mameseji Anonyadzisira? _ Vechiduku Vanobvunza Kuti


Text in Tswana: Ke Eng se ke Tshwanetseng go se Itse ka go Romelelana Melaetsa? | Basha ba Botsa Jaana
Translation of the previous text to Shona:

Zvii Zvandinofanira Kuziva Nezvokutumira Mameseji? | Vechiduku Vanobvunza Kuti


Zvii Zvandinofanira Kuziva Nezvokutumira Mameseji? _ Vechiduku Vanobvunza Kuti


Text in Tswana: Ke Eng se o Tla se Lemogang Kwa Dipokanong Tsa Rona Tsa Bokeresete?
Translation of the previous text to Shona:

Chii Chauchawana Pamisangano Yedu yechiKristu?


Text in Tswana: Ke Eng se se Dirang Gore Batho e Nne Ditsala Tse di Molemo?
Translation of the previous text to Shona:

Ndevapi vanhu vatingati ishamwari dzakanaka?


Text in Tswana: Ke Eng se se Leng Botlhokwa Thata?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Eng se se Neng sa Thusa Abele go Nna le Tumelo?
Translation of the previous text to Shona:

Chii chakabatsira Abrahamu kuti ave nokutenda kwakasimba?


Text in Tswana: Ke Eng se se Phoso ka go Kopisa mo Ditlhatlhobong?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Eng se se Tla Bolokang Matshelo a Rona?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Eng se se Tla Fedisiwang fa Bogosi Jwa Modimo bo Tla?
Translation of the previous text to Shona:

Chii Chichabviswa Pachauya Umambo hwaMwari? _ Yokudzidza


Text in Tswana: Ke Eng se se Tlhotlheletsang Morutabana?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Evaporator:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Fela Pelo - Reloaded With Choir
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Fentse Lefatshe"
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Fumane Tsela Ya Jesu 2009
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Gaetsho
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Gane Jaan Tere Naam
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Gane Kaise
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Go Rata Thata (feat.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Hum Ko Titliyon Ke Jugnuon Ke Des Jaana Hai
Translation of the previous text to Shona:

mabhiriyoni akaenzana, im preis haina kutengesa


Text in Tswana: Ke Ierato Ie Ie feteleditswego.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Ithutile Gore Jehofa o Pelotlhomogi e Bile o a Itshwarela
Translation of the previous text to Shona:

Ndakadzidza Kuti Jehovha Ane Ngoni Uye Anoregerera


Text in Tswana: Ke Itshodile (feat.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Itumelela Seabe se ke Nnileng le Sone mo Tirong ya Lefatshe Lotlhe ya go Ruta Batho Baebele
Translation of the previous text to Shona:

Ndinofara kushanda pamwe Global menduru.


Text in Tswana: Ke January ka ngwaga wa 1914.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Jehofa Modimo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Jehofa fela a kgonang go bona seo.
Translation of the previous text to Shona:

Jehovha na Jesu ndivona basi vangazviziva.


Text in Tswana: Ke Jesu Keresete.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Jesu feela ya ileng Ashwa, Apatwa, mme A tsoha hape.
Translation of the previous text to Shona:

Jesu ega ndiye akafa, akavigwa akamuka kubva kuvakafa.


Text in Tswana: Ke Jesu fela yo o ka re bolokang.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Jesu ya mpatletseng.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Jesu, mme o apere mmele wa nama!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Karolo e Kahodimo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Kaʻina Hana Pulu Ke one _
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Kelate Ke Kite?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke King Monada. 😂 Kgante weni o le Pedi le le jwang monna?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Kopa O Nnyobise
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Kopa Tshwarelo (feat.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Kopa kuku ke tshwere kwae
Translation of the previous text to Shona:

Nhasi ndinokuunzira keke rechokoreti rakagadzirwa pamba.


Text in Tswana: Ke Kurose kgosi ya Peresia.
Translation of the previous text to Shona:

Ndi mambo wo Persia waidaninjwa kuti Siro.


Text in Tswana: Ke Labotlhano thapama, mo e ka nnang ka ura ya boraro fa Morutisi yo Mogolo a swa mo koteng ya tlhokofatso.
Translation of the previous text to Shona:

Dzava kuma3 masikati uri musi weChishanu apo Mudzidzisi Mukuru anofira padanda rokutambudzikira.


Text in Tswana: Ke Lamatlhatso bosigo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Lentswe la Modimo, jwalo kaha re dumela leho mamela, ke takatso ya rona eo hoka lokisa moo.
Translation of the previous text to Shona:

Saka zvese zvakanaka zvatinoita, ndiMwari ari matiri ari kuita zvinhu zvakanaka, saka tinofanira kumutenda.


Text in Tswana: Ke Letsatsi La Bofelo Winnie Mashaba
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Main us ko Bhool Jaon...
Translation of the previous text to Shona:

Vari Vanyanyisa maAmerican maJuda Vanotungamira Mutungamiri weUS ...


Text in Tswana: Ke Mang ya Etellang Pele Batho ba Modimo Kajeno? _ E Ithutwang
Translation of the previous text to Shona:

Ndi Nnyi Ane A Khou Ranga Phanḓa Vhathu Vha Mudzimu Ṋamusi?


Ari kutungamirira sei vanhu vaMwari mazuva ano?


Text in Tswana: Ke Mang yo o Buileng Mafoko Ano?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Mang yo o Dirileng Melao ya Magodimo?
Translation of the previous text to Shona:

Ndiani Akadzika Mitemo Inotungamirira Zvinhu Zviri Kumatenga?


Text in Tswana: Ke Mang yo o Tla Nnang Molalediwa mo Mogopeng wa ga Jehofa?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Mang yo o Tlhophileng go Direla Jehofa?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Mmopi wa dilo tsotlhe, mme bontsi jwa batho ga ba itse go le kalo ka ene.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Mmopi wa rona e bong Jehofa Modimo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Mo - New York
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Modimo fela a ka fedisetsang tlhaolele ruri.
Translation of the previous text to Shona:

Mwari chete ndiye anoziva ramangwana asi hakuna munhu anogona kuramba kuti vari pedyo.


Text in Tswana: Ke Modimo fela a neng a ka duela kotlhao e e senang bokhutlo e (Baroma 5:8; 2 Bakorinthe 5:21).
Translation of the previous text to Shona:

Mwari chete ndiye anokwanisa kubhadhara mutongo mukuru uyu (VaRoma 5:8; 2 VaKorinde 5:21).


Text in Tswana: Ke Modimo fela yo o ka dueling kotlhao e e sa feleng (2 Bakorinthe 5:21), a swa, a tsoga go paka phenyo ya gagwe mo godimo ga loso.
Translation of the previous text to Shona:

Mwari chete ndiye aikwanisa kutakura zvivi zvenyika yose (2 VaKorinde 5:21), kwava kufa, kwava kumutswa, zvichiratidza masimba ake pachivi nerufu.


Text in Tswana: Ke Modimo ha A fetohe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Modimo wa ka, ke tla mo reta,
Translation of the previous text to Shona:

Uyu ndiye Mwari wangu, ndichamurumbidza, Mwari wababa vangu, ndichamukudza.


Text in Tswana: Ke Modimo ya buang Lentswe mme A lebelle hore bana ba Hae bale dumele.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi ndizvo Mwari vanotaurira kune avo vanozvarwa patsva.


Text in Tswana: Ke Modimo yo o rulaganyang batho ba gagwe tlase ga puso ya gagwe.
Translation of the previous text to Shona:

Mwari anomira paungano yaMwari; Anotonga pakati pavamwari.


Text in Tswana: Ke Modimo yo o siameng ka botlalo (II Samuele 7:22; Pesalome 86:8; Jesaya 40:25; Matheo 5:48).
Translation of the previous text to Shona:

Mwari haaenzaniswi, zvichireva kuti hapana akafanana Naye mumabasa kana kuti zvaari; hapana akaenzana Naye uye akakwana (2 Samueri 7:22; Mapisarema 86:8; Isaya 40:25; Mateo 5:48).


Text in Tswana: Ke Mokeresete yo o tsetsweng seša
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Molemi says:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Mongwe yo nka mo ikanyang."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Morena Modimo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Morena fela ya ka nkhodisang.
Translation of the previous text to Shona:

Mwari oga ndiye anokwanisa kufamba pamusoro pemvura.


Text in Tswana: Ke Motho Jesu ya emeng mahareng a Modimo le motho.
Translation of the previous text to Shona:

Jesu aifanira kuva mubatanidzwa wavose Mwari nemunhu.


Text in Tswana: Ke Moʻo Moʻomanaʻo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Nan's image
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Ne Ke Tsamaya
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Neela Ka Tsotlhe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Ngwana Hao.mp3
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Ngwana Wa Gago
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Ngwana ntswe la Tshwenyane !
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Nna Bosepa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Nna Khosi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Nna Tefo Bashe I'm 23 Years Old
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Noa fela le lelapa la gagwe le lennye ba ba neng ba falola Morwalela.
Translation of the previous text to Shona:

Asi Nowa no mbhuri yake vakapona ngokuti vainga mu arka.


Text in Tswana: Ke Ola Maika'i: February 2009
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Ola Maika'i: Five
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Ola Maika'i: Raise your Hand if...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Ola Maika'i: Skype Anyone??
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Pope feela ya nang le dinotlolo tsa Lehodimo, hoya ka maitshwaro a motho ale mong, Peterose.
Translation of the previous text to Shona:

Pope ega ndiye aive nemakiyi eDenga, zvichibva pambiri yemunhu mumwe, Petro.


Text in Tswana: Ke Ra Sekete ka nnete.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Rata Go Thusa But Le Nna Ke Tshwana Le Wena ,ke Batla Tsebo
Translation of the previous text to Shona:

ndichafanana nemwi; asi ndinomuziwa nezwi ra-


Text in Tswana: Ke Rata Jwala
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Solegetswe Molemo ke go Tsamaya le Batho ba ba Botlhale
Translation of the previous text to Shona:

Ndakabeseka ngo Kushamwarijana no vano Ungwaru


Text in Tswana: Ke That's bullshit.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Tia Tseba Jwang mp3
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Tiro ya Mofuta Mang e e Kgotsofatsang Tota?
Translation of the previous text to Shona:

Pane rimwe basa here ringagutsa kudarika iri?


Text in Tswana: Ke Tla Tseba Jwang mp3
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Tlhoile Sekolo _ Basha
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Tlo Go Patela Monada
Translation of the previous text to Shona:


Uropi: Ndichaenda newe kwachiremba mangwana.


Text in Tswana: Ke Tsaba Moya
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Tsatsi La Phomolo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Tshaba Banyana
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Tshepile Wena Fela Mp3
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Tshepile Wena mp3
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Tshwanetse go Ntsha Moneelo wa Bokae?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Tshwanetse go Ntsha Moneelo wa Bokae? - LAEBORARI YA MO INTERNET
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Tshwanetse ho ba Motho wa Mofuta Ofe?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Tsofetse Mme ke Kgotsofetse ka Dingwaga
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Tswa Hole (feat.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Tswa Kae
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Utlwa Lentswe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke Utlwa Lerato - Peter Mabula
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke a ba patela kgwedi le kgwedi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke a bona gore dingwaga di ile jaanong.'
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke a e dumela.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke a e rata!!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke a go akgola mme a Modimo a go okeletse a go fe masego le matlhogonolo mo botshelong.
Translation of the previous text to Shona:

Unonamata wotenda kuti Mwari vakupa shamwari."


Text in Tswana: Ke a go bata metsa pelong ya ka
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke a go leboga Mmusakgotla, fela dilo tse ke di buang tse, ke ne ke gapeletsega go di bua.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinotenda netsamba yako asi ndanyatsoshaya kuti iwe dambudziko rako nderei.


Ndatenda shamwari, neiyi ndakagadzirisa dambudziko.


Text in Tswana: Ke a go leboga, wena Jehofa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke a go lebogela, ke leboga Modimo ebile ke dumela gore ga ke nosi, ba teng ba bangwe ba ba itekang le bone.
Translation of the previous text to Shona:

Maita basa nekundiudza kuti handizi ndega.


Text in Tswana: Ke a go rata, Afrika Borwa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke a goeletsa (Ntate)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke a itse gore
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke a itse gore ga o nke o nkaya
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke a itse gore go ka se nne motlhofo go leta.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke a kopa, gape, gore maloko a letle gore Ntlo eno e tswelele ka tiro ya letsatsi.
Translation of the previous text to Shona:

Nyengeterera kuti makomputa ave muchimiro chakanaka kuti ashande pazuva iro.


Text in Tswana: Ke a le boga, Africa!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke a leboga Botswana!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke a leboga.[Legofi.]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke a leboha Motlatsi wa Modulasetulo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke a lo leboga e bile ke a lo rata ka ntlha ya tiro yotlhe ya lona ya bonatla." - D.H., Mexico.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinokutendai nerudo rwenyu uye rupo rwamuinarwo!" - Pis.


Text in Tswana: Ke a lo rata! "
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke a mai la ke ahi!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke a mo itse.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke a mo rata (Sotho 200)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke a o Rata (I love you)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke a o rata.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke a se itse.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke a tlhoka e le tota!"
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke a tshaba, esebe ke fufuleletswe lefeela hara lona.
Translation of the previous text to Shona:

11 Ndinokutyirai, kuti zvimwe ndakakushandirai zvakaoma pasina.+


Text in Tswana: Ke a tshepa ba itumetse for the coming party."
Translation of the previous text to Shona:

Ndine chivimbo chekuti vatsigiri vachafara nezvavanogona kuita mumutambo uyu."


Text in Tswana: Ke a tshepa, le utlwile kamoo Modimo a nneileng tshebetso ya mohau eo ke e etsetsang lona kateng,
Translation of the previous text to Shona:

2 Zvirokwazvo makanzwa zvokugoverwa kwenyasha dzaMwari dzakapiwa kwandiri nokuda


Text in Tswana: Ke a tshwenyega ka wena!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke a ya - I'm going.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke akantse ka Ditiro 2:21.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke akanya fa go ka nna mosola fa re ka ema go se nene,
Translation of the previous text to Shona:

Nezviri kuzove zvirinani kuti iwe mira zvishoma.


Text in Tswana: Ke akanya gore ba tshwanetse go botsa dipotso tse di oketsegileng.
Translation of the previous text to Shona:

Bvunza mibvunzo kana uchida mamwe mashoko.


Text in Tswana: Ke akanya gore ga go na mokgatlho ope wa bodumedi o o tshwanang le wa lona!"
Translation of the previous text to Shona:

Handifunge kuti uzivi hwedu hwakafanana newe. "


Text in Tswana: Ke akanya ka ene letsatsi le letsatsi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke akanya nako ya Sbongile e simologa.
Translation of the previous text to Shona:

Chakanga zvino chasvika nguva yacho yekuputika.


Text in Tswana: Ke ama okokop nte uwem editiede ke Paradise, etie fi didie ke idem?
Translation of the previous text to Shona:

Mwaattiva, chani woonaka mirima chinyu chiri chikani?[31] "Paahi etu nhikelhiye nipampa 'Ninohalha ulhiani?


Text in Tswana: Ke amogela Jesu Keresete jaaka mopholosi wa me!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke amogetsi mogala wa tsa kgwebo mesong e
Translation of the previous text to Shona:

Manheru ano ndakagamuchira email kubva kuPanera Bread.


Text in Tswana: Ke apara eng
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke apeetse mae mo paneng
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke apere jesi ka gore go tsididi.
Translation of the previous text to Shona:

Kana kuchitonhora ndinopfeka dzimwe hembe.


Text in Tswana: Ke bAdrediine Taa Di !
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke ba bo Ntsiki abo Dithipa eja oba gomele nama ga tseno,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke ba boetseng ba thakgisa Mora wa Modimo ka bobona, mme ba mo etsa sekgobo.
Translation of the previous text to Shona:

Nekuda kwaizvozvi Mwanakomana waMwari wakavonekwa, kuti aparadze mabasaadhihi.


Text in Tswana: Ke ba bolelela gore ga ke utlwe mo ditsebeng ke bo ke ba kopa gore ba ntebe mo matlhong fa ba ntse ba bua le nna ka iketlo.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinoda ivo kuti vanditeerere, vandipindure, uye vataure neni pachangu kana ivo vachiziva kuti ini ndichafarira.


Text in Tswana: Ke ba lefatše; ka hoo, thuto ya bona ke ya lefatshe, mme lefatshe le a ba mamela. (tem.
Translation of the previous text to Shona:

Ivo ndevenyika, naizvozvo vanotaura sevenyika, uye nyika inovanzwa.


Text in Tswana: Ke ba tlotla go gaisa batho ba ke neng ke tlhola ke tsamaya le bone.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndakazvipira kupfuura nakare kose kune hunyanzvi.


Text in Tswana: Ke baakantse dijo tsa me tsa motshegare,+ dipoo tsa me le diphologolo tse di nontshitsweng di tlhabilwe, mme dilo tsotlhe di siame.
Translation of the previous text to Shona:

Ndagadzirira zvokudya zvangu zvemasikati,+ nzombe dzangu nemhuka dzakakodzwa zvaurayiwa, uye zvinhu zvose zvagadzirwa.


Text in Tswana: Ke baakantse ntlo le manno a dikammele."
Translation of the previous text to Shona:

Ndagadzirira imba, uye nenzvimbo yemakamera. "


Text in Tswana: Ke badile, keitse ke tlo badisisa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke bagodi ba ba amogelang penshene le ba bangwe ba ba sa direng.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu yachembera ne vanhu akaremara vanobhadhara hapana.


Text in Tswana: Ke bagogi ba ba foufetseng.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke bakwadi bafe ba Dikwalo Tsa Bokeresete Tsa Segerika ba ba neng ba le teng ka Pentekosete ya 33 C.E.?
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu vangani vanobhabhatidzwa pazuva iroro rePentekosta ya33 C.E.?


Text in Tswana: Ke bana ba gago botlhe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke banna barobedi ba ileng ba ngola Selekane Sesetjha.
Translation of the previous text to Shona:

Vashanu vavo vakasarudzwa kunyora Testamente Itsva.


Text in Tswana: Ke banned kaga?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke batho ba Jehofa a neng a ba tlhophile gore ba boloke batho ba gagwe pele ga Baiseraele ba nna le dikgosi. - Baa 2:16.
Translation of the previous text to Shona:

Ava varume vaisarudzwa naJehovha kuti vaponese vanhu vake nguva yemadzimambo eIsraeri isati yasvika.  - Vat 2:16.


Text in Tswana: Ke batho ba ba boifang Modimo e bile ba tlotla Baebele.
Translation of the previous text to Shona:

Vanotya vakafa uye vanovaremekedza nokuvanamata.


Text in Tswana: Ke batho ba le ba kae ba ba tsayang loeto go tswa Babelona go ya Jerusalema, mme ba fitlhela eng fa ba goroga teng?
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu vangani vanoita rwendo rurefu rwokubva kuBhabhironi kuenda kuJerusarema, asi chii chavanowana pavanosvika?


Text in Tswana: Ke batho ba le kae ba ba neng ba le gone fa taelo e e mo go Mathaio 28:19, 20 e ne e ntshiwa, mme ke eng fa re ka rialo?
Translation of the previous text to Shona:

Vandhu vangana kangaije waingepo Jesu paakapa basa riri pana Meteu 28:19, 20, zve ngenyi itusu tingaguma pa mbhejiso yondhoyo?


Text in Tswana: Ke batho ba le kae ba ba yang legodimong?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke batho jaaka rona
Translation of the previous text to Shona:

Isuwo tiri vanhu semi, vanhuwo zvavo semi.


Text in Tswana: Ke batla Mosadi from 36-38
Translation of the previous text to Shona:

Ndinotsvagawo mukadzi wekuroora ane makore 30-38.


Text in Tswana: Ke batla botsogo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke batla go ikobela Jehofa go sa kgathalasege gore ke kopiwa gore ke dire eng.
Translation of the previous text to Shona:

Ndichine shungu dzekuteerera Jehovha, pane chero chandinenge ndanzi ndiite.


Text in Tswana: Ke batla go itse gore o tlhaloganya bothata jwa me tota.
Translation of the previous text to Shona:

Iye anofanira kuziva kuti zvinhu izvo zvine basa kwaari zvine basa kwandiri.


Text in Tswana: Ke batla go jewa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke batla go nna seapei!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke batla go tlhagisa gape gore mo ngwageng ono ...
Translation of the previous text to Shona:

Gore rino tinotaura nezvazvo kazhinji ...


Text in Tswana: Ke batla go tswapola senôtsididi se
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke batla go tswelela ke ithuta.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke batla gotswa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke batla monna wa dingwaga tse 47 - 55years, o dirang, a na le bana ba bararo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri musikana ane makore 24, ndodawo murume ane makore 27 - 34 anoshanda uye ane mwana wakewo 1 kana 2.


Text in Tswana: Ke batla nnyo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Ke beile botshabelo jwa me mo go Morena Molaodimogolo Jehofa."
Translation of the previous text to Shona: