Text in Tswana: Yasni Exposé of Kgomotso Mpelo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yeah, that's real lifting indeed OP trolololololololol
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yeah, the internet isn't heavally blocked. lolololololololololololololololololol
Translation of the previous text to Shona:

Zvinosuruvarisa, kuendesa kwemashoko kuburikidza neInternet hakusi yakachengeteka zvakakwana.


Text in Tswana: Yeah... ga ga ga Ganpati, Bappa Morya!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Year Gone Bye
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yena a araba, a re: "Ke tla tsamaya le yena."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yes I am gonna grief ya go boom
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yes go Nokia only Nokia.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yes massa. lolololol 😉
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yes, I am bone tired.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yes, I am da Jenni Here ya go --->
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yes, add Mmatlou Lebogang to my Favorites
Translation of the previous text to Shona:

Yes, add Musinga Mwa Tiki to my Favorites


Text in Tswana: Yes, sir, Mme sir!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yesu ke Nasaret la ipa a ise i,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yewe ga Padiri,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yo 2020 gang where ya at?
Translation of the previous text to Shona:

Iwe Inzvimbo Inobata Mari Inotani mu 2020?


Text in Tswana: Yo Jalono Yo Jalone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yo e reng a neilwe tiro, a bo a e dira
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yo ke kgosi ya legodimong,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yo mongwe a ka anela pego eno fa ba bangwe bone e nna badiragatsi.
Translation of the previous text to Shona:

Dzimwe dzakakodzera mahunyanzvi, nepo dzimwe dzingave dzakakodzera maamateurs.


Text in Tswana: Yo mongwe ene o ne a ka tsaya mo gontsi mme e re kwa morago a iphitlhele a duetse ka bontsi
Translation of the previous text to Shona:

oo muenzaniso zvinodhura ipapo uchawana zvakawanda


Text in Tswana: Yo mongwe ke Rahabe yo e neng e le mmaagwe Boase.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yo mongwe o ne a re, "Jaanong re kgona go kgothatsana e bile re kgona go tshwara dipokano tsotlhe tse tlhano beke le beke."
Translation of the previous text to Shona:

Imwe yakati, "Iye zvino tava kukurudzirana uye tava kugona kuita misangano yose iri mishanu vhiki imwe neimwe."


Text in Tswana: Yo monnye o tla nna sekete (22)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yo o DUMELANG MO GO NNA, lefa a swa .
Translation of the previous text to Shona:

Anotenda mandiri, kunyange akazofa, achava mupenyu."


Text in Tswana: Yo o buang thata o tla dira diphoso (19)
Translation of the previous text to Shona:

Kuitusisa manzwi amañata kutahisa mafosisa (19)


Text in Tswana: Yo o dirang molemo o tswa Modimong; yo o dirang bosula ga a bona Modimo.
Translation of the previous text to Shona:

Ani naani anoita zvakaipa haana kuona Mwari.


Uyo unoita zvakanaka ndowaMwari; unoita zvakaipa, haana kuvona Mwari.


Text in Tswana: Yo o fenyang ke tla mo naya Mmana o o fitlhegileng, ke mo naya lentswe le lesweu; mo lentsweng leo go kwadilwe leina le leswa le go seng ope yo o le itseng, fa e se yo o le amogelang.
Translation of the previous text to Shona:

Ndichamupawo dombo jena nezita idzva rakanyorwa padombo iroro, zita risina anoriziva, kusiya iyeyo chete anenge arigamuchira.


Text in Tswana: Yo o fenyang ke tla mo naya go ja setlhare sa bophelo se se mo Parateiseng ya Modimo.'
Translation of the previous text to Shona:

Kuno uyo anokunda, ndichamutendera kuti adye zvinobva pamuti woupenyu, uri muparadhiso yaMwari.


Text in Tswana: Yo o jang nama ya me, a ba a
Translation of the previous text to Shona:

Idyani Mnofu Wanga Ndiponso Imwani Magazi Anga


Text in Tswana: Yo o jang nama ya me, a ba a a nwa madi a me, o na le botshelo jo bo sa khutleng; mme ke tlaa mo tsosa mo letsatsing la bofelo.
Translation of the previous text to Shona:

Unodya nyama yaŋgu, nounonwa ropa raŋgu, unoʋupenyu bgusiŋgaperi; ini ndicamumutsa nezuʋa rokupedzisira.


Text in Tswana: Yo o matlho-a-lorato o tla tshegofadiwa; gonne o nathetse ba ba tlhokang bogobe jwa gagwe.
Translation of the previous text to Shona:

Naizvozvo Mwari anonzwira ngoni waanoda kunzwira ngoni, uye anoomesa mwoyo wouyo waanoda kuomesa.


Text in Tswana: Yo o mponyeng o bonye Rara.
Translation of the previous text to Shona:

18 Ndini ndinozvipupurira, uye Baba vakandituma vanondipupurira."+


Text in Tswana: Yo o nang le ditsebe o tla utlwa, mme yo o nang le matlho o tla bona gore naga ya rona ke naga e e dirang.
Translation of the previous text to Shona:

Mwari angatipa meso kuona kuna Mwari, nzeve dzekunzwa Mwari,


Text in Tswana: Yo o neng a rekisiwa go nna motlhanka, e bong Josefa.+
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yo o nnang a le seoposengwe le nna, le nna ke le seoposengwe le ene, yono o ungwa maungo a mantsi;+ ka gonne kwantle ga me ga lo ka ke lwa dira sepe ka gope.
Translation of the previous text to Shona:

Unogara mandiri, neni maari, ndiye unobereka zvibereko zvakawanda; nokuti kunze kwangu hamugoni kuita chinhu.


Text in Tswana: Yo o ntseng jalo ke ene motsietsi le moganetsa-Keresete.
Translation of the previous text to Shona:

Kwakadaro ndiko munyengeri naandikristu .


Text in Tswana: Yo o ntshalang morago ga a kitla a tsamaya mo lefifing+ ka gope, mme o tla rua lesedi la botshelo." 13 Ka gone Bafarasai ba mo raya ba re: "O naya bosupi ka ga gago; bosupi jwa gago ga bo boammaaruri." 14 Fa Jesu a araba a ba raya a re: "Ruri le fa ke naya bosupi ka ga me, bosupi jwa me+ bo boammaaruri, ka gonne ke itse kwa ke tswang gone le kwa ke yang gone.+ Mme ga lo itse kwa ke tswang gone le kwa ke yang gone.
Translation of the previous text to Shona:

Ani naani anonditevera haangatongofambi murima, asi achava nechiedza choupenyu." 13 VaFarisi vakamupikisa vachiti, "Hezvo, uri kuratidza wani kuti unozvipupurira pachako; uchapupu hwako hahuna maturo." 14 Jesu akapindura akati, "Kunyange dai ndikazvipupurira pachangu, uchapupu hwangu ndohwechokwadi, nokuti ndinoziva kwandakabva uye nokwandinoenda.


Text in Tswana: Yo o ntshalang morago ga a kitla a tsamaya mo lefifing, mme o tla nna le lesedi la botshelo" (Johane 8:12).
Translation of the previous text to Shona:

Anonditevera haazombofambi murima, asi achava nechiedza choupenyu." - Johani 8:12.


Ani naani anonditevera haangatongofambi murima, asi achava nechiedza cheupenyu. "


Ndiani anonditevera aazofambi mu cidima, kaveta anozova no ruveneko hwo uhomi." - Johani 8:12.


Text in Tswana: Yo o ratang mosadi wa gagwe o a ithata, 29  gonne ga go motho ope yo o kileng a tlhoa nama ya gagwe; mme o a e fepa a ba a e ngomaela,+ jaaka Keresete le ene a dira phuthego jalo, 30  ka gonne re ditokololo tsa mmele wa gagwe.+ 31  "Ka lebaka leno monna o tla tlogela rraagwe le mmaagwe mme o tla ngaparela mosadi wa gagwe, mme bobedi jono bo tla nna nama e le nngwe."+ 32  Sephiri seno se se boitshepo+ se segolo.
Translation of the previous text to Shona:

Anoda mudzimai wake anozvida, 29  nokuti hapana murume akambovenga nyama yake; asi anoipa zvokudya uye anoitarisira,+ sezvinoitirawo Kristu ungano, 30  nokuti tiri nhengo dzomuviri wake.+ 31  "Saka murume achasiya baba vake naamai vake, onamatira mudzimai wake, uye vaviri vacho vachava nyama imwe."+ 32  Chakavanzika chitsvene+ ichi chikuru.


Text in Tswana: Yo o sa dumeleng o setse a atlhotswe, ka a se ka a dumela mo leineng la Morwa Modimo yo o tsetsweng a le esi.
Translation of the previous text to Shona:

18 Ani naani anotenda kwaari haapiwi mhosva, asi ani naani asingatendi atotongwa, nekuti haana kutenda kuzita reMwanakomana mumwechete waMwari.


Text in Tswana: Yo o sa nyalang o tlhokomela tsa Morena ka fa a ka kgatlhang Morena ka teng.
Translation of the previous text to Shona:

Murume asina kuwana anofunga zvaShe, kuti angafadza Ishe sei.


Text in Tswana: Yo o sa rateng ga a itse Modimo; gonne Modimo o lorato.
Translation of the previous text to Shona:

Ani naani asingadi haazivi Mwari, nokuti Mwari rudo.


Text in Tswana: Yo o sa rateng modumedi-ka-ene o setse mo losong.
Translation of the previous text to Shona:

Uyo, usingadi, hama yake unogara murufu.


Text in Tswana: Yo o swetseng rona.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yo o tla tsenang mo pusong ya magodimo; go tla tsena fela yo o dirang thato ya ga Rre yo o kwa magodimong."
Translation of the previous text to Shona:

Asi ani naani anoita kuda kwaBaba vangu, vari kudenga, ndiye achapinda muushe hwekumatenga.


Text in Tswana: Yo o tlhomogelang bahumanegi pelo o adima Jehofa, mme o tlaa ba a mo duelela tiro ya gagwe e e molemo.
Translation of the previous text to Shona:

"Munhu anonzwira nyasha munhu akaderera, anokweretesa Jehovha, uye Iye achamuripa zvaanoita."


Text in Tswana: Yo o tlolang molao wa Sabata a bolawe (32-36)
Translation of the previous text to Shona:

Kuurayiwa kwemunhu akatyora mutemo weSabata (32-36)


Text in Tswana: Yo o tsholang yo ke mo romang o tshola
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yo si le diria,beshame mashisho mi reina.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yo wa ntsalae lo mo tshabe lo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yo, se ne dwe yo bo rin non go
Translation of the previous text to Shona:

"Panongova nemwedzi zvinhu izvi zvaitika.


Text in Tswana: Yobo O Vha E Nnyi?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yogodimodimo o mo dirile sebo sa gago.
Translation of the previous text to Shona:

We wasarudza yepamusoro zvinhu, zvinhu kuburikidza vakawanda urongwa,


Text in Tswana: Yoko - Yoko Game
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yoko Aboshihata
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yoko Modique October 7
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yoko Nagisa All Items
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yoko Ono - Here We Go Again?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yoko Ono ne fa 80
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yoko Saito' Patchwork book
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yokobayashi, Naoko
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yokogao wa mada tooi ne
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yokono € 60
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yokoso Romania
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yokoso Yoko
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yolonda Byone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yone e latelela wena."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yone ntlha eno, e re bontsha gore boporofeti jono ga bo bue fela ka Nebukadenesare.
Translation of the previous text to Shona:

Mashoko aya anonyatsoratidza kuti uprofita hwacho hune kumwe kuzadzika kwakakura kupfuura kuzadzika kwahwakaita kuna Nebhukadhinezari.


Text in Tswana: Yong Feng Bridge
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yono ke Modimo wa rona.+ Re solofetse mo go ene,+ mme o tla re boloka.+ Yono ke Jehofa.+ Re solofetse mo go ene.
Translation of the previous text to Shona:

Uyu ndiye Mwari wedu!+ Takatarisira kwaari,+Uye iye achatiponesa.+ Uyu ndiye Jehovha!


Text in Tswana: Yono o tla nna mogolo mme o tla bidiwa Morwa Mogodimodimo; Jehofa Modimo o tla mo naya setulo sa bogosi sa ga Dafide rraagwe, mme o tla busa ntlo ya ga Jakobe ka bosaengkae e le kgosi, mme bogosi jwa gagwe ga bo na go nna le bokhutlo."
Translation of the previous text to Shona:

Ishe Mwari uchapa kwaari chigaro cheushe chababa vake Dhavhidhi, 33 Uchatonga pamusoro peimba yaJakobho kusvikira narinhi, neushe hwake hahwungavi nemugumo."


Text in Tswana: Yoo a ga se motswaiso o o swatotsweng mo molelong?"
Translation of the previous text to Shona:

Ko, murume uyu haazi rukuni runobvira rwabvutwa mumoto here?"


Text in Tswana: Yoo a mo romela kwa magoleng a gagwe go disa dikolobe.
Translation of the previous text to Shona:

akamutumira kuminda yake kuti andofudza nguruve.


Text in Tswana: Yoo a re: "Ke 'Mophato';" gonne go ne go tsenye medemone e mentsi mo go ene.
Translation of the previous text to Shona:

Akapindura akati, "Regioni" nokuti madhimoni mazhinji akanga apinda maari.


Text in Tswana: Yoo, Jaebong
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yookgaejang - Recidemia English
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yookgaejang Galbitang $15.50
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yoshiba Sonoko
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yosief tsegay
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yotlhe eo e ne e le ya bomorwa Magire rraagwe Gileate.
Translation of the previous text to Shona:

Ava vose vaiva vorudzi rwaMakiri baba vaGireadhi.


Vose ava vaiva vanakomana vaMakiri baba vaGiriyedhi.


Text in Tswana: You & jaana
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: You Are Here:Home / ghegaologo1 / ghegaologo1
Translation of the previous text to Shona:

You are here: Home / godzilla1 / / godzilla1


Text in Tswana: You Go Global Leaders!
Translation of the previous text to Shona:

Enda mberi unoratidza nyika yose kuti uri mutungamiriri mukuru wedu wamangwana!


Text in Tswana: You are here: Home / Ntsikelelo-Mshosha phantsi
Translation of the previous text to Shona:

You are Here: Home / Makomborero Mutimukulu


Text in Tswana: You are here: Home ∼ Kgaogelo Sekgota
Translation of the previous text to Shona:

You are here: Home ∼ Tshakhuma Tsha Madzhivhandila


Text in Tswana: You are here: Home ∼ Tebogo Tlolane and Tshegofatso Mabasa
Translation of the previous text to Shona:

You are here: Home ∼ Tshegofatsho Mabasa


Text in Tswana: You are here: Scientific Experts > Botswana > National Veterinary Laboratory > Marobela-Raborokgwe > Chandapiwa Marobela-Raborokgwe
Translation of the previous text to Shona:

You are here: Scientific Experts > Vangveeravong > Mukda Vangveeravong


Text in Tswana: You been a blessing ever since o tsena botshelong bame
Translation of the previous text to Shona:

Wanga uri chikomborero kwandiri muhupenyu hwangu hwekunamata.


Text in Tswana: You can quote me on this: "lolololololololololololololololol"
Translation of the previous text to Shona:

Mushure meizvozvo, iwe unogona kuenderera ku 'Rodha izvozvi'.


Text in Tswana: You done goofed.... ya goof!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: You got me lolololololololololol.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: You guys, la tshwanelana
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: You laugh like 'lololololollololololol'?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: You made me lololololol.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: You're A Good Girl Gonna Go Bad
Translation of the previous text to Shona:

Inga ndimi manga manyangarika asikana, Haiwa


Text in Tswana: You're a sweatshop.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: You're gonna go gaga for LA LA LAND!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: You're gonna hate ya boi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: You're kwa yourself.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: You're right . lolololol!
Translation of the previous text to Shona:

Wanga uchitaura chokwadi, ndatenda zvikuru!


Text in Tswana: You're welcome!!! lolololololol
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: You've gone kookoo?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: YouTube - Trololololo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Your Name (Onye ne mme mma)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Your name* Email* Phone Send Go Yoga a message*
Translation of the previous text to Shona:

Zita rako zita rechipiri Your foni Your email* Nyika yako Afuganisitani


Text in Tswana: Yuefeng Gao
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yuganda sekai wa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yule kapa Yuletide ("nako yaYule") ke lentswe la bodumedi la batho ba Europe borwa, hamorao le ile la amohelwa hara bakreste meketeng ya Keresemese ya bona.
Translation of the previous text to Shona:

Yule kana kuti Yuletide ("nguva yeYule") mutambo wechitendero unoitwa nevanhu veku Europe, chakazoiswa chikakwaniswa mumhemberero dzechiKristu dzeKisimusi.


Text in Tswana: Yuropa-yotlhe - a itaya 'Arius' mo sefatlhegong ka seatla.
Translation of the previous text to Shona:

Wesi ape sahe yo iyape 'Fareraiye' irosiya.


Text in Tswana: Yuvraj: ya that's me
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yvone Morago
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yvonne Bone (2)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yvonne Bosele
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yvonne Paleo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Yvonnne Baebel
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ZAKARIA 14:9 Mme Morena etlaba Morena wa lefatshe lena: tsatsing leo etlaba Morena Ale mong, le Lebitso la Hae le tlaba leng.
Translation of the previous text to Shona:

ZEKARIA 14:9 JEHOVA achave mambo wenyika yose; nezuva iro JEHOVA achave mumwechete, nezita rake rimwechete.


Text in Tswana: ZW32-12 Series kantle phahameng gagamalo lephaka circ ...
Translation of the previous text to Shona:

Wholesale 12KV hw32-12F akatevedzana panze AC yakakwirira ...


Text in Tswana: Za kwang song
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Zaif phapanyetsano senola ma mwango puseletso bakeng sa $ 60M crypto saladif
Translation of the previous text to Shona:

Zaif Exchange inoratidza dzosera Rongai $ 60M crypto Hack


Text in Tswana: Zakes Mokae - Big Kathy
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Zama Kgotla
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Zamagetsi Medical bedi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Zamakologo photos
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Zamakono zamagetsi zamagetsi A5AH26 vedio
Translation of the previous text to Shona:

Mazuva ano motokari yemagetsi A5AH26 vedio


Text in Tswana: Zamar Ntshaba
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Zanele Dintwa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Zanele Goniwe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Zanele Olorato
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Zanele Tshoko - Results
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Zaza Jeso onna shwela calvary Kale baka la debi tsa rona Iyo yo calvary Iyo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Zboruri din Jwaneng
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Zhena Here We Go
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Zinki barbotage: 30-275g / M2 (Ho latela ditlhoko tsa bareki)
Translation of the previous text to Shona:

Zingi bemhapemha: 30-275g / m2 (Maererano zvinodiwa vatengi)


Text in Tswana: Ziwa kuphi, bana ba kae
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Zoba Mafatshe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Zodwa Modimola
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Zone 2 Go Cuisine
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Zosowa kwa makasitomala
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Zuma, ke leboga go menagane," o ne a tlaleletsa.
Translation of the previous text to Shona:

"Zikomo kwambiri achimwene, n'kadayaluka," he said.


Text in Tswana: Zurich kwa Lugano Treni
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: Zute nne na nna Jarrod Bowen.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [ Aller à la page: 1, 2, 3 ] sweetsha
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [ Go Back Here]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [ Lets Go Old ]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [ Ma na lei tla mo ]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [ editing eng ]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ["JEdde lelelo{s
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [-]lololololoololololol 1 point2 points3 points 4 years ago (3 children)
Translation of the previous text to Shona:

[-]zvikazvika -1 points0 points1 point 4 years ago (3 children)


Text in Tswana: [-]yomamzietrolololololololololol 0 points1 point2 points 4 years ago (1 child)
Translation of the previous text to Shona:

[-]Gurararararara 0 points1 point2 points 4 years ago (0 children)


Text in Tswana: [...] ele go mo leboga; mme ba nna boithamako mo dikakanyong tsa bone, mme pelo tse bosilo tsa bone tsa fifala.
Translation of the previous text to Shona:

kufunga kwavo kwakava kusina maturo uye mwoyo yavo isina zivo yakasvibiswa.


Text in Tswana: [...]Bagaetsho, keletso ya pelo ya me le thapelo e ke e rapelelang Baiseraele Modimong ke gore, ba pholosiwe.
Translation of the previous text to Shona:

1 Hama dzangu, kuda komoyo wangu nokukumbira kwangu kunaMwari pamusoro paIsraeri ndiko, kuti vaponeswe.


Text in Tswana: [...]Mme jaanong re tla reng Aborahame rrarona, go ya ka fa nameng, o bone eng?
Translation of the previous text to Shona:

"Tingatii kuti baba vedu Abhurahamu akunda nemabasa?


Text in Tswana: [...]dikatlholo tsa ona ga di na patlisiso jang ne, le d itse la tse di fitlhegileng tsa ona ga di na tlhotlhomiso jang ne!
Translation of the previous text to Shona:

Hakusi kusabatika ikoko kwamazano ake nokusarondeka kwakaita nzira dzake!


Chokwadi mitongo yake haigoni kuongororwa uye nzira dzake hadzigoni kunzwisiswa!


Text in Tswana: [10] gore mangole otlhe a khubame ka leina la ga Jesu, e bong a dilo tse di kwa legodimong, le a dilo tse di mo lefatsheng, le a dilo tse di kwa tlase ga lefatshe,[11] le gore diteme tsotlhe di bolele fa Jesu Keresete e le Morena, kgalaletsong ya Modimo Rara.
Translation of the previous text to Shona:

Naizvozvo Mwari vakamukwidziridza nekumupa zita riri pamusoro pemazita ese, kuti pazita raJesu mabvi ese anofanira kupfugama, kudenga nepanyika nepasi penyika, uye rurimi rwose rwunobvuma kuti Jesu Kristu ndiIshe, kuti Mwari Baba vakudzwe.


Text in Tswana: [12] Empa bohle ba le amohetseng, e leng ba dumelang ho lona, le ba neile tokelo ya ho fetoha bana ba Modimo,[13] ba sa kang ba tswalwa ka madi, kapa ka thato ya nama, kapa ka thato ya monna, empa ba tswetswe ke Modimo.
Translation of the previous text to Shona:

Asi ndiani akamugamuchira vose, vakatenda muzita rake, akavapa simba rokuti vave vana vaMwari, vakaberekwa, kwete neropa, kana nechido chenyama, kana nechido chemurume, asi Mwari. "


Text in Tswana: [19] Mo, lo a go itse, bagaetsho ba ba rategang.
Translation of the previous text to Shona:

19 Munoziva henyu izvozvo hama dzangu dzinodikanwa.


Text in Tswana: [1] Ke gone, e re ka re siamisitswe ka tumelo, a re nneng le kagiso mo Modimong ka Morena wa rona Jesu Keresete;[2] yo re bileng re bonye ka ene go tsena ka tumelo mo tshegofatsong e re emeng mo go yone; a re itumeleng mo tsholofelong ya kgalalelo ya Modimo.
Translation of the previous text to Shona:

"Naizvozvo zvatinonzi takarurama nerutendo, tine rugare kuna Mwari kubudikidza naIshe wedu Jesu Kristu."


Text in Tswana: [20:39:37] <roberth_> ya need a boat lol
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [20] Wa peo e e jadilweng fa go leng matlapa, ke yo o utlwang lefoko mme a akofe a le tshole ka boitumelo;[21] le fa go ntse jalo ga a na modi mo go ene, o tle a eme ka lobakanyana fela; mme e re mogang go tsogang patiko kgotsa pogiso ka ntlha ya lefoko, a akofe a kgopiwe.
Translation of the previous text to Shona:

Yakadyarwa muminzwa ndouyo anonzwa izwi asi kuzvidya mwoyo nezvapanyika nokutorwa mwoyo noupfumi, zvinovhunga izwi, rokundikana kubereka muchero.


Text in Tswana: [21:07] <Tika Obake> yo thanks
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [23:08] <Baivo> Go take a look
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [3] Gonne motlha o tlaa tla o ba se ketlang ba iteseletsa go utlwa thuto e e itekanetseng ka one; mme e re ka ba le ditsebe tse di babanyegang, ba tlaa ikgobokanyetsa baruti ba ba ka fa dikgatlhegong tsa bone.[4] Ba tlaa itsubula mo boammaaruring, ba fapogela kwa mainaneng.
Translation of the previous text to Shona:

3 Nokuti nguva ichasvika yavacharamba kutendera dzidziso yakarurama, asi, vachida kufadzwa panzeve dzavo, vachizvivunganidzira vadzidzisi pakuchiva kwavo, 4 vachifuratidza nzeve dzavo pazvokwadi, vachitsaukira kungano.


Text in Tswana: [3] Ope motho a se ka a lo fora ka mokgwa ope; gonne ga go ketla go dirafala, fa tenego e sa tle pele, le fa monna wa boleo a sa senolwe, yo e leng morwa tatlhego.[4] E bong yo o ikgantshang, a ikgodisa, a tlhabana le gotlhe mo go bidiwang modimo, kgotsa mo go obamelwang; a ba a tle a dule mo tempeleng ya Modimo, a ikaye gore ke ene Modimo.
Translation of the previous text to Shona:

[10] Ngapasava nomumwe pakati penyu anoita mwanakomana wake kana mwanasikana wake chibayiro chinopiswa, kana anovuka kana anoita zvamazango kana anotenda zvamashura, kana kuita zvouroyi,[11] kana anoita zvoun'anga, kana anotenda zvamasvikiro kana anobvunza vakafa.[12] Ani naani anoita zvinhu izvi anonyangadza pamberi paJehovha, uye nokuda kwetsika idzi dzinonyangadza Jehovha Mwari wenyu achadzinga ndudzi idzi pamberi penyu.


Text in Tswana: [50][51][52] Go tlaleletsa, go na le dinaga dingwe tseo di nang le melawana ya borukhutli kgatlhanong le boloi.
Translation of the previous text to Shona:

(Tito 3:1) Munyika dzakawanda kune mitemo inorambidza kushandiswa kwemamwe madhiragi.


Text in Tswana: [68:51] Labo disbelieved tshengisa bo chwaneka bo bobo uma they zwa biko tshela He
Translation of the previous text to Shona:

Kuna vasingaatendi (avo vasingatendi kuna Jesu) ichava nguva yokusuwa kukuru.


Text in Tswana: [6] Rona re tswaletswe Ngwana, rona re filwe Mora, puso e tla ba mahetleng a hae, o tla bitswa Radimakatso le Moeletsi, Modimo ya matla, Rabosafeleng, Kgosana ya Kgotso.[7] O tla hodisa mmuso wa hae, o be le kgotso e sa feleng; o tla busa a le teroneng ya Davida, a okamele mmuso wa hae, a o tsitsise, a o tshehetse ka toka le ka ho loka kamehla le mehla.
Translation of the previous text to Shona:

"Uye tarira uchabata pamuviri Wobereka mwanakomana." unofanirwa kumutumidza zita rokuti Jesu, uyu achava mukuru uye achanzi mwanakomana wewokumusorosoro, uye Jehovha Mwari achamupa chigaro choumambo chababa vake Dhavidhi.


Text in Tswana: [7] Ke gone ka re, lo ineeleng mo Modimong; tlhabanang le diabolo, mme o tlaa lo tshaba.[8] Atamelang Modimong, mme o tlaa lo atamela.
Translation of the previous text to Shona:

Izwanyi mapangirire a Mwari zve mucahwisana nako.


Text in Tswana: [7] Mme a ko o botse ditshedi jaana, mme di tlaa go ruta; le dinonyane tsa loapi, mme di tlaa go bolelela.[8] Kgotsa o bue le lefatshe, le tlaa go ruta; le ditlhapi tsa lewatle, di tlaa go kakanyetsa.[9] Ke ofe yo o sa itseng ka dilo tsotlhe tse, fa seatla sa ga Jehofa se dirile mo?[10] Yo mowa wa sengwe le sengwe se se tshedileng o leng mo seatleng sa gagwe, le mowa wa batho botlhe fela.
Translation of the previous text to Shona:

[7] "Pamwe ungade zvako kubvunza mhuka dzinotokudzidzisa kana kuti shiri dzedenga dzingatokutaurira,[8] kana kuti utaure nezvinomera panyika zvichakufundisa, kana kuti hove dzegungwa dzichakutsanangurira.[9] Chii pakati pazvo chisingazivi kuti ndiye Tenzi akazvisika?[10] Upenyu hwechinhu chose chinofema huri mumaoko ake uye upenyu hwavanhu vose.


Text in Tswana: [8] Bakela bogale, o lese kgakalo; o se ka wa itshwenya, ka go itshwenya go tle go ise kwa bosuleng.[9] Gonne badirabosula ba tlaa kgaolwa; mme ba ba lebeletseng mo go Jehofa ba tlaa rua lefatshe.
Translation of the previous text to Shona:

[8] Rega kutsamwa, uzvidzore pahasha; usava neshungu zvinokutungamirira mune zvakaipa.[9] Nokuti vasakarurama vachagurwa, asi avo vanomirira Jehovha vachagara nhaka yenyika.


[7] Nyarara pamberi paJehovha, umurindire unyerere; usava neshungu kana vanhu vachibudirira panzira dzavo, pavanoita mano avo akaipa avakaronga.[8] Rega kutsamwa, uzvidzore pahasha; usava neshungu zvinokutungamirira mune zvakaipa.[9] Nokuti vasakarurama vachagurwa, asi avo vanomirira Jehovha vachagara nhaka yenyika.


Text in Tswana: [A nka go letsetsa mo mo tshokologong?]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [A re dire gore tumalelano e e diragale gompieno]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [Atomic A Go Go]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [Bala potso ya ntlha e e mo tsebe 16.]
Translation of the previous text to Shona:

[Verenganyi mubvunjo wo kutanga uri pa pheji 16.]


Text in Tswana: [Bapala bidio ya Matseno a Nehemia.]
Translation of the previous text to Shona:

[Hworo Ọdjẹkoko rẹ Ọbe ri Nehemaya ividio na.]


Text in Tswana: [Done Go Back]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [Go India Go Back]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [Insert bong joke here]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [Ke a leboga]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [Le a mang maikutlo a lemosang kotsi ya ho ya tameneng ka nako ya sekolo
Translation of the previous text to Shona:

(nenzeve loop mukati Kumbofungatira shanda)


Text in Tswana: [Meyer's Kabinets-Atlas]; Kabinets-Atlas
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [Mmapa/Setshwantsho mo go tsebe 8, 9]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [Mo letle gore a arabe.]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [Mo neye taletso, mmontshe nako le lefelo o bo o mmolelela setlhogo sa puo eo.]
Translation of the previous text to Shona:

[Mupe pepa rekumukoka, womuudza kune Imba yoUmambo, nenguva dzichaitwa musangano uye musoro wehurukuro yavose.]


Text in Tswana: [Moemedi Moatlhaping 59, 71]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [Na ke tshwanela ho iteanya le mang khampaning ya lona?]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [No Bodily Shame]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [Ntlwana e e gaufi e kae?]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [O ka tswa o ipotsa: Ke mang yo o fetotseng Sabata go tswa mo go Sateretaga yo o leng letsatsi la bosupa la beke, go ya mo Sontaga e leng letsatsi la ntlha la beke?
Translation of the previous text to Shona:

Kunyange zvakadaro, zvichataurwa uye senesimba rokukunda, kuti Sabata rakabviswa kubva pachinomwe kuiswa pamusi wokutanga wevhiki .Chinyorwa chekuitika uku chinowanikwa kupi?


Text in Tswana: [Official] dr.fone kobotlo ya didirisiwa - iOS Screen rekotara bakeng sa iPhone / iPad le likhomphutha hao
Translation of the previous text to Shona:

[YEPAMUTEMO] dr.fone Toolkit - iOS Chinovhara wezvaiitika kuti iPhone / iPad uye dzenyu bv


Text in Tswana: [PC +] botlaela
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [Phaposi ke bokae bosigo bo le bongwe?]
Translation of the previous text to Shona:

Paja chipinda cha tsiku limodzi nzingati?


Text in Tswana: [Photos go here]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [PokeGo Blatherings Go Here]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [Professional tsamaiso ea morero] baenjiniere Our ke taolo ya 1vs1 mererong ntshetsopeleng ...
Translation of the previous text to Shona:

[Professional purojekiti zvakanaka] mainjiniya dzedu 1vs1 utariri mumabasa kukura ...


Text in Tswana: [Resenhas] Shame
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [S] Droga Lwa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [Tsenoganong.]tlotlo jaaka mongwe le mongwe a fiwa tlotlo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [Tshameka bidio ya Se se Mo Bukeng ya 2 Bakorintha.]
Translation of the previous text to Shona:

[Ratidzai vateereri vhidhiyo inonzi Kusuma Bhuku ra2 VaKorinde.]


Text in Tswana: [Tshameka bidio ya Se se Mo Bukeng ya Baroma.]
Translation of the previous text to Shona:

[Rijanyi vhidhio yo Kusumuhwa ko Bhuku ra VaRoma.]


Text in Tswana: [Tshameka bidio ya Se se Mo Bukeng ya Malaki.]
Translation of the previous text to Shona:

[Ratidzai vateereri vhidhiyo inonzi Kusuma Bhuku raMaraki.]


Text in Tswana: [Tshameka bidio ya Se se Mo Bukeng ya Mareko.]
Translation of the previous text to Shona:

[Rijanyi vhidhio inoti kusumuhwa ko bhuku ra Marco.]


Text in Tswana: [Tshameka bidio ya Se se mo Bukeng ya 2 Bathesalonika.]
Translation of the previous text to Shona:

[Ratidzai vateereri vhidhiyo inonzi Kusuma Bhuku ra2 VaTesaronika.]


Text in Tswana: [Video] ☜ Mme Burns ☞
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [[sw:Waraka kwa Waefeso]]
Translation of the previous text to Shona:

[Rijanyi vhidhio yo Kusumuhwa ko Bhuku ra VaEfeso.]


Text in Tswana: [baakanya] Ngwao le Ditiro tsa bong
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [baakanya] Polotiki
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [baakanya] Seemo Sa Bosa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [baakanya] Seemo sa Bosa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [blame sweden]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [cwana gapa ]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [edit] Itsa me!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [she makes me go gaga]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: [tú] ke se lo ðíɣa ʝo? - no, se lo ðiɾé ʝo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ "Jah" ke khutshwafatso ya leina Jehofa.
Translation of the previous text to Shona:

"Ya" kana kuti "Jah" kupfupikiswa kwezita rekuti Jehovha.


"Jah" kupfupikiswa kwezita rekuti Jehovha.


Text in Tswana: ^ Bona ntlh. mo go Mat 25:34.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi ndizvo zvatinovona muna Mateo 24:35.


Text in Tswana: ^ Gape o bidiwa Silase.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Go lebega a ne a tlisa molaetsa o o tswang kwa Modimong.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Go lebega go tewa barwa ba kgosi ya bokone.
Translation of the previous text to Shona:

Mbeu yakanaka bzinonanga vana vo Umambo.


Text in Tswana: ^ Go lebega go tewa kgaolo ya Babelonia wa bogologolo.
Translation of the previous text to Shona:

^ Zvinogona kunge zvichireva nharaunda yekare yeBhabhironia.


Text in Tswana: ^ Go tewa Jehofa le kgosi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Go tewa gore batho ba gopole Modimo le leina la gagwe, ba le itsise ba bangwe.
Translation of the previous text to Shona:

^ Kureva kuti Mwari nezita rake zviyeukwe uye zviziviswe.


Text in Tswana: ^ Go tewa ka dikgakologo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Go tewa metlha e le meraro le halofo.
Translation of the previous text to Shona:

^ Pyenepi pisabveka midzidzi mitatu na hafu.


Text in Tswana: ^ Go tewa motse o go buiwang ka one mo go temana 2.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Go tewa phaposi ya Boitshepo, e e neng e le fa pele ga phaposi ya Boitshepo Jwa Maitshepo.
Translation of the previous text to Shona:

A rusvingo yemapuranga riri pamberi peatari yetemberi.


Text in Tswana: ^ Gongwe ke Serubabele mo go Esr 2:2; 3:8.
Translation of the previous text to Shona:

^ Anogona kunge ari iye Zerubhabheri pana Ezr 2:2; 3:8.


Text in Tswana: ^ Gongwe molodi kgotsa mofuta mongwe wa mmino.
Translation of the previous text to Shona:

Dzinogona kuve nziyo kana zvimwe zvidimbu zve odhiyo.


Text in Tswana: ^ Gongwe motho yo go buiwang ka ene ke Jobe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Gongwe setshedi se setona sa lewatle.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Ka Segerika ke Har·Ma·ge·don′, go tswa mo lefokong la Sehebera le le kayang "Thaba ya Megido."
Translation of the previous text to Shona:

Rakabva pashoko rechiHebheru rekuti Har Meghid·dohnʹ, rinoreva kuti "Gomo reMegidho."


Text in Tswana: ^ Ke gore, ya Eforate.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "Ba ba phuthegang gore ba lekeletse."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "Ba masika a me."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "Bana ba bana."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "Banethinime."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "Buang ka tsela e e gomotsang le."
Translation of the previous text to Shona:

^ Kana kuti "kutaura naye zvine rugare."


Text in Tswana: ^ Kgotsa "Dilo tse di tlhwatlhwakgolo."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "Diphilo tsa me di koafetse mo teng ga me."
Translation of the previous text to Shona:

^ Kana kuti "Mweya wangu unozvambarara."


Text in Tswana: ^ Kgotsa "Ditšhaba di tla mmatla."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "Fa o sa iphalotse."
Translation of the previous text to Shona:

^ Kana kuti "Kana ukasapukunyutsa mweya wako."


Text in Tswana: ^ Kgotsa "Ga ke kgaogane kgalalelo ya me le ope."
Translation of the previous text to Shona:

^ Kana kuti "handizopi munhu zita rekuremekedza."


Text in Tswana: ^ Kgotsa "Gonne ke tla fetisetsa boitshepo jwa me mo go wena."
Translation of the previous text to Shona:

^ Dzimwe shanduro dzinoti, "Nekuti ndingazokupa utsvene hwangu."


Text in Tswana: ^ Kgotsa "Jehoshua," mo go kayang "Jehofa ke Poloko."
Translation of the previous text to Shona:

Zita iri rinoreva kuti "Jehovha Muponesi."


Text in Tswana: ^ Kgotsa "Ke agile ke le motswakwa."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "Ke tla itepatepanya le ene."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "Ke tla mo duela ka go mo gomotsa."
Translation of the previous text to Shona:

^ Kana kuti "ndichamupa mubhadharo wekumunyaradza."


Text in Tswana: ^ Kgotsa "Mesia; Motlodiwa."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "Mme baopedi ba ba katisitsweng."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "O lebile ntlo ya maje."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "Tlhoma pelo ya gago mo dinkung tsa gago."
Translation of the previous text to Shona:

^ Kana kuti "Isa mwoyo wako pamakwai; Isa pfungwa dzako pamakwai."


Text in Tswana: ^ Kgotsa "a a boammaaruri; a a tswelang mosola."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "a a phepa."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "a dira boitsholo jo bo tlhabisang ditlhong!"
Translation of the previous text to Shona:

^ Kana kuti "maitiro avo ekushaya nyadzi."


Text in Tswana: ^ Kgotsa "a fufege."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "a hutsafadiwa ke."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "a na le malwetse a le mantsi."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "a ye go lekola."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "ba ba bolelele dilo tse ba batlang go di utlwa."
Translation of the previous text to Shona:

^ Kana kuti "vavaudze zvavanoda kunzwa."


Text in Tswana: ^ Kgotsa "ba ba lwelang diphetogo."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "ba ba molemo thata."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "ba ba phuthegang le nna."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "ba ba se nang lorato lo lo sa kgaotseng."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "ba ba tshwanang le modimo."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "ba bua le ene ka bogale; ba mo omanya."
Translation of the previous text to Shona:

^ Kana kuti "Vakamupopotera; Vakamutuka."


Text in Tswana: ^ Kgotsa "ba lelapa."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "ba letile ka tlhoafalo."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "ba mo obamele ka kutlwano."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "ba ne ba ba lebile."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "ba ne ba tlhabega mo dipelong."
Translation of the previous text to Shona:

^ Kana kuti "akanga azvipira mumwoyo make."


Text in Tswana: ^ Kgotsa "bapalami ba dipitse."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "bareri ba dikgang tse di molemo."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "batho ba e seng Bagerika."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "batho ba lefatshe ba ne ba."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "bo mo mogopolong wa me."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "di sa tshikinyege," jaaka e kete di gatseditswe ke serame.
Translation of the previous text to Shona:

Kuita se Freezit, zvepa side kunge gakadye.."


^ Kana kuti "zvichatadza kufamba," zvichiita sezvaomeswa nechando.


Text in Tswana: ^ Kgotsa "di tla elela."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "di tla tlhomamisiwa."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "diaparo tsa ka fa teng."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "dikgabo tsa molelo."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "dilo tse di neetsweng Modimo."
Translation of the previous text to Shona:

Dzhielani Nṱha "Zwo Vhofhekanywaho Nga Mudzimu"


Text in Tswana: ^ Kgotsa "dimpho tse di newang bahumanegi."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "diphaposi tsa bojelo."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "ditawana tse di seriri."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "e e itshekisitsweng."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "e kete o ka nna le kagiso."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "e molemo mo go fodiseng."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "e ne e itshekisitswe."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "fa a simolola tirelo ya."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "fa o di ipelafaletsa."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "ga ba itse mong wa bone."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "ga ke a fetoga."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "ga ke na mosola."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "ganetsanang le nna?"
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "garetene."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "go itaya."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "go na le nngwesomeng."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "go nyalelana."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "go ya ka ene."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "go ya ka shekele e e boitshepo."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "gore ba kgaleme."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "gore e eme."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "gore o tle o atlege."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "ka fa borwa."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "ka go rata."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "ka kagiso."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "ka maje a molelo."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "ke lele ke na le ditsala tsa me ka gonne ga nkitla ke nyalwa."
Translation of the previous text to Shona:

^ Kana kuti "regai ndinochema neshamwari dzangu nekuti handichazomboroorwi."


Text in Tswana: ^ Kgotsa "ke ne ke sa utlwe botlhoko."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "ke tla dira gore baba ba gago ba go neye mokwatla."
Translation of the previous text to Shona:

43 kusvikira ndaita kuti vavengi vako vave sechitsiko chetsoka dzako."'+


kubula aho neniwatende wank'hondo wako wande hasi ye viga vako."


Text in Tswana: ^ Kgotsa "kgolagano."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "kwa bophirima."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "kwa botlhaba."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "kwa mabitleng a kgakologelo."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "leje le lehibidu la botlhokwatlhokwa."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "letetse ka tlhoafalo."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "mabitla a kgakologelo."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "melora e e mafura," go tewa melora e e kolobeditsweng ke mafura a ditlhabelo.
Translation of the previous text to Shona:

^ Kana kuti "neremadota ane mafuta," kureva madota anenge akazara mafuta ezvibayiro.


Text in Tswana: ^ Kgotsa "mme ke Wena yo o re dirileng."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "mme o tla emela Modimo mo go ene."
Translation of the previous text to Shona:

^ Kana kuti "uchange uri mumiririri waMwari kwaari."


Text in Tswana: ^ Kgotsa "mo moshaweng."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "moengele."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "monna yo o lekanang le nna."
Translation of the previous text to Shona:

Asi "akanga ari munhu aiva nemanzwiro akafanana needu."


Text in Tswana: ^ Kgotsa "moriti wa loso."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "mosimanyana."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "motse wa bogosi."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "o ikwatlhaele."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "o mo dire se seatla sa gago se se kgonang."
Translation of the previous text to Shona:

^ Kana kuti "muitire zvinokwanisa kuitwa neruoko rwako."


Text in Tswana: ^ Kgotsa "o ntse a le molemo mo go nna."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "o sokamisa tsela ya batho ba ba bosula."
Translation of the previous text to Shona:

Kana kuti "anoita kuti nzira yevakaipa iende nepasipo."


Text in Tswana: ^ Kgotsa "o tla amogela."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "o tla dira tumalano."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "o tla ikwatlhaya ka ntlha ya batlhanka ba gagwe."
Translation of the previous text to Shona:

^ Kana kuti "achazvidemba pamusoro pevashumiri vake."


Text in Tswana: ^ Kgotsa "o tla itshwarela a gololesegile."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "o tla tlala lesedi."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "o tla tswelela a nna le."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "ritibala; kgotsofala."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "se se se nang molato."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "sujwa; fitlhwa."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "tsa tsela e a neng a tshela ka yone."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "utlwisa botlhoko."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "wa Ka Kwa ga Euferatese."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "wa tlisa poloko."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "ya bogologolo."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "ya tsosolosa kgolagano."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "yo e neng e le motlhanka wa ga Elija."
Translation of the previous text to Shona:

^ Kana kuti "uyo aiva mushandi waEriya."


Text in Tswana: ^ Kgotsa "yo o gobololang."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "yo o ikanyegang."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "yo o raelang ka molomo wa gagwe."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa "yo o tlhabang mongwe le mongwe."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa gongwe "Ba ba ganetsanang le Jehofa ba tla tshoga."
Translation of the previous text to Shona:

^ Dzimwe shanduro dzinoti, "Vaya vanorwisana naJehovha vachatya kwazvo."


Text in Tswana: ^ Kgotsa gongwe "Ka nako e e tlhomilweng."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kgotsa gongwe "Mme yo o leofang a ise a nne le dingwaga di le lekgolo o tla tsewa e le yo o hutsegileng."
Translation of the previous text to Shona:

^ Dzimwe shanduro dzinoti, "Uye asingazosvitsi makore zana achanzi akatukwa."


Text in Tswana: ^ Kgotsa gongwe "mo lewatleng."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Kwa tshimologong, Dan 2:4b go ya go 7:28 e ne e kwadilwe ka Searamaika.
Translation of the previous text to Shona:

^ ChiAramaiki ndicho chakatanga kushandiswa pakanyorwa Dha 2:4b kusvika ku7:28.


Text in Tswana: ^ Kwa tshimologong, temana 11 e ne e kwadilwe ka Searamaika.
Translation of the previous text to Shona:

^ ChiAramaiki ndicho chakatanga kushandiswa pakanyorwa vhesi 11.


Text in Tswana: ^ Lefoko la Segerika "diabolo" le kaya motho yo o senyang ba bangwe maina.
Translation of the previous text to Shona:

^ Shoko rechiGiriki rekuti "dhiyabhorosi" rinoreva munhu anosvibisa zita remumwe.


Text in Tswana: ^ Leina le le ra gore, "Ntlo ya Modimo."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Lekgetlo la ntlha leina la Modimo יהוה (YHWH) le tlhaga.
Translation of the previous text to Shona:

^ Apa ndipo panotanga kushandiswa zita raMwari rakasiyana nemamwe mazita ese, rainyorwa seizvi, יהוה (YHWH).


Text in Tswana: ^ Lereo le le dirisiwang go bitsa Satane, e leng kgosana kgotsa mmusi wa madimona.
Translation of the previous text to Shona:

Iri izita rinoshandiswa kuna Satani, muchinda kana kuti mutongi wemadhimoni.


Text in Tswana: ^ Mo e ka nnang 6,84 kg.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Mo e ka nnang 64 m.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Mo go kayang "Ke Tuelo."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Mo go kayang "Metsana ya Ditente ya ga Jaire."
Translation of the previous text to Shona:

^ Kureva kuti "Misha Yematende yaJairi."


Text in Tswana: ^ Mo go kayang "Poloko ya ga Jehofa."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Mo go kayang "Tidimalo."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Mo go kayang "Yo o Loleng (Yo o Sa Ineeleng fa a Lwa) le Modimo" kgotsa "Modimo o a Lwa."
Translation of the previous text to Shona:

^ Kureva kuti "Anokwikwidzana naMwari" kana kuti "Mwari Anokwikwidza."


Text in Tswana: ^ Mo go kayang "Yo o Ratiwang ke Jah."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Mo go kayang "Yo o Siameng," sereto sa tlotlo se Iseraele a bidiwang ka sone.
Translation of the previous text to Shona:

Kureva kuti "Akarurama; Akatendeseka," zita rekuremekedza raIsraeri.


Text in Tswana: ^ Mo go kayang "Yo o Tshwereng Serethe; Yo o Tsayang Maemo a yo Mongwe."
Translation of the previous text to Shona:

^ Kureva kuti "Uya Akabata Chitsitsinho; Anotorera Munhu Chinzvimbo."


Text in Tswana: ^ Mo mekwalong mengwe ya seatla ya Sehebera ke "Asaria."
Translation of the previous text to Shona:

^ Zvimwe zvinyorwa zvechiHebheru zvinoti "Azariya."


Text in Tswana: ^ Mono beke e le 1 ke dingwaga di le 7.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Mosetsana yono e ne e le lelata.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Polelwana "Modimo o na le rona," ka Sehebera ke Imanuele.
Translation of the previous text to Shona:

^ Shoko rechiHebheru rakashandurwa kuti "Mwari anesu" nderekuti Emanueri.


Text in Tswana: ^ Se "na ka e kaya."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Seara., "leitlho la Modimo wa bone le ne le le mo."
Translation of the previous text to Shona:

^ ChiAram., "ziso raMwari wavo raiva pavakuru."


Text in Tswana: ^ Seger., "A madi a lona a nne mo ditlhogong tsa lona."
Translation of the previous text to Shona:

^ Kana kuti "Ropa rako richava pamusoro wako."


Text in Tswana: ^ Seger., "ba tlogetse tumelo ya bone ya pele."
Translation of the previous text to Shona:

Asi Mwari akadzirambidza kuti dzidzokere 'kunzvimbo yadzo yepakutanga.'


Text in Tswana: ^ Seger., "di tswa fa pele ga sefatlhego sa ga Jehofa."
Translation of the previous text to Shona:

Asi "akaenda nenyaya yavo pamberi paJehovha."


Text in Tswana: ^ Seger., "gore lo latele dikgato tsa gagwe gaufiufi."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Seger., "le dikolobetso tse di farologaneng."
Translation of the previous text to Shona:

^ ChiGir., "nekubhabhatidzwa kwakasiyana-siyana."


Text in Tswana: ^ Seger., "ledi la tshipi la setatera," go tsewa gore ke teteraderakema.
Translation of the previous text to Shona:

^ ChiGir., "mari yesitateri," iyo inonzi ndiyo tetradrakema.


Text in Tswana: ^ Seger., "lo se ka lwa fegelwa mongwe go yo mongwe."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Seger., "mo bokhutlong jwa metlha eno."
Translation of the previous text to Shona:

^ Kana kuti "Pakunopera kwemazuva acho."


Text in Tswana: ^ Seger., "mo bokhutlong jwa tsamaiso ya dilo."
Translation of the previous text to Shona:

^ Kana kuti "kusvikira kumagumo kwemamiriro ezvinhu."


Text in Tswana: ^ Seger., "morwa yo o tsetsweng a le esi."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Seger., "moya wa gagwe wa botshelo o ne wa boa."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Seger., "tsa tsamaiso eno ya dilo."
Translation of the previous text to Shona:

^ Kana kuti "wemamiriro ezvinhu epanguva ino."


Text in Tswana: ^ Seheb "e bile ke sa itse go tswa le go tsena."
Translation of the previous text to Shona:

^ ChiHeb., "ndisingazivi kubuda nekupinda."


Text in Tswana: ^ Seheb., "Banefilime" gongwe mo go kayang "Badigi," e leng ba ba digang ba bangwe.
Translation of the previous text to Shona:

Bhaibheri rinoti vana vacho vainzi "vaNefirimu" izvo zvinoreva kuti "Vawisi," vaya vanowisira vamwe pasi.


Text in Tswana: ^ Seheb., "Lefoko le a neng a le laela."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Seheb., "Lo se ka lwa atamela mosadi."
Translation of the previous text to Shona:

^ Linzwi ka linzwi, "kusina kumubandamena."


Text in Tswana: ^ Seheb., "Mme dilo tseno o di fitlhile mo pelong ya gago."
Translation of the previous text to Shona:

Uyewo, 'akachengeta mashoko aya ose mumwoyo make.'


^ ChiHeb., "Uye zvinhu izvi makazvivanza mumwoyo menyu."


Text in Tswana: ^ Seheb., "Mo malatsing otlhe a gagwe."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Seheb., "Mo ntlong ya me yotlhe, o itshupa a ikanyega."
Translation of the previous text to Shona:

Ari kufara kuti 'vazhinji veboka revanhu vari kutenda maari.'


Text in Tswana: ^ Seheb., "O nkokobeditse thata."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Seheb., "Reetsa lentswe la gagwe."
Translation of the previous text to Shona:

^ ChiHeb., "muchiteerera inzwi reshoko rake."


Text in Tswana: ^ Seheb., "Yo o nang le leitlho le le molemo."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Seheb., "a tlatsa seatla sa gagwe."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Seheb., "ba ba roromisiwang ke."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Seheb., "ba le pelo e e siameng."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Seheb., "ba lelapa la ntlo ya ga rraagwe mmaagwe."
Translation of the previous text to Shona:

^ ChiHeb., "nemhuri yeimba yababa vaamai vake."


Text in Tswana: ^ Seheb., "ba tla bo ba le mo dikgatong tsa yone."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Seheb., "dikokomana tsa gagwe."
Translation of the previous text to Shona:

^ ChiHeb., "chizvarwa chevanakomana venyu."


Text in Tswana: ^ Seheb., "e bile o tsholotse madi."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Seheb., "e ne e lebisitse difatlhego tsa yone mo go nna."
Translation of the previous text to Shona:

^ ChiHeb., "vakanga vaisa zviso zvavo pandiri."


Text in Tswana: ^ Seheb., "e ne ya nna ditlhogo tse nnê."
Translation of the previous text to Shona:

^ Kana kuti "raiva rakafara makubhiti mana."


Text in Tswana: ^ Seheb., "ene le moagelani wa gagwe."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Seheb., "fa gare ga maitseboa a mabedi."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Seheb., "ga a kitla a nna le leina."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Seheb., "go tswa mo maungong a diatla tsa gagwe."
Translation of the previous text to Shona:

^ ChiHeb., "Mupei zvinobva pazvibereko zvemaoko ake."


Text in Tswana: ^ Seheb., "ka go tsharololela dinao tsa gago kwa go."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Seheb., "ka poifo ya ga Isake rraagwe."
Translation of the previous text to Shona:

^ ChiHeb., "akapika nekutya kwababa vake Isaka."


Text in Tswana: ^ Seheb., "kwa godimo fa gare ga lefatshe le legodimo."
Translation of the previous text to Shona:

9 "Nekuti sekukwirira kwakaita denga kupfuura nyika,


Text in Tswana: ^ Seheb., "lo se ka lwa letla diatla tsa lona gore di repe."
Translation of the previous text to Shona:


dzose aciti: "Mhunyupuhyu hadzitane Tkunoijgwa." cJ


Text in Tswana: ^ Seheb., "marapo a me a a phunngwa."
Translation of the previous text to Shona:

^ Linzwi ka linzwi, "Masapo aka apunyiwa."


Text in Tswana: ^ Seheb., "mme go ne go le bosula mo matlhong a gagwe."
Translation of the previous text to Shona:

^ ChiHeb., "uye zvakanga zvakaipa mumaziso ake."


Text in Tswana: ^ Seheb., "mme leina la me le tla bidiwa mo go one."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Seheb., "mo matlhong a kgalalelo ya gagwe."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Seheb., "motho o sele," go tewa motho yo e seng wa losika lwa ga Arone.
Translation of the previous text to Shona:

^ ChiHeb., "mutorwa wese," kureva, munhu asiri weimba yaAroni.


Text in Tswana: ^ Seheb., "moya wa setshedi seo."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Seheb., "nako nngwe le nngwe."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Seheb., "o ne a tlatsa seatla sa."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Seheb., "o ne a tsholetsa tlhogo ya ga."
Translation of the previous text to Shona:

Tsuro ikati; "Ndinoda kutakura musoro wayo."


Text in Tswana: ^ Seheb., "phologolo nngwe le nngwe ya setšhaba."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Seheb., "se ne se nna boima."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Seheb., "se se tswang mo pelong ya me."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Seheb., "yo mongwe o ne a suna yo mongwe."
Translation of the previous text to Shona:

^ Munjira inango: "kuna unango na ndzace."


Text in Tswana: ^ Seheb., "yo o neng a roromisiwa ke."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Seheb., "yo o siameng mo matlhong a me."
Translation of the previous text to Shona:

^ ChiHeb., "zvaanoona kuti zvakanaka mumaziso ake."


Text in Tswana: ^ Sekapuo sa Sehebera se se kayang barwa ba Modimo ba baengele.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^ Then we shall trololololol
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ^There ya go then!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: _ A __ Go siame rra, sala sentle__ Goodbye/OK sir, "stay well" __ [[File:salasentle.ogg_noicon]]
Translation of the previous text to Shona:

GO well my brother. _Famba_ _zvakanaka_ Chifamba.


Text in Tswana: _ Ga ke tlhaloganye __ I don't understand __ [[File:Ga_ke_tlhaloganye.ogg_noicon]]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: _ Ke itumetse/Ke a leboga __ I am happy/thank you __ [[File:Ke_itumetse.ogg_noicon]]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: _ Ke lapile __ I am tired __
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: _ eng - Here Again
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: _The._ O gentle gods!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ___ Robert: Mme Stewart ?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: __we go up💟
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a Dirlewang
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a a bontsha
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a a kwa godimo ga gago!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a a nonofileng,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a a ntshang makgetho.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a amohelwa mokgatlong wa mmuso
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a ba tlaa kgona?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a bale ya lo se!!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a batho le a diruiwa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a bitsa metsi a lewatle
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a bodega robbery.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a bogile ka esi ka go raelwa, o nonofile go thusa ba ba
Translation of the previous text to Shona:

akatambudzika paakaedzwa, anokwanisa kubatsira vanoedzwa.


Text in Tswana: a bolaya dikgosi tse di thata,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a bon?? ya une fin differente??
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a botlhano fa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a boto e go a opo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a bottle gone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a budulogile matlho, a re:
Translation of the previous text to Shona:

yakadona pakati pe mindzwa ndiwo awo, kuti


Text in Tswana: a bueno ya basto...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a bueno ya dijo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a buisang mafoko a no. Re go kopa ka tswee-tswee go re o
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a confié Mme Deyglun.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a di dirileng, tse e ka reng, fa di ka bo di
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a di fetola baka tse omeletseng.
Translation of the previous text to Shona:

Kugadzirisa zvine chekuita nemakuki kuki


Text in Tswana: a di nkgoge, di nkise kwa thabeng
Translation of the previous text to Shona:

"Ndinokumbiravo kuti mugotiperekedza kugomo.


Text in Tswana: a dipole gap;
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a dira," go ne ga rialo Tona Davies.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a e fetse ka tshiamo:Gonne Morena o tla
Translation of the previous text to Shona:

Vakarurama ngavafare kwazvo, nokuti Mambo achauya.


Text in Tswana: a e seg a leina e tla
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a ese le molas.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a etswa naheng e ka leboya,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a fa a songo guda tshithu."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a feteletswa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a fetola lefatshe nahathothe,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a fitlhele a se na sepe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a ga m enye gi ekele (I give you thanks)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a go go o telefonate a numeri
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a go na ngwana o buang tsotsi taal like that
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a gone gone gooooone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a gonya nao nṱha,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a good ya read.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a gopole gore ba sa le ba eba ka fao diiri tsa go feta 20 ntle le dijo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a itshola ka tseo a di entseng, re utlwa a re, 'Bonnete le nna ke a itshola.
Translation of the previous text to Shona:

Mumashoko ake: "Ndinozvidemba nezvinhu zvakawanda," akati.


Text in Tswana: a ka di senolelwa ke mang?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a ka go tlamela.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a ka lopa fela bontlha-nngwe fela ba maitapiso a rona.
Translation of the previous text to Shona:

Ivo vanogona kunge vari kungozvidzidzisa ivo pachavo sechikamu chebasa ravo.


Text in Tswana: a ka ntshedisa jwang?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a ka rata menate fela.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a kampo o tswaletse
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a kana 99 onet eu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a ke ke a di otla,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a keresettek!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a kgelosa kgalefo ya hae ho sona.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a kitla a tlhajwa ke ditlhong."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a ko a se ka a leseletsa ntlo ya gagzad ya phunngwa."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a kwa bɔ̃ imaʒine e filozɔfe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a kwahela lefatshe hape.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a laela Moshe gore a etelele Baiseraele pele?
Translation of the previous text to Shona:

paakapa Mosi mutoro wo kutungamirira Iziraeri?


Text in Tswana: a laolwang.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a le Polokalame o
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a le boss!!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a le fa go mmaagwe;
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a le nesetsa pula tsa ditlwebelele,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a le pelokgale, o pelokima.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a lo maman bobo !
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a lo mejor yo ke se..
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a lo que yo le digo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a lone mule."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a me koo go wena,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a mo kgumamele."Dipo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a mo tlelang.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a mo tsose molota!"
Translation of the previous text to Shona:

Hisaichi wo ikinuku Tohoku fuko fuzoku!"


Text in Tswana: a molelo wa bogale jwa gago
Translation of the previous text to Shona:

Hasha dzenyu dzicharamba dzichibvira semoto here?


Text in Tswana: a mono mo mono odiya song
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a moruti o teng gompieno?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a motho o ha nna le
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a mpusulosa, a ba a nteleka.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a mr mike kwa dire
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a na le thata ruri,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a ne a sa na le nna,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a ne bolshe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a ne o Humanoidima.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a neka ga 🙂
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a nkgwetolela matlho.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a nna ale thari nako tsotlhe ko sekolong.
Translation of the previous text to Shona:

Aigara achinonoka paaiita basa rake rechikoro.


Text in Tswana: a nna seitsetsepelo sa me.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a nntshe diatleng tsa lefu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a ntse a lekwa ke Diabolosi ka matsatsi a mashome a mane.
Translation of the previous text to Shona:

2 achiidzwa naDhiabhorosi mazuva anamakumi mana.


umo maakaedzwa naSatani kwamazuva makumi mana.


Text in Tswana: a nyedisa Fika le mo pholositse.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a o nthata bogolo go ba?
Translation of the previous text to Shona:

Usandifuna Kakamwe Kupiringana Ntsomba Izi?


Text in Tswana: a o tswa kwa Amerika
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a otlhe a kwetswe mo bukeng yame
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a pholosa mewa ya bahumanegi.
Translation of the previous text to Shona:

Achanzwira tsitsi munhu akaderera nomurombo, uye achaponesa mweya yevarombo.


Text in Tswana: a pshatlaka basadi le masea a bona.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a re go botoka go
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a re: "A re ka amogela tse di molemo mo Moreneng, mme tse di
Translation of the previous text to Shona:

Ivo ndokuti kwaari, "Chii chatingaite kuti tishande mabasa aMwari?"


Text in Tswana: a ribegetsa metse ya lone, a sa golole batshwarwa ba
Translation of the previous text to Shona:

Maguta avo akaparadzwa; hapana achasiyiwa, kana mumwe zvake.


Text in Tswana: a sa bulela cwalo, kwa fita Judasi yo muñwi wa ba lishumi ka ba babeli.
Translation of the previous text to Shona:

Paakanga achiri kutaura kudaro, Judhasi, mumwe wevane gumi navaviri akasvika.


Text in Tswana: a sa ntse a ka bonwa!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a se nna ke letswai
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a siameng a kopana le a a sa siamang, jaaka digole, batho ba ba sa
Translation of the previous text to Shona:

naipa twaipa waipa mwaipa aipa waipa waipa yaipa laipa yaipa chaipa vyaipa yaipa zaipa waipa kwaipa paipa mwaipa


vhi mmevhi mmavhi mmivhi mmovhi mmdvhi mmhvhi mmnvhi mmrvhi mmsvhi mmtvhi mmuvhi mmyvhi mmcvhi mmfvhi mmgvhi mmlvhi mmjvhi mmmvhi mmwvhi mmbvhi mmvvhi mmk


Text in Tswana: a sto ga ne blokiras?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a tigi ka ne jaabi."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a tla fitlhwa ke leroborobo;
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a tla kgala;
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a tlang, ga go ope yo o tla itseng kwa a
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a tlhoke go tlhapa fa ese go tlhapa dinao
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a tshollelwa hodima lefika,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a tswang molomong wa ka,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a u nas ya bolen..
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a u tshiga nna ?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a ver si le duele o no le duele.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a ya moo o a lokiseditseng teng.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo ichienda kunzvimbo yamakaigadzirira.


Text in Tswana: a) Go Down Moses/Let My People Go
Translation of the previous text to Shona:

Sanganisa mushe uye siya huku kuti ifambe.


Text in Tswana: a_ Makanyane, Keaobaka.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a_ eng a_ fin a_ swe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: a_ eng a_ swa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: aa baithuti ba gompieno ba ne ba ka e kgona.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: aadhar 1 (2) _ Go Speedy Go
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: aadiwasi garba1
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: aap ne online liya tha ya shop se
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: aare jaano ke na jaano...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: aaron jang jang
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ab sone ka time aa gaya...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: abl. eo eā eo se
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: about twenty men, ba ka ne e
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: acidezfeminina o jewa ke eng meaning
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: african short story - Basego Oratile Segaetsho
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: again - Kathy - ga
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: aged didi 91 yo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ages gone by.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ages gone by...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: agiso segir:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: agora imaginem o resto..... lolololololol
Translation of the previous text to Shona:

Unogona kufungidzira idzokere iripo - zvino kuziva...


Text in Tswana: ah swear da riddim ya a one a mi favorite
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ahaolelo o ka lawelawe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: aheng tirone 2020 nfl
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ahuna ya tswanang le jesu meaning of christmas
Translation of the previous text to Shona:

tenda wema nenda zako meaning of christmas


Text in Tswana: ai mo kanashimi mo Burn!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ai, Tla Sent Ke
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: aih me konang mo e??
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: aiu: a yoko ono website. yoko ono with sean lennon, 1986
Translation of the previous text to Shona:

aiu: a yoko ono website. yoko ono in vogue in 1971.


Text in Tswana: aiwa mafi mosquela
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: aka Bora Bora
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: aka Mo fa a ma (1998)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: aka Paolo Bosi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: aka bulletin board
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: akame United Mod †
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: akame ga 06
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: akame ga kill episodes 18
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: akaneironosora'sProfile - Photo sharing "PhotoZou"
Translation of the previous text to Shona:

subarasikikanakokuenyoku'sProfile - Photo sharing "PhotoZou"


Text in Tswana: akanya mme ke rapela ka ga kgang o a go pholosa!
Translation of the previous text to Shona:

Azondiita kuti ndimunamatire kuti aponeswe.


Text in Tswana: akanya thata ka tidimalô
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: akanyang taboka
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: akanyetsa maikutlô a ba bangwe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ako kgutse, mme nna ke tla bua.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ako nkgalemele ka toka,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: al ed eg ga le re
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ala jawa ke
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ala sweetnya...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: alemarsweets.ro Auction open
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: all 200 there ya go
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: all 4 one ya
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: all I know, ke gna mo ke go
Translation of the previous text to Shona:

chete mhosva saka ini kuenda kuvhura ndiri kuti


Text in Tswana: all images © Sonoko TANAKA
Translation of the previous text to Shona:

all images © hiroko tanaka photography archive


Text in Tswana: alolo,sweetnye dia..
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: alolololololololo.... what happen?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: also means shame, and to be ashamed is go utlwa ditlhong or go tlhajwa ke ditlhong,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: always leng zai ya..
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: am gonna go there
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: am, o tonna bogolo go nna.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: amadiwatson 48
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: amagwiritsa wa inductors toroidal
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: amar jononi se senehomaya buke
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: amega amega 8 months ago Reply
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ami no me jalo u.u
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: amigaman: Go Newman!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ammm mo 7elwa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: amogela, gore boitumelo jwa lona bo tlale.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: amogele tse ba di solofeditsweng, mme ba di bonetse kgakala,
Translation of the previous text to Shona:

Tarira, ari kuuya kuzosangana newe, uye kana achikuona achafara mumoyo make.


Text in Tswana: amogetseng le go latela Jeso jaaka mopholosi le Morena wa
Translation of the previous text to Shona:

Tinotendeuka togamuchira Jesu saShe naMuponesi wedu.


Text in Tswana: amohetswe mokgatlong wa mmuso
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: amy: lots. lotsa people.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: and Lehiwa Moses.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: and covers, Molepolole, Mogoditshane, Thamaga,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: and everyone hates me trolololololo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: and say: 'Sekgalabye se se fetsa mabele', and the old men's
Translation of the previous text to Shona:

Bhaibheri rinoti: "Vakarurama vachagara nhaka yenyika, uye vachagara mairi nekusingaperi."


^ Kana kuti "muchadya zvakakora zvenyika ino."


Text in Tswana: andile tshaka
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ane baru mo maen...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ane bone Kath.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ane ga paham gan...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ane item gan..
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ane kaya raya om
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ane mo tanya ne
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ane pegang kolombia
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ane rate 5 ya gan:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ane reserved boleh ga ?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: aneka Nasi goreng jawa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: aneka nasi goreng & mie
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: anela lwana
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: anemologies ← anemography ← anemographs ← anemology
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: anemone - posi & photography
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: angel tsheole
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: angela bueno
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: angela ga says:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: angels kwa your side
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ank malang ya bos???
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: anna moeletsa said:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: annefood Go Ben go!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ano ba setings mo tol,konekted ka ba sa dashboard,pag konekted ka,
Translation of the previous text to Shona:

mumapani, naitambudzwa pakuyanika upfu wavo,


Text in Tswana: ano ka ba jokes
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ano o ba boss?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: anonymous go Go Here
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: answer mo that?"
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: anthivaerase kgatlhanang 50mm: x 50mm (Ho beha ka ditletlebong e)
Translation of the previous text to Shona:

kushanda pakuvheneka dungwerungwe 50mm X 50mm (Akagara nezvaunorayirwa)


Text in Tswana: anthony itebogeng
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: anthony mo molemi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: antshop antshop.ru/
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: anyone swedish?:p
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: anyone try buck mason tshirts?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: anyone wana go there makan?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: anyone wanna botlane duo?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: anyway I wanna wank lolololoololololololololol
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ao <y> o mo oo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ao batho ke eng lone lo sa apese Mme Olefile sentle, ija
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: aora ya lo se
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: aowa, ditafola tsa lona, ne go fedile ka mokgwa oo?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: apalagi kalo ga iseng .
Translation of the previous text to Shona:


Handina kuzombobvira ndaita zvekubheja zvekare.


Text in Tswana: ape, ka gonne e se Modimo.
Translation of the previous text to Shona:

Sally: Kwete, nekuti havasi Mwari vakazviita.


Text in Tswana: appel: Mme M
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: araba a re, Eng, Morena; o a itse gore ke a
Translation of the previous text to Shona:

Petro anotaura zvakasimba kuti: "Ishe, munoziva zvinhu zvose; munoziva kuti ndinokudai kwazvo."


Text in Tswana: araba au yo o
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: araba jaaka le ne le ntse le dira.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: are botlo se botlo se peeke kamal karungi
Translation of the previous text to Shona:

Upenyu ivhiri here rinongotenderera pasi nokudenga?


Text in Tswana: are o rata tiro ya gagwe ka gore o ithuta letsatsi le letsatsi ka Setlhopha sa badiri ba motlobo wa Mphebatho kwa
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe wawana yako niche uye unogashira kurairwa nguva dzose zuva nezuva?


Text in Tswana: are ya yonkas?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: arolwa go ya ka diripa tse tharo tse dikgolo e
Translation of the previous text to Shona:

Tarisiro yakanaka yezvikamu zvikuru zvitatu


Iyo yakakamurwa muzvikamu zvitatu zvakasiyana


Text in Tswana: artem gogolo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: as Lebogang Masango.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: asanda tshangela
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: asked by trololololololololol on December 3, 2015
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: atega ka jaana le jaana?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: aterese ya gago ya bonno le ya poso
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: atla maizukoatlaatla book 3the awakening
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: atlatlatl1 Entry
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: atlenegisa le go seana Molaotlhomo; kgotsa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: atlhawks29 said:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: atlhd atlhe atlhf atlhg atlhh atlhi atlhj atlhk atlhl atlhm atlhn atlho atlhp atlhq atlhr atlia atlib atlic atlid atlie atlif atlig atlih atlii atlij atlik atlil atlim atlin atlio atlip atliq atlir atlja atljb atljc atljd atlje atljf atljg atljh
Translation of the previous text to Shona:

bvh atebvh atabvh atibvh atobvh atdbvh athbvh atnbvh atrbvh atsbvh attbvh atubvh atybvh atcbvh atfbvh atgbvh atlbvh atjbvh atmbvh atwbvh atbbvh atvbvh atk


Text in Tswana: atlhopheng obed
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: atlotl: 4hs
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: audio kana gae ?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: avalelola (24 photos)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: aww..sho sweet! love ya too bro!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ay ba ga ji yo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ay ya se lo odio
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ayam goreng rereng
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ayy there ya go
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: b) Re tla nna le Selalelo se se Boitshepo mo letsatsing leo
Translation of the previous text to Shona:

8 Otemberera masiku alitemberere tsikulo,


Text in Tswana: b: o ne ya!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba Himeneo le Aleksantere e leng bangwe ba bone, ba ke ba neetseng Satane gore ba rutiwe go lesa go kgala Modimo.
Translation of the previous text to Shona:

Vamwe vavo ndavana Humenaosi naArekizanda vandakaturira kuna Satani kuti vadzidze kusashonha Mwari.


Text in Tswana: ba Malatsi a Bofelo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba NA Fisher
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba a fetoga.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba atleha mererong ya bona?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba ba amogetsweng ke Ntlokokoano ka tshwetso ya tshegetso ya diboutu -
Translation of the previous text to Shona:

tendiwaho nga Buthano nga ḽikumedzwa ḽo ṱanganedzwaho nga vouthu dza thikhedzo -


Text in Tswana: ba ba mmitsang,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba ba ntlhoileng ka ba nyeletsa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba ba rapelang modimo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba ba ratang pholoso ya gago
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba bang ba tshepile dipere,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba bangwe ba re, Nnyaya: o tsietsa batho.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba bangwe ba setse ba simolotsi go tshameha.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba bangwe, ebile ga a
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba bantsi, le wa me ka nosi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba beya kwa mahutu a Jesu, mi a ba folisa.
Translation of the previous text to Shona:

Vanoisa varwere ava pedyo netsoka dzaJesu, uye anovaporesa.


Text in Tswana: ba bile ba setse ba tsofetse ka bobedi jwa bone.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba boa ba tshwarelane.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba bua ba re: "Ammaaruri, ke ene
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba buisang ka ga bona gore ba ntse jang.
Translation of the previous text to Shona:

kutaura kwamuri pamusoro zvavo chii chakaitika


Text in Tswana: ba dibe tsa bone di bipilweng.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba dipa mo,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba diteng, ba bontsi jwa ditiragalo bo diragalelang mo go bona.
Translation of the previous text to Shona:

Mune rudo, mazhinji eaya mamiriro akaomarara anoitika.


Text in Tswana: ba dithuto tsa gagwe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba duduetsa mo go yona.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba e tsomeditse,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba eso ka ba bitswa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba etse direthe tsa me tlhoko,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba g ke 5 mllion
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba gagwe, re tshwannwa ke go ipolela ba rona."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba heletsa qhobosheane tsa yona,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba ikgapela maruo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba il es bo le morgan!!!lol
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba itsamaele.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba ka di dira tsotlhe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba ka leleka jang ba le 10 000?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba ka ntshupela
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba ka tsanga
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba ke baad kya job kare;
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba ke ne ke tlwaelanye nabo,
Translation of the previous text to Shona:

shamwari dzangu ndava kumuziva kubva ndakanga


Text in Tswana: ba kgelosa tjhaba sa ka sa Iseraele.
Translation of the previous text to Shona:

"Ndichaita kuti vanhu vangu vakatapwa vaIsiraeri.


Text in Tswana: ba kgone go e obamela.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba kgutlela naheng ya bona ka tsela esele.
Translation of the previous text to Shona:

Saka vanodzokera kumusha neimwe nzira vasingadzokeri nokuJerusarema.


Text in Tswana: ba laeza, mi a ya kwa Masedonia.
Translation of the previous text to Shona:

Kwa vizho nikilaga nikidza kuku Mak'edonia.


Text in Tswana: ba le bantsi ba leka ka bogotlhe gonna le dikhumo; ka go dira
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba le judo !
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba le mmogo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba le rate - ka gonne boammaaruri bo tlhaba-pelo.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndiri pamushonga saka ndinodawo akaita seni ari pachokwadi.


Text in Tswana: ba lebalang Modimo di jwalo,
Translation of the previous text to Shona:

Asi Mwari haazovakanganwi, kunyange zvazvo vakararama kare.


Text in Tswana: ba lebale bofuma ba bona,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba leleketswe naheng
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba lo bogisa," (Matheo 5:44; Luke 6:27).
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba lo dirafatsang lefoko la gagwe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba lo direla.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba lo humileng;
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba lo nam dedi ki:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba me dong nhi lo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba metsesetoropo go dira kgwebo ya bona mo
Translation of the previous text to Shona:

vanhu vanofanira kuchengeta mabhizimisi avo vari


Text in Tswana: ba mmaserotole nnyoo ya ngwetsi bare nnyoo e rotolela bogadi bja gago;
Translation of the previous text to Shona:

Uchabereka vana uchirwadziwa; kuda kwako kuchava kumurume wako, iye achava ishe wako.


Text in Tswana: ba mphetogetse baba.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinovavenga nembengo huru; Vava vavengi vangu.


Text in Tswana: ba na le boitumelo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba na le botsalano le ena.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyange zvakadaro, ane ukama hwakanaka navo.


Text in Tswana: ba natefelwa ke maaka;
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba ne ba mo makaletse,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba nne mo go yona;
Translation of the previous text to Shona:

Kubva kuzvizvarwa nezvizvarwa, vachagara mairi.


Text in Tswana: ba ntse sentli jaanong;
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba nyamele jwaloka mosi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba nyatsa ba kgopo;
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba o dumela, ba bile ba mpatla.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba o fumantsha katleho."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba paletswe ke go ema.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba pholosiwe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba putin tte bonne
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba ra bwa sul ka?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba raya ra re, ba re thusA ke dijd; mme ba gannA ka
Translation of the previous text to Shona:

Mwari pavakauya kuzogara matiri, vakati havafe vakatisiya kana kutikanganwa.


Text in Tswana: ba re: "Bo-ntata rona ba jele lefa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba re: "Ho bokwe Kgosi e tlang ka lebitso la Morena!
Translation of the previous text to Shona:

ʋaciti: Mambo ŋgaakudzwe, iye unoʋuya muzita raShe!


Text in Tswana: ba re: Banna ba Galilea, le ntse le emetseng, le lelaletse lehodimong?
Translation of the previous text to Shona:

ivo vakati: Imi varume veGarirea, makamirireiko makatarira kudenga?


Text in Tswana: ba rekisang dikgomo le dinku le maeba, le
Translation of the previous text to Shona:

Ngwe i no rume mbudzi, na makwai, ne mbga, ne


Text in Tswana: ba sa tlhole ba araba?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba se ke ba bona;
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba se ke ba fumanwa ke wena
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba se ne diaparo;
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba se nne bannye."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba se solo,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba sireletsehile segokanyimmediamentsi sa sebolokigolo Paris 1XBET
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba susumetswa ke Moya wa hao,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba thepa ya hao ya kgwebo,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba thothomela ke tshabo!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba tjhabetswe ke lesedi."Esa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba tla ba le kutlwisiso,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba tla bong ba tshelela ruri mo maemong a a itumedisang.  - Pesalema 37:29.
Translation of the previous text to Shona:

Kana ukadaro, uchararama nokusingaperi. - Pisarema 37:29.


Text in Tswana: ba tla e futuhela ba tshwere dilepe,
Translation of the previous text to Shona:

mumapani, naitambudzwa pakuyanika upfu wavo,


Text in Tswana: ba tla newa semelo sa bone go tshwana nabo: " mme ba ba
Translation of the previous text to Shona:

ibira ne, tangale ne, mumuye ne, margi ne,


Text in Tswana: ba tle ba ahisane le nna;
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba tlhokomologi, nguanaka;
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba tlhotlheleditswe ke mowa o o Boitshepo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba tlile go fedisa bofetwa ba basadi ba ba kwa gae.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba tlwaelegileng.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba tshepa dikgang tsa mafeela,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba tshogana
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba tshwana ka sena:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba tshwana le lewatle le tuduana,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba tsosa ntwa ka malatsi otlhe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba tswang bophirimela,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba tuka sa sebopi se beseleditswe,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba utilwe le ka dikgolegong.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba welana mo ba bileng ba re:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Tswana: ba wele lerabeng, ba tshwaswe."
Translation of the previous text to Shona:

"Lolaimai mo Kotoni imo kwaimakinuwomo, noiyo kukamokokaiyoiwo.