Text in Swahili (individual language): Maana hakuna mtu anayeuchukia mwili wake popote; bali huulisha na kuutunza, kama Kristo naye anavyolitendea Kanisa" (Efe 2:25.28-29).
Translation of the previous text to Shona:

"Pana izvozvo zvose, hakuna munhu angavenga muviri wake, asi anoupa zvokudya uye anouchengeta, sezvinoita Kristu kukereke" (VaEfeso 5 ndima 29).


Text in Swahili (individual language): Maana halisi ya majina yetu yote zaidi ya 1000
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maana hao watashibishwa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maana hata unywele mmoja wa vichwa vyenu hautapotea."
Translation of the previous text to Shona:

Zvichakupai simba nokuti hapana noruvhudzi rwomusoro waani naani zvake wenyu ruchatsakatika."


Text in Swahili (individual language): Maana hii kwangu ngeni kidogo cjawahi isikia kabisaaa
Translation of the previous text to Shona:

Das kommt mir etwas seltsam vor iyi inonzwika zvishoma kwandiri


Text in Swahili (individual language): Maana hiyo CCM yako na Kikwete wake sitaki hata kuwasikia
Translation of the previous text to Shona:

Ini hangu zvaJah wenyu weZanu handinei naxvo kana zvimusic zvake ndakatodzima handiteerere


Text in Swahili (individual language): Maana homepage
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maana kama Yona alivyokuwa ishara kwa watu wa Ninawi, ndivyo na Mwana wa Adamu atakavyokuwa ishara kwa kizazi hiki
Translation of the previous text to Shona:

Nokuti sezvo Jona akanga ari chiratidzo kuvaNinevhe, saizvowo ndizvo zvichaita Mwanakomana woMunhu kurudzi urwu.


Text in Swahili (individual language): Maana katika kupambana na dhambi, ninyi hamjapigana mpaka kiasi cha kumwaga damu yenu.
Translation of the previous text to Shona:

Mukurwa kwenyu nechivi, hamusati madzivisa kusvikira pakubuda ropa.


Text in Swahili (individual language): Maana kila aina ya wanyama na ya ndege na ya vitambaavyo, na ya vitu vilivyomo baharini vinafugika, navyo vimekwisha kufugwa na wanadamu.
Translation of the previous text to Shona:

Mhuka dzamarudzi ose neshiri nezvose zvinozvova napasi nezvinhu zvomugungwa zvinogona kupingudzwa uye zvinopingudzwa navanhu.


Text in Swahili (individual language): Maana kila mtu anayejiinua atashushwa; naye ajishusishaye atakwezwa. " ~ Luka 18: 13-14
Translation of the previous text to Shona:

Ngokuti ndiani anojikuja, anozododokeswa, ndiani anojidodokesa anozokujwa." - Luka 18:13, 14.


Text in Swahili (individual language): Maana kile anachofanya baba, Mwana hukifanya vile vile.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuti chipi zvacho chinoitwa naBaba, Mwanakomana anozviitawo saizvozvo.


Text in Swahili (individual language): Maana kwa ajili hiyo hata hao waliokufa walihubiriwa Injili, ili kwamba wahukumiwe katika mwili kama wahukumiwavyo wanadamu; bali wawe hai katika roho kama Mungu alivyo hai.
Translation of the previous text to Shona:

Ndokusaka Shoko Rakanaka rakaparidzwa kunyange kuvakafa kuitira kuti kunyange vakatongwa vaine muviri savanhu, vagare mumweya saMwari.


Text in Swahili (individual language): Maana kwa kuwa mauti ililetwa na mtu, kadhalika na kiyama ya wafu ililetwa na mtu.
Translation of the previous text to Shona:

Nekuti se nemunhu rufu rwakauya, uye nemunhu kumuka kwevakafa kwakauya.


Text in Swahili (individual language): Maana kwa upande mwingine that is selfish.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera, inonyanya kuparadza kuzviremekedza.


Text in Swahili (individual language): Maana msingi mwingine hakuna mtu awezaye kuuweka, isipokuwa ni ule uliokwisha kuwekwa, yaani, yesu Kristo.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuti hakuna mumwe angaronga dzimwe nheyo kunze kwaiyo yakarongwa kare, inova ndiyo Jesu Kristu.


Text in Swahili (individual language): Maana najua ya kuwa Bwana ni mkuu.
Translation of the previous text to Shona:

Ndi a ḓivha uri Muṋe washu ndi muhulwane,


Text in Swahili (individual language): Maana nasikia habari za matendo yenu mabaya kwa watu hawa wote."
Translation of the previous text to Shona:

Nokuti ndinongosinzwa kuvanhu vose ava zvakaipa zvamunoita.


Text in Swahili (individual language): Maana nchi hii ndio aliyokupa Muumba wako uitawale na kuimiliki.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maana ndivyo asemavyo katika kitabu cha Hosea: "Wale waliokuwa 'Si watu wangu' nitawaita: 'Watu wangu!' Naye 'Sikupendi' ataitwa: 'Mpenzi wangu!'
Translation of the previous text to Shona:

25 Sezvaanorevavo pabhuku yaHosiya, achiti: Avo vakanga vasi vanhu vangu; Ndichavaidza vanhu vangu; Naiye wakanga asi mudikamwa, ndichamuidza mudikamwa.


Text in Swahili (individual language): Maana ninyi ni mvuke uonekanao kwa kitambo, kisha hutoweka.
Translation of the previous text to Shona:

Muri mhute inoonekwa nguva duku uye ipapo yonyangarika.


Text in Swahili (individual language): Maana sahihi zaidi juu ya teknolojia ya kubuni earthworks zifuatazo.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti mudziwe zolondola kapangidwe earthworks otsatirawa matekinoloje.


Text in Swahili (individual language): Maana si wanawake pekee wakorofi, na wanaume makauzu tena zaidi ya dagaa wapo.
Translation of the previous text to Shona:

Havazi vanhukadzi chete vari kushandisa mipfuhwira sezvo kuine vamwe varume vari kuishandisawo.


Text in Swahili (individual language): Maana siku moja utaulizwa na uzao wako na hutakuwa na la kujibu.
Translation of the previous text to Shona:

Kana musi iwoyo wasvika, kunyorera kwako kuchapera uye hauzobhadhariswa.


Text in Swahili (individual language): Maana sikuwepo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maana ufalme wa mbinguni ni wao.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maana umeandika kwa kumtukuza huyo firauni kana kwamba amefanya jambo la kishujaa sana!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maana unaishi nae na anajua vichochoro vyote.
Translation of the previous text to Shona:

Uye imhaka yekuvapo kwayo kuti zvinhu zvese zvinoziva chero degree ravanoziva.


Text in Swahili (individual language): Maana unatakiwa umsujudie Mungu tu.
Translation of the previous text to Shona:

Asi iwe uri aniwo zvako munhuwo zvako kupindura Mwari.


Text in Swahili (individual language): Maana wanajua alivyo bwana misifa.
Translation of the previous text to Shona:

sezvo muchiziva kuti muchagamuchira nhaka kubva kuna She somubayiro.


Text in Swahili (individual language): Maana wao ni wazinzi, wote pia, mkutano wa watu wenye hiana.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuti vose imhombwe, iungano yavanhu vanonyengera.


Text in Swahili (individual language): Maana ya jina irene.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maana ya kupatwa jua na Mwezi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maana ya kwanza ndio inayoelekea kuwa sahihi zaidi.
Translation of the previous text to Shona:

Shanduko yechipiri ndeyechokwadi kujekeswa.


Text in Swahili (individual language): Maana ya neno "lugha"
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maana yake ikiwa unataka HostPapa itunze maswala yako ya seva kama ukaguzi wa usalama, maswala ya mtandao, uboreshaji wa programu, uhamiaji, na usanidi wa moto, unahitaji kulipa ziada.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoreva kuti kana iwe uchida HostPapa kuti itarisire sevha yako nyaya dzakadai sekuchengetedza kuchengetedzeka, network nyaya, kusimudzirwa kwesoftware, kutama, uye firewall setup, iwe unofanirwa kubhadhara zvakanyanya.


Text in Swahili (individual language): Maana yake ni kuwa makini zaidi!!
Translation of the previous text to Shona:

Me ha hecho muchisisisisisisisisma ilusión!!!


Text in Swahili (individual language): Maana yake ni kwamba mwanamke wa kwako yupo, labda uwe towashi.
Translation of the previous text to Shona:

Kureva kuti mudzimai wako ane moyo wakanaka, uye akatokununura.


Text in Swahili (individual language): Maana yake, "Ewe Mola wangu Mlezi!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maana yake, "Na atawadhe."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maana yake, "{Kisha akazielekea mbingu, na zilikuwa moshi}.
Translation of the previous text to Shona:

Mwari muriko kudenga vakuru vakati wakava dacha wariyambusa."


Text in Swahili (individual language): Maana yake:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maana yake: Mahangaiko ya kila siku ni sehemu ya maisha.
Translation of the previous text to Shona:

Zvazvinoreva: Mazuva ese tinosangana nezvinhu zvinotidya mwoyo.


Text in Swahili (individual language): Maana yake: Maneno ya fadhili na huruma kutoka kwa wengine yanaweza kukuburudisha.
Translation of the previous text to Shona:

Zvazvinoreva: Mashoko evamwe ekukunzwira tsitsi anogona kuita kuti unzwe zviri nani.


Text in Swahili (individual language): Maana yule kaka kaniuliza umekuja
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maana, hekima ya kidunia ni upumbavu mbele ya Mungu.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuti ungwaru hwaMwari ihoho hwakaita kuti vanhu vasazive Mwari noungwaru hwavo.


Text in Swahili (individual language): Maana, ingawa mimi si kitu, kwa vyovyote, mimi si mdogo zaidi kuliko hao "mitume wakuu."
Translation of the previous text to Shona:

Ndaifanira kunge ndichirumbidzwa nemi, nokuti handisi muduku duku pakati pa"vapostori vanopfuura vamwe vose," kunyange zvangu ndisiri chinhu.


Text in Swahili (individual language): Maana, nasi tutamani kuwa taifa la kisasa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maandalizi hayo yanatia ndani mikutano ya Kikristo, ibada ya familia, na "zawadi katika wanadamu," yaani, wachungaji waliowekwa rasmi na Mungu ili kutufariji na kututegemeza tunapokabiliana na matatizo maishani.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi zvinosanganisira misangano yechiKristu, kunamata kwemhuri uye "zvipo zviri varume," kureva vafudzi vakagadzwa naMwari kuti vatinyaradze uye vatitsigire patinosangana nematambudziko muupenyu.


Text in Swahili (individual language): Maandalizi ya mkutano wetu bado yanaendelea.
Translation of the previous text to Shona:

Mitsara yekugadzira yemusangano wedu yatangazve izvozvi.


Text in Swahili (individual language): Maandalizi yamefikia wapi?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maandamano mjini Washington D.C. wakati wa Harakati ya Haki za Kiraia ya Marekani mnamo mwaka wa 1963
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu vakatadza kukwana paiitirwa gungano reruwa muna 1935 muWashington, D.C.


Text in Swahili (individual language): Maandiko fulani katika Zaburi 106 yanaweza kukusaidia kuwa na moyo wenye shukrani kwa Yehova na kuendelea kuwa na sifa hiyo.
Translation of the previous text to Shona:

Mavhesi ari muPisarema 106 anogona kukubatsira kuramba uchitenda Jehovha.


Text in Swahili (individual language): Maandiko ya Kiebrania yana rekodi ndefu ya uumbaji na jinsi mwanadamu alivyotumbukia kwenye dhambi.
Translation of the previous text to Shona:

Magwaro echiHebheru ane mashoko anokosha anotaura nezvekusikwa kwezvinhu uye kuti zvakafamba sei kuti vanhu vave nechivi.


Text in Swahili (individual language): Maandiko ya Kiebrania yanataja mbinu hiyohiyo kwenye andiko la Mwanzo 6:14.
Translation of the previous text to Shona:

Magwaro echiHebheru anotaurawo nezvekushandiswa kwenzira yakafanana pana Genesisi 6:14.


Text in Swahili (individual language): Maandiko yamejaa habari nyingi zinazofunua jinsi maisha yatakavyokuwa katika ulimwengu mpya ulioahidiwa na Mungu.
Translation of the previous text to Shona:

Magwaro anotsanangura zvichange zvakaita upenyu munyika itsva yatakavimbiswa naMwari zvekuti tinoita setiri kutoiona.


Text in Swahili (individual language): Maandiko yana mstari unasema, Watu wangu wanapotea kwa kukosa maarifa!!
Translation of the previous text to Shona:

Matsamba anoti vanhu vangu vachaparara nekuda kwekushaiwa zivo.


Text in Swahili (individual language): Maandiko yanaeleza kuhusu kipindi hicho kizuri.
Translation of the previous text to Shona:

Pane magwaro akawanda anotsanangura kunakidza kuchange kuchiita nguva iyoyo.


Text in Swahili (individual language): Maandiko yanasema hakuna mtindo wowote wa silaha dhidi yangu utakaofanikiwa.
Translation of the previous text to Shona:

Chinyorwa chinoti hapana chombo chinorwa neni chichafambira mberi.


Text in Swahili (individual language): Maandiko yanasema muone mtu mwenye bidii katika kazi zake; atasimama mbele ya wafalme na si watu tu.
Translation of the previous text to Shona:

Chinyorwa chinoti, ona munhu anoshingairira mabasa ake; achamira pamberi pamadzimambo kwete vanhuwo zvavo.


Text in Swahili (individual language): Maandiko yanasema mwili wetu ni hekalu la Mungu aliye hai, usiruhusu chochote cha uovu kiuharibu, mshale huo utaacha mwili wako leo kwa jina la Yesu.
Translation of the previous text to Shona:

Chinyorwa chinoti muviri wedu itemberi yaMwari mupenyu, ngaparege kuva nechinhu chakaipa chingaikanganisa, museve uyu uchasiya muviri wako nhasi muzita raJesu.


Text in Swahili (individual language): Maandiko yanasema wazi kuwa: ....nimekuwekea
Translation of the previous text to Shona:

ChimWe chifananidzo wa ka taura ku navo: ,,Ushe we


Text in Swahili (individual language): Maandiko yanasema:  Mwana mwenye akili ni fahari kwa babaye bali mwana mpumbavu ni mzigo kwa mamaye!
Translation of the previous text to Shona:

Mŋanakomana ɓenzi unocemedza ɓaɓa ʋake, Unoitira mai ʋakamuɓereka ɀinoʋaʋa.


Text in Swahili (individual language): Maandiko yanatuhakikishia hivi: 'Tazama!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maandiko yatuonyesha kwamba utu utatu wa Mungu ni MUNGU MMOJA.
Translation of the previous text to Shona:

Asi Bhaibheri haridzidzisi kuti Mwari vanhu vatatu vari mumunhu mumwe.


Text in Swahili (individual language): Maandishi Mbinu za kupakua machapisho ya elektroni MNARA WA MLINZI Jinsi ya Kufaidika Zaidi Unaposoma Biblia
Translation of the previous text to Shona:

Text Nzira dzokudhaunirodha nadzo mabhuku NHARIREYOMURINDI Zvaungaita Kuti Ubatsirwe neBhaibheri


Text in Swahili (individual language): Maandishi Mbinu za kupakua machapisho ya elektroni MNARA WA MLINZI Ufalme wa Mungu - Una Umuhimu Gani Kwako?
Translation of the previous text to Shona:

Tumirawo vamwe Tumirawo vamwe NHARIREYOMURINDI Umambo hwaMwari - Hunogona Kukubatsira Sei?


Text in Swahili (individual language): Maandishi Njia mbalimbali za kuchukua vichapo vya kielektronike Tengenezo Lenye Kufanya Mapenzi ya Yehova
Translation of the previous text to Shona:

Text Nzira dzokudhaunirodha nadzo mabhuku Takarongwa Kuti Tiite Zvinoda Jehovha


Text in Swahili (individual language): Maandishi Njia mbalimbali za kuchukua vichapo vya kielektronike Umusikilize Mungu ili Uishi Milele
Translation of the previous text to Shona:

Text Nzira dzokudhaunirodha nadzo mabhuku Teerera Mwari Urarame Nekusingaperi


Text in Swahili (individual language): Maandishi Yake yanaeleza kuhusu Milki ya Roma kuanzia mwaka wa 14 W.K. hadi 68 W.K. (Yesu alikufa mwaka wa 33 W.K.)
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya dzaakanyora dzinotaura nezveUmambo hweRoma kubva muna 14 C.E. kusvika muna 68 C.E. (Jesu akafa muna 33 C.E.)


Text in Swahili (individual language): Maandishi matakatifu na maandishi machafu kutoka Misri ya zamani
Translation of the previous text to Shona:

Zvinyorwa zvinoera uye zvinyorwa zvisina kuchena kubva kuIjipiti yekare


Text in Swahili (individual language): Maandishi ya Babiloni ya tukio hilo yanasema kwamba washindi "walibeba nyara nyingi za mji huo na hekalu" na kuacha mji wa Ninawi ukiwa "rundo la magofu."
Translation of the previous text to Shona:

Imwe nhoroondo yeBhabhironi inotaura nezvechiitiko ichocho inoti vanhu vacho vakanga vakunda "vakatakura zvinhu zvakawanda zvaikosha zvemuguta racho uye zvetemberi" uye vakaita kuti Ninivhi rive "dongo."


Text in Swahili (individual language): Maarifa ya mitandao ya kiufundi kama vile CompTIA N +, CCNA au sawa
Translation of the previous text to Shona:

Shanduro yekugadzira mitambo yakadai seCompTIA N +, CCNA kana yakaenzana


Text in Swahili (individual language): Maarifa zaidi ya taya
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maarifa, wanasema, ni nguvu.
Translation of the previous text to Shona:

VaYao vanoti lunda (wisdom; sense) kureva huchenjeri.


Text in Swahili (individual language): Maathai, Wangari (1940-)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mabadiliko hayo yanapatana na kanuni ya Biblia inayopatikana kwenye Methali 4:18: "Njia ya waadilifu ni kama nuru inayong'aa, inayozidi kuongezeka mpaka mchana mkamilifu."
Translation of the previous text to Shona:

Kuchinja ikoko kunoenderana nezvinotaurwa neBhaibheri pana Zvirevo 4:18, panoti: "Gwara revakarurama rakaita sechiedza chinopenya chinoramba chichiwedzera kupenya kusvikira ava masikati chaiwo."


Text in Swahili (individual language): Mabadiliko kwa nafasi za kamera, kwa mtandao, au kwa teknolojia kwenye utiririshaji wa kazi kamwe haziathiri upatikanaji wa vyanzo vya video.
Translation of the previous text to Shona:

Shanduko yenzvimbo dzekhamera, kune network, kana kune tekinoroji mukufambiswa kwebasa haambokanganisa kuwanikwa kweedu vhidhiyo zvinyorwa.


Text in Swahili (individual language): Mabadiliko kwenye nchi ni jambo lililo wazi."
Translation of the previous text to Shona:

"Kusanduka kwemamiriro ekunze kuripo zvechokwadi."


Text in Swahili (individual language): Mabadiliko mengi na Facebook katika miaka ya hivi karibuni ni kuziba pengo kati ya kampuni na watumiaji ili Facebook iweze kuendesha biashara, na mwishowe ichukue sehemu ya soko la matangazo kutoka Google.
Translation of the previous text to Shona:

Dzakawanda shanduko neFacebook mumakore achangopfuura ndeyekuvhara gaka pakati pemakambani nevatengi kuitira kuti Facebook ityaire kutengeserana, uye pakupedzisira itore chikamu chekushambadzira kubva kuGoogle.


Text in Swahili (individual language): Mabadiliko na mafanikio makubwa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mabadiliko ya Tabia Nchi si janga, ni hali ya hewa tu
Translation of the previous text to Shona:

Iko hakuzove shanduko inoshamisa, ingori shanduko yekuverenga


Text in Swahili (individual language): Mabadiliko ya kawaida hayahusiani kila wakati na mwenzi wa kudanganya, hata hivyo, mabadiliko yasiyotarajiwa yanaweza kufichua mengi kuhusu ikiwa mwenzi wako anakudanganya au la.
Translation of the previous text to Shona:

Shanduko yenguva dzose haiwanzobatanidzwa nemubatiri wekubiridzira, zvisinei, shanduko dzisina kutarisirwa dzinogona kuburitsa zvakawanda nezvekuti mumwe wako ari kukubiridzira kana kwete.


Text in Swahili (individual language): Mabadiliko ya tabia ni nini?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mabadiliko yale makubwa ya kimfumo kule Urusi yalipata majina mawili.
Translation of the previous text to Shona:

Hama dzakawanda dzekuRussia dzakakwanisa kupinda gungano guru iroro.


Text in Swahili (individual language): Mabadiliko yale makubwa ya kimfumo kule Urusi yalipata majina mawili; Perestroika na Glasnot.
Translation of the previous text to Shona:

Ichi chinoshamisa chechigadzirwa chinosanganisa zviviri zvekuRussia zvakanyanya kutumira kunze: Iyo vodka uye Kalashnikov.


Text in Swahili (individual language): Mabadiliko yalifanywa kwa masaa ya kazi ya maduka ya dawa huko Ankara.
Translation of the previous text to Shona:

Shanduko dzakaitwa kumaawa ekushanda emakomesi mu Ankara.


Text in Swahili (individual language): Mabadiliko yanaweza kufanywa kutokana na mahitaji yako, wasiliana nasi kupitia
Translation of the previous text to Shona:

Tinogona gadzirisa maererano nezvaunoda, nesu kuti mhinduro uye chitaurwa


Text in Swahili (individual language): Mabadiliko yenye hatukuwazia yanaweza kuleta baraka zenye hatukuwazia!
Translation of the previous text to Shona:

Kuchinja kwezvinhu tisingazvitarisiri kunogona kuita kuti tiwane makomborero ataisatarisira!


Text in Swahili (individual language): Mabadiliko yote ambayo unaweza kufanya ili kuboresha tovuti yako ili mpito wa ujuzi na utengenezaji usio imara katika vifaa vingi pia utafanya lugha hiyo ya kubuni iwe imara kwenye desktop.
Translation of the previous text to Shona:

Zvose zvaunogona kuita kuti uwedzere webhusaiti yako kuitira kuti kuchinja kwechiitiko nekugadzirisa kwave kusina kunyatsogadzirisa mazvikokero akawanda kuchaitawo kuti rurimi rwekugadzira ruve rwakasimba pane desktop.


Text in Swahili (individual language): Mabaki wanarudishwa (11-16)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mabao mengine ya ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mabara yote mawili yalizungukwa na Bahari ya Panthalassa, bahari pekee iliyopo.
Translation of the previous text to Shona:

Makondinendi ese ari maviri aive akakomberedzwa nePanthalassa Ocean, iro chete gungwa riripo.


Text in Swahili (individual language): Mabeyo amshukuru Rais Magufuli
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mabuu ya mtoto kisha kuishi na kukua karibu wiki tatu hadi nne.
Translation of the previous text to Shona:

Mucheche anobva ararama uye achikura kwemavhiki matatu kusvika mana.


Text in Swahili (individual language): Mac OS X 10.6.6 na baadaye
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): MacOS Big Sur - nimetoka Mac _ Mimi ni kutoka mac
Translation of the previous text to Shona:

macOS Big Sur - ndinobva kuMac _ Ndinobva mac


Text in Swahili (individual language): Machapisho ya blogi, hata hivyo, sio njia pekee ya kupata pesa kutoka kwa blogi yako.
Translation of the previous text to Shona:

Instagram haisi nzvimbo chete kuposita mifananidzo renyu.


Text in Swahili (individual language): Machapisho ya hivi karibuni na Ryan Salazar (kuona yote)
Translation of the previous text to Shona:

Nzvimbo dzekupedzisira dze Ryan Salazar (ona zvose)


Text in Swahili (individual language): Machapisho ya kiebrania Mei 4th kila siku mkali na ufahamu na sara perry psychic - Online kusoma masomo
Translation of the previous text to Shona:

mapepa echechic mairi May 4th zuva nezuva tsanangudzo uye njere ne sara perry psychic


Text in Swahili (individual language): Machapisho ya shirika la Watch Tower yawafikia wasomaji katika mabara matano
Translation of the previous text to Shona:

Oishangomwa yehangano lo-Watch Tower oya li ya fika kovaleshi komanenedu atano


Text in Swahili (individual language): Machapisho yako yanapaswa kuwa teasers madogo kwa makala yako ya blog.
Translation of the previous text to Shona:

Iwo mafonti ezvako zvemukati anofanirwa kuve akakura pane mafonti eblog rako ezvimwe zvakasarudzika maficha.


Text in Swahili (individual language): Machapisho yetu yamesema nini kuhusu mfano wa yule mtumwa mwaminifu?
Translation of the previous text to Shona:

Ndi zwifhio zwe khandiso dzashu dza zwi amba nga ha tshifanyiso tsha mulanda a fulufhedzeaho?


Text in Swahili (individual language): Machi 2011 kufungua maduka 15 ya rejareja yaliyoenea nchini China Shanghai, Hainan, maduka ya idara ya Guangxi huko Nanjing, Jengo la Mashariki, Jumba la Daraja la Dhahabu, Machi 2011, WINMAX ilifanikiwa kukaa Lynx Mall (zamani Taobao Mall) duka kuu.
Translation of the previous text to Shona:

Kurume 2011 kuvhura zvitoro gumi neshanu zvakashambadzirwa muChina Shanghai, Hainan, dhipatimendi reDuangxi zvitoro muNanjing, East Building, Golden Bridge International, Kurume 2011, WINMAX yakabudirira kugadzirisa Lynx Mall (yaimbove Taobao Mall) mureza wechitoro.


Text in Swahili (individual language): Machi 9, 2013, itakumbukwa kwa muda mrefu kuwa tarehe muhimu katika historia ya waabudu wa Yehova nchini Liberia.
Translation of the previous text to Shona:

Musi wa9 March 2013 ucharamba uchiyeukwa seunokosha zvikuru munhoroondo yevanamati vaJehovha muLiberia.


Text in Swahili (individual language): Machine uzito kuhusu 150kg kilo 70
Translation of the previous text to Shona:

Machine uremu About 150kg 70 makirogiramu


Text in Swahili (individual language): Macho na Masikio yetu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Macho ya watu wote waliokuwa katika sinagogi yalimwangalia yeye.
Translation of the previous text to Shona:

Uye meso vose vari musinagoge akanga akati nde pake.


Text in Swahili (individual language): Macho yako vizuri mama wacheni mchezo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Macho yako yataona mambo mageni.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Macho yako yataona wanawake wa ajabu, na moyo wako utasema mambo mapotovu.
Translation of the previous text to Shona:

33 Maziso ako achaona zvinhu zvinoshamisa, uye mwoyo wako uchataura zvinhu zvakatsauka.+


Text in Swahili (individual language): Macho yako yatawaona waalimu wako.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Macho yangu yatazama mbali (My eyes see ahead)
Translation of the previous text to Shona:

Ndikaponya maso ine kumwazamwaza (When I look around)


Text in Swahili (individual language): Macho yao yanastahili kutazamwa na daktari kila mwaka.
Translation of the previous text to Shona:

Mapatya aya akaunzwa kuti acherechedzwe gore rimwe nerimwe naDr.


Text in Swahili (individual language): Macho yatasema: "Nilitazama machafu."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Machozi ya Ghafula.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Machungwa - Msisimko, kupendeza, furaha, ubunifu, majira ya joto, mafanikio, kutia moyo, na kusisimua
Translation of the previous text to Shona:

Orenji - Kufara, kunakidzwa, mufaro, kugona, zhizha, kubudirira, kurudziro, uye kukurudzira


Text in Swahili (individual language): Mada ilianza, 2 1 miaka mwezi mmoja uliopita, na Dariussssss
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya yakatanga, 2 makore 1 mwedzi wapfuura, ne Dariussssss


Text in Swahili (individual language): Mada ilianza, 2 2 miaka miezi iliyopita, na PAYSON
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya yakatanga, 2 makore 1 mwedzi wapfuura, ne PAYSON


Text in Swahili (individual language): Mada ilianza, mwaka wa 1 mwezi wa 1 uliopita, na JAYEAS29X
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya yakatanga, 1 gore 1 mwedzi wapfuura, ne JAYEAS29X


Text in Swahili (individual language): Mada ilianza, mwaka wa 1 mwezi wa 1 uliopita, na PAYSON
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mada moja, njia nyingi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mada ya StudioPress, kwa upande mwingine, ni mkusanyiko wa zaidi ya 35 iliyoundwa kitaalam, Gutenberg imeboreshwa, mandhari ya WordPress iliyojengwa na Mwanzo ambayo inasaidia visa kadhaa vya utumiaji wima.
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya ye Studio Studio, kune rumwe rutivi, inounganidza kupfuura 35 zvakagadzirirwa zvakagadzirwa, Gutenberg yakagadziriswa, WordPress zvinyorwa zvakavakwa neGenesisi zvinotsigira nhamba dzinoverengeka dzemashandisi ekushandisa.


Text in Swahili (individual language): Mada ya mazungumzo inaweza kuwa ya kawaida au, kwa upande wake, inaeleweka kwa wasafirishaji tu - hakuna vizuizi.
Translation of the previous text to Shona:

Misoro yekukurukurirana inogona kuve yakajairwa zvakanyanya,, kana zvakadaro, inonzwisisika kune chete vanopindira - hapana zvipinganidzo.


Text in Swahili (individual language): Mada za mazungumzo zipo nyingi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mada zingine maarufu ni pamoja na mazingira, kama vile kampeni za Ufanisi wa maji kupambana na janga la sasa la ukame huko California.
Translation of the previous text to Shona:

Dzimwe nyaya dzinozivikanwa dzinosanganisira nharaunda, dzakadai sekushandiswa kwemvura PSA nhandare dzekurwisa dambudziko rekusanaya kwemvura muCalifornia.


Text in Swahili (individual language): Mada zote na tovuti zina msikivu kikamilifu na zina rafiki wa rununu, iliyoundwa iliyoundwa kufanya maazimio yoyote ya skrini ya vivinjari vyovyote vya kisasa.
Translation of the previous text to Shona:

Zvese zvinyorwa nemasaiti zvinoteerera zvizere uye zvine hushamwari zvine hushamwari, zvakagadzirirwa kuti zvishande pane chero resolution yeyakapi yemabhurawuza emazuva ano.


Text in Swahili (individual language): Madadiliko muhimu sasa.
Translation of the previous text to Shona:

Iye zvino zvigadziriro zvekutanga zvakange zvaitwa.


Text in Swahili (individual language): Madai ya ujenzi (liens za fundi, kasoro, kutofanya kazi)
Translation of the previous text to Shona:

Kuvaka kukakavara (makanika wemakaniki, kuremara, kusashanda)


Text in Swahili (individual language): Madaktari daima wataagiza madawa ya kulevya kwa muda wa miezi sita.
Translation of the previous text to Shona:

Vanachiremba vaizogara vachironga mushonga uyu kusvika kumwedzi mitanhatu.


Text in Swahili (individual language): Madaktari walithibitisha na
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Madalali wanaweza kutofautisha shughuli zao za kibiashara kwa njia zingine ikiwa ni pamoja na aina ya akaunti wanazotoa, viwango vinavyohitajika kwa akaunti hizi na saizi ya mkataba uliowekwa kwenye akaunti.
Translation of the previous text to Shona:

Vashandi vemari vanogona kuisa mararamiro avo ekutengeserana, asi kana software yacho yakagadzirirwa kutengesa muAtiated mode, ichaita zviratidzo uye panguva imwechete ichivaita mumusika.


Text in Swahili (individual language): Madalali wote ambao wameshirikiana na Bitcoin Evolution wana njia anuwai za malipo za kuchagua kwa amana na uondoaji.
Translation of the previous text to Shona:

Vese vatengesi vakabatana neiyo Bitcoin Evolution vane nzira dzakasiyana dzekubhadhara dzakasarudzika dzavanosarudza kubva kune ma deposits uye kubvisa.


Text in Swahili (individual language): Madani Boys PE Kit
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Madaraka ya kutangaza hali ya hatari.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Madaraka yatakabidhiwa kwa amani Congo?
Translation of the previous text to Shona:

Tumirawo vamwe Tumirawo vamwe Zvibvumirano Zvichaunza Rugare Rwenyika Here?


Text in Swahili (individual language): Madarasa ya ESL yanazingatia ustadi wa lugha ya kuishi.
Translation of the previous text to Shona:

Makirasi eESL anotarisa kupukunyuka kwemitauro yemitauro.


Text in Swahili (individual language): Madarasa ya kujifunzia Biblia yanafanywa kwa ukawaida katika magereza mengine sita na wafungwa wanafanya maendeleo.
Translation of the previous text to Shona:

Makirasi ekudzidza Bhaibheri anogara achiitwawo kune mamwe majeri 6 uye vasungwa vakawanda vari kuchinja vachiva neunhu hwakanaka.


Text in Swahili (individual language): Madawa ya asili katika nchi za joto I
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Madawati iliyoundwa kama haya yatafanya kazi karibu popote, kwa sababu unaweza kuunda sura zao kwa uhuru.
Translation of the previous text to Shona:

Aya mabhenji akagadzirirwa anoshanda chero kupi, nekuti unogona kusununguka kugadzira kutaridzika kwavo.


Text in Swahili (individual language): Maddison ana mtandao wa msaada wa nguvu kutoka kwenye historia yake ya familia ya wakati mmoja wa katikati.
Translation of the previous text to Shona:

Maddison ane nhare yakasimba yekutsigira kubva kune imwe nguva yepakati-mapoka yemhuri yemhuri.


Text in Swahili (individual language): Madee amchunge mtoto wake mjini hapa maana kuna watu wa aina tofauti."
Translation of the previous text to Shona:

"Fungai nezvezvinhu zvinofadza pamwana wenyu, nokuti zvizhinji."


Text in Swahili (individual language): Madem wawonge nani, labda bundle la chuo
Translation of the previous text to Shona:

Wako Daigaku - Wako University - Machida


Text in Swahili (individual language): Madereva ambao hawezi kuendesha kwa sababu hawana nafasi ya magari yao lakini wanahitaji kufikia Metrobus stop stop
Translation of the previous text to Shona:

Vanotyaira vasingakwanisi kuvhara nokuti havana nzvimbo yezvitoro zvavo asi vanoda kusvika kuMetrobus stop kadar


Text in Swahili (individual language): Madereva wengine wameipoteza mahali pengine, labda fundi wako hakuiweka tena kwenye gari lako baada ya kuihudumia, au kwa urahisi uliiacha nyumbani, na sasa umekwama barabarani na betri iliyokufa, tairi lililopasuka, au gari ina shida zingine na hujui cha kufanya.
Translation of the previous text to Shona:

Vamwe vatyairi vakarirasa kumwe kunhu, pamwe makanika wako haana kuridzorera mumotokari yako mushure mekusevha, kana kungoti wakarisiya kumba, uye ikozvino wakanamatira pamugwagwa nebhatiri rakafa, rakaputika vhiri, kana mota ine mamwe matambudziko uye iwe hauzive zvekuita.


Text in Swahili (individual language): Madhalimu lazima Mwenyezi Mungu atawahukumu..
Translation of the previous text to Shona:

Mwari vane miyero yavo yavanotonga nayo yekuti munhu wese anotadza.


Text in Swahili (individual language): Madhara ya Lorcaserin: Je, unga wa Lorcaserin hufanya kazi kwa ajili ya kupoteza mafuta?
Translation of the previous text to Shona:

Lorcaserin migumisiro: Ko Lorcaserin powder inonyatsoshanda nekuda kwekurasikirwa kwemafuta here?


Text in Swahili (individual language): Madhara ya Methyltestosterone kwenda mara moja unapoacha kuichukua.
Translation of the previous text to Shona:

Methyltestosterone madhara enda apo iwe unomira uchiitora.


Text in Swahili (individual language): Madhara ya Mibolerone ni mengi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Madhara ya Nandrolone Decanoate sio kali sana kama yale yanayosababishwa na steroids nyingine.
Translation of the previous text to Shona:

Nandrolone Decanoate nemigumisiro haisi yakaoma seyimwe inokonzerwa nedzimwe steroid.


Text in Swahili (individual language): Madhara ya dawa hizi yameelezwa hapa chini:
Translation of the previous text to Shona:

Side Migumisiro zvinodhaka akataurwa sezvinotevera:


Text in Swahili (individual language): Madhara yalikuwa mengi sana kwangu; pimples nyingi na acne kati ya wengine.
Translation of the previous text to Shona:

Zvirwere zvakashata zvakanga zvakanyanya kwandiri; vazhinji pimples uye acne pakati pevamwe.


Text in Swahili (individual language): Madhuri And Malaika
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Madison Park Bahari King/California King ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Madián alipata mshahara mzuri ambao uliwawezesha kuishi katika nyumba maridadi.
Translation of the previous text to Shona:

Basa raMadián raibhadhara chaizvo, zvekuti vaigara muimba yakanaka.


Text in Swahili (individual language): Madokezo matano yanayoweza kukusaidia usiruhusu kazi yako iingilie ndoa yako.
Translation of the previous text to Shona:

Mazano mashanu anogona kukubatsira kuti basa rako risavhiringidza wanano yako.


Text in Swahili (individual language): Madrid - Travelengine
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Madrid ni jiji la kupendeza.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maduka ya Facebook: Kwa nini Biashara Ndogo zinahitaji Kuingia
Translation of the previous text to Shona:

Facebook Shop: Nei Mabhizinesi Madiki Achida Kupinda Mubhodhi


Text in Swahili (individual language): Maduka ya dawa 600 upana vipodozi sakafu kusimama - Uchina Ningbo WEDAC Point ya Mauzo Display
Translation of the previous text to Shona:

Pharmacy 600 pahupamhi pauriri zvizorwa anomira - China Ningbo WEDAC Point pamusoro Sale Display


Text in Swahili (individual language): Maduka ya kufanya maonyesho haipatikani katika eneo lako, hivyo safari ndefu ingekuwa muhimu.
Translation of the previous text to Shona:

Muenzaniso-kugadzira zvikafu hazviwanikwi munzvimbo yako, saka rwendo rurefu rwaizodikanwa.


Text in Swahili (individual language): Maduka ya ununuzi, kuna mengi, lakini maarufu zaidi ni Dubai Mall na maduka makubwa ya Emirates.
Translation of the previous text to Shona:

Zvitoro, kune vazhinji, asi inonyanya kuzivikanwa ndeye Dubai Mall uye Mall yeEmirates.


Text in Swahili (individual language): Maduvya Hill: Nearby areas
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maelekezo na mapendekezo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maelezo - Ikiwa ningefika kwenye moja ya kurasa zako moja za blogi yako, je!
Translation of the previous text to Shona:

tsananguro - Kana ndikamhara pane rimwe remapeji ako ega eblog rako, ndaizoziva here kuti raive nezvei?


Text in Swahili (individual language): Maelezo Mafupi Kuhusu Georgia - Dini, Nchi, Watu
Translation of the previous text to Shona:

Zvakaita Georgia - Chitendero, Nyika, Vanhu


Text in Swahili (individual language): Maelezo Mafuta ya mafuta, kama unawezaSoma zaidi...
Translation of the previous text to Shona:

Tsananguro Mafuta anonamwa, sezvaungaitaRead more ...


Text in Swahili (individual language): Maelezo Mara kwa mara, katika mapendekezo anuwai ya phytotherapeuticSoma zaidi...
Translation of the previous text to Shona:

Tsananguro Nguva nenguva, mune akasiyana phytotherapeutic kurudziro,Read more ...


Text in Swahili (individual language): Maelezo haya yanapatikana katika Kinorwe na Kiingereza.
Translation of the previous text to Shona:

Zviratidzwa inowanika vose Chirungu uye Dutch.


Text in Swahili (individual language): Maelezo haya yanapatikana kwa lugha 36.
Translation of the previous text to Shona:

Yakaturikirwa mumitauro makumi mashanu nematanhatu.


Text in Swahili (individual language): Maelezo juu ya Elevator ya kushangaza katika Kituo cha Metrobus
Translation of the previous text to Shona:

Tsananguro yeiye Anoshamisa Elevator paMetrobus Station


Text in Swahili (individual language): Maelezo kutoka kwa MSB!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maelezo kwa ufupi.: Katika Uislamu yatakiwa kila mtu apewe haki sawa na mwenzake bila ubaguzi wowote ule wanamume wapewe haki zao na wanawake pia wapewe hakizao kama sheria inavyo elekeza.
Translation of the previous text to Shona:

KUBVISA RUSARURO: Kupa kodzero dzose kumadzimai nevasikana dzakaenzana nedzinopihwa vanhurume pamberi pemutemo.


Text in Swahili (individual language): Maelezo mengi zaidi yapo hapa mkuu <br />
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maelezo muhimu kusu mafuta ya omega 3.
Translation of the previous text to Shona:

Musiyano wayo wakanyanya kuita ozone O3.


Text in Swahili (individual language): Maelezo ya Njia Mahali Eindhoven
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maelezo ya Serikali ya kina kutoka Dubai City Company
Translation of the previous text to Shona:

Hurumende yakajeka mashoko kubva ku Dubai City Company


Text in Swahili (individual language): Maelezo ya Ziada: Rangi, saizi, vipande vya sehemu vinaweza kuboreshwa, OEM inakaribishwa kila wakati.
Translation of the previous text to Shona:

Kuwedzera Ruzivo: Ruvara, saizi, zvidimbu zvezvikamu zvinogona kuve zvakagadziriswa, OEM inogara ichigamuchirwa.


Text in Swahili (individual language): Maelezo ya jumla ya Shell Management Shell
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maelezo ya jumla ya mashine hii itatumia SUS316 kwa produ ...
Translation of the previous text to Shona:

Overview muchina uyu achashandisa SUS316 nokuda produ ...


Text in Swahili (individual language): Maelezo ya kibinafsi yanayotambulika yanaweza kujumuisha, lakini haikuwepo kwa:
Translation of the previous text to Shona:

Mashoko ega ega anozivikanwa angasanganisira, asi haasi kugovera kune:


Text in Swahili (individual language): Maelezo ya kina juu ya mada ya ulinzi wa data yanaweza kupatikana katika tamko letu la ulinzi wa data chini ya maandishi haya.
Translation of the previous text to Shona:

Ruzivo rwakadzama pamusoro penyaya yekuchengetedzwa kwedata kunogona kuwanikwa mune yedu dziviriro yekuzivisa pasi penyaya ino.


Text in Swahili (individual language): Maelezo ya kina na Suluhisho la "Kosa la Ndani!
Translation of the previous text to Shona:

Ruzivo rwakadzama uye Solution ye "Yemukati Kanganiso!


Text in Swahili (individual language): Maelezo ya kina, picha au video itasaidia fundi wetu kuchambua tatizo na kutoa suluhisho ipasavyo.
Translation of the previous text to Shona:

Tsanangudzo tsanangudzo, mapikicha kana vhidhiyo ichabatsira mudzidzisi wedu kuongorora dambudziko uye kupa mhinduro maererano.


Text in Swahili (individual language): Maelezo ya mashahidi yalikuwa ya maana katika uchunguzi.
Translation of the previous text to Shona:

Zvaitaurwa nezvapupu zvaikosha chaizvo pakuongorora nyaya.


Text in Swahili (individual language): Maelezo ya meta, pamoja na sehemu zingine za yaliyomo, yanahitaji habari ambayo inaweza kutafutwa na watumizi wa mkondoni.
Translation of the previous text to Shona:

Tsanangudzo ye meta, pamwe chete nedzimwe chikamu chezvakagadzirwa, inoda ruzivo runotsvaga nevashandisi vekutsvaga muIndaneti.


Text in Swahili (individual language): Maelezo yako itasawazishwa katika dakika chache.
Translation of the previous text to Shona:

The Ongororo uchava wakazara mumaminitsi mashoma.


Text in Swahili (individual language): Maelezo yanaweza kuwekwa katika lugha ya kisheria baadaye.
Translation of the previous text to Shona:

Mune ramangwana, inofanira kuwanika mumutauro wemuromo zvakare.


Text in Swahili (individual language): Maelezo yao kuhusu mafundisho hayo hayakueleweka na yalipingana, jambo lililogunduliwa kwa urahisi na wanafunzi wetu wa Biblia walipolinganisha maelezo hayo na mafundisho ya Biblia yaliyo wazi.
Translation of the previous text to Shona:

Vaitsanangura zvakanga zvisinganzwisisiki uye vaipikisana zvokuti vadzidzi vedu veBhaibheri vakangozvionera kuti zvaipesana nedzidziso dzakajeka dzeBhaibheri.


Text in Swahili (individual language): Maelezo zaidi juu ya vipengele vya kupogoa karoti yanaweza kupatikana hapa.
Translation of the previous text to Shona:

Mamwe mashoko pamusoro peBloch anogona kuwanikwa pano.


Text in Swahili (individual language): Maelezo zaidi na bandari mpya ya kujifunza inaweza kupatikana hapa.
Translation of the previous text to Shona:

Mamwezve ruzivo uye maitiro ekuverenga anogona kuve akawanikwa pano.


Text in Swahili (individual language): Maelezo zaidi ya kile AppleTV inayofuata inaweza kutuletea katika Keynote ya Septemba ...
Translation of the previous text to Shona:

Zambiri pazotsatira AppleTV yotsatira ingatibweretsere mu Keynote ya Seputembala ...


Text in Swahili (individual language): Maelezo: Adapter moja ni adapta ya aina ya mwongozo.
Translation of the previous text to Shona:

Tsananguro: Imwe adapta ndeye yemhando mhando adapter.


Text in Swahili (individual language): Maelezo: Bomba la moto la DIN ni valve ya digrii 45 iliyotengenezwa kulingana na G ...
Translation of the previous text to Shona:

Tsananguro: DIN moto wemagetsi ndeye 45 degree vharafu yakaitwa zvinoenderana neG ...


Text in Swahili (individual language): Maelezo: Kukata tatu-dimensional ya kitambaa safi cha pamba kunachukuliwa.
Translation of the previous text to Shona:

Tsanangudzo: Kucheka kwematatu emucheka wakachena wedonje kunoitwa.


Text in Swahili (individual language): Maelfu ya Waandamanaji nchini Iraq Dhidi ya Mito za Amerika
Translation of the previous text to Shona:

Zviuru zvinoratidzira muIraq Kupesana neAmerica Troops


Text in Swahili (individual language): Maelfu ya watu wameuawa wengine mamia kadhaa wamejeruhiwa na kwamba vitendo ...
Translation of the previous text to Shona:

Ndege mazana ambiri zatha, masauzande ambiri atsekedwa ndi ...


Text in Swahili (individual language): Maendeleo Na Ukuaji Wa Mtoto: Mtoto Wa Mwezi Mmoja
Translation of the previous text to Shona:

Whelping uye Kurera Mbwanana: Zera rekubereka


Text in Swahili (individual language): Maendeleo endelevu Lengo 6
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maendeleo ni kitu kikubwa zaidi ya matangazo ya biashara.
Translation of the previous text to Shona:

Kushambadzira kunopfuura kunotungamira kukutengesa.


Text in Swahili (individual language): Maendeleo ya Biashara katika Dominika
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maendeleo ya kikundi chetu yameungwa mkono na maadili yake ya msingi katika miaka iliyopita -------Ubunifu, uadilifu, ushirikiano, Ufanisi.
Translation of the previous text to Shona:

Kuvandudzwa kwekambani yedu kwave kuchitsigirwa nehunhu hwayo hwepamoyo mumakore apfuura ------- Kutendeseka, Kugadzira, Mutoro, Kubatana.


Text in Swahili (individual language): Maendeleo ya kusisimua!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maendeleo yake mafanikio yanaweza kuzingatiwa kama uchunguzi wa shughuli kubwa za maingiliano ya kimataifa, japo kwa kiwango kidogo.
Translation of the previous text to Shona:

Kukura kwayo kwakabudirira kunogona kutariswa sekutsvaga kweakakura mabasa epasi rese ekudyidzana, kunyangwe padiki padiki.


Text in Swahili (individual language): Maeneo Best kutembelea nchini Afrika Italia pamoja; stretches nzuri ya pwani makubwa, picha fukwe kamili, haiba...
Translation of the previous text to Shona:

The Places Best kushanyira mu South Italy anosanganisira; Anotambanudza kuti zvinoshamisa yegungwa yakanaka, fungidzira mahombekombe vakakwana, fadza...


Text in Swahili (individual language): Maeneo makubwa ya miji yana kliniki za dharura za ajabu na mabwana na bila kujali uko wapi katika taifa, unaweza kupata mtaalam anayezungumza Kiingereza kwa kuzingatia kwako.
Translation of the previous text to Shona:

Matunhu akakura emadhorobha ane makiriniki ekukurumidza ekukurumidzira uye masters uye zvisinei nekuti uripi murudzi, unogona kazhinji kuwana nyanzvi inotaura Chirungu kuti iwe utarise.


Text in Swahili (individual language): Maeneo mengine yamefanywa kuwa matakatifu ili kukumbuka vita vilivyopiganwa au watu waliokufa katika vita au janga.
Translation of the previous text to Shona:

Dzimwe nzvimbo dzacho dzinogadzirwa nenyika uye dzinoshandiswa pakuyeuka hondo dzakaitika kare, pakuyeuka vakafira muhondo kana kuti mune dzimwe njodzi.


Text in Swahili (individual language): Maeneo ya Kutembelea Katika Safari Yako ya Kujigundua: Australia
Translation of the previous text to Shona:

Nzvimbo dzekushanyira Pane Rako Rwega-Rwekutsvaga Rwendo: England


Text in Swahili (individual language): Maeneo ya Palestina yamepakana na Israel, Yordani na Misri.
Translation of the previous text to Shona:

Nyika iyi ine miganhu neIsrael, Jordan neEgypt.


Text in Swahili (individual language): Maeneo ya rununu, Programu, SMS na Nambari za QR - Anasa au Inahitajika?
Translation of the previous text to Shona:

Nhare mbozha, maapplication, maSMS & QR Makodhi - Hwoumbozha kana Anodikanwa?


Text in Swahili (individual language): Maeneo yetu ya karibu yataonyeshwa kwenye ukurasa wa matokeo ya utaftaji.
Translation of the previous text to Shona:

Nzvimbo dzedu dzepedyo dzicharatidza pane peji rekutsvaga.


Text in Swahili (individual language): Maestro Dimitri Kitajenko.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mafanikio katika sanaa na muziki yalinifanya niwe na kiburi, hivyo nilipaswa kujifunza kuwa mnyenyekevu.
Translation of the previous text to Shona:

Kubudirira mune zvemimhanzi uye kudhirowa kwakandiita kuti ndive munhu anozvikudza, saka ndaitofanira kudzidza kuzvininipisa.


Text in Swahili (individual language): Mafanikio makubwa zaidi ya mchezaji wa Italia katika Parma alikuja msimu wake wa nne katika klabu hiyo, wakati alisaidia kushinda Coppa Italia na Kombe la UEFA.
Translation of the previous text to Shona:

Mudiki mutambi weItaly akabudirira kwazvo paParma akauya mumwaka wake wechina kukirabhu, paakabatsira kuhwina Coppa Italia uye UEFA Cup.


Text in Swahili (individual language): Mafanikio ya Maisha ya uwongo ya watu wazima Sio katika siri ya utambulisho wa mwandishi.
Translation of the previous text to Shona:

Kubudirira kwe Hupenyu hwekunyepa hwevakuru Hazvisi mukuvanzika kwekuzivikanwa kwemunyori.


Text in Swahili (individual language): Mafanikio ya NICO ni yapi?
Translation of the previous text to Shona:

Nihon Nankyoku Chiiki Kansokutai., 6 books


Text in Swahili (individual language): Mafanikio ya SAP Usimamizi wa Uzoefu wa Binadamu (HXM) Suite - tengeneza aina ya ushiriki wa wafanyikazi ambayo inaboresha matokeo ya biashara.
Translation of the previous text to Shona:

SAP KubudiriraFactors Human Experience Management (HXM) Suite - gadzira iyo mhando yevashandi kuita iyo inovandudza mhedzisiro yebhizinesi.


Text in Swahili (individual language): Mafanikio ya michezo ya familia yanashuhudiwa na yote yaliyoonekana kwenye picha ya familia hapa chini.
Translation of the previous text to Shona:

Kubudirira kwemitambo yemhuri kunoonekwa nezvose zvinoratidzwa mumifananidzo yemhuri pasi apa.


Text in Swahili (individual language): Mafanikio ya mtandao
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mafanikio ya wanafunzi na utendaji
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mafanikio ya wanaume hupimwaje?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mafanikio yasiyofaa Oktoba 2018 Updates Pa ...
Translation of the previous text to Shona:

Matambudziko Akashata October 2018 Updates Pa ...


Text in Swahili (individual language): Mafarao watano wanatajwa katika Biblia (Shishaki, So, Tirhaka, Neko, na Hofra), lakini wengine hawatajwi, kutia ndani wale walioshughulika sana na Abrahamu, Musa, na Yosefu. - Kut 15:4; Ro 9:17.
Translation of the previous text to Shona:

MuBhaibheri munotaurwa nezvavanaFarao vashanu nemazita avo (Shishaki, So, Tihaka, Neko, uye Hofra), asi vamwe havana kutaurwa mazita avo chaiwo, kusanganisira vaya vaitonga panguva dzaAbrahamu, Mozisi, naJosefa.  - Eks 15:4; VaR 9:17.


Text in Swahili (individual language): Mafarisayo na walimu wa Sheria wakawanung'unikia wafuasi wake wakisema: "Mbona mnakula na kunywa pamoja na watoza ushuru na wenye dhambi?"
Translation of the previous text to Shona:

Asi vanyori vavo neVaFarisi vakanyunyutira vadzidzi vake, vachiti: Nemhaka yei muchidya nekunwa nevateresi nevatadzi?


Text in Swahili (individual language): Mafarisayo walikazia sana katika mila na desturi za mababu zao.
Translation of the previous text to Shona:

VaFarise vaive vakaisirwa muganhu netsika dzavo uye zviyera-yera zvavo.


Text in Swahili (individual language): Mafarisayo walisikia kwamba Yesu alikuwa anabatiza na kuwapata wanafunzi wengi kuliko Yohane.
Translation of the previous text to Shona:

VaFarisi vakanzwa kuti Jesu akanga achiteverwa navanhu vazhinji uye achibhabhatidza vadzidzi vakawanda kupfuura Johani,


Text in Swahili (individual language): Mafarisayo walitumia nini ili kujaribu kuwazuia watu wasiwe Wakristo, na viongozi wa dini wametumiaje mbinu mbalimbali kama hizo siku hizi?
Translation of the previous text to Shona:

VaFarisi vakashandisei kuedza kuita kuti vanhu vasava vaKristu, uye vatungamiriri vechitendero vakashandisa sei nzira dzakafanana mumazuva ano?


Text in Swahili (individual language): Mafarisayo wao walijidai kuwa wao ni watoto wa Ibrahimu, Yesu aliwaambia, kuwa, mngekuwa watoto wa Ibrahimu, mngeyafanya aliyoyafanya Ibrahimu yoh 8:53...).
Translation of the previous text to Shona:

39 Vachipindura ivo vakati kwaari: "Baba vedu ndiAbrahamu."+ Jesu akati kwavari: "Kana muri vana vaAbrahamu,+ itai mabasa aAbrahamu.


Text in Swahili (individual language): Mafashisti wa Ujerumani waliikalia Ugiriki wakati wa vita kuu vya pili.
Translation of the previous text to Shona:

MaJudha ekuGermany akanetswa njandaya munguva yeHondo yePasirose yeChipiri.


Text in Swahili (individual language): Mafuatano ya Twilight Who Would Wewe Fall For?
Translation of the previous text to Shona:

Icinyi kugondeka zve tingarambisa kudini tinako?


Text in Swahili (individual language): Mafundisho Mbinu inategemea walimu: Walimu mbalimbali kutumia njia mbalimbali
Translation of the previous text to Shona:

Teaching nzira zvinoenderana vadzidzisi: Vadzidzisi siyana vanoshandisa nzira dzakasiyana


Text in Swahili (individual language): Mafundisho Muhimu ya Biblia - Video
Translation of the previous text to Shona:

Dzidziso dzeBhaibheri Dzinokosha - Mavhidhiyo


Text in Swahili (individual language): Mafundisho yalikuwa kwenye kitabu cha Yohana 8:32- tena mtaifahamu kweli, nayo hiyo kweli itawaweka huru." alisema Kang'ata.
Translation of the previous text to Shona:

Hazvina kunditorera nguva kuti ndinzwisise Johani 8:32 iyo inoti: 'Muchaziva chokwadi, uye chokwadi chichakusunungurai.'"


Text in Swahili (individual language): Mafunuo yaliyofunuliwa yalikuwa yaliyoandaliwa katika kitabu kilichofunuliwa.
Translation of the previous text to Shona:

Ichange iri nzvimbo inonakidza sezvakanyorwa mubhuku razvakazarurwa.


Text in Swahili (individual language): Mafunzo Ya Biblia ni huduma kwa ulimwengu mzima ya Mafundisho ya Biblia katika zaidi ya lugha mia moja duniani.
Translation of the previous text to Shona:

Shoko Roupenyu chirongwa chinodzidzisa Shoko raMwari pasi rose mumitauro inodarika zana.


Text in Swahili (individual language): Mafunzo bora zaidi ya Microsoft katika Gurgaon _ Taasisi ya Mafunzo ya Microsoft huko Gurgaon
Translation of the previous text to Shona:

Yakanakisisa Kudzidziswa kweMicrosoft muGurgaon _ Microsoft Training Training muGurgaon


Text in Swahili (individual language): Mafunzo mengi ni kampuni inayoongoza katika usafiri wa Malta, Hifadhi ya Mini, na Huduma za gari la Chauffeur Driven huko Malta tangu 1944.
Translation of the previous text to Shona:

Paramount Coaches ndiyo inotungamirira kambani yekutakura muMalta inopa Coach Hire, Mini Bus, uye Driver Car services kuMalta kubvira 1944.


Text in Swahili (individual language): Mafunzo na madaraja ya leseni (inaendelea sehemu ya II)
Translation of the previous text to Shona:

Tsumo namadimikira (bhuku rechipiri) Close


Text in Swahili (individual language): Mafunzo ni muhimu katika maisha ya mwanadamu na kila mzunguko wa masomo hutoa motisha kwa malengo mapya yaliyofikiwa.
Translation of the previous text to Shona:

Kudzidziswa kwakakosha muhupenyu hwemunhu uye yega yega yedzidzo kutenderera inopa kurudziro yezvinangwa zvitsva zvakaitwa.


Text in Swahili (individual language): Mafunzo ya Magoti ya Magdi ya Budiaya Chagua Mahali 99 Maggot Farm Sigara Hali yako Tafuta eneo 10 km25 km50 km100 km200 km500 km Matokeo 255075100 Mafunzo katika Maggot Subang Farm Jifunze mazoea ya magog kwa lengo la gharama
Translation of the previous text to Shona:

Budiaya Maggot Subang Training Sarudza nzvimbo 99 Maggot Farm Pasina Kunzwa nzvimbo yako Tsvakurudza ruzivo 10 km25 km50 km100 km200 km500 km Zvakawanikwa 255075100 Kudzidziswa paMaggot Subang Farm Dzidza maggot cultivation practices nechinangwa chekutenga ...


Text in Swahili (individual language): Mafunzo ya Utambuzi - Matibabu ya tiba ya neuropsychological na hotuba katika Bologna - Mafunzo ya Utambuzi
Translation of the previous text to Shona:

Chidziwitso Chachidziwitso - Chithandizo cha Neuropsychological and speech therapy ku Bologna


Text in Swahili (individual language): Mafunzo ya wakati wa sehemu - Shule ya Lugha ya Kati, Cambridge
Translation of the previous text to Shona:

Chikamu-Nguva Dzidzo - Central Language School, Cambridge


Text in Swahili (individual language): Mafunzo yanawezesha ujifunzaji wa mwanafunzi.
Translation of the previous text to Shona:

Kudzidziswa kunobatsira kudzidza kwevadzidzi.


Text in Swahili (individual language): Mafuriko ya 1931 China
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mafuta Antimalarials rahisi kutumia
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mafuta mazuri kwa wanaume ni yapi?
Translation of the previous text to Shona:

Ndeipi chipfeko chakanakisisa chevarume?


Text in Swahili (individual language): Mafuta ya CBD na tinctures pia yana mkusanyiko mkubwa wa CBD kawaida kutoka 100 mg hadi 1500 mg.
Translation of the previous text to Shona:

CBDOils uye tinctures zvakare ine yakanyanya kuwanda kweCBD inowanzo kubva 100 mg kusvika 1500 mg.


Text in Swahili (individual language): Mafuta ya Zeituni Katika Nyakati za Biblia
Translation of the previous text to Shona:

Zvokupoda-poda Nemafuta Munguva Dzinotaurwa muBhaibheri


Text in Swahili (individual language): Mafuta ya almond - maelezo ya mafuta.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mafuta yote yana faida sawa na kuna tofauti ambayo mafuta ya kutumia?
Translation of the previous text to Shona:

Oiri ese anobatsira zvakaenzana here uye pane musiyano mune oiri yekushandisa?


Text in Swahili (individual language): Magari ambayo yanaanza safari za usiku huko 23.00 na programu iliyoanza [Zaidi ...]
Translation of the previous text to Shona:

Motokari dzinotanga nendege usiku pa23.00 nemashandisirwo ayo akatanga [More ...]


Text in Swahili (individual language): Magari ya Mitaa Hakusikiliza Unaelewa na Hujifunza
Translation of the previous text to Shona:

Mota Dzemunharaunda dzinoteerera Iwe Kunzwisisa uye Dzinoita Kuti Uzive


Text in Swahili (individual language): Magari yaliyoingizwa kutoka Canada ambayo yana umri wa chini ya miaka kumi itahitaji kufanyiwa uchunguzi wa IVA kabla ya DVLA kuidhinisha usajili.
Translation of the previous text to Shona:

Mota dzinounzwa kubva kuCanada idzo dziri pasi pemakore gumi dzichazoda kuita bvunzo yeIVA iyo DVLA isati yabvumidza kunyoreswa.


Text in Swahili (individual language): Magari yote haya huingizwa kawaida lakini wameyazalisha wenyewe kukaa chini.
Translation of the previous text to Shona:

Idzi mota dzese dzinowanzo kupinzwa kunze asi dzakazvigadzira pachavo kuti vagare pasi.


Text in Swahili (individual language): Magazeti hayajafa, habari za kuuza zimekufa.
Translation of the previous text to Shona:

Mapepanhau haana kufa, kutengesa nhau kwakafa.


Text in Swahili (individual language): Magazeti sasa yanasomwa mkondoni zaidi kuliko ilivyo kwenye wino na karatasi.
Translation of the previous text to Shona:

Mapepanhau ave kuverengwa pamhepo zvakanyanya kupfuura zvaari muingi nepepa.


Text in Swahili (individual language): Magazeti yanaendelea kushinikiza nakala za Associated Press na kupunguza wafanyikazi wa hapa.
Translation of the previous text to Shona:

Mapepanhau anoenderera mberi achimanikidza zvinyorwa zveAssociated Press uye kudzikisa vashandi vemuno.


Text in Swahili (individual language): Magda Waa na Facebook
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mage Knight " Unlimited
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Magedoni maana yake nini?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mageuzi ya kiuchumi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Magharibi mara moja alikiri kwa kuchomwa mishumaa na kufanya mawe ya uchawi ambayo alipata kutoka kwa Madaktari wa Witch kabla ya michezo.
Translation of the previous text to Shona:

West akamboreurura kupisa makenduru uye kubata mabwe emagetsi ayo akawana kubva kuWench Doctors mberi kwemitambo.


Text in Swahili (individual language): Magogoni wanaenda lini?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Magoli mawili yanatosha kabisa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Magonjwa gani, yeye alitumia & alifanya hivyo kusababisha kifo chake?
Translation of the previous text to Shona:

Saka chivi chaakaita ndechei, uye nei chakakonzera rufu?


Text in Swahili (individual language): Magonjwa ya sasa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Magufuli ameahidi kuyafanyia kazi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Magugu yanakusanywa: Wakristo wa uongo wanatenganishwa na Wakristo wa kweli
Translation of the previous text to Shona:

Kuunganidza masora: VaKristu venhema vanoparadzaniswa nevaKristu vakazodzwa


Text in Swahili (individual language): Maguindanao Mission Votes: 151
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Magumu wakati wa vita - Utawala wa Japani _ Historia Indonesia
Translation of the previous text to Shona:

Nhoroondo yeIndonesia _ Matambudziko Emuhondo - Kudzvinyirirwa neJapan


Text in Swahili (individual language): Magurudumu Kubwa Nyepesi mbwa show Trolley, zaidi ya ...
Translation of the previous text to Shona:

Wheels Large Lightweight imbwa ratidza trolley, pamusoro ...


Text in Swahili (individual language): Magurudumu yako yote yatasumbuliwa vizuri kila wakati na kutia msukumo wakati tunakamilisha huduma yetu ya tairi.
Translation of the previous text to Shona:

Mavhiri ako ese anogara achinyatsorongedzwa uye kufemerwa patinopedzisa basa redu rakapetwa.


Text in Swahili (individual language): Mah Jong ni jMchezo wa asili ya Wachina uliochezwa na wachezaji 4 na ni moja ya michezo ya kufurahisha na inayothaminiwa leo.
Translation of the previous text to Shona:

Mah Jong ari jMutambo wechiChinese mavambo unotambwa nevatambi vana uye ndomumwe wemitambo inonakidza uye inokosheswa nhasi.


Text in Swahili (individual language): Mahakama iligundua kwamba marufuku hiyo ilikuwa ikivunja haki ya kikatiba ya uhuru wa kusema, dhamiri, na uhuru wa kufuata imani ya kidini.
Translation of the previous text to Shona:

Dare racho rakaona kuti kurambidzwa kwaiitwa Zvapupu kwaityora kodzero iri mubumbiro romutemo yokutaura nokusarudza zvaunoda uye kuratidza zvaunotenda.


Text in Swahili (individual language): Mahakama ina mamlaka gani kutoa amri kama hiyo?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mahakama nchini Uingereza na Wales itakuwa na mamlaka kuhusiana na mgogoro wowote unaoweza kutokea.
Translation of the previous text to Shona:

Dare rekuEngland neWales richava nehutongi maererano nenharo ipi zvayo inogona kubuda.


Text in Swahili (individual language): Mahakama ya Katiba DRC yaanza kesi ya uchaguzi 15.01.2019 _ 01:14 dakika.
Translation of the previous text to Shona:

Nzvimbo yekuedzwa yakaitwa paWPWebHost yakaderera kumaminitsi e40 munaJune 14th, 2019.


Text in Swahili (individual language): Mahakama ya Mikoa Hamburg
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mahakama ya Utawala wa Shirikisho huko Leipzig imeamua leo.
Translation of the previous text to Shona:

I Federal Federal Court in Leipzig yakasarudza nhasi.


Text in Swahili (individual language): Mahakama ya Wilaya Oldenburg
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mahakama ya Wilaya ya Bückeburg
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mahakama yaamuru wabunge wanne CHADEMA kukamatwa.
Translation of the previous text to Shona:

Vose vanhu vana vakatongerwa mhosva mukutongwa.


Text in Swahili (individual language): Mahakamani kwa Mh.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mahali Mzuri ● Kenya & Beyond
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mahali Pazuri Pa Kufanyia Mapenzi.
Translation of the previous text to Shona:

nzvimbo yakanakisisa kugutsa zvishuwo zvako.


Text in Swahili (individual language): Mahali bora ya kuelewa shughuli na ufufuo wa kufufuliwa ni kuhudhuria NAB Show New York na kusikiliza Shirika la Kimataifa la Wafanyabiashara wa Cinematographers (ICG, IATSE Mitaa 600).
Translation of the previous text to Shona:

Nzvimbo yakanakisisa yekunzwisisa maitiro uyezve nzira dzakamutswa ndezvekupinda mairi NAB Ratidza New York uye teerera kune International Cinematographers Guild (ICG, IATSE Local 600).


Text in Swahili (individual language): Mahali hapo ni pa maana sana katika historia, kwa sababu miaka mingi iliyopita ni hapo kupitia malaika, Yehova Mungu alimutokea Musa katika kichaka kilichowaka moto, na ni hapo baadaye Yehova alifanya Agano la Sheria pamoja na Waisraeli.
Translation of the previous text to Shona:

Yakanga iri nzvimbo inokosha zvikuru, nekuti kwemakore akawanda ainge apfuura, Jehovha Mwari akazviratidza kuna Mosesi ipapo achishandisa ngirozi iri mugwenzi reminzwa raibvira moto uye ipapo Jehovha akazoita sungano yeMutemo naIsraeri.


Text in Swahili (individual language): Mahali jina lako na Jina la mtumiaji.
Translation of the previous text to Shona:

Nzvimbo zita rako and the Zita rekushandisa.


Text in Swahili (individual language): Mahali pa Huduma ya eneo: Hakuna
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mahali pa kubatizia katika Timgad, panaonyesha uriti wa "Kikristo" wa muji huo
Translation of the previous text to Shona:

Dziva raibhabhatidzirwa vanhu muTimgad, rinoratidza nhoroondo yechainzi chiKristu muguta iri


Text in Swahili (individual language): Mahali pa ofisi yako Virtual huko Johannesburg kwa nafasi ya ofisi ya Virtual nchini Afrika Kusini
Translation of the previous text to Shona:

Nzvimbo yehofisi yako yeVirtual muJohannes for Virtual hofisi nzvimbo muSouth Africa


Text in Swahili (individual language): Mahali pasipo na ndoa hakuna familia.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mahali pazuri ndani ya Botswana
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mahali pazuri pa kupotea ni Madrid na kwa sababu ya uzuri wake kitu cha kuvutia zaidi nimeona ni barafu ya Perito Moreno huko Argentina.
Translation of the previous text to Shona:

Nzvimbo yakanyanya kurasika ndeyeMadrid uye nekuda kwerunako rwayo chinhu chinoshamisira chandakaona igirazi rePerito Moreno muArgentina.


Text in Swahili (individual language): Mahali pengine katika Mashariki ya Kati ni Yordani.
Translation of the previous text to Shona:

Imwe nzvimbo muMiddle East ndiJoridhani.


Text in Swahili (individual language): Mahali pengine nitakungojea.
Translation of the previous text to Shona:

Pane imwe nzvimbo ndinenge ndakamirira iwe.


Text in Swahili (individual language): Mahali: At Mnazi Mmoja Stadium
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mahangaiko - 'Kukazwa Katika Kila Njia' (2 Wakorintho 4:8)
Translation of the previous text to Shona:

Kulizakamina - "Vanatushindakanya Mwosena" (Wavaka-Kolinde 2, 4:8)


Text in Swahili (individual language): Mahangatia .
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mahesabu ya uzito wako bora, mwili mafuta na mwili asilimia mafuta, uzito bila mafuta, mwili sura ya aina, basal kimetaboliki, kupoteza uzito kimetaboliki na wengine.
Translation of the previous text to Shona:

Change yenyu yakanaka uremu, muviri mafuta uye muviri mafuta muzana, uremu pasina mafuta, muviri chimiro mhando, basal kugayiwa kwezvokudya, uremu kugayiwa kwezvokudya uye nezvimwe.


Text in Swahili (individual language): Mahitaji makubwa kutoka Ulaya kwa mabasi ya ndani ya umeme
Translation of the previous text to Shona:

Zvakakura zvinodiwa kubva kuEurope kune dzimba dzimba dzekutakura zvinhu


Text in Swahili (individual language): Mahitaji muhimu kwa ajili ya mtoto mchanga katika tarehe za mwanzo katika mwezi aliozaliwa tangu siku ya kwanza.
Translation of the previous text to Shona:

- Mukaka wemuzamu raamai wakakosha kumwana pamwedzi yekutanga yekuzvarwa kwake.


Text in Swahili (individual language): Mahitaji na chaguzi za kupeleka kwa Exchange Server 2016
Translation of the previous text to Shona:

Kuongorora zvinodiwa uye zvinotarisirwa kuitira Exchange Server 2016 kuiswa


Text in Swahili (individual language): Mahitaji wa kiuchumi kwa watumwa wengi yalisababisha biashara ya watumwa.
Translation of the previous text to Shona:

Kurwa hondo kwaiita kuti nyika dzakawanda dziwane varanda.


Text in Swahili (individual language): Mahitaji ya Biashara yako
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mahitaji ya matangazo ya Google yanaweza kujumlishwa na Kanuni za Matangazo ya Google.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinodiwa neGoogle zvekushambadzira zvinogona kupfupikiswa neGoogle's Advertising Principles.


Text in Swahili (individual language): Mahitaji yaliyoinuliwa ya kuishi, kuridhika kibinafsi na hali salama ya biashara hufanya Uswizi kuwa eneo la kupendeza kwa walanguzi wasiojulikana.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvinodikanwa zvepamusoro zvekurarama, kugutsikana kwega uye yakachengeteka bhizinesi mamiriro ekunze inoita Switzerland nzvimbo inokwezva kune vasina kujaira vafungidziri.


Text in Swahili (individual language): Mahitaji yetu ni rahisi sana - chini ya usimamizi wa wataalam wetu unaanza kozi ya Homoni ya Kuongezeka kwa Binadamu, kufuatia chakula cha kupendekezwa, chakula, kutembelea mazoezi na mafunzo ya wataalamu wetu mapendekezo kwa kipimo.
Translation of the previous text to Shona:

Zvatinoda zviri nyore - pasi pekutarisa kwevanyanzvi vedu munotanga musangano weHuman Growth Hormone, mushure mekudya kunorayirwa kurongeka, mararamiro ehupenyu, kushanyira maitiro ekurovedza nekudzidzira kwevadzidzisi vedu mazano ekuenzanisa.


Text in Swahili (individual language): Mahitaji: Android 4.0 na Kuendelea juu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mahojiano na Arantza Portabales, mwandishi wa Red Beauty _ Fasihi ya sasa
Translation of the previous text to Shona:

Kubvunzana naArantza Portabales, munyori weRed Runako _ Zvazvino Zvinyorwa


Text in Swahili (individual language): Mahojiano na mwandishi wa Sentinel of Dreams
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mahojiano na mwandishi wa Siku moja huko Pompeii
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mahusiano Amani na Furaha Imani na Ibada Majibu ya Maswali ya Biblia
Translation of the previous text to Shona:

Ushamwari Rugare Uye Mufaro Kutenda Uye Kunamata Mibvunzo yeBhaibheri Inopindurwa


Text in Swahili (individual language): Mahusiano Kimataifa ni madogo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mahusiano Pamoja na Ndugu na Dada: Kwa Nini Nifanye Amani? _ Vijana Huuliza
Translation of the previous text to Shona:

Kugarisana Kwevana Vemumhuri Imwe: Nei Vachifanira Kuwirirana? | Vechiduku Vanobvunza Kuti


Text in Swahili (individual language): Mahusiano kati ya Serikali na Cortes Generales.
Translation of the previous text to Shona:

Hukama pakati peHurumende neCortes Generales.


Text in Swahili (individual language): Maiko Aizawa Maiko Aizawa See fewer
Translation of the previous text to Shona:

Maiko Murakoshi Maiko Murakoshi See fewer


Text in Swahili (individual language): Maiko: Je, unaweza kuifafanua nukta hiyo?
Translation of the previous text to Shona:

Icomania: Unogona kufungidzira iwo ese ma icon?


Text in Swahili (individual language): Maikrofoni ya mkutano inaonekana kuwa mtu rahisi, lakini sivyo.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo maikorofoni yemusangano inoita kunge iri yakapusa munhu, asi haisi.


Text in Swahili (individual language): Mail #6: From Juan:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maisha - Lifestyle
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maisha Aponte
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maisha Katika Nyakati za Biblia Mvuvi
Translation of the previous text to Shona:

Zvokupoda-poda Munguva Dzinotaurwa muBhaibheri


Text in Swahili (individual language): Maisha Na Music
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maisha Tumminia
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maisha Yakwapi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maisha Yalikuwa Namna Gani Katika Paradiso?
Translation of the previous text to Shona:

Upenyu Hwakanga Hwakaita Sei muParadhiso?


Text in Swahili (individual language): Maisha Yanayompendeza Mungu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maisha Yangu Yaliendelea Kuwa Mabaya Sana _ Biblia Inabadilisha Maisha ya Watu
Translation of the previous text to Shona:

"Ndaiva Neunhu Hwakashata" _ Bhaibheri Rinochinja Upenyu


Text in Swahili (individual language): Maisha hayana mbinu moja!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maisha huwa mazuri unapojifunza kujipendeza mwenyewe kama vile ulivyo kwa wengine. - Mtu asiyejulikana - Quotes Pedia
Translation of the previous text to Shona:

Hupenyu hunova hwakanaka paunodzidza kuva wakanaka kwauri iwe sezvauri kune vamwe. - Anotungamira - Quotes Pedia


Text in Swahili (individual language): Maisha huwa mazuri wakati unapojifunza kuwa mzuri kwako mwenyewe kama wewe ni kwa wengine. - Hajulikani
Translation of the previous text to Shona:

Hupenyu hunova hwakanaka kana iwe ukadzidza kuve wakanaka kune iwe pachako sezvauri kune vamwe. - Asingazivikanwe


Text in Swahili (individual language): Maisha na Kristo ni maisha aliishi kwa njia Mungu alivyokusudia kuwa aliishi.
Translation of the previous text to Shona:

Life naKristu ndiwo upenyu akararama munzira Mwari aida kuti akararama.


Text in Swahili (individual language): Maisha ni Matamu: Christmas in Karura
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maisha ni Mchezo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maisha ni bora na marafiki wa kweli. - Hajulikani
Translation of the previous text to Shona:

Hupenyu huri nani neshamwari dzechokwadi. - Anongazivikanwa


Text in Swahili (individual language): Maisha ni kama safariWakati mwingine uzoefu hauwezi kukidhi matarajio yako na hii inaweza kuwa jiwe ambalo huwezi kuzunguka.
Translation of the previous text to Shona:

Hupenyu hwakafanana nerwendoDzimwe nguva zviitiko zvingasakwanise kuzadzisa zvaunotarisira uye iri rinogona kunge riri dombo rausingakwanise kutenderera.


Text in Swahili (individual language): Maisha ni yangu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maisha ni zaidi ya chakula, na mwili zaidi ya nguo.
Translation of the previous text to Shona:

Upenyu hunopfuura kudya, nemuviri zvipfeko.


Text in Swahili (individual language): Maisha unayoishi ni yako wewe au hi ya kaka yako na dada yako?
Translation of the previous text to Shona:

Hapana here chakaitika muhupenyu hwako kana hwake?


Text in Swahili (individual language): Maisha uraiani atayakosa!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maisha ya Paris yananikandamiza.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maisha ya Rojo na msichana mzuri wa mfano Eugenia Lusardo ni ulimwengu mbali na ukuaji wa mgumu wa Argentina katika barrio masikini.
Translation of the previous text to Shona:

Upenyu hwejoko nemusikana anonyadzisa musikana Eugenia Lusardo nyika iri kure nekukura kweArginine mune varombo varrio.


Text in Swahili (individual language): Maisha ya huduma ndefu, msingi wa transformer na nyenzo mpya za msingi, na hupunguza sana upotezaji unaongeza maisha ya transformer.
Translation of the previous text to Shona:

Hupenyu hurefu hwebasa, shanduko yemusoro ine nyowani yepamoyo zvinhu, uye inoderedza zvakanyanya kurasikirwa zvakanyanya kuchisimudzira hupenyu hweshanduki.


Text in Swahili (individual language): Maisha ya huduma ya vifaa vya kiufundi lazima iliyoundwa kwa muda mrefu kama iwezekanavyo.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo tembiricha yekamuri yekupfungaira inofanirwa kuchengetwa yakadzika sezvinobvira.


Text in Swahili (individual language): Maisha ya kiroho ni maisha ya aina gani?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maisha ya mtu baada ya kufa, ni marefu sana kuliko maisha ya duniani.
Translation of the previous text to Shona:

Zvisinei nemakore mangani atinopedza panyika, hupenyu hunopfuura hwakareba.


Text in Swahili (individual language): Maisha ya mwanadamu ni kama maua.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maisha yake ni sawa na ile ya Wayne Rooneymke wa Coleen Rooney ambaye amepewa sifa ya kuweka England njiani kwenda mbele.
Translation of the previous text to Shona:

Mararamiro ake akafanana neaya Wayne Rooneymudzimai waColeen Rooney uyo akapihwa mbiri yekuchengeta iyo yakambotsauka England kumberi mukutarisa.


Text in Swahili (individual language): Maisha yanaendelea.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maisha yanaweza kutufanya tujikute katikati ya watu wasioheshimu sheria za Mungu juu ya mwenendo muzuri, lakini hilo halimaanishe kuwa tunapaswa kujiacha tushindwe na vishawishi vibaya.
Translation of the previous text to Shona:

Upenyu hunogona kuita kuti tigare tichionana nevanhu vasingakoshesi mitemo yaMwari, asi izvozvo hazvirevi kuti tinofanira kubvuma kuti vatifurire.


Text in Swahili (individual language): Maisha yangu mimi ni muujiza tu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maisha yangu ni ushuhuda kwamba inaweza kufanywa.
Translation of the previous text to Shona:

Kurarama kwatiri kuita kunoratidza kuti haakwanise kutikdzivisa.


Text in Swahili (individual language): Maisha yangu ni wewe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maisha yangu ya nyumbani kukua yalikuwa tofauti sana.
Translation of the previous text to Shona:

Ukuwo, rwangu bhizimisi upenyu vakasvimha yakasiyana.


Text in Swahili (individual language): Maisha yangu yana kusudi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maisha yatakuwa namna gani mu ulimwengu mupya wakati dunia itakuwa paradiso?
Translation of the previous text to Shona:

Upenyu unozova hwakadini mu nyika imbza, painonga yava paradhiso?


Text in Swahili (individual language): Maisha yetu inategemea mapato yanayozalishwa kutoka kwenye tovuti hii.
Translation of the previous text to Shona:

Zvatiri kurarama zvinoenderana nemari inowanikwa kubva pane ino webhusaiti.


Text in Swahili (individual language): Maisha yetu ni kama moto wa buji.
Translation of the previous text to Shona:

Upenyu hwatiinahwo hwakafanana nerimi rekenduru.


Text in Swahili (individual language): Maisha yetu yameandikwa na kuandikwa na Mungu, uamuzi wowote tutakaofanya maishani unapaswa na lazima uwe sawa na mapenzi ya Mungu kwa maisha yetu.
Translation of the previous text to Shona:

Hupenyu hwedu hwanyorwa uye hwakanyorwa naMwari, chero sarudzo yatichaita muhupenyu inofanirwa uye inofanirwa kunge ichienderana nechido chaMwari chehupenyu hwedu.


Text in Swahili (individual language): Maite Nicuesa ameandika nakala 699 tangu Septemba 2012
Translation of the previous text to Shona:

Maite Nicuesa akanyora 699 zvinyorwa kubva munaGunyana 2012


Text in Swahili (individual language): Maiti ni mwili wa binadamu aliyekufa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maiti yake ikatupwa njiani, na yule punda akasimama karibu naye; na yule simba naye akasimama karibu na maiti.
Translation of the previous text to Shona:

Adhonibhezeki ndokuti ware kutiza, asi vakamudzingirira, vakamubata, vakamudimura zvara zvake nezvigunwe zvake zvikuru.


Text in Swahili (individual language): Majadiliano rasmi yanatarajiwa kuendelea kwa wiki.
Translation of the previous text to Shona:

Pfungwa ndeye kugadzira kukwikwidza kwevhiki nevhiki.


Text in Swahili (individual language): Majadiliano ya Kijerumani, Majadiliano ya Kijerumani, Mifano ya Akizungumza na Sentensi
Translation of the previous text to Shona:

Kukurukurirana kweGermany, Kukurukurirana kweGerman, Kutaura uye Kutuma Mienzaniso


Text in Swahili (individual language): Majadiliano ya Ujerumani, Hotuba na Kituruki Tafsiri
Translation of the previous text to Shona:

Hurukuro dzeGermany, Hurukuro neTurkish Translations


Text in Swahili (individual language): Majadiliano: kubuni ya kupelekwa kwa Exchange Server 2016
Translation of the previous text to Shona:

Zokambirana: Kukonzekera polojekiti ya Exchange Server 2016


Text in Swahili (individual language): Majaji Kenya wapendekeza umri wa kufanya ngono uwe miaka 16 badala ya 18
Translation of the previous text to Shona:

MuZimbabwe munhu anobvumidzwa kutanga kubvuma kuita bonde aine makore 16


Text in Swahili (individual language): Majaji wa Mahakama ya Juu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Majaji wanashindana na nani?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Majaji watatu hutathmini ombi hili na mtuhumiwa na wakili wake husikilizwa kabla ya uamuzi kutolewa.
Translation of the previous text to Shona:

Vatongi vatatu vanoongorora chikumbiro ichi uye munhu anofungidzirwa uye gweta rake vanonzwikwa sarudzo isati yaitwa.


Text in Swahili (individual language): Majani ya Mti ule yalikuwa ni Mazuri, na matunda yake Mengi na ndani yake palikuwa na chakula cha kutosha kuwalisha watu wote.
Translation of the previous text to Shona:

Mashizha awo akanga akanaka, uye michero yawo yakawanda chose, uye pamusoro pawo pakanga pane zvokudya zvazvose.


Text in Swahili (individual language): Majani yaliyokatwa yanaosha na kufrijiwa kwa siku 7-10.
Translation of the previous text to Shona:

Zvigadzirwa zvakagadziriswa, kutumirwa mukati 7-20 mazuva.


Text in Swahili (individual language): Majaribio kawaida huathiri athari ya wastani, lakini athari huenda si sawa kwa kila mtu.
Translation of the previous text to Shona:

Kuedza anowanzoita ayere avhareji zvazviri, asi zvinogona kuva vakasiyana vanhu zvakasiyana.


Text in Swahili (individual language): Majaribio makubwa ya pwani huko Colombia
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Majaribio ya Lab hutoa watafiti karibu-jumla ya udhibiti wa mazingira ambayo washiriki wanafanya maamuzi.
Translation of the previous text to Shona:

Lab kuedza kupa vatsvakurudzi pedyo zvachose kudzora nharaunda umo vechikamu vari zvisarudzo.


Text in Swahili (individual language): Majaribio ya uraia darasa la sita
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Majaribio yanayotolewa huwa ya masomo mengi na hutolewa katika muda maalum kama vile mwisho wa kufundisha mada moja, mwisho wa juma, mwisho wa mwezi au mwisho wa muhula.
Translation of the previous text to Shona:

Kune vakomana vazhinji vakatsiga vanotanga basa rehunyanzvi vari vadiki uye vangangoitawo zvavo, kupera kwevhiki, kana mwaka wezhizha, vachiisanganisa nezvidzidzo semuenzaniso.


Text in Swahili (individual language): Majaribu yenye Yesu alipata yanaonyesha mambo mbili ya musingi juu ya Ibilisi.
Translation of the previous text to Shona:

Kuejwa ka Jesu kunokhombija mafundo maviri ngo pamusoro pa Dhiabhu.


Text in Swahili (individual language): Majengo ya Betheli nchini Papua New Guinea, yaliwekwa wakfu mwaka wa 2010
Translation of the previous text to Shona:

Zvivako zveBheteri rekuPapua New Guinea, zvakatsaurirwa muna 2010


Text in Swahili (individual language): Majeshi hayo yalitazamana kutoka pande mbili za miteremko ya bonde hilo pana. - 1 Samweli 17:1-3, 15-19.
Translation of the previous text to Shona:

Vakwayita owo kwa kere vamwe koruha oru romuramba, ano vamwe koruha rwina. - 1 Samwere 17:1-3, 15-19.


Text in Swahili (individual language): Majeshi maarufu sana kutoka kwenye spam na unaweza kupoteza mpango wako wa mwenyeji ikiwa unashiriki katika spamming wengine.
Translation of the previous text to Shona:

Vakawanda vanozivikanwa vanobva kune spam uye iwe unogona kurasikirwa urongwa hwako hwekugamuchira kana iwe uchizobatana mune spamming vamwe.


Text in Swahili (individual language): Majeshi ya mbinguni hufurahi kwa heshima.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maji - dutu rahisi inayojumuisha atomi mbili za hidrojeni na chembe moja ya oksijeni.
Translation of the previous text to Shona:

Mvura - chinhu chiri nyore chinosanganisira maatomu maviri ehydrogen uye atomu reokisijeni.


Text in Swahili (individual language): Maji Bura !?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maji bado yapo hapa? "
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maji bora ya kuzamishwa ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maji haipaswi kuwa moto sana, iwe ni joto kwa sababu joto la juu sana linaweza kusababisha oxidation.
Translation of the previous text to Shona:

Mvura haifaniri kunge ichipisa zvikuru, ngaive inodziya nokuti iyo yakanyanya kutonhora inogona kutungamirira kuhujidhi.


Text in Swahili (individual language): Maji misitu ifuatavyo maji ya joto mara moja kwa wiki.
Translation of the previous text to Shona:

pari zvino vagari vari kuwana mvura kamwe chete pasvondo.


Text in Swahili (individual language): Maji na usalama ni muhimu zaidi.
Translation of the previous text to Shona:

Kuchengetedza uye kuchengetedzeka inyaya hombe.


Text in Swahili (individual language): Maji ni nini?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maji ya kunywa lazima yawe huru kutoka kwa vijidudu vyote vya pathogenic na microelements hatari na inapaswa kuwa na ladha inayofaa.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kunwa mvura kunofanirwa kuve kusununguka kubva kune ese pathogenic microorganisms uye anokuvadza emagetsi uye anofanirwa kuve nekuravira kwakanaka.


Text in Swahili (individual language): Maji ya mnazi," alisema.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maji yakagawanyika, 22 nao Waisraeli wakapita baharini mahali pakavu, maji yakiwa ukuta upande wao wa kuume na upande wao wa kushoto.
Translation of the previous text to Shona:

22Zvino vana valsiraeri vakapinda nomukati megungwa pakaoma, mvura ikavaitira madziro kurudyi rwavo nokuruboshwe rwavo.


Text in Swahili (individual language): Maji yakapunguka-punguka hata mwezi wa kumi; mwezi huo wa kumi, siku ya kwanza ya mwezi, vilele vya milima vikaonekana.
Translation of the previous text to Shona:

5Mvura ikaramba ichiderera kusvikira pamwedzi wegumi; nomwedzi wegumi, nezuva rokutanga romwedzi misoro yamakomo ikaonekwa.


Text in Swahili (individual language): Maji yakawa kama mito mikubwa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maji yanayomwagika dhidi ya boma kutoka upande wowote hayatakuwa na athari mbaya.
Translation of the previous text to Shona:

Mvura inosvetukira pakakomberedzwa kubva kune chero nzira haizove nekukuvadza.


Text in Swahili (individual language): MajiEigo: All meansの意味
Translation of the previous text to Shona:

Mwedzi nyowani: zvese zvinoreva uye dhizaini


Text in Swahili (individual language): Majibu (yanategemea habari zilizopatikana mwaka wa 2013):
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro (dzatorwa patsvakurudzo yakaitwa muna 2013):


Text in Swahili (individual language): Majibu hapa chini ni ya kushangaza tofauti.
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro dziri pasi apa zvinoshamisa zvinoshamisa.


Text in Swahili (individual language): Majibu mengine huwa yanachukua mpaja siku mbili.
Translation of the previous text to Shona:

kuwana kupindura asina kupfuura 2 kushanda mazuva.


Text in Swahili (individual language): Majibu nahitaji?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Majibu ni tarehe 1 AprilClick to expand...
Translation of the previous text to Shona:

Amaru 1st year to kuti kuti ne advanture bharelu hatu...


Text in Swahili (individual language): Majibu ya Mh Balozi yatakuacha mdomo wazi.......
Translation of the previous text to Shona:

Soumya nayikaku bhangi ilanano udheshiche...


Text in Swahili (individual language): Majibu ya wanachama wa 4 heterocyclic misombo pia kuonyesha ushawishi wa pete.
Translation of the previous text to Shona:

Kugadziriswa kwe4-nhengo heterocyclic compounds uyewo kuratidza runyararo rune simba.


Text in Swahili (individual language): Majid Hajifaraji2Email author,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Majid Still
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Majid's Bio
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Majiji ya Dekapoli ni kitovu cha utamaduni wa Kigiriki, ingawa Wayahudi wengi wanaishi huko pia.
Translation of the previous text to Shona:

Mumaguta eDhekaporisi, tsika nemagariro zvechiGiriki zvakadzika midzi, kunyange zvazvo muchigarawo vaJudha vakawanda.


Text in Swahili (individual language): Majin Fusion!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Majina Ya Wa?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Majina hayo yote yanajulikana katika sekta hiyo na labda ni nini kilichosababisha kununua kutoka Endurance International Group (EIG) kwao.
Translation of the previous text to Shona:

Mazita ose aya anonyatsozivikanwa mumhizha uye ndicho ndicho chakaita kuti kutenga-kubva kubva Endurance International Group (EIG) kwavari.


Text in Swahili (individual language): Majina maarufu ya watoto wa kike Nigeria ya ki Hausa na maana yake
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Majina mengi muhimu yatahudhuria sherehe ya alasiri na ujenzi wa Subway utamalizika mnamo 2022.
Translation of the previous text to Shona:

Mazita mazhinji akakosha achapinda mhemberero yemasikati uye zvivakwa zvepasi pevhu zvichapera muna 2022.


Text in Swahili (individual language): Majina mengine ya nchi yameandikwa na makala.Kwa mfano: kufa Türkei: Uturuki, kufa Vereinigte Staaten: Marekani, kufa Niederlande Uholanzi, kufa Schweiz: Uswisi nchi zote zinaandikwa pamoja na makala.
Translation of the previous text to Shona:

Mamwe mazita emunyika akanyorwa pamwe chete neshoko. kufa Türkei: Turkey, asi kufa Vereinigte Staaten: US, kufa Niederlande Netherlands, kufa Schweiz: Switzerland nyika dziri nguva dzose dzakanyorwa pamwe chete nenyaya yacho.


Text in Swahili (individual language): Majina ya Kihaya ya kike
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Majina ya Mungu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Majina ya kiisilamu ni yapi ?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Majina ya kikoa sio vitu vya bei maalum na mara nyingi huuza.
Translation of the previous text to Shona:

Mazita emataini haasi akatarwa mitengo yezvinhu uye anowanzoenda kutengeswa.


Text in Swahili (individual language): Majina yake ya heshima yaliyo maarufu sana ni:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Majina yao ni Rumi na Sir Carter!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Majinzo user profile _ N4G
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Majira Stole My Fursuit...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Majira ya Kiangazi ya mwaka 2011 yalikuwa yamejaa matumaini.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Majira ya baridi kali yalipokaribia, mgawo wa miezi mitano wa mapainia hao ulikuwa karibu kwisha, na Paata alialikwa kusaidia kazi ya utafsiri katika eneo lingine.
Translation of the previous text to Shona:

Sezvo mwaka unotonhora zvakanyanya wainge wava kusvika, mapiyona acho ainge ava kusvitsa mwedzi mishanu yaaifanira kushanda ikoko, uye Paata ainge akokwa kuti anoita basa rekushandura kune imwe nzvimbo.


Text in Swahili (individual language): Majira ya joto ni moja ya nyakati za mwaka ambazo wasomaji wengi hushirikiana na raha ya kusoma.
Translation of the previous text to Shona:

Zhizha ndiyo imwe yenguva yegore iyo vaverengi vazhinji vanobatana nemufaro wekuverenga.


Text in Swahili (individual language): Majira ya joto ni moja ya nyakati za mwaka ambazo wasomaji wengi hushirikiana na raha ya kusoma. ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Majira ya joto tayari yanatoa mapigo yake ya mwisho.
Translation of the previous text to Shona:

Zhizha rave kutopa kurova kwaro kwekupedzisira.


Text in Swahili (individual language): Majirani wabaya ni mashtaka.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Majiri kutoka Dubai watakuwa na wazo juu ya wewe ni nani na unafanya nini kwa ajili ya kuishi.
Translation of the previous text to Shona:

Muchengeti anobva ku Dubai tichava neimwe pfungwa pamusoro uri ani uye zvaunoita zvekugara.


Text in Swahili (individual language): Majukumu mengi Mkuu!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Majukumu yao yalitia ndani kudumisha utaratibu, kudhibiti matumizi ya fedha, kuwahukumu waliovunja sheria, na kuagiza adhabu itekelezwe. - Da 3:2; Mdo 16:20.
Translation of the previous text to Shona:

Vaiita basa rekuchengetedza runyararo, vachiona nezvemari dzehurumende, vachitonga vanhu vanenge vatyora mitemo, uye ndivo vaiita kuti vanhu varangwe.  - Dha 3:2; Mab 16:20.


Text in Swahili (individual language): Majuma kadhaa mapema, tutawaalika watu wengi iwezekanavyo ili wahudhurie.
Translation of the previous text to Shona:

Pachine mavhiki kuti Chirangaridzo chiitwe, tichakoka vanhu vakawanda kuti vauye.


Text in Swahili (individual language): Majuma machache baadaye, mshiriki huyo alinijia na kuniomba msamaha.
Translation of the previous text to Shona:

Nekudaro, mukati memaawa mashoma vakasangana neni nekukumbira ruregerero.


Text in Swahili (individual language): Majumba ya ibada inamuletea Mungu heshima, lakini kuna jambo lingine ambalo anaona kuwa la maana zaidi.
Translation of the previous text to Shona:

Nzvimbo dzekunamatira dzinokudza Mwari, asi anokoshesa chimwe chinhu chinotopfuura ipapo.


Text in Swahili (individual language): Majumba ya miradi na vyumba vya kubuni, ofisi za kuchora 500
Translation of the previous text to Shona:

Dzimba dzemapurojekiti nemakamuri okugadzira, mahofisi ekudhira 500


Text in Swahili (individual language): Majumuisho yalifanyika lini?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maka- Zaburi 51
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Makabila kumi na mbili ya Israeli
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Makada wa CCM wakatofautiana kuhusu mkataba wa Buzwagi.
Translation of the previous text to Shona:

MDC kana mava kutaura nevakafa taakusiyana.


Text in Swahili (individual language): Makadirio ya hivi karibuni ya wakati wa usafirishaji yanaweza kupatikana kila wakati chini ya 'Maelezo ya Usafirishaji'
Translation of the previous text to Shona:

Yekupedzisira nguva yekufambisa nguva inofungidzirwa inogona kugara ichiwanikwa pasi pe'Kutumira Info '


Text in Swahili (individual language): Makafadhi haya yamekuwa wazi tangu 1882.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvinofanirwa kuratidzwa kuti vanga varipo kubvira iyo Kukadzi 1829.


Text in Swahili (individual language): Makala bora ya Programu ya Bitcoin News Trader
Translation of the previous text to Shona:

Zvakanakisa Zvimiro zveiyo Bitcoin News Trader App


Text in Swahili (individual language): Makala haya ni ya kila wiki.
Translation of the previous text to Shona:

Bhodi iri rinorongedzwa vhiki rega rega.


Text in Swahili (individual language): Makala hii imeandikwa kuelimisha kuhusu Train Travel na kufanywa na shirika la Save A Train, Gharama nafuu Train Tickets tovuti In The World....
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya iyi yakanyorwa kudzidzisa pamusoro Train Travel uye chakaitwa Save A Train, The CHEAPEST Train Tickets Website In The World....


Text in Swahili (individual language): Makala hii imeandikwa kwa Kiingereza tu.
Translation of the previous text to Shona:

Chirongwa ichi chinopihwa muChirungu chete.


Text in Swahili (individual language): Makala hii inanikumbusha tukio moja miaka ya mwanzoni mwanzoni tu mwa utawala wa JK.
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya iyi yave akatanga chete kusimudzira nyika yepakutanga nokuti chap.


Text in Swahili (individual language): Makala hii inazungumzia ushauri unaotegemea Biblia ambao unaweza kukusaidia umfundishe mtoto wako atambue umuhimu wa kusema ukweli.
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya iyi inotaura mazano ari muBhaibheri anogona kukubatsira kuti udzidzise mwana wako chazvakanakira kutaura chokwadi.


Text in Swahili (individual language): Makala hii itakueleza mambo unayopaswa kujua kuhusu:
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya ino ichakuudza zvaunofanira kuziva nezve


Text in Swahili (individual language): Makala hii itakuwa basi wewe kuamua ambayo programu suti impeccably kulingana na mahitaji yako.
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya ino ichataura regai iwe kusarudza Software masutu impeccably maererano zvaunoda.


Text in Swahili (individual language): Makala hii itawezesha kuelewa vipengele vya msingi kushusha, matumizi na sehemu nyingine ya uso wakati kwa Mac yako.
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya iyi kuchakubatsira kunzwisisa inokosha kudhanilodha zvinhu, kushandiswa uye zvimwe zvinoumba Face nguva Mac wako.


Text in Swahili (individual language): Makala hii mwangaza inatoa baadhi ya habari mpya juu ya somo la Bass uvuvi.
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya ino anojekesa rinopa dzimwe nhau panyaya Bass Fishing.


Text in Swahili (individual language): Makala hii na inayofuata zimetayarishwa kwa ajili ya vijana wanaofikiria kubatizwa
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya ino neinotevera dzakanyorerwa vechidiki vari kufunga nezvekubhabhatidzwa