Text in Swahili (individual language): Makala hiyo iliongezea kwamba wazo lisilo la kimaandiko la wafu kuwasiliana na walio hai "limefunika na kukazia uwongo wa 'roho waovu' wanaojifanya kuwa roho za wafu.
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya yacho yakawedzera kuti pfungwa isingabvi muMagwaro yokuti vakafa vanokurukura nevapenyu "yakaita kuti unyengeri 'hwemadhimoni' husaoneka uye huve nesimba achinyepera kuva midzimu yevanhu vakafa.


Text in Swahili (individual language): Makala hiyo inaendelea kusema hivi: "Ikiwa kuzeeka kunasababishwa na utendaji wa chembe za urithi, inawezekana kwamba siku moja tatizo hilo litatatuliwa."
Translation of the previous text to Shona:

Bhuku iri rinoenderera mberi richiti: "Kana kukwegura kuchikonzerwa nemagene, zviri pachena kuti rimwe zuva tichakwanisa kugadzirisa dambudziko iri."


Text in Swahili (individual language): Makala inayofuata Mambo Matano Uliyokuwa Hujui Kuhusu Mark Zuckerberg
Translation of the previous text to Shona:

Next article10 Things You Never Knew About Chiedza Mavangira


Text in Swahili (individual language): Makala inayofuata Unyogovu wa macho na OLED: Ukweli ni kwamba ni Mbaya zaidi
Translation of the previous text to Shona:

inotevera Kushungurudzika Kwemaziso uye OLED: Chokwadi ndechekuti Zvakanyanya


Text in Swahili (individual language): Makala inayofuata Video: Hizi Ndio Simu Tano Bora Mpaka Sasa Mwaka 2017
Translation of the previous text to Shona:

crank icho kumusoro! heino mafoni gumi ane mutauri ane ruzha kubva 2017


Text in Swahili (individual language): Makala inayofuata itaonyesha jinsi unavyoweza kufanya hivyo.
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya inotevera icharatidza kuti ungazviita sei.


Text in Swahili (individual language): Makala inayofuataDondoo za Maombi dhidi ya nia mbaya za Wanaume
Translation of the previous text to Shona:

inoteveraKunamata Kunongedzera Kupesana Nezvakaipa Zvinangwa zveVarume


Text in Swahili (individual language): Makala inayofuataIPhone X
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Makala inayofuataMaandiko 10 Kuanza Siku Yako
Translation of the previous text to Shona:

Previous nyaya10 Rugwaro Kutanga Zuva Rako


Text in Swahili (individual language): Makala inayofuataNicolas Sarkozy hayuacha tena Guinea Conakry
Translation of the previous text to Shona:

inoteveraNicolas Sarkozy haasisiri kubva kuGuinea Conakry


Text in Swahili (individual language): Makala inayofuataVidokezo 80 vya Maombi ya Vita Kutoka Kitabu cha Zaburi
Translation of the previous text to Shona:

inotevera80 Hondo Yemunamato Pfungwa Kubva Mubhuku reMapisarema


Text in Swahili (individual language): Makala kama vile "Wahubiri 1,000 Wanahitajika" na "Walitiwa Mafuta Ili Kuhubiri" zawachochea kuhubiri
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya dzakadai sedzaiti "Kuri Kudiwa Vaparidzi 1 000" uye "Vakazodzwa Kuti Vaparidze" dzinokurudzira kuti vanhu vaite ushumiri


Text in Swahili (individual language): Makala katika jamii "Wanasheria wa Uholanzi"
Translation of the previous text to Shona:

Blog " Kubatana muDutch mutemo wezvemitemo


Text in Swahili (individual language): Makala mbalimbali, kama zile zinazopatikana kwenye gazeti hili au sehemu yenye kichwa "Mafundisho ya Biblia" iliyo kwenye tovuti ya jw.org/sw, zinaweza kukusaidia kuelewa maana ya mistari mbalimbali ya Biblia.
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya dzakaita sedziri mumagazini ino kana kuti dziri pawebsite inonzi jw.org, pachikamu chakanzi "Zvinodzidziswa neBhaibheri," dzinogona kukubatsira kuti unzwisise zvinorehwa nemavhesi akawanda ari muBhaibheri.


Text in Swahili (individual language): Makala mengine ambayo hutaja Topography
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Makala ya Jason Chow
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Makala ya Luana Spinetti
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Makala zao ni daima funny na kidogo racy, hivyo tovuti hii (na Twitter kulisha) ni kamili kwa wale ambao kufahamu mbinu kikatili waaminifu.
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya yavo nguva dzose kusetsa uye zvishoma racy, saka website iyi (uye Twitter chikafu) akakwana vaya kuonga noutsinye akatendeseka kusvika.


Text in Swahili (individual language): Makala zilizotangulia Nini sindano zinatumia Genotropin 36 IU HGH kutoka Pfizer?
Translation of the previous text to Shona:

Ndezvipi Zvishandise zvinoshandisa Genotropin 36 IU HGH kubva Pfizer?


Text in Swahili (individual language): Makamaka zotumiza ku doko Ningbo / Shanghai Port / Guangzhou Port.
Translation of the previous text to Shona:

Ainyanya ngarava kubva Ningbo chengarava / Shanghai Port / Guangzhou Port.


Text in Swahili (individual language): Makampuni hutafuta zana za kuchora mtandao ambazo huahidi matokeo ya ubora haraka.
Translation of the previous text to Shona:

Makambani anotarisa web-scraping zana dzinopikira maitiro ekurumidza.


Text in Swahili (individual language): Makampuni mara nyingi kuanza na shughuli nyingine lakini hatimaye kuwa kubwa kampuni ya kompyuta.
Translation of the previous text to Shona:

Companies kazhinji zvakatanga zvimwe zvinhu asi pakupedzisira kuva huru kambani kombiyuta.


Text in Swahili (individual language): Makampuni mengi ya kuchapisha yamepunguza au kuondosha kabisa, kwa sababu 7 nje ya vitabu vya 10 haipatii maendeleo yao.
Translation of the previous text to Shona:

Makambani akawanda ekudhinda akadzikisa kana kuabvisa zvachose, nokuti 7 kubva mumabhuku e10 haasati adzorera kufambira mberi kwavo.


Text in Swahili (individual language): Makampuni mengi ya vijana yanaanzishwa na wataalamu ambao wamekuwa biashara kwa miaka 10.
Translation of the previous text to Shona:

Makambani mazhinji evechidiki akatevedzwa nevadzidzisi vange vari mubhizimisi kwemakore gumi.


Text in Swahili (individual language): Makampuni mengine ya mwenyeji hutoa jukwaa la maendeleo ya maendeleo (yaani.
Translation of the previous text to Shona:

Mamwe makambani anopa mauto anopa shanduko yekusimudzira sangano (kureva.


Text in Swahili (individual language): Makampuni mengine ya mwenyeji ni ya bei nafuu (au bure!) lakini kutoa huduma nzuri sana; wengine, kwa upande mwingine, ni wakubwa na wanaongeza wateja wao.
Translation of the previous text to Shona:

Mamwe makambani anotora akadhura (kana vakasununguka!) asi kupa zvipo zvakanaka kwazvo; vamwe, kune rumwe rutivi, vane lousy uye vanobhadhara vatengi vavo.


Text in Swahili (individual language): Makampuni mengine yanajumuisha mkanda mwingi, lakini sivyo kwa GoGetSpace.
Translation of the previous text to Shona:

Mamwe makambani anosanganisira yakawanda yematepi tsvuku, asi hazvisizvo neGoGetSpace.


Text in Swahili (individual language): Makampuni ya Biashara ya Kimataifa ya Seychelles (IBCs) ndio aina inayojulikana zaidi katika taifa kwa wasio wakaazi na mzunguko ni wa moja kwa moja.
Translation of the previous text to Shona:

Seychelles International Bhizinesi Makambani (IBCs) ndiwo marudzi anozivikanwa kwazvo murudzi rwevasiri vagari uye kutenderera kwacho kwakananga.


Text in Swahili (individual language): Makampuni ya Mazao ya Massachusetts
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Makampuni ya bei nafuu hawana daima kukaa nafuu.
Translation of the previous text to Shona:

Makambani asingabhadharwi ekubatira haasi kugara nguva dzose asingadhuri.


Text in Swahili (individual language): Makampuni ya sheria huko Dubai yana uzoefu wa miaka mingi katika kutoa msaada wa kisheria.
Translation of the previous text to Shona:

Mafemu emutemo muDubai ane makore akawanda kwazvo eruzivo mukupa rubatsiro pamutemo.


Text in Swahili (individual language): Makampuni yanazingatia ufumbuzi wa VPS / premium mwenyeji: SiteGround, Netmoly, Mtandao wa Maji, Kinsta (iliyosimamiwa mwenyeji wa WP)
Translation of the previous text to Shona:

Makambani anotarisa muVPS / premium hosting solutions: SiteGround, Netmoly, Liquid Web, Kinsta (yakagadzirirwa WP mutariri)


Text in Swahili (individual language): Makampuni yote matatu haya yana uteuzi mkubwa wa washauri wa kuchagua, na kila msomaji huwekwa kupitia mchakato mkali wa kupima na uchunguzi ili kuhakikisha kwamba wao ni kweli halisi na wana uwezo wa kweli.
Translation of the previous text to Shona:

Zvose zvitatu zvemakambani aya ane sarudzo yakakura yevanopa mazano ekusarudza kubva, uye muverengi mumwe nomumwe anoiswa kuburikidza nekuedza kwakasimba uye kuongorora kuongorora kuti ivo varipo chaiye uye vane unhu hwechokwadi.


Text in Swahili (individual language): Makampuni yote ya mwenyeji hufanya hivyo na ni sehemu ya huduma za mwenyeji wa analytics.
Translation of the previous text to Shona:

Ese makambani anotambira anoita izvi uye chikamu chekugamuchira services 'analytics.


Text in Swahili (individual language): Makamu Wa Rais Afanya Mazungumzo Na Prince William.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Makanisa Hivi Leo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Makanisa fulani hufanya sherehe ya kuwabatiza watoto (kwa kuwamiminia au kuwamwagilia maji kichwani) na kuwapa majina.
Translation of the previous text to Shona:

Mamwe machechi anoita mhemberero 'yekubhabhatidza' mucheche (vachiita zvekusasa mvura kana kuidururira mumusoro make) uye achipiwa zita.


Text in Swahili (individual language): Makanisa mengine yote yanatakiwa kuwa na huo msimamo.
Translation of the previous text to Shona:

Makereke ese anofanira kuva nehukama hwakadaro, pamwechete.


Text in Swahili (individual language): Makanisa saba - Siku saba za Siku ya Injili
Translation of the previous text to Shona:

masiku 7 katolika makandulo achipembedzo


Text in Swahili (individual language): Makanisa yamekosa nini tena?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Makanisa yao yanajiita kuwa ya Kikristo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Makao hayo yaliwekwa wakfu mnamo Januari 1990.
Translation of the previous text to Shona:

Construction akanga chakarembera January 2010.


Text in Swahili (individual language): Makao ya watawa jijini Zaragoza, Hispania; (kushoto) Biblia tafsiri ya Nácar-Colunga (kulia)
Translation of the previous text to Shona:

Kuruboshwe: Imba yemasista kuZaragoza, Spain; kurudyi: Shanduro yeBhaibheri yeNácar-Colunga


Text in Swahili (individual language): Makao yake makuu katika Dezhou City, Mkoa wa Shandong, eneo la huduma linajumuisha China na Asia ya Kusini, Mashariki ya Kati, Amerika ya Kusini, Ulaya na mikoa mingine.
Translation of the previous text to Shona:

Inotungamirwa muDezhou Guta, Shandong Province, nzvimbo yebasa inovhara China neSoutheast Asia, Middle East, South America, Europe nedzimwe nzvimbo.


Text in Swahili (individual language): Makao yetu ni mbinguni Kristo aliko.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Makasih Mbak Vita:)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Makazi na huduma za uwekezaji katika Ufaransa haitolewi kwa watu wanaoshughulikia Ponografia huko Ufaransa.
Translation of the previous text to Shona:

Residency nebasa rekudyara mu Furanzi haina kupihwa kune vanhu vanobata mune Zvinonyadzisira muFrance.


Text in Swahili (individual language): Makazi na mipango ya uwekezaji kwa Panama hazitolewi kwa ufuatiliaji wa Ufundi huko Panama au ujasusi wa viwandani wa mipango ya uwekezaji ndani au kutoka au kwenda Panama.
Translation of the previous text to Shona:

Residency nezvirongwa zvekudyara zvePanama hadzipi kupihwa kwehunyanzvi kuongororwa muPanama kana maindasitiri espionage emapurogiramu ekudyara mukati kana kubva kana kuPanama.


Text in Swahili (individual language): Makazi yetu mawakili nchini Chile haunga mkono biashara ya biashara ya vifaa vya dawa huko Chile.
Translation of the previous text to Shona:

Kugara Kwedu magweta muChile haitsigire bhizinesi rekutengeserana nezvinodhaka muChile.


Text in Swahili (individual language): Makazi yetu mawakili nchini Ubelgiji hawaungi mkono biashara ya biashara ya dawa za kulevya nchini Ubelgiji.
Translation of the previous text to Shona:

Kugara Kwedu magweta muBelgium haitsigire bhizinesi rekutengesera mumidziyo yezvinodhaka muBelgium.


Text in Swahili (individual language): Make 3 Cherry Pies.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make 3D photo shapes.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make Agenda Public
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make America Kind Again Kid's Tee
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make Awesome Pizza
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make Baba!!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make Choke -
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make Du'aa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make Heroes
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make Inazuka Great Again!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make Maoney ONline
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make Me Hard Make Up
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make Money Fast Photo Work From Home Vimeo
Translation of the previous text to Shona:

Dzidza Kuti Nyorai Simple Data Entry From Home For Mari


Text in Swahili (individual language): Make Note -
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make Perfume Not War.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make Room Fargo Nd
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make Unlimited Changes Once Live
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri pakuita zvine shanduko muhupenyu handicheuke munhu mupenyu


Text in Swahili (individual language): Make Up Artist (MUA) di Yalimo 1
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make Up Shake 6:50
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make Up Studio Aisha
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make Up used;
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make Up: Gentile
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make Us All Happy
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make Use of:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make Your Own Kit - £25
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make a Kwanzaa Card
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make a New Kid Survival Kit.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make a Photo Album:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make a Wish - Kim's Florist
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make a map?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make amends:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make dick huge
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make the Unfamiliar Familiar.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make up Wake up: 3D...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make up: Nothing Yet.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make up:$15
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Make: Select Make:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Makedonia 71-81 Kroatia
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Makenzie, msichana mwenye umri wa miaka 23 anasema hivi: "Ukitenda kwa fadhili na kuwa msikilizaji mzuri, utajua matatizo ambayo vijana wenzako wanapitia.
Translation of the previous text to Shona:

Makenzie, ane makore 23 anoti: "Kana uine mutsa uye uchinyatsoteerera vezera rako pavanotaura, unogona kunzwisisa kuti zvii zvavari kusangana nazvo.


Text in Swahili (individual language): Makeovers ya Sinema ya 80
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maker: 1Pondo Models: Kiara Minami
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Makeup huwa hazijawahi kudanganya... kabla na baada
Translation of the previous text to Shona:

PIC: Before & After...Hauna kushata, Wakachona


Text in Swahili (individual language): Makihara Kazune
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Makini (feat.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Makini F.W.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Makini, unaweza kupenda hii t-shati nzuri, ya zamani na isiyo na wakati.
Translation of the previous text to Shona:

Chenjerera, unogona kuda iri t-shirt iri nyore, yekare uye isina nguva.


Text in Swahili (individual language): Makisio muda wa ziada kiasi gani na fedha itakuwa ni kuchukua wadogo-up uchambuzi wako kwa inashughulikia 100 kwa wiki.
Translation of the previous text to Shona:

Tarisa kuti inguva yakawanda yakawedzerwa nemari ingatora sei kuwedzera kuongorora kwako kusvika zana zana nevhiki.


Text in Swahili (individual language): Makoa Pics!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Makolpota hao waliojidhabihu walidumisha mtazamo mzuri licha ya hali ngumu.
Translation of the previous text to Shona:

Macolporteur iwayo aizvipira zvikuru akaramba aine mufaro pasinei nematambudziko aaisangana nawo.


Text in Swahili (individual language): Makolpota waliangaza nuru ya kweli katika nchi yote ya Japani, wakisukuma na kukokota magari ya Yehu, wakipanda na kushuka milima na kuvuka mabonde kutoka jiji la Hokkaido lililo kaskazini mpaka Kyushu lililo kusini.
Translation of the previous text to Shona:

Macolporteur aiita kuti chiedza chechokwadi chipenye muJapan yose achidhonza uye achisunda ngoro dzacho achikwira nokudzika makomo uye achiyambuka nzizi kubva kuHokkaido yaiva kuchamhembe kusvika kuKyushu iri kumaodzanyemba.


Text in Swahili (individual language): Makoni said.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Makoogani Bridge:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Makosa Matano Muhimu Programu Yako ya Uuzaji ya Barua Pepe Inapaswa Kuepuka _ Martech Zone
Translation of the previous text to Shona:

Zvishanu Zvakakanganisa Zvikanganiso Email Yako Yekutengesa Chirongwa Inofanirwa Kudzivisa _ Martech Zone


Text in Swahili (individual language): Makosa haya yanahitaji kutenganishwa na kutengenezwa.
Translation of the previous text to Shona:

Kukanganisa uku kunoda kugadziriswa nekukasira kuenda kumberi.


Text in Swahili (individual language): Makosa hii kubwa ni takriban nini moja bila kutarajia kutoka sampuli ya watu wapatao 1,000.
Translation of the previous text to Shona:

Zvikanganiso ichi huru tiri anenge chii munhu taizotarisira kubva mimwe vanhu vanenge 1,000.


Text in Swahili (individual language): Makosa madogo katika mfano... hiyo itakuwa ya kilometa 50 (sio 100) kwa kuwa tunaangalia "eneo" la mraba wetu.
Translation of the previous text to Shona:

Kukanganisa kudiki mumuenzaniso... izvo zvinogona kunge zviri zvemakiromita makumi mashanu (kwete zana) sezvo tiri kutarisa "nharaunda" yeyedu... sikweya.


Text in Swahili (individual language): Makosa ya Asa yanaweza kutufundisha nini?
Translation of the previous text to Shona:

Tingadzidzei pachikanganiso chakaitwa naAsa?


Text in Swahili (individual language): Makosa ya Influencer ya juu ya 9 Unaweza kujifunza kutoka "Mchezo wa Viti vya Viti"
Translation of the previous text to Shona:

Top 9 Influencer Zvikanganiso Unogona Kudzidza kubva ku "Game of Thrones"


Text in Swahili (individual language): Makosa ya kawaida ya sarufi na jinsi ya kuyaepuka kwenye blogi yako
Translation of the previous text to Shona:

Zvikanganiso zveGrama dzeChirangaridzo uye Nzira yekudzivisa nadzo paBlog yako


Text in Swahili (individual language): Makosa ya pasaka yanasahihishwa katika mpya yanatengenezwa, wakati fulani au mwingine unaweza kuhitaji kuongea na usaidizi wa kiufundi kuhusu shida ambayo unaweza kuwa unakabiliwa na kifaa chako.
Translation of the previous text to Shona:

Kukanganisa kwemapasita kuri kugadziriswa mune nyowani dziri kuvandudzwa, pane imwe nguva kana imwe yaungatoda kuti utaure nerutsigiro rwehunyanzvi maererano nedambudziko raungave uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchinge uchiona nessetting yako.


Text in Swahili (individual language): Makosa yaliyozoeleka katika biashara
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Makosa yoyote wanapaswa kuepuka?
Translation of the previous text to Shona:

Vachaedza kuvhara kukanganisa kukuru here?


Text in Swahili (individual language): Makoul Dunia Moja
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maktaba ya Sidewalk, kampuni ya dada ya Google, alipata kura iliyoachwa huko Toronto, Kanada, kwa uzoefu huu wa ujasiri wa miji, ambayo alikuwa na matumaini kuwa mfano kwa miji mingine duniani kote.
Translation of the previous text to Shona:

Sidewalk Labs, kambani yehanzvadzi yeGoogle, yakawana imwe yakasiyiwa muToronto, Canada, nokuda kwechiitiko ichi chinotyisa, icho chaaitarisira chikazova muenzaniso wemamwe maguta munyika yose.


Text in Swahili (individual language): Makubaliano haya yanajulikana kama mpango wa uzazi.
Translation of the previous text to Shona:

Chibvumirano ichi chinozivikanwa sehurongwa hwekurera vana.


Text in Swahili (individual language): Makubaliano hayo yalianza kutekelezwa tarehe 1 Agosti, 2013.
Translation of the previous text to Shona:

Ungano yacho yakaumbwa musi wa1 March 2013.


Text in Swahili (individual language): Makubaliano hayo yamefikiwa leo kwenye mkutano wao wa mwaka mjini Manila nchini Ufilipino.
Translation of the previous text to Shona:

Chisungo ichi chakabuda kumusangano wavo wepagore kuMaputo.


Text in Swahili (individual language): Makubaliano hayo yanategemea sheria za Kenya.
Translation of the previous text to Shona:

Chibvumirano ichi chinotongwa nemitemo yeChina.


Text in Swahili (individual language): Makubaliano ya Kimataifa Maritime Bidhaa Dangerous.
Translation of the previous text to Shona:

International Shipping Mitengo kana Matengo, inoshanda.


Text in Swahili (individual language): Makubaliano ya idhini ya Catherine Zeta-Jones na T-Mobile iliripotiwa kuwa na thamani ya Milioni 20.
Translation of the previous text to Shona:

Chibvumirano chaCatherine Zeta-Jones chekubvumirana neT-Mobile chinganzi chaikosha makumi maviri emamiriyoni.


Text in Swahili (individual language): Makubaliano ya kawaida ya ushirikiano ni rahisi kupata na kupakua mkondoni.
Translation of the previous text to Shona:

Chibvumirano chakabatana chekudyidzana chiri nyore kuwana uye kurodha pamhepo.


Text in Swahili (individual language): Makubaliano ya serikali na mfadhili yalisainiwa tarehe 25 Februari 1987.
Translation of the previous text to Shona:

Chisarudzo nehurumende yeRussia kune izvozvo rakagamuchirwa musi waJanuary 8, 1996.


Text in Swahili (individual language): Makubaliano ya utatuzi katika kesi hii yanasainiwa mbele ya jaji kutoka Idara ya Miongozo ya Familia na kuhifadhiwa katika faili lao kwa marejeleo yote ya baadaye na nakala mbili zilizopewa wahusika.
Translation of the previous text to Shona:

Chibvumirano chekugadzirisa nyaya iyi chinosainwa pamberi pemutongi kubva kuDhipatimendi reMhuri Yekutungamira uye chengetwa mufaira ravo rekunongedzera kwemangwana nekopi mbiri dzakapihwa mapato.


Text in Swahili (individual language): Makubwa yooote waliotufanyia
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Makueni and Kibwezi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Makuhani na manabii wa Yuda wapepesuka (7-13)
Translation of the previous text to Shona:

Vapristi nevaprofita veJudha vanodzedzereka (7-13)


Text in Swahili (individual language): Makumi ya maelfu ya maneno yalikuwa yanahitaji kupangwa, kupangwa na kuchujwa ili kuona ikiwa juhudi zetu zilikuwa zinalipa... sio kazi rahisi kwa mwanadamu, lakini inawezekana kabisa kwa kampuni ya maendeleo.
Translation of the previous text to Shona:

Makumi ezviuru emazwi akakosha aidiwa kurongwa, kuiswa mumapoka uye kusefa kuti vaone kana kuedza kwedu kuri kubhadhara... risiri basa rakareruka kumunhu, asi zvinokwanisika kune kambani yekusimudzira.


Text in Swahili (individual language): Makundi Nyimbo: Misa _ Shukrani
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Makundi hasimu ya wanajeshi walipigana vikali kwa saa kadhaa na kuna ripoti za kuwepo majeruhi maelfu wakiripotiwa kukimbilia usalama wao.
Translation of the previous text to Shona:

Kuputika kwacho kwainzwika kwemakumi emakiromita kwakaitenderedza, zvichikonzera nyevero kubva kuvakuru venzvimbo.


Text in Swahili (individual language): Makundi haya husaidia watumiaji kukutana na kushirikiana kulingana na "aina yao ya watumiaji" au mkoa wao.
Translation of the previous text to Shona:

Aya mapoka anobatsira vashandisi kusangana uye kubatana zvinoenderana nevo "mhando yemushandisi" kana dunhu ravo.


Text in Swahili (individual language): Makundi ya kupinduliwa wakati mwingine yana uwezo wa kuhamisha chini ya shinikizo kwa chumba kingine au manowari.
Translation of the previous text to Shona:

Decompression Chambers dzimwe nguva vane kodzero yekuendesa pasi pekumanikidzwa kune imwe kamuri kana pasi pegungwa.


Text in Swahili (individual language): Makundi zaidi ya 160 yalikutana na Tume na kutoa maoni.
Translation of the previous text to Shona:

Anopfuura mabhizimusi zana nemakumi mashanu akashanda nesu, uye tinovimbisa mhedzisiro.


Text in Swahili (individual language): Makusudio ya moto hapa ni nuru, uliomo ndani yake ni uweza wa Mwenyezi Mungu na aliyeko pembeni ni Musa.
Translation of the previous text to Shona:

Usiku ihwohwo vanhu vakachema uye vakapopotera vatungamiri vaMwari, Mozisi naAroni, uyewo naMwari.


Text in Swahili (individual language): Makutaniko yanapata utegemezo.
Translation of the previous text to Shona:

Unganidzo inotora chinotsigira basa munguva pfupi.


Text in Swahili (individual language): Mal 2 _ Neno _ STEP _ "Sasa onyo hili ni kwa ajili yenu, Enyi makuhani.
Translation of the previous text to Shona:

Vaprista vanoyambirwa 1 "Zvino yambiro iyi ndeyenyu, imi vaprista.


Text in Swahili (individual language): Malaika Amsaidia Yakobo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Malaika Gabrieli alileta ujumbe ambao ilikuwa vigumu kuuamini.
Translation of the previous text to Shona:

Ngirozi Gabrieri inozivisa mashoko asiri nyore kubvuma.


Text in Swahili (individual language): Malaika Gabrieli anampasha habari Maria kwamba atakuwa Mama wa Mungu
Translation of the previous text to Shona:

Ngirozi Gabrieri yakanga yaudza Mariya kuti Jesu aizonzi Mwanakomana waMwari.


Text in Swahili (individual language): Malaika Wa Bwana Njoo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Malaika akaenda zake.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Malaika alianzia mbali.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Malaika alimpa Maria pendeleo gani la pekee?
Translation of the previous text to Shona:

Ndeipi ngirozi yaMwari yakaunza nyaya inokosha kuna Maria?


Text in Swahili (individual language): Malaika alimwambia: "Usiogope, Paulo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Malaika anamwambia Kornelio nini?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Malaika mmoja alimwasi Mungu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Malaika mwingine akatoka nje ya hekalu, akimpigia kelele kwa sauti kubwa yule aliyeketi juu ya wingu: "Tupa mundu wako na uvune; wakati umefika wa kuvuna, kwa sababu mavuno ya dunia yameiva ."
Translation of the previous text to Shona:

Zvino mumwe mutumwa wakabuda mutembere, akadanidzira nenzwi guru kunaiye wakanga agere pamusoro pegore, achiti: Tumai jeko renyu mucheke; nokuti nguva yokukohwa yenyu yasvika, nokuti kukohwa kwenyika kwaibva.


Text in Swahili (individual language): Malaika wa Mungu huweka mfano mzuri.
Translation of the previous text to Shona:

Vanoratidza muenzaniso wakanaka sevarume vechiKristu.


Text in Swahili (individual language): Malaika wa Yehova alimwagiza Eliya aende pamoja na askari hao.
Translation of the previous text to Shona:

Ngirozi yaJehovha yakaudza Eriya kuti aende nemasoja acho.


Text in Swahili (individual language): Malaika waaminifu wanapendezwa sana na mambo ya wanadamu na wanashiriki kwa bidii katika kutimiza mapenzi ya Yehova.
Translation of the previous text to Shona:

Ngirozi dzakavimbika dzinoda chaizvo kubatsira vanhu uye dzinoshanda nesimba pakuita zvinodiwa naJehovha.


Text in Swahili (individual language): Malaika walifanya nini ili kumusaidia Yesu?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Malaika walitoka wapi, na ni wangapi?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Malaika waliumbwa wakiwa na utu tofauti-tofauti, sifa kama za Mungu, na uhuru wa kuchagua.
Translation of the previous text to Shona:

Ngirozi dzine unhu hwakanaka hwakasiyana-siyana uye dzine rusununguko rwekusarudza.


Text in Swahili (individual language): Malaika wanaweza kuwafanyia mazuri wale wanaomtumikia Yehova. - Danieli 6:18-22.
Translation of the previous text to Shona:

Ngirozi dzinogona kuita zvinhu zvinoshamisa nokuda kweavo vanoshumira Jehovha. - Dhanieri 6:18-22.


Text in Swahili (individual language): Malaki 3: 3 Ataketi kama mtu anayetakasa na anayetakasa fedha, naye atawatakasa wana wa Lawi, na kuwasafisha kama dhahabu na fedha, ili wamtolee Bwana toleo kwa haki.
Translation of the previous text to Shona:

3 Iye achagara semunatsi uye munatsi wesirivheri, uye achachenesa vanakomana vaRevhi nekuvanatsa segoridhe nesirivheri, uye vachauya nezvipo nokururama kuna Jehovha.


Text in Swahili (individual language): Malakili - New !
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Malalamiko machache yanaweza kupeperusha anwani yako ya IP mara moja na hakuna mtu atakayepokea barua pepe yako kwenye kikasha chao.
Translation of the previous text to Shona:

Zvichemo zvishomanana zvinogona kuita kuti IP kero yako iiswe mureza uye hapana munhu achagamuchira email yako mubhokisi ravo rekunyora.


Text in Swahili (individual language): Malango yatakuwa wazi kwa ajili yako uuteke mji.'
Translation of the previous text to Shona:

Masuo achasiiwa akakuzarukira kuti utape guta.'


Text in Swahili (individual language): Malawi Folk Mwazi wa Yesu Chewa → English 1 year 11 months
Translation of the previous text to Shona:

Malawi Folk Mwari wakanaka Chewa → English 1 year 6 months


Text in Swahili (individual language): Malawi Folk Mwazi wa Yesu Chewa → English 1 year 4 months
Translation of the previous text to Shona:

Malawi Folk Mwari wakanaka Chewa → English 1 year 4 months


Text in Swahili (individual language): Male Mabirizi - Exposed Uganda
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Malena moja!"
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Malengo - Katika moduli hii, utajifunza kuhusu karanga na bolts ya Vitabu vya Ansible, Ansible Play, Inventory Inventory / Dynamic Inventory, Ansible Patterns.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinangwa - Muchidzidzo ichi, uchawana nezvemiti uye mabheti eAnable, Ansible Playbooks, Ansible Inventory / Dynamic Inventory, Ansible Patterns.


Text in Swahili (individual language): Malengo makuu ya mnara huu yalikuwa kadhaa.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinangwa zvikuru zveshongwe iyi zvaive zvakawanda.


Text in Swahili (individual language): Malengo ya Tsvangarai wakati mwingine ni magumu kuyaelewa.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyange nzvero dzakarurama pane dzimwe nguva dzakaoma kuwana.


Text in Swahili (individual language): Malezi ya Jones ilikuwa ngumu.
Translation of the previous text to Shona:

Kurasikirwa naVincent kwaitove kwakaoma.


Text in Swahili (individual language): Mali DAMAC vitu vyote vinavyozingatiwa na kampuni hii ya ajabu na kwao tovuti ya kazi iliyopimwa huko Dubai.
Translation of the previous text to Shona:

DAMAC Properties zvinhu zvose zvinofungidzirwa nekambani iyi inoshamisa uye neyo Top rated job website in Dubai.


Text in Swahili (individual language): Mali hutoa suites kwa kukaa kati ya 2000 na 20 000 euro.
Translation of the previous text to Shona:

Imba yacho inopa masiteti ekugara pakati pe2000 ne20 000 euros.


Text in Swahili (individual language): Mali na wana ni pambo na starehe kwenu katika uhai wa duniani,
Translation of the previous text to Shona:

pfumire, as 'ana ,anonzarwo oanonuhwa kwazo,


Text in Swahili (individual language): Mali ni pamoja na nyumba zake nzuri zinazoenea nchini Hispania na mkusanyiko wake wa magari mazuri ambayo inahusu Audis, BMW na Range Rovers.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo midziyo inosanganisira dzimba dzake dzakanaka dzakapararira muSpain uye nedzake mota dzemhando yepamusoro dzinosanganisira Audis, BMW's uye Range Rovers.


Text in Swahili (individual language): Mali ya Bidhaa: Ladha tamu, mumunyifu kwa urahisi katika maji, mumunyifu kidogo katika methanoli na ethanoli, hakuna katika asetoni na ether, kiwango cha kuyeyuka: kati ya 232-236 °C (mtengano)
Translation of the previous text to Shona:

Zvigadzirwa zveChigadzirwa: Inonaka inotapira, inosungunuka zviri nyore mumvura, inogadzikana zvishoma mu methanol uye ethanol, isina insoluble muacetone uye ether, nzvimbo inonyunguduka: pakati pe232-236 °C (kuora).


Text in Swahili (individual language): Mali yahitaji msaada zaidi wa kibinadamu
Translation of the previous text to Shona:

Kupinda rakawandisa vaida nerimwe ressource


Text in Swahili (individual language): Mali yetu yameidhinishwa na wanunuzi wengi wa mali ya Kichina, kutupatia fursa kubwa za biashara.
Translation of the previous text to Shona:

Zvivakwa zvedu zvakavimbiswa nevazhinji vatengi veChinese vatengi, vachitipa mukana wakakura wemabhizinesi mikana.


Text in Swahili (individual language): Maliki 10:46 KWERE - Maabaho wafika Yeliko.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Malipo ambayo broker kama vile FXCC inaweza kulipa kwa biashara.
Translation of the previous text to Shona:

Mari iyo iyo mutengesi akadai seFXCC inogona kutengesa pabasa rose.


Text in Swahili (individual language): Malipo hufanywa kwa njia ile ile.
Translation of the previous text to Shona:

Mune dzimwe mari, mari yacho inobhadharwa zvakaenzana.


Text in Swahili (individual language): Malipo kwa sababu ya ukosefu wa mali: Ikiwa hakuna mali za kutosha kuweza kulipa noti mbali na deni la mali, kufilisika kutatishwa kwa sababu ya ukosefu wa mali.
Translation of the previous text to Shona:

Kubhadharisa mari nekuda kwekushayikwa kwezvinhu: Kana pasina zvinhu zvakakwana zvekugona kubhadhara nothings kunze kwezvikwereti zvezvinhu, kubhuroka kuchamiswa nekuda kwekushaiwa zvinhu.


Text in Swahili (individual language): Malipo na Pesa ni rahisi zaidi kuliko milele!
Translation of the previous text to Shona:

Kuita uye kugamuchira mari kumbova ichi nyore kana rakachengeteka!


Text in Swahili (individual language): Malipo utaratibu lazima pretty haraka ili wateja haipaswi kusubiri kwa muda mrefu sana kuhusu bets fedha.
Translation of the previous text to Shona:

Payment nzira inofanira kuva tsvarakadenga kutsanya, kuti vatengi havafaniri kumirira kwenguva yakareba pamusoro mari vachibhejera zvinhu.


Text in Swahili (individual language): Malipo ya haraka, tabia ya uaminifu, hakuna hali iliyofichwa au mitego kwa wachezaji.
Translation of the previous text to Shona:

Kukurumidza kubhadhara, maitiro akavimbika, hapana mamiriro akavanzika kana misungo yevatambi.


Text in Swahili (individual language): Malipo ya kuchaji serikali ni $ 50 tu, ambayo inamaanisha gharama zako zinazoendelea zitapungua pia.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo nyika yekuchaja kuchaja ingori $ 30, zvinoreva kuti mari yekufambira mberi ichaderedzwa zvakare.


Text in Swahili (individual language): Malipo ya malipo ya giro kwa kiasi cha € 15,000 au zaidi.
Translation of the previous text to Shona:

Giro rekubhadhara transaction yekutengesa huwandu hwe15,000 kana anopfuura.


Text in Swahili (individual language): Malipo ya mikopo hii ni samaki!
Translation of the previous text to Shona:

Kune anofarira hove, uyu mukana wegoridhe!


Text in Swahili (individual language): Malipo yanaweza kutatuliwa kwa fedha au kwa malipo ya / c / Check / DD / PO inayotumiwa kwa "Mchanga wa mchanga Tour 'n' Safari (I) Pvt Ltd."Malipo yanaweza pia kutatuliwa na Kadi ya Mikopo / RTGS au NEFT (Malipo kwa kadi ya mkopo itakuwa malipo 3% ziada).
Translation of the previous text to Shona:

Maripo inogona kugadziriswa nemari kana nea / c payee Chengeta / DD / PO inotorwa mukufarira "Sand Pebbles Tour 'n' Travels (I) Pvt Ltd."Maripo inogona kugadziriswa neKodhadhi / RTGS kana NEFT (Kubhadhara nekadhi rechikwereti kuchaita kuti 3% inowedzera).


Text in Swahili (individual language): Malipo: T / T 30% mapema na malipo ya usawa kabla ya kusafirishwa
Translation of the previous text to Shona:

Kubhadhara: T / T 30% pamberi uye mubhadharo mubhadharo usati watumirwa


Text in Swahili (individual language): Malipo> = 1000USD, 30% T / T mapema, usawa mbele ya shippment.
Translation of the previous text to Shona:

Kubhadhara> = 1000USD, 30% T / T pamberi, chiyero usati watumirwa.


Text in Swahili (individual language): Malisho ya Alpine hupatikana katika eneo hili.
Translation of the previous text to Shona:

Mafuro eAlpine anowanikwa munzvimbo ino yese.


Text in Swahili (individual language): Maliwato yapo kwenye nyumba.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maliza kipindi chako cha kupikia kwa kuhifadhi sahani zako ili zishirikishwe na familia au marafiki nyuma kwenye villa yako.
Translation of the previous text to Shona:

Edza kuchengeta nhamba yekusarudzwa kwemasikati zvakaderera sezvinobvira kuitira kuti mwanakomana wako kana mwanasikana wako asangane neshamwari kana kugara muimba yavo.


Text in Swahili (individual language): Malizia utabiri wako basi tukusikie!
Translation of the previous text to Shona:

Udzai varanda venyu kurota kwenyu, isu tigokuzivisai kududzirwa kwazvo."


Text in Swahili (individual language): Malkia lazima amsamehe Julian Assange
Translation of the previous text to Shona:

Mambokadzi anofanirwa kukanganwira Julian Assange


Text in Swahili (individual language): Malta, taifa kisiwa liko katika Bahari kuu ya Mediterania.
Translation of the previous text to Shona:

Malta, nyika yechitsuwa iri mukati megungwa reMediterranean.


Text in Swahili (individual language): Mama 5 godina Alina:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mama Dogodogo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mama Karisa alinitazama na kuniambia, Mama yangu!
Translation of the previous text to Shona:

"Damne mai ndokumutarisa ndo-kuti: "Ha-a, maiwe, mnana wangu!"


Text in Swahili (individual language): Mama Kitty again!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mama Känguru TV
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mama Mia (Mia Grand)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mama Mia Box
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mama Mia Mama Sita
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mama Mia Shot $6
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mama Mkristo anaweza kusema hivyo kwa sababu anahisi amelemewa sana na kazi ya kumtunza mtoto wake mchanga na anafadhaika kwa sababu hawezi kukazia uangalifu mambo ya kiroho.
Translation of the previous text to Shona:

Amai vechiduku vane kacheche vanganzwa saizvozvo nokuti vanenge vaneta chaizvo nokutarisira kacheche kavo uye vachishungurudzwa nokuti havachakwanisi kuita zvakawanda zvine chokuita nebasa ravo somuKristu.


Text in Swahili (individual language): Mama Na Ndugu Wa Yesu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mama Na Ndugu zake Yesu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mama Sophia Simba: Nafurahi kupata nafasi hii nijibu hilo.
Translation of the previous text to Shona:

Moyo: Ndinokwanisa kukuudza sei zvese izvi zviri kuitika.


Text in Swahili (individual language): Mama Stan naye alikuwa yupo hapo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mama Tulip Elmwood Park
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mama Waited
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mama Wam' -
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mama Wema hakuacha kutoa donge lililokaa juu ya moyo wake, alisema:
Translation of the previous text to Shona:

Iye haamboregi kunakidza murume wake waanotsanangura nenzira inotevera:


Text in Swahili (individual language): Mama akijifungua video
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mama alikuwa na machapisho ya Biblia, na niliyafurahia sana, hasa picha za machapisho hayo.
Translation of the previous text to Shona:

Amai vangu vakanga vawana mabhuku anotsanangura Bhaibheri, uye ndaifarira zvaivamo, kunyanya mifananidzo yacho.


Text in Swahili (individual language): Mama aliomba msaada kwa watu wengine.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mama aliyekiri kuwaua watoto wake watatu waliokuwa na ulemavu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mama aliyevaa mavazi ya hudhurungi alimvuta mwanawe
Translation of the previous text to Shona:

Amai vakapfeka rokwe reblue vakasvotesa mwanakomana wavo


Text in Swahili (individual language): Mama ana kazi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mama anayeitwa Laura anasema hivi: "Mimi na mume wangu tumeona kwamba ni vizuri zaidi kwa watoto kujifunza jinsi ya kukabiliana na hisia za kushindwa badala ya kuzipuuza.
Translation of the previous text to Shona:

Vamwe amai vanonzi Laura vakati: "Pane kuita kuti vana vedu vafunge kuti havana chavanotadza, ini nemurume wangu takaona zviri nani kuvabatsira kuti vadzidze pane zvavanokanganisa.


Text in Swahili (individual language): Mama apone tena
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mama huyu ni miongoni mwa wazee wa jamii yetu wenye kurukwa na akili kwenye umri wa uzeeni.
Translation of the previous text to Shona:

Chigarisano chedu ndimbuya vachembera maningi vane chirwere chemwoyo.


Text in Swahili (individual language): Mama jiheshimu basi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mama kwa heri.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mama mkubwa amekosa nini?"
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mama na Mwana: NAN 2 nayo out!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mama na bintie...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mama of Leo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mama tazama mwanao Yesu anamwambia Mama yake Maria ampokee Yohana kama mwanae, na vile vile anamwambia Yohana tazama mama yako.
Translation of the previous text to Shona:

Jesu akakumbira muapostora Johani kuti atarisire Mariya sokunge akanga ari amai vaJohani pachake, uye muapostora wacho pashure paizvozvo akatora Mariya akaenda naye kumba kwake.


Text in Swahili (individual language): Mama wajawazito na wauguzi hawapaswi kuchukua methyltestosterone.
Translation of the previous text to Shona:

Vakadzi vane pamuviri uye vanoyamwisa havafaniri kutora methyltestosterone.


Text in Swahili (individual language): Mama ya Timoteo na tate yake wanamufundisha habari za Yehova
Translation of the previous text to Shona:

Amai vaTimoti naambuya vake vakamudzidzisa nezvaJehovha


Text in Swahili (individual language): Mama ya Yesu na ndugu wa kambo wa Yesu  - Yakobo, Yosefu, Simoni, na Yuda -  wanasafiri pamoja naye.
Translation of the previous text to Shona:

Ina yaJesus novamwainamati vaye, ngaashi Jakob, Josef, Simon nosho yo Judas ova li va ya pamwe naye.


Text in Swahili (individual language): Mama yake alihifadhi mambo yote moyoni mwake.
Translation of the previous text to Shona:

Asi mai vake vakachengeta zvinhu zvose izvi mumwoyo mavo.


Text in Swahili (individual language): Mama yake alimfundisha kutumia kanuni za Biblia tangu alipokuwa mtoto.
Translation of the previous text to Shona:

Lucia akadzidza kushandisa nheyo dzeBhaibheri muupenyu hwake.


Text in Swahili (individual language): Mama yake ana taarifa?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mama yake wamfahamu?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mama yake, Silvana ambaye ni katibu alimfufua Rachel wote kwa kujitegemea.
Translation of the previous text to Shona:

Amai vake, Silvana anova munyori akasimudza Rachel zvese neake ega.


Text in Swahili (individual language): Mama yake, baba na mpwa akaenda katika mwelekeo mmoja, Minnie na dada zake wawili katika mmoja.
Translation of the previous text to Shona:

Amai vake, baba uye muzukuru akaenda rimwe divi, Minnie nehanzvadzi vake vaviri mumwe.


Text in Swahili (individual language): Mama yako anakuuliza kila wakati wakati unapanga kupata watoto?
Translation of the previous text to Shona:

Mwana wako arikutanga kukuzivi a iwe kana achida kuenda kuchimbuzi?


Text in Swahili (individual language): Mama yangu amekwenda mtoni kuleta debe la maji ya kunywa.
Translation of the previous text to Shona:

Aru ga mama no kokoro de tachimukaitai yo.


Text in Swahili (individual language): Mama yangu anajua napata
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mama yangu mpendwa alifundishwa Biblia na Mashahidi, lakini hakufanya maendeleo kufikia ubatizo.
Translation of the previous text to Shona:

Amai vangu vakambodzidza Bhaibheri neZvapupu asi havana kuzobhabhatidzwa.


Text in Swahili (individual language): Mama yao na wale jamaa kupitia kwa yule jamaa aliyemuadopt akiwa mtoto
Translation of the previous text to Shona:

Amai nemwanasikana wavo wekutanga vari kugara vakaparikwa nemurume wavo


Text in Swahili (individual language): Mama yetu wa Tamu Subiri, wape upendo wako na ujasiri.
Translation of the previous text to Shona:

Mukadzi Wedu weSweet Mirira, uvape rudo rwako uye ushingi.


Text in Swahili (individual language): Mamaake alikiambia chombo kimoja cha habari kwamba huwatoza wateja hao kati ya dola 47.
Translation of the previous text to Shona:

Akati mumwe musi akabata tsamba yakanga iine $700 iyo yaitumirwa nemukadzi kuvabereki vake.


Text in Swahili (individual language): Mamangu mpendwa, nimekua, tafadhali usiwe na shaka.
Translation of the previous text to Shona:

Citererayi, uasekuru, handidi kuti mutse.


Text in Swahili (individual language): Mamba zmb-000 wikia
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mambo & 60's
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mambo 6 muhimu unayotakiwa kuyajua kutoka kwenye asali
Translation of the previous text to Shona:

Nhanhatu Matanho Ekutaura Mhedzisiro Inotungamirirwa Munamato


Text in Swahili (individual language): Mambo Hayo Uwapatie Wanaume Waaminifu - 2 Timotheo 2:2 _ Munara wa Mulinzi
Translation of the previous text to Shona:

'Zvinhu Izvi Zvipe Varume Vakatendeka' - 2 Timoti 2:2 _ Yokudzidza


Text in Swahili (individual language): Mambo Mabaya Yanafikia Watu - Mambo Mabaya na Mateso Vinaongezeka Sana!
Translation of the previous text to Shona:

Zvakaipa Zvinoitika  - Zvakaipa Uye Kutambura Zvatekeshera!


Text in Swahili (individual language): Mambo Makuu Katika Kitabu cha Esta
Translation of the previous text to Shona:

Pfungwa Huru Dzatinowana Mubhuku raEsteri


Text in Swahili (individual language): Mambo Maria?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mambo Matano Muhimu ya Kuzingatia Kabla ya Kuomba ...
Translation of the previous text to Shona:

Heano shanu dzinokosha zvinhu kutarisira vasati pakusarudza basa ...


Text in Swahili (individual language): Mambo Uliyokuwa Hujui Kuhusu Mtandao wa YouTube
Translation of the previous text to Shona:

Zomwe Muyenera Kudziwa Zokhudza Kukhathamiritsa kwa Hashtag pa YouTube


Text in Swahili (individual language): Mambo Unlimited Ideas -
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mambo Vijana Wenzako Wanasema Juu ya Telefone
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mambo Vipi Kweli, Tanzania?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mambo Ya Baraka Youtube
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mambo Yatakayotukia Kabla ya Dhiki Kuu
Translation of the previous text to Shona:

Zvichatanga Zvaitika Kutambudzika Kukuru Kusati Kwatanga


Text in Swahili (individual language): Mambo ambayo Ufalme wa Kimasihi umefanya yanathibitishaje kwamba Mungu anawapenda wanadamu?
Translation of the previous text to Shona:

Zvicinyi zviri kuitwa ngo Umambo hwa Mesia zvinomukhohwesa kuti iyi inasiriro ya Mwari yo rudo kuitira vandhu vese?


Text in Swahili (individual language): Mambo fulani yanayohusu Ufalme ambayo ninaweza kusali kuyahusu:
Translation of the previous text to Shona:

Zvimwe zvinhu zvine chekuita neUmambo zvandinogona kunyengeterera:


Text in Swahili (individual language): Mambo gani mengine yazingatiwe katika kuboresha mshahara wa mwalimu.
Translation of the previous text to Shona:

Special ngwariro rwakabhadharwa kuna kuvandudza pakati padanho mudzidzisi zvinodiwa.


Text in Swahili (individual language): Mambo haya hayapatikani katika fikira zao.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mambo hayo hayatusaidii tumwamini Yehova na ahadi zake.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinhu izvozvo hazvisimbisi kutenda kwedu muna Jehovha nezvipikirwa zvake.


Text in Swahili (individual language): Mambo hayo ya hakika yanawathibitishia mamilioni ya watu kuwa Biblia ni Neno la Mungu.  - Soma 1 Wathesalonike 2:13.
Translation of the previous text to Shona:

Zvitatijo izvi zvinokhohwesa zviuru zvo vandhu kuti Bhaibheri Izwi ra Mwari.  - Verenganyi 1 VaTesalònika 2:13.


Text in Swahili (individual language): Mambo hayo yalinitayarisha kwa ajili ya migawo ya wakati unaokuja.
Translation of the previous text to Shona:

Izvozvo zvakaita kuti ndigadzirire kuzoita mabasa aiva mberi.


Text in Swahili (individual language): Mambo hayo yalinivutia sana."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mambo hayo yalitukia mara nyingi zaidi zamani, na yatatukia tena.
Translation of the previous text to Shona:

Wakavepo kakawanda; vakaita izvozvo, zvakare.


Text in Swahili (individual language): Mambo hayo yanafanyika huko lakini Afrika hayafanyiki.
Translation of the previous text to Shona:

Matunhu ese ari panjodzi, asi hapana zvakadaro Africa.


Text in Swahili (individual language): Mambo hayo yanahusu hali ya kiroho ya moyo wako na lengo la fikra zako.
Translation of the previous text to Shona:

Nheyo yemweya inotaura nezve yemweya mamiriro kana mamiriro emidzi yako.


Text in Swahili (individual language): Mambo matano niliyoyaona
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mambo mengine ya kiufundi kabla ya kuanza biashara ambayo tunapaswa kuzingatia ni:
Translation of the previous text to Shona:

Zvimwe zvinhu zvehutangi usati watanga bhizinesi yatinofanira kufunga nezvazvo ndei:


Text in Swahili (individual language): Mambo mengine yanapatikana kirahisi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mambo mengine yataendelea kama kawaida."
Translation of the previous text to Shona:

"Kwatiri, zvimwe zvinhu zvichagara zvakangofanana."


Text in Swahili (individual language): Mambo mengine yote yalikuwa yanafanywa kwa mkono.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mambo muhimu zaidi ni uhusiano wa unyevu kwa mtu baada ya miaka 25 - mwili huanza kukusanya akiba ya mafuta katika matumbo, tumbo na miguu - ni rahisi sana kwamba homoni ya ukuaji huathiri moja kwa moja kimetaboliki ya mwili, baada ya miaka 25 ya ukuaji wa homoni ya ukuaji wa mwili hupungua mara nyingi kuliko mtu aliyezeeka ni kiwango cha kuchochea binafsi chini na mwili
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya dzinonyanya kukosha ndehukama hwekuwedzerwa kune munhu pashure pemakore 25 - mutumbi unotanga kuunganidza hupfumi mumakumbo, mimba nemakumbo - zviri nyore kwazvo kuti kukura hormone zvakananga kunokanganisa metabolism yemuviri, mushure memakore 25 kukura kwemuviri kukura hormone kunoderera pane dzimwe nguva kupfuura munhu akwegura ndiyo nhanho yekuzvigadzirisa pasi uye muviri


Text in Swahili (individual language): Mambo ni digital!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mambo niliyoona huko yalichochea upendezi wangu kwelikweli.
Translation of the previous text to Shona:

Musiyano wandakaona wakandibaya mwoyo chaizvo.


Text in Swahili (individual language): Mambo tatu yenye unaweza kufanya
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mambo tuliyoyafanya na tunayo tarajia kuyafanya
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mambo vipi wapenzi wasomaji wa Makala ya MAPENZI!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mambo ya 3 unaweza kufanya hivi sasa ili kuboresha blogu yako
Translation of the previous text to Shona:

3 zvinhu zvaunogona kuita iye zvino kuti uvandudze blog yako


Text in Swahili (individual language): Mambo ya Kuvutia Kujua, Ikiwa unachukua Asia ya Kusini Mashariki
Translation of the previous text to Shona:

Mfundo Zochititsa Chidwi Kudziwa, Ngati Mukutenga Southeast Asia Tour


Text in Swahili (individual language): Mambo ya Walawi 19:1-18 Ni lazima tuishi kupatana na kanuni zipi ili mwenendo wetu uwe mtakatifu?
Translation of the previous text to Shona:

Revhitiko 19:1-18 Kana mufambiro wedu uchizova mutsvene, ndedzipi dzimwe nheyo dzatinofanira kushandisa?


Text in Swahili (individual language): Mambo ya Walawi 25:23
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mambo ya kitamaduni, kama vile ujenzi, kutunza mabustani, na muziki, na pia maisha ya starehe, yote hayo ni "kufuatilia upepo" kwa sababu hayafanyi maisha yawe yenye kusudi kikweli wala hayaleti furaha ya kudumu.
Translation of the previous text to Shona:

Mabasa anoitwa nevanhu, akadai sokuvaka, kurima, uye mumhanzi, pamwe chete nokurarama zvoumbozha anongova "kudzingana nemhepo" nokuti haaiti kuti upenyu huve nechinangwa zvechokwadi uyewo haaunzi mufaro unogara kwenguva refu.


Text in Swahili (individual language): Mambo ya kufanya na yasiyofaa kufanya kabla na wakati wa uchumba
Translation of the previous text to Shona:

Zvinhu zvausingafaniri kumboita kare uye shure kwepabonde


Text in Swahili (individual language): Mambo ya zamani yamepitilia mbali."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mambo yaliyotokea kwenye Pentekoste ya mwaka wa 33 yalionyesha nini?
Translation of the previous text to Shona:

Zvakaitika paPendekosti ya33 C.E. zvakaratidzei?


Text in Swahili (individual language): Mambo yamekwenda vizuri toka mwanzo.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinhu zvakaratidzika zvakanaka pakutanga.


Text in Swahili (individual language): Mambo yenye nilijifunza juu ya Yehova Mungu yaliingia ndani kabisa ya moyo wangu.
Translation of the previous text to Shona:

Zvandakadzidza nezvaJehovha Mwari zvakanyatsodzika mumwoyo mangu.


Text in Swahili (individual language): Mambo yenye ripoti hiyo ilionyesha yanafanyika pia leo, kama vile ilikuwa zamani.  - Kutoka katika vitu vya maana vya historia yetu vya Amerika ya Kati.
Translation of the previous text to Shona:

Izvozvo ndizvo zvichiri kuitika mazuva ano. - Kubva mudura renhoroondo yedu muCentral America.


Text in Swahili (individual language): Mambo yote hayo ni mwanzo wa maumivu ya taabu.' - Mathayo 24:6-8.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinhu zvose izvi zvichava kutanga kwemarwadzo enhamo."  - Mateu 24: 6-8.


Text in Swahili (individual language): Mambo yote hayo yanaweza kuonyesha kwamba anafanya maendeleo ya kiroho, lakini je, inamaanisha kwamba tayari amepata hekima?
Translation of the previous text to Shona:

Zvose izvi zvingaratidza kuti ari kufambira mberi pakunamata, asi zvinoreva here kuti awana uchenjeri?


Text in Swahili (individual language): Mambo yote mazuri ambayo Yesu atafanya kwa ajili yetu yatadumu milele.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakanaka zvese zvatichaitirwa naJesu zvichagara nekusingaperi.


Text in Swahili (individual language): Mambo yote yanawezekana kwa mtu ikiwa ana imani."+
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi, zvinhu zvose zvinogoneka kumunhu kana munhu wacho aine kutenda."+


Text in Swahili (individual language): Mami Wata- water
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mamia Jumbo Pack:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mamia Water
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mamia ya miaka kisha hapo, Yehova alianzisha jambo kubwa zaidi kuliko hekalu hilo.
Translation of the previous text to Shona:

Papera mazana emakore, Jehovha akaita kuti pave nechimwe chinhu chakakura kupfuura temberi yakavakwa naSoromoni.


Text in Swahili (individual language): Mamia ya wajitoleaji wenyeji na wa kimataifa walisaidia katika ujenzi wa ofisi mpya ya tawi na Jumba la Kusanyiko.
Translation of the previous text to Shona:

Hama nehanzvadzi dzakawanda dzemunyika yacho uye dzekune dzimwe nyika dzakazvipira kuti dzibatsire pakuvaka bazi idzva neImba yeMagungano.


Text in Swahili (individual language): Mamia ya watoaji huduma za lugha waliothibitishwa
Translation of the previous text to Shona:

vhudanzi ha madana (100) ha Tshumelo dza Luambo


Text in Swahili (individual language): Mamilioni ya kujiamini
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mamilioni ya viumbe wa roho wanaomtumikia Mungu kwa uaminifu wanaitwa "elfu kumi za watakatifu."
Translation of the previous text to Shona:

Mamiriyoni ezvisikwa zvomudzimu zvinoshumira Mwari nokuvimbika anonzi "makumi ezviuru ake matsvene."


Text in Swahili (individual language): Mamilioni ya watu katika dunia wameona kama Biblia inatimiza kabisa ulazima huo.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu vakawanda pasi rose vakaona kuti Bhaibheri ndiro rinonyatsobatsira pakusiyanisa zvakarurama nezvisina kururama.


Text in Swahili (individual language): Mamilioni ya watu wako hakika kuwa Mungu anawaona kuwa marafiki wake.
Translation of the previous text to Shona:

Vhathu vha dzimilioni vha tenda uri Mudzimu u vha dzhia sa khonani dzawe.


Text in Swahili (individual language): Mamilioni ya watu walikuwapo mambo hayo yalipotokea.
Translation of the previous text to Shona:

Mamiriyoni evanhu akanga aripo izvi pazvakaitika.


Text in Swahili (individual language): Mamis & Kids - YouTube
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mamlaka ambayo yanatumika katika huduma hii na sheria na masharti haya ni ya Kanada, na kwa sheria inayolazimisha.
Translation of the previous text to Shona:

Iwo masimba anoshanda mune ino sevhisi uye aya mazwi ekushandisa ndeaya eCanada, uye nemutemo unosunga.


Text in Swahili (individual language): Mamlaka ya Michezo: Kama mzazi nilitaka kutembelea wavuti ya kampuni, kutangaza mchezo wa mtoto wangu, ligi na timu, na kupokea orodha ya mapendekezo ya bidhaa zinazopatikana.
Translation of the previous text to Shona:

Mutambo Wemitambo: Semubereki ndaida kushanyira webhusaiti yekambani, kuzivisa mutambo wemwana wangu, ligi uye timu, uye ndinogashira cornucopia yemazano ezvinhu zviripo.


Text in Swahili (individual language): Mamlaka ya ujenzi inakuja chini ya kujenga uaminifu kati yako na wageni wako wa tovuti.
Translation of the previous text to Shona:

Chiremera chekuvaka chinouya pasi pakuvaka kuvimba pakati pako nevashanyi vesaiti.


Text in Swahili (individual language): Mamlaka ya umma huweka hisa katika kupendeza kwa nguvu na kufikiria kwa kile kinachokuja.
Translation of the previous text to Shona:

Chiremera cheveruzhinji chinoisa stock mukufarira vane simba uye vachifunga izvo zvichauya.


Text in Swahili (individual language): Mammito - Wakamba wakienda Coast.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mamujengi tulee!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mamá kayoza alipotoka msalani, akanywa maji kisha akaendelea,
Translation of the previous text to Shona:

achinwa, achiravira, aipinda muSampajaña, anofamba, achifamba, achimira,


Text in Swahili (individual language): Man Maji wala usibishe?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): ManCare Pro - Njia ya Nguvu (India)
Translation of the previous text to Shona:

ManCare Pro - Njira Zolimbitsira (India)


Text in Swahili (individual language): Mana kia ya Allah.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mana ni Richard ya ??
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Manabii Wadogo Wote
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Manabii hao ndio walio wafikishia watu ujumbe wa Mwenyezi Mungu
Translation of the previous text to Shona:

Neichi chikonzero Mwari vanotumira nhume kuti dzitaure nevanhu.


Text in Swahili (individual language): Manabii wa uongo wachongewa bungeni, Naibu Spika aingilia kati
Translation of the previous text to Shona:

Kuchava nevaporofita venhema vachati gomo ibvapo uende apo rigoenda.


Text in Swahili (individual language): Management i Mweka.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Manchester ni mji wa Marekani katika jimbo la New Hampshire.
Translation of the previous text to Shona:

Manchester iguta riri kumaodzanyemba kweNew Hampshire, United States.


Text in Swahili (individual language): Mandela na kuzungumza nae kwa muda mfupi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mandhari mbili katika kitabu ni 1) kuchanganya tayari madawa na majadiliano na 2) maadili.
Translation of the previous text to Shona:

Misoro miviri mubhuku iri 1) kusanganisa prammades uye kuchengetedza uye 2) maitiro.


Text in Swahili (individual language): Mandhari ya Mada ya WordPress ni mahali ambapo unaweza kuchagua na kununua mandhari iliyoundwa kitaalam kutoka kwa wachuuzi wengi.
Translation of the previous text to Shona:

WordPress Themes Musika ndiyo kwaunogona kusarudza uye kutenga nyanzvi dzakagadzirirwa misoro kubva kune vakawanda vatengesi.


Text in Swahili (individual language): Mandhari ya kwanza, ambayo inajumuisha Mfumo wa Mwanzo inapatikana kwa malipo ya wakati mmoja ya kila $ 129.95.
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya yepamusoro, iyo inosanganisira Genesi yeGenesis inowanikwa mubhadharo wenguva imwe ye $ 129.95 imwe neimwe.


Text in Swahili (individual language): Mandhari yenyewe ikopa vitu vingi vya kubuni kutoka Buzzfeed, Distractify, na Upworthy.
Translation of the previous text to Shona:

Musoro wacho pachako unokwereta zvakawanda zvekugadzirisa zvinhu kubva kuBuzfefeed, Distractify, uye Upworthy.


Text in Swahili (individual language): Manea, aliyekuwa na umri wa miaka 60 wakati huo, anakumbuka hivi: "Tulijua kwamba mwanamke fulani aliyependezwa aliishi karibu na Ozurgeti.
Translation of the previous text to Shona:

Manea, uyo aiva nemakore 60 panguva yacho anoti: "Taiziva kuti paiva nemunhu aifarira aigara pedyo neOzurgeti.


Text in Swahili (individual language): Maneno "msingi imara wa Mungu" aliyotumia Paulo ni ya pekee kwa njia gani, na inaelekea yalimchocheaje Timotheo?
Translation of the previous text to Shona:

Tinodzidzei pamashoko akashandiswa naPauro okuti "nheyo yakasimba yaMwari" uye mashoko iwayo anofanira kunge akabatsira sei Timoti?


Text in Swahili (individual language): Maneno 'kutembea na' yanaonyesha urafiki unaoendelea. * Kitabu kimoja kinachozungumzia Biblia kinasema hivi kuhusu mstari huo: "Kutembea na mtu kunahusisha kumpenda na kushikamana naye."
Translation of the previous text to Shona:

Magama okuti "anofamba no" anoda kunanga ushamwari hwo kwenderera mberi. * Matahwa amweni anonangira zvo mu Bhaibheri, akasanangura ngo pamusoro po bvesi iyi eciti: "Kufamba no mundhu zvinobatanija kumuda no kubatana naye."


Text in Swahili (individual language): Maneno Pita
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maneno haya yanamaanisha desturi katika nyakati zilizopita wakati: waheshimiwa, ...
Translation of the previous text to Shona:

Mutsara uyu unoreva chimiro munguva dzakapfuura apo: aristocrats, ...


Text in Swahili (individual language): Maneno hayawezi kuelezea jinsi unanifanya nihisi kila wakati ninapoongea nawe.
Translation of the previous text to Shona:

Mashoko haagoni kuratidza zvose manzwiro angu pamusoro penyu,


Text in Swahili (individual language): Maneno hayo mawili yanapatikana zaidi ya mara 800 katika Maandiko, na Tafsiri ya Ulimwengu Mpya inayatafsiri yote kuwa "nafsi."
Translation of the previous text to Shona:

Mashoko aya anooneka muMagwaro kanopfuura ka800, uye Shanduro yeNyika Itsva inoashandura zvakafanana kuti "mweya."


Text in Swahili (individual language): Maneno hayo ni sehemu ya mazungumzo kati ya Yesu na mmoja wa mitume wake.
Translation of the previous text to Shona:

Mashoko acho akataurwa naJesu achikurukura nemumwe wevaapostora vake.


Text in Swahili (individual language): Maneno hayo yaliwatia moyo sana mishonari wapya.
Translation of the previous text to Shona:

Wainga waviya kootiashira inga mamisionario mapsa.


Text in Swahili (individual language): Maneno hayo yanatumiwa hasa kumaanisha enzi kuu ya Mungu inayowakilishwa na serikali ya kifalme ya Mwana wake, Kristo Yesu. - Mt 12:28; Lu 4:43; 1Ko 15:50.
Translation of the previous text to Shona:

Mashoko aya anoshandiswa achireva uchangamire hwaMwari uhwo hunomiririrwa nehurumende yeMwanakomana wake, Kristu Jesu.  - Mt 12:28; Ru 4:43; 1VaK 15:50.


Text in Swahili (individual language): Maneno hayo yenye kutoka moyoni ya watu wenye kutumikia katika Myanmar, kwenye kuwa lazima kubwa ya wahubiri, yakutie basi moyo ufikirie kusaidia watu wenye mioyo ya muzuri katika maeneo yenye hayajahubiriwa.
Translation of the previous text to Shona:

Kudai mashoko aya akataurwa nevanhu vari kunodiwa vaparidzi vakawanda kuMyanmar akakukurudzira kuti ufunge nezvekubatsira vanhu vane mwoyo yakatendeseka vari mundima dzisati dzaparidzirwa.


Text in Swahili (individual language): Maneno kupakua wimbo kwa Kifaransa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maneno kwenye ukurasa yana nguvu kwelikweli... haswa wakati hayadhibitiki.
Translation of the previous text to Shona:

Mashoko ari papeji ane simba zvechokwadi... kunyanya kana asingadzorwe.


Text in Swahili (individual language): Maneno meeengi!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maneno mengi yamesemwa dhidi ya sigara.
Translation of the previous text to Shona:

Ehezve, pane zvakawanda zvekutaura nezvemhando dzakasiyana dzevasvuti.


Text in Swahili (individual language): Maneno na maneno mengi mno, sawa?
Translation of the previous text to Shona:

Kune akawanda mazwi makuru uye mazwi, handiti?


Text in Swahili (individual language): Maneno ya "alpha na omega" yanamaanisha nini?
Translation of the previous text to Shona:

Izwi rokuti "alpha and omega" rinorevei?


Text in Swahili (individual language): Maneno ya Allaah hayana sauti wala helufi, sasa ni kwa vipi Nabii wa Allaah ambae ni Musa Juu yake amani alikuwa akizungumza na Allaah?
Translation of the previous text to Shona:

mukubwinya kwake here?" 27 Ipapo akatanga naMozisi navaprofita vose, akavatsanangurira


Text in Swahili (individual language): Maneno ya Mungu Yaliuzindua Moyo Wangu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maneno ya Mungu yako wazi kabisa: Watakuja mashahidi wa uongo, wengine mpaka watasema wao ndio Yesu, watu wenye kujipenda wenyewe, watu watapenda sana fedha..., wenye kujisifu, wenye kiburi, wenye kutukana (Kama baadhi humu jf), wasiotii wazazi wao, wasiowapenda wakwao, wasiotaka kufanya suluhu, wasingiziaji, wasiojizuia, wakali, wasiopenda mema, wasaliti, wakaidi, wenye kujivuna, wapendao anasa kuliko kumpenda Mungu, wenye mfano wa utauwa lakini wakikana nguvu zake.
Translation of the previous text to Shona:

Rinoratidza zvinoita kuti nguva dzacho dziome richiti: "Nokuti vanhu vachava vanozvida, vanoda mari, vanozvitutumadza, vanozvikudza, . . . vasina rudo rukuru rwokuzvarwa narwo, vasingambodi kubvumirana, vanochera vamwe, vasingazvidzori, vanotyisa, vasingadi zvakanaka, vatengesi, vakaoma musoro, vanozvitutumadza nokuda kwokudada, vanoda mafaro panzvimbo pokuda Mwari."


Text in Swahili (individual language): Maneno ya Mungu yanaturuzuku na kutuongoza.
Translation of the previous text to Shona:

Nomufaro, Shoko raMwari rinotipa nhungamiro nebetsero.


Text in Swahili (individual language): Maneno ya Naomi yalimhusu pia.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakataurwa naNaomi zvaishandawo kwaari.


Text in Swahili (individual language): Maneno ya Paulo kwa wakaaji wa Listra yanatufundisha masomo muhimu kumhusu Yehova Mungu.
Translation of the previous text to Shona:

Mashoko aPauro kuvanhu vomuRistra anotidzidzisa zvidzidzo zvakawanda nezvaJehovha Mwari.


Text in Swahili (individual language): Maneno ya Yesu ambayo yanapatikana katika andiko la Mathayo 24:21, 22 yalitimia namna gani wakati wa mitume, na yatatimia namna gani wakati unaokuja?
Translation of the previous text to Shona:

Mashoko aJesu ari pana Mateu 24:21, 22 akazadziswa sei pakaparadzwa Jerusarema, uye achazadziswa sei mune remangwana?


Text in Swahili (individual language): Maneno ya Yesu hayakuwa ya kukosa heshima, kama watu fulani wanavyofikiri.
Translation of the previous text to Shona:

(Bhaibheri Rinoera) Mashoko aJesu akanga asiri okusaremekedza, kunyange zvazvo vamwe vachifunga kudaro.


Text in Swahili (individual language): Maneno ya Yesu yalitimia kwa kiwango kidogo katika mwaka wa 66 W.K., Yehova 'alipofupisha' shambulizi la jeshi la Roma dhidi ya Yerusalemu.
Translation of the previous text to Shona:

Mashoko aJesu akazadziswa zvishoma mugore ra66 C.E. apo Jehovha 'akatapudza' mazuva airwiswa Jerusarema nemauto eRoma.


Text in Swahili (individual language): Maneno ya kawaida ya Ujerumani na maana yake
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maneno ya mzee huyo yalinitia moyo sana." - Mt.
Translation of the previous text to Shona:

Mashoko emukuru wacho akandibatsira chaizvo."  - Mat.


Text in Swahili (individual language): Maneno ya ukurasa mmoja yaliruka kutoka kwenye karatasi wakati nikisoma.
Translation of the previous text to Shona:

Mashoko eimwe peji akasvetuka kubva pabepa pandakaaverenga.


Text in Swahili (individual language): Maneno yake yenye kutia moyo yakatupa ujasiri wa kuendelea na mradi huo."
Translation of the previous text to Shona:

Mashoko ake anokurudzira akatipa ushingi hwokuenderera mberi."


Text in Swahili (individual language): Maneno yanaweza kuwatia moyo wengine au kuwadhuru.
Translation of the previous text to Shona:

Kutaura kunogona kuparadza vamwe kana kuti kuvaka.


Text in Swahili (individual language): Maneno yao yamegonga mwamba.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maneno yasiyo ya fadhili ya Bildadi yalimfanya Ayubu alie kwa dhiki
Translation of the previous text to Shona:

Maswi a Bilidadi aipa alapangisheti Yobu apenge nemoyo


Text in Swahili (individual language): Maneno yenu yawe na neema siku zote, yakikolea munyu, mpate kujua jinsi iwapasavyo kumjibu kila mtu."
Translation of the previous text to Shona:

Kutaura kwenyu ngakugare kwakazara nenyasha nguva dzose, kwakarungwa nomunyu, kuitira kuti muzive mapinduriro amunoita vanhu vose.


Text in Swahili (individual language): Maneno yote mawili yanahusiana na kifo.
Translation of the previous text to Shona:

Magama maviri aya ari kunangira zvorufu.


Text in Swahili (individual language): Manguli wote walikuwapo kasoro yeye!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Manigga wangu wako hapa nyuma
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Manii ya mume wangu ilikuwa wavivu!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Manisa ya Metropolitan, ambayo imekuwa ikipambana vikali na coronovirus, inafanya dawa ya kuzuia magonjwa mara kwa mara katika magari ya usafirishaji wa umma kote mkoa.
Translation of the previous text to Shona:

Manisa Metropolitan Municipality, wanga uchirwira zvakanyanya kurwisa coronovirus, irikuita disinokufa nguva nenguva mumotokari dzinotakura veruzhinji mudunhu rose.


Text in Swahili (individual language): Manispaa Mkubwa, inayoongeza hatua za usafi kwa afya ya umma; ni pamoja na Nyumba 5 za huruma katika Etlik, Ruzgar, Varlik, Ulus na Oncology, ambapo wagonjwa na jamaa zao hukaa, katika mpango wao wa kila siku wa kutambulisha ugonjwa.
Translation of the previous text to Shona:

Guta Guru, iro rinowedzera hutsanana hutano hweveruzhinji; yaisanganisira Dzimba Dzemhirizhonga muEtlik, Ruzgar, Varlik, Ulus uye Oncology, panogara varwere nehama dzavo, mupurogiramu yavo yezuva nezuva yekusazvibata.


Text in Swahili (individual language): Manispaa ya Metropolitan ya Istanbul (IMM) ilizindua uchunguzi kuhusu ajali ya metrobus asubuhi hii.
Translation of the previous text to Shona:

Istanbul Metropolitan Municipality (IMM) yakatanga kuferefeta nezvetsaona yemetrobus mangwanani ano.


Text in Swahili (individual language): Manispaa ya Metropolitan ya Izmir, kwa ombi kutoka kwa wananchi kuongeza mwelekeo wa tramu iliyovingirwa. mradi [Zaidi ...]
Translation of the previous text to Shona:

Izmir Metropolitan Municipality, pane chikumbiro kubva kuvagari kuti vawedzere kutungamira kwetram yakaturika mhata. chirongwa [More ...]


Text in Swahili (individual language): Manispaa ya Metropolitan, ambayo inawaonya wananchi kupitia skrini za jiji, mabango na mabango, pamoja na akaunti ya media ya kijamii, inaendelea kutekeleza hatua mpya katika mapambano dhidi ya magonjwa ya milipuko.
Translation of the previous text to Shona:

Metropolitan Municipality, iyo inoyambira vagari kuburikidza nemaficha emadhorobha, mabhana nemabhodhi, kusanganisira nhoroondo dzemagariro enhau, iri kuenderera mberi nekuita matanho matsva mukurwisa denda.


Text in Swahili (individual language): Manspreading inaweza kuwa muhimu kwa ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mantle Cell Lymphoma (MCL) ni aina adimu lakini yenye fujo ya B-seli isiyo ya Hodgkin lymphoma (NHL) iliyo na ubashiri mbaya.
Translation of the previous text to Shona:

Mantle Cell Lymphoma (MCL) iri mhando isingawanzo asi ine hukasha yeB-cell isiri-Hodgkin lymphoma (NHL) ine fungidziro yakaipa.


Text in Swahili (individual language): Manufaa ya kupokea Stendra ni tu mchango mkubwa sana.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakanakira nokugamuchira Stendra inongova rinokosha.


Text in Swahili (individual language): Manufaa yake ni mengi hata kwa watu Wazima.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi zvichavabatsira kunyange pavanenge vakura.


Text in Swahili (individual language): Manufaa yake sasa kwanini Muungano?
Translation of the previous text to Shona:

Kubatana kuchatibatsira sei mune ramangwana?


Text in Swahili (individual language): Maofisa wa serikali walitoa mapendekezo mawili.
Translation of the previous text to Shona:

Hama iyi yakataura nzira mbiri dzinobatsira.


Text in Swahili (individual language): Maombi Dhidi ya roho ya hasira na hasira
Translation of the previous text to Shona:

Minamato inopesana nemweya wehasha uye chigumbu


Text in Swahili (individual language): Maombi Dhidi ya wasiwasi na wasiwasi
Translation of the previous text to Shona:

Previous nyayaMinyengetero inopesana nekushushikana uye kunetseka


Text in Swahili (individual language): Maombi Kabla Ya Kulala
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maombi Kwa Ajili Ya Mfalme
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maombi Kwa Wale Walio Madawa ya Dawa za Kulevya
Translation of the previous text to Shona:

Minamato Kune Vaya Vakapindwa Muropa Nezvinodhaka


Text in Swahili (individual language): Maombi Kwa Wazazi Na Watoto
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maombi Ya Paulo Kwa Waefeso
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maombi Yurie BSF Yurie BSF maombi ni programu ambayo imeundwa kwa makusudi Ili kusaidia matumizi ya kilimo cha kuruka kwa BSF kutoka kwa nyaraka na mafunzo ya video, mazoezi ya uzalishaji wa mafanikio ya mifugo Magot / Magot bila harufu.
Translation of the previous text to Shona:

Yurie BSF yechirongwa chirongwa chinogadzirwa nemaune, kubatsira kubatsira kushandura BSF fly kubva pamagwaro uye mavhidhiyo zvidzidzo kusvika pakugadzirwa kubudirira maitiro Maggot mombe/ Mishmar odorless.


Text in Swahili (individual language): Maombi haya 16 dhidi ya utumwa saa kazi atakuachilia kutoka utumwa mahali pako pa kazi.
Translation of the previous text to Shona:

Iyi 16 minamato inopesana nehuranda pa basa rinokusunungura kubva pauranda pabasa rako.


Text in Swahili (individual language): Maombi haya yanaweza kufanywa wakati wote na katika maeneo yote.
Translation of the previous text to Shona:

Munamato uyu unogona kuitwa nguva dzese uye munzvimbo dzese.


Text in Swahili (individual language): Maombi inahitaji tu hatua chache kupata bot yako na kuendesha.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kunyorera kunongoda nhanho shoma kuti utore yako bot uye kumhanya.


Text in Swahili (individual language): Maombi itakupa utawala juu ya Shetani.
Translation of the previous text to Shona:

Kunamata muMweya kunokubatsira kuti uwane magwaro okutaura kunasatani.


Text in Swahili (individual language): Maombi kwa Mgonjwa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maombi kwa Mtakatifu Anthony wa Padua kupata upendo
Translation of the previous text to Shona:

Munamato kuna Saint Anthony wePadua kuti awanezve rudo


Text in Swahili (individual language): Maombi kwa Mtakatifu Charbel. ?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maombi kwa San Roque ni silaha yenye nguvu kwa wale wote wanaohitaji uingiliaji wa Mungu katika ...
Translation of the previous text to Shona:

Munamato kuSan Roque chombo chine simba kune vese avo vanoda kupindira kwaMwari mu ...


Text in Swahili (individual language): Maombi kwa Santa Muerte kunifikiria ni kumpa haki Mtakatifu huyu ...
Translation of the previous text to Shona:

Munamato kuna Santa Muerte kufunga nezvangu ndiko kupa kodzero kune uyu Musande ...


Text in Swahili (individual language): Maombi kwa Santa Muerte kwa upendo usiowezekana utaweza kuishi upendo huo ambao unataka sana ...
Translation of the previous text to Shona:

Munamato kuna Santa Muerte nekuda kwekusagona rudo iwe unozogona kurarama irwo rudo rwaunoda zvakanyanya ...


Text in Swahili (individual language): Maombi kwa ajili ya Kitovu cha Kiroho
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maombi kwa mtoto wa afya kwa wagonjwa mahututi
Translation of the previous text to Shona:

Munamato kumwana wehutano kune vanorwara zvakanyanya


Text in Swahili (individual language): Maombi kwa wahitimu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maombi na kazi rahisi kama nyimbo za kukata, video au zote mbili, hupatikana haswa kila mahali.
Translation of the previous text to Shona:

Maapplication ane mabasa ari nyore sekucheka nziyo, vhidhiyo kana zvese zviri zviviri, zvinowanikwa chaizvo kwese kwese.


Text in Swahili (individual language): Maombi na majibu mengi yanayofanana hayapatikani kwa kila mmoja.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyange tikanyengetera kana kutsvakurudza zvakadii hatikwanisi kuwana mhinduro dzakazara dzemibvunzo yakadai.


Text in Swahili (individual language): Maombi na utakatifu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maombi ya Kila Siku Yakuleteayo Miujiza
Translation of the previous text to Shona:

inoteveraMinamato Yakasimba YeZuva Nezvishamiso


Text in Swahili (individual language): Maombi ya Krismasi yenye nguvu ya kufanya na familia na marafiki
Translation of the previous text to Shona:

Simba yeKisimusi minamato yekuita nemhuri uye neshamwari


Text in Swahili (individual language): Maombi ya Kuhamasisha kwa Nyakati ngumu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maombi ya Malaika: Kusali kwa Malaika Mkuu Jophieli
Translation of the previous text to Shona:

Ngirozi Inonyengetera: Kunyengetera kuna Ngirozi huru Raphael


Text in Swahili (individual language): Maombi ya Moyo Mtakatifu wa Yesu na ahadi za 12 za sala hii
Translation of the previous text to Shona:

Munamato weMutsvene weMwoyo waJesu uye zvipikirwa zve12 zvemunamato uyu


Text in Swahili (individual language): Maombi ya Usiku 70 kwa Mafanikio Kama Mchungaji
Translation of the previous text to Shona:

70 Husiku Munamato wekubudirira SaMufundisi


Text in Swahili (individual language): Maombi ya Usiku wa Usiku Ili Kutimiza Mwisho Wako
Translation of the previous text to Shona:

inoteveraMid Night Night Munamato Kuti Uzadzise Zvaunopedza


Text in Swahili (individual language): Maombi ya bikira ya Guadalupe kuuliza muujiza
Translation of the previous text to Shona:

Mhandara yemunamato weGuadalupe kukumbira chishamiso


Text in Swahili (individual language): Maombi ya damu ya Kristo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maombi ya iOS, Android, Java na Windows zinaweza kupakuliwa moja kwa moja kutoka kwa wavuti.
Translation of the previous text to Shona:

Zvikumbiro zveIOS, Android, Java neWindows zvinogona kutorwa pasi zvakananga kubva pawebhusaiti.


Text in Swahili (individual language): Maombi ya kila siku:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maombi ya kimiujiza kwa afya
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maombi ya kuniita na kuomba msamaha hufanya kazi kila wakati?
Translation of the previous text to Shona:

1 Munamato wekuda kundifonera uye kukumbira kuregererwa unoshanda nguva dzose here?


Text in Swahili (individual language): Maombi ya kuvuta yanatumika?)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maombi ya maombi yanaweza kuelekezwa kwa:
Translation of the previous text to Shona:

Tinogona kuita zvinotevera patinenge tichinyengetera:


Text in Swahili (individual language): Maombi ya mwanamke ni ngao imara katika familia
Translation of the previous text to Shona:

Minyengetero ine simba yekubatana mumhuri


Text in Swahili (individual language): Maombi yakiendelea,Tuna kila sababu ya kumtukuza Mungu katika kipindi hiki na kinginecho.
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya inotevera ichakurukura zviri mune mumwe munyengetero zvatinofanira kuita kuti tikomborerwe naMwari iye zvino uye nokusingaperi.


Text in Swahili (individual language): Maombi yangu yatakua hayana kazi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maombi: hasa kutumika katika Four Field: Madini, Refractory Matter, Pigment (kauri, Rangi Etc.); Kusaga vya ujenzi.
Translation of the previous text to Shona:

Application: anonyanya Used In Four Field: simbi; Refractory Basa; ruvara (Ceramic, Paint nezvimwewo.); Kukuya Materials.


Text in Swahili (individual language): Maombi:Kupitia Maombi tunatoa hukumu juu ya ufalme wa giza.
Translation of the previous text to Shona:

Munamato:Kuburikidza neminamato tinopa kutonga pamusoro poushe hwerima.


Text in Swahili (individual language): Maombolezo yake huwa yenye kuogofya na kutisha.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maoni Facebook
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maoni Yako Kuhusu Siasa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maoni hayo huwafanya watu wakose kutambua mojawapo ya kweli muhimu zaidi - kwamba Yehova ni Bwana Mwenye Enzi Kuu.
Translation of the previous text to Shona:

Anopofumadza vanhu kuti vasaona chimwe chokwadi chinokosha kwazvo - Jehovha ndiye Changamire Ishe.


Text in Swahili (individual language): Maoni kutoka kwa kurudi kwa wateja wa kimataifa yanaonyesha sifa yetu ya ubora, mabadiliko bora na viwango vya kuridhisha.
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro kubva kudzoka nevatengi vekunze inoratidza mukurumbira wedu wehunhu, inoshanduka shanduko uye nemitengo inonzwisisika.


Text in Swahili (individual language): Maoni kutoka kwa wanablogu maarufu
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro kubva kune vakakurumbira mablogi


Text in Swahili (individual language): Maoni kwa Vijana: Somo la 06 - Kila Mtu Anayefanya - 04 kwa 11 kwa Agosti 2018
Translation of the previous text to Shona:

Mazano kune Vechidiki: Chidzidzo che06 - Munhu wese Anozviita - 04 kusvika 11 yeAugust 2018


Text in Swahili (individual language): Maoni kwa Wazee: Masomo ya 07 - Safari ya Kwanza ya Mtume wa Paulo - 11 hadi 18 ya Agosti 2018
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro dzeVakuru: Chidzidzo cheChNUMX - Rwendo Rwokutanga Roumishinari rwaPauro - 07 kusvika 11 yaAugust 18


Text in Swahili (individual language): Maoni mazuri ni muhimu.
Translation of the previous text to Shona:

Kuchengetedza kwakanaka chinhu chakakosha chinodiwa.


Text in Swahili (individual language): Maoni safi ya mapambo ya bustani.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maoni ya Jennifer
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maoni ya Mtaalam Kuchunguza Dawa za Kulevya.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maoni ya Mungu Kuhusu Vita Katika Nyakati za Kale
Translation of the previous text to Shona:

Maonero aiita Mwari Hondo Pakatanga chiKristu


Text in Swahili (individual language): Maoni ya Yehova kuhusu urembo yanatofautianaje na ya ulimwengu?
Translation of the previous text to Shona:

Maonero anoita Jehovha mari akasiyana sei neevanhu vari munyika?


Text in Swahili (individual language): Maoni ya wanafunzi yanabadilika wakati ambapo visa vya kushuka moyo, kujiua, na matatizo mengine ya kiakili yameongezeka sana miongoni mwa kikundi hicho." - The Price of Privilege, kimeandikwa na Dakt.
Translation of the previous text to Shona:

Nemhaka yokuchinja mafungiro kuri kuita vana vokukoreji, pari kuwedzerawo matambudziko akadai sekusuwa zvakanyanya, kuzviuraya nemamwe matambudziko anokonzerwa nokushungurudzika mupfungwa." - The Price of Privilege, rakanyorwa naDr.


Text in Swahili (individual language): Maoni yako kuhusu uwajibikaji huenda yameathiriwa na mambo uliyoona kwa wazazi wako.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakaitwa nevabereki vako muwanano yavo zvinogona kuita kuti ufunge kuti ndozvauchaitawo.


Text in Swahili (individual language): Maoni yako tafadhali!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maoni yangu tu yatakuwa nafasi na kuweka ndani nambari ya kuonyesha (kama Stackoverflow, kwa mfano).
Translation of the previous text to Shona:

Zano rangu chete ndere kungova nzvimbo uye indent kodhi yekuratidzira (seStackoverflow, semuenzaniso).


Text in Swahili (individual language): Maoni yangu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maoni yasiyo sahihi: Kwa kuwa Biblia haiungi mkono watu kulipiza kisasi, hatuwezi kujilinda tunaposhambuliwa.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinofungwa nevamwe: Sezvo Bhaibheri risingabvumiri kuti munhu atsive ega, hatifaniri kuzvidzivirira kana tikaitirwa zvinhu zvakaipa.


Text in Swahili (individual language): Maoni yasiyo sahihi: Mungu yuko kila mahali katika uumbaji.
Translation of the previous text to Shona:

Zvavanotaura: Mwari angori pese pese nemuzvinhu zvaakasika.


Text in Swahili (individual language): Maoni yasiyofaa kuhusu pesa yanaweza kuwafanya watu wawahukumu wengine.
Translation of the previous text to Shona:

Kuona mari neziso risina kunaka kunoita kuti vanhu vafungire vamwe zvisiri izvo.


Text in Swahili (individual language): Maoni yetu kuelezea uzoefu halisi ya maisha katika bodi halisi - Koowheel Smart Mizani Wheel K8 ni muhimu sana na busara kwa sababu ni ndogo sana na ni iliyoundwa kwa Milan, ni awali EU soko umeboreshwa.
Translation of the previous text to Shona:

Mafungiro edu tsanangura zvomene-upenyu zvakaitika musi mapuranga chaidzo - Koowheel Smart Balance Wheel K8 zvinobatsira chaizvo uye akachenjera nokuti vashomashoma uye yakagadzirirwa muMilan, zviri pakutanga EU musika customized.


Text in Swahili (individual language): Maoni: Jamii ya kimataifa iisaidie Nigeria
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maono juu ya mwanaume Mumakedonia (6-10)
Translation of the previous text to Shona:

Pauro anoona murume wekuMakedhoniya muchiratidzo (6-10)


Text in Swahili (individual language): Maono ya Ezekieli ya hekalu yalionyesha kwamba ibada safi ingerudishwa, na baraka zake zingetia ndani utaratibu, ushirikiano, na usalama.
Translation of the previous text to Shona:

Civoniso co temberi ca Ezekieri cakapikira kuti kunamata kwakacena kunozomusijihwa zve makomborero ako anobatanija kuva no sangano, kuzwirana no kungwaririka.


Text in Swahili (individual language): Maono ya Mungu akiwa ameketi kwenye kiti chake cha enzi mbinguni.  - Ufunuo 4:1- 11.
Translation of the previous text to Shona:

Kuoneswa Mwari agere pachigaro chake choUmambo chokudenga.  - Zvakazarurwa 4:1-11.


Text in Swahili (individual language): Maono ya Zekaria  - Yanakuhusu Namna Gani?
Translation of the previous text to Shona:

Zvakaratidzwa Zekariya Zvinokubatsira Sei?


Text in Swahili (individual language): Maono yenye kufuata ya Zekaria yanahakikisha tumaini hilo la muzuri.
Translation of the previous text to Shona:

Chiratidzo chinotevera chakaonekwa naZekariya chinosimbisa tariro iyoyo.


Text in Swahili (individual language): Maono yetu ni kuongoza katika elimu ya kimataifa na utafiti.
Translation of the previous text to Shona:

zvakaratidzwa yedu kutungamirira nedzidzo pose uye tsvakurudzo.


Text in Swahili (individual language): Maonyesho kamili ya wasemaji wa wageni yanaweza kupatikana hapa.
Translation of the previous text to Shona:

Rondedzero izere yevanopa sevhisi inowanikwa pano.


Text in Swahili (individual language): Maonyesho ya Afya ya Kiarabu na Congress 2018 - Tekna Mahakama ya Hyperbaric Kuonyesha ni wazi!
Translation of the previous text to Shona:

Arab Health Exhibition uye Congress 2018 - The Tekna Hyperbaric Chamber Kuratidzwa kwakazaruka!


Text in Swahili (individual language): Maonyesho ya Dubai Big 5
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maonyesho ya IPS hutumia teknolojia ya hali ya juu ambayo inakupa pembe za ziada za kutazama za digrii 178/178, na kuifanya iweze kutazama onyesho kutoka karibu kila pembe.
Translation of the previous text to Shona:

IPS inoratidzira inoshandisa tekinoroji yepamberi iyo inokupa iwe yakawedzera yakatarisa ekuona angles e178/178 degree, zvichiita kuti zvikwanise kuona kuratidzwa kubva kunenge chero kona.


Text in Swahili (individual language): Maonyesho ya Peru Soma zaidi "
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Maonyesho ya siku nne ya Taa ya Kimataifa ya Guangzhou yalimalizika tarehe 12 Juni katikati ya siku za joto kali katika Jiji la Guangzhou.
Translation of the previous text to Shona:

Mazuva mana 2018 Guangzhou International Lighting Exhibition yakapera musi wa12 Chikumi pakati pekupisa kwemazuva echirimo muGuangzhou City.


Text in Swahili (individual language): Maonyesho yaliongezwa baada ya Septemba 6, 2017 haipatikani na suala hili.
Translation of the previous text to Shona:

Mifananidzo yakawedzerwa mushure meSeptember 6, 2017 haibatsirwi neiyi nyaya.


Text in Swahili (individual language): Maovu haya yote hutoka ndani ya mtu
Translation of the previous text to Shona:

Zvinhu zvose zvakaipa zvinobva mukati momunhu


Text in Swahili (individual language): Maovu hayo yote yatoka ndani ya mtu, nayo humtia mtu najisi."
Translation of the previous text to Shona:

Zvose izvi zvakaipa zvinobva mukati, zvinosvibisa munhu."


Text in Swahili (individual language): Mapainia waliporudi tena katika eneo la Ziwa Toba, washiriki wengi wa Bibelkring walikubali kujifunza kweli.
Translation of the previous text to Shona:

Mapiyona paakazoenda munharaunda yeLake Toba zvakare, vazhinji vaimbopinda chitendero ichi vakagamuchira chokwadi.


Text in Swahili (individual language): Mapatano hayo yalithibitisha kisheria kwamba masharti mliyokubaliana yatatimizwa.
Translation of the previous text to Shona:

Chibvumirano chakadaro chaipa vimbiso yepamutemo yokuti zvabvumiranwa zvaizozadziswa.


Text in Swahili (individual language): Mapatano ya Yehoshafati pamoja na Ahabu (1-12)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mapato kwa ajili ya nyumba kwa kawaida huwa ni kodi ya nyumba (rental charge).
Translation of the previous text to Shona:

Imba inowanzoiswa semari yekubhadhara chikwereti.


Text in Swahili (individual language): Mapema imekuwa alisema.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mapema katika maisha yake, alijifunza kazi ya ujenzi na akajulikana kuwa "seremala." * (Marko 6:3) Useremala ni kazi ngumu na inahitaji ustadi mwingi, na ilikuwa hivyo hasa kabla ya kuwapo kwa viwanda vya kupasua mbao, maduka ya kuuza vifaa, na vifaa vinavyotumia umeme.
Translation of the previous text to Shona:

Achiri muduku, akadzidza basa rokuvaka, achizivikanwa 'somuvezi.' * (Mako 6:3) Basa iri nderembabvu uye rinoda unyanzvi, zvikurukuru paraiitwa kusati kwava nemichina yokucheka mapuranga, zvitoro zvinotengesa zvokuvakisa uye midziyo yemagetsi.


Text in Swahili (individual language): Mapema wiki hii, Business Insider taarifa kwamba Goldman Sachs alikuwa nixing kuundwa Bitcoin biashara dawati.
Translation of the previous text to Shona:

Kwekutanga svondo rino, Business Insider yakashuma kuti Goldman Sachs akanga nixing nokuumba Bitcoin wokutengesera dhesiki.


Text in Swahili (individual language): Mapendekezo au maoni yoyote?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mapendekezo kwa ajili ya utumishi ya gazeti la Amkeni! na ya kufundisha kweli kuhusu zawadi ya uhai.
Translation of the previous text to Shona:

Mharidzo yeMukai! uye yekudzidzisa chokwadi chinotaurwa neBhaibheri nezvechipo cheupenyu.


Text in Swahili (individual language): Mapendekezo matano yatakayokusaidia kufurahia zaidi usomaji wako wa Biblia.
Translation of the previous text to Shona:

Mazano mashanu anogona kukubatsira kuti unakidzwe nekuverenga Bhaibheri.


Text in Swahili (individual language): Mapendekezo ya kuhubiri yaliyo katika machapisho yetu yana matokeo sana.
Translation of the previous text to Shona:

Mazano okuparidza ari mumabhuku edu anobatsira chaizvo.


Text in Swahili (individual language): Mapendekezo ya kulala angalau mara 2 kwa siku ina maana kubwa ya kisaikolojia.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvinorayirwa kurara zvishoma ne2 kazhinji pazuva zvine chinangwa chakakomba chepanyama.


Text in Swahili (individual language): Mapendekezo ya kutoa mwaliko wa Ukumbusho wa 2016.
Translation of the previous text to Shona:

Kucumaira ko kuezanisira kuitira mukoka wo Cirangarijo 2016.


Text in Swahili (individual language): Mapendekezo yangu yako wazi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mapendekezo yetu kwa mtindo wako / fashion: Fashion24 ...
Translation of the previous text to Shona:

Our dzinoenda wako fashoni / fashoni: Fashion24 ...


Text in Swahili (individual language): Mapenzi Bado
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mapenzi Mubashara - Jollie - Tanzania New Songs
Translation of the previous text to Shona:

mapenzi mubashara - jollie - tanzania new songs


Text in Swahili (individual language): Mapenzi hayana macho ya kuona
Translation of the previous text to Shona: