Text in Swahili (individual language): Jinsi ya Kuboresha Sala Zako
Translation of the previous text to Shona:

Zvaungaita Kuti Uvandudze Minyengetero Yako


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya Kuendesha Mikutano ya Wazi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya Kufanya Kitanda
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya Kufanya Utafiti
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya Kujenga Sitemap katika WordPress
Translation of the previous text to Shona:

Momwe Mungapangire Chakudya Chatsopano ku WordPress


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya Kujichapisha Kitabu chako #3: Njia za 5 za kuuza Kitabu chako cha Kuchapisha _ WHSR
Translation of the previous text to Shona:

Nzira Yokuzvidzivirira Nayo Bhuku Rako Bhuku #3: 5 Nzira dzekutengesa Yako Yokudhinda Bhuku Rakabudiswa


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya Kujitayarisha Kutumikia Katika Nchi ya Kigeni
Translation of the previous text to Shona:

Ungagadzirira Sei Kuti Unoshumira Mhiri Kwemakungwa?


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya Kukomesha Tabia ya Kunyamaziana Inawezekanaje kwamba wenzi fulani wa ndoa wanafikia hatua ya kukataa kuzungumziana, nao wanaweza kufanya nini kusuluhisha tofauti zao?
Translation of the previous text to Shona:

Chii chinoita kuti vamwe vakaroorana vasvike pakusataudzana, uye vangagadzirisa sei dambudziko iroro?


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya Kuondoa Trafiki Ndani Katika Google Analytics - Ushauri wa Semalt
Translation of the previous text to Shona:

Nzira Yokutarisira Mutauro Spam Mu Google Analytics - Dzidzira kubva Semalt


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya Kupanga Matumizi ya Pesa _ Familia Yenye Furaha
Translation of the previous text to Shona:

Munatsalakana tani Kobiri _ Banja Yakutsandzaya


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya Kupata Moja?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya Kupata Zaidi Kwa Money wako: Kununua Swedish Krona
Translation of the previous text to Shona:

Momwe More Pakuti Ndalama: Kugula Swedish Krona


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya Kupitisha Mtandao Wako Kwa Kufuta Utafutaji Bora _ _ WHSR
Translation of the previous text to Shona:

Nzira Yokukurumidzira Nayo Website Yenyu Nezvekutsvaga Search Rankings | WHSR


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya Kusafisha Simu yako
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya Kusimamia Picha kwa Wateja Wengi - Sote tunajua ni muda gani inachukua kubuni picha za chapa moja.
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro Ekutungamira Graphics Kune Akawanda Vatengi - Isu tese tinoziva kuti inguvai inotora kugadzira mifananidzo yemhando imwechete.


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya Kutoa Maelezo Mazuri
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya Kuwatia Moyo Wale Wanaotumikia Kwenye Eneo Lenye Uhitaji Mkubwa
Translation of the previous text to Shona:

Vakazvipa Nemwoyo Unoda kuGuyanaVachishanda Kunodiwa Vaparidzi Vakawanda


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya Kuwekeza Ndani Yako mwenyewe: Vitu 4 Vinavyopa Faida Bora - Blogi
Translation of the previous text to Shona:

Ungaita Sei Kuti Uve Munhu Ari Nani: 4 Chokwadi chisingadzivisike Chauchasangana Nacho - Blog


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya Kuzungumzia Matatizo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuamsha kipaza sauti katika Chrome Baadhi ya huduma za wavuti (kama Skype Web, mfumo wa mikutano ya video ya Jitsi, ...
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekuita sei maikorofoni mu Chrome Mamwe mabasa ewebhu (seSkype Web, iyo Jitsi videoconferencing system, ...


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuangalia?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuanza kama mmoja wa kigeni huko Qatar?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuanza kama mmoja wa wageni huko Jordan?
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yekutanga sei semumwe wevatorwa muJorodhani?


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuanzisha biashara ya ushambazaji wa vipodozi.
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekuvhura bhizinesi rekuvhenganisa.


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuanzisha rekodi ya SPF katika canel
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kubadili kutoka HTTP hadi HTTPS: Mwongozo wa A-to-Z kwa SSL
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yekushandura kubva paHTTP kusvika kuHTTPS: Nzira yeA-to-Z ye SSL


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kubadilisha QuickTime MOV kwa MP4 haraka na kwa urahisi katika Windows 8
Translation of the previous text to Shona:

Ungachinja sei mabhii epamusoro uye akaderera nekukurumidza muIOS 8


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kubadilisha Quicktime MOV kwa Player ya DVD
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekugonesa Mufananidzo-mu-Mufananidzo mu QuickTime Player paMac


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kubadilisha makonde yetu na akifa.
Translation of the previous text to Shona:

How kushandura zvibhakera zvedu uye anofa.


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kubadilisha picha kuwa PDF kutoka kwa simu yako ya mkononi
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekushandura mufananidzo kuva PDF kubva kune yako mobile


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuboresha TPR kuyeyuka nguvu, inaweza kuwa?
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yekuvandudza TPR kunyungudika simba, PE inogona kuva?


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuchagua Rangi bora kwa Kadi yako ya Biashara?
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yekusarudza sei mhizha yemuenzaniso wekutengeserana kwako?


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuchagua centrifugal dawa dryer cor ...
Translation of the previous text to Shona:

How kusarudza Centrifugal pfapfaidzo Dryer nemakori ...


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuchagua printa ya 3D?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuchagua screws Unataka ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuchagua steroids poda muuzaji katika hatua 12
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yekusarudza steroids powder mupiki mu 12 nhanho


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuchukua faida ya Timu za TweetDeck kwenye Twitter?
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekushandisa mukana weTweetDeck Matimu pa Twitter?


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuepuka makosa iwezekanavyo?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kufanya OS X Dock iwe wazi
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekuita iyo OS X Dock kuve pachena


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kufanya hivyo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kufanya hivyo kwa usahihi, tutaelezea katika makala hii.
Translation of the previous text to Shona:

Momwe polojekitiyi ikukhudzira, tidzasonyezera m'nkhaniyi.


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kufanya moja kwa moja na maswali na majibu kwenye Instagram
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekuita kunanga nemibvunzo nemhinduro pa Instagram


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kufanya uchaguzi?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kufanya uzio?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kufika huko:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kufungua mtumiaji ambaye amenifunga kwenye Instagram?
Translation of the previous text to Shona:

Kuvhura sei mushandisi akandivharira pa Instagram?


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuhamisha mawasiliano kutoka Motorola kwa iPhone?
Translation of the previous text to Shona:

Kodi kusamutsa Contacts kuchokera Motorola kuti iPhone?


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuhamisha mawasiliano kutoka iPhone kwa Nokia
Translation of the previous text to Shona:

Kodi kusamutsa Contacts kuchokera iPhone kuti Nokia


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kujibu kwa udanganyifu?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kujifunza haraka?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kulalamika kwa Mamlaka ya Udhibiti: Ikiwa unafikiria kuwa kuna shida na jinsi AB Internet Networks 2008 SL inavyoshughulikia data yako, unaweza kuelekeza madai yako kwa Meneja Usalama wa AB Internet Networks 2008 SL (iliyoonyeshwa hapo juu) au kwa mamlaka ya ulinzi wa data ambayo inalingana, kuwa Shirika la Kihispania la Ulinzi wa Data, ile iliyoonyeshwa katika kesi ya Uhispania.
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekunyunyuta kuDare Rinodzora:Kana iwe ukafunga kuti pane dambudziko nenzira iyo AB Internet Networks 2008 SL irikubata yako data, unogona kunanga zvikumbiro zvako kuna Security Manager weAB Internet Networks 2008 SL (yakaratidzwa pamusoro) kana kusimba rekuchengetedza datazvinoenderana, kuva iyoSpanish Agency Yekuchengetedza Dhata, iyo yakaratidzwa muchiitiko cheSpain.


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuleta fedha kwa nchi ya kigeni
Translation of the previous text to Shona:

Mashandisiro aungaita yako yakasara yekune dzimwe nyika mari muTunes


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kunakili/kubandika kati ya madirisha na Debian wa eneokazi virtualized?
Translation of the previous text to Shona:

Sezvo Copy / namatidza pakati Windows Desktop uye Debian virtualized?


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kununua homoni ya ukuaji nchini Thailand?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuokoa betri ya iPhone 5, 4 au iPad na IOS 7: ujanja 11
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekuchengetedza bhatiri iPhone 5, 4 kana iPad neIOS 7: 11 manomano


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuomba visa ya mwanafunzi wa Ujerumani?
Translation of the previous text to Shona:

Momwe mungalembetsere visa yaku Germany yophunzira?


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuondoa Flash Player kutoka Windows 10 Milele
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekubvisa Flash Player kubva Windows 10 Nokusingaperi


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuondoa siri ya SIM kutoka Samsung?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuongeza Slideshare na LinkedIn
Translation of the previous text to Shona:

Momwe Mungapangire Slideshare ndi LinkedIn


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kupata .po / .mo files, na habari zaidi kuhusu jinsi kazi hii inaweza kupatikana katika http://trac.transposh.org/wiki/UsingGetText.
Translation of the previous text to Shona:

How kuwana .po / .mo mafaira, uye mamwe mashoko pamusoro sei basa iri kuwanika http://trac.transposh.org/wiki/UsingGetText.


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kupata Blogi yako
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kupata athari ya Crossfade kutoka Mac yako kwenye Apple Music
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekuwana iyo Crossfade mhedzisiro kubva kuMac yako paApple Music


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kupata habari katika maandiko tofauti
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yekuwana ruzivo mumagwaro akasiyana


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kupata juu ya cryptotrading intraday?
Translation of the previous text to Shona:

Sei kuwana pamusoro intraday cryptotrading?


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kupata kutoka kwa vijiti kwa vijiti na kupata hakuna amani halisi.
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yekuwana kubva pamatanda kusvika kumatanda uye usingawani runyararo rwechokwadi.


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kupata likes zaidi kwenye Instagram: Vidokezo 15 na Programu Bora Zaidi
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekuwana zvimwe zvinodiwa pa Instagram: 15 Conseils et les Meilleures Applications


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kupata mfano unaofaa zaidi na bei ya ushindani?
Translation of the previous text to Shona:

Ungawana sei yakakodzera kwazvo modhi nemakwikwi mutengo?


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kupika vipande vya samaki nyumbani?
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yekubika chikafu chinonaka chehove kumba?


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kupoteza mafuta ya tumbo Kurudi kwa ujana na afya
Translation of the previous text to Shona:

Momwe mungathere mafuta m'mimba Kubwerera kwa achinyamata komanso athanzi


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kurekebisha hitilafu ya Uzoefu wa Geforce 0x0003
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekugadzirisa Geforce Zvakaitika kukanganisa 0x0003


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kurudi kwa Mac OS X Captain kutoka MacOS Sierra
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekudzokera kuMac OS X Kapteni kubva kuMacOS Sierra


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kusafiri kutoka Uwanja wa Ndege wa Las Vegas
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kusakinisha programu za "iPhone tu" kwenye iPad yako
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekuisa "iPhone chete" maapps pane yako iPad


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kusasisha Duka la Google Play kwenye Android TV
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekuisa iyo nyowani Google Play Chitoro pane Android TV


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kusema "Kuna" na "Kuna" katika Kiitaliano
Translation of the previous text to Shona:

Nzira Yokutaura "Kune" uye "Kune" muItaly


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kushusha picha kutoka Facebook
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kusomesha watoto kulingana na Biblia hatua kwa hatua kwa hatua
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekudzidzisa vana zvinoenderana nebhaibheri nhanho nhanho mumatanho


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kutafuta "$" (dola ishara) kutoka kamba mfano na Regex na PowerShell?
Translation of the previous text to Shona:

Ndingawana sei 'guru" kubva mustring example neRegex nePowershell?


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kutafuta "123" kutoka kamba mfano na Regex na PowerShell?
Translation of the previous text to Shona:

Ndingawana sei "123" kubva mustring example neRegex nePowershell?


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kutatua "Kosa la MySQL #1146 -Jedwali haipo" unaosababishwa na kuhamisha faili ya .IDB (InnoDB) moja kwa moja kati ya mipangilio orodha (tablespace).
Translation of the previous text to Shona:

kugadzirisa "MySQL Error #1146 - Table hakuwaniki" kunokonzerwa nokuita mafaira .idb (InnoDB) zvakananga pakati Directories (tablespace).


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kutatua hali ya mambo ya laser condensation?
Translation of the previous text to Shona:

Kugadzirisa Chiitiko kuti Laser condensation?


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kutazama Grammys moja kwa moja kutoka kwa Mac, iPhone, iPad, Apple TV na iPod touch
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekuona maGrammy achirarama kubva kuMac, iPhone, iPad, Apple TV uye iPod touch


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kutazama Olimpiki kwenye Vodafone, Movistar na Orange
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekuona maOlimpiki paVodafone, Movistar uye Orange


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kutekeleza Vikundi Maalum vya Google Analytics na Meneja wa Google Tag
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro Ekumisikidza Google Analytics Tsika Mapoka neGoogle Tag Manager


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kutengeneza MATRILLION ndani ya miaka KUMI
Translation of the previous text to Shona:

momwe mungachepetsere kulemera m'masiku 10


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kutengeneza kalenda ya watoto - Ufundi wa hatua kwa hatua
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekugadzira khalendari yevana - Nhanho nhanho hunyanzvi


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kutengeneza mifuko ya ukumbusho kwa siku za kuzaliwa
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekugadzira zviyeuchidzo mabhegi ezuva rekuzvarwa


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kutuma faili kutoka Mac yetu kwa iPhone au iPad kupitia AirDrop
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekutumira mafaera kubva kuMac kwedu kuenda kune iyo iPhone kana iPad kuburikidza neAirDrop


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kutumia Adverb ya Ujerumani 'Auch'
Translation of the previous text to Shona:

Nzira Yokugadzirisa Chiito cheGermany "Haben"


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kutumia Rangi Picker chombo?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kutumia scaler njia sahihi?
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yekushandisa iyo scaler nenzira kwayo?


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuunda avatar za Facebook?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuunda michezo ya Android?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuunda na kuweka alama kwenye PDF kutoka kwa Ramani kwenye Mac yako
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekugadzira uye kumaka iyo PDF kubva kuMepu pane yako Mac


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuunda orodha ya kucheza kwenye YouTube
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuunda vikumbusho kwenye WhatsApp kutumia Any.Do kwenye Android
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekugadzira zviyeuchidzo paWhatsApp uchishandisa Chero.Ita pane Android


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuvaa harusi katika majira ya joto?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuwa mfiraji
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuwa msambazaji wako?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuweka picha kama Ukuta kwenye Android Pamoja na simu mahiri ya Android, chochote ...
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekuisa iwo pikicha senge Wallpaper pane Android Iine Android smartphone, chero ...


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuweka ubao wa parquet?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuweka vifaa vya usb na cdrom katika PCManFM na mtumiaji wetu?
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yekumisa usb zvishandiso uye cdrom muPCManFM nemushandisi wedu?


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuwezesha a2f kwenye Kubadilisha Fortnite?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuwezesha na Kuongeza WordPress kwa Picha zilizoangaziwa
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro Ekugonesa uye Kugadziridza WordPress yeMapikicha Mifananidzo


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuzuia kusambaza ukimwi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuzuia kuwa mwathirika wa usafirishaji wa binadamu
Translation of the previous text to Shona:

Ungaite sei kuti usave mutengesi wevanhu


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya kuzuia simu za kukasirisha?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jinsi ya upya upya ubongo wako katika 18 min (Video)
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekugadzirisazve uropi hwako mu18 min (Vhidhiyo)


Text in Swahili (individual language): Jinsia ni sehemu ya yule niliye, lakini ni kazi yangu ya kitume ambayo ninataka kuiangazia ."Watu
Translation of the previous text to Shona:

Mavanga acho chikamu changu, uye vanhu vachatofanira kunditora sezvandiri. "


Text in Swahili (individual language): Jinufaishe na Uwanufaishe Wengine kwa Kutumia Neno la Mungu
Translation of the previous text to Shona:

Batsirwa Uye Batsira Vamwe neShoko raMwari


Text in Swahili (individual language): Jiografia ya Namibia
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jione mshindi kila iitwapo leo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jionee jinsi ofisi mbili za tawi zilivyoshirikiana ili kuboresha huduma za uchapishaji.
Translation of the previous text to Shona:

Ona kuwanda kwevechiduku vakakunda zvipingamupinyi kuti vawedzere ushumiri hwavo hwechiKristu.


Text in Swahili (individual language): Jioni hii anaingia mkoa wa Mwanza.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jioni hiyo ofisa mkuu alimwita Artur kwenye kituo cha polisi tena.
Translation of the previous text to Shona:

Zuva rakatevera, Artur akashanyirazve mukuru uya wemapurisa.


Text in Swahili (individual language): Jioni ilipofika, Yesu alikuwa hapo peke yake.
Translation of the previous text to Shona:

Zvino inzwi rakati raitika, Jesu akawanikwa ari ega.


Text in Swahili (individual language): Jioni inaonekana kusonga kwa kasi, kwa kuwa sehemu za [mkutano] ni fupi, ziko wazi, na zinavutia sana, hasa video na pia kwa kuwa watoto wanahusishwa."
Translation of the previous text to Shona:

Haumbooni kuti nguva yafamba sei, nekuti zvikamu zvacho zvipfupi, zvakajeka uye zvinenge zvichinakidza, kunyanya zvikamu zviya zvine mavhidhiyo uye zvinoita kuti vana vabatanidzwewo."


Text in Swahili (individual language): Jioni, jua lilipokwisha tua,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jipatie mwongozo kutoka kwa Mungu kuhusu kila jambo maishani - iwe ni kuhusu biashara au mambo ya familia.
Translation of the previous text to Shona:

Inzwa mazano anobva kuna Mwari anogona kukubatsira pazvinhu zvese muupenyu, zvingava zvebhizinesi kana kuti nyaya dzemhuri.


Text in Swahili (individual language): Jipatie pair yako leo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jipatie vitabu vya waandishi mbali mbali kutoka UFALME WA MUNGU KWANZA
Translation of the previous text to Shona:

Tumirawo vamwe Tumirawo vamwe Umambo hwaMwari


Text in Swahili (individual language): Jipe muda kutafakari tena kauli yako.
Translation of the previous text to Shona:

Zvipe iwe nguva yekuwana izwi rako zvakare.


Text in Swahili (individual language): Jisa Hala Me, Jis Desha Me,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jisajili katika Programu ya Tumbaku ya Kibiashara ya Amerika ya India kupata msaada wa bure, uliotengwa kwa kitamaduni kuacha sigara, pamoja na:
Translation of the previous text to Shona:

Nyoresa muAmerican Indian Commerce Fodya Chirongwa kuti uwane rubatsiro rwemahara, rwetsika nemagariro kuti urege fodya, kusanganisira:


Text in Swahili (individual language): Jisajili kupokea Kurasa za ion za kurasa 15 za kurasa za Kitabu cha Wazo la Uuzaji wa Yaliyomo.
Translation of the previous text to Shona:

Bhalisa kuti ugamuchire ion's-15-peji Kuenda Mapeji eChinyorwa Kushambadzira Idea Bhuku.


Text in Swahili (individual language): Jisajili kwa a jaribio la bure na AdRoll leo, hawana kiwango cha chini, hawana kiwango cha juu na hawana mikataba ya muda mrefu.
Translation of the previous text to Shona:

Sign up a kutongwa kwemahara naAdRoll nhasi, ivo havana mashoma, havana ma maximums uye havana marefu ma contract.


Text in Swahili (individual language): Jisajili kwenye Jarida letu kupata Habari Muhimu, Ofa za Kushangaza & Scoops za Ndani:
Translation of the previous text to Shona:

Nyorera kuNhau Yedu kuti uwane Nhau Dzakakosha, Zvinoshamisa Zvinopa & Mukati meScoops:


Text in Swahili (individual language): Jisajili sasa ili utumie App ya Bitcoin Code kufanya biashara ya Bitcoin na Dijitali nyingine
Translation of the previous text to Shona:

Saina Izvozvi Kuti Ushandise Bitcoin Code App kune Trade Bitcoin uye Mamwe maEptocurrencies


Text in Swahili (individual language): Jitafutie nakala ya filamu hii ujiburudishe weekndi hii.
Translation of the previous text to Shona:

Dzvanya kusvika ku iyo posvo kuti uone vhidhiyo.


Text in Swahili (individual language): Jitahidi Kufanya Maendeleo Yako Yawe Wazi
Translation of the previous text to Shona:

Pa mukuvo no mukuvo, sotesesanyi kuenderera kwenyu mberi


Text in Swahili (individual language): Jitahidi kukazia mioyoni mwao upendo kumwelekea Yehova Mungu na kuthamini mambo yote ambayo amefanya.
Translation of the previous text to Shona:

Shandai nesimba kuti muvabatsire kuti vade Jehovha Mwari uye kuti vaonge zvose zvaakavaitira.


Text in Swahili (individual language): Jitahidi sana usisahau jina la mwenza wako wakati wa maongezi yenu.
Translation of the previous text to Shona:

Paunonyoresa, usakanganwa kutisiira zita rako.


Text in Swahili (individual language): Jitayarishe kwa Ajili ya Magumu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jitender Kinha: All _ NewsClick
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jitendrabarik, 35 years
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jitetee mara moja au mara kadhaa kwa siku kwa kupumzika kwa dakika chache na kufurahi, basi unaweza kukabiliana na shida za kila siku zilizoimarishwa.
Translation of the previous text to Shona:

Zvishande iwe pachako kana kunyange kazhinji pazuva kwemaawa mashomanana okuzorora uye zororo, iwe unogona kutarisana nezvinetso zvezuva nezuva zvakasimbiswa.


Text in Swahili (individual language): Jitihada za kuyatoa magari hayo zinafanyika sasa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jitokezeni mtuambie.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jitunzeni Marafiki;)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jiulize hivi: 'Je, ninakipenda sana kikundi changu cha marafiki hivi kwamba niko tayari kulegeza viwango vyangu ili nikubalike?
Translation of the previous text to Shona:

Zvibvunze kuti: 'Ndinonyanya kuda chikwata cheshamwari dzangu zvekuti ndinotoita zvinhu zvisina kunaka kuti ndivafadze here?


Text in Swahili (individual language): Jiulize hivi: 'Je, ninatumia muda mwingi sana katika starehe hivi kwamba ninabaki na wakati mchache sana wa kufanya mambo ya kiroho?'
Translation of the previous text to Shona:

Zvibvunze kuti, 'Ndinopedza nguva yakawanda pazvinhu izvozvo zvokuti ndinosara nenguva shoma yezvinhu zvokunamata here?'


Text in Swahili (individual language): Jiulize hivi: 'Kwa kweli nina mtazamo gani?
Translation of the previous text to Shona:

Zvibvunze kuti: 'Mafungiro angu akamboita sei?


Text in Swahili (individual language): Jiulize kabla ya kuchangia
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jiulize, 'Je, ninaweza kuwaalika watu wajeuri, wanaowasiliana na roho waovu, walevi, au waasherati nyumbani mwangu?'
Translation of the previous text to Shona:

Zvibvunze kuti: 'Ndinoverenga zvinhu zvine chekuita nechidhimoni mungava mumabhuku, mumagazini, kana kuti paIndaneti here?


Text in Swahili (individual language): Jiulize, 'Ninataka kuwa mtu wa aina gani?'
Translation of the previous text to Shona:

Zvibvunze kuti, 'Ndinoda kuva munhu akaita sei?'


Text in Swahili (individual language): Jiulize, ulimwengu umekuahidia nini tangu umeanza kuutumikia?
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunzei ugabe wacho kuti ko zvauri kuti wakasunungura nyika wazviita gore ripi?


Text in Swahili (individual language): Jiulize, wazo langu ni nini?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jiunge Nasi Sasa Ni Bure!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jiunge na Ulive leo na jiingize kwenye mazungumzo ya mkondoni na wasichana ambao wewe ni mgeni kabisa.
Translation of the previous text to Shona:

Saka simuka nhasi shanyira chitoro chemabhuku uye ita hurukuro yakanaka nemusikana ari kuseri kwekaunda.


Text in Swahili (individual language): Jiunge na Yetu Kikundi cha Scholarship cha Kimataifa cha WhatsApp (Majadiliano hayajawezeshwa)
Translation of the previous text to Shona:

Joinha Wedu International Scholarship WhatsApp Boka (Kukurukurirana Hakuna Kugoneswa)


Text in Swahili (individual language): Jiunge na maelfu ya wanachama ambao tayari wanapata mapato mazuri mtandaoni na Bitcoin na cryptocurrency.
Translation of the previous text to Shona:

Joinha zviuru zvemitezo vatove kuwana inonakidza mari pamhepo neBitcoin uye cryptocurrency.


Text in Swahili (individual language): Jiunge na sisi leo!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jiunge nasi kwenye mitandao ya kijamii:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jiunge sasa & Kupata Bonuses Kubwa na Promotions!
Translation of the previous text to Shona:

Sign Up Now & Get Huge Bonuses uye zvinofadza Offers


Text in Swahili (individual language): Jiwa Dan Mindaku: June 2010
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jiwa Hamba: Februari 2014
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jiwe hilo likawa mlima mkubwa na kuijaza dunia yote.'
Translation of the previous text to Shona:

Buwe riya rakaphinduka kakuita dundhu rakakura zve rakazaja nyika yese.'


Text in Swahili (individual language): Jiwe la maandishi la Mfalme Nabonido wa Babiloni likiwa na ishara za miungu wa utatu Sini, Ishtari, na Shamashi
Translation of the previous text to Shona:

Dombo riri kuratidza Mambo Nabonidus wekuBhabhironi uye rine zviratidzo zvavanamwari vatatu vanoti Sin, Ishtar, naShamash


Text in Swahili (individual language): Jiweke tU wazi, hakuna atakayehangaika na wewe.
Translation of the previous text to Shona:

Pusha pachako, nekuti hapana mumwe munhu achakuitira iwe. - Hazvizivikanwe


Text in Swahili (individual language): Jiwekee vibao vya ishara.+ Kaza moyo wako juu ya njia kuu, njia ambayo utaiendea.+ Rudi, Ee bikira wa Israeli.
Translation of the previous text to Shona:

Zviisire zvikwangwani.+ Isa mwoyo wako pamugwagwa mukuru, nzira yauchaenda nayo.+ Dzoka, haiwa iwe mhandara yaIsraeri.


Text in Swahili (individual language): Jiwekeni mbali nao.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jizoeze kukiri Neno la Mungu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jizuie kunena unapokuwa na hasira - Katika Waefeso 4: 26 imeandikwa 'Mwe na hasira, ila msitende dhambi; jua lisichwe na uchungu wenu bado haujawatoka'.
Translation of the previous text to Shona:

Eph 4:26 Kwiyani, koma musachimwe: dzuwa lisalowe muli chikwiyire:


Text in Swahili (individual language): Job 17 _ Neno _ STEP _ Moyo wangu umevunjika, siku zangu zimefupishwa, kaburi linaningojea.
Translation of the previous text to Shona:

Job 17 _ Shona _ STEP _ Mweya wangu wapera, mazuva angu adzima, Hwiro hunondimirira.


Text in Swahili (individual language): Job 29 _ Neno _ STEP _ Ayubu akaendelea na hoja yake, akasema:
Translation of the previous text to Shona:

Job 29 _ Shona _ STEP _ Zvino Jobho akapfuurazve namashoko ake, akati,


Text in Swahili (individual language): Jobs At Kenyamoja
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jocktan lina maana gani
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jodi taare nai chini go sheki
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Joe Biden alitarajia kuboresha uhusiano wa kigeni katika mkutano wa G7 nchini Uingereza.
Translation of the previous text to Shona:

Joe Biden anotarisirwa kugadzirisa hukama hwekune dzimwe nyika kumusangano weG7 kuUK.


Text in Swahili (individual language): Joe Vitale aka Mr. Fire!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Joel Kimani Mwangi & 2 others
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jogoo akataka kujua.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Joh 2 _ Neno _ STEP _ Siku ya tatu kulikuwa na arusi katika mji wa Kana ya Galilaya, naye mama yake Yesu alikuwako huko.
Translation of the previous text to Shona:

Joh 2 _ Shona _ STEP _ Nezuva retatu mutambo wokuwana waivapo paKana yeGarirea; namai vaJesu vakanga varipo.


Text in Swahili (individual language): Johana Kuja
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Johannes anayeishi Ujerumani alisema hivi: "Nilijifunza mambo fulani ninayoweza kutumia katika huduma yangu.
Translation of the previous text to Shona:

"Ndakadzidza zvinhu zvakawanda zvandinogona kushandisa muushumiri hwangu," akadaro Johannes, anobva kuGermany.


Text in Swahili (individual language): John & Twila Stukins says:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): John 8 21 Yesu akawaambia tena, "NAENDA zangu nanyi mtanitafuta, lakini mtakufa katika dhambi zenu.
Translation of the previous text to Shona:

21 Jesu akatizve kwavari, "Ndiri kuenda, uye imi muchanditsvaka, uye muchafira muzvivi zvenyu.


Text in Swahili (individual language): John Harold Perez alisema
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): John Kani "Rafiki" Must Panter (2018)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): John Kimanzi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): John Mashaka ni nani?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): John Mimi, namtafuta Jose Wewe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): John Pombe Joseph Magufuli?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): John Wycliffe na wengine walitamani kila mutu akuwe na Neno la Mungu.
Translation of the previous text to Shona:

John Wycliffe nevamwe, vaida kuti munhu wese awane Shoko raMwari.


Text in Swahili (individual language): John alianza kujifunza Biblia pamoja na Mashahidi wa Yehova, alikubali ibada ya kweli, na alianza kumutumikia Yehova.
Translation of the previous text to Shona:

John akatanga kudzidza neZvapupu, ndokutsigira kunamata kwechokwadi, uye akatanga kushumira Jehovha.


Text in Swahili (individual language): John alishtushwa sana na kitendo cha kasisi huyo hivi kwamba akamwambia, "Sitakanyaga tena kamwe kanisa Katoliki."
Translation of the previous text to Shona:

John akakatyamadzwa nezvakaitwa nemupristi zvekuti akaudza mupristi wacho kuti, "Handichafi ndakatsika muchechi yeRoma zvakare."


Text in Swahili (individual language): John ni mwandishi wa wauzaji kwenye uwanja wa uuzaji wa media ya kijamii na alitambuliwa kama mmoja wa wafanyabiashara bora chini ya umri wa 30.
Translation of the previous text to Shona:

John ndiye munyori wevanotengesa mumunda wekushambadzira midhiya uye akazivikanwa semumwe wemabhizimusi akanaka kwazvo pasi pezera re30.


Text in Swahili (individual language): Johnny Kwa said...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Johnson & Johnson waliunga mkono juhudi hiyo na kampeni ya kulipwa ambayo iliajiri wanablogu.
Translation of the previous text to Shona:

Johnson & Johnson vakatsigira basa irori nemushandirwi wakabhadharwa uyo wakadzidzira mabloggi.


Text in Swahili (individual language): Johnson & Wales - Library
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Johnson Mbwambo Januari 23, 2008
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Johnson Shahidi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Johnson, ambaye pia ni Rais wa Kamati ya Uteuzi na Udhibiti wa Halmashauri Kuu na Mjumbe wa Kamati ya Utendaji, alisema, "Baada ya mchakato mkali wa kuwachagua wagombea ndani na nje ya kampuni, tulifanya uamuzi wazi kwa Carol.
Translation of the previous text to Shona:

Johnson, uyo anoshanda zvakare seUSS Nomination and Corporate Governance Committee President uye Executive Executive Committee, akati, "Mushure mekusarudzika kwekuita sarudzo kunosanganisira vanhu mukati mekunze kwekambani, takapa sarudzo yakajeka muCarol.


Text in Swahili (individual language): Joho akabiliana tena na Rais Uhuru; mara hii kwa VITENDO (picha)
Translation of the previous text to Shona:

Joshidaisei no kiso chishiki: ano ano - Réal.


Text in Swahili (individual language): Jokakuu hata sijajua yeye alimuonaje vile.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jonatani wakatajisa kudini baba wake?
Translation of the previous text to Shona:

Chii chakanyengetedza Jonatahan baba vake kuti vasaite?


Text in Swahili (individual language): Joomla imekuwa karibu kama CMS tena na imeelekeza hasa karibu na kipengele cha CMS cha vitu, wakati WordPress ilianza kama blogu ambazo zimeongezeka hadi CMS.
Translation of the previous text to Shona:

Joomla ave akakomberedza seCMS kwenguva refu uye akaisa pfungwa pamusoro pezvinhu zveCMS zvezvinhu, apo WordPress yakatanga sebhulogi iyo yakabva yawedzera kuCMS.


Text in Swahili (individual language): Jopa The DonTwende Na Mimi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jopo kudhibiti 7 inch rangi Touch screen (Habari Njema)
Translation of the previous text to Shona:

Control Panel 7 padiki ruvara Touch chidzitiro (Chirungu Version)


Text in Swahili (individual language): Jopo kudhibiti Skrini ya kugusa (inaweza kuunganisha kipanya kisichotumia waya, inaweza pia kuhariri habari kupitia kompyuta)
Translation of the previous text to Shona:

Dare rekutonga Kubata-skrini (inogona kubatanidza isina waya mbeva, inogona zvakare kugadzirisa ruzivo kuburikidza nekombuta)


Text in Swahili (individual language): Jopo la kudhibiti sauti.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jopo la uzio wa mabati moto;
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jordan ni wa kirafiki sana na ni furaha sana na kicheko.
Translation of the previous text to Shona:

Jorodhani ane hushamwari uye akazara nemufaro uye kuseka.


Text in Swahili (individual language): Jorge Carlos, Tafuta na Google, ni Rahisi sana
Translation of the previous text to Shona:

Jorge Carlos, Tsvaga neGoogle, zviri nyore kwazvo


Text in Swahili (individual language): Jos 12 _ Neno _ STEP _ Hawa ndio wafalme wa nchi ambao Waisraeli walikuwa wamewashinda na kutawala nchi yao upande wa mashariki ya Yordani, kuanzia Bonde la Arnoni mpaka Mlima Hermoni, pamoja na eneo lote la upande wa mashariki ya Araba:
Translation of the previous text to Shona:

Jos 12 _ Shona _ STEP _ Ndiwo madzimambo enyika akakundwa navana vaIsiraeri, vavakatorera nyika yavo mhiri kwaJorodhani kumabvazuva, kubva pamupata weArinoni kusvikira pagomo reHerimoni, nerenje rose riri kumabvazuva:


Text in Swahili (individual language): Jos 16 _ Neno _ STEP _ Mgawanyo wa Yosefu ulianzia Yordani ya Yeriko, mashariki mwa miji ya Yeriko na kutoka hapo ulipanda kupitia jangwani na kuingia katika nchi ya vilima ya Betheli.
Translation of the previous text to Shona:

Jos 16 _ Shona _ STEP _ Mugove wavana vaJosefa wakatanga paJorodhani paJeriko, pamvura yeJeriko kumabvazuva kurenje, uchitanga paJeriko, ndokukwira napanyika yamakomo uchienda Bheti-eri;


Text in Swahili (individual language): Jos 4 _ Neno _ STEP _ Wakati taifa lote lilipokwisha kuvuka Mto Yordani, BWANA akamwambia Yoshua,
Translation of the previous text to Shona:

Jos 4 _ Shona _ STEP _ Zvino rudzi rwose rwakati rwapedza kuyambuka Jorodhani, Jehovha akataura naJoshua, akati,


Text in Swahili (individual language): Jose Mourinho alikiri kwamba kuona isiyo ya kawaida ilikuja kutokana na uchovu, jambo ambalo linawezekana kuwa na jukumu kubwa kati ya sasa na mwisho wa msimu.
Translation of the previous text to Shona:

Jose Mourinho akabvuma kuti izvo zvisingawanzoonekwa zvakauya nekuda kwekuneta, chinhu chingangoita chinowedzera basa pakati pari zvino nekupera kwemwaka.


Text in Swahili (individual language): Joseph F. Rutherford akawekwa kuwa rais, Andrew N. Pierson, makamu, na William E. Van Amburgh, mtunza hazina.
Translation of the previous text to Shona:

Joseph F. Rutherford akasarudzwa kuti ave purezidhendi, Andrew N. Pierson semutevedzeri wapurezidhendi, uye William E. Van Amburgh semubati wehomwe.


Text in Swahili (individual language): Joseph Wainaina Maina
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Joshua Amani
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Joshua Angrist (1990) alishiriki bahati nasibu ya rasimu na data ya mapato kutoka Utawala wa Usalama wa Jamii ili kukadiria athari za huduma ya kijeshi juu ya mapato.
Translation of the previous text to Shona:

Joshua Angrist (1990) akabatanidza kukora bhoraji nemari yekuwana mari kubva kune Social Security Administration kuenzanisa kushanda kwebasa rechiuto pamari.


Text in Swahili (individual language): Joshua Nishinaka
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Joshua alikataa kufuata umati.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Joto kuondosha kubadili
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Joto la Kufanya kazi: Joto la kawaida la kufanya kazi la umeme wa sumaku ni ≦ 80 °C, lakini ikiwa joto la juu linahitajika, tunaweza kutoa hadi 350 °C kukidhi maombi yako maalum
Translation of the previous text to Shona:

3.Kushanda Tembiricha: Tembiricha yekushanda inoshanda yemagineti mageji ndeye ≦ 80 °C, asi kana tembiricha yakakwira ichidikanwa, tinogona kupa kusvika ku350 °C kusangana nezvako zvakakosha zvinoshandiswa


Text in Swahili (individual language): Joto la Milima ya Bluu, kijani kisichopendeza, misitu yenye wingi, vichaka vya hazina za wanyamapori, utamaduni wa kuishi na kazi za mikono za kusisimua zitakuacha kumbukumbu zisizokumbukwa, na Package Exclusive North East Holiday huhakikisha kwamba.
Translation of the previous text to Shona:

Kushamwaridzana kweBlue Mountains, miti inofadza zvikuru, masango akaoma, masango emhuka yemhuka, mararamiro ehupenyu uye zvigadzirwa zvemhizha zvinokusiya iwe nezviyeuchidzo zvisingakanganwiki, uye Exclusive North East Holiday Package inovimbisa izvozvo.


Text in Swahili (individual language): Joto la kawaida -40oC ~ 120oC, Zaidi ya Miaka 25 (TUV)
Translation of the previous text to Shona:

Ambient Tembiricha -40oC ~ 120oC, Makore Anopfuura makumi maviri neshanu (TUV)


Text in Swahili (individual language): Joto mwilini linaloendelea kwa siku nyingi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Journey into Now (Safari kuingia Sasa) ni kitabu cha namna hii.
Translation of the previous text to Shona:

The channel (uye ikozvino ibhuku zvakare) inotaura nezvekufamba.


Text in Swahili (individual language): Joyce alijaribu kufafanua.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Ju stori huanzaga na kitu safi
Translation of the previous text to Shona:

Mamiriro akanaka ezuva anotanga nekamuri yakachena


Text in Swahili (individual language): Jua chaguzi bora zaidi! ·
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jua kuwa kila siku ni fursa kwako kujithibitisha tena.
Translation of the previous text to Shona:

Ziva kuti zuva rega rega mukana wekuti uzviratidze zvakare zvakare.


Text in Swahili (individual language): Jua tofauti kati ya kuwa mvumilivu na kupoteza muda wako. - Hajulikani
Translation of the previous text to Shona:

Ziva musiyano uripo pakati pekuve nemoyo murefu uye kutambisa nguva yako. - Asingazivikanwe


Text in Swahili (individual language): Judith Msimanga
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Judomom? how ya doing?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jueni kuwa vipenzi vya Mwenyezi Mungu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Juha: llikuwaj eukaumwa na mbwa huyo?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Juho alianza shule ya msimu wa mwisho.
Translation of the previous text to Shona:

Zvino Hugo akauya ake bhazi kokupedzisira chikoro.


Text in Swahili (individual language): Juhudi hizi lazima ziendelezwe katika kipindi chote.
Translation of the previous text to Shona:

Kodzero yakadaro inofanira kupiwa nguva dzose.


Text in Swahili (individual language): Juhudi hizi zapaswa kuungwa mkono na sio kubezwa.
Translation of the previous text to Shona:

Inofanira kukokwa kuti iite kudaro, kwete kumanikidzwa.


Text in Swahili (individual language): Juisi ya zabibu ina kemikali fulani ambayo itaongeza viwango vya avanafil katika mfumo wako wa damu na hivyo kuongeza nafasi za kupata athari zingine.
Translation of the previous text to Shona:

Jisi remuzambiringa rine mamwe makemikari anowedzera avanafil mazinga muropa rako nekudaro uchiwedzera mikana yekuona mamwe mhedzisiro.


Text in Swahili (individual language): Jukumu la Yesu la kulipa fidia na vilevile la kuwa Kuhani Mkuu linaweza kuimarishaje uhakika wako katika rehema za Mungu?
Translation of the previous text to Shona:

Basa raJesu seMudzikinuri uye Mupristi Mukuru rinosimbisa sei chivimbo chako chekuti Mwari ane ngoni?


Text in Swahili (individual language): Jukumu la ester isocaproate ni kuwezesha dawa ya kudumu muda mrefu katika mwili wako na kuruhusu misombo nyingine ya steroid kufanya kazi kwa ufanisi.
Translation of the previous text to Shona:

Basa reIsocaproate ester ndedze kuita kuti mushonga wacho ugare kwenguva yakareba mumuviri wako uye kubvumira mamwe maitiro e-steroid kushanda zvakanaka.


Text in Swahili (individual language): Jukumu lake ni nini kuhusiana na afya na uzazi?
Translation of the previous text to Shona:

Chii chinonzi iwe uzivi kana uchiuya kune utano uye hutano?


Text in Swahili (individual language): Jukwaa hukuruhusu kufafanua vigezo vya upimaji wa A / B na kutoa maarifa ambayo hukuruhusu kufunga kitanzi kwenye nadharia yako na kuboresha zaidi matokeo.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo puratifomu inoita kuti iwe utsanangure A / B yekuyera parameter uye kuendesa iwo iwo maoneti ayo anokurega iwe kuti uvhare iyo loop pane yako hypothesis uye nekuwedzera kugadzirisa mhedzisiro.


Text in Swahili (individual language): Jukwaa la Biashara za Kielektroniki lilitengeneza infographic hii na mikakati ya ecommerce ambayo itakusaidia kukuza biashara endelevu na kuzingatia kile unapaswa kufanya kufanikiwa, kutoka kulenga
Translation of the previous text to Shona:

Ecommerce Mapuratifomu akagadzira iyi infographic ine ecommerce mazano ayo anozokubatsira iwe kuvandudza bhizinesi rakatsiga uye tarisa pane zvaunofanira kuita kuti ubudirire, kubva kunanga iyo


Text in Swahili (individual language): Jukwaa la dini limenisaidia kupata majibu kwa maswali yangu kadhaa nikiyokuwa nayo.
Translation of the previous text to Shona:

Bato rekutsigira rakandibatsira nemibvunzo yose yandaiva nayo.


Text in Swahili (individual language): Jukwaa la kuweka-na-na-kusahau inaruhusu wachapishaji kuweka wasikilizaji wakishirikiana na yaliyomo yaliyopangwa kwa kiwango chochote - kitu ambacho haiwezekani bila jukwaa la kiatomati la PowerInbox.
Translation of the previous text to Shona:

Ipuratifomu yekuisa-iyo-uye-kukanganwa-iri nyore inobvumira vaparidzi kuti vachengetedze vateereri vachiita pamwe neyakagumirwa zvemukati chero zviyero-chimwe chinhu chingatomboitika pasina PowerInbox's otomatiki chikuva.


Text in Swahili (individual language): Jukwaa la usimamizi wa wingu la Imcloud Intelligent v2.0 limezinduliwa, ambalo linasaidia
Translation of the previous text to Shona:

Imcloud Intelligent Cloud manejimendi chikuva v2.0 yakatangwa, inotsigira


Text in Swahili (individual language): Jukwaa lao hufanya iwe rahisi kuendesha duka lako, kubali malipo ya kadi ya mkopo, kuhifadhi vitu au kusasisha muundo wako wa wavuti.
Translation of the previous text to Shona:

Ipuratifomu yavo inoita kuti zvive nyore kumhanyisa chitoro chako, gamuchira kiredhiti kadhi kiredhiti, stocking zvinhu kana kugadzirisa yako saiti dhizaini.


Text in Swahili (individual language): Jukwaa letu pia litatoa kazi kama vile video inayohitajika, kupakia video, mawasiliano maingiliano na kushiriki ili kutajirisha fomu za maonyesho.
Translation of the previous text to Shona:

Yedu chikuva ichapawo mabasa senge pane-inoda vhidhiyo, kurodha vhidhiyo, kutaurirana kwekudyidzana uye kugovana kuti upfumise mafomu ekuratidzira.


Text in Swahili (individual language): Julai 2004 - Mfumo wa Ufuatiliaji wa Glucose ya Damu ya Sinocare ilipokea Cheti cha Usajili wa Kifaa cha Matibabu
Translation of the previous text to Shona:

Chikunguru 2004 - Sinocare Ropa Glucose Yekutarisa Sisitimu yakagashira Chiremba Chokunyoresa Chitupa


Text in Swahili (individual language): Julai 2019, ziara ya BIC kwa Wizara ya Kilimo na Umwagiliaji wa Myanmar
Translation of the previous text to Shona:

Chikunguru 2019, BIC inoshanyira kubazi rezvekurima uye kudiridza kweMyanmar


Text in Swahili (individual language): Julia Kania - Here
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Juliana akiwa kazini....
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Julio Marquez' Hilori.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Juma Ilikuwa nzuri.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Juma Jux: Wiki hii katika Coke Studio Africa
Translation of the previous text to Shona:

Chikoro cheBrooklyn: Zuva reKorenda yeChiri Kuitika Muna August muBrooklyn


Text in Swahili (individual language): Juma Said apigwa marufuku ya miaka 2
Translation of the previous text to Shona:

Aikari guteta kuumana na mutaro wenjirwo miaka 2 mihituku


Text in Swahili (individual language): Juma alishasema hamtaki..
Translation of the previous text to Shona:

chaka chake ndi chino, simunati, mulira.


Text in Swahili (individual language): Juma la kawaida lina siku saba; juma la miaka ni miaka saba.
Translation of the previous text to Shona:

Vhiki yatinoziva ine mazuva manomwe; vhiki yemakore ine makore manomwe.


Text in Swahili (individual language): Juma lijalo: "Ninaona, Ninahitaji, Ninachukua."
Translation of the previous text to Shona:

Ndakati, "Ndichakwira muchindwi uyu, ndigobata muchero wawo."


Text in Swahili (individual language): Juma moja hivi baada ya kutoka, wadudu hao hujamiiana, na hutaga mayai kati ya 400 hadi 600 kwenye matawi ya miti.
Translation of the previous text to Shona:

Pashure perinenge vhiki dzabuda, nyenze hadzi imwe neimwe inobva yakandira mazai 400 kusvika ku600 mumiti.


Text in Swahili (individual language): Jumaa _ Saudi 24 News
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jumamosi & Jumapili: Ilifungwa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jumamosi kutakuwa na michezo mitano ...
Translation of the previous text to Shona:

Mimwe mitambo iriko neMugovera ndeiyi...


Text in Swahili (individual language): Jumamosi, Machi 7: kutoka Vallecas hadi Retiro
Translation of the previous text to Shona:

Loweruka, Marichi 7: kuchokera ku Vallecas kupita ku Retiro


Text in Swahili (individual language): Jumanne iliyopita tu tuliona jinsi tunaweza kuongeza nywila kwenye Mac ili kuzuia kuanza ...
Translation of the previous text to Shona:

Isu tatoyambira zvisingaiti svondo rapfuura kuti iyo Teregiramu yekushandisa yeMac yaizoenderera nekuvandudzwa neimwe nzira inoenderera ...


Text in Swahili (individual language): Jumanne jioni, Januari 7 saa 20:45 [Zaidi ...]
Translation of the previous text to Shona:

Chipiri manheru, Ndira 7 na20: 45 [More ...]


Text in Swahili (individual language): Jumapili, Jumatatu, Nne, Mapenzi, Mume wangu Muokkaa sanaa:
Translation of the previous text to Shona:

Jumapili, Jumatatu, Nne, Mapenzi, Mume wangu Modificar palavra:


Text in Swahili (individual language): Jumatano iliyopita, Patrick Wardle alionya na kuonyesha hatari katika MacOS ambayo inaweza kupatikana kupitia ...
Translation of the previous text to Shona:

NeChitatu rapfuura, Patrick Wardle akayambira uye akaratidza kusagadzikana mune macOS inogona kuwanikwa kuburikidza ...


Text in Swahili (individual language): Jumatatu asubuhi nilijikuta nimechoka isivyo kawaida kwenye gari kwenda kazini.
Translation of the previous text to Shona:

Muvhuro mangwanani ndakazviwana ndaneta zvisingaite padhiraivha kuenda kubasa.


Text in Swahili (individual language): Jumatatu hadi Jumapili saa 24 online
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jumatatu huwa ni changamoto tangu watu wanapigwa maandishi na barua pepe za "kuanza kwa wiki," wakati Ijumaa kwa kawaida zimesemwa kuwa wakati bora wa kujifungua.
Translation of the previous text to Shona:

Misivhuro inowanzove yakaoma sezvo vanhu vakaputirwa ne "kutanga kwevhiki" emaimeri, asi maChishanu ave achitaura kuti ndiyo nguva yakanakisisa yekuuya.


Text in Swahili (individual language): Jumatatu iliyopita tulizungumzia Pywall, programu tumizi tunayotumia kutengeneza rangi ya rangi kutoka
Translation of the previous text to Shona:

Muvhuro wapfuura takataura nezve Pywall, chishandiso chatinoshandisa kugadzira pendi yemavara kubva ku ...


Text in Swahili (individual language): Jumatatu sio mchana Januari na Januari
Translation of the previous text to Shona:

Muvhuro kwete musi waJanuary kwete January


Text in Swahili (individual language): Jumatatu, mimi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jumba hili la kumbukumbu ni karibu na Aquarium, kwa hivyo tunaweza kufurahiya alasiri ya burudani kutembelea maeneo haya mawili.
Translation of the previous text to Shona:

Ino miziyamu iri padyo neAquarium, saka tinogona kunakidzwa masikati ezvekuvaraidza tichishanyira nzvimbo mbiri idzi.


Text in Swahili (individual language): Jumba la Ufalme jijini Velikiye Luki
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jumba la Ufalme lenye kuwa safi na lenye kutunzwa muzuri linamutukuza Mungu wetu.
Translation of the previous text to Shona:

Imba yoUmambo yakachena uye inotarisirwa zvakanaka inoita kuti Mwari wedu arumbidzwe.


Text in Swahili (individual language): Jumba la nyama lilianzishwa mnamo 1921 na, ikiwa wenyeji wataaminika, inaendelea kupakiwa tangu siku 1, hata siku ya wiki.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yekuchengetedza imba yakavambwa mu 1921 uye, kana vanhu veko vachitenda, inoramba ichirongedzwa kubvira zuva 1, kunyangwe pazuva revhiki.


Text in Swahili (individual language): Jumbo Egg, Whole
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jumbo Faro Portugal
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jumbo Hamlap bio - Questionmark
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jumbo Set 2: Samuel
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jumia Ghana Working Hours
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jumia tunisie.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jumla na kujitolea kwa uaminifu kwa watu kulinda Ujerumani.
Translation of the previous text to Shona:

Yakazara & nekuvimbika yakazvipira kuvanhu kuchengetedza Germany.


Text in Swahili (individual language): Jumla ruffle juu na suruali watoto wa kike 2p ...
Translation of the previous text to Shona:

Wholesale ruffle pamusoro uye bhurukwa vana musikana 2p ...


Text in Swahili (individual language): Jumla ya 90000BTU kupikia nguvu hutoa kazi za grill, moshi, braise, kuoka, kuchoma kwa wakati mmoja, na kufikia hata joto na ladha juicy
Translation of the previous text to Shona:

Yese 900BBTU yekubheka simba inopa mabasa eGrill, utsi, braise, yakabikwa, roast panguva imwe chete, uye inowana kunyange kupisa uye juicy flavour


Text in Swahili (individual language): Jumla ya abiria walifikia 526.304.
Translation of the previous text to Shona:

Chiverengero chaipfuura chavakasvika 526.304.


Text in Swahili (individual language): Jumla ya shilingi milioni 77
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Jumla ya uondoaji ni $ 10.
Translation of the previous text to Shona:

The chitoro mutengo achava kumativi $ 10.


Text in Swahili (individual language): Jumuisha biashara katika Shelisheli _ Jumuisha biashara huko Victoria
Translation of the previous text to Shona:

Sanganisa bhizinesi muSychelles _ Sanganisa bhizinesi muVictoria


Text in Swahili (individual language): Jumuisha kampuni huko Saint Kitts na Nevis leo!
Translation of the previous text to Shona:

Sanganisa kambani muSaint Kitts neNevis nhasi!


Text in Swahili (individual language): Jumuisha katika CRM yoyote au jukwaa la media ya Jamii.
Translation of the previous text to Shona:

Sangana mune chero CRM kana Yemagariro midhiya chikuva.


Text in Swahili (individual language): Jumuiya ilijitegemea... Baba yangu alikuwa hata kwenye idara ya moto ya kujitolea wakati tuliishi huko.
Translation of the previous text to Shona:

Nharaunda yacho yaingozvimiririra... Baba vangu vaive kunyange kubazi rekuzvipira remoto patakagara ipapo.


Text in Swahili (individual language): Jun 3 • Maoni ya 127 • Hakuna maoni Je, RBA, benki kuu ya Australia, kupunguza kiwango cha fedha kwa 1.25% kutoka kwa 1.50%, na jinsi dola ya Aussie itaitikia ikiwa wanafanya?
Translation of the previous text to Shona:

Jun 3 • 127 Views • No Comments pane Will RBA, bhandi guru reAustralia, kudhura mari ye1.25% kubva ku1.50%, uye sei Dhamusi imwechete ichaita kana ikaita?


Text in Swahili (individual language): JungleCon _ Mkutano wa Bure na Wataalam wa Mauzo ya Amazon _ Mei 5-6, 2021
Translation of the previous text to Shona:

JungleCon _ Yemahara Virtual Musangano neAmazon Sales Nyanzvi Chivabvu 5-6, 2021


Text in Swahili (individual language): Juni 19, 1953, Mahakama Kuu ilichapisha uamuzi uliokubaliwa kwa kauli moja uliowaunga mkono Mashahidi.
Translation of the previous text to Shona:

Musi wa19 June, 1953 Dare Repamusorosoro rakabudisa mutongo wakanga wabvumiranwa nevatongi varo wokuti Zvapupu zvakanga zvisina mhosva.


Text in Swahili (individual language): Juni 2014, Barcelona na Sevilla walikubaliana juu ya uhamisho wa Rakitić.
Translation of the previous text to Shona:

MunaJune 2014, Barcelona neSevilla vakasvikira chibvumirano chekuchinjiswa kweRakitić.


Text in Swahili (individual language): Juni 2017 na hakimu mwenyekiti Galke, hakimu wazi kufungua, waamuzi Dr. Oehler na dr.
Translation of the previous text to Shona:

June 2017 nemutongi wechigaro Galke, mutongi akazarura gomba, vatongi Dr. Oehler uye dr.


Text in Swahili (individual language): Juni 24, 2015, Mahakama Kuu ya Namibia ilimuunga mkono Dada Semente, na kueleza kwamba "hakuna mtu, iwe ni mzazi au mtu mwingine yeyote ambaye ana haki ya kuchagua jambo la kufanya kwenye mwili wa mtu mwingine."
Translation of the previous text to Shona:

Musi wa24 June 2015, Dare Repamusorosoro remuNamibia rakatonga richitsigira zvakataurwa naHanzvadzi Semente richiti "munhu mumwe nemumwe ane kodzero yekusarudza zvaanoda kuti zviitwe pamuviri wake, pasinei nekuti mubereki [ane pamuviri] here kana kuti kwete, uye hapana anofanira kumutorera kodzero iyoyo."


Text in Swahili (individual language): Junko Ueda shared Kanya Shimizu's photo.
Translation of the previous text to Shona:

Junko Ueda shared Chika Sakurai's photo.


Text in Swahili (individual language): Just Imagine kitu kama hiki
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Justa Mwaituka.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Justin amefanya kazi ya kuzindua kampuni zilizofanikiwa na kuziongeza, na mafanikio ya kuondoka kwa zaidi ya 200MM + katika muongo mmoja uliopita.
Translation of the previous text to Shona:

Justin akaita basa rekutanga makambani akabudirira uye achiakurisa, nekubudirira kubuda anopfuura 200MM + mumakore gumi apfuura.


Text in Swahili (individual language): Juu 3 picha huru watazamaji kwa ajili ya Windows
Translation of the previous text to Shona:

Chigawo 3: Freemake kwa Mawindo Zochiritsira


Text in Swahili (individual language): Juu 6 sababu ya kuchagua sisi
Translation of the previous text to Shona:

Wepamusoro 6 zvikonzero zvekusarudza isu


Text in Swahili (individual language): Juu Hii Imefanywa kwa Kushona Kushona.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Juu Mungu njo alituumba, tunapaswa kuwa tayari kufuata sheria na kanuni zake.  - Soma Zaburi 19:7, 11; Ufunuo 4:11.
Translation of the previous text to Shona:

Sezvo takasikwa naMwari, zvakanaka kuti tikoshese kutungamirirwa kwatinoitwa naye. - Verenga Pisarema 19:7, 11; Zvakazarurwa 4:11.


Text in Swahili (individual language): Juu Slot Site ni tovuti ambapo unaweza kucheza Roulette online na unaweza pia download programu Roulette.
Translation of the previous text to Shona:

Top Slot Site uri Website yaunogona kutamba Roulette paIndaneti uye kunogonawo kukopa Roulette App.


Text in Swahili (individual language): Juu alikuja 2012 wakati alipokuwa rafiki wa raia maarufu Kanye West.
Translation of the previous text to Shona:

Musoro wakauya 2012 paakazova shamwari yekakurumbira kambani Kanye West.


Text in Swahili (individual language): Juu nifun 12 minutes
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Juu online michezo bure android unahitaji kujua
Translation of the previous text to Shona:

Wosangalatsa Android Game otsitsira Places Muyenera Kudziwa


Text in Swahili (individual language): Juu ya Kilima cha Palatine kuna jumba la Maliki Nero, linalolindwa na Walinzi wa Mfalme walio na panga zilizofichwa ndani ya mavazi yao rasmi ya kiraia. * Yulio, ofisa Mroma wa kijeshi anawapitisha wafungwa mbele ya Baraza Kuu la Roma kuelekea juu ya Kilima cha Viminal.
Translation of the previous text to Shona:

Pachikomo chainzi Palatine ndipo paiva nomuzinda waMambo Nero, wairindwa nemasoja emuMuzinda waMambo aiva nemapakatwa ainge akavigwa muzvipfeko zvisiri zvechiuto zvainzi toga. * Mukuru weuto ainzi Juriyasi akapfuura nevasungwa vake nepanzvimbo yaiungana vanhu yeRoma achikwidza kuchikomo chainzi Viminal.


Text in Swahili (individual language): Juu ya chini ina kadi ya kumbukumbu yanayopangwa hadi MB 256 ya kumbukumbu ambapo tunaweza kuhifadhi rekodi.
Translation of the previous text to Shona:

Pazasi ane memory kadhi slot inosvika pa256 MB yekuyeuka kwatinogona kuchengeta zvakarekodhwa.


Text in Swahili (individual language): Juu ya hayo, wakati wa kawaida wageni waliotumia kwenye chapisho na hadithi ilikuwa mara tano juu kama kwenye post bila.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro peiyo, muvhareji nguva iyo vashanyi vakashandisa pamusangano uye nyaya yacho yakapetwa kashanu pane yakasimwa kunze.


Text in Swahili (individual language): Juu ya hii, serikali ya Emirati imekuwa ikigawanya $ 13.4 bilioni kwa mabadiliko ya hafla na ukuzaji wa biashara zisizohusiana na mafuta, kiwango kikubwa ambacho kitatolewa kwa eneo la maendeleo.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro peizvi, hurumende yeEmirati yakagovaniswa $ 13.4 bhiriyoni kuchinjana kwezviitiko nekusimudzira emabhizinesi asina hukama nemafuta, chiyero chakakura chichaiswa kunzvimbo yekufambira mberi.


Text in Swahili (individual language): Juu ya hivyo hao wanaowaabudu watakanusha kuabudiwa kwao:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Juu ya kichwa changu na kuifanya hufa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Juu ya klorini, matokeo ya 3-chloropyridine inaweza kuwa chini mbele ya kloridi ya alumini ambayo hufanya kazi kama kichocheo saa 100 ° C. Majibu ya moja kwa moja ya halogen na palladium (II) yanaweza kusababisha 2-bromopyridine na 2-chloropyridine.
Translation of the previous text to Shona:

Pakuzora, chigumisiro che 3-chloropyridine chinogona kunge chiri pasi pamberi pearuminium chloride iyo inoshanda sechinhu chinokonzera ku 100 ° C. Kutungamirirwa kwakanaka kweHalogen uye palladium (II) kunogona kukonzera zvose zviviri 2-bromopyridine uye 2-chloropyridine.


Text in Swahili (individual language): Juu ya maisha yangu ya usoni?
Translation of the previous text to Shona:

chii chandinofanirwa kunge ndichiita nehupenyu hwangu


Text in Swahili (individual language): Juu ya mambo hayo ya asili ya watu, "hakuna jambo jipya chini ya jua." - Mhubiri 1:9.
Translation of the previous text to Shona:

Saka chokwadi chiripo ndechokuti, "hapana chitsva pasi pezuva." - Muparidzi 1:9.


Text in Swahili (individual language): Juu ya nini alitolea onyo hilo kali wanaume na wanamuke wenye tayari walikuwa wamejitoa kwa Mungu na kutiwa mafuta kwa roho takatifu?  - Ro.
Translation of the previous text to Shona:

Nei akapa yambiro yakadaro kuvarume nevakadzi vakanga vakazvitsaurira kuna Mwari uye vakazodzwa nemweya mutsvene? - VaR.


Text in Swahili (individual language): Juu ya nini inaweza kuwa nguvu kwa watumishi wa wakati wote kuacha mugao wao?
Translation of the previous text to Shona:

Ndezvipi zvimwe zvikonzero zvingaita kuti vari mubasa renguva yakazara vasiye mabasa avo?


Text in Swahili (individual language): Juu ya nini na namna gani unapaswa kubatizwa?
Translation of the previous text to Shona:

Munhu anofanira kubhabhatidzwa sei uye riini?


Text in Swahili (individual language): Juu ya nini tunaamini kabisa kama Yehova atafufua watu wenye wamekufa?
Translation of the previous text to Shona:

Ngenyi tinova no cokwadi co kuti Jehovha anozomusa vakafa?


Text in Swahili (individual language): Juu ya nini tunapaswa 'kulinda moyo wetu'?
Translation of the previous text to Shona:

Tinofanira kugara moyo yedu yakaita sei?


Text in Swahili (individual language): Juu ya nini tunapaswa kumuabudu Yehova pamoja na Wakristo wengine wa kweli?
Translation of the previous text to Shona:

Ngenyi tinodikana kunamata Jehovha pamwepo no maKristu okadi-kadi?


Text in Swahili (individual language): Juu ya nini tunapaswa kusafisha Jumba la Ufalme kwa ukawaida na kutengeneza fasi kwenye kunaharibika?
Translation of the previous text to Shona:

Ngenyi tinodikana kuramba tecicenesa Nyumba yo Umambo zve tonasa kuinasirira-nasirira?


Text in Swahili (individual language): Juu ya nini tunapaswa kutii onyo la Yesu?
Translation of the previous text to Shona:

Gini rugute Yesu afuhe si aida ani mangipai kuti ni?


Text in Swahili (individual language): Juu ya nini tunaweza kuwa hakika kama amri za Yehova ziko kwa faida yetu?
Translation of the previous text to Shona:

Nei tingavimba kuti mirayiro yaJehovha yakanyatsotinakira?


Text in Swahili (individual language): Juu ya nini watu fulani wanawaza kama hawawezi kuwa marafiki wa Mungu?
Translation of the previous text to Shona:

Chii chingaita kuti vamwe vanhu vafunge kuti havakodzeri zvachose kuva shamwari yaMwari?


Text in Swahili (individual language): Juu ya njia ya kuwakomboa Israeli (Naomi), ili kuchukua Messiah harusi kipagani (Ruthu).
Translation of the previous text to Shona:

On munzira waizodzikunura vaIsraeri (Naomi), saka tora Mesiya womuchato yechihedheni (Rute).


Text in Swahili (individual language): Juu ya orodha ya uamuzi lazima iwe swali la njia sahihi za usafiri.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro peurongwa hwekutora unofanira kuva mubvunzo wezvinodiwa zvekutakura.


Text in Swahili (individual language): Juu ya patakatifu pangu, palipotiwa unajisi; na juu ya nchi ya Israeli, ilipoharibiwa; na juu ya nyumba ya Israeli, walipokwenda kifungoni;
Translation of the previous text to Shona:

Wakati aȿika'po, akaridza hwamanda panyika yamakomo yaEfraimi, ʋana ʋaIsraeri ʋakaɓuruka naye panyika yamakomo, iye akaʋatuŋgamirira.


Text in Swahili (individual language): Juu ya ufufuo wa Yesu, Petro, mumoja kati ya mitume wake, alisema hivi: 'Mungu alimufufua huyu katika siku ya tatu na kumufunua, si kwa watu wote, bali [lakini] kwa mashahidi waliowekwa kimbele na Mungu, kwetu sisi, tuliokula na kunywa pamoja naye baada ya kufufuliwa kwake kutoka kwa wafu.'
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe wevaapostora vaJesu ainzi Petro achitaura nezvekumutswa kwaJesu akati: "Mwari akamutsa Iyeyu pazuva rechitatu akamubvumira kuti aonekwe, kwete nevanhu vose, asi nezvapupu zvakafanogadzwa naMwari, isu vacho, takadya nokunwa naye pashure pokunge amutswa kubva kuvakafa."


Text in Swahili (individual language): Juu ya yote, tuna zawadi!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Juu ya yote, unaweza kufungua rekodi kutoka nje ya nchi; hakuna ziara ya kibinafsi kwa benki ni muhimu.
Translation of the previous text to Shona:

Kupfuura zvese, iwe unogona kuvhura rekodhi kubva kunze kwenyika; hapana-mu-munhu kushanyira kubhangi kwakakosha.


Text in Swahili (individual language): Juu yao, pembe (kufikia sura ya mviringo) safu zifuatazo.
Translation of the previous text to Shona:

Pavari, pakona (kuwana chimiro chechitenderedzwa) mitsara inotevera.


Text in Swahili (individual language): Juujuu shiru all the time?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Juve - Alianza
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): K & F lazima kuweka kukanusha yenyewe, ili bora shinda yenyewe.
Translation of the previous text to Shona:

K & F vanofanira kuchengeta vachiramba pacharo, kuti kunda pacharo nani.


Text in Swahili (individual language): K. Nyumbani
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): K2ga - Ni Wewe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): KAIST maprofesa ni mifano yako jukumu na inaweza kuwa yako washauri maisha ya muda mrefu na makocha.
Translation of the previous text to Shona:

KAIST mapurofesa ndiwo basa renyu yokutevedzera uye inogona hwako-refu zvevapi vamazano uye varairidzi.


Text in Swahili (individual language): KANUNI YA BIBLIA: "Je, umemwona mtu aliye stadi katika kazi yake?
Translation of the previous text to Shona:

Bhaibheri rinoti: "Unoona munhu ane unyanzvi pabasa rake here?


Text in Swahili (individual language): KANUNI YA BIBLIA: "Ndoa na iheshimiwe kati ya wote, na kitanda cha ndoa kiwe bila unajisi." - Waebrania 13:4.
Translation of the previous text to Shona:

(Mateu 5:28) Bhaibheri rinoti: "Kuroorana ngakukudzwe navose, mubhedha wevakaroorana ngaurege kusvibiswa." - VaHebheru 13:4.


Text in Swahili (individual language): KANUNI YA BIBLIA: "Upendo . . . hautafuti faida zake wenyewe." - 1 Wakorintho 13:4, 5.
Translation of the previous text to Shona:

Bhaibheri rinoti: "Rudo . . . haruzvitsvakiri zvarwo."  - 1 VaKorinde 13: 4, 5.


Text in Swahili (individual language): KANUNI YA BIBLIA: "Uwezo wa kufikiri utakukinga, na utambuzi utakulinda." - Methali 2:11.
Translation of the previous text to Shona:

"Kukwanisa kunyatsofunga kucharamba kuchikurinda, uye ungwaru huchakuchengetedza."  - ZVIREVO 2:11.


Text in Swahili (individual language): KANUNI YA BIBLIA: 'Umulee [ao, zoeza] muvulana [ao, mutoto mwanaume] kulingana na njia inayomufaa; hata atakapozeeka hatageuka kando na kuiacha.'  - Methali 22:6.
Translation of the previous text to Shona:

NFUNDO YA M'BIBLIYA: 'Pfunzisa mwana mu njira yomwe an'funikira kufamba; napo akadzakalamba, iye an'dzapambuka lini.' - Mimwani 22:6.


Text in Swahili (individual language): KATIKA mkutano wa kila mwaka wa Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania uliofanyika Oktoba 3, 2015, Anthony Morris mshiriki wa Baraza Linaloongoza alitangaza kwamba badala ya kuwa na mikutano ya Shule ya Huduma ya Kitheokrasi, Mkutano wa Utumishi, na Funzo la Biblia la Kutaniko tutakuwa na mkutano wa Huduma na Maisha Yetu ya Kikristo.
Translation of the previous text to Shona:

PAMUSANGANO wepagore weWatch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania wakaitwa musi wa3 October 2015, Hama Anthony Morris veDare Rinotungamirira vakataura kuti Chikoro chaMwari Choushumiri, Musangano Webasa, uye Chidzidzo cheBhaibheri Cheungano zvichatsiviwa nemusangano mutsva unonzi Ushumiri Hwedu Uye Kurarama kwechiKristu.


Text in Swahili (individual language): KATIKA mwaka wa 607 K.W.K., jeshi kubwa la Babiloni, likiongozwa na Mfalme Nebukadneza wa Pili, lilivamia jiji la Yerusalemu.
Translation of the previous text to Shona:

MUNA 607 B.C.E., uto guru reBhabhironi rakapinda muguta reJerusarema richitungamirirwa naMambo Nebhukadhinezari II.


Text in Swahili (individual language): KATIKATI ya miaka ya 1930, baba na mama yangu - James na Jessie Sinclair - walihamia eneo la Bronx, jijini New York City.
Translation of the previous text to Shona:

MUMAKORE ekuma1930, baba naamai vangu, James naJessie Sinclair, vakatamira kuBronx, taundi diki riri muNew York City.


Text in Swahili (individual language): KAUHANYO 73 Musamaria Ubonisa Kuli ki Mwanahabo Luli
Translation of the previous text to Shona:

CHITSAUKO 73 MuSamariya Anoratidza Kuti Muvakidzani Akanaka


Text in Swahili (individual language): KHAW-TV (Hilo) Hilo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): KIBATALA: Sijakuuliza unaishiaga wapi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): KIFUNDWA 20 Le Kitango Kyendeji Kingilanga Namani Dyalelo?
Translation of the previous text to Shona:

CHIDZIDZO 20 Dare Rinotungamirira Rinoshanda Sei?


Text in Swahili (individual language): KIKWE: Hapana, linalowezekana leo lisingoje kesho.
Translation of the previous text to Shona:

Satani: Ichokwadi, haufanire kumirira mangwana, anenge atonhora.


Text in Swahili (individual language): KINA CHA FIKIRA: 'Mzungumzishi' halina mashiko...
Translation of the previous text to Shona:

WATCH: 'Vanhu vasina cash vanotaurisa' -...


Text in Swahili (individual language): KINA CHA FIKIRA: Ukiogopa kuvumilia kubeba mzigo wa mateso...
Translation of the previous text to Shona:

1) Nzira dzekuyera: Unogona kutya kubudirira kuburikidza nokutya kukundikana ...


Text in Swahili (individual language): KISANDUKU CHA KUFUNDISHIA 9A Yehova Anatimizaka Ahadi Zake  - Wakati wa Zamani
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): KIla kitu kitakuwa wazi sasa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): KMC yawaondoa hofu mashabiki wake
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): KONA YA HABARI: Kumjali mtoto kama hivi kunapendeza lakini...........
Translation of the previous text to Shona:

IMHO, asi kumucheche akadaro, iyo inosimudzira zvikuru ichava chinhu chakajeka uye chinonakidza.


Text in Swahili (individual language): KPSS 2018-2 Mapendeleo Result TCDD mwanafunzi kuwekwa Dikkatine
Translation of the previous text to Shona:

KPSS 2018-2 Zvinyorwa Sezvikamu zvevadzidzi vakagara muTCDD


Text in Swahili (individual language): KUELEWA vizuri suala linalohusiana na kutakaswa kwa jina la Mungu kuliathiri jinsi gani maoni ya Wanafunzi wa Biblia kuhusu kazi ya kuhubiri?
Translation of the previous text to Shona:

KUNYATSONZWISISA nyaya yekutsveneswa kwezita raMwari kwakachinja sei maonero aiita Vadzidzi veBhaibheri basa rekuparidza?


Text in Swahili (individual language): KUFUNGUAKuzidisha WLL kwa mara 2 au zaidi au kupakia kamba kwa zaidi ya 50% ya nguvu zake zilizochapishwa zilizochapishwa.
Translation of the previous text to Shona:

KUSVIRAKuwedzeredza WLL ne2 kana kupfuura dzimwe nguva kana kurodha tambo kune inodarika makumi mashanu muzana yesimba rayo rakadamburwa kupwanya.


Text in Swahili (individual language): KUMEKUWA na maswali mengi tu ya Chini chini ambayo yameambatana majibu ya kuhisi kutoka kwa baadhi ya wadau na mashabiki...
Translation of the previous text to Shona:

Hedzino dzimwe mhinduro dzatakawana kubva kuvakadzi vanosvirisa nevamwe varume....


Text in Swahili (individual language): KUMKOSEA Mungu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): KUTEMBELEA Miaka 16 miezi 5 siku 19 masaa 16 masaa 12 dakika Vidakuzi hivi vimewekwa kupitia video za YouTube zilizopachikwa.
Translation of the previous text to Shona:

KUTENDA Makore gumi nematanhatu mwedzi gumi nemaviri mazuva makumi maviri nemaviri maawa makumi maviri nemaminitsi Aya makuki akaiswa kuburikidza neakaiswa mukati YouTube mavhidhiyo.


Text in Swahili (individual language): KUWA na imani ya kweli kunahusisha mengi kuliko kuamini tu kwamba kuna Mungu.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kutenda kwechokwadi kunopfuura kungoziva nezvaMwari.


Text in Swahili (individual language): KUpitia kwenye ujumbe wake alisema kwamba amewasamehe wote ambao walimkosea heshima.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakabayiwa mwoyo nevimbiso yake yekuti anoregerera vaya vanenge vaine chido chokuchinja.


Text in Swahili (individual language): KWA miaka mingi, watu waliamini kwamba membe wa Aktiki waliruka kilometre 35200 hivi katika safari yao kutoka Aktiki mupaka Antaktiki, kuenda na kurudi.
Translation of the previous text to Shona:

KWEMAKORE akawanda zvaifungidzirwa kuti shiri dzinonzi maarctic tern dzinobhururuka kwemakiromita anenge 35 200 kubva kuArctic (kumusoro kwenyika) kuenda kuAntarctica (kuzasi zasi kwenyika) nekudzokera.


Text in Swahili (individual language): KWA miaka miwili, Yesu alihubiri kotekote Galilaya.
Translation of the previous text to Shona:

JESU akaparidza muGarireya yose kwemakore maviri.


Text in Swahili (individual language): KWANINI Simba wanapata mafanikio katika michuano ya kimataifa?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Ka i Er Mbamkombo ken Atôônanongo a Mbashiada mba Yehova Nena?
Translation of the previous text to Shona:

Miṱangano I Hani Zwivhidzoni Zwa Ṱhanzi dza Yehova?


Text in Swahili (individual language): Ka peke au ka huri au
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Ka silimo sa 2003, na ni bo Jenny neluzwisizwe mwa Likolo la Toloko la mwa Fiji ni kuiswa mwa Likolo la Sebelezo ya Batoloki kwa Patterson, mwa New York.
Translation of the previous text to Shona:

Muna 2003, ini naJenny takachinjwa kubva kuDhipatimendi Reshanduro rokuFiji ndokuendeswa kuPatterson, New York kuti tinoshumira tiri muDhipatimendi Rinobatsira Vashanduri.


Text in Swahili (individual language): Kaa chanya na endelea kuamini.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kaa peke yako...ko
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kaa tuzungumze: Unawasikiliza hawa?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kaamua kumtafutia dada mume.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kaamua kutwaa wamemruhusu na kumlinda kufanya hivyo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kabila la Wayuda lilikuwa zizi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kabisa Salama na uhakika orodha - Juu ya Brands Best - Tu Juu Kasino HERE!
Translation of the previous text to Shona:

Totally Hwakachengeteka uye Inogadzirisa Pamazita - Best of the Best - Top Only dzokubhejera HERE!


Text in Swahili (individual language): Kabisa ziada, kutupa baada ya kutumia
Translation of the previous text to Shona:

Chose kuraswa, kukanda pashure kushandisa


Text in Swahili (individual language): Kabla hujaoa, Tazama tafadhali...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kabla nende kwa wavyele, nawauliza wajuzi,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kabla post Pango la Rumcajs, kilima na uharibifu wa Brada karibu Jičín
Translation of the previous text to Shona:

Previous post Rumcajs cave, chikomo uye kuparadzwa kweBrada pedyo neJičín


Text in Swahili (individual language): Kabla sijamuuliza.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kabla tu kitabu hiki hakitakuwa haikuwa kwa msaada wa ukarimu wa watu wengi wa ajabu na mashirika.
Translation of the previous text to Shona:

Zviri nyore kuti bhuku iri raisazovapo dai risina kubatsirana nerupo rwevanhu vazhinji vakanaka uye masangano.


Text in Swahili (individual language): Kabla walijua GOLDEN LASER, wote vifaa vyao zilinunuliwa katika Ulaya, na walikuwa na hamu ya kupata wadogo format UV varnish + laser kufa-kukata mbili katika moja ya mashine maalum.
Translation of the previous text to Shona:

Vasati vaziva Golden Laser, vose equipments yavo akatengwa muEurope, uye vaida kuwana duku-youduku UV varnish + Laser vanofa-achicheka vaviri-pane-imwe tsika muchina.


Text in Swahili (individual language): Kabla ya 1958, Taasisi na mpango wa mafunzo tu - General Medicine, katika 1958, watoto Kitivo ilifunguliwa.
Translation of the previous text to Shona:

asati 1958, Institute akanga chirongwa kudzidziswa chete - General Medicine, mu 1958, chiremba fakaroti rakazarurwa.


Text in Swahili (individual language): Kabla ya Europole
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kabla ya Kukaa kwako kwa Latvia na baada ya idhini, mshiriki wa timu yetu mwandamizi angekuwepo kwa biashara au msaada wa kibinafsi kwa Latvia
Translation of the previous text to Shona:

Pamberi pekugara kwako kweLatvia uye mushure mekubvumidzwa, nhengo yedu yechikwata chepamusoro yaizovapo yebhizinesi kana rutsigiro rwemunhu kuLatvia


Text in Swahili (individual language): Kabla ya habari za kifo cha Klaudio kujulikana, Burrus alimsindikiza Nero mpaka Castra Praetoria na kuhakikisha ametangazwa na Walinzi wa Mfalme kuwa maliki, na hivyo Baraza Kuu halingeweza kupinga uamuzi huo.
Translation of the previous text to Shona:

Mashoko ekufa kwaKraudhiyo asati apararira, Burrus akaenda naNero kumuzinda wevarindi vamambo, akaita kuti vazivise kuti Nero ainge ava mambo, uye dare reSeneti rainge risisina marambiro.


Text in Swahili (individual language): Kabla ya hapo alikuwepo katika timu ya vijana ya Simba.
Translation of the previous text to Shona:

Hazvina kutora nguva asati ave nhengo yechikwata chavo chevechidiki.


Text in Swahili (individual language): Kabla ya hapo ulinibeza, na sasa unanitukuza."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kabla ya hapo, Noa alikuwa amejaribu kutambua kama hali ilikuwa salama.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi zvisati zvaitika, Noa akanga atanga kuedza kuona kana zvakanga zvava kuita kuti vabude muareka.


Text in Swahili (individual language): Kabla ya hii, mashirika kadhaa ya shirikisho, haswa Tume ya Biashara ya Shirikisho (FTC) na Baraza la Washauri la Sayansi na Teknolojia (PCAST) la Rais, walianza kukagua kupatikana na uwezo wa utunzaji wa kusikia nchini Merika.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi zvisati zvaitika, masangano mazhinji emubatanidzwa, kunyanya Federal Trade Commission (FTC) uye iyo President's Council of Advisors on Science and Technology (PCAST), vakatanga kuongorora kuwanikwa uye kugona kwekunzwa kwekunzwa muUnited States.


Text in Swahili (individual language): Kabla ya kuanza kupika nafaka, unahitaji kuitayarisha..
Translation of the previous text to Shona:

Asati vanoungana keke unofanira kugadzirira stuffing.


Text in Swahili (individual language): Kabla ya kuanza kutumia poda ya acetate ya Cyproterone, hakikisha kuwajulisha daktari wako hali yoyote ya matibabu au miili ambayo unaweza kuwa nayo, dawa yoyote unayochukua, ikiwa una mjamzito au kunyonyesha, na mambo mengine muhimu kuhusu afya yako.
Translation of the previous text to Shona:

Usati watanga kushandisa Cyproterone acetate powder, iva nechokwadi chekuudza chiremba wako nezvehupi hupi hwehutano kana hutachiona hwaunogona kuva nawo, chero mishonga yaunenge uchitora, kana iwe uri pamuviri kana kuti kuyamwisa, uye chero zvimwe zvakakosha nezvehutano hwako.


Text in Swahili (individual language): Kabla ya kuchukua megestrol, mwambie daktari wako ikiwa una ugonjwa wa kisukari au historia ya kiharusi au kinga ya damu.
Translation of the previous text to Shona:

Usati watora megestrol acetate powder, udza chiremba wako kana iwe une chirwere cheshuga kana nhoroondo yekurohwa kana ropa.


Text in Swahili (individual language): Kabla ya kuendelea, mzee Maneno anaonyesha alama ya time out.
Translation of the previous text to Shona:

Apa vakuru vanenge vachireva kuti zvimwe zvinhu zvinoenda nemazera.


Text in Swahili (individual language): Kabla ya kufa, aliahidi kuwatayarishia mahali ili waishi na Baba yake aliye mbinguni. - Soma Yohana 14:2.
Translation of the previous text to Shona:

Asati afa, Jesu akavavimbisa kuti aizovagadzirira nzvimbo kudenga kuna Baba vake. - Verenga Johani 14:2.


Text in Swahili (individual language): Kabla ya kufanya kozi hii, wanahitaji kujua Networking Teknolojia, CCNA na zaidi wana ujifunzaji muhimu wa utawala wa mifumo.
Translation of the previous text to Shona:

Usati waita dzidzo iyi, iwe unoda kuziva Networking Technologies, CCNA uye zvakare unodzidza zvakakosha nezvehutungamiri hwehurongwa.


Text in Swahili (individual language): Kabla ya kufanya uamuzi wowote mzito baada ya talaka, tafuta ushauri kutoka kwa mtu unayemwamini.
Translation of the previous text to Shona:

Kana uchifanira kuita zvisarudzo zvinokosha pashure pekunge marambana, batsirwa nemunhu waunovimba naye.


Text in Swahili (individual language): Kabla ya kufikia - kuungana na mtu unayotaka kufikia baadaye kupitia mitandao ya kijamii, maoni ya blogu na njia nyingine.
Translation of the previous text to Shona:

Pre-outreach - taurirana nemunhu waunoda kusvika kune imwe nguva kuburikidza nehutano hwemagariro evanhu, mabhuku ebhubhu uye dzimwe nzira.


Text in Swahili (individual language): Kabla ya kuishi moja kwa moja, kumbuka kuwekeza kwenye gia sahihi na taa ili video yako ionekane kuwa ya kitaalam zaidi.
Translation of the previous text to Shona:

Usati waenda kurarama, yeuka kuisa mari mumagiya akakodzera uye kuvhenekera kuitira kuti vhidhiyo yako itaridze kunge nyanzvi.


Text in Swahili (individual language): Kabla ya kukusanya data yoyote, ni ipi ya hatua za kujitegemea ambazo unadhani ni sahihi zaidi?
Translation of the previous text to Shona:

Usati waunganidza chero dhidhiro, ndeipi yezvayo-nhanho dzehutano iwe unofunga kuti yakarurama?


Text in Swahili (individual language): Kabla ya kulala, chumba lazima iwe na hewa safi kabisa.
Translation of the previous text to Shona:

Kuonetsetsa kuti chipinda ndikutentha kokwanira tulo.


Text in Swahili (individual language): Kabla ya kumaliza chapisho hili - ningependa kumshukuru kila mtu kwa kushiriki katika uchunguzi wa mwenyeji na vidokezo vya kukaribisha mkusanyiko.
Translation of the previous text to Shona:

Tisati tapedza izvi - Ndinoda kuonga munhu wose nekuda kwekutora chikamu pakuongororwa kwekugadzirisa nekugadzirisa mazano ezvikuita.


Text in Swahili (individual language): Kabla ya kununua huduma, unaweza kuwasiliana na ofisi ya kutafsiri ili uulize kuhusu bei ya jumla.
Translation of the previous text to Shona:

Usati watenga basa racho, unogona kutaura nehofisi yekushandura kuti ubvunze pamusoro pemutengo wose.


Text in Swahili (individual language): Kabla ya kuondoka, Waisraeli waliwaomba Wamisri wawape mavazi na vitu vya dhahabu na fedha.
Translation of the previous text to Shona:

Vasati vabuda, vaIsraeri vakakumbira vaEgipita zvipfeko nezvinhu zvakaitwa nendarama nesirivha.


Text in Swahili (individual language): Kabla ya kupata umaarufu, ilidaiwa kwamba Oshimen alikuwa na msichana anayependeza ambaye anaitwa Baraka.
Translation of the previous text to Shona:

Asati ave nemukurumbira, zvainzi Oshimen akadanana nemusikana anoyevedza anoenda zita rekuti Ropafadzo.


Text in Swahili (individual language): Kabla ya kupima Surfshark, kwanza niliendesha mtihani wa kasi kwenye laini yangu kupima kasi yake wakati huo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndisati ndayedza Surfshark, ndakatanga ndamhanya nekumhanyisa muedzo kune wangu mutsara kuti ndiyedze kumhanya kwayo panguva yacho;


Text in Swahili (individual language): Kabla ya kushuka, kumbuka kwamba hii sio wakati wa shirika kubwa la kimataifa na kwamba bei zimepatikana kwa bei nafuu hata biashara ndogo na za kati.
Translation of the previous text to Shona:

Usati wanyura, yeuka kuti iyi haisisiri nguva yeboka guru renyika dzakawanda uye kuti iyo mitengo yakagadzirwa zvisingakwanisi kunyange kumabhizimisi maduku uye mashoma.


Text in Swahili (individual language): Kabla ya kutuma wasomaji wako kwa wasomaji wa beta, angalia ili uone ni fomu gani itafanya kazi bora kwao.
Translation of the previous text to Shona:

Usati watumira zvinyorwa zvako kuvaverengi veBeta, chengeta kuti uone kuti mafomu aizoshanda zvakadini kwavari.


Text in Swahili (individual language): Kabla ya kuweka:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kabla ya makabiliano, Wafilisti walikuwa upande mmoja kwenye mlima, na Waisraeli nao kwenye mlima upande mwingine.
Translation of the previous text to Shona:

VaFirisitia vakanga vakamira pagomo rumwe rutivi, vaIsrael vakamira pagomo rumwe rutivi, bani raiva pakati pavo.


Text in Swahili (individual language): Kabla ya muunganoEdit
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kabla ya pingamizi dhidi ya uamuzi wa serikali inaweza kuwasilishwa kwa mahakama ya utawala, utaratibu wa pingamizi lazima kwanza ufanyike.
Translation of the previous text to Shona:

Pamberi pekupokana kupokana nesarudzo yehurumende kuendeswa kudare redzimhosva, nzira yekupikisa inofanirwa kutanga yaitwa.


Text in Swahili (individual language): Kabla ya shambulio hilo lilizingatiwa hekalu lililohifadhiwa bora huko Palmyra.
Translation of the previous text to Shona:

Pamberi pekurwiswa kwaionekwa senge yakachengetedzwa kwazvo tembere muPalmyra.


Text in Swahili (individual language): Kabla ya siku 10 tutajibu ombi lako ili kudhibitisha utekelezaji wa haki ambayo umeomba kutekeleza.
Translation of the previous text to Shona:

Pamberi pemazuva gumi tichapindura kuchikumbiro chako chekusimbisa kuitiswa kwekodzero yawakumbira kushandisa


Text in Swahili (individual language): Kabla ya uzinduzi wa mradi, watafiti akajadiliana na IRB katika Georgia Tech, na IRB hakutaka kupitia mradi kwa sababu haikuwa "masomo ya binadamu utafiti" chini ya Utawala kawaida (Utawala kawaida ni seti ya kanuni zinazosimamia zaidi federally-unaofadhiliwa utafiti katika Marekani; kwa habari zaidi, angalia Historia Nyongeza mwishoni mwa sura hii).
Translation of the previous text to Shona:

Asati nezvekutanga basa, vaongorori ataurirana IRB pana Georgia Tech, uye IRB payakaramba kudzokorora basa nokuti haana "munhu vanotongwa tsvakurudzo" pasi Common Rule (the Common Rule ndiyo mitambo yemirau vedare zvikuru federally-mari tsvakurudzo muna US, mamwe mashoko, ona Historical Okuwedzera pakupera chitsauko chino).


Text in Swahili (individual language): Kabu changes.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kabudi aliongeza kuwa: "Hivyo tunafikiri Mhe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kachanjwe wewe na familia yako muishi milele.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi zvichadzivirira hutano hwako iwe nemhuri yako nekusingaperi.


Text in Swahili (individual language): Kadhalika na hawa ndio wapandwao penye miamba, ambao kwamba wakiisha kulisikia lile neno, mara hulipokea kwa furaha; ila hawana mizizi ndani yao, bali hudumu muda mchache; kisha ikitokea dhiki au udhia kwa ajili ya lile neno, mara hujikwaa.
Translation of the previous text to Shona:

13 Navaparuware ndivo vaya, vanoti kana vanzwa, vanogamuchira shoko nomufaro; asi havanomudzi, vanongotenda kwechinguvana; asi nenguva yokuidzwa vanowa.


Text in Swahili (individual language): Kadhalika ninyi wake, watiini waume zenu; kusudi, ikiwa wako wasioliamini Neno, wavutwe kwa mwenendo wa wake zao, pasipo lile Neno;
Translation of the previous text to Shona:

3 Saizvozvowo,+ imi madzimai, zviisei pasi+ pevarume venyu, kuti kana paine vasingateereri+ shoko, muvawane+ nomufambiro wenyu pasina shoko rinotaurwa,+


Text in Swahili (individual language): Kadharika Manabii.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kadi ni umri wa miaka miwili au mitatu ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kadi ya Bluu ya Ulaya inapeana wahamiaji wenye ujuzi idadi ya faida.
Translation of the previous text to Shona:

IEuropean Blue Card Kadhi inopa vane hunyanzvi vanobva kune imwe nyika huwandu hwezvakanakira.


Text in Swahili (individual language): Kadi ya Mhusika Katika Biblia: Paulo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kadi ya Picha: DailyMail
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kadi ya Picha: Wikipedia.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kadi ya Rangi: rangi 400 tofauti kwa uchaguzi
Translation of the previous text to Shona:

Miradhi Kadhi: 400 mavara akasiyana ezvasarudzwa


Text in Swahili (individual language): Kadi ya posta pia ni ya faida kwani hakuna chochote kwa mpokeaji kufungua - weka tu ujumbe wako, muundo mzuri, na wito mkali wa kuchukua hatua kwenye kadi yako.
Translation of the previous text to Shona:

Kadhi rekuposita rinobatsirawo sezvo pasina chinhu chekuti muridzi avhure - ingoisa meseji yako, dhizaini yakanaka, uye yakasimba yekudaidzira-kuita-kadhi rako.


Text in Swahili (individual language): Kadi za Kuzaliwa Zenye Jina
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kadi za alama za Usalama zinafanyaje kazi?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kadi: Zaidi - Siku ya Mama
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kadili Kadili Randi Ro Ganapathi 4:08 favorite
Translation of the previous text to Shona:

Vasavi Parameswari Sri Kanyaka 4:08 favorite


Text in Swahili (individual language): Kadiri alivyoendelea kukua, ndivyo uhusiano wake na Baba yake wa mbinguni ulivyoimarika.
Translation of the previous text to Shona:

Sezvaaikura, ukama hwake naBaba vake vokudenga hwakawedzera kusimba.


Text in Swahili (individual language): Kadiri hesabu ya Mashahidi iliongezeka katika maeneo hayo, tulikuwa na lazima ya Beteli kubwa zaidi.
Translation of the previous text to Shona:

Sezvo Zvapupu zvaiwedzera, pakanga pava kudiwa bazi rakati kurei.


Text in Swahili (individual language): Kadiri maendeleo yanavyotokea, tutapata habari jinsi nchi zinavyogeuzwa kuwa majimbo ya polisi, ambapo sheria zinazoshindana zitatokea, ambapo utakuwa na nafasi ya kuwaadhibu watu ambao hawatumii sheria na hatua hizi za Ukristo.
Translation of the previous text to Shona:

Sezvo kufambira mberi kunoitika, isu tichaona kuti nyika dzinoshandurwa sei kuita mapurisa emunyika, uko kunoenderana mitemo ichaitika, kwaunowana mukana wekuranga vanhu vasinganamate kune aya anopesana neChristian mitemo uye matanho.


Text in Swahili (individual language): Kadiri mtu anavyokubali mabadiliko hayo, ndivyo inavyokuwa rahisi zaidi kuendelea na maisha.
Translation of the previous text to Shona:

Kana munhu akakurumidza kubvuma izvi, zvichamuitira nyore kuti aenderere mberi neupenyu.


Text in Swahili (individual language): Kadiri nilivyoendelea kujifunza jinsi Mkristo wa kweli anavyopaswa kuwa, dhamiri yangu ilianza kunisumbua sana.
Translation of the previous text to Shona:

Pandaidzidza zvakawanda pamusoro pekuti muKristu wechokwadi anofanira kurarama sei, hana yangu yakatanga kunditongesa.


Text in Swahili (individual language): Kadiri tunavyojifunza kuhusu uumbaji, ndivyo tunavyostaajabishwa na kumheshimu Yehova zaidi
Translation of the previous text to Shona:

Kana tikaramba tichidzidza pamusoro pezvinhu zvakasikwa, tichawedzerawo kuona ukuru hwaJehovha


Text in Swahili (individual language): Kadiri ulimwengu huu unavyozidi kupotoka kimaadili, ndivyo visa vya kuwatendea watoto vibaya vinazidi kuenea.
Translation of the previous text to Shona:

Sezvo tsika dzenyika ino dzaora, dambudziko rekushungurudzwa kwevana riri kuwedzerawo.


Text in Swahili (individual language): Kadiri ulimwengu unavyozidi kukosa tabia ya kuzamisha teknolojia - media ya kijamii, mazungumzo ya video, n.k Fursa imejitokeza kwa njia halisi.
Translation of the previous text to Shona:

Sezvo nyika ichiwedzera kusava nehunhu nekunyudzwa kwetekinoroji - vezvenhau, vhidhiyo kutaurirana, etc. Mukana wakazviratidza nenzira chaiyo chaiyo.


Text in Swahili (individual language): Kadiri unavyoliingiza ndani yako Neno hili,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kadiri upendo wetu kwa Mungu unavyozidi kuongezeka, ndivyo tunavyokuwa na imani yenye nguvu kwamba yeye yupo na kuwa hakosi kuwathawabisha wale wanaompenda. - Soma Waebrania 11:6.
Translation of the previous text to Shona:

Patinowedzera kuda Mwari wedu, kutenda kwedu kunowedzerawo kusimba uye tinowedzera kuva nechivimbo chekuti achapa mubayiro vaya vaanoda. - Verenga VaHebheru 11:6.


Text in Swahili (individual language): Kadiri wakati ulipita, nilipaswa kufanya mabadiliko mengine zaidi kwa sababu ya migawo ya mupya.
Translation of the previous text to Shona:

Nekufamba kwenguva, mabasa matsva akaita kuti ndive nezvimwe zvinhu zvandaifanira kuchinja.


Text in Swahili (individual language): Kadiri wakati unavyoruhusu, zungumzieni sanduku lenye kichwa "Tafakari Mfano Huu wa Biblia."
Translation of the previous text to Shona:

Kana nguva iripo, kurukurai bhokisi rakanzi "Munhu wemuBhaibheri Wandingatevedzera."