Text in Swahili (individual language): Mimi bado nina uhakika ambayo ni kesi, kwa kuwa waaminifu.
Translation of the previous text to Shona:

Ndipeiwo nyasha dzekuti ndichiri kutenda muhukama.


Text in Swahili (individual language): Mimi binafsi nadhani, kwamba faili ya apk haihitajiki, kwa sababu programu inafanya kazi vizuri bila usakinishaji.
Translation of the previous text to Shona:

Ini pachangu ndinofunga, kuti apk faira haridiwe, nekuti iko kushanda kunoshanda nemazvo pasina kuisirwa.


Text in Swahili (individual language): Mimi binafsi sidhani.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi daima nambamba na hilo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi daima utasikia kupata njia yangu ya?
Translation of the previous text to Shona:

Ndichaudza nguva dzose kuwana nzira yangu?


Text in Swahili (individual language): Mimi et la vie 5.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi hivi karibuni nilinunua ISHA 3D NLS Plus + Dongle mpya na ninafurahi sana na ubora wake.
Translation of the previous text to Shona:

Ini pfupi ndakatenga ISHA 3D NLS Plus + Dongle mutsva uye ini ndiri kufara kwazvo nayo uye nehupamhi hwayo.


Text in Swahili (individual language): Mimi hivi karibuni sawa ~ Dole ~ Shukrani kuungana kwenye mfumo wako.
Translation of the previous text to Shona:

Ndatenda zvikuru ☺, ndinovimba muchasangana newawakaroorana naye nekukurumidza sezvazvinogona.


Text in Swahili (individual language): Mimi huhakikisha kwamba nimesoma machapisho yote yaliyoandaliwa kwa ajili ya vijana.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinova nechokwadi chekuti ndaverenga zvinhu zvese zvinobudisirwa vechidiki.


Text in Swahili (individual language): Mimi hutumia kuwasikia.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi huua, nami hufanya kuwa hai.+
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi huwezi kuona Kichwa kilichofanikiwa sana kwa sababu kweli akili, utu na hisia za mtu ni moja wapo ya sifa za kibinafsi za mwanadamu.
Translation of the previous text to Shona:

Ini wacho haugone kuona Chinyorwa chakabudirira kwazvo nekuti zvechokwadi pfungwa, hunhu uye manzwiro emunhu ndicho chimwe chehunhu hwakavanzika pamunhu.


Text in Swahili (individual language): Mimi itabidi kupendekeza kuanzisha kanuni nne na mifumo miwili ya kimaadili ambayo inaweza kusaidia kuongoza maamuzi yako.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndichatsanangura mazano mana akaiswa uye maitiro maviri emitemo anogona kubatsira kutungamirira zvisarudzo.


Text in Swahili (individual language): Mimi itabidi kurudi swali haya ya kimaadili katika Sura ya 6.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndichadzoka kune idzi nhau dzetsika nenzira yakajeka muchitsauko 6.


Text in Swahili (individual language): Mimi itachukua wewe nje kutoka kwa watu,,
Translation of the previous text to Shona:

"Naizvozvo ndichakurumbidzai pakati pavaHedheni;


Text in Swahili (individual language): Mimi itwa kuwa na mafanikio!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi kama hustler sitakubali kitu kama hiyo kutendeka.
Translation of the previous text to Shona:

Handisi unofanira kuva Oscar-akakodzera kana chinhu chakadai.


Text in Swahili (individual language): Mimi kama si nywele.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi kujaribu kufanya utaratibu huu na kutekeleza halali juu kosa chini:
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri kuedza kuita nzira iyi uye kuita kukanganisa rinowanika pazasi:


Text in Swahili (individual language): Mimi kununua KJV _ apg29
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi kupata maombi wakati wote kurekebisha watu tarakilishi.
Translation of the previous text to Shona:

Uye kazhinji kunoita ini kunyengeterera kwangu nevamwe emcees.


Text in Swahili (individual language): Mimi kupendekeza Google Reader!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi kupendekeza kuchagua kati ya Maneno ya Merchant na Google Keyword Tool kama wao bora Amazon muuzaji zana kwa njia ya biashara mafanikio ecommerce.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinokurudzira kusarudza pakati peMerchant Words neGoogle's Keyword Tool sezvo ivo ndivo vakanakisa venguva dzekutengesa Amazon vachienda nenzira inobudirira yebhizimisi ecommerce.


Text in Swahili (individual language): Mimi kusubiri kwa wewe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi kutumia Filezilla mwenyewe, lakini kuna programu nyingi za FTP huko nje.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinoshandisa Filezilla ini, asi kune dzakawanda zvirongwa zveFTP kunze uko.


Text in Swahili (individual language): Mimi kutumia Megascenery na Blue Sky na mengi yake.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoshandisa Megascenery uye Blue Sky uye zvakawanda zvayo.


Text in Swahili (individual language): Mimi kutupa mpira kwa nani.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi kuvunja wordpress2.9.1 katika widgets.php faili katika Mpya 924.
Translation of the previous text to Shona:

Ini akaputsa wordpress2.9.1 muna faira widgets.php mumutsara 924.


Text in Swahili (individual language): Mimi kuwakaribisha kutafakari juu ya tofauti hizi za msingi wa Upendo na Sheria ya Mungu na Lusifa.
Translation of the previous text to Shona:

Ini zvinokukumbira kuti kufungisisa inokosha kusiyana ava Rudo uye Mutemo waMwari uye Lucifer.


Text in Swahili (individual language): Mimi kuweka UTM N kwanza na E baadaye, na kisha nyuma.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoisa UTM N kutanga uye E gare gare, uye shure.


Text in Swahili (individual language): Mimi kwa ajili ya kutafuta?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi lazima niwapitishe kabla katika muundo wa UTM uliotumika kwenye Excel?
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinofanira kuvapfuura ivo vasati vapinda muUTM fomu inoshandiswa muExcel?


Text in Swahili (individual language): Mimi mwanangu mwenyewe wa kumzaa ni Yanga," ameongeza.
Translation of the previous text to Shona:

Wangu mwana ndiye mudiki uyo, wekutanga ndewake," anodaro.


Text in Swahili (individual language): Mimi mwenyewe nilikuwa mtumiaji wa IE kupitia toleo la 6.
Translation of the previous text to Shona:

Ini pachangu ndaive IE mushandisi kuburikidza neshanduro 6.


Text in Swahili (individual language): Mimi mwenyewe sina akili?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi mwenyewe, Yehova, nimesema."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi na Bethel tulianza tena kufanya upainia, jambo lililotusaidia kufurahia mapendeleo mengine.
Translation of the previous text to Shona:

Ini naBethel takazotangazve kupayona, uye izvi zvakaita kuti tive nedzimwe ropafadzo dzaifadza.


Text in Swahili (individual language): Mimi na Jack tuliamua kubatizwa kwenye mukusanyiko huo.
Translation of the previous text to Shona:

Ini naJack takasarudza kubhabhatidzwa pagungano iroro.


Text in Swahili (individual language): Mimi na Susan tumebarikiwa kupata watoto wawili, Jesse na Paul.
Translation of the previous text to Shona:

Jehovha akatikomborera nevanakomana vaviri, Jesse naPaul.


Text in Swahili (individual language): Mimi na bibi yangu tulitengana mara tatu na tulikuwa tunafanya mipango ya kuvunja ndoa yetu."
Translation of the previous text to Shona:

Ini nemudzimai wangu takamboparadzana katatu uye takanga tava kufambira zvekudambura muchato."


Text in Swahili (individual language): Mimi na bibi yangu tunajikaza kuwa mufano muzuri kwake ili aone kama tunaishi kulingana na mambo yenye tunamufundisha."  - David.
Translation of the previous text to Shona:

Ini nemudzimai wangu tinoedzawo nepatinogona napo kuita zvatinenge tichimudzidzisa kuti aone kuti nesuwo ndizvo zvatinoita."  - David.


Text in Swahili (individual language): Mimi na mume wangu sote ni wafanyakazi lakini katika sekta tofauti.
Translation of the previous text to Shona:

Mukwanyina wangu neni tinoshanda panguva dzakasiyana uye hatiwanzoonana.


Text in Swahili (individual language): Mimi na wewe tulie tu, kwa sababu wote hatuwezi kuwa watoto wa Mh.
Translation of the previous text to Shona:

Saka tese tina Baba mumwechete saka hatigoni kuva vemarudzi akasiyana,


Text in Swahili (individual language): Mimi naamini kazi bado ni ngumu hakuna kulala.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi naanza na hizi..
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi naenda kusema kwa kipande hii juu ya nini tunaweza kufanya ili kuboresha jinsi sisi kuja juu katika tarehe lakini mimi niko chini ya illusions, na sitaki kuweka mtu mwingine chini ya yoyote aidha, kwamba hii ni mchakato polepole kwamba mahitaji ya kuwa kazi katika na hakika si kuwa mara moja kamili.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri kuenda kutaura chidimbu zvatinofanira kuita izvi kuvandudza sei isu kuuya pamusoro musi asi ndiri pasi pasina neunyengedzi, uye handidi kuti kuisa mumwe munhu pasi chero kana, kuti izvi zvishoma muitiro kuti inofanira akashanda uye hamuzokwiri kuva vakakwana usiku hwese.


Text in Swahili (individual language): Mimi naishi peke yangu bana twende kwangu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi najikuta nakaa mbali kabisa na mume wangu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi nakuombea NEEMA ili upate kukutana na Uso wa Mungu.
Translation of the previous text to Shona:

Tinokukurudzira kuti utsvage shamwari dziri kuita kuda kwaMwari.


Text in Swahili (individual language): Mimi nakwenda Kanisani kila siku, naimba kwaya na tena ni Mzee wa Kanisa
Translation of the previous text to Shona:

Mazuva ose ndaigara mutemberi ndichidzidzisa uye


Text in Swahili (individual language): Mimi namzungumzia Halima kama mtu jasiri mwenye vigezo.
Translation of the previous text to Shona:

Zvino ndava kutaura zvangu somunhu anopenga.


Text in Swahili (individual language): Mimi naomba mnisaidie kuhusu siku ya saba.
Translation of the previous text to Shona:

Ngaaveure musoro wake pazuva rake rokuzvichenura pazuva rechinomwe.


Text in Swahili (individual language): Mimi napatana na kila mtu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi napenda Lamu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi nataka kurudi saa kumi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi nataka kuwashukuru Hanani kwa ajili ya awali kuuliza kwa kipengele hiki.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoda kukutendai Hanan nokuti pakutanga kukumbira aya.


Text in Swahili (individual language): Mimi natoka Idaho kupitia Phoenix.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi natumia soda aina ya sprite.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinoshandisa SIM ine risingaperi dhata.


Text in Swahili (individual language): Mimi nawapa uzima wa milele; nao hawatapotea milele, wala hakuna mtu atakayeweza kuwatoa mkononi mwangu. (aiōn g165, aiōnios g166)
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoapa upenyu husingaperi, uye haazomboparadzwi, uye hapana achaabvuta muruoko rwangu.


Text in Swahili (individual language): Mimi naweza kuona Buddha tu picha za nguzo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndaigona kuona Buddha mifananidzo chete mbiru.


Text in Swahili (individual language): Mimi ndimi BWANA, na hakuna mwingine, hakuna Mungu isipokuwa mimi.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuti ndiri Mwari, uye hakuna mumwe mwari.


Text in Swahili (individual language): Mimi ndimi Bwana, Mungu wenu, niliyewatoa katika nchi ya Misri.
Translation of the previous text to Shona:

Ndini Jehovha Mwari wenyu, akakubudisai munyika yeIjipiti.


Text in Swahili (individual language): Mimi ndimi kanuni ya huruma, na kwa hiyo Mungu atawahukumu.
Translation of the previous text to Shona:

Ndirichisikwa chinoyera ndichatonga [I am a sacred being; I will rule]


Text in Swahili (individual language): Mimi ndiye mlango; yeyote anayeingia kupitia kwangu ataokolewa, naye ataingia na kutoka na kupata malisho." - Yohana 10:7-9.
Translation of the previous text to Shona:

Ndini suo; munhu wose anopinda nepandiri achaponeswa, achapinda nokubuda uye achawana mafuro." - Johani 10:7-9.


Text in Swahili (individual language): Mimi ndiye muujiza.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi ni BWANA, Mtakatifu wenu!"
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi ni Mchungaji wa kiroho aliyeteuliwa na Jumuiya ya Upendo wa Kiungu, kikundi kisichokuwa cha faida cha waganga.
Translation of the previous text to Shona:

Ndoda murume anonamata asinganwe doro zvese nekuputa fodya asina chirwere nekuti ini handina.


Text in Swahili (individual language): Mimi ni Mkristu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi ni Mpentecost na kwa bahati najua elimu za kikatoliki.
Translation of the previous text to Shona:

NDAIFARIRA chaizvo zvechitendero uye ndainge ndakanyura muchiKaturike.


Text in Swahili (individual language): Mimi ni Mtaalamu wa Kisaikolojia Mshirika.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi ni Rory!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi ni Yehova.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi ni kinyume na sera ya kukagua mpango wa moja kwa moja wa wale ambao wana shida.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinopesana nehurongwa hwekutarisa chirongwa chakananga cheavo vane matambudziko.


Text in Swahili (individual language): Mimi ni kutoka Italia na mimi nina mpya, hapa
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri kubva kuItaly uye ndiri itsva, pano


Text in Swahili (individual language): Mimi ni machungu tu nao.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi ni mama wa watoto wa tatu.
Translation of the previous text to Shona:

Mumba medu mune vana vatatu, ini ndiri wechipiri.


Text in Swahili (individual language): Mimi ni mdogo?=Am i small?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi ni memba mpya pia nafurahi kuwa na nyie.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri mukomana anodawo musikana akanaka wekuwana.


Text in Swahili (individual language): Mimi ni mgeni unaweza kunisaidia kuingiza kampuni huko Anguilla?
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndiri mutorwa unogona kundibatsira kuisa kambani muBVI?


Text in Swahili (individual language): Mimi ni mjumbe wa baiskeli mchana, natamani kuwa muigizaji usiku, na hii ni tovuti yangu.
Translation of the previous text to Shona:

Iye ane makiyi ake, ini ndine angu nekuti ndiri gadhi saka ndinoshanda husiku.


Text in Swahili (individual language): Mimi ni mkate hai ulioshuka kutoka mbinguni; Mtu yeyote akila mkate huu
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndini chingwa chipenyu, chakaburuka kubva kudenga; kana munhu achidya zvechingwa ichi, achararama nekusingaperi.


Text in Swahili (individual language): Mimi ni mkristo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi ni mmoja wa Wahasiri katika Nchi yangu wakati tunashughulika na Masomo ya Psychic.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri pamba pemumwe mudzimai wandiri kukurukura naye mayererano nenhau yevana yekuvhura zvikoro.


Text in Swahili (individual language): Mimi ni mstahafu, natafuta mwanamke wa kuishi naye.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri murume ari kutsvaga mukadzi wekushamwaridzana naye.


Text in Swahili (individual language): Mimi ni mtu ambaye si amini kuwa anahatia.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi ni mtu wa wasiwasi katika chumba ambacho ninatamani wangefanya hii miaka 30 iliyopita badala ya kuwa na wasiwasi juu ya kupata mafuta kutokana na faida?
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndini munhu anonyunyuta mukamuri anoshuvira dai vangadai vakaita izvi makore makumi matatu apfuura pane kushushikana nezvekuwana mafuta kubva papundutso?


Text in Swahili (individual language): Mimi ni mtumishi wako unifahamishe nipate, nipate kuzijua shuhuda zako.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri muranda wenyu, ndipei njere; Kuti ndizive zvipupuriro zvenyu.


Text in Swahili (individual language): Mimi ni mwanafunzi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi ni nambari nyingine tu katika faneli yao ya mauzo.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinongova imwe nhamba mukutengesa kwavo fanera.


Text in Swahili (individual language): Mimi niko nje ili kuthibitisha mimi. "
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndoga ndini ndakwanisa kupukunyuka, kuti ndizokuudzai."


Text in Swahili (individual language): Mimi niko nje ya upendo wako
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi niko tayari si kufungwa tu, bali hata kufa huko Yerusalemu kwa ajili ya jina la Bwana Yesu." </li></ul>
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndakagadzirira kwete kusungwa kwoga, asi kufawo muJerusarema nokuda kwezita raIshe Jesu."


Text in Swahili (individual language): Mimi nikutie moyo usome vizuri Biblia yako.
Translation of the previous text to Shona:

Unofanira kuverenga Bhaibheri zvakanakisa.


Text in Swahili (individual language): Mimi nilianza kumega nilipokuwa na miaka mitano.
Translation of the previous text to Shona:

Pandakasvika makore 10, ndakatanga kunetsa.


Text in Swahili (individual language): Mimi nilikuwa mdogo kabisa kwa timu wakati huo.
Translation of the previous text to Shona:

Gonzalo mudiki ndiye aive mudiki panguva iyoyo.


Text in Swahili (individual language): Mimi nilikuwa suala hilo hilo, kutaka bora 2D / VC cockpit, na yeye alifanya kadhaa ndio nzuri sana, kila kitu kwa Boeing na Airbus sawa.
Translation of the previous text to Shona:

Ndaiva nyaya chete, kuda nani 2D / VC nzvimbo yemutekenyi, uye iye akaita dzakawanda dzakanaka zvikuru, zvose Boeing uye Airbus zvakafanana.


Text in Swahili (individual language): Mimi nililazimishwa kusafisha chumba changu.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndakamanikidzwa kuvhara bhizinesi rangu.


Text in Swahili (individual language): Mimi nilimtongoza kinyume na nafsi yake.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi nilitaka kukuuliza wewe mkongwe majina ya hao.
Translation of the previous text to Shona:

Uye ndaibvuta chainge chabatwa nemazino ake.


Text in Swahili (individual language): Mimi nilizaliwa mwaka wa 1991.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi nimeanza kazi Januari, 2016.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakatanga basa ro upiyona mu gore rakazotevera, 1958.


Text in Swahili (individual language): Mimi nimeiumba dunia, nimemhuluku mwanadamu juu yake; Mimi, naam, mikono yangu mimi, imezitanda mbingu, na jeshi lake lote nimeliamuru.
Translation of the previous text to Shona:

12 Ndakaita nyika, nokusika vanhu pamusoro payo; ini namaoko angu, ndakatatamura denga rose; ndakarayira hondo yose yaro.


Text in Swahili (individual language): Mimi nimekuelewa kaka na mke mwema ni mimi maana nimetoka kwa Mungu.
Translation of the previous text to Shona:

Asi zvinofadza Mwari kundipa mwana wechikadzi chete.


Text in Swahili (individual language): Mimi nimekuleteeni kheri yenu ya dunia na Akhera.
Translation of the previous text to Shona:

Tarira ndakutumira chipo+ chesirivha nendarama.


Text in Swahili (individual language): Mimi nimeushinda ulimwengu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi nimewapa ule ujumbe ulionipa nao wameupokea; wanajua kwamba kweli nimetoka kwako, na wanaamini kwamba wewe ulinituma.
Translation of the previous text to Shona:

Uye ivo vakagamuchira mashoko aya, uye ivo zvechokwadi vanzwisisa kuti ini akabuda iwe, uye vakatenda kuti imwi makandituma.


Text in Swahili (individual language): Mimi nina kazi zangu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi nina kufanya hivyo kwa sababu mimi nilikuwa na aibu ya uso wangu deformed, Mimi pia upendo wewe katika Julai ."
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri kuita izvozvo nokuti ndakanga kunyadziswa chiso changu aine urema, ndinokuda zvikuru ."


Text in Swahili (individual language): Mimi nina mfumo dume lakini mke wangu anaamani kwa mfumo dume wangu.
Translation of the previous text to Shona:

Mukadzi wangu ndomuda, asi haana basa neni achiziva kuti ndinorwara nemakumbo.


Text in Swahili (individual language): Mimi ninafanya nini
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi ninayezungumza nawe ni ushahidi uishio
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi ninayezungumza!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi ninge pendelea jambo la umoja.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi ningeomba uwaachie wengine waingize jina la "Baba."
Translation of the previous text to Shona:

Zvisinei, vazhinji vanosarudza kumudana nezita rezita- 'MwariFather'.


Text in Swahili (individual language): Mimi ningependa kumuunga mkono Bw.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi nipo maeneo ya Mangoela huku.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi nipo salama.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi nitakunywa tu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi nitakuwa shingo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi nitawatiisha wote.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi nitawatunza ninyi nyote pamoja na watoto wenu."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi pia kuweka picha na hatua kwa urahisi kuelewa na kukamilisha mchakato.
Translation of the previous text to Shona:

Handina kuisawo mifananidzo pamwe matanho nyore kunzwisisa uye kupedzisa chirongwa.


Text in Swahili (individual language): Mimi pia ni Mchungaji na Msomaji wa Kadi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi pia ni mtu niliye chini ya mamlaka, na ninao askari chini yangu.
Translation of the previous text to Shona:

munhu ari pasi pavamwe, uye ndine varwi vari pasi pangu.


Text in Swahili (individual language): Mimi shorwe Kibwenzi jamii ya Mbayuwayu, acha niepusha ubawa wangu!
Translation of the previous text to Shona:

Varume, ndamboti ini ndinoruta beche, bvunzai henyu ambuya vangu!


Text in Swahili (individual language): Mimi si Mfilisti, na ninyi si watumishi wa Sauli?
Translation of the previous text to Shona:

Ini handizi muFirisitia, nemi varanda vaSauro here?


Text in Swahili (individual language): Mimi si mtaalam wa mechanics, lakini hey nina mabonde madogo .
Translation of the previous text to Shona:

Ini handisi mufemberi, asi ndine ngano dzino chenjedza.


Text in Swahili (individual language): Mimi siamini kabisa kwamba taarifa ya miezi mitatu itakuwa imekamilika.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga, ndaifunga kuti maonero angu akanga asingazochinji mumwedzi mitatu iyoyo.


Text in Swahili (individual language): Mimi sihitaji mganga wa tiba."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi sijapita hapo na siwezi...
Translation of the previous text to Shona:

Handizivi kuti ndinobuda sei uye kuti ndinopinda sei. . . .


Text in Swahili (individual language): Mimi sijapokea malalamiko yoyote.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi sijui ni wapi nilipokitupa."
Translation of the previous text to Shona:

Ndakanga ndisingazivi kuti ndaizviwanirei ini, ."


Text in Swahili (individual language): Mimi sikusema nani Goliath.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi simo tena."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi sina chupi ya rangi hii.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi sina jina Jina langu ni nani?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi sio kuwa nafagilia ubinafsishaji, la hasha.
Translation of the previous text to Shona:

Andizi kuuya kuparadza, asi kuzvizadzisa.


Text in Swahili (individual language): Mimi sipendezwi sana na hii hali.
Translation of the previous text to Shona:

Handifariri kuti zvikuru nyaya zvachose.


Text in Swahili (individual language): Mimi sipingi miujiza laa hasha!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi siwezi kujilinganisha na Mungu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi siwezi kuwa mwanafunzi wako hata kidogo.
Translation of the previous text to Shona:

Hamuwoni kuti ndiri mwana wechikoro here.


Text in Swahili (individual language): Mimi siwezi kuwachukua watu hawa wote peke yangu, kwa kuwa ni mzigo mzito sana wa kunishinda.
Translation of the previous text to Shona:

Handigoni kutakura vanhu ava vose ndoga, nokuti zvinondiremera kwazvo.


Text in Swahili (individual language): Mimi sizipendi hataaa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi tayari alikuwa na timu vizuri uratibu, ambaye sisi kazi katika miradi miwili.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakanga ndatova zvakanaka kwakarongeka chikwata, vatakadzidza vaishanda mabasa maviri.


Text in Swahili (individual language): Mimi tryd sasa:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi tu upendo matokeo ambayo milima kumpa mgombea wangu.
Translation of the previous text to Shona:

Ini chete kuda nemigumisiro kuti zvikomo kupa rangu kumhanya.


Text in Swahili (individual language): Mimi upendo Brothers wewe!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi upendo wewe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi uzoefu nje na katika Vasaloppet katika Mora nyumba.
Translation of the previous text to Shona:

Ndaratidzwa panze uye muna Vasaloppet muna Mora imba.


Text in Swahili (individual language): Mimi vilevile nilipata tatizo kama lako.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi wala kuchukua ushauri."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi wala sikupi pole bali hongera kwa kuwa muwazi hivi.
Translation of the previous text to Shona:

Nanguo utheri ndiri ndona ukite utuku, Riuwa.


Text in Swahili (individual language): Mimi walinitaka nilipe kwanza one dollar
Translation of the previous text to Shona:

Zvadaro ndakagamuchira My First Million USD


Text in Swahili (individual language): Mimi wamejaribu kufunga HJG convairs lakini kamwe show up katika mchezo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaedza mamonitor akakombama asi handina kumbobvira ndambotamba nemwenje wakakombama zvachose.


Text in Swahili (individual language): Mimi wazazi wako Dar na kama baba ndio njia ya kwenda kwangu.
Translation of the previous text to Shona:

Shamwar ndiri murume wako, baba vemusha ndibatewo sekudaro.


Text in Swahili (individual language): Mimi, Mimi, Mimi na Media Jamii
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi, mimi kujibu na wewe, mimi kujibu bila kusita, Mimi kujibu Ndiyo!
Translation of the previous text to Shona:

Ini, ndinopindura newe, ndinopindura ndisingatyi, Ndinopindura Hongu!


Text in Swahili (individual language): Mimi: Je, tuitegemee baada ya muda gani?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimi: Mambo Steve
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mimis Kids _ Mimi's Kids' Fundraiser
Translation of the previous text to Shona:

The Mwenda Phiri Initiative - Children's ICU Fundraiser


Text in Swahili (individual language): Mindset # 1 - Kulinganisha Blog yako na Wengine
Translation of the previous text to Shona:

Mindset # 1 - Kufananidza Blog yako kune vamwe


Text in Swahili (individual language): Mings hatimaye alipata kazi ya ushauri wa rehani (mshauri wa rehani), kazi nzuri ya kutosha kulipa bili zake.
Translation of the previous text to Shona:

Mings akazowana imba yekupa zano yekupa zano (mupi wezano wekupa), basa rakakwana kubhadhara mabhiri ake.


Text in Swahili (individual language): Mini 12S 200A Bodi ya Usambazaji wa Nguvu  Wasiliana Sasa
Translation of the previous text to Shona:

Mini 12S 200A Simba Distribution Bhodhi Bata Ikozvino


Text in Swahili (individual language): Mini Kuma Shape Pro 5-In-1 Kifaa kinachukua teknolojia nyingi za Cavitation, Frequency ya Redio, Mwanga wa infrared, Shinikizo hasi na Roller ya Mitambo.
Translation of the previous text to Shona:

Mini Kuma Shape Pro 5-In-1 Chishandiso chinotora matekinoroji mazhinji eCavitation, Radio Frequency, infrared Mwenje, Negative Pressure uye Mechanical Roller.


Text in Swahili (individual language): Mini Uzi Ammo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mini binafsi ni Mwisraeli mzawa wa Abrahamu, wa kabila la Benyamini.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuti neni vo ndiri muIsraeri, worudzi rwaAbhurahamu, weimba yaBenjanimi.


Text in Swahili (individual language): Mini mini zoo payao.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Ministry Kids-Robert Kids
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Minnie anasema katika mpango:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Minyeshu - Dire Dawa - 2008
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Minyororo ya visiwa na tabia ya kupendeza ya miji ya uvuvi kuelekea kusini, wakati upeo mpana wa jangwa unatawala kaskazini.
Translation of the previous text to Shona:

Maketani ezvitsuwa nemataundi anonakidza ekuredza anokweretesa kuchamhembe, nepo nzvimbo dzakapamhamha dzerenje dzichitonga kuchamhembe.


Text in Swahili (individual language): Miongo michache baadaye, washiriki wa Al Bu Falasah, tawi lingine la Bani Yas, walitengwa na kijito huko Dubai, ambapo wanaendelea kutawala leo kama familia ya Al Maktoum.
Translation of the previous text to Shona:

Makumi mashoma emakore akazotevera, nhengo dzeAl Bu Falasah, rimwe bazi reBani Yas, ndokugara pamharadzano muDubai, kwavanoramba vachitonga nhasi semhuri yeAl Maktoum.


Text in Swahili (individual language): Miongo miwili ijayo iliwekwa alama na kuundwa kwa P2P (Peer-to-Peer) - matumizi katika nyanja tofauti kabisa.
Translation of the previous text to Shona:

Makumi maviri emakore akatevera akaratidzirwa nekugadzirwa kweP2P (Peer-to-Peer) - zvinoshandiswa munzvimbo dzakasiyana zvachose.


Text in Swahili (individual language): Miongoni mwa kampuni nyingi zinazoshiriki kwenye maonyesho hayo, ni bidhaa gani mpya Shenzhen Youyou Green Energy Electric Co, Ltd. (inayojulikana kama "Youyou Green Energy") italeta?
Translation of the previous text to Shona:

Pakati pemakambani mazhinji ari kutora chikamu pakuratidzira, ndezvipi zvigadzirwa zvitsva zvichaunzwa naShenzhen Youyou Green Energy Electric Co, Ltd. (inonzi "Youyou Green Energy")?


Text in Swahili (individual language): Miongoni mwa maswali ambavyo huwa tunaulizwa na wasamoaji wetu...
Translation of the previous text to Shona:

Uyu ndeimwe yemibvunzo yakabvunzwa neavo vanoziva ...


Text in Swahili (individual language): Miongoni mwa njia ambazo Amtrak hutoa kwa abiria, kuna mbili ambazo, kwa sababu ya upekee wao, itakuwa uzoefu wa kufurahisha sana kufanya: treni ya California Zephyr (ambayo inafuata njia ambayo wachunguzi wa dhahabu walifanya magharibi kupitia majimbo 7 ya mandhari nzuri au treni ya Vermonter (kuona mandhari nzuri ya New England, miji yake ya kihistoria na makanisa yake yenye miinuko nyeupe).
Translation of the previous text to Shona:

Pakati penzira dzinopihwa naAmtrak kune vafambi, pane maviri ayo, nekuda kwekusiana kwavo, chingave chiitiko chinonakidza kuita: California California Zephyr chitima (iyo inoteera nzira yakaitwa nevatariri vegoridhe kumadokero kuburikidza nenzvimbo nomwe dzenzvimbo dzakanaka) kana chitima cheVermonter (kuti uone nzvimbo dzakanaka dzeNew England, maguta ayo enhoroondo nemachechi ayo ane machena mawere).


Text in Swahili (individual language): Miongoni mwa sifa zake nyingi ni uwezo wa kubadilisha mandhari yako kwa mapenzi.
Translation of the previous text to Shona:

Pakati pezvakawanda zvayo ndiko kukwanisa kuchinja musoro wako pachido.


Text in Swahili (individual language): Miongoni mwa wazazi hao, Bi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Miongoni mwa wengine, EELV pia inataka nishati 100% inaweza upya kutoka hapa 2050.
Translation of the previous text to Shona:

Pakati pevamwe, EELV inodawo simba 100% inogona kudzorerwa zvakare kubva pano 2050.


Text in Swahili (individual language): Miongoni mwao alikuwa sanamu Francisco Ruiz Gijon, ambaye mwishowe atakuwa mwandishi wa sura ya Kristo wa Kuisha.
Translation of the previous text to Shona:

Pakati pavo paive nemuvezi Francisco Ruiz Gijon, uyo pakupedzisira angave ari munyori wechimiro chaKristu weKupera.


Text in Swahili (individual language): Miongoni mwao alikuwamo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Miongoni mwao ni pana pana uzoefu, ujuzi, na mpango.
Translation of the previous text to Shona:

Pakati pavo pane ruzivo rwakakura rwezvakaitika, unyanzvi, uye chinangwa.


Text in Swahili (individual language): Miongoni mwao walikuwa Roy na Juanita Brandt.
Translation of the previous text to Shona:

Pakati pawo paiva naRoy naJuanita Brandt.


Text in Swahili (individual language): Miongoni mwetu pia kuna wale walio na umri mkubwa na wengine walio na matatizo ya kiafya wanaojitahidi kabisa kuhudhuria mikutano ya Kikristo na kushiriki katika huduma ya shambani.
Translation of the previous text to Shona:

Tinewo vakura uye vaya vanorwara vanoita zvose zvavanokwanisa kuti vapinde misangano yechiKristu uye vabude muushumiri.


Text in Swahili (individual language): Miongozo ya Utaalam na Msaada kwa Ireland
Translation of the previous text to Shona:

Kutungamira kwehunyanzvi uye tsigira yeIreland


Text in Swahili (individual language): Mioyo yao ilikuwa imevunjika, na walikuwa na lazima ya faraja.
Translation of the previous text to Shona:

Vainge vakaora mwoyo uye vaida kunyaradzwa.


Text in Swahili (individual language): Mipaka ilikuwa wazi?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mipaka ni ya lazima ili watu wote wapate faida za uhuru wa kweli.
Translation of the previous text to Shona:

Miganhu inodiwa kuti tose tive nerusununguko rwechokwadi.


Text in Swahili (individual language): Mipaka ya kitaifa chini ya € 10,000 inaweza kubaki mahali.
Translation of the previous text to Shona:

Via PayKasa system 10 Euro ile 10,000 Unogona kurongedza mari pakati peEuros.


Text in Swahili (individual language): Mipako isiyo na moto ya muundo wa chuma ni bidhaa mpya ya kiwango cha juu cha ulinzi wa mazingira iliyoundwa na kampuni yetu kulingana na kiwango cha kitaifa cha gb14907-2018.
Translation of the previous text to Shona:

Inopisa moto isina kupfeka yesimbi simbi chinhu chitsva chepamusoro-giredhi chengetedzo yezvakatipoteredza chigadzirwa chakagadzirwa nekambani yedu zvinoenderana neyepasi rose gb14907-2018.


Text in Swahili (individual language): Mipako ya mabati 30-275 g / m2
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mipangilio inaweza pia kutofautiana kwa ukubwa, na kupelekwa ndogo ya seva moja hadi kupelekwa kubwa na mashamba ya 15 au seva zaidi.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoshandiswa zvinogonawo kusiyana zvakakura muhukuru, nediki shoma yevhavha imwechete kusvika kune yakawanda deployments nemapurazi e15 kana mamwe mavhavhari.


Text in Swahili (individual language): Mipangilio tofauti ya shinikizo inakidhi mahitaji tofauti ya operesheni.
Translation of the previous text to Shona:

Zvishandiso zvakasiyana siyana zvinosangana nezvinodiwa zvakasiyana zvekuyedza.


Text in Swahili (individual language): Mipangilio yetu kamili ni pamoja na skrini za Anti Glare, Blinds Blackout, Blinds Roller, Blinds ya faragha, Blinds Remote Controled na Sunscreens na Adhesive Dirisha Film.
Translation of the previous text to Shona:

Urongwa hwedu hwakazara hunosanganisira Anti Glare Screens, Blunt Blinds, Roller Blinds, Privacy Blinds, Remote Controlled Blinds uye Sunscreens uye Adhesive Window Film.


Text in Swahili (individual language): Mipango na Maendeleo - (ada ya mwezi wa tatu kwa $ 7500 kwa mwezi)
Translation of the previous text to Shona:

Kuronga uye Kuvandudza - (Mwedzi mitatu inobhadharwa $ 7500 pamwedzi)


Text in Swahili (individual language): Mipango ya Ukandaji Mzito ilitangazwa? ..
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mipango ya kuanzisha gazeti lingine ambalo lingeitwa The Golden Age ilianza kufanywa.
Translation of the previous text to Shona:

Magazini iyoyo yakatanga ichinzi The Golden Age.


Text in Swahili (individual language): Mipango ya kuhifadhi ni ufunguo wa mafanikio ya muda mrefu na uendelevu wa biashara yoyote.
Translation of the previous text to Shona:

Zvirongwa zvekuchengetedza ndiyo kiyi yekubudirira kwenguva refu nekusimudzira kwebhizimusi chero ripi zvaro.


Text in Swahili (individual language): Mipango ya mwenyeji wa GoGetSpace ya WordPress inadhibitiwa, ikiwa na maana kwamba sio lazima ushughulikie yoyote ya sasisho au maswala ya mwenyeji.
Translation of the previous text to Shona:

GoGetSpace's WordPress yekuronga zvirongwa zvinomirirwa, zvichireva kuti iwe haufanirwe kubata chero zvipi zvekugadzirisa kana kuitisa nyaya.


Text in Swahili (individual language): Mipango ya shughuli mbalimbali za mkutano huo imethibitishwa, na ujenzi wa majumba ya mkutano umekamilika.
Translation of the previous text to Shona:

Basa rakafambira mberi zvakanaka uye dzimwe ungano dzakatangwa.


Text in Swahili (individual language): Mipango ya ujenzi inapaswa kutumia tena vitu vya ujenzi na jiometri iwezekanavyo ili kuruhusu matumizi ya fomu.
Translation of the previous text to Shona:

Zvirongwa zvekuvaka zvinofanirwa kushandisa zvekare zvivakwa uye mageometri zvakanyanya sezvinobvira kubvumidza fomu kuti ishandiswe zvakare.


Text in Swahili (individual language): Mipango ya wauzaji ni iliyoundwa kwa wale wanaotaka kuanzisha makampuni yao ya mwenyeji wa wavuti au ambao wamekuwa wakifanya makampuni ya kubuni.
Translation of the previous text to Shona:

Reseller zvirongwa zvakagadzirirwa avo vanotarisa kutanga mawe makambani ekubatira webhuta kana avo vanobudirira makambani ekugadzira.


Text in Swahili (individual language): Miracle: Kiitos!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Miradi 12 ya nyumba za makazi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Miradi Yetu - Society Element
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu Vatinoshanda Navo - Element Society


Text in Swahili (individual language): Miradi ya uhesabuji wa binadamu huchanganya kazi ya wasio wataalam wengi kutatua matatizo rahisi-ya kiwango kikubwa ambayo hayawezi kutatuliwa na kompyuta.
Translation of the previous text to Shona:

Mapurogiramu ehuwandu hwevanhu anobatanidza basa revanhu vakawanda vasiri nyanzvi yekugadzirisa nyore nyore-dambudziko guru-guru risingazombogadziriswi nemakombiyuta.


Text in Swahili (individual language): Miradi ya uwanja wa ndege na metro huongeza bei za nyumba
Translation of the previous text to Shona:

Chikepe uye mishonga yemametro inowedzera dzimba dzeimba


Text in Swahili (individual language): Mirioni ua atu au angera.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Misaada hii inafanya kazi!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Misaada inaweza kusaidia nchi kwa kiasi lakini nchi haiwezi kutegemea misaada; ni lazima itegemee kodi.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu vanogona kurima,asi vanoda rutsigiro rwezvikwanisiro kubva kuhurumende, they dont have enough resources but they have the capability.


Text in Swahili (individual language): Misha Fortuna
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Misha Kusoni / Prophecy
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Misha Malhi - Member
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mishahara iliyo haki ya wafanyakazi waliovuna mashamba yenu lakini ambayo mmeizuilia,+ inaendelea kupaaza kilio,+ na vilio vya kuomba msaada+ vya wavunaji vimeingia masikioni+ mwa Yehova wa majeshi.
Translation of the previous text to Shona:

Mibayiro inofanira kupiwa vashandi vakakohwa minda yenyu asi yamakaramba muinayo,+ inoramba ichishevedzera,+ uye kukumbira rubatsiro+ kwevakohwi kwakapinda munzeve+ dzaJehovha wemauto.


Text in Swahili (individual language): Mishahara ya watumishi serikalini kusawazishwa iwe...
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zviitiko zvehurumende zvinoitirwa kuwana ...


Text in Swahili (individual language): Mishawaka , Indiana, 46545
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mishawaka - Email Marketing
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mishawaka Christian Females
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mishawaka Over 50 Dating
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Misiba ya Asili - Je, Inathibitisha Kwamba Mungu Ni Mkatili?
Translation of the previous text to Shona:

Njodzi Dzinongoitika Dzega - Dzinoratidza Kuti Mwari Ane Utsinye Here?


Text in Swahili (individual language): Misimu zaidi ya mitano iliyopita.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Misingi ya njia zote za kweli ipo katika Quran.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Miski ni mama wa mafuta yote mazuri duniani.
Translation of the previous text to Shona:

Chimanga ndi chomera chochiritsira kwambiri pa Amayi Padziko Lapansi.


Text in Swahili (individual language): Misombo, ambayo ni pamoja na derivatives ya tetrahydro-β-carboline, N-frafosyl glutamate, N-fructosyl arginine allixin na selenium, kufanikiwa kwa hii kupitia uanzishaji wa Nrf2.
Translation of the previous text to Shona:

Makemikari acho, ayo anosanganisira tetrahydro-car-carboline inobvira, N-magadzirirwo glutamate, N-fructosyl arginine allixin uye selenium, zadzisa izvi kuburikidza neNrf2 activation.


Text in Swahili (individual language): Misoprostol haipaswi kumezwa.
Translation of the previous text to Shona:

WordPress kuchengetedzwa hakufaniri kutorwa pasina.


Text in Swahili (individual language): Misri haitawasaidia. - Isa 36:6
Translation of the previous text to Shona:

Ejipita aizokwanisi kukubesera. - Is 36:6


Text in Swahili (individual language): Misri: Mexico yalaani shambulizi la ...
Translation of the previous text to Shona:

Tourism yeEjipitori: Inokurudzira manhamba kubva kuMilan ...


Text in Swahili (individual language): Misriwala photos
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Missed ya Jen!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Missing You Mom! ~ Kulikoni Ughaibuni
Translation of the previous text to Shona:

Rubatsiro kubva kwamuri, Mai Chisamba. - Forget, Epworth


Text in Swahili (individual language): Mistari hapa chini ni mfano wa hotuba ya Yeremia: Barua kutoka kwa Jeremiah 1: 1 Nakala ya barua jeremia alit
Translation of the previous text to Shona:

Mitsetse iri pazasi muenzaniso wekutaura kwaJeremia: Tsamba yakabva kuna Jeremiah 1: 1 Kopi yetsamba jeremiah ya


Text in Swahili (individual language): Mistari hii ni kwa makanisa saba.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mistari ifuatayo inaruhusu suala hilo kwa uwazi kabisa.
Translation of the previous text to Shona:

Zviitiko zvakazotevera zvinopindura mubvunzo uyu zvakajeka.


Text in Swahili (individual language): Misumari ya kuaa ya China (Misumari ya mabati ya chuma) Utengenezaji na Kiwanda _ ESSAR
Translation of the previous text to Shona:

China Roofing zvipikiri (Zvipikiri zvemarata esimbi machira) Kugadzira uye Fekitori _ ESSAR


Text in Swahili (individual language): Miswada mingi huko Ulaya itajumuisha vidokezo, hata hivyo, hii inatofautiana kutoka nchi hadi nchi.
Translation of the previous text to Shona:

Mabhiri mazhinji muEurope achasanganiswa nemazano, zvisinei, izvi zvinosiyana nyika nenyika.


Text in Swahili (individual language): Mitaala aliyotumia ndiyo hiyo hiyo tuliyoitumia sisi shuleni.
Translation of the previous text to Shona:

Masaramusi ataiona kuchikoro tichirivana.


Text in Swahili (individual language): Mitambo ya Madini.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mitandao Ya Kijamii Mapishi Ya Dijiti Suluhisho la Chakula cha Unilever lilimpa jukumu mkazi wa Chef Heidi Heckmann (Mpishi wa Wateja wa Mkoa, Cape Town) kuunda mapishi 11 ya kipekee ya viungo vya Spice kwa kutumia Range ya Spoti ya Robertsons.
Translation of the previous text to Shona:

Zvemagariro Edhijitari Mimhanzi Unilever Food Solutions yakapa mushandi Chef Heidi Heckmann (Dunhu reCustomer Chef, Cape Town) kugadzira mapepa gumi nematanhatu Spice Blends yekushandisa uchishandisa iyo Robertsons Spice Range.


Text in Swahili (individual language): Mitego minne hatari inayotumiwa na Shetani:
Translation of the previous text to Shona:

Zviteyeso 4 zvinoparadza zvinoshandiswa naSatani:


Text in Swahili (individual language): Mithali 19:18 "Mrudi mwanao, kwa maana liko tumaini; Wala usiikaze nafsi yako kwa kuangamia kwake."
Translation of the previous text to Shona:

Zvirevo 19:18 inoti: "Ranga mwanakomana wako pachine tariro; uye mweya wako ngaurege kuva [nemhosva yekufa kwake]."


Text in Swahili (individual language): Mithali 20:22 "Usiseme, Mimi nitalipa mabaya; Mngojee Bwana, naye atakuokoa."
Translation of the previous text to Shona:

22Usati, "Ndachatsiva zvakaipa;" Mirira Jehovha, iye achakuponesa.


Text in Swahili (individual language): Mithali 21: 13 Yeyote anayefunga masikio yao kwa kilio cha maskini pia atalia na kutojibiwa.
Translation of the previous text to Shona:

ZVIREVO 21: 13 Ani naani anodzivira nzeve dzake kuchema kwemurombo, achachemawo, uye haangapindurwe.


Text in Swahili (individual language): Mithali 30:5 "Kila neno la Mungu limehakikishwa; Yeye ni ngao yao wamwaminio."
Translation of the previous text to Shona:

Zvirevo 30: 5 Ose shoko raMwari rinoratidza kuti nderechokwadi; ndiye nhoo kuna avo vanovanda maari.


Text in Swahili (individual language): Mithali 6:6 Ewe mvivu, mwendee chungu, Zitafakari njia zake ukapate hekima.
Translation of the previous text to Shona:

6 Iwe simbe, enda kusvosve;+Cherechedza nzira dzaro uve akachenjera.


Text in Swahili (individual language): Mithali hiyo Yesu aliwaambia; lakini wao hawakuelewa na mambo hayo aliyowaambia.
Translation of the previous text to Shona:

Jesu akataura mufananidzo uyu kwavari, asi havana kunzwisisa zvaakanga achivaudza.


Text in Swahili (individual language): Miti imepandwa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Miti ya mwitu hupatikana karibu na mito machache ya sehemu za mbao za Florida na Bahamas baada ya kuletwa eneo hilo kutoka Hispania, ambalo lilianzishwa na kulimwa kwa mwanzoni katika karne ya 10th na Wahamaji.
Translation of the previous text to Shona:

Miti yemusango inowanika pedyo nemisiduku duku mune dzakawanda uye yakavezwa nematanda eFlorida neBahamas mushure mokunge yaziviswa kunharaunda iyi kubva kuSpain, kwaive yakatangwa uye yakarimwa zvikuru zvikuru kutanga muzana remakore re10th neVaMoors.


Text in Swahili (individual language): Mitihani ya mdomo hufanyika Julai 6 - 25, 2020
Translation of the previous text to Shona:

Oral Exams inoitwa muna Chikunguru 6 - 25, 2020


Text in Swahili (individual language): Mitikisiko Katika Delhi As 5.5 Ukubwa tetemeko hits Uttarakhand _ delhi tetemeko la ardhi leo _ Uttarakhand Tetemeko leo
Translation of the previous text to Shona:

Chakamira pakunodengenyeka zvine In Delhi Sezvo 5.5 Ukuru Earthquake Hits Uttarakhand _ Mumbai nokudengenyeka nhasi _ Uttarakhand Earthquake nhasi


Text in Swahili (individual language): Mitindo 5 ya mtindo ambao lazima kabisa ufuate tumechagua mitindo 5 ya mitindo ambayo lazima ufuate kabisa kuwa na mtindo wa hali ya joto msimu huu wa joto.
Translation of the previous text to Shona:

5 mafashoni mafashoni aunofanira kutevera Isu takasarudza mafashoni mashanu maitiro aunofanira kunyatsoitevera kuti uve nemafashama anotaridzika zhizha rino.


Text in Swahili (individual language): Mitume 12 wanaitwa nani?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mitume hawajibu, kwa sababu njiani waligombana juu ya nani kati yao aliye mkubwa zaidi.
Translation of the previous text to Shona:

Vaapostora havapinduri, nokuti panzira vaipokanidzana pamsoro pokuti ndiani ari mukurusa.


Text in Swahili (individual language): Mitume wakati fulani walitaka kulifanya jambo hilo la kuwashushia moto wapinzani, Lk 9:54 "Wanafunzi wake Yakobo na Yohana walipoona hayo, walisema, Bwana, wataka tuagize moto ushuke kutoka mbinguni, uwaangamize...?
Translation of the previous text to Shona:

54 Vadzidzi Jakobho naJohani vakati vaona izvi, vakabvunza vakati, "Ishe, munoda here kuti tidane moto uburuke kubva kudenga kuti uvaparadze?" 55 Asi Jesu akatendeuka akavatsiura, 56 uye akabva akaenda kuno mumwe musha.


Text in Swahili (individual language): Mitume walichagua Yerusalemu kuwa kituo cha kwanza kilichotumiwa kuelekeza kazi ya kuhubiri.
Translation of the previous text to Shona:

Vaapostora vakasarudza kutungamirira basa rekuparidza vari muJerusarema.


Text in Swahili (individual language): Mitume walikosa kuelewa unabii uliotabiri kuhusu kufa na kufufuliwa kwa Masihi. - Isaya 53:8-12; Mathayo 16:21-23.
Translation of the previous text to Shona:

Vapostora vakatadza kunzwisisa uprofita hwaitaura nezvekufa uye kumutswa kwaMesiya.  - Isaya 53:8-12; Mateu 16:21-23.


Text in Swahili (individual language): Mitume walikuwa wanaume wasio wakamilifu ambao walifanya makosa.
Translation of the previous text to Shona:

Vaapostora vaimbokanganisawo sevanhu vaiva nechivi.


Text in Swahili (individual language): Mitume walimwambia , Bwana tuongezee Imani.
Translation of the previous text to Shona:

Ɀino ʋaapostora ʋakati kunaShe: Tiwedzerei kutenda kweɗu.


Text in Swahili (individual language): Mitume wanaangaliana, na kila mumoja anauliza: "Bwana, je, ni mimi?"
Translation of the previous text to Shona:

Vaapostora vanotarisana, mumwe nemumwe obvunza kuti: "Ishe, ndini here?"


Text in Swahili (individual language): Mitume wanabishania nini wanaporudi nyumbani baada ya safari ndefu?
Translation of the previous text to Shona:

Vaapostora vari kuitirana nharo dzei pavanenge vachidzoka kubva parwendo rurefu?


Text in Swahili (individual language): Mitume wawili wanamuomba Yesu nini, na mitume wengine wanatenda namna gani?
Translation of the previous text to Shona:

Vaapostora vaviri vanokumbirei kuna Jesu, uye vamwe vaapostora vanonzwa sei nezvazvo?


Text in Swahili (individual language): Mitume wote wamesema kwamba atakuja."
Translation of the previous text to Shona:

Kana kumapositori vanawo mashavi enjuzu," vakadaro.


Text in Swahili (individual language): Miujiza hiyo inatusaidia pia kuelewa vizuri utu wake na wa Baba yake.
Translation of the previous text to Shona:

Zvishamiso zvake zvinotibatsirawo kunyatsonzwisisa kuti iye naBaba vake vane unhu hwakaita sei.


Text in Swahili (individual language): Miujiza ya Yesu Unaweza Kujifunza Nini?
Translation of the previous text to Shona:

Tinodzidzei pazvishamiso zvakaitwa naJesu?


Text in Swahili (individual language): Miujiza ya Yesu inatufundisha nini?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Miundo iliyoundwa kukubalika inakubaliwa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Miundombinu nzuri, Finest Chaguzi Mchezo kucheza, kipekee & kuvutia Michezo
Translation of the previous text to Shona:

zvinokosha Good, Wakanakisisa Game Play Options, Unique & kwezva Games


Text in Swahili (individual language): Miungu alisha ibariki Tanzani, Mungu alishaibariki Africa...
Translation of the previous text to Shona:

Hosi katekisa Afrika, Mudzimu fhatutshedza Afrika,


Text in Swahili (individual language): Miwani Polarkiuno Free Spirit Wood Blue 24 027 12 - Miwani ya miwani ya watu - Miwani ya wanawake - THE INDIAN FACE
Translation of the previous text to Shona:

Miwani Polarkusimuka Free Spirit Wood Bhuruu 24 027 12 - Magirazi ezuva evarume - Magirazi emadzimai evakadzi - THE INDIAN FACE


Text in Swahili (individual language): Miwani ya miwani kwa wanaume: Kulingana na aina ya uso wako
Translation of the previous text to Shona:

Magirazi egirazi evarume: Zvinoenderana nerudzi rwechiso chako


Text in Swahili (individual language): Miwani ya miwani ya michezo ni vitu vya kupendeza yenyewe, lakini haiba yao inakuwa inayoonekana zaidi ikiwa kuponi ya punguzo inatumiwa kwao au zinaonekana kati ya bidhaa na ofa za siku hiyo, kwani bei ya anuwai hii imeunganishwa na usalama wanaotoa na sifa walizonazo.
Translation of the previous text to Shona:

Magirazi egirazi emitambo zvinhu zvinokwezva mukati mawo, asi runako rwawo runotonyanya kuoneka kana koponi yekutapudza yakashandiswa kwavari kana ivo vachionekwa pakati pezvigadzirwa nezvipo zvezuva iri, nekuti mutengo weiyi renji unobatana nekuchengetedzeka kwavanopa uye maficha avanazvo.


Text in Swahili (individual language): Miwani ya sherehe ya harusi iliyochapishwa inaweza kutolewa kama zawadi ya kukubali kwa wale wote wanaofanya sherehe ya harusi.
Translation of the previous text to Shona:

Tsika dzakadhindwa dzemuchato magirazi egirazi anokwanisa kupihwa sechipo chekubvuma kune avo vese vanozviita kumabiko emuchato.


Text in Swahili (individual language): Miwani ya theluji 2020 Sasisha kinyago chako kwa msimu wa ski!
Translation of the previous text to Shona:

Magalasi a chipale chofewa 2020 Konzani chigoba chanu nyengo yachisanu!


Text in Swahili (individual language): Miyo Kurumazuka Cosplay India
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Miyojeza ya Yeso [Beeld 15: Miracles of Jesus]
Translation of the previous text to Shona:

Miudziza Ya Jesu [Image 15: Les Miracles De Jesus]


Text in Swahili (individual language): Mizani ya mauzo kutoka kwa biashara ndogo hadi biashara, kwa hivyo nadhani ni kwamba labda utakuwa biashara ya ukubwa wa kati hadi kubwa kabla ya kutekeleza jukwaa la kawaida la e-commerce kwa hilo.
Translation of the previous text to Shona:

Scalesforce zviyero kubva kudiki kuenda kubhizinesi, saka fungidziro yangu ndeyekuti iwe unenge uchizove wepakati-kusvika-muhombe saizi bhizinesi usati waita yetsika e-commerce chikuva chayo.


Text in Swahili (individual language): Mizigo ingaliletwa hapa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mizimu Inayonijua
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mja hapati jazaa ya swala yake ila kwa kadri atakavyokuwemo ndani ya swala.
Translation of the previous text to Shona:

Church haizi yekuJoiner nekuti ndiyo iri pedyo nepamba pako, inogona kuva pedyo nepaunogara but ichikuendesa kure naMwari.


Text in Swahili (individual language): Mjadala mkubwa ni jambo moja... lakini kueneza chuki na kutoridhika ni jambo ambalo hakuna hata mmoja wetu anapaswa kuvumilia.
Translation of the previous text to Shona:

Gakava rakakura chinhu chimwe chete ... asi kuparadzira ruvengo nekusagutsikana chinhu chisina kana mumwe wedu anofanira kuregerera.


Text in Swahili (individual language): Mjani huo mkuu!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mjasiriamali lazima uwe na maono.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mjenzi wa kiunga hata bado anatuma migongo (Amazon - angalia juu Ajax katika uteuzi wako wa vitabu).
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yekubatanidza anovaka kunyange achiri kutumira post backs (Amazon - tarisa kumusoro Ajax mukusarudza kwako bhuku).


Text in Swahili (individual language): Mji ambao umewekwa juu ya kilima hauwezi kufichwa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mji hauruhusu wauzaji na wanunuzi kuhifadhi vitu vile kwenye idara ya polisi au kwenye kura ya maegesho.
Translation of the previous text to Shona:

Guta haribvumi vatengesi nevatengi kuti vachengetedze zvinhu zvakadai mumatare emapurisa kana pamusasa wekupaka.


Text in Swahili (individual language): Mji hauwezi kusitirika ukiwa juu ya mlima.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mji hauwezi kusitirika ukiwa juu ya mlima."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mji huu nchini India ni vizuri kwenda mahali.
Translation of the previous text to Shona:

Iri guta muIndia zvakanaka kuti enda panzvimbo.


Text in Swahili (individual language): Mji huu uko katika mkoa wa La Coruña, katika eneo la bara.
Translation of the previous text to Shona:

Iri taundi riri mudunhu reLa Coruña, munzvimbo yemukati.


Text in Swahili (individual language): Mji huu wa miaka elfu ni maarufu kwa mji wake wa zamani.
Translation of the previous text to Shona:

Iri guta ramakore ane chiuru rinozivikanwa neguta rakare.


Text in Swahili (individual language): Mji mkubwa nchini Lagos
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mji mkuu wa Thailand hutoa vituo vingi vya ununuzi, migahawa ya kuchagua, maonyesho, na sinema.
Translation of the previous text to Shona:

Guta guru reThailand rinopa nzvimbo dzinoverengeka dzekutenga, nzvimbo dzekudyira dzinosarudzwa, kuratidzira, uye nzvimbo dzemitambo.


Text in Swahili (individual language): Mji ulianzishwa 1641.
Translation of the previous text to Shona:

Imba yekutanga yemakomo yakavakwa pano muna 1642.


Text in Swahili (individual language): Mji ulianzishwa na Francisco de Ibarra mwaka 1554.
Translation of the previous text to Shona:

Icho chiyeuchidzo chitsva chekufa kwaFrancisco de Quevedo muna 1645.


Text in Swahili (individual language): Mji una mengi ya watalii kuja njia yake na inatoa kila kitu kutoka baharini ladha, kwa kusisimua makumbusho.
Translation of the previous text to Shona:

Taundi rine zvakawanda revashanyi kuuya kuburikidza nayo uye rinopa zvose zvinonaka zvomugungwa, kuti zvinofadza mamiziyamu.


Text in Swahili (individual language): Mji wa Boom uko katika Ubelgiji, kati ya Antwerpen & Brussels. mji huo mdogo kuugeuza ndani ya chama eneo la tukio.
Translation of the previous text to Shona:

Taundi reBoom riri mu Bherujiyamu, pakati Antwerp & kweBrussels. taundi duku iri rinochinja kuva bato Chiitiko.


Text in Swahili (individual language): Mji wenye ladha ya Ulaya ambayo itakudanganya kutoka siku ya kwanza.
Translation of the previous text to Shona:

Guta rine European flavor rinokunyengedza kubva pazuva rokutanga.


Text in Swahili (individual language): Mjini pale pana watu wengi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mjita to mjita (Johannesburg, Gauteng)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mjomba wangu ni rubani.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mjue Bwana Mungu Wako
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mjulishe daktari wako kukupa dozi ya mdomo ingawa utahitaji kuchukua mara nyingi zaidi kuliko sindano.
Translation of the previous text to Shona:

Ratidza chiremba wako kuti akupe iwe mushonga wemuromo kunyange iwe uchizofanira kuutora kakawanda kupfuura iyo injodzi.


Text in Swahili (individual language): Mjumbe huyo akatikisa kichwa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mjumbe mwaminifu huleta maponyo (17)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mk 13:28 jifunzeni kutokana na mtini
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mk 14:29, 31 - Mitume hawakukusudia kumkana Yesu
Translation of the previous text to Shona:

Mc 14:29, 31 - Vapostori avacainga no cinangwa co kusia Jesu


Text in Swahili (individual language): Mk 14:30 utanikana mara 3
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mk 2:6-12  - Yesu alionyesha kama alikuwa na mamlaka ya kusamehe zambi kwa kuponyesha mutu mwenye kupooza ("Ni jambo gani lenye kuwa mwepesi zaidi" kwa ajili ya funzo kuhusu Mk 2:9, nwtsty-E)
Translation of the previous text to Shona:

Mc 2:6-12 - Jesu wakakhombija kuti ano simba rokuregerera zvishaishi no kurapa wakaremara ("Ngozvapi zvakareruka" Mc 2:9, nwtsty masoko okujija)


Text in Swahili (individual language): Mk-677 ina athari chache na ndogo ikiwa ni yoyote, na ikitokea zinaweza kudhibitiwa kwa urahisi.
Translation of the previous text to Shona:

Mk-677 ine mashoma uye madiki madhiri mativi kana paine, uye kana akaitika anokwanisa nyore kurongeka.


Text in Swahili (individual language): Mkabidhi yeye atakuonyesha njia.
Translation of the previous text to Shona:

nokuti uchatungamira pamberi paShe kuti umugadzirire nzira,


Text in Swahili (individual language): Mkakati huu unaweza kukusaidia kutenganisha kutoka kwa washindani wako.
Translation of the previous text to Shona:

Iyi nzira inogona kukubatsira kuparadzanisa iwe kubva kumakwikwi ako.


Text in Swahili (individual language): Mkala hapa kutoka keronyingi blog.
Translation of the previous text to Shona:

Inowanikwa kuburikidza Iyo BrandingWire Blog.


Text in Swahili (individual language): Mkalishe chini huyo mumeo uongee naye halafu umsamehe muendelee na maisha yenu.
Translation of the previous text to Shona:

Kana waregerera, chigara naye pasi muronge program yokutangazve patsva upenyu hwenyu.


Text in Swahili (individual language): Mkapa: Sikuwahi kupata malalamiko hayo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkataa huo unathibitishwa na jambo hili ambalo Yesu aliwaambia wanafunzi wake baadaye: "Mimi nipo pamoja nanyi siku zote mpaka umalizio wa mfumo wa mambo."
Translation of the previous text to Shona:

Pfungwa iyoyo inotsigirwa nezvakazotaurwa naJesu kuvadzidzi vake kuti: "Ndinemi mazuva ose kusvikira pakuguma kwemamiriro ezvinhu epanguva yacho."


Text in Swahili (individual language): Mkataba huu unakuwa jina la kupendeza kwa msimu ujao ambao ni pamoja na filamu CODA, iliyoongozwa na Sian Heder, ambaye alishinda Tuzo 4 kwenye tamasha la Sundance, pamoja na Tuzo ya Wasikilizaji na Tuzo ya Grand Jury.
Translation of the previous text to Shona:

Chibvumirano ichi chinova chinonakidza zita remwaka unotevera unosanganisira iyo firimu CODA, inotungamirwa naSian Heder, uyo akahwina 4 mibairo pamutambo weSundance, kusanganisira Mubayiro weVateereri uye iyo Grand Jury Prize.


Text in Swahili (individual language): Mkataba huu utachukuliwa hatua ndani ya siku 30 kutoka siku ya makubaliano
Translation of the previous text to Shona:

Nguva Yekutumira Mukati memazuva makumi matatu chibvumirano chakamiswa


Text in Swahili (individual language): Mkataba kama huu unahimiza ujasiri katika bidhaa zao.
Translation of the previous text to Shona:

Chibvumirano chakadai chinonyandura kuvimba mune zvigadzirwa zvavo.


Text in Swahili (individual language): Mkataba wa Mradi wa 2 wa Usafirishaji wa Magari ya Ardhi ya Kati umetia saini kati ya Urais wa Viwanda vya Ulinzi (SSB) na ASELSAN.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo Middle Class 2nd Chikamu Chisingafambiswi Vhiza Vehicle Project Chibvumirano chakasainwa pakati pePurezidhendi Dziviriro Dziviriro Reindasitiri (SSB) uye ASELSAN.


Text in Swahili (individual language): Mkataba wa ajira ni mkataba ulioandikwa ulio na makubaliano yote yaliyowekwa kati ya mwajiri na mfanyakazi.
Translation of the previous text to Shona:

Chibvumirano chebasa ibvumirano yakanyorwa ine zvibvumirano zvese zvakaitwa pakati pemushandirwi nemushandi.


Text in Swahili (individual language): Mkataji wa laser hutumia alama za usajili, na programu ya GoldenCAM ndani ya cutter laser ina kazi ya fidia ya kuvuruga, ambayo inaweza kutambua moja kwa moja maelezo yaliyopotoshwa kwenye vifaa vya utengenezaji wa nguo.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo laser cutter inoshandisa kunyoresa mamakisi, uye iyo yeGoldCAM software mukati me laser cutter ine kukanganisa nzira yekubhadhara basa, iyo inogona kungoziva pakarepo yakasvibiswa kunze kwekushongedza dhayi zvinhu.


Text in Swahili (individual language): Mkataji wa pamoja wa kidole kwa ujenzi-160 × 60-4T
Translation of the previous text to Shona:

Chigunwe chekubatanidza cheka chekuvaka-160 × 60-4T


Text in Swahili (individual language): Mkate na divai inafananisha nini?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkate wa kusukuma AKA Chapati in English.
Translation of the previous text to Shona:

Hohwa idzinde rinonzi mushroom kuEnglish.


Text in Swahili (individual language): Mkazi wanga.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mke hawezi kudai ' aaminiwe' na mume wake.
Translation of the previous text to Shona:

Murume aigona kuramba mudzimai wake nemhaka 'yechimwe chinhu chisina kunaka.'


Text in Swahili (individual language): Mke mwema huijenga nyumba yake, bali mpumbavu huibomoa kwa mikono yake mwenyewe.
Translation of the previous text to Shona:

1Mukadzi mumwe nomumwe akachenjera anovaka imba yake; Asi benzi rinoiputsa namaoko aro.


Text in Swahili (individual language): Mke mwema ni mtu anayeifanya nyumba iwe mahali pa kuishi.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji kazhinji, mukadzi ane unyanzvi zvikuru mukuita kuti musha uve nzvimbo inofadza yokugara.


Text in Swahili (individual language): Mke si Mmarekani.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mke wa Gbagbo miaka 20 gerezani
Translation of the previous text to Shona:

Zvinogona kukutorera makore makumi maviri mujeri


Text in Swahili (individual language): Mke wa Makoeya mwenye umri wa miaka 68, Francina, akishirikiana na mtoto wake wa kiume Collin mwenye umri wa miaka 36 na binti yake Lebogang mwenye umri wa miaka 23 walimshushia kipigo cha nguvu baba yao.
Translation of the previous text to Shona:

Ravenna, akashungurudza mwanasikana wake wekubereka uye mwanasikana wemurume wake ane makore gumi nematatu ekuberekwa: akasungwa


Text in Swahili (individual language): Mke wa Potifa alitaka kulipa kisasi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mke wa Potifa alitambua kwamba Yosefu alikuwa mwaminifu
Translation of the previous text to Shona:

Mudzimai waPotifari akatorwa mwoyo naJosefa, mukomana ainge akavimbika


Text in Swahili (individual language): Mke wa marehem huyu akifarijiwa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mke wake akamwuliza, "Kwa nini?"
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mke wangu alionyesha wakfu wake kwa Mungu kwa ubatizo wa maji Desemba 1975.
Translation of the previous text to Shona:

Muna 2001 ndakaratidza kuti ndazvipira kuna Mwari nokubhabhatidzwa mumvura.


Text in Swahili (individual language): Mke... by Imara Daima
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkeka huu wa kukata kwa Silhouette Cameo utakusaidia kukamilisha muundo wako wa ubunifu bora.
Translation of the previous text to Shona:

Iyi yekucheka bonde yeSilhouette Cameo ichakubatsira iwe kupedzisa yako yekugadzira dhizaini zvirinani.


Text in Swahili (individual language): Mkenya Ujerumani Website
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkeo ananipenda.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkihurumiwa hamkumbuki fadhila!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkimcha Allaah Atakupeni upambanuo wa haki na batili na Atakufutieni maovu yenu, na Atakughufurieni.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi zvinoreva kuti simba raMwari Wemasimbaose richaenda pamberi pako uye richatora matambudziko ese kana matambudziko angamuka kuzorwa newe munzira.


Text in Swahili (individual language): Mkimcha Mwenyezi Mungu atakupeni kipambanuo, na atakufutieni makosa, na atakusameheni, na Mwenyezi Mungu
Translation of the previous text to Shona:

Nonande omushamane nomukulukadi ove fike pamwe koshipala shaKalunga, Ombibeli oya ti kutya ove na oinakuwanifwa ya yoolokafana moukwaneumbo.


Text in Swahili (individual language): Mkindani Weather Now
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkiwa pamoja, mnaweza kuchunguza mifano na picha kwenye ukurasa wa 10 hadi 20 wa broshua yenye kichwa Maswali Matano Muhimu Kuhusu Chanzo cha Uhai.
Translation of the previous text to Shona:

Munogona kutarisa mese mimwe mienzaniso iri pamapeji 10 kusvika ku20 ebhurocha rinonzi The Origin of Life  - Five Questions Worth Asking.


Text in Swahili (individual language): Mkizishika amri zangu, mtakaa katika pendo langu; kama vile mimi nilivyozishika amri za Baba yangu na kukaa katika pendo lake.
Translation of the previous text to Shona:

Kana muchichengeta mirairo yangu, muchagara murudo rwangu, sezvandakachengeta mirairo yaBaba vangu, ndikagara murudo rwavo.


Text in Swahili (individual language): Mkoa wa Badajoz - Other languages
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkokoteni wa ununuzi wa matumizi ya sura inayoweza kukunjwa: Sura ya gari ya ununuzi inaweza kuanguka kama usafirishaji wa vitu vikubwa na nzito kwa urahisi.
Translation of the previous text to Shona:

Collapsible frame utility yekutenga ngoro yekutenga: Chimiro chechitoro chekutenga chinogona kukoromoka sekufambisa zvinhu zvikuru uye zvinorema zvinhu nyore.


Text in Swahili (individual language): Mkono Apongeza Kazi TRA - Duration: 94 seconds.
Translation of the previous text to Shona:

Mukunda Murari Shooting Coverage - Duration: 94 seconds.


Text in Swahili (individual language): Mkono kwa wingi ufanisi: 6.0g
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkono wa Ujerumani Ulifanya Schwibbogen Wanaume Watatu Wenye Hekima
Translation of the previous text to Shona:

ChiGerman Chioko Chakagadzira Schwibbogen Vatatu Vakachenjera Varume


Text in Swahili (individual language): Mkono wa kulia wa Mungu (Yesu Kristo), ameshinda maadui zake na maadui zetu.
Translation of the previous text to Shona:

Ruoko rwerudyi rwaMwari (Jesu Kristu), akakunda vavengi vake nevavengi vedu.


Text in Swahili (individual language): Mkono wake ulikuwa umeibwa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkopo kila mwezi (23)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkopo ulitolewa mwaka 2004.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkopo wenyewe unakuja kama msaada, hivyo tutalipa baada ya kujenga.
Translation of the previous text to Shona:

Kana nyaya dzichimuka mushure mokunge tauya kuzobatsira.


Text in Swahili (individual language): Mkristo huyo akasema: "Wewe ni mtoto wa mwanamke ambaye alikuwa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkristo mmoja alianzaje kumtumikia Yehova katika njia mpya baada ya kustaafu?
Translation of the previous text to Shona:

Rondedzera zvakaitwa nemumwe muKristu akatanga kushumira Jehovha nedzimwe nzira ava pamudyandigere.


Text in Swahili (individual language): Mkristo ni kufollow christ bila kuslide-
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkristo simama!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkristo sio mtu anayeenda kanisani.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkristo wa kweli hatoi kwa kusitasita au kulazimishwa.
Translation of the previous text to Shona:

MuKristu wechokwadi haape achiita zvokumanikidzwa kana kuti achiita seasiri kuda.


Text in Swahili (individual language): Mkubali Mungu na ukae nae sawasawa naye hatakuacha.
Translation of the previous text to Shona:

22 Isa mutoro wako pana Ishe, uye iye achakusimbisa; haangatongotenderi akarurama kuti asununguke.


Text in Swahili (individual language): Mkufunzi alikuwa mtaalamu mwenye elimu nyingi, alielezea mada kwa undani na kikundi (...)
Translation of the previous text to Shona:

Mudzidzisi akanga ane unyanzvi ane ruzivo ruzivo, akatsanangura nyaya idzi zvakadzama uye cl (...)


Text in Swahili (individual language): Mkulima Wants 0 phones
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkumbushe tena miezi miwili iliyopita.
Translation of the previous text to Shona:

Funga kumashure kwemwedzi miviri yekupedzisira yehupenyu hwako.


Text in Swahili (individual language): Mkurugenzi wa filamu alikuwa Ettore scola, ambaye pia alishirikiana kwenye hati.
Translation of the previous text to Shona:

Mutungamiriri weiyo firimu aive Ettore Scola, uyo akashandawo pane zvakanyorwa.


Text in Swahili (individual language): Mkusanyiko huu huamsha ushairi wa maisha ya kila siku kupitia vitu rahisi, ambavyo vinatafsiri maelezo ya kale ya mawazo yetu kwa njia ya kisasa.
Translation of the previous text to Shona:

Iyi kuunganidza inosimudzira nhetembo yehupenyu hwezuva nezuva kuburikidza nezvinhu zviri nyore, izvo zvinodudzira zviripo archetypes zvekufunga kwedu mune zvazvino nzira.


Text in Swahili (individual language): Mkusanyiko wa Wasanii wa PixelHELPER, ni wachache wa kimataifa ambao hawana faida na shirika la haki za binadamu lililoongozwa na maadili ya Freemasons.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo PixelHELPER Artists Collective, inyika yepasi rose isiri pfuma uye sangano rekodzero dzevanhu rakafuridzirwa nemafungiro e Freemasons.


Text in Swahili (individual language): Mkusanyiko wa nyuzi na vitamini kwenye ngozi ya matunda ni kubwa kuliko kwenye massa.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kusunganidzwa kwe fiber uye mavitamini mune peel yemuchero kwakakwirira kupfuura mupurp.


Text in Swahili (individual language): Mkusanyiko wa sukari katika seramu huonyesha hali ya udhibiti wa glycemic katika wakati halisi.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kusungirirwa kweglucose muserum inoratidza chimiro cheglycemic control mune chaiyo-nguva.


Text in Swahili (individual language): Mkutano Mkuu wa 15 wa Mwaka wa Mamlaka za Majisafi na Usafi wa Mazingira
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkutano System
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkutano huu ulifanyika na Hospitali ya Shulan (Mkoa wa Hangzhou) kama kituo kuu cha utafiti, Hospitali ya Zhejiang Tongde, Jinhua City H ...
Translation of the previous text to Shona:

Musangano uyu wakaitwa neShulan (Hangzhou Province) Chipatara senzvimbo huru yekutsvagisa, Zhejiang Tongde Hospital, Jinhua Guta H ...


Text in Swahili (individual language): Mkutano mfupi huweka kila mtu kwenye ukurasa mmoja.
Translation of the previous text to Shona:

Pfupiso ipfupi inoratidza mativi ese epeji.


Text in Swahili (individual language): Mkutano ujao umepangwa kufanyika mwezi Septemba.
Translation of the previous text to Shona:

Gungano reruwa rakabva rarongwa kuti riitwe muna September wegore iroro.


Text in Swahili (individual language): Mkutano umewekwa kwenye coil na nguvu hutumika kwa dakika 4 ili kushinikiza vitu vyote vilivyowekwa.
Translation of the previous text to Shona:

Gungano rakaiswa mucoil uye simba rinoiswa kwemaminetsi mana kusimbisa zvese zviri kumusoro munzvimbo.


Text in Swahili (individual language): Mkutano utaanza saa kumi jioni
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkutano wa Magnetic Sintered NdFeB Assembly China kiwanda
Translation of the previous text to Shona:

Magnetic Assemblies Sintered NdFeB Musangano China fekitori


Text in Swahili (individual language): Mkutano wa Munich.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkutano wa akili wa kawaida katika Denizli OIZ
Translation of the previous text to Shona:

Common Mind Meeting yakaitwa muDenizli OIZ


Text in Swahili (individual language): Mkutano wa kila mwaka wa Bentley, una muundo mpya
Translation of the previous text to Shona:

Yakaitwa gore negore Bentley musangano, ine mhando itsva


Text in Swahili (individual language): Mkutano wa kwanza wa Mkutano wa BTSO 2020 RayHaber _ raillynews
Translation of the previous text to Shona:

BTSO 2020 Musangano Wokutanga WeMusangano Wakagadziriswa _ RayHaber _ raillynews


Text in Swahili (individual language): Mkutano wa nne wa wajumbe wote wa Kamati Kuu ya 19 ya Chama cha Kikomunisti cha China CPC umefungwa.
Translation of the previous text to Shona:

Yechitatu China International Expo Expo yakaitwa mushure meChishanu Plenary Session ye19th Central Committee yeCommunist Party yeChina.


Text in Swahili (individual language): Mkutano wangu uko katika saa moja.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkutano, ambayo ni ya awali ya tamasha tukio kwa campers katika Dreamville, unafanyika Julai 19 na kisha 26 Julai kwa wiki 2.
Translation of the previous text to Shona:

The Kuunganidza, inova chiitiko pre-mutambo campers muna Dreamville, paruchaitika July rechi19 uye July 26th kuti vhiki 2.


Text in Swahili (individual language): Mkuu Kwan tumempinga mama??
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkuu Mzee, kuangalia nje Blogroll, na Twitter feeds kwa juu-ya-doa taarifa juu ya mikataba ya karibuni, promos, matukio na mashindano.
Translation of the previous text to Shona:

Head kuti Homepage, tarisa Blogroll, uye Twitter anodyisa nokuti-the-gwapa mashoko pamusoro achangobuda zveefa, promos, zviitiko uye Tournaments.


Text in Swahili (individual language): Mkuu acha kuwa selfish.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkuu haipungui bei hiyo?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkuu hapo umeua...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkuu hio ni Organization gan??
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkuu huyo ni kuku poli.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkuu ina maana Rais katoa rambirambi million kumi?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkuu invisible tafadhali tujuze kwa habari picha...
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota tsvaga tsanangudzo yakakwana, yakajeka yemufirimu The Girl Opposite ....


Text in Swahili (individual language): Mkuu kama hili?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkuu kwanza heshima mbele..
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkuu mbona unauliza majibu.
Translation of the previous text to Shona:

Adaro, anokumbira munhu wacho kuti apindure.


Text in Swahili (individual language): Mkuu nadhani umemaliza kila kitu.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinofunga kuti kuzviuraya ndiko kupedza zvose hangu.


Text in Swahili (individual language): Mkuu nyuma Ujerumani na kutumia muda wa siku tano juu ya treni kwa njia ya Ulaya katika Bremen, Berlin, na Dresden.
Translation of the previous text to Shona:

musana Head kuGermany uye vanopedza mazuva mashanu muchitima kuburikidza Europe muna Valenza, Berlin, uye Dresde.


Text in Swahili (individual language): Mkuu okoa ndoa yako na maisha ya watoto wako wanne.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkuu sorry kwa usumbufu...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkuu tupo pamoja mwenyewe nina degree ya Economics nimemaliza mwaka huu.
Translation of the previous text to Shona:

Kana kwangosara mwedzi mumwe chete kusvika kupera kwegore rino rinotambudza kumisika yemari.


Text in Swahili (individual language): Mkuu tuwekee hiyo configuration hapahapa kama inawezekana
Translation of the previous text to Shona:

Shandisa iri rairo kuti shanduko ive inotsvedza sezvinobvira.


Text in Swahili (individual language): Mkuu umeisoma katiba wewe?
Translation of the previous text to Shona:

Tsamba yanda kakutumira wakaiverenga here irisei?


Text in Swahili (individual language): Mkuu umenifanya nicheke kweli.
Translation of the previous text to Shona:

Mme anga vho lingedza uri ndi aluwe ngohoni.


Text in Swahili (individual language): Mkuu umesema kweli.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkuu una haraka sana!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkuu usijalia source yenyewe hii hapa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkuu utakuwa umefanya jambo la mbolea sana,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkuu wa Habari wa ABC: Hospitali za COVID-19, sauti za kuzima, madaktari kwenye mstari wa mbele
Translation of the previous text to Shona:

ABC News Prime: COVID-19 hospitalizations, manzwi ekuvhara, vanachiremba pamapepa ekumberi


Text in Swahili (individual language): Mkuu wa Habari wa ABC: Hospitali za COVID-19, sauti za kuzima, madaktari kwenye mstari wa mbele subtitles April 01, 2020
Translation of the previous text to Shona:

ABC News Prime: COVID-19 hospitalizations, manzwi ekuvhara, vanachiremba pamapepa ekumberi subtitles March 30, 2020


Text in Swahili (individual language): Mkuu wa gereza akamfanya Yusufu kuwa mkuu wa wafungwa wote.
Translation of the previous text to Shona:

Akaita kuti Josefa ave mutungamiri wevamwe vasungwa.


Text in Swahili (individual language): Mkuu wetu anafikiri ataweza mwenyewe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkuu wote si ni wawekezaji hao?
Translation of the previous text to Shona:

Vhavhambadzi vhawo vho vha vhe si vhavhusi vhoṱhe naa?


Text in Swahili (individual language): Mkuu, hao wengine ni kina nani?
Translation of the previous text to Shona:

Vakuru makumi maviri nevana ava ndivanani?


Text in Swahili (individual language): Mkuu, kwa lipi unasema Amina?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkuu, nimeipenda sana avatar yako!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkuu, una uhakika na unachosema?
Translation of the previous text to Shona:

iwe Ziyambi..are you sure nezvaurikutaura??


Text in Swahili (individual language): Mkuu: H hadi 88 m
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkuyati unapatikana wapi ndugu yangu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mkwisa: Kimya.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mlango 1 1 Maneno ya Mhubiri mwana wa Daudi,mfalme katika Yerusalemu.
Translation of the previous text to Shona:

1:1 Mashoko Muparidzi, mwanakomana waDhavhidhi, mambo weJerusarema.


Text in Swahili (individual language): Mlawi aliongeza.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mlemavu, hata kama sio kiasi cha kutambaa ardhini,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mlezi darasa kuongezeka alama. taasisi za elimu ya juu alitoa nchi 472 wataalamu; 60% wao walipata nafasi ya sehemu ya magharibi ya Ukraine.
Translation of the previous text to Shona:

Pedagogue kirasi yakawedzera akagamuchirawo. sangano epamusoro rokudzidzisa akapa nyika 472 pava-; 60% pamusoro pavo akasvika uvape kumadokero rutivi rweUkraine.


Text in Swahili (individual language): Mlezi, na wanamuamini, na wanawaombea msamaha walio amini kwa kusema: Mola wetu
Translation of the previous text to Shona:

Ɀino ʋaapostora ʋakati kunaShe: Tiwedzerei kutenda kweɗu.


Text in Swahili (individual language): Mlibatizwa kwa jina la Paulo?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mlikombolewa kutoka utumwa wa dhambi, mkawa watumwa wa uadilifu.
Translation of the previous text to Shona:

18 Makasunungurwa pazvivi, mukava varanda vokururama.


Text in Swahili (individual language): Mlinzi mmoja na mfanyakazi mwenzake walipopendezwa na makala iliyochapishwa katika gazeti la Mnara wa Mlinzi, Janice aliahidi kuwaletea magazeti hayo kwa ukawaida.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe gadhi nemumwe waanoshanda naye paakafarira imwe nyaya yaiva muNharireyomurindi, Janice akati aizogara achivaunzira magazini.


Text in Swahili (individual language): Mlinzi wa Jela Ajifunza Kweli Kutoka kwa Paulo na Sila _ Masomo ya Biblia ya Watoto
Translation of the previous text to Shona:

Pauro naSirasi Vanodzidzisa Murindi Chokwadi _ Zvidzidzo zveBhaibheri Zvevana


Text in Swahili (individual language): Mlinzi wa Obote arejea nyumbani baada ya miaka 50
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mlipaji anastaafu, baada ya hapo jaji anaweza kuamua kurekebisha kiwango cha pesa za kulipwa,
Translation of the previous text to Shona:

Iye mubhadharo anoenda pamudyandigere, mushure meizvozvo mutongi anogona kusarudza kugadzirisa huwandu hwemari yekubhadharwa,


Text in Swahili (individual language): Mlipokuwa na rais mzanzi hamkuona hilo ila kwenye ubunge tuu?
Translation of the previous text to Shona:

Kuzvitora mufananidzo wakashama kuti ugoonekwa newawatumira chete here?


Text in Swahili (individual language): Mlo wa Jioni wa Bwana Nisani 14 _ Maisha ya Yesu
Translation of the previous text to Shona:

Cirariro ca Tenji pa Dhiya 14 ya Nisani _ Upenyu hwa Jesu


Text in Swahili (individual language): Mlolongo wa kibinadamu unaashiria kitendo cha usemi wa kibinadamu, kutekeleza kitendo cha pamoja kati ya watoto wengi kuibua hadharani msimamo mitaani, katika kesi hii: omba Amani na Usijali kwenye sayari.
Translation of the previous text to Shona:

Chikwata chevanhu chinomiririra chiito chekutaura kwevanhu, kuita chiito chakabatana pakati pevana vakawanda kuisa pachena pachena mumugwagwa nzvimbo, mune izvi: kukumbira Rugare uye Kusagadzikana panyika.


Text in Swahili (individual language): Mlolongo wa nambari: yote ni muhimu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mlomo wa BSF "Hauna Kikamilifu"
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mm na rafiki yangu Mikwara Ya Andunje tutakusaidia mpaka mwisho
Translation of the previous text to Shona:

OM namashchandikayai Markandeya uvacha .


Text in Swahili (individual language): Mm, hapa noma mi naondoka
Translation of the previous text to Shona:

Ummmm ndirini ndobva ndasiya chihure zvachose


Text in Swahili (individual language): Mmea huu wa kiafrika unaweza kutibu Alzheimer's, Parkinson's au kiharusi
Translation of the previous text to Shona:

Ichi chirimwa cheAfrica chinogona kurapa Alzheimer's, Parkinson's kana stroke


Text in Swahili (individual language): Mmea wetu unamiliki mbinu ya hali ya juu ya kutengeneza Sulphurusi Nyeusi B, Sulphur Nyeusi BR, 2, 4-Dinitrochlorobenzene na 2-Amino-4-nitrophenol.
Translation of the previous text to Shona:

Chirimwa chedu chine nzira yepamusoro yekugadzira Sarufa Nhema B, Sarufa Nhema BR, 2,4-Dinitrochlorobenzene uye 2-Amino-4-nitrophenol.


Text in Swahili (individual language): Mmeamua kurudi kwenye kiswahili.
Translation of the previous text to Shona:

Mwedzi wakarongerwa kudzoka kuSeoul neChina.


Text in Swahili (individual language): Mmefaridhishwa Swiyaam Kama Ilivyofaridhishwa Kwa Walio Kabla Yenu Mpate Kuwa Na Taqwa
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kuona maFleets akaburitswa nemaakaundi aunoteedzera usati wavanyaradza, kuti uvanyaradze tinya pane chimwe chazvo.


Text in Swahili (individual language): Mmehuzunishwa kadiri ya mpango wa Mungu, na kwa sababu hiyo hatukuwadhuru ninyi kwa vyovyote.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuti makava nokusuwa kukuru sezvaidiwa naMwari uye nokudaro hamuna kukuvadzwa nesu nenzira ipi zvayo.


Text in Swahili (individual language): Mmeishikilia vya kutosha na sasa mnataka kututumikisha milele.
Translation of the previous text to Shona:

Chirongwa chacho chakajeka, iwe unoda kutarisa nekusingaperi.


Text in Swahili (individual language): Mmekuja kuamua ikiwa alijiunga na jeshi au la."
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya iripo ndeyekuti mukomana uyu akabvuma kupinda muchiuto here kana kuti akaramba."


Text in Swahili (individual language): Mmekula na kusaza,chakula kukisifia.
Translation of the previous text to Shona:

Idyapo wokwanira, kuti ungakukole, nusanze.


Text in Swahili (individual language): Mmemwaga damu ya nyumba tukufu ya Mwenyezi Mungu * aliyoharamisha Mwenyezi Mungu kisha Muhammad.
Translation of the previous text to Shona:

yooh ndapera strong in, mwari tibatsirei nyika yedu zvimhu hazvina kumira mushe. surprise guest ari Loveness 😂.


Text in Swahili (individual language): Mmepanua vinywa vyenu, na kutoa ndimi zenu?
Translation of the previous text to Shona:

Ungagona kuzadza ganda rayo nemiseve yenzeve here, Kana musoro wayo namapfumo ehove?


Text in Swahili (individual language): Mmh hapana hii
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mmiliki huyo alifanya ujenzi aliotarajia, Serikali ilihakikisha kwamba kazi hiyo ilifanywa kwa kufuata kanuni na bila juhudi kubwa kuhakikishiwa habari yake kusasishwa.
Translation of the previous text to Shona:

Muridzi wacho akavaka kuvaka kwaaitarisira, Hurumende yakavimbisa kuti basa raitwa zvichiteerana nemirairo uye pasina kuedza kukuru kwakaitwa kuti ruzivo rwake ruitwe.


Text in Swahili (individual language): Mmiliki wa karne ya 19 alitaka kuunda upya kwa mvuto Mashariki.
Translation of the previous text to Shona:

Muridzi wayo wezana ramakore rechi19 aida kuigadzirisa patsva nemafungiro eMabvazuva.


Text in Swahili (individual language): Mmmh, huyu ni raia wa sayari gani?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mmmmmh, hivi upo?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mmoja alimnyooshea kidole Albat na kumuita.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mmoja alisema: " Wacha tumle sasa hivi."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mmoja alizama na wakabaki: Tisa.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe akanyura uye vakasara: Vapfumbamwe.


Text in Swahili (individual language): Mmoja auawa, mwengine ajeruhiwa baada ya kupigwa risasi mbele ya hospitali mjini Paris
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe mushandi akafa, vatatu muchipatara muSpain mutsaona yenyukireya


Text in Swahili (individual language): Mmoja hakuamka na walibaki: Nane.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe haana kumuka ivo ndokusara: Vasere.


Text in Swahili (individual language): Mmoja kama maarufu sana casino maombi juu Android michezo ya kubahatisha jukwaa ni 888 kasinon.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe wakakurumbira zvikuru playing chikumbiro chakadaro pamusoro Android uchitamba mutambo wacho pachikuva ndiko 888 casinò.


Text in Swahili (individual language): Mmoja kwa watatu umekula nini weweeeeeeee
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mmoja wa Mashahidi wa Yehova alijitolea kujifunza Biblia pamoja nami.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe weZvapupu zvaJehovha akatanga kudzidza neni Bhaibheri.


Text in Swahili (individual language): Mmoja wa bintize ana...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mmoja wa malaika hawa aliwaambia wachungaji habari gani njema?
Translation of the previous text to Shona:

Mashoko akanaka api ayo imwe yengirozi idzi yakaudza vafudzi?


Text in Swahili (individual language): Mmoja wa wafanyakazi wenzetu atawasiliana na wewe punde!
Translation of the previous text to Shona:

Imwe yeboka redu ichadzokera kwauri nekukurumidza sezvazvinogona.


Text in Swahili (individual language): Mmoja wa wafanyikazi kutoka InMotion Hosting aliona suala la uwezo na akaunti yangu (ambayo sikuwa na ufahamu na angeweza tu kupuuza) wakati wa kipindi cha mazungumzo ya maisha na kuchukua hatua ya kutatua.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe wevashandi vanobva muInMotion Hosting vakaona chinogona kukonzerwa neakaunti yangu (kuti ndakanga ndisingazivi uye angangodaro asina kungozviona) panguva yemusangano wedu wekukurukura uye akatora danho rekugadzirisa.


Text in Swahili (individual language): Mmoja wa wahusika wakuu, mtayarishaji wa muziki anayeitwa Jerry, anachezwa na Allen mwenyewe.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe wevanyori, mugadziri wemimhanzi anonzi Jerry, anoridzwa naAllen iye.


Text in Swahili (individual language): Mmoja wa wale waliokuwa pamoja na Yesu akanyosha mkono, akauchomoa upanga wake, akampiga mtumishi wa Kuhani Mkuu, akamkata sikio.
Translation of the previous text to Shona:

Ɀino tarira, mumŋe waʋaiʋa naJesu, akatambanudza ruʋoko rwake, akavomora munondo wake, akatema muranda womuprista mukuru, akagura nzeʋe yake.


Text in Swahili (individual language): Mmoja wa walimu wa Sheria akamwambia, "Mwalimu, maneno yako yanatukashifu na sisi pia."
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe wavadudziri vomurayiro akamupindura akati, "Mudzidzisi, kana muchitaura izvi, munotuka nesuwo."


Text in Swahili (individual language): Mmoja wa wanamuziki yenye wakazi wengi Dangdut na waimbaji kama vile Rhoma Irama, unaojulikana kama Mfalme wa Dangdut; Mansyur S .; Meggy Z; na Ellya Khadam ni pamoja na nguvu Hindi-muziki ushawishi katika msingi wa maelewano, mandhari, na kuwapiga kwa nyimbo zao na pia kwa wengine waimbaji maarufu dangdut pia.
Translation of the previous text to Shona:

Chimwe chezvinhu vazhinji Dangdut musicians nevaimbi akadai Rhoma Irama, anozivikanwa saMambo Dangdut; Mansyur S .; Meggy Z; uye Ellya Khadam zvinosanganisira simba Indian-mumhanzi pesvedzero ari hwaro kuwirirana, dingindira, uye vanorova nziyo dzavo uye vamwe akakurumbira dangdut vaimbi zvakare.


Text in Swahili (individual language): Mmoja wa washiriki wa timu yetu atakagua maelezo na kuwasiliana kati ya masaa 24 ya biashara.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe wenhengo dzechikwata chedu anozoongorora zvinyowani uye nekutaurirana mukati memaawa makumi maviri nemana ebhizinesi.


Text in Swahili (individual language): Mmoja wao ni ile inayoitwa awamu ya upinzani na ya pili, ile ya mashindano ya sifa.
Translation of the previous text to Shona:

Imwe yadzo chikamu chinonzi chekupikisa uye chechipiri, icho chemakwikwi emhando yepamusoro.


Text in Swahili (individual language): Mmoja wao ni muhimu sana: licha ya malipo ya dola milioni moja kwa mwaka kwa Sarah Palin kama mhariri (2010-2013) na wakati wa hewa uliopangwa kwa ukarimu, Fox News alishindwa kumfanya awe kielelezo cha republican kinachoheshimiwa.
Translation of the previous text to Shona:

Chimwe chazvo chinonyanya kukosha: pasinei nekubhadhara kwemamiriyoni maviri emadhora pagore kuna Sarah Palin semupepeti (2010-2013) uye nguva yakawanda yekutengesa ndege, Fox News akakundikana kumuita mufananidzo wakaremekedzwa republic republican.


Text in Swahili (individual language): Mmoja wao, nabii wao mwenyewe, alisema, WKreiti ni watu waongo siku zote. wanyama wabaya, tumbo polepole.
Translation of the previous text to Shona:

12 Mumwe wavo, muporofita wokwavo, wakati: VaKrete vanogara vachireva nhema, zvikara zvakaipa, navanokara vanovusimbe.


Text in Swahili (individual language): Mmoja, mmoja.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mna miss ID yake au?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mnaaga mwaka ambao ulishaondoka wiki mbili zilizopita?
Translation of the previous text to Shona:

Iwe, past kuita seiko, past ye two weeks ago?


Text in Swahili (individual language): Mnaandika lugha gani hio??
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mnabadilishana picha, mnapoteza wakati na kila mmoja.
Translation of the previous text to Shona:

Munochinjana mapikicha, kutambisa nguva nemumwe.


Text in Swahili (individual language): Mnaionaje kauli yake hii jamani ?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Mnakaribishwa sana kutembelea ofisi yetu na kiwanda huko Chengdu, China.
Translation of the previous text to Shona:

Unogamuchirwa neushamwari kutipa kushanya uye kuona yakanaka Guangzhou City.


Text in Swahili (individual language): Mnameremeta kama kisu kwenye ala, na mnang'aa kama sime iliyoinuliwa.
Translation of the previous text to Shona:

Neugwara hwaparara, ndoita sendiri mhare,