Text in Swahili (individual language): Kwa ujasiri, Abigaili alimuambia Nabali mambo aliyofanya ili kuokoa uzima wake
Translation of the previous text to Shona:

Noushingi, Abhigairi akaudza Nabhari zvaakanga aita kuti aponese upenyu hwaNabhari


Text in Swahili (individual language): Kwa ujenzi wake mkali, ukubwa wa trekta na kubuni mwaminifu, trekta ya kijani ina uwezo wa kuwa shujaa wako katika shamba lako au hata tovuti yako ya ujenzi.
Translation of the previous text to Shona:

Nekuvakwa kwaro kwakasimba, hutakiti tema nekugadzirwa kwakatendeka, terekta yegorosi inogona kuva hero yako purazi yako kana kunyange nzvimbo yako yekuvaka.


Text in Swahili (individual language): Kwa ujumla benki ni wakamuaji tu.
Translation of the previous text to Shona:

Kana zvisiri, pane kudaro, ivo chete vashandisi vebhengi.


Text in Swahili (individual language): Kwa ujumla hutumiwa kwa uhifadhi wa maji.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwa ujumla inazungumza mahali palilindwa kweli kupiga simu nyumbani, ikilinganishwa na nchi zingine nyingi.
Translation of the previous text to Shona:

Inowanzo taura nzvimbo inochengetedzwa zvechokwadi kudaidza imba, inopesana nedzimwe nyika zhinji.


Text in Swahili (individual language): Kwa ujumla kuzungumza kutoka Jumatatu hadi Ijumaa.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji vhiki yechipiri pakati peMuvhuro neChitatu.


Text in Swahili (individual language): Kwa ujumla na DHL utapata chombo kila unahitaji kuwa na waajiri wa Dubai mahali pa kazi za Aéroport.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji kutaura naDHL iwe uchawana chombo chipi nechipi chaunoda kuti uve nevatori veku Dubai munzvimbo yeAlex Airport jobs.


Text in Swahili (individual language): Kwa ujumla unaweza kupata mahali ambapo mgeni alitoka habari kutoka kwa kawaida analytics zana kama Google Analytics katika sehemu ya njia za uongofu.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogona kazhinji kuwana iko uko mushanyi akabuda ruzivo kubva kune zvakajairika analytics zvishandiso senge Google Analytics muchikamu chekushandura nzira.


Text in Swahili (individual language): Kwa ujumla, Biblia 1,697 zilijaribiwa.
Translation of the previous text to Shona:

MaBhaibheri ese akatumirwa aipfuura 1 690.


Text in Swahili (individual language): Kwa ujumla, Plesk hufanya vitu sawa na cPanel lakini muundo mpya ni tofauti kabisa.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji, Plesk inoita zvimwe zvinhu senge cPanel asi zvimiro zvitsva zvakasiyana zvachose.


Text in Swahili (individual language): Kwa ujumla, Yehoshafati alikuwa mfalme mzuri.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwa ujumla, backordering inachukuliwa kuwa halali, ingawa ni hatari kwa mnunuzi.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji, kudzosera kumashure kunoonekwa sezvakanaka, asi kune njodzi kumutengi.


Text in Swahili (individual language): Kwa ujumla, faida kubwa za kutumia washiriki walioajiriwa kutoka MTurk ni vifaa.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji, zvakanakisa zvakakosha zvekushandisa vatori vechikamu vakanyorerwa kubva kuMaturk vane logistics.


Text in Swahili (individual language): Kwa ujumla, hii ni kuhusu saa 3.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwa ujumla, ingawa, baada ya kupitia VPN nyingi nimepata kwamba kuna majina mafupi machache ambayo yamekuja mara kwa mara na ikilinganishwa sana katika makundi yote muhimu.
Translation of the previous text to Shona:

Muzhinji, kunyange zvakadaro, ndapfuura nemuwandu weVPNs ndakaona kuti kune mazita mashomanana makuru akauya kakawanda uye akarongedza zvikuru zvikuru mune zvose zvinokosha.


Text in Swahili (individual language): Kwa ujumla, joto la kawaida ni chini ya digrii 60.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji, tembiricha iri mukati isingasviki 60 degrees.


Text in Swahili (individual language): Kwa ujumla, kampuni yetu ya HR iko hapa kukusaidia.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji kutaura, HR yedu firm iri pano kuti ikubatsire.


Text in Swahili (individual language): Kwa ujumla, katika eneo hili la habari mbaya, kalsiamu hupatikana hasa katika maziwa, lakini sivyo.
Translation of the previous text to Shona:

Nenzira yakawanda, munharaunda iyi yezvisiri izvo, calcium inowanikwa mumukaka, asi handizvo.


Text in Swahili (individual language): Kwa ujumla, kifaa chochote kinachoweza kuvinjari mtandao kinaweza kutumia programu ya Bitcoin Fortress, na kuifanya iweze kufanya biashara hata wakati wa safari.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji, chero chishandiso chinogona kutarisa internet chinogona kushandisa iyo Bitcoin Fortress app, zvichiita kuti zvikwanise kutengesa kunyange paunenge uchifamba.


Text in Swahili (individual language): Kwa ujumla, kitu ni kizuri kama kinalingana na tabia ya Mungu, kusudi na mapenzi.
Translation of the previous text to Shona:

Rinotaura pfungwa dzaMwari, unhu hwake, nechinangwa chake.


Text in Swahili (individual language): Kwa ujumla, kupitia matumizi ya programu kama ya kila siku kama Neno, kuna ...
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji, kuburikidza nekushandiswa kwechirongwa chemazuva ese seShoko, pane ...


Text in Swahili (individual language): Kwa ujumla, mafuta yanaweza kutumika kwa muda wa miezi miwili tangu tarehe ya utengenezaji.
Translation of the previous text to Shona:

Muzhinji, mafuta anogona kushandiswa kwemwedzi miviri kubvira musi wekugadzirwa.


Text in Swahili (individual language): Kwa ujumla, mambo hayo yananisadikisha kwamba nikiwa Shahidi wa Yehova, niko miongoni mwa Wakristo wa kweli. - Yohana 13:34, 35.
Translation of the previous text to Shona:

Zvese izvi zvinoita kuti ndive nechivimbo chekuti seChapupu chaJehovha, ndiri pakati pevaKristu vechokwadi. - Johani 13:34, 35.


Text in Swahili (individual language): Kwa ujumla, mtu anaweza kutofautisha kati ya vifaa kwa chini ya mita za mraba ya 500, wale wanaofanya kati ya 500 na 1.000 mita za mraba na wale ambao yanafaa kwa lawn kubwa zaidi.
Translation of the previous text to Shona:

Kakawanda, munhu anogona kusiyanisa pakati pemashandisi e pasi pe 500 square mamita, avo vanoita pakati pe 500 ne 1.000 mita mamita uye izvo zvakakosha kunyange mashizha makuru.


Text in Swahili (individual language): Kwa ujumla, shida sio kwa watu, lakini ni katika sheria ambayo watu hufuata.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji, dambudziko harisi muvanhu, asi zviri mumutemo zvinoteverwa nevanhu.


Text in Swahili (individual language): Kwa ujumla, tunaweza kupata hakiki juu ya kampuni hiyo ikiwa kampuni imetoa poda ya NMN kwa muda mrefu, au inaweza kutoa majibu kutoka kwa wateja wengine.
Translation of the previous text to Shona:

Sezvakawanda, tinogona kuwana dzimwe ongororo nezve iyo kambani kana kambani yakapa hupfu hweNMN kwenguva yakareba, kana ivo vanogona kupa kumwe kudzorera kubva kune vamwe vatengi.


Text in Swahili (individual language): Kwa ujumla, tunaweza kusema mz...
Translation of the previous text to Shona:

Uye isu tinogona kutaura kuti ipapo iMac ...


Text in Swahili (individual language): Kwa ujumla, ujenzi wa majaribio yako mwenyewe anatoa udhibiti mengi zaidi; ni inawezesha kujenga mazingira bora iwezekanavyo kujitenga na nini unataka kujifunza.
Translation of the previous text to Shona:

Kakawanda, kuvaka chido chako pachako kunokupa zvakawanda zvekutonga; zvinoita kuti iwe ugadzire nzvimbo yakanakisisa inogona kuisa pane zvaunoda kudzidza.


Text in Swahili (individual language): Kwa ujumla, watumiaji wanapofurahi au kujivunia wao wenyewe, watawaambia marafiki wao.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji, kana vatengi vachinzwa kufara kana kuzvikudza ivo pachavo, vanoudza shamwari dzavo.


Text in Swahili (individual language): Kwa ukosefu wa maarifa na wakati wa kujifunza, wamiliki wa biashara wanauzwa tu.
Translation of the previous text to Shona:

Nekushaikwa kwezivo uye nguva yekudzidza, varidzi vebhizinesi vari kungotengeswa.


Text in Swahili (individual language): Kwa ukweli, nimejua kidogo tu kuhusu sibutramine na poda ya orlistat kutoka kwa rafiki yangu.
Translation of the previous text to Shona:

Kutaura chokwadi, ini ndangoziva zvishoma nezve sibutramine uye orlistat poda kubva kushamwari yangu.


Text in Swahili (individual language): Kwa umakini, penda chapisho.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwa umbea binamu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwa umoja wetu na kwa nyakati zetu, hivi
Translation of the previous text to Shona:

kutsadza zwino, ne kunesu zwe pa nguwa ye ku-


Text in Swahili (individual language): Kwa undani zaidi, tafadhali kupitia anarudi Policy yetu.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuti zvakadzama, tapota kuongorora Returns edu Policy.


Text in Swahili (individual language): Kwa unyenyekevu, Yesu anasema hivi: "Nimewapatia maneno yenye ulinipatia, na wameyakubali na wamejua kabisa kwamba nilikuja nikiwa mwakilishi wako, na wameamini kwamba ulinituma." - Yohana 17:8.
Translation of the previous text to Shona:

Jesu anotaura achizvininipisa achiti: "Ndakavapa mashoko amakandipa, vakaagamuchira uye chokwadi vakasvika pakuziva kuti ndakauya somumiririri wenyu, uye vakatenda kuti makandituma." - Johani 17:8.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mbaya, wote wana kiasi kikubwa cha chaguzi mpya za kazi.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pezvakaipa, vose vane huwandu hwemabasa matsva.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mmoja, wanaweza kufurahia ubadilishaji ...Soma zaidi "
Translation of the previous text to Shona:

Kudivi rimwe, vanogona kunakidzwa conv ...Read more "


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mmoja, wanaweza kufurahia urahisi ambayo maisha kuwaleta, Kwa upande mwingine, unaweza changamoto na furaha ya maisha na kuongeza kujiamini.
Translation of the previous text to Shona:

Kudivi rimwe, vanogona kunakidzwa kurerukirwa izvo upenyu nazvo, Ukuwo, unogona kukwikwidzana kunakidzwa noupenyu uye kuwedzera chivimbo.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine Tawhid al Uluuhiya (au Al 'Ibada) ni sehemu ya utekelezaji, kwani ibada ni utendaji.
Translation of the previous text to Shona:

Basotho vanoti ho rapela (to pray) kureva kunamata.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine hainyeshi mvua pia, kwa hivyo kuna uvukizi zaidi kuliko kuwasili kwa maji.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rumwe rutivi haina kunaya yakawanda zvakare, saka pane kuwedzera kwemvura pane kusvika kwemvura.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine ni Dubai ya kisasa na barabara zake pana na skyscrapers ultra-mrefu.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi ndiro Dubai yemazuva ano nemigwagwa yakafara uye yakareba-skyscrapers.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine ni lazima kuwa na heshima ya wao ni nani.
Translation of the previous text to Shona:

Uyewo unofanira kuva kuremekedza ivo ndivanaani.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, Dubai City, kwa kweli, ni mahali pa juu.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rumwe rutivi, Dubai City, muzvokwadi, inzvimbo yakarongedzwa.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, Nchi ya uuzaji wa maudhui ni ya kutisha, ya kutisha, na ya ngumu kwamba inahitaji kuajiri sio wataalam wa SEO tu, bali pia waandishi, mameneja wa jumuiya, waandishi wa habari au kama wewe ni bahati, muuzaji wa wavuti ambaye anajua kamba za biashara katika kuandika maudhui, nakala ya kumbukumbu, na vyombo vya habari vya kijamii.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rumwe rutivi, the Content marketing marketing nyika inotyisa, inotyisa, uye yakaoma kuti inoda kuti iwe usabhadhara vadzidzisi ve SEO chete, asiwo vanyori, vatariri vemunharaunda, copywriters kana iwe uri muhombe, webhungesi webhutengi anoziva tambo dzebhizimisi mune zvinyorwa zvinyorwa, copywriting, uye zvekugarisana nevamwe.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, Satoru Nakata analetwa, mzee ambaye aliishi uzoefu ambao hauelezeki wakati wa utoto wake.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, Satoru Nakata anounzwa, murume akwegura akararama chiitiko chisingatsanangurike panguva yehudiki hwake.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, aliheshimu nia ya wazazi wake.
Translation of the previous text to Shona:

Nekudaro, airemekedza chishuwo chevabereki vake kwaari.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, angalia jinsi mwandishi huyo mchanga wa habari alivyoshughulikia kufyatua risasi mwezi uliopita katika kituo cha Runinga cha North Dakota, kufuatia bomu yake ya moja kwa moja F-bomu wakati akienda hewani kwa mara ya kwanza (na ya mwisho).
Translation of the previous text to Shona:

Kupesana, tarisa maitiro emusikana wenhau wechidiki akabata kupfura kwake mwedzi wapfuura kuchiteshi cheTV cheNorth Dakota, achitevera ake-mami-F-bhomba paakakwira pamhepo kekutanga (uye kekupedzisira) nguva.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, baadhi ya waumini husali tu kwa Mungu wanapohitaji msaada, wakitazamia kwamba atajibu haraka maombi yao. - Isaya 26:16.
Translation of the previous text to Shona:

Ukuwo, vamwe vanoenda kuchechi vanongonyengetera pavanenge vaine zvavari kuda, vachitarisira kuti Mwari avapindure nokukurumidza. - Isaya 26:16.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, filters desturi inaruhusu wewe Customize na kubadilisha mipangilio ya filters yako kabla ya kuanzishwa.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rumwe rutivi, tsika dzinoshandiswa dzinokubvumira kuchinja uye kugadzirisa zvirongwa zvezviputa zvako vasati vashandurwa.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, hakuna maelezo yoyote yaliyotolewa kuhusu kwa nini watumiaji hawawezi kupata tovuti.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, hapana tsananguro yakaitwa pamusoro pekuti nei vashandisi vasingakwanise kuwana masosi.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, ikiwa itaendelea kukuonyesha ujumbe huo kutoka wakati Instagram inakuambia mtumiaji hajapatikana Inamaanisha kwamba mtu huyo alifuta au kumaliza akaunti yake kutoka kwa mtandao wa kijamii.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rumwe rutivi, kana zvichiramba zvichikuratidza iwe meseji meseji kubva kana Instagram ichikuudza iwe mushandisi hauwanikwe Zvinoreva kuti munhu wacho akabvisa kana kukanganisa account yavo kubva pasocial network.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, ikiwa ungependa kupata fursa za ajira za fedha au hata Teknolojia ya kampuni ya kifedha nafasi za nafasi unazoweza kupata kazi nao.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rumwe rutivi, kana iwe uchida kuwana mari yemikana mikana kana kunyange Tekinoroji yekambani yemari vacancies iwe unokwanisa kuwana basa navo.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, katika kesi wewe ni mteja zilizopo, unaweza kufanya akaunti mbadala na kufanya amana kwa kuanzia na kadi yako au Visa.
Translation of the previous text to Shona:

Pane rimwe divi, kana uri huripo mutengi, unogona kuita humwewo nhoroondo uye kuita kutanga dhipozita wako kadhi kana Visa.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, katika majira ya joto mionzi hii hufika moja kwa moja kwenye anga na inapokanzwa sana.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, muzhizha aya mwaranzi anosvika akananga pamhepo uye anopisa zvakanyanya.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, katika miaka ya hivi karibuni, sera nyingi za nchi za ng'ambo zimenufaisha sekta ya baiskeli za umeme: hasa, baadhi ya nchi za Ulaya, Amerika na Kusini-mashariki mwa Asia zimeanzisha sera za ruzuku kwa mfululizo ili kuhimiza watu kuendesha.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, mumakore achangopfuura, mazhinji nyika dzekunze kwenyika 'marongero akabatsira indasitiri yemabhasikoro emagetsi: kunyanya, dzimwe nyika dzeEuropean, America neSoutheast Asia dzakateedzana zvakateerana marongero erubatsiro kukurudzira vanhu kukwira.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, kazi ya simu ya mkononi kutafuta hiyo itakuwa wazo nzuri la kushughulikia.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rumwe rutivi, the basa refoni kuitsvaga ichange iri pfungwa yakajeka yekugadzirisa nayo.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, madawa ya kulevya pia yameonekana kuwa yenye nguvu katika kuzuia saratani ya matiti kwa kurudi baada ya dawa.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rumwe rutivi, mishonga iyi yakaratidzawo kuti yakasimba mukudzivirira kenza yemazamu kudzoka shure kwemishonga.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, maisha ya anasa ya Silva yanathibitisha zaidi ya shaka nzuri kwamba ameunda msingi mzuri wa kifedha kutoka kucheza mpira, wakati mtindo wake wa mavazi na uchaguzi wa marudio wa likizo unamuonyesha yeye ni mtumizi mkubwa, bila kujali ukweli kwamba nyumba yake na ukusanyaji wa magari bado haijulikani.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, hupenyu hwoumbozha hwaSilva hunoratidza pasina kusahadzika kuti akavaka hwaro hwakasimba hwemari kubva mukutamba nhabvu, nepo maitiro ake ekupfeka nekusarudza kwaanoenda kumazororo achimuratidzira semunhu mukuru anoshandisa mari, zvisinei nekuti imba yake nemota muunganidzwa hauchazivikanwa.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, ni nani anayeweza kutarajia mshahara wa kuvutia ?.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rumwe rutivi, ndiani anogonawo kutarisira mhindu inonakidza ?.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, ni ya tatu kubwa na ya tatu mji ulio na watu wengi katika Falme za Kiarabu.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yechitatu neyechina-tier maguta ari muchikamu chekurima.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, nini kitatokea kwa Kikundi cha Zeta sasa?
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, chii chichaitika kune iyo Zeta boka ikozvino?


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, njia ya kumsogelea msomaji sio tena kitabu kinachoonyeshwa kwenye maduka ya vitabu lakini mfiduo wa mwandishi kwenye mitandao.
Translation of the previous text to Shona:

Nekune rimwe divi, nzira yekusvika nayo nemuverengi haichisiri bhuku rinoratidzwa muzvitoro zvemabhuku asi kuratidzwa kwemunyori pamanetiweki.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, pia tuna sensorer ya chembe ya 2,5 na 10 nm.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, isu zvakare tine 2,5 uye 10 nm particle sensor.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, seli nyekundu za damu zinazohusika na kusambaza tishu za mwili wako na oksijeni kupitia damu yako.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rumwe rutivi, masero matsvuku eropa ayo ane basa rekupa miviri yako miviri ne oxygen kuburikidza neropa rako.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, sio ukodishaji tu wa Dubai, kuna nchi nyingi ambazo zinatafuta kuwatafuta wataalam.
Translation of the previous text to Shona:

Ukuwo, kwete Dubai chete yekuhaya, kune akawanda dzimwe nyika ari kutsvaga kuisa vanotsvaga basa.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, tuna kushirikiana na Serikali.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, tinobatana neHurumende zvirevo.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, unapofanya kazi huko Poland utajifunza ujuzi wa kuvutia.
Translation of the previous text to Shona:

Ukuwo, paunoshanda muPoland unodzidza hunyanzvi hunoshamisa.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, unaweza kwenda kwa ubalozi katika nchi yako mwenyewe.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, iwe unogona kuenda kunobvumirana munyika yako pachako.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, usikate tamaa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, vichwa fulani vya orodha hawakubali Toulouse kama mkutano wa kimkakati katika ajenda yao.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, vamwe vatungamiri vematongerwo avo havana kuisa Toulouse semusangano wekugadzirisa mune zvavanoda.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mwingine, wanaume wengi hawapendi sana kuzungumza kuhusu hisia zao, inaelekea wanapenda kuongea kuhusu kazi, matatizo, na jinsi ya kuyasuluhisha.
Translation of the previous text to Shona:

Asi varume vakawanda havadaro, vanowanzofarira kukurukura nezvemabasa, matambudziko uye nzira dzokuagadzirisa nadzo.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mzuri, kampuni yetu inatoa msaada kwa wastafuta kazi.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pezvakanaka, kambani yedu inopa rubatsiro kune vanotsvaka basa.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande mzuri, utapata maelezo ya kuvutia.
Translation of the previous text to Shona:

Nezvakanaka, uchawana mamwe mashoko anofadza.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande wa Adrafinil Vs.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwa upande wa Ubatizo ni zaidi kwani kujitolea kiroho kunafanywa mbele za Mungu.
Translation of the previous text to Shona:

Panyaya yerubhabhatidzo zvakatonyanya kudaro nekuti kuzvipira kwemweya kuri kuitwa pamberi paMwari.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande wa fani inayohitaji ubunifu juu ya yote, mtu anaweza kupotea kidogo kutoka kwa classics zilizoshindwa na kuweka njia zenye nguvu za kujieleza, kucheza na rangi au kubadilisha mpangilio wa yaliyomo.
Translation of the previous text to Shona:

Panyaya yezviporofiti zvinoda kutendwa pamusoro pezvose, munhu anogona kutsauka zvishoma kubva pane akakundwa classics opfeka nzira dzakasimba dzekuratidzira, kutamba nemavara kana kuchinja magadzirirwo ezvinhu zvemukati.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande wa kutafuta kazi katika UAE.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwa upande wa pesa kutoka kwa akaunti yako 1Xbet, unaweza kutumia moja online bookmaker kati ya mbinu zifuatazo:
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro withdrawals munhoroondo yenyu 1Xbet, unogona kushandisa munhu paIndaneti bookmaker pakati anotevera nzira:


Text in Swahili (individual language): Kwa upande wa ujumbe Da Rose anajitahidi sana.
Translation of the previous text to Shona:

Nga u shumisana rothe ringa bveledza zwinzhi.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande wa utendaji, A2 kama kawaida inatoa TTFB bora ya chini ya 550ms lakini kasi ya SiteGround inatofautiana kidogo katika vituo mbalimbali vya data.
Translation of the previous text to Shona:

Maererano nebasa rekushanda, A2 sezvinowanzoita inopa TTFB yakanaka yepasi peZ550ms asi SiteGround inomhanya inopesana zvishoma nezvishoma munzvimbo dzakasiyana-siyana dzematare.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande wake amesema "Najua kuwa mashabiki wa Liverpool bado wanahuzuni kwa kuondoka kwangu.
Translation of the previous text to Shona:

Iye akati: "Sezvandinogara ndichitaura, Liverpool inondikwezva nekuda kwetsika yavo.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande wake mchungaji Kiongozi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwa upande wake waziri wa ulinzi wa Marekani, Chuck Hagel akizungumza na waandishi habari mjini Manilla Philippines amesema:
Translation of the previous text to Shona:

Nezve chinyorwa ichi, mutsoropodzi Mike Phillips akanyorera bepanhau reChirungu Guardian:


Text in Swahili (individual language): Kwa upande wake, malipo kamili ya sanduku yatakuwa masaa mawili, kama saa na nusu ikiwa tunataka kuchaji vichwa vya sauti kabisa.
Translation of the previous text to Shona:

Kune chikamu chayo, iyo yakazara kuchaja kwebhokisi ichave maawa maviri, ingangoita awa nehafu kana tichida kubhadharisa zvizere mahedhifoni.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande wangu naona Prof.
Translation of the previous text to Shona:

Tavakuti tikaona muporofita tenge taona mwari.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande wangu, Yehova amenibariki kwa kuwa amenisaidia nimjue, amenipa kazi ya kufanya, na ameniwezesha kupata mume mwenye sifa nzuri za Kikristo.
Translation of the previous text to Shona:

Jehovha akandikomborera pakuti akaita kuti ndimuzive, akandipa basa rekuita, uye murume akanaka wechiKristu.


Text in Swahili (individual language): Kwa upande wangu, maoni yangu ni haya:
Translation of the previous text to Shona:

Mune yangu nyaya, zvinoita kunge seizvi:


Text in Swahili (individual language): Kwa upande wao Viongozi wa Wazee wamemshukuru Mhe.
Translation of the previous text to Shona:

Age kuna kumusinga varugendanzira ava va mu rende.


Text in Swahili (individual language): Kwa upanuzi gani unaweza kuwa asiyeonekana vkontakte?
Translation of the previous text to Shona:

Ko hukama huri chinhambwe kuburikidza neVkontakte unogoneka?


Text in Swahili (individual language): Kwa upendo aliowaonyesha watoto wake, Wagiriki walimpa heshima.
Translation of the previous text to Shona:

Nekuda kwerudo rwaakaratidza kuvana vake, maGreek akamuteresa.


Text in Swahili (individual language): Kwa upendo, Yehova alihakikisha kwamba Wayahudi waliochukizwa na mambo mabaya yaliyofanyika kwenye jiji hilo wangeokolewa.
Translation of the previous text to Shona:

Jehovha akaratidza rudo paakaita urongwa hwekuti aponese vaJudha vakanga vasingafariri zvinhu zvakaipa zvaiitwa muguta racho.


Text in Swahili (individual language): Kwa upole Yesu anamutuliza.
Translation of the previous text to Shona:

Nemutsa Jesu akamuudza kuti auye kwaari.


Text in Swahili (individual language): Kwa upole, uwatie moyo ndugu wajikaze kuonyesha sifa zenye kufaa ili kufikia kuwa watumishi wa huduma na wazee.
Translation of the previous text to Shona:

Kurudzirai hama nemutsa kuti dzivavarire kuva vashumiri vanoshumira uye vakuru.


Text in Swahili (individual language): Kwa urahisi hukunja chini kwa nusu kwa uhifadhi wa kompakt wakati haitumiki; Hifadhi kwenye shina la gari lako, chini ya kitanda, kwenye kabati au karakana.
Translation of the previous text to Shona:

Rinyorere pasi pasi nepakati kuitira compact chengetedzo painenge isiri kushandiswa; Chengetedza mumuti wemota yako, pasi pemubhedha, mune kabhodhi kana garage.


Text in Swahili (individual language): Kwa ushirikiano wa Google Analytics, kupata habari hii ni rahisi.
Translation of the previous text to Shona:

Nekubatanidzwa kweGoogle Analytics, kuwana ruzivo urwu zviri nyore.


Text in Swahili (individual language): Kwa ushupavu na kwa kiburi watu hawa hawaogopi kunena mabaya dhidi ya viumbe vya mbinguni, 11 lakini hata malaika, ingawa wana nguvu na uwezo zaidi, hawaleti mashtaka dhidi ya viumbe kama hao mbele za Bwana.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu ava havatyi kutuka zvisikwa zvokudenga, vakashinga uye vanozvikudza; 11 asi kunyange vatumwa, kunyange zvazvo vakasimba kwazvo uye vane simba guru, havauyi pamberi paIshe vachituka nokupomera mhosva zvakadai kuzvisikwa izvi.


Text in Swahili (individual language): Kwa utengenezaji wa PCB, Kangna ana uzoefu wa utengenezaji wa PCB kwa zaidi ya miaka 14 (tangu 2006).
Translation of the previous text to Shona:

Zvekugadzira PCB, Kangna ane ruzivo rwekugadzira PCB kweanopfuura makore gumi nemana (kubvira 2006).


Text in Swahili (individual language): Kwa utoto wetu hatukutambua kuwa baba alikuwa amelewa.
Translation of the previous text to Shona:

Mwana uyu ndisu taimurera pano sezvo baba vacho tisina kuvaziva.


Text in Swahili (individual language): Kwa utunzaji sahihi - maisha ya muda mrefu kuliko kamba ya waya
Translation of the previous text to Shona:

Nekutarisirwa kwakakodzera - yakareba pfeka hupenyu pane waya tambo


Text in Swahili (individual language): Kwa uundaji wa Ofisi ya Virtual, hakuna haja ya kufanya uwekezaji mali zisizogusika kama vile ujenzi au vifaa vya ofisi.
Translation of the previous text to Shona:

ZveVirtual Hofisi kuumbwa, hapana chikonzero chekuisa mari zvinhu zvisingaonekwe senge kuvaka kana hofisi zvigadzirwa.


Text in Swahili (individual language): Kwa uwezekano wa kuwa nimemwita msimamizi wako wakati huu na kumwuliza ni eneo gani unaloweza kuimarisha, anaweza kusema nini?
Translation of the previous text to Shona:

Pachinhu ichi chakanaka kuti ndakadana mutariri wako panguva ino uye ndakamubvunza kuti chii chinzvimbo chaunokwanisa kuwedzera, angati chii?


Text in Swahili (individual language): Kwa uwezo wake wa kuondosha watetezi wa zamani.
Translation of the previous text to Shona:

Nekugona kwake kudonhedza vadziviriri vekare.


Text in Swahili (individual language): Kwa uwezo wake wa sasa, Richard Hollis ndiye mmiliki, mwanzilishi, na Mkurugenzi Mtendaji wa Holonis Inc, iliyo San Diego, California.
Translation of the previous text to Shona:

Mune chinzvimbo chake chazvino, Richard Hollis ndiye muridzi, muvambi, uye CEO we Holonis Inc., yakavakirwa muSan Diego, California.


Text in Swahili (individual language): Kwa uzalishaji wa wingi, inaweza kutumwa na usafirishaji wa anga na meli.
Translation of the previous text to Shona:

Zvekugadzirwa kwakawanda, zvinogona kutumirwa nendege nekutakura ngarava.


Text in Swahili (individual language): Kwa uzoefu wa miongo kadhaa kushughulika na mila ya Uingereza, Uagizaji wa gari langu umekuwa wataalam katika idhini ya forodha, kusafisha magari kupitia mchakato bila kujali ikiwa wameingia ndani au nje ya Ulaya au aina ya usafirishaji.
Translation of the previous text to Shona:

Nemakumi emakore echiitiko chekubata netsika dzeUK, Yangu Mota Kunze yakave nyanzvi mukubvumidzwa kwetsika, kujekesa mota kuburikidza neichi chiitiko zvisinei kuti vakapinda mukati kana kunze kweEurope kana mhando yekufambisa.


Text in Swahili (individual language): Kwa uzoefu wa zaidi ya miaka 15 katika kutengeneza na kusafirisha sanamu za chuma na sanamu za shaba, tunaweza kukupa ubora wa hali ya juu sana, athari kubwa ya glasi ya juu kwenye sanamu za chuma cha pua, kazi bora ya sanaa.
Translation of the previous text to Shona:

Nemakore anodarika gumi neshanu ezviitiko mukugadzira nekuburitsa zvifananidzo zvesimbi uye zvivezwa zvebronze, tinogona kukupa yakanyanya mhando mhando, rakakura girazi gloss mhedzisiro pazvinhu zvakavezwa zvesimbi, basa rakanakisa remifananidzo.


Text in Swahili (individual language): Kwa uzoefu zaidi ya miaka 10 kwa biashara ya kimataifa, tayari tumeunda timu moja ya mauzo ya kitaalam na shauku, kuwapa wateja wetu bidhaa bora na huduma ya mgonjwa.
Translation of the previous text to Shona:

Uine makore anopfuura gumi ane ruzivo rwekutengeserana kwenyika dzese, isu tatova nekuvaka timu imwe ine hunyanzvi uye inoshingairira kutengesa, kupa vatengi vedu zvigadzirwa zvemhando yepamusoro uye nebasa rinoshanda revarwere.


Text in Swahili (individual language): Kwa video hizo unaweza kutumia downloader ya video ya kibinafsi ya Facebook.
Translation of the previous text to Shona:

Kune iwo mavhidhiyo iwe unogona kushandisa yedu yega Facebook vhidhiyo downloader.


Text in Swahili (individual language): Kwa vifaa vikali sana na vya nguvu, matumizi ya a drill na kazi ya athari.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuda kwezvinhu zvakasindimara uye zvakasimba, kushandiswa kwe boora pamwe nemagariro basa.


Text in Swahili (individual language): Kwa vile Yesu alifanya
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwa vile alikusanyika na ndugu zake wa kiroho, Petro alisikia habari gani?
Translation of the previous text to Shona:

MaKristu o Majinja akaposehwaya ndi Pedhru aizoidini?


Text in Swahili (individual language): Kwa vile hili ndilo tumaini letu, sisi twasema kwa uhodari mkuu.
Translation of the previous text to Shona:

Zvatiine chitarisiro chakadaro, tine chivindi.


Text in Swahili (individual language): Kwa vile niko naye mchana kutwa na usiku, naijua hali yake halisi.
Translation of the previous text to Shona:

Asi ini, uyo akapedza usiku husiku naye, ndine imwe pfungwa.


Text in Swahili (individual language): Kwa vile sasa unamsadiki Mungu, unafaa kuwa mtiifu kwa Mungu?
Translation of the previous text to Shona:

24:15) Saka wadii wasarudza kupotera kuna Mwari mumwe chete anofanira kunamatwa.


Text in Swahili (individual language): Kwa vile ulijenga wewe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwa vipande vya silk vya usanifu wa 3D, tunatumia tu tiba ya kupambana na disinfection Kikorea PBT nyuzi ambayo ni nyenzo bora kwenye soko na tuna MSDS kwa nyenzo hii. inaweza kutumika hadi mara 20 kama nzuri kama teknolojia mpya.Kuendeleza teknolojia inaweza kuhakikisha kuwa vikwazo vinaweza kudumisha athari za 3D zaidi ya mwaka 1 bila uharibifu.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuda kwekugadzirwa kweturasi ye-3D yekasira, tinongoshandisa kushandiswa kwepinfection Korean PBT fiber iyo ndiyo yakanakisisa zvinhu pamusika uye tine MSDS yezvinhu izvi. iyo inogona kushandiswa kusvika kusvika makumi maviri zvakanaka seyitsva.Ikombiki yepamusoro inogona kuvimbisa kushungurudza kushandiswa kwe 3D kushanda kwegore rimwe pasina kuchinja.


Text in Swahili (individual language): Kwa vitu vyote safi ni safi: lakini kwa wale ambao wametiwa unajisi na wasioamini sio kitu safi. lakini hata akili zao na dhamiri imechafuliwa.
Translation of the previous text to Shona:

Kuna vakachena zvose zvakachena; asi kuna vakasvibiswa, vasingatendi, hakunechinhu chakachena, asi kufunga kwavo nehana yavo zvakasvibiswa.


Text in Swahili (individual language): Kwa vyovyote tofauti jamaa yake, kuna sifa zingine za msingi zinazoshirikiwa na Waingereza wengi.
Translation of the previous text to Shona:

Zvisinei hazvo yakasiana nehama yayo, kune mamwe maitiro akakosha akagovaniswa nevazhinji veBrits.


Text in Swahili (individual language): Kwa vyovyote vile, jozi za kigeni zinaweza kuwa mbaya sana, na kuenea mara nyingi ni pana sana.
Translation of the previous text to Shona:

Chero nzira, mapara ekunze anogona kuve anonyanya kushanduka, uye anopararira kazhinji akafara kwazvo.


Text in Swahili (individual language): Kwa vyovyote vile, kuungana na kompyuta yako ya Windows kutoka Mac, jambo la kwanza utahitaji ni yafuatayo:
Translation of the previous text to Shona:

Chero nzira, kubatanidza kune yako Windows komputa kubva kuMac, chinhu chekutanga chauchazoda chinotevera:


Text in Swahili (individual language): Kwa vyuo vingine ni lazima uoneshe cheti cha lugha ya Kiingereza.
Translation of the previous text to Shona:

Nhamba dzeChirungu Iwe unofanirwa kuenzanisa chikamu.


Text in Swahili (individual language): Kwa wachangiaji wangu wote:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwa wachezaji wale wote ambao kuweka pesa katika akaunti zao kwa kucheza na sisi, tumefanya uhakika wao kupata sehemu yao nyuma.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuti vaya vose vatambi vari kuisa mari munhoroondo yavo kutamba nesu, takaita nechokwadi vanowana mugove wavo musana.


Text in Swahili (individual language): Kwa wakati ambapo wizi ni sawa, kushoto na katikati, mtu haawezi kumudu kudhani kuwa kila kitu ni sawa.
Translation of the previous text to Shona:

Pane imwe nguva apo zvikwangwani zvakarurama, zvakasara uye nechepakati, mumwe haagoni kukwanisa kufunga kuti zvinhu zvose zvakanaka.


Text in Swahili (individual language): Kwa wakati huo, kama alivyoonyesha, ninajuta kuifanya timu yetu iwe ngumu, kwani kile nilichofanya kilionyesha hisia zisizo na maana kwa wasomaji wapenzi.
Translation of the previous text to Shona:

Zvenguva iyoyo, sekutaura kwaakaita, ndinonzwa urombo kuita kuti timu yedu ive yakaoma, sezvo zvandakaita zvanga zvichiratidza kusanzwisisika kune vanoverenga vanodiwa.


Text in Swahili (individual language): Kwa wakati huu wa uandishi, kampuni inasaidia usajili wa 18 TLD tofauti.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva ino yekunyora, kambani inotsigira kunyoresa kwe18 dzakasiyana TLDs.


Text in Swahili (individual language): Kwa wakati huu, swali zuri la kuuliza litakuwa, nini extradition?
Translation of the previous text to Shona:

Panguva ino, mubvunzo wakanaka kubvunza ungave, chii chinonzi extradition?


Text in Swahili (individual language): Kwa wakati uwepo wake huondolewa nje ya makanisa yetu.
Translation of the previous text to Shona:

Mune zviitiko zvemazuvano, makereke edu ari kurasika.


Text in Swahili (individual language): Kwa wakati, watoto wako watazoea.
Translation of the previous text to Shona:

Mu kufamba ko nguva, vana venyu vanozomubongesera ngo kuita izvo.


Text in Swahili (individual language): Kwa wale ambao hawakujua jibu, msiwe na wasiwasi.
Translation of the previous text to Shona:

Kune avo vasina kuziva mhinduro, musava nehanya.


Text in Swahili (individual language): Kwa wale ambao tayari kuingia、hapa ndio Makampuni ya juu ya hosting ya WordPress tunapendekeza.
Translation of the previous text to Shona:

Kune avo vakagadzirira kupindira mukati, heinoi top WordPress hosting makambani tinokurudzira.


Text in Swahili (individual language): Kwa wale ambao wanatafuta majina - hapa kuna majeshi ya overselling ambayo nimeyakagua hapo awali - iPage, BlueHost, Hostgator, Hostinger, SiteGround, na Hosting TMD.
Translation of the previous text to Shona:

Kune avo vari kutsvaga mazita - heino vamwe vatungamiri vehurumende yandakaongorora munguva yakapfuura - iPage, BlueHost, Hostgator, Hostinger, SiteGround, TMD Hosting, uye WebHostFace.


Text in Swahili (individual language): Kwa wale ambao wanataka kitu bora na tayari kulipa thamani, basi hii ni uchaguzi wako bora.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuti vaya vanoda chinhu vakarongeka uye vakagadzirira kubhadhara mutengo, zvino iyi ndiyo yakanakisisa sarudzo yako.


Text in Swahili (individual language): Kwa wale tuliosoma Uchumi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwa wale waliomjua na kushiriki naye nyakati za taabu na ukandamizaji, Pablo Neruda alifurahiya haiba ya kipekee ya wale waliochaguliwa ambao wanachukuliwa kuwa wa mfano.
Translation of the previous text to Shona:

Kune avo vaimuziva uye vakagovana naye nguva dzekutambudzika nekudzvinyirirwa, Pablo Neruda akafarira charisma yakasarudzika yeavo vakasarudzwa vanoonekwa semuenzaniso.


Text in Swahili (individual language): Kwa wale wanafunzi wote ambao tayari wamepata kozi hiyo hapo awali, watakuwa na ufikiaji usio na kikomo kwa yaliyomo yote mapya ambayo yanazalishwa.
Translation of the previous text to Shona:

Kune vese vadzidzi avo vakatowana kosi kare, ivo vanozove nekuwana kusingagumi kune zvese zvitsva zvemukati zvinogadzirwa


Text in Swahili (individual language): Kwa wale wanaopewa mengi, mengi yanahitajika kutoka kwao.
Translation of the previous text to Shona:

Kune wakapihwa zvakawanda, zvakawanda zvinotarisirwa.


Text in Swahili (individual language): Kwa wale wanaorudi Zhejiang kutoka Wilaya ya Bandari ya Dongjiang ya Jiji la Tianjin, Binhai New Area na eneo la Shanghai Pudong, ambazo zimepunguzwa kuwa hatari ndogo, cheti hasi cha mtihani wa asidi ya kiini haihitajiki tena.
Translation of the previous text to Shona:

Kune avo vanodzokera kuZhejiang kubva kuDongjiang Port District yeTianjin City, Binhai New Area uye Shanghai Pudong New Area, izvo zvakadzikiswa kuita njodzi dzakadzika, isina kunaka nucleic acid bvunzo chitupa haichadiwi.


Text in Swahili (individual language): Kwa wanandoa yanakuja kwa kutoka miji mingine ya Italia, kufikia Roma kwa treni inaweza kuwa chaguo bora kwa.
Translation of the previous text to Shona:

For vakaroorana kuuya pamusoro nevamwe maguta Italian, richisvika Rome nechitima kunogona kuva yakanaka nezvechisarudzo.


Text in Swahili (individual language): Kwa wanawake:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwa wapenzi wa sanaa, the Palace ya Sanaa makumbusho ni lazima-kutembelea mahali kama ni nyumbani kwa pili kwa ukubwa sanaa ukusanyaji Ufaransa.
Translation of the previous text to Shona:

For evanofarira, ari Muzinda Arts Akanaka miziyamu kunokosha-kushanya nzvimbo sezvazviri musha kuFrance kechipiri pakukura uri muunganidzwa.


Text in Swahili (individual language): Kwa wastani, jua liko umbali wa kilomita milioni 150 kutoka duniani.
Translation of the previous text to Shona:

Zuva riri kure nepasi redu nemakiromita anenge mamiriyoni 150.


Text in Swahili (individual language): Kwa watafiti wengi wa jamii hii inaonekana kama bwana database, ambayo inaweza kutumika kwa ajili ya mema.
Translation of the previous text to Shona:

Yokushamwaridzana vaongorori vakawanda izvi zvinoita kufanana tenzi Database, izvo zvinogona kushandiswa zvakanaka.


Text in Swahili (individual language): Kwa watakatifu walioko Efeso, walio waaminifu katika Kristo Yesu:
Translation of the previous text to Shona:

Kuvatsvene vari muEfeso, vakatendeka muna Kristu Jesu:


Text in Swahili (individual language): Kwa wateja wetu wa VPS tunaendesha salama za R1Soft kila wiki za akaunti.
Translation of the previous text to Shona:

Kwevatengi vedu VPS tinoshandisa maBuckups eR1Soft vhiki rega rega.


Text in Swahili (individual language): Kwa wateja wetu wa kimataifa tunayo gari ya dakika 5 kutoka Uwanja wa Ndege wa Midlands Mashariki na tutafurahi kukusanya ukiwasili.
Translation of the previous text to Shona:

Kune vatengi vedu vepasi rese isu tiri maminetsi mashanu kutyaira kubva kuEast Midlands Airport uye tichafara kukutora iwe paunosvika.


Text in Swahili (individual language): Kwa watoto wapya ambao wanapendelea kupata msaada wa kijiko, jambo bora zaidi ni kuepuka makampuni ya kuhudumia na huduma mbaya.
Translation of the previous text to Shona:

Kune vatsva vanosarudza kuwana mishonga yakasikwa, chinhu chakanaka chaungaita ndechokusachengetedza makambani nemabasa akaipa.


Text in Swahili (individual language): Kwa watu wengi ambao wametumia Deca Durabolin, wamepata 15lbs ya misuli wakati wa mzunguko wa wiki 20-26.
Translation of the previous text to Shona:

Kune vanhu vakawanda vakashandisa Deca Durabolin, vakagamuchira 15lbs yemisungo munguva yeChithumba-20 yevhiki.


Text in Swahili (individual language): Kwa watu wengi itakuwa ndoto mbaya: likizo ambayo umefanya kazi kwa bidii kwa mwaka mzima imefutwa kwa sababu ya kufilisika kwa mtoa huduma wa kusafiri.
Translation of the previous text to Shona:

Kune vanhu vazhinji ichaita husiku husiku: zororo rawakashanda zvakaoma kwegore rese rakamiswa nekuda kwekubhuroka kweanopa mafambiro.


Text in Swahili (individual language): Kwa watu wengi, hii ni fursa nzuri ya kupata pesa na habari bado juu katika muundo rahisi.
Translation of the previous text to Shona:

For vanhu vazhinji, uyu mukana wakanaka kuita mari uye vachiri pamusoro nhau iri nyore pamanyorerwo.


Text in Swahili (individual language): Kwa watu wengi, wengi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwa watu wengine, paka ni pet kamili.
Translation of the previous text to Shona:

Mune vamwe vanhu minda, goho rinogara rakawandisa.


Text in Swahili (individual language): Kwa watu wenye katiba ya kansa, kuna hatari kubwa kuliko somatotropini.
Translation of the previous text to Shona:

Kune vanhu vane chirongwa chekenza, kune ngozi yakawanda zvikuru kupfuura somatotropin.


Text in Swahili (individual language): Kwa watumiaji wa kibinafsi, unahitaji idhini yao kutazama picha, isipokuwa unaruhusiwa, ni ngumu kupakua picha ya Instagram.
Translation of the previous text to Shona:

Kune vashandisi vega, iwe unoda mvumo yavo kuti utarise iyo mifananidzo, kunze kwekunge iwe uchibvumidzwa, zvakaoma kurodha Instagram foto.


Text in Swahili (individual language): Kwa watumiaji wa simu, urval ya michezo ni ajabu pia.
Translation of the previous text to Shona:

For mobile vanoshandisa, ari Assortment mitambo zvinoshamisawo.


Text in Swahili (individual language): Kwa watumiaji walioingia, tunatoa njia za kujadili kwa urahisi kwa sauti (na au bila kamera ya wavuti), ili kufafanua mambo kadhaa ya mradi, au kusaidiana.
Translation of the previous text to Shona:

Kune vashandisi-vanoshandisa, tinopa nzira dzekukurukura zviri nyore nezwi (rine kana pasina webcam kamera), kuitira kujekesa zvimwe zvikamu zveprojekiti, kana kubatsirana.


Text in Swahili (individual language): Kwa watumiaji wao milioni 6, HER hutoa jamii za ndani ya programu na hafla za mwenyeji kusaidia kuhamasisha cheche hizo kuruka.
Translation of the previous text to Shona:

Kune vashandisi vavo mamirioni matanhatu, HER anopa nharaunda dzemu-app uye zviitiko zvakaitirwa kubatsira kukurudzira iwo marambi ekubhururuka.


Text in Swahili (individual language): Kwa watumiaji wapya, inashauriwa kuanza na kipimo cha chini kwenye mzunguko wa kwanza kisha inaweza kubadilishwa katika mizunguko ifuatayo.
Translation of the previous text to Shona:

Kune vashandisi vatsva, zvinokurudzirwa kuti utange nemadosi akadzika mudanho rekutanga saka anogona kuchinjiswa mumatanho anotevera.


Text in Swahili (individual language): Kwa wavuti wa wavuti ambao hutegemea SMM, tags za meta za Twitter zinapaswa kuwa na maneno haya ambayo husaidia katika cheo.
Translation of the previous text to Shona:

Kune webmasters vanovimba neS SMM, Twitter meta tags dzinofanira kunge dzine mazwi makuru ayo anobatsira pakuronga.


Text in Swahili (individual language): Kwa wazi tuna mfumo wa kawaida wa telescopic katika aina hii ya vichwa vya kichwa ili kutoshea kichwa chetu.
Translation of the previous text to Shona:

Zviripachena isu tine yakajairika telescopic system mune iyi mhando yehedhifoni kuti tigadzirire musoro wedu.


Text in Swahili (individual language): Kwa wazi, Netflix haikuweza kusoma na kuelewa ufumbuzi wote uliopendekezwa.
Translation of the previous text to Shona:

Zviri pachena kuti Netflix yakanga isingagoni kuverenga nekunyatsonzwisisa zvose izvi zvinorongwa.


Text in Swahili (individual language): Kwa wazi, hii si katika ajenda za juu kwa wapiga kura zaidi.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi zviri pachena kuti hazvisi zvemakwikwi epamusoro kune vakuru.


Text in Swahili (individual language): Kwa wazi, hii sio mara ya kwanza kukutana na Penguin.
Translation of the previous text to Shona:

Zviripachena, ino haisi nguva yekutanga kusangana naPenguin.


Text in Swahili (individual language): Kwa wazi, ni lazima viwe watu.
Translation of the previous text to Shona:

Mwachidziwikire, ziyenera kufanana ndi mafashoni.


Text in Swahili (individual language): Kwa wengi, mapenzi ya kawaida ni njia mpya ya kuelezea.
Translation of the previous text to Shona:

Kune vakawanda, kudanana chaiko inzira nyowani yekurondedzera.


Text in Swahili (individual language): Kwa wengine ili kuepuka hiyo, wabunifu wa wavuti wamekuwa wakitumia Fonti za Core za Mtandao kwamba Microsoft iliyotolewa katika 1996 kama kiwango cha fonts nyingi za tovuti.
Translation of the previous text to Shona:

Mune zvimwe kuti urege izvozvo, webdesignere vave vachishandisa iyo Nhamba Dzakawanda dzeWebhu kuti Microsoft yakabudiswa muC1996 seyero yemahofisi akawanda webusaiti.


Mune zvimwe kuti urege izvozvo, web dizaineri vave vachishandisa iyo Nhamba Dzakawanda dzeWebhu kuti Microsoft yakabudiswa muC1996 seyero yemahofisi akawanda webusaiti.


Text in Swahili (individual language): Kwa wengine, kupata ratiba yako iliyoandaliwa hivyo unaweza kupata muda ni mkakati wa kukuza ukuaji yenyewe.
Translation of the previous text to Shona:

Kune vamwe, kutora purogiramu yako yakarongeka saka iwe unogona kusunungura nguva ndeyekukura kwekugadzirisa urongwa huri mahwo.


Text in Swahili (individual language): Kwa wengine, unaweza tu kuhakikisha kuchukua allergy dawa yako kabla ya kupata pamoja nao, na kisha kufuatilia majibu yako kama usiku unaendelea.
Translation of the previous text to Shona:

Kune vamwe, unogona chete nechokwadi iwe tora zvako chisimbwa mushonga vasati kuwana pamwe navo, uye ipapo akuteerere ugumbuke sezvo usiku anoenderera mberi.


Text in Swahili (individual language): Kwa wewe mwenyewe ukitumaini kuwa utafanya tafuta kidogo zaidi kuhusu aina hii ya biashara.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe pachako uchitarisira kuti uchaita tsvaga zvishoma zvishoma nezverudzi urwu rwebhizinesi.


Text in Swahili (individual language): Kwa wireless internet unamaanisha nini?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwa wote wako mahitaji ya kusafiri kwa (na katika) mji mzuri wa Amsterdam, IBC imetoa viungo vya ajabu ili uweze kupanga safari yako.
Translation of the previous text to Shona:

Nezvose zvako travel needs kusvika (uye nezvose) guta rakanaka reAmsterdam, IBC yakapa zvibatanidza zvinoshamisa kuti iwe ugone kuronga rwendo rwako.


Text in Swahili (individual language): Kwa yako mwenyewe detector chuma Kuendelea kuwinda hazina katika nje kubwa kwa kawaida huruhusiwa kwa watu binafsi.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe pachako simbi detector Kuenderera mberi pfuma yekuvhima mukunze kwakakura kunowanzobvumirwa kune vamwe.


Text in Swahili (individual language): Kwa yeyote anayeshabikia hili hakika kuna wakati yatamfika na takuwa pekee hakuna wa kumsaidia wala kumfariji!
Translation of the previous text to Shona:

Pano Ishe vanoita zvinhu zvese zvitsva, uye mumwe haacharangariri nguva yapfuura kana nguva yekusagadzikana yakaunza kwazviri.


Text in Swahili (individual language): Kwa yote uliyo fanya niku pe nini mukombozi
Translation of the previous text to Shona:

zvese zvawakandiita zvaakudzoka zvakadoubler


Text in Swahili (individual language): Kwa yote uliyotenda, na pale uliponitoa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwa zaidi juu ya kesi ya mlipuko wa Ebola katika 2014, angalia McDonald (2016), na kwa ajili zaidi kuhusu hatari faragha ya data ya simu, kuona Mayer, Mutchler, and Mitchell (2016).
Translation of the previous text to Shona:

Kuti uwane pamusoro nyaya Ebola yatanga muna 2014, ona McDonald (2016), uye nokuda zvakawanda pamusoro toga ngozi mbozha data, ona Mayer, Mutchler, and Mitchell (2016).


Text in Swahili (individual language): Kwa zaidi juu ya kukusanya na kutumia maandiko kwa ajili ya kujifunza mafunzo kwa maandishi, angalia Grimmer and Stewart (2013).
Translation of the previous text to Shona:

Nokuda kwekuwedzera nekuunganidza uye mabhii ekudzidzira kutarisirwa kwemashoko, ona Grimmer and Stewart (2013).


Text in Swahili (individual language): Kwa zaidi juu ya matumizi ya tafiti za mawasiliano na tafiti za ukaguzi ili kupima ubaguzi, angalia Pager (2007).
Translation of the previous text to Shona:

Nokuda kwekushandisa kwekutsvakurudza mabhuku uye zvidzidzo zvekuongorora kuongorora kusarura, ona Pager (2007).


Text in Swahili (individual language): Kwa zaidi juu ya mbinu za takwimu kama ile inayotumiwa kwa King, Pan, and Roberts (2013) ili kukadiria maoni ya machapisho milioni 11, ona Hopkins and King (2010).
Translation of the previous text to Shona:

Nokuda kwezviverengero zvinoshandiswa sezvakaitwa muna King, Pan, and Roberts (2013) kuenzanisa manzwiro emamiriyoni gumi nemamiriyoni gumi, ona Hopkins and King (2010).


Text in Swahili (individual language): Kwa zaidi ya miaka 30, chapa za mwakilishi wa Chuanhong ni "Linhu," "Ikulu" na bidhaa za "Usiku wa Tamasha."
Translation of the previous text to Shona:

Kwemakore anopfuura makumi matatu, vamiririri vemuChuanhong vari "Linhu," "Palace" uye "Mutambo Husiku" zvigadzirwa zvemhando.


Text in Swahili (individual language): Kwa zaidi ya miaka kumi, Frédéric Dumoulin amefanya kazi ya utafiti wa madawa kwenye Chuo Kikuu cha Ghent, Ubelgiji.
Translation of the previous text to Shona:

Frédéric Dumoulin ava nemakore anopfuura 10 achishanda paGhent University kuBelgium achiongorora mashandiro emishonga.


Text in Swahili (individual language): Kwa zaidi ya miaka ya 10 ya uzoefu katika sekta ya Teknolojia na Digital Marketing, mimi ni shauku kubwa ya kusaidia biashara online kupata alama zao kwa ngazi ya pili.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiine makore anopfuura 10 ane ruzivo muIndaneti neDhidic Marketing industry, ini ndiri kuda chaizvo kubatsira mabhizinesi epamusoro kutora branding yavo kune imwe inotevera.


Text in Swahili (individual language): Kwa zaidi ya uzoefu wa miaka 20 unazingatia tasnia ya disinfection kulingana na R&D, utengenezaji na uuzaji, tunazindua chapa ya TECH-BIO, na tuna dhamira ya kuifanya kuwa chapa ya kwanza kwa tasnia ya disinfection nchini China kwa sababu tuna pombe bora zaidi. ambayo imetengenezwa na mmea wetu wenyewe.
Translation of the previous text to Shona:

Iine makore anopfuura makumi maviri 'chiitiko chakanangana neindasitiri indasitiri yakavakirwa paR&D, kugadzira uye kushambadzira, isu tinotanga iyo brand TECH-BIO, uye isu takatsunga kuzviita sechiratidziro chekutanga cheindasitiri indasitiri muChina nekuti isu tine mhando yepamusoro yedoro. iyo inogadzirwa nemuti wedu.


Text in Swahili (individual language): Kwa zana hii unaweza pia kupakua video za IGTV, hadithi za Instagram na mambo muhimu
Translation of the previous text to Shona:

Neichi chishandiso iwe unogona zvakare kurodha IGTV mavhidhiyo, Instagram nyaya uye zvakakosha


Text in Swahili (individual language): Kwa zoezi hili, tunaweza kutumia kategoria ya cola, kwa sababu inaeleweka vizuri na watu wengi.
Translation of the previous text to Shona:

Nezveichi chiitwa, tinogona kushandisa koka chikamu, nekuti chinonyatsonzwisiswa nevanhu vazhinji.


Text in Swahili (individual language): Kwa... maafisa ambao hawajawahi kuwa nao, watalazimika kujifunza jinsi wanavyofanya kazi na kukumbuka jinsi ya kuifanya katika hali ya dhiki kubwa.
Translation of the previous text to Shona:

Kune... maofficial vasina kumbova navo, ivo vanofanirwa kudzidza mashandiro avo uye nekurangarira maitiro ekuita mumamiriro akanyanya kushushikana.


Text in Swahili (individual language): Kwahiyo John alikuwa kitombi ?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwahiyo Kajala alimzaa mwanae akiwa na miaka 18 tu ?
Translation of the previous text to Shona:

Chii chekupa musikana kune rake rekuzvarwa kwegumi nemasere?


Text in Swahili (individual language): Kwahiyo customers si wa kuwachezea.
Translation of the previous text to Shona:

Vatengi vasiri kuuya asinganyimi bhizimisi.


Text in Swahili (individual language): Kwahiyo kama utapenda basi sherekea kwa utukufu wa Mungu.
Translation of the previous text to Shona:

Uye kana muchida kubwinya kwaMwari here kuwana nzira kushandisa pose pose hwako nokuti.


Text in Swahili (individual language): Kwahiyo katika kumfuata Yesu ni lazima tujikane kila siku, na si siku moja tu wala mara moja tu.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyangwe mumashure mekunge tagashira Kristu, tinofanira kusarudza kuda kwaMwari mazuva ose.


Text in Swahili (individual language): Kwahiyo mwili ni kama mavazi ya roho.
Translation of the previous text to Shona:

Zvino kana pano muviri unobatika kuno muviriwo womweya.


Text in Swahili (individual language): Kwahiyo ni muhimu kwetu kutafuta maarifa ambayo yatatusaidia kufanya maamuzi yenye hekima.
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve, isu tinofara kukupa iwe ruzivo runobatsira kuti tikubatsire mukuita sarudzo yakakodzera.


Text in Swahili (individual language): Kwahiyo nimeteua Katibu Mkuu mpya.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwahiyo tukae tu na kukubali hali hiyo bila kuchukua hatua?
Translation of the previous text to Shona:

Zvino tongobata veopposition chete, ndivovotomisa here?


Text in Swahili (individual language): Kwahiyo wameona vitu vya msingi ni barabara tu .
Translation of the previous text to Shona:

Zvazvakadaro, zvinonzi ikozvino vaiona inongova nzira kufunga


Text in Swahili (individual language): Kwahyo na wewe umeleta uzi hapo...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwake Mungu ni wa kupendwa kwa ajili yake, si kwa kuogopa adhabu yake wala kwa kutamani tuzo lake.
Translation of the previous text to Shona:

Mwari haadi kuti kutya kwerufu kukuvadza hupenyu hwakoNdiko kusaka akatuma Mwanakomana wake mumwechete akaberekwa kuti akuponese.


Text in Swahili (individual language): Kwake Yeye wategemee wanao tegemea.]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwake dar na london sio india!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwake kuwa na mwanaume kama mume kwake anaona kama ni utumwa.
Translation of the previous text to Shona:

Angabata mudzimai wake kudokufanana nomuranda.


Text in Swahili (individual language): Kwake linamaanisha nini?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwake yeye kulikuwa hakuna.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwako sijui hali ikoje.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwako uzalendo ni nini?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwakweli Tunisia wametuonesha njia ya kuushinda udhalimu.
Translation of the previous text to Shona:

Denda racho rakatiita kuti tiwane nzira nyowani dzekusangana netsika.


Text in Swahili (individual language): Kwamba hatujali bei, au angalau sio bei ya msingi, na tunataka kuchagua moja au nyingine.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo isu hatine hanya nemutengo, kana zvirinani kwete iwo wepasi mutengo, uye isu tinoda kusarudza imwe kana imwe.


Text in Swahili (individual language): Kwamba kwa nini nchi iwe na MARAISI WATATU?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwamba linatakiwa kuwa takatifu na lililotakaswa.
Translation of the previous text to Shona:

Inofanirwa kuve iyo yakavimbika uye inozivikanwa.


Text in Swahili (individual language): Kwamba namwagilia leo mavuno wiki ijayo.
Translation of the previous text to Shona:

Kupedza kupera kwevhiki, ndinokurudzira kuti ugadzirire quiche nhasi.


Text in Swahili (individual language): Kwamba ni kitu muhimu sana sio, hata hivyo lazima uzingatie kuwa hii inaweza kukusaidia kuboresha kiwango cha maoni na athari uliyonayo katika kila moja ya machapisho yako.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti icho chimwe chinhu chakanyatsodiwa hachifanira, zvakadaro iwe unofanirwa kufunga kuti izvi zvinogona kubatsira iwe kuvandudza huwandu hwemaonero uye maitiro aunawo mune yega yega yekutumira.


Text in Swahili (individual language): Kwamboka Aliongea.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwamel Kiing Year ago +6
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwan CCM ni baba yako?
Translation of the previous text to Shona:

A MCP mumaona ngati peter nd mwana nzanu eti?


Text in Swahili (individual language): Kwangu bora kufundisha chuo..
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwangu mi binafsi sitapanda tena ndege ya Precision Air!!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwangu mimi alikuwa mchezaji bora zaidi huko Liverpool."
Translation of the previous text to Shona:

Ndakafanirwa kuve mutambi wepakati anorwisa kupfuura vese. "


Text in Swahili (individual language): Kwangu ni kama ndoto.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwangu ni ngumu mno...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwangu popote mimi, mbingu ni yangu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwangu, haya ilikuwa vikwazo vya kuanza.
Translation of the previous text to Shona:

Kwandiri, izvi zvaiva zvipingamupinyi zvokutanga.


Text in Swahili (individual language): Kwangu, kila mteja anapaswa kuhisi kama unajua ni nani
Translation of the previous text to Shona:

Kwandiri, mutengi wese anofanirwa kunzwa kunge iwe uchiziva kuti ndiani


Text in Swahili (individual language): Kwani JK ana tofauti na Gbagbo?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwani Lowasa na Kikwete ni nani ana nafuu katika kuzungumza Kiingereza?
Translation of the previous text to Shona:

Predecessor ndiani manje apa, pamwe ndini hangu ndavharwa nechirungu?


Text in Swahili (individual language): Kwani Mwenyezi Mungu atamsaili (atamuliza) aliye vunja ahadi kwa kuvunja kwake, na atamhisabia kwa hayo.
Translation of the previous text to Shona:

Mwari anovimbisa kuti kuvakomborera kana ivo vanomuteerera, uye kutuka kana vakasateerera kwaAri.


Text in Swahili (individual language): Kwani Mwenyezi Mungu atasahilisha njia za
Translation of the previous text to Shona:

Saka Mwari anoita nenzira dzake kuti hurongwa hwake huitike).


Text in Swahili (individual language): Kwani Ndugai ni mwanaume?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwani ahadi hiyo ni kwa ajili yenu na kwa ajili ya watoto wenu, na kwa ajili ya wote walio mbali sana, kadiri ya watakaoitwa na Bwana Mungu wetu waje kwake.
Translation of the previous text to Shona:

39 Nokuti chipikirwa ndechenyu, nechevana venyu, navose vari kure, uwandu sehwevanozodamwa naShe, Mwari wedu.


Text in Swahili (individual language): Kwani alikuwa ndugu yangu?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwani amesema Mwenyezi Mungu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwani anajua ki-Portuguece?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwani bajeti ya usajiri wa yanga kwa mwaka huu ni sh ngapi?
Translation of the previous text to Shona:

Semuenzaniso, yakawanda sei chiyero chegore?


Text in Swahili (individual language): Kwani bandiko langu lilikuambia kuwa Mimi ni mgeni?
Translation of the previous text to Shona:

Nhai imi vanhu varikuti ndeva mufundisi?


Text in Swahili (individual language): Kwani bila ya shaka adhabu imekwisha thibiti na wala huko kupapatika au kusubiri katu hakuwezi kuizuia adhabu hiyo ya Mola iliyo kwisha thibiti juu yetu.
Translation of the previous text to Shona:

Uye izvi ndizvo zvatinoita nguva dzose tinotadza. chivi chedu hapana nani pane chivi kugunun'una ichi, ndisingakahadziki, Zera rakaipa kubva murugwaro urwu.


Text in Swahili (individual language): Kwani fadhili zako ni bora kuliko uhai .
Translation of the previous text to Shona:

2.Nokuti ngoni dzenyu dzakanaka kudarika upenyu


Text in Swahili (individual language): Kwani hakuna mwekezaji mkubwa kuliko mwenye raslimali zake.
Translation of the previous text to Shona:

Mudzidzi haambozovi mukuru kudarika mudzidzisi wake.


Text in Swahili (individual language): Kwani hao machangu hawana ndugu au mashemeji?
Translation of the previous text to Shona:

Hamuna baba kana hanzvadzi dzine ndebvu?


Text in Swahili (individual language): Kwani hata hivyo si njia zote zinaelekea Mbinguni?
Translation of the previous text to Shona:

Hazvisirizvo here kuti nzira dzose dzinokwira kuDenga?


Text in Swahili (individual language): Kwani hoja yako hapo ni nn?.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwani huyo life anatumbukiza wapi hiyo nanii yake kwa huyo everyone?
Translation of the previous text to Shona:

Tumirawo vamwe Tumirawo vamwe Nei Tichipa Iye Ane Zvese?


Text in Swahili (individual language): Kwani ipo siku kwa hakika tutachoshwa na hali hii.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwani kiingereza ni nini?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwani kila kitu inakuwa censored.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwani kuna jambo lolote la kumshinda MUNGU?
Translation of the previous text to Shona:

Kune dambudziko here ringanzi Mwari havarigone?


Text in Swahili (individual language): Kwani kuna mtu anajali?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwani kwa nini wanalindwa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwani kwa wenzangu utaratibu ukoje?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwani mbwa si rafiki wa binadamu tena?
Translation of the previous text to Shona:

Ko muviri wemunhu hausi gokowo zvaro here?


Text in Swahili (individual language): Kwani mimi nafuata dini gani?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwani mimi ndio nitakuwa wa mwisho kuwaambia ukweli?
Translation of the previous text to Shona:

Apana pachazowanikwa yenyuwo SIGINECHA chokwadi?


Text in Swahili (individual language): Kwani mimi ni mtoto??
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwani mimi nilipaswa kukupa wewe ?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwani mwingine simtamani....
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwani nani aliyewatuma kuzaliwa Bongo?
Translation of the previous text to Shona:

Asi ndiani aizoita kuti rudzi urwu ruberekwe?


Text in Swahili (individual language): Kwani ndiyo mmegundua leo?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwani ni kwake?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwani nilisema kua nimevumbua majina mapya?
Translation of the previous text to Shona:

Nei musingadi kusiyana neZita idzva zvakare?


Text in Swahili (individual language): Kwani siasa dini ?
Translation of the previous text to Shona:

Nei Uchifanira Kuongorora Chitendero Chako?


Text in Swahili (individual language): Kwani vyote viliomo katika mbingu na katika ardhi
Translation of the previous text to Shona:

Nokuti zvinhu zvose zviri kudenga nepanyika ndezvenyu.


Text in Swahili (individual language): Kwani walikuwa wapi muda wote huu?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwani wao sio mifao yetu?
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvirokwazvo ivo havazoteerera kune edu mirairo.


Text in Swahili (individual language): Kwani watu si wanyama
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwani wewe huna macho?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwani wewe kila siku unavaa nguo mya?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwani, mtoto mchanga ni hoi; anahitaji kupendwa na kutunzwa na mama yake usiku na mchana.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pazvo svava haigoni kuzvibatsira; usiku nemasikati mwana anoda kutarisirwa naamai vake uye kudiwa.


Text in Swahili (individual language): Kwani, mwanadamu anawezaje kuwa rafiki ya Yehova Mungu?
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pazvo, munhuwo zvake angamboita sei ushamwari naJehovha Mwari?


Text in Swahili (individual language): Kwanini Allah alimuumba Shetani?
Translation of the previous text to Shona:

Satan akasikwa na Mwari hongu asi ndewamwari here??


Text in Swahili (individual language): Kwanini Hatukupata Ma Sanamu Kwa Jina La Isa Na Musa Na Ibrahim Na Watu Wote Wanaitakidi Kwamba Wao Waja Wa Allah Walio Karibishwa?
Translation of the previous text to Shona:

26 Asi pamusoro pevakafa, kuti vanomutswa, hamuna kuverenga here mubhuku raMosesi, munyaya yegwenzi reminzwa, matauriro akaita Mwari kwaari kuti, 'Ndini Mwari waAbrahamu naMwari waIsaka naMwari waJakobho'?+


Text in Swahili (individual language): Kwanini Iran inataka kuangamiza Taifa la Yemen?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwanini Kampuni za Kuendeleza Kifaa cha Matumizi Zinatumia CreateProto?
Translation of the previous text to Shona:

Nei Makambani Ekurapa Ekuvandudza Makambani Anoshandisa CreateProto?


Text in Swahili (individual language): Kwanini MUNGU Anampa Nabii Hosea maagizo ya Kumuoa mwanamke kahaba?
Translation of the previous text to Shona:

Osha enda ngahelipi opo omuprofeti umwe waKalunga a ponwe po koshi inene?


Text in Swahili (individual language): Kwanini Muhammad anapenda sana Wanawake?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwanini Ni Vigumu Kuacha Tumbaku
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwanini Niliamua Kuhama?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwanini Ninapoteza Wafuasi wa Instagram: 5 Raisons et Comment Y Remédier
Translation of the previous text to Shona:

Chifukwa Chiyani Ndikutaya Otsatira a Instagram: 5 Raisons et Comment Y Remédier


Text in Swahili (individual language): Kwanini Rwanda ndio kioo cha Watawala Afrika Mashariki na Kati? _ JamiiForums
Translation of the previous text to Shona:

Sei ma Africa nema Africa-America vachiri "kudzikisirwa senge zvisati zvamboitika"? - Afrikhepri Foundation


Text in Swahili (individual language): Kwanini Sasa - Single
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwanini Spotify Aendelea Kufunga?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwanini Uchague Huduma za Utengenezaji wa Chuma za Ouzhan
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwanini Yesu aliliita ni neno la Mungu?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwanini Yesu aliongea kwa mifano
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwanini alitaka kumpa kitu (mimba) ambacho siyo chake?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwanini ashindwe kujibu swali la wazi kama hilo?
Translation of the previous text to Shona:

Nei sainzi yatadza kupindura mibvunzo yakawanda?


Text in Swahili (individual language): Kwanini hawa wasiwe wa kwanza?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwanini hawakuwasiliana na Polisi?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwanini kila siku ajali?
Translation of the previous text to Shona:

Nʼchifukwa chiyani ukudzitamandira tsiku lonse,


Text in Swahili (individual language): Kwanini kupotea kwenye kulalamika usiku wakati tunasubiri mwanga wa asubuhi?
Translation of the previous text to Shona:

Sei uchitya chando kusvika pakutadza kumuka kunamata manheru?


Text in Swahili (individual language): Kwanini leo na siku zilizopita?
Translation of the previous text to Shona:

Ndeipi mamiriro ekunze anotarisirwa kuve nhasi uye mangwana?


Text in Swahili (individual language): Kwanini msijibu kujibu hoja kwa hoja?
Translation of the previous text to Shona:

Sei usisunungure mhinduro yako zvakasununguka?


Text in Swahili (individual language): Kwanini msimsaidie kuirejesha mambo yaishe??
Translation of the previous text to Shona:

Madii kuchingoisiya pachiri padhuze munhu waMwari.


Text in Swahili (individual language): Kwanini mtu aingie gharama za kukupigia simu wakati waweza andika bei?
Translation of the previous text to Shona:

Sei uchidzidzira kunyora kodeti, apo iwe unogona kungozvikwereta?


Text in Swahili (individual language): Kwanini mtu anasoma mwaka mmoja anakuja kuapishwa baada ya miaka 2 wakati kunauwezekano wa kumaliza law school na kuapishwa hapohapo?
Translation of the previous text to Shona:

Nekudaro, chii chinoitika kana iye munhu iye zvino ave nemakore makumi maviri nemaviri uye ari kutsvaga basa apedza kudzidza kukoreji?


Text in Swahili (individual language): Kwanini mzozo kati ya binnadamu na tembo inazidi kuongezeka?
Translation of the previous text to Shona:

Nei kupisa nekusanaya kwemvura chiri dambudziko riri kuwedzera?


Text in Swahili (individual language): Kwanini naendelea kuishi?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwanini nakuambia hivi?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwanini nitumie Ofa za Ya Kwako 2?
Translation of the previous text to Shona:

Sei ini ndine2 madzimai wachipopotedzana??


Text in Swahili (individual language): Kwanini tumekubali kuandikiwa katiba mpya kibabe?
Translation of the previous text to Shona:

Nei takasvika pakusarudza kuti panofanira kuva neshanduro itsva yeBhaibheri?


Text in Swahili (individual language): Kwanini tunakwenda shule?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwanini uliacha?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwanini upate shida ukiwa china
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwanini usiamini utabiri?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwanini uuze ghali hivyo?
Translation of the previous text to Shona:

Ko, vabhadharirei mari yakawanda kudaro?


Text in Swahili (individual language): Kwanini watu wenye roho nzuri huwa hawatajiriki?
Translation of the previous text to Shona:

Nei vanhu vanoda mari vasina mufaro wechokwadi?


Text in Swahili (individual language): Kwankwaso, itachukua muda mrefu kwa wao kugundua hilo.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyangwe zvichizotora nguva kuzadzisa zvinangwa izvi.


Text in Swahili (individual language): Kwanza - msaada kwa ajili ya Baidu, Kichina search kubwa ambayo pia kuwa na injini tafsiri, na msaada kwa ajili Cantonese ambayo ni badala ya kipekee kwa injini hii.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga - rutsigiro Baidu, ari Chinese kutsvaka hofori idzo kuva neshanduro injini, pamwechete rutsigiro Cantonese kuri nani akasiyana kuti injini ichi.


Text in Swahili (individual language): Kwanza Musa anena,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwanza alifika Dola ya Shan Shan.
Translation of the previous text to Shona:

Pakuvira kwezuva akanga awana mamwe madhora makumi maviri ane madhora mashanu.


Text in Swahili (individual language): Kwanza humu mi mpita njia tu, ngoja nikaendeleze sherehe kule kwetu!
Translation of the previous text to Shona:

Saka nakidzwa, uye usakanganwa kutevera gwara redu kune mamwe magwara!


Text in Swahili (individual language): Kwanza itachunguza hati zako za HTML na itatoa angalau templeti 40 za kurekebisha kutoka kuchagua, na iwe rahisi kwako kuingiza data yako.
Translation of the previous text to Shona:

Inotanga kuongorora ma HTML mapepa uye ichapa 40 zvigadzirisiti zvemazuva ekusarudza kubva, zvichiita kuti zvive nyore kwauri kutumira data yako.


Text in Swahili (individual language): Kwanza kabisa, aitwaye Mini Benki na walikuwa wengi iliyoundwa na Ingmar Lundberg na Hans Olof Andersson.
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga, yainzi Mini Banks uye vakanga kunyanya yakagadzirwa ne Ingmar Lundberg uye Hans Olof Andersson.


Text in Swahili (individual language): Kwanza kabisa, hakikisha kwamba unawaeleza waziwazi watoto wako viwango vyako vinavyotegemea Biblia.
Translation of the previous text to Shona:

13 Zvinokosha kuti munyatsobatsira vana venyu kuti vaone kushanda kwemazano eBhaibheri.


Text in Swahili (individual language): Kwanza kabisa, hebu tuanze na sababu dhahiri, hadithi.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kutanga tinofanira kutanga, nenzira yakarurama, nechinangwa chakanaka nezvinangwa.


Text in Swahili (individual language): Kwanza kabisa, inapaswa kuzingatiwa, kwamba kwa 1xBet, kama vile watengenezaji wa vitabu wengine wote kwenye tasnia, malipo kawaida hufanywa na, kilicholipwa.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga pane zvese, chinofanira kucherechedzwa, kuti pana 1xBet, sezvinoitwa nevamwe bookmaker ose ari indasitiri, muripo kazhinji kuitwa pamwe, zvakabhadharwa.


Text in Swahili (individual language): Kwanza kabisa, inatia moyo kujua kwamba Yehova anajua vizuri ushikamanifu wetu kwake.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinokurudzira chaizvo kuziva kuti Jehovha anonyatsoziva kuti takavimbika kwaari.


Text in Swahili (individual language): Kwanza kabisa, kwamba - kifo hakiepukiki.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu kunzwisisa kuti rufu hazvingadziviswi.


Text in Swahili (individual language): Kwanza kabisa, ni muhimu kusisitiza kuwa umuhimu wa kazi hii iko kwa kuwa inatumika, ili watu wanaofurahiya yaliyomo ambayo mtu mwingine anashiriki, waweze kujua habari mpya za wasifu.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga pane zvese, zvakafanira kusimbisa kuti kukosha kweiri basa kuri pakuti rinoshanda, kuitira kuti vanhu vanofarira zvirimo izvo zvinogoverwa nemumwe, vagone kugara vachiziva zvakafanana neyakagadziriswa maficha.


Text in Swahili (individual language): Kwanza kabisa, unahitaji kuteka mduara kwenye karatasi, kwani mandala inamaanisha "mduara."
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga pane zvese, iwe unofanirwa kudhirowa denderedzwa pabepa, sezvo mandala sezvairi inoreva "denderedzwa."


Text in Swahili (individual language): Kwanza kabisa, usipuuze nyuma ya kadi ya biashara.
Translation of the previous text to Shona:

Koma, kachiwiri, musabvala kachitidwe kakang'ono kochita bizinesi.


Text in Swahili (individual language): Kwanza kabisa, wanatarajia kupata pointi muhimu zinazowaongoza Bitcoin bora Dota 2 maeneo ya kupigia.
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga uye chakakosha, tarisira kuwana pfungwa dzinokosha dzinokutungamirira kune zvakanakisisa Bitcoin Dota 2 kutengesa nzvimbo.


Text in Swahili (individual language): Kwanza kabla sijaanza, niseme ifuatavyo:-
Translation of the previous text to Shona:

Tisati tatanga, iva nechokwadi chezvinotevera:


Text in Swahili (individual language): Kwanza mnalinganisha kwa nini?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwanza nani kasema haendelei kutupa shida?
Translation of the previous text to Shona:

Ndiani chaizvo anoda kuti tiore mwoyo tokanda mapfumo pasi?


Text in Swahili (individual language): Kwanza naomba mnisamehe kwa kuingia jamvini bila hodi.
Translation of the previous text to Shona:

Mandevere handivaregereri zvachose ini muSvina muShona.


Text in Swahili (individual language): Kwanza neno Corona.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwanza ni kwa kukubali kurekebishwa na nabii Nathani, ambaye alikuwa mwakilishi wa Yehova.
Translation of the previous text to Shona:

Akabvuma kururamiswa nemuprofita Natani, uyo aimiririra Jehovha.


Text in Swahili (individual language): Kwanza tarehe wana uwezo wa kubadilisha maisha yetu.
Translation of the previous text to Shona:

misi First zvinogona kuchinja upenyu hwedu.


Text in Swahili (individual language): Kwanza tips mafunzo kwa hati kusafiri ni kwamba: nchi za Ulaya huwa na kuwa na mkataba baina yao ambayo inaruhusu watalii kwenda nje ya mipaka bila kuonyesha hati za kusafiri.
Translation of the previous text to Shona:

First chitima Mazano nokuti ekufambisa ndechokuti: nyika Europe vanowanzoona kuva chibvumirano pakati pavo kuti unobvumira vashanyi kuyambukira miganhu pasina kuratidza ekufambisa.


Text in Swahili (individual language): Kwanza tutaanzisha alama za matunda.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwanza tuweke rekodi sawa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwanza uliopendekezwa katika karne ya 18 na Jeremy Bentham kama usanifu kwa ajili ya magereza, Panopticon ni udhihirisho wa kimwili wa ufuatiliaji (Kielelezo 6.3).
Translation of the previous text to Shona:

First wakatangwa muna mukupera rechi18 kubudikidza Jeremy Bentham somunhu mapurani nokuda mumajeri, ari panopticon ndiye kuratidzwa zvokunyama zvokuongorora (Figure 6.3).


Text in Swahili (individual language): Kwanza unaombea umekufa au unajichulia.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, iwe unoda kutora tsvimbo kana kupfira.


Text in Swahili (individual language): Kwanza uzuri ni kwamba suala hili tumekuwa tukilizungumza wenyewe bila ya watu wa nje.
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi ndechekuti hatina kutaura nevanhu, asi tichifunga nezvedu.


Text in Swahili (individual language): Kwanza wanaanza kujiapiza NAFUTA NAMBA ZAKO ZOTE
Translation of the previous text to Shona:

vanotanga tora magirazi dzako kure nazvo zvose


Text in Swahili (individual language): Kwanza wazee wanamsaidia kutawala taifa.
Translation of the previous text to Shona:

Nokudaro pakutanga vakuru vanomubetsera kubata ushe rudzirwo.


Text in Swahili (individual language): Kwanza ya viungo kuu kukuza mpya wetu favorite brand - SlotFruity.com £ 5 za simu za!
Translation of the previous text to Shona:

Page makuru Links kusimudzira zita idzva kwedu kufarira - SlotFruity.com £ 5 FREE!


Text in Swahili (individual language): Kwanza, Biblia inasema kwamba 'Mungu alimutuma Mwana wake muzaliwa-pekee kuja ulimwenguni ili tupate uzima kupitia yeye.' (1 Yohana 4:9) Hilo linafanya zawadi hiyo ikuwe ya maana kabisa.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga, Bhaibheri rinoti "Mwari akatuma Mwanakomana wake munyika, iye akaberekwa ari mumwe oga, kuti tiwane upenyu pachishandiswa iye." (1 Johani 4:9) Izvi zvinoita kuti chipo ichi chinyatsokosha.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, Biblia inatukumbusha hivi: "Kuna njia ambayo imenyooka mbele ya mwanadamu, lakini njia za kifo ndizo mwisho wake baadaye."
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga, Bhaibheri rinotiyeuchidza kuti: "Kune nzira yakarurama mukuona kwomunhu, asi kuguma kwayo inzira dzorufu."


Text in Swahili (individual language): Kwanza, Mzee Mkapa alikuwa jasiri sana wa kufanya na kusimamia maamuzi yake.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, aifanira kuzvishandira kuti ave ega uye kufungisisa nezvechisarudzo chake.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, Ruthu alikuwa akitenda kulingana na desturi za siku hizo, na nyingi kati yazo hazipo leo.
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga, Rute akanga ari kutevedzera tsika dzemazuva iwayo, dzakawanda dzacho dzatisingambozivi.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, Shetani alijitahidi kumshawishi Yesu atumie vibaya nguvu alizopewa na Mungu ili kukabiliana na njaa yake.
Translation of the previous text to Shona:

Pekutanga, Satani akaedza kuti Jesu ashandise simba raakapiwa naMwari nenzira isina kukodzera kuti apedze nzara yake.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, acheni tuangalie baadhi ya vitu vya mapema.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, ngatitarisei zvimwe zvezvinhu zviri mberi.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, alilipiza kisasi kwa kumuua Abneri.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwanza, angalia ikiwa pop-up inatoka Firefox.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, chengetedza kana iyo pop-up inotangira Firefox.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, fanya orodha ya bidhaa / huduma unayotaka kutumia.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, itarondedzero yemichero / maitirwo aunoda kushandisa.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, hakuna imani ya Mungu, haiwezi kupatikana katika neno la Mungu, kwa hiyo hivyo ni badala ya kinyume, kwamba imeshuka kutoka kiti cha enzi ya Mungu kama mtu zinathibitisha mafundisho hayo, sheria mwaka 1950.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga, hapana kutenda Mwari, hachigoni kuwanikwa shoko raMwari, saka saka zviri nani zvakashandurwa, kuti wakabva raMwari choushe kana mumwe rinotsigira dzidziso iyi, mutemo muna 1950.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, hakuna sababu ya kuwatenga chini washiriki wenye ujuzi.
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga, hapana chikonzero kuti asava yakaderera unyanzvi vechikamu.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, hapana... hautatumia.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwanza, katika Sehemu ya 2.2, mimi kuelezea data big kwa undani zaidi na kufafanua tofauti ya msingi kati yake na data ambazo kwa ujumla zimetumika kwa ajili ya utafiti wa kijamii katika siku za nyuma.
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga, muChikamu 2.2, I tsanangura mashoko makuru zvakadzama uye kujekesa chinokosha musiyano pakati payo uye mashoko izvo kazhinji yashandiswa nokuda munzanga tsvakurudzo kare.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, katika preprocessing hatua, watafiti waongofu vyombo vya habari posts kijamii ndani ya tumbo hati mrefu (tazama Grimmer and Stewart (2013) kwa maelezo zaidi).
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga, mune danho yemanyorero inonzi pre-kubudiswa, vaongorori mudzoke evanhu vezvenhau nembiru ive chizvaro gwaro-rokuti (ona Grimmer and Stewart (2013) kuti uwane ruzivo).


Text in Swahili (individual language): Kwanza, kwa kweli, ni kwamba MarTech ni kituo cha uuzaji na teknolojia.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga, chokwadika, ndechekuti MarTech inzvimbo yekushambadzira uye tekinoroji.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, kwa sababu kwa kweli hatuwezi kupata fedha za kutosha kwa maendeleo yetu.
Translation of the previous text to Shona:

because hatina mari yacho yekugaisa chibage.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, lazima kununua mchezo sarafu - fuwele, kwa kweli.
Translation of the previous text to Shona:

Ichokwadi kuti kuhwina mari chaiyo unofanira kutamba mitambo mari chaiyo.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, lazima upate mradi wa uwekezaji unaofaa kwa mpango wa ukaazi, uweke pesa kwenye akaunti ya escrow na uweke programu hiyo.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, iwe unofanirwa kutsvaga chirongwa chekudyara chakakodzera chirongwa chekugara, isa mari kune escrow account uye faira chikumbiro.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, mwaka 1974, katika kukabiliana na kushindwa kimaadili na watafiti, kama vile sifa mbaya Tuskegee Kaswende Study (tazama Historia Nyongeza), Marekani Congress umba tume ya taifa ya kuandika miongozo ya kimaadili kwa ajili ya utafiti kuwashirikisha masomo ya binadamu.
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga, muna 1974, muna pakupindura chemufungo aanosangana kubudikidza nevatsvakurudzi, dzakadai chazezesa Tuskegee njovhera Study (ona Historical Okuwedzera), US Congress akasika National basa kunyora chemufungo nhungamiro yokutsvakurudza zvinobatanidza vanhu vanotongwa.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, mwili wako unaweza kuzitumia kama vizuizi vya protini na misuli.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, muviri wako unogona kuzvishandisa sezvivakwa zveprotein uye mhasuru.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, ngano hiyo iliomba itiwe maji, itwangwe, na kukaushwa kwenye jua.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, gorosi racho raifanira kunyoroveswa, rodzvurwa, uye roomeswa pazuva.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, ni mara ngapi huwa unafanya hivyo?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwanza, rafiki yangu, ni lazima utambue kuwa u mwenye dhambi.
Translation of the previous text to Shona:

Wotanga nokunotesitwa kuti hauna chigwere here.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, tambua kwamba utawajibika kwa yote unayotenda - hata iwe rafiki zako wanafanya nini.
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga, chaunofanira kuziva ndechokuti pasinei nekuti shamwari dzako dziri kuitei, iwe uchakohwa zvaunodyara.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, tuambie aina ya mask unayotaka kutengeneza; Pili, katika soko la mashine ya masks ina aina zifuatazo: kukunja mashine ya kutengeneza maski ya N95, Mashine ya kutengeneza gorofa ya Flat, Mashine ya kutengeneza Kombe la N95, nk.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, tiudze mhando yemaski iwe yaunoda kuburitsa; Chechipiri, mumusika maski muchina une inotevera mhando: kupeta N95 masiki kugadzira muchina, Flat yekurapa masiki yekugadzira muchina, Cup N95 masiki kugadzira muchina, nezvimwewo.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, tunahitaji kujielimisha.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwanza, tunaona kutoka Ufunuo 6:11 kwamba mateso ya Wakristo wa kweli ni utimilifu wa unabii.
Translation of the previous text to Shona:

Muna Mabasa 11:18 tinoverenga kuti kutendeuka kunounza upenyu.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, tunapaswa kujiuliza hivi: 'Kama ningekuwa katika hali yake, ningependa nitendewe jinsi gani?'
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga, tinofanira kuzvibvunza kuti, 'Kudai ndirini, ndaizoda kubatwa sei?'


Text in Swahili (individual language): Kwanza, tunapaswa kutambua kwamba hatuna uwezo wa kufanya mwanafunzi wa Biblia afanye maendeleo ya kiroho.
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga, tinofanira kuziva kuti handisu tinoita kuti mudzidzi weBhaibheri akurumidze kufambira mberi pakunamata.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, tunaweza kuongeza marafiki kutia ndani wale ambao wana malezi tofauti na yetu.
Translation of the previous text to Shona:

Tingape vamwe vanoda kuchengeta mhuka dzakadaro sedzedu, shamwari dzekunze.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, tutazungumzia jinsi tulivyosafishwa kuhusiana na maadili, kisha maandalizi muhimu ya kulifanya kutaniko liendelee kubaki likiwa safi, na mwishowe mpango wa familia.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga tichaongorora kunatswa kwavakaitwa panyaya yetsika, zvadaro tichazodzidza urongwa hwakaitwa kuti ungano irambe yakachena, tozopedzisa nekuona kunatswa panyaya yemhuri.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, uchumi wa ulimwengu unapona haraka na mahitaji ya kemikali na bidhaa zingine yanakua.Pili, kupitishwa kwa kifurushi cha dola bilioni 1.9 za kichocheo cha Amerika na mfumko wa bei ya juu kuliko inavyotarajiwa utaongeza mahitaji kutoka kwa sekta ya fedha.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga, hupfumi hwepasi rose huri kusimukira nekukurumidza uye kudiwa kwemakemikari nezvimwe zvinhu zviri kukura.Sechipiri, kupasiswa kweUS $ 1.9 trillion US stimulus package uye yakakwira-kupfuura-inotarisirwa inflation ingangowedzera kukurudzira kudiwa kubva mubazi rezvemari.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, unahitaji ku ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwanza, unahitaji kufunga WP Spam Fighter.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, iwe unofanira kuisa nekugadzirisa WP-Spam Fighter plugin.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, unapaswa kuamua kama unatafuta kujenga filters mpya au unataka kutumia vijitabu vya awali kwenye tovuti yako.
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga, unofanira kusarudza kana uri kutarisa kuti uite mafiritsi matsva kana kuti unoda kushandisa mafirita epfuura pane yako.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, unapaswa kufikiria yafuatayo.
Translation of the previous text to Shona:

Kune izvi unofanirwa kufunga nezve zvinotevera zvinhu.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, unapaswa kuunda lahajedwali rahisi kutumia chombo kama Majedwali ya Google.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, iwe unofanirwa kugadzira spreadsheet iri nyore uchishandisa chimbo chakafanana Google Sheetsiti.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, utahitaji kujiandikisha kwa akaunti mpya, ya BURE ya biashara na Bitcoin Benefit.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, iwe uchafanirwa kunyoresa kune nyowani, YEMAHARA yekutengesa account ne Bitcoin Benefit.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, wacha tuondoe vipande kutoka kwa vifungashio vyake na tuangalie Lumadoodle karibu na MediaLight.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, ngatitorei mitsetse kubva mumapakeji avo uye titarise kuLumadoodle padyo neMediaLight.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, watafiti "walitakasa" data kwa kuondokana na utaratibu wa uharibifu.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, vatsvakurudzi "vakachenesa" deta nekubvisa zvinyorwa zvisiri izvo.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, watafiti wataweza kushughulikia wasiwasi kuhusu uhalali wa nje wakati gharama za majaribio ya uendeshaji ni ndogo, na hii inaweza kutokea kama matokeo tayari yamehesabiwa na mfumo wa data daima.
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga, vatsvakurudzi achakwanisa empirically zvinonetsa kero pamusoro kwokunze ukoshi apo mari achimhanya kuedza zviri pasi, izvi zvinogona kuitika kana zvaizoguma iri ndotodururwa kuyerwa ane nguva dzose-pane mashoko hurongwa.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, watekelezaji wake wanapungukiwa na uadilifu.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga uye pamberi pezvese, zviyero zvake zvinoratidza kuti ari kudzikisirwa.


Text in Swahili (individual language): Kwanza, watu wamenipata kwenye Twitter na wamejiandikisha kwa blogi yangu, kwa hivyo orodha yangu ya barua pepe imekua kama matokeo.
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga, vanhu vakawana ini pa Twitter uye vakanyora mubhuku rangu, saka tsamba yangu ye email yakakura semugumisiro.


Text in Swahili (individual language): Kwao muziki ni kila mahali.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwao ni kuhusishwa na ushirika wa karibu sana na njama ya urafiki wa karibu lazima iwe pamoja katika uhusiano na mpenzi.
Translation of the previous text to Shona:

Kwavari inoshamwaridzana nehukama hwepedyo uye hukama hwehukama hwepedyo hunofanira kugoverwa muhukama nemumwe wako.


Text in Swahili (individual language): Kwao ukawa muujiza mkubwa.
Translation of the previous text to Shona:

Chishamiso chaive dambudziko guru kwavari.


Text in Swahili (individual language): Kwao wao, na kwa wengine wengi, dai hili limekuwa ni kanuni ya imani sasa.
Translation of the previous text to Shona:

Kune vakawanda vatambi, uyu musoro werudzi rwemubvunzo wekutenda.


Text in Swahili (individual language): Kwao watakuwa pin na vifuniko vyema.
Translation of the previous text to Shona:

Tarisa iwe, vese vanozvikudza uye zvinhu.


Text in Swahili (individual language): Kwao, biashara ya pasipoti haikuwa chochote isipokuwa njia nyingine ya fedha nyeusi.
Translation of the previous text to Shona:

Kwavari, bhizinesi repasipoti rakanga risina chinhu kunze kweimwe gedhi yemari yakasviba.


Text in Swahili (individual language): Kwasababu Kuangalia Mbinguni Na Ardhini Ndio Kunaweka Wazi Kuwa Allah Ndiye Muumba, Na Inatilia Mkazo Wa Uungu Wake Allah Mwenye Nguvu Na Utukufu, Aliambiwa Mbedui Mmoja Kutoka Mashambani: Kwa Kitu Gani Ulimjua Mola Wako?
Translation of the previous text to Shona:

Mwari ndivo vakasika denga nenyika, asi tinoramba kugamuchira hukuru hwaMwari tichibvunzana kuti pane akamboona Mwari here?


Text in Swahili (individual language): Kwasababu Mungu siku zote hana upendeleo.
Translation of the previous text to Shona:

Hazvibetseri kushumira Mwari wausingatyi.


Text in Swahili (individual language): Kwasababu Neno la Mungu ndio mwanga wa njia zetu na taa iongozayo miguu yetu.
Translation of the previous text to Shona:

Izwi raMwari: Izwi raMwari ndiyo Mwenje wetsoka dzedu uye nechiedza panzira yedu.


Text in Swahili (individual language): Kwasababu hiyo basi akawaagiza mitume wake akawaambia..
Translation of the previous text to Shona:

navo ndivo vakandoudza vapostori izvozvo.


Text in Swahili (individual language): Kwasababu kinyume cha najisi/uchafu ni utakatifu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kwatafana nafye: Faroe Islands
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kweji 5 2016 _ Shi Muntu Osenswe Wafu
Translation of the previous text to Shona:

Revhista Murindiri, Mauwe 2016 _ Panofa Mundhu Anodiwa


Text in Swahili (individual language): Kweli Kumhusu Mungu Yafunuliwa - Jinsi Gani?
Translation of the previous text to Shona:

Mafhungo-Ngoho Nga Ha Mudzimu O Dzumbululwa - Hani?


Text in Swahili (individual language): Kweli Mama ni kichwa!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kweli Sanaa 1 hour ago
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kweli Unajua Kazi ya Mungu? _ Kanisa la Mwenyezi Mungu
Translation of the previous text to Shona:

Unoziva here kuti vachazviratidza sei? - Nokuita zvinodiwa naMwari.


Text in Swahili (individual language): Kweli Yesu Alifufua Watu?
Translation of the previous text to Shona:

Ichokwadi Here Kuti Jesu Akamutsa Vakafa?


Text in Swahili (individual language): Kweli ambazo Mungu alimwagiza Yesu afundishe na ambazo Yesu anaendelea kuzitangaza ni muhimu sana hivi kwamba anasema: "Yeyote anayenipuuza na hapokei maneno yangu, ana wa kumhukumu.
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi chakaudzwa Jesu naMwari kuti adzidzise uye chaari kuparidza, chinokosha zvokuti anoti: "Asinganditeereri uye asingagamuchiri mashoko angu ane anomutonga.


Text in Swahili (individual language): Kweli haihofu tisho, wala nguvu ya majeshi,
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu vanotenda kuchokwadi havatadziswi nadzo kana kutya huwandu hwadzo.


Text in Swahili (individual language): Kweli hapa Serikali Hatuna.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kweli hiki ni kisima cha maarifa.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiye dura rouchenjeri hwose hwechokwadi.


Text in Swahili (individual language): Kweli hiyo ni double ooh seven!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kweli ilimbadili sana Gloria, kisha mwaka wa 1999 akastahili kuwa mhubiri ambaye hajabatizwa.
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi chakaita kuti Gloria achinje zvinoshamisa, uye muna 1999 akakwanisa kuva muparidzi asina kubhabhatidzwa.


Text in Swahili (individual language): Kweli kabisa, maana hili litakuwa eneo jipya
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kweli kutafuta kazi nako ni kazi..
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kweli nawaambieni, anayeuzingatia ujumbe wangu hatakufa milele." (aiōn g165)
Translation of the previous text to Shona:

Vakorose 2: 12 - 13. • Ndinokuudzai chokwadi, kana munhu akachengeta shoko rangu, haangatongooni rufu.


Text in Swahili (individual language): Kweli nawaambieni, hao wamekwisha pata malipo yao.
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi ndinoti kwamuri, vawana mubayiro wavo wakakwana.