Text in Swahili (individual language): Sura ya 26 na 30 ya kitabu hicho inazungumuzia sababu gani na namna gani Yehova anasamehe na namna gani tunaweza kufuata mufano wake.
Translation of the previous text to Shona:

Zvitsauko 26 ne30 zvebhuku iri zvinotaura zvikonzero zvinoita kuti Jehovha akanganwire, kuti anokanganwira sei uye kuti tingamutevedzera sei.


Text in Swahili (individual language): Sura ya 3 ya Law and Ahn (2011) ina majadiliano ya kuvutia ya hatua ngumu zaidi kuchanganya kuliko wale katika sura hii.
Translation of the previous text to Shona:

Chitsauko 3 Law and Ahn (2011) rine inonakidza pakakurukurwa zvikuru kunzwisisa sangana matanho pane vaya muchitsauko chino.


Text in Swahili (individual language): Sura ya 4 - Makosa ya Ubinafsishaji.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Sura ya 40 ya kitabu cha Isaya katika Kodeksi ya Aleppo, maandishi ya maana sana ya Kiebrania ya Wamasora ya karibu mwaka wa 930 K.K.Y
Translation of the previous text to Shona:

Chitsauko 40 chebhuku raIsaya chemuAleppo Codex, gwaro rechiHebheru rakanyorwa nevaMasoreti munenge muna 930 C.E.


Text in Swahili (individual language): Sura ya 4: Chaguo cha Interface ya Mtumiaji-Kiunganisho cha J-Mtandao
Translation of the previous text to Shona:

Chitsauko 4: Mushandisi Wemashandisirwo Akasarudza-J-Web Interface


Text in Swahili (individual language): Sura ya 5 ya kitabu cha Danieli inakaziaje enzi kuu ya Yehova?
Translation of the previous text to Shona:

Dhanieri chitsauko 5 chinosimbisa sei uchangamire hwaJehovha pazvinhu zvose zvakasikwa?


Text in Swahili (individual language): Sura ya 6 na ya 7 itazungumuzia jambo hilo.
Translation of the previous text to Shona:

Zvitsauko 6 ne7 zvichatsanangura kuti izvozvo zvingaitika sei.


Text in Swahili (individual language): Sura za matumaini katika matendo ya Mungu.
Translation of the previous text to Shona:

Kutenda muzvivimbiso zvaMwari kunoda zviito.


Text in Swahili (individual language): Sure, wengi huwa wanakwama hapa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Surfshark ina programu nyingi ambazo unaweza kutumia kuisanikisha karibu aina yoyote ya kifaa kilichounganishwa.
Translation of the previous text to Shona:

Surfshark ine huwandu hwakasiyana hwemaapplication iwe aunogona kushandisa kuti uiise pane ingangove chero mhando ye kifaa chakabatana.


Text in Swahili (individual language): Surprise £ 5 za na Zaidi - Quick Usajili Hapa!
Translation of the previous text to Shona:

Chishamiso £ 5 FREE uye More - Quick Registration Pano!


Text in Swahili (individual language): Susan alieleza hivi mwishoni mwa simulizi lake: "[Al] alikufa miaka nane baadaye, na kufikia wakati huo niliamini kabisa kwamba hakuna Mungu."
Translation of the previous text to Shona:

Susan akapedzisa nhoroondo yezvakaitika achiri mudiki achiti: "[Al] akazofa pashure pemakore 8.


Text in Swahili (individual language): Susana Garcia _ _ ujumla, Burudani
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Susanne Lautaoja
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Sustanon 250 ni mojawapo ya steroids ambayo ni maarufu sana na hutumiwa sana katika uwanja wa dawa pamoja na kujenga mwili.
Translation of the previous text to Shona:

Sustanon 250 imwe ye steroid iyo yakakurumbira zvikuru uye inoshandiswa zvikuru mumunda wemishonga uyewo mukugadzira muviri.


Text in Swahili (individual language): Sutherland Hakosalo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Suti za mvua huruhusu mtiririko wa hewa bure, ambayo inahitajika kupunguza hatari ya jasho kupita kiasi.
Translation of the previous text to Shona:

Miti inonaya mvura inobvumira kuyerera kwemahara kwemhepo, izvo zvinodikanwa kudzikisa njodzi yekudikitira zvakanyanya.


Text in Swahili (individual language): Suzana Jumadil.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Suzana binti wahee says:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Suzanne Sliwa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Suzhou Beecore alishiriki katika BIG 5 Jengo la Kimataifa la ujenzi na ujenzi
Translation of the previous text to Shona:

Prev: Suzhou Beecore yakatora chikamu muITI BIG 5 International chivakwa & Kuvaka show


Text in Swahili (individual language): Sw Katika mwaka wa utumishi wa 2014, star city online casino Mashahidi wa Yehova walitumia zaidi ya dola milioni 224 za Marekani ili kuwatunza mapainia wa pekee, wamishonari, na waangalizi wanaosafiri katika migawo yao ya utumishi wa shambani.
Translation of the previous text to Shona:

Mugore rebasa ra2015, Zvapupu zvaJehovha zvakashandisa mari inopfuura $236 000 000 pakutsigira mapiyona chaiwo, mamishinari, uye vatariri vematunhu mumabasa avo oushumiri.


Text in Swahili (individual language): Sw.: [~ maisha yakabadilika.
Translation of the previous text to Shona:

(Johani 8:32) Chokwadi ichi chakanga chava kuchinja upenyu hwangu.


Text in Swahili (individual language): Swaggaz: Una mipango ipo kwa sasa?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Swahili - Hukumu ya mwisho ya Mungu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Swahili Kupanda Mbolea NPK Kupanda hadi 50tph katika ZIMBABWE
Translation of the previous text to Shona:

Shona language NPK Fertilizer Inosvina Ima kusvika 50tph muZimbabwe


Text in Swahili (individual language): Swahili Muziki 2 year ago
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Swahili Naweza kuwa na kiti dirisha tafadhali? [edit]
Translation of the previous text to Shona:

Shuwa ndingafambira kunoita spoiled ballot?


Text in Swahili (individual language): Swahili kuomba msamaha Edit
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Swahili kwa sababu fulani haijulikani Edit
Translation of the previous text to Shona:

Shona nekuda kwechimwe chikonzero chisingazivikanwe Edit


Text in Swahili (individual language): Swahili maana ya majina majina ya kawaida
Translation of the previous text to Shona:

Mazita akawanda anowanzozivikanwa nezita Sujit


Text in Swahili (individual language): Swahili mkataba wa amani Edit
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Swahili: Sahara ya Magharibi
Translation of the previous text to Shona:

chiShona: Maodzanyemba kwakadziva kuMadokero


Text in Swahili (individual language): Swahili: sinema za leo za juu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): SwahiliKuwa au si kuwa, kwamba ni swali.
Translation of the previous text to Shona:

Kuziva ruzivo kana kusaruziva, ndiwo mubvunzo.


Text in Swahili (individual language): Swahilia: binadamu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Swala Nyeti: Sherehe za Jamhuri; Unajivunia nini m...
Translation of the previous text to Shona:

Dominican Republic kushanya: chii chakavhurika, chii chiri ...


Text in Swahili (individual language): Swala ni mkusanyiko halisi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Swali 1: unahakikishaje ubora wa bidhaa?
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunzo 1: unoita sei unovimbisa chigadzirwa chemhando?


Text in Swahili (individual language): Swali ANA Airbus A380 Livery imefunuliwa
Translation of the previous text to Shona:

mubvunzo Ana Airbus A380 Livery akazivisa


Text in Swahili (individual language): Swali Je, kuna mtu yeyote anayeweza kunisaidia kuhamisha msaidizi kwenye maeneo mapya ya ziada?
Translation of the previous text to Shona:

mubvunzo Pane munhu angandibatsira here kutamisa anotakura kune dzimwe nzvimbo itsva?


Text in Swahili (individual language): Swali Sauti - Tahadhari - juu B787 Jinsi ya kulemaza?
Translation of the previous text to Shona:

mubvunzo Kuridza - Alerts - musi B787 sei deactivate?


Text in Swahili (individual language): Swali ambalo bado ninaulizwa na wamiliki wa biashara waliokomaa ni ikiwa ni lazima au wafanye uuzaji wa kulipia-kwa-bonyeza (PPC) au la.
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunzo wandichiri kubvunzwa nevaridzi vebhizimusi vakura ndewokuti vangaite here kana kuti kwete kubhadhara-per-click (PPC) kushambadzira kana kwete.


Text in Swahili (individual language): Swali hapo ni, je,tutafika?
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunzo ndewekuti, tichange tiri munyika yacho here?


Text in Swahili (individual language): Swali hili labda linaulizwa na wazazi wote wakati wanatarajia mtoto au kuwa mzazi mpya.
Translation of the previous text to Shona:

Iyi mibvunzo inova nevabereki vakawanda mwana wavo paanoti anoda kubhabhatidzwa.


Text in Swahili (individual language): Swali hili lina wasiwasi wateja wengi.
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunzo uyu unotambudza vazhinji netizens.


Text in Swahili (individual language): Swali hili linaendelea akili ya watu wengi wanaopenda kuchukua dawa hii.
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunzo uyu unotora pfungwa yevanhu vakawanda vanofarira kutora ichi chirwere.


Text in Swahili (individual language): Swali hilo linahitaji jibu sahihi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Swali hilo litazungumziwa katika sura ya mwisho.
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunzo iwoyo uchakurukurwa muchitsauko chedu chokupedzisira.


Text in Swahili (individual language): Swali hilo ni: Ni nani aliyetupatia Biblia?
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunzo wacho ndouyu: Ndiani akatipa Bhaibheri?


Text in Swahili (individual language): Swali je amefufuka moyoni mwako?
Translation of the previous text to Shona:

Une pet mibvunzo izvo zvinotambudza musoro wako?


Text in Swahili (individual language): Swali kubwa, Jerry.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Swali la kujiuliza, wanapata wapi pesa?
Translation of the previous text to Shona:

Saka, panova nomubvunzo unokosha: Mari yacho inoshandiswa inobvepi?


Text in Swahili (individual language): Swali la mafunzo pia lipo lakini zana nyingi au vifaa laini vinatoa majaribio ya bure kwako kuwa na hakika ikiwa huduma hiyo inakidhi mahitaji ya biashara yako.
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunzo wekudzidzira uripowo asi maturusi mazhinji kana softwares zvinopa miedzo yemahara kuti iwe uve nechokwadi chekuti sevhisi inokodzera bhizinesi rako rinoda.


Text in Swahili (individual language): Swali la utafiti ni jinsi maudhui ya ujumbe huu yangeathiri matumizi ya nishati.
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunzo wekutsvakurudza waiva kuti zvinyorwa zvemashoko aya zvingakanganisa sei kushandiswa kwesimba.


Text in Swahili (individual language): Swali lako, katika, hatuna, kwamba ni nini Codestyling Ujanibishaji Plugin haina, Hata hivyo - sisi sasa kuruhusu watumiaji wa kutafsiri plugin yetu
Translation of the previous text to Shona:

To mubvunzo wako, aihwa, isu hatidaro, ndizvo codestyling localization plugin anoita, zvisinei - zvino isu kubvumira vanoshandisa kushandura plugin yedu


Text in Swahili (individual language): Swali langu linajirudia ni Kwanini, Kwanini, Kwanini?
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunzo mumwechete, sei zvichidai ishevangu


Text in Swahili (individual language): Swali lenyewe ni kama ifuatavyo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Swali linakuja kwanini Masogange ?
Translation of the previous text to Shona:

Funga nezvemubvunzo wekuti, Chii chinoita kuti vanhu vafare?


Text in Swahili (individual language): Swali linaloendelea ni: "biashara yako inawezaje kupata zaidi kutoka kwa uuzaji wa media ya kijamii?."
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunzo unoramba uripo ndewekuti: "bhizinesi rako rinogona sei kuwana zvakanyanya kubva kushambadziro yemagariro enhau?."


Text in Swahili (individual language): Swali ni hili;"Ubatizo nini?"
Translation of the previous text to Shona:

Vanobvunza kuti, "Sei ruchingouya nevhangeri rokubhabhatidzwa?"


Text in Swahili (individual language): Swali ni je, ni kwa kiasi gani kifungu hiki kimezingatiwa?
Translation of the previous text to Shona:

Pine nemene matre nyipi ewekë la faipoipo?


Text in Swahili (individual language): Swali pekeee ambalo wengi wanajiuliza ni "Je, shida yetu ni ni ni hasa?"
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe nomumwe wedu anofanira kuzvibvunza kuti: 'Shamwari dzangu dzepedyo ndizvo zvadziri here?


Text in Swahili (individual language): Swali: "Je, Yesu ndiye njia ya pekee ya Mbinguni?"
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunzo: Jesu ndiye chete nzira yekuenda kudenga here?


Text in Swahili (individual language): Swali: Je, hukubali kwamba ikiwa Biblia ni kitabu kutoka kwa Mungu, inaweza kuokoka jaribio lolote la kuiangamiza?
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunjo: Amutenderi here kuti kudari Bhaibheri rinobva ka Mwari, rinodikana kungwarihwa kuti ricaparajwa?


Mubvunzo: Hamufungiwo here kuti kana Bhaibheri riri Shoko raMwari, vanhu havambokwanisi kuriparadza?


Text in Swahili (individual language): Swali: Je, umamuzi huo unaweza kubadilishwa?
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunzo: Ikojaji yekuenzanisira inogona kudzoserwa?


Text in Swahili (individual language): Swali: Kulikuwa na wafalme wangapi wa Yuda?
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunzi: Waiva nevapirisita vakuru vangani muIsrael?


Text in Swahili (individual language): Swali: Mungu ameahidi atafanya nini wakati ujao?
Translation of the previous text to Shona:

Pekuzotangira: Mwari anovimbisa ramangwana rakaita sei?


Text in Swahili (individual language): Swali: Ni habari gani ninayokuambia wakati ninataka kupata nukuu?
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunzo: Nderupi ruzivo rwandinofanira kukuzivisa iwe kana ndichida kuwana kotesheni?


Text in Swahili (individual language): Swali: Ni kweli kwamba kuna Taswawwuf nzuri na mbaya.
Translation of the previous text to Shona:

Chinhu chimwe ndechechokwadi, zvimwe zvakaipa Dead zvakanaka.


Text in Swahili (individual language): Swali: Ni mara ngapi mwanamume anapaswa kutolewa manii kwa wiki?
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunzo: Kangani murume anofanira kusunungura urume muvhiki?


Text in Swahili (individual language): Swali: Ni nini kitakachotokea baada ya siku za mwisho?
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunzo: Chii chichazoitika kana mazuva ekupedzisira apera?


Text in Swahili (individual language): Swali: Ni tofauti gani kati ya Cialis na Tadalafil?
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunzo: Ndeupi musiyano uripo pakati peCialis neTadalafil?


Text in Swahili (individual language): Swali: Nini tena kiliendelea?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Swali: Ulianza lini kufundisha Kiswahili?
Translation of the previous text to Shona:

2.Mubvunzo: Uchatanga rinhi kubatsira dhizaini?


Text in Swahili (individual language): Swali: Umewahi kufika katika Jumba la Ufalme?
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunzo: Makambosvika paImba yoUmambo here?


Text in Swahili (individual language): Swali: Watu wengi wanahisi kwamba kusoma unabii wa Biblia ni kama kusoma gazeti.
Translation of the previous text to Shona:

MUBVUNJO: Vazinji vanozwa kuti kuverenga ciporofita co Bhaibheri zvakafanana no kuverenga majhoronari.


Text in Swahili (individual language): Swali: Watu wengi wanataka kuwa na afya njema.
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunjo: Vandhu vazinji vanoda kuva no uhomi hwakanaka.


Text in Swahili (individual language): Swali: kipi ungebadili kwa mpenzi wako?
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunzi: Zvakakonzera chii kumhuri yako?


Text in Swahili (individual language): Sweden hufanya uhakika kila mtu anahisi karibu juu ya Bendera yao Siku!
Translation of the previous text to Shona:

Sweden anosimbisira wose anonzwa welcome ari Flag Day yavo!


Text in Swahili (individual language): Sweta hii ni kubwa sana kwangu.
Translation of the previous text to Shona:

Kukurukura izvi newe kunokosha kwandiri.


Text in Swahili (individual language): Swichi hizi hutoa upatikanaji wa juu, kutoweka kwa usalama, usalama, ufanisi wa nishati, na urahisi wa kufanya kazi na huduma tajiri kama vile VSF (Mfumo wa Kubadilisha Virtual), IEEE 802.3at vifaa vya umeme vya hiari na vya ziada.
Translation of the previous text to Shona:

Shanduko idzi dzinopa kuwanikwa kwakanyanya, kusagadzikana, kuchengetedzwa, kushanda kwesimba, uye kurerukirwa kwekushanda pamwe nezvakawanda zvakapfuma senge VSF (Virtual switch Framework), IEEE 802.3at sarudzo yemagetsi uye isina simba.


Text in Swahili (individual language): Swiss benki Maerki inatoa huduma kwa makampuni cryptocurrency
Translation of the previous text to Shona:

Swiss Stock Exchange opareta kuti vomurova crypto zvinhu Exchange


Text in Swahili (individual language): Syntax ni kama ifuatavyo:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Szabo alitangaza upinzani wake kwa SegWit2x, ambayo ilikuwa kufanyika katika mtandao Bitcoin mwisho vuli.
Translation of the previous text to Shona:

Szabó akazivisa kushora wake SegWit2x, waiva raizoitirwa muna Bitcoin pomumbure rokupedzisira kwematsutso.


Text in Swahili (individual language): Sãre wahchechʉ yoaina mʉsa jichʉ mʉsare ñʉ duamai.
Translation of the previous text to Shona:

chirevo, kuti a nununure avo va kanga va ri pazasi pe


Text in Swahili (individual language): T / T au L / C kwa kuona inakubaliwa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): T SERIES Aina ya kisasa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): T-mtego, ambayo ni wanashangazwa kati vidole, ni nyepesi na inafanya kazi vizuri kwa ajili ya watu wengi.
Translation of the previous text to Shona:

The T-bata, riri vabatwa pakati minwe, ndiye lightweight uye anoshanda zvakanaka vanhu vakawanda.


Text in Swahili (individual language): TAA-S # 30 <25 micron Aluminium oksidi # 220 Kwa kuondoa mipako nyepesi au kuacha maelezo mafupi ya uso.
Translation of the previous text to Shona:

TAA-S # 30 <25 micron Aluminium oxide # 220 Zvekubvisa machira kana kusiira zvidiki zvemberi.


Text in Swahili (individual language): TADIO yatakiwa kufanya uchaguzi kwa amani .
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): TAGS: Chen Kun, Ni Ni
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): TANAPA walitoa fedha kwa hiyo tatizo hili limetatuliwa.
Translation of the previous text to Shona:

Mutashu akabhadhagwa mari naMagaya kuti nyaya ipere.


Text in Swahili (individual language): TANGU kipindi cha mwanadamu mwaminifu wa kwanza, Abeli, mpaka leo, waabudu washikamanifu wamelazimika kupambana na hali ngumu.
Translation of the previous text to Shona:

KUBVA kumunhu wekutanga ainge akavimbika, Abheri, kusvika nhasi, vanamati vaJehovha vakavimbika vari kurwira kutenda kwavo.


Text in Swahili (individual language): TANGU tunapozaliwa hadi tunapokufa, uhitaji wetu mkubwa zaidi ni upendo.
Translation of the previous text to Shona:

KUBVIRA paucheche kusvikira pakufa, tinoda kuratidzwa rudo.


Text in Swahili (individual language): TANGU utotoni nimekuwa kiwete kuanzia kiunoni kushuka chini, niliishi pamoja na mama yangu na baadhi ya familia nyingine maskini jijini Freetown kwenye nyumba kadhaa zilizokuwa ndani ya ua.
Translation of the previous text to Shona:

NDAKAKURA ndakaremara kubva muchiuno zvichidzika, uye ndaigara mune imwe komboni muFreetown naamai vangu nedzimwe mhuri dzakati kuti dzaiyaura nourombo.


Text in Swahili (individual language): TANGU zamani watumishi washikamanifu wa Yehova wamefurahia kujenga majengo yanayoliletea sifa jina lake.
Translation of the previous text to Shona:

VASHUMIRI vaJehovha vakavimbika vakabvira kare vachifarira kuvaka zvivako zvinokudza zita rake.


Text in Swahili (individual language): TAREHE 26 Mwezi wa 3, 1937, wanaume wawili wenye kuchoka sana waliingia polepole na motokari yao yenye kujaa vumbi katika muji wa Sydney, Australia.
Translation of the previous text to Shona:

MUSI wa26 March 1937, varume vaviri vainge vaneta nerwendo vakatyaira motokari yavo zvishoma nezvishoma vachipinda muSydney, Australia.


Text in Swahili (individual language): TAZAMA Musa anakimbia Misri.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): TAZAMA habari katika lugha 70 hivi za ishara.
Translation of the previous text to Shona:

ONA zvinhu zvomutauro wemasaini mumitauro inoda kusvika 70.


Text in Swahili (individual language): TBC tuangalieni hapo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): TCDD itaajiri Mkaguzi wa Msaidizi; Wakaguzi 4 wa Wasaidizi wataandikishwa kupeana Bodi ya ukaguzi wa Kurugenzi Kuu ya TCDD.
Translation of the previous text to Shona:

TCDD ichahaya Assistant Inspector; 4 Mutevedzeri Wongorori Vanozonyorwa kuti vapihwe kuKuongorora kweTCDD General Directorate.


Text in Swahili (individual language): TCOM - Imepewa Hiyo Ctrip (TCOM) ni biashara ya kwanza ya Wachina, walifurahiya kurudi haraka kwa China, hata hivyo, Kundi la TRIP pia lina biashara za kusafiri za ulimwengu ambazo zitafurahia kurudi kwa Usafiri, Bullish ni.
Translation of the previous text to Shona:

TCOM - Yakapihwa Iyo Ctrip (TCOM) chiChinese bhizinesi rekutanga, vakafarira kudzoka nekukurumidza kweChina, zvisinei, TRIP Boka rine zvakare epasirese mabhizinesi ekufambisa ayo anonakidzwa nekudzoka kweTravel, Bullish ndizvo.


Text in Swahili (individual language): TEKNA itafanya matengenezo yako ya kila mwaka ya jumla na urekebishaji kwa viwango vya kuridhisha.
Translation of the previous text to Shona:

TEKNA ichaita gadziriro yako yegore negore yekugadzirisa uye kugadziriswa kwepamusoro pamitengo yakakodzera.


Text in Swahili (individual language): TF mfululizo 50% -75% Mboga chakula, bidhaa za nyama, migahawa, vitafunio vyakula, michuzi
Translation of the previous text to Shona:

TF dzino 50% -75% Miriwo, nyama zvigadzirwa, maresitorendi, tudyo zvokudya, sauces


Text in Swahili (individual language): TFF inamtakia kila la kheri katika majukumu yake mapya.
Translation of the previous text to Shona:

FYL inovandudza zvishoma nezvishoma mapendende matsva esarudzo yako yakawanda panguva dzakasiyana.


Text in Swahili (individual language): TGV Trainset ina hata kufikiwa 515.3 km / h (320 mph) katika hali maalum mtihani na kamwe kukatizwa kwa hali ya hewa kama vile ukungu mzito au nyinginezo.
Translation of the previous text to Shona:

TGV trainset haana kunyange asvika 515.3 km / h (320 mph) pasi chaiyo bvunzo ezvinhu uye haana dzakaparadzaniswa okunze zvakadai gobvu bvungapfunga kana zvimwe.


Text in Swahili (individual language): THE BRIDGE YOUTH MINISTRIES: Yesu ana vyombo Aisee.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): THOMAS EMLYN alikuwa nani na nini kilichomchochea kuutetea ukweli?
Translation of the previous text to Shona:

THOMAS EMLYN aiva ani, uye chii chakaita kuti arwire chokwadi?


Text in Swahili (individual language): TIANSE bidhaa ina rasmi aliingia soko tangu 2014, maalumu kwa ofisi za matumizi ya uchapishaji, ambayo ni kuuzwa katika Tmall.com, JD.com na nyingine majukwaa e-commerce.
Translation of the previous text to Shona:

TIANSE muchiso anenge pamutemo apinda musika kubvira 2014, kushandisa hofisi kudhinda consumables, izvo akanotengesa pamusoro Tmall.com, JD.com uye mamwe e-zvokutengeserana platforms.


Text in Swahili (individual language): TIPS: 35 Rahisi DIY unahitaji katika maisha yako hivi sasa
Translation of the previous text to Shona:

MAZANO: 35 Nyore Miviri yaunoda muupenyu hwako ikozvino


Text in Swahili (individual language): TLD tofauti zinakubaliwa - Tabia zinaendelea kubadilika kwa watumiaji wa mtandao na matumizi yao ya majina ya kikoa.
Translation of the previous text to Shona:

TLDs dzakasiyana dzinogamuchirwa - Maitiro anoramba achichinja zvine chekuita nevashandisi veInternet uye mashandisiro avo emazita ezita.


Text in Swahili (individual language): TMMOB hapo awali ilitangaza kuwa mradi huo unapaswa kufutwa mara moja, Profesa.
Translation of the previous text to Shona:

TMMOB yakazivisa kare kuti chirongwa ichi chinofanira kubviswa pakarepo, Muzvinafundo.


Text in Swahili (individual language): TS: Baishakunin.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): TT na L / C zinakubalika na TT itathaminiwa zaidi.
Translation of the previous text to Shona:

TT uye L / C zvinogamuchirwa uye TT ichawedzerwa.


Text in Swahili (individual language): TUKIWA wanafunzi wa Yesu tunaufahamu vizuri mwaliko wake wenye kuvutia: "Njooni kwangu, nyote mnaotaabika na kulemewa na mizigo, nami nitawaburudisha ninyi. . . .
Translation of the previous text to Shona:

Jesu akavimbisa vose vaidzvinyirirwa uye vairemerwa nematambudziko kuti: "Uyai kwandiri, . . . uye ini ndichakuzorodzai."


Text in Swahili (individual language): TUMIA WENGINE TUMIA WENGINE Nilipata Tumaini Wakati Niliihitaji Kabisa
Translation of the previous text to Shona:

Kunzwa nezvekufambira mberi kwevamwe kwakandikurudzira panguva chaiyo yandaida kukurudzirwa.


Text in Swahili (individual language): TUMIA WENGINE TUMIA WENGINE Yehova Amenipatia Mambo Mengi Kuliko Yenye Ninastahili
Translation of the previous text to Shona:

Tumirawo vamwe Tumirawo vamwe Jehovha Akandiitira Zvakawanda


Text in Swahili (individual language): TUNAANGALIA RAFIKI: Sambamba na mwendo wa janga na mahitaji yanayokuja, hatujawahi kupitisha uelewa wa kukomesha kabisa uzalishaji.
Translation of the previous text to Shona:

TINOSHESA RUDO: Zvinoenderana negwara redenda nekuuya kwezvikumbiro, hatina kumbobvira tagamuchira nzwisiso yokumira zvachose kugadzirwa.


Text in Swahili (individual language): TUNAISHI katika "nyakati za hatari zilizo ngumu kushughulika nazo," na maisha yataendelea kuwa magumu hata zaidi kabla ya ulimwengu mpya kufika na amani ya kweli kurudishwa duniani.
Translation of the previous text to Shona:

TIRI kurarama 'munguva dzinonetsa dzakaoma kubata nadzo,' uye upenyu huchatowedzera kuoma tisati tapinda munyika itsva uye rugare rwechokwadi rusati rwadzorerwa.


Text in Swahili (individual language): TURKSTAT: Wanawake walipokea Tatu ya Nyumba Zinauzwa
Translation of the previous text to Shona:

TURKSTAT: Vakadzi Vagamuchira Chetatu YeDzimba Dzakatengeswa


Text in Swahili (individual language): Ta Ni Tani Ninu Oro Giriki?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Ta'zim Lazim, 'Lazim'
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Taa HD kamili ya TAC Imetengenezwa na Ufafanuzi wa Juu wa safu nyingi ili kufikia uwazi zaidi katika hali yoyote nyepesi.
Translation of the previous text to Shona:

Magirazi emeso TAC YAKAZARA HD Yakagadzirwa neiyo Yakakwira Tsananguro mizhinji-yakaturikidzana kuti iwane kujekesa kwakakura mune chero mwenje mamiriro.


Text in Swahili (individual language): Taa Ya Meza Mwanga huu una jukumu la kuandamana na watu katika nafasi ya kufanya kazi kutoka asubuhi hadi usiku.
Translation of the previous text to Shona:

Tafura Yetafura Ichi Chiedza chinobata basa rinoshanda kuperekedza vanhu munzvimbo yekushanda kubva mangwanani kusvika husiku.


Text in Swahili (individual language): Taa imewashwa kuzunguka hatima ya Círculo de Lectores, Maktaba ya Kitaifa ya Uhispania imeomba kwamba jalada la kilabu lihamishiwe kwake kwa kuhifadhiwa
Translation of the previous text to Shona:

Chiedza chinobatidzwa chakatenderedza ramangwana reCírculo de Lectores, iyo National Library yeSpain yakakumbira kuti dura rekirabhu riendeswe kwariri kuti ririchengetedze


Text in Swahili (individual language): Taa na History: 26 May 2005 n'etiti Aliağa -Menderes
Translation of the previous text to Shona:

Masiku ano m'mbiri: 26 May 2005 Pakati pa Aliağa -Mendere


Text in Swahili (individual language): Taa ya jikoni ni rahisi kupuuzwa, nyumba yako imewekwa sawa?
Translation of the previous text to Shona:

Mwenje wekicheni uri nyore kurerutswa, imba yako yakagadziriswa?


Text in Swahili (individual language): Taa za upendeleo huhakikisha kuwa macho yako daima yana chanzo nyepesi ndani ya chumba bila kuzuia kutoka, au kutafakari, onyesho lako.
Translation of the previous text to Shona:

Kuvhenekera mwenje kunoona kuti maziso ako anogara aine mwenje sosi mukamuri pasina kudzikisira kubva, kana kuratidzira kure, kuratidza kwako.


Text in Swahili (individual language): Taa zenye umbo la pete kuwasha mitende usiku, Nuru ulimwengu wako!
Translation of the previous text to Shona:

Mwenje-yakafanana nemwenje kuvhenekera miti yemichindwe usiku, Vheneka nyika yako!


Text in Swahili (individual language): Taa zilizodhibitiwa kwa nyuso zako za kudhibiti, na hakuna mahali ambapo hutaki
Translation of the previous text to Shona:

Mheni inodzorwa yenzvimbo dzako dzekutonga, uye hapana kwausingade.


Text in Swahili (individual language): Taaluma hiyo inakubali watoto (wanaume na wanawake) wenye umri kati ya 6 na 16.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo academy inogamuchira vana (vese varume nevakadzi) vane makore ari pakati pe6 ne16.


Text in Swahili (individual language): Taarifa hiyo imetolewa na Dkt.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Taarifa hizo huhifadhiwa katika daftari moja, na mhusika hukabidhiwa kadi ambayo hutumika kama alama ya utambulisho.
Translation of the previous text to Shona:

Ivo vanofanirwa kuvhurwa muphotohop, uye saizi yemufananidzo inoshandiswa kuratidza chokwadi.


Text in Swahili (individual language): Taarifa hizo sio rasmi ni fununu tu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Taarifa ipi ya kibinafsi tunakusanya
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Taarifa kamili Tutakuletea ....
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Taarifa kamili ya ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Taarifa katika ukurasa 71 jinsi Tad kutumika mpangaji chombo kuendeleza hatua hii muhimu.
Translation of the previous text to Shona:

Cherechedzai papeji 71 kuti Tad akashandisa akaronga chokushandisa kutanga ichi chinokosha.


Text in Swahili (individual language): Taarifa kubwa na uchambuzi; ni nzuri kwa ajili ya biashara zinazohitajika kuweka washiriki wote wa timu kwenye ukurasa huo huo
Translation of the previous text to Shona:

Phân tích Kunyatsotaura uye; rakakura kune mabhizinesi ane chido chekuchengeta nhengo dzeboka rese panel imwecheteji peji


Text in Swahili (individual language): Taarifa kwamba mtu huyo ana imani-njema ya kwamba utumiaji uliokubaliwa haudhibitwi na mmiliki wa hakimiliki, wakala wake, au sheria; na
Translation of the previous text to Shona:

(D) Sanganisira chirevo chekuti une chivimbo chekutenda kuti iko kukakavadzana kwekushandisa hakubvumirwe nemuridzi wekopi, mumiriri, kana mutemo;


Text in Swahili (individual language): Taarifa muhimu kuhusu Carl Henry Global sa.
Translation of the previous text to Shona:

Iyi Nyaya inobviswa naCarl Henry Global sa.


Text in Swahili (individual language): Taarifa mwandishi wa habari Jon Victor alieleza: "Hatua ya karama katika fedha ambayo moja kwa moja bet cryptocurrencies ishara mabadiliko makubwa katika kutokuwa mwekezaji kuelekea darasani mali, kwa njia moja kwamba taasisi zaidi ya miaka kumi iliyopita kuwa zaidi nia ya kuwekeza katika makampuni binafsi tech.
Translation of the previous text to Shona:

Information wenhau Jon Victor akatsanangura: "A famba nenzira yokuwana kupinda mari kuti zvichaita bheji zvakananga pamusoro cryptocurrencies chiratidzo chikuru chaishanda investor manzwiro kurutivi kunobatsira kirasi, saizvozvo kuti masangano mumakore gumi apfuura akatonyanya achida mari toga Tech makambani.


Text in Swahili (individual language): Taarifa na Jeshi la Polisi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Taarifa na maamuzi yaliyotolewa na IMM na Wizara ya Afya yalifuatwa mara moja, na habari na mazoea zilishirikiwa na wafanyikazi wetu.
Translation of the previous text to Shona:

Zvirevo uye sarudzo dzakaitwa neIMM uye Ministry of Health zvakateedzerwa ipapo, uye ruzivo nemaitiro zvakagovaniswa nevashandi vedu.


Text in Swahili (individual language): Taarifa ya 'Channel Istanbul' na Rais Erdogan
Translation of the previous text to Shona:

'Channel Istanbul' Chirevo neMutungamiriri Erdogan


Text in Swahili (individual language): Taarifa ya Mkutano Mkuu - 2019
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Taarifa ya mfano wa Iklezia la Kristdelfiani yaweza kuwa na jambo fulani kama hivi:-
Translation of the previous text to Shona:

Muchikamu cheChechi ye .ini file, zvinhu zvinotevera zvinogona kuiswa.


Text in Swahili (individual language): Taarifa yako ni sahihi kabisa , hata wacongo wanajua
Translation of the previous text to Shona:

chete dzakananga bhuku chero, izvo iwe yatova anoziva, nokuti kunyange pfungwa


Text in Swahili (individual language): Taarifa zaidi - Tazama Michezo ya Olimpiki ya 2021 bure
Translation of the previous text to Shona:

Mamwe mashoko - Tarisa 2021 Mitambo yeOlimpiki mahara


Text in Swahili (individual language): Taarifa zaidi zitakujia!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Taarifa zote na nyaraka zinazotumiwa wakati wa kuandikishwa, ukuzaji na utekelezaji wa hali ya mikataba ambayo inasimamia uhusiano kati ya Online SL na Mteja ni ya siri.
Translation of the previous text to Shona:

Ruzivo rwese uye zvinyorwa zvinoshandiswa panguva yechibvumirano, kuvandudza uye kuitiswa kwechibvumirano mamiriro anodzora hukama pakati peiyo Online SL neMutengi zvakavanzika.


Text in Swahili (individual language): Taasisi ya Electronic Frontier Foundation (EFF) inasema:
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoenderana ne Electronic Frontier Foundation:


Text in Swahili (individual language): Tabaka ngome ni ufugaji yai kuwekewa kuku, baada pullet kuongezeka hadi wiki 12 au wiki 16 usafiri wao kwa safu cage.Its faida ni kuongeza uzalishaji wa mayai kwa 98%, rahisi sana kushughulikia taka kuku na kupunguza ugonjwa transmission.Life span ni 15- miaka 20.
Translation of the previous text to Shona:

Rukoko keji ari kurera zai kuisa huku, pashure pullet kukura vhiki 12 kana vhiki 16 kumuendesa kuti rukoko cage.Its nani ari kuwedzera zai kurimwa kusvika 98%, nyore chaizvo kuita huku tsvina uye kuderedza chirwere transmission.Life hupfupi 15-I makore 20.


Text in Swahili (individual language): Tabaka tano (kutoka ndani hadi nje): Sindano iliyopigwa pamba-Melt-barugumu kitambaa-Sindano iliyopigwa pamba.
Translation of the previous text to Shona:

Matanho mashanu (kubva mukati nekunze): Tsono yakarohwa donje-Yanyungudika-yakaridzwa jira-Tsono yakarohwa donje.


Text in Swahili (individual language): Tabia hii haipaswi kupuuzwa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tabia hii ni muhimu sana kwa viungo kwenye bidhaa za watumiaji, ambapo kuonekana ni muhimu.
Translation of the previous text to Shona:

Hunhu uhwu hwakanyanya kukosha kune majoini pane zvigadzirwa zvevatengi, uko kutaridzika kuchikosha.


Text in Swahili (individual language): Tabia nyingine mbaya ni bila kufuata baada ya mahojiano ya kazi.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe maitiro akaipa ndee kwete kutevera mushure mekubvunzurudzwa kwebasa.


Text in Swahili (individual language): Tabia sahihi wakati wa mvua kwa kweli wakati mwingine huamua kuhusu maisha na kifo.
Translation of the previous text to Shona:

Kururamisa maitiro panguva dzekutinhira kwemvura mune dzimwe nguva dzimwe nguva inosarudza nezvehupenyu nerufu.


Text in Swahili (individual language): Tabia ya Afrika ya Auba inapamba mwili wake na inaimarisha nafsi yake kwa upendo kwa bara.
Translation of the previous text to Shona:

Tatoo yeAuba yekuAfrica inoshongedza muviri wake uye inowedzera mweya wake nerudo kukondinendi.


Text in Swahili (individual language): Tabia ya Halloween na Kizazi Z
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tabia ya Kununua Imebadilika, Kampuni hazijabadilika
Translation of the previous text to Shona:

Kutenga Maitiro Kuchinja, Makambani Haana


Text in Swahili (individual language): Tabia ya hadithi ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tabia yake kuu ni kwamba ni rahisi na ya urafiki na hata ya kufurahisha kwani inategemea matumizi ya sarafu halisi ambazo unabadilishana kwa kupenda na kufuata, imeundwa kwa IOs au Android.
Translation of the previous text to Shona:

Hunhu hwayo hukuru ndewekuti yakapusa uye ine hushamwari uye inotonakidza nekuti zvinoenderana nekushandiswa kwemari chaiyo yaunochinjana nekuda uye nekutevera, yakagadzirirwa maIO kana Android.


Text in Swahili (individual language): Tabia za kupendeza za wanafunzi wa Manispaa ya Metara Metropolitan zinaendelea bila kufurahishwa.
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro-evadzidzi ane hushamwari eAkara Metropolitan Municipality anoenderera asina kudzikiswa.


Text in Swahili (individual language): Tabiri ni nani ameitwa kwenye kikosi cha timu ya Taifa England kwa ajili ya mchezo ujao?
Translation of the previous text to Shona:

Ndiani aiva Amateur Wokupedzisira Mupi weBritish Open Golf Tournament?


Text in Swahili (individual language): Tabitha Wangari M.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tabla # 4 Mes: mayo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tabuthema Alkohol?!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tadiwanashe Marumani (Zimbabwe) Dion Myers (Zimbabwe)
Translation of the previous text to Shona:

Takudzwanashe Kaitano (Zimbabwe) Dion Myers (Zimbabwe)


Text in Swahili (individual language): Tafadhal tuma kwa lugha mama yake
Translation of the previous text to Shona:

Uye shandura shanduro yakarurama mumutauro waamai vako nokuda


Text in Swahili (individual language): Tafadhali Bwana, nihurumie."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafadhali GONGA HAPA
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafadhali andika kifupi - kama unavyokuwa unatutumia meseji.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota nyorera pfupi - sokunge iwe watitumira mameseji.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali andika swali lako hapa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafadhali angalia kuthibitisha kuwa umesoma Sera ya Faragha ya CLS*
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota shingairirai kuti musimbise kuti makaverenga Bhuku reMagariro eCCL*


Text in Swahili (individual language): Tafadhali angalia mapema na ufuate taratibu zinazohitajika.
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbira utarise pamberi uye uteedzere maitiro anodiwa.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali bofya HAPA ili kupata jibu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafadhali bonyeza kifungo cha Kuanza kuzungumza na msaada wetu:)
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota funga Start bhatani kuti utaure nekutsigira kwedu:)


Text in Swahili (individual language): Tafadhali chagua jina lingine.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafadhali chagua malazi yako*
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafadhali chaguaMudaSehemu Time
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafadhali chunguza kanuni chache za Biblia.
Translation of the previous text to Shona:

Tapota ona mavhesi mashomanana emuBhaibheri.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali edit bandiko lako.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafadhali endeleeni kuweka video kwenye jw.org.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota rambai muchigadzira mavhidhiyo epajw.org.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali fahamu kuwa hatuna karanga shuleni kwa mtoto yeyote, kwa hivyo tafadhali kuwa mwangalifu ikiwa utatuma chakula na karanga.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota cherechedza kuti hatina mativi kuchikoro kune ani zvake wevana, saka tapota chenjerera kana iwe uchitumira zvokudya nemiti.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali fanya vivyo hivyo na jaribu kuweka mita 2 mbali na mafundi wetu wakati tunakupa huduma ya kufuli gari huko Scarborough.
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbirawo muite zvimwe chete uye edza kuchengeta 2 metres kure nehunyanzvi vedu isu tichiri kukupai neyedu bhatiri yekusimudzira sevhisi.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali fanya vivyo hivyo na ujaribu kuweka mita 2 mbali na mafundi wetu wakati tunakupa huduma yetu ya kufunga gari huko Pickering.
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbirawo muite zvimwe chete uye edzai kugara 2 metres kure nevarairidzi vedu apo isu tiri kukupai neyedu mota yekuvharira sevhisi.


Ndokumbirawo muite zvimwe chete uye edza kuchengeta 2 metres kure nevehunyanzvi vedu isu patinenge tichikupai redu rakaputika tirevhiri


Text in Swahili (individual language): Tafadhali fikiria mwaliko wa Yehova kwenye Isaya 1:18: "'Sasa, njooni, nasi tunyooshe mambo kati yetu,' asema Yehova.
Translation of the previous text to Shona:

Chimbofunga mashoko aJehovha ari pana Isaya 1:18 anoti: "'Chiuyai zvino, tiruramise zvinhu,' anodaro Jehovha.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali fuata & utupende:)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafadhali hakikisha kuwa una kiti, msaada wa ukuta au benchi ya juu karibu nawe kabla ya kufanya mazoezi haya.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota chengetedzai kuti mune chigaro, rusvingo - rubatsiro kana bhenji riri pedo newe usati waita zvidzidzo izvi.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali hakikisha kwamba nguo zote za mtoto wako zimeandikwa wazi.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota funga kuti zvipfeko zvemwana wako zvose zvakanyatsonyorwa.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali hebu fanya utafiti wako upya.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafadhali ingiza anwani yako ya barua pepe, katika kesi nahitaji kuwasiliana na wewe kuhusu tafsiri yako (si lazima).
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota nyora kero yako ye email, kana ini ndichida kukutaurira pamusoro pekushandura kwako (optional).


Text in Swahili (individual language): Tafadhali ingiza moja kwa moja
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafadhali jaribu tena baada ya muda mfupi.
Translation of the previous text to Shona:

Tinokumbira kuti uzoedze zvakare mumaminitsi mashoma.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali jisikie bila gharama kuongea nasi kwa biashara ndogo ndogo na tunaamini tutashiriki uzoefu bora wa biashara na wafanyabiashara wetu wote.
Translation of the previous text to Shona:

Ita shuwa kuti unonzwa usina mutengo-wekutaura nesu kune bhizinesi diki uye isu tinotenda isu tichagovana yakanakisa yekutengesa ruzivo nevatengesi vedu vese.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali jisikie kuondolewa juu ya matumizi.
Translation of the previous text to Shona:

Tapota unzwe wakasunungurwa nezvekushandiswa.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali kaa nami!"
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafadhali kaa nyumbani hadi siku hizi ngumu zipite, waonye wazee wako.
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbira ugare pamba kusvika mazuva akaoma apfuura, yambira vakuru vako.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali kama u wanaweza kushiriki viungo kwa haya au wengine repaints hapa.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota kana a angagovana Links kune izvi kana vamwe repaints pano.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali kufurahia!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafadhali kumbuka kuwa Scan Scan ni kwa madhumuni ya kiashiria tu, hakuna haki inayoweza kudaiwa kutoka kwake.
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbira utarise kuti Case Scan ndeye inoratidzira zvinangwa chete, hapana kodzero dzinogona kutaurwa kubva kwairi.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali kumbuka kuwa wakati mwingine, kazi yetu inahitaji kugusa uso bila kinga (kwa mfano, wakati tuko kukagua tairi kwa uvujaji, kwa kweli tunahitaji kuhisi kuvuja kwa hewa au nitrojeni kwenye ngozi ikitoka kwenye tairi - kwa hivyo tunahitaji kugusa tairi yako bila kinga - kwa hivyo tunajua mahali matengenezo ya tairi yanahitajika).
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbira utarise kuti mune dzimwe nguva, basa redu rinoda kunyatso bata panyama isina magirovhosi (semuenzaniso, kana tiri kuongorora vhiri rekudonha, isu tinonyatsoda kunzwa mweya kana nitrogen ichidonha paganda ichibuda mutaya - saka isu tinotofanira kubata dhiri rako pasina magirovhosi - saka tinoziva panogadziriswa matai).


Text in Swahili (individual language): Tafadhali kumbuka, kwamba jukwaa hili ni Kiingereza mmoja, na tu English ni amesema hapa.
Translation of the previous text to Shona:

Tapota cherechedza kuti Forum uyu ndiye Chirungu mumwe, uye Chirungu chete munotaurwa pano.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali kumbuka: Bidhaa hii imeundwa na kuzalishwa peke na kampuni yetu.
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbira utarise: Ichi chigadzirwa chakagadzirwa uye chakagadzirwa chete nekambani yedu.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali kumbuka: maelezo ya benki yetu yanaendelea sawa bila mabadiliko yoyote (jina moja la walengwa na namba ya akaunti), ikiwa unapokea barua pepe na mabadiliko ya habari za benki au mabadiliko kutoka kwa mtu yeyote chini ya jina la kampuni yetu, kwa kawaida ni haramu au haijulikani, tafadhali wasiliana nasi na simu au faksi mara mbili kuchunguza uhalali wake.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota cherechedzai: ruzivo rwebhangi redu ruchengeta zvakafanana pasina chero shanduko (iyo inobhadhara zita rimwechete uye nhamba yekambani), kana ukawana email nebhazi ruzivo ruchichinja kana kuchinjwa kubva kune ani zvake pasi pezita rekambani yedu, kazhinji hazvisi pamutemo kana kuti hauna chokwadi, tapota taura nesu foni kana fax kuti uone kaviri kutenderera kwayo.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali kurudia kwamba/kuamba
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafadhali kutumia fomu ya kuwasiliana na tutaweza kufanya kazi na wewe juu ya fixing hii, pengine mgogoro mpya na Plugins nyingine
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota shandisa kuonana chimiro uye ticharamba kushanda nemi pamusoro kugadzira ichi, zvichida kunetsana mutsva nevamwe plugins


Text in Swahili (individual language): Tafadhali mnaoipata live tujuzeni hapa jamvini.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota mumhemberero yedu mashoko firimu pamusoro Holm.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali mnaweza kushiriki nami kuhusu suala hili?"
Translation of the previous text to Shona:

Mungandibatsira here kufambisa tafura iyi? "


Text in Swahili (individual language): Tafadhali msaada na swali na jibu juu ya magoti BSF (nyeusi askari kuruka) katika SHARE (kushiriki) kwenye vyombo vya habari vya kijamii kama WA, FB, G +, Pinterest, LinkedIn Twitter nk Tunatarajia kuwa huduma hii ya ushirikiano wa ujuzi inaweza kuwa akiba yetu mwishoni baadaye.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota tibatsirei nemubvunzo uye mhinduro pamusoro pemashiripiti BSF (mutsvuku wevarwi anobhururuka) mu SHARE (akagoverana) kumagariro evanhu akadai saWa, FB, G +, Pinterest, LinkedIn Twitter nezvimwe.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali muwe wangalifu sana.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafadhali mwambie Yeye ninamkosa sana.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe muitire kuti azive kuti it's very important to you.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali niambie moyoni mwangu kila kitu ninachohitaji kujua juu ya neno lako.
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbira undiudzewo mumoyo mangu zvese zvandinofanira kuziva nezveshoko rako.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali niandike
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafadhali nipevushe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafadhali nisaidie, admin
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafadhali onyesha kwenye hii fomu kama unataka kufanya hivyo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota shandisai peji iyi kana iwe uchida.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali onyesha tarehe yako ya kuwasili iliyopangwa katika malazi yako - kwa kawaida siku ya Jumapili.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota taurai zuva rawakaronga rauya paunogara iwe - kazhinji paSvondo.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali orodhesha radius na miji maalum ungependa lengo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota zvinyore nharaunda uye maguta yakananga zvaungada kuvavarira.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali pata chini ya maoni yetu kwenye kila hisa.
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbira utore pazasi pekutarisa kwedu pane yega yega yemasheya.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali piga kwanza
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafadhali rejea barua yangu Na.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafadhali rejelea habari ifuatayo ...
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbira utarise kune inotevera informati ...


Text in Swahili (individual language): Tafadhali ruhusu muda wa siku 5-10 ili refund ionekane tena katika akaunti yako mara tu tumeishughulikia.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota kubvumira mazuva 10-15 asati hurukuro yenyu zvirevo nhokwe.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali sana, kuwa mkweli.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafadhali shauriwa kuwa maombi yote ya pesa yatatoka kama "Inasubiri" kwa siku 3 za Biashara, wakati ambao unaweza kughairi ombi.
Translation of the previous text to Shona:

Please kuudzwa kuti zvose Cash panze zvikumbiro vachaonekwa sezvo "kudzamara" nokuti 3 Business mazuva, panguva unogona kubvisa chikumbiro.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali shiriki chapisho hili na maoni yako kwenye Twitter (tuma saa @WebHostingJerry).
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota shandisai izvi zvinyorwa uye zvaunofunga pamusoro na Twitterze (tenga pa @WebHostingJerry).


Text in Swahili (individual language): Tafadhali soma Mkataba huu kwa makini kabla ya kupata au kutumia Website.
Translation of the previous text to Shona:

Tapota verenga Agreement ichi vasati kuwana kana kushandisa Website.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali soma habari ya sita ya mfululizo huu itakayokuwa katika toleo linalofuata la gazeti hili.
Translation of the previous text to Shona:

Tapota verenga nyaya yechitanhatu iri mumagazini yedu inotevera.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali soma maagizo ya matumizi kabla ya kipimo, na paji la uso linapaswa kuwekwa kavu, na nywele hazipaswi kufunika paji la uso (tafadhali fanya kipimo katika mazingira ya 10 °C -40 °C) ili kuhakikisha usahihi wa kipimo.
Translation of the previous text to Shona:

Tapota verenga mirayiridzo nokungwarira pamberi kuyerwa, uye huma zvinofanira kuchengetwa yakaoma, uye bvudzi haafaniri kufukidza pahuma, (tapota aite nokuyerwa iri hwaiitwa 10 â -40 â) kuitira iko kunyatso kuyerwa.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali soma maandiko haya mengine yanayotuambia mambo tunayoweza kufanya ili kuonyesha kwamba tunataka Ufalme wa Mungu uje: Mathayo 6:24-33; 24:14; 1 Yohana 2:15-17; na 5:3.
Translation of the previous text to Shona:

Tapota ona mamwe magwaro aya anotiudza zvatinogona kuita kuratidza kuti tinoda kuti Umambo hwaMwari huuye: Mateu 6:24-33; 24:14; 1 Johani 2:15-17; na1Johani 5:3.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali soma yafuatayo kwa uangalifu, kwani ni mkataba wa lazima kati yako na Daraja la Sheria.
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbirawo uverenge zvinotevera zvakanaka, sezvo chiri chibvumirano chinosunga pakati pako neLegal Bridge.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali tafuta kwa haraka ushauri wa daktari.
Translation of the previous text to Shona:

Bvunza chiremba wako pakarepo kana izvi zvichiitika.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali toa hati zifuatazo kwa Wakurugenzi wote, Wamiliki wa Faida, Wanahisa, walioidhinishwa
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbirawo mupe magwaro anotevera kune vese maDirector, Vanobatsira Varidzi, Vagovani, Vanotenderwa


Text in Swahili (individual language): Tafadhali tuandikie hapo chini.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafadhali tujulishe kwani unaweza kuchapisha ubao wa alama kwenye sehemu iliyotengwa tu siku ya hafla hiyo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbira utizivise sezvo iwe uchikwanisa kuposita chikwangwani panzvimbo yakatarwa chete pazuva remutambo.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali tujulishe maoni yako juu ya nakala yetu au Mchezaji wa mpira katika sehemu ya maoni.
Translation of the previous text to Shona:

Nomutsa tizivise zvaunofunga nezvechinyorwa chedu kana Mutambi wenhabvu muchikamu chekutaura.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali tujulishe rasmi mapema na uthibitishe muundo kwanza kulingana na sampuli yetu.
Translation of the previous text to Shona:

Tapota anotiudza pamutemo pamberi kugadzirwa yedu uye kuzosimbisa magadzirirwo chokutanga kwakavakirwa mharidzo yedu.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali tuma barua pepe wonderfulpcb@wonderfulpcb.com kwa maelezo zaidi au wasiliana Marekani online
Translation of the previous text to Shona:

Tapota nyorerai paemail wonderfulpcb@wonderfulpcb.com nokuda more info kana Contact US paIndaneti


Text in Swahili (individual language): Tafadhali tuma tatizo hili chini ya kichwa husika, ama ni FSX au P3D.
Translation of the previous text to Shona:

Zvichikosha: kuva nechokwadi kuverenga Chinyorwa uzive nokushanda ndege idzi FSX kana P3D.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali tumia kamera ya nyuma (kamera kuu) yenye utendakazi mzuri.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota shandisai kamera yekumashure (main camera) ichishanda zvakanaka.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali tupe habari yako muhimu:
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbira utipe ruzivo rwako rwakakosha:


Text in Swahili (individual language): Tafadhali tutumie nakala ya waraka wa uhamisho wa benki.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota taura nesu for information booking.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali tutumie oda yako popote pale ulipo tunakufikia.
Translation of the previous text to Shona:

Tinoda kuti iwe unzwe wakasununguka muguta redu, kwose kwaungaenda.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali usiifute.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafadhali usisite kuuliza swali lolote au kutaka msaada.
Translation of the previous text to Shona:

Usanyara kubvunza mibvunzo kana kukumbira rubatsiro.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali uwe mkweli nami.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafadhali wasiliana nasi kabla ya kurudisha kasoro
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota taura nesu usati wadzorera chakaremara


Text in Swahili (individual language): Tafadhali wasiliana nasi kama una mahitaji yoyote, sisi kutoa huduma kwa ajili yako masaa 24 kwa siku
Translation of the previous text to Shona:

Tapota kutirovera runhare kana muine chero zvavanoda, isu achapa basa imi kwemaawa 24 pazuva


Text in Swahili (individual language): Tafadhali wasiliana nasi kwa maswali yoyote juu ya bei.
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbirawo utibate isu kune chero mibvunzo nezve mutengo.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali weka kwenye kumbukumbu zako kuwa mimi ndiyo wa kwanza kukukaribisha humu.
Translation of the previous text to Shona:

Andhuke nenu kuda ameku try chedhaamu ani anukunaanu.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali weka mbali na watoto.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafadhali, Ee Yehova, Mungu wangu, acha mkono wako uje juu yangu na nyumba ya baba yangu; bali si juu ya watu wako,+ kwa kupigwa na tauni."
Translation of the previous text to Shona:

Jehovha Mwari wangu, ruoko rwenyu ngarundirove harwo ini neimba yababa vangu; asi ngarurege kurova vanhu venyu, nokuvatambudza."


Text in Swahili (individual language): Tafadhali, Tarrus."
Translation of the previous text to Shona:

"Arawarerugaī, waga michi wo terasu mirai kairo!"


Text in Swahili (individual language): Tafadhali, hiki ni kitu ambacho kinagusa kila mtu, hata mimi na Mwenyekiti.
Translation of the previous text to Shona:

ndokumbirisa, torayi vose vane HUWORI kusanganisira ini kana ndiri mumwe wacho.


Text in Swahili (individual language): Tafadhali, je, mfalme na maafisa wake wanaweza kuungana nami?"
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota, mambo nevashandi vakewo, ngavaende nomushandi wenyu."


Text in Swahili (individual language): Tafadhali, ombi langu la kibali+ na lifike mbele yako, nawe usinirudishe katika nyumba ya Yehonathani+ mwandishi, nisije nikafa humo."+
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota, kukumbira kwangu kuti ndinzwirwe nyasha+ ngakusvike pamberi penyu, musandidzorera kuimba yomunyori Jehonatani,+ kuti ndirege kufira ikoko."+


Text in Swahili (individual language): Tafadhali,najisikia vibaya kama ukinikatilia.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafadhari ipitie kwanza sura yote.
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbirawo ubvumidze mutsauko une mutsauko.


Text in Swahili (individual language): Tafakari kabla ya hatua.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafakari katika kufanikisha mpango wa BWC ni ya kushangaza, na shughuli za majaribio zimewekwa kama hatua kuu ya mapokezi ya mbali.
Translation of the previous text to Shona:

Kufungisisa pakuita chirongwa cheBWC kuri kunetsa, uye zviitiko zvemityairi zvinorayirwa sechibvumirano chakakosha chekutambira kure.


Text in Swahili (individual language): Tafakari kuhusu Upendo kwa Mungu na Wengine
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafakari leo juu ya njia nyingi ambazo Ibilisi anaweza kuja kuchukua Neno la Mungu kwako
Translation of the previous text to Shona:

Funga nhasi nezvenzira dzisinganzwisisike idzo Mwari vanotaura nadzo kwauri


Text in Swahili (individual language): Tafakari maneno ya Petro.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafakari yale unayosoma.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafiti na EVA
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafiti za AMP zilianza kikamilifu mnamo Oktoba 2018.
Translation of the previous text to Shona:

Tsvagurudzo dzeAMP dzakapinza vanhu madziri zvizere muna Gumiguru 2018.


Text in Swahili (individual language): Tafsiri hiyo inatumiaje neno "siku?"
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafsiri hizo humaanisha "usianze kuhukumu" na "usianze kulaumu."
Translation of the previous text to Shona:

Kushandura kwakadaro kune pfungwa yokuti "musatanga kutonga" uye "musatanga kupa mhosva."


Text in Swahili (individual language): Tafsiri hufanywa na jamii ya zaidi ya watafsiri wataalamu 10,000 ulimwenguni kwa kutumia wavuti ya Tafsiri ya Saa Moja, au huduma yao ya utafsiri wa barua pepe.
Translation of the previous text to Shona:

Dudziro dzinoitwa nenharaunda yevanopfuura zviuru gumi zvevashanduri vehunyanzvi pasirese vachishandisa webhusaiti yeOne Hora Dudziro, kana yavo email email sevhisi.


Text in Swahili (individual language): Tafsiri nyingine inasema: "Upendo . . . haushangilii dhambi za wengine."
Translation of the previous text to Shona:

The New English Bible pano rinoti: "Rudo . . . harufariri zvivi zvevamwe vanhu."


Text in Swahili (individual language): Tafsiri nyingine ya andiko la Methali 19:3 inasema hivi: "Upumbavu wa mtu huvuruga mambo yake naye huwaka ghadhabu dhidi ya Yehova."
Translation of the previous text to Shona:

Imwe shanduro yaZvirevo 19:3 inoti: "Kusaziva kwomunhu kunovhiringidza zvinhu zvake uye iye anokurumidza kurwisana naJehovha."


Text in Swahili (individual language): Tafsiri nyingine zinatafsiri neno hilo kuwa "mwimbaji mkuu" au "kiongozi wa muziki." - Zb 4:Utangulizi; 5:Utangulizi.
Translation of the previous text to Shona:

Mamwe maBhaibheri anomuti 'mutungamiriri wekuimba' kana kuti "mutungamiriri wenziyo."  - Pis 4:Sum; 5:Sum.


Text in Swahili (individual language): Tafsiri wewe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafsiri ya Erasmus ya Agano Jipya katika Kigiriki
Translation of the previous text to Shona:

Zvinyorwa zvevaApostora zveTestamente Itsva zvakanyorwa muchiGiriki


Text in Swahili (individual language): Tafsiri ya Kijerumani
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafsiri ya Mashine - programu kamili ya kiotomatiki inayoweza kutafsiri yaliyomo katika lugha lengwa Teknolojia za kutafsiri mashine ni pamoja na watoa huduma kama Google Tafsiri, Tafsiri ya Yandex, Mtafsiri wa Microsoft, DeepL, nk.
Translation of the previous text to Shona:

Matekinoroji ekushandura muchina anosanganisira vanopa seGoogle Dudziro, Yandex Dudziro, Mushanduri weMicrosoft, DeepL, nezvimwewo.


Text in Swahili (individual language): Tafsiri ya Ulimwengu Mpya ya Maandiko ya Kigiriki ya Kikristo Yatolewa Katika Lugha ya Chol
Translation of the previous text to Shona:

Ndichibudisa Shanduro yeNyika Itsva yeMagwaro echiKristu echiGiriki mumutauro weTuvaluan


Text in Swahili (individual language): Tafsiri ya kitabu kiitwacho A Closer Look at Christianity
Translation of the previous text to Shona:

Kaiwo kariri inontarai Kristeni nesa eminohi toa fo


Text in Swahili (individual language): Tafsiri ya utafiti huu inaakisi kile tunachokifahamu sote.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakari kuita zvinoratidza zvinoitika kwatiri tose.


Text in Swahili (individual language): Tafsiri, teknolojia, vifaa vya kujifunzia Biblia, na njia mbalimbali zinazoweza kukusaidia ufurahie usomaji wako.
Translation of the previous text to Shona:

Ṱhalutshedzelo, thekinolodzhi, zwishumiswa zwa u guda Bivhili na dziṅwe nḓila, zwi nga ita uri u guda Bivhili zwi takadze nga ho engedzeaho.


Text in Swahili (individual language): Tafuta Jina lako la Vanuatu IBC
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafuta Ndugu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafuta Nyimbo HAPA.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafuta Shule
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafuta Vipengele vya Cheo Uwiano wa Kiwango 2013
Translation of the previous text to Shona:

Tsvaga Zvinzvimbo Zvemamiriro Chikamu Chinowirirana 2013


Text in Swahili (individual language): Tafuta Vipengele vya Cheo Uwiano wa Kiwango 2013 _ Martech Zone
Translation of the previous text to Shona:

Tsvaga Zvinzvimbo Zvemamiriro Chikamu Chinowirirana 2013 _ Martech Zone


Text in Swahili (individual language): Tafuta hapa jinsi ya kulinda miamba ya matumbawe inayopatikana baharini.
Translation of the previous text to Shona:

Tsvaga pano nzira yekudzivirira matombo emakorari anowanikwa mumakungwa.


Text in Swahili (individual language): Tafuta jina lako la Uingereza la kibinafsi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafuta katika Mwongozo wa Biashara Ndogo kwa Ustadi wa Media ya Jamii, infographic mpya kabisa iliyoletwa kwako na SokoMeSuite na Mahali!
Translation of the previous text to Shona:

Tsvaga mune Iyo Diki Bhizinesi Gwaro kuSocial Media Mastery, iyo nyowani infographic yakaunzwa kwauri na MarketMeSuite uye Nzvimbo!


Text in Swahili (individual language): Tafuta kzi nyingine we mzee pumbafuu sanaa.
Translation of the previous text to Shona:

Tsvaka nezvedzimwe edu zvakawanwa mukuru.


Text in Swahili (individual language): Tafuta mahali patulivu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafuta majibu ya Biblia juu ya ile maulizo ku site yetu ya Enternete jw.org.
Translation of the previous text to Shona:

Wananyi mupinguro yo Bhaibheri yo mubvunjo iji pa jw.org.


Text in Swahili (individual language): Tafuta msaada wa haraka.
Translation of the previous text to Shona:

Tinofanira kukurumidza kutsvaka rubatsiro.


Text in Swahili (individual language): Tafuta orodha ya nyumba sasa!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafuta programu na Ramani za Google kwa sababu unaweza kuchagua picha ya setilaiti.
Translation of the previous text to Shona:

Tsvaga zvirongwa neGoogle Mepu nekuti unogona kusarudza mufananidzo weSatellite.


Text in Swahili (individual language): Tafuta sababu nyingine.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafuta sana kutembea na Mungu wako.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafuta ukaone ya kuwa kutoka Galilaya hakutokea nabii."
Translation of the previous text to Shona:

Nzvera,uvone kuti hakuno muporofita, unobva Garirea.


Text in Swahili (individual language): Tafuta usawa!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafuta video yako uipendayo au ingiza URL ya YouTube (au kitambulisho cha video) cha video unayotaka kurudia kwenye kisanduku cha kuingiza hapo juu.
Translation of the previous text to Shona:

Tsvaga yako vhidhiyo yaunofarira kana isa URL yeYouTube (kana vhidhiyo ID) yevhidhiyo iwe yaunoda kudzokorora mubhokisi rekuisa riri pamusoro.


Text in Swahili (individual language): Tafuteni haki,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafuteni maisha kwa haki.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tafutiza katika FindHello kupata bure Kiingereza darasa karibu na wewe.
Translation of the previous text to Shona:

Kubvuma kuti yunivhesiti achava pashure Hurukuro yako Chirungu.


Text in Swahili (individual language): Tag archive for 'Rwanda Mwai Kibaki'
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tag: Afrika Kwetu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tag: Hope Wakio Mwanake
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tag: Zawadi ya tumaini
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tag: kumaoni food blog
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tag: mapenzi ya kudumu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tag: vifo vya 000 kwa mwaka
Translation of the previous text to Shona:

vanhu mamiriyoni manomwe vanofa gore negore


Text in Swahili (individual language): Tagged: Jinsi ya Kuchukua
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tags: Alikiba Audio Yvonne Chaka Chaka
Translation of the previous text to Shona:

Tags: Bobi WineEnkukatopyvonne chaka chaka


Text in Swahili (individual language): Tags: amazon primeTV ya C-SuiteC-Suite na Jeffrey Hayzletthulukikundi cha utafiti cha leichtmannetflixottjuu-juuFikiaMeTVvideo juu ya mahitaji
Translation of the previous text to Shona:

Tags: amazon primeC-Suite TVC-Suite naJeffrey Hayzletthululeichtman boka rekutsvagaNetflixipapoZvakanyanyisaReachMeTVvhidhiyo pane zvinodiwa


Text in Swahili (individual language): Tahadhari - hakikisha kila kitu kiko.
Translation of the previous text to Shona:

Chenjerera - iva nechokwadi chokuti zvose zviri munzvimbo.


Text in Swahili (individual language): Tahadhari Maombi ya 1xBet katika AppStore hayatoki kwa mtoa huduma!
Translation of the previous text to Shona:

Attention The 1xBet chikumbiro muna AppStore haabvi kubva Provider!


Text in Swahili (individual language): Tahadhari Wasichana →
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tahadhari gani ninapaswa kuchukua wakati wa kunyonyesha?
Translation of the previous text to Shona:

Ndeipi sevhisi yandinofanira kushandisa kudzorera chinhu?


Text in Swahili (individual language): Tahadhari hiyo imetolewa mwishoni mwa wiki ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tahadhari pekee hapa ni ikiwa anapenda kutoa pongezi kwa kila mtu, kwa hali hiyo, hiyo ni sehemu tu ya yeye ni nani na inaweza kuwa haimaanishi sana peke yake.
Translation of the previous text to Shona:

Chete bakoat apa ndeye kana achiwanzofarira kudhiraina kurumbidza kune wese munhu, mune izvo zviitiko, icho chingori chikamu cheari iye uye zvinogona kunge zvisingareve zvakanyanya pachazvo.


Text in Swahili (individual language): Tahadhari zilizofanywa na kampuni wakati wa janga hilo zilivuruga kwa kasi ugavi, tabia ya ununuzi wa watumiaji, na juhudi zetu zinazohusiana za uuzaji katika miaka michache iliyopita.
Translation of the previous text to Shona:

Kuchengetedza kunoitwa nemakambani panguva yedenda kwakakanganisa zvakanyanya kutengeswa, maitiro ekutenga vatengi, uye edu anoenderana ekushambadzira ano makore apfuura.


Text in Swahili (individual language): Tahadhari zinazochukuliwa kwa Abiria wetu:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Taifa Moja Umoja
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Taifa halitainua upanga dhidi ya taifa lingine, wala hawatajifunza vita tena kamwe."
Translation of the previous text to Shona:

Rumwe rudzi haruzosimudziri rumwe rudzi bakatwa, kana vakaramba kurovedza hondo.


Text in Swahili (individual language): Taifa hili ni taifa la sita kwa ukubwa duniani.
Translation of the previous text to Shona:

Kane vanhu vanoda kuita mazana matanhatu uye ndiko nyika dukusa pasi rese.


Text in Swahili (individual language): Taifa hilo la bahari hindi limekuwa na mvutano wa kisiasa katika miaka ya hivi karibuni.
Translation of the previous text to Shona:

Mumakore achangopfuura vakashungurudzawo zvematongerwo enyika dzeAmerica.


Text in Swahili (individual language): Taifa hilo lilikuwa limeingia Kanaani, nchi ambayo Mungu alikuwa amemwahidi Abrahamu.
Translation of the previous text to Shona:

Jakobo aida kudzokera kuKenani, nyika yakavimbiswa naMwari kuna Abrahama.


Text in Swahili (individual language): Taifa kwa sasa linahitaji viongozi,sio vyama
Translation of the previous text to Shona:

Nyika haidi mahumbwe inoda strong leadership


Text in Swahili (individual language): Taifa la Israeli halikukuwa na jeshi na silaha nyingi.
Translation of the previous text to Shona:

VaIsraeri vakanga vasina uto uye tingatoti vakanga vasina zvombo.


Text in Swahili (individual language): Taifa la Ulaya Mashariki.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Taifa la kushangaza sana na msingi wa kushangaza na machapisho yasiyokumbukwa, basilica, maboma ya zamani, maziwa, na pwani na mvua za madini zilifanya uchumi wa Georgia uende sana mnamo 2008 idadi ya wageni ilizidi zaidi ya milioni 4 na kupanua hatua kwa hatua.
Translation of the previous text to Shona:

Rudzi runoshamisa kwazvo rine hwaro hunoshamisa uye machechi asingakanganwiki, mabasilica, masvingo ekare, makungwa, nemahombekombe uye mamvura ekuchera zvicherwa zvakaita kuti hupfumi hweGeorgia huende zvakanyanya na2008 nhamba yevaenzi yakanga yapfuura anopfuura mamirioni mana nekuwedzera nhanho nhanho.


Text in Swahili (individual language): Taifa la leo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Taifa la wazo la Wafaransa walioangaziwa hapo awali likiwaunganisha watu, maeneo, ushirika wa kisiasa huyeyuka.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo pfungwa-nyika yeiyo yakavhenekerwa French pakutanga ichibatanidza vanhu, nzvimbo, zvematongerwo enyika kudyidzana zvinoparara.


Text in Swahili (individual language): Taifa la zamani upande wa kusini wa Misri.
Translation of the previous text to Shona:

Iyi yaiva nyika yekare yaiva kumaodzanyemba kweIjipiti.


Text in Swahili (individual language): Taifa lako na makuhani wakuu walinipeleka kwangu.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu vako navaprista vako vakuru vauya newe kwandiri.


Text in Swahili (individual language): Taifa limetengwa katika maeneo manne: Aukštaitija, nchi nzuri mashariki ya juu na sehemu kuu ya taifa; Zemaitija, mabwawa yaliyo magharibi, yakianzia pwani ya Baltiki hadi njia ya maji ya Nevėžis; Dzūkija, kusini mashariki; na Suvalkija, kusini magharibi.
Translation of the previous text to Shona:

Rudzi rwakatemerwa munzvimbo ina: Aukštaitija, nyika dzakanaka kumabvazuva nekumusoro kwenzvimbo; Zemaitija, matope ari kumadokero, anotangira kubva kugungwa reBaltic kuenda kuNev thežis nzira yemvura; Dzūkija, kumaodzanyemba kwakadziva kumabvazuva; uye Suvalkija, kumaodzanyemba kwakadziva kumadokero.


Text in Swahili (individual language): Taifa nzima lingechukua jina lake!
Translation of the previous text to Shona:

Paizova nerudzi rwaizodanwa nezita rake!


Text in Swahili (individual language): Taifa, jeshi, raisi au familia yake?
Translation of the previous text to Shona:

Ko munhu, rudzi, boka rendudzi, kana chechi?


Text in Swahili (individual language): Taisha Nesbeth
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Taiwan ya dollar e ncha Tajikistani somoni
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Taizheng CNC machining Center Series, Uchaguzi User itakuwa uhakika sana
Translation of the previous text to Shona:

Taizheng CNC machine Center Series, User Selection achava chinokurudzira


Text in Swahili (individual language): Taja budget yako kwa each type nikuuzie
Translation of the previous text to Shona:

Kuti ndikupe muongororwo wechigadzirwa rega ndikupe


Text in Swahili (individual language): Taja faili ya usanidi kwenye jopo.cfg, kama kipengele cha tano cha kipengele cha "Upimaji" cha kupima - tazama mfano hapo juu.
Translation of the previous text to Shona:

Tsanangurai mafaira ekufambisa pane panel.cfg, sechishanu yepamuti ye "Sound" gauge element - ona muenzaniso uri pamusoro.


Text in Swahili (individual language): Taja katika sala tamaa yako ya kutumikia katika nchi ya kigeni, kisha utende kulingana na sala zako.
Translation of the previous text to Shona:

Taurawo nezvechido chako chokunoshumira kune imwe nyika uchinyengetera uye ita zvinoenderana neminyengetero yako.


Text in Swahili (individual language): Taja majina.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Taja mhimili diwani anaofanyia kazi za siku kwa siku
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tajia Hamilton
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tajiri kama wazazi wake na bahati kutoka kwa Manispaa wa ajabu wa Albacete, Hispania.
Translation of the previous text to Shona:

Akapfuma sekune vabereki vake uye nerombo rakanaka kubva kuMaguta anoshamisa eAlbacete, Spain.


Text in Swahili (individual language): Takatifu usiku
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Take Me There (salimadhamani)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Take Me nyumbani Tour SetList
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Take care, ya
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Takeno B&G Kaiyo Center
Translation of the previous text to Shona:

Kaiyocho Kainan B&G Kaiyo Center, Kaiyo-cho


Text in Swahili (individual language): Takriban paundi 5 hadi 10 zinaweza kupotea wakati wa miezi 6 ya kwanza ya matumizi ya orlistat.
Translation of the previous text to Shona:

Anenge mashanu kusvika gumi mapaundi anogona kurasikirwa mukati memwedzi mitanhatu yekutanga yekushandisa orlistat.


Text in Swahili (individual language): Takriban siku 15-25 baada ya kupata amana yako.
Translation of the previous text to Shona:

15-25 mazuva mushure mekuwana dhipoziti yako.


Text in Swahili (individual language): Takriban watoto 790.000 chini ya umri wa miaka mitatu huenda kwa utunzaji wa mchana wakati wa mchana; hii ni kawaida katika majimbo ya mashariki kuliko majimbo ya magharibi.
Translation of the previous text to Shona:

Vanosvika zviuru mazana manomwe nemakumi mapfumbamwe ezana vana vari pasi pemakore matatu vanoenda kunochengetwa masikati panguva yemasikati; izvi zvakajairika kumabvazuva nyika kupfuura kumadokero nyika.


Text in Swahili (individual language): Takupa nawe, nikuwezeshe,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Takwimu hii ya uchanganuzi inakusaidia kuonyesha vidokezo muhimu katika kazi zako za baadaye: jaza tovuti yako na yaliyomo kulingana na maneno sahihi, nunua / ubadilishe viungo kulingana na maneno muhimu.
Translation of the previous text to Shona:

Iyi data yekuongorora inobetsera iwe kujekesa iwo akakosha ezvinyorwa mune basa rako ramangwana: zadza saiti yako nezvakarongedzwa zvichienderana nemazwi akakosha mazwi, tenga / kuchinjanisa zvigadziro zvinoenderana namashoko anoenderana, nezvimwe.


Text in Swahili (individual language): Takwimu hizo ni za kipindi cha miaka saba.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Takwimu kupakiwa kwenye eBird ina sita mashamba muhimu: nani, wapi, lini, ni aina gani, wangapi, na juhudi.
Translation of the previous text to Shona:

Data uploaded kuna eBird rine nhanhatu dzinokosha minda: ndiani, apo, apo, chii mhando, vangani, uye kushanda nesimba.


Text in Swahili (individual language): Takwimu kutoka kwa CDN zinaweza kuwaarifu mkakati wako wa uuzaji
Translation of the previous text to Shona:

Dhata kubva kuCDNs inogona chaizvo kuzivisa yako yekutengesa nzira


Text in Swahili (individual language): Takwimu rasmi zinaonyesha kuwa inaweza kudumu hadi saa moja zaidi ya iPhone 6s Plus.
Translation of the previous text to Shona:

Nhamba dzepamutemo dzinoratidza kuti inogona kugara kusvika paawa yakareba kupfuura iyo iPhone 6s Plus.


Text in Swahili (individual language): Takwimu sahihi zinatawala ulimwengu na WebHarvest inaahidi matokeo ya kuaminika na sahihi, hukusaidia kukuza biashara yako katika muda mfupi.
Translation of the previous text to Shona:

Data yakarurama inotonga nyika uye WebHarvest inopikira mhinduro dzakavimbika uye dzakarurama, zvichikubatsira kukura bhizinesi rako munguva pfupi.


Text in Swahili (individual language): Takwimu za WP - Linganisha blogi yako ya WordPress na wengine.
Translation of the previous text to Shona:

WP statistika - Enzanisa rako Blog emuārs nevamwe.


Text in Swahili (individual language): Takwimu za uuzaji pia zinaruhusu biashara kuamua ni muundo gani wa yaliyomo unaofanya kazi vizuri kwenye kituo cha uuzaji kilichotambuliwa, iwe nakala fupi, infographics, machapisho ya blogi, nakala, au video.
Translation of the previous text to Shona:

Yekushambadzira data inobvumidzawo mabhizinesi kuona kuti ndeapi mafomati anoshanda zvakanyanya pane yakatarwa yekushambadzira chiteshi, ingave ipfupi kopi, infographics, blog zvinyorwa, zvinyorwa, kana mavhidhiyo.


Text in Swahili (individual language): Takwimu za wizara ya mambo ya ndani ya Israel inaonyesha kuwa kuna wakimbizi 42,000 nchini Israel.
Translation of the previous text to Shona:

Vi rovarava aruqiro viharo Isareri 24,000 arukora.


Text in Swahili (individual language): Takwimu zetu za data hazitajwa (kwa sababu inahitajika kupatikana kwa haraka), lakini tunakwenda kwa urefu mrefu ili kupata data yako kupumzika.
Translation of the previous text to Shona:

Nhoroondo yedu ye data haina kunyorwa (nokuti inoda kuwanika nokukurumidza), asi tinoenda kune hurefu hwakareba kuti tive nekutora data yako zororo.


Text in Swahili (individual language): Takwimu zifuatazo zinachapishwa na Twitter, zinaonyesha kidogo tu ya kufikia yake kubwa.
Translation of the previous text to Shona:

Nhamba idz dzinotevera dzinobudiswa ne Twitter, dzichipa kungoona zvishoma zvayo kusvika.


Text in Swahili (individual language): Takwimu zilizokusanywa huwawafanya wafanyabiashara kufanya maamuzi smart ambayo ni muhimu kwa mafanikio.
Translation of the previous text to Shona:

Dhaped data inobvumira varume vebhizimisi kuita zvisarudzo zvakanaka zvakakosha kuti kubudirire.


Text in Swahili (individual language): Talashe wafa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tali ni elementi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Talib Kweli " Take More Photos
Translation of the previous text to Shona:

Tendai "Beast" Mtawarira Pictures more "


Text in Swahili (individual language): Talib Kweli - Westerly
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi Chinotanga Kugamuchirwa Kumadokero


Text in Swahili (individual language): Talib Kweli daughter.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tamaa ya kuungwa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tamaa ya ngono ya kawaida katika ushirikiano
Translation of the previous text to Shona:

Chido chekuita zvepabonde zvakajairika muchibvumirano


Text in Swahili (individual language): Tamaa ya ukweli?
Translation of the previous text to Shona:

Rusununguko rwunoti munhu aite ruchiva here?


Text in Swahili (individual language): Tamaa ya uongozi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tamasha hili linaishi kwa furaha na kuna gwaride, muziki, ngoma, ngoma, sarakasi ... na fataki.
Translation of the previous text to Shona:

Uyu mutambo unogarwa nemufaro uye kune mafaro, mimhanzi, madhiramu, matambiro, zviputi ... uye mafiraya.


Text in Swahili (individual language): Tamasha la Opera Gala: Tena (na manukuu ya Kijapani)
Translation of the previous text to Shona:

Opera Gala Konsati: Zvakare (ine maJapan zvinyorwa)


Text in Swahili (individual language): Tambua matatizo kiotomatiki na upate maoni ya kufanya uboreshaji haraka kupitia ujifunzaji wa mashine.
Translation of the previous text to Shona:

Ratidza otomatiki matambudziko uye tora mazano ekuti uite nekukurumidza optimizations kuburikidza nemuchina kudzidza.


Text in Swahili (individual language): Tambua ni wachapishaji gani ambao Google inaorodhesha juu ya matokeo ya utaftaji wa maneno yako ya msingi na uwasiliane nao juu ya kufanya chapisho la blogi ya wageni.
Translation of the previous text to Shona:

Ratidza kuti ndevapi vaparidzi vanogadzwa neGoogle kumusoro kwemhedzisiro yekutsvaga kwemazwi ako ekutanga uye vataure navo nezve kuita yavo blog blog.


Text in Swahili (individual language): Tambua visababishi hususa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tambwe arudi cuf?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tameka Mngomezulu - 4th Wall Management
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tamesha Mcnurlen on Levothyrox: uzinduzi wa formula mpya katika Ulaya katika 2019
Translation of the previous text to Shona:

Tamesha Mcnurlen on Levothyrox: kubudiswa kwemaitiro matsva muEurope muna 2019


Text in Swahili (individual language): Tamko La Nguvu Dhidi Ya Kifo Cha Wakati Usiyotarajiwa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tamo na Kut ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tampa ana mengi ya kutoa.
Translation of the previous text to Shona:

VaInsta vane zvakawanda zvakanaka zvekupa.


Text in Swahili (individual language): Tamu Tamu - Masha Mapenzi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tamyo Mbisa - Public Health England
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tanesco naombeni mnipe ufafanuzi, ni kwa nini?
Translation of the previous text to Shona:

Asi vanoputa ava vanobatsira, regai nditsanangure chikonzero!


Text in Swahili (individual language): Tanga madhi 77.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tangaza Oracle Solaris 11 OS kwenye majeshi mbalimbali.
Translation of the previous text to Shona:

Shandisai Oracle Solaris 11 OS pamasangano akasiyana-siyana.


Text in Swahili (individual language): Tangaza wasifu wako wa blogger kwa wasomaji wako kushirikiana na mahojiano, kuweka habari juju yao katika jarida lako, au tu kuwapa sauti juu ya vyombo vya habari vya kijamii.
Translation of the previous text to Shona:

Taurirai blogger shamwari kune vanyori vako nekuisa hurukuro, kuisa nyaya pamusoro pavo mumashoko enyu, kana kungovapa mheremhere pane zvekugarisana nevamwe.


Text in Swahili (individual language): Tangazo hilo lilimalizia kwa kusema hivi: "Tembelea jw.org ili ujifunze zaidi."
Translation of the previous text to Shona:

Rakapedzisa richiti: "Endai pajw.org kuti munzwe zvakawanda."


Text in Swahili (individual language): Tangazo la nafasi za kazi kutoka Uhuru Publications Limited
Translation of the previous text to Shona:

Chikumbutso MtumodzimediaStandard Publications Limited


Text in Swahili (individual language): Tangazo la onyo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tangazo la sheria mpya za visa za muda mrefu ambazo zimepangwa kuruhusiwa kwa watu wasiojulikana, haswa walanguzi wataimarisha hali ya Dubai kama eneo muhimu kwa wataalamu wa kifedha ulimwenguni.
Translation of the previous text to Shona:

Kuziviswa kwemitemo mitsva yekutora visa yakatemerwa kubvumidzwa kune vanhu vasingazivikanwe, kunyanya vafungidziri vachasimbisa mamiriro eDubai senzvimbo yakakosha kune nyanzvi dzemari dzepasirese.


Text in Swahili (individual language): Tangazo la zabuni: Huduma ya Malazi Itapatikana Kwa Wafanyakazi wa TCDD Kazi Katika Treni Katika Tavşanlı
Translation of the previous text to Shona:

Tender Notice: Imba yeHorozi Ichawanikwa Kune Vashandi veTCDD Kushanda PaTebha MuTavşanlı


Text in Swahili (individual language): Tangazo pia laweza kuwa ni onyo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tango - Heavyweight Combat...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tango Barazushi _ Photos _ Another Kyoto Media Library
Translation of the previous text to Shona:

Oigawa Ryokuchi Park _ Photos _ Another Kyoto Media Library


Text in Swahili (individual language): Tango Desiree - Tumba Tamminen
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tango-Tango Tony Higa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tangu 1967, IBC imeongezeka kuwa tukio kubwa la kila mwaka kwa wataalamu wanaohusika katika uumbaji, usimamizi na utoaji wa vyombo vya habari vya elektroniki, duniani kote.
Translation of the previous text to Shona:

Kubvira ku1967, IBC yakakura ichiva chiitiko chakakosha chegore negore kune vadzidzisi vanobatana mukusika, kutungamira uye kutakura zvemagetsi ehurumende, munyika yose.


Text in Swahili (individual language): Tangu 1994, Desert Moon Communications imesaidia kuanza, pamoja na makampuni ya kuongoza kupata traction na kukaa "juu-of-mind" katika mazingira ya biashara ya leo ya haraka.
Translation of the previous text to Shona:

Kubva 1994, Desert Moon Communications yakabatsira kutanga-up, pamwe chete nemakambani anotungamira kuwana hutano nekugara "top-of-mind" muchinje chekushandura kwemazuva ano chinokurumidza.


Text in Swahili (individual language): Tangu 2006 tumekuwa tukiripoti siku kwa siku juu ya maendeleo kuu katika sekta ya teknolojia, na vile vile kuchambua wingi wa vifaa kuanzia kompyuta zenye nguvu zaidi hadi kesi rahisi kwa simu mahiri, pamoja na spika, wachunguzi, simu mahiri, vidonge au vifaa vya kusafisha viboreshaji ili kutoa mifano michache.
Translation of the previous text to Shona:

Kubva 2006 tave tichitaura zuva nezuva zuva pane zvakakura zviri kuitika mubazi rezve tekinoroji, zvakare kuongorora kuwanda kwemidziyo kubvira kumakomputa ane simba kwazvo kusvika kune akapusa mafoni e-smartphone, anosanganisira maspika, monita, mafoni, mahwendefa kana vachenesa macoboti kungopa mienzaniso mishoma.


Text in Swahili (individual language): Tangu 2007, 000Webhost imetoa huduma za bure za kuwahudumia wavuti zisizo na mahitaji ya matangazo.
Translation of the previous text to Shona:

Kubva 2007, 000Webhost yave iri kupa pachena web hosting services zvisingabvumirwi nekutengesa zvinodiwa.


Text in Swahili (individual language): Tangu 2014, aina mbili za ufadhili zimetofautishwa nchini Uholanzi: Ufadhili wa B na C.
Translation of the previous text to Shona:

Kubva 2014, mhando mbiri dzekupa dzakasarudzika muNetherlands: B uye C rubatsiro.


Text in Swahili (individual language): Tangu 2015, wahariri walizindua mradi wa "Jarida la bure," shukrani kwa kuwa shamba yoyote la Urusi linalojihusisha na kilimo cha viazi linayo nafasi ya kupokea "Mfumo wa viazi" kwa njia inayolenga na isiyo na gharama.
Translation of the previous text to Shona:

Kubva 2015, vanyori vakatanga chirongwa che "Magazini yemahara," nekuda kwekuti chero purazi rekuRussia rakaita mukurima mbatatisi rine mukana wekugamuchira "Potato system" nenzira yakatarwa uye isina-mutengo.


Text in Swahili (individual language): Tangu Biblia imalizwe kuandikwa ingali kitabu chenye kuuzishwa sana kwa mamia ya miaka, hata kama kulikuwa mabadiliko katika luga na mabadiliko katika mambo ya politike na kupingwa kwa kazi ya kutafsiri Biblia.
Translation of the previous text to Shona:

Bhaibheri richiri kutengwa nevanhu vakawanda chaizvo pashure pemakore akawanda kubva parakapera kunyorwa, pasinei nekuchinja kwemitauro nezvematongerwo enyika, uye kuti vanhu vairambidzwa kurishandura.


Text in Swahili (individual language): Tangu Mwezi wa 14, mabango na matangazo na Robert Downey Jr husambazwa nchini China na India hasa.
Translation of the previous text to Shona:

Kubvira kuC14 May, mapepa nekutengeserana naRobert Downey Jr vanoparadzirwa kuChina neIndia kunyanya.


Text in Swahili (individual language): Tangu Novemba 1, 1999, zaidi ya Majumba ya Ufalme 28,000 yamejengwa duniani kote.
Translation of the previous text to Shona:

Kubva musi wa1 November 1999, takavaka nzvimbo dzokunamatira dzinopfuura 28 000 pasi rose.


Text in Swahili (individual language): Tangu Wafuasi Mkondoni ilizinduliwa mnamo 2011, amekuwa akifanikiwa kila wakati jina lake la kiwango cha juu cha kitaalam katika huduma za utetezi wa kijamii.
Translation of the previous text to Shona:

Kubva kuvambwa kweVateveri Online mu2011, agara achiwana dhigirii rake rounyanzvi mumagariro ekusimudzira magariro.


Text in Swahili (individual language): Tangu faili ya msingi tayari ina CFG, mfano unaofuata ni wote unahitaji kufanya:
Translation of the previous text to Shona:

Sezvo faira iri pasi raive rine CFG, muenzaniso unotevera ndeye zvose zvaunoda kuita:


Text in Swahili (individual language): Tangu karne ya 17 Waholanzi walianza kujenga vituo na kueneza utawala wao.
Translation of the previous text to Shona:

Pakati pezana regumi nemanomwe century, iyo Netherlands yakatanga kushanda nemauto ayo neuto remauto.


Text in Swahili (individual language): Tangu kuanzishwa kwa Bitcoin na pesa zingine katika masoko ya kifedha darasa hili la mali mpya la mapinduzi limeona ukuaji wa kielelezo.
Translation of the previous text to Shona:

Kubva zvakaunzwa zveBitcoin uye mamwe ma cryptocurrencies mumisika yezvemari ino shanduko nyowani yeasset kirasi yakaona kukura kwekuwedzera.


Text in Swahili (individual language): Tangu kuanzishwa kwake mnamo 2006, Lumlux imewekwa wakfu kwa R & D ya vifaa vya taa vya hali ya juu na mtawala katika taa za nyongeza za mimea na taa za Umma.
Translation of the previous text to Shona:

Kubva pakagadzwa muna 2006, Lumlux yakatsaurirwa kune iyo R & D yeakakwira-kugona mwenje yekugadzirisa uye mutungamiriri muPlant yekuwedzera mwenje uye Ruzhinji magetsi.


Text in Swahili (individual language): Tangu kuanzishwa kwake mnamo 2011, tulianza kuzingatia usalama wa chakula na In-Vitro Diagnostic Reagents 'utafiti, maendeleo, na tunafuata madhubuti na ISO13485 na ISO9001 katika mfumo wa usimamizi wa ubora na utaratibu wote wa uzalishaji.
Translation of the previous text to Shona:

Kubva payakagadzwa muna2011, takatanga kutarisa nezvekuchengetedza chikafu uye In-Vitro Diagnostic Reagents 'kutsvagisa, kusimudzira, uye isu tiri kunyatso tevera neIO13485 uye ISO9001 mune yemhando manejimendi manejimendi uye ese maitiro ekugadzira.


Text in Swahili (individual language): Tangu kuanzishwa mwaka 1996, PCB Ajabu imekuwa kulenga ubora wa juu wa bidhaa zake.
Translation of the previous text to Shona:

Kubva pakagadzwa muna 1996, pcb Anoshamisa rave kufunga pamatunhu risanyatsobuda ayo.


Text in Swahili (individual language): Tangu kuanzishwa, bidhaa za "HUATAO" zimetolewa kwa nchi zaidi ya 20 na kuanzisha vyombo.
Translation of the previous text to Shona:

Kubva pakagadzwa, "HUATAO" zvigadzirwa zvakapihwa nyika dzinopfuura makumi maviri nekumisikidza maajendi.


Text in Swahili (individual language): Tangu kuapishwa kwake Rais Samia ameonyesha jitihada za wazi kulinda na kudumisha muungano wetu.
Translation of the previous text to Shona:

Mupostori Pauro wakananga kuti tinodikana kushanda ngo simba kuti tirambe takabatana umwe kuno umwe zve tive no runyararo.


Text in Swahili (individual language): Tangu kubomolewa kwa kumbukumbu ya kumbukumbu yetu ya Holocaust tunasikia kutoka pande zote kuwa hakuna Myahi alikufa huko Moroko, kulikuwa na kambi za kulazimishwa kwa nyimbo za treni na uzalishaji mwingine wa viwandani.
Translation of the previous text to Shona:

Kubva kubviswa kwezita redu rekukumbira kuparadzwa kwechivanhu kwatinonzwa kubva kumativi ese kuti hakuna muJudha akafa muMorocco, kwaive nemisasa yechibharo yematiketi ezvitima & kumwe kugadzirwa kwemaindasitiri.


Text in Swahili (individual language): Tangu kumalizika kwa mkutano wa kilele mwishoni mwa mwezi wa Oktoba, hakuna mengi yaliyoweza kufanywa.
Translation of the previous text to Shona:

Pakazopera mwedzi waApril, basa zhinji rekugadzira denga remaresidence rakanga ratoitwa.


Text in Swahili (individual language): Tangu kutangaz...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tangu miaka ya mapema ya 90, nimekuwa nikipenda kila kitu kinachohusiana na teknolojia na kompyuta.
Translation of the previous text to Shona:

Kubva kutanga kwema90s, ndanga ndichifarira nezve zvese zvine chekuita netekinoroji uye komputa.


Text in Swahili (individual language): Tangu mwaka huo, mwandishi wa Kijapani amechapisha riwaya tisa, makusanyo matano ya hadithi pamoja na maandishi anuwai ya aina anuwai hadithi zilizoonyeshwa, insha na vitabu ya mazungumzo.
Translation of the previous text to Shona:

Kubva gore iro, munyori wechiJapan akaburitsa zvinyorwa zvipfumbamwe, kuunganidzwa kushanu kwenyaya pamwe nemagwaro akawanda emhando dzakasiyana pakati nyaya dzakaratidzwa, zvinyorwa uye mabhuku yehurukuro.


Text in Swahili (individual language): Tangu mwanzilishi wake katika 1999, Korea ya Posti imekuwa mwambazaji wa kuaminika wa matangazo ya kitaaluma, picha ya mwendo na vifaa vya studio kwa makampuni duniani kote.
Translation of the previous text to Shona:

Kubvira pakugadzwa kwayo mu1999, Postium Korea yakave mutengi anovimbwa wehupfumi hunoshandiswa, mifananidzo yefambiro uye studio kumakambani pasi pose.


Text in Swahili (individual language): Tangu mwanzo wa janga la SARS-CoV-2 / COVID-19 huko Merika, tumejua udhaifu ...
Translation of the previous text to Shona:

Kubva kutanga kwechirwere cheSARS-CoV-2 / COVID-19 muUnited States, isu takagara tichiziva kutambura ...


Text in Swahili (individual language): Tangu mwanzo, tunapaswa kusaidia wanafunzi wetu wa Biblia wazoee kujitayarisha.
Translation of the previous text to Shona:

Kubvira pekutanga chaipo, tinofanira kubatsira vatinodzidza navo kuti vagadzirire.


Text in Swahili (individual language): Tangu nimekufahamu, wewe wanifurahisha,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tangu siku ya kwanza tulipozungumza naye, kweli iliwaka ndani ya moyo wake."
Translation of the previous text to Shona:

Kubva patakatanga kukurukura, chokwadi chakabva chatotanga kubvira mumwoyo make."


Text in Swahili (individual language): Tangu siku za Enoko, karibu miaka mia saba mapema, Yehova alikuwa amewaonya wanadamu kwamba angeangamiza waovu.
Translation of the previous text to Shona:

Kubvira mumazuva aInoki, makore anenge 700 izvi zvisati zvaitika, Jehovha akanga anyevera vanhu kuti aizoparadza vakaipa vasingadi Mwari.


Text in Swahili (individual language): Tangu siku za mwanzo za utengenezaji wa yaliyomo, kichwa cha habari kimeendelea kudumisha kiwango cha juu.
Translation of the previous text to Shona:

Kubva pamazuva ekutanga ekugadzirwa kwezvinhu, iwo musoro wenyaya wakagara wakachengetedza yakakwirira.


Text in Swahili (individual language): Tangu tayari shukrani nyingi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Tangu utaratibu wetu wa kwanza wa vyumba vitatu vya Monoplace katika 2000 tumeinunua zaidi ya dola milioni 1 ya HBOT Systems kutoka Tekna.
Translation of the previous text to Shona:

Kubvira pakurongeka kwedu kwekutanga kwevatatu Monoplace Makamuri mu2000 takatenga kudarika $ 1 Mamiriyoni emadhora eHBOT Systems kubva ku Tekna.