Text in Swahili (individual language): Kipeto cha Mtindo ya sinema ya wedding
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kipi bora - kuwa katika mahusiano au kutokuwa katika mahusiano?
Translation of the previous text to Shona:

Kwakanakisa ndokupi, kutaura kana kunyarara?


Text in Swahili (individual language): Kipi kilimfanya Aaron Ramsey ang'are katika mchezo huu?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kipi kitarajiwe katika makubaliano ya amani?
Translation of the previous text to Shona:

Asi chii chinofanirwa kuverengerwa muchibvumirano chekuchengetedza?


Text in Swahili (individual language): Kipi usichoelewa?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kipimo Mezima Forte - kutoka vidonge 2 hadi 4 na chakula.
Translation of the previous text to Shona:

Guardian wemusango - Hutano hwakadzikira kubva pa4 kusvika pa2.


Text in Swahili (individual language): Kipimo cha Superdrol cha 20mg inaweza kuwa cha pili unachochukua.
Translation of the previous text to Shona:

A Superdrol dhigiri ye 20mg inogona kunge iri iwe unotevera iwe kutora.


Text in Swahili (individual language): Kipimo cha kiroho cha mtu ni nini?
Translation of the previous text to Shona:

Zvinorevei Kuva Munhu Ane Mafungiro aMwari?


Text in Swahili (individual language): Kipimo cha mashine 80 * 60 * 29cm bila mkono uliotamkwa
Translation of the previous text to Shona:

Divi remuchina 80 * 60 * 29cm isina ruoko rwakatsanangurwa


Text in Swahili (individual language): Kipimo cha soksi mbili za anabolic pia kinapaswa kuchukuliwa mara mbili kwa wiki.
Translation of the previous text to Shona:

Mushonga weairi anabolic steroid unofanirawo kutorwa kaviri pasvondo.


Text in Swahili (individual language): Kipimo cha watu wazima (umri wa miaka 18 na zaidi)
Translation of the previous text to Shona:

Dhigirii yevakuru (makore 18 nepamusoro)


Text in Swahili (individual language): Kipimo hiki hakichukui muda mrefu ila ni dakika tatu tu.
Translation of the previous text to Shona:

Dzimwe nguva kunonoka kwaisava ikoko chete, asi kwaisvika makore matatu.


Text in Swahili (individual language): Kipimo kilichopendekezwa kwa siku ni 10mg, lakini wakati haitoshi kwako, basi dawa yako inaweza kuongeza kipimo kwa 20mg.
Translation of the previous text to Shona:

Mushonga unokurudzirwa pazuva ndeye 10mg, asi kana zvisina kukwana iwe, ipapo mushonga wako unogona kuwedzera mushonga ku20mg.


Text in Swahili (individual language): Kipimo kinaweza kutoka 5mg-25mg kwa siku na matokeo ya faida ya misuli ya 3kg katika wiki 3 inaweza kupatikana.
Translation of the previous text to Shona:

Dosage inogona kubva pa4mg-12mg pazuva uye mhedzisiro ye5kg yemhasuru inowana mumavhiki matatu inogona kuwanikwa.


Text in Swahili (individual language): Kipindi cha Apple TV + cha Jon Stewart kuanza kutolewa wakati wa msimu
Translation of the previous text to Shona:

Jon Stewart's Apple TV + show yekutanga kuratidzwa mukudonha


Text in Swahili (individual language): Kipindi cha kiwango cha juu cha kuweka pingamizi au rufaa kwa hiyo ni kweli wiki sita.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo nguva yekubvumidzwa yekuisa chishorwa kana kukwirira saka chaizvo vhiki nhanhatu.


Text in Swahili (individual language): Kipindi cha majira ya baridi kinafika hadi miezi mitano, kuanzia mwishoni mwa Novemba na kumalizika mwanzoni mwa Aprili.
Translation of the previous text to Shona:

Zhizha dzinoramba dzichienderera kweinenge mwedzi minomwe, kutanga kusvika kutanga kwaApril uye kuenda mberi kusvika pakupera kwaGumiguru.


Text in Swahili (individual language): Kipindi cha mwanzo cha ndoa yetu kilikuwa Na changamoto nyingi Sanaa .
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kipindi hicho kina urefu gani?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kipkay Hate?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kipofu anaweza kuona kivuli kama nafasi nzuri inayozuiliwa na joto la jua, si kama nafasi yenye giza isiyokuwa na mwangaza wa jua.
Translation of the previous text to Shona:

Munhu asingaoni anganzwisisa mumvuri senzvimbo inotonhorera inodzivirira pakupisa kwezuva, kwete senzvimbo isina chiedza chezuva.


Text in Swahili (individual language): Kiprao says:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kiri Kitya E Nakivubo? - NBS Television
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kiri kuwa hawa ni ndugu zako katika familia ya Mungu.
Translation of the previous text to Shona:

Uri chisikwa chitsva patsva mumhuri yaMwari.


Text in Swahili (individual language): Kiri, shukrani, utambuzi, kushukuru
Translation of the previous text to Shona:

/muktakasha, muktAkAsha, muktaakaasha, muktākāsh/


Text in Swahili (individual language): Kirusi dating chat video ni sababu ya kubadilisha maisha yako na kuanza mawasiliano ya kila siku na watu kutoka nchi tofauti.
Translation of the previous text to Shona:

chiRussia chirano video chat is chikonzero chekuchinja hupenyu hwako uye kutanga zuva nezuva kutaurirana nevanhu vanobva kunyika dzakasiyana.


Text in Swahili (individual language): Kisa cha Crystal kimekusaidiaje?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisa chake kinatukumbusha onyo hili: "Kiburi hutangulia kuanguka kwa kishindo, na roho ya majivuno hutangulia kujikwaa."
Translation of the previous text to Shona:

Zvakaitika kwaari zvinotiyeuchidza nezveyambiro yekuti "kudada kunotangira kuparara, uye kuzvikudza kunotangira kugumburwa."


Text in Swahili (individual language): Kisa hicho kinaripotiwa kutokea usiku wa Jumamosi.
Translation of the previous text to Shona:

A venhau yakanzi yaizotongwa pashure Mugovera usiku.


Text in Swahili (individual language): Kisah jiran mwana lagi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisame waited.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisasa Group
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisasa alumini meza frame chuo na mwenyekiti FM-B-89 - China Foshan Fumei Seating
Translation of the previous text to Shona:

Modern magadzirirwo aruminiyamu tafura pepuranga pakoreji uye cheya FM-B-89 - China Foshan Fumei aikwana


Text in Swahili (individual language): Kisasi cha Yehova juu ya mataifa (1-6)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha Daudi alituma watu ili wamposee Abigaili awe mke wake.
Translation of the previous text to Shona:

Ipapo Dhavhidhi akatuma nhume kuna Abhigairi kukumbira kuti ave mukadzi wake.


Text in Swahili (individual language): Kisha Daudi na Jeshi lake lote wakarudi Yerusalemu.
Translation of the previous text to Shona:

Dhavhidhi nevanhu vose vakazodzokera kuJerusarema.


Text in Swahili (individual language): Kisha Federico alifanya kosa fulani.
Translation of the previous text to Shona:

Asi Federico akabva akaita chikanganiso.


Text in Swahili (individual language): Kisha Ferdin
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha Granda
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha Guridi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha Hezekia akawaambia hivi: 'Msiogope.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha Kytle
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha Lutkus
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha Mashahidi walinihakikishia kwamba Mungu ananipenda kwa kunionyesha andiko la 1 Yohana 4:8.
Translation of the previous text to Shona:

Zvapupu zvacho zvakandiratidza 1 Johani 4:8 kuti ndinyatsoona kuti Mwari anondida.


Text in Swahili (individual language): Kisha Masheikh.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha Mungu akasema na Musa, akamwambia, mimi ni YEHOVA;
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha Palermo _ Short Film Central
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha Slot Fruity ni mahali pa kuwa!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha Ufalme wa Mungu utawaletea baraka nyingi wote wanaojitiisha kwa utawala wake mwadilifu. - Ufunuo 20:1-3; 21:3-5.
Translation of the previous text to Shona:

Pashure paizvozvo, Umambo hwaMwari huchadururira zvikomborero pane vose vanozviisa pasi pokutonga kwahwo kwakarurama. - Zvakazarurwa 20:1-3; 21:3-5.


Text in Swahili (individual language): Kisha Wafarisayo kushindwa kumunasa, viongozi wa kikundi kingine cha dini wanamukaribia Yesu.
Translation of the previous text to Shona:

Zano revaFarisi parinokundikana, vamwe vatungamiriri verimwe boka rechitendero vanobva vauya kuna Jesu.


Text in Swahili (individual language): Kisha Yaobu na watu wake wakatembea usiku kucha na kufika huko Hebroni wakati wa mapambazuko.
Translation of the previous text to Shona:

Joabhu navanhu vake vakafamba usiku hwose, utonga hwukatsvuka pakusvika kwavo paHebhuroni.


Text in Swahili (individual language): Kisha Yehova atahakikisha kama tunaishi mu Paradiso milele, kama vile tu ameahidi.
Translation of the previous text to Shona:

Jehovha achabva ava nechokwadi chekuti tararama nekusingaperi muParadhiso, sezvaakavimbisa.


Text in Swahili (individual language): Kisha Yesu "akawafasiria mambo yanayomhusu yeye mwenyewe katika Maandiko yote." - Luka 24:13-27.
Translation of the previous text to Shona:

" Ipapo akatanga kunaMozisi navaporofita vose, akadudzira kwavari magwaro ose zvinhu zviri maererano naye" -Ruka 24:27


Text in Swahili (individual language): Kisha Yesu akapelekwa Golgotha, ambapo askari-jeshi Waroma walimtundika mtini.
Translation of the previous text to Shona:

Jesu akaendeswa kuGorogota, kwaakarovererwa padanda nemasoja eRoma.


Text in Swahili (individual language): Kisha Yesu akauliza, "Ufalme wa Mungu unafanana na nini?
Translation of the previous text to Shona:

18 Naizvozvo akati: "Umambo hwaMwari hwakafanana nei, uye ndichahuenzanisa nechii?+


Text in Swahili (individual language): Kisha Yesu akawachukua watoto mikononi mwake na kuwabariki.
Translation of the previous text to Shona:

Ipapo Jesu anombundira vana, ndokuvakomborera.


Text in Swahili (individual language): Kisha Yesu aliongezea hivi: "Ya pili, kama hiyo, ni hii: 'Mupende jirani yako kama wewe mwenyewe.'" - Mt.
Translation of the previous text to Shona:

Jesu akawedzera kuti: "Wechipiri, wakafanana nawo, ndouyu, 'Ida muvakidzani wako sezvaunozviita.'" - Mat.


Text in Swahili (individual language): Kisha Yesu anaangalia juu na kusali hivi: "Baba, ninakushukuru kwa sababu umenisikia.
Translation of the previous text to Shona:

Zvino Jesu paakasimudza maziso ake , akati: Baba, ndinokuvongai nokuti mandinzwa.


Text in Swahili (individual language): Kisha Yesu anafunua ukweli muhimu: "Mimi ninayezungumza nawe, ndiye."
Translation of the previous text to Shona:

Jesu anobva azivisa chokwadi chinokosha achiti: "Ini ndiri kutaura newe ndini iye."


Text in Swahili (individual language): Kisha Yesu anatoa ahadi hii: "Kwa kweli kabisa ninawaambia nyinyi, mutaona mbingu imefunguliwa na malaika wa Mungu wakipanda na kushuka kwenye Mwana wa binadamu iko." - Yohana 1:45-51.
Translation of the previous text to Shona:

Jesu anozovimbisa kuti: "Chokwadi, chokwadi ndinoti kwamuri, Muchaona denga richizaruka uye ngirozi dzaMwari dzichikwira nokuburukira kuMwanakomana womunhu." - Johani 1:45-51.


Text in Swahili (individual language): Kisha Yesu anatoa mufano huu wa maana sana: "Hakuna mutu mwenye anaweza kutumikia mabwana wawili; kwa maana atachukia mumoja na kupenda mwingine, ao atashikamana na mumoja na kuzarau mwingine.
Translation of the previous text to Shona:

Jesu anobva ataura muenzaniso une simba achiti: "Hapana munhu anogona kushandira vanatenzi vaviri; nokuti zvimwe achavenga mumwe oda mumwe wacho, kana kuti achaomerera kune mumwe ozvidza mumwe wacho.


Text in Swahili (individual language): Kisha Yesu anawaambia moja kwa moja hivi: "Kama ninafukuza pepo wachafu kupitia kidole cha Mungu, kwa kweli, Ufalme wa Mungu umekwisha kuwafikia ninyi." - Luka 11:18-20.
Translation of the previous text to Shona:

Jesu anobva avabudira pachena achiti: "Asi kana ndichidzinga madhimoni nomunwe waMwari, chokwadi umambo hwaMwari hwasvika kwamuri." - Ruka 11:18-20.


Text in Swahili (individual language): Kisha Yesu anawapatia mifano ya unafiki wao, na kusema: "Kwa maana wanapanua visanduku vyenye kuwa na maandiko ndani vyenye wanavaa kama ulinzi."
Translation of the previous text to Shona:

Jesu anobva ataura zvimwe zvinhu zvinoratidza unyengeri hwavo achiti: "Vanokudza tubhokisi tune magwaro twavanopfeka sezvinhu zvinodzivirira."


Text in Swahili (individual language): Kisha adui zako wangejifunza sababu ya umaarufu wako!
Translation of the previous text to Shona:

Ipapo vavengi vako vaizodzidza chikonzero chembiri yako!


Text in Swahili (individual language): Kisha akaamrisha yafanyike maandalizi ya kwenda kupigana nao."
Translation of the previous text to Shona:

Naizvozvo akamukumikidza kwavari, kuti aroverwe.


Text in Swahili (individual language): Kisha akajibu swali hilo kwa kusema: "Basi, mwenendo wake bora uthibitishe jambo hilo."
Translation of the previous text to Shona:

Akabva azvipindurira mubvunzo wake achiti: "Ngaape uchapupu hwacho hunoshanda nomufambiro wake wakanaka."


Text in Swahili (individual language): Kisha akaletewa kinywaji na akanywa.
Translation of the previous text to Shona:

Akabva adya ndokunwa mvura, achibva ararazve.


Text in Swahili (individual language): Kisha akaletwa mara ya tatu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha akamrukia, akamnyang'anya bakora yake.
Translation of the previous text to Shona:

Naizvozvo akamuuraya, akatanga kutonga panzvimbo pake.


Text in Swahili (individual language): Kisha akamsihi Yesu si kuwatuma nje ya nchi.
Translation of the previous text to Shona:

Uye akakumbira akumbirazve kuna Jesu kuti arege kuidzinga kubva munyika iyo.


Text in Swahili (individual language): Kisha akamwambia Thoma, "Lete kidole chako hapa uitazame mikono yangu; lete mkono wako ukautie ubavuni mwangu.
Translation of the previous text to Shona:

Anotendeukira kuna Tomasi oti: "Isa munwe wako apa, uone maoko angu, uye pinza ruoko rwako murutivi rwangu, urege kuva asingatendi asi utende."


Text in Swahili (individual language): Kisha akamwambia huyo mtu, "Nyosha mkono wako!"
Translation of the previous text to Shona:

Anobva ati kumurume weruoko rwakakokonyara: "Tambanudza ruoko rwako."


Text in Swahili (individual language): Kisha akamwambia, "Nifuate."
Translation of the previous text to Shona:

Mushure mezvo akati kwaari, "Nditevere."


Text in Swahili (individual language): Kisha akamwomba kila mmoja wao amtayarishie kahawa.
Translation of the previous text to Shona:

Vakabva vati mumwe nemumwe avabikire kofi.


Text in Swahili (individual language): Kisha akamwuliza Dorota jinsi Biblia ilivyomsaidia kuwalea na kuwafundisha watoto wake.
Translation of the previous text to Shona:

Akaudza vanyori veMukai! kuti Bhaibheri rakamubatsira sei kuchinja mararamiro ake.


Text in Swahili (individual language): Kisha akanywa na akanywa mpaka akamaliza kiu.
Translation of the previous text to Shona:

Murume akadya nekunwa kusvikira agutsikana.


Text in Swahili (individual language): Kisha akaongeza kusema: "Sitakumbuka tena dhambi zao, wala vitendo vyao vya uhalifu."
Translation of the previous text to Shona:

Ndokuzoti, "Zvitadzo zvavo nokudarika kwavo handichatongozvirangariri."


Text in Swahili (individual language): Kisha akaongeza: "Amenifanyia tendo zuri."
Translation of the previous text to Shona:

Anoti, "Hama dzakandipa mazano anobatsira."


Text in Swahili (individual language): Kisha akapendekeza mwingine na mwingine ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha akarudishiwa ufalme.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha akasema: "Enyi Makureshi, mnaonaje?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha akasema: "Mchukue mwana wako."+
Translation of the previous text to Shona:

Akabva ati: "Simudza mwanakomana wako."+


Text in Swahili (individual language): Kisha akawauliza tena: "Nani miongoni mwa watu watukufu wa Makurayshi yumo humo?"
Translation of the previous text to Shona:

Bvunzai vateereri kuti: Vakawanda vanofurirwa kuitei?


Text in Swahili (individual language): Kisha aliandika hivi: "Kwa mambo yote nina nguvu kupitia yeye anayenipa nguvu."
Translation of the previous text to Shona:

Nokuti, tarira! kubvira zvino zvizvarwa zvose zvichanditi ndinofara; nokuti Ane simba andiitira mabasa makuru."


Text in Swahili (individual language): Kisha aliinama kwa unyenyekevu na kuwashukuru.
Translation of the previous text to Shona:

Huchenjeri hwawanda, yangova mvongamvonga,


Text in Swahili (individual language): Kisha alikimbilia uhamishoni na familia yake.
Translation of the previous text to Shona:

Saka akasarudza nzvimbo iyoyo uye akabva atama akaenda kunogara ikoko nemhuri yake.


Text in Swahili (individual language): Kisha aliongeza: 'Kile ambacho kinatoka ndani ya mutu ndicho kinamutia mutu unajisi; kwa maana kutoka ndani, kutoka katika moyo wa watu, kunatoka mawazo mabaya: uasherati, wizi, mauaji, uzinzi, kutamani, matendo ya uovu, udanganyifu, mwenendo mupotovu, jicho lenye wivu, . . . ukosefu wa akili.
Translation of the previous text to Shona:

Akabva awedzera kuti: 'Zvinobuda mumunhu ndizvo zvinosvibisa munhu; nokuti mukati, mumwoyo mevanhu, munobuda kufunga kunokuvadza: ufeve, umbavha, umhondi, upombwe, kuchochora, mabasa akaipa, unyengeri, kusazvibata, ziso rine shanje, uye upenzi.


Text in Swahili (individual language): Kisha aliwageukia watu na akasema: 'Enyi Muhajirina!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha anafafanua hivi: "Mmoja wenu atanisaliti." - Zaburi 41:9; Yohana 13:18, 21.
Translation of the previous text to Shona:

Perapo anodurujira kuti: "Umwe wenyu anozondipikihwa" kana kunditengesa. - Nduyo 41:9; Johani 13:18, 21.


Text in Swahili (individual language): Kisha anafikia kauli hii: "Kama mtu huyu hakutoka kwa Mungu, hangeweza kufanya lolote." - Yohana 9:30-33.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvinoendesa pa mbhejiso yokuti: "Kudari mundhu uu naacaibvepi ka Mwari, apana caaizoita." - Johani 9:30-33.


Text in Swahili (individual language): Kisha anafundisha somo la maana kwa kumuamuru Petro hivi: "Rudisha upanga wako mahali pake, kwa maana wote wenye wanatumikisha upanga watakufa kwa upanga."
Translation of the previous text to Shona:

Anobva adzidzisa chidzidzo chinokosha paanoudza Petro kuti: "Dzorera bakatwa rako munzvimbo yaro, nokuti vose vanotora bakatwa vachaparara nebakatwa."


Text in Swahili (individual language): Kisha anamuambia hivi kwa kumushitaki: 'Wewe, pia, ulikuwa pamoja na Yesu Mugalilaya!'
Translation of the previous text to Shona:

Akataura achimupomera kuti: "Newewo wakanga uina Jesu wokuGarireya!"


Text in Swahili (individual language): Kisha anamuomba Yesu hivi: "Unikumbuke wakati utaingia katika Ufalme wako." - Luka 23:40-42.
Translation of the previous text to Shona:

Anozokumbira Jesu kuti: "Mundiyeukewo kana mapinda muumambo hwenyu." - Ruka 23:40-42.


Text in Swahili (individual language): Kisha anawapa maagizo yaliyo wazi: "Msiende katika barabara ya mataifa, wala msiingie katika jiji lolote la Wasamaria; badala yake, nendeni kwa kondoo waliopotea wa nyumba ya Israeli.
Translation of the previous text to Shona:

Anobva avapa mirayiridzo yakajeka achiti: "Musapinda mumugwagwa wemamwe marudzi, uye musapinda muguta revaSamariya; asi, panzvimbo paizvozvo, rambai muchienda kumakwai akarasika eimba yaIsraeri.


Text in Swahili (individual language): Kisha atakuambia cha kufanya."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha baada ya hapo awaambie kuwa: "Msihitilafiane mtaangamia."
Translation of the previous text to Shona:

Iye zvino anovakurudzira achiti: "Musarega mwoyo yenyu ichinetseka.


Text in Swahili (individual language): Kisha baadaye akaruhusiwa kuondoka nyumbani pasi na kusubiri.
Translation of the previous text to Shona:

Mushure meizvozvo, akamanikidzwa kugara pamba kuti apore.


Text in Swahili (individual language): Kisha baba kuniruhusu, nilifika katika Paraguay katika Mwezi wa 3, 1959.
Translation of the previous text to Shona:

Naakandizumizya Ndeende, ndakayinka kuParaguay alubo ndakasika muMarch 1959.


Text in Swahili (individual language): Kisha binti ya dada huyo akamwalika ahudhurie mikutano pamoja nao kwenye Jumba la Ufalme asubuhi hiyo.
Translation of the previous text to Shona:

Mwanasikana wehanzvadzi yacho akabva amukoka kuti azopinda navo misangano yaizoitirwa paImba yoUmambo gare gare mangwanani iwayo.


Text in Swahili (individual language): Kisha chagua Historia
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha chagua kuondoka tarehe, muda gani safari itakuwa na wangapi unafuu ni pamoja na.
Translation of the previous text to Shona:

Zvadaro sarudza kuenda musi, refu kuti rwendo vachava uye vangani dzokugara kubatanidza.


Text in Swahili (individual language): Kisha dau lako litarejeshwa na mkono unaofuata utagawanywa.
Translation of the previous text to Shona:

Nesimba reruoko rwake rwerudyi achaita kuti Chiso chake chivhenekere pamusoro pako uye iwe uchasunungurwa.


Text in Swahili (individual language): Kisha dhambi ikamzidi nguvu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha fuata matarajio ya kuwajua.
Translation of the previous text to Shona:

Wobva watevera tarisiro yekusvika pakuvaziva.


Text in Swahili (individual language): Kisha funga URL na Bonyeza Kutafuta , kama skrini iliyo chini.
Translation of the previous text to Shona:

Zvadaro tanidza URL uye Click Kokuda , kufanana nemufananidzo uri pasi apa.


Text in Swahili (individual language): Kisha ghafla hatma ikapiga!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha ghafula Maria alijikuta peke yake.
Translation of the previous text to Shona:

Lewis akabva apa ave kusiya madzimai vari vega.


Text in Swahili (individual language): Kisha gharama ndogo na hali ya hewa ya kirafiki na kuanza kukodisha wafanyakazi wa Kimataifa.
Translation of the previous text to Shona:

Zvadaro kuderedza mari uye yebhizimisi-inoshamwaridzana mamiriro okunze uye kutanga kubhadhara vashandi vepasi rose.


Text in Swahili (individual language): Kisha hao manabii wawili wakasikia sauti kubwa kutoka mbinguni ikiwaambia, "Njoni hapa juu!"
Translation of the previous text to Shona:

Ipapo vakanzwa inzwi guru richibva kudenga richiti, "Kwirai kuno."


Text in Swahili (individual language): Kisha hapo akaindika hadithi hiyo hapo juu katika njia hiyo hiyo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha huchoma moto takataka.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha itakuwa, kwa kuwa ninyi mwamwasi Bwana hivi leo, kwamba kesho yeye atakasirika na mkutano wote wa Israeli.
Translation of the previous text to Shona:

Zvino zvamakamukira Jehovha nhasi, mangwana uchatsamwira ungano yose yaIsiraeri.


Text in Swahili (individual language): Kisha jeshi kubwa la malaika wa mbinguni linaimba kumsifu Mungu "Atukuzwe Mungu juu mbinguni, na duniani iwe amani kwa watu aliowaridhia" (Rej., Luka 2:14).
Translation of the previous text to Shona:

"Ipapo kamwe-kamwe kukawapo pamwe chete ngemutumwa, wazhinji wehondo yekudenga, wachirumbidza Mwari, weiti: Mwari ngaakudzwe kudera- dera, rugare ruwe panyika, nomoyo muchena kuwanhu" (Ruka 2:13-14).


Text in Swahili (individual language): Kisha jiandandae kulipokea.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha kila mmoja wenu atakula kutoka kwenye mzabibu wake mwenyewe na kutoka kwenye mtini wake mwenyewe, na kunywa kutoka kwenye maji kwenye maji ya birika lake mwenyewe.
Translation of the previous text to Shona:

Anomwisa mhuka dzose dzesango; Mbizi dzinopedza nyota yadzo.


Text in Swahili (individual language): Kisha kila mmoja wenu atakula kutoka kwenye mzabibu wake mwenyewe na kwenye mtini wake na kunywa maji kutoka kwenye kisima chake mwenyewe, 32 mpaka nitakapokuja na kuwapeleka kwenye nchi iliyo kama hii ya kwenu, nchi yenye nafaka na divai mpya, nchi ya mikate na mashamba ya mizabibu, nchi ya mizeituni na asali.
Translation of the previous text to Shona:

32. kusvikira ndauya ndikakutorai ndigokuisai kunyika yakafanana neyenyu, nyika ine zvokudya newaini itsva, nyika yechingwa neminda yemizambiringa, nyika yemiti yemiorivhi nouchi.


Text in Swahili (individual language): Kisha kuahidi kwamba angeunganisha tena Israeli, Yehova alipatia Ezekieli unabii kuhusu namna ule Mutawala mwenye angekuja angekusanya waabudu wa kweli pamoja mu dunia yote mu kifungo cha upendo cha milele.
Translation of the previous text to Shona:

Pashure pekuvimbisa kuti aizoita kuti Israeri ibatane, Jehovha akaudza Ezekieri uprofita hune chekuita nekuti Mutongi aizouya aizobatanidza sei vanhu panyika nekusingaperi.


Text in Swahili (individual language): Kisha kubatizwa, Vanessa alianza kufanya kazi ya upainia.
Translation of the previous text to Shona:

Naapera kubhabhatijwa, Vanessa wakava piyona.


Text in Swahili (individual language): Kisha kueneza uso wako na cream ya kawaida ya chakula.
Translation of the previous text to Shona:

Ipapo, iwe unofanirwa kupedzisa kudya kwako netafura yavo inozorodza inotapira.


Text in Swahili (individual language): Kisha kufanya hivyo, Shetani alimupiga Ayubu kwa 'majipu hatari kuanzia wayo wa muguu wake mupaka kwenye utosi wa kichwa chake.' - Ayubu 1:7-19; 2:7.
Translation of the previous text to Shona:

Zvadaro, Satani akatambudza Jobho ne"maronda akaipa, kubva patsoka dzake kusvikira pamusoro wake." - Jobho 1:3-19; 2:7.


Text in Swahili (individual language): Kisha kufanya vile, "Mungu akaona kila kitu chenye alikuwa amefanya, na angalia! kilikuwa kizuri sana."  - Mwanzo 1:26, 31.
Translation of the previous text to Shona:

Apedza izvozvo, "akaona zvinhu zvese zvaakanga aita, uye zvakanga zvakanaka chaizvo."  - Genesisi 1:26, 31.


Text in Swahili (individual language): Kisha kufiwa baba, alilelewa na mama tu.
Translation of the previous text to Shona:

"Baba vedu vakafa, tangosarirwa naamai bedzi.


Text in Swahili (individual language): Kisha kufundisha mwanamuke mumoja juu ya ibada ya kweli, Yesu aliambia hivi wanafunzi wake: "Chakula changu ni mimi kufanya mapenzi yake aliyenituma na kuimaliza kazi yake."
Translation of the previous text to Shona:

Rimwe zuva pashure pekudzidzisa mumwe mukadzi nezvekunamata kwechokwadi, Jesu akaudza vadzidzi vake kuti: "Zvokudya zvangu ndizvo kuti ndiite kuda kwaiye akandituma uye kupedza basa rake."


Text in Swahili (individual language): Kisha kufungua folders:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha kujua mambo yenye Yehova anapenda tufanye, tunapaswa kuifanya.
Translation of the previous text to Shona:

Uye patinodzidza zvinodiwa naMwari kuti tiite, tinofanira kuva nechido chokuzviita.


Text in Swahili (individual language): Kisha kuna vifaa vya plastiki.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha kuondoa nyama na safisha mbegu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha kuonywa mbele ya wakati kuhusu tsunami, mutu mumoja anayeitwa Kei mwenye miaka 32 alikimbilia mahali palipoinuka.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu pavakanyeverwa kuti kwaizoita tsunami, Kei ane makore 32 akatizira kunzvimbo yakakwirira.


Text in Swahili (individual language): Kisha kupita miaka fulani, mutoto huyo akakufa.
Translation of the previous text to Shona:

Papera makore akati kuti, mukomana wacho akafa.


Text in Swahili (individual language): Kisha kurudia kutoka katika inchi ya Vietnam, niliona kwamba ni jambo la lazima nimutafute Mungu katika maisha yangu.
Translation of the previous text to Shona:

Pandakadzoka kubva kuVietnam, ndakatanga kuva neshungu dzokuziva Mwari.


Text in Swahili (individual language): Kisha kushindwa mara nyingi, bwana yake alimushauria hivi: "Sababu gani usimuombe Mungu akusaidie?"
Translation of the previous text to Shona:

Akamboedza kakati kuti asi zvairamba, murume wake ndokuzomukurudzira kuti: "Wadii kunyengetera kuna Mwari kuti akubatsire?"


Text in Swahili (individual language): Kisha kusubiri kwa uchawi.
Translation of the previous text to Shona:

Akabva amirira zvake kusvikira papfuura nguva yakati.


Text in Swahili (individual language): Kisha kutoka katika hospitali, Kumiko alitembelea inchi ya Nepali, na kisha yeye na painia mwenzake walihamia katika inchi hiyo.
Translation of the previous text to Shona:

Paakabuda muchipatara, Kumiko akashanya kuNepal, uye iye newaaipayona naye vakazotamira ikoko.


Text in Swahili (individual language): Kisha kwa muujiza Mungu aliendelea kuongeza unga na mafuta yake, ili yeye na mutoto wake waendelee kuishi.
Translation of the previous text to Shona:

Mwari akabva aita kuti furawa nemafuta zvechirikadzi yacho zvisapera, kuitira kuti iyo nemwanakomana wayo varambe vari vapenyu.


Text in Swahili (individual language): Kisha kwa utulivu, aliambia munganga wake kama hakuogopa, kwa sababu Yehova alikuwa anamukamata mukono. * Maneno yenye kutia moyo yenye kupatikana mu andiko hilo ilisaidia dada yetu mupendwa amutumainie Yehova kabisa.
Translation of the previous text to Shona:

Akabva ataura nachiremba wake akadzikama achimuudza kuti akanga asingatyi nekuti Jehovha akanga akabata ruoko rwake. * Mashoko anonyaradza anotaurwa muvhesi iyoyo akabatsira hanzvadzi yedu kuti inyatsovimba naJehovha.


Text in Swahili (individual language): Kisha likaonyesha kupinga suala la watu kuwekwa kizuizini.
Translation of the previous text to Shona:

Kechipiri, zvakabatsira kugadzirisa nyaya yekushaikwa kwezvinhu zvevanhu.


Text in Swahili (individual language): Kisha maadui kumuua Stefano kwa kumupiga majiwe, wanafunzi katika muji wa Yerusalemu walihamia Yudea na Samaria na hata mupaka Foinike, Kipro, na Antiokia.
Translation of the previous text to Shona:

Pashure pekunge Stefani aurayiwa achiita zvekutemwa nematombo, vadzidzi vaiva muJerusarema vakapararira neJudhiya yese neSamariya, uye vamwe vakaenda kunzvimbo dziri kure dzakadai seFenikiya, Saipurasi, neAndiyoki.


Text in Swahili (individual language): Kisha maji ya joto na safi yanapaswa kutumika kwa kufuta.
Translation of the previous text to Shona:

Ipapo mvura yakachena uye yakachena inofanira kushandiswa pakupukuta.


Text in Swahili (individual language): Kisha mama huyo akajifungua mtoto wa kiume, ambaye atayatawala mataifa yote kwa fimbo ya chuma.
Translation of the previous text to Shona:

Akazvara mwanakomana, munhurume, achazotonga ndudzi dzose netsvimbo yesimbi.


Text in Swahili (individual language): Kisha miaka 1200 hivi, William Tyndale alianza kutafsiri Biblia katika Kiingereza.
Translation of the previous text to Shona:

Kumakore okuma1500, William Tyndale akatanga kushandura Bhaibheri kubva muchiHebheru nechiGiriki achiisa muChirungu.


Text in Swahili (individual language): Kisha miaka ine, nikarudia Ciudad Obregón.
Translation of the previous text to Shona:

Papera makore 4 ndakabva ndadzokera kuCiudad Obregón.


Text in Swahili (individual language): Kisha miaka mbili kufika kwenye Beteli, nilichukua nafasi ya ndugu Bill Yacos ambaye alikuwa mutumishi wa kutaniko (anayeitwa leo muratibu wa baraza la wazee) la Shaw Unit huko Toronto. * Nilikua na miaka 23 tu na nilijiona kuwa kijana wa mashambani wa bure-bure.
Translation of the previous text to Shona:

Pashure pemakore maviri ndauya paBheteri, ndakatsiva Bill Yacos semuranda weungano (ava kunzi murongi mudare revakuru) mune imwe unit yainzi Shaw yaiva muToronto. * Ndaingova nemakore 23 uye ndaizviona ndiri zvangu mukomana wepapurazi asina ruzivo.


Text in Swahili (individual language): Kisha mtu fulani katika umati anamwambia shida aliyo nayo: "Mwalimu, mwambie ndugu yangu tugawane urithi."
Translation of the previous text to Shona:

Pane imwe nhambo, mumwe murume akaenda kuna Jesu akati: "Mudzidzisi, udzai, mukoma wangu kuti agovane neni nhaka."


Text in Swahili (individual language): Kisha muda fulani, Yesu anatumia mufano wenye kuzungumuzia Mufarisayo mumoja mwenye kiburi ambaye anasali hivi: "Ee Mungu, ninakushukuru kwa sababu mimi siko kama watu wengine wote . . .
Translation of the previous text to Shona:

Pane imwe nguva Jesu anotozotaura nezvemumwe muFarisi aizviita mutsvene akanyengetera kuna Mwari achiti: "Haiwa Mwari, ndinokuongai kuti handina kufanana nevamwe vanhu vose . . .


Text in Swahili (individual language): Kisha muzungumuzie vichwa vidogo viwili vya kwanza vya habari hii.
Translation of the previous text to Shona:

Kana mapedza, kurukurai misoro midiki miviri yekutanga yenyaya ino.


Text in Swahili (individual language): Kisha mwambieni aache usumbufu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha nchi tatu zilisema saini Novemba 30.
Translation of the previous text to Shona:

Zvadaro nyika nhatu dzakanga dzasayina chimiro chaNovember 30.


Text in Swahili (individual language): Kisha nenda hadi mwisho wa ukurasa, utapata mshauri.
Translation of the previous text to Shona:

Zvadaro endai pasi peji, uchawana chipangamazano.


Text in Swahili (individual language): Kisha ni muhimu kuchambua rasilimali ambazo programu hutoa, kuhakikisha kuwa itatoa matokeo unayotaka.
Translation of the previous text to Shona:

Zvino zvinodikanwa kuti uongorore zviwanikwa zvinopihwa nechirongwa ichi, kuti uve nechokwadi chekuti chinoburitsa mhedzisiro yaunoda.


Text in Swahili (individual language): Kisha ni muhimu kulinganisha vifaa tofauti na kila mmoja.
Translation of the previous text to Shona:

Zvadaro zvakakosha kuenzanisa zviyero zvakasiyana nemumwe.


Text in Swahili (individual language): Kisha ni optimized katika suala la miongozo ya injini za utafutaji wa Google na kiasi gani maudhui yamepigwa.
Translation of the previous text to Shona:

Zvadaro yakanyatsogadziriswa maererano neGoogle yekutsvaga injini mirayiridzo uye kuti zvakagadziriswa zvakatumirwa sei.


Text in Swahili (individual language): Kisha nikaambia mutu wa pili mambo ya mubaya juu ya ule mutu wa kwanza, lakini mutu huyo wa kwanza alikuwa hajakata telefone."  - MICHAEL.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakabva ndataura zvakashata nezvake nemumwe akanga achiri pafoni asi ndakazoziva kuti uya ainge aoneka akanga asina kuisa foni pasi." - MICHAEL.


Text in Swahili (individual language): Kisha nikalitupa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha nikamjua wakati mmoja tulipokuwa tukicheza Real Madrid kwa kirafiki huko Amerika na alikuwa sawa kabisa na nilivyofikiria - mtu mzuri badala ya kuwa mchezaji wa ajabu. "
Translation of the previous text to Shona:

Zvadaro ndakazoziva kwaari imwe nguva apo takatamba Real Madrid mune ushamwari muAmerica uye aive chaizvo sezvandaifungidzira - munhu akanaka kunze kwekunge ari mutambo wemutambo. "


Text in Swahili (individual language): Kisha nikamsaidia Pat Coyle kublogi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha nikaona katika Nyongeza Scenery folder (wote michezo), na kulikuwa na kitu nilikuwa imewekwa.
Translation of the previous text to Shona:

Zvino ndakacherekedza mukati neAdhoni Scenery forodha (zvose mitambo), uye pakange pasina ndakanga iiswe.


Text in Swahili (individual language): Kisha nikaona kiti cha enzi kikubwa cheupe, na yule aketiye juu yake.dunia na mbingu vikatoweka, navyo hakupata tena nafasi kwa ajili yao.
Translation of the previous text to Shona:

"Nokuti tarirai, ndinosika denga idzva nenyika itsva; zvinhu zvakare hazvingarangarirwi, kana kufungwa nomoyo.


Text in Swahili (individual language): Kisha nikaona malaika wanne wamesimama katika pembe nne wakishika pepo nne za dunia ili upepo usivume hata kidogo juu ya dunia au bahari au juu ya mti wowote.
Translation of the previous text to Shona:

1 Shure kwaizvozvi, ndakaona vatumwa vana vamire pamakona mana enyika, vakabata mhepo ina dzenyika kuti vadzivise mhepo ipi zvayo kuvhuvhuta panyika kana pamusoro pegungwa kana pamuti upi zvawo.


Text in Swahili (individual language): Kisha nikaona, na tazama, farasi mweusi; na yule aliyeketi juu yake alikuwa na mizani mkononi mwake.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakabva ndaona bhiza dema, uye akanga akaritasva akanga aine chikero muruoko rwake.


Text in Swahili (individual language): Kisha nikasikia sauti kubwa kutoka katika kiti cha enzi ikisema, "Tazama!
Translation of the previous text to Shona:

3 Naizvozvo ndakanzwa inzwi guru richibva kuchigaro choumambo richiti: "Tarirai!


Text in Swahili (individual language): Kisha nilipata pendeleo la kujitolea kutumika kwenye makao makubwa ya Mashahidi wa Yehova yenye kuwa Brooklyn, New York.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakazovawo neropafadzo yokuzvipira kushanda kumahofisi makuru eZvapupu zvaJehovha kuBrooklyn, New York.


Text in Swahili (individual language): Kisha njaa huwatisha, tatizo hawana pesa
Translation of the previous text to Shona:

Poverty ain't nothing, hunger ain't nothing


Text in Swahili (individual language): Kisha nyote wawili mnaweza kusoma mistari ya Biblia ambayo inategemeza somo hilo.
Translation of the previous text to Shona:

Zvadaro, munogona kuzoverenga mese mavhesi eBhaibheri akatorwa chidzidzo chacho.


Text in Swahili (individual language): Kisha palikuwa na hodi nje ya nyumba.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha patawekwa uwazi utakaomuonyesha moto unaofoka.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha siku chache, alitoka katika muji wa Dublin, Irlande, na kuhamia katika inchi ya Uingereza.
Translation of the previous text to Shona:

Pashure pemazuva mashomanana, akabva kuDublin, muIreland, ndokuenda kuEngland.


Text in Swahili (individual language): Kisha siku munane, wanafunzi wanakusanyika tena katika nyumba na wanafunga mulango, lakini wakati huu Tomasi iko pamoja nao.
Translation of the previous text to Shona:

Eya, mazuva masere pashure vadzidzi vari pamwe chetezve mukamuri rakakiiwa, uye nguva ino Tomasi anavo.


Text in Swahili (individual language): Kisha subiri juma moja au mawili, halafu urudie mambo uliyoandika uone kama kuna mabadiliko yoyote unayohitaji kufanya.
Translation of the previous text to Shona:

Chimira kwevhiki imwe kana mbiri wobva waverenga zvawakanyora woona kana pane zvaungada kugadzirisa.


Text in Swahili (individual language): Kisha tunajua kinyume ya kesi hii.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha tupate kimoko babu bibi kuwa doto (aaaeee)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha tutapata suluhisho.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha ufungua Google Analytics, kichwa kwenye Sehemu ya Utawala, na chini ya Angalia, bofya kwenye Filters.
Translation of the previous text to Shona:

Zvadaro uzarura Google Analytics, tungamira kuChikamu chekutonga, uye pasi Pemaonero, tanga pa Mafirimu.


Text in Swahili (individual language): Kisha ugawanye katika sehemu mbili.
Translation of the previous text to Shona:

Wobva waparadzanisa kuita zvikamu zvinoverengeka.


Text in Swahili (individual language): Kisha ujibu maswali yanayofuata.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha unapaswa kujua kwamba unaweza pia kuhifadhi nafasi kwenye workbench.
Translation of the previous text to Shona:

Zvino iwe unofanirwa kuziva kuti iwe unogonawo kuchengetedza nzvimbo mubasa rebenzi.


Text in Swahili (individual language): Kisha unaweza hata kusahau msichana.
Translation of the previous text to Shona:

Saka iwe unogona kuzviratidza pachako nemusikana asina kujairika musikana.


Text in Swahili (individual language): Kisha utaftaji wa nje unafuata.
Translation of the previous text to Shona:

Pakupedzisira inotevera mutambo rinoitwa pasi.


Text in Swahili (individual language): Kisha utakuwa na haki chache na wajibu.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unozove uine kodzero shoma uye zvisungo.


Text in Swahili (individual language): Kisha utapenda fidget hii ya Bubble.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe zvakare unozoda ballast neiyi setup.


Text in Swahili (individual language): Kisha utapewa karata 12 na jukumu lako ni kuchagua 3 zinazofanana ili kushinda jakpoti.
Translation of the previous text to Shona:

Uchava tonotora mumwe marambi matatu uye vakanongazve mumwe tigokuzivisai nhamba chokuzvisarudzira Tunoruka iwe dzakakundwa.


Text in Swahili (individual language): Kisha utumie, fanya utafiti / mafunzo ya kesi, na uendeleze chapisho kwa watazamaji wako kama ulivyotangulia.
Translation of the previous text to Shona:

Zvadaro shandisa, bu davamlızidzo chekudzidza / kudzidzisa, ya kukurudzira mharidzo kune vateereri vako sezvawaiita kare.


Text in Swahili (individual language): Kisha wakakaa faraghani wao kwa wao wakaambizana:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha wakamwasi Yehova Mungu na akawafukuza kutoka kwenye makao yao ya Paradiso katika bustani ya Edeni.
Translation of the previous text to Shona:

Asi vakabva vapandukira Jehovha Mwari ndokudzingwa mumusha wavo waiva Paradhiso mumunda weEdheni.


Text in Swahili (individual language): Kisha wakasema: 'Yote ambayo Yehova amesema tuko tayari kuyafanya na kuyatii.'
Translation of the previous text to Shona:

Ivo vakadzoka, vakati, 'Jehovha wehondo sezvaakafunga kutiitira, zvakafanira mabasa edu nezvakafanira zvatakaita, ndizvo zvaakatiitira.' "


Text in Swahili (individual language): Kisha wakati kidogo, tulioana katika inchi ya Kenya.
Translation of the previous text to Shona:

Kare taimbogara kumaFLAT tichangoroorana.


Text in Swahili (individual language): Kisha wakawa na mazungumzo mazuri kuhusu jinsi Mungu alivyo kikweli.
Translation of the previous text to Shona:

Vakabva vatanga kukurukura chokwadi nezvaMwari.


Text in Swahili (individual language): Kisha walisikia juu ya Yesu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha wana wote wa mfalme wakainuka na kila mmoja akapanda nyumbu wake akakimbia.
Translation of the previous text to Shona:

Ipapo vanakomana vose vamambo vakasimuka, mumwe nomumwe akakwira mbongoro yake vakatiza.


Text in Swahili (individual language): Kisha wasiliana na kampuni yako ya kadi ya mkopo, inaweza kuchukua muda kabla ya kurejeshewa pesa yako rasmi.
Translation of the previous text to Shona:

Zvadaro taura nekambani yako kadhi rechikwereti, zvingatora nguva yakati kubhadhara mari yako isiri yepamutemo.


Text in Swahili (individual language): Kisha watu kufa, Mungu anawatesa mu moto?
Translation of the previous text to Shona:

Kuda kwaMwari here kuti vanhu vaende kugehena?


Text in Swahili (individual language): Kisha, Ibilisi akamjaribu Yesu na kumwambia: 'Ikiwa kweli wewe ni Mwana wa Mungu, jitupe kutoka kwenye sehemu ya juu zaidi ya hekalu.
Translation of the previous text to Shona:

Dhiyabhorosi akabva aedzazve Jesu achiti: 'Kana uchiti uri Mwanakomana waMwari, svetuka kubva pano panzvimbo yakakwirira chaizvo yepatemberi.


Text in Swahili (individual language): Kisha, Mufalme Hezekia pia alifikia kuwa na majivuno, lakini kwa muda mufupi tu.  - 2 Nya.
Translation of the previous text to Shona:

Pave paya, Mambo Hezekiya akambozvikudzawo, asi kwekanguva kadiki. - 2 Mak.


Text in Swahili (individual language): Kisha, Mungu akamletea Adamu usingizi mzito, akachukua ubavu wake mmoja, na 'kuufanya ubavu huo kuwa mwanamke.'
Translation of the previous text to Shona:

Mwari akabva aita kuti Adhamu abatwe nehope huru akatora imwe mbabvu yake "akatanga kuumba mukadzi nembabvu" yacho.


Text in Swahili (individual language): Kisha, Schultz na wenzake kipimo athari za ujumbe huu juu ya matumizi ya umeme, wawili hao baada ya wiki moja na wiki tatu; angalia Kielelezo 4.3 kwa maelezo ya kina zaidi ya kubuni majaribio.
Translation of the previous text to Shona:

Zvadaro, Schultz uye vaaishanda navo vakayera kukosha kwemashoko aya pamagetsi ekushandisa, zvose shure kwevhiki imwe uye shure kwevhiki nhatu; ona chinyorwa 4.3 kuti uwane tsanangudzo yakajeka yekuenzanisa kwekuedza.


Text in Swahili (individual language): Kisha, Tacitus alisema: "Kristo, ambaye ni chanzo cha jina [Mkristo], alihukumiwa kifo katika utawala wa Tiberio, kupitia hukumu iliyotolewa na mtesaji Pontio Pilato." - Annals, XV, 44.
Translation of the previous text to Shona:

Tacitus akazoti: 'Kristu, panova ndipo pakabva zita rekuti vaKristu, akatongerwa rufu nagavhuna Pondiyo Pirato, panguva yaitonga Tibheriyo.' - Annals, XV, 44.


Text in Swahili (individual language): Kisha, Yehova akafanya iwezekane kwa watoto wa Adamu na Hawa kuchagua yule atakayekuwa mtawala wao.
Translation of the previous text to Shona:

Jehovha akabva aita kuti vana vaAdhamu naEvha vakwanise kuzvisarudzira vega wavanoda kuti avatonge.


Text in Swahili (individual language): Kisha, Yesu anaenda mbali kidogo na nafasi kwenye anawaacha, 'anaanguka chini na kuanza kusali.'
Translation of the previous text to Shona:

Jesu anofamba achibva pavari zvishoma 'obva apfugama otanga kunyengetera.'


Text in Swahili (individual language): Kisha, akatabiri kwamba wote wangemwacha.
Translation of the previous text to Shona:

Zvisinei, akafanotaura kuti vose vaizomutiza.


Text in Swahili (individual language): Kisha, akiwa amejaa roho takatifu, Zekaria anatangaza: "Asifiwe Yehova Mungu wa Israeli, kwa sababu amewakumbuka watu wake na kuwaletea ukombozi.
Translation of the previous text to Shona:

Tevere, Zakaria acitungamirihwa ngo mujimu mucena, wakananga kudari: "Ngaakujwe Mwari wo vaIziraeri, ngokuti waza koponesa vandhu vake.


Text in Swahili (individual language): Kisha, alihamia katika inchi ya Urusi mwaka wa 2000.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha, alinifunga kwa kamba na kuniweka kwenye chumba kilichokuwa na wafungwa waliokamatwa na mali za wizi.
Translation of the previous text to Shona:

Akabva andisunga netambo akandiisa muimba yaiva nevamwe vasungwa.


Text in Swahili (individual language): Kisha, bonyeza sehemu ya kulipia bili.
Translation of the previous text to Shona:

Wobva wanyora chikamu chikamu chekero kero.


Text in Swahili (individual language): Kisha, chagua avatar yako.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisha, coil inaweza kuhamishiwa kwenye laini ya pili ya kulehemu, na laini ya tatu ya kulehemu.
Translation of the previous text to Shona:

Ipapo, iyo coil inogona kuendeswa kune yechipiri weld mutsara, uye yechitatu weld mutsara.


Text in Swahili (individual language): Kisha, ili kumwondolea Mama wasiwasi, niliiomba ofisi ya tawi inipe mgawo kusini mwa Japani, ambako tulikuwa na watu wa ukoo.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti amai vangu vasashungurudzike, ndakakumbira hofisi yebazi kuti ndibvumirwe kunoshanda nechekumaodzanyemba kweJapan uko kwaiva neveukama.


Text in Swahili (individual language): Kisha, jambo la kushangaza lilitokea.
Translation of the previous text to Shona:

Pakabva paitika chimwe chinhu chinoshamisa.


Text in Swahili (individual language): Kisha, kama ningekukuta huko nje, ningelikubusu, wala hakuna mtu ye yote angelinidharau.
Translation of the previous text to Shona:

Dai ndakuwana panze, ndakutsvoda; Zvirokwazvo, hakuna aindishora.


Text in Swahili (individual language): Kisha, katika eneo fulani unahitaji mavazi hadi monster funny.
Translation of the previous text to Shona:

Saka kana uri kumwedzi, unotoda madhende akawanda ekushandisa uchirasa.


Text in Swahili (individual language): Kisha, katika kifungu 2.3, mimi kuelezea tabia kumi ya kawaida ya vyanzo vya data kubwa.
Translation of the previous text to Shona:

Zvadaro, muchikamu chechi3, ndinotsanangura gumi zvakafanana maitiro ezvinyorwa zvemashoko makuru.


Text in Swahili (individual language): Kisha, kwa wakati unaofaa kabisa, "siku saba baadaye maji ya gharika yakaja juu ya dunia."
Translation of the previous text to Shona:

10 Uye pashure pemazuva manomwe mafashamo akabva atanga panyika.


Text in Swahili (individual language): Kisha, mtoto wako anaweza kumuuliza, "Je, ni kweli kwamba DNA inahifadhi habari nyingi kuliko kompyuta yoyote leo?"
Translation of the previous text to Shona:

Mwana wako anogona kubva abvunza kuti, "Ichokwadi here kuti DNA inogona kuchengeta mashoko akawanda kupfuura chero kombiyuta ipi zvayo mazuva ano?"


Text in Swahili (individual language): Kisha, mutume Paulo alitumia mafasirio hayo yenye kusadikisha wakati alikuwa anazungumuza na Wayahudi katika muji wa Antiokia katika Pisidia.
Translation of the previous text to Shona:

Pava paya, muapostora Pauro akashandisawo uchapupu ihwohwo paaitaura nevaJudha vaiva muguta reAndiyoki muPisidhiya.


Text in Swahili (individual language): Kisha, mwaka wa 2016, Michelle Hauge, Mark Stevenson, D. Kim Rossmo na Steven C. Le Comber (2016) walijaribu kuthibitisha madai haya kwa kutumia mfano wa mchanganyiko wa mchakato wa mchanganyiko wa kijiografia.
Translation of the previous text to Shona:

Zvadaro, muna 2016, Michelle Hauge, Mark Stevenson, D. Kim Rossmo naSteven C. Le Comber (2016) vakaedza kuongorora chirevo ichi vachishandisa Dirichlet mushandisirwo wekuenzanisa muenzaniso wekunyorwa kwenzvimbo.


Text in Swahili (individual language): Kisha, nikatambua kwamba Yehova amekuwa mwenye subira kwa muda mrefu sana na amekuwa akinionyesha kwamba ananipenda kwa njia mbalimbali.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakaerekana zvangondijekera kuti Jehovha ainge andiratidza mwoyo murefu kwenguva yakareba, achindiratidza nenzira dzakawanda kuti anondida.


Text in Swahili (individual language): Kisha, nilishangaa kupata mwaliko wa kuhudhuria darasa la 40 la Shule ya Gileadi, ambalo lingeanza mwaka wa 1965.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakashamiswa pandakakokwa kunopinda kirasi yechi40 muChikoro cheGiriyedhi iyo yaizotanga muna 1965.


Text in Swahili (individual language): Kisha, nitajiambia, Ee nafsi yangu, una vitu vyema vingi ulivyojiwekea akiba kwa miaka mingi; pumzika basi, ule , unywe, ufurahi.
Translation of the previous text to Shona:

19 ndigoti kumweya wangu: Mweya, iwe une zvinhu zvakawanda zvakanaka, zvakavigirwa makore mazhinji; tora zororo rako, udye, umwe, ufare.


Text in Swahili (individual language): Kisha, siku hiyo ilifikia kuwa siku ya maana ya kitaifa ya sikukuu, na watu hawakufanya kazi siku hiyo.  - Hes 10:10; 2Ny 8:13; Kol 2:16.
Translation of the previous text to Shona:

Nekufamba kwenguva rakazopedzisira rava zororo raikosha raichengetwa nenyika, vanhu vasingaiti mabasa.  - Nu 10:10; 2Mak 8:13; VaK 2:16.


Text in Swahili (individual language): Kisha, tarudisha kurudi kwenye nafasi yako ya kawaida.
Translation of the previous text to Shona:

Zvadaro, zvishoma nezvishoma dzokera kunzvimbo yako chaiyo.


Text in Swahili (individual language): Kisha, tutazungumuzia tumaini lenye Neno la Mungu, Biblia, linatoa.
Translation of the previous text to Shona:

Zvadaro tichazoona kuti Shoko raMwari Bhaibheri rinotipa tariro yei.


Text in Swahili (individual language): Kisha, video hiyo imebadilishwa kwa moja kwa moja na inapatikana kwa kucheza kwenye Bwitch BP.
Translation of the previous text to Shona:

Zvadaro, vhidhiyo yacho inoshandurudzwa uye inowanikwa kuti ichitwe paBPswitch.


Text in Swahili (individual language): Kisha, wahitimu wakapokea diploma zao.
Translation of the previous text to Shona:

Ikoko, vadzidzi vaipihwa chikafu chemahara.


Text in Swahili (individual language): Kisha, wakati bwana huyo alirudi, aliomba watumwa wake watoe hesabu kuhusu namna walitumikisha feza zenye aliwapatia.
Translation of the previous text to Shona:

Murume uyu paanodzoka, anoshevedza varanda vake kuti aone kuti vakaitei nemari yaakavapa.


Text in Swahili (individual language): Kisha, wakati wa majira ya joto, Kim Kardashian alikuja chini ya moto na FDA kwa sababu tofauti.
Translation of the previous text to Shona:

Zvadaro, muzhizha, Kim Kardashian akapinda mumoto naRDA nokuda kwechikonzero chakasiyana.


Text in Swahili (individual language): Kisha, zungumzeni mkiwa familia mambo ambayo mmejifunza kumhusu Yehova kwa kuchunguza uumbaji wake.
Translation of the previous text to Shona:

Pamunenge muchidzidza, kurukurai kuti zvamuri kudzidza zvinoratidzei nezvaJehovha.


Text in Swahili (individual language): Kisheria hii imekaa je?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisiki chake kilizuiwa kisikue kwa "nyakati saba," na baada ya hapo mti huo ungekua tena.  - Danieli 4: 1, 10- 16.
Translation of the previous text to Shona:

Chigutsa chawo chakaitwa kuti chisatungira 'kwenguva nomwe,' uye kana nguva iyi yapera chaizotungirazve.  - Dhanieri 4:1, 10-16.


Text in Swahili (individual language): Kisima (4 Days)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisiwa cha Lewis katika visiwa vya Atlantic Outer Hebridean vilivyounganishwa ni moja wapo ya visiwa vingi maeneo picturesque huko Scotland.
Translation of the previous text to Shona:

Chitsuwa cheLewis chiri pakati pezvitsuwa zveAtlantic Outer Hebridean ndechimwe chezvakanyanya wakajeka nzvimbo muScotland.


Text in Swahili (individual language): Kisiwa hicho chenye idadi ya watu milioni 24, Taiwan, wakati mmoja ilikuwa ufalme wa kiwanda cha kuchezea zamani na sasa inajulikana sana kwa utengenezaji wa vifaa vya IT, imejihamishia kwa kitovu cha matibabu.
Translation of the previous text to Shona:

Chitsuwa chevanhu vane mamirioni makumi maviri nemana, Taiwan, yaimbova umambo hwefekitori munguva yakapfuura uye ikozvino inozivikanwa kwazvo yezvinhu zvekugadzira zveIT, yakagara ichizvitenderedza kuenda kunzvimbo yekurapa.


Text in Swahili (individual language): Kisiwa hicho kinaitwaje, na ni jambo gani linalompata Paulo hali ya hewa inapokuwa nzuri?
Translation of the previous text to Shona:

Chiwi chavanoburukira pachiri chinonzii, uye chii chinoitika kuna Pauro mamiriro okunze paanodzikama?


Text in Swahili (individual language): Kiss it, ya minge.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kisumu Related Guides
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kiswahili (Southeast Africa) Jina lako nani?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kiswahili - LUGHA mpya mtu wa kimataifa!
Translation of the previous text to Shona:

Pa Halowini - ndikudziwa zatsopano Chingerezi!


Text in Swahili (individual language): Kiswahili Kwa Kitendo: Unit 35
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kiswahili katika namna rahisi kabisa.
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro eVisa eNigeria akareruka kwazvo.


Text in Swahili (individual language): Kiswahili: Uhuru wa dhamiri
Translation of the previous text to Shona:

Zimbabwe: Munyaradzi Shoko remis en liberté


Text in Swahili (individual language): Kiswahili: Visiwa vya Falkland
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kit 4 parafanghi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kit @ Fucked Mama _ 55ye.ru
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kit Mambo Stopped
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kit Pulizia Trust
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kit pulizia: Eur 5,00
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kita ni fikir pasal anak ye tak..
Translation of the previous text to Shona:

Urwu ndirwo rubatsiro rwakakumbirwa nemunyori wepisarema.


Text in Swahili (individual language): Kitabisa! - Make a New World
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kitabisa! - Yovi Lon
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kitabu Cha Kitabu Chawe
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kitabu Cyclopedia cha McClintock na Strong kinasema kwamba "siku ya kuzaliwa kwa Kristo haiwezi kuhakikishwa katika Agano Jipya wala mahali pengine popote."
Translation of the previous text to Shona:

Izvi zvinotsigirwawo nebhuku rinonzi McClintock and Strong's Cyclopedia iro rinoti: ' Kupemberera kunoitwa nevanhu Krisimasi hakutsigirwi naMwari, uye hazvimo muTestamende Itsva. '


Text in Swahili (individual language): Kitabu The Causes of War kinasema: "Dini zimeshiriki katika vita vyote ambavyo vimepiganwa."
Translation of the previous text to Shona:

Bhuku rinonzi The Causes of War rinoti, "Zvitendero zvagara zvichitsigira hondo dzese dzinorwiwa."


Text in Swahili (individual language): Kitabu The Land and the Book kinasema kwamba nyumba za Waisraeli zilikuwa na ngazi zilizoelekea kwenye paa, upande wa "nje ya nyumba, lakini ndani ya ua wa nje."
Translation of the previous text to Shona:

Bhuku rinonzi The Land and the Book rinoti, dzimba dzevaIsraeri dzaiva nemasitepisi kana kuti manera aienda pamusoro pemba aiva "kunze kwemba, asi muri mukati mechivanze."


Text in Swahili (individual language): Kitabu The Martyrdom of St. Shushanik the Queen, (Malkia Shushanik Aliyefia Imani) ambacho huenda kiliandikwa mwishoni mwa karne ya tano, kinaonyesha jinsi watu wa Georgia walivyoelewa Maandiko.
Translation of the previous text to Shona:

Bhuku rinonzi The Martyrdom of St. Shushanik the Queen iro rinofanira kunge rakanyorwa mukupera kwemakore okuma400 C.E., rine nyaya inoratidza kuti vanhu vokuGeorgia vaiziva Magwaro zvakadini.


Text in Swahili (individual language): Kitabu ambacho mwandishi anatupatia maswali muhimu na majibu ya kutia moyo.
Translation of the previous text to Shona:

Bhuku umo munyori anotipa mibvunzo yakakosha uye mhinduro dzinokurudzira.


Text in Swahili (individual language): Kitabu cha Habakuki
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kitabu cha Machi ya Amerika ya Kati kinaweza kutazamwa au kupakuliwa hapa kwa bure.
Translation of the previous text to Shona:

Bhuku reCentral American March rinogona kuonekwa kana kushandiswa pano nekuda kwehwaro.


Text in Swahili (individual language): Kitabu cha Mathayo Kimetolewa Katika Lugha ya Ishara ya Malawi
Translation of the previous text to Shona:

Bhuku raMateu rakabudiswa muMutauro Wemasaini wekuJapan.


Text in Swahili (individual language): Kitabu cha Mwanzo 1:27-28 Kinasema: "Mungu akaumba mtu kwa mfano wake, kwa mfano wa Mungu alimwumba, mwanamume na mwanamke aliwaumba.
Translation of the previous text to Shona:

Genesisi 1:27 inoti: "Mwari akatanga kusika munhu nomufananidzo wake, akamusika nomufananidzo waMwari; akavasika munhurume nomunhukadzi."


Text in Swahili (individual language): Kitabu cha Mwanzo kinafunua kwamba matatizo yetu yalianza wanadamu wa kwanza walipomwasi Mungu.
Translation of the previous text to Shona:

Bhuku raGenesisi rinoratidza kuti matambudziko edu akakonzerwa nevanhu vekutanga pavakapandukira Mwari.


Text in Swahili (individual language): Kitabu cha Nehemia
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kitabu cha Nyimbo 'Mwimbieni Yehova kwa Shangwe' - Video ya Kujifunza _ JW.ORG Msaada
Translation of the previous text to Shona:

Bhuku Renziyo Rinonzi "Imbira Jehovha Uchifara" - Vhidhiyo Inokudzidzisa _ Rubatsiro rwepaJW.ORG


Text in Swahili (individual language): Kitabu cha Ufunuo sura ya 19 kinaonyesha kwamba Yesu ndiye anayeyaongoza majeshi ya mbinguni kupigana na "yule mnyama-mwitu na wafalme wa dunia na majeshi yao." (2Th 1:6-8; Ufu 19:11-21) "Umati mkubwa" unaonekana ukiokoka dhiki hiyo.
Translation of the previous text to Shona:

Chitsauko 19 chaZvakazarurwa chinoratidza Jesu achitungamirira mauto ekudenga pakurwisana 'nechikara nemadzimambo enyika nemauto awo.' (2VaT 1:6-8; Zva 19:11-21) "Boka guru" rinoonekwa richipona pakutambudzika kukuru.


Text in Swahili (individual language): Kitabu cha Yeremia   (← links _ edit)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kitabu cha kwanza (kilichochapishwa mwaka wa 1640) kina Zaburi zilizoandikwa katika Kiebrania na kutafsiriwa katika Kiingereza cha wakati huo.
Translation of the previous text to Shona:

Rokutanga racho (rakadhindwa muna 1640) rine Mapisarema, akashandurwa kubva muchiHebheru kuenda muChirungu chemazuva iwayo.


Text in Swahili (individual language): Kitabu chake kimojawapo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kitabu changu kipendwa nadhani ni "Uhuru" na Jonathan Franzen, ingawa "Bahari ya Bahari" Nilipenda Baricco pia.
Translation of the previous text to Shona:

Bhuku rangu randinodisisa ndinofunga kuti "Rusununguko" naJonathan Franzen, kunyangwe "Ocean Sea" Ini ndaidawo Baricco futi.


Text in Swahili (individual language): Kitabu chenye thamani
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kitabu hicho cha Biblia kinasimulia juu ya wakati ujao.
Translation of the previous text to Shona:

Bhuku iri reBhaibheri rinozivisa nezvenguva yemberi.


Text in Swahili (individual language): Kitabu hicho kimeaandikwa kwa Kiingereza.
Translation of the previous text to Shona:

Mashoko acho anotanga kunyorwa ari muChirungu.


Text in Swahili (individual language): Kitabu hicho kinamalizia huku Danieli akiwa bado Babiloni.
Translation of the previous text to Shona:

Akatonga nyika yeBhabhironi apo Danieri ainge ari mupenyu.


Text in Swahili (individual language): Kitabu hicho kinaongezea kwamba "kulingana na imani za kijamii, mishumaa ya siku za kuzaliwa ina nguvu zisizo za kawaida za kumtimizia mtu anachotaka."
Translation of the previous text to Shona:

Bhuku iri rinowedzera kuti "makenduru anoshandiswa pakupemberera zuva rokuberekwa, ane simba remashiripiti rinoita kuti munhu awane zvaanenge achishuvira."


Text in Swahili (individual language): Kitabu hiki kabla ya kuchapishwa alikipeleka kwa wachapishaji 20 na kilikataliwa.
Translation of the previous text to Shona:

Mudzidzisi wacho akazochinja bvunzo yacho ndokumupa yekuita zvekunyora yaiva nemamakisi 20.


Text in Swahili (individual language): Kitabu hiki kinaweza kutumika shuleni na pia nyumbani.
Translation of the previous text to Shona:

Unogona kudaro paunobuda muushumiri uyewo kuchikoro.


Text in Swahili (individual language): Kitabu hiki kitakusaidia kuendelea kutumia kanuni za Biblia maishani mwako na hivyo kujitunza mwenyewe katika upendo wa Mungu.
Translation of the previous text to Shona:

Bhuku iri ricazomubesera kuti muenderere mberi mucishandisa zviambi zvo Bhaibheri mu upenyu hwenyu no kumuita kuti murambe muri mu rudo hwa Mwari.


Text in Swahili (individual language): Kitabu hiki kuchunguza njia hizi mbili, na muhimu zaidi, itakuwa kuonyesha jinsi gani wanaweza kuwa pamoja katika mseto nguvu.
Translation of the previous text to Shona:

Bhuku rino zvichaita dzichaongorora nzira idzi mbiri, uye zvakakoshesa, zvichaita sei ivo dzinogona kubatanidzwa kuva remasanganiswa simba.


Text in Swahili (individual language): Kitabu hiki kweli kinazungumza juu ya kurudi nyuma kutoka kwa tasnia hiyo katika sura ya mwisho na hutoa hafla zingine za ziada kusaidia nadharia yake.
Translation of the previous text to Shona:

Iri bhuku rinonyatsotaura kune zvimwe zvekudzokera shure kubva kumaindasitiri muchitsauko chekupedzisira uye rinopa zvimwe zviitiko zvekutsigira iro dzidziso.


Text in Swahili (individual language): Kitabu hiki ni muhtasari mzuri wa kile nitakachozungumza kwenye Ulimwengu wa Uuzaji wa Media ya Jamii mwishoni mwa Machi.
Translation of the previous text to Shona:

Iri ebook kuona kwakanaka mune zvandichataura nezvazvo paSocial Media Kushambadzira Nyika mukupera kwaKurume.


Text in Swahili (individual language): Kitabu hiki nimeandika kwa ajili yako.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kitabu kikubwa zaidi katika Biblia  - Zaburi  - kina nyimbo 150.
Translation of the previous text to Shona:

Bhuku reMapisarema, iro rakakura kupfuura mamwe ese ari muBhaibheri, rinoumbwa nenziyo 150.


Text in Swahili (individual language): Kitabu kimoja (Catholic Encyclopedia) kinasema hivi: 'Katika mwaka wa 1229, Baraza la Toulouse liliwapiga marufuku watu wa kawaida wasitumie Biblia za lugha za kienyeji katika jitihada za kanisa za kupambana na Waalbigene na Wawaldo.
Translation of the previous text to Shona:

Imwe Encyclopedia yechechi yeRoma inoti: "Muna 1229, musangano wakaitirwa kuToulouse wakarambidza vanhuwo zvavo kushandisa [maBhaibheri emimwe mitauro] zvichiitirwa kurwisa vaAlbigenses nevaWaldenses . . .


Text in Swahili (individual language): Kitabu kwamba Summer likizo, sasa!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kitabu sio tu kinasimulia safari ya McCandless, inajadili maisha yake na sababu zake hiyo ilisababisha kijana kutoka familia tajiri kutoa mabadiliko makubwa ya maisha.
Translation of the previous text to Shona:

Iri bhuku haringorondedzere rwendo rwaMcCandless, delves muhupenyu hwake uye zvikonzero izvo zvakatungamira murume wechidiki kubva kumhuri yakapfuma kuti ape shanduko yakadaro yehupenyu.


Text in Swahili (individual language): Kitabu treni yako bora umesimama katika Ulaya na sisi katika SaveaTrain.
Translation of the previous text to Shona:

Book chitima nepaunogona anokwira mu Europe nesu pa SaveaTrain.


Text in Swahili (individual language): Kitajima-cho Tourism: Best of Kitajima-cho
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kitambaa kina mali kubwa ya kupanuka na kupindika, na ni rahisi kuanguka baada ya ...
Translation of the previous text to Shona:

Mucheka une hukuru hwakakura uye hwakapetana, uye zviri nyore kudonha mushure me ...


Text in Swahili (individual language): Kitambaa nyepesi 100% ya nylon, taa bandia chini ya kujaza, nguo salama na nzuri zaidi kwa mtoto wako, huleta joto bila kizuizi.
Translation of the previous text to Shona:

Chiedza chemwenje 100% nylon, mwenje wekunyepedzera kuzadza, mbatya dzakachengeteka uye dzakasununguka kumwana wako, dzinounza kudziya pasina kuzvidzora.


Text in Swahili (individual language): Kitambo nilikuwa katika dunia sisiyoonekana kwa macho.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kitambulisho cha Kitambulisho cha Taifa au Pasipoti ya kila mbia / mmiliki wa faida na pasipoti ya mkurugenzi, ikiwa ni raia wa kigeni.
Translation of the previous text to Shona:

National ID Chiratidzo kana Pasipoti yeMumwe neumwe mugovani / anobatsira muridzi uye pasipoti yemutungamiriri, kana zvikaitika, vekunze.


Text in Swahili (individual language): Kitambulisho cha kuona ni muhimu zaidi kuliko watu wengi wanavyoamini.
Translation of the previous text to Shona:

Aya mapuzzle akakosha kupfuura vanhu vazhinji vanofunga.


Text in Swahili (individual language): Kitambulisho hiki hutumiwa kutambua kampeni ya matangazo ambayo mtumiaji hapo awali alikuwa wazi; Walakini, DoubleClick hahifadhi aina nyingine yoyote ya data kwenye kuki na, kwa kuongezea, habari hiyo haijatambulika kibinafsi.
Translation of the previous text to Shona:

Ichi chinongedzo chinoshandiswa kuona mushambadziro wekushambadzira uyo mushandisi waakange aratidzwa pachena; zvisinei, DoubleClick haichengeti chero imwe mhando yedata kuki uye, nekuwedzera, ruzivo haruzivikanwe pachako.


Text in Swahili (individual language): Kitambulisho hiki kinalenga kukusaidia kupata chochote unachoweza kukiangalia, iwe ni wasanii, impresarios au wasikilizaji.
Translation of the previous text to Shona:

Iri bhuku rinotsvaga kukubatsira kuti uwane chero iwe unogona kutsvaga, iwe uri vateereri, impresarios kana vateresi.


Text in Swahili (individual language): Kitambulisho kilichopatikana kinaruhusiwa kwa sababu benki ambayo malipo ya kitambulisho hufanyika pia ni taasisi ambayo iko chini ya Wwft au usimamizi kama huo katika Jimbo lingine la Mwanachama.
Translation of the previous text to Shona:

Kuwanikwa chitupa kwakabvumidzwa nekuti bhangi panowanikwa mucherechedzo mubhadharo chiitiko chiri pasi peWwft kana kutariswa kwakafanana mune imwe Nhengo yeNyika.


Text in Swahili (individual language): Kitambulisho rasmi - blogi hii ni mamlaka yangu mkondoni na ninahitaji kudumisha mfiduo, heshima na ubora ili kuweka na kukuza ufuataji wangu.
Translation of the previous text to Shona:

Kuzivikanwa kwakarongeka - iyi blog isimba rangu repamhepo uye ndinoda kuchengetedza kuburitswa, kuremekedzwa uye mhando kuitira kuti ndichengete uye ndikure zvinotevera.


Text in Swahili (individual language): Kitanda cha kipekee cha Magari ya Almasi isiyo na maji kwa Wanawake kwa Mfano wa Tesla 3
Translation of the previous text to Shona:

Fekitori Yakasarudzika Isina Mvura Dhaimani Mota Mats Kune Vakadzi Kune Tesla Model 3


Text in Swahili (individual language): Kitanda cha mashine na reli ya mwongozo hutupwa ...
Translation of the previous text to Shona:

Mushini wemubhedha uye wechitima njanji unokandirwa ...


Text in Swahili (individual language): Kitazawa Riko
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kitendo cha biashara ya sarafu ya sarafu inajumuisha kununua na kuuza sarafu ya dijiti kupitia ubadilishaji au kutumia akaunti ya biashara ya CFD kubashiri juu ya harakati za bei ya cryptocurrency.
Translation of the previous text to Shona:

Chiito chekutengesa cryptocurrency chinosanganisira kutenga nekutengesa mari yedhijitari kuburikidza nekuchinjana kana kushandisa CFD account yekutengesa kufungidzira pamusoro pemitengo yemitengo yemari yemadhora.


Text in Swahili (individual language): Kitendo cha laser cha laser ya Nd-YAG kilionyeshwa kwa mara ya kwanza katika Maabara ya Bell mnamo 1964.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo laser chiito cheNd-YAG laser yakatanga kuratidzwa kuBell Laboratories mugore ra1964.


Text in Swahili (individual language): Kitendo hakikuweza kukamilika.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kitendo hicho kisicho na maana, kitupe nguvu ya kukabiliana na ugaidi.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi zvinotipa vuhse nesimba rekukunda muvengi.


Text in Swahili (individual language): Kitengela 26 May Mistubishi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kitengo cha 3: Kushinda Hatua za Mtandao wa Microsoft
Translation of the previous text to Shona:

Chikwata 3: Kukuvadza Microsoft Network Roles


Text in Swahili (individual language): Kitengo kimoja cha ufuatiliaji kinaweza kuendana na kiwango cha Ulaya, kiwango cha Kijapani na itifaki za ufuatiliaji wa kiwango cha Kitaifa.
Translation of the previous text to Shona:

Imwe yekutarisa unit inogona kuenderana neEuropean standard, yeJapan standard uye yeNational standard yekutarisa maprotocol.


Text in Swahili (individual language): Kiti cha ufalme cha Yehova kiko juu yao.
Translation of the previous text to Shona:

Chigaro chaJehovha chiri nechekumusoro kwavo.


Text in Swahili (individual language): Kitivo cha Lugha na Utamaduni wa Ulaya
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kitivo iliundwa kuchanganya Institute chuo hicho ya Elimu na St Luke Chuo Exeter katika Shule mpya ya Elimu.
Translation of the previous text to Shona:

A fakaroti akasikwa pakusanganisirawo yunivhesiti Institute of Education uye St Luke kuti College Exeter rive idzva School of Education.


Text in Swahili (individual language): Kitoko ya mascara."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kitoto cha mbingu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kitotoi, Congo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kitovu cha mtihani wa Roche Covid19 kutoka $ 350.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo Roche Covid19 bvunzo kit inodhura kubva pamadhora mazana matatu nemakumi mashanu.


Text in Swahili (individual language): Kitten Eating Images
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kitty Likes Tuna.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kitty Rug.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kitu ambacho hakikuwepo sana katika miaka iliyopita ni...
Translation of the previous text to Shona:

Makore mashoma apfuura yave nguva huru ye...


Text in Swahili (individual language): Kitu ambacho hakiwezi kuthibitishwa...
Translation of the previous text to Shona:

Chimwe chinhu hachikwani kuti azvinzwe ...


Text in Swahili (individual language): Kitu ambacho kabla haujaweza kujua wakati wa kutafuta wasifu, ikibidi ujibu haraka kutoka kwa mtumiaji mwingine ikiwa unataka kuwasiliana naye.
Translation of the previous text to Shona:

Chinhu icho iwe chausati iwe chausingakwanise kuziva kana uchitsvaga chimiro, kuve nekubheja nekukurumidza mhinduro kubva kune mumwe mushandisi kana iwe uchida kubata naye.


Text in Swahili (individual language): Kitu chochote kinachozuia uwezo wangu wa kusoma na kutafakari juu ya neno la Mungu, kutolewa kwa jina la Yesu.
Translation of the previous text to Shona:

Chero chinotadzisa kugona kwangu kuverenga nekufungisisa, pashoko raMwari, ngasimudzwe, muzita raJesu.


Text in Swahili (individual language): Kitu gani kilichomfanya afikie uamuzi huo hajakitaja.
Translation of the previous text to Shona:

Chimene sichinamupangitse kuchita chisankho chotero sichidziwika.


Text in Swahili (individual language): Kitu gani nahitaji?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kitu hasa ni kumaliza kupata watoto katika umri wa miaka 35.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga pane izvi hapana mubvunzo icho chokwadi chekuti kune mwana ane makore matatu zvichidzika.


Text in Swahili (individual language): Kitu kama kushughulikia wax, lakini kuna idadi tofauti.
Translation of the previous text to Shona:

Haisi chikamu chinotora, asi zvinopesana iri kubuda Hazvina kufanana.


Text in Swahili (individual language): Kitu kibaya kitabaki kuwa kitu kibaya na wala si katikati.
Translation of the previous text to Shona:

Chimwe chinhu chakanga chisina kunaka, chakaipa.


Text in Swahili (individual language): Kitu kinachoonekana kijani, nyingine ni mbali na nyingine.
Translation of the previous text to Shona:

Icho chinoratidzika chimwe chetema, imwe yacho iri kure kune imwe.


Text in Swahili (individual language): Kitu pekee ninachotaka ni kulala.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kitu pekee walichokutwa nacho ni vinavyodhaniwa kuwa ni viungo vya binadamu.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvinofunga vanhu zvinozivikanwa naivo Samasimba chete.


Text in Swahili (individual language): Kitu ya kwanza kutengeneza ni kujua nani ni kiungo cha kanisa.
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga kuziva zvinotarisirwa kuitika pakubvutwa kweKereke.


Text in Swahili (individual language): Kitufe cha ESC: Imetumika kurudi kwenye menyu kuu (kiwango cha awali) au kughairi mabadiliko yaliyofanywa.
Translation of the previous text to Shona:

ESC kiyi: Inoshandiswa kudzoka kumenu huru (danho rapfuura) kana kudzima shanduko dzakaitwa.


Text in Swahili (individual language): Kitufe kimoja, matokeo moja sahihi, huduma bora kwa familia yako
Translation of the previous text to Shona:

Bhatani rimwe, mhedzisiro chaiyo, kutarisira mhuri yako


Text in Swahili (individual language): Kitunguli Afternoon Weather
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kitunguli September Weather
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kituo cha Acorn kinategemea maeneo mawili; shule moja ya Oakleigh katika whetstone na moja katika shule ya msingi ya Colindale.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo Acorn Center yakavakirwa pamasaiti maviri; imwe paOakleigh Chikoro muWhetstone uye imwe kuColindale Primary School.


Text in Swahili (individual language): Kituo cha Biashara cha Ulimwenguni Las Vegas (WTCLV), moja ya vifaa vyenye shughuli nyingi zaidi ulimwenguni, ni kituo cha kusanyiko la mita za mraba milioni 3.2 lililoko umbali mfupi wa Ukanda maarufu wa Las Vegas.
Translation of the previous text to Shona:

World Trade Center Las Vegas (WTCLV), imwe yenzvimbo dzinotyisa kwazvo munyika, iri 3.2 mamirimita-mativi-tsoka emakiromita musangano uri mukati mechidimbu pane yakakurumbira yeLas Vegas Strip.


Text in Swahili (individual language): Kituo cha Fedha cha Dubai cha Kimataifa kimetengenezwa kuwa eneo la bure la kifedha linalotoa mfumo wa kipekee, huru wa kisheria na kisheria ili kuunda mazingira ya ukuaji, maendeleo na maendeleo ya kiuchumi katika Falme zote za Falme za Kiarabu na mkoa mpana.
Translation of the previous text to Shona:

Dubai International Financial Center yakagadzirirwa kuve nzvimbo yemahara yemari inopa yakasarudzika, yakazvimirira yezvemitemo uye inotungamira maitiro kuitira kuti vagokwanisa kugadzira nharaunda yekukura, kufambira mberi uye kusimudzirwa kwehupfumi mumatunhu ese eArab Emirates nedunhu rakakura.


Text in Swahili (individual language): Kituo cha Kuratibu Usafirishaji (UKOM), kilichoanzishwa ndani ya Idara ya Usafirishaji na Usimamizi wa Trafiki ya Kocaeli ya Kocaeli na vifaa vya kiteknolojia vya hivi karibuni, inafanya kazi kwa usimamizi na kanuni ya ufuatiliaji wa 7 / 24.
Translation of the previous text to Shona:

Zvokufambisa Coordination Center (UKOM), yakagadzwa neazvino matekinoroji maturusi mukati meDhipatimendi Yezvekufambisa uye Trafiki Management yeKocaeli Metropolitan Municipality, inoshanda nekutarisa uye kuongorora nheyo ye7 / 24.


Text in Swahili (individual language): Kituo cha Metropolitan Manispaa ya Istanbul, Kituo cha Furya na Beşyol kitaunganishwa kufanya kituo kipya na kikubwa cha uwezo.
Translation of the previous text to Shona:

Istanbul Metropolitan Municipality, Floridaya neBeşyol zviteshi zvichabatanidzwa kuti iite chiteshi chitsva uye chakakura.


Text in Swahili (individual language): Kituo cha Simu cha ESHOT kinasuluhisha Shida ya Raia; Takriban maombi elfu 6 hufanywa kwa kituo cha simu cha Kurugenzi ya ESHOT kwa wastani kwa mwezi.
Translation of the previous text to Shona:

ESHOT Call Center Inogadzirisa Dambudziko Revagari; Chinenge 6 zviuru zvinoshandiswa zvinoitwa kunzvimbo yekufona yeESHOT General Directorate paavhareji pamwedzi.


Text in Swahili (individual language): Kituo cha Tram Line cha Eskisehir City kinaanza Huduma Kesho
Translation of the previous text to Shona:

Eskisehir City City Hospital Tram Line Inotanga Basa Mangwana


Text in Swahili (individual language): Kituo cha dharura cha Czech kimewekwa na masks ya Nafu
Translation of the previous text to Shona:

YeCzech emergency centre yakarongedzwa neNafu masks


Text in Swahili (individual language): Kituo cha jiji la zamani huko Florence ni moja wapo ya 5 ya kupendeza na nzuri sana huko Uropa.
Translation of the previous text to Shona:

Guta rekare reFlorence nderimwe re 5 inonyanya kufadza uye inoshamisa inoshamisa muEurope.


Text in Swahili (individual language): Kituo cha kupendeza cha zamani cha jiji la Colmar ni moja wapo ya mahali pazuri zaidi kutembelea huko Alsace.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo inoyevedza yekare guta pakati peColmar ndeimwe yenzvimbo dzakanakisa dzekushanyira muAlsace.


Text in Swahili (individual language): Kituo cha uzalishaji wa mask kilipatikana chini ya wiki 3 kilinufaika na uzoefu wetu wa utengenezaji wa kifaa cha matibabu.
Translation of the previous text to Shona:

Mask yekugadzira nzvimbo yakawanikwa mune isingasviki mavhiki matatu yakabatsirwa kubva kune yedu yekurapa mudziyo kugadzira ruzivo.


Text in Swahili (individual language): Kituo cha wingu cha kituo kinapungua katika madarasa matatu ya msingi: kuhifadhi, kupanga na kuhesabu.
Translation of the previous text to Shona:

Center cloud cloud inopinda muzvikamu zvitatu zvinokosha: kuchengetedza, kuronga uye kuverenga.


Text in Swahili (individual language): Kituo hicho ambacho kipo chini ya Serikali kina idadi ya wazee 37, watoto wanaoishi na ulemavu wa kusikia 23 na watoto yatima.
Translation of the previous text to Shona:

Kuchengetedza moyo wedu tine mbabvu 24 dzinomiririra Vakuru makumi maviri nevana vakagara vakapoteredza chigaro chevushe.


Text in Swahili (individual language): Kituo hicho kimekuwa makao yangu ya kudumu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kiuhalisia, ni matokeo ambayo hayashangazi.
Translation of the previous text to Shona:

Hazvitendeseki, mhedzisiro yacho inoshamisa.


Text in Swahili (individual language): Kiukreni Kiingilio Center ni rasmi shirika ambayo husaidia wanafunzi wa kigeni kuomba na utafiti katika chuo kikuu yoyote ukrainian.
Translation of the previous text to Shona:

Ukrainian Munopinda Center iri pamutemo sangano rinobatsira vadzidzi vokune dzimwe nyika kushandisa uye kudzidza payunivhesiti chero wokuUkraine.


Text in Swahili (individual language): Kiukweli sina idea yoyote ya maana juu ya mradi/biashara gani nifanye.
Translation of the previous text to Shona:

Handina kumboziva kuti kune marudzi akasiyana maererano nebasa / chinangwa.


Text in Swahili (individual language): Kiumbe cha Mungu, ninakubali na kukubariki kwa jina la Baba Mtakatifu wa Utatu, + Mwana + na Roho Mtakatifu + watu watatu na kiini cha kweli na ya Bikira Maria Mama Yetu aliyepata mimba bila lawama ya dhambi ya asili.
Translation of the previous text to Shona:

Chisikwa chaMwari, ndinofunga uye ndinokuropafadzai muzita reUtsvene Utatu Baba, + Mwanakomana + neMweya Mutsvene + vanhu vatatu uye chinhu chechokwadi uye cheMhandara Maria Mukadzi Wedu Akaberekwa asina gwapa chivi chekutanga.


Text in Swahili (individual language): Kiunga cha 5 KM (kiunganisho cha video kinachofaa cha...
Translation of the previous text to Shona:

Iyo 5 KM (inoshanda vhidhiyo link renji...


Text in Swahili (individual language): Kiunga cha Mawasiliano cha Rs485
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kiunganishi cha mlima na T kilichoundwa na Aluminium Alloy. na booms zote ziwe 25-23mm Carbon fiber...
Translation of the previous text to Shona:

Iyo gomo uye T chinongedzo chakagadzirwa neAluminium Alloy. uye booms ese ave 25 * 23mm Carbon fiber...


Text in Swahili (individual language): Kiungo chake cha msingi ni Oxandrolone.
Translation of the previous text to Shona:

Chinonyanya kukosha chacho ndeche Oxandrolone.


Text in Swahili (individual language): Kiungo chetu cha Sera ya Faragha kinajumuisha neno 'Faragha' na linaweza kupatikana kwa urahisi kwenye ukurasa uliotajwa hapo juu.
Translation of the previous text to Shona:

Nzvimbo Yedu Yepamutemo Inosungirirana inosanganisira shoko rokuti 'Privacy' uye inogona kuwanikwa zviri nyore pane peji yakataurwa pamusoro apa.


Text in Swahili (individual language): Kiuno ukikikata,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kivuli cha kutafakari: nyekundu, angavu, champagne, na dhahabu ambayo huchanganyika kutoa mwangaza wa kutafakari, duo-chromatic, unaweza pia kutumia kivuli chetu peke yake.
Translation of the previous text to Shona:

Ratidza Shades: tsvuku, inopenya, champagne, uye goridhe inosangana kuti ipe inoratidzira kwazvo, duo-chromatic penya, unogona zvakare kushandisa mumvuri wedu wega.


Text in Swahili (individual language): Kivulini Daycare & School
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kiwa - Meaning of Kiwa Name, Girl Kiwa Origin and Astrology
Translation of the previous text to Shona:

Ndinevimbo - Meaning of Ndinevimbo Name, Boy Ndinevimbo Origin and Astrology


Text in Swahili (individual language): Kiwa: Where's Fujii?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kiwanda bei Disaar 3 dakika ya haraka professiona ...
Translation of the previous text to Shona:

Disaar Professional 3 yemaminitsi kukurumidza makumbo hapwa ...


Text in Swahili (individual language): Kiwanda chetu hutoa aina tofauti za swichi ndogo zisizo na maji na saizi tofauti.
Translation of the previous text to Shona:

Fekitori yedu inopa dzakasiyana siyana dzesina mvura michina switch nehukuru hwakasiyana.


Text in Swahili (individual language): Kiwanda chetu kilianzisha kundi la mashine mpya na vifaa mnamo Desemba 2020, pamoja na mashine 2 za kupiga filamu, mashine 1 ya uchapishaji na mashine 3 za kutengeneza begi.
Translation of the previous text to Shona:

Fekitori yedu yakaunza batch yemuchina mutsva nemidziyo muna Zvita 2020, kusanganisira 2 * mafirimu anoridza michina, 1 muchina wekudhinda uye 3 bhegi kugadzira michina.


Text in Swahili (individual language): Kiwanda chetu kimepitisha uthibitishaji wa ISO9001: 2000.
Translation of the previous text to Shona:

Kambani yedu yakapfuura kuongororwa kwe ISO9001: 2000 certification.


Text in Swahili (individual language): Kiwanda hicho kinashughulikia eneo la uzalishaji la mita za mraba 10000 na uwezo wa kila mwezi wa mita 50000 Sq na ina mtaji uliosajiliwa wa RMB milioni 8.
Translation of the previous text to Shona:

ye10000 mativi emamirimita aine huwandu hwemwedzi wega hwe50000 Sq.meter uye ine yakanyoreswa capital ye8 mamirioni RMB.


Text in Swahili (individual language): Kiwanda kidogo hapa katika eneo letu la Morocco kinatakiwa kutoa mishale ya miti ambayo imeshuka.
Translation of the previous text to Shona:

Fekitori diki pano panzvimbo yedu yeMoroccan inofanirwa kugadzira matavi emuti anodonhedzwa.


Text in Swahili (individual language): Kiwanda kipya na anga jipya
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kiwango bora cha rununu: 25GB na kazi isiyo na kikomo ya faini kwa € 14,90 tu
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yakanakisa nhare mbozha: 25GB uye zvisingagumi finetwork ye € 14,90 chete


Text in Swahili (individual language): Kiwango cha Misa ya Mwili (BMI) ni kipimo cha mafuta mwilini mwako kulingana na urefu na uzito.
Translation of the previous text to Shona:

Body mass indekisi (BMI) inoratidza sei muviri uremu wako zvichienzaniswa kureba yenyu.


Text in Swahili (individual language): Kiwango cha chini cha habari wakati wa usajili.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kiwango cha chini cha uwekezaji: 500 EUR
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kiwango cha jumla ni 25-50g / L.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kiwango cha juu cha Kuweka Max:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kiwango cha juu cha fedha za bei rahisi za leo 20/11/2019 inawakilishwa na uteuzi wa vituo 10 kwa mpangilio wa bei rahisi kutoka kwa bei ghali zaidi, kwa gharama ya kuongezeka.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yepamusoro yepamusoro inodhura mari yemadhora yanhasi 18/06/2021 inomiririrwa nekusarudzwa kwegumi pamadhizaini ekurongedza kurongeka kubva kune anodhura zvakanyanya kusvika akadhura, mukuburuka kwemarongerwo emutengo.


Text in Swahili (individual language): Kiwango cha juu cha mkopo ambacho mteja anastahili kupokea kinaweza kufikia ni 100% ya ada iliyolipwa na Wateja kutumia huduma ambazo hazikuwepo.
Translation of the previous text to Shona:

Nhamba yakawanda yechikwereti kuti mutengi akakodzera kugamuchira anogona kusvika kune 100% yemari yakabhadharwa neMutengi kuti ashandise mabasa asina kuwanikwa.


Text in Swahili (individual language): Kiwango cha juu cha pointi za "Losing Streak Bonus" ni 10,000.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kushoma kwekudyara kwekuwana "yegoridhe mvumo yekugara" ndeye zviuru mazana mashanu.


Text in Swahili (individual language): Kiwango cha kawaida cha hemoglobini ya glycosylated ni 7% lakini watu wengi wenye ugonjwa wa sukari wanaweza kufikia 9% tu.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yakajairwa glycosylated hemoglobin level i7% asi vanhu vazhinji vane chirwere cheshuga vanokwanisa chete 9%.


Text in Swahili (individual language): Kiwango cha kila wiki cha testosterone propionate kutoka 200 hadi 500mgs.
Translation of the previous text to Shona:

Nhamba yevhiki nevhiki ye testosterone propionate kubva ku200 kusvika ku500mgs.


Text in Swahili (individual language): Kiwango cha kunyonya ni tofauti na wakati mwingine inaweza kuwa isiyoaminika.
Translation of the previous text to Shona:

Kusafadza kunofamba ndiko kwakanyanya kunaka, uye chimwe chinhu chiri, dzimwe nguva, chisingadziviriki.


Text in Swahili (individual language): Kiwango cha kuputa ni kipimo kizuri cha maudhui yako au ubora wa trafiki:
Translation of the previous text to Shona:

Bounce chiyero inzira yakanaka yehuwandu hwehu huno kana hutsika yemugwagwa:


Text in Swahili (individual language): Kiwango cha protini kinaongezeka kwa kusaidia katika kuboresha anabolism
Translation of the previous text to Shona:

Kuwedzera kwehuwandu hwepuroteni inobatsira kubatsira mukuvandudza vanabolism


Text in Swahili (individual language): Kiwango cha shinikizo la maji kinaweza kusanikishwa katika sehemu mbali mbali za mfumo wa maji:
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yekudzvinyirira yemvura yekudzikisa inogona kuiswa munzvimbo dzakasiyana dzesisitimu yemvura:


Text in Swahili (individual language): Kiwango cha sumu hutegemea kiasi cha sumu katika damu.
Translation of the previous text to Shona:

Ropa rinohamba mumuwiri ndiro rinosvika kumusoro.


Text in Swahili (individual language): Kiwango cha takataka kilichokuwa kinatumwa China kilibadilika ghafla.
Translation of the previous text to Shona:

Maererano kugadzirwa ezvinhu opareta kuchinja muchina nokukurumidza.


Text in Swahili (individual language): Kiwango cha ubadilishaji cha Thai Baht hadi Euro hufanyika mara moja kwa siku.
Translation of the previous text to Shona:

Shanduko pamwero wekutsinhanisa we Ethereum kusvika ku Euro inoitika kamwe pazuva.


Text in Swahili (individual language): Kiwango cha ubadilishaji huonyeshwa kwa namna ya grafu na nambari, mabadiliko ya kiwango huonyeshwa kwenye uwanja tofauti kama asilimia.
Translation of the previous text to Shona:

Chiyero chekutsvagisa chinoratidzwa muchimiro chegirafu nehuwandu, shanduko yezviyero inoratidzwa mumunda wakaparadzana sepesenti.


Text in Swahili (individual language): Kiwango cha ubadilishaji na mienendo ya kiwango hubadilika kila siku na kwa hivyo viwango vyetu vya juu vya "Nini ya kuahidi sarafu ya digital 2020" zinaweza kubadilika kila siku.
Translation of the previous text to Shona:

Chiyero chekuchinjana uye masimba ehuwandu anoshanduka zuva rega rega uye saka chiyero chedu chepamusoro che "Yakawanda yakavimbisa mari yemadhini 2020" inogona kuchinja zuva rega rega.


Text in Swahili (individual language): Kiwango cha uhalifu huko Dubai na Abu Dhabi ni bora.
Translation of the previous text to Shona:

Kupara kwemhosva ku Dubai uye Abu Dhabi kwakanaka.


Text in Swahili (individual language): Kiwango cha uondoaji wa chini cha kampuni kwa kila njia ni $ 50 isipokuwa vinginevyo maalum kwenye meza hapo juu
Translation of the previous text to Shona:

Iko kambani yekuregererwa kwekambani mari imwe neimwe nzira ndeye $ 50 kunze kwekunge zvataurwa pane imwe tafura iri pamusoro apa


Text in Swahili (individual language): Kiwango cha wastani cha kutelekezwa kwa gari ni 68%, kama ilivyopimwa na Taasisi ya Baymard.
Translation of the previous text to Shona:

Ivhareji yemotokari inokanganiswa inokwana i68%, sekuenzaniswa Baymard Institute.


Text in Swahili (individual language): Kiwango hiki hakipatikani kwenye gari ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kiwango hiki kina lingana na shughuli zako za kila siku na hali ya anga ilivyo.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvese zvinoenderana nepamusoro penyika uye chiitiko chezuva nemwaranzi.


Text in Swahili (individual language): Kiwango hiki ni kikubwa kwa kulinganisha na Ulaya, kwani Italia pekee inazidi takwimu hii (35%).
Translation of the previous text to Shona:

Ichi chiyero chakakwirira mukuenzanisa neEurope, sezvo Italy chete inopfuura ichi chiyero (35%).


Text in Swahili (individual language): Kiwango kilichopendekezwa cha lorcaserin kwa usimamizi wa uzito ni 10 mg mara mbili kwa siku.
Translation of the previous text to Shona:

Nhamba yakakurudzirwa ye lorcaserin ndeye 10 mg inogadzirwa nemuromo kaviri pazuva.


Text in Swahili (individual language): Kiwango kilichopendekezwa ni gramu za 3-6 kwa siku.
Translation of the previous text to Shona:

Zvidzidzo zvakawanda paCLA zvakashandisa doses ye3-6 gramu pazuva.


Text in Swahili (individual language): Kiwango kinapaswa kugawanywa na daktari wako, ama kwa kila wiki au kila siku baada ya uchunguzi wa matibabu.
Translation of the previous text to Shona:

Nhamba yacho inofanira kugoverwa nachiremba wako, kana pavhiki imwe neimwe kana zuva rimwe nerimwe mushure mekuongororwa kwechiremba.


Text in Swahili (individual language): Kiwani 37 minutes ago
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kiwanja cha kemikali cha Furfural Furfural (C4H3O-CHO), pia huitwa 2-furaldehyde, mwanachama anayejulikana wa familia ya furan na chanzo cha furans nyingine muhimu kiufundi.
Translation of the previous text to Shona:

Furfural chemical compound Furfural (C4H3O-CHO), inonziwo 2-furaldehyde, inhengo inozivikanwa yemhuri yeva furan uye sosi yemamwe furani akakosha.


Text in Swahili (individual language): Kiwi - 2 majukumu kwa wote.
Translation of the previous text to Shona:

Chechipiri makosi _ Ruzivo runoshanda kumunhu wese.


Text in Swahili (individual language): Kiwi English.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kiwi Kitchen - Kiwi Kitchen.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kiyahudi ilianza na Musa pale kwenye mlima wa Sinai?
Translation of the previous text to Shona:

Pane mumwe munhu here aibvumidzwa kusvika pagomo reSinai?


Text in Swahili (individual language): Kiyama wa waumini GL Kale na mashahidi wa dhiki, ambayo hufanyika kabla ya marejesho ya ufalme wa Israeli. - Dan 12:13, Yohana 11:24, Up 20: 4
Translation of the previous text to Shona:

Kumutswa of GL Testament vatendi uye Vakaurawa pakutambudzika, zvinotora nzvimbo chete pamberi kudzorerwa umambo hwaIsraeri. - Dan 12:13, John 11:24, Up 20: 4


Text in Swahili (individual language): Kiyama, atanadi mnadi: 'wako wapi wale waliokuwa wakiwaabudu watu?
Translation of the previous text to Shona:

Vagara owo yipo va puragerere vantu asi: 'Kupi ko ana kara munona ogu nga kara hompa goVajuda?


Text in Swahili (individual language): Kiyokata Kaburagi Collections 100% Kiyokata!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kiyokazu Tsuda Solo Exhibition
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kiyoko Amistadi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kiyoko anasema hivi: "Mzee huyo, mke wake, mimi, na dada mwingine tuliketi ndani ya gari hilo.
Translation of the previous text to Shona:

Kiyoko anoti: "Taisangana mumota iyi nemumwe mukuru nemudzimai wake, neimwe hanzvadzi.


Text in Swahili (individual language): Kiyomi: Who?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kiyose, Tokyo [Area map]
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kiyotaka Ayanokōji: Sudō, right?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kiyotaka Jinno Lawyer Profile on Martindale.com
Translation of the previous text to Shona:

Patti Rudo Kachidza Lawyer Profile on Martindale.com


Text in Swahili (individual language): Kiyotaka Nemoto1Email author,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kizanzibari ilikuwa imegawanyika katika Matabaka Mbalimbali, ya kidini, kikabila
Translation of the previous text to Shona:

yakakamurwa maonero, enyika, magariro uye vezvitendero,


Text in Swahili (individual language): Kizazi cha Habari: Kufikia Milenia na Njia inayotokana na Takwimu
Translation of the previous text to Shona:

Kupanga Kwazidziwitso: Kufikira Zaka Zakachikwi ndi Njira Yoyendetsedwa


Text in Swahili (individual language): Kizi 2 - Kizi 2 Games Online Free
Translation of the previous text to Shona:

yakatopo2, yakatopo2 - Free Online Games


Text in Swahili (individual language): Kizi Nyumbani Lodge (Great Value!)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kizomba Meeting Madrid 2018
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kizuizi cha Domain ni chaguo la usalama kinakataa uhamishajiji usioidhinishwa wa jina lako la kikoa kwa waandishi wengine, lakini unaweza kutaka kuizima kwa muda kuruhusu uhamisho au kuwezesha chaguzi nyingine.
Translation of the previous text to Shona:

A Domain Lock inzira yekuchengetedza iyo inoramba isingabvumidzwe kuiswa kune rako rezita zita kune vamwe vanyoresa, asi iwe ungangoda kuzvidzima kwechinguva kubvumira kuendesa kana kugonesa dzimwe sarudzo.


Text in Swahili (individual language): Kizuizi cha umri kinaonyeshwa kwa Mahitaji ya Kujitolea ya GCFB (11+)
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yekudzivirira zera inoenzaniswa neGCFB's Volunteer Zvinodiwa (11+)


Text in Swahili (individual language): Kizuizi hiki cha kwanza cha blockchain ya Bitcoin sasa inajulikana kama Kitabu cha Mwanzo.
Translation of the previous text to Shona:

Iri rekutanga block yeiyo Bitcoin blockchain yave kuzivikanwa seGenesisi Bhuku.


Text in Swahili (individual language): Kizuru says: Reply
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Kiʻekiʻe, ana kiʻekiʻe.
Translation of the previous text to Shona:

Ucio uranyonire ndina ruo (Ndimurathime!)


Text in Swahili (individual language): Klas 10 za mtoto za watoto
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Klimwand (4)
Translation of the previous text to Shona: