Text in Swahili (individual language): Ushiriki wa SIEMens katika Mfumo wa Metro nchini India
Translation of the previous text to Shona:

SIEMens kutora chikamu muMetro System muIndia


Text in Swahili (individual language): Ushiriki wangu umeshuka sana kwenye Facebook.
Translation of the previous text to Shona:

Kubatikana kwangu kwakaderera zvakanyanya paFacebook.


Text in Swahili (individual language): Ushirikiana na kiwanda yetu moja kwa moja, unaweza kupunguza gharama zako.
Translation of the previous text to Shona:

Bata pamwe nefekitari yedu zvakananga, unogona kuderedza mari yako.


Text in Swahili (individual language): Ushirikiano kati ya TCDD na Sudan ya Reli
Translation of the previous text to Shona:

Kubatana pakati peTCDD neSudanese Railways


Text in Swahili (individual language): Ushirikiano wa gvSIG na mipango mingine
Translation of the previous text to Shona:

Kubatanidzwa kwegvSIG nedzimwe zvirongwa


Text in Swahili (individual language): Ushirikiano wenu unakaribishwa sana.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Ushuhuda duniani kote
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Ushuhuda ukitolewa kuhusu Mungu anavyowatendea watu wake miujuzi.
Translation of the previous text to Shona:

Icho chirevo chakazara ndechekuti, Mwari anobata nevarume maererano nehunhu hwavo.


Text in Swahili (individual language): Ushuru Wa Maegesho Ya Boti 30x500/= Kwa Siku 30
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Ushuru hapo awali ulikuwa 70% ya gharama ya jumla, lakini uliongezwa mnamo 2013 hadi 95% ya jumla kwenye bidhaa yoyote iliyo na nikotini.
Translation of the previous text to Shona:

Mutero pakutanga yaive 70% yemutengo wepamusoro, asi yakawedzerwa muna2013 kusvika pa95% yezvakawanda pane chero chigadzirwa chine nicotine.


Text in Swahili (individual language): Ushuru mpya utaunganishwa na gharama ambazo tayari wanakabiliwa na wazalishaji wa EU na zitatumika kwa bidhaa zifuatazo: Portland saruji, high al ...
Translation of the previous text to Shona:

Mitero mitsva ichabatanidzwa kune izvo zvakatarisana nevatengesi veEU uye zvinoshanda kune zvinotevera zvigadzirwa: Portland simende, yakakwira al ...


Text in Swahili (individual language): Usi Shumaker
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usi chunge wakusifu kwa unacho tenda
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usia transisi;
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usiache akili yako ikawa inapita pita kwingine wakati kuna binadamu anasema na wewe.
Translation of the previous text to Shona:

Dzivisa kuzvivhiringidza iwe apo mumwe munhu arikutaura newe.


Text in Swahili (individual language): Usiache kazi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usiache kunipa feedback ukimwona!!!
Translation of the previous text to Shona:

Tapota usazeza andibate kana muine wobvunzisisa !!


Text in Swahili (individual language): Usiache kusali katika hali ngumu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usiachwe nyuma na anza kupakua video unazopenda za Instagram na Instagram Reels Mchezaji.
Translation of the previous text to Shona:

Usasiyiwe shure uye tanga kudhawunirodha ako aunofarira Instagram mavhidhiyo ne Instagram Reels Downloader.


Text in Swahili (individual language): Usiamini maneno, amini vitendo. - Hajulikani
Translation of the previous text to Shona:

Usavimba mazwi, vimba nezviito. - Asingazivikanwe


Text in Swahili (individual language): Usiamini ndugu tafuta chako jitetee
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usiamue haraka kwamba kila kitu unachosikia ni cha kweli.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, usakurumidza kufunga kuti unoziva zvinotendwa nevamwe.


Text in Swahili (individual language): Usiamue haraka kwamba mtoto wako ni mvivu.
Translation of the previous text to Shona:

Musakurumidza kufunga kuti mwana wenyu ane usimbe.


Text in Swahili (individual language): Usianzane na mimi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usianze kufikiri 'Je, Allah ni kama hivi au kama vile?'
Translation of the previous text to Shona:

'Pane dzimwe nguva apo iwe unonzwa senge,' Mwari, ane chero tsitsi here? '


Text in Swahili (individual language): Usiasi dhidi yake; hatakusamehe uasi wako, kwa maana Jina langu limo ndani yake.
Translation of the previous text to Shona:

21Munzwei, muteerere inzwi rake, musamutsamwisa, nokuti haangakukanganwiriyi kudarika kwenyu, nokuti zita rangu riri maari.


Text in Swahili (individual language): Usichoke kukumbuka mambo uliyojifunza.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usichukue dawa hiyo kwa zaidi ya miaka miwili.
Translation of the previous text to Shona:

Usafanirwa kutora kwenguva yakareba kupfuura makore 2.


Text in Swahili (individual language): Usichukue dozi mbili pamoja ili kutengeneza kipimo kilichosahaulika.
Translation of the previous text to Shona:

Usatore madosi maviri pamwechete kuti uwane muyero wakakanganikwa.


Text in Swahili (individual language): Usichukue kipimo mara mbili cha dawa hiyo.
Translation of the previous text to Shona:

Usambofa wakashandisa iyo chete vara kaviri.


Text in Swahili (individual language): Usichukue picha ndani ya nyumba usiku.
Translation of the previous text to Shona:

Aoa madekwana outunga bgakapinda oo mumba.


Text in Swahili (individual language): Usichukue unga wa Nomegestrol Acetate (NOMAC) ikiwa una vikwazo kwa:
Translation of the previous text to Shona:

Usatora Nomegestrol Acetate powder (NOMAC) kana iwe uine zvirwere zvekuti:


Text in Swahili (individual language): Usidanganyike, laana hii ni kweli.
Translation of the previous text to Shona:

Usanyengerwe, kutukwa uku ndekwechokwadi.


Text in Swahili (individual language): Usidanganywe ati ya wengine anajua.
Translation of the previous text to Shona:

Usaite zvikanganiso zvakaitwa nevakawanda pamberi pako.


Text in Swahili (individual language): Usidhani hatujui ni kipi kilikuwa kinaongelewa.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo hatirege coz tinoziva zvazvinoreva .


Text in Swahili (individual language): Usiendekeze kupita kiasi matumizi ya vitu vifuatavyo;
Translation of the previous text to Shona:

Musatenge ndi kuchotsa mafuta muzochitika zotsatirazi:


Text in Swahili (individual language): Usiendelee kutumia idadi sawa ya dawa kama hapo awali.
Translation of the previous text to Shona:

Murege kudzokera epakutanga midziyo mishonga dzichashandiswa.


Text in Swahili (individual language): Usifanye chochote.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usifanye mashimo ya ziada kwenye bodi ya mzunguko iliyochapishwa, rekebisha sura yake au ubadilishe vifaa vya moduli ya kuonyesha OLED.
Translation of the previous text to Shona:

Usaite maburi ekuwedzera pane rakadhindwa redunhu bhodhi, shandura chimiro chayo kana chinja iyo zvikamu zveOLED kuratidza module.


Text in Swahili (individual language): Usife Moyo Katika Kufanya Yaliyo Mema
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usife Moyo Katika Kutimiza Sheria ya Kristo!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usifiche uchungu moyoni mwako.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usifikiri kama njia rahisi ya kupata pesa; kwa sababu ikiwa unafanya, sema faida yoyote ya kufanya fedha kwa blogu yako.
Translation of the previous text to Shona:

Usafunga nezvazvo senzira iri nyore yekuwana mari; nokuti kana iwe uchidaro, taura uchipa chero mukana wekuita mari blog yako.


Text in Swahili (individual language): Usifikirie tu unayotaka kutoa, lakini pia unachohitaji au unahitaji.
Translation of the previous text to Shona:

Usafungisisa zvaunoda kugovera, asiwo izvo zvingadikanwa kana zvinoda.


Text in Swahili (individual language): Usifuate fomula... jaribio!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usifurahi juu yake, Muombee kwa Mungu.
Translation of the previous text to Shona:

Usaedze kuita zvese pachako wega, kumbira rubatsiro rwaMwari.


Text in Swahili (individual language): Usihofu Mungu anawalinda hongera zao
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usihofu, utajengeka tu kihoja baada ya muda mfupi!
Translation of the previous text to Shona:

Usafunga kutya kana uchingotaura kutsvaka nguva yakanaka nevamwe kumadhindindi zvazvo!


Text in Swahili (individual language): Usihusishwe na mimi kwa hiyo mimi mdudu au?
Translation of the previous text to Shona:

「 tanomukara Watashi to Isshoni Kokyuu woshitekureru ? 」


Text in Swahili (individual language): Usiiache baraka yako, baraka zinahitaji ufanye kitu ili kuzipata!
Translation of the previous text to Shona:

Usarambe kuita kuda kwake, nekuti kuita kuda kwake kunounza makomborero.


Text in Swahili (individual language): Usiingie katika mtego huu kwenye Channel Istanbul!
Translation of the previous text to Shona:

Musapotse nzvimbo ino kana ukaona pakati Amsterdam!


Text in Swahili (individual language): Usijali - ikiwa haujaingia wakati ujaribu unajaribiwa mshirika wetu wa uwasilishaji ataacha kadi inayoshauri jinsi ya kupanga uwasilishaji tena au mahali ambapo unaweza kuchukua kifurushi chako.
Translation of the previous text to Shona:

Usatombo kendenga - kana usiri mukati apo kuendesa kunoedzwa vedu vatinotakura navo vachasiya kadhi rinopa zano rekuti ungaronga sei kuendesa zvakare kana kwaunogona kutora pasuru yako.


Text in Swahili (individual language): Usijali gharama ya petrol.
Translation of the previous text to Shona:

Usanetseka mutengo kana zvakavanzika mari.


Text in Swahili (individual language): Usijali, hauko peke yako.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usijali, kwa sababu mara moja 'in situ', unaweza pia kuzinunua.
Translation of the previous text to Shona:

Usatombo kunetseka, nekuti kamwe 'in situ', unogona zvakare kuzvitenga.


Text in Swahili (individual language): Usijali, muombe Mungu atakupatia.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usijali, tutatoka pamoja siku nyingine.
Translation of the previous text to Shona:

pasina pfungwa yekuti tichazosvirana rimwe remazuva.


Text in Swahili (individual language): Usijali: kuna programu nyingi za bure ambazo hukuruhusu kucheza kwenye Android na iOS pia.
Translation of the previous text to Shona:

Usatombo kunetseka: kune akawanda mahara maapplication ayo anorega iwe utambe pane Android uye iOS futi.


Text in Swahili (individual language): Usijaribu haka kamchezo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usijaribu hapa, ikiwa inahitajika vinavyolingana bodi ya chuma kununuliwa.
Translation of the previous text to Shona:

Usaedza pano, kana zvichidiwa kuenzanisa ironing board inotengwa.


Text in Swahili (individual language): Usijaribu kabisa kufanya hivyo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usije changanyikiwa eeh
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usije ukaniumizia mwanangu.
Translation of the previous text to Shona:

Musandirege ndichiita zvisizvo mwana wenyu.


Text in Swahili (individual language): Usijenge dini karibu na kampuni!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usijifungie sana.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usijihusishe na kukubali lawama kamili (hata kwenye chapisho la blogu), lakini badala ya kukubali hali hiyo na kumwambia mtumiaji nini unachofanya ili kupunguza uharibifu na uzuie kutokea tena.
Translation of the previous text to Shona:

Usazvifungira pachako uye ugamuchire mhosva yakakwana (kunyange mubhuku re blog), asi zviri nani kubvuma mamiriro ezvinhu uye utaurire user's zvauri kuitei kuti udzikise kukanganisa nekudzivirira kuti irege kuitika zvakare.


Text in Swahili (individual language): Usikae kwa ghururi, tia akiba kwa kesho.
Translation of the previous text to Shona:

Usazviise palevel pasiri pako,unonyara mangwana.


Text in Swahili (individual language): Usike wanitima zona nisika shwa kale.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usikilizwaji wa wasiwasi wa 20697-2 Kuhamisha na Kusimamia Windows 10 Kutumia Huduma za Biashara
Translation of the previous text to Shona:

Vateereri vateereri ve20697-2 Kutumira nekutarisa Windows 10 Kushandisa Services Enterprise


Text in Swahili (individual language): Usikose kesho
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usikose kuangalia videos hizi za siku ya leo preview
Translation of the previous text to Shona:

Usikose videos hizi mubashara sasa preview


Text in Swahili (individual language): Usikose kutembea, kukimbia au mzunguko kwa njia ya Turia Gardens -- moja ya kubwa ya mijini mbuga nchini Hispania.
Translation of the previous text to Shona:

Regai kutadza kufamba, kumhanya kana kutenderera kuburikidza Turia Gardens - mumwe kupfuura dzomumaguta mumapaki muSpain.


Text in Swahili (individual language): Usikose makala hiyo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usiku Mwema, Sam.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usiku huo aliningoja akiwa na bunduki.
Translation of the previous text to Shona:

Manheru iwawo anonovata noumwe mukadzi waanomisira futi chombo.


Text in Swahili (individual language): Usiku huo uliwekwa alama na hafla iliyobadilisha hatima ya kila mtu: Lorea Msichana wa Diego - Akatoweka.
Translation of the previous text to Shona:

Husiku ihwohwo hwakaratidzirwa nechiitiko chakachinja magumo emunhu wese: Lorea - Musikana waDiego - Akanyangarika.


Text in Swahili (individual language): Usiku huo, Yehova akamwambia hivi Yosefu kupitia ndoto: 'Herode anataka kumwangamiza Yesu.
Translation of the previous text to Shona:

Manheru iwayo, Jehovha akataura naJosefa muhope achiti: 'Herodhi anoda kuuraya Jesu.


Text in Swahili (individual language): Usiku kitandani nalimtafuta mpendwa wa nafsi yangu, Nalimtafuta, nisimpate.
Translation of the previous text to Shona:

1 Usiku, ndiri panhovo dzangu, Ndakamutsvaka anodikanwa nomweya wangu; Ndakamutsvaka, asi handina kumuwana.


Text in Swahili (individual language): Usiku mmoja, Nebukadneza aliota ndoto yenye kuogopesha.
Translation of the previous text to Shona:

Usiku umweni, Nebhukadhinezari wakarota hope jaithyisa maningi.


Text in Swahili (individual language): Usiku mu mgini
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usiku ni giza lakini siku hizi ni mkali, kuweka kichwa na moyo wako katika nafasi hiyo ni haki.
Translation of the previous text to Shona:

Usiku muri murima asi mazuva yakajeka, chengeta musoro wako uye mwoyo panzvimbo ndizvozvo.


Text in Swahili (individual language): Usiku si wakati muafaka wa kufakamia
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usiku ulikuwa unaingia, kwa hivyo tuliagana na kutoka mtandaoni.
Translation of the previous text to Shona:

Asi manheru atakasvika, mvura yakatsvotsvoma, saka takakwanisa kuita gungano redu.


Text in Swahili (individual language): Usiku uliofuata hali ikawa ileile.
Translation of the previous text to Shona:

Masikati mamwe chete iwayo dambudziko rakadzoka.


Text in Swahili (individual language): Usiku wa Ijumaa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usiku wa manane kukawa na kelele: 'Haya, haya!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usiku wote huo, wanaume hao hawapate samaki.  - Mt.
Translation of the previous text to Shona:

Varume vacho havana kubata kana hove imwe chete usiku hwose ihwohwo. - Mat.


Text in Swahili (individual language): Usikubali kuendelea kuahirisha malengo yako kila wakati.
Translation of the previous text to Shona:

Mumamiriro ezvinhu akadaro, usazeze kuenderera kumberi nezvinangwa zvako zvekudzokorora zvishoma nezvishoma.


Text in Swahili (individual language): Usikubali kushindwa, shetani akakuteka,
Translation of the previous text to Shona:

Naizvozvo, usanyengerwa, dzivisa dhiabhori kana zvadaro Dhiabhori achakuramba.


Text in Swahili (individual language): Usikubali maneno hayo yakuvunje moyo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usikubali uwe mmoja wao.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usikubaliane na zinaa; wala usipingane nayo; bali IKIMBIE ZINAA!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usilazimishwe kuamini kitu usichokiamini.
Translation of the previous text to Shona:

Don't catch feelings pa zvinhu zvausina ku creater.


Text in Swahili (individual language): Usilete mzaha ndani ya maneno ya Mungu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usilie, usicheke, wala usisikitike.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usilinganishe hali ya maisha ya Malawi na hapa kwetu.
Translation of the previous text to Shona:

Make sure musalongedzere limodzi Malawi wathuyi mutisiyire njemweyi.


Text in Swahili (individual language): Usimamizi wa casut bado unafanywa kwa karibu gramu moja.
Translation of the previous text to Shona:

Kutungamirirwa kwekaseti kuchiri kuitwa munenge imwe gramu.


Text in Swahili (individual language): Usimamizi wa mradi unahusisha:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usimharibie jina.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usimkandamize chini mtu ambaye anapata shambulio au kujaribu kukamata ulimi wake.
Translation of the previous text to Shona:

Usadimburira munhu panzira uchimupa zano kana kuedza kugadzirisa mafungiro ake.


Text in Swahili (individual language): Usimtumainie wakuu, Wala mwana wa binadamu, ambaye hakuna msaada.
Translation of the previous text to Shona:

3Regai kuvimba namachinda, Kana noMwanakomana womunhu, asingagoni kubatsira.


Text in Swahili (individual language): Usimuweke mkeo katika chumba cha barabarani.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usimwamini mwanasiasa mkuu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usinchekeshe. . .
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usindikaji ni muhimu kwa kufuata wajibu wa kisheria ambao tunashughulikia;
Translation of the previous text to Shona:

· kugadzirisa kwacho kwakakosha kutevedzera chisungo chepamutemo chatiri pasi pacho;


Text in Swahili (individual language): Usindikaji unahitajika na applicabsheria;
Translation of the previous text to Shona:

iyo Kugadzira inodikanwa neapplicable law;


Text in Swahili (individual language): Using Dreamwea
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Using Libra
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Using Other Images:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Using Waze
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Using Wish; Using If.
Translation of the previous text to Shona:

7 Kana kuri kushumira ngaashumire; kana kuri


Text in Swahili (individual language): Using the Images Module
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Using the V6 Engine
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Using usort ()
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usingen (3)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usingeniambia nisingegundua hili.
Translation of the previous text to Shona:

Ndine chokwadi chekuti haudi kuti ndikuudze izvozvo.


Text in Swahili (individual language): Usingizi hauna Baunsa!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usingojee mpaka wakuchukue.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usinijibu ivyo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usinipende leo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usinisahau na Mimi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usinitumie; maana mpakani watazuia kwa kudhani ni sumu.
Translation of the previous text to Shona:

Musandichonya nemahobi; Hatidzori svimbo nokuti vagudo vabata kumeso.


Text in Swahili (individual language): Usinitupe ee Bwana mbali nawe
Translation of the previous text to Shona:

Usarega Chero Chii Zvacho Chichikuendesa Kure naJehovha


Text in Swahili (individual language): Usiniulize kuhusu niliyokuahidi mpaka mimi mwenyewe nisikie kupenda kuzungumza na wewe kwayo."
Translation of the previous text to Shona:

Ndiudzei imimi zvandarota, mukasandiudza ndinokuurayai.'


Text in Swahili (individual language): Usinivunje mwenzio (Sawaa)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usinywe chai kabisa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usiogope kuonyesha hisia zako.
Translation of the previous text to Shona:

Usatya kutaurira zvido zvako zvakadzika.


Text in Swahili (individual language): Usiogope lawama, dira yako iwe kuwa hii ni kwa manufaa taifa ama hapana."
Translation of the previous text to Shona:

"Hamuna chokwadi chekuti makaita sarudzi dzakanaka here kana kuti makaita chinhu chakanaka here kana kuti kwete."


Text in Swahili (individual language): Usiogope si kwa sababu ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usiogope wale wanaouua mwili lakini hawawezi kuua roho.
Translation of the previous text to Shona:

"Regai kuva affraid vaya vanouraya muviri asi vasingagoni kuuraya mweya.


Text in Swahili (individual language): Usiombe ukutane nayo hii...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usiondoe IP ya Ndani
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usiondoe kuanzia orodha yako tena - jaribu mojawapo ya watoaji wa barua pepe hii na uanzishe kujenga orodha yako leo!
Translation of the previous text to Shona:

Usarega kutanga mazita ako zvakare - edza imwe yeiyi yepa email nhà cung cấp email uye tanga kutanga kuvaka urongwa hwako nhasi!


Text in Swahili (individual language): Usipange kukosa usimruhusu shetani kukuwekea vikwako.
Translation of the previous text to Shona:

Usarega Satani achiita zvaanoda panzvimbo yauri.


Text in Swahili (individual language): Usipe watu wengine ruhusa ya kuharibu siku yako. - Hajulikani
Translation of the previous text to Shona:

Usape vamwe vanhu mvumo yekuparadza zuva rako. - Anongazivikanwa


Text in Swahili (individual language): Usipige ngumi ya filamu na unene wa chini ya 0.1mm, ni rahisi kukanda kichwa cha zana.
Translation of the previous text to Shona:

Usabaya firimu nehupamhi hweisingasviki 0.1mm, zviri nyore kumisikidza musoro wechombo.


Text in Swahili (individual language): Usipige simu wakati simu yako iko kwenye chaji kwa sababu inaweza kulipuka .
Translation of the previous text to Shona:

-Don't be disturbed ne phone kana uri pa bonde.


Text in Swahili (individual language): Usipinge bila kufanya tafiti kidogo kwanza.
Translation of the previous text to Shona:

Akakana ulendo woyamba musasiyire pomwepo.


Text in Swahili (individual language): Usipo Cheka Nidai Bando La Buku Tano
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usipoanza kufanya wajibu wako vizuri, utaondolewa."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usiposahihisha kosa unatenda kosa jingine.
Translation of the previous text to Shona:

Usaite zvikanganiso zvakaitwa nevakawanda pamberi pako.


Text in Swahili (individual language): Usipoteze furaha yako ya kumutumikia.
Translation of the previous text to Shona:

Usambofa wakakanganwa kufara apo iwe uri munzira.


Text in Swahili (individual language): Usipoteze muda wako...labda kama una mchongo.
Translation of the previous text to Shona:

Usandibata zvisirizvo... zvinogona kunge zviri kutambisa nguva.


Text in Swahili (individual language): Usipoteze mvuke unapofikiria aya ya mwisho ya chapisho lako la blogu.
Translation of the previous text to Shona:

Usarasikirwa nevhu apo iwe unosvika ndima yekupedzisira yepa blog yako post.


Text in Swahili (individual language): Usipoteze tumaini.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usipuu usalama.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usiri faragha;
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usiri na uaminifu ni za thamani kubwa kwa Ruby.
Translation of the previous text to Shona:

Kuvanzika uye kutendeseka kwakakosha kwazvo kuna Ruby.


Text in Swahili (individual language): Usiri ni iimarishwe kwa sababu ya unyeti wa kesi kama mtu binafsi, anahusika, alisema.
Translation of the previous text to Shona:

Kuvanzika kunochengeterwa nekuda kwekunzwa kwechiitiko seumwe munhu anoshanda, iye akati.


Text in Swahili (individual language): Usiri: Gmail inakupa chaguo hili ambalo hufanya barua pepe zako kuwa za faragha, na tu:
Translation of the previous text to Shona:

Kuvanzika: Gmail inokupa iyi sarudzo inoita kuti maemail ako ave ega, pamwe chete:


Text in Swahili (individual language): Usiruhusu jambo hilo likupate!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usiruhusu mtu mwingine akwawambie vingine.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usiruhusu roho ya kutokujali ikuingie, usikubali kupoteza ufahamu wako Mungu aliokupa, kwa Uzinzi.
Translation of the previous text to Shona:

Usatorerwe pamwe nekushushikana kwekuongorora zvekuti unokanganwa nzvimbo yaMwari.


Text in Swahili (individual language): Usisahau jambo hili: Yehova hapendake zambi, lakini anasamehe ikiwa kuna sababu ya kufanya hivyo.
Translation of the previous text to Shona:

Yeuka kuti Jehovha anovenga chivi, asi anokanganwira kana paine chikonzero chekuti adaro.


Text in Swahili (individual language): Usisahau kuangalia sanduku la muda na hali.
Translation of the previous text to Shona:

Usakanganwa kutarisa temu uye mamiriro bhokisi.


Text in Swahili (individual language): Usisahau kujadili Dubai Pharmacy College
Translation of the previous text to Shona:

Musakanganwa kuti kurukura Dubai Pharmacy College


Text in Swahili (individual language): Usisahau kulipa kodi TRA, na nyinginezo
Translation of the previous text to Shona:

musatikanganwewo kumabanks nepama price hiking


Text in Swahili (individual language): Usisahau kushiriki v marafiki zako.
Translation of the previous text to Shona:

Usakanganwa kugovana chinyorwa neshamwari dzako!


Text in Swahili (individual language): Usisahau kusubscribe na kutuachia Like ili itusaidie kuendelea kukua.
Translation of the previous text to Shona:

Usakanganwa kunyorera uye kutisiira iyo Kufanana kutibatsira kuti tirambe tichikura.


Text in Swahili (individual language): Usisahau vifaa vya matibabu ya:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usisali kabisa katika msikiti huo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usiseme hawana lolote ni kitengo cha wakubwa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usishangae nikawa nimepigilia kanzu...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usishindwe na ubaya, bali uushinde ubaya kwa wema.
Translation of the previous text to Shona:

Ngatirege kuwira mumuedzo, asi tinunure pane zvakaipa, nekuti hwako ndohwe humambo, nesimba nekubwinya nekusingaperi.


Text in Swahili (individual language): Usisite kuomba Huduma yetu ya Kuruka kwa Lori wakati wowote rig yako kubwa inakataa kuanza!
Translation of the previous text to Shona:

Usazeze kukumbira yedu Rori Jumpstart Service chero nguva yako hombe rig inoramba kutanga!


Text in Swahili (individual language): Usisite kuwasiliana na mawakili wa talaka of Law & More.
Translation of the previous text to Shona:

Usazeze kutaura ne magweta ekurambana of Law & More.


Text in Swahili (individual language): Usisugue macho yako baada ya kupiga chafya, chukua kinga nzuri ya kibinafsi na usafi.
Translation of the previous text to Shona:

Usazora maziso ako mushure mekuhotsira, tora zvakanaka kuchengetedzeka uye hutsanana.


Text in Swahili (individual language): Usitaje majibu yoyote yasiyofaa.
Translation of the previous text to Shona:

Usavanongedze kune imwe mhinduro isina mhinduro.


Text in Swahili (individual language): Usitamani mke wa mtu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usitetemeke wala usiwe na hofu, kwa maana Yehova Mungu wako yupo pamoja nawe kila mahali unapoenda."
Translation of the previous text to Shona:

Usavhunduka kana kutya, nokuti Jehovha Mwari wako anewe kwose kwaunoenda." - Josh.


Text in Swahili (individual language): Usithubutu kabisa kusema "Haiwezekani."
Translation of the previous text to Shona:

Usatore pane zvese iwe pachako; "hazvigoneke."


Text in Swahili (individual language): Usithubutu kukutana na hii kitu lazima usalim amri.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usitume email.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usitumie baada ya tarehe ya kumalizika.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usitumie email yako unayoitumia kila siku.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe haufaniri kutarisa email yako zuva nezuva.


Text in Swahili (individual language): Usitutie katika kishawishi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usitutie katika majaribu, lakini utuokoe na yule Mwovu.
Translation of the previous text to Shona:

Usatitungamidzire mu kurunzirwa; asi tiponise mu kuyipa.


Text in Swahili (individual language): Usivae nguo za kubana hasa hasa kwenye maeneo ya mikono na miguu.
Translation of the previous text to Shona:

Usatsike pasi netsoka kunyanya pamatiles or cement.


Text in Swahili (individual language): Usiwaache wenye dhambi wakuvute.
Translation of the previous text to Shona:

So musarega Zanu ichikudhonzerai kumadhaka.


Text in Swahili (individual language): Usiwabeze na hawa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usiwaogope kwa mali zao,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usiwe mbaya kwa mtu asie (saidiwa) na mtu yeyote yule dhidi yako ila Mwenyezi Mungu.
Translation of the previous text to Shona:

6 Ngakurege kuva nomunhu anokunyengerai namashoko asina maturo, nokuti nokuda kwezvinhu zvakadaro, kutsamwa kwaMwari kunouya pamusoro paavo vasingateereri.


Text in Swahili (individual language): Usiwe miongoni mwa wale wanaosambaza habari za uzushi kuhusu chanjo.
Translation of the previous text to Shona:

Vasiri pachokwadi nevakaroora musazvinetse henyu.


Text in Swahili (individual language): Usiwe mtu ambaye anasoma kifungu kimoja cha Biblia siku moja halafu uache kusoma kwa siku kadhaa.
Translation of the previous text to Shona:

Musamukakamize mwana kuti awerenge mwachangu, musiye mutu umodzi patsiku.


Text in Swahili (individual language): Usiwe na hasira nasi, Ee Mungu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usiwe spammy.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usiyo Yafahamu...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usizime salama inayodhibitiwa kwa njia ya elektroniki, kwani hii inaweza kusababisha kosa au kusababisha mashtaka yasiyotarajiwa.
Translation of the previous text to Shona:

Usadzime akachengetedzwa nemagetsi zvakachengeteka, nekuti izvi zvinogona kukonzera mhosho kana kutungamira kumhosva dzausingatarisiri.


Text in Swahili (individual language): Usizingatie tu Kidokezo cha SEO Iceberg
Translation of the previous text to Shona:

Usangotarisa pane Zano reiyo SEO Iceberg


Text in Swahili (individual language): Usizungumze kama mtoto mdogo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Uskose kuitazama FNL Leo.
Translation of the previous text to Shona:

Kana uchida nyaya huya unyore Minana ku UFIC nhasi.


Text in Swahili (individual language): Uso umejenga urafiki na kifo cha kujitakia.
Translation of the previous text to Shona:

anova inoparadza zvose ushamwari uye kuzviremekedza.


Text in Swahili (individual language): Usomaji mzuri sana, asante!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Usomaji wa Biblia wa hii juma umekufundisha nini juu ya Yehova?
Translation of the previous text to Shona:

Kuverenga Bhaibheri kwevhiki rino kwakudzidzisei nezvaJehovha?


Text in Swahili (individual language): Usomaji wa Chris - Huu ni Uthibitisho kwamba Psychic Mediums zinaweza kufanya Usomaji juu ya Skype na Simu.
Translation of the previous text to Shona:

Kuverengwa naChris - Uhu ndihwo Hufakazi hwekuti Psychic Mediums inogona kuita Kuverenga pamusoro peSkype uye Runhare.


Text in Swahili (individual language): Usomaji wa Kibinafsi na Bob: [Email protected] [...]
Translation of the previous text to Shona:

Psychic Bob Yakavanzika Kuverenga: [email protected] Tenga [...]


Text in Swahili (individual language): Usomaji wa kiashiria uko wazi, rahisi sana na hauitaji maoni.
Translation of the previous text to Shona:

Kuverengwa kwechiratidzo kwakajeka, kuri nyore kwazvo uye hakudi kutaura.


Text in Swahili (individual language): Usomaji wa kisaikolojia (A katika dept.
Translation of the previous text to Shona:

Kudzokorora kwekuchera matongo (sechikamu).


Text in Swahili (individual language): Usuluhishi - Njia Ya Amani Ya Kutoka _ Makampuni ya Sheria Dubai
Translation of the previous text to Shona:

Kupokana - Nzira Ine Runyararo Kunze _ Mutemo Makambani Dubai


Text in Swahili (individual language): Usuluhishi mara nyingi ni wa haraka na wa bei rahisi kuliko kuanza kesi.
Translation of the previous text to Shona:

Mediation inowanzo kukurumidza uye yakachipa pane kutanga mhosva.


Text in Swahili (individual language): Usumaku wa baba na mtoto?
Translation of the previous text to Shona:

Amai rudo rwemwanakomana kana mwanasikana rudo rwebaba?


Text in Swahili (individual language): Uswahili wa utumwa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Uswisi iko katika eneo la Ulaya Magharibi, ikitoa hali ya hewa bora kwa kazi zilizohesabiwa na mazoezi mengine muhimu ya biashara.
Translation of the previous text to Shona:

Switzerland iri muWestern Europe locale, ichipa mamiriro ekunze akanakisa emabasa akaverengerwa uye mamwe maitiro akakosha ebhizinesi.


Text in Swahili (individual language): Uswisi kuchukua yao Siku ya Taifa kwa umakini.
Translation of the previous text to Shona:

The yeSweden vanopemberera National Day dzavo June 6th.


Text in Swahili (individual language): Utaalam wako na utayari wako wa kusaidia umeniokoa masaa ya kutafuta na kuchanganyikiwa.
Translation of the previous text to Shona:

Unyanzvi hwako uye kuda kubatsira kwakandiponesa maawa ekutsvaga uye kushungurudzika.


Text in Swahili (individual language): Utaalamu wake huo umemwezesha kujipatia umaarufu mkubwa katika eneo analoishi.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakamuita kuti awane kufambira mberi kwakakosha muhupenyu hwake hwehunyanzvi.


Text in Swahili (individual language): Utaambiwa mahali pengine kwa sheria na masharti ambayo akaunti yako inaweza kusimamishwa au kusitisha matumizi ya rasilimali - kwa kawaida hawatakuambia ni kiasi gani.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe uchaudzwa kune imwe nzvimbo mune mamiriro uye mamiriro ayo akaundi yako inogona kumiswa kana kumiswa nekuda kwekushandisa-zviwanikwa zviwanikwa - ivo kazhinji havazokuudze iwe yakawanda.


Text in Swahili (individual language): Utaamini kabisa kama haiko Mungu njo mwenye anatuleteaka mateso.  - Yakobo 1:13.
Translation of the previous text to Shona:

Uchava nechokwadi chekuti Mwari haasi iye anokonzera matambudziko edu.  - Jakobho 1:13.


Text in Swahili (individual language): Utaanza kwa kupata uelewa wa kina wa majukumu muhimu zaidi ya DBA ina: kufanya kazi na kurejesha.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe uchatanga nekuwana kunzwisisa kwakadzama kwezvinonyanya kukosha mabasa eDBA ane: kuita kuchengeta nekudzorera.


Text in Swahili (individual language): Utabiri wa David Wilkerson juu ya Gonjwa la Corona 1986 _ Apg29
Translation of the previous text to Shona:

Chiporofita chaDavid Wilkerson paCorona Pandemic 1986


Text in Swahili (individual language): Utachagua kumsikiliza yule unayetaka kumsikiliza.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti uchasarudza upi zvinoenderana nokuti uri kuda kuteerera upi.


Text in Swahili (individual language): Utaelewa vizuri sababu gani kuna magumu katika dunia.  - Ufunuo 12:12.
Translation of the previous text to Shona:

Uchawana tsanangudzo dzinonzwisisika dzekuti matambudziko ari munyika ari kubva kupi.  - Zvakazarurwa 12:12.


Text in Swahili (individual language): Utaelezaje hilo?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utaenda kwa Ugiriki katika mwezi huo?
Translation of the previous text to Shona:

Uri kuronga kuenda nemhuri yako Europe yezhizha ichi?


Text in Swahili (individual language): Utaendelea kumutumikia Yehova hata kama wazazi wako wanaacha kumutumikia?
Translation of the previous text to Shona:

Unozoenderera mberi wecishandira Jehovha kunyazi vabari vako vacikazviiti here?


Text in Swahili (individual language): Utaendelea kuweka maji kwa siku mbili na kisha uache siku tatu.
Translation of the previous text to Shona:

Thirani madzi ofunda ndikuumirira masiku atatu.


Text in Swahili (individual language): Utafakari juu ya mambo yenye unasoma
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utafanya hivyo mara mbili kwa siku asubuhi na jioni kwa muda wa siku thelathini.
Translation of the previous text to Shona:

Ipa zvakafanana ne2 kakawanda pazuva mangwanani nemanheru.


Text in Swahili (individual language): Utafanya kazi siku sita, na utafanya kazi yako yote;
Translation of the previous text to Shona:

Ubate basa mazuva matanhatu, uite mabasa ako ose.


Text in Swahili (individual language): Utafanya kitu gani kinachofuata?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utafanya nini wakati tovuti yako inapita chini ya 2 am Jumamosi na huna njia ya kuingia haraka na seva yako?
Translation of the previous text to Shona:

Chii chaunenge uchiita apo nzvimbo yako yewebsite inoderera pa 2 am musi woMugovera uye iwe hauna nzira yekupinda nayo nokukurumidza kubata neshivha yako?


Text in Swahili (individual language): Utafanya vile? -
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utafanya vivyo hivyo katika shamba lako la mizabibu na la mizeituni.
Translation of the previous text to Shona:

Saizvozvo uitewo nomunda wako wemizambiringa nomunda wako wemiorivhi.


Text in Swahili (individual language): Utafanyaje kufanikiwa kuchapisha picha/video ikiwa na muziki?
Translation of the previous text to Shona:

Momwe mungasankhire makina oyeserera a PE omwe amawombera / pe film?


Text in Swahili (individual language): Utafikiri anaishi milele.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuti imi munofunga kuti mune upenyu husingaperi.


Text in Swahili (individual language): Utafikiria winger wa Kireno ambaye ameshinda tuzo ya mchezaji wa Fifa ya mara moja au Brazili ambaye ameshinda mara tatu ?.
Translation of the previous text to Shona:

Nguva inouya apo mumwe munhu anoti Ronaldo, iwe uchafunga nezvemubati wechiPutukezi uyo akakunda muFifa muchengeti wekomborero kamwechete kana Brazilian uyo akahwina katatu ?.


Text in Swahili (individual language): Utafiti huo ulionyesha kuwa Regorafenib na utunzaji wa msaada ulikuwa mzuri katika kuongeza urefu wa muda ambao wagonjwa waliishi bila ugonjwa wao kuzidi.
Translation of the previous text to Shona:

Chidzidzo ichi chakaratidza kuti Regorafenib ine rubatsiro rwekutsigira yaishanda mukuwedzera urefu hwenguva iyo varwere vairarama pasina chirwere chavo chichiwedzera.


Text in Swahili (individual language): Utafiti huu kutoka kwa Baraza la CMO unathibitisha hatua ambazo tumechukua kama shirika la uuzaji la ulimwengu kulinda chapa yetu kutoka kwa athari mbaya zinazohusiana na ununuzi wa programu, "anaelezea Suzi Watford, Makamu wa Rais Mtendaji na Afisa Mkuu wa Masoko wa Jarida la Wall Street.
Translation of the previous text to Shona:

Uku kutsvagurudza kubva kuCMO Council kunovimbisa zviito zvatatora sesangano rekushambadzira repasi rose kuchengetedza zita redu kubva pamhedzisiro yakaipa inosangana nekutenga kushambadzira kwepurogiramu, "anotsanangura Suzi Watford, Mutevedzeri weMutungamiriri uye Chief Marketing Officer Iyo Wall Street Journal.


Text in Swahili (individual language): Utafiti huu ni kwa hisani yako?
Translation of the previous text to Shona:

Iko kushandura kwako kuongorora kwako kwekutsvakurudza here?


Text in Swahili (individual language): Utafiti huu unaonyesha kuwa kumeza kwa mdomo kwa NMN kunaweza kukandamiza njaa kukusaidia kupunguza uzito na pia kuongeza kiwango cha kimetaboliki, ambayo yote yanazidisha kupoteza uzito unaoweza kupata.
Translation of the previous text to Shona:

Ichi chidzidzo chinoratidza kuti kunwisa kwemuromo kweNMN kunogona kudzvinyirira nzara kuti ikubatsire kurasikirwa nehuremu uye zvakare kuwedzera metabolism chiyero, zvese zviri zviviri zvinowedzeredza kurasikirwa kwekurema kwaungasangana nako.


Text in Swahili (individual language): Utafiti kuhusu taratibu karibu kuhusiana na utafiti wa wapatanishi katika saikolojia (lakini tazama pia VanderWeele (2009) kwa ajili ya kulinganisha sahihi kati ya mawazo mawili).
Translation of the previous text to Shona:

Research pamusoro zvenhengo raikonzerwa adzidze nevamiririri vari wepfungwa (asi onawo VanderWeele (2009) kuti chaiwo kuenzanisa pakati pfungwa mbiri).


Text in Swahili (individual language): Utafiti mwingine wa 2012 uligundua kuwa creatine iliboresha utendaji wa uvumilivu.
Translation of the previous text to Shona:

Imwe ongororo muna 2013 kwakaratidza kuti supplementing vane creatine pashure Workout kwakaguma nani simba anofarirwa.


Text in Swahili (individual language): Utafiti ulionyesha kwamba licha ya mabadiliko katika jamii, bado asilimia 74 ya watu waliohojiwa wanapendelea ndoa za kupangwa badala ya kujichagulia mwenzi.
Translation of the previous text to Shona:

Ongororo yakaitwa inoratidza kuti pasinei nokuchinja kuri kuita zvinhu muupenyu, vanhu 74 pa100 voga voga vakabvunzwa vakati kurongerwa wokuroorana naye kwakanaka kudarika kuita zvokuzvitsvakira.


Text in Swahili (individual language): Utafiti uliowahusisha wanawake wajawazito wa 342 uligundua kuwa kipimo cha kila siku cha 30mg cha vitamini kilipunguza hisia zao za kichefuchefu siku tano tu baada ya kuanza kwa matibabu.
Translation of the previous text to Shona:

Chidzidzo chakabatanidza vakadzi vane nhumbu makumi matatu nevaviri vakawana kuti muyero wezuva nezuva we342mg wevhitamini zvakaderedza manzwiro avo ekusvotwa mazuva mashanu chete mushure mekutanga kwekurapwa


Text in Swahili (individual language): Utafiti unaonyesha kuwa kuchukua nyongeza ya chachu nyekundu ya chachu (RYRE) inaweza kusaidia kuvimba kwa chini na kuongeza afya bora ya muda mrefu.
Translation of the previous text to Shona:

Tsvagiridzo inoratidza kuti kutora tsvuku mbiriso mupunga zvinowedzera (RYRE) inogona kukubatsira kudzikisa kuzvimba uye kuwedzera nguva refu hutano hwakanaka.


Text in Swahili (individual language): Utafiti wa Restivo na van de Rijt unaonyesha viungo vinne vya jaribio: kuajiri, randomization, kuingilia kati, na matokeo.
Translation of the previous text to Shona:

Restivo uye van de Rijt's study inoratidzira zvikamu zvina zvakakosha zvekuedza: kubhadhara, randomization, kupindira, nemigumisiro.


Text in Swahili (individual language): Utafiti wa Sarms unaonyesha Cardarine Andarine & Ostarine ni maarufu zaidi kwa upotezaji wa mafuta.
Translation of the previous text to Shona:

Kutsvaga kwemaarms kunoratidza Cardarine Andarine & Ostarine inonyanya kufarirwa kurasikirwa kwemafuta.


Text in Swahili (individual language): Utafiti wa Suitability kuthibitisha kuwa tovuti inafaa kwa shughuli za HBOT na inahitajika na yetu Mwongozo wa Vitendo Bora vya Uzalishaji wa FDA.
Translation of the previous text to Shona:

Site Suitability Surveys simbisa kuti nzvimbo inoenderana neHBOT uye inoshandiswa nesu FDA Maitiro Akanaka Okugadzira Manufacturing Manual.


Text in Swahili (individual language): Utafiti wa Youtube - mara nyingi hupuuzwa, Youtube ni injini ya utaftaji # 2 ulimwenguni kwani biashara zaidi na zaidi na watumiaji wanatafuta mada zinazotafuta ufafanuzi wa video, wasifu wa bidhaa, na jinsi-ya.
Translation of the previous text to Shona:

Ongororo yeYouTube - inowanzo kufuratirwa, Youtube ndiyo # 2 injini yekutsvaga munyika sezvo mabhizinesi mazhinji uye vatengi vachitsvaga misoro vachitsvaga tsananguro yevhidhiyo, zvigadzirwa zvemhando, uye sei-kune.


Text in Swahili (individual language): Utafiti wa hivi karibuni ulionyesha kawaidabaiskeliinaweza kuongeza jumlakupoteza mafutana kukuza uzito wenye afya.
Translation of the previous text to Shona:

Ongororo yazvino yakaratidza kuchovha bhasikoro nguva dzose kunogona kuwedzera kurasikirwa kwemafuta uye kukurudzira huremu hune hutano.


Text in Swahili (individual language): Utafiti wa watumiaji uliofanywa na jukwaa la usimamizi wa ukaguzi GatherUp uligundua kuwa kikamilifu 25% ya hakiki zinatokana na uzoefu wa kipekee wa wateja.
Translation of the previous text to Shona:

Ongororo yevatengi yakaitiswa neyekudzora manejimendi chikuva GatherUp yakawana izvo zvizere 25% yeongororo yakabva kune yakasarudzika vatengi zviitiko.


Text in Swahili (individual language): Utafiti zaidi unahitajika kuamua ni wagonjwa gani wanaweza kufaidika zaidi na dawa hii.
Translation of the previous text to Shona:

Kuenderera mberi nekutsvaga kunodiwa kuti uone kuti ndevapi varwere vanogona kubatsirwa zvakanyanya kubva kune uyu mushonga.


Text in Swahili (individual language): Utaftaji wa kiafya: Tunatumia punje asili za mafuta ya mawese iliyotokana na mafuta yenye mafuta yenye mafuta yenye mafuta yenye mafuta yenye kalori ndogo ili kuhakikisha afya ya bidhaa zetu.
Translation of the previous text to Shona:

Kutsvaga Kune Hutano: Isu tinoshandisa mafuta echisikigo emafuta emichindwe akatorwa kubva kune yakaderera-mafuta, yakaderera-koriori mafuta emiriwo kuti uve nechokwadi chehutano hwezvigadzirwa zvedu.


Text in Swahili (individual language): Utaftaji wa pesa dhidi ya pesa na hatua za ugaidi dhidi ya ugaidi ...
Translation of the previous text to Shona:

Anti-mari kudhiraivha uye counter-gandanga mari mari maitiro ...


Text in Swahili (individual language): Utafuata mufano wa ushikamanifu wa Sara katika uhusiano wako pamoja na wapendwa na marafiki wako?
Translation of the previous text to Shona:

Ungatevedzerawo here Sara, wova munhu akavimbika kuvanhu vekumba kwenyu uye kushamwari dzako?


Text in Swahili (individual language): Utafurahi kuwa ulifanya.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utafurahiya punguzo la 95% kwenye vifurushi vyovyote vya mwenyeji katika mwezi wa kwanza ikiwa ni pamoja na Kujitolea, VPS, Shared, WordPress na mwenyeji wa SEO.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unofara 95% zvishomanana pane ipi zvayo yekugadzirisa mapeji mumwedzi wokutanga kusanganisira Dedicated, VPS, Shared, WordPress uye SEO kubata.


Text in Swahili (individual language): Utafutaji wa Grafu unasemekana unabadilisha mchezo linapokuja kujulikana kwenye facebook.
Translation of the previous text to Shona:

Kutsvaga kwegirafu kunonzi kuri kuchinja mutambo kana zvasvika pakuonekwa pane facebook.


Text in Swahili (individual language): Utafutaji wa mshirika mzuri wa ushirikiano ulifanikiwa na Kitivo cha Sayansi ya Teknolojia na Teknolojia ya Chuo Kikuu cha Eberswalde cha Maendeleo Endelevu.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kutsvaga kweumwe anokwanisa kubatana naye kwakabudirira neFultulty ye Wood Science neTekinoroji yeEberswalde University yekuSustainable Development.


Text in Swahili (individual language): Utafutaji wa wavuti wa Google utakufa mapema au baadaye.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyange zvakadaro, vose vavo vachabatwa uye vacharangwa neGoogle, nokukurumidza kana kuti gare gare.


Text in Swahili (individual language): Utafutaji wako wa utafiti unaofaa kwako unaacha hapa - jiunge Maoni leo.
Translation of the previous text to Shona:

Kutsvaga kwako kwekutsvaga kwakakosha kwauri kunomira pano - Join ProOpinion nhasi.


Text in Swahili (individual language): Utafuteni kwanza ufalme
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utagombea bila kujiandikisha?!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utagundua kwamba sijapanga hila."
Translation of the previous text to Shona:

Ndi hone vha tshi ḓo ḓivha uri ndi Nṋe Yahavee."


Text in Swahili (individual language): Utahifadhi fedha kwa kuwaleta kutoka nyumbani badala ya kununulia kwenye laundromat.
Translation of the previous text to Shona:

Inokuchengetedza mari kubva pamba chikwereti Lenders kutenga imba.


Text in Swahili (individual language): Utahitaji kuiweka mahali.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utahitaji kusubiri ili upate kujua.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe uchafanirwa kumirira kuti ivandudze.


Text in Swahili (individual language): Utaifa wako unaamua ikiwa unahitajika kuwa na MVV.
Translation of the previous text to Shona:

Nyika yako inosarudza kana iwe uchidikanwa kuve neMVV.


Text in Swahili (individual language): Utaifishaji mali.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utaimiliki pensheni (korea kusini) kama yako wewe mwenyewe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utaingia katika familia kubwa iliyo na mamilioni ya Wakristo duniani pote, ambao wanakupenda kabisa.
Translation of the previous text to Shona:

Uchava nhengo yemhuri huru iri munyika yose ine mamiriyoni evaKristu vechokwadi, vanokuda zvechokwadi.


Text in Swahili (individual language): Utaingia katika safina, wewe pamoja na mkeo, wanao na wake zao.
Translation of the previous text to Shona:

Pinda muareka, iwe nomukadzi wako, navanakomana vako uye navakadzi vavo.


Text in Swahili (individual language): Utaipataje hiyo picha?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utaita taifa nalo hilo?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utaitamani sana kazi ya mikono yako."
Translation of the previous text to Shona:

uyu we renje, no kuchengeta zwakanaka maoko enyu."


Text in Swahili (individual language): Utaitikiaje unapotiwa nidhamu?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utajadili tofauti kati ya Microsoft Azure Stack, Microsoft Azure, na Windows Azure Pack.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe uchakurukura kusiyana kwakaita Microsoft Azure Stack, Microsoft Azure, uye Windows Azure Pack.


Text in Swahili (individual language): Utajibu nn kwa MUUMBA siku ya mwisho.
Translation of the previous text to Shona:

UBO inomiririra Yekupedzisira Anobatsira Muridzi.


Text in Swahili (individual language): Utajifunza kwa urahisi mitazamo na tabia za mifano ya karibu zaidi, na mazoea yanayoonekana katika mazingira yako.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unozodzidza zviri nyore mafungire uye hunhu hwemhando dzepedyo, nemaitiro anoonekwa munharaunda yako.


Text in Swahili (individual language): Utajifunza pia jinsi ya kutumia zana na mbinu mbalimbali za kutatua matatizo yasiyotarajiwa katika deployments yako ya SharePoint 2013.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe uchanodzidzawo kuti ungashandisa sei zvigadzirwa zvemhando uye maitiro ekutambudza matambudziko asina kutarisirwa mune yako SharePoint 2013 deployments.


Text in Swahili (individual language): Utajifunza vitu vingi sana kwenye kusogea mbele Zaidi ya ulivyozoea.
Translation of the previous text to Shona:

Muchaona kuti muboka muchadzidza zvakawanda zvamanga musina kuita.


Text in Swahili (individual language): Utajikuta umeingia katika kusengenya na hutafaulu kamwe kujifunza kusamehe.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe hauzove neruzivo rwekutsva kusvikira iwe wadzidza kuregerera.


Text in Swahili (individual language): Utajiri Unaotoka kwa Mungu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utajiri si wingi wa mali, bali utajiri ni utajiri wa moyo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utajiri wa makala mbalimbali ya mada ya kimapenzi yanapatikana kwa vidole vyako
Translation of the previous text to Shona:

Pfuma yakawanda yenyaya dzakasiyana-siyana dzezvinyorwa zvinowanika pamunwe wako


Text in Swahili (individual language): Utajisikia mwenye afya zaidi .
Translation of the previous text to Shona:

Anonzwa zvirinani uye uchave noutano hwakanaka.


Text in Swahili (individual language): Utajisikia namna gani ikiwa rafiki yako wa sana anakuacha wakati uko na lazima yake sana?
Translation of the previous text to Shona:

Waizonzwa sei kana shamwari yako ikakusiya paunenge uchida kubatsirwa?


Text in Swahili (individual language): Utajitayarishaje kwa ajili ya mahojiano?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utajua fikira na hisia zake.
Translation of the previous text to Shona:

Anoziva zviri pasi pemwoyo wako uye zviri kukunetsa.


Text in Swahili (individual language): Utajua mimi sijiwezi
Translation of the previous text to Shona:

munoziva zvakanaka handidi kuitika kwandiri


Text in Swahili (individual language): Utajua tu ni toto zake kwa pozi zao.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utajuaje kwamba ndo siku zako za kufa?
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yekuziva sei chaiyo nguva yekuzvarwa kwako?


Text in Swahili (individual language): Utajuwa maboy wangu wote wako mboka eey
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utakachodiriki (katika Swalah), basi swali, na kile ambacho utakikosa, kimalizie."
Translation of the previous text to Shona:

Imusa, raise up. imusidza. buza, ask a question. buzidza.


Text in Swahili (individual language): Utakapoishi we,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utakasa hewa ndani ya nyumba au ofisi na mimea (PDF) 5 (1)
Translation of the previous text to Shona:

Ichenesa mweya mumusha kana kuti hofisi nemiti (PDF)


Text in Swahili (individual language): Utakaso ni utaratibu ambao wale wanaookolewa kwa imani ya Yesu akageuka na kuongeza utakatifu, na kama yeye.
Translation of the previous text to Shona:

Mutsvene ndiro neurongwa avo vanoponeswa nokutenda muna Jesu akatendeukira kuwedzera utsvene, uye akafanana naye.


Text in Swahili (individual language): Utakaso wa hewa umekuwa jambo la kisasa lakini sio muhimu sana, hapa tuna ...
Translation of the previous text to Shona:

Kucheneswa kwemhepo kwave kunetsa kwemazuva ano asi zvisina kukosha, pano isu tine ...


Text in Swahili (individual language): Utakimbia FSX kwenye gari D: kutoka hatua hii mbele.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unomhanya FSX pamotokari D: kubva pano kusvika mberi.


Text in Swahili (individual language): Utakua na ndoa nzuri mpya.
Translation of the previous text to Shona:

Ipapo muchava masanogadzirira nokuda kweroorano inobudirira.


Text in Swahili (individual language): Utakubali kunisaidia changamoto hii?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utakuja unishukuru siku moja!
Translation of the previous text to Shona:

Uchabatwa hako zvakanaka naka...nerimwe zuva!


Text in Swahili (individual language): Utakula matunda ya kazi yako,
Translation of the previous text to Shona:

Unofanira kudya muchero nebasa remaoko enyu;


Text in Swahili (individual language): Utakuta mtu haipiti mwezi mmoja bila...
Translation of the previous text to Shona:

Ndinokwanisa kuita mwedzi kana miviri pasina...


Text in Swahili (individual language): Utakutana na watu kutoka kwa biashara za mitaa na mashirika ya jumuiya ambao watawasaidia na washirika wako wa NCS kuendeleza ujuzi mpya.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe uchasangana nevanhu vanobva mumabhizimisi emunharaunda uye masangano emunharaunda ayo achakubatsira iwe nevanoshanda navo veCNS kukudziridza unyanzvi hutsva.


Text in Swahili (individual language): Utakuwa kushangazwa ambayo hana kufanya hivyo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utakuwa mwaminifu Kwake?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utakuwa na Mmoja Mara Moja (Isipokuwa Wako Umewekwa)
Translation of the previous text to Shona:

akatozvidhakwirwawo zvake (when you their


Text in Swahili (individual language): Utakuwa na meno na afya njema na weupe juu ya kusafisha utaratibu msingi mara kwa mara na dawa za meno na flossing.
Translation of the previous text to Shona:

Uchava noutano uye akachena meno ari zvinokosha rokutsvaira purogiramu nguva dzose mushonga wemazino uye flossing.


Text in Swahili (individual language): Utakuwa na nafasi ya kufanya kazi na washiriki wa timu ambao wanashiriki sawa (na tofauti!)
Translation of the previous text to Shona:

Iwe uchave nemukana wekushanda pamwe nenhengo dzeboka dzinogovana zvakafanana (uye zvakasiyana!)


Text in Swahili (individual language): Utakuwa na nafasi ya kufurahia discount yao kila saa
Translation of the previous text to Shona:

Uchava mukana vanakidzwe zvavo Hourly dhisikaundi


Text in Swahili (individual language): Utakuwa na sababu ya kuamini kwamba dunia hii itakuwa muzuri.  - 1 Yohana 2:17.
Translation of the previous text to Shona:

Uchawana chikonzero chekutenda kuti nyika ino ichachinja, yonaka.  - 1 Johani 2:17.


Text in Swahili (individual language): Utakuwa na udhibiti kamili kama mtendaji jinsi kampuni inavyoendelea.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe uchava nekutonga kwakakwana semutungamiri kuti sei kambani inofambira mberi.


Text in Swahili (individual language): Utakuwa na uwezo wa kuishinda dhambi.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogona kuzvidzivirira kubva mukutadza.


Text in Swahili (individual language): Utakuwa na uwezo wa kutazama flicks kila, filamu na vipindi inaonyesha katika kura ya codecs kama 720p na 1080p.
Translation of the previous text to Shona:

Podràs kutarisa zvose flicks, mafirimu uye TV kunoratidza zviri mijenya pamusoro codecs sezvo 720p uye 1080p.


Text in Swahili (individual language): Utakuwa radhi kujua kuna mengi...
Translation of the previous text to Shona:

Iwe uchafadzwa kuziva kuti pane zvakawanda...


Text in Swahili (individual language): Utakuwa umepata wakati tosha wa kuwa katika uhusiano, kuvunjwa moyo na kuelewa mapenzi zaidi.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe uchave nezvakawanda zvikonzero zvekutsemuka, kunzwa kupwanyika, uye kuchema.


Text in Swahili (individual language): Utakuwa una msongo wewe, ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utakuwa unafanya kama Yesu ukiwatumikia ndugu na dada zako wadogo.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuitira vanin'ina vako nehanzvadzi dzako zvinhu zvakanaka unenge uchitevedzera Jesu.


Text in Swahili (individual language): Utakuwa wakati ambao utawakilishwa kwenye skrini jinsi CarPlay ingeonekana kwenye gari lako na programu ambazo zinaongezwa.
Translation of the previous text to Shona:

Ichave iyo nguva iyo iwe uchamiririrwa pachiratidziro kuti CarPlay yaizotaridzika sei mumotokari yako uye nemashandisirwo akawedzerwa.


Text in Swahili (individual language): Utalala njaa na Kisii kuna mandizi?
Translation of the previous text to Shona:

Unofanirwa here kufudza furu uye kufa nenzara nefivhiri?


Text in Swahili (individual language): Utali: Myezi 5.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utalii wa michezo imekuwa njia nyingine ya kusafiri ambayo inazidi kuwa maarufu zaidi.
Translation of the previous text to Shona:

Nhabvu yemitambo yave imwe nzira yekufamba iyo iri kuramba ichiwedzera kufarirwa.


Text in Swahili (individual language): Utamaduni unaohusisha Siku ya Ulimwengu ya Ukatili inaelezea kama kupambana na haki za kiraia na mabadiliko ya kijamii, kwa sababu kile kilichopangwa ni kuhifadhi maisha ya binadamu kwa kutumia amani kama chombo.
Translation of the previous text to Shona:

Chimiro chakakonzerwa neZuva reNyika rekusasvibisa chinoratidzirwa sekurwa kwekodzero dzevanhu uye kushanduka kwevanhu, nekuti chinangwa chaicho ndechekuchengetedza hupenyu hwevanhu nekushandisa rugare sechishandiso.


Text in Swahili (individual language): Utamaduni wa Amerika
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utamaduni wa vazi au kilichoandikwa mkuu?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utambuzi na utekelezaji wa uamuzi wa Urusi wa uharibifu
Translation of the previous text to Shona:

Kuzivikanwa nekusimbisa mutongo weRussia wekuparadza


Text in Swahili (individual language): Utambuzi wa uso hutumika zaidi kwa sababu za usalama, lakini pia inasaidia kupata watu waliopotea.
Translation of the previous text to Shona:

Kuzivikanwa kwechiso kunonyanya kushandiswa kwezvirongwa zvekuchengetedza, asi zvakare kunobatsira kutsvaga vanhu vakashaika.


Text in Swahili (individual language): Utambuzi wa usoni kwenye mzozo wa mwili ni hatua inayofuata.
Translation of the previous text to Shona:

Kuzivikanwa kwechiso pamiviri yemuviri idanho rinoteedzana rinotevera.


Text in Swahili (individual language): Utambuzi wako, Hadithi zako
Translation of the previous text to Shona:

Enter mashoko ako pachako, nhoroondo yako mashoko


Text in Swahili (individual language): Utamfanya mtu afunge safari...<br />
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utampata kwenye namba 112.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utamu gani anaouzungumzia hayawani yule?
Translation of the previous text to Shona:

Kuuya kupi pakati pekuuya kuviri kwaari kutaura nezvako?


Text in Swahili (individual language): Utamu wa 'tendo' uko wapi?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utamwachia yeye kazi zako nzito?
Translation of the previous text to Shona:

Uye ungarega basa rako rakaoma kuti riitwe nayo here?


Text in Swahili (individual language): Utamwambia baba yako kilichotokea lakini ulaumu mtu mwingine.
Translation of the previous text to Shona:

Ni ḓo vhudza khotsi aṋu zwe zwa itea, fhedzi na pomoka muṅwe muthu.


Text in Swahili (individual language): Utamwambia kitu chochote?"
Translation of the previous text to Shona:

Une chekutaura here pamusoro penyaya iyi?"


Text in Swahili (individual language): Utamwita jina lake Ishmaelia, kwa sababu BWANA amesikia juu ya huzuni yako.
Translation of the previous text to Shona:

Uchamutumidza zita rokuti Ishumaeri, nokuti Jehovha anzwa nezvokutambura kwako.


Text in Swahili (individual language): Utandawazi wa kadi za mkopo alianza mapema na Marekani benki kutelekezwa kadi zao mfumo na kujiunga ama Mwalimu Charge au BankAmericard ambaye baadaye baadaye akawa MasterCard na Visa.
Translation of the previous text to Shona:

Kudyidzana makadhi vakatanga mangwanani US nemabhangi vakasiya yavo kadhi maitiro uye akabatana kana Master Charge kana BankAmericard uyo zvino akazova Mastercard uye Visa.


Text in Swahili (individual language): Utangamano na Alexa na Msaidizi wa Google
Translation of the previous text to Shona:

Smart tambo inoenderana ne Alexa neGoogle Mubatsiri


Text in Swahili (individual language): Utangamano wa programu ni mzuri kwa mifumo yote ya Windows, pamoja na Windows 7,8, XP, 10 nk
Translation of the previous text to Shona:

Kuenderana nesoftware kwakanaka kune ese Windows system, kusanganisira Windows 7,8, XP, 10 nezvimwe


Text in Swahili (individual language): Utangazaji fasiliwa, Nini ' s ni nzuri kwa ajili na jinsi kampeni mtandaoni kweli kutakuokoa Bucks kubwa
Translation of the previous text to Shona:

Advertising Dzinotsanangurwa, Chii It Good For Zvino sei An Online Campaign Inogona Chaizvoizvo kukuponesai Big nembiri


Text in Swahili (individual language): Utangulizi - Kumbukumbu la Torati 6
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utangulizi wa Kitabu cha Malaki
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utani kando, mapenzi yakachukua nafasi.
Translation of the previous text to Shona:

Makudo akazoti kuuya, akapfuura rgemurutsa.


Text in Swahili (individual language): Utani mwingine hatari ....
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utanufaikaje Mungu anapojibu unapomwomba roho takatifu?
Translation of the previous text to Shona:

Mwari anoita sei paunokumbira mudzimu mutsvene?


Text in Swahili (individual language): Utaomba na utapata.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utaona jinsi bidhaa itakusaidia.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utaona shuhuda za kutia moyo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utaona vijana kutoka Marekani na Ulaya na wanawake Asia pamoja.
Translation of the previous text to Shona:

Uchaona kuyaruka kubva US uye Europe uye madzimai Asian uyewo.


Text in Swahili (individual language): Utapata baraka nyingi sasa na tumaini la uzima wa milele katika dunia Paradiso, ambako "kifo hakitakuwapo tena, wala maombolezo wala kilio wala maumivu hayatakuwapo tena."
Translation of the previous text to Shona:

Achakukomborera zvikuru iye zvino uye uchava netariro yekurarama nekusingaperi muParadhiso pasi pano, pasisina rufu, "kana kuchema kana kuridza mhere kana kurwadziwa."


Text in Swahili (individual language): Utapata chakula ni tofauti, lakini unaweza kujifunza kuhusu chakula na kula katika Marekani.
Translation of the previous text to Shona:

Sezvo iri cheni yekudyira, iwe ucharavira zvinonaka kubva kuAmerica yese.


Text in Swahili (individual language): Utapata jibu haraka iwezekanavyo na habari uliyoomba.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unozowana mhinduro nekukurumidza sezvinobvira neruzivo iwe rwawakumbira.


Text in Swahili (individual language): Utapata katika video hii, kiasi matumaini ya upendo wa Mungu.
Translation of the previous text to Shona:

Mumavhidhiyo mapfupi anotevedzana acharatidzwa musi uyu, uchaona kuti zvimwe zvinhu zvakasikwa zvinoratidza sei kuti Mwari anokuda.


Text in Swahili (individual language): Utapata kila kitu huko.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utapata kitu cha kufurahisha huko OPI Shanghai 2020 ya maeneo zaidi ya 500 na nchi 43.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe uchawana chimwe chinhu chinonakidza paOPI Shanghai 2020 yenzvimbo dzinopfuura mazana mashanu uye nyika makumi mana nenomwe.


Text in Swahili (individual language): Utapata kwenye Michongo App.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utapata majibu ya ile maulizo mu hotuba yenye kutegemea Biblia, yenye kichwa "Mukuwe na Imani Katika Habari Njema."
Translation of the previous text to Shona:

Inzwa mhinduro dzacho muhurukuro yeBhaibheri inoti 'Tenda Mashoko Akanaka.'


Text in Swahili (individual language): Utapata matangazo ambayo kwa sasa yanakuzwa
Translation of the previous text to Shona:

Uchawana kushambadza izvo zviri kukurudzirwa ikozvino


Text in Swahili (individual language): Utapata mifano ya vitanda vya kawaida vya mfalme vinavyopatikana katika mtindo wowote na mpangilio, rangi, na vifaa unavyoweza kuona.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unowana akawanda eumambo saizi yemamubhedha mienzaniso inowanikwa mune chero chero chimiro uye chimiro, ruvara, pamwe nemidziyo yaunogona kuona.


Text in Swahili (individual language): Utapata mipango ndege katika orodha ya Mwanzo - Mipango zote - Rikoooo Viongezo - Avro Lancaster TP464 DB AJC v6 FS2004 - FlightSimulatorFiles
Translation of the previous text to Shona:

Uchawana kutiza Zvirongwa zviri Start Muterere - Chirongwa All - Rikoooo Wedzerai-wanda - Avro Lancaster TP464 db AJC v6 FSX & P3D - FlightSimulatorFiles


Text in Swahili (individual language): Utapata nini kama zawadi?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utapata orodha ya huduma za Google zilizounganishwa na akaunti yako ya google.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unozowana runyorwa rweGoogle masevhisi akabatanidzwa kune yako google account.


Text in Swahili (individual language): Utapeli wa ardhi bado.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utapimaje Athari ya Algorithm ya Utafutaji wa Simu ya Mkononi?
Translation of the previous text to Shona:

Ungaita Sei Kuyera Nhare Yekutsvaga Algorithm Impact?


Text in Swahili (individual language): Utapokea punguzo la 35 kwenye bei ya rejareja kwa huduma ya T-Mobile (Ingiza msimbo wa discount ulioorodheshwa kwenye maelezo ya bidhaa wakati wa kuingia)
Translation of the previous text to Shona:

Iwe uchagamuchira 35% kubvisa kubva kuTeresi yekutengeserana kweT-Mobile Service (Ita purogiramu yekubvisa yakanyorwa pane chigadzirwa chemagetsi pa checkout)


Text in Swahili (individual language): Utapunguza 40% ya gharama.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utaratibu huo sio mpya kwani Kamati iliyofanya uchunguzi
Translation of the previous text to Shona:

Iko hakuzove shanduko inoshamisa, ingori shanduko yekuverenga


Text in Swahili (individual language): Utaratibu huu unachukua muda na mazoezi.
Translation of the previous text to Shona:

Rovedzo yakadaro inoda nguva nenhamburiko.


Text in Swahili (individual language): Utaratibu huu unachukua siku za biashara za 90 kukamilika, na ni malipo ya wakati mmoja na kwa bahati mbaya malipo yasiyoweza kurejeshwa.
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro aya anotora 90 mazuva ebhizinesi kuti apedze, uye inguva imwe yekubhadhara uye zvinosuwisa kuti isingadzorere muripo.


Text in Swahili (individual language): Utaratibu huu unapaswa kukuongoza kupitia maeneo unayoweka vifungo muhimu kama Vifungo vya kupiga-hadi-hatua.
Translation of the previous text to Shona:

Iyi nzira inofanira kukutungamirira kuburikidza nenzvimbo iwekuisa mabhii anodiwa akadai seTito-To-Action mabhodhi.


Text in Swahili (individual language): Utaratibu huu unatumia wakati, lakini ni muhimu.
Translation of the previous text to Shona:

Kushanda kwekubudiswa kwemashoko eSOO kunotora nguva, asi kunokosha.


Text in Swahili (individual language): Utaratibu huu unaweza kufunga mapato kutoka miezi michache hadi miaka kadhaa.
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro aya anogona kusunga mari kubva kumwedzi mishoma kusvika kumakore akati wandei.


Text in Swahili (individual language): Utaratibu ni muhimu sana, lakini huwa vigumu sana kujifunza.
Translation of the previous text to Shona:

Nzira dzakakosha zvikuru, asi dzinoita kuti dzive dzakaoma kudzidza.


Text in Swahili (individual language): Utaratibu unahitajika wakati gani?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utaratibu wa kondoo wakati wa kulala huongezeka tu kuhusiana na tishu za adipose.
Translation of the previous text to Shona:

Mhando dzemakwenzi munguva yekurara dzinowedzera chete maererano neadipose tissue.


Text in Swahili (individual language): Utaratibu wa kusanisha unafanyika mnamo Agosti - Septemba.
Translation of the previous text to Shona:

Kuburitswa mu zororo kunoitika munguva May-September.


Text in Swahili (individual language): Utasaidia mpango wa ratiba ya NCS ya miaka ijayo, kupanga matukio na kampeni ambazo vijana katika jiji wanaweza kushiriki na kusaidia kuunda jumuiya ya ndani kwa mtazamo wa vijana.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe uchakubatsira kuronga makore anotevera NCS nguva, kuronga zviitiko nemakwikwi ayo vechidiki vari muguta rose vanogona kupinda mukati uye kubatsira kubatanidza nzvimbo yakawanda yepakati penzvimbo kubva kumunhu wechidiki pfungwa yekuona.


Text in Swahili (individual language): Utashangaa jinsi siku zako zitakavyokuwa nzuri!
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unozoshamiswa nekukura kwemazuva ako!


Text in Swahili (individual language): Utashangaa kwamba utajihisi vizuri sana.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utashangaa ukienda NEC kuna Dr. anafanya mambo ya hovyo hovyo!!
Translation of the previous text to Shona:

Pamuchadzoka hazvishamisi kuwana Chinoz akunzi Dr!!!!!!!!


Text in Swahili (individual language): Utashangazwa na matokeo take...
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unozogona kushamisika nehunhu uhwo ...


Text in Swahili (individual language): Utashangazwa na matokeo yake.
Translation of the previous text to Shona:

Ungashamiswa zvinofadza nemigumisiro yacho.


Text in Swahili (individual language): Utasikia hakuna ushahidi wa kutosha wa kuwatia hatiani
Translation of the previous text to Shona:

Hakuho Asashoryu Takanohana Wakanoho Akebono


Text in Swahili (individual language): Utasikia mtu anasema nataka mke au mume ambaye ni mwalimu, au daktari au ujuzi mwingine wowote.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinotsvaka mudzimai wokudanana naye kunyanya mudzidzisi mukoti kana mupurisa.


Text in Swahili (individual language): Utatambuaje ikiwa mtu ameitwa na Mungu kwa kazi yake?
Translation of the previous text to Shona:

mukristu, unonzwa sei kana Mwari wakaisa iwe?


Text in Swahili (individual language): Utatukuta tukicheka na kuchafuka kila usiku.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe uchatiwana tichiseka uye tichitenderedza takatenderedza husiku hwega hwega.


Text in Swahili (individual language): Utawajua tu kazi kubeza kila kitu hata kama ni kizuri.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvese zvaunoziva iwe kubaya uye hapana chimwe chinhu.


Text in Swahili (individual language): Utawala wa GLP-1 (7-37) acetate augments glucose ikiwa insulini na wakati huo huo huzuia glukagoni
Translation of the previous text to Shona:

Administration kuti GLP-1 (7-37) acetate augments shuga anonyengetedzwa jekiseni secretion uye panguva imwe chete kuchititadzisa glucagon


Text in Swahili (individual language): Utawala wa kikoa utakuwezesha kujiandikisha jina lako la kikoa au kupitia mikataba ya kila mwaka au mkataba wa muda mrefu.
Translation of the previous text to Shona:

Inzvimbo regsitrar ichakubvumira iwe kunyoresa zita rako redaire kana kuti kuburikidza nezvibvumirano zvegore negore kana bvumirano refu.


Text in Swahili (individual language): Utawala wa kodi ni nini?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utawala wa tovuti unaweza pia kuona na kubadilisha habari hii.
Translation of the previous text to Shona:

Vatungamiri vepaIndaneti vanogonawo kuona nekugadzirisa iyo ruzivo.


Text in Swahili (individual language): Utawala wake ni dhahabu safi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utawala, na kazi 5 muhimu na kazi 2 zisizo muhimu.
Translation of the previous text to Shona:

Kutonga, iine mabasa mashanu akakosha uye maviri asiri-akanyanya basa.


Text in Swahili (individual language): Utawaza sana,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utaweka jumla ya mapato yako ambayo unaweza kutoa kwa raha yako mwenyewe.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unozochengeta iyo izere huwandu hwemihoro yako iyo iwe yaunogona kubvisa iwe pachako kufarira.


Text in Swahili (individual language): Utaweza kurekebisha kiwango cha uhuru na usaidizi kulinganisha kiwango chako cha ustadi na uzoefu wa mapema na biashara.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unozogona kugadzirisa huwandu hwesununguko uye rubatsiro kuenzanisa yako yega hunyanzvi danho uye pamberi chiitiko nekutengesa.


Text in Swahili (individual language): Utaweza pia kujua idadi ya kurasa za wavuti katika Google TOP matokeo ya utafutaji wa kikaboni 1-100, tofauti na tarehe ya mapema.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe zvakare uchakwanisa kuziva huwandu hwemapeji ewebhusaiti muGoogle TOP 1-100 organic yekutsvaga mhinduro, seyakapesana neyamberi nguva.


Text in Swahili (individual language): Utaweza sema, "Sishughuliki na maamuzi yaliyotolewa kitambo.
Translation of the previous text to Shona:

Murume wake anoti: "Kuita zvisarudzo kwagara kwakandiomera.


Text in Swahili (individual language): Utayafanyia kazi mawazo yake
Translation of the previous text to Shona:

Achaita zvinonyevenutsa dzenyu ndangariro


Text in Swahili (individual language): Utayari wa Timotheo wa kutahiriwa unakaziaje umuhimu wa 'kufanya mambo yote kwa ajili ya habari njema'?
Translation of the previous text to Shona:

Kubvuma kudzingiswa kwaTimotio kwakasimbisa sei kukosha kwokuita 'zvinhu zvose nokuda kwemashoko akanaka'?


Text in Swahili (individual language): Utazivunja na kuzikomesha falme hizi zote, nao utasimama mupaka wakati usio na kipimo.'
Translation of the previous text to Shona:

Huchapwanya, hwogumisa umambo hwose uhwu, uye ihwo huchamira nokusingagumi."


Text in Swahili (individual language): Utaziweza sarakasi zangu?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utazuiliwa mara kwa mara.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utbredningen en direct 1XBet Live: kuangalia michezo yako favorite kuishi
Translation of the previous text to Shona:

Diffusion in zvakananga 1XBet Live: kutarisa mitambo chaunofarira mhenyu


Text in Swahili (individual language): Utekelezaji wa maagizo hayo umeenda sambamba na marekebisho ya Kanuni mbalimbali zinazohusiana na tozo na yatachapishwa katika Gazeti la Serikali leo tarehe 05 Oktoba, 2021.
Translation of the previous text to Shona:

Periodic update ye Second Second March mabasa muNational News pepanhau nemabhuku mazuva ose e15.


Text in Swahili (individual language): Utekelezaji wa maagizo hayo umeenda sambamba na marekebisho ya Kanuni mbalimbali zinazohusiana na tozo na yatachapishwa katika Gazeti la Serikali tarehe 05 Oktoba, 2021.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utekelezaji wa sera hii ndani yakomazoezi itakusaidia kuepuka kufuta mauzo makubwa na fursa za biashara.
Translation of the previous text to Shona:

Kushandiswa kwemutemo uyu mukati makokudzidzira kuchakubatsira kuti usarega kushambadzira kukuru uye mikana yebhizimisi.


Text in Swahili (individual language): Utendaji Bora: Kuungua haraka + Server ya kuaminika
Translation of the previous text to Shona:

1- Great Performance: Blazing Fast + Yakavimbika Server


Text in Swahili (individual language): Utendaji Wetu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utendaji pamoja na uwezo wa ExpressVPN mbali unazidi zaidi ya wengine wengi.
Translation of the previous text to Shona:

Kuitwa pamwe chete nekodzero dze ExpressVPN dzakapfuura kupfuura dzevamwe vakawanda.


Text in Swahili (individual language): Utendaji usio na kifani na Elasticsearch, Solr, au Algolia
Translation of the previous text to Shona:

Kuita kusingaenzanisike neElasticsearch, Solr, kana Algolia


Text in Swahili (individual language): Utendaji wa bwana Mwamoto ni wa kutilia shaka tangu alipoajiriwa katika mazingira ya kutatanisha.
Translation of the previous text to Shona:

Zviri pachena kuti madiro anoitwa vana naKristu haana kuchinja kubvira paya paakavagumbatira ari pasi pano.


Text in Swahili (individual language): Utengenezaji wa uuzaji ni njia ya kufanya hivyo.
Translation of the previous text to Shona:

Kubata mashandisiro ekushandisa inzira yakakosha yekuita izvi.


Text in Swahili (individual language): Uteuzi huu umeanza tarehe 16 Julai, 2016.
Translation of the previous text to Shona:

The paka akasvinudzwa musi June 16, 2016.


Text in Swahili (individual language): Uteuzi mpya, sio mpya, wa serikali za Urusi ulitangazwa.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvitsva, kwete zvitsva zvakadaro, kugadzwa kwehurumende yeRussia kwakaziviswa.


Text in Swahili (individual language): Uteuzi umefanyika leo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Uteuzi wa Kichujio: Ukali, lengo, OS, programu au itifaki
Translation of the previous text to Shona:

Sefa Yakavakirwa Sarudzo: kuomarara, chinangwa, OS, kunyorera kana protocol


Text in Swahili (individual language): Uthabiti wa Kampeni - Kudumisha msimamo wa kampeni na ujumbe katika safari ya mteja.
Translation of the previous text to Shona:

Campaign Kubatana - Chengetedza kuenderana kwemishandirapamwe uye mameseji parwendo rwevatengi.


Text in Swahili (individual language): Uthibitishaji wa ISO13485 + CE, RoHS na kufikia hakimiliki za udhibitishaji mfano wa matumizi ya mfano 15
Translation of the previous text to Shona:

ISO13485 + CE certification, RoHS uye isvike certification 15 utility yemhando yekugadzira patents


Text in Swahili (individual language): Uthibitisho kuhusu utekelezaji wa hatua za kuzuia kuenea kwa maambukizo mapya ya coronavirus (Msitu wa Kitamaduni)
Translation of the previous text to Shona:

Chivimbiso maererano nekuitwa kwezviyero zvekudzivirira kupararira kwehutachiona hutsva hwecoronavirus (Plaza)


Text in Swahili (individual language): Uthibitisho unafunua nini?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Uthibitisho unaweza kufanywa na majaribio ya antigen ya haraka au antibody IgM antibody.
Translation of the previous text to Shona:

Chivimbiso chinogona kuitwa nekutsvaga kwekurwisa antigen kana chirwere chinonzi IgM antibody.


Text in Swahili (individual language): Uthibitisho wa Barua Pepe Kwamba Lazima Nihifadhi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Uthibitisho wa lango la malipo:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Uthibitisho wa ustadi kama huo labda hata shirika la mikutano au uchanganya kazi na masomo.
Translation of the previous text to Shona:

Kusimbiswa kwehunyanzvi hwakadaro pamwe kunyange iyo sangano remakonferensi kana kusanganisa basa uye zvidzidzo.


Text in Swahili (individual language): Uthubutu unatokana na kufanya.
Translation of the previous text to Shona:

Kusateerera kunobva pakuita chimwe chinhu.


Text in Swahili (individual language): Utilizzi / Use:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utimilifu ni nini na tunaweza kuudumishaje?
Translation of the previous text to Shona:

Kuperera kuita sei uye tingaramba sei takaperera?


Text in Swahili (individual language): Utimilifu wa Ayubu kwa Yehova ulitimiza nini?
Translation of the previous text to Shona:

Zvakaitwa naJobho zvokuramba akaperera kuna Jehovha zvakapedzei?


Text in Swahili (individual language): Utimilifu wa akaunti hii unapatikana katika Luka 1:15.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utoaji Taarifa: ndani 30-50days baada ya kuthibitisha ili
Translation of the previous text to Shona:

Dhirivhari Yekutaura: mukati me30-50days mushure mekusimbisa iyo odha


Text in Swahili (individual language): Utoaji Time: siku 30-35 baada ya kubuni & ili kuthibitisha
Translation of the previous text to Shona:

Delivery Time: 30-35 mazuva pashure kugadzira & kuti yasimbiswa


Text in Swahili (individual language): Utoaji akiba na suluhisho za uwekezaji kwa wateja wako waaminifu, na hivyo kuimarisha uhusiano wako nao na kusaidia ukuaji wao.
Translation of the previous text to Shona:

Kupindura kumashoko kunokurudzira vateveri vako kuti vasiye zvimwe mune ramangwana uye kusimbisa hukama hwako navo.


Text in Swahili (individual language): Utoaji tafsiri halisi kama somo wa Chuo Kikuu hii kwa lugha ya mtu kwa
Translation of the previous text to Shona:

Kupa shanduro chaiyo somunhu chidzidzo pamusoro University ichi


Text in Swahili (individual language): Utoaji wa Mafunzo -
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utoaji wa Nguvu ya USB (au PD, kwa kifupi) ni kiwango kimoja cha kuchaji ambacho kinaweza kutumika kote kwa vifaa vya USB.
Translation of the previous text to Shona:

USB Power Dhirivhari (kana PD, kwenguva pfupi) ndiyo imwechete yekuchaja standard iyo inogona kushandiswa kwese kwese USB zvishandiso.


Text in Swahili (individual language): Utoaji wa Viwango na Miongozo mara kwa mara.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zivo nemitemo yemitemo inofanira kuchinjwa nguva nenguva.


Text in Swahili (individual language): Utoaji wa kawaida hujumuisha vifaa mbalimbali, vinavyohitaji mahitaji yote ili kazi iweze kuanza mara moja.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvinoshandiswa nguva dzose zvinosanganisira zvinhu zvakasiyana-siyana zvemashandiro, zvichifukidza zvose zvinoda kuitira kuti basa ritange kutanga pakarepo.


Text in Swahili (individual language): Utoaji wa muda: Ndani ya siku 30working
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utoaji wa talaka ni vema ushuhudiwe na mashahidi wawili waadilifu.
Translation of the previous text to Shona:

Motokari rokuongorora Magirazi zvinofanira hazvo kuitika apo zvapupu zviviri.


Text in Swahili (individual language): Utoto ni bora zaidi kama mahali pa kulala wakati wa miezi mitatu ya kwanza.
Translation of the previous text to Shona:

Chivako chinonyatsokodzera sevete rinorara mumwedzi mitatu yokutanga.


Text in Swahili (individual language): Utu lazima tuutangulize!
Translation of the previous text to Shona:

Tino anofanirwa kudzidziswa tsika dzedu dzechivanhu!


Text in Swahili (individual language): Utu-uzima haupo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utuite ao utuandikie: Timor Mashariki
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utuite ao utuandikie: Visiwa vya Solomon
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utukufu kwa Mungu (MISA PAMOJA)
Translation of the previous text to Shona:

Yakanaka Vhangeri (Praise the Lord all together)


Text in Swahili (individual language): Utukufu kwa Mungu juu mbinguni (Njia ya Neokatekumenato)
Translation of the previous text to Shona:

Mwari Ngaarumbidzwe Kudenga (The Late Mr Mushuku)


Text in Swahili (individual language): Utukufu ni wa Mungu milele.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utukufu una yeye milele.
Translation of the previous text to Shona:

Kwaari ngakuve kubwinya kusvikira rinhi narinhi.


Text in Swahili (individual language): Utukufu wake unadunishwa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utulivu wa uso wa kutosha, kupita kwa urahisi kupitia miongozo ya mashine
Translation of the previous text to Shona:

Kukwanira pazomwe kuli kosalala, kudutsa mosavuta kudzera mu makina opangira makina


Text in Swahili (individual language): Utumikishe mambo yenye unajifunza
Translation of the previous text to Shona:

Wanna kuvambundira zvawaidzidza kuzviita zviri


Text in Swahili (individual language): Utumishi huu wa raia utajumuisha huduma ya lazima, kwa vijana na wanawake, kwa kanuni ya wanamgambo.
Translation of the previous text to Shona:

Iri basa revagari vemo raizova nebasa rinomanikidzwa, nekuda kwevarume nevakadzi vaduku, pamutemo wevarwi.


Text in Swahili (individual language): Utumishi mutakatifu katika hekalu la duniani (1-10)
Translation of the previous text to Shona:

Basa dzvene rinoitwa munzvimbo tsvene yepanyika (1-10)


Text in Swahili (individual language): Utumishi wa upainia hunisaidia kuendelea kuwa kijana moyoni
Translation of the previous text to Shona:

Kupayona kunoita kuti ndirambe ndichinzwa sendichiri muduku uye kunoita kuti ndive nechinangwa muupenyu.


Text in Swahili (individual language): Utumishi wao huwawezesha wazee kupata wakati wa kukazia fikira ufundishaji na uchungaji.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi zvinoita kuti vakuru vakwanise kuisa pfungwa pakudzidzisa uye pakufudza.


Text in Swahili (individual language): Utumishi wenye kufanywa katika sinagogi unatia ndani sala na kusoma katika vitabu vya Musa, kama vile inafanywa "katika masinagogi kila sabato."
Translation of the previous text to Shona:

Kunamata kunoitwemo kunobatanija kuita mukumbiro no kuverenga mabhuku a Mosi, inga zvinoitwa "mu masinagoga masabudu ese."


Text in Swahili (individual language): Utumwa ukaisha .
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Utungaji hufanya bidhaa kuwa na nguvu na muhimu kwa wote bodybuilders na matatizo mengine ya chini ya testosterone.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yakagadzirwa inoita kuti chigadzirwa chine simba uye chinoshanda kune vose vanogadzira muviri uye mamwe matambudziko echepasi e testosterone.


Text in Swahili (individual language): Utunzaji wa wazazi huisha kwa kufanya kazi kwa sheria mara tu mtoto anapofikia umri wa miaka 18.
Translation of the previous text to Shona:

Kuchengetwa kwevabereki kunopera nekushanda kwemutemo mwana achangosvika zera regumi nemasere.


Text in Swahili (individual language): Uturuki Wagon Viwanda Inc National Electric Train kampeni ilizinduliwa.
Translation of the previous text to Shona:

Turkey Wagon Industry Inc. National Electric Train mushandirapamwe kwakatangwa.


Text in Swahili (individual language): Uturuki wa viwanja vya ndege utakuwa wa kwanza kupewa cheti cha Covidien
Translation of the previous text to Shona:

Airports turkey ichave yekutanga kupihwa Covidien chitupa


Text in Swahili (individual language): Uturuki ya Magari Initiative Group kutoka akaunti ya Twitter ulifanywa kuhusu kushiriki mpya ndani ya gari.
Translation of the previous text to Shona:

Turkey kwaiita Cars Initiative Group kubva Twitter nhoroondo yakaitwa pamusoro itsva mumhuri motokari kugoverana.


Text in Swahili (individual language): Uumbaji au Mageuzi? - Kwa Nini Nimwamini Mungu? _ Vijana Huuliza
Translation of the previous text to Shona:

Takasikwa naMwari Here Kana Kuti Takabva Kumhuka? - Nei Tichiti Hatina Kubva Kumhuka? _ Vechiduku Vanobvunza Kuti


Text in Swahili (individual language): Uumbaji wa Mungu: Ni Nini Kilitokea Kila Siku?
Translation of the previous text to Shona:

Zvisikwa zvaMwari: Chii Chakaitika Zuva Nezuva?


Text in Swahili (individual language): Uumbaji wa Yehova.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Uundaji wa Kampuni huko Venezuela
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Uundaji wa Makubaliano - Katika biashara, mara chache tunafanya kazi na mtoa uamuzi.
Translation of the previous text to Shona:

Kubvumirana Kusika - Mune bhizinesi, isu hatiwanzo kushanda nemusarudzo.


Text in Swahili (individual language): Uundaji wa filamu huko Malta ni tasnia nyingine inayoendelea, bila kujali ushindani thabiti kutoka maeneo mengine ya filamu huko Mashariki mwa Ulaya na Afrika Kaskazini, na Tume ya Filamu ya Malta ikitoa tawala za msaada kwa mashirika yasiyofahamika ya filamu kwa kuunda filamu bora (Gladiator, Troy, Munich na Hesabu. ya Monte Cristo, Vita vya Kidunia vya Z, kati ya zingine, zilipigwa risasi huko Malta katika kipindi cha miaka kadhaa ya hivi karibuni), matangazo na safu ya Runinga.
Translation of the previous text to Shona:

Kugadzirwa kwemafirimu muMalta ndeimwe indasitiri iri kusimukira, zvisinei nekukwikwidzana kwakasimba kunobva kune mamwe mafirimu muEastern Europe neNorth Africa, neMalta Film Commission ichipa rubatsiro kumatongerwo enyika kumasangano asina kujairika emafirimu ekugadzira firimu rinoonekera (Gladiator, Troy, Munich uye Count. yeMonte Cristo, Hondo Yenyika Z, pakati pevamwe, vakapfurwa muMalta mukati memaviri emakore apfuura), kushambadzira uye nhepfenyuro dzeTV.


Text in Swahili (individual language): Uundaji wa kampuni kwa wasio wakaazi huko Armenia na malezi ya kampuni kwa mgeni huko Armenia.
Translation of the previous text to Shona:

Kambani kuumbwa kwevasiri-vagari muArmenia uye kuumbwa kwekambani kune mutorwa muArmenia.


Text in Swahili (individual language): Uundaji wa nitrile hupinga mafuta, mafuta na mafuta kwa kuvaa kwa muda mrefu.
Translation of the previous text to Shona:

Kugadzirwa kweNitrile kunoshora mafuta, mafuta uye petroleum kwenguva yakareba kupfeka.


Text in Swahili (individual language): Uunganisho huu una maana, kwa sababu ubongo unalishwa na mitandao ya mwili yenye tajiri zaidi ya mishipa ya damu, na moyo ni wajibu wa kupiga damu kupitia mishipa ya damu kwenye ubongo.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi zvinonzwisisika, nokuti uropi hunochengetedzwa nemimwe mitambo yakawanda yemuviri yemidziyo yeropa, uye mwoyo inokonzerwa nekupura ropa kuburikidza nemidziyo yeropa kuuropi.


Text in Swahili (individual language): Uunganisho utategemea Bluetooth 5.0 katika kesi hii, na vyeti vyote muhimu kwa kusudi hili.
Translation of the previous text to Shona:

Kubatana kunozobva pane MAKARALI USB 5.0 mune ino kesi, neese anodiwa masitifiketi echinangwa ichi.


Text in Swahili (individual language): Uunganisho wa jua kutoka kwa jopo la jua hadi Inverter ya PV
Translation of the previous text to Shona:

Solar Kubatana Kubva Solar paneeli kuenda kuPV Inverter


Text in Swahili (individual language): Uuzaji (katika ulimwengu wangu) ni juu ya metriki na ROI (labda bidhaa ya kuwa na hakikisho la thamani yetu kila wakati), wakati mauzo yanajali zaidi juu ya mwingiliano wa moja na kufunga kila mteja kwa wakati mmoja.
Translation of the previous text to Shona:

Kushambadzira (munyika yangu) ndezvemametric uye ROI (pamwe chigadzirwa chekugara uchiratidza kukosha kwedu), nepo kutengesa kuri kunetsekana nezve kudyidzana kamwechete uye kuvhara mutengi mumwe nemumwe panguva.


Text in Swahili (individual language): Uuzaji upya wa Google Dynamic unaturuhusu kubadilisha uuzaji wetu ili kukidhi mahitaji yako na kuonyesha tu matangazo ambayo yanafaa kwako.
Translation of the previous text to Shona:

Google Dynamic Remarketing inotibvumidza isu kushambadzira kushambadzira kwedu kuenderana nezvido zvako uye kungoratidza shambadziro dzinoenderana newe.


Text in Swahili (individual language): Uuzaji wa Hotels
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Uuzaji wa Moto Bustani ya nje ya Aluminium Jua Mwavuli Parasol 3x3m na LED
Translation of the previous text to Shona:

Kupisa Kutengesa Kunze Bindu Aluminium Zuva Umbrella Parasol 3x3m ine LED


Text in Swahili (individual language): Uuzaji wa Mwaka wa 2018 Umekufa?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Uuzaji wa Podcast: Kwa nini Kampuni zinawekeza katika Podcasting _ Martech Zone
Translation of the previous text to Shona:

Tag: Nei Blogging Inoshanda _ Martech Zone


Text in Swahili (individual language): Uuzaji wa ana kwa ana sio njia kuu ya kuwasiliana na wanunuzi.
Translation of the previous text to Shona:

Kusvetuka hakusi imwe yezvinyanya kufambisa kune vana.


Text in Swahili (individual language): Uuzaji wa kitaifa wa uzalishaji wa treni ya umeme wa kilomita 160 kwa saa ndani ya wigo wa mkutano sahihi wa mifano inatarajiwa kukamilika katikati ya mwaka huu na gari imepangwa kupakuliwa kwa reli.
Translation of the previous text to Shona:

National magetsi emagetsi echitima akateedzera emakiromita 160 paawa mukati mechikamu chekugadzirwa kweiyo prototype inotarisirwa kupedzwa pakati pegore rino uye mota iri kurongwa kuendeswa kune rair.


Text in Swahili (individual language): Uuzaji wa ndani unakua kwa kasi 300% kuliko mauzo ya nje.
Translation of the previous text to Shona:

Hupenyu hwebasa hunovandudzika kusvika pamakumi matatu muzana zvichienzaniswa nematara akaenzana.


Text in Swahili (individual language): Uuzaji wa rejareja mkondoni ulikuwa juu mnamo Juni ikilinganishwa na wastani wa janga la mapema mnamo Februari.
Translation of the previous text to Shona:

Kutengesa kwepamhepo pamhepo kwaive kwakakwirira muna Chikumi zvichienzaniswa neyakajairika-denda muFebruary.


Text in Swahili (individual language): Uvumbuzi huu ulitokea mnamo 1964.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Swahili (individual language): Uvumi huo ulianza mnamo 2018.
Translation of the previous text to Shona:

Hukama hwavo hwakatanga muna Zvita 2018.


Text in Swahili (individual language): Uvumi unafika juu ya uzinduzi wa iMac mpya na MacBook Pro kwa wiki hii
Translation of the previous text to Shona:

Runyerekupe runosvika nezve kuvhurwa kweMac nyowani uye MacBook Pro vhiki ino


Text in Swahili (individual language): Uvumilivu ni tunda la Roho ambalo kila Mkristo anapaswa kuwa nalo.
Translation of the previous text to Shona:

Mutsa wakadaro chimwe chezvibereko zvemweya waMwari chinofanira kuva nevaKristu vese.


Text in Swahili (individual language): Uvumilivu unahusisha akili na moyo wetu, au namna tunavyotenda tunapokabili hali ngumu.
Translation of the previous text to Shona:

Kuvangisira kunobatanija murangariro no mwoyo wedu, kana kuti njira yo tinohwisana no zvineso.


Text in Swahili (individual language): Uvumilivu wa kawaida ni h5, h6, -0.005, nk, na viboko vya carbide vinaweza kumaliza kusindika.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakajairika shiviriro ndeye h5, h6, -0.005, nezvimwewo, uye iyo carbide tsvimbo inopera chamfer inogona zvakare kugadziriswa.