Text in Nyanja: Chowonadi ndi ichi, makolo a Dean Henderson anali ngati anthu ambiri m'tawuni yaying'ono ya Whitehaven omwe amagwira ntchito, amakhala miyezo wamba koma sanakhalepo kulimbana ndi ndalama.
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi ndechekuti, vabereki vaDean Henderson vakaita sevanhu vazhinji mutaundi diki reWhitehaven vaishanda, vakararama hupenyu hwepakati uye havana kumbobvira kunetseka nemari.


Text in Nyanja: Chowonadi ndichakuti MagPi ndi ovuta kufikira ma kioski aku Spain koma ndizowona kuti kukhala ndi Free Hardware ndi Free Software, Titha kudzipangira tokha othandizira awa Popanda vuto lirilonse, inde, tiyenera kukhala othandiza pang'ono chifukwa tiyenera kupanga kaye zida.
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi ndechekuti Iyo MagPi inonetsa kusvika kumaSpanish kiosks asi zvakare ichokwadi kuti kuve neFree Hardware uye Mahara Software, Tinogona kuvaka iyi chaiyo mubatsiri pachedu Hapana dambudziko, hongu, isu tinofanirwa kunge tiri murume anobatsira nekuti isu tinofanirwa kutanga tagadzira kit.


Text in Nyanja: Chowonadi ndichakuti chinthu chofunikira m'mabaibulo onsewa sichikubwera ku WWDC mu Juni yomwe idalengezedwa ndi kampaniyo, koma palibe zoyembekeza zambiri pankhaniyi kuyambira Apple yanena kale kuti ingoyang'ana kusintha kwa OS kuti athane ndi mavuto, koma mwachiwonekere tidzakhala ndi zachilendo m'ntchitoyo ndipo pamapeto pake adzatidabwitsa ndi kusintha kwa magwiridwe awo.
Translation of the previous text to Shona:

Ichokwadi ndechekuti chinhu chakakosha mune idzi dzese shanduro hachisati chauya kuWWDC munaJune chakaziviswa nekambani, asi hapana tarisiro yakawandisa maererano nenhau kubvira Apple yatotaura kuti yaizotarisa pane OS kugadzirisa kugadzirisa matambudziko, asi zviripachena tichava nezvimwe zvitsva mukushanda uye zvirokwazvo pakupedzisira vachazotishamisa neshanduko mukushanda kwavo.


Text in Nyanja: Chowonadi ndichakuti nkhani ya oyendetsa GPS ku United States ndiyosiyana ndi pano, popeza ...
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi ndechekuti nyaya yeva GPS vafambisi vezvikepe muUnited States yakati siyanei nekuno, kubvira ...


Text in Nyanja: Chowonadi ndichakuti sizabwino zonse zapa media media zomwe zingapangitse kuti makasitomala ambiri apezeke, media media imakhudzanso kuthekera kopititsa patsogolo ndikusunga makasitomala anu.
Translation of the previous text to Shona:

Icho chokwadi ndechekuti haazi ese mabhenefiti enhau enhau anokonzeresa mukutengwa kukuru kwevatengi, midhiya enhau zvakare inokanganisa kugona kusimudzira nekuchengetedza vatengi vako.


Text in Nyanja: Chowonadi ndichakuti, Odsonne Edouard samakhala ndi mavuto ambiri okhala moyo wotsika mtengo.
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi ndechekuti, Odsonne Edouard haana dambudziko rakawanda kurarama hupenyu hwepasi.


Text in Nyanja: Chowonjezera "chosinthira" chimasinthira mwachangu kutalika kwa lamba, popanda pulasitiki yowonjezerapo kapena chitsulo.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yakakosha "yekugadzirisa tab" inokurumidza kugadzirisa iyo tambo urefu, isina yakawedzera epurasitiki kana simbi Hardware.


Text in Nyanja: Chowonjezera choterechi chimachokera ku zotsatira za kuyesedwa kwa IUNO, kuyesayesa kosawoneka bwino, kosawoneka bwino, kolamulidwa ndi placebo, kuyesedwa kwa erlotinib komwe kumayendetsedwa ngati mankhwala osamalira odwala 643 omwe ali ndi NSCLC yotsogola omwe sanakumanepo ndi matenda kapena poyizoni wosavomerezeka munthawi zinayi za platinum yochokera ku chemotherapy yoyamba.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi zvinowedzera kuwedzera kunobva pamhedzisiro yeiyedzo yeIUNO, yakasarudzika, yakapofomara-yakapofumadzwa, inodzorwa ne placebo, kuyedzwa kweerlotinib inoitwa senzira yekurapa muvarwere mazana matanhatu nemakumi matanhatu nevemberi NSCLC vasina kumboona kufambira mberi kwechirwere kana huturu husingagamuchirike panguva ina dzekutenderera platinum-based-first-line chemotherapy.


Text in Nyanja: Choyamba - kuthandiza Baidu, ndi Chinese kufufuza chimphona amenenso ndi injini yomasulira, ndi kuthandiza Chikantonizie amene ali m'malo mwapadera injini izi.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga - rutsigiro Baidu, ari Chinese kutsvaka hofori idzo kuva neshanduro injini, pamwechete rutsigiro Cantonese kuri nani akasiyana kuti injini ichi.


Text in Nyanja: Choyamba Ikani kafukufuku C kenako kufufuzanso D akamupime ngati iwo protrude oposa 100 mamilimita mwa kutsegula kwa.
Translation of the previous text to Shona:

First muwedzero vachiongorora C uye vachiongorora D uye kuongorora kana protrude dzinopfuura 100 mm kuburikidza buri.


Text in Nyanja: Choyamba alengeza kuti "Ufumu wakumwamba wayandikira"
Translation of the previous text to Shona:

Jesu anotanga kutaura kuti "Umambo hwekudenga hwaswedera pedyo"


Text in Nyanja: Choyamba chidapezeka pomwe Astragalus membranaceus Chotsitsacho chinali kuyesedwa chifukwa cha zinthu zomwe zimagwira ntchito zotsutsana ndi kukalamba.
Translation of the previous text to Shona:

Yakatanga kuwanikwa riini Astragalus membranaceus dhizaini yaive ichiongororwa neayo anoshanda zvigadzirwa ane anti-kukwegura zvivakwa.


Text in Nyanja: Choyamba chimanena za kuthekera kosaka mitsinje kudzera pagalasi lokulitsira lomwe limapezeka kumtunda kwakumanzere, zomwe zitiwonetsanso mitu ina yomwe ingatitengere ku nkhani zina.
Translation of the previous text to Shona:

Yekutanga inoreva kugona kutsvaga hova kuburikidza negirazi rinokudza iro rinoonekwa mukona yekumusoro kuruboshwe, iyo ichatiratidzawo mimwe misoro yakakurudzirwa kuti tiende nayo kune zvine chekuita nenyaya


Text in Nyanja: Choyamba chinali 8.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Choyamba choyamba, iye ndi munthu wokongola yemwe ali ndi kuwala kwenikweni, wodziwika ndi kumwetulira kwake komanso nthabwala zake zosatha.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga chinhu chekutanga, iye murume anonakidza ane kupenya chaiko, anozivikanwa nekunyemwerera kwake uye kuseka kwake kusingaperi.


Text in Nyanja: Choyamba ife kuchenjeza za otsika kukumbukira zinthu, ndipo tikukulimbikitsani anthu kuwonjezera Php kukumbukira malire (kapena kusinthana kwa yabwino kuchititsa msonkhano).
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga tinofanira kuyambira pamusoro yakaderera ndangariro mamiriro, uye tinokurudzira vanhu kuti vawedzere PHP kurangarirwa kwavo muganhu (kana kuti chinja kuti pachine Hosting basa).


Text in Nyanja: Choyamba iwo adanena kuti zikanatenga maola 24-48 kuti athetse vutoli, ndiye adanena kuti chinachake chinathyoledwa ndi kukhazikitsa ndikukonzekera ndipo angabwererenso kwa maola a 24-48.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga vaiti zvinotora 24-48 maawa kuti nzvimbo yacho igadziriswe, saka ivo vakati chimwe chinhu chakakanganiswa nekugadzirisa kugadzirisa uye vaizodzokera kwatiri mumaawa 24-48.


Text in Nyanja: Choyamba ma algorithm a reCAPTCHA adzawunika ngati pali Google cookie pakompyuta yomwe ikugwiritsidwa ntchito.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga pane ese reCAPTCHA algorithm inoongorora kana paine Google cookie pakombuta iri kushandiswa.


Text in Nyanja: Choyamba muyenera dziko lanu (m'maiko ena mdera lanu) ndi kusankha mzinda wanu. sitepe 2 akufunsani dzina ndi ndalama zomwe mwasankha.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga iwe unoda nyika yako (mune dzimwe nyika munharaunda yako) uye sarudza guta rako. nhanho 2 inokumbira zita nemari yesarudzo yako.


Text in Nyanja: Choyamba muyenera kukonzekera.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Choyamba muyenera kupeza malo ogula katundu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Choyamba ndege katundu ntchito, ndi S 55 A H19 opangidwa ndi olimba US Sikorsky, anapanga ntchito yake yoyamba ndege November 12, 1949.
Translation of the previous text to Shona:

Kare payware, sezvo 2009 zvava freeware, unofanira saka kushandisa!nenhoroondoFirst neherikoputa nhumbi kushandiswa, iye S 55 A H19 neve US makasimba Sikorsky, rwakatanga yokutanga operative ndege November 12, 1949.


Text in Nyanja: Choyamba ndi chakuti maulendo operekedwa apa ndi ovanana kwambiri ndi omwe ndili nawo kwa ExpressVPN ndi NordVPN pa ma seva awo a US.
Translation of the previous text to Shona:

Yokutanga ndeyokuti kukurumidza kunopiwa apa kwakafanana zvikuru neyeyo ini yandinayo ye ExpressVPN neNorthernVPN kumashandi avo eUnited States.


Text in Nyanja: Choyamba ndikudziwikiratu kuti makamaka mu Okutobala 26 mudzatha kusangalala ndi HBO yonse monga zotsalira zotsalira za WarnerMedia ndikukhazikitsa papulatifomu imodzi popanda kuchita mgwirizano wosiyanasiyana kudzera mwa omwe amapereka ma TV monga Movistar, pakati pa ena.
Translation of the previous text to Shona:

Chinhu chekutanga kuve pachena kuti mune anotevera Gumiguru 26 iwe unozokwanisa kunakirwa ese akajairwa HBO sekune zvimwe zvakasara zveWarnerMedia zvigadzirwa uye zvinotangisa papuratifomu imwe pasina kuita kontrakiti dzakasiyana kuburikidza neyakajairwa tambo terevhizheni vanopa seMovistar, pakati pevamwe.


Text in Nyanja: Choyamba ndikukhumba inu Chaka chabwino chatsopano ndikukhala ndi chaka chopambana mtsogolo.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga pane zvese, nditendere ndikupe kukwazisa kwangu kwegore Idzva.


Text in Nyanja: Choyamba tidzangoyang'ana kuti ndi nkhani ziti zomwe amakhala ndi iOS 15, dongosolo lomwe ladzudzulidwa ndi nauseam chifukwa chosakhala ndi luso lokwanira, koma lomwe limatitsimikizira kukhazikika, chitetezo ndi kukonza zinthu.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga pane zvese isu tichazotarisa kuti ndeapi mashoko ayo inobata iOS 15, sisitimu yakashoropodzwa ad nauseam nekuda kwekusakwana zvakakwana, asi inotivimbisa kugadzikana, kuchengetedzeka uye kunatsiridzwa.


Text in Nyanja: Choyamba tiyenera kupita Zikhazikiko> iCloud.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga pane zvese isu tinofanira kuenda Zvirongwa> iCloud.


Text in Nyanja: Choyamba, "Babulo Wamkulu," yemwe ndi zipembedzo zonse zonyenga, ndipo amadziwikanso kuti "hule."
Translation of the previous text to Shona:

Chichatanga kuparadzwa 'iBhabhironi Guru,' mubatanidzwa wezvitendero zvose zvenhema, iro rinonziwo "hure."


Text in Nyanja: Choyamba, 1 Atesalonika linalembedwa ndi Paulo za AD 51, ndipo mwina sanali Mauthenga koma olembedwa pa mfundo nthawi pamene Paulo analemba kalatayi.
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga, hazvina 1 VaTesaronika rakanyorwa naPauro pamusoro AD 51, uye zvimwe akanga asiri Evhangeri asi rakanyorwa panguva pfungwa apo Pauro akanyora tsamba iyi.


Text in Nyanja: Choyamba, Ophunzira Baibulowo sanaphunzire kulalikira pogwiritsa ntchito Baibulo lokha.
Translation of the previous text to Shona:

Cokutanga, Vajiji vo Bhaibheri avazivi kujija kucumaira vacishandisa Bhaibheri basi.


Text in Nyanja: Choyamba, adathandizira timu yake kumenya Borussia Dortmund, zomwe zimapangitsa kuti timuyi izioneka koyamba ku semiFA Europa League mu semi-final.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, akabatsira timu yake kurova Borussia Dortmund, zvichitungamira kukirabhu yekutanga-kutaridzika muEFAFA Europa League semi-fainari.


Text in Nyanja: Choyamba, amalonda athu amatsatira malamulo kuyambira pachiyambi, kuphatikiza kuwona zinthu, kuyesa mayeso, komanso kuwona bwino.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, vatengesi vedu vanoteedzera maodha kubva pakutanga chaipo, kusanganisira kuongorora zvinhu, kuongorora bvunzo, uye kuongorora kwehunhu.


Text in Nyanja: Choyamba, anaphunzira Yesaya 13: 9-13, ndi Amosi 5:18 kuti Mulungu adzaweruza dziko lapansi chifukwa cha machimo awo ndi kukhetsa mkwiyo wake kupyolera domstid zoopsa monga ngati Baibulo limanena kuti tsiku la Ambuye.
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga, akanga adzidza kubva Isaya 13: 9-13, uye Amosi 5:18 kuti Mwari aizoita mutongere pasi nokuda kwezvivi zvavo kuburikidza nokudeura hasha dzake kuburikidza zvinotyisa domstid sezvo neBhaibheri Zuva raShe.


Text in Nyanja: Choyamba, chifukwa mtunda pakati pa bowo lothandizira makutu ndi kufupikitsika, mawu owonjezereka amatha kuchita molunjika pa eardrum, kotero kupotoza ndizochepa.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, nekuti daro pakati pegomba rekunzwa rekubatsira uye eardrum rakapfupikiswa, kurira kwakakwenenzverwa kunogona kuita zvakananga pane eardrum, saka kukanganisika kudiki.


Text in Nyanja: Choyamba, chirichonse chinali chosinthika kwathunthu kotero icho chinatha kuthawa pamene ine ndinali kugona.
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga, zvose zvizere zvoga saka akakwanisa kumhanya pandakanga akarara.


Text in Nyanja: Choyamba, inu muyenera ndi Android yogwirizana foni yakumanja amene kuthandiza PayPal malo kasino nsembe PayPal kasino masewera.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga, uchaita kuda ane Android enderana handset iyo inotsigira PayPal kasino magazines nechipiriso PayPal kasino mitambo.


Text in Nyanja: Choyamba, iwo anasonkhanitsa ma tepi 850,000 omwe amagwiritsira ntchito mawu a fodya kuyambira January 2012 mpaka December 2014.
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga, vakaunganidza tweets 850 000 iyo yakashandisa e-cigaret-keywords kubva kuJanuary 2012 kusvika munaDecember 2014.


Text in Nyanja: Choyamba, iwo nthawi zonse amakhala maso.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Choyamba, izi ndikulankhulana kwabwino ndi anthu osangalatsa m'nthawi yeniyeni.
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga pane zvose, uku ndiko kukurukurirana kurarame nevanhu vanofarira munguva chaiyo.


Text in Nyanja: Choyamba, izo ziyenera replaceable batire paketi, 2pcs mapaketi batire ukhoza 60km, kupita yaitali, choncho ali ndi mphamvu amphamvu.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga, ane replaceable bhatiri rongedza, 2pcs bhatiri packs it hunogara 60km, enda yakareba, saka ine simba simba.


Text in Nyanja: Choyamba, kasamalidwe ka nthawi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Choyamba, kuchepetsa kuchepa kwa mphamvu kosafunikira.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, deredza kurasikirwa kwesimba zvisina basa.


Text in Nyanja: Choyamba, kuyambika kwa mtundu wa makina a kompyuta kumadetsa nkhaŵa anthu ojambula zithunzi.
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi ndechokuti Software mapurani ari kunetseka nokusika unhu.


Text in Nyanja: Choyamba, muyenera dinani "Amalola" batani kuwonekera pa nsalu yotchinga wanu wosweka Android pambuyo pa kusanthula deta.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, iwe unofanirwa kupa Widget mvumo "Mukutarisa" kuratidza windows-pop-up windows apo iko kushandiswa kuri kumashure.


Text in Nyanja: Choyamba, muyenera kumvetsetsa kuti malowa ndi chinthu chachikulu.
Translation of the previous text to Shona:

Tevere, inofanira kucherechedzwa kuti nzvimbo yakadaro inoshanda kwazvo.


Text in Nyanja: Choyamba, muyenera kusaina kwa imodzi yathu mapulani a mamembala
Translation of the previous text to Shona:

Kana, batanidza imwe yeedu yemwedzi yekunyorera zvirongwa.


Text in Nyanja: Choyamba, muyenera kusankha malo abwino.
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga pane zvose, unofanira kusarudza nzvimbo yakakodzera.


Text in Nyanja: Choyamba, muyenera kuwonetsetsa kuti inu (ndi wogulitsa wanu) mukuyankhula chilankhulo chofananira komanso mophiphiritsa.
Translation of the previous text to Shona:

Imwe, iwe unofanirwa kuve nechokwadi kuti iwe (uye mutengesi wako) urikutaura mutauro mumwe chete zvese chaizvo uye nenzira yekufananidzira.


Text in Nyanja: Choyamba, ndi ambiri angakwanitse magetsi skateboard  ndi mosavuta replaceable paketi batire.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga, ndicho chinonyanya risingadhuri yemagetsi skateboard  ane nyore replaceable bhatiri rongedza.


Text in Nyanja: Choyamba, ndife ochimwa n'chifukwa chake timadwala komanso timafa.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga, tiri vatadzi, saka tinorwara uye tinofa.


Text in Nyanja: Choyamba, ndikofunika kudziwa zomwe zimatanthauza kukhala wodzigwira ntchito.
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga uye chakakosha, zvakakosha kudzidza kuti zvinorevei kuzvishanda.


Text in Nyanja: Choyamba, njira yabwino kwambiri yopangira bulking nthawi zambiri imakhala miyezi 3-4, ngati sichoncho.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga, iyo inonyanya kushanda yakawanda bulking cycles kazhinji inokwana 3-4 mwedzi, kana isiri refu.


Text in Nyanja: Choyamba, ochita kafukufuku akhoza kusonkhanitsa zitsanzo zazikulu, zosiyana, zomwe zimathandiza kuonetsetsa kukula kwazitsanzo mu gulu lirilonse.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, vatsvakurudzi vanogona kuunganidza soro, yakasiyana-siyana, iyo inobatsira kuchengetedza zviyero zvakaenzana zvekuenzanisa muboka rimwe nerimwe.


Text in Nyanja: Choyamba, ochita kafukufuku ayenera kuganiza kuti njira yokha yomwe kukonzedweratu kunakhudzidwa ndi malipiro ndi kupyolera muutumiki wamasewera, lingaliro lotchedwa lamulo loletsedwa .
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, vatsvakurudzi vanofanira kufungidzira kuti nzira chete iyo kunyorwa yakagadziriswa inobhadharwa ndeyekuita basa remauto, kubvuma kunonzi kubviswa kwekuregererwa .


Text in Nyanja: Choyamba, onani kuti muli nacho FSX-SP2 yaikidwa pakompyuta yanu.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, tarisa kuti unazvo FSX-SP2 yakaiswa pakombuta yako.


Text in Nyanja: Choyamba, osapanga kulakwitsa koyenda koyenda za kuyesa kuwona chilichonse ku Europe paulendo umodzi.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga, usaite iyo rookie kufamba kukanganisa yekuedza kuona zvese muEurope murwendo rumwe.


Text in Nyanja: Choyamba, samalani thupi lanu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Choyamba, tiuzeni mtundu wa chigoba chomwe mukufuna kupanga; Kachiwiri, mumsika wamagulitsidwe wamsika uli ndi mitundu yotsatirayi: Kupinda makina osindikizira a N95, Makina opanga zanyumba zanyumba, Cup N95 chigoba chopangira makina, ndi zina zambiri.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, tiudze mhando yemaski iwe yaunoda kuburitsa; Chechipiri, mumusika maski muchina une mhando dzinotevera: kupeta N95 masiki kugadzira muchina, Flat yekurapa masiki yekugadzira muchina, Cup N95 masiki kugadzira muchina, nezvimwewo.


Text in Nyanja: Choyamba, tiwona mayina a mayiko omwe timamva kwambiri ndipo nthawi zambiri amakhala ku kontinenti yaku Europe, m'modzi m'modzi, ndi zowoneka.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga pane zvese, isu tichaona mazita enyika dzatinonzwa zvakanyanya uye anowanzo kuve muEuropean kondinendi, rimwe nerimwe, nezviratidzo.


Text in Nyanja: Choyamba, tiyenera kupempha Mulungu kuti atipatse mzimu woyera kuti utithandize kukhala achikondi.
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yekutanga, kumbira Mwari kuti akupe mweya wake, uyo unoita kuti pave nerudo.


Text in Nyanja: Choyamba, tiyeni tikambirane zinthu zina zimene takhala tikugwiritsa ntchito m'zaka 100 zapitazi.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, ngationei zvimwe zvokushandisa zvakatibatsira kuita basa iri mumakore 100 apfuura.


Text in Nyanja: Choyamba, tiyeni tiyambe ndi zina mwanjira zabwino kwambiri zomwe tikuyembekeza kuziwona patsamba la Facebook Ad / Landing Page pansipa...
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga, ngatitangei nemamwe mashoma epamusoro maitiro atinotarisira kuona muFacebook Ad / Landing Peji combos pazasi...


Text in Nyanja: Choyamba, wambirimbiri deta mwachisawawa anasonkhana adzakhala sitingakumane ndi kafukufuku wabwino.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, nhamba yakawandisa yematare akaunganidzwa haazovimbisi kuongororwa kwakanaka.


Text in Nyanja: Choyamba, webusaiti ya WebStarts imawoneka pang'ono ngati mwawona izi mutatha kuona malo ena okongola kuchokera mndandandawu.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, webhusaiti yeWebStarts inotarisa zvishoma kana iwe uchizviona mushure mokuona zvimwe zvemasayenzi anoyevedza kubva pane ino.


Text in Nyanja: Choyamba, wotchedwa Mini Banks ndipo makamaka cholinga ndi Ingmar Lundberg ndi Hans Olof Andersson.
Translation of the previous text to Shona:

Chokutanga, yainzi Mini Banks uye vakanga kunyanya yakagadzirwa ne Ingmar Lundberg uye Hans Olof Andersson.


Text in Nyanja: Choyamba, zida ziyenera kukhala zokonzeka.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga pane zvese, iyo michina inofanirwa kuve yakagadzirira.


Text in Nyanja: Choyamba, zimateteza omwe ali pachiwopsezo pamene banjali lipangana ndi milandu.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, inodzivirira vadyidzani kubva mukuremerwa kana iko kudyidzana kukafumurwa kumatare.


Text in Nyanja: Choyamba: Muyenera kuphunzira Baibulo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Choyambirira / choyamba, kukhala gulu limene ophunzira akukhala.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga pane zvese, iro boka renyika-kirasi SEO nyanzvi.


Text in Nyanja: Choyambirira chenicheni n'chakuti mapemphero ayenera kulunjika kwa Mulungu basi, osati kwa Yesu, munthu winawake woyera mtima, kapena fano lina lililonse.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga, tinofanira kunyengetera kuna Jehovha Mwari chete, kwete kuna Jesu, "kumusande," kana kuti kumufananidzo.


Text in Nyanja: Choyambirira komanso chofunikira kwambiri, makolo a Raphael Guerreiro adamuphunzitsa maphunziro abwino kunyumba momwe angakhalire osamala ndikuwononga ndalama.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga uye pamberi pezvese, vabereki vaRaphael Guerreiro vakamupa iko kudzidzisa kwakanaka kwekumba nezvekuchengetedza hutano hwakanaka pakati pekushandisa mari nekuchengetedza mari.


Text in Nyanja: Choyambirira, CJPacket yakhala ikukweza kuti mayendedwe oyenera athe.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga chinhu chekutanga, CJPacket yakakwidziridzwa kuitira kuti kufambisa kwakanyanya kunogonesesa.


Text in Nyanja: Choyambirira, izo akuyendera chitetezo kutali ndi choncho samalani ndondomeko ntchito popanda nkhani ndi vuto
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga kwazvose, izvozvo anoongorora kuchengeteka kure saka zvinogona nechokwadi nokushanda nzira pasina nyaya uye dambudziko


Text in Nyanja: Choyambirira, ndi player chidwi ayenera kuunikira kwa Websites khalidwe Intaneti kumene / alimbe mungachite ngati kusewera Intaneti kapena koperani app roleti.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga kwazvose, chinhu mutambi aifarira anofanira tarisa nokuti unhu paIndaneti Websites kwaakanga / iye achawana kusarudza kana kutamba paIndaneti kana kukopa Roulette App.


Text in Nyanja: Choyambirira, okongola a pafupifupi aliyense tauni ndi dera pa nthaka Italy ndi zidzasintha.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga kwazvose, runako kusvika rimwe nerimwe guta uye nharaunda paivhu Italian iri dzinokatyamadza.


Text in Nyanja: Choyambitsa moto choyenera.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Choyambitsa udani
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Choyambitsa: Chifukwa chiyani mumakhala ndi nyamakazi kumbuyo?
Translation of the previous text to Shona:

16Wakagarireiko pasi pakati pamatanga ezvipfuwo.


Text in Nyanja: Choyera ndikutanthauza golidi.
Translation of the previous text to Shona:

Kutaura nezvemabhiza zvinoreva kune yakachena goridhe.


Text in Nyanja: Choyeretsera mpweya cha 2-in-1 ndikuzimitsa zimaziziritsa malo anu mukamasefa 99.79% ya ma allergen ndi zoipitsa.
Translation of the previous text to Shona:

2-in-1 mhepo yekuchenesa feni inotonhodza nzvimbo yako uchisefa 99.79% yezvinhu zvinogutsa uye zvinosvibisa.


Text in Nyanja: Choyika ichi chimathandizira kusinthana kotentha, ndipo chikhoza kuyendetsedwa ndi magetsi amodzi kapena awiri.
Translation of the previous text to Shona:

Iri rack rinotsigira swapping inopisa, uye inogona kupihwa simba neyakaenzana kana huviri magetsi.


Text in Nyanja: Choyikiratu ndiye gawo loyamba la mpweya wolowetsa, zosefera ndikusunga zinyalala zonse zoyimitsidwa mlengalenga.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yekumberi ndiyo nhanho yekutanga yemweya wekutora, mafirita uye inochengeta marara ese akamiswa mumhepo.


Text in Nyanja: Choyimira mphira chimapangidwa ndi mphira wachilengedwe, ndipo ndodo yapakati imapangidwa ndi chitetezo cha PP.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yekumira yerabha inogadzirwa neakasikwa rabha, uye iyo yepakati tsvimbo inogadzirwa nePP kuchengetedzeka zvinhu.


Text in Nyanja: Choyipa chachikulu chinali chakuti, malinga ndi nthano, amene analimba mtima kuwayang'ana m'maso nthawi yomweyo anasandulika miyala.
Translation of the previous text to Shona:

Chinhu chakaipisisa ndechekuti, sekureva kwengano, avo vakashinga kutarisa mumaziso avo vakabva vatendeuka kuita dombo.


Text in Nyanja: Choyipa chachikulu, makasitomala anu omwe angakhalepo ndi makasitomala omwe adalipo angadabwe kuti ndi gulu liti lomwe akugwira nawo ntchito.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakaipisisa, vatengi vako vanogona uye vatengi varipo vanogona kushamisika kuti isangano ripi ravari kushanda naro.


Text in Nyanja: Chozizwitsa 'Chamoyo Ndiponso Champhamvu'
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Chozizwitsa chinafika pamene Stephan anapeza ahAlf scorpion inabwerera kutsogolo (Video pansipa) kwa Aromani zomwe zinapangitsa kuti ntchito yake ikhale yosatha.
Translation of the previous text to Shona:

Chishamiso chakauya apo Stephan akawana ahalf scorpion flicked backheel chinangwa (Video iri pasi) kune Roma iyo yakaita kuti basa rake rigare rakasimba.


Text in Nyanja: Chozungulira ndi chovala chimodzi, chovalidwa makamaka ndi ana ndi ana achichepere.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo romper inguva-imwe-chipfeko, kunyanya inopfekwa nevana uye vadiki vana.


Text in Nyanja: Chris Sweeney, Co-anayambitsa ndi woyang'anira wamkulu wa Ufulu Ndalama Inc., ndipo K.C. Surrett, pulezidenti ndi mkulu woyang'anira chuma, anati iwo kukonzekera kukhazikitsa 10-15 makina zambiri chakumadzulo Arkansas, Fort Smith, Jonesboro ndi m'madera ena mzinda wa Arkansas.
Translation of the previous text to Shona:

Chris Sweeney, co-muvambi uye Chief Executive Officer Worusununguko Coin Inc., uye K.C. Surrett, Purezidhendi uye mukuru mari mukuru, vakati vanoronga yokugadza 10-15 zvakawanda michina muna Northwest Arkansas, Fort Smith, Jonesboro nedzimwe nzvimbo mumaguta ose Arkansas.


Text in Nyanja: Chris adalimbikitsidwa ndi makolo ake kuti alumikizane ndi mlongo wake ku Onehunga Sports, komwe adaphunzira kusangalala ndi masewera a timu.
Translation of the previous text to Shona:

Chris akakurudzirwa nevabereki vake kuti aende kunun'una wake kuManhunga Sports, kwaakadzidza kunakidzwa kwemitambo yechikwata.


Text in Nyanja: Chris34 analemba kuti:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Christian Belady anabwera ndi lingaliro lodziwika la PUE, limagwiritsidwa ntchito ngati kuchuluka kwake kwa deta yachinsinsi komanso kuchepetsa mphamvu zowonjezera zowonjezera.
Translation of the previous text to Shona:

Christian Belady akauya nenzwi rakakurumbira rokuti PUE, rinoshandiswa sechiyero chekushanda kwedata rekodzero uye kuderedzwa kwekushandiswa kwemagetsi.


Text in Nyanja: Christian van Offeren op Ngati maulosi akwaniritsidwa, ndiye umboni wakuti zikhulupiriro zanu ndizoona?
Translation of the previous text to Shona:

Christian van Offeren op Kana uprofita huchizadzikiswa, ihwohwo uchapupu hwokuti iwe unotenda ndeyechokwadi here?


Text in Nyanja: Christina akuwonekanso kuti sakudziwa za kuthekera kwa Google kusanthula molondola ndi kulumikiza maulalo.
Translation of the previous text to Shona:

Christina zvakare anoita seasingazive kugona kweGoogle kunyatsoongorora uye nekuisa zvinongedzo.


Text in Nyanja: Christine anatsatira malangizo a pa 1 Petulo 3:1 ndipo anamuthandiza.
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi, Christine akaita zvinotaurwa pana 1 Petro 3:1, uye zvakashanda!


Text in Nyanja: Christopher ananena kuti: "Ndimakonda kudziikira zolinga zoti ndizikwaniritse.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Chromated ndi wothira mafuta, chromated ndipo sanali zokhala
Translation of the previous text to Shona:

Chromated uye wezvakakora, Chromated uye Non-chinamafuta


Text in Nyanja: Chrome Mmene - Chotambala chabwino ufa amatenga chrome phindu, ngati mukufuna zotsatira monga chithunzi, kotero muyenera kuwagwiritsa ntchito gel osakaniza loyera kapena lakuda gel osakaniza.
Translation of the previous text to Shona:

Chrome Effect - Ultra yakanaka upfu anotora Chrome huru mugumisiro, kana uchifarira zvingaita sezvo mufananidzo, saka unofanira kushandisa navo chena gel kana dema gel.


Text in Nyanja: Chrome ya iOS yatsala pang'ono kukonza zochitikazo ndi mwayi womasulira masamba kuchokera chilankhulo chimodzi ndikupondereza masamba kuti achepetse kugwiritsidwa ntchito.
Translation of the previous text to Shona:

Chrome yeIOS yave kuda kuvandudza ruzivo nesarudzo yekududzira mapeji kubva kune mumwe mutauro uchienda kune mumwe uye kumanikidza iwo mapeji kudzikisa kushandiswa.


Text in Nyanja: Chulungamo palibe pa dziko.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Chuma Chokhazikika 2: Kupeza Mwayi Wochititsa Chidwi M'dziko Lopanda Vuto
Translation of the previous text to Shona:

Ichi chinyorwa chichakubatsira iwe: Maitiro Ekuva Mwoyo Murefu Munyika Inowedzera Isingashiviriri Nyika


Text in Nyanja: Chuma cha Australia chikukulirakulirabe-chidaliro cha ogula chafika pamlingo wapamwamba m'zaka 12, kugulitsa masheya kwafika miliri isanakwane, ndipo kuchuluka kwa zotsatsa ntchito kwafika pamlingo wabwino koposa m'zaka makumi awiri ...
Translation of the previous text to Shona:

Hupfumi hweAustralia huri kuramba huchikura zvine simba-kuvimba kwevatengi kwasvika padanho repamusoro mumakore gumi nemaviri, kushambadzira kwemasheya kwasvika pre-denda, uye huwandu hwezviziviso zvebasa hwasvika padanho repamusoro mumakore makumi maviri ...


Text in Nyanja: Chuma cha padziko lonse nchoipa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Chuma chachuma ichi chimafunikira mbiri yabwino ngati simukufuna kupanga cholakwika chodabwitsa chomwe chimabweretsa zinthu zosafunikira ngati wochita bizinesi yaying'ono komanso wapakatikati.
Translation of the previous text to Shona:

Iyi midziyo yemari inoda chimiro chakanyatso tsanangurwa kana iwe usiri kuda kuita chisina kujairika chikanganiso chinotungamira kumamiriro asingadiwe semudyari mudiki nepakati.


Text in Nyanja: Chuma chake ndi nzeru zochokera kwa Mulungu ndipo "golide woyenga bwino sangaperekedwe mosinthana nazo." - Yobu 28:12, 15.
Translation of the previous text to Shona:

Ayo kuna kara unongo waKarunga, ano "kapi ava u randa nongorodo zene-zene." - Joba 28:12, 15.


Text in Nyanja: Chuma chake ndi ulemerero wake (Umene adaupeza) sizidamthandize Ku chilango cha Mulungu.
Translation of the previous text to Shona:

Zviyevedzo zvenyika ino nepfuma zvinodzivaidza shoko munhu wotadza kuita zvibereko muumambo hwaMwari.


Text in Nyanja: Chuma chonse cha banja LONSE (kuphatikiza ana) chimatengedwa ndikugawidwa ndi chiwerengero cha mamembala onse, ngati zotsatira zake sizinafike pamalipiro, ndiye kuti banja ...
Translation of the previous text to Shona:

Iko mari yakawanda yeVANHU vose vemhuri (kusanganisira vana) inotorwa uye igoverwa nenhamba yevamwe vemhuri, kana chigumisiro hachikwanisi kusvika kuchidiki, ipapo mhuri ...


Text in Nyanja: Chuma kusaka ku Humboldt University, kuphunzira ntchito ndi wosaka mizimu wamkulu kwambiri, kapena kuthandiza wofufuza wamkulu wa ku Berlin kuti agwire wakupha wa Berlin, zikuwonekeratu kuti ma mishoni awa siamasewera omwe amawopa mosavuta.
Translation of the previous text to Shona:

Pfuma kuvhima muHumboldt University, iyo yekudzidzira neakanyanya chipoko muvhimi, kana kubatsira muongorori mukuru weBerlin kubata Muurayi weBerlin, zviri pachena kuti mamishini aya haasi evamutambo anotya zviri nyore.


Text in Nyanja: Church St Paul ku phiri Lawley chikondwerero chikumbutso ake 60 ndi Misa kuti unalinso ndi madalitso a chalices anayi ndi paten.
Translation of the previous text to Shona:

Church St hwaPauro Mount Lawley vakapemberera ayo 60th gore aine Misa kuti kwaisanganisirawo chikomborero pakati chalices itsva ina uye paten.


Text in Nyanja: Cibalangazo thangwi yakudziwa kuti Mulungu asadziwa mabvero athu onsene tingathabuka. - Zakariya 2:8.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinonanga kutondhojwa ngo kuziva kuti Mwari anohwajihwa patinotambujika. - Zakaria 2:8.


Text in Nyanja: Cifukwa cace 2 mungakhale mudya, mungakhale mumwa, mungakhale mucita kanthu kena, citani zonse ku ulemerero wa Mulungu.
Translation of the previous text to Shona:

31 Naizvozvo, mungave muri kudya kana kunwa kana kuita chero chimwe chinhu chipi zvacho, itai zvinhu zvose kuti Mwari akudzwe.+


Text in Nyanja: Cifukwa cace Pilato analowanso m'Pretorio, naitana Yesu, nati kwa iye, Iwe ndiwe Mfumu ya Ayuda kodi?
Translation of the previous text to Shona:

Ipapo Pirato akadzokerazve mumuzinda, akadana Jesu uye akamubvunza akati, "Ndiwe mambo wavaJudha here?"


Text in Nyanja: Cifukwa cace Yesu anati kwa iwo, Indetu, indetu, ndinena kwa inu, Si Mose amene anakupatsani inu mkate wa Kumwamba; koma Atate wanga akupatsani inu mkate woona wa Kumwamba.
Translation of the previous text to Shona:

JOHANE 6:32 Zvino Jesu akati kwavari: Zvirokwazvo, zvirokwazvo, ndinoti kwamuri: Wakanga asi iye Mosesi, wakakupai chingwa chakabva kudenga, asi ndiBaba vangu vanokupai chingwa chazvokwadi, chinobva kudenga.


Text in Nyanja: Cifukwa cace mau awa anaturuka kufikira kwa abale, kuti wophunzira uyu sadzafa.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuda kwaizvozvo, shoko rakapararira pakati pehama kuti mudzidzi uyu haaizofa.


Text in Nyanja: Cifukwa cace mubvomerezane wina ndi mnzace macimo anu, ndipo mupempherere wina kwa mnzace kuti muciritsidwe.
Translation of the previous text to Shona:

16 Naizvozvo revururanai zvivi zvenyu munyengetererane kuti muporeswe.


Text in Nyanja: Cifukwa cace mukani, phunzitsani anthu a mitundu yonse, ndi kuwabatiza iwo m'dzina la Atate, ndi la Mwana, ndi la Mzimu Woyera:
Translation of the previous text to Shona:

Naizvozvo endai mundodzidzisa marudzi ose avanhu muvaombeke muzita raBaba neroMwanakomana neraMweya Mutsvene


Text in Nyanja: Cifukwa cace ndinena kwa inu, 2 Ufumu wa Mulungu udzacotsedwa kwa inu, nudzapatsidwa kwa anthu akupatsa zipatso zace.
Translation of the previous text to Shona:

Naizvozvo, ndinoti kwamuri umambo hwaMwari muchahutorerwa huchipiwa kuno rudzi runobereka muchero yaho."


Text in Nyanja: Cifukwa cace ndinena kwa inu, Macimo onse, ndi zonena zonse zamwano, zidzakhululukidwa kwa anthu; koma camwano ca pa Mzimu Woyera sicidzakhululukidwa.
Translation of the previous text to Shona:

Uye naizvozvo ndinokuudzai kuti, vanhu vacharegererwa zvivi zvose nokumhura kwose asi kumhura Mweya hakuzoregererwi.


Text in Nyanja: Cifukwa cace pamene Ambuye anadziwa kuti Afarisi adamva kuti Yesu anayesa anthu ophunzira, nawabatiza koposa Yohane
Translation of the previous text to Shona:

Zvino Jesu paakanzwa kuti vaFarisi vakange vanzwa kuti Jesu unogadzira uye kubhabhatidza vadzidzi vakawanda kupfuura Johani (kunyange Jesu amene asina kubhabhatidza, asi vadzidzi vake chete),


Text in Nyanja: Cifukwa kuti copusa ca Mulungu ciposa anthu ndi nzeru zao; ndipo cofoka ca Mulunguciposa anthu ndi mphamvu yao.
Translation of the previous text to Shona:

25 Nokuti vupenzi bwaMwari bwakachenjera kupfuvura vanhu; novutera bwaMwari bwakasimba kupfuvura vanhu.


Text in Nyanja: Cifukwa ndi ici...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Cifukwa ni amene Mulungu anayambilila kulenga asanalenge cina ciliconse.
Translation of the previous text to Shona:

Chii chakaitwa naMwari kusati kwasikwa kwezvinhu zvose uye zvinhu zvose?


Text in Nyanja: Cifuno cace cikulu cikhali kucita basa idapaswa iye na Yahova. - Jwau 17:4.
Translation of the previous text to Shona:

Waisotesesa basa raakapuwa ndi Jehovha kuti ariite. - Jo 17:4.


Text in Nyanja: Cikhulupiro nee ndi cinthu cakubalwa naco.
Translation of the previous text to Shona:

Nekutenda mune akakosha chaizvo maitiro.


Text in Nyanja: Cikiciki Kukumaku (1 month ago)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Cikitsā: India
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Cikomo coteti mweo muli mboni zyake (zyao) muzomelezye pa zina lake (lawo) kuti mumkane Satana na milimo yake yonse, nozomela nsiku zyonse malizu a Mlungu, nosunga komvwila matetulo wake.
Translation of the previous text to Shona:

Ipapo Iye usakarurama uchaonekwa, Iye uchaurawa naShe Jesu nomweya womuromo wake, achiparadza nokuonekwa kwokuuya kwake; kuuya kwake Iye (Kristu) kuchaitika mushure mokushanda kwaSatani nesimba rose nezviratidzo, nezvinoshamisa zvenhema, nokunyengera kwose kwokusarurama kuna vanorashika; nokuti havana-kugamuchira rudo rwezvokwadi, kuti vaponeswe.


Text in Nyanja: Cikondi Ca Mulungu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Cikondi canga cikhale ndi inu nonse mwa Kristu Yesu.
Translation of the previous text to Shona:

Rudo rwangu ngaruve nemi mose muna Kristu Jesu.


Text in Nyanja: Cikristu citiphunzitsa kuti Yesu anakhala ndi kuyenda m'dziko lapansi ngati Mulungu komanso munthu (Afilipi 2:6-11) ndipo anafa pa mtanda.
Translation of the previous text to Shona:

ChiKristu chinodzidzisa kuti Jesu akauya pasi pano, ari Mwari akakwana, asiwo ari munhu akakwana (VaFiripi 2:6-11), uye akafira pamuchinjikwa.


Text in Nyanja: Cikumbuntima cathu cinatiphedza tani toera kukhala akukola mwauzimu?
Translation of the previous text to Shona:

Hana yedu inotibatsira sei kuti tikure pakunamata?


Text in Nyanja: Cili monga mseu wotsogolela ku moyo wosatha.
Translation of the previous text to Shona:

Chakaita somugwagwa unoenda kuupenyu husingaperi.


Text in Nyanja: Cinali cifunilo ca Mulungu kuti iwo akhale ndi ana, akonze dziko lonse lapansi kukhala paradaiso, ndi kusamalila zinyama. - Genesis 1:28; 2:8, 9, 15; onani Zakumapeto 6.
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa chake chaiva chekuti vave nevana, vaite kuti nyika yese ive paradhiso, uye kuti vachengete mhuka. - Genesisi 1:28; 2:8, 9, 15; ona Mamwe Mashoko 5.


Text in Nyanja: Cinay (4cinay)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Cinenelo ca Manja ca ku Namibia
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Cinentso cakutoma akhakwanisa kucitsalakana, mbwenye cakumalisa nee pang'ono pene.
Translation of the previous text to Shona:

Nhamo imwe yapfuvura; tarira, nhamo dzimwe mbiri dzinotevera shure kwaizvozvi.


Text in Nyanja: Cinthu cibodzi cinafuna kukuphedzani ndi kukumbuka kuti pakhali apostolo awiri akhacemerwa Simau, awiri akhacemerwa Tiyago na awiri akhacemerwa Yuda.
Translation of the previous text to Shona:

Chimwe chingakubatsira kuyeuka ndechokuti uzive kuti pane vanaSimoni vaviri, vanaJakobho vaviri, navanaJudhasi vaviri.


Text in Nyanja: Cinthu cinango cakufunika ni kupfunza na bzakuphonya bzathu.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kuda kudzidza kubva kune vamwe kwakakoshawo zvakanyanya.


Text in Nyanja: Ciobanu - Dăeni directions
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ciomboli cisacitisa anthu anewa kulamuswa muli akufa mbaenda kudzulu.
Translation of the previous text to Shona:

Vantu wovanzi ngava ka va pindura koufe.


Text in Nyanja: Cipande ca Símaco comwe cina dzina la Mulungu pa Psalymo 69:31, magole dzana yacitatu ayai yacinai E.C.
Translation of the previous text to Shona:

Cidimbo co Simako cino zina ra Mwari pana Nduyo 69:31, muzana ro citatu kana ro cirongomuna ro makore N.V.Y.


Text in Nyanja: Cipangizo 24: Elia Pabodzi Na Yezu Na Mose
Translation of the previous text to Shona:

Mufananidzo 24: Eria Namozisi Vaina Jesu


Text in Nyanja: Cipo iye asaduwala kupasa nkhombo anthu akukhulupirika ninga Bhoazi, Naomi na Rute.
Translation of the previous text to Shona:

Haafi akakundikana kukomborera vanhu vakatendeka, vakadai saBhoazi, Naomi naRute.


Text in Nyanja: Cipo nkhabe munthu adaona Mulungu, mbwenye Mwana wace m'bodzi ekha basi wa pantima pace, ndiye adatidziwisa Mulungu.
Translation of the previous text to Shona:

18 Hakuna munhu akamboona Mwari; Mwari wakaberekwa mumwe woga, uri pachigaro chaBaba, ndiye wakamuzivisa.


Text in Nyanja: Ciratizo ca bzimwebzi ni ca Mkristau munango omwe adawona firime ya bzamatsenga, aciti: "Ndidandowona firimeyo, koma ndiribe kucita bzamizimu."
Translation of the previous text to Shona:

Kuitira kupa muezaniso kamare, umwe muKristu pakupera kuvona firime yaivonesa masaramuso, iyena wakati: "Ndavona firime basi, asi andizivi kuita zvomujimu."


Text in Nyanja: Ciratizo cinango ca munthu omwe adagumana phindu thangwe ra kumbapasidwa thandizo nthawe zense ni Poli, m'bodzi wa Mboni za Yahova ku Cyprus.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe akaramba achibatsirwa nevamwe ndiPoli, mumwe weZvapupu zvaJehovha anogara muCyprus.


Text in Nyanja: Cisankhulo cakuti azinji a ife asathimbana naco pa ugumanyi wa ubalangazi ndi ici: Kodi ndinamwa pyakumwa pyakuledzeresa peno nkhabe?
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya inowanzotarisana nevakawanda vedu kana takaungana nevamwe ndeyokuti, Ndonwa here kana kuti ndorega?


Text in Nyanja: Cisudzulo cikulu cakutsandzayisa cabveka kwa azinji, pontho na kubvekeswa kwa undimomwene unoyu upswa, ale adabvesesa undimomwene unoyu adzakhala a phinga mbakhala dzololo kukhundu ya Yahova." - Herman L. Philbrick.
Translation of the previous text to Shona:

Vakawanda vakarerukirwa zvikuru uye pavakatanga kunzwisisa chokwadi chitsva ichi, vakatanga kushingaira sezvo vakanga vava kuziva pavamire muurongwa hwaJehovha." - Herman L. Philbrick.


Text in Nyanja: Citani bzense bzomwe mungakwanise kuti mupfunzise wana wanu cadidi ca m'Bibliya (Onani ndime 10)
Translation of the previous text to Shona:

Dzidzisa vana vako chokwadi cheBhaibheri pese pazvinoita (Ona ndima 10)


Text in Nyanja: Citani mibvundzo yakucitisa munthu kulongambo.
Translation of the previous text to Shona:

Vabvunzei mibvunzo inoita kuti mukurukure.


Text in Nyanja: Citani pinthu pyakucepa pyakuti pinacitisa ndzanu wa m'banja kupibva kuti asafuniwa, ninga kuntumizira mphangwa, peno muoni wakucepa
Translation of the previous text to Shona:

Ita zvinhu zvidiki zvinoita kuti mumwe wako aone kuti anodiwa, zvakadai sekumutumira meseji kana kuti kumupa chipo chidiki


Text in Nyanja: Cithunzithunzi 15: (Khumi na cixanu) Bzinthu bza kudabwisa bzakucitiwa na Jesu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Cithunzithunzi 26: (Makhumawiri na citanthatu) Kufamba mu ceza
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Cithunzithunzi 4: (ca cinai) Adamu na Eva
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Citira ulemu amasiye amene ali amasiye ndithu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Citsandzo ca Rute na Naomi cisatikumbusa kuti tisafunika kulemedza banja yathu
Translation of the previous text to Shona:

Zvakaitwa naRute naNaomi zvinotiyeuchidza kuti tikoshese mhuri yatiinayo


Text in Nyanja: Citsutso pa kupalizira (Onani ndime 6-9)
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu pavanoramba kuparidzirwa (Ona ndima 6-9)


Text in Nyanja: Citymapper ikupitilizabe kukhala imodzi mwamapulogalamu odziwika kwambiri m'mizinda ikuluikulu ngati Madrid kapena Barcelona chifukwa chazidziwitso ...
Translation of the previous text to Shona:

Citymapper inoenderera kuve imwe yeanonyanya kufarirwa maapplication mumaguta makuru seMadrid kana Barcelona nekuda kweruzivo so ...


Text in Nyanja: Civic kale anamasulidwa ofunsira chizindikiritso nsanja zake digito, chikudziwika ngati Civic Wabwino Umunthu Mal (iOS Baibulo lokhalo).
Translation of the previous text to Shona:

Civic akatovaregerera kusunungurwa fomu kwayo digitaalinen kuzivikanwa papuratifomu, sevatsigiri Civic Akachengeteka Identity Platform (iOS VERSION chete).


Text in Nyanja: Civil 3D, kapangidwe ka misewu, phunziro la 2
Translation of the previous text to Shona:

Civil 3D kosi yemabasa eruzhinji - Chikamu 2


Text in Nyanja: Civil Court Review - ikuwunikira milandu yomwe sanayankhe mlandu.
Translation of the previous text to Shona:

Civil Court Ongororo - inoratidzira chero asiri ematsotsi ayo mukwikwidzi ave achibatanidzwa.


Text in Nyanja: Civil Serviceants Law 48. zomwe zanenedwa munkhaniyi, 2 General Staff ndi [More ...]
Translation of the previous text to Shona:

Mukudzidziswa uku kwakapihwa vashandi zana nevatanhatu, [More ...]


Text in Nyanja: Civo ntima mmalo ife tili pambuyo panu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Clar Weah ndi mkazi wa George Weah.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Clement ndi wakhama pantchito yemwe satuluka ndipo amachita zinthu zosiyana kwambiri ndi omwe amacheza nawo.
Translation of the previous text to Shona:

Clement anoshanda nesimba asingabude kunze uye anoita zvakasiyana zvakanyanya kubva kune vaanotamba navo.


Text in Nyanja: Clever Ads Mobile App ikuthandizani kuti muwone ndikuwongolera zotsatsa zanu pa intaneti za Google Ads , Facebook Ad, Instagram Ads, Microsoft Ads ndi Twitter Ads.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvinokutendera iwe kuti utarise uye nekugadzirisa ako epamhepo kushambadzira mishandirapamwe Google Ads , Facebook Ads, Instagram Ads, Microsoft Ads uye Twitter Ads.


Text in Nyanja: Clever Ads adzaika tsamba lanu kupitirira mpikisano wanu, kukulitsa kuwonekera kwanu mu Google kudzera pa Adiresi a Google Restaurant.
Translation of the previous text to Shona:

Clever Ads yako kupfuura vako mukwikwidzi, achikurisa kuoneka kwako muGoogle mose kuburikidza neGoogle Restaurant Ads.


Text in Nyanja: Clindamycin ndi zofanana.
Translation of the previous text to Shona:

Chiellini ane rimwe rakafanana nehama inonzi Claudio.


Text in Nyanja: Clodomir anati: "Pa zaka 16 zimene takhala kuno tathandiza anthu 16 kuti ayambe kutumikira Yehova."
Translation of the previous text to Shona:

"Pamakore 16 aya," anodaro Clodomir, "takawana chikomborero chekubatsira anenge munhu mumwe chete pagore kuwana chokwadi."


Text in Nyanja: Clomid (50-41-9) akhala njira yabwino kwambiri pakati pa anthu okalamba omwe amati ndi okalamba kwa zaka zoposa makumi asanu ndi zisanu zachipatala madokotala kapena OB-GYN amavomereza kuti clomiphene citrate asanatchule mmodzi kapena awiri kuti afufuze katswiri wa chonde kuti athandizidwe.
Translation of the previous text to Shona:

Clomid (50-41-9) yave iri nzira inofanirwa zvakanaka pakati pevanofanirwa nemakore ekare kwemakore makumi mashanu emakore ekurapa vanachiremba kana kuti OB-GYNs vanowanzopa clomiphene citrate vasati vatarisa rimwe kana maviri kuti vaone nyanzvi yehutano kune mamwe mazano chaiwo.


Text in Nyanja: Cloud computing monga tatchulidwa pamwamba ndi odalirika, yosinthika ndi savvy.
Translation of the previous text to Shona:

Cloud computing sezvataurwa pamusoro apa inovimbika, inogadzirika uye savvy.


Text in Nyanja: Cloudflare amadziŵika bwino kwambiri ndi mbiri monga Content Distribution Network (CDN), zomwe makamaka zimapanga dzina lolimba poteteza makasitomala malo otsutsa ku Distributed Denial of Service (DDoS).
Translation of the previous text to Shona:

Cloudflare inonyanya kuzivikanwa nemazita seC Content Distribution Network (CDN), íyo inonyanya kukosha og yakavaka zita rakasimba mukuchengetedza vatengi masayiti pakurwiswa kweSparified Denial of Service (DDoS).


Text in Nyanja: Cloudways ndi yabwino kwa malonda ena, monga otsogolera a SaaS, oyamba, oyambitsa, kapena malonda omwe akusowa zambiri kuposa webusaiti yeniyeni.
Translation of the previous text to Shona:

Cloudways yakanaka kune mamwe mabhizinesi, akadai sevana vaSawaS, kutanga-ups, vashanduri, kana mabhizinesi anoda zvakawanda kupfuura kungoziva webhusaiti.


Text in Nyanja: Co, Ltd adatchulidwanso Jointop China Viwanda Co, .Ltd ku HK ndi gulu la group.Jointop gulu lalikulu mu Sport Series kwa zaka zambiri.
Translation of the previous text to Shona:

Co, Ltd zvakare yakatumidzwa Jointop China Viwanda Co, .Ltd muHK ikambani yeboka.Jointop group rakakura mu Sport Series kwemakore mazhinji.


Text in Nyanja: Coca Cola adachita izi ndi awo Mtundu wa VitaminiWater monga iwo adagwira ntchito ndi fanbase yawo ya Facebook kupeza wina woti athandizire kukulitsa kukoma kwatsopano.
Translation of the previous text to Shona:

Coca Cola akaita izvi neyavo VitaminWater mhando sezvavari yakashanda neyavo Facebook fanbase kutsvaga mumwe munhu wekubatsira kugadzira hutsva hutsva.


Text in Nyanja: Coca-Cola amapereka botolo loyamba lomwe lili ndi zinyalala za m'madzi za 25% zobwezerezedwanso
Translation of the previous text to Shona:

Coca-Cola inopa bhodhoro yekutanga ine 25% yakagadziriswa marita emakungwa


Text in Nyanja: Coca-Cola imapanga zolembera zomwe zimakhala zowonera zenizeni
Translation of the previous text to Shona:

Coca-Cola inogadzira kurongedza iyo inova Virtual Reality muoni


Text in Nyanja: Code Coupon: WHSR30 Kwa iwo omwe akugula kugula kwawo koyamba ku GlowHost, gwiritsani ntchito nambala iyi ya kuchotsera kuti mupeze 30% kuchokera ku GlowHost mapulani olowera ukonde (dinani apa kuti mupeze).
Translation of the previous text to Shona:

Coupon Code: WHSR30 Kune avo vari kutenga kutenga kwavo kekutanga kuGlowHost, shandisa iyi yekudzikisa kodhi kuti uwane 30% kubviswa pane GlowHost webhu rekutonga zvirongwa (tinya apa kuraira).


Text in Nyanja: Code ya SAP MM Yogwiritsidwa Ntchito # 6
Translation of the previous text to Shona:

SAP MM Shanduro Inoshandiswa Inoshandiswa # 6


Text in Nyanja: Code yotchulidwa mu 1998; sichikwaniritsidwa mpaka pano.
Translation of the previous text to Shona:

Code inotsanangurwa mu1998; inoramba isina kuzadzikiswa kusvika nhasi.


Text in Nyanja: Cofttek ndiye wopanga ufa wabwino kwambiri wa Alpha GPC ku China.
Translation of the previous text to Shona:

Cofttek ndiyo yakanakisa Alpha GPC poda inogadzira muChina.


Text in Nyanja: Coinbase akufuna kutsegula ofesi yatsopano ku Chicago
Translation of the previous text to Shona:

Coinbase anoronga kuvhura hofisi itsva Chicago


Text in Nyanja: Coinbase ananena kuti chikugwira kukhazikitsa ndalama zina "kupezeka kwa ndalama zonse ndi kuphimba ndi timapangira osiyanasiyana chuma digito" kotero, ngati inu simuli ndi zatulutsidwa U.S. Investor, pakhoza kukhala mwayi inu kutengera chichitike.
Translation of the previous text to Shona:

Coinbase haana kutaura kuti zviri kushanda kuti vomurova dzimwe mari kuti vari "nyore makambani ose uye kufukidza rinobatanidza zvakawanda digitaalinen zvinhu" saka, kana uri kwete aizivikanwa zviri pamutemo U.S. investor, pangava nemikana kwamuri zvichienderana chii chinozoitika.


Text in Nyanja: Coinfalls Casino ali pamwamba £ 100 Gawo machesi pa Gawo lanu 1 - ndipo mabonasi zina ofunika pa £ 500 - Pezani £ 5 FREE kwa mipata Welcome Bonasi Kwambiri!
Translation of the previous text to Shona:

Coinfalls Casino ane pamusoro £ 100 Deposit Match uri 1st Deposit - uye mimwe bonuses zvemadhenari pamusoro £ 500 - Get £ 5 FREE nokuda cheap car insurance Welcome bhonasi Too!


Text in Nyanja: Coinfalls Free mipata Casino ndi mwa malo ochepa njuga amene anayambitsa mu 2014, ndipo mogwirizana monyadira zonse zatsopano masewera.
Translation of the previous text to Shona:

Coinfalls Free cheap car insurance Casino riri pakati vashoma nokubheja nzvimbo dzakanga kufamba muna 2014, uye maererano Unozviti ose Newest mitambo.


Text in Nyanja: Coinfalls Mobile Casino ndi Free £ 5 palibe Gawo Phone mipata, Roleti ndi Blackjack bonasi pamodzi ndi pazipita £ 500 machesi Gawo Bonasi
Translation of the previous text to Shona:

Coinfalls Mobile Casino pamwe Free £ 5 hapana Deposit Phone cheap car insurance, Roulette uye Blackjack bhonasi pamwe kunonyanyisa pamusoro £ 500 Match Deposit bhonasi


Text in Nyanja: Col 1:27 Kwa iwo amene Mulungu adafuna kuwazindikiritsa chuma chimene chiri chuma cha ulemerero wa chinsinsi pakati pa amitundu ,ndiye Khritsu mwa inu,chiyembekezo cha ulemerero;
Translation of the previous text to Shona:

VAKOROSE 1:27 Kunaivo Mwari waakada kuvazivisa vufumi hwokubwinya kwechakavanzika ichocho pakati pavahedheni, chokuti, Kristu mukati menyu, tariro yekubwinya.


Text in Nyanja: Col 3:10 Ndipo mudabvala munthu watsopano, amene alikukonzeka m'nzeru mwa chifaniziro cha Iye adamlenga iye:
Translation of the previous text to Shona:

10 uye makafuka munhu mutsva, anovandudzwa mukuziva mumufananidzo wemusiki wake.


Text in Nyanja: Col 4:1 Ambuye inu chitirani akapolo anu cholungama ndi cholingana, podziwa kuti inunso muli naye Mbuye m'Mwamba.
Translation of the previous text to Shona:

4 Imi vanatenzi, rambai muchiita zvakarurama nezvakanaka kuvaranda venyu,+ muchiziva kuti nemiwo muna Tenzi ari kudenga.+


Text in Nyanja: Col 4:14 Luka sing'anga wokondedwa,ndi Dema,akupatsani moni.
Translation of the previous text to Shona:

14 Ruka, chiremba unodikamwa, naDhemasi, vanokukwazisai.


Text in Nyanja: Cold Lamination film imakulitsa kapangidwe ka chithunzicho, ndikuteteza ...
Translation of the previous text to Shona:

Cold Lamination firimu inogona kuwedzera iko iko kwemufananidzo, uye kuchengetedza iyo ...


Text in Nyanja: Cold chidzamupangitsa kukhala blueness.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Colin Farrell ndi bwenzi lake
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Colin Powell, Republican wotchuka, yemwe anali munthu woyamba waku America kukhala Secretary of State of US, wamwalira ali ndi zaka 84, chifukwa chamavuto ochokera ku COVID-19.
Translation of the previous text to Shona:

Colin Powell, ane mukurumbira muRepublican, aive wekutanga murume wemuAmerica kushandira se US Secretary of State, vashaya vava nemakore makumi masere nemasere, nekuda kwematambudziko kubva ku COVID-84.


Text in Nyanja: Colombia, mothandizidwa ndi bungwe la American States (OAS) ndi World Bank, lidzalandira msonkhano wa "IV Wakale wa Inter-America Cadastre ndi Land Registry Network" yomwe idzachitikira mumzinda wa Bogota, 3, 4 ndi 5 masiku a December a 2018 ...
Translation of the previous text to Shona:

Uruguay, kupyolera mu National Directorate of Cadastre ndi General Directorate of Registries, idzalandira "Msonkhano Wachigawo Wachitatu wa Inter-America Cadastre ndi Land Registry Network" yomwe idzachitikira mumzinda wa Montevideo, pakati pa 14 ndi 17 November wa 2017 ndi ...


Text in Nyanja: Column mipope Wopanga Mapaipi okwana 100% opanda dzimbiri okhala ndi Power Lock omangira zitsime zamadzi zabwino Onani Mtundu
Translation of the previous text to Shona:

Column Zvikwepa Mugadziri 100% isina ngura uPVC yekoramu mapaipi ane Power Lock yekuvaka matsime emvura anoshanda Wona Range


Text in Nyanja: Column's Governor: Boma Ladziko Lonse Limavomereza Kusintha Ntchito Zogwirizanitsa Ntchito Zagawo kuti Atsimikizire Kuti Chitetezo cha Magulu ku Victoria
Translation of the previous text to Shona:

Gavhuna Gavhuna: Hurumende Yenyika Inodzokazve Kugadzirisa Nzvimbo Dzekusimbisa Nharaunda Kuita Nzvimbo Kuchengetedza Nharaunda Munharaunda yeVictoria


Text in Nyanja: Coluracetam ndi gulu lomwe silingapezeke muzakudya zilizonse ndipo matupi athu sangatulutse.
Translation of the previous text to Shona:

Coluracetam ikomboni isingawanikwe mune chero chikafu uye miviri yedu haigone kuiburitsa.


Text in Nyanja: Coluracetam powder (MKC-231) ndi mankhwala osokoneza bongo omwe amachititsa kuti azidziŵa bwino mankhwala.
Translation of the previous text to Shona:

Coluracetam powder (MKC-231) chirwere che racetam chinonzi chiyeuchidzo chekushandisa zvinodhaka.


Text in Nyanja: Coluracetam ufa wofiira watchulidwanso kuti amagwirizana ndi choline transporters mwakuthupi, koma sichikudziwika bwino chomwe chimagwirizanitsa kamodzi.
Translation of the previous text to Shona:

Coluracetam poda yakasanganiswa zvakare yakabatanidzwa kushamwaridzana necholine vatengesi mumuviri, asi hazvizivikanwi chaizvo zvainoita kamwe chete.


Text in Nyanja: Coman anapanga luso lake la PSG pa 17 February 2013.
Translation of the previous text to Shona:

Coman akaita shanduro yake yepamusoro ye PSG pa 17 February 2013.


Text in Nyanja: Come mamacita mami
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Come this Saturday muzandipeza komanso ndikudya Nkhumba.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Comic Samantha Hale Amayendera Nyumba Zamakanema Ochititsa Chidwi Ndipo Ndizosangalatsa
Translation of the previous text to Shona:

Comic Samantha Hale Anoshanyira Iconic Horror Movie Dzimba Uye Zviri Hirari


Text in Nyanja: Comments - Ndemanga zimawonjezera zomwe zili patsamba ndi zina zofunika.
Translation of the previous text to Shona:

Comments - Makomendi anosimudzira zvirimo papeji nezvimwe zvinowirirana zvemukati.


Text in Nyanja: Comments Off on Ducati chilombo 696 malonda superbike webusaiti munthu
Translation of the previous text to Shona:

Comments Off on Ducati chikara 696 superbike okutengesa pachako Website


Text in Nyanja: Commission ikuwonetsa kuti zisintha tsiku loti lidzagwiritsidwe ntchito kuyambira pa June 26, 2017 mpaka Januware 1, 2017.
Translation of the previous text to Shona:

Commission inokurudzira kushandura nguva yekutanga kuti ishandiswe kubva muna Chikunguru 26, 2017 kusvika Ndira 1, 2017.


Text in Nyanja: Common Mavuto ndi yankho
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Common zotsatira zoyipazi wa Tykerb ndi awa:
Translation of the previous text to Shona:

Common divi zvinokonzerwa yeTykerb inosanganisira:


Text in Nyanja: Communication kudziwa menyu, amasonyeza mu chithunzi 4.2.1-1
Translation of the previous text to Shona:

Kumhanya Menu sezvo anoratidza mumufananidzo 4.2.2-1


Text in Nyanja: Companies kutsatira "luso" mzimu wa ogwira ntchito, kutsatira kothandiza ndiponso sayansi umuna, kuchepetsa kugwiritsa ntchito fetereza, kuchepetsa kuwononga matupi madzi ngati ntchito mwini, kuti kuzindikira "tiyeni mbewu kudya chakudya kalasi chakudya" cholinga chachikulu zovuta ndi kusunga ntchito za maganizo woyamba kukumbukira kuti alimbikire!
Translation of the previous text to Shona:

Makambani vanobatisisa "Innovation" mweya zvebhizimisi, kuomerera vakarongeka uye masayendisiti fertilization, kuderedza fetiraiza kushandiswa, kuderedza kusvibiswa kwemvura mitumbi ave basa, kuitira kuti vazive "regai zvirimwa kudya kuti zvokudya zvokudya giredhi" chinangwa chikuru kuti dambudziko uye kuchengeta basa iri kutanga pfungwa mupfungwa kuitira kuti kuumba mberi!


Text in Nyanja: Companies kutsatira kusintha kwa panja chilengedwe yopuma zikuchitika, chiyembekezo cha kufunafuna moyo apamwamba monga cholinga, mankhwala akhala ankagwiritsa ntchito mu paki, munda, bwalo malonda, mawanga wowoneka bwino, malo malonda ofesi, mzera banja, odyera ndi mitundu ina malo, mwa kampani amaumirira ndipo nkhondo, zimagulitsidwa mayiko oposa 50 zigawo za dziko kupambana dziko anazindikira ndipo ankakonda anzake.
Translation of the previous text to Shona:

Makambani vanobatisisa kuvandudzika kubva panze yokufaranuka nzvimbo ezvinhu, pafungidziro ari kutsvaka yepamusoro upenyu sezvo chinangwa, zvigadzirwa zvave zvinowanzoshandiswa Park, mubindu, mabhizimisi denderedzwa, yevedza makwapa, Real Estate okutengesa hofisi, mhuri muvaravara, mumaresitorendi uye dzimwe mhando nzvimbo, kuburikidza nekambani chandagwinyira uye kurwisana, vari aivigirwa kunyika dzinopfuura 50 uye kumatunhu nenyika kuhwina national vakaziva uye aida shamwari.


Text in Nyanja: Company Dubai ikhoza kukhala chinsinsi mu kufufuza kwanu kwa ntchito.
Translation of the previous text to Shona:

Dubai Company inogona kuva chinhu chinokosha mukutsvaga basa rako.


Text in Nyanja: Company amasunga ndi nthawi ndi innovates pamaziko a msika.
Translation of the previous text to Shona:

Company anoramba kukwira nguva uye innovates nokuda kumusika.


Text in Nyanja: Company unakhazikitsidwa mu 2002, likulu boma 1,000,000 CNY, amene makamaka kubala ndi katundu ubweya nsalu, bulangeti ubweya, bathrobe, bulangeti masanje, chovala ndi zina zotero.
Translation of the previous text to Shona:

Company rakavambwa muna 2002, vakanyoresa guta iri 1.000.000 CNY, izvo kazhinji pave uye ekisipoti nguo rejira, nemvere negumbeze, bathrobe, kupikiniki negumbeze, nguo uye zvichingodaro.


Text in Nyanja: Company zisanu mlingo Management Policy: bizinesi oona mtima, kuganizira R & D, kupanga ndi mtima, utumiki mwachifundo kasitomala kukhulupirirana.
Translation of the previous text to Shona:

Company Five Level Management Policy: vepachokwadi bhizimisi, funga R & D, gadzira nomusoro, hanya basa, mutengi kuvimbana.


Text in Nyanja: Compendium ndi nsanja yotsatsa yomwe imathandizira mabungwe kuti azitha kupanga ndikupanga zomwe zili pachiwonetsero chazogawika kutsamba lililonse lotsatsa.
Translation of the previous text to Shona:

Compendium ndeyemukati mekutengesa chikuva iyo inobatsira masangano kutora uye kugadzira izvo zvepakutanga zviri mune yakashongedzwa hub yekugovera kune chero yekushambadzira chiteshi.


Text in Nyanja: Complete zokonzetsera zokhudza ziphatso ndi HR dipatimenti POS na Finance
Translation of the previous text to Shona:

Complete kuongorora kuti Inyaya dzipi marezenisi pamwe HR dhipatimendi Pos pamwe IT uye Finance


Text in Nyanja: Computer Unit Mukusintha mwina anachita kudzera anasonyeza gulu opareshoni, LCD zenera kusonyeza deta.
Translation of the previous text to Shona:

Editing angadaro kuitwa Via akaratidza Panel oparesheni, LCD sikirini kuratidza mashoko.


Text in Nyanja: Condo Yogulitsa ku Leesburg, Virginia
Translation of the previous text to Shona:

Condos Zviri kutengeswa muFresno, California


Condos Zviri kutengeswa muChandler, Arizona


Text in Nyanja: Condor ya Andes ndi imodzi mwazinyama zoimira ku South America.
Translation of the previous text to Shona:

Bhiza reCreole ndiyoamerican equine rudzihunhu hweSouth Cone.


Text in Nyanja: Condzi capitiriza mu ntsiku 14.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Conjugated Linoleic Acid, kapena CLA, ndi mawu omwe amagwiritsidwa ntchito kutanthauza chisakanizo cha mafuta acid omwe amakhala ndi mawonekedwe a .........
Translation of the previous text to Shona:

Conjugated Linoleic Acid, kana CLA, izwi rinoshandiswa kureva musanganiswa wemafuta acids ane chimiro che .........


Text in Nyanja: Conjugated linoleic acids (CLA) yapatsidwa mwaulemu kuti "Wodziwika Kuti Ndi Otetezeka" ku US kuti agwiritse ntchito ngati chakudya.
Translation of the previous text to Shona:

Conjugated linoleic acids (CLA) yakapihwa "Zvakawanda Kuzivikanwa Seyakachengeteka" chinzvimbo muUS kuti ishandiswe sechikafu chekuwedzera.


Text in Nyanja: Constant Constable Will Hope ku Bromley Police anati: "Bambo Stapely wakhala akudikira zaka zitatu ndi theka kuti awonere chilungamo chifukwa cha nkhanza ndi zoopsya.
Translation of the previous text to Shona:

Detective Constable Will Hope kubva kuBromley Police akati: "VaStapely vakamirira makore matatu nehafu kuti vaone kururamisira kwaive kurwisa kwakaipisisa uye kunotyisa.


Text in Nyanja: Consumer Nie adauza atolankhani kuti chinthu choyamba ndi gudumu.
Translation of the previous text to Shona:

Mutengi Nie akaudza vatori venhau kuti chekutanga ivhiri.


Text in Nyanja: Contact mphamvu: 49N, kukhudzana liwiro: 5mm / s, calorimeter servo galimoto kulamulira, angathe kukuthandizani ndi kugwa, pulogalamu ulamuliro angathe kukuthandizani malizitsani lonse mayeso ndondomeko;
Translation of the previous text to Shona:

Contact simba: 49N, kuonana kumhanya: 5mm / s, calorimeter servo injini kuzvidzora, unogona kungoerekana kumuka nokuwa, chirongwa kuzvidzora kunogona kungoerekana kupedza bvunzo muitiro;


Text in Nyanja: Continue ReadingSuperKopilka - ndalama zopanda ndalama zopanda ndalama zochepa
Translation of the previous text to Shona:

Enderera KuverengaSuperKopilka - mari yekushambadzira ine mari shoma


Text in Nyanja: Control-kulemba zochita ndi za anthu ena' khalidwe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Coonadi cimatipatsa ciyembekezo, moyo watanthauzo na cimwemwe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Cooperation & Kukulitsa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Copyright © 2019 sinocleansky Maumwini onse ndi otetezedwa.
Translation of the previous text to Shona:

2010 copyright wakan syokuseikatsu all rights reserved.


Text in Nyanja: Coronary Virus Measure Guide Yofalitsidwa ndi Gulu
Translation of the previous text to Shona:

Coronary Virus Measure Guide Yakabudiswa neChikamu


Text in Nyanja: Coronavirus imafalikira kuchokera kwa munthu kupita kwa munthu, wina akakumana ndi chinsinsi cha munthu yemwe ali ndi kachilombo.
Translation of the previous text to Shona:

Coronavirus inopararira kubva pamunhu kuenda kune mumwe, kana mumwe munhu akasangana nekuvanzika kwemunhu ane hutachiona.


Text in Nyanja: Correa ndi m'modzi mwa ana ambiri obadwira kwa amayi ake aang'ono odziwika ndi abambo awo omwe amadziwika pang'ono.
Translation of the previous text to Shona:

Correa ndomumwe wevana vazhinji akazvarwa kuna amai vake vanozivikanwa uye kuna baba vake avo vanozivikanwa zvishoma nezvake.


Text in Nyanja: Countdown powerengetsera Intaneti kukuwonetsani enieni kuchuluka kwa zaka, masiku, maola, mphindi, masekondi otsalira kufikira tsiku anapatsidwa.
Translation of the previous text to Shona:

Countdown timer paIndaneti Achakuratidzai chaiyo uwandu makore, mazuva, maawa, maminiti, mumasekonzi vakasara kusvikira kupiwa zuva.


Text in Nyanja: Countersunk n'kudzazilumikiza (ALLEN MUNGAGWIRITSE anakumana) Hex zitsulo lathyathyathya wozungulira mutu bawuti
Translation of the previous text to Shona:

Countersunk bhaudhi (ALLEN KUKOSHA akatarisana) Hex panosangana sandara kumativi musoro bhaudhi


Text in Nyanja: Country amene makamaka ntchito ndege hayala ndege chidwi Regional
Translation of the previous text to Shona:

Country ane kunyanya kushandiswa ndege chata ndege Regional mubereko


Text in Nyanja: Courier ndiye font yomwe imagwiritsidwa ntchito kwambiri m'gululi.
Translation of the previous text to Shona:

Courier ndiyo inonyanya kushandiswa font muchikamu ichi.


Text in Nyanja: Courtney Kardashian ndi mphwake
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Covid: ivermectin iyenera kuwerengedwa ngati chithandizo ku UK
Translation of the previous text to Shona:

Covid: ivermectin inodzidziswa seinogona kurapwa muUK


Text in Nyanja: Coyamba tiyenera kumvetsa bvuto lotiletsa ife kufika Kumwamba.
Translation of the previous text to Shona:

Tinofanira kutanga tanzwisisa dambudziko riri kutitadzisa kupinda Denga.


Text in Nyanja: Craig Wright - munthu wamalonda Australia.
Translation of the previous text to Shona:

Craig Wright - wokuAustralia muzvinabhizimisi.


Text in Nyanja: Crankshaft yamagalimoto apamwamba ndioyenera Perkins403 yokhala ndi Oem Nambala 115256950 pamtengo wotsika
Translation of the previous text to Shona:

Yakakwira-mhando mota crankshaft inokodzera Perkins403 ine Oem Nhamba 115256950 yemutengo wepamberi


Text in Nyanja: Creditworthiness Komabe, kawirikawiri assessable mawu Mtheradi, ndipo adzakhala nkhani kuweruza chiopsezo lililonse ndi categorizing makasitomala mogwirizana.
Translation of the previous text to Shona:

Zvisinei, Creditworthiness, zviri kashoma assessable muna Mhedziso nemashoko, uye ichava nyaya achitonga ngozi neimwe nyaya uye categorizing mutengi zvinoenderana.


Text in Nyanja: Cristian Carmona akufuna kuti pakhale ukadaulo wazamaukadaulo kuti athandize amalonda onse padziko lonse lapansi kudzera pakupatsidwa mphamvu kwa anthu kuti atsogolere kusintha kwabwino pakati pa anthu ndikupanga mapulojekiti ndi malingaliro abwino kukhala ndi zida zonse zofunika.
Translation of the previous text to Shona:

Cristian Carmona anoronga kuisirwa patsva kwetekinoroji kuti ibatsire vezvemabhizimusi vese pasirese kuburikidza nekupihwa simba kwevanhu kuti vatungamire shanduko yakanaka munzanga uye voita makuru mapurojekiti uye mazano abudirire nekuve nezvose zvinodiwa maturusi.


Text in Nyanja: Cristiano anapita kukadyerera ndi Georgina
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Cruga analemba kuti: Wokondedwa aliyense
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Crusher ndi gawo la dongosolo onongani, ndi zida zina zidzakhudzanso dongosolo lonse onongani.
Translation of the previous text to Shona:

Crusher chikamu chekupwanya system, uye zvimwe zvigadzirwa zvinokanganisa iyo yese yekupwanya system.


Text in Nyanja: Cryolipolysis luso ali zotsatira zabwino koposa 20% mafuta akhoza yafupika thandizo.
Translation of the previous text to Shona:

Cryolipolysis zvemichina ine mugumisiro wakanaka kwazvo, kupfuura 20% mafuta zvingaderedzwa mune imwe kurapwa.


Text in Nyanja: Cryptically, "CID ndi (= CID) kuyesedwa" akhoza ngati apolisi departmental machesi anafotokoza
Translation of the previous text to Shona:

Cryptically, "mumwe CID (= Criminal Investigations Department) bvunzo" aigona kunzi ari mapurisa departmental machisi


Text in Nyanja: Cryptocurrensets imawoneka pafupipafupi, koma imayamba kufalikira pakati pa anthu pomwe zochitika pamsinthanowo zimayamba kuchitika.
Translation of the previous text to Shona:

Cryptocurrensets inoratidzika nguva dzose, asi inotanga kutenderera pakati pevanhu kana kushandurwa kwekutengeserana kuchatanga kuitika.


Text in Nyanja: Crystal Malipoti 2008 limakupatsani kusindikiza zinthu SWF mu lipoti yanu popanda kufunika koyamba katundu lipoti kuti PDF.
Translation of the previous text to Shona:

Crystal inoti 2008 Akakubvumidza kudhinda SWF zvinhu mushumo wako pasina kudikanwa kutanga Export mashoko kuti PDF.


Text in Nyanja: Crystal pikhali iye mwana akakamizwa toera kupita m'mabonde, iye alonga kuti kupfundza pinalonga Bhibhlya pyamphedza tani toera kukulisa uxamwali wace na Yahova Mulungu na kudziwa cifuniro ca umaso wace.
Translation of the previous text to Shona:

Crystal, akabatwa chibharo achiri mwana uye ari kurondedzera kuti Bhaibheri rakamubatsira sei kuti ave neukama naJehovha Mwari uye kuti ararame upenyu hune chinangwa.


Text in Nyanja: Cube O Discovery Park ikuphimba malo opitilira 10,000, izikhala ndi ziwonetsero zenizeni zam'madzi komanso masewera osangalatsa a multimedia, komanso mitundu yambiri yazosangalatsa, maphunziro ndi mipata yodyera.
Translation of the previous text to Shona:

Kufukidza nzvimbo inopfuura zviuru gumi, Cube O Discovery Park ichaita musanganiswa weye chaiwo marine ekuratidzira uye inonakidza yekudyidzana multimedia mitambo, pamwe nemhando dzakasiyana dzevaraidzo, dzidzo uye mikana yekudyira.


Text in Nyanja: Cube O cholinga chake ndikulimbikitsa anthu ambiri kuti azilemekeza komanso kuteteza omwe akukhala munyanja ndikuchita nawo zachilengedwe, posangalala ndikusilira malingaliro abwino amoyo wam'madzi, kuwunika momwe alili, ndikulowa m'maganizo kudzera munjira zosiyanasiyana zapa multimedia masewera.
Translation of the previous text to Shona:

Cube O inotarisira kukurudzira vanhu vazhinji kuti varemekedze uye vadzivirire vanogara mugungwa uye vapinde mukuchengetedza gungwa, nekunakidzwa nekuyemura maonero akanaka ehupenyu hwemumvura, kucherechedza hunhu hwavo, uye nepfungwa kupinda munyika yepasi pemvura kuburikidza nemhando dzakasiyana siyana dzemultimedia mitambo.


Text in Nyanja: Cullen wamangidwa kwa moyo wake wonse.
Translation of the previous text to Shona:

Zvichakadaro, hitman akatongerwa kugara mutirongo kweupenyu hwese.


Text in Nyanja: Cumshot pankhope ya mlongo wanga
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Cup mwadzaza madzi M'bale, I ndimweko ndi kumuyamika, yessir /
Translation of the previous text to Shona:

Cup ruzere kurarama mvura BRO, Ini sveta uye umutende, yessir /


Text in Nyanja: Curaçao yatsopano ya Sandals imaphatikizapo malingaliro athu amalingaliro akutsogolo ndikuyang'ana kudzera mu mandala atsopano.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo nyowani yeSandals Curaçao inoratidzira huzivi hwedu hwemberi-kufunga uye kutarisa kuburikidza nelenzi nyowani.


Text in Nyanja: Cuthbert Ncube adati: "Bungwe La African Tourism Board limathandizira kukhazikitsanso ndikubwezeretsanso mbiri kwa Africa mothandizidwa.
Translation of the previous text to Shona:

Cuthbert Ncube akati: "African Tourism Board inotsigira kumiswazve nekumiswazve kweAfrica nenzira yakabatana.


Text in Nyanja: Cyber   Lolemba 2016 idadzitcha kuti tsiku lalikulu kwambiri logulitsa pa intaneti m'mbiri ya US, ndi $ 3.39 biliyoni pogulitsa pa intaneti.
Translation of the previous text to Shona:

Cyber   Muvhuro 2016 yakadana zita rekuti rakakura zuva rekutengesa pamhepo muUS nhoroondo, na $ 3.39 bhiriyoni mukutengesa kwepamhepo.


Text in Nyanja: Cyber   ndichiyani ndi 19 Chaka chimodzi sukulu mtsikana pamene inu muyang'ane ake maliseche pofuna kudzisangalatsa pa kamera.
Translation of the previous text to Shona:

Cyber   Bonde mafaro fuck ane 19 Egore chikoro musikana kurarama paunenge tarisa bonyora raro cam that.


Text in Nyanja: Cycloastragenol ikhoza kugwiritsidwa ntchito kuteteza chitetezo cha mthupi, antibacterial, ndi antiinfrance, popewa chimfine ndi matenda apamwamba kwambiri oyambitsa matenda.
Translation of the previous text to Shona:

Cycloastragenol inogona kushandiswa kuchengetedza immune system, antibacterial, uye antiinflammatory, yekudzivirira kutonhora kujairika uye yekumusoro kufema system hutachiona.


Text in Nyanja: Cyproterone acetate ufa ndi mankhwala a mahomoni ndipo amadziwika ndi dzina lake dzina lake Cyprostat, Androcur, Andro-Diane, Cyprone, Dianette Ndi mtundu wa mankhwala otchedwa anti androgen.
Translation of the previous text to Shona:

Cyproterone acetate upfu mushonga wehormone uye inozivikanwa zvakare nezita rayo zita rekuti Cyprostat, Androcur, Andro-Diane, Cyprone, Dianette Icho rudzi rwemushonga unonzi anti androgen.


Text in Nyanja: Cyprus idavomereza mu Okutobala chaka chatha kuti ithe Ndondomeko ya Golden Visae Novembala 1, 2020, yomwe idalola alendo akunja kupeza ufulu wokhala nzika zadziko pobwezeretsa ndalama mamiliyoni mdziko muno.
Translation of the previous text to Shona:

Cyprus yakabvumirana muna Gumiguru gore rapera kuti ipedze Goridhe Visa chirongwae munaNovember 1, 2020, iyo yainge yabvumidza vatorwa kuwana kodzero dzekugara pamwe nehugari hwemo mukudzosera mari yavo yekudyara mamirioni munyika.


Text in Nyanja: Czofunikira Mayiko Kuchuluka kwa kunenepa kwambiri (mulingo wadziko) Mtengo wokhala membala wochita masewera olimbitsa thupi mwezi uliwonse Anthu akupalasa njinga kukagwira ntchito Mulingo wosakwanira zolimbitsa thupi (dziko) Peresenti ya malo obiriwira pagulu % ya anthu adziko lonse omwe amapita kukachita masewera olimbitsa thupi
Translation of the previous text to Shona:

Cities Countries Kuwedzera kwehuwandu (nyika chikamu) Mutengo wemitezo yemwedzi yekudzidzira Vanhu vari kuchovha kuenda kubasa Chikamu chekusakwana kwekuita muviri (nyika) Percentage yeruzhinji girini nzvimbo % yevagari venyika vanoenda kunzvimbo yekurovedza muviri


Text in Nyanja: Cäcilia tanthauzo la dzina loyamba
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: D Chimalimbikitsa vasodilation ndi extravasation mpweya ndi zakudya.
Translation of the previous text to Shona:

D Chinosimudzira vasodilation uye extravasation reokisijeni uye zvinovaka muviri.


Text in Nyanja: D apa ndi kufanana chodabwitsa pamene ife tikufanizira ndime ziwirizi ndi pamene mawu kapena mawu pafupifupi ofanana.
Translation of the previous text to Shona:

D pano vari zvinoshamisa zvakafanana kana tikaenzanisa idzi mbiri apo mamwe mashoko kana kuti zvirevo zviri zvakafanana.


Text in Nyanja: D neri Ichi ndi mbali yachisanu ya mutu wakuti, "Yesu adzabwerere chisautso," amene ndi chitetezo kwa mkwatulo wa Mkwatibwi Mulungu ndi mpingo patsogolo mpaka pa sabata lotsiriza la zaka, ndi Chisawutso afika kuyamba kwake.
Translation of the previous text to Shona:

D and Ndiyo cheshanu dzinoti "kudzoka kwaJesu asati kutambudzika," izvo chitaviridzo kuti kubvutwa mwenga raMwari uye neungano vasati kusvikira wokupedzisira vhiki dzemakore, uye Mudambudziko anowana kutanga kwayo.


Text in Nyanja: D neri mawu achigiriki amene anawamasulira zinyalala, mawu akuti "apostasia."
Translation of the previous text to Shona:

D and shoko rechiGiriki rakashandurwa dongo, shoko "apostasia."


Text in Nyanja: D, The pamwamba multilayer dera bolodi unapangidwa zithunzi kunja, ndi pamwamba chithandizo cha tikuona chophimba kusindikiza kukana kuwotcherera pa wosanjikiza lakunja la zithunzi electroplating ikuchitika kupeza yomalizidwa HDI bolodi
Translation of the previous text to Shona:

D, The pamusoro multilayer redunhu bhodhi chinoitwa dzokunze Graphics, uye pose vabatwe etched chinovhara anodhinda kuramba Welding pamusoro rokunze paiva Graphics electroplating rinoitwa kuwana rakapera HDI bhodhi


Text in Nyanja: D. Palibe wina koma Mulungu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: D. cabecita - camacita.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: D. kawirikawiri mwachitsanzo, angafunike masiku ogwira ntchito a 1-2, mukamayitanitsa ma 50pcs, timafunikira masiku a 3-15 a masiku ogwira ntchito.kudalira kuti tili ndi stock).
Translation of the previous text to Shona:

D. kazhinji semuenzaniso, inogona kunge ichida 1-2 mazuva ekushanda, apo kuraira pamusoro pe50pcs, isu tinoda 3-15 mazuva ekushanda.kuenderana nekuti tine stock).


Text in Nyanja: DAM - Digital Asset Management: Pulatifomu ndi makina osungira mafayilo olemera atolankhani kuphatikiza zithunzi ndi makanema.
Translation of the previous text to Shona:

DAM - Digital Asset Management: Ipuratifomu uye sisitimu yekuchengetera yemafaira enhau midhiya kusanganisira mifananidzo nemavhidhiyo.


Text in Nyanja: DAVID atayamba kulamulira m'Yerusalemu, Yehova akupatsa gulu lake lankhondo zipambano zambiri pa adani ao.
Translation of the previous text to Shona:

Pashure pokunge Dhavhidhi avamba kubata ushe muJerusarema, Jehovha anopa marukundo mazhinji uto rake pavavengi vavo.


Text in Nyanja: DC / AC lotseguka / anatseka
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: DC 60KW Fast Charger likukwaniritsa European mfundo adzapereke galimoto mphamvu zatsopano magetsi.
Translation of the previous text to Shona:

DC 60KW Fast Charger inoita European kuchaja zvaanoda simba dzemagetsi motokari itsva.


Text in Nyanja: DCN imayang'ana kwambiri kulumikizana kwa deta ndi mizere yonse yazogulitsa, kuphatikiza switchch, Wireless, Router, firewall ndi gateway, yosungirako, CPE ndi Cloud services.
Translation of the previous text to Shona:

DCN inotarisa padanho rekutaurirana reneti ine yakazara zvigadzirwa mitsara, inosanganisira switchch, Wireless, Router, Security firewall uye gedhi, kuchengetedza, CPE uye Cloud services.


Text in Nyanja: DDoS amagwira ntchito poyesera kuthana ndi bandwidth yanu yomwe ilipo, motero mwa kusunga malo ena ochezera, mukhoza kupitiliza kuchenjezedwa.
Translation of the previous text to Shona:

DDoS inoshanda kuburikidza nekuedza kukunda bandwidth yako iripo, nekudaro nekuchengeta zvishoma pane nzvimbo yakagadziriswa, unogona kukwanisa kukurwisa kusangana zvakare.


Text in Nyanja: DESCRIPTION: Albentong 600 ndi zobiriwira kapena pinki yofiira oblonged yagoletsa mbali imodzi bolus & ndi yotakata sipekitiramu anthelmintic womwe umagwira kwambiri ndi kwambiri nematode ndi ena cestodes wrorms kuphatikizapo tepi mphutsi & wamkulu chiwindi fluke.
Translation of the previous text to Shona:

Description: Albentong 600 ari manyoro kana blue mavara oblonged scored rumwe rutivi bolus & chiri chakarondedzera anthelmintic riri zvikuru kushingaira pamusoro kupfuura nematode uye dzimwe cestodes wrorms kusanganisira tepi nehonye & mukuru chiropa fluke.


Text in Nyanja: DFDs amaimira ndondomeko (zinthu zimene kusintha deta mawonekedwe wina ndi mzake), m'masitolo deta (akugwira m'madera kwa deta), mabungwe akunja (zinthu kutumiza deta mu dongosolo kapena kulandira kafukufuku dongosolo ndipo potsiriza deta umayenda (njira imene deta ndingathere ikuyenda).
Translation of the previous text to Shona:

DFDs vanomiririra pezvakaitwa (mabasa izvo rokuchinja mashoko kubva chimiro mumwe), mashoko zvitoro (vakabata nzvimbo mashoko), kwokunze masangano (zvinhu kutumira mashoko kuva nehurongwa kana kugamuchira mashoko kubva hurongwa uye pakupedzisira date runoyerera (nzira iyo mashoko anogona yerera). hadzitedzemuki 8


Text in Nyanja: DGW 3D file akutsegula ngati miyeso 2 yekha ndi zachilendo kuti pamene inu kutsegula DWG file mtundu 3D ndi Microstation, lotseguka monga ndikanapanda 2 miyeso.
Translation of the previous text to Shona:

DGW 3D faira anovhura sokunge kukura 2 chete iwayo akakurumbira kana iwe uvhure DWG faira youduku 3D pamwe Microstation, wakashama sokunge chete ndaiva 2 miganhu kuti.


Text in Nyanja: DK New Media " Wosintha modabwitsa, a Stephen Coley, pomaliza pake apereka yankho lomwe aliyense wogwiritsa ntchito WordPress angafune ...
Translation of the previous text to Shona:

DK New Mediaanovandudza anotyisa, Stephen Coley, apedzisira apa mhinduro yekuti wese mushandisi weWordPress achada... Teleport.


Text in Nyanja: DK New Media monga bizinesi yokhazikika idangodutsa zaka ziwiri ndipo tsopano tili ndi antchito anthawi zonse a 2 komanso makasitomala ambiri.
Translation of the previous text to Shona:

DK New Media sebhizinesi repamutemo rakangopfuura makore maviri uye isu tave nevashandi vatanhatu venguva yakazara uye muunganidzwa wevatengi.


Text in Nyanja: DL-Tartaric acid imagwiritsidwa ntchito ngati mankhwala olekanitsa mankhwala, zowonjezera zowonjezera, zowonjezera zamagetsi, ndi zina zambiri.
Translation of the previous text to Shona:

DL-Tartaric acid Inoshandiswa semushonga wekuparadzanisa mumiririri, zvinowedzerwa zvekudya, reagents yezvinhu zvipenyu, nezvimwe.


Text in Nyanja: DMAA imalimbikitsa mphamvu yanu kudzera mu vasoconstriction, njira yomwe imakhudza kuletsa magazi anu.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakanaka, DMAA inowedzera simba rako kuburikidza nevasoconstriction, chirongwa chinosanganisira kudziviswa kwekuyerera kweropa rako.


Text in Nyanja: DMAP imagwiranso ntchito ngati chitsogozo chakumanganso, kutanthauzira ndikukonzanso njira yakukopa alendo pachilumba cha Hawaii.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo DMAP inoshanda segwara rekuvakazve, kutsanangura patsva uye kumisazve iko kwekushanya kuHawaii Island.


Text in Nyanja: DNA Yothetsera Matenda Okalamba - NAD + imagwiritsidwa ntchito kukonza nsalu zosweka za DNA.
Translation of the previous text to Shona:

Anti-Aging DNA Repair - NAD + inoshandiswa kugadzirisa zvakaputsika DNA michina.


Text in Nyanja: DNA ndiyo njira zamatsenga zomwe zimapanga apolisi ndi chilungamo ndipo aliyense akulemekezeka!
Translation of the previous text to Shona:

DNA ndiyo nzira itsva yemashiripiti yemapurisa uye kururamisira uye munhu wose akazara kurumbidzwa!


Text in Nyanja: DNS yosungidwa - Ena mwa inu mungagwiritsidwe ntchito pokhala ndi DNS zina, koma ndi ExpressVPN simudzadandaula za izo.
Translation of the previous text to Shona:

Kutungamirirwa DNS - Vamwe venyu vanogona kushandiswa kuwirirana nedzimwe DNS management, asi ne ExpressVPN haufaniri kunetseka pamusoro pazvo zvakare.


Text in Nyanja: DO200 ndi chida chanu choyesera komanso bwenzi lodalirika la ma laboratories, zokambirana ndi masukulu ntchito zakuyeza tsiku lililonse.
Translation of the previous text to Shona:

PH200 chishandiso chako chehunyanzvi chekuyedza uye mudiwa akavimbika kumarabhoritari, mashopu uye zvikoro zvezuva nezuva basa rekuyera.


Text in Nyanja: DPF Njira zina 'zoyeretsera zimachepetsa mtengo powonjezerapo nthawi yothandiza pazosefera zanu.
Translation of the previous text to Shona:

DPF Dzimwe nzira 'yekuchenesa sisitimu inoderedza mutengo nekuwedzera hupenyu hunobatsira hwesefa dzako.


Text in Nyanja: DSDM imalimbikitsa kuti RAD si oyenera zenizeni nthawi kapena ntchito chitetezo-zifukwa kapena ntchito pamene amafuna zinchito kuti mokwanira mwachindunji pamaso mapulogilamu zinalembedwa.
Translation of the previous text to Shona:

DSDM Magweta kuti RAD haasi akakodzera-chaiye nguva kana kuchengeteka-dzinonetsa mafomu kana kuti mafomu apo basa zvinodiwa zvinofanira wainyatsotaura zvizere pamberi zvirongwa zvakanyorwa.


Text in Nyanja: DTS-NET ili ndi maina oposa a 100,000 omwe ali pansi pa kasamalidwe; ntchito zipangizo za data za 3 ku Dallas Texas, Las Vegas, Nevada ndi North Carolina.
Translation of the previous text to Shona:

DTS-NET ine mazita emasita e100,000 pasi pekutungamirirwa; inoshandisa zvikwata zvepasitori zve 3 ku Dallas Texas, Las Vegas, Nevada neNorth Carolina.


Text in Nyanja: DXF: zomwe muyenera kudziwa za mtundu wa fayilo
Translation of the previous text to Shona:

DXF: zvaunofanira kuziva nezve iyi fomati fomati _ Mahara emahara


Text in Nyanja: DZINA: C MTUNDU CHEVRON CONVEYOR lamba tidakupangirani pamwamba kwambiri malamba Chevron mphira conveyor kwa zoyendera nchito ya akaphatikiza lamba athu widths amakhala pakati 400 mamilimita -2200mm, ndipo akupezeka ndi misanje cleat ku 5,10,15,20,25,30mm .
Translation of the previous text to Shona:

ZITA: C TYPE paHebhuroni CONVEYOR bhandi Tinobudisa pamusoro-unhu paHebhuroni rabha conveyor mabhandi kuti vakarongeka chokufambisa kuti uwandu hwezvinhu zvose zvabatanidzwa. bhandi Our widths siyana pakati 400 mm -2200mm, uye zviripo naye cleat miti kubva 5,10,15,20,25,30mm .


Text in Nyanja: Daily News lero zimene mwina kugawidwa ngakhale kwawo lero, kuti m'malo ndikachoka, amabwera ku Sweden.
Translation of the previous text to Shona:

Daily News nhasi zvakaitika kuti kugoveranwa kunyange vanotodzoka yanhasi, kuti pane kuenda, anouya Sweden.


Text in Nyanja: Daily nutraceuticals & Zakudya zowonjezera - (chakudya / zodzikongoletsera)
Translation of the previous text to Shona:

Zuva rega rega zvinovaka muviri & Zvekudya zvinowedzera - (chikafu / giredhi rechinongedzo)


Text in Nyanja: Daily zotsatsa malonda pa kasino.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Dalaivala LED 347V ya Kuunika-Umboni Wowonongeka  Lumikizanani Tsopano
Translation of the previous text to Shona:

Driver LED 347V yeKuputika-Chiedza Chiedza  Bata Ikozvino


Text in Nyanja: Dalaivala wapadziko lonse wadutsa satifiketi ya CE ROSH SAA TUV.
Translation of the previous text to Shona:

International standard mutyairi apfuura CE ROSH SAA TUV chitupa.


Text in Nyanja: Dalitsani amene amakutembererani, apempherereni amene amakusautsani.
Translation of the previous text to Shona:

Ropafadzai ʋanokutukai, munyeŋgeterere ʋanokumhurai.


Text in Nyanja: Damn ndikufuna kukhala ngati iye.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Damn, tsopano ndiyeneranso kulemba tsamba la blog za izi nanenso!
Translation of the previous text to Shona:

Damn, ikozvino ndinofanira kunyora blog blog nezve izvi futi!


Text in Nyanja: Damu Lagumuka N'kupha Anthu ku Brazil
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Dan Wang adagawana nkhani yokhudza zomwe mungachite onjezerani mtengo wamagalimoto anu ogula ku Shopify ndi ReferralCandy yafanizira izi mu infographic iyi.
Translation of the previous text to Shona:

Dan Wang akagovana chinyorwa nezviito zvaunogona kutora kuti uwedzere kukosha kwevatengesi vako kuShopify neReferralCandy akafananidza izvo zviito mune ino infographic.


Text in Nyanja: Dandauzani dokotala wanu kuti akuthandizeni zachipatala zokhudzana ndi zotsatira.
Translation of the previous text to Shona:

Dana chiremba wako kuti akupe mazano ekurapa nezvemigumisiro.


Text in Nyanja: Danette May ndi wophunzitsi womwini, wodziwa zowonjezera, wolemba komanso chitsanzo chabwino.
Translation of the previous text to Shona:

Danette May anodzidziswa akasimbisa wega, wezvehutano, munyori uye wemuenzaniso muenzaniso.


Text in Nyanja: Danga la masentimita 28 pakati pa pansi ndi khoma la chimbudzi cha chimbuzi linapanga malingaliro, kupyolera mu periscope, pamtambo wamtundu wa wogwiritsa ntchito ndipo inachititsa kuti muwone msangamsanga wa mkodzo.
Translation of the previous text to Shona:

Nzvimbo yakasvika masendimita masendimita makumi mana (28-cm) pakati pepasi uye madziro edzimba rekumbuzi yakaratidza maonero, kuburikidza ne-periscope, yomudenga wepamusoro wemushandi uye akaita kuti zvionekwe zvakananga kuonekwa kwechirwere chemuti.


Text in Nyanja: Danga la msonkhano wathu watsopano ndi wokulirapo kuposa kale, ndipo momwe magwiridwe antchito alili bwino, chofunikira kwambiri ndikuti makina athu ...
Translation of the previous text to Shona:

Iyo nzvimbo yemusangano wedu mutsva yakakura zvikuru kupfuura nakare, uye mamiriro ekushanda ari nani, chakakosha ndechekuti machining edu c ...


Text in Nyanja: Daniel (Assembly), wokondedwa (Danieli 10:11), lili pa nthawi ndi malo pamene izo zifika ku ng'anjo ya moto (chisautso), pamene abwenzi ake atatu (Israel zotsalira), lili pakati ndi kudzera trängslen.
Translation of the previous text to Shona:

Daniel (Assembly), anodiwa (Dhanieri 10:11), rakachengetedzwa kubva nguva uye nzvimbo apo totaura romoto (kutambudzika), apo shamwari dzake nhatu (Israeri vakasara), rachengetedzwa mukati uye kuburikidza trängslen.


Text in Nyanja: Daniel yemwe tamutchula kale uja anati: "Ndikamawerenga Baibulo ndimasankha mavesi amene ndikuona kuti angathandize anthu mu utumiki.
Translation of the previous text to Shona:

Daniel wakaengejera eciti: "Pandinonga ndeciverenga Bhaibheri, ndinosana vhesi yandinovona kuti inozobesera vandhu vandinosongana navo mu mushando.


Text in Nyanja: Daniela Tatarusanu 0.0004%
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Danny Garcia, woyang'anira ntchito zamalonda ku Stacklist.com, ikuti "kutumiza kwa alendo kumakupatsani mwayi wokhala omvera atsopano ndikupatsanso tsamba lanu zofunikira kumbuyo, kuti musataye moto, ngati mumayikira kutumiza alendo kapena kudzipangira nthawi yoyenera (ngati sanapatsidwe) yomwe ingathandize . "
Translation of the previous text to Shona:

Danny Garcia, mutengesi wemabasa ekudhinda pa Stacklist.com, inotaura kuti "kutumira kwevaeni kunoisa pachena kune vateereri vatsva uye kunopa saiti yako yakakosha kumashure kumashure, kuitira kuti usatsva, kana iwe uchikoshesa kuisa tsamba yevaeni kana kuzviitira nguva dzakasarudzika (kana vasina kupihwa iwe) izvo zvinofanirwa kubatsira . "


Text in Nyanja: Danny adagonjetsa Ajax ku 2005 kuti adzichita nawo mbali ya Dutch, pansi pake Van Gaal mu 2012.
Translation of the previous text to Shona:

Danny akachengetedza mauto eEredivisie, Ajax mu2005 asati atora chikamu neDutch national side, pasi Van Gaal muna 2012.


Text in Nyanja: Danny op Ngati maulosi akwaniritsidwa, ndiye umboni wakuti zikhulupiriro zanu ndizoona?
Translation of the previous text to Shona:

Danny op Kana uprofita huchizadzikiswa, ihwohwo uchapupu hwokuti iwe unotenda ndeyechokwadi here?


Text in Nyanja: Danyeri adauzidwa kuti: 'Iwepo un'funika kudziwa na kubvesesa kuti kuyambira pomwe lin'dzacoka lamulo lakulewa bza kubwezeresedwa na kumangidwa papsa kwa mzinda wa Jeruzalemu mpaka kubwera kwa Mesiya, Mtsogoleri, pan'dzapita midzinga 7, na midzinga pomwe 62.' - Danyeri 9:25
Translation of the previous text to Shona:

Dhanieri akaudzwa kuti: "Ziva, unzwisise kuti kubvira pachataurwa shoko rokudzorera nokuvakazve Jerusarema kusvikira kuna Mesiya Mutungamiriri, pachava nevhiki nomwe, uye vhiki dzine makumi matanhatu nembiri." - Dhanieri 9:25.


Text in Nyanja: Dargle wa Waxie (Msungwana yemwe ndinasiya kumbuyo) mphepo yamkuntho yosavuta (flute, oboe bassoon)
Translation of the previous text to Shona:

Dargle Waxie (Musikana wandakasiya shure) mhepo ine simba (flute, oboe bassoon)


Text in Nyanja: Dariussssss analemba kuti: Wokondwa kukuwonani ichi kuthetsedwa.
Translation of the previous text to Shona:

Dariussssss akanyora: Ndinofara kuona uyu kugadziriswa.


Text in Nyanja: Data sangakhoze kubwezeretsedwanso, n'chifukwa chiyani?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: DataNumen Archive Repair ndi bwino malo osungira zakale padziko lapansi.
Translation of the previous text to Shona:

DataNumen Archive Repair ndiro yakanakisisa archive kudzoreredza suite mupasi.


Text in Nyanja: DataNumen Excel Repair 2.2 imatulutsidwa pa Disembala 24, 2015
Translation of the previous text to Shona:

DataNumen Excel Repair 2.2 inoburitswa muna Zvita 24, 2015


Text in Nyanja: DataNumen Outlook Repair 3.2 imatulutsidwa pa Ogasiti 3, 2010
Translation of the previous text to Shona:

DataNumen Outlook Repair 3.2 inoburitswa muna Nyamavhuvhu 3, 2010


Text in Nyanja: DataNumen Outlook Repair 7.5 imatulutsidwa pa Ogasiti 8th, 2020
Translation of the previous text to Shona:

DataNumen Outlook Repair 7.8 inoburitswa muna Zvita 8, 2020


Text in Nyanja: DataNumen Outlook Repair amakonza mosavuta zonsezi ndi zina zambiri.
Translation of the previous text to Shona:

DataNumen Outlook Repair inogadzirisa nyore zvese izvi uye nezvimwe.


Text in Nyanja: DataNumen PowerPoint Recovery ndi bwino PowerPoint kukonza chida padziko lapansi.
Translation of the previous text to Shona:

DataNumen PowerPoint Recovery ndiro yakanakisisa PowerPoint chigadziro chekugadzirisa munyika.


Text in Nyanja: DataNumen TAR Repair 1.2 imatulutsidwa pa June 5, 2005
Translation of the previous text to Shona:

DataNumen TAR Repair 1.2 inoburitswa muna Chikumi 5, 2005


Text in Nyanja: Datani ndi Abiramu anali gulu la akuluakulu aja amene anawukira Mose ndi Aaroni ndipo analinso mʼgulu la otsatira Kora pamene anawukira Yehova.
Translation of the previous text to Shona:

Dhatani+ uyu naAbhiramu+ vaiva vaya vaishevedzwa kuti vaungane, vakarwa naMosesi naAroni muungano yaKora,+ pavakarwa naJehovha.


Text in Nyanja: Date mature women in mililani mililani single mature women
Translation of the previous text to Shona:

Date mature women in ottumwa ottumwa single mature women


Text in Nyanja: Date tsiku loyamba kusamba lomaliza (dd.mm.yyyy)
Translation of the previous text to Shona:

Date pazuva rokupedzisira kumwedzi wokutanga (dd.mm.yyyy)


Text in Nyanja: David Beckham anali wokondedwa kwambiri, nthawi iliyonse akakhala pa TV Aaron amayenera kuwonera.
Translation of the previous text to Shona:

David Beckham ndiye waaifarira, pese paaive paTV Aaron anofanirwa kutarisa.


Text in Nyanja: David De Gea ndi wosakwatiwa monga nthawi yolemba.
Translation of the previous text to Shona:

David De Gea haasati akaroora sepanguva yekunyora.


Text in Nyanja: David Icke amalankhula m'nkhaniyi zamomwe mungamvetsetse magwiridwe antchito achidziwitso.
Translation of the previous text to Shona:

David Icke anotaura mumusangano uyu nezve maitiro ekunzwisisa mashandiro ekuziva.


Text in Nyanja: David Koma Créateurs
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: David Luiz adafika bwinobwino ku kilabu yozikidwa ku Salvador Vitória ndipo adayesedwa bwino ndi kilabu.
Translation of the previous text to Shona:

David Luiz akasvika zvakachengeteka kuSalvador-based club Vitória uye akapfuura nemuyedzo wakabudirira nekirabhu.


Text in Nyanja: David Moyes adakwiya kwambiri monga momwe Zaha ndi mwana wake wamkazi Lauren anali atagona pamtanda.
Translation of the previous text to Shona:

David Moyes akambokurirwa nehasha sezvo mifananidzo yaZaha nemwanasikana wake Lauren pamubhedha vakaburitswa pamusoro peinternet.


Text in Nyanja: David Moyes ndi Mkazi- Pamela Moyes
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: David adachita ntchito yosintha modabwitsa ku UPS; Ndikukonzekera kuwonjezera zatsopano pa kupambana kwake.
Translation of the previous text to Shona:

David akaita shanduko inoshamisa yekushandura maitiro kuUPS; Ini ndinoronga kuwedzera vatsva pakubudirira kwake.


Text in Nyanja: David adalephera mayeso ake oyambilira a Red Bull Salzburg ndi Stuttgart asadaperekezo ku KAA Gent (kilabhu ya mpira waku Belgian).
Translation of the previous text to Shona:

David akakundikana miyedzo yake yekutanga yeRed Bull Salzburg neStuttgart vasati vapfuura izvo zveKAA Gent (kirabhu yebhola yeBelgian).


Text in Nyanja: David adapita ku Canada panthawi yomwe adalandira mbiri yomvetsa chisoni yoti thanzi la amayi ake likuwonongeka mwachangu.
Translation of the previous text to Shona:

David akaenda kuCanada panguva yaakawana nhau dzinoshungurudza dzekuti hutano hwaamai vake hwaikurumidza kushata.


Text in Nyanja: David adapita kunkhondo ndikupemphera kuti Mulungu apulumutse moyo wake, ndi momwe adakondwerera kuyankhidwa kwa pempherolo.
Translation of the previous text to Shona:

David akaenda kuhondo achinamata kuti Mwari vachengetedze hupenyu hwake, uye nemabatiro aakaita kupemberera mhinduro kumunamato uyu.


Text in Nyanja: David adapita kwa Mulungu m'mapemphero, nati 1 Samueli 30: 8 Ndipo Davide anafunsira kwa Yehova, nati, Kodi ndithamangitse gulu ili? ndidzawapeza?
Translation of the previous text to Shona:

David akaenda kuna Mwari muminamato, achiti 1 Samueri 30: 8 Ipapo Dhavhidhi akabvunza kuna Jehovha akati, " Nditevere boka iri here?


Text in Nyanja: David adati: "Ndidayamba kumbaphatisa basa nfundo za m'Bibliya pa moyo wangu, ndipo bzimwebzi bzidandithandiza kumbalemekeza wanthu wa m'banja mwangu."
Translation of the previous text to Shona:

Anoti: "Ndakatanga kushandisa mazano eBhaibheri muupenyu hwangu, uye izvozvo zvakaita kuti nditange kuremekedzana nevemumhuri mangu."


Text in Nyanja: David anapitiriza kukhala wodewera mpaka zaka za 14, zaka zomwe zinamasulira kusintha kwa ntchito yake.
Translation of the previous text to Shona:

David akaenderera mberi ari mutambi wekunze kusvika zera regumi nemana, iro zera rakatsanangura shanduko pabasa rake.


Text in Nyanja: David: Kutumikira Yehova kwatithandiza kwambiri pa moyo wathu.
Translation of the previous text to Shona:

David: Kusarudza kushumira Jehovha kwakachinja chaizvo upenyu hwedu.


Text in Nyanja: Davida wabwela ku Yelusalema (8b-15)
Translation of the previous text to Shona:

Dhavhidhi anodzokera kuJerusarema (8b-15)


Text in Nyanja: Davide adakhala na thupo kwene-kwene, ndipo adatumiza tsamba kuna Jowabe, mkulu wa anyankhondo wace, kuti aikhe Uriya patsogolo pa nkhondo kuti aphedwe.
Translation of the previous text to Shona:

Dhavhidhi anonetseka kwazvo ndokutuma shoko kumukuru weuto rake Joabhi kuti Uria aiswe pamberi pehondo paachaurawa.


Text in Nyanja: Davide akufuna Bateseba kwambiri kwakuti akumuitanitsa ku mphala yake.
Translation of the previous text to Shona:

Dhavhidhi anoda Bhati-shebha zvikuru zvokuti anoita kuti aunzwe mumba yake youmambo.


Text in Nyanja: Davide anadwala kwambiri
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Davide analemba kuti: "Mboni zachiwawa zimaimirira.
Translation of the previous text to Shona:

Dhavhidhi akati: 'Marwadzo aiwandira vaya vaikurumidza kutevera mumwe munhu.'


Text in Nyanja: Davide analemba kuti: "Mulungu, ndiziyesa zolingalira zanu za mtengo wake ndithu!
Translation of the previous text to Shona:

Munyori wepisarema Dhavhidhi akaimba kuti: "Pfungwa dzenyu dzinokosha sei kwandiri!


Text in Nyanja: Davide analemba za Yehova kuti: "Adziŵa mapangidwe athu; akumbukira kuti ife ndife pfumbi."  - Salmo 103:14.
Translation of the previous text to Shona:

Jehovha anoziva zvaticikakwanisi, ngo kuti "yena anoziva kuruhwa kwedu, anocereceja kuti tiri bukuta." - Nduyo 103:14.


Text in Nyanja: Davide anali munthu wokhulupirika.
Translation of the previous text to Shona:

Jobho akanga ari murume akaperera kuna Mwari.