Text in Nyanja: Nambala yocheperayi imafupikitsa nthawi ya SSD.
Translation of the previous text to Shona:

Iyi inopera nhamba inopfupisa hupenyu hweSSD.


Text in Nyanja: Nambala yofufuzira ndiyo code yoperekedwa mukangomaliza kuti mutenge phukusi lanu pa intaneti kuyambira nthawi yomwe yatumizidwa mpaka pomwe ifika pa adiresi yanu yobweretsera.
Translation of the previous text to Shona:

Nhamba yekutengesa ndiyo code inowanikwa iwe paunenge uchiita urongwa uchikubvumira kuti uite purogiramu yako paIndaneti kubvira panguva yaakatumirwa kusvika panguva iyo inosvika pakero yako yekutumira.


Text in Nyanja: Nambala yolondola idzatumizidwa kwa inu pambuyo pa masiku a 3-5 processing.
Translation of the previous text to Shona:

Nhamba yekutevera ichaendeswa kwauri mushure memazuva e3-5 yekugadzirisa.


Text in Nyanja: Nambala yotsutsana pamwambapa ndiyomwe ikutsutsana monga ikuwonekera pawindo la Macro, Action Failed dialog box, kapena Object Browser (ngati mukugwiritsa ntchito chinthu cha DoCmd). @ Yesani chimodzi mwa izi:
Translation of the previous text to Shona:

Nhamba yekukakavara pamusoro ndiyo chinzvimbo chekupokana sezvachinoonekwa paMacro hwindo, iyo Action Yakundikana dialog bhokisi, kana Object Browser (kana iwe uri kushandisa iyo DoCmd chinhu). @ Edza imwe yeanotevera:


Text in Nyanja: Nambala zofufuzira zidzatumizidwa ku maulamuli onse atatha nthawi yothandizira.
Translation of the previous text to Shona:

Nhamba dzekutevera dzichaendeswa kumirairo yose mushure mekubvumirwa kushandiswa kwenguva.


Text in Nyanja: Nan Madol: Kodi ndi mzinda wodabwitsa kwambiri wamakono wopangidwa zaka 14,000 zapitazo? | MRU MEDIA
Translation of the previous text to Shona:

Nan Madol: Guta risinganzwisisike rehi-tech rakavakwa makore gumi nemana apfuura?


Text in Nyanja: Nanchang Cemented Carbide Limited Liability Company (NCC) ndi kampani yoyendetsedwa ndi boma, yomwe idachokera ku 603 Plant yomwe idakhazikitsidwa mu Meyi 1966.
Translation of the previous text to Shona:

Nanchang Cemented Carbide Limited Liability Company (NCC) ikambani inodzorwa nehurumende, iyo yakatanga kubva ku603 Plant yakavambwa muna Chivabvu 1966.


Text in Nyanja: Nancy A. Shenker ndiwopereka kwa Huffington Post ndipo amayendetsa blog Mtsikana Woipa, Business Business.
Translation of the previous text to Shona:

Nancy A. Shenker inopa muHuffington Post uye inoshandisa blog Musikana Akaipa, Bhizimisi Rakanaka.


Text in Nyanja: Nancy A. Shenker, CEO, Kuwonetsa Zogulitsa ndi mwini wake Bad Girl, Business Business blog, wakhala akulemba mabulogu, momwe akunenera, "kuyambira kubadwa kwa blog."
Translation of the previous text to Shona:

Nancy A. Shenker, CEO, theONswitch Marketing uye muridzi we Musikana Wakaipa, Good Business blog, anga achiblogi, sezvaanozvitaura, "kubvira pakazvarwa bhurogu."


Text in Nyanja: Nandakhali in world map
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nandankanan Zoological Park, yomwe inakhazikitsidwa ku 1960 m'dera la 14.16 kilomita imodzi ili ku dera la Khurda la Odisha kunja kwa mzinda wa Bhubaneswar.
Translation of the previous text to Shona:

Nandankanan Zoological Park, yakagadzirwa mu 1960 pamusoro penzvimbo ye 14.16 makilomita makiromita inowanikwa munzvimbo yeKhurda yeOudisha kunze kweguta guru reBhubaneswar.


Text in Nyanja: Nandrolone Cypionate imawonedwa ngati imodzi mwapamwamba kwambiri ndipo imodzi mwa zosavuta kulekerera anabolic steroids kuti zakhazikitsidwe kale, zomwe zimapangidwa ndi 19 Nortestosterone kalasi ya Nandrolone hormone.
Translation of the previous text to Shona:

Nandrolone Cypionate inoonekwa seimwe yepamusoro-soro uye imwe yezvinhu zviri nyore kutsungirira vana vanalic steroid kusati yave yakasikwa, iyo inogadzirwa ne 19 Nortestosterone class Nandrolone hormone.


Text in Nyanja: Nandrolone Decanoate (DECA) (360-70-3) amadziwikanso ndi zotsatira zochepa chabe, zomwe zimapangitsa kukhala okondeka kwa omwe amakonda kusamalira thanzi lawo.
Translation of the previous text to Shona:

Nandrolone Decanoate (360-70-3) steroid inofanirwa kuenda nokuda kwezvizhinji zvinobatsira zvinounza pabhodhi.


Text in Nyanja: Nandrolone Propionate imagwiritsidwa ntchito ndi omanga thupi ndi othamanga kuwonjezera mphamvu ndi mphamvu.
Translation of the previous text to Shona:

Nandrolone Propionate inoshandiswa nemuti-vavaki nevatambi kuwedzera simba uye simba.


Text in Nyanja: Nanenso ndinkakhulupirira zimenezi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nanga Abulahamu ankaona bwanji lonjezolo?
Translation of the previous text to Shona:

Umboo hwaiva naAbrahama ndohwei kuti achava nomwana?


Text in Nyanja: Nanga Covid-19 walowa bwanji?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nanga Iyeyu akunena bwanji kuti, 'Ine ndinatsika kuchokera kumwamba?' "
Translation of the previous text to Shona:

Zvino anotaura sei achiti, 'Ndakaburuka kubva kudenga'?"


Text in Nyanja: Nanga Mulungu amaziwona bwanji?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nanga Yesu anasonyeza bwanji zimenezi m'fanizoli?
Translation of the previous text to Shona:

Jesu akati muenzaniso wacho waishanda sei?


Text in Nyanja: Nanga akuluwa bwanji?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nanga ana angawa ziwathera bwanji?" - Janet, United States.
Translation of the previous text to Shona:

Ko vana vangu ndaizovarera sei?" - Janet, United States.


Text in Nyanja: Nanga anthu ena mumpingo akanamuthandiza bwanji?
Translation of the previous text to Shona:

Rubatsiro rupi rwaaigona kutarisira kubva kune vamwe vari muungano?


Text in Nyanja: Nanga atsogoleri a dzikoli anatani atamva?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nanga atumwi okhulupirika komanso anthu ena ochepa omwe adzakhale kumwamba ndi Yesu azidzatani?
Translation of the previous text to Shona:

Waro tingati kudini ngo vapostori vakagondeka zve vashoma vanozova na Jesu kumatenga?


Text in Nyanja: Nanga bwanji Ahindu ndi Asilamu?
Translation of the previous text to Shona:

Chii chinonzi Islam uye maMuslim ndevapi?


Text in Nyanja: Nanga bwanji Blackjack kapena Baccarat mungapezeko kusewera ndi kugulitsa weniweni? ndi Express Casino Malowedwe inu mupeza owonjezera £ 5 ufulu bonasi pa gawo lanu loyamba pamwamba pa 100% gawo machesi olandiridwa bonasi...Sangalalani mwayi wapadera kusewera chirichonse pamene zapamwamba angakaphe inu ndi revel ndalama weniweni Umapeza Intaneti.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakadini Blackjack kana Baccarat apo unogona kuridza pamusoro munyengeri chaiye? ne Express Casino Login unokwanisa nemamwe £ 5 pachena bhonasi uri dhipoziti rokutanga pamusoro imwe 100% dhipoziti mutambo welcome bhonasi...Nakidzwa ichi mukana kutamba zvose uye chinhu pose chinoshamisira anouraya iwe uye vanotozvifarira mari chaiyo rowana paIndaneti.


Text in Nyanja: Nanga bwanji Ntchito Yogulitsa Pambuyo?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nanga bwanji banja lake?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nanga bwanji kuyesa kwa masiku 30?
Translation of the previous text to Shona:

Ko zvakadii nezve kutongwa kwemazuva makumi matatu?


Text in Nyanja: Nanga bwanji mu moyo wa Joseph?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nanga bwanji ngati izi zitapitirira - bwino, Congress ikhoza kuchititsa kuti ndalama zake zichepe - koma pochotsa cannabis ku CSA - chabwino, sizingakutayireni chilichonse.
Translation of the previous text to Shona:

Ko kana izvo zvikaenda kure - zvakanaka, Congress inogona kuita mari yekudzora yake yepamusoro kurongeka - asi nekubvisa cannabis kuCSA - tsime, izvo hazvibhadhare iwe chero zvekumanikidza.


Text in Nyanja: Nanga bwanji ngati simukuona kusintha kulikonse ngakhale mutayesetsa?
Translation of the previous text to Shona:

Zvakadini kana ukambokundwa nemuedzo pasinei nekuedza zvese zvaunogona?


Text in Nyanja: Nanga bwanji nkhani yothetsa banja?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nanga bwanji nthawi yotsogola yopanga zinthu zambiri?
Translation of the previous text to Shona:

Zvakadii nezvenguva yekutungamira yekugadzirwa kwemazhinji?


Text in Nyanja: Nanga bwanji tikakhala ndi minofu, kapena tikakalamba, kapena ...
Translation of the previous text to Shona:

Ko kana tikawana mhasuru, kana kukwegura, kana chiri ...


Text in Nyanja: Nanga bwanji za encryption?
Translation of the previous text to Shona:

Ko encrypted kutaurirana kunoshanda sei?


Text in Nyanja: Nanga bwanji za khalidweli?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nanga bwanji za mawu?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nanga bwanji za pulani ya Bernie kukhululuka kuchuluka kwa omwe aweruzidwa kuti ali ndi chamba?
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakadii nezvechirongwa chaBernie chekuregerera huwandu hukuru hwevanhu vanobatwa nemhosva yekuba mbanje?


Text in Nyanja: Nanga bwanji zimene Baibulo limanena kuti Satana anaonetsa Yesu "maufumu onse a padziko"?
Translation of the previous text to Shona:

Ngatimbofungai nezvepaya pakaedzwa Jesu achiratidzwa "umambo hwose hwenyika."


Text in Nyanja: Nanga chiyembekezo chathu, chimwemwe chathu kapena chaufumu chimene ife tidzanyadira pamaso pa Ambuye athu Yesu Khristu pamene abwere ndi chiyani?
Translation of the previous text to Shona:

Ko chitarisiro chedu chii norufaro rwedu chii kana chiremba chedu chokudada nacho pamberi paTenzi wedu Jesu paanouya chii?


Text in Nyanja: Nanga ife zidzatikhalira bwanji panthaŵiyo? - Ngati tili kumbali imodzi ndi angelo a Mulungu, iwo adzatithandiza.
Translation of the previous text to Shona:

Izvozvo zvicharevei kwatiri? - Kana tiri kudivi rimwe nengirozi dzaMwari, dzichatibatsira.


Text in Nyanja: Nanga inu bwanji kudana nchilungamo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nanga kodi Mulungu kukumana ndi zosowa zathu?
Translation of the previous text to Shona:

Saka sei Mwari akasangana zvose zvataida?


Text in Nyanja: Nanga kodi akatswiri akale komanso amasiku ano amanena zotani pa nkhaniyi?
Translation of the previous text to Shona:

Vaongorori vemazuva ano uye vekare vanotiwo kudii nezvenyaya iyi?


Text in Nyanja: Nanga kodi izi zikutanthauza kuti mkulu wansembe wa Chipanagano Chakale anali wamkulu kuposa Yesu?
Translation of the previous text to Shona:

Ngenyi zvinodakajisa kuziva kuti Baba vakuru kupinda Jesu?


Text in Nyanja: Nanga ku zigawo zina zonse za mfumu achitako chiyani?
Translation of the previous text to Shona:

Vaitei kune dzimwe nzvimbo dzenyika yamambo?


Text in Nyanja: Nanga mankhwalawo anaturuka nawo nthaw yanji komanso motani??
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nanga mavutowa angathetsedwe bwanji?
Translation of the previous text to Shona:

Zvino matambudziko aya angagadziriswa sei?


Text in Nyanja: Nanga mayi komanso agogo ake ankamva bwanji?
Translation of the previous text to Shona:

Ko amai vaTimoti nagogo vake vakatiwo kudii nazvo?


Text in Nyanja: Nanga mkati mwa season ngati muno kumakapanga zopusazo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nanga muli ndi umboni wotani woti alikodi?
Translation of the previous text to Shona:

Uchapupu hupi hunoita kuti utende kuti ariko?


Text in Nyanja: Nanga munakanilanji?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nanga mungamve bwanji mutadziwa kuti pali zinthu zimene zingakuthandizeni kuti kuwerenga Baibulo kuzikusangalatsani?
Translation of the previous text to Shona:

Ko kana ukaziva kuti pane zvimwe zvaunogona kuita kuti kuverenga kwacho kunakidze?


Text in Nyanja: Nanga mungatani kuti muzisangalalabe?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nanga n'chifukwa chiyani ankayang'anitsitsa "pamphoto imene adzalandire"?
Translation of the previous text to Shona:

Uye nei Mosesi "akaramba akatarira kuripwa kwomubayiro"?


Text in Nyanja: Nanga n'chifukwa chiyani umayang'ana kachitsotso m'diso la m'bale wako, koma osaganizira mtanda wa denga umene uli m'diso lako?
Translation of the previous text to Shona:

All Seiko iwe uchiona kabanzi kari muziso rehama yako asi danda riri muziso mako usingarioni


Text in Nyanja: Nanga ndani amene akutulutsa chamoyo kuchokera m'chakufa, ndi kutulutsa chakufa kuchokera m'chamoyo?
Translation of the previous text to Shona:

Nokuti ipapo kune kumuka, panofanira kutanga kuve rufu; kunze kwayo, hakuna kumuka kwevakafa.


Text in Nyanja: Nanga ndi zinthu zotani zimene tiyenera kuzipewa?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nanga nkhani imeneyi inayamba yakudabwitsanipo?
Translation of the previous text to Shona:

Izvi zvinokushamisa - kana kutokucamwisa?


Text in Nyanja: Nanga nkono uja chinali chani, mwina inali American swagga?
Translation of the previous text to Shona:

Predecessor ndiani manje apa, pamwe ndini hangu ndavharwa nechirungu?


Text in Nyanja: Nanga nzanenenene bwanji zoti ndimakukonda
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nanga timalowerera zochuluka bwanji ndipo timachita bwanji gawo lathu?
Translation of the previous text to Shona:

Saka isu tinopinda sei mukuwanda uku uye tinotamba sei chikamu chedu?


Text in Nyanja: Nanga tingapewe bwanji msampha umenewu?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nanga tingaphunzire chiyani zokhudza mzindawu komanso anthu amene ankakhalamo?
Translation of the previous text to Shona:

Uye chii chatinogona kudzidza paguta iri rekare nevanhu vaigaramo?


Text in Nyanja: Nanga tingasankhe bwanji kuti ndi ziti zomwe zili zolondola ndi zolakwika?
Translation of the previous text to Shona:

Zvino tinga sarudza sei kuti ndedzipi nhanho dzakarurama uye ndedzipi dzakaipa?


Text in Nyanja: Nanga tingatani kuti tipindule ndi dipo limene Yehova anapereka?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nanga tiyenera kuchita nawo zinthu bwanji?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nanga zinatheka bwanji nduna zonse kubwela kusiya president yekha?
Translation of the previous text to Shona:

Saka zvirikunzi chiiko, President vakafa asi vachatakura nama Vice Presidents ose?


Text in Nyanja: Nangano, kodi mkhalidwe wa akufa ndi wotani?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nanjing Tong Rui Bio-Tech Co, Ltd. yotchedwa TRB, yakhala ikuyang'ana kwambiri pazotulutsa zachilengedwe kwa zaka 18, TRB ndi kampani yopanga ukadaulo yomwe imaphatikiza R&D, kupanga ndi kugulitsa msika wapadziko lonse.
Translation of the previous text to Shona:

Nanjing Tong Rui Bio-Tech Co, Ltd. inonzi TRB, yanga ichitarisa pazvisikwa zvemakore gumi nemasere, TRB ikambani yehunyanzvi-inosanganisa iyo inobatanidza R&D, kugadzirwa uye kutengeswa kwemusika wepasi rose.


Text in Nyanja: Nano CeO2 ali mkulu kupukuta yolinganizika ndi lakhala likugwiritsidwa ntchito posonyeza madzi Krustalo, pakachitsulo Chip wosakwatiwa, yosungirako galasi, etc.
Translation of the previous text to Shona:

Nano CeO2 ane mukuru makorari zvakarurama uye rave kushandiswa mvura sekristaro vanoratidza, nesilicon chete Chip, girazi kuchengetwa, etc.


Text in Nyanja: Nanuso aSimbi mufuna kugwa mmayeselo?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nanuso muleke kumpempha Mulungu pakut mumalandira mwaulere kuchokera kwaiye
Translation of the previous text to Shona:

Usaedze kuita zvese pachako wega, kumbira rubatsiro rwaMwari.


Text in Nyanja: Naomi atawira: 'Mbapaswe nkhombo iye mwa Yahova, thangwi ya ntsisi zidapangiza iye kuli anthu a maso na akufa.'
Translation of the previous text to Shona:

Naomi akabayiwa mwoyo chaizvo achibva ati: "Ngaakomborerwe naJehovha, iye asina kurega kuva nomutsa worudo kuvapenyu nevakafa."


Text in Nyanja: Naomi dzifyenthe zimenezi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Napo Dina ndiye yekha omwe dzina lace limbagumanika m'Bibliya, kodi tin'dziwa tani kuti Djakobi akhana wana wazinji wacikazi?
Translation of the previous text to Shona:

Kunyange zvazvo Dhina ari iye oga anotaurwa nezita muBhaibheri, tinoziva sei kuti Jakobho aiva nevanasikana vakawanda?


Text in Nyanja: Napo Tera ndiye akhakumbukiridwa kuyenda kakhala ku Kanani na banja lace, kodi tin'dziwa tnai kuti Abalahamu ndiye adayambisa nzeru yakufulukayo, ndipo thangwe ranyi adacita bzimwebzo?
Translation of the previous text to Shona:

Kunyange zvazvo Tera akanzi ndiye akatamisa mhuri yake kuenda kuKanani, tinoziva sei kuti Abrahama ndiye akatanga kutama uku, uye nei akaita kudaro?


Text in Nyanja: Napo bzikhali tenepo, Paulo alibe kubziwona kukhala wapadzulu kuposa apostolo anzacewo.
Translation of the previous text to Shona:

Asi Pauro haana kuzviona seaiva nani pane hama dzake.


Text in Nyanja: Napo iwo an'funika kupfunzisidwa, tenepo kuwapfunzisako kungawathandize kuti akhale na maudindo mazinji m'gwere.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyange zvazvo hama idzi dzisati dzava neunyanzvi, dzinogona kudzidziswa kuti dzizoita mabasa akawanda muungano.


Text in Nyanja: Napo iye akhanamata Yahova ndipo akhatumikirambo ninga munembi wa Jeremiya, na kupita kwa nthawe iye adasiya kuwona bzinthu mwakuthemera.
Translation of the previous text to Shona:

Aiva munamati waJehovha uye aibatsira Jeremiya, asi pane nguva yaakanga asingachaisi pfungwa dzake dzose panyaya dzekunamata.


Text in Nyanja: Napo kuti Akristau ali lini pansi pa Cakutonga ca Mozeji, koma bzakutonga bziwiri bzikululetu - kufuna Mulungu na anzathu - bzimbatithandiza kuwona bzomwe Yahovayo ambafuna kuti ifepano ticite.
Translation of the previous text to Shona:

Pikija maKristu acizivi kusungihwa pa Mutemo wa Mosi, mupango muviri mukuru - Kudisa Mwari no mudoni wedu - jinotatija zvinovetera Jehovha kwatiri.


Text in Nyanja: Napo kuti Salomau akhali wa nzeru, iye adapumpsidwa ndipo adacita bzinthu bzomwe bzikhali bzakuphonyeka.
Translation of the previous text to Shona:

Asi ndinokuudzai kuti kunyange naSoromoni mukubwinya kwake kwose, haana kumboshonga serimwe ramaruva aya.


Text in Nyanja: Napo kuti mpaka pano ndimbabva mantha, ndidapfunza kukhulupira Yahova m'bzinthu bzense.
Translation of the previous text to Shona:

Saka ndakatanga kunyengetera nemwoyo wose kuti ndidzidze kuvimba naJehovha.


Text in Nyanja: Napo pambuyo pa kubatizidwa, iwo nthawe zinango angayezedwe na bzinthu bzimwebzi.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyange vabhabhatidzwa, dzimwe nguva vanganzwa vachida kuita zvavaimboita kare.


Text in Nyanja: Napo papita magole yenseneya, inepano ndin'funika kupitiriza kucinja bzinthu kuti ndicite bzomwe Yahova ambafuna.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyange zvazvo ndava nemakore anopfuura 60 ndichishumira mune imwe nyika, ndichiri kufanira kugara ndakagadzirira kuchinja kuti ndiite basa randinenge ndapiwa naJehovha.


Text in Nyanja: Napo wanthu acititsutsa,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Napo winango womwe wakham'dziwa lini Mulungu na womwe wakhacita bzakuipa wan'dzalamusidwa. - Werengani Luka 23:43; Mabasa 24:15.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyange vamwe vaisaziva Mwari uye vaiita zvinhu zvakaipa vachamutswa.  - Verenga Ruka 23:43; Mabasa 24:15.


Text in Nyanja: Nassat amachititsa ngalawa iliyonse payekha.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nate Shivar akuyang'ana pa munthu wosuta kuti azindikire yemwe angakhale wowerenga bwino pa blog yake komanso momwe angagwirizire owerengawo.
Translation of the previous text to Shona:

Nate Shivar inotarisa pamushandisi munhuas kuti aone kuti ndiani angava muverengi akanaka webhuku rake uye kuti angatarisa sei avo vaverengi.


Text in Nyanja: Natela Asatiani
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Natenepa Yezu aphembera 'tayu basi thangwi ya awa [ale akhali cifupi na iye], mbwenye ndisakuphembanimbo thangwi ya ale anafuna kundikhulupira kubulukira ku mafala awo.'
Translation of the previous text to Shona:

Ndokusaka Jesu asinganyengeterere "ivava chete [vadzidzi vaainavo ipapo], asiwo vaya vanotenda [maari] neshoko ravo."


Text in Nyanja: Natenepa abale a Zuze akhagopa na thangwi ya pyakuipa pikhadancitira iwo Zuze.
Translation of the previous text to Shona:

Ipapo madzikoma aJosefa akatya kwazvo nokuda kwezvakaipa zvavakanga vaitira Josefa.


Text in Nyanja: Natenepa anyankhondo akhumula miyendo ya mambava awiri.
Translation of the previous text to Shona:

Masoja anouya odimbura makumbo emakororo maviri.


Text in Nyanja: Natenepa, Yahova akhatsogolera atumiki ace, thangwi Mose akhaphedzwa na nzimu wa Yahova.
Translation of the previous text to Shona:

Saka Jehovha ndiye aitungamirira vanhu vake, nekuti mweya mutsvene wake ndiwo waibatsira Mosesi.


Text in Nyanja: Natenepa, Yezu apanga anyamalwa ace: 'Mwandimomwene ndinakupangani kuti anyakulipisa misonkho na akazi aulukwali anadzakusiyani nduli pakupita mu Umambo wa Mulungu.'
Translation of the previous text to Shona:

Saka Jesu anobva audza vanhu vari kumupikisa kuti: "Chokwadi ndinoti kwamuri vateresi nemahure vari kukutangirai kupinda muumambo hwaMwari."


Text in Nyanja: Natenepa, iye acita masasanyiro toera munthu atsalakane mai wace mu pinthu pyauzimu na pyakumanungo.
Translation of the previous text to Shona:

Saka ari kugadzirira kuti amai vake vawane anovachengeta pakurarama uye pakunamata.


Text in Nyanja: Natenepa, kubulukira pa kutonga kudacita Thando Ikulu, abale athu ku Dinamarka asakwanisa kucita utumiki wawo mwakukhonda kupingizwa na utongi.
Translation of the previous text to Shona:

Kubvira pakapiwa mutongo iwoyo, hama dzedu kuDenmark dzanga dzichikwanisa kuita ushumiri hwadzo dzisingakanganiswi nehurumende.


Text in Nyanja: Natenepa, kulemedzwa kwa udidi wa anthu onsene a mu Estados Unidos kwathimizirika.
Translation of the previous text to Shona:

Uye kodzero dzevagari vose vemuUnited States dzakasimbiswa nenyaya iyi.


Text in Nyanja: Natenepa, mphyandzeru kudinga mwacidikhodikho pinthu pyenepi mwanyapantsi, mu kutsalakana pinthu pyonsene, kuphataniza cikumbuntima ca nkazi Wacikristu. - Machitiro 24:16.
Translation of the previous text to Shona:

Ngo kudaro, zvaizova zvakanaka kurangarijisisa shwiro iji paciri no nguva, ecibatanija zviro zvese zvotiri kuvonari, kubatanijavo, hana yake yo ciKristu. - Maitiro o Vapostori 24:16.


Text in Nyanja: Natenepa, mu caka 1915, toera kuthimizira kobiri, M'bale Harteva na anango acita nsoka wa anyabasa ukhacemerwa Ararat, wakuti watoma kubulusa revista na dzina ineyi.
Translation of the previous text to Shona:

Zvisinei, muna 1915, Hama Harteva nevamwe, vakatanga sangano remushandirapamwe rainzi Ararat, rikabva ratanga kubudisa magazini yaiva nezita iroro kuti vawane mari yekushandisa.


Text in Nyanja: Natenepa, mukuwangiswa na Mulungu, Abhramu apitiriza na ulendo wace kuenda ku mbuto yakuti nee akhaidziwa.
Translation of the previous text to Shona:

Asimbiswa kudaro, Abramu akaenderera mberi nokufamba achienda kwaainge asingazivi.


Text in Nyanja: Natenepa, nee tisafunika kugopa kufa, mbatinyerezera kuti anthu asathabuswa angafa.
Translation of the previous text to Shona:

Inga muezaniso, atizothyi vakafa nee kutorangarira kuti vari kutopona kuri kwese.


Text in Nyanja: Natenepa, ngakhale anthu akuti acita madawo makulu, Mulungu anadzatawira maphembero awo khala iwo atcinyuka.  - Lerini Izaiya 1:15; 55:7.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyange zvakadaro, Mwari anogamuchira minyengetero kunyange yevanhu vakaita zvivi zvakaipisisa kana vakapfidza. - Verenga Isaya 1:15; 55:7.


Text in Nyanja: Natenepa, nkhabepo munthu anakwanisa kulonga na cinyindiro kuti DIU yankuwa peno hormonal, nee isacitisa nkazi kumita mimba.
Translation of the previous text to Shona:

Saka hapana anogona kunyatsotaura kuti maIUD ane kopa kana ane hormone haatombobvumiri kuti zai risangane nembeu.


Text in Nyanja: Natenepo Mulungu asiya Saul mbaleka kumphedza pontho.
Translation of the previous text to Shona:

Mwari akasiya Sauro uye haana kuzomubatsira zvakare.


Text in Nyanja: Nathaniel mpaka pano adakali ndi zizindikiro zake zokha ngati mwana wazaka zitatu padzanja lake atagwira mpira.
Translation of the previous text to Shona:

Nathaniel kusvika zvino anematatoo ake seane makore matatu ekuberekwa paruoko rwake akabata nhabvu.


Text in Nyanja: Nati Mulu za 45zł! ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: National Gambling Amendment Act 2008, yomwe imapanga udindo wa bizinesi yamakono pa intaneti.
Translation of the previous text to Shona:

National Gambling Amendment Mutemo 2008, iyo inosarudza nzvimbo yebhizimusi yekubheja.


Text in Nyanja: Nations League, Italy yataya osagonjetsedwa: malo achitatu
Translation of the previous text to Shona:

Switzerland: La Baule: Switzerland inobata, France yechitatu


Text in Nyanja: Navas ndi Salas tsopano ali ndi mwana wamwamuna, Mateo.
Translation of the previous text to Shona:

Navas naSalas ikozvino vanewo mwanakomana, Mateo.


Text in Nyanja: Nave muroromeleyeke ni mwaakhaliheryeke ale anaahoolela atthu a Muluku nnaamwi ari ene oohimalela.
Translation of the previous text to Shona:

Makapa mhosva, makauraya wakarurama; haakupikisii.


Text in Nyanja: Nawa ena mwa malo anga ogulitsira m'mbuyomu.
Translation of the previous text to Shona:

Heano mamwe emisasa yangu yevaeni munguva yakapfuura.


Text in Nyanja: Nawa kusankha kwathu kwina kosangalatsa kwa Best Ski kukaona pasitima:
Translation of the previous text to Shona:

Heano edu ekutora mamwe emakanakisa eSales Ski nzvimbo yekushanyira nechitima:


Text in Nyanja: Nawa malingaliro othandizira kukonzekera kumwera kwanu kumtsinje.
Translation of the previous text to Shona:

Heino mazano mashoma kukubatsira kupa vana venyu zvakanaka musoro kutanga muna golfing nyika.


Text in Nyanja: Nawa maupangiri okuthandizani kuti muonane ndi munthu woyenera ndikupanga ubale wopindulitsa, wokhalitsa.
Translation of the previous text to Shona:

Heano mamwe matipi ekukubatsira iwe kusangana nemunhu chaiye uye kuvaka hukama hune chinangwa, hurefu.


Text in Nyanja: Nawa mawu a Alessandro Bastoni ponena za wogwira naye ntchito agogo awo ndiwo zamasamba monga Gianlucadimarzio;
Translation of the previous text to Shona:

Heano Alessandro Bastoni mazwi maererano nekushanda kwake sekuru bindu remiriwo maererano neGianlucadimarzio;


Text in Nyanja: Nawenso mawu ako akakhale ngati mawu a mmodzi wa iwo, ndipo ukalankhule zabwino."+
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota, shoko rako ngarive seshoko romumwe wavo, utaure zvakanaka."+


Text in Nyanja: Nawonsi ali ndi ana komanso abale.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nawonso Zing'onozing'ono millimeter nambala, ndi apamwamba chigamulocho wa chizindikiro monga padzakhala LEDs kwambiri pa malo pamwamba ndi LEDs ali odzaza mu molimbira pamodzi.
Translation of the previous text to Shona:

Uyewo, ikava duku millimeter nhamba, dzakanga chisarudzo chacho sezvo kuchange zvakawanda LEDs por pemvura nzvimbo uye LEDs vari kugara munyika tighter pamwe chete.


Text in Nyanja: Nawonso akazi amafuna kulemekezedwa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nawonso akulu ankachita malonda pa tsiku la Sabata m'malo motsogolera anthu polambira Mulungu.
Translation of the previous text to Shona:

Pane kuti vakuru vatungamirire pakunamata, vari kutoita zvavo zvebhizimisi paSabata.


Text in Nyanja: Nawonso anagwiritsa ntchito Baibulo kuyankha mafunso anga onse ngati mmene anachitira a ku Germany aja.
Translation of the previous text to Shona:

Vakapindura mibvunzo yangu vachishandisa Bhaibheri sezvakanga zvaitwa neZvapupu zvekuGermany.


Text in Nyanja: Nawonso anthu amene abwera kudzasonkhana amandifunsa kuti, 'Kodi ndingapereke bwanji ndalama zothandizira pa ntchitoyi?'
Translation of the previous text to Shona:

"Ivo ndivo vanotondibvunza kuti, 'Ndingabatsirewo sei nekamari pabasa renyu?'


Text in Nyanja: Nawonso atumiki okhulupirika akale nthawi zina ankalankhula komanso kuchita zinthu zimene zinkakhumudwitsa ena.
Translation of the previous text to Shona:

Vashumiri vaMwari vakararama kare vakamborwadzisa vamwe nemashoko kana kuti nezviito zvavo.


Text in Nyanja: Nawu mndandanda wazomwe mungagwiritse ntchito pa intaneti kutsitsa, zomwe zaphwanyika ndipo zitha kukhala ...
Translation of the previous text to Shona:

Heino runyorwa rwekushandisa kunowanikwa pa internet kurodha pasi, ayo akatsemuka uye anogona kuve ...


Text in Nyanja: Nayenso Herode Wamkulu amene ankalamulira ku Yudeya anapatsidwa dzina limeneli.
Translation of the previous text to Shona:

Mumakore iwayo, Mambo ainzi Herodhi Mukuru akatonga.


Text in Nyanja: Nayenso M'bale Georg Kayser anapita kunkhondo ali msilikali n'kukabwerako ali mtumiki wa Mulungu.
Translation of the previous text to Shona:

Georg Kayser akaenda kuhondo semusoja asi akadzoka kumba ava mushumiri waMwari wechokwadi.


Text in Nyanja: Nayenso Yesu anasonyeza kuti amatikonda mwa kumvera Atate wake ndiponso kupereka moyo wake chifukwa cha machimo athu.  - Werengani Yohane 3:16; Aroma 5:18, 19.
Translation of the previous text to Shona:

Jesu akaratidzawo kuti anotida nokuteerera baba vake uye kupa upenyu hwake nokuda kwezvivi zvedu. - Verenga Johani 3:16; VaRoma 5:18, 19.


Text in Nyanja: Nayenso anali kukonda Yehova.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nayenso mtumwi Paulo anauza Akhristu anzake kuti: "Chititsani ziwalo za thupi lanu padziko lapansi kukhala zakufa ku dama."
Translation of the previous text to Shona:

Muapostora Pauro akanyora kuti: "Urayai nhengo dzemiviri yenyu dziri panyika kana tichitaura nezvoufeve."


Text in Nyanja: Nayenso si woyamba.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nayi cholemba chosangalatsa: zosintha sizinachotse aliyense magwiridwe antchito!
Translation of the previous text to Shona:

Hechino chinyorwa chinonakidza: shanduko hadzina kubvisa ani mashandiro!


Text in Nyanja: Nayi khumi ndi anayi, mwinamwake komanso mwaluso pSY-OPP?
Translation of the previous text to Shona:

Zvipfumbamwe gumi nemana, zvichida zvakare inyanzvi pSY-OPP?


Text in Nyanja: Nayi mfundo za mankhwala amenewa kwa inu ...
Translation of the previous text to Shona:

Hekuno mashoko mishonga izvi kwamuri ...


Text in Nyanja: Nayi mndandanda wathu wamalo omwe mungayendere paulendo wanu waku Europe nthawi yamasika!
Translation of the previous text to Shona:

Hekuno yedu mazita nzvimbo kuzoshanyira uri Europe parwendo remvura nguva!


Text in Nyanja: Nayi mwachitsanzo t-sheti ya amuna ndi akazi yomwe ilipo mu mitundu yosiyanasiyana!
Translation of the previous text to Shona:

Heano semuenzaniso t-shati yevarume nevakadzi inowanikwa mune gumi nemaviri mavara!


Text in Nyanja: Nayi nkhani yomwe ndagawana nayo imodzi mwazomwe ndimakhala alendo pa ProBlogger.net poyamba -
Translation of the previous text to Shona:

Heino nyaya yandakagovera imwe yemasasa angu muenzi paProBlogger.net kare -


Text in Nyanja: Nayitrojeni ndi mapuloteni, ndipo kupezeka kwa nayitrogeni wambiri kumatanthauza kuti pali mapuloteni abwino omwe amachititsa kuti ataya mafuta mwamsanga.
Translation of the previous text to Shona:

Nitrogen ipuroteni chivakwa, uye kuvapo kweine nitrogen zvinoreva kuti pane puroteni iri nani yekuti ikozvino kukurumidza kurasikirwa kwemafuta.


Text in Nyanja: Nazale miphika / muli (maluwa miphika) kapangidwe mamangidwe wapadera, kukula koyenera ka ngalande ndi mpweya ntchito thandizo maluwa akukula.
Translation of the previous text to Shona:

Kireshi hari / Containers (emaruva) Chimiro zvakagadzirwa rakasiyana nemamwe, mwero kukura abudise uye kufefetedza kushanda rubatsiro maruva akura.


Text in Nyanja: Nazi malingaliro okhazikitsa zolinga, koma makamaka aziwasunga.
Translation of the previous text to Shona:

Heano mamwe mazano ekuisa zvinangwa, asi kunyanya uachengete.


Text in Nyanja: Nazi mitundu isanu ndi umodzi yomwe nootropics imatha kugawidwa;
Translation of the previous text to Shona:

Heano mapoka matanhatu ayo nootropics inogona kuiswa mukati;


Text in Nyanja: Nazi nambala zinayi za Google Analytics kuti muzitsatira:
Translation of the previous text to Shona:

Heano ma nhamba mana eGoogle Analytics kutevera:


Text in Nyanja: Nazi ochepa dzina la generator dzina kuti akuthandizeni kulingalira malingaliro a dzina lanu.
Translation of the previous text to Shona:

Heano mazita mashoma mazita e generatorius kuti akubatsire kugadzirisa mazita ezita rezita.


Text in Nyanja: Nazi zakudya 10 zabwino kwambiri zotsutsa ukalamba kuti zisamalire thupi lanu ndi kuwala komwe kumachokera mkati.
Translation of the previous text to Shona:

Heano gumi ezvakanakisa anti-kuchembera chikafu chekusimbisa muviri wako kune kupenya kunobva mukati.


Text in Nyanja: Nazi zatsopano mu watchOS 6 ndi tvOS 13
Translation of the previous text to Shona:

Yechipiri yekuvandudza mabheji ewatchOS 6 uye tvOS 13


Text in Nyanja: Nazi zina mfundo zazikuluzikulu zotengedwa pazotsatira za kafukufukuyu:
Translation of the previous text to Shona:

Heano zvimwe zvezvakakosha zvakawanikwa kubva kuongororo:


Text in Nyanja: Nazi zina mwazinthu zofunikira patsamba lokwezera bwino.
Translation of the previous text to Shona:

Heano zvimwe zvikamu zvinokosha zvezvakanaka Peji peji.


Text in Nyanja: Nazi zina mwazosangalatsa komanso zokongola zosavuta kuti ana azichita.
Translation of the previous text to Shona:

Heano mamwe emabasa anonakidza uye ane mavara akareruka evana kuti vaite.


Text in Nyanja: Nazi zina zazikulu zomwe zatengedwa kuchokera
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nazi zina zokhudza 25G AOC zomwe mwina mukuziganizira.
Translation of the previous text to Shona:

Heano mamwe mashoko pamusoro pe25G AOC iyo iwe unganetseka pamusoro.


Text in Nyanja: Nazi zinthu zazikulu zomwe ndatenga kuchokera ku zokamba zathu:
Translation of the previous text to Shona:

Heino zvinhu zvakakosha zvandakatora kubva kutaura kwedu:


Text in Nyanja: Nazi zinthu zingapo zachitetezo chomwe muyenera kudziwa musanagwiritse ntchito aminoguanidine bicarbonate.
Translation of the previous text to Shona:

Heano mashoma ekuchengetedza mashandiro zvinhu zvaunofanira kugona usati washandisa aminoguanidine bicarbonate.


Text in Nyanja: Nazi zinthu zisanu zomwe muyenera kudziwa za mtundu wa Epsilon.
Translation of the previous text to Shona:

5 Zvinhu Zvakakosha Zvaunofanira Kuziva Nezvinyorwa Zvokuvanda Fence.


Text in Nyanja: Nazi zithunzithunzi ziwiri za positi ndi kukambirana kwachitsanzo kuchokera ku ndemanga.
Translation of the previous text to Shona:

Pano pane zviwuni zviviri zvemashoko uye muenzaniso wekukurukurirana kubva pamashoko.


Text in Nyanja: Nazi zonse zomwe mukufuna kuzidziwa!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nazi zonse zomwe muyenera kudziwa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nazi zotsatira zazikulu: Makasitomala 83% amasangalala ndi bizinesi yomwe imagwiritsa ntchito bwino zomwe idasungidwa kwa makasitomala awo, mwachitsanzo powunikira zambiri zazogulitsa ndi ntchito komanso zomwe zingapindule.
Translation of the previous text to Shona:

Heano zvimwe zvakakosha zvakawanikwa: 83% yevatengi vanonzwa vane chokwadi nezve bhizinesi rinoshandisa zvakanaka ruzivo uye dhata ravanobata kune vatengi vavo, semuenzaniso nekuratidzira ruzivo rwezvigadzirwa nemasevhisi pamwe nezvinopihwa izvo zvinobatsira.


Text in Nyanja: Nazibweretsa (zinthuzo) pamaso
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nchifukwa chake m'manja Intaneti kasino olandiridwa amapereka monga Lucks Casino £ 5 ufulu zizindikiro bonasi ndi Coinfalls £ 5 ufulu foni mipata masewera kulola osewera kuti sapota kwaulere mu pachiwonetsero mode!
Translation of the previous text to Shona:

Ndokusaka Mobile uye paIndaneti Casino welcome inopa akadai Lucks Casino £ 5 vakasununguka bhonasi Codes uye Coinfalls £ 5 vakasununguka dzenhare cheap car insurance mitambo kubvumira vatambi kuti chamupidigori mahara mune Demo muoti!


Text in Nyanja: Nchifukwa chiyani aliyense amamuopa, ndipo, osati, mfumu ya spades?
Translation of the previous text to Shona:

Nei munhu wese anomutya, uye, achiti, kwete mambo we spades?


Text in Nyanja: Nchifukwa chiyani mapuloteni amafunika kuchiritsidwa?
Translation of the previous text to Shona:

Nei Vanhu Vaiva Nemaperembudzi Vaida Kuporeswa?


Text in Nyanja: Nchito Yoonetsa Cikondi Cathu 92.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nchito ndi anamanga-mu njira kapena subroutines ntchito kufufuza, kupanga anapezazo, kapena kusintha deta.
Translation of the previous text to Shona:

Mabasa vari akavaka-muna maitirwo kana subroutines inoshandiswa kuongorora, kuita Masvomhu pamusoro, kana rokuchinja mashoko.


Text in Nyanja: Nchito yathu ya padziko lonse yophunzitsa Mau a Mulungu ndi kuthandiza anthu imacilikizidwa na thandizo limene anthu amapeleka ma kufuna kwawo.
Translation of the previous text to Shona:

Mabasa emunyika yese atinoita pane zvekunamata uye pakuyamura vamwe, anotsigirwa nezvipo zvemari zvekuzvidira.


Text in Nyanja: Nchiyani Chimatipangitsa Kukhala Osiyana?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nchiyani chimakupangitsani inu kukhala osiyana kuchokera kwa mphunzitsi aliyense wopambana kunja uko?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nchiyani chimapangitsa kuti tiwone Bwenzi la Pulogalamu yosiyana?
Translation of the previous text to Shona:

Chii chinokonzera kuti Referre Friend Friend Program?


Text in Nyanja: Nchiyani chimatipatsa ife malingaliro abwino kwa moyo?
Translation of the previous text to Shona:

Chii chinopa muenzaniso wekurarama kwakanaka muupenyu hwedu?


Text in Nyanja: Ncinzi Leza ncaakamwaambila Abbulahamu kuti acite?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ncinzi Saulu ncaambila Davida kuti acite katanamubweza Mikala kuba mukaintu wakwe, alimwi nkaambo nzi Saulu ncaambila boobo?
Translation of the previous text to Shona:

Sauro anoti Dhavhidhi anofanira kuitei asati atora Mikari mwanasikana waSauro kuti ave mudzimai wake, uye Sauro anotaurirei izvi?


Text in Nyanja: Ncinzi ncotwiiya kucakuluula camucizyi umwi?
Translation of the previous text to Shona:

Chii chako chikuru chekugadzirisa chinodiwa?


Text in Nyanja: Ndabwera kunyumba kuchokera kuntchito ndikupita kunyumba yanga yopanda anthu, komwe ...
Translation of the previous text to Shona:

Ndakauya kumba ndichibva kubasa ndichienda kuimba yangu isina vanhu, kwayaka ...


Text in Nyanja: Ndabwera motsutsana ndi mantha komanso nkhawa m'moyo lero m'dzina la Yesu.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinouya pakurwisa kutya uye kuzvidya moyo muhupenyu nhasi muzita raJesu.


Text in Nyanja: Ndabwera motsutsana ndi zododometsa zilizonse zomwe zingafune kumuchotsa mwana wanga wamkazi pamaso panu, ndikupemphera kuti zosokoneza zanu zisadzabwere mdzina la Yesu.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinopesana nemhando dzose dzekuvhiringidza dzinogona kuda kutora mwanasikana wangu kubva pamberi pako, ndinonamata kuti zvinokanganisa zvako zvisauye nenzira yake muzita raJesu.


Text in Nyanja: Ndabwezeretsa kawiri ndipo palibe.
Translation of the previous text to Shona:

Ndatonyora chirevo katatu uye hachina kuburitswa.


Text in Nyanja: Ndabwezeretsanso * yanga yonse yowonongeka.zip mafayilo.
Translation of the previous text to Shona:

Kudzoreredza zvese zvangu zvakakanganisika *.zip mafaira.


Text in Nyanja: Ndachita kafukufuku ndipo ndafunsa olemba mabulogu zinthu ziti zomwe akufuna kudziwa asanayambe blog yawo yoyamba.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaita ongororo uye ndakabvunza mabloggi kuti ndezvipi zvinhu zvavanoshuvira kuziva vasati vatanga blog yavo yekutanga.


Text in Nyanja: Ndaika cikhulupiro canga conse mwa Yesu Kristu kuti Iyeyu ndiye Mpulumutsi wanga.
Translation of the previous text to Shona:

Asi ndiri kuvimba naJesu Kristu seMuponesi wangu.


Text in Nyanja: Ndakatulo 5 zokondwerera tsiku lanu lobadwa
Translation of the previous text to Shona:

4 nhetembo dzekupemberera kuzvarwa kwake


Text in Nyanja: Ndakhala (nthawi zonse) ndimakhala ndi chidaliro mwa iye ndipo ndimaganiza (ndikuganiza) kuti iye sanali (anali) wotsutsa 'chifukwa nthawi zonse amatanthauza zoyipa zakumanzere kumanzere, ndipo moyenerera zimawonetsa kuti kumanzere ndi kumanja gwiritsani ntchito popanda "okhawo" omwewo ndipo amangoyang'ana malingaliro a anthu onse.
Translation of the previous text to Shona:

Ini (nguva dzose) ndakagara ndichivimba naye uye ndofunga (ndaifunga) kuti iye haazi "anopikisa kupokana" nekuti anogara achitaura nezvekunyepedzera kurudyi kuruboshwe paradigm, uye nguva dzose zvinonyatsoratidza kuti kuruboshwe uye kurudyi shanda pasina kunze kwe "vanatezvara" vamwe chete uye tinongoda kubata pfungwa dzese dzevanhu vese.


Text in Nyanja: Ndakhala membala pa Rikoooo tsopano pa miyezi yambiri ya 6, potsiriza ndinayamba kudziwonetsa ndekha kuti sindiri kutali kwambiri tsopano kuti ndipeze nthawi yabwino P3D pansi pa lamba wanga kachiwiri!
Translation of the previous text to Shona:

Wakava nhengo ye Rikoooo ikozvino kwemwedzi inopfuura 6, pakupedzisira akazouya kusvika pakuzvizivisa ini sezvo ini ndisiri kure zvakanyanya iye zvino kuti ndiwane imwe nguva yakanaka P3D pasi pebhanhire rangu zvakare!


Text in Nyanja: Ndakhala mfuti m'mutu mwa munthu akufuna kundipha.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndakhala ndi izi kwa miyezi ingapo tsopano ndipo ndiyenera kunena, zidapitilira zomwe ndimayembekezera pamtengo wolipiridwa.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakave nazvo izvi kwemwedzi yakati wandei zvino uye ndinofanira kutaura, zvakapfuura zvandaitarisira pamutengo wakabhadharwa.


Text in Nyanja: Ndakhala ndikudziwitsidwa ndi ukadaulo wa Kuyanjana kale (pizza ya HotBox idandimasula nthawi yoyamba yomwe ndimagwiritsa ntchito), koma msonkhano umawoneka ngati kugwiritsa ntchito bwino zogwiritsa ntchito zodabwitsa.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakave nekuratidzwa kune iyo Yekudyidzana system pamberi, HotBox pizza yakanyatsondiburitsa kunze nguva yekutanga yandaishandisa, asi musangano unoita kunge chishandiso chinotyisa kune chinoshamisa mushandisi chiitiko.


Text in Nyanja: Ndakhala ndikufuna kuti ndikhale chitsanzo, koma sindinali wotsimikiza za thupi langa.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakagara ndichida kupinda mumuenzaniso, asi ndakanga ndisinganyatsogutsikana nezvehupenyu hwangu.


Text in Nyanja: Ndakhala ndikugwira ntchito ndi WordPress kwa zaka zopitilira khumi, kotero ndimamasuka nazo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndave ndichishanda neWordPress kweanopfuura makore gumi, saka ndanyatsogutsikana nazvo.


Text in Nyanja: Ndakhala ndikugwira ntchito yophunzitsa anthu zaka zitatu zapitazi.
Translation of the previous text to Shona:

Ndave ndichishanda senzira yekurairidza kwemakore matatu apfuura.


Text in Nyanja: Ndakhala ndikugwiritsa ntchito izi kwa sabata.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndakhala ndikugwiritsa ntchito izi tsiku lililonse pa X-Pro2 yanga pafupifupi mwezi tsopano.
Translation of the previous text to Shona:

Ndanga ndichishandisa izvi mazuva ese pane yangu X-Pro2 kweinenge mwedzi ikozvino.


Text in Nyanja: Ndakhala ndikugwiritsa ntchito komanso kunena moona mtima, ndapeza chisokonezo chachikulu pazomwe otsatsa webusaitiyi amathandizira kapena kulemala kuchokera pagawo lolamulira.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndashandisa zvese uye kuva akatendeseka, ndakawana musiyano mukuru mune izvo webhu inomugonesa kana inoremadza kubva kune control panel.


Text in Nyanja: Ndakhala ndikulemba zaukadaulo wopenga kwazaka zopitilira ziwiri, nthawi zambiri mapulogalamu ndi momwe amagwirira ntchito.
Translation of the previous text to Shona:

Kwemakore anopfuura maviri ndanga ndichinyora nezvemashoko ekunyengera pamusoro peukombiyuta, kazhinji pamusoro pehuwandu uye maitiro ayo.


Text in Nyanja: Ndakhala ndikulemba zokhudzana ndi kuchititsa intaneti komanso matekinoloje kwazaka tsopano ndipo komabe ndikukumbukirabe masiku anga oyambirira pomwe sindinathe kudziwa Host A kuchokera ku B B pokhapokha ngati mawebusayiti awo analibe ma logo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndanga ndichinyora nezve web host webhu uye matekinoroji kwemakore uye zvakadaro ini ndichiri kukwanisa kuyeuka mazuva angu ekutanga apo ini ndanga ndisingakwanise kuudza Host A kubva kuHot B parutivi kana mawebhusaiti avo asina marogo pamusoro pavo.


Text in Nyanja: Ndakhala ndikulifunafuna kwa zaka 30.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndakhala ndikumuyembekezera ameneyo!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndakhala ndikumwa ND's Magnesium L-Threonate powder kwa miyezi pafupifupi 10 tsopano, 1.0 - 1.2g tsiku lililonse.
Translation of the previous text to Shona:

Ndanga ndichitora poda yeMagnesium L-Threonate kwemwedzi ingangoita gumi ikozvino, 10 - 1.0g zuva nezuva.


Text in Nyanja: Ndakhala ndikunena kuti Eink akuyenera kugwira ntchito pamenepo, kusiyana.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakagara ndichitaura kuti Eink anofanirwa kushanda pane izvo, musiyano.


Text in Nyanja: Ndakhala ndikuphunzira zaubongo wa munthu kuyambira m'ma 1970 koma mpaka pano sinditha kumvetsabe mmene unalengedwera.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakatanga kudzidza nezveuropi hwemunhu pakutanga kwemakore ekuma1970, uye ndinoramba ndichishamiswa nemashandiro ahunoita.


Text in Nyanja: Ndakhala ndikusunga Google.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndakhala pinged ndi recruiter woimira kampani ndinali posachedwapa anavomera kuti ... kawiri (ntchito zosiyanasiyana).
Translation of the previous text to Shona:

Ndanga pinged achishandisa recruiter rinomirira kambani ndakanga vachangobva akabvuma ubayire ... kaviri (mabasa akasiyana).


Text in Nyanja: Ndakhala wamphamvu ndi zambiri molimba aimirire umenewu chinthu.
Translation of the previous text to Shona:

Chave chiri simba kwandiri uye ndinoramba ndichiedza kuchigadzirisa.


Text in Nyanja: Ndakhala womasuka kwambiri ndi anthu akuda, monga mwana wamng'ono.
Translation of the previous text to Shona:

Handina nguva dzose ndainzwa vasununguka kumativi vanhu vatema, kunyange somwana muduku.


Text in Nyanja: Ndakhalanso kuyika zithunzi ndi masitepe zosavuta ndi kumaliza njira.
Translation of the previous text to Shona:

Handina kuisawo mifananidzo pamwe matanho nyore kunzwisisa uye kupedzisa chirongwa.


Text in Nyanja: Ndakhazikitsa mademu oti ogwira nawo ntchito azikakhala nawo ndikulimbikitsa ogulitsa anga kuwathandiza kuti azikhala ndi nthawi yopezekapo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakagadzira mademo ekuti vashandi vemukati vapinde uye ndikurudzire vatengesi vangu kuvabatsira kuronga nguva yekupinda.


Text in Nyanja: Ndakhazikitsa tsamba langa la WordPress kuti ndifalitsenso RSS yanga monga momwe yasonyezedwera, ndipo imagwira ntchito bwino, ndibwino kuti ndizilamulire ndekha ndikutenga gawo lalikulu podcasting.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndaisa yangu saiti yeWordPress kuti ndibudise zvekare RSS yangu chaizvo sezvakaratidzwa, uye inoshanda nemazvo, zvakanaka kuzvidzora pachangu uye kutora nhanho hombe kubva muitiro wepodcasting.


Text in Nyanja: Ndakonza makanemawa m'magulu asanu: makanema owopsa akale, makanema onyansa komanso owopsa, makanema owopsa akunja, zoopsa zodabwitsa komanso nthabwala zowopsa, ndikupeza makanema owopsa.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndakaronga mafirimu aya muzvikamu zvishanu: echinyakare anotyisa mafirimu, anosemesa uye anotyisa anotyisa mafirimu, ekunze anotyisa mafirimu, anoshamisa kutyisa uye anotyisa ma comedies, uye akawana mafirimu anotyisa mafirimu.


Text in Nyanja: Ndakumbukira za chikhulupiriro chako choona chimene chinayamba mwa agogo ako a Loisi ndi mwa amayi ako Yunike ndipo ndikutsimikiza mtima kuti chilinso mwa iwe.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoyeuchidzwa kutenda kwako kusinganyengeri, kwakanga kuri muna mbuya vako Roisi uye nomuna mai vako Yunisi pakutanga, uye zvino ndinoziva kuti kunogarawo mauri.


Text in Nyanja: Ndakuwuzani za ena ochokera kumayiko ena, kodi mukufuna kutiwuzanso zina zomwe mukudziwa?
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndakuudza nezvevamwe vavo vanobva kune dzimwe nyika dzavo, unoda here kutiudza zvimwe zvaunoziva?


Text in Nyanja: Ndalakwitsa pati?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndalama Kuphatikiza Ngongole
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndalama Zabwino. ?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndalama Zamalonda pa misika yachilendo ingapangitse ngozi zosiyana ndi zoopsa zomwe zimakhalapo m'misika mu dziko la Mnyumba.
Translation of the previous text to Shona:

A Chirongwa Chemari pamisika yekunze kune dzimwe nyika inogona kuisa njodzi dzakasiyana nematambudziko anowanzoitika emisika mumunyika yeMutengi wekugara.


Text in Nyanja: Ndalama Zolembetsa Kampani Zotsika ku Luxembourg _ Ndalama Zolembetsa Zotsika Mtengo Zamakampani ku Luxembourg City
Translation of the previous text to Shona:

Makampani otsika mtengo kwambiri ku Luxembourg _ Kampani yotsika mtengo kwambiri ku Luxembourg City


Text in Nyanja: Ndalama Zopereka Ndalama Zapadera (mwachitsanzo, kusankha, kutsogolo, kusinthanitsa, CFD, NDF) kungakhale malo osabweretsera malo omwe amapereka mwayi wopindula pa kusintha kwa ndalama, katundu, malonda a msika kapena magawo omwe amagwiritsidwa ntchito monga chotengera .
Translation of the previous text to Shona:

A Derivative Financial Instrument (kureva sarudzo, ramangwana, mberi, kuparadzanisa, CFD, NDF) inogona kunge isina kubhadhara nzvimbo yekutengesa nzvimbo iyo inopa mukana wekuita purogiramu pakuchinja kwemari yemari, mutengo, misika yemabhizimisi kana mari dzekugovera dzinonzi chimbo chepasi .


Text in Nyanja: Ndalama Zophunzira za NCS - Werengani izi kuti zitheke! - Element Society
Translation of the previous text to Shona:

NCS Dhigirii Mikana - Verenga izvi kuti zvibatanidzwe! - Element Society


Text in Nyanja: Ndalama Zoyeserera Nthawi Imodzi - Palibe Ndalama Zomwe Zikupitilira Nthawi imodzi yomwe chiphaso cha layisensi chimakupatsani mwayi wogwiritsa ntchito VevoCart yanu malinga momwe mungafunire.
Translation of the previous text to Shona:

Imwe Nguva Rezinesi Mari - Hapana Kuenderera Mberi Imwe nguva rezenisi inobvumidza iwe kushandisa yako VevoCart chigadzirwa kwenguva yakareba sezvaunoda.


Text in Nyanja: Ndalama m'zikwama mkazi Kanali kosangalatsa Small Change Money Zikwama ...
Translation of the previous text to Shona:

Coin muzvikwama mukadzi Cute Small Change Money Bags ...


Text in Nyanja: Ndalama n'zofunika pamoyo wathu, makamaka kuti munthu asamalire banja lake.  - 1 Timoteyo 5:8.
Translation of the previous text to Shona:

Kuramba kugovera vemhuri yako. - 1 Timoti 5:8.


Text in Nyanja: Ndalama pamene tikuyenda "Sanakonde" mumaikonda malo kuyenda pa Facebook ndi "kuwatsata" pa Twitter.
Translation of the previous text to Shona:

Chengetedza mari pavaifamba napo "Vade" chaunofarira kufamba nzvimbo on Facebook uye "vatevere" pa Twitter.


Text in Nyanja: Ndalama ya bonasi imapezedwa mu mawonekedwe a mfundo, zotchedwa SB.
Translation of the previous text to Shona:

Kukosha kwebhonasi kunowanikwa nenzira yemapoinzi, anonzi SB.


Text in Nyanja: Ndalama ya ndalama inagwedezeka!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndalama yobweretsera Dengu la zipatso zosowa ndi maluwa a orchid "Paradise Phuket" ku Moscow
Translation of the previous text to Shona:

Kubhadhara kwekuendesa Basket yemichero yekumwe michero uye maorchid "Paradise Phuket" muMoscow


Text in Nyanja: Ndalama yomwe imadutsa mtengo waukulu wa ngongole iyenera kukhala pansi pa ndalama zina.
Translation of the previous text to Shona:

Mari inodarika chikwereti chikuru chekwereti inofanira kunge ichizviisa kune mamwe mari.


Text in Nyanja: Ndalama yonyamula katundu (Yamato Transport) Yen 1 pamlandu uliwonse Yatulutsidwa mkati mwa masiku 10
Translation of the previous text to Shona:

Mari pane yekuendesa courier (Yamato Transport) 1 yen pamhosva Kununurwa mukati memazuva gumi


Text in Nyanja: Ndalama za Digito yatsopano, ngakhale pagawo loyamba lazamalonda, singakhale ndalama zotsika mtengo kwambiri.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo itsva digital mari, kunyange mune yekutanga yekutengesa chikamu, inogona kunge isiri iyo inodhura digital mari.


Text in Nyanja: Ndalama za Fortnite zimafika $ 300 miliyoni pa iOS
Translation of the previous text to Shona:

Fortnite mari inosvika madhora mazana matatu emadhora paIOS


Text in Nyanja: Ndalama za pamsewu zimagawidwa olemera ndi osauka?
Translation of the previous text to Shona:

Chii chinoraswa ne varombo asi vapfumi vachichichengetedza?


Text in Nyanja: Ndalama zabwino za mphotho zimaperekedweranso kulosera zamtsogolo 2 kuti 7 molondola.
Translation of the previous text to Shona:

Kunakidzwa mubairo mari inopihwawo kufanotaura zvikoro 2 ku 7 nemazvo.


Text in Nyanja: Ndalama zanu ndi zopinga zina zachabechabe sizifunikanso, chifukwa cholinga chanu chachikulu ndi umodzi wapamwamba wa "Maganizo, Thupi & Mzimu."
Translation of the previous text to Shona:

Mari yako uye zvimwe zvipingamupinyi zvepamusoro hazvichadiwe, nekuti chako chakanyanya kubatana kwakakwirira kwe "Pfungwa, Muviri neMweya."


Text in Nyanja: Ndalama zapafupipafupi ndi zochitika za Facebook zomwe zimadzipangira zokha zimathandizira makampani kuti azikhala pagulu pomwe akuyendetsa magalimoto omwe amafunikira
Translation of the previous text to Shona:

Flat fizi uye auto-inogadzirwa yetsika Facebook chiitiko inogonesa makambani kuvaka kwavo kusangana pavanotyaira traffic yavanoda kumashure


Text in Nyanja: Ndalama zathu zinayamba kutha koma tinangopitiriza upainiyawo.
Translation of the previous text to Shona:

Mari yedu yaipera zvishoma nezvishoma, asi takaramba tichiparidza.


Text in Nyanja: Ndalama zikachoka pamutuwu, anthu amakafika kumalo a zinthu zaulere.
Translation of the previous text to Shona:

Kana mari isingabvi mubvunzo, vanhu vanoenda kunzvimbo yezvinhu zvepachena.


Text in Nyanja: Ndalama zinapita.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndalama zobwezera ndalamayo (monga ndalama zotumizira kudzera m'makampani opititsa mauthenga) zizinyamula mwachindunji ndiogwiritsa ntchito.
Translation of the previous text to Shona:

Mari yekudzosa iyo kodhi (senge yekufambisa mutengo kuburikidza nekambani makambani) inotakurwa zvakananga neMushandisi.


Text in Nyanja: Ndalama zochepa za inshuwaransi yanu ziyenera kukhala EIRP 30,000.00
Translation of the previous text to Shona:

Mari shoma yeinishuwarenzi yako inofanira kunge iri EIRP 30,000.00


Text in Nyanja: Ndalama zogulitsa kutengera Eurostoxx-50
Translation of the previous text to Shona:

Madepositi akabatana neEurostoxx 50 _ Ehupfumi Zvemari


Text in Nyanja: Ndalama zomwe mumagwiritsa ntchito pakalipano zikula mtengo chifukwa bizinesi yanu imapindula ndi zomwe mukusungazo.
Translation of the previous text to Shona:

Mari yaunoshandisa izvozvi inokura mukukosha sezvo bhizinesi rako richibatsirwa kubva mukudyara.


Text in Nyanja: Ndalama zomwe zili munjira yotsika mtengo zidzawonongedwa kuchokera ku akaunti ya Mtumiki tsiku lomwe adzalembetse Wosuta;
Translation of the previous text to Shona:

Mari iri muhuwandu hweiyo inodhura Sarudzo ichabhadharwa kubva kuAkaundi account yega pazuva rekusainira Sarudzo yakadaro neMushandisi;


Text in Nyanja: Ndalama zomwe zimabwereka kwa abwenzi ndi abambo nthawi zambiri zimayendetsedwa bwino.
Translation of the previous text to Shona:

Mari inokweretwa kubva kune shamwari neshamwari inowanzorongedzwa zvisina kurongwa.


Text in Nyanja: Ndalama zomwe zimapezeka m'chigawochi zatsika ndi 74.1%.
Translation of the previous text to Shona:

Mari inowanikwa mudunhu yakadzikira ne74.1%.


Text in Nyanja: Ndalama zonse zomwe ndimalandira pambuyo pa malonda anga ndi zojambula zimaperekedwa kwa othandizira operekedwa kwa khansa, kupewa, kufufuza ndi chithandizo.
Translation of the previous text to Shona:

Zvose zvinobhadhara mitero kubva kutengeswa kwemifananidzo yangu nemifananidzo yakaiswa kune zvipo zvakatsaurirwa kurudzi rwekenza, kudzivirira, tsvakurudzo uye kurapwa.


Text in Nyanja: Ndalama zonse: 50,00 €
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndalama zotani mungapange?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndalama zothandizira ntchitoyi zimaperekedwa ndi EU pansi pa Grant Agreement No 101017678.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo mari yechirongwa ichi inopihwa neEU pasi pechibvumirano cheGrant No 101017678.


Text in Nyanja: Ndalama zotsimikiziridwa kuti ngakhale ogwiritsidwa ntchito omwe sakuyenera kupitirira ndi 200mg patsiku.
Translation of the previous text to Shona:

Zvisinei, mari yakakurudzirwa yokuti kunyange maitiro avashandisi havafaniri kudarika 200mg pazuva.


Text in Nyanja: Ndalama zovomerezeka za cannabis dispensary yanu kapena Craft Kukula
Translation of the previous text to Shona:

Chengetedzo Chirongwa cheCannabis Dispensary kana Craft Kura


Text in Nyanja: Ndalama zowonjezera za visa yagolide ya Lithuania
Translation of the previous text to Shona:

Mari yekuwedzera ye yendarama vhiza ye Rashiya


Text in Nyanja: Ndalama zoyendetsera maulendo ake zimachokera ku mabungwe a Bitconnect (crypto currency) opindulitsa.
Translation of the previous text to Shona:

Mari yekufambisa kwemafambiro ake aizouya kubva kuBitconnect (crypto currency) inowedzera mari.


Text in Nyanja: Ndalama zoyendetsera ntchitoyi makamaka zinali zakunja, koma zimayembekezeredwa kuti zipambana pogulitsa zinthu zosafunikira.
Translation of the previous text to Shona:

Mari yezve maitiro iyi yaive yekunze zvakanyanya, asi zvaitarisirwa kuti zvaizobudirira nekutengesa kwezvinhu zvisiri zvepamoyo.


Text in Nyanja: Ndalama zoyenera kulipira zimaperekedwa pakugonjera ntchito yokhazikitsidwa ndi wothandizirayo ndipo siyobweza.
Translation of the previous text to Shona:

Mari inobhadharwa inofanirwa kubhadharwa pakuendeswa kwechirongwa neakagadzwa mumiririri uye haidzorerwe.


Text in Nyanja: Ndalama, zachidziwikire, zidzapulumutsidwa, koma simudzatha kuyimba. ...
Translation of the previous text to Shona:

Mari, hongu, ichaponeswa, asi haugone kufona. ...


Text in Nyanja: Ndalamazi ndi zomwe anthu amapereka mwa kufuna kwawo.
Translation of the previous text to Shona:

Basa redu rinotsigirwa nemipiro inobviswa nevanhu pasina kumanikidzwa.


Text in Nyanja: Ndalamazi zimagwidwa ndi ziwanda: amafunika kugula masheya kuti atseke akabudula awo koma izi zimapangitsa Mtengo wa katundu umakwera kwambiri zomwe zimapangitsa kuti zotayika zanu zikhale zazikulu mphindi iliyonse.
Translation of the previous text to Shona:

Mari idzi dzinobatwa nedhimoni mweya. inoda kutenga masheya ekuvhara zvikabudura zvavo asi izvi zvinoita kukosha kwesitoko kunokwira nekuwedzera izvo zvinoita kuti kurasikirwa kwako kuve kukuru paminiti yega yega.


Text in Nyanja: Ndalamazo ndi ma 125,000 euros, ngakhale mukufunsira wachibale.
Translation of the previous text to Shona:

Mari yemubhadharo ndeye 125,000 euros, kunyangwe uri kunyorera nhengo yemhuri.


Text in Nyanja: Ndalamazo pa nthawi ya Farao
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndalamazo zimalandira mankhwala awo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndalamazo zimaperekedwa mwachindunji kwa gawoli ndipo gawo lanu liyenera kuperekedwa ku Boma la Ma Special Government mkati mwa masiku 30.
Translation of the previous text to Shona:

Mari inobhadharwa yakanangana neiyo Chikamu uye mupiro wako unofanirwa kuendeswa kuHurumende Special Fund mukati memazuva makumi matatu.


Text in Nyanja: Ndalandira dongosolo langa pa January 15th, wokhutira ndi kutumiza kwanu padziko lonse.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakagamuchira mutemo wangu musi waJanuary 15th, wakagutsikana nekutengeswa kwako kwenyika yose.


Text in Nyanja: Ndalandira izo lero. ziri chimodzimodzi monga momwe zikuyembekezeredwa.
Translation of the previous text to Shona:

Ndichangogamuchira ivo nhasi, kusvika pari pakanaka.


Text in Nyanja: Ndalankhula nawo kuti ndiamisala kwenikweni kuno omwe amatsogolera anthu pamaulendo auzimu awa.
Translation of the previous text to Shona:

Ndataura navo kuti ivo inyaya dzekupenga pasi pano dzinotungamira vanhu kuburikidza idzi nzendo dzekunamata.


Text in Nyanja: Ndale zimafunika anthu andani?
Translation of the previous text to Shona:

Ndiani anotakura zvinyorwa zvematongerwo enyika?


Text in Nyanja: Ndalemba kwa akatembenuka ku geográicas kuti UTM, koma alibe vuto ndi wapamwamba kupanga file kupita ku Google yokha amapanga wapamwamba koma mfundo zonse anachoka ndi ndondomeko 180grados 0minutos 0.00Segundos North ndi Latitude 74 madigiri mphindi 0 ndi masekondi 0.00 Kumadzulo kumatchulidwanso mfundo pamapu.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndakanyora nezvekushandura kubva pa geographic kuenda kuUTM, asi ini ndine dambudziko nefaira rekugadzira iyo faira kuti iende kuGoogle kana ichigadzira faira asi iwo mapoinzi ese anosara ne180grades 0minutes 0.00Seconds North uye ine Latitude 74 degrees 0 Miniti uye 0.00 masekondi Kumadokero zvakare hakuratidze pfungwa yacho pamepu.


Text in Nyanja: Ndaligonjetsa dziko ine."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndam'sankha akhale mtumiki wanga wapadera.'
Translation of the previous text to Shona:

Ndamusarudza kuva mubatiri wangu chaiye.'


Text in Nyanja: Ndamangidwa maunyolo - Chonde mundidule
Translation of the previous text to Shona:

Please repeat slowly - ndapota dzokorora zvishoma shoma


Text in Nyanja: Ndampeza iye ndi anthu ake
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndamva zambiri zabwino zokhudza webusaitiyi
Translation of the previous text to Shona:

Ndakanzwa zvinhu zvakawanda zvakanaka pamusoro pewebsite ino


Text in Nyanja: Ndamva zoipa zambiri zimene anachitira oyera anu ku Yerusalemu.
Translation of the previous text to Shona:

zvakaipa zvose zvaakaitira vatsvene venyu muJerusarema.


Text in Nyanja: Ndandanda ya Utumiki Komanso Moyo Wathu Wachikhristu ya July 2-8, 2018
Translation of the previous text to Shona:

Urongwa wo Upenyu Hwedu hwo ciKristu no Mushando kuitira Njiku 2-8 ja Nyahwiriri, 2018


Text in Nyanja: Ndandanda ya Utumiki Komanso Moyo Wathu Wachikhristu ya March 21-27, 2016
Translation of the previous text to Shona:

Upenyu Hwedu hwo ciKristu no Mushando Urongwa kuitira 21-27 Soka ra Baba, 2016


Text in Nyanja: Ndanena izi ndikhala ndikupangabe zina mwa makamera anga ena.
Translation of the previous text to Shona:

Ndataura izvi ndicharamba ndichihodha zvimwe zveizvi kune mamwe makamera angu.


Text in Nyanja: Ndanena: "Ine adzakhala wanzeru."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndanenedwa kuti blog iyi ndi msuweni wanga.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakataurirwa iyi blog nehanzvadzi yangu.


Text in Nyanja: Ndangogula UEboom2 ndipo ndikukayikira kutalika kwake, imangokhala yaying'ono ndipo siyifika maola atatu.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndichangotenga UEboom2 uye ndine kusava nechokwadi nezvenguva yacho, inogara zvishoma, kwete kunyangwe mushure maawa matatu.


Text in Nyanja: Ndangogula pulogalamu yanu, ndipo yakhazikitsa yofunikira ZIP fayilo.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndichangotenga chirongwa chako, uye chakagadzirisa chakakosha ZIP faira.


Text in Nyanja: Ndangopeza kumene mu AppStore ya iPhone yanga ntchito yomwe imabwera ndi ngale pazonse ...
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndichangowana mune zvakakwira zveAppStore yeangu iPhone chishandiso chinouya nemaparera kune zvese ...


Text in Nyanja: Ndangotaya nthawi yanga.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndangoyambitsa kampani yanga ndikuyembekeza sindichedwa kuti ndilowe mu bizinesi 🙂
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndangotanga kambani yangu ndinovimba handina kunonoka kupinda mubhizinesi 🙂


Text in Nyanja: Ndani Amathetsa Zosankha
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndani Anakhazikitsa Malamulo a Kuthambo?
Translation of the previous text to Shona:

Ndiani Akadzika Mitemo Inotungamirira Zvinhu Zviri Kumatenga?


Text in Nyanja: Ndani adadziwa kuti ndi pepala losavuta mutha kupanga zaluso zambiri?
Translation of the previous text to Shona:

Ndiani aiziva kuti nebepa rakareruka repepa iwe unogona kugadzira hunyanzvi hwakawanda kudaro?


Text in Nyanja: Ndani adzalengeze Champions League mu 2021?
Translation of the previous text to Shona:

Ndivanaani vanodiwa kuhwina mufainari ya2021 FA Cup?


Text in Nyanja: Ndani adzalipire?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndani adzandipulumutse ku thupi limene likufa imfa imeneyi?"
Translation of the previous text to Shona:

Ndiani achandinunura mumuviri uri kuwana rufu urwu?"


Text in Nyanja: Ndani akuchita mndandanda wazogulitsa, inu kapena ine?
Translation of the previous text to Shona:

Ndeipi mumwe wedu ari kuenda, iwe kana ini?


Text in Nyanja: Ndani akufuna kukweza kanema ku YouTube, Facebook, Instagram kapena ...
Translation of the previous text to Shona:

Ndiani anoda kurodha vhidhiyo kuYouTube, Facebook, Instagram kana ...


Text in Nyanja: Ndani akufuna kuteteza kalembedwe nthawi zonse ???
Translation of the previous text to Shona:

Ndiani anoda kudzivirira maitiro nguva yose ???


Text in Nyanja: Ndani akugwiritsa ntchito OPVault?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndani akugwiritsa ntchito makinawa ogulitsa? "
Translation of the previous text to Shona:

Ndiani arikushandisa michina yekutengesa? "


Text in Nyanja: Ndani akuyamwitsa atha kutenga wina atha kundiuza.
Translation of the previous text to Shona:

pane anozivawo here kurikuwanikwa chibage andiudzewo please ?


Text in Nyanja: Ndani ali ndi udindo wopita Master Bafög?
Translation of the previous text to Shona:

Ndiani ane kodzero yekuwana Master Bafög?


Text in Nyanja: Ndani ali ndi ufulu wofunsa mafunso pa milandu yamkati mkati?
Translation of the previous text to Shona:

Ndiani ane kodzero yekuitisa kubvunzurudza munyaya yezvakaipa mumamiriro ehurumende mukati?


Text in Nyanja: Ndani ali pachiwopsezo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndani amadziwa kumasulira - asta la vista?
Translation of the previous text to Shona:

Ndiani anoziva shanduro - asta la vista?


Text in Nyanja: Ndani amadziwa zomwe Mawindo ali?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndani amapambana kapena kutaya ndi zonsezi
Translation of the previous text to Shona:

Ndiani anomira kuhwina kana kurasikirwa?


Text in Nyanja: Ndani amasamala?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndani amatumiza mabokosi azakudya?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndani amene angamufotokozere zimene zidzachitika pansi pano iye atapita?
Translation of the previous text to Shona:

Kana ndiani achakwanisa kumuudza chii chichava mune ramangwana vanomutevera pasi pezuva?


Text in Nyanja: Ndani anakumana ndi a Uzbek?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndani anapanga manambala ndi zilembo?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndani anawagwiritsa ntchito ndipo anawagwiritsa ntchito bwanji?
Translation of the previous text to Shona:

Ndiani anomashandisa, zve anomashandisa kudini?


Text in Nyanja: Ndani anayambitsa homuweki?
Translation of the previous text to Shona:

Ndivanaani vakaita mushandirapamwe wacho?


Text in Nyanja: Ndani angamufunse kuti, 'Mukuchita chiyani?'+ 13  Mulungu sadzabweza mkwiyo wake.+ Anthu othandiza munthu wachiwawa+ amagwa pansi pa mapazi ake.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiani angati kwaari, 'Uri kuitei?'+ 13  Mwari haazodzori kutsamwa kwake;+ Vanobatsira mudenhi+ vachakotama pasi pake.


Text in Nyanja: Ndani anganene kuti sizidzachitikanso?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndani angathe gwiritsani ntchito Cetilistat?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndani angatsutse chiwonongeko cha wokonda mkangano kuchokera ku mavidiyo otere, omwe sungakhoze kudikira kuti asunge membala, amasangalala ndi chisangalalo cha wosankhidwa wake?
Translation of the previous text to Shona:

Ndiani anokwanisa kurwisa kuparadzwa kwemudiwa anopisa kubva ku hentai video, iyo isingagoni kumiririra kuti inamatira kune nhengo, inakidzwa nekunakidza kwechigarire cheasanangurwa yake?


Text in Nyanja: Ndani pakati pawo amene anganene zimenezi?
Translation of the previous text to Shona:

Ndiani pakati pavo akazivisa zvinhu izvi?


Text in Nyanja: Ndani safuna kukhala ndi chitetezo chabwino choteteza mthupi?
Translation of the previous text to Shona:

Ndiani asingadi kuva nechirwere chemasimba emuviri?


Text in Nyanja: Ndani sakonda kupita kukagula?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndani sakufuna kuona Katy Perry akukankhira mnyamata ndi titties zake zazikuru?
Translation of the previous text to Shona:

Ndiani asingayeuke furati raCarrie newadhiropu yayo yekunyepedzera?


Text in Nyanja: Ndani sakufuna kupita kudziko lina?
Translation of the previous text to Shona:

Ndiani asingadi kufamba kune imwe nyika?


Text in Nyanja: Ndani samakondwera ndi teŵero za toys ndi mphatso za goofy?
Translation of the previous text to Shona:

Ndiani asingafariri manyowa emitambo uye zvipo zve goofy?


Text in Nyanja: Ndani tsopano adzakhala ndi zinthu zonse zimene unazisunga?'
Translation of the previous text to Shona:

Zvino ndiani achatora zvinhu zvawakachengeta?'


Text in Nyanja: Ndani wamanga madzi m'maraya ace?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndani wamangidwa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndani woipitsitsa kwambiri
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndanyansidwa ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndaona Yehova akutithandiza pa moyo wathu."
Translation of the previous text to Shona:

Tinofanira kuona kushanda kunoita ruoko rwaJehovha muupenyu hwedu.


Text in Nyanja: Ndaona achinyamata akulowetsa kugulitsa mankhwala osokoneza bongo komanso akuba magalimoto.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaona vechidiki vachikweverwa mukutengesa zvinodhaka nekuba motokari.


Text in Nyanja: Ndaona ndi maso angawa Yehova akukwaniritsa lonjezo lake lakuti: "Ndikulimbitsa.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaona kuti vimbiso yaJehovha ndeyechokwadi yokuti: "Ndichakusimbisa.


Text in Nyanja: Ndaonanso kuti Yehova wandidalitsa pondithandiza kuti ndimudziwe, pondipatsa mwamuna wabwino komanso pondipatsa zochita.
Translation of the previous text to Shona:

Jehovha akandikomborera pakuti akaita kuti ndimuzive, akandipa basa rekuita, uye murume akanaka wechiKristu.


Text in Nyanja: Ndapanga zosunga zobwezeretsera kudzera pa Drive, zomwe tsopano ndikufuna kuti ndichotse ndipo sindingathe kupitiriza pazithunzi zanga pafoni yanga!
Translation of the previous text to Shona:

Ndagadzira kopi yekuchengetedza kuburikidza neDrive, iyo izvozvi ini ndoda kuidzima uye handikwanise kuenderera mu gallery yangu pafoni yangu!


Text in Nyanja: Ndapfundziswa kuti basa ya akazi ndi kuphika, kutsalakana amuna na ana.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakadzidziswa kuti basa remukadzi kushanda mukicheni, uye kuita mabasa anobatsira murume nevana.


Text in Nyanja: Ndaphunzira chinsinsi chokhala wokhutitsidwa mwa njira ina iliyonse, kaya nʼkudya bwino kapena kukhala ndi njala, kaya kukhala ndi chuma kapena umphawi.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakadzidza chavanzika chokugutsikana mune zvipi zvazvo, uye mumamiriro ose zvawo, kungava kuguta kana kunzwa nzara, kana kuva nezvakawanda kana kushayiwa.


12 Ndinoziva vurombo, ndinozivavo kuva nezvakawanda; pachinhu chipi nechipi napazvinhu zvose ndakadzidziswa kuti ndizive kuguta nokunzwa nzara, kuva nezvizhinji nokushaiwa.


Text in Nyanja: Ndaphunziranso kumaugwira mtima makamaka ndikakwiya kwambiri." - Aefeso 4:31; 6:2.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakadzidzawo kuzvidzora, nekuti ndaiva nehasha dzisingaite." - VaEfeso 4:31; 6:2.


Text in Nyanja: Ndapitanso mobwerezabwereza kuyesa pawunikira lawo ku 2018 kuti ndiwonetsenso ndemanga iyi ndipo ndine wokondwa kuti sizinasokoneze konse.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndakadzokorora zvakare kuedzwa pamusangano wavo wekutsigira mu 2018 kuti ndivandudze rudziro urwu uye ndinofara kuti harina kunyadzisa zvachose.


Text in Nyanja: Ndasintha akaunti yanga ya iCloud, ndipo kuti ndiyisinthe imandifunsa dzina lachinsinsi la akaunti yapitayi, kodi wina angandithandize?
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndakachinja account yangu yeICloud, uye kuti ndivandudze inondibvunza password yeakaundi yapfuura, pane mumwe munhu angandibatsira.?


Text in Nyanja: Ndasiya zimenezi kumapeto-chifukwa chakuti zonsezi zimapereka kuwala kwa ogwiritsa ntchito ku Ķīna koma sizingatheke kuti nditsimikizire pa nthawi ino.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakasiya izvi kusvika pedyo -kupedzisira nokuti zvose zviri zviviri zvinopa ray rekuvhenekera kune vashanduri muChina asi zvisingaiti kuti ini ndionekwe panguva ino.


Text in Nyanja: Ndasunga mawu ake ambiri ndikusintha zomwe ndinkakonda bwino kuchokera kumafoda ena omwe ndamasulidwa.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakachengeta zvakawanda zvekutinhira kwake uye ndakashandura avo ndaifarira zviri nani kubva kune mamwe mafolda andinotora.


Text in Nyanja: Ndatengapo maseŵera awa m'bokosi, mkati Mlungu umodzi tidzakhala ndi maphunziro kuti tiwone momwe ikugwirira ntchito.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakatotora mabhati aya kubva mubhokisi, muvhiki tichaita ruzivo kuti tione kuti vanoshanda sei.


Text in Nyanja: Ndatopa ndi kukhala chete."+
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndatsanulidwa ngati madzi, mafupa anga onse sanaphatikizike: Mtima wanga uli ngati sera; wasungunuka mkati mwa matumbo anga.
Translation of the previous text to Shona:

14Ndakadururwa semvura, Mapfupa angu ose akasvodogoka; moyo wangu wakafanana nenamo; Wakanyauka mukati moura hwangu.


Text in Nyanja: Ndatulukiranso zosangalatsa zomwe Hearthstone adasowa chifukwa chodzikongoletsa, koma nanunso?
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndaona zvekare kunakidzwa uko kwainge kwanzwa Hearthstone nekuda kwekuda kwavo, asi uye newe?


Text in Nyanja: Ndatulutsa mitu ingapo ndikutsatsa intaneti ndi mkuntho wamawu komanso maulendo ochenjera, "kukonza zinyalala," mawu omwe akuwoneka kuti ali pakamwa pa aliyense ku China, ndi ena mwa zigawo 10 zapagulu zomwe zimagwiritsidwa ntchito kwambiri ndi media mu 2019, malinga ...
Translation of the previous text to Shona:

Kuita misoro yakati wandei uye kutora internet nedutu nemafashamu memes uye nekuchenjera quips, "kurongedza marara," izwi rinoratidzika kunge riri pamiromo yemunhu wese kuChina, nderimwe rematanho gumi pagore ezvinyorwa zvinonyanya kushandiswa kubata vezvenhau. muna 2019, maererano ...


Text in Nyanja: Ndatumiza nkhani kwa anthu 227 dzulo, lero ndakhala ndikuwaimbira foni kuti ndione ngati akufuna kuigwiritsa ntchito.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakatumira kuburitswa kuvanhu 227 nezuro, nhasi ndanga ndichivafonera vese kuti ndione kana vachida kuishandisa.


Text in Nyanja: Ndawala - Simusowa kuti mungotumiza zotsatsira zokha, mutha kutumiza imelo kapena kampeni yolemba meseji nthawi iliyonse yomwe mungafune gawo lililonse lomwe mungafune.
Translation of the previous text to Shona:

mishandirapamwe - Haufanire kungotumira kushambadza otomatiki kuyerera, unogona kutumira email kana meseji mushandirapamwe pese paungade chero chikamu chaungade.


Text in Nyanja: Ndawona mitsinje yamoyo ya ola la 6 yomwe inali yopatsa chidwi kwambiri.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaona 6 awa anorarama hova dzaishamisa dzaive dzakabudirira.


Text in Nyanja: Ndawona zokambirana zosaneneka pazokonzanso kwachiwiri, matenda amisala, nkhani zankhondo, ndi mauthenga achikondi ndikuthandizira masiku aposachedwa.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaona nhaurirano dzinoshamisa pane yechipiri kugadzirisa, kurwara kwepfungwa, nyaya dzehugamba, uye mameseji erudo nekusimbisa mazuva mashoma apfuura.


Text in Nyanja: Ndawonapo mitu yambiri ya tsitsi pampando wanga pazaka zapitazi za 30 ndipo ndikukuwuzani kuti anthu omwe amaweta shampoo nthawi zambiri amakhala ndi mawonekedwe osiyana.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaona misoro yakawanda yebvudzi muchigaro changu mumakore makumi matatu apfuura uye ini ndichakuudza kuti ivo vanhu shampoo shoma kazhinji ine chitarisiko chakasiyana.


Text in Nyanja: Ndawonapo zolemba zoyipa zambiri (zosachokera pamutu, kunena malingaliro monga zowona, zopanda tanthauzo) zomwe zidakali ndi galamala yabwino ndi kalembedwe, chifukwa chake ndikukhulupirira zomwe amatanthauza blog yosalembedwa bwino.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaona kunyorwa kwakaipa kwakawanda (kubva pamusoro wenyaya, kutaura maonero sezvazviri, kusanzwisisa) kuchine girama rakanaka uye chiperengo, saka ndinotenda zvavaireva zvaive blog isina kunyorwa.


Text in Nyanja: Ndayang'ana pa intaneti, ndipo sindinapeze.
Translation of the previous text to Shona:

Ndatsvaga paInternet, uye ini handina kuzviwana.


Text in Nyanja: Ndayankhula ndi oposa oposa a 40 webusaiti ndi olemba ma bloggers m'masiku a 30 apitawo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndabvunzurudza kupfuura vashanduri vewebhu ye40 neva bloggers mumazuva 30 apfuura.


Text in Nyanja: Ndayesa kuthamanga ExpressVPN kuchoka pa router yanga, koma popeza ndiri ndi router kunyumba bajeti, mwamsanga zinali zochititsa mantha.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaedza kumhanya ExpressVPN kubva pamudhara yangu, asi sezvo ndine bhajiro yemusha wekushandisa, inomhanyisa yakashamisa.


Text in Nyanja: Ndayesera zonse, ndikubwezeretsani, kufufuta, kukonzanso zida zonse ziwiri ndipo palibe
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaedza zvese, kudzorera, kudzima, kumisikidza zvese zvishandiso uye hapana


Text in Nyanja: Ndayika magawo a GPRS mu tebulo la RED EDGE -ADALITSIDWA kuyika APN, USER NDI PASSWORD ya vodafone ndipo ndimalumikizana ndi intaneti, Safari browser ndi zina ndipo imagwira ntchito bwino
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndaisa iyo GPRS parameter muRED EDGE tebhu -YAKANAKA kuisa APN, USER NEZVO PASSWORD yevodafone uye ndinobatana neinternet, Safari browser nezvimwe uye zvinoshanda zvakakwana


Text in Nyanja: Ndazimenezi Zokha I Wont Dare 2!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndazindikira kuti ndi bwino kudalira Yehova komanso gulu lake ndipo zimenezi zandithandiza kwambiri.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakadzidza kumirira Jehovha nesangano rake uye izvozvo zvakandibatsira chaizvo.


Text in Nyanja: Ndazipeza kuti zisinthe pang'ono zowawa pamwamba pazinthu zina zonse zomwe ndikutenga.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakazviwana kuti dzigadzirise zvishoma marwadzo pamusoro pezvimwe zvinhu zvese zvandiri kutora.


Text in Nyanja: Nde anthu aja anayesa kumkoka analephera.
Translation of the previous text to Shona:

Vakaedza kumufuridza kuti amuke asi zvakashaya basa.


Text in Nyanja: Nde chodabwitsa nchani pamenepo?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nde kuti amathana naye
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Nde mtsikana uja anali wokongola kwambili (Now this girl was very beautiful) Tili tonse Anyamata
Translation of the previous text to Shona:

Takaona musikana akanaka zvisina akamboona (ok she was that good to me at least!).


Text in Nyanja: Nde mutha kuyankhula pomwe mungathere
Translation of the previous text to Shona:

ndinoda kubatsira chero nzira zvandinokwanisa .


Text in Nyanja: Ndege Kusiyanitsa Grating yokhala ndi ma Grooves 600.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndege iyi, virgo-scorpio (♍-♏), ya zodiac mtheradi, imadutsa mu ndege yamaganizidwe amoyo, leo-sagittary (♌-♐), ya zodiac yama akili, yomwe ndi khansa yapamadzi-capricorn, mpweya- payekha (♋-- ♑), wa zodiac yama psychic, womwe ndi malire ndi malire a munthu wakuthupi ndi zodiac yake.
Translation of the previous text to Shona:

Iyi ndege, virgo-scorpio (♍-♏), yeiyo zodiac yechokwadi, inopfuura nepamhepo yekufunga-hupenyu, leo-sagittary (♌-♐), yeiyo zodiac yepfungwa, inova ndege yekenza-capricorn, mweya- somunhu oga (♋-- ♑), yeiyo psychic zodiac, uyo uri muganho uye muganho wemurume wepanyama uye zodiac yake.


Text in Nyanja: Ndege ku Philippines yafa anthu 52
Translation of the previous text to Shona:

Ndege yePhilippines yakafa nhamba yekufa inokwira kusvika makumi mashanu nemaviri


Text in Nyanja: Ndege ya Belavia yokhala ndi injini yosalephera imapanga zadzidzidzi ...
Translation of the previous text to Shona:

Ndege yeBelavia ine injini yakundikana inoita emergency ...


Text in Nyanja: Ndege ya Caspian Air yokhala ndi 130 yomwe idakwera ndege ku Iran
Translation of the previous text to Shona:

Ndege yeCaspian Air ine zana nemakumi matatu pabhodhi-inyika muIran


Text in Nyanja: Ndege ya Ouagadougou Airport, yomwe ili ku likulu la Ouagadougou, imenenso ndi eyapoti yayikulu kwambiri mdziko muno, komanso eyapoti ku Bobo-Dioulasso, ndi ma eyapoti awiri motsatira machitidwe apadziko lonse lapansi.
Translation of the previous text to Shona:

Ouagadougou Airport airport, iri muguta guru reOuagadougou, rinoitikowo nhandare yakakura kwazvo munyika, uye nendege ku Bobo-Dioulasso, ndiyo nhandare yendege mbiri dzinoenderana nemaitiro epasi rese.


Text in Nyanja: Ndege ya Prague ikupitilizabe kukula ndi mamiliyoni 16.8 ...
Translation of the previous text to Shona:

Prague airport inoramba ichikura ine 16.8 mamirioni ...


Text in Nyanja: Ndege yatsopano imapereka chowonjezera chofunikira pakulumikizidwa kwa chipata cha Hungary kupita ku Ireland.
Translation of the previous text to Shona:

Kubhururuka kutsva kunopa kuwedzera kwakakosha kune yekubatana kwegedhi reHungary kuIreland.


Text in Nyanja: Ndege yayikulu ku Germany ikadapezekabe FRAPORT (Ku Frankfurt), koma Munich ku Southern Boma la Bavaria ndiye likulu lachiwiri lofunika kwambiri kulumikiza Germany ndi dziko lapansi
Translation of the previous text to Shona:

Nhandare yakakosha kuGerman inoramba iri Chitungwiza (Frankfurt), asi Munich muSouthern Europe State yeBavaria ndiyo yechipiri nzvimbo yakakosha yekubatanidza Germany nenyika


Text in Nyanja: Ndege yotsogola yotsogola ku Switzerland, Edelweiss, yalengeza kuti idzawonjezera Kilimanjaro, Zanzibar, ndi Dar es Salaam ngati malo atatu opitilira ku Tanzania kuyambira Okutobala, ndikupereka chiyembekezo kwa makampani azokopa alendo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndege inotungamira yezororo rekuSwitzerland, Edelweiss, yazivisa kuti ichawedzera Kilimanjaro, Zanzibar, neDar es Salaam senzvimbo dzayo nhatu dzekuTanzania kubva muna Gumiguru, ichipa mwenje wetariro kumakambani ezvekushanya.


Text in Nyanja: Ndege yoyendetsedwa ndi boma ku Venezuela Conviasa ...
Translation of the previous text to Shona:

Ndege yeVenezuela inomhanya nendege Conviasa ...


Text in Nyanja: Ndege za British Airways ndikukhazikitsidwa kwa maulendo apandege a Virgin Atlantic ochokera ku London kupita ku The Bahamas kuyambira Novembala 20, ali ndi komwe akupita pakuwona kuwonjezeka kwakukulu kwa ndege zomwe zikupangitsa
Translation of the previous text to Shona:

British Airways nendege uye kuvhurwa kweiyo nyowani yakananga Mhandara Atlantic ndege kubva kuLondon kuenda kuBahamas kubva munaNovember 20, ine nzvimbo yekuenda ichiona kuwedzera kwakanyanya kwendege kuchichiita


Text in Nyanja: Ndege za Lufthansa Group zalandila opitilira 13 miliyoni ...
Translation of the previous text to Shona:

Ndege dzeLufthansa Group dzakatambira mamirioni gumi nematatu ...


Text in Nyanja: Ndege zaku Russia za S7 Zilengeza zaulendo wawo ...
Translation of the previous text to Shona:

Russia's S7 Airlines inozivisa nendege kune maviri matsva ...


Text in Nyanja: Ndege zamagulu a Lufthansa: Opitilira € 2.5 biliyoni pamitengo yamatikiti yabwezedwa mpaka pano
Translation of the previous text to Shona:

Lufthansa: Inopfuura € 3 bhiriyoni yakabhadharwa mukutenga tikiti


Text in Nyanja: Ndege zambiri za Pegasus UK kupita ku Turkey pano pomwe Turkey ikutsegulanso
Translation of the previous text to Shona:

More Pegasus UK kuenda kuTurkey nendege izvozvi sezvo Turkey yakavhurazve


Text in Nyanja: Ndege zimaloledwa kutenga nzika zawo zokha.
Translation of the previous text to Shona:

Ndege dzinobvumirwa kutora ivo vagari vemo.


Text in Nyanja: Ndege zimathandizanso kuti oyang'anira madera, abale a m'Komiti ya Nthambi, amishonale ndiponso anthu ena akafike mwamsanga ku misonkhano ikuluikulu kapena kumipingo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndege dzinoitawo kuti vatariri vematunhu, nhengo dzeDare Rebazi, mamishinari, nevamwewo vakurumidze kusvika kumagungano kana kuti vakurumidze kuita mamwe mabasa echiKristu.


Text in Nyanja: Ndege zochokera kumalo opangira ndege kupita ku Bahrain zizigwiritsidwa ntchito sabata iliyonse Loweruka ndi Lolemba.
Translation of the previous text to Shona:

Ndege dzinobva kunzvimbo yemhepo kuenda kuBahrain dzichaitwa vhiki nevhiki neMugovera neMuvhuro.


Text in Nyanja: Ndege zomwe zili ndi maulendo ochepera 500:
Translation of the previous text to Shona:

Ndege dzine ndege isingasviki mazana mashanu yekutakura zvinhu:


Text in Nyanja: Ndege zonse zaku US zimayenera kugwiritsa ntchito zomwe zalembedwa mu 737 MAX FSB Report ngati maziko ophunzitsira oyendetsa ndege kuti aziuluka.
Translation of the previous text to Shona:

Ndege dzese dzeUS-dzinodiwa kuti dzishandise ruzivo rwuri mu737 MAX FSB Report sehwaro hwekudzidzisa vatyairi kuti vafambe nendege.


Text in Nyanja: Ndege zonse zalephereka, madoko atsekedwa ngati kulimba kwa Shanghai ...
Translation of the previous text to Shona:

Ndege dzese dzakanzurwa, madoko akavharwa seShanghai brace ...


Text in Nyanja: Ndege zonse zamalonda zimafunika kuti okwera ndege avale nkhope (kuphatikizapo ana azaka ziwiri kapena kupitilira apo). "
Translation of the previous text to Shona:

Ndege dzese dzekutengesa dzinoda kuti vafambi vapfeke kumeso (kusanganisira vana vane makore maviri zvichikwira). "


Text in Nyanja: Ndege zophatikizidwazo zikuyembekezeka kupereka mipando pafupifupi 3,754 ku Guam kumapeto kwa Ogasiti.
Translation of the previous text to Shona:

Ndege dzakabatanidzwa dzinofungidzirwa kupa zvigaro zvinofungidzirwa zviuru mazana matatu nemakumi matatu neshanu kusvika kuGuam kusvika kupera kwaNyamavhuvhu.


Text in Nyanja: Ndege, monga zanenedweratu kuti sizinatuluke kumwamba, sizinagwe.
Translation of the previous text to Shona:

Muchokwadi, ndege sezvakafanotaurwa hadzina kumbodonha kubva mudenga.


Text in Nyanja: Ndegeyo idakhazikitsidwa ndi David Neeleman, yemwe kale adakhazikitsa Morris Air, WestJet, JetBlue, ndi Azul Linhas Aereas.
Translation of the previous text to Shona:

Ndege yakatangwa naDavid Neeleman, uyo akambobatanidza Morris Air, WestJet, JetBlue, uye Azul Linhas Aereas.


Text in Nyanja: Ndegeyo ili ndi magawo 4.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndegezi zathandizanso kukulitsa kulumikizana kwamalonda aku Bulgaria mzaka khumi zapitazi ndipo pano Qatar Airways Cargo imapereka katundu wopitilira 10 matani sabata iliyonse, maulendo apaulendo apandege.
Translation of the previous text to Shona:

Ndege idzi dzakabatsirawo kusimudzira kubatana kweBulgaria kwekutengeserana mumakore gumi apfuura uye parizvino Qatar Airways Cargo inopa anopfuura gumi matani ekutakura zvinhu vhiki imwe neimwe, nzira imwe neimwe pendege dzinoshanda munzira.


Text in Nyanja: Ndemanga imodzi idati kusoka ma boxers m'matumba anali achizolowezi m'ma 90s.
Translation of the previous text to Shona:

Kumwe kutaura kwakati kusona mabhokisi mumabhurugwa chinhu chakajairika muma90s.


Text in Nyanja: Ndemanga kuti Matter imatumiza ulalo kudzera pa SMS kwa woyang'anira wanu.
Translation of the previous text to Shona:

Wongorora kuti Matter inotumira chinongedzo kuburikidza neSMS kune anokubata.


Text in Nyanja: Ndemanga za Cycloastragenol ndi ogwiritsa ntchito akuwonetsa kuti cycloastragenol itha kuthandizira kupewa kutayika kwa tsitsi, kulimbikitsa kukula kwa tsitsi ndikutulutsa utoto.
Translation of the previous text to Shona:

Cycloastragenol kuongororwa nevashandisi vega zvinoratidza kuti cycloastragenol inogona kubatsira kudzivirira kurasikirwa kwebvudzi, kusimudzira bvudzi kukura uye kuwedzera bvudzi bvudzi.


Text in Nyanja: Ndemanga za a Hanson zidadzudzulidwa ndi akatswiri azaumoyo ndipo adanyozedwa kwambiri pa intaneti pomwe olemba ndemanga akunena kuti pofalitsa mauthenga olimbana ndi katemera Hanson amaika miyoyo ya ena pachiswe.
Translation of the previous text to Shona:

Kutaura kwaHanson kwakashorwa nevashandi vezvehutano uye kusekwa zvakanyanya online nevatauri vachiti nekuparadzira mameseji ekudzivirira hutachiona Hanson anoisa hupenyu hwevamwe panjodzi.


Text in Nyanja: Ndemanga zathu zimadzilankhulira zokha!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndemanga zimene abale ndi alongo amapereka zingatithandizenso kukonza munthu wathu wamkati.
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro dzinopiwa nehama nehanzvadzi dzedu dzinotibatsirawo kugadzirisa unhu hwedu.


Text in Nyanja: Ndemanga zisanu ndi zitatu zakuwonetserako mwaluso "Ryuko Kawabata's Institution Exhibition Era" zidakwezedwa pa YouTube.
Translation of the previous text to Shona:

Tsananguro sere pamusoro pechiratidzo chehunyanzvi "Ryuko Kawabata's Institution Exhibition Era" yakaiswa kuYouTube.


Text in Nyanja: Ndemanga zopanda tsankho
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndendende Mmene Atate Anandiphunzitsira"
Translation of the previous text to Shona:

'Ndinalonga ninga mudandipfundzisira Baba'


Text in Nyanja: Ndendende zomwe tinkafuna, ndipo tinali ndi mitengo yabwino koposa m'misika yam'deralo!
Translation of the previous text to Shona:

Izvo chaizvo zvataida, uye mutengo zvirinani pane muzvitoro zvemuno!


Text in Nyanja: Ndi "kasitomala wokonda" nzeru yaing'ono malonda, okhwima apamwamba processing dongosolo, makina kwambiri anayamba kupanga ndi amphamvu R & D gulu, ife nthawizonse kupereka mankhwala apamwamba ndi njira, utumiki kwambiri ndi mtengo positive.
Translation of the previous text to Shona:

Tiine "mutengi vaifarira" duku mabhizimisi uzivi, zvakaoma yepamusoro kubudiswa hurongwa, zvikuru yakatanga kugadzirwa michina uye simba R & D chikwata, taigara kupa yepamusoro zvinhu uye negadziriso, basa rakaisvonaka uye zvakanaka mutengo.


Text in Nyanja: Ndi "mapazi" asanu ndi anayi okha.
Translation of the previous text to Shona:

Shanduro chaiyo i "makumbo masere yoga."


Text in Nyanja: Ndi $ 35.99 yokha ndi Free Shipping
Translation of the previous text to Shona:

Iye zvino $ 899 pamwe neEll Free Shipping Zvisina Kukwana ...


Text in Nyanja: Ndi .tk Dera lomwe likulembedwera pa Freenom, mukuyang'ana pa zero ndalama, koma muyenera kulingalira mbiri yomwe inagwidwa ndi webusaiti yanu.
Translation of the previous text to Shona:

Na .tk chinzvimbo chakanyoreswa paFreenom, uri kutarisa mari ye zero, asi unofanira kufungidzira mukurumbira wakawirwa newebsite yako.


Text in Nyanja: Ndi 1xbet mafoni, simungathe yekha kukhala pamwamba pa latsopano, koma nawonso amalandira zonse mphoto kwa akatswiri awo masewera.
Translation of the previous text to Shona:

With Mobile 1xbet, haugoni chete kugara pamusoro itsva, asi kugara vanogamuchira mibayiro kuti unyanzvi hwavo imwe mutambo.


Text in Nyanja: Ndi 1xbet zilipo Intaneti Zachikondi popanda mafunso ovuta kwambiri ndi otetezeka yankho.
Translation of the previous text to Shona:

With 1xbet dziripo vachibhejera zvinhu paIndaneti pasina zvakakura chaizvo uye njodzi mhinduro mibvunzo.


Text in Nyanja: Ndi 3-tile molunjika zotsatizana za suti yomweyo (Ojo, Tchipisi 3 ndendende, palibe masitepe a tchipisi 2 kapena 4).
Translation of the previous text to Shona:

Ndicho 3-tile yakatwasuka akateedzana e sutu imwechete (Ojo, 3 mataira chaizvo, haana kukodzera masitepisi e2 kana mana mataira).


Text in Nyanja: Ndi China ndi lalikulu payekha Al Industrial Co.Ltd, ndi Aluminiyamu pepala ndi koyilo katundu buku tithe koyamba mu zaka mosalekeza naini.
Translation of the previous text to Shona:

Zviri China raMwari zvikuru private Al Industrial Co.Ltd, uye Aluminum jira coils ekisipoti vhoriyamu pokutanga kutanga chichiitwa mapfumbamwe nemakore.


Text in Nyanja: Ndi Clever Ads Keyword Planner, kufufuza mawu osakira kumakhala kofulumira komanso kosavuta, ndipo mutha kubwereranso kudzakonza ndikuwongolera mindandanda yanu yamawu osakira.
Translation of the previous text to Shona:

Clever Ads Keyword Planner iwe uchaita kutsvagisa mazwi nekukurumidza uye nyore - uye iwe unozogara uchikwanisa kudzoka kugadzirisa uye kugadzirisa ako akakosha mazita ezvinyorwa.


Text in Nyanja: Ndi DHL, FedEx, UPS, TNT, EMS Express, ndi nyanja, ndi mpweya etc.Of Inde, mukhoza mwachindunji akafuna kayendedwe, ndiye amatiuza amafuna lanulo.
Translation of the previous text to Shona:

By dhl, FedEx, Ups, TNT, EMS Express, By gungwa, By mhepo etc.Of Chokwadi, unogona kutaridzwa kwadzinoita zvokufambisa, ipapo tiudze chaizvo zvinodiwa zvenyu.


Text in Nyanja: Ndi Equipoise Raw material izi zingafunike kugwiritsa ntchito osati gluteus, komanso zingwe zakunja kwa sitejekiti.
Translation of the previous text to Shona:

NeEquipoise Raw material izvi zvingada kushandiswa kwete kwete chete gluteus, asiwo nebandauko rekunze kwenzvimbo yejojo.


Text in Nyanja: Ndi FII yomwe ikubwera ku Riyadh, ndi atsogoleri oyang'anira maulendo 1,000 pa ndege zomwe zikufika ku Saudi Arabia ndikukakhala nawo, Nduna yolankhula Bartlett atha kutenga gawo lapadera ngati mtsogoleri wapadziko lonse ku Riyadh sabata yamawa.
Translation of the previous text to Shona:

Neiri kuuya FII muRiyadh, uye vatungamiriri vevashanyi vane chiuru mundiza izvozvi kuti vasvike kuSaudi Arabia nekupinda, Gurukota rakataura Bartlett anogona kutora chinzvimbo chakakosha semutungamiri wepasi rose muRiadh svondo rinouya.


Text in Nyanja: Ndi FPV yogwira ntchito, a Zithunzi zamakono mu nthawi yeniyeni inatumizidwa kwa wolandira.
Translation of the previous text to Shona:

NeFPV inoshanda, i Vhidhiyo mifananidzo munguva chaiyo yakatumirwa kumumiririri.


Text in Nyanja: Ndi Gawo atsopano ndi Phone, Lucks Casino wapanga ena oyamba chidwi zosiyanasiyana ake alipo Intaneti kusewera Zoyenereza!
Translation of the previous text to Shona:

With azvino Deposit kubudikidza Phone, Lucks Casino akaita vamwe hunoshamisa okutanga ayo huripo siyana paIndaneti nokutamba potentials!


Text in Nyanja: Ndi Google Tag Manager ndi Universal Analytics, titha kusintha zowunikira zina ndi Google Analytics 'Content Groupings osasintha manambala amtundu wamasamba amakasitomala athu.
Translation of the previous text to Shona:

NeGoogle Tag Manager uye Universal Analytics, tinogona kumisikidza mamwe maonerwo neGoogle Analytics 'Zvemukati Mapoka tisingafanirwe kugadzirisa kodhi yekodhi pamasaiti evatengi vedu.


Text in Nyanja: Ndi Guard Force Security mungathe kukhala ndi ntchito monga wogwira ntchito kapena woyang'anira.
Translation of the previous text to Shona:

Na Guard Force Kuchengetedza iwe unogona kuva nebasa semushandi kana mutariri.


Text in Nyanja: Ndi ID iyi yolumikizana, mutha kupanga ulalo wapadera wazogulitsa zathu zilizonse.
Translation of the previous text to Shona:

Neichi chakabatana ID, unogona kugadzira yakasarudzika odhiyo link yechero ipi yezvigadzirwa zvedu.


Text in Nyanja: Ndi IPX7 yopanda madzi, kuti musangalale ndi nyimbo yanu kuzungulira dziwe kapena pagombe, ndipo phokoso lomangika pa mic likutanthauza kuti ndilabwino nawonso mafoni.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo IPX7 isina mvura, saka unogona kunakidzwa nemumhanzi wako uchitenderedza padziva kana pamhenderekedzo, uye ruzha rwakavakwa-mukubvisa pane mic zvinoreva kuti rwakakura kune mafoni zvakare.


Text in Nyanja: Ndi Ibrahim amene adakwaniritsa (Lonjezo la Mulungu)?
Translation of the previous text to Shona:

Mwari akaita chipikirwa chei kuna Abrahama, uye Mwari akachengeta sei chipikirwa chake?


Text in Nyanja: Ndi Khristu yekha amene amapanga zotheka kuti mzimu woyera wopatulika akhala m'mitima yathu.
Translation of the previous text to Shona:

Mweya Mutsvene ndiwo wega unogona kutora mweya yedu kuenda kuDenga.


Text in Nyanja: Ndi LENA Worxx wheel loader, mungathe kutsegula malo anu omanga ponseponse pa gombe ndi kunyumba, kumapiri kapena m'sitima.
Translation of the previous text to Shona:

NeLENA Worxx wheel loader, iwe unogona kuzarura nzvimbo yako yekuvaka pamahombekombe uye kumba, muchera kana sandpit.


Text in Nyanja: Ndi M'busa wathu wabwino.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ndi Microsoft Mphamvu nkhwangwa 2012, owerenga zachuma angathe kukhazikitsa matchati nawo nkhani, ndipo pamene magulu atsopano analengedwa iwo awerenge mmodzi wa awa osati tchati m'deralo nkhani.
Translation of the previous text to Shona:

With Microsoft Dynamics demo 2012, mari vanoshandisa anokwanisa kumisa kwava machati nhoroondo, uye kana makambani matsva vakasikwa vanogona kupiwa imwe izvi pane yomunzvimbo chati maakaundi.


Text in Nyanja: Ndi Mulungu amene amakhala m'malo ake oyera.+
Translation of the previous text to Shona:

Mwari akagara pachigaro chake chitsvene.+


Text in Nyanja: Ndi Mulungu yekha amene amadziwa zomwe ndimapatsa.
Translation of the previous text to Shona:

Mwari ega ndiye anoziva chaanoda kuti umuitire.


Mwari chete ndiye anoziva kuti ndakamupa zvakawanda sei.


Text in Nyanja: Ndi Netkiosk imperi kapena Chrome Kiosk mungathe kutseka ma PC anu mwamsanga ndi kuthamanga Google Chrome mu njira yotetezeka yosasinthika.
Translation of the previous text to Shona:

Ne Netkiosk inopera kana Chrome Kiosk unogona kuvhara pc PC dzako pakarepo uye unomhanya neGoogle Chrome mumamiriro ezvinhu akachengeteka akachengeteka.


Text in Nyanja: Ndi Nthawi Yiti Yoyenera Kunena Kuti 'Ndimakukondani' Mu Ubale?
Translation of the previous text to Shona:

Ndeipi Nguva Yakakodzera Yekuti 'Ndinokuda' Kune Wako Mumwe?


Text in Nyanja: Ndi Open Office n'zotheka kulenga, kulowetsa ndi kusintha malemba okonzedwa pansi pa MS Office (Mawu, Excel kapena Powerpoint).
Translation of the previous text to Shona:

Ne Open Office inokwanisa kugadzira, kuisa nekugadzirisa magwaro akagadzirwa pasi pe MS Office (Word, Excel kana Powerpoint).


Text in Nyanja: Ndi Rl & D ablity, timakhala masitaelo latsopano chaka chilichonse, OEM / ODM ndi zovomerezeka.
Translation of the previous text to Shona:

Nehumwe huremu hweR & D, tinogadzira masitaera matsva gore rega rega, OEM / ODM inogamuchirwawo.


Text in Nyanja: Ndi S-RACK mumabweretsa njinga yanu moyenera komanso yotsika mtengo m'makoma anu anayi.
Translation of the previous text to Shona:

NeS-RACK iwe unounza bhasikoro rako zvine mutsigo uye zvakachipa mumadziro ako mana.


Text in Nyanja: Ndi Semalt, zonsezi zili patsamba limodzi.
Translation of the previous text to Shona:

NaSemalt, zvese izvo zviri pane imwe saiti.


Text in Nyanja: Ndi Slack Integration, mudzakhala mukusunga nthawi yokwanira kuti musangalale ndi khofi wam'mawa yemwe mumamukonda kwambiri! ☕
Translation of the previous text to Shona:

Sezvo tinoda kutaura, iwe uchava rinoponesa nguva yakakwana kunakidzwa kuti mangwanani kofi waunoda chaizvo! ☕