Text in Nyanja: Zinthu zina zosangalatsa zidachitika nthawi yomweyo.
Translation of the previous text to Shona:

Zviitiko zvakakosha munguva pfupi yapfuura.


Text in Nyanja: Zinthu zinathera kuti Aberdeen ndiye bwana Craig Brown anayenera kufotokozera kuti magulu otsutsa akulimbana ndi Fraser ndi zida zovuta.
Translation of the previous text to Shona:

Mamiriro ezvinhu akabuda kunze kwekuti Aberdeen's meneja Craig Brown aifanirwa kuratidza kushushikana kuti zvikwata zvinopesana zvaive zvakananga Fraser nemateki akaoma.


Text in Nyanja: Zinthu zing'onozing'ono zimathandiza kwambiri m'banja
Translation of the previous text to Shona:

Zvinhu zviduku zvinogona kubatsira chaizvo murume nemudzimai


Text in Nyanja: Zinthu zingapo zabwino zamitengo zidachitika mumsika wa Belgian, mkati mwa / kumapeto kwa Disembala.
Translation of the previous text to Shona:

Huwandu hweyakajeka mitengo yemitengo yakaitika mumusika weBelgian, panguva yepakati / mukupera kwaZvita.


Text in Nyanja: Zinthu zisanu ndi zitatu zomwe simukuzidziwa za ine
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zinthu zodabwitsa zakuthambo zomwe zimachitika tsiku ndi tsiku zachititsa chidwi kuyambira nthawi zakale zoyambirira za anthu.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoitika zvemashura zvekupora kwezuva zvakafadza vanhu kubva pazera rekutanga revanhu.


Text in Nyanja: Zinthu zodabwitsa, zikomo pantchito yanu yonse pantchitoyi!
Translation of the previous text to Shona:

Basa rakakura, ndatenda nebasa rako rese rekukurumidza.


Text in Nyanja: Zinthu zofunidwa: kuchuluka x1
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zinthu zokhutiritsa ndi kugwiritsa ntchito monga tafotokozera pamwambapa, RCCB yokhala ndi "ON-OFF" yosonyeza kuti chipangizocho chimaonedwa ngati choyenera kudzipatula.
Translation of the previous text to Shona:

Mamiriro ezvinhu anogutsa uye mashandisirwo sezvataurwa pamusoro apa, MCB ine "ON-OFF" inoratidza mudziyo unoonekwa sewakakodzera kuita wega basa.


Text in Nyanja: Zinthu zokongoletsera, miphika yamaluwa, zotengera, malo ogona mabasi, kapena zoletsa zolemba magalimoto pamsewu ndi zina mwazinthu zomwe kampani yamakampani imapanga Kamangidwe ka Mzinda.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinhu zvekushongedza, hari dzemaruva, guruva, matumba emabhazi, kana kudzivisa machira mugwagwa traffic ndeimwe yekambani yemaguta mamiriro ekuvaka zvigadzirwa Dhizaini Yeguta.


Text in Nyanja: Zinthu zokumba zimapitilirabe m'malo ena atatu oyang'anira ndi ntchito mwachangu kwambiri.
Translation of the previous text to Shona:

Kuchera kunoenderera mberi mune zvimwe zvitatu zviteshi nezvine basa rakakurumidza.


Text in Nyanja: Zinthu zomwe ndimakonda zokhudza BulwarkHost
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zinthu zomwe ndimakonda zokhudzana ndi nsalu yanga:
Translation of the previous text to Shona:

Zvinhu zvandinoda chaizvo pamusoro pechikwata changu:


Text in Nyanja: Zinthu zomwe zili patsamba lino zidapangidwa ndi DataNumen, Inc. kuchokera kumagwero osiyanasiyana ndipo amatha kusintha mosazindikira.
Translation of the previous text to Shona:

Zvishandiso zvinosanganisirwa pane ino webhusaiti zvakanyorwa na DataNumen, Inc. kubva kwakasiyana masosi uye anogona kuchinja pasina ziviso.


Text in Nyanja: Zinthu zomwe zimafunikira zosowa zaanthu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zinthu zomwe zinagulidwa ku Taobao (Taobao) ndi Jindong (Kyoto)
Translation of the previous text to Shona:

Chaiwo zvinhu zvakatengwa kuTaobao (Taobao) uye Jindong (Kyoto)


Text in Nyanja: Zinthu zonse zimatsimikiziridwa - SOLASAFE® zojambula zili ndi chitsimikizo cha chaka cha 7.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinhu zvose zvinogadziriswa - SOLASAFE® zvikwangwani zvine chirongwa chegore re 7.


Text in Nyanja: Zinthu zonse zinalengedwa mwa Iye; ndipo kopanda Iye sikunalengedwa kanthu kalikonse kolengedwa. "
Translation of the previous text to Shona:

Zvinhu zvese zvakaitwa nazvo, uye pasina iyo, hapana chakaitwa, chakaitwa.


Text in Nyanja: Zinthu zonse zotsimikizira zitha kupezeka patsamba la kasino wa fastpay
Translation of the previous text to Shona:

Zvese zvinhu zvekutarisa zvinogona kuwanikwa pane iyo fastpay kasino webhusaiti


Text in Nyanja: Zinthu zonsezi ndi umboni wosonyeza kuti akazi a pa nthawiyo ankagwiritsira ntchito zinthu zodzikongoletsera.
Translation of the previous text to Shona:

Zvose izvi zvinopa uchapupu hwokuti vakadzi vepanguva iyoyo vaigara vachishandisa zvizorwa.


Text in Nyanja: Zinthu zonsezi zikaphatikizidwa, nzosadabwitsa kuti kutchova juga pa intaneti ku Thailand kwaphulika mzaka 10-15 zapitazi - ngakhale pamene chuma chidagwa ndipo anthu ocheperako adayendera ma juga akutali.
Translation of the previous text to Shona:

Nezvinhu izvi zvese zvakabatanidzwa, hazvishamise kuti kubhejera kwepamhepo muThailand kwakaputika mumakore ekupedzisira e10-15 - kunyangwe hupfumi pawakaderera uye vanhu vashoma vakashanyira makasino epasirese.


Text in Nyanja: Zinthu zopangidwa ku Hong Kong zidayamba kutchuka ku Australia ndi mtengo wapamwamba komanso mtengo wotsika, zomwe zidawakhudza kwambiri anthu aku Australia _ Australia Chinatown Immigration
Translation of the previous text to Shona:

Zvigadzirwa zvakagadzirwa kuHong Kong zvakamboita mukurumbira muAustralia nemhando yepamusoro uye nemutengo wakaderera, zvichisiya zvakadzika paAustralia _ Australia Chinatown Immigration


Text in Nyanja: Zinthu zosiyanasiyana monga kukhudzika kwa kuchuluka kwa mpweya mkati ndi kunja ku Europe komanso zofunikira zakufikira kwa magetsi zachilengedwe zikuyembekezeka kukhalabe ngati zinthu zazikulu zomwe ziziwunikira kukula kwa msika m'derali.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinhu zvakasiyana-siyana zvakadai sekuwedzera kunetseka pamusoro pemhando yemhepo mukati nekunze kwekunze muEurope pamwe nezvinodiwa zvekusimudzira zvemhepo zvakasikwa fresheners zvinotarisirwa kusara sezvinhu zvikuru izvo zvingaite kuti kukura kwemusika kudunhu.


Text in Nyanja: Zinthu zosiyanasiyana zingawononge testosterone kupanga.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinhu zvakasiyana-siyana zvinogona kukanganisa testosterone kugadzirwa.


Text in Nyanja: Zinthu zotsatirazi ndizovomerezeka pamafayilo aliwonse a HTML.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinhu zvinotevera ndizvo zvikamu zvekumanikidzirwa kune yega yega HTML file.


Text in Nyanja: Zinthu zovuta zimamanga anthu olimba kumapeto. - Osadziwika
Translation of the previous text to Shona:

Mamiriro akaoma anovaka vanhu vakasimba mukupedzisira. - Anongazivikanwa


Text in Nyanja: Zinthu zoyipa - palibe maudindo ovomerezeka.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvinhu zvinotyisa - hapana mazita ane mvumo.


Text in Nyanja: Zinthuzi ndizovuta kwambiri kuti zisawonongeke komanso zimakhala zowonongeka kwambiri.
Translation of the previous text to Shona:

Kurasika hakusi kungokuvadza chete asi zvakare kwakanyanya kuoma kubvisa.


Text in Nyanja: Zinthuzo ndi CPE. malo ochezera a pa Intaneti akuti anthu ambiri omwe avala chovala chodzipatula ndipo akusamba m'manja ...
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvinhu ndeye CPE. pasocial media inoshuma kuti vanhu vazhinji uye vakapfeka gown rekuzviparadzanisa uye vari kugeza maoko ...


Text in Nyanja: Zipangidwe ziwiri zamagalimoto zinathamanga pogwiritsira ntchito njira yofanana yopangidwira ndi nthawi zosiyana.
Translation of the previous text to Shona:

Mhando mbiri dzepikisi dzaive dzichimhanya dzichishandisa nzira imwechete yekugadzirisa zvirongwa uye kusiyana kwenguva nguva.


Text in Nyanja: Zipangizo Zodzikongoletsera, Zida Zamankhwala ndi Zokongoletsa - Sincoheren
Translation of the previous text to Shona:

Runako Midziyo, Chiremba uye Chigadzirwa Dhizaini - Sincoheren


Text in Nyanja: Zipangizo Zofunika Kwambiri: ● Zinthu Zofunika: Mkuwa ndi plactic ● Kukula: 19mm / 25mm ● Kugwira ntchito: 6-10bar ● Kuthamanga kwa mayeso: 12bar ● Wopanga ndi kutsimikiziridwa ku BSI Processing Steps: Drawing-Mold -Hose zojambula -Assem ...
Translation of the previous text to Shona:

Makiyi Anokosha: ● Chinyorwa: Brass uye plactic ● Saizi: 19mm / 25mm ● Kushanda kumanikidza: 6-10bar ● Bvunzo yekumanikidza: 12bar ● Mugadziri uye anozivikanwa kune BSI Ekugadzirisa Matanho: Dhirowa-Mould -Hose kudhirowa -Assem ...


Text in Nyanja: Zipangizo angagwiritsidwe ntchito mankhwala ambiri amangoti anachita pa nkhope khosi ndi decollete m'madera komanso malo ena monga miyendo ndi mimba komwe nee ...
Translation of the previous text to Shona:

The midziyo inogona kushandiswa kurapwa anowanzodanwa akaita pachiso, mutsipa uye decollete nzvimbo, uyewo mamwe nzvimbo sezvo makumbo uye dumbu apo Nee ...


Text in Nyanja: Zipangizo gulu kuchokera Egebjerg amakwaniritsa zofunika zonse chifukwa wakhala mwapadera kwa weaners, kuyamwa ndi mapeto ndi finishers nyaze kuonetsetsa moyo wabwino ndi kupanga ogwira ndi zochepa zotheka katundu ntchito ndi kukonzanso.
Translation of the previous text to Shona:

The Panel midziyo kubva Egebjerg zvinogutsa zvinodiwa zvose sezvo yave zvikuru rakagadzirirwa weaners, wean-to-kumugumo uye finishers vaine maonero kuitira zvakanaka zvakanaka uye inobudirira kugadzirwa nezvishoma zvinoita anoshanda mutoro nokuchengetedza.


Text in Nyanja: Zipangizo mayendedwe Awa ndi kunyamula ndipo mothandizidwa ndi batire rechargeable omwe angathe kugwiritsidwa ntchito ngati mtundu wanu waukulu mayendedwe kapena zingagwiritsidwe kuti ndi kuchokera ku mabasi ndi magalimoto.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi chokufambisa mano ndivo inotakurika uye dzinofambiswa pedyo rechargeable bhatiri anogona zvose kushandiswa sezvo dzenyu huru mhando chokufambisa kana zvinogona kushandiswa kuenda uye kubva mabhazi.


Text in Nyanja: Zipangizo ntchito zamitundu yosiyanasiyana kapena aliyense poyera (malonda kapena osakhala malonda);
Translation of the previous text to Shona:

kushandisa zvinhu zvokuvakisa chinangwa chipi zvebhizimisi, kana kuti chero vanhu vakawanda (vezvokutengeserana kana zvisiri vezvokutengeserana);


Text in Nyanja: Zipangizo sizingakhale zabwino kwambiri
Translation of the previous text to Shona:

Zvishandiso zvinogona kunge zvisingaite zvakanakisa


Text in Nyanja: Zipangizo zachilengedwe zimalemekeza miyambo yaumisiri ku Philippines, zimapindulira masiku ano.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvigadzirwa zvakasikwa zvinobhadhara kukudza kune tsika yehunyanzvi muPhilippines, dzokorora kwenguva dzazvino.


Text in Nyanja: Zipangizo zachipatala zaku China "zikutuluka": Makina ochepera a mpweya woipa a Medlinket alandila chiphaso cha EU CE
Translation of the previous text to Shona:

Chinese zvigadzirwa zvekurapa "zvichibuda": Medlinket diki yekupedzisira-tidal kabhoni dioxide yekutarisa inowana EU CE chitupa


Text in Nyanja: Zipangizo zakale kwambiri ndizomwe zakhala zikuwonetsa zovuta kwambiri polandila zosiyana ...
Translation of the previous text to Shona:

Iwo echinyakare zvishandiso agara ari iwo akaratidzira matambudziko mazhinji paanogamuchira akasiyana ...


Text in Nyanja: Zipangizo zamakono ndi zipangizo zimakwaniritsa zofunikira za zomangamanga zamagetsi a SAN.
Translation of the previous text to Shona:

Teknolojia uye zvishandiso zvinosangana nezvinodikanwa zvekuvaka kwakakura kweSAN network.


Text in Nyanja: Zipangizo zamakono za Precision CT shank, G6.3 kapena G2.5 Kuti musankhe.
Translation of the previous text to Shona:

High Precision BT shank Tool Mutevedzeri, akaenzanisa G6.3 kana G2.5 Nokusarudza.


Text in Nyanja: Zipangizo zamakono zapangitsa kuti dziko lapansi likhale laling'ono.
Translation of the previous text to Shona:

Tekinoroji dzazvino zvakaita kuti nyika ive diki.


Text in Nyanja: Zipangizo zamakono zogwiritsira ntchito zipangizo zingagwirizane ndi mawonekedwe a optical modules, ndiko kuti, modules optical angalowetsedwe muzipangizo.
Translation of the previous text to Shona:

Nzvimbo dzepanyama dzemidziyo dzinogona kuenzanisa chero yevelength ye optical modules, kureva kuti, iyo optical modules inogona kuiswa muchidimbu mumidziyo.


Text in Nyanja: Zipangizo zamitundu yonse zitha kuyikidwa mnyumba
Translation of the previous text to Shona:

Mhando dzese dzezvishandiso dzinogona kuiswa mumba


Text in Nyanja: Zipangizo zamtundu uliwonse za kulimba kwa eni nyumba zimatha kupachikidwa m'magulu osiyanasiyana.
Translation of the previous text to Shona:

Mhando dzese dzemidziyo yehutano hwevaridzi vemba dzinogona kusungirirwa mumapoka akasiyana.


Text in Nyanja: Zipangizo zandalama ku Zurich amakupatsani ndalama zokwanira 100% zothandizira zida zatsopano ku Zurich ku bizinesi yanu yatsopano ku Zurich
Translation of the previous text to Shona:

Zvemidziyo mari muZurich inokutendera 100% mari yezvigadzirwa zvitsva muZurich zvebhizimusi rako idzva muZurich


Text in Nyanja: Zipangizo zazikulu zosungunuka zimagwiritsa ntchito zinthu zosungunuka zosungunuka pafupifupi 1500, ndipo zida zazing'ono zimatha kugwiritsa ntchito zinthu zosungunuka mozungulira 1300.
Translation of the previous text to Shona:

Midziyo yakakura-yakanyungudutswa inoshandisa zvinhu zvinonyungudika zvine mwero unosvika chiuru nemazana mashanu, uye zvishandiso zvidiki zvinogona kushandisa zvinonyungudika-zvakaputirwa zvinhu zvakapoteredza 1300.


Text in Nyanja: Zipangizo zomwe tili nazo pamakina athu ndimakina atsopano osindikizira M'bale GTXpro chochulukayomwe, chifukwa cha mitu yamafakitale, imadinda mwachangu pazinthuzo.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo midziyo yatinayo ndiyo yazvino purinda modhi Hama GTXpro Bulkiyo, nekuda kwemisoro yemabhizimusi, inokurumidza kudhinda yakananga pane izvo zvinhu.


Text in Nyanja: Zipangizo zomwe zimagwiritsidwa ntchito popanga makina opanga makina a CNC amagawika m'magulu awiri: zitsulo ndi mapulasitiki amisiri.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvinoshandiswa zvinoshandiswa zvakaringana workpieces zvakagadzirwa muCNC michina yekugadzirisa michina yakakamurwa kuita maviri mapoka: simbi uye mainjiniya mapurasitiki.


Text in Nyanja: Zipangizo zonse zamagetsi zimatha kuwonongeka, posachedwa kapena mtsogolo, mwina chifukwa chogwiritsa ntchito kapena chifukwa chakupanga zovuta.
Translation of the previous text to Shona:

Zvese zvemagetsi zvigadzirwa zvine mhosva yekuputsa, munguva pfupi kana inotevera, kungave nekuda kwekushandisa kwavo kana nekuda kwekukanganisa kwekugadzira.


Text in Nyanja: Zipangizo zotenthetsera HLQ zomwe zimalimbikitsa ntchitoyi ndi DW-UHF-10KW chotenthetsera cholumikizira komanso magetsi a 10 kW.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo HLQ induction kudziya michina inokurudzira ichi chishandiso iiyo DW-UHF-10KW induction brazing hita pamwe ne10 kW magetsi emagetsi.


Text in Nyanja: Zipata zapulasitiki nthawi zambiri zimapangidwa ndi polypropylene (PP), komanso mbale yolimba yolimba.
Translation of the previous text to Shona:

Masuwo epurasitiki anobata anowanzo gadzirwa ne polypropylene (PP), pamwe neyakaipisa simbi yakakwenenzverwa.


Text in Nyanja: Zipatala ndi Zipatala za Harley Street
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zipatso 7 za zipatso za ana
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zipatso Zakumwa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zipatso Zosiyanasiyana & Masamba Mandoline Slicer - set1 yabwerera m'mbuyo ndipo idzatumizidwa ikangobwerera kumene.
Translation of the previous text to Shona:

Multifunctional Zvibereko & Muriwo Mandoline Slicer - set1 yakadzoserwa kumashure uye inotakura nekukurumidza painongodzoka muchitoro.


Text in Nyanja: Zipatso ndi Zomera za ku Germany
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zipatso ndi masamba Net Machine
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zipatso zatsopano, masangweji, ndipo ngakhale KFC ndi zokhwasula-khwasula zazikulu paulendo wanu wapamtunda ku China sitima mkulu-liwiro.
Translation of the previous text to Shona:

Chibereko chitsva, sandwiches, uye kunyange KFC zvidyiwa zvikuru zvekufamba kwako kwechitima kuChina soro-nokukurumidza nezvitima.


Text in Nyanja: Zipatso zimatsukidwa ndi zouma.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zipatsozi zimakhala ndi madzi ambiri, chifukwa chake zimathandiza kwambiri pakhungu louma.
Translation of the previous text to Shona:

Iyi michero ine huwandu unoonekwa wemvura, saka ivo anobatsira kwazvo mukurapa kweganda rakaoma.


Text in Nyanja: Zipembedzo zopanda pake
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zipewa za trucker pafupifupi zidakhala gawo la yunifolomu yamagalimoto.
Translation of the previous text to Shona:

Ngoro dzemarori dzakazove chikamu cheyunifomu yebasa remarori.


Text in Nyanja: Ziphatsozo zidzaperekedwa pa meriti, ndipo dipatimenti ya zaulimi ipatsidwa ntchito ndi Udindo wobwera ndi dongosolo loti athandizire omwe adzapatsidwa chilolezo.
Translation of the previous text to Shona:

Marezenesi anozopihwa pamusoro pe merit, uye bazi rezvekurima richapihwa basa basa rekuuya nehurongwa hwekugadzirisa mazita ekupa marezinesi.


Text in Nyanja: Ziphunzitso Zachipembedzo Zimasiyana ndi Mboni za Yehova: Njira ya Utumiki, Gawo 1
Translation of the previous text to Shona:

Ṱhanzi dza Yehova - Dzi Sumbedza Lutendo nga Mishumo, Tshipiḓa 1: U Bva Swiswini


Text in Nyanja: Ziphunzitso za FXCC zimaphatikizapo zinthu zofunika kwambiri zomwe zikufunika pakufuna kukhala ndi wogulitsa bwino.
Translation of the previous text to Shona:

Zvidzidzo zveFXCC zvinovhara zvizhinji zvezvinhu zvinokosha zvinodiwa paunenge uchida kukudziridza mutengesi unobudirira.


Text in Nyanja: Ziphunzitso zathu, malo ogona, chakudya, yogulitsa pa yoga komanso kusinkhasinkha koyenera kwa yogic amakulitsidwa kuti zitheke mutu wofunikira wopatsa ophunzira luso la yogic ndi kusintha kwa moyo.
Translation of the previous text to Shona:

Dzidziso dzedu, pekugara, chikafu, yoga uye yekufungisisa horo pamwe neiyo yakakodzera yogic ambience inovandudzwa kuti izadzise chirevo chayo chakakosha chekupa vadzidzi ruzivo rwezviitiko zveiyo yogic maitiro uye ehupenyu hweshanduko.


Text in Nyanja: Ziphunzitso zimenezi n'zabodza.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ziphunzitsozi zinali zothandiza kwambiri ndipo zidathandizira kuti azichita zozama nthawi yomweyo kuphunzira luso lophunzitsira.
Translation of the previous text to Shona:

Dzidziso idzi dzaibatsira kwazvo uye dzakabatsira kuenda pakadzika mukudzidzira panguva imwechete ichidzidzira hunyanzvi hwekuvadzidzisa.


Text in Nyanja: Zipilala za Tapered roller nthawi zambiri zimakhala zopangika padera ndipo zimakhala ndi tapeni ndi kapu yampikisano pakati pomwe tapered roller idapangidwa, kapangidwe kake kamapangitsa mayendedwe a tapered roller makamaka oyenera kunyamula ophatikizira (ozungulira ndi ofananira) katundu.
Translation of the previous text to Shona:

Tapered roller mabheyari anowanzo kuve akapatsanurwa dhizaini uye ane tapered koni uye mukombe mujaho pakati peiyo tapered roller yakatakurwa, dhizaini yavo inogadzira tapered roller mabheyari kunyanya akakodzera kutakura akabatanidzwa (radial uye axial) mutoro.


Text in Nyanja: Zipinda Zamakono Komanso Zosangalatsa ku Puerto De Santiago!
Translation of the previous text to Shona:

Yemanje uye Yakakurumbira Apartment MuPuerto De Santiago!


Text in Nyanja: Zipinda za alonda komanso zipata za pakachisi amene Ezekieli anaona m'masomphenya zakhala ndi zothandiza kwambiri kwa anthu a Mulungu polambira kuyambira mu 1914.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinomiririrwa nedzimba dzevarindi uye magedhi etemberi yakaonekwa naEzekieri zvange zvichikosheswa nevanhu vaMwari kubvira muna 1914.


Text in Nyanja: Zipinda zothandiza, zokwanira zolemba zanu zonse za tsiku ndi tsiku.
Translation of the previous text to Shona:

Masangano anoshanda, akakwana kune ese ezvinyorwa zvako zvezuva nezuva.


Text in Nyanja: Zipupazi zimadziwika chifukwa chodalirika komanso kulimba pakuphika ndi kuyeretsa kosavuta kwa 24/7.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakarurama, zviri nyore kushandisa uye zvayo zvinoshandiswa zvakatsigirwa nehuwandu hwekubika uye hurongwa hwehupombwe 24 / 7 hupenyu huripo.


Text in Nyanja: Ziri ngati dongosolo GPS kuti akutsogolera zochita zathu.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoita akafanana GPS hurongwa kuti tungamira zviito zvedu.


Text in Nyanja: Ziri ngati ndife scrawny, ndi mayesero kutichititsa buff.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakafanana tiri scrawny, uye miedzo tive Buff.


Text in Nyanja: Ziri zodula kuposa momwe webusaiti ikuthandizira!
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvinodhura kupfuura nzvimbo yekubata webusaiti!


Text in Nyanja: Ziri zovuta bwanji?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ziribe kanthu komwe mumachokera, tili pano kudikirira pempho lanu lachifundo, ndipo welcom kudzacheza fakitale yathu.
Translation of the previous text to Shona:

Hazvinei kuti urikubva kupi, isu tiri pano kuzomirira yako mhando chikumbiro, uye welcom yekushanyira yedu yekugadzira unit.


Text in Nyanja: Ziribe kanthu kukula komanso kwakanthawi kochepa kuti muwonekere burashi tchizi #nofilter, ngati mulibe otsatira, anthu azingoganiza kuti malo odyera anu siabwino.
Translation of the previous text to Shona:

Hazvina mhosva kuti yakakura sei uye ine muto kuti kaviri bhekoni cheese burger inotaridzika mune iyo #nofilter positi, kana iwe usina vateveri, vanhu vanozofunga kuti resitorendi yako haina kunaka.


Text in Nyanja: Ziribe kanthu kuti dongosolo ndi lotani, zida zonse zimayesedwa ndi ife tisanatumize, izi zithandizira kuti zitsimikizire kuti ili bwino.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyangwe iri iro rairo chii, batch yese yezvigadzirwa inoedzwa nesu isati yatumirwa, izvi zvichatibatsira kuona kukosha kwayo.


Text in Nyanja: Ziribe kanthu kuti ndi dongosolo liti lomwe mumalandira ndi InMotion Hosting, amapatsa makasitomala onse atsopano malo osamukira.
Translation of the previous text to Shona:

Hazvina mhosva kuti ndeipi chirongwa chekutora chauri kutora neInMotion Hosting, ivo vanopa vese vatengi vatsva mahara nzvimbo yekutama.


Text in Nyanja: Ziribe kanthu pamene ndi vuto chinachitika kwa makasitomala athu, ife atengepo mbali ndi kupereka makasitomala athu njira kukhuta.
Translation of the previous text to Shona:

Hazvinei kana uye dambudziko chii chakaitika edu vatengi, isu achatora basa uye kupa vatengi vedu kugutsikana mhinduro.


Text in Nyanja: Ziribe kanthu yemwe akumenya tsambalo, ifufuza dzina losiyana, kuti wosewerayo azikoka mndandanda wazosewerera nthawi iliyonse.
Translation of the previous text to Shona:

Hazvina mhosva kuti ndiani anorova peji racho, iri kuzotsvaga rakasiyana zita rezita, saka mutambi anokwevera mune yekutamba nyowani nguva imwe neimwe.


Text in Nyanja: Ziribe kanthu zomwe zimachitika, anthu amangokhala osazindikira zomwe zikuchitika
Translation of the previous text to Shona:

" Hazvina mhosva kuti chii chinoitika, vanhu vanoramba vasina bofu kumamiriro avo arimo


Text in Nyanja: Zirombo zisiyire pansi pake, ndi mbalame zichokere kunthambi zake.
Translation of the previous text to Shona:

Mhuka ngadzitize pasi pawo, neshiri pamapazi awo.


Text in Nyanja: Zisanayambe mgwirizanowu, otsutsa a Germany analetsedwa pochita misonkhano yosiyanasiyana pakati pa German Foreign Office ndi British Foreign Office.
Translation of the previous text to Shona:

Tisati chibvumirano ichi, kurwisana kweGermany kwakadziviswa nekuitisa misangano yakasiyana pakati peGermany Foreign Office neBritish Foreign Office.


Text in Nyanja: Zisankho zokhudzana ndi polojekiti ya "National Electric Train Set" yomwe ikuphatikizidwa mu Pulogalamuyi ndi chitsanzo chabwino pa nkhaniyi.
Translation of the previous text to Shona:

Zvisarudzo zvine chekuita neNational Electric Sitima Set projekiti inosanganisirwa muChirongwa inopa muenzaniso unoshamisa weiyi kuda.


Text in Nyanja: Zisanu Mtundu Mbali - Iwo amatitsimikizira 5 a mtundu apambane.
Translation of the previous text to Shona:

Uye isu tinobira marezinesi mashanu ehupenyu, tinotsanangura maitiro ekuhwina imwe chete.


Text in Nyanja: Zisanu machitidwe utumiki
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zisanu ndi ziwiri zimakhala bwino kwambiri, nthawi zonse zimamveka bwino komanso momwe ziyenera kukhalira.
Translation of the previous text to Shona:

Minivans kusvika kune 7 vanhu ndeyechokwadi uye inokwanisika, inonzwisisika inokosha.


Text in Nyanja: Zisanu zinthu mankhwala
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zisiyene zimenezo, aba zina akagulenso.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pazvo, mbavha yacho yaifanira kuwedzera kuripa zvakare.


Text in Nyanja: Zisokonezo zikubwera ndipo Telegraaf idalengeza mu uthenga wapitawu wa Marichi 18 (zokhuza apolisi kukonzekera kuzimitsa) kuti anthu akuyembekezeredwa kumvetsetsa komanso kudekha panthawi inayake.
Translation of the previous text to Shona:

Chaos iri kuuya uye Telegraaf yakazivisa mune iyi yambotaurwa March 18 (nezve mapurisa ari kugadzirira kuvharika) kuti vanhu vanotarisirwa kurasikirwa nekunzwisisa kwavo uye kutsungirira pane imwe nguva.


Text in Nyanja: Zisonyezero za osteomyelitis pambuyo pochotsa dzino
Translation of the previous text to Shona:

Kuchiza kwa periostitis pambuyo poizitsa dzino


Text in Nyanja: Zitapita izi Yesu anampeza m'Kachisi, nati kwa iye, Taona, wachiritsidwa; usachimwenso, kuti chingakugwere choipa choposa.
Translation of the previous text to Shona:

Shure kwaiɀoɀo Jesu akamuwana mutembere, akati kwaari: Tarira, waporeswa; usatadza ɀe, kuti urege kuɓatwa necinhu cakaipa cinokunda cici.


Text in Nyanja: Zitapita izi Yesu anampeza m'Kacisi, nati kwa iye, Taona, waeiritsidwa; usacimwenso, kuti cingakugwere ecipa coposa.
Translation of the previous text to Shona:

Shure kwaizvozvo, Jesu akamuwana ari mutemberi uye akati kwaari, "Tarira, wapora; Usatadzazve kuti urege kuwirwa nechimwe chinhu chakaipisisa."


Text in Nyanja: Zitatero tinangopeza mabuku osiyanasiyana n'kumaphunzira kunyumba kwathu.
Translation of the previous text to Shona:

Asi takawana mabhuku ekuchikoro nezvimwewo zvaitibatsira kudzidza tiri kumba.


Text in Nyanja: Zitatero, Samueli anamuuza kuti: 'Yehova wang'amba ufumu ndi kuuchotsa kwa inu.'
Translation of the previous text to Shona:

Samueri akabva ati kuna Sauro: 'Jehovha abvarura umambo kubva kwauri.'


Text in Nyanja: Zitatero, Samueli anauza Eli zonse zimene Yehova ananena.
Translation of the previous text to Shona:

Samuel akamuudza zvose zvaakataurirwa naJehova.


Text in Nyanja: Zitatero, Sauli anatumiza amithenga enanso, gulu lachitatu, koma amenewanso anayamba kuchita zinthu ngati aneneri.
Translation of the previous text to Shona:

Naizvozvo Sauro akatumazve nhume, boka rechitatu, naidzowo dzikatanga kuita sevaprofita.


Text in Nyanja: Zitatero, ndinapempha kukampani ija kuti ndidzayambe ntchito pakapita milungu 5.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakakumbira kambani iya yemafoni kana zvaiita kuti ndizotanga basa pashure pemavhiki mashanu kubva musi wandaifanira kutanga.


Text in Nyanja: Zitatha izi, ndemanga zambiri zidapangidwa monga "Zigulitsidwa kwa munthu wina posachedwapa" ndipo "TÜRASAŞ idzasinthidwa."
Translation of the previous text to Shona:

Mushure mekusanganisa uku, kuwanda kwemashoko akaitwa akadai sekuti "Achazotengeswa kune mumwe munhu munguva pfupi iri kutevera" uye "TÜRASAŞ ichavanzika."


Text in Nyanja: Zitayeni tiyeni tiyende limodzi TONSE
Translation of the previous text to Shona:

Uyai tipfugamire tose --- Tipfugamire tose Uyai


Text in Nyanja: Zitenga milungu ingapo kuti izi zichitike.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zitha kuchitika ngati kapamba sichimatulutsa insulini yokwanira kuti isunge ma glucose oyenera mthupi.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvinogona zvakare kuitika kana pancreas ikasaburitsa huwandu hwakakwana hwe insulin kuti ichengetedze iwo chaiwo glucose mazinga mumuviri.


Text in Nyanja: Zitha kuchitikira aliyense nthawi ina iliyonse " Kieran anatero.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinogona kuitika kunaani zvake chero nguva " Kieran akadaro.


Text in Nyanja: Zitha kudabwitsidwa kwa ena, koma Virtual Private Networks (VPN) ndizoletsedwa m'maiko ena.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinogona kuuya sekushamisika kune vamwe, asi Virtual Private Networks (VPN) inorambidzwa chaizvo mune dzimwe nyika.


Text in Nyanja: Zitha kudulidwa mosavuta ndikupangidwa kuti zithandizire ...
Translation of the previous text to Shona:

Inogona kutemwa nyore uye kuumbwa kubatsira practi ...


Text in Nyanja: Zitha kugawidwa m'magulu otsatirawa:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zitha kugwiritsidwa ntchito kuthana ndi ziwalo zovutazo ndipo musalole dzenje lalikulu la zothandizira....
Translation of the previous text to Shona:

Inogona kushandiswa kutarisana nenzvimbo dzakaoma uye usabvumira...


Text in Nyanja: Zitha kukhala kuphunzitsa, kudziwitsa, kudzipangitsa kukhala wotchuka, kuyambitsa bizinesi yanu, kapena china chilichonse.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinogona kuve kudzidzisa, kuzivisa, kuzviita mukurumbira, kutanga bhizinesi rako, kana chero chinhu chipi zvacho.


Text in Nyanja: Zitha kukhala ndalama zambiri kukhazikitsa kulimbikitsa kwa GFRP.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinogona kunge zvichinyanya kudhura kuita GFRP kusimbiswa.


Text in Nyanja: Zitha kukhala ndi nkhawa komanso kusintha khalidwe la kugona
Translation of the previous text to Shona:

Inogona kuva nehanya nezvinokonzera nekuvandudza unhu hwekurara


Text in Nyanja: Zitha kukhala pamodzi ndi mankhwala ena.
Translation of the previous text to Shona:

Hazvifanirwe kusanganiswa nemimwe mishonga.


Text in Nyanja: Zitha kukhala zakunja ndi zamkati.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvinogona kuve zvese zvekunze uye zvemukati.


Text in Nyanja: Zitha kukhala zamagetsi kapena zosindikiza.
Translation of the previous text to Shona:

Inogona kuva magetsi kana kudhinda-based.


Text in Nyanja: Zitha kukhala zokhumudwitsa kwambiri kukafika kukhothi kuti mupeze wozengedwa atavala mwaukadaulo atavala yunifolomu yokhala ndi machitidwe aungelo omwe ndi wosiyana kotheratu ndi munthu amene adamangidwayo.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinogona kushungurudza zvakanyanya kusvika mudare kuti utsvage munhu anopomerwa akapfeka hunyanzvi akapfeka yunifomu ine mutumwa maitiro akasiyana zvachose nemunhu akasungwa.


Text in Nyanja: Zitha kukhala zopempha zovuta.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvinogona kuve zvikumbiro zvakaoma.


Text in Nyanja: Zitha kukhala zovuta kwa osewera mpira kuthana ndi kupuma pantchito - koma abambo a Lenglet, Sebastein ndi ena mwa omwe atha kupeza mwayi wopitilira maloto ake kudzera mwa mwana wake.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinogona kuomera vatambi venhabvu kubata nemudyandigere - asi baba vaLenglet, Sebastein ari pakati peavo vakawana mukana wekuti varambe vachirarama hope dzavo kuburikidza nemwanakomana wavo.


Text in Nyanja: Zitha kukhalanso
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zitha kumveka ngati zopangidwa ndi zithunzi zolaula za amuna kapena akazi okhaokha, koma kafukufuku waposachedwa ndi Tony Silva, wofufuza ku University of Oregon, akuwonetsa kuti zimachitikadi mu zenizeni.
Translation of the previous text to Shona:

Zvingaite senge kugadzirwa kwechingochani zvinonyadzisira chiitiko, asi ongororo yapfuura kubva kuna Tony Silva, muongorori paYunivhesiti yeOregon, zvinoratidza kuti zvinoitika munyika chaidzo, zvakare.


Text in Nyanja: Zitha kuphatikizaponso kafukufuku wakuthupi, kafukufuku wamilandu, kafukufuku wamsika, kuyesa kolimba, maphunziro owonetsa mtengo, Ndife zochulukirapo kuposa fakitale ya CNC Machining.
Translation of the previous text to Shona:

Inogona kusanganisira kutsvagisa zvinhu, zvidzidzo zvemakesi, kutsvagisa musika, kuyedzwa kwekugara, zvidzidzo zvemitengo, Isu tiri vazhinji kupfuura fekitori yeCCC Machining.


Text in Nyanja: Zitha kusungidwa kwa nthawi yaitali, popanda kutaya makhalidwe awo.
Translation of the previous text to Shona:

Pane kudaro, dzinogona kuchengetwa kwemakore pasina kukosha kwekuzviburitsa.


Text in Nyanja: Zitha kutenga nthawi kuti osewera enawo athe kupikisana ndi bookmaker, omwe ntchito zawo zimagwiritsidwa ntchito kugwiritsa ntchito anthu ambiri aku Danish.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinogona kutora chinguva vamwe vatambi vasati vakwanisa kukwikwidza nabhuki, avo masevhisi avo anoshandiswa kushandisa ruzhinji rwevaDenmark.


Text in Nyanja: Zitha kuthandizira kufupikitsa nthawi yogwiritsira ntchito makasitomala aku Asia komanso kukulitsa kukula kwa bizinesi yanu.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo inogona kubatsira kupfupisa kuitisa nguva kune vatengi veAsia uye zvakare kuwedzera huwandu hwebhizinesi kwauri.


Text in Nyanja: Zitha kuthandizira kuzilingalira ngati chida cha Rube Goldberg - THC imamangiriza kulandila kwa CB1, komwe kumayambitsa GPCR, komwe kumayendetsa njira zina zingapo.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinogona kubatsira kufunga nezvazvo senge chiRube Goldberg chishandiso - THC inosunga kune iyo CB1 receptor, iyo inogonesa iyo GPCR, iyo inogonesa huwandu hwedzimwe nzira.


Text in Nyanja: Zitha kuti bwaloli lakwaniritsidwa pomwe bungwe lotchedwa Privey Council lasankha kuyimitsa nyumba yamalamulo.
Translation of the previous text to Shona:

Zvingave kuti bumbiro raitwa ipapo iyo inonzi Privey Council yafunga kumisa paramende.


Text in Nyanja: Zitha kutsukidwanso m'madzi ozizira pogwiritsa ntchito zofuniira kenako ndikuziyika pansi kuti ziume.
Translation of the previous text to Shona:

Vanogona zvakare kushambidzwa mumvura inotonhorera vachishandisa zvinyoro nyoro uye vozoiswa pasi kuti vaome.


Text in Nyanja: Zitha kuzindikiridwa mosavuta ndi maluwa okongola a chikasu okhala ndi pakati komanso aatali kwambiri, omwe amakhala pachimake kuyambira pakati pa chilimwe.
Translation of the previous text to Shona:

Inogona kuve nyore kuonekwa nemaruva akajeka echando ane mazamu akareba uye akareba mashoma, ayo anotumbuka kubva pakati pepakati pezhizha.


Text in Nyanja: Zithunzi Zakale - Kupha Anthu M'dzina la Mulungu
Translation of the previous text to Shona:

Zvakaitika Kare - Kupamba Nyika Vakavanda Nezita raMwari


Text in Nyanja: Zithunzi Zakale Zithunzi za ku Japan za katoto
Translation of the previous text to Shona:

Vhidhiyo yapfuura Mifananidzo yeJapane yemakateti


Text in Nyanja: Zithunzi Zapamwamba - Ndili pafupi ndi 2 mailosi omwe adakali kupita, Sir Mo Farah amasangalala ndi gulu lachangu, kuphatikizapo MDS, Julie Lightfoot, yemwe ali pamwamba kumanzere mu jekete la pinki.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro peZvifananidzo - Nekukomberedza 2 makilomita achiri kuenda, Sir Mo Farah anofara nemapoka evanhu vanoshingaira, kusanganisira Solar Solve's MD, Julie Lightfoot, uyo ari kumusoro kuruboshwe mujasi jena.


Text in Nyanja: Zithunzi Zina Zomwe Zatulutsidwa za Zingwe Zatsopano za iPhone 12
Translation of the previous text to Shona:

Mimwe Yakaburitswa Mifananidzo yeNew iPhone 12 Tambo


Text in Nyanja: Zithunzi izi zimapangidwa ndi kukula kwa thupi ndi kugwiritsa ntchito malingaliro.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi zvinongedzo zvinogadzirwa nekusimudzirwa kwemuviri uye kushandiswa kwepfungwa.


Text in Nyanja: Zithunzi kuti muziyang'anitsitsa ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zithunzi m'makalata amakonda chidwi owerenga - makamaka ngati amalembetsa kudzera pa feed.
Translation of the previous text to Shona:

Mifananidzo muzvinyorwa inowanzo bata kubata kwevaverengi - kunyanya kana ivo vakanyoreswa kuburikidza neyekudya.


Text in Nyanja: Zithunzi ndi Zithunzi SKU: N / A
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zithunzi ndi zizindikiro:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zithunzi ndizoyimira, koma anthu omwe amasankha kupeza #mphini kapena thupi lolowera likuyenera kupita ku ofesi yoyenera ndikuikapo mpata wokambirana za njira zabwino ndi amisiri ogwira ntchito ku shopu kapena malo ojambula zizindikiro. kudzera
Translation of the previous text to Shona:

Tattoo ndiyo yakasiyana-siyana yekuzvitaura, asi vanhu vanosarudza kuwana #nyora kana muviri unopinda unofanirwa kuenda kune imwe nzvimbo yakagadzwa uye kuisa mukana wekutaura pamusoro pemararamiro akanaka nemhizha dzinoshanda pachitoro kana mifananidzo yekutema.


Text in Nyanja: Zithunzi za Kylian Mbappe ndi Alicia Aylies kukhala limodzi sizipezeka pa intaneti.
Translation of the previous text to Shona:

Mifananidzo yaKylian Mbappe naAlicia Aylies pamwe chete havapo pa internet.


Text in Nyanja: Zithunzi za Miyoyo ndi tsamba lokonzedwa kulimbikitsa okhulupirira ndikufikira miyoyo yotayika ya Ambuye, makamaka iwo omwe amadzimva kuti atalikirana kwambiri ndi chisomo cha Mulungu kuti apulumutsidwe.
Translation of the previous text to Shona:

Mifananidzo yeMweya iyi webhusaiti yakagadzirirwa kukurudzira vatendi uye kusvika kune vakarasika mweya kunaIshe, kunyanya avo vanonzwa kuti vanyura kure nenyasha dzaMwari kuti vaponeswe.


Text in Nyanja: Zithunzi za autumn 2013 zingakhale zosiyana mu kuphatikiza mitundu yosiyanasiyana.
Translation of the previous text to Shona:

Monga mukuonera, pali masiketi osiyana siyana a chilimwe a 2013.


Text in Nyanja: Zithunzi za chimbalangondo chakuda cha ku Asia zimafalikira ngati moto wolusa ndipo zidatsogolera ku "Khao Yai Fever," atero a Adisak Pusitwongsanuyut, wamkulu wa National Park wa Khao Yai.
Translation of the previous text to Shona:

Mifananidzo yebere dema reAsia yakapararira semoto wemusango uye yakatungamira ku "Khao Yai Fever," akadaro VaAdisak Pusitwongsanuyut, mukuru weKai Yai National Park.


Text in Nyanja: Zithunzi za dzuwa ndi mwezi zikutanthauza
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zithunzi za mgwirizano wa kalembedwe ndi zovuta zina za chinenero chanu sichidzakhalanso zinsinsi kwa inu.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvinyorwa zvezvibvumirano zvekare zvakabatanidzwa uye zvimwe zvisizvo zvekutaura kwako mutauro hazvichazove zvakavanzika kwauri.


Text in Nyanja: Zithunzi za mtundu wa graphite iPhone 5s zatulutsidwa
Translation of the previous text to Shona:

Mifananidzo ye graphite iPhone 5s prototype yakaburitswa


Text in Nyanja: Zithunzi za mzimayi akumupatsa chiwonetsero zidabwera paukonde
Translation of the previous text to Shona:

Chithunzi chojambula chokometsera akazi m'chikondi


Text in Nyanja: Zithunzi za pakhomo pazithunzi zam'nyanja zingakhale zosavuta zambiri.
Translation of the previous text to Shona:

Mitemo yegungwa inogona kuve yehunyanzvi.


Text in Nyanja: Zithunzi zamakanema apakanema pa iPad yanu
Translation of the previous text to Shona:

Vhidhiyo yemavhidhiyo mifananidzo yeiyo iPad yako


Text in Nyanja: Zithunzi zapakati kwa atsikana 2016
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zithunzi zatsopano komanso zowoneka bwino za zomwe zikuyenera kukhala zingwe zatsopano zonyamula zamtundu wa iPhone zotsatirazi.
Translation of the previous text to Shona:

Mifananidzo mitsva uye yakajeka yezvinofungidzirwa kuve tambo nyowani dzekuchaja dzemhando dzinotevera dze iPhone.


Text in Nyanja: Zithunzi zatsopano ndi mafotokozedwe a Motorola One Power
Translation of the previous text to Shona:

Mifananidzo mitsva uye zvakaburitswa maratidziro eiyo Motorola Imwe Simba


Text in Nyanja: Zithunzi zatsopano za Mac zitha kuyesedwa ndikuyesa kuphatikiza kwa iOS ndi OS X
Translation of the previous text to Shona:

Iwo matsva Mifananidzo yeMac application anogona ikozvino kuyedzwa uye kufambira mberi kubatanidzwa kweIOS uye OS X


Text in Nyanja: Zithunzi zazikulu .
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zithunzi zazikulu kwambiri zamtundu wa smartphone yanu ya Android kapena piritsi yomwe ili pamsika.
Translation of the previous text to Shona:

Sarudzo hombe yemapepuru ane mavara kwazvo kune yako Android smartphone kana piritsi pamusika.


Text in Nyanja: Zithunzi zilizonse zotchulidwa mwanjirayi zidzasinthidwa ndi kuchotsedwa ngati zoyenera.
Translation of the previous text to Shona:

Chero mifananidzo yakabhanwa nenzira iyi ichazogadziriswa uye ichabviswa kana yakakodzera.


Text in Nyanja: Zithunzi zina zidakali ku Geneva.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zithunzi zochepetsera za masewera a masewera - zovala zabwino kuti ziziyenda m'chaka.
Translation of the previous text to Shona:

Ipa zvipo zvakakosha mukutsinhana kweongororo - ongororo dzinogona kubatsira kutyaira shanduko gore rese.


Text in Nyanja: Zithunzi zojambulajambula pa intaneti pa foni popanda kulembetsa - mapepala
Translation of the previous text to Shona:

Zvinonyadzisira zvinowanikwa paIndaneti pane foni pasina kubhadhara - mapepa


Text in Nyanja: Zithunzi zojambulajambula zopanda kulembedwa, zisudzo za 434 mu Chirasha
Translation of the previous text to Shona:

Itai zvidhori zvisina kubhadhara, 434 mimhanzi muRussia


Text in Nyanja: Zithunzi zokongola komanso zojambulajambula zimasonyeza moyo wa Yesu ndi amayi ake Mariya.
Translation of the previous text to Shona:

Pope anopetenura rusenzi pamberi pechifananidzo chaMariya uye mwana Jesu.


Text in Nyanja: Zithunzi zolaula zingaphatikizepo chithunzi chimene munthu waima mokopa ena kapenanso chithunzi chosonyezeratu anthu awiri kapena ambiri akugonana.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinonyadzisira zvingava mufananidzo womunhu akamira zvokuti vanhu vanzwe vachida kuita zvepabonde naye kana kuti mifananidzo yevanhu vaviri kana kuti vanopfuura vanenge vachiita zvepabonde zvisingaiti kutsanangura.


Text in Nyanja: Zithunzi zonse za zinthu zonse zoperekedwa ndi Wopikulitsa, kuphatikizapo zithunzi patsamba lawebusayiti ndi DVD ya DVD, Blue-ray, ndiye katundu wa Supp Supp.
Translation of the previous text to Shona:

Mifananidzo yese yezvigadzirwa zvese zvinopihwa neMushambadzi, kusanganisira mifananidzo iri paWebhusaiti webhusaiti uye yekodhi rekodhi DVD, Blue-ray, ndiyo inosarudzika zvinhu zveMupi.


Text in Nyanja: Zithunzi zonse zojambula za nyengo ino ndizosautsa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zithunzi zosankha zochokera kwa owerenga athu padziko lonse lapansi. ...
Translation of the previous text to Shona:

Sarudzo yemifananidzo inokatyamadza kubva kuvaverengi vedu kutenderera pasirese. ...


Text in Nyanja: Zithunzi zosankhidwa za ochita nawo nawo mpikisano wa zithunzi "Kunyada kwanga & ...
Translation of the previous text to Shona:

Dzakasarudzwa mafoto evatori vechikamu kubva mumakwikwi emifananidzo "Kudada kwangu & ...


Text in Nyanja: Zithunzi zoterezi zimagwiritsa ntchito zikhalidwe za mafuko a New Zealand Maori.
Translation of the previous text to Shona:

Hunhu hwetsika hweazvino New Zealand hunokanganiswa zvakanyanya neyaMaori tsika.


Text in Nyanja: Zithunzi zoterezi zimasankhidwa nthawi zambiri chifukwa zimawoneka zosangalatsa.
Translation of the previous text to Shona:

Vakawanda vanofarira kuendako nokuti zviitiko zvakadaro zvinowanzonakidza zvikuru.


Text in Nyanja: Zithunzi zoyamba za board ya iPhone 5C?
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga mafoto eiyo iPhone 5C mamaboardboard?


Text in Nyanja: Zithunzi zoyambirira za Apple Store yatsopano ku Brooklyn
Translation of the previous text to Shona:

Apple kuvhura Apple Store itsva munharaunda yeBrooklyn


Text in Nyanja: Zithunzi zoyambirira za WhatsApp za iPad zikuwoneka, zomwe zingayambitsidwe mu App Store ngati ntchito yapadziko lonse lapansi
Translation of the previous text to Shona:

Yekutanga WhatsApp mifananidzo yePadad inoonekwa, iyo inogona kukurumidza kuvhurwa muApp Store seyakajairika application


Text in Nyanja: Zithunzi, mafomu ndi zina zambiri zokhudza ufulu wanu: Tsamba lovomerezeka la Spain Agency for Data Protection
Translation of the previous text to Shona:

Mienzaniso, mafomu uye rumwe ruzivo nezvekodzero dzako:Yepamutemo webhusaiti yeSpanish Agency yeDziviriro Dhata


Text in Nyanja: Zithunzi, zikalata, mavoti ndi zikhoti tsopano ndizojambula kwambiri ...
Translation of the previous text to Shona:

Mifananidzo, zvinyorwa, mavovoti uye zvitifiketi zvino yava kunyanya digital ...


Text in Nyanja: Zithunzi-5: Ndinayambitsa mauthenga, ndinayankhidwa mwamsanga kuchokera kwa WP Engine wogwira ntchito Maurice Onayemi, ndipo mafunso anga adayankhidwa mwadongosolo.
Translation of the previous text to Shona:

Image-5: Ndakatanga kutaura, ndakawana mhinduro pakarepo kubva kune WP Engine nhengo yeMurice Onayemi, uye mibvunzo yangu yakapindurwa nenzira yehutano.


Text in Nyanja: Zithunzi-zinyumba za Zen Beton
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zithunzi: zimatha kusinthidwa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zithunzizi zikusonyeza mmene ntchito inayendera kuyambira May mpaka August 2015 pomanga likulu latsopano la Mboni za Yehova komanso zimene anthu anachita podzipereka kuti athandize pa ntchitoyi.
Translation of the previous text to Shona:

Ona mafambiro akaita basa rekuvaka mahofisi makuru matsva eZvapupu zvaJehovha kubva muna January kusvika muna April 2015.


Text in Nyanja: Zithunzizo zinandikumbutsa zinthu zosangalatsa zambirimbiri moti ndinayamba kulakalaka nthawi imene ndinkatumikira Yehova.
Translation of the previous text to Shona:

Mapikicha iwayo akandidzora ndangariro zvokuti ndakatanga kushuva mufaro wandaiwana pandaishumira Jehovha.


Text in Nyanja: Zitsamba zonse zimayendera matenda.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zitsanzo Time Masiku 7-10 kapena masiku 10-15 malingana ndi luso lina.
Translation of the previous text to Shona:

Nguva Yekuenzanisira 7-10 mazuva kana 10-15 mazuva zvinoenderana nehunyanzvi hwakasiyana.


Text in Nyanja: Zitsanzo Zaposachedwa Zaku Germany
Translation of the previous text to Shona:

Zitsanzo Zachijeremani Zamasiku Achijeremani


Text in Nyanja: Zitsanzo izi pokhala otchuka osati mwa Anthuwa Russian, chaka chathachi amalembedwa magawo a AMD kukweranso ndi 64%, pamene mtengo wa NVIDIA Corporation sheya wabweza pafupifupi 88% kuyambira chiyambi cha 2017.
Translation of the previous text to Shona:

With mhando izvi kuva akakurumbira kwete chete pakati miners Russian, rapfuura gore anozivikanwa migove kuti AMD kunobuda ne 64%, apo kukosha Nvidia Corporation kuchengetedzeka yawana anenge 88% kubva pakutanga 2017.


Text in Nyanja: Zitsanzo malamulo adzakhala 7days, ndi madongosolo yachibadwa adzakhala 25-35days.
Translation of the previous text to Shona:

13. zvirevo Sample achava 7days, uye zvakajairika zvirevo achava 25-35days.


Text in Nyanja: Zitsanzo ndi Kupanga ndi fakitale yathu, chirichonse pansi pa ulamuliro!
Translation of the previous text to Shona:

Mharidzo uye Misa kugadzirwa kubudikidza fekitari edu, zvinhu zvose pasi pesimba!


Text in Nyanja: Zitsanzo nthawi yobereka Masiku 1-3 ogwira ntchito atalandira ndalama
Translation of the previous text to Shona:

Mharidzo dhirivahari nguva 1-3 mazuva ekushanda mushure mekugamuchira mubhadharo


Text in Nyanja: Zitsanzo za Order
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zitsanzo za Ulaliki wa magazini a Galamukani! komanso kabuku kakuti, Mverani Mulungu Kuti Mudzapeze Moyo Wosatha.
Translation of the previous text to Shona:

Mazano ekushandisa pakupa vanhu Mukai! uye bhurocha raTeerera Mwari Urarame Nekusingaperi.


Text in Nyanja: Zitsanzo za izi ndi zoonekeratu kuposa ena.
Translation of the previous text to Shona:

Mienzaniso iyi zvakawanda pachena kupfuura vamwe.


Text in Nyanja: Zitsanzo za kufanana ndi kusiyana mu Spanish ndi Chingerezi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zitsanzo za mitu yomwe tikufuna kukufunirani:
Translation of the previous text to Shona:

Enzaniso dzemisoro yatingada kuvharidzira iwe ndeye:


Text in Nyanja: Zitsanzo zabwino za ntchito zathu zaluso.
Translation of the previous text to Shona:

Mienzaniso yakanaka yevashandi vedu vebasa.


Text in Nyanja: Zitsanzo zabwino ziwiri za malo omwe mungagule mayina a mayina omwe ali nawo kale alipo Namecheap ndi GoDaddy.
Translation of the previous text to Shona:

Mienzaniso miviri yakanaka yepamunzvimbo maunogona kutenga mazita emadunhu akange atove ari oga aripo Namecheap uye GoDaddy.


Text in Nyanja: Zitsanzo zazing'ono ziyenera kuchotsedwa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zitsanzo zina zochitika zomwe zimafunikira intaneti kumadera akutali
Translation of the previous text to Shona:

Mimwe mienzaniso yezviitiko zvinoda Indaneti munzvimbo dziri kure


Text in Nyanja: Zitsanzo zitumizidwa mkati mwa masiku a 7 mutatsimikiza.
Translation of the previous text to Shona:

Sampuli inotumirwa kunze mukati memazuva 7 mushure mekuita chokwadi.


Text in Nyanja: Zitsanzo zomwe zili pansipa zikuyenera kukupatsani malingaliro amitundu yomwe mungatumize kwa olembetsa kuti awalimbikitse kuti achitepo kanthu ndikuwasintha kukhala makasitomala.
Translation of the previous text to Shona:

Ma sampuli ari pazasi anofanirwa kukupa iwe pfungwa dzemhando dze mavara iwe dzaunotumira kune vako vanyoreri kuti vavakurudzire mukuita uye nekuvashandura kuva vatengi.


Text in Nyanja: Zitsanzo zonsezi ndi makampani omwe anali ndi kuthekera kopambana.
Translation of the previous text to Shona:

Mienzaniso iri zvakajairika ari indasitiri.


Text in Nyanja: Zitsanzo zosiyana zimakulolani kusankha kasinkhulidwe, kasinthidwe ndi machitidwe kuti zigwirizane ndi mitundu yambiri ya mapulaneti a dzuwa a IEC, njira zoyesera za UL.
Translation of the previous text to Shona:

Mhando dzakasiyana-siyana ngazviite kuti usarudze mashizha, masarudzo uye maitiro kuti zvifanane nemhando dzakawanda dzezuva rejeri yeIEC, nzira dzeUkuedza.


Text in Nyanja: Zitsanzo: Pitani (kuti?)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zitsanzo: masiku 3-5 kapena 12-15 ntchito,
Translation of the previous text to Shona:

Mharidzo: 3-5 kana 12-15 kushanda mazuva,


Text in Nyanja: Zitseko zothamanga pamwamba pa kabati iliyonse pansi ndi pansi, kumanzere ndi kumanja kuti akhazikitse mwachangu ndikuwononga.
Translation of the previous text to Shona:

Makiyi ekukurumidza pane yega yega kabhodhi kumusoro uye pasi, kuruboshwe uye kurudyi kumisikidza nekumisikidza nekukurumidza.


Text in Nyanja: Zitsime zoyambirira za republic ndi ndalama zochuluka zopezeka ku US pansi pa Compact of Free Association komanso kubwereketsa malo oyesera rocket yaku US ku Kwajalein.
Translation of the previous text to Shona:

Matsime ekutanga emari muRepublic ndeemari zhinji dzekuUS pasi peCompact yeFree Association uye kurendesa ivhu kwenzvimbo yekuyedza roketi yeU.S. Kwajalein.


Text in Nyanja: Zitsiru za anthu!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zitsulo mbale monga ozizira adagulung'undisa zitsulo koyilo (CRC), otentha adagulung'undisa zitsulo koyilo (HRC), kanasonkhezereka zitsulo koyilo (GI) ndi prepainted kanasonkhezereka zitsulo koyilo (PPGI).
Translation of the previous text to Shona:

Steel ndiro zvinosanganisira chando anokungurutsirwa simbi coils (CRC), inopisa akakungurutsa simbi coils (HRC), kwakakurudzira simbi coils (GI) uye prepainted kwakakurudzira simbi coils (PPGI).


Text in Nyanja: Zitsulo, malasha, ndi mphamvu yopanga ayenera kukhala "intensively nakulitsa
Translation of the previous text to Shona:

Steel, marasha, uye kugadzirwa vanokwanisa anofanira kuva "kuzviita kukudziridzwa


Text in Nyanja: Ziwanda zimenezo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ziwerengero Zakulamba Padziko Lonse: Kugwa ndi Kuvulaza Okalamba ndi Okalamba
Translation of the previous text to Shona:

Kukura Kwekugara Kwepasi: Kuwirwa uye Kukuvadza Kwevakuru uye Vakwegura


Text in Nyanja: Ziwerengero izi zimatanthauza zambiri kwa otsatsa a Facebook.
Translation of the previous text to Shona:

Aya nhamba anoreva zvakawanda kuvashambadzi vepa Facebook.


Text in Nyanja: Ziwerengero zimasonyeza kuti chaka chilichonse m'malesitilanti ogulitsa pafupifupi toyipa 1.5 biliyoni.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo SBA inofungidzira kuti mazana matanhatu ezviuru emabhizimusi evashandirwi anosanganisirwa gore rega rega.


Text in Nyanja: Ziwerengero zomangidwa mkati zikuwonetsa kulondola (Chiwerengero cha Mavoti) ndi mafupipafupi (Chiwerengero) cha mulingo wosankha wosankhidwa, ndipo mutha kusankha bwino mulingo woyenera
Translation of the previous text to Shona:

Zvivakwa-zvakavakirwa-mukati zvinoratidza kunyatso (Chikamu cheChipimo) uye kuwanda (Yakazara) yeiyo yakasarudzwa senzwi, uye iwe unogona kukurumidza kusarudza iyo yakakwana


Text in Nyanja: Ziwerengero zomwe zimagwiritsidwa ntchito pofotokoza zochitika za magulu atatuwa ndi kumvetsetsedwa bwino pogwiritsa ntchito chinenero cha Supreme Mashematics.
Translation of the previous text to Shona:

Nhamba dzinoshandiswa kurondedzera zvikamu zvezvikamu izvi zvitatu uye kunzwisiswa zvizere uchishandisa mutauro weSupreme Mathematics.


Text in Nyanja: Ziwerengero zonse zomwe zalembedwa (kupatula nambala 5) ndizofala kwambiri ndipo mosakayikira mudzawapeza pafupifupi pafupifupi graph iliyonse.
Translation of the previous text to Shona:

Ese manhamba akanyorwa (kunze kwenhamba yechishanu) ndiwo akajairika uye unozodziwana mune angangoita ese magirafu.


Text in Nyanja: Ziwerengero zonsezi zilibe kanthu, sanena chilichonse, koma nthawi yomweyo amauza zonse kwa omwe akukhala mkati.
Translation of the previous text to Shona:

Idzi nhamba idzi ndedzechokwadi dzisina chinhu, hapana chavanotaura, asi panguva imwechete ivo vanotaurira zvese kune vari mukati.


Text in Nyanja: Ziwerengero zosavomerezeka ndizakanthawi kochepa pakuwoneka kukula ndi mawonekedwe omwe winger wakhala akuwonetsedwa posachedwapa.
Translation of the previous text to Shona:

Iwo murombo ratidziro ndeyenguva pfupi muchiedza chekukura uye yakanaka fomu iyo iyo winger yave ichiratidzira munguva pfupi yapfuura.


Text in Nyanja: Ziwerengerozi ndizowerengera, popeza kampaniyo samakonda kupereka zambiri pazogulitsa zake, ngakhale zili zowerengera zodzitamandira.
Translation of the previous text to Shona:

Iwo manhamba fungidziro, sezvo kambani isingawanzo kupa ruzivo rwakawanda nezvekutengesa kwayo, kunyangwe iwo ari manhamba ekuzvirova pamusoro.


Text in Nyanja: Ziwerengerozi zinaperekedwa ndi 49% ya ogwira ntchito pamasitomala kuti akhalenso okhwima, sadzasowa mwayi wowonera mavidiyo nthawi yotanganidwa ya tsiku.
Translation of the previous text to Shona:

Nhamba idzi dzakaratidzwa ne49% yevashandi vekutsvaga kuti vagari vakura, havazosiyi mukana wekutarisa mavhidhiyo mumaawa ekushanda asina kubviswa kubva kubasa.


Text in Nyanja: Ziwerengerozo ndizodabwitsa - makampani ambiri amavomereza kuti alibe mafoni, ndipo ndikuganiza kuti omwe amaganiza kuti ali ndi mafoni amayenda zabodza.
Translation of the previous text to Shona:

Idzo nhamba dzinoshamisa - ruzhinji rwemakambani anobvuma kusava nehurongwa hwekufambisa, uye fungidziro yangu ndeyekuti avo vanofunga kuti vane zano renhare havana kuziviswa.


Text in Nyanja: Ziwerengerozo sizikudziwika, sizinalembedwe bwino, ndipo sizipereka umboni uliwonse woti gwero ya mbiri yotchuka ndi Imelo Service Provider yomwe ikufunsidwa.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zviyero hazvizivikanwe, hazvina kunyorwa zvakanaka, uye hazvipe chero humbowo hwekuti iyo mabviro yemukurumbira nyaya ndeye Email Service Provider iri mubvunzo.


Text in Nyanja: Ziwiya za m'nyumba ya Yehova zibwezedwa kuchokera ku Babulo posachedwapa!"+ Pakuti iwo akulosera kwa inu monama.+
Translation of the previous text to Shona:

Midziyo yeimba yaJehovha ichakurumidza kudzoswa ichibva kuBhabhironi!"+ Nokuti vari kukuprofitirai nhema.+


Text in Nyanja: Ziwonetsero zomwe zidachitika Lamlungu zidayambitsidwa ndi mapulani a Beijing a lamulo lazachitetezo lomwe cholinga chake chinali choti zigawenga ku Hong Kong.
Translation of the previous text to Shona:

Kuratidzira kwakaitwa nemusi weSvondo kwakakonzerwa nehurongwa hwaBeijing hwemitemo yekuchengetedza chinangwa chekuparadza nekuparadzanisa zvinhu muHong Kong.


Text in Nyanja: Ziyembekezo ndi zofuna ali pa zikubweretsa ndi F3000 mndandanda ndi yankho.
Translation of the previous text to Shona:

Tarisiro uye zvinodiwa vari zvinomutsa uye F3000 akatevedzana ndiyo mhinduro.


Text in Nyanja: Ziyenera kukhala kuti ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Ziyenera kumvetsetsanso kuti pali maumboni ambiri a Microsoft omwe amapezeka pamsika.
Translation of the previous text to Shona:

Inofanira kunzwisiswa kune dzakawanda zvehutano zveMicrosoft zvinowanikwa mumusika.


Text in Nyanja: Ziyenera kuti zimadalira zinthu 4 izi: (1) munthu amene anakupatsani, (2) chifukwa chimene anaiperekera, (3) zimene anadzimana kuti aipereke ndiponso (4) ngati ndi chinthu chimene mumafunikira kwambiri.
Translation of the previous text to Shona:

Zvimwe zvacho ndeizvi: (1) munhu akupa, (2) chaita kuti akupe, (3) kuzvipira kwaakaita, uye (4) kuti chipo chacho chine zvachinokubatsira here.


Text in Nyanja: Ziyeso zisintha kukhala mabungwe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zizindikiro ndi kutanthauzira dzina lake Ilya:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zizindikiro za PSN zimangogwiritsidwa ntchito pa nsanja ya PlayStation.
Translation of the previous text to Shona:

Nheyo dze PSN dzinogona kushandiswa chete muPadhesi yePadStation.


Text in Nyanja: Zizindikiro za kudalira pa foni kwa ana ndi akulu
Translation of the previous text to Shona:

Unganidzo yezvinyorwa zvine chekuita nemutauro muvana nevakuru


Text in Nyanja: Zizindikiro za kugwidwa kwakukulu kwa ovarian: Kukula kwa mapuloteni akuluakulu (omwe amakhala ndi chizoloŵezi cha kupasuka), kupindula, kuoneka kwa ascites, kupangika kwa zovuta zapromboembolic ndi hydrothorax.
Translation of the previous text to Shona:

Zviratidzo zvehutachiona hwekudzivirira hutachiona: kukura kwemashoko makuru evarian (anowanzova nemafungiro ekuputika), kuwedzera kuwanda, kuonekwa kwe ascites, kukurudzirwa kwepromboembolic zvinetso uye hydrothorax.


Text in Nyanja: Zizindikiro za magazi m'magazi a m'mapapo, kupweteka mwadzidzidzi, kupuma, kupuma mofulumira, kukakamira magazi; kapena
Translation of the previous text to Shona:

♦ Zizindikiro za magazi m'mapapo, kupweteka mwadzidzidzi, kupuma, kupuma mofulumira, kukakamira magazi;


Text in Nyanja: Zizindikiro zake zimaphatikizapo kupweteka kwa minofu ndi matenda ena ozama amkati.
Translation of the previous text to Shona:

Zviratidzo zvinosanganisira kurwadziwa kwemhasuru uye zvimwe zvakadzika materu maladies.


Text in Nyanja: Zizindikiro zanga zasintha kwambiri, koma nthawi yambiri yadutsanso.
Translation of the previous text to Shona:

Zviratidzo zvangu zvave nani zvakanyanya, asi nguva yakawanda yapfuurawo.


Text in Nyanja: Zizindikiro zimagwiritsidwa ntchito zimayimira ubale watsopano, chifukwa umasonyeza kuti ukhoza kukhalabe panthawi yamavuto.
Translation of the previous text to Shona:

Anchor tattoos anoshandiswa inomiririra ukama hutsva, nokuti hunofananidzira kukwanisa kuramba uchifamba panguva dzekutambudzika.


Text in Nyanja: Zizindikiro zimakhazikitsidwa bwino pamasamba ngati masamba osiyana, ang'onoang'ono azithunzi zoyambirira, mwa njira imodzi chifukwa cholinga chimodzi cha chithunzi cha tsamba patsamba la intaneti ndikuchepetsa bandwidth ndi kutsitsa nthawi.
Translation of the previous text to Shona:

Thumbnails inoitwa nenzira kwayo pamapeji ewebhu kunge akaparadzaniswa, makopi madiki emufananidzo wekutanga, muchikamu nekuti chinangwa chimwe chemufananidzo wepicha pane peji rewebhu kuderedza bandwidth uye nguva yekurodha.


Text in Nyanja: Zizindikiro zimenezi zinali kuuza mwamunayo kuti, 'Zimene nditi ndikuchitire zidzachitika mwamphamvu ya Mulungu.'
Translation of the previous text to Shona:

Zviito izvi zvaizoratidza murume wacho kuti, 'Zvandava kuda kukuitira imhaka yesimba rinobva kuna Mwari.'


Text in Nyanja: Zizindikiro zingapo zomwe zimapezeka pamawebusayiti zimachenjeza zakubwera kwa Apple Pay Cash ku Spain, Ireland ndi Brazil.
Translation of the previous text to Shona:

Zviratidzo zvakati wandei zvinowanikwa pasocial network zvinonyevera nezvekuuya kweApple Pay Cash kuSpain, Ireland neBrazil.


Text in Nyanja: Zizindikiro zogwiritsira ntchito HGH, 3 njira zazikulu zothandizira ndi maphunziro a Human Growth Hormone
Translation of the previous text to Shona:

Zviratidzo zvekushandiswa HGH, 3 nzira huru dzekurapwa neKurume Kukura kweHormone course


Text in Nyanja: Zizindikiro zonse za 3D zimapangitsa mapangidwe kukhala odzaza ndi olemera.
Translation of the previous text to Shona:

Iwo akazara 3D marogo anoita kuti iwo magadzirirwo azere uye akapfuma.


Text in Nyanja: Ziŵani zinyinji zokhuza seo na zatukhulupilila.
Translation of the previous text to Shona:

Ziva zvakawanda pamusoro pedu uye zvatinotenda.


Text in Nyanja: Ziŵeto zake zonse zinawonongeka ndipo ana ake onse anamwalira.
Translation of the previous text to Shona:

Akarasikirwa nezvipfuyo zvake uye vana vake vaaida.


Text in Nyanja: Ziŵiya za golide zokwera mtengo kapena zosapezekapezeka?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zlatan adapeza kuyitana kwake pambuyo pa maphunziro ovuta.
Translation of the previous text to Shona:

Zlatan akawana kufona kwake mushure mekuteedzana kwekudzidzira kwakasimba.


Text in Nyanja: Zlatan adatsimikizira kuti iye ndi woopsa kwambiri ngakhale alibe zovala zomwe akuvala pochita nawo mpikisano wotchuka kwambiri ku Ulaya ndi magulu asanu ndi limodzi.
Translation of the previous text to Shona:

Zlatan akaratidza kuti akaurayiwa sei pasinei nokuti ane nguo ipi yaainge akapfeka nokukwikwidza mumakwikwi ekukwikwidza kweEurope ane makwikwi matanhatu akasiyana.


Text in Nyanja: Zmte Discount Hydraulic Hose yonse ndi yotsimikizika.
Translation of the previous text to Shona:

Yese Zmte Discount Hydraulic Hose iri mhando yakasimbiswa.


Text in Nyanja: Zobwezerezedwanso Mpanda wa Pulasitiki Posts
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zochenjeza izi zingaphatikizepo zinthu monga 500 mkati mwachinsinsi cholakwika (kawirikawiri vuto ndi database kapena seva ali pansi) kapena 404 zosayembekezereka (tsamba webusaiti palibe).
Translation of the previous text to Shona:

Iyi nyevero inogona kusanganisira zvinhu zvakafanana ne500 mukati mevhareji yekanganiso (kazhinji chinetso ne database kana kuti sevha iri pasi) kana 404 isina kuwanikwa kukanganisa (iyo peji yepaji yewebhu haipo).


Text in Nyanja: Zochepa sizikudziwika ngati makolo a Joe Willock anali m'gulu la omwe adathawira ku United Kingdom Joe mwana wawo asanabadwe ku 1999.
Translation of the previous text to Shona:

Zvishoma zvinozivikanwa kana vabereki vaJoe Willock vaive pakati peavo vakatizira kuUnited Kingdom Joe mwanakomana wavo asati azvarwa mu1999.


Text in Nyanja: Zochita Zamalonda Zothandizidwa ku Luxembourg
Translation of the previous text to Shona:

Maulalo Othandizira Pakaperekedwe Kachuma ku Luxembourg


Text in Nyanja: Zochita kumbuyo kumbuyo ndi osteochondrosis
Translation of the previous text to Shona:

Kurapa muviri mumuviri we osteochondrosis


Text in Nyanja: Zochita ndi kusanthula supp lalikulu anatsogolera ...
Translation of the previous text to Shona:

The dzinokura Kuongororwa mikuru akatungamirira supp ...


Text in Nyanja: Zochita ndi maphunziro zikuyang'aniridwa - kuthandizira makampani amakono ndi madera kuti akwaniritse zokhumba zawo ndikulimbikitsa atsogoleri achichepere kuti akonzekere mphotho zantchito pagawo lonse la Maulendo.
Translation of the previous text to Shona:

Icho chiito uye dzidzo yakanangidzirwa - kutsigira makambani anhasi nenharaunda kuunza zvishuwo zvavo zvemamiriro ekunze uye kukurudzira vatungamiriri vechidiki vemangwana kuti vagadzirire kupa mubayiro mabasa mudunhu reKufamba.


Text in Nyanja: Zochita za CBD pa ECS pakhungu ndizodabwitsa monga momwe zimachokera.
Translation of the previous text to Shona:

Chiito cheCDD paECS yeganda chinoshamisa semuti waunobva.


Text in Nyanja: Zochita za Yoweli zinamupangitsa kuti apeze malo ake mumzinda wa VfL Bochum.
Translation of the previous text to Shona:

Kuita kwaJoel kunoshamisa kwakamupa nzvimbo mukirabhu yekumusha kwake, VfL Bochum.


Text in Nyanja: Zochita za bookmaker ku Georgia zimakhoma msonkho m'njira yoti aliyense amene ali ndi chilolezo chochita bizinesi yamtunduwu, amalipira kubetcha kwa 5% ya VAT.
Translation of the previous text to Shona:

Chiitiko chebhukumaki kuGeorgia chakabhadhariswa mutero zvekuti munhu wese ane mvumo yekuitisa bhizimusi rerudzi urwu, anobhadhara 5% yeVAT bheti.


Text in Nyanja: Zochita za maofesi: Zochita za oyang'anira zonse zimayenda bwino kwambiri chifukwa kudziwonetsa kumawonjezeka kwambiri ndiye kuti olamulira amakhala amakhalidwe abwino nthawi zonse.
Translation of the previous text to Shona:

Kuitwa kwemapurisa: Kuitwa kwakawanda kwemapurisa kunovandudzwa zvikuru nekuti kuzviziva kwakawedzerwa zvakanyanya saka maofficial anogara aine hunhu hwakanaka saka kusimudzira maitiro akanaka nguva dzese.


Text in Nyanja: Zochita zake ndi Rossoblu Anamupangitsa kukhala wotchuka kwambiri pakati pa mafanizi awo, omwe adamutcha mndandanda wapamwamba wa 11 omwe ali ochita bwino kwambiri mu mbiri ya gulu la Sardinian.
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ake neRossobluakaita kuti ave akakurumbira zvikuru pakati pevatsva vavo, avo vakamutumidza mumutambo mukuru we11 unosanganisira vatambi vakanakisisa munhoroondo yekambani yeSardinian.


Text in Nyanja: Zochita zakunja, Sukulu, Maulendo, Zodzoladzola, kulongedza zovala, kusunga, ndi zina zambiri
Translation of the previous text to Shona:

Zvekunze zviitiko, Chikoro, Kufamba, Makeup, Kupfeka zvipfeko, kuchengetedza, nezvimwe


Text in Nyanja: Zochita zam'mbuyomu sizitsimikiziranso zamtsogolo.
Translation of the previous text to Shona:

Basa rekare haritsigiri misi yeramangwana.


Text in Nyanja: Zochita zamaphunziro, makamaka omwe amagwiritsa ntchito thovu lomalizidwa, zimayenera kuphatikizira zofunikira pakusonkhanitsira thovu lomwe lagwiritsidwa ntchito.
Translation of the previous text to Shona:

Kurovedza kurovedza muviri, kunyanya avo vanoshandisa chaiyo furo yakapera, inofanirwa kusanganisira zvigadzirwa zvekuunganidzwa kwekupedza furo.


Text in Nyanja: Zochita zaulere za Photoshop, Kukonzekera kwa Lightroom, ndi Zida Zosintha
Translation of the previous text to Shona:

Mahara Photoshop Zviito, Lightroom Presets, uye Editing Maturusi


Text in Nyanja: Zochita ziyenera kuchitidwa mwa kudzifufuza.
Translation of the previous text to Shona:

Kudzidzira kunofanira kuitwa mukuzviongorora.


Text in Nyanja: Zochita zolimbitsa thupi zosangalatsa komanso kuwerenga. "
Translation of the previous text to Shona:

Kurovedza muviri kunonakidza uye kuverenga kwakanaka. "


Text in Nyanja: Zochita zomwe zathandiza opanga zosangalatsa kuti azigwira ntchito mofulumira, bwino, komanso ndi chidaliro cha dongosolo.
Translation of the previous text to Shona:

Kubatana kwakabatsira vashandi vekuvaraidza kuti vashande zvakakurumidza, zviri nani, uye nehutano hwehutano.


Text in Nyanja: Zochita zosiyanasiyana zingathe kufotokozedwa ndi zizoloŵezi zambiri zomwe zachitika kwa zaka zambiri.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakasiyana-siyana zvekudzidzira zvinogona kutsanangurwa nemitemo yakawanda yakaitika kwemazana emakore.


Text in Nyanja: Zochitika 15 zosangalatsa ku Zagreb.
Translation of the previous text to Shona:

Iye ave achitamba mitambo ye51 kuCôte d'Ivoire.


Text in Nyanja: Zochitika A: Munali ndi malo anu ogulitsira eCommerce omwe amalumikizidwa ndi CJ APP.
Translation of the previous text to Shona:

Mamiriro ezvinhu A: Wakanga uine yako eCommerce Stores yakabatana neCJ APP.


Text in Nyanja: Zochitika Padzikoli - May 2014
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zochitika Padzikoli - Nkhani za ku Africa _ Galamukani!
Translation of the previous text to Shona:

Pfuma yemoyo wangu - Africa Awakening Trust


Text in Nyanja: Zochitika ndi Zochita mu Kuphunzitsa kwa Buddha
Translation of the previous text to Shona:

Mhemberero nemaitiro muDzidziso yeBuddha


Text in Nyanja: Zochitika pa Betano - zabwino bwanji zatsopano?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zochitika usiku ku Tokyo zili ndi zosankha zingapo kwa ophunzira omwe ali ndi makalabu ausiku 1,068 kwathunthu.
Translation of the previous text to Shona:

Mamiriro ehusiku muTokyo ane rondedzero yesarudzo yevadzidzi vane 1,068 makirabhu emanheru akazara.


Text in Nyanja: Zochitika za Expo zinali zabwino pamsonkhano wa projekiti ya ophunzira.
Translation of the previous text to Shona:

Iko Expo Chiitiko maficha aive akakwana kumusangano wedu weprojekiti yemudzidzi.


Text in Nyanja: Zochitika zama psychology ndi ochita zodabwitsa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zochitika zamagulu okwera pamahatchi aku Aztec amalandira dzina ili.
Translation of the previous text to Shona:

Zviitiko zvechivanhu zvekukwira munyika yeAztec zvinowana zita iri.


Text in Nyanja: Zochitika zambiri zikuchitika m'dziko lonse lapansi pa maholide awa.
Translation of the previous text to Shona:

Vatori venhau vepasi rose vari kumhemberero idzi.


Text in Nyanja: Zochitika zanyengo izi ziyenera kukhala zodzutsa aliyense wogwira ntchito zokopa alendo.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi zviitiko zvemamiriro ekunze zvinofanirwa kunge zviri zvekumutsa kune wese ari muindasitiri yekushanya.


Text in Nyanja: Zochitika zatsopano zalembedwa pulojekiti ya Sakarya Light Rail System.
Translation of the previous text to Shona:

Zvitsva zviri kuitika zvakanyorwa pamusoro peSakarya Light Rail System Project.


Text in Nyanja: Zochitika zazikulu m'moyo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zochitika zazikulu pamitundu ya tsitsi kugwa uku
Translation of the previous text to Shona:

Iwo makuru maitiro mune vhudzi mavara kune uku kudonha


Text in Nyanja: Zochitika zazikuluzikuluzi zimachitika m'malo monga mizinda ikuluikulu ndipo ndizochitika zomwe zimachitikira kulowa nawo.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi zviitiko zvakakura zvinowanzoitika munzvimbo dzakadai semaguta makuru uye chiitiko chakakura chaizvo icho chiitiko chekujoinha.


Text in Nyanja: Zochitika zenizeni & zosakanizidwa zomwe imayendetsa kukula.
Translation of the previous text to Shona:

Virtual & chemasanganiswa zviitiko chikuva icho inotyaira kukura.


Text in Nyanja: Zochitika zina zamasewera zachilengedwe zomwe Aiguputo amachita ndi kusaka mvuu, mikango kapena njovu.
Translation of the previous text to Shona:

Chimwe chiitiko chemitambo chechinyakare chinoitwa nevaIjipita ndiko kuvhima mvuu, shumba kana nzou.


Text in Nyanja: Zochitika zina zatsopano zodabwitsanso zikuchitika m'malo monga Papagayo Peninsula, Costa Rica, ndi Hacienda wazaka 400 ku Mexico, onse akuyenera kukayankhula zazikulu pamsika wapaulendo wapadziko lonse lapansi wapamwamba kwambiri. . alireza
Translation of the previous text to Shona:

Zvimwe zviitiko zvitsva zvinokatyamadza zviri kuendererawo munzvimbo dzakadai sePapagayo Peninsula, Costa Rica, uye Hacienda ane makore mazana mana ekuberekwa muMexico, zvese zvakafanirwa kuita zvirevo zvikuru mumusika we niche wekufamba-famba kwepasirese kwese kwese sezvo imwe neimwe ichitangwa . canyonequity.com


Text in Nyanja: Zochitika zosayenerera zimenezo sizitsutsa chilungamo cha Yehova m'pang'ono pomwe.
Translation of the previous text to Shona:

Kusaruramisira kwakadaro hakuiti kuti kururama kwaJehovha kupokanwe chero munzira ipi zvayo.


Text in Nyanja: Zochitika zoyambitsa, kuyesa kuyendetsa komanso kuyanjana ndi makasitomala
Translation of the previous text to Shona:

Acitivities ekutanga, test drive uye kudyidzana nevatengi


Text in Nyanja: Zochitika, zidziwitso ndi kafukufuku pa Tsogolo la Ntchito
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro, ruzivo uye kutsvaira pamusoro Ramangwana reBasa


Text in Nyanja: Zochitika, zizolowezi, zokonda, ndi machitidwe amunthu payekha ndizosavuta kuzindikira ndikumvetsetsa mukakhala ndi zambiri zoti mutenge.
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro, maitiro, zvido, uye hunhu hweumwe neumwe zviri nyore kuziva uye kunzwisisa kana iwe uine yakawanda data yekutora kubva.


Text in Nyanja: Zochititsa chidwi Zomwe zimagwiritsidwa ntchito ku Malaysia / ogwiritsa ntchito ku Singapore
Translation of the previous text to Shona:

Notable fzvitsvene zveMalaysia / veSingapore vashandisi


Text in Nyanja: Zochititsa chidwi, Rose Hosting ndi bungwe lokha la Linux lokhalo lopangira maubwenzi a VPS (ngakhale kampaniyo imaperekanso ndondomeko zomwe zimagawidwa ndikudzipereka tsopano).
Translation of the previous text to Shona:

Zvakanakira, Rose Hosting isangano for Linux-roga iro rinosangana neVPS rinowanikwa (kunyange zvazvo kambani inopawo zvikamu zvose zvakagoverwa uye zvakatsaurirwa kugadzirirwa zvino).


Text in Nyanja: Zochtika mmasiku otsiliza
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zodabwitsa sindingathe kuyankhula zokwanira pazodzaza mphika izi.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinotyisa handikwanise kutaura zvakakwana nezve iyi pombi yekuzadza.


Text in Nyanja: Zodabwitsa zonsezi zidzapangitsa mkwatibwi kuti adzakhale kumwamba kumwamba.
Translation of the previous text to Shona:

Zvese zvishamiso izvi zvichaita kuti mwenga-ave-anzwe mudenga rechinomwe.


Text in Nyanja: Zodandaulitsa nzakuti zochitika zambiri tikumazimvera mma social media.
Translation of the previous text to Shona:

Mazhinji acho akajeka mumasocial media post.


Text in Nyanja: Zodiac yathu yamoyo yodzuka imayamba pa khansa (♋), kupuma, ndikuwonetsa koyamba kuti tili ozindikira.
Translation of the previous text to Shona:

Zuva redu rehupenyu hwekumuka rinotanga nekenza (♋), kufema, uye chiratidzo chekutanga chekuziva kwedu.


Text in Nyanja: Zodzaza ndizoyandama mozungulira ndipo ndikuzifuna kuti zikhale pamzere.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yekuzadza-mabhuroko ari kuyangarara achitenderera uye ini ndinoida iwo kuti aite mudungwe.


Text in Nyanja: Zodzikongoletsera MF bokosi limagwiritsidwa ntchito ponyamula zodzikongoletsera kapena zinthu zosamalira khungu, ndikupangitsa kuti mawonekedwewo akhale okongola komanso osavuta kunyamula.
Translation of the previous text to Shona:

Cosmetic MF bhokisi rinoshandiswa kurongedza zvipfeko kana zvigadzirwa zvekuchengetedza ganda, zvichiita kuti chitarisiko chiwedzere kunaka uye nyore kutakura


Text in Nyanja: Zodzikongoletsera idakhazikitsidwa mu 1951 ngati banja laling'ono popanga zitsulo ndikupanga zida zamagetsi zamagetsi.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinodhaka yakavambwa muna 1951 semhuri yemhuri semisangano yekugadzira masimbi uye kugadzira zvikamu zveindasitiri yemagetsi.


Text in Nyanja: Zodzikongoletsera kuwonetsa kuwonetsera ndi Mlendo customiza ...
Translation of the previous text to Shona:

Zvishongo showcase kuratidza neMuenzi customiza ...


Text in Nyanja: Zodzikongoletsera ndizakalekale, zakhala zaka zikwi zitatu zisintha mpaka pano, kuyambira pazovala zopangidwa mwaluso kwambiri mpaka pano makina opangira makina.
Translation of the previous text to Shona:

Embroidery ndeyakareba hunyanzvi, kwave nezviuru zvitatu zvemakore shanduko kusvika zvino, kubva kune epamberi ruoko ruoko akagadzira machira kusvika iko zvino auto-muchina wakagadzirwa nezvakarukwa.


Text in Nyanja: Zodzikongoletsera za Guangzhou ouyuan ndizopanga mafakitale amiyala yamtengo wapatali kuposa zaka 10; pali makina opangira 50 omwe ali ndi antchito 30, 10QC ya mphete zonse zowongolera mawonekedwe.
Translation of the previous text to Shona:

Guangzhou ouyuan Hardware jewelry ndiyo fekitori inogadzira varume zvishongo pamusoro pemakore gumi; pane pamusoro pemaseti makumi mashanu emichina ine vashandi makumi mana, 10 QC yemhete yakakwana yekudzora mhando.


Text in Nyanja: Zodzikongoletsera zimayang'ana kwambiri kukhulupirika komanso mbiri yabizinesi.
Translation of the previous text to Shona:

Zvishongo zvishongo zvinotarisisa kutendeseka uye bhizinesi mukurumbira.


Text in Nyanja: Zodzikongoletsera zowonetsa maloko okhala ndi 2 yosinthika sh ...
Translation of the previous text to Shona:

parasambhatesu bhogesu __ vasavattīva modare2 __


Text in Nyanja: Zodziwikiratu, onse awiri a Thorgan ndi mkazi wake, a Marie anali ndi mwana wamkazi wotchedwa 'Elayna Hazard' ukwati wawo usanachitike.
Translation of the previous text to Shona:

Pfungwa yekucherechedza, vese Thorgan nemukadzi wake, Marie aive nemwanasikana anonzi 'Elayna Hazard' vasati varoora.


Text in Nyanja: Zodzoladzola zodzoladzola - kuyambira zaka 3 (mascara) mpaka zaka 5 (ufa)
Translation of the previous text to Shona:

Makeup cosmetics - kubva pamakore matatu (mascara) kusvika kune anopfuura makore mashanu (upfu)


Text in Nyanja: Zoel: amatanthauza "mwana wa Babele."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zofanana ndi madera ambiri ku Europe, kulowa ku msika waku Swiss ndi kukhalapo kwenikweni, kwakuthupi, kuphatikiza ofesi, antchito, etc. ndiokwera mtengo kwambiri, ndipo sikothandiza kwa mabungwe ambiri.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakafanana nenzvimbo zhinji dzeEurope, kupinda muSwitzerland musika neicho chaicho, kuvapo kwemuviri, kusanganisira hofisi, vashandi, nezvimwewo zvinodhura kwazvo, uye hazvishande kumasangano mazhinji.


Text in Nyanja: Zofanana ndi nsanja yake inali pa ndege mayiko a Athens.
Translation of the previous text to Shona:

Kufananidza kuchikuva yayo yaiva yendege veAteni.


Text in Nyanja: Zofanana ndizofanana kulikonse, nthawi zambiri zimafotokozedwa chimodzimodzi.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yakafanana yakafanana kwese kupi, inowanzoratidzwa nenzira imwechete.


Text in Nyanja: Zofewa zothamanga, zoyenera kuphunzira kuyenda
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zofukufuku pa vivvo kagayidwe kake ka SARM Y1K11: Kuzindikiritsa ndi kupangidwira kwa metabolites zomwe zingakhale zothandiza poletsa kuyendetsa doping.
Translation of the previous text to Shona:

Studies on the in vivo metabolism ye SARM Y1K11: Kuzivikanwa uye kugadziriswa kwemetabolites zvingave zvakakosha pakushandura doping.


Text in Nyanja: Zofuna za Denizli za OIZ, mavuto ndi mayendedwe oyenera kutengedwa zinakambidwa.
Translation of the previous text to Shona:

Denizli OIZ zvinokwanisa, matambudziko uye matanho anotorwa akurukurwa.


Text in Nyanja: Zofunika Analysis ndi zofunika Catalogues ntchito zosiyanasiyana zida mawerengeredwe ndi njira zimene yotsatirayi.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinodiwa Analysis uye zvinodiwa Catalogue kushandisa dzakasiyana-siyana modeling maturusi uye unyanzvi izvo vanoonekwa inotevera.


Text in Nyanja: Zofunika kuganizira posankha benchi?
Translation of the previous text to Shona:

Chii chekufunga kana uchisarudza paki bhenji?


Text in Nyanja: Zofunika kuganizira:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zofunika pakayendedwe zabwerera koma ndizotsika kwambiri kuposa pre-COVID ...
Translation of the previous text to Shona:

Kufamba kwekuda kudzoka asi ichiri kure pazasi pre-COVID ...


Text in Nyanja: Zofunikira Zachilengedwe - Perekani mutu waufupi komanso wokongola ndi fayilo ya 100px x 72px .jpg kapena .gif.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoda Kugadzirwa - Ipa zita pfupi uye rinobata ne 100px x 72px .jpg kana .gif faira.


Text in Nyanja: Zofunikira ndi eni luso
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zofunikira pa Multipadpose Cadastre Pomwe ntchito ya National Development Plan 2014 - 2018 idakhazikitsidwa komanso kukhazikitsidwa kwa National Land Agency ANT, mawonekedwe a gawo la Land mu ...
Translation of the previous text to Shona:

Multipurpose Cadastre chinodiwa Vachibatsirwa enactment of National Development Plan 2014 - 2018 uye pakusikwa National Land Agency kusvosve, maonerwo kuti nzvimbo munyika ...


Text in Nyanja: Zofunikira pamenepa ndikuti wovutitsidwayo ayenera kuti adapanga lipoti ndipo Public Prosecution Service iyenera kuti idaganiza zofufuza mlandu.
Translation of the previous text to Shona:

Pano zvakare, anenge akuvadzwa anofanira kunge akaita mushumo uye iyo Public Prosecution Service inofanira kunge yakafunga kupomhodza vanopomerwa.


Text in Nyanja: Zofunikira za persimmons ndi contraindications
Translation of the previous text to Shona:

Association For Persions Nezvimwe Zvidikanwi Zvinokosha


Text in Nyanja: Zofunsa ziyenera kulandiridwa kudzera pa intaneti pa June 15, 2021 kapena alendo adzalandira mwayi wa FCC.
Translation of the previous text to Shona:

Zvikumbiro zvinofanirwa kugamuchirwa kuburikidza fomu repamhepo by Chikunguru 31, 2021 kana vaenzi vanozogashira iyo FCC sarudzo.


Text in Nyanja: Zofunsira zitha kupangidwa nokha kapena potumiza pempholi kwa nambala ya fakisi 0312 309 13 85.
Translation of the previous text to Shona:

Zvikumbiro zvinogona kuitwa pachako kana kutumira chikumbiro panhamba dzefeksi 0312 309 13 85.


Text in Nyanja: Zofunsira zokalandira 2028 Euro Cup ziyenera kuperekedwa pamaso pa Marichi 23, 2022.
Translation of the previous text to Shona:

Iwo mabhii ekugamuchira 2028 Euro Cup anofanirwa kuendeswa pamberi paKurume 23, 2022.


Text in Nyanja: Zofunsira zonse zimakhutitsidwa ndikutsitsidwa molunjika kuchokera kwa wogulitsa, monga CJDropshipping.
Translation of the previous text to Shona:

Zvese zvikumbiro zvinoguta uye zvinotakurwa zvakananga kubva kune zvinogovaniswa, zvakaita seCJDropshipping.


Text in Nyanja: Zogawana & Zachuma, cannabis, Malamulo & Kukhazikitsa Malamulo
Translation of the previous text to Shona:

Zvikamu & Zvemari, Cannabis, Mutemo & Mutemo


Text in Nyanja: Zogonjetsa zipangizo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zogula Zogula Zogulitsa: Kugula kwa Pilot Boat Service
Translation of the previous text to Shona:

Chiratidzo cheTender: Pilot boat service inotengwa


Text in Nyanja: Zogula: Madzulo, timapita ku Sagarika (Emporium ya Handcraft) ndi msika wa zogula.
Translation of the previous text to Shona:

Kutenga: Manheru, tinopfuurira kuSagarika (Govt Emporium ye Handcraft) uye mumusika wekutengesa.


Text in Nyanja: Zogulitsa Tags
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zogulitsa Zabwino Kwambiri Amazon Mafuta Diffuser 200 ml
Translation of the previous text to Shona:

Zvakanakisisa Kutengesa zvigadzirwa Amazon Oiri Diffuser 200 ml


Text in Nyanja: Zogulitsa Zamalonda - Gawani ukadaulo, mafayilo, ndi data pakampani yanu pa Enterprise Social Network.
Translation of the previous text to Shona:

Salesforce Chatter - Goverana hunyanzvi, mafaera, uye dhata pane yako kambani pane Enterprise Social Network.


Text in Nyanja: Zogulitsa Zamalonda ku United States
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zogulitsa ku Europe zikhala zapamwamba kuposa za North America
Translation of the previous text to Shona:

Anagwetsa zambiri Sweden kuposa m'mayiko ambiri European


Text in Nyanja: Zogulitsa zamagulu ■ Zathanzi komanso zopanda ...
Translation of the previous text to Shona:

Chigadzirwa chigadzirwa ■ Hutano uye husiri-irri ...


Text in Nyanja: Zogulitsa zamakampanizo sizingasiyanitsidwe ndi magawo a omwe amapereka, ndipo gawo lirilonse ndilo chitsimikizo cha mtundu wazogulitsa.
Translation of the previous text to Shona:

Zvigadzirwa zvekambani izvi hazvipatsanurike kubva kune zvikamu zvevatengesi, uye chikamu chimwe nechimwe chivimbiso chehunhu hwechigadzirwa.


Text in Nyanja: Zogulitsa zanu ku London: Kukula kwanu pa intaneti ndikubweretsa otsogola ku London komanso padziko lonse lapansi.
Translation of the previous text to Shona:

Yako mhando nezvigadzirwa muLondon: Yako yekukura kweInternet uye inotungamira chizvarwa muLondon uye nekune dzimwe nyika.


Text in Nyanja: Zogulitsa zathu kutengera Mtundu wa GreenPlains.
Translation of the previous text to Shona:

Zvigadzirwa zvedu zvinoenderana neGreenPlains Brand.


Text in Nyanja: Zogulitsa zathu makamaka ndi Richard Mille.
Translation of the previous text to Shona:

Zvigadzirwa zvedu zviri kunyanya Richard Mille.


Text in Nyanja: Zogulitsa zathu pakupanga zimayang'aniridwa mosamala, chifukwa ndikungokupatsani mtundu wabwino kwambiri, tidzakhala otsimikiza.
Translation of the previous text to Shona:

Zvigadzirwa vedu kugadzirwa kwacho kunge vakapindira zvachose kuongororwa, nokuti chete kupa iwe hwakanakisisa, tichava nechivimbo.


Text in Nyanja: Zogulitsa zathu sizimangokhala zokhalamo m'nyumba, mutha kuzigwiritsa ntchito kusungitsa makandulo, zokongoletsera zam'bafa ndi zina zambiri.
Translation of the previous text to Shona:

Chigadzirwa chedu hachingobata zvirimwa zvemukati, unogona kuzvishandisa kubata makenduru, kushongedza kwekugezera nezvimwe zvakawanda.


Text in Nyanja: Zogulitsa zathu zatumizidwa ku Southeast Asia, Europe ndi America.
Translation of the previous text to Shona:

uye zvigadzirwa zvedu zvinotumirwa kuSoutheast Asia uye Nyika dzakadai seEurope neUnited States.


Text in Nyanja: Zogulitsa zathu zikugulitsidwa ku United States, Canada, Australia, Malaysia, Japan, United Kingdom, New Zealand ndi mayiko ena ambiri.
Translation of the previous text to Shona:

Zvigadzirwa zvedu parizvino zviri kutengeswa muUnited States, Canada, Australia, Malaysia, Japan, United Kingdom, New Zealand nedzimwe nyika zhinji.


Text in Nyanja: Zogulitsa zathu zikuluzikulu zimaphatikizapo botolo la acrylic, botolo lopanda mpweya, mtsuko wama kirimu, botolo lagalasi, sprayer pulasitiki, dispenser ndi PET / PE botolo, bokosi lamapepala etc. Mwaluso, ntchito yokhazikika komanso makasitomala abwino, kampani yathu imakondwera kwambiri.
Translation of the previous text to Shona:

Zvigadzirwa zvedu zvikuru zvinosanganisira acrylic bhodhoro, risina mweya bhodhoro, kirimu chirongo, girazi bhodhoro, purasitiki uye PET / PE bhodhoro, pepa bhokisi etc. Nehunyanzvi hunyanzvi, hwakasimba mhando uye yakanaka vatengi basa, kambani yedu inofarira yakakwirira kurumbidzwa pakati vatengi.


Text in Nyanja: Zogulitsa zathu zimagulitsidwa m'maiko oposa 100 komanso zigawo monga America, Europe, Asia, Oceania, ndi Africa.
Translation of the previous text to Shona:

Zvigadzirwa zvedu zvinotengeswa munyika dzinopfuura zana nenzvimbo dzakaita seAmerica, Europe, Asia, Oceania ne Africa.


Text in Nyanja: Zogulitsa zathu zimagwiritsidwa ntchito kwambiri pamakampani opanga ma pharmaceu ticals, makampani opanga mankhwala ndi zonunkhira ndi mafungo amafuta
Translation of the previous text to Shona:

Zvigadzirwa zvedu zvinoshandiswa zvakanyanya mu pharmaceu ticals indasitiri, indasitiri yemakemikari uye mafirita uye indasitiri yezvinonhuwira


Text in Nyanja: Zogulitsa zathu zimapangidwa pogwiritsa ntchito njira za ISO kapena GMP.
Translation of the previous text to Shona:

Zvigadzirwa zvedu zvakapedzwa zvinogadzirwa uchishandisa ISO-yakasimbiswa maitiro kana GMP.


Text in Nyanja: Zogulitsa zathu zimayesedwa ndikuvomerezedwa, komanso ndi gulu labwino kwambiri lomwe limayang'anira kupanga ndi kupanga zinthu, kulipira chidwi chilichonse, ndi gulu la akatswiri othamanga, othamanga, oyendetsa mafunde ... omwe amatithandiza kuti musinthe tsopano.
Translation of the previous text to Shona:

Zvigadzirwa zvedu zvinoedzwa uye zvinotenderwa, pamwe neakanakisa timu yehunyanzvi iri kutarisira nekugadzira zvinhu, kubhadhara zvakakwana kune zvese, neboka revatambi vevatambi, vamhanyi, vafambi ... avo vanotibatsira kugadzirisa izvozvi.gadzira chigadzirwa chimwe nechimwe.


Text in Nyanja: Zogulitsa zathu zonse zili mumtengo wabwino komanso wokwanira.
Translation of the previous text to Shona:

Ose zvinhu zvinoberekwa fekitari dzedu yepamusoro uye mutengo akanaka.


Text in Nyanja: Zogulitsa zathu zonse zimapangidwa molingana ndi miyezo ya CE, CCC, ISO 9001, ndipo nthawi zonse pitilizani kuwongolera miyezo kuti mukwaniritse zofuna za ogula.
Translation of the previous text to Shona:

Zvese zvigadzirwa zvedu zvinogadzirwa zvinoenderana nematanho eEC, CCC, ISO 9001, uye gara uchiramba uchivandudza zviyero kuti uwane zvinodiwa nevatengi.


Text in Nyanja: Zogulitsa zathu zonse zimapangidwa ndi akatswiri odziwa zambiri.
Translation of the previous text to Shona:

Zvese zvigadzirwa zvedu zvakagadzirwa nevanoziva mainjiniya.


Text in Nyanja: Zogulitsa zathu zopangidwa ndi kampani yathu zikugwirizana ndi zofunikira zamakampani omwe ali mdziko muno.
Translation of the previous text to Shona:

Zvigadzirwa zvedu zvinogadzirwa nekambani yedu zvinoenderana nezvinodiwa nemaindasitiri akakosha munyika.


Text in Nyanja: Zogulitsa zathu zoyambira ndizitsulo zosapanga dzimbiri zosapanga dzimbiri komanso ma sheet 200, 300, 400, kumaliza kwa coil ndi mbale yonse.
Translation of the previous text to Shona:

Yedu yepakati zvigadzirwa inotonhora-yakakunguridzirwa simbi isina simbi uye machira e200, 300, 400 akateedzana, pamusoro pekupedzisa kwese coil uye ndiro.


Text in Nyanja: Zogulitsa zazikulu za KAIGUAN ndizosangalatsa (chikwama chowonekera m'bokosi), ldpe cubitainer, chidebe chamadzi chosakanikirana, jeri wopindidwa pang'ono komanso makina odzaza.
Translation of the previous text to Shona:

KAIGUAN main mapakeji zvigadzirwa ndeye cheertainer (yakamira bhegi mubhokisi), ldpe cubitainer, inodonha mudziyo wemvura, semi-kupeta jeri anogona uye michina yekuzadza.


Text in Nyanja: Zogulitsa zimabwera ku App Store
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zogulitsa zimapangidwa ndikusinthidwa ndi ukadaulo waukadaulo wa sayansi, mtunduwo umagwirizana kwathunthu ndi dziko ndi EU muyezo.
Translation of the previous text to Shona:

Chigadzirwa chakagadziriswa nesainzi uye mhando yechigadzirwa ichi chinoenderana zvizere neChinese yenyika uye EU zviyero.


Text in Nyanja: Zogulitsa zimasungidwa mufiriji yaopanga zitapangidwa ndi kupangidwa ndi wopanga.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinhu zvinochengeterwa mufiriji yemugadziri mushure mekugadzirwa uye kuiswa mumapepa nemugadziri.


Text in Nyanja: Zogulitsa zomwe zili ndi Tg yapamwamba ndizabwino kuposa zida wamba za PCB.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvigadzirwa zvine yakakwira Tg zviri pachena zvirinani pane zvakajairika pcb substrate zvinhu.


Text in Nyanja: Zogulitsa zonse zimatumizidwa kuchokera ku fakitale ya MF.
Translation of the previous text to Shona:

Zvese zvigadzirwa zvinotumirwa zvakananga kubva kuMF fekitori.


Text in Nyanja: Zogulitsa, nd Kulimbikitsa Kwamalamulo a OMG - Kamera Yobadwa Yanyama (DVR / WIFI / 3G / 4G) / Digital Evidence Management - Singapore.
Translation of the previous text to Shona:

Zvigadzirwa, nd OMG Mutemo wekusimbisa - Muviri Worn Camera (DVR / WIFI / 3G / 4G) / Dhijitari Evidence Management - Singapore.


Text in Nyanja: Zogulitsazo zimagulitsa m'maiko oposa 20 komanso mizinda yaku China.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvigadzirwa zvinotengesa mumatunhu anopfuura makumi maviri nemaguta muChina.


Text in Nyanja: Zogulitsazo zimalembedwa bwino kuti "Buy from Amazon."
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvigadzirwa zvinoratidzwa zvakajeka se "Tenga kubva kuAmazon."


Text in Nyanja: Zogwira ntchito yomwe Law & More, malipiro apakanthawi akhoza kukhala olembedwa nthawi iliyonse.
Translation of the previous text to Shona:

Zvebasa rakaitwa na Law & More, yekubhadhara kwemukati inogona kuve invoice chero nguva.


Text in Nyanja: Zogwiritsa ntchito mchipinda monga ma TV akutali, ma switch, ndi ma thermostats ayenera kukhala gawo la machitidwe.
Translation of the previous text to Shona:

Mu-mukamuri zvigadzirwa zvakadai seTV remotes, switch switch, uye thermostats inofanirwa kuve chikamu chemitemo.


Text in Nyanja: Zogwiritsa ntchito zikwama za amayi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zogwiritsidwa ntchito pazinthu izi zikutanthauza, momwe mwamsanga kapena chinthu china chingagulitsidwe.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoshandiswa munyaya iyi zvinoreva, kukurumidza sei kana chimwe chinhu chingatengeswa.


Text in Nyanja: Zoipa Zitha Posachedwapa!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zoipa za tsiku lililonse n'zokwanira pa tsikulo." - Mateyu 6:34.
Translation of the previous text to Shona:

Zuva rimwe nerimwe rinokwanirwa nouipi hwaro." - Mateu 6:34.


Text in Nyanja: Zoipa zoopsya masiku otsiliza
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zojambula - Chogwirizira chachikulu cha galasi la tankard chimapangitsa kukhala kosavuta kugwira mug ndipo ndikumwa zakumwa kwakanthawi; mphamvu yake yayikulu 17.25-ounce imakupatsani mwayi kuti musangalale ndi mowa wanu womwe mumakonda nthawi imodzi; m'munsi mozama kumawonjezera kukhazikika komanso kukongola kwamtambo.
Translation of the previous text to Shona:

Zvimiro - Iyo tangi yegirazi 'hombe mubato unoita kuti igadzikane kubata iyo mug uye inakidze zvinwiwa kwenguva yakareba yenguva; yayo yakakura 17.25-ounce kukwanisa kunoita kuti iwe unakidzwe newaini yakawanda yewaini panguva imwe; iyo inorema pasi inowedzera kugadzikana uye inodakadza kunzwa kune Stein.


Text in Nyanja: Zojambula - Wapakati pazolemba zoyambirira anali ndi zithunzi 9 patsamba ndipo kuphatikiza zithunzi, zithunzi, ndi ma chart omwe amakakamiza komanso kugawana ndizofunikira.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoonekwa - Avhareji chinyorwa chinzvimbo chekutanga chaive nemifananidzo gumi nepfumbamwe mukati meiyo peji kusanganisira mifananidzo, madhayagiramu, uye machati ari kumanikidza uye kugoverwa akakosha.


Text in Nyanja: Zojambula Zapakatikati-Tumizani zithunzi kuti zisonyeze mzere wopanga womwe mutha kuwona pazogulitsa zanu.
Translation of the previous text to Shona:

Middle Production-tumira mafoto kuratidza iyo yekugadzira tambo iyo iwe yaunogona kuona zvigadzirwa zvako.


Text in Nyanja: Zojambula izi zili ndi tanthauzo lalikulu mu moyo wa anthu omwe amapeza ...
Translation of the previous text to Shona:

Aya mavara ane zvinoreva zvakadzama muhupenyu hwevanhu vanohuwana.


Text in Nyanja: Zojambula izi zimabwera mosiyana #ziwembu ndi kukula kwake.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi zvinoratidzika zviratidzo zvinouya zvakasiyana #mazano uye ukuru.


Text in Nyanja: Zojambula izi zimakhala ndi tanthauzo losiyanasiyana, kuchokera ku chipembedzo chake chachikhristu, zochitika za mpira wake ndi banja lake kubwerera ku Brazil.
Translation of the previous text to Shona:

Aya mavara ane zvinoreva zvakasiyana-siyana, kubva muchitendero chake chechiKristu, kutamba kwake kwebhora uye mhuri yake kudzokera kuBrazil.


Text in Nyanja: Zojambula pa mbali iliyonse ya thupi la zolembera zimakuuzani molimba mtima chifukwa chake mwakhala mukujambula kalembedwe.
Translation of the previous text to Shona:

Kucheka pane chero chikamu chemuviri wechiratidzo chinokuudza chikonzero nei iwe wakanyora tattoo pakutanga.


Text in Nyanja: Zojambula panjira yolowera zidasankhidwa pamndandanda wa cole & son theatre.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo Wallpaper mune yekupinda yakasarudzwa kubva kune cole & son theatre akateedzana.


Text in Nyanja: Zojambula pazithunzi zidakhala ndi mphindi zawo m'ma 90 ndi koyambirira kwa 2000, koma kuyambira pamenepo sitinathe ...
Translation of the previous text to Shona:

Graphic adventures yaive nenguva yavo muma 90 uye kutanga 2000, asi kubvira ipapo hatina kukwanisa ...


Text in Nyanja: Zojambula za Dreamcatcher tsopano zikuvomerezedwa mu ufumu wabwino.
Translation of the previous text to Shona:

Dreamcatcher tattoos iye zvino anowanzogamuchirwa muumambo hwakanaka hweumambo.


Text in Nyanja: Zojambula za Isitala zopangidwa ndi ana ndizowonjezera zabwino kuzikumbutso za tchuthi.
Translation of the previous text to Shona:

Ichi chigadzirwa cheIsita chakaitwa nevana kuwedzera kwakanaka kune zviyeuchidzo zvezororo.


Text in Nyanja: Zojambula za diamondi zakhala zojambula zabwino kwambiri zomwe anthu angagwiritse ntchito kuti akwaniritse zinthu zambiri makamaka pamene mawu alembedwa pa iwo. chithunzi cha chithunzi
Translation of the previous text to Shona:

Diamond tattoos ava imwe yemhando dzakanakisisa dzekuti vanhu vashandise kuwana zvinhu zvakawanda kunyanya kana mashoko akanyorwa pamusoro pavo. image source


Text in Nyanja: Zojambula zamagetsi pansi pa bar akhoza kukuthandizani mpaka zaka 50.
Translation of the previous text to Shona:

Mishonga yedu yemagetsi inogona kukuchengetedza iwe kushata-pasina makore 10!


Text in Nyanja: Zojambula zamakono, zosavuta kunyamula.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zojambula zopangidwa zimapezeka mukapempha.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Zojambula zoyamba za beta yoyamba ya iOS 8.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga kuratidzwa kwekutanga beta yeIOS 8.


Text in Nyanja: Zojambula: Ali ndi ma tattoo owoneka m'manja ndi mawu osokoneza (Sindidzayenda Ndekha) pachifuwa chake chomwe nthawi ina adamveredwa molakwika kuti ndiye chikondi chake ku Liverpool.
Translation of the previous text to Shona:

Tattoos: Ane akatanhamara matatoo pamaoko ake uye anopokana mazwi (Ini Handimbofi Ndakafamba Ndoga ') pachifuva chake icho chaimbove chakanzwisiswa zvisirizvo kuve rudo rwake rweLiverpool.


Text in Nyanja: Zojambula: Mwinanso wodziwika bwino kwambiri pa masewera apamwamba pa zamasewera, Gabriel ali ndi zojambula zam'mbuyo kumbuyo, manja, miyendo ndi khosi.
Translation of the previous text to Shona:

Tattoos: Zvichida mumwe wevatambi venhabvu vakanyora munhoroondo yemutambo, Gabriel ane hunyanzvi hwemuviri kumusana kwake, maoko, makumbo uye mutsipa.


Text in Nyanja: Zojambula: ndi zooplankton yomwe imadya phytoplankton ndi zamoyo zina za gulu lomwelo.
Translation of the previous text to Shona:

Zooplankton: Imhuka plankton inodya phytoplankton uye zvimwe zvipenyu zvirimo muboka rimwe chete.


Text in Nyanja: Zojambulajambula DIY ndiyothandiza kukulitsa luso laumwini, kusintha mphatso mozungulira kulimbitsa ubale pakati pa abwenzi ndikulimbikitsa mgwirizano wabanja
Translation of the previous text to Shona:

Unyanzvi DIY inokodzera kukudziridza hunyanzvi pachako, kugadzirisa zvipo zviri zviviri kusimbisa hushamwari pakati peshamwari nekusimudzira kuwirirana kwemhuri


Text in Nyanja: Zojambulajambula m'zovala zimagwera mu 2016 - ndizoyamba, zowonetsera komanso zowonetsera.
Translation of the previous text to Shona:

Zomwe akazi a swimsuit 2016 amachita, ndizoyamba, kuwonetsera, kuwonetserana ndi kuwonetsera.


Text in Nyanja: Zojambulajambula zimatha kupanga kapena kusokoneza kutembenuka kwanu patsambalo, ndiye mukapeza mwayi woti mutulutse phukusi lalikulu kwambiri la mapangidwe amawebusayiti, zikwangwani, mivi, zithunzi, ma logo, zakumbuyo, ndi zina zambiri pa $ 9.95 zokha - ndi mwayi womwe simuyenera kupititsa mmwamba.
Translation of the previous text to Shona:

Graphics inogona kugadzira kana kutyora shanduko dzako pane saiti, saka kana iwe ukawana mukana wekurodha pasi hombe hombe yewebhu dhizaini, mireza, miseve, mifananidzo, marogo, kumashure, nezvimwewo kungori $ 9.95 chete - icho chipo chausingafanire kupasa. kumusoro.


Text in Nyanja: Zojambulidwa pansipa, inali nthawi yabwino yachisangalalo kwa iye ndi abale ake.
Translation of the previous text to Shona:

Kufananidzirwa pazasi, yaive nguva yakachena yemufaro iye nemhuri yake.


Text in Nyanja: Zokamba ndilibe
Translation of the previous text to Shona: