Text in Nyanja: Kuphatikiza apo, ogwiritsa ntchito ma smartphone si gulu lofanana.
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve, vashandisi ve smartphone havasi boka rakafanana.


Text in Nyanja: Kuphatikiza apo, pali kuwunika kwakukulu 2 panthawi yopanga.
Translation of the previous text to Shona:

Chii chimwe, pane 2 main inspections panguva yekugadzira nguva.


Text in Nyanja: Kuphatikiza apo, palibe mtundu uliwonse wa zodetsa zachilengedwe chifukwa chake safuna kuyeretsa kwamtundu uliwonse ndikukonzanso kwake kumakhala kochepa.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, hapana mhando yekusvibiswa kwezvakatipoteredza saka haidi chero mhando yekuchenesa uye kuigadzirisa kwayo kushoma.


Text in Nyanja: Kuphatikiza apo, pamsika wa China's Laboratory Open Mill , pafupifupi 47% yasayansi yanyumba ndi mabungwe ofufuza ndi mayunivesite akugwiritsa ntchito LINA LAB TEST Two Roll mill.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakare, mumusika weChina Factory Production Open Mills , inenge 47% sainzi yemumba nesainzi yekutsvagisa uye mamayunivhesiti ari kushandisa LINA Diki Type mbiri Roll mill.


Text in Nyanja: Kuphatikiza apo, pomwe mawu abodzawa amati, "Chifukwa chake nayenso Ambuye, pamene adatumiza atumwi kukapanga ophunzira amitundu yonse, adawalamulira kuti" abatize mdzina la Atate, ndi la Mwana, ndi la Mzimu Woyera, " [xxvii]
Translation of the previous text to Shona:

7 Dzidziso yoUtatu inopesana nebasa iro Jesu akapa vateveri vake rokuita 'kuti vanhu vemarudzi ose vave vadzidzi, vachivabhabhatidza muzita raBaba neroMwanakomana neromudzimu mutsvene.'


Text in Nyanja: Kuphatikiza apo, poyerekeza ndi media ya ceramic, imakonzanso bwino padziko lapansi ndipo imawononga pang'ono pazitsulo.
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve, ichienzaniswa neeceramic media, inopa zvirinani kugadzirisa nzvimbo uye inokanganisa zvishoma pasimbi pamusoro.


Text in Nyanja: Kuphatikiza apo, simuyankha funso.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyange zvakadaro, hapana ane mhinduro kumubvunzo.


Text in Nyanja: Kuphatikiza apo, sizingathekenso kuti omwe adalipira ngongole afunefune kukonzanso aliyense payekha, ndipo zonse zomwe zidaphatikizidwa bankirapuse isanathetsedwe (Article 33 Fw).
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, hazvichakwanisike kune vakweretesi kuti vatsvage kugadzirisa chimwe nechimwe, uye zvese zvakabatanidzwa zvakaitwa pamberi pebhurasi zvakamiswa (Chinyorwa 33 Fw).


Text in Nyanja: Kuphatikiza apo, tadutsa ziphaso monga chizindikiritso cha ISO9001 / SGS / BV / TUV, kampani iliyonse yoyeserera anthu ena imalandiridwa.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, isu takapasa zvitupa senge ISO9001 / SGS / BV / TUV certification, chero yechitatu bato setifiketi yekuyedza kambani inogamuchirwa.


Text in Nyanja: Kuphatikiza apo, takhazikitsa dongosolo labwino kwambiri lofanana ndi IS0 9001: 2008 ndipo tidakhala ndi chizindikiritso cha CRN ku Canada, European of CE ndi Turkey ya TSE.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwezvo, isu takamisa mhando yehunhu inoenderana neIS0 9001: 2008 uye takave nechitupa cheCRN muCanada, European yeEC uye Turkey yeTSE.


Text in Nyanja: Kuphatikiza apo, tapeza ziphaso za ISO 9 0 0 1, CE.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, isu tawana ISO 9 0 0 1, CE zvitupa.


Text in Nyanja: Kuphatikiza apo, tasintha:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kuphatikiza apo, tikufuna kukhazikitsa gulu lamphamvu kwambiri lofufuzira zolembera.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakare, isu tinoronga timu yehunyanzvi chirongwa chikuru.


Text in Nyanja: Kuphatikiza apo, tikufuna kuti muphunzire pochita izi, ndipo monga Premier Google Partner, tili ndi msana wanu ndipo tikukulonjezani kuti mudzapeza ukatswiri wathu.
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve, isu tinoda kuti iwe udzidze mukuita, uye sePremier Google Partner, isu tine musana wako uye tinovimbisa kuti iwe uchazowana zvakanyanya kubva pahunyanzvi hwedu.


Text in Nyanja: Kuphatikiza apo, tili ndi mwayi kuti kuyambira chaka chimodzi kupita chaka chotsatira, mayitanidwe ndi masiku oyeserera amakhala ogwirizana pang'ono.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, isu tine mukana wekuti kubva kune rimwe gore kuenda kune rinotevera, zvese kufona uye mazuva ebvunzo anowanzoenderana zvishoma.


Text in Nyanja: Kuphatikiza apo, tili ndiubwenzi wapamtima ndi mafakitale mazana omwe amadyetsa zinthu zosiyanasiyana zosakanikirana ndi mtengo wa bajeti.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakare, isu tine hukama hwepedyo nemazana mafekitori anopa chikafu zvigadzirwa zvakasiyana zvinosanganiswa nemari yemutengo.


Text in Nyanja: Kuphatikiza apo, timakonza ma oda mwachangu, ndipo tikulonjeza kuti zinthu zonse ziperekedwa mosamala.
Translation of the previous text to Shona:

Isu tinogadzira odha nekukurumidza, uye tinovimbisa kuti zvinhu zvese zvichaunzwa zvakachengeteka.


Text in Nyanja: Kuphatikiza apo, ukadaulo wathu umaperekanso njira ina yochepetsera pochizira khansa m'ziwalo zina, kuphatikizapo impso, mapapo, ndi mafupa. "
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pezvo, tekinoroji yedu inopawo imwe nzira yekuvhiya yekurapa kenza mune dzimwe nhengo, kusanganisira itsvo, mapapu uye pfupa. "


Text in Nyanja: Kuphatikiza apo, zida izi ndizopatsa chidwi komanso zamakono, ndipo kuzigwiritsa ntchito ndikosavuta, ngakhale kwa ana ndi okalamba.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, zvishandiso izvi zvakashongedzwa uye zvazvino, uye kuzvishandisa hazvisi dambudziko kunyangwe kwevana nevakuru.


Text in Nyanja: Kuphatikiza apo, zidzatithandizanso kupitiliza kusangalala ndi onse nyimbo kapena Albums zomwe tidagula kale kudzera mu iTunes, kuwonetsa mawonekedwe ofanana, chifukwa tiziwononga ndalama zambiri kuti tiigwire.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, ichatibvumidzawo isu kuramba tichifarira vese avo nziyo kana maalbhamu atakange tatenga kare kuburikidza iTunes, ichiratidza yakafanana yakafanana interface, saka zvinotidhurira basa rakawanda kuti tiibate.


Text in Nyanja: Kuphatikiza apo, zikuwonetsedwa tsopano kuti kumapeto kwa mkangano pakati pa Néanthertaliens ndi Homo sapiens
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve, izvozvi zvave kuratidzwa kuti pakupera kwekukonana pakati peNéanthertaliens naHomo sapiens


Text in Nyanja: Kuphatikiza apo, zinthu za mphesa zimakhala ndi mbiri yawo ndipo zimayamikiridwa kwambiri.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvakare, zvinhu zvemazambiringa zvine nhoroondo yavo uye zvinokosheswa.


Text in Nyanja: Kuphatikiza apo, zinthu zonse zimatsimikiziridwa 100% kuchokera pazopanga zovomerezeka.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyanya saka zvigadzirwa zvese zvinovimbiswa 100% kubva kune marezinesi ekugadzira.


Text in Nyanja: Kuphatikiza apo, zizindikiro zofananako zingayesedwe kuti ziwone bwinobwino za ngongole.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera, nzvimbo dzinofananidzwa dzinogona kutsvaga kutarisisa zvakanyanya chikwereti.


Text in Nyanja: Kuphatikiza apo, zokuzira msomali zitha kugwiritsidwa ntchito mosavuta kunyumba komwe ngakhale kupukutira wamba kumatha kusandulika kukhala luso la (misomali) zaluso!
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve ndezvipi, zvipikiri zvembambo zvinogona kuiswa nyore kumba kana kunyangwe polish yakajairika inogona kushandurwa kuita basa re (chipikiri) hunyanzvi!


Text in Nyanja: Kuphatikiza apo, zolinga zawo ndizofunika kwambiri ndipo ali ndi gulu lothandizira makasitomala.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera kune izvozvi, zvirongwa zvavo zvinonzwisisika uye dzinowanikwa neboka rakakura rutsigiro rwevatengi.


Text in Nyanja: Kuphatikiza apo, zowonongera sizikhala zolipira zonse nthawi zonse.
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve, kukuvara hakuzogara kuchingobhadharwa zvakakwana.


Text in Nyanja: Kuphatikiza dzina lake lotchedwa "Ale," wotetezera wa Nerazzurri nthawi zambiri amatchedwa 'wachinyamata, wachikulire' chifukwa cha kukhwima komwe amachotsa.
Translation of the previous text to Shona:

Asides kubva kune rake remadunhurirwa "Ale," mudziviriri weNerazzurri anowanzo kunzi se 'jaya, mutana' zvese nekuda kwekukura kwaanobvisa padanda.


Text in Nyanja: Kuphatikiza ibrutinib ku bendamustine ndi rituximab kwa anthu omwe abwereranso kapena osinthira CLL kunathandizanso pa kafukufuku wokhudza anthu 578.
Translation of the previous text to Shona:

Kuwedzera ibrutinib kune bendamustine uye rituximab kune vanhu vakadzokerazve kana kusagadzikana CLL yaive zvakare inoshanda muchidzidzo chinosanganisira 578 vanhu.


Text in Nyanja: Kuphatikiza izi ndi SERP yathu, titha kudziwa ngati kusintha kwa njira ndikofunikira kapena ayi.
Translation of the previous text to Shona:

Nekubatanidza izvi neSERP yedu, tinogona kunyatsoona kana mushanduko yemaitiro iri kudiwa kana kwete.


Text in Nyanja: Kuphatikiza izi ndi kapangidwe kowoneka bwino kotero kuti nyimbo zimamveka mbali zonse zotsatira zake zimakhala zosangalatsa.
Translation of the previous text to Shona:

Kubatanidza izvi ne hunyanzvi hwekumira dhizaini zvekuti mimhanzi inonzwika mumativi ese mhedzisiro yacho inonakidza.


Text in Nyanja: Kuphatikiza katengedwe 34 - 38)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kuphatikiza koteroko kumathandizira kuti munthu athe kupeza tanthauzo lamphamvu laumunthu komanso zolimba zomwe omanga thupi ambiri amafuna kukwaniritsa.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kusanganiswa kwakadaro kuchabatsira mumwe kuwana yakasimba tsanangudzo yemuviri uye yakaoma masculinity ayo vazhinji vavaki vemuviri vanoshuvira kuzadzisa.


Text in Nyanja: Kuphatikiza koyenera kwa chikwama kozizira, kumasula manja anu mukadzaza kuphatikiza chikwama chozizira chimasunga msana wanu kukhala wabwino komanso ozizira.
Translation of the previous text to Shona:

Yakakwana mubatanidzwa wehombodo uye unotonhorera, sununguka maoko ako kana uzere pamwe neyakavharwa bhegi inotonhorera inochengeta musana wako wakanaka uye uchitonhorera.


Text in Nyanja: Kuphatikiza kwa Google Analytics - Phonewagon imapereka kusakanikirana kwachindunji kwa kampani iliyonse muakaunti yanu ya PhoneWagon ndi Google Analytics.
Translation of the previous text to Shona:

Google Analytics Kubatanidzwa - Phonewagon inopa kubatanidzwa kwakananga kwekambani imwe neimwe muAccountWagon account yako neGoogle Analytics.


Text in Nyanja: Kuphatikiza kwa injini ya 2.0 lita voliyumu 270 hp mafuta ndi kuyendetsa mwachangu 8, kuthamanga kwa 4 × 4, zida zachitetezo chonse komanso chitonthozo [More ...]
Translation of the previous text to Shona:

Iko kusanganisa kwe2.0 litita vhoriyamu 270 hp injini yemafuta uye 8-kukurumidza otomatiki kutapurirana, yakakwirira chikamu 4 × 4 kukwanisa, [More ...]


Text in Nyanja: Kuphatikiza kwa njirazi mosakayikira kudzatsogolera kukuwonjezeka kwawopezeka patsamba.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kusanganiswa kweaya matanho pasina mubvunzo kunotungamira kune kukurumidza kuwedzera kwevanopinda webhusaiti.


Text in Nyanja: Kuphatikiza kwamafuta ambiri ndi Chikhalidwe cha Aluya chimapangitsa kukhala malo abwino kukhalapo amwenye chifukwa chomvetsetsa pakati pa zikhalidwe ziwirizi.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kusanganiswa kwehuwandu hwemafuta uye Tsika yechiArabhu inoita kuti ive nzvimbo yakanakisa yekuve maIndia nekuda kwekunzwisisa pakati peairi tsika.


Text in Nyanja: Kuphatikiza kwathunthu ndi PS5
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kuphatikiza ma basi onse a ME omwe ali ndi thanki ya dizilo, mahatchi, mabasi apolisi, apolisi pa Helikopita ya ndege? etcetra etcetra
Translation of the previous text to Shona:

Zvakare mabheki ese aya aMI ane tangi yediziri, mabhiza, mabhazi emapurisa, mapurisa ari kuMotikoputa helikoputa? etcetra etcetra


Text in Nyanja: Kuphatikiza mawonekedwe Zidane jerseys, Thorgan ndi azichimwene ake adapeza chilichonse chomwe amafuna kuchokera kwa makolo awo, zonse mdzina la kupambana.
Translation of the previous text to Shona:

Asides akafanana nekupfeka Zidane majezi, Thorgan nevanin'ina vake vakawana zvese zvavaida kubva kuvabereki vavo, zvese muzita rekugona.


Text in Nyanja: Kuphatikiza modal: [neuropsychology] chodabwitsa chomwe chimakhala chophatikiza zambiri kuchokera m'njira zosiyanasiyana zamalingaliro mumalingaliro amodzi.
Translation of the previous text to Shona:

Muchinjiko-modal kubatanidzwa: [neuropsychology] chiitiko icho chinosanganisira kusanganisa ruzivo kubva munzira dzakasiyana dzekunzwa mune imwe chete pfungwa.


Text in Nyanja: Kuphatikiza mpira ndi mabuku owerenga kunali kufooka kwake.
Translation of the previous text to Shona:

Kusangana kwebhokisi nemabhuku ekuverenga kwaiva kusimba kwake.


Text in Nyanja: Kuphatikiza ndi banki yazithunzi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kuphatikiza ndi imodzi mwamaganizidwe odabwitsa - ndipo tsopano ndi kampani yomwe ikuchulukirachulukira chaka ndi chaka.
Translation of the previous text to Shona:

Kuwedzera ndeimwe yeaya anoshamisa mazano - uye ikozvino ikambani iri kupetwa kaviri muhukuru gore pamusoro pegore.


Text in Nyanja: Kuphatikiza ndi kapangidwe umenewu nsikidzi, chitsanzo ichi chimabwera ndi Audio-Technica MMVM mtundu galamafoni katiriji AT95E.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kuva dzakanaka design, muenzaniso uyu unouya ane Audio-Technica MMVM mhando giramufomu katuriji AT95E.


Text in Nyanja: Kuphatikiza ndi masanjidwe zosaneneka, bungwe ngati kuti ndiganizire za zonse, kuphatikizapo lockers mukhoza ganyu, malo kulipiritsa foni yanu ndipo ngakhale ndalama zawo otchedwa Ngale.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze ane incredible lineup, musangano sokuti akafunga zvose, kusanganisira lockers unogona haya, nzvimbo kubhadharisa foni yako uye kunyange mari yavo inonzi Pearls.


Text in Nyanja: Kuphatikiza ndi zosowa zaukadaulo, galimoto yotayira Auman EST idapangidwa mwaluso ndi akatswiri a Benz ndipo ipangidwa mwatsopano ndikumangidwa molingana ndi miyezo yaku Europe kuti izindikire zophulika zazikulu potengera kudalirika, magwiridwe antchito amagetsi, kupulumutsa mafuta, mosamala, chitonthozo ndi kubweretsa zokumana nazo zamtengo wapatali zoyendetsa bwino kwambiri komanso kuchuluka kwa makasitomala.
Translation of the previous text to Shona:

Mukubatana neinjiniya yekushandisa inoda, dutu reAuman EST rakarongedzwa zvakagadzirwa nenyanzvi dzeBenz uye richangobva kugadzirwa uye kuvakwa zvinoenderana nematanho eEuropean ekuona mabudiro makuru maererano nekuvimbika, kushanda kwesimba, kuchengetedza mafuta, zvakachengeteka, kunyaradza uye kuunza kukosha kwechiitiko chepamusoro chekufambisa kugona uye yepamusoro kutakura kugona kwevatengi.


Text in Nyanja: Kuphatikiza nyama zakutchire zosiyanasiyana kuyambira nyama yoyera yoyera mpaka nyama zamtchire, bwerani mudzayang'ane malo otetezedwawa ndikuchita nawo chidwi kuthengo.
Translation of the previous text to Shona:

Inemhando dzakasiyana dzemhuka dzesango kubva ku whitetail deer kuenda kumusango turkeys, huya uongorore nyika dzakachengetedzwa uye utore mutambo wekunze kudivi remusango.


Text in Nyanja: Kuphatikiza pa 40G SR4, 100G SR4 ndi 200G SR8 omwe amafanana ndi multimode VCSEL operesa opangira zinthu zabwino, Gigalight tsopano ikukwaniritsa ma transceivers opambana a PSM opangira mauthenga a 10km.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera kune 40G SR4, 100G SR4 uye 200G SR8 parallel multimode VCSEL transceivers optical nezvibereko zvepanyama, Gigalight ikozvino yakagadzirisa zvikwereti zvakakwana zvePMMM transceivers ye 10km kutumira mairi.


Text in Nyanja: Kuphatikiza pa Dongosolo Lachitetezo cha Dongosolo Lanu, zochitika zina ndizophatikizidwa.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kweMutemo weDziviriro Dziviriro, zvimwe zviitiko zvinopiwawo mhosva.


Text in Nyanja: Kuphatikiza pa athu nkhani yayikulu pa Supervisory Board (pano 'SB'), tikufunanso kuyang'ana pa udindo wa SB panthawi yamavuto.
Translation of the previous text to Shona:

Kuwedzera kune yedu general nyaya pa Supervisory Board (pano 'SB'), tinoda zvakare kutarisa nezvebasa reSB munguva dzenjodzi.


Text in Nyanja: Kuphatikiza pa chizindikirocho, zilembo zama shelufu zamagetsi zimaphatikizidwanso m'mabokosi okwezeka, ma PDA, ndi malo oyambira, zonsezi ndizowonjezera EAS ...
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pechiratidzo, iyo Eshereffu yesherefu chitambi inoumbwawo nemabhuraketi akasiyana siyana ekumisikidza, maPDA, nezviteshi zvepasi, izvi zvese zvinowaniswa neAS ...


Text in Nyanja: Kuphatikiza pa iPhone 13, Apple yatulutsa Apple Watch Series 7 ndi m'badwo wachitatu wa AirPods, tiyeni tiwone zinthu zawo zonse.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro peiyo iPhone 13, Apple yakaunza iyo Apple Watch Series 7 uye yechitatu chizvarwa AirPods, ngatitarisei zvigadzirwa zvavo zvese.


Text in Nyanja: Kuphatikiza pa izi, zimatha kulepheretsa kagayidwe kazakudya ka bakiteriya, kukhazikitsa makoma maselo awo, kapena kulumikizana ndi ma lysozymes mumkaka kuti aletse mabakiteriya.
Translation of the previous text to Shona:

Kuwedzera kune izvi, inogona kuvharidzira mabhakitiriya eboboidrate metabolism, kukanganisa avo maseru maseru, kana kubatana ne lysozymes mumukaka kumira mabhakitiriya.


Text in Nyanja: Kuphatikiza pa kugulitsa mwachindunji ndi kubwereketsa kwa ogula, Chevrolet Bolt EV yasinthidwanso kukhala yoyendetsa yokha ya Cruise Automation.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pekutengesa kwakananga uye dzimba kune vatengi, Chevrolet Bolt EV yakashandurwawo kuita Cruise Automation autopilot.


Text in Nyanja: Kuphatikiza pa kukhala imodzi mwazinthu zosavuta kwa ana, ndichimodzi mwazinthu zambiri zogwiritsidwa ntchito popeza zingagwiritsidwe ntchito ngati Khirisimasi yokongoletsa mtengo kapena ngati khadi lakulonjera munthu wapadera pamasiku awa.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pekuva imwe yehunyanzvi hwakareruka hwevana, iri zvakare imwe yeanonyanya kuita sezvo ichigona kushandiswa se Krisimasi muti chishongo kana sekadhi rekukwazisa kune mumwe munhu akakosha pamazuva aya.


Text in Nyanja: Kuphatikiza pa kukhala ndi ma blog ambiri (kuti simukuyenera kulemba nokha), olemba olemba anzawo angabweretse malingaliro atsopano omwe simungawaganizire.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera pakuva nehuwandu hwehuwandu hwehuwandu (kuti haufaniri kunyora iwe pachako), vatambi vemaoko vanogona kuunza maonero matsva ausingafungi.


Text in Nyanja: Kuphatikiza pa kukhala wolemba, a Elsa Punset adagwiranso nawo ntchito m'mapulogalamu apawailesi yakanema, monga El Hormiguero (2010), Redes (2012), kapena La Mirada de Elsa, gawo la njira yapadziko lonse ya TVE yomwe imakhudzana ndi chitukuko chamunthu.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pekuve munyori, Elsa Punset akashandawo muzvirongwa zveterevhizheni, senge El Hormiguero (2010), Redes (2012), kana La Mirada de Elsa, chikamu cheiyo yepasi rese chiteshi cheTV chakabata nezvekusimudzira wega.


Text in Nyanja: Kuphatikiza pa kusintha pamitengo yakumaloko, chitonthozo ndi chitetezo zikupezeka mderali.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pekugadzirisa kumatunhu emunharaunda, kunyaradzwa uye chengetedzo zvinokunda munzvimbo idzi.


Text in Nyanja: Kuphatikiza pa kuwonera, kutsitsa, ndi kugawana makanema, chidwi cha Nicovideo ndikuti chimalola olembetsedwa kutumiza bullet screen, ndemanga zimaphimbidwa mwachindunji pa kanema ndikuvomerezedwera nthawi yofananira, yomwe imatsogolera mafashoni.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pekutarisa, kurodha, uye kugovana mavhidhiyo, chinonyanya kukosha cheNicovideo ndechekuti inobvumira vashandisi kunyoreswa kutumira bullet screen, izvo zvirevo zvakafukidzirwa zvakananga pavhidhiyo uye synced kune yakatarwa nguva yekutamba, iyo inotungamira mafashoni maitiro.


Text in Nyanja: Kuphatikiza pa mbiri yake yochititsa chidwi yaukwati, amathamangitsanso tsamba lotchuka la f16.click, lodzipereka pantchito yake komanso zinthu zonse za Fuji.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera kune zvake anofadza Professional wedding wedding portfolio, iye anomhanyawo anozivikanwa f16.click site, yakatsaurirwa kubasa rake pachake uye zvinhu zvose Fuji.


Text in Nyanja: Kuphatikiza pa ngongole yachibadwa, palinso kusiyana kwina.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera kune chikwereti chakakwana chechikwereti, pane imwezve kuchinja.


Text in Nyanja: Kuphatikiza pa zakudya zolemetsa, zakudya zopezera ziwalo zina, masewera azakudya, zakudya zamatenda ndizofunikira mdziko lazakudya.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera kune kudya kwekurema, kudya kwekuchengetedza nhengo dzakasiyana, kudya kwemitambo, kudya kwezvirwere kunotora nzvimbo inokosha munyika yezvokudya.


Text in Nyanja: Kuphatikiza pa zochitika zawo, ophunzira omwe amapita ku maphunzirowa ayenera kale kukhala nawo:
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera kune ruzivo rwehutano hwavo, vadzidzi vanopinda mukudzidzisa uku vanofanira kunge vaine:


Text in Nyanja: Kuphatikiza pa zothandizira zomwe tatchulazi, chowonadi ndichakuti palinso zothandizira zina pambuyo pa ulova, zosadziwika kwenikweni, koma zogwira mtima.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pekubatsira kwatataura, chokwadi ndechekuti kune zvimwewo zvinobatsira mushure mekushaya basa, zvisinganyanyo kuzivikanwa, asi zvichingoshanda.


Text in Nyanja: Kuphatikiza pakukhala "wopitilira," kamera yomwe imatuluka ndi mizereyo ndi botch.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pekuve "anoramba achienderera," iyo kamera inonamira kunze uye iyo mitsara iri botch.


Text in Nyanja: Kuphatikiza pakukonzanso njira yothetsera kugunda kwa Tesla, CEO wa a Tesla adaperekanso zambiri mwatsatanetsatane zama phukusi amagetsi opanga makina amagetsi, omwe akuyembekezeka kugwiritsidwa ntchito mgalimoto monga ma gr-S, Cybertruck Galimoto yatsopano yopangidwa ku Germany.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekuvandudza nzira yekugadzirisa kukoromoka kwaTesla, CEO waTesla akapawo ruzivo rwakadzama nezvemaumbirwo ebhatiri mapakeji evanogadzira mota dzemagetsi, ayo anotarisirwa kushandiswa mumotokari dzakaita senge dzakaumbwa S, maCybertruck Imotokari nyowani inogadzirwa kuGerman.


Text in Nyanja: Kuphatikiza pakukulitsa ndalama zomwe zimapeza misonkho, Biden akufunsanso kuti athetse izi -Kutchedwa "kuwonjezeka koyambira" komwe kumalola osunga ndalama kupewa misonkho yachuma pogwira masheya kapena zinthu zina mpaka atamwalira.
Translation of the previous text to Shona:

3:26 Kuvhara maburi Kuwedzera pakuwedzera mari inowanikwa mutero, Biden anodawo kubvisa izvo -inonzi "base base" iyo inobvumidza vatengesi kuti vadzivise hupfumi mutero nekubata masheya kana zvimwe zvinhu kudzamara vafa.


Text in Nyanja: Kuphatikiza pakulemba zomwe amakonda, amakonda kujambula ndi kuphika!
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekunyora zvemukati, iye anoda kupenda uye kubika!


Text in Nyanja: Kuphatikiza pakuloleza kupanga zithunzi ndi makanema, Instagram idakhazikitsa chimodzi mwazomwe zimagwiritsidwa ntchito kwambiri, kuphatikiza nkhani za Instagram Nkhani kapena kanema ndipo zitatumizidwa zilipo 24h.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pekubvumidza kugadzirwa kwemapikicha nemavhidhiyo, Instagram yakaparura chimwe chezvinhu zvekushandisa zvakanyanya kushandiswa, iyo Instagram Nyaya mubatanidzwa wemufananidzo kana vhidhiyo uye mushure mekunge yatumirwa inowanikwa 24h.


Text in Nyanja: Kuphatikiza pakuwonetsa kampani yomwe idalandira mphotho ya Makiko "Tosa Diary (Buku Loyamba) " (1933), potengera mtundu womwe analandira kuchokera ku Takakage, adaphunzira" Yorozu no Kotowa " (" Yorozu no Kotowa " (1933)," Tsuki no Ito Akaki " (1971), nkhani yoti" Pillow Soshi "yowonetsedwa ku Asahi Chiwonetsero chothandizidwa ndi Shimbun chazithunzi 1980 zamasiku ano, ndi "Takashikusa (Introduction) " (mawu oyamba) omwe adawonetsedwa pachionetsero cha Nitten mzaka zake zomaliza.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekuratidzira kambani yakapa mubairo Makiko "Tosa Diary (Chekutanga Vhoriyamu) " (1933), zvichibva pamuenzaniso wakagamuchirwa kubva kuTakakage, akadzidza" Yorozu no Kotowa " (" Yorozu no Kotowa " (1933)," Tsuki no Ito Akaki " (1971), rondedzero" Pillow uswa mwana "yakaratidzwa pa Asahi Shimbun-anotsigirwa kuratidzwa kwemakumi maviri ezviitiko zvemazuva ano, uye "Takashikusa (chirevo chekutanga) " (sumo) yakaratidzwa pachiratidziro cheNitten mumakore ake ekupedzisira.


Text in Nyanja: Kuphatikiza pazithunzi zodziwika komanso zosangalatsa, kusanthula, ukadaulo waposachedwa ndi zoyankhulana, magaziniyi imaphatikizanso ndizosangalatsa, makanema ndi nyimbo nazonso.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera kune akakurumbira uye anonakidza mifananidzo, kuongorora, hwazvino tekinoroji uye kubvunzurudza, magazini iyi inosanganisirawo inonakidza yezvinhu, mavhidhiyo uye mimhanzi zvakare.


Text in Nyanja: Kuphatikiza pazitsulo, zitsulo zina zambiri monga mkuwa, aluminium ndi golide komanso alloys zamkuwa zimatha kusinthidwa kukhala chitsulo.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pesimbi, zvimwe zvakawanda simbi senge mhangura, aluminium uye goridhe pamwe nealumsiu maalloys anogona kugadziriswa kuita sheet simbi.


Text in Nyanja: Kuphatikiza pazomangira za 4 zokongoletsera zingagwiritsidwe ntchito kuwonjezera zowonjezera zambiri, chifukwa chake ndibwino kuti pakhale kusintha kapena kutentha kwa pulojekiti.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze 4 kushongedzwa Pazvibato zvinogona kushandiswa kuwedzera zvakawanda kunyange kumanikidzwa, saka zvakanaka kuti kana kupisa kuchinjirwa kana sublimation muzvirongwa.


Text in Nyanja: Kuphatikiza pazomwe mungasankhe pamwambapa, pali zilolezo zina zingapo zokhala ndi ntchito yolipidwa.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pezvisarudzo zvataurwa pamusoro, pane mamwe mvumo yakawanda nechinangwa chekugara pabasa rinobhadharwa.


Text in Nyanja: Kuphatikiza tsiku ndi tsiku mwina pakokha, kapena kuphatikiza kapena kusakanikirana ndi, astragaloside IV, motero kuthandizira kuletsa ukalamba ndikupatsa mwayi wokhala ndi moyo.
Translation of the previous text to Shona:

Kuwedzerwa kwemazuva ese kungave kwega, kana mukubatanidzwa kana kuchinjaniswa ne, astragaloside IV, nokudaro kuchabatsira kurega kukwegura uye nekuzvarwa narwo kutarisira hupenyu hwehupenyu.


Text in Nyanja: Kuphatikiza ulalo wosalembetsa ndi adilesi yakomwe zikuyenera kukufikitsani komwe mungafune ndipo aliyense wogwiritsa ntchito PR ayenera kuchita izi.
Translation of the previous text to Shona:

Kuwedzera chisina kuzvinyoresa chinongedzo uye kero yako yemuviri inofanirwa kukuendesa iwe yakawanda yenzira yekuenda kwaunoda kuve uye munhu wese wePR anoshanda anofanira kunge achiita izvi.


Text in Nyanja: Kuphatikizana kumeneku kumapanga mpweya wapadera m'chipinda.
Translation of the previous text to Shona:

Chodabwitsa ichi chimasonyeza mpweya wouma kwambiri m'chipindamo.


Text in Nyanja: Kuphatikizana kwakukulu pa intaneti kumagula mtundu wanu wofunikila mosavuta.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yakawanda yakagadzirirwa paIndaneti inotenga mutengo wako waunoda nyore.


Text in Nyanja: Kuphatikizana sikuthamanga kwa mabuku, kupanga mapangidwe apangidwe omwe ambiri angapezeke.
Translation of the previous text to Shona:

Ikokutanga haisi kukwikwidza mabhuku, kuita maitiro ekugadzirisa umo vazhinji vanogona kuwanikwa.


Text in Nyanja: Kuphatikizanso apo, pali chipewa chosazolowereka chomwe chimakhala ndi akazi omwe ali ndi kalembedwe kake.
Translation of the previous text to Shona:

nevakadzi-chete zvikwereti vari muenzaniso wakanaka, pane chimbadzo chirongwa.


Text in Nyanja: Kuphatikizanso, inali njira yabwino yolankhulira chinthu chatsopano, chomwe chinali kutsegulidwa koyambitsana kazomwe anthu amaonera.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera, yakanga iri nzira yakanaka yekuzivisa chimwe chinhu chitsva, iko kusanganisa kwakavhiringidzika kwehuwandu hwemagariro evanhu.


Text in Nyanja: Kuphatikizanso, kuwuza mnzanuyo kudzera mwa imelo sikungakhale njira yabwino yokakamizira mnzanuyo kuti asinthe.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera, kuudza mumwe waunoshanda naye ne-e-mail kungasave nguva dzose nzira yakanaka yekunyengetedza waanoshanda naye kuti achinje.


Text in Nyanja: Kuphatikizanso, ngati mukufuna, muli ndi mwayi ndikufanizira mamapu onse amtundu kuti asiye fayilo yonse ikugwirizana.
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve, kana uchida, une mukana yekufananidza ese mepu yemavara kusiira iyo faira rese rakabatana.


Text in Nyanja: Kuphatikizanso, njira zowunikazi zinkateteza masoka a 4 okha.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera, nzira idzi dzekuongorora dzakadzivirira chete 4 kurwisa.


Text in Nyanja: Kuphatikizanso, pamene mutsegula masamba athu a webusaitiyi, timayang'ana izo kuti tigwiritse ntchito njira zowunika monga kuyesa mapangidwe atsopano, ogwiritsidwa ntchito ndi othandizira.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera, kana iwe uchitarisa mapeji edu webhusaiti, tinocherechedza izvozvo nokuda kwezvinangwa zvakadai sekuedza zvitsva, zvishandiso-zvigadziriswe zvirongwa uye nyaya dzinofarira iwe.


Text in Nyanja: Kuphatikizansopo msika wa wolemba kuti asindikize ntchito ndi mwayi.
Translation of the previous text to Shona:

Inosanganisirawo mutengesi wemunyori wemabasa ekudhinda nemikana.


Text in Nyanja: Kuphatikizapo Maple Crest Farm, Forest M'kupita Farm, Aurora Springs Honey, ophika buledi kuchokera Choncho zokoma ndi Diblasi a Natural Bwino Farm ndi Gardens, BB Farms, ndipo Free osiyanasiyana Skin Care, Little Green Opeza ndi Sandy K a khungu kusamalira mankhwala.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi zvinosanganisira Maple Okura Farm, Forest Mafungus Farm, Aurora Springs Honey, bhekari kubva Naizvozvo Sweet uye Diblasi vake, Natural Excellence Farm uye Gardens, BB Farms, uye Free Range Skin Care, Little Green Oasis uye Sandy K kuti ganda kutarisirwa zvigadzirwa.


Text in Nyanja: Kuphatikizapo mabuku 45 * 45mm zitsulo, wapawiri doko USB naupereka kwa 5VDC 3,0 zonse voteji USB anzeru mlandu mofulumira, thandizo QC3.0, Kunyamula QUALCOMM indentification Chip.
Translation of the previous text to Shona:

Kusanganisira nzwisisika 45 * 45mm panosangana, hunyambiri chengarava USB rairema mashekeri 5VDC 3.0 sezvo renguva voltage USB akangwara nokukurumidza nokuchengeta, rutsigiro QC3.0, Vachiita QUALCOMM indentification chip.


Text in Nyanja: Kuphatikizidwa kulikonse kumayang'ana pamtima wanu, kotero kuti abs yanu imapezekanso!
Translation of the previous text to Shona:

Kunyanya basa rose rekushanda rinotarisa pamusoro penheyo yako, saka yako abs inobviswa zvakare!


Text in Nyanja: Kuphatikizidwa kwa 3D Touch m'dongosolo tsopano kuli kokwanira kuposa momwe tinayesera mu 6s ndipo, mosakayikira, ndichinthu chomwe mungayamikire ngati mukuchokera ku iPhone 6.
Translation of the previous text to Shona:

Kubatanidzwa kweiyo 3D Kubata muhurongwa ikozvino kwazara kupfuura patakakwanisa kuyedza muma6s uye, pasina kupokana, icho chinhu chaunokoshesa kana iwe uchibva kune iyo iPhone 6.


Text in Nyanja: Kuphatikizidwa kwa maimelo ochulukirapo ndi pamene mutenga ma imelo omwe akubwera ndi (motero mawu akuti 'bundled') akaunti yanu yosungira intaneti.
Translation of the previous text to Shona:

Kuwanda kwemashoko ekutumira email apo iwe unowana mauto emajeri anouya pamwe chete (naizvozvo iyo izwi rokuti 'bundled') yako web hosting account.


Text in Nyanja: Kuphatikizidwa kwa mphekesera, zopempha zamagulu ndi zopempha zomwe zaperekedwa kwa iOS 9, pulogalamu yotsatira yamagetsi yochokera ku Apple.
Translation of the previous text to Shona:

Muunganidzwa werunyerekupe, pamwe zvikumbiro uye zvemunhu zvikumbiro zvakanangwa kuIOS 9, inotevera inotevera nhare yekushandisa kubva kuApple.


Text in Nyanja: Kuphatikizidwa kwa ulalo uliwonse sikutanthauza kuvomerezedwa ndi JPEG.to la tsambali.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kusanganiswa kwe chero chinongedzo hazvireve kubvumidzwa neJPEG.to renzvimbo.


Text in Nyanja: Kuphatikizika kumasiyana pakati pazambiri za 1 (pomwe kusinthasintha kumawonjezeka, kuwonjezeka kosalekeza) ndi -1 (pomwe kusinthasintha kumasiyana, kumakhala kutsika kosalekeza kwa enawo; ndi gawo la 0, pali malo m'malo mwake kusowa kwathunthu pakati pa mitundu iwiriyo.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kuwirirana kunosiyana pakati pezvikamu zve1 (sezvo imwe inoshanduka inowedzera, kuwanda kunowedzera kwekukwira) uye -1 (sezvo imwe inoshanduka inowedzera, pane nguva dzose kuderera kweimwe; ine chiyero che 0, pane nzvimbo kusavapo zvachose kwekubatana pakati pezvakasiyana.


Text in Nyanja: Kuphedza Ana 'Adabuluka M'madziko Anango' _ Ncenjezi wa pfundziro
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kuphika ndichimodzi mwazomwe ndimakonda kuyambira ndili mwana ndipo ndimakhala bulu wa amayi anga.
Translation of the previous text to Shona:

Shungu dzangu dzekubika dzinobva pandakanga ndiri mudiki pandakabatsira amai vangu kubika.


Text in Nyanja: Kuphika pa mphamvu yayikulu kwa mphindi zisanu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kuphimba kwa pulojekiti: chomera champhamvu, zamkati ndi mapepala, petrochemical, zitsulo, sitima, doko, zomanga, simenti, bwalo la ndege, etc. Pakadali pano, 45% yama motors opangidwa ndi kampaniyi amatumizidwa kunja kudzera pa network ya ABB yapadziko lonse lapansi, makamaka mu Msika waku Europe.
Translation of the previous text to Shona:

Kuvhara kweProjekiti: magetsi ekudyara, dhirowa uye pepa, petrochemical, simbi, ngarava, chiteshi, kuvaka, simende, airport, etc. Parizvino, 45% yeemotor inogadzirwa nekambani inotumirwa kunze kwenyika kuburikidza neABB yekutengesa kune dzimwe nyika network, kunyanya Musika weEurope.


Text in Nyanja: Kuphimba ndi chiwonetsero choyambirira cha malonda aku North America ndikuwonetsa, imakopa masauzande ambiri ogulitsa, ogulitsa, makontrakitala, okhazikitsa, ...
Translation of the previous text to Shona:

Kufukidzira inyowani yekudyidzana yenyika dzekutengeserana dzeNorth America uye expo, inokwezva zviuru zvevashambadzi, vatengesi, makondirakiti, vanoisa, ...


Text in Nyanja: Kuphimba zinthu za Mobile Device Hacking monga zowonjezera mtundu wa zigawenga kuchokera posavuta mawu osokoneza kuti apange jekeseni wa rootkits / remote spy monitoring
Translation of the previous text to Shona:

Kuvhara zvikamu zve Mobile Mobile Hacking zvakadai seyakakurumbira genre yekurwiswa kubva nyore nyore password kukanganisa kusvika pakujaira kwejeni re rootkits / remote spy monitoring


Text in Nyanja: Kuphulika kumeneku kuli ku Colombia.
Translation of the previous text to Shona:

Iyi kona yepasi musha wekuredza uri muColombia.


Text in Nyanja: Kuphulika kunayambitsidwa ndi ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kuphulika kwa COVID-19 mu 2020 kwapangitsa kuti maski akhale chofunikira pamoyo.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga kwe COVID-19 muna 2020 kwakamanikidza guta kuti rimanikidze bhatani rekumbomira.


Text in Nyanja: Kuphunzira Baibulo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kuphunzira Baibulo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kuphunzira buku la Chivumbulutso kwatithandiza kudziwa kuti chilombochi chikuimira bungwe la United Nations.
Translation of the previous text to Shona:

Bhuku raZvakazarurwa rinoratidza kuti chikara chacho iSangano Romubatanidzwa Wenyika Dzepasi Pose (United Nations kana kuti UN).


Text in Nyanja: Kuphunzira bwino - ndiye aliyense akhoza kuphunzira chirichonse
Translation of the previous text to Shona:

Kudzidza zvakanaka - ipapo munhu wose anogona kudzidza zvose


Text in Nyanja: Kuphunzira gawoli kumatanthauza kuphunzira mawu omwe mungagwiritse ntchito nthawi zambiri pamoyo wanu watsiku ndi tsiku.
Translation of the previous text to Shona:

Kudzidza chikamu ichi kunyatso zvinoreva kudzidza mazwi aunoshandisa kazhinji muhupenyu hwako hwezuva nezuva.


Text in Nyanja: Kuphunzira kosakwanira, kuchepa kwa muyeso wa ROI, ndi kukhazikitsa pang'ono mu njira zogulitsa kwapangitsa kuti mabizinesi azivutika kukhazikitsa mapulogalamu.
Translation of the previous text to Shona:

Kusakwana kwekudzidziswa, kushomeka kweiyo ROI kuyera, uye kushomeka kuitisa muzvirongwa zvekutengesa zvakatungamira kumabhizinesi ari kunetseka kuita zvirongwa.


Text in Nyanja: Kuphunzira kotereku kwa maziko kumabweretsa mbali, mwachitsanzo,
Translation of the previous text to Shona:

Kudzidza kwakadzika kwakadaro kwe nheyo kunounza zvikamu, somuenzaniso,


Text in Nyanja: Kuphunzira ku Germany Kuchita ndi Zophunzira za ku Germany
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kuphunzira kuchokera zolakwa ndi njira yabwino mukudziwa chimene inu mukufuna kuchokera paubale ndi zimene inu simutero.
Translation of the previous text to Shona:

Kudzidza kubva muzvikanganiso ndiyo nzira yakanakisisa yokuziva zvaunoda kubva ukama uye zvaunoita kwete.


Text in Nyanja: Kuphunzira kujambula ana
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kuphunzira kwamtunduwu powerenga nthawi zambiri kumaphunziridwa kuyambira ali mwana, kusukulu.
Translation of the previous text to Shona:

Kawirikawiri, matendawa amadziwonetsera m'zaka zoyambirira za kusukulu.


Text in Nyanja: Kuphunzira kwatsopano · Kukonda kuphunzira
Translation of the previous text to Shona:

Kudzidza zvakanaka - nokuti kudzidza kunofadza


Text in Nyanja: Kuphunzira mtengo wa moyo mu Ukraine ndi wofunika kwambiri kwa ophunzira onse achilendo.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti udzidze mutengo kurarama muUkraine ndiye danho rinokosha kuti vadzidzi vose vatorwa.


Text in Nyanja: Kuphunzira ndi kuphunzitsidwa ndizofunikira kuti mudziwe zamatsenga ndi kugwiritsa ntchito zitsulo monga sayansi ya metallurgy.
Translation of the previous text to Shona:

Kudzidza uye kudzidziswa kwakakosha kuti uwane ruzivo rwemashiripiti kukosha uye kushandiswa kwesimbi sosi yesimbi yesimbi.


Text in Nyanja: Kuphunzira ndi njira yopezera chidziwitso chatsopano kapena kusinthitsa chidziwitso chomwe chilipo, pomwe kukumbukira ndi kuthekera kwa ubongo kukhazikitsa, kusunga, ndi kubwezeretsanso zambiri zikafunika.
Translation of the previous text to Shona:

Kudzidza inzira yekuwana ruzivo rutsva kana kuchinjisa ruzivo rwuripo, nepo ndangariro kugona kweuropi kugona, kuchengeta, uye kutora ruzivo kana zvichidikanwa.


Text in Nyanja: Kuphunzirania chikondi, tsiku aliyense.: "webusaiti" in Chewa webusaiti Chewa nom webusaiti zanu I
Translation of the previous text to Shona:

Guda funa, ḽavhu zwoṱhe.: "websaithi" in Venda websaithi Venda nom websaithi avho Indefinite artic


Text in Nyanja: Kuphunzitsa Monkey bot yanu ndikosavuta monga kubwereza ndi kuyankha mafunso angapo masiku angapo.
Translation of the previous text to Shona:

Kudzidzisa yako Monkey bot zviri nyore sekuongorora uye kupindura mibvunzo mishoma mazuva mashoma.


Text in Nyanja: Kuphunzitsa Nyumba ndi Nyumba (Teaching House to House)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kuphunzitsa Utsogoleri ndi njira yosankha yoyang'anira othandizira atsogoleri kuti akweze maluso awo kuti akhale okonzekera mtsogolo tsopano.
Translation of the previous text to Shona:

Hutungamiri Kudzidzisa neanoda sarudzo yemubatsiri kutsigira vatungamiriri kukwidziridza hunyanzvi hwavo mukugadzirira ramangwana izvozvi.


Text in Nyanja: Kuphunzitsa Wodwala Wanu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kuphunzitsa ana
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kuphunzitsa ana a sukulu kusukulu kuwerenga
Translation of the previous text to Shona:

Zaluso za ana kuti aphunzire kuwerengera


Text in Nyanja: Kuphunzitsa ana molingana ndi njira ya Zaitsev
Translation of the previous text to Shona:

Vana torairwa nezvhivhitvhiti mishina yemhiri


Text in Nyanja: Kuphunzitsa ana ntchito zapakhomo kumathandiza kuti pakhomopo pazikhala posamalika.
Translation of the previous text to Shona:

Kupa vana mabasa epamba kunobatsira kuti pamba pagare pakachena.


Text in Nyanja: Kuphunzitsa bwino ana kumafuna nthawi yambiri komanso khama
Translation of the previous text to Shona:

Kuroveja vana ngo mwazvo kunoda maningi nguva no simba


Text in Nyanja: Kuphunzitsa munthu kulingalira sikophweka.
Translation of the previous text to Shona:

Kudzidza Kufambisisa Kufungisisa Hazvina kuoma kudzidza kufungisisa kwekufungisisa.


Text in Nyanja: Kuphunzitsa mwana wamng'onoyo kunali kovuta kwa Son Woong-Jung.
Translation of the previous text to Shona:

Kudzidzisa wechidiki kwanga zvisina kuomera Mwanakomana Woong-Jung.


Text in Nyanja: Kuphunzitsa ndi kufunsa pankhani yopewa zoopsa zamabizinesi ndi azamalonda komanso kupewa milandu yaboma
Translation of the previous text to Shona:

Kudzidziswa uye kubvunzana pamusoro pekudzivirirwa kwenjodzi dzemutemo dzemabhizinesi uye vezvemabhizimusi uye kudzivirira kwemhosva dzepamutemo


Text in Nyanja: Kuphunzitsa ndi kutsogolera ogwiritsa ntchito posankha woyenera webusaiti, kumanga webusaiti yogwira ntchito, ndikukula kukhalapo kwawo ndi malonda pa intaneti
Translation of the previous text to Shona:

Kudzidzisa nekutungamirira vashandisi pakusarudza yakakodzera web host, kuvaka webhusaiti yebasa, uye kukura kuvapo kwavo nebhizimusi paIndaneti


Text in Nyanja: Kuphunzitsa nkhosa za M'lungu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kuphwanya mwadala kapena mwangozi malamulo aliwonse am'deralo, aboma kapena apadziko lonse lapansi.
Translation of the previous text to Shona:

Kukanganisa kana kuita zvehungwaru chero mitemo inoshanda yemuno, yenyika kana yepasi rose.


Text in Nyanja: Kuphwanya phokoso kungapangitse kuwonongeka kwakukulu pa makina ndi ntchito komanso ngakhale kuvulala kwa anthu.
Translation of the previous text to Shona:

Kuputsika kweputi kunogona kukonzera kukanganisa kwakakura pamashandi uye kushanda chikamu uye kunyange kukuvadzwa kune vanhu.


Text in Nyanja: Kuphwanya ufulu wa anthu kapena cholinga cha boma
Translation of the previous text to Shona:

Kukanganisa kwekodzero dzevanhu kana kufungidzira chinangwa chehurumende


Text in Nyanja: Kupikisana ndi factroy mtengo, mtengo otsika china, cnc gawo kuti Kuchuluka ndi mankhwala ŵakwenera
Translation of the previous text to Shona:

Yemakwikwi factroy mutengo, pasi mutengo China, cnc chikamu kuti Quantity ane tibatwe


Text in Nyanja: Kupinda pa kutentha otsika °C ≤
Translation of the previous text to Shona:

Vakafugama panguva tembiricha yakaderera °C ≤


Text in Nyanja: Kupindo > Kupite > Katy ili Perry
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kupindo > Kupite > Tatana
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kupita Kudera Ndi Njira Yabwino Yokhalira - Theka la alendo ogulitsira pa intaneti amapita kukayendera sitoloyo tsikulo.
Translation of the previous text to Shona:

Kuenda Kwenharaunda ichiri nzira yakanaka yekuenda - Hafu yevashanyi vechitoro chepamhepo vanoenda kunoshanyira kuchitoro mukati mezuva.


Text in Nyanja: Kupita Patsogolo Limodzi ndi Olambira Anzanga
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kupita Patsogolo kwa 29th Pakujambula kwa Mitsempha ndi Kuzindikira 2019
Translation of the previous text to Shona:

29th Kufambira Mberi kwegore muVascular Imaging uye Kuongorora 2019


Text in Nyanja: Kupita ku Canada
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kupita kukapha wozunzika ndi wosauka,+
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kupita kuseri "chilolezo kudziwa nthawi zonse" masamba akatswiri funso lovuta: Kodi ndi mitundu ya chilolezo ndi zofunika ziti za kafukufuku?
Translation of the previous text to Shona:

Kufamba mberi kwe "kubvumirwa kwezvinhu zvose" kunosiya vatsvakurudzi vane mubvunzo wakaoma: Ndeapi mabvumirwo anodiwa anodiwa kune marudzi epi ekutsvakurudza?


Text in Nyanja: Kupita kwamasabata ndipo katundu wa Apple Watch Series 4 sakhala wamba
Translation of the previous text to Shona:

Mavhiki apfuura uye stock yeApple Watch Series 4 haidzokere shure


Text in Nyanja: Kupita ndi izi, ndi £ € £ 500 latsopano player bonasi akutilonjeza pafupifupi yosalephera.
Translation of the previous text to Shona:

Kuenda ichi, ari £ € £ 500 itsva mutambi bhonasi anopa anenge risingadzivisiki.


Text in Nyanja: Kupita ndipo patsikulo, Ine ndikuganiza za banja langa.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoyeuka, zuva rakatevera ndisati ndasiya mhuri yangu.


Text in Nyanja: Kupita patsogolo kukuchitika!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kupita patsogolo kwakukulu pakupanga ma cockpit ndi kusakanikirana kwa sensa kumawongolera kuzindikira kwa woyendetsa.
Translation of the previous text to Shona:

Kufambira mberi kwakakosha mukugadzirwa kwejongwe uye sensor fusion kunatsiridza mamiriro emutyairi.


Text in Nyanja: Kupita patsogolo uku kwachititsa makampani monga Google, Netflix, Facebook ndi Amazon.
Translation of the previous text to Shona:

Uku kufambira mberi kwaita kuti makambani akaita seGoogle, Netflix, Facebook uye Amazon.


Text in Nyanja: Kupitilira apo, Mp3.to siyitsimikizira kapena kupereka chiwonetsero chilichonse chokhudzana ndi kulondola, zotsatira zake, kapena kudalirika kwa kugwiritsa ntchito zinthuzo patsamba lake lawebusayiti kapena zokhudzana ndi zinthuzi kapena patsamba lililonse logwirizana ndi tsambali.
Translation of the previous text to Shona:

Kupfuurirazve, Mp3.to haitenderi kana kuita chero chinongedzo maererano nekururama, zvingangoitika mhedzisiro, kana kuvimbika kwekushandisa kwezvinhu zviri pawebhusaiti yazvo kana zvimwe zvine chekuita nezvinhu zvakadaro kana pane chero masaiti ane hukama neiyi saiti.


Text in Nyanja: Kupitilira apo, mawuwa amagwiritsidwa ntchito mosasamala, monga momwe zimakhalira zachilengedwe kumene kuli madigiri ambiri pachitukuko cha zinthu, ndipo palibe njira yovomerezeka yopangira madigiri amenewa.
Translation of the previous text to Shona:

Kupfuurirazve, izwi iri rinoshandiswa zvisina tsarukano, sezvazviri mune kwoga kune akawanda madhigirii mukuvandudza kwechinhu, uye hapana hurongwa hunogamuchirwa hwekuita madhigirii aya.


Text in Nyanja: Kupitilira izo ndi china chirichonse ndipo iwe udzakhala wopanikizika kuti upeze chopereka chomwecho.
Translation of the previous text to Shona:

Pota iyo nezvose zvakare uye iwe uchanetseka kuti uwane mupiro wakafanana.


Text in Nyanja: Kupitilira kuchitira masewera olimbitsa thupi, kalata yanu yoyambirira ndi njira yoyamba yolumikizirana pakati pa kampaniyo ndi amene akufuna ntchito.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakawanda kudarika kurovedzera muviri, tsamba yako yekuvhavha ndiyo yekutanga po yekudyidzana pakati pekambani neinotsvaga basa.


Text in Nyanja: Kupitilira kupanga BDNF, Semax imathandizira pakuchepetsa komanso kuchepetsa nkhawa komanso kukhumudwa.
Translation of the previous text to Shona:

Kuburikidza nekuwedzera BDNF kugadzirwa, Semax inobatsira mukudzora nekurerutsa kusagadzikana uye kushushikana.


Text in Nyanja: Kupitilira kwina ndi zina zambiri zimagwirizanitsa ndi kulimbitsa mphamvu ndi chipiriro chanu kuti mutenge bwino kwambiri ntchito yowonjezera.
Translation of the previous text to Shona:

Zvimwe zvekare uye zvakawanda zvinowirirana pamwe nekuvandudza simba rako uye kutsungirira kuitira kuwana zvakanakisisa kushandiswa kwehupfu kunokosha zvikuru.


Text in Nyanja: Kupitilira zaka 15 zowongolera khalidwe kuchokera kuzinthu zosiyanasiyana.
Translation of the previous text to Shona:

Anopfuura makore gumi nemashanu echiitiko chekudzora mhando kubva kune akasiyana maficha.


Text in Nyanja: Kupitiliza Ubwenzi wa Tate-Mwana ndi Kufunafuna Mayesero a Mpira:
Translation of the previous text to Shona:

Kuenderera mberi Baba-Mwanakomana Ukama uye Kutsvaga Kwenhabvu Miedzo:


Text in Nyanja: Kupitiliza ndi cholinga chake chofuna kumvetsetsa bwino ntchito zokopa alendo ndi omwe akuchita, nduna Lachisanu idayendera malo ang'onoang'ono okwana 15, kukambirana ndi eni ake / mamaneja awo ndi ogwira nawo ntchito ndikumva kaye mavuto omwe akukumana nawo ndikuwalangiza za mwayi womwe angapeze .
Translation of the previous text to Shona:

Kuenderera mberi nechinangwa chake chekunzwisisa zvirinani indasitiri yekushanya nevatambi vayo, gurukota neChishanu vakashanyira zvivakwa zvidiki gumi neshanu, vachiita hurukuro nemuridzi / mamaneja nevashandi vavo uye nekuzvionera vega matambudziko avanotarisana nawo nekuvayambira pamikana inowanikwa kwavari. .


Text in Nyanja: Kupitiliza-kuyang'ana pa akachisi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kupitirira magole madzana mawiri, mbadwe za Djakobi zikhali pansi pa utongi bwa Edjipito mu dziko lakudzala na kunamata anyakufa, kuphatisa basa bzifanikiso pabodzi na bzikhulupiro na bzicito bzakusaya kukondwesa Mulungu.
Translation of the previous text to Shona:

Ko makore anodarika mazana maviri, mubarihwana wa Jakobe wairarama pasi po utongi hwo Ejipita mu nyika yaizara ngo kunamata vakafa, vecishandisa zvithombi no zviito pomwe zvitendhwa zvimweni zvicikareremeji Mwari.


Text in Nyanja: Kupitiriza chitsanzo kale, koma poganiza kuti SCED ali ndi mlingo wa Low kwambiri, COCOMO umabala ziwerengero awa:
Translation of the previous text to Shona:

Kuramba muenzaniso rakashandiswa kwokutanga, asi vachifungidzira kuti SCED ane Rating kwazvo Low, COCOMO unobereka inofungidzirwa izvi:


Text in Nyanja: Kupitiriza chitsanzo, ndipo m'malo yemwe amalimbikitsa wa 0,3179 kuti masamu ndi madalaivala lonse, chipereka kafukufuku wa zaka zoposa, ndipo ndi malembedwe aantchito pafupifupi pakati pa anthu 3 and 4:
Translation of the previous text to Shona:

Mberi muenzaniso, uye dzinomiririra ari exponent pamusoro 0,3179 kuti rinowanikwa kubva vatyairi pakafunuka, unobereka yera pfuurei gore, uye avhareji staffing pakati pakati 3 4 vanhu:


Text in Nyanja: Kupitiriza maphunziro kungathe kukwanilitsidwa nthawi zonse, nthawi yopatulapo, kupyolera pamaphunziro akutali kapena sukulu ndi osali sukulu.
Translation of the previous text to Shona:

Kupfuurira mberi dzidzo kunogona kupedzeredzwa nguva yakazara, chikamu-nguva, kuburikidza nekudzidza kure kana kuchikoro uye kwete chikoro.


Text in Nyanja: Kupititsa Kukhazikika Kofunafuna Alloy Metal Bottle Openers Anyamata ndi Amuna amakonda Open Bottle Openers otentha kwambiri.
Translation of the previous text to Shona:

Kusimudzira Tsika Kuisa Alloy Metal Bhodhoro Kuvhura Vakomana neVarume vanoda inotonhora Tsika Bhodhoro Kuvhura zvikuru.


Text in Nyanja: Kupititsa Phunziro la Kuwunika Kwa Hepatology Board
Translation of the previous text to Shona:

Tsitsani Njira Yoyeserera Kuwunika Hepatology Board


Text in Nyanja: Kupititsa bajeti mofulumira - TTFB pansi pa 220ms
Translation of the previous text to Shona:

Inoshandiswa mari yakakurumidza kugadzirisa - TTFB pasi pe220ms


Text in Nyanja: Kupititsa patsogolo (omwe kale amadziwika kuti Tweetchup) ndiwopanda Twitter analytic chida.
Translation of the previous text to Shona:

Posthup (yaimbozivikanwa seTweetchup) ichine Twitter analytic tool.


Text in Nyanja: Kupititsa patsogolo App ku Lithuania
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kupititsa patsogolo kayendedwe ka kagayidwe kathupi m'thupi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kupititsa patsogolo ku VPS kukuthandizani ndi sitepe yotsatira yeniyeni kwa inu panthawiyi.
Translation of the previous text to Shona:

Kuvandudza kuVPS kubata ndiyo danho rinotevera rakanaka kwauri pane ino.


Text in Nyanja: Kupititsa patsogolo kuli kovomerezeka mpaka pakati pausiku 24 / 06 / 2018 pokha pa T-shirts ...
Translation of the previous text to Shona:

The Kukwidziridzwa chinonzi kusvikira 24 / 06 / 2018 pakati pousiku chete T-shirts ...


Text in Nyanja: Kupititsa patsogolo luso lakudziwongolera pakhungu; Kubwezeretsa thanzi pakhungu ndikuthana ndi mavuto akhungu, kumatha kuchiza chikanga ndi matenda ena.
Translation of the previous text to Shona:

Kuvandudza kugona kwekuzvigadzirisa kweganda; kudzorera hutano hweganda uye kubvisa matambudziko eganda, inogona kurapa eczema nezvimwewo zvirwere.


Text in Nyanja: Kupititsa patsogolo ngongole yamsonkho ya 2021: onani ngati mungalandire $ 500, $ 3,000 kapena $ 3,600 pa mwana aliyense
Translation of the previous text to Shona:

2021 yakadzokororwa mutero wechikwereti chemwana: ona kana iwe uchizowana $ 500, $ 3,000 kana $ 3,600 pamwana


Text in Nyanja: Kupititsa patsogolo ntchito - Kupeza chizindikiritso cha PRINCE2 kumasonyeza kukhala wokonzeka kutenga maudindo akuluakulu.
Translation of the previous text to Shona:

Kufambira mberi mubasa- Kuwana PRINCE2 chiyeuchidzo kunoratidza kuti iwe unofarira kutora mabasa akawanda.


Text in Nyanja: Kupititsa patsogolo ntchito yosonkhanitsa, zida zatsopano zidawonjezeredwa ku ntchito zomwe zikutuluka: chitsulo chosapanga dzimbiri, chitsulo chosemedwa ndi matabwa m'njira zomwe zimagwirizana ndi konkriti ndikupanga mawonekedwe atsopano.
Translation of the previous text to Shona:

Kufumisa kuunganidza, zvigadzirwa zvitsva zvakawedzerwa kune zvirongwa zvinomuka: simbi isina chando, yakakanda simbi nehuni nenzira zvekuti vanoenderana kongiri nekugadzira chimiro chitsva.


Text in Nyanja: Kupititsa patsogolo webusaiti yanu kungakhale chinthu chomwecho.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo chaizvo zvinogona kunge zviri zvekufambidzana newebsite iwe.


Text in Nyanja: Kupititsidwa patsogolo ndi ntchito zazitali za OEM / ODM, takhazikitsa ubale wolimba ndi misika yayikulu monga Europe, North America, Australia, ndi Middle East.
Translation of the previous text to Shona:

Kuwedzeredzwa nehurefu hweOem / OMM masevhisi, isu takatanga hukama hwakasimba nemisika mikuru yakadai seEurope, North America, Australia, uye Middle East.


Text in Nyanja: Kupituluka 10:17-19 Mwanda waka tubwanya kukulupila amba Yehova kadipo na mboloji?
Translation of the previous text to Shona:

Dheuteronomio 10:17-19 Nei tichigona kuva nechivimbo chokuti Jehovha haasaruri mukubata kwake?


Text in Nyanja: Kupokanya kweneku kwadzamaliswa mu ndzidzi udagumanwa madzinga anango, akuti akhadalembwa kuti baba wa Bhaltazare, Mambo Nabhonidhu akhadabuluka mu Bhabhilonya mu pyaka pizinji.
Translation of the previous text to Shona:

Pamidziyo yacho pakanga pakanyorwa kuti baba vaBheshazari, Mambo Nabhonidhasi, vakaita makore akawanda vasingagari muBhabhironi.


Text in Nyanja: Kupondereza zithunzi zanu ndi momwe tikugwiritsira ntchito ndiyo njira yosavuta yoonetsetsa kuti zithunzi zanu ndi zopepuka, zosankha mwachangu komanso zokonzekera kupanga.
Translation of the previous text to Shona:

Kumanikidza mifananidzo yako nechishandiso chedu ndiyo nzira yakapusa yekuona kuti mifananidzo yako yakareruka, kurumidza kurodha uye kugadzirira-kugadzirira.


Text in Nyanja: Kuponyelana njoka yamoyo sikutithandiza.
Translation of the previous text to Shona:

Moyo unenge wenyoka inoruma chaisingadye.


Text in Nyanja: Kuposa 2 zaka, mochuluka monga ndipo kuphatikizapo 4 zaka
Translation of the previous text to Shona:

Kupfuurisa 2 makore, sezvavanogona uye kusanganisira 4 makore


Text in Nyanja: Kuposa 2 zaka, mozungulira ndi kuphatikizapo zaka zinayi
Translation of the previous text to Shona:

pamusoro 2 makore, kumativi uye kusanganisira 4 makore


Text in Nyanja: Kuposa 60 Papita zaka kuyambira maganizo anapangidwa ndi German dokotala, Komabe pali palibe umboni kwa mtundu wa G banga,, Kukakamiza anthu ambiri amakhulupirira kuti chabe nthano..
Translation of the previous text to Shona:

Kupfuurisa 60 Makore apfuura kubva zano kwakaitwa chiremba wokuGermany, asi kwakanga kuchiri hapana uchapupu hwakajeka G-kuremara ariko, izvo kumanikidzwa vakawanda vanodavira kuti chiri ngano.


Text in Nyanja: Kuposa akazi kukonda
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kuposa kale anthu ambiri opulumutsidwa padziko lonse mu nthawi yathu.
Translation of the previous text to Shona:

Kare munhau kuti vakawanda tikaponeswa munyika munguva yedu.


Text in Nyanja: Kuposa kudula udzu pa malo - mankhwala
Translation of the previous text to Shona:

Kuposa kuchotsa dzino lakuthwa - mapiritsi


Text in Nyanja: Kuposa momwe mungagwiritsire ntchito, wosagwiritsa ntchito njira zamtunduwu wosachiritsika amangosiya tsamba lanu nthawi ino.
Translation of the previous text to Shona:

Kupfuura zvingangodaro, iyo isingadzivhi isiri-tech mushandisi inongosiya yako saiti panguva ino.


Text in Nyanja: Kuposa mwezi umodzi wapitawo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kuposa pamenepo, mudzakhazikitsa ubale umene ukhoza kukulitsa omvera anu, komanso chofunika kwambiri, kukupatsani mwayi wothandiza ena.
Translation of the previous text to Shona:

Kupfuura izvozvo, zvakadaro, iwe uchavaka ukama hunogona kukurisa vateereri vako uye, zvinokosha zvikuru, kukupa mukana wekubatsira vamwe.


Text in Nyanja: Kupukuta mafupa anu kapena osteoporosis ndi zotsatira zina zomwe ogwiritsa ntchito a Exemestane amawona.
Translation of the previous text to Shona:

Kugadzikana kwemapfupa ako kana osteoporosis kune imwewo migumisiro yechirwere iyo vamwe vashandisi veEexemestane vanoona.


Text in Nyanja: Kupulumutsa moyo kapena kupha?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kupumula kwakukulu kwa Cantona sikunatenge nthawi yayitali ku 1993 pomwe adathandizira Manchester United kupambana ulemu wake woyamba wa ligi mu zaka za 26.
Translation of the previous text to Shona:

Kuputsa kukuru kwaCantona kwakauya pasina nguva refu mushure me1993 paakabatsira Manchester United kuhwina mukombe wake wekutanga weligi mumakore 26.


Text in Nyanja: Kupuro akutenga gawo lalikulu mu nkhani yonse.
Translation of the previous text to Shona:

Turkey yave kutamba chinzvimbo chakakosha kuMiddle East.


Text in Nyanja: Kupweteka kwambiri kumtunda kwa tibia PEROISTIC INFLAMMATION (SHINSPLINT) Mawu akuti shinsplint amafotokoza milandu yonse kuvulala kwa tibia.
Translation of the previous text to Shona:

Kurwadziwa kwakanyanya kuchikamu chepamusoro che tibia INFLAMMATORY YENYAYA (TIRESPLINT) Izwi rekuti "splint" rinotaura zvese zviitiko zvakasiyana zvekukuvara mu tibia.


Text in Nyanja: Kupyola pagulu lachitatu komanso mayeso apakhomo, WISEPOWDER amalowetsa ndalama kuti zitsimikizire zabwino komanso zabwino kwambiri. malingaliro athu akudziwa makasitomala anu, komanso chifukwa cha malamulo ochulukirapo pakugulitsa mankhwala ofufuza.
Translation of the previous text to Shona:

Kuburikidza neyechitatu-mubato uye mukati meimba muyedzo, WISEPOWDER inonyura muhomwe mukusimbisa yakanyanya kunaka uye yakavimbika mhando. edu anoziva-ako-ako mutengi nheyo, uye nekuda kwemitemo yakawedzerwa pakutengeswa kwemakemikari ekutsvaga.


Text in Nyanja: Kupyolera mu kupatsa kwaubwenzi kumakhala kolimbikitsidwa, mukulakalaka kugawana ndikupereka zabwino zomwe wina ali nazo kwa abwenzi ake.
Translation of the previous text to Shona:

Nokushamwaridzana ushamwari hunofuridzirwa, mune chido chokugovana uye kupa zvakanakisisa izvo munhu ane shamwari dzake.


Text in Nyanja: Kupyolera mu ntchitoyi, GIC inapeza mauthenga okhudzana ndi thanzi la zikwi zambiri za ogwira ntchito ku boma.
Translation of the previous text to Shona:

Kuburikidza nebasa iri, GIC yakaunganidza mazita ehutano ehutano pamusoro pezviuru zvevashandi vehurumende.


Text in Nyanja: Kupyolera mu zochitika zotsatila zofufuza zomwe zili mkati mwa polojekiti yapachiyambi-mwachitsanzo, kusonyeza ena odzipereka mlalang'amba mu monochrome mmalo mwa mtundu-omwe ofufuza anapeza zingapo zowonongeka mwatsatanetsatane, monga chisokonezo chokhazikika kuti azigawa magalasi oyenda kutali monga magalasi a elliptical (Bamford et al. 2009).
Translation of the previous text to Shona:

Nokutsvakurudza kwezvinyorwa zvekutsvaga kwekutsvaga zvakapindirwa mukati memushandi wepakutanga-somuenzaniso, kuratidza vamwe vanozvipira garaxy mu monochrome panzvimbo yemuvara-vatsvakurudzi vakawana zvakasiyana-siyana zvakagadziriswa, zvakadai sechisarudzo chekugadzirisa kuronga mahara garaxies ari kure sealliptical galaxies (Bamford et al. 2009).


Text in Nyanja: Kupyolera mu zopereka zanu mwachindunji ku akaunti yathu yothandizira ife sitimapereka ndalama iliyonse yobweretsera.
Translation of the previous text to Shona:

Kuburikidza nemipiro yako yakananga kumabhadharo edu rekupa hwedu hatina kubhadhara mari yekutsvaga.


Text in Nyanja: Kupyolera pakati pa bwalo tikupeza mizere itatu yolumikizana.
Translation of the previous text to Shona:

Pabhonzo iri pane mbiru mitatu yemitsetse mitsetse.


Text in Nyanja: Kurt Zouma wakwatiwa panthawi yomwe adalemba.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kurtis ndi jean amapanga kuphatikiza koyenera kosangalatsa kwa mzinda wokoma.
Translation of the previous text to Shona:

Kurtis ne jean zvinoita iyo yakasarudzika fusion-pfira kusanganisa kweiyo inotonhorera yedhorobha.


Text in Nyanja: Kusafa ndi kwa iye amene maso ake samayang'ana mkati, koma amayang'ana chophimba cha Isis, ndi kupitirira.
Translation of the previous text to Shona:

Kusafa ndeyeiye uyo ane maziso asingadziviri mukati, asi uyo anotarisa zvishoma nezvishoma kuburikidza nechifukidziro cheIsis, uye mberi.


Text in Nyanja: Kusagona bwino komanso kusagona bwino kumawonjezera chiopsezo chanu pa (3): Kuthamanga kwa magazi.
Translation of the previous text to Shona:

Kusarara zvakanaka uye kusarara kunowedzerawo njodzi yako ye (3): High blood pressure.


Text in Nyanja: Kusagona ndi nkhawa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kusaka Magetsi Opangira - Zambiri zalembedwa za kukhathamiritsa kanema kale... koma chinsinsi pazomwe tapezazi ndikuti makina osakira sayembekezera, kulangiza, kapena kupereka phindu kwa makampani omwe amakhala ndi kanema wawo.
Translation of the previous text to Shona:

Tsvaga Engine Optimization - Zvakawanda zvakanyorwa nezvazvo optimization yevhidhiyo zvatove... asi kiyi yezviwanikwa zvedu ndeyekuti injini dzekutsvaga hadzitarisiri, kukurudzira, kana kupa rubatsiro kumakambani anotambira vhidhiyo yavo.


Text in Nyanja: Kusaka kwa Google ndiye malo oyamba omwe makasitomala amakono amatanthauza akafuna mtundu wabwin...
Translation of the previous text to Shona:

Kutsvaga kweGoogle ndiyo nzvimbo yekutanga mutengi wemazuvano anoreva kana achitsvaga chaicho chigadzirwa kana sevh...


Text in Nyanja: Kusaka kwanu kwachinsinsi kwa Tokyo kumayang'aniridwa ndi okondedwa athu ku Tokyo omwe amadziwa zambiri.
Translation of the previous text to Shona:

Yako yakavanzika Executive yekutsvaga Amsterdam yaizotariswa newedu mudiwa weAmsterdam ane ruzivo rwakawanda.


Text in Nyanja: Kusakaniza kwa zakudya zamtengo wapatali kungathe kuchepetsa Cmax (10%) ya dapoxetine ndi kuwonjezera moyenera AUC (12%), komanso kuchepetsa kuchepa kwa dapoxetine; Komabe, kudya kwambiri mafuta Zakudya sizimakhudza momwe mungathere.
Translation of the previous text to Shona:

Kuwedzerwa kwezvokudya zvakakosha kunogona kuderedza zvishoma nezvishoma Cmax (10%) ye dapoxetine uye kuwedzera zvishoma AUC (12%), uyewo zvishoma nezvishoma kunonoka kwepamusoro kwekutengesa dapoxetine; zvisinei, mafuta akawandisa anodya Diet haina kukanganisa kuwanda kwekudya.


Text in Nyanja: Kusakatula Kwapaintaneti yadutsa gawo la 24% padziko lonse lapansi
Translation of the previous text to Shona:

Mobile Internet Browsing yakapfuura zvikamu makumi maviri nezvina kubva muzana pasirese


Text in Nyanja: Kusakatula kwamakalata, tidzapezanso zithunzi zomwe talandila kudzera pakufunsira mameseji, zithunzi zomwe sizili m'ndandanda yomweyo momwe zithunzi kapena kanema yomwe timapanga imasungidwa, chifukwa chake ngati sitikufuna kutaya, ndibwino kuziphatikizira m'zigawozo.
Translation of the previous text to Shona:

Kutsvaga madhairekitori, isu tichawanawo mifananidzo yatakagamuchira kuburikidza nekutumira mameseji, Mifananidzo isiri mudhairekitori imwe chete iyo mifananidzo kana vhidhiyo yatino gadzira yakachengetedzwa, saka kana tisingade kuirasa, zviri nyore kuti uzviise mukutora.


Text in Nyanja: Kusakhoza kufa kapena ungwiro akuyembekeza osati chifukwa chifukwa cha kukwaniritsa kwake adzapulumuka maudindo ndi kusangalala ndi zipatso zake, koma chifukwa pofikira icho ndi bwino kuthandiza ena pakugonjetsa kusadziwa, chisoni ndi chisoni ndi kukwaniritsa cholinga chomwecho.
Translation of the previous text to Shona:

Kufa kana kusakwana kunotarisirwa mberi kwete nekuti nekusvika kwayo mumwe achapukunyuka mabasa nekunakirwa nezvibereko zvawo, asi nekuti nekukusvikira pane mumwe kugona kugona kubatsira vamwe mukukunda kwavo kwekusaziva, kusuwa pamwe nekusuwa uye kusvika pachinangwa chimwe chete.


Text in Nyanja: Kusakonda lophimba HGL mndandanda ndi oyenera AC 50Hz, oveteredwa voteji kuti 660V, DC voteji kuti 440V ndi Kutentha panopa kuti 3200A zipangizo mphamvu yogawa amakampani mafakitale, amagwiritsidwa ntchito mogwirizana infrequent, disconnection dera ndi kudzipatula magetsi.
Translation of the previous text to Shona:

Nevamwe chinja kubva HGL akatevedzana zvakakodzera AC 50Hz, yavose sezvavakatarirwa voltage kuna 660V, DC voltage kuna 440V uye muchidziisa kuitika kuna 3200A nesimba Kuparadzirwa kwemashoko maindasitiri emakambani, Rakashandiswa nguva nenguva kubatana, disconnection redunhu uye magetsi voga.


Text in Nyanja: Kusala kudya ndi kupemphera, sizimakupatsani inu mphamvu, zimangakuthandizani kuyambitsa mphamvu ya Mulungu yomwe ili mkati mwanu.
Translation of the previous text to Shona:

Kutsanya neminamato, hazvikupi simba, zvinongokubatsira iwe kumisa simba raMwari ratova mukati mako.


Text in Nyanja: Kusala ndi Pemphero kuti mupulumutsidwe ku Nigeria
Translation of the previous text to Shona:

inoteveraKutsanya uye Munamato wekununurwa kweNigeria


Text in Nyanja: Kusalala kogwiritsira ntchito payipi yamadzi ya chopopera chammbali mbali inayo, ndi momwe imabwerera m'malo ake oyambilira.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kutsetseka kushandisa hosi yemvura yeparutivi sprayer kune rimwe divi, uye kuti inodzokera sei kunzvimbo yayo yekutanga.


Text in Nyanja: Kusamala latsopano
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kusamalira Mautumiki Operekedwa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kusamalira Ophunzira ndi Mabanja athu ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kusamalira ana kumapitilira mpaka ana atakwanitsa zaka 21.
Translation of the previous text to Shona:

Kuchengeta vana kunoenderera kusvika vana vava nemakore makumi maviri nemasere.


Text in Nyanja: Kusamalira foni ndi zosangalatsa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kusamalira ndi Kukhalapo - 36.5% ya ndalama zonse
Translation of the previous text to Shona:

Kubata uye Kuvapo - 36.5% yezvikamu zvacho zvekuwana


Text in Nyanja: Kusamalira ndi kuyendetsa kampani iliyonse.
Translation of the previous text to Shona:

Kutarisira uye kushanda kwekambani imwe neimwe.


Text in Nyanja: Kusamba kwa amayi kumakhala kusintha kwa mahomoni m'miyezi yonse mpaka kumapeto.
Translation of the previous text to Shona:

Nekuda kweiyo hormonal kumashure, shanduko dzinoitika mairi mwedzi wega.


Text in Nyanja: Kusamuka ndikuyamba kumene kumakhala kwabwino aliyense wopambana, ndikuyamba pa BookMaker sikungakhale kosavuta.
Translation of the previous text to Shona:

Kuenda kure kubva kune kutanga iko kwakanakira munhu wese mune yakakura mamiriro epfungwa, uye kutanga paBhukuMaker hazvigone kuve nyore.


Text in Nyanja: Kusamukira ku Monaco sikugwiranso ntchito ngati Saint-Maximin sakanakhoza benchi Bernardo Silva, Anthony Martial ndi João Moutinho omwe anali pachimake cha mphamvu zawo.
Translation of the previous text to Shona:

Kutamira kuMonaco hakuna zvakare kushanda seSaint-Maximin yaisagona bhenji Bernardo Silva, Anthony Martial uye João Moutinho avo vaive pamusoro pe simba ravo.


Text in Nyanja: Kusamutsa .srt wapamwamba chikwatu munali MP4 video.
Translation of the previous text to Shona:

Takesure zamar ncube ndinosimudza maoko mp4 HD Video.


Text in Nyanja: Kusamutsa mauthenga kuchokera iPhone kuti Makompyuta mosavuta ndipo mwamsanga;
Translation of the previous text to Shona:

Kusamutsa Contacts kuchokera iPhone kuti iPad Mosavuta ndi Mwachidule


Text in Nyanja: Kusamutsa wanu Music Pakati zipangizo (iOS / Android)
Translation of the previous text to Shona:

Kubva inowanikwa kusarudza Os pakati mudziyo wako (Android / iOS)


Text in Nyanja: Kusamvana kungathe kumasulidwa osati minofu kumbuyo komabe pamapewa kapena pamutu.
Translation of the previous text to Shona:

Kukakavadzana kunogona kusunungurwa kwete mumasumbu mushure chete asiwo mumapfudzi kana mumutsipa.


Text in Nyanja: Kusamvetsetsa kwina pa Njira ya MBR 3
Translation of the previous text to Shona:

Zvadaro: Kumwe Kusanzwisisana nezve MBR Maitiro 3


Text in Nyanja: Kusangalala kumaphulika pakati pa 9 koloko mpaka 12 koloko m'mawa ndipo ndi malo wamba kuyamba usiku usanapite kukavina.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kunakidzwa kunoputika pakati pa9 pm na12 am uye ndiyo yakajairwa saiti kutanga husiku usati waenda kunotamba.


Text in Nyanja: Kusangalatsa pempho pasadakhale ndalama kapena mabonasi ena.
Translation of the previous text to Shona:

Kufadza chikumbiro chinotangira mubhadharo kana zvimwe bonuses.


Text in Nyanja: Kusanjidwa Kwa Ma Algorithms a Makina Othandizira: Kukonzanso kwa Linear, Classization ndi Kusintha
Translation of the previous text to Shona:

Kugadziriswa kweMashini Kudzidza Algorithms: Linear Regression, Classization uye Kubatanidza


Text in Nyanja: Kusankha PSAP m'malo mwa thandizo lakumva kumatha kubweretsa mavuto ambiri pakumva kwanu, atero Mann.
Translation of the previous text to Shona:

Kusarudza PSAP senzira yekutsiva yekubatsira kunzwa kunogona kukonzera kukuvara kwakanyanya munzeve dzako, anodaro Mann.


Text in Nyanja: Kusankha amatenga mulingo woyenera zimachitika kusankha ndi ochititsa kuti wailesi pafupipafupi mu atomu yoweyula ndi wapadera m'lifupi-sipekitiramu, kusankha amachita pa chandamale kapangidwe, kuchita khungu rejuvenation, freckle kuchotsa, kuchotsa tsitsi, khwinya kuchotsa bwino.
Translation of the previous text to Shona:

Vasarudze anotora Zvakanyanya Kunaka Panguva Yepamuviri kupomba vasarudze uye dambudziko redhiyo kakawanda remagetsi chinozunguzirwa uchinyanya upamhi-chakarondedzera, zvokusarudza anoita pamusoro chipfuro magadzirirwo, kuita ganda rejuvenation, freckle kubviswa, kubviswa bvudzi, finyamo kubviswa zvinobudirira.


Text in Nyanja: Kusankha chimene UK Intaneti kasino inu muti akusewera angakhale pang'ono ntchito yamasewera, koma osatinso! - Casino UK .com ndi powonekera!
Translation of the previous text to Shona:

Kusarudza iyo UK paIndaneti playing uchazova kutamba nenguva kunogona kuva zvishoma ane nyore, asi NOT zvakare! - Casino UK .com ari panzvimbo!


Text in Nyanja: Kusankha kasino ya iPhone / iPad ndikofanana kwambiri ndikusankha kasino wokonda kugwiritsa ntchito intaneti.
Translation of the previous text to Shona:

Kusarudza iyo iPhone / iPad kasino yakafanana chaizvo nekutora yechinyakare web-based kasino.


Text in Nyanja: Kusankha khadi kwa mwamuna sikophweka.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kusankha komalizira kwatsala kuti mudzipange nokha.
Translation of the previous text to Shona:

Sarudzo yekupedzisira, zvakadaro, ndeyako.


Text in Nyanja: Kusankha kubwezeretsa iPhone kuchokera iTunes kubwerera kamodzi popanda kugwiritsa ntchito iTunes
Translation of the previous text to Shona:

Kusankha akatenge yapita voicemail kuchokera iTunes kubwerera kamodzi onse iPhones


Text in Nyanja: Kusankha kwa jammer ya foni yam'manja ndikwabwino kwa inu.
Translation of the previous text to Shona:

Sarudzo yenharembozha jammer yakanakira iwe.


Text in Nyanja: Kusankha kwa olowerera akhoza kulipidwa kapena kwaulere.
Translation of the previous text to Shona:

Kusarudzwa kwevanopindira kunogona kubhadharwa kana kusununguka.


Text in Nyanja: Kusankha kwanu pamtundu wa juga pa intaneti kumasiyana kutengera kupumula / kulakalaka kwanu kutchova juga komanso zina, mtundu wa juga womwe mumakonda.
Translation of the previous text to Shona:

Sarudzo yako yepamhepo yekubhejera sarudzo ichasiyana zvichienderana neyako yekuzorora / yakaoma kubhejera chishuwo uye chii chimwe, mhando yekubhejera iwe yaunokwezvwa nayo.


Text in Nyanja: Kusankha kwathu kumaphatikizapo zochita, masewera, kuthamanga, kuwombera, njira ndi masewera a puzzle.
Translation of the previous text to Shona:

Kusarudzwa kwedu kunosanganisira chiito, arcade, mujaho, kupfura, zano uye puzzle mitambo.


Text in Nyanja: Kusankha mapulogalamu omwe mungasamutsire ku iPhone yanu zonse zomwe zimasindikizidwa pamakadi olumikizirana omwe amagawidwa tsiku lililonse
Translation of the previous text to Shona:

Sarudzo yekushandisa iyo iwe yaunogona kuendesa kune yako iPhone data rese rakadhindwa pamakadhi ekubatana ayo anogoverwa zuva nezuva


Text in Nyanja: Kusankha mkati
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kusankha pakati pa kuchitapo kanthu ndi zokondweretsa si chisankho chovuta kwa Clement Lenglet.
Translation of the previous text to Shona:

Kufunga pakati pekushanda uye kunakidzwa hakutombove sarudzo yakaoma yeClement Lenglet.


Text in Nyanja: Kusankha tebulo lapakompyuta m'sitolo, makasitomala amakonda kupeza zovuta pakati pakupanga ndi kutonthoza.
Translation of the previous text to Shona:

Kusarudza dhesiki remakomputa muchitoro, vatengi vanowanzo kuwana kuwirirana pakati pekugadzira uye kunyaradza.


Text in Nyanja: Kusankha zina kuti adzipeza 5 njira nsanja pomwe zingachititse moyo zina kuti adzipeza katswiri osavuta - WhitePaper
Translation of the previous text to Shona:

Kusarudza Bi 5 nzira yakarurama pachikuva anogona kuita upenyu bi nyanzvi wacho nyore - WhitePaper


Text in Nyanja: Kusankha zokopa alendo: Costa Rica ikuloleza zokopa alendo ...
Translation of the previous text to Shona:

Sarudzo yekushanya: Costa Rica kubvumidza kushanya kubva ...


Text in Nyanja: Kusankhana pakati pa amuna ndi akazi
Translation of the previous text to Shona:

Kusaenzana kwemikana pakati pevarume nemadzimai


Text in Nyanja: Kusankhidwa kwa mayunitsi-anthu omwe ali oyenera kulembedwa mu 1970-sizimaphatikizapo akazi, ndipo kotero popanda kulingalira kwina, phunziro ili silidzatiwuza kanthu kena ka zotsatira za utumiki wa usilikali kwa amayi.
Translation of the previous text to Shona:

Chisarudzo chemauniti-vanhu vanofanirwa kuita basa ra1970-havanosanganisi vakadzi, uye saka pasina mafungiro anowedzera, chidzidzo ichi hachatiudza chimwe chinhu pamusoro pemigumisiro yebasa rechiuto kuvakadzi.


Text in Nyanja: Kusankhidwa kwa mphamvu ya kukula mbande ndi kofunikira kwambiri.
Translation of the previous text to Shona:

Sarudzo ye uswa hwesvinainokosha zvikuru.


Text in Nyanja: Kusankhidwa kwa ofuna kusankha kudzapangidwa pophunzira za mafayilo omwe atsatiridwa ndi kuyankhulana asanachitike Jaji
Translation of the previous text to Shona:

Sarudzo yevanoda kukwikwidza ichaitwa pakudzidza mafaira anoteverwa nekubvunzurudzwa pamberi pekutongwa


Text in Nyanja: Kusankhidwa kwa oyang'anira ena abwino omwe mungawaike pa iPad yanu kuti atsogolere moyo wanu watsiku ndi tsiku m'njira yabwino kwambiri.
Translation of the previous text to Shona:

Sarudzo yemamwe emaneja akanakisa emabasa iwe aunogona kuisa pane yako iPad kutungamira hupenyu hwako hwezuva nezuva nenzira inoshanda kwazvo.


Text in Nyanja: Kusankhidwako kungakanidwe ndi unyinji wambiri woyimilira gawo limodzi mwa magawo atatu a likulu lomwe laperekedwa.
Translation of the previous text to Shona:

Kusarudzwa kwacho kunogona kungorambwa nevazhinji kwazvo vanomiririra chinenge chikamu chimwe muzvitatu cheguta rakapihwa.


Text in Nyanja: Kusanthula Kwamalemba - Mvetsetsani chifukwa chomwe mwasankhira zambiri: tulutsani mitu, malingaliro, ndi madalaivala okhutira pazomwe simunakhazikitse - kuyambira ndemanga za kafukufuku mpaka zipika zapaintaneti ndi maimelo - ndikusintha liwu lililonse kuti likhale lanzeru.
Translation of the previous text to Shona:

Chinyorwa Kuongorora - Nzwisisa kuti nei kuseri kwezvikwereti: kufukunura madingindira, manzwiro, uye madhiraivha ekugutsikana pane ako ese data asina kugadzikana - kubva kuongororo dzekutarisa kune matanda ehurukuro uye maemail - uye shandura izwi rega rega kuita nzwisiso.


Text in Nyanja: Kusanthula komwe kunayambitsa vutoli: 1 ...
Translation of the previous text to Shona:

Uzvichenjerere zvinotevera pfungwa kana kutenga: 1. ...


Text in Nyanja: Kusanthula kwa Aaron Mooy Biography kumakhudza Nkhani ya Ubwana wake, Moyo Wam'mbuyomu, Makolo, Mabanja, Mkazi (Nicola Mooy), Lifestyle, Net Worth ndi Life Life.
Translation of the previous text to Shona:

Kuongororwa kwaAaron Mooy Biography kunosanganisira yake Yehucheche Nyaya, Hupenyu hwepakutanga, Vabereki, Mhuri kumashure, Wife (Nicola Mooy), Lifestyle, Net Kukosha uye Hupenyu hwePamoyo.


Text in Nyanja: Kusanthula kwamakampani komwe tawona kukuwonetsa kuti kusintha kosunga nyumba kumatha kubweretsa kusungidwa kwa 100 mpaka 200-zomwe zingakhudze magwiridwe antchito a mahotela.
Translation of the previous text to Shona:

Maindasitiri anoongorora isu ataona anoratidza kuti shanduko dzekuchengetera dzimba dzinogona kutungamira kune zana- kusvika ku100-hwaro-hwenongedzo uye iyo inogona kukanganisa mashandiro emahotera.


Text in Nyanja: Kusanthula kwamavidiyo kumawonetsa kuti iPad Pro imatsata cholembera bwino kuposa Surface Pro 4 yaposachedwa.
Translation of the previous text to Shona:

Kuongorora kwevhidhiyo kunoratidza kuti iyo iPad Pro inoteedzera chinyoreso zvirinani pane ichangopfuura Surface Pro 4.


Text in Nyanja: Kusanthula mwatsatanetsatane komanso kukambirana kwotsatira ndi chithandizo chamakasitomala kungakuthandizeni kuti mupeze nthawi yovuta.
Translation of the previous text to Shona:

Kuongororwa kwakadzama uye kukurukura kwakazotevera nerubatsiro rwevatengi vedu kunogona kubatsira kuti muuye neyakaomarara nguva.


Text in Nyanja: Kusanyalanyaza kufufuza zipangizozi kungakhale kunyalanyaza ndikubweretsa kufufuza kosakwanira.
Translation of the previous text to Shona:

Kuregeredza kuongorora izvi zvigadzirwa zvaizova kusaremekedza uye kuguma nekutsvakurudza kusina kukwana.


Text in Nyanja: Kusasindikiza kosindikiza kotentha kuti mupewe kuipitsidwa ndi kutayikira, khuthula mpweya musanatseke.
Translation of the previous text to Shona:

Isinga-bata kupisa chisimbiso kudzivirira kusvibiswa uye kuvuza, kurasa mweya usati waisa chisimbiso.


Text in Nyanja: Kusazindikira kumafalikira padziko lonse lapansi kufikira chidziwitso chathunthu chitha.
Translation of the previous text to Shona:

Kuziva kunopararira munyika yose kusvikira ruzivo rwakakwana uye rwakakwana rukawanikwa.


Text in Nyanja: Kusefukira kwa Madzi Komanso Kugumuka kwa Nthaka ku Peru
Translation of the previous text to Shona:

Kudengenyeka kwenyika kune mikana yekuparadza muPeru


Text in Nyanja: Kusendeza Pamodzi Monga Amodzi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kusewera gawo labwino pakhomo ndizinthu zomwe aliyense amadziwa, komanso ndizowona kuti mlengalenga mu kasino umatha.
Translation of the previous text to Shona:

Kutamba yakanyatsogadziriswa chikamu pamba chinhu chinozivikanwa nemunhu wese, asi zvakare ichokwadi kuti mamiriro ekunze emukasino anopera.


Text in Nyanja: Kusewera kumapatsa mphaka wanu mwayi wolimbikitsira, kulimbitsa thupi komanso kulimbitsa thupi, mwayi wokhutiritsa chibadwa chake chosaka komanso mwayi wolumikizana nanu..
Translation of the previous text to Shona:

Kutamba kunopa katsi yako mukana wekusimba, kwepfungwa uye kwemuviri kukurudzira, mukana wekugutsa hunhu hwake hwekuvhima uye mukana wekubatana newe..


Text in Nyanja: Kusewera kuyenera kupitilirabe pamalo obwezerezedwanso.
Translation of the previous text to Shona:

Mutambo unofanirwa kuenderera kubva panzvimbo yakadzoreredzwa.


Text in Nyanja: Kusewera mafoni Android ndi miyala; iPads; iPhones; ndi BlackBerry ndi etc. ubwino
Translation of the previous text to Shona:

Tamba Android smartphones uye mahwendefa; iPads; iPhones; uye Blackberry kuti nezvimwewo.


Text in Nyanja: Kusewera zipangizo angapo - iPhone, iPod, iPad, Android ndi miyala - lowani ndi kupeza £ 5, amene mungagwiritse ntchito kusewera mipata mafoni kuti ndi mabonasi gawo kwa £ 225.
Translation of the previous text to Shona:

Tamba vakawanda mano - iPhone, iPod, iPad, Android uye mahwendefa - wemasaini uye vawane £ 5, dzaunogona kushandisa kutamba Mobile cheap car insurance kuti vane dhipozita bonuses kusvikira £ 225.


Text in Nyanja: Kusindikiza (ngati kuli kofunikira)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kusindikiza Kwa Audio - gulu la olembetsa amatenga zojambula zanu ndikuzilembera molondola 99%.
Translation of the previous text to Shona:

Kudhindisa Audio - timu yevanodhirowa inotora odhiyo yako yekurekodha uye voinyora kuenda ku99% kurongeka.


Text in Nyanja: Kusindikiza atakhala menyu monga tikuonera Chithunzi 4.2.5-1
Translation of the previous text to Shona:

Print kuisa Menu sezvinoratidzwa Figure 4.2.5-1


Text in Nyanja: Kusindikiza kapena kutchula dzina loyamba Elina.
Translation of the previous text to Shona:

Shanduro kana kuti kutumidza zita rekutanga Leni.


Text in Nyanja: Kusindikiza kapena kutchula dzina loyamba Jean: JEEN.
Translation of the previous text to Shona:

Shanduro kana kuti kutumidza zita rekutanga Jean: ZHAWN.


Text in Nyanja: Kusindikiza koyamba - Geofumadas
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kusindikiza kwa 3D mumapangidwe a RC
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kusindikiza kwa nsalu / prints pazovala
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kusindikizidwa mu hypotension.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kusinkhasinkha kotereku kungatithandize kuti chikondi chathu pa Yehova chipitirizebe mpaka kalekale.
Translation of the previous text to Shona:

Kurangarijisisa kwakadaro kucaita kuti kuda kwamunoita Jehovha kurambe kwecimunikira.


Text in Nyanja: Kusinkhasinkha ndikofunikira kwa anthu ambiri ndipo amachita izi pazifukwa zosiyanasiyana, tsopano Apple osafuna kuti izi ziyambitsidwe ...
Translation of the previous text to Shona:

Kufungisisa kwakakosha kune vanhu vazhinji uye vanozviita nekuda kwezvikonzero zvakasiyana, ikozvino Apple vasingade kuti zviitwe zviri pamutemo ...


Text in Nyanja: Kusintha - Onjezani, sinthani, suntha, chotsani kapena chotsani zinthu za HTML.
Translation of the previous text to Shona:

Kugadzirisa - Wedzera, gadzirisa, fambisa, dzvanya kana kudzima maHTML zvinhu.


Text in Nyanja: Kusintha Feb 2016: Kampaniyo StableBox ndi mwini wake Hypernia adatuluka mwadzidzidzi.
Translation of the previous text to Shona:

Gadzirisa Feb 2016: Iyo kambani StableBox uye muridzi wayo Hypernia akabuda mubhizinesi rose kamwe kamwe.


Text in Nyanja: Kusintha Kovomerezeka Kwa Cayman Islands: Ndalimbikitsidwa Kwambiri ...
Translation of the previous text to Shona:

Cayman Islands Zviri pamutemo Rudziro: Yakanyanya Kukurudzirwa ...


Text in Nyanja: Kusintha Kwapaintaneti - Lowetsani ulalo ndikusintha masamba akutali: sinthani mawonekedwe, sinthani zolemba ndi zithunzi, sinthani malamulo a CSS.
Translation of the previous text to Shona:

Webhu Kugadzirisa - Pinda URL uye gadzirisa mapeji ari kure: chinja marongero, gadzirisa zvinyorwa uye mifananidzo, gadzirisa CSS mitemo.


Text in Nyanja: Kusintha Mabatani 2/3 Mabatani Oyendetsa Galimoto Opanda Ma Key a Mazda 2 3 6 323 626 Fob Remote Control Key Case Chikhalidwe: 100% Mtundu Watsopano wa Brand: Monga chithunzi chikuwonetsera Batani: 2/3 Mabatani Ofunika Malo: Palibe Transponder Chip: Palibe Zamagetsi / Battery: Palibe Kukula Kwazinthu: 5.8cmx3.0cm (LxW) Kulemera: 30g Mawonekedwe: Kusintha kopambana kwa kiyi ndi mabatani osweka kapena chovala chovala chovala.
Translation of the previous text to Shona:

Kutsiva 2/3 Mabhatani Mota Kiyi Shell Keyless Kupinda kweMazda 2 3 6 323 626 Fob Remote Control Key Case Cover Mamiriro: 100% Brand Nyowani Ruvara: Sezvo mufananidzo unoratidza Bhatani: 2/3 Mabhatani Key Blank: Hapana Transponder Chip: Hapana Electronics / Bhatiri: Hapana Kukura Kwematare: 5.8cmx3.0cm (LxW) Kurema: 30g Zvimiro: Yakanyanya kutsiva kiyi ine mabhatani akaputsika kana akapfeka kiyi kiyi.


Text in Nyanja: Kusintha Magnto Performance ndi Bizinesi Yanu Zotsatira _ Martech Zone
Translation of the previous text to Shona:

Kuvandudza Magento Performance uye Yako Bhizinesi Mhedzisiro _ Martech Zone


Text in Nyanja: Kusintha anatsogolera Video Wall
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kusintha dzina la Network Wi-Fi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kusintha kosavuta .
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kusintha kosavuta kamodzi m'masiku 12 m'malo mongopanganso tsiku lililonse ndi chokulimbikitsani kumva chakumva
Translation of the previous text to Shona:

Zviri nyore kuchichinja kamwe mumazuva gumi nemaviri pane kudzoreredza zuva rega rega necha rechargeble kunzwa gudzazwi


Text in Nyanja: Kusintha kozungulira ndi kuzimitsa - Izi sizimachitika kawirikawiri kwa ma breakers, koma atha kugwiritsidwa ntchito ngati palibe chosinthana chokwanira.
Translation of the previous text to Shona:

Kuchinja wedunhu nekudzima - Iri ibasa risinganyanyoitika revapambi vematunhu, asi vanogona kushandiswa nechinangwa icho kana pasina chakaringana shanduko yemanyorerwo.


Text in Nyanja: Kusintha kuchokera ku 60Hz mpaka 100Hz, 144Hz kapena 165Hz ndi kusiyana kwakukulu.
Translation of the previous text to Shona:

Kusimudzira kubva 60Hz kusvika 100Hz, 144Hz kana 165Hz musiyano unooneka.


Text in Nyanja: Kusintha kudadza atatha masiku a Yesu ndi atumwi, choncho tiyenera kubwerera ku mbiri kuti tione kuti zinasintha liti, ndipo zimasintha bwanji:
Translation of the previous text to Shona:

Kuti tinzwisise kuti Jesu aizogadza sei uye rini muranda pazvinhu zvake zvose, tinofanira kuziva zvinhu zviviri: kuti anosvika rini uye kuti zvinhu zvake zvinosanganisirei.


Text in Nyanja: Kusintha kukhala GmbH yopanda phindu kumatheka.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kushandurwa kuve isina-purofiti GmbH inogona kuwanikwa.


Text in Nyanja: Kusintha kulikonse kwamalingaliro, mantha, chisangalalo, mantha, chisangalalo, kaduka, zachabe, zimawonetsedwa.
Translation of the previous text to Shona:

Kushandurwa kwose kwezvinonzwa, kutyisa, mufaro, kutya, kufadza, unyoro, godo, zvisina maturo, zvinoratidzwa.


Text in Nyanja: Kusintha kumeneku ku zotsatira zapadera kunatanthauza kuti tidafunsapo anthu okwana 700 kuti apange mfundo imodzi ya deta (panali anthu 700 m'mayiko onse ofanana).
Translation of the previous text to Shona:

Izvi chinja kuti seboka mugumisiro kwaireva kuti isu waida vanenge 700 vatori vechikamu kuti vaunze mumwe chete mashoko pfungwa (kwaiva vanhu 700 vari nerimwe kufanana nyika).


Text in Nyanja: Kusintha kungakhale pakati pa ma 2 ndi 50 ports ndipo izi zimadalira zomwe zikufunika kuti ntchitoyo.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kushanduka kunogona kuva pakati pe2 uye 50 ports uye izvi zvinoenderana nezvinodiwa zvekushandiswa.


Text in Nyanja: Kusintha kwa Director / Wothandizira pa kampani yakunyanja ku United Kingdom
Translation of the previous text to Shona:

Shanduko yeMutungamiriri / Mugovani wekambani yeOffshore muUnited Kingdom


Text in Nyanja: Kusintha kwa Skoda Kodiaq
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kusintha kwa alonda ku London
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kusintha kwa batri kuli ndi mtengo umodzi wa € 99 komwe € 12 iyenera kuwonjezedwa ngati kutumizira kuli kofunikira.
Translation of the previous text to Shona:

Shanduko yebhatiri ine mutengo mumwe chete we € 99 kune iyo € 12 ichafanirwa kuwedzerwa kana kutumirwa kuchidikanwa.


Text in Nyanja: Kusintha kwa chidziwitso chaumwini kumachitika pogwiritsa ntchito njira zamagetsi ndi media pazakanthawi zofunikira kwambiri kuti zikwaniritse zomwe zasonkhanitsidwazo, mwanjira iliyonse, kutsatira mfundo zovomerezeka, zolondola, zosapitilira muyeso ndi kufunikira koperekedwa malinga ndi malamulo apano.
Translation of the previous text to Shona:

Kugadziriswa kwe data rako pachako kunoitwa kuchishandiswa zvemagetsi maitiro uye midhiya yenguva yakanyatso kudikanwa kuti zvibudirire zvinangwa zvakaunganidzirwa data uye, chero zvazviri, mukuteedzera misimboti yepamutemo, kururamisa, kusapfuudza uye kukosha kwakapihwa yemitemo yazvino. zvakavanzika.


Text in Nyanja: Kusintha kwa dziko lonse pogwiritsa ntchito kusinthana.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kusintha kwa kirediti kadi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kusintha kwa kutentha ndi chinyezi zimatha kusinthasintha ndi pafupifupi madigiri a 4, koma osatinso.
Translation of the previous text to Shona:

Kusiyana kwekushisa nekunyorova kunogona kushanduka neanenge 4 madhigirii, asi pasinazve.


Text in Nyanja: Kusintha kwa kutumizidwa kwa iPhone 12 Pro Max ndi 12 mini
Translation of the previous text to Shona:

Shanduko mukutakura kweiyo iPhone 12 Pro Max uye 12 mini


Text in Nyanja: Kusintha kwa ma smartphone kunalola anthu kunyamula chida chanzeru chogwiritsira ntchito kulikonse.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo smartphone yechimurenga yakabvumidza vanhu kutakura smart ruoko-rwakabata chishandiso kuenda kunenge chero kupi.


Text in Nyanja: Kusintha kwa malonda a omnichannel kukuwonekera kwambiri, posachedwapa kuthandizidwa ndi kusuntha kwa Nike kuti agulitse pa Amazon ndi Instagram.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kuchinja kune omnichannel kutengesa kuri pachena, kwazvino kuchitsigirwa ne Kufamba kwaNike kutengesa pane ese maAmazon ne Instagram.


Text in Nyanja: Kusintha kwa mfundo mlengalenga mwa ndege za drone kudzalimbikitsa kukula kwakukulu mgawo la drone lomwe likubwera ku India.
Translation of the previous text to Shona:

Kugadziriswa kwemitemo mudrone airspace kuchabatsira kukura kwakanyanya-kwakajairika mune iri kuuya chikamu chedrone kuIndia.


Text in Nyanja: Kusintha kwa mfundo zandale zolimbikitsira Travel & Tourism ngati ntchito yothandiza kwambiri, komanso kupindula ndi Tourism ngati njira yolumikizirana, kuti tithandizire mtundu wa ambulera ndi chithunzi cha malowa / kopita kwathunthu - ngati malo kukhala, kugwira ntchito, kusunga ndalama, komanso kuyenda.
Translation of the previous text to Shona:

Kugadziriswa kwenzvimbo dzezvematongerwo enyika kusimudzira Kufamba neKushanya seyakanakisa indasitiri yebasa, uye kubatsirwa neKushanya senge seti yekutaurirana 'maturusi', kuitira kusimudzira amburera maratidziro nemufananidzo wenzvimbo / kwairi kwese kwese - senzvimbo kurarama, kushanda, kuisa mari, uye kufamba.


Text in Nyanja: Kusintha kwa wolandila kumasankha kutumizira chikalatacho malinga ndi malamulo omwe akhazikitsidwa patsiku limodzi la ntchito - GEL 1 zikwi / $ 2, masiku 830 - GEL 5 / $ 800, masiku 330 - GEL 10 / $ 400, 365 ogwira ntchito. masiku - kwaulere.
Translation of the previous text to Shona:

Kugashira kwekugamuchira kunosarudza nguva yekuburitsa gwaro zvichienderana nemutemo wakatemwa wekuchaja kwezuva rimwe rebasa - GEL zviuru zviviri / $ 1, mazuva mashanu - GEL 2 / $ 830, mazuva gumi - GEL 5 / $ 800, vashandi makumi maviri. mazuva - mahara.


Text in Nyanja: Kusintha kwake kuchokera ku US kupita ku European Country Germany kunalibe ziphuphu chifukwa chokhala ndi nzika za US ndi Croatia (komanso ku Ulaya).
Translation of the previous text to Shona:

Shanduko yake kubva kuUS kuenda kuEuropean Nyika yeGerman yakanga isina zvibodzwa nekuda kwekuti iye ane ugari hweUS neCroatia (zvakare muEurope).


Text in Nyanja: Kusintha kwakumbuyo kwakumbuyo: Velcro, chomangira pulasitiki, chomangira chitsulo, zotanuka ndi zina zotero
Translation of the previous text to Shona:

Kumashure saizi yekugadzirisa chinongedzo: Velcro, plastiki bhureki, simbi bhureki, yakasungwa bhendi uye zvichingodaro


Text in Nyanja: Kusintha kwamabuku azithunzithunzi zazing'ono abwera kutali kwambiri kuyambira 2012, pomwe Arrow anali masewera okhaokha mtawuniyi, ndipo Netflix adapikisana ndi wowulutsa yemwe ali ndi zikwama zakuya modabwitsa komanso zilembo zomwe owonerera agulitsa kale .
Translation of the previous text to Shona:

Zvidiki-screen comic bhuku rakachinjika rauya kure kubva 2012, apo Arrow yaive yakanyanya mushe mutambo mudhorobha, uye Netflix yakakwikwidza neanoshambadzira ane anoshamisa akadzika muhomwe uye mavara ayo vatariri vakatodyara mukati .


Text in Nyanja: Kusintha kwamapangidwe azinthu zosinthidwa kumatha kupangidwa ndi Design Master yokha.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo inobvumidza dhata shanduko chete paKugadzira Master.


Text in Nyanja: Kusintha kwanyengo kukuopseza kuti kusokoneza gwero lathu lamadzi
Translation of the previous text to Shona:

Shanduko yemamiriro ekunze inotyisidzira kudzima zviwanikwa zvedu zvemvura | Network Meteorology


Text in Nyanja: Kusintha kwapadera kosasinthasintha ndi 10,000 mphindi / min - 32,000 rpm Mavota ndi mphindi kuti agwire ntchito yoyenera
Translation of the previous text to Shona:

Kuenderera mberi kusiyanisa vibration preselection ne10, 000 rpm / min - 32, 000 rpm Vibrations paminiti yekushanda-yakakodzera kushanda


Text in Nyanja: Kusintha kwapangidwa ku USA.
Translation of the previous text to Shona:

Kubudirira kwakapfuurira kuUnited States.


Text in Nyanja: Kusintha kwaposachedwa kwa Procreate kuli ndi zinthu zatsopano
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yazvino yePrereate yekumisikidza yakatakurwa nezvinhu zvitsva


Text in Nyanja: Kusintha kwaposachedwa kwa pulogalamu ya YouTube Studio sikuti kumangotipatsanso kuyanjana ndi iPhone X, komanso kumatipatsanso kusintha pakugwirira ntchito kwa kasamalidwe ka ndemanga zamavidiyo athu.
Translation of the previous text to Shona:

Yazvino yekuvandudza yeYouTube Studio application haina chete kutipa kuenderana neiyo X X, asi zvakare inotipa isu kuvandudzwa mukushanda kwe manejimendi ezvekutaura zvemavhidhiyo edu.


Text in Nyanja: Kusintha kwatsopano kumeneku kumatipatsa, monga chachilendo kwambiri, kamangidwe katsopano ka grid kagawo ka Library Yanu, yofanana ndi yomwe titha kupeza patsamba loyamba ndikuti titha kusinthana ndi mindandanda monga kale.
Translation of the previous text to Shona:

Iyi nyowani nyowani inotipa, seyakanyanya kutsva, gadziriso nyowani yeiyo Yako Raibhurari chikamu, yakafanana neiyo yatinogona kuwana pane iyo huru peji uye iyo yatinogona kuchinjanisa neyekuona runyorwa sepakutanga.


Text in Nyanja: Kusintha kwatsopano kwa watchOS 5.3.2 kwa ogwiritsa ntchito ena
Translation of the previous text to Shona:

New watchOS 5.3.2 kugadzirisa kwevamwe vashandisi


Text in Nyanja: Kusintha kwaumwini ndichinthu chapadera komanso chapadera, ndipo kupanga ubale wamphamvu pakati pa anthu ndi anthu nthawi zambiri sikungakwaniritsidwe bwino pokhapokha.
Translation of the previous text to Shona:

Kuita munhu chinhu chakasarudzika uye chinhu chega, uye kuumba hukama hwakasimba hwevanhu nehusiku kazhinji haugone kubudirira kubudikidza nemuchina wega.


Text in Nyanja: Kusintha kwotsatira kwa YouTube kudzatsanzikana ndi moto wakuda wosangalala komanso wonyansa, chifukwa makanemawo azisinthidwa kuti apange mawonekedwe awonekera
Translation of the previous text to Shona:

Iyo inotevera YouTube yekuvandudza ichataura kune anofara uye anovenga mazhenje matema, sezvo mavhidhiyo achizoenderana neiyo fomati yechidzitiro.


Text in Nyanja: Kusintha ma slugs ataliatali kukhala achidule, osakira mawu osasunthika m'malo mokhala ndi mawu otalikirapo, osokoneza positi kumaonjezera kuchuluka kwanu pakadutsa pamasamba azosaka (SERPs) ndikupangitsa kuti zomwe mumakonda zikhale zosavuta kugawana.
Translation of the previous text to Shona:

Kuchinja marefu post slugs kuita mapfupi, keyword-centric slugs pane kuve neyakareba, inovhiringidza post slugs ichawedzera yako yekudzvanya-kuburikidza nehuremu mune yekutsvaga injini mhedzisiro mapeji (SERPs) uye ita kuti zvako zvemukati zvive nyore kugovana.


Text in Nyanja: Kusintha malangizo a atagona kuvala.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kusintha maubale pakati pa anthu
Translation of the previous text to Shona:

Kuchinja kune hukama hunochinjawo hutano


Text in Nyanja: Kusintha mawonekedwe a iPhone 5 mumphindi zitatu
Translation of the previous text to Shona:

Kutsiva iyo iPhone 5 skrini mumaminitsi matatu


Text in Nyanja: Kusintha mogwirizana ndi zosowa zathu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Kusintha ndi kosavuta pamene mukugwiritsa ntchito WYSWIG mkonzi omwe ali ofanana ndi zomwe WordPress ali nazo.
Translation of the previous text to Shona:

Kugadzirisa zviri nyore sezvaunenge uri kushandisa shanduro yeWYSWIG iyo yakafanana neyo WordPress ine.


Text in Nyanja: Kusintha ndi kukonzaer: adadutsa makina ojambula, kutsuka kwa asidi, kuchotsa dzimbiri, kukulitsa ndikuphimba, imapatsa mwayi wosinthasintha komanso kufewa.
Translation of the previous text to Shona:

Kugadziriswa uye character: anga apfuura neyakaitwa waya kudhirowa, kugeza acid, ngura kubvisa, kuwedzera uye kumonera, inopa yakanakisa flexibilitu uye kupfava.


Text in Nyanja: Kusintha ndikusintha malonda athu NDI / KAPENA ntchito zanu;
Translation of the previous text to Shona:

Kupiwa kukodzera kwako zvigadzirwa zvedu uye / kana masevhisi;


Text in Nyanja: Kusintha pakati wachiwiri ndi wachitatu Nthawi za kafukufuku kafukufuku sipanatenge yosalala kwathunthu, ndipo pakhala kutsutsana koopsa mmene ofufuza ayenera kupita.
Translation of the previous text to Shona:

Kuchinja pakati pechipiri uye chechitatu chekutsvakurudza kwekutsvakurudza hakuna kumbove kwakanyatsonaka, uye pane nhaurirano dzinotyisa pamusoro pekuti vatsvakurudzi vanofanira kupfuurira sei.


Text in Nyanja: Kusintha sukulu ya sekondale ku 10 (11) kuti 12 dongosolo mlingo, Malinga ndi mfundo European, chikuchitika tsopano.
Translation of the previous text to Shona:

Kuchinja kwezvinhu yokusekondari kubva 10 (11) kuti 12 chechetere hurongwa, maererano ne European mitemo, kuri kuitika iye zvino.


Text in Nyanja: Kusintha zinthu ankavala kuti anali kudula .
Translation of the previous text to Shona:

Akazvizadza mbatya dzose nepaaiva akavata.


Text in Nyanja: Kusintha: amachepetsa mphamvu yamagetsi pamagetsi ake kuti igwirizane ndi mphamvu yamagetsi yotsika (kapena ma voltages angapo) atatulutsa.
Translation of the previous text to Shona:

Shanduko: inoderedza iyo voltage pane yayo yekuisa kuti iigadzirise kune yakaderera voltage (kana akati wandei akadzika ma voltages) pakuburitsa kwayo.


Text in Nyanja: Kusinthaku kuyenera kukhala kosalala.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kuchinja kwakadaro kunofanira kuramba kuchiitwa.


Text in Nyanja: Kusinthana - Flywheel ili ndi kuthekera kolimba komwe ingathe kukuthandizani patsamba lanu lililonse, ndikukuthandizani kuti muzitha kuyika tsamba lanu pamalo osanja, kusinthanso tsambalo, ndikulikankhira kumbuyo mukakhala okonzeka.
Translation of the previous text to Shona:

Staging - Flywheel ine yakasimba staging kugona kwavanogona kugonesa pane chero ewawebhu saiti, ichikugonesa iwe kuumbiridza saiti yako kunzvimbo yekuratidzira, kugadzirisa iyo yakarongedzwa saiti, uye kuisundira iyo kumashure kuti irarame kana wagadzirira.