Text in Nyanja: Pitani m'matchalitchi mu mzinda waukulu Lamlungu m'mawa.
Translation of the previous text to Shona:

Shanyira makereke muguta rakakura paSvondo mangwanani.


Text in Nyanja: Pitani mukakumane ndi benard paka
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Pitani mukwatire mulongo wa Paul Mphwiyo kuti mukokele..
Translation of the previous text to Shona:

Funga zvinopfuura kosi uye regai Polo ichi aende newe.


Text in Nyanja: Pitani pa intaneti: Pangani fayilo yanu ya LinkedIn profile, tsegulani fayilo ya Twitter account, ndipo ngati mukufuna kufulumizitsa ntchitoyi (ndikuwononga nthawi yambiri), yambani kulemba blog pamsika wanu.
Translation of the previous text to Shona:

Enda pamhepo: Vaka yako LinkedIn profile, vhura Twitter account, uye kana iwe uchida kumhanyisa maitiro (uye investa yakawanda nguva), tanga kunyora blog pane yako indasitiri.


Text in Nyanja: Pitani pa tsamba lawebusayiti ngati alipo.
Translation of the previous text to Shona:

Shanyira webhusaiti yavo kana imwe iripo.


Text in Nyanja: Pitani panja pa kalasi ndi ophunzira ndi kukakambirana momwe mumasamalira mitengo yomwe ili pasukulu panu.
Translation of the previous text to Shona:

Zivai kune madhoo ari padhuze ekubuda panze uye udzai vana venyu zvekuita kana njodzi ikaitika vari kuchikoro.


Text in Nyanja: Pitani pansi ndi kugula zofunika kwa ife, kuti tikhale ndi moyo, ndipo kudyedwa ndi paumphaŵi wadzaoneni. "
Translation of the previous text to Shona:

Kundotenga zvinodiwa isu, kuti tigone kurarama, uye kwete kupedzana muurombo. "


Text in Nyanja: Pitani, kugulitsa chilichonse chimene, ndipo nupatse aumphawi, ndiyeno udzakhala ndi chuma kumwamba.
Translation of the previous text to Shona:

Tengesa zvose zvaunazvo uzvigovere kuvarombo.


Text in Nyanja: Pitilizani kudina batani "Next" mpaka mutapeza tsamba lawebusayiti lomwe limakusinthirani.
Translation of the previous text to Shona:

Ramba uchidzvanya bhatani "Inotevera" kusvikira iwe wawana iyo webcam webhu inonyatso kukuchinjisa.


Text in Nyanja: Pitilizani kuwerenga kuti tikukufotokozerani zonse zakusintha kwa iOS 14.5 ...
Translation of the previous text to Shona:

Ramba uchiverenga kuti isu tinokupa iwe zvese zveiyi shanduko kune iOS 14.5 ...


Text in Nyanja: Pitilizani kuyimba
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Pitilizani maphunziro anu ku yunivesite yaku America.
Translation of the previous text to Shona:

Join kukurukura pamusoro University of Washington.


Text in Nyanja: Pitilizani nchito imeneyi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Pitirizani Kutentha ndi Mtundu Watsopano wa Black Black Wotsutsa Hoodie
Translation of the previous text to Shona:

Ramba Uchishamwaridzana NeChirwere Chakanaka New Black Fitness Rinoputika Hoodie


Text in Nyanja: Pitirizani kukanikiza patsogolo ndi mnzanga m'bale ngakhale Ambuye amapereka inu chisomo Chake mu chifunga cha mavuto anu ..!!
Translation of the previous text to Shona:

Ramba kudzvanya mberi shamwari yangu uye munin'ina kunyange kana Jehovha anopa iwe nyasha dzake chete mhute huri hwokurwa yenyu ..!!


Text in Nyanja: Pitirizani kukhala osangalala, owala komanso abwino.
Translation of the previous text to Shona:

Tarisa unofadza, inzwa unofadza, iva unofadza.


Text in Nyanja: Pitirizani kupfunza bza Mulungu na kubvera malamulo yace.
Translation of the previous text to Shona:

Pitirizani kupfunza pya Mulungu na yeserani kubvera matongero ace.


Text in Nyanja: Pitirizani kupita patsogolo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Pitirizani kuwerenga Mafunso: Kodi Canada ndi motani? ndi wa Canada
Translation of the previous text to Shona:

Ramba kuverenga Kubvunzurudza: Canada iri sei? neCanada


Text in Nyanja: Pitirizani kuwerenga kuti mudziwe zambiri za zotsatira - pa mapeto a kafukufuku, Ife kuyankha funso lofunika: ofunika amaika ndalama zanu ku 1xBet?
Translation of the previous text to Shona:

Verenga pamusoro nokuti zvabuda - panoperera chidzidzo ichi ichapindura mubvunzo unokosha: ukoshi kuisa mari yenyu 1xBet?


Text in Nyanja: Pitirizani kuwerenga nkhaniyi, FIFA 16 kuthyolako PS4 ndipo udzapeza zimene mukufuna.
Translation of the previous text to Shona:

Rambai kuverenga nyaya ino, FIFA 16 Hack PS4 uye muchawana zvauri kutsvaga.


Text in Nyanja: Pitirizani kuyenda. ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Pitirizani zitsanzo ndi malangizo a ntchito zabwino.
Translation of the previous text to Shona:

Inotanga mienzaniso uye mazano ekuva nemabasa akanaka.


Text in Nyanja: Piwik watulutsanso infographic ndi zabwino zonse zomwe amapereka pa Google Analytics.
Translation of the previous text to Shona:

Piwik akaburitsawo infographic nezvakanaka zvese zvavanopa pamusoro peGoogle Analytics.


Text in Nyanja: Pizza kanyumba (English: Pizza kanyumba) wa American odyera zakudya zachangu ndipo ali nthambi mu mayiko ambiri Alm.o akatswiri odyera zakudya pitsa mitundu yonse, koma ali Okhry.kma zokopa kugwirizana kwa ofunsira kunja utumiki kuwonjezera kuthekera kudya odyera.
Translation of the previous text to Shona:

Pizza Hut (Chirungu: Pizza Hut) the American zvokudya resitorendi uye ane mapazi munyika dzakawanda Alm.o resitorendi kudya nyanzvi Pizza zvose zvinoridzwa, asi zviri Okhry.kma yarinopa kwokubatana kune zvokunze basa zvikumbiro kuwedzera mikana kudya muresitorendi.


Text in Nyanja: Pizza uvuni kutentha n'zotsimikizira 8 munthu pitsa wopanga
Translation of the previous text to Shona:

Piza oven tembiricha yekudziya 8 munhu pizza mugadziri


Text in Nyanja: Plain chitsulo sefa ndi cholimba komanso cholimba.
Translation of the previous text to Shona:

Plain simbi waya mesh yakasimba uye yakasimba.


Text in Nyanja: Plan ahead and pambali ndalama zimene mungagwiritse ntchito monga bankroll ndi mlungu, mwezi kapena nyengo ngati muli mu izo pa Pomalizira.
Translation of the previous text to Shona:

Plan ahead and tambounganidza mari yaunogona kushandisa sechinhu bankroll nokuda vhiki, mwedzi kana kunyange mwaka kana uri mariri pamusoro yakareba.


Text in Nyanja: PlanetKeyboard.com imathandizira pamlingo wake wonyozeka ndipo tidaganiza zopereka FREE
Translation of the previous text to Shona:

nyikaKeyboard.com inobatsira pamwero wayo wekuzvininipisa uye isu takafunga kukupa iwe FREE


Text in Nyanja: Planspot: Limbikitsani ndi Kugulitsa Zochitika Zanu
Translation of the previous text to Shona:

Planspot: Kurudzira uye Tengesa kunze Zviitiko zvako


Text in Nyanja: Plasmapheresis centrifuge zida idzafotokoza zinayi: Centrifuge chikho, payipi plasma, thumba plasma ndi magazi wokhometsa.
Translation of the previous text to Shona:

Plasmapheresis centrifuge midziyo ine zvikamu zvina: Centrifuge mukombe, yeplasma Mapaipi, yeplasma bhegi uye ropa nomuteresi.


Text in Nyanja: Plato  - Wophunzitsa Nzeru za Anthu wa ku Girisi _ Zithunzi Zakale
Translation of the previous text to Shona:

Plato - Muzivi wechiGiriki _ Zvakaitika Kare


Text in Nyanja: Play 100 amanena FREE ndipo Nyamuka kuti £ 200 Gawo Bonasi:
Translation of the previous text to Shona:

tamba 100 FREE Tunoruka uye Simuka kuti £ 200 Deposit bhonasi:


Text in Nyanja: Play Casino Online - ndi ndalama yaikulu pamodzi ndi mabonasi zina!
Translation of the previous text to Shona:

Play Casino Online - uye kuti mari zvikuru pamwe mamwe Bonuses!


Text in Nyanja: Play Medusa and Merlin's Millions for free using your £5 signup bonus, ndipo ngati inu ziyeneretso wagering, mungathe chimene inu kupambana!
Translation of the previous text to Shona:

Play Medusa uye Merlin kuti Mamiriyoni pachena kushandisa kwako £ 5 Signup bhonasi, uye kana iwe kundochingamidza wagering zvinodiwa, unogona kunyange kuramba zvauri kuhwina!


Text in Nyanja: Play Mwanzeru pa Online Casinos ndi Zimadzetsa More Money
Translation of the previous text to Shona:

Play Nokuchenjera panguva Online dzokubhejera uye Mubayiro More Mari


Text in Nyanja: Play Starburst mipata pa kagawo Masamba ndi 5FREE kasino palibe bonasi gawo: M'modzi mwa wotchuka latsopano kasino kwambiri mafoni palibe gawo masewera anayamba ndi NetEnt ndi otsika kwa sing'anga masiyanidwe kagawo ndi RTP wa 96.1%.
Translation of the previous text to Shona:

Play Starburst cheap car insurance panguva Slot Pages pamwe 5FREE playing hapana dhipoziti bhonasi: Mumwe zvikuru nevanhu vatsva Mobile playing hapana dhipoziti mitambo dzakabudirira ne NetEnt aine yakaderera kuti svikiro makakava slots ane RTP pamusoro 96.1%.


Text in Nyanja: Play aliyense wa masewera amenewa zokopa tsopano ndi ufulu £ 5 Signup bonasi.
Translation of the previous text to Shona:

Play chero norunyerekupe. mitambo iyi zvino wako wakasununguka £ 5 Signup bhonasi.


Text in Nyanja: Play apamwamba Games pa Titan Live Casino _ Kubweretsa anzanu & Pezani £ 25 Free
Translation of the previous text to Shona:

1 Play Classy Games pana Titan Live Casino _ Uyai Shamwari & Get £ 25 Free $££ 100 ongorora kushanya "


Text in Nyanja: Play kulikonse kumene mukufuna kusewera
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Play mipata ndi kasino masewera ndi kupambana yaikulu jackpot ndalama
Translation of the previous text to Shona:

Play Big Games uye Kuhwina Huge Jackpot!


Text in Nyanja: Play mosamala pa foni kasino magemu ndi zambiri zosangalatsa pamene muli pa izo!
Translation of the previous text to Shona:

Kutamba zvakanaka panguva foni playing mitambo uye vane mijenya kunakidza paunenge uri nazvo!


Text in Nyanja: Play nafe lero ndi kusangalala mabonasi lalikulu!
Translation of the previous text to Shona:

Play nesu nhasi uye tinakidzwe bonuses makuru!


Text in Nyanja: Play ndalama weniweni pogwiritsa ntchito nkhani SMS kasino mtsukowo ntchito foni bilu ngongole.
Translation of the previous text to Shona:

Get pamusoro gwapa chikwereti imi Mobile playing nhoroondo panguva chokuendesa ane SMS.


Text in Nyanja: Play ndi kulipira, onse ndi foni yanu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Play onse nyimbo, nthawi iliyonse
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Play roleti, Mipikisano dzanja blackjack ndi pa mipata makumi awiri, ambiri a iwo mu tanthauzo mkulu.
Translation of the previous text to Shona:

Play Roulette, multi-ruoko Blackjack uye pamusoro makumi maviri cheap car insurance, vazhinji vavo vari mukuru tsananguro.


Text in Nyanja: PlayBox imakupatsani mwayi wowonera makanema ndi mndandanda pazida zanu popanda Jailbreak
Translation of the previous text to Shona:

PlayBox inokutendera iwe kuona mafirimu uye akateedzana pane chako chishandiso pasina Jailbreak


Text in Nyanja: Player wa review ndi mfundo yomaliza
Translation of the previous text to Shona:

Player of ongororo uye yokupedzisira pfungwa


Text in Nyanja: Plaza ya Ota Citizen, Aprico, Ota Bunkanomori, zenera lililonse / kulandila matelefoni kuyambira 14:00 patsiku loyambira.
Translation of the previous text to Shona:

Ota Citizen's Plaza, Aprico, Ota Bunkanomori, hwindo rega / kugamuchirwa kwefoni kunobva 14:00 pazuva rekutanga rekuchengetedza.


Text in Nyanja: Plex.Earth Timeviews imathetsa izi poletsa demokalase kugwiritsa ntchito zithunzi zosinthika komanso zapamwamba kwambiri mu AutoCAD, posachedwa kupita ku nsanja zina za CAD.
Translation of the previous text to Shona:

Plex.Earth Timeviews inoisa kugumisa kwezvinogumira kuburikidza ne democratizing yekuwana yakagadziriswa uye yakakwirira-mhando satellite mifananidzo mukati me AutoCAD, uye munguva pfupi kune mamwe maCAD mapuratifomu.


Text in Nyanja: Pls omasuka kulumikizana nafe ngati mukufuna chilichonse chachitsulo
Translation of the previous text to Shona:

Pls inzwa wakasununguka kutibata nesu kana uchida chero zvigadzirwa zvesimbi


Text in Nyanja: Plura, yemwe akutsogolera padziko lonse lapansi kupanga makina opanga mafilimu apamwamba komanso opanga mavidiyo, adzamasula zinthu ziwiri pa NAB ya chaka chino.
Translation of the previous text to Shona:

Plura, iyo inotungamirira pasi mugadziri wekushanda kwepamusoro-shanduro yekudhijisa uye mavhidhiyo ekugadzirwa kwevhidhiyo, ichasunungura michina miviri muNAB yegore ino yeNew York.


Text in Nyanja: Plus, ife takhala # 1 Posachedwapa (""Ine sindikusamala momwe Chabwino Inu Code Kumvetsa Malipilo Anu"" ndi Arthur Levy).
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve, isu kunge # 1 ikoko ichangopfuura (""Ini Regai Hanya Zvakadini Newe Code Nzwisisa Compensation Your"" by Arthur Levy).


Text in Nyanja: Pluscool Sports imakhazikika sportswear osiyana, kuphatikizapo masewera kamisolo, leggings, anati yoga avale, avale masewero olimbitsa thupi, psinjika avale, alonda totupa, etc. Angadziperekere kuti "Mapeto-wosuta woyamba" nzeru, takhala kusonkhanitsa aluso chitsanzo okonza, odziwa boma komanso QC ndodo ndipo anthu oposa 10 zaka zambiri kusoka.
Translation of the previous text to Shona:

Pluscool Sports unyanzvi dzakasiyana mbatya, kusanganisira mitambo bhurezha, leggings, yoga vapfeke, yokurovedza muviri vapfeke, compression vapfeke, mapundu varindi, etc. Kuita kuti 'Kuzopera-mushandisi pakutanga "uzivi, isu ainonga unyanzvi muenzaniso vagadziri, unyanzvi administrative uye QC mudonzvo , uye vashandi pamwe anopfuura 10 makore kusona ruzivo.


Text in Nyanja: Pochenjeza okwera athu kuti "Tetezani Malo Anu Oyandikira" pamagalimoto oyendetsa masitima apamtunda, zomata poyambira kukhalapo ayambika kwa magalimoto.
Translation of the previous text to Shona:

Kuitira kunyevera vatyairi vedu "Chengetedza Nzvimbo Yako Yemagariro" mumotokari dzechitima, zvitambi zvine yambiro yekugara zvatanga kuiswa kumota.


Text in Nyanja: Pochiritsa anthu 10 akhatewa Yesu anasonyeza kuti Yehova Mulungu ndi amene ankamutsogolera.
Translation of the previous text to Shona:

Ngo kurapa gumi ro vanyamapere, Jesu anokhombija kuti ari kubesehwa ndi Jehovha Mwari.


Text in Nyanja: Pochita bizinesi kuti ichite bwino, mumapanga mwayi wambiri kuti kampani yanu ikwaniritse zofuna za makasitomala.
Translation of the previous text to Shona:

Mukugadzira bhizinesi riwedzere kushanda, iwe unogadzira mikana yakawanda kuti kambani yako isangane nezvimwe zvinodiwa kubva kune vatengi.


Text in Nyanja: Pochita ichi, mukhoza kugawanitsa intaneti liwiro anu ku malo oposa kuchita ntchito yanu popanda chosokoneza chilichonse.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuita izvi, unogona kuganhura rako Internet kumhanya munzvimbo dzinopfuura imwe uye kuita basa rako usina kuwana chero nyonganyonga.


Text in Nyanja: Pochita izi, Ahmet Köse, yemwe adabweretsa pempholi ku bungwe, adapitiliza chithandizo chake.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuita uku, Ahmet Köse, uyo akauya nechikumbiro kuchikoro ichi, akaenderera kurapwa.


Text in Nyanja: Pochita izi, amathandizira kutsimikizira kuti anthu omwe amagwiritsa ntchito injini yawo yofufuzira adzapita ku malo otetezeka komanso otetezeka.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuita izvi، vanobatsira kuvimbisa kuti vanhu vanoshandisa injini yavo yekutsvaga vachaendeswa kunzvimbo dzechokwadi uye dzakachengeteka.


Text in Nyanja: Pochita izi, katundu wa wobwereketsa amachotsedwa pamodzi kuti athandize onse omwe abwereketsa nawo ngongole.
Translation of the previous text to Shona:

Muzviitiko izvi, zvinhu zvemunhu ane chikwereti zvinobviswa pamwechete kuti vabatsire vane chikwereti.


Text in Nyanja: Pochita izi, kulera ana nthawi zambiri kumakhala kofanana kugawa chisamaliro.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuita, kubvumirana pamwe chete kuvabereki kunowanzo kuve kwakaenzana kugovera kwekutarisira.


Text in Nyanja: Pochita izi, mfundo zonse, monga mndandanda wa kampani, ndondomeko ya dongosolo, phindu, gearing, Mavuto azachuma ndi zina zambiri.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuita kudaro, nharo dzose dzakadai sorongwa rwekambani, mamiriro ezvinhu anorongeka, purofiti, gearing, Njodzi dzemari uye zvakawanda.


Text in Nyanja: Pochita izi, mutha kuphatikiza njira zothandizira zomwe zingapangitse kutembenuka kupita patsogolo.
Translation of the previous text to Shona:

Paunenge uchiita izvozvo, unogona kusanganisa nzira dzekutsigira dzinogona kusundira mberi kutendeuka.


Text in Nyanja: Pochita izi، ndimatha kusintha domain langa DNS nthawi iliyonse yomwe dewletaufuna materialeudzipewa kuti nditsekeredwe ndi tsamba limodzi.
Translation of the previous text to Shona:

Nekuita izvi, ini ndinokwanisa kuchinja dunhu rangu DNS chero nguva ini yandinoda uye nekudzivirira pachangu kuti ndive ndakavharwa nechero imwe webhu inomiririra.


Text in Nyanja: Pochita mwachibadwa m'thupi, NMN (β-Nicotinamide mononucleotide) ndi yofunika kwambiri kuti kutembenuka kwa zakudya kukhale mphamvu.
Translation of the previous text to Shona:

Kuitika kwomuviri mumuviri, NMN (β-Nicotinamide mononucleotide) inokosha kuti kutendeuka kwezvinhu zvive nesimba.


Text in Nyanja: Pochita pemphelo limenelo timadziwa ndi kukhulupilira kuti chitetezo cha Mulungu chimakhala patsogolo pathu pa chilichonse chomwe timachita tsikulo.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuita munamato uyo isu tinoziva uye tinotenda kuti dziviriro youmwari inoenda pamberi pedu mune zvese zvatinoita zuva iro.


Text in Nyanja: Pochita zimenezi Yesu anakhazikitsa mwambo wokumbukira imfa yake ndipo otsatira ake ayenera kuchita mwambo umenewu chaka chilichonse pa Nisani 14.
Translation of the previous text to Shona:

Ngo kuita kudaro, Jesu anonasirira cirangarijo co kufa kwake cinodikana kuitwa ngo vateveri vake, mu dhiya 14 ya Nisani wo gore ngo gore.


Text in Nyanja: Pochita zimenezi anakwaniritsa zimene Malemba amanena kuti: "Iwo anagawana malaya anga akunja pakati pawo, ndipo anachita maere pa malaya anga amkati." - Yohane 19:23, 24; Salimo 22:18.
Translation of the previous text to Shona:

Vanobva vazadzisa rugwaro runoti: "Vanogovana nguo dzangu, Vanokanda mijenya pazvipfeko zvangu." - Johani 19:23, 24; Pisarema 22:18.


Text in Nyanja: Pochiza anthu osabereka, miyezo yomweyi imagwiritsidwa ntchito nthawi zambiri, ngakhale zina zowonjezera kubereka zimaphatikizidwa pamodzi ndi Proviron.
Translation of the previous text to Shona:

Mukurapa kwekusagadzikana kwevarume, zviyero zvakafanana zvinowanzoshandiswa, kunyange zvimwe zvinowedzera kubereka zvinodhaka zvinosanganiswa pamwe chete neProviron.


Text in Nyanja: Pocket Fruity Casino download, kulembetsa ndi gawo kutengerapo: Aliyense wa njira izi zimatengera nkomwe 5 mphindi.
Translation of the previous text to Shona:

Pocket Fruity Casino download, kunyoresa uye dhipozita chinja: mumwe nomumwe azvaiitwa zvinotora sanyanya 5 maminitsi kupedza.


Text in Nyanja: Pocket kamapezeka m'mafuta ndi Sheffield yochokera m'manja kasino woyendetsa amene anagula inu osiyanasiyana chigulu cha Mobile Casino mipata maudindo ndi masewera kuti akhoza kuimba ndalama nyerere kumene pa inu anzeru foni, piritsi kapena wamkulu foni foni yakumanja.
Translation of the previous text to Shona:

Pocket fruity ndiye Sheffield yakavakirwa Mobile playing opareta vanenge akatenga iwe zvinoshamisa siyana Mobile Casino cheap car insurance mazita uye mitambo unogona kuridza nokuda mari svosve apo pamusoro pako ngwara runhare, piritsi kana vakura runhare handset.


Text in Nyanja: Podcast 8 × 13: Ndipo timapitiliza popanda ma AirPod
Translation of the previous text to Shona:

8 × 13 Podcast: Uye isu tichiri vasina iyo AirPods


Text in Nyanja: Podcast yoyamba ya nyengo yachisanu ndi chitatu ya Actualidad iPhone momwe timasanthula nkhani zonse zomwe Apple yapereka limodzi ndi iPhone 7
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga Podcast yemwaka wechisere weActualidad iPhone umo matinoongorora nyaya dzese dzakaburitswa naApple pamwe neiyo iPhone 7


Text in Nyanja: Podikira zipangizo zoti agwiritse ntchito pokonza nyumba inayake, anaona kuti mpanda wa munthu wina wawonongeka ndipo anamuthandiza kuukonza.
Translation of the previous text to Shona:

Pavakanga vakamirira zvinhu zvekushandisa pakugadzirisa imwe imba, vakaona kuti fenzi yepane imwe imba yakanga yadonhedzwawo, vachibva vaudza muridzi wayo kuti vanogona kumubatsira kuigadzirisa.


Text in Nyanja: Podzera mnjira chilichonse ogwira ntchito onse, "FOOCLES" Brand ndi wodziwika mu magalimoto magetsi makampani sitepe ndi sitepe.
Translation of the previous text to Shona:

Kuburikidza unremitting zvinoitwa tsvimbo vose, "FOOCLES" Brand inozivikanwa munyika motokari zvemagetsi indasitiri danho nedanho.


Text in Nyanja: Podziwa izi, anzake akudabwa kwambiri!
Translation of the previous text to Shona:

Vateveri vake vakanga vashamisika havana kugona kuzvidavira!


Text in Nyanja: Podziwa kuti pali zinthu zambiri zomwe mungagule apa, mwina mukudziwa kuti mukuyenera kulipira.
Translation of the previous text to Shona:

Kuziva kuti kune matani ezvinhu zvaunogona kutenga pano, iwe uchave uchiziva kuti iwe unofanira kuribhadhara zvakare.


Text in Nyanja: Podziwa zimenezi, mabwenzi enieni amapitirizabe kum'thandiza mnzawo amene waferedwa.
Translation of the previous text to Shona:

Bvumiranai kuti shamwari chaidzo hadziite izvozvo.


Text in Nyanja: Pofika chaka cha 2030, kuchuluka kwa ophunzira aku pulayimale kunatsika mpaka 38%.
Translation of the previous text to Shona:

Pakazosvika 2030, iyo myopia mwero wevadzidzi vepuraimari vadzidzi yakadzika kusvika pasi pe38%.


Text in Nyanja: Pofika m'chaka cha 1968, amishonale pafupifupi 300 ndi apainiya apadera komanso ofalitsa oposa 1,200, ankalalikira uthenga wabwino m'dziko lonse la Indonesia.
Translation of the previous text to Shona:

Pakazosvika 1968, mamishinari nemapiyona chaiwo anenge 300 uye vaparidzi vanopfuura 1 200 vakanga vava kuparidza mashoko akanaka muIndonesia yese.


Text in Nyanja: Pofika m'chaka cha 1994, iye anali atachepetsa nthawi imene amagwira ntchito kuti ayambe upainiya.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinosuruvarisa kuti Bill akafa muna 2010 achishumira sapiyona chaiye muUnited States.


Text in Nyanja: Pofika masana, pafupifupi anthu 20 aphedwa anali atatsimikiziridwa, ndipo anthu angapo afa ku New York, New Jersey, Pennsylvania, ndi m'modzi ku Maryland.
Translation of the previous text to Shona:

Pakati pehusiku, vangangoita makumi maviri vakafa vaive vasimbiswa, nerufu rwakati wandei rwakamhan'arwa muNew York, New Jersey, Pennsylvania, uye imwe muMadganis.


Text in Nyanja: Pofika mawebusayiti ena atayamba kugwiritsa ntchito zoulutsira mawu, zida zam'manja zikukakamiza kusintha kwakukulu pamapangidwe amalo, zomangamanga, ndi zomwe zili. "
Translation of the previous text to Shona:

Panguva iyo mamwe mawebhusaiti akatanga kubatanidza vezvenhau, nharembozha dzaive dzichimanikidza shanduko dzakakura pakugadzira saiti, kuvaka, uye zvemukati. "


Text in Nyanja: Pofika mu 1879, Ophunzira Baibulo anazindikira kuti nthawi yafika yoti athandize anthu enanso ambiri kuti adziwe choonadi.
Translation of the previous text to Shona:

Mugore ro 1879, Vajiji vo Bhaibheri vakaziva kuti nguva yainga yakwana yo kuti zvokadi itokoteswe mundau zinji.


Text in Nyanja: Pofika mu August 1949, ku Japan kunali ofalitsa osapitirira 10.
Translation of the previous text to Shona:

Muna August 1949, muJapan maingova nevaparidzi vasingasviki 10.


Text in Nyanja: Pofika mu Meyi chaka chino, ndege za Takata pafupifupi 5 miliyoni zokha ku United States zidasinthidwa.
Translation of the previous text to Shona:

Mumavhiki mashanu apfuura, vashandi vanosvika mamirioni makumi maviri nematanhatu vakanyorera kushaya mabasa muUnited States chete.


Text in Nyanja: Pofika nthawi Giovanni ali ndi zaka 5, adayamba kusewera mpira m'malo osangalatsa makolo ake omwe anali osangalala kwambiri kuti mwana wawo wachiwiri asonyeze chidwi pa mpira ndikuyamba nawo ngati imodzi mwa masewera ake aubwana.
Translation of the previous text to Shona:

Parakazosvika Giovanni pakupedzisira ave nemakore mashanu, akatanga kutamba nhabvu mumapaki sekufadza vabereki vake avo vaifara zvikuru kuve nemwanakomana wavo wechipiri kuratidza kufarira mubhora uye kuitora seimwe yemitambo yehudiki.


Text in Nyanja: Pofika nthawi ya Correa ali ndi zaka 12, adakumananso ndi vuto lomwe lidasiyidwa pomwe bambo ake omuthandiza adatsatidwa ndi abale ake awiri.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva iyo Correa akange ave nemakore gumi nemaviri, akarohwa nehana inotyisa paakarasikirwa nababa vake vanomutsigira vachiteverwa nehama mbiri.


Text in Nyanja: Pofika nthawi yachilimwe, malo omwe anali otchuka kwambiri anali magombe, makamaka ku Mexico komwe Playa del Carmen ndi Ensenada anali malo opitako mu 2021, akukwera malo 6 poyerekeza ndi 2019, komanso Tulum, yomwe idachokera pa nambala 7 kupita nambala 3 mndandanda, kutengera kuchuluka kwa kusaka.
Translation of the previous text to Shona:

Kana zvasvika panguva yezhizha, nzvimbo dzakakurumbira zvikuru dzaive mahombekombe, kunyanya kuMexico uko Playa del Carmen neEsensenada dzaifamba kuenda muna 2021, dzichikwira nzvimbo nhanhatu zvichienzaniswa ne6, pamwe neTulum, iyo yakabva panhamba 2019 kuenda kunhamba 7. mune rondedzero, zvinoenderana nenhamba yekutsvaga.


Text in Nyanja: Pofika pa April 2018, Rigobert adakhala mmodzi wa anthu a 77 kwa ntchito ya timu ya Cameroon.
Translation of the previous text to Shona:

Sezvo muna Kubvumbi 2018, Rigobert akazove aive mumwe wevanonyorera makumi manomwe nevasere vevachange vasina basa timu yenyika yeCameroon.


Text in Nyanja: Pofika pano tikudziwa kuti sizingatheke.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Pofika posachedwa, makampani azoyenda akwera monga driver wamkulu wa GDP.
Translation of the previous text to Shona:

Sekupedzisira, indasitiri yekufamba yakasimuka semutyairi akakosha weGDP.


Text in Nyanja: Pofotokoza chifukwa chimene Mulungu sanawonongerebe anthu ochita zoipa, mtumwi Petulo analemba kuti: "Yehova sakuchedwa kukwaniritsa lonjezo lake, ngati mmene anthu ena amaonera kuti akuchedwa, koma akuleza nanu mtima, pakuti safuna kuti wina aliyense adzawonongedwe, koma amafuna kuti anthu onse alape." (2 Petulo 3:9) Kuleza mtima kumene Yehova Mulungu amasonyeza, ndi umboni wakuti iye ndi wachikondi komanso wachifundo.
Translation of the previous text to Shona:

Paaitsanangura kuti sei Mwari asati aparadza vanhu vanoita zvakaipa, muapostora Petro akanyora kuti: "Jehovha haanonoki pane zvaakapikira, sezvinofunga vamwe vanhu kuti kunonoka, asi anokushivirirai nokuti hapana waanoda kuti aparadzwe asi anoda kuti vose vasvike pakupfidza." (2 Petro 3:9) Mwoyo murefu waJehovha Mwari unoratidza kuti ane rudo nengoni.


Text in Nyanja: Pofotokoza kufanana kwa nthaŵiyo ndi masiku athu ano, Yesu anati: "Monga masiku a Nowa, kotero kudzakhala kufika ["kukhalapo,"] kwake kwa Mwana wa munthu."  - Mateyu 24:37.
Translation of the previous text to Shona:

"Sezvakanga zvakaita zvinhu mazuva aNoa, ndizvo zvazvichaitawo pakuvapo kweMwanakomana wemunhu."  - Mateu 24:37


Text in Nyanja: Pofotokoza kuti achitapo kanthu kwa Maulendo a Kufalikira kwa Onse ," Karaismailoğlu adati ntchitoyi, yomwe ikaperekedwa kwa anthu olumala poyambilira, iphatikizanso anthu okwera omwe akuyenda mtsogolomo mtsogolomo.
Translation of the previous text to Shona:

Vachitaura kuti vanoitira vagare Vanogona Kufambisa yeVose ," Karaismailoğlu akataura kuti sevhisi iyi, ichapihwa vagari vakaremara pekutanga, inosanganisirawo vanofamba vasina mafambiro mune ramangwana.


Text in Nyanja: Pofotokoza kuti izi zawafikira, koma palibe chidziwitso chatsimikizika potsatira izi, a MPP wa Bursa a Erkan Aydın adati, "Tikulankhula za malo akulu pano.
Translation of the previous text to Shona:

Vachitaura kuti nyaya yakadai yasvika kwavari, asi hapana humbowo chaijeka nezvenyaya iyi, mutungamiriri we CHP Bursa, Erkan Aydın akati, "Tiri kutaura pamusoro penyika yakakura."


Text in Nyanja: Pofotokoza kuti ntchito za Metropolitan Municipality zikupitilira m'zigawo 19 za zigawo 913 za Antalya, Meya Böcek adati motere za njanjiyi imagwira ntchito ku Meltem Mahallesi, "Ili ndiye dera lapadera komanso lalikulu kwambiri padziko lonse la Antalya.
Translation of the previous text to Shona:

Vachitaura kuti mabasa e Metropolitan Municipality anoenderera munharaunda 19 nharaunda dzematunhu 913 eAntalya, Meya Böcek akataura zvinotevera nezvenzira yechitima inoshanda muMeltem Mahallesi, "Iyi inzvimbo yakasarudzika uye yakakura kwazvo muAntalya yedu."


Text in Nyanja: Pofotokoza kuti safunanso kuwononga nthawi, İmamoğlu adati, hepsi Yunivesite yonse, mabungwe, mabungwe omwe si aboma, mabungwe apakati komanso apaboma; luso, maphunziro ndi ukadaulo.
Translation of the previous text to Shona:

Vachitaura kuti havachadi kutambisa imwe nguva, İmamoğlu akati, hepsi MaYunivhesiti ese, masangano, asiri ehurumende, masangano epakati uye epasiremende emuno; kugona, kudzidziswa uye hunyanzvi.


Text in Nyanja: Pofotokoza machitidwe ake ngati osakwanira koma amadzimadzi komanso amadzimadzi, Pratt amapatsa mphamvu amayi kuti aziwapangira mafashoni, matupi awo, momwe amasangalalira, komanso moyo wawo.
Translation of the previous text to Shona:

Achitsanangura maitiro ake seasina kujairika asi akazara mvura uye akasikwa, Pratt anopa vakadzi simba kuti vagadzire mafashoni kwavari, miviri yavo, mafungiro avo, uye mararamiro avo.


Text in Nyanja: Pofotokoza madalitso amene Mulungu akupereka kwa anthu ake kudzera mwa Yesu Khristu, Paulo anati: "Tikuyamika Mulungu chifukwa cha mphatso yake yaulere, imene sitingathe n'komwe kuifotokoza." (2 Akorinto 9:15) Mphatso ya dipo ndi yapamwamba kwambiri moti sitingathe kuifotokoza bwinobwino.
Translation of the previous text to Shona:

Pauro paaitaura izvi akati: "Mwari ngaaongwe nokuda kwechipo chake chepachena chisingarondedzereki." (2 VaKorinde 9:15) Chibayiro chaJesu chinoshamisa chaizvo zvekuti hatikwanisi kunyatsochitsanangura.


Text in Nyanja: Pofotokoza mfundo za kulimbikitsa 1xbet, ndi wokongola zosavuta kupambana iwo.
Translation of the previous text to Shona:

Achitaura pfungwa kukurudzira 1xbet, zviri runako nyore kuvawanisa.


Text in Nyanja: Pofotokoza mfundo zofunika kwambiri, tifotokoza njira zina zomwe zingakhale zothandiza kwambiri kupeza ndalama pa Instagram.
Translation of the previous text to Shona:

Akajekesa pfungwa dzinonyanya kukosha, isu tichatsanangura mamwe maitiro ayo anogona kubatsira zvikuru kuwana mari pa Instagram.


Text in Nyanja: Pofotokoza mmene chikondwerero cha Chaka Chatsopano chinayambira, buku lina linati: "Mu 46 B.C., Juliasi Kaisara, yemwe anali wolamulira wachiroma, anakhazikitsa tsiku la 1 January kukhala tsiku lokondwerera Chaka Chatsopano.
Translation of the previous text to Shona:

Nezvekwakabva kupemberera uku, The World Book Encyclopedia inoti: "Mutongi weRoma ainzi Julius Caesar akaita kuti musi waJanuary 1 uve Zuva Regore Idzva muna 46 B.C. VaRoma vakatsaurira zuva iri kuna Janus, mwari wemagedhi, misuo, uye wokutanga kwezvinhu.


Text in Nyanja: Pofotokoza ntchito ya wochita sewero Clancy Brown, mawu abwino oti mugwiritse ntchito ndiwothandiza.
Translation of the previous text to Shona:

Kana tichitsanangura basa remutambi Clancy Brown, izwi rakanakisa rekushandisa rakakura....


Text in Nyanja: Pofotokoza za khalidwe la kudzichepetsa lomwe Yesu adzasonyezeli, mtumwi Paulo analemba kuti: "Zinthu zonse zikadzakhala pansi pake, Mwanayonso adzadziika pansi pa amene anaika zinthu zonse pansi pake, kuti Mulungu akhale zinthu zonse kwa aliyense." - 1 Akorinto 15:28.
Translation of the previous text to Shona:

Achitaura nezvekuzvininipisa uku kunoshamisa kwaJesu, muapostora Pauro akanyora kuti: "Zvinhu zvose pazvinenge zvaiswa pasi pake, Mwanakomana achabva azviisawo pasi poUyo akaisa zvinhu zvose pasi pake, kuti Mwari ave zvinhu zvose kuvanhu vose." - 1 VaKorinde 15:28.


Text in Nyanja: Pofotokoza za mmene nyengo inalili pa nthawiyi, anthu amene anasonkhanawo ananena kuti: "Ino ndi nyengo ya mvula yamvumbi, choncho n'zosatheka kuima panja."
Translation of the previous text to Shona:

Nezvemamiriro okunze panguva iyoyo yegore, vanhu vakanga vaungana vakati: "Uno mwaka wokunaya kwemvura, hazvibviri kumira panze."


Text in Nyanja: Pofotokoza zifukwa zosowa zina, a Galanti adapereka chitsanzo cha kampani ina yoyeretsa yomwe ikuvutika kusunga zinthu m'mashelufu, ponena kuti ikukumana ndi mavuto osiyanasiyana tsopano kuposa mu 2020.
Translation of the previous text to Shona:

Achienzanisira zvikonzero zvekushomeka, Galanti akataura muenzaniso weimwe kambani yekuchenesa iri kunetsekana nekuchengeta zvinhu mumasherufu, ichiti inosangana nematambudziko akasiyana izvo zvaakaita muna 2020.


Text in Nyanja: Pofotokoza zimene munthu ayenera kuchitazi, M'bale Raymond, amene wakhala mkulu kwa nthawi yaitali, anati: "Ndimaona kuti chofunika kwambiri ndi khalidwe la munthu.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe mukuru agara nebasa anonzi Raymond akataura nezvezvinhu izvi achiti: "Chinonyanya kukosha ndechokuti tiri vanhu vakaita sei.


Text in Nyanja: Pofotokoza zimene zidzachitike pa chisautso chachikulu, iye ananena kuti anthu "adzaona Mwana wa munthu akubwera pamitambo ya kumwamba."
Translation of the previous text to Shona:

Achitaura zvichaitika pakutambudzika kukuru, akati vanhu vachaona "Mwanakomana womunhu achiuya ari pamakore okudenga."


Text in Nyanja: Pofotokoza zimene zinkachitika, Pablo anati: "Ndimaona kuti Yehova akanapanda kundithandiza, sindikanakwanitsa kukhalabe wokhulupirika."
Translation of the previous text to Shona:

Achiyeuka nhamo yacho Pablo akati: "Dai ndisina kubatsirwa naJehovha, ndingadai ndisina kuramba ndakasimba pamuedzo wokuti ndisaperera kwaari."


Text in Nyanja: Pofotokozera kuti kugwiritsa ntchito magetsi mu OIZs kwayamba kuchuluka kuyambira koyambirira kwa Meyi, Varank adati, "Mafakitale onse agalimoto akugwira ntchito.
Translation of the previous text to Shona:

Vachitaura kuti kushandiswa kwemagetsi muMAZ kwave kutanga kuwedzera kubvira kutanga kwaMay, Varank akati, "Mafekitori ose ane mota ari kushanda.


Text in Nyanja: Pofufuza mapepala a mabukuwa, n'zosadabwitsa kuona ndime zingapo zodabwitsa komanso zosamvetsetseka zingamvetsetse pamene munthu amvetsetsa zomwe zalembedwera pa za Triune Self ndi zigawo zitatu; za kubwezeretsedwa kwa thupi laumunthu kukhala thupi lopanda ungwiro, thupi losakhoza kufa, ndi malo otsiriza, omwe m'mawu a Yesu ndi "Ufumu wa Mulungu."
Translation of the previous text to Shona:

Pakunhonga mapeji emabhuku aya, zvinokatyamadza kuona kuti vhezheni dzakawanda dzinoshamisa uye dzisinganzwisisike dzinonzwisiswa kana munhu akanzwisisa zvakanyorwa pano nezve Triune Self nezvikamu zvaro zvitatu; nezve patsva yemuviri wemuviri wemunhu kuva muviri wakakwana, usingafi muviri, uye Nyika yekusingaperi, - mumashoko aJesu ndi "Humambo hwe Mwari. "


Text in Nyanja: Pofufuza zambiri za tsogolo la ntchito, mbiri yotsimikizika ya kupambana kwa kasitomala ndi zaka makumi awiri zokhala bizinesi yapamwamba kwambiri padziko lonse lapansi 'pitani' kwa othandizira a Cheryl Cran imapereka zinsinsi pakusintha zosokoneza kukhala mwayi ndi mwayi.
Translation of the previous text to Shona:

Nekutsvagisisa kwakawanda mune ramangwana rebasa, rakaratidzirwa track rekodhi yevatengi vanobudirira uye makumi maviri emakore ekuve mumwe wepamusoro bhizinesi repasi rose 'enda' kune vanachipangamazano Cheryl Cran inopa zvakavanzika zvekushandura zvinovhiringidza kuchinja kuve mukana uye mukana.


Text in Nyanja: Pofuna chilungamo, tifunika kuzindikira kuti Wal-Mart ali ndi nthawi yambiri yogwiritsira ntchito nthawi, akukantha Target ndi masekondi a 20.
Translation of the previous text to Shona:

Nekuda kwekururamisira, zvakakosha kuziva kuti Wal-Mart ane nguva yakareba yakawanda nguva-on-site, vachirova Target ne 20 seconds.


Text in Nyanja: Pofuna inu zinthu zonse zabwino izi Chaka Chatsopano!
Translation of the previous text to Shona:

Achida imi zvose zvakanaka izvi New Year!


Text in Nyanja: Pofuna kuchenjezedwa pamene mukufalitsa Blog Post I ndikukulimbikitsani kuti mubwerere ku nyuzipepala yanu pansi pa tsamba.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti uchenjere pakudhinda Blog Post I kukukurudzira iwe kuti ubvumire kune tsamba ino pasi peyo site.


Text in Nyanja: Pofuna kuchepetsa mtengo wamagalimoto, tifunika kukonza katunduyo m'njira yoyenera kuti danga la chidebe ligwiritsidwe ntchito mokwanira.
Translation of the previous text to Shona:

Kuitira kudzikisa mutengo wekufambisa, tinofanirwa kuronga zvinhu nenzira inonzwisisika kuitira kuti nzvimbo yemudziyo ishandiswe zvizere.


Text in Nyanja: Pofuna kuchepetsa mwayi wazokambirana, ndibwino kuti muphatikize mfundo zakuti kugula konse kumagwiranso ntchito mgwirizanowu.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti udzikise mukana wehurukuro, zvakanakisa kuisa chokwadi chekuti mamiriro ekutenga anoshanda muchibvumirano chaicho.


Text in Nyanja: Pofuna kuchititsa masamba a webusayiti, ndikupangira kugwiritsa ntchito Hostinger Amodzi - makamaka chifukwa ali ndi kutsika mtengo kotsika komwe amatsatsa masamba (amayamba pa $ 0.80 / mo) komanso omanga webusayiti yosavuta kugwiritsa ntchito.
Translation of the previous text to Shona:

Kune wega webhusaiti webhusaiti، ini ndinokurudzira kushandisa Hostinger Imwe - kunyanya nekuti ivo vane yakachipa yakaderera yekubata webhusaiti (inotanga pamadhora 0.80 / mo) uye iri nyore kushandisa webhusaiti webhusaiti.


Text in Nyanja: Pofuna kudziteteza, Petulo anakana Yesu katatu. - Mat.
Translation of the previous text to Shona:

Achiedza kuzvidzivirira, Petro akaramba Jesu katatu. - Mat.


Text in Nyanja: Pofuna kufooketsa mphamvu, munthu ayenera kuzindikira poyamba ndi kuvomereza, mwa kuyankhula kwina, asiye kukana.
Translation of the previous text to Shona:

Kuita kusimba simba, munhu anofanira kutanga achizviona uye achizvigamuchira, mune mamwe mazwi, rega kuzviramba.


Text in Nyanja: Pofuna kufotokozera mfundo zitatu izi ndikugwira ntchito, ndikufotokozera zochitika zina zamagetsi zomwe zimamangidwa pa zokongola komanso zotsatira za Schultz ndi anzake (2007).
Translation of the previous text to Shona:

Kuti uenzanise pfungwa idzi zvitatu mukuita, ndicharondedzera huwandu hwekutsvaga pane imwe nhamba yedhigirii mikumbiro yakavakirwa pamusana pekugadzirwa kwakanaka uye zvinonakidza zveSchultz uye vashandi (2007).


Text in Nyanja: Pofuna kugula ku Paris, mungathe kusankha Troyes.
Translation of the previous text to Shona:

Pakangotanga kukunda zviri muhomwe yako, unogona kushandisa Paris ukwanise bonuses.


Text in Nyanja: Pofuna kukhala ndi malo amodzi ogwiritsira ntchito, lingaliro la "Autistance" limayeneranso kuzindikira (koma osati kumene akuwunikira) polojekiti zonse zamalingaliro ena ndi masamba (Autistan, ndi masamba ena "omwe si a Autistan," mwachitsanzo ku France), chifukwa cha dongosolo lathu la Management Management.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti uve neyeimwe nzvimbo yekubatira, iyo "Autistance" pfungwa inokwenenzvera kuitika (asi kwete iyo nhungamiro) yezvirongwa zvese zvemamwe ma concepts uye masaiti (Autistan, uye mamwe masosi "asiri-Autistan," semuFrance), nekutenda kune yedu Project Management system.


Text in Nyanja: Pofuna kukhazikitsa chithunzi cha kampaniyo, tidzayesetsa mwakhama kukhazikitsa mzimu wogwira ntchito mwakhama, kumvetsera mwatsatanetsatane, ndikuyesetsa kukonza masomphenya a zinthu ndi umphumphu, chilakolako, ndi lingaliro labwino lautumiki.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti titange kuzvidzora-chimiro chekambani, tichaita nhamburiko dzisingaperi dzekugadzira mweya unoshingaira uye unoshamisa webhizinesi, teerera kune zvakadzama, uye edza kunatsiridza chiono chechigadzirwa nekuvimbika, kushuva, uye pfungwa yakakwana yebasa.


Text in Nyanja: Pofuna kukopeka ndi chinthu chomwechi, anthu atatuwo adafanana nawo Zinedine Zidane, ndipo adakakamiza makolo awo kuti agule Legend's No: Malaya 10 aku France, imodzi iliyonse, kwa aliyense.
Translation of the previous text to Shona:

Nezve kukwezvwa nechinhu chimwe chete ichocho, iwo superio inotora kufanana Zinedine Zidane , uye ivo vakakuita kwekumanikidza kuti vabereki vavo vatenge iyo Legend's Kwete: 10 French hembe, imwe neimwe, kune wese munhu.


Text in Nyanja: Pofuna kukulitsa zochita za gawo-E9 zodziwikiratu kiyi kudula makina padziko lonse, tikufuna S ...
Translation of the previous text to Shona:

Kuti tiwedzere zvinowirirana SEC-E9 otomatiki kiyi yekucheka muchina pasi rese, isu tiri kutsvaga S ...


Text in Nyanja: Pofuna kukumana kufunika msika ndipo akwaniritsa zofunikira za makasitomala athu, kampani yathu anayamba kufufuza ndi anthu d ...
Translation of the previous text to Shona:

Kuti vasangane kumusika vakarayira uye zvinodiwa kuti vatengi edu, kambani yedu yakatanga pakutsvakurudza uye D ...


Text in Nyanja: Pofuna kukutetezani, katswiri amayenera kulembera moyenera malinga ndi malamulo komanso zochitika zenizeni za malamulo.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti akudzivirire, nyanzvi inofanirwa kuinyora zvakanaka zvichienderana nechero chirevo uye chaicho chiitiko chemutemo.


Text in Nyanja: Pofuna kukuthandizani, ndapanga infographic yomwe imaphwanya njira yopangira kanema wofotokozera bwino.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti ndikubatsire kunze, ini ndagadzira iyo infographic iyo inoputsa iyo nzira yekugadzira yeiyo yakakwana inotsanangura vhidhiyo.


Text in Nyanja: Pofuna kukwaniritsa Phiri Vesuvius, mukufunika ndi kutenga sitima kusala kudya Naples kuti wakulanda inu pafupi pansi ku siteshoni Ercolano Scavi.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti asvike Mount reVesuvius, zvose zvaunoda kuti kutora kutsanya chitima kubva Naples kuti anotora iwe pedo pasi kuti Ercolano Scavi yemapurisa.


Text in Nyanja: Pofuna kukwaniritsa zikuluzikulu kuŵeta, cholumikizira kupanga wopanga ayenera kulimbikitsa standardization kugwirizana mu ndondomeko ya kusintha mafakitale.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti vawane pamwero mukuru vakawanda kugadzira, connector kugadzirwa mugadziri vanofanira kusimudzira Standardization nezvezvakanga mubishi iyi maindasitiri kushanduka.


Text in Nyanja: Pofuna kukwaniritsa zimenezi, ambiri amathera nthawi yawo akusangalala ndi zachilengedwe, kupanga zinthu, kuimba ndi zina zotero.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti vaite izvi, vanoshandisa nguva yavo yokuzvivaraidza vachiona zvinhu zvakasikwa, vachiteerera nziyo uye vachiita zvimwe zvakasiyana-siyana.


Text in Nyanja: Pofuna kukwaniritsa zimenezi, tiyenera kukhala multifunctional ndi dzuwa thovu zotchinga ndi anamaliza mankhwala, yokhayo izi zikhoza kukumana kufunika kwa Kukwezeleza zakakhalidwe.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti uite izvi, tinofanira kuva multifunctional uye Kushanda furo kutigumbura uye vakaipedza zvigadzirwa, chete ichi inogona kusangana kwokudiwa evanhu kukura.


Text in Nyanja: Pofuna kukwaniritsa zofuna za makasitomala osiyana, tikhoza kuchita chithandizo chapadera pa nsalu ndi Anti-IR, madzi, odana ndi mafuta, Teflon, odana ndi uve, Antistatic, Moto wamtundu uliwonse, Anti-udzudzu, antibacterial, Anti-khwinya , etc.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti zvinodiwa vatengi zvakasiyana, tinogona kuita vavashandire pamusoro jira pamwe Anti-vaIri, isapinda, Anti mafuta, Teflon, Anti tsvina, Antistatic, Fire retardant, Anti-mosquito, Antibacterial, Anti-finyamo , etc.


Text in Nyanja: Pofuna kukwaniritsa zolinga zomwe zilipo, njira zenizeni ziyenera kukhazikitsidwa.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti uwane zvinangwa zvakatemwa, maitiro chaiwo anofanira kusimbiswa.


Text in Nyanja: Pofuna kulemba ntchito kwa akatswiri asanu olemala, omaliza maphunziro aukadaulo, kukhala wolumala, komanso asitikali owunika sayenera kukhala nawo pantchito yankhondo.
Translation of the previous text to Shona:

Zvekunyora vashanduri vashanu vakaremara, vapedza kudzidza kuinjiniya, vakaremara, uye mauto anenge achivhoterwa haafanirwe kubatanidzwa muchiuto.


Text in Nyanja: Pofuna kulimbitsa mgwirizano, kampaniyo idakonza ndikukonzekera msonkhano wamasewera a chilimwe.Munthawi imeneyi, masewera osiyanasiyana adakonzedwa kuti apikisane ndi Chile pofuna kulimbikitsa kulumikizana, kulumikizana, kuthandizana komanso kulimbitsa thupi ...
Translation of the previous text to Shona:

Kuti isimbise kugona kwekubatana, kambani yakaronga uye yakaronga musangano wezhizha wezhizha Munguva iyi, zviitiko zvemitambo zvakasiyana zvakarongedzwa kukwikwidza neChile nechinangwa chekusimbisa kubatana, kutaurirana, kubatsirana pamwe nekurovedza muviri kwe ...


Text in Nyanja: Pofuna kuonetsetsa kuti chilondachi chili bwino, yesetsani kutsatira zotsatirazi:
Translation of the previous text to Shona:

Edza matanho aya akajeka kuti uone kana munhu achishanda:


Text in Nyanja: Pofuna kupanga ma Konti atatuwa ndikuwonetsa momwe angapangitsire kuwonongeka kwabwino komanso kachitidwe kaumunthu, ndikulongosola kuyesa kwachitukuko komwe kunayambitsa mkangano wamakhalidwe abwino.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti uite izvi zvitatu zveR rkrete uye kuratidzira kuti vanogona sei kutungamirira kune zviri nani uye zvakanyanya kufanana nekugadzirwa kwevanhu, ini ndicharondedzera shanduro yekutsvaga mhepo yakaita kuti nharo dzetsika dzivepo.


Text in Nyanja: Pofuna kupereka chitonthozo choterechi, ifenso tiyenera kukhala osinthasintha mu zopereka zathu zothandizira kuti tikwanitse kupereka makasitomala zomwe akufunikira - zofanana - m'malo mowakakamiza kuti akhale ndi njira imodzi.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti tipe kunyaradza kwakadaro, tinodawo kuva nemafungiro muzvipo zvedu zvebasa kuitira kuti tikwanise kupa mutengi chaizvo zvavanoda - zvakakwana zvakakwana-pane kuvamanikidza kuti vave mugadziro mumwe chete.


Text in Nyanja: Pofuna kupewa kuba, onetsetsani kuti mutseke chipinda mukakhala kuti mulibe munthu.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti udzivise kuba, ita chokwadi chekukiya imba yacho kana isina munhu.


Text in Nyanja: Pofuna kupewa masitepe a mahomoni (ndi kusintha komwe kumagwirizanitsa), kuchepa kwa mlingo kumafupikitsidwa nthawi yayitali.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti urege kudzika mahomoni (uye mafungiro akafanana), zviduku zvinowanzosarudzwa pamusoro pezvishoma.


Text in Nyanja: Pofuna kupewa mavuto ena pa testosterone, muyenera kuyankhula ndi dokotala kuti athe kukuuzani ngati mukuyenera kugwiritsa ntchito mankhwalawa.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti udzivise dzimwe matambudziko paTesttosterone, unoda kutaura nachiremba wako kuitira kuti akwanise kukuudza kana iwe wakakwanisa kushandisa chiremba.


Text in Nyanja: Pofuna kupewa nkhaniyi, ogwiritsa ntchito amayenera kuyesa zoyenera kuti adziwe malo enieni a VPN.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti udzivise nyaya iyi, vazandisi vanofanirwa kuitisa kuongororwa kwenzvimbo yeVPN chaiko.


Text in Nyanja: Pofuna kupewa nthenda ndi kusanza chifukwa cha khansa ya mankhwala, aprepitant ufa imatengedwa kamodzi tsiku ndi tsiku, kapena popanda chakudya, m'masiku oyamba a mankhwala a khansa.
Translation of the previous text to Shona:

Kuchengetedza kushungurudza uye kurutsa kunokonzerwa nekenza chemotherapy, Aprepitant poda inowanzopiwa kamwe chete zuva nezuva, kana kuti pasina kudya, mumazuva mashomanana ekutanga kwekenza chemotherapy.


Text in Nyanja: Pofuna kupewa structural kukhota, makina thupi kukonzedwa ndi akututuma Kupanikizika Relief (VSR);
Translation of the previous text to Shona:

Kuitira kudzivisa STRUCTURAL kusarurama, muchina muviri chinogadzirwa kuburikidza Vibrating Stress Relief (VSR);


Text in Nyanja: Pofuna kupewa vuto lamtunduwu, kampani iliyonse iyenera kuganizira zofuna za makasitomala isanayambe kupereka ntchito zake kapena mankhwala.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti udzivise rudzi urwu dambudziko, kambani ipi neipi inofanira kutarisa pane zvinodiwa nevatengi vayo vasati vaendesa mberi mabasa ayo kana michina.


Text in Nyanja: Pofuna kupewa vuto lotero, othamanga amatha kuchepetsa jekeseni uliwonse ku 3ml ndikugwiritsanso ntchito tsamba lirilonse pokhapokha kamodzi pa sabata, makamaka sabata iliyonse.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti udzivise dambudziko rakadai, vatambi vanowanzopedza kukanda rimwe nerimwe ku3ml uye vashandise rimwe rewebsite kwete kamwechete kamwe pavhiki, kunyanya imwe neimwe yevhiki.


Text in Nyanja: Pofuna kupha Yesu ndithu, Herode ananena kuti ana onse aamuna ku Betelehemu a zaka zosapitirira ziŵiri aphedwe!
Translation of the previous text to Shona:

Achiedza kuuraya Jesu, Herodhi anoita kuti vakomana vose vari muBheterehema vari pasi pemakore maviri vaurayiwe!


Text in Nyanja: Pofuna kupulumutsa nthawi ndi mphamvu za kasitomala, timapereka chithandizo cha "ONE STOP" chomwe chimaphatikizapo kulembetsa kwa Call Center, Mafunso amafunikira, Kusamalira kwamavuto, kuzindikira kwa intaneti, Kutumiza magawo ndi kubwerera.
Translation of the previous text to Shona:

Zvekuchengetedza nguva yemutengi uye simba, isu tinopa iyo "ONE STOP" sevhisi iyo inosanganisira Call centre rejista, Mubvunzo unoda, Dambudziko rekubata, Online kuongororwa, Spare zvikamu zvekutakura uye kudzoka kutumira.


Text in Nyanja: Pofuna kupweteka uku, mungagwiritse ntchito zida zosiyanasiyana - zikhale zikwapu, zikwapu kapena makoswe kapena batons.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti uite marwadzo aya, unogona kushandisa zvigadzirwa zvakasiyana-siyana - ivai zviputi, zviputi kana kunyange mapoka kana mabhati.


Text in Nyanja: Pofuna kusinthanitsa ndalama, nthawi zambiri kusinthana kumakhala ngati malo omwe zipangizo zimagulitsidwa ndipo nthawi zambiri zimagwiritsidwa ntchito.
Translation of the previous text to Shona:

Nekutsinhanisa kushandiswa kwemari, shanduro inowanzotsanangurwa senzvimbo inowanikwa apo zviridzwa zvinotengeswa uye zvinowanzogadziriswa.


Text in Nyanja: Pofuna kuteteza mbewu ndi kukwaniritsa chosowa cha mbalame kuyendayenda momasuka m'munda, anthu akhala ndi njira yoti mupangire mosiyanasiyana ya chivundikirocho ndi Hexagonal sefa pa mbewu, ndi m'madera ena welded sefa kapena Hexagonal Waya thumba yamangidwa minda, zobweretsa makonde nkhuku kotero kuti mbalame zimatha kuyenda mu makonde popanda chikumujompha mbewu ozungulira.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti adzivirire zvirimwa uye kugutsa zvinodiwa shiri famba takasununguka kusango, vanhu vava nzira kuti zvakasiyana-siyana pamusoro pechifukidziro pamwe Hexagonal Wire Mesh pamusoro zvirimwa, uye mune dzimwe nzvimbo Welded Wire Mesh kana Hexagonal Wire yepasi rave yakavakwa muminda, zvichiita kuti yehuku corridors zvokuti shiri anogona kufamba corridors pasina pecked akapoteredza zvirimwa.


Text in Nyanja: Pofuna kuteteza wathu Anthu amenewa malonda kapena solicitation, ife amaika ufulu woika malire chiwerengero cha maimelo amene membala chikhonza kutumiza kwa ena Nthambi iliyonse 24 maola nthawi zingapo zomwe ife amaona yoyenera wathu yekha nzeru.
Translation of the previous text to Shona:

Kuitira kudzivirira Members edu kubva pakushambadzira kwakadaro kana solicitation, isu Matura kodzero kurambidza nhamba na yakatorwa Member nditume vamwe Members chero emaawa 24 nguva imwe nhamba yatiri deem akakodzera hwedu chete kungwara.


Text in Nyanja: Pofuna kuteteza zofuna atangochimwa makasitomala ndi kuteteza ufulu yovomerezeka ndi zofuna za miilian, kampani yathu ukakhale mwakachetechete akuti:
Translation of the previous text to Shona:

Kuti adzivirire pakarepo zvido vatengi uye kudzivirira zviri pamutemo kodzero uye zvinofarirwa miilian, kambani yedu Ndizvo kwazvo ndizvo:


Text in Nyanja: Pofuna kuthandiza anthu omwe safuna kukhala amaliseche poyera kuti apite ku sauna, pali zotchedwa "zovala za saunas" kapena zipinda zosiyana za sauna.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuita kuti vanhu vasingadi kuve vasina kupfeka vari pachena kuti vashanyire sauna, pane izvo zvinonzi "textile saunas" kana makamuri akaparadzana e sauna.


Text in Nyanja: Pofuna kuthandiza anthuwo kumvetsa mfundo yake, Yesu anawauza kuti: "Komatu munthu ndi wofunika kwambiri kuposa nkhosa.
Translation of the previous text to Shona:

Achiratidza kufanana kwazvakaita nenyaya iri mudariro, Jesu anoenderera mberi achiti: "Munhu anokosha zvikuru sei kupfuura gwai!


Text in Nyanja: Pofuna kuthandiza ophunzira akewo kuona kufunika koti agwire ntchitoyo mwamsanga, Yesu ananenanso kuti: "Wokolola akulandira kale malipiro."
Translation of the previous text to Shona:

Achida kuratidza vadzidzi vake kuti rinofanira kukurumidza kuitwa zvakadini, Jesu akawedzera kuti: "Nechekare mukohwi ari kugamuchira mubayiro."


Text in Nyanja: Pofuna kuthandizira chithandizo, mukhoza kuchita ku geofumadas yokhala ndi imelo. com
Translation of the previous text to Shona:

Kwa akatswiri a GIS, pali mwayi wopereka chidziwitso chawo kudzera ku Geopois.com?


Text in Nyanja: Pofuna kuti anthu asadziwe, abale anakonza zoti nkhani ya ubatizoyo ikambidwe m'bandakucha.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti vasabatwa, hama dzakaronga kuti hurukuro yerubhabhatidzo ipiwe na3:30 mangwanani.


Text in Nyanja: Pofuna kuti athandizidwe ndi a Republican ku Congress, oyang'anira a Biden adavomereza.Lachisanu pa 21, Eastern Time, a White House adalengeza lingaliro latsopano
Translation of the previous text to Shona:

Kuti vakunde rutsigiro rwevamiriri veRepublican veCongress, maneja weBiden akaita zvibvumirano.NeChishanu 21st, Eastern Time, iyo White House yakazivisa nyowani


Text in Nyanja: Pofuna kuti kutentha kwa mutu wamphamvu kukhala yunifolomu momwe zingathere ndikupewa ming'alu yotentha pakati pa mipando yolowa ndi kutulutsa valavu, mutu wamiyala uyenera kukhazikika bwino.
Translation of the previous text to Shona:

Kuitira kuti tembiricha igovaniswe yemusoro we cylinder seyunifomu sezvinobvira uye kudzivirira kutsemuka kwekushisa pakati pezvigaro zvekudya uye zvekubvisa vharuvhu, musoro wesirinda unofanirwa kutonhodzwa zvakanaka.


Text in Nyanja: Pofuna kuti musasemphane ndi ndalama za Digito yatsopano, gwiritsani ntchito intaneti "yatsopano kwambiri" pa intaneti.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti usarasikirwa nekugadzirwa kweiyo digital mari nyowani, shandisa iyo "nyowani digital mari" online service.


Text in Nyanja: Pofuna kuti tisasokoneze ine anafuna kuti akagone chipinda china.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti varege ini kuvhiringidza aida kuenda kunorara mune imwe kamuri.


Text in Nyanja: Pofuna kutsimikizira kuti zimene ankanenazo zinali zabodza, Yehova analola Satana kuti ayese Yobu.
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya yacho zvayaibatanidza vavariro yaJobho, Jehovha akabvumira Satani kuti aedze Jobho.


Text in Nyanja: Pofuna kuwathandiza kuti asiye kukayikira, Yesu anawafunsa kuti: "Kodi muli ndi chakudya chilichonse pano?"
Translation of the previous text to Shona:

Kuti vanyatsobvuma kuti ndiye chaiye, Jesu anovakumbira kuti: "Mune chimwe chinhu chokudya pano here?"


Text in Nyanja: Pofuna kuyambitsa njira yothetsera banja posachedwa pamsonkhano woyamba, pamafunika zikalata zingapo.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti utange nzira yekurambana nekukurumidza sezvinobvira mushure memusangano wekutanga, anoverengeka magwaro anodikanwa.


Text in Nyanja: Pofuna kuyankha bwino ku 5G ndi AI Era, Gigalight yakhazikitsa zinthu zingapo kwa 5G mawonekedwe opangidwira ndipo idzapereka njira zowonjezera zogulira ndalama zambiri kudzera mu kafukufuku ndi chitukuko cha nthawi yaitali.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti vaite zvakanaka kune 5G iri kuuya neAI Era, Gigalight yakatanga ruzhinji rwezvigadzirwa zve 5G optical network uye ichapa huwandu hwekugadzirisa matambudziko kuburikidza nekutsvakurudza kwenguva refu nekuvandudza.


Text in Nyanja: Pofuna kuyesa kutsatsa, ndibwino kugwiritsa ntchito nambala 800 yotsimikizika pamalonda aliwonse.
Translation of the previous text to Shona:

Kubatsira kuyera kushambadza, zvakanakisa kushandisa chaiyo 800 nhamba kune yega yekutengesa.


Text in Nyanja: Pofuna nkhani imeneyi, kulambalala Air Design amalola sensa kuti kwathunthu amalimata kutentha mkati ndi chinyezi.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti tikurire nyaya iyi, iyo yokunzvenga Air Design anobvumira Switch kuti insulated zvachose kubva munyika pakupisa uye mwando.


Text in Nyanja: Pofunafuna Choonadi ichi, Kuganiza ndi Kutha sichidziwikiratu malinga ndi kuchuluka, kuzama ndi kuchuluka kwake.
Translation of the previous text to Shona:

Kuenda kuchido ichi cheChokwadi,Kufunga Nekupedzisirahaina kuburitswa maererano nehukuru, kudzika uye kuwanda.


Text in Nyanja: Pofunafuna mulingo wama fiber ndi liwiro labwino popanda izi zomwe zimapangitsa kuti pakhale ndalama zokwera mtengo pa intaneti, Pepephone ndiye njira yabwino kwambiri.
Translation of the previous text to Shona:

Paunenge uchitsvaga chiyero chefibre ine yakanaka fiber kumhanya pasina kukonzeresa inodhura internet bhiri, Pepephone ndiyo yakanyanya kunaka sarudzo.


Text in Nyanja: Poganiza kuti amagwiritsa ntchito PHPMailer molunjika Kale, makalata awo a webusaitiyi, amayenera kubwezera laibulale yapafupi kwambiri posinthidwa mofulumira momwemo.
Translation of the previous text to Shona:

Achifunga kuti vanoshandisa PHPMailer zvakananga Kare, kero yavo yepawebsite, vanofanira kufonera mabhuku echechi yakapedzisira kugadziriswa nokukurumidza sezvazvakangoita.


Text in Nyanja: Poganiza kuti chikondi cha roulette chimakhala chosangalatsa kapena chiri ndi chilakolako choyesera, ndiye njira yabwino yopitirirapo ndi kuganiza za kulowa nawo ndalama zamagetsi.
Translation of the previous text to Shona:

Achifunga kuti munhu ane rudo roulette pfuma kana achingova nechido chekuedza, zvino ndiyo nzira yakanakisisa yekuita nayo ndeyokufunga nezvekubatana ne-electronic money joint.


Text in Nyanja: Poganizira izi, gulu lathu linapanga zidziwitso zokhudzana ndi malo ogwira ntchito.
Translation of the previous text to Shona:

Nezvo izvi mupfungwa, timu yedu yakagadzira ruzivo pamusoro pemasuo emabasa.


Text in Nyanja: Poganizira kugula kwa msika wakunja kukufuna, tinakhazikitsa dipatimenti yotengera ndi kutumizira kunja 2019 , Xuzhou Sogood International Trading Co Ltd , yomwe idachita nawo zachitukuko cha zopangidwa, kusinthika kwadongosolo komanso kulumikizana kwa zinthu zogulitsa kunja.
Translation of the previous text to Shona:

Tichifunga nezvekunze kwemusika kuri kuwedzera kutenga kunoda, isu takamisa dhipatimendi rekudyara nekutengesa mukati 2019 , Xuzhou Sogood International Trading Co Ltd , iyo yaiita mukusimudzira zvigadzirwa, kusimudzira hunyanzvi uye kuwirirana kwezvinhu zvinotengesa kunze kwenyika.


Text in Nyanja: Poganizira kuti ali pafupi, akuganiza kuti Nowa angapitirize kukhala ndi maloto a bambo ake atatha kuchoka ku mpira.
Translation of the previous text to Shona:

Tichitarisa kubva padyo navo, zvinofungidzirwa kuti Noa angangoramba achirarama hope dzababa vake mushure mekurega basa kubva kunhabvu.


Text in Nyanja: Poganizira kuti tiyenera khalani ndi Bluetooth.
Translation of the previous text to Shona:

Tichifunga nezve izvo zvatinofanira uine Bluetooth yakavhurwa.


Text in Nyanja: Poganizira kuti zotsatira khumi zoyambirira pa Google zikulandirabe anthu ambiri, pali ntchito yambiri kuzitsatira.
Translation of the previous text to Shona:

Tichifunga kuti gumi yekutanga mhedzisiro paGoogle ichiri kugashira traffic yakawanda, pachine basa rakawanda rekushandisa mukuvateverera.


Text in Nyanja: Poganizira malamulo okhwima a kubetcha aku Japan, zikuwonekeratu kuti kubetcha intaneti sikuloledwa mdzikolo mwanjira iliyonse, mawonekedwe kapena chimango, ndichifukwa chake kulibe magulu otchovera juga ku Japan.
Translation of the previous text to Shona:

Tichifunga nezve Japan yakasimba mitemo yekubheja, zviri pachena kuti kubheja internet hakubvumidzwe murudzi mune chero chinzvimbo, chimiro kana furemu, ndosaka pasina Japan Japan online kubheja makirabhu.


Text in Nyanja: Poganizira maonekedwe ake, mungaganize mosavuta kuti makolo ake ndi ochokera ku Africa-ndi zoona.
Translation of the previous text to Shona:

Kutarisa kubva pakuonekwa kwake, iwe unogona kufunga zviri nyore kuti vabereki vake vari veAfrica-ichokwadi.


Text in Nyanja: Poganizira mgwirizano wake waposachedwa wa June 2020, kufunika kwake kudzachulukirachulukira.
Translation of the previous text to Shona:

Tichifunga nezve yake yazvino June 7 chibvumirano, kukosha uku kuchawedzera.


Text in Nyanja: Poganizira momwe zinthu zomwe zasungidwa zimakhazikitsidwa, Wogwiritsa ntchito amakhala ndi nthawi ya mwezi umodzi kuti athe kulankhulana HANUKEII kusayanjana nawo.
Translation of the previous text to Shona:

Kufunga nezve mhando yezvibvumirano zvigadzirwa, iyo Mushandisi ichave nenguva yemwedzi mumwe yekutaura nayo THE INDIAN FACE kushaiwa kwavo kwekuenderana navo.


Text in Nyanja: Poganizira ntchito yolenga, kusuntha kukugogomezera kudzipereka kwathunthu kwa FotoKem kukulitsa zopereka zake zamakono.
Translation of the previous text to Shona:

Nekutarisa pakushumira vanhu vanosika, kutama kunosimbisa kuzvipira kwakakwana kweKoKem kuwedzera zvigadzirwa zvaro.


Text in Nyanja: Poganizira scalability, OSFP ndiyabwino pang'ono kuposa QSFP-DD.
Translation of the previous text to Shona:

Tichifunga nezvokushaikwa, OSFP iri nani kupfuura QSFP-DD.


Text in Nyanja: Poganizira za chithunzi pamwambapa, mudzazindikira kuti Aaron Connolly ndi wochita zinthu mwamphamvu komanso wakhama yemwe amakonda kusangalala ndi zomwe ali nazo.
Translation of the previous text to Shona:

Tichitarisa kubva pamufananidzo uri pamusoro, iwe uchaona Aaron Connolly munhu ane hupenyu uye ane hushamwari munhu anoda kugara achifara nezvaanazvo.


Text in Nyanja: Poganizira za kupambana kwanu, tili pano kuti tikuthandizeni kupanga moyo womwe mukuganiza.
Translation of the previous text to Shona:

Takatarisa pakubudirira kwako, isu tiri pano kuzokubatsira iwe kugadzira hupenyu hwaunofungidzira.


Text in Nyanja: Poganizira zonsezi, mwina mungakhale mukuganiza kuti: mungatani mutalandira katemera wathunthu?
Translation of the previous text to Shona:

Nezvose izvi mupfungwa, unogona kunge uchishamisika: chii chaunogona kuita mushure mekubayiwa zvakakwana?


Text in Nyanja: Pogogomezera kuti malipiro owonjezereka a masiku 13 a anthu ogwira ntchito zaboma azikasungidwa m'makaunti lero, Selçuk adanena kuti ndalama zowonjezera zomwe zimaperekedwa kwa wogwira ntchito ngati gawo la Law No. 6772 zokhudzana ndi kuwonjezera kwa ogwira ntchito ogwira ntchito m'boma ndi mabungwe omwe adagwirizana nawo adaphatikizidwanso mu 2017.
Translation of the previous text to Shona:

Achisimbisa kuti mazuva gumi nematatu ekubhadhara kwakawedzera kwevashandi vehurumende kuchaiswa mumaaccount nhasi, Selçuk akataura kuti imwe yakabhadharwa yakabhadharwa kune vashandi vehurumende muna 13 yakawedzerwa mumabhadharo ekuwedzera akapihwa kune wevashandi veveruzhinji seMutemo Nhamba 6772 maererano nemubhadharo wakawedzerwa.


Text in Nyanja: Pogulitsa, ngati gulu lanu lotuluka likuimba kapena kutumiza maimelo kwa anthu kuti kulibenso, ndi nthawi
Translation of the previous text to Shona:

Mukutengesa, kana timu yako inobuda iri kufona kana kutumira vanhu tsamba kuti vasisipo, inguva


Text in Nyanja: Pogwira ntchito popanda nyumba zenizeni, eXp Realty idakula kuyambira pomwe idayamba kukhala ndi othandizira opitilira 29,000.
Translation of the previous text to Shona:

Ichishanda isina zvivakwa chaiko, eXp Realty yakakura kubva pakuva kutanga kusvika pakuve nevanopfuura makumi maviri neshanu vamiririri.


Text in Nyanja: Pogwira ntchito yamagetsi, njira yovekera idasiyanitsidwa ndi ma resion ions, ma cations amasunthira ku cathode, ndipo anion amapita ku anode.
Translation of the previous text to Shona:

Pasi pechiito chemunda wemagetsi, mhinduro yekumhara yakaparadzaniswa kuita ma resin ion akabhadhariswa, macations anoenda kune cathode, uye anion anoenda kune anode.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito 150 mg / chiwerengero, izi zimagwiritsidwa ntchito pofuna kuwonjezereka kwa mphamvu zamagetsi poyerekezera ndi 100 mg / tsiku m'malo mowonjezereka misa kapena mphamvu, zomwe zakhala zikuwonjezeka kapena zowonjezereka kwambiri pa 100 mg / tsiku.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iri yepamusoro ye150 mg / chimiro, izvi zvinowanzoshandiswa nokuda kwekuwedzera manzwiro emagetsi ekuenzanisa nekuenzanisa ne 100 mg / zuva panzvimbo yekuwedzera hukuru kana kusimba kwesimba, izvo zvatove zvichisimbiswa kana zvakanyanya kuwedzerwa pa 100 mg / zuva.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito AutoCAD, kukhala ndi Plex.Earth add-ins idaikidwa.
Translation of the previous text to Shona:

Kushandisa AutoCAD, kuva nePlex.Earth add-ins yakaiswa.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito Google, mwachitsanzo, tidasanthula ziwerengero zotsatsa kuti tipeze mawu a Sujan pamwambapa.
Translation of the previous text to Shona:

Tichishandisa Google, semuenzaniso, isu takatarisa kumusoro zvemukati zvekushambadzira manhamba kuti tiwane Sujan's quote pamusoro.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito Sales Navigator, oimira malonda amafufuzira kudzera pamakina ofunikira, kuwunika momwe akuchitira, ndikuyang'ana anzawo omwe angawalandire.
Translation of the previous text to Shona:

Uchishandisa Sales Navigator, vamiririri vekutengesa vanotsvaga kuburikidza nekiyi inotungamira, tarisa zvavanoita, uye vatarise zvakafanana shamwari dzavanogona kusvika kwadziri.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito chida, mutha kusanthula mwachidule kuti ndi zidutswa ziti zomwe zikuyenda bwino, ndipo kuchokera pamenepo, lembani nkhani yomwe ili 10x bwino ndiye mawu ofunika omwe adasindikizidwa pano.
Translation of the previous text to Shona:

Uchishandisa chishandiso, unogona kukurumidza kuongorora kuti ndedzipi dziri kuita nemazvo, uye kubva ipapo, nyora chinyorwa chiri 10x zvirinani uye iro kiyi yazvino irimo.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito chitsanzo cham'mbuyomu, ngati mukupanga mabulogu omwe akutsata nsapato, simukufuna munthu yemwe akufuna mashati.
Translation of the previous text to Shona:

Uchishandisa muenzaniso pamberi, kana urikugadzira mabloggi anotarisisa shangu, haudi munhu ari kutsvaga mahembe.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito gulu la anthu akufa, anthu okhala pachilumbacho amauzana mobwerezabwereza ndi tizilombo toyambitsa matenda amene atha kale kupha anthu mamiliyoni ambiri ku Ulaya m'zaka zamkatikati.
Translation of the previous text to Shona:

Kuburikidza nechitendero chevakafa, vagari vomuchitsuwa ichi vanowanzotarisana nezvirwere zvakatouraya mamiriyoni evanhu muEurope muMiddle Ages.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito jQuery kuti Juice Up Tsamba Lapa Tsamba _ Martech Zone
Translation of the previous text to Shona:

Uchishandisa jQuery kuJuice Up Yakajairika Webhu Peji _ Martech Zone


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito kalasi 7 pachithandara kuti zipangitsa pamalo zolondola ndi limalola mathamangitsidwe ndi pamalo imathamanga apamwamba.
Translation of the previous text to Shona:

Nokushandisa kirasi 7 dzakoromora nayo kunovimbisa Positioning yakarurama uye rinobvumira yepamusoro kumhanyisa uye Positioning aimhanya.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito maadiresi ndi ma laboratory, anthu omwe ali ndi udindo wothandizidwa ndi RHCSA adzaperekedwa ku mphamvu zonse zolembedwa ndi a Red Hat Certified Engineer (RHCE) (EX300).
Translation of the previous text to Shona:

Kuburikidza nekero nemaoko-pamairabhu, avo vanobvumirana nemaitiro ekusimbiswa kweRHCSA vachaendeswa kumabasa ose akafukidzirwa neChris Hat Certified Engineer (RHCE) kuongorora (EX300).


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito mabuku osiyana siyana mudzaphunzira Chingerezi kupyolera mndandanda wa madera osiyanasiyana ndikugogomezera kuyankhulana.
Translation of the previous text to Shona:

Kushandisa mabhuku akasiyana-siyana iwe uchadzidza Chirungu kuburikidza nemhando dzakasiyana-siyana dzemashoko nekusimbiswa pakutaurirana kukurukurirana.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito madzi wamba, Timakhulupirira kuti mabanja ambiri akhazikitsa zoyeretsera madzi.
Translation of the previous text to Shona:

yekuchengetedzwa kwekushandiswa kwemvura zvachose, Tinotenda kuti dzimba zhinji dzakaisa zvinonatsa mvura.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito maginito opangira pansi, imatha kumamatira pazitsulo zilizonse, kuphatikiza apo, imagwiritsanso ntchito lanyard ndikupachika pamtengo ngati magetsi akunja.
Translation of the previous text to Shona:

Iine magineti dhizaini dhizaini pazasi, inogona kunamatira kune chero simbi zvinhu, pamusoro pezvo, inogona zvakare kushandisa lanyard uye yakaturika pamuti semwenje wekunze.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito makina ozizira oziziritsa kukhosi, muyenera kumvetsetsa momwe mungawerengere kuchuluka kwa kusintha kwamlengalenga pamsonkhanowu komanso momwe mungayikitsire mafakitale ampweya wabwino ...
Translation of the previous text to Shona:

Mukugadzirwa kweindasitiri mhepo inotonhorera chirimwa kutonhora scheme, iwe unofanirwa kunzwisisa maitiro ekuverenga huwandu hweshanduko yemhepo mumusangano uye maitiro ekuisa akakodzera evaporative indasitiri mweya c ...


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito malo anayi a deta omwe akufalikira ku United States ndi ku dera lakumidzi komwe kuli Amsterdam, kodi Kusankhidwa kwa PC Editor kulibe zomwe zimafunika kuti zionedwe ngati malo abwino kwambiri ogwiritsira ntchito webusaiti kwa olemba malemba ndi ma bizinesi?
Translation of the previous text to Shona:

Nezvikamu mana zvepa data zvakapararira muUnited States uye kune imwe nyika yepamhenderekedzo yemadhora muAmsterdam, iyo PC Editor's Choice ichiri neicho chinotora kuti iongorwe sekanakisisa webiti yeva blogger nemabhizimisi here?


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito mankhwala omwe mumagwiritsa nawo ntchito (mwachitsanzo mutu) kuchokera kwa mmodzi wa abwenzi athu, mumavomereza mfundo za mnzanuyo.
Translation of the previous text to Shona:

Nokugadzira shamwari yako chigadzirwa (semuenzaniso musoro) kubva kune mumwe wevashandi vedu, unobvumirana nemitemo yebasa iri.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito mankhwalawa, Hexarelin imathandizanso kuti azikhala ndi mafuta ochepa komanso aziwongolera bwino.
Translation of the previous text to Shona:

Mukucheka maitiro, Hexarelin inobatsirawo mukuchengetedza mazinga mashoma emafuta emumuviri pamwe nekuvandudza maitiro ekudzosa.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito mapulani ndi ojambula ku Nobili Interior Design, kasitomala adzawona ntchito yopanga mkati mwa 3D isanayambe kukhazikitsidwa.
Translation of the previous text to Shona:

Pamwe chete nemagadziri uye vogadziri paNobili Interior Design, mutengi achakwanisa kuona 3D mukati mekugadzira basa risati rasvika.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito mapulogalamu a PixelHELPER Livestream Schwarmhilfe pa malo a kumpoto kwa Africa, takhala tikukonza zowonetsera mayeso a ntchito yathu.
Translation of the previous text to Shona:

Nekuiswa kwaPixelHELPER Livestream Schwarmhilfe software pane imwe nzvimbo muNorth Africa, takagadzira chokwadi chekutongwa kwemunda weprojekti yedu.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito mapulogalamu angapo omwe Google adatipatsa kale, foni yam'manja imagwira ntchito pafupifupi pafupifupi ntchito iliyonse.
Translation of the previous text to Shona:

Kuverenga pane akawanda pre-akaisirwa mashandiro ayo Google anotipa isu, iyo Smartphone yatove kushanda zvizere kune chero chero basa.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito maulalo a Nthambi mutha kutumiza alendo patsamba lanu mosadukiza, ngakhale alibe pulogalamuyi.
Translation of the previous text to Shona:

Uchishandisa maLinks mabazi iwe unogona kutumira vashanyi vewebhu kune zvemukati muapp rako mushe, kunyangwe kana vasina iyo app yatove kuiswa.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito mauthenga anu aumwini, mukupereka chilolezo chovomerezeka kuti mutumizidwe ndi / kapena kulandira kulankhulana kwa malonda ndi mauthenga enieni, telefoni, mauthenga omwe asanatumizedwe, uthenga wa mauthenga, uthenga wachangu ndi njira zina, kuchokera kapena chifukwa cha 24 Hour Fitness. © 2013 24 Hour Fitness USA, Inc.
Translation of the previous text to Shona:

Nokupa ruzivo rwako rwekutsvaga, iwe uri kupa chibvumirano chakanaka chokutaurirana uye / kana kugamuchira kubudiswa kwekutengeserana nemushumo wakananga, foni, shoko rakanyorwa kare, mharidzo yemashoko, mharidzo yepamusoro uye dzimwe nzira, kubva kana kuti panzvimbo ye24 Hour Fitness. © 2013 24 Hour Fitness USA, Inc.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito mawonekedwe a mawonekedwe, mawonekedwe a 1270 / 1 330nm adzathandiza opanga ma opera otsika mtengo.
Translation of the previous text to Shona:

Mukusarudzwa kwehuwandu, 1270 / 1 330nm sarudzo inofambisa miviri miviri yakadzika inodhura.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito mayesero atatu oyendetsa webusaitiyi, tikhoza kuyankha funso limodzi lalikulu.
Translation of the previous text to Shona:

Kushandisa zvitatu zvebhizimusi yekufambisa webhusaiti yekuongorora, tinokwanisa kupindura mubvunzo umwe mukuru.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito mitundu ingapo, mitundu ya buluu nthawi zambiri imalumikizidwa ndi akatswiri komanso kudalirika.
Translation of the previous text to Shona:

Mukushandiswa kwemaitiro akati wandei, iwo mavara ebhuruu anowanzobatanidzwa nehunyanzvi uye kuvimba.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito njira zogwirira ntchito pokhapokha ngati pangakhale zovuta zogonana ndi anthu ena Dubai Jobs Blog.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinyorwa zvingangodaro zvinyorwa zvinyorwa zvinyorwa zvinyorwa zvinyorwa zvisinganzwisisiki Dubai Jobs Blog.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito njirayi, pulogalamuyi idzakakamizidwa kusiya popanda chitsimikiziro chake, muyenera kukhala otsimikiza musanagwiritse ntchito njirayi.
Translation of the previous text to Shona:

Nekushandisa iyi nzira, iko kunyorera kuchamanikidzwa kurega pasina kusimbiswa saka, iwe unofanirwa kuve nechokwadi usati waisa nzira iyi.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito nthawi yochuluka pafoni, 25% ya anthu amagwiritsa ntchito zida zitatu kapena zambiri patsiku, ndipo 3% ya anthu amasintha zida kuti amalize ntchito Kodi Kutsatsa Kwanthu Ndi Chiyani?
Translation of the previous text to Shona:

Ndichiri kushandisa yakawanda nguva pane nharembozha, 25% yevanhu vanoshandisa matatu kana akawanda maturusi pazuva, uye 3% yevanhu vanoshandura michina kuti vapedze chiitiko Chii chinonzi People-Based Marketing?


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito proxies angapo, Inu 'LL konse yoletsedwa.
Translation of the previous text to Shona:

Nokushandisa akawanda proxies, iwe 'LL Haumbomuki kurambidzwa.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito pulogalamu ya '4U', wogwiritsa kumapeto amatha kusintha magalimoto ndi mitundu 4 ya madenga osiyanasiyana, ma bumpers osiyanasiyana, makina anayi osiyanasiyana ndi njira zinayi zakunja zakunja.
Translation of the previous text to Shona:

Uchishandisa iyo '4U' chirongwa, mushandisi wekupedzisira anogona kushongedza mota nemhando ina dzematenga dzakasiyana, ina dzakasiyana mabhiri, matairi mana akasarudzika uye mana ekunze ekunze nzira dzekunze.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito pulojekitiyi pulojekitiyi, kasitomala akuchepetsa zigawo zawo komanso akuonjezera khalidwe lawo ndi kuchuluka kwake.
Translation of the previous text to Shona:

Nokushandura kusvika mukugadziriswa kwechirongwa ichi mutengi ari kuderedza zvikamu zvavo zvekucheka uyewo kuwedzera huwandu hwehutano uye huwandu hwekugadzira.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito tsamba la webusayiti mumavomereza kusanthula kwa data komwe kumalumikizidwa ndi kuphatikizidwa kwa pixel ya Facebook.
Translation of the previous text to Shona:

Nekushandisa webhusaiti iwe unobvumirana nekugadzirisa data kwakabatana nekubatanidzwa kwe Facebook pixel.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito tsamba lathu ndikuvomera Migwirizano ndi Mikhalidwe yathu, mumalembetsa ndikuvomera kutsatira zotsatirazi, kugawana ndikuteteza monga momwe zikuyendetsedwera pansi pa ALIETC.com.
Translation of the previous text to Shona:

Nekushandisa yedu saiti uye kubvumirana neMitemo yedu neMagariro, iwe unonyoresa uye unobvuma kune inotevera ruzivo kuchengetedza, kugovana uye kuchengetedza mutemo sekushanda pasi pe ALIETC.com.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito tsamba lathu, mukhoza kugula zovala, Nsapato, maso, Makutu, Tsitsi, zojambulajambula, imaima, amapereka ndi zipangizo zamakono.
Translation of the previous text to Shona:

Kushandisa site redu, unogona kutenga mbatya, Shangu, meso, Nzeve, Bvudzi, faceplates, zvinomira, inopa uye zvigadzirwa zvemhando.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito tsambali ndikuvomera izi ndi zinthu, mumavomereza ndikuyimira kuti muli ndi zaka pafupifupi 18.
Translation of the previous text to Shona:

Nekuenderera mberi iwe unonzwisisa izvi uye unobvuma kuti iwe uri pamusoro pemakore gumi nemasere.


Text in Nyanja: Pogwiritsa ntchito ukadaulo wa Ceramic + Ionic nano, burashi yozungulira imatulutsa ayoni yoyipa ikatenthedwa, yomwe imasindikiza ma cuticles ndikuteteza tsitsi, kutsetsereka mosavuta mukamatsuka.
Translation of the previous text to Shona:

Uchishandisa Ceramic + Ionic nano tekinoroji, iri bhurasho rakatenderedza rinoburitsa ioni dzisina kunaka kana dzatsva, dzinozovhara zvimedu uye kuchengetedza bvudzi, ichitsvedza nyore nyore panguva yekukwesha.


Text in Nyanja: Pogwiritsidwa ntchito m'masukulu, itha kukhala ndi spout yapadera, yothandiza kwambiri, yosavuta yoteteza ana kuvulala.
Translation of the previous text to Shona:

Kana ichishandiswa muzvikoro zvechikoro, inogona kuve neakakosha, inoshanda zvakanyanya, inochinja-chinja Easy-Flex inodzivirira vana kubva mukukuvara.


Text in Nyanja: Pogwiritsidwa ntchito ndi mafuta a aromatherapy ofunikira kuti musungunuke ndi...
Translation of the previous text to Shona:

Kushandisa mafuta akakosha mu aromatherapy kuti ikubatsire kurwisa kupera kwepfungwa ...


Text in Nyanja: Pogwiritsidwa ntchito pofuna kupewa nthenda ndi kusanza chifukwa cha khansa ya mankhwala, aprepitant ufa amagwiritsidwa ntchito pokhapokha masiku oyambirira a 3 a mankhwala ochizira mankhwala a chemotherapy.
Translation of the previous text to Shona:

Kana yakashandiswa kudzivisa kushungurudza uye kusuruvara kunokonzerwa nekenza chemotherapy, Aprepitant powder inowanzoshandiswa chete panguva yekutanga 3 mazuva echikemikari maitiro ekurapa.


Text in Nyanja: Pogwiritsira ntchito mawonekedwe omwe cyanobacteria ali nawo pachimake komanso potulutsa pachimake pamatope, amatulutsa kuwala kwa monochromatic kwa kutalika kwake kwamadzi.
Translation of the previous text to Shona:

Nekutora mukana wehunhu hwekuti cyanobacteria ine yekumusoro yepamusoro uye yekumusoro yepamusoro mune yakasarudzika, inoburitsa monochromatic mwenje weiyo chaiyo wavelength kumvura.


Text in Nyanja: Pogwiritsira ntchito njira za SEO, mumatha kupatsa injini zofufuzira pamakalata olowera kumalo anu, ndikuwonetseratu zigawo zofunikira zazomwe zikuthandizani kupeza malo abwino muzotsatira za zotsatira za injini yosaka.
Translation of the previous text to Shona:

Nekushandisa SEO maitiro, iwe unokwanisa kupa iyo injini yekutsvaga zvinyorwa zvemawere kune yako saiti, ichiratidza zvikamu zvakakosha zvemashoko izvo zvinokuchengetedza iwe nzvimbo iri nani mune izvo zvekutsvagisa injini mhinduro.


Text in Nyanja: Pogwiritsira ntchito pakamwa, mapiritsi a afatinib ndi mankhwala oyamba (oyamba) kwa odwala omwe ali ndi khansa ya m'mapapo yaing'ono yam'mapapo (NSCLC) yomwe imakhala ndi kusintha kwa wamba kwa epidermal grow factor receptor (EGFR) monga momwe zimadziwika ndi mayeso ovomerezeka a FDA 4.
Translation of the previous text to Shona:

Zvekushandisa nemuromo, afatinib mahwendefa ari ekutanga-mutsetse (kutanga) kurapwa kwevarwere vane metastatic isiri-diki maseru kenza yemapapu (NSCLC) ine zvakajairika epidermal kukura factor receptor (EGFR) shanduko sezvinoonekwa nemuedzo unobvumidzwa neDAFA 4.


Text in Nyanja: Pogwiritsira ntchito pulogalamuyi, okwera nawo amatha kupempha Uber nthawi iliyonse usana kapena usiku.
Translation of the previous text to Shona:

Kushandisa purogiramu, vatasvi vanogona kukumbira Uber chero nguva yezuva kana usiku.


Text in Nyanja: Pogwiritsira ntchito, kuyenda kwamagetsi, kukweza kwamagetsi ndi kuyamwa kwamagetsi kumatha kupezeka popanda gwero lakunja kapena magetsi. , Kusinthasintha kwa ma digrii 360, kutembenuza pamanja madigiri 90 ndi ntchito zina.
Translation of the previous text to Shona:

Munguva yekushandisa, kufamba kwemagetsi, kusimudza kwemagetsi uye kuteedzera kwemagetsi kunogona kuitika pasina kwekunze mhepo sosi kana magetsi. , Manual kutenderera 360 madhigirii, manyorerwo pafiripi 90 madhigirii uye mamwe mabasa.


Text in Nyanja: Pogwiritsiridwa ntchitoyi, zikuwonetseratu kuthandiza kuthandizira kukula kwa hormone ya kukula, FSH ndi LH, kuzipanga kukhala chothandizira kwambiri cha kupanga testosterone.
Translation of the previous text to Shona:

Pakuipedza iyo inoratidzwa kubatsira kubatsira kuwedzera kwekugadzirwa kweHymmone kukura, FSH neLH, zvichiita kuti ive testosterone yakakura yekugadzira chigadzirwa chekushandisa.


Text in Nyanja: Point de suture sichina koma ndi nyimbo yokhudza kufunafuna koyambira kawiri kosatheka.
Translation of the previous text to Shona:

Point de suture hachisi chinhu kunze kwerwiyo rwekutanga kutsvaga kweasinga tsanangurike kaviri.


Text in Nyanja: Poizoni wakupha anaukiranso Australia, ndipo miyendo ya mayi waku Australia idakokoloka ndi mabowo akulu ndi mnofu wamagazi!
Translation of the previous text to Shona:

Uturu hunouraya hwakarwisa Australia zvakare, uye makumbo emukadzi weAustralia akakwenenzverwa uye neropa!


Text in Nyanja: Pokambirana ndi dokotala muzimvetsera zimene akukuuzani, muzimufunsa mafunso mwaulemu komanso muzilemba zomwe akunena
Translation of the previous text to Shona:

Nyatsoteerera, bvunza mibvunzo zvine ruremekedzo, uye nyora zviri kutaurwa nachiremba


Text in Nyanja: Pokambirana, inu ndi mnzanu wakale mungagwirizane pa kuchuluka kwa ammony wothandizana naye.
Translation of the previous text to Shona:

Mukubvunzana, iwe nemumwe wako wawakambobatsirana naye munogona kubvumirana pahuwandu hwomumwe mukadzi mukwanyina.


Text in Nyanja: Pokha pokha ngati muli mu kalasi yoyamba, inu nokha amalimbikitsa mu mipando ndege omangika.
Translation of the previous text to Shona:

Kutoti uri First Class, uchawana pachako vakatutirana mu dzamira ndege zvigaro.


Text in Nyanja: Pokhala a IARP, mamembala atha kudalira mwayi ndi ufulu womwe sakadakhala nawo popanda kukhala m'chipindacho.
Translation of the previous text to Shona:

Nekuve weIARP, nhengo dzinogona kutarisira dzimwe runyararo uye kodzero dzavaisazogona kunakidzwa nazvo kunze kwekunge nhengo dzemba.


Text in Nyanja: Pokhala kampani yayikulu komanso yotchuka, pali mabungwe osiyanasiyana oyang'anira malo a kasino, eCogra kukhala yotchuka.
Translation of the previous text to Shona:

Kuve iri hombe uye inozivikanwa indasitiri, kune akasiyana siyana anotonga masosi anotarisa kasino masosi pamusoro, eCogra ichive chinozivikanwa chimiro.


Text in Nyanja: Pokhala katswiri wodziwa mitundu ingapo yamakamera, kufuna kwa Hugo kuti moyo wake ukhale wosalira zambiri polemba zida zake zojambulira, sikunali kophweka.
Translation of the previous text to Shona:

Seye connoisseur yemamakera mazhinji emakamera, chishuwo chaHugo chekuita kuti hupenyu hwake hureruke nekutsikisira pasi giya rake rekutora mifananidzo, raisave basa rakareruka.


Text in Nyanja: Pokhala mbali ya France, Guadeloupe ndi mbali ya European Union ndipo ndalama zake ndi Euro.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pezvo, France iri muEurozone, nekudaro, inoshandisa iyo Euro semari yeruzhinji.


Text in Nyanja: Pokhala membala wa gulu la WordPress kwazaka pafupifupi khumi, Akshat amafunitsitsa kumvetsetsa madera omwe ogwiritsa ntchito amavutika.
Translation of the previous text to Shona:

Kuva nhengo yenharaunda yeWordPress kweanoda kusvika makore gumi, Akshat anofarira kunzwisisa nzvimbo dzinotambura vashandisi.


Text in Nyanja: Pokhala mnyamata wachikulire wa Everton, Owen anapita ku Rector Drew Primary School ku Hawarden, Flintshire, kumpoto kwa Wales.
Translation of the previous text to Shona:

Somukomana wechechi Everton, Owen akapinda Rector Drew Primary School muHawarden, Flintshire, kuchamhembe kweWales.


Text in Nyanja: Pokhala mwamuna weniweni.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Pokhala ndi Chingerezi pokhala chinenero changa choyamba, ndinaganiza kuti zolakwa zachinenero sizingakhale vuto kwa ine.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiine Chinyorwa ndiri mutauro wangu wokutanga, ndakafunga kuti mapurogiramu emutauro haangavi nyaya kwandiri.


Text in Nyanja: Pokhala ndi cholinga chimenecho, iwo achita zinthu zingapo zomwe zimawapangitsa kuti aziwonekera, kuphatikizapo kugwiritsa ntchito ma seva apamwamba komanso kuthandizira chithandizo chomwe chimapangitsa iwo kuyang'ana mavuto a makasitomala ndikuwathetsa mwamsanga.
Translation of the previous text to Shona:

Nechinangwa ichocho mupfungwa, vakaita zvinhu zvishoma izvo zvinoita kuti zvive pachena, kusanganisira kushandiswa se-server-ye-art uye kutsigira hutano hunovabvumira kutarisa matambudziko evanhu uye kugadzirisa ivo nokukurumidza.


Text in Nyanja: Pokhala ndi kapu ya CE, mayi samakhala ndi chikhulupiriro chochita masewera olimbitsa thupi.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva yekunyora, mutambi wenhabvu haana hanya nekutenda.


Text in Nyanja: Pokhala ndi kuthekera kokulirapo kopulumutsa, mabanja atha kukhala ndi zinthu zambiri zoti awagwiritse ntchito, zomwe zimalimbikitsa makampani.
Translation of the previous text to Shona:

Nekuve nesimba rakakura rekuchengetedza, mhuri dzinogona kuve nezvakawanda zvekushandisa, izvo zvinokurudzira kupfekedza chikamu chemakambani.


Text in Nyanja: Pokhala ndi mabanki a banki ndi zinthu zina zomwe zili ndi bungwe lanu zimapangitsa kuti zikhale zovuta kupeza kupyolera mwa kufufuza kwa chuma.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuva nebhangi yebhangi nezvimwe zvinhu zvinoitwa nesangano rako zvinoita kuti zvive nyore kuwana kuburikidza nekutsvakurudza kwemafaji ehupfumi.


Text in Nyanja: Pokhala ndi mabungwe anayi osiyana a Bay Area, atatu omwe amakhala ku San Francisco, ECLP imagwiritsa ntchito luso komanso luso la mnzake aliyense kuti akwaniritse cholinga chofanana: kupereka zabwino pagulu kuti onse azisangalala.
Translation of the previous text to Shona:

Inoumbwa nemasangano mana eBay Area, matatu makuru muSan Francisco, ECLP inotora pane yakasarudzika ruzivo uye hunyanzvi hwemumwe nemumwe kuzadzisa chinangwa chakafanana: kuendesa yakafara nharaunda mvumo yekuti vese vafarire.


Text in Nyanja: Pokhala ndi mapanelo awa, omwe amagwiritsidwa ntchito kale pamitundu yampikisano monga Xiaomi Mi Mix 2, imatha kufika pixels 2.160 x 1.080.
Translation of the previous text to Shona:

Ndichiri nemapaneru aya, ayo atove kushandiswa mumakwikwi emhando dzakadai seXiaomi Mi Sanganisa 2, yaizokwira kusvika ku2.160 x 1.080 pixels.


Text in Nyanja: Pokhala ndi mlingo waukulu wa 50 mgs tsiku, ogwiritsa ntchito angathe kuyembekezera phindu lalikulu mkati mwa miyezi itatu yogwiritsira ntchito.
Translation of the previous text to Shona:

Nezivo yakakura ye 50 mgs pazuva, vashandisi vanogona kutarisira kuwana mari yakawanda mukati memwedzi mitatu yekushandiswa.


Text in Nyanja: Pokhala ndi mtengo wotsika mtengo komanso kupititsa patsogolo mphamvu zogawa, pali chidwi chowonjezeka pa Masewera ndi eSports akufikira omvera awo odzipereka ndi omvera omwe akukulabe.
Translation of the previous text to Shona:

Nekudhura kwezvinhu zvakaderera uye kuwedzerwa kushandiswa kwekodzero, kunezve kufarira kunowanikwa muSports neSports kune vashumiri vavo vakazvitsaurira uye vanoramba vachiwedzera.


Text in Nyanja: Pokhala ndi ndege za 2016 mu 290, makamaka zonyamula zazikulu, zomwe zikuyimira mayiko 117, ndege za mamembala a IATA zimanyamula pafupifupi 82% yamayendedwe ampweya apamtunda.
Translation of the previous text to Shona:

Inosanganisira muna2016 yendege mazana maviri nemakumi mapfumbamwe, kunyanya vatakuri vakuru, vanomiririra nyika zana negumi nenomwe, inhengo dzendege dzeIATA dzinotakura angangosvika makumi masere nemasere ezviuru emazana emakiromita anowanikwa.


Text in Nyanja: Pokhala ndi teknolojia ya Low Temerature, AASraw ali ndi chidziwitso chakudziwika bwino ndi zochitika zothandiza.
Translation of the previous text to Shona:

NeAsser Temerature teknolojia, AASraw ine ruzivo ruzivo rwezvinyorwa uye ruzivo rwakakosha ruzivo.


Text in Nyanja: Pokhala ndi zizindikiro, ochita masewero amafuula kuti akufuula pa TV ndi wailesi okha, ndipo zikuwoneka kuti anthu ambiri amayamba kupenga.
Translation of the previous text to Shona:

Mune mhedzisiro, vateereri vanonzi vachidanidzira paTV neRadio chete, uye zvino zvinoratidzika kune vanhu vose kuti nhengo dzemhuri dziri kupenga.


Text in Nyanja: Pokhala ndi zolinga za 13 mu masewera a 30, iye anali mtsogoleri wachiwiri wa Czech League mu nyengo ya 2006-07.
Translation of the previous text to Shona:

Ane zvibodzwa gumi nezvitatu mumitambo makumi matatu, aive wechipiri-wepamusoro zvibodzwa zveCzech League mumwaka wa 13-30.


Text in Nyanja: Pokhala ngati munthu wotetezeka, Guardiola adadziwika ndi mphunzitsi wamkulu wa timu yoyamba Johan Cruyff ndipo adalowera kwa akuluakulu a msinkhu ali ndi zaka za 20.
Translation of the previous text to Shona:

Achiridza semudziviriri, Guardiola akaonekwa nemurairidzi mukuru wechikwata chekutanga Johan Cruyff ndokuunzwa muchikwata chevakuru pazera re20.


Text in Nyanja: Pokhala olambira Yehova, tingayembekeze kutitetezera motero monga gulu.
Translation of the previous text to Shona:

Sevanamati vaJehovha, tinogona kutarisira kudzivirirwa seboka.


Text in Nyanja: Pokhala wingwoman ndi ntchito yofunika!
Translation of the previous text to Shona:

Zvaari wingwoman chinhu chinokosha basa!


Text in Nyanja: Pokhala wopanda womusamalira, Ronaldo Luis Nazario de Lima adasiya sukulu.
Translation of the previous text to Shona:

Ainge asina wekumutarisira, Ronaldo Luis Nazario de Lima aifanira kusiya chikoro.


Text in Nyanja: Pokhala zothetsera pamwamba pa fakitole yathu, mayankho athu adayesedwa ndipo adatipatsanso ziphaso zovomerezeka.
Translation of the previous text to Shona:

Kuve pamusoro mhinduro dzefekitori yedu, mhinduro dzedu dzakateedzana dzakaedzwa uye dzakatikunda isu vane masimba echiremera.


Text in Nyanja: Pokhalapo pa malo ochezera a pa Intaneti, mudzatha kulankhulana ndi kuyankhulana ndi anthu ogwira ntchito yofanana ndi yanu.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuvepo pamasangano evanhu, iwe uchakwanisa kutaura uye kuyanana nevanhu vanoshanda mune rimwe divi remuitiro wakafanana neyako.


Text in Nyanja: Pokhapokha 1993, kubwezeretsa kunamalizidwa, pambuyo pa kugwa kwa khoma lalikulu la Berlin.
Translation of the previous text to Shona:

Chete mukati 1993, kudzoreredza kwakapedzwa, mushure mekudonha kwemadziro makuru eBerlin.


Text in Nyanja: Pokhapokha atakakamizidwa ku Izmir, kuitana kuti asatuluke kwapeza malo ake.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekumanikidzwa kuita kudaro muIzmir, iyo yekuda kubuda kuti isabuda yakawana nzvimbo yayo.


Text in Nyanja: Pokhapokha atakhala ndi gulu la rock star lomwe lili pamwambo uliwonse ndikufalitsa zinthu zosayima, sangakhale ndi zotsatira zofananira ndi munthu ngati ife amene timapeza ndalama.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekunge vaine rock star timu iri pazviitiko zvese uye vachitsikisa zvisinga-mira zvemukati zvakakosha, ivo havazove nemhedzisiro yakafanana neumwe munhu sesu anoita izvi kurarama.


Text in Nyanja: Pokhapokha atathandiza makolo ake ku famu ya nkhuku, mnyamata Ivan anapanga talente mu mpira oyambirira.
Translation of the previous text to Shona:

Asides kubva pakubatsira vabereki vake papurazi rehuku, mudiki Ivan akagadzira tarenda mubhola kutanga.


Text in Nyanja: Pokhapokha ku 2013, oposa 225 amaphunzira maphunziro awo, ndalama zomwe zimawoneka ngati zazikulu, akuganiza kuti khama lawo liri pa amalonda awiri omwe anayamba izi pang'ono ...
Translation of the previous text to Shona:

Izvo chete muC2013, kupfuura vadzidzi ve225 vakatora masangano avo, mari inoratidzika seyakawanda, vachifunga kuti kuedza kunowanikwa mune vadzizimisi vaviri vakatanga izvi zvishoma ...


Text in Nyanja: Pokhapokha mutakhala ndi ophunzira masauzande ambiri, omwe akuyembekezeka kuyamba, gwiritsani ntchito nokha ndikuwonetsetsa kuti wophunzirayo akusangalala ndi maphunzirowo.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekunge iwe uine zviuru zvevadzidzi، izvo zvisingafungike kutanga، bata pasi pachako pachako uye ita chokwadi chekuti mudzidzi ari kunakidzwa nedzidzo.


Text in Nyanja: Pokhapokha mutakhazikitsa njira ina, ufulu wa eni katundu ndi ufulu wosakhala ndi katundu pazinthuzo ndi wa Wogwiritsa ntchito yemwe adaziyika.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekunge zvasimbiswa neimwe nzira, zvese zvivakwa zvemunhu uye zvisiri-zvekodzero kodzero kune izvo zvinhu ndeMushandisi akazvitumira.


Text in Nyanja: Pokhapokha mutangoona zobiriwira "Zopindulitsa," "Kupambana," ndi "Kuchita" malipoti muchidule, muyenera kukhala bwino.
Translation of the previous text to Shona:

Chero bedzi iwe pachako uchiona ruvara rwehupenyu "Yakachengeteka," "Kubudirira," uye "Kuitwa" mharidzo mumutsananguro wekutsvaga, iwe unofanirwa kuva wakanaka.


Text in Nyanja: Pokhapokha mutasankhidwa ndi lamulo lotsatirali, Dongosolo Ladzidzidzi ili
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekunge wakasimudzwa neinotevera odha, iyi Emergency Order icha


Text in Nyanja: Pokhapokha ngati muli ambiri, mutha kupambana ngongole yanu ndi Meiland m'malo momenyera ufulu dziko lotha.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakanaka, chero iwe uri wehuwandu, iwe unogona kuhwina chikwereti chako chakabatana kuenda naMeiland pane kurwira nyika yakasununguka zvechokwadi.


Text in Nyanja: Pokhapokha ngati mungapangire tsamba lawebusayiti la Spain mokha ndi pomwe mungasankhe zowonjezera.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogona kusarudza kuratidza zviitiko chete kana paine rwizi ruripo ruripo.


Text in Nyanja: Pokhapokha ngati ngongole ikubwezeredwa mokwanira, woperekayo ayenera kulipira.
Translation of the previous text to Shona:

Chero bedzi chikwereti hachibhadharwe zvizere, uyo anopa chikwereti anofanira kubhadhara chikwereti kwauri.


Text in Nyanja: Pokhapokha ngati nzika wamba (palibe CIA kapena AIVD) ma 24 maola angawonedwe olondola
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pekuti vagari vakajairwa (hapana CIA kana AIVD) vanogona kutarisa maawa e24, ivo zvakare vanofanirwa


Text in Nyanja: Pokhapokha ngati pali chifukwa china chosungira #sokukhala chimodzimodzi, mutha kukhala ndi zochitika ngati 431,433,434.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekunge paine chimwe chikonzero cheangu positi #s isingaenderane, iwe unozopedzisira nekuteedzana senge 431,433,434.


Text in Nyanja: Pokhapokha ngati sichitha kuchiritsa, chimachita zinthu zambiri zomwe zimapindulitsa pa thanzi lathu.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekunge iyo isingakwanise kupora, inoita zvinhu zvakawanda zvinobatsira kune hutano hwedu.


Text in Nyanja: Pokhapokha ngati titathetsa mliri kulikonse komwe tingathetse mliriwu kulikonse.
Translation of the previous text to Shona:

Chete kana isu tikapedza denda kwese kwese ndipo patinogona kupedza denda chero kupi.


Text in Nyanja: Pokhapokha tsamba lanu litalembetsedwa ndipo muli ndi akaunti yowunikira kwinakwake, mutha kupeza lipoti kuchokera kwa wogwiritsa ntchito imodzi mwazithandizozi.
Translation of the previous text to Shona:

Kunze kwekunge yako saiti yakanyoreswa uye iwe uine account yekutarisisa kumwe kunhu, iwe ungangowana mushumo kubva kune mushandisi weimwe yeaya masevhisi.


Text in Nyanja: Pokhudzana ndi kukweza maphunziro a zaulimi malinga ndi mfundo zatsopano zamaphunziro mdziko muno, wachiwiri kwa ma chancellor aku mayunivesite azaulimi ...
Translation of the previous text to Shona:

Mukuita nekuvandudza dzidzo yezvekurima pasi pebumbiro idzva redzidzo munyika, vatevedzeri vemakurukota emayunivhesiti ezvekurima nemadhini ...


Text in Nyanja: Pokhudzana ndi mbali zina za moyo wanu, pamene mumakhala okhudzidwa kwambiri, mumakhudzidwa kwambiri.
Translation of the previous text to Shona:

Kana zvasvika pane zvimwe zviitiko zvehupenyu hwako, kunyanya kuvhiringidza, iwe unowedzera kuda kuziva iwe.


Text in Nyanja: Pokondwerera kuti yakwanitsa zaka 80, Volkswagen ikhazikitsa masiteshoni okwera 12 ku Wolfsburg, Germany.
Translation of the previous text to Shona:

Kupemberera kusvitsa kwayo makore makumi masere, Volkswagen ichaisa zviteshi gumi nembiri zvekuchaja nhare muWolfsburg, Germany.


Text in Nyanja: Pokonza guwali, iye anagwiritsa ntchito miyala 12, mwina pofuna kukumbutsa anthu ambiri a ufumu wa mafuko 10 a Isiraeli kuti anafunika kutsatira Chilamulo chimene chinaperekedwa kwa mafuko onse khumi ndi awiri a Isiraeli.
Translation of the previous text to Shona:

Akashandisa matombo 12, zvimwe achiyeuchidza vakawanda verudzi rwaIsraeri rwemadzinza gumi kuti Mutemo wakapiwa madzinza ose ari 12 wakanga uchiri kushanda kwavari.


Text in Nyanja: Pokonza zigawo zikuluzikulu za chimango, kuuma kwa chimango kumachepetsa ndi 25%, yomwe imathandizira kuyendetsa bwino komanso kukwera kwa okwera, ndipo kulemera kwake kumachepa ndi mapaundi 0,3: chubu chotsika chimachepetsedwa ndi 30 mm; chubu pansi The gusset ndi yaying'ono; chitoliro chachikulu ndi 20mm chachifupi; Kukula kwa chubu cha stent kumachepetsedwa ndi 3.2 mm mpaka 25.4 mm.
Translation of the previous text to Shona:

Nekugadzirisa zvikamu zvikuru zvefuremu, huremu hwepuremu hwaderedzwa ne0,3 mapaundi, nepo kuomarara kwekupedzisira kuchideredzwa ne25%, zvichidaro kunatsiridza manejimendi uye kunzwa kwekugara: iyo yepasi chubhu inoderedzwa ne30 mm; iyo yepasi chubhu gusset Diki; iyo huru pombi ndeye 20 mm ipfupi; iyo dhayamita yeiyo stent chubhu yakaderedzwa ne3.2 mm kusvika 25.4 mm.


Text in Nyanja: Pokonzekera kompyuta chithunzichi Photoshop, sankhani kuchokera Sinthani / Sinthani kukhala Mbiri ndi kusankha imodzi mwa zotsatirazi ku dontho pansi menyu:
Translation of the previous text to Shona:

Paunenge uchigadzirira wako mufananidzo mafaira muna Photoshop, sarudza kubva Edit / Exchange kuti Profile uye kusarudza mumwe zvinotevera kubva donhwe pasi Muterere:


Text in Nyanja: Pokudziwiratu pasadakhalepo mlandu wa mphamvu majeure yomwe mumadzipeza nokha, mudzathandiza kampani kusankha malo oyenera kapena kukonzekera.
Translation of the previous text to Shona:

Nokukuzivisa zvakanaka pamberi penyaya ye simba majeure umo iwe uzviwana iwe, iwe uchabatsira kambani kusarudza kuchinja kwakakodzera kana kugadzirisa.


Text in Nyanja: Pokumana Anapitiriza zabwino zazikulu za citukuko, ambiri mwa makampani kupanga ndi malonda mipherezero vavu ali maintaine ...
Translation of the previous text to Shona:

Under Inopfuurira zvakanaka macroeconomic mamiriro ezvinhu, vakawanda kugadzirwa rokutengesa huru vharafu indasitiri ane maintaine ...


Text in Nyanja: Pokumbukira chikondwerero cha 70 cha SIA Hospitality Design, mawonetsero anayi - Zipinda, Panja, Ubwino ndi Hotel ku Motion - yoyendetsedwa ndi akatswiri opanga mapulani okonda kuchereza alendo komanso mapangidwe amgwirizano, akuwonetsa luso komanso kusinthika ku mahotela a Made in Italy pakati pazabwino, zokhazikika komanso chidwi Kukhala athanzi kwakuthupi ndi kwamaganizidwe a alendo, ndikuwunika kwambiri malire pakati pa malo otsekedwa ndi otseguka.
Translation of the previous text to Shona:

Kucherekedza makumi manomwe emakore eSIA Kugamuchira Vaeni Dhizaini, maonesheni mana - Makamuri, Kunze, Wellness uye Hotera muMotion - yakarongedzwa nevakagadziri vane hunyanzvi mukugamuchira vaeni uye dhizaini dhizaini, yakaratidza hunyanzvi uye shanduko muMade muItari mahotera pakati pehusina hunyanzvi, kuenderera uye kutarisisa kukuru kune hutano hwepanyama uye hwepfungwa hwevaenzi, nekuwedzera kutarisisa pachiyero pakati penzvimbo dzakavharwa uye dzakavhurika.