Text in Nyanja: Wamng'ono chipika makina chitsanzo QTJ4-40 ndi mtengo wotsikitsitsa
Translation of the previous text to Shona:

Duku chinogumbura muchina wokuenzanisira QTJ4-40 pamwe lowes ...


Text in Nyanja: Wamphamvu Smartscanner amathandiza Mawindo XP / win7 opaleshoni nsanja, wosuta-wochezeka kamangidwe, Mipikisano chinenero thandizo ntchito; N'zogwirizana ndi CorelDRAW, AutoCAD, Photoshop ndi zina akatswiri mapulogalamu file linanena bungwe; PLT, DXF, BMP, jpg, AI mtundu file; Mapulogalamu ntchito yosavuta mwachilengedwe, deta mofulumira processing, mkulu processing dzuwa.
Translation of the previous text to Shona:

Simba Smartscanner inotsigira mahwindo XP / win7 uchishandisa papuratifomu, mushandisi-ushamwari design, multi-mutauro rutsigiro basa; Kunoenderana CorelDRAW, AutoCAD, Photoshop nevamwe-software nyanzvi goho faira; PLT, DXF, BMP, jpg, AI urongwa faira; Software oparesheni iri nyore uye nzwisisa, nokutsanya Data kubudiswa, mukuru kugadzira kunyatsoshanda.


Text in Nyanja: Wamphamvu Woyera Mwana: Ndikupatsani moni, ndikukuyamikani lero ndipo ndikupatsani mapemphero awa: (Abambo athu atatu, atatu a Hail Marys ndi atatu a Glories), pokumbukira tsiku lomwe mudaphatikizidwa ndi zoyikika zoyera kwambiri komanso zosaneneka za Amayi anu okoma ndi achikondi, kuchokera ku mzinda wopatulika wa Yerusalemu kupita ku Betelehemu.
Translation of the previous text to Shona:

Ane Simba Rinoyera Mwana: Ini ndinokukwazisa, ndinokurumbidza pazuva rino uye ndinokupa iyi minamato: (vatatu Madzibaba edu, vatatu Rumbidzai Maria uye matatu Mahwende), muchirangarira zuva ramakaita mune rakachena uye risingazivetsi rekupinda mukati maamai vako vanonaka uye vane rudo. kubva kuguta dzvene reJerusarema kusvika kuBheterehemu.


Text in Nyanja: Wamphamvu ndi wolimba, wokhala ndi moyo wautali
Translation of the previous text to Shona:

Yakasimba uye yakasimba, ine hupenyu hwakareba


Text in Nyanja: Wamphamvu zopambana ndiponso Wanzeru
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wana an'funika kumbapasidwa malango na kutsogoleredwa na acikulire.
Translation of the previous text to Shona:

Vana vanoda kutungamirirwa uye kupiwa mazano nevanhu vakuru.


Text in Nyanja: Wanda ndi katswiri wothandizira zothetsera mavuto okhala ndi zoyendetsa ndi zoyendetsa, kuphatikiza R&D, kapangidwe, kapangidwe ndi ntchito.
Translation of the previous text to Shona:

Wanda inyanzvi inogadzira slewing inobereka uye slewing drive, inosanganisa R&D, dhizaini uye kugadzira.


Text in Nyanja: Wandiitanitsira msonkhano kuti athyolethyole anyamata anga.+
Translation of the previous text to Shona:

Akandishevedzera musangano, kuti aputse-putse majaya angu.+


Text in Nyanja: Wandiweyani, amandithandiza ERGO-thovu pachimake: Izi odana ndi kutopa khushoni mphasa chifukwa choyimirira zimaonetsa 3/4 "wandiweyani ergo-thovu pachimake amene angathandize kwambiri ndi kupewa mapazi, miyendo ndi kupweteka kwa nsana
Translation of the previous text to Shona:

Hobvu, DZINOTSIGIRA Naizvozvo-furo Core: Uyu Anti-kuneta piro bonde kuti imire chinoratidza 3/4 "gobvu Naizvozvo-furo chinoumba zvinogona kutsigira wakanakisisa uye kudzivirira tsoka, makumbo uye shure marwadzo


Text in Nyanja: Wanga wakale nsapato zosonkhanitsira anali ndi zokongola mitundu ndi strappy kunali kukometsa, ndipo ndili angapo awiriawiri kuyembekezera ndikubisa pa ufulu chovala, kapena mwina zimenezi ndi mmene kanyamaka kumalo ozizira kutaya nsinga yake.
Translation of the previous text to Shona:

My yekare shangu muunganidzwa aiva mamwe mavara akaisvonaka uye strappy kunatsiridzwa, uye ndichiri yakati vaviri vaviri shoma vakamirira rangu muwadhiropu nokuda zvakarurama hembe, kana kuti ichi vortex polar kuti chisanyanya kutaba.


Text in Nyanja: Wangolowa uthengawo uthengawo @ bot1xbetBot ndi kulumikiza ntchito ndi kukanikiza "Malowedwe" kulowa mfundo zotsatirazi.
Translation of the previous text to Shona:

Ingo pinda teregiramu @ bot1xbetBot uye uwane iyo application nekudzvanya iyo "Login" kiyi yekuisa inotevera mirairo.


Text in Nyanja: Wangwiro Women, Amuna & Ana ndi wabwinobwino, woonda, chabwino & sing'anga kapangidwe tsitsi.
Translation of the previous text to Shona:

Perfect nokuti Women, Men & Children kwomuzvarirwo, mutete, akanaka & svikiro bvudzi unaku.


Text in Nyanja: Wangwiro luso lojambula ndi chidole mphatso lingaliro la Khirisimasi, Isitara, akubadwa, Tsiku la Valentine kapena chifukwa chakuti modzidzimutsa.
Translation of the previous text to Shona:

Perfect Ndiwe raanoziva uye toyi chipo pfungwa Christmas, Easter, okuberekwa, Valentine Day kana nokungoti kushamiswa.


Text in Nyanja: Wanjowo walibe kutoma kukhala na moyo ninga wanthu pansi pano.
Translation of the previous text to Shona:

Ngirozi hadzina kutanga upenyu hwadzo sevanhu venyama pasi pano.


Text in Nyanja: Wansembe waku Nigeria akupulumutsa milungu ya Igbo pamoto wamoto
Translation of the previous text to Shona:

Mupristi weNigerian anoponesa vanamwari veIgbo kubva pamoto


Text in Nyanja: Wansembeyo ananena kuti mwanayo anali wosabatizidwa choncho sanapite kumwamba koma akudikira kumalo enaake otchedwa Limbo.
Translation of the previous text to Shona:

Mupristi wacho akati Johnny ainge asina kubhabhatidzwa, saka akanga asina kuenda kudenga.


Text in Nyanja: Wantchito ayenera kukhala ndi udindo woyang'anira mwana.
Translation of the previous text to Shona:

mushandi anofanira kuve nemhosva yemwana.


Text in Nyanja: Wanthu akazungira Nyumba ya Umambo, ifepano timbafuna kuti iwo adekedwe na mbuto yathu ya mitsonkhanoyo.
Translation of the previous text to Shona:

Vandhu vapsa pavanovia ku nyumba yo Umambo, tinoda kuti vave no mavonero akanaka ngo pamusoro po ndau yotinosonganira.


Text in Nyanja: Wanthu angatilemekeze kwene-kwene ninga atumiki wa Mbuya Mkululetu, Yahova, tikakhala tabvala bwino, wakucena pabodzi na kubzidekesa mwakuthemera
Translation of the previous text to Shona:

6 Kana takapfeka zvakachena, zvine mwero, uye takanyatsoshambidzika, vanhu vanotiremekedza sevashumiri vaChangamire Ishe Jehovha.


Text in Nyanja: Wanthu ankubvesesa kwene-kwene mapolofesiya ya m'Bibliya, kuphatanidza polofesiya yakulewa bza nsiku zakumalzira. - Danyeri 12:4.
Translation of the previous text to Shona:

Kuwedzera kwekunzwisiswa kweuprofita hweBhaibheri, kusanganisira huya hunotaura nezvemazuva okupedzisira.  - Dhanieri 12:4.


Text in Nyanja: Wanthu azinji adayenda kwa Juwauyo, acikamubvunza kuti: 'Kodi tin'funika kucita ciyani kuti Mulungu akomedwe nafe?'
Translation of the previous text to Shona:

Vakawanda vaiviya kuna Johani vecimubvunjisa kuti: 'Toitenyi kuti tidakajise Mwari?'


Text in Nyanja: Wanthu azinji alibe kumukhulupira
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wanthu azinji ambakhulupira kuti infa sikuti n'kumala kwa moyo, ni kucinja kwa moyo ucikhala ku mbuto inango.
Translation of the previous text to Shona:

MAMIRIYONI evanhu vomuAfrica anodavira kuti rufu hausiriwo mugumo woupenyu, asi kungochinja chete, kutamira kuupenyu kune imwe nzvimbo.


Text in Nyanja: Wanthu azinji ambathandiza kuti basalo likhale lakukondwesa na labwino. - lv-CN 92-93 ndi.
Translation of the previous text to Shona:

Zwanḓa zwinzhi zwi ita uri mushumo u takadze nahone mushumo u shavha zwanḓa. - lv 92-93 ¶18.


Text in Nyanja: Wanthu omwe akhabvesera there la Jezuli, akhadziwa kuti Abalahamu adafa kale-kale ndipo ali m'thenje.
Translation of the previous text to Shona:

Vari kupurukirari Jesu vanozviziva kuti Abhirahama wakafa kare zve ari mu Guva.


Text in Nyanja: Wanthu wense wa Mulungu wakhali kale wakukonzekera kuti wacoke, ndipo usiku bubodzi-bodzibo iwo wadayamba kufuluka ku Edjipitoko.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu vaMwari vose vakagadzirira kuenda, uye usikuhwo vakatanga kubuda kwavo muEgipita.


Text in Nyanja: Wanthu wense wa mitundu ya pafupipo adabva bzomwe Yahova akhadacitabzo, ndipo adazindikira kuti Yahovayo akhapitiriza kukhotcerera wanthu wace.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu vese vemunyika dzaiva pedyo vakanzwa zvakanga zvaitwa naJehovha, vakabva vaziva kuti Jehovha akanga achiri kudzivirira vanhu vake.


Text in Nyanja: Wanthu winango ambakumbuka kuti bzipembedzo bzense bzimbakondwesa Mulungu.
Translation of the previous text to Shona:

2 Vamwe vanhu vanofunga kuti zvitendero zvose zvinofadza Mwari.


Text in Nyanja: Wanu umene mwandipatsa komanso polapa machimo anga, choncho ndikhululukireni, pakuti palibe
Translation of the previous text to Shona:

Imwimwi makakungurira kuxata kwangu, makaregerera uxaixi hwangu."


Text in Nyanja: Wanyama amakonda amayi ake omwe akuwoneka pansipa kwambiri.
Translation of the previous text to Shona:

Wanyama anoda amai vake vanoratidzwa pazasi zvakanyanya.


Text in Nyanja: Wanyama kupita ku nyuzipepala ya Belgium ku Het Nieuwsblad pambuyo pa kupambana kwa 2-1 ku Barcelona (iye adalemba cholinga) (Nov 2012)
Translation of the previous text to Shona:

Wanyama kuenda kupepanhau reBelgium Het Nieuwsblad mushure mekukunda kwe 2-1 v Barcelona (akawana chinangwa) (Nov 2012)


Text in Nyanja: Wanzeru mafakitale ulamuliro zimapangitsa dziko kwambiri zachilengedwe wochezeka ndipo imayenera!
Translation of the previous text to Shona:

Njere maindasitiri kuzvidzora zvinoita nyika zvikuru zvakatipoteredza noushamwari uye akarongeka!


Text in Nyanja: Waonatu nanga, Yehova Mulungu mwiniyo ndiye amene akukuuza kuti uzimvera atate ako ndi amayi ako.
Translation of the previous text to Shona:

Saka unoonaka, ndiJehovha Mwari pachake ari kukuudza kuti uteerere baba vako naamai vako.


Text in Nyanja: Wapakati Wopatsa Zatsopano wa 4.18%
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wapakati pamunsi kapena kupitilira apo, kodi ndizopindulitsa pamsika wamsika? _ Chuma Chuma
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinofanira kubvumirana neyakaenzana mwero pamusika wekutengesa? _ Ehupfumi Zvemari


Text in Nyanja: Wapampando Zorluoğlu Adalonjeza Center Yamakono Yoyendetsa Mabasi kwa Madalaivala
Translation of the previous text to Shona:

Sachigaro Zorluoğlu Yakavimbisa Yemanje Bhazi Chiitiko Center kune Vatyairi


Text in Nyanja: Wapampando wa ATB a Cuthbert Ncube pano ali ku likulu la Ethiopia ku Addis Ababa kukumana ndi atsogoleri aku Athiopia Airlines.
Translation of the previous text to Shona:

Sachigaro weATB Cuthbert Ncube parizvino ari muguta guru reEthiopia reAddis Ababa musangano nevatungamiriri veEthiopian Airlines.


Text in Nyanja: Wapampando wa African Tourism Board amalankhula zokopa alendo ...
Translation of the previous text to Shona:

African Tourism Board Sachigaro anoona Kudzokorodza Tourism ...


Text in Nyanja: Wapampando wa African Tourism Board amasangalala ndi izi
Translation of the previous text to Shona:

African Tourism Board Mutungamiri anotumira tsitsi pa


Text in Nyanja: Wapatsidwa kuti adayesa iwo onse, omwe ali ku US, komanso osewera aku US olekerera.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakapihwa kuti vakaedza ivo vese, avo vari muUS, pamwe nevaya vanoshivirira vatambi veUS.


Text in Nyanja: Wapolisiyu anatumidwa ndi wansembeyo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wapostolo na amuna winango womwe akhatsogolera pakati pa ateweri wa Jezu m'magole dzana yakutoma, adatsonkhana kuti acezerane bza malamulo yomwe yakhafunika kutewezedwa na wense mu gwere Lacikristau.
Translation of the previous text to Shona:

Vaapostora nevamwe varume vaitungamirira pakati pevateveri vaJesu muzana remakore rokutanga vakaungana kuti vasarudze kuti mirayiro ipi yaifanira kuteererwa nevanhu vose vaiva muungano yechiKristu.


Text in Nyanja: Ward-Prowse anakulira ndikutamanda Davide Beckham ndi Steven Gerrard monga mafano ake aubwana ku mpira.
Translation of the previous text to Shona:

Ward-Prowse akakura achikumbira David Beckham naSteven Gerrard sevanamwari vake muhutano.


Text in Nyanja: Ward-Prowse ndi m'bale wamkulu woteteza Emma ndipo amagwira zofuna zake pamtima.
Translation of the previous text to Shona:

Ward-Prowse ihama inodzivirira kunaEmma uye inobata zvido zvake pamwoyo pake.


Text in Nyanja: Warren Buffett (Warren Edward Buffett) Ngati mungayang'ane mozama za zomwe mwapeza、Warren Buffett (Warren Edward Buffett) Titha kunena kuti palibe amene amamvetsetsa momwe anthu amakhalira monga。
Translation of the previous text to Shona:

Warren Buffett (Warren Edward Buffett) Kana iwe ukatarisa zvakadzama iko iko kwekudyara kwako、Warren Buffett (Warren Edward Buffett) Zvinogona kutaurwa kuti hapana anonzwisisa maitiro emunhu zvakanyanya se。


Text in Nyanja: Warren Buffett, Mulungu Wogulitsa (Warren Edward Buffett) yaKodi mumakhulupirira chiyani pazachuma chanu?
Translation of the previous text to Shona:

Warren Buffett, Mwari weInvestment (Warren Edward Buffett) ofNdezvipi zvaunotenda zvekudyara?


Text in Nyanja: Wart Corns / Tattoo / Freckle & Mdima Wotulutsa Kuchotsa Khungu Kusamalira Mole Laser Pen - Komanso Mtundu Wagolide / United States yabwerera m'mbuyo ndipo idzatumizidwa ikangobwerera kumene.
Translation of the previous text to Shona:

Wart Corns / Tattoo / Freckle & Nerima Spot Kubvisa Ganda Kuchengeta Mole Laser Pen - Plus Type Goridhe / United States yakadzoserwa kumashure uye inotakura nekukurumidza painongodzoka muchitoro.


Text in Nyanja: Wasayansi winanso wotchuka anati: "Zinthu zimene timadziwa ndi zochepa kwambiri poyerekeza ndi zimene sitidziwa.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe murume anonyora nezvesayenzi ane mukurumbira akanyora kuti: "Zvatisingazivi zvakatowanda nekure pane zvatinoziva.


Text in Nyanja: Washington State isumira Apple pankhani yogwiritsa ntchito 'Apple' ndi 'Macintosh'
Translation of the previous text to Shona:

Washington State inomhan'arira Apple pamusoro pekushandiswa kwe 'Apple' uye 'Macintosh'


Text in Nyanja: WatchChat, pulogalamu yabwino kwambiri kukhala ndi WhatsApp pa Apple Watch
Translation of the previous text to Shona:

WatchChat, chirongwa chakanakisa kuve neWhatsApp paApple Watch


Text in Nyanja: WatchOS 3 beta 2.2 tsopano ili m'manja mwa opanga
Translation of the previous text to Shona:

watchOS 4.3 beta 2 ikozvino iri mumaoko evakagadziri


Text in Nyanja: WatchWalter Semkiw, MD akufotokoza Umboni Wakuti Munthu Amakabadwanso Kwinanso ndi Cholinga cha Kubadwanso Kwatsopano
Translation of the previous text to Shona:

WatchWalter Semkiw, MD inokurukura uchapupu hwekuzvarwa patsva uye chinangwa chekuzvarwa patsva


Text in Nyanja: Water-utakhazikika Kutentha High mphamvu DC Support Capacitor
Translation of the previous text to Shona:

Water-dzaserera muchidziisa High-simba DC Support Capacitor


Text in Nyanja: Wateweri winango wa Jezu wakhanaye pabodzi mu tempwlomo ku Jeruzalemu.
Translation of the previous text to Shona:

Vamwe vavateveri vaJesu vanaye pano patembere muJerusarema.


Text in Nyanja: Wathu CE ndi ISO9001: 2008 chitsimikizo limatitsimikizira inu kuti ife kupereka equipments umafunika khalidwe mumamukhulupirira. makina athu onse makonda kukumana zofuna 'iliyonse makasitomala.
Translation of the previous text to Shona:

Our CE uye ISO9001: 2008 advertising Rinotipa Chivimbo Chokuti iwe kuti isu kupa shoma unhu equipments kuti unogona kuvimba.


Text in Nyanja: Wathu OBD cholumikizira m msonkhano ndi muyezo mankhwala ODM, J1939 cholumikizira nthambi kuti OBD2 16pin wodzipangitsa ndi cholumikizira deutsch.
Translation of the previous text to Shona:

Yedu OBD yekubatanidza s musangano ndeye yakajairwa ODM zvigadzirwa, J1939 yekubatanidza branching kune OBD2 16pin gadzira uye deutsch yekubatanidza.


Text in Nyanja: Wathu Woteteza Ndalama ndi a Joel Joel Bissitt, ndipo akhoza kulumikizidwa ndi imelo pa [Email protected], patelefoni pa 01323 332838, kapena polemba ku 2 Bromley Road, Seaford, East Sussex BN25 3ES.
Translation of the previous text to Shona:

1.3 Wedu Dziviriro Dziviriro Officer ndi Joel Bissitt, uye anogona kufonerwa neemail at [Email akadzivirira], parunhare panhamba dzinoti 01323 332 838, kana neruoko pa 2 Bromley Road, Seaford, East Sussex, BN25 3ES


Text in Nyanja: Wathu lengezani abwenzi monga Malonda Bing (Yahoo Malonda).
Translation of the previous text to Shona:

Our zivisai vadyidzani zvinosanganisira Bing Ads (Yahoo Ads).


Text in Nyanja: Watilanga mokwana.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Watsopano 2 1 kapangidwe wapadera yogulitsa mix mitundu m ...
Translation of the previous text to Shona:

New 2 muna 1 zvakagadzirwa rakasiyana Wholesale kunovhengana mavara S ...


Text in Nyanja: Watsopano mafungulo: w ndipo o
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Watsutsa bungwe la anti-corruption kuti amubwezeretse.
Translation of the previous text to Shona:

Akatsiura kodzero yekurwisa uori kumudzorera.


Text in Nyanja: Watsutsana ndi Woyerayo wa Israeli!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wattpad ndi webusaiti imene olemba akhoza kukweza bukhu lawo ndi kulemba kulakwitsa kokakamiza komwe kumachititsa anthu kuwerenga ndi kubwereza bukhu lanu.
Translation of the previous text to Shona:

Wattpad ndiyo webhusaiti yepamusoro apo vanyori vanogona kuisa bhuku ravo uye kunyora kunyora kunokonzera kunokurudzira vanhu kuverenga nekudzokorora bhuku renyu.


Text in Nyanja: Waukulu sangathe annuities n'chakuti kuchuluka kwa overpayment pa ngongole adzakhala kuposa mu kusiyanitsidwa dongosolo.
Translation of the previous text to Shona:

The chikuru zvakaipira annuities ndechokuti uwandu overpayment pamusoro chikwereti achava dzakakwirira kupfuura kusiyaniswa hurongwa.


Text in Nyanja: Wawa Eleasar, sindikuganiza kuti Apollos 'akuchotsedwa.
Translation of the previous text to Shona:

Satusi aporo airakane, namo kakaro aporo ira yanofapo.


Text in Nyanja: Wawa bwanji Dan!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wawa, ndimakhala ku Franca
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Waya masikito akhoza unapangidwa zosapanga dzimbiri zitsulo ngati n'koyenera.
Translation of the previous text to Shona:

Wire Netting zvinogona kugadzirwa Stainless simbi kana zvakakodzera.


Text in Nyanja: Waya wokutidwa ndi waya kapena waya wokutira pulasitiki, waya wokutidwa ndi PVC (womwe pano umadziwika kuti: PVC ...
Translation of the previous text to Shona:

Plastiki yakaputirwa waya kana epurasitiki yakavharwa waya, PVC yakavharwa simbi waya (inotevera inonzi ' ' PVC...


Text in Nyanja: Wayambitsa tsamba la GO FUND ME kuti asonkhanitse zopereka zothandizira pa zida ndi intaneti kuti ndalama zochuluka zomwe zatulutsidwa kulembetsa zizitha kupita ku mapulogalamu amderalo osati kungolipira ndalama.
Translation of the previous text to Shona:

Akatanga peji reGo FUND ME peji rekutora zvipo zvekubatsira nemidziyo neinternet kuitira kuti mari zhinji yakaunganidzwa kubva mukunyoresa iende kuzvirongwa zvemunharaunda kwete kungovhara mari.


Text in Nyanja: Wazolongedza: Kodi makonda
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: We mama mukali tena mukali sana!
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Weah anawoneka atangoyamba kumene ntchito yake ya ku Ulaya.
Translation of the previous text to Shona:

Weah akaonekwa asina kunyanya kutarisa basa rake reEurope.


Text in Nyanja: Weather amagwiritsidwa ntchito kudziwa nyengo mumzinda kapena dera (nyengo: Paris amakulolani kudziwa momwe nyengo iliri ku Paris;
Translation of the previous text to Shona:

mamiriro okunze inoshandiswa kuziva mamiriro okunze mune rimwe guta kana dunhu (mamiriro okunze: Paris inokubvumira kuziva kuti mhepo yakafanana sei muParis;


Text in Nyanja: Weather ndi Zochitika ku New Orleans mu July
Translation of the previous text to Shona:

Mamiriro ekunze uye Zviitiko muNew Orleans munaJuly


Text in Nyanja: Web kamera madigiri 360 kudutsa mlengalenga mu Tromsø, Norway, umene uli ku derali lili mkulu kumpoto kwa Sweden ndi Kuwala kumpoto zambiri kuonedwa.
Translation of the previous text to Shona:

Web kamera 360 madhigirii mhiri kudenga Tromsø, Norway, riri yakakwirira Latitude kuchamhembe Sweden pamwe Northern Lights kazhinji kuonekwa.


Text in Nyanja: Web wagering wakhala lidzasinthidwa chinthu chopambana ntchito yekhayekha masiku awa.
Translation of the previous text to Shona:

Web wagering akaita kuva yakanaka chinhu oga basa mazuva ano.


Text in Nyanja: WebHostFace imapereka ndondomeko zitatu zogawana zogawidwa - Zoyimira nkhope, Zoonjezera, ndi Ultima.
Translation of the previous text to Shona:

WebHostFace inopa zvitatu zvakasiyana zvakagadzirirwa zvirongwa zvekutarisana - Face Standard, Face Extra, uye Kutarisana Ultima.


Text in Nyanja: Webinar: COVID-19 ndi Retail - Njira Zokuthandizani Kuti Mukulitse Kutsatsa Kwanu Mtambo
Translation of the previous text to Shona:

Webinar: COVID-19 uye Retail - Maitiro Anoshanda Ekuwedzera Kushambadzira Kwako Cloud Investment


Text in Nyanja: Website komanso chachilungamo
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Websites apangidwa kuti n'zogwirizana ndi machitidwe onse akuluakulu opaleshoni ngati iOS, BlackBerry ndi Mabaibulo onse Android.
Translation of the previous text to Shona:

The Websites yakagadzirirwa zvokuti havana kunoenderana zvose zvikuru anodawo enyika akaita IOS, Blackberry vose neshanduro Android.


Text in Nyanja: Websites monga Flickr ndi Facebook anthu athe kugawana zithunzi ndi anzathu ndi mabanja awo, koma kutsegula repositories yaikulu zithunzi angagwiritsidwe ntchito zina.
Translation of the previous text to Shona:

Websites akadai Flickr uye Facebook vanhu vakwanise kugoverana mifananidzo neshamwari dzavo uye nemhuri, asi naivo kusika hombe repositories pamusoro mapikicha anogona kushandiswa zvimwe zvinangwa.


Text in Nyanja: Webusaiti Yomangirira kumanga masamba a 6 okha
Translation of the previous text to Shona:

Website Yakavakwa kuvaka mapeji e6 chete


Text in Nyanja: Webusaiti iliyonse imayikidwa mu gridi kapena gulu la mapepala a seva, mu zomangamanga.
Translation of the previous text to Shona:

Webhusaiti yega yega inogarwa mune gridhi kana kuti mapeji evharedhi, mune imwe nzvimbo yekuvakwa.


Text in Nyanja: Webusaiti kusinthidwa nthawi zonse tsiku ndi tsiku.
Translation of the previous text to Shona:

Mashandisiro anoita vanhu internet ari kuchinja zuva nezuva.


Text in Nyanja: Webusaiti wakhala amalimbikitsa kwambiri kwa ine.
Translation of the previous text to Shona:

Website Izvi zvave kurudziro huru kwandiri.


Text in Nyanja: Webusaiti yake yoyamba inakula kuchokera kwa alendo a 8,000 mwezi uliwonse kwa alendo 3 miliyoni pamwezi pazaka zingapo.
Translation of the previous text to Shona:

Nzvimbo yake yekutanga yakakura kubva ku8,000 mwedzi memwedzi kune vashanyi kusvika kune 3 mamiriyoni evanhu vese pamwedzi kune imwe nyaya.


Text in Nyanja: Webusaiti yokhazikika ndi yosangalatsa yomwe imadalira thandizo la ogwiritsa ntchito pa intaneti kuti apange maitanidwe akudziwika ndi amwenye.
Translation of the previous text to Shona:

Nzvimbo yekubatanidza uye inofadza inotsigira kubatsirwa kwevashandisi veIndaneti kurongedza mitauro inowanikwa nevanhu vemunharaunda.


Text in Nyanja: Webusaitiyi imati imatha kumenya Chatfuel munthawi yofunikira: mphindi zisanu zokha pa mlandu wa Botsify, ndipo izi zikuphatikiza kukonzekera uthenga ndi analytics.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo webhusaiti inoti inogona kurova Chatfuel munguva inodiwa: maminetsi mashanu chete muchiitiko chaBotsify, uye izvo zvinosanganisira kuronga meseji uye analytics.


Text in Nyanja: Webusaitiyi yakhala yatsopano _ Ota Ward Cultural Promotion Association
Translation of the previous text to Shona:

Iyo webhusaiti yepamutemo yakavandudzwa _ Ota Ward Cultural Promotion Association


Text in Nyanja: Webusaitiyi yakhala yotheka kwambiri pa zachuma kwa mwiniwake chaka pambuyo pa chiyambi.
Translation of the previous text to Shona:

Nzvimbo iyi yava yehupfumi inoshandiswa pane zvishoma zvishoma kune muridzi wegore mushure mokutanga.


Text in Nyanja: Webusayiti iyi ya IWCA imayang'ana kwambiri mtedza ndi ma bolts of synchronous and asynchronous tutoring, ndi zida zolumikizirana pa intaneti zomwe mungagwiritse ntchito kulumikizana ndi antchito anu komanso olemba anu.
Translation of the previous text to Shona:

Iyi IWCA webinar yakanangana nenzungu uye mabhaudhi eanowirirana uye asynchronous tutoring, uye zvishandiso zvekutaurirana zvepamhepo zvaunogona kushandisa kubatanidza kune vako vashandi uye kune vako vanyori.


Text in Nyanja: Weebly ndi imodzi mwa mbadwo watsopanowu wa omanga ma siteti-slash-web-hosts omwe akuchita bwino kwambiri, pokhala akugwira Alexa ali ndi 270 tsopano.
Translation of the previous text to Shona:

Weebly imwe yezvitsva zvitsva zve sitebuilder-slash-web-hosts iyo iri kuita fantastically zvakanaka, chaizvoizvo ichibata Alexa rank of 270 ikozvino.


Text in Nyanja: Weebly ndi yaikulu ... bwino, Weebly, ndipo samasewera bwino ndi china chirichonse.
Translation of the previous text to Shona:

Weebly yakakura pa ... zvakanaka, Weebly, uye haisi kutamba chaizvo nezvose.


Text in Nyanja: Weelearn ikukupatsani inu mapulani awiri osagwirizana olembetsa.
Translation of the previous text to Shona:

Weelearn inokupa zvirongwa zvekubhadhara zviviri zvisingagumi.


Text in Nyanja: Weifang Binhai Tourism Gulu Co., Ltd. ndi ogwira ntchito basi boma nazo Weifang, ndi likulu mayina a RMB miliyoni 306, ndipo tsopano katundu wake okwana ukufika 26 billion.Based pa ubwino m'deralo, kumvera kwa "Friendly, kukhulupirika , kupambana-Nkhata "mfundo mogwirizana ndi makampani zoweta, ndi ntchito zogwiriziza zonse ndi chuma nyanja, ndi magulu osankhika a mumzindawo, anachita kukhala malonda mabuku kampani.
Translation of the previous text to Shona:

Weifang Binhai Tourism Group Co., Ltd. munhu bedzi mamiriro-vaiva zvebhizimisi muna Weifang, aine vakanyorwa guta guru rmb mamiriyoni 306, uye ikozvino kwayo zvachose zvinhu rinosvika 26 billion.Based pamusoro omunzvimbo zvazvakanakira, mukuteerera "Friendly, kuperera , ndiwane zvisamumirira "musimboti, pamwe vazhinji mudzimba makambani, nokushandisa zvitsigiso zvose uye gungwa pfuma, pamwe aigona mapoka muguta, chaitwa kuva misoro wezvokutengeserana kambani.


Text in Nyanja: Weifang Kailong Machinery Co., Ltd. ndi sayansi mabizinezi ili Weifang City Fangzi zone vuto la zachuma, pafupi Weizhou Road, kayendedwe yabwino.
Translation of the previous text to Shona:

Weifang Kailong Machinery Co., Ltd. ari zvesainzi emakambani, riri Weifang City Fangzi zvoupfumi vematunhu, pedyo Weizhou Road, nyore chokufambisa.


Text in Nyanja: Weiss, wopangidwa mlingo bungwe ikupereka sukulu pa cryptocurrencies - Bitcoin afika C +
Translation of the previous text to Shona:

Trappers Rating sangano okudenha mamakisi ari cryptocurrencies - Bitcoin anowana C +


Text in Nyanja: Weissman NJ, Sanchez M, Koch GG, et al. Kafukufuku wa zojambula za mtima wa valvular wamtima wowonjezera ndi lorcaserin kuchokera ku kusanthula mayesero a 3 a 3.
Translation of the previous text to Shona:

Weissman NJ, Sanchez M, Koch GG, et al. Echocardiographic muongorori wepachiviripu valvular kudzokerazve ne lorcaserin kubva kuongororwa kwe3 chikamu 3 mishonga yekliniki.


Text in Nyanja: Welcome Back App yomwe idayambitsidwa lero ndi njira yodziwitsa anthu omwe amapita kutchuthi kuti akonzekere ndikuyenda maulendo ku Bali mosamala komanso moyenera.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo Welcome Back App yakaunzwa nhasi ndeye-yekumira yakavimbika ruzivo sosi yevazororo kuronga uye kufamba nzendo muBali zvakachengeteka uye zvine mutsindo.


Text in Nyanja: Welcome Welcome Customers & Get 2nd Order Workflow - Imelo imayambitsa mukangogula koyamba ndipo idapangidwa kuti ipatse makasitomala anu zinthu zina zabwino zomwe zimawasangalatsa.
Translation of the previous text to Shona:

Gamuchirai Vatengi Vatsva & Gamuchirai 2 Order Kuyerera Kufamba - Iyi email inokonzeresa mushure mekutenga kwekutanga uye yakagadzirirwa kupa vatengi vako zvemukati zvinobatsira zvinovafadza.


Text in Nyanja: Welcome kudzacheza nafe, tiyenera kuyesetsa kwathu kuchita zimene iye amafuna wanu!
Translation of the previous text to Shona:

Welcome kuswedera nesu, tinotarisira kukubatsira zvatinogona munzira yako kubudirira!


Text in Nyanja: Welcome kuyendera ndi kulankhula nafe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Welcome mabwenzi padziko lonse kuti akonze bwino mawa!
Translation of the previous text to Shona:

Welcome shamwari munyika yose kuti pave mangwana nani!


Text in Nyanja: Welcome, mukhoza kutumiza kamangidwe lanu mankhwala galasi ndi Logo, tikhoza kutsegula nkhungu latsopano ndi kusindikiza kapena otereŵa chizindikiro chilichonse kwa inu.
Translation of the previous text to Shona:

Welcome, unogona kutumira yako namaapuro girazi chigadzirwa uye LOGO, tinogona kuvhura itsva muforoma uye kudhinda kana Weiß chero LOGO kwamuri.


Text in Nyanja: Welded sefandi amphamvu odana ndi dzimbiri ntchitoyo lonse chitsulo chophimba mauna, ndi mmodzi mwa anthu ambiri amagwiritsa ntchito meshes chitsulo chophimba. kanasonkhezereka sefa akhoza kukhala mapanelo welded mauna .Padziko mapanelo welded mauna akhoza choviikidwa kapena sprayed kupanga filimu zoteteza padziko yomweyo wa mauna welded.
Translation of the previous text to Shona:

Welded Wire Mesh ndiyo yakasimba Anti-ngura chokupika resimbi chidzitiro yose pajira riya, uye mumwe yainyanya kushandiswa simbi chidzitiro meshes. kwakakurudzira Wire Mesh anogona kuitwa mu Welded Mesh ukomba.Pechiso Welded Mesh ukombazvinogona vakanyika kana sprayed kuumba inodzivirira firimu pamusoro pakarepo penyika welded pajira riya.


Text in Nyanja: Well what can I say,poti ndi Mulungu yekha amene akudziwa
Translation of the previous text to Shona:

Tingataura kana kunyarara, only God knows!


Text in Nyanja: Weluza ndiwe tsopano
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wendilani Tatali
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Werengani Bhibhliya, kumbirani Mboni za Yahova kuti zikuthandizeni kulibvesesa.
Translation of the previous text to Shona:

Verenga Bhaibheri uye kumbira Zvapupu zvaJehovha kuti ubatsirwe kurinzwisisa.


Text in Nyanja: Werengani Ndemanga pano ndipo amati anu ufulu £ 10 olandiridwa bonasi komanso kuti £ 200 gawo machesi mabonasi.
Translation of the previous text to Shona:

Verenga FULL REVIEW pano uye vanoti yako wakasununguka £ 10 welcome bhonasi uyewo kusvikira £ 200 dhipoziti mutambo bonuses.


Text in Nyanja: Werengani amuna onse amene ali ndi zaka makumi atatu mpaka zaka makumi asanu amene amabwera kudzagwira ntchito mu tenti ya msonkhano.
Translation of the previous text to Shona:

3 Uverenge varume vose kubvira pane vane makore makumi matatu kusvikira pane vane makore makumi mashanu vanouya kuzoshanda basa romuTende Rokusangana.


Text in Nyanja: Werengani kwathunthu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Werengani magaziniyi kuti mudziwe mfundo 4 zomwe zimasonyeza kuti Baibulo ndi lothandizabe masiku ano ngati momwe zinalili pa nthawi yomwe linkalembedwa.
Translation of the previous text to Shona:

Verenga zvinhu 4 zvinotaurwa muBhaibheri zvinoratidza kuti richiri kushanda sezvaraingoita parakanyorwa.


Text in Nyanja: Werengani mauneneri okhudza Iye mu Yesaya 53:3- 6. . . . .
Translation of the previous text to Shona:

Shungu idzi ndidzo dzatinoerenga muna Isaya 53:5-12.


Text in Nyanja: Werengani mfundo za mayesero amene akhala isanayambe.
Translation of the previous text to Shona:

Verenga nezvokuzadziswa miedzo kuti akaitwa kare.


Text in Nyanja: Werengani ndi kutsatira malangizowa mosamala.
Translation of the previous text to Shona:

Verenga uye tevera mirairo iyi zvakanyatsonaka.


Text in Nyanja: Werengani nkhaniyi kuti mudziwe zimene Yehova Mulungu anachita posonyeza kuti ndi wamphamvu kuposa Farao wa ku Iguputo amene anali wouma mtima.
Translation of the previous text to Shona:

Ona kuti Jehovha Mwari anoratidza sei kuti ane simba rinopfuura raFarao weIjipiti uyo aiva akaoma musoro.


Text in Nyanja: Werengani nodaddy.com pazinthu zina zowopsa pamabizinesi omwe adataya dzina lawo popanda chifukwa.
Translation of the previous text to Shona:

Verenga nodaddy.com kune dzimwe dzenyaya dzinotyisa pamabhizinesi akarasikirwa nemazita avo echizinda pasina chikonzero.


Text in Nyanja: Werengani nthawi zingapo, mokweza, pulaniyo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Werengani zambiri pa OneCare Live, mapulogalamu omwe amaphatikizapo zosintha ma virus, ma backups, zosintha, & kasitomala.
Translation of the previous text to Shona:

Read more at OneCare Live, software inosanganisira antivirus inogadziridza, backups, inogadziridza & & vatengi.


Text in Nyanja: Werengani zambiri: Momwe mphamvu ya fiberglass idagwiritsidwira ntchito padziko lapansi
Translation of the previous text to Shona:

Read more: Ruzivo rwenyika rwe fiberglass rebar application


Text in Nyanja: Werengani zinthu zonse mosamala.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Western kalembedwe mwana wamkazi zovala anapereka thonje T shi ...
Translation of the previous text to Shona:

Western Style mwana musikana donje T hembe mucheche C ...


Text in Nyanja: Wetani gulu la Mulungu liri mwa inu, ndi kuliyang'anira, osati mokangamiza, koma mwaufulu, kwa Mulungu; osatsata phindu lonyansa, koma mwacangu;
Translation of the previous text to Shona:

Fudzai ɓoka raMŋari riri pakati penyu, musiŋgaɀiiti nokuroʋererwa, asi nomŋoyo unoɗa nokuɗa kwaMŋari, musiŋgaɀiiti nokuɗa kwokukarira fuma yakaipa;


Text in Nyanja: Wewela Chat Rooms _ Wewela Men _ Wewela Women _ Wewela Christian Dating _ Wewela Black Singles _ Wewela Asian Women
Translation of the previous text to Shona:

Anoka Chat Rooms _ Anoka Men _ Anoka Women _ Anoka Christian Dating _ Anoka Black Singles _ Anoka Asian Women


Text in Nyanja: Wewela Singles _ Wewela Men _ Wewela Women
Translation of the previous text to Shona:

Kugagunmiwachou Singles _ Kugagunmiwachou Men _ Kugagunmiwachou Women


Text in Nyanja: WhatsApp ikugwira ntchito yopanga magulu pagulu, ma emojis akulu ndikugawana nyimbo _ Nkhani za iphone
Translation of the previous text to Shona:

WhatsApp iri kushanda mukugadzira mapoka eruzhinji, makuru emojis uye kugovana mimhanzi _ IPhone nhau


Text in Nyanja: WhatsApp mu iOS 7: momwe mungabisire nthawi yolumikizana komaliza
Translation of the previous text to Shona:

WhatsApp muIOS 7: maitiro ekuvanza nguva yekubatana kwekupedzisira


Text in Nyanja: WhatsApp ndiye pulogalamu yotsogola yotsogola, onse ndi pafupifupi 2.000 biliyoni ogwiritsa ntchito Lero.
Translation of the previous text to Shona:

Facebook Kushambadzira kunoenderera kuve pakati pemaitiro anonyanya kushambadzira nhasi, kunyanya nevashandisi vayo vanosvika mabhiriyoni 2.2.


Text in Nyanja: WhatsApp tsopano ikulolani kuti muchotse mauthenga omwe anatumizidwa
Translation of the previous text to Shona:

WhatsApp ikozvino inobvumidza iwe kudzima mameseji akatumirwa kubva kuiyo iPhone


Text in Nyanja: WhatsApp ya iPhone yasinthidwa kukhala mtundu wa 2.8.7 kuti akonze zolakwika zingapo zomwe zakhudza magwiridwe antchito ndi kukhazikika kwa ntchitoyo.
Translation of the previous text to Shona:

WhatsApp ye iPhone yakavandudzwa kuti ishandise 2.8.7 kugadzirisa zvikanganiso zvakati zvakakanganisa mashandiro uye kugadzikana kwekushandisa.


Text in Nyanja: Whatsapp yasinthidwa ndipo tsopano mutha kuyankha kuchokera ku ulonda wa apulo, pulogalamuyi ituluka posachedwa monga zidachitikira ndi facebook messenger, tb imagwirizana ndi 6s ndi sub3d touch
Translation of the previous text to Shona:

Whatsapp yakagadziridzwa uye ikozvino unogona kupindura kubva paapuro wachi, iyo app ichakurumidza kubuda sezvakaitika ne facebook messenger, tb inoenderana ne6s uye sub3d touch


Text in Nyanja: WhatsappWhatsapp Yes
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: White + Mtundu + kudzatha onse kusindikizidwa.
Translation of the previous text to Shona:

White + Color + kunyangarika zvose kudhindwa.


Text in Nyanja: White Tableware Collection amakwaniritsa zofunikira za gawo lililonse la Hotel, monga Lobby, Buffet, malo odyera apadera, Main Dinning, Bar ...Lumikizanani kuti mumve zambiri
Translation of the previous text to Shona:

White Tableware Unganidzo inosangana nechinodiwa chega chega chikamu cheHotera, seLobby, Buffet, Special restaurant, Main Dinning, Bar ...Bata kune rumwe ruzivo


Text in Nyanja: Whited00r imakupatsirani mwayi wosangalala ndi zokongoletsa ndi ntchito za iOS 7 pa iPhone yanu yakale
Translation of the previous text to Shona:

Whited00r inokupa iwe mukana wekunakidzwa ne aesthetics uye mashandiro eIOS 7 pane yako yekare iPhone


Text in Nyanja: Whitehaven Malasha woyang'anira wamkulu ndi woyang'anira wamkulu, Paulo Flynn, anati Murray anali kuti anayamikira kwa zimene anachita.
Translation of the previous text to Shona:

Whitehaven Coal Chief Executive Officer uye yamaneja, Paul Flynn, akati Murray yaifanira congratulated nokuda pamabasa ake.


Text in Nyanja: Whitepapers ndi otchuka chifukwa ndi magwero odalirika azinthu zabwino ndipo atha kukuthandizani kuti mukhale mtsogoleri wazoganiza.
Translation of the previous text to Shona:

Mapepa matsamba anozivikanwa sezvo ari akavimbika sosi yezvakanaka zvemukati uye anogona kubatsira kukumisikidza iwe semafunga mutungamiri.


Text in Nyanja: Wholesale Custom Metal Keychain Yokweza  Lumikizanani Tsopano
Translation of the previous text to Shona:

Wholesale Custom Metal Keychain Yekusimudzira Bata Ikozvino


Wholesale Custom Metal Keychain Yekusimudzira   Bata Ikozvino


Text in Nyanja: Wholesale Lumikizanani Nafe - Hangzhou HEO Wogulitsa & Wopanga
Translation of the previous text to Shona:

Wholesale Taura Nesu - Hangzhou HEO Mutengesi & Mugadziri


Text in Nyanja: Wijnaldum anaitanidwa ku sukulu ya achinyamata a Sparta Rotterdam ndipo chikondi chake cha mpira chinayamba kukula pang'onopang'ono.
Translation of the previous text to Shona:

Wijnaldum akakokwa kuSparta Rotterdam youth academy uye kuda kwake bhora kwakatanga kukura zvishoma nezvishoma.


Text in Nyanja: Wikipidikia.org - Mayankho anzeru pamafunso anu anzeru ➡ Funsani mafunso, mugawane chidziwitso, pezani anthu osangalatsa
Translation of the previous text to Shona:

Wikipidikia.org - Mhinduro dzakanaka kumibvunzo yako yehungwaru ➡ Bvunza mibvunzo, ugovane ruzivo, sangana nevanhu vanonakidza


Text in Nyanja: Wikitongues ndi bungwe lopanda phindu lolembetsa ku New York, USA.
Translation of the previous text to Shona:

Gemini Crypto Exchange ndiyo shanduko yepamutemo yakavakirwa kuNew York, US.


Text in Nyanja: Wilco, AFS ... simungathe ngakhale kukumbukira zonse.
Translation of the previous text to Shona:

Wilco, AFS ... havanyatsooni kurangarira vose.


Text in Nyanja: Wilde adamangidwa, kumangidwa, ndipo pamapeto pake adasamutsidwa chifukwa chazakugonana.
Translation of the previous text to Shona:

Wilde akasungwa, akaiswa mutirongo, uye akazopedzisira atapwa nekuda kwehunhu hwake.


Text in Nyanja: Wilfred Bakker op Kuyesa kwa mphuno za coronavirus covid-19 kumakhala kowawa kwambiri ndipo mwina kumatenga DNA yanu
Translation of the previous text to Shona:

AnOpen op Iyo coronavirus covid-19 bvunzo yemhino inorwadza zvakanyanya uye pamwe inotora yako DNA


Text in Nyanja: Will Jardell anali wopikisana nawo pa cycle 21 ya ANTM mu 2014.
Translation of the previous text to Shona:

Will Jardell akanga ari mukwikwidzi pamutambo we 21 weANTM muna 2014.


Text in Nyanja: Willem S op Mlangizi wandale akuganiza zomanga misasa yophunzitsira!
Translation of the previous text to Shona:

guppy op Chipangamazano wezvematongerwo enyika anofunga kuvaka dzimba dzedzidzo!


Text in Nyanja: WinX DVD Ripper imatilola kutembenuza ma DVD kukhala mtundu uliwonse womwe tikufuna.
Translation of the previous text to Shona:

Wayne Dyer anotipa iyi audiobook iyo inogona kuchinja hupenyu hwako.


Text in Nyanja: Wina akayamba kukondweretsedwa ndi chisomo, zomwe ena amalimbana nazo, mumayamba kusangalala nawo popanda kupsinjika.
Translation of the previous text to Shona:

Kana munhu achitanga kuwana kufarirwa uye inyasha, izvo zvinorwirwa nevamwe, iwe unotanga kuvanakidzwa vasina kunetseka.


Text in Nyanja: Wina akufufuza kugwiritsa ntchito DNA kuti amvetse ndikupanganso machitidwe a kuganiza, kumverera ndi khalidwe.
Translation of the previous text to Shona:

Imwe inotsvaga kushandiswa kweDNA kuti inzwisise uye inyore maitiro ekufunga, manzwiro uye mufambiro.


Text in Nyanja: Wina aliyense anali akulimbana pawokha.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wina aliyense anali wofatsa naye.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wina amakonda nyumba zogona m'nyumba zambiri, ndipo wina amafunafuna ufulu wambiri ndi ufulu wake pomanga ...
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe munhu anofarira zvivako muzvivako zvakasiyana-siyana, uye mumwe munhu anotsvaka kuwana rusununguko rwakawanda nekuzvimirira kuburikidza nekuvaka ...


Text in Nyanja: Wina amatha kuona mosavuta kumene kukopa kwa anabolic steroid kumachokera pakati pa malo othamanga ndi omanga thupi, Kukwanitsa kwa Methenolone Enanthate ufa wosawunikira kuti chitetezo cha chitetezo cha mthupi chikhoza kupindulitsa kwambiri kwa ogwiritsa ntchito tsiku lililonse la steroid.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe anogona kuona nyore nyore kuti kunakirwa kweiyi anabolic steroid inobva mukati memauto emitambo uye yekuvaka muviri, Simba reMethenolone Enanthate pikisi yakasvibiswa kuti kuwedzerwa zvirwere zvemuviri zvingavewo zvakakosha kune vese vanoshandisa steroid masikati.


Text in Nyanja: Wina anaika kuwala kukula ndipo wina anali ayi.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe akaiswa pasi anokura chiedza uye mumwe akanga asiri.


Text in Nyanja: Wina atanena kuti, "Ngati kunama kwanga kukuonetsa koposa kuti Mulungu ndi woona, ndi kuwonjezera pa ulemerero wake, nanga nʼchifukwa chiyani ndikuweruzidwa kuti ndine wochimwa?"
Translation of the previous text to Shona:

7 Mumwe anogona kuti, "zvino kana nhema dzangu dzichiita kuti chokwadi chaMwari chionekwe uye zvichizowedzera kukudzwa kwake, ko, sei ndichizotongwa somutadzi?"


Text in Nyanja: Wina dzina lake Matthew ali ndi zaka 34 ndipo mng'ono wake dzina lake Michael ali ndi zaka 28.
Translation of the previous text to Shona:

Matthew, uyo ava namakore 34, pamwe chete nemunin'ina wake Michael, ane makore 28, vanobva kuCanada.


Text in Nyanja: Wina nawo, ""Ine kutsatira chilakolako choona kukhala woimba, ngati mayi wanga,"" kapena ""Ndikufuna kukhala ophika, chifukwa ndimakonda chakudya."" ambiri ophunzira amene anati iwo akanati kuchita chilungamo payekha anavomereza kuti ndi bwino kukhala masewera wothandizira.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe vaiita, ""Ndingada kutevera wangu chido chokuva muimbi, saamai vangu vechokwadi,"" kana ""ndinoda kuva Chef, nekuti ndichida zvokudya."" vadzidzi wandei vakati vaizoita kudzingirira voga zvakarurama akabvuma vaisva kuva mitambo nevamiririri.


Text in Nyanja: Wina olimba kampani, SiteGround ndi imodzi mwa makampani omwe amayesetsa kupereka odalirika kuchititsa msonkhano ndi zatsopano.
Translation of the previous text to Shona:

Imwe kambani yakasimba yakagadzirisa, SiteGround ndeimwe yekambani makambani anoedza kupa kupa kuvimba kwekutendeseka kwebasa nemitambo inoyevedza.


Text in Nyanja: Wina wozunzidwa wa Harvey Weinstein, yemwe adanena za ukapolo wake wogonana
Translation of the previous text to Shona:

Mkazi wa Harvey Weinstein adaitanira chisudzulo pakati pa chilakolako cha kugonana


Text in Nyanja: Winango ambatumikira ninga mamisiyonario ayai kuyenda kukapalizira ku dziko linango komwe kun'funika apalizi azinji.
Translation of the previous text to Shona:

Semuenzaniso, mamwe mapiyona akadzingwa nehurumende mune imwe nyika ndokuenda kune imwewo yaidiwa vaparidzi vakawanda vemutauro wavo.


Text in Nyanja: Windows 10 Mangani 2021 kapena makina atsopano
Translation of the previous text to Shona:

Windows 10 Vaka 2021 kana nyowani yekushandisa system


Text in Nyanja: Windows 10 piritsi, anamanga-EFD kusanthula mapulogalamu
Translation of the previous text to Shona:

Windows 10 piritsi Yakavakirwa-mu EFD ongororo Software


Text in Nyanja: Windows 11 imaphatikizanso zowoneka bwino zowonekera pazenera zake, taskbar, ndi ma menyu ena.
Translation of the previous text to Shona:

Windows 11 inosanganisira yakasarudzika nyowani yekujekesa mhedzisiro mumahwindo ayo, taskbar, uye mamwe mamenyu.


Text in Nyanja: Windows Mawindo a silicon amakhala ndi chitsulo chowala; imanyezimiritsa ndi kuyamwa koma siyikudutsa m'malo owoneka.
Translation of the previous text to Shona:

Windows Silicon windows ine inopenya simbi pamusoro; inoratidza uye inobata asi haifambisi mumatunhu anoonekwa.


Text in Nyanja: Winnings anu wotetezedwa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wiritsani 1 ola limodzi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wisepowder yakhazikitsa malo opangira ma laboratopo okhala ndi zida zotsogola zotsogola kuchokera ku Germany, Japan ndi US kuti ziwunikidwe komanso kapangidwe ka zinthu zomwe zikugwira ntchito zomwe zimawonetsetsa kuti Wisepowder akuwongolera magawo onse a ntchito yopanga.
Translation of the previous text to Shona:

Wisepowder yakamisa nzvimbo yekuvhiya yakarongedzerwa kunze kwenyika zviridzwa kubva kuGermany, Japan neUS kuti tiongorore pamwe nekuumbwa kwezvinhu zvemukati zvinoshanda zvinosimbisa iyo Wisepowder inodzora matanho ese ekugadzira maitiro.


Text in Nyanja: With this exclusive Star Olemekezeka Cheats Hack Chida mudzakhala mphamvu kuwonjezera ndalama malire ndalama akaunti yanu masewera.
Translation of the previous text to Shona:

With this exclusive Star Chef Cheats Hack Danho uchava nesimba kuwedzera risingaperi rakawandisa Mari yenyu mutambo nhoroondo.


Text in Nyanja: Wobadwa mwatsopano mwana, khanda, ana
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wobisika kwa anthu?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wochititsa manyazi.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wodabwitsa iOS 10 lingaliro lomwe aliyense angafune
Translation of the previous text to Shona:

Inoshamisa iOS 10 pfungwa iyo chero munhu angade


Text in Nyanja: Wodabwitsidwa anati
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wodala iwo amene akhulupilira angakhale asanaone.Yohane 20v29.
Translation of the previous text to Shona:

Vanofara vasingaoni asi vachitenda." - Johani 20:29.


Text in Nyanja: Wodala munthu amene akhulupirira Yehova, amene cikhulupiriro cace ndi Yehova.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wodala munthu amene amaopa Yehova,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wodalitsika ndiye amene akudza m'dzina la Ambuye.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wodwalayo ali pazenera la kuyesa kwa coronavirus serological test, ma antibodies enieni mthupi sanapangidwebe.
Translation of the previous text to Shona:

Murwere ari munguva yewindo yenoverengera coronavirus serological kuyedza, chaiwo ma antibodies mu immune system haasati agadzirwa.


Text in Nyanja: Wodwalayo pakadali pano ali mgawo loyambirira la matenda amtundu wa coronavirus.
Translation of the previous text to Shona:

Murwere parizvino ari mumatanho ekutanga ehutachiona coronavirus hutachiona.


Text in Nyanja: Wodzigudubuza Casino Download, kulembetsa ndi gawo kutengerapo - lililonse a pasukuluyi amatenga nkomwe 5 mphindi.
Translation of the previous text to Shona:

Roller Casino Download, kunyoresa uye dhipozita kuchinjwa - nerimwe azvaiitwa zvinotora sanyanya 5 maminitsi kupedza.


Text in Nyanja: Wodzikuza wotsogoleredwa ndi WordPress _ mutu: Magazini a Envo
Translation of the previous text to Shona:

Muchizvikudza dzinofambiswa ne WordPress _ dingindira: Envo Magazine


Text in Nyanja: Wodziwika bwino kumadzulo ngati zonunkhira, Fenugreek amathandizira testosterone yabwinobwino, ndikupereka zabwino zovomerezeka mu masewera olimbitsa thupi - komanso chipinda chogona.
Translation of the previous text to Shona:

Zvirinani kuzivikanwa muWest se curry spice, Fenugreek inotsigira hutano nhanho ye testosterone, ichipa zvakaratidza bhenefiti mune yekurovedza muviri - uye yekurara.


Text in Nyanja: Wodziwika kuti laser wofewa, ozizira laser kapena laser low level laser, lipolaser amagwiritsa ntchito kuwala kofiira 650nm laser mphamvu yolowera pakhungu, maselo amafuta akamayesedwa, khungu la cell limapanga ma pores kuti atulutse mafuta acids ndi glycerol.
Translation of the previous text to Shona:

Inozivikanwa seyakapfava laser, inotonhora laser kana yakaderera nhanho laser kurapa, lipolaser inoshandisa mwenje mutsvuku 650nm laser simba kuti ipinde mukati meganda, kana mafuta maseru akaenzaniswa, iyo sero membrane ichagadzira iyo pores kuburitsa mafuta acids uye glycerol.


Text in Nyanja: Wodzozedwa ndi Kudzoza Kwake (eBook / ePub)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wofalikira mu mzere wosawoneka, wosamvetseka, wosafotokozeredwa, amayima mkati mwa malire a nthawi, mpaka atakhala ndi mantha, chidwi chofuna kudziwa, kuzindikira, kuyika m'malingaliro omwe amapitilira malingaliro osiyanasiyana, kuti ayike m'mawu zomwe sizingalankhulidwe, zimapangitsa kuti malingaliro asungunuke ndikuwona kulephera.
Translation of the previous text to Shona:

Achiwedzeredzwa mune isinganzwisisike, isinganzwisisike, isingataurike, iye akamira mukati mekunze kwemiganhu yenguva, kusvikira iko kushamisika, chishuvo chekuziva, kunzwisisa, kuisa mupfungwa izvo zviri pamusoro peiyo nzira yekufunga, kuisa mumashoko izvo zvisingagoni kutaurwa, zvinogonesa pfungwa uye chiono chakundikana.


Text in Nyanja: Wofalitsa wa Harry Kewell wa (Bernie Mandic) adayamba kunena kuti Liverpool ndi "manyazi" ndipo adanena kuti kusagonjetsa kwawo kunawononga ntchito ya mpirawo.
Translation of the previous text to Shona:

Harry Kewell's (Bernie Mandic) vashandi vambotumidza Liverpool "kunyadziswa" uye vanoti kusakwanisa kwavo kwakaparadza basa rayo mutambi.


Text in Nyanja: Wofufuza History Mwiguputo Ndipo Hope Pezani mwayi A Monga Mphoto watsopano UK zikande Makadi - Play Tsopano!
Translation of the previous text to Shona:

Yokunyatsoongorora Hope Get A Fortune somubayiro With Itsva UK muvare Cards kupinda muEgipita History And - Tamba izvezvi!


Text in Nyanja: Wofufuza atha kupatsanso wosewera m'modzi kapena onse awiri nthawi yakusokonekera kunja kwa masewerawo.
Translation of the previous text to Shona:

Mutambi anogona kupa mumwe kana vaviri vatambi nguva yekuwedzera kana paine bongozozo rekunze panguva yemutambo.


Text in Nyanja: Wofufuza mawu osakira amakuthandizani kuti mupeze mayankho anu onse poyang'ana mawu osakira.
Translation of the previous text to Shona:

Izwi rinotsvaga rinokubatsira kutsvaga mhinduro dzako dzese nekutarisa akakosha mazwi.


Text in Nyanja: Wofuna kudziwa Mike kuti amve momwe mumafotokozera ndikugwiritsa ntchito "Ntchito Yotsogoza" ndi "Ntchito Zoyeserera" kuti apange makondomu oyenera?
Translation of the previous text to Shona:

Anoda kuziva Mike kuti anzwe marondedzero aunoita uye kushandisa "Kutungamira Chiitiko" uye "Chiitiko Chekuita" kukudziridza zvakanyanya zvakagadziriswa ekurudzira?


Text in Nyanja: Wofunsidwa adzapemphedwa kulemba mayeso ndi chikalata chawo cholowera (uab.gov.tr/duyurular), pamodzi ndi chiphaso chawo chokhala ndi nambala ya ID kapena mapasipoti okhala ndi nthawi yovomerezeka kuti agwiritsidwe ntchito kuzindikira.
Translation of the previous text to Shona:

Vanokwikwidza vachadikanwa kutora bvunzo dzakanyorwa negwaro ravo rekupinda (uab.gov.tr/duyurular), pamwe chete nekadhi ravo rezviziviso rine nhamba yeID kana mapasipoti ane nguva yekubvumidzwa inoshandiswa.


Text in Nyanja: Wofusayo wa Tor ndi 9.0a4 tsopano akupezeka kuchokera patsamba la Tor Browser Alpha lothandizira (kwa ogwiritsa ntchito omwe akufuna kuyesa zatsopano).
Translation of the previous text to Shona:

Tor Browser 9.0a4 ikozvino inowanikwa kubva paTra Browser Alpha peji peji (kune vashandisi vanoda kuedza zvinhu zvitsva).


Text in Nyanja: Wogula Protection ndi ya chimatsimikizira kuti chimathandiza ogula kugula ndi chidaliro pa webusaiti yathu.
Translation of the previous text to Shona:

Mutengi Protection ndiye kutaridza kunoshanda inogonesa vatengi tenga nechivimbo website yedu.


Text in Nyanja: Wogula ali ndi ufulu kulengeza kukana kwa Katundu pazifukwa zoperekedwa ndi Transaction ndi malamulo a Russian Federation.
Translation of the previous text to Shona:

Mutengi ane kodzero yekuzivisa kuramba kubva kuMidzi pazvikonzero zvakapihwa neChinjana nemitemo yeRussian Federation.


Text in Nyanja: Wogula aliyense amayesetsa kupereka chinthu chapadera chomwe ndi choyenera kwa wogula.
Translation of the previous text to Shona:

Kugadziriswa kwemunhu kunoedza kuita chakasarudzika chipiro kumutengi wega wega.


Text in Nyanja: Wogula limanena zambiri ndipo wavomera kuti mgwilizano Price sakhala ndi Mlengi wa aakulu malisiti misonkho, malonda kapena misonkho ntchito, kapena m'chigawo ina, m'deralo, ndi misonkho dziko ndi / kapena kuwunika kuti akhale sonyezani pa iwowo, kupatulapo ngati tasonyeza anavomera m'makalata FSG .
Translation of the previous text to Shona:

Mutengi anobvuma uye anobvuma kuti Contract Price haibatanidzi mugadziri chakakomba pakutengeserana nemitero, rokutengesa kana kushandisa nemitero, kana mumwe rwenyika dzomunharaunda, uye omunyika nemitero uye / kana mazano kuti chingava bhadharika pamusoro kutengeserana, kana zvimwe vakabvumirana zvakanyorwa noruoko FSG .


Text in Nyanja: Wogula makasitomala yemwe adzanyamula ndalamayo mwachindunji pobwezeretsa malonda ku Lasers-Pointers.com.
Translation of the previous text to Shona:

Mutengi uyo anotakura zvakananga mutengo wekudzosera chigadzirwa kuLasers-Pointers.com.


Text in Nyanja: Wogulitsa & Wogulitsa
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wogulitsa Makampani: Kupanga Makanema
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wogulitsa Pump ndi Mapaipi Ayenera Kuwerenga - Mipope ya Vinyl
Translation of the previous text to Shona:

Pombi neMapaipi mutengesi Anofanira Kuverenga - Vinyl Zvikwepa - Vinylpipe


Text in Nyanja: Wogulitsa akuyenera kusamutsira kwa Wogula Zogulitsa zabwino zomwe zikugwirizana ndi zofunikira za Transaction ndi malamulo apano a Russian Federation;
Translation of the previous text to Shona:

Mutengesi anovimbisa kuti atora mamwe matanho akakosha zvinoenderana nemutemo uripo iye zvino weRussian Federation kuitira kuti aite zviitiko neMutengesi weZvinhu;


Mutengesi anosungirwa kuendesa kuMutengi zvemhando yepamusoro Zvigadzirwa zvinoenderana nezvinodiwa zveTransaction nemutemo uripo weRussia Federation;


Text in Nyanja: Wogulitsa aliyense amene akudziwika ndi MT4 adzakhala pakhomo pompano ndi mawonekedwe ake pa MT4 Multi Terminal.
Translation of the previous text to Shona:

Chero mutengesi anozivikanwa naMAT4 achangova pamba nemushandisi wevashandisi pane MT4 Multi Terminal pamwe chete.


Text in Nyanja: Wogulitsa ma geek a Merchoid azimasula a "Wokhalamo Choipa 7: Magazi, Thukuta, ndi Mantha 4D VR Kandulo" pokondwerera gawo laposachedwa.
Translation of the previous text to Shona:

Geek mutengesi Merchoid achange achiburitsa a "Kugara Zvakaipa 7: Ropa, ziya, uye Kutya 4D VR Kenduru" Mukupemberera kwechikamu chazvino.


Text in Nyanja: Wogulitsa ndi Wopikulitsa amavomereza kuti nthawi ya Mgwirizanowu iyamba pa tsiku lomwe inayamba kulembedwa ndipo ipitilira kwakanthawi kwa miyezi ya 6, komanso kwa nthawi yayitali malinga ngati zikugwirizana pakati pa Wogulitsa ndi Wopikulitsa.
Translation of the previous text to Shona:

Vanotengesa uye Vanotengesa vanobvumirana kuti nguva yeChibvumirano ichatanga pazuva rayo rekutanga rakanyorwa uye ichaenderera kwenguva yakati rebei 6 mwedzi, uye kwenguva yakareba zvichizobvumiranwa pakati peVendor neMutengesi.


Text in Nyanja: Wogulitsa ndi mbiri ya wopanga
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wogulitsa nthawi iliyonse malinga ndi nzeru zake ali ndi ufulu wosintha mogwirizana mogwirizana ndi zomwe akuperekazo komanso / kapena kuchotsera Choperekacho.
Translation of the previous text to Shona:

Mutengesi chero nguva chero paanenge achisarudza ane kodzero yekuita unilaterally kugadzirisa mazwi eChipo uye / kana kubvisa Chipo.


Text in Nyanja: Wogulitsa sanayankhepo ma email anga.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wogulitsa wobiriwira wa Green Tricker akuwonetsa mabotolo apulasitiki angati omwe sanasowe ndikuchinjiriza chilengedwe.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo inovandudza Green Tricker counter inoratidza kuti yakawanda sei mabhodhoro epurasitiki asina kuita tsvina uye anochengetedza nharaunda.


Text in Nyanja: Wogulitsa wowonjezera kutentha kwaulimi wazaka 10 +.
Translation of the previous text to Shona:

Professional zvekurima greenhouse nokutengesa ane gumi + makore ruzivo.


Text in Nyanja: Wogulitsayo adalipira ngongole ngati wobwerekedwayo sangathe kapena sangapereke.
Translation of the previous text to Shona:

Muvimbisi anozvipira kubhadhara chikwereti kana mukweretesi asingakwanise kana asingazobhadhare.


Text in Nyanja: Wogulitsayo akutsimikizira kuti amamvetsetsa bwino ndikulandila zomwe Wogula ali ndi ufulu wokana kulandira Katunduyo ndikulipira (pakakhala kulipira ndalama kwa otumiza) chifukwa cha zochitika zosiyanasiyana, kuphatikiza. kupezeka kwa zonena za Katundu woperekedwa kapena zochitika zopanda chilungamo (zosagwira) za Wogula.
Translation of the previous text to Shona:

Mutengesi anovimbisa kuti anonyatsonzwisisa uye anogamuchira mamiriro ezvinhu ayo Mutengi ane kodzero yekuramba kugamuchira Zvinhu uye kuribhadharira (mune mari yekubhadhara mari kubasa rekutakura) nekuda kwezviitiko zvemarudzi akasiyana siyana mamiriro, incl. kuitika kwezvikumbiro zvezvinhu zvakaunzwa kana kuitika kwezviito zvisina kunaka (kusaita) kweMutengi.


Text in Nyanja: Wogulitsayo akutsimikizira kuti zambiri pazinthu zomwe Zaperekedwa kwa Wothandizirayo ndikuzilemba patsamba lino ndizowona, ndipo chidziwitso chokhudza mtengo wa Zinthu zomwe zikuwonetsedwa pa Tsambali sichidutsa mtengo wazinthu zomwe zimawonetsedwa pazinthu zina zapaintaneti polemba zambiri za Katundu.
Translation of the previous text to Shona:

Mutengesi anovimbisa kuti ruzivo nezveZvinhu zvakapihwa kune Mumiriri uye zvakatumirwa paSiti ndezvechokwadi zvizere, uye ruzivo nezve mutengo weZvinhu zvinoratidzwa paSiti haripfuuri mutengo weZvinhu zvinoratidzwa pane zvimwe zviwanikwa zveInternet kana uchiisa ruzivo nezve Zvinhu.


Text in Nyanja: Wogulitsayo apereka zonse kwa Mtumiki zambiri zodalirika za Katundu pomaliza ntchito ya Mtumiki, komanso mkati mwa nthawi yopitilira masiku awiri (awiri) ogwira ntchito kuyambira tsiku lomwe Mtumiki amatumiza pempho lofananira ndi chidziwitso.
Translation of the previous text to Shona:

Mutengesi anovimbisa kupa zvizere Mumiriri ruzivo rwakavimbika pamusoro peZvinhu paanopedzisa basa reMumiriri, uyezve mukati menguva isingadariki 2 (maviri) mazuva ebhizinesi kubva pazuva iro Mumiriri anotumira chikumbiro chinoenderana neruzivo.


Text in Nyanja: Wogwira ntchito angathe kuitanitsa kapena kutumiza machenjezo ndi mauthenga pokhapokha ngati mwadzidzidzi mutha kuyang'anira.
Translation of the previous text to Shona:

Mushandi anogona kudana kana kutumira nyevero uye zviziviso kana zviitiko zvinokurumidzira kumutariri pakarepo.


Text in Nyanja: Wogwira ntchito ku US T-Mobile watenga gawo latsopano losangalatsa kuti akope ogula omwe akupikisana nawo.
Translation of the previous text to Shona:

Anoshanda kuUS T-Mobile atora nhanho nyowani inonakidza kukwezva vatengi vangangokwikwidza.


Text in Nyanja: Wogwiritsa ntchito adziwitsidwa, ndikuvomereza, kuti kulowa tsambali sikukutanthauza, mwanjira iliyonse, chiyambi cha ubale wamalonda ndi AB Internet Networks 2008 SL.
Translation of the previous text to Shona:

Mushandisi anoziviswa, uye anobvuma, kuti kupinda kune ino webhusaiti hazvireve, munzira ipi neipi, kutanga kwehukama hwekutengesa neAB Internet Networks 2008 SL.


Text in Nyanja: Wogwiritsa ntchito ali ndi ufulu:
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wogwiritsa ntchito amadziwa ndikulandila kuti tsamba lonse lawebusayiti, lokhala ndi zolemba zonse, zithunzi, mapangidwe, mapulogalamu, zomwe zili (kuphatikiza kapangidwe, kusankha, dongosolo ndikuwonetsera zomwezo), zowonera komanso zithunzi, zimatetezedwa ndi zizindikilo, maumwini ndi maufulu ena ovomerezeka olembetsedwa, malinga ndi mapangano apadziko lonse lapansi omwe Spain ndi chipani ndi ufulu wina wanyumba ndi malamulo aku Spain.
Translation of the previous text to Shona:

Mushandisi anoziva uye anogamuchira kuti iyo webhusaiti yese, ine pasina kudzika zvinyorwa, software, zviri mukati (kusanganisira chimiro, kusarudzwa, kurongeka uye kuratidzwa kwakafanana) mafoto, audiovisual zvinhu uye mapikicha, inodzivirirwa nezviratidzo, zvinyorwa. uye dzimwe kodzero dziri pamutemo dzakanyoreswa, zvinoenderana nezvibvumirano zvepasi rose izvo Spain mubato uye mimwe kodzero yepfuma nemitemo yeSpain.


Text in Nyanja: Wogwiritsa ntchito amapanga "khadi" ya AirTag kuti isungidwe mchikwama
Translation of the previous text to Shona:

Mushandisi anogadzira "kadhi" mhando AirTag kuti ichengetwe muchikwama


Text in Nyanja: Wogwiritsa ntchito amayenera kubwezera zomwezo mkati mwa masiku asanu ndi awiri (7) kuchokera Hanukeii sonyezani njira yobwererera.
Translation of the previous text to Shona:

Mushandisi anofanira kudzosa Chigadzirwa mukati menguva yakareba yemazuva manomwe (7) kubva ku The Indian Face ratidza fomu yekudzoka.


Text in Nyanja: Wogwiritsa ntchito amene wawona uthenga kuti nambala yafoni siyolondola, wosatumikiridwa kapena wosapezedwa amadziwika kuti ndi kasitomala yemwe sakutsimikiziridwa m'dongosolo, choncho saloledwa kugwiritsa ntchito njira zina mpaka atatsiriza ndondomekoyi.
Translation of the previous text to Shona:

Mushandisi anoona meseji yekuti nhamba yefoni isiriyo, isina kushandirwa kana kusawanikwa inoonekwa semutengi asina kusimbiswa muchirongwa, uye nekudaro haatenderwe kushandisa dzimwe sarudzo kudzamara apedza maitiro.


Text in Nyanja: Wogwiritsa ntchito atakulepheretsani kuti musabwerere m'mbuyo, pokhapokha munthuyo atakufotokozerani nthawi inayake.
Translation of the previous text to Shona:

Kana mushandisi akakurambidza iwe hapana kudzokera kumashure, kunze kwekunge munhu iyeye afunga kukuvhura pane imwe nguva.


Text in Nyanja: Wogwiritsa ntchito monga wowonera angathe lipoti ndemanga kuti mumawona ngati okhumudwitsa komanso ozunza.
Translation of the previous text to Shona:

Mushandisi semuoni anogona taura zvataurwa iyo yaunofunga seinosemesa uye inoshusha.


Text in Nyanja: Wogwiritsa ntchito sangathe, kuberekanso, ndi kugulitsa pulogalamuyo popanda chilolezo cholemba ThatsLuck.com
Translation of the previous text to Shona:

Mushandisi haagone, chero zvakadaro, kubereka uye kushambadzira iyo software pasina mvumo yakanyorwa yakanyorwa kare ThatsLuck.com


Text in Nyanja: Wogwiritsa ntchito tsopano ayenera kumaliza mafomu.
Translation of the previous text to Shona:

Mushandi iye zvino anofanira kungopedza mafomu.


Text in Nyanja: Wojambula St. Martin adzanenanso mau ochepa kwa ophunzira a sitimayi, mwinamwake kukumbukira nkhani ya wopemphapempha ndi chovala.
Translation of the previous text to Shona:

Mutevedzeri St. Martin achatiwo mazwi mashomanana kune vatori vechikamu chechitima, zvichida kuyeuka nhau yemupemhi uye jasi rakaparadzana.


Text in Nyanja: Wojambula, wopanga psychotherapy, Zirignon Grobli ndi wolemba wamkulu yemwe ali ndi mabuku opitilira 15 ofalitsidwa.
Translation of the previous text to Shona:

Painter, muvambi wezve psychotherapy, Zirignon Grobli munyori akanaka ane mabhuku anopfuura gumi nemashanu akabudiswa.


Text in Nyanja: Wokamba Nkhani Mmodzi ndi Woyankhula Wamkulu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wokamba pang'ono wozizira, wozizira kwambiri kuposa momwe amayembekezera.
Translation of the previous text to Shona:

Kutonhorera zvishoma mutauri, kwakanyanya kutonhora kupfuura zvaitarisirwa.


Text in Nyanja: Wokana Kristu amene adzadziulula.
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wokhala chete ndi wamtendere, ndithudi mudzapeza mpumulo womwe mukuufuna!
Translation of the previous text to Shona:

Serene uye kunyarara, iwe zvechokwadi uchawana zororo rauri kutsvaga!


Text in Nyanja: Wokhala ndi batire ya 36v 10ah ya lithiamu ngati magetsi, kukwera 40-60km si vuto.
Translation of the previous text to Shona:

Yakagadzirwa ne 36v 10ah lithium bhatiri senge magetsi, kutasva 40-60km haisi dambudziko.


Text in Nyanja: Wokhala pamtengo wa $ 5 / mo ($ 4 / mo ngati mungalembetse zaka za 3), mupeza zinthu zonse zofunika kuchititsa bizinesi kuphatikiza scanner yovomerezeka ya virus, makina ophunzirira zowotchera moto, kuchekera m'nyumba, komanso kutumiza imelo mosakayikira.
Translation of the previous text to Shona:

Yakadzvinyirirwa pa $ 5 / mo ($ 4 / mo kana iwe uchinyorera 3 makore), iwe unowana ese akakosha mabhizinesi ekugadzirisa maitiro uye otomatiki hutachiona scanner, muchina kudzidza firewall, mukati meimba caching, uye yakavimbiswa kutumira email.


Text in Nyanja: Wokhala thupi, kuchititsidwa khungu ndi kudyetsedwa ndi malingaliro m'zinthu zobvuta za dziko, mzimu suzindikira malo ake enieni kwa mizimu yawo.
Translation of the previous text to Shona:

Yakapfekedzwa, kupofumadzwa uye kudhakwa nekufungidzira munyika inoshungurudzika, mweya hauzive chinzvimbo chaicho kune vamwe mweya yavo.


Text in Nyanja: Wokhala wolimba pakati pa azimayi enanso a Santa Barbara ndi woyenera kusimidwa popeza adawona chidani cha munthu yemwe ayenera kuti amamukonda.
Translation of the previous text to Shona:

Akatambura pakati pevamwe vakadzi vepasi Santa Barbara akakodzera kuyemurwa kwedu sezvo akaona kuvenga kwemunhu iye aifanira kunge aimuda.


Text in Nyanja: Wokhazikika cleanings mano ndi pakati njira zothandiza kwambiri mukhoza kuyikapo mano anu whitening Malamulo.
Translation of the previous text to Shona:

Kugara mazino cleanings tiri mumwe inonyatsobudirira nzira dzaungashandisa zviitwe yako kwemeno poda.


Text in Nyanja: Wokhazikitsa oxygen kunyumba
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wokhoza kupereka njira zowunikira za LED ndi ntchito zowonjezerapo malinga ndi mapulojekiti, adayamikiridwa ngati mnzake wodalirika wapadziko lonse kwazaka zambiri.
Translation of the previous text to Shona:

Inokwanisa kupa mwenje yemwenje ye LED neakakosha-akawedzera masevhisi zvinoenderana nemapurojekiti, akarumbidzwa seshamwari yakavimbika yepasirese kwemakore mazhinji.


Text in Nyanja: Wokhulupirika kapena kasitomala wokhulupirika sikuti amangosungidwa mwachinsinsi potsata malonda ndi mankhwala, koma ngati mano katswiri wamalonda, Justin Morgan akufotokoza, ndizoona zokhudzana ndi malonda anu.
Translation of the previous text to Shona:

Mutengi kana kuvimbika kwevashandi haisi kungochengetedzwa kuburikidza nekusununguka maererano nekutengeswa kwemitambo uye kushanda, asi semeno nyanzvi yekudhinda, Justin Morgan anotaura, iyo ichokwadi zvakare pamusoro pekutengesa kwako.


Text in Nyanja: Wokhumudwa Center Akupera Mateyala
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wokhutitsidwa bwanji nzika yokhala ndi Speed   Speed   Train? 03 / 10 / 2012 Choyamba, Ankara-Eskişehir ndiyeno Ankara-Konya akuyendera mu mafukufuku omwe anthu atsopano akufufuza kuti apeze YHTs kuti athetsere zotsatira zosangalatsa.
Translation of the previous text to Shona:

Inogutsikana sei mugari YHT'den? 07 / 10 / 2012 Chokutanga, Ankara-Eskişehir uye zvakare Ankara-Konya inowanikwa mune zvekupedzisira maongororo evanhu veYHTs akaisa mubasa zvibereko zvinonakidza zvakabuda.


Text in Nyanja: Wokoma mtima kapena wankhanza?
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wokonda Kwapamwamba Wapamwamba
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wokonda kwambiri ndi mawonedwe aku mazana a nyenyezi zisanu kuAmazon, sebuleti yonyamula ma Bluetooth iyi imalumikiza popanda zingwe iliyonse ndipo imapereka mawu amphamvu kwambiri kwa studio mpaka maola 12 pa mtengo umodzi wokha.
Translation of the previous text to Shona:

A fan favour ane zviuru zve mashanu-nyeredzi ongororo yeAmazon, ino inotakurika Bluetooth speaker inobatanidza zvisina waya kune chero chishandiso uye inopa yakasimba studio quality stereo kurira kwemaawa gumi nemaviri pakongoda imwe chete.


Text in Nyanja: Wokonda ukadaulo wa Apple yemwe amafuna kugawana nzeru ndi kuphunzira kuchokera kwa ena.
Translation of the previous text to Shona:

Apple tekinoroji anoda uyo anotsvaga kugovana ruzivo uye kudzidza kubva kune vamwe.


Text in Nyanja: Wokonda zoseketsa adzasauka; Wokonda vinyo ndi mafuta sadzalemera.
Translation of the previous text to Shona:

"Munhu anoda zvemafaro achava murombo; munhu anoda waini nemafuta haazopfumi."


Text in Nyanja: Wokondedwa Ambuye, ndikwezeka dzina lanu pamwamba, pamwamba pa mayina ena onse, pamwamba pa zonse zakumwamba ndi zapadziko lapansi m'dzina la Yesu.
Translation of the previous text to Shona:

Vanodikanwa Ishe, ndinosimudza zita renyu kumusoro, pamusoro pemamwe mazita, pamusoro pezvose zviri kudenga nepanyika muzita raJesu.


Text in Nyanja: Wokondedwa Jim ndi Eric,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wokondedwa Lucerne maziko abwino a maulendo tsiku kupita ku mapiri a Alps, ndipo idapezeka ndi apaulendo.
Translation of the previous text to Shona:

Lovely Lucerne huru chigadziko che zuva-nzendo kuenda kuAlps, uye ichiri kuwanikwa nevafambi.


Text in Nyanja: Wokondedwa Mason City School Family,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wokondedwa Mzimu Woyera, wolamulira wa miyoyo, ndikukupemphani kuti mubwere kwa ine, ndikupemphani kuti muthandize mwakhama kuti muyankhe pemphero langa ...
Translation of the previous text to Shona:

Anodiwa Mweya Mutsvene, mutongi wemweya, ndinokukumbira kuti uuye kwandiri, ndinokumbira rubatsiro rwako rune simba kuti upindure munamato wangu ...


Text in Nyanja: Wokondedwa Sunny Clients, Patha masiku 71 kuchokera pomwe kudziwitsidwa koyamba kwa kulengezaku kudalengezedwa pa Januware 28, 2020.
Translation of the previous text to Shona:

Vanodiwa Sunny Clients, Kwave nemazuva makumi manomwe nemanomwe kubvira chiziviso chekutanga chekumbomiswa kwaziviswa muna Ndira 28, 2020.


Text in Nyanja: Wokondedwa makasitomala, ngati mukufunanso ntchito zathu, titumizireni chonde lembani fomu iyi, tidzapereka ntchito yake pa nthawi yake, zikomo kwambiri!
Translation of the previous text to Shona:

Wadiwa mutengi, kana uine chero chinodiwa chebasa redu, titumire ndapota zadza fomu iri, isu tichapa nguva yakakodzera basa, ndatenda zvikuru!


Text in Nyanja: Wokondedwa mlendo, Chilankhulo cha Chijeremani Tinafika kumapeto kwa mutu wathu wotchedwa.
Translation of the previous text to Shona:

Shamwari dzinodiwa, Zvigadzirwa zveGerman Takasvika kumagumo kwenyaya yedu yainzi.


Text in Nyanja: Wokondedwa ndi amphamvu (gawo 4.5.4)
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wokondedwa wanga Catalina adalitsa moyo wanga, osasiya kunditsogolera m'njira zosiyanasiyana.
Translation of the previous text to Shona:

Mudiwa wangu Catalina anokomborera hupenyu hwangu, usamira kunditungamira munzira dzakasiyana.


Text in Nyanja: Wokondedwa wathu Audrey anayesa slicer kakang'ono
Translation of the previous text to Shona:

Mudiwa wedu Audrey akaongorora slicer cake


Text in Nyanja: Wokondedwa, dani
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wokondedwa, masana abwino!
Translation of the previous text to Shona:

Mhoro, mangwanani akanaka, mudiwa wangu!


Text in Nyanja: Wokondedwa, ndi nthawi yanji ya moyo wanu tsopano?
Translation of the previous text to Shona:

Mudiwa, inguva ipi yehupenyu hwako iwe ikozvino?


Text in Nyanja: Wokondedwa, usiku watha ine ndinali ndi masomphenya a mkwatulo.
Translation of the previous text to Shona:

Beloved usiku, last ndaiva chiratidzo yekubvutwa.


Text in Nyanja: Wokondwa kukhala nanu mdziko la amoyo.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinofara kuva nemi zvakare munyika yevapenyu.


Text in Nyanja: Wokondwa kuti mwakwanitsa. ~ Dana
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wokondwa kuwona kuti sindine ndekha amene ndikulira ma alamu.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinofara kuona kuti handisi ndoga ndiri kuridza alarm.


Text in Nyanja: Wokongola kwambiri, ndimawakonda, malonda abwino ndipo ndikupangira malo ogulitsira.
Translation of the previous text to Shona:

Akanaka kwazvo, ndaivada, chigadzirwa chakanaka uye ndinokurudzira chitoro.


Text in Nyanja: Wokongola wosabereka wamnyamata wachinyamata wakale - ndipo tambala amakhala naye bwanji! imodzi mwamavidiyo anga okonda zolaula.
Translation of the previous text to Shona:

Anodakadza bare-back fuck yemudiki mukomana mukuru wekare - uye jongwe raanaro paari! imwe yangu nguva dzese dzandinofarira porn mavhidhiyo.


Text in Nyanja: Wokongoza ngongole ayenera choyamba kutenga miyeso yonse ya khoti kuti adzalandire chigamulo chake.
Translation of the previous text to Shona:

Uyo anotora chikwereti anofanira kutanga atora zvose kunze kwedare remitemo kuti adzorere kuda kwake.


Text in Nyanja: Wokonza bajeti yabwino ayenera kubwera ndi zokwanira zopezeka pakompyuta kuti akalandire malo osachepera amodzi (~ 1,000 maulendo pa tsiku) webusaitiyi.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo bhajeti yakagadzirirwa inofanira kuuya neyakakwana yakachengetedzwa yehutachiwana yekugadzirisa imwe nzira shoma (~ 1,000 kushanya pazuva) webusaiti.


Text in Nyanja: Wokonzedwa ndi Tao liming, mkonzi wamkulu wa zidziwitso zakunja kwa Information Office ya State Council
Translation of the previous text to Shona:

Yakagadzwa naTao liming, mupepeti mune mukuru wekunze ruzivo ruzivo papuratifomu yeRuzivo Hofisi yeHurumende Kanzuru


Text in Nyanja: Wokonzeka kupanga WOWOW malo anu opangira opanga mapampu apamwamba?
Translation of the previous text to Shona:

Wagadzirira kugadzira yako nyowani Haas yakatwasuka chigayo?


Text in Nyanja: Wokopeka ndi chilengedwe cha Cupertino ndidapeza malo anga ku Actualidad iPad, titatha izi tidalumphira ku Actualidad iPhone ndi gulu lalikulu lomwe ndimagawana nawo "geek" "a Cupertino, omwe ndimapitilizabe kuphunzira nawo tsiku lililonse.
Translation of the previous text to Shona:

Inotaridzika neiyo Cupertino ecosystem ndakawana nzvimbo yangu muActualidad iPad, mushure meizvi takaita kusvetuka kuActualidad iPhone nechikwata chikuru chandinogovana nacho "geek "Cupertino, uye wandinoramba ndichidzidza naye mazuva ese.


Text in Nyanja: Wokwerapo wake dzina lake anali Imfa, ndipo Hade anatsagana naye.
Translation of the previous text to Shona:

Mutasvi waro ainzi Rufu, uye Hadhesi rakanga richimutevera riri pedyo mumashure make.


Text in Nyanja: Wolemba / wotsogolera Makoto Shinkai amatenga zomwe zitha kukhala lingaliro labwino kwambiri kuchokera ku "Freaky Friday" ndikuziika ndi kukhumudwa komanso kuwona mtima.
Translation of the previous text to Shona:

Munyori / director Makoto Shinkai anotora chingave chiri cheesy pfungwa kubva ku "Freaky Chishanu" uye anoipinza nekunyungudika nekutendeseka.


Text in Nyanja: Wolemba Megan O'Matz] ProPublica ndi chipinda chofalitsa nkhani chopanda phindu chomwe chimafufuza zakugwiritsa ntchito mphamvu molakwika.
Translation of the previous text to Shona:

naMegan O'Matz] ProPublica imba yemapepanhau isingabatsiri iyo inoongorora kushungurudzwa kwesimba.


Text in Nyanja: Wolemba Patrick Byrne akuwona kuti anthu akafufuzidwa kuchuluka kwa mayankho a jenda, amakhala osatsimikiza, amatsutsana komanso amatsutsana ndipo zimayambitsa mikangano yayikulu yazikhalidwe ndi zikhalidwe.
Translation of the previous text to Shona:

Munyori VaPatrick Byrne vanoona kuti kana zita rekuti munhukadzi richinge rakaongororwa, ndipo parinozove risingazivikanwe, rinonzwisisika uye rinopesana uye rinotungamira mukukonana kwakadzama kwemutemo uye kwetsika.


Text in Nyanja: Wolemba YUAN SHENGGAO Pachakudya chopanga njinga zamoto Apollo m'chigawo cha Zhejiang, ana awiri omwe amakhala nawo amatsogolera owonera pa intaneti kudzera pakupanga, ndikuwonetsa zomwe kampaniyo idachita panthawi ya chiwonetsero cha 127th Canton Fair, kukopa chidwi padziko lonse lapansi.
Translation of the previous text to Shona:

NaYUAN SHENGGAO Pagadziriro yemudhudhudhu mudhudhudhu Apollo mudunhu reZhejiang, vana vaviri vanogamuchira vakatungamira vateereri vepamhepo kuburikidza nemitsetse yekugadzira, vachizivisa zvigadzirwa zvekambani panguva yekutenderera ku127th Canton Fair, kukwezva kutariswa kubva pasirese.


Text in Nyanja: Wolemba bukuli anali kutsutsa dongosolo la zamalamulo limene milandu nthaŵi zina inali kutha zaka zingapo idakali m'khoti, mpaka anthu ofunafuna chilungamowo ndalama kufika powathera.
Translation of the previous text to Shona:

Munyori waro aichemachema nezvematare edzimhosva ayo dzimwe nguva aipedza makore nemhosva mumatare, achipedza mari yevaya vanotsvaka ruramisiro.


Text in Nyanja: Wolemba kapena Mwini: "Za Nowa."
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wolemba mapulogalamu Steve Troughton-Smith awulula pa twitter dzina lenileni la mitundu yonse yodziwika ya iOS mpaka ...
Translation of the previous text to Shona:

Anogadzira Steve Troughton-Smith aburitsa pane twitter iro codename yeese anozivikanwa iOS mavhezheni kusvika ku ...


Text in Nyanja: Wolemba mbiri wina, dzina lake Juan Orts González, anati: "Zimene anthu amenewa anachita zinapangitsa kuti anthu a ku Spain azidziwa bwino Baibulo kuposa anthu a ku Germany ndi England, isanafike nthawi ya Martin Luther."
Translation of the previous text to Shona:

Nemhaka yeizvi, munyori wenhoroondo dzekare, Juan Orts González akaona kuti "vanhu vekuSpain vakatanga kuziva Bhaibheri zviri nani kupfuura vekuGermany kana kuti vekuEngland nguva yakararama Luther isati yasvika."


Text in Nyanja: Wolemba mbiri yakale dzina lake Lionel Casson ananena kuti: "Ku Roma kunali dongosolo lothandiza kuti anthu asamavutike kwambiri kupeza sitima yoti akwere.
Translation of the previous text to Shona:

Umwe mutari wo ndhorovondho Lionel Casson wakati: "Ku Roma piketi jaiceva pa murambo Tibheri.


Text in Nyanja: Wolemba mlandu wake atanena choncho, ndinkafuna kudziwa momwe zingakhalire ndi ndemanga imeneyi.
Translation of the previous text to Shona:

Apo gweta rake raitaura kudaro, ndanga ndichiziva kuti zvaizoita sei nehurukuro iyi.


Text in Nyanja: Wolemba nyenyezi wa Ghostbusters Annie Potts ali ndi zinthu zabwino komanso zoyipa zoti anene za kuwonera Ghostbusters: Afterlife.
Translation of the previous text to Shona:

Ghostbusters nyeredzi Annie Potts ane zvakanaka uye zvakapetwa zvinhu zvekutaura nezvekutarisa Ghostbusters: Mushure mekufa.


Text in Nyanja: Wolengedwa ndi Ine,
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wolengeza za buku la Mlaliki 10: 7, anaziika motere7 Ine ndawonapo antchito atakwera pamahatchi, ndi akalonga akuyenda pansi ngati antchito.
Translation of the previous text to Shona:

Muparidzi mubhuku raMuparidzi 10: 7, anozviisa seizvi: 7 Ndakaona varanda vakatasva mabhiza, nemachinda achifamba pasi sevaranda.


Text in Nyanja: Wolf Circus ikufuna kulimbikitsa ena kuti akhale olimba mtima pamene ali ndi nkhawa tsiku lililonse.
Translation of the previous text to Shona:

Wolf Circus inovavarira kukurudzira vamwe kuti vagamuchire kuvimba kwavo panguva yavo yezuva nezuva.


Text in Nyanja: Womaliza maphunziro Digiri ya Master: izi zimatenga zaka 1 mpaka 2 zamaphunziro athunthu kuti amalize
Translation of the previous text to Shona:

girajuweta Master's degree: izvi zvinotora 1 kusvika kumakore maviri ezvidzidzo zvenguva yakazara kuti apedze


Text in Nyanja: Womanga akuyenera kuchoka Mgwirizanowu nthawi iliyonse atazindikira Wogwiritsa ntchito, bola ngati:
Translation of the previous text to Shona:

Muvaki ane mvumo yekubva muchibvumirano chero nguva pakuziviswa kweMushandisi, chero izvo:


Text in Nyanja: Womangira wokondedwayo wathu mayi Eklesia
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Womasulirayo amatulutsa chapamwamba () chomwe mungathe kukopera ndikunama.
Translation of the previous text to Shona:

Uyu anodudzira anogadzira supercript () iyo yaunogona kutevedzera nekuteedzera.


Text in Nyanja: Women amafuna akazi amene amagwira ntchito yangwiro mtetezi ndi kudzimva wosungika.
Translation of the previous text to Shona:

Vakadzi vanoda chaizvo vamwe ndiani kuridza basa akakwana mudziviriri uye vanzwe vakachengeteka.


Text in Nyanja: Womvera Pro wakhala akutenga kafukufuku waukadaulo komanso nzeru zachitukuko monga kupikisana kwakukulu pazinthu zathu.
Translation of the previous text to Shona:

Muteereri Pro agara achitora tekinoroji yekutsvagisa uye kuvandudza hunyanzvi seyakanyanya kukwikwidzana kwezvakagadzirwa zvedu.


Text in Nyanja: Wonani pa mndandanda wa 5 Best Tsiku maulendo Kuchokera Vienna kupeza Austria kuti mungakonde!
Translation of the previous text to Shona:

Ngatitarise redu mazita 5 Day Best Trips From Vienna To Discover Austria kuti ungada!


Text in Nyanja: Wonenerera maseŵerawo ankatenga woseŵera aliyense n'kufunsa anthu oonerera kuti: 'Kodi pali aliyense amene ali ndi mlandu uliwonse ndi munthu uyu?
Translation of the previous text to Shona:

Pane chero chiitiko chimwe chete chakanyorwa, kupomorwa uku kupomerwa mhosva kusiri pamutemo kwakaita kuti mapurisa atumidze mufananidzo wemufananidzo kune anoona uye achibvunza kuti, "Ndiye munhu uyu here?"


Text in Nyanja: Wongolani msewu wa Mulungu wathu wodutsa m'chipululu.+ 4 Chigwa chilichonse chikwezedwe m'mwamba,+ ndipo phiri lililonse ndi chitunda chilichonse zitsitsidwe.+ Malo okumbikakumbika asalazidwe ndipo malo azitundazitunda akhale chigwa.+ 5 Ulemerero wa Yehova ndithu udzaonekera+ ndipo anthu onse adzauonera limodzi,+ pakuti pakamwa pa Yehova m'pamene panena zimenezi."+
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe munhu ari kushevedzera ari murenje,+ achiti: "Gadzirai nzira yaJehovha!+ Ruramisai mugwagwa mukuru waMwari wedu unopfuura nomubani rerenje.+ 4 Mipata yose ngaikwidziridzwe,+ uye makomo ose nezvikomo zvose ngazvideredzwe.+ Nyika ine nzvimbo dzakakwirira ngaive nyika yakati sandara, nenzvimbo isina kuenzana ive bani rakati chechetere.+ 5 Kukudzwa kwaJehovha kucharatidzwa,+ uye vanhu vose vachazviona pamwe chete,+ nokuti muromo waJehovha wazvitaura."+ 6 Teererai!


Text in Nyanja: Wonjezerani mphamvu: waika 15,000 patsiku
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wonjezerani mphamvu: waika 50 / mwezi
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wonjezerani mpikisano - Ochita nawo mpikisano atha kupanga nkhani ndikupeza ma backlink omwe amalimbikitsa udindo wawo.
Translation of the previous text to Shona:

Wedzera mumakwikwi - Vanokwikwidza vako vanogona kugadzira nhau uye vowana tani ye backlinks iyo inokwidza yavo chinzvimbo.


Text in Nyanja: Wonyamulirayo ayambiranso ndege zisanu ndi zitatu zodziwika bwino kuchokera kumizinda ya Midwest, kuphatikiza misewu yopita ku Fort Lauderdale, Fort Myers, Orlando ndi Tampa, ndikupereka ndege zomwe zanyamuka ku Cleveland kuyambira 2014 kuphatikiza kutumizidwa molunjika ku Nassau ndi Cancun.
Translation of the previous text to Shona:

Mutakuri anotangazve nendege sere dzakakurumbira kubva kuMidwest maguta, kusanganisira nzira dzinoenda kuFort Lauderdale, Fort Myers, Orlando neTampa, zvichipa kuenda kwakawanda kwendege kubva kuCleveland kubvira 2014 kusanganisira kunanga kuNassau neCancun.


Text in Nyanja: Woo, pamodzi ndi mitu yake ndi injini zamalonda, anali yogulidwa posachedwa ndi Automattic - kampani yomwe ili ndi WordPress.
Translation of the previous text to Shona:

Woo, pamwe neayo madingindira uye enjini yekutengesa, yaive ichangotengwa neAutoattic - iyo kambani ine yavo WordPress.


Text in Nyanja: Wood 12 akuda mapensulo sukulu
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Woopra ndi nsanja ya ma analytics yomwe imayang'ana kwambiri chiyembekezo chanu ndi makasitomala, osati kuwonera masamba.
Translation of the previous text to Shona:

Woopra chiri analytics chikuva chinotarisa pane ako tarisiro uye vatengi, kwete kuona peji.


Text in Nyanja: Wopaka mafunde akukondwerera tsiku lake lobadwa la 36th lero pa...
Translation of the previous text to Shona:

Mudiki puramba ari kupemberera zuva rake rekuzvarwa makumi matatu nemasere nhasi pa...


Text in Nyanja: Wopambana adapatsidwa $ 5,000 kuti agwire ntchito ndi gulu lachitukuko pakupanga kununkhira kwatsopano ndipo zidadzetsa milingo yayikulu yopanga ndi mafani opitilira 2 miliyoni a VitaminWater Facebook omwe akutenga nawo gawo pachitukuko cha malonda.
Translation of the previous text to Shona:

Uyo akahwina akapihwa madhora zviuru zvishanu kuti ashande nechikwata chekusimudzira mukugadzira iyo tavhu nyowani uye zvakakonzera huwandu hwakakura hwekubatana nevateveri vanopfuura mamirioni maviri eVitaminWater Facebook vateveri vanobatanidzwa mukugadzirwa kwechigadzirwa.


Text in Nyanja: Wopanda bataniyo amatseguka pomwe ndalama ndi makhadi ziwonjezedwa m'mbali.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo isina bhatani inowanzo kuvhura apo mari nemakadhi zvinowedzerwa mukati.


Text in Nyanja: Wopanga ChapmanChipinda choyera chotsimikizidwira cha ISO cha Class 8, komanso chipinda choyera cha kampani ya NKS's Class 7 ku Singapore chimalepheretsa kuipitsidwa ndi fumbi komanso tinthu tina tomwe timafalikira ndikutsata miyezo ya ISO yofunikira pakupanga ukhondo.
Translation of the previous text to Shona:

Chapman Muiti's ISO-yakasimbiswa Kirasi 8 yekuchenesa, pamwe nehanzvadzi kambani NKS Kirasi 7 yekuchenesa muSingapore inodzivirira kusvibiswa kubva muguruva uye nezvimwe zvinofurwa nemhepo uye inosangana neiyo ISO zviyero zvakakosha mukugadzira kwehutsanana.


Text in Nyanja: Wopanga Dzuwa EA EA - Pulogalamu Yopindulitsa Katswiri Woyerekeza wa Forex kwa Metatrader 4
Translation of the previous text to Shona:

Forex Gump EA - Upangiri Katswiri Wopindulitsa Kwa Metatrader 4


Text in Nyanja: Wopanga PCBA sanachite ntchito yokwanira, samatha kupanga zinthu zawo mwaluso kwambiri.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo PCBA inogadzira haina basa zvakakwana, haina kukwanisa kuunganidza zvigadzirwa zvavo nemhando yepamusoro.


Text in Nyanja: Wopanga Philips akuti wakakamizidwa kuti asinthe firmware ya mababu ake chifukwa cha kuwonjezeka kwa mavuto okhudzana ndi malonda a chipani chachitatu, zomwe zingakhale zosokoneza makasitomala.
Translation of the previous text to Shona:

Mugadziri Philips anoti akamanikidzwa kugadzirisa firmware yemabhuru ayo nekuda kwe kuwedzera kwematambudziko ane chekuita neyechitatu-bato zvigadzirwa, iyo yaizovhiringidza vatengi.


Text in Nyanja: Wopanga Webusaiti pafupifupi zaka 20 za mbiri yotsimikizirika ya bizinesi.
Translation of the previous text to Shona:

Webhupu inobata makore anoda kusvika 20 yebhizimisi rekupupurirwa kwekambani.


Text in Nyanja: Wopanga adalumikiza malo ena onse, owerengera ndikusewera, kusiya gawo lalikulu kwambiri lazochitikazo.
Translation of the previous text to Shona:

Mugadziri akabatanidza nzvimbo dzasara, dzekufunda nekutamba, achisiya nzvimbo yakakura yechiitiko.


Text in Nyanja: Wopanga adapereka mitundu yosiyanasiyana yamtundu (mwachitsanzo navy buluu, wobiriwira, wabuluu) ndi mitundu yokhala ndi mitundu yaying'ono yamitundumitundu.
Translation of the previous text to Shona:

Mugadziri akapa akasiyana mavara mavara (semuenzaniso navy bhuruu, girini, bhuruu) uye mamodheru ane madiki mapatani muchimiro chemavara ane mavara.


Text in Nyanja: Wopanga aliyense amatha kuigwiritsa ntchito ndikusintha pazida zawo.
Translation of the previous text to Shona:

Chero chero mugadziri anogona kuishandisa uye kuigadzirisa kumidziyo yavo.


Text in Nyanja: Wopanga dziko USA
Translation of the previous text to Shona:


Text in Nyanja: Wopanga mapulogalamu wodziwika wapeza chinthu chosangalatsa chomwe sitikudziwa ngati chidzafike kumapeto kwa iOS 10.3: kiyibodi yoyandama ya iPad.
Translation of the previous text to Shona:

Mugadziri ane mukurumbira awana chinhu chinonakidza chatisingazive kana ichizosvika yekupedzisira vhezheni yeIOS 10.3: keyboard inoyerera yeiyo iPad.


Text in Nyanja: Wopanga ndi Kupanga Fakitale ya Russian Standard Globe Valve _ Kaibo
Translation of the previous text to Shona:

Yakanakisa Russian Standard Globe Valve Mugadziri uye Fekitori _ Kaibo


Text in Nyanja: Wopanga salon ndi pulogalamu ya salon yomwe imathandizira spa ndi ma salon kuyang'anira malipiro, kulipira, kuchititsa makasitomala anu, ndikugwiritsa ntchito njira zotsatsa.
Translation of the previous text to Shona:

Salonist isoftware salon iyo inobatsira spa uye salons kubata mubhadharo, kubhadharisa, kuita vatengi vako, uye kushandisa nzira dzekutengesa.


Text in Nyanja: Wopanga waku Asia ZTE akhazikitsa yatsopano pamsika wa smartwatch ndi smartwatch yake yatsopano ya Watch Live, a...
Translation of the previous text to Shona:

Iyo Asia yekugadzira ZTE inotangisa imwe nyowani pamusika wewatchwatch ine yayo nyowani Yekutarisa Live smartwatch,...


Text in Nyanja: Wopanga, makonda, mtengo wa fakitare 2.
Translation of the previous text to Shona:

Mugadziri, wakasarudzika, mutengo wefekitori 2.


Text in Nyanja: Wopangayo wagwiritsa ntchito bwino matalala ndi oyera kuti awonetse mafunde akumafunde am'nyanja.
Translation of the previous text to Shona:

Mugadziri akashandisa chiyero chakanaka chebhuruu nemuchena kuratidza chiratidzo chemasaisai egungwa.


Text in Nyanja: Wopangidwa kuchokera ku mkuwa wolimba, izi zokongoletsera za kukhitchini yazipilala zapamwamba zimaphatikizira dongosolo la ceramic disk cartridge lomwe limaperekedwa kumapeto anayi.
Translation of the previous text to Shona:

Yakagadzirwa kubva kubhuronzi yakasimba, ino yakaisvonaka vintage kicheni sokisi fa faipits inosanganisira ceramic disk cartridge system iyo inopiwa mu 4 yakasimba mapete.


Text in Nyanja: Wopangidwa ndi 95% thonje + 5% spandex, zofewa komanso zotanuka, okongola popanda kusiya chilichonse.
Translation of the previous text to Shona:

Yakagadzirwa 95% kotoni + 5% spandex, yakapfava uye yakarukwa, yakavhi isina kusiya chero tsotso.


Text in Nyanja: Wopatsa umuna m'modzi azilumikizana mwezi ndi mwezi kapena kotala ndi mwanayo, ndipo woperekayo wina sadzakumana ndi mwanayo mpaka atakwanitsa zaka XNUMX.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe mupi wemurume anozobata pamwedzi kana nekota nemwana, uye mumwe mupiro wesperm haasangane nemwana kusvika asvika makore gumi nematanhatu.


Text in Nyanja: Wopatsidwa wolandirayo amakhudza chithunzi ndi code QR akuwonetsedwa.
Translation of the previous text to Shona:

Munhu anogamuchirwa anodikanwa anobata chiratidzo uye kRR code inoratidzwa.


Text in Nyanja: Wopereka madzi okwanira Ndi yangwiro m'malo otseguka, malo otsekedwa ogwira ntchito ndi mabungwe aboma, komanso m'nyumba za anthu, mwachitsanzo, kulikonse komwe madzi abwino ndi ofunikira.
Translation of the previous text to Shona:

Carbonated mvura yekupa Iyo yakakwana zvese munzvimbo dzakashama, nzvimbo dzakavharwa dzekushandira pamwe nemasangano eruzhinji, pamwe nemudzimba dzevanhu, kureva chero kupi uko kwakakwirira mvura yakakosha.


Text in Nyanja: Wopereka minofu ya m'manja motsutsana ndi cellulite.
Translation of the previous text to Shona:

Kutchinga chingwe motsutsana ndi cellulite.


Text in Nyanja: Wophika, Junji Odaka, wakwanitsa kupanga menyu ndi mbale zambiri zaku Japan, ndikupatsanso chidwi chamakono komanso chisangalalo chosamalidwa bwino.
Translation of the previous text to Shona:

Mubiki, Junji Odaka, akwanisa kugadzira menyu ne mazhinji echinyakare madhishi eJapan, ichichipa kubata kwazvino uye kunaka kwekunakidzwa.


Text in Nyanja: Wophimbidwa ndi zotentha zotentha, ndizosangalatsa kwambiri kumeneko.
Translation of the previous text to Shona:

Yakaputirwa nemafuta anodziya akadziya, zvinoshamisa kwazvo kune iyo.


Text in Nyanja: Wophunzira kamodzi wanzeru anabwerera ku Rome munthu asintha; kwa woyera, kuphunzira, ndi kudzichepetsa, iye ananena ndi zonse kukhala woyenera ulemu Episcopal.
Translation of the previous text to Shona:

The kamwe Pazvinhu mudzidzi vakadzokera kuRoma ane zvakachinjwa murume; nokuti utsvene hwake, kudzidza, uye kuzvininipisa, iye akanzi nevose kuva vakakodzera episcopal chiremera.


Text in Nyanja: Wophunzira ndi wokongola ndi dzina la masewero a WPZOOM monga shopu la mutu wa WordPress.
Translation of the previous text to Shona:

Unyanzvi uye wakanaka ndiro zita reWPZOOM's game seShokoPress dhiciro.


Text in Nyanja: Wophunzira wabwino kwambiri ndi wakhama kwambiri, koma sizitanthauza kuti mumaphunzira maola ambiri.
Translation of the previous text to Shona:

Unyanzvi hwacho haungoerekani hwavapo asi kuti panototorwa maawa asingaverengeki okudzidzira.


Text in Nyanja: Wophunzirayo amaphunzira galamala ndi masamu kuti apeze cholinga komanso kusavuta kwadongosolo loyenerera komanso kufotokoza kosavuta kwa malingaliro ake kwa ena anzeru.
Translation of the previous text to Shona:

Nyanzvi yacho inodzidza girama uye masvomhu nekuda kwechinangwa uye nyore kwegadziriro chaiyo uye kutaura kuri nyore kwemifungo yake kune vamwe vakangwara.


Text in Nyanja: Wophunzirayo atha kugwira ntchito pang'ono pa sukuluyo payunivesite yanu kapena kusukulu yakusukulu.
Translation of the previous text to Shona:

Mudzidzi anogona kushanda chikamu chenguva yekolasi pane yunivhesiti yako kana kubva-kumahofisi.


Text in Nyanja: Wopindulitsayo amayenera kuletsa (nthawi zambiri, mukamapereka kampani kampani).
Translation of the previous text to Shona:

Iye anowana anofanirwa kubvisirwa (kazhinji, kana iwe uchiisa invoice kambani).


Text in Nyanja: Wopulumuka pa Sole adanyamuka kupita kuchipatala.
Translation of the previous text to Shona:

Muponesi weSole aendeswa kuchipatara nendege.


Text in Nyanja: Wopusa wachifwamba Analemekeza zimakhala zovuta Otsutsaamene ntchito zake mwina akadalibe wotchuka khalani omwe a pachiyambi. ndi PixelHELPER International kutsutsana 70 international artists chifukwa chimodzi dziko labwinokuti atenge olemera ku Ulaya ndi kupereka kwa osauka padziko lonse lapansi.
Translation of the previous text to Shona:

The infamous gororo Held inotora zvakanyanya vorongerwaavo vane mabasa angangodaro varipo wakakurumbira ivai iyo yepakutanga. ne Pixel Mubatsiri International kukakavara pamusoro 70 international artists for one nyika yakanakakutora vapfumi muEurope uye kupa varombo munyika yose.


Text in Nyanja: Wopusitsa amadziwa kuti izi si zoona, koma wogonetsayo amakhulupirira kuti akudya mango wokoma ndipo adzapitiriza kunena kuti akudya mango wokoma chifukwa amakhulupirira kuti
Translation of the previous text to Shona:

Ikokunyengedza kwechokwadi unoziva kuti izvo hazvisi chokwadi, asi munhu anonyatsofunga kuti achadya mango inotapira uye acharamba achireva kuti ari kudya mango inonaka nokuti anotenda chaizvoizvo kuti


Text in Nyanja: WordPress ndizosiyana ndipo timagulu timamasula kumasulira kwatsopano ndi kusintha ndi zosintha.
Translation of the previous text to Shona:

WordPress haisi izvo uye boka rinoramba richibudisa zvitsva zvishandurwa nekunyoreswa nekuvandudzwa.


Text in Nyanja: WordPress.com imagwiritsa ntchito mapulogalamu monga ntchito model (aka SaS), kusunga mapulogalamu mapulogalamu ndi kusamalira zinthu monga chitetezo ndi yobweretsa okhutira (bandiwifi, kusunga, etc.).
Translation of the previous text to Shona:

WordPress.com inoshandisa iyo software sebasa modhi (aka SaS), kuchengetedza mablogging software zvishandiso uye kutarisira zvinhu zvakaita sekuchengetedza uye zvemukati zvekutumira (bandwidth, kuchengetedza, nezvimwewo).


Text in Nyanja: Words that end in ayacikitsa _ Words ending in ayacikitsa
Translation of the previous text to Shona:

Words that end in dzhonikidze _ Words ending in dzhonikidze


Text in Nyanja: Workamajig ndi njira yapaintaneti yoyendetsera ndalama zanu ndi ntchito zamakasitomala anu kutsatsa.
Translation of the previous text to Shona:

Workamajig iri webhu-based system yekutarisira yako kushambadzira kana yekushambadzira ejensi mari uye vatengi zvirongwa.


Text in Nyanja: World Soccer: Sitinakuonepo ku Ulaya kwa kanthawi, Gabriel ...
Translation of the previous text to Shona:

World Soccer: Hatina kukuona muEurope kwechinguva, Gabriel ...


Text in Nyanja: World Tourism Organisation (UNWTO) ya United Nations idafalitsa barometer ya Meyi 2019, yomwe imaphatikizapo zidziwitso za 2020.
Translation of the previous text to Shona:

World Tourism Organisation (UNWTO) yesangano reUnited Nations yakaburitsa May 2019 barometer, iyo inosanganisira 2020 dhata.


Text in Nyanja: World-patsogolo chovala chitsanzo wodula, chitsanzo copier, kuwonjezera kukula ndi chitsanzo kapangidwe
Translation of the previous text to Shona:

World-mberi nguo muenzaniso wemiti, muenzaniso Copier, nokukurisa kukura uye muenzaniso magadzirirwo


Text in Nyanja: Wosakhazikika komanso wotentha wofiyira wachinyamata Yummy
Translation of the previous text to Shona:

Naughty uye inopisa redhead fucking Yummy


Text in Nyanja: Wosalamulira mtima wake akunga mudzi wopasuka wopanda linga.
Translation of the previous text to Shona:

28Munhu asingadzori mweya wake, Akafanana neguta rakaputswa, risina rusvingo.


Text in Nyanja: Wosamvera Mwanayo sadzauona moyowu, koma mkwiyo wa Mulungu ukhalabe pa iye."
Translation of the previous text to Shona:

husingaperi, asi ani naani anoramba Mwanakomana haangaoni upenyu, nokuti kutsamwa


Text in Nyanja: Wosangalatsa sayenera kunena kuti ndiye wamkulu kuphika.
Translation of the previous text to Shona:

Iye wenhabvu haafanire kutaura kuti akakura pakubika.


Text in Nyanja: Wosangalatsa wa Chingerezi adabadwa pa tsiku la 22th la Okutobala 1996 kwa abambo ake, Tony Holgate ndi amayi ake (dzina silikudziwika) m'tawuni yaku England ku Doncaster, United Kingdom.
Translation of the previous text to Shona:

Mutambi wenhabvu wechiChirungu akazvarwa musi we22nd waGumiguru kuna baba vake, Tony Holgate naamai (zita risingazivikanwe) muguta reChirungu reDoncaster, United Kingdom.


Text in Nyanja: Wosati ndi madzi wokha, koma ndi madzi ndi mwazi.
Translation of the previous text to Shona:

rwemvura chete, asi zvose pamwechete mvura neropa.


Text in Nyanja: Wosewera aliyense amalandiranso "nthawi yowonjezera yowonjezera" pakusuntha kulikonse.
Translation of the previous text to Shona:

Mutambi wega wega anogamuchira "yakatarwa yekuwedzera imwe nguva" nekufamba kwese.


Text in Nyanja: Wosewera amanenedwa kuti 'ali ndi mwayi wosewera' pomwe wopikisana naye wapanga.
Translation of the previous text to Shona:

Mutambi anonzi 'ane nguva yekutamba' kana danho remupikisi raitwa.


Text in Nyanja: Wosewera mpira ali ndi tambala wamkulu: uyu amalandiridwa ngakhale iyeyu!
Translation of the previous text to Shona:

Mutambi wenhabvu ane jongwe hombe: uyu anowana wanked kunyangwe iye!


Text in Nyanja: Wosewera uyu wa Cartoon Network adawonedwa pamndandanda wazomwe akuchita Level Up ndipo tsopano akukwaniritsa masewera ake osadzipangira okha.
Translation of the previous text to Shona:

Uyu Cartoon Network mutambi akaonekwa mune yehupenyu-chiitiko akateedzana Chikamu Chekumusoro uye iye zvino ave kukwidza yake selfie isina topless mutambo.


Text in Nyanja: Wosewera wabwino kwambiri wa Castaway podcast amatha kutsitsidwa kwaulere kwakanthawi kochepa.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yakanakisa Castaway podcast player inowanikwa kurodha mahara kwenguva pfupi.


Text in Nyanja: Wosewerayo ali ndi ufulu kugwiritsa ntchito wothandizira yemwe angachite izi kapena izi:
Translation of the previous text to Shona:

Mutambi asina kuona anozove nekodzero yekushandisa mubatsiri anozoita chero kana zvese zvinotevera zvisungo: