Text in English: Remember Paul's words, "It is required of stewards that one be found trustworthy" (1 Cor.
Translation of the previous text to Shona:

Yeuka kuti Pauro akanyora kuti: "Chinotsvakwa muvatariri ndechokuti munhu awanikwe akatendeka." - 1 VaK.


Text in English: Remember St. Peter's admonition to those who desired salvation on the day of Pentecost?
Translation of the previous text to Shona:

Tarirai kuti Petro akazivisa sei ruponeso kuvanhu vese pazuva rePentecositi.


Text in English: Remember that an editor of a magazine receives several hundred manuscripts each week.
Translation of the previous text to Shona:

Fungidzira kuti Economist ine zvinyorwa zana zvakasiyana-siyana vhiki imwe neimwe.


Text in English: Remember that not all abnormalities are harmful or cancerous.
Translation of the previous text to Shona:

Unofanirwa kuyeuka kuti haisi mhando dzose dzinokuvadza uye dzakaipa.


Text in English: Remember that not all essays will be good.
Translation of the previous text to Shona:

Rangarira: Haasi ese miedzo inoda kuve otomatiki!


Text in English: Remember that the King James version of the bible was published in 1611.
Translation of the previous text to Shona:

Funga nezveimwe shanduro yeBhaibheri yeChirungu inonzi King James Version yakatanga kubudiswa muna 1611.


Text in English: Remember that the Lord will reward each one of us for the good we do, whether we are slaves or free.
Translation of the previous text to Shona:

8. nokuti munoziva kuti Ishe achapa mubayiro mumwe nomumwe pane zvose zvakanaka zvaanoita, angava muranda kana akasununguka.


Text in English: Remember that you were slaves in Egypt, and carefully follow these statutes.
Translation of the previous text to Shona:

12 Unofanira kuyeuka kuti iwe wakava muranda muIjipiti,+ unofanira kuchengeta uye kuita mirau iyi.+


Text in English: Remember the FAFSA:
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Remember the crowds.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Remember the happiest day of your life.
Translation of the previous text to Shona:

FUNGA nezvezuva rawakafara chaizvo muupenyu hwako.


Text in English: Remember the main ones:
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Remember the story of Esther.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Remember to leave a gap.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Remember to make use of a top coat!
Translation of the previous text to Shona:

Chingorangarirai kupfeka chinhu inodziya pasi!


Text in English: Remember to request.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Remember what happened with Eve.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Remember your government is your responsibly.
Translation of the previous text to Shona:

Yeuka kuti vabereki vako ndivo vane mutoro wokukupa mitemo.


Text in English: Remember, teams are groups of people.
Translation of the previous text to Shona:

Zivayi kuti, vamiririri vevanhu mumatunhu ndivo vanhu vevanhu.


Text in English: Remember, the Bible teaches us if a man hates his brother, he is the same as a murderer.
Translation of the previous text to Shona:

Chitenderano chitsva chinotiyambira pamusoro pekuvenga hama dzedu uye rinoti zvakangoenzana nemuurayi.


Text in English: Remember, you're not alone, guardian angels are on your side.
Translation of the previous text to Shona:

Regai kuva yoga, ngirozi yenyu muchengeti riri pedyo newe.


Text in English: Remember-We are all in this together.
Translation of the previous text to Shona:

Rangarira, isu tese tiri mune izvi pamwechete.


Text in English: Remind yourself you don't have to scrounge and go look for someone else.
Translation of the previous text to Shona:

Kunozoti waona kuti hakuna kwamuri kuenda womudzinga wotangazve kutsvaka umwe.


Text in English: Reminded me of a poor man's
Translation of the previous text to Shona:

Reminds me a smidge of Kuru Kuru Kururin


Text in English: Remittance is transfer of funds from one city to another city or within the city.
Translation of the previous text to Shona:

Imotokari inobva kuhotera kusvika kune imwe nzvimbo iri muguta kana kutamira kune rimwe guta.


Text in English: Remodelling the oval of the face.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Remote control for operational flexibility and easy to control.
Translation of the previous text to Shona:

l Remote Control kuti operative mukana wokushandiswa uye nyore kudzora.


Text in English: Remote-controlled (up to 5 meters)
Translation of the previous text to Shona:

Remote Control Panel (yakakwana 5 mamita)


Text in English: Remove the ones that don't serve you.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Remove the top layer of the soil.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Ren: Who are you?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Renowned psychiatrist and dream researcher Carl Jung believed that even when the shapes appearing in dreams don't seem to make sense, of course.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe mukurumbira wepfungwa uye anotsvaga kurota Carl Jung aidavira kuti kunyange kana maitiro achionekwa muchiroto asingaoneki seanonzwisisa, ane chinangwa chikuru.


Text in English: Rent from David if you want to rent a Model 3.
Translation of the previous text to Shona:

Dzvanya iyi link kana iwe uchida kutenga Project Cars 3


Text in English: Rent is only $1,350/m and the seller is selling because of health issures.
Translation of the previous text to Shona:

Nekuti $ 1 kana $ 2.3 ingori mubhadharo wekunyoresa, uye vatengesi vanowedzera Mutengo paWeight pamutengo wezvigadzirwa.


Text in English: Repeat once more, and add up the score.
Translation of the previous text to Shona:

Dzokorora uye wedzera izvi kushambadza kumusoro.


Text in English: Repeated 5-10 times.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Repent, for the kingdom of Heaven has come near.
Translation of the previous text to Shona:

Tendeukai Nokuti Umambo Hwokudenga Hwava Pedyo


Text in English: Repetition reinforces the child's image.
Translation of the previous text to Shona:

Mifananidzo yevana inosimbisa fungiro yemwana.


Text in English: Replacing Printed Circuit Boards on the Backplane Printed Circuit Board . . . . . . . . .
Translation of the previous text to Shona:

Muse Boka rinoda kuvhara iyo GitHub repository yeiyo Musescore-Downloader chirongwa


Text in English: Replies within a day.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Reply on August 23, 2017 and offer your contribution.
Translation of the previous text to Shona:

Reply ↓ Chikangamazai April 15, 2017 Mapingu taura zako.


Text in English: Report Generated on January 11, 2017 Page 1 of 6
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Report from eye dept O.P.D. 9.
Translation of the previous text to Shona:

B kupa C kupa D kupa DD kupa DDD kupa 9.


Text in English: Reportedly, he donates one-third of his pocket money to charity.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, akatanga kupa kune rubatsiro kune chimwe chikamu chimwe muzvitatu chemari yake muhomwe.


Text in English: Reports indicates that as of May, 2017, Harry was currently working on his UEFA Pro Licence coaching qualification and was assisted by Warren Feeney, the former Northern Ireland striker.
Translation of the previous text to Shona:

Mishumo inoratidza kuti saMay, 2017, Harry aive achishanda paEFAFA Pro License kudzidzira kukwanisa uye akatsigirwa naWarren Feeney, aimbova murwi weNorthern Ireland.


Text in English: Repurchase: Yes (Perhaps the other color)
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Requeim Mass on Friday at 10am.
Translation of the previous text to Shona:

Requiem Misa musi weChishanu panguva 10AM.


Text in English: Requiem for a dream theme music
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Required for proper vitamin B6 utilization and is also helpful in the healing of burns and wounds, breaking down mucus deposits in illnesses such as bronchitis as well as cystic fibrosis.
Translation of the previous text to Shona:

Cystine inodiwa zvakakodzera vhitamini B6 Utilisation uye Zvinobatsirawo mu nokuporesa kutsva uye maronda, rokukoromorwa pasi madzihwa deposits mu zvirwere zvakadai bronchitis uyewo cystic fibrosis.


Text in English: Requirements: 2 - 3 years of a...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Requiring officers to record calls for service and law enforcement-related activities - rather than every encounter with the public - can make sure officers are not forced to record the types of informal discussions that are vital to building informal relationships within the community.
Translation of the previous text to Shona:

Kukumbira maofficial kunyora mafoni ekushandira pamwe nemabasa ane chekuita nemutemo kwete kuita kwese kunosangana neruzhinji kunogona kuve nechokwadi chekuti maofficial haamanikidzwe kunyora mhando dzekukurukurirana kwakanyanya kuri pakati pekuvaka hukama husina humwari munharaunda.


Text in English: Rescue lost files from a bad or trashed CD or DVD...
Translation of the previous text to Shona:

Dzoreredza mafaira kubva pakakanganisika, rakaparara kana risingawanike CD CD BR disc


Text in English: Rescue me from myself and from my sin.
Translation of the previous text to Shona:

Ndibudisirei pachena chitadzo changu nechivi changu.


Text in English: Research compiled by Exact Target indicates that for every $1 spent, $44.25 is the average return on email marketing investment.
Translation of the previous text to Shona:

Zvichida metric yakakosha pane zvese ndeyekuti pamadhora ese 1 anoshandiswa pamaemail ekushambadzira eemail, $ 44.25 ndiyo avhareji yekudzoka paemail kushambadzira investments.


Text in English: Research has demonstrated that hunger affects a kid's ability to learn:
Translation of the previous text to Shona:

Takaona kuti nzara chaiyo inogona kuita kuti mwana asade kudzidza.


Text in English: Research shows that feeding birds does not stop them from migrating.
Translation of the previous text to Shona:

Vadzidzisi Vanoti Zvimhingamupini Hazvivatadzisi Kupedza Rwendo Rwavo


Text in English: Researchers concluded that long-term (26 weeks) alpha-GCP consumption of 150 mg/kg (over 10 g daily for adult men) bears no health risks [42].
Translation of the previous text to Shona:

Vatsvakurudzi vakapedzisa kuti kwenguva refu (masikati 26) alpha-GCP kushandiswa kwe150 mg / kg (pamusoro pe 10 g zuva rega rega varume vakuru) havatauri njodzi dzehutano.


Text in English: Researchers have often looked into the pros and cons of drinking coffee
Translation of the previous text to Shona:

Maziso evanhu anowanzo gara akatarisa kune vanopikisa vakaita semasofa nematafura ekofi.


Text in English: Researchers, however, do not control the schedule of workers in any real business, and so Mas and Moretti had to rely on a natural experiment which took place in a supermarket.
Translation of the previous text to Shona:

Vanotsvakurudza, zvisinei, havagadziri purogiramu yevashandi mubhizimusi chero ripi zvaro, uye saka Mas uye Moretti vaifanira kutenderera pane kuedza kwechisikigo kune vashandi vari muchitorosi.


Text in English: Researching with suitable keywords and phrases is vital.
Translation of the previous text to Shona:

Kudzokorora mazwi akakosha uye mitsara yakakosha mukati mezvakakosha zvakakosha.


Text in English: Reserve games are not as quick as first-team games.
Translation of the previous text to Shona:

Mitambo yechinyakare haichinje nekukurumidza seEsports.


Text in English: Resided in Odessa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Residential Building for Rent, Thesprotia
Translation of the previous text to Shona:

Apartment for rent, Centrum, Prievidza Prievidza


Text in English: Residents also wanted to see the quality of roads and pavements improved.
Translation of the previous text to Shona:

Makanzuru aya anofanira kuona zvakare kuti mapombi emasuweji neemvura avandudzwa.


Text in English: Residents impacted by the demolitions will have more than the six months originally given to find a new place to live.
Translation of the previous text to Shona:

Vagari vanosvika mune imwe nzvimbo iyo mitsipa yavo yakange isingashandi kwemwedzi inopfuura mitanhatu ichafanira kusanganisira vashandi vavo kugadzira mutsva.


Text in English: Resigns as Alderman.[4]
Translation of the previous text to Shona:

None None None allmadinhere Stories by allmadinhere [5]


Text in English: Resistance is provided by transferring the thrust force
Translation of the previous text to Shona:

Omukana mzimai amamupatsa pa transfer by force


Text in English: Resolution 1540 implementation may be gaining traction.
Translation of the previous text to Shona:

Parizvino danho reVAZ 2115 risina kusimbidzika rinogona kutaridzirwa kubudirira.


Text in English: Respect can be a feeling, and it can be demonstrated in our actions and words.
Translation of the previous text to Shona:

Tinogona kumuona semurume aiva nerudo sezvinoratidzwa pane zvaakataura nezvaakaita.


Text in English: Respect the chronology of events
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Respect the silence while it lasts.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Respected Citizens of India
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Respected power.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Responding to Customer Requests and Complaints
Translation of the previous text to Shona:

Shanda nezvikumbiro uye zvichemo zvevatengi


Text in English: Rest assured that we stand with you.
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbira utarise kuti tinogara takamira newe.


Text in English: Restaurant has been a staple of the
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Restoring Internet Freedom: To lead the world in 5G, the United States needs to encourage investment and innovation while protecting Internet openness and freedom.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti utambe GTA: Pamhepo, chinhu chikuru ndechekuti uve nemvumo yeGTA 5 disc uye neInternet kubatana.


Text in English: Restrictions are issued to disruptive players to give them time to reform.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinokurudzirwa kutenderera nzvimbo dzejekiseni kuti uvape nguva yekupora.


Text in English: Resumes play a crucial part in obtaining a job.
Translation of the previous text to Shona:

Yakakosha nhare kana mareferenzi anotamba basa rakakosha mukuwana mabasa.


Text in English: Resveratrol and pterostilbene as a microRNA-mediated chemopreventive and therapeutic strategy in prostate cancer.
Translation of the previous text to Shona:

Resveratrol uye pterostilbene seinonzi microRNA-iri pakati chemopreventive uye kurapa kurapa mune kenza yeprostate.


Text in English: Resveratrol can better heart health in many ways.
Translation of the previous text to Shona:

Resveratrol inodzivirira mwoyo nenzira dzinoverengeka dzakasiyana.


Text in English: Retention is a problem faced by all organizations in our always...
Translation of the previous text to Shona:

Dambudziko rinowanzoitika kune vose vanotangisa kuita muchikwata chedu ...


Text in English: Retirement Housing Foundation's revenue is $100 - 999 M
Translation of the previous text to Shona:

Vape House Banana Pancake (100mL) - $5.99


Text in English: Retracement: The two important retracements in the wave will be displayed at the end of each wave.
Translation of the previous text to Shona:

5.Kudzokazve: mairi akakosha anodzokorodza mufungu anozoratidzwa panopera wega wega wave.


Text in English: Retrospectives are the key to continuous improvement.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yekudzoka kumashure ndiyo kiyi yekuenderera kunatsiridza.


Text in English: Return of the Dragon Emperor
Translation of the previous text to Shona:

Changamire mudzimu dzoka (Reviens esprit de Changamire)


Text in English: Return of the Exhibition Industry
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Return of the King.*
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Return to Brother Thomas.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Return to a retail store.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Return to the chair.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Return to the fridge for another 30 minutes
Translation of the previous text to Shona:

Vhara chivharo cheAirPods zvakare kwemamwe makumi matatu masekondi


Text in English: Return to top of page France, but not in Britain.
Translation of the previous text to Shona:

Enda kuBritain zvakare munguva pfupi, asi kwete kana uri French.


Text in English: Returning from the expedition, Georgina said:
Translation of the previous text to Shona:

Achitaura nezvekumuona kwake kwekutanga kwaari, Georgina akambotaura;


Text in English: Returning to work after a break is daunting for many of us.
Translation of the previous text to Shona:

Kudzokera kubasa mushure mezhizha chinhu icho vazhinji vedu tinosangana nehusimbe.


Text in English: Returns 1 if exists and 0 if it does not.
Translation of the previous text to Shona:

Kudzoka 1 kana kuenzanisa kwakamira, uye 0 kana isiri iyo.


Text in English: Reus was once handed one of the biggest driving fines in the history of Germany in 2014.
Translation of the previous text to Shona:

Reus akambopihwa imwe yeakakura kwazvo mafaindi ekutyaira munhoroondo yeGerman mu2014.


Text in English: Rev. Al Sharpton On The Road After #Selma50
Translation of the previous text to Shona:

#photo retouching #print Eranga Muthukuda Camilo


Text in English: Revelation 19:10And I fell at his feet to worship him.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakazarurwa 19:10 Ipapo ndakawira pasi pamberi petsoka dzake, kuti ndimunamate.


Text in English: Revelation 1:19  Write, therefore, what you have seen, what is now and what will take place later.
Translation of the previous text to Shona:

Up 1:19 - Nyora mashoko pasi zvawaona uye chii uye chii zvichazovapo shure kwaizvozvi.


Text in English: Revelation 1:4 and 11.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Revelation 1:7, "Behold, He is coming with the clouds, and every eye will see Him."
Translation of the previous text to Shona:

Chivumbulutso 1: 7 'Taonani, iye akubwera naye mitambo ndipo diso lirilonse lidzamuwona iye '


Text in English: Revelation 20:5 begins to give the answer.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakazarurwa 20:7-15 inotipa mhinduro yacho.


Text in English: Revelation 21:4 -'He will wipe every tear from their eyes.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakazarurwa 21: 4 Achapukuta misodzi yose pameso avo.


Text in English: Revelation 22:16) "I, Jesus, have sent my angel to give you this testimony for the churches.
Translation of the previous text to Shona:

16 "Ini Jesu, ndatuma mutumwa wangu kuti akupe uchapupu uhu hwekereke.


Text in English: Revelation 2:26 - And he who overcomes, and keeps My works until the end, to him I will give power over the nations
Translation of the previous text to Shona:

ZVAKAZARURWA 2:26 Uye uyo anokunda uye anochengeta mabasa angu kusvikira pakuguma, kwaari ndichamupa simba pamusoro pemarudzi.


Text in English: Revelation 3:18 (NIV) I counsel you to buy from me gold refined in the fire, so you can become rich; and white...
Translation of the previous text to Shona:

18 Ndinokupa zano kuti utenge kwandiri goridhe rakanatswa nomoto, kuti upfume;


Text in English: Revelation 3:20 says
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Revelation 3:5 (KJ) He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment; and I will not blot out his name out of the book of life, but I will confess his name before my Father, and before his angels.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakazarurwa 3: 5 Unokunda, ndiye uchapfekedzwa nguo chena; uye handizodzime zita rake pabhuku reupenyu, asi ndichareurura zita rake pamberi paBaba vangu, nepamberi pevatumwa vake.


Text in English: Revelation 5:1 AMPC; AND I saw lying on the open hand of Him Who was seated on the throne a scroll (book) written within and on the back, closed and sealed with seven seals; [Isa.
Translation of the previous text to Shona:

Rev 5 _ Shona _ STEP _ Zvino ndakavona muruvoko rworudyi rwaiye wakanga agere pachigaro chovushe bhuku yakanyorwa mukati nokunze kwayo, yakanamatidzwa nezvisimbiso zvinomwe.


Text in English: Revelation reminds us of that.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Revenge may be sweet...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Revenge of the Samur...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Revenge of the nerds - how comedians are helping explain the world of science and tech.
Translation of the previous text to Shona:

Enda Wakadzikama Kana Wakafa - Kushandurwa Kwesayenzi yeZvivako Zvinyorwa Kunobatsira sei Studios kuti irambe ichifambidzana neKushandura Technology nekuda Kwebhizimisi


Text in English: Revenue is also generated from profitable media rights agreements.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakare yezvemari zviwanikwa zvakawanikwa kubva kuenzana kweanofarira mapato.


Text in English: Revered for its mesmerising beauty, the Seychelles Islands has been awarded the World's Most Romantic Destination for 2020 in the Grand Final of the World Travel Awards.
Translation of the previous text to Shona:

Inoremekedzwa nerunako rwekunaka, iyo Seychelles Islands yakapihwa iyo Yepasi Pose Kunodakadza Kusvikira kwa2020 muGrand Final yeWorld Travel Award.


Text in English: Reverting to childlike behavior.
Translation of the previous text to Shona:

Kurambana zvakare kuita kwevana mupfungwa.


Text in English: Reviewed in the United Kingdom on April 20, 2020
Translation of the previous text to Shona:

Yakaongororwa muUnited Kingdom musi wa 23 Chivabvu 2020


Text in English: Revised by Yair.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Revision: "Do you read the newspaper every day?"
Translation of the previous text to Shona:

Mamwe masoja akati: "Muri kuverenga rugwaro rwezuva.


Text in English: Revivals has been established since 2002 and w
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Reviving educational activities in the aftermath of the refugee crisis
Translation of the previous text to Shona:

Kuita kwedzidzo mushure mekurwiswa muzera revana


Text in English: Reykjavik is the Capital of Iceland.
Translation of the previous text to Shona:

Reykjavík iguta guru yenyika inonzi Iceland.


Text in English: Rhoda, Aamot.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Ribera del Duero - where old meets new
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Rich blues, purples, and yellows will be trending this year.
Translation of the previous text to Shona:

Chaka chino wofiira, lalanje, mithunzi ya buluu idzatchuka chaka chino.


Text in English: Rich people keep their money.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Richard Maponya laid to rest
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Richard may not have done so.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinosuruvarisa, Richard haana kumbozviita kumusoro.


Text in English: Richmond Times Dispatch is covered from 1989 to date.
Translation of the previous text to Shona:

Mauritius Rupee Exchange inhoroondo 1992 kusvikira nhasi.


Text in English: Ricketson said:
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Ricky wanted to die.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Ride back to the D.E.H.T.A Encampment and turn in your quests:
Translation of the previous text to Shona:

Dzorerazve faira iri "iTunes Library.itl" uye riise mufaira rako reTunes


Text in English: Riding on a river in a boat.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Right after, you can identify the IdeaPuls Pop-up and Get Rid Of it without wasting your time.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unokwanisa kuwana webhusaiti yeArt Sense uye unogona kuiona pasina kuburitsa ruzivo rwako.


Text in English: Right from the early days, Nicola Bastoni inculcated the Nerazzurri culture on his sons.
Translation of the previous text to Shona:

Kubva pamazuva ekutanga, Nicola Bastoni akadzidzisa tsika yeNerazzurri pavanakomana vake.


Text in English: Right here is the only way that you will be successful at the fund-collecting world.
Translation of the previous text to Shona:

Ipapo chete ndipo paunogona kubudirira munyika inogara iri yakaoma yemari.


Text in English: Right here, you will find a menu of options to the left-hand side with a timeline bar along the bottom of your video.
Translation of the previous text to Shona:

Pano, iwe unowana menyu yezvisarudzo kuruboshwe-kuruboshwe ine timeline bar padhuze nepasi pevhidhiyo yako.


Text in English: Right now i am the happiest person in the whole world.
Translation of the previous text to Shona:

Nhasi, Ndiri kufara kupfuura murume anofara kwazvo pasi rese.


Text in English: Right now it does not seem to be working.
Translation of the previous text to Shona:

Zvirinani, hapana zvinoita kunge chiri kushanda nazvino.


Text in English: Right now the US and the UK rely on their central Banks.
Translation of the previous text to Shona:

Saizvozvowo nemabhangi eUS neEU, mabhengi eUK ariko parizvino akatsamira pazano rakasimba.


Text in English: Right now, you might be struggling to thank and praise God.
Translation of the previous text to Shona:

Asi mukati mekunetsa kwezvinhu unokwanisa kurumbidza nekunamata Mwari.


Text in English: Right now... Piper stars in Penny Dreadful: City of Angels.
Translation of the previous text to Shona:

Lin Shaye Anotungamira ku LA mu 'Penny Anotyisa: Guta reNgirozi'


Text in English: Right on the heels of Iraq, and Libya, here we go again.
Translation of the previous text to Shona:

YekuItaly neyekunze kushanya saka inotangazve kubva pano.


Text in English: Right to lodge a complaint - if we refuse your request under the Access Rights, we will give you a reason as to why.
Translation of the previous text to Shona:

Kodzero yekuisa chikwereti - kana chiitiko chatinoramba chikumbiro chako pasi peLungelo reKutsvaga, tichakupai chikonzero chekuti sei.


Text in English: Right, but then again,
Translation of the previous text to Shona:

uye; uyezve, ipapo; asi, zvakadaro, zvakadaro; zvakare, kunyangwe, saizvozvo


Text in English: Rightly anticipating a negative reaction from the public, La Mettrie published his ideas anonymously.
Translation of the previous text to Shona:

Inonzvera iyo ngano dzisina mubvunzo kune iyo itsva, Mapurisa eMet akajekesa kushamisika kwayo kuvhara-in.


Text in English: Rigid box packing is well known because of its durability, reliability, strength, and rigid structure.
Translation of the previous text to Shona:

Rigid box kurongedza inozivikanwa nekugara kwayo, kuvimbika, simba, uye kusimba chimiro.


Text in English: Rihanna's the cutest!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Rims are like new, cleaned after winter season.
Translation of the previous text to Shona:

Mune meno anenge mukaka, akachena semwedzi wechirimo.


Text in English: Ringing the Doorbell and Running Away
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Rio Ferdinand helped Manchester United win the Champions League in 2008
Translation of the previous text to Shona:

Eric Cantona akabatsira Manchester United kuhwina muPremier League zita mu1993.


Text in English: Rio de Janeiro Earth Summit, 155 nations, including the United
Translation of the previous text to Shona:

Yemahara yeCoronavirus maNyika gumi neshanu anosanganisira 15 Island Nations


Text in English: Riot Scene from movie "Mr. and Mrs. IYER (2002) "
Translation of the previous text to Shona:

Osamu Kawakami "Nemopilema nomurai (2019ver) " **


Text in English: Rise up, rise up with wings like eagles.
Translation of the previous text to Shona:

Muka mwanasikana uvapfekedze marengenya semadzengeya.


Text in English: Rise, get baptized and wash your sins away by your calling upon his name." - Acts 22:16.
Translation of the previous text to Shona:

Simuka ubhabhatidzwe, usukwe zvivi zvako, vaidana zita rake " (Acts 22:16).


Text in English: Rishis: such as Vāsishṭha.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Rising From The Sea 8
Translation of the previous text to Shona:

Achatonga kubvira kugungwa kusvika kugungwa (8)


Text in English: Risk management The Company continually identifies, assesses, and monitors each type of risk associated with its operations.
Translation of the previous text to Shona:

FXCC inogara ichitsanangura, inotarisa uye inodzora rudzi rwemhando ipi yengozi inobatanidzwa nemabasa ayo.


Text in English: Risk management tools for business
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Risks are outlined on pages 28 - 29 of the Annual Report for September 2016.
Translation of the previous text to Shona:

Mujeura uu una musoro jo kujija kuitira njiku 1-28 ja Mauwe wo 2017.


Text in English: Risky is believing that Detroit won't turn around.
Translation of the previous text to Shona:

Detroit vachi hand ichadu kalavakundaa..


Text in English: Ritmo invokes the name of the Lord.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Ritual - When It Comes to Us
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: River Deltas...here & there
Translation of the previous text to Shona:

.75/1 Al Dente Pasta - here & here & here


Text in English: Rivers overflowed, streets flooded, ground-level houses were destroyed.
Translation of the previous text to Shona:

Nzizi dzakazara zvekufashukira, migwagwa ikakoromorwa uye dzimwe dzimba dzikadonha.


Text in English: Roach said, "We have a plan.
Translation of the previous text to Shona:

Inoti: "Takatumira kuna [Mariya] mudzimu Wedu akatodzana nomunhu akura.


Text in English: Roadblocks Ahead - What Do We Really Want?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Roads have been closed off so the residends can't get back to their homes.
Translation of the previous text to Shona:

Miganhu yenyika yakavharwa kuti vanhu vasafamba kunze kwevari kudzoka chete.


Text in English: Roasted vermicelli is easily available in the market.
Translation of the previous text to Shona:

Coluracetam inotengeswa inowanikwa zviri nyore pamhepo.


Text in English: Rob took in the view and was very happy with what he saw.
Translation of the previous text to Shona:

Sauro akabvumirana nazvo uye akafara kuona zvichiitika.


Text in English: Rob: We can't trust any of them.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Robert Black, whose life...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Rock pictures from here and here.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Rocks lend an architectural element to a waterfall and should be chosen carefully.
Translation of the previous text to Shona:

Imwe neimwe rockwell kuomesa sikero ine inoshanda yekushandisa renji uye inofanirwa kusarudzwa nemazvo zvinoenderana nemirau.


Text in English: Rockstar Games Presents its largest launch for mobile devices until the moment with a wide open world that houses the state of San Andreas and its three main cities: Los Santos, San Fierro and ventures; with enhanced visual fidelity and more than 70 hours of game play.
Translation of the previous text to Shona:

Rockstar Mitambo inopa yayo hombe nhare kuburitswa zvakadaro iine rakakura rakavhurika nyika iri musha kudunhu reSan Andreas nemaguta ayo matatu makuru: Los Santos, San Fierro uye Las Venturas; nekuvandudzwa kwekuona kuvimbika uye anopfuura maawa makumi manomwe emutambo.


Text in English: Rocosmos, the Russian space agency, said it had already formed a state commission to investigate the very incident.
Translation of the previous text to Shona:

Rostec, kambani yemubereki yeUnited Aircraft Corporation, yakazivisa kuti yaizogadzira komisheni yekuongorora tsaona iyi, ichiona kuti ichiri muchikamu chekuyedza.


Text in English: Rod wasn't too keen to see me hang out with
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Rodi is still the smallest.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Rodion Romanovitch. and I didn't think it over. by Jove!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Roger Federer advances in his return to the French Open
Translation of the previous text to Shona:

Roger Federer anoti anodzokera kuGeneva, obva atamba kuFrench Open


Text in English: Roger: I don't know German.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Roi stared at the picture.
Translation of the previous text to Shona:

Mambo akacfa kwago kuona cifananidzo-co.


Text in English: Roles and Responsibilities of the Human Resource Manager
Translation of the previous text to Shona:

Mabasa uye Basa reMutungamiriri weHuman Resources


Text in English: Roles at Make-A-Wish
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Roll Up!', the story of a poverty stricken circus.
Translation of the previous text to Shona:

Charira!!!Kupi? pedzisai slogan iyo taibvarura nguva yehondo.


Text in English: Roller is piling up.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Rolling up the scroll, he said, "Today this
Translation of the previous text to Shona:

Kamba akagoti rarjgarireyi, akati, "Nhasi


Text in English: Rom 11:4 And what was God's answer to him?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Rom15:8 For I say, that Jesus Christ was a minister of circumcision for the truth of God, to confirm the promises of fathers.
Translation of the previous text to Shona:

VAROMA 15:8 Nokuti ndinoti: Jesu Kristu wakaitwa mushumiri wokudzingiswa kuratidza zvokwadi yaMwari, kuti asimbise zvakapikirwa madzibaba.


Text in English: Roman Catholicism would become the official religion in 380 AD.
Translation of the previous text to Shona:

ChiPope chaive chatanga kuwana simba zhinji mune zvematongerwo enyika muna 378 AD.


Text in English: Romania, Women's fours
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Romans 11:33, Oh, the depth of the riches and wisdom and knowledge of God!
Translation of the previous text to Shona:

11:33 Oh, pakadzika kupfuma uchenjeri nezivo yaMwari!


Text in English: Romans 12:11 Don't lose your zeal
Translation of the previous text to Shona:

VaRoma 6: 12-19 (Bhaibheri Dzvene) Chirega kurege kutonga mumuviri wako unofa


Text in English: Romans 12:17-21: Do not repay anyone evil for evil.
Translation of the previous text to Shona:

Varoma 12:17-21 BDMCS - Musatsiva munhu chakaipa nechakaipa.


Text in English: Romans 12:2 tells us "do not be conformed to this world."
Translation of the previous text to Shona:

Varoma 12 vs 2 yoti "musaramba muchizvienzanisa namaitiro enyika ino, we must not conform to the standards of this world."


Text in English: Romans 13:10 love does no wrong to a neighbor; therefore love is the fulfillment of the law.
Translation of the previous text to Shona:

Rom 13:10 Chikondano sichichitira mzake choyipa; chotero chikondanocho chiri chokwanitsa lamulo.


Text in English: Romans 14:15 And if because of food your brother is troubled, then you are no longer going on in the way of love.
Translation of the previous text to Shona:

14:15 Nokuti kana hama yako ichishungurudzwa nokuda kwezvokudya kwenyu, hamusi ikozvino kufamba maererano norudo.


Text in English: Romans 1:4 - He was declared to be the Son of God by the resurrection from the dead.
Translation of the previous text to Shona:

VaRoma 1: 1-4 (ESV), Akaziviswa kuva Mwanakomana waMwari musimba - nekumuka kwake kubva kuvakafa


Text in English: Romans 2: 6, "who WILL RENDER TO EACH PERSON ACCORDING TO HIS DEEDS 7 to those who by perseverance in doing good seek for glory and honor and immortality, eternal life; 8 but to those who are selfishly ambitious and do not obey the truth, but obey unrighteousness, wrath and indignation."
Translation of the previous text to Shona:

6 Iye uchapa kune umwe neumwe zvinoenderana nemabasa ake: 7 kuna avo vanotsvaka kubwinya, nekukudzwa, nekusafa, nemoyo murefu pakuita zvakanaka, uchapa upenyu hwusingaperi; 8 asi kune avo vanozvitsvaga uye vasingateerere chokwadi, asi vanoteerera kusarurama, ipapo kuchavapo kutsamwa nehasha.


Text in English: Romans 4:19 19 And not being weak in faith, he did not consider his own body, already dead (since he was about a hundred years old), and the deadness of Sarah's womb.
Translation of the previous text to Shona:

4:19 Uye haana simba parutendo, haana kufunga muviri wake kuti akafa (kunyange akanga ipapo anenge zana nemakore), kana chaSara kuti akafa.


Text in English: Romans 5:11 - NCV - And not only that, but now we are also very hap...
Translation of the previous text to Shona:

Varoma 5:11 BDMCS - Nokuti hazvisizvo bedzi, asi kuti tinofa


Text in English: Romans 5:1616 And the free gift is not like the result of that one man's sin.
Translation of the previous text to Shona:

5:16 Uye chivi kuburikidza hakuna zvachose sezvinoita chipo.


Text in English: Romans 8:31b - "If God is for us, who can be against us?"
Translation of the previous text to Shona:

Ndima yemusoro: VaRoma 8:31b, ....."Kana Mwari achitirwira, ndianiko achatirwisa?"


Text in English: Romans 8:31b ..."If God is for us, who can ever be against us?"
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Romans 9:1 - the Holy Spirit
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Romans 9:15 For he said to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy, ...
Translation of the previous text to Shona:

9:15 Nokuti iye anoti kuna Mosesi: "Ndichadaro tsitsi chero wandinenge ndanzwira tsitsi.


Text in English: Rome represents the legs of Daniel's image as they walked along these roads to all portions of their empire.
Translation of the previous text to Shona:

Roma yaimiririrwa nemakumbo pamufananidzo waDanieri apo vaifamba nenzira idzi vachisvika mativi mana enyika yavo.


Text in English: Rome to Malatya May 4, 2017
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Rome was in command of the world.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Rome was no longer an Italian empire.
Translation of the previous text to Shona:

Roma yaive isisiri muzinda waibva mitemo kuti yaizoteverwa pasi rese.


Text in English: Rome was the city of seven hills.
Translation of the previous text to Shona:

Roma yakatanga seguta rezvikomo zvinomwe.


Text in English: Rome wasn't built in a day and neither will your art work be.
Translation of the previous text to Shona:

Roma yakanga isina kuvakwa pazuva uye havangazodzidzi ukama hwako.


Text in English: Romelu's mother, Adolphine, plays an important role in his soccer business decisions.
Translation of the previous text to Shona:

Amai Lukaku (Adolphine) ibhizimisi rebhizimisi rebhizimisi rinotarisira zvisarudzo zvikuru mumabasa emwanakomana wake.


Text in English: Romney's plan was not paid for by the Federal Government - that was State.
Translation of the previous text to Shona:

Chiyero ichi hachisati chazotenderwa nedare repasi reparamende yePoland - iyo Sejm.


Text in English: Ron: I'm right now?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Ronado fell out of favour with Madrid manager Fabio Capello in 2006, and following the signing of Ruud Van Nistelrooy from Manchester United, his days at the Bernabeu were numbered.
Translation of the previous text to Shona:

Ronado akazonyadziswa nemutungamiri weMadrid Fabio Capello mu2006, uye shure kwekusainirwa kwaRuud Van Nistelrooy kubva kuManchester United, mazuva ake kuBernabeu akaverengwa.


Text in English: Ronaldinho has been involved in spearheading several parties.
Translation of the previous text to Shona:

Ronaldinho ave achibatanidzwa mukutungamira mapato akati wandei.


Text in English: Ronda Rousey through the years
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Rooms in the U.S.: 43,949
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Rooms will be equipped with balconies.
Translation of the previous text to Shona:

Makamera avo a ka sengedzgwa zokushamnldzjra.


Text in English: Roosevelt, the society's honorary
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Root canal treatment is the only option that preserves the nat ural tooth.
Translation of the previous text to Shona:

Colgate sandiyo bedzi inochengetedza mazino ukaxvintararigwa haukwatugwi.


Text in English: Rooted and built up in him, and stablished in the faith, as ye have been taught, abounding therein with thanksgiving" (Colossians 2:7).
Translation of the previous text to Shona:

6 Saka zvino, sezvamakagamuchira Kristu Jesu saShe, rambai muchifamba maari, 7 mune midzi uye makavakwa maari, makasimbiswa mukutenda sezvamakadzidziswa, uye muzere nokuvonga.


Text in English: Rooted in photography...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Rosa is more like the bride.
Translation of the previous text to Shona:

Uye rozari razova rakafanana nerokuti Mary.


Text in English: Rosary has a lot of significance.
Translation of the previous text to Shona:

The rozari anokwanisa kuita zvinhu zvizhinji.


Text in English: Rose Cohen, 17-year-old daughter of
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Rose hadn't expected to feel concern for Eva Saida.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Rosecrans took his post off to the right of the road on a small
Translation of the previous text to Shona:

Rosario Vampire Akashiya Moka Kurono Kurumu Shirayuki Mizore


Text in English: Rosemary concluded by saying, "My prayer has been answered.
Translation of the previous text to Shona:

7 Ipapo Esiteri akapindura akati, "Kunyengetera kwangu nokukumbira kwangu ndikoku:


Text in English: Rosewood: Rosewood is very hard to find and is extremely expensive.
Translation of the previous text to Shona:

Rosewood, kune rumwe rutivi, yakaoma kuwana uye inodhura zvakanyanya.


Text in English: Rosie's faith in God and her family were very important to her.
Translation of the previous text to Shona:

Kuroora mukati mechitendero kwaive kwakakosha kuna Rita nemhuri yake.


Text in English: Ross has begun to bring forth
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Roughly speaking, this is the number of times the image is refreshed every second.
Translation of the previous text to Shona:

The fefeta zvazvingava ndiyo kangani chiratidzwa mufananidzo iri repainted kana ndivandudzwe pasekondi yoga yoga.


Text in English: Round 2, still love it.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Round 4 is rebuttals, no new arguments shall be made.
Translation of the previous text to Shona:

Rally haasi mavotes 5.Usashora mbodza dzimwe dzinozvimbira.


Text in English: Round table - discussion with the following topics:
Translation of the previous text to Shona:

Debate - gakava Debated:: nharo Debates:: nharo Debating:: kukakavadzana


Text in English: Route 25 has been...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Routes in Norway.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Routinely cleaned work areas.
Translation of the previous text to Shona:

Kuchenesa nzvimbo dzekushandira kazhinji.


Text in English: Rowley tells it all.
Translation of the previous text to Shona:

Ronald anokuudza zvinhu zvose zvinoita sezvo zvakarurama.


Text in English: Royalty does not depend on the generosity of the producer.
Translation of the previous text to Shona:

Ukuru hwomupiro handihwo hunoratidza chaizvoizvo kuti mupi ane rupo zvakadini.


Text in English: Roz, you must have the patience of Job.....
Translation of the previous text to Shona:

Kuti ushandise Linux unofanirwa kuve nemoyo murefu waJobho


Text in English: Rth 1:19 - So the two women went on until they came to Bethlehem.
Translation of the previous text to Shona:

Ruth 1:19, Ndizvo vairi ava vakaenda metsa vaguma Bhetherehema: So the two of them went on until they came to Bethlehem. (kubva muBhaibheri reChiNdau)


Text in English: Rudolph by name.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Rule 3: Take care of your Foot
Translation of the previous text to Shona:

NYAYA IRI PAKAVHA Zano 3 Gara Uchiita Maekisesaizi


Text in English: Rule No. 1 is the most important, tell the truth.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinozvomoti anofanira kuva pasi ndiye ari pasi uyowo anofanira kuva pamusoro ndiye aripo, ndiudzei chokwadi chenyu.


Text in English: Rules - there are no rules!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Rumors swirled about Hosni Mubarak's health
Translation of the previous text to Shona:

Mnangagwa Lying About Mugabe's Health- Mawarire


Text in English: Run back to me, my girl,
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Run for Your Life release
Translation of the previous text to Shona:

Tura po mawapaiko gokukatengwira ko hena


Text in English: Rundle Road - Offers in excess of £190,000
Translation of the previous text to Shona:

FedEx Yepasirose Yekutanga: Mahara pamirairo inodarika $ 110.00


Text in English: Running injuries are often caused by overcompensation.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji, iyo yakakomberedzwa pamusoro inogadziriswa nekutendeuka.


Text in English: Running sneakers is one of the must-haves when you need
Translation of the previous text to Shona:

vangada vandiyathallungada vandhu ingu vandhanam pannungada


Text in English: Running to you, I'll say
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Running was a sense of freedom for Smith.
Translation of the previous text to Shona:

Kupinda mumota was a way yekuda kupihwa smthin.


Text in English: Rupley's Believe it or Not!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Rural Development may be able to help you!
Translation of the previous text to Shona:

MaSARM ekuwana mhasuru anogona kukubatsira iwe!


Text in English: Rush service is also available with a three day turnaround time.
Translation of the previous text to Shona:

Samples anowanikwa uye nguva yekuendesa mazuva matatu ekushanda.


Text in English: Rushden & Diamonds brought out the fire in him, thus making him visible to the eyes of Leicester City academy scouts who invited the promising star for trials.
Translation of the previous text to Shona:

Rushden & Diamonds vakaburitsa moto maari, nokudaro vachimuita kuti aonekwe nemeso eLeicester City academy scouts avo vakakoka nyeredzi inovimbisa kumiedzo.


Text in English: Russell Okung is again with its favor towards...
Translation of the previous text to Shona:

Kinky urine enema, zvakare, kurwisana neMu ...


Text in English: Russell Tovey in The Pass
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Russia and France have also condemned this terror attack.
Translation of the previous text to Shona:

Russia neChina dzaratidzawo kushushikana nekurwiswa kwenyika iyi.


Text in English: Russia has the largest chemical weapons arsenal in the world.
Translation of the previous text to Shona:

Russia iri nepfuti refu nyika hombe panyika.


Text in English: Russia is preparing to launch its new unit towards the space station
Translation of the previous text to Shona:

Russia Kuwedzera Yekushanya Module kune Yayo Inotevera Space Chiteshi


Text in English: Russia's federal security service FSB qualified the incident as a terrorist attack.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo Russian Federal Security Service (FSB) yakakwanisa chiitiko ichi sechiito chehugandanga.


Text in English: Russia's mission to save
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Russian Foreign Minister Lavrov has announced that Russia...
Translation of the previous text to Shona:

Sekureva kweGurukota rinoona nezvekunze reRussia Lavrov, Russia inotarisira kuti panongopera hutsanana uye ...


Text in English: Russian President Vladimir Putin news
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Russian authorities are focusing their efforts on the gambling providers themselves, leaving little risk for players.
Translation of the previous text to Shona:

Uyewo, zviri Russian Bookie mitambo iripo, izvo kashoma vaibayira vamwe vachitamba nezvikumbaridzo.


Text in English: Russian gold mining activity.
Translation of the previous text to Shona:

Kupambana Kwambiri kwa Russian Mining Coin


Text in English: Russian officials also announced the decision to expand the program of regular flights to Austria, Greece, Belgium, Hungary, Bulgaria, Croatia, Ethiopia and Lebanon from July 24.
Translation of the previous text to Shona:

Vakuru veRussia vakazivisawo danho rekuwedzera chirongwa chenguva dzose dzendege dzinoenda kuAustria, Greece, Belgium, Hungary, Bulgaria, Croatia, Ethiopia neRebhanoni kubva muna Chikunguru 24.


Text in English: Ruthie, you are a dream come true!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Ruzzle game.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Rwanda - What Was the Responsibility of the United States?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Rwanda's economy is strong
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Ryan Seconded by Ald.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Ryan embraced the discipline.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Ryan led his team to many beautiful moments.
Translation of the previous text to Shona:

Ryan akatungamira timu yake kune dzakawanda dzakanaka nguva.


Text in English: S - "The end of the world."
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: S'aurus is attempting to bait me.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: S**t Egyptians
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: S-So, Yamamoto's techniques won't work anymore?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: S. boydii made up 1 percent
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: S.l., Getting to Know, c2001
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: S02E11 - Vengeance is Mine
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: S04E04 - Pin the Blame on the Genie
Translation of the previous text to Shona:

Sai Love No. 104 - Shiva Shambho Hara Hara Shambho


Text in English: S1+2 people.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: S: How do we get separated from God?
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunjo: Tinozvizivisa kudini kuti matambujiko asipi kupanicwa ndi Mwari?


Text in English: SADLY, Dembele, despite helping the club win the prestigious Al Kass Cup NEVER managed to make it to the PSG first team.
Translation of the previous text to Shona:

ZVESE , Dembele, kunyangwe achibatsira kirabhu kuhwina mukurumbira Al Kass Cup NEVER yakakwanisa kuzviita kuchikwata chekutanga chePSG.


Text in English: SALARY - the size of a fixed salary for a certain period of time, as a rule ...
Translation of the previous text to Shona:

Mubhadharo - saizi yemubhadharo wakatarwa weimwe nguva yenguva, sekutonga ...


Text in English: SANTA FE (AP) -- A proposal to decriminalize the possession of small
Translation of the previous text to Shona:

hitokiwa Tsuya ( ade ) yakana Tachi Sugata Utsuru


Text in English: SAQ, an RDF view of a RDB is automatically generated, and long-time
Translation of the previous text to Shona:

Muturikiri weOS X iTranslate akagadziridzwa zvachose uye anowanikwa kurodha pasi zvachose mahara kwenguva yakati rebei


Text in English: SAVE $800 each year...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: SDLC creates a structure for the development teams to be able to design, create and deliver high quality software by defining various tasks that need to happen The life cycle defines a methodology for improving the quality of software and the overall development process.
Translation of the previous text to Shona:

SDLC inogadzira chimiro chemakambani ekuvandudza anokwanisa kugadzira, kugadzira uye kuburitsa yakakwira mhando software nekutsanangura mabasa akasiyana siyana anofanirwa kuitika Hupenyu hwekutenderera hunotsanangura nzira yekuvandudza mhando yesoftware uye nehurongwa hwese hwekuvandudza.


Text in English: SEE ALSO: We're sorry for our son's behavior" - Police officer's family begs
Translation of the previous text to Shona:

"Dai vangotipa musoro wemwana taviga": Murehwa boy's father laments {Watch}


Text in English: SELENICEREUS There are 5 products.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: SEO is bigger than it used to be.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: SGW 3 was launched on 25th April 2017 which was specifically designed for Xbox One & PS Four customers.
Translation of the previous text to Shona:

SGW 3 rakabudiswa musi wa25 April 2017 iyo zvikuru yakagadzirwa Xbox One & PS 4 vanozvishandisa.


Text in English: SHA-1: It was designed by the National Security Agency (NSA) to be part of digital signature
Translation of the previous text to Shona:

Zvadaro: OEM yakakwirira chaiyo CNC yakashongedzwa cnc kutendeuka l zvikamu


Text in English: SHAKAI was listening to one of the gentlemen.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: SIMON: Yes, right (laughter).
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: SKELETON MAN is the best hike you'll take this year.
Translation of the previous text to Shona:

Mathalauza a Steppy ndiye simulator yoyenda bwino kwambiri yomwe mudzasewera chaka chino!


Text in English: SMALL, M. Thinking is required.
Translation of the previous text to Shona:

Version m.n kana yepamusorosoro kunodiwa.


Text in English: SMARCA1 is a transcription
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: SNMP Buy or Sell?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: SNS: I want to leave a note
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: SO...whew...the past few days were a blur.
Translation of the previous text to Shona:

Pamazuva ekupedzisira ........ahh handichazivi kuti verse yacho inopera ichiti kudii


Text in English: SOAP - Originally Simple Object Access Protocol - A protocol specification for exchanging structured information in the implementation of Web Services in computer networks.
Translation of the previous text to Shona:

SOAP - Nyore Object Access Protocol: SOAP ndeyekutumira mameseji protocol yekutsinhana ruzivo rwakarongwa mukumisikidzwa kwewebhu masevhisi mumakomputa network


Text in English: SPM not correct...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: SS: And you
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: SSAT Upper Level scores range from 500 to 800 in each section.
Translation of the previous text to Shona:

Nhamba ye BSF yai yepamusoro yakakwirira pakati pe500 kusvika 900 magorsi muswe rimwe chete


Text in English: SSD drives come with migration software.
Translation of the previous text to Shona:

SVG fomati faira inouya neyekunze software.


Text in English: SSD, see sum of squared differences
Translation of the previous text to Shona:

Play Movie _ See SnapshotsMinwe yakasiyana-siyana inotanga


Text in English: SSDs may increase battery life
Translation of the previous text to Shona:

BCAAs Inogona Kuwedzera Tsandanyama Mass


Text in English: SSDs, or solid state drives, are alternatives to HDDs, or hard disk drives.
Translation of the previous text to Shona:

SSD kana Solid-State dhiraivha ndiyo imwe nzira nyowani yechinyakare Hard Disk Drive.


Text in English: SSM Questions & Answers
Translation of the previous text to Shona:

SAP MM mibvunzo yekukurukurirana-uye mhinduro dzavo


Text in English: STB: Tye, explain what the Kingdom of God means to you.
Translation of the previous text to Shona:

Mupekejenyi: Taratadho iyi inosanangura kuti Umambo hwa Mwari uingarevenyi kwamuri.


Text in English: STEP 5: Now what to do is start the process of assembling the system and partitions
Translation of the previous text to Shona:

5 Step: Isu tinoenderera mberi nekuita Sublime Chinyorwa kubva kunyowani nemirairo


Text in English: STEPHANIE: How do you know?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: STOP the music
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: SUZANNA name means:
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: SYQ, your time will come.
Translation of the previous text to Shona:

Itai, inguva yenyu anamatiza ichasvikawo yedu.


Text in English: Sa'd and gave
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Saath Nibhana Saathiya 2 written
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Saba stays true to a philosophy of management and growth.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi zvinoita SOAS kwakafanana wobvunzisisa uzivi uye kubudirira.


Text in English: Sabrina had disliked it.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Saburo, you?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sacred Cow (0)
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sad for her and her children.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sadhguru, what is the importance of the offering of sounds?
Translation of the previous text to Shona:

CrazyEgg, Izvo Zvakanaka Webhu Dhizaini Zvine Basa Chaizvo?


Text in English: Sadly Aaaron, it HAS been cancelled.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sadly the negative reviews I have seen seem to be more for the purpose of trolling but it doesn't seem to affect the potential box office.
Translation of the previous text to Shona:

Yekubata ID iyo yakawanda inoda kuona pane iyo iPhone asi zvinoita sekunge haife inopera kuuya.


Text in English: Sadly, Moussa Dembele was among those who despite being highly rated, wasn't offered a first-team place after academy graduation.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinosuruvarisa, Moussa Dembele aive pakati peavo kunyangwe akakwidziridzwa, havana kupihwa timu-yekutanga nzvimbo mushure mekupedza kudzidza.


Text in English: Sadly, after nearly 80 years, they are starting to show their age.
Translation of the previous text to Shona:

Chaizvoizvo, chete mushure memaminitsi makumi maviri huni huni dzinotanga kugadzira hunhu hunonaka.


Text in English: Sadly, the mother was doing the counting in the pregame warm up.
Translation of the previous text to Shona:

Mai Nyengetera i Mafunga vachisona bhutsu.


Text in English: Sadly, this level of service is rare among internet vendors.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinosuruvarisa, iyi plugin haishande zvakanaka neS Safari nemamwe vashandisi vewebhu.


Text in English: Safe and quiet place....
Translation of the previous text to Shona:

Yakagadzikana uye yakanaka nzvimbo isina ...


Text in English: Safe methods of contraception to prevent pregnancy for women
Translation of the previous text to Shona:

snwiki Nzira dzekudzivirira nadzo kubata pamuviri


Text in English: Safe to come out of hiding
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Safe to human and animal health.
Translation of the previous text to Shona:

Kwakachengeteka kune hutano hwevanhu uye hwemhuka?


Text in English: Safety and comfort are fleeting.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Safety features to ensure the safety of the users
Translation of the previous text to Shona:

Mavara chengetedzo miganhu tisimudzire vakachengeteka


Text in English: Safety of people.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Safety shouldn't be an issue because the woman will feel safe because another woman is there.
Translation of the previous text to Shona:

Uye mukadzi haufanirwi kutota nekuti vaona mumwe mukadzi achizviita.


Text in English: Sagittarius thinks he's covered all bases.
Translation of the previous text to Shona:

Sagittarius anofunga kuti akafukidza mabhesi ese.


Text in English: Saguaro was the souther.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Said, "Shoot your children."
Translation of the previous text to Shona:

Akabva ati: "Simudza mwanakomana wako."+


Text in English: Said, "would thou wouldst weave.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Saiju Kurup enjoys the great outdoors
Translation of the previous text to Shona:

Ryoko Yaka, nice Asian teen enjoys outdoor masturbationRyoko Yaka


Text in English: Saint Joseph, you are the faithful protector and intercessor of all who love and.
Translation of the previous text to Shona:

Josefi Mutsvene, muri mudziviriri nomurevereri akavimbika wavose vanokurememkedzai.


Text in English: Saint Kitts and Nevis is a sovereign, democratic, and federal state.
Translation of the previous text to Shona:

Saint Kitts neNevis ihurumende, nyika yehurumende, uye hurumende yakafukidzwa.


Text in English: Saint-Maximin was so thrilling to watch because of his constant display of pace and skills.
Translation of the previous text to Shona:

Saint-Maximin ainakidzwa nekutarisa nekuti airamba achitaridza mhanyisa uye hunyanzvi .


Text in English: Sainte-Catherine flower delivery
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sajid Javid, Health and Social Care Secretary said: "Today we have simplified the travel rules to make them easier to understand and follow, opening up tourism and reducing the costs to go abroad.
Translation of the previous text to Shona:

Sajid Javid, Hutano uye Munyori Wezvekuchengetedza Zvevanhu, akati: "Nhasi tarerutsa mitemo yekufambisa kuti ive nyore kunzwisisa nekutevera, kuvhura kushanya nekuderedza mitengo yekuenda kunze kwenyika.


Text in English: Sakshi is Telugu language .
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sakura looked forward to it.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sakura's eyes opened once again.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sakura: you can't
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Salaries and funding are different.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Salaries posted anonymously by lotus f1 team employees.
Translation of the previous text to Shona:

Iye zvino ini ndoda kupora dzadzimwa maemail kubva muboka re NSF Lotus Notes faira.


Text in English: Salary: Up to $3000 per day
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sales of the phone began in Spain.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sallust as a writer abounds in denunciations of vice.
Translation of the previous text to Shona:

Vananyanduri vari muna Mutakunanzva Wenhetembo vanofarira kunyora vachinyunyuta.


Text in English: Sally Ann 9.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Salt Lake City's street grid system is based on a standard compass grid plan, with the southeast corner of Temple Square the area containing the Salt Lake Temple in downtown Salt Lake City serving as the origin of the Salt Lake meridian.
Translation of the previous text to Shona:

Salt Lake City's grid system yakavakirwa pane yakajairwa kambasi grid chirongwa, ine maodzanyemba akadziva kumabvazuva kwetembere Square (iyo nzvimbo ine Salt Lake Tembere mudhorobha reSalt Lake City) inoshanda sekutanga kweSalt Lake meridian.


Text in English: Salvation Is Created - arr.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sam running away.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Samarpan is the social club of SSE.
Translation of the previous text to Shona:

Ichingaru psaan tsangarutar ashiranganaya.


Text in English: Samarth: thank you very much...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Same here (also UK).
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Same to you, Julie.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Same; Same; Same; In the absence of any statutory provision to the
Translation of the previous text to Shona:

dzichiumbwa kubatana yose; kana: Sezvo murayiro haagoni buda asi pakuomerera


Text in English: Samish: It's Official
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Samle, filen, and keep maintaining details that is patient, such as for example medical history, historier, and examination outcomes.
Translation of the previous text to Shona:

unganidza, faira, uye rambai kuramba munhu mashoko, dzakadai inhoroondo vezvokurapa, nyaya, uye bvunzo zvabuda.


Text in English: Sammy, my best friend
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sample Rate (Real time) 100MS/s or 250 MS/s (depending on model)
Translation of the previous text to Shona:

Kubuditsa (zvidimbu / miniti) 0-200Pieces / miniti (inoenderana nechigadzirwa uye saizi saizi


Text in English: Samson cried, "Let me die with the Philistines!
Translation of the previous text to Shona:

30Ipapo Samusoni akati, "Ngandife hangu pamwechete navaFirisitia."


Text in English: Samson is a 1 year old male.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Samson provided.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Samsung Galaxy S8 price drops to only $430 on eBay
Translation of the previous text to Shona:

samsung galaxy s8 mutengo unodonha kusvika chete $ 430 pane ebay


Text in English: Samsung puts them in the package.
Translation of the previous text to Shona:

Samsung inoisa izvi pane chishandiso chose.


Text in English: Samuel asked if there were any more sons.
Translation of the previous text to Shona:

E. Samuel akabvunza kana Jese aiva nevamwe vana vakomana?


Text in English: Samuel's resistance was due to inexperience.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: San Antonio's Family Attractions - Travel Channel
Translation of the previous text to Shona:

Morukuru Family Madikwe - Tselana Travel


Text in English: San Jose City in 2006, surnames Q-Z
Translation of the previous text to Shona:

Ayla DJ Tatana 2006 Ingo Kunzi Ingo Kunzi C C


Text in English: San Valentines Day Dress up the couple for their...
Translation of the previous text to Shona:

Wholesale mwana Valentines zuva musikana mwoyo hembe ...


Text in English: Sandalwood powder is available in any of the shops or supermarkets.
Translation of the previous text to Shona:

Tadalafil powder Sale inowanikwa pamusika chero mumashopu epamhepo kana makemikari epanyama.


Text in English: Sanded wood finish.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sandpaper doesn't fit!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sandra had to choose.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sandy is her...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sanibel in the '50s and '60s
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sanity test here.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sanity: It's out
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sanjay Leela Bhansali is back!
Translation of the previous text to Shona:

Hazlynda Kushairi is BACK! ~ ♚ hazlynda kushairi ♚


Text in English: Santa Claus is coming...riding on his sleigh...
Translation of the previous text to Shona:

norikote kureru yo, shinjisasete kureru yo...


Text in English: Sara was arrested, and her jury trial is coming up soon.
Translation of the previous text to Shona:

Akanyimwa bhera uye nyaya yake ichaenderera mberi nekutongwa nguva pfupi inotevera.


Text in English: Sarah Paulson is love.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sarah and her mother
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sarah had said.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sarah said with a bit of surprise.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sarah would still have to wait until she was 90 years old before she gave birth to a son.
Translation of the previous text to Shona:

Kusvikira aine makore zana ekuberekwa asati abereka mwanakomana.


Text in English: Sarah's dad was her "hero"
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sarah, Abraham's wife's name was changed from "Sarai" to "Sarah" meaning "mother of nations."
Translation of the previous text to Shona:

D. Mwari vakashandura zita raSarai kuti rinzi "Sara" zvinoreva "Mai vevatongi."


Text in English: Saranac are visiting her mother, Mrs.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sarcasm... the lowest form of wit!
Translation of the previous text to Shona:

Munyu weScandinavia Maitiro, Iyo Yekupedzisira Runako rweMinimalism!


Text in English: Sarina is looking for a donor
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sarutarou lives in an old house.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Satan and his demons, and humans were devoted to taking His life.
Translation of the previous text to Shona:

Satana novademone vendi kapi ngava pempura vantu navenye siruwo sosire hena.


Text in English: Satan came to pollute the Plan of God for human being.
Translation of the previous text to Shona:

Satani ari kuwedzera kurwisa vanhu vaMwari.


Text in English: Satan fell from Heaven to the lower fourth dimension of time, that is home to good and evil spirits.
Translation of the previous text to Shona:

Satani akawira pasi achibva kuDenga achiuya munzvimbo yepasi yechina yenguva, inova musha wemweya yakanaka neyakaipa.


Text in English: Satan has great power and we should not ignore it.
Translation of the previous text to Shona:

Tinoziva kuti Satani ane simba, asi hatifaniri kunyanya kutaura nezvazvo.


Text in English: Satan has not always been God's adversary.
Translation of the previous text to Shona:

Satani haana kumbobvira, zvekare haambofi akaenzana naMwari.


Text in English: Satan introduces doubt in the Garden of Eden when he said to Eve, "Did God really say...?"
Translation of the previous text to Shona:

16 Satani anoramba achibvunza mubvunzo waakabvunza Evha mumunda weEdheni wekuti: "Ichokwadi here kuti Mwari akati . . . ?"


Text in English: Satan is in to destroying God's people.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Satan is not bound by time.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Satan is the great Counterfeiter.
Translation of the previous text to Shona:

Satani chisikwa chine simba chisingaoneki chiri kufurira vanhu zvakanyanya.


Text in English: Satan of the time.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Satan on the other hand, would.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Satan promised Eve that when the fruit of the tree is eaten, "your eyes will be opened, and you will be like God, knowing good and evil."
Translation of the previous text to Shona:

Evha wakakheta kuzwira Sathana paakagondeswa kudari: "Majiso enyu anozofununguka, nemwi munozoita inga ndi Mwari, meciziva bzakanaka no bzakaxata."


Text in English: Satan uses the world as a seductress.
Translation of the previous text to Shona:

Satani aida kutonga pasi rino, achinamatwa semudzvanyiriri.


Text in English: Satan was trying to stop Israel from reaching their new homelands.
Translation of the previous text to Shona:

Saka Satani anotoedza nepaanogona napo kumisa maJuda kudzokera kunogara munyika yeIsraeri.


Text in English: Satan's influence will be broken.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Satan's promises are false.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakazobuda pachena kuti zvakataurwa naSatani zvaiva zvenhema.


Text in English: Satiety: Satiety refers to the feeling of satisfaction or "fullness" produced by the consumption of food.
Translation of the previous text to Shona:

Satiety ndiyo "yakazara" kunzwa kana kugutsikana kunowanikwa pakutora zvokudya.


Text in English: Satisfy the body's
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Saturday, according to a.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Saucha, or cleanliness is one of the tenets of yoga.
Translation of the previous text to Shona:

Kugadzira keke, chiyero chemagirazi chichava cheiyo yogati.


Text in English: Saudi Arabia's tourism sector aims to bring 100 million visitors annually
Translation of the previous text to Shona:

Saudi Arabia inokwenenzvera kwayo yepasirese kutyaira kusvika vanosvika mamirioni zana vashanyi pagore na100.


Text in English: Saudi National Day is celebrated in Saudi Arabia every 23 September.
Translation of the previous text to Shona:

Saudi Arabia National Day inogara ichipembererwa pa Nyamavhuvhu 23rd.


Text in English: Saul and his sons are killed 1 Samuel 31:1-13
Translation of the previous text to Shona:

Kufa kwaSauro nevanakomana vake vatatu (1-13)


Text in English: Saul and his three sons were
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Saul reigned over Israel for 7 years.
Translation of the previous text to Shona:

Kwamakore makumi mana Sauro akatonga samambo pamusoro peIsraeri.


Text in English: Saul was advised that David had escaped from Keilah, so he stopped the campaign.[i]
Translation of the previous text to Shona:

Sauro akaudzwa kuti Dhavhidhi akanga atiza muKeira, naizvozvo akarega kubuda.


Text in English: Save Pass-a-Grille to your lists
Translation of the previous text to Shona:

Save Yakushidaira Akanejyuku to your lists


Text in English: Save as much as 15% at imobie.com.
Translation of the previous text to Shona:

Europe - Save 15% on VMware on vmware.com


Text in English: Save for your Childs Education Tax-Free, Investing in What You Know College Tuition is on the Rise,
Translation of the previous text to Shona:

Endesa mwana paMbare high zvipere kusanyara kwako kusungisa chikoro .survive according to wat u have


Text in English: Save hundreds or thousands of hours a year.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi zvinoponesa maawa zana pamwedzi, kana kupfuura anopfuura chiuru negore.


Text in English: Save the Children-Who We Are
Translation of the previous text to Shona:

SaveSaveSaveSaveSaveSaveSaveSave Who We Are


Text in English: Save the Forests.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Save the earth..
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Save up to 50% in The High Coast!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Saved by Ernestine
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Saved by Michael
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Saved by Michail.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Saved by Thelma
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Saved by the monks of Decani
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Savina would be enough.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Say "I want to marry you."
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Say about this book.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Say all of them here.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Say it a little, listen.
Translation of the previous text to Shona:

Teerera zvakanyanya, taura zvishoma. - Hazvizivikanwe


Text in English: Say it in a friendly and exciting voice.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Say something like, "I have a favor to ask you.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Say what he is a doctor?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sberbank is the most major bank in Russia.
Translation of the previous text to Shona:

Sberbank ndeimwe yemasangano makuru emari muRussia.


Text in English: Scarlett johansson has a new man in her life following her divorce from ex-husband romain dauriac.
Translation of the previous text to Shona:

Scarlett Johansson anopedzisa kurambana, anogadzirisa kurwira kwekuchengetana newaimbova Romain Dauriac


Text in English: Sced stands.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Scenario: My goal is to build an index.
Translation of the previous text to Shona:

Kubatsira: Chinangwa changu ndechekunyora bhuku rinokubatsira iwe.


Text in English: Scene: This is in the palace.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Schedule of Services for the Christmas Season
Translation of the previous text to Shona:

accounting yekushanda nguva yevashandi vebhizimusi


Text in English: Schedule: 7 days.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Schmidt said at the time.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Schmidt, on being at the lesbians' party: "It's all wreaths, no trees!"
Translation of the previous text to Shona:

Summon: "Jaakuna Chikara: Sagi no akuma, Hatoko!"


Text in English: School has been in session for close a month and the new space is a hit.
Translation of the previous text to Shona:

Mutambo wave uripo kwekanguva pane nharembozha, uye watove mutsva kubudirira kwe studio.


Text in English: School officials said it was a prank.
Translation of the previous text to Shona:

Vatauri veChewa vanoti chikanga (a thicket).


Text in English: School was more than in-class learning.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Schools: following in the footsteps of France?
Translation of the previous text to Shona:

Nyora vana vako muchikoro cheFrance: Ndeipi matanho ekutevera?


Text in English: Schumer is unbeatable.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Science and Technology in Everyday Life
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Science informs us: the Earth rotates around it's axis and orbits the sun.
Translation of the previous text to Shona:

Muchidzidzo cheSayinzi vanoti: Rinopasi rinodzunguruka richitevera boterekwa rakakomberedza zuva.


Text in English: Science is an insentient process, and cannot therefore be culpable for how the knowledge it provides us is used.
Translation of the previous text to Shona:

Ruzivo pane zvigadzirwa runopihwa nemugadziri, saka hatina mhosva nekuda kweruzivo rwatinowaniswa isu.


Text in English: Science's lifeblood is money.
Translation of the previous text to Shona:

Ropa rehupenyu hwemibatanidzwa yese iyi imari.


Text in English: Science: Flight for 6 to 9 year old's
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro: Yakagadzirirwa hupenyu hwedu Mhegi yeMhepo ane makore matanhatu kusvika kugumi


Text in English: Scientists can determine the time, location and intensity of an earthquake from the information recorded by a seismometer.
Translation of the previous text to Shona:

Nguva, nzvimbo, uye hukuru hwekudengenyeka kwenyika zvinogona kutsanangurwa kubva kune dhesi rakanyorwa ne-seismograph stations.


Text in English: Scientists discovered that the universe had a beginning.
Translation of the previous text to Shona:

Nyanzvi dzesainzi dzinobvumirana kuti zvinhu zviri muchadenga uye zviri panyika zvine pazvakatangira.


Text in English: Sclereids belongs to
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Scorched Earth 8,000
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Scotland chooses to stay in the U.K.:: Animal Pharm
Translation of the previous text to Shona:

Mhuka Dzakasarudzika Kuona MuEurope: Iyo Pine Marten


Text in English: Scottsdale history: As a matter of fact, I was raised in a barn
Translation of the previous text to Shona:

Carattere: Shouma Takakura∕takakura Kamba


Text in English: Scrapy is an amazing web data extraction tool that can be used by individuals or businesses that can get the job done in no time.
Translation of the previous text to Shona:

Chirongwa chinhu chinoshamisa web data extraction tool chinogona kushandiswa nevanhu kana mabhizimusi anogona kuwana basa racho pasina nguva .


Text in English: Screen size is important for many of us
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Scripture Prayers for the British in Greece.
Translation of the previous text to Shona:

Zviri nemagwaro kunyengeterera marudzi enyika muJerusarema


Text in English: Scripture tells us that, "Jesus always used stories and illustrations ... when speaking to the crowds.
Translation of the previous text to Shona:

Tinoudzwa kuti, "Jesu akataura . . . kumapoka evanhu nemifananidzo."


Text in English: Scut, he told me, was ill.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sea of Thieves: How to Find and Defeat the Kraken - Re-Publish Gaming
Translation of the previous text to Shona:

Kraken Gungwa reMbavha: Maitiro Ekuiwana uye Kukunda Izvo Nyore | Cheats Downloads


Text in English: Sea wall damage after collision (on the right).
Translation of the previous text to Shona:

Saka gungwa rakaita chiratidzo chekukanganisa, apo ivhu chiratidzo chevakarurama.


Text in English: Seafood doesn't need to smoke for a long time so, wood chips will create enough smoke.
Translation of the previous text to Shona:

Zvokudya zvegungwa hazvidi kuti upute kwenguva yakareba saka, matanda matanda anogadzira utsi hwakakwana.


Text in English: Seagulls - Acoustic live...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Search engine users are getting far more verbose in their searches, so don't be afraid to use how, what, who, where, when, and why in your slugs to enhance the slug.
Translation of the previous text to Shona:

Vashandisi veinjini yekutsvaga vari kuwana zvakanyanya verbose mukutsvaga kwavo, saka usatya kushandisa sei, chii, ndiani, kupi, riini, uye nei mumaslugs ako kusimudzira iyo slug.


Text in English: Search for "iceland" here:
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Search for E. -D.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Search for hotels in Mysore.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Search for hotels in Tumbes.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Search for the option "Stay awake"
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Search results for "gary-mackay"
Translation of the previous text to Shona:

Search results for "garikayi-mutambirwa"


Text in English: Search results for: killed in action
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Searches for office chairs have increased by 232%!
Translation of the previous text to Shona:

Tsvakurudzo yekutsvaga yeimwe yemapato angu yakawedzera ne 321%!


Text in English: Searches related to Department for International Development 2018/19
Translation of the previous text to Shona:

Kubhuisana ko kuezanisa ngo basa ro munda kuitira mweji wa Nyahwiriri wo 2018


Text in English: Searching For Maria
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Searching For the Best Credit Card
Translation of the previous text to Shona:

Kuwana The Most Kubatsirwa Your Credit Cash Back Card


Text in English: Searching for "photos of my female[...]
Translation of the previous text to Shona:

muka Dhiya photostat muka mama dia..hehe...;)


Text in English: Searching for Country Club
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Searching for Red Eagle: A...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Searching for a Balance: fields of gold
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Searching for an unforgettable experience for your next Social event?
Translation of the previous text to Shona:

Kutsvaga chishandiso chakasimba chekuratidzira chechiitiko chako chinotevera?


Text in English: Searching for buy to let mortgages?
Translation of the previous text to Shona:

Purchasing Kuladeiva Vazhipaadu Avasiyamaa?


Text in English: Searching for jobs in Qatar.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Searching for keywords
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Searching for maria
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Searching for the Dutch website
Translation of the previous text to Shona:

Gwaro rekutenga: tsvaga yakanakisa hovhoni yeDutch


Text in English: Searching for the courage
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Searching for: rathod
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Season 29 Episode Looking at people's houses.
Translation of the previous text to Shona:

Ivo vari panzvimbo yechi29 mune runyorwa rwemaguta anobatsira.


Text in English: Season 4: The Dream Team
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Seated in a window was a young man named Eutychus, who was sinking into a deep sleep as Paul talked on and on."
Translation of the previous text to Shona:

9 Pawindo pakanga pagere jaya rainzi Yutiko, uyo akanga abatwa nehope huru sezvo Pauro akanga achingoramba achitaura.


Text in English: Seattle, Wash., oo and divorced
Translation of the previous text to Shona:

Minshuku Mutsukari Ryokan, Nakafurano - qui


Text in English: Second Life is, as its website describes, "a 3-D virtual world entirely
Translation of the previous text to Shona:

Mutemo wavo pamutsara wavo wekutanga unoverenga, "Mukurusa-kamwe-kamwe 3D nyika yakashandiswa nevashandisi."


Text in English: Second chapter is the same thing.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Second copy The second was made on-screen.
Translation of the previous text to Shona:

Tsamba yekutanga muchimiro cheChipiri yakanyorwa muhombe.


Text in English: Second is the bad news.
Translation of the previous text to Shona:

Pano panouya iyo yechipiri nhau dzakaipa.


Text in English: Second is the nonsense...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Second, Jehovah does not protect us from "unexpected events."
Translation of the previous text to Shona:

Chechipiri, Jehovha haatidziviriri 'pazviitiko zvisingafanoonekwi.'


Text in English: Second, because the central government suffered from a shortage of able men, it could not always appoint candidates best suited for the job and, hence, was disposed toward making frequent changes.
Translation of the previous text to Shona:

Nekuti, nekududzirwa, iyo PCS yekusarudza chimiro chirongwa chinowanikwa kune vese vanokodzera vanhu vari muhurumende yakapihwa, hazvibvumire nyika kuti dziwedzere izvi, kazhinji matanho madiki ekutarisirwa.


Text in English: Second, he wished to serve without pay.
Translation of the previous text to Shona:

^ Kureva, ari kuda kukwereteswa pasina mubereko.


Text in English: Second, if we are to better understand the dynamics
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Second, to see if you can complete a session on time for your next appt.
Translation of the previous text to Shona:

Chechipiri, sarudza kana uchigona kupedzisa chirongwa mune imwe nguva furemu.


Text in English: Second-line therapy includes intracavernosal injection and intraurethral application.
Translation of the previous text to Shona:

Chechipiri-line yekurapa nzira dzinosanganisira intracavernous injection uye intra-urethral therapy.


Text in English: Secondly and that same year, the teenager was invited to represent his country in the FIFA U-17 World Cup, a feat which brought an immense joy to his household.
Translation of the previous text to Shona:

Kechipiri uye gore rimwe chetero, wechidiki uyu akakokwa kuzomiririra nyika yake muFIFA U-17 World Cup, chiitiko chakaunza mufaro mukuru kune veimba yake.


Text in English: Secondly the residues should be treated and eliminated as efficiently as possible.
Translation of the previous text to Shona:

Chechitatu, zvose zvakachengetedza uye kubviswa zvinoshandiswa nokukurumidza sezvinobvira.


Text in English: Secondly, he has been extremely hard working.
Translation of the previous text to Shona:

Iye, mukuwedzera, akashanda zvakanyanyisa.


Text in English: Secondly, it was financially smart for the couple, who are currently separated.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvichiri gare gare zvakagadziridzwa izvo zvepabonde, izvo vanhu panguva ino zvakakamurwa.


Text in English: Secondly, on September 15, the following US states will be permitted to enter Costa Rica:
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga Gunyana 1, vagari venyika nhanhatu dzeUnited States of America vachakwanisa kushanyira Costa Rica:


Text in English: Secondly, they can get the app by scanning a qr code, if of course it is available on the online casino website.
Translation of the previous text to Shona:

Chechipiri, vanogona kuwana purogiramu yacho nekunyora QR code, kana zviri pachena inowanika paIndaneti websaiti yekaseti.


Text in English: Section 8: Schools:
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Section 9: Safe access for cleaning windows etc.
Translation of the previous text to Shona:

1.Suitable svikiro: chokumisa mafuta mvura etc.


Text in English: Sector Shootout the goal is to reach the checkpoints as fast as possible, collecting
Translation of the previous text to Shona:

Iyo iMAME emulator inosvika pane iyo App Store, kurodha pasi nekukurumidza sezvazvinogona


Text in English: Secure setting: was not concerned about safety at any point.
Translation of the previous text to Shona:

mhando yepamusoro:Iko hakuna kudikanwa kwekufunganya nezve kuchengetedzeka nyaya zvachose.


Text in English: Security Testing is carried out in order to find out how well the system can protect itself from unauthorized access, hacking - cracking, any code damage etc. which deals with the code of application.
Translation of the previous text to Shona:

Kuchengetedzwa Kwayedza kunoitwa kuitira kuti uone kuti masisitimu anogona kuzvidzivirira sei kubva pasingabvumidzwe kuwana, kubiridzira - kutsemura, chero kukuvara kwekodhi nezvimwe izvo zvinobata nekodhi yekushandisa.


Text in English: Security is a necessity for everyone.
Translation of the previous text to Shona:

Nekudaro, iyi chengetedzo chinhu chinodiwa nemunhu wese.


Text in English: Security is essential for a website, as it not only protects against hackers and malware, but also tells your users that their data on your website is safe.
Translation of the previous text to Shona:

Kuchengetedza kunokosha kune webhusaiti sezvo iyo isingokudziviriri chete kune vanosekwa uye malware, inoudzawo vashandi vako kuti data yavo yakachengeteka pawebsite yako.


Text in English: See Dion Dimucci's cover version for more details.
Translation of the previous text to Shona:

Chandiyo Dhoko Diyo New Version More Details


Text in English: See The World 2:38
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: See What's in South Carolina:
Translation of the previous text to Shona:

Chilichonse chomwe mukuyang'ana mu Southern California mudzapeza:


Text in English: See above for the library's location.
Translation of the previous text to Shona:

Dzvanya pamufananidzo uri pamusoro kuti uwane Raibhurari.


Text in English: See all members of the Tribe
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: See also China, §II, 1.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: See also Florence Murray, ed.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: See also Mike Perry's step-by-step compost tea procedure.
Translation of the previous text to Shona:

Wona runyorwa rwedu rwePTT walkie talkie inowirirana modeli.


Text in English: See also Vilain, n.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: See also the Protevangelium
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: See also: Tips for involving local authorities
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve ona: zvisarudzo zvekusimudzira yako bhengi nzvimbo


Text in English: See also: steve
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: See beyond their actions.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: See here to learn how to make a 7zip SFX.
Translation of the previous text to Shona:

Uyai kudzidza nezvekuti shoma 1xBet sei akunoita.


Text in English: See how this unfolds over the coming weeks.
Translation of the previous text to Shona:

Ongororai kana izvi zviri kuitika kwemavhiki anotevedzana.


Text in English: See how to develop applications for Azure and how that varies from "normal" .NET application development.
Translation of the previous text to Shona:

Ona nzira yekuumba mapurogiramu eAzure uye kuti inoshanduka sei kubva pane "inowanzo" .NET yekufambira mberi kwekushanda.


Text in English: See how to develop applications for Azure and how that varies from â  normalâ   .NET application development.
Translation of the previous text to Shona:

Ona nzira yekuumba mapurogiramu eAzure uye kuti inoshanduka sei kubva kune "inowanzo" .NET yekufambira mberi kwekushanda.


Text in English: See now everybody hates me.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: See the article "Who Really Is the Faithful and Discreet Slave?" paragraph 13, in the July 15, 2013, issue of The Watchtower, which discusses our clarified understanding of who make up the "domestics."
Translation of the previous text to Shona:

^ ndima 12 Ona nyaya yakanzi "Chokwadi Ndiani Muranda Akatendeka, Akangwara?" muNharireyomurindi yaJuly 15, 2013, peji 23, ndima 13, inotsanangura manzwisisiro edu akajekeswa okuti ndivanaani vanonzi "veimba."


Text in English: See the article on installing Lightroom presets if you are unsure how to do this.
Translation of the previous text to Shona:

Ona WordPress howto kuisa purogiji kana wako asina chokwadi kuti ungaenderera mberi sei.


Text in English: See the divide.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: See the specific page
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: See their gifts to the kids.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: See what's happening HERE
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: See whether you can!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: See, now you have heard his blasphemy.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Seedlings need to be planted in well-warmed soil.
Translation of the previous text to Shona:

Pudzimwongo rinoda kudyarwa muvhu rine kudya kwakanaka.


Text in English: Seeing as now you're here
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Seeing the Halloween Decorations.
Translation of the previous text to Shona:

Tarisa uone iyi Halloween decoration inonakidza.


Text in English: Seek me, and you will find me when you seek me with all your heart.
Translation of the previous text to Shona:

Uye imi muchanditsvaka, uye kuwana ini, kana munofanira kutsvaka muchinditsvaka nomoyo wenyu wose.


Text in English: Seekers are high rollers.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Seeking First the Kingdom of God and His Righteousness.
Translation of the previous text to Shona:

9 Tanga kutsvaka Umambo hwaMwari nokururama kwake.


Text in English: Seeking the will of God is asking that our lives be in conformity to His will.
Translation of the previous text to Shona:

Kukumbira Mwari rubatsiro kunoreva kuudza Mwari kuti kuda kwake chete kunofanira kuitwa pamusoro pehupenyu hwedu.


Text in English: Seems like the owner doesn't even know how to work the cash register.
Translation of the previous text to Shona:

Kwanzi iye Mangudya wacho haatomboziviwo kuti mabond notes anenge achishanda sei


Text in English: Seems only fair to help them upgrade if the rug is being pulled out from under them.
Translation of the previous text to Shona:

Chingave chakadzikira kuwedzerwa kukosha kana iwe ukangoisa yakashongedzwa meseji pairi.


Text in English: Seems to be heavily biased towards NVIDIA.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoreva zvakanyanya zve Anneka Kunitsyn.


Text in English: Seems to be lacking an ending.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kunoratidzika kunge kusingaperi kupera kunoita kune kupera kukuru.


Text in English: Seems to me you make I am.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Seems we may have the same situation.
Translation of the previous text to Shona:

Tingazonzwa zvakafanana kana zvakaitika kwatiri.


Text in English: Seisint was fully entrenched in the federal government.
Translation of the previous text to Shona:

Casinò All Vari yaidzorwa Zvizere dzazvinogara nevatongi.


Text in English: Seize those opportunities to do so.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Select a hotel.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Select how much you want to win.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Select the top box.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Selecting and protecting
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Selection is necessary.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Selenium WebDriver Recipes in C#, Second Edition contains hundreds of solutions to real-world problems, with clear explanations and ready-to-run Selenium test scripts that you can use in your own projects.
Translation of the previous text to Shona:

Selenium WebDriver Mapoka muC #, Yechipiri Shanduro ine mazana emhinduro kumatambudziko chaiwo-epasirese, aine tsananguro dzakajeka uye akagadzirira-kumhanya Selenium bvunzo zvinyorwa iwe zvaunogona kushandisa mune ako wega mapurojekiti.


Text in English: Self doubt is the biggest killer of dreams.
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi, mhinduro yakaipa ndiyo yako yakaipa kwazvo kurota.


Text in English: Self publishing (also called "self pub" or "indie publishing") is the fastest growing segment of the publishing industry.
Translation of the previous text to Shona:

Kuzvinyora (izvo zvinonziwo "self pub" kana kuti "indie publishing") ndiyo inokura zvakanyanya kukura kwebhizimisi yekubudisa.


Text in English: Self-Sabotage - You'd be surprised at how many times your own pages compete with themselves in search engines.
Translation of the previous text to Shona:

Kuzvishingisa - Iwe unogona kushamisika kuti kangani ako mapeji ako anokwikwidzana navo pachavo mune dzekutsvaga injini.


Text in English: Self-identification among various other minority communities is also fluid.
Translation of the previous text to Shona:

4 Shamwaridzana nevamwe vasikana vanogaronyengwa zvinoita unyengwewo.


Text in English: Self-professed liberals at uni
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Self-reverence and self-control.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Sell your clothing or your children's clothing.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe tora mari yako undotengera vana hembhe dzokupfeka.