Text in English: The Teddy BearsSing to the World
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Telefono casino bonus is the simple fact that you can play anywhere.
Translation of the previous text to Shona:

The runhare Casino bhonasi ndiro nyore chokwadi kuti unogona kuridza pose.


Text in English: The Teletubbies' home has been flooded
Translation of the previous text to Shona:

Aesthetic Retrowave Phone Wallpapers Vaporwave Vaporwave


Text in English: The Temple and its Destruction
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Tenchi Muyou!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The The Bassist/Vocalist
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Thin Red Line1986
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Thing Called Love: This Bonhomie
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakapihwa zita rinotapira: iyo psycholance


Text in English: The Thundering Herd could close the gap if Tennessee isn't ready to rumble.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo trident ichakwanisa kuwanikwa kubva pasi kana iyo yakanyura yairasa.


Text in English: The Tiger doesn't read?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Tigers were inquiring.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Tigers would prefer a left-handed bat.
Translation of the previous text to Shona:

Varume vanoda Joker Tattoo pane ruoko rwezasi rworuoko.


Text in English: The Times-Union sees the matter differently.
Translation of the previous text to Shona:

VANOTSIGIRA kuti zvitendero zvibatane vanoona nyaya yacho zvakatosiyana neizvi.


Text in English: The Titans came alive in extra-time.
Translation of the previous text to Shona:

Isu tinopaTikTok vapenyu vateveridata mune chaiyo-nguva.


Text in English: The Tokyo Fire Department said nine of the 10 injured passengers were taken to nearby hospitals; the 10th was able to walk away.
Translation of the previous text to Shona:

Dhipatimendi reMoto reTokyo rakati vapfumbamwe vevane gumi vakakuvara vafambi vakaendeswa kuzvipatara zviri padyo, nepo wechi10 vachikwanisa kufamba vachienda.


Text in English: The Torah tells of the Four sons:
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Track Speaks for i
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Transfiguration of Our Lord - 2016
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Treasure of San Gennaro (1966)
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Tree of Life: Joining the DNA Network
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Trees Are Dead and Dr
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Trials of Turkey
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The True Meaning of LOST
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The True Value of Social Media
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Trump Administration Should Get Involved in the New Iraq Conflict October 17, 2017
Translation of the previous text to Shona:

Pakistan Rupee Kuti New Turkish Lira Exchange zvazvingava nhasi pa 27 Zvita 2017


Text in English: The Truth About Germany and France
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi chinofadza pamusoro peFrance neFrance


Text in English: The Truth About Spain.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Truth about Germany
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Truth is in the Whole.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Twang - You're beautiful
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Twilight Zone hallway to the DR....Marsha, are you there?
Translation of the previous text to Shona:

Vaazhkai Oru Veri Pudicha Kazhudha Machi... Yen Da?


Text in English: The Twitter account of marriage.com
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Two Tests that Can't be Sure
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The TyBurn Tree: born to win
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Tymes and the Story of "So Much In Love"
Translation of the previous text to Shona:

Tyra Mabhangi uye mudiwa wake 'zvakanyanya, kwazvo murudo'


Text in English: The U.N. recently
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The U.S. Commerce Department reported that online sales accounted for more than a third of total retail sales growth in 2015.
Translation of the previous text to Shona:

Dhipatimendi reUS Commerce Zvinonzi iyo yekutengesa kwepamhepo yakawana chikamu chinopfuura chetatu chehuwandu hwevatengesi vekutengesa kukura muna 2015.


Text in English: The U.S. Embassy in San José demonstrated a fingerprinting system
Translation of the previous text to Shona:

Un Otrai Paarvai Oodi Vandhu Uyirai Thottadho


Text in English: The U.S. Rejoined the Paris Agreement.
Translation of the previous text to Shona:

United States yakabatana zvakare nechibvumirano cheParis nezvekushanduka kwemamiriro ekunze.


Text in English: The U.S. Response: Future Forward
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The U.S. has many laws governing behavior in public.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo USA ine vanhu vazhinji vanozivikanwa vane zviito zvinopesvedzera zvakanyanya maitiro ezviitiko.


Text in English: The U.S. stock market has entered a 'topping' zone - MarketWatch
Translation of the previous text to Shona:

U.S. averages take another nosedive - MarketWatch


Text in English: The U.S.A.? this one Canada?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The UK National Lottery and Euro Millions
Translation of the previous text to Shona:

Dzimba uye National National Hybrid Locomotive Kuponesa Mamiriyoni Ema Euro


Text in English: The UK reported that 14,876 people tested positive for the coronavirus on Sunday due to the recent surge in infections.
Translation of the previous text to Shona:

IUK yakazivisa vanhu makumi masere nemazana masere nevapfumbamwe nevatanhatu vakaedzwa hutachiona hweCoronavirus nemusi weSvondo, sezvo ichiona kuwanda kwezvirwere.


Text in English: The UNWTO Secretary-General is the head of this independent UN Affiliated Agency.
Translation of the previous text to Shona:

UNWTO Secretary-General ndiye mukuru weiyi yakazvimirira UN Affiliated Agency.


Text in English: The US Department of Labor has recommended that medical personnel use N95 masks to prevent
Translation of the previous text to Shona:

Dhipatimendi reVashandi reU.S. rakurudzira vashandi vekurapa kuti vashandise masks N95 kudzivirira hutachiona


Text in English: The US forces on the peti...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The US would become unstable...yadda yadda....
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Ukulele is a stringed instrument.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Ultimate Best of the Monkees Remastered
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Ultimate Guide on How to Have a Better Smile
Translation of the previous text to Shona:

kumwetulira | Best Way kuti angayeretsere Mano Guide


Text in English: The Uncluttered Way
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Under Secretary performs his duties
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The United Arab Emirates has become the first major Arab state to recognize Israel since the Israel-Jordan Peace Treaty was signed in 1994.
Translation of the previous text to Shona:

United Arab Emirates inova nyika huru yekutanga yeArabhu kuziva Israeri kubvira chibvumirano cheIsrael neJorodhani Chibvumirano musi waGumiguru 26, 1994.


Text in English: The United Kingdom of Queensway 43 days
Translation of the previous text to Shona:

Nhava Sheva New Zealand Tauranga 37 Days


Text in English: The United Nations held the first World Conference on Indigenous Peoples last month in New York.
Translation of the previous text to Shona:

VaChinamasa vange vari kumusangano we United Nations wakaitwa kuGeneva mwedzi wapera waiongorora nyaya dzekodzero dzevanhu munyika.


Text in English: The United States Agency for International Development provides food and medical aid to Gaza.
Translation of the previous text to Shona:

Asi America inoti icharamba ichipa Zimbabwe rubatsiro rwezvekudya nemishonga.


Text in English: The United States extends travel restrictions at the land borders of Canada and Mexico until July 21 By Reuters
Translation of the previous text to Shona:

United States inowedzera kutenderera kwekufamba pamiganhu yenyika yeCanada neMexico kusvika Chikunguru 21


Text in English: The United States has never reached that level.
Translation of the previous text to Shona:

Nekudaro, iyo US inoita kunge isiri kusvika padanho iro.


Text in English: The United States rejoins the Paris climate agreement.
Translation of the previous text to Shona:

United States yakabatana zvakare nechibvumirano cheParis pamusoro pekushanduka kwemamiriro ekunze.


Text in English: The United States's main
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The University also has the Bureau of Religious and Spiritual Life and the House of Peoples.
Translation of the previous text to Shona:

Chivako ichiwo musha weHofisi yeChechi yeMari uye yeVadzidzi veChechi.


Text in English: The University has invested around £200 million in the stunning Brayford Pool Campus that has transformed a city centre brownfield site, revitalised the area and attracted investment from the retail, leisure and property sectors.
Translation of the previous text to Shona:

Kupfuura £ mamiriyoni 150 kwave paakapiwa muna Brayford Pool pazvivako, kuchinja guta centre brownfield paIndaneti, unotipa simba nzvimbo uye yokukwezva mari kubva chitoro, yokufaranuka uye pfuma sectors.


Text in English: The University of Southampton is at the top of 1% of universities worldwide.
Translation of the previous text to Shona:

The University of Southampton ari pamusoro 1% pakati pasi pose.


Text in English: The University of Southampton is ranked among the top 1% of all universities worldwide.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The University of Technology...
Translation of the previous text to Shona:

Pane kuitiswa neiyo University of Technology ...


Text in English: The University of Utah today.
Translation of the previous text to Shona:

rwangu Leo nhasi kubva University of Ottawa


Text in English: The University of Zambia in Collaboration with Zimbabwe Open University
Translation of the previous text to Shona:

Great Zimbabwe UniversityNgonidzashe MakanyireZimbabwe Open University


Text in English: The Use of Polling
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Valentines Day 2017 will be celebrated with lots of beautiful surprises happen on that day.
Translation of the previous text to Shona:

2017 Valentines Day Greetings dziri kuitika pamwe siyana Animated mifananidzo.


Text in English: The Vatican Museums in 3D
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Vice President of the European Commission also recognized the importance of tourism to the European way of life.
Translation of the previous text to Shona:

Kukosha kwekushanya kumararamiro eEurope kwakazivikanwa zvakare neMutevedzeri weMutungamiriri weEuropean Commission.


Text in English: The View from the Pew: November 2012
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Viking has an entourage.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Village: Музыка 1
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Vindicator - New!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Vinschgau valley is a cultural and historical region with centuries of history.
Translation of the previous text to Shona:

Moltsy Greece inyika ine nhoroondo dzekare dzakapfuura uye mazana emakore tsika.


Text in English: The Virtual Open House is now online.
Translation of the previous text to Shona:

Uye mazuva ano, musha iwoyo wakasununguka chigamba chechokwadi, online zviwanikwa.


Text in English: The Voice is fickle.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Vulgate is clear.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The WHOLE VALLEY where dead bodies and ashes are thrown (Hinnom), and all the terraces out to the Kidron Valley on the east AS FAR AS the corner of the Horse Gate, will be holy to the Lord: The city WILL NEVER AGAIN BE UPROOTED OR DEMOLISHED."
Translation of the previous text to Shona:

Mupata wose wezvitunha nowamadota, neminda yose kusvikira kurukova Kidhironi, kusvikira kukona resuo ramabhiza kurutivi rwamabvazuva, zvichava zvitsvene kuna Jehovha; hazvingazodzurwi, kana kuparadzwa nokusingaperi."


Text in English: The WNBA is coming to the video game world
Translation of the previous text to Shona:

Apple TV ichapinda munyika yemitambo yemavhidhiyo


Text in English: The WTF is a tournament committee
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Wailers - Catch A Fire.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The War - Nobody's Darlings
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Warrior's Battle Cry Is Heard
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Warriors had talent.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Way Forward for India's Farmers
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Way I See It - Unhealed Wound
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Way of Gambling in China
Translation of the previous text to Shona:

Mashandisiro Aungaitwa Iro Bhora Muchina Nenzira


Text in English: The Way of the Black
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Wealth of Health: 2013
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Website may track the total number of visitors to our Website, the number of visitors to each page of our Website, browser type, IP addresses, External Web Sites (defined below) linked to and other aggregated data collected through our services and we may analyze this data for trends and statistics in the aggregate but such information will be maintained, used and disclosed in aggregate form only and it will not contain personally identifiable information.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo Saiti inogona kuteedzera huwandu hwese hwevashanyi kuSiti yedu, huwandu hwevashanyi kune yega yega peji reSiti yedu, bhurawuza mhando, IP kero, External Web Sites (inotsanangurwa pazasi) yakabatana kune uye nemamwe akaunganidzwa data akaunganidzwa kuburikidza nemasevhisi edu uye isu tinogona ongorora iyi data yemafambiro uye manhamba muhuwandu, asi ruzivo rwakadai rwunochengetwa, kushandiswa uye kuburitswa muhuwandu hwehuwandu chete uye harizove neruzivo rwega ruzivo.


Text in English: The Well-F**ked Woman rides again!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Wengers had been in a long-term relationship since the mid-1990s, and married each other in 2010 before divorcing in 2015.
Translation of the previous text to Shona:

VaWaker vakanga vari muukama hwepanguva refu kubva pakati peZ1990, uye vakaroorana muC2010 vasati varambana mu2015.


Text in English: The West Face of K6
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The West Loop is also home to other elegant dining establishments and some of the very best nightclubs in Chicago.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo West Loop iri zvakare kune dzimwe nzvimbo dzakanaka dzekudyira dzimba uye mamwe emakirabhu ehusiku akanakisa muChicago.


Text in English: The Western art music
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Wests predilection for high fat, high-
Translation of the previous text to Shona:

Ronga ne: PopularityNewestMutengo, yakakwirira kusvika pasiMutengo, pasi kusvika kumusoro


Text in English: The What Do You Mean? singer and British boy band...
Translation of the previous text to Shona:

Hanziiko nemaBrishit, wakutopenga zvako,


Text in English: The Whatnauts - Reaching For The Stars (VG+/VG)
Translation of the previous text to Shona:

Kumafuramhepo - Mashura The Okavango Stars - Kumafuramhepo / Vimbayi (Vinyl) +


Text in English: The Where the birds make their nests As for the stork, the fir trees are her house.
Translation of the previous text to Shona:

Apo panovaka shiri matendere adzo, Kana riri zimudo, miti yemisipiresi ndiyo imba yaro.


Text in English: The White House 1.0
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The White House and the Pentagon
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekushanyira iyo White House uye Pentagon


Text in English: The White Knight just after Mr. Magoo was born
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Whore of Babylon sells drugs."
Translation of the previous text to Shona:

Nono azii shopfe i-nyepa nhavetsiilone."


Text in English: The Wi-Fi came back
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Wi-Fi is FREE
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Widows of Sea...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Williams team also practise their meetings.
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro akanaka eSEO anoshanda nemisangano zvakare.


Text in English: The Wind in the Willows Multiple Choice Test Questions
Translation of the previous text to Shona:

Vairous Mounting Option yesarudzo dzemhando dzakawanda


Text in English: The Wings Ascending (2021) MP3
Translation of the previous text to Shona:

Makhadzi - Zwotanganana (2021) Download Mp3


Text in English: The Witcher 3: Bad ending
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Wobbly Years
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Woman at the Well: John 4
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Woman in Black Never Left on the Poster for Angel of Death
Translation of the previous text to Shona:

tsumazuku Do Modoro uto Tasogare wo Furikaeru kedo


Text in English: The Wonderful Wizard of Oz - 19 - Attacked by the Fighting Trees - ファンタジー多読
Translation of the previous text to Shona:

Weer, buien radar Nyakatonzi 14 daagse weersverwachting Nyakatonzi


Text in English: The Word and Its Witness.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Word of God Has Spoken10.
Translation of the previous text to Shona:

10 Shoko raMwari raitungamirira vamiririri vake.


Text in English: The Word of God comes to Jeremiah
Translation of the previous text to Shona:

Shoko raMwari Kwatiri Achishandisa Jeremiya


Text in English: The Word of God has to be used.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Word of God is the basis for our faith.
Translation of the previous text to Shona:

Izwi raMwari ndiro simba ratinovimba naro.


Text in English: The Word of God tells us to listen to advice: "Listen to counsel and accept discipline, That you may be wise the rest of your days" (Proverbs 19:20).
Translation of the previous text to Shona:

Bhaibheri rinotikurudzira richiti: "Teerera zano ugamuchire kurangwa, kuti uve akachenjera munguva yako yemberi."


Text in English: The Word of God, Jesus, stands outside the Laodicean church.
Translation of the previous text to Shona:

Shoko raMwari, Jesu, amire kunze kwekereke yeRaodikia.


Text in English: The WordPress core was unaffected, but, as you know, plugins are always vulnerable.
Translation of the previous text to Shona:

Apa erection iya yakanga yadzoka, monungozivawo thighs are sensitive.


Text in English: The World Belongs to Me
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The World Health Organization announced in 2011 that alcohol and alcohol-related causes are responsible for more deaths than AIDS, tuberculosis or violence.
Translation of the previous text to Shona:

Sangano reWorld Health Organisation rakazivisa mugore 2011 mamiriro ehutano hwepasi rose kuti doro rinouraya vanhu vakawanda kupfuura TB neutachiona hweHIV.


Text in English: The World Trade Was Interrupted At The Suez Canal
Translation of the previous text to Shona:

Traffic yakavharirwa muSuez Canal zvakare


Text in English: The World is Stuck AT Home!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The World is filled with hate more than Love.
Translation of the previous text to Shona:

Rudo rwakasangana neruvengo rune simba kupfuura rudo.


Text in English: The World" Project to help bring
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The World's Agriculture
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Writer's Workshop with Ricky Lima
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The X-axis is used to generate pitch data.
Translation of the previous text to Shona:

'x' inoshandiswa kugadzira faira nyowani.


Text in English: The XFL was a great opportunity for a lot of players because it was physical, it was fast, and it was fun.
Translation of the previous text to Shona:

Kushanda nemweya minomwe yeOlympic kwagara kuri mufaro kwatiri, kunyanya nekuti zviri nyore kushanda navo, vanokurumidza uye kuita kuti zvinhu zviitwe nenzira inoshanda kwazvo. zvido zvinoitika.


Text in English: The Yak-25
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Year of Germany
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Year of the Adult
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The YouTube application is very popular and widely used to view videos.
Translation of the previous text to Shona:

Youtube Mate chinhu simba chaizvo uye akakurumbira chikumbiro kuritora chero mhando mavhidhiyo YouTube.


Text in English: The Z-score tells us which firm will win the auction, but it does not tell us
Translation of the previous text to Shona:

Amazon inogadziridza iyo firmware yeReaders ayo asi haatiudze izvo zvinotora


Text in English: The Zhao's in front of us
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The Zig Zag is a puzzle, but it's a great illusion.
Translation of the previous text to Shona:

Ano nye Geingob kuna kuyimona asi mulyo unene.


Text in English: The Zombie apocalypse is here!
Translation of the previous text to Shona:

Zvakazoitika, iyo zombie apocalypse yasvika!


Text in English: The ability to measure the intensity of your workouts and routines by monitoring your heart rate is crucial to many cyclists.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kugona kuyera kusimba kwekushanda kwako uye maitiro nekutarisa kurova kwemoyo wako kwakakosha kune vazhinji vanochovha mabhasikoro.


Text in English: The ability to operate at much higher temperatures and voltages than gallium arsenide (GaAs) transistors also makes gallium nitride ideal power amplifiers for microwave and terahertz (ThZ) devices, such as imaging and sensing, the future market mentioned above
Translation of the previous text to Shona:

Iko kugona kushanda pane yakanyanya kupisa tembiricha uye ma voltages kupfuura gallium arsenide (GaAs) transistors zvakare inogadzira gallium nitride yakanakira magetsi ekuwedzera ma microwave uye terahertz (ThZ) zvishandiso, senge imaging uye sensing, ramangwana musika ataurwa pamusoro.


Text in English: The ability to pass laws regarding interstate commerce was en enumerated power.
Translation of the previous text to Shona:

Urefu hwenguva yekuva pazvinzvimbo kwevatungamiriri vemakambani ane chekuita neHurumende neeHurumende hunogona kutaurwa kuti hunogumira papi nemutemo.


Text in English: The ability to use a good
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The absence of your...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The absolute measure, according to CNews Analytics, taking into account provided earlier this and the changes which happened in structure of the company will make about $620 million.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvinonzi mamiriro ezvinhu aya ane mhedzisiro inowedzera muindasitiri uye iyo yakataurwa ichasvika mabhiriyoni matanhatu emaEuro.


Text in English: The absorptance of the glass and the movie, the size of the pane, the thickness of the glass, the development of the window ought to be considered in terms of single pane, insulated glass, handled (with a low-emissivity coating), laminated or toughened.
Translation of the previous text to Shona:

Kubatwa kwegirazi uye firimu, ukuru hwemafuro, hupamhi bwegirazi uye kuvaka kwehwindo zvinofanira kutaridzirwa maererano nesarudzo imwe chete, girazi rakasungwa, rakarapwa (nechokudzivirira-emissivity coating), laminated kana kugumburwa.


Text in English: The abundance of gallery exhibits is not limited to the above treasures.
Translation of the previous text to Shona:

Kuwanda kwezviratidziro zvema gallery hazvirevi kune pfuma iri pamusoro apa.


Text in English: The abuser earns the trust of the elder.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The accent is on inspection carried out by individual employees.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga kuongorora kwebato kunoitwa nevakagadziri vega vega.


Text in English: The accepted standard inoculum is 0.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The access details to join the webinar will be provided by email to the registered participants.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo Zoom yekubatanidza ichaendeswa kune email kune vatori vechikamu vakanyoreswa.


Text in English: The accuracy of the figures is disputed though, for various reasons (see this page).
Translation of the previous text to Shona:

Asi basa remuviri uyu rinogona kuvhiringidzwa nekuda kwezvikonzero zvakasiyana (ona mubvunzo unotevera).


Text in English: The act of making legislation is sometimes known as legislating.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo dzimwe nguva zvinotongwa nehurongwa hunozivikanwa sekugadzirisa.


Text in English: The act of smoking is an old tradition - some say that it was
Translation of the previous text to Shona:

Hona zvakuita chiGafa icho, vamwe vakuti zvoni dai chafa icho


Text in English: The act of violence and wrong .
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The action moved from the 18th century to the 20th, and instead of France, beautiful New York appeared on the screens.
Translation of the previous text to Shona:

Chiito chakatama kubva muzana ramakore rechi 18 kuenda kune rechi20, uye pachinzvimbo cheFrance, yakanaka New York yakaonekwa pazviratidziro.


Text in English: The action seeks to represent persons who acquired the securities
Translation of the previous text to Shona:

Zimakhudzira ntchitoyo kugunda ofananira


Text in English: The activities of the King became subject to parliamentary scrutiny and the King's properties were subjected to taxation.
Translation of the previous text to Shona:

Mubatanidzwa weQuiphone waive kupesana nesimba ramambo uye wakapihwa simba rekuona vatevedzeri vake.


Text in English: The actors, maybe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The actual Police.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The actual line is "Curses... (shuddering breath) Keyblade..."
Translation of the previous text to Shona:

CoreLogic yazvino "kurwadziwa uye kuwana" (...


Text in English: The actual value of a car is determined in a number of ways.
Translation of the previous text to Shona:

KUSHANDISA Chigadzirwa chakakosha auto shanduko inosunganidzwa nenzira dzakasiyana.


Text in English: The address 192.168.0.2 is NOT allowed to route on the internet.
Translation of the previous text to Shona:

Kero dzemaenzaniso 192.168.8.10 hadziwanzobvumirwi muInternet yakagovaniswa.


Text in English: The adhesive parts 4, 4, 4 are protected by a release paper 5.
Translation of the previous text to Shona:

Kaṭṭhaṃ vipalāvitaṃ 4- seyyo natvevekacciyo naro.


Text in English: The adjoining room is the kitchen.
Translation of the previous text to Shona:

Poyenera chinyezi chofananira chipinda chogona ndi khitchini.


Text in English: The adolescents cannot distinguish between love and lust.
Translation of the previous text to Shona:

Vakadzi havakwanisi kupatsanura rudo nesviro.


Text in English: The adrenaline did not stop pumping throughout my body, I felt like I was on top of the world.
Translation of the previous text to Shona:

Haana kana kumira kunanzva minyatso yako ndaibva ndanzwa ropa kumhanya muviri wese ndichibva ndanzwa kuda kuramba ndichibatwa.


Text in English: The ads do not always appear in the same venues.
Translation of the previous text to Shona:

Zviratidzo hazviwanzo kuitika zvakafanana mukati memunda.


Text in English: The adults do not.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The advantage is that all experts can make their contribution, not just the selected reviewers.
Translation of the previous text to Shona:

Wese munhu ari muchikwata chekusimudzira anokwanisa kupa, kwete vaongorori chete.


Text in English: The advantages of stock index
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The adversity of living in a small town; is essential to attaining success.
Translation of the previous text to Shona:

Kunzwa kuseka kwakakosha kuti urarame pasi rino, uye zvinonyanya kukosha kana iwe uchida kubudirira.


Text in English: The advertiser can change the pattern of commission at any time.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva ipi neipi musiki anogona kuchinja mhando yekuona.


Text in English: The advertising is only used.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga, kushandiswa kunongobatsira chete kushambadzira.


Text in English: The advice is great and so are the people!
Translation of the previous text to Shona:

Kubatana kwavo kunorumbidzwa uye vese vanhu vakanaka kudaro!


Text in English: The aerator like the diverter can be cleaned with a brush and cleaning solution.
Translation of the previous text to Shona:

The aerator kufanana diverter inogona kucheneswa aine bhurasho uye kuchenesa mhinduro.


Text in English: The aesthetics and design of the house is straight out of a architecture magazine.
Translation of the previous text to Shona:

Aesthetics uye kuverenga zvinodzika zvakananga kubva dhizaini yewebhusaiti.


Text in English: The afternoon is in full bloom.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The agencies and individuals are always commenting on "how expensive the translation is."
Translation of the previous text to Shona:

Masangano akasiyana uye vanhu vanotsutsumwa zvikuru kuti "mari yokugadzirisa nayo kunodyira zvikuru zvizhinji."


Text in English: The agency agrees with the comment that the Surgeon General's
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi ndechekuti bato rinoziva kuti akapfuudza General ndiani


Text in English: The agency also announced today that eligibility for boosters will expand in the coming months.
Translation of the previous text to Shona:

Sangano rakazivisawo nhasi kuti kukodzera kweanowedzera zvichawedzera mumwedzi inotevera.


Text in English: The agency will receive detailed information on all events planned to occur in the Wildwoods.
Translation of the previous text to Shona:

New mishumo inofanira kupihwa zvakadzama kune chero chiitiko chinofungidzirwa mune zviitiko mumakirabhu.


Text in English: The agenda of this year's
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The agent asked, "What's your act?"
Translation of the previous text to Shona:

One officer asked, " Bepa rako nderebato ripi"


Text in English: The aim is to destroy as much as you can .
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa ndechekuparadza ese maZombi aunogona.


Text in English: The aim is to have zero exceptions).
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The aim is to increase security and combat the illegal entry of migrants into Germany.
Translation of the previous text to Shona:

Chirevo chinotarisa pazvinowedzera zvinodiwa uye matanho ekudzivirira chirwere che vafambi vanopinda muThailand.


Text in English: The aim is to show that the patient can
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The aim of moving to this club was to get an opportunity to go to France which is the dream of every Reunion Island footballer.
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa chekutamira kuchikwata ichi chaive chekuwana mukana wekuenda kuFrance chinova chiroto chemuReunion Island wenhabvu


Text in English: The aimlessness is even more of a problem if this is the opening of the story.
Translation of the previous text to Shona:

Aya mamiriro anova akaoma zvakanyanya kunyangwe kana icho chinangwa chiri chekuita ngano.


Text in English: The aims of our organisation are to enable disadvantaged young people to;
Translation of the previous text to Shona:

Kuti zvido redu zvebhizimisi, kuti vava mhanyisa;


Text in English: The air and cleanliness of the environment today is already
Translation of the previous text to Shona:

Kusungirirwa uye kuchengetedzwa kwezvakatipoteredza HFE detergent  Bata Ikozvino


Text in English: The air compressor to be used should obtain high purity air as much as possible and comply with international standards....
Translation of the previous text to Shona:

Iyo compressor yemhepo inoshandiswa inofanira kuwana yakachena mweya yakanyanya sezvinobvira uye kutevedzera epasi rose zviyero ....


Text in English: The aircraft carrier was the:
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The airline was founded in 1923, making Aeroflot one of the oldest active airlines in the world.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yendege yakavambwa muna 1923, ichigadzira Aeroflot imwe yendege dzendege dzinoshanda kwazvo pasi rose.


Text in English: The airport is only 20 minutes away.
Translation of the previous text to Shona:

Ngarava inongotora maminetsi makumi maviri.


Text in English: The airport's IATA Airport code, PEK, is based on the city's former romanized name, Peking.
Translation of the previous text to Shona:

The yendege wacho Iata Airport code, PEK, yakavakirwa aimbova romanized zita reguta racho, Peking.


Text in English: The album includes all of their family members.
Translation of the previous text to Shona:

Sezvineiwo, mafeni ake ekutanga anosanganisira nhengo dzese dzemhuri yake.


Text in English: The algorithms are designed to work without intervention.
Translation of the previous text to Shona:

Acoustic magitare akagadzirirwa kushanda pasina kukwidziridzwa.


Text in English: The american music awards.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kutaridzika kweAmerican Music Awards


Text in English: The amount of work it takes to
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The ancestry of the Chinese people based on language and genes
Translation of the previous text to Shona:

Chelimini panchaga chaachina cheyyivaithe daivam neevu kaava


Text in English: The ancient Celts dressed up to protect themselves from the gods, spirits, and witches.
Translation of the previous text to Shona:

VaIjipita vekare vakazvidzivirira kubva kurufu nemweya yakaipa nemadumwa nemazango.


Text in English: The ancient Church of Nativity , founded in 1602, is no less interesting .
Translation of the previous text to Shona:

The ancient Church of Nativity , rakavakwa 1602, hakuna zvishoma zvinonakidza.


Text in English: The ancient Romans dedicated this stone to Venus, the goddess of love and beauty.
Translation of the previous text to Shona:

VaRoma vekare vakasvika pakutsaurira dombo iri kuna Venus, mwarikadzi werudo uye runako.


Text in English: The ancient assyrian capital city of nineveh was known for its.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu vaiva muguta reAsiriya rainzi Ninivhi vaiita zvakaipa.


Text in English: The anesthetist was an angel.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The angel said: 'Let me go.'
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The angels ministered to him.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The anger emerges.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The animal that produces milk.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The animals were very happy that they were free.
Translation of the previous text to Shona:

Vasikana vechiIndia ava vakafara zvikuru kuti vainge vasunungurwa.


Text in English: The announcement was made on Twitter as you can say below.
Translation of the previous text to Shona:

Kuteverwa kwakatevera yaive Twitter kukanganisa sekuonekwa pazasi.


Text in English: The anodic reaction
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The anointed one and
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The anonymous author describes himself as elderly (f.
Translation of the previous text to Shona:

VaKwanyama vanoti omukulunhu (n. older person).


Text in English: The answer can be found in education.
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro inowanikwa mune yakasimba yekudzidza.


Text in English: The answer goes straight to the heart of who we want to be as a country - and today, that answer must be a resounding 'yes'."
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro yacho inosvika pamwoyo wezvinhu zvatinoda kuva se- nyika - uye nhasi mhinduro iyi inofanira kunge iri "hongu." "


Text in English: The answer is Milinkovic-Savic.
Translation of the previous text to Shona:

Iyi ndiyo nyaya yehama dzaMilinkovic-Savic.


Text in English: The answer is always "why should I have to if nobody else does?."
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunzo unogona kubvunzwa ndewkuti "Nei ndichifanira kumutevera, kana pasina mumwe munhu anoita?"


Text in English: The answer is it may.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The answer is maybe or even yes, for a time.
Translation of the previous text to Shona:

Zvirokwazvo mhinduro ichave hongu, nekuti pamwe, pane imwe nguva kana imwe, iwe wakadaro.


Text in English: The answer is simple: we don't have any.
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro iri nyore: pasina ivo isu hatingavapo.


Text in English: The answer is, virginity and homosexuality.
Translation of the previous text to Shona:

Aya ndiwo mazano maviri ezvose: mhandara uye chifeve.


Text in English: The answer is... nobody knows.
Translation of the previous text to Shona:

Dambudziko rimwe chete... hapana aiziva nezvazvo.


Text in English: The answer is: Four.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The answer is: yes - we see it happening in real time.
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunzo, hongu, ndewokuti zvichaitika munguva.


Text in English: The answer to this might not be what you think.
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro yacho inogona kunge isiri iyo yaunofunga.


Text in English: The answer to this question often reveals much.
Translation of the previous text to Shona:

Iyi mhando yemubvunzo inowanzo kuratidza yakawanda mhedzisiro.


Text in English: The answer was: "The Scriptural evidence points to the conclusion that they do not."
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro yacho yaiva yekuti: "Magwaro anoratidza kuti havagoni kubhabhatidzwa."


Text in English: The answer's clear, isn't it?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The answer, seems far far away.
Translation of the previous text to Shona:

Nekuti mhinduro yedambudziko inoonekwa seyanyanya kure.


Text in English: The answers to these questions are not that easy.
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro dzemibvunzo iyoyo hadzina kuoma.


Text in English: The anti-inflammatory properties of lactoferrin guarantee rapid healing of the lesions.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvinopesana nekuzvidzivirira kwezve lactoferrin inovimbisa kukurumidza kuporesa kwemaronda.


Text in English: The apartment is best place for people who need quiet & clean environment.
Translation of the previous text to Shona:

Ichi ndicho chikonzero nzvimbo yakanaka kune vanhu vanondivenga kupisa kwekushisa uye vanoda nzvimbo dzakachena.


Text in English: The apostle Paul in Ephesians 2:1 says, "And you He made alive, who were dead in trespasses and sins" (NKJV).
Translation of the previous text to Shona:

Pana VaEfeso 2:1 muapostora Pauro anoti, "Uye Iye akaita kuti muve vapenyu, makanga makafa mukudarika uye muzvitadzo " (NKJV).


Text in English: The apostle Paul once said, "Nevertheless He left not Himself without witness, in that He did good, and gave us rain from heaven, and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladness."
Translation of the previous text to Shona:

Ari ikoko, Pauro akaudza vanhu vokuRikaoniya vekare kuti: "[Mwari haana] kurega kuzvipupurira pakuti akaita zvakanaka, achikupai mvura inobva kudenga nemwaka inobereka zvibereko, achizadza mwoyo yenyu kwazvo nezvokudya nomufaro."


Text in English: The apostle Paul was imprisoned in Rome, for the second time.
Translation of the previous text to Shona:

2 Zvinoita sokuti panguva iyi yainge yakaoma, muapostora Pauro ndipo paakaiswa mujeri kechipiri muRoma.


Text in English: The apostle Paul wrote, "For by the grace given me I say to every one of you: Do not think of yourself more highly than you ought, but rather think of yourself with sober judgment, in accordance with the measure of faith God has given you."
Translation of the previous text to Shona:

Muapostora Pauro akanyora kuti: "Nomutsa usina kufanirwa wandakapiwa ndinoudza munhu wose aripo pakati penyu kuti asazvifunge zvikuru kupfuura zvakafanira kufunga; asi afunge kuti ave nepfungwa dzakanaka, mumwe nomumwe sokugoverwa kwaakaitwa chiyero chokutenda naMwari."


Text in English: The apostles found this out.
Translation of the previous text to Shona:

Vaapostora pavanoona izvi vanobva vatiza.


Text in English: The app fills the gap between Instagram and YouTube.
Translation of the previous text to Shona:

Chinja iyo app kubva Discord kuenda Instagram.


Text in English: The app is usable again.
Translation of the previous text to Shona:

Mameseji zvakare zvinogoneka application.


Text in English: The application logs off after 3 minutes of inactivity.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvinodzima mushure me3 maminetsi ekuedza pasina activation.


Text in English: The application replaces the functionality for remote desktop access that was previously offered in Boxes.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kunyorera kunotsiva mashandiro ekuwana kure desktop desktop iyo yakambopihwa mumabhokisi.


Text in English: The application starts off with a very brief (approximately 10 questions) questionnaire.
Translation of the previous text to Shona:

Pamubvunzo weNzwisiso panenge paine mubvunzo wepfupiso unenge uine mamakisi gumi [10].


Text in English: The arch symbolically separates the sky from the earth.
Translation of the previous text to Shona:

Denga rinoratidzwa rakapatsanurwa kubva kunyika nenguva.


Text in English: The area also is home to a number of endangered species, including the giant panda and golden snub-nosed monkey.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, chikamu ichi che China chiri kumba kune akawanda marudzi, pakati pavo iyo Giant Panda uye iyo Golden Monkey.


Text in English: The area has been known for its naughty reputation ever since the 1940's.
Translation of the previous text to Shona:

Nzvimbo iyi yakange ine mukurumbira wehuipi kubvira kuma1940.


Text in English: The area is quiet and above all is safe.
Translation of the previous text to Shona:

Iyi nharaunda zvakare ine mukurumbira uye, pamusoro pezvose, ine mhasuru.


Text in English: The area of the fire
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The area was initially inhabited by seafarers who later converted to Islam in the 7th century.
Translation of the previous text to Shona:

Iyi nharaunda yakatanga kugarwa nevashandi vengarava avo vakazozotendeukira kuIslam muzana remakore rechinomwe.


Text in English: The ark is brought to Jerusalem (6:1 23)
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The ark of the covenant was the place of God's presence.
Translation of the previous text to Shona:

Araki yesungano yaiva paigara uvapo hwaMwari.


Text in English: The army was encamped near Gibbethon, a Philistine town.
Translation of the previous text to Shona:

Varwi vakanga vakadzika misasa pedyo neGibhetoni, guta ravaFiristia.


Text in English: The arpeggiator offers a Rhythm and Offset Track of up to sixteen steps.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo inokodzera nzvimbo nhete uye kunyorera kwakaderera kumanikidza matanho kusvika 16bar.


Text in English: The arrest was condemned across the world.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu vakaswera vachisungwa munyika yose musi iwoyo.


Text in English: The arrival at Chelsea
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The art of procrastination - Brig Newspaper
Translation of the previous text to Shona:

Vatiswa Ndara exposes industry - Journalismiziko


Text in English: The art of projecting strength yet pursuing peace.
Translation of the previous text to Shona:

Vachiri kuzadzisa rutivi rwavo rwechiporofita chakaitwa, vachiparadza asi vachiti vanerunyararo.


Text in English: The article below was published on April 18, 2016
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The article is light on details, but we will provide more next week.
Translation of the previous text to Shona:

Kutaura kuno hapana chakanaka, more details next week.


Text in English: The article provides a description of the first regular women's military
Translation of the previous text to Shona:

Ichi chinyorwa chinoumbwa nokuda kwebandauko rorudyi revakadzi vane zero


Text in English: The article uploaded by Paltrow shows that there is a growing interest in Bitcoin among the younger population.
Translation of the previous text to Shona:

Chirevo chakaburitswa neBloomberg chakataura kuti Bitcoin iri kuwedzera simba kumusika wenzombe.


Text in English: The article used the example of Joseph and Potiphar's wife.* I promptly pushed the girl away, and she ran out."
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya yacho yakashandisa muenzaniso waJosefa nomudzimai waPotifari. * Ndakabva ndamusundira kure, achibva abuda achimhanya.


Text in English: The arts take you to another place.
Translation of the previous text to Shona:

Nhoroondo yeBhuku inokuita kuti uite imwe nzvimbo.


Text in English: The arts were created to give glory to God.
Translation of the previous text to Shona:

Vakasikirwa kuti vaunze kubwinya kuna Mwari.


Text in English: The aspirations of the child are often crushed under the enormous expectations of parents.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji, kumanikidzwa kunobva kune vekupedzisira vakazvarwa maererano nekuzadzisa tarisiro dzakakura dzevabereki vavo.


Text in English: The assembly (bottom half of top photo) is the fore part of the undercarriage.
Translation of the previous text to Shona:

Nhongonya (top most part of the head) zvinoreva chikamu chakanyanya kukwira chemusoro.


Text in English: The assembly elected new officers, central committee members and executive committee members.
Translation of the previous text to Shona:

Musangano mukuru ndiwo unozvara President, maVice Presidents, ndiwo wakazvara nhengo dzePolitburo neCentral Committee.


Text in English: The assumption here is that you don't feel like you are good enough, complete.
Translation of the previous text to Shona:

Womutsanangurira kuti hausi kuona semuri kuvatana zvakakwana.


Text in English: The at least one nanotube
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The attack on Pearl Harbor launched the U.S. into involvement in World War II.
Translation of the previous text to Shona:

Oyiri yeIraq yaingove chirauro chakakwezva America kuti ipinde muhondo yeGulf yechipiri muIraq.


Text in English: The attendance at the Meeting is free.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The attitude of the police only helps the gang.
Translation of the previous text to Shona:

Chibanzi ndochirikudiwa ne mapurisa chete.


Text in English: The attributes of God's Love are peace and joy.
Translation of the previous text to Shona:

Mirairo yaIshe ndeye runyararo uye kushanduka.


Text in English: The audacity of staying in the race!
Translation of the previous text to Shona:

kusagusa no sawarikegare wo uchiharawan!


Text in English: The audience had to guess who was telling the truth and who was lying.
Translation of the previous text to Shona:

Zvaizonyatsobuda pachena nokufamba kwenguva kuti ndiani aitaura chokwadi uye ndiani aireva nhema.


Text in English: The audience liked it rather than loved it.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The audience was asked: 1) What is values-based leadership 2) Why is it important to the future of work?
Translation of the previous text to Shona:

Chikurukurai nevateereri mibvunzo inotevera: 1. (a) Sei zvichikosha kuti nguva dzose tigadzirire tisati taenda kunodzidzisa vanhu? (b) Tisati tatanga kugadzirira nei zvichikosha kuti titange nokunyengetera? 2.


Text in English: The author introduces her book as follows:
Translation of the previous text to Shona:

Munyori wacho muchidimbu kuwanikwa bepa ravo sezvinotevera:


Text in English: The author is the founder of ITnet Group, a business holding that specializes in Digital Leisure.
Translation of the previous text to Shona:

Munyori ndiye muvambi we ITnet Group, bhizimisi rebhizimisi rinonyanya kuiswa muD Digital Leisure.


Text in English: The author of Hebrews has exhorted us to imitate the faith and perseverance of those who inherited God's promises (Hebrews 6:12).
Translation of the previous text to Shona:

Tinofanira kutevera avo avo kubudikidza nekutenda uye nemoyo murefu vagara nhaka yechipikirwa Vaheberi 6:12.


Text in English: The author of the book: Sasha Grey
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The author only interviewed a couple of players from one team and failed to investigate how widespread the issue is.
Translation of the previous text to Shona:

Aive iye ega achipikisana nechikwata chenyanzvi uye vakakundikana kumisidzana nesimba guru rezvaaitaura.


Text in English: The author's confirmation bias is clearly on display.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The author's knowledge... ePub format
Translation of the previous text to Shona:

Mr Munyori...zvamaita zvakafanana nemunhu angoshaan'aya


Text in English: The authorities give us the food left over after they have eaten the We call on people to hear our voice."
Translation of the previous text to Shona:

Vakuru ndivo vanotanga kudya vozotipa vatoguta."


Text in English: The automation process can be improved and updated without disrupting the whole process.
Translation of the previous text to Shona:

Vanogona kuwedzerwa kana kuchinjana pasina kukanganisa hurongwa hwese.


Text in English: The automation system of measuring the overall size of cargos
Translation of the previous text to Shona:

iyapa Orisi ṣayẹwo Ipo General Dimension iyapa Iye


Text in English: The automaton is a wooden kit for home assembly.
Translation of the previous text to Shona:

musha Chigadzirwa Directory Wood Kugara Kamuri Kabineti


Text in English: The autumnal equinox is almost here
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The availability heuristic was developed by decision scientists Tversky and Kahneman (1973).
Translation of the previous text to Shona:

Dzokorora hukuru hweAsia Matenda uchitanga kuedza Tversky and Kahneman (1981).


Text in English: The average amount of water consumed by American citizens, for instance, represents the highest end of the spectrum.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo US green makadhi semuenzaniso ndeimwe yemitengo yepamberi yekutengesa pasi.


Text in English: The aviation museum.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The award includes an unrestricted prize of 250,000 dollars.
Translation of the previous text to Shona:

Yekutanga inoda chipo chisingadzoreke chinosvika EUR 250,000.


Text in English: The awning seems to have been marketed in Europe as the Dometic Premium.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinonzi nzira yekucheka yakatengwa nekambani. ino inguva yeiyo vhezheni yeEuropean.


Text in English: The axon doesn't give branches near the cell body.
Translation of the previous text to Shona:

akaruku siteirukotoga ichiban dato omoimasu.


Text in English: The baby does not react to external stimuli
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The baby elephant was stuck in a well in Gumla district.
Translation of the previous text to Shona:

Mwana aive nekanyini kadiki kaive mukati memunda wemagaro.


Text in English: The baby has Down's syndrome?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The baby was gone but my body was still progressing as if I was pregnant.
Translation of the previous text to Shona:

Muviri wakazuzuma semunhu ange agarisa apo beche rangu rakange ratotota kare nekumirira mboro.


Text in English: The baby's fussy - is she sick?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The back is one of them.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The background has been cleaned up.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The backhoe can be attached or removed
Translation of the previous text to Shona:

Siren inogona kusunganidzwa kana kubviswa


Text in English: The bad blond one speaks with a forked tongue.
Translation of the previous text to Shona:

Muroshi (Chatterbox) munhu anotaurisa ane muromo usingamharwi nenhunzi.


Text in English: The bad news: Shyness can cause you to miss out on rewarding friendships and experiences.
Translation of the previous text to Shona:

Chakaipira kunyara: Kunyara kunogona kukutadzisa kuva neshamwari dzakanaka uye kunakidzwa neupenyu.


Text in English: The bad ones go to hell.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The bag is a good size and I would order from this company again.
Translation of the previous text to Shona:

yakanaka kwazvo bhegi mhando uye basa. ndaizotenga kubva kuchitoro ichi zvekare.


Text in English: The bag is well organized.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The ballad of TD - short poem
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The balls are easily changeable.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The ban does not apply to the United Kingdom.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi pamutemo wemu UK hazvishandi pakubatwa chibharo.


Text in English: The banana (Musa)
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The band is perplexed.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The band-aids are non-Stampin' Up! items.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The bank is often discussed.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The banners were at 4.5
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The bartender says: "We don't serve your type here.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyange zvakadaro, mukuru mukuru wepajeri akati: 'Basa ramuri kuita pano harikoshi kwatiri.


Text in English: The base concentration (rate) of growth hormone in blood is 5.1 ng/ml, while the peaks can be increased to 10-20 or even 45 ng/ml.
Translation of the previous text to Shona:

Nhamba yekutanga yekukura kwehomoni muropa ndeye 1-5 ng / ml, apo zvikomo zvingasimuka ku 10-20 uye kunyange 45 ng / ml.


Text in English: The basic area of the species is in the territory of Western Europe.
Translation of the previous text to Shona:

Doma nzvimbo huru inochengeterwa mhuka inowanikwa kumadokero kwenyika.


Text in English: The basic resume writing has been posted by Forbes.com There is a large discussion around career seekers in 2020 and 2020.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakakosha rambazve kunyora rakatumirwa neForbes.com Pane hurukuro huru yakapoteredza vanotsvaka basa mu 2018 uye 2019.


Text in English: The batches are then placed into bins.
Translation of the previous text to Shona:

Wobva wakochekera zvitubu mumakumbo akapihwa izvi.


Text in English: The battalion commander went forward to reconnoiter and was pinned down.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuru wemhondi akapinda uya mubatsiri ndokuramba zvake anyerere.


Text in English: The battery needs a lot of sunlight.
Translation of the previous text to Shona:

Rasipiberi amafunikira chinyezi chambiri.


Text in English: The battery will last for 5.5 hours with active GPS and listening to music.
Translation of the previous text to Shona:

Shingairira SOS Button kwemasekondi 5, iyo inopinda muchirwere chemasimiti uye simisa alarm.


Text in English: The battle of Fried-
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The beach has gained popularity by being the location of Leonardo DiCaprio's film "The Beach."
Translation of the previous text to Shona:

Khao Yai inonyatso kuzivikanwa sezvo yaionekwa mufirimu raLeonardo Dicaprio, "The Beach."


Text in English: The beam is supported either on the left side or on both sides.
Translation of the previous text to Shona:

Tsigiro yemusuwo kuruboshwe uye kurudyi mativi maviri ari maviri maviri.


Text in English: The beauty and the head
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The beauty of this young woman
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The beginners guide to installing a cd player
Translation of the previous text to Shona:

Prince Kudakwashe Musarurwa-Gara muberevere CD


Text in English: The beginning of a basketball career
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The beginning of the Apache nation
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The behind-the-
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The belief that Michael was the Jews' advocate became so widespread that Michael came to hold a certain position in the Jewish liturgy, despite the rabbinical prohibition against appealing to angels as intermediaries between God and his people.
Translation of the previous text to Shona:

Pfungwa yekuti Michael aive mutsigiri wevaJudha yakave yakakurumbira zvekuti, kunyangwe paine kurambidzwa kwavanarabhi kuramba kukwidza kungirozi sevarevereri pakati Mwari uye vanhu vake, Michael akauya kuzogara imwe nzvimbo mu Zvitendero zvechiJudha.


Text in English: The believe he came from God.
Translation of the previous text to Shona:

Asi akaona sokuti wakanga wabva kuna Mwari.


Text in English: The believer's salvation is eternally secure (John 10:28-29).
Translation of the previous text to Shona:

Usakanganwe kuti ruponeso rwakasimbiswa muna Jesu Kristu (Johani 10:28-29).


Text in English: The belligerent cults have different opinions about who should be allowed to honor their god and you will have to fight your way to the altar.
Translation of the previous text to Shona:

Machechi ari kuhondo ane maonero akasiyana pane anofanirwa kukudza mwari wavo uye uchafanirwa kurwira nzira yako kuartari. ."


Text in English: The beloved Son has always been the chief or
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The beneficiary generates a new key pair and delivers the public key to the issuer shortly after signing.
Translation of the previous text to Shona:

Munhu atumirwa anogadzira key pair itsva opa public key kune munhu amutumira achizosaina kana apedza izvozvo.


Text in English: The benefits and drawbacks of electronic cigarettes
Translation of the previous text to Shona:

Zvakanakira uye Kurasikirwa kweElectronics Cigarette


Text in English: The best CA is someone who has been in the company for some time and follows the best practices in business, not only for themselves but also for all partners who belong to the company.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yakanakisisa CA ndeyeye yave ari mubhizimisi kwenguva yakati uye inotevera tsika dzakanakisisa mubhizinesi, kwete yega pachayo asiwo kune vose vanobatana vanobatana nebhizimisi.


Text in English: The best Mother in this world deserves world's best wishes from all.
Translation of the previous text to Shona:

The shamwari yakanakisisa munyika ino akafanirwa nezvakanakisisa zvido zvenyika kubva zvose.


Text in English: The best UK online casinos are also among the entire internet's nearly all popular sites, as Great britain imposes strict regulations and oversight of online gambling sites.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yakanakisa UK online clubhouse iri kuwedzera pakati penzvimbo dzese dzewebhu dzinozivikanwa, seBritain inomanikidza nzira dzakasimba uye kutarisa kwenzvimbo dzekutengesa internet.


Text in English: The best in Denver.... read more
Translation of the previous text to Shona:

Ku Denver, Wachibadwidwe... Werengani zambiri


Text in English: The best is to start with a low dose.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The best kind of work environment encourages open communication.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga kutsvaga basa muDhaibha tinokurudzira zvakasimba kufamba kwekukurukurirana.


Text in English: The best known definition of Big Data is the "three Vs": volume, variety and velocity.
Translation of the previous text to Shona:

Zvisinei, imwe yenotsanangudzo yakawanda yehurukuro huru inotarisa "3 Vs": Volume, Variety, uye Velocity.


Text in English: The best museums in San Diego
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The best option is to re-induct and taper from the Sub.
Translation of the previous text to Shona:

Yechipiri sarudzo yepamusoro kudzorera uyezve kupora kubva backup.


Text in English: The best part of the dinner
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The best personal websites I've ever seen (and how to make yours)
Translation of the previous text to Shona:

Best Personal Websites Ive Amboona (uye Nzira Yokugadzira Yako)


Text in English: The best place to shop on Oahu.
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yakanakisa inongobata kugamuchira mamaneja muUAE.


Text in English: The best place to understand revived operations and techniques is to attend the NAB展会 New York and listen to the International Cinematographers Guild (ICG, IATSE Local 600) presentation of How Unscripted Television is Reinventing Multi-Cam panel.
Translation of the previous text to Shona:

Nzvimbo yakanakisisa yokunzwisisa maitiro nemafambisirwo akafuridzirwa ndeyekupinda paNAB Show New York uye teerera kune International Cinematographers Guild (ICG, IATSE Local 600) mharidzo yeNyika isina Terevhizheni ...


Text in English: The best quality, the best price!
Translation of the previous text to Shona:

Yakazara yakakwana yekugadzirwa kwezvinhu, mutengo ndiyo yakanakisisa!


Text in English: The best solution is THOU SHALT NOT KILL.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The best thing is to ask him.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The best time of the year - ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The best time to initiate a dodge is when the enemy is executing a powerful attack.
Translation of the previous text to Shona:

Nguva yakanakisa yekuti muvengi arove ndipo panorara murume.


Text in English: The best way is to take up to two or three projects, so your work goes smoothly.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi zvinoitwa matanho maviri kana matatu, napo kushanda yako uye haatarisiri zvikuru nesimba.


Text in English: The best way to control the opposition is to lead them yourself.
Translation of the previous text to Shona:

"Nzira yakanakisisa yekudzora kushorwa ndeyokutungamirira iwe pachakoChikwereti chavo here.


Text in English: The best way to escape the fix in such a scenario is through borrowing cash.
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yakanakisa yekutora chinzvimbo mune ichi chemari chigadzirwa ndeye kuburikidza nemari yekudyara.


Text in English: The best way to get a job is to approach farmers directly or ask around the nearest village.
Translation of the previous text to Shona:

Imwe nzira inobatsira iwe ndeyokuenda zvakananga uye kupa kune varimi munzvimbo iri pedyo.


Text in English: The best way to make an informed decision when shopping is to look at reviews and comments of people who've bought these products.
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yakanakisa yekuita sarudzo ine ruzivo pakutenga ndeyekutarisa ongororo uye zvirevo zvevanhu vakatenga zvigadzirwa izvi.


Text in English: The best way to prevent the spread of HIV is to use condoms and to get tested for HIV regularly.
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yakanakisisa yekudzivisa kuwana chirwere chepabonde ndeyokushandisa kondomu nguva dzose kana uchiita zvepabonde.


Text in English: The best way to solve this problem is with class method polymorphism.
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yakanakisisa yokugadzirisa dambudziko iri iri kushandisa musimboti-ruzivo rwetabhenekoni.


Text in English: The best-selling walk through metal detector
Translation of the previous text to Shona:

Kupisa kwemuviri kunofamba kuburikidza nesimbi detector


Text in English: The bestseller 'Fifty Shades of Grey' originated in fanfiction writing.
Translation of the previous text to Shona:

Inonyanya kutengesa "Fifty Shades yeGrey" yakanyatsokurudzira marara emashamba emasikirwo.


Text in English: The betting that is young now additionally would like to get started in Central and Western Europe.
Translation of the previous text to Shona:

Young vachibhejera zvinhu zvino kuda muCentral- kutanga uye Western Europe.


Text in English: The bias of others is evident.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakanaka vamwe zvayakanakira dziri pachena.


Text in English: The bible is a book of myth.
Translation of the previous text to Shona:

Bhaibheri ibhuku rinotaura pamusoro pengano.


Text in English: The bible is not a history or science book.
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve, Bhaibheri harisi bhuku nesayenzi.


Text in English: The bible itself says the earth is round.
Translation of the previous text to Shona:

Bhaibheri rinonangazve kuti nyika yakapakaikwa pacina ciro.


Text in English: The bible says "what fellowship is there between light and darkness?"
Translation of the previous text to Shona:

Bhaibheri rinobvunza kuti: "Kururama kune ushamwari hwei nokusateerera mutemo?


Text in English: The bible says in Romans 6:23 that the Wages of sin is Death.
Translation of the previous text to Shona:

Sezvatinoverenga pana VaRoma 6:23, mubayiro wechivi rufu.


Text in English: The bible tells us Jesus was crucified.
Translation of the previous text to Shona:

Vhangeri rinotizivisa zvekare kuti Jesu ava vakaroverwa pamuchinjikwa.


Text in English: The bible tells us that it was the Holy Spirit.
Translation of the previous text to Shona:

Kereke yakafungidzira kuti yaive sarudzo yeMweya Mutsvene.


Text in English: The bible urges us to be "doers of the Word" and not just a hearer.
Translation of the previous text to Shona:

Bhaibheri rinotikurudzira kuti tishandise ' simba redu rokufunga ' kwete kungoita vanagundamusaira.


Text in English: The big drawback was that it took over a month to make.
Translation of the previous text to Shona:

Asi chinetso chikuru chaiva chokuti zvakanditorera kupfuura 10 mwedzi kuzvinyora.


Text in English: The bigger the sphere, the higher the number of employees
Translation of the previous text to Shona:

Kuwanda kwehuwandu hwematavi, ndiko kuwedzera pachena mutengo wemubhadharo


Text in English: The biggest thing is to fill it up and use your best stuff in the zone.
Translation of the previous text to Shona:

Chinhu chakakosha ndechokuti iwe unowana zvose zvaunoda uye shandisa yakagadzirirwa zvakanaka mumudziyo wako wekutanga.


Text in English: The bill would prohibit the State
Translation of the previous text to Shona:

Next articleSingasinga aivimbia Serikali


Text in English: The bird is reaching and swaying.
Translation of the previous text to Shona:

Zvino, shiri yacho inobva yangobhururuka yoenda.


Text in English: The birds of Haiti and the Dominican
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The birth of the world's first acrylic bathtub in 1948 marked a new milestone in the application of acrylic.
Translation of the previous text to Shona:

Kuberekwa kwenyika yekutanga acrylic bathtub muna 1948 yakaratidza chiitiko chitsva mukushandiswa kweacrylic.


Text in English: The bishop decides to carry out
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The bishop of Rome is called the "pope."
Translation of the previous text to Shona:

Kubva apa Bhishopu weRoma akatanga kudaidzwa kuti "Pope."


Text in English: The black blazer is one of my staples in my closet.
Translation of the previous text to Shona:

Iri simbi yakakura simbi ndeimwe yemifananidzo yangu yandaida mudura rekudyara rakakura.


Text in English: The black women did all the risk-taking.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The blast furnace no. 10 at Karabük Iron and Steel Factories (KARDEMİR), which was stopped on 4 June, was re-ignited with a ceremony held after 112 days of renovation work.
Translation of the previous text to Shona:

10 blast oven 4, iyo yakamiswa munaJune kuKarabük Iron uye Steel Factories (KARDEMİR), yakagadzirwazve nemhemberero mushure mekugadziridzwa kwezuva re112.


Text in English: The blessed man is the one who endures.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The blindness of the world.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The blog has a solid reputation and you will enjoy what you read.
Translation of the previous text to Shona:

Kutenda kune zvaunofarira uye kunakidzwa nekuverenga kwako.


Text in English: The blog was getting a few thousand visits a day, and I was making a lot of money through the blog through sponsored posts and product reviews.
Translation of the previous text to Shona:

Bhuku racho raive kuwana zviuru zvishomanana kushanyira pazuva, uye ndakanga ndichiita mari yakawanda kuburikidza nebhulogi kuburikidza nezvikwata zvakatsigirwa uye product product reviews.


Text in English: The blood drained to my toes.
Translation of the previous text to Shona:

Ropa rakadunduvira pamunwe wanga wadzvanyiwa nedanda.


Text in English: The blue cart.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The blue whale's arteries are so wide that a dog could fit inside them.
Translation of the previous text to Shona:

Imwe yetsinga dzeblue whale yakakura kwazvo zvokuti mwana angagona kukambaira ari mukati mayo.


Text in English: The boat ride took 16 days.
Translation of the previous text to Shona:

Dhirivhari yakatungamira mazuva gumi nematanhatu.


Text in English: The body didn't change.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The body having such a response is health and is proof of the body functioning properly.
Translation of the previous text to Shona:

Rutivi rwakanangana nemhinduro yakadaro ndiko kuvimbika mashandiro uye saizi yakanyatsoenderana yeiyo chaiyo modhi.


Text in English: The body is no longer burning calories fast and weight loss is becoming more difficult.
Translation of the previous text to Shona:

Muviri uri muhupenyu hunopfuurira uchipisa, uye kurasikirwa kwekurema kunotokurumidza kupfuura nekutsanya.


Text in English: The body of Jesus was not put into a coffin.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The body of the boy was recovered some ten kilometres from his home.
Translation of the previous text to Shona:

Kumakuva kwakaendeswa mwana uyu chinhambwe chinodarika makiromita gumi kubva pamba pevabereki vake.


Text in English: The body thus tries to resist the temptation to give the surgeon continues to bleed.
Translation of the previous text to Shona:

Nekudaro, murwere anoramba achinzwa kuda kushandisa pfapfaidzo kurwisa kuenderera kuzara.


Text in English: The body, in return, is the battlefield of this struggle.
Translation of the previous text to Shona:

Tosiyana nezvekuti, pasi nanhingi webato iro.


Text in English: The bonus trait is truthiness, (I'll let you know why it's a bonus trait later on).
Translation of the previous text to Shona:

Kururura bra, asi chimbosiya panty riri on (I will explain why later...).


Text in English: The book God's Kingdom Rules! will be considered during the Congregation Bible Study beginning the week of September 19, 2016
Translation of the previous text to Shona:

Bhuku raUmambo hwaMwari Huri Kutonga ticharidzidza paChidzidzo cheBhaibheri Cheungano kutanga vhiki ya19 September 2016


Text in English: The book also asks us to think about what is human.
Translation of the previous text to Shona:

Varume tiudzeiwo kuti chii chinonaka maoko kana mukadzi.


Text in English: The book does not maintained.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The book has been in the market for over 20 years but it is still popular and relevant even among young readers.
Translation of the previous text to Shona:

Zvisikwa zvave zviripo kune makore anopfuura 20 uye zviri kungova zvakakurumbira kunyange pakati pevanhu vakuru.


Text in English: The book is divided into two parts: chords, theory, and accompaniment; and notation,
Translation of the previous text to Shona:

maviri, rinobaya kunyange kusvikira panoparadzana mwoyo nomweya, namafundo nomongo;


Text in English: The book of Esther in the Bible is the only book which does not mention the name of God.
Translation of the previous text to Shona:

The Book raEsteri ndiro chete bhuku romuBhaibheri kuti haibatanidzi Mwari zita:


Text in English: The book today resides in the John Rylands Library in Manchester, England.
Translation of the previous text to Shona:

Akazvitenga kuti zviende kuThe John Rylands Library iri muguta reManchester, kuEngland.


Text in English: The bottom line - everyone agrees.
Translation of the previous text to Shona:

Chipikiri pamusoro - unobvumirana newe zvachose.


Text in English: The box below gives you a list of the game fish.
Translation of the previous text to Shona:

Bhokisi riri pasi apa rinoita kuti ukwanise kuridza nziyo.


Text in English: The box is 100% safe for your health.
Translation of the previous text to Shona:

HGH iri 100% yakachengeteka kune hutano hwako


Text in English: The boy impressed me.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The boy looked so much like a corpse that many said, "He's dead.."
Translation of the previous text to Shona:

Mukomana akaita sokunge chitunha zvokuti vazhinji vakati, "Afa."


Text in English: The boy wrote the letter.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The boy's name Huxley.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The boys teeing off.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The boys, she remembered, sometimes played baseball.
Translation of the previous text to Shona:

Ari mukomana mudiki, dzimwe nguva aivatevera kutamba Rugby.


Text in English: The brain, the brain!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The brand new era
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The brat is FAST.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The bright side of chess
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The brook said, "To, the rest of it don't feature too check.
Translation of the previous text to Shona:

ro, akati, "Ukasadaro pfuma hauqgazoiwane naka-


Text in English: The brothers became separated, however.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyange zvakadaro, hama dzedu hadzina kumbobvuma kupinda muchiuto.


Text in English: The browning of America is continuing unabated.
Translation of the previous text to Shona:

Kuvharwa kweHurumende yeAmerica Kwoenderera Mberi Pasina Kuwirirana.


Text in English: The bud taken, wrapped in cellophane
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The build quality of the charger and cable is solid.
Translation of the previous text to Shona:

The logo of RE Engine neCapcom yakanyatsokodzera.


Text in English: The building blocks on foundations of sand...a poem to remember
Translation of the previous text to Shona:

kwaChirere: Ruzvidzo Mupfudza... a picture to remember


Text in English: The building is very prestigious and security is not an issue.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo inopa akakosha maficha, uye mutengo wemubvunzo hausi chinhu.


Text in English: The building opened in 1931.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The bulk of the Grenada population is of African descent.
Translation of the previous text to Shona:

Mazhinji ehuwandu hwevagari muAnguilla ndewekudonha kweAfrica.


Text in English: The bullet lodged in the bone and you
Translation of the previous text to Shona:

akadyara zvakasimba pamusoro ganda romusoro wako uye iwe


Text in English: The bum also represents an immeasurable amount of worthlessness.
Translation of the previous text to Shona:

ICDN inoitawo kuti kuve nehuwandu hwakakosha uye husina kukodzera.


Text in English: The burning light of judgment.
Translation of the previous text to Shona:

Mwenje wayo wesirivheri unoyerera uchienda mukutongwa.


Text in English: The business is developing on its good results to distribute its popularity across the globe, using a growing marketplace share in regulated markets including Italy and Spain.
Translation of the previous text to Shona:

Sangano iri riri kuwedzera mukubudirira kwaro kuparadzira mukurumbira waro pasirese, riine chidimbu chinokura chepayi mumisika inotarisirwa inosanganisira Italy neSpain.


Text in English: The business needs to be ready as the online video boom is not going to slow down anytime soon.
Translation of the previous text to Shona:

Mabhizinesi anofanirwa kuve akagadzirira kubvira iyo online vhidhiyo boom haisi kuzononoka chero nguva munguva pfupi.


Text in English: The business, part of Bank of
Translation of the previous text to Shona:

Mukati memusika wekutengesa, chikamu chebhangi


Text in English: The buyer is additionally obligated to pay damages.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuwedzera, mutengi ane kodzero yekubhadharirwa kukuvadza.


Text in English: The cable's length
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The call came after noon on the sixth day of the mountain
Translation of the previous text to Shona:

nanige nai shigusa nanoni dareyori wakari aetane


Text in English: The call of the East came
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The calming of the storm tells us that Jesus has power over all things.
Translation of the previous text to Shona:

Nhasi tirikufamba ne dingidira rinoti Jesu vanesimba pa msoro pezvinhu zvese.


Text in English: The camera is operated via Power over Ethernet.
Translation of the previous text to Shona:

Simba rekurira rinoshanda kuburikidza nemotokari yayo ether.


Text in English: The campsites are spread out over a huge area.
Translation of the previous text to Shona:

Misika yemisasa inouya mune imwe imwe duku yakakura.


Text in English: The canadian model
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The candidate begins the final test of producing a load worthy of his mistress's attention.
Translation of the previous text to Shona:

Mutambi wacho achawana simba paanenge achiedza kuwana uremu hwemuviri hunofanirwa nekutsvaka kwake.


Text in English: The capital city is Brussel.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The capital city is Warszawa.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The capital city, Georgetown, is famous for British architecture, which comprises tall timbers with paintings, St. George's Anglican Cathedral.
Translation of the previous text to Shona:

Guta rayo guru, Georgetown, inozivikanwa nekuvakwa kweBritish colonial, kusanganisira akareba, akapendwa-matanda St. George's Anglican Cathedral.


Text in English: The capital is Port-of-Spain.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The capital is Washington, D.C., and the most crowded city is New York City.
Translation of the previous text to Shona:

Guta guru iWashington, DC, uye guta rine vanhu vakawanda iNew York City.


Text in English: The capital of England continues to be the best city to live in, both culturally and culinary.
Translation of the previous text to Shona:

Guta guru reEngland rinoramba riripo iro guta rakanakisa kugara mairi uye mutsika nemagariro.


Text in English: The capital of Helsinki is located on the peninsula and its archipelago in the Baltic Sea.
Translation of the previous text to Shona:

Guta rayo guru, Helsinki, inogara peninsula uye zviwi zvakapoterera muBaltic Sea.


Text in English: The cappuccino was
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The car is able to get us from one point to another and sometimes even further.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo inotibvumidza i u kuenda kune imwe nyika, kune dzimwe nguva, kunyangwe kune imwe nzvimbo.


Text in English: The car is obviously a beater, so I'd like to think the latter, but who knows?
Translation of the previous text to Shona:

Mota yeVolvo inomukwana uye zvingave zvakanaka kana akazopedzisira atenga modhi yakafanana- ndiani anoziva?


Text in English: The car is the same as the Uruguayan Luis Suarez.
Translation of the previous text to Shona:

Hongu, munhu wose anoziva kuti ane imwe yakafanana neyeredzi ye Uruguayan Luis Suarez.


Text in English: The car park in Heath Lake has reopened following resurfacing works....
Translation of the previous text to Shona:

Cathay Pacific yakamisa ndege mushure mevashandi varamba kuvharirwa kutsva ...


Text in English: The car seat is approved by the FAA for airline flights
Translation of the previous text to Shona:

TransportationPark ichaita yakawedzera ndege kuti OEF bvunzo


Text in English: The car seat is designed with an anti-rebound bar, which limits the amount of rebound movement that is experienced when there is an impact.
Translation of the previous text to Shona:

Mucheche Wemota Chigaro inoratidzira anti-rebound bar iyo inoganhurira huwandu hwesimba rebound rinowanikwa mukukanganisa kwepamberi.


Text in English: The carrier's hub is located at Johannesburg's OR Tambo International Airport (JNB)
Translation of the previous text to Shona:

Mahofisi makuru enhandare yendege nenzvimbo yendege iri muJohannesburg OR Tambo International Airport (JNB).


Text in English: The case of Genie.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The case of the United States is emblematic in that regard.
Translation of the previous text to Shona:

Isu MuAmerica, ichi ndicho chisimbiso cheAmerica kurutivi urwu.


Text in English: The case was adjourned to Warwick Crown Court.
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya iyi inonzi yave kudarikidzwa kudare raMambo Chikwaka.


Text in English: The case was settled out of court, but it surely had a negative impact.
Translation of the previous text to Shona:

Pamwe nyaya yacho yakanga yatongwa mudare duku asi ikatadza kugadziriswa.


Text in English: The case with which he is dealing is that of a man in trouble.
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya yauri kuda kugadzirisa inyaya yemurume anokukasirira.


Text in English: The cases against them have not yet gone to trial.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyangwe vanopikisa vakaenda kumatare nyaya idzi hadzisati dzapihwa mutongo.


Text in English: The cases are close to her heart.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The casinos in Spain were not legal until 1977.
Translation of the previous text to Shona:

Makirabhu ekubhejera kuSpain aive asiri pamutemo kusvika 1977.


Text in English: The cat's in charge
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The cause of the exodus: ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The cause was listed as driving too fast and the accident is under investigation.
Translation of the previous text to Shona:

Rebeso yekonzero: Anga achinyanya kumhanyisa motokari yake ndosaka aita tsaona.


Text in English: The causes are human encroachment and insecurity due to poaching.
Translation of the previous text to Shona:

Yei zvivanhu zvacho kuonda nekushata nokuda kwekushaya chikafu.


Text in English: The cave was full of water so it our sheltered pool.
Translation of the previous text to Shona:

Iyi yaive mvura yaive nemunyu wakawanda kuitira kuti pahuro pedu pazaruke.


Text in English: The ccntract ran for a period of approximately one year,
Translation of the previous text to Shona:

[4] Kero yepamutemo inosanganisirwa kweanosvika gore rimwe.


Text in English: The cell section 1xbet benefit is that this improvement is the opportunity to respond quickly to adjustments in sports.
Translation of the previous text to Shona:

The Mobile danho 1xbet anobatsirwei kuti kukura uyu mukana pavakakokwa nokukurumidza kune kuchinja mitambo.


Text in English: The cells and the pattern they make are carefully detailed.
Translation of the previous text to Shona:

Cells netsika ngaunyatsobata kukosha kwavo.


Text in English: The cells must be installed
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The cellular version of 1xBet is working at present and is constantly being improved.
Translation of the previous text to Shona:

Mobile shanduro 1xBet inoshanda nhasi uye inongogara kuvandudzika.


Text in English: The cemetery is located in an area which falls under the Zvimba Rural District Council.
Translation of the previous text to Shona:

Chiweshe yave pasi pe kanzuru inonzi Mazowe Rural District Council.


Text in English: The center of Luxembourg city is 20 minutes' away by car.
Translation of the previous text to Shona:

Semuyenzaniso, Luxembourg Airport iri 20 maminetsi kure neguta.


Text in English: The center of the game and casino 1xBet is proud to offer high quality and effective entertainment for over a decade for millions of players around the world.
Translation of the previous text to Shona:

Nhongonya mutambo casino 1xBet vanodada kupa yepamusoro uye varaidzo kunobudirira kwemakore anopfuura gumi mamiriyoni nevatambi kupota nyika.


Text in English: The central examination within the scope of the High School Transition System will be held on 20 June 2020.
Translation of the previous text to Shona:

Kuongorora kwepakati mukati meiyo chiyero che High School Pass System kuchaitwa 20 Chikumi 2020.


Text in English: The ceremony held on the main street of the Serbian capital was attended by Serbian Interior Minister Nebojsa Stefanovic, a delegation of China's Ministry of Public Security, Chinese Ambassador to Serbia Chen Bo, and dozens of Serbian and Chinese citizens who waved the flags of the two countries.
Translation of the previous text to Shona:

Mhemberero yakaitirwa mumugwagwa mukuru weguta guru reSerbia yakapindwa negurukota rezvemukati meSerbia, Nebojsa Stefanovic, nhumwa dzeChina Ministry of Public Security, Mumiriri weChinese kuSerbia Chen Bo, nevazhinji vevaSerbia neChina vagari vakasimudzira mireza yevaviri. nyika.


Text in English: The certainty of the forgiveness of our sins does not depend on our doing good.
Translation of the previous text to Shona:

zvitadzo zvedu nokuti kuregererwa hakuuyi nokuda kwemabasa edu.


Text in English: The certificate (s) will be sent via e-mail.
Translation of the previous text to Shona:

Uchapupu wakurukura (pod) vacharaswa akatuma Via Email.


Text in English: The certifications are offered four times each month and are conducted via ZOOM webinar.
Translation of the previous text to Shona:

Maawa mana ezvinyorwa zvemahara achapihwa zuva rega rega, anowanikwa nekunyoresa IMEX BuzzHub.


Text in English: The chains were clanking outside the door."
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The chair of the event, Jim Davies, explains:
Translation of the previous text to Shona:

Airport Operations Manager, Judith Davis, akatsanangura kuti:


Text in English: The chairperson of the security industry.
Translation of the previous text to Shona:

Mutungamiri wePurezidhendi weDziviriro Dziviriro.


Text in English: The challenge arises...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The challenge of writing code
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The chance for each of us to live
Translation of the previous text to Shona:

Chisarudzo kuti mumwe wedu nokusingaperi kuti


Text in English: The chance to learn a foreign language is something that we can't take for granted.
Translation of the previous text to Shona:

Mukana vanoita kunze ndiyo anotikurudzira kuti kudzidza mitauro yokumwe.


Text in English: The chances are the costs that you can be paying.
Translation of the previous text to Shona:

Zviri mashandisiro aunozviita izvo zvinogona kukubhadhara.


Text in English: The change cannot be made.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The changes introduced can be summarised as follows:
Translation of the previous text to Shona:

Shanduko dzakaunzwa dzinogona kupfupikiswa seinotevera:


Text in English: The channel will grow.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The chapters were conceived and developed
Translation of the previous text to Shona:

Zvinhu zvinemukumbira zvakatanga zviri zvidiki zvichivakwa nekuumbwa zvishoma zvishoma


Text in English: The characteristic feature is that the feeder is in the form of a product , is fed by a belt conveyor, and the weighing method is a lever plus one sensor, and the measurements are accurate.
Translation of the previous text to Shona:

Chimiro chayo ndechekuti nzira yekudyisa yakarongedzwa mu "one" chimiro, iyo inotakura inodyisa, iyo yekudyisa mashandiro ibhandi rinotakura kufudza, iyo inorema fomu ndeye lever + sensor, uye kuyerwa kwakarurama.


Text in English: The characterization has earned us a special brand of resentment around the world.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakaunza chiremerera kumhuri yedu kuti tave neshasha inoremekedzwa pasi rose.


Text in English: The charging case is compact enough to travel with you.
Translation of the previous text to Shona:

Rudzi rwechigadziko rwakagadzirirwa kuve rakaomarara zvakakwana kutora parwendo newe.


Text in English: The charging time is approximately 1.5 hours
Translation of the previous text to Shona:

Yakazara yekuchaja nguva ingangoita 1.5 awa


Text in English: The charismatic tour guide will help you discover the city and its outskirts with ease and gain a deeper understanding of the city's unique architecture and local culture.
Translation of the previous text to Shona:

The rerunziro vanozoona gwaro kuchakubatsira kuwana guta uye kumucheto ayo nyore uye vowana zvakadzama kunzwisisa kuti guta rakasiyana akitekicha uye mutsika.


Text in English: The chat launched on March 16, 2016, and has trended at least nationally since Week 1, drawing hundreds of participants weekly to discuss topics surrounding Snapchat.
Translation of the previous text to Shona:

Hurukuro yakatanga musi waChris 16، 2016، uye yakarongedza zvishoma kubva kunyika kubvira muChishanu 1، ikashandisa mazana evatendi vhiki nevhiki kuzokurukura nyaya dzakapoteredza Snapchat.


Text in English: The chats at the water cooler or coffee machine.
Translation of the previous text to Shona:

Kusvirwa mudinning pasofa kana mukitchen pacarpet.


Text in English: The cheapest Economy car from SIXT Rent A Car in Sorso is presented by Nissan Micra for $31.87 per day.
Translation of the previous text to Shona:

3.Senior Volunteer Ngoni Chimbalu PA wa Chamisa akapedza mari pacampaign roll out sofar akaimporta combi nissan civilian nemari yedu 0736801500


Text in English: The chemical composition of the water is sulphate-hydrocarbonate magnesium-calcium.
Translation of the previous text to Shona:

Kuchiritsa madzi amchere ndi chitsulo cha sulfate-hydrocarbonate magnesium.


Text in English: The chemical resistance of PTFE is excellent.
Translation of the previous text to Shona:

Makemikari kugadzikana kwePP donje yakanaka kwazvo.


Text in English: The chemicals used are stable.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The child development center enables the parents to make use of all the facilities that are available in the institution.
Translation of the previous text to Shona:

Kubatika kweiyo iPad kunoita kuti chishandiso chiripo munzvimbo dzese dziri mumba.


Text in English: The child grows into a young man and is better developed.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The child is not dead but wsleeping."
Translation of the previous text to Shona:

Mrjana wedu haacaroorwa naye asi na tsuro."


Text in English: The child that was me was at war.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiye mwana wandakauya naye kubva kuhondo.


Text in English: The child was not dead."
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The children are supposed to be able to play outside.
Translation of the previous text to Shona:

Somuenzaniso, vana vanogona kuenda kunze kunotamba ikoko.


Text in English: The children were at school, her husband was at work.
Translation of the previous text to Shona:

Vana vaive kuchikoro, uye mudzimai wangu akanga ari kushanda.


Text in English: The chip supports four major global navigation satellite systems, the s...
Translation of the previous text to Shona:

Iyo chip inotsigira ina mikuru yepasi rese yekufambisa satellite masisitimu, iwo ...


Text in English: The choice your student makes depends on the interpretation of the situation.
Translation of the previous text to Shona:

uko mudzidzi anofanirwa kuenda kunoshanda Zvinoenderana nezvaungaite.


Text in English: The chords you'll come across most often when playing music are:
Translation of the previous text to Shona:

Maketani aunosangana nawo kazhinji kana uchitamba mimhanzi ndeaya:


Text in English: The chorus is also sung in Shona.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The church does get involved in politics.
Translation of the previous text to Shona:

Kereke yakatanga kusanganisirwa munezvematongerwo enyika.


Text in English: The church has followed the same pattern.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The church is messed up!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The church is present also represented by the 24 elders.
Translation of the previous text to Shona:

The chechi rinomiririrwa mudenga kunyange pakutanga kwokutambudzika nevakuru 24.


Text in English: The church no longer has electricity or heat.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The cinematography is good, but not
Translation of the previous text to Shona:

filming firimu ikozvino asi hongu hapana ari


Text in English: The circle binds it all together.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The circles on the globe that pass through both North and South Poles are called lines of longitude.
Translation of the previous text to Shona:

Kune mitsetse yakatarwa ichibata kuNorth pole neSouth pole inonzi muyeranhambo, longitude.


Text in English: The circular has plenty of comfort.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The city has arranged to relocate the statue to the Houston Museum of African American Culture.
Translation of the previous text to Shona:

Guta rakaronga kuendesa chifananidzo kuHouston Museum yeAfrican American Culture.


Text in English: The city has the highest cost of living in pakistan, and its population is dominated by middle and upper middle class citizens.
Translation of the previous text to Shona:

Guta rine mutengo wakanyanya wekugara muPakistan, uye vagari vemo vanotongwa nevagari vepakati uye vepamusoro vekirasi vepakati.


Text in English: The city is Helsinki.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The city is also vibrant.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The city is blessed with the natural beauty also.
Translation of the previous text to Shona:

Nyika yakakomborerwawo neakasikwa zvinokwezva.


Text in English: The city is home to a number of fine museums.
Translation of the previous text to Shona:

Guta iri kumba kwenzvimbo dzinoverengeka dzinonakidza.


Text in English: The city is located on the Vardar River.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yekudyira yekushongedza iri pamahombekombe eRwizi rweVardar.


Text in English: The city is not only famous for its commercial industry, but also its green hills and deep history.
Translation of the previous text to Shona:

Guta inozivikanwa yaro yezvokutengeserana indasitiri kwete chete, asi zvaro mambishi zvikomo uye nhoroondo zvakadzama.


Text in English: The city is widely known simply as Petropavlovsk.
Translation of the previous text to Shona:

Guta rinozivikanwa zvakanyanya sePetropavlovsk.


Text in English: The city lights at night in Jerusalem.
Translation of the previous text to Shona:

AVA manheru, asi muJerusarema mune chiedza chejenaguru.


Text in English: The city of Bern is the capital of Switzerland.
Translation of the previous text to Shona:

Bern iguta guru yenyika inonzi Switzerland.


Text in English: The city of Colombo has 15 zones.
Translation of the previous text to Shona:

Ndima yedu yaiva guta reCampos, iro rava neungano 15.


Text in English: The city of Haifa forms part of the Haifa metropolitan areathe second- or third-most populous metropolitan area in Israel.
Translation of the previous text to Shona:

Guta reHaifa rinoumba chikamu cheguta reHaifa, rechipiri- kana rechitatu-rine vanhu vakawanda muIsrael.


Text in English: The city sits on the banks of the North Saskatchewan river.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo iri padyo nepakati pepurovhinzi pamabhangi eNorth Saskatchewan River.


Text in English: The city's liability
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The city, the city, always remember
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The city-state of Singapore has the second highest population density among the top ten on the quality of tourist service.
Translation of the previous text to Shona:

Guta-nyika yeSingapore ine yechipiri yakanyanya huwandu hwevanhu pakati pevane gumi pamusoro pehunhu hwevashanyi sevhisi.


Text in English: The claim that there is.
Translation of the previous text to Shona: