Text in English: I'm not loving it yet...but I'm liking it.
Translation of the previous text to Shona:

Handichanakidzwi nezvandaimboita... asi ndichiri kunakidzwa.


Text in English: I'm not mad, I'm not bleak
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm not making WAVES.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm not mom today.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm not one to look blindly and see superficially.
Translation of the previous text to Shona:

Ini pachangu handisi mumwe weavo vanotarisa dhizaini zvakanyanya, zvirinani nekuona.


Text in English: I'm not paying taxes now not because I'm a commissioner.
Translation of the previous text to Shona:

Handibudi iko zvino nokuti ndiri mabasi.


Text in English: I'm not quarreling now.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm not religious, and I don't pray.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm not sure I trust that thermometer.
Translation of the previous text to Shona:

Ini handimbovimba chete pane iyo thermometer yegrill.


Text in English: I'm not sure exactly what the question is.
Translation of the previous text to Shona:

Handizive kuti mubvunzo wakananga nepapi.


Text in English: I'm not sure what 2017 holds.
Translation of the previous text to Shona:

Hazvirevi kuti chii chinoitika muna 2017.


Text in English: I'm not sure what it means to have that sequence.
Translation of the previous text to Shona:

Ini handina chokwadi chekuti unorevei nekuisa midhiya zvakadaro.


Text in English: I'm not taking a rest.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm not there - 24 images
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm not tired of.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm not too familiar with GOG.
Translation of the previous text to Shona:

Nehurombo ndanga ndisingazive van Gogh pachangu.


Text in English: I'm not trying to figure out what the historical
Translation of the previous text to Shona:

Handidi ndiro rokusika zvichaitika mhosva iyi


Text in English: I'm not trying to start an argument or disrespect ST.
Translation of the previous text to Shona:

Handisi kukurambidza kurota kana kukambena Vio Mak..


Text in English: I'm not using a laptop.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm not working anywhere else.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm now brave.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm now here in Geneva.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm on a month-to-month lease
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm on my third in a year.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm on my third install & my hair is still looking good!!!
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri kudzorerazve kicheni yangu uye pombi inoratidzika kunge yakanaka !!!


Text in English: I'm on my way to a convention.
Translation of the previous text to Shona:

Nkamboonzi nikuyandikana kusyomeka mumbungano?


Text in English: I'm on my way to the East Coast.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm only on the phone bridge now.
Translation of the previous text to Shona:

Ivo ndoenda zvangu ku musoro wefoni pano.


Text in English: I'm out of the ghetto
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm outside "
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm overflowing with emotions
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm praying all days and nights.
Translation of the previous text to Shona:

sezvo ndichikurangarira muminyengetero yangu usiku namasikati.


Text in English: I'm praying for a good night sleep.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinonamata kuti mundipe hope dzakanaka dzekurara.


Text in English: I'm predicting the cowboys would win the NFC and the colts the AFC.
Translation of the previous text to Shona:

Ndati Biti naGono ndivo vachaita maleaders eZPF neMDC.


Text in English: I'm proud of: My children.
Translation of the previous text to Shona:

Uropi: Vakomana, ndinodada nemwana uyu wandinogara maari.


Text in English: I'm quite curious about the examples.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm raising a child.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm really big on hand sanitizer, my mom brought me up on using it.
Translation of the previous text to Shona:

Bokurawa hitotsuni nare nai,sono mama doko kanni yuko.


Text in English: I'm really busy with university projects.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndiri busy kuno kugadzira nezve Miss Universities.


Text in English: I'm receiving a error when trying to contact a seller
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinowana kukanganisa kana ini ndichiedza kurodha rezinesi


Text in English: I'm referring to the response to the
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm regular member.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm relaxed and not paying any attention to anything important, and that completely loosens me up.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinokahadzika uye ini ndinoramba kuita chero chinhu chinoparadza zvishoma kuti izvi zvakakosha sei kwandiri.


Text in English: I'm residing in JB.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm retired 131
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm saying it was quick.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm scared of getting in an accident or pulled over!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm searching for a love that will put a ring on this finger
Translation of the previous text to Shona:

Nanigotomo nai kanoyou Sekai ha mawaru Boku wo nokoshite


Text in English: I'm seeking a mature woman who has experience in life.
Translation of the previous text to Shona:

Ndotsvagawo mudzimai ari muHarare ane zvaanoita muhupenyu.


Text in English: I'm sharing my experience which was powerful and empowering for me.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaziva kupora kwangu kwanga kuri kwandiri, izvo zvaive zvinopa simba uye zvinotyisa.


Text in English: I'm sick today and I was sick yesterday.
Translation of the previous text to Shona:

neqegitsi tavaih netsikwa I'm sick today.


Text in English: I'm singing with love
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm so blessed 3
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm so glad Jaden has Amy.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm so glad it's helpful to you Maryanne:)
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri kufara kuti zvinobatsirawo iwe, mariangel 🙂.


Text in English: I'm so glad you're loving the series, Victoria!
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri kufara kuti wakavafarira, Estrella!


Text in English: I'm so happy I purchased this collection!
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri kufara kwazvo kuti ndakatenga pombi iyi!


Text in English: I'm so happy that you get to follow your passions!
Translation of the previous text to Shona:

Anofara ndiye uyo anotevera tsoka dzako muzvidzidzo tsvene izvi!


Text in English: I'm so happy to have you here for the first time.
Translation of the previous text to Shona:

Kekutanga nguva pano uye ndafara kuziva nezvako pano.


Text in English: I'm so happy with fit!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm so humiliated and my son, in turn, loses all respect for me.
Translation of the previous text to Shona:

I have so much respect but murume wangu andirwadzisa kusvika pekupedzisira.


Text in English: I'm so pleased you asked me that!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm so pleased.
Translation of the previous text to Shona:

Bennie: Ndiri kufara zvikuru, ndinoda kuenda.


Text in English: I'm so sad I don't know how to express it.
Translation of the previous text to Shona:

Ndine hurombo asi handizive kuti ndokuudza sei.


Text in English: I'm so sorry my dear friend!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm so sorry to disappoint you, but I am not."
Translation of the previous text to Shona:

Ndine urombo kukuodza mwoyo asi ini ndakanga ndisiri "


Text in English: I'm sorry I got into Mike (Bliss).
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm sorry I raised
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm sorry but I still prefer the soundtrack from the game
Translation of the previous text to Shona:

Im sorry I dnt even get kuti song ikubva kupi ichienda kupi🤦 ♂👎


Text in English: I'm spraying it on directly, but you can also mix it with water and submerge the fabric.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri kushandisa nyore kudonha asi unogona zvakare kushandisa mvura ganache uye upende iro goridhe.


Text in English: I'm standing under a tree
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm still held up
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm still learning how to use Etsy and all its features for sellers.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndichiri kufarira kuziva kuti ungaburitsa sei conkys uye ayo ese akabatanidzwa maforodha.


Text in English: I'm still praying for
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm still running Windows 7 on My desktop still, and using Gold Edition.
Translation of the previous text to Shona:

Ndichiri kumhanya Windows 7 yagadzirwa pa-desktop wangu achiri, uye kushandisa Gold Edition.


Text in English: I'm still struggling to see it."
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm still totally happy to have some money in Ethereum.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm still trying to wrap my mind around the idiocy of it.
Translation of the previous text to Shona:

Wrote Achiri Madzimai musoro Pamusoro kubvisira kohupenzi hwangu.


Text in English: I'm still very involved.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm still very much learning what does and doesn't work.
Translation of the previous text to Shona:

Ndichiri kudzidza zvinoshanda nezvisingashande.


Text in English: I'm sure everyone hates me here now.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm sure it could say a lot.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoziva kuti iye anogona kutaura kwazvo.


Text in English: I'm sure that Nikki thought she had given me what I needed.
Translation of the previous text to Shona:

Nancy ane chokwadi chokuti Jehovha akamupa zvaaida chaizvo. - Mat.


Text in English: I'm sure we all know that there is a right way to put TP and a wrong way... Mark had it the wrong way.
Translation of the previous text to Shona:

U are right bt pazvaitirwa and neazviita wacho .maitiro acho that was wrong


Text in English: I'm sure you are a Godly man.
Translation of the previous text to Shona:

Kuverenga ichi Ndinovimba kuti iwe uri munhu Godly.


Text in English: I'm sure you have heard it said the money is in the list.
Translation of the previous text to Shona:

Unofanira kunge wakanzwa kuti mari yose iri mutsamba.


Text in English: I'm sure you've heard that more than once.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unogona kunge wakazvinzwa kanopfuura kamwe.


Text in English: I'm sure you've seen dozens, if not more, BlueHost reviews on the internet.
Translation of the previous text to Shona:

Ndine chokwadi chekuti maona gumi nemaviri, kana zvisingaiti, zveBlueHost kuongororwa paInternet.


Text in English: I'm surprised you guys arent, I heard a number of people talk about painting theirs when it was still a glimmer...
Translation of the previous text to Shona:

Guys ivai Romantic sometimes ndanzwa mamwe mababy achitaura hanzi mabvisiro amunozoi...


Text in English: I'm suspicious of the doctor.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm talking about a little spanking or hair pull.
Translation of the previous text to Shona:

Ini hangu sokuona kwangu vhudzi diki or kushevha ndizvo chete.


Text in English: I'm talking about bread
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm talking about the Belgian Horse.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinotaura nezvazvo purebred spanish bhiza.


Text in English: I'm talking about the fever
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm talking to schools
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm thankful for 8cN8
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm thankful for karma.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm thankful for my wonderful kids!
Translation of the previous text to Shona:

Ndinotenda nekuda kwevana vangu vanoshamisa!


Text in English: I'm thankful to be so loved!
Translation of the previous text to Shona:

Ndinoonga zvikuru sei rubatsiro rworudo rwakadaro!


Text in English: I'm the Pied Piper, follow me
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm the art director/head designer and one of the founders of the company.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndiri muvambi / CEO wePassTools, uye isu tiri mumwe wevatungamiriri venzvimbo iri kubuda yekuvaka nzvimbo.


Text in English: I'm the dirtiest of all God's children.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm the luckiest man in the
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm the man here!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm the same man!"
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm thinking specifically of soy lecithin, but there are so many others.
Translation of the previous text to Shona:

Sezvambotaurwa, soy lecithin ine zvakawanda zvakanaka, izvo zvikuru zviri:


Text in English: I'm thoroughly impressed and will try out some of their other products in the future.
Translation of the previous text to Shona:

Ini zvechokwadi ndinoda kuenda kwenguva yakareba kana kuedza imwe yezvikamu zvako zvakananga mune ramangwana.


Text in English: I'm tired and move to turn out the light.
Translation of the previous text to Shona:

Ndizona tatopa ndikudzima dzima kwa magesi.


Text in English: I'm tired of complaining, I'm tired of making excuses, and I am ready, I am ready to change my life.
Translation of the previous text to Shona:

Ndaneta nekunyorera tsamba yangu haisi kuverengwa, ndinodawo mudzimai wekugara naye mumba.


Text in English: I'm to remain in God's Love.
Translation of the previous text to Shona:

Vanofanira kudaro kuti varambe vari murudo rwaMwari.


Text in English: I'm told what to believe
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm totally blind without them (+9.5 and +9.0).
Translation of the previous text to Shona:

Hazvindibvumidze kuzviita pane iyo Mini Mini 2 kana iyo i6 + (zvese zviri ne9.0.2).


Text in English: I'm totally telling the truth.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm trying elsewhere.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm trying to purchase ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm using speakers
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm usually always writing in the morning.
Translation of the previous text to Shona:

Nekudaro, ini ndinowanzo nyora mangwanani.


Text in English: I'm very Sweet, seductive and a first class companion.
Translation of the previous text to Shona:

Ini zvakare ndiri munhu ane hushamwari, anonzwira tsitsi, uye wekutanga wemhando yepamusoro.


Text in English: I'm very grateful to TMG
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm very stressed, please help.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm waiting until I'm 20.
Translation of the previous text to Shona:

Saka ndakambomira kusvika ndava nemakore 20.


Text in English: I'm wanting to serve chili in it.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm well respected in society,
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm without your love
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I'm wondering if Germany will take the Vichy option.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've Been in that Bookstore
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've GOT to try this out.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've Learned to Sleep
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've a good place to sleep
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've already filed my re...
Translation of the previous text to Shona:

"Ini pachangu ndakagadza mambo wangu . . .


Text in English: I've already registered the domain name.;)
Translation of the previous text to Shona:

Uye iwe watoshandisa kare yangu yakajeka Sabata musoro wenyaya. 😉


Text in English: I've already said that you are in our hearts so that we die and live together with you.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuti ndambotaura kare kuti muri mumwoyo medu kuti mufe uye kuti murarame pamwe chete nesu.+


Text in English: I've already stated in the...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've already told you that there are three
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've also viewed the film.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've always been lustful
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've always enjoyed the Man City fans, I came here as a Shrewsbury Town player - a kid from Shrewsbury."
Translation of the previous text to Shona:

Ndaifarira zvikuru rudo rwandaipihwa nevatsigiri veMan City, ndakauya kuno ndiri mutambi weShrewsbury Town, kakomana kaibva kuShrewsbury.


Text in English: I've arrived in the land of the plantations.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've asked that question before, and all I heard back was crickets.
Translation of the previous text to Shona:

Ndauya ichi kuna boka uye zvose zvandakanzwa aiva crickets.


Text in English: I've be waiting and waiting.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've become my own mother;
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've been a professional soccer player for the past two years and after a
Translation of the previous text to Shona:

vatambi vemitambo Professional Psychology wokupedzisira vaviri makore uye Ndakaona


Text in English: I've been actively benefitting from Nootropics powders powder since 1997, when I was struggling with cognitive performance and ordered almost $1000 worth of smart drugs from Europe (the only place where you could get them at the time).
Translation of the previous text to Shona:

Ndave ndichibatsirwa zvikuru kubva kuNootropics powders powder kubvira 1997, pandakanga ndichirwisana nekuziva uye ndakarayira madhora $ 1000 anokosha emishonga yakabva kuEurope (nzvimbo chete yaunogona kuwana nayo panguva iyoyo).


Text in English: I've been an attorney by 10 years.
Translation of the previous text to Shona:

Iye zvino ndava nemakore gumi ndiri mushumiri wenguva yakazara.


Text in English: I've been blending with mirrors
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've been blessed with a wonderful wife whom I've been married to for 38 years.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri murume ane makore 38 ndiri kutsvaga mukadzi wokufara naye.


Text in English: I've been doing a little wedding dress perusing and I want to pick the dress that I like NOT the dress that I fit into it.
Translation of the previous text to Shona:

Saripoka pothe emi dress vesukokunda vunadandi ani andhi.


Text in English: I've been down that road and now I'm back sitting on square one
Translation of the previous text to Shona:

Ndakapinda ndokunoita wechi 4 kuback seat apa ndopandakasekerera manje


Text in English: I've been fighting alone for a long time.
Translation of the previous text to Shona:

A dambudziko ndaiva pachangu kwenguva refu, zvakare.


Text in English: I've been fully supportive of this effort.
Translation of the previous text to Shona:

Ndaishanda nesimba rangu rose pakutsigira masangano aya.


Text in English: I've been having this same issue out of the blue lately, and I literally searched the internet for 2 days trying to find how to fix it.
Translation of the previous text to Shona:

Mhoroi, ini ndatowedzera ActualidadiPhone asi nhau dzinotaridza kwandiri ndedzemavhiki maviri apfuura, ndogadzirisa sei iko kukanganisa?


Text in English: I've been hearing this sort of talk among pentecostals and charismatics, not old-fashioned liberals.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndasarudza aya masoneti masere neklassical uye kwete vakadaro vekare vanyori.


Text in English: I've been here for 7 weeks already.
Translation of the previous text to Shona:

masondo matanhatu ndaya pano. masondo manomwe ndaya pano.


Text in English: I've been here twenty years
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've been hilarious; I've been rude.
Translation of the previous text to Shona:

Bennie: Handichina chekuita navo, ndinokwnaisawo kuita utsinye ini.


Text in English: I've been living in north Dallas area for past 12 years.
Translation of the previous text to Shona:

Vamwe munoziva ndaigara kuchamhembe Sweden kwemakore 23 hwangu.


Text in English: I've been looking forward to every single lesson.
Translation of the previous text to Shona:

Chidzidzo chimwe nechimwe chaitondinonokera!


Text in English: I've been married for ten years and have no children.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaroora kwemakore 10 asi mwana handina nemudzimai wangu.


Text in English: I've been out of the country this past week.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndanga ndichishanyira kubva kunze kweguta vhiki rapfuura iyi.


Text in English: I've been playing and game-mastering roleplaying games for over 35 years.
Translation of the previous text to Shona:

Masakari uye ini ndanga ndichitamba mitambo yemavhidhiyo kweanopfuura makore makumi matatu nemashanu ikozvino.


Text in English: I've been quite pleased with everything I've gotten from them.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakagutsikana kwazvo nechinhu chero chipi zvacho chandakatenga kubva kwavari.


Text in English: I've been reading methods to use Facebook and find it so helpful.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinofunga kune vanhu vazhinji iri kudzidza kushandisa Facebook uye kuisimudzira kune yavo kuravira.


Text in English: I've been reading this for months because it's so interesting and packed with so much information that I have to stop every few pages to think about what I've been reading.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndakatanga kuverenga kare zvikuru nanhasi handisiyi kuverenga nekuti kunondipa manyukunyuku zvekuti ndinozadzwa nesimba rekuramba ndichiturunura zvanguvo zvinyorwa kuti zvigoverengwa navamwe vachauya nevaripo.


Text in English: I've been reading your blog for a while and I'm glad I did!
Translation of the previous text to Shona:

Ndakakuverengera Blog kwechinguva ikozvino uye ndozviona zvichibatsira, saka ndatenda!


Text in English: I've been rejected ?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've been searching for an old photograph of Hugh, anyone know where to search?
Translation of the previous text to Shona:

Ndirikutsvagawo nhetembo yeveMbuya Chikonamombe...pane angaizivawo here?


Text in English: I've been searching for over 3 years!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've been sick every day.
Translation of the previous text to Shona:

Pari zvino ndiri kungorwara vhiki rega-rega.


Text in English: I've been to Regina!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've been training them!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've been using Google's Sitemaps program for quite some time.
Translation of the previous text to Shona:

Wow, ndanga ndichishandisa Google Mepu kwenguva yakareba.


Text in English: I've been using it for 4 months and it still is not empty.
Translation of the previous text to Shona:

Ndanga ndichiri kushandisa kwemakore 4, uye hapana chinopinda.


Text in English: I've been with my last family (with 3 boys) for over 5 years now.
Translation of the previous text to Shona:

Ndanga ndichiita Chidzidzo cheBhaibheri nehanzvadzi dzangu nhatu (ndinobva kumhuri yehanzvadzi nomwe) kweinopfuura gore ikozvino.


Text in English: I've been wondering if anyone has been wondering that.
Translation of the previous text to Shona:

Iwewe wakambojizwa kudaro? - Nguva jimweni mundhu ari wese angajizwa kudaro.


Text in English: I've been working out with my trainer.
Translation of the previous text to Shona:

1 2 TAGSNdakasvira nateacher vangu Masasi!


Text in English: I've bought more!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've come with showcase-words boldly to your heart.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuti ndatumwa kwauri namashoko anorwadza moyo.


Text in English: I've completely given up on them.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've decided to marry
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've done some looking into some of the websites that keep track of Twitter trends, including the Twitter search feature itself.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri kutsvaga mamwe eaya ekutarisa masevhisi kusanganisa iyo Twitter interface yezviziviso munguva pfupi iri kutevera.


Text in English: I've finally returned
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've finally wandered out of reach
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've found a god
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've found another stone.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've found through trial and error that this works better for my bike, in my terrain.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaona kuti nzira yakanyanyisa, yakaderera inoshanda zvakanakisisa pamusha wangu uye mubindu bhulogi.


Text in English: I've given up on my own strength
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've got a free ticket too
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've got a secret
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've got my 75 now!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've got one coming in.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've got rid of Moore for Mitrovic and I feel like a sheep
Translation of the previous text to Shona:

nahi vo astyarbhako devāso na kumārakaḥ ǀ


Text in English: I've got several more questions."
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've got some new favorites:
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've got the frightening 911 call.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've got to explain
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've got to go to the club.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've got your CMA
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've got your cherries
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've gotten so lazy, flattening the curve, one hour at a time, a little bit flatter.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndakagadzirisa, inomhanya chaizvo, hupenyu hwebhatiri hwakanaka, hwakafanana, hunogara kweawa rimwezve


Text in English: I've had photos published in magazines and newspapers.
Translation of the previous text to Shona:

Mufananidzo wangu wakaiswa papeji yekutanga mumagazini nemapepanhau.


Text in English: I've had success with Facebook advertising but haven't quite ventured into the world of Twitter advertising.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndakabudirira ne Facebook kushambadzira asi handina kunyatsopinda munyika yeTwitter kushambadza.


Text in English: I've had to adjust my thinking.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaona kuti ndaifanira kuchinja mafungiro angu.


Text in English: I've heard a lot of good things about this forum
Translation of the previous text to Shona:

Ndakanzwa zvinhu zvakawanda zvakanaka pamusoro pewebsite ino


Text in English: I've heard of salesmen being followed on their rides to make sure they go on the prescribed route!
Translation of the previous text to Shona:

Previous articleNdainzwa matinji ake achiita kuidhonzera mukati kuti isabude!


Text in English: I've hit the hour mark
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've included quotes from her emails below.
Translation of the previous text to Shona:

Marimwezuro ndakatoposta ka tweet kekushunguridzika kari pazasi apa.


Text in English: I've joined half marathon.
Translation of the previous text to Shona:

Kusvikira ndazosvika kumhanya kwehafu ye marathon.


Text in English: I've just found a girl with a slit
Translation of the previous text to Shona:

i just thought ndawana a girl anondida zvemoyo


Text in English: I've learned that even in times of war there is still peace.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinoparidza kuti kunyangwe mhedzisiro yesarudzo dzakaitwa, kuchava nerunyararo murudzi urwu.


Text in English: I've learned that wisdom is showing good judgment.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've made yet another move
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've maintained my weight for two years.
Translation of the previous text to Shona:

Atova makore maviri ndiine uremu hwandinoda.


Text in English: I've met the poor
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've never been bothered by the presence of the Barretts.
Translation of the previous text to Shona:

Ini handina kumbosumwa nezvekupinda kwanaBooster muno.


Text in English: I've never been gambling before.
Translation of the previous text to Shona:

Handina kuzombobvira ndaita zvekubheja zvekare.


Text in English: I've never had my house burned down.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've never met my grandfathers
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've never once seen her angry.
Translation of the previous text to Shona:

Vanoti havana kumbobvira vaona Stephen akatsamwa.


Text in English: I've never seen Hills, Royal Canin, Purina, any vet or anyone in the field of veterinary medicine claim a prescription pet food was a drug.
Translation of the previous text to Shona:

handisati ndamboona matakanana arikuitwa nemapurisa ekanzuru,VaGwindi,mirai pachokwadi.Hondo iripamusoro pevemakombi inyaya inobata vanofamba nemakombi,muchaurayisa vanhu.


Text in English: I've never tried or thought to cook with pumpkin.
Translation of the previous text to Shona:

Iwe hauna kumboedza kuyedza uye kubika akadaro okroshka.


Text in English: I've not been misled sry
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've often wondered why God would allow my son to be born with this illness.
Translation of the previous text to Shona:

Zvaindinetsa kuti sei Mwari aibvumira kuti vamwe vana vaberekwe vakadaro.


Text in English: I've only been reading your blog for about a month now, and this is the first time I've seen you really analyze your story, and it kind of tickled me because that's exactly why I write my conundrum blog.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndichangotanga blog rangu kweinopfuura mwedzi wapfuura uye ndakadzikama kudzidza maitiro ekuita chinhu ichi, saka zano rako rinobatsira chaizvo nekuti rinotaura chokwadi.


Text in English: I've only played a total of 2 full games (Game 52 and Game 54) and one troll game (Game 53).
Translation of the previous text to Shona:

Vaviri vanondifarira chete: geometry war 10 uye chaiyo racing 3 (ini ndatoitamba hahaha).


Text in English: I've opened my eyes to the new reality
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've played since I was a kid,
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've positioned them and started filling them with soil.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakadzikira ndikatanga kuvakisa padama.


Text in English: I've put out many a fire."
Translation of the previous text to Shona:

Ndakapisa nhapwa dzakawanda nemoto, uye dzimwe ndakaenda nadzo dziri mhenyu."


Text in English: I've quit the church.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've read and re-read this...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've read several posts from various sources about port chuffing.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndanzwa akati wandei emabhizimusi madiki achigunun'una nezvekusimba-ruoko kubva kuYelp.


Text in English: I've read this theory over and over.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've read through many of these answers and the day to day for many resemble my own.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaverenga kuburikidza vazhinji mhinduro iyi uye zuva nezuva nokuda vazhinji patakafanana yangu.


Text in English: I've read your journals."
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've said before, Jane Smiley only scratches the surface of what can go wrong.
Translation of the previous text to Shona:

Uri kubvira aniko Gie unoziva kungopopota zvisiri clear zvinobhowa.


Text in English: I've seen a few people ask why you would get the G5 Plus instead of the Z Play.
Translation of the previous text to Shona:

Ndine mubvunzo, sei kutamba GTA 5 pane PlayKey sevhisi pasina kunyoreswa?


Text in English: I've spent a fair amount of time on this whilst help...
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndakafara kupambadza nguva yakawanda ndichingorova zororo pane izvi...


Text in English: I've spent about $200 on this game in the last 6 months.
Translation of the previous text to Shona:

Benny: Ndakashandisa mari yangu yose yemwedzi miviri pabhora iroro.


Text in English: I've started taking Collagen... here's why:
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndakabva ndagomera... heino chikonzero:


Text in English: I've stayed here several times. ..
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've stood on the Great Divide in Colorado.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndakanyatso kutarisirwa neyeye mamiriro aive muBig Dick Club.


Text in English: I've taught children from ages...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've thought of many, many
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I've tried and still failed.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaedza uye zvinoramba zvichinditadza.


Text in English: I've tried to get all of the packages and when I run
Translation of the previous text to Shona:

chero zvikwama ndokurongedza Ndakafunga chete


Text in English: I've used BlueGriffon in the past, but it's nice to know it's being maintained and updated again.
Translation of the previous text to Shona:

Ndakaverenga zvishoma nezve TinderBox, asi zvakanaka kuti uone ichikura uye ichivandudza.


Text in English: I've worked at fortune 500 companies.
Translation of the previous text to Shona:

Ndaishanda kuti Fortune 500 simba kambani.


Text in English: I've worked with Fortune 500 companies.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I, Paul, as an elderly man and now also as a prisoner of Christ Jesus, appeal to you for my child, whom I fathered while in chains - Onesimus.
Translation of the previous text to Shona:

Saka ini, saPauro mutana uye zvino musungwa waKristu Jesu 10 ndinokumbira kwauri pamusoro pomwanakomana wangu Onesimo, akava mwanakomana wangu pakusungwa kwangu.


Text in English: I, in a likewise manner, will tell you by what authority I do these things.
Translation of the previous text to Shona:

ndigokuudzai simba randinoita naro zvinhu izvi.


Text in English: I, the Lord, have called you to have the victory and not be
Translation of the previous text to Shona:

igarove, ini ndakakutarisira, kuti naridzi narege


Text in English: I, the lord, have spoken!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I, too, refused.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I, too, would've gone
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I, your servant, had two sons.
Translation of the previous text to Shona:

Zvino ini muranda wenyu ndakanga ndina vanakomana vaviri.


Text in English: I-I know it's time to realize,
Translation of the previous text to Shona:

Isu tinonzwisisa kuti iyi inguva yekupemberera pamberi pako,


Text in English: I-it's not right!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: I: All three are present.
Translation of the previous text to Shona:

Kana mumwe chete aripo, vose vari vatatu varipo.


Text in English: I;ve tested in Firefox, Chrome, and IE.
Translation of the previous text to Shona:

Support otsitsira mavidiyo pa Firefox, Chrome ndi IE.


Text in English: IBM is attempting...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: ICAN campaign for the prohibition of nuclear weapons developed in "The beginning of the end of nuclear weapons"
Translation of the previous text to Shona:

ICAN mushandirapamwe wekurambidzwa kwezvombo zvenyukireya yakagadzirwa mu "Kutanga kwekupedzisira kwezvombo zvenyukireya"


Text in English: IF INHALED: Move to fresh air and keep at rest in a position that is comfortable for breathing.
Translation of the previous text to Shona:

◆ IF INHALED: Bvisa mweya wakachena uye ramba uchizorora uri mukana wakasununguka kupema.


Text in English: II Corinthians 13:1 This is the third time I am coming to you.
Translation of the previous text to Shona:

2 Vakorinte 13:1 Iyi inguva yechitatu, yandinovuya kwamuri.


Text in English: II Corinthians 13:1 This will be the third time I am coming to you,.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: II-sik is delighted to see the women.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: IMHO, its unneeded to have 16...
Translation of the previous text to Shona:

but age yaRombo Chirara ndeyenhema he must be 16 ........


Text in English: IMO when working on hypertrophy it is better to focus on what you are contracting... Just something to think about.
Translation of the previous text to Shona:

HashFlare ndiye ari kutarisira kuita kuti purofiti yako ive yakanakisa, kutanga kushanda navo rangarira izvo unofanira chete tinya pano.


Text in English: IMO, it's a good microphone but its not for everyone.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo MacBook nyowani, yechokwadi laptop asi kwete yemunhu wese


Text in English: IMORE - "Jenny from the block"
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: INTERVAL - A finite range of the real line is a subset of which has one of the following forms:
Translation of the previous text to Shona:

Isiri - yakavharwa mhete yakasarudzika yekutengesa, iyo chaiyo rondedzero iri seinotevera:


Text in English: IPO is always associated with profits.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: IPVanish - What Is It?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: IPVanish supports all of the devices and systems listed below:
Translation of the previous text to Shona:

Zvose plugin imwechete inotsigira zvakasiyana-siyana zvekugadzirisa uye zvirongwa zviripo uye urongwa hwakazara:


Text in English: IS 30:3 For to you the protection of Pharaoh shall be a shame, and the trust in the shadow of Egypt a confusion.
Translation of the previous text to Shona:

30:3 uye saka, simba raFarao richakunyadzisai kuvhiringidzika kwako, uye mumumvuri weIjipiti achava kunyadziswa kwako.


Text in English: ISA 13:7 Because of this, all hands will go limp, every man's heart will melt.
Translation of the previous text to Shona:

13:7 Nokuda kwayo, ruoko ose vachakundikana, uye mwoyo wose womunhu achava vavore uye haazopwanyiwi.


Text in English: ISA 5:13 Therefore my people will go into exile for lack of understanding; their men of rank will die of hunger and their masses will be parched with thirst.
Translation of the previous text to Shona:

5:13 Nokuda kwaizvozvi, vanhu vangu torwa senhapwa, nokuti havana zivo, uye vakuru zvapfuura kubva nzara, uye vazhinji vavo dzapwa nenyota.


Text in English: ISO is looking forward to see you!
Translation of the previous text to Shona:

OEM ndichava pano achitarira mberi kuzosangana nemi!


Text in English: ISPCS offers an intimate setting which fosters networking, and is the only conference focused on the commercial space industry.
Translation of the previous text to Shona:

International Egg Commission iripo yekubatanidza vanhu pasirese, uye ndiro chete sangano rinomiririra indasitiri yezai pasirese.


Text in English: ISPConfig was designed to be stable, secure, and fast.
Translation of the previous text to Shona:

Yakagadziridzwa Chiso ID kuzivikanwa, yakachengeteka uye inokurumidza.


Text in English: IT brought scares and a decent adaptation of Stephen King's book.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinotyisa, sainzi ngano uye nerima fungidziro yekumadokero naStephen King.


Text in English: IT can be used for the treatment of muscle wasting diseases, osteoporosis and sarcopenia as well as prolonged corticosteroid exposure.
Translation of the previous text to Shona:

Inogona kushandiswa pakurapa kwemisumbu kuparara kwezvirwere, osteoporosis uye sarcopenia pamwe nekuwedzera kwenguva yakareba corticosteroid.


Text in English: IT is me again.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: IT's the magic sign
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: IV Sedation Medications are administered through an intravenous line (IV).
Translation of the previous text to Shona:

An MVV inonyoreswa uchishandisa nzira yekushandisa yekupinda uye yekugara (TEV).


Text in English: IVANO-FRANKIVSK, is the capital city of the Ivano-Frankivsk Oblast which lies to the west in Ukraine.
Translation of the previous text to Shona:

Ivano-Frankivsk, ndiro guta guru Ivano-Frankivsk Oblast riri kumavirira muUkraine.


Text in English: Iain Murray states: "it is sung
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Iam searching for the video of that show on channel sites and youtube to show you....
Translation of the previous text to Shona:

Tsvaga akanakisa mavhidhiyo uye YouTube chiteshi kuti uone iyo Bac. ...


Text in English: Ian needed stitches.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Ian's Haunted House
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Ian: Please... A person's life is at stake!!
Translation of the previous text to Shona:

@Andy...ko munhu waMwari munotukireiko vanhu!!


Text in English: Ibn Abi-l-Hadid comments: For example, if it is pointed out to
Translation of the previous text to Shona:

kurenai kurenai id:chepooka Comment: - -


Text in English: Ice Cube's up in this motherfucker
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Ice does not melt at -20°C
Translation of the previous text to Shona:

ruvara Haina mavara-Anenge asina kuchena pa 20 ° C


Text in English: Icebreakers are exercises designed to help form a team.
Translation of the previous text to Shona:

Summoners agara ari mayuniti anoitirwa kubatsira timu.


Text in English: Ideal for the 3D view construction projects.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Ideal for working indoors or outdoors.
Translation of the previous text to Shona:

Yakakwana pakufamba & kushanda kunze mumba kana kunze.


Text in English: Ideal location for an early start on the Eurostar
Translation of the previous text to Shona:

Zambiri Zapamwamba Kuti Mugule Tikiti Yotsika Yotsatsira Eurostar


Text in English: Ideally, when you are in your 40s or 50s.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi ichokwadi, kunyanya iwe wave kusvika makumi mana kana kuti wadarika zera.


Text in English: Ideally, you should do it via emails or in-app.
Translation of the previous text to Shona:

Nezve izvo, iwe unofanirwa kuzviita kuburikidza neapp kana webhusaiti.


Text in English: Ideally, you want to start with the names of many attorneys, and, much like the purchase of other providers, personal referrals are often the very best place to get started.
Translation of the previous text to Shona:

Mune mamiriro ezvinhu akanaka, iwe uchada kutanga nemazita emagweta akati wandei, uye fanika nekutenga kwemamwe masevhisi, nzvimbo yakanaka yekutanga inowanzo kutumirwa.


Text in English: Identical to iter (f).
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Identifies and satisfies the needs of individuals.
Translation of the previous text to Shona:

Anotarisa zvinodiwa nemunhu mumwe nemumwe, oshandisa izvozvo.


Text in English: Identify and implement the solutions.
Translation of the previous text to Shona:

Ronga uye shandisa mhinduro dzakasanganiswa.


Text in English: Idi Amin became president of Uganda.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If Bithumb charges this much for trades, that would mean that the company makes a staggering figure of roughly $750,000 per day, which amounts to almost $274 million per year.
Translation of the previous text to Shona:

Kana Bithumb akapa ichi zvikuru zvakaenda, zvaizoreva kuti kambani inoita inoshamisa dimikira nehasha $750,000 pazuva, izvo zvakafanana zvinenge $274 miriyoni pagore.


Text in English: If Blaine asked you to jump off a bridge, would you do it?
Translation of the previous text to Shona:

kana Debian akakurudzira kuti upinde mutsime, ungazviita here?


Text in English: If God already knows what we need, why do we need to pray for things?
Translation of the previous text to Shona:

Kana Mwari achitoziva zvatinoda, tinofanira kunyengetera here?


Text in English: If God is not the source of suffering, then who or what is?
Translation of the previous text to Shona:

Kana Mwari asiri iye anokonzera kutambura, ndiani ari kukonzera kana kuti chii chinokonzera?


Text in English: If God will come...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If I am a Registered Nurse (RN), do I need to complete the NCLEX-RN examination in order to complete my VisaScreen process?
Translation of the previous text to Shona:

Kana ini ndisingatori RHCE (2 inotora), ndinokwanisa here kutsauka kuongororwa kweRHCE kana ndikakundikana kutanga kuedza?


Text in English: If I am to go on living in the body, this will mean labor for me.
Translation of the previous text to Shona:

ndikaramba ndichirarama mumuviri, izvi zvichareva kubata kune zvibereko kwandiri.


Text in English: If I am too busy, I do not have time to do things properly, to learn or to grow.
Translation of the previous text to Shona:

Ndichiri kukura nguva nenguva, ini ndinoshaya zvese tarenda kana nguva yekuve izere-wenguva yekuvandudza.


Text in English: If I call in the presence of God, everything
Translation of the previous text to Shona:

All Kana ndichidana kwamlll'i Mwari ---- NdipindlU'eiwo


Text in English: If I cannot function in the grey, I am in trouble.
Translation of the previous text to Shona:

Kana ndisingakwanise kuita zvakashata zvinhu, ndiri kuzonetseka mune rangu basa.


Text in English: If I didn't see it with my own eyes I never would have believed it.
Translation of the previous text to Shona:

Dai ndisina kuverenga nemaziso angu, ndingadai ndisina kumbozvitenda.


Text in English: If I fail, what's going to happen?
Translation of the previous text to Shona:

Ndikasiya kutero, n'chiyani chikundichokera?


Text in English: If I got down on my knees it would take a crane to get me back up,,,,,they hurt that bad,......on the other hand, not sure prayer would help in this case..........A real MLB ready backup would be better.
Translation of the previous text to Shona:

Ndikakuti wakazungaira pakadaro haurambe,ndinga kuchazaura nedimuro..but Lameck kuzoisa jecha muchikafu kuwanza mhani,Vim iri nani baba.ndini Samaita ndadaro,ehe! !!


Text in English: If I had a baby girl
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If I had a sword in my hand, I'd kill you now.'
Translation of the previous text to Shona:

Kudai ndanga ndiine bakatwa muruoko rwangu, ndingadai ndakuuraya!"+


Text in English: If I had known it was this awesome I would have done this a long time ago.
Translation of the previous text to Shona:

Dai ndaiziva kukanganisa kwacho, ndingadai ndakazviita zvakakoshesa makore apfuura.


Text in English: If I had known that it would go this smooth I would have done it years ago.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If I had no friend..
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If I had not done among them the works that no one else did they would have no sin but now they have seen and hated both me and my Father.
Translation of the previous text to Shona:

24 Dai ndisina kuita pakati pavo mabasa asina kumboitwa nomumwe munhu, vangadai vasina zvivi; asi zvino vakavona ndokuvenga zvose ini naBaba vangu.


Text in English: If I love you then I should tell you the truth even if it hurts you and/or me.
Translation of the previous text to Shona:

Kana Ndinokudai, Ndichaudza kukutaurirai chokwadi kunyange kana zvichirwadza.


Text in English: If I made the order today, when do I get it?
Translation of the previous text to Shona:

Ngati ndilipira lero, mudzakwanitsa liti kupereka?


Text in English: If I must die, I must die.'"
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If I want to, can I still make purchases?
Translation of the previous text to Shona:

Kana ndarida handiti ndinongotengawo rangu?


Text in English: If I were king for a day, that whole thing would change.
Translation of the previous text to Shona:

Kana ndichiita zvakaipa kuna mambo, zvinhu izvozvo zvinokwanisa kuitika kwandiri rimwe zuva zvekare.


Text in English: If I were to try and explain it to you,
Translation of the previous text to Shona:

Kudai ndaida kuedza kuarondedzera uye kutaura nezvawo,


Text in English: If I'd known it would have made such a big difference, I would have done this years ago.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If Internet reviews are to be believed, this free Xbox gift card generator was created using reliable and top-notch technology to provide users with active and legit codes, whenever there is a request for the same.
Translation of the previous text to Shona:

Kana kuongorora kweInternet kuchifanira kutendwa, izvi free Xbox gift card generator yakashandiswa uchishandisa teknolojia yepamusoro-chekudzidzira kuti ipe vashandisi nheyo dzakasimba uye dzepamutemo, pose paine chikumbiro chechimwechete.


Text in English: If It's Mild, Let It Be
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If Jesus did not do that yesterday, He will not permit it today.
Translation of the previous text to Shona:

Kana Jesu vaisakwanisa kuzviita. havangazviite nhasi.


Text in English: If Jesus hadn't taught Peter and the other disciples the gospel of the remission of sins by washing their feet, they wouldn't have been able to confess their love in that way.
Translation of the previous text to Shona:

Dai Jesu asina kudzidzisa Pita navamwe vadzidzi vhangeri rokuregererwa matadzo nokuvashambidza tsoka dzavo havaizogona kupupura rudo rwavo nenzira iyi.


Text in English: If Jesus was not born of a virgin, then He could not be the Savior of the world.
Translation of the previous text to Shona:

Uye kudai vanhu vaMwari vakaparadzwa, kungadai kusina kuzozvarwa muponesi.


Text in English: If Joshua had been successful, God would not have spoken about another day, still to come.
Translation of the previous text to Shona:

8 For dai Joshua akavapa zororo, Mwari vangadai vasina kutaura nezve rimwe zuva gare gare.


Text in English: If She were not my sister, I would have scolded her.
Translation of the previous text to Shona:

"Dai akanga asiri hanzvadzi yangu ndingadai ndakamudzinga kunze."


Text in English: If Sure, at that time, generate a phone on the quantity given on This page.
Translation of the previous text to Shona:

Kana zvirizvo, inzwa wakasununguka kushandisa nhamba kana fomu rakapihwa pane ino peji.


Text in English: If Texas were a country, it would be the 9th largest in the world.
Translation of the previous text to Shona:

Dai Texas yaive nyika yakazvimirira, yaizove iyo gumi yechigumi hupfumi hwenyika.


Text in English: If Travon had, say, 3 choices..... run (he was almost definitely faster..... go inside..... or perhaps be angry and confront george as to why he was hassling him. don't know what he did.
Translation of the previous text to Shona:

Kana Travon aiva, vanoti, 3 sarudzo..... manya (akanga akapotsa zvachose nokukurumidza..... enda mukati..... kana zvichida kutsamwa uye kunangana George kuti nei akanga hassling naye. havazivi zvaakaita.


Text in English: If You Can Find a Christian
Translation of the previous text to Shona:

Unogona Kukurudzira muKristu Asingachaiti Basa


Text in English: If You are Born in Malaysia But Live In Myanmar.
Translation of the previous text to Shona:

IIf iwe unoda kugara kuMalaysia mushure mekubvumidzwa muMalaysia.


Text in English: If You're Reading This It's Too Late from Drake
Translation of the previous text to Shona:

Ngati Mukuwerenga Izi Zachedwa kwambiri - Drake


Text in English: If a Woman Is Diagnosed with Breast Cancer, Does She Have a Risk for Ovarian Cancer? - Video - Sharecare
Translation of the previous text to Shona:

Ungabata chirwere here kana ukasvirwa nomurume ane mubobobo? _ Masasi eHarare


Text in English: If a clue to the date is detectable in the poem, it will be in that section.
Translation of the previous text to Shona:

Kana mutambo uripo mune iyo peji katarogu, ichaonekwa mune iyo runyorwa.


Text in English: If a company is paying us money, we don't want to say we hate the product.
Translation of the previous text to Shona:

Kana totaura kumubvunzo kunotenga kana kutenga chinhu, hatidi kutambisa mari yedu buda.


Text in English: If a crypto community has irreconcilable differences, then you can go your separate ways and that is just fine.
Translation of the previous text to Shona:

Kana crypto munharaunda ine vasingawirirani zvachose, zvino unogona kuenda kwako vakaparadzana nzira, uye kuti ndiyo chete yakanaka.


Text in English: If a heel's popular enough to move T-shirts, isn't he really a babyface?
Translation of the previous text to Shona:

Kana gunguwo rikafuma rave kuimba senjiva, handiti tinoti ndiwo mashura padunhu iwayo?


Text in English: If a judge would look at the injustice they have committed against me.
Translation of the previous text to Shona:

kukubudisirai chokwadi chemhosva yavanondikwirira.


Text in English: If a napkin fell to the floor, he'd pick it up.
Translation of the previous text to Shona:

Uye kana Mutumwa Mukuru auya pasi akabaira hoko iyoyo, ipapo.


Text in English: If a person has the disease from both parents, both copies of the corresponding gene for hemoglobin are affected.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti munhu ave nejeko cell chirwere, vese vabereki vanofanirwa kupfuudza chakakanganisika chimiro chehemoglobin gene kumwana wavo.


Text in English: If a person knowingly downloads copyrighted material, they are a thief and a criminal.
Translation of the previous text to Shona:

Zvavakubuda pachena kuti vanozviti vachengetedzi ve mutemo ndidzo mhondi ne mbavha.


Text in English: If a plane is flying at Mach 2, it is flying at twice the speed of sound.
Translation of the previous text to Shona:

Kana ndege ichibhururuka zvakapetwa kumhanya kweruzha, inoongororwa kubhururuka paMach 2 velocity.


Text in English: If a provision is found to be unenforceable, the remaining provisions of the Terms will remain in full effect and an enforceable term will be substituted reflecting our intent as closely as possible.
Translation of the previous text to Shona:

Kana gadziriro ikawanikwa isingasimudzirwe, zvasara zvasara zveMigariro zvicharamba zvichishanda uye izwi rinomisikidzwa rinotsiviwa kuratidza chinangwa chedu zvakanyanya sezvinobvira.


Text in English: If a revision is material we'll attempt to provide a minimum of 30 days notice before any new terms taking effect.
Translation of the previous text to Shona:

Kana kudzokorora kuve zvinhu tichaedza kugovera zvishuvo zvezuva re30 asati asvika chero mazwi matsva anobata.


Text in English: If a war comes tomorrow, we'll all be on the same team."
Translation of the previous text to Shona:

Panouya maelections emusi wa30 tose toenda takananga nechinhu chimwe."


Text in English: If a woman could not afford a lamb, she could bring two turtle doves instead.
Translation of the previous text to Shona:

Kana mukadzi wacho aisakwanisa kuwana gwai, aibvumirwa kupa magukutiwa maviri kana hangaiwa mbiri duku.


Text in English: If all their neighbors attack, Israel would fall in a day.
Translation of the previous text to Shona:

Kana vose vari vatatu vakatanga kurwisa pamwechete, Israeri yaizova ichirwa hondo nemativi matatu.


Text in English: If an individual is a tenderfoot who needs to simply work toward getting started or is a skilled gamer who desires to play without cash, this is the best place to be.
Translation of the previous text to Shona:

Kana mumwe munhu ari nyorofa iyo inofanirwa kushanda kuti iende kana kuti muchengeti ane unyanzvi uyo anoda kutamba asina mari, iyi ndiyo nzvimbo yakanakisisa kuva.


Text in English: If an industrious man suffered a loss, he
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If any man hear My voice, and open the door, I will come into him."
Translation of the previous text to Shona:

Kana munhu akanzwa izwi rangu, uye akavhura musiwo, ndinopindamo."


Text in English: If any of the tray.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If any one does not provide for his relatives, and especially for his own family, he has disowned the faith and is worse than an unbeliever (1 Timothy 5:8).
Translation of the previous text to Shona:

Kana munhu asina hanya novokwake, zvikuru vomumba make, unenge arasa rutendo uye angofanana navasingatendi (1 Timoti 5v8).


Text in English: If any other man thinks that he has the right to trust in the flesh, I have more.
Translation of the previous text to Shona:

Kana pano munhu zvake anofunga kuti ane chikonzero chokuvimba nenyama, ini ndinazvo


Text in English: If anyone will not welcome you or listen to your words, shake the dust off your feet when you leave that home or that town" (Matthew 10:11-14).
Translation of the previous text to Shona:

Kwose kusina munhu anokupinzai mukati kana kuteerera mashoko enyu, pamunobuda muimba iyoyo kana muguta iroro, zunzai guruva riri patsoka dzenyu." - Mateu 10:12-14.


Text in English: If anything, I'm for leaving the
Translation of the previous text to Shona:

Asi kana nokusingaperi ndinoita kusiya mutambo


Text in English: If architecture is your thing, then Palais Grand-Ducal needs to to be part of the Top 5 things to do on a short visit to Luxembourg.
Translation of the previous text to Shona:

kana akitekicha chinhu kwenyu, ipapo Palais Grand-ducal anofanira kuva chikamu Top 5 zvinhu kuita pfupi kushanya kuna Luxembourg.


Text in English: If at all possible, pay off your credit cards every month.
Translation of the previous text to Shona:

Kana zvichifungika, dzosera makadhi ekubhangi mwedzi wega wega.


Text in English: If being #basic is wrong, we don't want to be right.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If children have a special desire that is not easily fulfilled, they also get the idea to finance it themselves.
Translation of the previous text to Shona:

Kana vana vane chido chaicho chakasava nyore kuzadzika, ivo vanowanawo pfungwa yekubhadhara ivo pachavo.


Text in English: If cognizance of their problems
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If everything is well, you should see the following result:
Translation of the previous text to Shona:

Kana zvinhu zvose zvakanaka, unofanira kuona zvinotevera zvakabuda:


Text in English: If feel like the same can be said of prayer.
Translation of the previous text to Shona:

Vamwe vanganzwawo saizvozvo panyaya yemunyengetero.


Text in English: If for any reason you are unsatisfied, contact US at any time for support.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe usina kugutsikana chero chikonzero, taura nesu chero nguva, isu tichagara tiri pano kuzokubatsira.


Text in English: If he dies, then one of them will simply step forward and take over.
Translation of the previous text to Shona:

Paunenge uyinayo kana kufamba nayo, ivo ndivoka vanenge votungamira.


Text in English: If he does, do you think there will be an asterisk next to his name?
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unofunga kuti kana zvikazoitika, angave mukwikwidzi akaomarara kune iyo iPhone SE?


Text in English: If he doesn't have them, we will work hard to
Translation of the previous text to Shona:

Kana pasina Mwari, kushandira zvakaoma pasina


Text in English: If he endures such a mood vis-à-vis the animal
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If he finds it favorable, he will take it to the School Board.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iye achifunga kuti bepa racho rinogamuchirwa, anozozvitambira kuraibhurari yedhipatimendi.


Text in English: If he had been 1
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If he has already made up his mind, then they often reach the same conclusion.
Translation of the previous text to Shona:

Kana uchitsvaga chiito, vanowanzo guma nenzira imwecheteyo.


Text in English: If he hasn't heavily declined and is healthy, yes.
Translation of the previous text to Shona:

Chero bedzi isina kukwikwidzwa uye kuitwa runako, hongu.


Text in English: If he is able to kill me, then we will be your servants!
Translation of the previous text to Shona:

Kana akandikunda ndokundiuraya, tichava varanda venyu.


Text in English: If he isn't my brother, is he your brother?"
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If he or she gets
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If he was such a good guy, why did he do such a bad thing?
Translation of the previous text to Shona:

Kana mumwe munhu akanaka, sei Vaigona kuita chinhu chakadaro kwandiri?


Text in English: If he wasn't a designer, he would have been a writer.
Translation of the previous text to Shona:

Dai anga asiri mutambi wenhabvu, angadai akave munyori.


Text in English: If i thought i was sick
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If it can be done or
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If it could be claimed
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If it could just deal with its imperfections.
Translation of the previous text to Shona:

Apo ayi, iye angangogula chabe kupanda ungwiro kwake.


Text in English: If it did not work, try other formats.
Translation of the previous text to Shona:

Kana ikasashanda nemazvo, edza mamwe marongero ekhibhodi.


Text in English: If it did, I would not be required to look at my own calendar to figure out if it's currently before or after April 15.
Translation of the previous text to Shona:

Kana zvikaitika, handidi kuzotarisirwa kuti ndione pakarenda rangu kuti ndione kana parizvino pamberi kana shure kwaApril 15.


Text in English: If it does, THEN you have a problem.
Translation of the previous text to Shona:

Nekuti mukuita, ipapo uchave uine dambudziko rakakomba.


Text in English: If it doesn't have wings, it's an Aircraft and not an airplane.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe risi ndege basa, iwe dzinobhururuka pamusoro purogiramu yako uye kwete kuti ari vendege.


Text in English: If it gets to that point, I will no longer be able to visit you.
Translation of the previous text to Shona:

Kana zvirizvo, handichazove nekumwe kuonana naye.


Text in English: If it has not, verify that it is not an open relay.
Translation of the previous text to Shona:

Kana zvisirizvo enda undoonekwa kuti hachisi chigwere here.


Text in English: If it is an outside.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If it is continued to be
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If it is for experimentation, it's not quite as important ...
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchida kuve nemoyo murefu, kwete izvi zvakakosha ...


Text in English: If it is found in a common area maintained by an HOA, the HOA is responsible for removal.
Translation of the previous text to Shona:

Kana vanhu ava vachitengesa yakanyoreswa yeAAE chikepe kune mumwe munhu wekunze kana chinzvimbo, iko kunyoreswa kweUAE kuchamiswa.


Text in English: If it is not OK I'll look for another one.
Translation of the previous text to Shona:

Kana ndisiri panzvimbo, nditsvake ini mune imwe.


Text in English: If it is not enough, you can continue frying.
Translation of the previous text to Shona:

Ngati sichikugwedezeka, ndiye kuti mutha kupitirira.


Text in English: If it is not, don't supply water.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If it is required for
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If it is true, then why do the five sons of the same parents born, brought up and educated under the same conditions and environments differ in their characters?
Translation of the previous text to Shona:

Kana chiri chokwadi, vana vaDr Nkomo vakange vave kuramba baba here, uyewo vakange vave kutambidza tsika namagariro avo kune imwe mhuri here?


Text in English: If it isn't in the bible they won't believe it.
Translation of the previous text to Shona:

Kana zvisiri, kana zvisina kunyorwa muBhaibheri, zvino musatenda mazviri.


Text in English: If it scares you, try not to let it.
Translation of the previous text to Shona:

Kana izvi zvikasakutyisa, saka rega tộc.


Text in English: If it still sticks, check the frame to ensure that it isn't warped or damaged from water.
Translation of the previous text to Shona:

Kana ichitenderera, iva nechokwadi chokuti tepi haadimbuki kana kukuvara.


Text in English: If it was modified, where it is stored?
Translation of the previous text to Shona:

Akataye ziwalozo,nanga azisunga kuti chain?.


Text in English: If it was sold in stores, people would know as consenting adults," he said.
Translation of the previous text to Shona:

Mari kana tave kutenga nayo muzvitoro umu dai yaitaura, vanhu vaitiza nezvaibuda pamatsvagirwo ayo, " anodaro.


Text in English: If it was then I hope you also appreciate the contrast to allow it to show you what you don't want ... so you can focus more on what you do want.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kana wave kudaro wana mataurire okuti murume ahwisise kuti chauri kudira kuti awedzere ndechokuti pakuisana anokunakira saka unoda zviwande.


Text in English: If it wasn't I want my money back.
Translation of the previous text to Shona:

Kana ini ndisingadi kudzorera kwemari yangu.


Text in English: If it wasn't for Serena
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If it went against what they taught they would not accept it.
Translation of the previous text to Shona:

Uye aizozviita kunyangwe izvo zvidzidzo zvacho zvisiri kufungidzirwa kuti zvaita zvakaipa.


Text in English: If it were deleted, no one would even notice.
Translation of the previous text to Shona:

Dai zvisina nokuda kutongwa, hapana aizova kunyange kuziva nezvazvo.


Text in English: If it will make you go away
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If it's a dog,
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If it's an array, stop at the
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If it's difficult to change
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If it's helpful for you.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If it's not plainly written in the Bible, I don't go along with it.
Translation of the previous text to Shona:

Kana isina, kana isina kunyorwa muBhaibheri, zvino usabvumirane nayo.


Text in English: If it's perfected
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If it's too salty, rinse for an additional 10 minutes, but don't exceed that as this will make the fillet waterlogged.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iine munyu wakawanda, sukurudza imwezve maminetsi gumi, asi usapfuure izvo sezvo izvi zvichizoita kuti fillet izare nemvura.


Text in English: If knowledge, it will cease.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If lifting weights is not an option for you, it will be enough to do some cardio workouts such as walking, jogging, running, cycling or swimming.
Translation of the previous text to Shona:

Kana nokusimudza masimbi hazviitwi, ipapo kuita zvimwe cardio vanga vaneta chakaita sekufamba, basketball, kumhanya, kuchovha kana kushambira kuti zvakakwana.


Text in English: If love is blind, we are powerless.
Translation of the previous text to Shona:

Kana makudo abata kumeso hatidzori tsvimbo.


Text in English: If money is to be made, make it.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If my boss wants to use Windows, or my mom does, this is a personal decision that I don't care about.
Translation of the previous text to Shona:

Mutarisiro waunosiita kana uchida kuti, hona zvagunoita gwana guya, kana miromo yangu yoita zvainoda, zvandisingadi inini.


Text in English: If necessary, close or freeze the account.
Translation of the previous text to Shona:

Wadaro, chikudza kana kuderedza mashoko acho kusvika paunoda.


Text in English: If no, let's not waste any time.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kana pasina, ayiwaka, tisapedze nguva.


Text in English: If not for out of fear, but out of weeding out the degenerates.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If not it will still be good.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If not oil..
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If not registered, it could be cut in half!
Translation of the previous text to Shona:

Kapena ngati sichingachotsedwe, muchepetse% chinyezi!


Text in English: If not, I believe you'll find that it bites more than just a victim or two.
Translation of the previous text to Shona:

Sezvo iri kuvava, zvakaoma kunzwa sekunge uine yakawanda kupfuura ounce kana maviri.


Text in English: If not, I guess I can perform one and publish it if it's missing.
Translation of the previous text to Shona:

Kana vasingakwanise, ini ndinozozvinyora uye izvi zvese zvinenge zvaparara.


Text in English: If not, don't run
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If not, it is best to remain in silence.
Translation of the previous text to Shona:

Kana zvisina kudaro, zviri nani kuramba wakanyarara.


Text in English: If not, then don't expect
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If not, they need further thought.
Translation of the previous text to Shona:

Kana ivo havadaro inoda kutariswa kwakawanda .


Text in English: If not, you can install it with:
Translation of the previous text to Shona:

Kana zvisiri, unogona kuiisa kuburikidza:


Text in English: If not, you come away with nothing.
Translation of the previous text to Shona:

Kana zvisiri, iwe unozosara kunze kwekuita.


Text in English: If not, you could have a Vitamin D deficiency.
Translation of the previous text to Shona:

Kana usiri kuwana zuva rakakwana, unogona kunge uine vitamini D kushomeka.


Text in English: If not, you're going to have a tough road ahead.
Translation of the previous text to Shona:

Pasina iyo, iwe une mugwagwa wakareba pamberi pako.


Text in English: If not, you're stuck with the 35% rate.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iyo isingasviki zvinodiwa, iwe uchawana 35%.


Text in English: If one asks you to go for one mile, go with him two instead.
Translation of the previous text to Shona:

Kana munhu akakumanikidza kufamba mutunhu mumwe chete, famba naye miviri.


Text in English: If one receives a summons from the Public Prosecution Service, he regarded as a suspect and the public prosecutor has decided to prosecute him for committing a criminal offence.
Translation of the previous text to Shona:

Kana mumwe akagashira masamanisi kubva kuPublic Prosecution Service, anoonekwa seanofungidzirwa uye muchuchisi weruzhinji afunga kumuripisa mhosva yekupara mhosva.


Text in English: If our youngest brother is with us, then we will go, for we won't be permitted to see the man's face if our youngest brother is not with us.'
Translation of the previous text to Shona:

Kana munin'ina wedu mudiki anoburukira nesu, isu Ndichasimuka pamwe. zvimwe, yake kusavapo, tisingadi kuedza kuona chiso murume. '


Text in English: If people are controlling you, it's not their fault; it's your fault.
Translation of the previous text to Shona:

Kana vakasashanyira webhusaiti yako, haisi mhosva yavo, ndeyako.


Text in English: If possible, pay down your credit card balances each month.
Translation of the previous text to Shona:

Kana zvichifungika, dzosera makadhi ekubhangi mwedzi wega wega.


Text in English: If possible, stop the procedure.
Translation of the previous text to Shona:

Kana zvichikwanisika, basa ngariperere kubasa.


Text in English: If problems are encountered, you need to stop and reassess
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchiri nechinetso, sununguka kupindura uye kuyeuka


Text in English: If product doesn't arrive in a few hours
Translation of the previous text to Shona:

Kana hukauya hauite two hours husati hwapera


Text in English: If she takes menopause as an excuse to stop sex, then it's worse.
Translation of the previous text to Shona:

Kana akazoita mukadzi asina njere anotsoropodza murume, nyaya yotowedzera kuipa.


Text in English: If she was alive, she would need him.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If she's picked, Amy will make her own choice.
Translation of the previous text to Shona:

Kana paine chitoro kadhi iripo, Emma achaita kusaina yarwo.


Text in English: If she's still single.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If she's well read.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If so you are forgiven.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If so, all is forgiven).
Translation of the previous text to Shona:

uye / kana vakanovharirwa, nokuti kuchengeteka zvose, kuti


Text in English: If so, do you agree with them?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If so, it's probably your water...
Translation of the previous text to Shona:

Kana zvirizvo, saka zvingangodaro ficus yako ...


Text in English: If so, only SCBA should be used.
Translation of the previous text to Shona:

Kana zvirizvo, sosi yacho inofanira kungoshandiswa chete kusvetuka-kutanga kumwe kutsvagisa.


Text in English: If so, we'd LOVE your help.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If some of you don't want to do that, that's perfectly fine, but why would you want to prevent others from being able to get the feature?
Translation of the previous text to Shona:

Kana zvinhu zvisina kumira zvakanaka, ndepapi paungasuduruka, asi uchizviita nenzira yokuti vamwe havaoni sokuti waramwa?


Text in English: If someone asks you about some personal information that you should not discuss at this point lie the bank account number or credit card information, just know that this is the biggest red flag.
Translation of the previous text to Shona:

Kana mumwe munhu akakubvunza nezvehumwe ruzivo iwe hwausingafanire kukurukura panguva ino unoreva nhamba yeakaundi yebhangi kana ruzivo rwekadhi rechikwereti, ingo ziva kuti iyi ndiyo mureza mutsvuku mukuru.


Text in English: If someone calls me and asks me to do something, I will say yes.
Translation of the previous text to Shona:

Kana mumwe munhu akakumbira kundituma kana kuitirwa basa, ndinobvuma here kana ndichikwanisa?


Text in English: If someone commits an offence, I see it as a failure of their society."
Translation of the previous text to Shona:

"Kana munhu achibiridzira, chiratidzo chokuti mudzimai wake akundikana."


Text in English: If someone is not doing their job you can always get rid of them.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe usiri kuda chero eiro basa, unogona kudzima zvese.


Text in English: If something changes, the gauge is designed to give us a signal.
Translation of the previous text to Shona:

Kana danho raputswa, chiratidzo chinogadzirwa kuti chivhure chinzvimbo.


Text in English: If something doesn't count as a success, we acknowledge it, let it go, and move on.
Translation of the previous text to Shona:

Kana mumwe munhu achiratidza kuti havasi tarisiro, ngavasarudze, voenderera mberi.


Text in English: If successful, they will all be pardoned.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If that act takes place far from easy to follow.
Translation of the previous text to Shona:

Sezvo iri danho rakaomarara, kushandira kwariri hakuna kure kure kutorwa.


Text in English: If that does happen, that would be remarkable.
Translation of the previous text to Shona:

Kana zviri izvo zvakaitika, hazvingambotishamisi.


Text in English: If that is possible this year, we will still be at a loss.
Translation of the previous text to Shona:

Kana zvikaramba zvakadai gore rino ticharamba tichiba!


Text in English: If that it is true then that is a huge flaw in the system which Apple needs to correct as soon as possible.
Translation of the previous text to Shona:

Ndokusaka yakaonekwa seyakakomba yekuchengetedza kukanganisa iyo Apple yakagadzirisa nekukurumidza sezvazvinogona.


Text in English: If that sounds bizarre, you're on the right track.
Translation of the previous text to Shona:

Kana zvinonzwika akachenjera, uri munzira yakarurama.


Text in English: If that's true, how do you get rid of the stress?
Translation of the previous text to Shona:

Kana izvi zvikaitikawo kwauri, ungaitei kuti usafurirwa?


Text in English: If the Brazilian player gets to attain more recognition, we would probably get to see many people acclaim themselves as his uncles, aunts, nephews, or nieces.
Translation of the previous text to Shona:

Kana mutambi weBrazil akasvika pakuzikanwa zvakanyanya, isu taizosvika pakuona vanhu vazhinji vachizvidaidza sevanababamunini, vanatete, vazukuru, kana babamunini.


Text in English: If the Company is involved in a merger, acquisition, or sale of assets, your Personal Data can be transferred.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iyo Kambani inobatanidzwa mukubatanidzwa, kutora kana kutengesa zvinhu, Yako Chako Data inogona kutamiswa.


Text in English: If the Coyotes are going to make the
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If the FINSYN rules are not changed, it could happen again.
Translation of the previous text to Shona:

Pasina kuchinja mutemo uyu akaipa izvi zvinogona kuitika zvakare.


Text in English: If the Father and the Holy Spirit are two different People, they never died nor were they buried.
Translation of the previous text to Shona:

Kana Baba neMweya Mutsvene vari Vanhu vakasiyana, ipapo havana kufa, kana kuvigwa uye kumuka.


Text in English: If the SF12 isn't working, don't use it.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If the air is compressed
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If the answer is incorrect, the other teams get a chance to answer the question.
Translation of the previous text to Shona:

Kana apindura zvisiri izvo, chikwata chepiri chinokwanisa kupindura zvibodzwa zvinoenderana nemubvunzo uyu.


Text in English: If the average life of clothing was extended by just three months, it would reduce by five to ten percent, their carbon and water footprints, as well as waste generation.
Translation of the previous text to Shona:

Kana hupenyu hwepakati hwechipfeko hwawedzeredzwa nemwedzi mitatu chete, zvaizodzikisa makasi avo emvura uye mvura, pamwe nekurasa tsvina, nemashanu kusvika gumi muzana.


Text in English: If the battery is drained, you won't harness new energy cause the sun isn't there.
Translation of the previous text to Shona:

Paunobika nemagetsi, hauna kwaunowana hutsi nekuti hapana mafuta anotsva.


Text in English: If the child is the last
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If the commonwealth of Pennsylvania doesn't have my lab results what should I do?
Translation of the previous text to Shona:

Iyo Fn kiyi palaptop yangu haishande, ndinofanira kuitei?


Text in English: If the deceased is found lacking, he is gobbled up by a demon.
Translation of the previous text to Shona:

Kana pfungwa dzave kubatikana, murume anopambwa nadhiyabhori.


Text in English: If the deceased was a child, the child's parents will collect the damages.
Translation of the previous text to Shona:

Kana mufi akanga achiri mwana, zvinhu zvake zvinopihwa vabereki vake.


Text in English: If the dog has to be worn in the box over a longer distance, for example, to the veterinarian, the weight again comes to the fore.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iyo imbwa inofanirwa kupfeka mubhokisi pamusoro pemuganhu wakareba, somuenzaniso, kune chiremba wemhuka, uremu hunouyazve mberi.


Text in English: If the exclusion of others enabled me to talk about medical technology.
Translation of the previous text to Shona:

Chechipiri kushandisa zvigadzirwa zvemadhijitari zvakandibvumidza ivo varaidzo yerusununguko.


Text in English: If the fabric does not recover its original shape.
Translation of the previous text to Shona:

Kana uninstalling, iyo installer achadzorera configuration enyu mavambo.


Text in English: If the faucet is leaking, repair it as soon as possible.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iyo controller ikatanga kudedera, buritsa bhatani A nekukurumidza sezvazvinogona


Text in English: If the gas cools"
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If the government promises to do something, it needs to spend whatever it takes to do the promised thing.
Translation of the previous text to Shona:

Kana hurumende ikataura kuti kwave nekutyorwa, iwe unopihwa mukana wekuita chero chinhu chakatemerwa kuvimbisa.


Text in English: If the land is diminished, he has no recourse (a risk) for the loss sustained.
Translation of the previous text to Shona:

Kukurwa kwevhu, apo yekuedzwa, haazoiti kukundikana pakuongororwa nokuda tichifungisisa;


Text in English: If the medication appears to be the cause of the noise, your doctor may recommend stopping or reducing the medication or switching to another medication.
Translation of the previous text to Shona:

Kana mushonga wauri kutora uchiita senge chiri kukonzera tinnitus, chiremba wako anogona kukurudzira kumisa kana kudzikisa mushonga, kana kuchinjira kumumwe mushonga.


Text in English: If the money coming into Social Security suddenly stopped, the government would be unable to meet its monthly commitments.
Translation of the previous text to Shona:

Vati kusvika hurumende yagadzirisa mari yainoshandisa pamwedzi wega wega, Zimbabwe haigoni kubuda mumatope mairi.


Text in English: If the numbness and tingling continue, seek medical attention.
Translation of the previous text to Shona:

Kana kupisa uye kubwinya kuchiripo, tsvaka rubatso rwechiremba.


Text in English: If the opportunity arises to feed fish will take it.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If the park offers swimming pools, hot tubs, or other water-based play areas, what systems are being used to keep guests safe and COVID-19 free?
Translation of the previous text to Shona:

Kana iyo paki inopa madziva ekushambira, anopisa matabhu, kana dzimwe nzvimbo dzemvura-dzakavakirwa, ndeapi masisitimu ari kushandiswa kuchengetedza vaenzi vakachengeteka uye COVID-19 yemahara?


Text in English: If the participants are convinced of the
Translation of the previous text to Shona:

Kana President ari kugutsikana kuti mberi chokuvapo Administrative


Text in English: If the parties wish to appoint more than one arbitrator, an uneven number of arbitrators must be selected.
Translation of the previous text to Shona:

Nekudaro, kana paine kudikanwa kweanopfuura arbitrator, ipapo nhamba yevatongi inofanira kunge iri nhamba isinganzwisisike.


Text in English: If the price doesn't rise, then the average miner is set to lose $3 per week at current levels.
Translation of the previous text to Shona:

Kana mutengo rukasafashukira, ipapo paavhareji mucheri acharasikirwa $ 3 pavhiki.


Text in English: If the settlor waives their right to the entire loan then the trustees no longer have to repay the loan.
Translation of the previous text to Shona:

Kana mumwe munhu ane chikwereti akabhadhara mari yacho yese, vanopa chikwereti havana mukweretesi chero chinhu zvacho.


Text in English: If the stye does not go away on its own, the doctor may prescribe:
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If the tasks of a compiler can not be easily isolated, then it means that the program's design was flawed.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iro bhizinesi risingakwanise kuvhara nzvimbo dzekugovera nenguva, saka izvi zvakazara nekutadza kwekugadzira, kutyora chirongwa.


Text in English: If the warranty period has expired, post-warranty repair of the product is applicable (paid).
Translation of the previous text to Shona:

Kana Iyo Nguva yeWarranty Yakapfuura, Iyo Yekugadzirisa Mari (Yekugadzirisa Mari Uye Yechikamu Chekubhadhara Fizi) Ichabhadharwa Pakugadzirisa.


Text in English: If the weather is cooperative, we will meet on the field.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If then the light that is in you is darkness, how great is the darkness!..."
Translation of the previous text to Shona:

Zvino kana chiedza chiri mamuri chava rima, rima racho richava rakakura sei!


Text in English: If there are 5 people in total, you just need to purchase 5 tours and pay the deposit.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchikunda Visa iwe unofanirwa kubhadhara chete $ 5 uye wozonyoresa ako ruzivo.


Text in English: If there are any changes to our privateness coverage, we are going to announce that these modifications have been made on our home page and on different key pages on our site.
Translation of the previous text to Shona:

Kana paine chero shanduko pamitemo yedu yekuvanzika, isu tichazivisa kuti shanduko idzi dzaitwa pane peji redu rekumba uye pane mamwe akakosha mapeji pane yedu saiti.


Text in English: If there are no impeachment proceedings, there is but one response...
Translation of the previous text to Shona:

Kana matanho asina kutorwa - iye chete muteereri anenge ari ...


Text in English: If there are reasons of public interest, the Public Prosecutor's Office can also file for bankruptcy.
Translation of the previous text to Shona:

Kana paine zvikonzero zvekufarira veruzhinji, Hofisi yeMuchuchisi weParuzhinji inogona zvakare kufaira kubhuroka.


Text in English: If there is a liability, your company has to pay for it before the 30th of November.
Translation of the previous text to Shona:

Nekudaro, kana kambani yaive yakaverengerwa musi wa1 Nyamavhuvhu, kambani inofanirwa kubhadhara mari yayo yegore yekuvandudza pasati papfuura 30th yaGunyana wegore rinotevera.


Text in English: If there is a possible explanation, then it can't be used.
Translation of the previous text to Shona:

Kana paine chinotevera chinoshanda, hachigone kutumirwa.


Text in English: If there is a system, then there is an arbitrator.
Translation of the previous text to Shona:

Kana pane chirongwa chekukakavadzana, kune muongorori.


Text in English: If there is any question of a long
Translation of the previous text to Shona:

kana ane bvunzo zvisinganzwisisiki refu kutevera ichi


Text in English: If there is no snow, the car can be parked next to the property at a surcharge.
Translation of the previous text to Shona:

Ukasangwarira mota yako inogona kunamirwa pachiteshi iyo inogona kukubhadharira kupfuura kukosha kwayo.


Text in English: If there is no special case for file handling then you would face the same issue.
Translation of the previous text to Shona:

Kana paine pasina yakakwana yemahara disk nzvimbo paC: drive, ipapo iwe uchazosanganawo nedambudziko rakadai.


Text in English: If there is possible hypersensitivity to any ingredient, do not use it.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uine hypersensitivity kune chero chinhu chemufomula, usashandise chigadzirwa.


Text in English: If there is, you can do the following to change the project to a Windows Application:
Translation of the previous text to Shona:

Kana uchida, iwe unogona shandura chimiro we tafura uchishandisa ALTER TABLE:


Text in English: If there's any interest either before or after, please PM me.
Translation of the previous text to Shona:

Kana paine chero matambudziko chero angave panguva kana kupfuura ino, ndapota ndibatei ndinzwe kusununguka.


Text in English: If there's no God, you won't know it.
Translation of the previous text to Shona:

Pasina iye Mwari dai usina foni yacho kana iwe usipowo.


Text in English: If they answer "no," they should remain in place.
Translation of the previous text to Shona:

Uye pavanoti, "Kana," zvinofanirwa kunge zviri mune zvinonyangadza ipapo.


Text in English: If they are communal, who is responsible for keeping them clean?
Translation of the previous text to Shona:

Kana imba ichizova yakachena, ndivanaani vanofanira kugoverana mutoro wacho?


Text in English: If they are diamonds."
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If they are in a breezy area
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If they are talking about it, listen.
Translation of the previous text to Shona:

Kana ivo vari kutaura nezve chimwe chinhu, teerera.


Text in English: If they are to be repeated,
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If they are your treasures, we ask permission to take them and use them to slay the foul beast."
Translation of the previous text to Shona:

Kana vanhu ivavo vachishuvira kucherechedzwa, vaudze vatibhadhare uye isu tichavagovera nzvimbo yavanoda. "


Text in English: If they can do, you can also do it.
Translation of the previous text to Shona:

Kana vachigona kuzviita, newewo unogona kuzviita.


Text in English: If they cannot be dealt with there, perhaps they can be dealt with at another time.
Translation of the previous text to Shona:

Kana vasingakwanise kukubatsira nenzira iyi, unogona kutaura navo pane rimwe zuva.


Text in English: If they did have a clue, they never would have gone down this road.
Translation of the previous text to Shona:

Dai ivo vakanzwisisa maonero evatengi, vangadai vasina kumbobvira vadzika nemugwagwa iwoyo.


Text in English: If they do, it's typically google play music.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyanya kana iwe uchifunga kuti Google Play Music iripo.


Text in English: If they don't, they can.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If they feel threatened, then there can be no peace.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If they get hot, they can beat anybody.
Translation of the previous text to Shona:

Kana zvasvika pakutora chimwe chinhu chinogona kuvabatsira, ivo vanokwanisa kubata chero munhu.


Text in English: If they had been thinking about the country that they had left, they would have had the opportunity to return to it.
Translation of the previous text to Shona:

Nokuti kana ʋairamba ʋacifuŋga nyika iyo yaʋakabva kwairi, ʋaŋgaɗai ʋawana ŋguʋa yokudzoka.


Text in English: If they hadn't received the funds they would have lost a sizable deposit.
Translation of the previous text to Shona:

Dai mari idzodzo dzisina kubhadharwa zvakanyanya vangadai vakavhara nzvimbo dzavo zvinogamuchirwa.


Text in English: If they have that they are the Japanese version, and the Japanese version sucks.
Translation of the previous text to Shona:

Asi kana iwe uchifanira kushanda nezvidimbu zvidiki, iko iko kweye tambo dzechiJapan hakugone.


Text in English: If they lose in battle.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If they regularly fed on manatees, there would be very few left.
Translation of the previous text to Shona:

Kana marata esimbi mahwendefa akashandiswa, pachave nemadiki mashoma.


Text in English: If this happened, what would you think?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If this happens very frequently it can have an effect on the sexual relationship of the couple.
Translation of the previous text to Shona:

Kana izvi zvikaitika kazhinji, zvinogona kukanganisa maitiro mune ramangwana rakanaka revaviri ava.


Text in English: If this happens, there is no evidence that the pill will harm your unborn baby.
Translation of the previous text to Shona:

Kana izvi zvichiitika, hapana humwe uchapupu hwokuti mapiritsi achakuvadza mwana wako asati aberekwa.


Text in English: If this is a")
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If this is happening to you, how can you combat the cold?
Translation of the previous text to Shona:

Kana izvi zvikaitikawo kwauri, ungaitei kuti usafurirwa?


Text in English: If this is the case then Keep Calm and Act Normal.
Translation of the previous text to Shona:

Kana izvi zvangoitwa, enderera nemwaka uye nekukora senguva dzose.


Text in English: If this is your home country or you know someone who is from or born there, it's a cool Christmas gift or birthday present for females and women.
Translation of the previous text to Shona:

Nekudaro, kana iwe uine hanzvadzi kana mukwasha uye iri raari zuva rekuzvarwa kwake, iwe unofanirwa kumushuvira iye akanaka uye anotapira anofara zuva rekuzvarwa rehanzvadzi makotesheni uye meseji kuti amutemese iye.


Text in English: If this were to be the case, then a
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If thou be the Son of God, come down from the [stake]."
Translation of the previous text to Shona:

Buruka pamuchinjikwa kana uri Mwanakomana waMwari!"


Text in English: If true, this means.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If used in combination with a sensible diet and exercise, you will notice the Synephrine bodybuilding and weight loss effect within two weeks of use.
Translation of the previous text to Shona:

Kana ikashandiswa pamwe chete nekudya kwakanaka uye kurovedza muviri, iwe uchacherechedza Synephrine kuvaka muviri uye kurasikirwa uremu mukati memavhiki maviri ekushandiswa.


Text in English: If we are going to grow the listening audience, we have to play to them.
Translation of the previous text to Shona:

Kana tichida kuvaona vakakura uye nekunzwa kurira, isu tinofanirwa kubaya padziri.


Text in English: If we are going to stop the spread of fake news, that responsibility should rest with us.
Translation of the previous text to Shona:

Kana isu tikabvumira kumwe kunyengera kwevavengi kudarika iyi komisheni, iro basa rinenge riri patiri.


Text in English: If we are too focused on the spiritual aspects of our being, then we may begin to neglect the physical aspects of ourselves.
Translation of the previous text to Shona:

Kana tikanyanya kubatikana nepfuma, tinogona kuzopedzisira taneta pakunamata.


Text in English: If we believed some of the patients who have been treated by healers, these would be seen in an unfavorable light.
Translation of the previous text to Shona:

Dai isu takatenda vamwe varwere vakapihwa varapi, izvi zvinowoneka mune isina kunaka mwenje.


Text in English: If we can learn this secret, we'll see the sun shine again.
Translation of the previous text to Shona:

Kana tikakwanisa kunzwisisa chakavanzika ichi, tinokwanisawo kuita chedu chikafu kubva kusimba rezuva.


Text in English: If we can understand how this happens, then we can better understand how we use it in our everyday lives.
Translation of the previous text to Shona:

Kana tikaona kuti tingashandisa mashoko acho kupi, zvinobva zvava nyore kunzwisisa kuti tingaashandisa sei muupenyu hwedu.


Text in English: If we could encourage you to take three things away from this article, it would be the following:
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe uchikwanisa kubvisa zvitatu chete zvinokosha kubva munyaya ino:


Text in English: If we could possibly know what evaluative processes go on, we could take the necessary steps to influence the decision of the service package which best fits their interests.
Translation of the previous text to Shona:

Kana isu ringagona kuziva chii evaluative urongwa kuenda mberi, tinogona kutora matanho anodiwa kufurira chisarudzo rokushumira pasuru iyo yakanakisisa zvinoenderana zvavanofarira.


Text in English: If we discover that you are using these methods to send traffic your account will be terminated without pay.
Translation of the previous text to Shona:

Kana iwe ukaisa chirevo cheaya marudzi emawebhusaiti, isu tinovhara yako traffic traffic pasi uye haugamuchire muripo.


Text in English: If we do eat, what do we eat?
Translation of the previous text to Shona:

"Tikadya tikaguta zvasara tinoitei nazvo?


Text in English: If we do that, we will please God.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: If we had been sold merely as slaves, men and women, I would have held my peace.
Translation of the previous text to Shona:

Zvino kudai tanga tangotengeswa kuti tive hedu varandarume uye tive hedu vashandikadzi, ndingadai ndaramba ndakanyarara.


Text in English: If we have food and covering, with these we shall be content." 1 Timothy 6:7-8.
Translation of the previous text to Shona:

"Kana tiine zvokudya nezvokupfeka nepokugara, tichagutsikana nezvinhu izvi." - 1 Timoti 6:8.


Text in English: If we have the wrong theology, we have the wrong God.
Translation of the previous text to Shona:

Kana tichitaura pamusoro peiyo chaiyoiyo theosophist, tinofanira kureva munhu anehungwaru huMwari.


Text in English: If we keep our eyes on the Lord, He will lead us in the right path.
Translation of the previous text to Shona:

Patinoisa matambudziko edu mumaoko ashe, ivo vachatitungamira nekutitungamira.