Text in English: Collection in Spain is free.
Translation of the previous text to Shona:

Kutumirwa kwakasununguka kuri pachena muSpain.


Text in English: Collection of photos of the people
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Collectors want not only the first edition but the first printing of that edition.
Translation of the previous text to Shona:

Anokumbira anodiwa kuti atumire kwete chepakutanga chete asiwo mufananidzo-makopi emagwaro akanyorwa pamusoro apa.


Text in English: College of Mechanical Engineering was established.
Translation of the previous text to Shona:

Nyanzvi yakakumbirwa kubva kuChamber of Mechanesa Majini.


Text in English: College station is a city in brazos county, texas, situated in east-central texas in the heart of the brazos valley, in the center of the region known as texas triangle.
Translation of the previous text to Shona:

College Station iguta riri muBrazos County, Texas, iri muEast-Central Texas mumoyo weBrazos Valley, iri pakati penharaunda inozivikanwa seTexas Triangle.


Text in English: Collings makes a great guitar.
Translation of the previous text to Shona:

make Great Guitarswe make Guitars Great!


Text in English: Colombia officially the Republic of Colombia, is a country located in the northwestern region of South America.
Translation of the previous text to Shona:

Pamutemo inozivikanwa seRepublic of Colombia, Colombia inyika inogona kuwanikwa kuchamhembe kwakadziva kumadokero kweSouth America.


Text in English: Colombia remains still during a civil war.
Translation of the previous text to Shona:

Colombia inoramba yakanyarara panguva yehondo yevagari vemo.


Text in English: Colombia, officially the Republic of Colombia, is a country largely situated in the north of South America, with land and territories in North America.
Translation of the previous text to Shona:

Colombia, zviri pamutemo Republic yeColombia, inyika inowanikwa zvakanyanya kuchamhembe kweSouth America, ine nyika nenzvimbo muNorth America.


Text in English: Color of the remote control: silver 5.
Translation of the previous text to Shona:

Surface kurapwa: Bright sirivha unhani 5.


Text in English: Color-coded sensor locates the cutting pattern, which is more accurate than the camera positioning method.
Translation of the previous text to Shona:

The mudziyo anoshandisa Switch ruvara-coded kuwana nokuveza muenzaniso, inova neyakarurama kupfuura kamera Positioning nzira.


Text in English: Color: We can customize the color, you only need to provide the Pantone color number you need, but we have a minimum order quantity for customized colors.
Translation of the previous text to Shona:

Ruvara: Tinogona kugadzirisa ruvara, iwe unongoda chete kupa iyo Pantone kara nhamba yaunoda, asi isu tine mashoma ehuwandu hwehuwandu hwemakara akagadziridzwa.


Text in English: Color: look at the pictures
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Colors: 16 colors to choose from.
Translation of the previous text to Shona:

Ruvara mwaranzi ngowani: 12 mureza mavara kusarudza kubva;


Text in English: Colossians 3:13 reminds "Bear with each other and forgive one another if any of you has a grievance against someone.
Translation of the previous text to Shona:

VaKorose 3:13 inotikurudzira kuti: "Rambai muchishivirirana nokukanganwirana nomwoyo wose kana paine munhu ane chikonzero chokunyunyutira mumwe.


Text in English: Colossians 3:13 says, " Bear with each other and forgive one another if any of you has a grievance against someone.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Colossians 3:21 says: "Fathers, do not embitter your children, or they will become discouraged."
Translation of the previous text to Shona:

Colossians 3:21 "Madzibaba, musatsamwisa, kana vana vako kuti akaora mwoyo."


Text in English: Colossians 3:9 Do not lie to one another.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Colossians 4:7 All that relates to me, Tychicus, my beloved brother and faithful minister and fellow-servant in the Lord, will make known to you.
Translation of the previous text to Shona:

7  Tikiko,+ hama yangu inodiwa nomushumiri akatendeka nomuranda pamwe chete neni munaShe, achakuzivisai nezvangu zvose.


Text in English: Colour Is Grey with fine design.
Translation of the previous text to Shona:

Ruvara rwakatsvinda rinotaridzika nekushongedzwa kwakanaka.


Text in English: Colour: As shown in the picture, can be customized
Translation of the previous text to Shona:

ruvara: sezvo mufananidzo anoratidza, zvinogona customized


Text in English: Combined with the single-shot
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Come along, Tara.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Come and see what I have done.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Come and visit the hospital.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Come back each day for more chances to win!
Translation of the previous text to Shona:

Wana mibayiro yakawanda zuva nezuva sezvo imi anoyera kukwira!


Text in English: Come back next week and let's talk.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Come back to me, Jesu.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Come back to this page:
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri kuzodzoka zvishoma kubva papeji rino:


Text in English: Come have a look at the water."
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Come in, said the instructor.
Translation of the previous text to Shona:

Huya upinde, akadaro secretary wekuteedzera.


Text in English: Come on Viola, we're all budds here."
Translation of the previous text to Shona:

"There here Treg, we're all here laddie."


Text in English: Come on in and we'll tell you!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Come on with the tin, we're going to win
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Come on, a high volume, "CHECK FIRE!" is in order.
Translation of the previous text to Shona:

Fino a che, a tutto volume, inizia un "ninoninoninoninoninoninoninoninoninoninoninonino!"


Text in English: Come on, the City!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Come see what I've done.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Come to Egypt.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Come to Japan and do something else first.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Come to know Melody.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Come to life, be with me
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Come to the civic meetings.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Come to your senses, stop.
Translation of the previous text to Shona:

Chirega zvako uone zvandichavaita, mira!


Text in English: Come together... in my pants
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Come up with an alternative comparator group, and test whether the findings from part (b) are sensitive to your choice of comparator group.
Translation of the previous text to Shona:

Uyai neimwe sangano rekuenzanisa, uye edzai kana zvakawanikwa kubva kune chikamu (b) zvakanyatsoenderana nesarudzo yako yeboka rekuenzanisa.


Text in English: Come with me, and check out all the new stuff contained in Ulysses 17 for iOS.
Translation of the previous text to Shona:

Pinda uye uwane zvese nhau dzeiyo inotevera vhezheni yeIOS.


Text in English: Come, let us face them together."
Translation of the previous text to Shona:

Naizvozvo zvino chiuya, tirangane tose."


Text in English: Come, let us rebuild the wall of Jerusalem, and we will no longer be in disgrace"
Translation of the previous text to Shona:

Uyai ngativakeizve rusvingo rweJerusarema, kuti tirege kuramba tichizvidzwa."+


Text in English: Come, let us rebuild the wall of Jerusalem, so that we may no longer suffer disgrace.  18I told them that the hand of my God had been gracious upon me, and also the words that the king had spoken to me.
Translation of the previous text to Shona:

Uyai ngativakeizve rusvingo rweJerusarema, kuti tirege kuramba tichizvidzwa."+ 18 Ndakavaudza nezvoruoko+ rwaMwari wangu, kuti rwakanga rwakanaka sei pandiri,+ uyewo nezvemashoko amambo+ aakanga anditaurira.


Text in English: Comes to the rescue of a detective agency to search for animals.
Translation of the previous text to Shona:

uyo anoenda kunotsvaka mhuka kuti apone.


Text in English: Comes with GTA 5.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Comes with a 25 year warranty (the strongest in the business).
Translation of the previous text to Shona:

Inouya newaranti yegore makumi maviri neshanu (yakasimba mubhizinesi).


Text in English: Comfortable too, yes, but it should also provide optimal support to your head and neck.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yakanyanya, hongu, asi zvakare inonatsiridza kusagadzikana kwemoyo wako nemapapu.


Text in English: Comin' to Town."
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Coming first and second in its class.
Translation of the previous text to Shona:

Chero bedzi apo kune vekutanga uye yechipiri kirasi munharaunda.


Text in English: Coming from São Paulo:
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Coming out on 1st of February!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Coming to Grossmont College turned out to be a blessing.
Translation of the previous text to Shona:

Kutamira kwangu kuchikamu cheBensonhurst cheBrooklyn kwakabvumikisa kuva chikomborero.


Text in English: Coming to being and ceasing to be do not take in It.
Translation of the previous text to Shona:

kurega kurega, uye kusabatanidzwa pane izvozvi zvakare-


Text in English: Comings and Going-On
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Command, therefore, that the sepulchre be made fast until the third day; lest his disciples come by night,...from the dead.
Translation of the previous text to Shona:

64 Saka rairai kuti hwiro hwuchengetwe kusvikira nezuva retatu; zvimwe vadzidzi vake vangavuya vusiku vakamuba.


Text in English: Commenters asked, "why didn't you have backups?"
Translation of the previous text to Shona:

Phukha dza dovha dza vhudzisa: "Uri mini Sankambe."


Text in English: Commenting on the meeting's
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Comments: In loving memory of my mother-in-law
Translation of the previous text to Shona:

Comments on: muchinda pfee mugumbeze murere amai


Text in English: Comments: This is the letter that was read in the opening cutscene of the game.
Translation of the previous text to Shona:

autostart: Iyi ndiyo faira inoverengwa paunotanga openbox chikamu.


Text in English: Commercial Documents may be submitted directly by the Authorized Company - Employees.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinyorwa Zvekutengeserana zvinogona kuendeswa zvakananga neImvumo Kambani - Vashandi.


Text in English: Commit to a series of steps toward the goal that you can accomplish right now.
Translation of the previous text to Shona:

Chirevo chizere chezvinangwa nezve izvo zvauchazowana kubva ikozvino.


Text in English: Committed f.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Committee consists of.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Committee on Foreign Affairs - 1986 - 18 pages
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Common knowledge is not at all common!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Common name: Cedar of Lebanon.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Commonly results in the disappointment of one or both the undertakings.
Translation of the previous text to Shona:

Chimwe chinowanzogadziriswa ndechokusatora imwe kana maviri yeminwe.


Text in English: Communication is crucial and so is making sure you keep people's feelings into consideration.
Translation of the previous text to Shona:

Kutaurirana kwakakosha chose, saka iva nechokwadi chekutaura nemurume wako nezve manzwiro auri kuita.


Text in English: Communication is more than just using a specific language.
Translation of the previous text to Shona:

Kutumira shoko chinhu kupfuura kushandisa Kunyanya nzira chinhu.


Text in English: Communication is the key to success for your child.
Translation of the previous text to Shona:

Mimhanzi zvirokwazvo kiyi yekubudirira kune vese mwanakomana wangu nemwanasikana.


Text in English: Communism, like every other political system, has two aspects: the Abstract and the Concrete.
Translation of the previous text to Shona:

Chikamu chimwe nechimwe, sezvakaita zvese, chine huviri mune zvahwo uye chisingawonekwe.


Text in English: Community - a resource that facilitates communications and interactions
Translation of the previous text to Shona:

Boka - Boka rinoita kuti kutaurirana pamwe nekushandira pamwe kuve nyore


Text in English: Community members showed support for the board's decision.
Translation of the previous text to Shona:

Matare akaratidzira kutsigira chifukidziro chekambani.


Text in English: Companies are represented by the boat, must navigate the iceberg but only a small fraction of it is visible.
Translation of the previous text to Shona:

Companies vanomiririrwa nechikepe, vanofanirwa kufamba muchando cheaizi asi chidimbu chidiki chayo chinoonekwa.


Text in English: Companies can also make use of the Holiday Card Service mentioned above.
Translation of the previous text to Shona:

Makambani mune bhizinesi anogona kunge atove nedata rekushambadzira rambotaurwa.


Text in English: Companies in the GCC.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Companies spend thousands of dollars to advertise their products.
Translation of the previous text to Shona:

Makambani mazhinji anobhadhara zviuru zvemadhora kune anokurudzira post anoshandisa chigadzirwa chavo.


Text in English: Companies that already applied for this grant may reapply for increased funding.
Translation of the previous text to Shona:

Makambani aya, ayo atosimbiswa kana atosimbiswa, angadawo mari yakawanda.


Text in English: Companies think that if there is a positive reaction to the training, people will learn.
Translation of the previous text to Shona:

Dzimwe nyanzvi dzinoti kana vateereri vako vaziva kuti kuchave nekudzokorodza kunoitwa kuwanikwe, zvidzidzo zvekupinda zviripo.


Text in English: Companies with servers in China may be banned.
Translation of the previous text to Shona:

Varidzi vemheni vanodzivirira muChina vanogona kunge vari vemo.


Text in English: Company of the bat???
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Compare their work to the prices they charge.
Translation of the previous text to Shona:

Enzanisa zvavanoita uye mararamiro avanogovera pamutengo iwoyo;


Text in English: Compared to a matched set of individuals who didn't take the supplement, those who did were less likely to require long-term dialysis.
Translation of the previous text to Shona:

Zvichienzaniswa neyakaenzana seti yevanhu vasina kutora chinowedzera, avo vakaita zvishoma mukana wekuda kwenguva refu dialysis.


Text in English: Compared to other towns of the former Soviet Union, Odessa is full of Western European culture.
Translation of the previous text to Shona:

Kusiyana nemamwe maguta yaimbova Soviet Union, Odessa akapfuma Western mutsika European.


Text in English: Compared to the E557/R model
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Compared with aluminum substrate, copper substrate can achieve better heat dissipation effect, so as to ensure the stability of the product.
Translation of the previous text to Shona:

Inofananidzwa nealuminium substrate, substrate yemhangura inogona kuwana zvirinani kupisa kupisa kupisa, kuti ive nechokwadi chekugadzikana kwechigadzirwa.


Text in English: Comparing Tito to Margarito is irresponsible.
Translation of the previous text to Shona:

Taurus inoona Sagittarius seisingazive kunyangwe zvisiri zvechokwadi.


Text in English: Compassion is a challenge.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Compassion is the desire to help someone after seeing or noticing their suffering.
Translation of the previous text to Shona:

Munhu ane utsinye anofarira kuona vamwe vachitambura kana kuti haana basa nokutambura kwavo.


Text in English: Compendia/material handed out during the course.
Translation of the previous text to Shona:

Zvipo zvaiwanikwa panguva yekunyora / kugadzirisa iyi posvo.


Text in English: Competition - コンペティション
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Competition closes at midnight on the 29th of August 2016
Translation of the previous text to Shona:

The Kukwidziridzwa kuchanyarara masikati musi weChina 29th September 2016


Text in English: Competitive inquiries mean the costs that will be required to get into the TOP for this keyword.
Translation of the previous text to Shona:

Kukwikwidzana kubvunza zvinoreva mutengo unozodikanwa kuti upinde mu TOP yeiyi kiyi kiyi.


Text in English: Complete a simple form, and after checking, we'll start promoting them in our What's on pages.
Translation of the previous text to Shona:

Kungotarisa pane zvinhu zvinobudirira uye kutanga kuvamutsira muupenyu pamapeji ako ewebhu.


Text in English: Complete with rooftop terrace, two...
Translation of the previous text to Shona:

Yepasi Stroller Mvura Kavhara, Kaviri ...


Text in English: Comply with the laws of the land.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Computer-aided design and manufacturing has been successfully used in prosthetic applications since 1980s.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo GE yekugadzira standard uye yekugadzira tekinoroji yakaunzwa uye ikashandiswa neRUNAU Electronics kubvira 1980s.


Text in English: Concerned about AIDS.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Concerning that day and hour no one knows, not even the angels of heaven, nor the Son, but the Father only.
Translation of the previous text to Shona:

"Hakuna munhu anoziva nezvezuva iro kana nguva iyo, kunyange vatumwa kudenga, kana Mwanakomana, asi Baba voga.


Text in English: Concerning the definition of 6.12 (b):
Translation of the previous text to Shona:

Iyi inotevera mari inobhadharwa (Mutemo 12 (1) (b)):


Text in English: Concerning them.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Conclusion: There is sufficient evidence to prove that God really does love you.
Translation of the previous text to Shona:

Edza izvi: Pane umboo huri muBhaibheri hunoratidza kuti Mwari anokuda.


Text in English: Concrete Example (1996)
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Condition: I beg you to please look at the photos to determine the condition of the postcard.
Translation of the previous text to Shona:

Cherechedza: Ndokumbirawo unyatso tevera saizi chati kuti usarudze saizi.


Text in English: Conditional Rendering is a way of displaying elements based on a condition.
Translation of the previous text to Shona:

Kuzvidavirira ndiko chikonzero chekuratidzwa kwezvinhu kuburikidza nemamwe maitiro.


Text in English: Cone calorimeter was developed by V. Babrauskas et al. of NIST in 1982.
Translation of the previous text to Shona:

Cone calorimeter yakanga yakataurwa V. Babrauskas and said. pamusoro NIST muna 1982.


Text in English: Conference call software is more than just a tool to connect individuals.
Translation of the previous text to Shona:

Call centre software inopfuura chimwe chinhu chinosanganisa vamiririri kune vatengi.


Text in English: Confide in a family member or friend.
Translation of the previous text to Shona:

Udza womumhuri kana shamwari yaunovimba nayo zviri kutsi kwemwoyo wako.


Text in English: Confidence is translated to by eye contact.
Translation of the previous text to Shona:

chakavanzika Inoshandiswa zvine chekuita nekutarisa.


Text in English: Confidence with Cancer.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Confidentiality is a given and Iowa City 52246, United States
Translation of the previous text to Shona:

Nyika mijenya Kutengesa uye Kubhadhara muna 52246, Iowa Guta, Iowa


Text in English: Conflicts should be developed along with the characters.
Translation of the previous text to Shona:

Kufambira mberi kunofanira kuuya pamwe chete nehunhu hwezviratidzo.


Text in English: Conforming to the Culture
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Conforms to American Standard ASTM F2413, keeping your foot safe while hiking, hunting, or working.
Translation of the previous text to Shona:

[Simbi ToecapForm Inoenderana neAmerican Standard ASTM F2413, ichichengeta tsoka yako yakachengeteka uchifamba musango, uchivhima, kana uchishanda.


Text in English: Confronting this painful truth is essential to Go Forward together as God's people.
Translation of the previous text to Shona:

Kuti tive nechokwadi chokuti tichaonawo vimbiso idzodzo dzomuMagwaro dzichizadziswa, tinofanira kuramba tichifambira mberi pakunamata, tichifambirana nesangano raMwari.


Text in English: Congrats on one year.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Congrats on your birthday celebration.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Congratulations, we played ourselves.
Translation of the previous text to Shona:

pamusoro-isu Makorokoto, iwe taitamba pachako


Text in English: Congregations in the first century C.E. faced a similar challenge.
Translation of the previous text to Shona:

Ungano jo muzana ro kutanga ro makore N.V.Y. (Nguva ya Vese Yaguma) jakasongana no cineso cakadaro.


Text in English: Congresswoman's phone call a distressing sign of the times
Translation of the previous text to Shona:

Kanti yekodhi yekodhi kumushure inoratidza nguva dzinosuruvara


Text in English: Connect directly to a PC or local area network
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Connect the USB drive or the USB SSD to the Raspberry Pi.
Translation of the previous text to Shona:

Iye zvino chengetedza USB nekuisa mu USB chiteshi yeRaspberry Pi.


Text in English: Connect with customers of the largest retailer in the US.
Translation of the previous text to Shona:

Garai nevanotengesa zvakanyanya-kutengesa nematengesi akawanda kuU.S.


Text in English: Connect with us whenever you need it!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Connecting with friends from around the world.
Translation of the previous text to Shona:

Tanga kutarisira pamwe neshamwari pamusoro nyika kubva zvose.


Text in English: Connection does not re-establish successfully.
Translation of the previous text to Shona:

Hukama hwacho hunokundikana kukura nesimba rakagadziriswa.


Text in English: Connectivity - existing product information systems don't provide a single platform to set up and exchange quality product content with trading partners.
Translation of the previous text to Shona:

Kubatana - zviripo zvigadzirwa ruzivo ruzivo hazvipe imwechete chikuva chekumisikidza uye kuchinjana yemhando yezvigadzirwa zvemukati nevatengesi vadyidzani.


Text in English: Connie's number was three.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Conocer means "to know" in the sense of to be
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zviri zvese nezve 'kuziva kwako' mupfungwa ye 'kwazviri kuva kwako'


Text in English: Conor intends to win the championship.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Conor, it's been
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Cons: I don't speak your language
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Cons: Limited use of towels.
Translation of the previous text to Shona:

Nyore kushandisa: Mashoma ekuisa paramita.


Text in English: Consensus is that it rarely hits the nail on the head.
Translation of the previous text to Shona:

Inonzi haiwanzodonhedza munhenga wayo nyore.


Text in English: Consent can be given in different ways, such as through the web browser.
Translation of the previous text to Shona:

Mvumo inogona kupihwa nenzira dzakasiyana, semuenzaniso kuburikidza nebrowser.


Text in English: Consequently, if you're feeling down, try to remember that it isn't permanent.
Translation of the previous text to Shona:

Saka kana uchinyara, yeuka kuti hauzongorambi uri iwe unenge uchitaura!


Text in English: Consequently, it wasn't long before he entered into the world of business by selling toys and fairly used car tyres while furthering his education at Ukhta's technical college and subsequently, Moscow's prestigious Gubkin Institute of Oil and Gas.
Translation of the previous text to Shona:

Nokudaro, yakanga isiri nguva refu asati apinda munyika yebhizimisi nokutengesa ma teyi uye kushandisa matairi emotokari zvakanaka paaipfuurira mberi dzidzo yake pakoroji yeUkhta yekorosi uyezve, Gubkin Institute yakakurumbira yeMafuta neGasi.


Text in English: Consequently, on the one hand, judges do not trust the parties' statements or the witnesses' testimony, but are more willing to believe the documentary evidence (as mentioned in our previous post).
Translation of the previous text to Shona:

Nechimwe chinhu, vagadziri havafanirwe kunetseka nezve kugadzira software iyo inonzwisisa zvatiri kukumbira kwazviri; kune rimwe divi, kuvanzika kwedu kuchiri kudzivirirwa, zvirinani mune dzidziso (sezvatichanyora mune imwe chinyorwa gare gare)


Text in English: Consequently, this takes time.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Consequently, we often speak our minds.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiko kusaka tichigara tichitwasanudza pfungwa dzedu.


Text in English: Conservationists say this is because the government has disrupted the unity against poaching.
Translation of the previous text to Shona:

VaBiti vanoti izvi zvakaipa nekuti hurumende yagara ichitatarika kukwezva vekunze.


Text in English: Conservative councillors get to work on the city's 'Welcome' sign
Translation of the previous text to Shona:

5 Vashandi Vane hunyanzvi Vanoda Kubudirira mu'Notevera 'Zvakajairika zveBasa


Text in English: Consider language, for example.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Consider off the door, then take away the hinges.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Consider the box below.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Consider the example of Kaori, a young Japanese woman who was devastated by the loss of her mother followed by the loss of her older sister 15 months later.
Translation of the previous text to Shona:

Funga zvakaitika kuna Kaori, mumwe musikana wekuJapan uyo akafirwa naamai vake uye pashure pegore nemwedzi mitatu ndokubva afirwa zvakare nemukoma wake.


Text in English: Consider the example of King David.
Translation of the previous text to Shona:

Ngatimbofungai nezveupenyu hwaMambo Dhavhidhi.


Text in English: Consider the following four conclusions.
Translation of the previous text to Shona:

Asi imbofunga nezvezvinhu 4 zviri pamapeji anotevera zvinogona kukubatsira.


Text in English: Consider the hookup.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Consider the needs of all family members:
Translation of the previous text to Shona:

Cherechedza mazano anobatsira anopiwa mumwe nomumwe ari mumhuri:


Text in English: Consider the number of interwoven stories here.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Consider the reality.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Consider the risks of opioid use.
Translation of the previous text to Shona:

Ngatitaurei pamusoro pokushandisa ozone yaigadzira zvokudya.


Text in English: Consider the standard of living in cities are.
Translation of the previous text to Shona:

Tarisa maitiro ekuwana basa muIndan Cities.


Text in English: Consider three common misunderstandings.
Translation of the previous text to Shona:

Chimboona nyaya 3 dzisingawanzonzwisiswa nevamwe.


Text in English: Consider what you understand now that you did not know 30 or 40 years ago.
Translation of the previous text to Shona:

Funga zvinhu zvawava kunzwisisa iye zvino zvawaisaziva makore 30 kana kuti 40 apfuura.


Text in English: Considerable efforts have been undertaken to ensure the safety of workers, to guarantee payment of wages on time and to improve living and working conditions, as well as to ensure strict enforcement of laws in order to minimize violations.
Translation of the previous text to Shona:

Kuedza kwakawanda kwakaitwa kuve nechokwadi chekuchengetedzwa kwevashandi, kuvimbisa kubhadharwa kwemubairo nenguva uye kuvandudza mararamiro uye mamiriro ekushanda, pamwe nekuve nechokwadi chekumanikidzwa kwakasimba kwemitemo kuitira kuderedza kutyora.


Text in English: Considered the most difficult construction project to be done in Bulgaria in the last 70 years. [more...]
Translation of the previous text to Shona:

Bulgaria yakafunga chirongwa chakanyanya kuoma chekuvaka kuti chiitwe mumakore ekupedzisira e70 [More ...]


Text in English: Considering the horror of Hasni's death, it is
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Considering the price, I'd say it's a fantastic little grill that is 100% worth its money.
Translation of the previous text to Shona:

Tichifunga nezvemutengo, ini ndingati chinhu chinonakidza chidiki icho chiri 100% chakakosha mari yacho.


Text in English: Considering the purchase of a second hand computer?
Translation of the previous text to Shona:

Kuenda nenzira yechipiri yekutenga gitare remagetsi?


Text in English: Consisting of twelve apartments and located within...
Translation of the previous text to Shona:

Mhando gumi nembiri dzakasungwa nekumira dzakashama panze mu ...


Text in English: Consists of Insects
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Constantine - Yes, my wife is here.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Constipation, dry mouth, and difficulty with sleeping are relatively common.
Translation of the previous text to Shona:

Kuderedza kudya, kuoma muromo, uye kunetseka kurara zvakajairika Adderall mhedzisiro.


Text in English: Construction for Stuvi II was complete in 2009, making it the newest and nicest dorm on campus.
Translation of the previous text to Shona:

Kuvakira kwaStuvi II kwakange kwakakwana muna 2009, zvichiita kuti ive itsva uye yakanaka kudarika pamusasa.


Text in English: Construction is still continuing.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Construction workers building a bridge in Bhutan.
Translation of the previous text to Shona:

VaBekithemba Nkomo vanoita basa rekuvaka muBulawayo.


Text in English: Construction works on the first phase was completed in the first quarter of 2013 and put into production in June 2013.
Translation of the previous text to Shona:

Chikamu chechipiri cheprojekiti chakapedzwa munaGunyana 2015 uye zvakaiswa zviri pamutemo mukugadzirwa.


Text in English: Construction: Depending on your needs.
Translation of the previous text to Shona:

Kavha:  nhovo kana maererano Zvinodiwa dzenyu


Text in English: Consult your allergist for the treatment of allergy.
Translation of the previous text to Shona:

Bvunza mupi wako wezvehutano nezve Allergy kurapwa nzira panguva yepamuviri .


Text in English: Consultants are inundated with requests for help.
Translation of the previous text to Shona:

Vachavhara vane zvikumbiro zvavanogamuchirwa vanozobvunzurudzwa.


Text in English: Consuming alcohol before going to bed
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Consuming and burning calories in the Netherlands
Translation of the previous text to Shona:

Chishoma kudyara kwe Kugara nekudyara muNetherlands


Text in English: Consumption of cloves also reduces the pain in the teeth.
Translation of the previous text to Shona:

Kupaka minofu uku kumachepetsanso kupweteka pakameta ndevu.


Text in English: Contact us today to find out how we can work together.
Translation of the previous text to Shona:

Iva nechokwadi iwe taura nesu nhasi kuti uzive kuti tinokwanisa kushanda pamwechete.


Text in English: Contact your health care provider, a family member or friend.
Translation of the previous text to Shona:

Gamuchira rubatsiro rwakagadzirwa semuurwere, mutarisiri, nhengo yemhuri, kana shamwari.


Text in English: Contacting us is the first step to building up a successful business relationship with us.
Translation of the previous text to Shona:

Kutaura nesu inhanho yekutanga kuvaka hukama hunobudirira bhizinesi nesu.


Text in English: Contains monthly value from 1900 through 1998.
Translation of the previous text to Shona:

Mwedzi pamwedzi kukosha kweIPO index kubva muna 1900 kusvika Chivabvu 2006.


Text in English: Contains various Psalms which are included in the ancient...
Translation of the previous text to Shona:

Kune mapisarema akati wandei mumagwaro ane misoro dzakasiyana dzakapindirwa mukati ...


Text in English: Contended with man - Genesis 6:3
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga kwemunhu kushaya mufaro - Genesisi 3-6


Text in English: Content endorse any opinions expressed as to their activities on the tree.
Translation of the previous text to Shona:

Chero chero vaongorori zvavanotaura mumishumo yavo pamusika weHuawei.


Text in English: Content warning: The story contains a video clip that shows kiss that appears to be initiated without consent.
Translation of the previous text to Shona:

Ads Block: - Ads ichivharira chinhu ambotirega inodzidzisa kuti watch video pasina kunetsa shambadzo.


Text in English: Continue reading "Consult with strangers video clip.
Translation of the previous text to Shona:

Continue reading "Vaangana vanakangana video song"


Text in English: Continue reading "Mythic Xavius..."
Translation of the previous text to Shona:

Continue reading '[Hokuto Mikami] Hokuto Remix'


Text in English: Continue reading to find out the real strategies to develop muscle safely and securely.
Translation of the previous text to Shona:

Ramba uchiverenga kuti udzidze mashandiro anoita Bluetooth kunzwa zvekushandisa uye kana zvakachengeteka.


Text in English: Continue to Cote d'Azur
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Continue to do research.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Continue to follow the recommendations of the CDC to avoid contracting the virus.
Translation of the previous text to Shona:

Tevedza rairo yekuti ungatora sei mafuta eCDD kuti usasangana nemhedzisiro inokanganisa CBD yemafuta.


Text in English: Continue until all the questions have been answered.
Translation of the previous text to Shona:

Ramba uchidaro kusvikira mibvunzo yose yapindurwa.


Text in English: Continued Prayers for a full recovery!!
Translation of the previous text to Shona:

Chonde pitilizani kupempherera OLEMEKEZA kuti tithe kufikira miyoyo yambiri !!


Text in English: Continued to help
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Continued to live
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Continued to publish
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Continuous support from KSRelief has allowed WHO to facilitate the provision of life-saving medicines, including treatment for patients with chronic, life-threatening conditions, such as kidney failure.
Translation of the previous text to Shona:

Kuenderera mberi kutsigirwa kubva kuKSRelief kwakabvumidza WHO kuti igadzirise kupihwa kwemishonga inoponesa-hupenyu, kusanganisira kurapwa kwevarwere vane chirwere chisingaperi, chinotyisa hupenyu, senge kenza uye itsvo kutadza.


Text in English: Contracts for the purchase of individual entries through our site will be governed by English law.
Translation of the previous text to Shona:

Kuisa kwako kwehupfumi hwemunhu kuburikidza nechitoro kunotungamirirwa neChinyorwa Chedu.


Text in English: Contrary to popular belief, in most cases travel insurance policies do not directly provide compensation for accommodation and associated costs if an airline cancels a flight.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinoenderana nekambani yeinishuwarenzi asi mazhinji marishuwarenzi ekutakura zvinhu haazobhadhare Kurasikirwa kunokonzerwa nekurongedza zvisina kukodzera kana kana mutoro ukarambwa pachiteshi chekuenda netsika.


Text in English: Contrary to the usual cliché, illness did not make her a better person.
Translation of the previous text to Shona:

Ndichitarisa kubva parudo rwenyu rwekuvuraya mukadzi uyu, mutemo wakatadza kukuitai vanhu vari nani.


Text in English: Contrary to this those who are moving on unrighteous path will be regarded as inferior.
Translation of the previous text to Shona:

Asi munhu ane nzira dzisina kururama achazivikanwa kuti ndizvo zvaari.+


Text in English: Contrary to what many think, it is possible to secure good marks in this subject.
Translation of the previous text to Shona:

Kusiyana nezvinofungwa nevakawanda vanoti, tiri pano sezvineiwo kana mukana.


Text in English: Contrasting that unrighteous judge with Jehovah, Jesus said: "Hear what the judge, although unrighteous, said!
Translation of the previous text to Shona:

Achiratidza zvinorehwa nemufananidzo uyu, Jesu anoti: "Inzwai zvakataurwa nomutongi wacho, kunyange akanga asina kururama!


Text in English: Contributed to regional sales growth of 12%.
Translation of the previous text to Shona:

Munguva iyi, yakabatsira mukuwedzera kwehuwandu hwezvitoro zveThe Home Depot ne12 muzana.


Text in English: Contribution to the study of albinism in the Brown Swiss cattle.
Translation of the previous text to Shona:

Kuongororwa kweGenomic yeMukaka Mapuroteni MuBrown Swiss Cattle.


Text in English: Control: The control of your shapewear is an important factor.
Translation of the previous text to Shona:

Kugona kudzora tembiricha yako inoputa ndiyo inotevera chinhu chakakosha.


Text in English: Convenient and private, this heavily wooded lot already has the driveway installed, and a small, insulated shed that could be used for storage or short-term camping as you build your dream home!
Translation of the previous text to Shona:

Yakanaka uye yakavanzika, iyi nzvimbo ine miti yakawanda yatove nemugwagwa wakaiswa, uye diki, yakadhirowewa mashedhi anogona kushandiswa kuchengetedza kana musasa wenguva pfupi paunenge uchivaka imba yako yekurota!


Text in English: Convenient in size and light in weight makes it easy to carry.
Translation of the previous text to Shona:

chiedza uremu uye siyana nenhumbi kwakakwana kuita kuti zvive nyore kuisa.


Text in English: Convention speaker #1: Today's youth.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Conversely, large cap stocks tend to be less risky, to be more likely to pay dividends, and to grow steadily but not rapidly.
Translation of the previous text to Shona:

Mune maonero angu, zvichaitwa bets zvimwe kuchengeteka, achatora njodzi shoma, kumhanya kuchapfupiswa uye kushoma kuchaiswa mari mukusimudzira.


Text in English: Conversion of glycogen to glucose in the muscle during physical activities
Translation of the previous text to Shona:

Kuderedza mu musumbu glycogen kuputsika panguva yekurovedza muviri


Text in English: Conveyance management is also a unique feature of this software.
Translation of the previous text to Shona:

Auto-zadzisa Upenyu ariwo chepfungwa software iyi.


Text in English: Convince, rebuke, exhort, with all long-suffering and teaching." - 2 Timothy 4:2
Translation of the previous text to Shona:

Zvinotaurwa neBhaibheri: "Tsiura, rayira, kurudzira nemwoyo murefu neunyanzvi hwekudzidzisa." - 2 Timoti 4:2.


Text in English: Cookies are essential for the provision of the service
Translation of the previous text to Shona:

Cookies Zvakakosha Kuti Mashandiro eSitolo


Text in English: Cookies can be either "session" or "persistent."
Translation of the previous text to Shona:

Cookies anogona kunge ari "musangano-chete" kana "kuramba."


Text in English: Cookies play a very important role in improving the user experience on the Web.
Translation of the previous text to Shona:

Cookies inoita basa rakakosha mukuvandudza zviitiko zvevashandisi pawebhu.


Text in English: Cookies usually allow you to store the preferences expressed by the user so that they do not have to be reinserted later.
Translation of the previous text to Shona:

Saka Apple inobvumira vashandisi kuruka iyi vhezheni kana iwe uchifunga kuti hazvidi kuti uvandudze.


Text in English: Cooking dinner in the morning.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakanaka, ngatiti, mangwanani tinobikira manheru.


Text in English: Copy and paste the code, don't
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Copy of work § 4.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Copyblogger is a good example.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Copyist MS Demo is a simple and easy-to-use copier of transactions that works as an advisor in the form of a single file with switching between the Master and Slave modes of operation.
Translation of the previous text to Shona:

Copyist MS iri nyore uye nyore kushandisa transaction kopi inoshanda seye Nyanzvi Advisor muchimiro cheimwe faira nekuchinja pakati peMaster neMuranda modes.


Text in English: Copyright 2020 gambling cities around the world.
Translation of the previous text to Shona:

© Copyright 2020 Real Estate Kuvaka Zvinyorwa Zvepasi Pose Webhu


Text in English: Cordelia did some counting, told me a few notions that happened to be passing through her mind.
Translation of the previous text to Shona:

Asi Julinda akanga achinja uye akandiudza zvinhu zvakaita kuti ndichinje mafungiro angu.


Text in English: Core values are on the line.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Corinthians 14:34 - The women should keep silent in the churches.
Translation of the previous text to Shona:

14:34 Vakadzi vanofanira kuva akanyarara mumachechi.


Text in English: Corinthians must be aware of.
Translation of the previous text to Shona:

Uye muCupertino vanofanira kucherechedza.


Text in English: Corn, for the versatility.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Corneal collagen cross-linking: this innovative treatment attempts to increase the strength of the cornea.
Translation of the previous text to Shona:

Unbreaking: Uku kuroya kunoshandiswa kuwedzera kusimba kweiyo trident.


Text in English: Corners....thank you again
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Coronavirus can be spread between animals and humans or from humans to humans.
Translation of the previous text to Shona:

Mhando dzeCoronavirus dzinotapuriranwa pakati pemhuka nevanhu kana kubva muvanhu chichenda mune mumwe.


Text in English: Coronavirus is continuing its spread across the world, with almost 31 million confirmed cases in 188 countries and a death toll fast approaching one million.
Translation of the previous text to Shona:

Coronavirus iri kuenderera mberi ichipararira pasirese, iine mamirioni makumi matatu nemasere akasimbiswa kesi munyika zana nesere uye huwandu hwevakafa hunosvika miriyoni imwe nekukurumidza.


Text in English: Coronavirus, somehow, has become entangled with the fight for women's rights in America.
Translation of the previous text to Shona:

Muzvare Mukahanana Sangarwe vati vafadzwawo nekutsigirwa nevanhurume mukurwira mikana yemadzimai.


Text in English: Corporate Venture and Greg...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Corporations do this as well, but many at the discretion of the leadership team.
Translation of the previous text to Shona:

VaMNangagwa vari kuita izvi kunyange hazvo paine maonero akasiyanasiyana pamusoro pedare remakurukota iri.


Text in English: Correcting past wrongs....
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Corticosteroids are required to establish new relationships.
Translation of the previous text to Shona:

Maakaunti matsva ekubatana anodikanwa kuti uchinje modhi.


Text in English: Corynn is a variant of the name corinne.
Translation of the previous text to Shona:

Corinne zita rinoenderana nekuedzwa nemazita.


Text in English: Cos i don't need it anymore
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Coshocton call girls
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Cosmological ideas are as old as mankind.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo Masonic yekuraira yakare senge rudzi rwevanhu.


Text in English: Cospa is enough
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Cost analysis and control of tax-related activities;
Translation of the previous text to Shona:

kutarisira kuchengetedza kwemitero uye mabasa ane hukama;


Text in English: Cost is free for teams of up to 15 people, and premium cost is $8.33 per member/per month with reduced price for small teams.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakasununguka kushandisa kusvika kune 15 nhengo dzechikwata, ipapo mitengo inotanga ku $ 8.33 / mushandisi / mwedzi.


Text in English: Cost is not high, medium quality.
Translation of the previous text to Shona:

Hazvidhuri kana kudhura, ndiyo avhareji yenhoroondo.


Text in English: Cost to play has increased significantly for youth players in major metropolitan areas.
Translation of the previous text to Shona:

inishuwarenzi Gwaro kupfuura zvinodhura achaita mari vaduku vanhu vanoenda pamusoro motokari simba mumaguta makuru.


Text in English: Costa has said, "That's life.
Translation of the previous text to Shona:

Costa ataura nezvekurambana kwake; "Ndihwo hupenyu.


Text in English: Cote D'Ivoire: only own
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Coti, if you're reading
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Could be derived from animals
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Could be drug related, or not...
Translation of the previous text to Shona:

Zvichida motokari inofambidzana nehupenyu kana kwete ...


Text in English: Could it be a serious problem in the future?
Translation of the previous text to Shona:

Unofunga kuti zvingazova dambudziko rakakura here mune ramangwana?


Text in English: Could the noble Lord explain how that is a fair rent - one-third of what you can get on the open market?
Translation of the previous text to Shona:

Iwe haugone kuratidza iyo bhatiri muzana ikozvino, ndeipi imwe nzira yekugadzirisa iyo nyaya - pamwe chaiyo pesenti yemamita ichaita kudzoka mune ramangwana?


Text in English: Couldn't make it last week?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Council of the European Union - Pruebas 2
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Councillor Peter Beer - Mayor of Snowy Monaro Regional Council.
Translation of the previous text to Shona:

Hon. Beater Nyamupinga - Goromonzi West Constituency.


Text in English: Councils of the Church   (7 links)
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Count Your Blessings on the App Store
Translation of the previous text to Shona:

Cherechedza zvikomborero zvako kune rekodet rekodha


Text in English: Count on us for American-made brand names.
Translation of the previous text to Shona:

Takaita maererano nekuzivikanwa kwedu nhamba dzePierre-Emmerick Aubameyang.


Text in English: Countless Narakas..
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Country of birth of your mother (*)
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Country of residence Where do you live?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Country-chic design aesthetics of this...
Translation of the previous text to Shona:

Hamac-Chaise Enfant Muvi Muvi Le Chouchou...


Text in English: Couple walking along the path.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Coupled with the quest to follow his dad's footstep, David decided to convert to a goal keeper for life.
Translation of the previous text to Shona:

Akabatanidzwa nechishuwo chekutevera tsoka yababa vake, David akafunga kuchinjira kune muchengeti wezveupenyu.


Text in English: Couples are responsible for these items.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Courageous workers have self-belief.
Translation of the previous text to Shona:

Vanokurumbira vanozivikanwa vanovimba nehutano.


Text in English: Course Duration: January 2014 until may 2014.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiwedzere nokuchengetedza nguva: January 2016 kusvika May 2016.


Text in English: Court, are respected.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Courteney Cox Exposed
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Courtney's first appearance.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Covenant College is committed to making Christian Education affordable to as many Christian families as possible.
Translation of the previous text to Shona:

Cidisiso co maBheteri ese ngo co kuti cokwadi co Bhaibheri ciwanike ngo vandhu vazinji zvicikwanisika.


Text in English: Coventry University in the United Kingdom.
Translation of the previous text to Shona:

Coventry University - Kudzidza in United Kingdom.


Text in English: Cover 233 may not be an essential element in this embodiment.
Translation of the previous text to Shona:

3313 Haikwanisi kuisa chirevo chekusimbisa pane ino ndima.


Text in English: Cover Verse: I have not stopped giving thanks for you, remembering you in my prayers.
Translation of the previous text to Shona:

handina kurega kuvonga nokuda kwenyu, ndichikurangarirai muminyengetero yangu.


Text in English: Cover them with sheets or tarps to prevent them from getting dirty.
Translation of the previous text to Shona:

Vape iwo iwo zvikamu uye mafirita kuti vagone kuviga zvavasingade.


Text in English: Cover ups Mean to Me.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Covetousness is a devastating sin, and it specifically relates to our relationship with God.
Translation of the previous text to Shona:

Ndivo zvivi uye chivi, nyore, chinhu ndizvo zvinocheke ukama hwedu naMwari.


Text in English: Covid has had a major impact on the markets; but, what about traders?
Translation of the previous text to Shona:

Zvirokwazvo, kukanganisa kune kutenga kwevatengi kwave kwakakura, asi zvakadii nezvebhizinesi kune bhizinesi?


Text in English: Covid-19 has changed our way of doing business.
Translation of the previous text to Shona:

"COVID-19 yakachinja mashandisiro atinoita bhizinesi.


Text in English: Coyotes in Residential Areas - things you need to know.
Translation of the previous text to Shona:

Chibayo Chopezeka M'dera - Milandu Muyenera Kudziwa.


Text in English: Coyotes really do skulk, don't they?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Cozumel is area.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Craig is a little town in the Northwest corner of the state.
Translation of the previous text to Shona:

Martin ndiye guta duku riri kuchamhembe kwakadziva kumadokero kwekwenyika.


Text in English: Cranberries or other types of red berries
Translation of the previous text to Shona:

manyuchi a sitiroberi kapena zina kuwombera zofiira


Text in English: Cranio-Electro Stimulation (CES) was developed in the late 1940s to help with sleep problems and has since been used by millions of people all over the world.
Translation of the previous text to Shona:

Oasis Pro Cranio-Electro Stimulation Oasis pro (CES) yakagadziriswa muSoviet Union mukupera kwema 1940s kurapwa kwekusarara uye kubva ipapo yakashandiswa nemamiriyoni evanhu pasi rese.


Text in English: Crazy how this works...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Crazy idea or go for it in the spirit of it's now or never?
Translation of the previous text to Shona:

Mad like your supporters Zvatanga nhasi here kana kuti zvatangira muZimb here


Text in English: Create a PowerPoint presentation to explain...
Translation of the previous text to Shona:

Nyowani Nyoro Siponji Kukwesha Pad Kwemota Kutsanangura ...


Text in English: Create a list of gifts that you want to receive.
Translation of the previous text to Shona:

Tumira chaiwo zvipo kune avo vaunotarisira.


Text in English: Create a new account here...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Create and maintain purchase orders from inception to completion.
Translation of the previous text to Shona:

Ongororo yekudzokorora uye chengetedza mirairo yekutenga kusvika yavharwa.


Text in English: Create stylish #invitations and send them to mobile phones in just a few minutes.
Translation of the previous text to Shona:

Tenga Vanoteedzera Vateveri ve Instagram - Kurumidza Kuendesa Mune Iwo Maminetsi chete!


Text in English: Create things to point the way for others.
Translation of the previous text to Shona:

Donhedza dzimwe nyaya zvachose kuitira kuti mugwagwa uve pachena kune vamwe.


Text in English: Created Israel in 1948.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Creating Twitter posts to cut and paste.
Translation of the previous text to Shona:

Beehind Twitter yekutsigirwa uye kugadzirisa.


Text in English: Creating a list is easy, though.
Translation of the previous text to Shona:

Kugadzira chinyorwa kuri nyore, zvakadaro.


Text in English: Creating a roadmap...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Creating and maintaining your weblog.
Translation of the previous text to Shona:

Kuvapo kwehutano uye kuonekwa kweblog yako.


Text in English: Creating secure sockets is fairly easy in Java.
Translation of the previous text to Shona:

Kubata zvikanganiso uchishandisa throws kiyi muJava iri nyore.


Text in English: Creating the Region's
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Creating traditional Japanese art is a popular hobby among older people in Japan.
Translation of the previous text to Shona:

Kutamba kweraundi mutambo wakajairika kune vakwegura muChina.


Text in English: Credit card reversals may take up to a week to show on your statement.
Translation of the previous text to Shona:

Kutsigira matikiti kunogona kutora kusvika kwevhiki kuti uwane mhinduro.


Text in English: Credit for the elderly and disabled
Translation of the previous text to Shona:

Zvikwereti Relief For The Vakwegura And The Akaremara


Text in English: Credit history check - is a required pre-employment screening for candidates vying for jobs in the financial sector.
Translation of the previous text to Shona:

Kiredhiti Nhoroondo Yekutarisa - inosungirwa pre-basa cheki kune vanyoreri vanotsvaga mabasa muindasitiri yemari.


Text in English: Creole languages have no... - but they do have...
Translation of the previous text to Shona:

Ini Maori maTatoo ivo havazive mazamu: vanogara ...


Text in English: Creosote is a by-product of a crackling fire.
Translation of the previous text to Shona:

Creosote chibereko chemoto usina kukwana.


Text in English: Crest of the China Coast Guard
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Cries for help wrote:
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Crime, drugs and prostitution were the order of the day.
Translation of the previous text to Shona:

Kuputsika, kurwisana, zvinodhaka uye kuiswa mumagariro kwaive kurongeka kwezuva.


Text in English: Crippled by the sin in our life, we are spiritually like dead dogs.
Translation of the previous text to Shona:

Kana taponeswa Mweya Mutsvene nemweya wedu wevanhu zvinorwa mukati medu sembwa mbiri.


Text in English: Cristiano ronaldo s family weren t rich and he experienced extreme poverty in his childhood.
Translation of the previous text to Shona:

Mhuri yaCristiano Ronaldo yakanga isina kupfuma, uye akaona hurombo hwakanyanya muhudiki hwake.


Text in English: Critical essays on the lovesong of
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Critics say the government is trying to narrow its budget deficit by undermining the currency.
Translation of the previous text to Shona:

Varikupikisana nehurongwa uhwu vanoti hurumende iri kuedza kudzosa mari yemuZimbabwe nerweseri.


Text in English: Crohn's Disease: What You Make of It
Translation of the previous text to Shona:

Zvinotarisirwa Zvinodhaka Ibrutinib: Chii Chaunoziva Iwe


Text in English: Cross Church welcomes you.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Cross-Sectional: The correlation between different variables at the same time
Translation of the previous text to Shona:

misoro miviri ichifambira vakazvimiririra - Cutting mazano akasiyana panguva imwe chete


Text in English: Cross-platform compatibility (iOS and also Android);.
Translation of the previous text to Shona:

Tsigira nharembozha kure yekutarisa (iOS, Android) ;


Text in English: Crossed my mind but I have one the week after.
Translation of the previous text to Shona:

Ndiri kuisa kusimudzira mushure meimwe posvo asi ndiri kuve nenyaya.


Text in English: Crossroads I and II
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Cryptocurrency mining in 2021 - is it still profitable?
Translation of the previous text to Shona:

Spyera wongororo 2021 - Spyera mutengi wongororo - Zvinoshanda here?


Text in English: Crysis 2 is not a tech demo!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Crystals - Then He K...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Crème brûlée is easier to make at home than you may think.
Translation of the previous text to Shona:

Kugadzira kuputa turkey makumbo kumba kuri nyore kupfuura iwe zvaunofunga.


Text in English: Cuba's Changing Attitudes
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Cue the tough love...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Cult of the I's3, 2, 1.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Culture and globalization are interconnected.
Translation of the previous text to Shona:

Philosophy uye worldview zvakabatana nehukama.


Text in English: Curacao boasts a rich mix of history, culture and heritage, welcoming all travelers to this unique Caribbean Island with a European flavor.
Translation of the previous text to Shona:

Costa Rica inopa vashanyi kuwanda kwemhuka dzakasiyana dzemusango, nharaunda nemamiriro ekunze zvichireva kuenda kune ino nyika yeCentral America chero chinhu kunze kwekumhanya kweguyo.


Text in English: Curated selections and the cost to you?
Translation of the previous text to Shona:

Iwe unoda here mutengo wemutengo uye makotesheni?


Text in English: Curious about the ringing in your ears?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Curl up and die.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Currency: The Swedish krona.
Translation of the previous text to Shona:

Momwe More Pakuti Ndalama: Kugula Swedish Krona


Text in English: Current Mood: pissed off beyond words...
Translation of the previous text to Shona:

Dambudzo Marechera: Words beyond utterance ...


Text in English: Currently Gustavo lives and works in Bogota, Colombia.
Translation of the previous text to Shona:

Gustavo parizvino anotarisira bhizinesi rake muBuenos Aires, Argentina.


Text in English: Currently his work is focussed on the development of new antibiotic and antiviral drugs.
Translation of the previous text to Shona:

Naizvozvo, nhasi basa riri kushanda riri kuenderera mberi rakanangana nekugadzira mahybrids matsva nemishonga yezvipukanana.


Text in English: Currently in Russia there are 20 regional offices of the foundation.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva ino, pane makumi maviri neshanu marudzi muHurumende Rejista yemhando dzakasiyana dzeRussian Federation.


Text in English: Currently the best free service, but we want to use the iCloud service offered by Apple and that is paid, which offers us this possibility is Google Photos.
Translation of the previous text to Shona:

Parizvino seyakanakisa yemahara sevhisi, kana zvisiri isu tinoda kushandisa iyo iCloud sevhisi iyo Apple inotipa uye iyo inobhadharwa, iyo inotipa isu mukana ndeyeGoogle Mifananidzo.


Text in English: Currently the server supports a single Jabber/XMPP domain.
Translation of the previous text to Shona:

Parizvino, MariaDB Galera Cluster inongotsigira InnoDB / XtraDB injini yekuchengetedza.


Text in English: Currently, Jess is single, and there's no information about her past relationships.
Translation of the previous text to Shona:

Naome haana kuroora uye haana kugovana chero chinhu nezve hupenyu hwake hwehukama hwazvino.


Text in English: Currently, Papervision3D version 1.7 is supported.
Translation of the previous text to Shona:

Kid3 audio tag editor yakabudiswa version 3.7.1 nhasi.


Text in English: Currently, it appears to only work on administrators.
Translation of the previous text to Shona:

Parizvino, zvinoita sekunge zviri zvevagadziri chete.


Text in English: Currently, my focus is on the book of the prophet Amos.
Translation of the previous text to Shona:

Ndichitarisa kwandakabva, dzimwe nguva ndinonzwa sezvaiita muprofita Amosi.


Text in English: Currently, slide 14 doesn't make an impression.
Translation of the previous text to Shona:

^ ndima 14 Mazuva ano hapana anoziva kuti zvikwangwani izvi zvairatidzika sei.


Text in English: Currently, the Group has more than 10 organizations.
Translation of the previous text to Shona:

Iye zvino, boka racho rinoumbwa nevanhu vashoma kupfuura 10 vanhu.


Text in English: Currently, the company doesn't pay tax.
Translation of the previous text to Shona:

Asi ikozvino company iyoyo haisi kubhadhara vashandi.


Text in English: Currently, the leading IACs are located at London, Hong Kong and Singapore.
Translation of the previous text to Shona:

Parizvino vari kuita mabasa mu Cape cape, London uye Singapore.


Text in English: Currently, there are no The Local Pages jobs available in Hobbs, New Mexico.
Translation of the previous text to Shona:

Iko hakuna nzvimbo dzakanyoreswa mu Hobbs, New Mexico parizvino


Text in English: Currently, there have only been trials on animals, in particularly monkeys and rats, both of which showed an observed cognitive enhancement with no observable negative side effects.
Translation of the previous text to Shona:

Parizvino, pane kungova nemuedzo pamhuka, kunyanya mbongoro uye rats, izvo zviviri zvakaratidza kucherechedza kugadzirisa kugadzirisa nekusaonekwa kwakashata kwemigumisiro.


Text in English: Currently, this law remains unimplemented.
Translation of the previous text to Shona:

Kana mutemo uyu uchizadzikiswa parizvino hauna kugadziriswa.


Text in English: Curry's denial of his own
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Cursed Treasures: Bring on the Night!
Translation of the previous text to Shona:

Thatha: Pasupa Mandhire Thvayi Mukunda !


Text in English: Customer may not use 25% or more of system resources for longer than 90 seconds.
Translation of the previous text to Shona:

Vashandi havabvumirwi kushandisa 25% kana zvimwe zvehurongwa hwemidziyo kwenguva refu kupfuura maminitsi 2.


Text in English: Customer service is top-notched.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Customers consider these people to be part of their team and very reliable.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinofunga kuti zvishandiso ndezvechikwata uye vanhu vanovimba navo zvakanyanya.


Text in English: Customers have a right to protection of their confidential information as well.
Translation of the previous text to Shona:

Mutengi ane kodzero yekudzivirira iye pachake intrusive spyware.


Text in English: Customers today demand more than just a product or a service.
Translation of the previous text to Shona:

Vatengi nhasi vari kutsvaga zvinopfuura chete chigadzirwa kana sevhisi yekutenga.


Text in English: Customers who do not use child seat.
Translation of the previous text to Shona:

avo vasingashandisi kuverengwa nechecheche.


Text in English: Customers, in fact, pay up to 100 per cent tax on petrol and diesel.
Translation of the previous text to Shona:

Mutero uri 100% yemutero wepamberi mutero pa e-mvura nemidziyo.


Text in English: Cut a piece of ribbon to use as the tree's hanger.
Translation of the previous text to Shona:

Shandisa banga kucheka chidimbu chebhodhi rauri kushandisa sekumakwa.


Text in English: Cuts up to 15.8mm in thickness....
Translation of the previous text to Shona:

800mm jekiseni Kuumbwa reduceing muchinjikwa Pe nenyere ...


Text in English: Cutting-edge technology has given us every luxury and comfort in the form of electrical items.
Translation of the previous text to Shona:

Logitech yagara ichitipa akanakisa kiyibhodhi uye mbeva kune vanhu vane marudzi ese ekuda.


Text in English: Cuz guy (it's a 4 for 4 thing you wouldn't understand) says:
Translation of the previous text to Shona:

Om dhoku Ina 2 kubva 4:chinhu (zvavanouya sokuti kuita iye zvino) vangadai Ichokwadi usina.


Text in English: Cuz he had to try to make a tackle? hmm... ok.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Cybercriminals also continue to exploit established ways to make money.
Translation of the previous text to Shona:

Kuwanda kwevanhu vari kushandisa dandemutande kuri kuunza zvekare nzira dzekuti vamwe vawanikwe vachipara mhosva.


Text in English: Cyclists, learn the rules.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Cypresses on the Weeki Wachee
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Cyrus was always critiquing everything he said.
Translation of the previous text to Shona:

Jeremy akadzokorora zvese zvaiva zvataurwa naGreg.


Text in English: D E L E N A;; What's left of me
Translation of the previous text to Shona:

waiva geht mich das an? chii chiri kwandiri


Text in English: D'Amore Joe
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: D'Souza accused the newspaper of "rigging" its list.
Translation of the previous text to Shona:

Tise Taitai-ya muere warante-te "Sena ake" taure-tuka-pue-ya.


Text in English: D-Link does not provide any
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: D. All of the answers are true.
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro: Zvose zvataurwa ndezvechokwadi.


Text in English: D. Noise and vibration.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: D. Small order is acceptable.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: D. They are made out of polyvinyl chloride
Translation of the previous text to Shona:

2.Zvinhu: isina kuiswa polyvinyl chloride


Text in English: D... how many bitcoins have been released
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: D.H. Lawrence on the topic of "love"
Translation of the previous text to Shona:

Waiguru sues Muthama over Uhuru 'love affair'


Text in English: D.J. - a selection
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: D11 has major issues, but they are not insurmountable.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo iOS 11 inounza nhau huru mukati asi haina kana shanduko huru yekushongedza.


Text in English: D26 BTE hearing aids are extremely easy to use and are powerful enough to help even those with moderate to severe hearing loss.
Translation of the previous text to Shona:

D26 BTE zvinhu zvinonzwika zviri nyore kushandisa uye zvine simba zvakaringana kubatsira kunyangwe iwo ane mwero kusvika pakurasikirwa kukuru kwekunzwa.


Text in English: D29 Challenging Decisions of Magistrates' Courts
Translation of the previous text to Shona:

DeadBC lol Vanokonya vatongi vematare edzimhosva


Text in English: DB2, for example, file systems.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: DC must make a change.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: DEUT 9:2 a people great and tall, the sons of the Anakim, whom thou knowest, and of whom thou hast heard say, Who can stand before the sons of Anak?
Translation of the previous text to Shona:

2 vanhu vahombe uye varefu, vanakomana vevaAnaki,+ vawakaziva nezvavo uye vawakanzwa nezvavo zvichinzi, 'Ndiani angamirisana nevanakomana vevaAnaki?'


Text in English: DN: It's my undoing!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: DNA-PKcs and Cancer
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: DOC or DOCT
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: DOE's rescue plan was not initially planned as a topic of discussion.
Translation of the previous text to Shona:

Munguwa ye ESAP handiti ndipo pakatanga mupedza nhamo.


Text in English: DON'T use tanning booths.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: DR. of Congo.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: DRB: And they came to the place that is called Golgotha, which is the place of Calvary.
Translation of the previous text to Shona:

&nbspVakati vasvika panzvimbo inonzi Gorogota, ndokuti: Nzvimbo yedhehenya.


Text in English: DS9 #017: The Heart of the Warrior
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: DTSEAL has been in business since 1997, manufacturing a complete line of high quality braided packing and related fluid sealing products for domestic and export markets.
Translation of the previous text to Shona:

DTSEAL kwave mubhizimisi kubva 1997, mukugadzira dzinza yepamusoro vakaruka chiputiriso ndokurondedzera mvura chisimbiso zvigadzirwa kwakakwana nokuda kwezvipfuwo uye ekisipoti pamisika.


Text in English: DaBaby was featured on the cover of XXL's Freshman Class of 2019.
Translation of the previous text to Shona:

DaBaby yakakurumidza kuburitswa pabutiro reXLL's Freshman Kirasi ya2009.


Text in English: Daarbenewens, one of the main attractions of this sportsbook is that they support live sports betting and therefore you can bet on live football matches when the match takes place.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pe, mumwe mukuru zvinokwezva sportsbook uyu kuti zvinotsigira mhenyu mitambo vachitamba uye saka unogona bheji pamusoro mhenyu nhabvu machisi apo mutambo kunoitika.


Text in English: Dad answered by the third ring.
Translation of the previous text to Shona:

Tumira iyo data yakadzoserwa padanho rechitatu.


Text in English: Dad died February 3, 2004.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Dad was putting on the pressure, "What are you going to do with your life?"
Translation of the previous text to Shona:

Peter akakurukura navo zviri muturakiti iri, ndokuvabvunza kuti: "Muchaitei noupenyu hwenyu?"


Text in English: Dad: "No, sir, you just wait right here.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Daddy's going on vacation.
Translation of the previous text to Shona:

Regai baba vaende kundo zorora hapana chakaipa ipapo.


Text in English: Daily 2 servings of fruits
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Daily Market Signals is a world leader in terms of automated cryptocurrency trading, allowing people from all parts of the world to leverage Bitcoin's price volatility to earn passive income daily.
Translation of the previous text to Shona:

Bitcoin Code mutungamiri wepasi rose maererano nekutengesa kwema cryptocurrency, zvichibvumira vanhu vanobva kumatunhu ese epasi kuti vawedzere mutengo weBitcoin wekusagadzikana kuti vawane mari yekuita zuva nezuva.


Text in English: Daily Practice Problems and Worksheets will be issued periodically.
Translation of the previous text to Shona:

Kuongorora mapepa nevechitatu mapepa mabhizimisi achapiwa nguva nenguva.


Text in English: Daily fitness sports, such as soccer, basketball, volleyball, ping-pong, tennis and running, should be further promoted and popularized, said the document.
Translation of the previous text to Shona:

Daily kugwinya mitambo, yakadai bhora, basketball, nevolleyball, ping-pong, tenesi uye kumhanya, zvinofanira mberi kusimudzirwa uye aisimbisa, akati gwaro.


Text in English: Daisy really loves my boyfriend,...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Damascus steel is known for its ability...
Translation of the previous text to Shona:

Iyo starfish inozivikanwa nekugona kwayo ...


Text in English: Damian is an easy going person and looks forward to the opportunity to build a relationship with new businesses and undertake new challenges.
Translation of the previous text to Shona:

Tangji ndiyo sarudzo yakanakira iwe uye uri kutarisira kuumba hukama hwebhizinesi hwakabudirira nevatengi vatsva pasirese munguva pfupi iri kutevera.


Text in English: Damn it, last night I was the victim of snatch theft.
Translation of the previous text to Shona:

Beloved usiku, last ndaiva chiratidzo yekubvutwa.


Text in English: Damon fell back to sleep.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Dan #1: I agree.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Dan 10:2 "At that time I, Daniel, had been mourning for three straight weeks.
Translation of the previous text to Shona:

2"Namazuva iwayo ini Dhanyeri ndakanga ndichichema vhiki nhatu dzose.


Text in English: Dan 7:23 ¶ "Thus he said: 'The fourth beast will be a fourth kingdom on the earth, which will be different from all the other kingdoms, and it will devour the whole earth and tread it down and crush it.
Translation of the previous text to Shona:

23 "Iye akati, 'Kana iri mhuka yechina, kune umambo hwechina huchavapo panyika, huchange hwakasiyana nohumwe umambo hwose; uye huchaparadza nyika yose uye huchaitsika-tsika hwoiputsa-putsa.+


Text in English: Dan and Kareena.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Dan shall be a serpent on the way, A cerastes upon the track, Biting the heels of the horse, And his rider shall fall backwards.
Translation of the previous text to Shona:

17Dhani achava senyoka munzira, Semvumbi mugwara, Inoruma zvitsitsinho zvebhiza; Kuti mutasvi waro awire pasi neshure.


Text in English: Dan wrote the book on branding.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Dan, you're very welcome.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Dance to the Music - 10:08
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Dance with me オンライン
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Daniel 10 In the third year of Cyrus king of the Persians a thing was revealed to Daniel, whose name was called Belteshazzar; and the thing was true, and great power and understanding in the vision was given to him.
Translation of the previous text to Shona:

10 Mugore rechitatu raKoreshi+ mambo wePezhiya pane chinhu chakaratidzwa Dhanieri, uya ainzi Bheteshazari;+ uye chinhu chacho chaiva chechokwadi, uye paiva nokurwa kukuru.+ Iye akanzwisisa chinhu chacho, uye akanzwisisa chinhu chaakanga aona.+


Text in English: Daniel 7:9 "I watched till thrones were put in place, And the Ancient of Days was seated; His garment was white as snow, And the hair of His head was like pure wool.
Translation of the previous text to Shona:

DANIERI 7:9 "Ndikaramba ndakatarira kusvikira zvigaro zvoushe zvagadzwapo, mumwe akakwegura pamazuva ake akagarapo; nguvo yake yakanga yakachena sechando, uye vhudzi romusoro wake rakanga rakaita samakushe akanatswa; chigaro chake choushe chakanga chiri mirazvo yomoto, makumbo acho uri moto unopfuta.


Text in English: Daniel 9: 9 "The Lord our God is merciful and forgiving, even though we have rebelled against him."
Translation of the previous text to Shona:

Danieri 9: 9 Ishe Mwari wedu ane tsitsi uye anokanganwira, kunyange isu takamumukira "


Text in English: Daniel Ricciardo took his maiden victory at the 2014 Canadian Grandprix.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga kukunda kwaDaniel Ricciardo kuCanada Grand Prix muna2014.


Text in English: Daniel and his companions did not want to defile themselves by breaking the dietary law of God.
Translation of the previous text to Shona:

C. Danieri neshamwari dzake vaisada kutyora mutemo waMwari kunyangwe nenzira ipi zvayo.


Text in English: Daniel before the King (25-49)
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Daniel is interested in gaming.
Translation of the previous text to Shona:

Nezve izvo zvaanoda, Danilo anofarira zvemitambo yekumba.


Text in English: Daniel on the other hand wears [...]
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Daniel once said there has never been any sibling rivalry between him and Leon.
Translation of the previous text to Shona:

Daniel akamboti hakuna kumbove nekukwikwidzana kwehama pakati pake naLeon.


Text in English: Daniel was brought to the king.
Translation of the previous text to Shona:

Dhanieri wakadanwa zve wakaenda kuna mambo.


Text in English: Daniel was cast into the lion's den ALONE.
Translation of the previous text to Shona:

Imomo Dhanieri akanga ari oga neshumba dzaiva nenzara.


Text in English: Daniel was in the palace of Babylon.
Translation of the previous text to Shona:

Dhanieri akanga ane simba guru munyika yeBhabhironi.


Text in English: Daniel was out of danger.
Translation of the previous text to Shona:

Asi Danieri haana kubvira apinda panjodzi.


Text in English: Daniel was still alive!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Daniel would be coming soon.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Daniel's issue with 3-pointers may lie in his unwillingness to take more attempts.
Translation of the previous text to Shona:

12 Mumwe muedzo waDhanieri waisava pachena unogona kunge waiva wekuti aiva nezvimwe zvinhu zvaaigona kupfuura vamwe izvo zvakaita kuti apiwe mabasa aikosha.


Text in English: Daniel, I Will Remember You
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Daniel:12:1And at that time Michael will take up his place, the great angel, who is the supporter of the children of your people: and there will be a time of trouble, such as there never was from the time there was a nation even till that same time: and at that time your people will be kept safe, everyone who is recorded in the book.
Translation of the previous text to Shona:

Danieri 12:1 Nenguva iyo Mikaeri achasimuka, iye muchinda mukuru anochengeta vana vavanhu vako; ipapo nguva yenjodzi ichavapo, isina kumbovapo yakadaro kubva pakumuka kwamarudzi avanhu kusvikira nguva iyo; vanhu vako vacharwirwa, ivo vose vakanyorwa mubhuku.


Text in English: Danielle Steel Lost & found
Translation of the previous text to Shona:

Redo Log Log File Kurasikirwa uye Kudzorerwa


Text in English: Danny Elfman-It's your choice
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Danny Trejo has been killed the most on-screen.
Translation of the previous text to Shona:

Danny Trejo Akaurayiwa Pachiratidziro Nguva Dzakawanda Kupfuura Chero ani zvake


Text in English: Danny: You know, Martin.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Dans le même temps, the company becomes the first company in the world to obtain ISO9001 certification since the start of operation.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva imwecheteyo, kambani inova yekutanga yakasimba munyika iyo yakawana ISO9001 certification kubvira pakutanga kwekushanda.


Text in English: Daphne Self is the real thing.
Translation of the previous text to Shona:

Daphne Self ndiyo chitsanzo chakale kwambiri


Text in English: Dapoxetine hydrochloride tablet is a gray film-coated tablet, which is white or off-white after removal of the coating.
Translation of the previous text to Shona:

Dapoxetine hydrochloride tablet ndiyo gorosi yakafukidzwa nefirimu, iyo yakachena kana isina-yakachena pashure pokubviswa kwekupfeka.


Text in English: Dara was there.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Dare take the first step.
Translation of the previous text to Shona:

Thiago anotora danho rekutanga mune ramangwana.


Text in English: Dare to believe what the Scriptures say.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Darkness is under his Feet."
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Darn near . . .
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Data center still in the United States
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Data centers are an important part of the world we live in, and those who work in the business know the importance of cooling this ecosystem.
Translation of the previous text to Shona:

Dhizinesi nzvimbo dzakakosha chikamu chevanhu vedu, uye avo vanoshanda mumhizha vanoziva kuti kunotonhora


Text in English: Data from the Alaska Department of Transportation and Public Facilities shows air...
Translation of the previous text to Shona:

Alaska Airlines inozivisa kukura kwezvikepe uye nzira ...


Text in English: Data is read forward from December 30, 1899.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinonzi zvichishandurwa sezvo mazuva anoverengeka kubva December 30, 1899.


Text in English: Data is shaping the world around us.
Translation of the previous text to Shona:

mathematician) anoita kuti zvinhu zvose zvakatikomberedza zvifambe.


Text in English: Data is used to in form and then to act.
Translation of the previous text to Shona:

Ose ari maitiro ekugadzira uye gare gare paanenge achishandiswa.


Text in English: Date & place of birth:
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Dating foreigners in kenya.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Daugherty, Lynn, Why Me?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Daughters, Wives, and Mothers
Translation of the previous text to Shona:

Vanatombi, vasikana nemhandara nana mayi


Text in English: Daum, wake up please...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Dave was not a hypocrite.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Dave was not here.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Dave's Goals and Objectives
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Dave, aged 10.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: David (the other one)
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: David Duchovny, won't you help me through
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: David Neeleman said: "We could not be more pleased with our partnership with Nordic Aviation Capital and taking delivery of our first Embraer E190 from NAC.
Translation of the previous text to Shona:

David Neeleman akati: "Hatigone kufara nekudyidzana kwedu neNordic Aviation Capital uye kutora yedu yekutanga Embraer E190 kubva kuNAC.


Text in English: David Wilson Secretary of the Labour Party
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: David addresses that and more.
Translation of the previous text to Shona:

Muizvi indavhiyu Anotaura nezvazvo uye nedzimwewo nyaya.


Text in English: David again gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.
Translation of the previous text to Shona:

6 Zvino Dhavhidhi akaunganidzazve varume vose vakasarudzwa pakati paIsraeri,+ zviuru makumi matatu.


Text in English: David and Goliath down.
Translation of the previous text to Shona:

(David anokanda rekeni uye Goriati anobva adonha.)


Text in English: David asked, "Who will go down with me to Saul in the camp?"
Translation of the previous text to Shona:

Ipapo Dhavhidhi anokumbira vairi vavarume vake: 'Ndoupi wenyu achaenda neni kumusasa waSauro?'


Text in English: David does not stop there.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: David does not want to hear that Saul and Jonathan are dead.
Translation of the previous text to Shona:

Haana zvaachaziva wotonga ndiGrace naJonathan Moyo.


Text in English: David had 12 children.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: David had a genuine faith.
Translation of the previous text to Shona:

Wechiduku Dhavhidhi aiva nokutenda kwakasimba.


Text in English: David is struggling.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: David reigned in Jerusalem for thirty-three years, 5and these were the children born to him there:
Translation of the previous text to Shona:

Dhavhidhi akazotonga muJerusarema kwamakore makumi matatu namatatu[5] uye ava ndivo vana vaakaberekerwa ikoko.


Text in English: David said to Nathan, "I have sinned against the Lord."
Translation of the previous text to Shona:

Dhavhidhi akati kuna Natani, "Ndakatadzira Tenzi."


Text in English: David was a great example of finding strength in his God.
Translation of the previous text to Shona:

Mambo David aive nezvikonzero zvakawanda zvekutora rufaro mu simba yaMwari.


Text in English: David was estranged from his family.
Translation of the previous text to Shona:

Dhanieri akaendeswa kure nevemumhuri make.


Text in English: David was very old.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: David went down with his soldiers, and they fought the Philistines, but David became exhausted.
Translation of the previous text to Shona:

Naizvozvo Dhavhidhi akaenda nevashandi vake, vakarwa nevaFiristiya; uye Dhavhidhi akaneta.


Text in English: David's son, Adonijah was plotting to become king.
Translation of the previous text to Shona:

Apo Dhavhidhi anova ndonda, mwana wake Adhonia anoedza kuzviita mambo amene.


Text in English: David's {song} Or "Dedicated to David."
Translation of the previous text to Shona:

^ Kana kuti "akanga agara achida Dhavhidhi."


Text in English: Day 05 - What is love?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Day 2 is completed.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Day 3: The city of Kars
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Day at the leisure.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Day of the jump (*)
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Days were shunned.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Days, rather than hours
Translation of the previous text to Shona:

Uye kune mazuva zvakare, kune maawa, kana zvisiri


Text in English: Dc-battery (1 coupons)
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: De Gea substituted the legendary Edwin van der Sar after his retirement.
Translation of the previous text to Shona:

De Gea akatsiva iyo inozivikanwa Edwin van der Sar mushure mekurega basa.


Text in English: De Jongh said no.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: De-cluttering my house
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: De: waoooooooooooooo
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Dead Heart (Including Cd Rom)
Translation of the previous text to Shona:

Chirwere chemoyo (kusanganisira CVD mune vakadzi)


Text in English: Dead in the Streets8.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Dead or alive Xtreme 2
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Deadly Premonition (XBox 360) - They Were Our Gods
Translation of the previous text to Shona:

Download Mp3 Zimpraise - Mambo Jesu Watidaidza (Live)


Text in English: Deaf people like you should seek for help from doctors or get a hearing aid.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu vane dambudziko serako muzukuru munofanirwa kukasika kutsvaga rubatsiro kumachiremba vane magwaro ekushanda kuti mubatsirwe.


Text in English: Dealing with well-meaning advice
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Dean Koontz, The Face of Fear
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Dean could hear the unspoken words that went along with that sentence.
Translation of the previous text to Shona:

Abheri aigona kuona zvakajeka minzwa nerukato zvaizadzisa mashoko iwayo.


Text in English: Dear Best Friend, you're my girl.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Dear Dr. Sharma, I have been diagnosed ...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Dear God, my eyes!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Dear Husband (7)
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Dear Lord, have mercy on these poor parents, and show Your Justice on the evil that is happening to them.
Translation of the previous text to Shona:

Baba vadiwa nzwiraiwo vana venyu ava hurombo muvape simba Rokutendeuka kuti tose tisvike kwamuri kudenga


Text in English: Dear Reader, I salute you, companion of the path.
Translation of the previous text to Shona:

Mhoro mudiwa muverengi, tinokugamuchira iwe UniProyecta.


Text in English: Dear clients, welcome to Merry Shine!All of our products comply with international quality standards and are greatly appreciated in a variety of different markets throughout the world.
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi PET CUP LIDS inopihwa.Zvese zvigadzirwa zvedu zvinoenderana nemhando yepamusoro mhando uye inonakidzwa nemukurumbira wakanaka mumisika dzakasiyana siyana pasirese.


Text in English: Dear customers: Please be informed that we will be closed from June 7 to 9 due to the dragon boat festival holiday, open again on June 10, all the orders placed after June 6 will be processed when back on June 10.
Translation of the previous text to Shona:

Vadiwa vatengi: Ndokumbirawo muziviswe kuti isu tichavharwa kubva Chivabvu 1 kusvika Chivabvu 4 nekuda kweMay Day Holiday, kuvhura zvakare muna Chivabvu 5 mirairo yese yakaiswa mushure maMay 1 ichagadziriswa painodzoka paMay 5.


Text in English: Dear friends, Jesus Christ took on all the sins of the world and was sentenced to be crucified at the court of Pilate.
Translation of the previous text to Shona:

Jesu Kirisito akabvisa zvitadzo zvose zvenyika, uye akatongerwa kurovererwa nedare raPirato.


Text in English: Dear my dear says:
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Dear old Dad, he was a churchman to begin with, he's headed back to church again!
Translation of the previous text to Shona:

Kusvirwa naPastor ndayenda kuchurch kwavo - Ndikabva ndayita born Again! kuchurch kuchurch


Text in English: Dearest dad, for you.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Death Metal from Hungary.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Death activity in 3 or 4 days.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Death is a state that is pleasurable for the jeeva.
Translation of the previous text to Shona:

Pikija cimwana cicito cabahwa cinosisira kuna Jehovha.


Text in English: Death is going to be brought to nothing 1 Corinthians 15:26.
Translation of the previous text to Shona:

Kufa akucazowanikizve. - 1 VaKorinto 15:26.


Text in English: Death is not a disease, hence it cannot be cured.
Translation of the previous text to Shona:

Chimake si matenda, choncho n'zosatheka kuchiza vutoli.


Text in English: Death is not the end of everything
Translation of the previous text to Shona:

Kana munhu akafa hazvirevi kuti zvatoperera ipapo


Text in English: Death of a Nurse
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Death shall not be the portion of any member of your family tonight in the name of Jesus.
Translation of the previous text to Shona:

Hapana chombo chakagadzirirwa kurwisa chero nhengo yemhuri yangu ichakunda christmas iyi muzita raJesu.


Text in English: Death stranding brought me here
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Death was the name of the rider, and Hades followed him.
Translation of the previous text to Shona:

Mutasvi waro ainzi Rufu, uye Hadhesi rakanga richimutevera riri pedyo mumashure make.


Text in English: Debbie Kristiansen will assume the role of general manager of the new Bahrain International Exhibition & Convention Centre, due to open in 2022
Translation of the previous text to Shona:

Dr. Debbie Kristiansen akagadza General Manager weBahrain International Exhibition & Convention Center, nekuda kwekuvhura muna 2022.


Text in English: Debit and Credit Cards - The site accepts both cards like VISA and the MasterCard.
Translation of the previous text to Shona:

Vanobvuma ose makuru Web uye e-wallets. wo, zvose Visa kadhi uye Mastercard vanogamuchirwa se kwadzinoita mubhadharo.


Text in English: Deborah, the wife of Lappidoth, was a prophetess who was judging Israel at that time.
Translation of the previous text to Shona:

Neŋguʋa iyo Debora, muprofitakadzi, mukadzi waRapidoti, wakaŋga acitoŋga ʋaIsraeri.


Text in English: Deburring and polishing are key finishing processes in metal fabrication, necessary before the final step of painting.
Translation of the previous text to Shona:

Deburring uye polishing ndiwo akakosha ekupedzisa maitiro mukugadzirwa kwesimbi, anodiwa pamberi pedanho rekupedzisira rekupenda.


Text in English: Dec 2, 2014 leaching conditions.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Deceit is the action or practice of deceiving someone by concealing or misrepresenting the truth.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyepa kuwedzeredza kana kusiyirira mamwe mashoko nechinangwa chekunyengedza munhu kana kuita kuti asaziva chokwadi.


Text in English: December 12, The colony of South Carolina passed a "Sunday Law" which required everyone to attend church each Sunday and to refrain from both skilled labor and traveling by horse or wagon beyond what was absolutely necessary.
Translation of the previous text to Shona:

Nzvimbo yeSouth Carolina yakapfuura " Svondo Mutemo " iyo yaida kuti munhu wese aende kuchechi musi weSvondo imwe neimwe uye kurega basa rose rakashanda uye achifamba nebhiza kana ngoro kupfuura izvo zvaidiwa zvachose.


Text in English: December 1936: count down to the new year 1937
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: December 26th, 2018 - Cruise from Ft.
Translation of the previous text to Shona:

November 6, 2018 Mafikizolo - Mazuva Akanaka Ft.


Text in English: Dechaine was not ruled out as a source of the DNA on cherry's Bra and shirt.
Translation of the previous text to Shona:

Taikyuusei dewa kono kuruma wa hoka no kuruma yori danzen sugureteiru.


Text in English: Decide to make a change and get a different style of window.
Translation of the previous text to Shona:

Sarudza Kugadzira Futa Yatsva uye sarudza tsika yechimiro.


Text in English: Decide why, how, and when you will use it.
Translation of the previous text to Shona:

Nzwisisa kuti sei, riini, uye nei vachikushandisa.


Text in English: Deciding Whether to Plead
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Decisions concerning the organisation of rail traffic should be forthcoming in the weeks to come.
Translation of the previous text to Shona:

Chimwe chinhu chinofanirwa kugadziriswa mumavhiki ari kuuya icho chine chekuita nacho mafambisirwo emakambani echikamu.


Text in English: Decisions should be made based on the law and the facts.
Translation of the previous text to Shona:

Sarudzo inoitwa maererano nemutemo uye nekushandisa chokwadi chakapihwa.


Text in English: Decoding Jesus: What is the Message of Jesus?
Translation of the previous text to Shona:

Kurhamarhikuecha: ¿Andisï peligrarini japi Jesusi?


Text in English: Decorating - o.k.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Decrease the concentration of H3O+
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Dedicated new officers....
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Dee was a well-known personality on the circuit.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Deedar means to watch
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Deeded park & storage.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Deep down, it cuts the foundation of Earth.
Translation of the previous text to Shona:

Nokure Hero rakatenderera, akaidzikisa-kunze nzvimbo Wepasi core.


Text in English: Deep fry fritters in batches until they are browned evenly on both sides.
Translation of the previous text to Shona:

Fry mapapiro kusvikira yakabikwa pamativi ese.


Text in English: Deep in my heart I know you will come.
Translation of the previous text to Shona:

Dream mumwoyo mako, achauya zvechokwadi pano!


Text in English: Deep inside your arse!!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Deep inside, many are driven by an intense fear of failure.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu vari kutsvaga mikana, asi vazhinji vavo vanotanga nekutya kukuru kwekukundikana.


Text in English: Deep-Fried Tofu with Seafood
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: DeepDyve is enrollment to look.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Deepa you can't stay away from AshNi
Translation of the previous text to Shona:

Shona Ini handigoni kutsungirira kuve ndiri kure newe Edit


Text in English: Deeper and faster than anyone else would have ever expected, but... Would they see that?
Translation of the previous text to Shona:

kunyange nekukurumidza uye kurira kupfuura vamwe, wakambozviona here?


Text in English: Default, dear Brutus, is not in our stars, But in ourselves, that we are underlings. - W. Shakespeare
Translation of the previous text to Shona:

pfutseke ndiwe nonsense shamwari hatisikuzo pinza vana biti mu power isu ve kwamutare.forget.isu hatiuye ku ma rally asi tinoenda kuno voter.mdctsvangirai ndizvozvo


Text in English: Defender (FFT) refers to a weapon.
Translation of the previous text to Shona:

VaShambala vanoti futi (n. gun) vachireva pfuti.


Text in English: Defending the arm bar is one of the first things most people learn...
Translation of the previous text to Shona:

Fly rokusunga ndiko kunotonyanya unyanzvi vane dzidzo iyo vanhu vakawanda vanogona kudzidza pamusoro ...


Text in English: Definitely not just in the mornings.
Translation of the previous text to Shona:

zvirokwazvo, ndiko kuti murege chete kupinda imwe mangwanani.


Text in English: Definition of time in English: time.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Definition: as a matter of fact
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Definitions and Synonyms of mercurialis perennis _ Another word for mercurialis perennis _ What is mercurialis perennis?
Translation of the previous text to Shona:

Definitions and Synonyms of sapindus drumondii _ Another word for sapindus drumondii _ What is sapindus drumondii?


Text in English: Defying the orders of his Master,
Translation of the previous text to Shona:

Vanoshora matongero , Matongero ake Tenzi


Text in English: Degree of protection according to EN 60529 (IEC 60529)
Translation of the previous text to Shona:

Kudzivirirwa kirasi zvinoenderana EN 60 529 (IEC 529)


Text in English: Deirdre doesn't want to take part in the ceremony.
Translation of the previous text to Shona:

Denhere anotsinhira kuti haachaenda kuchechi iyi.