Text in English: Paint is a sign that we're making progress.
Translation of the previous text to Shona:

Kuteeerera kwedu chiratidzo chokuti tiri kukura pane zvokunamata.


Text in English: Painting: acrylic on canvas.
Translation of the previous text to Shona:

Dosuru shushoku: Arukinagara kangaeru shukatsuho.


Text in English: Paintings and sculptures that survived the earthquake
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Paired up with eggs can be a great source of protein for your hair.
Translation of the previous text to Shona:

Kuve nehuni dzako dzakanyorovera zvinogona kuve chikonzero che utsi hwakawanda hunobuda muhutsi hwako


Text in English: Pakistan adhered to this.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pakistan is a moslem country.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pakistan, from five different parties.
Translation of the previous text to Shona:

Iraq, chinhu chemhando yezvikamu makumi mashanu.


Text in English: Panic ensued as people scrambled to escape.
Translation of the previous text to Shona:

Bhuru iri rinonzi rakazobva apo vanhu vakanga vadzvamuka kutiza.


Text in English: Paninis was open late.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Panoramas from Portugal and Spain
Translation of the previous text to Shona:

Kuratidzwa kweSpain nePortugal kubva kuLisbon


Text in English: Par is your friend.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Paradise Regained // The Gospel According to Jesus (CD)
Translation of the previous text to Shona:

Izwi richiitwa nyama = Mwari achitaura Jesu kuti avepo zvinoenderana nehungwaru hwake (logos)


Text in English: Paradox and Mystery...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Paragraph 18, page 21: "Indeed, to keep receiving God's blessing, we need to pay attention to all the directions provided through the Christian congregation.
Translation of the previous text to Shona:

18 Zvokadi kamare, kuti tirambe ticiashira makomborero a Mwari, tinodikana kupurukira ndhungamiriro jese jotinopuwa ngo ungano yo ciKristu.


Text in English: Parallel Bible Translations 2 Thessalonians 3:16. and may the Lord of the peace Himself give to you the peace always in every way; the Lord is with you all!
Translation of the previous text to Shona:

16 Zvino Ishe worugare ngaakupei rugare nguva dzose munzira dzose.+ Ishe ngaave nemi mose.


Text in English: Paramedics helped at least three people who were overcome by the heat.
Translation of the previous text to Shona:

Mwachiwonekere, opanga dior Dior osachepera akazi omwe anaphonya masika.


Text in English: Parent: why are you crying?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Parental divorce and separation.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Parenting is one of the most significant and longest roles in our lives.
Translation of the previous text to Shona:

Billboard nhanho rori inoonekwa zvakanyanya uye zvakanyanya muhupenyu hwedu.


Text in English: Parents are at home, tired from work, blissfully unaware what she is doing.
Translation of the previous text to Shona:

Murume anogara akabatikana mubasa, zvisingafungidziri kufungidzira zviri kuitika.


Text in English: Parents are elated to see the beaming smile on their child's face.
Translation of the previous text to Shona:

VABEREKI vanofarira kuona mucheche wavo achangoberekwa achinyemwerera.


Text in English: Parents can enjoy playing time with their children.
Translation of the previous text to Shona:

Somuenzaniso, vabereki vanogona kutamba mitambo nevana vavo munguva dzezororo.


Text in English: Parents can take steps to support their child in this area.
Translation of the previous text to Shona:

Vabereki vangafanira kuwana nzira dzokutanga nadzo kupanga ikoko mumwana wavo.


Text in English: Parents have a lot to learn from their children.
Translation of the previous text to Shona:

Chero zvazvingava, vabereki vane zvakawanda zvavangadzidza kuvabereki vokutanga ivavo.


Text in English: Parents have to be the leader on this issue.
Translation of the previous text to Shona:

Vabereki vake vanofanira kunge vari ivo vanotungamirira kutungamirirwa pane izvi.


Text in English: Parents in South Africa studying with their children
Translation of the previous text to Shona:

Vabereki vekuSouth Africa vachidzidzisa vana vavo


Text in English: Parents of children with special needs are experiencing high volume of stress.
Translation of the previous text to Shona:

Vana vane mafungiro akasiyana vanosangana nekushushikana kwakanyanya kwepfungwa.


Text in English: Parents of young children are desperately in need of time, sleep, energy, and fun.
Translation of the previous text to Shona:

Sekuru nasekuru vane zvinhu zviviri izvo vana vanoda sekudya, kurara, uye kufema: nguva nekutarisisa.


Text in English: Parents who have a child in the juvenile justice system should pay close attention throughout the process so that they know what's going on.
Translation of the previous text to Shona:

Vabereki vemwana akazvarwa muChinese Gore reTsuro vanofanirwa kugara vachiziva kuti izvi zvine hunyanzvi.


Text in English: Parents will also want to look for hotels that are located in safe, well-lit neighborhoods.
Translation of the previous text to Shona:

Vafambi vanotanga kutsvaga kwavo nekutsvaga mambure ehotera dzakanaka uye dzakanaka kuti dzigare.


Text in English: Parents' Feelings towards the Child
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Parents, do you know where your children are at nights?
Translation of the previous text to Shona:

Vakurona, one kuna kuvatera vana veni va gwane ekuho ndi? _ Elirongo


Text in English: Parents, don't be sad if your kids don't want to come
Translation of the previous text to Shona:

Vana Baba musashatirise vana venyu vangadaro vakarasa moyo


Text in English: Paris and Martin.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Paris, France - View of The River Seine
Translation of the previous text to Shona:

Paris, France  - Kutaura zviri muBhaibheri pedyo neRwizi rwaSeine


Text in English: Park and go into the building and up to the 15th floor.
Translation of the previous text to Shona:

Pindayi mudzimba nedzidziso, musvike kwedu kuWard 15.


Text in English: Parkmerced Crime Rate
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Part 1 of Let Us - A New Hope
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Part 1: Eight quality characteristics (including)...
Translation of the previous text to Shona:

Hunhu hwe peach yechisere Kana iwe uchida kuve nayo - [Verenga Zvakawanda] -


Text in English: Part 2 of the guide here.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Part 3: It is me.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Part 3: Playing the audio.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Part I.Predictions before the Destruction of Jerusalem.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Part of a one roomed flat on the ground floor was...
Translation of the previous text to Shona:

Shambuu mubhedha Salon umbozha kushandiswa akarara pasi bvudzi aiva ...


Text in English: Part of being successful is being able to enjoy your work.
Translation of the previous text to Shona:

Kubudirira kwekushandisa kugoverana ndeyekuti ndivo ndivo vanoita basa renyu.


Text in English: Part of me thinks I should just change the name but the name has been ingrained in my head.
Translation of the previous text to Shona:

Vamwe vangati takazochiti Bhuruwayo sei, izita rakangouyawo zvapinda mupfungwa dzangu.


Text in English: Part of the building has been rebuilt.
Translation of the previous text to Shona:

Chikamu chekuvaka chemutsara chakasimwa zvakare.


Text in English: Part of the idea behind Weight Watchers' point system is that not all calories are created equal.
Translation of the previous text to Shona:

Chimwe chezvinhu zvikuru zvekucherechedza paunenge uchitsvaga simbi nyowani isina simbi ndeyekuti hadzisi simbi dzese dzakagadzirwa neyegiredhi rimwe chete.


Text in English: Part of the problem comes from how you think about economics.
Translation of the previous text to Shona:

Dambudziko riri pamashandisirwo anoitwa upfumi namaonero aunoita upfumi.


Text in English: Part of the reason for this excess is that the theory of locking has been developed by many different people who each invented their own favourite way of doing the job.
Translation of the previous text to Shona:

Chinhu chimwe chinoita kuti mutambo uyu ufarirwe ndechekuti inotsigira sarudzo dzakawanda dzekugadzirisa, kuti munhu wese agadzire yavo yega yekutamba mairi.


Text in English: Part of the water will be provided to Tianjin municipality.
Translation of the previous text to Shona:

Mvura iyi ichaitirwa Konya Metropolitan Municipality.


Text in English: Part of this personal data such as the name and the economic interest of the UBO will become public through the register.
Translation of the previous text to Shona:

Chikamu che data rako reUBO, senge zita uye kufarira hupfumi, zvichaitwa zveruzhinji kuburikidza nerejista.


Text in English: Participants in the study included administrators, teachers, and students who dropped out of the academy between 2009 and 2012.
Translation of the previous text to Shona:

Isu tanga tiri mukubatana kwakanangana nevadzidzi vekupedza kudzidza, mapurofesa nevashandi vezvidzidzo kubva kuYunivhesiti pasirese pasiti kubva 2012.


Text in English: Participation in Attain requires an iPhone 6S or later running iOS 13 or later, and an Apple Watch Series 1 or later.
Translation of the previous text to Shona:

watchOS 6 inoda iPhone 6s kana gare gare neIOS 13 kana gare gare, uye Apple Watch Series 1 kana gare gare.


Text in English: Particular examination focused on the first two hijackers to arrive in the United States, Nawaf al-Hazmi and Khalid al-Mihdhar.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyanya kuongororwa kwakanangana nevapambi vaviri vekutanga kusvika muUS, Nawaf al-Hazmi na Khalid al-Mihdhar.


Text in English: Particularly if you're finding yourself in a position where the options don't apply to your business needs.
Translation of the previous text to Shona:

Nekubata-kumusoro kunzvimbo idzo chokwadi chisiri kusangana nekutarisira kwako kutarisira.


Text in English: Particularly marriage. . . . .
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Partnered with chips.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Parts 2 and 3 are required.
Translation of the previous text to Shona:

Parts 2 ne3 dzinofanira kuuya nokukurumidza.


Text in English: Partying at the p...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pascal's are made to
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pass the instrument along the floor of the nose
Translation of the previous text to Shona:

Pasi museve Fambisa chinongedzo pasi mutsetse mumwe


Text in English: Passengers who have been to these countries in the last 14 days will also be requested to submit a negative result of the PCR test conducted a maximum of 72 hours before entering Turkey.
Translation of the previous text to Shona:

Vapfuuri vakamboenda kunyika idzi mumazuva gumi nemana apfuura vachakumbirwa kuti vaendese yakaipa PCR bvunzo yavakawana anokwana maawa makumi manomwe nemaviri vasati vapinda Teki.


Text in English: Passepartout took a photograph of the rewilding?
Translation of the previous text to Shona:

Restbet Akaunti Kuvhura Maitiro Tora Mir gwaro?


Text in English: Passers-by are often amazed by the white marble...
Translation of the previous text to Shona:

Pembrokes inowanzo sangana nedema-dzvuku-chena ...


Text in English: Passion and Work: They're the Same
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Passion for the brand is co...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Past Relationship with a Teacher.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Past has come back to haunt me
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Past leaders cared only about the interests of themselves and their province, rather than the nation as a whole.
Translation of the previous text to Shona:

Makare vatungamiriri vaifunga zvemberi nekukudza nyika kwete kuguta kwavo voga.


Text in English: Pastor Jim's lips twitched, in what might have been a smile (John didn't know, he hadn't seen anyone smile in so long).
Translation of the previous text to Shona:

Pamwe rufu rwaSam (May his soul rest in peace), waive Nyadenga vaitsividzawo misodzi yewapwere awa, hazvizivikanwi kudzorera ndekwaMwari.


Text in English: Pat Bradley, the Golfer Who Put a Cowbell in the Hall of Fame
Translation of the previous text to Shona:

Pat Bradley, iyo Golfer Ndiani Akaisa Cowbell muHoro yeShoko


Text in English: Pat is killed.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pat was dedicated and hardworking.
Translation of the previous text to Shona:

Pat aive uye ari shasha pakuvaka hukama.


Text in English: Patch itself is trivial...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Patents: All items are designed by ourselves, most of them are got patents in China, some of them are got patents in Europe and USA.
Translation of the previous text to Shona:

Zvese zvinhu zvakagadzirwa isu pachedu, mazhinji acho ane mabhatani kuChina, mamwe acho ane mvumo muEurope uye USA.


Text in English: Paternal: Referring to the father.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Patience will be rewarded..
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Patient preference must also be considered when discussing treatment options.
Translation of the previous text to Shona:

Nekudaro, kuyera ubatsiro wega wega hwekurapa kunofanirawo kupihwa pekutanga kana uchisarudza nzira yekurapa chaiyo.


Text in English: Patiently Wait.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Patients can also purchase meals at a low cost.
Translation of the previous text to Shona:

Pane rimwe divi, ivowo vanokwanisa kuwana mogeji pamutengo wakaderera wemubereko.


Text in English: Patio in front and...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Patna museum is the state.
Translation of the previous text to Shona:

el Banat National Museum inomiririra dunhu.


Text in English: Paul C. Jong's Spiritual Growth Series 3: - The First Epistle of John (I)
Translation of the previous text to Shona:

Paul C. Jong Kukura paMweya Series 3 - Tsamba Yekutanga yaJohane (I)


Text in English: Paul Walker's daughter debuts as a model
Translation of the previous text to Shona:

China mwana Walker mwana chitambiso mwana chigadzirwa


Text in English: Paul and Barnabas go to Jerusalem .
Translation of the previous text to Shona:

Saka Pauro naBhanabhasi vakasarudzwa kuti vaende kuJerusarema pamwe


Text in English: Paul and Silas were beaten and jailed.
Translation of the previous text to Shona:

Pauro naSilas vakarohwa ndokuiswa mujeri.


Text in English: Paul describes the next stage:
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Paul didn't celebrate the birth of Jesus.
Translation of the previous text to Shona:

Mwari haana kubvira atiti tipemberere kuzvarwa kwaJesu.


Text in English: Paul didn't stop there, however.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Paul exhorts true believers, whom he refers to as his brothers and sisters.
Translation of the previous text to Shona:

Jesu anobva aratidza kuti anokoshesa sei vadzidzi vake, avo vaanotora sevakoma, vanun'una, hanzvadzi uye vana amai.


Text in English: Paul had a thorn in the flesh
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Paul invited Timothy to travel with him on his second missionary journey.
Translation of the previous text to Shona:

Ngo kudaro Pauro wakakoka Timoti kuti abatane naye pa hwendo hwake.


Text in English: Paul made a very good comment.
Translation of the previous text to Shona:

Pauro akabva apa hurukuro yakanaka chaizvo.


Text in English: Paul quoted Isaiah 52:5 b, "And all day long my name is constantly blasphemed."
Translation of the previous text to Shona:

ISAYA 52:5 ... Zita rangu rinongomhurwa zuva rose.


Text in English: Paul says in Romans 12:18, "If possible, so far as it depends on you, be at peace with all men."
Translation of the previous text to Shona:

Pana VaRoma 12:18 panoti: "Kana zvichibvira, nepamunogona napo, ivai norugare nevanhu vose."


Text in English: Paul says that this partial blindness will continue till the number of the Gentiles be fulfilled.
Translation of the previous text to Shona:

Pauro anoratidza kuti hupofu uhu huchaenderera kusvikira huwandu hwakazara hwevaHedheni hwapinda.


Text in English: Paul stayed in Corinth a year and a half, where he penned this letter.
Translation of the previous text to Shona:

Pauro akambogara muKorinde kwegore nehafu, achisimbisa hama dzaiva ikoko.


Text in English: Paul turned to go.
Translation of the previous text to Shona:

Tichifunga zvose Pauro akaenda kuburikidza.


Text in English: Paul turned to the Gentiles around them with the good news message.
Translation of the previous text to Shona:

Pauro akatakura vhangeri achienda naro muvanhu vainge vasati varinzwa, uye zvibereko zvinofadza.


Text in English: Paul warned the believers in the church at Thessalonica (also called Thessalonike): "Don't let anyone deceive you in any way, for that day will not come until the rebellion occurs and the man of lawlessness is revealed, the man doomed to destruction" (2 Thessalonians 2:3).
Translation of the previous text to Shona:

(Mateu 7:15) Muapostora Pauro akanyeverawo vaKristu vaiva muTesaronika kuti: "Ngaparege kuva nomunhu anokunyengedzai chero nenzira ipi zvayo, nokuti [zuva raJehovha] haringauyi kunze kwokunge kutsauka pakutenda kwatanga kuuya uye munhu asingateereri mutemo aratidzwa, iye mwanakomana wokuparadzwa." - 2 VaTesaronika 2:3.


Text in English: Paul was caught up in the "third heaven."
Translation of the previous text to Shona:

Pauro akatorwa akaenda kuDenga rechitatu.


Text in English: Paul writes, "through my being with you again your joy in Christ Jesus will overflow on account of me."
Translation of the previous text to Shona:

26. kuitira kuti ndichinge ndinemi zvakare, mufaro wenyu muna Kristu Jesu ugozadziswa nokuda kwangu.


Text in English: Paul wrote this.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Paul's Longing To See The Thessalonians
Translation of the previous text to Shona:

Pauro unoda zvikuru kuvona vaTesaronika zve


Text in English: Paul's Review of His Ministry
Translation of the previous text to Shona:

Kuzvidavirira kwaPauro pamusoro poUshumiri hwake


Text in English: Paul's letter to the Hebrews.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Paul's resolve started to crumble.
Translation of the previous text to Shona:

Kukanyaira kwaPaul kwakapinduka kukave kukambaira.


Text in English: Paul, are you?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Paul, built.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Paula picked the song.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pavel Thank you.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pavlyuchenko was raised by his father Anatoliy A. V. Pavlyuchenko and his mother Lyubov Vladimirovna.
Translation of the previous text to Shona:

Pavlyuchenko akarerwa nababa vake Anatoliy AV Pavlyuchenko naamai vake Lyubov Vladimirovna.


Text in English: Pay a lot of attention to phishing by E-mail
Translation of the previous text to Shona:

Dzokorora zvinyatso kunyoreswa nevanyori paunotumira email yekusimbisa


Text in English: Pay attention to Red *****
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pay attention to details - Small points can make a large impact.
Translation of the previous text to Shona:

Tarisa michero yakaderera-yakarembera - nyaya duku dzine migumisiro mikuru.


Text in English: Pay back the good you have received.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Payback Is Open-Ended
Translation of the previous text to Shona:

Malipiro ervation Kusungitsa kwatsirizidwa


Text in English: Paying only $800 a month
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Paying taxes isn't at issue.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Payment will be collected at the time of delivery via a credit card on file.
Translation of the previous text to Shona:

Kubhadhara kwesevhisi kuchagadziriswa pamhepo panguva yebhuki kuburikidza nekadhi rechikwereti.


Text in English: Pazzo's at 23
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Peace and Blessings, Lady M.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Peace and mercy be to all who follow this rule and to the Israel (Son) of God. "
Translation of the previous text to Shona:

Rugare nengoni ngazvive kune vose vanofamba nenzira iyi nekune vaIsiraeri vaMwari.


Text in English: Peace comes through focusing on God.
Translation of the previous text to Shona:

Ndicho rugare inotungamira kubudirana pachena kuna Mwari.


Text in English: Peace of Mind - Is it Possible?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Peacemaking, the believers' calling
Translation of the previous text to Shona:

← ASACHOKE: Ochemerera Wanderers akufuna Mkandawire


Text in English: Pealegi, having analyzed the body image on the Holy Shroud of Turin from an anatomical point of view, Barbet concluded it was genuine, in large part because of its inexplicable departure from traditional artistic depictions.
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve, wakati vakaongorora muviri mufananidzo pamusoro Mutsvene Chifukidziro pamusoro nokuTurin kubva anatomical nemaonero, Barbet akapedzisa zvakanga zvechokwadi, chikuru nokuda kwayo asingatsananguriki kubva zvetsika mifananidzo younyanzvi.


Text in English: Pearl flutes are made in both Taiwan and Japan, depending on the model.
Translation of the previous text to Shona:

Iwo ma grills anogadzirwa muCanada neChina, zvinoenderana nemuenzaniso.


Text in English: Pearl of the harem / Vess L. Ossman
Translation of the previous text to Shona:

Zaor Miza D-Stand grey / wenge - Thomann Sverige


Text in English: Pecorino for everyone!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pecuniary 4.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pedagogic is the only thing which makes the difference between humans and animals.
Translation of the previous text to Shona:

Dzidziso yokuti vanhu vakatanga vari mhuka haikwanisi kutsanangura musiyano uripo pakati pemhuka nevanhu.


Text in English: Pederson is safe.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pedro's only weakness is his heading skills.
Translation of the previous text to Shona:

Pedro chete utera uhwo hutano hwake hwekutungamirira.


Text in English: Peebs, this is the worst thing ever!
Translation of the previous text to Shona:

Nyanyanyanyanyanyanya! is the worst thing ever.


Text in English: Peeping Tom #27
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Peggy Sue Got Married by The Hollies
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pellegrini is one of the best coaches in the world - New West H
Translation of the previous text to Shona:

Mnangagwa Is World's Best Spy Operative - Mutsvangwa


Text in English: Penalty for the Public Bus for Not Complying with the 50% Rule in Istanbul
Translation of the previous text to Shona:

Chirango cheRuzhinji Yebhazi muIstanbul Icho Icho Chisingateveri Mutemo wePeresenti makumi mashanu


Text in English: Penetrate the U.S. mobile network company
Translation of the previous text to Shona:

Rudzikunuro masimba anodzima makuru eUS pombi network


Text in English: Pennsylvania's two most populous cities are Philadelphia (1,580,863), and Pittsburgh (302,407).Pennsylvania-Wikipedia
Translation of the previous text to Shona:

Maguta maviri ePennsylvania anogara vanhu vakawanda ndiPhiladelphia (1,580,863), nePittsburgh (302,407).


Text in English: People are Talking About You.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: People are communicating more than ever before
Translation of the previous text to Shona:

uye vanhu vachitaura pamusoro zvakachengetwa zvose pamusoro paIndaneti kupfuura kunge


Text in English: People are conflicted about the scenario.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: People are incapable of stillness.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu havagone kunyarara pane zvavasingazive..


Text in English: People are out of work, some are sick, some have lost loved ones.
Translation of the previous text to Shona:

vairwara kwazvo; Vamwe havati lennot ja hotelli fuengirola vakuda, Vamwe vakarasa rudo.


Text in English: People are self-ordering.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: People are stupid once again.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: People are the basis and power of our company.
Translation of the previous text to Shona:

Mushandi ndiye hwaro hwedu uye musimboti.


Text in English: People are who they are in their words.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: People around the world are taking different measures to prevent and control the epidemic and prevent the epidemic from spreading.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu pasi rose vari kutora matanho akasiyana ekudzivirira nekudzora denda iri uye kudzivirira denda iri kuti risapararire.


Text in English: People ask me how I'm feeling
Translation of the previous text to Shona:

Ah iwo kufuna kudziwa mmene ndikumvera panopa


Text in English: People buy a pellet smoker because it makes it possible to smoke meat at low temperatures for a long time.
Translation of the previous text to Shona:

Munhu anoputa fodya anokutendera kuti ubike nyama pane tembiricha yakaderera kwenguva yakareba.


Text in English: People can build an outdoor barbecue in their own garden or set up an outdoor barbecue in the wild.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu vanogona kuvaka imba yekudyira yekudyira kunze mubindu ravo kana kumisikidza imba yekubikira musango.


Text in English: People do not realize that freedom from religion and freedom of religion are the same thing.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo vazhinji vasinganzwisise kuti vanhu ichechi uye chechi vanhu.


Text in English: People do not want to believe that I am a Muganda.
Translation of the previous text to Shona:

Varume havadi kuudzwa kuti handina kuguta unonzi uri hure.


Text in English: People don't realize how fast a trained or prepared person can draw their weapon and rock and roll.
Translation of the previous text to Shona:

Haazombofunga nezvekuti munhu waakakwazisana naye maoko angaite sei pakukurumidza kwake kuda sanitization, futi.


Text in English: People falling within the 15 to 24 age-group are regarded as most at risk of contracting HIV.
Translation of the previous text to Shona:

Vechidiki vane makore anobvira pa10-24 okuberekwa vanotorwa sevanhu vari panyatwa yekutapurirwa utachiona hweHIV kana zvichienzaniswa nevechikuru.


Text in English: People from certain countries need a visa to come to The Netherlands.
Translation of the previous text to Shona:

Vatorwa vanouya kuNetherlands nechinangwa chakati.


Text in English: People got confused...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: People have GOT to wake up!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: People have actually occupied the location for a number of centuries, with the Sioux ending up being dominant by the early 19th century.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu vakagara munzvimbo iyi kwemamireniyumu anoverengeka, neSioux ichiva inotonga mukutanga kwezana ramakore re19.


Text in English: People have been asking these questions for thousands of years.
Translation of the previous text to Shona:

IYI mibvunzo yakafungwa nevanhu kwezviuru zvemakore.


Text in English: People have been following the traditions of false doctrines for many years now.
Translation of the previous text to Shona:

Vatoa nemakore vechitenda zvinofundiswa zvisirizvo.


Text in English: People have things to say, but they don't always have people to listen.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu vachataura zvakawanda zvinhu, asi vamwe usateerera nguva dzose nechinangwa chekunzwisisa.


Text in English: People have to actively look for ways to stay in love.
Translation of the previous text to Shona:

Vafambidzani vanofanira kutsvaga nzira dzekuchengeta dzerudo kurarama muhukama hwavo.


Text in English: People have wrestled with God's election for thousands of years.
Translation of the previous text to Shona:

Aibatsira vanhu vaMwari kwezviuru zvemakore zvakapfuura.


Text in English: People in their own social class
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: People interred here: Mary Wollstonecraft
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: People know they can trust me.
Translation of the previous text to Shona:

Shamwari dzangu dzinonyatso ziva kuti dzinogona kuvimba neni.


Text in English: People need to learn to live within their means and deal with that situation.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe anofanira kudzidza kudzidza maitiro ake akadaro uye mamiriro ake ezvinhu.


Text in English: People of Canaan was also suffering from Famine.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: People of all age have this.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: People of both sexes and of all ages felt at ease in his presence.  - Matt.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhurume nevanhukadzi, uye vanhu vemazera ose vainzwa vakasununguka vainaye. - Mat.


Text in English: People of faith will experience trials and tribulations.
Translation of the previous text to Shona:

MaKristu aizotarisana nekutambudzika uye kurwadziswa.


Text in English: People often ask me how to get more followers on Instagram.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu vazhinji ndinozvibvunza mubvunzo mumwechete How to get followersów Instagram?


Text in English: People only hint at their intentions.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu vanongotevedzera mazwi avakabata akataurwa.


Text in English: People protected themselves and others in other ways.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu vakazvimiririra mune dzimwe nzira uye vateveri mune dzimwe nzira.


Text in English: People residing in Poland in the status of "family reunification"
Translation of the previous text to Shona:

Turkey wokutanga mumhuri motokari iri 'Revolution' akararamazve


Text in English: People ridiculed her and laughed at her.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: People said that Trump would not make it because he is not fit to take the office.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu vakati Trump haangakundi nekuti haana kukodzera kubata basa iri.


Text in English: People set goals for themselves and when they don't reach them they think of themselves as a failure.
Translation of the previous text to Shona:

Kune zviuru zvevanhu vane magumo akasungirirwa kune edu uye kana isu tikatadza kuzadzisa chinangwa, zvakananga kana zvisina kunangana ivo vanokundikanawo.


Text in English: People shout at them as if they were thieves.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu vaizoshevedzera kwavari sezvavanoita mbavha.


Text in English: People spend their whole lives studying them and can't learn it all.
Translation of the previous text to Shona:

Munhu anogona kupedza upenyu hwake hwose achidzidza nezvazvo asi otadza kuzvinzwisisa zvizere.


Text in English: People usually wear it as pendants and bracelets.
Translation of the previous text to Shona:

Naizvozvo, vanhu vanoshandisa iyi sevhisi uye inoguta.


Text in English: People who abuse their children often find ways to get away with it (Monty's father might' have done this).
Translation of the previous text to Shona:

Vamwe vana mai havadi kuona mwana wavo achirohwa (Mrs Manyuchi can you handle this?


Text in English: People who are not "awake"?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: People who believe they are, in some way, superior to others.
Translation of the previous text to Shona:

Kune vanhu avo, sezvazviri mune zvese, vane hunyanzvi kupfuura vamwe.


Text in English: People who do this kind of thing really deserve a camera phone colonoscopy.
Translation of the previous text to Shona:

Varume vane mavara maduku vanoda iyi inki yakasikwa yeTechhouse Tattoo.


Text in English: People who don't get enough sleep are at an increased risk for depression, anxiety, and other mental health conditions.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu vasingawani nguva yakakwana yekurara havatani kugumbuka, vanogara vakasuwa kana kuti vachizvidya mwoyo, uye havanyatsowirirana nevamwe.


Text in English: People who knew the man say that he was quiet, gentle and unpretentious.
Translation of the previous text to Shona:

Ngatitii vaya vanoti vaivaziva vanotaura kuti baba vako vaisava noushamwari, vaisabuda pachena pane zvakawanda, uye vaiva noutsinye.


Text in English: People who live there are concerned.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: People who make mistakes.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: People who take the time
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: People who want me to justify Node.js to them.
Translation of the previous text to Shona:

Avo vari kuti handiuyeko kuZim vadaidzwa naniko ndibvunzewo??


Text in English: People will no longer be required to work from home and the limit on named care home visitors will be lifted.
Translation of the previous text to Shona:

Sezvo zvirambidzo zvabviswa, hurumende haichazoda kuti vanhu vashande kubva kudzimba uye muganho wehuwandu hwevanhu vanobvumidzwa kushanyira dzimba dzinochengetwa uchabviswa.


Text in English: People with the initials: MMT
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: People's History are used together.
Translation of the previous text to Shona:

Nhau yagara iri pamusoro pevanhu pamwe chete.


Text in English: People's Savings and Loan,
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: People, in my opinion, do not recognize truth.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pepe Le Pew in love with her
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Per Home and Fashion International Sp. z o.o.
Translation of the previous text to Shona:

Home › Products › Alternative Rock › International Rap › Ndakabva Ku Jecha


Text in English: Per tradition, we got to leave early, and so I went geocaching.
Translation of the previous text to Shona:

Kare taiti tiri tese zviita nguva usati wapedza saka ndainakigwa.


Text in English: Percival is not amused.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Perfecting the V9
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Performance of mechanical work.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Perhaps Cisse wouldn't have lost his confidence.
Translation of the previous text to Shona:

Zvichida Persephone haana kurasikirwa musoro.


Text in English: Perhaps a lot of professing believers are not true believers.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Perhaps a poorly conceived plan could be referred to as misbegotten.
Translation of the previous text to Shona:

Chingave chihombe mushandirapamwe pano unogona kutaurwa seumwe usina kuita zvakanaka.


Text in English: Perhaps certain parts of it are loosely based off of that area.
Translation of the previous text to Shona:

Zvichida pane hwakashata rutivi ikoko zvavakange chete vanoratidza kuti vari voga.


Text in English: Perhaps his boss is asking a lot of him and, being the ambitious person he is, he doesn't want to let them down.
Translation of the previous text to Shona:

Pamwe mukuru wake ari kukumbira zvakawanda kwaari uye, achive iye anoda chinzvimbo iye ari, haadi kuvarega.


Text in English: Perhaps it was written in the stars... who knows?
Translation of the previous text to Shona:

Yakave yakaitika, yakanyorwa pamusoro penyeredzi ... ndiani angataura?


Text in English: Perhaps it's something in the phone settings.
Translation of the previous text to Shona:

Zvichida chakanakisa chinhu pamusoro peaya mahedhifoni.


Text in English: Perhaps more so The Color of Money.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Perhaps the Lord is trying to bless me whether I want it or not.
Translation of the previous text to Shona:

O Ishe, chindizivisai kuda kwangu mune ino nyaya, ingave inobatsira kana kwete.


Text in English: Perhaps the most exciting and underhyped element of marijuana legalization is the drug's potential uses against cancer.
Translation of the previous text to Shona:

Zvimwe chinopiwa muzita Nokuzvikudza mutambo ndiro kushandiswa kwezvinodhaka pachiimbwa pabonde.


Text in English: Perhaps the most influential scholar on the subject of women in Roman
Translation of the previous text to Shona:

Iyo nyanzvi inonakidza ichinyatsonaka neyenyaya yevakadzi


Text in English: Perhaps they are speeding up.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Perhaps they're being confused with what's coming.
Translation of the previous text to Shona:

Zvimwe vari kuvhiringidzwa nezviri kuuya.


Text in English: Perhaps they've lived there for a long time.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Perhaps this is a turn around.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Perhaps this is why butter is yellow in color.
Translation of the previous text to Shona:

Zvichida ndosaka nyama yakasvuta ine kukwezva kune vanhu.


Text in English: Perhaps you put a lot of time into creating content for your website and it has become a full-time job.
Translation of the previous text to Shona:

Zvichida iwe unoisa yakawanda yenguva yekugadzira izvo zvemukati webhusaiti yako uye rave riri basa renguva yakazara.


Text in English: Perhaps, 10 years is not enough to pass judgement.
Translation of the previous text to Shona:

There is no much to say? 10 years uchitambudza vanhu ndozvaungataura.


Text in English: Perhaps, they can come again.
Translation of the previous text to Shona:

Zvichida, zvichida vanogonazve kudzoka zvakare.


Text in English: Peridot is August...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Perk up your clothes and look using them.
Translation of the previous text to Shona:

Enda unogadzira zviyero zvako uye kuravira mukuzvishandisa.


Text in English: Perks - such as the trade show!
Translation of the previous text to Shona:

Vashemu vnimaniyu - Novogodnyaya programma!


Text in English: Permission As a work of the U.S. federal government, the image is in the public domain.
Translation of the previous text to Shona:

Sebasa re Hurumende yemubatanidzwa yeUS, mufananidzo uri mu public domain.


Text in English: Permission to work in the Netherlands.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyorera mvumo yekushanda muNetherlands.


Text in English: Perowne, Canon.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Perseid Meteor Shower: Where, when, how to watch
Translation of the previous text to Shona:

Mai Chibwe VekwaZimuto: Siyanisai Nzvimbo, Nguva, neMaitire


Text in English: Persevere and you will be victorious.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Personal Fitness Trainers help you in achieving your goals easily without any side effects.
Translation of the previous text to Shona:

Semalt Analytics inobatsira iwe kuzadzisa yako SEO zvinangwa nekungodzvanya mashoma.


Text in English: Personal alarms are one of the fastest growing segments at retail in the self defense industry, because an attackers worst enemy is attention.
Translation of the previous text to Shona:

Pretty Handy Personal malarms ndeimwe yezvikamu zvakakurumidza kukura pane zvekutengesa mumhizha yekuzvidzivirira, nekuti muvengi anonyanya kukurudzira anocherechedza.


Text in English: Personal and Business Insurance products
Translation of the previous text to Shona:

Yemunhu uye Bhizinesi Pfuma Inishuwarenzi


Text in English: Personally him being born in Canada and having a Cuban father doesn't bother me.
Translation of the previous text to Shona:

Kuzvarwa muNew York uye achitambira timu yenyika yeCanada hazvireve kuti ane mhuri yekuNorth America.


Text in English: Personally, I am fine with this scenario - acquisition is one of the most common ways to growth in modern business nowadays.
Translation of the previous text to Shona:

Ini pachangu, ndakagadzikana nemamiriro ezvinhu aya - kuwanikwa ndeimwe yenzira dzakawanda dzekuwedzera mune bhizimisi remazuva ano nhasi.


Text in English: Personally, I believe in the God and Goddess.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Personally, I can't wait as well!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Personally, I'm not fond of this method for two reasons.
Translation of the previous text to Shona:

Asi handifungi kuti iyo ndiyo nzira yakarurama yekufunga pamusoro pekudzidza iyi nekuda kwezvikonzero zviviri.


Text in English: Perspective: What are we waiting for?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pertaining to Abraham. pr.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pertaining to the normal or usual.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pechinyakare kana zvakajairika.


Text in English: Pervasive developmental disorders including brain disease.
Translation of the previous text to Shona:

Matenda opatsirana , kuphatikizapo chifuwa chachikulu.


Text in English: Pescador Island takes about 25 minutes by s...
Translation of the previous text to Shona:

Vagadziri pamusoro peEE vakagovana ingangoita maminetsi makumi maviri nemashanu ezvinyorwa zvekuuya kwavo...


Text in English: Peshitta was then made to be a revision of this so-called Old Syriac.
Translation of the previous text to Shona:

Panguva iyoyo, vamwe vaifunga kuti Peshitta yaiva shanduro yechiSyriac yekare yakagadziridzwa.


Text in English: Pet passages of scripture are upheld, but not the whole.
Translation of the previous text to Shona:

Vanotenda zvimwe zvidimbu zveMagwaro, asi kwete zvese.


Text in English: Peter James gives you 7 tips on how to effectively clean gutters.
Translation of the previous text to Shona:

Semalt Inokupai 7 Mazano Echokwadi Pamusoro Pokurwisana Nevanopomerwa neCyber


Text in English: Peter Ladefoged book subjects
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Peter Preaches to the Gentiles (10:34-43)
Translation of the previous text to Shona:

Petro anozivisa mamwe marudzi mashoko akanaka (34-43)


Text in English: Peter Vaughan says they like to shelter under the bonnet at night, to keep warm.
Translation of the previous text to Shona:

Vagari veIstanbul vanoti vanofarira metro kufamba zvakanaka husiku.


Text in English: Peter acted without thinking and jumped up.
Translation of the previous text to Shona:

Petro akabva ashayiwa ushingi ndokutanga kunyura.


Text in English: Peter had been self-centered.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Peter is patient, too.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Peter preached to the Gentile Cornelius and his household (Acts 10:48).
Translation of the previous text to Shona:

Petro akaparidzira Koneriyasi neveimba yake (Ona ndima 5)


Text in English: Peter pretended to be
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Peter said, "I don't know the man!"
Translation of the previous text to Shona:

Petro akapika, achiti: "Munhu wacho handimuzivi!"


Text in English: Peter said, ..."In the name of Jesus Christ of Nazareth rise up and walk."
Translation of the previous text to Shona:

Petro akataura achiti, "Muzita raJesu Kristu weNazareta, simuka ufambe."


Text in English: Peter then took him aside and began to remonstrate with him.
Translation of the previous text to Shona:

Ipapo Pita akamutora parutivi ndokutanga kumutsiudza.


Text in English: Peter was afraid of getting into trouble for being Jesus' friend, so he said he didn't know Jesus.
Translation of the previous text to Shona:

Petrosi waida Jesu kwazvo asi rimwe zuva wakatya vanhu akati handizivi Jesu.


Text in English: Peter was not the Holy See.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Peter, however, got up and ran to the tomb, and, peering in, saw the wrappings and nothing more; and he went home amazed at what had happened.
Translation of the previous text to Shona:

12 Zvino Petro akasimuka, akamhanyira kubwiro; akakotama, akavona micheka iri yoga; ndokudzoka kumba kwake, ashamiswa nezvakanga zvaitwa.


Text in English: Peter: Oh yeah, come on in.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Petoskey, Michigan - Learn more about the surrounding area
Translation of the previous text to Shona:

Michigoose - Newsvine - Get Smarter Here


Text in English: Petraeus has chosen a middle course.
Translation of the previous text to Shona:

Pedro Neto anosarudza kutyaira avhareji mota.


Text in English: Petrol demand is not very sensitive to increases in price.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kukwira kwemutengo wemafuta kusiri kukanganisa mitengo yavo zvakanyanya.


Text in English: Pets can travel on trains but you must buy a ticket for them.
Translation of the previous text to Shona:

Bikes vanobvumirwa pamusoro nezvitima Zvisinei unofanira kubhadhara zvimwe kwavari.


Text in English: Pewds: "what are you gonna do sue me?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pham...He was trustworthy, right?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Phantom FM's Countdown to 2019
Translation of the previous text to Shona:

Comune di Sangano Piemonte TO Sangano 2019


Text in English: Pharao - There is a star.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pharaoh and his entire army had perished.
Translation of the previous text to Shona:

Farao na vana vake vose va ka farira shoko irero.


Text in English: Pharaoh of the 27th Dynasty
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pharaoh sent instructions to his slave drivers and foremen to make the job of the slaves even more difficult.
Translation of the previous text to Shona:

Farao wa eta oumba kovandu ve mena rokutja wa ri omuritongamise tjinene okutoora omukambo omupupu uriri.


Text in English: Pharisees believed in resurrection, Sadducess did not.
Translation of the previous text to Shona:

VaFarise vaitenda murumuko rwevakafa asi maSadducees vaisatenda mazviri.


Text in English: Pharmacists should be involved in all steps of pain management.
Translation of the previous text to Shona:

Exporters vanofanirwa kuve vanoshanda mumhando dzese dzekutengesa kwedhijitari.


Text in English: Phase and 0.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Phenylalanine is an amino acid found in many foods and used by your body to produce proteins and other important molecules.
Translation of the previous text to Shona:

Phenylalanine iamino acid inowanikwa mune zvakawanda zvekudya uye inoshandiswa nemuviri wako kugadzira mapuroteni uye mamwe akakosha mamorekuru.


Text in English: Phil 2: 16 as you hold out the word of life--in order that I may boast on the day of Christ that I did not run or labour for nothing.
Translation of the previous text to Shona:

16 makabatisisa shoko rovupenyu; kuti ndive nechandinga zvirumbidza nacho nezuva raKristu, ndizive kuti handina kumhanya pasina, kana kubata pasina.


Text in English: Philae close up.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Philanthropy by the Rest of Us
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Philip was sent to Samaria.
Translation of the previous text to Shona:

Mumwe murume ainzi Firipi akaenda kuguta reSamaria.


Text in English: Philippe also provided us with a lot of very useful information.
Translation of the previous text to Shona:

7 Dhanieri ane zvaakaonawo zvinoita kuti tive nechivimbo.


Text in English: Philippians 4:4-13 "Rejoice in the Lord always; again I will say, rejoice!
Translation of the previous text to Shona:

Ndima yemusoro: VaFiripi 4:4, "Farai munaShe nguva dzose, ndichapamhidzazve, Farai.


Text in English: Philippians 4:6-7 "Do not be anxious about
Translation of the previous text to Shona:

Kutsanangurwa kwaVaFiripi 4:6, 7 - "Musazvidya Mwoyo Nezvechinhu Chero Chipi Zvacho"


Text in English: Philippians 4:6-7,
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Philippines: media, in terms of creating content, has to be aware of the crucial role it plays in building communities, both national and regional.
Translation of the previous text to Shona:

Mamiriro ekutarisana: vanhu vanozviziva vanozvivaka kana vaziva kuti zviri kunyorwa zvakabatsira chaizvo kuvandudza hunhu hwakanaka muvose vanhu vekumaruwa uye mapurisa.


Text in English: Phishing is a cyber-attack that uses disguised email as a weapon.
Translation of the previous text to Shona:

Phishing ndeye cyber kurwisa iyo inoshandisa disguised email seyina chombo.


Text in English: Phone Number (Optional): This field is required
Translation of the previous text to Shona:

Terevhizheni (kusarudza) munda uyu kunodiwa


Text in English: Phoronix covered it.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Phosphatidylserine is most commonly used for improving mental function, especially in the elderly.
Translation of the previous text to Shona:

Phosphatidylserine inonyanya kushandiswa pakuvandudza kushanda kwepfungwa, kunyanya kune vakwegura.


Text in English: Photo Gallery of The Comfort And Cosy
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Photo id is needed.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Photograph of the Berlin Wall in Germany.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Photographs of Anne and her family
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Photographs of babies with a variety of emotional expressions.
Translation of the previous text to Shona:

Mifananidzo yemhuka, ine mhando dzakasiyana-siyana dzehutano hwemagetsi.


Text in English: Physical and chemical properties: white or colorless prismatic crystal, or white powder.
Translation of the previous text to Shona:

Zvepanyama uye zvemakemikari zvivakwa: chena kana isina kuchena prismatic crystal, kana chena upfu.


Text in English: Physical silver is a store of value, just like gold.
Translation of the previous text to Shona:

Sirivheri yenyama chitoro chakakosha, segoridhe.


Text in English: Physicists spot the signatures of nuclear fusion in a table-top device.
Translation of the previous text to Shona:

Mainjiniya ane zvakawanda zvezvinhu zvekutarisa kana achinge achishanda epurasitiki jekiseni muforoma yepurojekiti.


Text in English: Pick the online casino slot video game that you want to execute, and then find out whether you can engage in that right online over a website or if you have to obtain it on your computer to play.
Translation of the previous text to Shona:

Sarudzai paIndaneti kasino mutambo unoda kutamba, zvino ona kana unogona kuridza paIndaneti zvakananga pamusoro nzvimbo kana kana uine kukopa pakombiyuta yako kutamba nayo.


Text in English: Pick-up lines are usually a good start.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji Pick-up mitsetse ndiwo mavambo akanaka.


Text in English: Picosure, the most talked about laser in the cosmetic industry.
Translation of the previous text to Shona:

kuvhurwa kwePicosecond laser, inonyanya kutaurwa nezve laser mu cosmetic indasitiri.


Text in English: Pictured here are nine of the residents.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pictures - photos of the band.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pictures of my Dad's House
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pictures or video may requested.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pictures should fill the frame of the image.
Translation of the previous text to Shona:

Mufananidzo weprofile unofanirwa kuzadza iwo wekuvhara mufananidzo.


Text in English: Pie charts are commonly misused.
Translation of the previous text to Shona:

Matikiti akajairika kazhinji haadzoreke.


Text in English: Pierre-Emile Hojbjerg will return from suspension.
Translation of the previous text to Shona:

Kubva zvawatanga kuona Pierre-Emile Hojbjerg Bio, izvi ndizvo zvaakawana.


Text in English: Piggly Wiggly - help wanted!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pikamilone sodium is a prodrug of GABA that is used in the treatment of benign prostatic hyperplasia and neurogenic bladder in spinal.
Translation of the previous text to Shona:

Raw Pikamilone Sodium powder zvakare inonzi prodrug yeGABA inoshandiswa mukurapa kwebenign prostatic hyperplasia uye neurogenic bladder mumupfupa.


Text in English: Pilate himself said, "I find no fault in Him."
Translation of the previous text to Shona:

Saka Pirato anovaudza kuti: 'Hapana chakaipa chandinoona nomurume uyu.


Text in English: Pilate said to them, "Behold the man!""
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pilate said, "I find no guilt in him."
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pinecone grows into a big pine tree.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pinnacle also has to confirm that you live in a country where gambling is legal.
Translation of the previous text to Shona:

Webhusaiti yakagadzirirwa Maturu anogara munyika umo kubhejera kuri pamutemo.


Text in English: Pins and Needles (in my Heart)
Translation of the previous text to Shona:

Tags:M'Mutu Mwanga (Mupfungwa Dzangu) Namadingo


Text in English: Pinterest is not working for you?
Translation of the previous text to Shona:

Hazvive chokwadi kana PiYo Workout Yakakunakira Iwe?


Text in English: Pioli's draft has shown a hard-headed attitude.
Translation of the previous text to Shona:

Basa Rambi Pluto anochengeta kutarisa kwakasimba pane chimiro.


Text in English: Pioneering the digital age (1 pages)
Translation of the previous text to Shona:

Kugamuchirwa kuzera re digital (chikamu 1.2)


Text in English: Pistis Sophia is an apocryphal book dictated by Jesus to his apostles after the resurrection, the Roman Catholic Church never accepted such a book, it is said that the manuscript was found in Egypt in 718 papyri written in Coptic, and published for the first time in France in 1851.
Translation of the previous text to Shona:

Pistis Sophia ibhuku reapokirifa rakatemerwa Jesu kuvaapostori vake mushure mekumuka kuvakafa, Chechi yeRoman Catholic haina kutongogamuchira bhuku rakadai, zvinonzi iro gwaro rakawanikwa muEjipitori muna 718 papyri rakanyorwa muCoptic, uye rakaburitsirwa kekutanga kuFrance muna 1851.


Text in English: Pistol: allows you to use a handgun.
Translation of the previous text to Shona:

ipa kuvhima_pfuti: Inokupa iwe nepfuti yekuvhima.


Text in English: Pite Sámi Wheel of the Year
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pittsburgh is the most livable city in the USA.
Translation of the previous text to Shona:

Pittsburgh ikozvino ndiro guta rinogoneka muUnited States.


Text in English: Placating to those who are "straight,"
Translation of the previous text to Shona:

mupfungwa "apwanye" pamusoro vavashungurudza;


Text in English: Place new bulbs in all of your fixtures so they don't risk burning out in the middle of a showing.
Translation of the previous text to Shona:

Rongedza zvipfeko kuitira kuti urege kurasikirwa nebhulogi rako rose kune imwe nzvimbo yakashata yekutsvaga nzvimbo.


Text in English: Place students into two groups.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Place to build a second dwelling.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Place your feet so the rear area of one foot touches the toes of the other.
Translation of the previous text to Shona:

Simira nenzira yakadai kuti chidendwe cheimwe yemakumbo ako inobata kune imwe gumbo.


Text in English: Places I want to go! (zacharymoriah)
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Places Within the Old City of Jerusalem - Flavors of the Bible
Translation of the previous text to Shona:

rissuru Rissureba yurusarenu omoi hodo ochiru de Nagara Yakare


Text in English: Places to Stay in Pointe-Claire
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Plan can change.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Plan of Dutchess...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Planned obsolescence is a rare phenomenon that consumers know and fear.
Translation of the previous text to Shona:

Kurongwa kushaya nguva yechinyakare chinhu chisingawanzoitika icho vatengi vanoziva nekutya.


Text in English: Planning a trip to New Zealand from the UK?
Translation of the previous text to Shona:

Uri kutarisa kuendesa mota yako kubva kuNew Zealand kuenda kuUnited Kingdom?


Text in English: Planning a weekend with children It can get complicated, especially since we must find a destination that is suitable for everyone.
Translation of the previous text to Shona:

Kuronga kupera kwevhiki nevana kunogona kunetsa, kunyanya sezvo tichifanira kuwana kwekuenda kwakakodzera ...


Text in English: Plant was built in 2008 and has been in Sugar beet preparation.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo Fekitori Yakatangwa Muna 2008 Uye Tine Rakawanda Ruzivo MuPet Viwanda.


Text in English: Plastic additives in plastic products account for a proportion of less than 8%, but its on the properties of plastics processing and products improve and enhance the role it plays a vital role.
Translation of the previous text to Shona:

Plastic yokuvirisa mupurasitiki zvigadzirwa Nhoroondo kuti inorwara asingasviki 8%, asi ayo pamusoro ehupfumi kuti mapurasitiki kubudiswa uye zvigadzirwa kuvandudza uye kuwedzera basa nayo rinoita basa rinokosha.


Text in English: Plates are commonly made from polypropylene or silicone.
Translation of the previous text to Shona:

Chikamu chekunze chegurovhosi chinowanzoitwa neoprene kana silicone.


Text in English: Plato is mainly known as a philosopher.
Translation of the previous text to Shona:

Plato anonyanya kuzivikanwa semuzivi akakurumbira zvikuru.


Text in English: Plausible Deniability and Taking Responsibility for Another's Belief
Translation of the previous text to Shona:

Kukanganisa Kutenda Kwevamwe Uye Zvokuita Kana Hama Yaita Chivi


Text in English: Play It Again Sports Massapequa
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Play and win a lot of money!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Play for today, prepared for tomorrow.
Translation of the previous text to Shona:

Kupfupisa Izvo Zvese kumusoro - Gadzira Nhasi Kugadzirira Mangwana


Text in English: Play from as little as 1p
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Play in Full Screen In the Line of Duty: Hunt for Justice
Translation of the previous text to Shona:

Chamunorwa Chibhabha Full name:Chamunorwa Justice Chibhabha


Text in English: Play the exercise.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Play with it until you feel like you've got the right look.
Translation of the previous text to Shona:

Zviite kusvika wava kuzvivona semunhu akafuma chaizvo.


Text in English: Play with the shapes of the fades.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Play with your friends, friends.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: PlayEuroLotto.com was founded in 2011 by a group of lotto-loving programming entrepreneurs who know the processes behind the world's best lotteries like they know the back of their own hand!
Translation of the previous text to Shona:

PlayEuroLotto.com rakaumbwa 2011 neboka lotto-rudo zvirongwa Entrepreneurs vanoziva pezvakaitwa shure yakanakisisa marotari kwenyika akafanana vanoziva musana wavo ruoko!


Text in English: Played on a hexagonal board using colored marbles, your goal is to push your opponent's pieces off the board before he does the same to you.
Translation of the previous text to Shona:

Uchishandisa mubatanidzwa wemagadget uye zvikamu chako chinangwa ndechekuparadza shongwe yemupikisi wako asati aita zvimwe chete kune zvako.


Text in English: Players are reminded that only one bonus can be active at any one time
Translation of the previous text to Shona:

Vatambi tinoyeuchidzwa kuti chete bhonasi anogona kuva vanoshingaira chero imwe nguva.


Text in English: Players from all around the world play Runescape.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu vanobva munyika yose nokutamba Roulette.


Text in English: Players from smaller schools get the opportunity to make a name for themselves.
Translation of the previous text to Shona:

Pakupedza kudzidza kwevechidiki, Ale akatanga shuviro yekuzviitira zita.


Text in English: Players have over 20 of the best HD Slots, Roulette, and Multi-Hand Blackjack, and Bingo to keep them entertained, as well as up to 225 in deposit match online casino bonuses all seamlessly integrated into one of the best casino apps for iOS and Android.
Translation of the previous text to Shona:

Players vane pamusoro 20 yakanakisisa HD cheap car insurance, Roulette, uye Multi-Hand Blackjack, uye bingo kuti varambe kuvaraidzwa, uyewo kuti £ 225 vari okubhengi dies paIndaneti playing bonuses zvose miganhu revatema kupinda rimwe yakanakisisa kasino Apps for iOS and Android available.


Text in English: Players may change.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Players no longer need to...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Players will assume the role of protagonist, Leo, who awakens from a massive explosion only to find himself lost in a strange land with only one memory left to him.
Translation of the previous text to Shona:

Vatambi vachapinda mune shangu dze protagonist, Leo, anomuka kubva pakuputika kukuru uye achizviwana arasika mune imwe nyika isingazivikanwe nekurangarira kamwe chete.


Text in English: Playing DK is fairly non-obvious because of the nature of rune timings and such.
Translation of the previous text to Shona:

Iko hakuna kazhinji nguva chaiyo panosvika epic zvombo mumutambo uye izvi zvakadaro nekuda kwekusarongeka kweakapamba.


Text in English: Playing is one of the best ways to reduce stress and enjoy your leisure time.
Translation of the previous text to Shona:

Kubhejera ndiyo imwe yenzira dzakanakisa dzekudzora kushushikana uye kunakirwa nenguva yako yemahara.


Text in English: Playing the name game . . .
Translation of the previous text to Shona:

atsime√u playing 'gi de . . . dza . dza . dza


Text in English: Playing with Fire (HD) ENG online
Translation of the previous text to Shona:

Play Akachan wa Doko kara Kuru no (Japan) Online


Text in English: Playing with us.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Please Act Responsibly
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Please Feel Free to ask us.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota inzwa wakasununguka kubvunza isu


Text in English: Please Hear Me!!!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Please Note: Squad names and numbers are taken from the 2017/2018 squad list and are subject to change
Translation of the previous text to Shona:

Next: Popular varume nedehwe ngaasungirire Chronograph achitarisa 2017 umbozha chiningoningo yokurinda


Text in English: Please add any additional cookies your website uses below (e.g.,...
Translation of the previous text to Shona:

Please wedzera chero okuwedzera makeke website yako anoshandisa pazasi (semuenzaniso, Google Analytics)


Text in English: Please be advised that all cash out requests will appear as "Pending" por 3 Business days, during which time you can cancel the request.
Translation of the previous text to Shona:

Please kuudzwa kuti zvose Cash panze zvikumbiro vachaonekwa sezvo "kudzamara" nokuti 3 Business mazuva, panguva unogona kubvisa chikumbiro.


Text in English: Please be as extensive as is possible.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Please be aware that shipping is not refundable and we don't pay return shipping.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota ziva kuti kutumira hakudzoserwe uye isu hatibhadhare kudzoka kutumira.


Text in English: Please be mindful of other visitors...
Translation of the previous text to Shona:

Iva wakangwarira mushure mekushanya kwevashanyi ...


Text in English: Please be noted that any symptoms may not be appeared, or the other symptoms may be appeared.
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbira utarise kuti zvese zviratidzo hazvizivikanwe, uye unogona kuwana zvimwe zvichikonzera.


Text in English: Please call me today to see how we can work together.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota taura nesu nhasi kuti uone kuti tingaite sei pamwechete.


Text in English: Please call us in case of need.
Translation of the previous text to Shona:

Tapota kutirovera runhare kana zvakakodzera.


Text in English: Please click here to view the donation policy.
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbirawo ubaye pano kuti uverenge iyo Donor Policy.


Text in English: Please click the first one.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Please come back with Windows 7 .
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Please come put your hands on her so that she'll be healed, and live.'"
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota mungauya here muise maoko enyu+ paari kuti apore, ararame."+


Text in English: Please contact us for all your questions and queries....
Translation of the previous text to Shona:

Tapota nomutsa titumirei akadzama zvose nokuda wobvunzisisa wako nepfungwa ....


Text in English: Please contact us if your need is not listed above.
Translation of the previous text to Shona:

Tapota kutirovera runhare kana mashoko ako zvaidiwa haasi pamusoro apa.


Text in English: Please contact us with your detailed correspondences.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota taura nesu zvino nematsamba ako akazara.


Text in English: Please do not add water over the max line.
Translation of the previous text to Shona:

Chonde osawonjezera madzi pamzere wa MAX.


Text in English: Please do not kill us, oh God!"
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Please do not nominate me again," she said.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota musandifonera zvakare," anodaro achiramba kutaura zita rake rizere.


Text in English: Please do not park in the pub carpark during opening hours.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota regai kumira pakati purlins maviri panguva installation.


Text in English: Please do not stop the photos.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Please do the game.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Please don't add water over the Max line.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Please don't build the cairn
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Please don't feed your dog Brussels Sprouts or any other food in the cabbage family.
Translation of the previous text to Shona:

Usajaira kupa mhuri yako tii nechingwa paBREAKfast nokuti hazvina FOOD value yakakwana.


Text in English: Please don't let the Hukilau die!!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Please don't take away the pictures.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Please feel free to comment or ask for clarifications.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota, sununguka kuita titumirei vabvunza zvimwe nokurondedzerwa.


Text in English: Please follow the precautions.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota chengetai mazano ekutanga-mairairo!


Text in English: Please give us a way to secure the App.
Translation of the previous text to Shona:

Please kutaipa chikonzero neindaneti kuti kunyoresa.


Text in English: Please help me on Patreon!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Please help to communicate this message to our staffs, customers, suppliers and any other relevant parties if required.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota ndibatsirei kutaura mashoko aya kune tsvimbo yedu, vatengi, bhizimisi uye zvimwe akakodzera mapato kana kunodiwa.


Text in English: Please help us!" the message reads.
Translation of the previous text to Shona:

Tiyamureiwo kani!" anodaro Chipo achizhamba.


Text in English: Please include the price for coding such software if you are going to start from scratch.
Translation of the previous text to Shona:

Gadza marongero ekutengesa eiyo software kana shandisa marongero ekutanga kutengesa.


Text in English: Please introduce yourself to your team.
Translation of the previous text to Shona:

Saka ndapota sangana neboka ravo rekunyorera.


Text in English: Please keep an eye out for
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Please keep in mind that comments must be approved before being published
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota cherechedza kuti mazwi anofanira kubvumidzwa asati atumirwa


Text in English: Please keep in mind that sub-components for medical devices are not FDA certified.
Translation of the previous text to Shona:

Tapota zivai kuti hazvitenderwe pasi pemutemo kupa vanhu mishonga inenge isina kunyoreswa neveMCAZ.


Text in English: Please let me know if this is okay for you.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota itai kuti ndizive kana izvi zvakanaka nemi.


Text in English: Please let me know what happened to my order.
Translation of the previous text to Shona:

Regai nditsanangure zvakaitika kusvika paakazondifonera.


Text in English: Please let me know where it's located so I can follow.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota, ndigonesei kunosvika kwatiri kuenda kwacho, ndozono gara pasi ndave ikoko.


Text in English: Please let this video make up for it.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota kugoverana vhidhiyo iyi mushure iwe airinda izvozvo.


Text in English: Please let us know for any further information or assistance.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota taura nesu kune chero rubatsiro rwakawedzerwa uye ruzivo.


Text in English: Please listen to it today, and be blessed.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Please look after yourself and use the forum for all the support and advice you want.
Translation of the previous text to Shona:

Asi ndapota, zviitire iwe nyasha uye rangarira zano riri kumashure kwemaitiro iyo yaunoshingairira kwazvo nemufaro.


Text in English: Please make a donation when you come to visit us.
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbirawo udonhedze panopindwa napo paunotishanyira.


Text in English: Please make every effort to attend the appointment offered there as we do not have the vaccine for this age group.
Translation of the previous text to Shona:

If possible ngavatotanga nokutipa equipment iyoyi yakawanikwa kwaMade tiishandise season ino nekuti hatina zvekushandisa kurima.


Text in English: Please make sure to upvote it.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota ita chokwadi kuti iwe unowedzera zvese zvese.


Text in English: Please note that although the office is in St Albans, this role will...
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbira utarise kuti kunyangwe mune yakarongedzwa hose reel, iyi tembiricha inogona kusvikwa muzuva rakananga ....


Text in English: Please note that citizens of the following Commonwealth countries now require a visa for entry into Antigua and Barbuda:
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbira kuti uone kuti vagari vemunyika dzinotevera dzeCommonwealth ikozvino vanoda vhiza yekupinda muAntigua neBarbuda:


Text in English: Please note that items must be returned in good condition and in their original packaging.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota cherechedzai kuti zvinhu chete zviri mumamiriro ezvinhu akakwana uye mumapurasitiki avo epakutanga zvichadzorerwa.


Text in English: Please note that on this website, Google Analytics code is supplemented by "anonymizeIp" to ensure an anonymized collection of IP addresses (IP masking).
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbira utarise kuti pane ino webhusaiti, Google Analytics kodhi inowedzerwa ne "anonymiseIp" kuverengera kusunganidzwa kusingazivikanwe kwe IP kero (inonzi IP-masking).


Text in English: Please note that the restaurant is free of charge.
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbira utarise kuti hotera haina mhosva yekuba.


Text in English: Please note that while both evening events are free to attend, registration is a MUST!!!
Translation of the previous text to Shona:

Ichokwadi kuti pachinzvimbo chekupa clip dzimwe nguva tinofanirwa kupa zvikamu zviviri asi RUSununguko RUNOKOSHA !!!!!!


Text in English: Please note: TicketCity is not affiliated with FIFA, , Match, or the Russian Football Confederation.
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbira utarise: Catalona haina kubatana neFIFA kana UEFA asi ivo venhabvu vanokodzera kutamba kuSpain.


Text in English: Please note: the refund may take between 5 and 10 working days to reach your bank account.
Translation of the previous text to Shona:

iwer kudzoreredza kunogona kutora pakati pe5-10 mazuva ekushanda kuti uite muakaunti yako kana zvangoitwa.


Text in English: Please notice that Duara is a link between you and the community, but you travel at your own risk.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakanaka, zvino taurira kambani yaUber zvishoma nezvako uye iwe unotyaira, uye kambani ichaita kuti utange.


Text in English: Please read their stories.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Please refer to the last 2 pictures.
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbira utarise mifananidzo miviri iripazasi.


Text in English: Please remember to keep children away from them.
Translation of the previous text to Shona:

Tapota ngwariranyi vana venyu zve garanyi navo.


Text in English: Please remember to listen to the voices at the grassroots."
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbirawo murambe muchiteerera kumusika wesimbi isina chinhu.Verenga zvimwe "


Text in English: Please say a prayer that it's made clear if this is ok or not for me.
Translation of the previous text to Shona:

O Ishe, chindizivisai kuda kwangu mune ino nyaya, ingave inobatsira kana kwete.


Text in English: Please see Paypal's privacy policy for further information.
Translation of the previous text to Shona:

Chonde onani PayPal Privacy Policy kuti mumve zambiri.


Text in English: Please see the "HOW TO CONTACT US" section below.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota enda kune chikamu "Ungatitaurira sei" pasi apa.


Text in English: Please see the details below and apply.
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbira utarise pazasi kunyoreswa uye kushandiswa kwakadzama.


Text in English: Please see the following prayer.
Translation of the previous text to Shona:

Chonde kaye kupereka pemphero zotsatirazi:


Text in English: Please see the registration.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Please see the report.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Please see this link for a blood drive near you.
Translation of the previous text to Shona:

Tarisa uone ino sosi ye kutsvaga chiratidziro chemwenga pedyo newe .


Text in English: Please select the municipality below noted on the back of your ticket for additional information. [...]
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota ona kuti webhusaiti iyi inogona kuwana mubhadharo nokuda kwekutenga kunoitwa nekutsvaga mazano funga peji rePamusoro pePeji peji kuti uwane mamwe mashoko ..


Text in English: Please send a message and we will get back to you with more information.
Translation of the previous text to Shona:

We kukutuma ane yoku- wekunge mushure iwe taura nesu uwane mamwe mashoko.


Text in English: Please send me a copy of the Holy Bible.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota titumirei kopi yebhishopi rekutsvaga gwaro.


Text in English: Please take good care of your children and keep them with you.
Translation of the previous text to Shona:

Tapota chengetai vana venyu, uye rambai muinavo.


Text in English: Please tell I am not alone.
Translation of the previous text to Shona:

Ndokumbira undiudze kuti handisi ndega pano.


Text in English: Please tell me the way to pay for the cloud services?
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota, ndiudzei nguva yekubhadhara zvinhu zvekushandisa?


Text in English: Please tell me what's the best way to get rid of dry skin?
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota, ndiudze, ndechipi nzira yakanakisisa yekuchenesa goridhe?


Text in English: Please tell us a product you would like to see.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota titiudze chigadzirwa chaunoda kutenga.


Text in English: Please tell us how your project will be funded.
Translation of the previous text to Shona:

Zanu ngaitiudze kuti economy ichagadziriswa sei.


Text in English: Please try again later."""
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Please try again later.').
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Please try removing this.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Please understand language to view the assumptions profiled by Disqus.
Translation of the previous text to Shona:

Ndapota ita kuti JavaScript ione iyo inotsanangura inoshandiswa neDisqus.


Text in English: Please visit Our Blog for additional information.
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve shanyira Blog yedu kuti uwane rumwe ruzivo.


Text in English: Please, Democrats, get your act together.
Translation of the previous text to Shona:

VaNyaruwata, eh basa munaro iri, kuzviisa pamwechete.


Text in English: Please, God,strengthen me just once more..."
Translation of the previous text to Shona:

Imi Mwari, ndapota hangu ndisimbisei hangu nguva ino bedzi, ..."


Text in English: Please, please, please do not send me any messages complaining about us showing spots.
Translation of the previous text to Shona:

Ndinokukumbirisa, ndapota, usanyora chero chinhu nekuti unotuka avo vedu vane pfungwa yezvatinotaura.


Text in English: Please, they used a surrogate bc she couldn't carry the baby herself...."renting" a womb wasn't their first choice.
Translation of the previous text to Shona:

madiro ne beche ra Tambu.Mwana uyu aigona kukoira zvake .Beche rake raisambondi bhowa nekuti mmm rainge rakaita kunge rekamwana kari form one.


Text in English: Please, you and your mom are junior varsity.
Translation of the previous text to Shona:

Masadza amai vako neamai vaTsvangy iwe Pombi.


Text in English: Plenty of food for thought, don't you think?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Plenty of preloaded apps.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Plenty of telephone calls from strangers or organizations.
Translation of the previous text to Shona:

a) Vashandi veIndaneti vanofanirwa kunge vachifungira mashoko kubva kuvanhu vasingazivikanwe kana masangano.


Text in English: Plentyoffish is a bit of a prediction for life?
Translation of the previous text to Shona:

Matu yenene okuraisa vi kutja tu nondengero komuinyo?


Text in English: Plinky asked me to describe the worst teacher I've ever had.
Translation of the previous text to Shona:

Akabva anditi Nickie kutaura chokwadi handisati ndambonakirwa nemboro zvakadai.


Text in English: Plotting with Sugar, while the rest are away
Translation of the previous text to Shona:

tizaZe netanhu, asi kwakasara uyo wakagge


Text in English: Plugin-based firewalls - that can be installed on your WordPress site
Translation of the previous text to Shona:

Plugin-based firewalls - izvo zvinogona kuiswa pane yako WordPress saiti


Text in English: Plugins can only be installed by a Super Admin.
Translation of the previous text to Shona:

The vharafu unogona chete kuitwa nevanhu chinokosha spanner.


Text in English: Plus can't wait to see all the
Translation of the previous text to Shona:

Plus munoziva handigoni kumirira kurinda y'all kukura


Text in English: Plus you cannot buy gold window, and exchange-traded funds hard currency exchanges.
Translation of the previous text to Shona:

Ehe, iwe haugone kuita kutora kontrakiti mumusika wemasheya nemari yekudyara zvichibva pamari inoshanduka.


Text in English: Plus, I learned a lesson today.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Plus, I was away for most of the weekend, attending an amazing wedding in New Hampshire.
Translation of the previous text to Shona:

Ini ndinorangarirawo kuti nechikamu chakanaka chemari iyoyo, chakatemerwa imwe varaidzo, ndakazvipa kupera kwevhiki muguta rakanaka reNaples.


Text in English: Plus, if you are in a new area and want to find out where is the big circle of Gyms and Pokestops are, maps for that are also there.
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve, kana iwe uri munzvimbo nyowani uye uchida kutsvaga kuti iripi denderedzwa hombe reGyms uye Pokestops ari, mamepu ezve izvo aripowo.


Text in English: Plus, it's only watching a movie.
Translation of the previous text to Shona:

Uye zvinongova zvishanu chete kutarisa firimu.


Text in English: Plus, steamers can often be faster and easier to use than irons.
Translation of the previous text to Shona:

Chekupedzisira, vaputi vepropane vanowanzopisa nekukurumidza uye zviri nyore kupfuura vaputi vemagetsi vachiri nyore kushandisa.


Text in English: Plus, the ancient phone wouldn't allow us to call out.
Translation of the previous text to Shona:

Chandamale foni sadzadziwa kuti mukumvetsera ku.


Text in English: Plus, you can print out the pictures and distribute them to your friends for them to save.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakare, iwe unogona kunyora uye kurodha ako maturu kune vanhu kuti vazviwane.


Text in English: Plus, you'll sleep better at night.
Translation of the previous text to Shona:

Uyezve, iwe ucharara zviri nani usiku, zvakare.


Text in English: Pluto is smaller in diameter than the United
Translation of the previous text to Shona:

Pixelmator inowanikwa paApp Store kune isingasviki euro


Text in English: Pocket PC For Dummies, 2nd Edition, is your road map to
Translation of the previous text to Shona:

Air Ratidza 2, yakakosha kunyorera kweMac yako uye yako iPad


Text in English: Poi won the Don't Quit Your Day Job achievement in Need for Speed Heat for 17 points
Translation of the previous text to Shona:

tendai usataure kudaro timetable yako yangu yaani chero yaTenda chaiyo yawe kuseenza you plan your journey not harare mutare you need 6 hours $20 police Satan zvakapera viva gunners


Text in English: Point of View: Роза
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Point of fact is that we do not know.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Points positifs: Nothing was worth mentioning.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Poisoning in dogs is a common...
Translation of the previous text to Shona:

Iko kusanganiswa kwehupfu kuva zvinwiwa zvakajairika ...


Text in English: Pokemon Red Has Been Recreated In The World Of Minecraft
Translation of the previous text to Shona:

Redcliff Jerera Mutoko Karoi Madziva Msasa Makoni Hwange Plumtree


Text in English: Poland in 1939 instituted World War II.
Translation of the previous text to Shona:

Mu gore ro 1939, yakatanga Hondo yo Cipiri yo Nyika Yese.


Text in English: Police have responded with water cannons, rubber bullets, and tear gas.
Translation of the previous text to Shona:

Mapurisa apindura nemakoni emvura, mabara erabha, uye gasi remisodzi.


Text in English: Police said they were consuming alcohol and dancing to music on their mobile phones.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinonzi vatatu ava vainwa doro nekutamba mimhanzi vari pamba paMundenda.


Text in English: Police say the victim, Samuel Reyes, was found with a slit around his neck and died two days later.
Translation of the previous text to Shona:

Vanoti musi wafa Joel, murume wavo anonzi akamutema nechombo chisina kuzivikanwa ndokubva apunzikira pasi uye akazofa mushure memaawa matatu.


Text in English: Police stopped terror in Mombasa, Kenya, didn't they?
Translation of the previous text to Shona:

Mapurisa akamisa kutya muMombasa, Kenya, handiti?


Text in English: Polish for foreigners!!!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Polish speaking people reside in different nations.
Translation of the previous text to Shona:

Vanotaura chiRussia vanopindirana mune dzakasiyana nyika.


Text in English: Political Aspirants is ready to launch almost all types of websites that you want.
Translation of the previous text to Shona:

Vatambi vese vanenge vakagadzirira kurongedza zvose zvigadziro zvaunoda.


Text in English: Political Map of Panama.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Polls suggest that he is right.
Translation of the previous text to Shona:

Kaseke akusvota kuti arikutaura chokwadi.


Text in English: Poly synth killed me....
Translation of the previous text to Shona:

Futari wakareta ano hito onaji ame ga...


Text in English: Polyester, commonly known as "really cool" in China, is widely used in the manufacture of clothing fabrics and industrial products.
Translation of the previous text to Shona:

Dacron, inowanzozivikanwa se "Dacron" muChina, inoshandiswa zvakanyanya mukugadzira machira ekupfeka uye zvigadzirwa zvemumaindasitiri.


Text in English: Polyphemus: From here
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Ponting is the new batsman.
Translation of the previous text to Shona:

Tinotenda Mutombodzi is the new batsman in.


Text in English: Pool water temperatures naturally vary from north to south, season to season, and even from morning to night.
Translation of the previous text to Shona:

Mwaka wemvura unobva muna Chivabvu kusvika Nyamavhuvhu uye pano mangwanani nemanheru zvine fog.


Text in English: Pool, ping pong, air hockey, foosball to mention a few.
Translation of the previous text to Shona:

PunBB, FluxBB uye AEF kuti titaure zvishomanana.


Text in English: Pools are an open invitation to kids of all ages, including the ones that can't move.
Translation of the previous text to Shona:

Madziva ndiwo KUKOKWA vana vemazera ose, kusanganisira avo usingagoni kushambira.


Text in English: Poor rural communities are threatened by powerful political and economic forces.
Translation of the previous text to Shona:

Mahedheni akaoma anokonzerwa kubva kumarudzi ane nzvimbo dzakasimba dzezvematongerwe enyika uye zvematongerwe enyika.


Text in English: Popular baby names and their meanings:
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Popularly known as "Big...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pork meat is one of the most flavorful meats on the Earth.
Translation of the previous text to Shona:

Elk nyama ndeimwe yezvinonaka zvikuru pasi pano.


Text in English: Portal Design Studio has improved its tools for designing a portal.
Translation of the previous text to Shona:

Web Scraper yakagadzirisa zvinhu zvinobatsira pakuita mapurojekiti ako.


Text in English: Portishead: "Only You"
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Portrait of a Foolish Woman
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Portrait of a young man looking up
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Portrait of the Bernese Mountain Dog
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Portraying various characters in different scenarios.
Translation of the previous text to Shona:

Kuita mifananidzo mifananidzo mumhando dzakasiyana-siyana.


Text in English: Portugal's football federation didn't say why?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Posey is a junior.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Positano is a cliffside village located on the Amalfi Coast to the South of Italy.
Translation of the previous text to Shona:

Positano ari cliffside musha pamusoro wokumaodzanyemba Italy Amalfi Coast.


Text in English: Position is long-term and...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Position your product in The situation you need to keep an eye on.
Translation of the previous text to Shona:

Psakanyi vayani vana mugariro jamunoda kutevejera.


Text in English: Possession of a firearm in the presence of a controlled
Translation of the previous text to Shona:

kuchengetedza mukushandira kwechimedu kana chikamu chemuchina uripo


Text in English: Possibility of metaphysics: a course of four lectures delivered before the University of London
Translation of the previous text to Shona:

Tags: zviitiko zvekorejizviitikomativi mana akaenzanaGeolocationvunivhesitizviitiko zveyunivhesiti


Text in English: Possibly Verticillium or Fusarium.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Possibly the best album of the 2000s
Translation of the previous text to Shona:

ari 2000s zvichida ndiyo yakanakisisa sprinter mu


Text in English: Possibly your loved ones.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Post-Covid's situation has changed.
Translation of the previous text to Shona:

Sezvinotarisirwa, mukana mumushure-COVID musika wachinja.


Text in English: Postage stamps from Albania are marked Shqiperia, Shqiperise and Shqiptare.
Translation of the previous text to Shona:

Currency kupinduka chati Deutsche chiratidzo Kuti Albanian naAmareki.


Text in English: Poster of the movie "Mustang"
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Posters of topless women can be seen briefly towards the end.
Translation of the previous text to Shona:

Vakadzi vanotora maSARM vanogona zvakare kuona mhedzisiro nekukurumidza.


Text in English: Potash exports remained high into the early 21st century. mining and manufacturing remain major components of the Belarusian economy and together account for more than one-fourth of GDP with the processing of minerals and hydrocarbons playing an important role.
Translation of the previous text to Shona:

Zvese zvinhu zvinofungidzirwa, kuchera uye kuunganidza zvinogara zvakakosha zvikamu zvehupfumi hweBelarus uye pamwe chete zvinyorwa zvinopfuura chikamu chimwe muzvina cheGDP, pamwe nekugadzirira zvicherwa uye mahydrocarbon achitora basa rakakosha.


Text in English: Pour off the water and cover tomatoes with cold water.
Translation of the previous text to Shona:

Tora hanyanisi nematomatisi wozvisuka nemvura inotonhora.


Text in English: Poverty and hunger abound here.
Translation of the previous text to Shona:

Banjara nedzimwe madzinza zvakagara pano.


Text in English: Poverty in Lebanon has risen by 66 percent since 2011.
Translation of the previous text to Shona:

MuZimbabwe, huwandu hwenzou hwakadzikira ne6% kubva muna 2001.


Text in English: Poverty is not an obstacle to accomplishment.
Translation of the previous text to Shona:

Urombo zvisinei hwaisava hunodzivisa kubudirira.


Text in English: Poverty still exists, even in developed countries.
Translation of the previous text to Shona:

Urombo huri kwese kwese, kunyange munyika dzakabudirira.


Text in English: Powder Coatings were first introduced to the market in the mid 1950's.
Translation of the previous text to Shona:

Powder Coatings akatanga kuunzwa kumusika pakati pemakore ekuma1950.


Text in English: Powel was 84 years old.
Translation of the previous text to Shona:

VaPowell vange vave nemakore makumi masere nemana.


Text in English: Power adapter is optional and each unit requires (4) AA batteries not included.
Translation of the previous text to Shona:

Power adapta ndeyekusarudzika uye imwe neimwe unit inoda mabhatiri mana AA (isina kuisirwa).


Text in English: Power of Christ available - "That the power of Christ may rest upon me.
Translation of the previous text to Shona:

Mapupurire uchiti, "Simba raKristu rakandikwanira.


Text in English: Power of attorney to collect the debts
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Power outages in China, etc..
Translation of the previous text to Shona:

Drilling Machine, vakafugama muchina, etc


Text in English: Power will probably be out, but my son-in-law brought a
Translation of the previous text to Shona:

Murume wangu anokurumidza kupedza asi babamunini vati vanoda kundikwesha nhova


Text in English: Powerfeed is ready...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Powering early-stage companies
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga Makambani Ekutanga Ekushambadzira


Text in English: Powerpoint on the Food Chain
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Powers of the mayor.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Poynter - This blog is a critique of the news.
Translation of the previous text to Shona:

StarterTech - Iyi blog inoita kuti tekinoroji ive nyore kuverenga.


Text in English: Poze new year's day
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Practiced in over 20 countries
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Practicing sports is good for your health and also for your soul.
Translation of the previous text to Shona:

Kubhejera kwakakodzera hutano hwako uye zvakare kunoita kuti pfungwa dzako dzishande nebasa.


Text in English: Praise Him for His Love.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Praise for this boating.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Praise the Lord because He is God.
Translation of the previous text to Shona:

Chekutanga, vachirumbidza Mwari nokuti iye ndiye.


Text in English: Praise to the Lord, The Almighty #### 6
Translation of the previous text to Shona:

Taropafadzwanashe Mudzingwa contestant #6


Text in English: Pray Unceasingly in the continuance of well-doing.
Translation of the previous text to Shona:

Namata gara uchitenda kuti zvese zviri kufamba zvakanaka.


Text in English: Pray also for me, that whenever I open my mouth, words may be given to me, so that I will fearlessly make known the mystery of the Gospel.
Translation of the previous text to Shona:

Munyengeterere neniwo, kuti pose pandinoshama muromo wangu, ndipiwe mashoko kuitira kuti ndigozivisa chakavanzika chevhangeri ndisingatyi,


Text in English: Pray for the people in this village.
Translation of the previous text to Shona:

Nyengeterera vose vaya vanotambura muguta rino.


Text in English: Pray for the power to focus on the important
Translation of the previous text to Shona:

Funda munamato une simba kuti udzikise pfungwa


Text in English: Pray for them, and that will be
Translation of the previous text to Shona:

uye achanamatira uye uye mabhora aya izvo


Text in English: Pray for tomorrow...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pray that they will hear the gospel and be saved by Christ.
Translation of the previous text to Shona:

Namatira vanhu kuti vanzwe vhangeri raJesu kuti vagamuchire uye vagoponeswa.


Text in English: Pray that your flight will not take place in winter or on the Sabbath."
Translation of the previous text to Shona:

Namatai kuti kutiza kwenyu kusave panguva yechando kana kuti pazuva reSabata.


Text in English: Pray to God silently.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Pray to St. Michael the Archangel for protection, help and guidance.
Translation of the previous text to Shona:

Munamato kuna Mutsvene Michael Mutumwa mukuru pamusoro pevavengi, zvakaipa nenjodzi


Text in English: Prayer To The Holy Family Catholic
Translation of the previous text to Shona:

Munamato kuChitendero chitsvene cheKaturike


Text in English: Prayer and Fasting Week...
Translation of the previous text to Shona:

3 Zuva reMunamato Uye Kutsanya Kuti Upfuure Chidimbu CheMhuri ...


Text in English: Prayer can be done at any time, at any place.
Translation of the previous text to Shona:

Minamato inogona kuitwa nguva dzese zvisinei nenzvimbo kana mamiriro.


Text in English: Prayer for the following:
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: Prayer for those that are not saved.
Translation of the previous text to Shona:

Mwari anoita seasingazodaidzi vaya vasina kuponeswa.


Text in English: Prayer is an attempt to communicate with a Higher Power of supernatural origin.
Translation of the previous text to Shona:

Munamato inzira iyo munhu anokwevera pamusoro yakakwirira / yemweya simba rekumusoro.


Text in English: Prayer is free speech.
Translation of the previous text to Shona:

Munamato usina Wod ihurukuro isina chinhu.


Text in English: Prayer is so much more than presenting our petitions to God.
Translation of the previous text to Shona:

Kunamata hakuna kukwana kusvikira tapa zvikumbiro zvedu pamberi paMwari.


Text in English: Prayer is the result of faith and belongs in the area of good works.
Translation of the previous text to Shona:

Kukwanira kunoyananiswa nekutenda uye kukohwa kubva paMagwaro ose.


Text in English: Prayer is very powerful ... whether it be for a person or a City.
Translation of the previous text to Shona:

Munamato wekureverera ndechimwe chinoitirwa mumwe munhu kana guta.


Text in English: Prayer should always be accompanied with thanksgiving; this should...
Translation of the previous text to Shona:

Munamato unofanirwa kuve chinhu chichaitwa zuva nezuva; zvisinei ...


Text in English: Prayer should be done in faith.
Translation of the previous text to Shona:

Unofanira kunzwisisa kuti minamato inofanirwa kunamatirwa mukutenda.


Text in English: Prayer to bless food is a tradition that continues to this day ...
Translation of the previous text to Shona:

Munamato wekuropafadza chikafu itsika inoenderera nanhasi ...