Text in English: The prophet Habakkuk, for example, prayed to Jehovah, "Why do you make me watch such terrible injustice?
Translation of the previous text to Shona:

Inga muezaniso, Muporofita Habhakuki wakabvunjisa Jehovha kuti: "Ngenyi munondivonesa bzakaxata, munosotesesa vandhu vakaxupwa?


Text in English: The prophet Isaiah wrote this,
Translation of the previous text to Shona:

Muprofita Isaya ndiye akanyora ndima iyi.


Text in English: The prophet gave 10 pieces to Jeroboam.
Translation of the previous text to Shona:

Anotaura kuti Jehovha achapa ndudzi 10 kuna Jerobhoami.


Text in English: The prophet of God declares: "The day of the Lord is great and very terrible;
Translation of the previous text to Shona:

Shoko raMwari rinotiudza kuti: "Zuva guru raJehovha rava pedyo.


Text in English: The prophet, along with my
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The prophets expressed it.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The proponents of negotiated peace
Translation of the previous text to Shona:

Vatendere vanoclatiskwa vanopikirana kuti


Text in English: The proposal mainly relates to the restriction of access to the casino and other gambling institutions of the local population, taking into account salary.
Translation of the previous text to Shona:

Icho chirevo chinonyanya kutaura nezve kurambidzwa kwekubata kasino uye mamwe ekubhejera masisitimu evagari vemo, uchifunga muhoro.


Text in English: The pros and cons of (further) enlargement; 2.
Translation of the previous text to Shona:

Gwarava kana magwarava pakuwanda (Leather bag; 2.


Text in English: The pros to this film are the pacing and characters.
Translation of the previous text to Shona:

The bhonasi Mumagazini mutambo uyu ndiwo bhonasi Bet zvinhu uye Ring Features.


Text in English: The prosperous area is actually additionally house to a variety of major organizations.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyangwe paine chokwadi chekuti zvishoma, nyika iri musha kumasangano mazhinji akakura.


Text in English: The protagonists are believable and likeable.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The psalmist declares, "I will sing to the Lord as long as I live."
Translation of the previous text to Shona:

Munyori wepisarema akati: "Ndichaimbira Jehovha muupenyu hwangu hwose; ndichaimbira Mwari wangu rwiyo chero bedzi ndichiri mupenyu."


Text in English: The psychic nature, when controlled and cultured, will enable man to bring into the physical world the treasures which he may gather from the invisible worlds, to bring into physical life all the desirable ideals and ideal forms stored up in the world of thought, the mental world, and to make the physical world ready for the knowledge from the spiritual world.
Translation of the previous text to Shona:

Huchenjeri, kana huchidzorwa uye hwakabatanidzwa, huchagonesa munhu kuunza munyika yepanyika hupfumi hwaanogona kuunganidza kubva pasingaonekwe nyika, kuunza muhupenyu hwenyama zvese zvinoshuvira uye mafomu akakodzera akachengetwa munyika yekufunga, iyo nyika yepfungwa, uye kugadzira nyika yepanyama yakagadzirira zivo kubva pasirepamweya.


Text in English: The public HATES AIG right now.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The public has been my proof, because my wife has been operating for 9 years."
Translation of the previous text to Shona:

Dai tawana vanotibatsirawo nekuti mudzimai wangu haachaziva murume kwegore rose."


Text in English: The public health care performs these tasks:
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The public outcry of Gold
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The public transport is fairly good, buses and trams run often.
Translation of the previous text to Shona:

Sezvo nzira yakakurumbira, uye nemabhazi kumhanya nguva dzose.


Text in English: The publication contains a description of the ancient Chinese
Translation of the previous text to Shona:

Uye pendi yega yega inotaurira yechinyakare Chinese nyaya


Text in English: The pulse is detected by another (receiving)
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The pupils are happy.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The purity of the general PSA o2 concentrator is 90%-93%.
Translation of the previous text to Shona:

The wakachena mukuru Mapisarema o2 jenareta 90% -93%.


Text in English: The purpose of arty is to punish stupidity.
Translation of the previous text to Shona:

koma ndodo yomulangira mwanayo idzachotsa uchitsiruwo.


Text in English: The purpose of our life is just
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The purpose of the dressing up
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The purpose of this lecture is to provide students with a conceptual foundation for what will be covered over the next couple of weeks.
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa chemusangano uyu ndechekuronga hwaro huchateverwa nemapato aya mugadziriro yawo yekuparura mubatanidzwa uyu zviri pamutemo mumasvondo mashoma anotevera.


Text in English: The pyroclas...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The qualities of a Judge, mercy and truth, are illustrated as if truth and mercy are two separate people.
Translation of the previous text to Shona:

Hunhu hweMutongi, tsitsi nechokwadi, zvinotsanangurwa sekuti tsitsi nechokwadi vanhu vaviri vakasiyana.


Text in English: The quality of a father can be seen in the goals, dreams and aspirations he sets not only for himself but for his family.
Translation of the previous text to Shona:

Kutanga kubva, isu tinopa mbiri kuHaiti baba nekuda kwezvinangwa, zviroto uye zvishuwo zvaanoisa, kwete kwaari chete, asi nekumwanakomana wake.


Text in English: The quantity sent will be according to the description and not...
Translation of the previous text to Shona:

Rutsva rutsva ruchazotanga nenhamba inotsanangurwa segakava kwete ...


Text in English: The queen of names.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The queen of red lip and fashion.
Translation of the previous text to Shona:

Mambokadzi wemafashoni nemasocial network.


Text in English: The quest is linear.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The question asks for the precision of a hundredth of a foot.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo bvunzo inoenderana nechiedza chakaburitswa zana zana.


Text in English: The question is how did you respond?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The question is how to do so.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The question is, What is your goal.
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunzo ndewokuti, Chinangwa chako ndechei?


Text in English: The question is, can we learn from them?
Translation of the previous text to Shona:

Mubvunzo: Tinogona kuwana zvidzidzo kubva kwamuri?


Text in English: The question is, how can you stand out with all the ads online?
Translation of the previous text to Shona:

Asi mubvunzo ndewokuti iwe ungazive sei kana vateveri vako vari online?


Text in English: The question is, how hungry are you?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The question of whom to survey is important.
Translation of the previous text to Shona:

Saka zvakakosha kuti uone kuti ndiani akanyora kana kuti akaisayina.


Text in English: The question was not long unsettled.
Translation of the previous text to Shona:

Nokudaro, hapana mubvunzo hauna kupindurwa kwenguva yakareba.


Text in English: The quick release.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The quickest way they would suggest is Wix ADI (Artificial Design Intelligence) which is not very fruitful at the end.
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yakakurumidza yavanokurudzira ndeye Wix ADI (Artificial Design Intelligence) iyo isingabatsiri pakupedzisira.


Text in English: The quiet, the waiting.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The quilted jacket is made of recycled polyester, including the lining.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yakasungirirwa kusvetuka sutu inogadzirwa nekotoni ine kusanganisa kwepolyester, iyo zvakare inosanganisira iyo lining.


Text in English: The quiz will also include questions regarding youth and European Parliament elections.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo quiz ichasanganisirawo mibvunzo maererano nevechidiki uye nesarudzo dzeParamende dzeEuropean.


Text in English: The race itself was a blur.
Translation of the previous text to Shona:

Chikhalidwe chenichenicho chinali chimbudzi choyera.


Text in English: The range of codes will depend on how many options there are.
Translation of the previous text to Shona:

Huwandu hwemapoinzi hunoratidza kuti zvingani zvingasarudzika zvatinogona kuwana.


Text in English: The rangers had rounded up hundreds of Bundy's...
Translation of the previous text to Shona:

Vaidyaratnam Hinguvachadi Gulika 100 Tab...


Text in English: The rarity of our species makes us suspect here."
Translation of the previous text to Shona:

Yihorokwa yangoso kututumangeda tu ka zuvhisire oku vana hepa vazuvhisi."


Text in English: The raw ingredients:
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The reaction between metal and silicon reduces the activity of metal.
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro pakati pesimbi nesilicon inoderedza mashandiro esimbi.


Text in English: The reader has been primed.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The reader needs to get the sense that you're an authority on the topic.
Translation of the previous text to Shona:

Vaverengi vanoda kuziva kuti iwe uri chiremera mune yako niche.


Text in English: The reading is good.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The reading section consists of several languages, in the nacelle.
Translation of the previous text to Shona:

Inonyanya kutaurwa ye Lila munyika dzakasiyana siyana nemitauro: Leela.


Text in English: The real James said...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The real Prince Charles.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The real estate market here has gone crazy.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The real question....what grade did you get on it?
Translation of the previous text to Shona:

Re: apith handa wageda?..handa api wageda?


Text in English: The real thing is that we all are under some kind of illusion .
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi ndechekuti, tese tine dambudziko nekufungidzira kureba. .


Text in English: The real-world choice is not between equality and inequality, it is between liberty and tyranny.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kuvapo mutambo unoitwa kwete pakati pekuve uye kusava nechinhu, asi pane pakati pekusavapo uye kupenga.


Text in English: The realities of the situation around you.
Translation of the previous text to Shona:

Kutarisana nerufu rwevanhu vepedyo newe.


Text in English: The reality is that money is a necessary evil.
Translation of the previous text to Shona:

Nekudaro, kuita mari chinhu chakaipa chinodiwa.


Text in English: The reality is that you may not even realise that you're being negative!
Translation of the previous text to Shona:

Pamwe iye wacho anenge asingatombozivi kuti ari kukusvota!


Text in English: The reality is, no person is always happy.
Translation of the previous text to Shona:

Chokwadi chakashata ndechekuti, hapana munhu anombogara achifara nguva dzese.


Text in English: The reality of success is that to get what you want from life,
Translation of the previous text to Shona:

Rufaro rwechisikigo ndizvo zvaunowana kana iwe wawana izvo zvaunoda, nguva dzose.


Text in English: The reality of the matter is that safety is something we have been taught from the day we were born.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakasiyana sei upenyu dai taidzidziswa kuti kubvira pakuzvarwa.


Text in English: The reality though for perhaps the majority of Hams on a day-to-day basis in 2018 is not so rosy.
Translation of the previous text to Shona:

Ichokwadi ichocho kunyangwe pamwe vazhinji veHams pane zuva nezuva zuva mu2018 haina kunyanyisa.


Text in English: The reason I wrote you was to see if ye would stand the test and be obedient in everything."
Translation of the previous text to Shona:

9 Chikonzero chakaita kuti ndikunyorerei chaiva chokuti ndione kana makanga muchigona kumira nokuteerera muzvinhu zvose.


Text in English: The reason being lots of the so-called natural skin care products
Translation of the previous text to Shona:

ChinaKudzivirirwa Kudzivirirwa Kwakawanda Maganda eGchipataraVatengi


Text in English: The reason for breakfast is they are used to having no food at night, then a big breakfast.
Translation of the previous text to Shona:

Kudya kwekuseni kunogadzirwa kuitira kuti iwe unakirwe mangwanani usaite, asi uine huwandu hwakanyanya.


Text in English: The reason for hours of practice is simply to cover as much repertory as possible.
Translation of the previous text to Shona:

Iko hakuna timer mumutambo uyu, zvinongoverengera kugadzirisa kwakawanda mashandiro sezvinobvira.


Text in English: The reason is because you've all been sick in life.
Translation of the previous text to Shona:

Ingari yokuti mese muri mapenzi paupenyu hwenyu.


Text in English: The reason is that TeamViewer.
Translation of the previous text to Shona:

Sakanizani ndiwone zomwe TeamViewer ili.


Text in English: The reason of (3) would be unchanged parents.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The reason why each cycle should comprise testosterone is that the use of Trenbolone enanthate use causes the body to slow down the production of this sex hormone.
Translation of the previous text to Shona:

Chikonzero chakaita kuti rimwe nerimwe rakatenderera rinofanira kuve ne testosterone ndechokuti kushandiswa kweTrenbolone kushandisa enanthate kunokonzera kuti muviri uite zvishoma nezvishoma kugadzirwa kweiyo hormone yepabonde.


Text in English: The reason why we celebrate Christmas.
Translation of the previous text to Shona:

Chinoita kuti vamwe vapemberere Krisimasi.


Text in English: The reason: Corporate...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The reasons for such small landholdings are:
Translation of the previous text to Shona:

Zvikonzero dzakabata zvakadaro kwenguva pfupi upfumi ndiwo:


Text in English: The receiver loved it.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The recipients will be selected by the Scholarship Committee.
Translation of the previous text to Shona:

Vagashiri veiyo kudzidza vachasarudzwa neCITe Scholarship Committee.


Text in English: The recognition and the encouragement help the heart to keep pushing."
Translation of the previous text to Shona:

Kutori pedo neChipinge kukunda Chimanimani Center yacho."


Text in English: The recommendations are that no more than 10% of body weight is used.
Translation of the previous text to Shona:

Migumisiro haichazove yakanyanya-inotumidzwa kune vanhu vane zvinopfuura 10% mafuta emuviri.


Text in English: The record says only that the prophet ate and drank and went back to sleep.
Translation of the previous text to Shona:

Nhoroondo yacho inongotaura kuti muprofita wacho akadya akanwa ndokurarazve.


Text in English: The red blood cells carry oxygen to the cells.
Translation of the previous text to Shona:

Masero matsvuku eropa ane basa rekuendesa okisijeni kumasero.


Text in English: The red fruit
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The redemption of their soul is precious.
Translation of the previous text to Shona:

Mutengo wokudzikinura mweya yavo unokosha kwazvo.


Text in English: The reduction of blood sugar levels;
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The refrigerant compressor of the climate control system, for example, is electrically powered by a high-voltage electric motor that supplies only the amount of power needed at the time.
Translation of the previous text to Shona:

Compressor ine inoshanduka mota kumhanya, inogona kuvhara yakamanikidzwa mweya inodiwa muchirevo chekugadzirwa kuburikidza neyemagetsi mirau wekutenderera kumhanya kwemagetsi mota, ichidya chete inodiwa simba rinodiwa panguva iyoyo.


Text in English: The region is famous for that too.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo lateral zone ichavewo zvakare ine iyo ine mukurumbira kune izvi.


Text in English: The region's governor, Christian Solinas, called it "a disaster without precedent" as he introduced a state of emergency on Sunday.
Translation of the previous text to Shona:

Gavhuna wedunhu iri, Christian Solinas, akaidana kuti "njodzi isina kumboitika" sezvaakaunza mamiriro echimbichimbi nemusi weSvondo.


Text in English: The region's petro-politics also extend back through the Balkans to Europe.
Translation of the previous text to Shona:

Hondo dzeCold kusawirirana kwakapararirawo kupfuura miganhu yeEurope.


Text in English: The regulatory authority .
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The rejections feel like work is being done.
Translation of the previous text to Shona:

Iwo anopikisa anoita sekunge raive basa.


Text in English: The relationship of the liturgical calendar to the times and seasons
Translation of the previous text to Shona:

Seta iyo nguva yenyika dzaunoda mubar yemenyu ne Times


Text in English: The release of the first public beta of macOS Sierra
Translation of the previous text to Shona:

Apple inoburitsa yekutanga beta yekutanga yekuvandudza MacOS Sierra


Text in English: The religious leaders ask Jesus: "Do you hear what
Translation of the previous text to Shona:

Vatungamiriri vechitendero vanobvunza Jesu kuti: "Unonzwa here zviri kutaura ava?"


Text in English: The relocations of the Bedouins?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The remaining six months were suspended on the basis that he would perform 210 hours of community service at ZRP Rutenga.
Translation of the previous text to Shona:

Mwedzi mitanhatu yaive yasara yakasendekwa parutivi ndokunzi anofanirwa kunofondoka pasina mubhadharo kwemaawa 210 pakamba yemapurisa yeZRP Sipepa.


Text in English: The remaining..
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The remediation you claimed could not be translated.
Translation of the previous text to Shona:

The shanduka iwe akazivisa yaisagona kusikwa.


Text in English: The remote host is running PCAnywhere.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The removal of bacteria from ultra-pure water is necessary because of the potential
Translation of the previous text to Shona:

Kuchinja kwechikamu kubva kumvura kuenda kune gasi kunoda simba rakawanda nekuti mabhondi anofanira


Text in English: The renewal of skin.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The report can be used as part of discussions during parent's evening.
Translation of the previous text to Shona:

Tinogona kubatsirwa nokudzidza nyaya dzakadai kana tikaronga kudzikurukura pamanheru oKunamata Kwemhuri.


Text in English: The report does not disclose.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The report features findings from a North American survey of 200 senior-level marketers across a broad range of industries, in addition to interviews with marketing executives at IBM, SAP, Thermo Fisher Scientific, OpenText, CA Technologies and Informatica.
Translation of the previous text to Shona:

Chirevo chinoratidza zvakawanikwa kubva kuongororo yevatengesi vepamusoro pamatanho akasiyana siyana maindasitiri, kuwedzera kubvunzurudzwa nevatungamiriri vekutengesa kuIBM, SAP, Thermo Fisher Scientific, OpenText, CA Technologies uye Informatica.


Text in English: The report is available here (in Bulgarian).
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The report is titled "Power System S...
Translation of the previous text to Shona:

Zita rayo rakazara " mhando manejimendi system - sp ...


Text in English: The reporter who interviewed him did not characterize the statement.
Translation of the previous text to Shona:

Iye journalist akamutora haana kutoziva kuti amuitisa mbiri.


Text in English: The reputation of a thousand years may be determined by the conduct of one hour - Japanese Proverb
Translation of the previous text to Shona:

Mukurumbira wemakore chiuru unogona kutariswa nemufambiro weawa rimwe chete. - Chirevo cheJapan


Text in English: The required permits
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The requirements for standard
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The research does not support the conclusion
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The research indicates that in-store spending will decline.
Translation of the previous text to Shona:

Ongororo dzinotaura kuti mari yezvinhu zvekambani haisi kunyanya kuderera.


Text in English: The researchers in the course of this work encountered the challenges.
Translation of the previous text to Shona:

Asi, kuburikidza nebasa rakaoma, vatsvakurudzi vakagadzirisa matambudziko aya.


Text in English: The reset is free.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The residents of the island experience close to 340 days of golden sunshine each year.
Translation of the previous text to Shona:

Vagari veichi chitsuwa vanoona padyo nemazuva mazana matatu nemakumi matatu ezuva rakajeka mukati megore.


Text in English: The residual structures are the same as the first embodiment.
Translation of the previous text to Shona:

Zvivakwa zvemitongo zvakafanana nemutsara wekutanga.


Text in English: The resort of Berdyansk (Ukraine) is a popular destination for health tourism.
Translation of the previous text to Shona:

Nzvimbo yekutandarira yeBerdyansk (Ukraine) inzvimbo inozivikanwa yekushanya kwehutano.


Text in English: The resort will soon be rebuilt.
Translation of the previous text to Shona:

Chiteshi ichi chaizoshandiswa zvakare kukurumidza kuchaja.


Text in English: The rest are not auspicious.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The rest are parodies of truthfulness?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The rest of my years
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The rest of the 100+ ppmv increase comes from us.
Translation of the previous text to Shona:

Mutengi kubva ku100 + nyika anotisarudzira.


Text in English: The rest of the Middle
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The rest of your people can go."
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The restaurant netted national attention, about 50k+ followers on Facebook, and - I can't confirm this - but I'm sure they're dining room is now full.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yekudyira yakabata pfungwa yenyika, vangangoita 50k + vateveri paFacebook, uye - ini handigone kuzvisimbisa izvi - asi ndine chokwadi chekuti imba yekudyira ikozvino yazara.


Text in English: The result from research indicates that his salary, in just two years has an increase of 800%.
Translation of the previous text to Shona:

Mhedzisiro kubva kutsvagiridzo inoratidza kuti muhoro wake, mumakore maviri chete ane kuwedzera kwe800%.


Text in English: The result is - Success.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The result is deep sleep.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The result is natural-looking teeth and a perfectly balanced smile.
Translation of the previous text to Shona:

Mhedzisiro yacho kutaridzika kwepanyama, zino rakazara uye kunyemwerera kune hutano.


Text in English: The result is often a lack of trust.
Translation of the previous text to Shona:

Chotsatira kawirikawiri ndicho kufooka kwa chitetezo chokwanira.


Text in English: The result is the SECOND outcome.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The result must have been received within the 48 hours before their travel to Costa Rica.
Translation of the previous text to Shona:

Mhedzisiro yacho inofanirwa kunge yakagamuchirwa mukati memaawa makumi mana nemasere vasati vaenda kuCosta Rica.


Text in English: The result of adding flys...
Translation of the previous text to Shona:

Ndeipi nyowani nyowani kubatanidza yakawedzerwa ndege ...


Text in English: The result was that many wives were sold into slavery.
Translation of the previous text to Shona:

Vanoti madzimai mazhinji akaendako arikubatwa senhapwa.


Text in English: The result: reliable miracles.
Translation of the previous text to Shona:

Svikiro: Zvinhu zvinoyera izvo zvatinoda kukanda zvishamiso.


Text in English: The results are often gratifying.
Translation of the previous text to Shona:

Kazhinji, zvigumisiro pamagumo emhepo zvakagutsa.


Text in English: The results are often satisfactory.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The results are seen in the first week itself.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The results obtained from translations should not be compared with professional German translation or translation results.
Translation of the previous text to Shona:

Zvigumisiro zvakawanikwa kubva kumashanduro hazvingafananidzi nemhizha yezvigadzirwa zveGerman kana shanduro.


Text in English: The results of India's
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The results of your liposuction procedure should be apparent within a few months.
Translation of the previous text to Shona:

Nhoroondo yako nyowani yekutengesa inofanirwa kuvhurwa mukati memaminetsi mashoma.


Text in English: The results showed that Femara was better than tamoxifen for:
Translation of the previous text to Shona:

Migumisiro yakaratidza kuti Femara yakanga iri nani pane tamoxifen ye:


Text in English: The results were displayed instantly.
Translation of the previous text to Shona:

The rakanga rachena Migumisiro vachava pachena pakarepo.


Text in English: The results will be revealed by next week.
Translation of the previous text to Shona:

Zvawanikwa zvichaburitswa vhiki inotevera.


Text in English: The return of Lakshmi!!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The return of Vivian!!!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The return of pop punk?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The return of the ash
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The return of the penguin.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The return of their loved ones?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The return of warm weather
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The return will be free.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The reviews on them are very positive.
Translation of the previous text to Shona:

Kuongorora pamusoro pavo kunonyanya kunaka.


Text in English: The reward of humility and the fear of the Lord are riches, honor, and life."
Translation of the previous text to Shona:

Kuzvininipisa uye kutya Ishe ipfuma, kukudzwa uye hupenyu.


Text in English: The rich man didn't go to hell because he was rich, there is nothing wrong with being rich, but because hope for the coming Messiah was not in his heart.
Translation of the previous text to Shona:

Mupfumi akaenda kugehena kwete pamusana pekuti aiva mupfumi asi kuti aiterera mirairo yaMwari, inova ndiyo nzira yoga yoruponeso.


Text in English: The right Person: Craft beer is about people.
Translation of the previous text to Shona:

Doro rinokuunga vanhu: beer collects people.


Text in English: The right margin defaults to 80.
Translation of the previous text to Shona:

Vanotungamira zviri nane havasvitsi kana 80 zvayo.


Text in English: The right of the Father is a fallacy?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The right response for God's people in many afflictions is an inquiring heart.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu vaMwari vanosangana nematambudziko pavanoedza kufarirwa naye.


Text in English: The right thing is:
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The right to Liberty;
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The right to form a union.
Translation of the previous text to Shona:

kuitira kuti tive nekodzero yekubatanidza rudzi.


Text in English: The right to peaceful freedom of assembly is non-negotiable.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The righteous has enough to satisfy his appetite, But the stomach of the wicked is in need.
Translation of the previous text to Shona:

25Akarurama anodya kusvikira agutisa mweya wake; Asi dumbu rowakaipa richashaiwa.


Text in English: The righteous perish, and no one ponders it in his heart; devout men are taken away, and no one understands that the righteous are taken away to be spared from evil. (Isaiah 57:1) "
Translation of the previous text to Shona:

57:1 The akarurama inoparara, uye hakuna munhu anobvuma mumwoyo make; uye varume tsitsi vanobviswa, nokuti hakuna munhu anonzwisisa.


Text in English: The rights holders' associations who are in doubt about the truth of the news and feel that the copyrighted works are illegally shared and legal rights are violated by any news, info @Rayhaber.com mail address or CONTACT FORM.
Translation of the previous text to Shona:

Masangano anomirira kodzero vane kusavimbika pamusoro pechokwadi chenhau uye vanonzwa sekunge mabasa ane kodzero akagovanwa zvisiri pamutemo uye kodzero dziri pamutemo dzinotyorwa nechero nhau, info @Rayhaber.com mail kero kana KUTI BUDA MUFANANIDZO.


Text in English: The rights of man is a sentence
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The rights of the people to be free to exercise their religious and philosophical beliefs" includes *by necessity* the right to abstain from the practise of any religious and philosophical beliefs.
Translation of the previous text to Shona:

Gwaro racho rinoti munhu wose "ane rusununguko rwekusarudza chechi yaanoda" uye "rwekuudza vamwe kana kuti kuudzwawo nevamwe mashoko," kusanganisira ane chokuita nezvokunamata. * Saka izvi zvinoratidza kuti unofanira kuremekedzawo zvinenge zvichitendwa nemumwe munhu uye hapafaniri kuva neanomanikidza mumwe kuti abvume zvimwe zvinhu, munhu ane kodzero yokuzvisarudzira zvaanoda.


Text in English: The risk is in product creation.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The risk may exceed the target.
Translation of the previous text to Shona:

Ndondomeko ikhoza kupitirira kuposa chikhumbo chake.


Text in English: The rites have been modified over the years and are still undergoing changes.
Translation of the previous text to Shona:

Dzimwe mazamu dzakadzokororwa kubva makore apfuura asi zvichiri kuendeswa.


Text in English: The river became a source for water power and industry prospered around the bridge.
Translation of the previous text to Shona:

Rwizi runoshandiswa kugadzira simba remagetsi uye rakaita kuti chikamu chose chibudirire.


Text in English: The road to God is through His son Jesus Christ (John 14:6).
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yechitatu iyo Mwari anozviratidza kubudikidza neMwanakomana Wake, Jesu Kristu (Johani 14:6-11).


Text in English: The roads have a lot of character here:
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The roads to Zion mourn, for no-one comes to her appointed feasts.
Translation of the previous text to Shona:

Nzira dzinoenda kuZioni dzinochema, nokuti hakuna anouya kumitambo yaro yakatarwa.


Text in English: The rock that is forced out is mineralized water.
Translation of the previous text to Shona:

Chero simbi zvinhu inowanikwa kuti Perforated Metal Mesh .


Text in English: The rollout of Android Wear 2.0 has begun for users of the LG G Watch R and LG Watch Urbane.
Translation of the previous text to Shona:

Android Wear 2.0 irikubudikira kune vamwe LG G Tarisa R uye LG Tarisa vashandisi veUrbane


Text in English: The roof was made watertight following this event.
Translation of the previous text to Shona:

Mati vakazodzingwa nana Samanyanga mushure mechiitiko ichi.


Text in English: The room was like a prison.
Translation of the previous text to Shona:

Mota yacho yanga yakaita kunge dziye dzekuPrison..


Text in English: The rotisserie seems to contain an orderly qroup (6)
Translation of the previous text to Shona:

Choncho chingwechi chimaoneka ngati makwerero opotoka (6).


Text in English: The rout of the French was total.
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yekufambisa yeFrance yakawanda chaizvo uye yakawanda zvikuru.


Text in English: The royal family of Liechtenstein is open to investing in cryptocurrencies to boost its wealth.
Translation of the previous text to Shona:

wemhuri youmambo Liechtenstein yakazarukira bhizimisi iri cryptocurrencies kuti vaonekere upfumi hwayo.


Text in English: The ruined Nunnery.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The ruins of Tyre which Nebuchadnezzar had left standing were used by Alexander.
Translation of the previous text to Shona:

Mvireli yaka, Nabukodonosor ovenya badhowa wedda mukodde mwa numbaye.


Text in English: The rulers of this world were deceived.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The rules here are the same for everybody.
Translation of the previous text to Shona:

Uye pano iyo mitemo yakafanana kune wese munhu.


Text in English: The runners are not numbered.
Translation of the previous text to Shona:

Uye avo mana-bhiza ngoro havangaverengwi.


Text in English: The sRGB color mode is handy for those looking to edit images or videos.
Translation of the previous text to Shona:

Visual Scraper yakanaka kune avo vanoda kutsvaga mifananidzo uye mavhidhiyo mavhidhiyo.


Text in English: The saag, as they call
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The sad part, however, is that many of them are often unaware of their rights and miss the opportunity IP can provide.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinosuruvarisa, chokwadi chinorwadza vakomana vakawanda havazivi kuti vakawanda Websites aya nyepera uye regai kupa zvavanenge kushambadzira.


Text in English: The said authors argue that the law is the law.
Translation of the previous text to Shona:

VaLozi vanoti mulao (law) kureva mutemo.


Text in English: The sales vulture looks like it is ready to attack.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo sainzi yekutengesa iri kugadzirira kukwikwidza.


Text in English: The salt water drains around your teeth and pushes against your tongue.
Translation of the previous text to Shona:

The mvura kuchaita yokunzvenga mazino ako uye anoenda akananga pasi muromo wako.


Text in English: The salvo of the complex can include up to 32 missiles.
Translation of the previous text to Shona:

Kero inogona kusetwa, inogona kubatanidza inopfuura 32 set pombi.


Text in English: The same Alex...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The same atmosphere in Noah's day is the same as the day in which the Lord returns.
Translation of the previous text to Shona:

Izvozvi tave kuziva kuti iyi imharidzo kumudzambiringa wenhema, nekuti kuuya kwaShe kuchaita sezvazvakaita mumazuva aNoah.


Text in English: The same can be said of "Dogs."
Translation of the previous text to Shona:

Zvimwechete zvinokwanisa kutaurwa pamusoro pemakereke "eMharidzo.


Text in English: The same can often be said of text messages.
Translation of the previous text to Shona:

Pamusoro pekufona, tinogona zvakare kutaura kuburikidza text messages Saizvozvowo.


Text in English: The same comments.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The same could be said of Joseph Smith, various Pope's, 等.
Translation of the previous text to Shona:

Ndizvowo zvinogona kutaurwa Joseph Smith, siyana Pope zvaJehovha, nezvimwewo.


Text in English: The same goes for Biblical knowledge.
Translation of the previous text to Shona:

Saka zvimwechete izvi zvinobatawo kuruzivo rwedu rweBhaibheri.


Text in English: The same goes for Riley's parents.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakare, isu tichaita chokwadi nezve hama dzaBailey dziripo pano.


Text in English: The same goes for the differences between the tape and disk version.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakafanana musiyano mashoko pawiricheya uye muwiricheya.


Text in English: The same goes to videos.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The same image of the Market at Embarcadero today.
Translation of the previous text to Shona:

Best marketplace kutenga kana kutengesa Ethereum nhasi.


Text in English: The same is possible in Azerbaijan.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The same is true for other families.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The same is true for reading as well.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The same is true for the rise in information.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvakafanana zvinoshanda pakuwedzera kwekubvunzwa.


Text in English: The same is true for the weather.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The same is true in churches of Christ today.
Translation of the previous text to Shona:

Ndizvo zvakafanana nemachechi aKristu nhasi.


Text in English: The same is true of articulation of words and pronunciation.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The same is true of ovulation.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The same motif is used.
Translation of the previous text to Shona:

Izvo zvikonzero zvakafanana zvaizoshandiswa.


Text in English: The same problem affects the church today.
Translation of the previous text to Shona:

Makereke ane dambudziko rimwechete nhasi.


Text in English: The same syntax here.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The same thing happened to the second and third brothers, right on down to the seventh.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakafanana zvakaitikawo kune wechipiri nowechitatu, kusvikira vose vanomwe vapera.


Text in English: The same thing happened with Face ID.
Translation of the previous text to Shona:

Chinhu chimwe chete ichocho chakaitika kwehupenyu hwese nekubata ID.


Text in English: The same thing is prediction.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The same thing will happen tomorrow.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The satellite is part of the third iteration of the Beidou system known as BDS-3, which began providing navigation services in 2018 to countries taking part in China's sprawling "Belt and Road" infrastructure initiative along with others.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo satellite iri chikamu chetatu yechitatu yeiyo BeiDou system inozivikanwa seBDS-3, iyo yakatanga kupa mabasa ekufambisa muna 2018 kuenda kunyika dzaitora chikamu muChina chinowanika Belt uye Road zvivakwa. nevamwe.


Text in English: The scale (zoom) of the viewer.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The scale goes from 0 to 14, with 0 being very acid and 14 being very alkaline.
Translation of the previous text to Shona:

Inosiyana kubva pa0 kusvika pa14, ne0 ichinyanya kuva acidic uye gumi nemana iri alkaline yakanyanya.


Text in English: The scale of change need not be grand.
Translation of the previous text to Shona:

Rudzi rwekuchinja kwepamusoro harifaniri kunge rwakanyanya.


Text in English: The scalloped edges are key to this beautiful ring design.
Translation of the previous text to Shona:

Micheka yekumusoro-soro ndiyo kiyi yekugadzira iyi yakaderera-kiyi yakasarudzika.


Text in English: The scene of the accident (Image: Daily Mirror)
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The scenic 7 is not to be missed.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The scent of cheekbones on your sleeping face
Translation of the previous text to Shona:

Kodoku sae wasurerarete asu wo mukaeru no nara


Text in English: The schedule is November 4th-11th, ...
Translation of the previous text to Shona:

Iyi nguva yezororo raKubvumbi 4, Kubvumbi 5 kana ...


Text in English: The school for fathers.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The school offers full time, intensive and part-time English courses.
Translation of the previous text to Shona:

Central Language Chikoro chinopa General Chirungu, Intensive English, Chikamu-Nguva uye Zvidzidzo zvekuongorora.


Text in English: The schoolboy's 'Tiny' is usually a hefty giant in the first
Translation of the previous text to Shona:

Iko Gemini tattoo pfungwa inonyanya kushandiswa pamakumbo emaziso emukomana


Text in English: The schools are set to reopen on 10th of May 2021.
Translation of the previous text to Shona:

Zvikoro zviri klutarisirwa kuvhurwa musi wa 29 Chikumi, 2021.


Text in English: The scorching Summer weather has certainly drawn the tourists.
Translation of the previous text to Shona:

Mosakayika, mipando ya chilimwe idzagwedeza ambiri.


Text in English: The screenshot of the error message looks like this:
Translation of the previous text to Shona:

Iyo skrini yemessage yekukanganisa inotaridzika seiyi:


Text in English: The screw cap keeps the contents of the fl...
Translation of the previous text to Shona:

Girazi Chikafu Chengetedza Chinyorwa neMhepo ...


Text in English: The script uses both spellings.
Translation of the previous text to Shona:

Muimbi wacho anonzwisisa zvinyorwa zvese pamaoko maviri.


Text in English: The script was eventually simplified and the animation started in 1969.
Translation of the previous text to Shona:

Musoro wakashandurwa kuva Kufunga Nekupedzisira, uye bhuku iri rakazoprindwa muna 1946.


Text in English: The scrolls include the oldest manuscripts of the Hebrew Biblical Scriptures ever found.
Translation of the previous text to Shona:

The Rylands fragment ndicho chinyorwa chekaresa pazvimwe zvinyorwa zveMagwaro echiKristu echiGiriki zvati zvawanikwa.


Text in English: The sculpture was a gift from his father.
Translation of the previous text to Shona:

Shavi chipo chake chaakapiwa nababa vake rikabuda.


Text in English: The sea had given up its dead.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The seahouses are perfect for me, my family
Translation of the previous text to Shona:

tidzi wa ka va rakidza mumba yakanaka, ya ka


Text in English: The sealing application of epoxy resin is endless.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo yekumberi yekushandisa tarisiro yeakanaka machira emachira haina magumo.


Text in English: The search for harmony between man and nature is always a top issue.
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa chikuru chekuwirirana pakati pevanhu nemasikirwo chiratidzo chezvose.


Text in English: The second and third are to be released in 2016.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo ine mwaka miviri iripo uye chetatu kuti isunungurwe muna 2018.


Text in English: The second batch of two tiles we did.....
Translation of the previous text to Shona:

Kugadzikana kwakanaka mavhiri maviri anofamba tirakita ...


Text in English: The second child (bonus!)
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The second daughter is named after the wife's mother (the child's maternal grandmother).
Translation of the previous text to Shona:

Mururimi rweLuwanga vanoti nyina mwana (n. mother of the child).


Text in English: The second half of 2018 onwards promises many changes.
Translation of the previous text to Shona:

Mwaka wechipiri unotanga muna Chikunguru 2018 uye unovimbisa kuburitsa gakava rakawanda.


Text in English: The second one is a YouTube video showing replacement of the entire breather system:
Translation of the previous text to Shona:

Uye kupedzisa imwe vhidhiyo yeanonyatso kuzivikanwa youtuber EveryThingApplePro:


Text in English: The second part is only half true.
Translation of the previous text to Shona:

Chisimbiso chechishanu chinozivikanwa hafu yacho chete.


Text in English: The second pass had no sign and no name.
Translation of the previous text to Shona:

Murari ki first anukunna title kuda idhe ga..


Text in English: The second step: moderate to severe pain
Translation of the previous text to Shona:

Yakagadziriswa mari: vanotambura zvakanyanya


Text in English: The second strategy is the one which you see most often.
Translation of the previous text to Shona:

Sarudzo yechitatu kazhinji ndiyo yaunoona yakashambadzwa zvakanyanya.


Text in English: The second thousand eight hundred and sixty-five chapters of the Holy Frost
Translation of the previous text to Shona:

408-0002 Takanecho Murayamakitawari Hokuto


Text in English: The second way is to use one of the payment systems that allows fast transfer payments.
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yechipiri ndeyokushandisa imwe muripo hurongwa unobvumira kutsanya chinja kubhadhara.


Text in English: The second, John Stones.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The secret of it all, is to write in the gush, the throb, the flood, of the moment - to put things down without deliberation - without worrying about their style - without waiting for a fit time or place.
Translation of the previous text to Shona:

Chakavanzika chechinhu chese kunyora munguva, kurova kwemoyo, mafashama enguva, kusiya zvinhu pasina kutaurirana, pasina kunetseka nezvechimiro chako, pasina kumirira nguva yakakodzera kana nzvimbo.


Text in English: The secret of nagas 1
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The seed sprouted quickly, because the soil was shallow.
Translation of the previous text to Shona:

Dzakakurumidza kumera, nokuti ivhu rakanga riri shoma.


Text in English: The seed that is harvested is identical to the original seed that was planted.
Translation of the previous text to Shona:

Mbeu inokohwewa yakafanana nembeu yekutanga yakadyarwa.


Text in English: The selections vapers have listed below are suitable for all levels of experience, from newbies to consultants.
Translation of the previous text to Shona:

Mahwendefa atataura pamusoro apa akakwana chero kosi yekudzidza, kubva kupuraimari kusvika kukoreji.


Text in English: The selective breeding and modern practices in animal husbandry have similarly increased the output of meat, but have raised concerns about animal welfare and the health effects of the antibiotics, growth hormones, and other chemicals commonly used in industrial meat production.
Translation of the previous text to Shona:

Vanosarudza rutoto uye echizvino vari mhuka minda kunge zvakafanana zvakawedzera goho nyama, asi vakaratidza kunetseka pamusoro mhuka vakadini uye utano zvinokonzerwa nemishonga, kukura hormone, uye nemamwe makemikari yaiwanzoshandiswa mumaindasitiri nyama kugadzirwa.


Text in English: The self portraits are AWESOME!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The self-destruction of the #GOP
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The seller has agreed to send me another body for a minimal cost that we're going to try.
Translation of the previous text to Shona:

Undertaker tinaye akachipa zvakare transport very cheap try us kwese tinosvika.


Text in English: The senses are then called into use and each serves in the work of imagination.
Translation of the previous text to Shona:

Manzwiro anobva adaidzwa kuti ashandiswe uye rimwe nerimwe rinoshanda mune basa rekufungidzira.


Text in English: The sensor is a bunch of bull.
Translation of the previous text to Shona:

Chituru ndiyo mhando yakapusa yemidziyo.


Text in English: The sentence was read.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The sermon of last week was about Judgment Day, the parable of the Sheep and the Goats.
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro yemufananidzo wesvondo rapera ndeinoti nhanga kana kuti manhanga.


Text in English: The servants of God are far of more value than the birds.
Translation of the previous text to Shona:

Vanhu vanokosha pamberi paMwari kutopfuura shiri.


Text in English: The servants of twilight pdf
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The server or the boss?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The service life can be reached more than 500 times.
Translation of the previous text to Shona:

Hupenyu hwebasa hunogona kusvika pamusoro pezviuru makumi mashanu kazhinji.


Text in English: The service will operate twice weekly on Wednesdays and Saturdays.
Translation of the previous text to Shona:

Basa idzva richashanda kaviri pasvondo neChitatu neMugovera.


Text in English: The set comes with four cups and four spoons in a range of sizes, and they are dishwasher friendly for easy every day use.
Translation of the previous text to Shona:

Tine varume vana vari pasi pemhiko;24tora varume ava uzvichenese pamwe chete navo uye ubhadhare mari yavo, kuti vaveurwe misoro yavo.


Text in English: The set consist of two enzymes:
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The set-up was quick and easy.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The setting is a water-sidePrisoners
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The setting of Google Analytics cookies is based on Art.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kuchengetwa kweGoogle Analytics makuki kunoenderana neArt.


Text in English: The settlement was signed this week by a Superior Court Judge.
Translation of the previous text to Shona:

Akapomerwa mhosva nedare guru rejeri panhengo vhiki ino.


Text in English: The seven sons of Sceva, a Jewish chief priest, were doing this.
Translation of the previous text to Shona:

14 Vaiva vanakomana vanomwe vomumwe muJudha, wainzi Skevha, muPirisita mukuru, vaiita izvozvo.


Text in English: The seven-year reporting
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The shards of our culture
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The sharp green color of the countryside reminded me of my younger years in the island.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo kirabhu inozivikanwa kwazvo nevechidiki, izvi zvakandipa ndangariro dzakanakisa dzehudiki hwangu munhabvu.


Text in English: The she said, "You
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The sheep is a Beswick.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The sheer fabric is double layered.
Translation of the previous text to Shona:

Iri jira rakarukwa rakarukwa jira rakarukwa kaviri.


Text in English: The sheet gives the impression of being in flight.
Translation of the previous text to Shona:

Kihaya inoti kuhalala (to fly) kureva kubhururuka.


Text in English: The shepherds were terrified, but the angel said to them: "Do not be afraid!
Translation of the previous text to Shona:

Vafudzi vacho vakatanga kutya, asi ngirozi yacho yakati: 'Musatya henyu.


Text in English: The shields of the earth belong unto GOD.
Translation of the previous text to Shona:

Nyika dzemungano imhute, asi kune nyika yemungano yaMwari.


Text in English: The ship remains in the harbor and acts as an emergency housing for workers who are directly involved in the city's infrastructure restoration and medical needs.
Translation of the previous text to Shona:

Ngarava ichagara pachiteshi uye ichashanda sedzimba dzekukurumidzira kune vashandi vemberi vanobatanidzwa zvakananga mukugadzirisa kwezvivakwa zveguta uye zvido zvehutano.


Text in English: The ship was about to set off!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The shoes of the Israelites did not wear out in the wilderness.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The shooting is not just.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The shop trapped charged particles and fundamental interactions is not used.
Translation of the previous text to Shona:

Chogulitsidwacho chimapachikidwa pazingwe ndipo sizisowa mabakita apadera.


Text in English: The short and simple answer is no, it doesn't.
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro pfupi uye yakapusa ndeye - kwete, hazvisi.


Text in English: The short answer is - we shouldn't even try.
Translation of the previous text to Shona:

Chaizvoizvo nekuti hapana mhinduro yakapfupika kunyangwe, kunyangwe isu tichaedza.


Text in English: The short duration of shareholdership encourages a short-term vision in which the shares must increase in value as quickly as possible.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo ipfupi nguva yekugovana inokurudzira chiratidzo chenguva pfupi umo zvikamu zvinofanirwa kuwedzera muukoshi nekukurumidza sezvazvinogona.


Text in English: The show has certainly taken a different direction this summer and fall.
Translation of the previous text to Shona:

Hembe dzekupfeka dzakatora nzira ine rima uye imwe nzira mwaka uno.


Text in English: The show must go on: Scary Movie 5
Translation of the previous text to Shona:

Iwe Unoda Kupemberera NYE Neaya 5 Horror (ish) Mafirimu


Text in English: The show was created to reach the people that other church activities do not.
Translation of the previous text to Shona:

Kana wava ikoko chiita zveikoko kwete kutarisa kuti mamwe maChurch arikuiteyi.


Text in English: The show: Grey's Anatomy
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The side hydraulic hose configuration of the frame adopts the hidden design to ensure the safety of the hose.
Translation of the previous text to Shona:

The divi hydraulic hosipaipi configuration pamusoro pamatanda adopts magadzirirwo kuitira kuchengeteka hosipaipi yakavanzika.


Text in English: The side looks forward to the challenge of 2019.
Translation of the previous text to Shona:

Saka boka racho rinotarisira gore rakaoma re2019.


Text in English: The side shelves offer some work area, whereas the handles on either side make it possible to easily move the grill from one place to another.
Translation of the previous text to Shona:

Iwo masherufu epadivi anopa imwe nzvimbo yebasa, nepo mabato kune ese mativi achiita kuti zvive nyore kufambisa grill kubva kune imwe nzvimbo kuenda kune imwe.


Text in English: The sign said three miles to Ilfracombe.
Translation of the previous text to Shona:

Nendomatsu dakara Dokupe 3bon icchau yo ne!


Text in English: The signal that has been obtained with the assistance of GPS is extremely correct.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo inouya yakagadzirirwa GPS, inopindura zvakanaka.


Text in English: The significance and advantages of the sol-gel route to produce
Translation of the previous text to Shona:

Chinangwa uye mukana weBA isina simbi coil kugadzira


Text in English: The signing was officially announced by the 36ers earlier today.
Translation of the previous text to Shona:

Chiziviso chinotevera chaburitswa nePark Authorities pakutanga kwanhasi.


Text in English: The similarities between birds
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The simple answer is because they work.
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro iri nyore, nekuti iyo yavanayo inovashandira.


Text in English: The simple fact is that OS platforms are marketplaces, not stores.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo inongobata nzvimbo dzayo senzvimbo dzechiitiko kwete panzvimbo yekutengesa.


Text in English: The simplest interpretation is that parents have little effect.
Translation of the previous text to Shona:

Uchaona kuto kupopota kwevabereki kunoita kushoma.


Text in English: The singer went through a dark phase in her life when she got separated from her husband due to personal reasons.
Translation of the previous text to Shona:

Mudzimai uyu anonzi akanga aomerwa neupenyu vose nemwana apo akasiyana nemurume wake nekuda kwechikonzero chisina kuzivikanwa.


Text in English: The site of an old school?
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The sites are associated.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The six translations of Le Journal d'une femme de chambre published in Spain - the first one
Translation of the previous text to Shona:

Next articleKusvira mukadzi watsano first round mubathroom - Part 1


Text in English: The sixth Day.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The sixth and seventh columns,
Translation of the previous text to Shona:

yechitanhatu ne yechipfumbamwe, wakaita zwa-


Text in English: The size and colour can be scaled
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The size of the grilling zone determines the quatity of food you can cook at any given time.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakare iyo diki grill kabati saizi inodzora huwandu hwechikafu chaunogona kubika panguva.


Text in English: The size of the move is not important.
Translation of the previous text to Shona:

Hazvina kukosha kuti denderedzwa rakakura sei.


Text in English: The size was shrunk significantly, thus lowering the weight, and folding legs were added.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo saizi yakadzvanywa zvakanyanya, nekudaro kudzikisa huremu, uye makumbo ekupeta akawedzerwa.


Text in English: The skeleton of Joseph Merrick, the Elephant Man, is housed in the School of Medicine and Dentistry's Pathology Museum.
Translation of the previous text to Shona:

The marangwanda kwaJosefa Merrick, ari Elephant Man, iri muNzvimbo School of Medicine uye Dentistry raMwari zvokurwara Museum.


Text in English: The sketch was done by my grandfather.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The skills, knowledge, and insight that they have to offer cannot be found anywhere else.
Translation of the previous text to Shona:

Vanopa ruzivo, ruzivo, uye kutsigirwa izvo zvisingagoni kuwanikwa kune imwe nzvimbo.


Text in English: The skin of the baby is very delicate, in the absence of proper ...
Translation of the previous text to Shona:

Ganda remucheche rakanyanyisa, pasina kukodzera kweku ...


Text in English: The sky was once again filled with giant arrows.
Translation of the previous text to Shona:

Zvikamu zvacho zvaive zvakazara nesimba renyeredzi rakakura zvakare.


Text in English: The slang for this shot is a hosel rocket, by the way, so if you hear that expression, you'll know what it means.
Translation of the previous text to Shona:

Hoppers ivo vanozivikanwa zvakare sefunnel muMinecraft, saka kana ukasangana nezwi iri pane chero chiitiko, iwe uchaziva kuti chiri kureva chinhu icho.


Text in English: The slasher genre has existed for decades and just when it seems to exhaust itself,...
Translation of the previous text to Shona:

Rudzi rwe slasher rwakavapo kwemakumi emakore uye kana rwuchiratidzika serunozvinetesa,...


Text in English: The slavers came back.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The sliders don't work!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The slow pace of President Khatami's reforms seems to indicate that he is failing in his mission to bring change to Iran.
Translation of the previous text to Shona:

Shanduko dzichangoburwa dzeGoogle kusoftware yavo dzinoita sedziri kuratidza kuti havasi kusiya nyika yekutsikisa.


Text in English: The small and great, they are there, and the servant is free from his master.
Translation of the previous text to Shona:

Vaduku navakuru varipo; Uye muranda akasununguka panatenzi wake.


Text in English: The smallest step into the right direction can be the biggest step of your life... . . . .
Translation of the previous text to Shona:

Nhanho diki munzira kwayo inogona kuve nhanho hombe yehupenyu hwako. -...


Text in English: The smiles continued...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The snake is the enemy of rats.
Translation of the previous text to Shona:

Ngura ndiye muvengi wechisikigo wemabhere.


Text in English: The snake on the other hand said that they wouldn't die.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The snowy dome of sacred Chomolhari, "Mountain of the Goddess " can be seen in all her glory from the approach road to the Dzong.
Translation of the previous text to Shona:

Ichando chine dome chetsvene Chomolhari, "gomo ramwarikadzi" rinogona kuonekwa mukubwinya kwaro kose kubva kumugwagwa unoenda kuDhuong.


Text in English: The so-called game...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The soaking water needs to be changed repeatedly.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo firita yezvinhu zvekuchenesa mvura inofanirwa kuchinjwa kazhinji.


Text in English: The social policy is focused on providing employees with social security, encouraging them to long term efficient work in the Company.
Translation of the previous text to Shona:

Inonyanya kugoverwa nemakambani kusungira vashandi kune kambani uye kuaikoshesa, nokudaro vachivapa basa rakachengetedzwa munguva yemberi iri mberi.


Text in English: The social sciences have become a travesty.
Translation of the previous text to Shona:

Ruzivo rwesainzi rwava pamusoro kunge gondo.


Text in English: The software has been designed so that anybody can trade profitably.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo software yakagadzirirwa kuti chero munhu atengese zvinobatsira.


Text in English: The software has two modes: automatic and manual.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo software ine maviri modes: manyore uye otomatiki.


Text in English: The software is designed to assist you.
Translation of the previous text to Shona:

Tekinoroji inoitirwa kuti ikushandire iwe.


Text in English: The software is now the best, automated trading app in the crypto space.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo software ikozvino ndiyo yakanyanya, otomatiki yekutengesa app mune iyo crypto nzvimbo.


Text in English: The software will be Downloaded.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The soil fumigation
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The soil speaks to you.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The solar year is .
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The soldier then turned into a farmer.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The solution can only be
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The solution helps to safeguard patients and is easy to use for healthcare workers.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kuchengetedza-kwevashandi uye kuri nyore kuti varwere vafambe.


Text in English: The solutions to assure years of trouble-free service has attracted a good deal consumers.
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro dzekuvimbisa makore ebasa-rakasununguka rebasa rakafadza vatengi vakanyanya.


Text in English: The son of Elon Musk is living with his family.
Translation of the previous text to Shona:

Elon Musk naamai vake vanogara Maye Musk.


Text in English: The song is not a song.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The song revolves around the little things in life that money cannot buy.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinhu zviri munyika zvinoita kuti titadze kuona zvinhu zvinonyanya kukosha muupenyu izvo zvisingakwanisi kutengwa nemari.


Text in English: The sons of Israel led away captive two hundred thousand of their relatives, women, sons, and daughters; and they also took a great deal of spoils from them, and brought the spoils to Samaria.
Translation of the previous text to Shona:

8 Vanakomana vaIsraeri vakatapawo hama dzavo zviuru mazana maviri, vakadzi, vanakomana nevanasikana; uye vakapambawo zvinopambwa zvizhinji kwavari, vakabva vaenda nezvakapambwa zvacho kuSamariya.+


Text in English: The sons of Noah had many children.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The soul is a being within the person.
Translation of the previous text to Shona:

Mweya waive mukati nemuviri zvikabatanidzwa zvinoita Munhu mumwe.


Text in English: The soul of your father chooses his own time of when he makes his transition.
Translation of the previous text to Shona:

Nzvimbo yemuvengi wako inoshandura nguva yaanouya pakona.


Text in English: The sound appears to float around the room, rather than emanate from a fixed location.
Translation of the previous text to Shona:

Kurarama kutenderera kunonzwisisika kubva kune nharembozha pane pane desktop desktop.


Text in English: The southern.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The spark for the fallout was on the day of Peyton's second birthday which is on June 10 (Note: Peyton is Martial's first daughter).
Translation of the previous text to Shona:

Nyoka yekudengenyeka yaiva pazuva rekuberekwa kwechipiri kwaPeyton iri muna June 10 (Cherechedza: Peyton ndiye mwanasikana wekutanga waMartial).


Text in English: The special feature: it keeps the lawn short, and does not come into play until the grass has grown and mowed.
Translation of the previous text to Shona:

Chikamu chinokosha: chinoita kuti uswa hupfupi, uye haukwanise kutamba kusvikira uswa hwava kukura uye huchichera.


Text in English: The spell shattered like shards of glass.
Translation of the previous text to Shona:

Kana ndoita inobuda yakaomarara kunge nhoko dzembudzi.


Text in English: The spice business went on and the MDH brand was founded.
Translation of the previous text to Shona:

Kambani yakasimbiswa uye HMB brand yakanyoreswa.


Text in English: The spirit and the body,
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The spirit is our life-force.
Translation of the previous text to Shona:

Mukufananavo, mujimu i simba rinopa upenyu muviri wedu.


Text in English: The spirit of independence has set the New World aflame.
Translation of the previous text to Shona:

Chipangizo chatsopanocho chinadabwitsa kwambiri dziko la mafashoni.


Text in English: The spirit of the Creator
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The spirit of the lord is with me
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The spirit realm and its inhabitants are described as information structures.
Translation of the previous text to Shona:

Urongwa urwu runonzi sampling frame uye vanhu varipo vanonzi chimiro chevanhu .


Text in English: The spiritual condition of the last church is also a sign of the times.
Translation of the previous text to Shona:

Vatungamiri vekereke vanotonga ndechimwe chiratidzo chenguva yekupedzisira.


Text in English: The spraying and wiping are continuous, as is the presence of the black light.
Translation of the previous text to Shona:

Kupfapfaidza uye kupukuta kuri kuenderera, sekuvapo kweye nhema rambi.


Text in English: The stable state:
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The stables are heated in the winter, fan-cooled in the summer, and are well-ventilated.
Translation of the previous text to Shona:

Anounganidza muzhezha, ndiye mwanakomana wakachenjera; Asi anovata hope mukukohwa, mwanakomana anonyadzisa.


Text in English: The staff is 911 certified which means that you can call for an ambulance directly.
Translation of the previous text to Shona:

Vashandi vacho vane 911 vakavimbiswa zvinoreva kuti munokwanisa kudana ambulense zvakananga.


Text in English: The staff speaks very good English and you can sit as long as you want to nurse that coffee.
Translation of the previous text to Shona:

Vashandi vanotaura Chirungu uye iwe unogona kupedza chero bedzi iwe uchida kuvira uye kusarudza.


Text in English: The stage manager arrived.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The stainless steel grade is 201.
Translation of the previous text to Shona:

Muindasitiri yesimbi isina chinhu, 201 inomiririra chinhu.


Text in English: The stainless steel te...
Translation of the previous text to Shona:

Stainless simbi chando akakungurutsa ...


Text in English: The stallion has two testes.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The standard for wireless charging is Qi (pronounced "chee").
Translation of the previous text to Shona:

Iyo huru isina waya standard ndeye Qi (inonzi "chee").


Text in English: The standard solutions to control corrosion of reinforcing steel, such as using cathodic protection (sacrificial anode or impressed current), increasing the thickness of the concrete cover, or adding corrosion inhibitors to the concrete, are generally expensive to install and maintain for some structures.
Translation of the previous text to Shona:

Mhinduro dzakajairika dzekudzora kudzora kwesimbi, sekushandiswa kwekudzivirira cathodic (sechibayiro anode kana kushurikidza zvazvino), kuwedzerwa kwegorosi inhibitors kumusanganiswa wekongiri kana kuwedzera kwekupfekedzwa kwekongiri kunowanzova kudhura mukuisa uye kushanda.


Text in English: The standing ordinance of God on earth.
Translation of the previous text to Shona:

Mashoko akanaka eUmambo hwaMwari ari kuparidzwa pasi rese sezvakataurwa naJesu.


Text in English: The stars twinkled our love...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The starting date for the validity of these terms and conditions is 13/02/2019, with the publication of a new version the validity of all previous versions is canceled.
Translation of the previous text to Shona:

Zuva rinoshanda reiyo kuvimbika yemamiriro aya ndi13 / 05/2019, nekuburitswa kweshanduro nyowani iyo kuvimbika dzeshanduro dzese dzekare dzinopera.


Text in English: The state has established one new government medical college this year.
Translation of the previous text to Shona:

Gore rino Hurumende ichavaka boarding school.


Text in English: The state minister said a number of measures are being considered by the two countries to narrow the trade gap.
Translation of the previous text to Shona:

Kuburikidza nehurongwa uhu, VaShava vakati nyika mbiri idzi dziri kutarisira kusvika pachinhanho chekuti kupararira kwedenda iri kuve kushoma nekukurumidza.


Text in English: The state of Things
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The state of water!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The state promoted the program on the radio and in bus ads.
Translation of the previous text to Shona:

Vatyairi vakawanda vairidza purogiramu iyi paredhiyo mumabhazi avo nemumatekisi.


Text in English: The state's final witness was appellant's wife and the victim's mother ("D.V.").
Translation of the previous text to Shona:

Mururimi rweLuwanga vanoti nyina mwana (n. mother of the child).


Text in English: The states have equal power in this scenario.
Translation of the previous text to Shona:

Simba racho ndiro revakaronzawo mundima iyi.


Text in English: The station will be ready to receive special trains during Rath Yatra.
Translation of the previous text to Shona:

Chirongwa chakakosha chingave chakaitwa padenga rehotera kuitira kutarisa Rath Yatra.


Text in English: The steamed peanuts were soft and sweet.
Translation of the previous text to Shona:

Vaive nemalips mahombe ari soft and sweet.


Text in English: The steamy "Land of Fire"
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The steel used in the inner mould can meet the requirements of use without heat treatment after purchase.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo simbi inoshandiswa muforoma yemukati inogona kusangana nezvinodiwa zvekushandisa pasina kupisa kurapwa mushure mekutenga.


Text in English: The steps mentioned above are to be performed for every single nail.
Translation of the previous text to Shona:

Nhanho dzakatsanangurwa pamusoro apa dzinofanirwa kutorwa kune yega nzira yekuunganidza.


Text in English: The steps of a man are from YHWH; What does a man know about his own way?
Translation of the previous text to Shona:

Kufamba komunhu kunobva kuna Jehovha; Zvino munhu anganzwisisa seiko nzira yake?


Text in English: The steward is a rich man, there can be no doubt of that.
Translation of the previous text to Shona:

Mutambi wemifananidzo akapfuma, pasina mubvunzo nezvazvo.


Text in English: The stone gargoyle awakens [6]
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The stone is small (3mm) and should pass on its own.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo itsva yakajairwa inova mita nehafu yenharaunda uye iwe unofanirwa kuzvibhadharira iyo pachako.


Text in English: The stone walls are 2 feet thick and were covered on the exterior with a ...
Translation of the previous text to Shona:

Mhando gumi nembiri dzakasungwa nekumira dzakashama panze mu ...


Text in English: The storage system, yay!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The storks are therefore without fear of man,
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The story being a prequel doesn't mean you should avoid reading it.
Translation of the previous text to Shona:

Ifungwa dzavarume dzakasiyana nedzevakadzi pakufunga.

Kubvuma kuiswa hazvirevi kuti uri hure uye kuramba hazvirevi kuti hausi hure.


Text in English: The story incorporates many of our
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The story is far from Rapunzel.
Translation of the previous text to Shona:

Chirevo ichi naPercival chiri kure kusvika.


Text in English: The story is set in Africa:
Translation of the previous text to Shona:

Vazhinji Vakashongedzwa MuAfrica Nhabvu:


Text in English: The story of Christmas starts with darkness.
Translation of the previous text to Shona:

Mutambo weKrisimasi unotanga nemashizha.


Text in English: The story of his return.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The story of surgery;
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The story of the last week in the life of Jesus.
Translation of the previous text to Shona:

Kwaiva kutanga kwevhiki rokupedzisira reupenyu hwaJesu panyika.


Text in English: The strap has solid support for the back of your head that improves stability.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo concave frame inopa kutsigira kwakasimba kune wako mutakuri, unobatsira kusimba.


Text in English: The strength of a man is not just a factor of his character.
Translation of the previous text to Shona:

Iko kusimba kwemurume hakungori chinhu chehunhu hwake.


Text in English: The strengthening of vendors will be taken in stages.
Translation of the previous text to Shona:

Saka vatengi vanotungamira nguva yekuraira ichasimbiswa.


Text in English: The strongest organizations make employee development an integral part of their culture and strategies for success.
Translation of the previous text to Shona:

Masangano akasimba kuti mushandi kukura chinhu chinokosha mutsika dzavo uye nzira kubudirira.


Text in English: The structure of a static method:
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The student continues to maintain satisfactory academic progress (SAP).
Translation of the previous text to Shona:

Izvi chero bedzi mudzidzi achichengetedza inogutsa kufambira mberi mune zvedzidzo (SAP).


Text in English: The student will write a short story.
Translation of the previous text to Shona:

Murume uya wechiduku anonyora nhoroondo pfupi.


Text in English: The study of the effectiveness of contraception is far from simple.
Translation of the previous text to Shona:

Kunyorera iyo AEO Advanced Certification iri kure nekureruka.


Text in English: The study was published one year after the repeal.
Translation of the previous text to Shona:

Ongororo iyi yakaburitswa mushure memwedzi wekushandiswa.


Text in English: The stupid way...
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The style of raising doubts and answering
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro Ekuwedzera Ekuteerera Kwevateereri uye Tora Mhinduro


Text in English: The styling cues are unmistakably Jaguar
Translation of the previous text to Shona:

GwisaiNokutenda uncensored stuff here " Jagermeister


Text in English: The sub-Sahara Africa has become a place of interest for the world.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi ndezvekuti Africa ive inodiwa nzvimbo yekufamba munyika.


Text in English: The sub-group has met 4 times to:
Translation of the previous text to Shona:

Philippine yegukanye iri kamba inshuro 4:


Text in English: The subject of CBD in sports has garnered a lot of attention.
Translation of the previous text to Shona:

mitambo kubheja Celtabet rarama kasino mitambo, Akakwevera ngwariro yakawanda.


Text in English: The success of CBF can be attributed to the following:
Translation of the previous text to Shona:

Kubudirira kweCDD kunogona zvakare kuvimba nezvinhu zvinotevera


Text in English: The success that they've achieved have inspired a legion of bloggers attempting to recreate the same success on their website.
Translation of the previous text to Shona:

Kubudirira kwavakaita kwave kwakafuridzira legion of blogger vanoedza kudzorera kubudirira kumwechete pawebsite yavo.


Text in English: The sufferings of the people beggar description.
Translation of the previous text to Shona:

kunyebera vanhu zvirikufaya Description.


Text in English: The suitcase, the wall phone.....
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The suits will lose.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The summer is still going on.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The sun in Risca:
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The sun sends its light and warmth, but cannot water the plants.
Translation of the previous text to Shona:

chinambo chake, a zere Mgeya ne njere; nokuti wa ka isirgwa mav.oko


Text in English: The sun shone, all day long.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The sun will not strike you by day nor the moon by night.
Translation of the previous text to Shona:

Uye havangaoni zuva mumasikati kana nyeredzi usiku.


Text in English: The supervisor or a staff member asks questions of other employees in an effort to pinpoint conditions that may need to be changed or improved:
Translation of the previous text to Shona:

Mushandi kana basa wastage indekisi kana ichakasangana nezvimwewo wastage nzira:


Text in English: The supplement also caters to other requirements of the body such as maintaining cholesterol and blood sugar level.
Translation of the previous text to Shona:

Izvi zvinoitawo kuti munhu arasikirwe nezvimwe zvinodiwa zvakakosha mumuviri zvakadai sechloride nepotassium.


Text in English: The supply current is 3.4 mA.
Translation of the previous text to Shona:

Kuburitswa kwazvino ndeye 3.4 amperes; 3.


Text in English: The surface gravity of Mars is about 37% the gravity found on Earth.
Translation of the previous text to Shona:

Huremu hwayo i31% yehuwandu hwepasi nekuti hwakagadzirwa nezvinhu zvakaomarara.


Text in English: The surrender of Imperial Japan was announced by Japanese Emperor Hirohito on August 15 and formally signed on September 2, 1945.
Translation of the previous text to Shona:

Kuenderera mberi kuzvipira kuJapan uko kwakaziviswa naMambo Hirohito Musi waAugust 15, 1945 uye zvakasainwa zviri pamutemo musi waGunyana 2, 1945.


Text in English: The surrogate is the baby's biological mother
Translation of the previous text to Shona:

Stepmother vanopiwa chiredzwa zvehumai ndezva biological mother


Text in English: The surrounding facilities are complete and suitable for self-occupation and investment.
Translation of the previous text to Shona:

The kambani ane yose akagadzirwa akazvimirira uye kwakakwana kugadzirwa midziyo uye kugadzira michina.


Text in English: The survey showed that 67 per cent of respondents felt that most country borders should be opened now, up 12 percentage points from the last survey in June.
Translation of the previous text to Shona:

67% yevaongorori vakapindura vakafunga kuti miganho yenyika zhinji inofanirwa kuvhurwa izvozvi, kumusoro kwe12 muzana-mapoinzi kubva kuongororo yaJune 2021.


Text in English: The surviving family of deceased workers.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The suspect's girl friend meanwhile says that she never noticed that her partner had financial problems.
Translation of the previous text to Shona:

Iye Murekabwe anoti vanhu vanonyeba kuti haana kumbobvira awana mukadzi.


Text in English: The suspects stole various items from the home.
Translation of the previous text to Shona:

Vanoti mukomana uyu anovabira zvinhu zvakasiyana pamba pavo.


Text in English: The sweetness tends to
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The symbolism of stacks may be debatable.
Translation of the previous text to Shona:

Chirevo mune zvakweretesa zvinogona kuve zvinovhiringidza.


Text in English: The symptoms of COVID-19 initially appeared in April.
Translation of the previous text to Shona:

Mhando yeCovid-19 iyi inonzi yakatanga kuonekwa munaChivabvu.


Text in English: The synagogue shootings also reverberated in Pittsburgh's black churches.
Translation of the previous text to Shona:

Zvakavanzika zveBabironi zvakapindawo muchivande mumakereke akabuda muCatholic anoipikisa.


Text in English: The synchronicity of dates like these are always popular and this December from 12/1/21 through 12/9/21 is perfect for those couples who are fans of winter weddings.
Translation of the previous text to Shona:

Kuenderana kwemisi yakaita seiyi kunogara kuchizivikanwa uye izvi Zvita kubva 12/1/21 kusvika 12/9/21 yakakwana kune avo vakaroorana vari vateveri vemichato yechando.


Text in English: The syntax and behaviour of these functions is detailed below.
Translation of the previous text to Shona:

Zvese zvakashata uye zvemukati zveiri basa zvinotsanangurwa pazasi.


Text in English: The syntax of an if...then statement is:
Translation of the previous text to Shona:

Iyo syntax ye if...else chirevo chinoratidzika senge:


Text in English: The system will be designed in accordance with the requirements given in the specifications.
Translation of the previous text to Shona:

Kudzoreredzwa kuchaitwa zvinoenderana nemaitiro akataurwa mundima.


Text in English: The table below contains some useful information about the Intersection Symbol.
Translation of the previous text to Shona:

Aya mavhidhiyo ari pasi apa anopa ruzivo runonzwisisika pamusoro pechiratidzo chekugadzikana kweyero.


Text in English: The table below shows various currency pairs for sending money to France.
Translation of the previous text to Shona:

Currency kupinduka chati DzokuCongo Franc Kuti Nepalese Rupee.


Text in English: The tables at the windows looked into the street, and there were always people queuing up to buy their baguettes and croissants.
Translation of the previous text to Shona:

Vemabhizimusi vakakwira pamahwindo apo vanhu vakamirira mumutsetse kutenga grocery uye zvekushandisa kuzvitoro.


Text in English: The tadpoles may be
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The tale ends with a caption:
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The talisman can be made in silver or in gold.
Translation of the previous text to Shona:

Onlay inogona kuitwa muna Emax kana goridhe.


Text in English: The talks "focused on security and terrorism concerns and safe passage for U.S. citizens, other foreign nationals and our Afghan partners," according to State Department spokesperson Ned Price.
Translation of the previous text to Shona:

Hurukuro "dzakanangana nezve kuchengetedzeka uye kunetseka kwehugandanga uye nzira yakachengeteka yevagari vemuUS, vamwe vekunze uye vatinoshanda navo muAfghan," sekutaura kwemutauriri weDhipatimendi reNyika, Ned Price.


Text in English: The tannic nature of the cedar has abated.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The tape is double-sided super sticky, so you don't lose any adhesion at the seams.
Translation of the previous text to Shona:

Mutsipa ukuru hwe dreadnought, saka hausi kupotsa uchienzaniswa nemamwe magitare.


Text in English: The tapes were duplicated and passed around freely.
Translation of the previous text to Shona:

Chigadzirwa chakauya zvakapetwa kaviri-bhokisi uye chakaunzwa musina kana chinhanho.


Text in English: The task is not difficult, so go ahead and give it a try!
Translation of the previous text to Shona:

Izvo hazvisi nani kupfuura izvozvo, saka tungamira kuCasumo ikozvino uye uvaedze!


Text in English: The taste of the food is not meeting its expectations
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The tax department gave them names.
Translation of the previous text to Shona:

Mukuru wavayuniki, akavapa mamwe mazita.


Text in English: The tax is higher than the price of tobacco.
Translation of the previous text to Shona:

Mitengo yezviyamura izvi inodhura kudarika fodya.


Text in English: The taxation system in Brazil
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The teacher assigned a two-page
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The teaching of the immortality of the soul is the devil's doctrine.
Translation of the previous text to Shona:

Dzidziso yekuti mweya haufi 'idzidziso yemadhimoni.'


Text in English: The team is the player
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The team participated in the South Korea International Youth 2019 tournament.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo kambani yakapinda mu2019 South China International Sewing Equipment Exhibition.


Text in English: The technique in which the blade is crafted is said to be special.
Translation of the previous text to Shona:

Zvinonzi specialized mukubudisa redunhu mudariki zvigoverwe bhokisi.


Text in English: The technique is strong enough to stop projectiles
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The technology alone is not enough.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The technology and expertise of LINA flipping type internal mixer for medical silicone can not only knead rubber and plastic compounds with high-viscosity but also low-viscosity semi-solids, various elastomers, ceramic powders and new materials such as a wide range of composites.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo tekinoroji uye hunyanzvi hweLINA flipping mhando yemukati musanganiswa weGraphene haugone kungoputira rubbhi uye mapurasitiki epurasitiki ane yakakwirira-viscosity asiwo yakaderera-viscosity semi-solids, akasiyana elastomers, ceramic powders uye zvinhu zvitsva zvakaita senge hwakawanda wandei hwomubatanidzwa.


Text in English: The technology takes over in the world.
Translation of the previous text to Shona:

Iyo tekinoroji iri kutungamira chinzvimbo munyika.


Text in English: The telephone number is * * *.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The temporality that adheres to the homeland
Translation of the previous text to Shona:

Maitiro ekuwedzera iyo timer kune HomePod


Text in English: The tendency to swear
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The term " sleep" is used in the Scriptures to describe the state of the body in death.
Translation of the previous text to Shona:

Magwaro anoshandisa shoko rekuti 'kurara' achireva kurara kwekubatwa nehope uye kurara murufu.


Text in English: The term "Canadian Controlled
Translation of the previous text to Shona:

Kanakangi dictionary definition _ kanakangi defined


Text in English: The term "feminist archaeology" has been challenged though.
Translation of the previous text to Shona:

Asi basa re "chokoreti amphetamine" rinopokana.


Text in English: The term "gearbox" is simply a generic term for a gear train between a motor and a piece of machinery.
Translation of the previous text to Shona:

Izwi rekuti "gearbox" rinongova izwi rakajairika rechitima chegiye pakati pemota nechidimbu chemuchina.


Text in English: The term emerged when the first kura was established.[2][3][4]
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The term pothole has two meanings according to the Collins English Dictionary:
Translation of the previous text to Shona:

Mambo ane mamakisi akasiyana zvichienderana nekuti deki inogadzirwa nemutauro upi:


Text in English: The term, "Tall
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The terminal will soon be renovated.
Translation of the previous text to Shona:

Chiteshi ichi chaizoshandiswa zvakare kukurumidza kuchaja.


Text in English: The terminology that is used in these documents should be carefully looked at, as it may differ substantially among different insurers and banks.
Translation of the previous text to Shona:

Chisarudzo chokutenga mhando yako yaunoda iwe unofanirwa kuongorora zvakare, nokuti nhamba idzi pano dzinoratidza kusiyana kukuru pakati pevatengesi vekutsvaga nevatengesi vemo.


Text in English: The test approach.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The test detects both IgG and IgM antibodies.
Translation of the previous text to Shona:

Det Kuwanikwa kwema antibody eIgM neIgG panguva imwe chete.


Text in English: The test to be
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The text of Article II is silent.
Translation of the previous text to Shona:

Kuziviswa kweChisimbiso cheChinomwe kwakanyarara.


Text in English: The text of the article goes here
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The text of this letter can help us answer the question of whether christians should seek wealth creation.
Translation of the previous text to Shona:

Kuziva mhinduro dzacho kuchatibatsira kuona kana vaKristu vachifanira kupemberera Krisimasi.


Text in English: The text tells us that Rebecca "became his wife, and he loved her; and Isaac was comforted after his mother's death."
Translation of the previous text to Shona:

Hazvishamisi kuti murume wake Isaka, "akamuda, uye . . . akanyaradzwa pashure pokushayikirwa naamai vake."


Text in English: The theme for today is growth.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The theme of this show is "The New Me."
Translation of the previous text to Shona:

Imwe yeaya ndeye "Tarisa mutsva wangu mutsva" nyaya.


Text in English: The theory of everything scene - the theory of everything movie clips: http://j
Translation of the previous text to Shona:

Shoko Kudo - Bekijk alles van Shoko Kudo _ Film - eci.nl


Text in English: The thick lines show the dual of one of the tessellations of regular hexagons
Translation of the previous text to Shona:

Lavina kaviri Rhombus chidimbu chemadhaimani kongiri yekugedza maturusi


Text in English: The thing about ink is that if you make a mistake you can't fix it!
Translation of the previous text to Shona:

Iyo t ono chinhu chakaipa, kana uchinge wawana kuravira haugone kumira!


Text in English: The thing is...the kids are smart.
Translation of the previous text to Shona:

Anyway...ha the boys vanga vakachena havo.


Text in English: The thing to keep in mind is that the solubility product can never exceed the value of Ksp.
Translation of the previous text to Shona:

Naizvozvo, iwe unofanirwa kuziva kuti iyo cadastral kukosha haizombopfuure kukosha kwemusika.


Text in English: The thinning takes place in a dying world where population control is dictated by.
Translation of the previous text to Shona:

Kudzoka kwaVaTsvangirai kunoitika apo munyika muine mhirizhonga iri kukonzerwa nehurumende yaVaMugabe.


Text in English: The third is in Brazil.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The third line of the alert shows:
Translation of the previous text to Shona:

3rd kurwisana kuratidzwa pamusoro chidzitiro:


Text in English: The third option would be sustainably grown or sustainably harvested.
Translation of the previous text to Shona:

3.Chiito chaunosarudza chinofanira kumira kana kuti zvishoma kuderedza kuda kwako.


Text in English: The third patch is the same as the second, but it moves faster.
Translation of the previous text to Shona:

Nzira yechitatu yakafanana neiyo yapfuura, asi inokurumidza.


Text in English: The third time this year [more...]
Translation of the previous text to Shona:

IMM idzachitika kachiwiri chaka chino [More ...]


Text in English: The third ventricle is surrounded by the diencephalon.
Translation of the previous text to Shona:

Mzere wachinayi wadula pakati pa diagonally.


Text in English: The thread is close to extinction.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The three of us selected FLT3 for treating AML."
Translation of the previous text to Shona:

Isu tese takambozviona isu mune chishuwo chekutumira mp3 faira kuburikidza neyekutumira mameseji " WhatsApp "


Text in English: The three-mile-long paved Viking Trail connects the main campus to the mountain campus.
Translation of the previous text to Shona:

Iko-makiromita yakareba-refu yakavezwa yeViking Trail inobatanidza chikamu chikuru kumusasa wegomo.


Text in English: The three-step company set-up
Translation of the previous text to Shona:

3 Maitiro ekubatanidza yakashomeka kambani


Text in English: The throne of God... will be in the city, and His servants will serve Him.
Translation of the previous text to Shona:

Chigaro choushe chaMwari necheGwayana zvichava muguta, uye varanda vake


Text in English: The throw itself is most effective when your opponent is off-balance.
Translation of the previous text to Shona:

Kune rimwe divi, vavengi vanomira zvirinani kubva kumashure kana anti-aliasing yakaremara.


Text in English: The tie-in with his television show and his connection
Translation of the previous text to Shona:

Matipi Akanangana neChannel Yako & Vhidhiyo


Text in English: The time has been long, Because of love...
Translation of the previous text to Shona:

Nguva yakawanda yapfuura kubva ipapo, asi rudo rweGolf ...


Text in English: The time has come for you to make a decision one way or the other.
Translation of the previous text to Shona:

Ino ndiyo nguva yaunofanirwa ita chisarudzo, nzira imwe kana imwe.


Text in English: The time is after church.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The time of computer.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The time of revelation
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The time to open or close
Translation of the previous text to Shona:

nguva kuparadzira kana cheni kana kutanga


Text in English: The time will come when you must decide.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The time will never be just right." ~ Napoleon Hill.
Translation of the previous text to Shona:

Nguva yacho haizombove yakaringana. - Chikomo cheNapoleon


Text in English: The tin will then go in addition to the trivet with some drinking water on The underside.
Translation of the previous text to Shona:

Ndithu, oona pa chikhulupiriro chawo Adzamwa vinyo, chosanganizira chake Chidzakhala (madzi a) kaafura.


Text in English: The title is not a happy one, having neither rhyme
Translation of the previous text to Shona:

funny hakuho vs asashoyu sumo pe Tare.ro


Text in English: The title of the conference is 'International Conference on Legislative Studies: Better Regulation - A Critical Assessment'.
Translation of the previous text to Shona:

Musoro wedare remusangano uyu "Dzidzo yemichina mitsva: kuvandudzwa kwemabhizimusi makuru mukuchinja."


Text in English: The title of the poem is an allusion to the Biblical character Lazarus, who was resurrected by Jesus after being dead for four days.
Translation of the previous text to Shona:

Nyaya iri muBhaibheri yaRazaro inotsanangura zvinonyatsoitika munhu paanofa: Akamutswa naJesu pashure pokunge afa kwemazuva mana.


Text in English: The title should be different.
Translation of the previous text to Shona:

Zita renzvimbo rinofanira kunge rakasiyana.


Text in English: The title track is the shorter vinyl version. #40
Translation of the previous text to Shona:

Mātauranga kararehe Mātauranga kararehe #REDIRECT[[Mātauranga kararehe]] {{R from alternative language_mi}}


Text in English: The tongue has the power of life and death, and those who love it will eat his fruit.
Translation of the previous text to Shona:

Rurimi runesimba pamsoro porufu noʋupenyu; Ʋanoruɗa ʋacadya ɀiɓereko ɀarwo.


Text in English: The tongue of the babe has stuck to the roof of his mouth for thirst: the little ones have asked for bread, and there was none to break it for them.
Translation of the previous text to Shona:

4 Rurimi rwomwana unomwa runonamatira mumukanwa womuromo wake nenyota; vanana vanokumbira chingwa, asi hakuna munhu anovamedurira.


Text in English: The tongue of the righteous is pure silver; the heart of the wicked is of little value.
Translation of the previous text to Shona:

Rurimi rwowakarurama rwakafanana nesirivha yakasarurwa; moyo wowakaipa haubatsiri chinhu.


Text in English: The top 25 management books of all time according to Time Magazine
Translation of the previous text to Shona:

AirPods pakati pezvakanakisa makumi maviri neshanu zvigadzirwa zvegore ra25 maererano neTIME magazini


Text in English: The top and bottom layers have trace paths, and the middle layer is a buffer between them.
Translation of the previous text to Shona:

Muswe wayo murefu kwa^o, uno-n^en^era na pasi; kumhuno kwawo kune cipfundo.


Text in English: The tornado threat is still possible, but I think it will be low.
Translation of the previous text to Shona:

Raibhurari yetoni ichavhura, kunyangwe zvingangodaro isina chinhu.


Text in English: The total mass increases slightly, this occurs as a result of large fat losses.
Translation of the previous text to Shona:

Misi yose inowedzera zvishoma, izvi zvinoitika semugumisiro mukuru Kurasikirwa kwemafuta.


Text in English: The total size of a downloaded site and the total number of files are shown in the right corner of your desktop.
Translation of the previous text to Shona:

Huwandu huwandu hwewebsite yakaderedzwa uye nhamba yose yefaira inoratidzwa mukona yakarurama yedesktop yako.


Text in English: The town has about 100,000 people.
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The town's evacuated!
Translation of the previous text to Shona:


Text in English: The tracking is done directly by the third parties privately through their own servers and is subject to their own privacy policies.
Translation of the previous text to Shona:

Kufurikidza kwakadaro kunowanikwa zvakananga nevevatatu kuburikidza nevanoshumira vavo uye kunozviisa pasi pemitemo yavo yega yega.


Text in English: The trade balance is the difference between the value of a country's imports and exports over a given period.
Translation of the previous text to Shona:

Iko Trade Balance ndiyo musiyano pakati pezvokutengeserana uye zvekutengeswa kwenyika inopiwa kune imwe nguva yakatarwa.