Text in Zulu: Phela, yona ifakwe isivikelo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phela, zonke imithetho izikole.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nta byera ngo de, ibintu byose ni ishule.


Text in Zulu: Phelelani Mpangase,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phelisa Makuleni Foto: Facebook
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phelisa Sigijimi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Pheliswa Hermanus
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phelokazi Phindani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phendukani, nibe nokholo ezindabeni ezinhle.'"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nimwisubireho maze mwemere Inkuru nziza !."


Text in Zulu: Phendukela kimi, ube nomusa kimi, ngokuba nginesizungu, ngihluphekile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nimwikorere umutwaro wanjye kandi mudebereho, kuko ngira umutima utuza kandi woroshya."


Text in Zulu: Phendukela ngemva kwami.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phendula Ngokushesha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phendula cha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phendula imibuzo edla ngokubuzwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phendula imibuzo engu-8 yokuzihlola ukuze uthole amaqiniso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Suzuma ubumenyi bwawe ukoresheje ibyo bibazo umunani.


Text in Zulu: Phendula kuJose Luis zamudio (@JoseZami)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phendula kuWendo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phendula le mibuzo elandelayo ngoyebo noma ngocha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

1.Subiza ibibazo bikurikira ukoresheje yego cyangwa oya:


Text in Zulu: Phendula ngeSonto
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phendula uGabrielle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phendula uKarina
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phendula uMia Lopez
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phendula umbuzo .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phendula umbuzo Quoara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phendula yonke imibuzo kungabuzwa futhi nezinkinga zithathwe ngokushesha okukhulu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urashobora kuganira kubibazo byose byiterambere hamwe na programmes, byihuse kubona ibisubizo kubibazo byose.


Text in Zulu: Phephisa ntombi ngeke ngikwazi ukukusiza lena ingaphezu kwa mandla ami.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uyu mukobwa ndamukunda nkabura icyo namuha.


Text in Zulu: Phephisani Bafwethu nime isibindi niqhubeke nokusimela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bavandimwe bacu ntimuzacike intege turabashyigikiye kandi burya ngo intwari igaragarira aho rukomeye !


Text in Zulu: Phephisani Msibi 23 - -
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Pheza ukuthukuthela; yeka ulaka, ungakhathazeki; kubanga ukona nje.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reka uburakari, ureke uburakari; ntucike intege - bitera ingaruka gusa.


Text in Zulu: Pheze angakghona ukubala eencwadini zakhe zomthelo ukuthi ufumene malini emaJudeni ahlukahlukeneko, begodu ufunga ukuthi uzoyibuyisela seyiphindwe kane.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yashoboraga kubara ahereye ku nyandiko z'imisoro akamenya uko ibyo yahawe n'Abayahudi batandukanye byanganaga, kandi yiyemeje kubibasubiza abikubye kane.


Text in Zulu: Pheze eminyakeni emithathu edlulileko, yena nomkakhe, u-Albert-Fayette, bafudukela eBenin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu hashize imyaka igera kuri itatu we n'umugore we Albert-Fayette bimukiye muri Bénin.


Text in Zulu: Pheze zoke iinkolo ezikulu zifundisa bona uJesu bekamporofidi, umfundisi omuhle nofana indoda enobuzimu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hafi buri torero ryose rikomeye usanga ryigisha ko Yesu yari umuhanuzi cyangwa umwigisha mwiza cyangwa umuntu witangiye Imana.


Text in Zulu: Phezu ke ngendlela efanayo ukusetha nezinye ingalo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gukoresha intoki na byo ngo si byiza.

4.


Text in Zulu: Phezu kokusebenza nzima kangaka iminyaka yonke le kungani bengixotshe mahlayana nje?'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imyaka yose maze nkora ubutaruhuka, none ni ibi banyituye koko?"


Text in Zulu: Phezu kwakho konke lokhu, thathani ihawu lokukholwa elizacitsha ngalo yonke imitshoko evuthayo yomubi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikirenze byose, mwitwaze ingabo nini yo kwizera, kuko ari yo muzashobora kuzimisha imyambi y'umubi yaka umuriro.


Text in Zulu: Phezu kwazo zonke lezi zidalwa zomoya, sinye asibeke ukuba siphathe, iNdodana yakhe ethandekayo, "izibulo layo yonke indalo."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hejuru y'ibyo biremwa byose by'umwuka yahashyize ubitegeka byose, ni ukuvuga Umwana we akunda cyane, 'imfura mu byaremwe byose' (Abakolosayi 1:15).


Text in Zulu: Phezu kweyezi lelo kwakulomuntu owayenjengendodana yomuntu, elomqhele wegolide ekhanda lakhe lesikela ebukhali esandleni sakhe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

kandi hagati y ibyo bitereko by amatabaza mbona usa n Umwana w umuntu, yambaye igishura kandi yambaye umushumi w izahabu mu gituza.


Text in Zulu: Phezulu: Umnyango ongaphambili wokungena eSikoleni SaseGileyadi, eSouth Lansing, eNew York.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hejuru: Irembo ry'imbere ry'ishuri rya Gileyadi, i South Lansing muri New York.


Text in Zulu: Phezulu: amakamelo okulala ama-2 kanye negumbi lokugezela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phikindaba 18.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phila Ngokuvumelana Nomthandazo Oyisibonelo - Ingxenye 1
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tujye dukora ibihuje n'isengesho ntangarugero  - Igice cya I


Text in Zulu: Phila ngokuvumelana nezimiso zakhe zokuziphatha eziphakeme.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya ukurikiza amahame ya Yehova yo mu rwego rwo hejuru.


Text in Zulu: Philani ngaphakathi kwamazwi kaNkulunkulu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Philly Mabuza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phinda izikhathi ezingu-10 noma uzizwe ungcono.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ngaho bitekereze ukube inshuro cumi, wongere ukube izindi nshuro icumi wongere ukube inshuro icume ukomeze.


Text in Zulu: Phinda uzame leli bhodi futhi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phinde ah ! 15 Ngoba uthi kuMozisi: Ngizakuba lomusa kwengilomusa kuye, njalo ngimhawukele engimhawukelayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

15Yabwiye Musa iti "Nzagirira ineza uwo nzashaka kuyigirira, nzagirire impuhwe uwo nzashaka kuzigirira."


Text in Zulu: Phindela emuva, I shoka you. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phindile Dumisa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phindy P Siqonda Ekhaya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Pho abafundi kumele benzeni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None se abigishwa bagombaga kwitwara bate?


Text in Zulu: Pho kungani izincwadi zethu muva nje sekwethukela zikhulume ngemifuziselo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None se, kuki ibitabo byacu bya vuba aha byavuze gake cyane kuri ibyo bintu?


Text in Zulu: Pho kungani lisithi mina engangcweliswa nguBaba ngasengithunywa emhlabeni ngithuka uNkulunkulu ngenxa yokuthi ngithe, 'NgiyiNdodana kaNkulunkulu'?"  - UJohane 10:34-36.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niba yarise 'imana' abo ijambo ry'Imana ryaciriyeho iteka . . . murambwira, jyewe uwo Data yejeje kandi akantuma mu isi, muti 'utuka Imana,' kubera ko navuze nti 'ndi Umwana w'Imana'?"  -  Yohana 10:34- 36.


Text in Zulu: Pho kungani ungalaleli lapho ethi yenza into elula kangaka?'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None se kuki utamwumvira mu gihe agusabye gukora ikintu nk'iki cyoroheje?'


Text in Zulu: Pho kuthatha isikhathi esinganani ukuzwisisa izimfundiso zeBhayibhili eziqakathekileyo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None se, kugira ngo tumenye inyigisho z'ibanze z'ukuri ko muri Bibiliya, bidusaba igihe kingana iki?


Text in Zulu: Pho singalingcwelisa kanjani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Pho uJona wayefundile yini ukuthi kwakumele abe lesihawu kwabanye?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko aribaza ati ese nta muntu wasigaye wo kwa Yonatani ngo mugirire imbabazi ?


Text in Zulu: Pho usezasala lobani futhi ngubani ozamgcina?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni nde bari basigaranye wari kubana na we kandi akamushyigikira?


Text in Zulu: Pho uzokhalela bani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Pho wayengathini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Pho, ayengakanani ubuningi!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Pho, ekuvukeni kwabafileyo uyakuba ngumkabani kwabayisikhombisa, lokhu bonke babe naye, na?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbese mu izuka azaba uwa nde muri bose uko ari barindwi; ko bose bamutunze nk'umugore wabo?"


Text in Zulu: Phoke mina ngizomtholaph' ozongihola
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nahise mukurikira, ngo ajye kunyereka inzira


Text in Zulu: Phola Inhliziyo Yam Mp3 Download
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phone Case Designs From Idedecase Iphone 7 Plus Case Red Iphone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amafoto ya mbere ya iPhone 7 na iPhone 7 Plus yageragerejwe mu Rwanda


Text in Zulu: PhoneBase phone) {
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phonsa ugwayi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Photo BabakFatholahi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Photo by Inthiyaz Basha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Photo by Thandokazi Thando
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Photo by nikudaketaberu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Photo mini imoto - ubufakazi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reba uko Car free day yitabiriwe - AMAFOTO


Text in Zulu: Photo ngezansi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Photo ngokuzimisela ukulalela Putin in. the. resolution eliphezulu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore uko Perezida Vladimir Putine yiteguye kwakira ibizava mu matora muri Ukraine ateganyijwe kuri iki cyumweru - Makuruki


Text in Zulu: Photo: Allen Murabayashi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Photo: Anandabazar
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Photo: Anna Lukanina
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Photo: Hamama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Photo: Ilana Rose
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Photo: Izabela Ginda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Photo: Mangani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Photo: Nokuthula Manyathi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Photo: ishane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Photo: © Instagram/theanisha (Main Image)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Photographer Kuncono professional noma amathiphu wabaqalayo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

suffisant de travailleurs ou d'employeurs les plus w'abakozi cyangwa uw'abakoresha bahagarariye benshi


Text in Zulu: Photos Paliampela Évaluations (0)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Photos Udawalawa _ Travel Guide Udawalawa _ Travelogue Udawalawa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Photos Braga _ Travel Guide Braga _ Travelogue Braga


Text in Zulu: Photos near Yishun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Photos of Opunake, New Zealand
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Photos: Anna Kuzmina
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Photoshop image sofa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phoyisa Challenge Amapiano dance moves 2020 compilation (Hamba noMaphorisa)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Police FC yatangiye Igikombe cy Intwari 2020 itsinda Kiyovu Sports (Amafoto)


Text in Zulu: Phuma ukuze idolobha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phumani kuleli dolobha!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phumani kulelo dolobha,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phumela Phandle bakubone Sithole!!!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phumelele Mabe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phumlani: ngikuzwa kahle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariana: waretse tukitahira, ko numva meze neza


Text in Zulu: Phumula ngokuthula, ndodana umhlabathi,Rest in peace Son of the soil !!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phumza Gqamane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phunakha "town"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phuthuma Nathi Website
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phuza amanzi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phuza ikhofi ndawonye, badle ikhekhe, bese ayithathe ukusebenza.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Genda ukore ikawa uzanire umuvandimwe ubone kujya mu kazi.


Text in Zulu: Phuza ingilazi eyodwa kathathu ngosuku.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Phuza ingqayi yomhluzi oshisayo ekuseni nakusihlwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ukanywa igice cy'ikirahuri mu gitondo na saa sita.


Text in Zulu: Pidluke padluke!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Pienaar: Kumele intsha ithathe izeluleko zabantu abadala.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kamonyi: Barifuza ko abana bakuru bajya biyishyurira mitiweli.


Text in Zulu: Pileći meni 6
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Pin Ukulele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Pin vina ezhunthathu -
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Pingback: Uluhlu lweeNyuvesi zasimahla eCanada zaBafundi beZizwe ngeZizwe ngo-2021
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

GSO Butare: Itangazo ryo gupiganira isoko ry'impuzankano z'abanyeshuri (Uniforme) mu mwaka wa 2021


Text in Zulu: Pirates Siphuma Emazweni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abagize EASTECO bakomoka mu bihugu byo mu karere


Text in Zulu: Pisani Way:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Pishe eshgh ey ziba ziba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Plantations31 Images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Plavusa Amaterka Babe U Guzu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Play Movie _ See SnapshotsEngxenyeni yokuthathu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Play Movie _ See SnapshotsMugihe cy'amezi 3 ya mbere


Text in Zulu: Play Movie _ See SnapshotsIsikhathi somntwana ongakazalwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Play Movie _ See SnapshotsAmajyambere abanziriza ibyara


Text in Zulu: Play MovieAbaphenyi sebeyazi ukuthi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Play Movie Menya ko abashakashatsi bazi uko bigenda


Text in Zulu: Play usebenzisa noma iyiphi aphathwayo, angabe esaba umkhawulo ngesikhathi noma endaweni!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Burya n'uwaba yaraminuje gute mu kinyoma,ntashobora kubeshya abantu bose,igihe cyose n'ahantu hose!!!


Text in Zulu: Playalong _ Edmonton Ukulele Circle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Player owaqala / izikolo ngokuwina umgomo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore siporo umugore/umukobwa yakora akagira ikibuno giteye neza.


Text in Zulu: Pliev ke lahlasela ezinhlangothini ezintathu kanyekanye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu by'ukuri RPA ngo yarwanaga intambara ebyiri icyarimwe.


Text in Zulu: Plz cela nikhiphe lendaba ephepheni .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

plz mujye mu suprima izo comments z'interahamwe.


Text in Zulu: Pokuthokozani, chifukwa cha moyo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Poland ngaphambi kwempi yezwe yesibili kwaba kwelinye lamazwe elikhulu kunawo wonke eYurophu Ephakathi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbere y'Intambara ya kabiri y'Isi, Romania yari mu bihugu bibamo Abayahudi benshi mu Burayi.


Text in Zulu: Pollanini ngo yo!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Ponnu Kule Todangiyathu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Pontsho Mathula
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Popular Videos - Phathwakahle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Population: 1,293 abayizigidi ezingu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Pornstar: Kana MiyashitaMaika KazaneMayu KawaiNana NinomiyaRen Ayase
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Pornstar: Karina NishidaMio KimijimaMiori AyahaMiyuki ArisakaMikan Kururugi


Text in Zulu: Pornstar: Mika Fukuyama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Pornstar: Mina Ayase
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Portugal ukulele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Poshekhonye Weather Now
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Post Next Ngabe uhlela ukuthengisa inkampani yakho?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Post author By Thando Sibanyoni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Posted in Ezemidlalo, Izindaba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Posters (all eBay images)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Potato isinkwa umenzi isinkwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Prabhasakhanda 06 Aug.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Pragathi Home Stay
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Praisegod Makusha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Praktiza ukuBamba Izincwadi ZeBhayibheli Ngekhanda!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Itoze gufata mu mutwe ibitabo bya Bibiliya.


Text in Zulu: Prashanth Indla
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Prayogika Bauthika V...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Preethi Yogitha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Preschools ezifundisa isiJalimane e-Istanbul !!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Presentation Database (posters & videos)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Impumeko mu isoko ryo kwa Mutangana ryongeye gufungurwa (Amafoto & Video)


Text in Zulu: Pretty enemisebenzi kubhekwe igundane izinwele umbala (isithombe eboniswe ngezansi).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kimwe mu bintu bituma imisatsi icika ni ukuyisokoza nabi (soma hano).


Text in Zulu: Prev"Mandela Day" umunsi wahariwe impirimbanyi y'Amahoro Nelson Mandela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Long Walk to Freedom" Igitabo kivuga ku mateka ya Nelson Mandela kigiye gusohoka


Text in Zulu: Previous Asanda Mkhize - Buya Ekhaya Bakulindile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Izi cash zizagaruka mu rugo rero, mubyitege


Text in Zulu: Previous Previous post: lungisa uxhumano kumadivayisi okulalelwayo kwe-bluetooth nezibonisi ezingaxhunywa kugesi ku-windows 10
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous Previous post: kemura ibibazo by'ukwihuza ku bikoresho by'amajwi bifite bluetooth n'igaragaza nta rusinga muri windows 10


Text in Zulu: Previous articleBazobuyela ngokugcwele ezikoleni abafundi bamabanga aphansi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous article Gahunda yuko abanyeshuri biga bacumbikirwa bazasubira ku mashuri yabo


Text in Zulu: Previous articlePhumlani - Abakhohlwe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous Previous post: Nta na kimwe twibagiwe, Nta na kimwe duhakana


Text in Zulu: Previous articleUPule usanethemba lokuyodlala e-Europe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous article Byiringiro Lague agiye kuzajya akinira ikipe yo mu Busuwisi


Text in Zulu: Previous articleUZuma uthu uKhongolose ugabe ngentsha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous articleTwishimira ko gukazanura bigenda bicika-Urubyiruko


Text in Zulu: Previous: Izinkuni 12 ezinemibala amapensela yesikole
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rwimiyaga: Hatashywe ibyumba 12 by'amashuri byubatswe


Text in Zulu: PreviousObama Isn't Mandela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Princess Diana Washona ngonyaka 1997.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Princeton University uyilungiselelo ezimele ukuthi yasungulwa ngo 1746.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Princeston University: Ni Kaminuza yashinzwe mu mwaka w'1746.


Text in Zulu: Printa leli khadi leBhayibheli, ufunde okwengeziwe ngalo mlingiswa oseBhayibhelini onesibindi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Capa aka gafishi ka Bibiliya maze umenye byinshi kuri uyu muntu uvugwa muri Bibiliya utaragiraga ubwoba.


Text in Zulu: Probho Saibaba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Profetha, futhi Uzakuthi abelusi: Itsho njalo iNkosi uNkulunkulu: Maye kubelusi baka-Israyeli abazibonelela bona!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uhanure ubwire abo bungeri uti 'Nmwumve uko Umwami Uwiteka avuga ngo: Abungeri ba Isirayeli bimenya ubwabo bazabona ishyano!


Text in Zulu: Profil: ayeaye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Profile - abhayes
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Profile - isa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Profile - mathi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Profile for aahuzokidah - Kunena
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Profile for asuzayopi - Kunena
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Profile image by Lihlo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Profile of Siyabulela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Profile of Yamasukage "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Profile of Yamusasaleh "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Profile of kerenakay1 "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Profile of yabage
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Prononciation de unkulunkulu unkulunkulu [zu]
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Propane use!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Published: Bheki Bandla
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Publisher: Izinto nezenzo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuzamuka mu ntera mukazi: ibikorwa n'ibidakorwa


Text in Zulu: Pulando image
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Pumps zakhiwe ezahlukene izinto constructional.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inzu zubakishijwe ibikoresho bitandukanye.


Text in Zulu: Pushkin ngabe kumangala bajabula noma adumale?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese koko Aline Gahongayire ntabwo yari azi PFLA cyangwa ni ukwirarira? - Hose


Ese koko Aline Gahongayire ntabwo yari azi PFLA cyangwa ni ukwirarira?


Text in Zulu: Puthumukhangal _ Photo Gallery Puthumukhangal _ Image clips Puthumukhangal _ Posters Puthumukhangal _ Stills Puthumukhangal - Nana film magazine
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gurusishyan _ Photo Gallery Gurusishyan _ Image clips Gurusishyan _ Posters Gurusishyan _ Stills Gurusishyan - Nana film magazine


Text in Zulu: Puzzle Ilse DeLange
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Q Twins Hamba Fakaza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Q W Unlimited Health
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Q. Lahlimi Alami,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Q. Ngizokutshela, awukaphenduli umbuzo wami.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

JA: Nta gushidikanya ariko ntimurasubiza ikibazo cyanjye...


Text in Zulu: Q. ai, esekelwa ngabakwa-forbes, imemezela ukutholakala kwe-q. ai invest
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

q.ai, ishyigikiwe na forbes, iratangaza ko haboneka ishoramari rya q.ai


Text in Zulu: Q1: Yini esincintisana nabo ekhaya naphesheya?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikibazo: Ubufatanye buhagaze gute ku rwego rw'imbere mu gihugu no ku rwego mpuzamahanga mu kuyirwanya ?


Text in Zulu: Q2: Ngingayithola kanjani izibonakaliso?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Q: Iminyaka emingaki lapho abafana benenkinga yokuba nzima?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

I R: Ko numva ufite abana bakuru wababyaye ufite imyaka ingahe?


Text in Zulu: Q: Ingaba umenzi kuwe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Q: Ingabe amanani akho anenzuzo yokuncintisana?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

I R: Ibi bibuga bizaba bifite ibipimo biri ku rwego rwo kwakira amarushanwa mpuzamahanga?


Text in Zulu: Q: Issho ni osushi o tabemasen ka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

K: Nyumire ku na ngari mbakagia ngiuragrwa, ya!


Text in Zulu: Q: Kungakanani Kubiza ngomkhumbi ezweni lami?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Q: Kuze kube nini isikhathi sakho sokudiliva?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

I R: Igihe ntarengwa cyo gutanga kandidatire ni ukugeza ryari?


Text in Zulu: Q: izolethwa nini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Q: ukukhokha imali yesibambiso?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

I: Kugira ngo umuntu akubone mu birori bye umwishyuza amafaranga angahe?


Text in Zulu: QALA uMosisi uyabaleka eGibhide.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ngiyo impamvu yatumye Mose ahunga akava mu Misiri.


Text in Zulu: QR Code Creation Engine?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qagela ingoma
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qagela ukuthi kuba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qala Baby & Child ukuvikeleka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qala Inthanethi (2)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qala bona leso sitjengiso esithinta amazizo nesikhanya kangangani sendlela uJesu azizwa ngayo 'ngeemvana zakhe'! *
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbega ukuntu icyo ari ikintu gikora ku mutima kigaragaza neza uko Yesu afata 'abana b'intama be'! *


Text in Zulu: Qala bona sibonelo esihle kangangani okufuze sisilingise!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbega urugero ruhebuje twagombye kwigana!


Text in Zulu: Qala iinthombe ezitjengiswe la, bese uhlathulule iimbetho eenthathu zokuthoma uJehova aziletha eGibhide.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Vanaho uyu mwitozo wo gusiga amabara, maze ugaragaze ibyago bitatu Imana yateje Egiputa.


Text in Zulu: Qala ingxoxo nanoma ngubani, jabulela injabulo yokuhlangana noma ithuba lokuhlangana konke kusuka lula kwekhaya lakho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tangira ikiganiro numuntu uwo ari we wese, wishimire gushimishwa no guhura cyangwa amahirwe yo guhura byose uhereye kumazu yawe.


Text in Zulu: Qala kabusha ."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qala kancane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qala lolu Lwesihlanu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qala namuhla!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qala nge yokuthi uzithanda wena.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qala ngezimfundiso ezilula, udlulele ezimfundisweni ezijulile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tangirana n'ibito ahubwo ubigire binini.


Text in Zulu: Qala ngokudlala i-video ethi Zisekele Ngobuqotho Izahlulelo ZikaJehova  - Thethelela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tangira werekana iyo videwo ivuga ngo Jya ukurikiza amategeko ya Yehova mu budahemuka - Ubabarira.


Text in Zulu: Qala ucabangisise.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qala ukudansa malunga nosana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qala ukusebenza!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qala umpristi nomLefi bona sele bakhambe ibanga elingangani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urabona hano wa mutambyi n'Umulewi kure bimanukira.


Text in Zulu: Qala usuku lwakho emomotheka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qala, bengikusaba, ngombana uyindoda ebukhali; uthatha lokho ongazange ukubeke, uvune lapho ungakatjali khona.'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Koko naragutinye kuko uri umunyamwaga: utwara ibyo utabitse, ugasarura aho utabibye.'


Text in Zulu: Qale Wenze Ukuthula Nomfowenu  -  Kanjani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyakubahwa wowe wanditse igitekerezo bwa mbere, gira amahoro muvandimwe.


Text in Zulu: Qale uxoxe noshade naye ngaphambi kokuzihilela ezibophweni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ganira n'umugabo wawe mbere yo gukora imibonano ...


garukiraho umugabo wawe utarakuvumbura akakwanga


Text in Zulu: Qalokuhle Lodge - Visit Zululand
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qamba isiCzech
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qamba izibusiso ezitholwa yilabo abaphila impilo elula.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Vuga imwe mu migisha abantu boroshya ubuzima babona.


Text in Zulu: Qamis Iqama Ambition
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qamishli _ Al Bawaba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qapha - USathane Ufuna Ukukushwabadela!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qapha inhliziyo yakho;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qaphela Abangane Obakhethayo Kulezi Zinsuku Zokucina
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yohereze Yohereze Mwirinde incuti mbi muri iyi minsi y'imperuka


Text in Zulu: Qaphela indlela yokulala yomntwana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qaphela lapho otshala khona imali yakho
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reba ku buryo burambuye uko amafaranga yawe yakungukirwa


Text in Zulu: Qaphela uJesu aphendula: "UMbuso kaNkulunkulu awuzi ngokubonakala okuphawuleka, futhi abantu ngeke bathi 'bheka lapha!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyakora yarababwiye ati "ubwami bw'Imana ntibuzaza mu buryo bugaragarira bose, kandi nta n'ubwo abantu bazavuga bati 'dore ngubu!,' cyangwa bati 'nguburiya!'


Text in Zulu: Qaphela ukukhanya kwesaziso esingama-20
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qaphela ukuthulula izipho:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qaphela, izinhliziyo zabantu namuhla zinokukhohlisa futhi azibikezeleki futhi azethembeki.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urukundo rwa bamwe muri iki gihe rurakemangwa; rwibazwaho byinshi kandi rwihishemo uburyarya.


Text in Zulu: Qaphela, qaphela inkohliso!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qaphela: Kunezinketho zokukhokha ezahlukene ze-2 ze-F ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyaruguru: Batanu bafatanwe amafaranga y'amiganano y'ubwoko bunyuranye ._.


Text in Zulu: Qaphela: Ulwazi ngesimo nje wenzele inkomba yakho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Emera, amakuru y'imbuga urimo gukoresha gusa.


Text in Zulu: Qaphelani Nyoni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qaphelani kungabi khona olithumbayo ngenhlakanipho eyize lekhohlisayo, eyeyame emdabukweni wabantu lakuzimiso zemvelo yakulo umhlaba kungesikho kuKhristu."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mwirinde, hatagira umuntu ubanyagisha ubwenge bw'abantu n'ibihendo by'ubusa bikurikiza imihango y'abantu, iyo bahawe na ba sekuruza ho akarande, kandi bigakurikiza imigenzereze ya mbere y'iby'isi, bidakurikiza Kristo.


Text in Zulu: Qaphelani ngokushesha, intando kaNkulunkulu ifeziwe, umsebenzi Wakhe uphethiwe, uhlelo Lwakhe luphumelele, amadodana Akhe onke afikile esihlalweni Sakhe sobukhosi, futhi ahlulela zonke izizwe nabo bonke abantu ekanye noNkulunkulu uSomandla.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo byagaragaye neza mu myitwarire ye, imbere ya rubanda rwose, kuva akivuka ndetse n'aho amariye kwinjira mu gikorwa nyirizina cyo gufatanya n'umwana we gucungura isi n'abayituye ndetse na nyuma yaho.


Text in Zulu: Qaphelisani imiduze yeganga, ukuthi ikhula njani; kayitshikatshiki, kayiphothi; 29 kodwa ngithi kini: LoSolomoni ebucwazicwazini bakhe bonke wayengembathiswanga njengomunye wayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mutekereze uburabyo bwo mu gasozi, uko bumera; ntibugira umurimo, ntibuboha imyenda; 29 kandi ndababwira yuko Salomo mu bwiza bwose atarimbaga nk'akarabyo kamwe ko muri ubu.


Text in Zulu: Qaphelisisani kwezinkambiso zokuziphatha emphakathini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qaqamba Brukwe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qaseh manja tok ayah..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qasha U-akhawunti eMalaysia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Andikira Abahamya ba Yehova muri Maleziya


Text in Zulu: Qeda Ukuzibonela komuntu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qedela ukungaziwa engxoxweni ye-roulette.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kutamenyekanisha byuzuye mubiganiro bya roulette.


Text in Zulu: Qedela umsebenzi wokwakha yokuqedela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qedela yonke impumelelo umdlalo imiklomelo kanye amabhonasi ukukusiza ngcono uhlamvu lwakho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Byinshi muribi birimo bonus hamwe nudukino twibyago bigufasha kugwiza ibyo watsindiye.


Text in Zulu: Qha ngi ngowAkho mina
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qha, angingedwa, uyangithanda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nkibwira ko atari njye, ukunda njyenyine


Text in Zulu: Qhafazainketho Yokuhlola bese ukhetha ulimi olulodwa olutholakalayo ukusuka kuhlu lolimiLwesichazamazwi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kanda ihitamo rya Ikosoranyandiko maze uhitemo rumwe mu ndimi ziboneka ku rutonde rw'Indimi zo mu nkoranyamagambo.


Text in Zulu: Qhagamshelana Nathi: EMongolia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qhagamshelana Nathi: ESaint Lucia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qhathanisa izimpendulo zakho nalezi ezilandelayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gereranya ibisubizo watanze n'ibi bikurikira.


Text in Zulu: Qhathanisa izinto ezifanayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qhathanisa ne ongwaqa abhanqiwe ngenhla.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Maze ubagereranye na bariya batware bandi navuze haruguru.


Text in Zulu: Qhathanisa nezinye izinguqulo ezihlukahlukene zeBhayibheli.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gereranya imirongo ya Bibiliya n'izindi Bibiliya zitandukanye.


Text in Zulu: Qhebeza kabili ku-Faka/Khipha Izinhlelo .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ukande kabiri Kongeramo/Kuvanamo Porogaramu.


Text in Zulu: Qhubeka Ukufunda Ngaphansi Ithebula Ngini!!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qhubeka Uphila - Ngoba Likhona Ithemba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qhubeka ekhasini 22.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qhubeka mengameli wethu ngokuhlonipha isizwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Komera Kumuheto Nyakubahwa Perezida Wacu Turakwemera.


Text in Zulu: Qhubeka nemisebenzi emihle!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qhubeka ngomsebenzi wakho omuhle KaZwangendaba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Komeza uwo murimo mwiza wo kutugezaho amakuru ayunguruye.


Text in Zulu: Qhubeka nokungenisa ilungelo lakho lokuqala
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qhubeka nomsebenzi omkhulu, mfowethu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qhubeka nomsebenzi omuhle kuwe ezimbili!!! inkosi ikubusise.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yes ashimwe! !!!Imana ikomeze Ibahe umujyisha !muradufasha cyane


Text in Zulu: Qhubeka ubutha, funa ezengeziwe."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bityo rero, jya ukomeza ushakishe izindi."


Text in Zulu: Qhubeka ukufunda "Ukulungiswa nokulungiswa kabusha kwe-fiberglass rebar"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Continue reading "Sausage na mbogamboga za foil"


Text in Zulu: Qhubeka ukushaya iminyaka emi-5.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qhubeka ukuze obumbene ngokuhambisana scheme ngokusebenzisa kwababusi:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dukomeze dufatanye kurwanya icyi cyorezo dukurikiza amabwiriza yose duhabwa n'inzego za Leta


Text in Zulu: Qhubekani BoFakazi!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qhubekani Gcwensa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qhubekani Mpofu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qhubekani nikhulume.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qhubekani phambili iNingizimu Afrika.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qhubekani ukugaya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qibla Kebili
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qin Yu ejek dingin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qina Msebenzi Qina.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qina ntombazane!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qina yena uzokusindisa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qinisa Nkosi khonokho
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qinisa Ukholo Lwakho Kulokho Okulindeleyo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qinisa Ukukholwa Kwakho Ezintweni Onethemba Ngazo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qinisa ithemba lakho,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qinisa ndawonye!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qinisani izandla ezibuthakathaka namadolo axegayo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mukomeze amaboko atentebutse, mukomeze amajwi asukuma


Text in Zulu: Qiniseka Ngobulungisa BukaJehova
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iringire Udashidikanya Ubutabera bwa Yehova


Text in Zulu: Qiniseka bona uZimu unendaba nawe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qiniseka bona uzokuthaba khulu begodu uzokufumana neembusiso ezinengi nengabe udzimelela ekukhulekeleni kweqiniso. - Malaki 3:10.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wiringire rwose ko nushyigikira ugusenga k'ukuri uzagira ibyishimo byinshi kandi ukabona imigisha myinshi.  - Malaki 3:10.


Text in Zulu: Qiniseka ngalokho!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qiniseka ngendlela oyikhethile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qiniseka ngokuthi abadala bayokududuza futhi bakusekele uze uqine ngokomoya. - Isaya 32:1, 2.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iringire rwose ko abasaza bazaguhumuriza kandi bakagushyigikira.  - Yesaya 32:1, 2.


Text in Zulu: Qiniseka ugovuze.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qiniseka ukukwenza.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qiniseka ukuthi 'lapho usuyenzile intando kaNkulunkulu uzakwamukela lokho akuthembisayo.'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Kuko mukwiriye kwihangana kugira ngo nimumara gukora ibyo Imana ishaka, muzahabwe ibyasezeranijwe."


Text in Zulu: Qiniseka ukuthi azikho izinkinga.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qiniseka ukuthi idivayisi yokulalelwayo evumela i-Bluetooth ivuliwe nokuthi iyatholakala.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urebe neza ko igikoresho cy'amajwi gifungurwa na Bluetooth gifunguye kandi ko kiboneka.


Text in Zulu: Qiniseka ukuthi ilungu ngalinye lomndeni liba khona
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nukore uko ushoboye abagize urugo bose babe ari ho bari


Text in Zulu: Qiniseka ukuthi ivuliwe futhi ixhunyiwe kunethiwekhi efanayo ye-Wi-Fi njengocingo lwakho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reba neza ko ifunguye kandi yihuje ku rusobemiyoboro rwa Wi-Fi rumwe n'urwa telefone yawe.


Text in Zulu: Qiniseka ukuthi nxa uthemba uJehova ngenhliziyo yakho yonke yena "uzaqondisa zonke izindlela zakho." - IZaga 3:5, 6.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ushobora rwose kwemera udashidikanya ko niwiringira Yehova n'umutima wawe wose, "azagorora inzira zawe."  - Imigani 3:5, 6.


Text in Zulu: Qiniseka ukuthi siphuza neziphuzo kakhudlwana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ugomba no kwirinda ibyo kunywa bishyushye cyane.


Text in Zulu: Qiniseka ukuthi ukuphuma emgwaqeni nsuku zonke imizuzu okungenani 15.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Intego yawe yakagombye kuba kutaba imbere y'Imana iminota iri munsi ya 15 ku munsi.


Text in Zulu: Qiniseka ukuthi ungapheli ukuqinisa amabhawodi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya neza ko ukomeje kotsa igitutu kinini.


Text in Zulu: Qiniseka ukuthi uphuza njalo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

-Gerageza kunywa amazi ahagije kandi kenshi.


Text in Zulu: Qiniseka ukuthi uzokhunjulwa emithandazweni yami.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndagusabye jya unyibuka mu masengesho yawe.


Text in Zulu: Qiniseka ukuthi wenza okungcono kakhulu hhayi okulungele abanye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ukamenyera gukora ikintu cyiza kuko kikubereye atari ukubikorera undi muntu.


Text in Zulu: Qiniseka ukuvakashela izinkundla lethu losekelo ukuze uthole izimpendulo zemibuzo yakho!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jyana ibibazo byawe aho bishobora,kubonera ibisubizo!


Text in Zulu: Qinisekani Ngezinto Eziqakatheke Khulu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qinisekani ukuthi izingane zenu zibheka uNkulunkulu njengoMuntu ongokoqobo ezingamethemba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Fasha abana bawe kubona ko Imana iriho koko kandi ko bashobora kuyiringira


Text in Zulu: Qinisekisa kule ndawo, O Nkulunkulu, okusebenzile kithi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muhumure, Uwiteka watangije umurimo muri twe azanawusohoza.


Text in Zulu: Qinisekisa ukuthi imoto yakho ikhiyiwe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qiniso Lamula
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qiniso Ndabenhle Mvubu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qiniso Nene says:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qiniso Ngizondeni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qiyamat Ki Nishaniyan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qodana Docker Image
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qonda amagama.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qonda ukuthi kungani ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qondanisa izingxenye ezine zethabanikeli lalokho ezazikumela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Huza ibintu bine bigaragara mu ihema ry'ibonaniro n'icyo byashushanyaga.


Text in Zulu: Qondanisa ukuthi idivayisi kuyinto intengo yayo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Erekana ikiguzi cyibikoresho mukarere kawe.


Text in Zulu: Quality sokuqala umqondo wethu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qub' indabakaJesu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Que lindezinhas!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Queen Rania laseJordani - ngomfazi , uyiNkosi ka-Jordan futhi ongumama wezingane ezine, omunye wabo - Crown Prince zoMbuso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

1) Queen Rania of Jordan Queen Rania ni umugore w' umwami wa Jordan witwa Abdullah II, uretse kuba ari mwiza ni n' umuhanga.


Text in Zulu: Quelle: imago images/photothekimago images/photothek/Janine Schmitz
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Quelle: imago images / Future Image / G. Matzka


Text in Zulu: Questions: balazar3 package: Ubuntu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Quonisha Lashelle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Qwezzy _ Yakha Ikusasa Manje
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: R. Brown, ongumkhulumeli woFakazi BakaJehova endlunkulu yabo eBrooklyn, eNew York, uyachaza: "Siyajabula ngalo mkhankaso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

J. R. Brown, umuvugizi w'Abahamya ba Yehova ku cyicaro gikuru kiri i Brooklyn, muri leta ya New York yaravuze ati "abazemera ubutumire bwacu aho bazaba bari hose bazakirwa neza kandi ntibazicuza impamvu baje.


Text in Zulu: RBZ: Ukuze Umnotho weZimbabwe Uncibilike, Kudingakala i$2 Billion
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Zimbabwe: Robert Mugabe agiye kubazwa igihombo cya miliyari 15 $


Text in Zulu: RIP Gunman, uzokhumbuleka ngekhono lakho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

RIP Mwalimu Thomas Kigabo, tuzahora twibuka ubupfura bwawe.


Text in Zulu: RP - Hisashi Iwakuma
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: RT @RulzKay1: Uma indoda ingakuniki imali inike wena.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

@Rwabiko niba utari ubizi bimenye pension ibarwa hagendewe ku mushahara umuntu yahembwaga agikora.


Text in Zulu: Rababe Sani 1
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rabi Khokhar
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Radar Swetha Kalwa [?]
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Radio Rage Ubuntu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Radio Tempi - Italy /
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rama: Hindu Genealogy Database
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Ramanjaneyulu Kunamneni unlocked the badge Newbie
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Ramazani 89'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Ramazani Juma '20
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rampage Ventshade.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Ranjani Somashekhar
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Ranjitha Nayaka 5
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Raphael Olufisayo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rasa Ubi Ungu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rasathi Unna Lyrics -
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rashmika Vibuthi Hour ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rates - Lala Khona Lodge
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rayela Who?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Raymond Amahle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rayon Sports yasinyishije Niyonzima Ally
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niyon Sports amaze gusinyira Rayon Allyzima


Text in Zulu: Re: Isehlukaniso
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Reactions: Rutashubanyuma and Maundumula
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Reactions: yamalube
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Read more Umagase - ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Read more on: mosebenzi zwane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Read moreUkuphupha ngeMali ewuhlweza kusho ukuthini
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Read more about Yiyemeje gukora amafaranga y'amahimbano


Text in Zulu: Reading Zimbabwe _ Siqondephi Manje?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uru Rwanda turimo uyu munsi ndimo ndibaza turimo turagana he ?


Text in Zulu: Reading: lelele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Reagan: 31.9 uluhlu ngonyaka (255 inani)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umubare wabaturage: 314195 (hashingiwe ku ibarura rusange rya 2012)


Text in Zulu: Real Time Ikhalenda Economic olunikezwa Investing.com UK.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hagiye kongera gusuzumwa itangira ry'ikoreshwa ry'ifaranga rihuriweho muri EAC - IGIHE.com


Text in Zulu: Reality futhi iphupho
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Recent Content by ayesindizosir
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Regelmäßiges Verb: amaze - amazed - amazed
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Regter Thokozile Masipa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Arsenal yongeye gushimisha abakunzi bayo


Text in Zulu: Related Images "Thesis theme affiliate" (134 images):
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Related Items:amama mbabazi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Related Topics:Baba IjeshaBaba Ijesha caseBaba Ijesha video
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tags: baba ijeshaCCTV footage of Baba Ijesha


Text in Zulu: Related Topics:Baba ijesha, Iyabo ojo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Relations Kaise Sambhale?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo nshuti ye se y'umugabo yari yanditseho izina rye?


Text in Zulu: Release: Amahloni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Release: I Love U
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Remmina / Ubuntu #
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rendani Nengwenani's story
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Reply alphamama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Reply yamamama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Research _ yasamantahouni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Residing: Denise Austin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Resize Images - Resizing Images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Resizing Image
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Resizing Image Flash
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Resizing Image,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Resizing Image?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Resizing Images Using PicResize
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Resizing Image¶
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Resizing the Images.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Retha Detherage
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rethabile Grace Thandolwethu:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rethinking Hero Images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rethinking Your Brand Image
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rethinking resilience (2)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Return route: Obanjeni > Esikhawini
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Review and free download music Mp3 and video Mp4 Full HD Ma Uwumuntu Wesifazane Uyinto Yokudliwa. by .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Review and free download music Mp3 and video Mp4 Full HD Dore Ibiribwa Umugore Akwiriye Gufata Mu Ifunguro Rya Buri Munsi by .


Text in Zulu: Rhabula Ungafinci: Ibanga 12: Incwadi Yomfundi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rhu 37:1, 2 - Hlala udzimelele ekulotjheni uJehova, ingasi ekuphumeleleni kwabantu abangakalungi (w03-ZU 12/1 9-10 ¶3-6)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Zb 37:1, 2 - Jya wibanda ku murimo ukorera Yehova, aho gutekereza ku bintu abantu babi basa n'aho bagezeho (w03 1/12 9-10 ¶3-6)


Text in Zulu: Ri fulufhela zwone.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Right Way Image
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rikumomo Naniyana updated
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rima I _ Alma _ Naturaleza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rio de Janeiro - I LOVE RIO- okuningiliziwe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Risabela Alikiba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rishon Leziyyon Day
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rishona Dawkins
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rishona Newman
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rishona Weyland
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Risorse umane Imbersago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rite phakathi kobusuku
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rithambhara College
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rithula says:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Road, Chenikuthi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Robbie ezimbi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Robby uyayazi yini intombazana ekuqhubele ifoni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Robert Gabriel Mugabe owabusa eleZimbabwe okweminyaka engamatshumi amathathu lasikhombisa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Robert Mugabe yategetse Zimbabwe mu gihe cy'imyaka 37.


Text in Zulu: Rolando Gonzalez in the US
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Cristiano Ronaldo yerekeje muri leta zunze ubumwe z'amerika


Text in Zulu: Roll esime esiphambanweni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rom 13:1  - 'UNkulunkulu ubeke iziphathamandla ezikhundleni zazo ezitshiyeneyo' ngayiphi indlela? (w08-ZU 6/15 31 ¶4)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rm 13:1 - Ni mu buhe buryo abategetsi bakuru "bashyizweho n'Imana mu nzego zinyuranye ziciriritse uzigereranyije n'ubutegetsi bwayo"? (w08 15/6 31 par.


Text in Zulu: Rom 1:16 anginamahloni ngezin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Roma 13:8 Lingabi lamlandu kumuntu, ngaphandle kowokuthandana; ngoba othanda omunye, ugcwalisile umlayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

- Rom 13,8-10: "Ntihakagire uwo mubamo umwenda, atari uwo gukundana."


Text in Zulu: Roma 3:28 Ngakho sicina ngokuthi umuntu ulungisiswe ngokholo, ngaphandle kwemisebenzi yomlayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abaroma 3.28 "Duhamije yuko umuntu atsindishirizwa no kwizera atri imirimo itegetswe n'amategeko."


Text in Zulu: Roma 4:2 Ngoba uba uAbrahama walungisiswa ngemisebenzi, ulokuzincoma, kodwa kungekho phambi kukaNkulunkulu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abaroma 4:2-6 havuga ngo iyaba Aburahamu yaratsindishirijwe n'imirimo aba afite icyo yirata, ariko si imbere y'imana.


Text in Zulu: Roma 4:25 Owanikelwa ngenxa yeziphambeko zethu, njalo wavuswa ngenxa yokulungisiswa kwethu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu Abaroma 4:25 haravuga ngo: 'Yatangiwe ibicumuro byacu kandi azurirwa kugira ngo dutsindishirizwe.'


Text in Zulu: Roma 4:3 Ngoba umbhalo uthini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rom 4:3-5 Mbese ibyanditswe bimuvuga iki?


Text in Zulu: Roma 6:14 Ngoba isono kasiyikubusa phezu kwenu; ngoba kalikho ngaphansi komlayo, kodwa ngaphansi komusa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abaroma 6:14" ibyaha ntibikabategeke kuko mudatwara n'amategeko ahubwo mutwara n'ukuri!!


Text in Zulu: Roma 6:23 uthi "inkokhelo yesono ingukufa ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu Banyaroma igice cya mbere 6:23 agira ati,' Nuko rero ingaruka y'icyaha ni urupfu. . .'


Text in Zulu: Romans 12:1-2 Masinikele imizimba yethu kuNkulunkuluDownload
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abaroma 12:1-2 iki ni igisubizo cyacu cy'isezerano ry'amaraso ashobora gutambwa kuri twa n'Imana.


Text in Zulu: Romney Etshayela UMongameli Obama Ihlombe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Perezida Museveni asuhuza abayobozi b'u Rwanda


Text in Zulu: Ronan ukulele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Ronart Amamodeli nezincazelo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Ronke Adamu says
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Ronke Paul Ingen.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Roof kulokhu ophahleni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Room service inikeza ukudedelwa eliphakeme.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Porogaramu ya USU iyemerera gukorwa ku rwego rwo hejuru.


Text in Zulu: Rose Halwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rose Mary Lalonde
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rose One Nike
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rose Sadala
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rose Samuel Odele &
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rose Vintage Flower Old Images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rose Wendela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rose e Calendula ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Roselani - Meaning of Roselani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rosemarie Gideonse's image
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rosemary Isabel & Indigo Rowena
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rosen Im Dezember ukulele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rosena Lalinde
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rosendo Gonzalez-Gomis; Panama, Panama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibanez Gomez Roberto - Ibanez Gomez Trinidad


Text in Zulu: Rosezina Leal
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rosine Nabaziga...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Roudabush, Lawanda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Royela - Meaning of Royela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rozee Nokubonga
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rubaba Rusha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rubber Stamp Radingwane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rubik's MiniSnake
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rudo, Samatha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rudy Londile Mathebula
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rulando yeso
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rumeni says:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Running Ubuntu stock image.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Running kwasemini noma isidlo sakusihlwa esikhethekile?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese ni ngombwa gukora sieste cyangwa akaruhuko ka saa sita?


Text in Zulu: Running/walking: yes
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Russell duMane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Russian Obama Mama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Russian lezginka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Russian umbulo - umakazi Tanya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubusambanyi bw'Abarusiya - Nyirasenge Tanya


Text in Zulu: Russie: Keyela Patachona
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Ruter i Ubani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Ruth Indaba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Ruth Odinga alazwa hospitalini
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rutha Abela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rutha Dauzat
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rutha Fenison
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rutha Labonne
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rutha Nakanishi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rutha Polakis
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Ruthe Pezina
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rwanda - Isimbi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Rwanda Education Commons: UNR yasinye imihigo na Minisiteri
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rwanda: Minisiteri y'Uburezi yashyizeho amabwiriza ajyanye n'imigendekere y'ibizamini bya Leta


Text in Zulu: Rwanda Slider Breaking News Ubukungu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imyidagaduro Rwanda Slider Breaking News


Text in Zulu: Rymy: Lothlin Lathlyn Lathljn Lathlen Lathlina Ltahlin Lathlni Lathiln
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Greșeli frecvente in scriere: Lotanyshyn Latanysshyn Latanishyn Latanyshyna Ltaanyshyn Latanyshny Latanysyhn


Text in Zulu: Ryosuke Wakabayashi @riowakabayashi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: S'ncedise ukuthi senze
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: S'qine senz' intando yakho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: SAFA ISIZWE SAFA ISIZWE [The nation is dying] O safa, saphel' isizw' esimnyama O safa isizwe sabantsundu Anitshelen' inkokheli zethu zisilamulele kuloludaba" [The Black nation is...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mabwire akoma yombi, ati " Nyagasani nyir'u Rwanda abagome barapfuye, abandi baracitse, none twebwe abasigaye tuje kugusaba ngo utwunamureho icumu ry'inzara n'ubutindi byaturembeje."


Text in Zulu: SEKUDLULE iminyaka ema-30 yoke u-Osei, [1] afuduka eGhana waya e-Europe begodu ngesikhatheso bekangasi nguFakazi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

HASHIZE imyaka isaga 30 Osei [1] ageze i Burayi avuye muri Gana.


Text in Zulu: SEKUYIMINYAKA eyi-10 kusukela iNkosi uNebukhadinezari yathatha wonke ama-Israyeli afundile yawayisa eBhabhiloni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

HARI hashize imyaka irenga 10 Umwami Nebukadinezari ajyanye i Babuloni Abisirayeli bari abanyabwenge kurusha abandi.


Text in Zulu: SELUQALILE uhlelo lokukhishwa kwamakhadi amasha okuhola eSouth African Social Security Agency (Sassa).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kugeza ubu uburyo bwo kwiteganyiriza izabukuru bufitwe n'ikigo kimwe mu Rwanda "Rwanda Social Security Board (RSSB) ."


Text in Zulu: SP Hisashi Iwakuma 2
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sa ewusizo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Saathi Impact
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Saba Khona Kanjani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sabah Lampela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sabathile Zakithi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sabathumelela izimemo kodwa, yindlela esiqhuba ngayo leyo."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sabe sesithi, "Ngachitha iminyaka engu-15 kwelinye ijele, futhi ngafunda ezinye zezincwadi zenu ngenkathi ngilapho."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma yaravuze ati "namaze imyaka 15 mfungiye mu yindi gereza, kandi nasomaga ibitabo byanyu."


Text in Zulu: Sabeka kuhhavini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sabelo Mlangeni's 'Umlindelo wamaKholwa'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuhamya nyanwe "arebesha amaso y'ukwemera"


Text in Zulu: Saber Amani says:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sabishisa no Theme
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sabona ukuthi kakusilo phupho ukucabanga ngalokhu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Keshi twibazaga ko ibi mutweretse bitashoboka.


Text in Zulu: Sabu Isayama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sabu Mathila Bay.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sabumoya Sabumoya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sabun Alami Ubud
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: SafeBalance Banking: $25
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Safikhani, Reza [1]
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sagingali Amangali
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sahamba saya endaweni evulekile lapho wonke umuntu engasibona khona, sacula sasina.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twaragiye twaka icyo kunywa kuri kontwari aho buri umwe wese yatubonaga tumaze gushira inyota dutangira kuganira,


Text in Zulu: Sahambala - Wikipedia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Saheli Backwaters
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Saheli News
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sahlala sibulawa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sahlangana ngo-1987 sengibhabhathiziwe futhi wangigona okokuqala selokhu ngaba yimi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igihe twabonanaga mu mwaka wa 1987 maze kubatizwa, yarampobeye, akaba ari bwo bwa mbere yari ampobeye kuva navuka.


Text in Zulu: Sahodara Samagama?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sailaja Lingamaneni October 15, 2016
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ku wa Gatandatu, tariki ya 15 Ukwakira 2016


Text in Zulu: Saint Hlale.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Saint UMikhayeli Ingilozi Ekulu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sakayenbikini January 6, 2018
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sakaza ividiyo ngesikhathi sangempela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sake ngabomvu ubambisana abangani kusuka emhlabeni wonke.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Byatumaga mu bihugu byose aho yabaye ahagira inshuti.


Text in Zulu: Sakhile Ngcebo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sakhile edwaleni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sakho Ngiba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sakuthanda esakuzwa futhi saba nesifiso sokuthola elethu iBhayibheli.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twishimiye ibyo twari twumvise kandi twifuzaga gutunga Bibiliya.


Text in Zulu: Sala kahle (Tena yie)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kwiyumvamo amahirwe (Kugira ikizere gihamye)


Text in Zulu: Sala kahle iThunderbird: Sawubona uSylpheed
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Salah wayeyindodana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Salandwa sayiswa enkantolo kwaqulwa icala.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Batwoherereje ibimenyetso byanatanzwe mu rukiko.


Text in Zulu: Sales EngageSales Insight 28
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Salut lindela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Salwa Amabilia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Salwa Salwa Kuwait
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sama sama Muthi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samadhan lokhande 12 Jun 2021 Reply
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samantha Akkineni HOT Photoshoot I Hot Indian...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samashthila, Samaṣṭhila: 6 definitions
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samatha (Sam)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samatha Avitabile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Samantha nawe yarabyemeye ubundi aba nk' umwana


Text in Zulu: Samatha Backenstose
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samatha Cechini
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samatha Congo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samatha Earlywine
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samatha Ikemoto
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samatha Kitts
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samatha Kwan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samatha Mailo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samatha Nofziger
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sambheka njengoshaywe ngenhlupho, oshaywe uNkulunkulu nohlushwayo"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko twebwe twamufataga nk'uwibasiwe n'Imana, agakubitwa na yo kandi ikamubabaza'


Text in Zulu: Samemeza sathi: 'Baba Abrahama, ngihawukele, uthume uLazaru, agcobhoze isihloko somunwe wakhe emanzini, aphozise ulimi lwami, ngokuba ngiyahlushwa kuleli langabi.'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Arataka ati 'Aburahamu sogokuru, mbabarira wohereze Lazaro, akoze isonga y'urutoki rwe mu tuzi antony _ Bibiliya Yera (BYSB) _ Download The Bible App Now


Text in Zulu: Sami ngezidladla mancane futhi icocekile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kubwanjye, nahisemo indyo yuzuye kandi yoroheje.


Text in Zulu: Samiya Imane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samkhayali To New-maynaguri
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samlandela isixuku esikhulu, ngokuba babebona izibonakaliso azenzayo kwabagulayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abantu benshi baramukurikira, bitewe nuko babonaga ibimenytso yerekanaga akiza abarwayi.


Abantu benshi baramukurikira, bitewe n'uko babonaga ibimenyetso yerekana akiza abarwayi.


Text in Zulu: Sampela indonesia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samthwala sambuyisela ejele.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: SamuRay - Ubuntu Wiki
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samuel Amezola devela Bando Solemne - Abasolo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Samuel ati ndeka njyenyine wa daimoni we Samuel


Text in Zulu: Samuel Ampumuza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samuel I. Nwaubani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samuel Kubani _ AFP _ Getty Images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Byambasuren Byamba-ochir _ AFP _ Getty Images


Text in Zulu: Samuel Lugemalila
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samuel Mithel's image
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samuel Sinethemba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samuel Sithole:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samuelhlasa Kagisho
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samukasa - Age: 22
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samukasa - Age: 27
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samukasa - Age: 30
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samukela bonke abafuna iqiniso ukuba basithinte.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dushimiye abadufasha bose muri uru rubanza rwo gushaka ukuri.


Text in Zulu: Samukela hotels "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samukela ngokufudumele ukubonisana kwakho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samukela njalo izivakashi!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mutambukane ishema lyanyu muhawe ikaze mu Rwababyaye !


Text in Zulu: Samukele Njalo Isiyalo SikaJehova
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya wemera igihano cya Yehova igihe cyose


Text in Zulu: Samukele isimemweso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Samukelo Masinga
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sanda Okuno
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sandile Kuzwayo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sandile Mgugunyeka Stage Manager
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sandile Ngcamu - Uthando.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Biracyaza Inkuru ndende:Urukundo nyarukundo .


Text in Zulu: Sandla Manyelana:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sandra U Amayo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sangakwesokudla traffic kuphela ezokuthutha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sanginika imali yami."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sangitha Kunal
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sanibona ngicela kube anonymous
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sanibonani Ivan!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sanibonani abangami bami!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sanibonani bafowethu abathandekayo futhi sanibonani ekuseni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

muvandimwe nzabikubwira nkejo mugitondo,


Text in Zulu: Sanibonani bafowethu abathandekayo,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sanibonani bothisha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sanibonani futhi nibe nempelasonto enhle!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mugire ijoro ryiza ndetse na weekend nziza!


Text in Zulu: Sanibonani zingane zami.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sanibonani, siyanamukela ngemuva kwekhefu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sawa murakoze, tuzagaruka baje mu biruhuko, hahaa!


Text in Zulu: Sanibonani, yimina uSipho!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sanikeza wena ukuhlola owawuya ethandwa nesilevu kusilungisi ukubuyekezwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twababoneye umwe muri mask zifasha gukira ibiheri.


Text in Zulu: Sanmoku-nakade "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sanquma ukubheka portal kwemisebenzi yomphakathi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni gute duhitamo amatangazo yo kwamamaza ubona ku mbuga?


Text in Zulu: Sanswa Leza.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Saphela madoda.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Saphinde sashumayela kwaze kwaba semini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Saphindwa kwaba kasikhombisa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Saphoxa abazali bethu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Saqalisa ukuba lokholo kuJesu futhi saba lethemba lokuphila phakade.  - Bala u-1 Johane 4:9, 10.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twatangiye kwizera Yesu, bituma tugira ibyiringiro byo kuzabaho iteka. - Soma muri 1 Yohana 4:9, 10.


Text in Zulu: Saqhubeka isimo sishubile iminyaka eminingi kodwa uMande wagcina ehluliwe uMagaye ebe yinkosi yesizwe sakwaCele.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Intambara yarakomeje imara imyaka myinshi, ariko irangira Yosuwa ari we utegeka Kanani.


Text in Zulu: Sarah Futhi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sarah Jabulile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sarah Kimunye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sarah Ngina
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sasazi ukuthi uma ngempela sifuna ukubeka uJehova kuqala ekuphileni kwethu, kwakudingeka senze ushintsho."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twaje kubona ko kugira ngo dushyire Yehova mu mwanya wa mbere mu mibereho yacu, twagombaga kugira icyo duhindura."


Text in Zulu: Sase sibekiwe isisekelo sokwanda okukhulu okwakuzolandela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo yari intangiriro y'ukwiyongera gutangaje kwari kugiye gukurikiraho.


Text in Zulu: Sase sifikile isikhathi sokwehlukanisa ukhula kukolweni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igihe cyo gutandukanya urumamfu n'ingano cyari kigeze (Mat 13:36-43).


Text in Zulu: Sase sithi: "Jesu, ngikhumbule, nxa usufike embusweni wakho."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Byatumye uwo mugizi wa nabi abwira Yesu ati 'uzanyibuke igihe uzazira mu bwami bwawe.'


Text in Zulu: Sasha Khokha _ BFI
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sasha Obama's real name isn't Sasha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Izina ryukuri rya Sasha ntabwo ari Sasha.


Text in Zulu: Sasha _ Lafayette, IN
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sasha sashays away!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sashani Brown
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sasibancoma nxa betshengise ukuthi bayazibamba esimeni esinzima." - UWayne.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo bahuye n'ikibazo gikomeye bagakomeza gutuza no kwifata, turabashimira."  - Wayne.


Text in Zulu: Sasifunda iBhayibheli nomndeni onamalungu amahlanu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo mugabo yemeye kwiga Bibiliya hamwe n'abandi bantu bane bo mu muryango we.


Text in Zulu: Sasihlekelela nsingela ngitsho umkhumbulo wokuthi u2020 angabe esiphatheleni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubundi nari narateguye ko nzabyara 2020 ibibazo bimaze kugabanuka.


Text in Zulu: Sasijabule kakhulu!"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sasikhona njalo sisakhumbula ucuku olwenziwa kithi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sasikuthola njalo esikudingayo."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Buri gihe twabonaga ibyo twabaga dukeneye."


Text in Zulu: Sasindu Jayamapthi 19.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sasinemisila efana neyawofezela inezindosi, nasemisileni yaso kukhona amandla aso okona abantu izinyanga eziyisihlanu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

10Zikagira imirizo nk'iya za manyenga, ikabamo imbori, kandi muri iyo mirizo hakabamo n'ububasha bwo kugirira nabi abantu mu mezi atanu yose.


Text in Zulu: Sasingakaze sikuphuphe nokukuphupha ukuthi ibandla lakithi liyoke libe nendawo enhle kanje yokukhulekela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntitwari twarigeze tunarota ko itorero ryacu rizigera rigira ahantu heza nk'aho ho gusengera Yehova.


Text in Zulu: Sasingasavunyelwe ukuza neBhayibheli noma incwadi yenkolo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntiyabaga yemerewe kuzana Bibiliya cyangwa igitabo icyo ari cyo cyose cy'idini.


Text in Zulu: Sasingazi bona sizokugcina sesihlala eBurkina Faso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntabwo ndaryama na rimwe ngo ndote ko nitugera mu Rwanda ibintu bizatworohera.


Text in Zulu: Sasingazi kahle ukuthi ilungiselelo lamaphayona akhethekile kufanele lihleleke kanjani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntitwari tuzi neza uko abapayiniya ba bwite bakora.


Text in Zulu: Sasisebenza ubusuku nemini, ukuze singathwesi muntu kini umthwalo oyizindleko ezinkulu, + lapho sishumayela izindaba ezinhle zikaNkulunkulu kini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwanyu muzi uko mukwiriye kutwigana kuko tuticaga gahunda muri mwe,cyangwa ngo tugire uwo turya iby'ubusa,ahubwo twagiraga imihati n'umuruho dukora ku manywa na nijoro,kugira ngo tutagira umuntu murimwe turemerera.


Text in Zulu: Sasisenza yonke imihlangano futhi okwesikhathi esithile sasiyingena sibabili kuphela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twabonanye kandi inshuro irenze imwe, gusa jye na we twahuzwaga n'imibonano gusa nta kindi.


Text in Zulu: Sasivuka ndawonye kakhulu ngasikhathi sinye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Maze twese duhagurukire icyarimwe dusinye pe.


Text in Zulu: Sasiyini isikhundla sakho kulo nyaka?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sasiyini isipho sikaPawulu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sasize sikhale ngoba sibona kuhamba izinsuku singakwazi ukuthunga ekubeni emakhaya kwaziwa ukuthi siyothunga.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abantu bose bararize biriwe barira, bamara icyumweru barira, tukibuka ko uwo mubyeyi ari we watugejeje aho tugeze.


Text in Zulu: Sasizibuza ukuthi, 'Kazi sizawuqeda njani umsebenzi ongaka?'"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twaribazaga tuti 'ese koko tuzayubaka tuyarangize?'"


Text in Zulu: Sasizimisele Ukukhonza UJehova
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sasthavu - Swami Thinthakathom
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sasuke 2018 _ SasuHina
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sasuke Imagens - Sasuke com luzes
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sasuke Manga Icons
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sasuke: I jak?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Satana okwa hala okunwefa mo ngahelipi omadiladilo etu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni mu buhe buryo Satani agerageza guhindura imitekerereze yacu?


Text in Zulu: Sathatha uhambo oluya ekhaya lezithunywa zevangeli eKissy, safika khona ngemva kwezinsuku ezimbili, kodwa salithola licekelwe phansi lashiswa nangomlilo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hashize iminsi ibiri dutangiye urugendo, twageze ku icumbi ry'abamisiyonari i Kissy dusanga icumbi ry'abamisiyonari ryarasahuwe kandi riratwikwa.


Text in Zulu: Sathi nasithoma ukwazi iqiniso satjhugulula indlela ebesiphila ngayo ukwenzela bona siphile ngokwalokho iBhayibheli ekutjhoko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igihe twamenyaga ukuri, twagize ibyo duhindura kugira ngo tubeho duhuje n'amahame ya Bibiliya.


Text in Zulu: Sathi ngenhliziyo: 'Nginezinto eziningi ezinhle engizibekile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Agira ati "nari naranditsemo ibintu byinshi, harimo n'ibimwerekeye.


Text in Zulu: Sathi sikuzwa lokho, izinhliziyo zethu zaphela amandla, akwabe kusabakho sibindi kumuntu phambi kwenu, ngokuba uJehova uNkulunkulu wenu unguNkulunkulu ezulwini phezulu nasemhlabeni phansi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tubyumvise uwo mwanya imitima yacu ishya ubwoba, nta muntu n'umwe mutakuye umutima, kuko Uwiteka Imana yanyu ari yo Mana yo hejuru mu ijuru no hasi mu isi.


Text in Zulu: Sathokoza sibili ngalokhu okutshengisa ukuthi sokulobudlelwano obuphezulu phakathi kwelizwe leZimbabwe lele Bhilithani."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igihugu cyacu cyishimiye iyi ntambwe ikomeye yongeye gushimangira umubano w'u Rwanda na Vatikani."


Text in Zulu: Satsha ngani bantu abazibona ubungcono ngezinto elazithola ngokuzalwa hatshi ngamandla enu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muzongere mwa njiji mwe gushaka gusenya ibyo twiyubakiye twiyushye icyuya.


Text in Zulu: Sawubina baba velaphi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sawubona Afrika!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sawubona Cynthia!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sawubona Man Ingabe wenza umsebenzi omkhulu ngalesi web.Thank Wena Man
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wow, ndabona iyi site ifasha benshi, so nimureke gukiniraho... Thanks


Text in Zulu: Sawubona Mthwentwe, uphile nje mfowethu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwo dusanga wa mukecuru aracyariho, ariko wa musaza yarapfuye.


Text in Zulu: Sawubona Russell!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sawubona amasemishi ami amasha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sawubona bhuti, ngiyayiqonda inkinga yakho ngibonge nokuthi uyaqhubeka nokumthanda futhi ukhombisa ukumeseka kulesehlo esimvelele.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ngushimiye uyu mwana wahaye umutima ukunda by'ukuri kandi ukamuha kungaragariza no kunsangiza by'umwihariko urwo rukundo wamuhunze.


Text in Zulu: Sawubona mfowethu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sawubona ofuna iqiniso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sawubona uMnu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sawubona, ihlobo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sawubona, kuhle ntambama.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sawubona, ngiyabonga ngokuphawula kwakho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bwana Tuvugishukuli, ngushimiye igitekerezo utanze.


Text in Zulu: Sawubona, siyabonga ngomyalezo wakho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sawubona, umbhalo muhle kakhulu, kepha uma ngiwukhipha, ngithola leli phutha, ungangisiza ukulixazulula
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntekereza ko iyi nkuru ari impimbano ariko niyo nama nakugira biramutse bibayeho


Text in Zulu: Sazalwa nini sizwa izimfundisoze ngomntwana wakwaphindangene?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niryari mutatubwiye izo discours z'icyuka?


Text in Zulu: Sazama kodwa kwehlula.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Saze sangazi nokade sikwazi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sazela loNkosi Gcinumuzi bamemeza ngelizwi elikhulu, "E!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abafana bahise bazamura amajwi icya rimwe baravuga bati "Yego."


Text in Zulu: Sazela wathuzwa duze kwenhliziyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yumvaga afite umutimanama utamucira urubanza.


Text in Zulu: Sazela, njalo bafakwe entolongweni balondolozwe kanzima, kuze kuthi inkosana itshengise intando yayo mayelana labo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abuze icyo amwishyura amushyirisha mu buroko kugeza igihe amwishyuriye.


Text in Zulu: Sazi kanjani ukuthi i-Armagedoni ibhekisela endaweni engokomfanekiso?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

IGICE 47 Tubwirwa n'iki ko Harimagedoni iri hafi?


Text in Zulu: Sazi kanjani ukuthi kuzoba nokuthula phakathi kwabantu nezilwane?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tubwirwa n'iki ko abantu bazabana amahoro n'inyamaswa?


Text in Zulu: Sazi ngani ukuthi uZimu ufuna simenzele izinto ezithileko?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Namenya nte ko Imana hari icyo insaba gukora?


Text in Zulu: Sazi njani ukuthi uJehova ufuna siphile ngezimiso zakhe ezilungileyo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuzi dute ko Yehova atwitegaho ko tubaho mu buryo buhuje n'amahame ye akiranuka?


Text in Zulu: Sazi njani ukuthi uPhawuli loThimothi babengabangane?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki kigaragaza ko Pawulo na Timoteyo bari inshuti?


Text in Zulu: Sazi njani ukuthi ukudla kuzakuba kunengi emhlabeni omutsha kaNkulunkulu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuzi dute ko mu isi nshya y'Imana hazabamo ibyokurya byinshi?


Text in Zulu: Sazi ukuthi uKrestu loku esevukile kwabafileyo, kasayikufa, ukufa akusayikubusa phezu kwakhe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuzi ko Kristu yazutse mu bapfuye akaba atazongera gupfa ukundi, urupfu rukaba rutakimufiteho ububasha.


Text in Zulu: Sazibuza ukuthi lawa angabhalisiwe siyofika kanjani kuwo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twajyaga twibaza aho izo mpuha zituruka tukahayoberwa.


Text in Zulu: Sazise emazwaneni akho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Saziwa ngokuthi singoFakazi bakaJehova ngenxa yokuthi sifakaza loba sikhuluma ngoJehova uNkulunkulu loMbuso wakhe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twitwa Abahamya ba Yehova, kuko duhamya ibyerekeye Yehova Imana n'Ubwami bwe.


Text in Zulu: Sazizwa ngasuthi siziphosele ngedamini elitjhingako."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kudukuraho inota mu gihe nka kiriya, byaduciye intege."


Text in Zulu: Sbanyoni Natasha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: SbuNoah - Indaba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sbusiso Chamane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sbusiso Ogwudile 4 years ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sbusiso Sikhosana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: School - lena inkathi engcono kakhulu yokuphila kwakhe!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Schroeder usekhonze njengephayona Shansela Germany.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Giuseppe ni umupayiniya w'igihe cyose wo mu Butaliyani.


Text in Zulu: Scientist - usosayensi Scientists:: ososayensi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Scotch wakwenza, kodwa nogologo Irish asizange sitholakale.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gibraltar yarenze kuri ubu busabe ariko Amerika nta kintu yigeze itangaza nyuma yaho.


Text in Zulu: Sdudla Simunamdi Ebusuku
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Se Wase Tom u Nengen sha Iyou i Tartor Yase Nena?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki buri wese yakora ngo yite ku Nzu y'Ubwami?


Text in Zulu: Se bebaning' abanolozer iMpumalanga,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntimuzabyamamaze mu nzira z'Abashikeloni,


Text in Zulu: Se buhle futhi kumnandi ukwenza ibhizinisi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gukora ubucuruzi bishimisha kandi gutera imbere byanze bikunze.


Text in Zulu: Se li zakuyiswa ivangeli, Ezizwen' zonke;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amahanga yose agomba gushyikirizwa Inkuru Nziza.


Text in Zulu: Search ImageBase
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Search amaze
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Search results for izindaba zokbhebhana calendar 2015
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Search results for babylone 2015 ntiya ya ntiya


Text in Zulu: Search: Lalithambika S[au]
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sebebasile umlilo phakathi egcekeni bahlala phansi ndawonye; uPetru wahlala phakathi kwabo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

" Nuko bamaze gucana umuriro mu rugo hagati baricara, Petero nawe yicara hagati yabo.


Text in Zulu: Sebebonke abathamela lo mhlangano babengu-1 413 676 emazweni angu-31.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abakurikiranye iyo porogaramu bose hamwe bari 1.413.676 bo mu bihugu 31.


Text in Zulu: Sebebuthene namalunga benza icebo, banika amabutho imali eningi, 13bathi: "Shonini ukuthi abafundi bakhe beza ebusuku, bameba silele.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

12Ni bwo bateraniye hamwe n'abakuru b'umuryango, nuko bajya inama; baha abo basirikare amafaranga menshi, 13babihanangiriza bati "Muvuge ko abigishwa be baje nijoro, bakiba umurambo we musinziriye.


Text in Zulu: Sebedabule isiqhingi sonke, baze bafika ePhafu, bafumana indoda ethile eyisanusi nomprofethi wamanga, umJuda, ogama lakhe linguBarjesu,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Baromboreza muri icyo kirwa cyose bagera i Pafo, basangayo umukonikoni w'Umuyuda, umuhanuzi w'ibinyoma witwa Bariyesu, ari kumwe n'umutware Serugiyo Pawulo wari umunyabwenge.


Text in Zulu: Sebediniwe abesifazane ukukhahlamezwa ngabesilisa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sebefike ekugcineni nohambo lwabo, umshayeli wabe esecela ukuthi bakhokhe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kundunduro z'urugendo rwazo, umushoferi yarababajije kwishyura.


Text in Zulu: Sebefikile bagcwalisa izikepe zombili zaze zaqalisa ukucwila.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Baraza, buzuza amato yombi, bigeza aho yenda kurohama.


Text in Zulu: Sebefikile ko-Israyeli, uRuthe wasebenza nzima ukuze atholele umngane wakhe ukudla.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bageze muri Isirayeli, Rusi yakoranye umwete kugira ngo yite ku nshuti ye.


Text in Zulu: Sebefundile ukuthi uNkulunkulu uyazibona izinyembezi zabo futhi uyabuzwisisa ubuhlungu abaphakathi kwabo.  - UMalaki 2:13-16.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bamenye ko Imana ibona amarira yabo kandi ikiyumvisha agahinda bafite. - Malaki 2:13-16.


Text in Zulu: Sebehambile ngasala ngibala ibhuku esasesiqalise ukulifunda elithi, Ungaphila Phakade Epharadesi Emhlabeni futhi ngaliqeda ngalobobusuku. * Engakufunda ngoJehova uNkulunkulu langeNdodana yakhe uJesu Khristu kwangithinta inhliziyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma yaho, umucungagereza yampaye igitabo Ushobora Kubaho Iteka Ku Isi Izahinduka Paradizo. * Nasomye icyo gitabo maze nibuka ibintu byinshi Abahamya ba Yehova bari baranyigishije nkiri umwana.


Text in Zulu: Sebekhwele emkhunjini, umoya wanqamuka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko abasanga mu bwato, maze umuyaga urahosha.


Ndetse abasanga mu bwato, nuko n'umuyaga urahosha.


Text in Zulu: Sebengikhothamela bekade bengiphakamela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sebenza LoJehova Nsuku Zonke
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sebenza emzimbeni wakho nasemphefumulweni - futhi maduzane uzoba ngumfazi ojabulayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri make tuza, ukore ubuzima bwawe kandi nizeye ko uzahirwa kuko uri umukobwa uzi ubwenge.


Text in Zulu: Sebenza isithombe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sebenza kanzima.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sebenza ncwadi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sebenza umkhiqizo womsebenzi noma umsebenzi wakho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sebenza videos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sebenzela ukuhlengwa, kepha bekungeke kuvume lokho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Akazi kifuza agakiza, ariko ntabwo kazigera kabyemera.


Text in Zulu: Sebenzelani ukuthula nobunye (19-23)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sebenzile Lelethu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sebenzisa Izinketho Zokwabelana Okuhle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sebenzisa Mash uqaphe kakhulu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Zulu: Sebenzisa abagqugquzeli ukwakha umkhiqizo wakho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Koresha neza serivisi zawe zo kugeza ku bantu ibicuruzwa byawe.


Text in Zulu: Sebenzisa ama-akhawunti amabili we-WhatsApp kufoni eyodwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uko wakoresha konti ebyiri za Whatsapp muri telefoni imwe


Text in Zulu: Sebenzisa amadivayisi akho asekela iphrothokholi ethi Idivayisi Yokusebenzisana Komuntu (I-HID)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Koresha ibikoresho byawe bikorana na porotokore ya Human Interface Device (HID)


Text in Zulu: Sebenzisa amagama ngokulandelana kahle:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Koresha aya magambo mu nteruro ziboneye: