Text in Yoruba: Irẹdanu awọ jẹ nigbagbogbo imọlẹ ati igbadun ti!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntazinda Marcel yakunze umuco n'ibijyanye nawo kuva kera!


Text in Yoruba: Irẹlẹ yii fihan oore-ọfẹ nla ti Ọlọrun ti o sọkalẹ ti o ngbe ninu tẹmpili ti ara iparun kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuri iyo ntebe niho hagaragariraga ubwiza bw'Imana kandi kubwo guhongerera, imbabazi zahabwaga umunyabyaha wihannye.


Text in Yoruba: Irẹn keghi nọ Jesu wẹẹ, "Wẹ ọrọre ọba avbe Ju ra?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aramubaza ati: "Uwiteka akunda ibitambo kuruta umwumviye?"


Text in Yoruba: Irẹwẹsi jẹ igbapọ pẹlu ọpọlọpọ awọn turari ati awọn afikun, pẹlu itọwo ọlọrọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ati "Muhoozi afite ibibero binini n'amabere, arabyibushye cyane.


Text in Yoruba: Irọ mi ni England ati pe mo fẹ lati wa nibi. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Irọ yii ni asọtẹlẹ ifarahan ti ipo ti ko ni otitọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iki ni igitekerezo cy'ubuhanuzi bw'umuhanuzikazi Nyirabiyoro.


Text in Yoruba: Irọ: bawo ni awọn ọmọde ṣe kọ ẹkọ lati parọ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igisha abana bawe impamvu tugomba kwirinda kubeshya


Text in Yoruba: Irọgbọ pipẹ tun le yi ọna ti ọpọlọ ba ndun ohun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikindi kandi ngo bishobora no kwangiza ubwonko bigatuma udatera


Text in Yoruba: Irọ́ ni ìdáhùn sí gbólóhùn mẹ́rẹ̀ẹ̀rin tó wà lókè yìí.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Is Ade Obayomi gay?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Is Oloye Alabi gay?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Is je weet je kunt.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Is ofhiser ko to Nikal hi do yaar
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Is oserebre.ru Safe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Is ṣòro fún ọ láti tapá sí ẹ̀ṣọ́. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Isa 41:10 Nítorí náà má bẹ̀rù, nítorí èmi wà pẹ̀lú rẹ; má ṣe jẹ́ kí àyà kí ó fò ọ́, nítorí èmi ni Ọlọ́run rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yesaya 41:10: "Ntutinye kuko ndi kumwe nawe, ntukihebe kuko ndi Imana yawe.


Text in Yoruba: Isaac ojok 2 years ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Isaaki si jọwọ ẹmi rẹ̀ lọwọ, o si kú, a si kó o jọ pẹlu awọn enia rẹ̀, o gbó, o si kún fun ọjọ́, awọn ọmọ rẹ̀, Esau ati Jakobu si sin i.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Isaka yaje kumusengera maze Uwiteka amuziburira inda, amuha kubyara abahungu babiri b'impanga aribo Esawu na Yakobo.


Text in Yoruba: Isaaki si wi fun u pe, Nitoriti mo wipe, ki emi ki o má ba kú nitori rẹ̀.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sedekiya yaravuze ati "sinzishyira mu maboko yabo!"


Text in Yoruba: Isabella Cruz - ọmọ Tom Cruise ati Nicole Kidman
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

James Bibye - Son of Matthew Bibye & Isabel


Text in Yoruba: Isaiah 40:31 - Ṣugbọn awọn ti o ba duro de Oluwa yio tun agbara wọn ṣe; nwọn o fi iyẹ́ gùn oke bi idì; nwọn o sare, kì yio si rẹ̀ wọn; nwọn o rìn, ãrẹ̀ kì yio si mu wọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yesaya 40:31 Ariko abategereza Uwiteka bazasubizwamo intege nshya, bazatumbagira mu kirere bagurukishe amababa nk'ibisiga, baziruka be kunanirwa, bazagenda be gucogora.


Text in Yoruba: Isaiah 62: 6 Mo ti gbe awọn oluṣọ sori odi rẹ, iwọ Jerusalẹmu, eyiti ko le dakẹ nigbagbogbo ọjọ tabi alẹ: ẹyin ti o mẹnuba ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yesaya 62: 6 hagira hati:" Yewe Yerusalemu, nshyize abarinzi ku nkike zawe , ntibazaceceka ku manywa na nijoro.


Text in Yoruba: Isakoso kilasi ati awọn ete ipinu ẹkọ fun awọn ipele oriṣiriṣi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Porogaramu z'amasomo zitandukanye n'amahitamo


Text in Yoruba: Isakoso ni ẹtọ:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Isalẹ: Awọn eto
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ise Awon Aposteli 16;31 fi han, "gba Jesu Kristi Oluwa gbo, a o si gba o la."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyakozwe 16:30, 31: "Izere Umwami Yesu, uzabona agakiza."


Text in Yoruba: Ise Iyanu ti Idande Jona ninu eja.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ise agbese lọwọlọwọ ti ile onigi-pẹtẹẹẹ kan ti o lẹwa ti o ni awọn yara meji
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umurundi wari umukozi wo mu ndabo z'umuzungukazi byarangiye abaye nyir'urugo ubu bafitanye abana babiri


Text in Yoruba: Ise agbese na bẹrẹ ni Oṣu kejila ti ọdun 1999 ati pe o nireti lati pari ni Oṣu Karun ọdun 2001.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imirimo yo kubaka iyi nzu yatangiye muri Gashyantare 2017, bikaba biteganyijwe ko igomba kurangira mu mpera z'ukwezi kwa Gicurasi 2017.


Text in Yoruba: Ise agbese na han ni ọdun 2013.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yabonye ubuzima gatozi mu mwaka wa 2013.


Text in Yoruba: Ise agbese ti ko ṣiṣẹ: Iṣẹ ṣiṣe kẹhin diẹ diẹ sii ju ọdun 5 lọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyaruguru district: Nyaruguru: Ibikorwa remezo bimaze kwiyongera cyane mu gihe kitarenze imyaka 5


Text in Yoruba: Ise agbese ti ko ṣiṣẹ: Iṣẹ ṣiṣe ti o rii diẹ diẹ sii ju ọdun 7 sẹyin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous articleUbuhamya: Naje kuva ku izima nyuma y'imyaka irenga 7


Text in Yoruba: Ise awon aposteli 20;28 so wipe, Oluwa ra ijo re pada pelu eje re.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyakozwe n'Intumwa 20:28 handitse ko Imana yacunguye itorero ryayo ikoresheje amaraso yayo bwite.


Text in Yoruba: Ise ko ni owo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ise ti a tun ṣe lori silẹ ni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iseda ti Germanic Charles Darwin dabi eyi: ija kan ti o lagbara si ilodi paapaa lagbara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imiterere yumudage Charles Darwin isa nkiyi: kurwana nabakomeye barwanya imbaraga zikomeye.


Text in Yoruba: Isekai koko wa isekai Hora kiken na tabi E, e, e, e, e~!?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Isele ebola yii lo si fe e je eyi to se ijamba ju lo ninu itan ajakale arun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ebola ubu iri ku mwanya wa kabiri mu byorezo byahangayikishije isi mu mateka yayo.


Text in Yoruba: Isi rukun 13
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Isiro ti awọn diagonals lati samisi awọn ipile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Islam fun oko ati iyawo ni aponle.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ngo islamu ishyigikira ihuzabitsina n'abana b'abakobwa bato


Text in Yoruba: Island tabi of Goto
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iso Oru Agbaye Trailer01:51 › 5 years ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Isokan Olorun tumo si wipe, ma se gbiyanju lati se itelorun ara re.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imana ishaka gukura muri twe imvugo igira iti "sinshoboye."


Text in Yoruba: Isoko: Ofagbe wika
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Isokuso, Irin ààrò
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Israel Adedokun "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Israel Adedokun - Alaye Lyrics
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Israel titun ṣekeli oṣuwọn paṣipaarọ itan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Israeli nlo awọn Bibeli ti itọnisọna lati dabobo ara lodi si coronavirus
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abaturage ba Isiraheli berekana impapuro z'inzira zigaragaz ako bikingije virusi ya corona


Text in Yoruba: Israeli ti ṣe awqn ibaje si awọn ini ohun ini si Hamas.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Israheli ikomeje ibitero igaba kuri Hamas


Text in Yoruba: Israẹli Kọ Ọ̀nà Ọlọrun sílẹ̀
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abisirayeli bumviye amabwiriza Imana yari yatanze.


Text in Yoruba: Israẹli Yóo Pada láti Oko Ẹrú
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Issere Nijobe (13 days ago)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Isu omo a jina fun wa je.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Isu omo yoo jina fun gbogbo wa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Isubu ajalu ti lira le jẹ ibukun ni ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amagambo tuvuga ashobora kuzana umugisha cyangwa...


Text in Yoruba: Isé ni òògùn ìsé
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Isé èwe be àgbà,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Isẹ kan si ni lati ọdọ Ọlọhun si ojisẹ Rẹ, Muhammad, "ki ikẹ ati ọla Ọlọhun o maa ba a"; tori pe Anabi "ki ikẹ ati ọla Ọlọhun o maa ba a" ki i sọ ifẹẹnu; Ọlọhun t'O ga sọ pe:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abihurayira (Allah amwishimire) yaravuze ati: Intumwa Muhamadi (Allah amuhe amahoro n'imigisha) yaravuze iti: "Uzavuga igihe abyutse mu gitondo, n'igihe yiriwe, ati: "SUBUHANALLAHI WABIHAMDIHI."Yakiriwe na Muslim.


Text in Yoruba: Isẹgun ni àwa yóò fi rẹ́yiǹ rẹ̀."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Isẹju mẹẹdọgbọn
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: It won't rain tomorrow. mínɡ tiān bú huì xià yǔ 。 明 天 不会 下 雨 。
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nta joro ridacya ,kandi nta mvura idahita !twese hamwe tuzatsinda


Text in Yoruba: It's gonna be fun guys!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: It's kinda fun to be back! =)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yagize ati "Ibi nibyo ukwiriye.Mbega ukuntu ari byiza kukubona wongeye kwishima!!!."


Text in Yoruba: It's too late êáðïéïò íá ôïõò ðåé.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igihe cyo kugenda cyararenze bamuhamagara ubutitsa


Text in Yoruba: It;s gonna be alright. ì  ̧ì§ ë§ ã ã .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ita mejeji: Igun laarin wọn:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Itan CB CB Audio PDA Johannu 14; Iwe Korinti keji ori karun; Iwe Ifihan ori 4, 21, 22
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

60 Ijuru, ubuturo bwiza bw'Imana Story CB CB PDA Yohani 14; 2 Abakorinto 5; Ibyahishuwe 4, 21, 22


Text in Yoruba: Itan Ijapa Ati Okere - PJ Mp3 - Home of Punjabi Song
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mwami Wakomeretse Indirimbo Zo Mugitabo - PJ Mp3 - Home of Punjabi Song


Text in Yoruba: Itan akọọlẹ itan-akọọlẹ ti Afirika (apakan 3)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imibanire y'Abanyarwanda mu mateka yabo (igice cya gatatu)


Text in Yoruba: Itan awọn ohun ọgbin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Itan itan ti awọn eniyan ti awọn eniyan Russian
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amateka y'inkomoko y'igihugu cy'Uburusiya


Text in Yoruba: Itan naa jẹ atẹle: Ọmọ ile-iwe ọmọ ile-iwe Moscow ọmọ ọdun 17 Andrey Ternovsky, bii awọn ọgọọgọrun ti awọn ọmọde miiran, ṣẹda oju opo wẹẹbu kan lati ba awọn ọrẹ rẹ sọrọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyi nkuru ni iyi: Andrei Ternovsky w'umunyeshuri w'imyaka 17 w'i Moscou, kimwe n'abandi bana babarirwa mu magana, yashyizeho urubuga rwo kuvugana n'inshuti ze.


Text in Yoruba: Itan naa ko pari nibẹ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Itan naa: Ọmọbinrin Sue jẹ isọmọ abo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Itan ti 'Ọjọ Iyọ Ọdun si Ọ' Song
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Fyonda aha munsi wumvirize ururirimbo "KIZAKA"


Text in Yoruba: Itan tita awon eweko lati odun 1998 si odun 2008
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umubare w'ubwoko bwatanzwe uhereye mumwaka w'1998 kugera 2008


Text in Yoruba: Itan wiwo ti o ni agbara, ti jẹ iṣẹ akanṣe nipasẹ awọn ferese 30 ju awọn ipele 5 awọn oju lọ nipasẹ oju iyalẹnu awọ, ati ni awọn igba miiran o han lati tẹle awọn eniyan bi wọn ti n jade pẹlu igboya sinu alẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inkuru igaragara cyane, iteganijwe binyuze mumadirishya 30 hejuru yurwego 5 amaso yaka akoresheje ibara ryinshi ryamabara, kandi rimwe na rimwe bigaragara ko akurikira imbaga y'abantu uko bareba bafite ikizere nijoro.


Text in Yoruba: Itan, songs, ati jokes ni o wa kún fun eta ("mẹta buruku rin sinu kan igi ...").
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inkuru, indirimbo, no urwenya yuzuye threes ("Batatu guys kugenda mu kabari ...").


Text in Yoruba: Itan-akọọlẹ ati itumọ awọn oruka adehun igbeyawo;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Akamaro ko kunyonga n'uburyo bikorwa ku bashakanye


Text in Yoruba: Itan-akọọlẹ dawọle pe adehun ti Rome ti o n gbekalẹ Agbegbe Awujọ Iṣowo European ti fowo si ni Oṣu Kẹta Ọjọ 25, 1957.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ingingo ya 50 y'amasezerano ya Lisbon ateganya ko kwikura muri EU bizashyirwa mu bikorwa ku wa 29 Werurwe 2019.


Text in Yoruba: Itan-akọọlẹ ti Iwe - Actualidad Literatura _ Litireso Lọwọlọwọ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Itan-ra-eni-je ni wipe emi nikan lo mo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Njye: uziko narinzi ko arinjye njyenyine wabibonye


Text in Yoruba: Itankale le pọ si ni awọn igba ti agbara giga
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amatora y'inzego z'ibanze mu bihe bikomeye


Text in Yoruba: Itanna-awọn itọkasi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Itaú 5,8 bi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Itele: Ile-iṣẹ iyanrin ti o tobi ti agbara ile-iṣẹ itọju omi iyanrin àlẹmọ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Itiju si ba awọn ọkunrin na gidigidi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Itna to asar kar jaye meri wafaon o bewafa,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Itoju bi iru bẹ ko nilo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Birashoboka ko imbaraga nk'izo zitaba ngombwa.


Text in Yoruba: Itoju ti afẹsodi heroin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Itsu demo junbi wa okkee
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Itujade Ẹmi Mimọ ni Pẹntikọsti (Awọn iṣẹ 2:1-13)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibanga: Ni ibyabaye kuri Pantekote (Ibyak 2:1-4)


Text in Yoruba: Itumo Esin ni awon ofin ati ilana t'Olorun ti funwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yesu yakurikizaga amategeko n'amahame y'Imana.


Text in Yoruba: Itumo a i si oba miran leyin Olohun (Allah) ni pe ko si eni ti o leto pe ki a ma a se ijosin fun ju oun nikan lo.Oun nikan ni apesin tooto.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Itumo iranse niwipe wan o ni ise imi ju kon sise fun oga wan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Burya impamvu idutera gukora ibyo dukora iruta cyane ibyo dukora ubwabyo.


Text in Yoruba: Itumo miran fun guna ni okun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Itumo ti ala nipa ito
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

amategeko mbonezamubano y'Imana hamwe n'ayo Imana yashyize mu


Text in Yoruba: Itumọ ati iranlọwọ ti awọn aami "Idari ti akara"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amateka n'igisobanuro cy'agace ka 'Kisaro'


Text in Yoruba: Itumọ orukọ naa jẹ Leonid.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Itumọ orukọ naa ni Paul.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Itumọ: ((Gbogbo kiki ti Ọlọhun ni, gbogbo ikẹ ati gbogbo dãda, ikẹ ati ọla Ọlọhun ati õre ajẹnjẹtan rẹ ki o mã ba irẹ Annabi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ishimwe n'ikuzo bikwiye Imana Nyagasani w'ibiremwa byose, amahoro n'imigisha byayo bisakare k'uwasozereje Intumwa n'Abahanuzi Muhamadi mwene Abdillahi, n'abiwe n'abazabakurikira mu byiza kugeza ku munsi w'imperuka.


Text in Yoruba: Itunu tun jẹ pataki pupọ, lẹgbẹẹ iṣẹ ṣiṣe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uyu munyungugu na wo ni ingenzi mu mikorere y'umubiri.


Text in Yoruba: Itura awọ ẹda Gemini jẹ ami tatuu fun awọn obirin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

8.Ikibuno kinini ni ikimenyetso kiranga abagore


Text in Yoruba: Itẹle ti Ọlọhun alubarika ni o jẹ, yala ọrọ ẹnu ni o, tabi isẹ afarase.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu isengesho risabira abarwayi cyangwa ryo Kwegurira Imana intore zayo ni ko bigenda.


Text in Yoruba: Itọju ara-ẹni ti oju
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Itọju ni lati waye labẹ afẹfẹ ti Nitrogen ati 4% Isuna omi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igice kimwe babasiga amavuta arimo Niacinamide 4% urundi babasiga hydroquinone 4%.


Text in Yoruba: Itọju omi elegbogi:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Itọju to munadoko fun oògùn yii yoo jẹ ti o ba bẹrẹ ni akọkọ 48 wakati lati ibẹrẹ ti aisan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibipimo bigomba gufatwa mbere ya masaha 48 mbere yuko umukino utangira.


Text in Yoruba: Itọju Ọdunkun lakoko ati lẹhin aladodo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kumwitaho mubihe byo gutwita na nyuma yo kubyara


Text in Yoruba: Itọnisọna ẹmí rẹ waye nipasẹ ọrọ rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Itọsọna wa yoo ran ọ lọwọ lati ṣakoso wọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ivan bi ?ík
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwa ati agbara rẹ yoo gbe si ọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwa ibajẹ ni agbaye nbeere idajọ Ọlọrun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma ikirego cy' Imana kigakurikirwa no gusabirwa ibihano.


Text in Yoruba: Iwa nikan lo soro;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwa owo Musa o je o kawe bee ni ko rise kankan ko yanju.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyamara siko byagenze ahubwo Musa niwe waje kumukura kwizima no kumutsinda.


Text in Yoruba: Iwa: Awọn ọkunrin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwaasu Jesu lórí Òkè
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwaasu Peteru ni Pẹntikọsti (Awọn iṣẹ 2:14-36)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwadi 2021 ri pe 39 ida ọgọrun ti awọn tọkọtaya ti o jẹ ọkunrin ati 60 ida ọgọrun ti awọn tọkọtaya kanna ni akọkọ pade lori ayelujara, lilu awọn nọmba ti agbalagba, awọn ọna aṣa bi ipade nipasẹ awọn ọrẹ tabi ni iṣẹ tabi ile-iwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubushakashatsi bwakozwe mu mwaka wa 2021 bwerekanye ko 39 ku ijana by'abashakanye badahuje igitsina na 60 ku ijana by'abashakanye bahuje igitsina babanje guhurira kuri interineti, batsinze umubare w'uburyo bukera, gakondo nko guhura binyuze mu nshuti cyangwa ku kazi cyangwa ku ishuri.


Text in Yoruba: Iwadi na fihan pe agbegbe ṣiṣi ti o tobi ju 10% ni ipa gbigba ohun to dara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubushakashatsi bwerekana ko agace gafunguye kanini kuruta 10% gafite ingaruka nziza zo kwinjiza amajwi.


Text in Yoruba: Iwadi na ri pe apẹẹrẹ ṣe igbẹmi ara ẹni, ati idi fun eyi jẹ ibanujẹ gigun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Leta ikaba yemera koko ko icyo kibazo cyo kwiyahura gihari, kandi ko cyabaye agatereranzamba .


Text in Yoruba: Iwadi naa nlọ lọwọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwadi sinu ona ti yiyan agbara ti wa ni duro titi ti iku, ati iwadi awọn esi di mọ ìkọkọ awujọ, eyi ti o be ṣe akoso awọn aṣiwere.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Habumburwa ikindi gitabo ari cyo cy'ubugingo; maze abapfuye bacirwa imanza hakurikijwe ibikorwa byabo byanditswe muri ibyo bitabo.


Text in Yoruba: Iwadi ti diẹ sii ju awọn onibara 3,000 kọja ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hagendewe ku byavuye mu nyigo yakorewe ku barenga ibihumbi 36...


Text in Yoruba: Iwadi ti fihan pe to 75% ti ipo naa jẹ awọn obinrin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubuyobozi bwabyo buvuga ko 70% by'ababikoramo ari abagore.


Text in Yoruba: Iwajomo ileri..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwaju iwaju o, lopa ebiti n re si
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwaju l'ojungun ngbe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwariri ilẹ ti o lagbara kọlu gusu Philippines
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwe Ifihan kọ wa ni ohun kan naa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nibyo tubona mu isomo ryo mu gitabo cy'Ibyahishuwe.


Text in Yoruba: Iwe apoti inu ati titunto si paali ita
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muhame hamwe, none se murabona atari intambara koko?


Text in Yoruba: Iwe irinna gbọdọ jẹ ẹtọ fun akoko to kere ju ti awọn oṣu 6.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyangombwa cy'inzira cyemewe ni igifite nibura igihe cy'amezi 6


Text in Yoruba: Iwe itumo ala: ati adura ajebi-ina pelu awọn odu ifa merindinlogun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kubahana no gusenga byatumye barambana imyaka 66


Text in Yoruba: Iwe kan ofurufu - 50 iṣẹju
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwe naa tun ṣafihan ọ si ara rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwe omoge Adie, a o yo ko si gbodo tuka tabi tu, odidi Atare kan, a o jo po, a o po mose, a o maa wee
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None se mutinyutse mute kunegura umugaragu wanjye Musa? "


Text in Yoruba: Iwe pẹlẹbẹ oju-iwe mẹrin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwe yi ti wa ni wi lati wa ni lati awọn Anabi Mika, awọn
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ayo ni amwe mu magambo asoza igitabo cy'umuhanuzi Mika.


Text in Yoruba: Iwe-ipamọ Ti ara ẹni ni Armenia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwe-mimọ sọ lati igba ọjọ Johanu Baptisti, ijọba Ọlọrun n jiya iwa-ipa, ati iwa-ipa gba agbara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igisubizo yaragitanze haruguru: Uhereye mugihe cya Yohana umubatiza , ukageza none ubwami bwo mu ijuru buratwaranirwa, intwarane zibugishamo imbaraga.


Text in Yoruba: Iwiregbe Roulette le jẹ ti anfani ati fun ibaraẹnisọrọ ọfẹ nipa ohunkohun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikiganiro cya Roulette kirashobora gushimisha no gutumanaho kubuntu kubintu byose.


Text in Yoruba: Iwiregbe Roulette pẹlu awọn ọmọbirin ihoho jẹ ohun dani, ibaraẹnisọrọ ode oni pẹlu ọpọlọpọ awọn eroja ti ere.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Roulette kuganira nabakobwa bambaye ubusa ni itumanaho ridasanzwe, rigezweho hamwe nibintu bitandukanye byimikino.


Text in Yoruba: Iwiregbe fidio fun baraenisere Roulette nigbagbogbo wa pẹlu rẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Video yo kuganira kwikinisha Roulette ihorana nawe


Text in Yoruba: Iwiregbe fidio ori ayelujara ọfẹ 18 + - ibaraẹnisọrọ gidi pẹlu arẹwa julọ, awọn ọmọbirin foju
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuganira kuri videwo kubuntu 18+ - itumanaho nyaryo hamwe nabakobwa beza, beza


Text in Yoruba: Iwiregbe roulette KuMit - awọn ọmọbirin ibaṣepọ nipasẹ kamera wẹẹbu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuganira roulette KuMit - gukundana nabakobwa kurubuga


Text in Yoruba: Iwiregbe roulette nilo iforukọsilẹ, bii awọn ofin ti o muna, pẹlu ohun gbogbo ti o ṣẹlẹ nibẹ lori ipilẹ ti o sanwo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuganira roulette bisaba kwiyandikisha, kimwe namategeko akomeye, wongeyeho ibintu byose bibaho hariya byishyuwe.


Text in Yoruba: Iwiregbe roulette pẹlu awọn ọmọbirin 18, yatọ si awọn fidio iwiregbe miiran.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Video chat roulette hamwe nabakobwa 18 niho hantu rwose umusore wese ashobora kubona umukino.


Text in Yoruba: Iwo Jesu Kristi nikan ni mim o. ,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo Loba awoba Dansaki rey
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo Nikan l'Oluwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo Road Olodo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo akoni mi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo kan bo oshishe oma gbès!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo l'Oluwa l'aye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo l'ogo ati iyin,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo l'ohun ti mo fi buga,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo lo gbe omo meje wa, ofe do won nikan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ibangikanye nawe, nta n'utanga amafunguro uretse yo gusa, namajuru arindwi


Text in Yoruba: Iwo lo ko, iwo lo mo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo lo mu Jager Iwo lo tun fa loud,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo lo waja I wo lo n wipe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo logo kiribiti atofeyinti maye, Iwo ni magbega ogangan oju awon angeli
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

abantu beza babakiranutsi mu ntumwa na abamalayika nabo Imana ikunda kuburyo


Text in Yoruba: Iwo loni iyi kaa bo maa rora
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Na nuyu munsi niko bimeze kandi urabibona


Text in Yoruba: Iwo na a, Oluwa Olorun, ti di Ọlọ́run wọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yari akiri Imana yabo, na bo bakiri abagaragu be.


Text in Yoruba: Iwo ni Odi MI
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo ni Oluwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo ni Oluwa Awo Alafia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo ni Oluwa Awo Eya Abo Ati Ako, ati Ibare.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imana ni umurinzi n'umwami w'ubwoko bwayo.


Text in Yoruba: Iwo ni Oluwa Awo Ife.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo ni Oluwa, t'o le s'ohun gbogbo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo ni ma fe ni owuro ati ale mi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko nabonaga ari njyewe ashaka kubwira


Text in Yoruba: Iwo ni mo f'iyin fun o, baba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo ni mo fe fi aye mi fun, ayanfe mi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo ni mo fun ni life me
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo ni mo ni laye lorun Iwo ni mo ni Iwo nikan soso sha ni mo ni Iwo ni mo ni Iwo ni mo ni laye lorun Iwo ni mo ni eee Chorus I have no one else but You I have no one else but You Only You God no one else but You Only You God no one else but You Bridge: Solo - Only You Response - Only You You're my healer Response - Only You My refuge Response - Only You My inheritance.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibisobanuro:Ubutagatifu ni ubwaweNyagasani, niwowe ukwiye ishimwe, ndahamya ko ntayindi mana ibaho ikwiye gusengwa mu kuri uretse wowe gusa, Nyagasani ngusabye imbabazi, nanakwicujijeho."


Text in Yoruba: Iwo ni mo yo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo ni ona, s'odo Olorun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo nikan ko se lomi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo nikan l'O to gbani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo nikan l'o to si, gba halleluya wa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

n' iyawe i Haleluya, Haleluya i Ni Wowe Mwami wenyine.


Text in Yoruba: Iwo nikan laye mi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo nikan lo ma n wa ninu Benz, in the Toyota,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mba ndoga Mukotanyi twataramiye i Nyamasheke.


Text in Yoruba: Iwo nikan lo mo 57- eh eh
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo nikan lowo baba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo nikan ni mo gbekele o...gbayin gbope mi...01:57 › 4 years ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jigi Jigi... niko zakurikiranye muri Top 10...01:04 › 7 hours ago


Text in Yoruba: Iwo nikan ni moma ni o
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo o gbodo rinira,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo olodo oba, omo oba tolu gberin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niba ari abagitera cyangwa ari ba debande


Text in Yoruba: Iwo omo yi o ni pami!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwo ti ọkunrin ti o nifẹ pẹlu obirin kan - kini o fẹ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Andika hano iyoukunda umukobwa womenyagute?kwagukunda?


Text in Yoruba: Iwo-oorun Yuroopu:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwon Yuu píše:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwon melo ni mo nilo ni ojojumo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwon: Ọjọ ori: 0-12M
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwona 40 age
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwona 58 age
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwona Adams
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwona Fruba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwona Haba 5
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwona Safin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwori Meyi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwosan ko waye nikan ni ara, ṣugbọn tun ni ipele ti ẹmí.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikuzimu ntabwo ari ahantu h'umubiri gusa ahubwo no mu mibabaro yo mu mwuka.


Text in Yoruba: Iwoye iṣan titẹ Noort et al. (2015)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwoye yii ti pin si awọn ẹya 8.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwoye, Mo gba pẹlu ohun ti o n sọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwu: 10 Nkeji
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwulo foto wa ni lilo re.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwuri fun nyin arákùnrin àti arábìnrin ninu Ihinrere.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abavandimwe na bashiki bacu bakoma amashyi mu gihe k'ikoraniro


Text in Yoruba: Iwọ ati Emi ti jẹ Adam ati Efa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ ati awọn ọmọ rẹ ki o ma ṣe iranṣẹ ninu agọ́ ẹrí.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bazakubere abafasha kandi bagukorere, ari wowe ari n'abahungu bawe, imbere y'ihema ry'Isezerano.


Text in Yoruba: Iwọ eniyan!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ ja Ekiti gba, wọn ja Ogun gba lọwọ ẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ jẹ awoṣe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ jẹ awọn iṣẹ -ọnà ẹlẹwa ti Ọlọrun julọ julọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ jẹ ẹṣẹ si mi, nitori iwọ ko nṣe iranti ohun ti Ọlọrun, bikoṣe ohun ti enia" (Matteu 16:23).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umbereye igisitaza, kuko ibyo utekereza atari ibitekerezo by'Imana ahubwo ari iby'abantu."  - Matayo 16:22, 23.


Text in Yoruba: Iwọ kii yoo dabaru pẹlu irọrun ni ede Gẹẹsi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ kii yoo gbagbọ, ṣugbọn o wa ni gangan lati wa ni pupọ pupọ ati paapa paapaa airotẹlẹ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tutabitangiriye hafi, dore ko bangije byinshi byazaruhanya.


Text in Yoruba: Iwọ kii yoo mọ igba ti ẹmi Ọlọrun n tọ ọ tabi nigbati ara rẹ n sọrọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntiwabasha kumenya icyo Imana igushakaho udafite Umwuka wera kuko niwe umenya ibyo Imana ishaka.


Text in Yoruba: Iwọ kii yoo ni idinamọ ni otitọ nigba lilo eyi!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niba ibyo urimo uvuga aribyo, ndumiwe pee!


Text in Yoruba: Iwọ kii ṣe eniyan ti o dara julọ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ kii ṣe nikan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ kii ṣe pataki eniyan, ṣugbọn ninu rẹ iwọ ti ri Ọlọhun rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ushobora kuba udakennye ibyo abantu bareba, ahubwo ukeneye guhazwa imbere muri wowe kugira ngo usabane n'Imana.


Text in Yoruba: Iwọ kii ṣe ọkan nikan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ ko dawa!"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ ko fẹ ki o rọrun lati rii.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ ko fẹ ki wọn ṣe akopọ si isalẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ ko gbọdọ tọrọ gafara fun iye ifẹ ti o ni lati fi fun awọn miiran.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore uburyo bwiza bwo gusaba imbabazi ku bantu bakundana


Text in Yoruba: Iwọ ko le kọ ile fun orukọ mi, bẹẹni nla ni ẹjẹ silẹ niwaju mi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntuzubakira izina ryanjye Ingoro, kuko wamennye amaraso menshi ku isi imbere yanjye.


Text in Yoruba: Iwọ ko mọ iye igba ti alabaṣiṣẹpọ ti di fun ko mọ bi a ṣe le ṣafikun iso si iranti USB hahaha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nta muntu uzi ikigero ibisasu bya UPDF byagize mu kwangiriza abaturage.


Text in Yoruba: Iwọ ko mọ, awọn nkan ajeji ti ṣẹlẹ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ ko nilo lati ṣiṣẹ lakoko ọjọ ti o le ṣiṣẹ ni alẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ ko ri ohun ti o fẹ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntushobora kubona icyo urimo gushaka? -rw


Text in Yoruba: Iwọ ko ti pa eniyan ni yarayara ni igba atijọ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ kì yio ṣe iṣẹ kankan ni o: iwọ ati ọmọ rẹ ati awọn ọmọbinrin rẹ, rẹ ọkunrin, iranṣẹ rẹ ati iranṣẹbinrin, rẹ ẹranko ati awọn newcomer ti o jẹ ibode rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntukagire icyo ukora kuri uwo munsi, wowe ubwawe cyangwa umuhungu wawe, cyangwa umukobwa wawe, cyangwa umugaragu wawe, cyangwa umuja wawe, cyangwa itungo ryawe, cyangwa umunyamahanga uba iwawe.


Text in Yoruba: Iwọ ni Olododo, ati pe o tẹsiwaju lati jẹ olododo, botilẹjẹpe a ko loye ọpọlọpọ awọn gbigbe ti awọn eniyan ninu itan agbaye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwo nabamwe murabo (sibose) ariko ni benshi murakomeje nubwo ntaw'abatega amatwi.


Text in Yoruba: Iwọ ni ireti wa nikan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ ni iyawo mi!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ ni olufẹ mi ọmọ, ni ẹniti mo mi daradara pleased.l
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Uri umwana wanjye nkunda cyane unyizihira."


Text in Yoruba: Iwọ ni ẹniti o kún fun ifẹ pẹlu eso inu rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikingenza ni uko imitima yanyu yuzura urukundo.


Text in Yoruba: Iwọ ni Ọmọ-binrin ọba mi - ori 4
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Data we, uri umuyobora wo mu bukumi bwanjye? (4):


Text in Yoruba: Iwọ nikan ni aṣayan wa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ nikan ni mo ngbarale, Jesu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ o fi ororo kun ororo-omi;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ o rekọja, ki ẹnyin ki o si ni ilẹ kanṣoṣo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ngeze aho uzagwirira ukazungura icyo gihugu.


Text in Yoruba: Iwọ o si duro niwaju mi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ o si fi wọn le mi lọwọ?Oluwa si wi fun Dafidi: "Gòkè.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dawidi ati "ibyo mu mitima yanyu mubisuke imbere yayo."


Text in Yoruba: Iwọ o si fun wọn ọti-waini mu. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ o si mu omi lati ara rẹ kanga,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ati: "niko sha nta mazi yo kunywa mufite?


Text in Yoruba: Iwọ o si mú lori ara ẹṣẹ wọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igihe cyose uzamara uryamye utyo, uzaba wikoreye ibyaha byabo.


Text in Yoruba: Iwọ o si wi fun awọn enia yi: 'Gbati e gbo, o yoo gbọ ati ki o ko ye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abantu bose bakubwira bati dore uhetse bihehe ntubyumve.


Text in Yoruba: Iwọ o si wọle, ìwọ àti àw eldersn alàgbà Israelsrá Israellì, sí ọba Egyptjíbítì, kí o wí fún un: 'Oluwa Ọlọrun awọn Heberu ti pè wa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bazumva ijwi ryawe, maze wowe n'abakuru b'imiryango ya Israheli musange umwami wa Misiri, muzamubwire muti 'Uhoraho Imana y'Abahebureyi yaratubonekeye.


Text in Yoruba: Iwọ o si wọn jà, ani titi ifọju annihilation. '
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuzakomeza kubica kugeza bazimye burundu."


Text in Yoruba: Iwọ o wá mi, ati bi mo ti wi fun awọn Ju pe, Nibiti emi nlọ, ẹnyin kì yio le wá: nitorina ni mo ṣe sọ fun nyin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muzanshaka; kandi nk'uko nabwiye Abayahudi nti 'aho njya ntimushobora kuhaza,' namwe ubu ndabibabwiye."


Text in Yoruba: Iwọ ti o dibo ni aṣiṣe, tabi nipa paṣiparọ awọn ojurere, nipasẹ asia ẹgbẹ, ranti eyi, iwọ nikan ni o ni iduro fun iparun Brazil!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wowe utora nabi, cyangwa muguhana ubutoni, n'ibendera ryishyaka, ibuka ibi, ufite inshingano zo kurimbuka kwa Berezile!


Text in Yoruba: Iwọ ti o ni eti eti, se iwo ko ni gbo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ ti pa ọrọ mi mọ, iwọ si gbẹkẹle awọn ileri mi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbese muntegeka ku byo niremeye n'ibiganza byanjye ?


Text in Yoruba: Iwọ yoo Ni Awọn ọja Aṣa tirẹ:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ yoo boya kọ ara rẹ le mi, tabi ki o fọ mi."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wayobye cyangwa wakubiswe uri kuza n' amaguru?"


Text in Yoruba: Iwọ yoo gbadun rẹ and awọn miran yoo jẹ anfani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hugukirwa kandi ufashe abandi guhugukirwa ku bijyanye n.


Text in Yoruba: Iwọ yoo jẹ ohun iyanu fun ohun ti ohun gbogbo ṣee ṣe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ yoo kọ gbogbo ohun ti o nilo lati mọ nipa eto caching olokiki yii ninu nkan yii.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uzamenya ibintu byose ukeneye kumenya kuriyi sisitemu ikunzwe cyane muri iyi ngingo.


Text in Yoruba: Iwọ yoo lojiji ni ibanujẹ nipasẹ ibanujẹ bii eyiti iwọ ko mọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko nk'iyi nkuru nawe ubwawe utazi utanafitiye gihamya,


Text in Yoruba: Iwọ yoo loye nigbati o le sọ ero kan tabi, ni ilodi si, lati dakẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uzumva igihe cyo gutanga igitekerezo cyangwa, kurundi ruhande, guceceka.


Text in Yoruba: Iwọ yoo ni anfani lati ta awọn eto wa ati, ti o ba jẹ dandan, ṣe atunṣe itumọ ti awọn eto naa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uzashobora kugurisha gahunda zacu, nibiba ngombwa, ukosore ibisobanuro bya porogaramu.


Text in Yoruba: Iwọ yoo ni anfani lati yago fun awọn idagbasoke to ṣe pataki ninu iṣowo agbẹ rẹ nipa lilo ohun elo amọdaju yii.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uzashobora kwirinda iterambere rikomeye mubucuruzi bwumuhinzi wawe ukoresheje iyi porogaramu yumwuga.


Text in Yoruba: Iwọ yoo ni anfani lati ṣe ibaraẹnisọrọ ni analog wa ti roulette iwiregbe fidio fun ọfẹ ati laisi iforukọsilẹ, yan awọn alamọja, ibasọrọ, yi wọn pada si awọn atẹle ni aṣẹ laileto.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uzashobora kuvugana muri analogue yacu ya videwo yo kuganira kuri roulette kubuntu kandi utiyandikishije, hitamo abo muvugana, kuvugana, kubahindura kubikurikira muburyo butunguranye.


Text in Yoruba: Iwọ yoo ni lati dojuko ọpọlọpọ awọn idiwọ niwaju.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wirwana no gushaka gutangirira ku bintu binini.


Text in Yoruba: Iwọ yoo ni okan akọkọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ yoo nilo gbigbe laarin yara dagba rẹ daradara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Fata igihe cyo kubaka umubano mwiza mu bana bawe.


Text in Yoruba: Iwọ yoo ri ifasilẹ ti ipinnu lati pade rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uzaba ureba umwanzuro azasohora definitif


Text in Yoruba: Iwọ yoo rii bi o ṣe ṣaṣeyọri!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ yoo rii pe pẹlu iṣe diẹ o le paapaa ṣe awọn ododo ododo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibibi mukomeje gukora ndikubareba kandi byinshi mugiye kubihanirwa.


Text in Yoruba: Iwọ yoo sọ fun wa ti o ba fẹran rẹ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ yoo wa alaye siwaju sii nipa awọn ohun ti o yatọ si isalẹ ni aaye yii.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubutaha tuzakomeza kubagezaho izindi ngingo zigize iri tegeko


Text in Yoruba: Iwọ yoo ṣe akiyesi pe awọn mejeeji ni atokọ nibi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ ó ri ohun ti o pọju wọnyi lọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọ ṣe idajọ gbogbo aiye; iwọ ki yoo ṣe iru idajọ bẹẹ lae. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi ubwo ari mwe muzacira ab'isi urubanza, ntimushobora no guca imanza z'ibintu bito hanyuma y'ibindi?


Text in Yoruba: Iwọ Ọlọrun ni Fìtílà ayé mí..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọn 3 ti wa ninu ohun elo naa:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọn Iwon Awọn ọkunrin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọn Lainos Kekere Ni Oṣu Kẹhin Ṣe Nkan?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ako yakopeye iwacu se ubwo aheruka yo mu kwezi gushize?


Text in Yoruba: Iwọn agbegbe rẹ kan ju 15,000 sq.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Leta iriho ifite Abapolisi barenga ibihumbi 15.000.


Text in Yoruba: Iwọn apapọ ti ilowosi aabo aabo oṣooṣu ni Lithuania jẹ to 160 EUR fun eniyan kan;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abagize Komisiyo y'Abagore batanga Umusanzu wa €60,- ku mwaka.


Text in Yoruba: Iwọn awọn iwọn wọn ti tẹlẹ lati iwọn 25.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọn didun giga, Alabọde-Ori,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọn didun ni 7 ọjọ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọn didun nla.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọn idije.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọn irina
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọn iwuwo: 80KG
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọn iwọn awọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọn iwọn lilo ti a ṣe iṣeduro ti a lo ni gbogbo wakati 24.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sitasiyo zo ziri muri serivisi zikomeza gutangwa amasaha 24 ku yandi


Text in Yoruba: Iwọn iṣowo naa wa ni isalẹ 28% ni awọn wakati 24 to kọja pẹlu akoso ọja ti 2.8%.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umubare wubucuruzi ukomeza kugabanuka 28% mumasaha 24 ashize hamwe nisoko ryiganje kuri 2.8%.


Text in Yoruba: Iwọn kan ṣe apejuwe nkan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọn kekere.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọn mejila.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọn ni akoko Igba Irẹdanu Ewe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọn nikan malu on gbẹ akoko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọn nikan ni idiwọn wọn;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọn otutu Digital Measuri ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọn rẹ jẹ ọdun 1000.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọn ti awọn opo naa ko tun yatọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọn ti ko ni agbara
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọn ti o dara julọ jẹ ọkan tabi meji tablespoons ọjọ kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Agapande kamwe cyangwa tubiri ku munsi turahagije


Text in Yoruba: Iwọn ti o ni iwọn ni iwọn iwọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọn ti ẹda ẹda yi le kọja iwọn 7.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umubare wibice bya plaster warenze bitatu bigera kuri barindwi.


Text in Yoruba: Iwọn ti ọgbin ko kọja 30 cm.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

b) Ubugari butari munsi ya santimetero 30


Text in Yoruba: Iwọn to dara .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọn to pọ julọ ti amuaradagba yii de ọdọ ọsẹ 32-34, lẹhin eyi o maa n dinku.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ku bagore benshi iyi mihango imara hagati y'iminsi 2 - 5 kandi igatangira hagati y'umunsi wa 26 na 34 y'ukwezi kwabo.


Text in Yoruba: Iwọn wiwọn lọwọlọwọ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọn yoo dinku niwọn igba meji.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese ubundi n'aho bakwica, uzapfa kabiri?


Text in Yoruba: Iwọn ọdun mẹrin tuntun yii yoo ṣe iranlọwọ fun wa gidigidi ni ṣiṣe iyẹn. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri make ibyabaye mu myaka ine ishize kuri twe birababaje."


Text in Yoruba: Iwọn ọja: 96g
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọn: 60 m
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọn: nikan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọnyi Ni Awọn iṣowo Agbekọri Ailokun Alailowaya Cyber   ti o dara julọ ti o le Wa Loni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ari mu baharawe cyane kuri instagram muri iyi minsi


Text in Yoruba: Iwọnyi jẹ diẹ ninu awọn eroja aṣoju julọ ti Keresimesi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyi ni imwe mu ndirimbo nyinshi zikunda kuririmbwa mu gihe cya Noheli.


Text in Yoruba: Iwọnyi jẹ diẹ ninu awọn iroyin ti a yoo rii ni CES 2016
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aya ni amwe mu mafoto agaragaza uko byari byifashe mu ijoro ryo kuri uyu wa gatandatu ryasozaga umwaka wa 2016


Text in Yoruba: Iwọnyi kii ṣe awọn kebulu olowo poku bi diẹ ninu awọn kebulu ti o ra ti yoo fọ ni ọsẹ kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ayo mazi ntashobora guhenda nk'ayo tugura ku ijerikani muri quartiers zimara icyumweru nta n'igitonganya.


Text in Yoruba: Iwọnyi ni awọn idi pupọ lati ṣe igbesoke si fọtoyiya 2017.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari impamvu nyinshi zikwiye guhagurutsa buri wese kugira ngo uw'2018 uzarute uw'2017.


Text in Yoruba: Iwọnyi ni awọn idiyele ti Samsung Galaxy S8 tuntun ati Agbaaiye S8 +
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya byinshi kuri telefone nshya ya Samsung Galaxy S8 na S8+ yasohotse


Text in Yoruba: Iwọnyi ni awọn ti o gbọ ọrọ naa,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọnyi ti jẹ ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iwọnyi tun jẹ olokiki pupọ laarin awọn alejo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abo bashyitsi nabo bari baje kubwinshi .


Text in Yoruba: Iwọnyi ṣiṣẹ iyanu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iya Waziri kẹnu bọ ọrọ pe lẹyin Ọlọhun, ọmọ yii nikan lo ku fun oun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuhungu yemeye ko ari we wateye inda bashiki be gusa yahisa ahunga ava muri urwo rugo.


Text in Yoruba: Iya ati ọmọkunrin ibatan Japanese
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iya jẹ mimọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iya laya anybody, Otedola o ni ori meji
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ritemewe nUmutwe wAbadepite, Imitwe yombi


Text in Yoruba: Iya ti Olorun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iya ti bi mi mo tun ra mi bi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iya yi ti pọ ju.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iya ọmọbirin naa di Diane Rodriguez (eyiti o jẹ ọdọ ọdọ Luis).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

umubyeyi wa Uwayo Mariya Denise Mukandikubwimana (hagati).


Text in Yoruba: Iya-iya-ọmọ-ọmọ meji ati aya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

-Babyaranye abahungu babiri n'umukobwa umwe


Text in Yoruba: Iyaami Ajê, ki olá wá, mi wá tete!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyakuya Ọmọ, ki ni awọn okunfa rẹ-1
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyalaya gbogbo yin o le impress mi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amarira ni yose k'umuryango nabo biganye


Text in Yoruba: Iyalaya won ti Gbera!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyalẹnu bawo ni a ṣe le rii ọjọgbọn ọjọgbọn ti opolo to tọ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyalẹnu, ṣugbọn kii ṣe ohun itiju.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyan atilẹyin oruka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyanu a shele lagbara Olorun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyanu iyanu, ma ṣe sọ ohunkohun!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Birantangaje ko nta kindi yavuze kiruseho!


Text in Yoruba: Iyapa si wà larin wọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

uvuze ayo magambo ngo abatera amacakubiri.


Text in Yoruba: Iyato ti awọn ẹtọ laarin awọn ikede ti ibile ati ikede ara ẹni jẹ tobi!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Guharanira uburenganzira bwawe no kwigomeka biratandukanye!


Text in Yoruba: Iyatọ alailẹgbẹ ti Silsilah yii ni pe, lẹhin ti o tan imọlẹ Lata'if ti oluwa ti o si ṣe amọna rẹ si awọn oriṣiriṣi awọn ipele ti Ona, Shaikh nikẹhin gbe e lọ si Ile-ẹjọ ti Anabi Mimọ-saws fun Bai'at ti Ẹmi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Itandukaniro ridasanzwe ryiyi Silsilah ni uko, nyuma yo kumurikira Lata'if yuwashakaga no kumuyobora mu byiciro bitandukanye byinzira, Shaikh amaherezo amujyana mu Rukiko rwintumwa yera-saws kugirango Bai'at yo mu mwuka.


Text in Yoruba: Iyatọ iya-ọmọ meji
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyatọ jẹ o lapẹẹrẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyatọ nla laarin ẹsin Juu ati lẹhinna Kristiẹniti, lati gbogbo awọn ẹsin miiran, jẹ wiwa ti Ogo 'Shekinah' ti Ọlọrun - Ọwọn ti Ina.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Itandukaniro rikomeye hagati yAbayahudi hanyuma Ubukristu, mu yandi madini yose, ni ukubaho kwa "Shekinah" Icyubahiro cy'Imana - Inkingi y'Umuriro.


Text in Yoruba: Iyatọ ti awọn ailera ti iṣelọpọ ti a ko ti ya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyatọ ti o rọrun ni ile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyatọ yii yẹ ki o tun jẹ ọrẹ-
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyatọ ọrọ jẹ talaka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyawo jẹ diẹ bi ọmọkunrin kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umugore akikiye umugabo nk'aho ari uruhinja rwe


Text in Yoruba: Iyawo ti aṣeyọri!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyawo wọn ṣe ọdun mẹrin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikindi ni uko yari amaze imyaka ine atandukanye n'umugore we.


Text in Yoruba: Iye Tó Wá Síbi Ìrántí
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iye akoko ajo naa jẹ wakati 1 nikan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Isaha ni imwe n'amafranga yo kwinjira ntazahinduka.


Text in Yoruba: Iye akoko lilọ kiri ni a ṣe iṣeduro niwọn iṣẹju mẹta.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyavuye mu matora byagaragajwe saa tatu zirengaho iminota mike.


Text in Yoruba: Iye akoko naa jẹ ọjọ mẹwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iye akoko naa le jẹ lati ọjọ marun si ọjọ mẹdogun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bushobora kumara hagati y'iminsi itanu n'irindwi.


Text in Yoruba: Iye akoko ti itọju ati idena idena jẹ ọjọ 25-30.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kwiyandikisha mu bigo by'ubwishingizi bw'indwara ndetse n'ubwiteganyirize mu busaza: bifata hagati y'iminsi 60 na 90.


Text in Yoruba: Iye eléyìí ni US$100 lẹ́ẹ̀kán ní oṣù méjì.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyo bisaba: $250 kumuntu mu gihe cy'iminsi ibiri.


Text in Yoruba: Iye itọju jẹ ọsẹ 1.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iki gikorwa cyo kuvura aba baturage kizamara icyumweru


Text in Yoruba: Iye iṣelọpọ lododun ti o ju $ 100 milionu lọ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ingengo y'imari yiyongereyeho asaga miliyoni 100 Frw


Text in Yoruba: Iye ni mo yan Olunike Owolabi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iye nla fun owo naa!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iye owo Bitcoin ti ṣe arosọ ni isalẹ $ 40,000 ni idahun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igiciro cya Bitcoin cyamanutse munsi y $ 40,000 mugusubiza.


Text in Yoruba: Iye owo fifẹ fun ṣiṣi iwe ifowopamọ ni New York
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iye owo igo naa jẹ dọla 1700.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iye owo irin ajo naa jẹ nipa 10 BOB.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubusanzwe igiciro cyo hejuru cyashoboraga kugera ku mafaranga 10.


Text in Yoruba: Iye owo irin-ajo naa jẹ kere ju 4 awọn owo ilẹ yuroopu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iki gihembo giherekezwa n'ama euros 4,000 angana na miliyoni enye zirenga z'amafaranga y'u Rwanda.


Text in Yoruba: Iye owo ni $ 10, ti o ba pẹlu ọsan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uru ruhushya rugurwa amadolari icumi (10$) cyangwa amafaranga afite agaciro k'ayo madolari.


Text in Yoruba: Iye owo ojoojumọ fun iyaya ọkọ ayọkẹlẹ kan ni Bali jẹ bi wọnyi:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umushahara mbumbe wa buri kwezi ku mukozi ukubiyemo iby'ingenzi bikurikira:


Text in Yoruba: Iye owo yi ko wa ni ipo ipoloya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iye to kere julọ fun pipadanu pipadanu ailewu jẹ 1200 kcal.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Salaire nziza cyane ushingiye kumushahara nfatizo winaha ni 1200 net.


Text in Yoruba: Iye to wu opo ni o si n taa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iye tí a kà nínú ẹ̀yà Mánásè jẹ́ ẹgbàá ẹ́rìndínlógún-ó-lé-igba (32,200).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ababazwe bo mu muryango wa Manase baba inzovu eshatu n ibihumbi bibiri na magana abiri.


Text in Yoruba: Iye tí a kà nínú ẹ̀yà Áṣérì jẹ́ ọ̀kẹ́ méjì-ó-lé-ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀jọ (41,500).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ababazwe bo mu muryango wa Asheri baba inzovu enye n igihumbi na magana atanu.


Text in Yoruba: Iye tí o lè ṣẹ́ oyún yàtọ̀ gédégbé láti ibìkan sí ibìkan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ingaruka zo gukuramo inda zishobora gutandukana bitewe n'umuntu kuko imibiri yacu idateye kimwe.


Text in Yoruba: Iye Àwọn Tó Ṣèrìbọmi ní 2016
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iye àwọn èèyàn tó ṣẹ̀ṣẹ̀ kó àrùn náà ní ìpínlẹ̀ kọ̀ọ̀kan rèé:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore imibare y'abantu bagiye bapfa muri buri gihugu:


Text in Yoruba: Iye àwọn ọmọ-ẹ̀yìn Jesu túbọ̀ ń pọ̀ sí i ní Jerusalẹmu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Guhera uwo munsi, abigishwa batangiye kwiyongera cyane muri Yerusalemu.


Text in Yoruba: Iye ẹkọ naa jẹ iṣẹju 20-30.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iye: Awọn ọjọ 365
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyemeji kan, ni opin ẹwọn Mo rii pe o ti ṣe!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyen je wipe emi na le tu Olorun ninu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Yaranshubije ati 'reka nigire mu ijuru.


Text in Yoruba: Iyen ko tunmọ si wipe mo ti kú.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyen ni ibeere ti Sanatana Goswami, wipe "E ti gba mi sile ninu ileri aye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rwarakabije nawe ararahira ati: ni ukuri (kwa Shitani) rwose nanjye nabihagazeho.


Text in Yoruba: Iyen ni igbadun ti èmi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyen o, awọn olorin aladun bayi ni o wa ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyi to she fun mi ko ti to
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyika Edtech: Lọwọlọwọ Ati Awọn aṣa Ọla
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwandiko: Ikoranabuhanga mu gihe cy'ubu n'ikizaza


Text in Yoruba: Iyin & Ìjọsìn
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyin Ye Olorun 04:47
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyipo, Genotyping, ati bẹbẹ lọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyokii pataki ti o ṣe pataki ni isọdi-ọmọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Esawu yari guhabwa umurage wihariye kubera ko ari we wavutse mbere.


Text in Yoruba: Iyokuro afikun yi kii ṣe owo ti owo-owo MNHE tabi United States.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni igabanyuka ry'agaciro k'ifaranga ry'igihugu runaka imbere y'idolari cyangwa iri-Euro.


Text in Yoruba: Iyìn ati ọlá agbara ni fun Ọlọrun wa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubutumwa dutanga ni ubwo guhimbaza Imana no kuyishima.


Text in Yoruba: Iyìn rẹ ni yio je lailai ninu ẹnu mi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibisingizo bye bizahora ubudahwema mu munwa wanjye.


Text in Yoruba: Iyẹn da lori oludari
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn dabi ẹni pe o jẹ apa kan diẹ, ṣe kii ṣe bẹẹ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn dabi ẹni pe o jẹ opin opin opin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn dara fun gbogbo wa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn dara julọ. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn di aye atunwa, nitori pe mo nigbagbọ pe nnkan ti Ọlọrun ba maa ṣe fun mi, ẹnu iṣẹ mi yii ni yoo ti ṣe e.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Byari nk'inzozi zibaye impamo kuri jye kuko nari narabyifuje Imana irabikora mbigeraho.


Text in Yoruba: Iyẹn gangan nigbati ọkan rẹ lati ṣe èrońgbà.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Cyane cyane iyo icyo kintu umwe muri mwe agikomeyeho by'intangarugero.


Text in Yoruba: Iyẹn ju awọn ọwọ ti a ge wẹwẹ 50,000 fun ọdun kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imanza zinjira mu nkiko ziyongereyeho izirenga 6 000 mu mwaka umwe


Text in Yoruba: Iyẹn jẹ deede!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn jẹ ifosiwewe ni igbesi aye mi fun ọdun meji.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn jẹ igbagbogbo iṣoro, nitori ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn jẹ igbagbogbo ofin titun julọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn jẹ ipe ti o dara. >
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn jẹ itọnisọna ni imọ-ẹrọ [...]
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn jẹ iṣẹ igbadun kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn jẹ nkan lati ronu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn jẹ ohun ti o yẹ ki gbogbo wa ṣe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn jẹ ẹtan kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn jẹ ọdun mẹta sẹhin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn kan tumọ si fifọ o ki o le mọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ukubitekerezaho kugira ngo umuntu agerageze kubyumva.


Text in Yoruba: Iyẹn kii ṣe ọna ti o tọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn ko le ṣe lori, nitori awọn minisita ko ṣiṣẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Naho Ministeri yo ntacyo yabamarira kuko mutari abakozi ba Leta.


Text in Yoruba: Iyẹn ko tumọ si pe a yẹ ki o juwọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn ko ṣiṣẹ ti o ba so foonu alagbeka rẹ pọ pẹlu okun USB kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibi ni byiza ariko ntabwo bivuze ko Telephone yawe ikorana n'ama USB abonetse yose.


Text in Yoruba: Iyẹn ko ṣẹlẹ si mi rara!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn le yipada ni ọjọ iwaju... ṣugbọn Emi ko gbagbọ pe a yoo rii i ni igbesi aye mi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nzi ko kuneshwa bishobora kubaho, ariko ntabwo ari bwo buzima bwanjye.


Text in Yoruba: Iyẹn ni SEO agbegbe wa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn ni ami akọkọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn ni gbogbo wa o tun wa!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn ni gbogbo wa si!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn ni ibiti awọn CFD ti wọ inu iṣẹlẹ naa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn ni ibẹrẹ ati ipari rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn ni idi ipilẹ ti a fi le ṣe ilowosi si Awọn ere Olimpiiki.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Intego ni ukuzawugeza ku rwego 'Olympic'.


Text in Yoruba: Iyẹn ni igba ti o le fun ero rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn ni ipari!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn ni koriko ikẹhin!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn ni o yẹ ki o mọ nipa eyi, ki o si ye wa lori eyi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iki ni cyo kintu dukeneye kureba kandi tugomba kwatura.


Text in Yoruba: Iyẹn ni o ṣe ri.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn ni ohun ti Mo fẹ lati ni ifọkansi igba pipẹ fun. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn ni ohun ti Mo ti lá nigbagbogbo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn ni ohun ti a nilo gaan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn ni ohun ti a nlo ni bayi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn ni ohun ti o ṣẹlẹ si mi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn ni ohun ti ọdọmọkunrin jẹ gbogbo nipa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn ni otitọ ko ihinrere.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntabwo ari bwo buryo bwo kwamamaza ivanjiri.


Text in Yoruba: Iyẹn ni oye patapata.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn ni pe, gbogbo eniyan mu nkan ti ile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn ni ọrọ ti a nilo lati jade!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn ni, ipele rẹ jẹ kanna fun awọn ọkunrin ati awọn obinrin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nk'uko kurangiza bizwi ku bagabo burya no ku bagore biba ari uko.


Text in Yoruba: Iyẹn ni, o le pese apẹrẹ aṣa aladani si CJ si [...]
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ushobora kwihindurira amavuta cg ukayijyana ku mukanishi, [...]


Text in Yoruba: Iyẹn ni... o le rii (iworan) ati pe o le ṣe ibaraẹnisọrọ (kinesthetic) pẹlu akoonu naa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari ubwo rero byaba bifitanye isano....iyaduhanze itumenyeshe (ituburire) kandi ibane natwe.


Text in Yoruba: Iyẹn tun jẹ otitọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn wa ni ọdun 1986.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn wa ni ọdun 2019.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹn yoo, ni otitọ, mu iparun iparun wọn ṣẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyẹwo ajọṣepọ ni Liechtenstein duro ni 12.5%, eyiti o ṣee ṣe oṣuwọn ti o kere julọ ni Yuroopu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ku mwanya wa kabiri haza Suède aho umusoro ku nyungu ari 56.6%; ni na cyo gihugu cya mbere gifite umusoro uri hejuru ku mugabane w'u Burayi.


Text in Yoruba: Iyẹwo naa n gba to wakati mẹta.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyọ & Afẹfẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyọ, ata ati oregano tabi thyme.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iyọ̀ dara: ṣugbọn bi iyọ̀ ba di obu, kili a o fi mu u dùn? 35.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

50Umunyu ufite akamaro; ariko iyo ukayutse; mwawusubiza mute uburyohe bwawo?


Text in Yoruba: Izaac Ademuwagun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ize-Iyamu naa ti sọrọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iäç ̧ì äà âàñ ìû ¢ ñâàòû!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Balize bafungutse mu mutwe ntibize atatu ya Makelele !


Text in Yoruba: Išakoro ti ọkọ kan - bi o ṣe le yọ ninu ewu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

indwara y' ise wayikira ute, wayirinda ute?


Text in Yoruba: Ișẹ́ takuntakun ni wọ́n kúkú ń ṣe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣaju ẹsẹ ataya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

mbere y'umuhango nyir'izina w'ishyingira


Text in Yoruba: Iṣakojọpọ o tayọ ati ọja!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣe ti o pọ julọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣelọpọ Ibi Wa!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣilọ Iṣowo ti Iṣowo lati UK si Awọn orilẹ-ede 106.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Leta Zunze Ubumwe za Amerika zigura ibyuma bivuye mu bihugu bigera ku 10


Text in Yoruba: Iṣilọ to Finland, gbogbo awọn ọna
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣiro agbara ti o sunmọ tobẹ ti afẹfẹ, fluorescent tabi awọn atupa ina.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kubara imbaraga zigereranijwe zamatara yaka, fluorescent cyangwa LED.


Text in Yoruba: Iṣiro fun awọn agbẹ gbọdọ ṣee ṣe ni deede ati ni agbara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibaruramari ku bahinzi rigomba gukorwa neza kandi neza.


Text in Yoruba: Iṣiṣẹ ti ọna jẹ nipa 80%.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imirimo yo kuvugurura uyu muhanda igeze kuri 80%


Text in Yoruba: Iṣoro miran jẹ awọn ẹru-owo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikindi kigomba gushyiorwa ahagaragara ni ibura ry'amafranga.


Text in Yoruba: Iṣoro yii nwaye fun awọn oriṣiriṣi idi ti o yatọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyamara iyo gahunda yakomeje kuba ingorabahizi kubera impamvu nyinshi.


Text in Yoruba: Iṣowo Alium jẹ ilolupo eda abemiyede MultiChain DeFi pẹlu maapu opopona ifẹkufẹ ti CrossChain DeFi ati NFT awọn ọja.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imari ya Alium ni urusobe rw'ibinyabuzima bya MultiChain DeFi rufite igishushanyo mbonera cya CrossChain DeFi na NFT ibicuruzwa.


Text in Yoruba: Iṣowo ti iṣelọpọ tun jẹ iṣẹ ti o sopọ awọn eniyan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gutegurira abantu business nabyo burya ni business.


Text in Yoruba: Iṣura ti o wa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣẹ 24-wakati ti o dara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣẹ 3 wa ti pari.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣẹ akanṣe Itọju Cares yii fun awọn ẹrọ atẹwe 3D si awọn aṣelọpọ Michigan lati ṣe awọn ẹrọ iṣoogun - ati pupọ diẹ sii
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umushinga Cares Act utanga printer ya 3D kubakora inganda za Michigan gukora ibikoresho byubuvuzi - nibindi byinshi


Text in Yoruba: Iṣẹ amurele: ireti wa ni ipari eefin naa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abagore bahirimbanira uburenganzira bwabo: Ese ubu iherezo ni iri?


Text in Yoruba: Iṣẹ eniyan ni Vietnam
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣẹ iyalẹnu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣẹ iṣẹ ti ebi:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣẹ iṣẹlẹ yii sọ fun Onigbagbẹn pe Ọlọrun n ṣẹgun lati awọn aaye mẹta.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuyisenge yagize icyo avuga ku nkweto yahaye abafana ubwo yatsindaga bitatu


Text in Yoruba: Iṣẹ kekere ati abajade yoo ko pa ọ duro.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inda nini yawe ya amafaranga n'ubutegetsi ntibizatuma wisazira.


Text in Yoruba: Iṣẹ naa bẹrẹ ni ibẹrẹ ọdun yii ati pe o wa lọwọlọwọ ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibi bishimangirwa nuko muntangiriro z'uyu mwaka...


Text in Yoruba: Iṣẹ naa ko ṣiṣẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣẹ ti ko ṣeeṣe pupọ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣẹ ti o dara ati didara itẹlọrun wa nigbagbogbo pẹlu rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Turabashimiye akazi keza mukora.Imana izajye ihora ibarinda nabanyu.


Text in Yoruba: Iṣẹ ti o wuyi!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣẹ ti o wuyi, Douglas.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣẹ ti olupe ti Mbog Liaa sibẹ ni o wa ni awọn ipele mẹta (03) ti o jẹ afihan awọn ọba Maaki (03) mẹta ni Bibeli mimọ:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ayo marushanwa yari mu byiciro bitatu, harimo abasomye mu cyiciro cy'abafashe ibice (Juzzu) icumi bya Korowani.


Text in Yoruba: Iṣẹ wa ti ṣe ọpọlọpọ awọn iṣẹ iyanu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣẹ yii wa ni awọn wakati 24 ni ọjọ kan, ọjọ meje ni ọsẹ kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ukora amasaha 24 ku munsi, iminsi 7 mu cyumweru.


Text in Yoruba: Iṣẹ ṣiṣe Fine
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣẹ-iṣẹ naa ni didan daradara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣẹ-ṣiṣe yii ni a ṣe atunṣe nipasẹ fifa fifa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni itsinda ryanahawe inkunga mu bya tekinike itanzwe na FAO.


Text in Yoruba: Iṣẹ-ọwọ tiwọn niyi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣẹju 20 ni ọjọ 3 ni igba mẹta ni ọsẹ kan to.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gukora imyitozo ngororamubiri igihe cy'iminota 30 nibura 2 cyangwa 3 mu cyumweru.


Text in Yoruba: Iṣẹju 3 sẹyin lati New York, AMẸRIKA
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣẹju 5 ṣaaju ki ounjẹ jẹ afikun ipẹtẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣẹju mẹwa ṣaaju ki o jẹ iyẹfun pẹlu warankasi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣẹlẹ Imọlẹ Mini Down Ni Ilu Brazil
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣẹyun - awọn akoko ipari
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣẹ́ mbẹ púpọ̀ láti ṣe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣẹ́ tàbí ìwé tí Arọmọlaran fi rańṣẹ́ sí wa lọ báyìí pé:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inama cyangwa Inyunganizi nyandikira kuri:


Text in Yoruba: Iṣẹ́ Àwọn Aposteli
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣẹ́ Òjíṣẹ́ Ìjọba Wa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣẹ́ Òjíṣẹ́ Ìjọba Wa máa ń pèsè ìsọfúnni tí àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà máa ń lò ní àwọn ìpàdé yìí: Ìkẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì Ìjọ, Ilé Ẹ̀kọ́ Ìjọba Ọlọ́run àti Ìpàdé Iṣẹ́ Ìsìn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umurimo Wacu w'Ubwami uba urimo ibiganiro bitangwa muri aya materaniro y'Abahamya ba Yehova: Icyigisho cya Bibiliya cy'Itorero, Ishuri ry'Umurimo wa Gitewokarasi n'Iteraniro ry'Umurimo.


Text in Yoruba: Iṣẹ́ àwọn àlùfáà àti àwọn ọmọ Lefi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣẹ́ Ọlọrun àwámárídìí ni káàkiri àgbáyé
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iṣẹ́ ọ̀nàỌ̀gbẹ́ni tí wọ́n fi ń kọ́Ó ní àwọn nǹkan kan fún òjò iṣẹ́, èyí tó sábà máa ń wà láàárín 30 °C tí ó sì ju 400 °C lọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igikorwa ByaUmukandara wa conveyerIfite ibisabwa mubushyuhe bwo gukora, muri rusange biri hagati ya 30 °C na hejuru ya 400 °C.


Text in Yoruba: Iṣọkan jẹ iyemeji, ṣugbọn o le gbiyanju.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

18.Ubumwe bugoye kubugeraho, ariko aba bugezeho, bagera kuri byshi.


Text in Yoruba: Iṣọkan ti Dafidi ati Victoria Beckham ni a kà ọkan ninu awọn tọkọtaya irawọ ti o lagbara julo julọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

David na Victoria Beckham ni bamwe mu cyitegererezo cy'ingo zihamye z'abakinnyi ba ruhago


Text in Yoruba: I♥ MàMiiy làlé $)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Iꞌbízé mandá go zɨ́se, sée ga bɨ ngárá ndásé Yụ́da e wá zɨ́se ṇgúṇgu ledre ené sɨmɨ gara bɨ Ánatiyoko sɨmɨ káṇgá bɨ Sụ́rịya nda kɨ́ káṇgá bɨ Silísiya íri ní.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ashyira nzira aragenda; aterera igisi cya Kigasali, ageze mu gikombe cy'imanga ya Birogo isereli iramugusha, atemba muri iyo manga arashenjagurika akurizamo gupfa.


Text in Yoruba: J k'awn t'o gbkl , L'ohun rara wi ay wn; J k'awn t'Iw pam y, Awn t'o f oruk R. Si Olododo l'Oluwa, O na w ibukun R; Oju rere Re l'eniyan R, Yoo si fi se asa wn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niukuri kuri mu gitabo cy'Imana na Sunan'abamenyi bakaba bebyeneranyaho ko Imana yategetse abagaragu bayo kumvira nogukora ibyo bategetswe n'Intumwa y'Imana (s.a.w.w).


Text in Yoruba: J'adore je les ai tous vu je crois 😂
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

1.Nshima ko Imiruho yanjye yose yanyegereje umusaraba


Text in Yoruba: J'ai dû demander à Papa = I had to ask dad
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: J. A. Olorunmaiye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: J. Boselli age 20
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: J: It's pretty light. êμ ì ¥í ê° ë3 ë ¤ì
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: J: Xonimbibi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: J: Ṣe o wa ohunkohun ti o dara ti o fẹ sọ nipa ile-iṣẹ wẹẹbu yii?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

NDLR: Waba ufite igitekerezo ushaka kutugezaho uhereye kuri iyi nyandiko?


Text in Yoruba: JANUARY 8, 1993 - Ilé Ẹjọ́ Gíga Jù Lọ fagi lé ohun tí ààrẹ sọ, wọ́n ní kò bófin mu bó ṣe fòfin de àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

8 MUTARAMA, 1993 - Urukiko rw'Ikirenga rwasheshe iteka rya perezida ryabuzanyaga umurimo w'Abahamya kuko ryari rinyuranyije n'amategeko


Text in Yoruba: JDate - Awọn alailẹgbẹ Juu nikan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: JOHANU 10:10 Olè kì iwá bikoṣe lati jale, ati lati pa, ati lati parun: emi wá ki nwọn le ni ìye, ani ki nwọn le ni i lọpọlọpọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yohana 10:10 " Umujura ntazanwa n'ikindi keretse kwiba no kwica no kurimbura, ariko jyeweho nazanywe no kugira ngo zibone ubugingo, ndetse ngo zibone bwinshi. "


Text in Yoruba: JPEG: Awọn fọto pẹlu ko si akoyawo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Pure image: Displays input images without image


Text in Yoruba: JSwipe jẹ aṣayan nla ti o ba jẹ Juu tabi fẹ lati ba awọn ọkunrin Juu tabi obinrin Juu pade.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

JSwipe ninzira nziza niba uri Umuyahudi cyangwa ushaka gukundana nabagabo cyangwa abagore b'Abayahudi.


Text in Yoruba: JUNE 2015 Ṣé Ìmọ̀ Sáyẹ́ǹsì Tí Rọ́pò Bíbélì?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kamena 2015 _ Ese siyansi yasimbuye Bibiliya?


Text in Yoruba: JUNE 9, 1966 - Ìjọba forúkọ ẹ̀sìn àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà sílẹ̀ lábẹ́ òfin, wọ́n pè é ní Les Témoins de Jéhovah
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

9 KAMENA 1966 - Leta yahaye ubuzima gatozi umuryango wo mu rwego rw'amategeko w'Abahamya ba Yehova, ari wo Les Témoins de Jéhovah


Text in Yoruba: Jaa, beddo wa ageru
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jaago Meri Maa Ab Kholo Ye Ankhiyan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jaala Niswonger
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jabọ awọn pasita ni omi farabale, ati ninu pan pẹlu eegun ti o tẹle, tẹ jade ni ata ilẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko igihe abatambyi bakandagizaga ibirenge byabo mu mazi, uruzi rwahise ruhagarara rwigabanyamo kabiri!


Text in Yoruba: Jabọ ni iṣelọpọ lori awọn ejika tabi ọrun ati ni aabo pẹlu ọpọn tabi pin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari ingingo irengera impfubyi, abapfakazi n'abatagira shinge na rugero , izo ngingo zose ziva ku Mana.


Text in Yoruba: Jack Adegboy1
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jack ololufẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jacob Oludoye Oluwoye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jacob Zuma, ààrẹ tẹ́lẹ̀ ní South Africa rí ẹ̀wọ̀n oṣù mẹ́ẹ̀dógún he
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Zuma Yahoze Ari Prezida wa Afurika y'Epfo Yaciriwe Gufungwa Amezi 15


Text in Yoruba: Jacob si ye ani lẹhin ti o ri oju Ọlọrun lati koju si.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwari wategereje Uwiteka yihanganye, yabonye isezerano ry'Imana risohora.


Text in Yoruba: Jah jehovah me bi ni zé hi yéééééé
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jaitun Bibi - TV9 Telugu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jajaja, oye pero Nabo allí qé es?¿
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mwana wanjye, umuntu wese akiyumva, nongere se?


Text in Yoruba: Jajejijojú 19+1
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jakejado Bibeli , Ọlọrun lo awọn ami ati iṣẹ iyanu lati jẹrisi ọrọ Rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aho agiye hose, Imana yigaragaza mu bitangaza n'ibimenyetso no mu gukiza indwara bihamiriza Ijambo ryayo.


Text in Yoruba: Jakobu Nipa bayi adura je dandan fun gbogbo onigbagbo ti o ba fe se aseyori.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jakobu ko lagbara to ni agbara ti ara, tabi onitohun-rere ti o dara, ṣugbọn igbagbọ iduroṣinṣin gbe ninu rẹ, eyiti o fi igbala fun Ọlọrun ati ibinu Ọlọrun (Genesisi 32: 22-32).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

33Ubigiriye neza cyangwa se nabi, ibyo bigirwamana ntibishobora kubimwitura; nta n'ububasha bigira bwo kwimika umwami cyangwa se kumukuraho; 34nta n'ubwo bishobora gutanga ubukungu cyangwa se imari.


Text in Yoruba: Jakọbu 1: 5 Ti ẹnikẹni ninu yin ko ba ni ọgbọn, o beere lọwọ Ọlọrun, ẹniti o fun lọpọlọpọ fun gbogbo eniyan laisi wiwa aṣiṣe, ao si fifun yin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Ariko niba hariho umuntu muri mwe ubuze ubwenge, abusabe Imana iha abantu bose itimana, itishāma kandi azabuhabwa.


Text in Yoruba: Jakọbu ati Ìdílé Rẹ̀ ní Ijipti
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Cristiano n'umuryango we bageze mu Butaliyani


Text in Yoruba: Jakọbu lọ sí Ejibiti
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jakọbu sì padà dé ilé lọ́dọ̀ Isaaki baba rẹ̀ ni Mamre ní tòsí i Kiriati-Arba (Hebroni).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

27Yakobo agaruka kwa se Izaki i Mambure, hafi ya Kiriyati-Haruba, ari yo Heburoni, aho Abrahamu na Izaki bari batuye mbere.


Text in Yoruba: Jakọbu sì ṣe àtìpó ní ilé Hamu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jakọbu wí pé, "Èéṣe, àní kí n sá à rí ojúrere olúwa mi?" _ Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní (YCB) _ Download The Bible App Now
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twagombye kuvuga nka Elizabeti tuti:" Mbikesha iki kugira ngo nyina w'Umutegetsi wanjye angenderere?


Text in Yoruba: Jakọbu àti Esau pàdé
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yohereze Yohereze Yakobo na Esawu biyunga


Text in Yoruba: Jalaal Agbayani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jam Oba Oba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: James Buchanan, Jr. (April 23, 1791 - June 1, 1868) je oloselu ara Amerika ati Aare ibe tele.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

James Buchanan (23 Mata 1791 - 1 Kamena 1868), Perezida wa 15 wa Leta Zunze Ubumwe z'Amerika.


Text in Yoruba: James Ijiwoye 3
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: James Wa Ominira Ninu Igbesi aye Tuntun Rẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: James igboke 6
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: James sọ pé:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jamie Fox fihan apẹẹrẹ ti igboya ati pe o ti fipamọ alejo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ebedi-Meleki yadusigiye urugero rw'ubutwari no kugira neza


Text in Yoruba: Jamie lẹẹkan ṣe igbimọ ile-ẹkọ V9 rẹ ni Kọkànlá Oṣù 2015.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

TMC yarangije amasomo y'Icyiciro cya gatatu cya Kaminuza mu Ugushyingo 2019.


Text in Yoruba: Jammu Alakopsa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jammu University 5
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jammu to Barakar
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Janet ń bá ọ̀rọ̀ rẹ̀ lọ pé: "Mo mọ ìdí tí Jèhófà fi sọ pé 'òun kórìíra ìkọ̀sílẹ̀' nínú Málákì 2:16.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Nzi impamvu Yehova yavuze amagambo ari muri Malaki 2:16, agira ati 'nanga abatana.'


Text in Yoruba: Janice Olowoye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Janna Okoye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Janna Yanko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jannu Arimo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jannu Kalakoski
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: January 2018 - Ọmọ Oòduà
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: January Hollamon - Eyi ni akoonu akoonu kan!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Japan fun awọn ọjọ meji lẹhin otitọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni mu rugendo rw'iminsi ibiri, barimo aho mu gihugu cy'ubuyapani.


Text in Yoruba: Japón - Momoko Abe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jason Miller, onimọran si aarẹ iṣaaju, gba si iṣakoso ti Ọgbẹni Trump lori ẹgbẹ naa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbere, Jason Miller, umujyanama mukuru wa Trump, yari yavuze ko hari urubuga rushya rugiye gutangizwa.


Text in Yoruba: Jatt Aaye Hoye Aa Lovey Sidhu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jay Y. Lee, igbakeji aarẹ Samsung, ni ẹjọ si ọdun marun ninu tubu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Lee Jae-yong, Umuyobozi muri Samsung yakatiwe gufungwa imyaka itanu kubera ruswa


Text in Yoruba: Jay ti ni ọkọ rẹ ati ọkàn n ikure lati wa ni...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sarah yatangaje ko ababajwe cyane nuko umugabo we afite igitsina kigufi ku...


Text in Yoruba: Jaye Speese
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jaywon Ft Umu Obiligbo - Inside Life
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abahis abahis Adv. , inside, in the heart


Text in Yoruba: Jaywon ft Umu Obiligbo - Inside Life
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Je awọn ọlọjẹ lojojumo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Je ki aanu ati oore ofe Re
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Je ki njowo ara mi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Je ki oore ofe ati aanu Re,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Je kin ranti wo'le; o ti ku ti n ba ranti wo'le
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Je n ra bata poun kan fun e
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Je o kan kan diẹ ọpẹ ni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Je o nitori ti emi kò le lati san iye owo fun nyin dide?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Je ounjẹ ni ayika isinmi ati ki o joko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gufatira amafunguro n'ikiruhuko hanze y'icyumba k'inama.


Text in Yoruba: Je suis ni hardcore ni gore je m'excuse
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Je won da e mo fun mi baby o.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

I've been given birth to baby baby baby baby


Text in Yoruba: Jean Kambanda Rùwándà
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jeb sọ fun mi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jefta si sọ gbogbo ọrọ rẹ, li oju Oluwa, ni Mispa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko Yefute asubira muri ya magambo yose imbere y'Uhoraho i Misipa.


Text in Yoruba: Jehoiakini je mẹjọ ọdun nigbati o bẹrẹ si reign.l
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yosiya na we yatangiye gutegeka afite imyaka 8


Text in Yoruba: Jehoramu si jọba ni ipò rẹ̀, li ọdun keji Jehoramu ọmọ Jehoṣafati, ọba Juda, nitoriti kò ni ọmọkunrin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Maze mu mwaka wa kabiri wo ku ngoma ya Yoramu mwene Yehoshafati umwami w Abayuda, Yehoramu yimye ingoma ya Ahaziya kuko nta mwana w umuhungu yari afite.


Text in Yoruba: Jehovah Jireh akoni loju ija aye mi Iwo ni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jehovah ma jẹdò nude tọn, amọ́ owanyi wẹ whàn ẹn nado dá gbẹtọvi po angẹli lẹ po, na yé nido duvivi owanyi po mẹtọnhopọn etọn po tọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyo gihe rero ngo Imana yararakaye cyane maze iyihanantura ku misozi yo mu ijuru hamwe n'abamalayika bari bifatanije nayo.


Text in Yoruba: Jehovah na aigba sunnu lẹ po yọnnu lẹ po.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jeju Yajawon PensionΞενοδοχείο
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jeju-do Apartments
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jek' a tele ona ti Oluwa wa to;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore umutako tumutuye kuri uyu munsi wa Nyagasani.


Text in Yoruba: Jeki iṣẹ rere naa!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jenney tí a sọ̀rọ̀ rẹ̀ lẹ́ẹ̀kan sọ pé: "Lẹ́ẹ̀kọ̀ọ̀kan, a máa ń ṣe nǹkan àrà ọ̀tọ̀ fún ọmọ wa ọkùnrin àgbà, kódà bí kò tiẹ̀ ju pé ká lọ jẹun ní ilé oúnjẹ tó fẹ́ràn jù."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jenney twigeze kuvuga yaravuze ati "hari igihe dukorera umwana wacu w'imfura ikintu cyihariye, n'iyo byadusaba gusangirira na we muri resitora akunda."


Text in Yoruba: Jennifer Ajiboye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jennifer Lopez ti tan awọn agbasọ ibaṣepọ pẹlu arakunrin rẹ atijọ Ben Affleck lẹhin ikọsilẹ rẹ lati ọdọ Alex Rodriguez.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jennifer Lopez yongeye kubyutsa umubano we n'uwahoze ari umukunzi we Ben Affleck nyuma y'imyaka 17 bombi batandukanye.


Text in Yoruba: Jennifer tí a sọ̀rọ̀ rẹ̀ lẹ́ẹ̀kan sọ pé òun tí pinnu láti máa bọ̀wọ̀ fún àwọn àgbàlagbà.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Naho Jennifer twatangiriyeho, yiyemeje kugaragariza ikinyabupfura abantu bakuze.


Text in Yoruba: Jer 45:4, 5a  - Jèhófà fìfẹ́ tọ́ Bárúkù sọ́nà (jr 103 ¶2)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yr 45:4, 5a  - Yehova yakosoye Baruki mu bugwaneza (jr 103 par.


Text in Yoruba: Jeremiah 10:23 - Oluwa! emi mọ̀ pe, ọ̀na enia kò si ni ipa ara rẹ̀: kò si ni ipá enia ti nrin, lati tọ́ iṣisẹ rẹ̀.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yeremiya 10:23 'Uwiteka, nzi kw'inzira y'umuntu itaba muri we; ntibiri mu munt'ugenda kwitunganiriz'intambwe ze.'


Text in Yoruba: Jeremiah 29:13 Ẹnyin o si ṣafẹri mi, ẹ o si ri mi, nigbati ẹ ba fi gbogbo okan yin wa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yeremiya 29:13 Muzanshaka mumbone, nimunshakana umutima wanyu wose.


Text in Yoruba: Jeremáyà 12
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jeremáyà 42
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jerilee Kaye Wiki
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jerry Rawlings, Alakoso tẹlẹ ti Ghana, ti royin pe o ti lọ kuro ninu awọn ilolu ti ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jerry John Rawlings wahoze ari perezida wa Ghana yatabarutse afite imyaka...


Text in Yoruba: Jerusalemu ha kọ? 6 Nitorina li emi o ṣe Samaria bi òkiti pápa, ati bi gbigbin àjara: emi o si gbá awọn okuta rẹ̀ danù sinu afonifojì, emi o si ṣi awọn ipalẹ rẹ̀ silẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni cyo gituma i Samariya nzahagira nk ikiyorero cyo mu murima nk ahantu ho gutera uruzabibu, kandi amabuye yaho nzayahirikira mu gikombe, n imfatiro z amazu yaho nzazitamurura.


Text in Yoruba: Jerúsálẹ́mù yìí ni ìlú pàtàkì jù lọ nínú ìlú àwọn èèyàn rẹ̀.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jerusalem ni umurwa mukuru wa Isilayeri.


Text in Yoruba: Jess Adejoke
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jessica: Honey, do you wanna see the movie? [ì ê ̧°ì 1⁄4, ì í ë31⁄4ê1 ?]
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jesu Bọ́ Ẹgbẹẹdọgbọn (5,000) Eniyan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jesu Fara Han Àwọn Ọmọ-ẹ̀yìn
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jesu Fẹràn Rẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jesu Iwo ni ireti wa Iwo ni a gbojule e
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jesu Iwo ni mo ni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jesu Kristi Oluwa wipe, "Emi si fun won ni iye ainipekun: nwon ki o si segbe lailai, ko si si eniti o le ja won kuro li owo mi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwami Yesu Kristo yaravuze ngo: "Nziha ubugingo buhoraho, kandi ntizizarimbuka na hato iteka ryose, kandi ntawe uzazivuvunura mu kuboko kwanjye.


Text in Yoruba: Jesu Kristi gan kn awon eniyan free.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jesu Kristi ni: Jesu si wi fun, Emi ni ona, otito ati iye: ko si eniti o wa si odo Baba, bii ki se nipase mi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yesu aramubwira ati "Ninjye nzira n' ukuri n' ubugingo: Nta wujya kwa data ntamunjyanye..."


Text in Yoruba: Jesu Kristi ṣapejuwe eṣu lasan: "Apààyàn ni ẹni yẹn nígbà tó bẹ̀rẹ̀, kò sì dúró ṣinṣin nínú òtítọ́, torí pé òtítọ́ ò sí nínú rẹ̀.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aba bene Sekinyoma, "Ubabyara koko ni Sekibi,...Kuva mu ntangiriro yamye ari umwicanyi, kandi ntiyigeze aba mu kuri, kuko atigeze atunga ukuri.


Text in Yoruba: Jesu Oluwa t'o un ti mi l'eyin o
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jesu Oluwa, Mo gbadura pe Emi kii yoo ni iranlọwọ nigbati mo ba nilo rẹ julọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Ibyo ari byo byose, Imana ni iyo kwizerwa niyo impa umutuzo igihe mbikeneye."


Text in Yoruba: Jesu Olórí Alufaa Ńlá
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jesu Rìn lórí Omi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jesu ati Baba wa si ti mu wa duro sinsin ni owo won.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yesu na Data baratubumbatiye cyane mu kiganza cyabo.


Text in Yoruba: Jesu ati Nikodemu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jesu ati awon eyin re nwasu iyinrere kakiri Judea, won si wa agutan ti o nu ti ile Isreali.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yesu cristo ni ntumwa babwirije inkuru nziza muri yudea hose gushakisha intama zarizazimiye munzu ya Israeli.


Text in Yoruba: Jesu bi wọ́n pé, "Ṣé gbogbo ọ̀rọ̀ wọnyi ye yín?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yesu aramubaza Ati: Uzi amategeko aya n'aya...?


Text in Yoruba: Jesu bá dáhùn pé, "Kìkì àwọn aguntan tí ó sọnù, àní ìdílé Israẹli nìkan ni a rán mi sí."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

24Ariko we arabasubiza ati "Nta handi noherejwe, kereka mu ntama zazimiye zo mu muryango wa Israheli."


Text in Yoruba: Jesu bá sọ fún wọn pé, "Mo fẹ́ kí ẹ mọ̀ dájúdájú pé àwọn agbowó-odè ati àwọn aṣẹ́wó yóo ṣáájú yín wọ ìjọba Ọlọrun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yesu arababwira ati "Ndababwira ukuri yuko abakoresha b'ikoro n'abamaraya bababanziriza kwinjira mu bwami bw'Imana.


Text in Yoruba: Jesu bá sọ fún wọn pé, "Ọmọ-Eniyan ni Oluwa Ọjọ́ Ìsinmi."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko yungamo ati " Umwana w'umuntu ni we mugenga w'isabato."


Nuko yungamo ati "Umwana w'umuntu ni we mugenga w'isabato."


Nuko yungamo ati "Umwana w'umuntu ni we mugenga w'isabato ."


Text in Yoruba: Jesu bí arákùnrin rẹ̀
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jesu bọ́ ẹgbẹ̀rún márùn-ún
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jesu da a lohùn pe, Nibiti emi nlọ, iwọ ki ó le tọ̀ mi nisisiyi; ṣugbọn iwọ yio tọ̀ mi nikẹhin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yesu yaramushubije ati "aho njya ntushobora kunkurikira ubu, ariko nyuma uzankurikira."


Yezu aramubwira ati "Nanjye rero singuciriye urubanza; genda ariko uherukire aho gucumura ukundi."


Text in Yoruba: Jesu dahun lohun, "Gbọ ọrọ mi, ṣii ọkàn nyin si iṣura ti ihinrere."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Irindi riti: "Hinduka mu mutima maze wakire Inkuru Nziza."


Text in Yoruba: Jesu dahun wipe, Iwo wipe, oba li emi ise.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jesu dahùn pe, Ẹnyin kò mọ̀ mi, bẹli ẹ kò mọ̀ Baba mi: ibaṣepe ẹnyin mọ̀ mi, ẹnyin iba si ti mọ̀ Baba mi pẹlu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ati "Icyo nababwira ni uko mu by'ukuri ntawakabaye angereranya na data.


Text in Yoruba: Jesu dá wọn lóhùn pé, "àwọn ọ̀rẹ́ ọkọ iyawo kò lè máa gbààwẹ̀ níwọ̀n ìgbà tí ọkọ iyawo bá wà pẹlu wọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yesu yabashubije akoresheje urugero, ati "incuti z'umukwe ntizifite impamvu yo kugaragaza umubabaro igihe cyose umukwe akiri kumwe na zo.


Text in Yoruba: Jesu dá wọn lóhùn pé, "Ẹ̀kọ́ tèmi kì í ṣe ti ara mi, ti ẹni tí ó rán mi níṣẹ́ ni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yesu yarabashubije ati "ibyo nigisha si ibyanjye ahubwo ni iby'uwantumye.


Text in Yoruba: Jesu dáhùn pé, "Ati òun ni, ati àwọn òbí rẹ̀ ni, kò sí ẹni tí ó dẹ́ṣẹ̀, ṣugbọn kí iṣẹ́ Ọlọrun lè hàn nípa ìwòsàn rẹ̀ ni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

3Yezu arabasubiza ati "Ari we, ari n'ababyeyi be nta wacumuye, ahubwo ni ukugira ngo ibyo Imana ikora bimugaragarireho.


Text in Yoruba: Jesu dọna devi etọn lẹ dọmọ: "Vọnu wẹ mì mọyi, vọnu wẹ mì ni namẹ."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jesu fa imọlẹ tirẹ si ara rẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jesu fa ọmọ náà lọ́wọ́, ó sọ fún un pé, "Ọmọ, dìde."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyamara Yesu yafashe umurambo w'uwo mwana, aravuga ati: "mukobwa, haguruka!"


Text in Yoruba: Jesu fe di onje fun wa;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jesu fun mi ni brown new life
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yezu Kristu aradukiza kandi akaduha icyerekezo gishya cy'ubuzima


Text in Yoruba: Jesu fẹràn o lati mu ọpọlọpọ eso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jesu fẹràn wa bi a ba wa ni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Jesu gbe ipo iṣẹ-iranṣẹ fun awọn ọmọ-ẹhin rẹ si aṣẹ rẹ, "Gẹgẹ bi Baba ti rán mi, nitorina ranṣẹ si mi."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo murage bahawe natwe Yezu akaba awuduka avuga ati:":" nk'uko Data yantumye, nanjye ndabatumye."


Text in Yoruba: Jesu ja sekeseke mi/omu mi wa laiye03:23 › 2 years ago › Adeola Akinrinlola
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yesu ya sani dariya by Lawi/Bitrus23:53 › 5 years ago