Text in Yoruba: Ni akoko ti a nṣe nikan Owo lori Ifijiṣẹ in India ati Pakistan nitori a ni awọn ọja nibẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Si ubwa mbere mu gace kagabanya u Buhinde na Pakistan havuzwe kwifashisha inyoni mu butasi.


Text in Yoruba: Ni akoko to dara nibẹ ni Congo""
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibihe byari byiza mu ntara y' Iburasirazuba."


Text in Yoruba: Ni akoko to nbo yoo jẹ ohun ti o yẹ:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore rero ibyo ugomba kwitondera mu gihe uri kurya:


Text in Yoruba: Ni akoko to tọ, o le fẹrẹpọpọ pẹlu iyanrin isalẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mugabo, birashoboka ko waba urangiza vuba mugihe cyo gutera Akabariro


Text in Yoruba: Ni akoko tutu, awọn ejagun n lọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni akoko wo ni idanwo oyun naa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni akoko wo ni wọn tẹ idasesile naa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni akoko yi, o si tun fi ni ko ni ona lati fix o.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni akoko yii Emi ko rii.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni akoko yii a ni ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni akoko yii a yoo pade ọkan ninu awọn ọja "Ere" julọ ti gbogbo eyiti Jabra ti ṣelọpọ titi di oni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kompamyi ya Adidas yo ivuga ko iyi 'Pub' ari imwe mu zabahenze cyane mu zo bakoze zose kugeza ubu.


Text in Yoruba: Ni akoko yii o jẹ awọn abajade wiwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni akoko yii ètò ti igbala yoo ṣẹ."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni akoko yii, Mo fẹran iyipada gangan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni akoko yii, agbegbe Gion wa laaye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ngezeyo rero niho natangiye guhura n'ubuzima


Text in Yoruba: Ni akoko yii, ere naa ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni akoko yii, ifẹ jẹ wọn run.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwo ikizamini cy'urukundo baba bagitsinzwe.


Text in Yoruba: Ni akoko yii, igbo nilo potasiomu-irawọ owurọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni akoko yii, ile-iṣẹ nikan ṣakoso lati gbe awọn ebute ebute miliọnu 1.6 ni Q3.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu gihe muri izo eshatu twatsinze twishyuwe miliyoni 1.6Frw gusa.


Text in Yoruba: Ni akoko yii, o le ṣe ohunkohun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni akoko yii, o wa ni 15.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni akoko yii, o yẹ ki a ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni akoko yii, o ṣiṣẹ daradara fun mi ... paapaa nigba kikọ ni Gẹẹsi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uru ruganda njye ntacyo ndunenga kuko narukoresheje igihe kitari gito ubwo nabaga muri jap...


Text in Yoruba: Ni akoko yii, okun oju-omi okun ko ni bi didùn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hagati aho inyanja yarushagaho kurubira.


Text in Yoruba: Ni akoko yii, tun tun ṣe igbimọ naa lẹẹkansi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni akoko yii, yoo mu sii niwọn igba mẹta.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ati: "Noneho ubu igiciro kikubye inshuro zirenze eshatu.


Text in Yoruba: Ni akoko yẹn nikan 2 awọn dioramas ti a gbe sinu rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuri uyu mwanya habonetse imfabusa ebyiri gusa.


Text in Yoruba: Ni akoko yẹn o jẹ ọdun 27 ọdun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo mugore witwa, afite imyaka 27 y'amavuko.


Text in Yoruba: Ni akoko yẹn, o ti ni idanwo awọn ẹya ti tẹlẹ ti Atomu ko si da mi loju rara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Koko rero iki gitekerezo cyari nkaBombe atomiquemuri icyo gihe.


Text in Yoruba: Ni akoko yẹn, ọmọb
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni akoko yẹn, ọmọkunrin naa nikan ni ọdun 14 ọdun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gasigwa, we yari afite imyaka 14 icyo gihe.


Text in Yoruba: Ni akoko, Emi ko fẹ lati fi idile mi silẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo uza mbere, nari ntafata umwanzuro wo kukureka


Text in Yoruba: Ni akoko, awọn ọjọ ti o gbowolori ma kọja.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni akoko, e je ki a wo oro Jesu ni Johannu 10;30, "Emi ati Baba mi okan niwa."Ti a ba wo, eyi le ma je pe o pe rare ni Oluwa..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tunasobanurira babandi bashingira kuri Yohana 10:30 haragira hati" Jyewe na data turi umwe"


Text in Yoruba: Ni akoko: Bii o ṣe le yan awọn ẹrọ titaja?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibintu byo gusuzuma:Guhitamo ibikoresho.


Text in Yoruba: Ni akoko: Iru awọn iho wo ni o mọ nipa awọn ẹrọ titaja?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Cyriaque Muhawenayo: Ibintu bivugwa by'ibiziga wowe ubiziho iki?


Text in Yoruba: Ni akotan, Olohun (Allah) ti pari gbogbo ise ti o fe ran si aye pelu ise-imona ti o fi ran anabi Muhammad (ki ike ati ola Olohun o maa baa).O si ti ran an si gbogbo eniyan laiko da enikan si.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muhammad niwe Imana yagize umusozo w'ubutumwa kandi imwohereza ku bantu bose; ntayindi ntumwa izaza nyumaye.


Text in Yoruba: Ni akọkọ Mo fẹ lati ṣe ọpẹ fun iṣẹ nla ti o ṣe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nkaba ngira ngo rero mbanze mbashimire imirimo myiza bakoreye Igihugu cyacu.


Text in Yoruba: Ni akọkọ a yoo pese gbogbo ohun elo ti o yẹ:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni akọkọ a ṣe itọju eekanna ki ọwọ wa ki o bojuto daradara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nema yanatubwiye uburyo twakaraba mu ntoki neza.


Text in Yoruba: Ni akọkọ fireemu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni akọkọ kana, nibẹ ni yio si jẹ a sardiu okuta, ati ki o kan topasi, ati awọn ẹya emeradi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kurya ibiryo byandujwe n'amasazi ndetse n'imibu,


Text in Yoruba: Ni akọkọ kokan, o le dabi wipe awọn ilekun si igbonse ati ile wa ti ko si yatọ si lati miiran inu ilohunsoke ilẹkun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bityo rero ibiba iwacu bisa n'ibyabaye ndetse n'ibizaba ahandi, uretse ko hatabura ukubusanamo guke.


Text in Yoruba: Ni akọkọ nitori iye nla ti awọn adanu ni aaye lati ibajẹ omi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kureka amacakubiri hagati yabo aterwa ahanini n'abanzi ex.


Text in Yoruba: Ni akọkọ o ko le dahun si.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni akọkọ, a yoo yan ohun elo gbingbin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu ntangiriro z'igisibo, turasabwa guhitamo.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, awọn oṣuwọn ojoojumọ ko yẹ ki o kọja 60 milimita.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri rusange rero mu Rwanda umuvuduko ugeraranyije ntugomba kurenga ibilometero 60 ku isaha.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, gba iru wiwọ ni ori ori.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni akọkọ, gba otitọ pe iwọ jẹ ẹlẹṣẹ, ati pe o ti ṣẹ ofin Ọlọrun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iya gatatu, usobanukirwa ko wahemukiye Imana ukayirakaza kubera icyaha cyawe.


Jya wemera ko wakoze icyaha, ukarenga ku mahame y'Imana.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, gba si Rikoooo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni akọkọ, itọju akoko igbakọọkan ti ọna mimu mimu fun awọn ọja ile wa ni ọkọọkan ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kimwe mu bikurura ukutumvikana mu miryango ni ubusinzi bw'umwe mu bakuru b'umuryango...


Text in Yoruba: Ni akọkọ, iwọ yoo gba bọọlu ti dajudaju!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hagowe rero uzakina uwo mukino wo gusuka lisansi mu muriro !


Text in Yoruba: Ni akọkọ, iwọ yoo nilo lati san $ 25 fun oṣu kan si Ibẹrẹ Ifihan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko mbere y'uko utangira ugomba nawe gutanga umusanzu (support) wa 25$/ku mwaka.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, jẹ iduroṣinṣin ninu awọn ipilẹ ati awọn igbagbọ rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni akọkọ, o nilo lati fiyesi si ọjọ ori rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni akọkọ, o nilo lati ṣetan iyẹlẹ naa, ṣe apẹrẹ pẹlu ohun ti o ko ni idinku.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Baca umugani aho gukundirwa icyo utari, uzangirwe icyo uricyo.


Text in Yoruba: Ni akọkọ, rii daju pe kini ohun elo ti a nlo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni akọkọ, wi-fi ọfẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni akọkọ, ṣe akiyesi lati ṣe aaye ti o dara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni akọkọ, ṣii switcher ohun elo naa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni alakoko mo bosinu oyun iya mi."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bwaracyeye ndagenda ntandukana na mama."


Text in Yoruba: Ni alẹ miiran Mo ṣe akiyesi rẹ lakoko lilo Yahoo Webmessenger.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ejo bundi nabonye itangazo ry'akazi ku rubuga ngurukanabumenyi.


Text in Yoruba: Ni alẹ o fi idi rẹ mulẹ, nitorina awọn olè kì yio jale.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

N'uwateganyaga kwiba iri joro ahari bwibe haramenyekana n' abajura bafite gahunda yo kwiba babireka kuko nta kiza kirimo."


Text in Yoruba: Ni alẹ, a ti lo si ọrun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni amọja ni iṣelọpọ ati idagbasoke iwọ ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ana ode yii ni iya re naa se ayeye ojo ibi aadorin odun laye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyo gihe habaye ibirori bikomeye ahitwa Mama Ngina.


Text in Yoruba: Ni apa ariwa ti oke ni ọna opopona wa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umusaraba we wuje ikuzo ni wo soko y'agakiza kacu.


Text in Yoruba: Ni apa isalẹ ti ahọn wa awọn abawọn, ati eniyan ti ko ni imọran le ṣe ibajẹ wọn lairotẹlẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nk'abantu bagizwe abacakara n'icyaha, twabaye imfubyi zatandukanye na Se. twahindutse abagenzi batagira aho bajya.


Text in Yoruba: Ni apa keji, asiri jẹ ga julọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni apa keji, koodu iṣe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni apa keji, ni apa keji iwọ ko loye ohun ti o tẹle:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibintu ni bibiri, kuko ntawe uzi uko byagenze:


Text in Yoruba: Ni apa keji, s impru jẹ ọkan ninu awọn ẹṣẹ ti o tan kaakiri.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

- Ubusanzwe icyaha cyo kwikinisha ni kimwe mu byaha bibata umuntu.


Text in Yoruba: Ni apa kini o nilo lati sùn ati idi ti?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni apa punye komen daaa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


hagati yacu namwe iteka ryose igihe cyose


Text in Yoruba: Ni apapọ, a yoo ṣe iyẹn nipa awọn akoko 3.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo bikore inshuro eshatu wikurikiranya.


Text in Yoruba: Ni apapọ, afẹfẹ ti o han lẹhin ọdun 25.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma y'imyaka 25 haracyari abagifite urwango- Uwarokotse


Text in Yoruba: Ni apapọ, o yẹ ki o gba to iṣẹju 15.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibi ugomba kubikora byibuze amasegonda 15.


Text in Yoruba: Ni apapọ, sise gba to wakati 3.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Avuga ko aha bahagenda amasaha agera muri 3.


Text in Yoruba: Ni apapọ, yara naa jẹ itunnu ati gbona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aba bana bafite ubujiji buvanze nubugoryi.


Text in Yoruba: Ni apẹrẹ, awọn ọrọ iwọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni asiko yii, wọn gbọdọ masked.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni atẹle apẹẹrẹ tabi fifihan si imọran ni afiwe, Korean ati awọn miiran kii ṣe awọn apẹẹrẹ olokiki julọ tun kọja apo afẹyinti ati hood.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyamara Bimwe mu bikoresho bikoreshwa mu gukora utu duseke n'iyindi mitako biva muri Kenya cyangwa mu bugande,urugero rw'ibyo bikoresho n'ubuhivu n'amarangi yihariye atuma ibyo bikoresho birushahokuba byiza.


Text in Yoruba: Ni atẹle igbekalẹ gara gara ....
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni atẹle si eyi, o jẹ nkan ti a ṣakoso ni UK.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni awon omo araye ba mu won
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni aworan ni isalẹ, iwọ yoo ṣe akiyesi pe oun jẹ ẹlẹgbẹ pẹlu Paul Pogba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Birahagije ko mugerera Polo mukebo yagereyemo mugenzi we.


Text in Yoruba: Ni awá"�n pop-up window, o le yan lati gba lati ayelujara nikan olubasá"�rá"�.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"akenshi bishoboka utoranya icyiciro cy'idirishya gusa. "


Text in Yoruba: Ni awọ ko si pataki orisirisi, ati pe paleti gbogbo wa ni ipoduduro nipasẹ ọna iwọn ara eniyan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

kurasa ntabwo bikiri umwihariko wa bamwe kandi twese tuva amaraso atukura


Text in Yoruba: Ni awọn Aiyeraiye Life o jẹ ti awọn lọwọ .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo ni wo mugabane ubagenewe muri ubu bugingo!


Text in Yoruba: Ni awọn akoko itọju, o le wọ aṣọ igun-gun tabi aṣọ-ọṣọ ti a wọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rimwe na rimwe, urashobora guhindura imyenda cyangwa ubudozi.


Text in Yoruba: Ni awọn ede mẹta.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni awọn igba kan wa ṣugbọn fun idi diẹ o dawọ pẹlu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntibyashobotse, nuko asa n'ugenda wenyine kubera impamvu zinyuranye.


Text in Yoruba: Ni awọn igba to ti ni ilọsiwaju pẹlu afikun ti hernia nilo iṣẹ abẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni awọn igbeyawo igbeyawo ko ipa nikan awọn ibatan, ṣugbọn tun awọn olugbe miiran ti ilu naa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ugomba kuba umubano udashingiye gusa kuri za Guverinoma zonyine ahubwo ushingiye no ku baturage hagati yabo.


Text in Yoruba: Ni awọn ile-iṣẹ, igbagbogbo, ni awọn olori.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni awọn isẹ ti isiyi laarin awọn won won ibiti o?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuri ubu imirwano irakomeje ese biraherera he?


Text in Yoruba: Ni awọn iwosan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni awọn kẹta apakan ti iwe yi o wi:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igitekerezo cya gatatu muri iyo nteruro kiragira kiti:


Text in Yoruba: Ni awọn odun titun nigbagbogbo fẹ nkankan titun, imudojuiwọn, alabapade.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bahora bashaka impinduka nshya, amasura amashya no kuba bari ahantu hashya.


Text in Yoruba: Ni awọn oja ibi ti o kò kigbe tabi buburu san buburu pẹlu, ati pe rẹ itọka si je lati dari ati ki o ré.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kwishima, umuntu ashobora kwishima ntakimushimishije, kubabarira utagusbye imbabazi.


Text in Yoruba: Ni awọn oogun eniyan, a ṣe afikun ọgbin yii si oògùn ti o lo ninu iṣọn-aisan ti itọju ti aisan Arun Parkinson.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

imashini ya stereotactic yifashishwa bashyira utwuma twabugenewe ku bwonko bavura indwara ya Parkinson's disease.


Text in Yoruba: Ni awọn oriṣiriṣi awọn igba ti wọn ranti tabi gbagbe nipa rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rutuma hari byinshi wirengagiza ndetse ukanabyibagirwa.


Text in Yoruba: Ni awọn ti o ti kọja odun, IC ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni awọn ẹlomiran, o nilo lati di asomọra si akọkọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Afite umwihariko wo kuba mubanyeshuri ba mbere.


Text in Yoruba: Ni awọn ẹsẹ, "ki (Allah) si fi han rẹ olusin ti eyi ti o fi han"nibẹ ni ni awọn ero ti awọn ọjọgbọn, a abele itọkasi si awọn ga esitimasonu Allah ni o ni fun Woli Rä bi o ti jẹ kan julọ lahan fọọmu ti ikosile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niukuri kuri mu gitabo cy'Imana na Sunan'abamenyi bakaba bebyeneranyaho ko Imana yategetse abagaragu bayo kumvira nogukora ibyo bategetswe n'Intumwa y'Imana (s.a.w.w).


Text in Yoruba: Ni awọn ẹsẹ, oye Dafidi,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyi mvugo iboneka mu gitabo cya Abu Dawuda.


Text in Yoruba: Ni awọn ọdun diẹ sẹhin, awọn oniṣowo kakiri agbaye ni a lo lati pese awọn baagi ṣiṣu ọfẹ si awọn alabara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu myaka mike ishize, Leta yatangiye gushaka abashoramari bakorerayo ibikorwa byo kuhira.


Text in Yoruba: Ni awọn ọdun inu , ó bẹrẹ kikọ ẹkọ naa ti ó pe ni "igbasoke
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imyaka yose yakurikiye, yagiye irangwa n'icyo Agatsiko kita "Gutekinika."


Text in Yoruba: Ni awọn ọdun ti a ti ni idanwo Eco Furs ni awọn oke otutu igba otutu Yuroopu ti o ṣe iranlọwọ ni dagbasoke awọn agbara ti ẹwu yii ati awọn ege miiran to ṣẹṣẹ si pipe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu myaka yashize, Eco Furs yageragejwe mubihe bitandukanye byubukonje bwiburayi byafashije mugutezimbere imico yiyi kote nibindi bice biheruka gutungana.


Text in Yoruba: Ni awọn ọgọrun ogoji ọdún kẹjọ-, on li ọjọ kẹdogun oṣù Xanthicus. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tubyanditse mu mwaka w'ijana na mirongo ine n'umunani, ku wa cumi n'itanu w'ukwezi kwa Kisantiki."


Text in Yoruba: Ni awọn ọjọ 30 to kẹhin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni awọn ọjọ miiran ọrẹ kan wa pẹlu iṣoro nla!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni awọn ọmọ mẹrin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni awọn ọna miiran o ko tẹlẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni awọn ọrọ miiran, idamẹta igbesi aye ni o lo ninu oorun. lo irọri?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gusinzira bifata hagati ya kimwe cya kane na kimwe cya gatatu cy'imyaka y'ubuzima bw'umuntu ku isi.


Text in Yoruba: Ni awọn ọrọ miiran, wọn le ni awọn aye 3 ati 5 dipo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igomba kuba itanga nibura impamyabushobozi z'icyiciro cya 2 n'icya 3.


Text in Yoruba: Ni awọn ọrọ rẹ ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni awọn ọwọ awọn ọwọ bẹrẹ lati dagba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni aye ti awa yi, oko ati aya tumo si igbadun ibaralo, tara mi nikan Ko si ibeere wipe" Kaa joo gbe poo,; A ma se itelorun Olorun ni ipa kiko a ti se ife re.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo musore na we arataraka asingiza Imana agira ati: " Ndemeye, hariho Imana imwe yonyine, Umwami w'ijuru n'isi ndetse n'inyanja, ibitambiro byacu ni amanjwe ntakirimo; imana tuhasengera ni iterashozi ni amanjwe kandi ntishobora na gato kugira uwo itabara."


Text in Yoruba: Ni ayika 7 si ọjọ 15 ni ibamu si opoiye aṣẹ ati awọn alaye iṣelọpọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo habaye igihombo cyishyurwa hagati y'iminsi 7 na 15 kandi Leta ikurikirana ko yubahirijwe.


Text in Yoruba: Ni aṣalẹ ti aṣalẹ, o yẹ ki o ka adura ṣaaju ki ijewo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbere y'uko ukora urugendo utwaye imodoka, ni byiza ko ubanza ugasenga.


Text in Yoruba: Ni aṣẹ yii:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni balonpié ni ostias
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Andikira Abahamya ba Yehova muri Otirishiya


Text in Yoruba: Ni bayi Mo n rin kakiri nigbagbogbo laarin ọrun ati apaadi ati pe ko mọ ohun ti emi yoo ṣe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu mpora nsubira inyuma hagati yijuru n'umuriro kandi sinzi icyo gukora.


Text in Yoruba: Ni bayi Olorun gba ipo guru, olukoni, O si bere si da ni moran.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko sha, bizabagaruka pee, kuko Imana niyo NKURU.


Text in Yoruba: Ni bayi a ko lo fun awọn idi ti Mẹtalọkan funrararẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nta mpamvu yo kongera kuba abanyuma tuzaza muri itatu ya mbere ahubwo


Text in Yoruba: Ni bayi a ti fẹrẹ wo ibẹrẹ kan "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni bayi, apẹẹrẹ iwuri ti o dara julọ ni ti United Kingdom.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni bayi, awọn ile-ile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni bayi, papọ, a le mu ohun gbogbo awọn ile-iṣẹ mejeeji ti ṣẹda lati di oni yi ki o Titari ni pupọ siwaju si. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uko bizashoboka twayishyira no hagati y'Amasibo abiri, ubutumwa bukarushaho kugera kuri buri wese."


Text in Yoruba: Ni bayi, ọkan ninu awọn nẹtiwọọki awujọ ti o wa ni aṣa ati eyiti o jẹ ifihan nipasẹ ṣiṣaju aworan lori ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu ngo ni bumwe mu buryo bushobora kubangamira cyane abantu bakoresha internet binyuze mu kubateranya no gutuma bashotorana nk'uko byatangajwe...


Text in Yoruba: Ni bi ru: à qui je l'ai promis ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni créativité ni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni deede ni iṣẹju 5 ni satelaiti yoo ṣetan!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuti w'ibiheri utuma byuma mu minota 5!


Text in Yoruba: Ni deede, a yoo firanṣẹ nọmba itẹlọrọ ki o gbe wọn laarin awọn ọjọ iṣẹ meji lẹhin ti isanwo rẹ ti gba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urahabwa imeyili ikumenyesha indanga y'ikurikirana rya Dosiye mu minsi 2 y'akazi nyuma yo kwakira dosiye isaba.


Text in Yoruba: Ni deede, eyi yoo sunmi - gbiyanju lati tu silẹ irokuro ti o han gbangba di graduallydi and ki o loye igba ti o yẹ lati ṣe awada, nigbati o dara lati yago fun ọgbọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mubisanzwe, ibi bizarambirana - gerageza kurekura ibitekerezo byukuri buhoro buhoro hanyuma wumve igihe cyo gusetsa, mugihe ari byiza kwirinda ubwenge.


Text in Yoruba: Ni deede, iwọn otutu ti ọmọ ikoko ni o yẹ ki o jẹ iwọn ilawọn 36.6.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikindi ngo ni uko umugore w'Umurundikazi abyara abana 6.3.


Text in Yoruba: Ni democracia, ni real, ni ya _ Bye Bye Spain
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni democracia, ni real, ni ya (bye bye spain)


Text in Yoruba: Ni ebi ni akọkọ ibiti o ṣe isonu ti ọrinrin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rwigyema yari mu barwanyi ba mbere ba NRA.


Text in Yoruba: Ni egbe te awọn oju opo wẹẹbu ti a ṣẹda bi awọn ibugbe tirẹ / awọn ibugbe, tabi ikojọpọ nipasẹ FTP, a tun ṣe atilẹyin fun ọ ni gbigba awọn oju opo wẹẹbu ti a ṣẹda ni kikun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Usibye gutangaza imbuga zaremye nka domaine / sub-domaine, cyangwa kohereza ukoresheje FTP, turagushyigikiye no gukuramo imbuga zuzuye zuzuye.


Text in Yoruba: Ni ekan jinlẹ, gbe omi ti o ti wa ni ti a ti bọ, fi awọn bota ti o ni itọlẹ ati awọn eso ti o ge.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ati "Nta mazi meza tugira, tunywa ibidugu by'urufunzo amazi mazima twarayabuze.


Text in Yoruba: Ni ero mi, ẹtan yi ti duro titi di oni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndayizeye ati kugeza uyu munsi urwo runani ruraho, rukora ukuri kwamye.


Text in Yoruba: Ni eyi, awọn enia naa gbagbọ pẹlu ifarahan ti oju kan sọ pe, "Iwọ olugbẹja ti akara Ọlọhun, fun wa ni ẹbun yii ni gbogbo igba, lati gba wa lọwọ lati ṣiṣẹ, a gbẹkẹle ọ, kun wa pẹlu iye ainipẹkun, fun wa ni agbara rẹ!"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu by'ukuri iki gitaramo cyaritabiriwe ku rwego rushimishije nkuko abagiteguye babitangaje, bati "Mu by'ukuri cyaritabiriwe ku rwego rwadushimishije nk'abantu bagitangira kandi twizeye ko ejo hacu ari heza kubera ko dushyigikiwe n'Imana."


Text in Yoruba: Ni eyikeyi akoko ti ọjọ ni alẹ o le pade ki o sọrọ si alejò tuntun ninu iwiregbe kamera ọfẹ, lori kọǹpútà alágbèéká kan tabi foonuiyara rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igihe icyo ari cyo cyose cyijoro nijoro urashobora guhura ukaganira numuntu utazi muganira kamera yubusa, kuri mudasobwa igendanwa cyangwa terefone yawe.


Text in Yoruba: Ni eyikeyi idiyele, Emi ko gbiyanju lati fi ijiroro papọ pẹlu eyi, ṣugbọn lati ṣafihan iwoye kan bii eyi ki o wo bi o ṣe jẹri aṣiri gidi gaan lati awọn pinpin funrarawọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu ntabwo ndibubivugeho ariko nimugaragaza muri comments ko ari ngombwa ko tubikorera ubusesenguzi bwimbitse twabiganiraho tukabirebera hamwe.


Text in Yoruba: Ni eyikeyi idiyele, ko ṣee ṣe asọ asọtẹlẹ yi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niyo mpamvu ibi bavuga ubu tutabyita ubuhanuzi.


Text in Yoruba: Ni eyikeyi idiyele, o nilo lati gbọ ohùn inu rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mutege amatwi ijwi rituruka mu nkingi z'umutima wanyu.


Text in Yoruba: Ni eyikeyi ninu awọn oriṣa ti kọọkan ninu awọn orilẹ-ède gbà ilẹ wọn kuro lọwọ awọn ọba Assiria?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari ubwo imana z'abanyamahanga zigeze zishobora kugobotora ibihugu byabo mu maboko y'umwami wa Ashuru?


Text in Yoruba: Ni fidio yi, ko ṣe akiyesi si abo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyi ntabwo ari site y'abagabo aho bavuga abgore.


Text in Yoruba: Ni fijo, ni Internet, ni TV.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hifashishijwe radio, televiziyo ndetse na internet.


Text in Yoruba: Ni gan Videonya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni gbogbo ayipada ba de si is aje r.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ahandi hose hagakoreshwa inyuguti ya " r ."


Text in Yoruba: Ni gbogbo igba ewe Re,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni gbogbo igba ti wọn ba ṣe nkan wọn ṣe pẹlu ifẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni gbogbo igba, awọn obirin ti wa lati yọ irun ti a kofẹ lori ara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abagore bafunze bari basanzwe bogoshwa umusatsi wose bakamaraho


Text in Yoruba: Ni gbogbo oj'aye mi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni gbogbo rẹ gbogbo yoo tan jade!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni gbogbo rẹ, SiteGroundIpele titẹsi yoo fun nkan naa Bluehost'T ga TI o ga julọ fun ọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwanzuro rero nuko ukwiye kuzimya Bluetooth yawe mu gihe cyose wumva atari ngombwa cyane.


Text in Yoruba: Ni gbogbo won ń kọ lórin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni gbogbo ọdun, awọn alejo miliọnu meji lati gbogbo agbala aye pejọ ni ajọdun yii.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Biteganyijwe ko kandi uyu mwaka uyu mutambagiro uzitabirwa n'abayisilamu basaga miliyoni ebyiri baturutse mu mpande zose z'isi.


Text in Yoruba: Ni gbogbo ọjọ Mo fẹràn rẹ si ati siwaju sii.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni gbogbo ọjọ a ni awọn foonu wa ni ọwọ wa ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari ibintu dukora umunsi ku wundi urindiriye...


Text in Yoruba: Ni gbogbo ọjọ, ranti Ọlọhun ni igbagbogbo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

rwiza ni kuwizera ibyiza ku Mana kwIsi no


Text in Yoruba: Ni gbogbo ọjọ, wa idi ti idi ti o fi le ni ifẹ pẹlu ara rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Buri munsi awufata nk'amahirwe yo kukwereka ko agukunda cyane.


Text in Yoruba: Ni gbogbogbo gba, @nickstamoulis: disqus!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

anyway, twitterku @steakynotes ya! aktif terus ko twitternya


Text in Yoruba: Ni gbogbogbo, Mo ṣeduro.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni gbogbogbo, apo naa dara pupọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni gbogbogbo, diẹ ninu wọn jẹ awọn iṣẹ wiwa iyalẹnu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uretse ibyo, hari n'ababa bategereje ko bahabona ibitangaza bidasanzwe.


Text in Yoruba: Ni gbogbogbo, nipasẹ opin ọdun 2017 o jẹ kedere ko si ni apa ẹgbẹ orin ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwaka utaha (2017), hagombye guhita habaho umuhango wo kwimika Kagame nta matora abaye, dore ko...


Text in Yoruba: Ni gbolohun miran, CBD ko le gba o ga.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Byanashoboka ko ariho akomoka cg ntibishoboke.


Text in Yoruba: Ni ibakan ti o jẹun ti a ti ni ipalara nipasẹ wahala rẹ ojoojumọ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

wari uziko kunywa soda buri munsi byangiza umutima?


Text in Yoruba: Ni ibamu pẹlu Jack.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ibamu si CFTC ati SEC CFDs jẹ eewọ muna fun awọn ara ilu AMẸRIKA.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mwibuke ko HCR na CIA Byose ari bimwe mu maso y'Amerika.


Text in Yoruba: Ni ibamu si Klopp, 'Eyi ni ohun ti Mo gbiyanju lati ṣe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ibamu si Paul Begley, a TV ẹniọwọ lati West Lafayette ni Indiana, US, awọn tornadoes wa ni ọkan ninu awọn ọpọlọpọ awọn ami ti o ti a ti sọ tẹlẹ nipasẹ awọn Bibeli.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nk'uko Pawulo Begley, televiziyo umuvugabutumwa mu West Lafayette mu Indiana, Amerika, mu imiyaga ni umwe ibimenyetso byinshi kuba vyaravuzwe na Bibiliya.


Text in Yoruba: Ni ibamu si awọn ohun elo ti iru ti wa ni yàn ati awọn kere iwọn ti awọn agbelebu apakan ọwọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibigerwaho bijyanye n'amahitamo twafashe na priorities twashyizeho.


Text in Yoruba: Ni ibamu si ipinle kan ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ibamu si rẹ ibeere.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ibere fun afikun aifọwọyi ti titele Awọn atupale Google lati ṣee lo ni ibamu pẹlu awọn ilana aabo data, o nilo akọsilẹ ti o fojuhan ninu ikede aabo data ti oju opo wẹẹbu rẹ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kugirango hongerwe mu buryo bwikora Google Analytics ikurikirana kugirango ikoreshwe hubahirijwe amabwiriza yo kurinda amakuru, birasaba inyandiko isobanutse mumatangazo yo kurinda amakuru y'urubuga rwawe!


Text in Yoruba: Ni ibere fun ipade naa ni o ṣe, o jẹ dandan lati ṣe iṣe deede kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo umaze kumwiyegurira, uba ugomba gutera indi ntambwe.


Text in Yoruba: Ni ibere kii ṣe ṣẹlẹ, ko daa ki o si pọ pọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icya mbere ngo yari myinshi kandi yegeranye.


Text in Yoruba: Ni ibere lati gbero rẹ akoonu nigba ti kekeke ni Instagram o yẹ ki o mọ bi ọpọlọpọ awọn aami le ṣee lo nigba ti kikọ ohun Instagram post, àgbáye ni awọn orukọ tabi profaili akori.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kugira ngo gahunda content wawe naho nk'imwe mu Instagram ukwiye kumenya uko ibimenyetso byinshi bishobora gukoreshwa mu gihe kwandika ikintu Instagram post, ikuzuza mu izina cyangwa profile Umutwempangano.


Text in Yoruba: Ni ibere o nilo lati gbiyanju:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ibere, kii yoo fun ọ ni anfani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ibere, ọdun ti onibara ko yẹ ki o kere ju ọdun 18 lọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icya mbere ugomba kuba uri hejuru y'imyaka 18 y'amavuko.


Text in Yoruba: Ni ibi isere miiran, awọn ọmọde le gbadun igbadun egbon.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanze ya stade hari n'aho abana bashobora gukinira imikino itandukanye


Text in Yoruba: Ni ibi iṣẹ mi ni Satani & Awọn ọmọ, ọga mi oníwọra yipada si akọsilẹ 100 Euro kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ku kazi kanjye muri sosiyete ya Satani & Sons, umutware wanjye ufite umururumba yahindutse inoti yama euro 100.


Text in Yoruba: Ni ibi yii ko si awọn aisan, awọn iṣoro ati awọn misfortunes.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mugihe cyo kurangiza, nta makosa akomeye, uburangare, cyangwa amakosa.


Text in Yoruba: Ni ibu apa ni??
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ibẹrẹ aye ko jẹ ibi, nitori pe Ọlọrun da o dara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imana ntabwo rero yaremye inabi, ariko yemera ko ibaho.


Text in Yoruba: Ni ibẹrẹ ibesile na nikan meji le ṣe bẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ibẹrẹ ọsẹ ti oyun, igba akọkọ ti oyun ti ibimọ ti bẹrẹ, Bibẹrẹ, eyi jẹ nitori:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuriya ubivuze byatangiye kiriya gihe bikabura gitangira ni byo kuko mu


Text in Yoruba: Ni ida keji, fun awọn aboyun (tabi ọmọ-ọmu) pẹlu awọn ọmọde, beere fun dokita rẹ fun imọran.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

2° Kwicha abagore (ndetse n'umugorewawe bwite) n'abana bibitambambuga ubaziza ubwoko.


Text in Yoruba: Ni idaji akọkọ ti ọdun, iye ti a ṣafikun ti ile-iṣẹ iṣapẹẹrẹ idena ajakalẹ arun pọ si nipasẹ 57.8%
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu mezi atandatu abanza ya 2019, muri rusange ibicuruzwa byoherezwa mu mahanga byiyongereye ku gipimo cya 58.1%.


Text in Yoruba: Ni idakeji, a n sọrọ nipa iṣẹ ṣiṣe ifilọlẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni idakeji, wọn yoo gbọ si
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni idakeji, ṣiṣan Faranse kan ṣi wa ni agbaye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni idaniloju lati ṣiṣẹ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni idaniloju, ni awọn igba miran,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni idi eyi, Mo ro pe wọn ṣe iṣẹ ti o dara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni idi eyi, a jẹ pẹlu orita.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni idi eyi, akoonu caloric yoo jẹ diẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

By'umwihariko ifunguro rya nijoro ukarya iridafite calories nyinshi.


Text in Yoruba: Ni idi eyi, awọn onisegun sọ pe eyi le ṣee ṣe ayẹwo ni igbagbogbo fun ọdun meji.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyi nama ni na yo yemeje ko iri serukiramuco rizajya riba buri myaka ibiri.


Text in Yoruba: Ni idi eyi, eso kabeeji fẹran ọrinrin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni idi eyi, fi wọn sinu kuru kukuru.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko abajyane ahiherereye ku musozi muremure.


Text in Yoruba: Ni idi eyi, ibusun akọkọ ni a sọ pe "ọtun" tabi "osi."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri make nibyo twise "Ivugururamategeko rishya" cyangwa "Iyibutswamategeko."


Text in Yoruba: Ni idi eyi, isẹ abẹ maa n ṣe iranlọwọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aha bisaba kubagwa ngo bayishakire inzira.


Text in Yoruba: Ni idi eyi, iwọ ko funni ni ohun mimu nikan, ṣugbọn o jẹun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko batayihinga gusa ahubwo banayinywa.


Text in Yoruba: Ni idi eyi, mayonnaise jẹ alaiṣe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyo twakongeraho ni uko ubu bwoko bwa mayonnaise atari bwiza


Text in Yoruba: Ni idi eyi, o gbọdọ lẹsẹ wọn lẹsẹkẹsẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni idi eyi, o ko padanu imọran rẹ ati awọn ohun elo ti o wulo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rimwe na rimwe ntamenye uruhare rwe n'imbaraga yifitemo.


Text in Yoruba: Ni idi eyi, o mu ipa ti ko ṣe pataki.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni idi eyi, onkọwe ara rẹ ko ri nkan ti o yanilenu ni eyi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni idi eyi, ọsin naa wa ni aaye rẹ ti iranran, iwọ kii yoo padanu rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

twahanye, urazitabira uhereye ku kubyuka.


Text in Yoruba: Ni idi ti idinku ni itọju lati ọsẹ meji, a nilo lati ṣe ilana naa lẹẹkansi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niba dusabwa kuguma mu ngo ibyumweru 2 tubikore abarwaye bazagaragara.


Text in Yoruba: Ni idinku pẹlu fifiyesi awọn ila ila pete.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kagame ntacyo muzamutwara uretse kwirirwa mucira ibi birutsi byanyu gusa mwa bimonyo mwe!


Text in Yoruba: Ni ifẹ lori Innovation
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni igba aká"�ká"� ti Igbese ni lati gba gbaradi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gutakaza umwanya utegereje "igihe gikwiriye" ku gikorwa runaka.


Text in Yoruba: Ni igba akọkọ ti apẹẹrẹ ti a ti yiyi jade ni Oṣù 2013, pẹlu awọn ifijiṣẹ ṣe yẹ lati commence ninu isubu ti 2013.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igice cyawo cya mbere cyatangiye mu 2011, gushyiramo ibikoresho bitangira mu 2013.


Text in Yoruba: Ni igba akọkọ ti eniyan lati sọrọ ihinrere ti awọn wọnyi ni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni igba akọkọ ti lofinda ti a ṣe ni 2009.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ihiganwa rya mbere ryabaye mu mwaka w'2009.


Text in Yoruba: Ni igba akọkọ ti ni irú ni kraft duro soke Fun ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ku nshuro ya mbere kikaba kigiye kuba...


Text in Yoruba: Ni igba akọkọ ti osu ti awọn girl
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni igba akọkọ ti ri onjẹ pẹlu Oríkĕ ono
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iki nicyo gitaramo cya mbere gihuriyemo abantu benshi kuva byafungurwa


Text in Yoruba: Ni igba akọkọ ti sample ni fun o lati fi kan SUNNA, tilẹ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Naho uteganya kumusimbura afite izina riri funny!


Text in Yoruba: Ni igba akọkọ ti ẹka:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Batanu ba mbere ku gace ka Musanze-Karongi:


Text in Yoruba: Ni igba atijọ awọn ara Egipti ni ọlá pupọ ati fẹràn ologbo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu gihugu cya Misiri mu bihe bya kera bubahaga cyane inyoni yitwa 'Sacred Ibis'.


Text in Yoruba: Ni igba atijọ, ti a npe ni Thailand Siam.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyo gihe icyo gihugu kikaba cyaritwaga SIAM.


Text in Yoruba: Ni igba gbogbo ni Ọlọrun maa n fi ede-ajeji sọrọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni igba kẹta wọn jẹ ifunni ni idaji oṣu kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aya makipe y'ubukombe yaba ahuye ku nshuro ya gatatu mu gihe kitarenze ukwezi.


Text in Yoruba: Ni igba otutu, agbe ti dinku lẹẹkan ni ọsẹ kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ushobora no kujya uyakaraba mu maso rimwe mu cyumweru


Text in Yoruba: Ni igba pupọ o yẹ ki a fagile isinmi naa fun idi pupọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inshuro nyinshi iyo ugiye no gukora application muri izo zindi usanga utemerewe bitewe n'impamvu nyinshi.


Text in Yoruba: Ni igbadun ki o kọ ẹkọ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni igbagbogbo awọn obinrin ti agbegbe naa wọ bi ohun ọṣọ ṣafikun si aṣọ ti orilẹ-ede wọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Buri mukobwa yiyeretse abatuye muri aka gace mu mwambaro w'iwabo, ahagaragayemo imyambarire itangaje.


Text in Yoruba: Ni igbagbogbo ni orilẹ-ede yii ni wọn ṣe ni gbangba, fun apẹẹrẹ, lati jiya awọn aṣoju ẹbun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndibaza ko abo bavugwa bakorera ahatagaragara, cg. ko bagishakisha.


Text in Yoruba: Ni igbagbogbo, eyi ni a ṣe lori awọn iru ẹrọ bi Facebook ati ILA.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aya makuru ndetse akaba amaze gukwirakwira ku mbuga nkoranyambaga nka Facebook n'izindi zitandukanye.


Text in Yoruba: Ni igbakugba ti ọsan tabi alẹ, ṣabẹwo si aaye wa fun ibaraẹnisọrọ alailowaya lati inu foonu alagbeka, lati Android tabi lati kọnputa ki o sinmi si kikun!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igihe icyo ari cyo cyose cyumunsi cyangwa nijoro, sura urubuga rwacu kugirango tuvugane muburyo bwa terefone igendanwa, kuva kuri android cyangwa kuri mudasobwa hanyuma wiruhure byuzuye!


Text in Yoruba: Ni igbesi aye, ibatan jẹ ohun gbogbo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikizima muri byose ni ugusangira byose na bose.


Text in Yoruba: Ni igbesi-aye ojoojumọ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni igbesẹ t'okan, URL kaṣe kikun ni a fi papọ, pẹlu awọn apakan atẹle ti a ṣafikun si adirẹsi agbalejo:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muntambwe ikurikira, URL yuzuye cache yashyizwe hamwe, hamwe nibice bikurikira byongewe kuri aderesi yakiriye:


Text in Yoruba: Ni igboya ki o si mu ara le. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ijabọ ti o tẹle pẹlu dokita kan:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ikoko ti awọn irugbin pelu ni ibi dudu ati itura.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ikoko, o tú omi, fi iná kun ati ki o mu ṣiṣẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

na A naasi, hanyuma ukabishyira mu mazi, maze ukayanywa, ukanayoga ho,


Text in Yoruba: Ni ikẹhin, ronu nipa kini awọn aini alejo gbigba rẹ jẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tangira rero utekereze abo uzatura imwe muri zo.


Text in Yoruba: Ni ikẹkọ, o ni yiyan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ile Baba rẹ ni ọpọlọpọ awọn yara ati awọn ibugbe nla.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ile a ko mura wọn ju ẹẹkan lọ ni oṣu kan ati nigba ti a ba ṣe, a ko ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbere yo kubasobanurira bihagije iby'amezi agize umwaka ndetse nicyo...


Text in Yoruba: Ni ile-iwe o jẹ oloro gidi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ilekile ti ẹnyin ba wọ̀, ki ẹ kọ́ wipe, Alafia fun ile yi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urugo rwose mwinjiyemo mubanze muvuge muti 'Amahoro kuri iyi nzu!'


Text in Yoruba: Ni ilẹ keferi:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ipadabọ, a ni igboya pe iwọ yoo tun ni iwa ti o dara ati, julọ ṣe pataki, awọn ọrẹ tuntun!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mubisubizo, twizeye ko nawe uzabona imyifatire myiza, cyane cyane, inshuti nshya!


Text in Yoruba: Ni ipari ti a gba iru fọto awo-ọmọ ti awọn ọmọde bayi!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ipari wọn yoo ni lati ṣafikun awọn ohun lati mu itan wọn wa si igbesi aye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko tuzacika ryari kumvako ibintu by'amateka bigomba kutugirira akamaro mu buzima bwa hafi


Text in Yoruba: Ni ipari ọsẹ ti 19th ati 20th ti Okudu ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuva kuri uyu wa Kabiri w' igenekerezo rya 19 no kuri uyu wa Gatatu igenekerezo...


Text in Yoruba: Ni ipari, Emi yoo fẹ lati sọ pe ohun elo adaṣe wa fun ṣiṣe iṣiro awọn ẹiyẹ ko ni iṣẹ ṣiṣe ti o gbooro ati iṣeto ni rọrun ṣugbọn tun jẹ idiyele tiwantiwa deede fun imuse; eto ifilọlẹ ti awọn Difelopa USU ko tumọ si lilo awọn owo ṣiṣe alabapin, nitorinaa, lilo sọfitiwia jakejado gbogbo akoko jẹ ọfẹ ọfẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu gusoza, ndagira ngo mbabwire ko gusaba kwikora kubarurishamibare ryinyoni bidafite imikorere nini gusa nuburyo bworoshye ariko kandi nigiciro cya demokarasi cyiza cyo kugishyira mubikorwa; sisitemu yo gukemura abaterankunga ba USU ntabwo bivuze gukoresha amafaranga yo kwiyandikisha, kubwibyo, gukoresha software mugihe cyose ni ubuntu rwose.


Text in Yoruba: Ni ipari, Mo gbadura fun alaafia ti Ọlọrun Olodumare, iwe ti Johanu 16:33 Nkan wọnyi ni MO ti sọ fun ọ, pe ninu mi o le ni alafia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yesu yaravuze muri Yohana 16:33 ati, "Ibyo mbibabwiriye kugira ngo mugire amahoro muri jye.


Text in Yoruba: Ni ipari, Mo ti sọ wá ni ayika si meji ipinnu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ipari, awọn irugbin ti gbẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ipari, idiyele ipolowo le jẹ gbowolori pupọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icya gatatu: Ukwiyamamaza kwa Nkurunziza gushobora kwamaganwa ku buryo bukomeye.


Text in Yoruba: Ni ipari, igbeyawo wọn ṣubu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uko byagenda kose urugo rwabo rwamaze gusenyuka.


Text in Yoruba: Ni ipari, ko ri nkankan, Mo pinnu lati ṣe ara mi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndababwiza ukuli Ntakintu nakimwe Njyewe ntoramo.


Text in Yoruba: Ni ipari, sibẹsibẹ, otitọ farahan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ipele wo ni akoko akoko idaabobo ti eniyan jẹ eniyan ti o ni ikolu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ipese pẹlu dapọ ki o si haruna, o le illa diẹ boṣeyẹ ati ki o daradara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuba Aroni yari yarahawe umugisha kandi agahabwa icyubahiro kurusha abandi ni byo byatumye icyaha cye kiba inkoraruguma bene ako kageni.


Text in Yoruba: Ni ipilẹ kanna ko ṣe nigbagbogbo gbogbo awọn iṣẹ tabi iṣe ti ara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Biragaragara ko kwangwa atari ibikorwa n'umubiri buri gihe.


Text in Yoruba: Ni ipilẹ o duro ni ibudo kọọkan ni apakan yii.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

aho bicaraga bagasangira ku musaruro wa mbere.


Text in Yoruba: Ni ipilẹ rẹ, pupọ ti ilera ni ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu bihe byambere abantu benshi harimo...


Text in Yoruba: Ni ipo yii a yoo mọ ohun gbogbo nipa rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ipo yii, igbaradi ti heartbeat jẹ akiyesi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hano hapimwa inshuro umutima utera ku munota.


Text in Yoruba: Ni ireti lati ṣe ọpẹ pẹlu rẹ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu gihe mugitegereje tubaye tubashimiye!


Text in Yoruba: Ni ireti ìye ainipẹkun, ti Ọlọrun, Ẹniti kò le ṣèké, ti ṣe ileri ṣaju ipilẹṣẹ aiye; 3.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

niringiye kuzabona ubugingo buhoraho, ubwo Imana itabasha kubeshya yasezeranije uhereye kera kose.


Text in Yoruba: Ni iru awọn idibajẹ igbaradi le ṣee yan tabi yan ati ohun ti ara rẹ duro?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Cyaba mbere y'amatora cyangwa cyaba mu matora?


Text in Yoruba: Ni iru ipo bẹẹ, o ko le ṣe iyemeji.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni irubomi Kristiani, ohun meji ni o ni lati se ki a to se irubomi (1) eni ti o n se irubomi naa lati gbagbo ninu Jesu Kristi gege bi Olugbala ati (2) o si ni lati mo itumo irubomi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu mubatizo wa Gikristo, hari ibintu bibiri bisabwa mbere y'uko umuntu abatizwa: 1) umuntu ushaka kubatizwa agomba kubanza kwizera Yesu Kristo nk'Umukiza, kandi 2) uwo muntu agomba no kubanza gusobanukirwa icyo umubatizo usobanura.


Text in Yoruba: Ni irufẹ yii, a pese ohun gbogbo ni ọna kanna gẹgẹbi ninu ohunelo ti tẹlẹ (wo loke), lẹhin igbati o ba wẹ awọn eso ti a ti gbẹ pẹlu omi gbona, o fi wọn wa pẹlu wara ti o tutu ati ki o taara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

(Bamaze kwibagirwa ibyo bari baribukijwe,Twabafunguriye amarembo y'ibintu [byiza] byose [bashakaga], kugeza ahobishimiye buri kintu bari barahawe, ariko mu buryo bubatunguye Tubahanira [ibyobakoze], ibyo bibatera kwiheba).Qur'ani 6: 44[17]


Text in Yoruba: Ni irú ti ewu si ile, iwọ yoo rilara rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Eh, ko numva mukomerewe niba uba iyo iwabo.


Text in Yoruba: Ni irú ti ifijiṣẹ ti ohun fifọ, abawọn tabi ohun ti ko pari, a le ṣe paṣipaarọ kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gusimbuka inzego muri management, waba uzamuka cyangwa umanuka, ni risky practice.


Text in Yoruba: Ni irọrun wọn, wọn gbiyanju lati gùn ọrun lati ba awọn oriṣa jà.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko bazamuka mu gicu bajya mu juru, abanzi babo babareba."


Text in Yoruba: Ni isalẹ fọto kan ti Chris kekere ati awọn ẹlẹgbẹ rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni isalẹ ni ọna awọn ọna ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni isalẹ wa ni awọn ipilẹ julọ ti wọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni isn wan ti po gan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni iwaju eyi eyi ni inawo alẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni iwaju o duro si ibikan wa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni iwaju ti wa ni o ti ṣe yẹ ife.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni iyẹfun naa, ki o wọn iyẹfun adiro, lẹhin naa ni a ti da adalu gbẹ ti o si fi kun si ibi-iṣẹ curd.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abo Bakerubimu uzabashyire umwe ku ruhande rumwe, n'undi ku rundi; kandi bakozwe mu cyuma cyimwe n'urwicurizo.


Text in Yoruba: Ni iṣaaju, ayanfẹ-Alakoso AMẸRIKA Joe Biden ṣafihan $ 1.9 tr ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Perezida wa Amerika Joe Biden yasabye za leta gutanga $100 ...


Text in Yoruba: Ni iṣipopada, ṣe o gba ikore opopona ni iṣowo Titẹjade-lori-Demand ni 2018?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

⦁ Mwabyakiriye gute kwisanga mu bazahatanira Kinyaga Awards 2018?


Text in Yoruba: Ni iṣẹ itọju ọmọwẹmọde ni awọn ọmọde lati osu 1 si ọdun 5-7, awọn wọnyi ni a kà awọn apejuwe deede:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abana babashije kuba indashyikirwa mu myaka isanzwe umwaka wa 1,2, 4,5 basonerwa kuri ubu buryo bukurikira:


Text in Yoruba: Ni je Facebook
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni je la gambar yg ada.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni jeune ni jolie
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni kanga daradara Ọlọrun fẹ lati gba obirin eleyi ti o ni idarudin silẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuntu unezeza Imana arokoka umugore mubi!


Text in Yoruba: Ni kete bi adalu ba bẹrẹ si nipọn, dubulẹ pasita ati ki o ṣe eja.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igihe abeza n'ababi bazahurira mu isengesho rimwe (bashyize hamwe), bazaronkera muri uwo mutima imbabazi n'amahoro."


Text in Yoruba: Ni kete ti a ti ṣẹda eto imulo ikọkọ yii, a yoo ṣafikun ọna asopọ kan si rẹ lori oju-iwe ile wa, tabi bi o kere ju lori oju-iwe akọkọ akọkọ lẹhin titẹda oju opo wẹẹbu wa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyi politiki yi banga imaze gushingwa, tuzongeramo umurongo kuri page yacu cyangwa nkibisanzwe, kurupapuro rwa mbere rukomeye nyuma yo kwinjira kurubuga rwacu.


Text in Yoruba: Ni kete ti o ba dide ni owurọ, pin pin kan ati ki o ge daradara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Waryama bwacya mu gitondo ukabyuka urota kwiyamamariza kuba president.


Text in Yoruba: Ni kete ti o bẹru awọn ọta pẹlu agbara rẹ, agbara ati agbara ti o lagbara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mwamutinya , mwamutinya ....Ngizo rero imbaraga ze kandi na Kagame aramwumva akadagarwa.


Text in Yoruba: Ni kete ti o ni itẹlọrun - 'Jẹrisi'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni kete ti odun kan?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni kiakia ran lọwọ nyún.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ko si idiyele o yẹ ki iru nkan bẹẹ ṣe apejuwe nipa tẹlifoonu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kwiyandikisha muri iyi service ntibisaba ko telefoni iba iri kuri murandasi.


Text in Yoruba: Ni ko ṣe pin omi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ko ọlọrun ki kẹta aworan fun o kere akọkọ ofin ti nso pin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwoko bw'Imana ntibwiteguye kumva ijwi rikomeye rya marayika wa gatatu.


Text in Yoruba: Ni kukuru, awọn akoko lati pin ati ọpẹ si Isakoso Ilu ti o ti ni igbega.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yubile itubere umwanya wo gushimira Imana no gushimira abitanze ngo bishoboke.


Text in Yoruba: Ni kukuru, awọn ohun elo ti o dara julọ ayika.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inzu iza ku mwanya wa mbere mu zitangaje ku Isi


Text in Yoruba: Ni kukuru, bawo ni awọn ẹṣin ṣe ṣe igbeyawo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni kukuru, wọn pese:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu ncamake, hagaragaye amafaranga angana na:


Text in Yoruba: Ni kutukutu owurọ ti awọn ọjọ kejì, w o si pa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi hashize imyaka irenga makumyabiri bamwishe.


Text in Yoruba: Ni kálukú ba ńfọ̀rọ̀sínú kiri.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni lọwọlọwọ mọ ohun ti a n sọrọ nipa bayi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko se aho tuba tuzi icyo turimo kuvuga?


Text in Yoruba: Ni me lo creo tab ni yo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni mere aala desi sire da.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni mi, ni oni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni mo bá dojúbolẹ̀ níwájú rẹ̀, mo júbà rẹ̀.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni mínimo, ni vital ni móvil
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni n ó maa t' àgbá lẹ́hìn rẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ni ọna kanna ti o ti ṣẹlẹ nigbati Instagram sọ lọwọlọwọ loni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bizaba bimeze nk'uko Whatsapp ikora kuri ubu.


Text in Yoruba: Ni o di ju gberaga, tabi ni o wa ninu awọn ti o sayin ? '
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni o kere iyatọ lati iyawo rẹ, bibẹkọ ti agbere yoo ko ni oye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muraho, Aho mwavukiye harakosowe nk'ukpo mwabisabye.


Text in Yoruba: Ni o kere ju BEPC / GCE.OL
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuko habayeho Arusha y'imishyikirano habaho na Arusha ya ICTR/TPIR.


Text in Yoruba: Ni o kere o ti ro pe ọna naa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni o nilo ṣiṣẹ olu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni o wa akẹẹkọ rẹ fífẹ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni o wa fun awọn ìtumọ ti aye?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yatweretse igisobanuro nyacyo cy'ubuzima.


Text in Yoruba: Ni o wa ni agbasọ otitọ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ode oni Mo sun kọfi ti ara mi ni ile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ode oni, eniyan lo lati sanwo fun ohun gbogbo, paapaa nigbati awọn ireti ko ba pade!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri iki gihe, abantu bamenyereye kwishyura ibintu byose, nubwo ibyateganijwe bitagerwaho!


Text in Yoruba: Ni ode oni, ẹniti o ni àsopọ ni ipese ni gbogbo hotẹẹli, ile ounjẹ, ati ibi imototo, ati pe o tun le pade awọn aini wa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ugusaba ko tugira akarusho uri muri serivisi wese, uri muri hoteli, utwara imodoka, muri restaurant, tugire ibintu byiza ku buryo n'abashyitsi bacu basanga twiteguye koko.


Text in Yoruba: Ni ododo, egbe isokan Olorun wa yi ntanka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imana ishoboze abantu bayo muri iki gihe tugezemo gikomeye.


Text in Yoruba: Ni ojo kan, Salman pinnu lati be ọrẹ rẹ Abu Dara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umunsi umwe, Nyame yanzuye ko iha Anansi ingono y'ubwenge.


Text in Yoruba: Ni ojo kerin osu kokanla odun 2008 Obama wole ibo fun ipo Aare ile Amerika.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tariki 10 Gashyantare 2007 nibwo Obama yatangaje ko aziyamamariza umwanya w'ubuperezida wa Leta zunze ubumwe z'America.


Text in Yoruba: Ni ojo ti won mejeji n ba orunmila
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ojo vio, ni oido oyó...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni oju gbogbo awọn ẹgan wọnyi, kini o ro pe Afriika nṣe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ikihe gihugu cya Afurika wifuza kuba watemeramo?


Text in Yoruba: Ni oju-iwe wo ni MO le ṣe igbasilẹ rẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iyihe porogaramu ya interineti nshobora gukoresha?


Text in Yoruba: Ni oju-si awujọ, eto-ọrọ, eto-ẹkọ, ẹsin ati awọn iṣẹ idaraya yoo daduro ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ku makuru ya Politiki, Ubuzima, ubukungu, Imikino n'imyidagaduro jya usura......


Text in Yoruba: Ni omiiran, o tun le lo ọkan ninu awọn afikun AMP atẹle, eyiti o ṣẹda laifọwọyi ati fi sii ami atokọ Google AMP ti o tọ fun oju-iwe kọọkan:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubundi, urashobora kandi gukoresha imwe mumacomeka ya AMP ikurikira, ihita ikora kandi igashyiramo tagi ya Google AMP meta kuri buri subpage:


Text in Yoruba: Ni ona miran, o wipe " omo mo pe oun nso ti olorun mo mo pe olorun ni o mu o wa sihinyi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ngo yabwiye Imana ati: "Mana, ngiye kukubaha nawe uzanyubahisha.


Text in Yoruba: Ni oogun iwọ-oorun, ti o bẹrẹ ni ibẹrẹ ọdun 18th, pumice ti wa ni ilẹ sinu iduroṣinṣin suga ati pẹlu awọn eroja miiran ni a lo lati tọju awọn ọgbẹ pupọ julọ lori awọ ara ati cornea.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu buvuzi bw'iburengerazuba, guhera mu ntangiriro yikinyejana cya 18, pumice yashizwemo isukari kandi hamwe nibindi bikoresho byakoreshwaga mu kuvura ibisebe ahanini ku ruhu na cornea.


Text in Yoruba: Ni opin idaji wakati kan, gbogbo nkan ti wa ni pipa pẹlu omi gbona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umunsi warageze twese turabyitabira rwose Salle yose yari yuzuye.


Text in Yoruba: Ni ori iwe Kẹrin ti Gita Oluwa wipe:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma yaje kwitotombera Imana mu gice cya 4:2 agira ati:


Text in Yoruba: Ni ori wo ni Kristi ni oko iyawo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbega kuba Yesu ari umutwe w'umubiri bisigura iki?


Text in Yoruba: Ni ori yii, Emi yoo fẹ lati dupẹ lọwọ oluṣakoso agbegbe ati ẹgbẹ rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndashaka kurangiza iri jambo nshimira Ministri na ministeri ahagaragire.


Text in Yoruba: Ni orilẹ-ede miiran, oun yoo jẹ akọni. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni orilẹ-ede ti o wa ju 2500 lọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni orilẹ-ede wo ni awọn pistachios dagba?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni orilẹ-ede yii lori Keresimesi alẹ awọn ita wa ni ofo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bavandimwe turi ku musozo w'igihe cya Noheli.


Text in Yoruba: Ni oruko jesu I win oh
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni otitọ nigba ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni otitọ, "idi" ti o ṣe pataki ju "ibo."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nibyo koko Politiki ya "Shyikira" iruta kure iya " Zana."


Text in Yoruba: Ni otitọ, Emi ko ti ri i fun ọdun mẹrin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muheruka ubwo sinongeye kumubona ubu imyaka itanu irashize.


Text in Yoruba: Ni otitọ, Mo mọ ọpọlọpọ awọn obinrin ti o ṣe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni otitọ, Mo ni lati dupẹ lọwọ rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni otitọ, a ti fipamọ owo gangan pẹlu ile-iṣẹ tuntun wa!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwo ni ukuvuga ko twe duhombye amafaranga yacu abayanyereje bahari!


Text in Yoruba: Ni otitọ, awọn ipinlẹ funrararẹ jẹ aimọkan kuro.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni otitọ, lakoko awọn oṣu ti o kọja ti idoko-owo o fẹrẹ to 5 milionu 5 ni awọn ipilẹṣẹ tuntun, dipo agbara ibawi ti a ti tuka si bi eniyan ati orilẹ-ede.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mubyukuri, mu mezi ashize guverinoma yashoje hafi miliyoni 5 z'amayero mu buryo bushya, yibanda ku kigo gishinzwe kugenzura serivisi, aho kuba ibihano bikunze kubamo ibihano bimenyerewe nk'abaturage ndetse n'igihugu.


Text in Yoruba: Ni otitọ, mimu siga mimu jẹ ṣeeṣe!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nta gushidikanya ko itabi ryangiza ubuzima.


Text in Yoruba: Ni otitọ, mẹta ninu awọn igbero ti a n ṣiṣẹ lọwọlọwọ wa ni ibatan taara si awọn alabara iṣaaju ti a ti ṣiṣẹ pẹlu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi koko, ibyo bisabwa uko ari bitatu ku mirimo myiza bihuje neza n'ibyo tumaze kuvuga.


Text in Yoruba: Ni otitọ, o dara pupọ ati pe awọn awọ miliọnu 16 jẹ akiyesi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ibibanza byiza cyane kandi biri mu gace kagaragara neza, buri kibanza muri ibi kikaba gishaka miliyoni 16.


Text in Yoruba: Ni otitọ, o jẹ nla!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni otitọ, o ti bẹrẹ diẹ sii ju oṣu kan sẹyin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urwo rugendo ngo bakaba bararumazemo ukwezi kurenga.


Text in Yoruba: Ni otitọ, o yẹ ki o ṣee ṣe ni deede.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni otitọ, ohun gbogbo ko nira rara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni otitọ, oun ko jẹ iru ẹkọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni otitọ, ọpọlọpọ awọn iyatọ ko ni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni owuro owuro a ti mu ohun mimu ti o wulo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuri uwo munsi wo kuzirikana abarwayi, bnahawe ibyo kunywa


Text in Yoruba: Ni oṣu Keje, gbogbo awọn abereyo ti gbẹ patapata.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu kwezi kwa 3 noneho ibice byose by'amaguru n'amaboko biba byamaze gukorwa hasigaye kugenda bikura.


Text in Yoruba: Ni oṣu kan iwọ yoo ri awọn abereyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni pataki julọ, apo ko yẹ ki o gba fun o ju oṣu mẹta lọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni igihe gito kibura kuko kitageze ku mezi 3.


naho byaba ari umuntu umwe ubikora ntibyagombye no gutwara amezi arenga atatu.


Text in Yoruba: Ni pataki, Mo fẹ SmugMug yoo ni diẹ sii lati sọ nipa aabo rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubuhamya bwanditse Steven:Ndashaka ko umbwira ibintu byinshi... Mbwira kuri mama wawe.


Text in Yoruba: Ni pataki, o ti fa ninu awọn ti o nlo lori isuna kekere ati awọn ọdọ kọọkan [...]
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uburyo bikorwamo bwaba aribwo buri gutuma abasore cyane cyane ndetse n'abagabo [...]


Text in Yoruba: Ni pataki, ọpọlọpọ awọn paṣipaaro ọja iwọ -oorun ti sunmọ ni awọn ipari ọsẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Burya ngo ama restaurants menshi akunda kuzamura ibiciro muri za week end.


Text in Yoruba: Ni pato awọn ipinlẹ kọọkan nilo isakoso kan gẹgẹbi idaabobo lodi si ewu ti ogun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Buri gihugu cyagiraga ikimenyetso ndangamimerere gikesha ukubaho kw'Abaturage bacyo nk'ubukungu bw'igihugu.


Text in Yoruba: Ni pato, awọn iwa wọnyi ko ni gba:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyakora, imirimo ikurikira ntifatwa nk'iy'agahato:


Text in Yoruba: Ni pato, o sọ fun wọn pe: "Fun mi ni ibanujẹ, ko da lori mi!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Maze avuga amashirakinyoma yemye ati "Ntimuntegerezeho agatotsi n'aka ko kwicuza"!


Text in Yoruba: Ni pato, ran ọ lọwọ lati lọ siwaju.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni paṣipaarọ, ṣafihan ọrẹkunrin rẹ pẹlu aladodo lọpọlọpọ ati aladun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

maze bahe amashyi n'impundu ubutungane bwawe.


Text in Yoruba: Ni pi je o penojé - Where is the baby?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni pi je o who
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni piratas ni ná
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni plus ni moins, je te jure !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

kubona ayandi menshi, kandi unyihanganire!


Text in Yoruba: Ni pẹ diẹ lẹhin ibimọ ọmọ baba rẹ wa ara rẹ ni ile iwosan psychiatric nitori ipalara aifọkanbalẹ kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma y' umunsi aba bana bavutse se yahise ajya mu bitaro kubera ikibazo cyo guturika kw' iminsi y' ubwonko, stroke.


Text in Yoruba: Ni rọọrun latitunṣeawọnsonu. ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni sin sexo ni rock.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni sí ni no ni todo lo contrario...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni sí ni no: todo lo contrario.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

however - ariko, ahubwo, ibiri amambu, icyakora


Text in Yoruba: Ni ti ọjọ li emi o gbé soke ni agọ ti David
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

nzabakomereze ibyiza nasezeranyije Dawudi.


Text in Yoruba: Ni titẹ sii ilu ni ibi ti wọn yoo tẹ Zone Schengen
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikarita yerekana ibihugu bibarizwa mu gace k'Uburayi byashyize umukono ku masezerano yitiriwe Schengen


Text in Yoruba: Ni to Chopin, ni Einstein.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni to ni to nema mi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni tú ni nadie 1:18
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni tú ni nadie, buddy.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni tú, ni ningún kikotista...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ví ni mielda x2
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni wakati kan o kan o yoo wa ni opin irin ajo rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rimwe na rimwe, jya ugirana nawe gahunda zindi zidafite aho zihuriye n' urukundo rwanyu


Text in Yoruba: Ni wiwa Kristi yoo han pe ijọba Ọlọrun kii ṣe Israeli.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

(G) Abami ba Isirayeli bagereranya Ubwami bw'Imana


Text in Yoruba: Ni wiwo jẹ rọrun lati tẹle ati oye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kubyumva no kubisobanukirwa biroroshye cyane.


Text in Yoruba: Ni wiwo n fun ọ laaye lati sopọ pẹlu awọn asesewa taara lati dasibodu naa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nange ndasaba ko mwashira muri groupe yugufasha abao bantu.


Text in Yoruba: Ni wiwo ti awọn atijọ ti
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni wiwo, awọn bata bẹẹ dabi alapin, ṣugbọn ijinde jẹ kosi inu bata.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ababi ntibamera batyo, Ahubwo bahwana n umurama utumurwa n umuyaga.


Text in Yoruba: Ni won ba njo ni won nyo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni won á máa fé o lóla......that they will love you tomorrow
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ejo cyangwa ejobundi uzabona abndi bagukunda


Text in Yoruba: Ni wón bá mú won lo sílé
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni wón-ón dì ní àtípá.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni wọn ni o dara fun o.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni wọ́n bá wá jí i, wọ́n sọ pé: "Olúwa, gbà wá, a ti fẹ́ ṣègbé!"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abagaragu baramusanga, bamubwira bati "Mubyeyi!


Text in Yoruba: Ni yaa fɔ̃ɔ̃-u ki kíí mimmee, ní ká dimaŋfal u-yindi pu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mwitege akazanwa numuhindo tugiye kwinjiramo.


Text in Yoruba: Ni yi awọn woli, iyin ati alafia ki o wa nilori rẹ, wí pé: 'Ọkan-kẹta, ati ọkan-kẹta ni kan pupo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abihurayira (Allah amwishimire) yaravuze ati: Intumwa Muhamadi (Allah amuhe amahoro n'imigisha) yaravuze iti: "Uzavuga igihe abyutse mu gitondo, n'igihe yiriwe, ati: "SUBUHANALLAHI WABIHAMDIHI."Yakiriwe na Muslim.


Text in Yoruba: Ni zai tou kan wo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni Àwon awoo r÷ nyin Fá
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni àlè mo nsé sè pelu dictaphone.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Numvaga kukivuga kuri telefoni ntabishobora


Text in Yoruba: Ni ó bá da ẹnu dé e ní ẹ̀rẹ̀kẹ́.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ón bá n pá otí Èèbó láá mu lónìí
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ón n bí omo obìnrin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ṣoki ti ajọbi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ẹgbẹ kọọkan wa ni akọsilẹ kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ẹhin ṣe ọṣọ rẹ pẹlu tẹẹrẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni Ọdun Tuntun ti alafia ati ilera!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muzagire umwaka mwiza w'uburumbuke n'amahoro.


Text in Yoruba: Ni Ọlọrun, ohun gbogbo ni iṣọkan: Ọlọrun jẹ Ọlọrun ti ife ati si jẹ tun a Ọlọrun otitọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imana ubwayo ni ukuri kuko ikiranuka mubyo ivuga byose.


Text in Yoruba: Ni Ọlọ́run yín wí.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni Ọmọbinrin Alakan tabi Ọmọ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ọdun 15 o di ọmọ ẹgbẹ ti alagba igbimọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Akaba afite uburambe bw'imyaka 15 mu kuyobora imishinga.


Text in Yoruba: Ni ọdun 1861, Italy di orilẹ-ede kan ṣoṣo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu mwaka wa 1899, u Rwanda rwakoronijwe n'igihugu cy'Ubudage.


Text in Yoruba: Ni ọdun 1922, Rubin pada si ilẹ ayanfẹ rẹ ti o si gbe ni Tẹli Aviv.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu 2014 ni bwo Bigwi yasubiye mu Rwanda, yari atashye ubukwe bwa mushiki we.


Text in Yoruba: Ni ọdun 1944, Ile Herke di oludii ilu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu mwaka w'1944 nibwo Ezra Mpyisi yubatse urugo.


Text in Yoruba: Ni ọdun 1994, Mandela yan aṣaaju fun South Africa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abaturage bo muri Afurika y'epfo batora bwa mbere bihitiramo abayobozi babo muri 1994.


Text in Yoruba: Ni ọdun 1996, Ile-ẹjọ tuntun ti Adehun naa ti ṣí.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

w'1966 hatangiye dosiye yo kumushyira mu mubare w'Abahire.


Text in Yoruba: Ni ọdun 2002, a ṣe igbasilẹ ati pe afikun pẹlu awọn ọrọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri 2012 hashyizweho iteka rigena imikoreshereze y'intambi n'ibijyanye na zo.


Text in Yoruba: Ni ọdun 2006 a tu ẹya kan ti Picasa da lori WAINI bi ise agbese kan ti Awọn Labs Google.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umushinga wo gukoresha biogaz watangijwe mu 2006 nk'uburyo bwo gushaka ingufu zakoreshwa mu guteka mu bice by'icyaro, hifashishijwe amase y'inka.


Text in Yoruba: Ni ọdun 2009 (ọdun meji lẹhin ti o bẹrẹ Futsal), ọmọdekunrin naa ti ṣetan lati mu bọọlu ita.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amaze byibuze imyaka 2 atuye mu gihugu gishya (kitari icy'amavuko) agiye gukinira


Text in Yoruba: Ni ọdun 2010, Chen ti ṣe apẹrẹ iṣẹ iyalẹnu ailopin fun Mainland China, HongKong ati Taiwan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubushinwa bwo bwatangiye umwaka bwatsa urumuri i Great Wall hafi y'i Beijing n'i Shanghai.


Text in Yoruba: Ni ọdun 2011, oṣere naa gbiyanju ọwọ rẹ ni idiyele itọnisọna, fifun ni fiimu kikun "Ọrun ati Earth."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu mwaka wa 2012 nibwo uyu muhanzi yongeye gukora indirimbo y'Imana aho yasohoye iyitwa 'Isi n'abantu' yishimiwe mu buryo bukomeye.


Text in Yoruba: Ni ọdun 2015, awoṣe naa bi ọmọkunrin kan ọmọkunrin kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu mwaka wa 2016 baje kubyara umwana w'umuhungu.


Text in Yoruba: Ni ọdun 2018, a ṣe ajọyọyọyọ ti aṣeyọde lati 10 si 13 Kínní.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni umushyikirano wabaye kuva ku itariki ya 13-14 Ukuboza 2018 ukaba warafatiwemo imyanzuro 10.


Text in Yoruba: Ni ọdun 2018, awọn arinrinajo ti kọja 600,000 ni Libya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu Rwanda hakozwe ibyaha bisaga 550 mu mezi atatu ya 2018


Text in Yoruba: Ni ọdun fifọ, Purimu ni a ṣe ayẹyẹ ni osù miiran.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uyu munsi wari guhimbazwa mu kwezi gushize kwa gatanu Purin arabyunguruza


Text in Yoruba: Ni ọdun mejilelogun o gba oye kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amaze imyaka 12 agerageza kwiteza imbere.


Text in Yoruba: Ni ọdun mẹrin kanna ti AMD tu awọn onise tabili tabili ibaramu AM4 silẹ, Intel lọ nipasẹ awọn ibọn meji, pẹlu iho tuntun miiran (LGA 1700)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri iyo myaka ine imwe AMD yasohoye AM4 itunganya desktop ya desktop, Intel yanyuze mumaseti abiri, hamwe nubundi buryo bushya (LGA 1700) Ikiyaga cya Alder giteganijwe gusohoka nyuma yuyu mwaka.


Text in Yoruba: Ni ọdun mẹta to ṣẹṣẹ julọ diẹ sii ju awọn ipo 17,500 ni a ti royin nipasẹ awọn ajo ṣiṣatunṣe ati pe agbegbe naa ni idahun fun 40% ti awọn owo-ilu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Byongeye, mu minsi irindwi ishize nibura hagomba kuba hafatwa ibipimo ku baturage basaga 300 ku 100 000, kandi muri icyo gihe ubwandu bushya ntiburenge 4%.


Text in Yoruba: Ni ọdun to koja, ipo-iṣowo ti o gbajumo aye yii ni o pọju $ 107 bilionu lapapọ tita.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwaka ushize ingengo yâ€TMimari yari miliyari 10 zisaga gato.


Text in Yoruba: Ni ọdun yii, ohun elo ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ọdun yẹn o ti jẹ ayẹyẹ ti o ṣe pataki ati olokiki.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uyu mwaka watubereye mwiza kandi w'uburumbuke.


Text in Yoruba: Ni ọgọrun ọdun kẹsan, iru iṣere bẹ ko si ọkan alainiyan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi mu kinyajana cya 9, nta byo gukaraba byabagaho ngo abe yakuramo imyenda bamubone.


Text in Yoruba: Ni ọgọrun ọdun ọdunrun ọdun yi orukọ yi jẹ ọkan ninu awọn wọpọ julọ, ṣugbọn lati ibẹrẹ ọdun ifoya, awọn anfani ti orukọ naa bajẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu kinyejana cya 19 iri zina ryari mu 1000 akunzwe kurusha ayandi ku Isi, gusa uko iminsi yagiye ishira igikundiro cyaryo cyagiye kigabanuka.


Text in Yoruba: Ni ọjọ Jimọ, Mo kọwe ifiweranṣẹ lori bulọọgi mi nipa Bibẹrẹ Ìparí.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo munsi rero, nibwo nshoje uyu murimo wanjye wo kwandika aka gatabo.


Text in Yoruba: Ni ọjọ Kọkanla osù Kẹsan an ọdun 2001, ayé yípadà.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuwa 1 Nyakanga ibintu byarahindutse i Kisangani.


Text in Yoruba: Ni ọjọ MONDAY Mo gba ifiranṣẹ ti a mọ daradara lati ẹka ti o wa ninu ihamọ ati pe Mo pe wọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nahamagawe n'umukozi wa BK, ku wa Mbere njya ku ishami ryayo i Ngoma nereka umuyobozi nimero yampamagaye.


Text in Yoruba: Ni ọjọ atijọ wọn ti fi agbara agbara ti o ni imọran kan, paapaa pe wọn yoo daabo bo oluwa wọn kuro ninu ipa ti ibi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umunsi Kagame n'ibyegera bye nabo babavanyeho amaboko, niko bizabagendekera.


Text in Yoruba: Ni ọjọ ipọnju, gbogbo ibi yoo ṣubu sori awọn ẹlẹṣẹ, ṣugbọn olododo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo munsi ibiremwa byImana byose kubera ko ibikorwa bye byose ari bibi!


Text in Yoruba: Ni ọjọ isimi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ọjọ kan, ni eti abule kan, awọn ọmọ-ọfin kolu ohun erin kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umunsi umwe imbwa yagiye guhakwa ku nzovu.


Text in Yoruba: Ni ọjọ keji, fi aro aro wa lati awọn ọja deede.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bukeye, bagiye kugisha inama umuturanyi wabo.


Text in Yoruba: Ni ọjọ keji, ọmọ miiran ni a ri ni kikọ silẹ, ni akoko yii ọmọdekunrin kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ọjọ meji sẹhin Tina Toledo sọ fun wa nkan ti o nifẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari hashize iminsi mike Sandra Teta yemeje ko atwite


Text in Yoruba: Ni ọjọ mẹrin 4 Mo fi idi awọn iyemeji mi mulẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nabahe iminsi indwi babe bakuyeho iyo myanda.


Text in Yoruba: Ni ọjọ naa, alaafia ayeraye ti gbogbo olododo yoo jẹ alaafia rẹ; ati Ani awọn ẹlẹṣẹ yio tun nà a titi lai.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umunsi azibeshya ngo yahanye amahoro nabo, nibwo bazamurangiza.


Text in Yoruba: Ni ọjọ naa, awọn Musulumi gbadura, ka Koran, tan imọlẹ, wọn si tun ṣe iṣẹ ati ṣe awọn iṣẹ rere.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yavuze ko basabwa kunyura mu gihe cyo kwicuza ibyo bakoze, bakiyeza binyuze mu masengesho kandi bagakorana n'ubutabera.


Text in Yoruba: Ni ọjọ nla yii, awọn tuntun ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ọjọ nla yii, olukuluku ni yoo damu, ti ẹnikan ko si ni sọrọ a fi pẹlu iyọnda Ọlọhun, ododo si ni yoo sọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Buri munsi umuntu wese aba yegereje umunsi w'urubanza rwe; bityo rero uhitamo kwiberaho ari umwanzi w'Imana, azarimburwa.


Text in Yoruba: Ni ọjọ ogbó o ni idinku diẹ ninu ifarahan ti gbogbo ara ti oye, pẹlu idibajẹ ti gbigbọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi mwitegereje neza muzabibona kuva mu Isezerano rya Kera niko byagiye bigenda.


Text in Yoruba: Ni ọjọ ori lati ọdun 3 si 7, ọmọde nilo ni o kere wakati 10 ti orun oorun ati oorun-oorun meji.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubushakashatsi bugaraza ko kuva ku myaka 3-5 ugomba kuryama amasaha 10-13 ndetse harimo kuryama ku manywa


Text in Yoruba: Ni ọjọ ori yii, o ni ipinnu lati ṣe alabapin ninu awọn ẹbi ati awọn akọsilẹ ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma y'iminsi ahangana n'inzego z'umutekano ndetse akanafata umwanzuro wo...


Text in Yoruba: Ni ọjọ ti o dara bye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ọjọ yii wọn fọ akara lati ṣe ajọdun Ounjẹ Oluwa, lati ṣe iranti iku Oluwa wọn titi yoo fi de.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Biyemeje kwizihiza Ifunguro ry'Umwami rya Nimugoroba, nubwo byashoboraga kubateza akaga.


Text in Yoruba: Ni ọjọ yii, awọn asọtẹlẹ ko wa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niyo mpamvu ibi bavuga ubu tutabyita ubuhanuzi.


Text in Yoruba: Ni ọjọ Ọjọ ajinde, awọn akara naa ni mimọ ninu ijọsin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nimubihorere umunsi bazahura na kagome bazumirwa.


Text in Yoruba: Ni ọjọ Ọjọbọ, Styles ṣe ifarahan ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ku munsi wa mbere hari abanyonzi bagaragaye bambaye...


Text in Yoruba: Ni ọkan ni iranti pe ti o ba fi tinutinu fi fun eṣu kekere ika rẹ, yoo gba ọwọ lati ọwọ rẹ, apa ati gbogbo ara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niwakira agakiza ukiyegurira Imana byukuri umwanzi satani azagutinya kuko uzaba uri kumwe n'Imana yawe aho ari hose ,igihe cyose.


Text in Yoruba: Ni ọkan ninu rẹ iwaasun Anabi Jesu, alaafia si wa lara rẹ, ti sọ ara rẹ pato ise eyi ti o ti gba silẹ ninu awọn NewLailai, "O si dahùn, Mo n ko rán sugbon fun awọn ti nu agutan ti awọn Ile ti Israeli."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko abigishwa baramwegera, baramwinginga bati "Mwirukane, kuko adusakuza inyuma."Ariko we arabasubiza, ati "Nta handi noherejwe, kereka mu ntama zazimiye zo mu muryango wa Israheli."


Text in Yoruba: Ni ọna atilẹba, awọn ipilẹ meji nikan ni a ti pa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gusa kugeza ubu atangaje ko abantu 2 gusa nibo bakomeretse.


Text in Yoruba: Ni ọna kan, maṣe gbagbe nipa itankale!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muramenye ko rurya abandi rutakwibagiye !


Text in Yoruba: Ni ọna kan, ọpọlọpọ wa lati kọ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ọna ti o yẹ ki wọn ri.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ọna tirẹ, eyi ni opin akoko kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aha bishatse kuvuga ko byari ihame mu gihe cyabyo.


Text in Yoruba: Ni ọna yi ni gbogbo ọkan ti o je bayi gbọ o
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ọna yi, awọn eniyan ti o tẹle ọ yoo fẹ lati tẹle ọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

N'iyo umaze kugikira abantu bakomeza kuguha akato.


Text in Yoruba: Ni ọna yii iwọ kii yoo ni lati ṣẹda awọn fẹlẹ nigbagbogbo, ṣugbọn o ti ṣe gbogbo wọn tẹlẹ (tabi fere gbogbo wọn).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntabwo rero waje gutyo gusa, ahubwo uriho kuko Imana , umuremyi wawe yakuremye.


Text in Yoruba: Ni ọna yii o le rin irin-ajo nipasẹ keke.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ukwemera, mushobora guhinduka impumuro y'impuhwe nk'ikimenyetso


Text in Yoruba: Ni ọna yii, a yoo ri nọmba awọn nọmba German, eyini, akọkọ, keji, kẹta, kẹrin, kẹwa, ogun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aha mu gice cya mbere turabagezaho imibare y'ibihugu byo muri zone ya mbere,iya kabiri, iya gatatu n'iya kane, biba ku isi.


Text in Yoruba: Ni ọna yii, iduro naa di iriri aigbagbe fun awọn alejo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu buryo, igihagararo gihinduka uburambe butazibagirana kubashyitsi.


Text in Yoruba: Ni ọna yii, iwọ yoo jẹ ayaba aṣalẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibi bizatuma uba umwamikazi watsindiye umutima we.


Text in Yoruba: Ni ọna yii, o tun yẹra fun awọn ọja iṣowo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibi ngo bituma ibyo bakora nabyo bihenda kw'isoko.


Text in Yoruba: Ni ọna, a yoo kan si ile itaja, ati pe awọn oṣiṣẹ rẹ yoo pe ọ ni pipe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ohereza icyifuzo kandi abaduhagarariye kugurisha bazaguhamagara mukarere kawe.


Text in Yoruba: Ni ọna, ṣe o ranti pe o nilo lati ṣe itọju ounje daradara ati ki o ṣe igbadun si awọn apakan kọọkan?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bishatse kuvuga ko mufite uburyo bwo kureba imyitwarire ya buri mugororwa mukamugirira icyizere?


Text in Yoruba: Ni ọna, ọjọ ọjọ-igbẹẹ ni ao pe ọjọ-ọjọ tabi ọjọ angeli naa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni umunsi kandi benshi bakunze kwita ko utukura cyangwa se umunsi w'Amaraso.


Text in Yoruba: Ni ọpọlọpọ awọn orilẹ-ede, ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ọpọlọpọ awọn orilẹ-ede, awọn kaakiri ni a kà ni igbadun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ọpọlọpọ igba "buluu" ati ẹsẹ mẹta ti nasolabial.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Handitseho amagambo "National Liberation Medalˮ n'inyenyeri eshatu hasi.


Text in Yoruba: Ni ọpọlọpọ igba, adehun nikan ni o wa nikan, eyiti o tun jẹ dandan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyamara ibya ngombwa ni bike, ndetse ni kimwe gusa.


Text in Yoruba: Ni ọpọlọpọ igba, awọn obirin n jiya lati inu ikunsilini ti insulin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Akenshi abakobwa bagira ibicece batabyibushye baba bafite imisemburo myinshi yo mu bwoko bwa "Insulin" ituma babyibuha


Text in Yoruba: Ni ọpọlọpọ ọdun sẹyin koodu orisun fun Quake III (Arena) ti tu silẹ, ati ni ọjọ keji ti a bi akọkọ ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yiteguraga gukora ikizamini cya Leta gisoza umwaka wa Gatatu w'icyiciro rusange (Ordinary Level/Tronc Commun) ariko inzozi yari afite zo gukurikirana mu mwaka wa kane...


Text in Yoruba: Ni ọpọn ti o yatọ, dapọ ọti-waini ọti-waini, eweko ati epo olifi, iyọ lati lenu, illa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko banywa divayi ari na ko basingiza ibigirwamana bikozwe muri zahabu no muri feza, mu muringa no mu cyuma, mu biti no mu mabuye.


Text in Yoruba: Ni ọrun, bata yẹ ki o ṣe ika ọwọ rẹ;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ijuru naryo nditegeranije ibiganza byombi.


Text in Yoruba: Ni ọrọ miiran, se iwọ n ronu lati...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aha icyo umuntu yarakwiye gutekereza ...


Text in Yoruba: Ni ọsẹ akọkọ ni ile rẹ, o sọ fun ọrẹ ọrẹ kan, "Emi ko le ṣe."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu kiganiro yagiranye na IGIHE muri Nzeri, yagize ati "Nta bihari, sinakubeshya."


Text in Yoruba: Ni ọsẹ kan ipa yoo wa lori oju.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tugerageza guhangana nabo hashira nk'icyumweru.


Text in Yoruba: Ni ọsẹ keji o wa ni ọdun 32 ọdun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ọsẹ kẹfa, aaye ti ọpọlọ iwaju gba yio maa tobi sii ni ọna ti o ya ju awọn ẹya ọpọlọ yoku lọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mugihe cy'ibyumweru 6 ibitereko by'ubwonko bikura vuba kuburyo budahuje kurusha ibindi bice by'ubwonko.


Text in Yoruba: Ni ọsẹ kẹrindinlọgbọn, oju yio yọ omije.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ọsẹ ti o kọja.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ọsẹ wo ni wọn maa n bímọ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ni ọsẹ yii, Mo ka ifiweranṣẹ miiran nibiti a pe awọn onijaja "ọlẹ."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri iki cyumweru dushoje hagaragaye amakuru atandukanye y'ibijyanye n'imyenda ibizwi nka 'fashion'.


Text in Yoruba: Ni ọwọ rẹ ni ọrun ati agbara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

mu kiganza cyawe harimo ububasha n'imbaraga,


Text in Yoruba: Ni-Ènìyàn ibaṣepọ Abo Advice
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inama zigirwa abagore bafite ibibazo nk'ibyo


Text in Yoruba: NiNin mi je the best
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibayi na, ẹ jẹ ka sowọpọ fun itẹsiwaju ipinlẹ Ọyọ."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mureke dukomeze dukorere hamwe mu rwego rwo guteza imbere u Rwanda."


Text in Yoruba: Nibayi o ṣe lo o.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibayi, igbohunsafefe ita ati awọn kikọ sii IMAG miiran ko ni aabo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nibyo koko Liprodhor kimwe n'indi miryango ntabwo iri hejuru


Text in Yoruba: Nibayi, ko si ọkan ninu awọn baba naa ti o bi ọmọkunrin tabi awọn ọmọbinrin (iyawo) laiṣe igbeyawo ni akoko kikọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nta mugore yigeze ashaka ndetse nta n'umwana agira, aho aba aribana.


Text in Yoruba: Nibayii, omokunrin naa ti kede lati ju orin tuntun mii sita.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Arimo arategura gushyira ahagaragara indirimbo ebyiri nshya.


Text in Yoruba: Nibba and nibbi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibble owo loni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibbá opin rẹ. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibe, o ba ẹgbẹ ti bhikkhus marun sọrọ:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Agezeyo, yagejeje ijambo ku itsinda rya bhikkhus batanu:


Text in Yoruba: Nibi Olorun ti so eni to je ..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibi a le ṣe awọn atẹle:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibi a mu awọn iyatọ akọkọ ti a lo julọ:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urutonde rw'ibihugu bifite abagore b'igikundiro kurusha ibindi:


Text in Yoruba: Nibi abẹwo naa ni gomina AbdulRazaq ti gb'adura wi pe ki Ọlọrun tẹ baba naa si afẹfẹ rere, bẹẹ ni ki Ọlọrun fun gbogbo awọn mọlẹbi yooku ni ẹmi gigun ati alaafia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanone yaravuze ati: "Abasenga by'ukuri bazasengera Data mu mwuka no mu kuri; kandi koko, Data ashaka abameze nk'abo kugira ngo bamusenge" (Yohana 4:23).


Text in Yoruba: Nibi ba wa a ibeere: bi o ti le nwọn gba lati ni gba ibi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibi iwọ tun ni adojuru lori apẹrẹ ara rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uzuza iyi mbonerahamwe ukurikije urugero wahawe.


Text in Yoruba: Nibi iwọ yoo wa ojutu to daju. - Omiiran
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki cyakugoye cyangwa cyaguteye isoni?


Text in Yoruba: Nibi iwọ yoo ṣe itọwo ẹja tuntun ati awọn ounjẹ ẹja nla ti o dara julọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bimaze gushya ubigaburane n'ifi birushaho kuyongerera uburyohe


Text in Yoruba: Nibi ni o wa kan diẹ apeere ti Awọn koodu aṣiṣe 400.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iri tsinda rigizwe n'abantu 400 bo mu nzego zitandukanye


Text in Yoruba: Nibi ni o wa mẹta ohun nipa aye re ti awon mi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hatwereka ibice bitatu bigize ubuzima bwacu .


Text in Yoruba: Nibi ni o wa ona ti o le lo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibi ni o wa wa oke...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibi o le wa ọmọ orilẹ-ede Naijiria tabi awọn ọmọbirin n beere fun imọran lori olokiki tabi wiwa awọn ibatan, awọn ifikọra ati ohun gbogbo ti o wa laarin.Gbekele wa, o jẹ nkan afẹsodi.Gbajumo ni Nigeria: Facebook rii Afirika bi ọjọ iwaju.Ni ọdun to kọja, o ṣii ọfiisi akọkọ lori kọnputa ni Johannesburg.Ni aaye, Reuters royin pe bi ti Kristiẹni, Facebook ni awọn olumulo ti n ṣiṣẹ lọwọ oṣooṣu miliọnu 15 ni Nigeria.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hano urashobora gusanga Nigeriya Nigeriya cyangwa abakobwa basaba inama kubantu bakunzwe cyangwa bashaka umubano, hook-up nibindi byose.Twizere, ni ibintu byabaswe.Icyamamare muri Nijeriya: Facebook ibona Afurika nk'ejo hazaza.Umwaka ushize, yafunguye ibiro byayo byambere kumugabane wa Johannesburg.Ku rubuga, Reuters yatangaje ko guhera ku bakristu, Facebook yari ifite abakoresha miliyoni 15 buri kwezi muri Nigeriya.


Text in Yoruba: Nibi o le yan ohun ti o dara julọ fun ọ ni ara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibi ti o ti daju wipe ìgbọràn si Allah ti wa ni ti sopọ si wa di gbọràn si Anabi rẹ ki o si se akiyesi bi orukọ rẹ ti wa ni mẹnuba lẹgbẹẹ pẹlu awọn orukọ ti Allah.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo tubikorakubera gushyira mu bikorwa ibyo dutegekwa n'imirongo yera [Qur'ani na Suna];itegeka kubakurikira no kubagenderaho, tunagandukira Allah dukora ibyo Intumway'Imana yadutegetse gukora muri Suna kuri bo.


Text in Yoruba: Nibi wa awọn imọlẹ ilosiwaju! (ṣe)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibi wọn jẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibi, awọn amoye 12 lati Hfrance.fr Igbimọ Awọn olukọni ṣe ayewo bawo ni awọn ile-iṣẹ le ṣe mu aworan rere ti ami iyasọtọ wọn pọ si ki o si ṣe rrere bi awọn aṣoju ti iyipada.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hano, impuguke 12 zo muri Hfrance.fr Inama yabatoza isuzuma uburyo ibigo bishobora gushimangira ishusho nziza yikimenyetso cyabo no guhimba r ikomeyeizina nkintumwa zimpinduka.


Text in Yoruba: Nibi, ọrọ wa ni isunmọ si osi, nikan ni lati kọja ita.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko tuba ibihangange gusa iyo tugiye handi, hatari hano.


Text in Yoruba: Nibikibi Mo fẹran rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibikibi ti o ba wa ti aye ti n fi panpe mu ẹ, gbera ki o maa bọ lọdọ Baba Egun Aworawọ, ẹni ti Olodumare fi n yọ eeyan kuro ninu PANPẸ AYE ati Egun Aye l'asiko yii.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Namwe yarabazuye, mwebwe abari bapfuye muzize ibicumuro n'ibyaha byanyu,ibyo mwagenderagamo kera mukurikiza imigenzo y'iyi si, mugakurikiza umwami utegeka ikirere, ari we mwuka ukorera mu batumvira.Kandi natwe twese twahoze muri bo dukurikiza ibyo kamere yacu yifuza, tugakora ibyo kamere n'imitima byacu byishakira, kandi ku bwa kavukire yacu twari abo kugirirwa umujinya nk'abandi bose.


Text in Yoruba: Nibikibi ti ẹgbẹ kan ba sin Ọlọrun ati Ọmọ ni Ẹmi Mimọ, nibẹ ni a gbọdọ sin Baba, ki a yin iyin ati yọ ninu rẹ li ọsan ati alẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ahubwo igihe nikigera azamushyikiriza Imana Data; aho yo ubwayo izamuhanagura amarira yose ku maso, maze akayihora imbere ayisingiza ijoro n'umunsi.


Text in Yoruba: Nibiti ko ba si nkankan, o ko le rii ohunkohun, pataki julọ ti o ko ba ni oju.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ahatariho ikintu, ntushobora kubona ikintu, cyane cyane niba udafite amaso.


Text in Yoruba: Nibiti omi iye nsan titi lai.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibiyi iwọ yoo kọ awọn asanas, ati awọn mantras, ati awọn ẹsin pẹlu imọran awọn iwe mimọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

" (Yewe Muhamadi), ibukaibuka amateka ya Idris mugitabo (Qur'an) muby'ukuri n'umuhanuzi w'umunyakuri."


Text in Yoruba: Nibo Ni Lati Gigun Awọn Keke Idọti Nitosi Mi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

hehehehehehehe i want my smut hehehehehehehe


Text in Yoruba: Nibo le ro wipe a ma ti jere re?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo lo ti de o
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo lo tile gba ase to ba je pe eni na ko ngbe ninu tempili?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo lo wa , nibo lo wa gimme your love
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo ni Bibeli ti sọrọ nipa Rutu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ikihe kintu cya nyuma Bibiliya ivuga kuri Marita?


Text in Yoruba: Nibo ni Ile ọnọ ti Labalaba?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo ni MO le gba Kaadi Olumulo mi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni hehe nakohereza dosiye yanjye isaba Visa?


Text in Yoruba: Nibo ni MO le gba iranlọwọ ti ara ẹni lati ọdọ ẹniti nṣe ayẹwo iwe-owo ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo ni Mo Yẹ Bẹrẹ Bi Oluṣakoso Agbegbe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu se nzongera gukura hehe umuntu nkawe?


Text in Yoruba: Nibo ni a ti rii okuta ibimọ ni Oṣu Keje?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inkotanyi zubura imirwano mu kwezi kwa kane 94, Baziruwiha yari he?


Text in Yoruba: Nibo ni alaye wa wa ti iye owo ti awọn pinpin awọn pinpin?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo ni awọn ajẹmọ lati awọn ọmọ-ọmọ ti a fi ami-ikọsẹ ti a fi ami si ni ikọlu si awọn ọmọde?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None abana bavukiye hanze yigihugu bazajya bandikirwa he?


Text in Yoruba: Nibo ni awọn apo ninu awon obirin?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo ni awọn ohun ọṣọ Keresimesi ṣe lati?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo ni awọn ti nronu awọn ọrọ ofin?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo ni ere onihoho wọ sinu akopọ naa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo ni esin Musulman wa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo ni igbonse ni ọkọ ofurufu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo ni lati bẹrẹ Ibẹrẹ kan?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko se, ni hehe twagombye gutangirira?


Text in Yoruba: Nibo ni lati bẹrẹ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo ni lati gba ile-iṣẹ Ọdun Titun lọ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo ni lati gbe ibusun iṣọkan naa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo ni lati ni agbara iṣoro?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo ni lati ra ati yalo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo ni lati wo ere idaraya lakoko akoko 2021-2022? _ Awọn iroyin Gadget
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imikino y'igikombe cya Afurika muri 2019 na 2021 izabera he?


Text in Yoruba: Nibo ni lati ṣe agbekalẹ awọn igbeowosile wọnyi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo ni mi jijere alejo wa lati ki o si lọ lori mi aaye?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

k'uburenganzira bwo kujya aho nshatse babyita ngo iki?


Text in Yoruba: Nibo ni o le kọ lati kọrin?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo ni o ta wọn ki o fun mi ni nọmba sẹẹli naa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo ni o ti le rii
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo ni o ti rii Awọn onigbagbọ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo ni o ti ṣiṣẹ tabi nibo ni a ti le rii?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo ni o wa fun ọdun diẹ sẹhin?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo ni o wa nibẹ,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo ni ohun atijọ ti ya?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo ni ohun-ini iṣura aja naa wa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo ni oku ẹ wa?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo ni oore-ọfẹ wa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo ni orukọ Diptesh wá?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Nibo ni orukọ matrioshka ti wa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda: