Text in Yoruba: Ló forí lé ilée baba è
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ló máa fé kolù Sàngó.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lódò re ni mo mbó,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lójú mi, ó jọ pé Ọlọ́run dà bí olórí ìjọba tó kàn ń ṣàkóso àwọn èèyàn tó wà lábẹ́ rẹ̀, àmọ́ tí kò bìkítà rárá nípa wọn." - Raymonde ọmọ ilẹ̀ Kánádà.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Numvaga ko imeze nka Minisitiri w'Intebe usuzuma ibibazo by'abaturage ayobora, ariko mu by'ukuri atabitayeho." - Raymonde wo muri Kanada.


Text in Yoruba: Lójú tèmi, Ọlọ́run ò mọ bí nǹkan ṣe ń rí lára wa rárá." - Marco ọmọ ilẹ̀ Ítálì.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Numvaga itagira ibyiyumvo." - Marco wo mu Butaliyani.


Text in Yoruba: Lójú Ọlọ́run, ọkàn tàbí ẹ̀mí wà nínú ẹ̀jẹ̀, Ọlọ́run ló sì ni ẹ̀mí náà.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imana ibona ko ubugingo cyangwa ubuzima buba mu maraso kandi ko ari ubwayo.


Text in Yoruba: Lójú-ẹsẹ̀, omidan náà lọ pe ìyá ọmọ náà.+ 9 Nígbà náà ni ọmọbìnrin Fáráò sọ fún un pé: "Gbé ọmọ yìí dání lọ, kí o sì máa bá mi ṣètọ́jú rẹ̀, èmi fúnra mi yóò sì fún ọ ní owó ọ̀yà rẹ."+ Bẹ́ẹ̀ gẹ́gẹ́, obìnrin náà gbé ọmọ náà, ó sì ṣètọ́jú rẹ̀.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

9Umukobwa wa Farawo aramubwira ati "Jyana uyu mwana, umunyonkereze, nzaguhemba."


Text in Yoruba: Lónìí ọjọ́ kejìdínlọ́gbọ̀n oșù kẹfà,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lónìí, Nàìjíríà yóò darapọ̀ mọ́ gbogbo àgbáyé láti ṣe ìrántí àyájọ́ ọjọ́ òwò ẹrú ọlọ́dọọdún...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uyu munsi u #Rwanda rurifatanya n'Isi kwizihiza Umunsi mpuzamahanga w'umurimo.


Text in Yoruba: Lórí ayé titun náà ni ẹnu-ọ̀nà píálì àti àwọn ọ̀nà ìgboro wúrà yóò wà.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni muri iyo si nshya hazabamo amarembo yubakishije amasaro, ndetse na ya mihanda ishashemo izahabu.


Text in Yoruba: Lóye Àkàwé Jésù Nípa Àlìkámà àti Èpò | Ìkẹ́kọ̀ọ́
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sobanukirwa umugani wa Yesu w'ingano n'urumamfu _ Igazeti yo kwigwa


Text in Yoruba: Lóòtọ́, díẹ̀ nínú àwọn ohun tí àwọn ènìyàn ńfàyọ nira láti dáhùn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibibi bibazo, wibaza birakomeye kubisubiza.


Text in Yoruba: Lóòótọ́ ni mo wí fún yín, Iran yii ki yóò rekọja títí gbogbo nnkan wọ̀nyí yóò fi ṣẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Ndababwira ukuri yuko ab'ubu bwoko batazashira na hato, kugeza aho byose bizasohorera.


Text in Yoruba: Lóòótọ́, tó o bá sorí kọ́ fúngbà díẹ̀, tó bá yá, ó lè má ṣe ẹ́ bẹ́ẹ̀ mọ́.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu by'ukuri, hari igihe ushobora kwiheba by'igihe gito, hanyuma bigashira.


Text in Yoruba: Lõtọ ni, Mo wi fun nyin, ẹnikẹni ti o ba ko ba gbà ijọba Ọlọrun bi ọmọ kan ki yio wọ o " (Luke 18:15-17, et al.).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndababwira ukuri ko umuntu wese utakira ubwami bw'Imana nk'umwana muto, atazabwinjiramo rwose."  - Mariko 10:14, 15; Luka 18:15.


Text in Yoruba: Lõtọ, lõtọ ni mo wi fun nyin, ti ọkan ninu awọn ti o ki
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndashaka kukubwira ko iri ni rimwe mu magambo


Text in Yoruba: Lõtọ, nwọn le gbagbe, ṣugbọn emi kì yio gbagbe rẹ."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyakora bo babasha kwibagirwa, ariko jye sinzakwibagirwa."


Text in Yoruba: Lý do lựa chọn George Brown College
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

inyenyeri amakuru ashyushye george brown college canada


Text in Yoruba: Lǎo bǎn tí bá le wǒ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lɛtɛrɛŋi Poli à tun Galati kùluni dánafeebil'á ke
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

IbaruwaMutagatifu Pawulo Intumwa yandikiye Abanyagalati


Text in Yoruba: Lẹhin Rocket Lake, awọn nkan 5 Intel gbọdọ ṣe lori deskitọpu lati gba idan Sipiyu rẹ pada
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

nyuma ya "Rocket Lake," ibintu 5 Intel igomba gukora kuri desktop kugirango igarure amarozi ya CPU


Text in Yoruba: Lẹhin eyi o yoo ji soke.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhin eyi, Mo yoo fọ wọn mọlẹ sinu ohun ti o yẹ ki o ṣe fun ọsẹ kọọkan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyerekeye niyo mirwano nabivuga icyumweru cyose kugira ngo mbirangize.


Text in Yoruba: Lẹhin eyi, gbe eerun soke ki o si tan-an, lọ kuro titi yoo fi rọlẹ patapata.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni mureke Intore z'Imana (aba padiri) kandi mujye muzisabira gusohoza Isezerano ry'Imana ritoroshye.


Text in Yoruba: Lẹhin eyi, ki o tọrọ ohun ti o ba fẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhin eyi, ni ọdun diẹ diẹ, oṣere alakorisi nyọ ni diẹ ẹ sii ju fiimu mejila.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma y'amezi 18, izamu rya Mukura ryongeye kwinjizwamo ibitego birenze bibiri mu mukino umwe.


Text in Yoruba: Lẹhin eyi, o gba itusilẹ nipasẹ ẹgbẹ naa ni ọmọ ọdun 11.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ngo yatangiye kwizigamira afite imyaka 11.


Text in Yoruba: Lẹhin eyi, wọn yẹ ki o gbọn ni irọrun pẹlu fẹlẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhin eyi, ṣe iṣẹ ọrun ni akoko kanna pẹlu awọn ọwọ mejeeji lati occiput si awọn ejika.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Zikava mu ijuru zikagwa mu ntoki zabo mu tubari aho barogera inzirakarengane ...


Text in Yoruba: Lẹhin fifi sori nikan wa wa nkan jiju lati bẹrẹ eto naa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri make iyo duphuye usanga tujyana soul yacu yonyine.


Text in Yoruba: Lẹhin fifi sori o pari run ti o
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhin gbigbe, o le bẹrẹ processing.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma yo gutangira buhoro buhoro, ushobora


Text in Yoruba: Lẹhin gbogbo awọn apakan wọnyẹn, o tun le wo ninu abajade rẹ awọn ẹya akọkọ meji, eyiti o jẹ:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore amakomine twamaze kubona amajwi yaho, turabagezaho abakandida 2 ba mbere muri buri komine:


Text in Yoruba: Lẹhin gbogbo awọn ti awọn ohun ti a fi fun wọn, sibẹsibẹ, ni ... Ka siwaju
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Byose byakozwe neza ndetse abari aho twese twari twafashijwe ... read more


Text in Yoruba: Lẹhin gbogbo ẹ, awọn onkawe mi deede ti mọ eyi tẹlẹ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibi nabyo abari icyo ihe ku mpande zombie bari babizi!


Text in Yoruba: Lẹhin gbogbo ẹ, awọn ti o ni awọn ọdọ ni ọjọ iwaju.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi mbona ari abasore beza bafite ejo hazaza.


Text in Yoruba: Lẹhin gbogbo ẹ, bayi ko ṣe pataki ibiti o wa, ni Ilu Moscow tabi Yekaterinburg.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Erega, ubu ntacyo bitwaye aho uri, i Moscou cyangwa Yekaterinburg.


Text in Yoruba: Lẹhin idaji wakati kan lati yọ paraffin, lo ipara ọwọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Next article Niba ufite umuriro nywa amazi, wikwihutira paracétamol


Text in Yoruba: Lẹhin iforukọsilẹ, o le bẹrẹ wiwa fun alabara kan lati ba a sọrọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma yo kwiyandikisha, urashobora gutangira gushaka uwo muvugana kugirango tuvugane.


Text in Yoruba: Lẹhin igba akọkọ, o le rii ilọsiwaju.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Buhoro buhoro, uzibonera ko uzagenda ugira amajyambere.


Text in Yoruba: Lẹhin igbejade akọkọ yii, Aposteli naa dahun ibeere pataki ti awọn ọta ti ododo ododo beere: Ṣe awa yoo tẹsiwaju ninu ẹṣẹ ki ore-ọfẹ le pọsi, ati otitọ Ọlọrun le farahan?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dushingiye kuri iyi mvugo y'Intumwa y'Imana Muhamadi (Imana imuhe amahoro n'imigisha) aho yabajijwe ibijyanye no kwisukuza amazi yasigajwe n'indogobe barayibwira bati: "Ese biremewe ko twakwisukuza amazi indogobe yasize?."


Text in Yoruba: Lẹhin ikolu, akoko iṣupọ le ṣiṣe to osu mẹfa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyangombwa cy'inzira cyemewe ni igifite nibura igihe cy'amezi 6


Text in Yoruba: Lẹhin ipari ti Ijẹrisi, awọn ọmọ ile-iwe yoo ni anfani lati:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma y'iki kiganiro, abanyeshuri bazaba bashobora:


Text in Yoruba: Lẹhin iṣẹju 20-30 fi omi ṣan pẹlu omi gbona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubirekeraho iminota hagati ya 20 na 30 ukabona kubyoga


Text in Yoruba: Lẹhin iṣẹju 40, a gbọdọ pa ọmọ naa pẹlu cabini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma y'amezi ane, uwari unyungirije wundi aricwa.


Text in Yoruba: Lẹhin iṣẹju diẹ, ifiranṣẹ ti o tẹle yoo han: "Iwọn didun didun [orukọ didun] yoo han lati dara."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Byose amaze kubyumva, ati "Nimunyongere igishirira ikindi cyazimye" .


Text in Yoruba: Lẹhin iṣẹju ti iṣẹju 30.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhin nipa ọsẹ marun wọn pari patapata.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhin nipa ọsẹ meji, gbigbọn waye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yatawe muri yombi nyuma y'ibyumweru bibiri.


Text in Yoruba: Lẹhin ohun gbogbo ayò yóò wà.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhin opin fifọ, ma ṣe fun pọ ni irọri, ṣugbọn ki o gbe e ṣii tabi fi sibẹ ki o jẹ ki omi ṣa silẹ funrararẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Shyiramo amazi make kugira ngo hazemo isosi cyangwa se uzireke zumuke uzirye zumukije.


Text in Yoruba: Lẹhin oṣu kan tabi meji nigbati akoonu oju opo wẹẹbu ba to, lẹhinna Mo dajudaju ra ohun elo afẹyinti ati ẹya aabo kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Natangiye ngura umushwi umaze ukwezi n'igice nza kubona ko bisaba amafaranga menshi noneho ndongera ntangira ngura umushwi w'umunsi umwe batumizaga mu Bubiligi.


Text in Yoruba: Lẹhin ti a gba owo sisan, a yoo firanṣẹ si ọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umaze kwishyura amafaranga yo kohereza mugihugu cyawe, turagutumaho.


Text in Yoruba: Lẹhin ti a gbogbo odun ti sese ati ki o imudarasi awọn ọja wa soke ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubuzima mu gihe kirenga umwaka kandi yangije imisoro ku Banyamer...


Text in Yoruba: Lẹhin ti a ti ṣeto ni awọn ipo mẹrin wọnyi o gbọdọ yan ibi kan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

mpuzamahanga hari inzira 4 ,akaba agomba kuzahitamo Imwe.Izo nzira zose


Text in Yoruba: Lẹhin ti a ṣe ayẹwo naa ni ọjọ 1-2 ṣaaju iṣaaju lilo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbere y'iraidi ho umunsi umwe cyangwa iminsi ibiri.


Text in Yoruba: Lẹhin ti awọn workpiece, fi kan nkan ti funfun chocolate ati ki o pa o 1/3 ti brown esufulawa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igihe uri gutogosa amagi ufata akayiko ka vinaigre y'umweru, ugashyiramo akayiko 1 k'ibihundura amabara ibiribwa n'ibinyobwa (colorant alimentaire) woneremo bitatu bya kane by'itasi y'amazi.


Text in Yoruba: Lẹhin ti fifihan rẹ nla ti o ki o si bẹrẹ lati beere awọn Anabi (salla Allahu alihi wa sallan) lati wa ni oninurere si wọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi ntitwigeze tubahana mbere y'uko twaboherereje Intumwa (yo kubaburira) " Ubwo rero ukuri kwakugezeho, ahasigaye ni ahawe.


Text in Yoruba: Lẹhin ti gbeyewo, a yoo lò fun o laipe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo imaze gushyirwaho, irashobora gukoreshwa burundu.


Text in Yoruba: Lẹhin ti gbingbin, awọn ododo gbọdọ wa ni omi ti o ni pupọ ati ki a gbe sinu yara ti ko ni aiyẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuzafata amazi tuyakuye mu butaka no mu migezi, tuyahindure meza.


Text in Yoruba: Lẹhin ti ibon yiyan, Bela sọ ọrọ wọnyi nipa eyi:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Avaaz imaze kubona amasinyatire, yakoze ibi bikurikira:


Text in Yoruba: Lẹhin ti kika èdìdì keji, Arákùnrin Branham salaye re ifihan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igisubiza kiri muri ubwo butumwa mwene data Branham yabwirije).


Nyuma yo gusoma Ikimenyetso cya Kabiri, Mwene data Branham yasobanuye guhishurirwa ye.


Text in Yoruba: Lẹhin ti o kan awọn ẹranko tabi ohun ọsin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

• Nyuma yo gukora ku matungo cyangwa ku myanda yayo


Text in Yoruba: Lẹhin ti o kuro ni Ubuntu ni ọsẹ meji sẹyin nitori yiya ti Compiz pẹlu MPlayer bẹrẹ si fa mi si ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma y'ibyumweru bibiri Rayon sports iguze abakinnyi babiri bashya,yamaze gutandukana...


Text in Yoruba: Lẹhin ti o ti pari awọn
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhin ti o tú kikan ki o si tun ṣe lẹẹkansi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Ikiganiro na Hanyuma Kugerageza Nanone . "


Text in Yoruba: Lẹhin ti pari ẹkọ yii, o yẹ ki o ni anfani lati:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umaze kwiga iri somo, agomba kuba ashobora:


Text in Yoruba: Lẹhin ti wọn da pada fun ọ, ṣeto akoko lati ba sọrọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu gihe urangije kubabwira ikifuzo cyawe, bahe umwanya wo kubitekerezaho.


Text in Yoruba: Lẹhin ti wọn pade rẹ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhin ti yan aṣayan naa, jẹrisi nipa yiyan 'Ok'.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umaze kuhagera, uzakandeho uhitemo "ON."


Text in Yoruba: Lẹhin ti ṣiṣi / jade o yẹ ki o ni bayi ni "folda" pẹlu orukọ "/ amp /" ninu eyiti awọn faili plug-in PHP-AMP wa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma yo gupakurura / gukuramo ugomba kuba ufite "ububiko" hamwe nizina "/ amp /" aho dosiye ya plugin ya PHP-AMP iherereye.


Text in Yoruba: Lẹhin ti, awọn Anabi, iyin ati alaafia si wa lara rẹ, mu awọn isinku adura lori rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Intumwa y'Imana (Imana imuhe amahoro n'imigisha) mu kugaragaza ko ubwirakabiri ari ibimenyetso byo gukebura abantu, iragira iti:


Text in Yoruba: Lẹhin ṣiṣe idaduro, Beyonce wa fun oluyaworan laarin awọn ododo ti awọn ododo ti Lafenda.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

(Hanyuma twaraze [Twahaye] igitabo [aricyo Kor'ani] aboTwahisemo mu bagaragu baCu).[8]


Text in Yoruba: Lẹhin ọdun 30 ti iṣakoso awọn burandi ti nkọju si alabara bii Wells Fargo, American Express, Charles Schwab ati Whirlpool, Maldofsky yipada si aami B2B bi o ti wa nikuro lenu ise nipasẹ iṣẹ apinfunni Nielsen.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma yimyaka 30 yo gucunga ibicuruzwa byayoboye abakiriya nka Wells Fargo, Express Express y'Abanyamerika, Charles Schwab na Whirlpool, Maldofsky yahinduye ikirango cya B2B nkuko byari bimezeyirukanwe n'ubutumwa bwa Nielsen.


Text in Yoruba: Lẹhin ọjọ 10-15 lẹhin dida, ibusun pẹlu seleri gbọdọ yẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma y'imyaka 10-15 ikipe iri ku butegetsi iba inaniwe.


Text in Yoruba: Lẹhin ọjọ 20 ti aisan, ariwo han.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma yo kwiyiriza iminsi 20 yari yatangiye kumera nabi


Text in Yoruba: Lẹhin ọjọ melo ni MO le ṣe idanwo lati jẹ ki o pe ni deede?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Binsaba igihe kingana iki kugira ngo ndangize gutanga ubusabe?


Text in Yoruba: Lẹhin ọsẹ meji ati aabọ, ẹpibilasiti yio ti di oriS̩i ẹya ara mẹta, tabi awọ fẹlẹfẹlẹ, ti a npe ni ẹkitodaamu, ẹndodaamu, ati mẹsodaamu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mugihe hafi ibyumweru 2 1/2 epiblast iba yarabaye impu 3 zidasanzwe, cyangwa nk'imbuto ifite uruhumbu, yiswe uruhu rw'inyuma, uruhu rw'imbere, n'uruhu rw'imbere cyane.


Text in Yoruba: Lẹhinna Mo ṣe afiwe iyẹn pẹlu Oju opo wẹẹbu Ọna ẹrọ Imọ-ẹrọ BBC.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

nabivugaga inkuru yabaye kimomo iza no kugera kuri BBC.


Text in Yoruba: Lẹhinna Oluwa da a lohun itunu pe: "Sibe mo ti fi ẹgbãrun meje pamọ ni Israeli, gbogbo awọn ti orokun ko tẹriba fun Baali, ati gbogbo ẹnu ti ko fi ẹnu ko ẹnu rẹ" (1 Awọn Ọba 19:18).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwiteka aramubwira ati " ............ariko rero nzaba nsigaranye abantu ibihumbi birindwi muri Isirayeli batapfukamiye Baali, ntibamusome" 1 Abami 19: 18


Text in Yoruba: Lẹhinna a so awọn ẹsẹ, a tẹ awọn ẽkún si apa ati isalẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

babajugunye mu itanura ry'umuriro, ni ho bazaririra bakahahekenyera amenyo.


Text in Yoruba: Lẹhinna a yoo rii ohun ti o ṣẹlẹ ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhinna akọọlẹ rẹ yoo jẹ gbesele lailai.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhinna atokọ ataja yii jẹ fun ọ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhinna fi kun gbogbo omi omi ti o ku ki o si fi awọn obe silẹ lati ṣaju lori ooru alabọde tutu titi o fi di ewe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

reka bibire ushyiremo umunyu ureke bikomeze bibire amazi ase n'agiye gushiramo,


Text in Yoruba: Lẹhinna fun wọn ni igbese lati ya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhinna gbiyanju iṣẹ atilẹba lẹẹkansi lati laarin Wiwọle Microsoft Office.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyitonderwa: Reba ko winjijemo ibikubiye muri serivisi za Microsoft Office zo mu bicuruzwa bya Microsoft Office yawe.


Text in Yoruba: Lẹhinna iwọ yoo gbadun sativa Ayebaye rẹ ga, ti o ni igbega pupọ ati onitura.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wajisheho bazazitura inyambo amajigija n amagaju bayagutura.


Text in Yoruba: Lẹhinna iwọ yoo ni iriri igbadọ rẹ ninu rẹ lati duro lailai.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niyo mpamvu muzakoronizwa kugeza gupfa kwanyu.


Text in Yoruba: Lẹhinna ko ni idaniloju ti awọn akoko, ti ọjọ ati oru.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nta kwishishanya hagati yacu kwabagaho, haba ku manywa cyangwa nijoro.


Text in Yoruba: Lẹhinna lẹhin ọsẹ ọsẹ meji, tun ṣe itọju itọju naa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hashize ibyumweru bibiri nongera kwerekwa.


Text in Yoruba: Lẹhinna o ko fifuye ọkọ ofurufu ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhinna o ko le padanu ohun gbogbo ti a ti pese silẹ fun ọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntushobora gusarura ibitandukanye n'ibyo wabibye


Text in Yoruba: Lẹhinna o kọ lati isanpada fun ibajẹ naa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhinna o tun jẹ ọlọgbọn lati tun fiyesi si awọn aaye wọnyi:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni byiza kandi kwita kuri ibi bikurikira:


Text in Yoruba: Lẹhinna o yipo ni ibusun pẹlu eniyan kan, bi o ṣe fihan awọn ọmọ ori ihoho rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibi byatumye ashyirwa ahantu yasanze abandi bagaragaje ibimenyetso bituma nab o bakekwa.


Text in Yoruba: Lẹhinna o ṣe, nitori o jẹ akọni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhinna ohunkohun ti o beere lọwọ Baba ni orukọ mi, on o fi fun ọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhinna tun tun ṣe lẹẹkan tabi lẹmeji ni ọsẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ukayikoresha rimwe cyangwa kabiri mu cyumweru.


Bikore rimwe cyangwa kabiri mu cyumweru.


Text in Yoruba: Lẹhinna tẹle alakoko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhinna wo fidio ni isalẹ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhinna wọn fun wọn ni iṣiro ti o yẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rero nibatange ibyiciro biberanye nababihabwa.


Text in Yoruba: Lẹhinna yan aṣẹ fun isanwo rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wowe rero kora ibituma aguhitamo, wimuteramo kuguhitamo


Text in Yoruba: Lẹhinna yọ ibi kuro lati ina ati fi bota.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhinna yọ kuro lati awo naa ki o si tú ninu wara ti o gbona, ṣe ifunra ni ifunra ki kosi lumps.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhinna ṣe agbekalẹ ipele ti ibi, dara ati ki o ge si awọn ege.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nimurekere aho kurenganya inzirakarengane n' abakene.


Text in Yoruba: Lẹhinna, Mo fẹ awọn aṣọ-ideri lati ma jẹ titun ati imọlẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma yaho byansabye kugura inkweto n'ipantalo bishya.


Text in Yoruba: Lẹhinna, a fun ni ni iṣẹ lati ṣe afiwe wọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ukuvuga ko bari bategetswe kuritangaza.


Text in Yoruba: Lẹhinna, awọn ago le wa ni ti yiyi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhinna, awọn erekusu ti wa ni rọjo lẹẹkan ni ọdun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko nyuma byaje guhinduka bibi bigera aho biba inshuro imwe mu kwezi.


Text in Yoruba: Lẹhinna, awọn oṣu 6 sẹhin, Mo bẹrẹ si nwa iranlọwọ ni egbogi ounjẹ kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma y'amezi atandatu nimukiye mu cyahoze ari Electrogaz nshinzwe ahabikwa ibikoresho by'amashanyarazi n'iby'amazi.


Text in Yoruba: Lẹhinna, eniyan ni ara rẹ yẹ ki o jẹ olukọni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhinna, eyi ni iṣẹ onkowe naa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhinna, fere gbogbo awọn isinmi orilẹ-ede ni ọpọlọpọ awọn ami ati igbagbọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kwaka ibimenyetso byinshi ngo ubone kwemera biranga abantu b'abahakanyi.


Text in Yoruba: Lẹhinna, idi ti yoo ẹnikẹni sẹ nkankan bi wipe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhinna, iwọ ko ni nkan lati padanu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhinna, ni 1995, a ti pa gbogbo ibi ti o pa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhinna, ni akoko asiko, Èmi yóò pè ọ́. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhinna, ninu wọn, bi ko ṣe ṣaaju, o wo abo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

zwahama,at least ajye areba abakobwa bagaragara.


Text in Yoruba: Lẹhinna, o le fi owo sinu rẹ ati lo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yego birashoboka ,nawe wagira icyo ukora kandi bikakuzanira kubona amafaranga.


Text in Yoruba: Lẹhinna, o wa lati yara yii pe gbogbo eniyan bẹrẹ ọjọ rẹ ati pari ni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gusa ibisa n'ihame kuri buri muntu wese n'uko ikintu cyose kigira intangiriro kigira n'iherezo.


Text in Yoruba: Lẹhinna, o wọ inu ara wa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhinna, ohun gbogbo n lọ dara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhinna, ti o ko ba ṣe igbelaruge ara rẹ, tani yoo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niba se koko inda atari iyawe, ubwo ni iya nde?


ese ko mutavugira Nkunda we azaba uwande?


Text in Yoruba: Lẹhinna, tẹ ni kia kia Tẹsiwaju .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhinna, wọn di ni kete ti wọn gbin!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹhinna, ẹda wọn ṣe deede fun awọn ọrun, o rọrun fun awọn akojọpọ fun ọjọ kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibikorwa nabo bigezwa mu ijuru, kandi umunsi ugiye kuza ubwo abagirira ibiremwa by'Imana nabi bazacirirwa urubanza.


Text in Yoruba: Lẹnayihamẹpọn do mimọ ki o si gbadura Ọlọrun yio si fun ọ kan ife gidigidi fun isokan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Egera Imana uzisabe urazihabwa, Imana igufashe cyane.


Text in Yoruba: Lẹsẹkẹsẹ gba awọn nọmba ti awọn ọsẹ ati paapa awọn nọmba ti awọn ọjọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

c) Sobanura igihe kugira iminsi mike n'igihe kugira iminsi myinshi.


Text in Yoruba: Lẹta nipa ipin ti Awọn aaye Fọọfa kẹfa ni Oṣu Kẹsan 2020
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Itariki yo kumenyekanisha imisoro yimuriwe mu mpera za Gashyantare 2020


Text in Yoruba: Lẹta rẹ bẹrẹ:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹwa, alawọ ewe wa si ile wa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuvuye murugo iwacu reka twigerere ku ishuri aho nigaga.


Text in Yoruba: Lẹyin e yi, o di olukọ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹyin igba naa ni oun yoo sinmi diẹ, ki oun to gba iṣẹ miran.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma aruhuke gato hanyuma ashakirwe undi murimo umukwiye mu rwego mpuzamahanaga.


Text in Yoruba: Lẹyin naa lo pada wale lati ṣiṣẹ ni ileeṣẹ Oando.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bahise basubira mu mwiherero bakorera mu Bugesera


Text in Yoruba: Lẹyin ti ku ati n yara Ọmọ pada si Baba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niba uri umugabo, ngwino utahe mu Rwakubyaye,


Text in Yoruba: Lẹyìn lori nigba ti Aamir parí rẹ nda awọn Anabi, (salla Allahu alihi wa sallan) supplicated fun u wipe, "Ki Allah ni àánú lori o."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Intumwa ya Allah (Allah amuhe amahoro n'imigisha) iravuga iti: Nibyo."


Text in Yoruba: Lẹ́hìn tí Ọlọ́run parí èrèdí iṣẹ́ ìṣẹ̀dá rẹ̀ gbogbo, ó sinmi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi buru kintucyose Imana iba yaragihaye kubaho, burya iba yarakiremye.


Text in Yoruba: Lẹ́hìn ìfoyèhàn rẹ̀ yi o gbìyànjú láti jẹ́ ki ọ̀pọ̀ ènìyàn mọ̀ nípa pipolongo ẹ̀kó rẹ̀ si wọ́n èyí ti ọ̀pọ̀lọpọ̀ si gbàgbọ́ ti wọn si ń tẹlẹ ẹ̀kọ́ rẹ̀.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mubyukuri icyo ni ikimenyetso ariko abenshi muri bo ntibari abemera.Kandi Nyagasani wawe ni We Nyirimbaraga Nyirimpuhwe"


Text in Yoruba: Lẹ́hìn ìgbà tí a bá ti fi ọwọ́ kó àwọn ẹranko tàbí ìyàgbẹ́ wọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma yo gukora ku nyamaswa no ku myanda izikomokaho


Nyuma yo gukora ku matungo cyangwa ku myanda yayo,


Text in Yoruba: Lẹ́kèejì, ìwé Matteu 22:30 ńtọ́ka si "àwọn ańgẹ́lì lọ́run."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikindi, Matayo 22:30 ivuga ku 'bamalayika bo mu ijuru'.


Ikindi, Matayo 22:30 ivuga ku "bamalayika bo mu ijuru."


Text in Yoruba: Lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀, ìsun ẹ̀jẹ̀ náà dáwọ́ dúró!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None wowe ngo iby'amaraso yamenetse byararangiye.


Text in Yoruba: Lẹ́tà Méjì
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹ́yìn Tí Jésù Jíǹde, Ṣé Ara Èèyàn Ló Ṣì Ní àbí Ó Ti Di Ẹ̀dá Ẹ̀mí?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Yesu amaze kuzuka yari afite umubiri usanzwe cyangwa w'umwuka?


Text in Yoruba: Lẹ́yìn náà ni wọ́n fi ránṣẹ́ sí orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma yayimuritse no muri Leta Zunze Ubumwe z'Amerika.


Text in Yoruba: Lẹ́yìn náà ni wọ́n lo ọdún kan àtààbọ̀ láti fi wàásù ní Kọ́ríńtì.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma y'ibyo, bamaze umwaka n'igice babwiriza mu mudugudu w'i Korinto.


Text in Yoruba: Lẹ́yìn náà ní orí ìkọkànlá a rí
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹ́yìn náà ó fara han àwọn mọkanla bí wọ́n ti ń jẹun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwo hari mu ma saa cyenda z' igicamunsi, avuga ko ku manywa batariye.


Text in Yoruba: Lẹ́yìn náà, Nehemáyà wá sọ ohun tí kò jẹ́ kí inú rẹ̀ dùn fún ọba, ó sì bẹ̀ ẹ́ pé kó jẹ́ kí òun lọ sí Jerúsálẹ́mù láti lọ tún odi ìlú náà kọ́.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma, Nehemiya yabwiye umwami icyari kimubabaje, aboneraho no gusaba ko yajya i Yerusalemu gusana izo nkuta.


Text in Yoruba: Lẹ́yìn náà, jẹ́ kí àwọn ará wo fídíò náà Àwọn Ọ̀dọ́ Béèrè Pé  - Kí Ni Mo Fẹ́ Fi Ayé Mi Ṣe?  - Ìrírí.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

15) Erekana videwo ivuga ngo Ibibazo urubyiruko rwibaza  - Ni iki nzakoresha ubuzima bwanjye?  - Subiza amaso inyuma


Text in Yoruba: Lẹ́yìn náà, àwọn kan tó jẹ́ ọ̀tá Pọ́ọ̀lù ń wá bí wọ́n á ṣe pa á torí pé inú wọn ò dùn sí bó se ń kọ́ àwọn èèyàn nípa Jésù.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma, hari abanzi baje gucura umugambi wo kumwica kuko batishimiraga ko yigisha ibyerekeye Yesu.


Text in Yoruba: Lẹ́yìn tí o bá ti ṣàgbékalẹ̀ Ìkópọ́ Èròjà Èdè, o lè ṣípòpadà èdè àtókùn olùlò sí Yòrùbá láti inú àtòjọ ètò Office tàbí láti àtòjọ ètò Èdè tó fẹ́ jù Microsoft Office.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo Language Accessory Pack imaze kongerwamo, ushobora guhinduranya ururimi rw'irebero ry'ukoresha rukaba Ikinyarwanda muri porogaramu za Office cyangwa muri porogaramu ya Microsoft Office Language Preferences.


Text in Yoruba: Lẹ́yìn tí wọn fi ara balẹ̀ ṣe ìwádìí, wọ́n gbọ́ wí pé, "Gideoni ọmọ Joaṣi ni ó ṣe é."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bamaze kubaririza no gushakisha, baravuga bati "Gideyoni, mwene Yowasi ni we wabikoze!"


Text in Yoruba: Lẹ́yìn tí wọ́n bá ti kéde àwọn ohun tí wọ́n sọ pé ó máa ṣẹlẹ̀, ńṣe ni wọ́n máa ń káwọ́ gbera tí wọ́n á sì máa retí ohun tí á ṣẹlẹ̀. - Òwe 27:1.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo bamaze gutangaza ibizaba nta kindi baba bashobora gukora uretse kwicara bagatuza, bagategereza ko byazasohora. - Imigani 27:1.


Text in Yoruba: Lẹ́yìn tí wọ́n ti gbọ́ àwọ̀n ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹ́yìn tí wọ́n ṣí ọ̀pọ̀ fèrèsé ṣí sílẹ̀, gbogbo fèrèsé náà á fara balẹ̀.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma yimyenda myinshi yakuruwe ifunguye, idirishya ryose rigaragara.


Text in Yoruba: Lẹ́yìn tí ó ti lọ àwọn ìránṣẹ́ ọba dé, ṣùgbọ́n nígbà tí wọ́n rí ilẹ̀kùn yàrá òkè ní títì, wọ́n rò pé, "Bóyá ó wà ní ilé ìyàgbẹ́ ní yàrá nínú ilé."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

24Amaze gusohoka, abagaragu b'umwami baraza maze baritegereza: babonye ko inzugi z'icyumba cyo hejuru zari zifunze, barabwirana bati "Nta gushidikanya, agomba kuba yagiye kwituma muri ka kazu gafatanye n'icyumba gifutse."


Text in Yoruba: Lẹ́yìn èyí ni a wá fi gbó ojú ara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹ́yìn èyí orílẹ̀ èdè America náà bẹ̀rẹ̀ sí ní rìnrìnàjò yii Ìgbẹ̀yìn gbẹ́yín orílẹ̀èdè America lọ́ sínú òṣùpá lọ́dún 1969 Neil Armstrong ati Edwin Aldrin si lẹni àkọ́kọ́ tí ó kọ́kọ́ wọnú ọ̀sùpá.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umunyamerika akaba n'umuntu wa mbere wageze ku kwezi ni Neil Armstrong, icyo gihe hari mu 1969.


Text in Yoruba: Lẹ́yìn èyí, Ẹ̀mí Ọlọrun gbé Jesu lọ sinu aṣálẹ̀.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yesu amaze kubatizwa, Umwuka Wera amujyana mu butayu.


Text in Yoruba: Lẹ́yìn ìṣàgbékalẹ̀, Microsoft Office Language Accessory Pack 2016 - Yorùbá àwọn ẹ̀yàn ìbámu àti agbára wà nílẹ̀ láti àárín àwọn àtòjọ-ètò Office 2016 àti àtòjọ-ètò Microsoft Office 2016 Language Preferences.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma yo kwinjizamo, Microsoft Office Language Accessory Pack 2016 - Kinyarwanda ubushobozi n'amahitamo yo kwandikirana biboneka muri porogaramu za Office 2016 na porogaramu ya Microsoft Office 2016 Language Preferences.


Text in Yoruba: Lẹ́yìn ọdún mẹ́ta - Wikipedia, ìwé-ìmọ̀ ọ̀fẹ́
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹ́yìn ọjọ́ meji, Jesu jáde kúrò níbẹ̀ lọ sí Galili.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo minsi ibiri irangiye, Yezu ava aho, ajya mu Galileya.


Text in Yoruba: Lẹ́yìn ọjọ́ mẹjọ, àwọn ọmọ-ẹ̀yìn tún wà ninu ilé, Tomasi náà wà láàrin wọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hashize iminsi umunani, abigishwa bari bongeye guhurira hamwe bari mu cyumba gikinze, kandi noneho Toma yari kumwe na bo.


Nyuma y'iminsi 8, arongeye araje noneho Tomasi yari yifashe ahari.


Text in Yoruba: Lẹ́yìn-ọ̀-rẹyìn, bàbá ọgọ́rùn-ún ọdún gba ìdáǹdè l'ẹ́wọ̀n
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umukecuru w'imyaka 100 wari ufunze yafunguwe


Text in Yoruba: Lẹ́yìnorẹyìn, Ó sọ wí pé, "Mo ń gbé nínú Baba, Baba sì ń gbé inú mi."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma yaho yaje kuvuga ati "Data yunze ubumwe nanjye, nanjye nkunga ubumwe na Data" (Yohana 10:38).


Text in Yoruba: Lẹ́ẹ̀kan síi, bí ó tilẹ̀ jẹ́ wípé, ó ṣe pàtàkì gidigidi wípé kí o má gbé ìgbàlà rẹ sí orí àdúrà gbígbà.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aho niho gusenga bihuriye no kwakira agakiza. ntabwo isengesho ubwaryo ryaguha agakiza.


Text in Yoruba: Lẹẹkansi Aposteli ṣe alaye fun wa pe ko si ọna miiran fun ibajẹ wa ṣugbọn ku si ara wa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbere na mbere, Intumwa iratwemeza ko kugeragezwa atari ukwacu gusa.


Text in Yoruba: Lẹẹkansi ni awọn Ihinrere ti Matteu 5:28 a ka awọn wọnyi:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹẹkansi o le gbiyanju o ko ni iṣaaju ju oṣu kan lọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubishoboye wajya uyikora nkanyuma y'u kwezi


Text in Yoruba: Lẹẹkansi wọn gbarale Awọn agbegbe adase.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imwe mumidugudu yiganjemo iyo muri kicukiro yasubijwe mukato.


Text in Yoruba: Lẹẹkansi ẹku oriire ọjọ ibi yin loni, ẹmi yin aṣe púpọ ọdún láyé, lágbára ọlọrun àti àwọn tó tẹ ilẹ Awori ati yorùbá dó.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nguyu nawe rutuku rw'umukambwe mugufi kandi utubutse, arabengerana mu ruhanga burya abihaye Imana bagira ibanga, dore amwakiranye ubwuzu bwinshi.


Text in Yoruba: Lẹẹkansi, Allah ni dandan awọn Anabi ká superlative ipo, ipo rẹ ọpọlọpọ, ati ọlá nla nipa igbega orúkọ rẹ ni awọnile ti rẹ ara Oruko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuba Imana yarahagurukije umukozi wayo, umuhanuzi ukomeye mu bihe bikomeye ndetse bigoye nk'ibi ni ukugira ngo izina ry'Imana rishyirwe hejuru kandi abantu bayo baruhuke."


Text in Yoruba: Lẹẹkansi, Mo fẹ lati dúpẹ o!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lẹẹkansi: itan kan ko jẹ nkankan ju itan lọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu nzi ko: Inkuru ngufi ari igihangano kigufi.


Text in Yoruba: Lẹẹkọọkan nigbati awọn Anabi (salla Allahu alihi wa sallan) gbadura lati so fun ẹgbẹ rẹ kan nipa awọn koko, o yoo ko ipa wọn lati gbọ, dipo, ni ìrẹlẹ o beere ti o ba ti yoo ti won yoo fẹ lati mọ ohun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

1 .Ntabwo wakwitwa intumwa ya rubanda kandi abaturage bataragize umwanya usesuye wo kuguhitamo bashingiye kucyo uzabamarira ngo nibanabona utari kubakorera neza babe bafite uburenganzira bwo kukuvanaho;


Text in Yoruba: Lẹẹsẹhinti ọpa wẹẹbu ti Atoall.com lori awọn oju opo wẹẹbu rẹ bayi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Shyira igikoresho cyurubuga rwa Atoall.com kurubuga rwawe ubu.


Text in Yoruba: LỌTI po whẹndo etọn po nọpọ́ hẹ Ablaham to aigba Kenani tọn ji.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko mu muhamagaro wa Aburahamu, ahagurukana na Loti kandi we atarahamagawe.


Text in Yoruba: Lọ awọn abẹwo 1 miliọnu ni o fẹrẹ to ọdun kan ???
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imyaka umunani umuntu yishyura miliyoni buri kwezi!!!


Text in Yoruba: Lọ jade lati pade rẹ. '
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lọ ki o si ta iwe rẹ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lọ kọja ifarahan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lọ li alafia, ki o si wa ni larada lati ọgbẹ rẹ. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Genda amahoro kandi ukire indwara yakubabazaga."


Text in Yoruba: Lọ si Awọn aworan Google ki o wa ohun ti o fẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kora ubushakashatsi urebe ibyo abantu bandika bashaka muri google,


Text in Yoruba: Lọ si dokita rẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lọ si ibikan ọgba, Bolini tabi rink riding.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya ukora siporo, unyonge igare cyangwa wiruke.


Text in Yoruba: Lọgan ni oṣu, seto "ọjọ iwẹ" fun aja.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikintu cy'ingenzi muri ibi bihe, kuva kuwa gatatu kugera ku cyumweru ni impamvu y' "ISHYAKA RYE."


Text in Yoruba: Lọgan ti Apple logo farahan, Mac rẹ ti nyọ kuro lati iwọn didun Iwọn didun pada.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Usubire kuri flash disck yawe urasanga data zagarutse.


Text in Yoruba: Lọgan ti a ṣe imuse, bawo ni yoo ṣe ṣe aṣeyọri aṣeyọri pẹlu igbimọ ọja tita rẹ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nk'umuntu uhora ukora sport, ni irihe banga ukoresha mu gutuma utananirwa?


Text in Yoruba: Lọgan ti ajo mimọ rẹ ba dopin, o wa ni free lati sode.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo ikiganiro kirangiye uba ufite uburenganzira bwo kwigendera.


Text in Yoruba: Lọgan ti lẹẹkansi ti a ti wa leti ti awọn ọrọ ti Jesu ninu Bibeli.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri Bibiliya ni ho dusanga amagambo Yesu yavuze.


Text in Yoruba: Lọgan ti o ba ti gba alaye ti o nilo, o le gbe iṣowo rẹ lẹsẹkẹsẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma yo kuzuza dosiye yawe isaba Visa, uhita wishyura amafaranga yayo.


Text in Yoruba: Lọgan ti o ba ṣetan, tẹ bọtini firanṣẹ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niba utemeranya nawe, fata ikaramu wandike umunyomoza!


Text in Yoruba: Lọgan ti o ni ti o gba lati ayelujara ati fi sori ẹrọ, lọ si YouTube ikanni ati ni isalẹ o yoo ri awọn Download bọtini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma Funga browser wongere uyifungure ujye kuri YouTube kuri Video hasi urasanga haje button ya download nk'uko bigaragara mu ifoto ya kabiri uhereye hejuru.


Text in Yoruba: Lọgan ti sokoto ti yiyi soke fun ile itaja wewewe nikan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iri shuri rigizwe gusa n'ikiciro kibanza cy'amashuri yisumbuye (Tronc Commun).


Text in Yoruba: Lọjọ ọjọ kan ni wọn ko awọn akẹkọbinrin mejidinlaadọrin sita ninu kilaasi, ti wọn si ko wọn lọ si ile igbọnsẹ pe ki wọn maa bọ ṣokoto penpe wọn ni kọọkan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abo bagore 68 basohowe mu mashuri bajyanwa mu bwiherero, bategekwa umwe umwe gukuramo imyenda yabo kugira ngo babitegereze neza.


Text in Yoruba: Lọli o zẹ khi abi iMosisi ọ rọ ya tọ oni igholo, khi Ẹshinẹgba ọọ li, "Zobẹ ni a bhale ya ẹ khi abi a li rẹ wẹ khasẹ ukhomhi ute, u li ya riẹlẹ wẹ tee."† 6 Ama, memena, akanya ọkpodalo-ugamhi ni a rọ na iJesu, o mu ẹloe dọsẹ oni a rọ na ekpodalo-ugamhi enediọ, ẹzẹzẹ abi ishobọ ni ọ migha shi rọ gbe akanya o li mu ẹloe dọsẹ onodiọ, itobọ khi o migha nga irọnga eni e ti nẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uyu yagize ati: "Icyatangije ibibazo ubundi Safi yabyaye umwana hanze abihisha Parfine, nyuma Parfine aza kubyumva abibajije Safi arabihakana akavuga ko bamubeshyera, nyuma ababonye umwana bakavuga ko basa cyane, rwose byo uwo mwana ni uwa Safi ndabizi kandi umubonye ubona ko nta n'aho yahera amuhakana, ni Safi musa musa.


Text in Yoruba: Lọti po viyọnnu etọn lẹ po setonu bo họnyi sọn Sọdọmi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Loti yari yarahisemo Sodomu kubera ibinezeza n'inyungu byaho.


Text in Yoruba: Lọtọ, ge ati ki o din-din awọn alubosa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lọwọlọwọ 25.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lọwọlọwọ aworan n ṣalaye ara rẹ lojoojumọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Utuma mpora ndushaho kugutekerezaho buri munsi


Text in Yoruba: Lọwọlọwọ epo epo ti di pupọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lọwọlọwọ ko si.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lọwọlọwọ nikan 0.25 $
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lọwọlọwọ wọn sọ pe o nfẹ, ṣugbọn wọn ko mọ nigbati.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Avuga ko ayifite ariko atazi aho yayibitse.


Text in Yoruba: Lọwọlọwọ ọdun tuntun jẹ ọkan ninu ọpọlọpọ awọn ibukun Ọlọrun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uzababere umwaka w'imigisha myinshi y'Imana.


Text in Yoruba: Lọwọlọwọ, O jẹ ọdun 41 o si ngbe ni Ilu Barcelona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu akaba afite imyaka 31, yavukiye mugihugu cya Canada.


Text in Yoruba: Lọwọlọwọ, awọn iṣọrọ awọn oja le ri kan tobi ibiti o ti baluwe aga.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuri ubu ba rwiyemezamirimo bashobora kugera ku masoko yagutse.


Text in Yoruba: Lọwọlọwọ, awọn ọna oriṣiriṣi wa fun yọ mii ni baluwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu ndi mumashyirahamwe atandukanye kandi byatumye norora intama.


Text in Yoruba: Lọwọlọwọ, julọ ti ile-ẹjọ ọba jẹ ṣi si awọn afe-ajo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu rero amakipe menshi gukina igikombe cy'Amahoro byarayananiye.


Text in Yoruba: Lọwọlọwọ, kasino ni iwe-aṣẹ nipasẹ ijọba Curacao.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urubuga rukora rufite uruhushya rwemewe na leta ya Curacao.


Text in Yoruba: Lọwọlọwọ, kii ṣe nikan ni ẹgbẹ oludari ile-iṣẹ ni ọna ilosiwaju ti ironu ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igihugu cya Urguay kuri ubu ni cyo gihugu rukumbi ku isi kimaze kwemerera abagituye kwigurira...


Text in Yoruba: Lọwọlọwọ, nibẹ ni o wa ni ayika 100 ọpá.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuri ubu ifite abaririmbyi babarirwa mu 100.


Text in Yoruba: Lọwọlọwọ, o jẹ oludari ni ẹka banki nla kan ni Naijiria, to wa ni orilẹede Sierra Leone.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu ni umwe mu bagize Komite y'ibiro by'ishami bya Siyera Lewone.


Text in Yoruba: Lọwọlọwọ, o ti tẹlẹ ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Lọ́dún kan lẹ́nu àìpẹ́ yìí, ìwádìí kan tí wọ́n ṣe lórílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà fi hàn pé ẹnì kan máa ń kú ní nǹkan bíi wákàtí kọ̀ọ̀kan torí ìwàkuwà táwọn tó ti mutí máa ń wà.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubushakashatsi buherutse gukorwa muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika bwagaragaje ko mu gihe cy'umwaka umwe gusa, buri minota 52 hapfaga umuntu umwe azize impanuka ziterwa no gutwara imodoka umuntu yanyoye.


Text in Yoruba: Lọ́gán tí àsìkò ìmúláradá ní ilé ìwòsàn bá ti pé, obìnrin náà yóò lọ sílé rẹ̀.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Arangije ariruka cyane bishoboka ajya iwabo.


Text in Yoruba: Lọ́jọ́ kan, inú Nehemáyà bà jẹ́ gan-an nítorí ó gbọ́ pé wọ́n wó odi ìlú Jerúsálẹ́mù lulẹ̀.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umunsi umwe, Nehemiya yari afite agahinda kenshi kubera ko yari yumvise ko inkuta z'umurwa mukuru w'ubwoko bwe, ari wo Yerusalemu, zari zarasenyutse.


Text in Yoruba: Lọ́nà kan náà, àwọn ohun tá à ń rí láyé jẹ́ ká mọ "àwọn ànímọ́ [Ẹlẹ́dàá] tí a kò lè rí," bí agbára, ọgbọ́n àti ìfẹ́.  - Róòmù 1: 20.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanone nk'uko igihangano gituma tumenya byinshi ku munyabugeni wagikoze, iyo turebye ibintu biri ku isi tubonamo 'imico itaboneka' y'Umuremyi, urugero nk'imbaraga, ubwenge n'urukundo.  - Abaroma 1:20.


Text in Yoruba: Lọ́nà yìí, omi náà yóò wọ ògiri, èyí tí kò ní yanjú ìṣòro náà.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri ubu buryo, amazi azanjira mu rukuta, atazakemura ikibazo.


Text in Yoruba: Lọ́nà yìí, Ọlọ́run máa tipasẹ̀ Jésù mú àìsàn, ọjọ́ ogbó àti ikú kúrò pátápátá. - Ka Aísáyà 25:8; 33:24.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo bizatuma abakiza indwara, gusaza n'urupfu.  - Soma muri Yesaya 25:8; 33:24.


Text in Yoruba: Lọ́wọ́ yìí, irinwó lé mẹ́rìndinlọ́gọ́ta èèyàn ló ti ní àrùn náà ní ìpínlẹ̀ Òǹdó.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kugeza ubu mu Karere ka Nyagatare habarirwa amashyirahamwe  agera kuri mirongo ine n'abiri y'ababana na Virus itera SIDA.


Text in Yoruba: Lọ́wọ́lọ́wọ́, àwọn orílẹ̀ - èdè tó wà ní ìwọ̀ oòrùn ni wọ́n ń lò ó lọ́pọ̀lọpọ̀.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kugeza ubu, ikoreshwa cyane mu bihugu by'iburengerazuba.


Text in Yoruba: M - bawo ni ọpọlọpọ awọn baagi ti simenti beere fun 1 onigun mita ti nja
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

M - ni bangahe imifuka ya sima isabwa kuri metero kibe 1 ya beto


Text in Yoruba: M Dítì 1: Josef May
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amasomo yo ku ya 01 Gicurasi: Yozefu, Umukozi


Text in Yoruba: M ti jẹ̣́ ìṣẹ́jú
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: M ÷èñëî øàãîâ, íà êîòîðûõ ÷èñëåííûé ìåòîä íàõîäèò ðåøåíèå;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

rwose niboherezwe aho bakoreye icyaha kugira ngo haboneke ubutabera buhamye.


Text in Yoruba: M. Ikejiri 45'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: M. Ipiélé Age 23
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: M2O owo loni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: MAA ṢE ṣiṣẹ lori iwọn didun nla ti awọn imeeli.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Akira ibikorwa byose mu marestaurant yacu yose akomeye kuri e- mail


Text in Yoruba: MAP International tẹsiwaju lati firanṣẹ iranlọwọ si awọn olufaragba ti La ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Guarantee international ikomeje gufasha abashaka kujya kwiga, ...


Text in Yoruba: MARIO: Que je t'adore ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: MAXA ì¿ í ¤ ê' ë¦¬ì 4.0
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: MB, Gema , sí se oye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: MCC-3: Ọ̀pọ̀ àwọ̀ tí wọ́n fi ń yí padà ló ní oríṣiríṣi àwọ̀ àti tóbi tí wọ́n fi lè yàn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

MCC-3: Umwenda wa coil ifite amabara atandukanye nubunini kugirango uhitamo.


Text in Yoruba: MCD-03 Metal Coil Drapery ní àwọ̀ àti ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

MCD-03 Metal Coil Drapery ifite amabara atandukanye n'ubunini.


Text in Yoruba: MD ile to yC·m
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: MJore fun -
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: MO BE this eyi jẹ otitọ !!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: MO NI fi ohun elo han ọ, ṣugbọn nigbamii.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mubigishe ibyo nabigishije kandi mubabatize."


Text in Yoruba: MOQ: 5000pcs / awoṣe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: MOVIE: Igba Latest Yoruba Movie 2018
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: MR.MR ë ̄ ̧ì ¤í °ë ̄ ̧ì ¤í ° Do You Feel Me Profiâ ¦
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: MU IWỌN ỌJỌ ỌJỌ RẸ SI Ọwọ tirẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: MY MERRY KIDS (ë§ ì 'ë© ë¦¬í ¤ì¦) ì í ë ë3'ê ̧°
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

With my little hands I go bye, bye, bye (wave bye 3x)


Text in Yoruba: MY NAME - Baby I'm Sorry, ë§ ì 'ë ¤ì - ë2 â ¦
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ma Solochi je t'aime!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ma binu Emi ko le ran ọ lọwọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Njye ntacyo namumarira kuko ntacyo nshoboye.


Text in Yoruba: Ma binu fun aimọ, Mo n iyalẹnu idi ti emi ko rii eyikeyi isakurolewon 6.1.3 nibi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyantangaje kurushaho naritegereje nsanga si umuntu umwe nabonaga ari nka 3 cg 4.


Text in Yoruba: Ma binu, Mo ṣe aṣiṣe mistake aṣiṣe ika....
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ma f'ohun ti moni yin Jesu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ma flèche noire je t'aime !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ma gbadura tabi ko kuro nibe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ma i meni je kriwo bas shi*!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ma je ki'damu ba wa o Baba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ma jebi bre !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ma jek'eniyan gbo wipe, "Ko si nkan temi le se," Nigba twon keferi nku, Ti Oluwa si n pe o, Fayo gba ise t'O pe o Kise Re je ayo r
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Harya twe turizwa no gushaka Nyagasani ngo nitubona bidutere ibyishimo tumubwire abandi tuti: " Nabonye Nyagasani, nimwumve n'ibyo yambwiye."


Text in Yoruba: Ma jok to je Audi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ma jok, ne bi oni...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ma jẹ ka rin lọjọ ti ebi yoo pa ọna Ọlọrun; ka ma rin arinfẹsẹsun; ki oloriburuku ma si ko tirẹ ba wa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umunsi abo twita ibigarasha, umwanda bahawe ingufu, aho ntituzashakishwa uruhindu?


Text in Yoruba: Ma kiki je t'adore
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ma ko ni le bi gbogbo eniyan miran.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ma ká yó, wá láàpi yó ná ñge?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ma lo farawe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ma lo ro pe omo ele mo n su re jaye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ma mijoteuse je l'adore !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore ikintu umugabo wawe azakunda rwose!


Text in Yoruba: Ma niko te vise ni 2%...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ma so wipe sawon, Bawo ni o se wa!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ma to ti je care isto...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ma ye maa latijuro ti yanri mari yan le?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Si byo nakubwiraga ngo igihe nikigera uzatwita?


Text in Yoruba: Ma ṣe - eyi ni ọna ti o dara julọ jade!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ma ṣe aniyemeji!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ma ṣe fi agbara si ọsin rẹ, o yoo ja si isanraju ati ailera.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niba mushaka vengeance rero, muhagarare mukenyere umuriro wake, maze n'ibigambo bishire.


Text in Yoruba: Ma ṣe fi awọn ọpọn ti o nipọn si ara wọn ni ẹẹkan, tabi itọsi rẹ yoo bẹrẹ si ni gbigbọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese uzasigara muri abo bake bazarusigarana cyangwa uzajyana n'abo benshi urwabo ruzakonja?


Text in Yoruba: Ma ṣe fẹ lati ṣe didi ni gbogbo ọjọ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu se mwebwe muryana buri munsi muzagera kuki?


Text in Yoruba: Ma ṣe gbagbe nipa iwọn otutu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ma ṣe gbe ninu awọn papa itura ti ko si iṣẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Navutse mba mu nzu ya Nyakatsi tuyikurwamo.


Text in Yoruba: Ma ṣe gbiyanju lati rin ninu a àìdá iji.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

kugira ngo babashe gutambuka nta nkomyi.


Text in Yoruba: Ma ṣe gbiyanju lati tan ara rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ma ṣe ro pe awọn nkan isere ti o wa ninu omi mimo ko nilo lati wa ni mọtoto.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibikinisho bihabwa abana si ngombwa kugura ibyakorewe mu mahanga.


Text in Yoruba: Ma ṣe ro pe o wa dudu ati funfun ife.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndabona ari sawa ubwo harimo ubururu n'umweru.


Text in Yoruba: Ma ṣe ro pe ọgba nla kan to.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ma ṣe tẹ bọtini ibẹrẹ lati kun air ṣaaju ki o to asopọ ọrun-ọwọ si ọrun-ọwọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mwongere Imbaraga za systeme yanyu mureke kuguruka mutaramera amababa.


Text in Yoruba: Ma ṣe yọ fun u lati di nikan nigbati o ba fẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gusa kuri we ubimazemo igihe birashoboka.


Text in Yoruba: Ma ṣe ṣiyemeji idi ti?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ma ṣe ṣiyemeji lati ma ba wa ṣiṣẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ma ṣéwe wọnnle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maa Durga Aarti in Hindi with Aarti Images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maa gbiyanju nipa gbogbo agbara ti Olorun Oba fun mi lati ko gbogbo ohun to sele si mi pata fun awon eniyan lati le fi kogbon.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ngomba kumenya gukoresha neza ibyo Imana yampaye byose, nkareka kubyiyitirira.


Text in Yoruba: Maa ko Sọ yi sere.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maa ko fi rẹ ẹru unguarded lori reluwe tabi ni awọn ibudo. on night reluwe, ti o ba to sun, rii daju lati oluso ẹru si awọn agbeko pẹlu kan kekere keke titiipa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntuzatinya ibikuramutima by'ijoro, cyangwa umwambi uvumera wo ku manywa icyorezo cyubikiye mu mwijima, cyangwa icyago kiyogoza ku manywa y'ihangu.


Text in Yoruba: Maa ko gbagbe apèsè ol ninu apoti!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yewe twibagiwe ko na KIKWETE ari kuri LIST!


Text in Yoruba: Maa ko gbagbe wipe a wa ni gbogbo awọn ẹlẹṣẹ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

3 Birumvikana ko twese tugomba kwemera ko turi abanyabyaha.


Text in Yoruba: Maa ko kú ayafi tẹriba (Musulumi). '
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maa ko ni gbiyanju lati wa ni ju ti aṣa; o le ko ni le ni anfani lati fa o si pa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Simbatutse QI yabayirimo ni ntoya cyane uretse kwica no kurasa ntacyindi bazi.


Text in Yoruba: Maa ko ni le kikorò, jẹ dara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndya rero nta cyaha mfite. - no kubikora utitaye ku biryo.


Text in Yoruba: Maa ko nigbamii subu sinu banuje.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maa ko pa sọrọ ki inu didun tabi jẹ ki ẹnu rẹ sọ iru iyaju, nitori Oluwa ni a Olorun ti o mo, ati nipa rẹ iṣẹ ti wa ni oṣuwọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sinciye iteka kuko sindi IMANA, ntacyo mbiziho ntacyo nahamya, ariko ababizi mwatubwira.


Text in Yoruba: Maa ko sọrọ si mi nipa awọn oluṣe buburu; nwọn o si wa ni rì . '
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sinazanywe no guhamagara abakiranutsi kiretse abanyabyaha.


Text in Yoruba: Maa ko ṣe awqn nipa rẹ awujo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maa yannayanna ẹ pupọ lọjọ kejilelogun oṣu yii."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maa ṣe bura;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maa ṣe gba laaye lati gba osere!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maa ṣe gbagbe lati ṣe itọju eweko nigbagbogbo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maa ṣe jẹ ki yi bothers o.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maa ṣe jẹun ounjẹ ti o ba jẹ pe ebi ko pa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nta kibazo cy'inzara mfite, ndarya bisanzwe.


Text in Yoruba: Maa ṣe pẹ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maa ṣe sọrọ lakoko ounjẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwo batangiye kuganira ku bijyanye n'amafunguro bari bufate.


Text in Yoruba: Maa ṣe ọgba ni!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maa, fun iṣẹju 20-30.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maa, iru edema waye lẹhin ọsẹ 20 ti oyun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ifoto ya The Ben yambaye iyi shati imaze ibyumweru 20


Text in Yoruba: Maa, lẹhin ọjọ diẹ, ko si iyọda ti o wa ninu wọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maaas please! jejeje
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maalu oniwo sarasara ko dę ni l'eyin loju ala o!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maami Igbagbo Nigeria Porn
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maami igbagbo - 1 video
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maapu ojuojo ni Amerika
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maapu ti Tokyo Disney ohun asegbeyin ti
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maaye Ni Maaye Lyrics By Harjit Harman
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maaye ni drama wiki
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mabataki wo suru tabi ni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

kuba biri hafi cyangwa kure y'ubwirwa cyangwa bikaba biri hafi cyangwa


Text in Yoruba: Mad fun y'all
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mad guy tobaje beta waso iso tokan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Madam: Aaj Tum Late Q Aaye?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Madami sa tabi tabi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Made by:YorubaMade by:Egba _
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mading wa éé
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Madonna pẹlu ọmọ Dafidi Banda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amanda Adele n'umukobwa yabyaranye na Davido


Text in Yoruba: Maduka Okoyé
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Madurantakam to Kolasib
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maduro Brown Ale $5.00
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Magba Wooden Playset
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mage (enfin je crois ?)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mahassin Quadri ló gbà ìrànwọ $5,000 Tony Elumelu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni umwe mu bazahabwa igihembo cya 5000 $ na Tony Elumelu Foundation.


Text in Yoruba: Mahjoba Hajbi 17 days ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Main / Libraries & Demo / Aadat karaoke
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Main / Libraries & Demo / Katakura kojuro mugen


Text in Yoruba: Main / Libraries & Demo / Dooriyan love aaj kal
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Main Page onigiri
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mainu ik din te layi ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mais là je crois que je rêve ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umumaro w'umusaraba mu buzima bwacu bwa...


Text in Yoruba: Majidun Awori Bus Stop.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Majorca fẹ ki awọn arinrin ajo Yuroopu pada
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

mubwire abagiye kwikorera ibitoki i burayi bagaruke


Text in Yoruba: Majẹmu fun ijọba kan wa laarin Oluwa ati Jesu Kristi ati lẹhinna laarin Jesu Kristi ati awọn 144,000 ti yoo jọba ni ọrun bi awọn ọba ati awọn alufaa (Ìfihàn 5:10; 7:3-8; 14:1-5).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kristo ni Umutambyi Mukuru, kandi hari abami n'abatambyi 144.000 bazakorana na we mu ijuru. - Heb 4:14; 8:3-5; 10:1.


Text in Yoruba: Majẹmu tuntun niyẹn!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Majẹmu Ọlọrun pẹlu Abramu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Make Your Own Stun Gun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Make Your fun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Makenna Oba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Malaika, olólùfẹ́ ìgbà kan kò lọ bí fun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Malaki 3:18 li Oluwa wi (lori dide) yoo fi wa ni iyato laarin awọn olododo ati enia buburu, lãrin ẹniti o nsìn Ọlọrun ati ki o ko sìn i.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twarushijeho gusobanukirwa amagambo yo muri Malaki 3:18, agira ati: "Muzongera kubona itandukaniro hagati y'umukiranutsi n'umunyabyaha, hagati y'ukorera Imana n'utayikorera."


Text in Yoruba: Malamute jẹ ọgbọn otitọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Malo ti je mo ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mama Awon girls
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mama ati ọmọ japan jibiti
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mama ba n pariwo Damilare omolomo ni e ba n gbe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mama se ile lo fe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mama to Claire Elise 💕
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mama wont say goodbye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mama: Mama keje apa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mama: thank you, oni se agbako
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mamadou Aarola
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mamamama ni iya agba yii?</text>
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese mama iyi nterahamwe yaba izabigeraho?


Text in Yoruba: Mamamama nigbagbogbo ni ẹtọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maman & Bébé (11)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maman & Bébé (9)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maman & Bébé Studio
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maman & bébé (4)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maman & bébé (501)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maman & bébé - 23 sep.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maman / bébé bio
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maman bébé danse
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maman bébé nature !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maman bébé rot
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maman ee, olo olo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maman je fais pipi !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maman je t aime image 66
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maman je t'adore !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maman je te bénis
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maman papa lé la
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maman à Paris, je t'adore !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maman, je m'excuse si je vous ai blessée...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mamat nih keje apa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mamejirou / Mamejiro Mamejirou / Mamejiro See fewer
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kariya Kagetoki / Kikuzou Kariya Kagetoki / Kikuzou See fewer


Kurozumi Kanjuro / Kamyu Kurozumi Kanjuro / Kamyu See fewer


Text in Yoruba: Mamá Miguel Bosé
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Man U gbàlejò ọ̀ràn ní Old Trafford, Liverpool ṣe wọ́n ṣákaṣàka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

izasanga umurwi wa Man United ku kibuga Old Trafford, urukino


Text in Yoruba: Man sé kriyé ankò
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mana Mohan ko Laaj na Aaye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Manchester United ti n gbaradi de lilọ Paul Pogba kuro lọdọ wọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Manchester United yafashe icyemezo gikomeye kugira ngo igumane Paul Pogba


Text in Yoruba: Mandy Moore: 15 images fun !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mani libere sì
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Manpj Obama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Manual awoe user
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Manuel Antonio Dawn
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Manuel Jiménez Barbero
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Manuel Miguel & Fátima
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Manuel Miguel dijo:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Manuel Pérez Agudo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Manuela Cannì 90
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maníkó túwaꞌnai isaꞌá ímba waásiti fasiꞌaénkáꞌán-ifo Maníkóní fasiꞌaénkáꞌá wení kísaumo máémba mindásafeꞌa imáyáa éꞌa kentúma ímba maimaé íyóro.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko bamushyira mu nzu yo mu rugo bamugenzereza uko imbeba zari zamubwiye, na we akurikiza inama yazo.


Text in Yoruba: Mapa de Ban tun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mar gaye oye loko story.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maralaa.. ninu rammanee..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: March 2017 - Page 4 - Dumebi Agbakoba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marcos Alonso ti Chelsea lati padanu idibo-igba-kilọ FA kan lẹhin ti a fun ni ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Myugariro wa Chelsea witwa Marcos Alonso, akomeje kwirengagiza inkuru zivuga ko yaba ari hafi gusubir...


Text in Yoruba: Margaret Thatcher   (← àwọn ìjápọ̀ _ àtúnṣe)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maria - Maranomu mds-001 oye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maria Gadú Baba 2009
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maria Lọ Bẹ Elisabẹti Wò
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maria Shukshina di ẹgbọn iya ni ọdun meji sẹyin, nigbati ọmọbirin rẹ Annabi bi ọmọkunrin kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umubyeyi wa Kansiime yitabye Imana nyuma y'amezi abiri umukobwa we yibarutse imfura.


Text in Yoruba: Maria love jeanfile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maria si ti yàn ipa rere na, ti a kò le gbà lọwọ rẹ̀.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mariya rero yihisemo umugabane mwiza udateze kumwamburwa."


Text in Yoruba: Maria tabira
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maria yìí jókòó lẹ́bàá ẹsẹ̀ Jesu, ó ń gbọ́ ọ̀rọ̀ rẹ̀.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mariya yahise yicara iruhande rwe 'atega amatwi ijambo rye.'


Text in Yoruba: Maria, o ṣeun fun esi naa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mariage Inna & Djibril
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marianna Rébi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marie Brown ni a bi ni New York.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marie sọ pé:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marieta on the blog: Día 13: Bye bye Belén
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marilee Asner
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marilee Baran
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marilee Elmo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marilee Estates
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marilee Everson
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marilee Farson
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marilee Gedo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marilee Gutenson
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marilee Hardman
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marilee Ibbetson
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marilee Ibraham
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marilee Ikner
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marilee Irwin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marilee J. Bailey Obituary
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marilee Luse
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marilee Maiolo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marilee Natewa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marilee Otto
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marilee Page 3
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marilee Sande
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marilee Sita
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marilee Soro
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marilee Sparby
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marilee Tijing
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marilee Tuxbury
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marilee Videen
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marilee Yazzle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marilee Yorkey
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marin je suis un marin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mario's Garnì
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marion Aare 165.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maritimo - Sporting Farense İddaa Yorumu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mark ati iyawo rẹ bi awọn ọmọ mẹjọ ati gbe ni Ilu Kanada.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uyu mukobwa na se bamaze kubyarana abana 8.


Text in Yoruba: Mark: Maybe I wanna be sterile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marketing Facebook Là Gì
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marku 2:12 pari ọrọ yii gẹgẹbi eyi: "O dide, o mu akete rẹ o si rin jade ni oju gbogbo wọn, ẹnu ya gbogbo eniyan, wọn si yìn Ọlọrun, wipe, Awa ko ri nkan bi eyi! '"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

12Ako kanya arahaguruka, afata ingobyi ye asohoka bose bamureba; bagwa mu kantu basingiza Imana bavuga bati "Nta na rimwe twigeze tubona ibintu nk'ibi ngibi!"


Text in Yoruba: Marmaray Eto Ẹya Marmaray Awọn ipilẹ ati awọn...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Luc Mary, umunyamateka akaba n'umwanditsi w'igitabo Le ...


Text in Yoruba: Marriage (1): Carrie Matelda Brown
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marriage (1): Mary de Bohun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marriage Is For Broke Men Only! _ Paa Solo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

buryo bushobora gusubirwaho gitangwa gusa only by spouses.


Text in Yoruba: Marriage Jannigje Versteeg -
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marriage Misisons International
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umubano n'ibihugu binyuranye by'amahanga


Text in Yoruba: Marriage Prey- Here
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marriage Royale 4
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marriage to Ernest Augustus
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marseillais Oé Oé !!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marseille je kiffe !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marseille to Prague €90.38+
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marseille to win 3-1
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marshall Visiwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Martin Dams - Bye Bye Belinda kijk je op npo.nl
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Martin is oké olé olé
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Martin ko ṣe ipinnu lati jabọ orin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ruti Ramon yiyemeje kugeza umuziki we kure


Text in Yoruba: Martin nilo lati ni atilẹyin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Martin, nkan miiran ti o dara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mary Awoponle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mary Challenger Challenger
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mary Iwaitkun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mary Olowookere
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mary Oyerokun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maryam Sanda pẹjọ kotẹmilọ́run lóri ìdàjọ́ ikú
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Meriam Ibrahim wari warakatiwe igihano cy' urupfu yarekuwe


Text in Yoruba: Maryanna Adu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maryanna Dwaileebe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maryanna Prosise
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maryanna Saye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maryanna Tukuafa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maryanna Yorck
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maryse Steede
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Marì Marì (HD)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: María A. Primo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: María mimó iyra gbadura fun gbá otochí eleche nisin sinyín ati la kokó iku gba Amí: El Ave Maía mimo iyá olorun: Santa María Madre de Dios- gbadura fún gbá; ruega por nosotros- otochí eleche; los pecadores- nisin sinyín; ahora- atí la koko; y en la hora- ikú gbá; de nuestra muerte- a mí; amén.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gusengana na Bikira Mariya ni ukwitoragura aho tunyanyagiye, tukidahamo ubwirasi, tukajya kure y'urusaku rw'abantu n'ibintu, maze tukumva ijwi ry'Imana, tugatega uko itegetse tugira tuti: NDI UMUJA WA NYAGASANI, IBYO UVUZE BINGIRIRWEHO.


Text in Yoruba: María ya te digo.... jejejje
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mas bá popeye!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mas'jho ojo nakal karo yeni yaaa...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aho agiriye kwa muganga bakabibaga ngo ...


Text in Yoruba: Masaje Hindú - Dioses Hindúes
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Masazo Nonaka láti ilẹ̀ Japan ni ẹni tuntun tó dàgbà jù lọ lágbàyé
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuyapani Masazo Nonaka wari ukuze kurusha bandi kw'isi yiyabye Imana


Text in Yoruba: Masazo Nonaka láti ilẹ̀ Japan ni ẹni tuntun tó dàgbà jù lọ lágbàyé - BBC News Yorùbá
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mase fi iwọn tabi awọ kun, dajudaju, ti ko ba jẹ ohun ini ti o wulo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Shyiramo inyanya cyangwa sauce tomate, ugenda uvanga ubirinda gushirira.


Text in Yoruba: Masegoso de Tajuña - Wikipedia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Masi, Libertà
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Masibi Map - Satellite Images of Masibi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Masimo Bonfati 3
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Masimo Dabi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Masimo Kobe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Masimo Masimo 6
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Masimo on Ebay
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Masisea (4)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Masiwa Kantu 27 days ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maske Brightening Eye Mask 3 Paare
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Masomo ni online
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Masonry - Mínimo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Massage bébé & Plus
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Massage bébé - 1h
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Massage bébé60€
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Massage ni iki?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Massage piger jylland bibi boobz.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Massimo Dà - Tanto Fumo (2010) by Massimo Dà
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikigami: Ikigami 4 by Motoro Mase (2010, Paperback)


Text in Yoruba: Massugu ni x2
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Master Alakojola
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Matabi Emmy
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Matatabi 23 kun oldin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Matatías ahuun apa Semei.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Match.com - Ere-idaraya ti wa lati ọdun 1995 o funni ni eto olukọ ibaṣepọ ibaṣepọ foju lati ṣe iranlọwọ fun awọn olukopa ninu ibaramu ati awọn imọran ibaṣepọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umukino.com - Umukino wabayeho kuva 1995 kandi utanga gahunda yumutoza wo gukundana muburyo bwo gufasha abitabiriye guhuza ibitekerezo no gukundana.


Text in Yoruba: Mateo 6:11 TIYNT - Irayan gey bé amaé keye bé ni gai. - Bible Search
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri matayo Matayo 6:11, hatubwira ko Imana igenera ibyo kurya buri muntu kuri uwo munsi.


Text in Yoruba: Matiasi Yan lati dipò Ẹleṣẹ Júdásì (Awọn iṣẹ 1:15-26)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Matiya wasalwa kubweza busena bwa Judasi (15-26)


Text in Yoruba: Matteu 11:12 - Ati lati awọn ọjọ ti Johanu Baptisti titi bayi ni ijọba ọrun tunmọ si iwa-ipa, ati awọn ọkunrin ti iwa-ipa oppress (HARPAZO) o.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Matayo 11:12 Guhera igihe cya Yohani Batisita kugeza ubu, Ingoma y'ijuru iraharanirwa, ab'ibyihare ni bo bayikukana. _ Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu (KBNT) _ Download The Bible App Now


Text in Yoruba: Matteu 19:14 Jesu sọ pe, Jẹ ki awọn ọmọde wa si ọdọ mi, maṣe da wọn lẹkun, nitori iru wọn ni ijọba ọrun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Matayo19:14 Yesu aravuga, 'Nimureke abana bato baze aho ndi, ntimubabuze kuk' ubwami bw' Imana ari ubw'abameze nkabo.'


Text in Yoruba: Matteu 6:33 - Ṣugbọn ẹ kọkọ wá ijọba Ọlọrun, ati ododo rẹ; gbogbo nkan wọnyi li a o fi kun fun ọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Matayo 6:33 Ahubwo mubanze mushake ubwami bw'Imana no gukiranuka kwayo, nibwo ibyo byose muzabyongererwa.


Matayo 6:33 Ahubwo mubanze mushake ubwami bw'Imana no gukiranuka kwayo, ni bwo ibyo byose muzabyongerwa.


Text in Yoruba: Matteu: Mo ti kò ti ki mu ara yiya nipa ojuami kan 0.01 Tu ti kan ohun itanna ṣaaju ki o to!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntibisanzwe ubu ibitego bimaze kuba 1-0 kuko ndabona ntawo kuruhande rw'intore wari wavuguruza iyi nkuru cyangwa ibitekerezo byahise!


Text in Yoruba: Mature bi Video
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mature bi Videos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Matón: Sí lo es.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maurey ìdílé
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mawwun gate
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Max. ọna afẹfẹ:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: May 11, 2017 Amakvitaa Obafemi Awolowo University OAU 1
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

u itariki ya 11 Gicurasi 2009, Ishuri rikuru ry'icungamutungo


Text in Yoruba: May god bless u n keep ya safe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imana iguhe umugisha kandi ikurindire umutekano.


Text in Yoruba: May layhon tabi na latayán didto?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: May you be safe, mo níon ó
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maye Ni Main Kinnu Aakhan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maye Ni Main Kinu Aakhan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maye Peteet
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maye Sanjabi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mayoora apartment
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe bẹru awọn akẹkọ-inu-ara!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe bẹru itiju laarin awọn eniyan, má si ṣe bẹru ọrọ-odi wọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

- Witinya kuberurira ko udashyigikiye ibyo bakora;


Text in Yoruba: Maṣe bẹru, o kan kan ala ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe fi awọn itọpa silẹ nigba lilo si irugbin rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe fi idaduro ala rẹ fun ọla, darapo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe fi owo pamọ si ifẹ si apo apamọwọ, nitori pe o ma ṣe e nigbagbogbo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntimuzabe nkanjye ngo mukunde amafaranga kuruta ubuzima.


Text in Yoruba: Maṣe fun kirẹditi pupọ ju awọn ero ti awọn ẹlomiran lọ nipa rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rekeraho kujya wigana abandi uta ibitabapfu ariwowe ngo urandika.


Text in Yoruba: Maṣe fun u ni afikun ounjẹ nitori o ni iyọnu fun u
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe gba pupọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe gbagbe awọn ọmọde
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe gbagbe awọn ọwọ tabi awọn mu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Irinde gukuba amaboko, cyangwa se nuvuga ukoreshe intoki gusa.


Text in Yoruba: Maṣe gbagbe iyọ gbogbo irọlẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe gbagbe lati wọ awọn ibọwọ caba nigbati o n ṣiṣẹ pẹlu awọn ata gbona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wibuke kwitwaza ibyangombwa byasabwe byose igihe uje muri gahunda yo kubonana n'abakozi b'Ambasade.


Text in Yoruba: Maṣe gbagbe lati ṣafipamọ alaye naa!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe gbagbe nipa awọn ẹfọ ati awọn eso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe gbagbe nipa idaraya .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe gbagbe nipa idimu fun ideri naa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe gbagbe nipa isẹ-ṣiṣe ati iṣẹ-ṣiṣe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntiwibagirwe gukora like kuri Page na share


Text in Yoruba: Maṣe gbagbe nipa iṣọwọn ati oye ti o yẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe gbagbe nipa sisun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe gbagbe pe Oluwa pe ọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe gbagbe pe eyi ni ifihan akọkọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe gbe pomelo kuro pẹlu ikun ikun, niwon oṣuwọn rẹ le mu igbesiyanju nla kan jade.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mujye mumenya kugaya ibibi munatanga inama, ariko n'ibyiza mujye mubishima kubera ko ni nabyo  byinshi cyane.


Text in Yoruba: Maṣe gbekele agbara iku rẹ tabi awọn ọgbọn ọgbọn lati mu idi ni igbesi aye ṣẹ, ṣe agbekalẹ ihuwa ti beere lọwọ Ọlọrun fun iranlọwọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntiwisuzugure cyangwa ngo wicireho iteka, ahubwo wizere Imana ukomerere muri yo.


Text in Yoruba: Maṣe gberaga pẹlu pe o mọ ifẹ Ọlọrun nipa ohun gbogbo, nitori iwọ jẹ ọmọ-ẹhin kekere paapaa, o nilo oye ti o jinlẹ si idunnu Ọlọrun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntimugace imanza kuko Imana niyo yonyine izi kandi ireba byose!


Text in Yoruba: Maṣe gàn ara rẹ, ṣugbọn ṣii fun Ẹmi Ọlọrun lati ṣiṣẹ ninu igbesi aye rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntukarwanye umurimo w'Imana ikora mu buzima bwawe.


Text in Yoruba: Maṣe juwọsilẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe jẹ ki awọn ọmọde ti ko gba lori ọkọ ayọkẹlẹ Keçiören!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntimwice abana ba Gasasira nimubareke bigendere!


Text in Yoruba: Maṣe jẹ ki iyẹn ṣẹlẹ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe jẹ ki o ni omi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe jẹ ki ohun ti o ko le ṣe ṣe idiwọ ohun ti o le ṣe. - John Onigi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mujye mukora ibyo mushoboye,ibyo mudashoboye mubyihorere


Text in Yoruba: Maṣe jẹ ki ọta gba ọwọ oke!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mureke gukomeza kugwa mu mutego w'umwanzi.


Text in Yoruba: Maṣe kọja awọn kapusulu 2 lojoojumọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe lo Isokan?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe lo maalu tabi eni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe lo paracetamol ni akọkọ osu meji ti igbesi aye ọmọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kudasiga umwana amavuta arimo amavuta y'ubunyobwa mu mezi atandatu ya mbere y'ubuzima,


Text in Yoruba: Maṣe lọ sinu iṣowo owo lati tan sinu milionu kan lalẹ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rero ntutegereze umubare runaka $$$ ntacyo wakoze!


Text in Yoruba: Maṣe mu omi ti o pọ pẹlu omi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe mu siga tabi mu oti šaaju ki o to lọ si ibusun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Irinde kunnywa itabi ndetse ninzoga mbere yuko ujya kubazwa.


Text in Yoruba: Maṣe ni awọn eso ti ọra, nitorina, wọn le jẹ laisi iberu fun ara wọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntushobora kubona ku giti kimwe cyeraho imbuto ziribwa (nziza) ngo cyongere cyereho imbuto zitaribwa (mbi).


Text in Yoruba: Maṣe ni itẹlọrun pẹlu ohun ti a pe ni iwa-bi-Ọlọrun, ati ki o ma ṣe fi oju gbega fun awọn oju-ọna ẹsin rẹ, ṣugbọn ronupiwada ki o yipada.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ujye ubacira Imanza ukoresheje ibyo Allah yahishuye, ntuzakurikize irari ryabo, kandi witondere kuba bakuyobya bakagutesha gukurikiza amwe mu mategeko Allah yaguhishuriye...


Text in Yoruba: Maṣe padanu akoko kan pẹlu agbohunsilẹ ohun 24/7 yii
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kanda ako kantu gatukura (subscribe) kugirango tuzikugezeho 24/7.


Text in Yoruba: Maṣe padanu nkan ti o ni nigbati awọn ọna ofin wa lati lọ si Yuroopu ti o jẹ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Home Amakuru Sinumva ukuntu mpamagara Perezida wa Mali ibiganiro byacu bikabanza guca i burayi...


Text in Yoruba: Maṣe padanu oṣupa oṣupa to gun julọ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

wirinde kumara igihe kingana n'ukwezi utamesa mu mutwe.


Text in Yoruba: Maṣe ro pe aisan naa ti kọja.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe ronu nipa rẹ ki o lo akoko naa!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubundi mubura iki?ntuzongere guta igihe cyawe hano.


Text in Yoruba: Maṣe ronu pe gbogbo o lodi ni o lodi si Ẹmi Mimọ; ati pe gbogbo eniyan ti o kọ ẹri rẹ jẹ alaigbọran tabi ipalara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko rero ntuhangayike Imana ireba ibihishwe izabishyira byose k'umugaragaro amanywa ava,[niba ari ibinyoma kandi abo bireba barasabwa kubinyomoza.]


Text in Yoruba: Maṣe simi ni deede.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe sọkun, ẹni ti o ye julọ ni mi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe ta ọja rẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe tọju ni oorun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe wo oluṣakoso rẹ bi eniyan alagbara gbogbo:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe yipada, nitori Emi li Ọlọrun rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe yọ ara rẹ lẹnu nipa lilọ si awọn miiran.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe yọ ara rẹ lẹnu, awọn ọmọ wẹwẹ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe yọ ara rẹ lẹnu, jẹ sũru, bi ohun gbogbo yoo ṣe mu èrè nla.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi mureke gushyira imbere ubwoko cyane, kuko byazikura akaboze.


Text in Yoruba: Maṣe yọ ara rẹ lẹnu, lakoko akoko yi oti pa o.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe yọ ara rẹ lẹnu, o le kan si wa, laipẹ ati pe a yoo dahun pẹlu rẹ pẹlu idunnu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntugire ngo Ni Kagame witobeye uhora aguhusha,twe turagufite,twirirwana nawe uramukurikira


Text in Yoruba: Maṣe ṣe eyi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe ṣe idaduro, nitori tirẹ, Olorun mi, nitoriti a pe orukọ rẹ lori ilu rẹ ati lori awọn eniyan rẹ. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mana yanjye, ubikore ku bushake bwawe, kuko izina ryawe ryambarizwa kuri uyu mugi no mu muryango wawe.


Text in Yoruba: Maṣe ṣe idajọ ara rẹ fun ohun ti o jẹ - ohun ti o jẹ tabi jẹun, jẹ ki o dara julọ ki o si fẹran ara rẹ nigbamii, nitori o n gbiyanju fun ararẹ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

lekai kukimba bya banwe kudya nansha bya banwe kutoma,


Text in Yoruba: Maṣe ṣe idajọ awọn ẹlomiran, ṣugbọn ṣe idajọ ararẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mureke gucyira abantu imanza ibyo s'ibyanyu.


Text in Yoruba: Maṣe ṣe idajọ eniyan naa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe ṣe ẹgan awọn obinrin, ti o ba jẹ pe ẹnikan fẹràn rẹ, o yoo pa mọ ninu ara rẹ, ni iriri idaamu ti awọn idiwọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Ntimugakorane imibonano n'abagore banyu bari mu mihango kugeza igihe bagiriye isuku, nibamara kwisukura muzabonane nabo uko Imana yabibategetse."


Text in Yoruba: Maṣe ṣe ọlẹ lati sọ ifarahan rẹ si iru iru ara pataki bẹ, nipa jijẹ ounjẹ to wulo fun ẹdọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kwirinda ibiribwa ukeka ko biturukaho iyi mpumuro mbi.


Text in Yoruba: Maṣe ṣiyemeji lati beere imọran wọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Maṣe ṣiṣẹ ni gbogbo ọjọ nikan fun ounjẹ ati ohun mimu, ṣugbọn ṣe aniyan fun agbara Ọlọrun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sha mujye mulya amase yizo ngurube zanyu ubundi mwilyamire dore ko nta kindi mushoboye.


Text in Yoruba: Mbofana to Anyipo, 1 run
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mbori di wiru be re Mbori 000
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: McGuire ni kẹta eniyan lati wa ni executed ni United States odun yi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuva uyu mwaka watangira muri USA uyu ni umuntu wa karindwi uhawe igihano cy'urupfu.


Text in Yoruba: Me karaoke to kid rock picture
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Me ni wa mienu men to men
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Me respondió: ga lo a obbi Omotêhe o atá o pula, moale Omotêhé ikeddo bba Omotèhé oatá la Omotêhé o ñña.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yagize ati: "Ntuzagera kuri perezidansi, utukana."


Text in Yoruba: Meaning of akọkọ orukọ Adarsh.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Meaning of akọkọ orukọ Maryellen.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Meaning of yâyà, yáyà
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Medal ti olukọni cavalier gba lati ọwọ ti Queen Elizabeth II
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwiragiye yahawe igihembo n'Umwamikazi w'u Bwongereza, Elisabeth II


Text in Yoruba: Media caption'Mo fẹ́ ìdájọ́ òtítọ́ àti òdodo lóríi ikú àìmọ̀dí tí wọ́n fi pa ọmọ mi'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Ndamagana umutima mutindi ugutera guhunahuna no gushakira imari mu maraso y'inzirakarengane."


Text in Yoruba: Media captionOjojúmọ ní mọ ń kẹ́kọ̀ọ́ lára ọmọ mi to jẹ akanda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kwiga umunsi wose ku banyeshuri bizaca ubuzererezi mu bana


Text in Yoruba: Meduoye Ilerioluwa J.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mefa awọn irun ori melo ni mo nilo?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Meg Sofà Were Here Count
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Megadebye ile to yC·m
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mein Name ni Jens Meier ati ki o Mo bin 34 ọdún.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nitwa Uwibambe Clarisse, mfite imyaka 30.


Text in Yoruba: Meje ni iṣowo;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mejeeji Google ati Apple nfunni ni ohun elo lati tẹle awọn obinrin Saudi ni awọn ile itaja ohun elo wọn
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Google na Apple zikomeje kwamaganwa zizira ikoranabuhanga (app) ribuza abagore bo muri Arabiya Sawudite gukora ingendo batabiherewe uburenganzira n'abagabo babo


Text in Yoruba: Mejeeji dinku ati ako, Trump ngbaradi fun iṣe atẹle rẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Byombi byagabanutse kandi byiganje, Trump arategura igikorwa cye gikurikira


Text in Yoruba: Mejeeji ṣe pataki.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mejeji awọn loke ẹsẹ ni o wa ko o ni wipe wipe Allah ko ni fẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bumwe mu butumwa bwatanzwe n'iyo ntumwa ni ubu:"Mwitera Imana umugongo, ngo mubeho nk'aho itariho.


Text in Yoruba: Mejeji naa, ati pe miiran!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mejeji wọnyi wa ninu mi Gbigba Gbigba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mejeji ṣiṣẹ ominira ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Meji awọn akọsilẹ:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Meji awọn aṣayan:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Meji ni ọkan Mo nifẹ Rẹ Okan Pendanti ẹgba fun Awọn Onigbagbọ Ọrẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Haza batatutabura bagambire tukakunda buri


Text in Yoruba: Meji ninu ọdun yii jẹ Ilu Gẹẹsi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri uyu mwaka izabera mu Mujyi wa Bonn mu Budage.


Text in Yoruba: Melania Trump ni yara iyẹwu ti o sọtọ lọtọ: iwe - eniyan - TELES RELAY
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Melania Trump yakorewe ishusho yateje impaka mu gihugu akomokamo - Teradig News


Text in Yoruba: Melanie Brown ati ọmọbirin rẹ ti dagba dagba ko koju ijaṣe yii.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Miss Nimwiza Meghan n'ibisonga bye barahakana kwitabira iri huriro


Text in Yoruba: Melo laye oun 👌 👌 o kere gan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Melo ni iṣiṣowo fun ọjọ kan ni o fẹ lati ṣiṣẹ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Melo ninu gbogbo iwe ni o ranti?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Melo ninu yin lo lero pe o ti damo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Melomelo ni ki, bayi wipe o ti wi fun nyin: 'Wẹ, ati awọn ti o yoo jẹ mọ?'"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ko ndeba mubagereje se muzongera kuvuga ko mwarokoye bande ra??


Text in Yoruba: Meni je to NO - NO!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mentering ati ṣayẹwo awọn ipe pẹlu olukọni iṣowo ti ara ẹni lẹẹkan ni oṣu;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gukora raporo y'umutungo akayishyikiriza inzego zibishinzwe nibura rimwe mu mwaka.


Text in Yoruba: Merci wa Daaka je vous adore !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Merci à bigba 😉
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mercy Aiyenigba says
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mere me to ni krta jyada...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

rwose, kugeza ku munsi wa Yesu Kristo, .....


Text in Yoruba: Message ennoyé !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Message to kenn
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Messenger ile;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Messiah yoo wa ni kan nla ọba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Meàn bò bít kín.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mgbe mu na eje eje Ebube so mu o
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyakwigendera Mucyo yaherekejwe mu cyubahiro


Text in Yoruba: Mhi o mo pe eyin ni Aunty Cynthia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mi Amor boku ni wa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mi cuerpo ni fú ni fá.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mi hîinu kà yey hîi kparri ba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mi lokan sọ ara mi ohun ti lati se ati ohun lati sọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mi o ba reminisce jadun alaga
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mi o ki n se bayi mọ, mo ti yiwapada
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Mi o lero wi pe o mọ idi toun ṣe padanu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nguyu wa munsi nababwiye ubaguye gitumo.