Text in Yoruba: Aarni Alakruuvi OK 23a 11
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aarnio, Aake
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aaron Lefaye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aaron: lo sé!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aaroni sì dákẹ́.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aaror Aaron Aarom Aaroh Aarol Aarog Aarot Aarod Aarob
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Akaba yarahise atabwa muri yombi we na Haruna Koli bari bafatanyije urugendo.


Text in Yoruba: Aarre Hindrén
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aarseya Technologies
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aarti - loyal
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aarti Keeje Hanuma...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aarya Genske
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aaryaa Bag:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aaryanna Page
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aarón & Patricia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aarón Alexander Profiles _ Facebook
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aarón Ebrahimi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aarón Faraón Moisés
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aarón Ibrahimi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aarón Juven
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aarón Karine
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aarón Karne
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aarón Liman
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aarón Martin 3
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aarón Mickos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aarón23 uwu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aarẹ Trump ati Kim yoo ṣe'pade
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Basohowe ahaberaga imikino bazira kuba basa na Kim na Trump


Text in Yoruba: Aarẹ Trump sọ fun awọn oniroyin lọjọru pe, ilẹ Amẹrika ti n ko awọn ọmọ ogun IS to buru julọ kuro ni Syria.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri Video yashyizwe kuri Twitter Perezida Trump avuga ko ingabo za America zicyurwa vuba na bwangu zikava muri Syria


Text in Yoruba: Aarẹ orilẹ ede South Africa tẹ́lẹ̀rí, Zuma, ti o jẹ́ ẹni ọdún mọ́kàndínlọgọrin, lo ti n fi ẹ̀wọ̀n oṣù mẹ́ẹ̀dógún gbára láti oṣù tó kọjá.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Zuma Yahoze Ari Prezida wa Afurika y'Epfo Yaciriwe Gufungwa Amezi 15


Text in Yoruba: Aarẹ orilẹede South Africa tẹlẹri Jacob Zuma
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Perezida wa Afurika y'Epfo Jacob Zuma yeguye


Text in Yoruba: Aarẹ sọrọ yii lọjọ Aje...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aarẹ Ọnakakanfo sọrọ lori ibadọgba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aasa ba o Aasa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aate Aate Teri Yaad Aa Gayi -
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aati ni kya ab ??
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aavo Alakontiola
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aaye Aaye Captain!...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aaye ayelujara: cyber.jeju.go.kr
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aaye jo mere paas to mooh fer ke baithe,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aaye kan ni ilu German ni igbẹkẹsẹ fun ẹkọ German nipasẹ awọn ọdọmọkunrin rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rimwe mu mashuri i yacu y'ikiburamwaka, ryibanda ku kwigisha abana b'impunzi ururimi rw'ikidage.


Text in Yoruba: Aaye na look
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aaye na o lopin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aaye papa Timna;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aaye yii jẹ fun awọn agbalagba 18 + nikan!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uru rubuga ni urw'abantu bakuru 18+ gusa!


Text in Yoruba: Aaye yii waye ni ọdun 2013.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aazaadiyan Aazaadiyan Aankhein NaUdaan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ab ssu ki job kb aya gi i want to join
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aba Ogbo ti mo da
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aba se e ni ibi, ko don o.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abachi nggo à di ni iso isu,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abajade ti iṣọkan yii ni Kaini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi ni Kayini wavutse akomotse muri iyo mibonano.


Text in Yoruba: Abajọ ti Ọlọrun fi sọ fun Anabi Habakuku 2: 2 Oluwa si da mi lohun, o si sọ pe, Kọ iran na, ki o ṣe ni gbangba lori tabili, ki ẹniti o nka a le ma sare.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Buri wese nagire kwihangana ategereze Habakuki 2:1 niho havuga ngo nzahagarara ku munara wanjye maze ndindire icyo umwami ambwira.


Text in Yoruba: Abala 1: Gbogbo awọn ọmọ ẹgbẹ kọọkan ni ẹtọ lati dibo fun Awọn oṣiṣẹ, awọn ọmọ Igbimọ ti a yan, ati awọn atunṣe t'olofin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ingingo ya 29: Buri muntu afite uburenganzira ku mutungo bwite, waba uwe ku giti cye cyangwa uwo afatanyije nabandi.


Ingingo ya 29: Buri muntu afite uburenganzira ku mutungo bwite, waba uwe ku giti cye cyangwa uwo afatanyije n'abandi.


Text in Yoruba: Abala 4: Olomo ti ati awọn ayipada si Awọn ofin n ṣe ofin lori ibo meji-mẹta ti o pọju Igbimọ naa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ingingo ya 16: Inteko Rusange iterana kandi igafata ibyemezo bifite agaciro iyo bibiri bya gatatu (2/3) byabanyamuryango nyakuri bahari.


Text in Yoruba: Abala Blog ni gbogbo awọn afikun Blogger ati gbogbo awọn koodu sii ju bi o ti le foju inu wo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igice cya Blog gifite ibyo wongeyeho byose hamwe na code zose zirenze uko wabitekereza


Text in Yoruba: Abala akọkọ ni awọn ero iho nibi ti o ti le ra awọn iyipo ẹbun, ekeji ṣafihan awọn iho pẹlu awọn tẹtẹ ni irisi cryptocurrency.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igice cya mbere kirimo imashini zerekana aho ushobora kugura bonus kuzenguruka, igice cya kabiri cyerekana ibibanza hamwe na bets muburyo bwa cryptocurrency.


Text in Yoruba: Abala kejìdínlógún.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abalajo ti maanu naa ko se kobiara sohun to ba jo mo igbeyawo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nkeneye Kubanza Kurya Ubuzima mbere yo Gushaka.


Text in Yoruba: Aban, ọmọ ti Said
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abara-ámma ítaraiye, "Nóra-itanawá Téra wírá-kenawa téna kemá araimma iyápó akánú, íbêqo kemó araqnámo aukúnnapikemma? 14 Kemá Yawe Îtogoma íma mórayatako ummáyátikaniye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko abagaragu be baramubwira bati  Mwami nyagasani, bagushakire umukobwa w inkumi abane nawe, ajye agukuyakuya agupfumbate, kugira ngo ususurukirwe, nyagasani.


Text in Yoruba: Abayomi Adekunle 5 years ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abb Naa Aaye Nindiya Mai
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abbas 'ọmọ ati Ikrima mejeji wipe, "O (awọn Anabi) si ri i pẹlu ọkàn rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibuka ko shebuja wa ba bagaragu yabwiye babiri bakomeje gukorana umwete ari na ko bamutegereje ati: "nuko nuko mugaragu mwiza!"


Text in Yoruba: Abbati i muri, sì
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abbaye Aile Nord
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abbaye Villeneuve
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abbaye d'Etrun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abbaye d'Hesse
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abbaye de l'A7
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abbeywood Estate - Yes!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abbi Parsons (abbiparsons)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abbí cura dì te.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abdilaahi Aarni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abdilaahi Lapinleimu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abdoulaye Paye Camara Age 23
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abe aage bhi to bol...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abebi Olaoluwa 2
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abebi ni ibe orun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abeboadie Okàn, Ẹiyelé Okàn,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abeboadié méjì
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abel egbita
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abeli jẹ́ darandaran, Kaini sì jẹ́ àgbẹ̀.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abell aba umushumba w'amatungo, naho Kayini aba umuhinzi w'ubutaka.


Text in Yoruba: Abeni Alagbo Oru
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abi 2016 - LK _ Sportabi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

- KT SPORTS - Ibyaranze Umwaka wa 2017 Muri Sport


Text in Yoruba: Abi aye n se MOPOL naa ni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abi e gbonii?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abi omo komo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abi wọn ko ṣiṣẹ mọ ni? "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abi ọ rọ mẹ ibhale oyẹmhẹ, ọ ghẹlẹ." 57 Ẹgbọ iJu ẹẹ ọli, "Waa gbe ikpe egbhuẹva ali igbe ne, wẹkhi eri u mẹ Aburaamu!" 58 IJesu ọ li, "Abi o li mhi li gue ọli yẹ ẹ, neni a bia Aburaamu, mhi she kpẹ laọ!" 59 Ighọ e sanọ echẹ khi wẹwẹ ya tono ọli, ama, ọ ri egbọli sheli, ọ rọte wẹ ifuabọ wa, ọ ya fiẹ Owa oyi Ẹshinẹgba lase.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

56Umubyeyi wanyu Abrahamu: yahimbajwe no kubona umunsi wanjye, yarawubonye maze aranezerwa." 57Abayahudi baramubwira bati "Uba utaragira imyaka mirongo itanu, none ngo wabonye Abrahamu!" 58Yezu arababwira ati "Ndababwira ukuri koko: Abrahamu atarabaho nari ndiho." 59Ni bwo bafashe amabuye yo kumutera, Yezu arihisha, nuko ava mu Ngoro.


Text in Yoruba: Abidoye Bola
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abidoye Olubunmi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abigail Adewunmi Adekunle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abimeleki sì wí fún Sara pé, "Mo fi ẹgbẹ̀rún owó ẹyọ fàdákà fún arákùnrin rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

16 Abwira Sara, erhi: "Obwine oku mpire mushinja winyu bikoroti cihumbi bya nfaranga.


Text in Yoruba: Abiodun Adura
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abiodun Aholaita
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abiodun Aikomo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abiodun Kelin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abiodun Og.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ablade Glover jẹ olùyàwòrán láti Ìlú Ghana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Julleth Ibrahim ni umukinnyi aw filime ukomoka mu gihugu cya Ghana.


Text in Yoruba: Abneri si dahun pe, bi ọkàn rẹ ti wà lãye, ọba, emi kò mọ̀.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abuneri aramusubiza ati "Ndagatuma utabaho, Nyagasani, nta bwo muzi."


Text in Yoruba: Abo mi re e, o, enyin ore mi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abodunrin Alice
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abodunrin Davids
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abodunrin Kayode
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abodunrin Mose
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abodunrin Zainab
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abojuto fun ọmọde yẹ ki o wa ni ibamu bi ododo agbalagba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abana bagomba kwandikishwa kugira ngo bazahabye ibyo amategeko abagenera nibakura


Text in Yoruba: Abolagba E. O.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abolarin kemisola adunni Jun 3, 2018
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abone ol: Kamerun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aborto sì o no?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aborto...ese tema tabú
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abosede abiodun May 5, 2018
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About - Libbi Oba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About 4gb ile mega
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Aara Inc.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Aarati Aarati's Desired Partner About Aarati
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

About Artamuri Artamuri's Desired Partner About Artamuri


Text in Yoruba: About Aare Aare's Desired Partner About Aare
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

About Apurwa Apurwa's Desired Partner About Apurwa


Text in Yoruba: About Aarika
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Aarin - Yes Crowd
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Aarin Yu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Aarin86
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Andrilee
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Ariwara
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Baba Iletunji
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Bagbahar & History
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Christian Aligba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Dr. Jiwon Lee
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Emmanuel Nwanna
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Ezra Kitabi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Geribi Studio
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Guajirú
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Guddu Ki Gun Hindi Movie ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Itabi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Katia Campennì
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Kitabi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Lamjaotongba & History
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Mafe ibukun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Marilee516
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Minàta
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Nawon
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Night Department
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Olatunji Kiyomi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Prakoso T
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Roberta Iannì
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Spitting Image
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Tié Isiri
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Us - Villè -Real Estate
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About airgunfun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About awol83
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About awong26
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About bigbi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About bojoko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About daràn
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About eajiwon - Yes Crowd
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About gagaoriley
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About gbaby33
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About gbarbara56
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About ibukun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About jafaaye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About joaober09
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About jules4u
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About kú mèo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About laoba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About mega ile to
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About mookeywookey0
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About onibipro
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About oribaa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About pororijiwon
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About repelu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About rilee
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About sarilee
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About siwon
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About tourukun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About us - AareaaAareaa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About wepinle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About woodkun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Ìrìnkèrindò
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About Òbíríkítí
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About àéêà
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: About ëàìèíàò
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abowaba awo ode Orun famlia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mureshyankwano yavukiye mu cyaro mu muryango wifashije


Text in Yoruba: Abraham Byandaala Ùgándà
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abrahamu àti Sara sì ti di arúgbó: Sara sì ti kọjá àsìkò ìbímọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abrahamu na Sara bari bashaje cyane, kandi Sara yari yararetse kugira ibyo abandi bagore bagira.


Text in Yoruba: Abramu jẹ́ ẹni àrùndínlọ́gọ́rin (75) ọdún nígbà tí ó jáde kúrò ní Harani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwo yavaga i Harani, Aburamu yari amaze imyaka mirongo irindwi n'itanu avutse.


Text in Yoruba: Abramu jẹ́ ẹni ọdún marundinlọgọrin nígbà tí ó jáde kúrò ní Harani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abramu jẹ́ ẹni ọdún marundinlọgọrin nígbà tí ó kúrò ní Harani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abramu si gbà ohùn Sarai gbọ́.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abramu si-marun ọdun nigbati o lọ kuro Harani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Absalomu si gun ori ibaka kan, ibaka na si gba abẹ ẹka nla igi pọ́nhan kan ti o tobi lọ, ori rẹ̀ si kọ́ igi pọ́nhan na, on si rọ̀ soke li agbedemeji ọrun on ilẹ; ibaka na ti o wà labẹ rẹ̀ si lọ kuro.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Araje n'imbaraga nyinshi, afite amaboko aje gutegeka; dore azanye n'iminyago, aba yatabaye bamubanje imbere.


Text in Yoruba: Absalomu ọmọ mi!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Absalomu, ọmọ mi! ọmọ mi, Absalomu!"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Absalomu, ọmọ mi, ọmọ mi!"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abu Bakr al-Baghdadi pa ara rẹ ninu akọlu ti ilẹ Amẹrika ṣe sagbe to farapamọ si
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abu Bakr al-Baghdad wapfiriye mu gitero cy'ingabo za Leta zunze Ubumwe za Amerika


Text in Yoruba: Abu Dharr pada si ile rẹ lọ si ẹya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwangavu arandara, asubira mu cyumba cye.


Text in Yoruba: Abu Hurayrah gbọ ni ojise Allah ti wipe, "Mo ti a ti paṣẹ lati ja (awọn rißa ti) eniyan titi ti won njẹri wipe o wa ni ko si Ọlọrun ayafi Allah, ki o si gbagbo ninu mi, ati ohun ti ti mo ti mu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Intumwa y'Imana (Sal-Allaahu'alayhi wa Aalih wa Sallam) yaravuze: (Ni njye uzababanziriza kwinjira muri Jana, ni nanjye uzaba umuhamya kuri mwe,ndahiye mu izina rya Allah ko ubu tuvugana ndimo kubona ikizenga cyanjye (nateguriwemuri Jana).


Text in Yoruba: Abu Sufyan dahun pe o je o si fun u pe awọn Anabi, (salla Allahu alihi wà sallan), hailed lati iran kan ọlọla.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Intumwa y'Imana (Sal-Allaahu'alayhi Wa Aalih Wa Sallam) yari ifiteabanditsi bayo bandikiraga ibyo yahishuriwe buri uko yabagaibihishuriwe.


Text in Yoruba: Abubakar Ba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abubakar Baba's Page
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abubakar Gata
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abubakar Kamara 4
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abubakar, ajjeesise.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abubakar: Goodbye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abufun Agbodo,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abuja: From sun rise to sun set.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ukuva umuseke utambitse kugeza izuba rirashe.


Text in Yoruba: Abule Iya Agba hotels "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abule Onigbagbo Bus Stop
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abule kan ni ila-oorun gusu ile Polandi ni o n je Kurów.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uyu mukobwa yageze muri Pologne ku gicamunsi cyo kuri uyu wa Kane


Text in Yoruba: Abun: Án me bí mone sa, án mit iwa wai o re.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rugema: Cherie, nukuri ndumva nishimye kuba waje hano.


Text in Yoruba: Abéşùjiyàn ò tún fura
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abẹrẹ / fe m
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abẹrẹ Apá m Flow
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Abẹ́rẹ́ bọ́ lọwọ adẹ́tà ó dète:- Nítorí ìfẹ́ ti Ọlọrun ni si ènìyàn O pinu lati sọ órisun agbára ikú di yẹpẹrẹ, nítorípé bi omin ba gbẹ lẹhin ẹja, ẹja pòfo, "Èmi yóò sì fi ọ̀tá sí àárin ìwọ àti obìnrin náà, àti sí àárin irú-ọmọ rẹ àti irú-ọmọ obìnrin náà; òun yóò fọ́ orí rẹ."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imana ntiyazuyaje mu gutabara muntu kuko yanahise imusezeranya ko uko biri kose azatsiratsiza iyo kareganyi yihanangirijwe muri aya magambo: "Nshyize inzigo hagati yawe n'umugore, hagati y'urubyaro rwawe n'urubyaro rwe; ruzakujanjagura umutwe, nawe urukomeretse ku gatsinsino."


Text in Yoruba: Accounting - Èkó ìmò Ìsírò owó
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

account (finance) - ibitabo by'amafaranga


Text in Yoruba: Aché mimo aro mo bé.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ad iye owó (25)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ada apa bi ?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ada apa di televisi? je v televizi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ada apa je call I?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ada apa ni bu???
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ada je error dia...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ada jì ḿmà bèe ánụ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adagbe Hilda Fafa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adajo ko, ti ẹnyin ti ni ko dajo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adajo-binrin F.O Olokoyo gba oro si agbejoro wolii lenu, o faaye beeli sile fun Moses pelu egberun lona ogorun-un naira ati oniduuro meji niye kan naa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ukuri nuko ijambo riza ririmo amategeko ya Mose, kandi ubutumwa bw'abahanuzi buba burimo ibisa n'ibyundi biduhamiriza ko, koko ryari ijambo ry'Imana.


Text in Yoruba: Adajọ Adajo EYAD ATI
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adajọ ṣe idajọ dokita naa si awọn gbolohun ọrọ awọn ọdun mẹjọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubushinjacyaha bukaba bwaramusabiye igifungo cy'imyaka 8.


Text in Yoruba: Adalu typesetting ati adalu Ige oni lesa Ige eto fun alawọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ubwoko bw'Imana buhamya amategeko yayo kandi bukayihesha icyubahiro,


Text in Yoruba: Adalujo Juwon
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adam Afriyie age 53
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adam Ajiboye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adama dé houn bê ko si, ni kêninya,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kubera ko 'Adamu yaremwe mbere, Eva agakurikiraho.


Text in Yoruba: Adamin xpelu en!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adams Adekoya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adamu fi gbogbo enia sabe egun nipa aigbagbo Kristi ra gbogbo enia pada labe egun pelu igbagbo, nipa Adamu gbogbo enia ku, nipa se Kristi gbogbo enia di alaye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kimwe n'uko bose boramye bitewe na Adamu, ni na ko bose bazasubizwa ubugingo biturutse kuri Kristu, nyamara buri wese murwego rwe: uw' ibanze ni Kristu, nyuma hateho abamuyobotse, igihe azazira.


Text in Yoruba: Adamu sì sọ aya rẹ̀ ní Efa nítorí òun ni yóò di ìyá gbogbo alààyè.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umugabo yita umugore Heva, kuko yabaye nyina w'abantu bose.


Text in Yoruba: Adamu to Ivu yori ooraka ni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuntu wa mbere ni Adamu waremwe akuwe mu gitaka.


Text in Yoruba: Adanwo ko le sẹlẹ ayafi pẹlu iyọnda ti Ọlọhun, atipe ẹnikẹni ti o ba gba Ọlọhun gbọ yoo fi ọkan rẹ mọnà, Ọlọhun ni Onimimọ gbogbo nkan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

23.IMANA ni yo izi inzira yabwo,Ni yo izi Ahantu buba,


Text in Yoruba: Adartún did.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adawọn Iwọn Voltage 5V
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adayeba gaasi owo chart fun Europe 1991
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adayeba ti ara ni ohun ija rẹ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adb: Hori be ona da.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Add Download Image to Wiki
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Add Grid Image
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Add Image #
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Add Image & Post to
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Add Image to Snood
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Add Image to post
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Add Image to repo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Add Images to Basket
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Add Images to Twitter
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Add Scene Event () Add Image
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Add Videos for Nanba Kaiki
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Add Your Image Info
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Add an Image using the Image Module
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Add an image Back to Kamaji
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Add desi ghee to it.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Add image for: Agun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Add image for: Jaago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Add logo to image. ($10-30 AUD)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Add one Image
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Add onions to milk.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Add to Favorites Edun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Added: Brown & Brown (BRO)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Additional Info About afriwevejiwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Additional Info About ejjohooj
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Additional Info About iwojiluj
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ade George Oyegbola
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ade Oluwo 4
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ade gbá mi ní orí
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

🧕umugore wambaye igitambaro cyo mu mutwe


Text in Yoruba: Ade yg tido mcm ni tak?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adebayo Samuel Ibukun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adebisi Adetunji - Page 2 - NEI Plus
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adebisi Sunday Alabi (Nigeria)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adebiyi Adekunle Oluwaseun - Adebiyi Adekunle Oluwaseun Poems - Poem Hunter
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Proposer un partenaire - Indirimbo za byumvuhore


Text in Yoruba: Adebogun Tobi 18 Jun 2021 Reply
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adebola Okuboyejo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adedapo Biodun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adedayo Adedeji 14:47
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adedeji Ademigbuji Jun 3, 2016
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adedigba Ben
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adedire Ifeoluwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adedokun Adebayo 11:55 pm
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adedokun Queen 0
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adedoyin Adedokun May 22, 2016
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iteganyagihe ryo kuri uyu wa 22 Gicurasi 2016


Text in Yoruba: Adedoyin tun so siwaju pe " E je ki n soooto oro fun yin, eni to n pe ara e ni Adegbenga Adesanya, ki i se ojulowo omo egbe wa rara, nitori ko si oruko e ninu awon to foruko sile gege bi omo egbe fijilante nipinle Ogun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yakomeje agira ati "Mujye mwibuka ko hari abangana namwe barara ijoro baturinze, kuko umunsi muzabyibagirwa mukabona ko hari ababigenewe mbwe atari ibyanyu, muzaba mutatiye igihango cya bakuru banyu bafitanye n'abanyarwanda.


Text in Yoruba: Adee Kaye - Buy Adee Kaye _ more
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeela E Kun oldin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeena: (to Chivon) Come and say goodbye. [ (ì ¬ë3 ̧ì ê2) ì ì ì  ̧ì ¬ í ë ?]
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adegbola Oloko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adegboye Ireti Mark
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adegboye airports::
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adegboye lolopa-inu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adegboyega Ibrahim says:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adegboyega Ojo et al. (2016)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adegboyega Stephen says:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adegboyega, Mandy
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adegbuyi Olusegun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adehun yii wa labẹ ofin Italia ni agbara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rigendera ku mategeko y'igihugu cy'u Rwanda.


Text in Yoruba: Adehun yii yoo bẹrẹ ni ọjọ yii.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adejo Anyebe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adejobi - 53 mins ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adejobi Odeneye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adejoke Adedoyin _ Forum Comments
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adejoke Akin-Aderibigbe Jun 19, 2016
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adejoke Guest
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adejoke Hardey
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adejoke James
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adejoke Mary
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adejoke Rose
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adejokun, Peter
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adejumo Gafar
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adejumo Vincent
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adejuyin Adekunle _ CaringBridge
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adekanbi Oluwasikemi 3 days ago +2
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adekanle Bimpe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adekeye Emmanuel _ Reelhouse
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adekola Keji
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adekolajo Aladeseyi Adekolajo Aladeseyi reported 3472660051 in 3caller 2 years ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Andrew Byaruhanga Andrew Byaruhanga reported 3142754919 in 3caller 2 years ago


Text in Yoruba: Adekuebi Ojo Noah
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adekunle George says
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adekunle Godsgift Oluwadunsin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adekunle Oko Simi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adekunle Omolara 20
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adekunle Otuneye2,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adekunle, Joseph Adegbola Ishola ENG
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adela Sahagun , age 48
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adele - Bedtime fun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adelin Brianna A
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adelokun Ade 24 May
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ademisokun added:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeneye Awofala
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeneye Olubunmi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeneye Tunji Yusuf
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeniran Alagbada Ekiti Assembly Ekiti state Gboyega Aribisogan Mr Sunday Akinniyi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Perezida Kagame mu nama y'abakuriye FPR ku rwego rw'igihugu yabaye ku wa Gatanu w'icyumweru dushoje


Text in Yoruba: Adeojo, Opeyemi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeokun LA,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeola Adenekan Apala Jesu Ire Odun Tuntun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeoluwa Ogunlere San Antonio, TX.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urugendo rwa Seth Kaburungu muri San Antonio, TX


Text in Yoruba: Adepegba Adesola M.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adepeju Yemmy
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aderibigbe Noah
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adesanya Adejokun Feb 13, 2018
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adesanya Adejokun Jun 15, 2017
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adesioye Oluwafemi User rating
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adesua etomi age
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adesugba Oluwole Samuel - 1 month ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adesuwa Kolawole?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adetoun Koya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adetunji Adedokun - Adetunji's Bio, Credits, A... - Stage 32
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dushyant Parihar - Dushyant's Bio, Credits, Aw... - Stage 32


Dushyant Kumar - Dushyant's Bio, Credits, Awar... - Stage 32


Text in Yoruba: Adetunji Joseph Ojeleye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adewale Akinnuoye Agbaje Th Naacp Image Awards Adewale Akinnuoye Agbaje
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Somi ateruye igihembo yari amaze gutsindira muri NAACP Image Awards


Text in Yoruba: Adewale Akinnuoye-Agbaje - 12 filmas
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adewale Akinnuoye-Agbaje - Actor
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adewale Akinnuoye-Agbaje HD pictures
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adewale Akinnuoye-Agbaje _ Actor
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adewale Akinnuoye-Agbaje, Mary J. Blige
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adewoye, Adeolu B., Author
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeyemi < 5 adeyemi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeyemi Adetokun Jacobs
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeyemi Ayomide:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeyemi Blessing 1
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeyemi George B
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeyemi Jyske
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeyemi Kokko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeyemi Oluwatofunmi 10 days ago +12
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeyemo Omoyeni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeyeye Aderopo 1 minute ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeyeye oluwole Twitter Followers
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeyeye, James
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeyeye, Patricia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeyh, ni je kot..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeyinka A. 2 years ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeyinka Adetunji - Greensboro, NC
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeyinka Adewunmi, Fayobi A Balogun ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibicuruzwa Public Service Jobs Search, Imirimo n'akazi mu cyiciro...


Text in Yoruba: Adeyinka Haapa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeyinka Olugbade - My Care2
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeyinka Tejumade for NigerianNGO
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adeyto - DvdToile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adia fun elegbafa,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adia funAkinoro ti se omokunrin onko,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adidas gbajumọ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adie ipari ọdunkun ọdunkun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adie ipẹtẹ - ayanfẹ ọmọbinrin mi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adifa fun Orun ligho isilo,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Utanga amafunguro Utanga amafunguro menshi ku biremwa,


Text in Yoruba: Adifafun Od uduwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adigun khaleed
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adigunjalè pa ọ̀pọ̀lọpọ̀ ní ìpínlẹ̀ Zamfarà
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adik ipar: Ada sikit je kak.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adinna Garey
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adirẹsi Ise agbese: India
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adiós a Genbeta Social Media - Atún tun tun...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu byukuri ibintu tubona kuri social media...


Text in Yoruba: Adjagba Claudine
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ado maman bébé
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adria Hotel Prague - Okolí
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adrianna age 8
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adult, n. or adj. agba, agbalagba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adulte je suis .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adulti Sì No
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adulto: E se ti àia dàt?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adunbarin Bimpe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adunbi Vincent
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adunmoye Paul
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adupe fun Olorun oba ati awon eniyan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inshingano z'umukristo ku Mana no kubantu


Text in Yoruba: Adura Agbara Emi-Mimo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adura Fun Orile-ede ti Sierra Leone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adura Idupẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adura eniti o fe iyawo ati rira nkan ogun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adura fun idariji awọn ẹṣẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adura fun ẹbi naa titi di ọjọ 40
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Pima Urebe amasengesho y'Iminsi 40 yongeye yagarutse


Text in Yoruba: Adura keji:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adura lati eniyan buburu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adura mi fun gbogbo wa ni wipe Olorun a fun wa ni isegun ati aseyori ni ona gbogbo, gbogbo idawole wa yo si yori si rere.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mwese ndabasabira ngo Imana ibahe amahoro n'imigisha yayo, hanyuma twese tubashe gushishoza neza mubyo dukora byose.


Text in Yoruba: Adura mi ko po rara, bi e ba lo igba odun laye, odun kan pere ni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imana yaje kubimpa, impamo amahugurwa y'umwaka umwe.


Text in Yoruba: Adura mi ni pe ki Olohun je ka ri eeyan gidi ba dowo po.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyo mbasaba niba barabikoze koko nibemere icyaha.


Text in Yoruba: Adura mo gba fun e, kolorun e, ko ma ba e lo...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adura naa dabi eyi:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adura ni a o gba ki Olorun petu si arin awon asiwaju wayi, Awon omo egbe wa kookan wa lara awon tio o ngbe iro kiri larin awon Oga wa yi, nitori ijekuje ti won nwa kiri,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi abakorana umweten'umuhate kubera Twe, [bagakora ibyo bashaka kubahisha izina rya Allâh, cyangwa baharanira kubahishaidini rya Allâh cyangwa se barenganura abarengana,n'ibindink'ibyo], mu by'ukuri [bazagerwaho n'impuhwe n'imigisha byaCu],Tuzabayobora mu inzira zaCu, kuko ari ukuri ko by'ukuri Allâh ahora ku ruhande rw'abakora ibyiza).


Text in Yoruba: Adura nígbà ìpọ́njú
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adura ori oke emi ko niku kan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adura rẹ le.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adura si Mẹtalọkan Mimọ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adura si Olorun ṣaaju ki o to sùn
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adura si ọkan nikan lati jẹ ki eniyan wa le di ohun ija ikoko yẹn ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

cyamasengesho ari ugushaka kwiyereka abantu gusa mbere na mbere: ibyo


Text in Yoruba: Adura ti mo gba lojo si
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adura ti o rọrun ni iwọ yoo rii wulo:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore isengesho  ryoroshye  ushobora gusenga:


Text in Yoruba: Adura wa a gba!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adura wa ni wi pe won yoo ma rise o.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dusenge kugeza igihe tubonye ko amasengesho yagezeyo.


Text in Yoruba: Adura ṣaaju ki o to communion ati ijewo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kwiragiza Imana mbere na nyuma y'imyitozo


Text in Yoruba: Aduramigba Dare
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aduraoluwa Obisesan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adurayemi Osuntokun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Advisors Kọkànlá Oṣù 2017
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adwoa & Fulé Badoe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adya JojoRose
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adà 7: Fọnsọnku Jesu Tọn jẹ Gànpamẹninọ Paulu Tọn
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igice cya 7: Kuva ku izuka rya Yesu kugeza ku gufungwa kwa Pawulo


Text in Yoruba: Adà voovo lẹ he sọzẹn hẹ gòhọtúntún hohowhenu tọn he yin yiyizan na sinsẹ̀n-bibasi Jiwheyẹwhe tọn  - ehe bẹ aki alẹnu tọn hẹn, gọna ohù mẹpọ́nnu tọn (basia alọ kiklọ tọn), miyọ́ngbán lẹ, nuyọnwan lẹ mimẹ̀ po agbà avọ́sinsan tọn de po.  - Eksọdusi 25:10, 17, 18; 40:24-32; Osọhia 4:5, 6; 5:8; 8:3; 11:19.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibintu bifitanye isano n'ihema ry'ibonaniro rya kera ryakorerwagamo imirimo irebana no gusenga Imana: harimo isanduku y'isezerano, igikarabiro, amatara, imibavu n'igicaniro batambiragaho.  - Kuva 25:10, 17, 18; 40:24-32; Ibyahishuwe 4:5, 6; 5:8; 8:3; 11:19.


Text in Yoruba: Adára tóó wùn!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adébóyè náà sì ní yàrá tirë.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari indi douche muri cya cyumba wari kuraramo.


Text in Yoruba: Adúpé Ìyá Mi Ọ̀ṣun!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adúrà Ti OLÓJÓ ÒNÍ.doc
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adúrà iya mi osóórongá mo júbá eiyn iya nii
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu Bubiligi Basengeye Nyina wa Major Nkubana


Text in Yoruba: Adı: oejbibi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Adẹ́rìn pòsónú wo ní ó sọ pé ọwọ́ bàbá òun ní òun ti kọ́ iṣẹ́ àwàdà síṣe, ó ti di ìlúmọ̀ká lórí instagram
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aya ni amagambo Daddy yanditse avuga ko uwo muhanzi ariwe mutinganyi ahamya ko yajyaga anamutereta kuri facebook


Text in Yoruba: Ae jee o jee kaho
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aebi or Ebi (2)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Afa wa Fudọelu bere lọwọ arakunrin kan pe: ọmọ ọdun melo ni ọ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

1.Ubwo mwarimu abaza abanyeshuri ati iyo munyitegereje mubona mfite imyaka ingahe?


Text in Yoruba: Afara Ekibi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Afarin be to!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Afefe gbigbe ni bii (gege bi ikunsi) 78.08% nitrojini, 20.95% oksijini, 0.93% argoni, 0.038% karboni oloksijinimeji, ati iye tasere awon efuufu miran.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imyuka yo mukirere igizwe na Nitrogen ifata 78.09%, Oxygen ifata 20.95%, Argon ifata 0.93%, na carbon dioxide igize 0.04%, ahasigaye aba ari indi myuka itandukanye.


Text in Yoruba: Affaire Drogba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Afi - Sacrilege tab
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Afi ka gba suuru.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Afi ìbùkún fúun yín. àmín.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Afihan lati Oṣu Kẹsan 14th-18th!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

cyahariwe Abunzi kuva ku itariki ya 14 kugeza ku ya 18 Nyakanga


Text in Yoruba: Afikun ikilo Awọn ikilo le kọja 2% bi awọn idiyele ṣe n pọ si
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

a Iburira Ifaranga rishobora kurenga 2% mugihe ibiciro byiyongereye


Text in Yoruba: Afikun iranlọwọ pẹlu ọpọlọpọ awọn ede.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Afirika mi yẹ ki o ji."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Afirika yoo dara julọ ju ti O ti kọja lọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igihe cyose Afrika izaba imeze neza Uburayi buzarushako kumera neza.


Text in Yoruba: Afirika ṣe itẹwọgba ọkọ oju-irin iyara akọkọ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Feri ya mbere azayikandagira amaze kuzenguruka Afurika


Text in Yoruba: Afiyet olsun à tous.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Afoju ta lose.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Afolabi Bodunrin - Nigerian Writers Database
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Chisom Iboko - Nigerian Writers Database


Text in Yoruba: Afolabi: O ṣeun pupọ fun ibeere yẹn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Pierre: Turashimira cyane uru rubuga kubera amakuru asobanutse.


Text in Yoruba: Afoxé Povo Ogbon Obá - 18h30
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Africa > Image 3
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Africa Back to God - Bayede Baba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Africa Ikélé
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Africa Image
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Africa Libya Gasr Gariàn
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Africa Queen Tun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Africa Queen by Adedeji Olufemi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Africa Wiesel
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Africa _ Bibliolore
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Africa _ E-Library
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Africa ni win
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Africa oyé ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Afrik Image
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Afrika _ Nojoto
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Afrika bless
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Afriki Djamana - Bibilé
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Afriki pagba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Afril Images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Afrim Aarrevaara
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Afrin All Night
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Afriyanti Ika
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Afẹfẹ afẹfẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Afẹfẹ titun ti a ti wẹ si mimọ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Afẹ́fẹ́ tí ń fẹ́ ní...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Afọ́jú ọmọ ọdún márùn-ún béèrè, "Báwo ni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agabagebe a ṣe bi ẹni pe o jẹ olododo, titọ, ati olooto, lakoko ti o wa ninu inu o kun fun irọ, alaimọ ati ẹtan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nubwo ariko Kiliziya izira icyasha igizwe n'intungane hamwe n'abanyabyaha; ababi n'abeza, abaziranenge n'abagome.


Text in Yoruba: Agagi si wipe, Nitotọ ikoro ikú ti kọja.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuganga wambaze yaravuze ngo igufwa ryacitse."


Text in Yoruba: Again. - Ọmọ Oòduà
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aganju ko má nje lekan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agba & inks
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agba Awo ni!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agba Black Kọfị Brown
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbabe u Lici
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbada omi:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbada only!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbaiye, kigbe ki o sọ iru eni ti o jẹ ati ohun ti iwọ yoo ti fun wa. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo nibyo wivugira, uraje ubone neza abo turi bo"


Text in Yoruba: Agbaje Tunde Daniel - 2 years ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbaje, Baba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbaje, Gideon O.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbaje, Olubunmi Adebimpe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbalagba do as I say
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbalagba lo ni n ma tele yii pe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbara Aifọwọyi Aifọwọyi ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbara Azerbaijan bi aṣeyọri akọkọ ninu ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umukino wa mbere Tuniziya yatsinze aseti ya mbere ku [...]


Text in Yoruba: Agbara Jesu yi o, ko s'iru re n'ibi kankan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri Yesu hari'imbaraga utabasha no kubona ahandi


Text in Yoruba: Agbara Jesu yi o, ko tun s'iru re n'ibi kankan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbara Olorun Po By Faith Praiz
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imbaraga Z' Amasengesho (Power Of Prayer) Audio by RadioKwizera


Text in Yoruba: Agbara RENAC jẹ olupese pataki ti On Inverters On Grid, Awọn Eto Ibi ipamọ Agbara ati Olùgbéejáde Agbara Agbara Smart kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

RENAC Imbaraga nisosiyete ikora cyane kuri On Grid Inverters, Sisitemu yo Kubika Ingufu hamwe na Smart Energy Solutions Developer.


Text in Yoruba: Agbara Temi Ko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbara ati ayọ mbẹ ni ipò rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbara ati ore-ọfẹ ti ibori
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbara eniyan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbara ile-iṣẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbara ina jẹ otitọ idan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbara iṣelọpọ jẹ miliọnu 1 fun ọjọ kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni umushinga ushobora kwinjiza Miliyoni enye ku munsi


Text in Yoruba: Agbara iṣelọpọ oṣooṣu wa jẹ 6000 toonu ni bayi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu dutumiza amagazeti 8.000 buri kwezi.


Text in Yoruba: Agbara iṣelọpọ yoo de ọdọ awọn ipilẹ miliọnu 2 nipasẹ ọdun 2020.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu 2020, kizaba gifite ubushobozi bwo kwakira abantu miliyoni 2.5 mu cyiciro cya mbere.


Text in Yoruba: Agbara lati so ọpọlọpọ awọn afikun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

effort zizakoresha ngo zigumishe rubanda nyamwinshi mu


Text in Yoruba: Agbara lati tunto kikun kikun ti awọn iwe aṣẹ ni ọna kika Microsoft Ọrọ Wo fidio naa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubushobozi bwo gushiraho ibyuzuye byuzuza inyandiko muburyo bwa Microsoft Word Reba videwo


Text in Yoruba: Agbara lati ṣe ibasọrọ pẹlu tuntun, pipe awọn alejo ṣe ileri rush adrenaline.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubushobozi bwo kuvugana nabantu bashya, buzuye basezeranya kwihuta kwa adrenaline.


Text in Yoruba: Agbara lọwọlọwọ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbara tabi agbara?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbara tabi ailagbara?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbara ti Igbekele Ara ẹni - Brian Tracy (Audio)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbara woo lo gaju won lo?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ikihe kibazo gihangayikishije kurusha ibindi?"


Text in Yoruba: Agbaso - Ababa Nna - Latest 2016 Nigeri...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ije Ifunanya (Iye Uwa 2) - Latest 2016 Nigeri


Text in Yoruba: Agbe ló l'aro, ni rárà o kò l'aro...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbegbe awọn ọmọ ẹgbẹ 730,000 kan loni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuri ubu ifite abanyamuryango ibihumbi 73.


Text in Yoruba: Agbegbe fun ẹgbẹ kẹta adari ti o darapọ ati eto ara eniyan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

n'Inteko Ishinga Amategeko ku bwiganze bwa bibiri bya gatatu by'amajwi


Text in Yoruba: Agbegbe kọọkan jẹ iyọ lati ṣe itọwo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Buri mudugudu uba ufite ibikorwaremezo byose bikenewe


Text in Yoruba: Agbegbe pataki kan nibiti imọran iye ti awọn onise tabili tabili AMD dipo awọn onise Intel jẹ eyiti ko han gbangba ni ohun ti a mọ ni "idiyele ti itewogba." , o le jẹ ohunkohun lati nilo lati ṣe igbesoke ipese agbara PC rẹ lati gba ẹrọ isise ti ebi npa diẹ sii, si rira modaboudu tuntun lati tọju pẹlu chipset ti o ni imudojuiwọn ati iho ero isise tuntun kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Agace kanini aho igitekerezo cyagaciro cyibikorwa bya desktop ya AMD hamwe na Intel itunganya bitagaragara neza nibyo bizwi nka "ikiguzi cyo kurera." , birashobora kuba ikintu cyose uhereye mugukenera kuzamura amashanyarazi ya PC kugirango wakira neza amashanyarazi ashonje, kugeza kugura ikibaho gishya kugirango ukomeze hamwe na chipset ivuguruye hamwe na sock nshya.


Text in Yoruba: Agbeka ti awọn mejeeji ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbekale orisun ti agbegbe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbekalẹ tuntun fun ṣiṣi Irin-ajo Irin-ajo International jẹ ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aba bashingira kuri raporo nshya y'umuryango mpuzamahanga...


Text in Yoruba: Agbelebu ni ade ti ife, n ṣafihan si ifẹ Ọlọrun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urushako rero ni inzira nziza abashakanye bagaragarizamo urukundo rw'Imana.


Text in Yoruba: Agbelebu ti ọdọ-agutan yoo tàn laipẹ fun Earth...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igihe ubwatsi bushya bwarukiye mu butaka,


Text in Yoruba: Agbeniyi Michael
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbo ilé bí i méjì
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbodo ni iru igbagbo bayi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbogbo - Oke, Ondo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbokolori Latest Yoruba Movie 2018 Drama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbon Omi ni jujo Ori Igi,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikigega cy'amazi kiri kubakwa mu murenge wa Giti


Text in Yoruba: Agbortabi International LTD
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agboti Yao Mix
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbudo ku. ohun ìdájú towa niyen. kosejo pe " mio ni'gbagbo ninu iku," gbafara koni ye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndamwegera, ndasenga, Nd' umunyabyaha pe, Nizer' ijambo ry' ati: Urababariwe !


Text in Yoruba: Agbára àti ore-ọ̀fẹ́ Ọlọ́run ni o ńgba ènìyàn là, kìí ṣe ipá wa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni kubw'imbaraga n'ubuntu bw'Imana, si kubw'imbaraga zacu.


Text in Yoruba: Agbè béẹ bá múşu tà
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbègbè Zanzibar Àríwá Tànsáníà
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbọn pẹlu awọn ododo, tii ati awọn didun lete "Matre"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbọn ti awọn ododo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ruteranya-mbibi rwa Mbangira ya Mbabazi,


Text in Yoruba: Agbọnrin lọ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agbọrọsọ To Ṣee Gbe Ile-iṣẹ apẹrẹ Switzerland ti BERNHARD _ BURKARD ṣe apẹrẹ agbọrọsọ alailẹgbẹ fun OYO.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuvugizi Sitidiyo yubusuwisi BERNHARD _ BURKARD yateguye disikuru idasanzwe ya OYO.


Text in Yoruba: Agbọrọsọ eti ti iPhone rẹ ko ṣiṣẹ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Telephone yawe yaguye mu mazi kandi yanatose sibyo?


Text in Yoruba: Agnes O Olowolagba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ago Iwoye Car Hire
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ago melo lo de to ti ni ofe ma go
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agorà a 5 stelle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agun hoye jolbo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agunloye Gani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agunloye agreed.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Agwé Lead Core
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ah ! je file !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ah Drogba ah...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ah ah ouii je te crois! xdd
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ah evet tabi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ah je l'ai déjà lu Harry Potter 6
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ah merte je croyais !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ah o kemik?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ah sì Nismo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ah sì tipo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ah yeeah je l'ai déjà vu X3
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ah çà bisou, je comprends
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ah! je suis là!"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ah, kini awọn ẹlẹgbẹ rere,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ah, o ni ngba toun o ri owo yii na lo san yii.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uyu yisubije iki gihembo yari yanatwaye umwaka ushize.


Text in Yoruba: Aha, to je to onda.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ahabu Jọba lórí Israẹli
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ahah, je file écrire !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ahh, ta lo ni ka dibo fun saburi No Network
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ahin re sin sofun mi. sugbon eyin le ni idari lori ahom, " Rara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ahandi umuriro ugerayo ariko twebwe duturiye uwo muriro na Ntaruka turayirarira ariko nta muriro dufite."


Text in Yoruba: Ahu tugba ve banu alkan?n pornosu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ahí voy!! owó
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ahó lo dejo! jiji
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ahọluduta Jiwheyẹwhe tọn bẹ gandudu jẹeji to 1914. * Onú tintan he Jesu wà taidi Ahọlu wẹ nado yàn Satani po aovi etọn lẹ po hlan aigba ji.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwami bw'Imana bwatangiye gutegeka mu mwaka wa 1914. * Ikintu cya mbere Yesu yakoze akimara kuba Umwami, ni ukwirukana Satani n'abadayimoni akabajugunya ku isi.


Text in Yoruba: Ahọ́n ọmọ ènìyàn
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ai wo Utau Yori Ore ni Obore
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ai wo idaite afure dasu tonight
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ai-je bégayé ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aibo wa inu desu ka?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aie j'ai loupé çà !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aigbagbọ ti ẹdun, o buru ju aigbagbọ ti ara lọ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None se umugenzacyaha afite ububasha buruta ubw'uwo baburana?


Text in Yoruba: Aii, ati stranger?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aileen - Library 2.0
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ailewu ninu igbeyawo wọn yori si ikọsilẹ ni akoko kan Dele jẹ ọdun 3 nikan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Madamu Hodhan amaze gutandukana n'abagabo 3 mu myaka 13 gusa amaze ashyingiwe.


Text in Yoruba: Aimoye igba ta ma ji, ta ma ma sare pe a ti late Otun d'abo bo wa o
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ampampagaye ndavuga nti aranyica kuko natinze


Text in Yoruba: Ainsi, je cherche à.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Airbus fi ọkọ ofurufu A330neo akọkọ si Uganda Airlines
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uganda Airlines yatwaye igihembo cya mbere cya Airbus A2-330 neo.


Text in Yoruba: Aircalin gba ifijiṣẹ ti ọkọ ofurufu akọkọ ti Airbus A330neo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Airlines International Airlines fagile awọn ọkọ ofurufu Tel Aviv
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sosiyete z'indege zahagaritse ingendo zinyura mu kirere cyo mu Burasirazuba bwo Hagati


Text in Yoruba: Aisan jẹjẹrẹ asẹtọ Ọkunrin lo wọpọ julọ ni ilẹ Geesi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyi kanseri yiganje mu bihugu biri gutera imbere kurusha ibyateye imbere


Text in Yoruba: Aisan ti o wọpọ julọ lati ọjọ kan - ikun-inu ikun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umukono ku masezerano y'isoko rimwe, umunsi utazibagirana-Kagame - IMVAHONSHYA


Text in Yoruba: Aisedeede fẹ lati sọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aiwein naara piche tod de lihaaj ni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Això espero! jejejeje
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aiye aiye oh Aiye o pe meji o.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aiṣododo ha wa pẹlu Ọlọrun bi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aja gbe ti re o d'orun o!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajagbe Babatunde Israel says:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umva Amin uko asobanura abanya isiraheli:


Text in Yoruba: Ajagun Ojúòfurufú Amẹ́ríkà
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwato bw'intambara bw'Amerika bwikorera indege


Text in Yoruba: Ajagun'nà yà'lé.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajakale-arun na buru, ṣugbọn awọn eniyan naa gbona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rubanda barajiginywe ariko nicyo cyabahima.


Text in Yoruba: Ajakaye ti jẹ anfani fun Las Vegas ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu bari kugirana ibihe byiza mu mujyi wa Las Vegas............


Text in Yoruba: Ajakaye-arun Covid-19 ko kan awọn eniyan ni ilera-ọlọgbọn nikan, ṣugbọn o tun kan wọn ọlọgbọn iṣẹ ati ọlọgbọn iṣowo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

COVID-19 ntiyangiza ingingo z'umubiri gusa ahubwo n'imitekerereze irangirika iyo umurwayi batamubaye hafi.


Text in Yoruba: Ajakaye-arun ti yi ọjọ iwaju ti crispr pada - eyi ni kini atẹle, CEO crispr sọ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyorezo cyahinduye ejo hazaza ha crispr - dore ibikurikira, umuyobozi mukuru wa crispr


Text in Yoruba: Ajala Adeyemi says:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajala ni o.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajalu Yeke awo omi ni Sawo omi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajanti to Bara Jamda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajanti to Jammu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajarin apa Mbak?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajaye J Williams
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajaye Palfrey
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajaye Panke
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aje jọwọ fi ile mi ṣe'bugbe o.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajegba James 2
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajibi Mo Priya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajibola Olubunmi Adelowo 1959
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajiboye Ahmad
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajiboye Alani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajiboye Emmanuel
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajiboye Enny 2
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajiboye Isaac Oyeleke
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajiboye Roselen
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajiboye Tomike
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajifolokun Oluyinka Mary, South Africa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajigbaagun III
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajinde naa je ohun pataki fun igbagbo kristiani; Nitori Kristi jinde lati inu oku, a le ni igbagbo wipe awa naa le jinde.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuzuka kwa Yesu ni ibuye ryâ€TMimfuruka ku myizerere yâ€TMAbakristo; kubera ko Kristo yazuwe mu bapfuye, natwe tugomba kwizera ko tuzazurwa.


Kuzuka kwa Yesu ni ibuye ry'imfuruka ku myizerere y'Abakristo; kubera ko Kristo yazuwe mu bapfuye, natwe tugomba kwizera ko tuzazurwa.


Text in Yoruba: Ajiona Brown _
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajj vi mere naal ni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajo IOM tun ṣe akiyesi pe awọn aṣikiri 72,263 ati awọn asasala ti rekọja Okun Mẹditarenia si Yuroopu lakoko 1 Oṣu Kini si 2 Oṣu Kẹwa ọdun 2019.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

IOM yatangaje ku wa Gatanu w'icyumweru gishize ko mu mwaka wa 2017 abimukira n'impunzi 171,635 binjiye mu Burayi banyuze mu Nyanja.


Text in Yoruba: Ajo UN ti awọn ẹtọ omọ ṣe tumọ ọmọde bi "eni ti o wa labẹ ọdun mejidinlogun (18) ."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nko mu Bwongereza, amategeko avuga ko kizira ko umwana uri munsi y'imyaka 18 yishyiraho "tatouage."


Text in Yoruba: Ajo awon onisegun ibile parapo, won sin pa itu meje ti ode n ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abantu 26 barimo abapolisi n' abasirikare bamaze gutabwa muri yombi mu...


Text in Yoruba: Ajo lọ si awọn itan aarin...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajodun odun yii tun le kenka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajoke Adekola
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajoke Olori
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajoke Oyewole
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajoke Talabi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajonjolí 50 g
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajose Ogunyemi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajosepo ṣe ilọsiwaju ati ṣẹda awọn ibaraẹnisọrọ to dara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Robert Masozera na we yakurikiye Ikiganiro kandi yanatanze ibitekerezo by'ingirakamaro


Text in Yoruba: Ajulo Blessing 7
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajulo Peter 2
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajá nikansoso kọ ni nipa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajá náà jókòó.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajá ti o mọ Zen.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajé òní irè kúkú ní rè
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajẹẹjẹ kọfi nikan yoo pari ni ajalu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gusa bikaba bibuijwe kuba wagakoresha mu gihe urwaye kanseri y'amabere.


Text in Yoruba: Ajọ Agbara Iroyin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajọ fun gbogbo aiye!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ajọ to n ṣakoso ere bọọlu afẹsẹgba ni ilẹ Afirika, CAF ti paṣẹ ki wọn tun ifẹsẹwọnsẹ aṣekagba idije CAF Champions league to waye ni ọjọ kọkanlelọgbọn oṣu karun ọdun 2019 gba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Impuzamashyirahamwe y'umupira w'amaguru muri Afurika, CAF yashyize hanze ikipe y'irushanwa rya CAN 2019.


Text in Yoruba: Ajọ ọlọpaa lorilẹ-ede Naijiria ti ko awọn ọlọpaa to to 35,000 sita lati rii wi pe eto aabo to peye wa fun idibo naa ni oni ọjọ kẹrindinlogun, Oṣu Kọkanla, ọdun 2019.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuva kuwa Mbere tariki 18 Kamena 2018, urwego rw'igipolisi cya Uganda rurimo kubarura umubare w'abapolisi bakuru igihugu gifite nyuma y'uko hari amakuru avuga ko abagera ku 3500 natwe uzi aho baherereye.


Text in Yoruba: Ajọdún ti wọn ṣekupa Matin Luther King Jr
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imwe mu nyandiko zivuga kuri Martin Luther King Jr zashyizwe ahagaragara


Ibitaramenyekanye ku mbwirwa ruhame ya Martin Luther King Jr


Text in Yoruba: Ak?n Olgun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akan ti o fẹnu - 2 awọn apo;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akara akara oyinbo ni oriṣiriṣi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akara ti awa mbù, ìdapọ ara Kristi kọ́ iṣe? 17 Nitoripe awa ti iṣe ọ̀pọlọpọ jasi akara kan, ara kan: nitoripe gbogbo wa li o jumọ npin ninu akara kan nì.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umugati tumanyagura+ si ugusangira umubiri wa Kristo?+ 17 Hariho umugati umwe, ariko twe nubwo turi benshi,+ turi umubiri umwe,+ kuko twese dusangira uwo mugati umwe.+


Text in Yoruba: Ake ati ri.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akeba aku to mo !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akepa ni gbogbo wọn. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akesan aagbé wa!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aki Ra goes to Hollywood
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akin Adejuwon _ Facebook
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akinlawon Jolaoso 12 year ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akinmejiwa David
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akinmowo Olusegun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akinpelu Lateef O.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akinpelu Obisesan Personal Life
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akintan iyanu oluwatosin Jun 14, 2018
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akiyesi #6: Ṣeto Ara ti Post rẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikosa #6: Kuvuga nabi umukoresha wawe uheruka


Text in Yoruba: Akiyesi pe o ti dúró soke .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore uko bikorwa ugahaguruka idasubiye inyuma.


Text in Yoruba: Akiyesi: Iwọn ti o pọ julọ ti igbanu da lori iyara ọkọ ayọkẹlẹ ilu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Musanze: Imyanya myinshi itarimo abakozi ibangamiye imitangire ya serivisi


Text in Yoruba: Akiyesi: Jowo ṣayẹwo iwọn chart ṣaaju ki o to ra.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Comments on: Ibintu byingenzi wasuzuma mbere yo kugura imodoka yakoze


Text in Yoruba: Akiyesi: ko boju mu ati ki o ßinßin yoowu ti wa ni nkan to kan nikan ati ki o pato ìbéèrè!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mwarimu: OK ntacyo bitwaye niyo wabaza 1mubyo dufite cyikabona igisubizo twanyurwa!


Text in Yoruba: Akiyesi: pe ni diẹ ninu awọn iṣẹlẹ ideri le ma jẹ 100% opaque ati atokọ ti apẹrẹ le yoju nipasẹ diẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyitonderwa: Uruhare rw'abaririmbyi 50% rushobora gutangwa rwose cyangwa mu byiciro bibiri binyuze mu masezerano hagati y'impande zombi.


Text in Yoruba: Akiṣi sì wí fún àwọn ìjòyè Filistini pé "Dafidi kọ yìí, ìránṣẹ́ Saulu ọba Israẹli, tí ó wà lọ́dọ̀ mi láti ọjọ́ wọ̀nyí tàbí láti ọdún wọ̀nyí, èmi kò ì tì í rí àṣìṣe kan ni ọwọ́ rẹ̀ láti ọjọ́ tí ó ti dé ọ̀dọ̀ mi títí di òní yìí."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Akishi yabasubije adashaka kwifatanya n'icyo cyifuzo cyabo ati: "Uyu si we Dawidi umugaragu wa Sawuli umwami wa Isirayeli, umaranye nanjye iminsi, ndetse n'imyaka?


Text in Yoruba: Akojopo iroyin lati ile ise iroyin BBC:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akojọ Awọn Imeeli ti a Ṣayẹwo Milionu 23
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Biyubakiye ibiro by'akagari bya miliyoni 23


Text in Yoruba: Akoko Aago: 10 iṣẹju
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akoko Idanwo: Awọn wakati 24
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akoko Ifijiṣẹ Laarin awọn ọjọ 15 lẹhin gbigba deposi ilosiwaju
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ku mategeko yatowe bitarenze iminsi cumi n'itanu uhereye ku munsi ayo mategeko


Text in Yoruba: Akoko Ifijiṣẹ: NIPA Awọn ọjọ 40-45
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

- Igihe bimara mu rwinarizo: iminsi 45 kugeza kuri 60


Text in Yoruba: Akoko Igba ooru: Oṣu Kẹta Ọjọ 15-Oṣu kọkanla 14th
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igihe cy'urugaryi: Gitangira ku wa 15 Ukuboza, kikageza 15 Werurwe


Text in Yoruba: Akoko Ilana: Awọn ọjọ 2-3
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akoko Ise agbese: 2020
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akoko Iye: Ọjọ 2
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akoko Maradona ni Napoli ni o gunjulo fun eyikeyi agba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwo Maradona yerekanwaga muri Napoli yo mu Butaliyani yagiriyemo ibihe byiza


Text in Yoruba: Akoko Ti o dara julọ Lati Dive Ni Bali:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akoko abẹrẹ ti ọlọjẹ naa wa laarin ọjọ meji si ọjọ 2.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iminsi imvura iteganyijwe kubonekamo izaba iri hagati y'umunsi umwe n'iminsi ibiri.


Text in Yoruba: Akoko ajo ti o dara julọ ati itunu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akoko akoko asopọ iṣẹju mẹta ti a kọ ni Kínní 11th ati 19th.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibitego byombi byinjiye mu gice cya mbere ku munota wa 6 n'uwa 12.


Text in Yoruba: Akoko ale de ati pe o ko mọ kini lati mura?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akoko asiwaju: 35days 6.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igihe cyo gutegereza intera ikurikiyeho: 25iminsi 63iminsi


Text in Yoruba: Akoko ati to dara oke ti awọn ọjọdaylyies yoo di ògo kan ti o pọju aladodo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umunsi haziyongeraho n'indishyi z' akababaro, ruzaca abakuru.


Text in Yoruba: Akoko atilẹyin ọja: Awọn oṣu 12
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akoko eto: ni gbogbo ọdun ẹkọ (Kọkànlá Oṣù - May).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwaka w'amashuli utangira muli septembri, ukarangira -muli


Text in Yoruba: Akoko idanwo 7-ọjọ jẹ kukuru.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akoko ipari fun ohun elo akọkọ jẹ Ọjọbọ, Oṣu Karun ọjọ 27, lakoko ti yiyan keji jẹ Ọjọbọ, Oṣu kọkanla 18, 2021.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyiciro cya mbere cy'ibazwa kizaba kuwa 25 Gicurasi, icya kabiri kibe kuri 27 Gicurasi mu gihe icya nyuma kizaba ku itariki ya 1 Kamena 2021.


Text in Yoruba: Akoko irin-ajo jẹ nipa ọgbọn iṣẹju 30, iye owo naa jẹ $ 40.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uyu mukino umara amasaha abiri n'iminota 34 kuwureba ni $10.


Text in Yoruba: Akoko jọ ni a fi fun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akoko kika: 4 iṣẹju Ṣe iwọ le gbagbọ ti o fere wipe akoko ti awọn ọdún lẹẹkansi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

35Si mwe musanzwe muvuga ngo hasigaye amezi ane, bagasarura?


Text in Yoruba: Akoko kika: 6 iṣẹju A ìṣedéédé ajo irin ajo ni lati irin-ajo to Europe nipa reluwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gasabo: Ubuyobozi bwihaye amezi atandatu yo guhagurukira abakora uburaya


Text in Yoruba: Akoko lati dakẹ, ati akoko lati sọrọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

hari igihe cyo guceceka, n'igihe cyo kuvuga;


Text in Yoruba: Akoko lati jẹ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akoko melo wo ni MO le fi si isinmi ẹgbẹ mi ni ọsẹ kọọkan?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese kuri jyewe ni kangahe mba nifuza imibonano mu cyumweru?


Text in Yoruba: Akoko naa fihan pe o jẹ ọkan ninu awọn ẹlẹsẹ bọọlu ti o ga julọ ti awọn olutaja.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uku kujya muri iyi kipe byatumye aba umwe mu bakinnyi bahembwa amafaranga menshi ku Isi mu mupira w'amaguru.


Text in Yoruba: Akoko ti aladodo rẹ gun to ati pe o le to awọn osu mẹfa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyangombwa cy'inzira cyemewe ni igifite nibura igihe cy'amezi 6


Text in Yoruba: Akoko ti o daba ni ibi igbesi aye wa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akoko ti o dara julọ lati wa lori eti okun jẹ ṣaaju ki o to 11:00 tabi lẹhin wakati 16:00.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amasaha meza yo gusura inyoni ari aya mugitondo mu rukerera saa kumi n'imwe n'igice kugeza saa moya za mugitondo ndetse na saa kumi nimwe za ni mugoroba.


Text in Yoruba: Akoko ti o dara julọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akoko ti o dara lati bẹrẹ nkan ti o nilo s patienceru ati ifojusi si apejuwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igihe cyiza cyo gutangira ikintu gisaba kwihangana no kwitondera amakuru arambuye.


Text in Yoruba: Akoko ti ounjẹ ounjẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akoko ti to ba yii fun Aare ile Ijibiiti, Mohamed Mursi lati foju ba ile ejo ni ilu Cairo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Televiziyo y'Igihugu mu Misiri yatangaje ko Morsi yaguye mu rukiko rwo mu Mujyi wa Cairo ubwo yari mu rubanza.


Text in Yoruba: Akoko wa ṣi awọn anfani alailopin fun awọn obirin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

birababaje cyane gutakaza umwanya nkuwo kubera abagore


Text in Yoruba: Akoko wiwọn Iṣẹju 5
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akoko yi fun adura yio
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akoko yii n duro fun ọdun meji.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akoko yii ni igba akoko ironupiwada gbogbo eniyan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akoko yii tun wa ọsẹ marun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akoko yii yoo to fun wara lati sise.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igihe cy'ubwoba kigamijwe ni ibihe by'intambara.


Text in Yoruba: Akoko yoo gba ọpọlọpọ, ṣugbọn esi jẹ o tọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akoko, "Olorun fe araye to bee ge"!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni hahandi " BOSENIBAMWE " Imana izishakira!


Text in Yoruba: Akoko: <Awọn ọjọ 40
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akoko: nipa iṣẹju 60
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Isaha: Igihe k'iminota mirongo itandatu.


Text in Yoruba: Akole wo ni o ba itan yii mu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bicamumpaka ari kuruhe ruhande muri ayo mateka?


Text in Yoruba: Akole: Ninu ghogbo ewu oru.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Irankunda: Aha ndi, ndi mu byago byo kwicwa


Text in Yoruba: Akole: ODUN miran tun ti de
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akon Lighting Africa si Light 600 Milionu awọn ọmọ Afirika
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuhanzi Akon agiye guha abanyafurika bagera kuri miliyoni 600 amashanyarazi


Text in Yoruba: Akoonu rẹ jẹ gidigidi buburu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akoonu-sise niwọntunwọnsi iyẹn yẹ ki o ṣe iṣiro fun awọn ilọsiwaju
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kugira ngo intego z'iterambere zigerweho, haba hakwiye


Text in Yoruba: Akopọ Ẹda Ara Eda eniyan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akoroyin: fun igba melo leyin ti wa nibi Sa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akowonjo (akowonjo) bus-stop, page 2
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akowonjo Lagos, Nigeria.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Byatangiwe mu Mujyi wa Lagos muri Nigeria.


Text in Yoruba: Akpe Emmanuel
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akpejiori A. I.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akrilamid Kansere mi Olu Olu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Aku ade bmw lori ko ade?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akuko oshele omo eiyele owo, eja,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo Imana ifunze ntawufungura kandi iyo ifunguye ntawufunga.


Text in Yoruba: Akun & Laturin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akungba akoko university
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ak}kz< ni àwvn méjéèjì ní ilé ìwé girama.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aba banyampinga bombi bize mu kigo kimwe mu mashuri yisumbuye.


Text in Yoruba: Akũ ò pìnɛ: Ó bàka ũgbaa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akẹ́kọ̀ọ́ mélòó ni ilé-ẹ̀kọ́ náà ní?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akẹ́kọ̀ọ́ yóò lè::
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umunyeshuri wiga muri ubu buryo ashobora:


Text in Yoruba: Akẹ́kọ̀ọ́ àti olùkọ́ mefa ní Yunifásítì Madonna ti gba òmìnira.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abayobozi bari kumwe n'banyeshuri bahawe buruse zo kwiga muri Mahatma Ghandi University


Text in Yoruba: Akọkọ afikun ni pe o ko nilo lati ka ohun kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akọkọ akoko fọto
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akọkọ ninu awọn majẹmu naa ni, ki ẹni ti n se adua se afọmọ ẹsin ati adua rẹ kangá fun Ọlọhun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwami rero azagira umugabane we iruhande rw'iyindi, maze muri yo rwagati hazabe umugabane weguriwe Imana n'ahagenewe Ingoro.


Text in Yoruba: Akọkọ o yẹ ki o joko lori rẹ pada ki o si sinmi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akọkọ, ibanujẹ ti aifọkanbalẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akọkọ, jẹ ki a ṣetan bisiki kan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akọkọ, ṣe atẹgun awọn ibọsẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akọle yii ti Jesu han ni igba 569 ninu Majẹmu Titun ati awọn igba 11 ni Kuran.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri Bibiliya yitwa KJV, uburyo bumwe bw'iryo jambo buboneka inshuro 112 harimo 66 ziboneka mu Isezerano Rishya.


Text in Yoruba: Akọnimọọgba Egypt, Hector Cuper, ti ni Mohamed Salah yoo kopa ninu idije to m bọ lọla laarin Russia to n gbalejo idije World Cup 2018 ati Egypt ti o ba ti yege ninu ayẹwo to fẹ ṣe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rutahizamu Mohamed Salah wa Misiri araza gusabwa gutanga ikizamini cya nyuma cy'uko ari muzima neza kugira ngo abashe gukina mu mukino uhuza Misiri n'Uburusiya kuri uyu wa kabiri mu gikombe cy'isi cya 2018.


Text in Yoruba: Akọnimọọgba Liverpool tẹlẹri, Brendan Rodgers ni wọn ti yan gẹgẹ bi akọnọmọọgba Leicester City bayii.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Brendan Rodgers watoje Liverpool yagizwe umutoza wa Leicester City


Text in Yoruba: Akọrin àti Olórin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Akọroyin kan lorileede South Africa Max du Preez gbosuba fun adajọ Steenkamp to si ṣe apejuwe rẹ gẹgẹ bi " ọlọgbọn eeyan, alaanu, ti a le fi ọkan tan "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abicishije ku rubuga rwe rwa Twitter, umwanditsi Max du Preez w'icyo kinyamakuru, yashimagije umucamanza Steenkamp, avuga ko yari 'umunyabwenge, intungane, ujyana n'ibihe kandi ko yari azi kubana cyane n'abandi."


Text in Yoruba: Akọsilẹ 9 Agbaaiye Akọsilẹ han ninu fidio ti jo nipasẹ MobileFun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inama "> y'igihugu ya 9 y'umushyikirano en vidéo


Text in Yoruba: Akọ̀ròyìn Reuters méjì rẹ́wọ̀n he ní Myanmar
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abanyamakuru ba Reuters bari bafungiye muri Myanmar barekuwe


Text in Yoruba: Akọ̀wé àgbà tẹ́lẹ̀ fọ́rọ̀ ilẹ̀ òkèrè, nílẹ̀ gẹẹsi, ọ̀gbẹ́ni Boris Johnson niwọ́n yàn lábẹ́ Asia ẹgbẹ́ òsèlú Conservative láti gbapò lọ́wọ́ aríbìnrin Theresa May.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Boris Johnson wahoze ari meya w'umujyi wa London niwe watorewe kuba minisitiri w'intebe w'Ubwongereza nyuma yo kwegura kwa madamu Therese May.


Text in Yoruba: Al Wasiti, Allah le ṣãnu rẹ, nisoki awọn ọrọ, ki o si yi ju ni Onídàájọ ká ojumọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Habyarimana niba yarasabye Imana Imbabazi, ku munsi w'Imperuka bizamenyekana.


Text in Yoruba: Al-Quddūs (San-mimọ), Al-Ghaffār (Ṣe ni ẹniti o dariji ohun ti O fẹ si ẹni ti O fẹ), Al-Haqq (Otitọ: Ọlọhun ni otitọ pipe), Al-Bāsit (Ṣe ẹniti o gba ominira, pọ si ati isodipupo ohun rere rẹ ni ibamu pẹlu ọgbọn)... ṣugbọn Ọlọrun ko dahun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore bumwe muri bwo: Impuhwe z'Imana: Umuntu wese Imana imukunda uko ari, kuko yamuhaye impuhwe zayo zikaba zimukikije akaba azigenderamo, aziryamamo, azibyukiramo akazikoreramo.


Text in Yoruba: Al-Qur'an ká ọlọrun Allah apani, butcher, ji ki o si run.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo aba ahakanye Qor'ani, kandi uhakanye Qor'ani aba ahakanye Imana.


Text in Yoruba: Ala mi ni ọdun diẹ sẹhin ni lati ṣe iranlọwọ fun awọn eniyan lati awọn orilẹ-ede miiran.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hafi mu myaka mirongo itatu ishize, nari mfite ubu bushake bwo gufasha abantu.


Text in Yoruba: Ala takat ni je ????
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Alaafia awon omo orisa gbogbowa!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Alaafia fun gbogbo (peace to all)!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Alaafia fun o!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Alaafia fun yín!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Alaafia nbe fun mi mo mo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Alaaru to je buredi, awo re ni je ti o mo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umugati nzatanga ni umubiri wanjye, kugira ngo isi igire ubugingo


Text in Yoruba: Alaaye l'emi at'ebi mi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Alabi Abiodun Twitter Followers
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Alabi Tebulo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Alabukun-fun li ẹnyin ti nsọkun nisisiyi: nitoriti ẹnyin ó rẹrin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hahirw abarira ubu kuko bazitwenga, hagowe abatwenga ubu kuko bazirira!


Text in Yoruba: Alabukun-fun ni o larin obinrin. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Alabukun-fun ni oluwarẹ̀ na ti ko da ara rẹ̀ lẹbi ninu ohun ti o yàn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hahirwa utigaya ubwe mu byo yahisemo yabisuzumye.


Text in Yoruba: Alabukun-o wa ti o ninu awọn obinrin,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Alafara Miguel
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Alafia mi ni mo fi fun yin...E mase je ki okan yin daamu, beeni ki e ma si se foiya."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Njyewe-"Ngaho icara, icara umbwire, ariko umbwize ukuri, niwiha ibyo kumbeshya...."


Text in Yoruba: Alafia mi ni mo fi fun ọ; kii ṣe gẹgẹ bi aiye ti n fun, ni mo fun ọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbasigiye amahoro, amahoro yanjye ndayabahaye.


Text in Yoruba: Alafia wa fun gbogbo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Alaga ati ni problem!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Alaga wa Mr.Hu jiangsheng tun jẹ aṣaaju wa ati onimọ-ẹrọ pataki.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sawagashii jikan no nagare ni watashi no ibasho kizanda.


Text in Yoruba: Alagbado 20
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Alagbara ní wọn bí wọn se le lo agbara wọn lati fi ṣe daradara ni wọn fi le ṣe búburú.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imana ikomeze ibahe amaso abona icyiza n'imbaraga zirwanya ikibi.


Text in Yoruba: Alagbara olori ni oye wọn ailagbara wọn ati agbara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imbaraga n'ibishobora kumutera intege nke byombi abyifitemo.


Text in Yoruba: Alagbe Oyindamola
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Alagbo Tunji
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Alagbo nla ni Ogunde, o ni ọpọ iyawo, to si bi ọmọ pupọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kansinge arubatse afite umugabo n'abana harimo ukiri muto cyane.


Text in Yoruba: Alagemo sise sise ko ni akojo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Alaimo à 17"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Alain Ade _ Page 3
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Alain Andji age 42
Translation of the previous text to Kinyarwanda: