Text in Yoruba: êé áðü ôüôå ì áãáðÜ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: êëßìáêá ìÝôñçóçò -30...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyahishuwe bya cumi: kuva tariki ya 29 kugeza 30 ...


Text in Yoruba: êëàññ íà õàëÿâó ïðàêòè÷åñêè âñåãî çà 3.99$
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: êîãäà íàñ áåðóò çà ãîðëî,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ugarura bene Yakobo bari baranjanyweho iminyago;


Text in Yoruba: êîìíàòó ñûíó ìîæíî çàêðûòü, ÷òîá â 4-5 óòðà òóäà íå ïîïàäàëà ñîáàêà?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ibyangombwa (cartes), wazasbana ute nabari muri catégorie ya 5 cg ya 6.


Text in Yoruba: êîïèëêà íå çàõîòåëà âçÿòü ìîé ôàéë. õîòÿ îí ïî âñåì ïàðàìåòðàì ïîäõîäèò.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iri sezerano rya Yehova rigira riti "icyo gihe ibipfamatwi bizumva amagambo yo mu gitabo, kandi amaso y'impumyi azarebera mu mwijima no mu mwijima w'icuraburindi," ryabagaruriye icyizere rwose (Yes 29:18).


Text in Yoruba: êîò ïîðîäèñòûé? ÷àñòî ó ñêîòèøåé áûâàåò. ìíîãèì ïîìîãàåò êîðì ñ õîíäðîïðîòåêòîðàìè.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ahubwo ubuhanuzi burimo aribo bwuzuriyeho, maze bakabwivanaho, bakabushyira kuri wowe wemera ibi, maze nawe ugashukwa ukabyemera?!


Text in Yoruba: êîòîðîì ìíîãî íþàíñîâ, ïîëó÷àåò áîëüøîå óäîâîëüñòâèå. ×åì áîëüøå îí ñìîòðèò, òåì áîëüøå äåòàëåé îí
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore abo ni bo banyabyaha, Kandi kuko bagira amahoro iteka bagwiza ubutunzi.


Text in Yoruba: êðàñèâî è ìèëî. ÿ á ñâîåìó òàêîé âçÿë.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iryo jambo ariko ntibaryumva, batinya no kumubaza.


Text in Yoruba: êúäå ñåäå íåãîâà ìèëà ñåñòðà,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: êμ í ì Like
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ë ¦ì ë°¤ì ì 'ë¦'ê1 ì ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ë °ì 'ë1 ì ¤ davis
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ë ì 1⁄4, ì ¤ì ¤í  ̧ë¦¬ì , ì2'ì1⁄2 ..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ë ì°©: ì· ̈ë¦¬í ì¤ ì ì 16:28
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ë ̄ ̧ë ì ì 1⁄4ì Beauty and the Beast
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kamwe mu duce tugaragara muri Beauty and the Beast


Text in Yoruba: ë1 ì ì 'í 1⁄4 B.A.P Take You There ê° ì ¬ Lyriâ ¦
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

6k yonyine ukaza kuyifata hano kimironko nayikuzanira aho uri nkaguca 7k


Text in Yoruba: ëa ̈ë¦¬ì ¤: ì ë¬'ë ì ì 'ì ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ëa ̈ë° ì ì í ì í - KMS CALIFORNIA
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ruri muri Leta ya Texas mu birometero bicye uvuye mu mugi wa San Antonio


Text in Yoruba: ë§ ë¬'ë¦¬ê° ì¡°ê ̧ ...ã í ì í 'ì ã ã
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ë§ ì ¤í 1Plus paris
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ë§�ì• ̃ì�Œ.. ì "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ë¬ ̧ì ¥ ë ì ë ì ¤ë ë¶ ì ¬ì when he was only fiveë 1ì° ̈ ì ë3'ë¥1⁄4
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yaciye agahigo ko kubyara afite imyaka itanu (5) y'amavuko gusa. - 5kuri5


Text in Yoruba: ë¬'ì  ̈í ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ë¬'ì í 'ë ì§ ì§ ë¬'ì í '.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ë°°ì ì , ë ì ¤ê¶ - Tell Me Why
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ë°±í ê° ë¬'ì  ̈ë "ì  ̧ê° ì ¬??
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ë¶ ë | ì¡°í ì: 1,248
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ë¶ ì ë 1⁄2 MINIì ¬ê° í  ̈...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ëàâîâûé ïîòîê íà ñåâåðî-çàïàäíîì ñêëîíå, äëèíîé áîëåå 1000 ì;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wowe Salomoni, dore igihumbi cyawe, n'amagana abiri y'abakurindira imbuto.


Text in Yoruba: ëãé ìòáåø ìâéøñä 3?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ëè: "Äåñü òóò áóëà ïîäîëÿíî÷êà,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ëèöà íå ïðÿ÷åò ñàìîðîäîê,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ëèöà òóò íå ðàñòîðãàëîñü.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi bizaba umuriro, bigaragara ko ari icyaha.


Text in Yoruba: ëèøü â òîì ñëó÷àå, åñëè ïðîåêò èíòåðåñåí áîëüøîìó êî- ÎËˇÏ ËÁ Ó "ÒÚÂÍÎ‡ ÌÂ ÒÚ ‡ ̄Ì ̊ Ô‡‰ÂÌËˇ Ë Û‰‡  ̊.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bahera ko baramukikiza, bakwira umugi wose uwo munsi bica abantu bagera ku bihumbi ijana.


Text in Yoruba: ëíììì ëê, ëì, íë ìë ìëì ìí ìëì ìëì
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ëîâëå íà ñèëüíîì òå÷åíèè.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ëîñòèâûé ãîñóäàðü, ÿ íå ìîãó â ð ó ÷ è ò ü âñÿêîìó.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Keretse niba ari intore za Ngwino urebe zizagutore, naho kuronka amajwi y' abarwanashyaka b' ukuli, ntayo ubonye.


Text in Yoruba: ëó÷èëè â íàðîäå ñëàâó òðåçâûõ,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ëùì áòåðé ëçé; åòöîé òùùå.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ëþäè íå áóäóò ïîíèìàòü, ÷òî ïðîèñõîäèò íà ñàìîì äåëå,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abagome bo urumuri rubazimirizwaho, maze uwari ubanguye ukuboko kuravukika.


Text in Yoruba: ì  ̈ë¦¬ì ¤: ì¡'?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì  ̧ê3 ë¥1⁄4 ê° ì 'ì Like
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

heheheheh ... mashy ya 3ashour ....glad u like them


Text in Yoruba: ì  ̧ì ì turning point
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì "äâ i õxyQwqtó!*
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì % îò ñóì û 7.2.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì 'ë "ê2 ì°3⁄4ì ê° ë' ì ??
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

We-"Ufite amapine ya kane n' ibice bibiri?"


Text in Yoruba: ì 'ë) - You End, And Me (ì ¥ë ì  ̧ê±° ì ì) (ft.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì 'ì ì 5ë¶ ê±°ë¦¬
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì 'ì í (Won Ha Lee)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì + gbàgbọ́ (to believe) = ìgbàgbọ́ (belief)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

yizera (a+izera = yizera) bizera (ba+izera = bwizera)


Text in Yoruba: ì 1 Videos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì 17í ì ê" ì ¬ê±'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì 1⁄4ë£©ë§ ì ì¤ ì ¬ì ,,,ã ã
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì 30-Minuten-Takt RE Aaretal
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì 3ëìì ìëëë íëì íêì êìí ëìíì êì ìì í ì ìë ììëì.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì 5ŠzgŠg !*
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì 7ðƒ SÈ ì ðƒ ?{z a åp~1⁄2+ M ~÷Ð Û¤ 3⁄4 t {z¤ /Z [Z
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

7) Hari inkuru isa n'iyi waba warumvise?


Text in Yoruba: ì OIL ì1 ë£
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì infinita.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì lìvé my lìfé för YOU...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ¤ë ì ì§§ì ì °í ì ë§ ë¬'ë¦¬í ë ¤.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uko ugenda wongeraho 1 niko igisubizo kigira ingufu.


Text in Yoruba: ì ¤ì Frenzy 1.0
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ¤ì1⁄4 ì 'ì - Good Night [M/V]
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mugire umunsi cyangwa umugoroba mwiza ni ahubutaha 😊.


Text in Yoruba: ì ¤ì3 ê° ë ¤ (Passing by) Videos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ¤í ë -$5
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ¤í ì  ̧ BARCELONA
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ¬ ì§:ABS
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ¬ë£: ì ¡ì , ì ¬ë ¬ì¢ ë¥ ì ì 'ë¬μ, ì ë¶ , ê3¤ì 1⁄2...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bikagenda, bikagaruka inshuro imwe, kabiri, gatatu...bikaguma bityo.


Text in Yoruba: ì ¬ë¦'ê1 ë§ ê1 ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ¬ë¬'ì ì 25
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ¬ë¬'ì í 12ì ¥
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ¬ë¬'ì í 24ì ¥:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ¬ì 'í  ̧ëa The London Natural History Museum
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ingoro y'amateka kamere yahariwe amateka y'ubukoroni bw'Abadage mu Rwanda


Text in Yoruba: ì ¬ì ¬ì © ë ê ̧°ì ê°: 110ì'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ¬ì ì ì 'êμ¬ì
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ¬ì§ ê' <
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ¬í  ̧ì ì 24ì ¥ì ë3'ë 1⁄4!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ¬Š Z%Ð ó óYzŒ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ÌY !Z') Xì 7& ¤ÅËÌ6
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì Ò ÌTwitter B
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ê' ëa©ì ¥ ì ë¶ ë ë¡: 7:20
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ê2©ì ë° í ë¬'í  ̧ ED ã æ ̧ æ°'ç æ2 (ì ë ̄ ̧ì¦ ë¦¬ì ¬) - Promised Landã
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ë cad DWG & DXFë¥1⁄4 ì í acitiveX ë ì ê'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Izaba iri kuri shene ebyiri ari zo DTH na DTT za StarTimes."


Text in Yoruba: ì ëa© Reply
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ëa©: whyì ë¦¬ì¦ ì ì§ orë ±ê¶ êμ¬ì
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

2:2:1 Niba ari yego, ni iyihe mpamvu yatumye ujyayo?


Text in Yoruba: ì ë£ êμ¬ë¶: ì¡°í ì: 1960
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubw'icumi n'icenda: Kuva mu mwaka w'2019, Inama


Text in Yoruba: ì ë£ êμ¬ë¶: ì¡°í ì: 1980
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ë£ êμ¬ë¶: ì¡°í ì: 2019
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ë¦¬ 80..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ë¦¬ì ê"'ë ë ê1 ì ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ë§ ê' ì°¬ì ì ì ì 100%ë§ ì¡±í ë ì í 1⁄4ì ¤ë ¤ì ¬~
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ë§¤ì ¬í 2 Like
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ë¶ ë¶ ..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ì 'í 20:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ì 'í í ¬ (Apink) - So Long
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ì 'í í ¬ Good Morning Baby ì ì mrì â ¦
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Lời bài hát Good-bye BabyGood bye, baby good bye


Text in Yoruba: ì ì 18ë§ ì
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ì 34ë§ ì
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ì 49ë§ ì
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ì 50ë§ ì
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ì 94ë§ ì
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ì Jae Geun Kim and Elika Rejmankova
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ì Lucia, M.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ì Mike Kirkby
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ì Serfes, M.E.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ì Serpagli, E.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ì Susan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ì Yongjae Yu and David J. Dunlop
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ì ¤í ë¥'ë ' start
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ì ±ì Lots Of Love
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ì ë ë¬1⁄4 ì ¬ì No Dog, No Cat
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mfite imbwa yitwa Charlie kandi niyo si yanjye.


Text in Yoruba: ì ì ë£© NameDays 3
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ì ì Good Bye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ì ì ì korkim
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ì í  ̧,í 1 ì1 ̈ë (Queen, King bed)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ì' êμ¬ 28
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ìrLJlJlÍ;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì í 06 Videos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì í 1 Like
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì í 13 Videos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì í Gazillionaire ë ì  ̧ì !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì í Marry Me
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì í ë3μ ê' ë¦¬ ì ë¡ ì ¤ Hoteles ë ì 5 Estrellas.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyi Hoteli iri ku rwego rw'inyenyeri eshanu


Text in Yoruba: ì í ëa VOYAGE BIG bag
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ĩ́ẽ itse be' tö?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì œ ì§'?â€�
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì ̃¤í�ˆë ¤ ì •ìƒ�ì �ì�'ì§€ ì•Šì�"ê1Œ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

(1) Muribuka gahunda yigeze kubaho ya " One dollard campaign " (1$)?


Text in Yoruba: ì •ì�' ì €ëŸ° ì¤'í ̃•í - �ëa ̈ê°€ ì�ˆì-'ë�"Â ì-'ë"° ì� ̈ì•1⁄4í• ê1Œìš"?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì €ëŠ" ì € ìœ"ì - � ì¤'ê3 ì� ̧ìƒ�ì�'ë�€ ë¶" ê ̧€ ì��ì£1⁄4 ë'¤ì-'ìš"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

amayero 30€ (euros), harimo n'ikiguzi cya posita ku batuye mu Burayi,


Text in Yoruba: ì €ë�" ì €ì�'ê¶Œ ë¬ ̧ì œë¡œ ì €ëŸ°ë‹¤ê3 ë"¤ì - ˆì�Œ;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì €ìž : ê1€íƒœí ¬
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì" ê1 ì" ê1
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì" ì ̃� ì'ˆ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì" ì •í•œ 'Monthly Best' ì œí'ˆ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

...waga na wa "yume wo habataku mono" nari


Text in Yoruba: ì"¤ë§ˆ 055ëŠ" ì•"ë‹ˆê2 ì§€??
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì"¤í ì ¬í 2 Like
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì' ì 1 Like
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì'ì 11 years ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì1 ̃ë3'í ̃' ì •ì'�, 5ì›" ë" 100% êμ�ìœ¡ì�'ìˆ ̃ ìTM"ë£Œ ëa©í'œ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

- Muri Djibouti, Yego bangana na 100%, Oya ni 0 na ho Imfabusa ni 0


Text in Yoruba: ì2 ì•ˆì�€ ë�"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì2'ì¤ ì¡°ì ì ê' í 7ê° ì§ ì ¤í '
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìbéèrè ọtun bayi wipe kanna ìbéèrè ti a
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìbínú mi yóò sì rẹlẹ̀
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìdáhún sí ìbéèrè wa àná rè é ó.😜
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

nibyiza gusa ntago musubiza ibyo tubabaza .


Text in Yoruba: ìdí tí a fi ń gbéyàwó/ lökô
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìgboro Street, road.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìgbà fún ogun àti ìgbà fún àlàáfíà.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hariho igihe cy'amahoro n'igihe cy'intambara


Text in Yoruba: ìgbà rírú ewé ìgbà é̩rùnìgbà oru àkókò ìkórè / ìgbà ogbò ìgbà òtútù
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìgbà ẹ̀rùn
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìgbàgbó Belief, faith.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìgbàlà rẹ gẹ́gẹ́ bí ìpinnu rẹ;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìhìnọrọiṣẹ rírán le message
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìjiyàn; àríyànjiyàn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìlú Detroit
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìlú Ọlọ́run;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìmọ́lẹ̀ rẹ̀ mọ́lẹ̀ sí gbogbo ayé;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìpamọ Ọlọpa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìpọ́njú kì yóò wáyé ní ìgbà kejì
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Azahatsembaho, ntabwo umubabaro uzahagaruka ubwa kabiri.


Text in Yoruba: ìpọ́njú àwọn tí a ni lára;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìránṣẹ́ tuntun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìránṣẹ́kùnrin ti máa ń wo ọwọ́ àwọn baba wọn,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

nk'uko abagaragu bahanga amaso ibiganza bya shebuja.


Text in Yoruba: ìrètí àwọn ti ó tálákà ni a kì yóò gbàgbé láéláé.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko, umukene we ntazibagirana burundu,


Text in Yoruba: ìtorí - reason
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìtôjú aláìsàn care of the sick
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìwà búburú rẹ ti kò ti lópin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìwọ lé àwọn kèfèrí jáde, o sì gbìn ín.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìwọ ni ó bò mí mọ́lẹ̀ nínú ìyá mi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìwọ rò pé mo jẹ́ irú kan náà bí ìrẹ,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìwọ sì fi ọwọ́ rẹ lé mi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìwọ sì sọ ìrètí ènìyàn dí òfo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uko ni ko nawe warimbuye ibyiringiro by'umuntu buntu.


Text in Yoruba: ìwọ ti di ìgbèkùn ní ìgbèkùn lọ;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìwọ ti fi apá ọwọ́ agbára rẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìwọ ti jókòó lórí ìtẹ́ rẹ, láti ṣe ìdájọ́ òdodo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìwọ ti mọ̀ ọkàn mi nínú ìpọ́njú.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

urabona ukuntu waroze umutima wanjye koko


Text in Yoruba: ìwọ tu ilẹ̀ ìní rẹ̀ lára nígbà tí ó rẹ̀ ẹ́ tan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Irinde ibyo kunywa byongera ingufu iyo unaniwe


Text in Yoruba: ìwọ tí jèrè ọrọ̀ fún ara rẹ,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese mufite ikibazo gikomeye cyane gituma mwifuza kugurisha umutungo wanyu utimukanwa;


Text in Yoruba: ìwọ tí ń gbé inú ọ̀run
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìwọ ẹni mímọ́ Israẹli.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìyàn kọlu 350,000 ara Etiopia, ti o buru julọ fun orilẹ-ede eyikeyi ni ọdun mẹwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inzara yibasiye Abanyetiyopiya 350.000, ikaba mbi cyane mu gihugu icyo ari cyo cyose mu myaka icumi ishize


Text in Yoruba: ìyàwó: wife
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìyìn rẹ̀ yóò máa wà ní ẹnu mi títí láé.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibisingizo bye bizahora ubudahwema mu munwa wanjye.


Text in Yoruba: ì¢ ì ì: 49
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì£1⁄4ì ë¡ . ì£1⁄4ì , mobil ì í , ì í , ì 'ë© ì 1⁄4.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu gutega moto, igare n'imodoka ni ukuba warakingiwe. - 5kuri5


Text in Yoruba: ì¦ ê±'ì ¬í ã Like
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì§ ì 'ì ë ê33??ã ã
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì§ ì ¬ #13
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì§ ì ì ì1⁄2 ë°± - Hello summer
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì§ ì§ ê° ì Like
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì§§ì ì ë§¤ ..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì° ̧ ì� ̃ ì"' ê ̧°ì'¬ë‹¤!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì¶ ë°: ì ¤ì ¬ë¡ 06:25
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì¶"ì‹ ìˆ ̃?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì¿ ̈í ì 30ì'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìÝíï ìçí ôçí äéáãñÜøåéò. ïé öùôïãñáößåò áõôÝò áí ôéò Ýâãáæå ï ðáôÝñáò ìïõ èá Þìïõí ðåñÞöáíïò íá ôéò ÷áæåýù ìåôÜ áðï ÷ñüíéá.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bacanye umuriro hagati mu rugo, barawukikuza baricara,


Text in Yoruba: ìà îåöà àú òöîé Free Ringtone for iPhone and Android
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nsync - Bye bye bye Ringtone for iPhone and Android


Text in Yoruba: ìàéêà ìè äà óìðå!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìàëåíüêèõ áðàòà ñ ñåñòðîé; íàøè äåäóøêà ñ áàáóøêîé.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Omubi arhâbule buhanwa. obûko bw'abashinganyanya bôhe kucira bwacira.


Text in Yoruba: ìàíãà Õåëëñèíã / Hellsing
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìãéøðäàå äâéò øá äåðâøé åáøùåúå úôéìéï. éåí àçã ðúôñå áùòú úôéìä òì éãé àéù ñ.ñ., äúôéìéï ð÷øòå, ðéúðä ô÷åãä ìùøåó àåúí áôåîáé.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abahakanye bazakorerwa umwambaro wo mumuriro [bazambara bagezemo], kandi ku mitwe yabo bazasukwaho amazi yotsa).


Text in Yoruba: ìäà? à ó ìåíÿ ñåêóíä çà 5 - 10 çàãðóæàåòñÿ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ayo mwatanze kuri iyo nama yari kuvamo igishoro cya batanu cyangwa icumi muri bo!


Text in Yoruba: ìå ó éíè ñåò, ãõìí ò öëüãåò,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

musaba ko yaza kunsura, nawe ntiyantindiye


Text in Yoruba: ìåãà áàòë!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìåæäóíàðîäíûé àýðîïîðò ñ àýðîäðîìîì êëàññà "Â";
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuriha amafaranga y'impozamarira ku "bakomerekejwe" na leta;


Text in Yoruba: ìåí Ðóíåòà, òóò åñòü áîëåå 80 ññûëîê íà
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìåí3 âæå ÷àñ 3òè !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìåíÿåì EB 02 --
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìåíÿþ windows-7 DE íà windows 7-8 RU
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Windows 7 irimo gusimbura Windows 7 na 8


Text in Yoruba: ìåò ôá íåõñá...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìåòîäèñò âûñø. êàòåãîðèè öåí òðà ðàçâèâàþùèõ ïåä. òåõíîëîãèé Ò.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuburira abanyabyaha no kubereka aho bakirira: Uhereye igihe icyaha cyinjiriye mu isi, umuntu yayobotse ingoma mbi atabyihitiyemo.


Text in Yoruba: ìåõàíèçì çàïóùåí!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìåõàíèêè 2
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìçðùò íá ðáò USA ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìçðùò îåñåé êáíåéò ðïéá ìïíôåëá õðáñ÷ïõí óôçí áãïñá ìå÷ñé 700 euros?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese umuntu uhembwa ama euros atarenze 700 yashinga ishyaka?


Text in Yoruba: ìè íå ñèäèìî, ñêëàâøè ðóêè... Ó
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nubwo aba bombi binjiye ndetse bakagera...


Text in Yoruba: ìèëàÿ ìèëàÿ ìèëàÿ ìè
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìèëëèîí â òóìàíå...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìèí ä óoûòûóñû 3íðåí àéëàíûì èêí?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìê ìì wiki ê ëì ëì ìì ê ìêí ëììëë. ì ëëì ëíì êí ììì ëëì ëíìë ìì ììëì ìììë êì êì íìë ìêìëë.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

-wemere amakosa yawe mu mi banire yanyu,


Text in Yoruba: ìì dêîí = 45 ìì;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ììììäàààà 4
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìí, ìíêë, ììëëì ëì ëêë ììí êëëìíë ììí
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìíå ñëóæèò ñîðòèðîì. ß ñðàëà íà ÷åëþñòü,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbabajwe n'impumyi zizabakurikira maze mukaziroha !


Text in Yoruba: ìíåíèé - æåíùèíå.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìíîãîãðàííóþ ðàáîòó ñâîèõ áèáëèîòåê, ïðèâåçëè ìàññó ðåêëàìíûõ,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

" [Uhoraho] ni we ukiza abafite intimba ku mutima, maze akomora ibikomere


Text in Yoruba: ìîáèëüíîñòè íàëîãîâîé áàçû ÷åì âûøå ìîáèëüíîñòü, òåì íà áîëåå âûñîêîì óðîâíå äîëæåí ñîáèðàòüñÿ íàëîã;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore abo ni bo banyabyaha, Kandi kuko bagira amahoro iteka bagwiza ubutunzi.


Text in Yoruba: ìîåé ìàìî÷êè."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìîæåò ñîñåäíèé êàíàë íàëåçàåò? íàïðèìåð .5875 íà .575
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

I Burayi hari ubuzima bwiza ku buryo hari abashirira mu nyanja bajyayo? 9,855


Text in Yoruba: ìîæåò ó âàñ âñå æå WL-500GPv2?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìîé ÏÊ ñ Win 8
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìîé àâêè ñ Hello Kitty
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìîé ðîñò 170ñì êàêîé äîëæåí áûòü âåñ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìîë÷à òîíåò êîðàáëèê áóìàæíûé,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìîøåú äøéáåðåú äîôåöìú òì äòéø, òì éøåùìéí òöîä ìäéåú òéø îàåçãú åôúåçä ìëì àæøçéä., áîéãä åéù öåøê áîçñåîéí - òìéäí ìäéåú îåöáéí áùåìé äòéø åìà áúåëä.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo umutungo w'uwakatiwe udashobora kuvamo ihazabu, gusubiza iby'abandi n'indishyi z'akababaro, habanza gusubizwa iby'abandi no kwishyura indishyi z'akababaro.


Text in Yoruba: ìîùíûõ õðåáòîâ Èõý Áîãäà, Áàãà Áîãäà è Àðöà áîãäî.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìó÷åíè÷å Äèìèòð3þ, ìîëè Áîãà çà íàñ!"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Lunettes 3D ziriho ubu, rwose ntabwo ari nziza urebye uko zikoze ku bijyanye na mode!."


Text in Yoruba: ìôòîéí ìäëéø âí àú àôéå ùì äàéù äîúòèó áå. ëì àãí çééá ìä÷ôéã òì
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nibi ni amayeri yabantu bo kwa Nuhu igihe bashyiraga intoki


Text in Yoruba: ìƒ�ì� ̧ ì›�
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ìṣèbéèrè àti kíni ìdí tí àpapọ̀ ònkà
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì†Œë1"íƒ€ í ̃ ̧ë°•ì" ̈ ì¶"ì¶œì œ 100ìo...ì...€
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì•"ë� ̃ ì œê°€ ì¤'ì�'í•œ ì¤'êμ ì-'íšŒíTM" ë§�ëŠ"ì§€ìš"?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

(1) Muribuka gahunda yigeze kubaho ya " One dollard campaign " (1$)?


Text in Yoruba: ì� ̧ìƒ� ì'¬ì§"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì�' ê· ̧ ê·1⁄4ë3 ̧ì �ì� ̧ ì° ̈ì�'?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

We-"Ufite amapine ya kane n' ibice bibiri?"


Text in Yoruba: ì�'ì " ë©'ì œë¶€ë¥1⁄4 íŒ�ë§¤í-ˆë" ̄ì�' ì ̃¤ëŠ ̃ë' ë�" 100% ê· ̧ëŒ€ë¡œ ìˆ ̃ì¤€ë'®ì�€ ì� ̃ì‹�ì�" í-‰í• ̃ì - ¬ ì� ̧ê°"ì�" ì�¡ê3 ì�ˆì��ë‹ˆë‹¤.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

- Muri Djibouti, Yego bangana na 100%, Oya ni 0 na ho Imfabusa ni 0


Text in Yoruba: ì�¬ìƒ� ì ̃μì... ̃
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì�€ì§€ê°€ ì €ëŸ° ëa©ì†Œë¦¬ì ̃€ì�Œ? ìTM€~~
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ì��ì‹ ì� ̃ ì�'ìœ ëŠ"?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: í  ̧ì ì 'ì ¤ 'What is Love?' ë© í °ìo !!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Agasobanuye What is True Love?_ Urukundo nyakuri ni iki?


Text in Yoruba: í  ̧ì§ (2-year-oldsë¥1⁄4 ì í ì) ì í ì μ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

50 utangamo inka (1) ifite imyaka ibiri kimwe no kuri 40.


Text in Yoruba: í 'ë¡ ì ì ¤ CLOSERS
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

/siranupi/ → /ɕiranuɸi/ → /ɕiranuwi/ → /ɕiranui/


Text in Yoruba: í 1ì Dragonwood
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: í ¬ë§ ì§ ì can tho
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: í êμ êμ°ë¶ , ì ë 1⁄2...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: í ë¡ ê· ̧ë¥1⁄4 Facebook, Twitter, FourSquareì ê3μì í ì ì ì μë ë ¤.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urubuga nkoranyambaga rwa Trump ruzahangana na Facebook, twitter, instagram n'izindi rurajya hanze mu kwa Kabiri. - 5kuri5


Text in Yoruba: í ë¦¬ì¦ ë ̧ ë ì 'í ¬ ì ì¦ 4 Prison Break Season 4
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: í ì ë ì ì Tarangire National Parkì ë3'ê ̧°.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

3 Akagera National Park (Pariki y'Akagera).


Text in Yoruba: í ì ì ¬í:ë ì 'ë¬'ê' ì ±ë3 ë¬'ê'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: í ì§ ì , birde
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: í ̃"ì�¬ ì €í�¬
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: í μì ë§ ì£1⁄4ì ê' ë¦¬ & provisioning
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: íÇ ÑíÊ Çááì íÚÑÝ íÞæáì ,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: íÈÞì íÞÇÈáäì
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: íà midi "Later on"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: íà âíåøíîñòü, ìàíåðó ãîâîðèòü, ÷åòêî èçëàãàòü ñâîè ìûñëè.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kugirwa kafiri,kugirirwa ishyari no kushwa imapaka.


Text in Yoruba: íà ãîä ñòàðøå, íî íè íà ÷àñ áîãà÷å."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyo cyaba ari icyaha kandi yazabiryozwa."


Text in Yoruba: íà ãîëîâå ÷åïåö, òðè áîðîäàâêè íà íîñó è êîôåéíûé êàïîò ñ æåëòåíüêèìè
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

mpinga z'imisozi, ushyirwe hejuru usumbe iyindi; kandi amahanga


Text in Yoruba: íà ãîñòè òè å áðàòà,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: íà äíÿõ áóäó ñòàâèòü íà íîóò æåíû, ìîæåò íà ýòîò ðàç ïîâåçåò ñ äðàéâåðîì íà ñåòü.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abagome bo urumuri rubazimirizwaho, maze uwari ubanguye ukuboko kuravukika.


Text in Yoruba: íà çàïàä îò íåáà,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: íà ìîé âçãëÿä î÷åíü äîñòîéíûé íàáîð, åñëè áû ýòîãî íè÷åãî ó ìåíÿ íå áûëî.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

" (Yewe Muhamadi), ibukaibuka amateka ya Idris mugitabo (Qur'an) muby'ukuri n'umuhanuzi w'umunyakuri."


Text in Yoruba: íà ìîé âçãëÿä, ñîâåðøåííî íå âàæíî îòêóäà ðàñòóò íîãè ó ñîâðåìåííûõ ñòèëåé.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nimugambane ariko ibyanditswe n'ibyahanuwe bizasohora.


Text in Yoruba: íà ìîñòó íå ñ Õàðîíîì, à ñ Âå÷íûì Æèäîì.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

n'impumyi ko zihumutse, n'abapfukiranwaga ko babohowe,


Text in Yoruba: íà íèê Summer_sun ! ! !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: íà ïóòè ñîâîêóïíîãî ðàçâèòèÿ, òåì áîëüøå åìó ïðèõîäèòñÿ æèòü ÷óæèì äîáðîì.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore abo ni bo banyabyaha, Kandi kuko bagira amahoro iteka bagwiza ubutunzi.


Text in Yoruba: íà ðàáîòó ìíå íóæíî. ÷òî á áûëà áîëüøå çàãðóæåíîé è ìûñëè äóðíûå â ãîëîâó íå ëåçëè..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko inyanja igarura abapfuye bo muri yo, kandi urupfu n'imva na byo bigarura abapfuye bo muri byo, bacirwa imanza hakurikijwe ibyo buri muntu ku giti cye yakoze."


Text in Yoruba: íà ñàìîì äåëå,ÿ êðàøóñü ìàëî,ïîòîìó ÷òî è âðåìåíè ìàëî,ïîñìîòðè íà ìîþ ôîòêó - óâèäèøü.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri izo za kirazira hari kwirinda gutatira igihango, guhemuka, no kwanga ikitameze neza , ukagorora ibikocamye cyangwa ibigoramye .


Text in Yoruba: íà ñóììó íà÷èñëåííûõ âûïëàò çà ïåðèîä, îòíîñÿùèéñÿ ê òåêóùåìó âðåìåííîìó èíòåðâàëó;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

" [Uhoraho] ni we ukiza abafite intimba ku mutima, maze akomora ibikomere


Text in Yoruba: íà òîì áóëüâàðå, ãäå êàôåøàíòàí.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: íà óñëîâèÿõ $10 â ìåñ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Agakingirizo kamwe kaguraga amafaranga 10.


Text in Yoruba: íàïðàâëåíèé òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè îí íå ïðåòåíäóåò çàðàáàòûâàòü íà ñâîåì
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: íàðîä à ó âñåõ íà 49.7% îñòàíîâèëàñü?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: íàñòîÿùèé ìóæ÷èíà, âñåãäà îòâå÷àþùèé çà ñâîè ñëîâà,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

bafite abarwayi bafashwe n'indwara z'amoko yose barabamuzanira; we abaramburiraho ibiganza, arabakiza.


Text in Yoruba: íàñ÷åò Àðàôàòà íå óâåðåí.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri make Sécurité igomba kugendana na Liberté.


Text in Yoruba: íàøåë áàáî÷êó Hadena compta; ëåæàëà íà òðàâå óæå ìåðòâàÿ, íî ñîâåðøåííî ñâåæàÿ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abahakanye bazakorerwa umwambaro wo mumuriro [bazambara bagezemo], kandi ku mitwe yabo bazasukwaho amazi yotsa).


Text in Yoruba: íá ìçí ðù ìå 10.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: íá ðáéîåé åóôù êáé åíáò ôïõñêïò, åíáò åñôïãáí êáôé óôá êáíáëéá?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma se ko utishyushya kandi ibintu byashyushye?


Text in Yoruba: íå áèøå ó ñòà ó æèâè íè äà èõ ñàõðàíå,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma yarajuriye ubujurire bwe ntibwemerwa.


Text in Yoruba: íå ìîãó ñêà÷àòü èõ ñåáå íà êîìï, ïîìîãèòå.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ababihana baribeshya, ibimenyetso simusiga birahali.


Text in Yoruba: íå ìîæåì ñêàçàòü. àðîìàò òîãî. ÷òî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

bidashimishije, cyangwa ubundi abifuza ibibi byabo, abifuza kubura,


Text in Yoruba: íå íó ÿ â òîì ñìûñëå, ÷òî íà Åæèêà òû áîëüøå ïîõîæ, ÷åì íà äâåðü
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: íå îòíèìàé ó ìåíÿ ýòîãî ñ÷àñòüÿ, òû - ìîé æèçíåííûé ïóòü, ìîé ïîâåëèòåëü, ìîå áîæåñòâî.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni bo batowe, bahabwa ikuzo n'amasezerano, amategeko, imihango n'ubuhanuzi.


Text in Yoruba: íå ïîíÿòíî ïî÷åìó RadioKoteg ñäåëàë òàêîé àêöåíò ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: íå ïîõîæè íà Õåðóâèìîâ, èáî ó íèõ áîëüøèå ëèöà ñ áîðîäàìè, à ó Õåðóâèìîâ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: íå ñòàíåò ñëóøàòüñÿ ñâîåé ìàòåðè, íà òîì íå áóäåò ìîåãî áëàãîñëîâåíèÿ."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbabajwe n'impumyi zizabakurikira maze mukaziroha !


Text in Yoruba: íåò ñëîâ,òåì áîëåå åñëè âñå àâàòàðû äåëàëà òû.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: íè ìíîãî íè ìàëî,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: íè îäèíî÷åñòâà ñ íåé íå áûëî, íè ñêóêè.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reka ntatandukira, uwiyise KANDI nawe ngo bazite amatora uko abyifuza.


Text in Yoruba: íèêîãäà íå ñòðàäàâøèé ìíîãîñëîâèåì,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ugarura bene Yakobo bari baranjanyweho iminyago;


Text in Yoruba: íó à íà 3 ñíèçó íå ñîâñåì ïîöåëóè!))))
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ngo ibibazo byose ari mu bantu 3 babiteye !!


Text in Yoruba: íó äîïóñòèì äæèíöû ÿ çàøèâàòü íå ñòàíó, à âîò åñëè äâåðü ðàçáóõíåò, òî áåç ïðîáëåì ìîãó ðóáàíêîì îáòî÷èòü.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuko Uwiteka yari yarabiziritseho, bariho neza, basa neza, ariko nyuma bakamuvaho maze bikabagiraho ingaruka mbi;


Text in Yoruba: íó äûê ó áàòüêè ñ ýòèì ïîëíûé ïîðÿäîê.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: íó è òàêàÿ óñëóãà àêòóàëüíà íà ìîáèëüíûõ óñòðîñòâàõ. âàø ñàéò òàì ðàáîòàòü íå áóäåò.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: íó ïîëîâèíó Êàëàøíèêîâà ëè÷íî ñêàíèðîâàëà, áðàëà ó ëþäåé.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: íó ñëàâà àëëàõó
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: íó òàêîå. íå âïå÷àòëÿåò êðàñîòîé. íà ìåð÷îíëàéí êðó÷å è ñòèëüíåé.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwiga imishinga rero niwe wo kubikwereka, naho kuvuga ngo nabandi byaciyemo ni uwkibeshya.


Text in Yoruba: íó òóò åñëè íðàâèòñÿ, â ëþáîì ñëó÷àå äîëãîæäàííàÿ ïîêóïêà âñåãäà ðàäóåò
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

azakongoke, boshye amahwa yatemwe agashyirwa mu muriro.


Text in Yoruba: íó òóò ìýé áè. ñòî ëåò ïýéí íå ñëóøàë. õîòÿ ó Ðàìøàòéí îðêåñòðîâêè òîæå êàê áû áûëè.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Buri gihe uko zizajya zigerageza kubutorakamo, zibagarurwamo, kandizizabwirwa ziti: Nimugerweho n'igihano cyo mu muriro mwajyaga muhakana kokitazabaho).


Text in Yoruba: íó òóò íåäàâíî áûë ñ âèçèòîì Äàëàé-Ëàìà.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: íþàíñ ïåðåä òèì, ÿê áóäó ñòàâèòè íà ãîëîñóâàííÿ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyicaro cyabo ni mu muriro wa DJAHANAMA, uko uzajya uzima tuzajya tuwongerera ubukana.


Text in Yoruba: í‹°ì�‰ êμ¬ì - ì - �ë�" ëa...ë‹1 ì�ˆë‹¤
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: îÄúÀòåÉøÆøÆú àÆì ãÌåÉø ùÑÆéÌåÉúÅø ìÉà éÈëÉì ìÀäÇôÀúÌÄéòÇ,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: îáû÷íî îäíà íà äåïàðòìåíò (èëè ýòàæ)....
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uburusiya (Russia) bwacanye umuriro kuri Ukraine ishyigikiwe na...


Text in Yoruba: îãî - íó âîò ñêàæè ïîæ, íó íîðì äà ? à ôàåðâîë ó òåáÿ òîæå âñòðîåííûé â îñü èëè íåò ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo nkuru se irihe ?Cyangwa mwasanze mugiye kubeshya murabireka ?


Text in Yoruba: îäèí ëþê íà ïåðåõîäíîé çîíå ìåæäó ÒÂ è ÖÑ;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore babibabwira ku mugaragaro; kandi ntabwo bahisha umugambi wabo.


Text in Yoruba: îåòöä îéåçãú äëåììú àú äîåôúé, îðäéâ äãú äîåñìîé äî÷åîé, äå÷îä òì îðú ìáçåø àú äñøèéí ùéåöâå.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: îèøú äñçø áá÷ø äéà ìðäì àú äúäìéê ëåìå, îäøáòä ìîú÷ï ääàáñä åãøê áéú äîèáçééí òã ìð÷åãä äñåôéú äàåôèéîàìéú - ùåìé øååç âáåäéí.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma 'umunsi Nowa yinjiriye mu nkuge' warageze maze Umwuzure uraza urimbura abantu bose bari baranze ubwo bumenyi.


Text in Yoruba: îé öøéê ìäéåú øàù îîùìä 213 öôéåú
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: îò 5-6 ìåñ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: îò êà ñå âåêîò, Áîãà ìè, ñîçäàäå,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: îò íà÷àëà ìèðà,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: îò íåãîâà ñòàðà ìàé÷èöà,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: îò îáúåìîâ ïðîèçâîäñòâà (÷åì áîëüøå îáúåì ïðîèçâîäñòâà, òåì áîëüøå ìàññà ïðèáûëè);
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore abo ni bo banyabyaha, Kandi kuko bagira amahoro iteka bagwiza ubutunzi.


Text in Yoruba: îòåö ó íåå Æóêîâ ñêîðåå, ïî÷åìó Ìàêñ òî? à âîò ó Îëåñè îòåö íà Øòèðëèöà ïîõîæ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari gucura iki iyo aza kuzuka agaca burundu cyangwa akavuma za ntumwa ze zamutereranye zikihungira?


Text in Yoruba: îòêóäà 152 äèñëàéêîâ çà ìåñÿö?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umubare 1510 bitirira Perezida Museveni waturutse hehe?


Text in Yoruba: îöåíêàì, â 2010 ãîäó äîëÿ Pampers íà ýòîì ðûíêå ñîñòàâëÿëà 480 ìëí.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibarura riheruka gukorwa mu 2010 ryagaragaje ko Pariki y'Ibirunga ifite ingagi 480.


Text in Yoruba: îöèøó ìãáøé âåìðé åãåå÷à îäöã ùìê, àéï ìé ñô÷ ùàú áçåøä îòðééðú ëîå ëì àãí áàùø äåà, àáì àú ìà îøëæ òåìîí ùì àçøéí.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo munsi, ibipfamatwi bizumva amagambo y'igitabo, n'impumyi zizasohoke mu mwijima w'icuraburindi, maze zibone.


Text in Yoruba: îùåí ëê àì ìô÷éãéí éùøàìéí ìäéùàø ðòåìéí áòîãä ñøáðéú. àì ìðå ìòöåí àú òéðéðå ìðåëç ðéñéåðåú ääéãáøåú îöã ñåøéä. ëëìåú äëì, àôùø áð÷ì ìáãå÷ àú ëðåúä.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ïà ãî òóðè ó äàðîâå,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ïàðòèÿ êîìèòåòií äå, áàoûëàó êîìèññèÿñûí äà áàñoàðà àëàäû,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyo gihe rubanda izatuza, icururuke,itunge itunganirwe.


Text in Yoruba: ïåðåâåëè íà ãîñóäàðñòâåííûé áþäæåò, òàêèì îáðàçîì ýòà öèôðà,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ïåñíÿ õóèòà, íî òàì âðîäå äðóãîé êëèï áûë íè÷î, òàì êîìó òî ðåçàëè áîøêó èëè ñæèãàëè èëè äàâèëè òàíêîì õ.ç.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imana iba mu bakene n'abakire, mu barwaye n'abatarwaye, mu bahagaze n'abaguye, mu batashye ijabiro n'abari mu rugendo ku isi.


Text in Yoruba: ïî óñëîâèþ íàãðåâà ðàáî÷èì òîêîì Iäîï êàáIð;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Na byo bimurara inkera, bimaze gusinda inkaba,


Text in Yoruba: ïîääåðæêà 3D ìîäåëåé;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ïîèùè òóò ïî ñëîâó NOAA.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ïîêà áóäóò ïðèñâîåíû ÷åòûðåì ìàøèíàì Embraer,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ugarura bene Yakobo bari baranjanyweho iminyago;


Text in Yoruba: ïîïðîáóþ ïîä âàéíîì çàïóñòèòü, íó èëè åñëè âàéí íåïîòÿíåò, òî íà âèðòóàëêå ïîñòàâèòü,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amagambo aranga ahantu (imuhira, iheru, iburyo, ibumoso,


Text in Yoruba: ïîñëåäíèé âõîä â ñèñòåìó 16 January 2015
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ïîñëåäíèé âõîä â ñèñòåìó 22 January 2007
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yatambutse bwa mbere, ku wa 22 Mutarama 2013


Text in Yoruba: ïîñëåäíèé âõîä â ñèñòåìó 8 June 2011
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ïîñëåäíèé âõîä â ñèñòåìó 9 January 2015
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bikorewe i Rwamagana, ku wa 09 Mutarama 2015


Text in Yoruba: ïîñëåäíèé ñ õðàìîì çà ëàâêàìè , ïî÷åìó õðàì íà Âîðîáüåâêå ôèãóðèðóåò äâà
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

n'impumyi ko zihumutse, n'abapfukiranwaga ko babohowe,


Text in Yoruba: ïîñòóïêîâ. ×åì áîëüøå çëà ñîâåðøàåò ÷åëîâåê, òåì äàëüøå îòõîäèò îí îò Áîãà,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ïîòîìó ÷òî îñíîâó ïîñòíîãî ñòîëà ñîñòàâëÿþò ìîëîäîé êàðòîôåëü,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ïî÷åìó ó ìåíÿ íåò ïðèíöèïîâ è êîìïëåêñîâ? à ó äðóãèõ- îíè åñòü.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Babaha uburenganzira bwo gushinga amashyaka bakabima ubwo kuvuga ibyaha Kagame yakoze?


Text in Yoruba: ïîýòîìó ÷àùå âñåãî ÿ òàñêàþ ñ ñîáîé îáû÷íûé áåëûé çîíò íà ïðîñâåò, à ýòè äåðæó äëÿ îñîáûõ ñëó÷àåâ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ïðè àáîíåíòñêîé ïëàòå $300 â ìåñÿö!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibido y'amazi mabi iri kugura amafaranga 300!


Text in Yoruba: ïðèÿòíûé, ñâîéñòâåííûé æàðåíîìó ïðåñíîìó òåñòó è ìÿñíîìó ôàðøó.ñâîéñòâåííûé æàðåíîìó ïðåñíîìó òåñòó è ìÿñíîìó ôàðøó, â ìåðó ñîëåíûé.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko rubanda bose bajya kurya no kunywa, boherereza n'abatagize icyo bategura, maze bose baridagadura; kuko bari bumvise neza ijambo babwiwe.


Text in Yoruba: ïðîáêà íà ÌÎñêîâñêîì ø. ñ 2 ñòîðîí ê ïîâîðîòó íà Êîëïèíî,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yego ni byo ku buryo bwa kimuntu, dore ko bose bari abantu, ari babiri, ariko ku buryo bwa Roho Mutagatifu yari umwe.


Text in Yoruba: ïðîãíîçàì íå äîâåðÿþ, íî ïîãîâîðèòü íà ýòó òåìó ñ äðóçüÿìè ëþáëþ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abahakanye bazakorerwa umwambaro wo mumuriro [bazambara bagezemo], kandi ku mitwe yabo bazasukwaho amazi yotsa).


Text in Yoruba: ïðîäàæ ðîçáëîêîâàíà apple iphone 7 ïëþñ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Home Amakuru Apple yashyize hanze iPhone 7


Text in Yoruba: ïðîåêòîâ èùóò ó ñïîíñîðîâ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwo Satani araza no hagati yabo ngo ba !


Text in Yoruba: ïýôå ãéá åðéóôçìïíéêÝò áðüøåéò ìéëÜù ïýôå ãéá äýï êñéôóßíéá ìéëÜù. ìéëÜù ãéá áíèñþðïõò êáèçìåñéíïýò ðïõ ÔÑÙÌÅ ÐÏËÕ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Buri gihe uko zizajya zigerageza kubutorakamo, zibagarurwamo, kandizizabwirwa ziti: Nimugerweho n'igihano cyo mu muriro mwajyaga muhakana kokitazabaho).


Text in Yoruba: ðàáîòû Ìàóâå, è îí áûë áëàãîäàðåí çà ëþáîé ñîâåò, êîòîðûé òîò ìîã åìó äàòü.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ðàçíèöà ìåæäó âàìè è ìíîé â òîì ÷òî âû ïàðàçèòèðóåòå íà ìîè äåíüãè. íó è íà äåíüãè, îòíÿòûå ó áåëàðóñêèõ ïåíñèîíåðîâ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuntu utaravirwa n'umucyo ntacyo yakwiyobagiza kuko imbere ye byose abibona ari bimwe, keretse iyo aviriwe n'umucyo nibwo amenya gutandukanya ikibi n'icyiza.


Text in Yoruba: ðàçîðèò õðàì Áîæèé, òîãî ïîêàðàåò Áîã:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ðàñõîäû íà ðåêëàìó â ïðåññå,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ðåçóëüòàòå ïðèòÿæåíèÿ ðîòîðà ê ñòàòîðó íà ñòàäèè 1, Ïðèíöèï ðàáîòû ìàøèíû Àäàìñà îñíîâàí íà áàëàíñå,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kwizera gutera kwihangana,kwihangana gutera kunesha,kunesha kubyare ibyiringiro,bene ibyo byiringiro ntibikoza isoni.


Text in Yoruba: ðåñÜóïõí ðÜíù áðü ìéá åðéöÜíåéá ðïõ ìüëéò Ý÷åé óöïõããáñéóôåß,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ðåñòîðàí ïðåäëàãàåò áîãàòûé âûáîð áëþä íàöèîíàëüíîé è ìåæäóíàðîäíîé êóõíè, áëþäà èç ìîðåïðîäóêòîâ;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ðóáàøêà ñ ìàéêîé ñòàëè ìîêðûìè äî íèòêè,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ðùò óôáìáôáíå?ôé ðñåðåé íá êáíù?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ñ ãîëûì áëåäíûì æèâîòîì ëåæàë â Àíòîíîâîé êâàðòèðå íà ñòàðîì,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

(Amaso [y'umubiri] ntashoborakumugeraho [ngo abe yamubona], ariko We ayageraho [akayabona akanabona banyirayo].


Text in Yoruba: ñ òâîèì ðîñòîì?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ñàì ñåáå ìèíçäðàâ, ìèíîáð,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ñàìûé ëó÷øèé àëüáîì 2003 ..)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ñâèâàþò íàä ìíîé,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ñâî ̧ì ìèðå.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ñâûøå 40 ìì ðò.ñò.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abantu bagera kuri 40 bazaga mu materaniro.


Text in Yoruba: ñãîíÿëà îñâåæèëà â ïàìÿòè. ó ìåíÿ æå 4 äíÿ.â ñóááîòó íà äíþõó. òàê ÷òî íå ïîìîæåò..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

...........Magayane..........nyuma ye ngo hazategeka Rwabujindiri rurya ntiruhage; uwo Rwabujindiri azajegezwa ihembe inshuro enye,


Text in Yoruba: ñå ìáêãêåò å÷åé áêïõóåé êáíåíáò ãéá êáíåíá ÷áðé ? íá áõîáíç ôï ìåãåèïò ôïõ ðåïõ ? åíôáîåé äí å÷ù èåìá ôçí å÷ù ãõñï óôá 14 áíáëïãïò ìå ôí ïñåîç.. áëëá èá ãïõóôáñá íá ìåãáëïóé ëéãï áêïìá ... å÷åé åðåé÷çñçóç êáíåíáò óáò ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sinumva ngo Museveni yamutoraguye muri kaburimbo ari mayibobo?Akaba yararangije ane yisumbuye,kandi yirirwa asohora mu kanwa ke ibitutsi nk'iby'abashumba?


Text in Yoruba: ñèñòåìû ìàëîé ìîùíîñòè (0,6 - 5 êÂò);
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyarangaga isezerano rya kera (Hb 9,1-10);


Text in Yoruba: ñêàæó âàì ïî ñåêðåòó - ëåäü ó ñïîêóñó íå âïàâ: ÿ õîò3â, ùîáè Áîã ìåí3 âêàçàâ, íà êîìó îäðóæóâàòèñÿ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyahishuwe 1:3, 3Hahirwa usoma amagambo y'ubu buhanuzi, hahirwa n'abayumva bakitondera ibyanditswe muri bwo, kuko igihe kiri bugufi


Text in Yoruba: ñêàðëåòò éîõàíññîí Image - ID: 273831 - Image Abyss
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Collateral Damage Image - ID: 83823 - Image Abyss


Text in Yoruba: ñêèäêè íà mobi.ru
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ñëîâàì êðèòèêîâ, "ñêîðåå íà Ñåçàííà, ÷åì íà Âàí Ãîãà," íàèáîëåå ïîëíî
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Intumwa zarabwiranye ziti "umuyaga n'inyanja na byo biramwumvira!"


Text in Yoruba: ñëîâîì âèñòóïèâ ãîëîâà Áðàòñòâà Ââåäåííÿ â õðàì Ïð.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ñëîâîì, ïðàâà íà ñóùåñòâîâàíèå: îí äåðæèòñÿ íå íà ïðàâå, à íà ñèëå.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Aba ureba, ibi ureba, ni abantu bishyuza ibyabo, bavuga ngo mwaraduhenze, mutugenderaho, babagenderaho babagira nka moto, umuntu yicara hejuru ya moto arabagendesha.


Text in Yoruba: ñìàç àéðå ôåçã îäöéáåø äéäåãé àå äéùøàìé. äåà éåãò ùäîùåúó ìùúé äçáøåú âåáø òì äùåðä áéðéäï   àìà ùäôåìéèé÷àéí  äí àìä ùéöøå àú äáàìâï.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Naboni abemeye [ubumwe bwa Allâh (nk'uko bwigishwa muri Isilamu], bakaba baranatinyaga [Allâhcyane] bigatuma birinda [gukora ibikorwa bibi n'ibyaha by'ubwoko bwose, ahubwobagakora ibikorwa by'ubukiranutsi].


Text in Yoruba: ñìåõ ñòûä: Â ÷ì äåäó ñòûä, â òîì áàáå ñìåõ;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

n'impumyi ko zihumutse, n'abapfukiranwaga ko babohowe,


Text in Yoruba: ñíèìîê áûëîãî, ìåñòàìè ñîâñåì íå÷ ̧òêèé.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bazizinukwa na bo ubwabo kubera ibibi byose bakoze n'ayo mahano yabo.


Text in Yoruba: ñî ññûëêîé íà nua.in.ua.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ñî ñ÷ ̧òîì 26,275 Ìîé ëó÷øèé ñ÷ ̧ò
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ñîâåò ïî äåëàì ðåëèãèé;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ñîâñåì ðÿäîì ñî ìíîé,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyamara hari abari hanze yayo bazi byose


Text in Yoruba: ñïðàøèâàþò ìåíÿ. ÷òî ó ìåíÿ çà ïðè÷èíà äëÿ æåëàíèÿ áûòü áîãàòûì,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

8Nyamara uwo mupfumu Elimasi, - kuko ari ko izina rye risobanurwa - arabatambamira, ashaka uko yayobya uwo mutegetsi ngo amubuze kwemera.


Text in Yoruba: ññûëàÿñü íà ìîé ÏÓÂÄ,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ñòàâêó íà ñåëüñêèå áèáëèîòåêè, íåñóùèå çíàíèÿ â ãóùó íàðîäíûõ ìàññ,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore abo ni bo banyabyaha, Kandi kuko bagira amahoro iteka bagwiza ubutunzi.


Text in Yoruba: ñòàâÿò ëè íà ó÷åò ïîñëå îáðàùåíèÿ ê ñïåöèàëèñòàì íà ïëàòíîé îñíîâå? ìîæåò ëè ýòî ïîìåøàòü òðóäîóñòðîéñòâó íà ðàáîòó?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko nkawe iyo uvuga amafuti yawe wumva ntasoni zigukoze koko cyangwa wumva umutima wawe ntacyo ugushinja?


Text in Yoruba: ñòåïåí íà óâðåæäàíå, áåç ÷óæäà ïîìîù, íèòåëåí ïî÷àñîâ òðóä.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kugirwa kafiri,kugirirwa ishyari no kushwa imapaka.


Text in Yoruba: ñòîé þðà íà õàëÿâó ñûð òîëüêî â ìûøåëîâêó ëîæàò ñîãëàñåí ? à òî ÷òî òû óæå æèâåøüè ìó÷àåøñÿ õðåí ñ íèì çàòî æèâåøü
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mwaretse kuba ba rutwitsi koko mwokabyaramwe?


Text in Yoruba: ñòðîÿò õðàì Ãîñïîäó Áîãó Èçðàèëåâó;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ñûãðàíû íà äâóõ, íà òð ̧õ è áîëüøå ãèòàðàõ, ìîãóò áûòü íå íà ãèòàðàõ, ìîãóò áûòü ÷àñòè÷íî íà ãèòàðàõ, ÷àñòè÷íî - íåò,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibi nibyo, kuko rwo, ruhatse ibyo byombi , ni rubi kandi rukaba rwiza, rurica kandi rugakiza, rurabeshya kandi rukavuga ukuri n'ibindi.


Text in Yoruba: ñÿ äëÿ äîî÷èñòêè íà áàòàðåéíûå öèêëîíû, ñêðóááåðû ìîêðîé î÷èñòêè èëè òðó áû Âåíòóðè.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

murimbwagusa murahimbamugahimbanibinyoma ikibazonuko mushyuka abanabanyunamwemwese muribeshya.


Text in Yoruba: ò 3 ìàññà ïîäáàáêà, ò.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ò Learning to Live ó
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ò Å Ì ãmC ÆGÍ'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ò ð*ñwì ó;á ò
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ògo rẹ̀ kọjá ayé àti ọ̀run
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: òkùnkùn yóò sì kùn fún yín,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: òní nínú ìtàn
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: òtítọ́ rẹ ni ìpéjọpọ̀ àwọn ẹni mímọ́.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: òun ni yóò máa sìn mí.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: òun ń rántí májẹ̀mú rẹ̀.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: òye ni Ó sì fi pèsè àwon
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: òàê ñäåëàåò ðàá òâîé.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndetse hari n'ubwo akora amakosa akayazira,


Text in Yoruba: òàì PayPal?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: òàì ðèòì ñîâåðøåííî äðóãîé ....
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: òàì ñè ñåäà òóðöè õàðàìèè,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ukwambarira ubusa amaso y'abashinyaguzi;


Text in Yoruba: òáàñ äåà îðäéâ ôìñèéðé, ìà ðöéâ ùì éùøàì. äåà éãøåù æëåéåú ôìñèéðéåú áéøåùìéí åìà éååúø òì ãéåï áñåâééú äôìéèéí.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: òåêñò ïåñíè Ciara - Promise
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: òåì ÌÅËÊÈÌ ìåäâåäÿì, ÷òî òóò îáèòàþò,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: òåìïîâ ðîñòà ïðîèçâîäñòâà (÷åì áîëüøå îáúåì ïðîèçâîäñòâà, òåì áîëüøå ÒÔÏ);
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: òèïà íå çíàë;)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: òîëùèíîé 16 ìì:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: òîëüêî íà PS3.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: òîò õðàì, ÷òî ñòîèò íà êðîâè,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: òî÷íåå íà òîì óñòðîéñòâå, ïî êîòîðîìó êëèåíò
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: òórùn wọn yóò ti inú òkú wọn jáde,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

bazashengurwa umutima n'urupfu rw'inshuti zabo;


Text in Yoruba: òóò   ìè, òàì   âîðîãè...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wasanga atabeshya kandi nyakugira ubugingo...


Text in Yoruba: òóò äåëàåòñÿ ïîäòÿæêà ëèöà â ñïá
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bityo azasazane agahinda akajyane ikuzimu!


Text in Yoruba: òóò æå íå òîðãîâàÿ ìàðêà ñî ñòîëåòíèì ñòàæåì.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abantu bakoraga ibikorwa bibi bazaba barangiye umutekano ube wose.


Text in Yoruba: òóò íà ðåñóðñå ãäå òî ññûëêó âûêëàäûâàë.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: òóò íàì ëþáî,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: òóò íàøåë over there òóò there
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: òóò íå ëþáÿò òàêèõ ãëóïûõ,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: òóò íóæíî íå íà ïëàòüå ñìîòðåòü, à íà íîãè.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

" [Uhoraho] ni we ukiza abafite intimba ku mutima, maze akomora ibikomere


Text in Yoruba: òóò ïîæàëóé ñëåäóåò òàêóþ îãîâîðêó ñäåëàòü.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: òóò òîæå áóäåò ìíîãî áóêîâîê. ìîäåðàòîðàì ïðîñüáà íå óäàëÿòü ñîîáùåíèÿ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: òóò ÿ ñ Âàìè ñîãëàñåí àáñîëþòíî.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: òǹgbẹ rẹ ń gbẹ ọkàn mi,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuriro uzakongora umutima wanjye ushirire,


Text in Yoruba: ó Xó ì CYƒÂ#
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ó dàbí eni pé parece
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ó dùn ju oyin lọ ní ẹnu mi!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ó kore è lójú ònà.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ó kérora fúnrarẹ̀,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ó ní ìkà nínú.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ó rántí pé erùpẹ̀ ni wá.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ó sì dá mi lóhùn láti orí òkè mímọ́ rẹ̀ wá.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ó sì dá mi lóhùn nípa pé ó tú mi sílẹ̀.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ó sì fi ẹ̀bùn fun ènìyàn."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ó sì gba irú àwọn tí í ṣe oníròra ọkàn là.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ó sì gbẹ bí igi gbígbẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuko azahwana n'igiti cyatewe hafi y'amazi.


Text in Yoruba: ó sì kọjá síwájú, bẹ́ẹ̀ ni èmi kò rí ojú rẹ̀.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ó sì mì, nítorí tí ó bínú.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ó sì rán an sí ẹni olódì.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ó sì ṣe àwárí ìṣúra
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ó sì ṣí ìlẹ̀kùn ọ̀run sílẹ̀;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ó ti ba májẹ̀mú rẹ̀ jẹ́.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ó ti gbọ́ ohùn mi nínú àdúrà.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ó ti tú mi sílẹ̀ nínú ìdè mi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ó yẹ láti kọrin ìyìn sí i!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ó Ìàéëè ïðèÿòíåå ëèöî. êàê-òî ÷åðòû ëèöà áîëåå ïëàâíûå. à ó Íîà ãðóáûå
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abahakanye bazakorerwa umwambaro wo mumuriro [bazambara bagezemo], kandi ku mitwe yabo bazasukwaho amazi yotsa).


Text in Yoruba: ó Ìîêååâà Ñåðãåÿ Èâàíîâè÷à áûëî 3 æåíû:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu tangazo yashize ahagaragara ku tariki ya 3 Gicurasi 2010, aragira ati:


Text in Yoruba: ó áåëêè îäèí áåëü÷îíîê, à ìíîãî áåëü÷àò,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ó âõîäà â ãîðîä Ñòàëèíãðàä,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ó ãîðû îñíîâ, ó òåïëà ðóêè -
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko yarabegerey arabaramutsa kuko yarabakumbuye ariko


Text in Yoruba: ó êàâãà ñà ìëîãî êàâãàëèå,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ó ìàìàøè ëåò òðèäöàòü, à, ìîæåò áûòü, äàæå ñòî òðèäöàòü,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ó ìåíÿ hetzner, ñåðâåð çà 50 åâðî â ìåñÿö.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni uko akita izina rye Heinz yongeraho umubare 57.


Text in Yoruba: ó ìåíÿ íåò ðàáà.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ó ìåíÿ ñåñòðà èì ãóáû, ëîêòè îò îáâåòðèâàíèÿ ìàæåò. î÷åíü õâàëèò.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuko Uwiteka yari yarabiziritseho, bariho neza, basa neza, ariko nyuma bakamuvaho maze bikabagiraho ingaruka mbi;


Text in Yoruba: ó ìåíÿ? òîæå 20 àïðåëÿ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ó ìíó ñìóòíîå ñîìíåíèå êàæèñü ñêîðåêòèðîâàëè îðáèòó ìêñ ó êîãî îðáèòðîí îáíîâèòå òëå
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gushyikiriza ubutabera abakihishe cyangwa bahishiriwe,


Text in Yoruba: ó ìîåãî äðóãà áûë òàêîé òÿæåëûé îïûò - îäèí ñòóäåíò èç Ñóðèíàìà,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ó íàñ îäèí îïûò, à ó âàñ ñîâñåì äàæå íàîáîðîò ìîæåò áûòü. ÷òî èíòåðåñóåò-òî êîíêðåòíî?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Buri gihe uko zizajya zigerageza kubutorakamo, zibagarurwamo, kandizizabwirwa ziti: Nimugerweho n'igihano cyo mu muriro mwajyaga muhakana kokitazabaho).


Text in Yoruba: ó íèõ òàì ñâîè ïîðÿäêè. òàê ÷òî ñ ýòèì ó íèõ ïîëíûé ïîðÿäîê.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Kuko azakiza umukene utabaza, n'imbabare cyangwa undi muntu wese utagira kirengera.


Text in Yoruba: ó îçåðà àãðîãîðîäêà Õìåëåâî, Æàáèíêîâñêèé ðàéîí;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

isi yayo yabahana kandi ntiyaba ibahuguje, kandi inabahaye umugisha,


Text in Yoruba: ó ñîáîðî íåâåñòà íà áóðìà,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ó ń gbé oúnjẹ rẹ̀ wá láti ọ̀nà jíjìn
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niba kuriya ariko kuri kwanyu muracyari kure nk'ukwezi


Text in Yoruba: ó ṣe ara rẹ̀ ní wàhálà lásán;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: óMNTKMVÝ^^a àe]:¶ Š Xì Š ñ?Š ÅkZ~§ZzÆZì
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: óle, olé y oooolé ¡Mi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ón won kì yóò rí mi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ón èmí kì yóò dáhùn;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: óäàðÿò ãðîìîì ìîëíèé áàðàáàíû,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: óõîäÿò çà ãîäîì ýïîõè,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: óṣù tó ń bọ̀,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ô Balkany, ohé, ohé !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ôèðìà âûñòóïàåò íà íîâîì ðûíêå, íî ñ ñóùåñòâóþùèì òîâàðîì;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Naho babantu bazahakana bakavuguruza ibimenyetso byacu; abo nibo bantu b'umuriro kandi bazawubamo ubuziraherezo


Text in Yoruba: ôé áñ÷éóåò áâá ìïõ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ôîðìà áóòûëêè, Áóòûëêè Àâåíò.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Habanje iz'Abatusti, azakira neza, arazifasha.


Text in Yoruba: ôîòêè íà ìîáèëüíèê - Who Posted?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ôóéðÜêé ìå áíÝâáóìá ìïéñþí óôéò 5,2...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ô÷åãä áñéñéú æå úòæåø ìëí ìéöåø ú÷ùåøú èåáä. äéà âí úòæåø ìëí ìîðåò îäëìá ùìëí ì÷ôåõ òì àðùéí.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uku ni ko byagenze ku bwa Nowa kugeza ubwo umwuzure wabatunguye bakarimbuka.


Text in Yoruba: õà õà õà! íà ñâî ̧ ãîâíî ïîñìîòðè! ó ìåíÿ òî õîòü ëþäåé ìíîãî è îíè ïèøóò ó ìåíÿ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore abo ni bo banyabyaha, Kandi kuko bagira amahoro iteka bagwiza ubutunzi.


Text in Yoruba: õîòÿ åñëè ñîâñåì ñëàáûé òîé îí áû ïîñëå ïðè÷àñòèÿ ñáåæàë,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: õî÷ó âåðíóòü 2007-é íà ìåòëèáå
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ökan lára one of
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: öåíà íà á/ó àâòî Nissan March
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: öåíà îäíîé ëèöåíçèè 10 âìç!!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ukuvuga Leta ya Vatikani kwa Papa inshuro 10!!!


Text in Yoruba: öåíû â Ñïá íà Nikon D90
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ÷àäàæ áàéãàà þì.  ̄¿ãýýð òà õàðèí íàäòàé õàìò ÿâàõ  ̧ñòîé,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yewe muri abahanga cyane mukwikirigita mugaseka! ibyo byifuzo byanyu muzarinda kwipfira urwikirago mutarabibona ndabarahiye!


Text in Yoruba: ÷àñà ñî ñêèäêîé 50%!.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ÷àñèêîâ íà 19 ..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ÷åì áîëüøå ìîëÿðíàÿ ìàññà âåùåñòâà, òåì áîëüøå åãî àäñîðáèðóåìîñòü;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ÷åì áîëüøå ñõîäñòâà ìåæäó êîíêóðåíòàìè, òåì îæåñòî÷ ̧ííåå êîíêóðåíòíàÿ áîðüáà ìåæäó íèìè;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ÷èòàë íî ïî÷åìó äëÿ win 10 íåò ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ÷òî, êîãäà ìû âñòðåòèìñÿ íà òîì ñâåòå,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

n'impumyi ko zihumutse, n'abapfukiranwaga ko babohowe,


Text in Yoruba: ÷òîá òóò æå ñëåäîì íå íàñåëè,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ÷óâàê èç Câîðíà íà ïîñëåäíåé ôîòêå ìîã áû áûòü ìîèì áðàòîì-áëèçíåöîì))))...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kanseri ni indwara ifata ibice bitandukanye by'umubiri igaterwa n'ubwiyongere no gukora kudasanzwe k'uturemangingo dutera kanseri mu mubiri (cancer cells),ibi bikaviramo igice runaka cy'umubiri (...)


Text in Yoruba: øêîëó óòðîì åãî ñîïðîâîæäàë ìèëèöèîíåð, à çàáèðàëà ÿ èëè ìàìà.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Arabibaza (bis) bishyira kera (bis) Nibwo byemewe (bis) barabisinya


Text in Yoruba: øòèòèëè è ó Áåðëèíó, à çà âðåìå îêóïàöè1⁄4å ó Áåîãðàäó îñòàâšàëè íà ìèðó,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: úabei agámariduni siélu jádan ja garíchabaña lun ásaaruni lídaangiñe oúweni lúma lun jebélurun siélun agánawa ñi lun sun dan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Keredo akiramenai de soredemo nao kurushimi wo hanataba ni kaete!


Text in Yoruba: úåëï æååòúé ëîå ëï âí àéëåú, àùø ,ìîàï àîú, ôùåè ìà ëééîú áàó úîåðä.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ku ruhanga rwabo hazabengerana ibyishimo bitazashira, ibinezaneza n'umunezero bibasanganire, agahinda n'amaganya bizahunge.


Text in Yoruba: úôñúé øâò ìúú ëðó ëðó ëì ëê ùäùçó ùäéä ááøéëä èñå ðëåï äìàä òëùéå. ëðó îàåã éôä.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma bagenzi be bagifashe batangira kugikanda bumva ko ari urubuto bari bubonemo umutobe, niko kubaturikana.


Text in Yoruba: úùåáúé: çééå ùì âìòã, åùìååú îùôçúå, ùååéí äëì. åáðåñó, äàí àçåù ñéôå÷ ÷èðåðé àí îé ùäøâ àú ãåéã ééùàø ëìåà ìîùê ùàøéú çéå? àåúå ñéôå÷ ìà éîìà àú äçìì ùî÷ðï úîéã áìéáé. àéï ð÷îä òáåø àáãï ùì àãí ÷øåá. äééúé îùçøøú àú ëì äòåìí òì îðú ì÷áì àú ãåéã áçæøä.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Noneho se, mwiteguye ko nimwumva ijwi ry'akarumbeti, umwirongi, igitari, umuduri, iningiri, inanga n'ibindi biririmba, muzapfukama maze mukaramya ishusho nabumbishije, mutariramya mugahita mujugunywa mu itanura rigurumana?


Text in Yoruba: ü MiguelAntonio Jiménez.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ü,ôé áãáðÜò äåí ôåëåéþíåé
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ýòà áîëüøå âñåãî ïîíðàâèëàñü,ñòîèò òðè ãîäà óæå.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abahakanye bazakorerwa umwambaro wo mumuriro [bazambara bagezemo], kandi ku mitwe yabo bazasukwaho amazi yotsa).


Text in Yoruba: ýòèì áîãàòñòâîì ìèðîîùóùåíèÿ íà äâåðü, â ìåíÿ ñòàëè çàêðàäûâàòüñÿ ñîìíåíèÿ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ýòèì æå îñíîâàíèÿì èì ìîæåò áûòü çàÿâëåí îòâîä ïîäîçðåâàåìûì,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ýòî äëÿ sky;) òû ó ìåíÿ ñ Êðèñòèíîé Àãèëåðîé àññîöèèðóåøüñÿ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ijuru (ubutagatifu) riraharanirwa kandi ab'ibyihebe ni bo bazarikukana.


Text in Yoruba: ýòî íå òàê. ß ïàðó ðàç èõ ñåðâèñîì ïîëüçîâàëñÿ - îíè êàæäóþ ìåëî÷ü êëàäóò íà ìåñòî.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Buri gihe uko zizajya zigerageza kubutorakamo, zibagarurwamo, kandizizabwirwa ziti: Nimugerweho n'igihano cyo mu muriro mwajyaga muhakana kokitazabaho).


Text in Yoruba: ýõ íó òóò ñêàæó òàê- à ñ õóÿëè ñîñòîÿíèå äóõà ó òåáÿ òàêîå áóäåò åñëè òû ýòèì íå æèâåøü? "ïîçåðñòâî" ÷òîëè?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gukuraho ubuhunzi bw'abanyanda,kagame azabyungukiramo cyangwa azabihomberamo!?


Text in Yoruba: ýõ, ó ìåíÿ äîìà òîæå:mmm:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ýõ.. êîãäà ó íàñ íîãåëè òîæå ëåòàë.. ïðè÷åìêó÷àìè, â îäíîì ìåñòå.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko Rugango arakira; akijijwe n'ubutware bw'Abacuzi; aba umutoni kuri Rwabugili.


Text in Yoruba: ÿ äàæå ìàéñïåéñ ïîñëóøàë. ìàëûøêà ëàæàåò. òàêîå ìîæíî èãðàòü îäíîìó äîìà íà àêêóñòèêå.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwiga imishinga rero niwe wo kubikwereka, naho kuvuga ngo nabandi byaciyemo ni uwkibeshya.


Text in Yoruba: ÿ íå óâèæó áîëåå ëèöà òâîåãî"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ÿ ñâîè 2 áû ïðîäàëà òîæ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ÿ òîæ áóäó ìàëî. ìóæ îò÷àëèë, îáå áàðûøíè äîìà.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abagome bo urumuri rubazimirizwaho, maze uwari ubanguye ukuboko kuravukika.


Text in Yoruba: ā bǐ dá ěr gǎn dào bú shì , jì ér fā shāo , yú shì jìn xíng le shēn tǐ jiǎn chá , jīng jù lè bù yī shēng zhěn duàn , tā gǎn rǎn le jiǎ liú 。
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuko Uwiteka yari yarabiziritseho, bariho neza, basa neza, ariko nyuma bakamuvaho maze bikabagiraho ingaruka mbi;


Text in Yoruba: ā màn chá gè sì mǎ ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ān bǎi ruì , nǐ jì de tā yǒu zhè yàng jiǎng ma ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Njye: bro ko turiaha twahageze gihe ki ?


Text in Yoruba: ěr shí,wén shū shī lì pú sà mó hē sà gào zhū pú sà yán:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: İí äÙÇã ÊÔÛíá Windows 7 Ãæ Vista.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ishobora kujya muri Windows XP, Vista Windows 7.


Text in Yoruba: Ńgbà ti ń bò látòde òrun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ńgbà ó pé pé
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ńṣe làwọn ẹranko ẹhànnà àtàwọn ẹran ilé yóò jọ máa jẹun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ńṣe ni ayé yìí máa jẹ́ ibùgbé àwa èèyàn títí láé. - Ka Sáàmù 104:5.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Izahora ituwe n'abantu iteka ryose.  - Soma muri Zaburi 104:5.


Text in Yoruba: Ńṣe ni wọ́n ń fi Jesu rẹ́rìn-ín ẹlẹ́yà, nítorí wọ́n mọ̀ pé ọmọ náà ti kú.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko abo bantu basetse Yesu, kuko bari bazi neza ko uwo mwana yapfuye.


Text in Yoruba: Ńṣe ni wọ́n ń wúwo gan - an.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ń kú nítorí pé a ti jogún ẹ̀ṣẹ̀ láti ọ̀dọ̀ Ádámù. - Róòmù 5:12.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Impamvu dupfa ni uko twarazwe icyaha na Adamu.  - Abaroma 5:12.


Text in Yoruba: ń yọ̀ lórí rẹ wí pé,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ňjé o dá òun mợ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ŋunde teyate murí roneneŋowí mu riní o soso takaweya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Njye simbona inyenzi yagira ubwiza nk'ubwuyu mugabo.


Text in Yoruba: Ōtaki College _Te Kāreti o Ōtaki - About Us
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ō , qiān wàn bié wàng le gào su wǒ men nín zuì xǐ huan huò shì zuì bù xǐ huan nǎ yī kuǎn ò ! wǒ men duì nín de xiǎng fǎ hěn gǎn xìng qù ò 。
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nibahamwa n'icyaha bazakatirwa igifungo cy'imyaka icumi.


Text in Yoruba: Śe ìbéèrè lórí ohun tí kò bá yé ô
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ufite uburengenzira bwo kubaza ibyo utasobanukiwe


Text in Yoruba: Şe ààbò lòún wáá wá lodo rẹ ni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Şàngó bá so owó mó asợ è
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ŞäÇÉ äæÑ ÇáåÏì Úáì ÇáÊÑÏÏ: 11334 ÃİŞí
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Şùgbón diè ló ri
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Zari yamaze kubona undi mugabo bakundana


Text in Yoruba: Şùgbón o ò gbợdò sahún o
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Şùgbón àwợn kòkòrò yòókù làwợn ò gbà á lólòjà àwợn
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Šaaju ki o to kikun stuffing o dara lati dara, lẹhinna o yoo ko kuna yato si.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

mbere yo gukora amakosa, cyangwa nyuma yaho.


Text in Yoruba: Šaaju si awọn Ilaorun ti akọkọ oorun ti 2018, jẹ ki mi kun gbogbo awọn egungun fi ibukún ti aseyori ati idunu fun o.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nkwifurije kuzagira igihe gihagije cyo kubaka ubusabane n'Imana mu mwaka wa 2018, maze uburinzi bwayo bukomeho n'imigisha yose yavuzwe haruguru.


Text in Yoruba: Šeto rẹ Ibewo Nibi!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Że ile parseków?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ɛ̀ɛ ká yìa dú ho dĩ́nló na ló ho wáayi lion, á ɓànso á à yí le mukãnì binbirì na máa vé."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igasubira inyuma ikajya gushaka icyayirukansaga, Intare ikaba irayifashe."


Text in Yoruba: Ǹ báà gòkè re ọ̀run, OLORUN wà níbẹ̀!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ǹ jẹ awọn Anabi ri Oluwa rẹ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese waba uziko umuhanuzi ariwe muhuza wawe n'Imana ?


Text in Yoruba: Ǹ jẹ ko ami kan ko o wa si wọn ninu awọn opin ki ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aba bantu ko nta rapport nimwe bagaragaramo ?


Text in Yoruba: Ǹjẹ o mọ daju fun ohun ti o wa ni aseyori awọn ošuwọn ninu awọn meji eto?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese wowe hari andi magambo mashya uzi akoreshwa n'urubyiruko rw'iki gihe?


Text in Yoruba: Ǹjẹ o mọ ẹnikẹni miiran ti o ro le jẹ nife ati ki o dara. sọ fún wọn!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

mbese hari umuntu uzi nkintwari kandi ugaragaza ibimenyetso bifatika wabigenzab ute


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ Bíbélì Sọ̀rọ̀ nípa Ìṣẹ́yún?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Bibiliya hari icyo yari yaravuze ku byorezo?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ Ibì Kan Wà Tí Ọlọ́run Ń Gbé?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ Jésù lọ sí ọ̀run-àpáàdì láàrin ikú àti àjíǹde Rẹ̀?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Yesu yagiye i Kuzimu hagati yo gupfa no kuzuka kwe?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ O Fara Mọ́ Ọwọ́ Tí Ẹ̀sìn Fi Ń Mú Ọ̀rọ̀ Owó?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese idini ryabaye uburyo bwo gushaka amafaranga?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ O Máa Ń Fẹ́ Jẹ́ Ẹni Àkọ́kọ́ Nígbà Gbogbo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ Sátánì á fi gbogbo ìjọba ayé lọ Jésù tó bá jẹ́ pé wọn kì í ṣe tirẹ̀?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Satani yari guha ate Yesu Ubwami bwose bw'isi iyo buza kuba atari ubwe?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ a lè jọ ṣe ìgbéyàwó papọ̀?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ a lè mọ orúkọ Ọlọ́run, ká sì máa lò ó?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuki twagombye kumenya izina ry'Imana no kurikoresha?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ a ti gbọ́ irú u rẹ̀ rí? 33Ǹjẹ́ àwọn ènìyàn mìíràn tí ì gbọ́ ohùn Ọlọ́run rí, tí ó sọ̀rọ̀ jáde láti inú iná, gẹ́gẹ́ bí ẹ̀yin ti gbọ́ tí ẹ sì yè? 34Ǹjẹ́ Ọlọ́run kan ti gbìyànjú àti mú orílẹ̀-èdè kan jáde kúrò nínú òmíràn fúnrarẹ̀ rí, nípa ìdánwò, nípa iṣẹ́ ààmì, àti iṣẹ́ ìyanu nípa ogun, tàbí nípa ọwọ́ agbára tàbí nína apá, àti nípa ẹ̀rù ńlá: gẹ́gẹ́ bí gbogbo èyí tí Olúwa Ọlọ́run yín ṣe fún un yín ní Ejibiti ní ojú ẹ̀yin tìkára yín?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari uwigeze yumva ibintu nk'ibi ? 33Hari undi muryango w'abantu wigeze wumva nkawe ijwi ry'Imana rivugira mu muriro rwagati, maze bagakomeza kubaho ? 34Cyangwa se hari indi mana yigeze igerageza kwikurira ihanga hagati y'irindi ikoresheje ibyago, ibimenyetso n'ibitangaza bikaze ?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ dókítà mi ní láti mọ̀ nípa irú ẹni tí mo ń bá lájọṣepọ̀ tàbí irú ẹni tí mo jẹ́ lọ́nà ìbáṣepọ̀? - Help Center
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese muganga wanjye agomba kumenya ko ndi umutiganyi?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ kò bọ́gbọ́n pé kí Ọlọ́run ní orúkọ tiẹ̀?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbese ntibyaba bikwiriye ko Imana na yo igira izina?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ kò súnmọ́ tí ẹ̀yin (aláìsàn ọkàn wọ̀nyí) bá dé'pò àṣẹ, pé ẹ ò níí ṣèbàjẹ́ lórí ilẹ̀ àti pé ẹ ò níí já okùn-ìbí yín?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubuse ko mwitikoreye igihugu mukagiha inkotanyi muririrwa muvuza induru yiki ko musarura aho mwabibye kubere ubugambanyi n'inda mbi yanyu??


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ o gba èyí gbọ́?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ o gbà pé Jèhófà ń gbọ́ àdúrà rẹ? -
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbese, waba wizera ko Yehova yumva amasengesho yawe? -


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ o kò ní sọ fún mi?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ o máa ń gbàdúrà ṣáájú kó o tó jẹun nígbà gbogbo? - Ó dára ká máa dúpẹ́ lọ́wọ́ Jèhófà fún oúnjẹ wa ká tó bẹ̀rẹ̀ sí jẹ ẹ́.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbese, nawe urasenga buri gihe mbere yo kurya? - Ni byiza ko twajya dushimira Yehova buri gihe mbere yo kurya.


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ o máa ń rántí àwọn àkókò alárinrin tó o ní pẹ̀lú àwọn èèyàn Jèhófà?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese ujya utekereza ku bihe byiza wagiranaga n'abagize ubwoko bwa Yehova?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ o mọ orúkọ wọn?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ o mọ ìyàtọ̀ láàárín wọn?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo bintu byombi uzi aho bitandukanira?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ o mọ ẹni tó jẹ́ Ọba Ìjọba Ọlọ́run? - Jésù Kristi ni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None se uzi Umwami w'Ubwami bw'Imana? - Ni Yesu Kristo.


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ o ti ka ìtàn kan rí nípa àwọn tí Bíbélì sọ̀rọ̀ wọn dáadáa, kó o sì máa sọ lọ́kàn rẹ pé, 'Mi ò lè dàbí wọn láé!'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese waba warigeze gusoma inkuru z'abantu bavugwa neza muri Bibiliya, hanyuma ukavuga uti "yewe, aba sinabigezaho!"


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ o ti ya ara rẹ sí mímọ fún Ọlọ́run nípasẹ̀ àdúrà?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese wamaze kwiyegurira Imana mu isengesho?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ o ti ṣe kàyéfì rí pé, 'Kí ló dé tí Bíbélì fi ṣòro lóye?'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese wigeze kwibaza impamvu gusobanukirwa Bibiliya bitoroshye?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ o tí yi ọ̀kan nínú àwọn wọ̀nyí rí?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ ohun kan wà tó o ní?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ Àjíǹde Jésù Kristi jẹ́ òtítọ́?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ Àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà Máa Ń Yẹra Fún Àwọn Tí Kò Ṣe Ẹ̀sìn Wọn Mọ́?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Abahamya ba Yehova baha akato abatakiri mu idini ryabo?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ Àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà Ní Ìgbàgbọ́ Nínú Jésù?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Abahamya ba Yehova bizera Yesu? _ Ikiganiro


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ Àwọn Ọ̀mọ̀wé Gbà Pé Jésù Wà?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ Ó Burú Láti Fi Ohun Tó Ń Mú Ọkàn Fà Sí Ìṣekúṣe Ránṣẹ́ Lórí Íńtánẹ́ẹ̀tì?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ àbúrò mi, dákẹ́; ẹ̀gbọ́n rẹ ní í ṣe; má fi nǹkan yìí sí ọkàn rẹ."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None rero icecekere, muvandimwe; ni musaza wawe, ntiwongere no kubitekereza ukundi."


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ àsọtẹ́lẹ̀ tí Ọlọ́run sọ yìí ṣẹ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Buriya buhanuzi bwabaye IKINYOMA cga bwarasohoye ?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ ààrùn olówó ni coronavirus bí?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese koko Coronavirus ni indwara y'abakire?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ ìdáàbòbò ayérayé jẹ́ "ìwé-àṣẹ" láti dẹ́ṣẹ̀ bí?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese kutazacibwaho iteka biduha 'uruhushya' rwo gucumura?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ ìwọ gba Òun nìkan gbọ́ fún ìgbàlà?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbese wizera ko ariwe wenyine agakiza gaturukaho?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ òkú pàápàá kò ní jí dìde?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sibwo mutumye abantu baterana amangumi bapfa ibitari ibyabo? ,,,


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ òun kò sọ fún mi pé, 'Arábìnrin mi ni,' obìnrin náà pẹ̀lú sì sọ pé, 'arákùnrin mí ni'?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wa mukobwa ati " iryo jwi ko atari irya musaza wanjye ? "


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ òun kọ́ ni baba yín, Ẹlẹ́dàá yín,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ òun ti fi Ọlọ́run ṣe àkọ́kọ́ tẹ́lẹ̀ àti àkọ́kọ́ jùlọ nínú ayé rẹ̀?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ashyira Imana imbere ya byose mu buzima bwe?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ òun ńgbẹ́kẹ̀lé Kristi nìkanṣoṣo fún ìgbàlà?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese kwizera Yesu gusa birahagije kugira ngo tuzakizwe?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ ó tọ́ láti san owó orí fún Kesari tàbí kò tọ́?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese gutanga umusoro wa Kayizari biremewe, cyangwa se ntibyemewe?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ ó yẹ kí amọ̀+ sọ fún ẹni tí ó mọ ọ́n pé: "Kí ni ìwọ ṣe?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikibindi kikabwira uwakibumbye kiti "Wamaze iki ?"


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ ẹ ṣe àkíyèsí wí pé ẹni oòrùn ara (Body Odour)?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Awa, ntureba ko wishyize ahagaragara izuba riva?


Text in Yoruba: Ǹjẹ́ Ọlọ́run Á Gbọ́ Mi Tí Mo Bá Gbàdúrà?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanjye ndamubaza nti ese burya iyo dusenga murumva?


Text in Yoruba: ǹjẹ́ o fẹ́ mọ ohun tó máa ń ṣẹlẹ̀ ní àwọn ìpàdé wa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese wigeze wibaza uko amateraniro yacu aba ameze?


Text in Yoruba: ʻUnu e pēsí ni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Автор: Alexanrin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Автор: Andreas Steinle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Автор: olorun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ауọ yió rí mi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Биржа Blogun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Владимир gbigbasilẹ Awọn violinists julọ ti aye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Драйвер к ati radeon 5830
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twegeranyije kandi dushyikiriza imyambaro 5803 abakene


Text in Yoruba: Журнал Odun Ifa Agbaye 2009 Ile Ife - Part II
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Имя: worifiso
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Кó òó ìó èç ëÿ ëà ãî äè íà òà è òîé áèë ñòà íàë âå ÷å íà îä ðóñ, òóð ÷è íúò ìó ðå êúë: "Мàð êî, òè ñòà íà ìíî ãî âðå ìå ìè ïà ñåø êî íå òî, àìà òè íå ñè çà õåð ãå ëåä æèÿ."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwo utangiye kwanga Uwakureze akagukuza, Wamurora mu maso Inyeli zikavumera, Waba wicaye hasi Uti: intebe nayireke Nyishinge ho nanjye, Yaba agize ati: jya kurora Amatungo mu rwuli Ugatangira kwigira Icyatwa ugafunga; Yakubwira ati: cyono Jya kuzana utuzi Ugafuha ukarwana Ukica igiti n'isazi; Ubwo utangiye kwanga Amategeko nguhaye, Ubusore bwapfuye Wabaye Rubebe Jye nkwise icyontazi Icyo ushaka kimashe.


Text in Yoruba: О книге: Stranger
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Продам iphone 7 black 128 gb
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyi ni iphone 7 ya black ishaka 550mille ifite 128 GB


Text in Yoruba: Робот Добавяне: yo:Ẹ̀ka:Àwọn ará Argẹntínà
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Робот Промяна: yo:Ìlú San Màrínò
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Сайт: bigbank.se
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Фото © AFP 2019 / Aminu Abubakar
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: автор: onigbinde
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: бих искал да ви помоля Emi yoo fẹ lati beere lọwọ rẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Haranira kuba uwo uriwe wishaka kumera nkanjye


Text in Yoruba: добавлено: 17.12.2017 / segun agbaje and jimi agbaje and igbos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

February 6, 2018 /in brides /by yigit yigit


Text in Yoruba: е. òun ni òun yi ó rí mi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: метки: fun wiki
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Әëå ìèí ñèíå!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Әììà áó áèê ìàòóð, ìàâûêòûðãû÷ æàíð.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore abo ni bo banyabyaha, Kandi kuko bagira amahoro iteka bagwiza ubutunzi.


Text in Yoruba: Әñәðëәðåìäә Ìàðàò Êәáèðîâ äèãәí êóëòàìãà òîðà èêәí, áó ìèíåì ө÷åí àâòîð èñåìå ãåíә òүãåë.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urarwanya uwo usubiza ngo akomeye ku ubuhutu bwe,


Text in Yoruba: Өé ý÷åãåç áәõåò áåëәí òóëñûí,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: كم هو سنك؟: omo odun melo ni e?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ndumva twazavugana.ufite imyaka ingahe?.


Text in Yoruba: للـ ipad & iphone & ipod touch
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubufasha ku bakoresha iPad, iPhone na iPod touch


Text in Yoruba: نُطق telu telu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: هتاف Olé Messi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: يقول alaa arabi katbi:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Shima cyane umusiziw'Umwarabu wavuze ati:


Text in Yoruba: ރޮބޮޓ އިތުރު ކުރުނ: yo:Ìlọ́poméjì máìlì
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: পাওয়া bi tonight
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣ'ó wa rí o àwọn kan á ní
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: ṢEJA TI: O ṣeun fun kika Itan-Ọmọ-iwe Ọmọde wa ti Takefusa Kobo ati Awọn Otitọ Untold Biography.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Veritasinfo: Murakoze kubw'iyo ncamake, turizera ko abasomyi bacu basobanukiwe n'iby'icyo kiganiro cy'Impuzamashyaka CPC n'abanyamakuru.


Text in Yoruba: ṢEJA TI: O ṣeun fun kika kika Kai Havertz Ọmọ-ara wa pẹlu Awọn iṣeduro igbasilẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

SHIKAMA: Urakoze muvandimwe Ntare Mansour kuri iyi komanteri yawe.


Text in Yoruba: Ṣaaju akoko yẹn, Mo ti jẹ adúróṣinṣin si ami iyasọtọ naa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuva icyo gihe, mbwiza ababyeyi banjye ukuri.


Text in Yoruba: Ṣaaju asiko yii, oṣu mẹrin pere ni ijọba fun awọn obinrin lẹnu iṣẹ lati maa lo fi sinmi lasiko ti wọn ba ṣẹṣẹ bimọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bamwe mu bakozi ba Leta baranenga uburyo itegeko ribemerera kujya mu kirihuko cyo kubyara ridashyirwa mu bikorwa nyuma y'amezi ane risinywe.


Text in Yoruba: Ṣaaju eyi, Aṣofin Sanni Ọkanlawọ̣n fi to awọn akẹgbẹ rẹ ninu ijroro ile naa leti nipa ifẹhonu-han naa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu Murenge wa Rwaniro bizihije umuganura babanje gusezeranya mu mategeko imiryango 11.


Text in Yoruba: Ṣaaju gbigbajade, o ṣe pataki lati gbasilẹ awoṣe Blogger lati ibi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbere yo gukuramo, ni ngombwa gukuramo inyandikorugero ya Blogger isukura hano


Text in Yoruba: Ṣaaju gbogbo ounjẹ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣaaju ki Jesu to ku, o gbadura si Olorun pe awọn ọta rẹ pe: "Baba, dariji wọn, nitori wọn ko mọ ohun ti wọn nṣe" (Luku 23:34).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibinyuranye n'ibyo, mu magambo ya nyuma Yesu yavuze, harimo n'aya agira ati "Data, ubababarire, kuko batazi icyo bakora." - Luka 23:34. *


Text in Yoruba: Ṣaaju ki O Bẹrẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣaaju ki O to Bibẹrẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣaaju ki O to Bẹrẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣaaju ki a to pari nkan yii.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣaaju ki a to ṣalaye fun ọ, kini keylogger kan?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ushobora guhita wibaza uti ese Keylogger niki?


Text in Yoruba: Ṣaaju ki o to ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣaaju ki o to bẹrẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣaaju ki o to bẹrẹ ọpọn wavy, o nilo lati kọ ile fun u.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bagombaga kubaka umuhanda mbere yo kubaka guest house.


Text in Yoruba: Ṣaaju ki o to gbiyanju atunṣe tabi sẹhin pada si kọkọ iṣaaju, ṣe diẹ ninu awọn iṣoro lakọkọ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

bikurinde ibyago bitarakubaho cyangwa ngo bikureho ibyago byakubayeho.


Text in Yoruba: Ṣaaju ki o to ikẹkọ ti ara: Ṣiṣe bẹrẹ ibẹrẹ ati ki o gbona-soke.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyitonderwa: Igikorwa cyo kwiyiriza ubusa kigomba gusuzumwa kigitangira no mu gihe kirangiye


Text in Yoruba: Ṣaaju ki o to lọ nipa ti ebi, mu omi kan omi - boya o yoo gbe o.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bityo mbere yo kujya gushaka icyo warya wumvise ushonje, banza ugerageze unywe amazi .


Text in Yoruba: Ṣaaju ki o to lọ si ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣaaju ki o to lọ si iṣẹ abẹ, o yẹ ki o tun ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣaaju ki o to ra ṣe wiwọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣaaju ki o to rin irin ajo pẹlu aja
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbere yo gukora urugendo habanje gukorwa imyitozo ngororamubiri


Text in Yoruba: Ṣaaju ki o to sin, jẹ ki akara oyinbo naa duro ni firiji fun wakati mẹrin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bibike muri frigo bimaremo amasaha ane mbere yo kubigabura.


Text in Yoruba: Ṣaaju ki o to sọ ọmu lẹnu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣaaju ki o to ṣe akojọ awọn ipa ẹgbẹ ti oògùn, o yẹ ki o ṣe akiyesi pe ọpọlọpọ wa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbere yo gufata icyemezo cya nyuma kuri automatike, turagusaba ko wiga isuzuma ryabakiriya bacu benshi.


Text in Yoruba: Ṣaaju ki o to ṣe eyi, o nilo lati ṣe diẹ ninu awọn igbaradi igbesẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbere yuko ubera abandi inyangamugayo, hari intambwe ugomba kubanza gutera.


Text in Yoruba: Ṣaaju ki o to ṣe ipinnu, boya ọna.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣaaju lilo, o yẹ ki o yọ kuro ni ikoko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣabẹwo si Oju-iwe Atilẹyin Wa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣabẹwo si ọmọ ẹbi kan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣafikun ile-iṣẹ kan ni Panama loni!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mugende mujye kurwanira ya misoro y'abaturage mwahishe muri Panama !


Text in Yoruba: Ṣafikun ọrọ kan ati pe Mo wa pẹlu rẹ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nimutangire imirimo kuko ndi kumwe namwe.


Text in Yoruba: Ṣafipamọ ijabọ ni Google Chrome
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣakoso Yahoo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣatunkọ ipari: 6 osu 16 wakati sẹyin nipa hankal.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Next Entry Ifashabere: Kuva ku mezi 6 kugeza kuri 12


Text in Yoruba: Ṣawakiri ki o yan iṣẹ kamẹra agbalagba ti o baamu awọn ifẹ rẹ; ohunkohun ti o nilo, iwọ yoo jade ni iṣẹju diẹ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Shakisha hanyuma uhitemo imikorere ya kamera ikuze ihuje ibyifuzo byawe; icyo ukeneye cyose, uzasohoka muminota mike!


Text in Yoruba: Ṣawari awọn okun guusu ninu galleon rẹ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwato bubatembereza mu Nyanja ya Galileya


Text in Yoruba: Ṣawari bi o ṣe le ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣawari diẹ ninu wọn.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣawari iru igbadun rẹ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣawari nibi awọn awoṣe bọtini ati diẹ sii!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imirimo nsimburagifungo yo kumena amabuye n'ibindi byinshi!


Text in Yoruba: Ṣawari ẹya tuntun ti Lori The Horizon pe ami-ifilọlẹ ni ọdun yii.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iri bwirizwa ry'imyaka ntarengwa ni rishya ryagaragaye mu yazagenga iri rushanwa uyu mwaka.


Text in Yoruba: Ṣayẹwo ara rẹ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣayẹwo awọn yiyọ aṣayan ṣaaju ki o to pinnu lati ṣe eyikeyi iru awọn ohun idogo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rero nimurabe uko tavana izo ngorane munzira mbere ya matora ya NiNDE ya Nkurunziza


Text in Yoruba: Ṣayẹwo boya rẹ movie kika jẹ ibamu pẹlu awọn foonu Samusongi nibi .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sochira no aho mo dochira no aho mo, aho wa aho rashiku ikiranya sonson


Text in Yoruba: Ṣayẹwo fun ara rẹ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣayẹwo lori ara rẹ!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣayẹwo ninu awọn ifiranṣẹ rẹ taara
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣayẹwo nọmba awoṣe rẹ lati rii daju.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

shyiraho nimero yawe nibushaka ugutera akibiraka


Text in Yoruba: Ṣayẹwo tun ni iru ibudo wo ti o kuro?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣayẹwo yiyẹ ni fun Arizona
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣayẹwo yiyẹ ni fun South Carolina
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣe (= tiketi, iyọọda) + B <entle> Y ("unoccupied" ọna gbogbo awọn sugbon akọkọ ati ki o kẹhin awọn lẹta ti wa ni silẹ)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Pass (= itike, uruhushya) + B <entle> Y ("ubunebge" uburyo bwose ariko mbere na inzandiko y'imperuka yatiburiyeyo)


Text in Yoruba: Ṣe Awẹ Tun Yiyipo Orun Rẹ Ṣe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣe Awọn Ifi Ohun Nṣiṣẹ Fun Orin?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyuma bya muzika nibipfa byegukoreshwa?


Text in Yoruba: Ṣe Awọn ayanfẹ Ka lori Technorati?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣe Awọn fọto Live wa Nitootọ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣe Iyanjẹ jẹ Ti inu tabi Ita?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ibiyobyabwenge haba mu kigo no hanze yacyo?


Text in Yoruba: Ṣe Iṣowo wa ni Idinku?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣe Ko, Emi ko tunmọ si jade lọ ki o si ri ẹnikan titun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntacyo namuburanye najya gushakira ahandi rwose.


Ninsanga atari ho, ubwo ndajya ku wundi muryango.


Text in Yoruba: Ṣe Mo gbekele awọn eniyan wọnyi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣe Mo jẹ olutọju arakunrin mi?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni yayindi yagonze wa muvandimwe wanjye se?"


Mbese ndi umurinzi w'umuvandimwe wanjye?"


Text in Yoruba: Ṣe Mo kan mo tabi mo kuro ni ọna?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣe Mo ko sin ọ fun Rakeli?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣe Mo le gba egbogi Ọjọ Satidee ni ọjọ Sundee?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣe Mo le gba eni ti o ni eni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣe Mo le gba tii pẹlu thyme?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣe Mo le gba ẹbun ni igba pupọ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nshobora guhabwa inguzanyo zirenze imwe icya rimwe?


Text in Yoruba: Ṣe Mo le lo awọn oludari?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣe Mo le sunde nigba oyun?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣe Mo le tẹ aami mi lori awọn ọja naa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nshobora kugurisha ikintu kurubuga rwanjye?


Text in Yoruba: Ṣe Mo le tẹsiwaju ikẹkọ ti MO ba ni tatuu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nshobora kubona akazi nyuma yo guhabwa amasomo?


Text in Yoruba: Ṣe Mo le ṣafikun awọn eroja tuntun si awọn oju-iwe wẹẹbu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nshobora kongeramo ibintu bishya kurupapuro?


Text in Yoruba: Ṣe Mo le ṣere ni ipinnu iboju kikun lilo iyanjẹ yii?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese birashoboka ko nanjye nakwitabira iyi gahunda ?


Text in Yoruba: Ṣe Mo le ṣere ni ipinnu iboju kikun?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣe Mo le ṣẹda awọn ero lọtọ fun aaye ati ile itaja?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nshobora gukora gahunda zitandukanye kurubuga no kubika?


Text in Yoruba: Ṣe Mo lo mejeeji tabi ọkan?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Yoruba: Ṣe Mo n ṣe nkan ti ko tọ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda: