Text in Xhosa: Esi yayingesosimo phakathi phakathi kwezulu nomhlaba - yayisisihogo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

hagati y'ubutware bw'umwijima n'ijuru, usanga ntacyo bibabwiye.


Text in Xhosa: Esikhundleni sehembe, ungagqoki iifestile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu mwanya y'ishaka, andika Umurinzi wa Windows.


Text in Xhosa: Esileht / About us
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Esineendawo ezininzi zokuthetha ngaye, ezilukhuni ukuchazwa, ekubeni nina naba buthuntu iindlebe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

njye sinakwirirwa mvuga byinshi Ahubwo ikigaragara nuko muri abasazi kabisa mwivugira ibyo gusenya gusa ,ntimuzi nibijyambere wagirango murimpumyi


Navuga byinshi gusa mumbabarire kuko ndondogoye, mumbabariye iki gitekerezo mwagikoramo inkuru kuko byafasha n'abandi gutanga ibitekerezo.


Twavuga byinshi kuko bihari, reka tube turekeye aho,ubwo abo bireba bazagira icyo babikoraho kuko simpamya ko nabo bibashimisha.


nta byinshi mfite byo kuvuga kuko aho utegewe turahazi kandi nta gushidikanya.


Text in Xhosa: Esingakwaziyo ukukwenza ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Esinye isazi sebhayoloji uDavid Eagleman sathi, "Abanye abafundi baye bacinge . . . ukuba oososayensi bazi yonke into."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuhanga muri siyansi witwa David Eagleman yabivuzeho agira ati "bamwe mu basomyi bumva ko abahanga muri siyansi bazi byose."


Text in Xhosa: Esinye isibhalo esindincedayo yiNdumiso 25:16, 17.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umurongo wamfashije cyane ni uwo muri Zaburi 25:16, 17.


Text in Xhosa: Esinye isibini esitshatileyo esancokola naso, saya kwiSikhumbuzo ibe ukususela ngoko siza rhoqo kwiintlanganiso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari umugabo n'umugore twabwirije, baza ku Rwibutso kandi kuva icyo gihe ntibarasiba amateraniro.


Text in Xhosa: Esinye isizathu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Esinye isizathu esabangela ukuba uYesu abe nguMfundisi Omkhulu kukuba wayebathanda abantu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Indi mpamvu yatumaga Yesu aba Umwigisha Ukomeye, ni uko yakundaga abantu.


Text in Xhosa: Esinye isizathu sifumaneka encwadini yeSityhilelo kwimiyalelo uYehova awayinika iingelosi ezisixhenxe esithi: "Hambani nize niziphalaze izitya ezisixhenxe zomsindo kaThixo emhlabeni."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikintu kimwe kibigaragaza kiboneka mu gitabo cy'Ibyahishuwe, mu mategeko Yehova yahaye abamarayika barindwi, agira ati "nimugende, musuke mu isi izo nzabya ndwi z'umujinya w'Imana."


Text in Xhosa: Esinye isizathu siqoqosho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Esinye isizathu yayikukuba kangangeminyaka emininzi umthetho wawungavumi ukuba iintlangano zonqulo zibe nezakhiwo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imwe mu mpamvu zabiteraga ni uko hari itegeko ryari rimaze imyaka myinshi ribuza amadini kubaka amazu yayo bwite.


Text in Xhosa: Esinye sazo zithombe savela namhlanje kwi-Instagram.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuri ubu ifoto iheruka ni iyo yashyize ku rubuga rwe rwa Instagram.


Text in Xhosa: Esinye sezona zipho zixabisekileyo unokuzinika abantwana bakho lixesha nengqalelo yakho yothando.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imwe mu mpano nziza cyane ushobora guha abana bawe ni ukumarana na bo igihe, ukabagaragariza urukundo.


Text in Xhosa: Esisicwangciso-mibuzo kwi roulette kunye ishumi elinesibhozo-yeminyaka ubudala girls apha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amategeko yo gukundana neza muri chat roulette hamwe nabakobwa kuva kumyaka 18.


Text in Xhosa: Esithetha kum
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Esivela kuYehova.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eso entendi yo nose
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eso eso eso - Instant Sound Effect Button _ Myinstants
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dorurururururururu - Instant Sound Effect Button _ Myinstants


Text in Xhosa: Eso nayo sabbatha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eso sambatho ngoku sasiphawula uElisha njengomprofeti kaThixo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yarahagurutse ajya gushaka Elisa umuntu w'Imana.


Text in Xhosa: Eso sifundo sasifumana ngale ndlela: Amabhinqa amabini aseDominican esasiwafundela eBrooklyn ayesinike amagama ezalamane nezihlobo, omnye wabo bantu yayinguGqirha Green.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore uko byagenze: abagore babiri bo muri Repubulika ya Dominikani twari twariganye Bibiliya i Brooklyn baduhaye amazina ya bene wabo n'abandi bantu bari baziranye, umwe muri abo akaba ari Dr. Green.


Text in Xhosa: Eso siganeko sayichukumisa gqitha intombi yam uOlya ethanda ukubuza.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

iki kibazo cyabereye bagaha ubutabera uriya mwana w'umukobwa.


Text in Xhosa: Eso sihlwele sasize kubona uMfundisi Omkhulu naso siyalandela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ba bantu bari baje kureba Umwigisha Ukomeye na bo barabakurikiye.


Text in Xhosa: Eso sithembiso sasichaza ukuba uMesiya - "imbewu" ethembekileyo ekuthethwe ngayo kwiGenesis 3:15 - yayiza kuvela kwinzala ka-Abraham.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iryo sezerano ryagaragaje ko Mesiya, ni ukuvuga "urubyaro" rwizerwa ruvugwa mu Ntangiriro 3:15, yari kuzakomoka kuri Aburahamu.


Text in Xhosa: Esona sibhalo ndisithanda kakhulu yiNdumiso 145:16, esiqinisekisa ukuba uYehova uya 'kuwanelisa umnqweno wayo yonke into ephilayo.'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nkunda cyane Zaburi ya 145:16, itwizeza ko Yehova 'azahaza ibyifuzo by'ibifite ubuzima byose.'


Text in Xhosa: Esona siluleko ndasithanda gqitha sesithi, 'Ngoxa ungekabi nazimbopheleleko zingako ebandleni, nikela ingqalelo ekomelezeni ulwalamano lwakho noYehova.'"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inama nishimiye cyane yagiraga iti 'niba utagifite inshingano z'inyongera mu itorero, ihatire gukomeza gukura mu buryo bw'umwuka.'"


Text in Xhosa: Espera ukuba ividiyo igqibe ukulayisha ngokupheleleyo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyi video muyirebe kugeza muyirangije ntirebwa igice


Text in Xhosa: Esperanto: Zentla
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Espuma, image, image, image - Coggle Diagram
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Writing, image , image , image - Coggle Diagram


Text in Xhosa: Esqela Rcn:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Essayez le Mini-Weee!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Essous - Salisa Ngai
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Est 9:10, 15, 16 - Ekubeni lo myalelo wawukwagunyazisa ukuphangwa kwamaxhoba, kwakutheni ukuze amaYuda angaphangi? (w06 3/1 11 ¶4)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Est 9:10, 15, 16 - Nubwo itegeko ryemereraga Abayahudi kunyaga ibintu by'abo babaga barimbuye, kuki birinze kubikora (w06 1/3 11 ¶4)?


Text in Xhosa: Esther Awanye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Esukile, , wamlandela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ethetha nesihlwele, uMzalwana uSwingle wathi: "Aniselilo isebe elincinane.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuvandimwe Swingle yabwiye iyo mbaga y'abantu ati "ubu ibiro by'ishami byanyu ntibikiri bito.


Text in Xhosa: Ethetha ngeNtshumayeli 9:10, uthi: "'Konke esikufumanayo ukuba sikwenze isandla sakho kwenze ngamandla akho onke.'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yerekeje ku bivugwa mu Mubwiriza 9:10, agira ati "'ibyo ukuboko kwawe gushobora gukora byose ubikorane imbaraga zawe zose.'


Text in Xhosa: Ethetha ngoMthetho kaMoses, owaqalisa ukusebenza ngenkululngwane ye-16 ngaPhambi kweXesha Eliqhelekileyo, uLaure Aynard umbhali wencwadi ethi La Bible au féminin (IBhayibhile Ngabasetyhini), uthi: "Amaxesha amaninzi, xa umnqophiso woMthetho uthetha ngebhinqa, uyalikhusela."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu gitabo Laure Aynard yanditse ku birebana n'Amategeko ya Mose yatangiye gukurikizwa mu kinyejana cya 16 Mbere ya Yesu, yaravuze ati "akenshi iyo isezerano ry'Amategeko rivuze ibirebana n'abagore, riba rigamije kubarinda." - La Bible au féminin.


Text in Xhosa: Ethetha ngokubaluleka kokubakho kwale miboniso eTel Aviv, uYair Auron, owayekade engumbhali-mbali noprofesa eOpen University of Israel wathi: "Ndicinga ukuba kubalulekile kakhulu ukuba ulutsha luyibone le miboniso, kuba akukho nto ingako luyaziyo ngamaNgqina KaYehova.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yair Auron, umwarimu muri Kaminuza ya Tel Aviv yagize icyo avuga kuri iryo murika agira ati: "Mbona urubyiruko, cyanecyane urwo mu mashuri yisumbuye rukwiriye gusura imurika nk'iri, kuko usanga ibyo ruzi ku Bahamya ba Yehova ari bike cyane.


Text in Xhosa: EthioKing azerty659
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ethiopia - Izuba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ethiopia: ethiopiawenete beonege aqebabele laye!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uganda: Hagaragaye umuntu ukekwaho Ebola _ Murakaza neza!


Text in Xhosa: Ethiopie, Rwanda, Tanzaniya na Somaliya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

U Burundi buteye ikirenge mu cy'u Rwanda, Tanzania na Kenya


Text in Xhosa: Ethu enkonzo Zintle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ethubeni uYehova angakunceda wenze izinto ezinkulu kunabadala abakuqeqeshayo, kanye njengokuba wenzayo kuElisha. - Yohane 14:12.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu by'ukuri, nk'uko byagenze kuri Elisa, nyuma y'igihe Yehova ashobora gutuma mwebwe abatozwa bizerwa mukora byinshi kurusha ababigishije. - Yoh 14:12.


Text in Xhosa: Ethubeni, lo mfana wafuna ukubuyela ekhaya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma y'igihe uwo mwana yagarutse imuhira.


Text in Xhosa: Ethubeni, ndakwazi ukuzithemba."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma y'igihe runaka naje kurushaho kwigirira icyizere."


Text in Xhosa: Etro Sweatshirts $660
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Etshilo nje yena akayi kwenza na,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

> Yewe, iby'iriya ntawabivuga ngo abirangize,


Text in Xhosa: Euro Tattoo Ii
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: European Union sele ingqokelela ka- million.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eva eva lwanki nze ondaza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eventlog - eventlog • bupaR
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Everybody say yee yee
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Evile ke ukumkani, waqumba, wayikhupha imikhosi yakhe, wabatshabalalisa abo babulali, wawutshisa nomzi wabo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwami ararakara, yohereza ingabo ze zirimbura abo babisha, kandi zitwika umugi wabo.


Text in Xhosa: Evukile ke yena, wamthabatha umntwana nonina ebusuku, wemka waya eYiputa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yozefu arabyuka, ajyana umwana na nyina iryo joro, maze ahungira mu Misiri.


Text in Xhosa: Evuma ukuba abantu bayacaphuka ngamaxesha athile, wathi: "Qumbani, kodwa ningoni; malingatshoni ilanga nicaphukile."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yemeye ko hari igihe abantu bashobora kurakara, maze aravuga ati "nimurakara, ntimugakore icyaha; izuba ntirikarenge mukirakaye" (Abefeso 4:26).


Text in Xhosa: Ewa Arnoldt ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewa Sahlander ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe & Eye & Friends (3)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

3:Inshuti ya gatatu (3) n'inshuti z'ejo hazaza (friends of future)


Text in Xhosa: Ewe & Eye & Friends - Me & Thee, Alphabet Button Heart
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe - "ABA Mini Me"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Njyewe-"Oya oya ni njyewe rwose nta kibazo"


Text in Xhosa: Ewe - Afar
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe - Bantayanon
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe - Dedekuade / adekude.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe - Kurrama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe - Musey
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe - Ngasa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe - Ntomba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe - Old Irish (to 900)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe - Pare
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe - Wom (Nigeria)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe - Writers' Dictionary
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe - manta
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe / ayikho imibuzo enokuthi iboniswe njengezibheno zesitenxo usebenzisa ukuba / nokuba:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tantine ifite uburenganzira bwo kudasubiza bimwe mu bibazo cyangwa ibitekerezo mu gihe:


Text in Xhosa: Ewe = null;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe Australia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe Encyclopedia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe Ewe Thixo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe Know Ewe Going There
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe La February 2016
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe Lesson 10
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe Looking At Us?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe Nceda!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe Ndiyakuthanda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe N°168: Bubu na Yesu, Ɖela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe Ossain!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe Thina (We Walk This Way)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe Twitter
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe Utatu, tunakusifu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe Yesu Mwanakondoo,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe Yesu Utufanye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe dancing 07:52 by: Red Tube
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe ewe Nkosi yami kuwe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe kambe, ndingade ndibe liciko lokuthetha iilwimi zabantu, ndide ndithethe nezezithunywa zezulu - kodwa ndingenalo uthando, intetho yam isuka ibe yingxolo nje, efana neyentsimbi ehlokomayo, necangci elikhenkcezayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"N'aho navuga indimi z'abantu n'iz'abamalayika, ariko singire urukundo, naba ndi nk'icyuma kibomborana cyangwa inzogera irangira.


Text in Xhosa: Ewe ke wena ungaxolel'ukulityel'endle,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntukibe niho wahise ureka umugambi warufite?


Text in Xhosa: Ewe kona wayeyinzwana, efana "nebhadi"; izandla zakhe zomelele ngathi "yimiqulu yegolide"; kwaye imilenze yakhe imihle kwaye yomelele 'njengeentsika zemabhile.'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yari ameze nk' "ingeragere," intoki ze zikomeye nka "zahabu," amaguru ye ari meza kandi akomeye nk"inkingi za marimari."


Text in Xhosa: Ewe kona, bobabini baza kuzenza iimpazamo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe kona, maxa wambi sonke sikhe sithethe izinto size sizisole kamva kuba asifezekanga.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu by'ukuri, kubera ko tudatunganye, hari igihe twese tuvuga ibintu nyuma tukicuza.


Text in Xhosa: Ewe krak mee up!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe kunjalo, abantu bam bandilibele, iintsuku ezingenakubalwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyamara umuryango wanjye waranyibagiwe, hashize igihe kirekire.


Text in Xhosa: Ewe kunjalo, aningabo abehlabathi, ke ndininyulile mna naphuma kulo ihlabathi; ngenxa yale nto, Ihlabathi linithiyile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko kuko mutari ab'isi, ahubwo nabatoranyije mu b'isi , nicyo gituma ab'isi babanga.


Text in Xhosa: Ewe kunjalo, ongakholwanga uya kugwetywa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe kunjalo, ukuya kuthi ga kwinqanaba elithile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe la @ewe_laa666 Instagram Profile _ Picdeer
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

zen yi - @zenyi666 Twitter Profile _ Twipu


Text in Xhosa: Ewe masibe nesibindi ngale galikhi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyi Korali rwose courage tuzagerageza tuhaboneke.


Text in Xhosa: Ewe mkristo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe ndikuxelela lowo inkulu kune itempile ilapha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyamara rero ndabibabwiye: hano hari igitambutse iyo Ngoro.


Text in Xhosa: Ewe ndiyayazi ukuba awunayo inyani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe ngamanye amaxesha isitikha esithunyelwe ngexesha sinokukuthethela ngaphezulu komhlathi wonke wokubhaliweyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mubyukuri, rimwe na rimwe inkingi imwe yoherejwe ku gihe irashobora kukubwira byinshi kuruta igika cyose cyanditse.


Text in Xhosa: Ewe people!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe sinokubonelela ngamaxwebhu amaninzi kubandakanya iZatifikethi zoHlahlelo / ukuVumelana; I-inshurensi; Imvelaphi, kunye namanye amaxwebhu okuthumela kwelinye ilizwe apho kufuneka khona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nibyo, turashobora gutanga ibyangombwa byinshi harimo Impamyabumenyi Yisesengura / Ibikorwa; Ubwishingizi; Inkomoko, nizindi nyandiko zohereza hanze aho bikenewe.


Text in Xhosa: Ewe, Bawo, kuba kwakholeka kuwe ukwenza ngaloo ndlela."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe, andiyena owokuqala.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe, ewe, kwakusefrijini!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe, ezinye iziqulatho zibonakala zingekho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amategeko amwe asa n'aho yataye agaciro.


Text in Xhosa: Ewe, iBhayibhile ibonisa ukuba abantu banalo ilungelo lokutshintsha iinkonzo zabo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Biremewe, kuko Bibiliya igaragaza ko abantu bafite uburenganzira bwo guhindura idini.


Text in Xhosa: Ewe, ihlobo, ihlobo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe, iifomanani zithetha ngokwayo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe, iishelfu ezidadayo ziyimpendulo yakho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe, impendulo kulo mbuzo nguewe, oko kukubiwa kodwa kusemthethweni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyakora n'aho igisubizo kuri iki kibazo cyaba " yego " , ikibazo cyo gukurikirana uwakoze ibyo byaha no kumuhana kiracyari cyose.


Text in Xhosa: Ewe, indoda yolu hlobo ikhetha umfazi othile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe, kuba 'uya kubunikela ubukumkani kuThixo wakhe noYise.' - Funda eyoku-1 kwabaseKorinte 15:24-28.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yego rwose, kubera ko "azashyikiriza ubwami Imana ari na yo Se." - Soma mu 1 Abakorinto 15:24-28.


Text in Xhosa: Ewe, kukho abantu abathetha ngothando.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Birumvikana ko abantu bavuga cyane ibihereranye n'urukundo.


Text in Xhosa: Ewe, kunjalo, kodwa ... kamva kamva!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe, kunjalo, kwaye isithombe sibubungqina.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yego bibaho kandi barahari dore uhuhamya bw'umwe wabyiboneye neza.


Text in Xhosa: Ewe, kuya kufuneka ufumane uhlaziyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe, kwaye oku kanjalo na crucial
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rwose Nibyo Kandi Igitekerezo Cyanyu Cyumvikanye


Text in Xhosa: Ewe, kwaye u-Nike ugqibile ukwenza oko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aha rero ni ho Nancy yakuye igitekerezo cyo kuyakora.


Text in Xhosa: Ewe, le nto kufanele ibe yinto entle.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo bigomba kuba byari ibintu byiza cyane.


Text in Xhosa: Ewe, naphi na.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe, nayiphi na.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe, ndididekile, kodwa wena ngokwakho uvuma. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rwose ihangane ariko ibibaye ni wowe ubiteye"


Text in Xhosa: Ewe, ndifuna ukuphawula ezinye iimpumelelo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe, ndinqwenela wena nentsapho yakho impilo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nkwifurije ubuzima bwiza,wowe n'umuryango wawe wose!


Text in Xhosa: Ewe, ndiya kuba nalo uluhlu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe, ndiyakuzizalisa izibàmbàtiso zam ku-Yehova, pambi kwabantu bake bonke.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nzahigura Uwiteka umuhigo wanjye, Ni koko nzawumuhigurira mu maso y'ubwoko bwe bwose.


Text in Xhosa: Ewe, ngamanye amaxesha uyayenza, kodwa kungekho rhoqo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yego hari igihe bibagwishamo ariko kandi.


Text in Xhosa: Ewe, ngokungathandabuzekiyo, apha eli nqaku liyathetha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

rwose uyu mutwe ntujyanye ninkuru mwanditse


Text in Xhosa: Ewe, ngokwenene, ndiya kutshata kweli hlobo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndabizi neza kandi, iri joro baramugushyingira.


Text in Xhosa: Ewe, nguwe 18.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe, sifuna zonke ii-odolo zamazwe ngamazwe ukuba zibe ne-odolo encinci eqhubekayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nibyo, dukeneye amabwiriza mpuzamahanga yose kugirango tugire umubare ntarengwa wateganijwe.


Text in Xhosa: Ewe, sinakho ukubonelela ngamaxwebhu amaninzi kubandakanya iZatifikethi zoHlalutyo / ukuNgqinelana; I-inshurensi; Imvelaphi, kunye namanye amaxwebhu okuthumela kwelinye ilizwe apho kufuneka khona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nibyo, turashobora gutanga ibyangombwa byinshi harimo Impamyabumenyi Yisesengura / Ibikorwa; Ubwishingizi; Inkomoko, nizindi nyandiko zohereza hanze aho bikenewe.


Text in Xhosa: Ewe, sinokubonelela ngamaxwebhu amaninzi aquka iziQinisekiso zoHlahlelo / zokuThobela; I-inshurensi; Imvelaphi, kunye namanye amaxwebhu okuthumela ngaphandle apho kuyimfuneko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe, siyayazi into yokuba akhona
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe, uYehova uya kuhlala kuyo ngonaphakade.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyamara ni ko bimeze, Uhoraho azawuturaho mu bihe byose!


Text in Xhosa: Ewe, uYehova wathabatha ubomi bonyana wakhe ezulwini, wabufaka kuMariya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni koko, Yehova yavanye ubuzima bw'Umwana we mu ijuru abushyira mu nda ya Mariya.


Text in Xhosa: Ewe, uYesu wathabatha izono zehlabathi phezu kwakhe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe, ubeke abanye kwicala.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe, ukuba loo nto ayinakunceda, yiphakamisa inombolo 3.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mugihe atabyumva nugushaka uburyo utamuha umwanya 3.


Text in Xhosa: Ewe, ukumomotheka!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe, uyifunda njani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe, wacela kum ukusa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

-Yego rwose yavuye hano mu gitondo yabimbwiye.


Text in Xhosa: Ewe, xa kukho intando ke kukho indlela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewe, xa sifezekile, siya kubunandipha ngokupheleleyo ubomi, kuba siya kuphila ngendlela awayefuna siphile ngayo uThixo ekuqaleni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Koko rero, igihe tuzaba turi abantu batunganye, tuzaba bazima mu buryo bwuzuye, kuko tuzaba turiho nk'uko Imana yari yarabigambiriye.


Text in Xhosa: Ewe, yintoni enye onokuyiphuza ngayo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None se uko mubareba, murabona baanywa iki kindi?...


Text in Xhosa: Ewe: Kutheni ukhetha eyethu:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewehereryo yeeparipari ya okumana ni oosiveliwa anyu okhwile. - Yohani 5:28, 29.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amaha aw'erisyangirira abanze bethu ababiriholha akaghuma. - Yoane 5:28, 29.


Text in Xhosa: Ewell Genealogy, Ewell Family History
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewer, Twana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewing, Sean 2153 Image
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewo lo sele?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewoyi Uromi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ewucimile umbhalo wesandla owalana nathi, owawumelene nathi ngayo imimiselo, uwususile ke kanye, ngokuwubethelela emnqamlezweni;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Igahanagura urwandiko rw'imihango rwaturegaga, ikarudukuzaho kurubamba ku musaraba.


Text in Xhosa: ExPetya - Arturo Di Corinto
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Exanda njengomthi onabileyo kumhlaba wemvelo.+
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Asagamba nk'igiti gitoshye kiri mu butaka cyamezemo.+


Text in Xhosa: Excellent entertainment in the Students' Union zonke ngobusuku lweveki.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyumweru cyiza ku basomyi ba SHIKAMA mwese aho muri hose ku isi.


Text in Xhosa: Exchange crypto Bitkub ukubuyekeza Bitkub Iimarike crypto. rankings 24h volume
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Irebero CryptoAPI guhanahana Bitkub gusubiramo Bitkub amasoko irebero CryptoAPI. rwazamutseho 24h umubumbe


Text in Xhosa: Exeeni eniixuttihiwa oxikola wanyu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ibihe bintu biranga Akagari ishuri ryanyu ryubatsemo?


Text in Xhosa: Exhibition banner images:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Exposition Photography - Images24
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Extrato de Jane Pafuman Ribeiro
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eyabase-Efese 4:28 ithi: "Lowo ubayo makangabi seba, kunoko makasebenze nzima, . . . ukuze abe nento yokwabela lowo usweleyo."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abefeso4:28- Uwibaga ntakongere kwiba, ahubwo akore imirimo akoreshe amaboko ibyiza, kugira ngo abone ibyo gufasha umukene.


Text in Xhosa: EyabaseGalati 6:7 ingqineke iyinyaniso njani kumba wokuzonwabisa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ku birebana n'imyidagaduro ni mu buhe buryo ibivugwa mu Bagalatiya 6:7 byasohoye?


Text in Xhosa: EyabaseRoma 8:21 ifanele isenze sizibuze ntoni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibivugwa mu Baroma 8:21 byagombye gutuma twibaza iki?


Text in Xhosa: Eyaleza ngabafundi bakhe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eyam yeyomona kakhulu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: EyamaHebhere 12:2 ithi: "Ngenxa yovuyo olwalubekwe phambi kwakhe wasinyamezela isibonda sentuthumbo, elidela ihlazo, waza wahlala phantsi ngasekunene kwetrone kaThixo."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu Baheburayo 12:2 hatanga igisubizo hagira hati "kubera ibyishimo byamushyizwe imbere, yihanganiye igiti cy'umubabaro ntiyita ku isoni, yicara iburyo bw'intebe y'ubwami y'Imana."


Text in Xhosa: Eyaziwayo ngokuba "Omkhulu"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eye Cream I've Been Using
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muzumuzu RIZUMU ni NARI NARI nari kirereba


Text in Xhosa: Eye Unique, INIQUE
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eye-Hey-Nakoda -- Eyereel All Stars
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: EyeArt   (3 links)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eyebeam, US
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eyeeeeee Matey.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eyes Bright; Beauty; Eyes;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eyes dude eyes!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eyes unending.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eyes: (see photo)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eyes: Ibanez Liquid Eyes - Denim New!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: EyesBlue/Grey eyes
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: EyesiBini kaSamuweli 2
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eyesibini kukuba [iBeth ′Imri] isenokuba yindawo awazalelwa kuyo umfikazi uMiriam okanye intsapho yakhe yonke."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uburyo bwa kabiri rishobora gusobanurwamo, ni [uko Beth ʹImri ari] aho uwo muntu wari warapfuye yakomokaga, cyangwa umuryango we wose."


Text in Xhosa: Eyil Ihulin 2 20 BasicAgent
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eyo - Ifang
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eyokoo Billings
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eyokoo Colonia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eyoku-1 kaYohane 5:14 ithi: "Kungakhathaliseki ukuba yintoni na esiyicelayo ngokuvumelana nokuthanda kwakhe [uThixo], uyasiva."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

'Iyo dusabye ikintu cyose gihuje n'ibyo ishaka, iratwumva.'  - 1 Yohana 5:14


Text in Xhosa: Eyoku-1 kwabaseKorinte 10:23, 24 ingena njani kumba wokukhetha indlela yokuzonwabisa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibivugwa mu 1 Abakorinto 10:23, 24 bihuriye he no guhitamo imyidagaduro myiza?


Text in Xhosa: Eyoku-1 kwabaseKorinte 13: 4-5: Uthando lunomonde, uthando lunobubele.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu 1 Abakorinto 13:4-8 hagaragaza ibintu biranga urukundo: 'urukundo rurihangana kandi rukagira neza.


Text in Xhosa: EyokuQala kaPetros 1: 2-9 (ESV), enanifudula ningebantu, ke ngoku nisisizwana sikaThixo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

1Petero 20:10 " Kera ntimwari ubwoko ariko none muri ubwoko bw'Imana.


Text in Xhosa: Eyokugqibela yabhalwa ngumpostile uYohane kwiminyaka engaphezu kweli-1 900 eyadlulayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igitabo cya nyuma cyanditswe n'intumwa Yohana, ubu hashize imyaka irenga 1.900.


Text in Xhosa: Eyokuqala kwezo ndinyana ithi: "Baziphawula ke oonyana boThixo oyinyaniso iintombi zabantu, ukuba zintle ngenkangeleko; baza bazithabathela abafazi kuzo zonke abazikhethayo." - Gen. 6:2.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwa mbere muri iyo mirongo yombi ugira uti "abana b'Imana y'ukuri babona ko abakobwa b'abantu ari beza, maze bafata abo batoranyije bose babagira abagore babo." - Intang 6:2.


Text in Xhosa: Eyomkhonzi kaYehova.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eyona iphambili portal mvume le Curaçao.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urubuga rukora rufite uruhushya rwemewe na leta ya Curacao.


Text in Xhosa: Eyona ividiyo incoko kuwe ngonaphakade
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eyona khamera ilungileyo emhlabeni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umugabo uteye ubwoba kurusha abandi ku isi?


Text in Xhosa: Eyona ncwadi ibalulekileyo esiyiprintayo yiBhayibhile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Birumvikana ko mu bitabo ducapa, igifite agaciro kurusha ibindi ari Bibiliya.


Text in Xhosa: Eyona ndawo ikude ngakumntla: EFairbanks, eAlaska, eUnited States.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu majyaruguru: Fairbanks, Alasika, muri Amerika.


Text in Xhosa: Eyona ndawo yokungena kwikomkhulu lehlabathi elitsha, eWarwick, eNew York
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibaraza ry'aho bazajya bakirira abantu i Warwick, New York


Text in Xhosa: Eyona ntaba iphakame kakhulu eDominican Republic, yiPico Duarte, eziimitha eziyi-3 175 ukuphakama.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umusozi muremure kurusha indi muri Repubulika ya Dominikani, ni uwitwa Pico Duarte, ufite ubutumburuke bwa metero 3.175 hejuru y'inyanja.


Text in Xhosa: Eyona nto bebenomdla wayo kukuba abantu abanyanisekileyo nabakwaziyo ukufunda bafumane iincwadi ukuze bancedakale.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyo bifuzaga cyane ni uguha ibitabo abantu b'imitima itaryarya bashoboraga kubisoma kugira ngo bibagirire akamaro.


Text in Xhosa: Eyona nto ephambili kukuvumela ukuba isilwanyana sazi ngubani ophethe apha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyiri mitungo niwe ugomba kumenya uwo aragiza ibintu bye.


Text in Xhosa: Eyona nto ibalulekileyo: Akukho nto imbi ngokuba nabahlobo abathile abasenyongweni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyo wazirikana: Kugira incuti muhorana nta kibi kirimo.


Text in Xhosa: Eyona nto ibalulekileyo: Olunye ulutsha lunikwa inkululeko engakumbi kunolunye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwanzuro: Hari abakiri bato bahabwa umudendezo uruta uw'abandi.


Text in Xhosa: Eyona nto ibalulekileyo: Umzimba wakho ubaluleke kakhulu ukuba udlale ngawo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyo wazirikana: Umubiri wawe ufite agaciro ku buryo utagombye kuwupfusha ubusa.


Text in Xhosa: Eyona nto ibalulekileyo: Xa usenza izinto ngokuthembeka, nabantu baza kukuthemba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyo ukwiriye kuzirikana: Nugaragaza ko uri wo kugirirwa icyizere, uzacyigiriwa.


Text in Xhosa: Eyona nto ibhetele endibonile ukuba iyazi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ko numva ari byo uzi cyane kurenza ibindi.


Text in Xhosa: Eyona nto ibhetele, yenza oko ithethayo kunokuyenza!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eyona nto imele ize kuqala kumaKristu kukukhusela ubuhlobo bawo nobeentsapho zawo kunye noYehova.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abakristo bose bagomba kugungabunga ubucuti bafitanye n'Imana kandi bagafasha imiryango yabo.


Text in Xhosa: Eyona nto iqhelekileyo eGuyana (yesibili), iFiji (4th), iTrinidad neTobago (5), iNew Zealand (8), eCanada (32), eMzantsi Afrika (32), eNgilandi (43), ePoland (48th) kunye Australia (50th).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu rwego rw'Isi, u Bubiligi buracyari ku mwanya wa mbere, bukurikirwa n'u Bufaransa, Brazil (3), Croatia (4), u Bwongereza (5), Uruguay (6), Portugal (7), u Busuwisi (8), Espagne (9) na Danemark (10).


Text in Xhosa: Eyona nto ithethwa libinzana eliguqulelwe ngokuthi 'ulindelo oluqinisekisiweyo' ingaphezu kwemvakalelo yangaphakathi okanye umnqweno osenokungenzeki.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

N'ubundi kandi, ijambo ryahinduwemo "kuba witeze ko ibintu wiringiye bizaba" risobanura ibirenze ibyo kuyoborwa n'ibyiyumvo cyangwa ibyifuzo gusa.


Text in Xhosa: Eyona nto nibizelwe yona yeyokuba nifumane ilifa leentsikelelo,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uzatoranywa ni uwo ng'uwo uzaba watoranyijwe, ni ko kuri.


Text in Xhosa: Eyona nto siyifunayo sesikweni. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eyona nto wayefundisa ngayo uYesu buBukumkani bukaThixo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inyigisho za Yesu zibandaga ku Bwami bw'Imana.


Text in Xhosa: Eyona nto yandincedayo ngulo mgaqo okumaRoma 12:2 othi: "Musani ukumilisa okwale nkqubo yezinto, kodwa guqukani ngokutshintsha ingqondo yenu."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abaroma 12:2 haravuga ngo "kandi ntimwishushanye n'ab'iki gihe, ahubwo muhinduke rwose mugize imitima mishya."


Text in Xhosa: Eyona nto yayithe phithi yiyo kukunqulwa kunokuvuyisa uThixo. - Funda uMateyu 4:8, 9; Yakobi 1:13, 14.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyifuzo cye cyo gusengwa ni cyo cyari gikomeye kurusha gukora ibishimisha Imana. - Soma muri Matayo 4:8, 9; Yakobo 1:13, 14.


Text in Xhosa: Eyona nto yokuqala kukuba ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eyoyibo George Misan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezalelwe thina.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezam izandla ndizihlambile,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezandleni Zakhe!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezaphendulayo zathi, le yethu imisila isilungele, hlala ke wena neso sijungqe sakho!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abo bagabo baramusubiza bati "Amagara yacu mukijije natwe tuzabitura gukiza ayanyu.


Text in Xhosa: Ezazi ngoko uYesu zonke izinto ezimzelayo, waphuma, wathi kubo, Nifuna bani na?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yezu wari uzi ibigiye kumubaho byose, aza abagana, arababaza ati "Murashaka nde?"


Text in Xhosa: Eze Nwawudu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eze eligwe le
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezelwe kuphela kwayo {x2}
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezi 'nkwenkwezi' zimela abaveleli abathanjisiweyo yaye ukongezelela zimela bonke abaveleli abasemabandleni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Inyenyeri" zigereranya mbere na mbere abagenzuzi basutsweho umwuka, ariko nanone zigereranya n'abandi bagenzuzi b'amatorero.


Text in Xhosa: Ezi 'ntombi zinyulu' zinxulumana nomtshakazi ziye zazahlulela kuYehova ibe ziye zabonisa ukuba zingabalawulwa abathembekileyo balo Myeni unguKumkani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abo "bagenzi" b'umugeni b'"abari" biyeguriye Yehova, kandi bagaragaje ko ari abayoboke b'indahemuka b'Umukwe akaba n'Umwami.


Text in Xhosa: Ezi Ezi Boy
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezi ZIZANDLA ZAKHO esithetha ngazo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezi bheji zazikhumbuza lowo uyinxibileyo ukuba abe "ngunyana woxolo"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo mudari wibutsaga uwambaye ko agomba kuba "umwana w'amahoro"


Text in Xhosa: Ezi izifundo zajolisa kubuchule bokuguqulela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ayo masomo yibandaga cyane ku buhanga bwo guhindura.


Text in Xhosa: Ezi khamera zinezinto ezininzi ezibonakalayo, ezibandakanya:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Izi kamera zifite ibintu byinshi bishya, birimo:


Text in Xhosa: Ezi khukhi ziza kuqhubeka unyaka omnye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezi komiti ziye zanceda izigulana ezingamaNgqina zaza zeyisela noogqirha abaninzi ukuba basinyange ngaphandle kokusebenzisa igazi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Izo komite zafashije mu buryo bwuje urukundo Abahamya benshi bari barwaye, kandi zashoboye kwemeza abaganga batari bake kubaha uko tubona amaraso.


Text in Xhosa: Ezi meko zilandelayo azizukuqinisekiswa:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyakora, imirimo ikurikira ntifatwa nk'iy'agahato:


Text in Xhosa: Ezi modeli zangaphambili zenze isiseko esomeleleyo seemodeli ozibona namhlanje.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abibaza batyo bafite icyo bashingiraho nk'uko bigaragara mu ngero zo munsi hano.


Text in Xhosa: Ezi nchebe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezi ncwadi ziza kutshintsha ubomi bakho
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gutekereza Ku Ijambo Bihindura Ubuzima Bwawe


Text in Xhosa: Ezi ndibano zaqala eMilwaukee, eWisconsin, eUnited States.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iryo koraniro ryatangiriye mu mugi wa Milwaukee muri leta ya Wisconsin muri Amerika.


Text in Xhosa: Ezi ndlela zinefuthe elibi kakhulu kumadoda.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

kwibunza kw'abagore kubangamira abagabo cyane.


Text in Xhosa: Ezi ndlela zintathu zezi:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezi ngokwenene amaxesha buhlungu kakhulu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezi ngoma nathi zinokusomeleza xa sivavanywa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Natwe uwo murongo ushobora kudufasha gutuza mu gihe duhanganye n'ibigeragezo bikomeye.


Text in Xhosa: Ezi ngxoxo zazibanjelwa eBuxton Memorial Chapel, icawa yamaWisile eseFreetown.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo biterane byabereye muri shapeli y'Abametodisiti y'i Freetown yitwa Buxton Memorial Chapel.


Text in Xhosa: Ezi nkampani zinokukunceda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezi nosaziwayo ezimbini ujikeleza ngaphakathi ngaxeshanye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ibi n'ibisasu bibiri bigiiye gutegana kabisa,byose bizaturikira rimwe!


Text in Xhosa: Ezi ntlekele zifuziselwa ngabakhweli-mahashe abathathu abalandela uYesu Kristu ngokusondeleyo. - ISityhi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo bintu bigereranywa n'abagendera ku mafarashi batatu bakurikiye Yesu Kristo. - Ibyah 6:3-8.


Text in Xhosa: Ezi ntshukumo ziya kubakhomaza impilo yomntwana, kwaye kukho nobomi bakhe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo bikaba bibangamira imibereho y'abana kandi bikabagiraho n'ingaruka mu buzima bwabo.


Text in Xhosa: Ezi vesi zilandelayo zeBhayibhile zinokukunceda ucingisise ngalo mbandela:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imirongo ya Bibiliya ikurikira ishobora kugufasha gutekereza kuri icyo kibazo:


Text in Xhosa: Ezi vesi zithi: "Kwaye uYehova uThixo wamwisela lo myalelo umntu: 'Kuyo yonke imithi yomyezo ungadla wanele.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aho hagira hati "Yehova Imana aha uwo muntu iri tegeko rigira riti 'igiti cyose cyo muri ubu busitani uzajye urya imbuto zacyo uko ushaka.


Text in Xhosa: Ezi zazi ngeenkwenkwezi zazizimisele ukumchazela uKumkani uHerode apho umntwana akhoyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abo bantu baragurishaga inyenyeri bifuzaga kugaruka bakabwira Umwami Herode aho bari babonye umwana.


Text in Xhosa: Ezi zezipho abazithethayo: "Zenziwe ngothando."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Baravugaga bati: Mbega ukuntu bakundana ! "


Text in Xhosa: Ezi zibhalo zilandelayo zinokuba luncedo ekuphenduleni imibuzo engemibhiyozo ethandwayo:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imirongo y'Ibyanditswe ikurikira ishobora kudufasha gusubiza ibibazo birebana n'iminsi mikuru:


Text in Xhosa: Ezi zicelo ziwe phantsi, ngenxa yoko aye atyabekwa ngezityholo, ahlawuliswa ibe amanye aye athothoza eziseleni kangangeminyaka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo basabye ntibyubahirijwe kandi ibyo byatumye bakomeza kuregwa kenshi, bacibwa amande aremereye kandi bamwe bamara imyaka myinshi muri gereza.


Text in Xhosa: Ezi zihlandlo zafika ngokwenene ngeveki ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu mpera z'icyumweru gishize nibwo habaye...


Text in Xhosa: Ezi ziindaba ezilungileyo kulabo abazama ukunciphisa umzimba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kono ki taba yemaswe ku babaeza zemaswe.


Text in Xhosa: Ezi zikhukula zaye zamosha iindlela neentambo zombane, nto leyo eyenza kwanzima ukunceda.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwuzure wangije imihanda n'amashanyarazi bituma gutanga imfashanyo bigorana.


Text in Xhosa: Ezi zikhumbuzo zakhe zobuntwana, ngaba ngabahlobo bakhe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aba bo bamaze ku rwana ngo babaye inshuti zitazibagirana.


Text in Xhosa: Ezi zinto ndizithethile kuni, ukuze ningakhutyekiswa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezi zinto nizibona nje, kuya kufika imihla ekungayi kusala litye phezu kwelitye, elingayi kuchithwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nkubwiye ko nta buye rizasigara rigeretse ku rindi, yose azasenyuka."


Text in Xhosa: Ezi zinto uThixo wazityhila kuthi ngoMoya wakhe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imana iduha inkuru neza neza y'ubwo buryo kugira ngo Itwereke ikintu runaka.


Text in Xhosa: Ezi zinto zingasentla kwisixhobo sakho xa ufunda isahluko okanye inqaku.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma yo kwibaza ibi bibazo, urongera ugasoma cya gice cyangwa niba muri mu itsinda umwe agasoma mu ijwi riranguruye kandi witonze.


Text in Xhosa: Ezi zinto zongezelelweyo zibonisa ithuba elingcono kwimpumelelo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibi bintu byinyongera byerekana amahirwe meza yo gutsinda.


Text in Xhosa: Ezi ziphumo zihamba okwethutyana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezi ziqwengana zazinegama likaThixo, zibhalwe ngoonobumba besiHebhere.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Basanze ibyo bice bibonekamo izina bwite ry'Imana, ryanditswe mu nyuguti z'igiheburayo.


Text in Xhosa: Ezi zithunywa zezulu zazidalwe nguThixo kwangaphambi kokuba enze umhlaba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abamarayika baremwe kera cyane, isi itararemwa.


Text in Xhosa: Ezi zizathu ezininzi zokuphucula ukuya kwi-photoshop 2017.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari impamvu nyinshi zikwiye guhagurutsa buri wese kugira ngo uw'2018 uzarute uw'2017.


Text in Xhosa: Ezi zizathu kufuneka zifumaneke ngokukhawuleza.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibi bintu bigomba gukulikiranwa maguru mashya.


Text in Xhosa: Ezi zizinto ezingasayi kuze zenzeke.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezi zombini izitatimende zinyaniso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezidreynini noba asaphila.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese nkubu niba bakiriho baratuvuga iki?..rero nanjye ngo bakiriho!


Text in Xhosa: Eziduna nezisikazi zinamapetjhi amahlophe nanyana amacaphazi wejamo leembalo eengcenyeni ezinengi emzimbeni nazikhambako, eendlebeni, esilevini, emsileni, emilenzeni nentanyeni, begodu ibe nebhande elimhlophe lapha intamo ithoma khona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Byongeye kandi, mu kagera uhasanga urwunge rw'amoko menshi y'minyinya n'urufunzo, hamwe n'inyoni zifite mu maso hatukura, iminwa miremire, izifite iminwa y'umweru cyangwa y'umukara zibera mu kiganiro cy'ubucuti; izifite imirizo y'umweru cyangwa igaye, n'izindi nyinshi.


Text in Xhosa: Ezihlangwini zakhe kungena uYoshuwa, indoda 'ezele ngumoya wobulumko.'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yasimbuwe na Yosuwa, umugabo 'wari wuzuye umwuka w'ubwenge' (Guteg 34:1-9).


Text in Xhosa: Ezihlanu zazo beziziindlhadlha, ezihlanu zazo bezihlakaniphile." - Matewu 25:1, 2.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Batanu muri bo bari abapfapfa, abandi batanu ari abanyabwenge."  - Matayo 25:1, 2.


Text in Xhosa: Ezimisele ukuphenduleka, uLarisa wavukela ecaweni waza waphinda wawufunda lo mthetho othi, "Uze ungazenzeli umfanekiso oqingqiweyo . . .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Larisa yiyemeje gushaka igisubizo cy'icyo kibazo, maze azinduka kare mu gitondo ajya mu kiliziya arongera asoma rya tegeko rigira riti 'ntukiremere igishushanyo kibajwe.


Text in Xhosa: Ezimnyama azikaphumeleli namnye umdlalo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amavubi yerekeje muri Maroc nta mukino wa gishuti atsinze


Text in Xhosa: Ezininzi iingxaki zixazululwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezintathu zokuqala zithetha ngenjongo kaYehova - ukungcwaliswa kwegama lakhe, ukuza koBukumkani bakhe nokwenziwa kokuthanda kwakhe emhlabeni njengasezulwini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bitatu bya mbere bifitanye isano n'umugambi wa Yehova, ni ukuvuga kwezwa kw'izina rye, kuza k'Ubwami bwe no gutuma ibyo ashaka bikorwa mu isi nk'uko bikorwa mu ijuru.


Text in Xhosa: Ezintlanganisweni udibana namanye amakholwa akukhathaleleyo nafuna ukukhuthazana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ushobora kwibaza abantu wizeraga, abantu bakurindaga, bakwitagaho, abashinzwe umutekano baguhinduka.


Text in Xhosa: Ezinto niz'wela ngoku ziqal'apha kum...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

imppinduka wifuza, tangira kuyikora wowe ubwawe guhera ubu......


Text in Xhosa: Ezintweni zonke bulelani; kuba oko kukuthanda kukaThixo kuKristu Yesu ngani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu bibaho byose muhore mushima kuko aribyo Imana ibashakaho muri Yesu Kristo.


Text in Xhosa: Ezinye bam-Swedish abahlobo-bahlangana apho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uyu muhango kandi wari witabiriwe na bamwe mu banya Afrika y'epfo b'inshuti za Karegeya.


Text in Xhosa: Ezinye esisenazo kwaye ezinye emitsha ezintsha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Harimo bamwe bashya n'abandi bari basanzwemo.


Text in Xhosa: Ezinye iZibonelelo zeZilwanyana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezinye iiapps, ezinjengeNtlanzi yeNtlanzi, vumela ujonge iiprofayili kwaye uthumele imiyalezo simahla.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Porogaramu zimwe, nka Amafi menshi, reka urebe imyirondoro no kohereza ubutumwa kubuntu.


Text in Xhosa: Ezinye iindlela zokunyanga ziyangqubana nemithetho yeBhayibhile, yaye asizamkeli.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyakora, hari uburyo bumwe na bumwe bwo kuvurwa tutemera bitewe n'uko bunyuranyije n'amahame ya Bibiliya.


Text in Xhosa: Ezinye iinguqulelo ziwabeka ngolu hlobo amazwi akhe: "Nkosi, akukhathali na . . . ?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Buri gika gitangizwa n'amagambo y'Imana igira iti: "Ariko nimutanyumvira ...."


Text in Xhosa: Ezinye iinguqulelo ziyibeka ngolu hlobo incwadi yeGenesis 35:18, "xa uphumayo umphefumlo." - IBhayibhile YesiXhosa Ka-1996.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari Bibiliya zahinduye ayo magambo yo mu Ntangiriro 35: 18, zigira ziti "agiye gupfa." - Good News Translation.


Text in Xhosa: Ezinye iipalali zitshitshiweyo, ezinye iziqhamo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aba barimo bamwe bamaze kubona andi makipe yo gukinira, n'abandi batari bagitanga umusaruro.


Text in Xhosa: Ezinye iiyunivesithi eSweden zinokucela amaxwebhu ongezelelweyo, kuxhomekeke kwiimfuno.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko Iteka rya Perezida rishobora kongera umubare w'Inararibonye, bitewe n'ibyo Igihugu gikeneye.


Text in Xhosa: Ezinye iziLungiso zeeNkcenkceshela ezibhekiselele kwiNkathazo yabesifazane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bamwe mu batanze ikiganiro kigaruka ku mbogamizi abagore bafite virusi itera Sida bagihura nazo


Text in Xhosa: Ezinye iziganeko zeengxaki zezopolitiko eHonduras
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ingaruka z'impagarara za politiki mu Burundi


Text in Xhosa: Ezinye izinto ekuthethwa ngazo: Ukuxinana kweemoto eTshayina, ukungahlonelwa kwenkululeko yonqulo eArmenia, iingozi zeewebhsayithi zokuncokola eJapan nezinye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ingingo zirimo: kugabanya imodoka zigenda mu muhanda, kutubahiriza uburenganzira bw'idini muri Arumeniya, akaga gaterwa n'imbuga nkoranyambaga kuri interineti mu Buyapani n'ibindi.


Text in Xhosa: Ezinye izinto ezibalulekileyo yinkxaso yabadala kunye nabantu abayimizekelo emihle.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kugira abantu batanga urugero rwiza n'inkunga z'abasaza na byo ni iby'ingenzi.


Text in Xhosa: Ezinye iziphene kwi:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezinye izithunywa zezulu zavukela, zabangela izinto ezimbi ebantwini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abantu bazicana kubera imijinya yuzuye imitima nokugomera Imana.


Text in Xhosa: Ezinye izongezo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezinye zazo asusela 1400s.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Namwe murabibona ko byahereye cyane cyane muri 1600.


Text in Xhosa: Ezinye zazo uncamela?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezinye zazo zichaziwe kwiNdumiso 15:1-5, echaza uhlobo lwabantu uThixo abagqala njengabahlobo bakhe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bimwe muri byo bivugwa muri Zaburi ya 15 hagaragaza abantu Imana ibona ko ari incuti zayo.


Text in Xhosa: Ezinye zazo zingathusa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezinye zeengxaki zichongiwe umntu ngamnye ngokuthe ngqo, okuyiyo ifilosofi yeengxaki zehlabathi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abandi bafite abanditsi badasanzwe batanga ibitekerezo byihariye, filozofiya yisi nibibazo abantu bahura nabyo.


Text in Xhosa: Ezinye zezi zinto ngamakhubalo nezinye izinto abantu abazinxibayo kuba besithi bazikhusela kwimimoya emdaka.  - Funda eyoku-1 kwabaseKorinte 10:21.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo bintu bikubiyemo impigi cyangwa ibindi bintu abantu bambara cyangwa ibyo baba batunze kugira ngo bibarinde imyuka mibi. - Soma mu 1 Abakorinto 10:21.


Text in Xhosa: Ezinye zezibonelelo zokusebenzisa iphepha ngobusuku obulandelayo zezi zilandelayo:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore ibintu ushobora gukora nijoro I Nyamirambo:


Text in Xhosa: Ezinye zezizathu zibhalwe kwiNcwadi Yonyaka YamaNgqina KaYehova Ka-2013, apho ithi: "Indlela ubugcisa bokuprinta obuhambele phambili ngayo iye yabangela ukuba amasebe amakhulu anciphise abasebenzi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igitabo nyamwaka cy'Abahamya ba Yehova cyo mu mwaka wa 2013, cyasobanuye zimwe mu mpamvu zabiteye kigira kiti "iterambere mu by'itumanaho no gucapa ibitabo ryatumye umubare w'abakozi bari bakenewe ku biro by'amashami binini ugabanuka.


Text in Xhosa: Ezinye zidweliswe apha ngezantsi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore myinshi muri yo kurutonde rukurikira.


Text in Xhosa: Ezio Mini Art Prints
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eziseleyo ke iindawo ndozilungisa,xa ndithe ndafika.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibisigaye nzabitunganya, igihe nzaba naje.


Text in Xhosa: Ezisola ngesi sono sinzulu, uPetros "waphuma phandle waza walila ngokukrakra."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Petero yashenguwe n'icyaha gikomeye yari amaze gukora, maze "arasohoka, ajya hanze, ararira cyane."


Text in Xhosa: Ezispeak - Why Ezispeak
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Eziza ngoMeyi:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezo amanani amathathu-elandelayo elinesine, Shumi elinantlanu, elishumi-na ithuba yam kuphela okunene imini."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kamwe mu duce tw'ubwo butumwa kagira kati "Amatariki ya 12,13,14 na 15 z'Ukuboza, ni iminsi mibi mu buzima bwanjye."


Text in Xhosa: Ezo nyembezi (I wasn't ready)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Si uko amarira yashize (Not because I cry no more)


Text in Xhosa: Ezo zikolo zenzelwe ukunceda aba bazalwana - abadala bebandla, abaveleli abahambahambayo, amalungu eKomiti Yesebe - ukuba bayenze ngendlela efanelekileyo yonke imisebenzi abayinikiweyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ayo mashuri agamije gufasha abavandimwe bafite inshingano, ni ukuvuga abasaza b'itorero, abagenzuzi basura amatorero n'abagize komite y'ibiro by'ishami, kugira ngo barusheho gusohoza inshingano nyinshi bafite.


Text in Xhosa: Ezo zinto zindenza ndihlale ndinombulelo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo byose rero bikwiye kugutera gushima.


Text in Xhosa: Ezo ziphiwo zazingumqondiso wokuba uThixo wayekholisiwe lelo bandla lalisandul' ukusekwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Izo mpano zari ikimenyetso cyagaragazaga ko Imana yemeraga iryo torero rishya ryari rivutse.


Text in Xhosa: Ezo zizinto ekudala zikhona iminyaka emininzi kule ngingqi,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aba baturage ariko bavuga ko batuye muri iki gihugu mu myaka amagana ishize.


Text in Xhosa: Ezokufika eTaiwan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezona mephu zidumileyo zelo xesha zibonisiwe kwiwebhu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amafoto ye yaje gushyirwa mu ndangaminsi yo muri iki gihugu yaguzwe cyane muri icyo gihe.


Text in Xhosa: Ezona mfundiso zibalulekileyo zikaBuddha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezona mpawu ziqhelekileyo ze-COVID-19 ngumkhuhlane, ukudinwa kunye nokukhohlela okomileyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibimenyetso by'ingenzi bya COVID-19 ni ukugira umuriro, umunaniro no gukorora.


Text in Xhosa: Ezona ndlela zisebenzayo zokuzikhusela wena kunye nabanye ngokuchasene ne-COVID-19 kukusoloko ucoca izandla zakho, gquma ukhwehlela ngesaphetha okanye ngesihlunu kwaye ugcine umgama okungenani omalunga neemitha ezi-1 ebantwini abakhohlela okanye otyunyuzayo. .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uburyo bwizewe cyane bwo kwirinda no kurinda abandi COVID-19 ni ugukaraba intoki inshuro nyishi, gukinga inkokora cyangwa ugashyiraho agatambaro gasa neza ku munwa igihe ukorora, hamwe no gusiga intera ingana nibura na metero 1 hagati yawe n'undi muntu ukorora cyangwa witsamura.


Text in Xhosa: Ezona nkundla ziphakamileyo zamazwe amaninzi ziye zayamkela into yokuba abantu banelungelo lokukhetha okanye ukwala iintlobo ezithile zonyango ngokwezazela zabo nangokweenkolelo zabo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inkiko zisumba izindi zo mu bihugu byinshi zemeye ko abantu bafite uburenganzira bwo guhitamo cyangwa kwanga uburyo bwo kuvurwa babitewe n'umutimanama wabo n'imyizerere y'idini ryabo.


Text in Xhosa: Ezona ntetho zibalaseleyo zomzalwana omdala
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezona welcoming Dating site ehlabathini
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imbuga Za Internet Zisurwa Cyane Kurusha Izindi Kwisi


Text in Xhosa: Ezonweni zenu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezr 1:3-6 - Kutheni amaSirayeli angazange avume ngokuzithandela ukubuyela eYerusalem singenakuthi ayebuthathaka elukholweni? (w06 1/15 17 ¶5; 19 ¶1)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ezr 1:3-6 - Kuki tutavuga byanze bikunze ko Abisirayeli batasubiye i Yerusalemu bari bafite ukwizera guke (w06 15/1 17 ¶5; 19 ¶1)?


Text in Xhosa: Ezra Kwizera, Himbaza Uwera
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezra kwizera
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ezulwini kwavela umqondiso omkhulu, apho umfazi wayenxibe ilanga wayebonwa, phantsi kweenyawo zakhe wayebona la luna entlokweni yakhe isithsaba esineenkwenkwezi ezilishumi elinambini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sobanukirwa n'Ikimenyetso gikomeye kiboneka mu ijuru; mbona umugore wambaye izuba, ukwezi kwakira munsi y'ibirenge bye, ku mutwe yambaye ikamba n'inyenyeri cumi n'ebyiri.


Text in Xhosa: Ezulwini uYesu wayenguNyana olungileyo, owayemphulaphula uYise.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yesu akiri mu ijuru, yari Umwana mwiza, wumviraga Se.


Text in Xhosa: F. Ndikumana Age 29
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: F. andiyazi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: FEELTEK ngobulumko ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: FNC Lukelele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fabia Combi Introducing the Škoda Fabia Combi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fabian Kartye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fabian Mlambo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Facebook 3D Photo - Amanz
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Facebook Cover Image-Yes
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Facebook Image URL size?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Facebook Photo Uploader - Amanz
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Facebook bankwithsmile - visit
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Facebook uxybodabo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Facebook: John Anyandwile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Facebook: Yaserbinam
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fak you kwinn!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Faka efrijini ngaphambi kokusetyenziswa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Faka efrijini ngeeyure ezingama-4.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bishyire muri frigo bimaremo amasaha ane


Text in Xhosa: Faka efrijini ngeeyure ezingama-6.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Faka idilesi yakho ye-imeyile ukuze ubhalisele kule bhulogi uze ufumane isaziso kwinqaku elitsha ngalinye nge-imeyile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uzuza email yawe ahabugenewe maze ukande Subscriber ujye ubona isomo rishya shya buri uko rigiyeho.


Text in Xhosa: Faka ingcinga yakho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Faka isicelo sokukhenketha kweqela elinabantu abayi-20 okanye ngaphezulu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gusaba ko itsinda ry'abantu 20 cyangwa barenga risura Beteli


Text in Xhosa: Faka izimvo zakho apha ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Faka nayiphi na logo oyithandayo kwi Iibhotile yakho isihlukuhli.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Erekana Folders zose zibitse muri folder wahisemo.


Text in Xhosa: Faka phakathi kweefom.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fakela imibala ngolonwabo ku A
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Falls away, yes.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fam Van Batenburg
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Famous I've Photographed
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fan Yu wayeqalisa umsebenzi wakhe wokuphanda ngezibalo, wayekholelwa ekubeni izinto zazivelela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igihe Dogiteri Fan Yu yatangiraga gukora ubushakashatsi mu mibare, yemeraga ubwihindurize.


Text in Xhosa: Fanisa Ndhabambi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fart, no. Booty, yes.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Father: Eze Kwuabo ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fatherhood Changed Dierks Bentley's Life
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Guhinga ku materasi byahinduye ubuzima bwa Kayitare


Text in Xhosa: Fathoms (2) Photos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Faye Baseki
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fazantlaan 3D
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Feature image credit: IAEA Imagebank
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Feb 06, 2009 Within Illusion Photos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Febhewari 25, 2021 - Mgqibelo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Febhewari 4, 2015 - Mgqibelo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Februari 14, 2021 Ikhwan Hasani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: February Febululali
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Februwari 13, 2018 Presseverteiler umsebenzi, Ukufundiswa nokuqeqeshwa 0
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

February 5, 2018 Editor akazi, Iterambere, Ubukungu, Uburezi, Umurimo 1


Text in Xhosa: Februwari 2014 _ Indlela Yokusebenzisa Ixesha Lakho Ngobulumko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gashyantare 2014 _ Uko wakoresha igihe cyawe neza


Text in Xhosa: Februwari 2015 _ Ngaba IBhayibhile Iluncedo Namhlanje?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gashyantare 2015 _ Ese Bibiliya ifite akamaro muri iki gihe?


Text in Xhosa: Feels like we owe this world ngathi siphila nge loan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dukora dusa n'aho dufitiye umwenda ababyeyi bacu.


Text in Xhosa: Feringghi Stay Iinn,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fethi İdiman,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Feyisayo Okelowo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fi Zilâl De Oku Ey Medrese!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fifteen - Ishumi nesihlanu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fifteentli Year.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fikelela Project
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Filambee ILE (?)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: File Away Your Documents
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: File Data Siswa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: File image of Paddy Upton. (Getty Images)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

File image of Parupalli Kashyap. (Getty Images)


Text in Xhosa: File image: Lwando Tywaku.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: File photo: Paul Sakuma/AP
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Filed Under: Ibitekerezo, Isesengura, Minani Yohani Mariya Vianney, Umwirondoro Tagged With: Minani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Filed Under: Ibitekerezo, Isesengura, Minani Yohani Mariya Vianney Tagged: ibitekerezo, Minani, ubuhungiro


Text in Xhosa: Filipo naye niyo amgamba, "Soo ukaule,"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Filipo nawe aramusubiza, ati "Ngwino wirebere."


Text in Xhosa: Film I'm Producing.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Film Photography - i-D
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Films (lwanying530)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Filtered By: Usuba Wa~Santoku 59 - 60 61
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Filtered By: Nakiri Sakimaru-Takobiki 59 - 60 60 - 61


Text in Xhosa: Financing: Yes, see below.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

le témoin 99: Yego, ubona urundi ruhande.


Text in Xhosa: Find More Posts by nenenenene
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Find all content by dumisanitshabalala
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Find all questions by qingqingxiao
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Find all threads by yeetyeetyeet
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Finqa Elikufundileyo Bese Usitsho Okuzafundwa Ngeviki Ezayo (3 imiz.)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Isubiramo no kuvuga muri make ibyo muziga mu cyumweru gitaha (Imin. 3)


Text in Xhosa: First Name / Igama Lakho
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fixed Image - MnK
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fixed yaml file
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Flash Ikumkani - Inkwenkwezi (Official Music Video...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

King James - Igitekerezo (Official Video) Directed by ...


Text in Xhosa: Flatshots 8 images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Flirt Naija uye watsibela kule ndlela yokuthandana yamanye amazwe kwaye wamema ii-singles zehlabathi ukuba baxoxe kwaye batsale imihla e-Afrika.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Flirt Naija yasimbutse kuriyi nzira yo gukundana mpuzamahanga kandi atumira abaseribateri kwisi kuganira no gukurura amatariki muri Afrika.


Text in Xhosa: Floatless ipele yipada yii
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Flood Plain: No Easement: yes
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Unlimited Data Storage: No Unlimited Data Storage: Yes


Text in Xhosa: FloorTek 2019 Photos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Flora, IN West Lafayette, IN
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Florence Umekwe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Follow ebeesebeesStop following ebeesebees
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Follow kubulek13
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Food Ideas (andreaswhimsies)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Food U0026 Breakroom
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Food photos (alenacsison2473)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bye bye pancake (Image: Alison Jenkins) 24 of 39


Text in Xhosa: Foothand Luke
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: For Select Image, select Ubuntu 14.04 x64.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: For the Name Kwazakwaza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: For the Name Ndlondlo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fortyhotty Malya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Foto Cintya Hein (89)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Foto Xa MAS
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Foto di Isandlwana - Immagini
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Foto: Abouthungary
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Foto: Burhaniye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Foto: Courtesy Studio IntoArt, Londen
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Foto: INtrade
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Foto: Iide-machi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fotos: © Uwe Wosikowski
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fototapeta kwiat, kwiaty polne 362
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fowuna unyamezelo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Francina Drobot
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Francina Dumlao
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Francina Feela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Francina Koonce
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Francina Kuza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Francina Kwizera
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Francina, 22 years
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Francina, 28 years
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Francina, 31 years
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Francis Kukuyama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Francis Semwaza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Francis wase-Assisi: I-Patron Saint yezilwanyana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubuzima bw'abatagatifu: Saint François d'Assise,umuririmbyi wa Nyiribiremwa


Text in Xhosa: Frank Amaku
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Frank Liyayi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Frank: Yes, yes, I'm right here.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Frankbhoy (9 years ago)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Frankfurt _ Imagery Photography
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Frans - Lo Fangali
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Frans Iisak Kari
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Franzi, Malinda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Franziska Mitshi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Franziska, 21 years
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Frases Quotes Paz Nelsonmandela Nelson Mandela Mandela Change The World
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

U Rwanda - Perezida Kagame yagaragaje umurage Nelson Mandela yasigiye Isi


Text in Xhosa: Fraya07 Mintsasa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fred Mabane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Free Dating Kwi-i-Tbilisi isixeko, Igeorgia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikoraniro rya mbere ryihariye ryabereye i Tbilisi muri Jeworujiya


Text in Xhosa: Free Dating kunye Abafazi in Miami, Florida Dating Kwisiza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Meddy n'umukunzi we bagiye mu biruhuko mu gihugu cya Mexico, ahitwa Cancun


Text in Xhosa: Free Moya Oyingcwele mp3
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Free Photo by Ewa Urban
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Free Photos-9091 Images/Pixabay
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Free Uk Photos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Free ividiyo incoko kwi-intanethiEyona ndlela zithungelana nabanye abantu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyiza byo kuganira kuri videwo yo gukundana nuburyo bworoshye bwo gukoresha!


Text in Xhosa: Free photos UK.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Free photos by Burdun Iliya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: FreeToEdit - Image by Nayeli Rivas
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: FreeToEdit - Image by Yasin Yasin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: FreeToEdit - Image by linda linda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: FreeToEdit - Image by nithini
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Freedom From Idols!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Freedom Is My Hope (Ithemba Endinalona Inkululeko)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

niwe byiringiro byacu (byacu, gakiza kanjye)


Text in Xhosa: From 'Babalisme'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Above _ Photo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Amaka Eze
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Amanda Frye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Amanda Southern
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From AmandaChadwick 9 Photos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Amanda_Maggio
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Andreas Amann:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Andreas Degkwitz
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Anxiety?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Bilbo Baggins
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Bookroo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Bulungu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Chambersburg .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Delusion:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Filter Photo:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Five "No" into Five "Yes"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Hayim (age 11)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From ILLINOIS.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Ideale
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Imabenzman
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Indi - Abbotsford
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Int Version $
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Jennifer Hathaway.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From John & Amanda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From KoopaFam28
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Last Week...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Makko IT:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Martha Masinton...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From MayitoTek
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Nathalie Phan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Noe unto Eneas,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Pamela Seak
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Photography - 2013
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Qiandao Yuye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Simbah Weryo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Simon Abah
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Students...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Swathi TV
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From UOITLibrary
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Urban Nature Culture
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Uzair Ghazali
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Yahoo News Photo:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Yimiya Pearson
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Your Brand'S Image
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From Zig Ziglar...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From amazee.io
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From an Igloo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From aziizah Qncy
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From azuyin:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From buyer's photo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From el_bandito
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From iman aziz
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From ingaslefthand 9 years ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From jim & lisa 3 years ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From katethirtynine 7 years ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From kitchengeeking 9 years ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From nancy sabo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From nandier1
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From netshark99
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From the Nightshift - Emil Novak "Decayed"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyenda ft Yulis Summer - "Decay" by icyenda


Text in Xhosa: From ukhuni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From web_genius
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From yahoo singapore...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From'S Word Sayings
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: "Arona Ndiaye"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: Akabane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: Amagson
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: Amanaziki
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: Amanda Demo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: AndreaFaye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: Ayebazibwe Sandra
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: Bambini Pronto
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: Burhaniye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: Elizebeth Casabona
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: Felix Ndayirukiye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: Francina
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: Igualada
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: Ivo Buzek
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: John Kaye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: Kathi Johnson
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: Kathleen Pasek
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: Katy Amato
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: Luca_Paradiso
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: Made IT
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: Naoko (part II)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: Ndiho Media
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: Needler24
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: Qinton
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: Rentlak
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: Robin Amatya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: Scattye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: StrongGentle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: Tim Stefanini
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: Umoris
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: Uncle Boko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: YabaYaba222
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: Zhengqi L.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: doloris
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: gentleee
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: hanaku
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: imnt_93
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: katya lu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: mirhanda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: mlorenzi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: mrhank
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: rhonda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: simboo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: sithlord 85
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: sonce_leli
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: tatyana m.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: topazangel
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: wertywee
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: xhana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: yimin zhu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: From: yoonzena
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Front Above Photograph -
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Front Center Ubude
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Frontline Commando - Форум
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Frontline ImagesUnited Kingdom 4K
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Froyo Yo, Boyee!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fukumoto Yozo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fumana Lavone kwezinye iilwimi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aho washakira videwo mu ndimi zimwe na zimwe.


Text in Xhosa: Fumana Nicolas imvelaphi yegama lokuqala.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya aho izina Nicole ryavuye nicyo risobanura.


Text in Xhosa: Fumana Ukuhambelana Dianna kunye Nazwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fumana Ukuhambelana Uday kunye Yadav.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fumana apha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fumana ezi ngxelo kunye nezinye ezininzi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kurikiza izi nama ubundi ibindi bizikora.


Text in Xhosa: Fumana ezinye iindlela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fumana i-BOX yokuthenga
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fumana iileta
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fumana iingcebiso zokuthenga ngeengcali?Eyona midlalo ifanelekileyo isekwe kwindawo yokuthandana nesiza kunye nokukhangela kwi-intanethi yokuthandana.Ufuna amava omhla onentsingiselo nge facebook.Zoosk kufuneka ukuba eyindoda kwaye okwangoku kwi-intanethi ukuthandana app.Ukusuka kwindawo yokuthandana kwi-intanethi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kubona inama zo kugura abahanga?Imikino myiza ishingiye kurubuga rwo gukundana kurubuga no gushakisha kuri porogaramu yo gukundana kumurongo.Ushaka ibisobanuro birambuye byamatariki hamwe na facebook.Zoosk igomba kuba igitsina gabo kandi kuri porogaramu yo gukundana kumurongo.Kuva kurubuga rwo gukundana kumurongo kurambagiza isi.


Text in Xhosa: Fumana impendulo yakho Apha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fumana ingeniso eyongezelelweyo;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fumana isizathu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fumana izifundo zeBhayibhile simahla ngexesha nakwindawo ekulungeleyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iga Bibiliya ku gihe kikunogeye n'ahantu hakunogeye.


Text in Xhosa: Fumana izitya ezingabonakaliyo, ezifikelelekayo kwaye ezintle kakhulu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hinduranya ibiryo bitewe n'ibihari, ubwiza n'igiciro.


Text in Xhosa: Fumana ngakumbi malunga nesicelo sentlawulo esitsha se-Android ngoku esikhoyo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

NextMenya byinshi kuri Terminal nuko ikoreshwa muri android


Text in Xhosa: Fumana okufihliweyo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fumana uNcedo olukwi-intanethi ngoku.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kubona ubufasha bwo kuri interineti aka kanya.


Text in Xhosa: Fumana umcebisi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fumana uncedo kwabanye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fumana uncedo kwi intanethi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fumanisa konke oku nangaphezulu ngezantsi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo byose n'ibindi byinshi urabisobanukirwa muri kino kiganiro:


Text in Xhosa: Fumanisa ngeGoogle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fumanisa olu luhlu lwamaqhinga kubasebenzisi ngewotshi ene-Android Wear.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niba wifuza kumenya uko bikorwa, reba mu mabwiriza y'igikoresho cyawe cya Android.


Text in Xhosa: Fumanisa ukuba lingakanani na ikhaya lakho
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ngaho suzuma urebe iwawe aho byaba bipfira


Text in Xhosa: Fumant les bubusses...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fun Photography Id...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Funa icebiso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Funa iingcebiso kwiingcali.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Funa ulwazi olungakumbi malunga nesifundo kunokuba uphendule ngaphambi kokuba wazi kakuhle oko ucinga nento ongathanda ukuyithetha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ba rugigana erega bakoresha amakuru ava mu intelligence zabo kurusha ibyo washaka kubereka no kubabwira.


Text in Xhosa: Funani UMbuso Hatshi Izinto Zomhlaba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Funani Ubutyebi Benene
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Funani ubulungisa,+ funani ululamo.+ Mhlawumbi+ niya kufihlwa ngemini yomsindo kaYehova.+
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ngaho, nimuharanire ubutungane n'ubwiyoroshye; ahari byazabaviramo kubona aho mwikinga, ku munsi w'uburakari bw'Uhoraho!"


Text in Xhosa: Función Hlookup 8
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Function Room I Ii And Iii
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Function: image?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fund Ukukhulisa ugqatso akasayi kuba mnye!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Fund uthando, usuku -nke.: "idiphozi" in Zulu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kwig urukundo, umunsi ose.: "uruziga" in Ururimi


Text in Xhosa: Fund, aka IMF
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

IMF Ikigega Mpuzamahanga cy'Imari (International Monetary Fund)


Text in Xhosa: Funda IBhayibhile Kwi-intanethi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Funda Icacile kwaye incoko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mubisome mwitonze, mugire icyo mubivugaho.


Text in Xhosa: Funda Indlela Bethelela Girls kwi Chat
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya ibanga k' utuntu twagufasha gukurura abakobwa


Text in Xhosa: Funda KuMfundisi Omkhulu, izahluko 10 no-32
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igitabo Reka Umwigisha Ukomeye akwigishe, igice cya 10 n'icya 32


Text in Xhosa: Funda Ukushumayela Ngolunye Ulwimi - ISityhilelo 14:6 _ Ivideo Yoopopayi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Itoze kubwiriza abantu bavuga urundi rurimi - Ibyahishuwe 14:6 _ Videwo z'abana


Text in Xhosa: Funda amabinzana athile olunye ulwimi ukuze uncede abanye bafunde ngoYehova.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Itoze kuvuga interuro zo mu rundi rurimi kugira ngo ufashe abandi kumenya Yehova.


Text in Xhosa: Funda amacebiso endlela yokusebenzisa iLizwi likaThixo namaphecana ukuze siqalise incoko nabantu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Suzuma bimwe mu bitekerezo byagufasha kumenya uko wakoresha Ijambo ry'Imana rifite imbaraga hamwe n'inkuru z'Ubwami zacu kugira ngo ubashe kuganira n'abantu.


Text in Xhosa: Funda amacebiso owanikiweyo uze ubhale ukuba nguwuphi unyana kaYakobi ocinga ukuba uchazwa kakuhle licebiso elithetha ngaye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Soma ibyo bavugwaho, hanyuma wandike izina ry'umuhungu wa Yakobo ukurikije ibimuvugwaho.


Text in Xhosa: Funda de selular
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Funda eParaguay
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Funda eembonelweni ezihle nezimbi ezitlolwe eBhayibhilini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reba abagore bavugwa muri Bibiliya bakoze ibyiza n'abakoze ibibi.


Text in Xhosa: Funda ezintweni ezidaliweyo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Funda iBhayibhile kwi-intanethi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Funda iBhayibhile, uze ucele amaNgqina kaYehova ukuba akuncede uyiqonde.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya usoma Bibiliya kandi usabe Abahamya ba Yehova bagufashe kuyisobanukirwa, hanyuma ushyire mu bikorwa ibyo wiga.


Text in Xhosa: Funda iBhayibhili. - UJohane 17:3
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Funda iGenesis 1:26-28; uYakobi 1:13; neyoku-1 kaPetros 5:6, 7.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reba nanone Itangiriro 1:26-28; Yakobo 1:13 na 1 Petero 5:6, 7.


Text in Xhosa: Funda iGenesis 3:19 neNtshumayeli 9:6, 10.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reba nanone mu Itangiriro 3:19 no mu Mubwiriza 9:6, 10.


Text in Xhosa: Funda iLizwi likaThixo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Funda iSityhilelo 5:9, 10.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Funda ibali elinemifanekiso kwi-intanethi okanye uprinte iPDF.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Soma iyo nkuru kuri interineti cyangwa kuri PDF.


Text in Xhosa: Funda ibali lobomi likaElisa Piccioli.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Soma inkuru ivuga ibyabaye mu mibereho ya Elisa Piccioli.


Text in Xhosa: Funda iiflegi zawo onke amazwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya ibintu utari uzi ku mabendera y'ibihugu bitandukanye ku isi


Text in Xhosa: Funda iingongoma eziphambili ngencwadi yeBhayibhile kaMateyu, iVangeli yokuqala kwezine.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya ibintu by'ibanze bigize igitabo cyo muri Bibiliya cya Matayo, ari na cyo cya mbere mu Mavanjiri ane.


Text in Xhosa: Funda imigaqo yokuziphatha .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Funda indlela uNahaman awancedwa ngayo athobele, ayeke ukungaphulaphuli.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reba uko Namani yafashijwe kugira ngo yumvire.


Text in Xhosa: Funda indlela uThixo awawuphendula ngayo umthandazo kaHezekiya ngommangaliso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Soma wumve uko Imana yashubije isengesho rya Hezekiya mu buryo bw'igitangaza.


Text in Xhosa: Funda indlela uThixo aza kulukhulula ngayo uluntu kwizigulo iintlungu nokufa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya uko Imana izavaniraho abantu indwara, imibabaro n'urupfu.


Text in Xhosa: Funda indlela yokubukela ezibangela umdla kwikhompyutha, itablet okanye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya uko wareba ibiganiro birimo bihita ukoresheje orudinateri, cyangwa igikoresho kigendanwa.


Text in Xhosa: Funda indlela yokwenza inkukhu emnandi yokuzalisa i-pancakes.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya uko wateka inkoko iryoshye cyane wifashishije ifarini.


Text in Xhosa: Funda inqaku elithi " Ukoyisa Uloyiko Onalo Ngobuhlobo."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Soma ingingo ifite umutwe uvuga ngo " Uko wanesha ubwoba bwo gushaka incuti."


Text in Xhosa: Funda inqaku elithi "Imibuzo Yabafundi - Ikho Into Edibanisa AmaKristu NeKrismesi?" kule magazini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reba ingingo ifite umutwe uvuga ngo "Ibibazo by'abasomyi - Ese Abakristo bakwiriye kwizihiza Noheri?," iri muri iyi gazeti.


Text in Xhosa: Funda inqaku ngokupheleleyo "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Funda intshayelelo John Piper ukuba le ncwadi ngezantsi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ku bufatanye na David Himbara,soma inkuru y'umwimerere mu cyongereza hano.


Text in Xhosa: Funda inyaniso ngemeko yabafi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Funda isizathu sokuba sisithi olu nqulo aluzange luqalwe nguCharles Taze Russell.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Soma maze umenye impamvu Charles Taze Russell atashinze idini rishya.


Text in Xhosa: Funda isizathu sokuba uFaro amisele uYosefu njengomlawuli wesibini eYiputa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya impamvu Farawo yagize Yozefu umutegetsi wa kabiri muri Egiputa.


Text in Xhosa: Funda kabanzi malunga nabo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Funda ke kwakhona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Funda koko kwenzekileyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nimuge mwigira kumateka y'ibyagiye bihita.


Text in Xhosa: Funda kumzekelo kaBharuki.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Funda kumzekelo kaYona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Funda kwi-Belarus
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Funda kwi-Ecuador
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Funda kwi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Funda kwiBhayibhile yakho
Translation of the previous text to Kinyarwanda: