Text in Xhosa: Singancedisa njani ukuze ixuku elikhulukazi liqhubeke lisanda?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni mu buhe buryo twakwifatanya mu murimo wo gukorakoranya abagize imbaga y'abantu benshi?


Text in Xhosa: Singathini na ke ukuba endlwini yenkosi yakho isilivere nokuba yigolide?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None twabasha dute kwiba ifeza cyangwa izahabu byo mu nzu ya shobuja?


Text in Xhosa: Singathini thina bafa sisono ukuba sihlale kuso? awuyazi ukuba sonke esinayo babhaptizelwa kuKristu Yesu, babhaptizelwa ekufeni kwakhe?Ngoko ke sangcwatywa naye ngokubhaptizelwa ekufeni, ukuze, njengokuba uKristu wavuswayo kwabafileyo ngalo uzuko loYise, sithi ngokunjalo nathi sihambe sinobomi obutsha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bavandimwe, ntimuzi se ko twebwe twese ababatijwe muri Kristu Yezu, ari murupfu rwe twabatirijwemo?


Text in Xhosa: Singawenzi ngegwele elidala, ngegwele lobubi nenkohlakalo: masiwenze ngezonka ezingenagwele zokungenakumbi nenyaniso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko rero tujye tuziririza iminsi mikuru tudafite umusemburo wa kera, cyangwa umusemburo ari wo gomwa n'ibibi, ahubwo tugire imitsima idasembuwe ari yo kuri no kutaryarya.


Text in Xhosa: Singayenza ngefoto nganye okanye ngazo zonke iifoto.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Buri ryuga, aho bishobotse, riherekejwe n'ifoto.


Text in Xhosa: Singazenza ezi zinto zombini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Singazihlonela njani izazela zabanye?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twagaragaza dute ko twubaha imitimanama y'abandi?


Text in Xhosa: Singazisiza njani iimvakatjhi nabapholileko bona bazizwe bamukelekile esiKhumbuzweni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twafasha dute abashyitsi n'abakonje kumva bisanzuye igihe bazaba baje mu Rwibutso?


Text in Xhosa: Singazithatha njani iinqunto ezivuthiweko malungana neminyanya?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki cyadufasha gufata imyanzuro myiza mu birebana n'iminsi mikuru?


Text in Xhosa: Singazixhasa njani iimbacu (a) kukholo lwazo? (b) kwiimvakalelo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

15, 16. (a) Twafasha dute abavandimwe bahunze kugira ukwizera gukomeye? (b) Twabafasha dute mu byiyumvo?


Text in Xhosa: Singenza ngaphezulu kunokuba ucinga
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Single Ebony Babes From Byaroza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Singoyiki nto.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Singqinela uThixo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Singumbutho wabantu bonke.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Singumvelisi, hayi umntu ophakathi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igisonga ni umucunga w'ibintu, si nyirabyo.


Text in Xhosa: Sini - Bambi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sinika ubungqina bethu ngothando lweNkosi kweli xesha lokungaqiniseki.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dutanze ubuhamya bwacu bw'urukundo rwa Nyagasani muri iki gihe cy'amayobera.


Text in Xhosa: Sinika ukhetho oluninzi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sinike ngengqiqo kobuso bakho,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sinikela ngaphezu kokuba ufuna
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sinikezela ngaphezu kokuba unqwenela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sinikezela ngeentsuku ezimbini...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tubiseguyeho kubera iminsi ibiri twari tumaze...


Text in Xhosa: Sinikhuphele amanzi kule ngxondorha na?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbese dushobora kubavuburira amazi muri uru rutare ? "


Text in Xhosa: Sinitaphulela exeeni miteko 'somwiwelela Muluku', nto nyuwo munoonela sai?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Habyara wanyu ntiyahabaga amavunja yarabateye yarabageze ku mirundi?


Text in Xhosa: Sinnathambi (Hat Mart) சின்னத்தம்பி (Hat Mart) Sinnathambi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bishatse kuvuga ko Bikira Mariya nta ntege yasamanywe; nta ntege yavukanye.


Text in Xhosa: SinndiLu Whoo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

OMS Umuryango w'abibumbye wita ku buzima


Text in Xhosa: Sino efanayo inevitable ndonwabe unyaka omtsha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Byongeye kandi tuka hita twishimira Umwaka Mushya uje.


Text in Xhosa: Sino kakhulu ukuthetha malunga.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: SinoLivija asixoki xa sisithi kule minyaka sikwinkonzo yexesha elizeleyo, "uvuyo lukaYehova [luye lwaba] ligwiba" lethu. - Neh.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nge na Livija dushobora kwemeza ko mu myaka tumaze mu murimo w'igihe cyose, 'ibyishimo bituruka kuri Yehova byabaye igihome cyacu.' - Neh 8:10.


Text in Xhosa: Sinokuba nolwazi oluninzi ngabo nangeemfundiso zabo, ukanti singabufumani ubomi obungunaphakade.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dushobora kumenya ibintu byinshi kuri bo n'inyigisho zabo, ariko ntituzabone ubuzima bw'iteka.


Text in Xhosa: Sinokubambatha Njani Ubuntu Obutsha Size Singabuhlubi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uko twambara kamere nshya kandi tukayigumana


Text in Xhosa: Sinokubaxelisa njani abantwana abazukisa uYesu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni gute twamera nk'abo bana bashingije Yesu?


Text in Xhosa: Sinokufunda isifundo esibalulekileyo ngokuphathelele ukunikela kumyalelo uThixo awawunika amaSirayeli.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ku birebana no gutanga impano, dushobora kuvana isomo ry'ingenzi ku itegeko Imana yahaye Abisirayeli.


Text in Xhosa: Sinokufunda izinto ezininzi ezibalulekileyo ukuba siyakuphulaphula oko kuthethwa nguYesu eBhayibhileni, uthini wena?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dushobora kumenya ibintu byinshi by'ingenzi nidutega amatwi ibyo Yesu avuga muri Bibiliya, si byo se?


Text in Xhosa: Sinokufunda ntoni kubomi bukaMoses baseYiputa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki twigira ku buzima bwa Mose akiri muri Egiputa?


Text in Xhosa: Sinokufunda ntoni kumaSirayeli awasilelayo ukufuna uYehova?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni irihe somo twavana ku Bisirayeli banze gushaka Yehova?


Text in Xhosa: Sinokufunda ntoni kwinto eyenzeka kuYona?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sinokufunda ukuba ngubani igama lakhe nangezinye iimpawu anazo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nitubaasa kwega iziina ryeye tumanye n'emitwarize yeye.


Text in Xhosa: Sinokuhlolisisa amazwi kaYesu afumaneka kuMateyu 6:33.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urugero, dushobora gusuzuma uko tubona amagambo ya Yesu ari muri Matayo 6:33.


Text in Xhosa: Sinokujamelana njani nale ngxaki?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sinokujamelana njani namaxhala obomi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twahangana dute n'imihangayiko y'ubuzima?


Text in Xhosa: Sinokukhetha ukusebenzisa ulwimi ukukhonza nokudumisa uYehova. - Genesis 1:27.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dufite umudendezo wo kwihitiramo kandi dushobora guhitamo gukoresha ururimi uru n'uru dusingiza Imana. - Intang 1:27.


Text in Xhosa: Sinokukunika "intuthuzelo engunaphakade nethemba elilungileyo," size 'sikuqinise kuso sonke isenzo esilungileyo nelizwi.' - 2 Tesalonika 2:16, 17.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ishobora gutuma ubona "ihumure ry'iteka n'ibyiringiro bihebuje," ibyo 'bikagutera gushikama mu mirimo myiza yose n'ijambo ryose ryiza.'  - 2 Abatesalonike 2: 16, 17.


Text in Xhosa: Sinokulubonisa njani uthando nombulelo ngako konke oko uThixo akwenzileyo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twagaragaza dute ko dukunda Imana kandi ko tuyishimira ibintu byose yadukoreye?


Text in Xhosa: Sinokulubonisa njani uthando yonke imihla?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twakwitoza dute kurugaragaza buri munsi?


Text in Xhosa: Sinokulufumana olo lonwabo kuphela xa sifunda ngaye size siphile ngendlela ayithandayo. - INdumiso 144:15; Mateyu 5:3.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo tuzabigeraho ari uko gusa twize ukuri ku birebana na yo, kandi tugashyira mu bikorwa ibyo twiga. - Zaburi 144:15; Matayo 5:3.


Text in Xhosa: Sinokumxelisa njani uEliya xa sidibana nabo baphikisa iimfundiso zeBhayibhile?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Le tukeula namani Ediya potwitana na bantu bapela byobya bifundija Bible?


Text in Xhosa: Sinokumxelisa njani uEliya xa sijamelene nabantu abangavumelaniyo neemfundiso zeBhayibhile?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twakwigana dute Eliya igihe duhuye n'abantu batemera ibyo Bibiliya yigisha?


Text in Xhosa: Sinokuqiniseka njani ukuba akayi kubalimaza umama ozayo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ati ese uwo mukobwa babyaranye we yakora iki ko azi neza ko atazasubirana na we?


Text in Xhosa: Sinokuqiniseka njani ukuba kuya kubakho uxolo nonqabiseko kuyo yonke indawo emhlabeni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki kitwemeza ko ku isi hose hazabaho amahoro n'umutekano?


Text in Xhosa: Sinokuqiniseka njani ukuba sikuqonda ngokwenene oko kufundiswa yiBhayibhile?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None se muri iki gihe, ni iki cyatwemeza ko dusobanukiwe neza icyo mu by'ukuri Bibiliya yigisha?


Text in Xhosa: Sinokuqiniseka njani ukuba uThixo uza kukwenza oko akuthembisileyo kwikamva?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twemezwa n'iki ko Imana izasohoza amasezerano yayo y'igihe kizaza?


Text in Xhosa: Sinokuqiniseka ukuba uYehova uyavuya xa silisebenzisa kakuhle ixesha lethu ngokufundisisa iBhayibhile nezinye iincwadi zethu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dushobora kwiringira ko Yehova yishimira imihati dushyiraho kugira ngo dukoreshe neza igihe cyacu, dusoma Bibiliya buri gihe kandi tukiyigisha (Efe 5:15, 16).


Text in Xhosa: Sinokusinceda senze okuhle size sisinqande singenzi okubi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ushobora kudutoza gukora ibyiza no kwirinda ibibi.


Text in Xhosa: Sinokusiqhubela ekubeni senze isigqibo esifanelekileyo okanye sisilumkise ekwenzeni isigqibo esiphosakeleyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ushobora kudufasha gufata imyanzuro myiza cyangwa kutuburira igihe tugiye gufata imyanzuro mibi.


Text in Xhosa: Sinokusisebenzisa njani isipho senkululeko yokuzikhethela ngeyona ndlela ibalaseleyo, yaye kutheni sifanele sifune ukwenjenjalo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twakoresha neza dute impano twahawe yo kwihitiramo ibitunogeye, kandi se kuki twagombye kwifuza kubigenza dutyo?


Text in Xhosa: Sinokuvakalelwa njani ngamany' amaxesha ngesabelo esivela kuYehova, yaye ngawaphi amazwi ayinyani esimele siwakhumbule?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rimwe na rimwe twumva tumeze dute iyo Yehova aduhaye inshingano, kandi se ni iki tutagombye kwibagirwa?


Text in Xhosa: Sinokuwaphepha njani amaxhala?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sinokuwaqonda njani amazwi kaYesu athetha 'ngesi sizukulwana,' yaye sinokugqiba ngelithini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twagombye kumva dute amagambo ya Yesu ahereranye n'"ab'iki gihe," kandi se ni uwuhe mwanzuro twafata?


Text in Xhosa: Sinokuwasebenzisa ngokufanelekileyo amandla ethu ngokubaphatha ngesidima abo sinegunya elithile phezu kwabo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dushobora gukoresha ububasha bwacu mu buryo bwiza twubaha abo dufiteho ubutware mu rugero runaka.


Text in Xhosa: Sinokuwusebenzisa njani umgaqo okuYakobi 1:14, 15?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twakurikiza dute ihame riri muri Yakobo 1:14, 15?


Text in Xhosa: Sinokuyihlonela njani iHolo yoBukumkani yebandla esikulo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twagaragaza dute ko dushimira ku bw'Inzu y'Ubwami yacu?


Text in Xhosa: Sinokuyisebenzisa njani le vesi namhlanje?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twakurikiza dute ibivugwa muri uwo murongo muri iki gihe?


Text in Xhosa: Sinokuzifumana phi iimpendulo ezanelisayo kwimibuzo ebalulekileyo ngobomi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twakura he ibisubizo by'ibibazo bikomeye mu buzima?


Text in Xhosa: Sinokuzikhetha njani iindlela zokuzonwabisa eziya kusenza sihlaziyeke kwaye sibe nezazela ezicocekileyo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twahitamo dute imyidagaduro myiza izatuma twumva tugaruriwe ubuyanja kandi igasiga dufite umutimanama utaducira urubanza?


Text in Xhosa: Sinokuzinceda njani iindwendwe nabantu abapholileyo bazive bamkelekile eSikhumbuzweni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twafasha dute abashyitsi n'abakonje kumva bisanzuye igihe bazaba baje mu Rwibutso?


Text in Xhosa: Sinokwenza kwakhona ixesha lokuvavanywa kwetyuwa ngaphezulu kweeyure ezingama-200.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ifite ubushobozi bwo kwaka amasaha arenga 200.


Text in Xhosa: Sinokwenza ntoni ukuze ukholo lwethu lukhule luze lomelele njengolo lukaMariya?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki twakora kugira ngo tugire ukwizera gukomeye nk'uko byagenze kuri Mariya?


Text in Xhosa: Sinokwenza oko kuchazwe kwiMizekeliso 3:27.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uburyo bumwe twazikoreshamo ni ugukora ibivugwa mu Migani 3:27.


Ibi bigaragara mu gitabo cy'Imigani 4:23.


Text in Xhosa: Sinomdla lwakho ukhuseleko data.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twita cyane ku mutekano w'amakuru yawe bwite.


Text in Xhosa: Sinothando Mbanjwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

urukundo rusa n'ingoyi nanjye nasaga n'imbohe


Text in Xhosa: Sinovelwano kukhuseleko lwabasebenzisi be-Intanethi kwaye sikhusela iindwendwe zethu kwiiTrojans kunye nezinye izoyikiso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twumva umutekano wabakoresha interineti kandi turinda abadusura Trojans nibindi byago.


Text in Xhosa: Sinovelwano kukhuseleko lwabasebenzisi be-Intanethi kwaye sikhusela iindwendwe zethu kwiintsholongwane, iiTrojans kunye nezinye izoyikiso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twumva neza umutekano wabakoresha interineti kandi turinda abadusura virusi, Trojan nibindi byugarije.


Text in Xhosa: Sinovuyo Salela 25 September 2018
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sinovuyo kakhulu ukuba sithi ngoku sisaphilayo sibe nento esiyenzileyo nathi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Erega tubashishwa byose n'Uwashimwe ko turiho uyu munsi.


Text in Xhosa: Sinoyiko lokuba umntu uya kukunyamekela ubuntu bethu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo nyoni iba itinya ko watubona ukatugirira nabi.


Text in Xhosa: Sinqumle isiseko sekhadibhodi yeposi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sinqwenela inhlanhla kunye nothando kuNyaka omtsha 2014.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tubifurije Noeli nziza n'Umwaka Mushya muhire 2014.


Text in Xhosa: Sinqwenela ukuba bonke abangathanda ukwenjenjalo baqalise kwangoku.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwo rero icyifuzo ni uko batangira nonaha.â€


Text in Xhosa: Sinqwenela ukuba umsebenzi uyaqhubeka uzisa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sintonize: Sintonize: Bruce LaBruce
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sinxibelelana ngendlela elungileyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sinziana zice:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sinzima kwesisindo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siobhan Espert
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siobhan Kriss
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sipapasha kuphela i-porn ekhethiweyo kwaye siyihlele ngohlobo, ukuze wonke umntu othanda iifilimu zabantu abadala afumane i-pornography yakhe ayithandayo, apho unokwabelana ngayo nabahlobo kunye nabaqhelana nabo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dutangaza gusa porunogarafiya yatoranijwe kandi tuyitondekanya kubwoko, kugirango buri mukunzi wa firime zikuze abone porunogarafiya akunda, ashobora gusangira nabagenzi ndetse nabamuzi.


Text in Xhosa: Siphalazekile ke phezu kwethu isiqalekiso nesifungo, esibhaliweyo emyalelweni kaMoses umkhonzi kaThixo; kuba sonile kuye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nicyo cyatumye dusandazwamo umuvumo n'indahiro, byari byanditswe mu mategeko ya Mose Umugaragu w'Imana kuko twagucumuyeho.


Text in Xhosa: Siphathwa njengabakhohlisi, ukanti siyinyani; 9 njengabangaziwayo, ukanti sisaziwa kakuhle; ngathi singabafileyo, nanku Sisidla ubomi; sisohlwaywa kodwa singabulawa; 10 ngathi sibuhlungu, ukanti sihlala sivuya; njengamahlwempu, ukanti sityebisa abaninzi; ngokungathi asinanto, ukanti sinayo yonke into.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ariko se ko mwese tubazi. inda nawe urayifite. turapfa iki ubu koko. abapfuye nabagifungwa barahagije.


Text in Xhosa: Siphe izipho ezahlukene -
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siphe namhlanje isonka sethu semihla ngemihla; usixolele izono zethu, njengokuba nathi sibaxolela abo basonayo; ungasiyekeli ekulingweni, koko sisindise kokungendawo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ifunguro ridutunga uriduhe none; utubabarire ibicumuro byacu, nk'uko natwe tubabarira abaducumuyeho; ntudutererane mu bitwoshya, ahubwo udkize icyago.


Text in Xhosa: Siphephelo Wrestling 1 year ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siphila kakuhle kwaye sinovuyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Turi mu ikipe ifite ubuzima bwiza kandi twishimiye.


Text in Xhosa: Siphila kwilizwe elinjani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siphila kwimihla yokugqibela."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siphinde sihlambulule iidroti zam.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siphindile Ngcingci Dlomo on May 26th, 2021 - 8:40am
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iheruka gukosorwa Kuwa Kabiri taliki ya , 24 Gicurasi 2016 18:08


Text in Xhosa: Sipho Makhabane: Thank god i'm alive
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wararenganye ariko Imana ishimwe ko warokotse.Imbere ni heza


Text in Xhosa: Sipho Ndabula 11 minutes ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sipho makabane songs
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sipho: Ndifuna ukutshata tata.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Haba: Ndumva nshaka guhura na papa wawe.


Text in Xhosa: Siphuhlise ii -apps zeselfowuni ukusukela oko i-iOS kunye ne-Android zakhutshwa kuqala kubaphuhlisi ngo-2008.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Operating System ya Android yavumbwe na kompanyi Ya Google ikaba yarashyizwe hanze muri 2008 akaba ari nacyo gihe ama kompanyi amwe n'amwe yatangiye gushyira Android mu bikoresho byayo cyane cyane ama Telephone.


Text in Xhosa: Siqala, ngokuqinisekileyo, ngovavanyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siqale ngokufunda eBhayibhileni ukuba igama lakhe nguYehova nokuba olona phawu lwakhe lukhulu luthando.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twatangiye tureba ukuntu Bibiliya ivuga ko izina ry'Imana ari Yehova kandi ko umuco wayo w'ingenzi ari urukundo.


Text in Xhosa: Siqinisekile ukuba uThixo, 'obona oko ikuko intliziyo,' uza kwenza bayithande inyaniso abo bantliziyo zithambileyo. - 1 Sam.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sano yabwiye IGIHE dukesha iyi nkuru ko yahisemo guceceka kuko Imana yonyine ariyo ireba mu mitima yabo bityo akizera ko yo izi ukuri.


Text in Xhosa: Siqinisekile ukuba uya kuyithanda.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siqokelele ezininzi iinkcazelo eziphambili zala maphupha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twagiye dukora inkuru zerekana ubusobanuro bunyuranye bw'inzozi.


Text in Xhosa: Siqukumbele ikhontrakthi yokulungisa iodolo neGoogle kwaye sifezekise ngokupheleleyo iimfuno ezingqongqo zabasemagunyeni abakhusela idatha yaseJamani xa besebenzisa uGoogle Analytics.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twasinyanye amasezerano yo gutunganya amakuru na Google kandi dushyira mubikorwa byimazeyo ibisabwa n'ubuyobozi bw'ubudage bwo kurinda amakuru mu gihe dukoresha Google Analytics.


Text in Xhosa: Sir anganwadi ke liye plz
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siraya - Arutani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siraya - Bankal
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siraya - Boko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siraya - Efe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siraya - Gazi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siraya - Ika
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siraya - Intha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siraya - Isinai
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siraya - Kobon
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siraya - Lhomi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siraya - Mama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siraya - Mamanwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siraya - Mbu'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siraya - Nambo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siraya - Ngamini
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siraya - Ngomba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siraya - Noon
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siraya - Rathawi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siraya - Saba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siraya - Sarudu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siraya - Semnam
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siraya - Twana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siraya - Ubi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siraya - Umbugarla
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siraya - Umon
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siraya - Wongo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siraya - Wusi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siraya - Yoke
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sirayeli, buya, uze kuYehova, uThixo wakho; ngokuba ukhubekile ngobugwenxa bakho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Isirayeli we, garukira uwiteka Imana yawe, kuko wagushijwe n'igicumuro cyawe.


Text in Xhosa: Sirena Parham
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: SirenaTigress live.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sirf Urdu - imfinzi y'inama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sirf Urdu - imfashanyigisho y'ikinyarwanda


Text in Xhosa: Sirgentle - One Kiss (Prod.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sirhan Sirhan Total Votes: 2
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sirhan SirhanA · 2008
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sirhole esifubeni sakho, ulugqibe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siriyalatha la Lalitha lathala ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siriyawathi Saha Aeg...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sirsi No Ii
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sisa khula s'thandana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sisabuza ke ukuba iinkosi kutheni zifumana umrholo kurhulumente?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abaturage nibambaza impamvu amasambu yabo asigaye yishyura imisoro,


Text in Xhosa: Sisai Photos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sisajonge leyo, safumana isimemo sokuya kwindibano yezizwe ngezizwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma yaho, twatumiriwe kujya mu ikoraniro mpuzamahanga.


Text in Xhosa: SiseSuid Afrika; eSouth Africa okanye eMzantsi Afrika?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Zimbabwe No 2 cyangwa se Afurika y'epfo?


Text in Xhosa: Sisebenze kunye ukufezekisa injongo enye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Komera kdi dufatanye intego tuzayigeraho


Text in Xhosa: Siseluxolweni (Ingoma 113)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sisenokuba buhlungu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sisenokukuhlawulisa ngaxeshanye ngeentlawulo ezingasetyenzwanga ngaphambili zamaxesha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dushobora kukwishyuza icyarimwe amafaranga y'ibihe birenze kimwe mbere y'ibihe byo kwishyura amafaranga utari waciwe ku gikorwa wakoze mbere.


Text in Xhosa: Sisestage Mixcloudi loo link.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siseti yommandla wonke wamanzi okhoyo kuqweqwe lomhlaba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aha ni mugace kagizwe n'amazi kabarirwa mu buso bw'iki gihugu.


Text in Xhosa: Sishukuma intliziyo yakho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sisi, eso hago.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sisidalwa somoya esinobubi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sisifo Says:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sisigqibo ekufuneka sinikwe ukucinga kakhulu, uphando kunye nokuqwalaselwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Guhitamo rero bigusaba gushishoza, ukagira ibyo ugenzura, kandi witonze.


Text in Xhosa: Sisikhokelo esinjani eso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sisinceda sikwazi ukumela okulungileyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rikadutera imbaraga mu rugendo rwo gukora icyiza tutadohoka.


Text in Xhosa: Sisindisa Ipilwabo (Ingoma 60)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sisindiswe ezonweni,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sisiphi isibheno sabo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sisiphi isikhundla osibambileyo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sisiphi isilingo esavelela uYosefu, ibe wahlangabezana njani naso?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ikihe kigeragezo Yozefu yahuye na cyo, kandi se yitwaye ate?


Text in Xhosa: Sisiphi isipho esixabisekileyo uThixo asigcinele abo akholiswayo ngabo, yaye simele senze ntoni ukuze sisifumane?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iyihe mpano y'agaciro katagereranywa Imana izaha abo yemera, kandi se ni iki tugomba gukora kugira ngo tuzayibone?


Text in Xhosa: Sisiphi isithembiso awasenzayo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sisiphi isono awasenzayo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sisipho sikaThixo eso." - INtshumayeli 3:12, 13.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo ni impano y'Imana." - Umubwiriza 3:12, 13.


Ibyo ni impano y'Imana."  - Umubwiriza 3:13


Text in Xhosa: Sisiqalo esihle esi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sisisebenzisi esizixhobo zobugcisa ukusukela ngo-1995.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikoranabuhanga ryatangiye gukoreshwa kuva 2013.


Text in Xhosa: Sisisis JAJAJAJA.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sisisisisi....domani lo comproooooo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sisisisisio, j'y arrive !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sisisisisisis, ¡Dame más, quiero más!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bavuga byinshi, bavugira henshi, baramaze!


Text in Xhosa: Siso ke eso esi sandi nisivayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sisoloko siyila imfundo eyenzelweyo e-Itali, yokufunda kwakho e-Itali.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ari mu Butaliyai gukomeza amasomo y'ibijyanye no guhanga imideli.


Text in Xhosa: Sisondel' isphelo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sisonke siyachuma.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sisono Esinjani Esingaxolelekiyo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sisono Esinjani Esingaxolelekiyo? _ Imibuzo YeBhayibhile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyaha kidashobora kubabarirwa ni ikihe? - Bazabibiriya.org


Text in Xhosa: Sisoyika sacukana ndawonye ngoxa abo bantu babesonakalisa yaye bethatha izinto zethu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twahiye ubwoba igihe abigaragambyaga birohaga mu nzu bakangiza ibintu byacu ibindi bakabisahura.


Text in Xhosa: Sisqo - Intro?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sisusa i-swab emanzi emininzi elishumi okanye elishumi elinesihlanu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Purusa cumi kugeza kuri cumi n'eshanu z'ibinyamavuta ziba zihagije mu gukora iyo mvange.


Text in Xhosa: Sithandazela ukuba "ilizwi likaYehova liqhubeke lihamba ngokukhawuleza" kuwo wonke umhlaba ukuze kuzukiswe uThixo. - 2 Tesalonika 3:1.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dusenga dusaba ko 'ijambo rya Yehova ryakomeza kujya mbere ryihuta' mu isi yose, kugira ngo Imana ihabwe ikuzo.  - 2 Abatesalonike 3:1.


Text in Xhosa: Sithandile J.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sithandwa Sami ndiyakukhumbula, buya ke.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sithatha isepha ngesandla kwaye siphunga kuze kufike iifom;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo tubibye nibyo dusarura, nawe ibyo yabibye nibyo ari gusarura!


Text in Xhosa: Sithavaka Kingdom
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sithe sakufika apho abe selefikile omathathu la makhosikazi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwo bahise bamusanganira bose uko ari batatu,


Text in Xhosa: Sithemba ukuba kungekudala ezi ngxoxo zethu ziza kuphumel' entweni."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twizeye ko izo nama twagiranye zizatuma vuba aha ibintu birushaho kugenda neza."


Text in Xhosa: Sithembele 18
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sithembele6 said:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sithembisa ukuba!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sithembiso Promise Pro X
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sithembiso Rofu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sithembiso Sibisi - Revisions
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tahirintsarin'i bilakarenjy - bilakarenjy


Text in Xhosa: Sithenjiswe Ubomi Obungunaphakade
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sithenjiswe Ubomi Obungunaphakade 148.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sithenjiswe Ukuphila Okungapheliyo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sithetha esikwaziyo, singqine esikubonileyo, nize ningabamkeli ubungqina bethu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndakubwira ukuri koko: tuvuga ibyo tuzi, tugahamya n'ibyo twabonye, ariko ntimwemere ibyo duhamya.


Text in Xhosa: Sithetha nani ekhaya banilindile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twagiramungu rero ngwino iwacu turagutegereje


Text in Xhosa: Sithetha nanini na efowunini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sithetha nje buyalawula ezulwini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sithetha nje, bangaphezu kwesiqingatha abaphumelele kwezi klasi abakwinkonzo yexesha elizeleyo, abayi-71 ngoovulindlela abakhethekileyo, baze abayi-5 babe ngabaveleli beziphaluka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu abasaga kimwe cya kabiri cyabo bari mu murimo w'igihe cyose, 71 ni abapayiniya ba bwite naho 5 ni abagenzuzi basura amatorero.


Text in Xhosa: Sithetha nje, kukho abavakalisi boBukumkani abangaphezu kwe-216 000 eJapan, yaye i-40 pesenti yabo, ngoovulindlela! *
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu mu Buyapani hari ababwiriza b'Ubwami basaga 216.000 kandi abagera hafi kuri 40 ku ijana ni abapayiniya! *


Text in Xhosa: Sithetha ntoni "ngokuthenjwa"?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sithetha senze kwaye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sithetha ulwimi olufanayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sithethanje, kukho amaqela amathathu esiCabecar aye wawaqala, kwiindawo ezisemaphandleni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu yashinze andi matsinda atatu y'abantu bavuga igikabeka mu yindi midugudu yitaruye kurushaho.


Text in Xhosa: Sithi kum, Lumka, ungenjenjalo; kuba ndingumkhonzi kunye nawe, nabazalwana bakho abaprofeti, nabo bawagcinayo amazwi ale ncwadi; qubuda kuThixo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Marayika ati " Reka!Ndi imbata mugenzi wawe kandi ndi mugenzi wa bene So b'abahanuzi, n'uw'abitondera amagambo y'iki gitabo.


Text in Xhosa: Sithi mameeeee... we mame
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sithi molweni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sithi: 'Akwaba inkosi yam ibiphambi komprofeti oseSamariya!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abwira nyirabuja, ati "Yewe, iyaba databuja yashoboraga gusanga umuhanuzi w'i Samariya!


Text in Xhosa: Sithini isicwangciso sakho sempelaveki?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sithobela LOCAL News
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sithumele imibuzo ku: [email protected]
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Turabasaba ngo muduhe ibitekerezo kuri: [email protected]


Text in Xhosa: Sitshatile iminyaka engamashumi amabini edlulileyo kule mini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu hashize imyaka isaga itanu dukoze ubukwe.


Text in Xhosa: Sitshintsha imikhwa yethu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sitshintsha wena kuphela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sivakalisa ngesibindi ukuba abasebenzisi bencoko yevidiyo bayabulela kule ndlela incinci njengekhamera yewebhu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Turatangaza dushize amanga ko abakoresha ibiganiro kuri videwo bashimira tekinike ntoya nka webkamera.


Text in Xhosa: Sivavanya njani umdlavuza webele?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sivavanya uvavanyo kunye nomhlaba wonke.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi koko turicwa hirya no hino ku isi.


Text in Xhosa: Sivule iiyure ezingama-24 ngosuku, iintsuku ezisi-7 ngeveki.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubuntu bwacu buraboneka amasaha 24 kumunsi, iminsi 7 mucyumweru.


Text in Xhosa: Sivumele sisindiswe ziingelosi zakho, ngamaxesha okuswela, ukugula, ukudinwa kunye nokugula.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore ko mu buzima bwacu, habamo ibihe by'amage n'ibyago, igihe cy'umunezero n'amahoro.


Text in Xhosa: Sivuyile East London Airport 24 July 2017
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rwamagana mu Ntara y'I Burasirazuba ni Tariki ya 28 Nyakanga 2012


Text in Xhosa: Sivuyile Kobokana Forwards coach
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yakishimiye agana aho abatoza bari bahagaze


Text in Xhosa: Sivuyile says
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siwathanda nyhani la magqala!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siwukhumbula ngentokozo loya Mgqibelo,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuzabizirikanaho by'umwihariko ku wa gatanu mutagatifu.


Text in Xhosa: Siwuthobela njani "umthetho kaKristu"?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kumvira "amategeko ya Kristo" bikubiyemo iki?


Text in Xhosa: Six _ Yakuza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sixabise Isipho Osinikiweyo Senkululeko Yokuzikhethela - IWatchtower LAYBRARI EKWI-INTANETHI
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya ureka amajyambere yawe agaragare - ISOMERO RYO KURI INTERINETI rya Watchtower


Text in Xhosa: Sixelele ukuba le ntsebenziswano yenziwa njani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sixhasa konke.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siya 'kuyihombisa imfundiso yoMsindisi wethu, uThixo.'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Turakomeza kwitegura Umukiza kugira ngo tuzakire ku buryo buboneye umukiro atuzaniye, umukiro ukomoka ku Mana.


Text in Xhosa: Siya konwaba kakhulu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siya koshumayela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siya kuba Russian ividiyo incoko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbere yo gufata urugendo turateganya ikiganiro mbwirwaruhame kigenewe itangazamakuru mpuzamahanga kizabera mu mujyi wa Buruseli.


Text in Xhosa: Siya kuba nento enje:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siya kuba yinzala.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siya kuhamba kunye, Ukuze sibuye ezulwini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siya kukhonza xa ibilisa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siya kukhululeka kuloyiko, kwingcinezelo nakwimeko yokungabikho kokusesikweni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umudendezo wo gukizwa ubwoba, gukandamizwa n'akarengane.


Text in Xhosa: Siya kumenzela ntoni na udade wethu mhla kuya kuthethwa ngaye?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ngira ngo murumuna wawe aba yayakubwiye?"


Text in Xhosa: Siya kupapasha ngovuyo amanqaku awodwa ahambelana ne-niche yethu kwibhlog yethu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tukaba tubasezeranya kubakurikiranira iby'ibi bitaramo bitegurwa na Dominic Nic, mu nkuru zacu zitaha.


Text in Xhosa: Siya kuphi, intombi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siya kusebenza ezahlukeneyo ukhuseleko amanyathelo ukuqinisekisa ukhuseleko lwakho buqu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikindi wakora ni ugukurikiza ingamba zitandukanye no gushyiraho izindi ngamba zafasha mu kubungabunga umutekano wa mudasobwa yawe.


Text in Xhosa: Siya kuthumela kuwe uluhlu lwamaxabiso oluhlaziyiweyo emva inkampani yakho uqhagamshelane nathi ukufumana ingcaciso engaphezulu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuzohereza urutonde rwibiciro bishya nyuma yuko sosiyete yawe itwandikire kugirango umenye andi makuru.


Text in Xhosa: Siya kutyelela oomakhulukazi, oogogo kunye noomkhulu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siya kuvakalelwa njani njengoko siya sizazi ngakumbi iimpawu zikaYehova?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uko tugenda turushaho kumenya Yehova, ni iki twitoza?


Text in Xhosa: Siya kwi-buckwheat!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyabangena Thina IT Outsourcing " Welcome
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyabathanda News
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyabatshumayeza abantu bonke.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyabonga Mxolo ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyabonga Ngezana good enough for Bafana Bafana deems Solinas
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

urakoze kutumenyesha gusa urebye wasanga harabashumba bakurusha ubwenge


Text in Xhosa: Siyabonga Ngubane Ngubane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyabonga Nkos' uYesu,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyabonga Xaba ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyabonga, Siyanonga, Udumo malube kuwe (We thank you, all praise unto you)...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

bityo mujye muyisingizamo Imana cyane munayishimira."


Text in Xhosa: Siyabulela - inkxaso yakho rhoqo usenza kuthi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Murakoze cyane ! nimwe tubereye hano mukomeze kubana natwe buri gihe tubafitiye ibyiza byinshi.


Text in Xhosa: Siyabulela Mabindisa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyabulela Ngqondi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyabulela Ramba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyabulela Spelman
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyabulela Vinjwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyabulela ngako konke osenzele kona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyabulela ngako konke osenzele kona...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tugushimiye ibyo wadukoreye byose. (...)


Text in Xhosa: Siyabulela ngokutyelela indawo yethu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyabulela, Siyanqula, Siyaguqa thina Sithandaza u Qamata.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo twizeye, tukabyatura, tugasengerwa, turakira.


Text in Xhosa: Siyakholelwa ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyakholelwa ukuba sifanelwe yindawo ephambili kwiPSL.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dufite ishema ryo kuba ari twe kigo cya mbere cyakoze igenzura rya PBF mu bihugu bitandukanye.


Text in Xhosa: Siyakucela abathengi yokukwamkela abasindwendwelayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ati turabasaba kuzakira bagenzi banyu neza.


Text in Xhosa: Siyakulangazelela ukungcwaliswa kwegama lakhe nokuthethelelwa kolongamo lwakhe, yaye siyakuvuyela ukuba nenxaxheba kuloo njongo izukileyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twifuza cyane ko izina ry'Imana ryezwa kandi ubutegetsi bwayo bw'ikirenga bukavanwaho umugayo, kandi tunezezwa no kuba twagira uruhare urwo ari rwo rwose muri uwo mugambi w'ingenzi cyane.


Text in Xhosa: Siyakumema ukuba uye kwindibano yengingqi yamaNgqina KaYehova yeentsuku ezintathu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tunejejwe no kugutumira mu ikoraniro ry'iminsi itatu ry'Abahamya ba Yehova rizaba muri uyu mwaka.


Text in Xhosa: Siyakumema ukuba uze kutyelela enye yeeofisi zamasebe zamaNgqina kaYehova.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rwose uratumiwe ngo uzaze usure ibiro by'Abahamya ba Yehova.


Text in Xhosa: Siyakuqinisekisa ukuba, ngenye imini, uza kuyenza loo nto!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sinshidikanya ko umunsi umwe muzabigeraho.


Text in Xhosa: Siyakuvuyela ukuba nabamelwane abanini.'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twebwe icyo twifuza ni ukubana neza n'ibihugu duturanye."


Text in Xhosa: Siyakwazi ukuguqula oku ku-PDF.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ushobora guhindura uko ushaka PDF ukoresheje PDFedit.


Text in Xhosa: Siyakwenza oko ngokwethu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyaludinga uncedo"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyambulela uDade Takeda ngokuyilwela ngokungagungqiyo inkululeko yakhe yokuzikhethela indlela yokunyangwa ngokuqhutywa sisazela esiqeqeshwe yiBhayibhile, kuba ngoku amaNgqina eJapan afumana unyango ngaphandle kokoyikela ukuba angatofelwa igazi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu Abahamya bo mu Buyapani bavurwa badahangayikishijwe n'uko bashobora guterwa amaraso ku gahato, kubera ko mushiki wacu Takeda yari yariyemeje kurwanirira umudendezo we wo kwihitiramo uburyo bwo kuvurwa buhuje n'umutimanama we watojwe na Bibiliya.


Text in Xhosa: Siyamkela George
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyamkholisa uThixo ngoko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nitubigenza dutyo, tuzaba dushimisha Imana.


Text in Xhosa: Siyamthanda Mlata
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyamthanda Siya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyamthanda kwaye sifuna ukumthobela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyapheka, sitye ndawonye yaye oonyana bethu bayakuthanda ukufunda." - UJohn noJenniffer.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uretse n'ibyo, abahungu bacu bakunda gusoma cyane." - John na Jenniffer.


Text in Xhosa: Siyaphela tu isazela kubo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyaphila Sis' Sifelani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyaqhuba apha!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyaqondakala isizathu sokuba enye yemfaneleko zokuba ngumnquli kaThixo 'ikukuthanda ububele.' - Mika 6:8.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntibitangaje rero kuba kimwe mu bintu Imana isaba abagaragu bayo, harimo no "gukunda kugwa neza." - Mika 6:8.


Text in Xhosa: Siyashumayela, siyalikhanyisela ihlabathi lonke.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ijambo ry'Imana ryo ridusaba kuba umucyo muri iyi si.


Text in Xhosa: Siyasikelelwa Xa Sisenza Into UYehova Athi Masiyenze
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gukora ibyo Yehova asaba bihesha imigisha


Text in Xhosa: Siyathandabuza, kodwa ixesha liyakuxela...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nimukomeze ariko igihe kizagaragaza icyo gihatse....


Text in Xhosa: Siyathandana Njena
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyathemba ukuba iya kuphila ngokukhawuleza. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi twezeye ko mu gihe cya vuba biba byakemutse."


Text in Xhosa: Siyathemba ukuba nawe uza kuyithanda.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyathemba ukuba ubone apho!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyathemba ukuba ufunde ngakumbi ngezi zinto.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ugomba kugira ubushake bwo kugira ibindi umenya nyuma y'ibi bine biri kurubuga.


Text in Xhosa: Siyathemba yinto ezakuqhubeka le, ingapheleli apha."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyo twifuza ni uko bihagarara ariko bibaho."


Text in Xhosa: Siyavuma naluphi na uhlobo design yakho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyavuya kuThixo ngeNkosi yethu uYesu Krestu, esithe ngaye safumana uxolelaniso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imana ishimwe yo yaduhaye Yesu Kristo akaduphira kumusaraba kubwi byaha byacu


Text in Xhosa: Siyavuya ukuba uyifumene iFordordrool!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nibyiza cyane kuba mbonye urwagwa ryiza!


Text in Xhosa: Siyavuya ukufaka iifoto zakho kwiimifanekiso zethu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mudushakira n'amafoto ye rwose mudusunikire.


Text in Xhosa: Siyavuyisana nabo bonke abenze lo msebenzi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Turashimira abantu bose bagize uruhare ngo ibi tubigereho.


Text in Xhosa: Siyavuyisela bonke ootitshala.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyavuyisela kwiSuku lwaBasetyhini!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyawathanda amanqaku akho
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyayazi ukuba uYosefu wayesaphila xa uYesu wayeneminyaka eli-12.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

8 Yozefu avugwa bwa nyuma muri Bibiliya igihe Yesu yari afite imyaka 12.


Text in Xhosa: Siyayibulela intembeko yakho kuluphawu lwethu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyayithobela indlela iBhayibhile ewujonga ngayo umtshato nokuqhawula umtshato.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twemera ibyo Bibiliya yigisha ku birebana n'ishyingiranwa ndetse no gutana.


Text in Xhosa: Siyayoyika ke into ezayo."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyazi ke ukuba izinto zonke ozithethayo umthetho,uzithetha kwabaphantsi komthetho; ukuze imilomo yonke ivingcwe,nehlabathi lonke libe netyala kuThixo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuzi yuko ibyo amategeko avuga byose abibwira abatwarwa na yo, kugira ngo akanwa kose kazibwe, kandi abari mu isi bose batsindirwe n urubanza imbere y Imana,


Text in Xhosa: Siyazi ukuba abantu bakhumbula izinto zokuqala nezokugqibela zisiva.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuzi ko abantu kwibuka mbere na nyuma ibintu bumva.


Text in Xhosa: Siyazi ukuba bonke abazelwe nguThixo aboni;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tukamenya ko uwo turi we, ava ku Mana, ibyo dutunze, kuramba no kuramuka ko ari we tubikesha.


Text in Xhosa: Siyazi ukuba i-executive executive yethu iyinkqubo yesifo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi tuzi ko itegeko rye ryifitemo umuti w'indwara rirwanya.


Text in Xhosa: Siyazi ukuba iingelosi ezilungileyo nezo zingendawo zinamandla kunathi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyo tuzi cyo ni uko abamarayika beza n'abamarayika babi bose baturusha imbaraga.


Text in Xhosa: Siyazi ukuba kuyinyaniso oku kuba uThixo wawenza umhlaba ukuze ube yiparadesi yokunanditshwa ngabantu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuzi ko ibyo ari ukuri, kuko Imana yaremeye isi kuba paradizo kugira ngo abantu bayibeho banezerewe.


Text in Xhosa: Siyazi ukuba lixesha elibaluleke kangakanani namhlanje: sisoloko sinyanzelwa ukuba sibeke phambili, sigcine kwaye singxame, kwaye asinalo ixesha lokwenza konke ebesikucebisile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twese tuzi igihe cyagaciro muri iki gihe: duhora duhatirwa gushyira imbere, kuzigama no kwihuta, kandi ntidufite umwanya wo gukora ibyo twateguye.


Text in Xhosa: Siyazi ukuba uThixo uya kuphakamisa ifulegi phezu kwethu, siyazi ukuba uThixo usebenzisa ububi behlabathi ukuba abuyisele izilumko kunye nabuthathaka behlabathi ukuba babe neentloni ezinamandla.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kwemera kutagira icyo turata imbere y'Imana, kumenya gusaba imbabazi nta gushakisha impamvu, nta kwibasira abazi amabanga y'intege nke zacu, nta guhishahisha, ngubwo ubuhangange Nyagasani adushakaho.


Text in Xhosa: Siyazi ukuba xa wayethetha 'ngesi sizukulwana,' uYesu wayebhekisela kumaqela amabini amaKristu athanjisiweyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dusobanukiwe ko igihe Yesu yavugaga ngo "ab'iki gihe," yerekezaga ku matsinda abiri y'Abakristo basutsweho umwuka.


Text in Xhosa: Siyazibonela nje,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyazibuka ezi zinto kuba sidalwe sakwazi ukubona into entle.  - Funda iNdumiso 19:1; 104:24.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twishimira kureba ibyaremwe kubera ko Yehova yaturemanye ubushobozi bwo kumenya ibintu byiza. - Soma muri Zaburi ya 19:1; 104:24.


Text in Xhosa: Siyazingca ngawe....
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uri ishema ryacu kuba tugufite tugukesha byinshi...


Text in Xhosa: Siye koshumayela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siye ndawonye kule nkampani ekuqaleni morning.What oku kuya kuthetha ntoni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Byagyenda bita mpaka n'omu mwabazyo, n'okuhisya omu mwabazo ahi turikugarukirayo?


Text in Xhosa: Siye sadibana ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siye safumana umyalelo kuni (bona ifayile).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bityo rero, dutegetse ko baza kubamenyesha ibyo ngibyo."


Text in Xhosa: Siye safumana uthando nobubele kubazalwana bethu, saza saziva sikhathalelwe nguYehova.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bagenzi bacu b'Abakristo batugaragarije urukundo n'umuco wo kwakira abashyitsi kandi twumvaga Yehova atwitaho mu buryo bwuje urukundo.


Text in Xhosa: Siye safunda ukuba baqalisa nini ukulawula uBukumkani bukaThixo ezulwini, nendlela obubaluleke ngayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twamenye igihe Ubwami bw'Imana bwashyiriweho mu ijuru n'ukuntu ari ubw'ingenzi.


Text in Xhosa: Siye sakuvuyela nokuva ukuba abo bangoovulindlela abangabancedani ebudeni benyanga yotyelelo banokuhlala de iyophela intlanganiso yoovulindlela, enoba utyelelo alukho ngoMatshi nangoAprili.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi se ntiwishimiye kumenya ko ababa ari abapayiniya b'abafasha mu gihe itorero ryabo ryasuwe n'umugenzuzi w'akarere bashobora kujya mu nama yose agirana n'abapayiniya, niyo yaba yabasuye mu yandi mezi atari Werurwe cyangwa Mata?


Text in Xhosa: Siye saxhotyiswa njani ukuze sisebenzise amandla ethu okuqonda?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twatoza dute ubushobozi bwacu bwo kwiyumvisha ibintu?


Text in Xhosa: Siye simazi ukuba unguMntu onjani, sazi nezinto azithandayo nangazifuniyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo ikunda n'ibyo yanga tubimenyera mu ijambo ryayo.


Text in Xhosa: Siyenza ntoni inkcazelo yakho xa siyifumene?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyicawe yosapho."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyifake kwifriji.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyifumene le inkululeko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyikhathalele le nto. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyilindele into yokuba kube nzima ukushumayela iindaba ezilungileyo, kuba siphila kwihlabathi elilawulwa 'ngongendawo,' uSathana uMtyholi. - 1 Yohane 5:19.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kubera ko turi mu isi iyoborwa n'"umubi" ari we Satani, ntitwakwitega ko kubwiriza ubutumwa bw'Imana burokora ubuzima byaba ibintu byoroshye. - 1 Yoh 5:19.


Text in Xhosa: Siyinja asisi yinja
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyintoni isazathu sokuba mna nawe sibe kanti siyaphila ngeli xesha?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko rero nanjye ntyo, ubu wowe ubayeho ute ko uri nkanjye?


Text in Xhosa: Siyintsapho nje.'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siyixabisa ngokwenene indlela abasithembe ngayo! - Funda eyoku-1 kuTimoti 1:12.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbega ukuntu twishimira ko batugirira icyizere! - Soma muri 1 Timoteyo 1:12.


Text in Xhosa: Siyo Nqoba Ingonyama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siz'misele ukunceda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siza Abantwana Bakho Bona Balandele UKrestu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siza kubona ukuba kwenzeka ntoni...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siza kubuya!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siza kukunika eyona ilungileyo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siza kukunika iingcamango zesipho kumadoda.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siza kukuthumelela uluhlu lwamaxabiso oluhlaziyiweyo emva kokuba inkampani yakho iqhagamshelane nathi ngolwazi oluthe vetshe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuzoherereza urutonde rwibiciro bishya nyuma yuko sosiyete yawe itwandikire kugirango umenye amakuru.


Text in Xhosa: Siza kukuthumelela uluhlu lwamaxabiso oluhlaziyiweyo emva kokuba inkampani yakho isitsalele ngolwazi oluthe kratya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuzohereza urutonde rwibiciro bishya nyuma yuko sosiyete yawe itwandikire kugirango umenye andi makuru.


Text in Xhosa: Siza kumamela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siza kunyanga okanye sivumele siphile?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuzabirekera uko biri cyangwa tuzabisubiramo?


Text in Xhosa: Siza kuqala ukhenketho lwethu lokuya kwiindawo ngoMeyi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siza kusela ntoni na?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siza kuthetha ngakumbi malunga nale hlobo yeiglavu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuzakomeza kubakurikiranira andi makuru ku bijyanye n'iki gitaramo.


Text in Xhosa: Siza kuva nakwabanye abaye bayenza le misebenzi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanone turi bwumve bamwe mu bagize uruhare muri iyo mirimo.


Text in Xhosa: Siza kuza kufuneka imihla elungileyo neentsuku nokubi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hagomba kubaho igihe cyiza n'igihe kibi.


Text in Xhosa: Siza kuzaliseka njani kanye kanye esi siprofeto soxolo nonqabiseko?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko se mu by'ukuri, ubwo buhanuzi bwo gutangaza amahoro n'umutekano buzasohora bute?


Text in Xhosa: Siza kuzama ukunceda:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siza kwamkela abantu abafana noAbheli, uNowa, uAbraham, uSara, uMoses, uRute, uEstere noDavide.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuzabona abantu babayeho kera, urugero nka Abeli, Nowa, Aburahamu, Sara, Mose, Rusi, Esiteri na Dawidi.


Text in Xhosa: Siza kwenza konke okusemandleni ethu ukukunceda.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siza ngenyameko ukuhlola abo baba nawe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sizakuhlala phantsi sijonge indlela eya phambili."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tugomba kwicarana ku meza tukareba uko tugiye gukorana."


Text in Xhosa: Sizakuqengqa ngobusuku bangoMgqibelo. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ku wa Gatandatu ni bwo bazavamo nijoro."


Text in Xhosa: Sizalelwe umntwana, sinikwe unyana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sizama ngamandla ukulandela iimfundiso neenkolelo zikaYesu Kristu. - 1 Petros 2:21.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twihatira gukurikiza inyigisho za Yesu Kristo hamwe n'imyifatire ye. - 1 Petero 2: 21.


Text in Xhosa: Sizama ukuqikelela ukuba loluphi uhlobo lwevidiyo yesondo undwendwe afuna ukuyibukela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Turagerageza guhanura ubwoko bwimashusho yimibonano umushyitsi ashaka kureba.


Text in Xhosa: Sizama ukusoloko sicinga ngazo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sizamela ukunika abathengi kunye elingcono.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twagerageje gukora ibintu byiza cyane kugirango dufatanye nabakiriya bacu.


Text in Xhosa: Size saqalwa ngowe 1894.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siziva sikhuselekile apho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Siziva sikhuselekile kunye nalabo esibaziyo kunye nokwethemba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dufite umutekano ndetse abantu badufitiye icyizere."


Text in Xhosa: Siziwe: Akungebi mhlawumbi unezizathu ezivakalayo zokuba abe kanti akakaziphelisi iintlungu zethu? *
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Roza: Ese ubwo ntiyaba ifite impamvu zumvikana zituma idahita ikemura ibibazo byacu? *


Text in Xhosa: Siziwe: Ibuhlungu le nto uyibalisayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Cyntia: sha ndumva agahinda kanyishe pe!


Text in Xhosa: Siziwe: Khawuphinde ujonge eli bali likwiGenesis.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jacques: Reka ahari mbihere mu itangiriro niho biri busobanuke neza.


Text in Xhosa: Siziwe: Yayisisityholo esikhulu neso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sizizithunywa zenu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sizobazi ngani abantu "abazimisele ukufumana ukuphila okungapheliko," begodu sizobafumana njani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twabwirwa n'iki 'abiteguye kwemera ukuri kuyobora ku buzima bw'iteka'?


Text in Xhosa: Sizwe Matlala
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Skhumbuzo Khotseng
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Skhumbuzo Zakwe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Skoda IBIZA
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Slava Kubani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: SnowKristaL's Photos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: So Cry Away, Cry Away, yeah
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nushake urire, ibyo ubu ntacyo bivuze yeah yeah


Text in Xhosa: Sobahlanu sahlala elityeni, ndaza ndathi, 'Masithethe.'"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twese uko twari batanu twaricaye, nuko ndavuga nti 'ngaho mbwira uko bimeze.'"


Text in Xhosa: Sobheka phi na Thixo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sodibana phi ke?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sofumana ubuncwane obunqabileyo, Sozizalisa izindlu zethu ngamaxhoba;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuzabona ibintu byiza byinshi, Kandi tuzuzuza amazu yacu iminyago,


Text in Xhosa: Sohlala nabo ngokonwaba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Soke sikhuthazwa bona silandelele emaBhayibhilenethu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twese tuba dusabwa gukurikira muri Bibiliya zacu.


Text in Xhosa: Soko Banja Photos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sokubaku Asuka Korean
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sold By: iimono_o_yasuku (Feedback) View Description
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sold By: azabujyuban_tamariya (Feedback) View Description


Text in Xhosa: Sold By: kwinterreport (Feedback)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sold By: sazisazisazi (Feedback)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sold by: sasikala (0 / # 0) Grade sasikala
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Soloko bonwabile ngomsebenzi wabo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

cyose uruhanga rwabo rugahora rwishimye.


Text in Xhosa: Soloko ushiya ukuqhubeka kwakho nomntu omthembayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ukazajya kureba uwo mufitanye icyizere cyuzuye.


Text in Xhosa: Somalia: Radio Shebeelle yugawe n'abapolisi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Somalia: Umuyobozi wa Alshabab washakishwaga yishyikirije polisi


Text in Xhosa: Sombulula ingxaki enjalo kuphela ingcali okanye ugqirha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kugeza ubu, nta kindi usibye kubaza ibibazo, nk'umuganga cyangwa umwunganizi mu mategeko.


Text in Xhosa: Somelezo Matolengwe December 4, 2016
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imyidagaduro Yanditswe na: 4 December 2016


Text in Xhosa: Somnambule . - lucyeraye.fr
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Son  esikhul  isidima sinesithozela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sondela KuThixo Ngomthandazo (Inxalenye 2)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sondela KuYehova - Intshayelel
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sondela, ndifun' uk'thetha nawe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sondelani kuThixo naye azokusondela kuni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sone na, kuba singephantsi kwamthetho, siphantsi kobabalo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuzacumure se ngo aha ntitukigengwa n'amategeko, tugengwa n'ineza ?


Text in Xhosa: Song Name: Kumkanikazi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Song Uthando Yintoni Nah Luyintoni Oluthando Mp3 Download - Mp3 SongsPk
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Free Mp3 Download _ Urukundo ni iki by Lil G


Text in Xhosa: Song of the Year - Xolisa Kwinana: Siphila Ngaye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Worship Song of the Year: Amagambo Yanjye - Patient Bizimana


Text in Xhosa: Song: Bawo Wethu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Song: Neenene Neenene
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Song: Ninda Nathi Raye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sonke asifezekanga kwaye Sone.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sonke asifezekanga.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sonke isibhalo, siphefumlelwe nguThixo nje, sikwancedela ukufundisa, ukohlwaya, ukululeka, ukuqeqesha okusebulungiseni,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyandtiswe byose byahumetswe n'Imana kandi bigira umumaro wo kwigisha umuntu, no kumutunganya, no kumuhanira gukiranuka.


Text in Xhosa: Sonke kufuneka zamaKristu olungileyo Abahlobo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sonke kunye neenkonyane zethu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sonke ngabantu abaphilileyo, kungekhona iingelosi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Turi abanyu, turi n'abantu, gusa ntabwo turi abamalayika.


Text in Xhosa: Sonke ngabantu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sonke sahluke, kodwa kukho into edibanisa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntibivanyeho ko hari ibyo duhuriraho ariko buri wese akagira umwihariko.


Text in Xhosa: Sonke sasihamba nale nto.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sonke sinelungelo lokushumayela iindaba ezilungileyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Byose bikaba biba bifite intego yo kwamamaza ubutumwa bwiza.


Text in Xhosa: Sonke sivile ilizwi elidala:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sonke siyakubona ukuba yinyaniso kwesithembiso sikaYesu." - Funda uMateyu 6:33.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twese twibonera isohozwa ry'isezerano Yesu yatanze." - Soma muri Matayo 6:33.


Text in Xhosa: Sonke siyazazi iziphumo eziya kuziswa nguloo mhla.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sonke siyazi le filimu kakuhle.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sonke siyazi ukuba izinyuko zizakhiwo ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyakora, ubu tuzi ko imisozi izahinduka ...


Text in Xhosa: Sonto Ndiba ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Soo iiss Jenny.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Soon: Sengoku nadeko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Soreness akufanele kube.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Southern Inyo County.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Southern Photography -
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Southern Umlazi - - - -
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Soze Ndiyeke Ukuba LiNgqina LikaYehova _ Incwadi Yonyaka Ka-2015
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Nzakomeza kuba Umuhamya wa Yehova" _ Igitabo nyamwaka 2015


Text in Xhosa: Soze Siluyeke Ukholo Esinalo _ UDaniel Lokollo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntituzigera tunamuka ku kwizera kwacu _ Daniel Lokollo


Text in Xhosa: Soze baphinde balambe okanye banxanwe, nelanga soze liphinde libagqatse okanye beve ubushushu obutshisayo, kuba iMvana engakwitrone iza kubakhathalela njengomalusi, ibase kwimithombo enamanzi obomi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntibazasonza ukundi, kandi ntibazagira inyota ukundi, ndetse n'izuba n'icyokere cyaryo, ntibizabageraho ukundi, kuko Ntama uri rwagati y'intebe y'ubwami, azababera umushumba, akazabashora ku mariba y'amazi y'ubugingo.


Text in Xhosa: Soze iphinde yenzeke impazamo ekumila kunje.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gusa aya makosa ntabwo tuzongera kuyakora.


Text in Xhosa: Soze ndiyeka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Soze sibuze igama lakho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Soze uphinde undibone ecaweni yakho."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mwibagirwe rwose ntuzongera kumubona na rimwe mu buzima..."


Text in Xhosa: Speculoos - Copyright © Gratinez
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Speculoos - IMMY
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sperry Boatshoe, men's size 9.5
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sphelele MkhuliseThemba Zwane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sphumelele Mbambo Ngena nathi - Duration: 6:07.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mwite ku iherezo ryanyu gusa - Duration: 57:01.


Text in Xhosa: Sprtye 7 item
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: St John Paul Ii
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Stantsiya Uza / Stantsiya Uza, Belarus (general), Belarus, Europe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Lahishyn / Lahishyn, Belarus (general), Belarus, Europe


Text in Xhosa: Start Themen Kabini THEMA: Kabini
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Start de kwis...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Started by thethethethe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Started by: Daskelelele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Started by: akaqagiso
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Started by: ufutyzep
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Starvation Iii
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: State: bakwiiSolomon Islands
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Steam ID Sweet_lil_eliza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubuntu Imibonano mpuzabitsina Kubuntu Sweet_Elly_


Text in Xhosa: Steam name: aqibhayat02
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Stefan Eisele - The Art Buyer's Bible
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Fuze Image Maker - The Art Buyer's Bible


Text in Xhosa: StefandeVries - Ubuntu NL wiki
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Stefani Inabinet
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Stefannye amateur.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Stefano - IT
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Steinacher wasiwa apho kugcinwa amabanjwa angekaxoxwa amatyala awo kwintolongo yaseMoabit eBerlin, eJamani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yamaze ibyumweru bitandatu afungiwe i Vienne, nyuma yaho yoherezwa muri gereza y'i Moabit iri i Berlin mu Budage, ataracirwa urubanza.


Text in Xhosa: Stella Tembisa Ndabeni-Abrahams MP,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Step 2 - Deploying Image
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Stephani Dhosane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Stephanie Peters (24 documents)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Stephanie Russell - 2 years ago - #16967
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Stephanye (@thaisstephanye)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Stephen Iwasko 8
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Stephen Kings IT Pennywise Mask
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Stephen Kwabena Ghana 24
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Stevie Wonder: Yester-Me, Yester-You, Yesterday - Ukulele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

R.I.P Kizito Mihigo Atuvuyemo - Ejo Byaba Wowe cyangwa Jyewe


Text in Xhosa: Sthandwa Khanyile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sthembiso 0
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sthuthiyi Rapa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Still Life Photography © yes
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Still a webhook thing.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Still image; photograph
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Stillwagon, Larhonda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Storage ideas (lokelanee)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Strange, LutherLuther Strange
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Strangeeee !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Strannye Igry"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Studentlanka Education 2017
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Students Intake: 40
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Styers, Twana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Style Moko Lo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Style _ Stefani Within
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Stéphane: Imazing
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sub needing needing...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Subho Sarodiya:)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Submitted By: Andrea Babini (ababini)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Suburb: Mooloo (4570)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Subway - Delta Ii
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sudan • INDBeasiswa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sudek Photography
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sugababes: photos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sugar mnandi mnandi!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Suityan Yee
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Suk'ume, ubhaptizwe uhlambulule izono zakho, unqula igama IeNkosi." (lzenzo 22:16).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Ubatizwe, wiyuhagire ibyaha byawe, wamba[z]e izina rye."  - Ibyakozwe 22:16.


Text in Xhosa: Suka ubhaptizwe, uhlambe izono zakho, bebiza egameni lakhe " (KwiZenzo 22:16).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Suku ngalunye amanye amabanjwa ayemnika iziyobisi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Izo mpu yari yarazihawe na Bagowasi, kugira ngo ajye azicaraho buri munsi.


Text in Xhosa: Suku ngalunye, aba basebenzisi bangenisa ngaphezulu kwesigidi semiyalezo kwiilwimi ezingama-25 ezahlukeneyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Buri munsi, aba bakoresha bakoresha ubutumwa burenga miliyoni 3 mundimi 25 zitandukanye.


Text in Xhosa: Sukuba ungaXakwa zizinto ezincinci
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sukubajonga Ezibhatyini Abantu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sukudelela amazwi abaprofeti,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sukujonga ngokuqhubekeka, ufumane isicatshulwa simahla namhlanje.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kanda ku Isomo ry'umunsi kugira ngo ubone iry'uyu munsi.


Text in Xhosa: Sukulibala , kodwa xolela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sukusuku Inufuku ? ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sukwenjenjalo; kaloku nam ndisisicaka njengawe, ugxa wakho namawenu abavakalisi belizwi, nabo bonke abawathobelayo amazwi akule ncwadi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

9.Ariko arambwira ati Reka!Ndi imbata mugenzi wawe kandi ndi mugenzi wa bene So b'abahanuzi, n'uw'abitondera amagambo y'iki gitabo.


Text in Xhosa: Sumah Thando Sibeko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sunny Yoona Im Yoona
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sunyani - show
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sunyani Weer (4-7 dagen)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sure is.....yeeeeeeey im a llama again!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Suriyawa, Indiya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Surumayezhuthiya K. J. Yesudas
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Susa amehlo akho kuye, aphumle, Ade akholiswe njengomqeshwa yimini yakhe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mwigize ishyomotsi no gushyira ibinyoma byanyu imbere,ariko umunsi nugera muzumirwa igihe muzisanga mu gihombo.


Text in Xhosa: Susa izinto ezingenamsebenzi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Musigeho guta imitwe mu bidafite akamaro.


Text in Xhosa: Susa kwangoku amadoda, aye eYopa, ubize eze uSimon, ogama limbi linguPetros;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi none tuma abantu i Yopa, utumire umuntu witwa Simoni wahimbwe Petero.


Text in Xhosa: Susan Wakuthii
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Susana Kartye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Susana Menayo España
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Suthuthe suthuthe boomi....
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Suzan Nabaweesi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Suzuki Cars Idutywa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Suzuki Nex Ii Images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sv: Aphiwe Joyisa - 6
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Swab, Cinda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Swachchata Pakhwada 2017
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubukwe bwari buteganyijwe muri Gicurasi 2017


Text in Xhosa: Swamahani, sinifanyiye khiyana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: SwankMama: saying goodbye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Swathi Lands _ Swathi Lands New Projects
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Swarajya Group _ Swarajya Group New Projects


Text in Xhosa: Swayzee Public Library Swayzee, IN
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sweatshirt - Kaixo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sweatshirt - Power Of Prayer
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abatoranyijwe Choir - Imbaraga z Amasengesho Power of Prayers


Text in Xhosa: Sweatshirt - Queen
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sweatshirt / myLot
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sweatshirt 5-14 år
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sweatshirt Hermione Granger
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sweatshirt Length: 31"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sweatshirt by Angulo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sweatshirt: No
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sweatshirts Buying Now,Where To Buy
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ryamafaranga y'a super marketing ubu arihehe nimushake mwitahire nako mwihanagure


Text in Xhosa: Sweatshirts From Fort Collins
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

rbage garage garbage garage fort collins


Text in Xhosa: Sweet Andrew Luck bam bam bam
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Syasya yee.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Syed zilani zilani's Projects See All
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sylvie Ngendakumana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Symbaloo - Report Abuse
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Symbaloo Who?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Synonyms of isonka: isonka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Szabo - Adam Jordan Photography
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Sütyenli sex.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: T'angelo Magee
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: TAG: ixwebhosting, renewal
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: TEXAS IiHAGTJE.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: THANDO wawulapha kanti ukuphi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: TO IiADIES.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Taba Namhla
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Table Tennis Ukelele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Taboo izle - DizipubTaboo - Dizipub
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tag - Thandolwethu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tag: Abantwana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tag: Amadou Ndiaye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tag: Bambolwam
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tag: Dil jeetne ke liye wazifa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rulindo:Umugabo yiturikirijeho Gerenade ahita apfa


Text in Xhosa: Tag: Iqhathanzipho Lokuqala 2020 songs
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amafoto: Reba uko Seka Live ya mbere ya 2020 yagenze


Text in Xhosa: Tag: Khanyi Magubane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tag: Kwabatsha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tag: Luvuyo Rani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tag: Luvuyo mandela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tag: Maphambukela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tag: Mlawula
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tag: Nathi Ngubane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tag: Ngubani Lo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tag: aloo ka halwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tag: mncedy umqingo mthimkhulu video
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kunyaza: Video-Kubyinisha Ikibuno Kinini


Text in Xhosa: Tag: nandini
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tag: phumlani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tag: sinovuyo dimanda tarhu ameva
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mugisha ati:mn ntabwo biba byiza kwicara ahantu


Text in Xhosa: Tagged kwibuka25
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tagged photo101, Photography, Photos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

image 141 imaged, imagery, images, imaging


Text in Xhosa: Tagged: iimage
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tags: Bafana, Ziza, Ziza Bafana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tags: Ngesithuthuthu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tags: download Yikiliyo album, Yikiliyo mp3,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tags: download Bye Bye album, Bye Bye mp3,


Text in Xhosa: Tags: yayaying+nude
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Taiwan ziinliing:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tala ukuba Dollar ngeranti namhlanje
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore imikino 5 yaguha amafaranga uyu munsi


Text in Xhosa: Tale - yinto engamanga?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Talisa Laubhan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Talwada (K)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tangela Catherson
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tangela Erhard
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tangela Isam
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tangela Latham
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tangela No comments yet!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tangela Umbright
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tangopelekani ndalamozo K21 million mkachaniso!!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuko Ntizabangikana na AMAREMBO CENTER yo AZABA afite agaciro ka 100 Miliyon z'amadolari!!!!!!


Text in Xhosa: Tanyanika Jones
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tarenzo Bathathe...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tata Buyela Ekhaya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tata buyel' ekhaya uyafunwa ngabantwana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo mbwa ifite gahunda yo kugarukayo ije gutata.


Text in Xhosa: Tata ndifuna ukuxelela uba unyana wam ufuna ukutshata.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niyonzima abwira ababyeyi ko ubu yabaye umugabo.


Text in Xhosa: Tata ngenene ungumzekelo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tate Iizuka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tatomkhulu waphendula wathi: ""Kaloku uyihlo akasekho namhlanje.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yungamo ati:" nkimara kuhava ise nawe yaragiye ariko asiga amuboshye !


Text in Xhosa: Tatyaba Kale
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tatyana Kool
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tatyena Clark
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Taxi Bambali
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Te wo nobaseba todoku hodo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Te wo nobaseba todoku yo Sky
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: TeIIin Iies, who?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Team Bambini 1:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Team Isibindi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Team Iza - Elo Jornal
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Team: Bambini
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tecar indiba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Technical Webmaster: Yaye Awa Ba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abanyomojwe n'ikoranabuhanga: Kanda hano


Text in Xhosa: Tee aye? -
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: TeeForAlisa Team Alisa New Cool Alisa Name Shirt
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

TeeForBobbye Team Bobbye New Cool Bobbye Name Shirt


Text in Xhosa: TeeToo - 3 years ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Teela (31 years)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Teen Ink _ Abini
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Teena Kudla
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Teena ThomasTeena Thomas0
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Teenage Yakuza (Fp White)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Teesan Thambi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Teketye _ HabeshaTV
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tekumatla; Chityal; Telangana 506356; India
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tele - Bandiere
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Temas: Becas Ifarhu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tembamnye baby u...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Temeka Matye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Temnye Lesa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Temnye otrazheniia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tenants, Occupants, Employees
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

kigo, abayobozi, abakozi bakuru, abakozi


Text in Xhosa: Tengeni Khaya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tenguman +2
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tente Ukuwama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tenyiphe Ii Village
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tequile wale la ke
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Terbiyeli pigmentli.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Teroy Igama 2
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Terraza Abasolo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Teru Iiyama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Test #2 Photo size
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Test Jenni lala
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Test Your Photography IQ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Test the iso image.,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Testament entlehnt.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Testimony-The way God sees me
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Testing IMGUR photo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Texas Ndiyo Ndiyo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Texiera, Bambi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Text Iimpapasho onokuzikhuphela IMBONISELO Januwari 2014 _ Ngaba Ukufa Sisiphelo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwandiko Uko wavanaho ibitabo UMUNARA W'UMURINZI Mutarama 2014 _ Ese iyo umuntu apfuye biba birangiye?


Text in Xhosa: Text Iimpapasho onokuzikhuphela IMBONISELO Matshi 2013 _ Ukuvuswa KukaYesu - Indlela Okukunceda Ngayo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igazeti y'Umunara w'Umurinzi, Werurwe 2013 _ Umuzuko wa Yesu


Text in Xhosa: Text Iimpapasho onokuzikhuphela IMBONISELO No. 2 2018 _ Likuphathele Ntoni Ikamva?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amajwi Uko wavanaho ibyafashwe amajwi UMUNARA W'UMURINZI No. 2 2018 _ Igihe kizaza kiduhishiye iki?


Text in Xhosa: Text Iimpapasho onokuzikhuphela IMBONISELO No. 2 2019 _ Ikhona Into Endisayiphilelayo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amajwi Uko wavanaho ibyafashwe amajwi UMUNARA W'UMURINZI No. 2 2019 _ Kubaho bimaze iki?


Text in Xhosa: Text Iimpapasho onokuzikhuphela IMBONISELO No. 3 2019 | Ubomi Bethu Buphelele Apha?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amajwi Uko wavanaho ibyafashwe amajwi UMUNARA W'UMURINZI No. 3 2019 | Ese ubuzima ni ubu gusa?


Text in Xhosa: Text Iimpapasho onokuzikhuphela IMBONISELO Novemba 2013 _ Ubuxoki Obubangela Ukuba UThixo Angathandwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ugushyingo 2013 _ Ibinyoma bituma abantu banga Imana


Text in Xhosa: Text Iimpapasho onokuzikhuphela IMBONISELO Yintoni UBukumkani BukaThixo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwandiko Uko wavanaho ibitabo UMUNARA W'UMURINZI Ubwami bw'Imana buzakugirira akahe kamaro?


Text in Xhosa: Text Iimpapasho onokuzikhuphela Indlela Esa Kubomi Obungunaphakade? - Ngaba Uyifumene?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwandiko Uko wavanaho ibitabo Inzira Iyobora ku Buzima bw'Iteka? - Mbese, Warayibonye?


Text in Xhosa: Text Izindlela zokudawuniloda amabhuku akuwebhusayithi INQABAYOKULINDA Kuyanceda Yini Ukuthandaza?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwandiko Uko wavanaho ibitabo UMUNARA W'UMURINZI Ese gusenga bifite akamaro?


Text in Xhosa: Text Izindlela zokudawuniloda amabhuku akuwebhusayithi INQABAYOKULINDA No. 1 2017 _ Ungenzani Ukuze Ulizwisise IBhayibhili?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwandiko Uko wavanaho ibitabo UMUNARA W'UMURINZI No. 1 2017 _ Ni iki cyagufasha gusobanukirwa Bibiliya?


Text in Xhosa: Text by Auliya Putri, Images Courtesy of Lalique
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Text by Auliya Putri, Image Courtesy by Fendi


Text in Xhosa: Textile sizes: XL
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Texto: Robert Kwikkel
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Texture _ Photos on Park
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Tezontle en GUANAJUATO
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Thabani Nteko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Thabatha Isibonda Sakho Sentuthumbo Uze Uqhubeke Undilandela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Fata igiti cyawe cy'umubabaro ukomeze unkurikire


Text in Xhosa: Thabatha kwaye ushiye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Thabathani niphathe amazwi, nibuyele kuYehova; yithini kuye, Sixolele bonke ubugwenxa, wamkele izinto zethu ezilungileyo, ukuze sinikele iinkunzi zeenkomo ezintsha, imibulelo yomlomo wethu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ati "Uzarangwe no kujya inama, gukorera hamwe, ube umugaragu w'abo uragiye; uzatwiyambaze, utwitabaze, tuzagufasha."


Text in Xhosa: Thabazimbi & Potsdam
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Thabazimbi & Ragusa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Thabelo Luvhimbi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Thabile Myeni - Sabambana neNgelozi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Thabiso Moyakhe 4 years ago +21
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

fapfapfapfapfapfapfapfapfap 4 years ago +2


Text in Xhosa: Thabiso Nodunyelwa ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Thabo Mithi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Thamsanqa Sangweni (1989), footballeur.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

1980: Lehlohonolo Seema, umukinnyi w'umupira w'amaguru ukomoka mu gihugu cya Afurika y'Epfo.


Text in Xhosa: Thanda abantwana bakho!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Thanda amadoda akho, kwaye aya kukuthanda ngaphezu kokumthanda.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niba ushima, umugabo wawe azagukunda cyane kandi azagerageza kugushimisha kurushaho.


Text in Xhosa: Thandanani Mazabane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Thandaza kuThixo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Thandaza kuYemanja ukuba uvule indlela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndasenga Imana yo mu ijuru ngo ikomeze imukingurire umuryango wívugabutumwa


Text in Xhosa: Thandaza nabo uze ubathandazele.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikindi kandi, mushobora kwifatanya na bo mu isengesho kandi mugasenga mubasabira.


Text in Xhosa: Thandaza nabo: Ungakujongeli phantsi ukuxabiseka kwemithandazo yakho kunye nabo bafelweyo okanye oyenza ngenxa yabo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ifatanye na bo mu isengesho: Ntugafatane uburemere buke igikorwa cyo gusengana n'abatakaje ababo cyangwa se kubasengera.


Text in Xhosa: Thandaza ngaphambi kokuya kubo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Thandaza rhoqo Ingcwele yeRosari.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tugarukeku isengesho rya Rozari Ntagatifu.


Text in Xhosa: Thandaza yonk' imihla.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Thandazela "amandla angaphaya koko kuqhelekileyo," uze unyanzele ingqondo yakho ukuba icinge ngezinye izinto. - 2 Korinte 4:7; 1 Korinte 9:27; bona ibhokisi ethi " Ndinokuwuyeka Njani Umkhwa Ombi?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Musabe kuguha "imbaraga zirenze izisanzwe," kandi wihatire gutekereza ku bindi bintu.  - 2 Abakorinto 4:7; 1 Abakorinto 9:27; reba agasanduku gafite umutwe uvuga ngo " Nakora iki kugira ngo ncike ku ngeso mbi?"


Text in Xhosa: Thandazela ubulumko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndabasaba gusenga ariko mugasengana ubwenge.


Text in Xhosa: Thandazela ukuba abalahlekileyo ukuba baguquke, babuya ezindleleni zabo ezimbi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Duhore dusabirana kwigobotora inzira y'ababi.


Text in Xhosa: Thandazela ummoya ocwengileko bona ukusize ulwisane neenkanuko ezimbi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Senga usaba umwuka wera ugufashe kunesha ikifuzo kibi.


Text in Xhosa: Thandikile Maseko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Thando - Sipho Makhabane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Thando Lwakho Leanele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Thando Matshethu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Thando Mkhwanazi ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda: