Text in Xhosa: Iiyo Yokocho in Tokyo Station
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Iiyure 11 eyadlulayo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Iiyure ze-9 ezedlulileyo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Iizaka Onsen19
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Iizaya Ranga Iti " League Unlimited
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Iizuka Kôzô
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Iizuka vs Gedaref/ Azaza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Iizuna _ Tokyo Creative
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ijaji eyayichophele elo tyala, eyayingafuni nokuwabona amaNgqina, yala ukwamkela ubungqina obubonisa ukuba abakwaBoucher abanatyala.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umucamanza w'urwo rukiko wangaga Abahamya, yanze ibimenyetso byagaragazaga ko abagize umuryango wa Boucher ari abere.


Text in Xhosa: Ijaji ithe eli tyala kufuneka liqhubeke ukuphela kuka-Matshi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urukiko rwavuze ko urubanza ruzakomeza mu mpera z'uku kwezi kwa Mata.


Text in Xhosa: Ijaji iya kuchazela amajaji ukuba kuthetha ntoni oko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umucamanza yahise amubaza icyo iyo mvugo isobanura.


Text in Xhosa: Ijaji lenziwe ngabafazi abasi-7 kunye namadoda amabini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri abo bamushinjaga barimo abagore icyenda ndetse n'abasore babiri.


Text in Xhosa: Ijele lase-US kunye ne-Jail Population Tops 2 Million
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imfungwa n'abagororwa binjirije Leta asaga miliyari imwe n'igice


Text in Xhosa: Ijoni UNahaman Liphulaphula Intombazanana EngumSirayeli _ Izifundo ZeBhayibhile Zabantwana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Namani atega amatwi Akisirayelikazi _ Amasomo ya Bibiliya


Text in Xhosa: Ijusi yeziqhamo yemihla ngemihla ikunceda ukuphucula impilo yakho
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kunywa jus buri munsi bifasha umuntu kugira ubuzima bwiza


Text in Xhosa: Ik kuyer been,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ika Kristanti
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikambiso efumaneka kuJakopo 1:14, 15 isisiza njani endabeni yokuziphatha ngameswe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Le musoñanya udi mu Yakoba 1:14, 15 witukwasha namani twepuke busekese?


Text in Xhosa: Ikambisolawulo: "Ningadli iingazi."  - IZenzo 15:29.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ihame: 'Mwirinde amaraso.'  - Ibyakozwe 15:20.


Text in Xhosa: Ikamva Labantu Masiphumelele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikamva Labantu: Community Based Worker
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

rwwiki Category:Abantu hashingiwe ku kazi bakora


Text in Xhosa: Ikamva labantu abangendawo liya kunqunyulwa.+
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikamva lakho lisezandleni zikaThixo kwaye izicwangciso zakhe ngawe zintle kakhulu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kumenya ko Imana izi ejo hazaza hawe rero bijye biguturisha umutima kuko imigambi yayo ari myiza kuri wowe.


Text in Xhosa: Ike Deburger
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ike kachasi!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikhabethe entsha: yintoni enye intombazana enayo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

L'Interprète: Hari abandi bakobwa bahabaga ?


Text in Xhosa: Ikhadi Lomntu OseBhayibhileni _ ULote
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikhadi Lomntu OseBhayibhileni: UKumkani USawule
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Agafishi k'umuntu uvugwa muri Bibiliya: Umwami Sawuli


Text in Xhosa: Ikhadi eliprintiweyo (5)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikhadi leVidiyo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikhadi lokungaphangeli, ingaba budibana njani nokuhlaziywa kwemfuno yomsebenzi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubuse gukosora ibyagoramye bihuriye he he na interest yawundi mwuga?


Text in Xhosa: Ikhalenda yam
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikhamera yangaphambiliI-13 MP
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikhangela entsha abahlobo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikhathalela ngokukodwa ishishini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ngo aragenzwa cyane no gushaka ubufatanye mu by'ubucuruzi.


Text in Xhosa: Ikhava yePlastiki yeeMveliso zonyango
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igipfukisho cya plastiki kubicuruzwa byubuvuzi


Text in Xhosa: Ikhaya " Baby & Kids
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikhaya / Blog / Awazi ukuba uyikhetha njani ibhafu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Home /Blog/Ni gute watangira ikiganiro n'umuntu uwari wese?


Text in Xhosa: Ikhaya / iimveliso / Iphepha 4
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikhaya Lethu Community Organization
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikhaya lethu yindawo enoxolo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikhela (Unowa)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikheli le-imeyili.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikhithi yeqela lasimahla: Iqela leMoto!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Karere Turuhi a Kuki Airani: Pukapuka moata!


Text in Xhosa: Ikhitshi losapho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikho into ofuna ukuyithetha?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikho na indawo yokulalisa+ endlwini kayihlo?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikho neminye imibuzo enokuphakama, ibe xa udade engaqinisekanga ngayo, unokwenza uphando. * Ukuba nasemva kwalo akakaqiniseki kwaye nesazela sakhe siyamvumela, kubhetele athwale njengokuba kubonisiwe kulo mfanekiso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Birumvikana ko hari ibindi bibazo umuntu ashobora kwibaza, ariko niba mushiki wacu atazi neza icyo yakora, ashobora gukora ubushakashatsi burenzeho. * Niba adasobanukiwe neza icyo yakora kandi umutimanama we ukaba umushishikariza gutega igitambaro, ntiyaba akoze nabi agiteze.


Text in Xhosa: Ikho nenye into entsha esixelelwa yile bhokisi kaMiriam.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikhoboka elingumHebhere kwakufuneka likhululwe ngonyaka wesixhenxe wobukhoboka bakhe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu mwaka wa karindwi wo guhara imyenda, abaretwa b'Abaheburayo bahabwaga umudendezo, kandi ntibagombaga kwirukanwa nta mugabane bahawe.


Text in Xhosa: Ikhodi yokusebenzisa: Nice150
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikhofi eluhlaza okwenkcenkcesha: ifoto
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikhofi iluncedo kunamacandi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikhokela kumgwaqo weZlatu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikholo lethu nelizakuhlala liqinile, kufuze senzeni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki twakora ngo tube indahemuka kandi tugira ukwizera gukomeye?


Text in Xhosa: Ikholwa Fundraising Events - Ikholwa Children's Home
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikhomishini ekhethekileyo yenziwe yiCongress ukuba ikhethe isigqibo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyi raporo yakozwe na komisiyo yihariye yashyizweho n'Inteko Ishinga Amategeko.


Text in Xhosa: Ikhompyutha ivumela ukusombulula ngempumelelo iingxaki ezininzi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibiranga tekinike ya gahunda ituma bishoboka kuyikoresha mugukemura ibibazo byinshi.


Text in Xhosa: Ikhona enye into ekufuneka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikhona kwi-iinguqulelo ezimbini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikhonkco # 7.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikhonsoli kaGoogle iya kuba semthethweni kwiintsuku ezimbalwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

WhatsApp ishobora kubura abakiliya mu minsi mike


Text in Xhosa: Ikhowudi Lwemali: RON
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikhula kumzantsi weItali.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yavukiye ahitwaTambwe mu Majyepfo y'u Rwanda.


Text in Xhosa: Ikhulu lamawaka "Kutheni?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikhuselekile yaye isempilweni simlungele kakuhle ixesha elide;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuba afite ubuzima buzira umuze/Être en bonne santé;


Text in Xhosa: Ikhwan ADAM, Akhowat HAWA.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikhwan Azizi 18 days ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikhwan Ghazali September 10, 2016
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikhwatal Islam!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikhwelo lensindiso luqala noThixo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Iki yeni wonder:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikian - Uba-blue
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikijigoku [ New Posts ]
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Iklasi Ye-134 Yabaphumelele EGiliyadi _ Iividiyo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abarangije ishuri rya 135 rya Gileyadi _ Videwo


Text in Xhosa: Iklasi eqaqambileyo ivula iingcango kubo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikoku Irokoi Romantan (2008)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikoku Irokoi Romantan +5 in
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikomiti ize nezi zigqibo zilandelayo:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abari mu nama bafashe imyanzuro ikurikira:


Text in Xhosa: Ikomkhulu Austria, EVienna isixeko langa kunye ekhaya phezu 2 million abahlala.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umurwa mukuru wa Chicago witwa Illinois, ikaba ituwe n'abaturage barenga gato miliyoni 2.


Text in Xhosa: Ikomkhulu Lehlabathi, eBrooklyn, eNew York.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyicaro gikuru kiri i Brooklyn, muri leta ya New York.


Text in Xhosa: Ikony Photolithography na iOS
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikosi yeSiriya, uBhen-Hadadi, beyisolo ihlasela ama-Israyeli.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwami wa Siriya witwaga Beni-Hadadi yakundaga gutera Abisirayeli.


Text in Xhosa: Ikoyi 11家酒店
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikoyi Hotels;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikram Utrecht
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikram, Ayesha (5)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikram, Imran (2010)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikrele liya kukunqumla.+ Liya kukuqwenga njengeentlobo zeenkumbi.+ Landise inani lakho njengeentlobo zeenkumbi; landise inani lakho njengeenkumbi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inkota ni yo izakwica.+ Izakurya nk'uko ibihore birya ibyatsi.+ Nimwikusanye mube benshi cyane nk'ibihore; nimwikusanye mube benshi cyane nk'inzige.


Text in Xhosa: Ikrele malibe phezu kwengalo yakhe, neliso lakhe lasekunene!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inkota izamusature ukuboko, imunogoremo n'ijisho ry'iburyo.


Text in Xhosa: Ikrele neloovimba balo, kwaye baya kuphangwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inkota izagotomera, ihage kandi isinde amaraso yabo.


Text in Xhosa: Iku owo oko monica.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikufuphi, yaye ikhawuleza kakhulu."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikuphi ndlwana?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikuriin Illiya _ UTAU wiki _ Fandom
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikwa ngumntu oneenkani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikwabizwa ngokuba yimesosphere.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikwahlala ithembekile kuzo zonke iimeko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikwakhona ngolwimi lweSpanish.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyo kiganiro kikaba cyarakozwe mu rurimi rw'igifaransa.


Text in Xhosa: Ikwakhuthaza kwakhona isenzo kunye noxanduva.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma tukiha agaciro na za service and accountability.


Text in Xhosa: Ikwanceda kwimveliso yamandla.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Birimo no gufatanya mu mushinga wo kubyaza amashanyarazi ingufu za nucléaire.


Text in Xhosa: Ikwasebenza ekusetyenzisweni kwemihla ngemihla kule mihla yethu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibi kandi nanone bikunda kubaho no mu buzima bwacu bwa buri munsi.


Text in Xhosa: Ikwayile komiti enyamekela iWebhsayithi yentlangano yaye yongamela nomsebenzi wokuguqulela owenziwa ehlabathini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanone iyo komite yita ku bishyirwa ku rubuga rwacu kandi ikagenzura umurimo w'ubuhinduzi ukorerwa ku isi hose.


Text in Xhosa: Ikwaziimpawu oko mhlawumbi isigcawu mde iincwadi Maltese, ngamazwi 5000 kunye nokubala.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanone Ibiranga ni bishoboka ndende ibitsina scene mu bitabo Maltese, n'amagambo 5.000 na kubara.


Text in Xhosa: Ikwechegh Ukandu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ikxbhi says:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ila Compiseno
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilanga alizange litshone loo mini ade amaSirayeli oyisa ookumkani bamaKanan nemikhosi yabo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Izuba ntiryigeze rirenga, kugeza igihe Abisirayeli batsindiye bidasubirwaho abami b'Abanyakanani n'ingabo zabo.


Text in Xhosa: Ilanga kunye neqabunga kuya kukunika ubungqina kunye nokutsha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilanga li-balele.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilanga liwabonakalisa njani amandla kaYehova okudala?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni mu buhe buryo izuba rigaragaza imbaraga za Yehova zo kurema?


Text in Xhosa: Ilanga lizala umhlaba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilanga yinto yonke.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilanga.-See Sena Ilanga and Rakkhaka Ilanga.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore akazuba katse kandi hanze haracyeye.


Text in Xhosa: Ilanga.-See Sena Ilanga und Rakkhaka Ilanga.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ile Hambi Vanuatu isla
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ile Oko Oosa - 2018 Yoruba Movies
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ile-de-France > Paris | 27 EyoMsintsi 2017
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bikorewe i Paris, mu Bufaransa kuya Mbere Nyakanga 2017


Text in Xhosa: Ileana Pafundi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ileen Amato
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ileen Idler
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ileja eSikoleni kweembalo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ku ishuri twarimo twiga isomo ry'imibare.


Text in Xhosa: Ileli busy!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ileta Evela KwiQumrhu Elilawulayo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibaruwa yari yanditswe n'abagize Komite Nyobozi ya Ferwafa


Text in Xhosa: Ileta eyayisuka kuCharles Taze Russell isiya kuzo zonke ii-colporteurs ngoku ezaziwa njengoovulindlela yathi: "Umsebenzi weecolporteurs ngowona uphumelelayo ekwenzeni abafundi ngeli xesha lokuVuna.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu ibaruwa Charles Taze Russell yandikiye abakoruporuteri bose, ubu bitwa abapayiniya, yagize ati "nta bundi buryo bwo gukora umurimo tuzi bwera imbuto nyinshi muri iki gihe cy'Isarura kurusha umurimo w'ubukoruporuteri.


Text in Xhosa: Ileta kaPawulos eya kwabase-Efese
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umusogongero ku rwandiko Pawulo yandikiye abefeso


Text in Xhosa: Ileta kaPawulos eya kwabaseRoma
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibaruwa Mutagatifu Pawulo Intunwa yandikiye Abanyaroma


Text in Xhosa: Ileta kaPawulos eya kwiiPhillipians
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibaruwa Mutagatifu Pawulo Intumwa yandikiye Abanyafilipi


Text in Xhosa: Ileta yeNkcazo yeNkcazo evela koTitshala
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ileta yokuguqula cheri
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilham Abady: welcome 2010..goodbye 2009...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

warna warni kehidupan: bye bye 2010 , hye hye 2011


Text in Xhosa: Ili nzila yayu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilias Akala _ EscribiendoCine
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilifa Labantwana The First 1000 Days
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iminsi 1,000 ya mbere y'ubuzima bw'umwana mu Rwanda


Text in Xhosa: Ilifa Lezizukulwana Ezisixhenxe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilifa Lezizukulwana Ezisixhenxe _ Ibali Lobomi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umurage wageze ku gisekuru cya 7 _ Inkuru y'ibyabaye mu mibereho


Text in Xhosa: Ilifa lethu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilifa ubukumkani obalungiselwa nina kwasekusekweni kwehlabathi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ifeza igereranya ubwami buzaza nyuma yawe.


Text in Xhosa: Ilina, 23 years
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilina, 34 years
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilina, Mariya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilinah Foot
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilingana nabantu abayi-5
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilinge lokuzibulala
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Iliphi igama Jelka livela phi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Munyaneza Jacques Izina Rujugiro ryaba ryaraturutse he ?


Text in Xhosa: Ilir Alibali
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilisa Germano
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilisa Ireton
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilisa Patrizio
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilise Dolphin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilisiiop there.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Iliso aloneliseki kukubona, nendlebe ayizalisekiswa kukuva.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Iliso liya bona;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilithi Dragon:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Iliya Dogara
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Iliya Jonathan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Iliyayeva 12
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilizwe Talent Solutions
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilizwe eniya kulima, lilizwe lokungcola, ngokungcola kwezizwe zala mazwe, ngamasikizi azo azalisileyo, athabathela kwelinye icala esa kwelinye, ngobunqambi bazo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ukuvuga ko ibyo wanyuramo byose hano kuri iy'isi, uba ushonje uhishiwe, icyo uba uhishiwe kandi nta kindi, ni uguhanagurwa ayo marira yose uba warayiririyeho uzamuka za Kaluvariyo zawe zinyuranye mu rwego rwawe, maze wagerayo ugahembwa, ukabaho mu munezero uzira amakemwa kandi ubuziraherezo.


Text in Xhosa: Ilizwe labo lizaliswe nezithixo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilizwe lemveli: Finlend
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilizwe lethu ehla idreyini..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilizwe lifile, ilizwe liphelile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilizwe lixhomekeke kuye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilizwe loMzantsi Afrika lakuphelisa ukubethwa okanye ukuxhatshazwa kwabantwana ezikolweni ukusukela ngonyaka ka-1997.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuva muri 2011 Sudani y' Epfo yabona ubwigenge icyo gihugu ntigisibamo imvururu n' ubwicanyi.


Text in Xhosa: Ilizwe ukuhombisa iKrisimesi kwiNdlu yokuFama kweWaldi ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kizito Mihigo yizihirije isabukuru y'amavuko mu ihuriro ry'urubyi...


Text in Xhosa: Ilizwe: KwiiBritish Islands Islands
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilizwi Lolutsha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilizwi labakwishumi elivisayo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilizwi lakhe libaleka ngokukhawuleza.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilizwi lakho lithi INkosi ayisoze ishiye okanye isilahle.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuzimu wacyo ntuzadutere, Nyagasani akiturinde.


Text in Xhosa: Ilizwi lakho liyinyaniso." - INdumiso 119:144, 160, iNguqulelo Yehlabathi Elitsha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ijambo ryawe ni ukuri." - Zaburi 119:144, 160, Ubuhinduzi bw'isi nshya.


Text in Xhosa: Ilizwi lam linamandla.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilizwi lempintshi: Kubuhlungu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilizwi lenu ke malibe nguewe, ewe; nguhayi, hayi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ahubwo yego yanyu ijye iba yego na oya yanyu ijye iba oya.


Text in Xhosa: Ilizwi likaThixo kuthi lithi::'Ningaxhaleli nto!'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ijambo ry'imana riduha ingufu dukeneye kugirango dukomeze gushikama rikomeza kutubwira riti "Ntimugire ubwoba"


Text in Xhosa: Ilizwi likaThixo lisisikrweqe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilizwi likaThixo ngenene olukhulu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilizwi likaYehova elafika kuYoweli, unyana kaPetuweli.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ijambo ry Uwiteka ryaje kuri Yoweli mwene Petuweli.


Text in Xhosa: Ilizwi liseMama! ."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Illusive Photography
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Illustrated 19th-Century Imprints:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari ubuhanuzi bwo mu kinyejana cya 11 buvuga ko


Text in Xhosa: Ilmo tähyilee ulos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilokano: Martin Luther
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilokano: Prague
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilungele abo banokufuna ukuthenga ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Itangazo rigenewe abashaka kwinjira muri ...


Text in Xhosa: Ilungelo lesichaso namanye amalungelo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

itabonwa naburiwese uyisabye ndetse hamwe nubundi burenganzira bwa


Text in Xhosa: Ilungelo lokuphuma
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilungu elilawulayo lombutho woShishino lwaBasetyhini base China, igqiza le-NPC.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni umwe mu bagize Komite Nkuru y'Ishyaka riri ku butegetsi mu Bushinwa, CPC.


Text in Xhosa: Ilungu lekomidi lokutshala imali.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilungu ngalinye wathatha phezu kwimisebenzi ethile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Buri rwego rukaba rwari rufite inshingano zisobanutse.


Text in Xhosa: Ilwaco Needs YOU!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilwana - Beeke
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilwana - Defi Gbe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilwana - Finongan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilwana - Kipsikis
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilwana - Kota Marudu Tinagas
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilwana - Langues scythes
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilwana - Mang
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilwana - Old Irish (to 900)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilwana - Plains Miwok
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilwana - Southern Pastaza Quechua
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilwana - Tundra Enets
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: IlyesMeharzi, 25
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ilyina Tatyana,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Im IN (denke ich)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Im Not What You Need ukulele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Im Wald / Into the Woods
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Im not okay images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: ImLive Photos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: ImNiYeYe 50 minuts ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: ImRomaka 12
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ima Imounini 1 week ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imagazini: UVukani! kaOktobha 8, 1991
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igitabo: Nimukanguke! yo ku itariki ya 8 Ukwakira 1991


Text in Xhosa: Image & Branding.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image (JPEG) (Khazanah Sastra Pesisir) - Cover Image
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Image (JPEG) (gong kebyar duta kota denpasar) - Cover Image


Text in Xhosa: Image *_Iimage;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image - Creative IT
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image - Mary Denman Photography
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image - Photo within the photo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image - Satyam Gupta
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image - UMS Hitler Pix...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image - Upgrade
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image - iSpark
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image /Product -5
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image 11 of 28: Utiliy Room
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image 2 - Personal Photos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image 6 of 22 _ Dierks Bentley
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image 9 - The Employee
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image 9 - Unto The End
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umugabane Wa Icyenda - Igihe Twegereza Iherezo


Text in Xhosa: Image Atlases
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Beauty Eseniya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Browsing:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Caption Nee7
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Capture Imovie
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Copyright Image #1: Photographer Buzao, Qie, 2017.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Copyright: Image © Charlotte Sweeney
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Image Copyright: Image © Charlotte Armitage


Text in Xhosa: Image Copyright: Image © Penny Haslam
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Courtesy - Travel Away
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Courtesy IMS Markit
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Courtesy of Debbi Clark
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Courtesy of Kayla Barker Photography
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Courtesy of Lucasfilm
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Courtesy of Teale Photography
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Courtesy of Tibhar
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Courtesy of UK Uncut
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Courtesy of the Bentley London
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Courtesy of © Gentle Monster
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Courtesy of: Brandt Luke Zorn
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Courtesy: Best Buy
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Courtesy: INC 42
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Courtesy: Metro US
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Courtesy: Prayer in Islam
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Courtesy: imgix.net
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Credit: © iQoncept
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Credits: AmandaLewis
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Description:Yinyang Sea
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image From: Liputan 6
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image ID: - 22 photos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image ID: 6tlL
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image ID: Caniles - Iglesia-1.jpg
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Image ID: Baza - Alacazaba - Iglesia-1.JPG


Text in Xhosa: Image ID: X9E8CC
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Image Img imgIcon
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Img=0;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Introduces #
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Issam Rabhi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Of Bambi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Of Invisible God
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Of: Awesome Low Basement Ceiling Ideas .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Image Of: Amazing Garage Storage Ideas Lowes .


Text in Xhosa: Image Of: Bamboo Bathroom Floor Cabinet (exceptional Bamboo Bathroom Furniture #5)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Image Of: Baby Storage Solutions Furniture (amazing Baby Storage Furniture #5)


Text in Xhosa: Image Of: Best Basement Bathroom Ideas .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Of: Ikea Bookcases From Iron
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Of: Photos Basement Remodel Ideas Low Ceilings .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Organizer - Organize images now!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Permission:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Photo Tahiti
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Photo Unique
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Photographic The
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Photography (48)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Photography Co
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Photography of Destin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Pixel Depth
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Production Demo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Teaze Photography
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image Title: Into the Woods
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image and tile size (SIZ)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image by Amanda Doublin Photography
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image by Arrowood Photography _ Photo #451
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image by Lee Allison Photography
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image by ashleenkumar69
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image by iizoldy89
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image by ngooooo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image by nurhaziqah0520
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image caption Clovis Kwizera
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image caption Ujerumani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image caption Zanga zanga a Indiya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Image caption Abahunga imyuzure mu Buhindi


Text in Xhosa: Image copyright Brexit Party
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image copyright Kaye Ford Photography
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image courtesy Betye Saar.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image courtesy of The Photon God
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image courtesy of Wired UK.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image courtesy of mindelec (on ebay) (used by permission)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Image Courtesy of: By Ebyabe (Own work) [


Text in Xhosa: Image credits: katyperry
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image de uncharted 4
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image du web.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image editing ke liye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image freeze:Yes
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image from Denyuden
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image from Pikwizard
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image from gettyimages.in
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image img (photo);
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image img,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image quality/ size
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image size (H x V)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image size - photo resizer
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image size 22 x 20 mm.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image size File size 1 No.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image size: 1.3 megapixel
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image size: 1/3′′
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image source: Crazyhotseeds
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image source: zangoku
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image uses.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image © Ewan-M
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image © IKA
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image, Courtesy of
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image- Free photobank torange.biz
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image/file Upload In Yii2
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image: Andi Crown
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image: Bambo Nature
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image: Birth Blessings Photography
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image: Courtesy Art & Eden
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image: Courtesy BuyBuy BABY
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image: Courtesy Island
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image: Courtesy Ray-Ban
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image: IMPower
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image: Imonomy
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image: Janet Iwasa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image: Jenny Maden Photography
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image: Kingdom Mabuza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image: Kristy Dowling Photography
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image: Lee Baxter Photography
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image: MUA Ideas
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image: Mixed Breed
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image: Northern Light Photography
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image: Own Photography
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image: Tatyana Deryabina
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image: Twitshot
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image: Unreal Deli
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image: What Woman Needs
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image: eLife
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image: iCodex
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image: kurhulalodge
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image: web3
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Image: © Le Monde
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: ImageAlpha 32
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: ImageArmada 64bit
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: ImageDataSize UInt32
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: ImageFiction: Ooops!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: ImageID - ID of the built image.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: ImageID = ImageID +1
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: ImageItem ii;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: ImageShack - xwingresinwing01.jpg
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: ImageTag - tag your images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: ImageTooth ruby library
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: ImageURL string 'json:"imageURL"'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Image string 'json:"image"' // image url


Text in Xhosa: Imagebam Urgent
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imagebam closing??
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imagee by liputan6.com
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imageen Xe 24
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imageeye - Image Downloader
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imagem de yooz and ioooo #66759432 _ Blingee.com
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

twice, tzuyu and jihyo - image #7919053 on Favim.com


Text in Xhosa: Imagem: Grinzi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imagen / "InAweofGod'sCreation."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imagen Photography - York
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imagen. / UAB
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imagen: Urbanity.es
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imagename: IMG484
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imagename: linda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imageries Kaloo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images & Editing: Rahadyan Amandita Arkamaya Images Production
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images & Illustrations of yazoo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images & Illustrations of zizania
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images & size
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images (USA) Finding yaba luxembourg: ]
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images (philippegaze)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images - IceCent
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images - Mark Entwistle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images - Mark IT!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images 3D IPad
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images Courtesy of Bandit9
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images UEFI
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images and photos of Kaze no Yojimbo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images bazaar Photo upto 5
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images by Thomas De Bruyee
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images by Zeusele 9
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images by duxelles
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images by iiTwee - Cursor Editor
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images courtesy of Hassell / Imigo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images de Photo Party
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images for holographicmalatya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images in Category: leaftye's Images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images need an image source.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images of Nda Party - #rock-cafe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

# n-band image -> PCA -> n-band TIFF image


Text in Xhosa: Images of Singapore Images & Photos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images of uncinate
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images tagged "abhinandan"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images tagged "aktywer"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images tagged "chaser"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images tagged "deamond"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images tagged "kriti-kharbanda-boobs"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images tagged "lebanese"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images tagged "libano"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images © Beki Young Photography
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Images/non free, Fairuse, Izuku Midoriya Images,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Images/non free, Fairuse, Rojiya Yonenaga Images


Text in Xhosa: Images: Albert Ii Belgium
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hejuru ku ifoto hari Umwami Albert II w'u Bubiligi


Text in Xhosa: Images: Persweeen
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: ImagesFrom About everything's images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: ImagesGlobalProduct - 10000 photos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imaggeo geosci image library
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imagine there's no yoko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imaging & Photography
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imagzle - an image ba...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imali ayibalulekile!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imali ayithengi uthando
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imali engenanto inokufumana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imali ngamandla, ahlala ehamba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amafaranga ni imibarwa kandi ntijya irangira.


Text in Xhosa: Imali yam Backyard Crew
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imali yamaphepha ayinaxabiso lanto.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amafaranga ari kuri izo konti ntabyara inyungu.


Text in Xhosa: Imali yayingenanto
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imali ye-Bitcoin Cash kwi-intanethi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo wamenya kuri Bitcoin ifaranga rikoreshwa kuri internet


Text in Xhosa: Imali yingcambu yazo zonke iintlobo zobubi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amafaranga niyo nkomoko y'ibibi byose: Ibi sibyo.


Text in Xhosa: Imali yobuxoki
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imali yokufunda yi-57,638 yeedola.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amafaranga y'ishuri ni 53,890 by'amadolari.


Text in Xhosa: Imali: Cwangcisa ngokupheleleyo imali yokuzonwabisa, mhlawumbi unobungozi bokuboleka phakathi kwenyanga.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kubika ibiceri bisaguka hirya no hino: Ni byiza kugira ahantu hamwe ubika ibiceri byagiye bisaguka ku byo mwaguze, ukwezi gushobora gushira harimo ibiceri bihwanye n'amafaranga afatika.


Text in Xhosa: Imali: i-euro enkabeni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imaliya 27°
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imalunga ne- $ 1 ye-30 SuperSwipes kunye ne- $ 3 nganye kwii-SuperSwipes ezimbini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni hafi $ 1 kuri 30 SuperSwipes na $ 3 buri umwe kuri SuperSwipes ebyiri.


Text in Xhosa: Imalunga nendlela abantu abahlalisana baphathange ngayo, macala omabini - elihle nelibi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni byo buri wese agira impande ebyiri, urwiza n'urubi.


Text in Xhosa: Imam Ghazali (R:)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imana ibane nawe!"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imana wayibona ute?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imane idityaniswa ne Sauvignon blanc.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

maze batahire mubitagata aribyo bita sauna muruzungu.


Text in Xhosa: Imani Clovis Photography
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imani Whitson
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imaxe: Butterfly, butterfree
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imaxe: Cindy Parks
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imaxe: JoePhoto
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imaxe: LisaA85
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imaxe: RitaE
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imaxe: abhbah05
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imazeki, I, et al.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imbalanced hunger;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imbalela yaseKenya sele iyintlekele yendalo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imiririre mibi mu karere ka Karongi iracyari ikibazo


Text in Xhosa: Imbali YamaNgqina KaYehova EDominican Republic _ Incwadi Yonyaka ka-2015
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amateka y'Abahamya ba Yehova bo muri Repubulika ya Dominikani _ Igitabo nyamwaka 2015


Text in Xhosa: Imbali Yothando
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imbali ka Baba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imbali yale nqaku yaqala ngo-1981.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amabonekerwa yahabaye nayo yatangiye muri uwo mwaka wa 1981, ku itariki ya 1981.


Text in Xhosa: Imbali ye testamente endala nentsha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Old Testament - Isezerano rya Kera New Testament - Isezerano Rishya


Text in Xhosa: Imbali ye-Istanbul
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imbali yeBuenos Aires
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imbali yeCawa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imbali yeNgxabano yamaHutu-Tutsi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imbali yeenqwelo: Ngubani ohlasele iloli?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

L'Interprète: Imfunguzo z'iyo modoka zagiraga nde ?


Text in Xhosa: Imbali yoMthi weKrisimesi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imbali yomdlali
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imbamalee, Posted on: 8 years ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imbeko 10 iyathengisa ngosuku lwayo lokuqala eYurophu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuya 1-09-2016 saa 09:01 Abakinnyi baguzwe ku munsi wa nyuma i Burayi


Text in Xhosa: Imbewu Yenyaniso Yakhula Entshona Georgia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ukuri gushinga imizi mu burengerazuba bwa Jeworujiya


Text in Xhosa: Imbewu zezinye intlobo ziyafumaneka unyaka wonke, kodwa ezinye intlobo ziyaqokelelwa ngesicelo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imbuto z'ubwoko bumwe nabumwe bw'ibimera buboneka mugihe cy'umwaka wose, ariko hafi y'ubwoko bwose bukusanywa mugihe wabidusabye.


Text in Xhosa: Imbi imeko yamanzi eBhayi!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imbira M'lungu, Imba nyimbo yatsopano.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mana yanjye, nzakuririmbira indirimbo nshya,


Text in Xhosa: Imbobo kwaba umlilo ebonakalayo lokufikela amaJapane.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umutingito ukomeye wibasiye igihugu cy'Ubuyapani.


Text in Xhosa: Imbonakalo engalibalekiyo, ndicebisa wonke umntu ukuba a tyelele iFransi!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urugero ni aho yavuze ato nshobora kuza gusura u Bufaransa igihe cyose natumiwe.


Text in Xhosa: Imbonakalo yaso injengeLebhanon, intle njengemisedare.+ 16 Inkalakahla yaso inobumnandi bodwa, yaye yonk' into engaso iyanqweneleka.+ Sinjalo ke isithandwa sam, yaye leyo yinkwenkwe eliqabane lam, zintombi zaseYerusalem."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uburanga bwe ni nk'ubwa Libani, burahebuje nk'amasederi.+ 16 Iminwa ye ni uburyohe gusa gusa, kandi ibye byose ni ibyo kwifuzwa.+ Bakobwa b'i Yerusalemu mwe, nguwo umukunzi wanjye, uwo ni we musore nakunze."


Text in Xhosa: Imbono yam ngamaNgqina ibingachananga.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imbored @ Work
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imbos' Debates
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imboyineedsexgirls sure 18+ ONLY!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imbuya bridge.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ime kwikona ephezulu ngasekunene.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ime: Eli Elezra
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imeka Jones
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imekena kampsik!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imeko 2015 Emmanuel Osho
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imela Ideas
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imele ifane nomhlobo weenwele zakho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imephu ye-Afrika
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imephu ye-Central America naseCaribbean
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imf meetings bali 20
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imfazwe Yelizwe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imfazwe Yobuthixo Ayifani Neemfazwe Zabantu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Intambara y'Imana Itandukanye n'Ubushyamirane Buba mu Bantu


Text in Xhosa: Imfazwe eyayilwa ekhaya kunye nakwamanye amazwe; eWashington, Chicago, eBerkeley nase-Ohio, kwakunye ne-Saigon.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imyigaragambyo yabereye no mu mijyi ya Chicago, Illinois, Portland, Oregon ndetse n'imbere y'ingoro y'Umukuru w'Igihugu.


Text in Xhosa: Imfazwe nganye isizisa ngenyathelo elinye kule nto iBhayibhile iyibiza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibitubaho byose ni igice cy'urugendo rw'icyo Bibiriya yita "KWEZWA."


Text in Xhosa: Imfazwe yaseYurophu yaphela ngoMeyi, ngo-1945.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Intambara/front y'iburayi niyo yarangiye muri gicurasi 1945.


Text in Xhosa: Imfazwe yokuqala yeSino-Japanese
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imfazwe yolwazi lwale mihla
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imfezemnyama 2018 New Song Wokhula Tshitshilami.mp3
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Pashto New Songs 2018 Laga Guzara Ka Jene.mp3


Text in Xhosa: Imfihlelo #2: Xa unceda abanye, uyazinceda nawe!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibanga rya 2: Iyo ufashije abandi nawe uba wifashije.


Text in Xhosa: Imfihlelo ebaluleke kakhulu yesipho esona sisona somntwana kukubonakalisa uthando kunye nokunakekelwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imwe mu mpano nziza cyane kurusha izindi zose ushobora guha abana bawe ni ukumarana na bo igihe no kubitaho mu buryo burangwa n'urukundo.


Text in Xhosa: Imfihlo Ongathaba Ukuyazi _ Fundisa Abantwabakho
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imfihlo yakho ikhuselekile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imfihlo yam yeyam!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imfihlo yobomi yayihlala kwivili lokugaya, nantsi ivili ibaleka emanzini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibanga ryubuzima ryabayeho muruziga, hano uruziga rwiruka mumazi.


Text in Xhosa: Imfono mfono kunye yeCwecwe yaMahashe Akukho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imfundiso engoBukumkani BukaThixo ifana twatse naloo perile yexabiso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ingoma y'ijuru imeze nk'ikintu cy'agaciro gakomeye


Text in Xhosa: Imfundo Yobuthixo Iphelisa Ucalucalulo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inyigisho ziva ku Mana zivanaho urwikekwe


Text in Xhosa: Imfundo eLithuania
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imfundo ephakamileyo yindawo enye apho ubuhlanga kunye nobuhlanga buhlala bunjalo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuswa akabona ishuri agendera ku butoni bw'ubwoko cyangwa akarere aturukamo.


Text in Xhosa: Imfundo yebanga.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imfuza yam indenze ndayenza loo nto!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

winshuti yanjye ariwe wankorera ibi! njye:hhm!


Text in Xhosa: Img Imagetwist Com Imagesize X...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: ImgMade Image Hosting
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: ImgTopicBest images on the web!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imgextra - Imgextra Image Hosting
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imgurian life ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imi mo naku tsubuyaku
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imi ndimi moga.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imiba Imiba yabasetyhini
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imiba Uhlanga kunye nobuhlanga
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikibazo cy'amoko n'ivangura rinyuranye mu gihugu


Text in Xhosa: Imiba yengxaki yenkalo yesifazana, enzima kunzima ukuyilungisa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gukemura ikibazo cyo kutabyara ku bagore bikunze kugorana


Text in Xhosa: Imiba yoLwazi loSuku kubazali nabafundi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gusubiza ibibazo ababyeyi n'abarezi bibaza ku burere bw'abana muri iki gihe;


Text in Xhosa: Imibala kunye nembonakalo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imibhalo-ngqangi YeBhayibhile Imbali NeBhayibhile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inyandiko za Bibiliya zandikishijwe intoki Bibiliya & Amateka


Text in Xhosa: Imibongo malunga nomntu omthandayo oswelekileyo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwandiko Uko wavanaho ibitabo Mu Gihe Uwo Wakundaga Apfuye


Text in Xhosa: Imibongo yomfazi wam
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imibutho emibini, iUnion of Jehovah's Witnesses neRepresentation of the Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania (USA) eGeorgia, yabhaliswa ngokusemthethweni ngo-1998.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

11 KAMENA 1998 - Abahamya bandikishije umuryango wo mu rwego rw'amategeko, ari wo Branch of the Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania (USA) muri Jeworujiya


Text in Xhosa: Imibutho ikwanamagosa axhasa kwaye aqhube ishishini mihla le.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Komite Nyobozi kandi niyo ishinzwe kugenzura ibikorwa umunsi ku munsi bya Koperative.


Text in Xhosa: Imibuzo (1)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imibuzo / iimpendulo ezi-4
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imibuzo Abantu Abaqhele Ukuyibuza  - JW.ORG/XH
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibibazo abantu bakunze kwibaza  - JW.ORG


Text in Xhosa: Imibuzo Abantu Abaqhele Ukuyibuza NgamaNgqina KaYehova
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibibazo abantu bakunze kwibaza ku Bahamya ba Yehova


Text in Xhosa: Imibuzo Ebuzwa Ngabafundi - February 2017
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imibuzo Ebuzwa Ngabafundi - July 2018
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imibuzo Emithathu Eyatshintsha Ubomi Bam
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibibazo bitatu byahinduye ubuzima bwanjye


Text in Xhosa: Imibuzo Evela Ebafundini - August 2017
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imibuzo Evela Ebafundini - Juni 2016
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imibuzo Ngoobani ababengabagwebi, yaye ngoobani amagama abanye babo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abacamanza bari bantu ki, kandi se ni ayahe mazina ya bamwe muri bo?


Text in Xhosa: Imibuzo YeBhayibhile Iyaphendulwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imibuzo emithathu ingakunceda ukhethe kuhle.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibibazo bitatu bishobora kugufasha guhitamo mu buryo burangwa n'ubwenge.


Text in Xhosa: Imibuzo ephendulayo yeselula
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Itsinda ryasubizaga ibibazo by'urubyiruko


Text in Xhosa: Imibuzo eyongezelelekileyo Funda uLuka 1:26-56.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

M= Bigereranye noneho na Luka 1:26 na 27.


Text in Xhosa: Imibuzo eyongezelelekileyo Funda uLuka 2:1-20.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imibuzo kunye neempendulo zeBhayibhile ezingama-250 ezilukhuni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bibiliya zitandukanye Bibiliya & Amateka Ibibazo abantu bakunze kwibaza


Text in Xhosa: Imibuzo ngengqungquthela yeFrance ne-Afrika
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo kwitega mu nama ihuza Afurika n'u Bufaransa mu kuzahura ubukungu


Text in Xhosa: Imibuzo onokuzibuza yona
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imibuzo yakho iphendulwe apha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imibuzo yebhayibhile iyaphendulwa - GotQuestions.org isiXhosa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibisubizo by'ibibazo dusanga muri Bibiliya - GotQuestions.org Kinyarwanda


Text in Xhosa: Imibuzo yoMthandazo evela kwiingcwele: Indlela yokuthandaza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imibuzo yokuFundisisa UkuFunda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imibuzo yomgaqo-nkqubo, ebuza ukuba ngaba kufuneka kuthathwe amanyathelo athile okanye hayi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ati â€œibibazo byagaragaye birasaba ko bizaganirwaho, turebe icyakorwa.


Text in Xhosa: Imibuzo: Iingelosi zakuchaza njani ukuzalwa kukaYesu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibibazo: Abamarayika batangaje bate ko Yesu yavutse?


Text in Xhosa: Imibuzo: Nguwuphi ummangaliso awawenzela abalobi uYesu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibibazo: Ni ikihe gitangaza Yesu yakoreye abarobyi?


Text in Xhosa: Imibuzo: UYehova wamkhusela njani uElisha nesicaka sakhe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibibazo: Yehova yarinze ate Elisa n'umugaragu we?


Text in Xhosa: Imibuzo: Wenza ntoni uIzebhele ukuze afumane igadi kaNabhoti?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki Yezebeli yakoze kugira ngo abonere umugabo we Ahabu uruzabibu rwa Naboti?


Text in Xhosa: Imibuzo: Xa wayefundisa abafundi bakhe indlela yokuthandaza, wathini uYesu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibibazo: Yesu yigishije abigishwa be gusenga bate?


Text in Xhosa: Imibuzo: Yintoni eyenziwa nguAbraham eyabonisa ukuba umthembile uYehova?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibibazo: Aburahamu yagaragaje ate ko yiringiraga Yehova?


Text in Xhosa: Imichiza Etsalwe Kwizinto Eziyila Igazi Neendlela Zokutyanda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

UMUGEREKA Uduce duto twakuwe mu bice by'ingenzi bigize amaraso n'uburyo bwo kubaga


Text in Xhosa: Imicimbi emine efuna ingqwalaselo kusetyenziso lwemo ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ingingo 4 zishyira ku munzani ubwiyemezi ...


Text in Xhosa: Imidiya endaweni yethu phambi koThixo uSomandla evula imiphefumlo yethu ukuze sazane omnye nomnye ngendlela yokwenyani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri iki gisibo, dusabe Imana Data Ushoborabyose yigarurire imitima yacu koko.


Text in Xhosa: Imidlalo Sport
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imidlalo ukusuka kwiminyaka emihlanu ubudala
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imidlalo yeArcade
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imidlalo yetibalo by Jean Clarke (
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imifanekiso emi-4 ngoonobumba abangama-1
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imifanekiso emibala-bala ekwiincwadi zethu ezisekelwe eBhayibhileni iye yabanceda abantu bezi lali, ngokukodwa incwadana ethi, Listen to God.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amashusho meza y'amabara aboneka mu bitabo byacu bari bitwaje yarabafashije cyane, kandi abaturage benshi bo muri iyo midugudu bemeye ibitabo, cyane cyane agatabo kavuga ibyo gutega Imana amatwi (Écoutez Dieu).


Text in Xhosa: Imifanekiso yefilimu entsha yagqitywa ngeenyanga ezine ezedlule, ngoFebruwari.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo filime ngo nta gihindutse iragera hanze bitarenze ukwezi gutaha kwa Gashyantare.


Text in Xhosa: Imigangatho ephuculiweyo yazo zonke iindawo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inguzanyo zitishyurwa neza zikomeje kwiyongera mu karere - Hose


Text in Xhosa: Imigaqo emithathu eye yasetyenziswa yiKomiti yeNguqulelo YeBhayibhile Yehlabathi Elitsha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amahame atatu Komite y'Ubuhinduzi bwa Bibiliya y'isi nshya yakurikije.


Text in Xhosa: Imigaqo esemgangathweni yamazwe ngamazwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

mahame mpuzamahanga yo kuyobora abaturage.


Text in Xhosa: Imigranti (1)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imigudu emanyeneyo yeCawa noRhulumente yayifeza injongo yayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo mugambi wari uhuriweho na Kiliziya na Leta wageze ku ntego yawo.


Text in Xhosa: Imihla esinokuhlala apha ehlabathini siyiphiwa kwanguye, kwaye uThixo unakho ukufuna amandla ethu, kuba obubom sipuphilayo sibuphiwe kwa nguye ubom bethu busezandieni zakhe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imana ihabwe icyubahiro gutanga ibihe nkibi. mubyukuri iki nicyo twaremewe kandi kubikora nukwizanira imigisha iva ku Mana.


erega nyakubahwa ntacyo atadukorera gusa Imana ijye imuha imbaraga akomeze kudushakira icyaduteza imbere natwe tumuri inyuma.


Text in Xhosa: Imihla eza kuba ngayo le ndibano neendawo eza kuqhutyelwa kuzo iyafumaneka kwiwebhsayithi yamaNgqina, i-jw.org/xh.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amatariki n'aho ayo makoraniro azabera muri Zimbabwe biboneka ku rubuga rwemewe rw'Abahamya rwa jw.org.


Amatariki n'ahantu buri koraniro rizabera biri ku rubuga rwacu rwemewe rwa jw.org/rw.


Text in Xhosa: Imihla kunye girls
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imihla kunye neendawo eziza kuqhutyelwa kuzo ezi ndibano zika-2013 ezithi 'ILizwi LikaThixo Liyinyaniso!' zifumaneka kwiWebhsayithi yamaNgqina ethi jw.org/xh.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niba wifuza kumenya amatariki nyayo n'ahantu amakoraniro y'intara yo mu wa 2013 afite umutwe uvuga ngo 'Ijambo ry'Imana ni ukuri' azabera, ushobora kubisanga ku rubuga rwemewe rw'Abahamya rwa jw.org/rw.


Text in Xhosa: Imihla kwaye iindawo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imihla neendawo eziza kuqhutyelwa kuzo ezi ndibano zikwiwebhsayithi yamaNgqina u-jw.org/xh.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imihla nezolo siyangcwaba nguwe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imikhosi yaseFransi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imikhwa emibi enokuphelisa isibini
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imilebe yam iya kukudumisa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

maze akanwa kanjye gatangaze ibisingizo byawe.


Text in Xhosa: Imilimo iiweme. - Yisaya 65:21-23.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Buri wese agire akazi keza.  - Yesaya 65:21-23.


Text in Xhosa: Imilinganiselo yokubuya kwempahla kunye neencwadi ezikhawulezayo zango-2012
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urutonde rw'abemerewe Transfert n'abatarasohotse kuri liste mbere (2012) Reclamation


Text in Xhosa: Imimandla yokukhula?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imimangaliso nje emibini - ukondliwa kwamadoda angama-5 000 namadoda angama-4 000 kamva "ngaphandle kwabafazi nabantwana abaselula" - kwakuquka isihlwele esasinokuba ngabantu abangama-20 000! - Mateyu 14:13-21; 15:32-38.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari ibitangaza bibiri yakoze - ni ukuvuga icyo kugaburira abantu bagera ku 5.000 na nyuma y'aho akagaburira abandi bagera ku 4.000, "abagore n'abana batabariwemo" - byagize ingaruka ku mbaga y'abantu bagera nko ku 20.000! - Matayo 14:13-21; 15:32-38.


Text in Xhosa: Imimangaliso ziyenzeka ngoku
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imimangaliso, kwaye kuphela!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imimoya engendawo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imimoya yama-Olimpiki namandla abo bayakwazi konke:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore ibyiciro byose n'abahanzi babirimo:


Text in Xhosa: Iminathi Bhengu - Postimage.org
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imingeni emitsha iyeza.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imini nganye inobayo ububi obuyilingeneyo." - Mateyu 6:34.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umunsi wose ukwiranye n'ibibi byawo" Matayo 6:34.


Text in Xhosa: Imini nobusuku ndihleli ndithandaza ngenyameko, ndicela ukuba ze ndibuye ndibonane nani, ndize ndilulungise ukholo lwenu apho lulambatha khona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ijoro n'amanywa, dusaba Imana, tukayinginga dukomeje, ngo iduhe kwongera kubonana, maze tubongerere ibyo mukibuze mu kwemera kwanyu.


Text in Xhosa: Imini yemihla ngemihla kuyimfuneko ukuba idle i-25-35 g yefiber.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ngombwa kutarenza garama 25 za fibres ku munsi.


Text in Xhosa: Imini yepharoli engaphambili esesikweni kakhulu ngoku.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Iminikelo emininzi asiyazi ukuba ivela koobani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Iminqweno emihle Louise
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Iminqweno neephupha eziphambene nazo zinelungelo lokuba khona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntibitangaje ko inzozi n'ibyifuzo byabo babifataho ukuri.


Text in Xhosa: Iminyaka emi-3 yesicelo sokuphucula ilayisensi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Basaba gusinya imihigo yo kuva mu cyiciro nyuma y'imyaka itatu


Text in Xhosa: Iminyaka emihlanu ubuncinane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Iminyaka emininzi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Iminyaka engamashumi amabini anamine sele sele ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Iminyaka eyi-18 + ubudala
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imiphumo enokwenzeka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imiphumo yeemfazwe, ukuvela nokuwa kwamagunya ehlabathi, kwaneenkcukacha ezingqalileyo zokulwa kwabaphathi-mkhosi, konke oku kwaxelwa kwangaphambili eBhayibhileni - maxa wambi, kumakhulu eminyaka ngaphambili. - Isaya 44:25-45:4; Daniyeli 8:2-8, 20-22.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ingaruka z'intambara, kubaho no kugwa k'ubutegetsi bw'ibihangange bw'isi, ndetse n'amayeri yihariye yari gukoreshwa n'abayobozi ba gisirikare, byose byari byarahanuwe muri Bibiliya, rimwe na rimwe bikaba byari byarahanuwe imyaka ibarirwa mu magana mbere y'uko biba. - Yesaya 44:25-45:4; Daniyeli 8:2-8, 20-22.


Text in Xhosa: Imiphumo yokutshaya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imiqondiso ke eya kulandelana nabo bakholiweyo nantsi: egameni lam baya kukhupha iidemon; baya kuthetha ngeelwimi ezintsha;baya kuphatha iinyoka; nokuba bathe basela into ebulalayo, ayikukha ibenzakalise bona; baya kubeka izandla phezu kwemilwelwe, iphile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi ibimenyetso bizagumana n'abizera ngibi: bazirukana abadayimoni mu izina ryanjye, bazavuga indimi nshya, bazafata inzoka, kandi nibanywa ikintu cyica ntacyo kizabatwara na hato, bazarambika ibiganza ku barwayi bakire."


Text in Xhosa: Imisebenzi bekufanele ukuba yenziwe phakathi kuka-Agasti 1, 2019 noJulayi 31, 2020.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibihangano bihatanira ibihembo bigomba kuba ari ibyakozwe hagati ya tariki ya 1 Nzeri 2019 kugeza tariki 31 Kanama 2020.


Text in Xhosa: Imisebenzi eFlorida
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imisebenzi emininzi esiyinika amadoda.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imisebenzi kaThixo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imisebenzi ngokubanzi ibandakanya kodwa ayiphelelanga apho;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ubusabe, ibi ni muri rusange, ariko hari igihe igikorwa cyiri munsi yikindi,


Text in Xhosa: Imisebenzi yabo yinto engento.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imisebenzi yakhe iyamangalisa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imisebenzi yamanzi, sihlinzekela imali:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imisebenzi yasekhaya: UBrian, oneminyaka eyi-17 uthi eyona nto ayoyikayo ngokumka ekhaya kukuba kuza kufuneka azihlambele iimpahla.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kumenya imirimo yo mu rugo: Brian, ufite imyaka 17, avuga ko icyo atinya cyane aramutse avuye iwabo, ari ukwimesera.


Text in Xhosa: Imisebenzi yenza intsapho imanyane.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubumwe bw'abashakanye butuma habaho ubumwe bw'umuryango.


Text in Xhosa: Imisebenzi yezemidlalo iya kuqinisa iziphumo zenkxaso yenkxaso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sport ifasha ku muntu kongera igipimo cy'ibyo asohora.


Text in Xhosa: Imisebenzi zenzeke kusukela ngo-May kuze kube ekwindla.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo gahunda yakozwe kuva muri Gicurasi kugeza muri Nzeri.


Text in Xhosa: Imisedare yaseLebhanon ayityalileyo,+
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imisele Yamanzi Yesixeko SaseRoma
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imisipha ye-pornstar gaysex kunye noBrady Jensen.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

amaterske foto vintage porn. krasne nahe zeny kundy.


Text in Xhosa: Imisitho yakusasa: Ibinxulunyaniswa namasiko amandulo okunqula ilanga "awayesenziwa xa kusisa ukuze kwamkelwe ilanga namandla alo azisa ubomi kwizinto ezikhulayo." - Celebrations - The Complete Book of American Holidays.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imboneko z'izuba: Iyo mihango ifitanye isano n'imihango ya kera yakorwaga n'abantu ba kera basengaga izuba " yakorwaga mu gihe cy'imboneko z'ukwezi baha ikaze izuba kandi barisaba ko ryakoresha imbaraga zaryo kugira ngo ritume ibimera bikura neza. " - Celebrations - The Complete Book of American Holidays.


Text in Xhosa: Imithandazo enjalo ingaluncedo kakhulu kubazalwana noodadewethu abafumana ubunzima nentshutshiso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ayo masengesho ashobora gufasha cyane abavandimwe na bashiki bacu bahanganye n'ingorane n'ibitotezo.


Text in Xhosa: Imithetho embalwa eya kuba luncedo kuwo wonke umntu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibi ni ibintu bituma ibyakagiriye inyungu abaturage bose bijya mu maboko y'abantu bake.


Text in Xhosa: Imithetho kunye nezinye iimibhalo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imithetho yakho ndoyenza,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imithetho yendlela ayikuniki yonk' inkululeko, kodwa iyakukhusela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyapa byo ku muhanda bikubuza gukora ibyo wishakiye ariko birakurinda.


Text in Xhosa: Imithetho ziyeke ukusebenza.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imithi sele isondele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imivuzo yabasebenzi abavuna amasimi enu eniyibambileyo,+ iyaqhubeka idanduluka,+ nezimemezo zokucela uncedo+ zabavuni zingenile ezindlebeni+ zikaYehova wemikhosi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

4 Dore ibihembo by'abakozi basaruye imirima yanyu ariko mukabibima,+ bikomeza gutaka,+ kandi amajwi y'abasaruzi batabaza+ yageze mu matwi+ ya Yehova nyir'ingabo.


Text in Xhosa: Imixholo yeziyobisi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imiya Familiya 1 month ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imiyalelo ngokubanzi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imiyalezo elishumi elinesibini
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imiyalezo ithunyelwa ngoko nangoko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imiyalezo yakho, nabo, kwaye eyenziweyo basemazweni ekhuselekileyo izandla.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubuhanuzi bwawe n'ubw'abakubanjirije burimo buruzuzwa.


Text in Xhosa: Imizekelo embalwa yeenkampani zokupapasha ezizimeleyo zi:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyitegererezo bimwe by'amashusho y'ingamba yo kwigenga ni ibi:


Text in Xhosa: Imizekelo emine eseBhayibhileni ibonisa ukubaluleka komanyano, nesizathu sokuba luza kubaluleka nangakumbi kwixesha elizayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ingero enye zivugwa muri Bibiliya zigaragaza akamaro ko kunga ubumwe, n'impamvu bizarushaho gukenerwa cyane mu gihe kiri imbere.


Text in Xhosa: Imizekelo yabo inokusinceda sibe nenkalipho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ingero z'abantu bagaragaje ubutwari zishobora kudufasha.


Text in Xhosa: Imizekelo yeephasiwedi ezinamandla;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ibyitegererezo by'ibicuruzwa bifite agaciro kari hasi cyane;


Text in Xhosa: Imizekelo yesidlo sasekuseni esiluncedo nesilungileyo:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Zimwe mu mpamvu zerekana ko ifunguro rya mu gitondo ari ingenzi:


Text in Xhosa: Imizi eyenziweyo ethile ithe qelele kabuhlungu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imizuzu eyi-15 yanele ukunxibelelanisa iindaba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abagize itsinda baraza kuba bafite amasegonda 15 kugira ngo bumvikane ku gisubizo bagomba gutanga.


Text in Xhosa: Imke & Robert
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imke Mayer'18
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imlonelytoo Duration: 4.19
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Immersion Graphics INC
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Immigration Into the United...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ishami ry'Umuryango w'Abibumbye ryita ku mpunzi kuri ...


Text in Xhosa: Imnandi Imnandi Ikuku _ Girls Room Idea
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Guswera Umugore Akarira - Girls Room Idea


Text in Xhosa: Imnandi nje.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imo yes, Luna.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imoko Imoko See fewer
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imondi, Nena
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imoto Encinci Yehlabathi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imoto eyonwabileyo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imoto yakho ilimele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imozulu [Weather]
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Impahla Yabantu Abaswelekileyo Download here.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibintu ngo bitesheje agaciro abashyinguye hano.


Text in Xhosa: Impazamo #2: Ukulinganisa indlela exhaphakileyo yokunxiba kuba nje ufuna ukwamkeleka kwabanye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikosa rya 2: Kwambara imyenda igezweho kugira ngo abandi bakwemere.


Text in Xhosa: Impazamo egciniweyo (- ####); akukho myalezo wale mpazamo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uyu muntu; (reba#39) ibyo avuga byose nta bimenyetso atanga.


Text in Xhosa: Impedenza: 30Ω
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Impedenza: 4.2Ω
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Impembelelo yomculo emzimbeni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Impements in Wabash, IN
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Impending Crisis Intro
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Impending Doom _ MTV UK
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Impendulo ayiyi kukugcina ulinde.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igisubizo cyihuse ntabwo kizagufasha gutegereza.


Text in Xhosa: Impendulo ayizange ibe yile thina sasiyilindele.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntabwo twari turi k'urwego nk'urwo twifuzaga.


Text in Xhosa: Impendulo echanekileyo nguD.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sinshobora gushidikanya ko Akishuli ari DMI.


Text in Xhosa: Impendulo echanileyo: A. Abantu abaninzi abazisikayo abafuni kufa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igisubizo cy'ukuri: A. Abantu benshi bikebagura ntibaba bashaka gupfa.


Text in Xhosa: Impendulo ekumaRoma 8:6 icacile, ithi: "Ukunyamekela umoya kuthetha ubomi noxolo."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu Baroma 8:6 hagaragaza akamaro ko kuba umuntu w'umwuka hagira hati: "Guhoza ubwenge ku bintu by'umubiri bizana urupfu, ariko guhoza ubwenge ku bintu by'umwuka bikazana ubuzima n'amahoro."


Text in Xhosa: Impendulo ifumaneka kwenye yezona nyaniso zixabisekileyo eziseLizwini likaThixo: ilungiselelo likaYehova lentlawulelo yokusindiswa koluntu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igisubizo tugisanga muri kimwe mu bigize ukuri kw'ingenzi cyane ko mu Ijambo ry'Imana, ni ukuvuga gahunda yateganyijwe na Yehova yo gutanga igitambo kugira ngo abantu bazabone agakiza.


Text in Xhosa: Impendulo ifumaneka kwisilumkiso uYehova awasinika amaYuda awayethinjelwe kwiBhabhiloni yamandulo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igisubizo kiboneka mu muburo Yehova yahaye Abayahudi bari barajyanywe mu bunyage muri Babuloni ya kera.


Text in Xhosa: Impendulo ihamba ngokukhawuleza kwaye ayinakunakwenzeka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igisubizo kuri iki kibazo ni Birashoboka kandi ntibishoboka.


Text in Xhosa: Impendulo ikwiSityhilelo 20:7-15.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu Byahishuwe 20:7-15 hasubiza icyo kibazo.


Text in Xhosa: Impendulo kaRhulumente kwizikhalazo zika-Epreli 2018
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Perezida Kagame ubwo yagezaga ijambo ku bitabiriye Umushyikirano 2018


Text in Xhosa: Impendulo kaYesu yayicacile kwaye ingqalile: "Kuthiwa, 'Uze ungamvavanyi uYehova uThixo wakho.'" - Funda uLuka 4:9-12.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aho kubigenza atyo, yashubije mu buryo bwumvikana kandi adaciye ku ruhande, agira ati "byaravuzwe ngo 'ntugomba kugerageza Yehova Imana yawe.'" - Soma muri Luka 4:9-12.


Text in Xhosa: Impendulo siyifumana kumazwi kaPawulos, xa wayebongoza amaKristu ukuba "enze okulungileyo" yaye "atyebe emisebenzini emihle." (1 Timoti 6:18) Ngoko kucacile ukuba, ubukhulu becala kuxhomekeke kwindlela esiyisebenzisa ngayo inyaniso esiyifunde eBhayibhileni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Pawulo yashishikarije Abakristo 'gukora ibyiza' no 'kuba abakire ku mirimo myiza' (1 Timoteyo 6:18).


Text in Xhosa: Impendulo ulula!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Impendulo yalo mbuzo ayinanto yakwenza nendlela ovakalelwa ngayo ngothando, ngesini, ngokufuna kwakho iqabane okanye ngokukhulisa abantwana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igisubizo ntigishingiye ku byo utekereza ku birebana n'urukundo, imibonano mpuzabitsina, kugira umuntu mubana cyangwa kubyara abana no kubarera.


Text in Xhosa: Impendulo yalo mbuzo ibalulekile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Impendulo: Ayifani nombuzo "IIngaba uThixo ukhona na?" bambalwa abantu ababuza lombuzo wokuba ingaba uYesu Kristu ukhona na.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igisubizo: Twanakwibaza ku bundi buryo tuti "Mbese Imana ibaho?" abantu bake cyane nibo bajya bibaza niba Yesu Kristo yarabayeho.


Text in Xhosa: Impendulo: Hayi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Impendulo: Indawo ezithengisa ukutya okuvuthiweyo iirestyu ziyasiloba ukuba si ode ukutya ngendlela esithanda ngayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igisubizo: Za resitora zihutisha serivisi ziradukurura, zitworohereza kwaka ifunguro mu buryo butunogeye turyifuzamo.


Text in Xhosa: Impendulo: Indlela yoSindiso lwamaRoma yindlela yokucacisa iindaba ezilungileyo zosindiso usebenzisa iivesi ezisuka kwiincwadi zamaRoma.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igisubizo: Inzira y'agakiza y'Abaroma ni uburyo bwo gusobanura inkuru nziza y'agakiza, hakoreshejwe imirongo y'Igitabo cy'Abaroma.


Text in Xhosa: Impendulo: Ingaba bukhona ubomi emva kokufa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igisubizo: Mbese hari ubundi buzima nyuma y'urupfu?


Text in Xhosa: Impendulo: Ithetha ukuthini ukuzalwa ngokutsha komKristu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igisubizo: Kuba umukristo wavutse ubwa kabiri bisobanuye iki?


Ikibazo: Kuba umukristo wavutse ubwa kabiri bisobanuye iki?


Text in Xhosa: Impendulo: Izenzo 13:38 ziyaxela, "Ke ngoko bazalwana bam, Ndifuna nazi ukuba ngenxa kaYesu uxolelo lwezono lwaziswa kuni."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igisubizo: Mu Byakozwe n'Intumwa 13:38 baragira bati," Nimumenye rero, bavandimwe ko ari ku bwa Yesu mwamenyeshejwe ibabarirwa ry'ibyaha."


Mu Byakozwe n'Intumwa 13:38 baragira bati, "Nimumenye rero, bavandimwe ko ari ku bwa Yesu mwamenyeshejwe ibabarirwa ry'ibyaha."


Text in Xhosa: Impendulo: Le mithetho mine yoMoya yindlela yokuhambisa iindaba ezilungileyo zosindiso ezikhoyo ngokholo ku Yesu Kristu.Yindlela elula yokulungisa iinkcukacha ezibalulekileyo zegospile zibengamaqela amane.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igisubizo: Amategeko ane y'umwuka ni inzira yo gusangira inkuru nziza y'agakiza, itangwa no kwizera Yesu Kristo.


Text in Xhosa: Impendulo: Siyazi ukuba uThixo uyinyani kuba waziveza kuthi ngendlela ezintathu: Ngendalo, Ngelizwi lakhe, nangonyana wakhe uYesu Kristu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igisubizo: Tuzi ko Imana ibaho kuko yatwiyeretse mu buryo butatu: mu kuremwa kw'isi, mu Ijambo Ryayo, no mu Mwana Wayo, Yesu Kristo.


Text in Xhosa: Impi ye-Amagedoni iyaqalisa!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Impian Eden Hazard ke Real Madrid
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Eden Hazard yamaze kwerekeza muri Real Madrid


Text in Xhosa: Impilo kunye nentlalo-ntle.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Impilo kunye nesondlo (1163)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Impilo kuwe nentsapho yakho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubuvuzi bwiza kuri wowe n' Umuryango wawe


Text in Xhosa: Impilo yengqondo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Impilo: Imithambo kunye nokucaphuka ziimpawu zolu suku, ukuze sikwazi ukujongana nayo, kufuneka sihlale sixakekile ngento ethile, ukuze siphumze isenzo sethu apho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubuzima: Imitsi no kurakara nibyo biranga uyumunsi, ko kugirango duhangane nabyo, dukeneye guhora duhuze nibintu, kugirango tworohereze ibikorwa byacu aho.


Text in Xhosa: Impinda Yentlanganiso Elandelwa Ngamagqabantshintshi Entlanganiso Yeveki Elandelayo (imiz. 3)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Isubiramo no kuvuga muri make ibyo muziga mu cyumweru gitaha (Imin. 3)


Text in Xhosa: Imposing, & imaging.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Impression Photos (48)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Impression photo _ Zone-Image
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imprints: Goodbye Paris!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Improving Version-Aware Word Documents.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Impuma sele ihleli kude ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Impumelelo kaVictoria Beckham kwiveki yeFashion kwiNew York
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imyenda yahanzwe na Victoria Beckham ni imwe muyamuritswe muri New York fashion week 2017


Text in Xhosa: Imran Iqbal 2 years ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imransekha, 23 years
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imsida - Bruxelles
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imthiyaz - Day ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imthiyaz Ilyas Raja asked a question
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imvelaphi eyiyo yeWelgi Corgi Cardigan ayaziwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inkomoko ya kure y'abakurambere ba Genghis Khan ntabwo isobanutse.


Text in Xhosa: Imveliso enokusetyenziswa ngaphandle kwemiqathango.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibicuruzwa bikaba bishobora kujyayo nta nkomyi.


Text in Xhosa: Imveliso nganye inomthengi wayo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imvukelo Kummandla Womoya Olizulu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imvukelo ngomhla kaNowa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imvula Enamandla Yonakalisile EArgentina
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yohereze Yohereze Muri Arijantine haguye imvura idasanzwe


Text in Xhosa: Imvula yana iintsuku ezingama-40 nobusuku obungama-40.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imvura yamaze iminsi 40 n'amajoro 40 igwa.


Text in Xhosa: Imvumi engumGarifuna ibetha igubu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umucuraranzi w'Umugarifuna ariko aravuza ingoma


Text in Xhosa: Imy & Me Photography
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Imya, familiya:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: In Lltluntloii.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu cyumba gitunganyirizwamo amadarubindi (lunette).


Text in Xhosa: In Pictures: Whirlwind Week
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: In-Tents: Goodbye 2013.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: InFANtile War
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: InLo bad weather.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: InNeed069 BabySam
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: InPixio Photo EraserRemove objects photos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

removeImage Int imageId Remove an image.


Text in Xhosa: InSane PhotoGraphy
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ina kala asqeeyeen
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ina so in tambaye ku Ndingathanda ukukubuza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Ina, IL Bridge
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Inabemi abamalunga ne-300 yaye imi ngakunxweme loLwandle iBeaufort elikumntla weNorthwest Territories.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo mudugudu utuwe n'abantu 300 kandi uri ku nkombe z'inyanja ya Beaufort iri mu turere two mu majyaruguru.


Text in Xhosa: Inachis io © Gettyimages
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Inachukua siku 35 mpaka 42 kukuza kuku wako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igihe cyo kurarira amagi kiri hagati y'iminsi 42-45.


Text in Xhosa: Inafuku, Abby
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Inafuku, Cruz
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Inafuku, Dirk
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Inaka Nokoko chapter incoming
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Attantion ibintibikabarangaze we ibyiza biri imbere


Text in Xhosa: Inakuphera ambuyako?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muramurenganya, ko aba yatumwe na Nyirabuja se?


Text in Xhosa: Inama zikorwa imbonankubone (physical meetings) zirasubukuwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inama zikorwa imbonankubone (physical meetings) zemerewe gukomeza.


Text in Xhosa: Inamaye replied...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Inanga Inanga English -
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Inani Lamazwe Anikela Ingxelo: 240
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibihugu Abahamya ba Yehova babwirizamo: 240


Text in Xhosa: Inani Lines Imveliso: Ngaphezu 20
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Inani elicetyiswayo lisebenza kuphela ngosuku.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umubare wabo wakomeje ugabanuka buri munsi ugera kw'icumi bonyine.


Text in Xhosa: Inani elilonke labantu baseXizang li malunga nezigidi ezi-2.6.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Biteganyijwe ko ikirwa cya Zanzibar kizakingira abagera kuri miliyoni 1.2 muri miliyoni 1.6 bayituye.


Text in Xhosa: Inani labantu abantu 1316.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Inani labantu baseSingapore lihluke kakhulu, kwaye abaninzi abahlali balo bangaphandle.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari amoko menshi agizwe n'abantu bake, kandi Abanyahayiti ni bo benshi mu banyamahanga batuye muri icyo gihugu.


Text in Xhosa: Inani labantu, njengobudala bakho okanye isini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

(5) Uko umubiri uteye cyangwa ubuzima, imyaka.


Text in Xhosa: Inani labasebenzi liphela lingaphezulu kwe-5000, ebandakanya ngaphezulu kwe-80% yabanini beediploma zekholeji, ngaphezulu kweenjineli ezingama-750, injineli ephezulu noogqirha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abakozi bose barenga 5000, igizwe na 80% by'abafite impamyabumenyi ya kaminuza, abashakashatsi barenga 750, injeniyeri mukuru n'abaganga.


Text in Xhosa: Inani labasebenzisi besiza ngokuqinisekileyo lingaphantsi kuneChatouou, kodwa ngamanye amaxesha inokugqwesa enye inkonzo yaseRussia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umubare wabakoresha urubuga rwose urutwa na Chatroulette, ariko rimwe na rimwe irashobora kurenza indi serivise yuburusiya gusa.


Text in Xhosa: Inani labo ngokweentloko zabo, indoda ngendoda, laba ngamashumi amathathu anesibhozo amawaka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umubare wabo, uko babazwe umwe umwe, wageraga ku bantu ibihumbi mirongo itatu n'umunani.


Text in Xhosa: Inani leentsana ezifayo lehle nge-75 pesenti ukususela ngo-1960."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yagize ati "Kuva mu mwaka wa 2000, umubare w'abana bapfa wagabanutseho hejuru ya 70%."


Text in Xhosa: Inani leenxibelelwano ezingenayo kwikhasi elixhomekeke kwakho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tel mobile mwashyize kuri page yanyu imibare ntiyuzuye.


Text in Xhosa: Inani leenyanga zakhe likuwe;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Inani lesibhozo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Inani loovulindlela abathe ngxi lenyuka laya kutsho ku-461 lisuka ku-372.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abapayiniya b'igihe cyose na bo bariyongereye bava kuri 372 bagera kuri 461.


Text in Xhosa: Inanimateness Inanimation Inanition
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Inathi Hlekiso
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Inaya Zanzibar _ About Us
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Inceba kaThixo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Inceba kaThixo ihlala ihamba kubo bonke abantu abazinikeleyo abenza imithandazo yabo kwiNkosi uSomandla.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imibabaro igera kuri bose, hakubiyemo n'abo Imana yemera.


Bafite ubutoni ku Mana, ni abantu baba hafi y'Imana, abo bazamwambaza yitabe.


Text in Xhosa: Inceba kaThixo nobabalo zinika indlela yokusindiswa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubuntu bw'Imana n'imbabazi zayo ni ryo shingiro ry'isezerano rishya.


Text in Xhosa: Inceba yam andiyi kuyisusa kuye, njengoko ndayisusayo kowayengaphambi kwakho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sinzamukuraho umutima, nk'uko nazinutswe uwakubanjirije.