Text in Xhosa: Yaye phi na ububele?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye qaphela Gomares, indlu yokupapasha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye saguqa phantsi elunxwemeni wathandaza.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye simele siluxhase ulawulo lwakhe ngeentliziyo zethu zonke.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye sizibophelele ukuba zinkokheli kulo mmba."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twifuza ko Ubuyobozi bwadufasha uyu muhanda ugakorwa."


Text in Xhosa: Yaye towels!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye uSamuweli wenjenjalo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye uThixo makasithethelele!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye uThixo uya kuzisula zonke iinyembezi emehlweni abo."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko Imana ikazahanagura icyitwa amarira cyose ku maso yabo."


Text in Xhosa: Yaye uThixo uya kuzisula zonke iinyembezi emehlweni abo."+
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imana izahanagura amarira yose ku maso yabo."+


Text in Xhosa: Yaye uThixo wam wonibonelela kuzo zonke iintswelo zenu ngendyikityha yendyebo yakhe ekuKrestu Yesu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi Imana yanjye, mu bukungahare n'ikuzo byayo, izabasenderezaho ingabire zayo mu byo mukeneye byose, muri Kristu Yezu.


Text in Xhosa: Yaye uYesu nguNyana kaKumkani Omkhulu, uYehova.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyakora, Yesu na we ni Umwana w'Umwami Mukuru, ari we Yehova.


Text in Xhosa: Yaye uYise kaYesu nguThixo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye ubawo ulungile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye ubomi, eneneni, bebuhle.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bigaragara ko imibereho rero yari kuba ari myiza.


Text in Xhosa: Yaye ubuso babo kude, kangangokuba abazange babone ubudoda kayise.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nubwo ari inkuru ndende, ariko ntabwo yari azi ukuri kuri se bihagije, niyo mpamvu nta kosa mushyiraho.


Text in Xhosa: Yaye ucinge ngezicwangciso zekusasa elizayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dutegereze turebe burya iby'ejo bizabarwa n'abejo.


Text in Xhosa: Yaye udla ngokukhawuleza ngokuhlwa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye ufanele uqaqambe phezu kwecebo labangendawo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye ukhumbule amazwi ka-Allah: "Nabo bazama kanzima kwiNdaba Yethu, Ngokuqinisekileyo siya kubakhokela kwiindlela zethu, kuba ngokuqinisekileyo u-Allah unabo abakwenza okulungileyo" (Qur'an 29:69).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

* Gukora ibyo Imana ishaka ni ikintu gikomeye kuko tubikomora mu Ijambo ry'Imana; nyamara Satani arwanira kugira ngo tutibwira iby'amategeko y'Imana.


Text in Xhosa: Yaye ukuba i-Olimpiki?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Byari byifashe bite ku bitabiriye imikino olempiki?


Text in Xhosa: Yaye ukuba ididi iyokugqibela?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reka reka ntibishoboka, ubwo se yaba uwa nyuma gute?


Text in Xhosa: Yaye ukuba kuvela phi ixesha?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niba ali umurasano bashaka, ahubwo igihe cyawo ni iki.


Text in Xhosa: Yaye ukuba senjenjalo, siya kumvuyisa uThixo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nitubigenza dutyo, tuzaba dushimisha Imana.


Text in Xhosa: Yaye ukuba uyavuya, uya kuvuya kakhulu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo udacitse intege, uba ugifite amahirwe.


Text in Xhosa: Yaye ukuba uyayithuka umphefumlo, Nceda, ndiyaxolisa, ndixolele!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye ukuhomba kwenu makungabi kokokulukwa kwangaphandle kweenwele nokokufakwa kwezihombo zegolide okanye ukunxitywa kwezambatho zangaphezulu, kodwa makube kokomntu ofihlakeleyo wentliziyo ofake isivatho esingenakonakala somoya ozolileyo nowobulali, oxabiso likhulu emehlweni kaThixo." - 1 Pet.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Umurimbo wanyu we kuba uw'inyuma, uwo kuboha umusatsi cyangwa uwo kwambara izahabu cyangwa uwo gukanisha imyenda, ahubwo ube uw'imbere uhishwe mu mutima, umurimbo utangirika w'umwumuka ufite ubugwaneza n'amahoro ari wo w'igiciro cyinshi mu maso y'Imana..."


Text in Xhosa: Yaye ukusebenzisa kukaYesu amandla kunokubuchaphazela njani ubomi bethu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi se, uburyo Yesu yakoresheje izo mbaraga bushobora kugira izihe ngaruka ku mibereho yacu?


Text in Xhosa: Yaye umkhonzi wakho uyalithanda.+
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye umntu wasemhlabeni uyabhubha, yaye uphi na?+
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

N'umuntu wakuwe mu mukungugu ashiramo umwuka; ubwo akaba ari he?+


Text in Xhosa: Yaye umthi ubomi phakathi Paradise, ke wona umthi wokwazi okulungileyo nokubi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo Edeni, Muntu yatujwemo, yarimo igiti gitanga ubugingo n'igitanga ubumenyi bw'ikiza n'ikibi.


Hagati mu busitani bwa Edeni, harimo igiti kimenyesha icyiza n'ikibi ndetse hari n'igiti cy'ubugingo.


Text in Xhosa: Yaye ungabonisi konke ngokukhawuleza.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye ungahambisani neli hlabathi, kodwa uguqulwe ngokuvuselelwa kwengqondo yakho, ukuze uqinisekise ukuba kuyintoni na ukuthanda kukaThixo, okulungileyo kunye nokwamkelekileyo nokugqibeleleyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi ntimwishushanye n'ab'iki gihe, ahubwo muhinduke rwose mugize imitima mishya, kugirango mumenye neza ibyo Imana ishaka, aribyo byiza bishimwa kandi bitunganye rwose (Abaroma 12:1-2)


Kandi ntimwishushanye n'ab'iki gihe, ahubwo muhinduke rwose mugize imitima mishya, kugira ngo mumenye neza ibyo Imana ishaka," ari byo byiza bishimwa kandi bitunganye rwose.


Text in Xhosa: Yaye ungesabi ukuzama.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye unyanisekile kuyo yonke imisebenzi yakhe.+
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi ni indahemuka mu byo akora byose.+


Text in Xhosa: Yaye uphambanisa abagwebi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye urhulumente wakhe ubizwa ngokuba bubukumkani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye usabelana nabakrexezi.+
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi wakundaga kwifatanya n'abasambanyi.+


Text in Xhosa: Yaye usinika ukukhanya.+
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye usuku olunye kamva kwavuka umoya wasezantsi saza safika ePuteyoli ngomhla wesibini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ku munsi ukurikiyeho duhura n'umuyaga uturutse mu majyepfo, maze tugera i Puteyoli ku munsi wa kabiri.


Text in Xhosa: Yaye uya kubuyela kuwe kwakhona kwaye akucele ukuba umxolele.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ahari Imana izamusanga yumve ko yatannye, yihane agaruke agusabe imbabazi.


Text in Xhosa: Yaye uyakuthanda kakhulu ukwenza umsebenzi wokuzivocavoca.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Akunda kandi kujya mu bitaramo bitandukanye.


Text in Xhosa: Yaye uyasikhokela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye uyazi ukuba zonke zaqala njani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye wadibana nini nabazali?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye wathandaza umprofeti wathi: "Owu Yehova, khawuncede uvule amehlo akhe, ukuze abone."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma uwo muhanuzi yarasenze ati "Yehova, ndakwinginze fungura amaso ye arebe."


Nuko Elisa arasenga ati "Uwiteka ndakwinginze, muhumure amaso arebe."


Text in Xhosa: Yaye wathi kubantu bakhe: 'Khangelani!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye wayebuza ukuba angaba ungubani na, nokuthi wenze ntoni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

akibaza uwaba yabivuganye ndetse n' icyo yabazizaga.


Text in Xhosa: Yaye wayehlala kufuphi nedolophu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yari atuye hariya hasigaye hari imidudugu [Ni mu mudugudu wa Buhoro].


Text in Xhosa: Yaye wena kunye nenzala yakho, zonke izizwe zomhlaba ziya kusikelelwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imiryango yose y'isi izaguherwamo umugisha."


Text in Xhosa: Yaye wenza ngokunyanisekileyo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye wonke umsebenzi wakhe uthembekile.+
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye xa uyanconywa, thatha umoya kwaye uthi: "Ndiyabulela!"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

iyo yarakaye avuga nabi" ndi kwiruhutsa mumutima nti"urakoze cyane"


Text in Xhosa: Yaye yasekwa ngo-Aprili 2018.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye yathi: "Ndiye-kuya kusebenza!"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye yintombi yam!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye yintoni emva emva kwakho?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye yintoni eyinzima kuwe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye yintoni na onayo ukuba ngaba awusifumananga?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye yintoni onokuyenza ukuze uzibophelele ngokupheleleyo kwiqabane lakho?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mugabo wakora iki kugirango ukomeze imishyikirano myiza n'uwo mwashakanye?


Text in Xhosa: Yaye yonke inkitha yabantu ithandaza ngaphandle ngelixa lesiqhumiso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaye zinokukunceda ukuba uphile ubomi obanelisayo kanye ngoku.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bishobora no kugufasha kugira imibereho ishimishije muri iki gihe.


Text in Xhosa: Yaye zonke iintaba eziphakamileyo kakhulu, eziphantsi kwamazulu onke.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imisozi nisabagire kimwe n'ibiyisesuyeho byose,


Text in Xhosa: Yaye, eneneni, izigidi ngezigidi ziye zenjenjalo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi koko, abantu babarirwa muri za miriyoni bararwitabiriye.


Text in Xhosa: Yaye, zinyamekele.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yayee Rosie Mae!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yayeeeee, im back...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yayeka ifowuni ukukhala.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yayeka ukuhamba ngokuvumelana nenyama yaza yabuyela kwindlela efanelekileyo.  - 2 Kor.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yaretse gukurikiza iby'umubiri, agaruka mu nzira nziza. - 2 Kor 2:6-8.


Text in Xhosa: Yayenye yezona zonakalisayo kwimbali yakutshanje yaseUnited States.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyi ni imwe mu myigaragambyo ikomeye cyane yabayeho mu mateka ya Leta Zunze Ubumwe za Amerika.


Text in Xhosa: Yayi (yayicubas)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yayikokokuqala kwimbali yaseMerika iNkundla Ephakamileyo igweba ngendlela eyahlukileyo kwityala elifanayo ngexesha nje elifutshane.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bwari ubwa mbere mu mateka ya Amerika Urukiko rw'Ikirenga rwisubiraho mu gihe gito nk'icyo.


Text in Xhosa: Yayikukuzaliseka kwesona siprofeto sibalulekileyo kule nkulungwane yamashumi amabini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nibwo bwicanyi bubi cyane bwaranze ikinyejana cya makumyabiri.


Text in Xhosa: Yayikwaluqhankqalazo olwanceda iintsapho ezingama-77- 000 ezazigxothwe kwizindlu zazo eNew York ukuba zibuyiselwe emakhayeni azo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Na none imyigaragambyo nk'iyo yabereye i New York, ituma imiryango 77.000 isubizwa mu mazu yayo.


Text in Xhosa: Yayilixesha lokuba ndilibale.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: YayiluLwandle Olubomvu kwelinye icala, ingamaYiputa kwelinye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma yo kwambuka inyanja itukura n'uko yabarinze abanyegiputa.


Text in Xhosa: Yayilusuku olude.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yayimingaphi iminyaka kaEsawu noYakobi ukufa kukayisemkhulu wabo uAbraham?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Esau na Yakobo babya bawithe birimo bingahi eby'obukulhu omughulhu sukulhu wabu Abrahamu aholha?


Text in Xhosa: Yayimlinga yonke imihla.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yayin Paris (< 1 km)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: YayingamaKristu angamaYuda naweentlanga awakhethwa nguThixo ukuba abe sisizwe esinyuliweyo ukuze 'sivakalise ngokubanzi iimbalasane' zalowo wawabizayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abayahudi n'abanyamahanga barafatanya gusingiza Imana mu byishimo.


Text in Xhosa: Yayingamehlo akho, imilebe yakho, wawulapho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Murabona ayo mazuru ye, iminywa ye, na forme yo mu maso he?


Text in Xhosa: Yayingathi abanye bebeyilindele le nyaniso, ngoko kwakulula kakhulu ukuqalisa izifundo zeBhayibhile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abantu benshi basaga n'abari bategereje ukuri ku buryo gutangira kubigisha Bibiliya byari byoroshye.


Text in Xhosa: Yayingathi ndithi: 'Nam ndinokuyenza le nto.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yayingcamango yakhe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yayingenalo ilungelo lokunqulwa ngabo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nta burenganzira yari afite bwo gusengwa.


Text in Xhosa: Yayingeyani iMilayo Elitshumi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amategeko abiri ya mbere mu Mategeko Icumi yasabaga iki?


Text in Xhosa: YayinguEli, umbingeleli omkhulu, owayembukele njengoko ethandaza.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko yibwira ko ari Eli, wa mutambyi w' umukambwe, umuhamagaye.


Text in Xhosa: YayinguNyana kaThixo olizibulo, yaye yasebenza noYise.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni we Mwana wa mbere w'Imana, kandi yakoranye na Se, amufasha kurema ibindi bintu byose.


Text in Xhosa: Yayingubani Umfazi KaKayin?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yayingumhla wesibini, ngolwesithathu ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yayinjani impilo kaGrace Li esanda kutshada?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Grace akimara gushaka, byari byifashe bite?


Text in Xhosa: Yayinobubele, inceda abantu abahluphekileyo, abahlolokazi neenkedama.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yagiraga neza, agafasha abakene, abapfakazi n'imfubyi.


Text in Xhosa: Yayiphi iparadesi eyenziwa nguThixo ekuqaleni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubundi se paradizo Imana yashyizeho mu ntangiriro yari hehe?


Text in Xhosa: Yayisenziwa njani iminikelo yasetempileni ngemihla kaYesu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu gihe cya Yesu, amaturo y'urusengero yatangwaga ate?


Text in Xhosa: Yayisisimemo seSikhumbuzo sokufa kukaKristu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rwari urupapuro rutumirira abantu kuza mu Rwibutso rw'urupfu rwa Kristo.


Text in Xhosa: Yayiwapholisa onke amanxeba am.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yayiyifuna ngoko nangoko imali yayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yayiyimini exakekileyo ngoMatshi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yayiyintoni injongo kaYehova yokulumkisa uKayin ngesono 'esasibuthume ngasesangweni'?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki Yehova yari agamije igihe yaburiraga Kayini amubwira ko icyaha cyari 'cyubikiriye ku muryango we'?


Text in Xhosa: Yayiyintoni intsingiselo yezimangalo zikaSathana ngokuphathelele uYobhi, yaye oku kubabandakanya njani bonke abantu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki ibirego Satani yareze Yobu byumvikanishaga, kandi se, ni gute ibyo bireba abantu bose?


Text in Xhosa: Yayiyiphi Into Eyaziwayo Eyokuqala?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yayiyiphi impendulo yombuzo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yayizama nokubangela iingelosi zikaThixo zibe ngendawo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yanagerageje gutuma abamarayika b'Imana baba babi.


Text in Xhosa: Yayiñ: Araña
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yayothusa kakhulu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaza inkosi yakhe, imbizele kuyo, yathi kuye, Mkhonzindini ungendawo, ndakuxolela lonke elaa tyala, ekubeni wandibongo zayo;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko shebuja aramutumiza, aramubwira ati 'Wa mugaragu mubi we, nakurekeye umwenda wawe wose kuko unyinginze; wowe se ntiwagombaga kugirira mugenzi wawe impuhwe nk'uko nazikugiriye?'Shebuja ararakara, amugabiza abamubabaza kugeza igihe yishyuriye umwenda we wose.


Text in Xhosa: Yazan: okan,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yazan: qweqwe52
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yazan; IMDeVa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yazi Umthandazo kwiintsuku ezingama-21 zokucoca ngezantsi kwaye ulungele ubomi obuvuselelweyo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ushobora kujya mubutayu gusenga iminsi 21 kugirango Imana iguhe ibyo kurya ?


Text in Xhosa: Yazi imida yakho
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yazi nento yokuba neqabane lakho lifanele libathobele abazali balo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Zirikana nanone ko uwo mwashakanye na we agomba kwita ku babyeyi be.


Text in Xhosa: Yazi okokuba iihagu zakho zisuka phi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko, itegereze aho ayo mafarashi aturutse.


Text in Xhosa: Yazi ukuba ndihleli kunye nawe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yazi zonke iinkcukacha zayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yaziswa ngo-Novemba ka-2009, iChatroulette.com yadubula ubusuku-nje kwiinyanga ezintathu kamva, iimpapasho ezimbini ezinegunya zabhala ngayo: INew York Times kunye neNew York Magazine.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yatangijwe mu Gushyingo 2009, Chatroulette.com yarashe ijoro ryose - nyuma y'amezi atatu gusa, ibitabo bibiri byemewe byanditse kuri yo: Ikinyamakuru New York Times n'ikinyamakuru New York.


Text in Xhosa: Ye dekhne ke liye:-
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: YeYe, hi dude
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: YeYeYeYeYe - Summoner Stats - League of Legends
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

zazazazazazazaza - Summoner Stats - League of Legends


Text in Xhosa: YeYo - "Zongo Boy Grew U...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nelson-"Uwo musore rero twakuranye iwacu mu cyaro ......"


Text in Xhosa: Yeah okay Johnny!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeah yeah Zion baby
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeah yeah yeah de dancing night
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeah yeah..bak kate bandi..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeah, narsayee?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeah, okay, we're a little biased.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeah, yeah, no, nothing else (Hey, yeah, yeah)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

i don't wanna be mean but (bye, bye, bye)


Text in Xhosa: Yeah, yeah, yeah, yeah, babe, I'm amazed
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yean Pwo iii.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yee Loo (2)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yee yee Vibes
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: YeeYeeYee 15
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeee thanks! 8D
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeeee good luck!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeeeeo (crowd: Yeeeeo)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeeeey, thank youu! 8D
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeeey Norwayy!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeela Uzan 3 years ago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeele iyo la yeele.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeen lying.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeen's image
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeezus life
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeha ke bona, kuba bazizisela ishwangusha!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeha ke mna ukuba andizivakalisanga iindaba ezilungileyo!" (1 Korinte 9:16) Xa sixelisa uPawulos, siya kuba nesazela esihle, sisazi ukuba oko sikwenzayo kulungile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu by'ukuri, ntatangaje ubutumwa bwiza nabona ishyano!' (1 Kor 9:16).


Text in Xhosa: Yeha ke, abamithiyo nabanyisayo ngaloo mihla!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aba bajye bababera urugero rwa hafi, ngaho ba Rudasingwa na bagahima bakomeze nabo babeshye, umunsi uzagera batahe !


Text in Xhosa: Yeha, abamisi bemimiselo yobutshinga, ababhali ababhala uxhamlo;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nimugambane ariko ibyanditswe n'ibyahanuwe bizasohora.


Text in Xhosa: Yeha, abangamagorha okusela iwayini; abangamadoda akrotele ukuphithikeza isiselo esinxilisayo; abagwebela abangendawo, besekeleze isicengo;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuko bariya botsa ibigori ku ntebe, nibo bazana umwuka mubi mu bakina maze bikagira ingaruka k'umutoza utabakinisha.


Text in Xhosa: Yeha, umzi wamagazi!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yehla phezu kwalo (Come down to it)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yehla uyibuyisele kuwe. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yehlisa uxinzelelo lwegazi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yehova arhumaga Yesu oku igulu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yehova, Ter Uhembancii La
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yehova, undigocagocile, wandazi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Yehova, warangenzuye kandi uranzi. . . .


Text in Xhosa: Yeka emva kwemizuzu engama-45.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeka iintlanganiso zakho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeka uvuyo oluya ekhaya!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeke, ngo-1950, sathoma ukugadangisa iingcenye zeBhayibhili, i-New World Translation ngelimi lanamhlanjesi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo ni yo mpamvu mu mwaka wa 1950, hatangiye gusohoka ibice bimwe na bimwe bya Bibiliya y'Ubuhinduzi bw'isi nshya, ikoresha imvugo ihuje n'igihe tugezemo.


Text in Xhosa: Yelemiya wasoololwa ukuya kasema
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: YembiYembi Unto the Nations
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yemihla ngemihla?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yemka Yemka says:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yemka ke, yahamba iyibalisa kuyo yonke idolophu loo nto iyenzelwe nguYesu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo muntu aragenda, atangaza mu mugi wose ibyo Yezu yari yamugiriye.


Text in Xhosa: Yena - Chief of lonke uhambo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yena akusebenzi khange yakhe cat.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yena ezulwini, Nguye emhlabeni, Yena yonk.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Kandi ibiri mu kirere no mu isi ni iby'Imana.


Text in Xhosa: Yena ikuqonda kum ngcono kunokuba ndenze.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yena ke anamandla kwaye omkhulu, Kwaye uyayazi kakhulu, ukuba asiyiyo Yonke into.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imana izi byose, ishoboye byose, kandi izatwereka byose.


Text in Xhosa: Yena ke ehleli elandelayo kum, kakhulu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yena ke ungaphambi kweento zonke, nazo zonke izinto zima zimi kuye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kristo niwe kihangiso, akaba ariho, ebintu byoona bitakabireho.


Text in Xhosa: Yena ke wowakhulula amaSirayeli Ebugwenxeni bawo bonke.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Ni We uzakiza Israheli ibicumuro byayo byose.


Text in Xhosa: Yena kwikhulu, thabathani kwaye athabathe oko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yena lisuselwe Florida.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yena lowo ebekho ekuqalekeni kuThixo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yena lowo ubengelulo ukhanyiso; weza kungqina ngalo ukhanyiso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Si we wari urumuri, ahubwo yari umugabo wo guhamya iby'urwo rumuri.


Text in Xhosa: Yena lugqiba ukuba kuphumla kuba kuphela iiyure ezimbalwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yarekeremo amare amasaha make ubundi ubikarabemo


Text in Xhosa: Yena mnyama.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yena ngokwakhe nguKumkani wozuko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yena ngokwakhe wachaza wathi: "Akukho bani unothando olukhulu kunolu, lokuba uthile anikezele umphefumlo wakhe ngenxa yabahlobo bakhe."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

We ubwe yarivugiye ati "Ntawagira urukundo ruruta urw'umuntu uhara amagare ye kubera inshuti ze!" (Yoh 15,13).


Text in Xhosa: Yena ngu-29 ubudala.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yena ngumthombo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yena noSarayi babekulungele ukushiya ubutofotofo baseUre yaye basikelelwa ngeyona ndlela ngenxa yoko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

We n'umugore we Sara bari biteguye kureka ubuzima bwiza babagamo mu mugi wa Uri kandi amaherezo babonye imigisha myinshi.


Text in Xhosa: Yena nosapho lwakhe babengabantu abamnqulayo bemhlonela uThixo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

We n'umuryango we bihatiraga gukora ibikwiriye mu maso y'Imana.


Text in Xhosa: Yena uYohane wayenjani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yena umelwe kukuthi ande, ndinciphe ke mna.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yena undiyalele ukuba ndimakhele indlu eYerusalem ekwaYuda.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi yanyihanganirije kuyubakira inzu I Yerusalemu h'ibuyuda.


Text in Xhosa: Yena uneminyaka He/She has years
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yena unguThixo wam.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yena unokulukhulula wonke ukusuka phezulu phantsi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuntu wese ashobora kuva mu gihugu abishatse, no kugaruka mu


Text in Xhosa: Yena uvela Romania.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yena uya kuba ngunyana kum, mna ndibe nguyise kuye, ndiyizinzise itrone yobukumkani bakhe kumaSirayeli, kude kuse ephakadeni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muhereko muzamuke mumukurikiye aze yicare ku ntebe y ubwami bwanjye, kuko azaba umwami mu cyimbo cyanjye, kandi ari we nategetse kuba umwami w Abisirayeli n uw Abayuda.


Text in Xhosa: Yena uya kuvelisa iinkokheli ezilishumi, yaye ndiza kumenza abe luhlanga olukhulu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Azaba se w'ibikomangoma cumi na bibiri, kandi nzamugira umuryango ukomeye.


Text in Xhosa: Yena waphendula wathi, 'Ndingamzala njani na umntwana, ndiyintombi enyulu nje, engazani nandoda?'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yagize ati "Nabihakana gute se petit yaravutse!, ni byo rwose njye narabyaye imfura yanjye, ese buriya ni ikosa ra?


Text in Xhosa: Yena wayemele kufuphi ngelo lixa, wathelela ekuyidumiseni iNkosi; wayethetha ngayo kubo bonke abo babelinde ukukhululwa ngentlawulelo, eYerusalem.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri uwo mwanya na we araza ashima Imana , avuga ibya Yesu abibwira bose bari bategereje gucungurwa kw'I Yerusalemu.


Text in Xhosa: Yena, uThixo uSomandla, ngutata wethu kwaye njengoko emhle uhlala esihoyile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imana yacu ni umubyeyi; idufata nk'abana bayo yitaho kandi ireberera iteka ryose.


Text in Xhosa: Yendim sizi!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yenene Thanos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yenene Zielonka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yenna Uzaka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yenny Debisono
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeno indha koothu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yentle - US Naturalization Records
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yenye yenjongo eziphambili zecawe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni imwe mu masakapulari ya kiliziya yabayeho kera cyane.


Text in Xhosa: Yenyuka yaya phezulu esibhakabhakeni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yenza amaqela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yenza amazulu nomhlaba nehlabathi bajabule, Imithombo kunye namachibi, i-ehotele kunye nolwandle, mabavuyiswe, njengoko uhlobo lwabo lugqitywa nguBubhaptizo Ubuthixo, kwaye abantu bayathokoza namhlanje, ngokuba ubunjani babo ngoku bahlangana nozuko lokuqala kwaye bacula ngokuvuya novuyo: Ixesha le-Epiphany.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko se: Ikirere n'Isi, Urumuri, Amazi, Ibimera, Imbuto n'Ibinyabuzima mu mazi no ku butaka, Ibiguruka mu kirere... Nuko "Imana ibona byose ko ari byiza ."


Text in Xhosa: Yenza ezi zinto zintandathu ukuze unciphise iingxabano ekhaya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reba intambwe 6 zagufasha guhosha amakimbirane iwawe.


Text in Xhosa: Yenza i-akhawunti ye-twitter ·
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yenza imidlalo yonke imihla
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yenza imifanekiso yentsapho ye-movie.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Shushanya umwe mu bagize umuryango wawe.


Text in Xhosa: Yenza imoto efana nekaSihle uze uyiphe omnye umntu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Vitara Ikodeshwa Imodoka nziza ikodeshwa,tuyiguha n'umushoferi wayo.


Text in Xhosa: Yenza indawo yokubhaliweyo ye-3D usebenzisa i-Photoshop
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rotate a 3D image using ImageTransformation:


Text in Xhosa: Yenza nantoni na oyifunayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gira icyo ukora icyo ari cyo cyose wifuza.


Text in Xhosa: Yenza oku njalo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yenza oku njengoko unakho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yenza okuchaseneyo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yenza okufanayo nangentshumayelo yesibini yeMboniselo nencwadana ethi Iindaba Ezilungileyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uko abe ari na ko mubigenza ku buryo bwa kabiri bw'icyitegererezo bwo gutanga Umunara w'Umurinzi n'agatabo Ubutumwa bwiza.


Text in Xhosa: Yenza okulungileyo kwaye uya kuhanjiswa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yenza phezulu engqondweni yakho kwaye Sayina ngoku
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Andika Igitekerezo cyawe noneho baraturangiza pe


Text in Xhosa: Yenza ukhetho oluya kukwenza ukunandiphe ukukhonza uYehova kula maxesha achulumancisayo. - INdu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya ufata imyanzuro izatuma wishimira gukorera Yehova muri ibi bihe bishishikaje. - Zab 148:12, 13.


Text in Xhosa: Yenza umda.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yenza usetyenziso olukrelekrele lwekhadi elilumkileyo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya ukoresha neza ikarita ikoreshwa mu guhaha


Text in Xhosa: Yenza website yam ngoku
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wubake Urubuga rwawe Rwihariye Uyu munsi


Text in Xhosa: Yenzani iindlela zakhe zithi tye.'"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yenzani na yona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yenze icace ukuba awufuni kuncwaswa nguye ngenxa yendlela entle oziphethe ngayo kunye neenkolelo zakho. - 1 Tesalonika 4:3-5.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Musobanurire neza ko ibyo ubiterwa n'imyemerere yawe hamwe n'amahame mbwirizamuco yo mu idini ryawe.  - 1 Abatesalonike 4:3-5.


Text in Xhosa: Yenzele koothixo kunye noyise.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yenzelwe bani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yenzelwe ntoni le ncwadi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yenziwa ngamanqanaba amabini:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yenziwe izifundo ezintathu eyahlukileyo apho uya kufunda khona:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore ibintu bitatu bitangaje twamwigiraho:


Text in Xhosa: Yenziwe ngabafazi abangamakhosikazi, le app ye-LGBTQ + yokuthandana (kunye neqonga lezentlalo) lelabafazi nabantu abangafunanga ukufumana uthando kwindawo ekhuselekileyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Byakozwe nabagore batagira ingano, iyi porogaramu yo gukundana ya LGBTQ + (hamwe nimbuga nkoranyambaga) ni iy'abagore n'abantu badahuje ubwoko bashaka kubona urukundo ahantu hizewe.


Text in Xhosa: Yenziwe ngeendwangu ezisindayo, kunye neepokethi ezintathu zangaphambili.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyi modoka yari itwaye amabaro atatu y'imyenda ndetse n'indi mifuka irimo inkweto.


Text in Xhosa: Yenziwe nguMphathiswa Wezangaphakathi [More ...]
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibi byatangajwe na Minisitiri w'Ubutegetsi bw'Igihugu Bwana...[more]


Text in Xhosa: Yeon Joo (yeon2677)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yer 10:2-5, 14, 15 - Oothixo beentlanga ngoothixo bobuxoki (it-1-E 555)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yr 10:2-5, 14, 15 - Imana z'abanyamahanga ni imana z'ibinyoma (it-1 555)


Text in Xhosa: Yer 26:8, 9, 12, 13 - Yeremiya heemerenrye woopopihiwa ni amwiicani awe. (jr-T 21 ¶13)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yer 26:8, 9, 12, 13 - Yeremia mwathalighira abamuhakanisaya bakamubahisya (jr-E 21 enu.


Text in Xhosa: Yerba Mate - Kwit.pl
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeremiya 48 _ IBhayibhile Kwi-Intanethi _ INguqulelo Yehlabathi Elitsha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yeremiya 8 _ Bibiliya kuri interineti _ Bibiliya y'ubuhinduzi bw'isi nshya


Text in Xhosa: Yerevan SU 1: Smbatyan, Harutyunyan, Sahakyan - +
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yerevan SU 5: Bayramyan, Hakobyan, Sirekanyan +


Text in Xhosa: Yerevan, Paronyan St II.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yerraguntla To New-maynaguri
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yerraguntla To Subzi-mandi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yerraguntla YA 04:09
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yers saxy photo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yersinien IgA / IgG AK
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yes Cathi T.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yes Iliya B.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yes Kwabena,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yes omg yes 😍 If we're
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yes! equity.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yes, Art&Lutherie
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yes, I'm Amazed Too
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yes, I'm Ignoring YOU!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yes, I'm Up Early
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yes, I'm saying goodbye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yes, I've Changed!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yes, Iam Brill!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yes, Ice Cream!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yes, John Breen.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yes, Praying.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yes, bad Elwen.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yes, good luck Parisdreamz!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yes, goodbye pants.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yes, nyingchi!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yes, we need 32bit
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yes, yay and yay.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yes, yes (a little)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yes, yes, 100% this.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yes, yes, we saying goodbye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yes,Yes, im useing this
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yes,we Candle!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yes.Yes.Yes Amanda.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yesenia Amato
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeser yeeeser ma7leek Les photos sont magnifiques ❤❤
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kimenyi Yves areba amafoto y'abazize uko baremwe


Text in Xhosa: Yeshwant Sabaji Desai, Bangalore IN
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kashyap Dushyantbhai Desai, Bangalore IN


Text in Xhosa: Yesibini isihloko ividiyo incoko-intanethi ngu Chatroulette kwi-intanethi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nkuko mumaze kubyumva, iyi ni analogue yikiganiro cya videwo kizwi cyane ChatRoulette.


Text in Xhosa: Yesibini omnye ingaba ikhona kuphela ngesingesi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yest, yest, Tanzaniya!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yesu Akalisaya Abandu Bangi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yesu Kreesthu Naaku
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yesu Kristu ndiye njira.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yesu Mkhululi Wam
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yesu Ndiye Bwana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yesu Wena Uyindlela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yesu izala pa Yerusalem k
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yesu neetho sahavasam song
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yesu yindlela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yesu, Yesu wam ngonaphakade.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yesus Akana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yesus Menze
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yesus namanya...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yesus niku jawabane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yesus ukulele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yesuse kaanamabeo wengo imin baabesebe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yabaga ari iyo kwemeranywaho umunsi bazabazaniraho inkwano nyirizina ari yo nka.


Text in Xhosa: Yesuve Neeyenikkayi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yesuye Yolusalem goolee goo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yethu Sonke Entertainment
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yethu yokugqibela zeentsuku ka Matshi wonyaka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri Werurwe 2010 ni bwo haherukaga kuba


Text in Xhosa: Yeyakho Nawe...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeyalapha eMzantsi Afrika nase Afrika yonke iphela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kagame n'abatavuga rumwe nawe bari muri Afrika y'Epfo no hirya no hino ku isi.


Text in Xhosa: Yeyani na kum le mibingelelo yenu mininzi kangaka? utsho uYehova.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uhoraho aravuze ati "Ibitambo byanyu bitagira ingano bimbwiye iki?


Text in Xhosa: Yeyase Afrika nakwi hlabathi lonke liphela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ruri ku kigero cyiza muri Afurika no ku Isi.


Text in Xhosa: Yeyele mawethu, masize kuncedisaneni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

" Bavandimwe, dore icyo tugomba kumvikanaho.


Text in Xhosa: Yeyiphi Intlungu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeyiphi enye into uSathana ayikhuthazayo, ibe kutheni iyingozi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iyihe mitekerereze Satani akwirakwiza, kandi se kuki iteje akaga?


Text in Xhosa: Yeyiphi i-hardware endinokubeka kuyo ukholo lwam?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twisuzume: Mpagaze gute mu kwemera kwanjye?


Text in Xhosa: Yeyiphi idatha yobuqu esiyiqokelelayo ebantwini abatyelele ibhlog yethu, iwebhusayithi okanye usetyenziso?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ayahe makuru yihariye dukusanya mubantu basura blog, urubuga, cyangwa porogaramu?


Text in Xhosa: Yeyiphi imeko ekufanele ukuba ipasipoti yam ihlangane ukuze ifake isicelo se-eVisa e-Kuwait?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yari gukura he imbaraga zo gukorera mission Turquoise?


Text in Xhosa: Yeyiphi imibuzo ekusenokwenzeka ukuba uHabhakuki wayezibuza yona?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ibihe bibazo bindi Habakuki ashobora kuba yarabajije?


Text in Xhosa: Yeyiphi imisebenzi endiza kuyenza?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeyiphi imveliso yakho ephambili?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeyiphi incwadi eyapapashwa ngonyaka wokuzalwa kwakho?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni inde muri ibi byamamare mwavutse mu kwezi kumwe?


Text in Xhosa: Yeyiphi indlela ebalaseleyo yokwenza iithegi zevidiyo zakho zeYouTube?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni uruhe rubuga rwiza rwo gukuramo amashusho ya YouTube?


Text in Xhosa: Yeyo - Ibiza DJ listings
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeyo / One Size
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeyo Green Army
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeyo zonga Il y a 6 jours
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeyomntu wonke.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeyona dolophu inkulu yelizwe kunye neziko lenkcubeko kunye nezoqoqosho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni wo mugi nkingi y'ubukungu , umuco, by'igihugu.


Text in Xhosa: Yeyona ezibaluleke kakhulu kubhiyozela umthendeleko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yeyona kuphela endiyibonileyo kwiwebhusayithi yakho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abake nanditse ni abo nakurikiye ku rubuga rwa Twitter gusa.


Text in Xhosa: Yhtyeet: nO wAy
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yhu, amaNgqina kaYehova?'"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yi Naye Ntokozo Mbambo Ft Joe Mettle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yi Young Nam photos?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yi drinks Radla
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yiba Nesibindi - UYehova Unawe! _ Funda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gira ubutwari Yehova ari kumwe nawe! _ Igice cyo kwigwa


Text in Xhosa: Yiba Ngumhlobo KaThixo Ngonaphakade!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yiba Ngumhlobo KaYehova
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yiba Ngumhlobo KaYehova (iingoma)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ba incuti ya Yehova (indirimbo zisanzwe)


Text in Xhosa: Yiba Ngumhlobo KaYehova - Thobela UYehova: (imiz.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ba incuti ya Yehova  - Izina rya Yehova: (Imin.


Text in Xhosa: Yiba Ngumhlobo KaYehova: Iividiyo Zoopopayi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yiba kunye!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yiba luhlobo lomntu ofuna ukudibana naye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yiba mnandi apha kwaye ngoku.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yiba nabahlobo abakukhuthaza ukuba wenze izinto ezilungileyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo ufite inshuti nziza zikwigisha gukora ibyiza.


Text in Xhosa: Yiba ne-Influencer kwi-Social Media
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aravuga rikumvikana ku mbuga nkoranyambaga (Social Media Influencer)


Text in Xhosa: Yiba nekratshi ngabazali nootitshala ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yiba nelizwi lakho ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yiba nemihlali, ugcobe ngentliziyo yakho yonke, wena ntombi yaseYerusalem!+
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nezerwa kandi wishimane n'umutima wawe wose, wa mukobwa w'i Yerusalemu we.


Text in Xhosa: Yiba netarhu kum mna moni,nangako konke endikwenzileyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbanje rero kwicuza mu maso yawe umbabarire ibyaha byose nakugiriye wowe n'Umwana wawe, ungirire impuhwe.


Text in Xhosa: Yiba netarhu kum ngako konke okubi endikwenzileyo!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yiba ngumcebisi .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yiba ngumhlobo ongcono.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yiba ngummelwane olungileyo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yiba ngumxhasi wethu kanye nozakwethu - AFRIKHEPRI
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Itsinzi iradukomanga Kandi dushyigikiye umukandida wacu Mushikiwabo Vive Rwanda Vive African


Text in Xhosa: Yiba nobubele kunye nobulelo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yiba nobubele kwabanye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Burya nugirirwa neza nawe uzagirire neza abandi.


Text in Xhosa: Yiba nobubele uze uthembeke, ungakhohlakali okanye ungathembeki.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya ugwa neza, ube indahemuka, wirinde kubabaza abandi no kuba umuhemu.


Text in Xhosa: Yiba nokholo kuThixo, yaye intombi yakho iza kuphila.'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yiba nokholo kwaye ukholwe kumandla eNkosi yethu uYesu Krestu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni muze twizere ubushobozi buri mw'izina rya Yesu Kristo


Text in Xhosa: Yiba nomdla kwabanye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yiba nomonde nokuqonda: Musa ukothuswa koko abafelweyo basenokukuthetha ekuqaleni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nturambirwe kandi ugerageze kumva abandi: Ntugatangazwe cyane n'amagambo abapfushije bavuga mu mizo ya mbere.


Text in Xhosa: Yiba okhethekileyo zohlelo ingcali!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yibani nemihlali nixhume ngovuyo, ngokuba umvuzo wenu mkhulu emazulwini; kuba babatshutshisa ngaloo ndlela abaprofeti ababengaphambi kwenu."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muzanezerwe, muzishime cyane kuko ingororano zanyu ari nyinshi mu ijuru kuko ari ko barenganyije abahanuzi ba mbere."


Text in Xhosa: Yibani ngabaxelisa mna, njengokuba nam ndixelisa uKristu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nimube rero abakurikiza banjye,nkuko nanjye nkurikiza Kristu.


Text in Xhosa: Yibhale nje.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yidla ... ngaphambi kokutya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yidla ezi iesekese,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yidla iziqhamo, imifuno kunye nokusela amanzi amaninzi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Oza imbuto n'imboga n'amazi meza mbere yo kubirya.


Text in Xhosa: Yidla izithelo kunye nemifuno eninzi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yidla nomntwana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yidla rhoqo kwaye kancane.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Mugihe cyo kurya, urye gahoro gahoro kandi kenshi.


Text in Xhosa: Yidla ukutya kwe Mexican ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese twakwirinda kurya ibiryo bya Bashinwa?


Text in Xhosa: Yidla ukutya okunotyebi kwi-magnesium
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yidla ukuze ukwandise ubomi bakho
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibiribwa warya bikakongerera Imyaka uzamara ku isi


Text in Xhosa: Yield Boko 4
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yifarn Loo -
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yifumanise apha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yihlolisise kakuhle indlela ofundisisa ngayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yiit, Canada
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yikholwe okanye hayi, oku kuyinyaniso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndavuga nti ni byo koko cyangwa ni ukubeshya.


Text in Xhosa: Yikuphi okunye okufundiswa liBhayibhili?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yile cawa iseMdantsane le ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yile ndlela afumana ngayo ubungqina bakhe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yiloo 100 abasebenzisi million ukudlala lo mdlalo kuphela Android.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igiciro cyabwo gishobora kugera kuri miliyoni 1$ kugira ngo ikoreshwe muri telephone 10 gusa zikoresha Android.


Text in Xhosa: Yiloo ndlela uHillary wayesazi ngayo nomyeni wakhe uBill Clinton.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hillary Clinton yari kumwe n'umugabo we Bill Clinton


Text in Xhosa: Yiloo nto iBhayibhile isithi: "Ozeka kade umsindo unokuqonda okuninzi." - IMizekeliso 14:29.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni yo mpamvu Bibiliya igira iti "utinda kurakara aba afite ubushishozi bwinshi."  - Imigani 14:29.


Text in Xhosa: Yiloo nto kanye esayenzayo ekugqibeleni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yiloo nto kanye eyenzekayo komnye umzalwana waseAfrika onguVictor, owayekayo ukuya ezintlanganisweni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uko ni ko byagendekeye umuvandimwe wo muri Afurika witwa Victor wari wararetse kwifatanya n'itorero.


Text in Xhosa: Yiloo nto kanye eyenziwa nguYesu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yiloo nto ke intsingiselo yenkululeko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yiloo nto mna ukwenza ingxolo ukuba, yiloo nto ndiza isebenza nzima /
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo ni yo ndota, ni nacyo mparanira, ni cyo gituma nkora cyane.


Text in Xhosa: Yiloo nto oososayensi befanisa yonke le nto "nencwadi yobomi."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni yo mpamvu abahanga muri siyansi bagereranyije ADN n'"igitabo cy'ubuzima."


Text in Xhosa: Yiloo nto uYehova waxelela abantu bakhe ukuba 'bakrazule iintliziyo zabo, kungekhona izambatho zabo, baze babuyele kuye.' - Yow.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ku bw'ibyo, Yehova yasabye abari bagize ubwoko bwe 'gushishimura imitima yabo aho gushishimura imyambaro yabo, [maze] bakamugarukira.'  - Yow 2:13.


Text in Xhosa: Yiloo nto uYesu wathi kwiinkokeli zamaYuda ezazihanahanisa ngexesha lakhe: "Ubukumkani bukaThixo buya kuthatyathwa kuni buze bunikwe uhlanga oluvelisa iziqhamo zabo."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ku bw'ibyo, Yesu yabwiye abayobozi b'idini ry'Abayahudi b'indyarya bo mu gihe cye ati 'ubwami bw'Imana muzabunyagwa buhabwe ishyanga ryera imbuto zabwo' (Mat 21:43).


Text in Xhosa: Yiloo nto uYesu watshoyo ukuthi: "Phaphani ke ngoko, ngokuba ningayazi imini kwanalo ilixa."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niyo mpamvu ijambo ry' Uhoraho rivuga ngo: " Tujye duhora twiteguye kuko nta numwe uzi umunsi n'isaha "


Text in Xhosa: Yiloo nto umfundisi utitshala.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yiloo nto, kwindinyana 15 simva esithi uYehova: "Lilo elo igama lam kuse kwixesha elingenammiselo, yaye sisikhumbuzo sam eso kwizizukulwana ngezizukulwana."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bityo, umurongo wa 15 ugaragaza ko Yehova ubwe yivugiye ati "iryo ni ryo zina ryanjye kugeza iteka ryose, kandi ni rwo rwibutso rwanjye uko ibihe bizagenda bikurikirana."


Text in Xhosa: Yiloo nto, yile nto, thina nentombi kwaye sithatha isiza.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mumenye ko arinjye n'umwana wanjye tugiye kubabumbira hamwe.


Text in Xhosa: Yilumke uze ungabuyiseli kumoni ngaphezu kokukwenzileyo kuwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntukagire isoni zo guhamya uwagukijije ibyaha.


Text in Xhosa: Yilungiselele ukuba akukho mfana ofuna ukutshata naye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kureba niba umusore yiteguye gukora ubukwe cyangwa umukobwa yiteguye kurongorwa.


Text in Xhosa: Yilungiselelo kwaye ayinakwenzeka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Biteye ishozi, kandi ni ibintu bidashoboka.


Text in Xhosa: Yilwa nabalwa nam.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yim' Okthandayo Linda 2019 From 2,19 €
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yima endleleni ubukele iintini zolwandle zothe ilanga.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mukomeze mubwejagure ariko murebesha amajigo hakurya y'inyanja.


Text in Xhosa: Yima kancinci uze uhlole ubuhlobo benu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icara ubanze usuzume neza ubucuti mufitanye.


Text in Xhosa: Yima kunye US Catholic Bishops
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu butumwa bw'amashusho burimo n'abandi basenyeri bo muri kiliziya gatolika muri AMerika


Text in Xhosa: Yima kwaye ujikeleze?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yima ngebhayisekile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yima ngokholo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yimalini le?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yimalini ukubiza intengiso kuFacebook?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese ubundi Stade de France Buriya kuyikodesha byatwara angahe ?


Text in Xhosa: Yimalini ungakwazi ndinike.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yimani isibindi,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yimani ngxi, nibone indlela endiza kunikhusela ngayo.'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mushinge ibirindiro, mwihagararire gusa maze murebe uko nzabakiza."


Text in Xhosa: Yimbi yawa elulwalweni, yathi isahluma, yatsha ngenxa yokuba ibingenakunyakama.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Izindi zigwa mu mabuye; zimaze kumera ziruma, kuko zabuze amazi.


Text in Xhosa: Yimbuqo nogonyamelo phambi kwam; kukho ubambano, kuphakame ingxabano.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuko kurimbuka n urugomo biri imbere yanjye. kandi hari n intonganya, hadutse n umuvurungano.


Text in Xhosa: Yimfazwe yeArmagedon - imfazwe kaThixo etshabalalisa le nkqubo yezinto ingendawo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo ni intambara ya Harimagedoni, ari yo ntambara y'Imana yo kuvanaho iyi si mbi (Ibyah 16:14-16).


Text in Xhosa: Yimihla enjani "imihla yentlekele"?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yimijikelo yendalo, njengowamanzi, owecarbon, oweoksijini nowenitrogen njengokuba kucaciswa kuze kuboniswe ngendlela elula apha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igisubizo ni iki: biterwa n'ibintu kamere bigenda byisubiramo, urugero nk'umwikubo w'amazi, uwa karuboni, uwa ogisijeni n'uwa azote, byasobanuwe kandi bikagaragazwa mu buryo bworoshye kumva.


Text in Xhosa: Yimini yeemini, licham' ebantwini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uyu ni umunsi wo gusabira abapfuye bose.


Text in Xhosa: Yimiphi imibuzo endiyibuza yona indoda endiyithandayo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ikihe kibazo cyihutirwa nifuza kuganiraho n'uwo twashakanye?


Text in Xhosa: Yimitshato enjani emzukisayo uYehova uThixo, yaye ngoba?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ishyingiranwa rihesha Yehova Imana icyubahiro ni irimeze rite, kandi kuki?


Text in Xhosa: Yimizuzu emi-2 kuphela ukusuka kwindlu ukuya elunxwemeni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bitwara nk'iminota umunani kuva kuri iryo tongo ugera ku rundi rugo.


Text in Xhosa: Yimpazamo yakho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yimrehana Kristos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yinchuan ke Prague
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yindawo ezolileyo nekhuselekileyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni igihugu gituje kandi gifite umutekano.


Text in Xhosa: Yindlela elula kodwa enamandla yokucacisa ukuba kutheni sifuna ukusindiswa, ingaba uThixo usinike njani usindiso, singalufumana njani yaye siyintoni isiphumo sosindiso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni uburyo bworoshye ariko bufite ingufu mu gusobanura impamvu dukeneye agakiza, kumenya ukuntu Imana yatanze agakiza, buryo ki twahabwa agakiza kandi tukamenya n'ibiva mu gakiza.


Text in Xhosa: Yindlela ende.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yindlu enjani ubuya kundakhela yona? itsho iNkosi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None rero, muzanyubakira ingoro nyabaki? - uwo ni Nyagasani ubivuga - Cyangwa se aho nzaruhukira, hazaba hameze hate?


Text in Xhosa: Yine yeni, yepyeni!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yingakho imini nguFebruwari.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yingfa Óculos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yingqian Bao
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yingqiao Town Yalong Township Yantan Town
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yanwo Town Yidukou Township Yangjiahe Township


Text in Xhosa: Yini ekufuze siyikhumbule nasiqalene nemiraro ebudisi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu gihe tubonye umukororombya, ni iki twagombye kwibuka?


Text in Xhosa: Yini na ukuba ibe mbi intliziyo yakho?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese ni iki kijya gitera umutima wawe kubabara?


Text in Xhosa: Yini na ukuba ndihluthwe oonyana bam nobabini ngamini-nye?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuki mwembi nabapfushiriza umunsi umwe?"


Text in Xhosa: Yini na ukuba nicamange, ngokuba ningenazonka?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igitumye mubazanya ni uko mudafite imitsima?


Text in Xhosa: Yini na ukuba nife, ndlu kaSirayeli?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuki mwarinda gupfa, mwa b'inzu ya Isirayeli mwe?


Text in Xhosa: Yini na ukuba niziphakamise phezu kwesikhungu sikaYehova? 16:4 Weva uMoses, wawa ngobuso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

4Ni kuki wazanye ikoraniro ry'Uhoraho muri ubu butayu ?


Text in Xhosa: Yinike uxolo i-Afrika.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yinkqubo yokwazisa ngegama lakho ishishini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nkuko byumvikana mu izina ryayo, na yo izaba ari inzu y'ubucuruzi.


Text in Xhosa: Yintliziyo ethanda uThixo nezimiseleyo ukwenza ukuthanda kwakhe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imihati ye yahabwaga agaciro bitewe n'uko yagurumanagamo gukunda Imana hamwe n'icyifuzo cyo gusohoza ubushake bwayo.


Text in Xhosa: Yinto ZONKE ngoYesu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yinto eninzi, kwaye ayizange ihlawule nantoni na kuwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Murarundarunda byinshi ariko si ibyanyu, ntimubitunze.


Text in Xhosa: Yinto eqhubekayo ngoku.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yinto eyenziweyo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yinto lisebenziswa namhlanje.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yinto mgibe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yinto umdlalo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yinto yabo abayizuze njengelifa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yinto yodwa into endiyazi ngayo ."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yinto yokuqala!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yinto yonke. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yinton uthando?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni "iBhabhiloni Enkulu," yaye kutheni kungxamisekile nje ukuba 'siphume kuyo'?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Babuloni Ikomeye" ni iki, kandi se kuki 'kuyisohokamo' byihutirwa?


Text in Xhosa: Yintoni "ingqwebo yobuncwane" uYesu awathetha ngayo kuMateyu 13:52, kwaye siyizalisa njani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

'Ububiko' Yesu yavugaga muri Matayo 13:52 bwerekeza ku ki?


Text in Xhosa: Yintoni "umoya wehlabathi," kwaye 'usebenza' njani emntwini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Umwuka w'isi" ni iki, kandi se uwo mwuka "ukorera" ute mu bantu batumvira?


Text in Xhosa: Yintoni Delany ithetha ntoni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni Efana Nokuba Yizinto Zezilwanyana Zezilwanyana?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inyamaswa witegereje ku mashusho zihuriye ku ki?


Text in Xhosa: Yintoni Ekufuneka Ndiyiqwalasele Phambi Ukuthengisa My Business?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ibiki mu by'ukuri ukwiye kwitaho, ukabisuzuma witonze mbere yo gutangira Business yawe?


Text in Xhosa: Yintoni Endifanele Ndiyazi Ngokuxhatshazwa Ngokwesondo? - Inxalenye 2: Ukuchacha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki nkwiriye kumenya ku ihohoterwa rishingiye ku gitsina?  - Igice cya 2: Gukira ibikomere


Text in Xhosa: Yintoni Endimele Ndiyazi Ngokubhalelana Ngefowuni? | Ulutsha Luyabuza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyo wamenya ku birebana no kohererezanya ubutumwa _ Ibibazo urubyiruko rwibaza


Text in Xhosa: Yintoni English ithetha ntoni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None se ni ikihe cyo mu bwongereza avuga.


Text in Xhosa: Yintoni Eyayisenza AmaYuda Enkulungwane Yokuqala Alindele Ukuvela KukaMesiya _ Funda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuki Abayahudi bo mu kinyejana cya mbere bari bategereje Mesiya _ Igazeti yo kwigwa


Text in Xhosa: Yintoni Eyenza Abantu Abaninzi Bacinge Ngobukho BoMdali?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki gituma abantu benshi bemera ko hariho Umuremyi?


Text in Xhosa: Yintoni Eyenzekayo eSiriya?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni Eyiyo Nento Engenayo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni Eza Kuthi Shwaka Xa Kufika UBukumkani BukaThixo? _ Efundwayo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwami bw'Imana nibuza, hazavaho iki? _ Igazeti yo kwigwa


Text in Xhosa: Yintoni IBhabhiloni Enkulu? | Imibuzo YeBhayibhile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Babuloni Ikomeye ni iki? | Ibibazo bishingiye kuri Bibiliya


Text in Xhosa: Yintoni IBhayibhile Eyithetha Ngayo Ngokuphinga?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki Bibiliya ivuga mu kubatwa n'ubusambanyi?


Text in Xhosa: Yintoni Idike Lomlilo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni Ikhanyiso?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni Imbandezelo Enkulu? _ Imibuzo YeBhayibhile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amakuba akomeye ni iki? _ Ibibazo bishingiye kuri Bibiliya


Text in Xhosa: Yintoni Indima Yamabhinqa Kwinjongo KaYehova? _ Funda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abagore bafite uruhe ruhare mu isohozwa ry'umugambi wa Yehova? _ Igazeti yo kwigwa


Text in Xhosa: Yintoni Inguqulelo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni Injongo KaThixo Ngomhlaba? | Okufundiswa YiBhayibhile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni uwuhe mugambi Imana ifitiye isi n'abantu? | Icyo Bibiliya yigisha


Text in Xhosa: Yintoni Injongo Yobomi? _ Imibuzo YeBhayibhile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kubaho bimaze iki? _ Ibibazo kuri Bibiliya


Text in Xhosa: Yintoni Inomfundisi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni Intlawulelo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni Irhamncwa Elineentloko Ezisixhenxe ElikwiSityhilelo Isahluko 13?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inyamaswa y'inkazi y'imitwe irindwi yo mu Byahishuwe 13 ni iki?


Text in Xhosa: Yintoni Isikhokelo Somoya?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni Ngaba "Phantsi-Carb, Real-Ukutya" Vula Yini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amagambo "Kwizihira agatimba cyangwa ikoti na karuvati" bivuze iki mu


Text in Xhosa: Yintoni Ngokwenene Do Home Buyers Want?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aba bazungu ni iki bashaka kuri Nkurunziza?


Text in Xhosa: Yintoni Security?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni UBukumkani BukaThixo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni Ubhaptizo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni UmKristu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni Umsebenzi Wezicaka Zolungiselelo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni Uvulindlela?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni abalambileyo yokwazi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni abayibonayo aBafundi BeBhayibhile ngeKrismesi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki Abigishwa ba Bibiliya basobanukiwe ku birebana na Noheli?


Text in Xhosa: Yintoni abayikiyo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni akhangele phambili kuyo amaKristu okwenyaniso?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ino Banakristo mazuba aano beelede kububona buti bulowa?


Text in Xhosa: Yintoni amazulu amatsha?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni anokuyenza umntu kwanokuba sele ebandakanyeke ekusebenzelaneni nemimoya?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuntu yakora iki ngo yigobotore abadayimoni, nubwo yaba asanzwe akora ibikorwa bifitanye isano n'ubupfumu?


Text in Xhosa: Yintoni awaqala wayidala uThixo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni awashukunyiselwa ukuba ayenze umbhali weNdumiso 119, yaye yintoni thina esisenokwenza isigqibo sokuyenza?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki umwanditsi wa Zaburi ya 119 yasunikiwe gukora, kandi se, ni iki natwe twagombye kwiyemeza gukora?


Text in Xhosa: Yintoni awayenzayo uYehova ukuze alungise imvukelo yase-Eden?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yehova yakoze iki kugira ngo akemure ikibazo cyo kwigomeka cyabaye muri Edeni?


Text in Xhosa: Yintoni awayenzayo ukumkani kwikhoboka elingaxoleliyo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki umwami yakoreye uyu mugaragu wanze kubabarira mugenzi we?


Text in Xhosa: Yintoni awayezimisele ukuyenza uYakobi ukuze atshate noRakeli?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki Yakobo yari yiteguye gukora kugira ngo ashyingiranwe na Rasheli?


Text in Xhosa: Yintoni aza kuyenza uThixo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni bonke silindele.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni e ndi khuthaza?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni ebalulekileyo awabafundisa yona abapostile kwisidlo sokugqibela ekunye nabo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni irihe somo ry'ingenzi Yesu yigishije intumwa ze igihe basangiraga ifunguro rya nyuma?


Text in Xhosa: Yintoni ebandakanyekileyo ekufuneni uYehova, yaye yintoni equlethwe yile ncwadi ukuze isincede kuloo nkalo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gushaka Yehova bikubiyemo iki, kandi se, ni iki gikubiye muri iki gitabo cy'imfashanyigisho kizadufasha kugera kuri iyo ntego?


Text in Xhosa: Yintoni ebandakanyekileyo ekunquleni uYehova?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni ebangela uMzantsi Korea ungakwazi ukwenza inkqubela kulo mba?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uburakari bwa Koreya ya Ruguru butewe n'iki?


Text in Xhosa: Yintoni ebangela ukuba sifune ukunikela kuYehova ngako konke esinako?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki gituma twifuza guha Yehova impano nziza kurusha izindi?


Text in Xhosa: Yintoni ebhalwe kwiTorah okanye kwiPentatiki?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki kiri muri Torah cyangwa Pantateki?


Text in Xhosa: Yintoni ebonisa ukuba kuza kubakho uxolo phakathi kwabantu nezilwanyana?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki kigaragaza ko abantu bazabana amahoro n'inyamaswa?


Text in Xhosa: Yintoni ebonisa ukuba uYesu wayephila ubomi obulungelelene ngokugqibeleleyo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ibihe bintu bigaragaza ko Yesu yashyiraga mu gaciro mu buryo bwuzuye mu mibereho ye?


Text in Xhosa: Yintoni ebuyela kubasetyhini umnqweno wesini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese itotezwa rishingiye ku gitsina mu kazi ni irihe?


Text in Xhosa: Yintoni echaphazela ubuninzi beenwele?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Kuba Abantu benshi Batakigira Umusatsi Mwinshi Byaba biterwa n'Iki?


Text in Xhosa: Yintoni ecinga ukuba kuya kuba?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni efanele ize kuqala ebomini bethu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ikihe kintu cyari gikwiriye gufata umwanya wa mbere mu mibereho yacu?


Text in Xhosa: Yintoni efuna iMali?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni efunekayo ukuze ubuhlobo buhlale buhleli?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kugirango imishyikirano ibeho hasabwa iki?


Text in Xhosa: Yintoni efuziselwa ngamadoda akhwele amahashe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abagendera ku mafarasi b'ikigereranyo basobanura iki?


Text in Xhosa: Yintoni ekhokelela emntwini ukuba atsaleleke kwisini sakhe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki gituma umuntu aribwa mu gihe cy'imibonano mpuzabitsina?


Text in Xhosa: Yintoni ekhuphukayo yokunyuka?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni ekucebisa lo mfazi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni ekufuneka ibe ngutitshala onobumba?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Style nziza se ni ilmeze gute mwigisha ?


Text in Xhosa: Yintoni ekufuneka siyenze ukuze simkholise uYehova?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni ekufuneka siyenze ukuze sonwabe? -
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni ekufuneka uyiphephe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni ekukhanga kakhulu kule dolophu enqabileyo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni mu buhe buryo uyu murwa wihariye ugufitiye akamaro?


Text in Xhosa: Yintoni ekusenokwenzeka ukuba uPetros noYohane bayayicinga?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki Petero na Yohana bashobora kuba batekerezaho?


Text in Xhosa: Yintoni ekusenokwenzeka ukuba uPetros wayeyinqwenela ngoxa uYesu wayethetha eKapernahum, kodwa kwenzeka ntoni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Petero yari yiteze ko bigenda bite igihe Yesu yavugiraga mu isinagogi y'i Kaperinawumu, ariko se byagenze bite?


Text in Xhosa: Yintoni ekuza kunyanzeleka ukuba iintlanga ziyazi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko amahanga agahagarara ngo azacira abantu urubanza, urubanza rwo gukora iki?


Text in Xhosa: Yintoni ekwenza uvuye xa ushumayela iindaba ezilungileyo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki kigutera ibyishimo igihe uri mu murimo wo kubwiriza?


Text in Xhosa: Yintoni ekwenza weyiseke ukuba uThixo wenza uYesu waba yiNkosi noKristu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndi mini zwine zwa ni ita uri ni tende uri Mudzimu o ita uri Yesu a vhe Murena na Kristo?


Text in Xhosa: Yintoni enceda ukuphumula?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni endimele ndiyenze kwimeko enjalo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni endimele ndiyinike umama-mkhwenkwe wam wokuzalwa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni endinokuyifundisa abanye ngesi siprofeto?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki nagombye kwigisha abandi ku birebana n'ubuhanuzi?


Text in Xhosa: Yintoni endiyenzayo mna engalunganga.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni endiyenzayo ngoku? "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni endiyifunayo ukwenza isicelo se-eVisa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

-None se ninsanga ntwite ndakora iki Hawa?


Text in Xhosa: Yintoni endiyifundayo kwaye zeziphi izigqibo endingazenzayo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni endiyifundayo ngoYehova uThixo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki ibi nsomye binyigisha kuri Yehova Imana?


Text in Xhosa: Yintoni engafanelekanga kumhlaba?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni engqina ukuba sibaluleke ngaphezu kweentaka zezulu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubonye ngo inyoni zo mu kirere ziturushe ubwisanzure?


Text in Xhosa: Yintoni enokuba yimiphumo ye-heatstroke
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ingaruka mbi Paidoterin ishobora gutera?


Text in Xhosa: Yintoni enokubangela "iimbuzwano zobudenge," ibe abadala banokuwumisela njani umzekelo omhle?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki gishobora gutuma habaho "impaka zishingiye ku bintu by'ubupfu," kandi se abasaza b'Abakristo batanga bate urugero rwiza?


Text in Xhosa: Yintoni enokukuvuyisa ngakumbi kunokuba uzityele onke amaqebengwana akho?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki cyaguhesha ibyishimo byinshi kuruta kwirira utuntu twawe turyoshye wenyine?


Text in Xhosa: Yintoni enokusenza singafundi nto kwisiluleko?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki cyatuma umuntu yemera inama bitagoranye?


Text in Xhosa: Yintoni enokusinceda siphephe ukukhohliswa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni enokuyiqonda iinyanga ezi-6?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni enokwenzeka ukuba sibukela ugonyamelo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bishobora kugenda bite turamutse turebye ibikorwa by'urugomo?


Text in Xhosa: Yintoni enokwenziwa ngabazali ukuze bakhusele abantwana babo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki ababyeyi bashobora gukora kugira ngo barinde abana babo?


Text in Xhosa: Yintoni enomdla ngayo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni entsha?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni enye ayifunayo? ."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni enye ebinokwenza umntu avuye njengokuchitha imini yonke kumsebenzi weNkosi? . . .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nta kindi kintu cyatuma umuntu agira ibyishimo cyaruta kumara umunsi wose akora umurimo w'Umwami. . . .


Text in Xhosa: Yintoni enye eyanceda uDiane waqhelana nokukhonza kwelinye ilizwe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ngo Diane ntabwo ashobora gusohoka ngo ave muri icyo gihugu?


Text in Xhosa: Yintoni enye umntu obhinqileyo angayicela?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma umuntu adafite ifuru yakoresha iki kindi ?


Text in Xhosa: Yintoni eqhelekileyo enye, ingaba utshintsho lwangomnye, kwaye ngokulandelelana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ikintu kimwe gukora ku kinyejana, ni ikindi kugihindura.


Text in Xhosa: Yintoni eqhubayo kwishishini lakho ngoku?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni eqhubekayo kwiCDC?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni esenza siqiniseke ukuba kungekudala uBukumkani bukaThixo buza kulawula lonke uluntu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu by'ukuri se, ni iki kitubwira ko ahubwo vuba aha Ubwami bw'Imana buzategeka abantu bose?


Text in Xhosa: Yintoni eshushu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni esifanele siyikhumbule ngokuphathelele ukunyaniseka xa sithetha namanye amakholwa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni mu buhe buryo twaba inyangamugayo mu biganiro tugirana n'Abakristo bagenzi bacu?


Text in Xhosa: Yintoni esimele siyenze xa sikhutyekisiwe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twakora iki mu gihe hagize umuntu uturenganya?


Text in Xhosa: Yintoni esimele siyikhumbule xa sihlolisisa iziganeko eziseza kwenzeka?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki twagombye kuzirikana mu gihe dusuzuma ibintu bizaba mu gihe kiri imbere?


Text in Xhosa: Yintoni esinokuyenza eya kubangela ukuba kuhlale kukho 'uvuyo ezulwini'?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twakora iki kugira ngo dukomeze gutuma 'mu ijuru haba ibyishimo byinshi'?


Text in Xhosa: Yintoni esinokuyenza ukubonisa ukuba siyamthanda uYesu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni esinokuyenza ukuze sincedise ekunyamekeleni iHolo YoBukumkani enoba zinjani iimeko zethu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki twese twakora kugira ngo twite ku Nzu y'Ubwami, nubwo imimerere turimo itandukanye?


Text in Xhosa: Yintoni esinokuyenza ukuze sithobele isibongozo sikaPawulos sokuba 'sinyamekele' izilangazelelo zabanye?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni mu buhe buryo twashyira mu bikorwa inama Pawulo yatanze yo 'kwita' ku nyungu z'abandi?


Text in Xhosa: Yintoni esinokuyifunda kuRute noNahomi ngendlela yokwakha ikhaya?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyabaye kuri Rusi na Nawomi biduhishurira iki ku birebana n'umuryango?


Text in Xhosa: Yintoni esinokuyifunda kubazalwana bethu abaye baphila kwiminyaka engaphezu kwekhulu edlulileyo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni irihe somo twavana ku bavandimwe bacu babayeho mu myaka isaga ijana ishize?


Text in Xhosa: Yintoni esinokuyifunda kwizithembiso, izifungo neminqophiso kaThixo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki twakwigira ku masezerano y'Imana, ibyo Imana yasezeranije


Text in Xhosa: Yintoni esithintelayo ekufumaneni ubomi ngokobuninzi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki kitubuza guhabwa ubugingo bwinshi?


Text in Xhosa: Yintoni esiyifundayo apha ngokuxolela?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyi nkuru itwigisha iki ku birebana no kubabarira?


Text in Xhosa: Yintoni esiyifundayo kwibali lomhlolokazi owayesokola owanikela ngeengqekembe ezimbini ezingenaxabiso?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inkuru y'umupfakazi w'umukene watanze uduceri tubiri tw'agaciro gake cyane itwigisha iki?


Text in Xhosa: Yintoni esiyizuzayo ngokuqonda ukubaluleka kwesiprofeto sikaPawulos esingokuvakaliswa koxolo nonqabiseko?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gusobanukirwa icyo ubuhanuzi bwa Pawulo bwerekeranye no gutangaza amahoro n'umutekano busobanura, bitumarira iki?


Text in Xhosa: Yintoni eya kuba yobomi bam?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni eya kukushukumisela ukuba uthethe nabanye ngoko ukufundileyo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki kizatuma wifuza kubwira abandi ibyo wamenye?


Text in Xhosa: Yintoni eya kwenzeka emva kokuba uBukumkani bukaMesiya bugqibile ukwenza ukuthanda kukaThixo emhlabeni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bizagenda bite Ubwami bwa Mesiya niburangiza gukora ibyo Imana ishaka ku isi?


Text in Xhosa: Yintoni eya kwenzeka xa inyoka iphupha ngamanzi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo inzoka yizingiye ku gisabo bigenda bite ?


Iyo inzoka yizingiye ku gisabo bigenda bite?


Text in Xhosa: Yintoni eyabangela ukuba abazalwana baseNicaragua bafak' isicelo kwiNkundla Ephakamileyo, ibe yaba yintoni imiphumo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ikihe kibazo cyabaye muri Nikaragwa kikagera mu Rukiko rw'Ikirenga, kandi se byatanze iki?


Text in Xhosa: Yintoni eyabangela ukuba le nkokeli iye eSikhumbuzweni ngoAprili 2014?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki cyatumye uwo muyobozi w'idini ajya mu Rwibutso rwabaye muri Mata 2014?


Text in Xhosa: Yintoni eyabangela ukuba uTerry akholelwe ukuba into ayive kumaNgqina kaYehova iwuphendule umthandazo wakhe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki cyatumye Terry yemera ko ibyo Abahamya ba Yehova bamubwiye byari igisubizo cy'isengesho rye?


Text in Xhosa: Yintoni eyabhalwe ngesiNgesi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni eyahlukileyo ngeTinder, kwiminyaka yoosomashishini kunye nokuqala, kukuba yayakhiwe yiLatch Labs, indawo yokuqalisa incubator exhaswa yi-IAC, inkampani ebambe iMatch.com, Intlanzi yeNtlanzi kunye ne-OK Cupid.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikidasanzwe ariko kuri Tinder, mugihe cya ba rwiyemezamirimo no gutangira, ni uko yubatswe na Hatch Labs, incubator yo gutangiza iterwa inkunga na IAC, isosiyete ikora ishinzwe Match.com, Amafi menshi na OK Cupid.


Text in Xhosa: Yintoni eyakwenza ukuba uzive?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni eyakwenza wacinga ngoThixo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni eyamnceda ukuba alondoloze ubuhle?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni eyanceda uLinda akafukama nzondo ngenxa yento awayenziwa ngomnye umKristu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki cyafashije Linda kutabika inzika?


Text in Xhosa: Yintoni eyanceda uMoses waqiniseka ukuba uza kuvuzwa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iki gihembo cya Mo Ibrahim cyavutse gute?


Text in Xhosa: Yintoni eyanceda uYosefu walitolika ngokuzithemba iphupha lomngcamli, lentloko yababhaki nelikaFaro?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki cyafashije Yozefu kugira ubutwari bwo gusobanura inzozi z'umuhereza wa divayi, iz'umutetsi w'imigati n'iza Farawo?


Text in Xhosa: Yintoni eyatshintsha uluvo lwalo mphandi ngemvelaphi yobomi neyambangela ukuba aqiniseke ukuba iBhayibhile ivela kuThixo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki cyatumye umuhanga muri siyansi yongera gusuzuma uko yabonaga inkomoko y'ubuzima kandi se ni iki cyamwemeje ko Bibiliya ari Ijambo ry'Imana


Text in Xhosa: Yintoni eyayimenza aqiniseke kangaka lo mpostile ukuba uYesu uyaphila?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amaherezo Tomasi yaje kwemera ate ko Yesu yari muzima?


Text in Xhosa: Yintoni eyayinenza nihleke?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni eyayisaziwa ngamaGibheyon nanguRahabhi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni eyayisenokwenza uMarko anikezele?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki cyatumye Mark ananirwa kwiyunga na mugenzi we?


Text in Xhosa: Yintoni eyayisenza kube nzima ukuba abafundi bakaYesu bashumayele iindaba ezilungileyo "kuzo zonke iintlanga"?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni izihe nzitizi abigishwa ba Yesu bari guhura na zo mu murimo wo kubwiriza ubutumwa bwiza mu "mahanga yose"?


Text in Xhosa: Yintoni eyayiza kuthintela na ukuba ndingabhaptizwa?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni eyenza intombi ivuyiswe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni eyenza izibetho ezithathu zokuqala zahluke kwezinye ezisixhenxe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abino binkunka byapusene byepi na binkunka bitanshi bisatu?


Text in Xhosa: Yintoni eyenza kube nzima ukufumana imihla apho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese sha ubwo muragorwa n'iki ko iminsi yanyu ibaze?


Text in Xhosa: Yintoni eyenza uC.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni eyenzeka kuYona ezinzulwini zolwandle, sisiphi isilwanyana eseza kuye, yaye yayibangelwa ngubani yonke le nto?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Byagendekeye bite Yona ageze hasi mu nyanja, ni iki yahuriyeyo na cyo kandi se ni nde wacyohereje?


Text in Xhosa: Yintoni eyenzekayo ebusweni bukaVera Alentova: iifoto ngaphambi nangemva kokuhlinzwa kweplastiki
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Guturika i Beirut: Mbere na nyuma mu mafoto


Text in Xhosa: Yintoni eyenzekayo kuFr.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni eyenzekayo kumKristu Emva kokufa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni eyenzekayo kumlingane wakhe othandekayo waba yinto enzima kumdlali weqhinga.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyabaye kuri uyu mugabo waciye inyuma umukunzi we si byiza na gato||uko byagenze.


Text in Xhosa: Yintoni eyenzekayo kumntwana?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni eyenzekayo kwiminyaka ye-40?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni eyenziwa ngabantu abathembekileyo emva kokuba bekhuthazelwe ukuya kwiintlanganiso zamaKristu, yaye sinokufunda ntoni kubo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abantu b'indahemuka bitabiriye bate inkunga batewe yo kujya mu materaniro ya gikristo, kandi se ni iki twabigiraho?


Text in Xhosa: Yintoni eyenziwa ngumama?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni eyenziwa ngumphefumlo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni eyenziwayo ukuze amaKristu okwenyaniso alungele ulawulo loBukumkani bukaThixo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni mu buhe buryo Abakristo b'ukuri bafashijwe kwitegura ubutegetsi bw'Ubwami bw'Imana?


Text in Xhosa: Yintoni eyona nto eyona nto yokutya kwasekuseni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kubera iki ifunguro rya mu gitondo ari ingenzi?


Text in Xhosa: Yintoni eza kusinceda 'siqonde yonke into efunekayo' ukuze sivuyise uBawo wethu osezulwini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki kizadufasha "gusobanukirwa ibintu byose" bikenewe kugira ngo dushimishe Data wo mu ijuru?


Text in Xhosa: Yintoni eza kusinceda silwe 'nokuziyolisa ngesono okwexeshana'?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki kizatuma twirinda 'kumara igihe gito twishimira icyaha'?


Text in Xhosa: Yintoni eza kwenzeka kwabo bangabuboneli ntweni uBukumkani bukaThixo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese ni zihe mpamvu zituma badashaka badashaka kubera Ingoma y'Imana?


Text in Xhosa: Yintoni ezivumelana ngayo iinkonzo eziphambili zaseAfrika?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amwe mu madini abantu bayoboka muri Afurika ni ayahe?


Text in Xhosa: Yintoni i-3D embossed Series?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni i-Android Go?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni i-Blood Pressure?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni i-Equation Equation?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni i-GSync?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni i-HTML
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni i-IRA eyenzelwe wena?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni i-Malware?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni i-Political Extremist?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nkawe wita padiri extremist yaba we uka iki?


Text in Xhosa: Yintoni i-TPO / TPE / TPR?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni iB BBBike?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni iGukurahundi eZimbabwe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni iKing James Version?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari Bibiriya yitwa King James: Uwo king James yari muntu ki?


Text in Xhosa: Yintoni iLatency?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni iMini yoMgwebo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki Umunsi w'Urubanza uzamarira abantu?


Text in Xhosa: Yintoni iMozulu kwi-Key West?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni iNgqumbo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni iVPN kwaye yenzelwe ntoni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

a.RPF yageze kuki? intego yabo yari iyihe?


Text in Xhosa: Yintoni igrama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni ii-Esports?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni iidemon eziyenzileyo ebantwini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni ikrisimesi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni inceba, yaye kutheni kufanelekile nje ukuba "inceba" "neziqhamo ezilungileyo" zikhankanywe kunye kuYakobi 3:17?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imbabazi ni iki, kandi se, kuki bikwiriye ko "imbabazi" n'"imbuto nziza" bivugwa hamwe muri Yakobo 3:17?


Text in Xhosa: Yintoni ingaba uyayazi malunga amanzi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni injongo yethu yokuqala yobulungiseleli bethu bokunceda abanye?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iyihe ntego ya mbere y'umurimo dukora wo gufasha abandi?


Text in Xhosa: Yintoni intlalo yoluntu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni intlonipho?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni intsapho?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni intsholongwane icorona (coronavirus)?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni intsimi yolwimi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni iplankton
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni isihlomelo sezilwanyana zasekhaya?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni isishumi ibe kutheni amaNgqina kaYehova engasikhuphi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icya cumi ni iki, kandi se kuki Abahamya ba Yehova batagitanga?


Text in Xhosa: Yintoni isohlwayo sesono?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni isongezelelo kwipenshoni emva kweminyaka engama-80?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese amafaranga ya pansiyo azongezwa na none hashize imyaka 20?


Text in Xhosa: Yintoni ividiyo incoko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ubuhe butumwa bwo kuganira kuri videwo?


Text in Xhosa: Yintoni ixinzelelo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni iyunithi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni ke enceda umhlaba uhlale ucocekile nokuze siphile kuwo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki gituma isi ikomeza kuba nziza kandi igakomeza kuba ahantu hashobora guturwa?


Text in Xhosa: Yintoni kufuneka umntwana akwazi ukuyenza kwiinyanga ezili-9?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni kugqirha ndathi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni le ibangela olu loyiko?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni le inenza nahluke kangaka?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki gituma muba abantu batandukanye cyane n'abandi?"


Text in Xhosa: Yintoni lonwabo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni na enamandla ngaphezu kwengonyama?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni na icandelo yakho ephambili msebenzi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri rusange uyu mwuga wawe uwufitiye impamyabushobozi zingahe?


Text in Xhosa: Yintoni na inkolo yakwantu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni na kaloku endingakwenzela yona, nyana wam?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni na ke engqondweni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni ngokwenene ekude kweNyanga
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kiriya ni igiki gihora cyegereye ukwezi?


Text in Xhosa: Yintoni ocinga ukuba yenza ezinye iimvumi zingaphumeleli kwiinguqulelo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese wowe ubona kwambara ubusa kuri bamwe mu bahanzikazi babiterwa n'iki?


Text in Xhosa: Yintoni ofana nayo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni okhuthazwa ukuba uyenze?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni okufanele ibe yindoda efanelekileyo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni okufanele ibe yindoda elungileyo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni okuyiPakisha xa ufika ekhaya ukusuka kwikolishi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki kigushimisha iyo ugiye, uri cyangwa uvuye ku ishuri ?


Text in Xhosa: Yintoni omele uyilindele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni ongayenza ukuphucula amathuba akho wokungena kwiYale?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iyihe myitozo yindi wakora kugira ngo umubiri wawe ugororoke neza?


Text in Xhosa: Yintoni ongayenza wena ngokwakho
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni ongayenza xa umntwana wakho elele?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuzahurira he se mu gihe usinziriye mwana wa?


Text in Xhosa: Yintoni onokubenzela yona? - Mhlawumbi unokubanceda bafunde ukuqoqosha izinto zabo zokudlala xa begqibile ukudlala.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki ushobora kubakorera? - Ushobora wenda kubatoza kujya biyuhagira neza batijabagura.


Text in Xhosa: Yintoni onokuyenza ukuze ubuyisele uxolo nenzolo entsatsheni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wakora iki ngo wimakaze amahoro mu muryango wawe?


Text in Xhosa: Yintoni onokuyenza ukuze ukwazi ukweyisa ukudimazeka, ukuziva unetyala okanye uneentloni ngenxa yokuba usematyaleni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki wakora niba wumva waracitse intege bitewe n'umwenda urimo, wicira urubanza cyangwa wumva ufite ikimwaro?


Text in Xhosa: Yintoni onokuyenza xa uvakalelwa ngaloo ndlela? *
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Xhosa: Yintoni onokuyifunda kumzekelo kaYeremiya? - Nangona wayesoyika ngamanye amaxesha, akazange ayeke ukuthetha ngoYehova.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyabaye kuri Yeremiya bikwigisha iki? - Nubwo hari igihe yagiraga ubwoba, ntiyaretse kuvuga ibyerekeye Yehova.