Text in Tsonga: Etienne Esterhuyse (loyi a nga ni malembe ya 83, loyi a khuvuriweke hi 1942) u ri: "Namuntlha, swa ndzi hlamarisa loko ndzi vona ndlela leyi vanhu va Yehovha va laha Afrika Dzonga va andzeke ha yona tanihi leswi hi 1942 nhlayo ya vona a yi endla 1 500 kambe namuntlha yi tlula 94 000.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Etienne Esterhuyse (ufite imyaka 83, akaba yarabatijwe mu wa 1942) agira ati "iyo nshubije amaso inyuma nkareba ukuntu umubare w'abagize ubwoko bwa Yehova muri Afurika y'Epfo biyongereye bakava ku 1.500 mu wa 1942 bagasaga 94.000, birantangaza cyane.


Text in Tsonga: Etikerekeni tin'wana vatswari va yisa swi vanani (swihlangi) leswaku va "khuvuriwa" hi ku xuva mati ehenhla ka vona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari amadini abatiza impinja (bakazisuka amazi ku gahanga) maze bakazita amazina.


Text in Tsonga: Etiket: Keniya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Etikweni hinkwaro, valala va vugandzeri bya ntiyiso va ye emahlweni ni nxaniso wa vona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu gihugu hose, abanzi b'ugusenga k'ukuri bakajije ibitotezo.


Text in Tsonga: Etindhawini leti hlaseriweke swinene, i Timbhoni timbirhi ntsena leti ku vikiweke leswaku ti vavisekile kambe ku hava leti feke.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri babantu batafashe umuti kandi hapfuyemo umunani, mu gihe mu bafashe biriya binini nta wapfuye.


Text in Tsonga: Etindhawini ta le makaya, loko vana va vitana munhu lonkulu va ri i "Malume" kumbe "Hahani" hambiloko a nga ri xaka ra vona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu duce tw'icyaro, abakiri bato bita abantu bakuru "ba nyirarume" cyangwa "ba nyirasenge," baba bafitanye isano cyangwa nta yo.


Text in Tsonga: Etindhawini ta n'wina hinkwato leti mi tshamaka eka tona mi ta dya swinkwa leswo-ke-comela."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu mazu yanyu yose muzajye murya imigati idasembuwe.'"


Text in Tsonga: Etindhawini takwe hinkwato leti a ti fumaka.+
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Etindhawini tin'wana eFrance, vamakwerhu lava tirhaka hi matimba a va seketela mintlawa kumbe mavandlha, hambileswi swiphiqo leswi a swi ri kona hi nkarhi wa nyimpi a swi endla leswaku leswi swi tika.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko abavandimwe bo mu bindi bice by'u Bufaransa, bakoranaga umwete bagafasha amatorero nubwo bari mu bihe bitoroshye by'intambara.


Text in Tsonga: Etindhawini tin'wana ta tiko rero, xidzedze xi khukhule masimu ya swibyariwa leswi dyiwaka ngopfu ni tindhawu to tirhela eka tona, ku katsa ni masimu ya rhayisi, mapurasi ya tibanana ni misinya ya tikhokhonati.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu duce tumwe na tumwe tw'igihugu, uwo muyaga wangije burundu imyaka y'abaturage n'aho bavanaga amaramuko, hakubiyemo imirima y'umuceri, intoke n'ibiti byo mu bwoko bw'imikindo bita cocotier.


Text in Tsonga: Etindhawini to tala, vantshwa a va heti nkarhi wo tala ni vanhu lavakulu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu bihugu byinshi usanga abakiri bato batamarana igihe gihagije n'abantu bakuru.


Text in Tsonga: Etindlwini to tala, ntsumi yi dlaye n'wana wa mativula.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amazu yose uwo mumarayika yagiye yinjiramo, yagiye ahica umwana w'imfura.


Text in Tsonga: Eunice Ntsako
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Eunice: "Ndzi va rhandza ngopfu vanghana lava tiyimiseleke ku heta nkarhi wa vona na mina naswona va ndzi yingisela ngopfu-ngopfu loko ndzi ri ni swiphiqo."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Eunice: "Incuti mba nshaka, ni za zindi ziba ziteguye ko tumarana igihe zikantega amatwi, cyane cyane mu gihe mfite ibibazo."


Text in Tsonga: Euvhi Yes Yes
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Eva - Hi there!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Eva Varhelyi _ Singer
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Eva Xique - Evelia Xique
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Evan Swick: Inside Swift
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Evangeli ya Mateo i vhiga u ri: "Yesu a dzhia tshinnkwa, a livhuha, a tshi ṅwatakanya, a ṋea vhafunziwa vhawe a ri: Ṱanganedzani, ni ḽe, ndi muvhili wanga.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ivanjiri ya Matayo igira iti "Yesu afata umugati, amaze gushimira arawumanyagura, awuha abigishwa be arababwira ati 'nimwakire murye.


Text in Tsonga: Evangelia Tsiani Canada
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubutumwa bwiza bugera ku basangwabutaka bo muri Kanada


Text in Tsonga: Evangelos Scouffas o amba uri: "Zwo vha zwi tshi tou nga muya u khou ri takusa zwiduloni, ro ima nga milenzhe nahone maṱo ashu a ḓala miṱodzi."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tureke kuba nk'abo Izayi yatubwiye avuga ati "twari dutwite turi mu mibabaro y'iramukwa, ariko tumera nk'aho tubyaye umuyaga: ntabwo twazaniye isi agakiza, cyangwa ngo tuyibyarire abaturage bashya."


Text in Tsonga: Eve Yoneyama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Events - Reka Lashawn
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Evha u ma tshembile mavunwa ya Sathana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Evha u xiye leswaku murhi lowu "a wu navetisa mahlo."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Eva yabonye ko icyo giti cyari "kinogeye amaso."


Text in Tsonga: Evil swine?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Evin Rivana @Evinrivana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Evita Vahle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Evona Janeka (1)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Evulekile Yendlu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Evusikwini byebyo eSaponara, ku khuluka ka misava ku dlaye vanhu vanharhu - n'wana un'we ni vanhu lavakulu vambirhi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuri uwo mugoroba mu mugi wa Saponara hacitse inkangu ihitana abantu batatu, harimo umwana umwe n'abantu bakuru babiri.


Text in Tsonga: Evuxeni Bya Afrika
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Ewa Switala - So Close
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Ewe kan mbe loko se
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Ewo o, nwannem, God na helele!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Example of use Amukelani leswi u nga na swona - Appreciate what you have
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wawoo nibadufashe tubashe kubona ibyo bintu ahantu hose murakoze


Text in Tsonga: Example: Galing yindyanga yanha-nha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urugero: Gisele agira ukwezi guhindagurika.


Text in Tsonga: Exibakabakeni ku pfumala ni mapapa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Exifanisweni lexi, ha yini vanhu va endla switina?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuki ku ishusho abantu barimo babumba amatafari?


Text in Tsonga: Exifanisweni lexi, i mani loyi Yehovha a n'wi rhumeke ku ya byela Davhida swidyoho swa yena, naswona wanuna loyi u vule leswaku Davhida u ta humeleriwa hi yini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ku ishusho, ni nde Yehova yohereje ngo ajye kubwira Dawidi iby'ibyaha bye, kandi se uwo muntu yavuze ko ari iki cyari kugera kuri Dawidi?


Text in Tsonga: Exifanisweni xa Yesu lexi vulavulaka hi "koroni" ni "mfava," "mbewu leyinene" yi fanekisela "vana va mfumo."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yesu yasobanuye ko "imbuto nziza" zigereranya "abana b'ubwami" naho "urumamfu" rukagereranya "abana b'umubi."


Text in Tsonga: Exifundzheni hinkwaxo vatirhi va le migodini lava hlundzukeke va rihisele hi ku dlaya varindzi vo tala va khampani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri ako karere kose, abakozi bari bariye karungu barihimuye, bica abarinzi benshi b'icyo kigo.


Text in Tsonga: Exihlaleni xa Upolu le Samoa, Timbhoni ta 47 ti boheke ku suka emakaya ya tona hikwalaho ka xidzedze.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abahamya 47 bo ku kirwa cyo muri Samowa cyitwa Upolu bavanywe mu byabo n'iyo nkubi y'umuyaga.


Text in Tsonga: Exihundleni xa mikhongelo (In the secret place of prayer) Ndzi vonana na Yesu (I always ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nongeye gufata ibymba byanjye by'umutima ndabitanze na none mu izina rya Yesu (Izina ry'umuntu uryandike muri uwo mwanya urimo ubusa)


Text in Tsonga: Exikarhi ka 1918 na 1920, chachalaza ya le Spain yi dlaye vanhu va 50 wa timiliyoni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu mwaka 1918-1920 habayeho icyorezo cyaGrippe espagnole cyahitanye abantu bagerakuri miliyoni 40


Text in Tsonga: Exikarhi ka April 2009 na April 2010, ku ve ni ku tsekatseka lokukulu ka misava ka 18 emisaveni hinkwayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuva muri Mata 2017 uyu mwaka impanuka zikomeye zimaze guhitana abagera kuri 25.


Kuva muri Mutarama kugeza muri Nzeri 2017 impanuka zo mu muhanda zimaze kugwamo abantu 18, zikomerekeramo 62


Ubu bushakashatsi bwakozwe mu gihe cy'amazi 18, hagati y'umwaka wa 2009 na 2011.


Text in Tsonga: Exikarhi ka khwati ra Amazon ku akiwe Holo yo saseka leyintshwa ya Tinhlengeletano ya Timbhoni ta Yehovha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu ishyamba rya Amazone rwagati, hahagaze Inzu y'Amakoraniro nshya, nziza cyane y'Abahamya ba Yehova.


Text in Tsonga: Exikarhi ka lava khale a a rhandzana na vona,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Exikarhi ka lembe ra 2017, xa Indonesia a wuri kwalomu ka 263.9 wa timilliyoni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni mu gihe ingengo y'imari ya Leta muri uyu mwaka wa 2018/2019 ingana na miliyari 2,573.


Text in Tsonga: Exikarhi ka swivumbiwa swa le tilweni, i mani la fanaka na wena ke?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Exikarhi ka tihosi hinkwato ta Yuda, leti ti n'wi rhangeleke ni leti ti n'wi tlhandlameke, a ku vanga na hosi yo fana na yena: 6A a namarhela HOSI Xikwembu, a nga xi fularheli, kambe a hlayisa milawu leyi HOSI Xikwembu xi yi nyikeke Muxe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ijwi ry'ihembe rirenga cyane rirumvikana, abantu bose bari mu ngando z'amahema bahinda imishyitsi.Mose azana abantu akuye mu ngando gusanganira Imana, bahagarara munsi y'uwo musozi.Umusozi wa Sinayi wose ucumba umwotsi, kuko Uwiteka yawumanukiyeho aje mu muriro.


Text in Tsonga: Exikarhi ka tinxaka leto tala, a ku ri hava hosi yo fana na Solomoni: A a rhandziwa hi Xikwembu xa yena, kutani xi n'wi endla hosi ya Vaisraele hinkwavo; hambiswiritano, vavasati lava va matiko mambe va n'wi dyohisile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu mahanga yose ntihigeze habaho umwami uhwanye nawe, Imana yaramukundaga ndetse niyo yamwimitse imugira umwami w'abisirayeri bose.


Text in Tsonga: Exikarhi ka tona, ndzi kume rirhandzu ni musa leswi a ndzi swi lava vutomi bya mina hinkwabyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yansabye urukundo kandi narebye ibyo amaze kunkorera byose numva nanjye ndamukunze.


Text in Tsonga: Exikarhi ka va-1980, i ku cinca kwihi loku endlekeke eZaire?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amakuru y'ubukungu yifashe ate mu Rwanda muri izi ntangiriro z'umwaka?


Text in Tsonga: Exikarhi ka vanhu va 1 000, ndzi kume wanuna un'we ntsena wo nkhenseka,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

'Umuntu umwe gusa yabasha ate kwirukana abantu igihumbi,


Text in Tsonga: Exikarhi ka yindlu aku siyiwa xirhendzevutani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntabwo iyo nzu yari ifite umuryango wo gusohokeramo habaye impanuka.


Text in Tsonga: Exikhongelweni xakwe, mupisalema a a rhangisa vito ra Yehovha swin'we ni vuhosi byakwe ematshan'weni yo rhangisa vuhlayiseki byakwe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri iryo sengesho ry'umwanditsi w'iyo zaburi, yibanze ku izina rya Yehova n'ubutegetsi bwe bw'ikirenga aho kwibanda ku mutekano we


Text in Tsonga: Exile Nea Miki
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Eximutanini xin'wana lexi nga ekule, vamakwerhu va kume vamakwerhu vambirhi va xisati lava hi nkarhi wa nyimpi va bohekeke ku suka emakaya ya vona kutani sweswo swi endla leswaku va nga ha swi koti ku tihlanganisa ni vamakwerhu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu mudugudu umwe witaruye, abavandimwe babonye bashiki bacu babiri bari baratandukanye n'umuteguro bitewe n'intambara.


Text in Tsonga: Exo Sehun I Hate U I Love U mp3
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Explora Kutani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Eyi 'ba afa jo Munguni ria 'diyi ma ta mbapi ri.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Omubi arhâbule buhanwa. obûko bw'abashinganyanya bôhe kucira bwacira.


Text in Tsonga: Eyi To Loko Tan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Eyy Bro, U Vape?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Eze 11:19 - Jehovha a nga hi nyika mbilu yi hatlisako kuzwa zvileletelo zvakwe (Murinzeli wa 5/16 pha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ezk 11:19 - Yehova ashobora kuduha umutima wemera kuyoborwa na we (w16.05 15 par.


Text in Tsonga: Ezekiel 37: 14 Ndzi ta mi nyika Moya wa mina, kutani mi ta kuma ku hanya; ndzi ta mi tshamisisa etikweni ra n'wina, kutani mi ta tiva leswaku loyi a mi tshembiseke swilo leswi u ta tlhela a swi endla, hi mina HOSI.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nzabashyiramo umwuka wanjye mubeho, kandi mbatuze ku butaka bwanyu, bityo muzamenye ko ari njye Uhoraho wabivuze kandi nkabikora.Uwo ni Uhoraho ubivuze (Ezk 37,14).


Text in Tsonga: Ezekiyele aataponisa wutomi la yena ni la van'wana hi kunyikela xitiviso
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuburira abantu byari gutuma Ezekiyeli arokora ubugingo bwe n'ubw'abandi


Text in Tsonga: Ezekiyele u nyikiwe xivono xa nhlengeletano ya Yehovha ya le tilweni, leyi a yi voneke tanihi kalichi leyikulu ya le tilweni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ezekiyeli yabonye mu iyerekwa umuteguro wa Yehova wo mu ijuru, akaba yarawubonye umeze nk'igare rinini ryo mu ijuru.


Text in Tsonga: Ezhava Canada Divorced Brides
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Ezhava NRI Kavuthiya Divorced Matrimony
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Ezk 9:5-7 - Yehovha a nge va lovisi lavo lulama kambe u ta lovisa lavo homboloka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ezk 9:5-7  - Yehova ntazarimburana ababi n'abeza


Text in Tsonga: Ezra Mukisa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Ezra a hlayela Vaisraele enawu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Ezra u endle malunghiselelo yo tlhelela eYerusalema
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ezira yakoze imyiteguro yo gusubira i Yerusalemu


Text in Tsonga: Eʻike i ka wikiwiki
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: F. tlhahiso
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: F: A Mamba Muntu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: F: Malemba Nkulu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: F: kumbe wee uko:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: F: mini chichu kekekeke
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

F: mu: eh: mugini Kongolo ao mu mugini mule?


Text in Tsonga: FAQ: U Visa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: FARAO o vha e muvhusi a ofhisaho, a dovha a vha mudzimu a tshilaho kha Vhaegipita.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Farawo amuha rero ubutegetsi mu gihugu cyose cya Misiri.


Text in Tsonga: FASTCarhire na twitter
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: FCM: Hi swihi swiphato swin'wana leswi u swi tsaleke?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: FDNH - Nhlangano 36 NA
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: FOTO/ Mako va
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: FOTO: Xana García
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: FX yayikulu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Faac Swing Gates Nt
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fabian Lomani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fabian Rios And Ximena Family Images & Pictures - Becuo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kashojwa Byaruhanga and family - Pictures


Text in Tsonga: Fabian: Hi Nina.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Njye: Ariana nawe ni mushiki wanjye nkawe.


Text in Tsonga: Fabio Vahle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fade, Scale, Swipe Up, Swipe Down, Swipe Left, Swift Right
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

kurye ,motokurye ,acilkurye ,ucuzkurye ,hızlıkurye ,motorlukurye ,kiralık kurye ,gebze kurye


Text in Tsonga: Faforit ku "earth sword"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fahle Frankfurt (1)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fahr'n wa hin!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fairman A A Photo Timothy Werner
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Faith Ntombela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fakhriya A wahab
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fala erini ngani ovu nyozaru ku Zaburi 34:20 Yohana 19:33, 36
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Zakariya 12: 10 Bamucumise icumu mu rubavu rwe Yohana 19: 34,37


Text in Tsonga: Fala kume 8)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Faleono Vava U
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fama Kate Bosworth Há 1 Hora
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Famba andleleni leyi yisaka awuton'wini.  - Mattheo 7:13, 14.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gendera mu nzira ijyana ku buzima.  - Matayo 7:13, 14.


Text in Tsonga: Famba eNawini Wa Yehovha (Pisalema 119)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya ugendera mu mategeko ya Yehova (Zaburi 119)


Text in Tsonga: Famba egondzweni leri yisaka evuton'wini. - Matewu 7:13, 14.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ashingiye ku magambo aboneka muri - Matayo 7: 13-14.


Text in Tsonga: Famba na mina Yeso
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Famba u ya va pfuxela.'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Famba u ya vuyetela vun'we na ku rhula
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fambane mi ya va byela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fambani Hi Ripfumelo, Ku Nga Ri Hi Ku Vona!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wireba kubigaragarira amaso ahubwo wite kukugendera mu kwizera.


Text in Tsonga: Fambani mi ya gandzela Xikwembu xa n'wina.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fambani mi ya languta!"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fambani mi ya ri sirhelela hilaha mi tivaka hakona."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fambani na Nungungulu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fambani, mi ya vikela vamakwerhu, leswaku va ya eGaleliya; va ta ndzi vona kwale." - Matewu 28:10.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mugende mubwire abavandimwe banjye bajye i Galilaya, kandi aho ni ho bazambonera." - Matayo 28:10.


Text in Tsonga: Famela - Rp.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Famuyiwa Funlola - - 2012
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Famuyiwa Ibukun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Famuyiwa idowu joshua
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fana Sikhwari
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fananisa: Vutomi Bya Sweswi Ni Bya Nkarhi Lowu Taka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gereranya ubuzima bw'iki gihe n'ubwo mu gihe kizaza


Ayo mashusho atuzamo, y'ejo hashize n'ejo


Text in Tsonga: Fanart © Y U U
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fane Hi Hi Speaker
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fanele Funiswa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fanele Manyisana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fanele Mbuthu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fanele Sama Mick Zaka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fanelo leyi a yi nge tirhi eka maxaniseko lama nga le rivaleni leswaku a hi ya milandzu ya swa tipolitiki kumbe migingiriko yin'wana leyi hambanaka ni swikongomelo na misinya ya maendlelo ya Nhlangano wa Matiko ya Misava.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibi birumvikana neza tutagombye kujya mu bisobanuro bihanitse by'abanyamategeko b'umuryango mpuzamahanga ONU cyangwa by'izindi nzobere.


Text in Tsonga: Faniyi Esther
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fanyisani. (b) Ri nga sumbedza hani uri ri funa nga maanḓa Muvhuso?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tanga urugero. (b) Twagaragaza dute ko natwe duhoza ku mutima Ubwami?


Text in Tsonga: Fapa Tlanbo Tih Hi A Dik Em? "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese ibyo dushaka kugeraho, birajyana n'ibikorwa byacu?"


Text in Tsonga: Fara Tine, NU !"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farah Lohiya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farah Pihlava OK 70a 35
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farah Town To Vangani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farah Yehle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farao a ri: 'Humbelani Yehova uri a fhelise hezwi zwithu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umukobwa wa Farawo aramusubiza ati "Ngaho genda."


Text in Tsonga: Farao a vhidzisa Mushe, a ri, "Iyani u ṋekedza Yahavee tshiṱhavhelo, hone nngu na kholomo dzi sale fhano.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma umukobwa wa Farawo yaramubwiye ati "jyana uyu mwana umunyonkereze, nanjye nzajya nguhemba."


Text in Tsonga: Farao a vhudza Mushe a ri: 'Inwi na vhathu vhaṋu ni nga ṱuwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yabwiye Mose ati "Farawo yanze kunyumvira.


Text in Tsonga: Farao a vhudza Vhaegipita vhoṱhe a ri, "Iyani ha Josefa ni ite zwine a ni vhudza."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Farawo abwira Abanyamisiri bose ati " Nimusange Yozefu, mukore icyo abategetse. " 56Inzara ikwira igihugu cyose.


Text in Tsonga: Farbe: Vavona Maser
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farha - 5%
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farha Khaled _ Facebook
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farha Khan..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farha Naaz Farha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farha Photo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farha Sita says:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farha Wa Tarha Ubersetzungen
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuco wo kwishyurana kuri telefoni umaze kwimakazwa


Text in Tsonga: Farhan Dwi Maulana 29734 farhandwi@raharja.info
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Viola Tashya Devana 22262 violatashya@raharja.info


Text in Tsonga: Farhan Gani 10
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farhana Edam
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farhana Khalid.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farhana Khatoon5
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farhana Qazi United States 15-20 Years Yes
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farhana Rimo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farhana Shanu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farhana Tumar
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farhang-i jughrafiyayi-yi Iran.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farhat, Brand New York
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farhi F Arabo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farhi, Maryse 1
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farhi, Sarah (2)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farhiya A Nairobi, Kenya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farhiya Ahmed
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farhiya Ahmed (2)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farhiya Malcom
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farisa nwana wau,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farisi emri yikwokwobe wule kem eisa eisa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore icyo wamenya, Abafarisayo bajya inama yo kumugambanira ngo bazabone uko bamwica.


Text in Tsonga: Fariwa Victor
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Farmer's Weekly yina switsundzuxo leswi ku tirhana na ntshikelelo wa kuhisa eka tihuku:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore umusogongero w'ikibazo Semana yabajije Twagiramungu gihuye n'ibyo Kazigaba yavuze ku nkotanyi:


Text in Tsonga: Farmville Yeni Hile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Faro - Xangai
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Faro i lo hlawutela Josefa a miloro yakwe: 'Nzi lo wona tihomu ta mapswele ta ntlhanu ni timbiri to saseka ni kukuluka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko Farawo arotorera Yozefu inzozi ze ati 'nabonye inka ndwi zibyibushye kandi nziza.


Text in Tsonga: Faro i nzi mahile mufumeli wa tiko gontlhe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

numunyagitugu Falawo yatinye abana babahungu bose bari bavutse mugihugu cye ngo havutsemo umwami ntazamusimbure kungoma ye.


Text in Tsonga: Faro u ndzi endle mufumi wa tiko hinkwaro.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Farawo yangize umutware w'igihugu cyose.


Text in Tsonga: Fashoni Vhiki Nhau
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fasi fa u sa wooko ku JW Library
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fast file switch.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Father Yi U
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Father's Day - Tiki Tiki
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Father: U Ba Swe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Father: U Hla Bu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Papa: ntacya nako reka tubireke twiganirire


Text in Tsonga: Fathers Tsiku
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Favorite book: Siku Njema (A Swahili novel)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Next articleUyu munsi ni umunsi w'igitangaza (umukinnyi Mohamed Salah)


Text in Tsonga: Favorite saying: Ye-Ha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Faxo - Vusala 4:00
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Faye Savela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Faylaka Tower
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fe de ri ko Mar ke ti 7.2.1983.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Katongo yavutse tariki ya 31 Kanama 1982.


Text in Tsonga: Fe'unga ke ma'u ha Credit (8)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Feb 24 Ritika Tiwari
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Febe, makwerhu wa wansati, a nga nandza wa kereke ya Kenikreya, ndza n'wi vula eka n'wina;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbashimiye Foyibe mushiki wacu ari we mudiyakonikazi w Itorero ry i Kenkireya,


Text in Tsonga: February 2013 _ Swiphiqo Swo Rhurhela eTikweni Rimbe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gashyantare 2013 _ Ese abimukira babona ibyo baba biteze?


Text in Tsonga: February 8, 2018 / swinguva / Leave a comment
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

8 marzo 2018 _ by A&P _ Leave a Comment on Bye bye 8 marzo


Text in Tsonga: February _ 2014 _ Duniya Ku
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Feelala - A Tale A Day: U
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Feeling myself hayi suka, hayi suka wena
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nawe uze nkwitwarire aho kugira ngo usare


Text in Tsonga: Felikisi nga u ṱoḓa u takadza Majuda, a bva a ḓi sia Paulo a tshee dzhele.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kubera ko Feligisi yifuzaga gushimwa+ n'Abayahudi, asiga Pawulo akiri mu nzu y'imbohe.


Text in Tsonga: Felisa: Ndzi kulele endyangwini lowu a wu ri evuswetini le Spain.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Di Maria yakuriye mu muryango ukennye i Rosario muri Argentina


Text in Tsonga: FelixNtshanga _ Felix Ntshanga _ Free Listening on SoundCloud
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

gbe_Izazaga _ Gbe Izazaga _ Free Listening on SoundCloud


Text in Tsonga: Females Alive Xia Xiu Yu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Feng Ni Tian Xia 24 - Page 1
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fernando Ku Ku
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fernando loyi a boxiweke eku sunguleni na yena u endla leswi fanaka, u ri: "Ndzi tima mavoni kumbe ku tlomula swilo leswi ndzi nga riki eku swi tirhiseni."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Fernando twigeze kuvuga yagize ati: "Nzimya amatara kandi ngacomora ibikoresho bitwara umuriro, igihe ntarimo kubikoresha."


Text in Tsonga: Feteli Xan Xoyski Kuc.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fhano Jerusalema wo no ḓi nṱanziela, zwino zwo fanela uri u ḓi dovha u ite nga u ralo na Roma."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uko wambereye umugabo i Yeruzalemu, ni ko ugomba no kuzambera umugabo n'i Roma."


Uko wambereye umugabo i Yeruzalemu, ni ko ugomba no kuzambera umugabo n'i Roma. "


Text in Tsonga: Fhano a ri na vhupo vhu re hashu, ro lindela vhune ha ḓo ḓa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibi ntabwo tuzabigeraho twicaye ngo dutegereze.


Text in Tsonga: Fhano shangoni ndo vhonadza vhugala hau nga u khunyeledza mushumo we wa ri ndi u ite.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

4 Naguhesheje ikuzo ku isi ndangiza umurimo wampaye gukora.


Ubwo nzamar' imirimo ngo nsezere kw'isi,


Text in Tsonga: Fhaḽa he ha pfi, 'A ni vhathu vhanga', vha vho ḓo pfi vhana vha Mudzimu a tshilaho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi aho hantu babwiriwe ngo  Ntimuri ubwoko bwanjye , Ni ho bazitirwa abana b Imana ihoraho.


Text in Tsonga: Fhedzi Davida a ri: 'U ḓa kha nṋe wo fara banga, pfumo na thonga, fhedzi nṋe ndi ḓa kha iwe nga dzina ḽa Yehova.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko Dawidi yaramubwiye ati 'unteye witwaje inkota, ariko jye nguteye mu izina rya Yehova!'


Text in Tsonga: Fhedzi Eli a fhindula: 'Tho ngo u vhidza, ṅwananga.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko Eli aramusubiza ati 'sinigeze nguhamagara, mwana wanjye.


Heli aramusubiza ati " Sinaguhamagaye , mwana wanjye.


Heli aramusubiza ati "Sinaguhamagaye, mwana wanjye.


Text in Tsonga: Fhedzi Eli a si vha bvise kha u vha vhotshifhe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyamara Eli ntiyagaragaje imbuto zo kwihana.


Text in Tsonga: Fhedzi Eli ha ngo zwi ita, ngauralo Yehova a mu sinyutshela na vhana vhawe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko Eli ntiyabikoze, kandi ibyo byatumye Yehova amurakarira we n'abo bahungu be babiri.


Text in Tsonga: Fhedzi Farao na mmbi yawe vha khou nwela khothe lwanzheni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko Farawo n'ingabo ze zose barimo bararohama mu nyanja.


Text in Tsonga: Fhedzi Maria na Yosefa vho vha vha tshe vho ḓaḓa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aho Maria na Yosefu banyuze hari ahantu habi, mu byagaragaraga nta cyiza cyari kuzababaho; ariko barakomeza, biringira Imana.


Text in Tsonga: Fhedzi Mudzimu o amba uri o vha a tshi ḓo ita uri ḽifhasi ḽoṱhe ḽi vhe ḽavhuḓi, nahone muṅwe na muṅwe o vha a tshi ḓo takala nahone a tshila lwa tshoṱhe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko Imana yavuze ko izahindura isi yose ikaba nziza cyane, kandi abantu bakayibamo iteka bishimye.


Text in Tsonga: Fhedzi Mudzimu u a fulufhedzea, ha nga ḓo tenda ni tshi lingwa lune na sa ḓo kona u konḓelela, fhedzi musi ni tshi lingwa u ḓo dovha a ni vulela nḓila ine na ḓo bva ngayo uri ni kone u konḓelela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ahubwo yaguhaye kuko yakugiriye ubuntu kugirango ibyo yaguhaye bizakubere impamvu yo kuzayikugezaho, ntabwo yabiguhaye ngo udamarare ugarame, oya.


Text in Tsonga: Fhedzi Nabothe a hana u mu rengisela yone nga uri zwo vha zwi tshi lwisana na Mulayo wa Yehova u rengisa tsimu ya ifa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyakora Naboti yaranze kubera ko Amategeko ya Yehova atemeraga ko umuntu agurisha ubutaka yarazwe.


Text in Tsonga: Fhedzi Saulo a vhudza Davida: 'U nga si kone u lwa na uyo Mufilisita.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko Sawuli abwira Dawidi ati 'ntiwashobora kurwana n'uwo Mufilisitiya.


Text in Tsonga: Fhedzi Yehova a ri: 'Ngauri wo ita izwi zwithu zwivhi. u ḓo vha na khombo nnzhi nḓuni yau.'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko Yehova aramubwira ati 'kubera ko wakoze ibyo bibi byose, uzahura n'ingorane nyinshi mu nzu yawe.'


Text in Tsonga: Fhedzi Yehova a vhea gole vhukati ha vhathu vhawe na Vhaegipita.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko Yehova yashyize igicu hagati y'ubwoko bwe n'Abanyamisiri.


Text in Tsonga: Fhedzi Yehova o ṱavhanya a amba uri thandululo i ḓo vha ifhio. * Ndivho yawe yo vha i ya uri muṅwe wa zwivhumbwa zwawe zwa muya a ḓe kha ḽifhasi, a tshile sa muthu o fhelelaho, nahone mafheleloni a ṋekedze vhutshilo hawe sa tshiṱhavhelo tshi rengululaho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyakora Yehova yahise ashakira umuti icyo kibazo. * Yahise ateganya ko umwe mu biremwa bye by'umwuka aza ku isi ari umuntu utunganye, akazatanga ubugingo bwe ho igitambo cy'incungu.


Text in Tsonga: Fhedzi Yehova u a kona u tsireledza vhashumeli vhawe kha u vutshela ha Sathane.  - Mirero 18:10.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Cyakora Yehova we ashobora kurinda abagaragu be ibitero bya Satani. - Imigani 18:10.


Text in Tsonga: Fhedzi Yesaya muporofita wa Yehova o dovha a ri Korese o vha a tshi ḓo laya uri Yerusalema na thembele yawo zwi dovhe zwi fhaṱwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko Yesaya, umuhanuzi wa Yehova, yari yaranavuze ko Kuro yari kuzatanga itegeko ryo kongera kubaka Yerusalemu n'urusengero rwayo.


Text in Tsonga: Fhedzi Yohane Mulovhedzi o vha vhudza uri: "Mudzimu u na maanḓa a u vusela Abrahamu vhana kha haya matombo." - Luka 3:8.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko Yohana Umubatiza yarababwiye ati: "Imana ibasha guhindurira Aburahamu abana muri aya mabuye." - Luka 3:8.


Ndababwira yuko ndetse Imana ibasha guhindurira Aburahamu abana muri aya mabuye." (Luka3:8)


Text in Tsonga: Fhedzi Yonathani o zwi ḓivha uri Yehova o khetha Davida u vha khosi i tevhelaho ya Isiraele; nahone ho ngo vha na vivho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko yari azi ko Yehova yatoranyije Dawidi ngo azabe umwami, kandi ntiyigeze amugirira ishyari.


Text in Tsonga: Fhedzi a ri na tshifhinga tsho eḓanaho tsha u ya khavho vhoṱhe."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nta gihe kinini cyo gukora ubusa [cyo gutakaza]."


Text in Tsonga: Fhedzi a si uvhu vhulwadze fhedzi vhune ra fanela u kunda.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bityo ko atari bwo buryo bwonyine bwo kuvura virusi ya SIDA.


Text in Tsonga: Fhedzi a zwi nga lingani avha vhathu.'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko ikibazo gihari izi nsoro ntabwo ari abantu nyabo."


Text in Tsonga: Fhedzi arali A ita ngauralo, ho vha hu tshi ḓo vha hu si na tshiitisi tsha uri hu vhe na lutendo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko kandi Iyo Iramuka Ibigenje ityo, ukwemera tugomba kugira nta kamaro kwaba kugifite."


Text in Tsonga: Fhedzi arali mbulungoni yanga na nga vhona munna ane a vhonala a sa fani na vhaṅwe, ambani nae nahone ndi humbela ni vhale heyi bugu ṱhukhu ya muvhala wa lutombo [o vha a tshi khou amba nga bugu ine ya ri "Ngoho I Isaho Vhutshiloni Vhu Sa Fheli" ye a i wana miṅwahani minzhi yo fhiraho]. *I amba uri ndi ḓo dovha nda vhona khonani yanga Paradisoni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko nubona umuntu utazi mu muhango wo kunshyingura, uzamuvugishe, kandi uzasome aka gatabo k'ubururu [yavugaga agatabo Ukuli Kuyobora ku Buzima bw'Iteka, yari amaranye imyaka]. * Kavuga ko nzongera kubona incuti yanjye muri Paradizo.


Text in Tsonga: Fhedzi ha thomiwa nga nyambedzano nntswa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fhedzi ho ngo shumisa vhutsila hawe u itela u wana zwithu zwi vhonalaho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko kandi, ntiyigeze akoresha ubuhanga bwe kugira ngo yironkere ibintu by'umubiri.


Text in Tsonga: Fhedzi ho vha hu na vhaṅwe Vhaisiraele vhe vha vha vha kha ḓi funa Yehova.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyakora, hari Abisirayeli bari bagikunda Yehova.


Text in Tsonga: Fhedzi ho vha hu vhuḓifhinduleli ha muthu a re khomboni uri a shavhele kha wonoyo mutsheṱo uri a tsireledzee.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko kandi, umuntu wabaga yugarijwe n'akaga ni we wagombaga gufata iya mbere agahungira muri uwo munara kugira ngo akire.


Text in Tsonga: Fhedzi hu na phambano khulwane.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fhedzi hu ḓo itea mini arali na lingedza u ḽi hwala tshifhinga tshilapfu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko se byagenda bite uramutse ugerageje kumara umwanya munini urifite?


Text in Tsonga: Fhedzi musi Isaka e na miṅwaha i ṱoḓaho u vha 25, Yehova o humbela Abrahamu uri a ite tshiṅwe tshithu tshi konḓaho vhukuma.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko igihe Isaka yari afite imyaka hafi 25, Yehova yasabye Aburahamu gukora ikintu cyari kimukomereye cyane.


Text in Tsonga: Fhedzi mutukana a dovha a tshila nahone a thoma u fema!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyakora, uwo mwana yongeye kuba muzima, atangira guhumeka!


Text in Tsonga: Fhedzi naa ri nga i fulufhela?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fhedzi naho a sa ri tshidza, a ri gwadameli tshifanyiso tshau tsha musuku.'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntituri busenge igishushanyo cyawe cya zahabu.'


Ariko n'aho itadukiza, ntituri bwunamire iki gishushanyo cyawe cya zahabu.'


Text in Tsonga: Fhedzi no ḓadza Yerusalema nga pfunzo yaṋu.'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None dore mwujuje i Yerusalemu inyigisho zanyu.'


Text in Tsonga: Fhedzi o dovha a amba uri a ri "vhuimoni vhune ri si kone u bva khaho . . . hu si uri a ri na tshibuli tshine ra nga bva ngatsho" nahone "a ri lozwiwi."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyakora nanone yaravuze ati "ntidutsikamiwe ku buryo tudashobora kwinyagambura," "ntitwihebye rwose" kandi "ntiturimburwa."


Text in Tsonga: Fhedzi o u ita nga u fulufhedzea.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko kandi, yayishohoje neza mu budahemuka.


Text in Tsonga: Fhedzi ri songo tenda vhaṅwe vhathu vha tshi ri kula nungo ra vho pfukwa nga tshibuli tsha u guda nga ha vhumatshelo havhuḓi.  - Vhalani Mirero 29:25; Nzumbululo 14:6, 7.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko ntuzemere ko hagira ukubuza kugira ubumenyi buzaguhesha ubuzima bw'iteka. - Soma mu Migani 29:25; Ibyahishuwe 14:6, 7.


Text in Tsonga: Fhedzi ri vhala zwi tevhelaho nga ha mvuwo ya Yesu: "Yesu Kristo u tshanḓani tsha u ḽa tsha Mudzimu, ngauri o ya ṱaḓulu." (1 Petro 3:21, 22) Naa ndi Yesu fhedzi we a vuselwa ṱaḓulu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bibiliya ivuga iby'umuzuko wa Yesu igira iti "Yesu Kristo yagiye mu ijuru none ubu ari iburyo bw'Imana" (1 Petero 3:21, 22).


Text in Tsonga: Fhedzi ri ḓo ḓi vhudza vhaṅwe nga ha zwithu zwavhuḓi zwine Yesu a ḓo zwi itela vhathu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko, tuzakomeza kubwira abandi ibintu bihebuje Yesu azakorera abantu.


Text in Tsonga: Fhedzi samusi lufuno lwa Yehova lu tshi ri vhuyedza nga nḓila nnzhi - nahone ri tshi vhuyelwa nga maanḓa awe, khaṱulokwayo yawe, na vhuṱali hawe - ri fanela u ḓivhudzisa uri 'Ndi nga sumbedza hani Yehova uri ngangoho ndi a mu funa?'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko kandi, iyo urebye uburyo bwinshi twungukirwa n'urukundo rwa Yehova ndetse n'imbaraga ze, ubutabera n'ubwenge bwe, twagombye kwibaza tuti 'ni gute nshobora kugaragariza Yehova ko mukunda by'ukuri?'


Text in Tsonga: Fhedzi uri: "Ndugisele zwiḽiwa ndi lalele; ganya nguvho U ṋekedze ndi ḽe ndi nwe; ngavhuya U kone u ḓo ḽa-vho, wa nwa na iwe."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Azabwira n'abari ibumoso ati 'ni mumve imbere...nari nshonje ntimwamfungurira, nari mfite inyota ntimwampa icyo nywa, nari umushyitsi ntimwancumbikira, nari nambaye ubusa ntimwanyambika, nari umurwayi no mu nzu y'imbohe ntimwansura'" (Mat 34-36 41-43).


Text in Tsonga: Fhedzi vha sea Yesu, ngauri vho vha vha tshi ḓivha uri ṅwananyana o vha o fa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko abo bantu basetse Yesu, kuko bari bazi neza ko uwo mwana yapfuye.


Text in Tsonga: Fhedzi vharangaphanḓa vha vhurereli vha misini yawe vho shandula na u shumisa luvhi wonoyo Mulayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko abayobozi ba kidini bo mu gihe cye bagoretse ayo Mategeko kandi bayakoresha nabi.


Text in Tsonga: Fhedzi vhutshilo ndi ha ndeme naho vhu tshi konḓa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubuzima bufite intego ni ingenzi kandi ni bwiza.


Text in Tsonga: Fhedzi zwenezwi a zwi ri thivheli uri ri rende Khotsi ashu Yehova nga vhuthihi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyakora, ibyo ntibitubuza guhesha ikuzo Data Yehova twunze ubumwe (Ibyah 7:9).


Text in Tsonga: Fhedzi-ha, ri fanela u ḓipfa hani nga lufuno lwa Yesu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko se, ni gute twagombye kwitabira urukundo rwa Yesu?


Text in Tsonga: Fhelisa vhuvhi ha vhavhi nandi,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fhethu ha vhurabeli: Vhukati ha ḓanani ḽa vhuṋa na ḽa vhuvhili ḽa miṅwaha B.C.E., vhaṅwali vha Samaritan Pentateuch vho ṅwala maipfi ane a ri "ni fanela u fhaṱa aletare Aargaareezem," mafheleloni a Ekisodo 20:17.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aho gusengera: Hagati y'ikinyejana cya kane n'icya kabiri Mbere ya Yesu, abanditsi ba Pantateki ya Gisamariya, hari amagambo bongeye mu murongo wo mu Kuva 20:17, avuga ngo "muri Gerizimu, ni ho uzubaka igicaniro."


Text in Tsonga: Fhethu he vha ṱoka hone mishasha ho vha hu si na maḓi, zwenezwo vhathu vha kuvhanganela Mushe na Aroni 3
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hirya y'imisozi ya Edomu hari inzira ijya mu Gihugu cy'Isezerano, igihugu Mose na Aroni batajyaga kugira amahirwe yo kubona ku migisha yacyo.


Text in Tsonga: Fhethu hune ha sa tou rotholesa: ubva mathomoni a ṅwedzi wa Ḽara u swika vhukati ha nwedzi wa Nyendavhusiku.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuva Mutarama kugeza mu gice cy'ukwezi kwa Werurwe: Igihe gito cy'izuba.


Text in Tsonga: Fhindulani muthu ane a khou ni hanedza tsimuni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

.Gira uwo ubwira ikibazo urimo guhura nacyo.


Text in Tsonga: Fhulufhelo Nemavhola
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fi Free Hi Ringtone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fidela Kamberi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fijian: vulavula
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fikile Gumbi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fikile HlatswayoBlacks Do Caravan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fikile Mbalula Pictures more "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fikile Mbalula wrote:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fikile Ntayiya & Associates
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fikile Ntlokwana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fikile Ntshangase _ Your Story.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko cyahindutse byihuse[...] amateka yacyo arihariye.


Text in Tsonga: Fikile Tsambokhulu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fikile Xakaza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fikri pakwe Hidayah!"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: File Eiffel Tower By Night
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: File Library Pictures
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: File Nime: eMule
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: File Photo Yet
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: File Title: N/A
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: File name: Djumbo Boy I Like Ya avi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Lyrics: Gus Poyet aha aha I like it aha aha


Text in Tsonga: File name: Swiv
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Filip o ri: "Musi hu tshi vha na tshibuli zwo vha zwi tshi tou nga Yehova u khou ri vhudza uri: 'Kandelani phanḓa!'"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Filip yaravuze ati "igihe uburyo bwabonekaga, ni nk'aho Yehova yari atubwiye ati 'noneho nimugende!'"


Text in Tsonga: Filipi a a ri munhu wa le Betsayida, muti wa va Andriya na Petro.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Filipo uwo yari uw i Betsayida, umudugudu w iwabo wa Andereya na Petero.


Text in Tsonga: Filipi a ku ka yena: "Tana, u ta vona."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Filipo ni ko guhita amubwira ati "Nyagasani, twereke So biraba biduhagije."


Text in Tsonga: Filtered by: Estela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Filthy Swine Phone Case
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Find More Posts by yixinyiyi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fine-tune Photo Title
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fini le vava hehe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Finlay Tindle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fir mile na mile!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: First Name: Aleksandriya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Five Cats Swingin' 8:29
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Five Nights @ Vadey's by Gekko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Five Stars Jay wu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Five U Diablo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fiyi a Líbano
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fjaka na rivi 9.42
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Flavia u endle xiboho xo tshika tidyondzo ta yena ta le yunivhesiti.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Félix yize amashuri ye mu gihugu cy'Ububiligi.


Text in Tsonga: Flaviya Yakob
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Flexi images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Flexible Tile Adhesive (lovely Flexible Tile Adhesive #8) Images Collection
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

The Garage Storage Ideas (awesome Garage Storage Solutions Photo #8)


Text in Tsonga: Flor & yoni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Flordia State U
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Florence Nightingale (1820-1910) u ve muongori loyi a dumeke hikwalaho ko khathalela masocha ya le Britain lama vavisekeke hi nkarhi wa Nyimpi ya le Crimea.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Florence Nightingale (wabayeho mu wa 1820-1910) yabaye ikirangirire kubera ibintu bishya yazanye mu buvuzi, igihe yitaga ku nkomere z'abasirikare b'u Bwongereza mu ntambara y'i Crimée.


Text in Tsonga: Florinda Ku
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Florinda Vona
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fo pele heni kuma dae
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fofana Mayele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fofoua Vava U
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fongolela nga Lola Yahwe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: For la He decrees kholo bo hliziyo enzelelo them nga dude nga Him mukela them nga
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abantu bizera Imana izabakizanya n'imiryango yabo, abantu bizera Imana izabakizanya n'ibyo batanze.


Text in Tsonga: Ford Cars Thembisa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fortunate Ndlela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Foster Manganyi: Ndzi Teke Riendzo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Foto - Manana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Foto - Nathi Nhleko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Foto Haakwerk Rita
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Foto Welaka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Foto Xana Bugil
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Foto Xiaomi Yi 4K
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Foto Yeti Lawwill 8
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Foto by wa dlu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Foto love hina
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Foto nga Parisi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Foto: A Seriya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Foto: Endla Vainola
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Foto: Fred Vanhaverbeke
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Foto: Manana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Foto: Tineke Mak.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Foto: Viva la U / Twitter
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Foto: Xana Mota
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fotos Cortesía de Hi Fries
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fotos by: Tixi & Timo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fotos de Aleksandriya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Found: swinge _ Page: 1 _ search swinge
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Frage von madebyisa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Franchise Ntwana ntwana 18 Search for a Female
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

FAWE Girls School yuzuje imyaka 18 itanga uburezi ku mwana w'umukobwa: TWAYISUYE


Text in Tsonga: Francisco Masungulwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Frank a a ri wanuna la nga ni ripfumelo leri tiyeke.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Pawulo ni umuntu wabaye intwari yo kwizera.


Text in Tsonga: Frank u sungule ku lunghisa movha naswona hi ku hatlisa se a wu famba kahle.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Frank yahise atangira gukora iyo modoka maze bidatinze itangira gukora neza.


Text in Tsonga: Frank, mukhalipotiya (phayona) loyi a a ri ni malembe ya 28 a a ri ni mavhiki ma nga ri mangani a fike erhavini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari umupayiniya w'imyaka 28 witwaga Frank Rice, wari umaze ibyumweru bike ageze ku biro by'ishami.


Text in Tsonga: Franke DeLonghi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Frans: le matin (fr)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fransiska Xiu Xiu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fred & Paula Gondzar
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fred Asarisi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fred Flosi 3
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fred Lamar 1892 New York
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fred N'Landu N'Ganga
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fred R Kahle The Kahle Law Firm, P.A.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fred U Río de Janeiro, RJ
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fred Wu Fred Z
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fredy, loyi a vulavulaka Xicabecar, u tshama eximutanini xa le kule lexi nga ni tintshava le Costa Rica.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Fredy utuye mu mudugudu witaruye wo mu misozi yo muri Kosita Rika, ururimi rwe kavukire ni igikabeka.


Text in Tsonga: Free Hi Images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Free Java Yoruba Bibele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Free Raza Vaquetona ringtone by swift246
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Free Yesu Ntsena mp3
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Freeman Mavhumbe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Freshman Year Swim
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Freya A " Met-Art
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Freya A - Fringe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Freya Matlick
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Freya Mavor (15 images)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Freya Mavor Gallery - Photos28 images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Freya Profeta
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Freya Swim 69
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Freya Swim _ Shop Freya Swim online with intu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Friday, 26 February 2016 Muyiwa Moyela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuri uyu wa gatanu taliki ya 26/8/2016 bakaba baratangiye igiterane


Text in Tsonga: Frijoles (tinyawa) = swibukwana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From 12 midday _ Mabu Mabu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From A Photo A Day:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From A Single Image?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From Anjali Chavhan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From Farayi Kambarami
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From Farhan (:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From Findlay Mazda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From Griya Twinza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From Iris Xie
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From Jari Love
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From Kathy Riggins Mosher
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From Kathy Souka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From Laurisa C.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From Maayi:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From Matanaka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From Miki Byrne
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From New York By Night
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From Ni Québec, ni Canada
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From Rolo Tomasi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From Studiawusa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From Susanne Andrea
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From Tiki With Love
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From Timi T.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From U Video
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From Xinhuanet;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From Zindzi Mandela:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From a Photo, by A. Swan Watson.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From aswin:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From eBay Canada
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From hansekiki
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From: Melaka / Miri
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From: Tiki Town
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From: malaka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: From: yinfan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fruit - Mihandzu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Frutanga MU S6
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Frè Loko, Loko va de.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fu Yi Xie ●
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fuck Manana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fuck U Bitch - Ku Kuu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fuck Yo Mama By
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fuck photo swinger - Adult Images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fuif - FOSwiki
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fuku Wa Vulavula
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fulani Mi yidi ma
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fulu ḽa tshivhidzoni ḽi khou thoma lini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fulufhedziso ḽa uri ṅwana u ḓo vha khosi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fulufhela vhuthu hawe;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fulufhelani Yehova Ni Ite Zwivhuya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Jya wiringira Yehova kandi ukore ibyiza"


Text in Tsonga: Fulufhelo Ravele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fuma u le swaku.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fuma wena hi rhula,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fumana Titshala
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fume mangwana va ka kwira mu gomo, va ka ti: Ti ri
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bukeye ajya kuraguza ku mupfumu, umupfumu aramubwira ati:


Text in Tsonga: Fumiko Farha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Funa wa hau vhu nga u tshi di funa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Funciona wa ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fundani Ntobela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fundi Tsheliwe Nkomo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fundza nge data
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Funga tindzrimana u tlhela u tsrala ni manota ka Bibele dzraku, ku nga ha va ka Bibele dzra papela kumbe dzra eletroniku
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya utegura kandi ugire ibyo wandika muri Bibiliya ukoresha wiyigisha, yaba icapye cyangwa iyo mu gikoresho cya eregitoroniki


Text in Tsonga: Fungha tinhlamulo naswona u lunghekela ku hlamula.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tegura uca uturongo, witegure no kuzatanga ibitekerezo.


Text in Tsonga: Funghi 16 images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Funghi 44 images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fungula Kwilu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Funnanya Nwani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Funny Jokes _ Yo Mama Jokes _ Yo Mama Is Like A Brick
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yo Mama Jokes - Yo' Mama Is So Ugly... Twins


Yo Mama Jokes - Yo' Mama Is So Lazy... Nose Blowing


Yo Mama Jokes - Yo' Mama Is So Ugly... Doctor


Text in Tsonga: Funsani Akatswiri!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Funsani Katswiri
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Funungula buwa Gaza u rhungela ta tolo....
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Furalela vhuvhi u ite zwivhuya,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mwange ibibi urunuka muhorane n'ibyiza.).


Text in Tsonga: Furha Yangu Baby J
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Furiki: Taxi Furiki
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Furutani E.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Furwa - R73 Miliyoni Yi Tlheriseriwile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

U Bufaransa bwakuriyeho Sudan umwenda wa miliyari 5 z'amadolari


Text in Tsonga: Fusena Olaniyi June 7, 2016
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Futhe ni tsandze va tilo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fuwa / Grandma
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fuwa Fuwa no Mi (Shiki Leão Dourado)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: FÃ 1 "Tohi Nɛ Laa a, Ma Ya Hla Mɛ"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Fëlön u dee buku u Bëibel: Di buku Johanisi _ JW.ORG
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: G Matseke, MPH
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: G. Mbiyavanga Kapela 18
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: G: Fidele Rutayisire - 1
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: GEDIG: U tatana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: GENESA 1 TSO89 - Eku sunguleni, Xikwembu xi tumbuluxile - Bible Search
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Intang 1 BIRD - Mu ntangiriro Imana yaremye ijuru - Bible Search


Text in Tsonga: GENESA 1:12 Misava yi mirisa mabyanyi, ni matsavu lama vekaka timbewu hi tinxaka ta wona, ni mirhi leyi tswalaka mihandzu leyi nga ni timbewu ta yona eka yona hi tinxaka ta yona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Intang 1:12 Ubutaka bumeza ubwatsi, ibimera byose byera imbuto zikwiriye amoko yabyo, n'ibiti byera imbuto zirimo utubuto twabyo, zikwiriye amoko yabyo.


Text in Tsonga: GENESA 1:14 Kutani Xikwembu xi ku: "Swo voninga a swi ve kona empfhukeni wa matilo, swi hambanyisa nhlekanhi ni vusiku, swi va swikombiso swa tinguva, ni masiku ni malembe _ Xitsonga (Bibele) (TSO29NO) _ Download The Bible App Now
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Intang 1:14 Imana iravuga iti "Mu isanzure ry'ijuru habeho ibiva bitandukanya amanywa n'ijoro, bibereho kuba ibimenyetso no kwerekana ibihe n'iminsi n'imyaka _ Bibiliya Yera (BYSB) _ Laai Die Bybel Toep Nou Af


Text in Tsonga: GENESA 1:26 Kutani Xikwembu xi ku: "A hi endleni munhu hi xifaniso xa hina a ta fana na hina; a ta fuma tinhlampfi ta lwandle, ni tinyanyana ta tilo, ni swifuwo, ni misava hinkwayo, ni swikokovi hinkwaswo leswi k _ Xitsonga (Bibele) (TSO29NO) _ Download The Bible App Now
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Intang 1:26 Imana iravuga iti "Tureme umuntu agire ishusho yacu ase natwe, batware amafi yo mu nyanja, n'inyoni n'ibisiga byo mu kirere, n'amatungo n'isi yose, n'igikururuka hasi cyose." _ Bibiliya Yera (BYSB) _ Laai Die Bybel Toep Nou Af


Text in Tsonga: GERİCİ ● Patlama Serisi I
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: GKwU ei cwiwa I evmi AbycvZ KZ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: GOZA Huvo leyi Tlakukeke ya Vuavanyisi yi herise nandzu, kutani yi rivalela Timbhoni ta Yehovha ni ku seketela mfanelo ya tona ya ku gandzela hi ku ntshunxeka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

UMWANZURO W'URUKIKO: Urukiko rw'Ikirenga rwasheshe ibihano abo Bahamya bari barakatiwe, rubahanaguraho icyaha kandi rushimangira ko Abahamya ba Yehova bafite umudendezo mu myemerere.


Text in Tsonga: GPO Drill Down VDA 1808 Yes Yes Yes
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Whores Kariya Kariya Aichi JP 9818 no yes


Text in Tsonga: GQ & A: Loyiso
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: GQ Australia x8 Australia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Ga mi ni ku sa ungo muwa ku na ku,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: GaRoTiNha - Estela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gabisile Manana ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gabriele U
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gabriele U Dalela Maria
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gabriele a ri: 'A huna tshine Yehova a si tshi kone.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gabrielle Mbakwe & Chika Mbakwe's Baby Registry
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Afua Mireku-Akomeah & Kofi Akomeah's Baby Registry


Text in Tsonga: Gabriyele u te: 'Yehovha a nga tsandziwi hi nchumu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gaburiyeli yaramubwiye ati "kuri Yehova byose birashoboka.


Text in Tsonga: Gadarene swine.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gaetano Vahle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gala By Fama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gall hi mukati..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gallery Images: 1 Hi Jen21
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gama Mariya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gama Ntombi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gama ra xitshopana ri nga ha tika tikhilogiramu ta ntlhanu ntsena, kambe mahlo ya rona i makulu ku tlula ya munhu lonkulu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari kagoma ishobora gupima ibiro 5 gusa, ariko amaso yayo akaba ari manini cyane kurusha ay'umuntu ukuze.


Text in Tsonga: Gamaliel Camarillo, muvulavuleri wa Timbhoni ta Yehovha le Mexico u ri: "Hi tsake ngopfu ku vona vanhu vo tala va ta endhawini leyi a hi ri eka yona va ta vona minkandziyiso ya hina, va tsakela Bibele swin'we ni website ya hina ya jw.org.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gamaliel Camarillo, umuvugizi w'Abahamya ba Yehova muri Megizike, yagize ati "twashimishijwe cyane no kubona abantu benshi baza aho twamurikiraga ibitabo, bakagaragaza ko bashimishijwe na Bibiliya ndetse n'urubuga rwacu rwa jw.org.


Text in Tsonga: Gandla Canada M.Sc.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gandla Guwahati Brides
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gandla Nalbari Brides
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gandzha Ivan1
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Ganga Vahini Pathrike,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gani Juhela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gani Xgani 28
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Ganithaya Ha Sathuta 2 _ By N/a
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gao Xinyu wiki _ TheReaderWiki
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gar-ba ha ri sa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gara ku lang na ta nga yang....
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gara u no da ku ti vuraya so uyo, Muegipte wa zuro?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Cyangwa urashaka kunyica nk'uko wishe wa munyamisiri ukamuhamba mu butayu ?"


Text in Tsonga: Garage Sale Swindle Garage Sale Swindle Vintage Drawer Into.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

garage skin garage flooring garage skins buy.


garage sliders fords garage sliders garage drawer slides.


Text in Tsonga: Garage, Parking, Farms Hlatikulu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibicuruzwa yose in Garage, Parking, Farms


Text in Tsonga: Garamani Yuva
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gard PVC Ungheni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gardaland a soli 10 minuti!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Garha Ka Purwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Garhi (Bhaisa Kheri)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Garhi Dariyav _ All about Garhi Dariyav - Veethi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Garhi Sarain,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Garhwa Job Archives -
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Garuka ku Mana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gary Breaux, loyi a humaka entsindza wa Timbhoni ta Yehovha, u endzele vanhu lava weriweke hi mhangu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gary Breaux (iburyo) woherejwe n'icyicaro gikuru cy'Abahamya ba Yehova, areba inzu yangiritse.


Text in Tsonga: Gary, loyi a tshahiweke eku sunguleni, u te: "Loko ndzi khoma malembe ya 16, a swi ndzi tikela ku kuma ntirho endhawini leyi ndzi tshamaka eka yona hikuva van'wamabindzu a va lava ku hirha vavasati ntsena.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gary, twavuze haruguru yagize ati "igihe nari mfite imyaka 16, kubona akazi byarangoye bitewe n'uko abakoresha bo mu gace k'iwacu bahaga akazi ab'igitsina gore gusa.


Text in Tsonga: Gatho ya mithe tso̱ni ha ra xaue.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nta kintu twari twamenya nta n'ikibazo twari dufitanye na Savio.


Text in Tsonga: Gaunde Apne Hi Layi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gavhenara wa Bangi nkulu ya Tiko;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gavhenara ya Bangi ya le Xikarhi;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gay Hikayeleri Comments
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gayiiya Wendl
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gazankulu - Kuveleka Vukosi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gba hange hange u se ungwa icin i Yesu ta la sha ci u nyi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuki ari iby'ingenzi cyane ko twumvira uwo muburo wa Yesu?


Text in Tsonga: Gba u a er u batisema sha er u civir Yehova yô.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ugomba kubatizwa kugira ngo ukorere Yehova.


Text in Tsonga: Gba u se na Yehova icivir sha ci u nyi?  - Yesaia 42:5.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuki tugomba kubaha Yehova?  - Yesaya 42:5.


Text in Tsonga: Gcina Phungula
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gedeon Manana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gehasi a fhindula a ri, "A hu na he nda ya."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gehasi a fhindula a ri, "Tshi hone; musadzi uyu ha na ṅwana wa mutuka, na munna wawe o no kalaha."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gehazi aramusubiza ati "Dore nta mwana agira kandi umugabo we arashaje."


Text in Tsonga: Gehazi A Vulavula Mavunwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gehazi a ku: "Entiyisweni a nga na n'wana,+ naswona nuna wakwe u dyuhele."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Geile swinger nuru massage wiki
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gelendzhik TourismGelendzhik HotelsGelendzhik Bed and BreakfastGelendzhik Vacation RentalsGelendzhik Vacation PackagesFlights to GelendzhikGelendzhik RestaurantsThings to Do in GelendzhikGelendzhik ShoppingGelendzhik Travel ForumGelendzhik PhotosGelendzhik MapGelendzhik Travel Guide
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jindabyne TourismJindabyne AccommodationJindabyne Bed and BreakfastJindabyne Holiday RentalsJindabyne Holiday PackagesJindabyne FlightsJindabyne RestaurantsJindabyne AttractionsJindabyne ShoppingJindabyne Travel ForumJindabyne PhotosJindabyne MapJindabyne Guide


Text in Tsonga: Gen Byiringiro President wa FDLR
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gen. Fred Gisa Rwigema.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gene Swindle News " Topix
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gene- A Mini By
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Genene Tiwari
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: General Member na NSU YES!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: General Nkhani 5 May 18 Tsiku
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Generisani HTML
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Genesa 1:1 "Eku sunguleni Xikwembu xi tumbuluxile tilo ni misava."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Itangiriro 1:1: "Mbere na mbere Imana yaremye ijuru n'isi."


Text in Tsonga: Genesa 1:1 yi ri: "Eku sunguleni Xikwembu xi tumbuluxe matilo ni misava."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu Ntangiriro 1:1 hagira hati: "Mu ntangiriro Imana yaremye ijuru n'isi."


Text in Tsonga: Genesi 2:24 i ri thusa hani u pfesesa mavhonele a Yehova a mbingano, u fhandekana, na u ṱalana?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni gute mu Itangiriro 2:24 hadufasha gusobanukirwa uko Yehova abona iby'ishyingirwa, kwahukana no gutana (Mat 19:4-6, 9)?


Text in Tsonga: Geneva By Night Photo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Genghis Khan: Yes
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Geni mung!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Geno Casoli 22
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Geoff wa malembe ya 17, u hetile ku endla mintirho yakwe ya le kaya naswona u lunghekele ku wisa!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Geoff ufite imyaka 17 arangije imirimo yo mu rugo, none arashaka kuruhuka.


Text in Tsonga: Geoffrey Byamukama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Geoffrey Jackson, xirho xa Huvo leyi Fumaka ya Timbhoni ta Yehovha u te: "Ku sukela loko yi humesiwile emalembeni mambirhi lama hundzeke, vanhu emisaveni hinkwayo va kume jw.org ku ri xitirhisiwa lexi pfunaka swinene.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Geoffrey Jackson wo mu Nteko Nyobozi y'Abahamya ba Yehova, yagize ati "kuva urubuga rwa jw.org rwatangizwa mu myaka ibiri ishize, abantu bo hirya no hino ku isi basanze ruriho amakuru y'ingenzi cyane.


Text in Tsonga: Geofrey Matimba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: George A Gentile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: George Khanyiso
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: George Rindle 8
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: George Vakula
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gerard Ndayisenga says:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Geria Ringi By Jane Muthoni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gerisi hi kâ ye!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gerrit Lösch, xirho xa Huvo leyi Fumaka, xi sungule nkulumo-nkulu hi ku hlamusela ndlela leyi switsutsumi swa mphikizano wo leha swinene swi tsutsumaka hi rivilo leritsongo ha yona leswaku swi kota ku wu heta hi ndlela leyinene.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gerrit Lösch wo mu Nteko Nyobozi, yatanze disikuru y'ifatizo asobanura uko abantu biruka ahantu harehare bapima umuvuduko bari bugendereho kugira ngo barangize neza isiganwa.


Text in Tsonga: Get Large Sananga
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Get U home --
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Get Your Swindle Here
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Get a CAVU Yeti
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Get a Yengeni mug for your grandma Riley.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Get a yo yo yiggidy yo mug for your daughter Helena.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Get swindled son.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Get ya Tickets here!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Getty Images A nwi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Getty Images Photo by Vera Anderson
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Geza: khanyisa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gezani: Hi swona, ndzi na n'wana wa jaha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gatesi: Ndabyumva ariko rwose mfite umukunzi.


Text in Tsonga: Ghana: Vanhu lava tshamaka evuxeni bya tiko lava weriweke hi mhangu ya ndhambi va phalariwe hi swakudya, mavele va tlhela va lunghiseriwa tiyindlu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gana: Abibasiwe n'umwuzure wabaye mu karere k'uburasirazuba bw'icyo gihugu, bahawe ibiribwa, imbuto n'amazu yo kubamo.


Text in Tsonga: Ghany Karim Ku
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Ghorwane Vana Va Ndota Vana Va Ndota Milan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gi fana ni ndlela yi yisako wutomini ga pinzukelwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gi ri gi ri ma de wa kan nai yo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gi tshama kwihi, niku hi wahi a mavito ya mamani zinwe ni kokwani wakwe wa xisati?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umusore ubona ku ishusho ni nde, yabaga he, kandi se nyina na nyirakuru bitwa bande?


Text in Tsonga: Gi vitwa ku ngalo xilahla.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gi wa hi gihi a kungo ga Xikola xa Wutireli ga Nungungulu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ishuri ry'Umurimo wa Gitewokarasi ryari rigamije iki?


Text in Tsonga: Gi wula lezaku a wasati wo kari wa ku hi Abixaga i wa "sasekile nguvu." - 1 Tihosi 1:4.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inavuga ko umukobwa witwaga Abishagi yari "mwiza bihebuje." - 1 Abami 1:4.


Text in Tsonga: Gicurasi 11, 2015 - Ku wa kane.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gideon Vahle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gideone wa Yula va Midiane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yohereze Yohereze Gideyoni atsinda Abamidiyani


Text in Tsonga: Gidiyoni a va ni vana va vavanuna va 70, lava tswariweke hi yena, hikuva a a tekile vasati lavo tala.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

30Gideyoni yagize abahungu mirongo irindwi bamukomokaho, kuko yari atunze abagore benshi cyane.


Text in Tsonga: Gidiyoni u vutise ntsumi a ku: 'Ndzi nga ri ponisa njhani tiko ra Israyele?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

15Ariko Gideyoni aramubaza ati "Ni ko se Mutegetsi wanjye, Israheli nzayikiza nte ?


Text in Tsonga: Gift Muneka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gigi Riva (7 images)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gila Tara Kariya By Malko Bran
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Giliada a hu tshee na mushonga naa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Ginani a nga gira tugulo wa Pawulo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko se mu byukuri ninde uhondagura Paul Kagame ?


Ariko se mu byukuri ninde uhondagura Paul Kagame?


Text in Tsonga: Ginene Mamula
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Ginene Rebelo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Giong kho nghe wa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Giovona Ashey
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Girha Song Image
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Girl U Kno U A Fool
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Girl:- Yes Yes Yes I do
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Girls Amatikulu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Girls Leswika
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Girls Makwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Giro Loko Versuri
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gisa u Tasék.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gisa u Yunnan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gisela / Getty
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gisela Aderhold Image #4
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gisela Bravo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gisela Consoli
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gisela Dreyfus
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gisela Fabian (USA)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gisela Fabian - United States
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gisela Golombek (1) Apply Gisela Golombek filter
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Grzegorzekia bushyae (1) Apply Grzegorzekia bushyae filter


Text in Tsonga: Gisela Guerrero Gisela I.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gisela Koza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gisela Martin ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gisela S. N.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gisela Wehring
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gisela ema Kaisa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gisele Bra Xirena $88
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gisele Paula Rissi dos Santos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gisele Santana 0
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Githe Tiwe Ngai By Phyllis Mbuthia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Githi Tiwe By Phyllis Mbuthia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Githunguri Embakasi Nairobi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Give Babyfeyi a Gift
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Give Lela Haro a Gift
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Give Shabbyiyo a Gift
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Give U My Heart (Watson, Bo)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Give loki hani a Gift
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gizo: Siku rin'wana, Igor u kombele ndyangu wa mina loko swi ta koteka leswaku yindlu ya hina yi tirhiseriwa ku veka ni ku va ndhawu ya mphakelo wa swakudya leswi a swi huma eka vamakwerhu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gizo: Umunsi umwe, Igor yabajije ababyeyi banjye niba bakwemera ko inzu yacu ikoreshwa mu kubika no gutanga ibiribwa abavandimwe bari barakusanyije.


Text in Tsonga: Gladys Tintswalo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gloria u pfune swichudeni swakwe swo hlayanyana leswaku swi tinyiketela ni ku khuvuriwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gloria yafashije abantu benshi biyegurira Yehova kandi barabatizwa.


Text in Tsonga: Go Swim Lingo - GoSwim TV
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gobakwe Montshiwa on ${date}
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: God Bless U Mama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: God Dont Give U Nothing U Cant Handle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: God I Gots U Fam
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: God _ Rekindle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: God keda Vunaghi Pungusira na Mavitu ke Sethe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubuhamya: Ntahabi Imana itagukura ntanaheza itagushyira


Text in Tsonga: God love ya tlkiwi,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: God loves U
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: God must hate ya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: God yumbui nyamb rirang , Ni kin nyamb ni righe ruso , Ni kin nyamb nindivi viyo segi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hahahaha mana weee ikinyarwana mu marembera habyaye indatwa Rwanyonga naho intare ira bwagura


Text in Tsonga: God's Miracle Leo Ku
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: God, I love ya ma! 🙂
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: GodTube - swhiteley - Comments
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Goditela Mirke'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gol Yolla Orhan Yaka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gola: U Gola
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gold Rings Photos Australia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

garage images garage door images australia


Text in Tsonga: Golf Swing / Mirror Image
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Golf ¡vaya swing!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Goliata munna mulapfu wa Mufilisita a bva uri a tambe nga Vhaisiraele.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko haza Umufilisitiya w'igihangange witwaga Goliyati aje kunnyega Abisirayeli.


Text in Tsonga: Goliyadi u te: 'Tana la, ndzi ta nyika tinyenyana ta tilo ni swiharhi swa nhova nyama ya wena leswaku swi yi dya.'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Goliyati yaramubwiye ati "ngwino hano wa kana we, nkubagire ibisiga byo mu kirere, nkugabize inyamaswa zo mu gasozi."


Text in Tsonga: Goliyadi u tlhele a ku: "Xana ndzi mbyana leswi u taka eka mina u tamele tinhonga?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Goliyati yaramubwiye ati "ni ko sha, ndi imbwa kugira ngo uze kurwana nanjye witwaje inkoni?"


Text in Tsonga: Goliyadi, nhenha ya Mufilisita a yi huma emixaxeni ku ta rhukana Vaisrayele.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gollum yine Gollum!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gomu Gomu No Mi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gona gi wulawula hi vanhu va Biblia ni lezi va mahileko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kivuga iby'abantu bo muri Bibiliya n'ibyo bakoze.


Text in Tsonga: Gondo yo sawuleka yi ningwa ava va ningelako mbimo yawe yotshe ka mthumo wo txhumayela Mfumo ti to ve kota ku 'hetisisa mthumo wawe'.  - 2 Timoti 4:5.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abantu bakoresha igihe cyabo cyose mu murimo wo kubwiriza iby'Ubwami bahabwa inyigisho zihariye kugira ngo 'basohoze umurimo wabo mu buryo bwuzuye.' - 2 Timoteyo 4:5.


Text in Tsonga: Gondza timhaka tshinya ta bhuku ga Matewu, ku nga Ivhangeli yo sangula ka leti ta mune.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya ibintu by'ibanze bigize igitabo cyo muri Bibiliya cya Matayo, ari na cyo cya mbere mu Mavanjiri ane.


Text in Tsonga: Gondzo Ra Silika.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gonza a Biblia hi kuya hi mhaka ni mhaka hi ku tirisa mabhuku ni mabroxura lawa zi kotekako ku maha download.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iga ingingo zitandukanye zo muri Bibiliya, wifashishije ibi bitabo n'udutabo ushobora no kuvana kuri interineti.


Text in Tsonga: Good Friday yi ta tsakisa, mhaneee!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Good News - Loko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Good Night Candle Images -
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Beautiful good night images image - Imagez


Text in Tsonga: Good Night Love U
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Good Night Priyani Vani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Good bye - Do swidaniya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Good bye, Wu Yifan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: GoodBye- A Haiku
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Goodbye - Hamba kahle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Goodbye - Hamba kahle or sala kahle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Goodbye Fred, We Barely Knew Ye _ A Ku Indeed!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Goodbye Lava Beds
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Goodbye Ni ni e leyi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Goodbye Tikka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Goodbye Wanaka _ Tim Pierce
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Goodbye Xia !!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Goodbye, New York - Ximena
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Goriya Chuti Sab Aayethanwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Golizo yasusurukije abaturage bitabiriye ubukangurambaga Baho Neza


Text in Tsonga: Gotta U Ni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Goyim = Gentile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Goza 3: Ringanisela Naswona Vana Ni Ntiyiso
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icya 3: Gushyira mu gaciro no kwitega ibishoboka


Text in Tsonga: Goza 4 - Sirhelela Rihanyo Ra Wena
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uburyo bwa 4: Mugire uwingezi mubuzima bwawe


Text in Tsonga: Goza B: A ndzi ta byela Papa leswi endlekeke.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mugeni: Hanyuma se mbwira uko byagenze uyu munsi.


Text in Tsonga: Goza leri u nga ri tekaka i ku dyondza eka swihoxo swa wena.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikindi kintu wakora ni ukuvana isomo ku makosa wakoze.


Text in Tsonga: Goza lerikulu leri hi nga ri tekaka ro herisa mpambukwa wa Timbhoni ta Yehovha etikweni i ku kuma ndlela yo hlongola varhumiwa va tona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Intambwe ikomeye mu mugambi wo guca burundu agatsiko k'idini ry'Abahamya ba Yehova mu gihugu, ni ugushaka uburyo bwo gukuraho abamisiyonari babo.


Text in Tsonga: Gqweta ra le mugangeni wolowo ri tshike André a famba naswona a ra ha tlhelanga ri n'wi karhata.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo mushinjacyaha yasezereye André, kandi ntiyongeye kumubuza amahwemo.


Urubanza rw'abishe Rwisereka André ntiruraburanishwa, kuko iperereza ryakozwe ritigeze rigaragaza abamuhitanye.


Text in Tsonga: Grace A Ndukwe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Grace Vuyiseka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Grahaloka Sawariya - Chanuka Mora
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gramafoni leyi khomekaka a yi tirhisiwa njhani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Grand Fanhlomihlo Night.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Grand: Ha Mabye Next time.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Grandma I miss ya swear never ta forget ya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Grandma Janet - yikes!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Grandma Tala Anna Barham
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Greg u vula leswaku u sungula hi ku tsala vito rakwe eka rungula rero.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Greg avuga ko iyo agiye kwandika ubutumwa abanza izina rye.


Text in Tsonga: Grey & White Endzone saddle by Velo #216692
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Grey Minene _ Kohl's
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Griffin Makwakwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Grigory Martynov, muvulavuleri wa Timbhoni ta Yehovha eRhaxiya, u te: "Ha tsaka leswi vaavanyisi va voneke ndlela leyi website ya hina yi pfunaka vanhu ha yona ni matshalatshala lawa hi ma endlaka yo yingisa swiboho leswi tekiweke hi tihuvo ta le Rhaxiya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Grigory Martynov, akaba ari umuvugizi w'Abahamya ba Yehova mu Burusiya yaravuze ati "tunejejwe no kuba ubu abacamanza barabonye akamaro k'urubuga rwacu kandi bakibonera ukuntu twahise dukurikiza ibyo urukiko rw'u Burusiya rwadusabye.


Text in Tsonga: Griya Mukena Ghaida
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gu Va U Metrou
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gudani nga ha Dzipsalme, bugu ya Bivhili i re na khuthadzo nnzhi zwino na fulufhelo ḽa vhumatshelo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya ibikubiye mu gitabo cya Zaburi, bigaragaza ibyiringiro byo muri iki gihe n'ibyo mu gihe kizaza.


Text in Tsonga: Gudani nga ha pfaneleo dzawe na nḓila ine na nga sendela ngayo tsini nae.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iga ibyerekeye kamere yayo n'uko ushobora kuyegera.


Text in Tsonga: Gudani nga ha zwine Mudzimu a amba nga ha zwiitisi zwa tshengelo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya icyo Imana ivuga ku mpamvu zituma habaho imibabaro.


Text in Tsonga: Gula gula Wawa Marisa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gulerwi nya Bhibliya kha nga Drama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gulu Funsani Katswiri 2021
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gulu la akatswiri
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Guo xian yi Close
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gurha, Tarhasi, Gurha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Guy H. Pierce, muraḓo wa Tshigwada Tshi Langaho tsha Ṱhanzi dza Yehova, o fa nga Ḽavhuvhili ḽa 18 March, 2014.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Guy H. Pierce, umwe mu bari bagize Inteko Nyobozi y'Abahamya ba Yehova, yapfuye kuwa kabiri tariki ya 18 Werurwe 2014.


Text in Tsonga: Gwiritsani galimoto ku Switzerland
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gyandzha - Forli
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gélules (3) - Casa Tisana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Gọvumẹti ọya iwe rhe,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: HA HA ya think?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: HANNA O Rabela Mudzimu Zwi Tshi Bva Mbiluni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

HANA Yabwiye Imana ibyari bimuri ku mutima


Text in Tsonga: HELLO ! hello , I ya i ya o ....
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: HEllo A xi nO Mo To =))
Translation of the previous text to Kinyarwanda: