Text in Tsonga: Wanga susa nandzu wa nga,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wanka = A U
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wanna Make U smile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wansati A Ri eXihlobyeni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wansati a a dyondze a timiyelela eku yingiseni hinkwako;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ü Umugore wese aberwa no kugira umutima woroshye, ugira ibambe n'ubwuzu,


Text in Tsonga: Wansati a hlamula, a ku: "A ndzi na nuna."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo mugore aramubwira ati " nta mugabo ngira."


Text in Tsonga: Wansati loyi a a chuhile, kambe u yile eka Yesu ivi a n'wi byela ntiyiso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo mugore yagize ubwoba, araza amubwiza ukuri.


Text in Tsonga: Wansati loyi a vuriwaka Rahava a a tshama kwalaho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari umugore witwa Rahabu utuye muri uwo mugi.


Text in Tsonga: Wansati loyi a vuriwaka Raquel u te: "Loko ndzi xiya swiphiqo leswikulu leswi vanhu vo tala emisaveni va langutanaka na swona, ndzi vona swiphiqo swa mina swi nga ri nchumu lerova ndzi nga kombela mpfuno eka Xikwembu."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umugore witwa Raquel yaravuze ati "iyo ndebye abantu bari muri iyi si nkabona n'ibibazo by'ingutu bikoreye, nsanga ibyanjye ari ubusa ku buryo numva ntasaba Imana kubimfashamo."


Text in Tsonga: Wansati loyi i Mariya Magadala, munghana wa Yesu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umugore ni Mariya Magadalena, incuti ya Yesu.


Text in Tsonga: Wansati loyi u hlamule a ku: 'A ndzi na nuna.'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yagize ati "Oya, ntabwo nashatseyo umugore.


Text in Tsonga: Wansati loyi u kombise ripfumelo lerikulu kutani a ku: "Ina, Hosi; kambe entiyisweni swimbyanyana swi dya mahlanhla lawa ma waka etafuleni ra vini va swona."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

27Umugore na we ati "Ni koko Nyagasani, ariko n'ibibwana birya utuvungukira tugwa aho ba shebuja bafunguriye."


Text in Tsonga: Wansati loyi u n'wi nyike ntswamba leswaku a nwa kutani a n'wi funengeta hi nkumba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo mugore apfundura igicuba cy'amata aramuha aranywa, nuko arongera aramworosa.


Text in Tsonga: Wansati loyi wo saseka i Mariya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wansati u fanele a endla yini leswaku a va nsati lonene?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wansati u te: 'Ndza swi vona leswaku u muprofeta.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo mugore yahise amubwira ati "menye ko uri umuhanuzi.


Text in Tsonga: Wansati un'wana la vuriwaka Julie u tsale leswi malunghana ni buku ya tinsimu leyi nge Yimbelelelani Yehovha: "Tinsimu letintshwa ti saseke ngopfu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umugore witwa Julie yagize icyo avuga ku gitabo Turirimbire Yehova, maze arandika ati "izi ndirimbo nshya ni nziza cyane rwose!


Text in Tsonga: Wansati un'wana loyi Greg na Alma va n'wi tsaleleke marungula a ri ni swivutiso swo hlayanyana malunghana ni Bibele, xisweswo va hambete va tsalelana marungula.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umugore umwe Greg na Alma babwirije yari afite ibibazo byinshi yibazaga kuri Bibiliya, maze bohererezanya ubutumwa bwanditse bwinshi.


Text in Tsonga: Wansati un'wana u dyondze nkoka wo tshembeka eka nuna wakwe hi ndlela yo vava.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umugore yitoje kudaca inyuma uwo bashakanye bimugoye.


Text in Tsonga: Wansati wa Musamariya loyi a ri exihlobyeni u hlamarisiwe hi leswi Yesu a vulavuleke na yena.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umusamariyakazi yatangajwe n'uko Yesu yamuvugishije.


Text in Tsonga: Wansati yoloye swi n'wi hlamarisile, kutani Elizabeth u kombele ku rivaleriwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo mugore yaratangaye maze Elizabeth amusaba imbabazi ati "mbabarira rwose!


Text in Tsonga: Wansati yoloye u ndzi byele leswi: 'Ku ni nchumu lowu havumbirhi bya n'wina mi faneleke mi wu endla swin'we.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ku ifoto yari yagize ati â€œ Mwakoze mwese.


Text in Tsonga: Wansati yoloye u te, "Nuna wa mina u le ndleleni."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wanuna Loyi A Nga Ni Rimhondzo Ro Chela Inki - Ezekiyele 9:2_Nkandziyiso
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umugabo ufite ihembe ry'umwanditsi ririmo wino - Ezekiyeli 9:2 _ Igazeti yo kwigwa


Text in Tsonga: Wanuna i munhu loyi a kuleke naswona a ri wa rimbewu ra xinuna.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umugabo ni umuntu mukuru ndetse unafata imyanzuro itandukanye.


Text in Tsonga: Wanuna loyi a a nga "velekiwanga ra vumbirhi" hi mati ni moya ku nga swilo leswi endlaka leswaku munhu a nghena eMfun'weni wa matilo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Oya, kuko atari yarigeze 'yongera kubyarwa' n'amazi n'umwuka, ibyo akaba ari ibintu bisabwa kugira ngo umuntu yinjire mu Bwami bw'ijuru (Yohana 3: 3-6).


Text in Tsonga: Wanuna loyi a vuriwaka Carlos u ri: "Vavanuna va lava ku tshembiwa leswaku va nga swi kota ku tlhantlha swiphiqo ni ku khathalela ndyangu." * Loko wansati a xixima nuna wakwe hikwalaho ka swilo leswi a kotaka ku swi endla, yena ni nuna wa yena va vuyeriwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umugabo witwa Carlos yagize ati "abagabo bumva ko bashoboye gukemura ibibazo, kugira abandi inama no gutunga imiryango yabo." * Iyo umugore yubahira umugabo we ubwo bushobozi afite, umugabo bimutera ishema kandi bikagirira umugore akamaro.


Text in Tsonga: Wanuna loyi la fuweke, a a anakanya leswaku i vutlhari ku endla tano.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo mukire yararebye, asanga icyo ari cyo gitekerezo cyiza.


Text in Tsonga: Wanuna loyi u amukele timagazini ta Xihondzo xo Rindza ni Xalamuka! swin'we ni buku leyi nge Is There a Creator Who Cares About You?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo mugabo yafashe amagazeti y'Umunara w'Umurinzi na Nimukanguke n'igitabo kivuga ibihereranye n'Umuremyi (Y a-t-il un Créateur qui se soucie de vous?)


Text in Tsonga: Wanuna loyi u dlayeriwe vugevenga lebyi a byi endleke.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo mugabo yari yakatiwe urwo gupfa azira ibintu bibi yari yarakoze.


Text in Tsonga: Wanuna loyi u hlamule a ku: "Xana ndzi nga swi tivisa ku yini, handle ka loko ndzi kongomisiwa hi un'wana?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Undi aramusubiza ati "Nabyumva nte se, ntabonye unsobanurira."


Text in Tsonga: Wanuna loyi wa Muetiyopiya u teke goza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abanya-Ethiopia bari baje gushyigikira ikipe yabo


Text in Tsonga: Wanuna loyi, loyi se a a ri ni masiku ya mune a file u humile ebakweni!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umugabo wari wapfuye agashyingurwa yabonetse nyuma y'iminsi ine ari muzima.


Text in Tsonga: Wanuna luya u n'wi nyikile xiribyana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wanuna ni wansati va fana ni varimi volavo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umugabo n'umugore baba bameze nk'ibiti bibiri byakuriye hamwe.


Text in Tsonga: Wanuna un'wana wa khale u te: "Xikwembu a xi fani ni munhu leswaku xi nga hemba, naswona a hi n'wana wa munhu leswaku xi nga tisola.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Undi ati: "umuntu ni umuntu, utamuzi aramubarirwa."


Text in Tsonga: Wanuna wo tlhariha u tsale a ku: "Voko leri teleke ku wisa ra antswa ku ri ni mavoko mambirhi lama teleke ntirho wa matimba ni ku hlongorisa mheho." - Eklesiasta 4:6.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari umwanditsi w'umunyabwenge wagize ati: "Urushyi rwuzuye ikiruhuko ruruta amashyi yuzuye imirimo iruhije no kwiruka inyuma y'umuyaga." - Umubwiriza 4:6.


Text in Tsonga: Wanuna yoloye i n'wana wa buti wa mina.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wanyama nao wamo kumbe ha ha ha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wanyu Li Leyi Hu Murata, T.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wapi Sweke?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Waqa Ni Lokoloko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uko iminsi yiyongera birushaho guhinduka


Text in Tsonga: Warhamu-ni wa hassilu muradi wa maqsudi,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Maqamu Ibrahim (ahari ikimenyetso cyibirenge bya Ibrahim), aramutse


Text in Tsonga: Warhawk Rules!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wash U Mba Mph
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Waswivo, i Yehovha Xikwembu hi byakwe loyi a ku byelaka leswaku u yingisa tata wa wena ni mana wa wena.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urabona rero ko Yehova Imana ubwe ari we ukubwira ko ugomba kumvira papa na mama.


Text in Tsonga: Waswivo, mahlomulo yanga ma tirhile ku hlayiseka ka mina; hi rirhandzu ra wena u humesile moya wa mina esirheni ra swahava; hikuva u cukumetile swidyoho swa mina hinkwaswo endzhaku ka wena.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

R/ Nguhungiyeho ngirira ubuntu Mana Nyiringoma, untabare maze unkure mu maboko y'umwanzi, ubu intege zanjye ziranga zigateba, none Mana yanjye ni wowe niringiye unyakire.


Text in Tsonga: Wat Ku Tao
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wat U Playin'?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wat Wud U Do?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Watashi ha koko yo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwo rero n'ababyeyi baba bamumushoyemo!


Text in Tsonga: Watch "Ozali Nzambe By Jonathan Munghongwa" Video
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

New Video: "Nitamuhimidi Bwana" by Abel Nkurunziza


Text in Tsonga: Watch "Prema Diwana Mu Ta Prema Diwana Video
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Watch Dambisa Moyo on TV
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Watch Himawari Wa Yoru Ni Saku episode 1
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Watch Lava Lava Komesha Video Below;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kanda hano hasi urebe video y'uyu musore:


Kanda hano hasi urebe video yiyi nkende itangaje:


Text in Tsonga: Watch Xana Trans mp4 porn
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Watch Xinyimin TV
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Watchtower Farms - Malembe Ya 50 eNtirhweni Wo Tshovela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amasambu ya Watchtower amaze imyaka mirongo itanu atanga umusaruro


Text in Tsonga: Waterway: Yes
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wato ni kika yi wa solo ko?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Watseka Ave,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Watseka Ave.,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Watseka Laney
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Waving Hi & Bye bye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wavula Pane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wawetseka Bradle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wawona Yesterdays
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Way 4: A Healthy Diet
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Waziri wa Fedha, Nhlanhla Nene
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: We HOSI, Xikwembu xa matimba hinkwawo,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: We HOSI, masiku hinkwawo ndza ku khongela,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: We HOSI, ndzi veka vutomi bya mina emavokweni ya wena;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

R/ Nyagasani, nshyize ubugingo bwanjye mu maboko yawe.


Text in Tsonga: We Hosi ya tintswalo,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: We Love SwimRun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: We Love U Mbah...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Minisita Tumukunde ayingidde mu by'ettemu...


Text in Tsonga: We ikekhiaye ntu o waathaniha khanothananiya tho yakhalhaka nlhove ninomwaacha ntu mmoka, ni Nlhuku ri mmoka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuntu nibwo akijya kumwanya w'ubuyobozi, ntaramara kabiri, muhise mu mwita igihone.


Umuntu yemerewe gupiganira isoko rimwe gusa mu karere kamwe gusa, uzapiganira uturere hejuru ya kamwe azaba anyuze ku mabwiriza y'isoko,


Text in Tsonga: We wa ri tshidza nga vhuthu na maanda,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Weather Near Makhindzhauri:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Weather Near Makhundzhia:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Web site ya jw.org yi nga ku pfuna.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urubuga rwa interineti rwa jw.org rushobora kugufasha.


Text in Tsonga: Website - Ximbi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Website by Loki Loki Photography By Rikki Snyder
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Website leyi yi pfune ndyangu wa mina yi tlhela yi ndzi pfuna ndzi titwa ndzi ri wa nkoka endhawini leyi ndzi tshamaka eka yona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uru rubuga rwatumye ngira umuryango mwiza kandi rutuma mba umuntu ufitiye abandi akamaro.


Text in Tsonga: Website ya phephahungu leri a yi tsakeriwa hi vanhu vo tlula 3 000 naswona vahlayi va rona vo tala va tsale mavonelo yo tsakisa malunghana ni goza leri hulumendhe yi ri tekeke.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu gihe gito iyo nkuru yacishijwe kuri icyo kinyamakuru yari imaze gusomwa n'abantu basaga 3.000, kandi abasomyi benshi banditse bashima ibyo leta yakoze.


Text in Tsonga: Wednesday: 30 Bike & Swim
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wek tofana Xizir!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Weki Meki - Tiki-Taka (134 Points)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Welaka Girls _ Welaka Men _ Welaka Gay _ Welaka Lesbians
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Arimo Girls _ Arimo Men _ Arimo Gay _ Arimo Lesbians


Text in Tsonga: Welaka Tower Welaka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Welexi hesitated.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Well done Nkulumo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Well swum, Swan!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Well swum, swans!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Welts Art: bye bye hi hi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wena Anikurhandza From day 1
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wena Hosi ya hina.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wena Ntsena -
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wena U Xikwembu Xa Ntiyiso
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wena a wu gongondzanga naswona a ndzi ku pfumelelanga leswaku u nghena."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sinaguhamagaye cyangwa ngo nguhambire n'umugozi.


Text in Tsonga: Wena a wu ti vi leswaku Vafundisi vovalavo va dya swilo leswikwetsimeke swi nga swilo swa le tempeleni, na vona lava yimeke ealtarini vani ku averiwa ka vona ealtarini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

10Twebweho dufite urutambiro abakorera mu ihema badafitiye uruhusa rwo kurya ibiruvuyeho.


Text in Tsonga: Wena hambeta u ndzi landzela."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wena la ndzi tlakusaka ehenhla ka tinyangwa ta rifu,+
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wena ntsanwakulala wa rimani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wena u langutana njhani ni ntshikilelo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wena u ntsongo swinene.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wena u nuna wa mina (awu hembi)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wena u te ka mina: 'Yingisa, ndzi ta vulavula;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Na yo iti "Tega amatwi muryango wanjye, ngiye kuvuga;


Tega amatwi muryango wanjye, ngiye kuvuga;


Text in Tsonga: Wena wa tsaka,ku wisa,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wena wo rhiya ndleve ntsena hi nkarhi wolowo. - Nawu wa Bibele: Swivuriso 18:13.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyo uba usabwa icyo gihe ni ukumutega amatwi gusa. - Ihame rya Bibiliya: Imigani 18:13.


Text in Tsonga: Wenawu wa zi lava ku yi kuma?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wendy A Caka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wendy Matson 12
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wendy aka Xia Xue.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wendy kotikatsomo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Weng, Bai Xia Wa Na Ye, Suo Ha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyakora ngo ubabaye ni we ubanda ku rugi).


Text in Tsonga: Wenge Xie 6-3 Junyi Tang
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wesele Kasi I Pawla
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

mugisha byangabyakunda ariko byibuze Jean-Paul


Text in Tsonga: Whale - 2kiwis +1
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Whale Saying Hello Tile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Whale wiki Whale twitter Whale mp3
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bagatelle wiki Bagatelle twitter Bagatelle mp3


Text in Tsonga: What U Give U
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: What ya sayin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: What ya saying¿¿
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: What're Ya Buyin?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: What're ya buyin?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: What's Birriwa Like?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: What's ya flava ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Whateva U Do
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Whateva U Like [add]
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Whatever U wanna Be
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Whatsa meya saying?!?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Whe ha hi yo o ho."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Whe to Mapele na Benny va dyelane nsati i ti kuma kwihi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese ben na grâce ukwa buki bagufatiye he ?


Text in Tsonga: When I Give U a Message,, May Be U Smile:->
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Usanga kandi iyo yinjiye aho uri, murebana akamwenyura, (...)


Text in Tsonga: When U Find A Girl U Love
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Whenever, Wherever ta ga i ni yo ri so i
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Where Eva U Go...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Where to Swimava - Swimava
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Where'er thy wanderia yo -
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Where: Ku Bar
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wherever U Go,Whatever U Do
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Whimsey lamb 12.6 by hansa by hansa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Whirlwind - Freya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: White Tin Yes Yes
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Whiwhi 20% Tika
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Who Sang "Loko le"?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Who Sang Swim?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Who Wears Cayisa _ Cayisa's Blog
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Who is Sinenhlanhla Ndlela?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Who loves ya Baby???
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Who sang Swing Swing?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Who wants a Yike Bike!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Who ya love?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Who's Your Baby? ® Dakayivani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Who's Your Baby? ® Nmanwanyi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Whoa, Ruby, Ruby, I'm a want ya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wholesale A Door Handle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wholesale Girls Swi...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wholesale U Post
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Whoopi Ti Yi Yo 03:13
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Whore Tiwi 810 nt
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Why Humani - Humani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Why Monuments - Pitika Ntuli
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Why Tiki Vapes?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Why U Lyin'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Why U Playin Songtext
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Why U Playin'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Why ya crying?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore ngo ararira, urarira se urarira iki?


Text in Tsonga: Wi wa lulamato.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wichita wic-000 riwihi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wiki information Ntlokwana:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wikipedia:Leswi endlekaka sweswi - Wikipedia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Willa U Steni Baratísimo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: William Dingman loyi a ri eka tlilasi yo sungula ya Giliyadi ni nsati wakwe, Estelle, swin'we na Thelma Critz na Flossie Coroneos, va susiwe erhavini ra le Puerto Rico va yisiwa eDominican Republic endzhaku ka masiku mambirhi Trujillo a dlayiwile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hashize iminsi ibiri gusa Trujillo yishwe, William Dingman wize mu ishuri rya mbere rya Gileyadi n'umugore we Estelle, hamwe na Thelma Critz na Flossie Coroneos, bavanywe ku biro by'ishami bya Poruto Riko bimurirwa muri Repubulika ya Dominikani.


Text in Tsonga: William U Borger
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: William Whiston (1667-1752) a a ri munghana wa Nkulukumba Isaac Newton.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

William Whiston (1667-1752) yari mu bantu bari baziranye na Isaac Newton, kandi bombi bari bahuriye ku myizerere myinshi.


Text in Tsonga: William u phayone kukondza a heta pfhumba rakwe ra laha misaveni hi 1967.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

William yakomeje gukora umurimo w'ubupayiniya kugeza igihe yarangirije isiganwa rye hano ku isi mu mwaka wa 1967.


Text in Tsonga: William, Mbhoni yin'wana ya Yehovha ya le United States, u ye entsombanweni eRichmond, le Virginia, hi 1942 naswona u yingisele nongonoko wa kona lowu a wu haxiwa hi ku tirhisa riqingho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuhamya wa Yehova wo muri Amerika witwa William, yagiye mu ikoraniro ryabereye i Richmond muri leta ya Virijiniya mu mwaka wa 1942, maze akurikirana porogaramu y'iryo koraniro yatambutse kuri telefoni.


Text in Tsonga: Willie Vuyisile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Winnipeg: Doroba-nkulu ya kwalomu ka 750,000 ya vanhu ya le xikari ka evupela-dyambu xa Canada.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Winnipeg: orurembo rurimu abantu 750,000 oruri rwagati ya Canada.


Text in Tsonga: Wisa hilaha ku ringaneke.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: With Ku Hye Sun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Within - Endzeni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Witin swakwisa Witin nani swakwibangwisa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wiwin Eka Tina
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wiwin Fitriyani, Rita Gani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: WizTile - Make a tile?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wo Hu Xi Ni _ MTV UK
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wo Yi Ran Zhu Fu Ni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wo Zhi Zai Ku Ni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wo chumayela;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wo copyright hi rahege..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uburenganzira bwose bwihariwe na nyir'urubuga.


Text in Tsonga: Wo keyi xi yan ma?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wo mpfuna hani, thi fhidzi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gusa nubwo yankundaga njye sinigeze mwiyumvamo habe na rimwe.


Text in Tsonga: Wo nkhwesa khombo nnzhi na dambulo,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wo qu xi yixia shou.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wo ri sinyutshela nge ra ḓi endela u tshinya,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None waraturakariye, kuko twagucumuyeho,


Text in Tsonga: Wo sungula wu khomeriwe eSweden hi July 2012 naswona yinharhu yo hetelela yi khomeriwe eCosta Rica ni le New Zealand hi January 2013.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ebyiri ziheruka cyabereye muri Uganda mu 2018 no mu Rwanda mu 2019.


Iri murikagurisha ni irya gatatu rikaba rije rikurikira iryabereye mu Rwanda muri Kanama 2014 ndetse n'iryabimburiye ayandi ryabereye muri Kenya muri Kamena 2011.


Text in Tsonga: Wo thusa vhathu vha Mudzimu uri vha dzule vha tshi humbula nga ha milayo ya Mudzimu musi vha tshi tandulula thaidzo dza muṱa na dziṅwe mbilaelo nahone wo dovha wa vha livhisa kha Messia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuryango w'Imana umaze kurirengaho, yohereje Abahanuzi ngo baze kurirengera no kuryibutsa Umuryango wayo wagendaga wiyandavuza mu bigirwamana.


Text in Tsonga: Wo vha u musadzi o ṱaliwaho,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wo vha u muswinki wavhuḓi tshikoloni tshawe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yatangiye kuririmba ari umwana muri chorali y'ishuri yigagaho.


Text in Tsonga: Wo vuwa u tshaloni,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wo ḓinetisa nga nyeletshedzo dzoṱhe dze wa dzi wana -
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wo ṱanganyisa fhethu huvhili.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wohnwand #viva #wohnwand Leave a Comment on Wohnwand Viva
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Babyzimmer #babyone #babyzimmer Leave a Comment on Babyone Babyzimmer


Text in Tsonga: Wolawo a ku ri masungulo ya malembe yakwe yo tala entirhweni wa Yehovha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wolfgang Capito a a tshemba leswaku lexi vangaka swiphiqo etikerekeni, "i ku honisa Matsalwa"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wolfgang Capito yemeraga ko kuba kiliziya itaragize icyo igeraho byatewe n'uko 'yirengagije Ibyanditswe'


Text in Tsonga: Wolowo a ku ri nkarhi lowu vavisaka ematin'wini ya Israyele!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wolowo a ku ri ntirho wo tika swinene.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wolowo i nkarhi lowu Yehovha a endleke Yesu, Mesiya ku va Hosi ya Mfumo wa Xikwembu etilweni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri uwo mwaka ni bwo Yehova yimitse Mesiya ari we Yesu, aba Umwami w'Ubwami bw'Imana mu ijuru.


Text in Tsonga: Wolowo i ntirho lowu Xikwembu a xi lava leswaku a wu hetisisa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Woman Swim Water
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Womari Jesu wọ t'avwanre hirhe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wona dibhokiso di di ku " Wuprofeti mayelana ni Mesiya."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reba agasanduku gafite umutwe uvuga ngo " Ubuhanuzi buvuga ibirebana na Mesiya."


Text in Tsonga: Wona tindlela to kari ti nga hi vhunako ku kombisa cichawo loku hi nghena mutini wa munhu. - 2 Kor 6:3.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyakora hari ibyo twakora tukagaragaza ikinyabupfura igihe turi ku rugo rw'umuntu. - 2Kr 6:3.


Text in Tsonga: Wonani a mandla ya mina, ni mikondzo ya mina, lezvaku hi mina wutsumbu; ndzi tsevheteleni, mu wona; hakuva a ciruti a ci na nyama ni marambu, kota lezvi mu wonako ndzi hi nazvo.'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndetse nimunkoreho, murebe, kuko umuzimu atagira umubiri n'amagufwa nk'ibyo mundebana."


Nimurebe ibiganza byanjye n'ibirenge byanjye: ni jyewe ubwanjye.


Text in Tsonga: Wonani vanhu vontlhe,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wonderful Tile Sewer Tile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wonderful Vatsala.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wong Xi Xi Christine
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wonga Fikile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wonge Xikwembu xi nga sirhelela vanhu va ka hina.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wonoyu mushumo wa u alusa vhananyana vhashu wo ṱavhanya, u fhira nḓila ye ra vha ro zwi lavhelela ngayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abahanga bakomeje guteguza ko tuzabana nayo igihe kinini kurusha icyo dutekereza.


Text in Tsonga: Wonoyu ndi muvhuso wa vhukuma u re ṱaḓulu, a si vhuimo mbiluni dza Vhakriste.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Oya, Ubwami bw'Imana si imimerere yo mu mitima y'Abakristo.


Text in Tsonga: Wonton Mi Xa Xiu $13.00
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Words nearby Xikang
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Workbook Buku ya ntirho
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: World > Africa > Swaziland > Nhlangano
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: World Health Organisation Swine Flu Vaccine
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

OMS yakuye indwara ya Zika mu byorezo mpuzamahanga


Text in Tsonga: World Of BibuBibu: Hi !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Worship House Ndlela Ya Xihambano
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wothe musadzi wanga a le mini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Write a comment for switinene
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Writer Wu Yifan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Written by: Wu Yiyao
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wrong Alisa Swire?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wrong Sara Farhat?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wu Ku Tempel - 990 m
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wu Shi Wu Long
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wu Xi 55′, Sun Ke 68′
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wu Xi Long.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wu Xi Yaş 29
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wu Xi Yu, Luke
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wu Xiang Xia Bing Images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wu Xiao Ye, Shi Run Yi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

bashaka amanota.Ngira ngo wabonye ko hashize imyaka igera


Text in Tsonga: Wu Xie, Wanying 1900-
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wu Xinye Xinye Jimmy
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wu Yi Quotes3 images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wu Yi Taiwan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wu endle leswaku hi kutsuriwa exidyohweni ni rifu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wu endle xiboho xihi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wu hi fambisa ndleleni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wu hlamule wu ku: "Doo, hi lo ti tela."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Baramushubije bati "oya ni twe twizanye."


Text in Tsonga: Wu hlamulisilwe kuyini a mukhongelo wa nanza ga Abrahama?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni gute isengesho ry'umugaragu wa Aburahamu ryashubijwe?


Text in Tsonga: Wu hlamusela leswi endlekeke.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wu kombisa "a moya wa misava," lowu wu lwako ni moya wa ku basa wa Nungungulu?  -  1 Va Le Korinte 2:12; Va Le Efesusi 2:2.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese waba urangwa n' "umwuka w'isi," urwanya umwuka wera w'Imana? - 1 Abakorinto 2:12; Abefeso 2:2.


Text in Tsonga: Wu kongomisiwa hi tidyondzo ta Yesu leti humaka eka milawu ya Xikwembu. - Matewu 22:37-39; Yakobo 2:8.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bugengwa n'inyigisho za Yesu zishingiye ku mategeko y'Imana.  - Matayo 22:37-39; Yakobo 2:8.


Text in Tsonga: Wu kota ku famba matini hansi ka wona wu tlhela wu tshama nkarhi wo ringana ntlhanu wa timinete.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubundi agasubiza ibirenge muri ya mazi iminota itanu.


Text in Tsonga: Wu langutele hi mahlongati nkarhi lowu swilo swi nga ta va swi famba kahle.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wu nga ta khoziswa hambu ku valetwa hi wunwani mufumo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nta wakirengagiza ubumwe bw'abantu bahujwe n'ubutegetsi.


Text in Tsonga: Wu pfumeleriwile ku endla tano.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wu ta endla yini enkarhini lowu taka?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wu ta fuma misaveni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wu ta fuma yini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wu ta pfotlosa kutani wu herisa mimfumo leyi hinkwayo, kambe wona wu ta tshama hilaha ku nga riki na makumu." * (Daniyele 2:44, 45) Xiya tinhla leti ta nkoka:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Buzamenagura ubwo bwami bwose bubumareho kandi buzahoraho iteka ryose." - Dan 2:44.


Text in Tsonga: Wu ta rhumeriwa rini nchumu lowu ndzi wu xavaka?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wu ta tisa kululama,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wu ti Njani wutomi Paradhiseni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubuzima bwo muri Paradizo buzaba bumeze bute?


Text in Tsonga: Wu tirha njhani namuntlha?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wu titwa njhani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wu tshama wu pfuriwe tinyangwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wu vula vumbhoni leswaku yena se in'wana wa Xikwembu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni we muhanuzi wenyini wivugiye ko ali umwana w'Imana


Text in Tsonga: Wu vulavula henhleni ka tifanelo leti hinga natona tikweni ra Zimbabwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yasoje yifuriza abaturage ba Zimbabwe kumererwa neza.


Text in Tsonga: Wu wu wu zai fu xian ni de lian
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wukhongeli nya lisine wu ngu tshanganisa vathu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wukongomisi wo thembeka wa ku hanya ka ditshiku ni ditshiku. - Masalmu 119:105.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uzabona ubuyobozi bwiringirwa mu mibereho ya buri munsi. - Zaburi 119:105.


Text in Tsonga: Wun'wana wa vona ana se a xandzukele Yehovha, a va Sathana Diyavulosi hi ku lumbeta Xikwembu ni ku endla leswaku Adamu na Evha va wela exidyohweni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwe muri abo bana yari yaramaze kwigomeka kuri Yehova, ahinduka Satani Umwanzi kuko yaharabitse Imana kandi akagusha Adamu na Eva mu cyaha.


Text in Tsonga: Wun'wana wa wona Yesu u wu vitane "xileriso lexintshwa."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wuprofeta bya Ezaya byi hetiseke hi ndlela yini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wusiku (nyi-) / Ntsihu (-) Jour / Journée
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wusoyi wa Nkayi 5 years
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wut U say?!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wutala ku mamisa kambirhi hisiku; loko rixa na loko ripela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ku kwezi, mu museke, mu gicuku, ijoro ryose, mu nkoko za mbere,


Text in Tsonga: Wutivi bya xihlayelamfuzri a byi si tsrhama byi talisa xileswi!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nta kindi gihe ubumenyi nyakuri bwo muri Bibiliya bwigeze bugera ku bantu benshi bene ako kageni!


Text in Tsonga: Wutlhari Tilu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wutomi byi tava hi ndlela yini a misaveni leyimpshwa loko misava yi va Paradeyisi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubuzima buzaba bumeze bute mu isi nshya, igihe isi izaba yahindutse paradizo?


Text in Tsonga: Wutomi ga phayona (Lisimu 81)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubuzima bw'umupayiniya (Indirimbo ya 140)


Text in Tsonga: Wutomi i nyiko ya lisima swinene.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ubuzima bw'umuntu atari ikintu cyo gukinisha.


Text in Tsonga: Wutomi wa vathu wu sawulekile ka Jehovha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yehova abona ko ubuzima bufite agaciro kenshi.


Text in Tsonga: Wutshamu gi nga ni vito ga wena
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wutshanwini ga ku ti tsumba, hi fanele ku "tsumba Jehova hi mbilu ya [hina] yontlhe." -  Mavingu 3:5.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ahubwo tujye 'twiringira Yehova n'umutima wacu wose.' - Imig 3:5.


Text in Tsonga: Wuwiny koko wa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wuxi Yihe Harbor Hotel Wuxi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wuxu yidhi dardaariyo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wuya "ka Murisi ni Muhlayisi wa mihefemulo ya nwina"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mugarukire "umwungeri akaba n'umugenzuzi w'ubugingo bwanyu"


Text in Tsonga: Wuyi Donivan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wuyi Nangle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Wā Tukunga:I Roto I Nga Ra 15
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umunsi wa 5: Karuzi - Gitega: Igenekerezo rya 15 Kigarama


Text in Tsonga: X Khanganyisa dzi thusa u bveledza vhukoni ha vhagudi ha tandulula
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Trust Engineering Solutions Ltd ifasha abarangije amashuri gusobanura ibyo bize


Text in Tsonga: X M Y Xriste Maria Yesu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: X'inhu Vaniqa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: X: ya te vas?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: XANA Pisalema 83:18 yi hundzuluxeriwe njhani eBibeleni ya wena?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

MURI Bibiliya yawe, amagambo yo muri Zaburi ya 83:18 yahinduwe ate?


Text in Tsonga: XANA UTWILE HITA MILAWU ya mune ya moya ke?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mwazibonye inyana z'imbwa z'inyenzi uko ziteye mu mutwe ?


Text in Tsonga: XANA Yehovha Xikwembu xa ku rhandza wena hi ku kongoma?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

MBESE, Yehova Imana yaba agukunda wowe ku giti cyawe?


Text in Tsonga: XANA hi rihi vonelo ra wena hi Diyavulosi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: XANA hi yihi nyiko leyi u nga yi hlawulelaka munhu wa nkoka leswaku u n'wi nyika yona?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wowe ni iyihe mpano wakwifuza guha uwo ukunda?


Text in Tsonga: XANA tata wa wena u n'wi tiva kahle ku fikela kwihi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: XANA tindzimana teto ta Bibele u titwa ti kanetana?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbe iyi mirongo ibiri iragutuma ujugumira?


Text in Tsonga: XANA u dyile namuntlha? - Xana wa n'wi tiva la swekeke swakudya swa kona? - Kumbexana swi sweke hi mana wa wena kumbe hi munhu un'wana, kambe hikwalaho ka yini hi fanele hi nkhensa swakudya eka Xikwembu? - Hikuva Xikwembu hi xona xi endlaka leswaku swakudya swi kota ku mila.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

WABA wabonye ibyo urya uyu munsi? - Waba uzi uwabitetse? - Mama ashobora kuba ari we wabitetse, cyangwa bikaba byatetswe n'undi muntu.


Text in Tsonga: XANA u ehleketa leswaku i mani loyi a faneleke a veka milawu ya leswi nga swinene ni leswo biha?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ati "Ubundi ni bantu ki bo kumenyera abandi ibyiza n'ibibi kandi bo ari babi?


Text in Tsonga: XANA u tiva vafana van'wana kumbe vanhwanyana van'wana lava ringetaka ku tiendla vamakhonya? - Xana wa swi tsakela ku va vanghana va vona?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

NTA bahungu cyangwa abakobwa waba uzi baba bashaka kwishyira hejuru no kubonerana abandi? - None se, wumva wifuza kuba aho bari?


Text in Tsonga: XANA u tshama u twa munhu a vulavula hi ku hela ka misava? - Namuntlha vanhu vo tala va vulavula hi kona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

- Ahakomoka Mirenge w'umutunzi numva? - Uwo nyine. - Komeza umbwire ibya kera.


Text in Tsonga: XANA u tshike ku ya ekerekeni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: XANA wa ma tiva marito ya Xikhongelo xa Hosi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: XANA wa pfumela leswaku hi hanya emisaveni leyi pfumalaka vululami?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wakwifuza kuba mu gihugu kitagira ireme ry'ubutabera?


Text in Tsonga: XANA wa swi rhandza ku ya emicatweni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: XANA wa tivona u ri karhi u vulavula ni Xikwembu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

MBESE, ushobora gutekereza urimo uganira n'Imana?


Text in Tsonga: XANA wa vulavula na Yehovha Xikwembu? - Phela, u lava leswaku u vulavula na yena.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese nawe wifuza ko Yehova yakuvugaho ibintu nk'ibyo?


Text in Tsonga: XD Yes I do. 😛
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: XIENDLAKALO lexi nga rivalekiki lexi tsundzukiwaka hi swihlamariso swimbirhi, xi endleke etikweni ra Georgia hi 2006.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iri tsinda ryashyinzwe mu 2006, rikaba ryari rifite alubumu ebyiri.


Text in Tsonga: XIENGETELO 1914 I Lembe Leri Xiyekaka eVuprofeteni Bya Bibele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

UMUGEREKA Umwaka wa 1914 ni uw'ingenzi cyane mu buhanuzi bwa Bibiliya


Text in Tsonga: XIENGETELO Ndlela Leyi Vuprofeta Bya Daniyele Byi Profeteke Ku Ta Ka Mesiya Ha Yona
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

UMUGEREKA Uko ubuhanuzi bwa Daniyeli bugaragaza igihe Mesiya yari kuzazira


Text in Tsonga: XIENGETELO Xana I Yini Siku Ra Vuavanyisi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki Umunsi w'Urubanza uzamarira abantu?


Text in Tsonga: XIENGETELO Xana hi fanele ku khomisa kuyini a munhu a susilweko bandleni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: XIENGETELO Xini A Siku Ga Kulamula?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: XIENGETELO Zini A Xeoli Ni Hayidesi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yohereze Yohereze Shewoli na Hadesi bisobanura iki?


Text in Tsonga: XIHONDZO XO RINDZA December 2013 _ Xana Ha Wu Lava Mpfuno Wa Xikwembu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umunara w'Umurinzi, Ukuboza 2013  - Ese dukeneye Imana?


Text in Tsonga: XIHONDZO XO RINDZA June 2013 _ Xana Misava Leyi Nga Riki Na Xihlawuhlawu Yi Ta Fika Rini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umunara w'Umurinzi, Kamena 2013 - Isi itarangwamo urwikekwe?


Text in Tsonga: XIHONDZO XO RINDZA May 2014 _ Xana U Kona Loyi A Nga Kotaka Ku Tiva Vumundzuku?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwandiko Uko wavanaho ibitabo UMUNARA W'UMURINZI Gicurasi 2014 _ Ese hari uwamenya iby'igihe kizaza?


Text in Tsonga: XIHONDZO XO RINDZA No. 1 2016 _ Ha Yini U Fanele U Tshembeka?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umunara w'Umurinzi, Mutarama 2016 _ Kuki tugomba kuba inyangamugayo?


Text in Tsonga: XIHONDZO XO RINDZA No. 3 2018 _ Xana Xikwembu Xi Ni Mhaka Na Wena?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: XIHONDZO XO RINDZA No. 4 2016 _ Ndlela Leyi Bibele Yi Poneke Ha Yona
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

INGINGO Y'IBANZE Uko Bibiliya yananiye abashakaga kuyigoreka


Text in Tsonga: XIHONDZO XO RINDZA No. 6 2017 _ Hi Yihi Nyiko Ya Nkoka Eka Hinkwato?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igazeti y'Umunara w'Umurinzi, No. 6 2017 _ Ni iyihe mpano iruta izindi?


Text in Tsonga: XIHONDZO XO RINDZA November 2013 _ Mavunwa Ya Leswaku A Swi Koteki Ku Rhandza Xikwembu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umunara w'Umurinzi, Ugushyingo 2013 - Ibinyoma bituma abantu banga Imana


Umwandiko Uko wavanaho ibitabo UMUNARA W'UMURINZI Ugushyingo 2013 _ Ibinyoma bituma abantu banga Imana


Ugushyingo 2013 _ Ibinyoma bituma abantu banga Imana


Text in Tsonga: XIHONDZO XO RINDZA September 2012 _ Xana Xikwembu Xa Khathala Hi Vavasati?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igazeti y'Umunara w'Umurinzi, Nzeri 2012  - Ese Imana yita ku bagore?


Text in Tsonga: XIHONDZO XO RINDZA xa January 1, 1914, xi te: "Ha tshemba leswaku Lembe ra 1914 ri ta swi veka erivaleni leswaku ku ta va ni vuyelo lebyinene eka ntirho wo chumayela hi Ntiyiso ku tlula lembe rin'wana ni rin'wana ra Ntshovelo."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

UMUNARA w'Umurinzi wo ku itariki ya 1 Mutarama 1914 wagize uti "twemera ko umwaka wa 1914 uduha gihamya y'uko tuzashobora gukora byinshi mu murimo wo guhamya Ukuri kuruta undi mwaka uwo ari wo wose w'Isarura wawubanjirije."


Text in Tsonga: XIKONGOMELO Ku ri twisisa swinene Rito ra Xikwembu - 2 Tim.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

INTEGO: Gutuma turushaho gusobanukirwa Ijambo ry'Imana - 2 Tim 2:15


Text in Tsonga: XIKWEMBU xi veke Adamu na Evha entangeni wa Edeni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imana yaremye Adamu na Eva ibatuza mu busitani bwa Edeni.


Text in Tsonga: XIPANZE 2 Kukarateka  -  "Hi tsimbeketwa matlhelweni wontlhe"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

IGICE CYA 2 Imihangayiko  - "Turabyigwa impande zose"


Text in Tsonga: XIPANZE 5 Wuya "ka Murisi ni Muhlayisi wa mihefemulo ya nwina"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

IGICE CYA 5 Mugarukire "umwungeri akaba n'umugenzuzi w'ubugingo bwanyu"


Text in Tsonga: XIPHIQO 2: Hi ni vuswikoti lebyi nga faniki.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: XIPHIQO Ku vulavula hi ku ntshunxeka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikibazo aho kili, ni uko kubiganira bidashoboka.


Text in Tsonga: XIPHIQO: Tihulumendhe ti seketeriwa hi vaaka-tiko va tona ngopfu-ngopfu hi swibalo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Leta niyite ku benegihugu kuko nibo b'ibanze.


Text in Tsonga: XIPIMO 10 A Hosi yi basisa a vanhu va yona hi tlhelo ga moya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

IGICE CYA 10 Umwami atunganya abagaragu be mu buryo bw'umwuka


Text in Tsonga: XIPIMO 13 Xi nyike lisima a xinyikiwo xa wutomi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

IGICE CYA 13 Jya wubaha impano y'ubuzima


Text in Tsonga: XIRINGANYETO: Byela nkataku leswi ku vilerisaka hi ku ntshunxeka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inama: Muge muganira, buri wese yite ku byo mugenzi we akeneye.


Text in Tsonga: XIVUTISO 13 Bibele Yi Ri Yini Hi Ntirho?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

IKIBAZO CYA 13 Ni iki Bibiliya ivuga ku birebana n'akazi?


Text in Tsonga: XIVUTISO 14 U Nga Ri Lawula Njhani Rifuwo Ra Wena?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

14 Wakora iki kugira ngo ucunge neza umutungo wawe?


Text in Tsonga: XIVUTISO 17 Bibele Yi Nga Wu Pfuna Njhani Ndyangu Wa Wena?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


IKIBAZO CYA 17 Bibiliya yafasha ite umuryango wawe?


Text in Tsonga: XIVUTISO 3 Bibele Yi Tsariwe Hi Mani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: XIVUTISO 6 Ndzi Nga Wu Hlula Njhani Ntshikilelo Wa Tintangha?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

IKIBAZO CYA 6 Nakwirinda nte amoshya y'urungano?


Text in Tsonga: XIVUTISO 8 I Yini Leswi Ndzi Faneleke Ndzi Swi Tiva Hi Ku Xanisiwa Hi Timhaka Ta Masangu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

IKIBAZO CYA 8 Namenya iki ku bijyanye no gufatwa ku ngufu?


Text in Tsonga: XIVUTISO XO ANAKANYISISA HA XONA: Ha yini vanhu lava tirhaka hi matimba ni ku va ni swikongomelo leswinene, va tsandzeka ku herisa ku onhiwa ka mbango? - Yeremiya 10:23.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

IBAZE UTI: Kuki hari abantu bakora uko bashoboye kose kugira ngo bahagarike ibikorwa byo kwangiza ibidukikije, ariko ntibabigereho? - Yeremiya 10:23.


Text in Tsonga: XIVUTISO XO ANAKANYISISA HA XONA: Leswi hi hanyaka eka "minkarhi ya mangava leyi swi nonon'hwaka ku langutana na yona," xana a hi fanelanga hi lava tindlela to hunguta ntshikilelo? - 2 Timotiya 3:1.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

BITEKEREZEHO: Bitewe n'uko turi mu "bihe biruhije, bigoye kwihanganira," tugomba gushaka uko twakwigabanyiriza umunaniro. - 2 Timoteyo 3:1.


Text in Tsonga: XIWUTISO 2 Hikuyini nzi nga xalaliko hi miri wa mina?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

IKIBAZO CYA 2 Kuki mpangayikishwa n'uko ngaragara?


Text in Tsonga: XIYENGE 1 Ntiyiso Malunghana Ni Mfumo  - Ku Phamela Swakudya Swa Moya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

UMUTWE WA 1 Ukuri k'Ubwami  - Gutanga ibyokurya byo mu buryo bw'umwuka


Text in Tsonga: XIYENGE 14 Xikwembu Xi Vulavule Hi Ku Tirhisa Vaprofeta Va Xona
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

IGICE CYA 14 Imana ivuga binyuze ku bahanuzi bayo


Text in Tsonga: XIYENGE 2 Ku Karhateka - "Hi Kamanyetiwile Hi Tindlela Hinkwato"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

IGICE CYA 2 Imihangayiko  - "Turabyigwa impande zose"


Text in Tsonga: XIYENGE 25 Xitsundzuxo Malunghana Ni Ripfumelo, Mahanyelo Ni Rirhandzu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

IGICE CYA 25 Inama ku birebana no kwizera, imyifatire myiza n'urukundo


Text in Tsonga: XIYENGE 5 Xikwembu Xi Katekise Abrahama Ni Ndyangu Wa Yena
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imana iha umugisha Aburahamu n'umuryango we


Text in Tsonga: XIYENGE 7 Ndlela Yo Dyondzisa N'wana Wa Wena
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: XIYENGE 8 Vaisrayele Va Nghene eTikweni Ra Kanana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abisirayeli binjira mu gihugu cy'i Kanani


Text in Tsonga: XIYENGE 9 Gandzelani Yehovha Tanihi Ndyangu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

IGIHIMBA CA 9 Nimusenge Yehova uko mugize umuryango


Text in Tsonga: XIYENGE XA C: kwalomu ka 45 wa timinete
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: XImage * ximage=*image;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: XL / Khadi L / Khadi M / Khadi S / Khadi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: XWiki wiki = xcontext.getWiki ();
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

- WikiPage wikipage = wikiContext.getPage ();


Text in Tsonga: XWiki xwiki = xcontext.getWiki ();
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xa Lava Hanyaka"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xa Mina I Tinyeleti
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xa Ntawv Mus:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xa khathala swinene hi hina.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xa lava ku va ponise,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xa ma na gia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xa mina i dyambu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xa nkoka hileswaku hi tirhela Yehovha hi ku tshembeka. - 1 Vakorinto 4:2.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icy'ingenzi ni uko dukorera Yehova turi indahemuka. - 1 Kor 4:2.


Text in Tsonga: Xa nkoka swinene hileswaku u tirha na xona hilaha u nga kotaka hakona u tlhela u khongelela leswaku xi katekisa vamakwenu lava kotaka ku endla swo tlula leswi wena u kotaka ku swi endla.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inama iruta izindi ni ukugana amasengesho,ugasenga Imana ndetse ukanifashisha abandi bakurusha kuba mu masengesho mugasengera hamwe icyifuzo cyawe Imana izacyumva.


Text in Tsonga: Xa nkoka swinene i ku kota ku sungula ku yi hlaya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xa nkoka swinene, i xiphemu xa Rito ra Xikwembu leri huhuteriweke, hikwalaho ri huma eka Xikwembu xa ntiyiso, ku nga Munhu loyi a "nga hembiki." - Tito 1:2; 2 Timotiya 3:16.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icy'ingenzi kurushaho, ni uko ari imwe mu nkuru zigize Ijambo ry'Imana ryahumetswe, ikaba ituruka ku Mana ivugisha ukuri, "idashobora kubeshya." - Tito 1:2; 2 Timoteyo 3:16.


Text in Tsonga: Xa nkoka swinene, swi tsakisa Xikwembu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icy'ingenzi kurushaho ni uko bishimisha Imana.


Text in Tsonga: Xa nkoka swinene, yi sirhelela miako leswaku yi nga cinci maxelo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icy'ingenzi cyane, irinda inyubako ihinduka ry'ikirere.


Text in Tsonga: Xa vumbirhi, ku hlawuriwa vanhu lava vulavulaka ririmi leri hundzuluxeriwaka leswaku va ta rhekhoda rito ra muntlangi un'wana ni un'wana la nga eka vhidiyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo barangije, hatoranywa abene rurimi bazakina amajwi yo muri iyo videwo.


Text in Tsonga: Xa vumbirhi, u kombise ku tlangela musa lowu a kombisiweke wona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abo bafana bamukomeye amashyi bamushimira umutima mwiza wo gufata abandi mu mugongo yagaragaje.


Text in Tsonga: Xa vumbirhi, va lava vana vangani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

- Ese urifuza ko tuzabyara abana bangahe?


Text in Tsonga: Xa vumbirhi, xi va byele leswaku va nga dyi mihandzu ya murhi wun'we ntsena eka yo tala leyi a yi ri kona entangeni wolowo lowukulu, ku nga "murhi wa ku tiva leswinene ni leswo biha."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yari azi neza ko Imana yababujije kurya ku 'giti kimenyesha icyiza n'ikibi,' baramuka bakiriyeho, bagapfa.


Text in Tsonga: Xa vunharhu, "mahungu lamanene" lama nga eBibeleni a ma ta kumiwa hi vanhu lava titsongahata lava humaka eka "matiko hinkwawo ni tinyimba hinkwato ni tindzimi hinkwato ni vanhu hinkwavo."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bibiliya yari yarahanuye ko ubutumwa bwiza bw'Ubwami bw'Imana bwari kubwirizwa mu bantu bo mu 'mahanga yose n'imiryango yose n'indimi zose' (Ibyahishuwe 14:6).


Text in Tsonga: Xa vunharhu, 'khensa swilo hinkwaswo.' (1 Vatesalonika 5:18) Ku tlangela swi tiyisa vuxaka bya hina na Yehovha swin'we ni bya vamakwerhu va hina.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icya gatatu, "mujye mushimira ku bw'ibintu byose" (1 Abatesalonike 5:18).


Ushobora gushima muri byose (1 Abatesalonike 5:18),


Text in Tsonga: Xa wumbiri, i wa rinzela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xa xa bãi tha ma
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xalamuka! yi kandziyisiwa hi tindzimi ta 98, ku katsa ni Xiindonesia (nakambe xi vitaniwa Xiindonesia xa Xibahasa)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igazeti ya Nimukanguke! isohoka mu ndimi 98, harimo n'ikinyandoneziya (Nanone bita ikibahasa cyo muri Indoneziya)


Text in Tsonga: Xalela Tivhidhiyo ta Lidimi la Mawoko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xalwa wins.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xamarin Eklentisi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana "mbilu" ya hina yo fanekisela i yini naswona ha yini hi fanele hi yi sirhelela?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Umutima" wacu ni iki, kandi se kuki tugomba kuwurinda?


Text in Tsonga: Xana "misava" leyi Yesu a a vulavula ha yona i yini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana 'rito leri ro vuyisela' ri vuriwe rini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

'Kwitabara byemewe n'amategeko' bikoreshwa ryari?


Text in Tsonga: Xana (Karaoke Version)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana - Age: 30
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana - Maybe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana - Meaning Of Xana, What Does Xana Mean?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana 2 Timoteo 3:1-5 yi hetiseka hi ndlela yini namunhla?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibivugwa muri 2 Timoteyo 3:1-5 byasohoye bite muri iki gihe?


Text in Tsonga: Xana 420 (2 years ago)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana A A Ri Ni Vamakwavo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana A Tiyimpi Ni Kuxaniseka Zi Ta Tshuka Zi Mbhela?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana A Wu Swi Tiva? - May 2014
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Abigayele u langutane ni swiphiqo swihi eka vutomi bya yena lebyintshwa, kambe nuna wakwe ni Xikwembu xakwe va n'wi langute njhani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ibihe bibazo bindi Abigayili yahuye na byo, kandi se umugabo we n'Imana ye bamubonaga bate?


Text in Tsonga: Xana Abigayele u n'wi tshinelele njhani Davhida, u te yini eka yena naswona i yini leswi nga endla leswaku Davhida a yingisa xikombelo xakwe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Vuga uko Abigayili yagiye kureba Dawidi, ibyo yavuze n'icyatumye Dawidi yemera ibyo yamubwiye.


Text in Tsonga: Xana Abrama a nga ha va a dyondze hi Yehovha eka mani naswona ha yini leswi swi tikomba swi ri tano?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni nde ushobora kuba yarafashije Aburahamu kumenya Yehova, kandi se kuki dushobora kuvuga ko ibyo ari ukuri?


Text in Tsonga: Xana Absalomu a a ri khamba hi ndlela yihi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Akabu u dyondze ku xixima Yehovha endzhaku ka leswi humeleleke eNtshaveni ya Karimeli, naswona hi swi tiva njhani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese ibyabereye ku musozi wa Karumeli byaba byaratumye Ahabu yubaha Yehova, kandi se tubibwirwa n'iki?


Text in Tsonga: Xana Akhtar
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Athena
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Balaka ú kale a vangisana ni Vaisraele kumbe ku huma nyimpi a ya lwa na vona, xana? 26Vaisraele va tshamile emutini wa Hexiboni ni wa Arowere ni le swimitaneni swa yona ni le mitini hinkwayo leyi nga ribuweni ra nambu wa Arinoni ku ringana malembe ya 300.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

26Dore ubu hashize imyaka magana atatu, Abayisraheli batuye i Heshiboni n'i Aroweri no mu mugi byegeranye, ndetse no mu migi yose iri ku nkombe ya Arunoni.


Text in Tsonga: Xana Balama u endle yini leswaku a ta phasa vanhu va Yehovha?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni uwuhe mugambi Balamu yacuze kugira ngo agirire nabi ubwoko bwa Yehova?


Text in Tsonga: Xana Banana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Baptista.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Bibele I Buku Ya Valungu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Bibele I Rito Ra Xikwembu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Bibele Ya Ha Pfuna Ninamuntlha?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Bibiliya ifite akamaro muri iki gihe?


Text in Tsonga: Xana Bibele Ya Ha Ya eMahlweni Yi Cinca Vutomi Bya Wena?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Bibiliya iracyahindura imibereho yawe? _ Igazeti yo kwigwa


Text in Tsonga: Xana Bibele Yi Hundzeriwe Hi Nkarhi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Bibele Yi Nga Ndzi Pfuna Ku Hanya Ni Vuvabyi Lebyi Nga Tshungulekiki?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Bibiliya yadufasha guhangana n'indwara idakira?


Text in Tsonga: Xana Bibele Yi Ni Marito Ya Xikwembu? _ Swivutiso Swa Bibele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese koko Bibiliya ni Ijambo ry'Imana? _ Ibibazo kuri Bibiliya


Text in Tsonga: Xana Bibele lapfumelelana ni siyensiya?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Bibele yi hi byela yini mayelana ni wansati loyi a teke etempeleni, naswona i yini leswi hi swi dyondzaka hi Yehovha emhakeni leyi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki Bibiliya itubwira ku bihereranye n'umugore umwe wari waje mu rusengero, kandi se, ni iki iyo nkuru itwigisha ku bihereranye na Yehova?


Text in Tsonga: Xana Bibele yi hi pfuna hi ndlela yihi leswaku hi twisisa timfanelo letinene?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni mu buryo ubuhe Bibiliya idufasha gutegera kamere nzizanziza?


Text in Tsonga: Xana Bibele yi hundzeriwe hi nkarhi namuntlha?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Bibele yi nga tshembiwa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Bibele yi ri yini hi ndhawu leyi Xikwembu xi tshamaka eka yona?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Bibele yi ri yini hi vumundzuku?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki rero Bibiliya ivuga ku bihereranye n'igihe kizaza?


Text in Tsonga: Xana Bibele yi vula yini loko yi ku, N'wana "i xifaniso xa Xikwembu lexi nga vonakiki"?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuki Bibiliya ivuga ko Yesu ari 'ishusho y'Imana itaboneka'?


Text in Tsonga: Xana Bibele yi yi hlamusela njhani nyimpi ya le tilweni ni nyimpi ya misava ni maxangu ya laha misaveni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iyihe sano Bibiliya ishyira hagati y'intambara yabereye mu ijuru n'intambara y'isi hamwe n'imibabaro iri kuri iyi si?


Text in Tsonga: Xana Bonjour
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Brito (xanabrito3)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Buchanan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Byi Ta Kala Byi Hela?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Caetano
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Cond.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Creacy
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Daniyele 2:44 yi hi byela yini hi ta Mfumo wa Xikwembu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Danieli 2:44 akathubwira ki okwa Obwami bwa Nyamuhanga?


Text in Tsonga: Xana Davhida a a tshama kwihi, naswona i mani vito ra tata wakwe ni ra kokwa wakwe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dawidi aba hehe, kandi se na sekuru bitwa ngw'iki?


Text in Tsonga: Xana Davhida na Abixayi va endle yini loko Sawulo a ha etlele enxaxeni wa yena?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki Dawidi na Abishayi bakoze igihe Dawidi yari asinziririye aho bari bakambitse?


Text in Tsonga: Xana Davhida u endle yini loko nghala ni bere swi hlasela tinyimpfu takwe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dawidi yakoze iki igihe intare n'idubu byashakaga gutwara intama?


Text in Tsonga: Xana Davhida u swi kombise njhani leswaku wa ku xixima ku kwetsima ka ngati?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dawidi yagaragaje ate ko yahaga agaciro amaraso kandi akemera ko ari ayera?


Text in Tsonga: Xana Diyavulosi Hi Yena Muvangi Wa Ku Xaniseka Hinkwako? _ Swivutiso Swa Bibele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Satani ni we uteza imibabaro yose? _ Ibibazo bishingiye kuri Bibiliya


Text in Tsonga: Xana Diyavulosi I Wa Xiviri? _ Swivutiso Swa Le Bibeleni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Satani abaho koko? _ Ibibazo bishingiye kuri Bibiliya


Text in Tsonga: Xana Diyavulosi u huma kwihi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Dyondzo Ya Tinomboro Ya Vungoma Yi Pfumelelana Ni Bibele?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese gusobanura ibizaba wifashishije imibare, bihuje na Bibiliya?


Text in Tsonga: Xana Dyondzo Ya Vunharhu-un'we Yi Kona eBibeleni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese inyigisho y'Ubutatu iboneka muri Bibiliya?


Ese nibura hari igitekerezo cy'Ubutatu kiboneka muri Bibiliya?


None se ubutatu butagatifu hari aho buri muri Bible?


Text in Tsonga: Xana Ender said...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Ezra u endle yini loko a twa hi ta xilaveko xo pfuxeta tempele ya Xikwembu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki Ezira yakoze igihe yamenyaga ko urusengero rw'Imana rwari rukeneye gutunganywa?


Text in Tsonga: Xana Forero Activo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Gabriyele u n'wi hlamusele njhani Mariya leswaku u ta kuma n'wana hambileswi a nga si tshamaka a hlangana ni wanuna?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni gute Gaburiyeli yasobanuriye Mariya ko yari kubyara umwana n'ubwo atari yarigeze abana n'umugabo?


Text in Tsonga: Xana Gehena I Ndhawu Leyi Vanhu Va Xanisiwaka Eka Yona Hi Ku Hisiwa eNdzilweni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese ni kimwe n'ikuzimu cyangwa Gehinomu?


Text in Tsonga: Xana Geschichte
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Ha Wu Lava Mpfuno Wa Xikwembu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Hagayi na Zakariya a ku ri vamani, naswona va te yini eka vanhu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hagayi na Zekariya bari bantu ki, kandi se ni iki babwiye rubanda?


Text in Tsonga: Xana Hakunene Yehovha Wa Khathala Hi Wena?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Hezekia i hosi ya matshamela muni, niku i gezu muni legi Jehova a mu rumelelako hi ku tirisa muprofeti Isaya?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hezekiya yari umwami uteye ate, kandi se ni ubuhe butumwa Yehova yamwoherereje binyuze ku muhanuzi Yesaya?


Text in Tsonga: Xana Hi Fanele Hi Gandzela Swifaniso?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Hi Fanele Hi Gandzela Swifaniso? _ Swivutiso Swa Le Bibeleni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese twagombye gusenga amashusho? _ Ibibazo kuri Bibiliya


Text in Tsonga: Xana Hi Fanele Hi Khongela Eka Vakwetsimi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Hi Fanele Hi N'wi Languta Njhani Munhu Loyi A Susiweke?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Hi Fanele Hi Tshikana?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Hi Fanele Hi Tshikana? - Xiyenge 2 _ Vantshwa Va Vutisa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese duhagarike ubucuti?  - Igice cya 1 _ Ibibazo urubyiruko rwibaza


Text in Tsonga: Xana Hi Le Khombyeni Ro Kanganyisiwa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Hi Nga Swi Kota Ku Pona Eka Nyimpi Ya Armagedoni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese hari abazarokoka intambara ya Harimagedoni?


Text in Tsonga: Xana Hi Vaxavisi  - Kumbe Hi Vachumayeri Lava Hisekaka Va Mfumo Wa Xikwembu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese turi abacuruzi cyangwa turi ababwiriza b'Ubwami bw'Imana barangwa n'ishyaka?


Text in Tsonga: Xana Home Care, Inc.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Home Video
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Hosiya akombise njhani lirhandzu lotshembeka?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hoseya yagaragaje ate urukundo rudahemuka?


Text in Tsonga: Xana I Rirhandzu Ra Ntiyiso Kumbe I Ra Ku Tekeka?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Koko se urwo ni urukundo nyarwo cyangwa ni agahararo gusa?


Text in Tsonga: Xana I Swa Nkoka Ku Va Eka Vukhongeri Byo Karhi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana I Swa Nkoka Ku Va Ni Mahanyelo Lamanene? _ Vantshwa Va Vutisa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari ibindi bimenyesho se bikenewe kuri Mico?


Text in Tsonga: Xana I Swa Nkoka Ku Va Xiphemu Xa Vukhongeri Byo Karhi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana I Timbhoni Ta Yehovha Ntsena Leti Nga Ta Ponisiwa? _ Swivutiso Leswi Talaka Ku Vutisiwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Abahamya ba Yehova ni bo bonyine bazakizwa? _ IBIBAZO


Text in Tsonga: Xana I Will Always Love You
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana I Xileriso?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana I buku ya muxaka muni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana I xifaniso muni u xi vumbaka emiehleketweni ya wena hi mayelano ni Xikwembu xana?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwo se impamvu wumva ari iyihe imana yabona?


Text in Tsonga: Xana II   (← links)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Iyini Peking Duck?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Jesu mukongomisi wo tlhariha hi ndlela muni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yesu yagaragaje ate ko ari umuyobozi w'umunyabwenge?


Text in Tsonga: Xana Justino
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Khezari Awugusto u endle yini eku hetisiseni ka vuprofeta bya ku velekiwa ka Yesu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni uruhe ruhare Kayisari Awugusito yagize mu gusohoza ubuhanuzi burebana n'ivuka rya Yesu (Luka 2:1-4; Mika 5:2)?


Text in Tsonga: Xana Korexe u byi hetisise njhani vuprofeta lebyi Yehovha a byi nyikeleke hi ku tirhisa Esaya?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni gute Kuro yashohoje ubuhanuzi bwa Yehova binyuze kuri Yesaya?


Text in Tsonga: Xana Ku Hundzuluxela Bibele Hi Rito Hi Rito Swa Pakanisa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese ibyo Bibiliya ivuga ku Bayahudi bajyanywe mu bunyage i Babuloni ni ukuri?


Text in Tsonga: Xana Ku Ni Loyi A Yingiselaka?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Ku Ni Vutomi Endzhaku Ka Rifu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Ku Ta Hela Rini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Ku Teka Tshengwe Swa Amukeleka?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yohereze Yohereze Ese Bibiliya yemera ko umugabo agira abagore benshi?


Text in Tsonga: Xana Ku Teka Tshengwe Swa Amukeleka? _ Swivutiso Swa Bibele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Bibiliya yemera ko umugabo agira abagore benshi? _ Ibibazo bishingiye kuri Bibiliya


Ese Bibiliya yemera gushaka abagore benshi? _ Ibibazo kuri Bibiliya


Text in Tsonga: Xana Ku Tereka I Ntlhantlho Wa Swiphiqo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Ku Tshembeka Swi Hundzeriwe Hi Nkarhi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

INGINGO Y'IBANZE Ese kuba inyangamugayo biracyafite akamaro?


Text in Tsonga: Xana Ku Vulavurisana Hi Timhaka Ta Masangu Eka Internet Swi Hoxile?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese kuganira iby'ibitsina kuri interineti ni bibi?


Text in Tsonga: Xana Ku Yentxeka Yini aNdlwini Ya Nfumu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yohereze Yohereze Mu Nzu y'Ubwami hakorerwa iki?


Text in Tsonga: Xana Lava Feke Va Ta Tlhela Va Hanya?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Lofrano
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Loko Hi Khongela Hi Fanele Hi Tshama Kumbe Hi Yima Hi Ndlela Yo Karhi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese hari uburyo bwihariye tugomba kwifata igihe dusenga?


Text in Tsonga: Xana Loko Xikwembu Xi Rivalela Xa Rivala?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Lopes · Causes
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Lowa Matimba Hinkwawo wa tsaka hileswi u lulameke, kumbe wa vuyeriwa hileswi u endlaka tindlela ta wena ti pfumala xisandzu?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubuzima bubi nibwo bwabiguteye cyangwa nuko wabonye ko ari ngombwa utagakwiye guhunga aho wagakwiye kuba uhungira?"


Text in Tsonga: Xana Luka mutsari wa Bibele a ri n'wamatimu la pakanisaka?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Luka umwanditsi wa Bibiliya yari umuhanga mu by'amateka wemewe?


Text in Tsonga: Xana Ma Va Papalata Lava Tshameke Va Va Swirho Swa Vukhongeri Bya N'wina?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese muha akato abatakiri mu idini ryanyu?


Text in Tsonga: Xana Ma Wu Endla Ntirho Wa Vurhumiwa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Madimona I Ya Xiviri?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Mali Yi Tirhisiwa Njhani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Mantana 17
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Mariya u nyikiwe xiavelo xihi naswona i yini leswi hi nga ta swi dyondza eka yena?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iyihe nshingano Mariya yahawe, kandi se ni iki turi busuzume?


Text in Tsonga: Xana Mariya u swi kombise njhani leswaku a a tlharihile naswona i yini xa nkoka lexi endleke leswaku a va ni ripfumelo leri tiyeke?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mariya yagaragaje ate ko yatekerezaga cyane, kandi se ni ikihe kintu cy'ingenzi cyane cyatumye arushaho kugira ukwizera gukomeye?


Text in Tsonga: Xana Marques.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Matewu 26:15 yi swi kombisa njhani leswaku Yudasi u xenge Yesu hi vomu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni gute muri Matayo 26:15 hagaragaza ko igikorwa cya Yuda cyo kugambanira Yesu yagikoze ku bushake?


Text in Tsonga: Xana Matilo Ma Njhani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Me Dance
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Mfumo Wa Xikwembu A Wu Ta Simekiwa Rini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwami bw'Imana bwari gushyirwaho ryari?


Text in Tsonga: Xana Mi Mpambukwa Lowu Humaka eAmerika?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese muri agatsiko k'idini ryo muri Amerika?


Text in Tsonga: Xana Mi Ni Vachumayeri Va Xisati?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Misava Leyi Nga Riki Na Xihlawuhlawu - Yi Ta Fika Rini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Misava Yi Le Kusuhi Ni Ku Hela?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Muapostola Pawulo U Arise Vavasati Leswaku Va Nga Vulavuli?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese intumwa Pawulo yabujije abagore kuvuga?


Text in Tsonga: Xana Music
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Muvumbi Wa Matimba Hinkwawo Wa Titsongahata?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko ugirango Governor ni umuntu woroheje?


Text in Tsonga: Xana Muxe U Tsale Bibele?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Muxe na Aroni va n'wi byele yini Faro, naswona Faro u hlamule a ku yini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki Mose na Aroni babwiye Farawo, kandi se ni iki Farawo yabashubije?


Text in Tsonga: Xana N'wambatini a ku ri MuNgoni kumbe Mutsonga?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Nawomi u ri kombise njhani rirhandzu ro tshembeka eka Rhuti?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibibazo: Rusi yagaragaje ate ko yakundaga Nawomi?


Text in Tsonga: Xana Nawu Wa Xikwembu A Wu Pfumelela Ku Rihisela?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese amategeko y'Imana yemereraga abantu kwihorera?


Text in Tsonga: Xana Nawu wa Muxe wu kombisa yini hi langutelo ra Xikwembu hi rirhandzu ni vululami?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni buryo ki igihano cyabo kizaba gishingiye ku rukundo n'ubutabera bw'Imana?


Text in Tsonga: Xana Nawu wu ti sirhelele njhani timfanelo tin'wana ta munhu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni gute Amategeko yarengeraga bumwe mu burenganzira bw'umuntu ku giti cye?


Text in Tsonga: Xana Ndlela Leyi U Ambalaka Ha Yona Yi Vangamisa Xikwembu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese uburyo wambara buhesha Imana icyubahiro cyangwa se wowe burakubahisha?


Text in Tsonga: Xana Ndzi 'Munhu Wa Muxaka Muni Sweswi'?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Ndzi Byi Lunghekerile Vukati?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Ndzi Fanele Ndzi Nyikela Hi Mali Muni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Ndzi Fanele Ndzi Nyiketela Vutomi Bya Mina Eka Xikwembu Kutani Ndzi Khuvuriwa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uzye Mfwile Ukuyipa kwe Leza nu Kubatizwa?


Ese nagombye kwiyegurira Imana kandi nkabatizwa?


Text in Tsonga: Xana Ndzi Fanele Ndzi Pfumela Leswaku Swilo Swi Lo Tiendlekela?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yohereze Yohereze Ese nagombye kwemera ubwihindurize?


Text in Tsonga: Xana Ndzi Nga Aka Muti Ni Munhu Loyi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Ndzi Nga Endla Yini Leswaku Ndzi Etlela Tiawara Leti Engetelekeke?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Ndzi Rhandza Ku Endla Swilo Hi Ndlela Leyi Hetisekeke?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Ndzi Swi Lunghekerile Ku Suka Ekaya? _ Vantshwa Va Vutisa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Ndzi Ta Endla Yini Hi Yesu La Vuriwaka Kreste-ke?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Noneho Yesu witwa Kristo mukorere iki"?


Text in Tsonga: Xana Nkarhi Wa Hina Wa Ku Fa Wu Kunguhatiwile? _ Swivutiso swa Bibele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese igihe tuzapfira kiba cyaranditswe? _ Ibibazo


Text in Tsonga: Xana Nkulumo ya le Rivaleni yi cince njhani loko malembe ma ri karhi ma famba naswona xana u nga wu seketela njhani nhlangano lowu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni mu buhe buryo Iteraniro ry'Abantu Bose ryagiye rihinduka uko imyaka yagendaga ihita, kandi se warishyigikira ute?


Text in Tsonga: Xana No Kishi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Nowa ni ndyangu wakwe a va ri eka tsima rihi naswona hi swihi swihinga leswi va langutaneke na swona?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nowa n'umuryango we batangiye uwuhe mushinga, kandi se ni izihe ngorane bahuye na zo?


Text in Tsonga: Xana Nowa ni ndyangu wakwe va pone njhani enkarhini wa mangava lowu a wu nga si tshama wu va kona?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nowa n'umuryango we barokotse bate ibihe bigoye byabayeho mu mateka y'abantu?


Text in Tsonga: Xana Nursery
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Nzi Nga Li Kumisa Kuyini Litsako Wutomini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nakora iki ngo ngire ibyishimo mu buzima?


Text in Tsonga: Xana Paradeyisi yi ta va yi ri njhani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Petro a a hanya vutomi bya njhani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Petro a nga va a titwe njhani hi xiendlo xakwe, kambe hi swi tiva njhani leswaku a nga pfumelelanga ku tsana kakwe ku n'wi heta matimba?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo Petero yakoze byatumye yumva ameze ate, kandi se tuzi dute ko atigeze aheranwa no kwiheba?


Text in Tsonga: Xana Petro na yena u ringekile lerova a navela ku siya Yesu hilaha vadyondzisiwa van'wana va endleke hakona siku rero?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Petero na we yumvaga yareka gukurikira Yesu nk'uko ba bigishwa bandi bahuzagurikaga babigenje?


Text in Tsonga: Xana Petro u twe mahungu wahi hileswi a hlengeletane ni vamakwavo vakwe va moya?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iyihe nkuru Petero yumvise abikesha kuba yari kumwe na bagenzi be bahuje ukwizera?


Text in Tsonga: Xana Petro u va 'tiyise njhani vamakwavo'?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni mu buhe buryo Petero 'yakomeje abavandimwe be'?


Text in Tsonga: Xana Petro u vulavule rini hi Pisalema 16:10?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ryari Petero yasobanuye amagambo yo muri Zaburi ya 16:10?


Text in Tsonga: Xana Pink..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Querida
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Qureshi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Ra Ha Ri Tiko Leri Hlawuriweke Hi Xikwembu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese koko Isiraheli iracyari ishyanga ryatoranijwe n' Imana ?


Text in Tsonga: Xana Rehman
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Reply:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Responder
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Reyes.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Rhuti u ri kombise njhani ripfumelo rakwe eka Yehovha Xikwembu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Rhuti u ri kombise njhani rirhandzu ro tshembeka eka Nawomi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibibazo: Rusi yagaragaje ate ko yakundaga Nawomi?


Text in Tsonga: Xana Rito ra Xikwembu ri vula leswaku vanhu va ta va njhani "emasikwini yo hetelela"?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ijambo ry'Imana rivuga ko mu "minsi y'imperuka" abantu bari kuba bameze bate?


Text in Tsonga: Xana Rwandzy
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Samuwele a a ta ti fikelela njhani timbilu ta wona?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None se Samweli yari gukora iki kugira ngo abagere ku mutima?


Text in Tsonga: Xana Sathana a a ta ringa Yesu hi ku n'wi nyika mimfumo ya misava loko misava leyi a yi nga fumiwi hi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Satani yari guha Yesu ubwami bwose bwo mu isi iyo buza kuba atari ubwe?


Text in Tsonga: Xana Sathana a dzringisa ku helisa wuxaka byezru na Yehovha hi ndlela yini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Satani agerageza ate kwangiza imishyikirano dufitanye na Yehova?


Text in Tsonga: Xana Sathana a hehle Yehovha hi ndlela yini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Sathana a nga swi endlisa ku yini sweswo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None se Satani akora iki kugira ngo abigereho?


Text in Tsonga: Xana Sathana a nga va vavisa vanhu kumbe a va lawula?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Satani ashobora kugirira abantu nabi cyangwa kugenzura ibyo bakora?


Text in Tsonga: Xana Sathana u byele Evha leswaku u ta hanya hilaha ku nga heriki?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Satani yabwiye Eva ko ubugingo budapfa?


Text in Tsonga: Xana Sawulo na yena hi un'wana wa vaprofeta?"+
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aho ni ho havuye imvugo+ igira iti "mbese Sawuli na we ni umuhanuzi?"


Text in Tsonga: Xana Sayense Yi Nga Pfuna?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Slave Wrestling
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana So Lonely
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Solomoni u byi kombise njhani vutlhari bya yena?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Salomo yagaragaje ate ko yari afite ubwenge?


Text in Tsonga: Xana Star Age: 32
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Star Seduces Rita...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Star Tube - Watch free Mature Porn With Xana Star.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Akari Kimishima Tube - Watch free Mature Porn With Akari Kimishima.


Text in Tsonga: Xana Studio
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Swa Koteka Ku Eneriseka?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Swa Koteka Ku Tshembeka eMisaveni Leyi Nga Ni Vukanganyisi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

INGINGO Y'IBANZE Ese dushobora kuba inyangamugayo muri iyi si yamunzwe na ruswa?


Text in Tsonga: Xana Swa Koteka Ku Twisisa Bibele?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Swa Pfuna Ku Khongela?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Swi Fanerile Ku Khongela Eka Vakwetsimi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Swi Hoxile Ku Endla Timhaka Ta Masangu U Nga Si Nghenela Vukati?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese gukora imibonano mpuzabitsina mbere yo gushaka ni bibi?


Text in Tsonga: Xana Swi Hoxile Ku Va Ni Ndhuma?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Swi Lulamile Ku Tshama Swin'we Mi Nga Tekananga?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari ikibazo ko abarambagizanya babana mbere yo gukora ubukwe?


Text in Tsonga: Xana Swichudeni swa Bibele swi sungule ku xiya yini hakatsongo-tsongo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abigishwa ba Bibiliya bo bayumvaga bate kuva kera?


Text in Tsonga: Xana Swilo Swi Lo Tumbuluxiwa Kumbe Swi Lo Tiendlekela? - Xiyenge 4: Xana Ndzi Nga Ku Hlamusela Njhani Ku Pfumela Ka Mina Eka Ku Tumbuluxiwa Ka Swilo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yohereze Yohereze Ese byararemwe cyangwa byabayeho biturutse ku bwihindurize? - Igice cya 4: Nasobanurira abandi nte impamvu nemera irema?


Text in Tsonga: Xana Swinkhubyana Hinkwaswo Swa Amukeleka Eka Xikwembu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbese, iminsi mikuru yose ishimisha Imana?


Text in Tsonga: Xana Swisiwana Swi Nga Tsaka? _ Leswi Bibele Yi Swi Vulaka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese umukene yakwishima? _ Icyo Bibiliya ivuga


Text in Tsonga: Xana Tang - TV Tango - Person
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Tempera
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Tibuku To Hambanahambana Ta Bibele Ti Vulavula Hi Yini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ubuhe butumwa buri mu bitabo bitandukanye bigize Bibiliya?


Text in Tsonga: Xana Timbhoni Ta Yehovha I Vakreste?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yohereze Yohereze Ese Abahamya ba Yehova ni Abakristo?


Text in Tsonga: Xana Timbhoni Ta Yehovha I Vakreste? _ Swivutiso Leswi Talaka Ku Vutisiwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Abahamya ba Yehova ni Abakristo?_ IBIBAZO


Text in Tsonga: Xana Timbhoni Ta Yehovha Ta Pfumela Eka Yesu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Le Batumoni ba Yehova Betabije Mudi Yesu?


Text in Tsonga: Xana Timbhoni Ta Yehovha Ta Va Papalata Lava Tshameke Va Va Swirho Swa Vukhongeri Bya Tona? _ Swivutiso Leswi Talaka Ku Vutisiwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Abahamya ba Yehova baha akato abahoze mu idini ryabo? _ Ibibazo


Text in Tsonga: Xana Timbhoni Ta Yehovha Ti Aka Mindyangu Kumbe Ta Yi Hahlula?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Abahamya ba Yehova basenya imiryango cyangwa batuma irushaho kuba myiza?


Text in Tsonga: Xana Timbhoni Ta Yehovha Ti Byi Teka Njhani Vukati?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abahamya ba Yehova babona bate ibyo gutana kw'abashakanye?


Text in Tsonga: Xana Timbhoni Ta Yehovha Ti Cince Bibele Leswaku Yi Fambisana Ni Leswi Ti Pfumelaka Eka Swona?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Abahamya ba Yehova bahinduye Bibiliya kugira ngo ihuze n'imyizerere yabo? _ IBIBAZO


Text in Tsonga: Xana Timbhoni ta Yehovha ti langutane njhani ni nkarhi wa ndzingo lowu landzeleke lembe ra 1914?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abahamya ba Yehova bitwaye bate mu gihe cy'ibigeragezo cyakurikiye umwaka wa 1914?


Text in Tsonga: Xana Timbhoni ta Yehovha ti yi lwele hi tindlela tihi mfanelo yo ala ku pomperiwa ngati naswona Xikwembu xi ma katekise njhani matshalatshala ya tona?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abahamya ba Yehova barwaniriye bate uburenganzira bwo kwanga guterwa amaraso, kandi se ni mu buhe buryo Imana yabahaye umugisha?


Text in Tsonga: Xana Timbhoni ti swi hlule njhani swihinga swa mahanyelo ni ndhavuko leswi a swi endla leswaku ti kayivela xivindzi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abahamya banesheje bate ikibazo gishingiye ku muco wabo cyatumaga batagira ubushizi bw'amanga?


Text in Tsonga: Xana U Anakanya Leswaku Vatswari Va Wena A Va Nge Ku Pfumeleli Leswaku U Tiphina?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese wumva ababyeyi bawe badashaka kukureka ngo wishimishe?


Ese ntuba ushaka ko ababyeyi bawe bamenya incuti zawe?


Text in Tsonga: Xana U Chava Vumundzuku?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ukuvuga ko aba afite ubwoba bw'igihe kiri imbere.


Text in Tsonga: Xana U Dyohele Moya Lowo Kwetsima?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbese igihe mwemeye, mwaba mwarahawe Roho Mutagatifu?


Text in Tsonga: Xana U Dyondzisa Tidyondzo Leti Hoxeke?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana U Ehleketa Leswaku Minkandziyiso Leyi Yi Lwisana Ni Mfumo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Use ukeka ko umuntu yayoberwa ibyo yanditse hano?


Text in Tsonga: Xana U Ehleketa Miehleketo Ya Yehovha? _ Nkandziyiso Wa Vandlha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubona ubutabera nk'uko Yehova abubona? _ Igazeti yo kwigwa


Text in Tsonga: Xana U Fanele U Cinca Mianakanyo? _ Nkandziyiso wa Vandlha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese wagombye guhindura imitekerereze yawe? _ Igazeti yo kwigwa


Text in Tsonga: Xana U Fanele U Lava Mpfuno Wa Madokodela?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana U Fanele U Tshemba Swiviko Swa Mahungu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese wakwizera ibivugwa mu itangazamakuru?


Text in Tsonga: Xana U Fanele U Tshembeka Minkarhi Hinkwayo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana U Hetelele A Ngheniwe Hi Vugwinehi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana U Hundzukile?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana U Kona Eka "Buku Ya Xitsundzuxo" Ya Xikwembu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese wanditswe mu 'gitabo cy'urwibutso' cy'Imana?


Text in Tsonga: Xana U Lava Ku Va Munhu Wa Muxaka Muni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana U Nga Pfuna eVandlheni Ra Ka N'wina? _ Nkandziyiso Wa Vandlha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese ushobora gufasha itorero ryawe? _ Igazeti yo kwigwa


Text in Tsonga: Xana U Nga Swi Kota Hakunene "Ku Tshinela Eka Xikwembu"?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana U Nga Tlhela U Tikarhatela Ku Ri Kuma?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana U Nga Tlhela U Tikarhatela Ku Ri Kuma?' eka Xihondzo xo Rindza xa August 15, 2009, a xi fana ni papila leri a ri hlamula swikhongelo swa mina.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None se ushobora kongera kuzisubirana?,' yasohotse mu Munara w'Umurinzi wo ku itariki ya 15 Kanama 2009, yari nk'ibaruwa nandikiwe yasubizaga amasengesho yanjye.


Text in Tsonga: Xana U Nghenile Eku Wiseni Ka Xikwembu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana U Ni 'Mbilu Ya Ku Tiva' Yehovha?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana U Swi Lunghekerile Ku Rhandzana?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wewe wariwiteguye uko uyu mukino ugenze??


Text in Tsonga: Xana U Ta Kombisa Ku Vangama Ka Xikwembu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana U Titwa U Ri Ni Vunghana Ni Xikwembu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbese, wumva ufitanye n'Imana imishyikirano ya bugufi?


Text in Tsonga: Xana U Tshame U Byeriwa Mavunwa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana U Tshame U Tivutisa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana U Tshame U Va Ni Lunghelo Ro Karhi eVandlheni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana U Tshemba Leswaku U Tshame U Hanya?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana U Tshikileriwa Ku Endla Timhaka Ta Masangu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese baguhatira gukora imibonano mpuzabitsina?


Text in Tsonga: Xana Unga Xava Kwihi Tihomu ta Masi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tsonga: Xana Vaisrayele va xaniseke hi ndlela yihi aEgipta wa khale, naswona Yehovha u angurise ku yini loko a vona ku xaniseka ka vona?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni mu buhe buryo Abisirayeli bagiriye imibabaro muri Misiri ya kera, kandi se, ni gute Yehova yitabiriye imibabaro yabo?


Text in Tsonga: Xana Vakreste Va Fanele Va Hlayisa Savata?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikibazo: Ese Abakristo bakwiye kubahiriza Isabato?


Text in Tsonga: Xana Vakreste Va Fanele Va Tirhisa Xihambano?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Abakristo bagombye gukoresha umusaraba?


Text in Tsonga: Xana Vakreste Va Fanele Va Tlangela Lembe Lerintshwa Ra Ndhavuko Wa Machayina?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Next articleEse abakristo bakwiye kwizihiza umunsi mukuru wa Halloween ?


Text in Tsonga: Xana Vakreste lava nga tekangiki va nga va ni ntsako?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese abakristo b'abasiribateri bashobora kwishima?


Text in Tsonga: Xana Vakreste va ntiyiso va fanele va katseka etinyimpini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aha wenda twavuga ngo ko abakristo dusenga ariko tugahora mu ntambara?


Text in Tsonga: Xana Vakreste va va ni 'tihlo ro olova' hi ndlela yihi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni gute Abakristo bakomeza kugira 'ijisho rireba neza'?


Text in Tsonga: Xana Vanhu Lava Endlaka Swo Biha Va Nga Cinca?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbese, abantu bakora ibibi bashobora guhinduka?


Text in Tsonga: Xana Vayuda lava hanyeke kwalomu ka malembe ya 2 000 lama hundzeke va hlayele nkarhi lowu Mesiya a a ta fika ha wona va wu sekele eka vuprofeta bya mavhiki ya 70 lebyi tsariweke eka Daniyele 9:24-27?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Abayahudi bo mu kinyejana cya mbere baba barabaze igihe Mesiya yari kuzazira bashingiye ku buhanuzi bwo muri Daniyeli 9:24-27, buvuga ibirebana n'ibyumweru 70?


Text in Tsonga: Xana Vayuda vo tshembeka va le minkarhini ya ku tsariwa ka Bibele a va swi gandzela swifaniso?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Abayahudi b'indahemuka bo mu bihe bya Bibiliya basengaga ibishushanyo?


Text in Tsonga: Xana Vuhundzuluxeri Bya Misava Leyintshwa Bya Pakanisa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Bibiliya  - Ubuhinduzi bw'isi nshya ihuje n'ukuri?


Text in Tsonga: Xana Vuhungasi Lebyi Nga Ni Vungoma A Byi Na Khombo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese ubupfumu nta cyo butwaye? _ Ibibazo urubyiruko rwibaza