Text in Tswana: IT: (Che cosa ya gonna do)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Qoran: (Ntabwo mushobora gushaka gukora ikintu keretse


Text in Tswana: IT: Che se ne frega se annegano
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: ITALIA ita eng
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: ITHUTE MO LEFOKONG LA MODIMO A Modimo o Tla Tlisa Puso ya Lefatshe Lotlhe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: IWU Students Go Global!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ian Nkadimeng
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ibiza boke abatlhagako
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

amafaranga y'ubukererwe abarwa kuri buri


Text in Tswana: Ici Mme Cartier.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Icky: "Where'd ya sent that?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Idols Jaana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ie ba bannye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ie maitsholo ka teng.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ie mo magareng ga moanelwa Ie maikutlo a gagwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ie moganediwa Ie moganetsi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ierikgong 1, 2015 - Labobedi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ies: emang dikiranya gimana?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iesha Byone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iesha Lerno
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iesha Orabone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iesu, swete sone dere!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: If I catch ya I'm gonna eat ya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: If lo di le le
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: If ya Muj, ya lose
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: If ya bored
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: If ya cain't bang a bong smoke one!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Papa Francis ufite igihaha kimwe ntabwo anywa itabi.


Text in Tswana: If ya do, can ya e-mail me a copy???
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo amureka nibura mukamukuramo amakuru???


Text in Tswana: If ya gonna think it, ya gonna find it.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: If ya got a boat, Go to Bridgeport
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niba witeguye waba ukatisha itike y'indege ugana muri iki gihugu.


Text in Tswana: If ya ketch me drift.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: If you wanna go gaga
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: If you want to find pins about Lolololololololololololololololololololololololololololololololololololololololololololololol, the posts on my profile will be very useful for you.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niba uri umuhanzi wigaragaza akoresheje imirongo ishimishije, aba banyamuziki urubuga rwicyitegererezo bazakubera byiza.


Text in Tswana: Ifunayan kange le o bia o bia o
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Igisiwa ke Bouvet
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Igisiwa ke Pitcairn
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Igolola, 41
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Igor Ochigava le Gizo Narmania ba ne ba thusa Basupi ba bangwe ka nako ya ntwa ya kwa Abkhazia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu gihe cy'intambara yo muri Abkhazia, Igor Ochigava na Gizo Narmania bafashije bagenzi babo kubona ibitabo by'imfashanyigisho za Bibiliya.


Text in Tswana: Igor Yurchenko, moemedi wa Basupi ba ga Jehofa yo o neng a le mo dipuisanong le balaodi ba Uzbekistan ka 2013, o ne a re: "Re lemogile gore dilo di tokafetse mo dipuisanong tsa rona le balaodi ba Uzbekistan, mme go lebega ba ikemiseditse go dira diphetogo tse di molemo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igor Yurchenko, akaba ari umuvugizi w'Abahamya ba Yehova muri icyo gihugu, wagiranye inama n'abategetsi bo muri Uzubekisitani mu mwaka wa 2013, yagize ati "mu biganiro twagiranye n'abategetsi ba Uzubekisitani twabonye hari icyahindutse, ku buryo ubona bariyemeje kugira icyo bahindura.


Text in Tswana: Igwete ga ei ga pe:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ii Craig Dibiase
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ii ga a itse sepê gotlhelele!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: IitsWeb, Author at iitsweb - Page 4 of 4
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iitshepiseng, lo tle le nna moletlong wa tlhabelo."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uzaba mu nzu yanjye kandi urire ku meza yanjye."


Text in Tswana: Iji kwa ego?!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ijoo! le a mpolaya' [ts.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ijoo, ga o itse, go rwelwe dinama.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikaege ka Jehofa Fa o Na le Mathata_ Makasine o o Ithutiwang
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yohereze Yohereze Jya wishingikiriza kuri Yehova mu gihe uhangayitse


Text in Tswana: Ikaege ka ditsala: O se ka wa okaoka go letla ba bangwe gore ba go thuse fa ba ithaopa go dira jalo e bile tota o tlhoka thuso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wishingikirize ku ncuti: Ntuzuyaze kureka abandi ngo bagufashe nibabigusaba, kuko ibyo bizakorohereza cyane.


Text in Tswana: Ikageng 4 room
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikana Layana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikanya said.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikanye Jehofa ka pelo ya gago yotlhe+ mme o se ka wa ikaega ka tlhaloganyo ya gago.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

'Wiringire Uwiteka n'umutima wawe wose, we kwishingikiriza ku buhanga bwawe.


Text in Tswana: Ikanye Modimo wa Poloko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikanye gore Jehofa o tla go thusa ka mathata ape fela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya wiringira ko Yehova azagufasha kwihangana mu gihe uhangayitse cyangwa wihebye.


Text in Tswana: Ikanyege mo Dilong Tsotlhe - Kafa Baebele e Tlhalosang Botlhokwa Jwa go Ikanyega ka Gone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inyungu duheshwa no kuba inyangamugayo muri byose _ Urukundi rw'Imana


Text in Tswana: Ikatise nako nngwe le nngwe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikebana -:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikebana Night
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikebana ikenobo shoka shofutai by Lusy W. Indonesia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikebana red
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikele TLhoko mo 'Lentsweng la Batswakwa'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikele Tlhoko Gore O se Ka wa Nna le Dikeletso Tse di sa Siamang
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikeleng tlhoko gore lo se ka lwa tsiediwa (6-15)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikemashou = let's go
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikemiseditse go swa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikemisetse go kopa maitshwarelo. - Mathaio 5:23, 24.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya wibuka gusaba imbabazi. - Matayo 5:23, 24.


Text in Tswana: Ikemisetse gore ga o kitla o lebelela dilo tse Modimo a di kgalang
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntukibwire ko ibindi bisigaye by'ubuzima bwawe Imana itabyitayeho.


Text in Tswana: Ikemisetse gore o tla nna o ritibetse ka lobaka lo lo rileng - gongwe kgwedi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyemeze kuzamara igihe runaka, wenda nk'ukwezi, utarakaye.


Text in Tswana: Iketsetse Lebitso le Letle le Modimo (Pina ya 39)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twiheshe izina ryiza ku Mana (Ururirimbo rwa 39)


Text in Tswana: Ikgolaganye le Basupi ba ga Jehofa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikgolaganye le Basupi ba ga Jehofa ba Kwa British Virgin Islands
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Baghe Abakaboni ba Yehova mu British Virgin Islands


Text in Tswana: Ikgolaganye le Basupi ba ga Jehofa ba Kwa Pohnpei
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikgolaganye le Basupi ba ga Jehofa mo Argentina
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikgolaganye le Basupi ba ga Jehofa mo Dominican Republic
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sura Abahamya ba Yehova bo muri Dominique


Andikira Abahamya ba Yehova muri République Dominicaine


Text in Tswana: Ikgolaganye le Basupi ba ga Jehofa mo Saint Pierre and Miquelon
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Andikira Abahamya ba Yehova muri Saint-Pierre et Miquelon


Text in Tswana: Ikgolaganye le Rona | Mareo a a Dirisiwang | Matshwaokgwebo | Poloko Khupamarama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amategeko agenga imikoreshereze | Ibijyanye n'ibanga


Text in Tswana: Ikgolaganye le Rona: Bolivia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikgolaganye le Rona: Cameroon
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikgolaganye le Rona: Costa Rica
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikgolaganye le Rona: Ethiopia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikgolaganye le Rona: Faroe Islands
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikgolaganye le Rona: India
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikgolaganye le Rona: Kazakhstan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikgolaganye le Rona: Sierra Leone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikgolaganye le Rona: South Sudan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikgolaganye le Rona: Ukraine
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikgopoleng Motlhanke
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikgopoleng Motswiri
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iki gawe opo Di?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iko kwa BBI?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikokobelletse Taolo ya Modimo ka Botshepehi (Pina ya 123)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tugandukire gahunda yashyizweho n'Imana (Indirimbo ya 123)


Text in Tswana: Ikokobetseng pela Morena, mme o tla le phahamisa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nimwicishe bugufi imbere ya Nyagasani, maze azabashyire ejuru.


Text in Tswana: Ikopantse le motlhatlheledi wa gago ka dipotso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikopanya sotho, letsatsi e mong le e mong.: "senoelo" in Pedi senoelo Pedi nom.1 senoelo ya gago I
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kwig urukundo, umunsi ose.: "ingwate" in Ururimi ingwate Ururimi nom.1 umugabane a amafaranga igite


Text in Tswana: Ikopanye le Rōna: Korea
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikopanye le Rōna: Nigeria
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikotlhaele maleo a gago otlhe, mme otla bolokwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rwanya ikibi, uhane, uteshe, uzabigororerwa.


Text in Tswana: Ikura naite mo namida tte mono wa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Haranira kuba uwo uriwe wishaka kumera nkanjye


Text in Tswana: Ikutlwe ka tsela e ba ikutlwang ka yone.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikutlwe kafa batsayakarolo ba ikutlwang ka gone.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ikutlwe kafa batsayakarolo ba konokono ba ikutlwang ka gone.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ongera uvugire mu mutima ya magambo ya ba bantu bavuga mu ivanjiri.


Text in Tswana: Ikwadisô ya batlhophi e tlaa simolola kamosô
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ima mo kurushikute mune ga itamu koto mo aruyone?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntibyigeze bikubaho ko ubura ikaramu uyifite ku mufuka w'ishati?


Text in Tswana: Ima yori mo ano ki yori mo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image - Come one image.png
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image - Go Ape
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image - Go Ride
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image Credit: Anaya Katlego via Unsplash
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image Credit: Bora Ba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image Credit: The Greene Laboratory
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image Credit: Tweetshot
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image Credit: moominsean
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image Credits _ Diet Health
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image Credits- Newsweek
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image Credits: Andrew Bone - (CC BY 2.0)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image Credits: Bose.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image Credits: Brett Boardman Photography
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image Credits: Garry Knight
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image Credits: Get A Room
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image Credits: Go Travel
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image Credits: Green Goods
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image Credits: Hermo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image Credits: Kasey Edwards
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image Credits: Market Watch
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image Credits: Mikaela Prentice
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image Credits: Photo by Akasha Rabut.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image Credits: Rukes
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image Credits: logogeek.uk
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image From Kaitlyn Baker
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image Gallery Dilwale 2015
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image Title: Mma
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image by Weng Torres
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image copyright Basetsana Pule
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credit: Go Magazine
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credit: bomeng
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credit: eatsa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: 1ightsaber
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: British Library Board.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: Chris Isherwood
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: Jenn Farrell
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: Jim Basa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: KaedeP25
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: Kathy Cooper
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: Lenise Ormsby
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: Lenny DiFranza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: MathewTsang
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: ModernHagiography
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: RD
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: Sears
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: SharonD1
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: StreetsLA
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: United Agents
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: Wendigogod27
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: bodhi30
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: fermatslibrary
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: grandmastererer
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: iwannabek8_
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: jonnymoon5
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: leneeh4
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: leoneross
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: mamekoro51
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: moonpies4everyone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: reeberss
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: sean1978
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image credits: sedore93
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image golang
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image of dog bone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image via Dinnerbone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image-ine that!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: 26a Go Go Reg
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: A New Sweden
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: All rights booked.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amafoto yose arinzwe n'uburenganzira bw'abayafashe.


Text in Tswana: Image: Anies Baswedan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Ba Swe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Baby Bedroom Sets For A Boy
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Baise Moi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Bathroom Floor Tile Images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Bethesda Store
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Botshabelo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Contemporary Bathrooms Tiles
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Din l Art Ħelwa logo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Dira Square
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Endy Senyatsi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Exxarologo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Flag of Lebanon.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Gaana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Gary Craig
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Go 90 logo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Go Below
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Go City
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Golang
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: GooGle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Hentley Farm.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Jules Boag
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Kaelo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Katheryn Boyd-Batstone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Kwela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Main logo ka new
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Melperone 3D ball
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Nbn lebanon
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Photography by Author.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Shirin Ebadi and a boy.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: Sue Olswang
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: We Go Together
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: action go
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: courtesy of tsa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: le président Tshisekedi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image: lonny
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image:Flag of Lebanon.svg Lebanon
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Image:Flag of Lebanon.svgLebanon
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: ImageOperation Modifies a image.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Imaged Total
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Imagem: Mma
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Imagen _ tsheko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Imagen: Dintelo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Imagen: Entrénate ya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Imagen: G. M. & Photshop
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Imagen: Go Tokyo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Imagen: Marketshare
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Imagen: antonwang
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Imagene Barone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Imagene Gerardy
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Imagenes Nightly
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Imagens: Maria Tsakiri.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Imagens: jonathanong
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Images " General Photography " Bridgetown Barbados Photos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Images (USA) Buy bong boston: ]
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Images - Abedin111 - Mod DB
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Images - ModLeader12
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Images Copyrighted by Bethesda Image - Bethesda game studios logo.jpg
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Images Credits: Fedora
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Images Credits: Golf
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Images Mme Ovyn
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Images The T.bone MS180
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Images by Marianela Re (@mula_re)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Images by diablikolol
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Images by its_sheilaalba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Images by iwasetomoko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Images by jaadene
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Images by kaede_000
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Images by lololololo - Cursor Editor
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Images by sebomijang
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Images by sibalao
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Images by sweetas696
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Images by sweetsaltyirene94
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Images for Bak Kwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Images of Gontse Mmadi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Images of Lekgolo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Images of go
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Images: Dikaiosi 99
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Imageseg utility
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Imageshack Clone (6)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Imagine being in school lololololololololololol
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Ushobora gusura ishuri aho rikorera i Rusororo


Text in Tswana: Imagine if Go did that....
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Imagine thatlol
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Imaging of bone diseases.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Imanaga Sana Kokone Niko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Imane ya imane.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Immune & Bone Health!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Imodoka ya Polisi Mobile Clinic ya Isange one stop center
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibitaro bya Kibuye bikorerwamo n'ikigo Isange One Stop Center Kibuye


Text in Tswana: Imogene Boone 9
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: In Baheberu 1:8, ntate a re ka ga Jesu, "Mme ka ga morwa a re, Puso ya gago Modimo e tla nnela ruri mme baitshephi bat la nna bajaboswa jwa puso ya gago.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu Bahebureyi 1:8, Se igihe yavugaga Yesu,"Naho umwana wayo iramubwira iti, 'Mana, intebe yawe y'ubwami ihoraho iteka umuryango wawe uwuyoborana ubutabera,'" Se avuga Yesu agira ati "Mana" ibyo bisobanura ku mugaragaro ko Yesu ari Imana.


Text in Tswana: In Polish = Kwa kwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Inamolohang, le lelale ka tshepo,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wirambirwa, komeza utitirize kandi wizere.


Text in Tswana: Indefinite article: thutlwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Indian Ocean Lewatle la India
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikirwa kiri hagati mu Nyanja y'u Buhinde


Text in Tswana: Indian movie ram jaane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Indie Go Go Both
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Indonesia pesen ga yaa??
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Indonesia: Barongwa ba Bangwe ba a Goroga
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Induction Go tlhoma,go tsenya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ineeleng mo go Ene le tle le nne le pelo e itshekileng jaaka Ene.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tumusabe we ugwa neza kandi akoroshya aduhe umutima nk'uwe.


Text in Tswana: Ingotlafatseng fa pele ga Morena, mme o tlaa lo goletsa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

10Nimwicishe bugufi imbere ya Nyagasani, maze azabashyire ejuru.


Hereza Ruhanga kuraba mubyo kandi Aija kubiretereza kukura.


Text in Tswana: Inhale a gentle breath...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Guhumeka umwuka mwiza ni ingenzi cyane...


Text in Tswana: Ini emeng Marsha Timothy ya?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Innys Latsha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Instagram: O Jaane Jaana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Interese gagadada:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Interese tota
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Interesting Pictures It lole sweetsander darryrob22
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Interesting Things #26 - Go go go
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nibwirire #26 , ndabona uduteye amatsiko cyane !


Text in Tswana: International Men's Day (IMD) ke letsatsi la lefatshe le le itumelelwang ngwaga le ngwaga ka di 19 tsa Ngwanatsela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tariki ya 19 Ugushyingo buri mwaka, ni bwo u Rwanda ruzajya rwizihiza umunsi mpuzamahanga w'Abagabo.


Text in Tswana: Internet bonne
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Internet e le web-tv.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni televiziyo izagaragara mu gihugu hose.


Text in Tswana: Internets ga ga
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Interventions de Mme Papa, Mme Gaillard:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikiganiro twagiranye na nyina wa Kagame na Kagambage:


Text in Tswana: Introne Shambala
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Intshwareleng Pholo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Invito Di Baby Jalwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Io mme ne moro,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iomega eGo 3
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iomega eGo 500 Go
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ione Farone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iori: ya lo se, Barbie
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ipeele mekgele o bo o kwala se o se fitlheletseng gore o kgone go nna o kgothetse. - Diane 21:5.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya wishyiriraho intego kandi wandike uko ugenda uzigeraho. - Imigani 21:5.


Text in Tswana: Ipeleng Diutlwileng
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ipeleng Mphatwe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ipeleng Theo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iphe nako e e lekaneng ya go iketla pele o robala.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya ufata akanya ko kuruhuka mbere yo kuryama.


Text in Tswana: Iphe nako ya go ba le molekane wa gago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iphe nako ya go ikhutsa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iphe nako ya go nna le molekane wa gago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Fata umwanya wo kuba hamwe n'uwo mwashakanye.


Text in Tswana: Iphone 4s Ke
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iphone 8 - Afri Go Market
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Agashya muri iPhone 8 igiye gushyirwa ku isoko


Text in Tswana: Iphone Se A Good Phone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iphone XR silikoonkaitse kaelapaelaga
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

iPhone X nta hantu bakanda na hamwe ifite


Text in Tswana: Ipo korogwe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ipobola polokego ya gago fa pele ga batho ba bangwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ipoloke O le Mo Loratong Lwa Modimo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ipone o Tshela mo Lefatsheng le Lesha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iponele gore re bona jang kaelo le ditaelo ka thulaganyo eno.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sobanukirwa amabwiriza n'icyo ugomba gukora.


Text in Tswana: Iponele sediriso seno fa o ntse o saenetse go tsena mo akhaontong ya gago ya Microsoft mme o se tsenye mo didirisweng tse di ka fitlhang go di le lesome tsa Windows 10.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Fata iyi porogaramu igihe winjiye kuri konti ya Microsoft yawe maze winjize mu bikoresho bya Windows 10 byawe.


Text in Tswana: Ipotse dipotso tse di jaaka: 'A ke bua le bagolo ka maitseo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibaze ibibazo nk'ibi ngo "ese iyo mvugana n'abantu bakuru ngaragaza ko mbubaha?


Text in Tswana: Ipotse gore, 'A go tla bo go siame go pega ngwana yoo molato fa a ka bo a sotlilwe ke mongwe?'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibaze uti "ese nk'ubu uyu mwana akorewe ihohoterwa, byaba bikwiriye kumva ko ari we nyirabayazana w'ibimubayeho?"


Text in Tswana: Ipotse jaana, 'A ke batla go dirisa nngwe ya dipuisano tse di mo bukaneng ya pokano?'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibaze uti "ese imimerere ndimo ishobora gutuma niga amwe muri ayo mashuri?"


Text in Tswana: Ipotse jaana, 'Ke bontsha jang gore ke anaanela matsapa a bagolwane ba a tsayang?'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibaze uti: "Ngaragaza nte ko nshimira abasaza b'itorero bakorana umwete?"


Text in Tswana: Ipotse jaana, 'Ke ka ntlha yang fa ke dumela gore go tshela ka tsela eno go kotsi mo go nna kgotsa mo bathong ba bangwe?' - Molaomotheo wa Baebele: Bahebera 5:14.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibaze uti "ni iki kinyemeza ko iyi myifatire iteje akaga, haba kuri jye no ku bandi?" - Ihame rya Bibiliya: Abaheburayo 5:14.


Text in Tswana: Ipotse jaana: 'A tsela e ke dirisanang le molekane wa me ka yone e bontsha gore ke a mo tlotla?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibaze uti: "Ese abandi babona ko ndi umuntu witonda kandi wicisha bugufi?


Text in Tswana: Ipotse jaana: 'A tsela e ke itlhokometseng ka yone mo mmeleng le e ke lebegang ka yone di dira gore batho ba ntlhome matlho go sa tlhokege?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibaze uti "ese uko ngaragara n'isuku mfite bituma abantu banyibazaho byinshi?


Text in Tswana: Ipotse jaana: 'Pego eno e nthuta eng ka Jehofa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibaze uti 'ni iki ibyo bimbwira ku bihereranye na Yehova?


Text in Tswana: Ipotseng Gaboratwe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ipotseng Motshwane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ipotseng Nthokwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ipuseng Ditshetelo: Latest News, Videos and Photos of Ipuseng Ditshetelo _ Times of India
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rockabye Baby: Latest News, Videos and Photos of Rockabye Baby _ Times of India


Text in Tswana: Iraida Alwang
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Irekei Template
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Irelia lolololol
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Irene & Boyang
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Irene Kana said...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Irene Kgosi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Irene Lebogang
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Irene Mlotshwa 4
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iris Setlawe 1
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Irish Whiskey A Go Go
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iron Bone Throne
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iron Rajwadi Gate
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Irun: Ke Lo Ke
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Irvan Mokgotsi ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Is A Jalapeno A Fruit? - es bogota
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Is Go Go Kitchen Gadget legit?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Is Gone Baby Gone Based On A True Story?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Musanze yaba yaragusezereye kubera umusaruro muke ?


Text in Tswana: Is Kwatle Satisha a spoof of Gajini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese umujyi wa Kigali ni umuba w'amashara ?


Text in Tswana: Is Mo Momanyi gay?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Is Senzo Meyiwa better than Itumeleng Khune ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Buriya se indagara zaba zirusha akanyawu kuryoha?


Text in Tswana: Is The Name Letlhogonoloy Popular?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Is se behtar hoka a gana gana dil di bana na jane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Depite yaba ahakana ko uwo mwana atamwiyandikishijeho?


Text in Tswana: Is there something you want to tell us? lolololololololololololol
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Isa 22:15, 16 - Shebena o ne a dirisa taolo ya gagwe ka bopelotshetlha (ip-1 238-239 ¶16-17)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yes 22:15, 16 - Shebuna yakoresheje nabi ububasha bwe (ip-1 238 par.


Text in Tswana: Isa 40:31 ba ba solofetseng mo go Jehofa ba tla nna le m. gape
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yesaya 40:31 Twiringira Imana nayo izatwitaho muri byose.


Text in Tswana: Isa 42:8 Ke nna J. Leo ke lone leina la me
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Isa 49:15 A mosadi a ka l. losea lwa gagwe lo lo anyang
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri Yesaya 49:15 (Bibiliya Ntagatifu) dusoma ngo "mbese ye, umugore yakwibagirwa umwana yonsa?


Text in Tswana: Isaac Batsa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Isagwe e e Itumedisang go sa Kgathalesege Bogole
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nubwo bafite ubumuga hari byinshi bashoboye kandi babikora neza


Text in Tswana: Isagwe e e Molemo Go se Na Satane le Madimona
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igihe Kizaza Satani n'Abadayimoni Batakiriho


Text in Tswana: Isaia 60:22 e diragadiwa jang?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni mu buhe buryo amagambo yo muri Yesaya 60:5, 22 yasohoye?


Text in Tswana: Isaia Bantle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Isaia o ile a bolelela pele ka eng?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki Yesaya yahanuye ku birebana n'umudendezo?


Text in Tswana: Isaia o ne a opile kgomo lonaka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Isaiah Ramakgolo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Isaias Gone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Isaka a mo araba a re: "Ke buile jalo ke tshaba gore gongwe nka swa ka ntlha ya gagwe."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Izaki ati "Ni uko nibwiraga nti be kunyica bamumpora."


Text in Tswana: Isake o ne a raya Jakobe a re a direng gore a tle a amogele masego a Modimo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Isaka yasabye Yakobo gukora iki kugira ngo ahabwe umugisha w'Imana (Itang 28:1-4)?


Text in Tswana: Isalaela hige edi aba gela hesa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kugeza uyu munsi muri Isiraheli uwo munsi urakizihizwa.


Text in Tswana: Isani Jaaka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ise Lere O ba W'asese,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Makangu we ntubimukoze, kuri mukorogo ze


Text in Tswana: Ise Puseletso
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Isekai done right!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iseraele eo e sa bueng ka ga bophelo bo bo senang bokhutlo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iseraele ha a a ka a nnatsa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iseraele wa bogologolo o ne a bitsa letsatsi la go ntlafadiwa ga motlaagana wa selefatshe Yom Kippur, Letsatsi la Tetlanyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Isirayeri ya kera y'itaga umunsi wo kweza ubuturu bwo ku isi Yomu Kipuru (Yom Kippur), Umunsi w'impongano.


Text in Tswana: Iseraele, Joredane le Palesetina
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iseraele, o tshegofaditswe;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ishereadinga book?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ukeneye kwandikisha ibijyanye n'ubutaka ?


Text in Tswana: Ishmael Lesego
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ishmael Tshepo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ishqbaaz O Jaana New Version Song
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Isolao a leo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Isolina Lamela ene e le moitlami wa Mokatoliki, le mokomanise, mme o ne a sa kgotsofala.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Isolina Lamela wari umubikira akaza kuba n'umukomunisiti yaje kumanjirwa.


Text in Tswana: Israel Kagiso
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Israel: Batsheva Kerem
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Issey Alolololo Sayang
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Berekeza muri Switzerland mu rugendoshuri


Text in Tswana: It Go Bad, Nnabu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It is lololololololololo isn't it??
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Aha ni igihombo kinini cyane rwose, Right?


Text in Tswana: It just shows gore modimo a kase re latlhe!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gusa Imana ijye idukomeza nta kindi navuga!


IMANA yadusigarije kugirango idushyire ku myunzani!


Text in Tswana: It makes sense. lololololol.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It o mega not o me ga
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It sucks, lolololololoolol --
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's 1/2 kg of feta cheese.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's A Fashion Face-Off Between Dineo Moeketsi And Lorna Maseko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Fast Legacy with Lola ni Dora by Fast Legacy


Text in Tswana: It's A Go Testo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's A Go for Go-Go Again
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's A Kaede!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's Better To Be A Job Creator Than A Job Seeker.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nibyiza ko mumfata nk'umufatanyabikorwa kurusha kumfata nk'umutoza."


Text in Tswana: It's Gaone Tlhasana not Gaona!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ibiganiro byaba byiza kurenza intambara!


Text in Tswana: It's Go Time! - Leah Steele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's Go Time, Pokemon Go Time!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's Gone Be A Murder
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's Gone Goodbye...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's Gone, Baby, Gone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's Gonna Be Good.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's Photoshop, sweetie.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's a Girl! - Fa Sew La
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's a Sega CD game.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's a bonafide disease!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's a dark thing I'm gonna tell ya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's a gas! gas! gas!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's a serene night.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's a shame ... _ Boards2Go
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's a shame nobody basted..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's a tshirt outfit...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's go time, Goober.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's gonna save ya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's like everywhere I go: "loololololololololol Bobby Tables lololololololololololololo"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wasangaga ahantu hose handitse "PAUL KAGAME"


Text in Tswana: It's nae bonny!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's nekane sweet
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's papa bone daddy
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's that much easier to say goodbye (Ba ba ba ba dada ba ba ba)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's the doubles baby lets go lets go
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's ya Boi-
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It's ya boy ewa ewa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: It: A Coisa 2017 Lege...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Italo kofia ya soko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Italy Go go goal!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Italy for Idiots? _ Go Go Go
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itaria Ryokō e Ikō!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Item Photoswipe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Item# traetsham
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Item:Sebone Mod.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itemogeng Kenosi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iterereng lo asuban Africa!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imurikabikorwa mu bukerarugendo ryo muri Afurika y'iburasirazuba


Text in Tswana: Ithaca ke Panama City
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ithute Baebele mahala ka nako e e go tshwanetseng le mo lefelo le le go siametseng.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iga Bibiliya ku gihe kikunogeye n'ahantu hakunogeye.


Text in Tswana: Ithute Dibuka Tsa Baebele (Karolo 1)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ithute dikgato tse di mosola tse o ka di tsayang go fokotsa kgotsa go fedisa kgatelelo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya intambwe watera kugira ngo ugabanye ibishuko cyangwa ubyirinde burundu.


Text in Tswana: Ithute dilo tse nnê tse di ka go thusang gore o rere dikgang tse di molemo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya ibintu 4 bitangaje byagufasha gucika ku ngeso yo guca inyuma umukunzi wawe


Text in Tswana: Ithute dintlha dingwe tse di mo bukeng ya Baebele ya Esera, buka e e buang ka hisitori ya kobamelo ya boammaaruri kwa Jerusalema morago ga botshwarwa jwa kwa Babelona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya ibintu by'ibanze ku birebana n'igitabo cya Ezira, n'ukuntu gahunda y'ugusenga k'ukuri yashubijweho i Yerusalemu, nyuma y'aho baviriye mu bunyage i Babuloni.


Text in Tswana: Ithute dintlha tse dingwe ka botho jwa ga Jesu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibi ni ibindi twamenya ku rupfu rwa Yesu


Text in Tswana: Ithute from this lessons botshelo bo sa go palla
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ithute go ba Bangwe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ithute go laola maikutlo a gago.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ithute gore Baebele e tlhalosa boleo jang.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sobanukirwa icyaha Bibiliya ivuga kitababarirwa.


Text in Tswana: Ithute gore go ja dijo tse di nang le dikotla go akaretsa eng.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya uko wabyitwaramo igihe ucyeka ko wariye indyo ihumanye.


Text in Tswana: Ithute gore ke ka ntlha yang fa Faro a ne a dira Josefa mmusi wa bobedi kwa Egepeto.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya impamvu Farawo yagize Yozefu umutegetsi wa kabiri muri Egiputa.


Text in Tswana: Ithute gore ke ka ntlha yang fa Jesu e le Mesia yo o solofeditsweng, o ne a tswa kae le gore ke ka ntlha yang fa e le Morwa yo o tsetsweng a le esi wa ga Jehofa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya impamvu Yesu ari we Mesiya wasezeranyijwe, aho yaturutse, n'impamvu ari umwana w'ikinege wa Yehova.


Text in Tswana: Ithute gore kolobetso e kaya eng le tsela e e tshwanetseng go dirwa ka yone.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya icyo uwo mubatizo ushushanya n'uko wagombye gukorwa.


Text in Tswana: Ithute gore o ka dira eng gore batsadi ba gago ba go tshepe le gore ba go neye maikarabelo a a oketsegileng.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya icyo wakora kugira ngo ababyeyi bawe bakugirire icyizere kandi barusheho kuguha umudendezo.


Text in Tswana: Ithute ka dipokano tsa rona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ithute ka ga Jakobe le Esau!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ithute ka masetlapelo a a ka diregang mo lefelong le o nnang mo go lone.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muganire bimwe mu bikoresho mukoresha mu rugo iwanyu.


Text in Tswana: Ithute ka mebala e meraro le kafa e ka go amang maikutlo ka gone.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reka dufate ingero z'amabara atatu turebe n'uruhare agira ku buzima bwabo.


Text in Tswana: Ithute ka tshwetso e Adame le Efa ba e dirileng e e ileng ya bakela batho botlhe mathata.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya ukuntu Adamu na Eva bagaragaje ubwikunde bagafata umwanzuro wagize ingaruka ku bantu bose bariho muri iki gihe.


Text in Tswana: Ithute kafa Letsatsi la Katlholo le tla nnang tshegofatso ka gone mo bathong botlhe ba ba ikanyegang.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya uko umunsi w'urubanza uzazanira umugisha abantu bose b'indahemuka.


Text in Tswana: Ithute kafa go amogela batho ba bangwe go tlhaolang Bakeresete ba boammaaruri ka teng.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sobanukirwa uko koroherana ari ikimenyetso kiranga Abakristo b'ukuri.


Text in Tswana: Ithute kafa go ithuta Baebele go neng ga thusa monna yo o neng a rata dikgoka gore a rate kagiso ka gone.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyumvire uko kwiga Bibiliya byafashije umuntu wahoze ari umunyarugomo guhinduka umunyamahoro.


Text in Tswana: Ithute kafa go leng botlhokwa ka teng go reetsa lentswe la ga Jehofa le go buisana le ene.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya ukuntu ari iby'ingenzi ko twumva ijwi rya Yehova kandi tugashyikirana na we.


Text in Tswana: Ithute kafa o ka itshireletsang ka gone.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ithute kafa re ka dirisang nako, madi, maatla le bokgoni jwa rona ka gone go ema nokeng Bogosi jwa Modimo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya uko twakoresha igihe cyacu, amafaranga yacu, imbaraga zacu n'ubushobozi bwacu kugira ngo dushyigikire Ubwami bw'Imana.


Text in Tswana: Ithute kafa se Adame le Efa ba se dirileng se ileng sa utlwisa Jehofa botlhoko ka teng.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya impamvu ibyo Adamu na Eva bakoze byababaje Yehova.


Text in Tswana: Ithute kafa tota Modimo a lebang basadi ka teng.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Irebere uko mu by'ukuri Imana ibona abagore.


Text in Tswana: Ithute mo Diphosong Tsa Gago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ithute mo Morutising yo Mogolo, kgaolo 10 le 32
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igitabo Reka Umwigisha Ukomeye akwigishe, igice cya 10 n'icya 32


Text in Tswana: Ithute mo Polokong ya Baiseraele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Isomo Dukura ku Gutsindwa kw'Abisiraheli


Text in Tswana: Ithute mo go Oketsegileng
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ithute mo go oketsegileng ka ene le ka se a se dirang gone jaanong.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya byinshi kuri we n'icyo arimo akora muri iki gihe.


Text in Tswana: Ithute mo go oketsegileng ka letshwao la Watchtower le le kwa Brooklyn, New York.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Irebere iby'icyapa cy'Umunara w'Umurinzi, kimaze igihe kirekire i Brooklyn, mu mugi wa New York.


Text in Tswana: Ithute mo go tsone mme o tswelele ka botshelo." - Zipporah.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya uvanamo isomo ubundi ubuzima bukomeze."  - Zipporah.


Text in Tswana: Ithute mo sekaong sa ga Jeremia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ithute mo sekaong sa ga Jonathane le Dafide.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya byinshi ku bucuti bwa Dawidi na Yonatani


Text in Tswana: Ithute puo le setso sa bone.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya byinshi ku gihugu cyabo n'umuco wabo.


Text in Tswana: Ithute se Baebele e se buang ka gore baswi ba kae le gore ke ka ntlha yang fa batho ba swa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya icyo Bibiliya ivuga ku byerekeye aho abapfuye bajya n'impamvu abantu bapfa.


Text in Tswana: Ithute se, ka maboko go tswa bukeng e.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ithute tsela e dibuka tsa Baebele tsa Sehebera di latelanang ka yone go simolola ka Genesise go ya go Isaia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya uko ibitabo by'Ibyanditswe by'igiheburayo bikurikirana uhereye ku Ntangiriro ukageza muri Yesaya.


Text in Tswana: Ithuteng Itumeleng
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ithuteng Mokgatlhe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ithuteng Sadie
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itinerary Go Back
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itinéraire Borogo - Bala Bogolo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urugomero rwa Rukarara Mu murenge wa Read more...


Text in Tswana: Itirele Leina le le Molemo le Modimo (Pina 39)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twiheshe izina ryiza ku Mana (Indirimbo ya 39)


Text in Tswana: Itirileng Tatiso
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itise Gore O se Ka wa Dirisa Baebele Jaaka Pheko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itlh Ebooks Library
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itlhaganele o tle go tlhatlhobiwa mahala-hala!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ngaho iruka ujye gutanga amagarama mu nkiko!


Text in Tswana: Itlose bodutu ka ditshwantsho leqepheng la rona la web, empa. . .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu mafoto yavugishije abantu ku mbuga za interineti turasangamo amashusho...


Text in Tswana: Itlwaetseng go aba, mme batho ba tla lo abela."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niyo yasezeranyije iti " Mutange namwe muzahabwa.


Text in Tswana: Itna Hi Jaruri Tha Kya?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itna Ke Rone Ko ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itonoko Studio
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itori Onitsha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Its A Boy Image...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Its A Nnaji Thing Yo...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Its a NEW YEAR! 2013 Here we go
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Its me .. eto ya .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Its ya boi Josh
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Its ya boi:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Its ya boy C-D
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itsalanye le batho ba ba tla go thusang go dira ditshwetso tse di molemo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya ushaka inshuti nziza zizagufasha guhindura imitekerereze yawe.


Text in Tswana: Itsalanye le batho ba e seng dithaka tsa gago.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itse Nnete ka Bogosi Jwa Modimo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itse Teide.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itse dilo tse o di tlhokang
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itse gore go direga eng ka ngwana wa gago.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itse se o se batlang.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itse tekanyetso ya gago le go tlotla tekanyetso ya ba bangwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nimwige kumenya kubahana no kubaha ibitekerezo bya bagenzi banyu.


Text in Tswana: Itseele karata eno ya Baebele mme o ithute dintlha tse di oketsegileng ka setlogolo sa ga Aborahame e bong Lote.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aho hantu rero hari hatuye Loti, umuhungu Aburahamu yari abereye se wabo kandi Aburahamu yari inshuti y'Imana .


Text in Tswana: Itseele karata eno ya motho wa mo Baebeleng mme o ithute ka ga Rubene, morwa yo mogolo wa ga Jakobe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Vanaho aka gafishi ka Bibiliya, maze umenye ibyerekeye Rubeni, imfura ya Yakobo.


Text in Tswana: Itseele karata nngwe le nngwe, e printe, e mene mme o e boloke sentle.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Vanaho buri gafishi, ugacape, ugahinemo kabiri maze ukabike.


Text in Tswana: Itseele o bo o printe setshwantsho seno, se feleletseng, go tswa foo lo bo lo araba dipotso mmogo lo le lelapa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Vanaho uyu mwitozo kandi uwucape, wuzuze ibibura kuri iyi shusho, maze mwese abagize umuryango musubize ibibazo byabajijwe.


Vanaho uyu mwitozo maze uwucape, uzuza iyi foto, maze mushakire hamwe ibisubizo mu muryango.


Text in Tswana: Itseele setshwantsho seno o bo o se printe mme o ithute ka Kgosi Solomone.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Vanaho uyu mwitozo ushingiye ku mashusho uwucape, maze umenye ibyerekeye Umwami Salomo.


Text in Tswana: Itseele thuto eno ya Baebele mme o ithute ka lelapa la ga Moshe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Vanaho uyu mwitozo wo kwiyigisha maze umenye byinshi ku muryango wa Mose.


Text in Tswana: Itseele tiragalo eno mme o bone gore o ka ithuta eng mo pegong ya ga Ahabe, Jesebele, Nabothe le Elija.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Vana isomo ku nkuru ya Ahabu, Yezebeli, Naboti na Eliya.


Text in Tswana: Itseele tsebe eno e e tsenngwang mebala mme o batle dilo tse tharo tse di sa tshwaneng mo ditshwantshong tseno tse pedi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Vanaho uyu mwitozo wo gusigamo amabara, maze ushakishe ibintu bitatu ayo mashusho yombi y'umutetsi w'imigati atandukaniyeho.


Text in Tswana: Itseele tsebe eno e e tsenngwang mebala mme o ithute ka letlatla la sehuba le le neng le aparwa ke moperesiti yo o mogolo wa Iseraele.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reba ku gishushanyo uko ihema ryari rimeze n'imyambaro y'umutambyi mukuru w'Abisirayeli.


Text in Tswana: Itseng India >
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itshak Asher
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itshegetse ka Morena mo nakong e botlhoko e.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibuka Nyagasani, Wimenyekanye muri iki gihe cy'amage turimo!


Text in Tswana: Itshekatsheke ka boikanyegi mme o lemoge makoa a gago.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya wiyoroshya, kandi umenye aho ubushobozi bwawe n'ubw'abandi bugarukira.


Text in Tswana: Itshekatsheke ka boikanyegi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itshekatsheke, wena le bana ba gago go bona gore a ga o a ngaparelwa ke dikgofa fa lo sena go senya nakonyana kwa ntle.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

KAGAME wigizishyano uramenye wowe na IBINGIRA ntimugire icyo muvumvura.


Text in Tswana: Itshidile mmele ka metlha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya ukora Imyitozo ngororamubiri mu buryo buhoraho


Text in Tswana: Itshidilô e nna e dira gore ke kgathalê
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itshireletse Gore O se Ka wa Tseelwa Koloi ka Dikgoka!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itshireletse O bo O Sireletse le Baratiwa ba Gago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ukwiriye kurikunda ukarikundisha n'abandi


Text in Tswana: Itshoke mo Bodireding
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itshokelaneng ka Bopelotelele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itsholelo ya Botswana ka bophara le yone e tsile go amega.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

N'ikibazo cy'ubukungu kirembeje igihugu.


Text in Tswana: Itshupe o ikanyega go ya losong,+ mme ke tla go naya serwalo sa botshelo.+
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko ujye ukiranuka uzageze ku gupfa, nanjye nzaguha ikamba ry'ubugingo.'


Urabe indahemuka kugeza ku rupfu, maze nzakwambike ikamba ry'ubugingo.'


Text in Tswana: Itshwarele o Gololesegile - Baefeso 4:32 _ Bidio ya Dipopae
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kubabarira abandi - Abefeso 4:32 _ Videwo z'abana


Text in Tswana: Itshwarêlêlê thata mo moetseng wa pitse
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itsiseng kgalalelo ya 'gwe;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itsiseng leina la gagwe!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itsose mowa wa me Go tshwana le letsatsi Tsogela ka mmamoso Ikobele thapelong!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mwiryama nimubyuke musenge isi igeze aharindimuka.


Text in Tswana: Itsumo wa konnan janai!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itu bukanya gw ama lo ZieGh?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itumelang o ikaelela go dira eng kwa U.B?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itumelele Botshelo - Go Dirisa Madi Sentle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itumelele go Tshelela Ruri!  -  Simolola go Ithuta Baebele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mujye mumenya guhuza ijanjiri n'ubuzima!


Text in Tswana: Itumelele go Tshelela Ruri!  - Ithute Baebele _ Buka ya go Ithuta Baebele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ishimire Ubuzima Iteka Ryose _ Agatabo kagufasha kwiga Bibiliya


Text in Tswana: Itumelele go leba dintlhakgolo tsa go aloga ga tlelase ya bo137 ya Gileade.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore ibintu by'ingenzi byaranze umuhango wo gutanga impamyabumenyi mu ishuri rya 134 rya Gileyadi.


Text in Tswana: Itumelele go tshelela ruri!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itumeleng - Meaning Of Itumeleng, What Does Itumeleng Mean?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese mubyukuri guhirwa bisobanuye iki ? - Agakiza _ ubutumwa bwiza Agakiza _ Ubutumwa bukiza


Text in Tswana: Itumeleng Bogoshi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itumeleng Bokaba: November 2013
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itumeleng Ditshego - Duration: 54 seconds.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itumeleng Faith 4
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itumeleng Gape
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itumeleng Itumeleng 65
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itumeleng Loni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itumeleng Mabaso
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itumeleng Malatsi 4
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itumeleng Matlhake 1 months back
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itumeleng Matsaneng
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itumeleng Modise ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itumeleng Moremong
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itumeleng N - Oct 2014
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itumeleng Thaisi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itumeleng Theledi 3
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itumeleng Zenzile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Itumeleng ratings
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ivan Mogomotsi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ivan a re: "Fa Eric a sena go tlhokafala, re ile ra tshwanelwa ke go bolelela ba losika, ditsala, mothapi wa gagwe le motho yo a neng a hirile kwa go ene.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ivan yaravuze ati: "Eric amaze gupfa twagombaga kubibwira bene wacu n'inshuti zacu ndetse n'abandi, urugero nk'umukoresha we n'aho yakodeshaga inzu.


Text in Tswana: Ivone Maebuti
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ivonne Palo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iwanna TsatsiIwanna Tsatsi3
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iwate Morioka Moriokaekimaedori 8-17
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abayahudi bagotebigwa barwane na korusia egesiomba 8:1-17


Text in Tswana: Iwe mphatali,kwakhola kwa jacob.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iwe tshiṱangu tshashu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iya neng '3'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iyelele re tla dika re rileng wee!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Iyo katla ka e lakatsa nywana ke mang aka thuse tsang nw plz
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: J'aime le modèle Mashenka226?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: J, bao ding ke
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: J. Baek, None
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: J. P. Lefoka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: J. R. Brown, mmueledi wa Basupi ba ga Jehofa kwa ntlokgolo ya bone ya lefatshe lotlhe, a re: "Go ne go itumedisa go bona dikgatiso tsa ntlha tsa Thanolo ya Lefatshe le Lesha dingwaga di feta 50 tse di fetileng, mme go itumedisa le go feta go bo re na le kgatiso e e tlhabolotsweng ya bosheng.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

J. R. Brown, umuvugizi w'Abahamya ba Yehova ku cyicaro gikuru, yaravuze ati "mu myaka isaga 50 ishize twishimiye Bibiliya z'Ubuhinduzi bw'isi nshya zagiye zisohoka, kandi kuba duherutse kubona Bibiliya ivuguruye byarushijeho kudushimisha.


Text in Tswana: J: Mme Ch Gazengel
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: J: ga jadii neng ..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: JA - ya big goolie!;0p
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: JA: ba jaga
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: JAAKA o itse, gompieno batho ba a tsofala, ba a lwala e bile ba a swa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Itegereze hirya no hino, urasanga abantu barwara, bagasaza kandi bagapfa.


Text in Tswana: JEHOFA MODIMO ke ene a simolotseng lenyalo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: JEREMIA 10:4 SSO61SO - Ba se kgabise ka silefera le ka - Bible Search
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

MATAYO 10:9 _ Mutagenda na zahabu, anga feza, anga mulinga mu nshaho zanyu.


Text in Tswana: JEREMIA 33:3 SSO61SO - Bitsa ho nna, mme ke tla o - Bible Search
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yeremiya 29:13"Muzanshaka kandi muzambona,ni munshakana umutima wose"


Text in Tswana: JESU YO, YO O TSHOLELEDITSWENG KWA LEGODIMONG a tswa mo go lona, o TLA TLA JALO FELA, jaaka lo mmonye a ya kwa legodimong." - Ditiro 1:10-11.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aho babwiye abari aho bati: "Yesu ubakuwemo ... azaza atyo, nkuko mumubonye ajya mu ijuru (Ibyak.1,11b).


Text in Tswana: JESU o ne a raya batho a re: "Tlang mo go nna, . . . mme ke tla lo lapolosa."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yarababwiye ati: 'Nimuze munsange, nanjye nzabaruhura.'


Text in Tswana: JOBO 14:5 Hobane matsatsi a hae a badilwe, dikgwedi tsa hae dibadilwe, O beile hore tsohle tseo dibe le nako ya tsona;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ati "Ubundi umuntu ahabwa amezi ane ngo abe yamaze kwimuka; ayo mezi abamaze kwishyurwa barayagejeje bamwe yararenze.


Text in Tswana: JOHANNE 14 SSO61SO - Pelo tsa lona di se ferekane; - Bible Search
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yohana 14:1-6 "Ntimuhagarike imitima yanyu, mwizere Imana najye munyizere.


Text in Tswana: JOHANNE 17:17 Oba halaletse Ntate: Lentswe la Hao ke Nnete.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yohana 17:17 'Uberesh'ukuri: Ijambo ryawe ni ryo kuri.'


Text in Tswana: JOHANNE 1:14 Mme Lentswe la fetoha nama, la tsamaya hara rona, (mme ra boha kganya ya lona, ekang kganya ya Mora,) Letletse mosa le mohau.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yohana 1:14 hamuvugaho, "Jambo uwo yabaye umuntu abana natwe (tubona ubwiza bwe busa n'ubw'Umwana w'ikinege wa Se), yuzuye ubuntu n'ukuri."


Text in Tswana: JOHANNE 1:18 Haho motho ya kileng a bona Modimo leka mohla; haese Mora ya tswetsweng A Inotshe, ya leng sefubeng sa Ntate, A Mobonahaditse.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abantu ntabwo bari bazi Imana ahubwo Yesu aje niwe wayimenyekanishije. "Uhereye kera kose nta muntu wigeze kubona Imana, ahubwo Umwana w'ikinege uri mu gituza cya Se, ni we wayimenyekanishishe."


Text in Tswana: JOHANNE 1:29 Tsatsi lehlahlamang Johanne [Mokolobetsi] a bona Jesu atla ho yena, mme are, Bonang ke Konyana ya Modimo, etlosang dibe tsa lefatshe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yahana 1:29 Bukyeye bw'aho abona Yesu aza aho ari aravuga ati "Nguyu Umwana w'intama w'Imana, ukuraho ibyaha by'abari mu isi.


Text in Tswana: JOHANNE 1:32 Mme Johanne o pakile, are, ke bone Moya o theoha eka leeba, mme o dula hodima Hae.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

32Nuko Yohani ahamya avuga ati "Nabonye Roho amanuka nk'inuma ivuye mu ijuru, maze amuguma hejuru.


Text in Tswana: JOHANNE 3:12 Hola Kene ke leboleletse ntho tsa lefatshe, mme lesa dumele, leka dumela jwang, haKe lebolella tsa Lehodimo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

12 Nababwiye ibiba ku isi ntimwabyemera, none se nimbabwira ibiba mu ijuru muzabyemera mute? 13 Nta wigeze azamuka ngo ajye mu ijuru, keretse uwamanutse ava mu ijuru ari we Mwana w'umuntu.


Text in Tswana: JOHANNE 3:19 Mme kotlo ke ena, lesedi le tlile lefatsheng, mme batho baratile lefifi, hobane mesebetsi ya bona ese metle.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yohana 3:19-20 havuga ngo " Uko gucirwaho iteka ni iku: Ni uko umucyo waje mu si, abantu bagakunda umwijima kuwurutisha umucyo babitewe nuko ibyo bakora ari bibi, kuko umuntu ukora ibibi yanga umucyo, kandi ntaza mu mucyo ngo ibyo akora bitamenyekana.


Text in Tswana: JOHANNE 3:22 Kamora tsena Jesu le barutuwa ba Hae batla naheng ya Judea; mme a hlola le bona, mme a kolobetswa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

22Ibyo birangiye, Yezu ajyana n'abigishwa be mu gihugu cya Yudeya, agumanayo na bo, kandi arabatiza.


Text in Tswana: JOHANNE 4:24 Modimo ke Moya: mme bohle ba Morapelang ba Morapele ka Moya leka Nnete.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yohana 4:24 - Imana ni Umwuka, n'abayisenga bakwiriye kuyisengera mu Mwuka no mu kuri."


Text in Tswana: JOHANNE 4:24 Moya ke Modimo: mme ba Mosebeletsang ba Mosebeletse ka Nnete leka Moya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: JOHANNE 7:28 SSO61SO - Yaba Jesu o phahamisa lentswe - Bible Search
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yh 7:28, 29  - Yesu yavuze ko yari ahagarariye Imana, bikaba bigaragaza ko yayigandukiraga


Text in Tswana: JOHANNE 7:36 Jwale keha jwang Abolela hore, letla Mpatla, mme lekeke la Mphumana: le moo Keyang hale tsebe, mme lekeke la Mphumana?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

36Aya magambo avuze arashaka kuvuga iki, ngo 'Muzanshaka mumbure, kandi ntimuteze kugera aho nzaba ndi'?"


Text in Tswana: JONA O ne A Ithuta go Nna Kutlwelobotlhoko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: JW Broadcasting 'E a Re Nonotsha Le go Re Lapolosa!'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Televiziyo ya JW 'Iraduhumuriza kandi ikadukomeza!'


Text in Tswana: JW Library e tla bereka mo didirisiweng tse di latelang tsa Apple:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

JW Library ntikorana n'ibikoresho bikurikira:


Text in Tswana: JW Library ke app ya semolao ya Basupi ba ga Jehofa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

JW Library ni porogaramu yakozwe n'Abahamya ba Yehova.


Text in Tswana: Ja dijo tse di nang le dikotla, nwa metsi a mantsi o bo o ikatisa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya wita ku buzima bwawe urya indyo yuzuye kandi unywe amazi menshi.


Text in Tswana: Ja nao ba Eep'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ja ne (See ya later !)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ja, ke nna bonolo mo Letlhakaneng.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Ja, ne, tse dibotloko ga di fele.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: JaMaiCa, JAMAICA! lololololol
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaa Re Kaare Badra
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaa re Bhasi Bhasi Jaa .....
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaaa se sent...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaaga Bangalore Learn
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaaisone Favorite
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaaka 'tlhare se se jetsweng mo metsing
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaaka Baebele e tlhalosa, "lorato ga lo ke lo fela." (1 Bakorintha 13:8) María a re: "Ke a itse gore maikutlo mangwe a a sa siamang a ke nang le one ka nna, tota ga a boammaaruri.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bibiliya igira iti "urukundo ntirushira" (1 Abakorinto 13:8).


Text in Tswana: Jaaka bontlha-nngwe ba boraro bo boitshepo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaaka ene ele mo tshimologong, le jaana, mme e tlaa nna ka metlha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uko yahoze ejo n'uyu munsi ni ko ari kandi ni ko azahora.


Text in Tswana: Jaaka fa mosadi a ka tla le monna yo mongwe mo lapeng kgotsa monna a tlisa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaaka fa o bona mo setshwantshong seno, bana ba baengele ba ne ba dira eng fa ba sena go nna diganka?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nk'uko ubibona ku ishusho, abana bakomotse ku bamarayika bakoze iki igihe bari bamaze kuba ibihangange?


Text in Tswana: Jaaka fa o tlile go bona, gone jaanong jaana re tshela mo motlheng wa matshwenyego ao.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuzi uko bitugendekera cya gihe tuba turi mu bihe by'ubukungu butifashe neza.


Text in Tswana: Jaaka gale madi a ne a tshologa mo go ena.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aho amaraso yajyaga ntiyongera kuhagera.


Text in Tswana: Jaaka gale, re tlaa re, ke eo kgang.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu by'ukuri iri ni ryo zingiro ry'ikibazo.


Text in Tswana: Jaaka go bontshitswe mo setshwantshong seno, Faro o lora ditoro dife tse pedi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nk'uko bigaragara ku ishusho, ni izihe nzozi ebyiri Farawo yarose?


Text in Tswana: Jaaka go ile ga bolelelwa pele, batho ke "baithati," ga ba rate go direla ba bangwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Byari byarahanuwe ko abantu bari kuzaba "bikunda," batita ku bandi (2 Timoteyo 3:1-5).


Text in Tswana: Jaaka go kwadilwe ga twe: "Kana di dintle jang ne dinao tsa bone ba ba rerang mafoko a a thabisang a a molemo!"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gakondo y'abakiranutsi,igiye kuba iciro ry'imigani!


Text in Tswana: Jaaka go tlhalosiwa mo setlhogong se se reng, "Etsa Tumelo ya Bone," se se mo makasineng ono, Isake o ne a sa ntse a hutsafaditswe ke loso lwa ga mmaagwe e bong Sara, le fa go ne go setse go fetile dingwaga di le tharo. - Genesise 24:67.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ingingo ivuga ngo "Twigane ukwizera kwabo" iri muri iyi gazeti, ivuga ko nyuma y'imyaka itatu Isaka apfushije nyina witwaga Sara, yari agifite agahinda kenshi. - Intangiriro 24:67.


Text in Tswana: Jaaka ka peo mo fatsheng,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaaka ke go boleletse gore ke laetswe go tlhola phatlhatiro eo, fa o sena go e amogela, nna le wena re tlaa tsaya tshwetso ya gore o tlaa dira tiro ya mofuta mang.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nimba turi kumwe muri iyi gahunda, nsigira comment duhane courage. nimba mwaba mushakako nyuma yo kubikora nzababwira uko byagenze nabyo mwambwira nkazabikora.


Text in Tswana: Jaaka leina Holo ya Bogosi le tlhalosa, thuto ya Baebele e e rutiwang koo e bua thata ka Bogosi jwa Modimo - jo e leng setlhogo sa bodiredi jwa ga Jesu. - Luke 8:1.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nk'uko iryo zina "Inzu y'Ubwami" ribyumvikanisha, ni ahantu hatangirwa inyigisho zishingiye kuri Bibiliya zibanda ku Bwami bw'Imana, ari na bwo Yesu yigishaga.  - Luka 8:1.


Text in Tswana: Jaaka lo setse lo bonye, ke hudugile kwa Mmegi jaanong ke kwa Naledi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo muvuga Gitwaza jye mbona ko amaze gukora izina (star).


Text in Tswana: Jaaka maeba a ya kwa dirobing tsa one (8)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaaka mo nakong e e fetileng, metseselegae gompieno e na le manno.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaaka mongwe le mongwe, seemo se le rona se re tshoganyeditse segolo bogolo ka se tsisa diemo tse di tsitsibanyang mmele kgapetsa kgapetsa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twese tugira ibibazo by'ahahise ariko tugatandukanywa n'imitima tugira cyaneko uwayibaje atayiringanyije.


Text in Tswana: Jaaka o setse o ithutile mo boroutšhareng jono, Baebele e na le melaometheo e mentsi e e tla thusang wena le lelapa la gago.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nk'uko wabyize muri aka gatabo, Bibiliya irimo amahame menshi azagufasha wowe n'umuryango wawe.


Text in Tswana: Jaaka o tla a bo a utlwa lentswe la Modimo le bua ka Lefoko la Gagwe, ditlamelo tsa dipako le maikutlo a a senogileng, o ka ithuta go amogela kaelo ya gagwe ka pelo yotlhe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko rero ubwo utangira kumva ijwi ry'Imana rivuga neza mu Ijambo ryayo, ari byo bushake bwayo n'ibitekerezo tuyikomoraho, wemere kuyoborwa na yo utizigamye.


Text in Tswana: Jaaka re bala mo go Baefeso 4:24, moaposetoloi Paulo o kgothatsa Bakeresete jaana: "Lo apare botho jo bosha jo bo neng jwa bopiwa go ya ka go rata ga Modimo mo tshiamong ya boammaaruri le boikanyego jo bo nitameng."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abefeso 4:24-32 ' Mukambara umuntu mushya, waremew'ibyo gukiranuka no kwera bizanywe n'ukuri, nk'ukw'Imana yabishatse.


Text in Tswana: Jaaka re bonye maloba, mo gongwe go tsenelela ke ga go tsena kwa tirong nngwe kana moletlo mongwe morago ga nako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntango ari ikintu wakora rimwe cyangwa kabiri cyangwa rimwe na rimwe.


Text in Tswana: Jaaka re ne ra utlwa, lebaka e le gore ga ba batle mehoholela mo motseng wa bone.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ahubwo bazira gusa ko batari mu gihugu cyabo.


Text in Tswana: Jaaka rona re le ha jaana ba setse ba itse.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaaka rrabana a tle a utlwele bana ba gagwe botlhoko; Jehofa le ene o tlhomogela ba ba mmoifang pelo jalo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nk'uko se w'abana abagirira ibambe, niko Uwiteka agirira abamwubaha.


Text in Tswana: Jaaka sengwe se se tshelang, e tlhoka go tlhokomelwa gore e tswelele e tshela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaan Ban Gaye!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaan Fisher
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaan Jaldi se I love you bola 2018 Aail ba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaan Maidla
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaan Reegana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaan lelo na jaan re...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana & Mathias ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana (Prague, CZ)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana - CC BY-NC 4.0
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana - KIA Rio (2014)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Baronian
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Baucom
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Ben Barka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Berrie
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Brevard
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Carrol
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Crick
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Files
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana France
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Frederick
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Fredrick
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Garcia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Jaakola: The End
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Janvrin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Kaarina Auramo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Kanoy
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Killey
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Koo said...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Korby
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Korfhage
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Laisi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Landrey
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Macbook
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Maria Rajala
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Monika
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Morena ke ene Mowa, mme kwa Mowa wa Morena o teng, ke teng kwa go nang le kgololesego.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Imana ni umwuka kandi aho umwuka w' Imana uri haba hari umudendezo"


Text in Tswana: Jaana Moseby
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Netherlands
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Nirmala
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Niva said...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana O jaane jaana...2
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Oh: Sant!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Pease
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Perugini
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Purinton
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Puskala:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Sabile sanoo:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Simola:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Sirel
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Stiltner
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Tujhe Chaaha Jaanke Khaas; Jaana Tujhe Na Jaana Kisi Aur Zubaan Ke Baad; Kiya Jo Dil Ne Mere Dastak To Keh Diya Tumne Jatana Na Aaj Ke Baad.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyagasani, ntudutererane mu bitwoshya, udukize ikibi kandi utugenere ifunguru riduhaza bityo tukuyoboke kandi dutoze, tunafashe abawe kukuyoboka, hato ejo tutazibuka ibitereko zasheshe.


Text in Tswana: Jaana Vanhala
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Vieth
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana Yarde
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana _ Yana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana bagaetsho, ke a lo rapela, ka leina la Morena wa rona Jesu Keresete, gore lo nne puo nngwe fela lotlhe, le gore go se nne dikgaogano mo go lona; mme lo ko lo itekanele mmogo, le mo mogopolong o le mongwe fela, le mo tshekatshekong e le nngwe fela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Pawulo yagiriye Abakristo inama igira iti "bavandimwe, ndabingingira mu izina ry'Umwami wacu Yesu Kristo, ngo mwese mujye muvuga rumwe, kandi muri mwe he kubaho kwicamo ibice, ahubwo mwunge ubumwe rwose mu bitekerezo kandi mugire imyumvire imwe."


Text in Tswana: Jaana deewana ho gaya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana e rile ba utlwa ba tlhabega mo pelong, ba raya Petere le baaposetole ba bangwe ba re: "Bakaulengwe, re tlaa dirang?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abantu ibihumbi bitatu ba mbere bahindutse 37Ngo bumve ayo magambo barakangarana, babaza Petero n'izindi Ntumwa bati "Bavandimwe, dukore iki?"


Text in Tswana: Jaana ga dirala e rile mo metlheng ya ga Ahasueruse (yoo ke ene Ahasueruse yo o ne a busa dikgaolo tsa mafatshe di le 127, go tswa India go ya fela kwa Ethiopia,)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ku ngoma ya Ahasuwerusi (Ahasuwerusi uwo ni we wategekaga ibihugu ijana na makumyabiri na birindwi uhereye i Buhindi ukageza Etiyopiya),


Text in Tswana: Jaana go kaya mokwadi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese umwanditsi wayo mu mutekerezaho iki?


Text in Tswana: Jaana go sala tumelo, le tsholofelo, le lorato, boraro jo; mme se segolo mo borarong jo ke lorato.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kugeza ubu, ukwemera, ukwizera n'urukundo uko ari bitatu, birabangikanye; ariko icy'ingenzi muri byo ni urukundo.


Kugeza ubu ukwemera, ukwizera n'urukundo uko ari bitatu birabangikanye, ariko icy'ingenzi muri byo ni urukundo.


Text in Tswana: Jaana ke ledile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana te jogi noon jaana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaana tujhe jaana tujhe jab se jaana tujhe Since the time I've known you
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaanae Tu...Ya Jaane Na- 2008
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaanam Dilwale
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaane - Tempo 150
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaane Ke Jaane Na 1970
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaane Kya Bole Mann,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaane Kya Hoga Rama Re No Comments
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaane Naa Jaane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaane Orient
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaane Tu Ya Jaane Na Photos + Posters
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaane Tu Ya Jaane Na-832 million
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaane Tu... Ya Jaane Na Latino...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaane Zamana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaane anjaane me❤
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaane kaha sira gaya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaane to ya jaane suits them very well.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaane tu ya jaana na Polls
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

bikorwa gusa binyuze mu itora rikozwe mu


Text in Tswana: Jaane tu ya jaane na 2008 Musik U/Spillefilm
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Film Gururi no kotoGururi no koto (2008)


Text in Tswana: Jaane tu ya jaane na Full Movie With English Subtitles
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Filime y'ibyakozwe n'intumwa igitabo cyose -ENGLISH with verse subtitles


Text in Tswana: Jaane tu ya jaane na Latest News in Hindi,Photos,Videos on Jaane tu ya jaane na - InextLive Jagran
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tahira kashyap Latest News in Hindi, Photos, Videos on Tahira kashyap InextLive Jagran


Text in Tswana: Jaane tu, yaa jaane na.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaane wali baat he thi aisi anokhi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaanee Lewis
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaanewalo Zara
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaano Jahan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaano Jahanam
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaano Na Jaano
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaanong Borara ba Kereke ba e tsere kae?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaanong Dafita a wela tseleng ya gagwe, Saule le ene a boela kwa felong ga gagwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko Dawudi arikomereza, naho Sawuli asubira iwe.


Text in Tswana: Jaanong Dafita le batlhabani botlhe ba boela kwa Jerusalema.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma Dawidi n'ingabo ze zose bagaruka i Yerusalemu.


Text in Tswana: Jaanong Jesu a mo raya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaanong Jesu o ba bolelela gore ba nne ba tsogile mme ba rapele.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sara arahaguruka, maze batangira gusenga no kwambaza, kugira ngo baronke umukiro.


Text in Tswana: Jaanong Jesu o ba tlhalosetsa jaana: "Lasaro o sule."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Noneho Yesu ababwira yeruye ati 'Lazaro yarapfuye.'"


Text in Tswana: Jaanong Jesu o ne a botsa monna yo a neng a bua le ene a re: 'O akanya gore ke mang mo banneng bano ba bararo yo e neng e le moagelani yo o molemo?'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igihe Yesu yari amaze guca uwo mugani, yabwiye wa muntu wari wamubajije ikibazo ati 'muri abo uko ari batatu se, utekereza ko ari nde wabaye mugenzi wa ya nkomere?


Text in Tswana: Jaanong Jesu o raya mosadi a re: 'Tsamaya o ye go bitsa monna wa gago mme o boele kwano.'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yesu aramubwira ati"Genda uhamagare umugabo wawe maze ugaruke hano."Umugore aramusubiza ati"Nta mugabo mfite."


Text in Tswana: Jaanong Morena a feta fa pele ga gagwe, a kua a re: "Morena!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abagaragu baramusanga, bamubwira bati "Mubyeyi!


Text in Tswana: Jaanong Ntlo e ke e agileng yona e tlhaela bogolo jang!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imbeba iti reka nigendere njye ko nibera mu gisenge!


Text in Tswana: Jaanong a Baebele e fetotswe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaanong a a se ka a ntsha letsogo, a fula le maungo a setlhare sa bophelo, a a ja, a tloga a phela ka bosakhutleng!"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reka atavaho asingira igiti cy'ubugingo, akakiryaho maze akazabaho iteka!"


Text in Tswana: Jaanong a ba botsa a re: "Batho ba re, nna ke mang?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yongera kubabaza ati "Mwebwe se muvuga ko ndi nde?"


Text in Tswana: Jaanong a rona re ka dira bosula jo bo kana, ra ikisa ka rosi mo tatlhegong?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ko tutari bacye se azatwica natwe atumare?"


Text in Tswana: Jaanong ba akofa ba tlogela matloa, ba mo sala morago.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ako kanya basiga aho inshundura zabo baramukurikira.


Bahise bareka kuroba maze baramukurikira.


Text in Tswana: Jaanong ba itse gore ruri Morutisi yo Mogolo o a tshela gape.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu noneho, bose bemeye ko Umwigisha Ukomeye ari muzima.


Text in Tswana: Jaanong ba nonofile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaanong bona fa, ga go na nako ya dipotso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaanong bothata ke eng?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaanong botsa mongwe wa batsadi ba gago potso eno.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese wowe ujya ubaza ababyeyi bawe ku bijyanye


Text in Tswana: Jaanong dingwe tsa thato/kakanyo/maikaelelo a gagwe,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bimwe muri ibyo bikoresho ni ibi n'ibiciro byabyo


Text in Tswana: Jaanong e tla re fa e sena go tia ka khumo ya yona, e tlhotlheletse botlhe go lwantsha bogosi jwa Gerika.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igihe ubukungu bwe buzaba bwamugize igihangange, azahaguruka arwanye ingoma zose z'Ubugereki.


Text in Tswana: Jaanong fa lo utlwa mmino, lo wele fa fatshe lo obamele setshwantsho se ke se dirileng.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyakora nimwongera kumva umuzika, muze guhita mupfukama, musenge igishushanyo nakoze.


Text in Tswana: Jaanong fa o sa dire boaka, mme o bolaya, o motlodi wa molao.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi nimuramuka mupfuye kubera ko mwaze gushorwa mubwicanyi muzaba mupfuye kigabo maze Imana izabakira mubwami bwabo.


Text in Tswana: Jaanong fa re dira ditlhabelo tse e leng maila mo go Baegepeto mo matlhong a bone, a ga ba kitla ba re kgobotletsa ka majwe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niba se duturiye mu maso y'Abanyamisiri ibitambo babona ko ari amahano kuri bo, ntibazatwicisha amabuye?


Text in Tswana: Jaanong ga go na sepe se nka se buang.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaanong go bonala dingwaga di le dintsi di fetile ka bonako a sa lemoge, mme jaanong mmele wa gagwe o nna o mo gakolola gore kana o na le dingwaga di le 74.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

na Kanye ntazatinda kubona ko yibeshye.Uyu ni umucezi kuva zamani kuva kumyaka ye14.


Text in Tswana: Jaanong go ka tweng?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Jaanong he, Bamoabe, a re yeng thopong!"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twebwe Bamowabu, reka tujye kwisahurira!"