Text in Tswana: Bokgaitsadi ba ba nang le tumelo e e nonofileng go le gantsi ba kgona go gomotsa ba bangwe (Bona serapa 11) *
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Akenshi Abakristokazi bakuze mu buryo bw'umwuka, ni bo bahumuriza neza bagenzi babo (Reba paragarafu ya 11) *


Text in Tswana: Bokgaitsadiarona le Bomorwarraarona ke Bomang?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Mama ninde n'abavandimwe banjye ni bande ?


Text in Tswana: Bokgaitsadie ka bobedi le bona ba na le borre ba ba fapaneng.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muribamwe mubabyeyi barutabaruka bamureze mumuryango nabo bakuranye


Text in Tswana: Bokhutlo Jwa Bosetlhogo Jotlhe bo Atametse
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bokhutlo jwa Indaba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boko ba Alpha bo na le eng?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niko se Alpha, ako gatwe kawe karimo icyi?


Text in Tswana: Bokono bwa Sida
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bokoshe Chat Rooms _ Bokoshe Men _ Bokoshe Women _ Bokoshe Christian Dating _ Bokoshe Black Singles
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Baraga Chat Rooms _ Baraga Men _ Baraga Women _ Baraga Christian Dating _ Baraga Black Singles


Text in Tswana: Boku no Hero movie 3 tayang di sini ga ya?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki ishusho yo ku nkuru ya 3 itandukaniyeho n'iyo ku nkuru ya 2?


Text in Tswana: Bokwadi le boleng jwa jone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bokôpanô bo ne bo tseneletswe ke ditlhôgô tsa maphata go tswa mo lefatsheng ka bophara
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyi nama yitabirwa n'abayobozi baturutse mu bice bitandukanye ku Isi


Inama yitabiriwe n'abantu batandukanye baturutse hirya no hino ku Isi


Text in Tswana: Bokôpanô jwa gago le ngaka ke leng?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bola Olaleye (3)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bolabola di Šupetsa Gore le Wene wa di Tshepa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bolabola tso di tshwaneleng go gopodiwa ga tsa go phaka dikoloyi, go kena le go tšwa ka holong le tse dingwana ga Segopotso so se nyoko bang ka March 31.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Vuga amabwiriza azakurikizwa mu Rwibutso ruzaba ku itariki ya 31 Werurwe, arebana no guparika imodoka, kwinjira no gusohoka aho Urwibutso ruzabera n'ibindi.


Text in Tswana: Bole Ke Ba Jaan Happy New Year (Yuva Star Kamalesh Deewana)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwaka Mushy (Happy New Year) by Ssgt Robert


Text in Tswana: Bole Riya ke paas gaya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bole jo bhi bolega jahan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bole: Kapa ga nossa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boleele (sesadi): 94 cm
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boleele jwa ga Goliathe bo ka tswa bo ne bo sa mo thuse ka sepe ka gonne motshodi wa thebe ya gagwe o ne a sa kgone go tsholeletsa thebe kwa godimo gore e sireletse tlhogo ya mokaloba yono.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uburebure bwa Goliyati bwamubereye inzitizi, kuko uwamutwazaga ingabo wari umuntu usanzwe atashoboraga kumukingira ngo ageze ku mutwe.


Text in Tswana: Boleele jwa ona e ne e le mabogo a le 18.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

9Uburebure bw'umwenda bwari imikono makumyabiri n'umunani.


Text in Tswana: Bolelela Modimo maleo a gago ka thapelo. - Pesalema 32:5; 1 Johane 1:9.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya usaba Imana imbabazi mu isengesho. - Zaburi 32:5; 1 Yohana 1:9.


Text in Tswana: Bolelela ba bangwe ka one ka bonako jo bo kgonegang!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bolelela batho gore ga ke a kgotsofala.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bolelela mongwe ka gone.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boleng ya rona
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boleo bo sentse botsalano ja kwa teng jo Adamo le Efa ba neng ba na najo le Modimo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boleo jo bo sa itshwarelweng ke jo motho a bo dirang ka bomo mo go dirang gore a se ka a tlhola a itshwarelwa ke Modimo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu gihe ngo aramutse ahuye n'Imana yayisaba kumubararira ibyaha byose yakoze.


Text in Tswana: Bolo bobo lobo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boloka Letshwao hodima tumelo ya hao e sa sisinyeheng tshepisong ya Hae, mo lebelle ha a tsamaya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boloka Letshwao la hao hodima tumelo ya hao e sa sisinyeheng Lentsweng la Hae la pallo, mme Satane o tla tsamaya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abasezeranye - Kwimura Satani No kurek' ibyaha, - Mwe kumwumvira.


Text in Tswana: Boloka kamano mothinya pakeng poleiti jwale le ho potlakisa gagamalo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iware tsuzuketa ano koro ikiru no ga tsurakatta


Text in Tswana: Boloka madi pele o reka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bolokang Moleofi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bolokang Monnaatsie
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bolton: Gone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bolumo eno e tla go thusa go araba dipotso tse di malebana le:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ishobora kugufasha kubona ibisubizo by'ibibazo bikurikira:


Text in Tswana: Bolwetse AND sobotta
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bolwetse Jwa Sukiri ke Eng?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bolwetse jwa Marburg Hemorrhagic Fever bo bakwa ke baerase e e batlileng e tshwana le Ebola.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bivugwa ko indwara ya Marburg ari indwara yandura vuba cyane nk'uko bigenda kuri Ebola.


Text in Tswana: Bolwetse jwa go tshwenyega thata mo maikutlong ga bo bolo go nna gone.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Indwara y'agahinda (Depression) ni indwara irangwa n'agahinda gakabije no kwiheba.


Text in Tswana: Bolwetse jwa sukiri jwa Mofuta II
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abarwayi ba Diyabete by'umwahariko abarwaye ubwoko bwa kabiri bwayo


Text in Tswana: Bom dia sweet!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bom e borato;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuhuzabikorwa Mukuru wungirije wa gatatu;


Text in Tswana: Bomadi Jihar Delta
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bomana Nights
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bomber: We make things go boom.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bomi Goreng
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bomme ba rona jaaka bo ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bomme bano ba tsweletse go gagokololana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bomme le Bontate jwalo ka ha ke ile ka tjho nakong ya puo ya ditekanyetso tsa lefapha lena kwana Mmamahabane.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Furikaereba ano toki no mama no kimi ga ima mo iru yo de


Text in Tswana: Bomme le Dikopona tse dingwe tsa bona
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bommè: Fa monna wa gago a batla go go thusa ka ngwana, amogela thuso ya gagwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Basomyi, nibakubwira ngo ica umuntu mugenzi wawe ngo niho uba uri umugabo, uzange.


Text in Tswana: Bommê, barwadi le batlholagadi,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni umurinzi: w'abagore bashatse, ababyeyi n'abapfakazi.


Text in Tswana: Bomoa bomoa yaendelela Kenya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bomonnaa Jesu ga ba dumele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bomorwa Juta botlhe ba ne ba le batlhano.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bon Dijous a tots!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bon Dimanche Mme M. Valette.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bon anniversaire Mme Bonnet ,Mme Kupriez, Mme Labeur !!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ngaho wirirwe kandi ugire umwaka mushya muhire Muvandimwe!!


Text in Tswana: Bon boulololo !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bon bye j'y go
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bon jour Mme Bonin,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bon jour Mme ruby
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bon repos Mme St-Pierre.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bon week end Mme Rigolade 😉
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bon, need joueurs kwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: BonGa Lebo Hobongwana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bona - bueno
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bona Daniele yo mmotlana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bona Gore Thulaganyo Eno e Bereka Jang
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bona Selekanyetso Sa Theko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bona Tirafalo, Elijah o rile tlang ko go nna lona ba le imelweng,ke tla le thusa mekgeleo ya lona.Seek Christ nnaka o tla bona thuso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko aramubwira ati 'Elisa aranyohereje ngo nkubwire ko yifuza zimwe mu mpano zawe kugira ngo azihe incuti ze zije kumusura.'


Text in Tswana: Bona Windows 8.1 go dirisa tiriso eno Ithute mo gongwe. ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya ibisobanuro 8 by'inzozi igihe urota uri ...


Text in Tswana: Bona ba ile ba tswala merabe ya Basore le Baeshetaole.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nibo barimo abasore b'interahamwe n'inkotanyi z'amarere.


Text in Tswana: Bona ba mo fetola ba re: "Aowa, re tla robala mo kgorong ya motse."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Baramusubiza bati "Oya, turarara mu nzira bucye."


Text in Tswana: Bona didiriswa tsotlhe tse di bontshiwang
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bona dikakantsho di le supa tse bagolwane ba ba atlegileng ba di ntshang.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Suzuma inama zirindwi zatanzwe n'abasaza bazi gutoza abandi.


Text in Tswana: Bona dikakantsho tsa kafa o ka arabang ka gone fa mongwe a go botsa ka se o se dumelang.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nimuhore mwiteguye guha igisubizo umuntu wese uzagira icyo ababaza ku byerekeye ukwizera kwanyu.


Text in Tswana: Bona dikarabo tsa dipotso tse gantsi di bodiwang.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reba ibisubizo by'ibibazo abantu bakunze kwibaza.


Text in Tswana: Bona dilo tse tharo tse Modimo a batlang re di dira.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reba ibintu bitatu Imana yifuza ko dukora.


Text in Tswana: Bona dingwe tsa dithuto tseo mo Therong ya gagwe ya kwa Thabeng.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya inama zirangwa n'ubwenge ziri mu Kibwiriza cye cyo ku Musozi.


Text in Tswana: Bona ditlhogo tsa "Etsa Tumelo ya Bone" mo makasineng wa Tora ya Tebelo wa August 1, 2014; November 1, 2014; le February 1, 2015.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

4 Reba ingingo igira iti "Twigane ukwizera kwabo" yo Munara w'Umurinzi wo ku itariki ya 1 Kanama 2014, uwo ku ya 1 Ugushyingo 2014 n'uwo ku ya 1 Gashyantare 2015.


Text in Tswana: Bona ditsela tse di farologaneng tse o ka di dirisang go ntsha moneelo go tshegetsa tiro e e dirwang ke Basupi ba ga Jehofa mo lefatsheng lotlhe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reba uburyo butandukanye ushobora gukoresha utanga impano zo gushyigikira umurimo ukorwa n'Abahamya ba Yehova ku isi hose.


Text in Tswana: Bona ditsela tse nnê tse Baebele e reng ba ka dira seo ka tsone.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore ibimenyetso bine bivugwa muri Bibiliya bisubiza icyo kibazo.


Text in Tswana: Bona ditshwantsho le mmapa wa mosepele wa bone.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ifashishe ishusho n'ikarita kugira ngo wiyumvishe urugendo bakoze.


Text in Tswana: Bona ditshwantsho tse di bontshang tiro e e ntseng e dirwa kwa ntlokgolong e ntšha ya Basupi ba ga Jehofa le kafa baithaopi ba ileng ba thusa ka gone mo porojekeng eno go tloga ka March go fitlha ka August 2016.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aya mafoto agaragaza ko imirimo yo kubaka ikicaro gikuru cy'Abahamya ba Yehova yarangiye kandi yerekana ukuntu abavoronteri batangiye kuba muri aya mazu guhera muri Nzeri 2016 kugeza muri Gashyantare 2017.


Text in Tswana: Bona gore Baebele e araba jang dipotso tse 20 tse di botlhokwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Irebere ibisubizo Bibiliya itanga ku bibazo 20 abantu bakunze kwibaza.


Text in Tswana: Bona gore Tara o bone jang ditsala tsa mmatota tse di amegang ka ene le gore wena o ka dira jalo jang.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Irebere ukuntu Tara yabonye incuti nziza zimwitaho by'ukuri, usuzume n'uko nawe wamwigana.


Text in Tswana: Bona gore ditsala tsa gagwe di ne tsa mo thusa jang.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bona gore ke eng fa re tshwanetse go duela makgetho, le fa a sa dirisiwe sentle.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ati "Hari imisoro itangwa kubera ko twakoze, none se niba tudakora imisoro ni iyiki?


Abayakira se kuki batavanamo ay'imisoro ?yewe niyo byaba ari ibirarane ko babyishyura .


Text in Tswana: Bona gore ke eng se se neng sa mo tlhatswa pelo gore a tseye kgato eno ya botlhokwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Suzuma icyabafashije kugera kuri uwo mwanzuro wo kwemera irema.


Text in Tswana: Bona gore ke mefuta efe ya kalafi e o sa e amogeleng.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bona gore ke tiro ya mofuta mang e e dirwang koo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bona gore polelwana "Holo ya Bogosi ya Basupi ba ga Jehofa" e tswa kae le gore ke ka ntlha yang fa re e dirisa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya aho izina "Inzu y'Ubwami y'Abahamya ba Yehova" ryakomotse, n'impamvu turikoresha.


Text in Tswana: Bona gore se a se dirileng se re solegela molemo jang gompieno.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Irebere ukuntu ibyo bakoze bitugirira akamaro twese muri iki gihe.


Text in Tswana: Bona ka leitlho la mogopolo matsapa a Nehemia a a tsereng go aga dipota tsa Jerusalema sesha le go tsweletsa pele kobamelo ya boammaaruri.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reba ukuntu Nehemiya yashyizeho imihati yongera kubaka inkuta za Yerusalemu no guteza imbere ugusenga k'ukuri.


Text in Tswana: Bona kafa Baebele e ka thusang basha ka gone ka dikgwetlho le mathata a ba lebanang le one.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya uko Bibiliya yafasha urubyiruko guhangana n'ibibazo rukunze guhura na byo.


Text in Tswana: Bona kafa Jehofa a neng a segofatsa boikanyegi jwa ga Dafide ka gone, le kafa le rona re ka segofadiwang ka gone fa re latela sekao sa gagwe se se molemo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Irebere ukuntu Yehova yahaye imigisha Dawidi bitewe n'uko yakomeje kumubera indahemuka, urebe n'uko natwe twabona imigisha turamutse twiganye urugero rwa Dawidi.


Text in Tswana: Bona kafa Modimo a mo segofaditseng ka gone botshelo jwa gagwe jotlhe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reba ukuntu Imana yamuhaye imigisha ku bw'imihati yashyizeho mu mibereho ye.


Text in Tswana: Bona kafa dilo tse a di ribolotseng le tse a di kwadileng di tlhotlheleditseng batho ka teng go fitlha le gompieno.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reka turebe imbaraga yari afite igihe yari hano ku isi n'ikintu cyamusunikiraga kuzikoresha.


Text in Tswana: Bona kafa diofisi tse pedi tsa makala di dirisanang mmogo ka teng go tokafatsa tiro kwa lefelong lengwe la rona la bogatisetso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Irebere ukuntu ibiro by'ishami bibiri byakoreye hamwe kugira ngo birusheho kunoza umurimo dukora wo gucapa.


Text in Tswana: Bona kafa go nna le kamano le Modimo go ka dirang gore o tshele botshelo jo bo itumedisang le jo bo kgotsofatsang ka teng.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya uko ubucuti ufitanye n'Imana bwagufasha kwishimira ubuzima bwiza muri iki gihe no mu gihe kizaza.


Text in Tswana: Bona karabo mo ntlheng eno ya boraro.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bona ke beile Sione lejwe la mantlha, lejwe la kgupiso, lejwe le letle, mme ya dumelang ho lona a keke a swaba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

16Nyamara, Nyagasani Imana avuze atya: Dore nshyize muri Siyoni ibuye rikomeye, ibuye ry'insanganyarukuta kandi ry'agaciro gakomeye, kugira ngo ribabere ifatizo.


Text in Tswana: Bona le Genesise 3:19 le Moreri 9:6, 10.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo umuntu apfuye ntakomeza kubaho. - Intangiriro 3:19; Umubwiriza 9:5, 6.


Text in Tswana: Bona lebaka la go bo re ka re o na le leina le le lengwe fela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bona lebokose le le reng, "Bokao Jwa Leina la Modimo," mo go tsebe 43.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reba agasanduku gafite umutwe uvuga ngo "Icyo izina ry'Imana risobanura," ku ipaji ya 43.


Text in Tswana: Bona lefelo la dipokano le le gaufi le wena.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya aho amateraniro abera hafi y'aho utuye.


Text in Tswana: Bona mabaka a go bo ba ba tla busang mo Bogosing Jwa Modimo ba tshwanelega go dira jalo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reba impamvu abategetsi b'Ubwami bw'Imana bujuje ibisabwa ngo basohoze iyo nshingano.


Text in Tswana: Bona mo go oketsegileng.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bona rona mo releng teng
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bona se Baebele e se rutang ka tsogo ya baswi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya icyo Bibiliya yigisha ku bihereranye n'umuzuko.


Text in Tswana: Bona se se diragalelang dipitse le dikara tsa ntwa tsa Baegepeto.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reba ikibaye ku mafarashi n'amagare by'Abanyamisiri.


Text in Tswana: Bona setlhogo se se reng, "Nka Dirang go Fenya Kgatelelo ya Balekane?" mo kgaolo 15, le se se reng, "Fa o Tshela Botshelo Jwa Boitimokanyi - Ke Mang yo o Tshwanetseng go Itse?" mo kgaolo 16 ya buka e e reng, Dipotso Tse Basha ba di Botsang - Dikarabo Tse di Nang le Tharabololo, Bolumo 2.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

15 Reba igitabo Ibibazo urubyiruko rwibaza n'ibisubizo byabyo, Umubumbe wa 2, igice cya 15 kivuga ngo: "Nakwirinda nte amoshya y'urungano?" n'igice cya 16 kivuga ngo: "Ese ufite imibereho y'amaharakubiri?"


Text in Tswana: Bona tiragalo eo ka leitlho la mogopolo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bona tjiptshwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bona tsebe 22 go ya go 29 ya boroutšhara jwa setlhogo se se reng The Origin of Life - Five Questions Worth Asking, jo bo gatisitsweng ke Basupi ba ga Jehofa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niba wifuza kumenya ibyo abo bantu bavuze, reba agatabo kavuga iby'inkomoko y'ubuzima (Cinq questions à se poser sur l'origine de la vie, ipaji ya 27-29) kanditswe n'Abahamya ba Yehova.


Text in Tswana: Bona tshobokanyo ya dilo di le 15 tse tumelo ya rona e theilweng mo go tsone.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reba muri make ibintu 15 by'ingenzi twizera.


Text in Tswana: Bona, I got no time for ditshele tsa bafana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jye sinirirwa nta umwanya mur'abo bahotozi b'abakecuru.


Text in Tswana: Bona, Morena o tswelela gore mo go sone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bona, batlhanka ba gago ba a itewa, morafe wa gago o dirwa baleofi."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uriya mutwaro bagu (du) koreye uzabagaruka, dore ko barenze ihaniro koko.


Text in Tswana: Bona, ga re ikoketse magetla ka maje!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bona, go tloga jaanong ditshika tsotlhe di tla mpitsa yo o sego; 49 ka gonne Yo-o-thata o ntiretse tse dikgolo; leina la gagwe le boitshepo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

49Ushoborabyose yankoreye ibitangaza, Izina rye ni ritagatifu.


Text in Tswana: Bona, jaanong ke motlha o o lebosegang; bona, jaanong ke letsatsi la poloko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore none ni cyo gihe cyo kwemererwamo, dore none ni wo munsi wo gukirizwamo.'


Text in Tswana: Bona, le ha o kare o ke ne mathateng a jwang/Dula/
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bona, re koame ekete re sule.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonang Modisane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonang Tlhogo, Ie Diatla,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonang and Vuyelwa Booi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonang felo fa ba ne ba mmeile teng! 7 Jaanong yaang lo bolelele barutwa ba gagwe le Petoro gore o lo etelela pele go ya kwa Galelea; lo tla mmona teng, ka fa a lo boleletseng ka teng." 8 Ke fa ba tswa mo lebitleng, ba tshaba; gonne thoromo le therego di ne di ba tshwere; mme ba se ka ba bua sepe le ope, ka gonne ba boifa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore n'aho bari bamushyize!+ 7 Ariko nimugende mubwire abigishwa be na Petero muti 'agiye kubabanziriza i Galilaya,+ aho ni ho muzamubonera nk'uko yabibabwiye.'"+ 8 Nuko basohoka mu mva barahunga, bagenda bahinda umushyitsi kandi bafite igihunga.


7Ahubwo nimujye kubwira abigishwa be na Petero, ko abatanze mu Galileya; ni ho muzamubonera nk'uko yabibabwiye," 8Basohoka mu mva bahunga, kuko umushyitsi n'ubwoba byari byabatashye.


Text in Tswana: Bonang felo fa ba ne ba mmeile teng! 7Jaanong yaang lo bolelele barutwa ba gagwe le Petoro gore o lo etelela pele go ya kwa Galelea; lo tla mmona teng, ka fa a lo boleletseng ka teng."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

7Ahubwo nimujye kubwira abigishwa be, na Petero, ko abatanze mu Galileya; ni ho muzamubonera nk'uko yabibabwiye."


Text in Tswana: Bonang gore a lo ka dirisa nako e lo e dirisang mo dilong tse di seng botlhokwa go tlhokomela botsogo jwa lona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uburyo ukoresha umwanya wawe, reba umwanya utakaza mu bitagira umumaro uko ungana.


Text in Tswana: Bonang ke Modimo wa mang!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonang le gore a mmu wa teng o siametse gore go ka lemiwa mo go one.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonang moputso wa basebetsi ba kotutseng masimo a lona, oo le sa kang la ba lefa wona, o a bua, mme dillo tsa bakotudi di fihlile ditsebeng tsa Morena wa mabotho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Dore, ibihembo by'abasaruzi basaruye imirima yanyu,ibyo mwabimishije uburiganya, birataka; kandi umuborogo w'abo basaruzi winjiye mu matwi y'Uwiteka Nyiringabo.


Text in Tswana: Bonang, ke a lo roma jaaka dikwana mo gare ga diphiri.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ngaho nimugende; dore mbohereje nk'abana b'intama mu birura.


Text in Tswana: Bonang, ke le roma jwaloka dikonyana hara diphiri.Mat.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonang, ke lo raya ke re: Tsholetsang matlho, lo lebe masimo; gonne a setse a sweufaletse thobo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reka rero mbabwire: ngaho nimwubure amaso maze mwitegereze, imirima ireze, ni iyo gusarurwa.


Text in Tswana: Bonang, nako e atametse, mme Morwa-Motho o neelwa mo diatleng tsa baleofi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore igihe kiregereje ngo Umwana w'umuntu agambanirwe, ashyirwe mu maboko y'abanyabyaha.


Dore isaha irageze, Umwana w'umuntu agiye gushyirwa mu maboko y'abanyabyaha.


Text in Tswana: Bondage menina uma go go scene 2
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bondek Seng
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bondy le monde.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bone (Enlarged Image)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bone - sent;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bone Alone 7
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bone Bone Lord
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bone Bone: Legacy
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bone Disaster!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bone File ..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bone Fragile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bone Health ECHO for Rare Bone Disease- February 7, 2017
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abarya umunyu mwinshi bikururira indwara 8-Aug-2012


Text in Tswana: Bone Health bonehealth.jpg
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bone Image #1
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bone Isle: Bo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bone Jesu A 8
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bone Masini
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bone Modisette
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bone Papa Bone Papa See fewer
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bone Theme Demo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bone Tired, Boss
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bone Weapons.AI file
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bone Whistle / SOLD
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bone Yards Photos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

side yard image side yard gardens pictures


Text in Tswana: Bone Yoga KareKare Weekely Classes
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bone annéye !!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bone ba ka reng ka wena mo ntlheng eno?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bone bone!"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bone density. bone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bone di Fae Myenne Ng 1990s
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

mu gihe cy'amashyaka menshi mu myaka ya za 1990.


Text in Tswana: Bone nacayeno me roi. - Nengone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bone sekai bc
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bone that's dimly shining.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bone's gonna Bone.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonela - Bonela - Womens' Rights Day
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

umunsi mpuzamahanga w'umugore - international woman's day


Text in Tswana: Bonelang (Duala) Bonaberi (Duala) etc...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Serigraphie (Kwandika ku myenda n'ibitambaro) n'ibindi...


Text in Tswana: Boneswe / Ishtar
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bong bong baby!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bongata ba baetapele ba lefatshe bobile teng lefung la Pope John Paul II.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Papa Yohani Pawulo wa kabiri we ndumva abenshi tumuzi.


Kuri Papa Yohani Paulo wa II rero ntibyatinze.


Text in Tswana: Bongiswa Memela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bongiswa Moyo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bongiwe Kwelelani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bongiwe Sangweni Sejosing
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bongiwe kwane, Cape town
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bongwanakê ba kae?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bongwe Smangele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bongwe jwa malwetse a, bo bolelwa e le malaria.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boniwe Ngalo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour , Mme Royal
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour M. le maire / Mme la mairesse
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour M.ou Mme Rosamon,...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme /Mlle /M
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme AZAR .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Agret
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Aisha,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Alta,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Amyot,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Anne et Tisi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Arcand
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Aspa,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Berthelot.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Bertrand 🙂
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Blanc,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Blanc.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Blouin,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Bollet,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Bries,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Canada,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Cartier,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Chilina !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Claret,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Costa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Cotelle !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme D.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Danièle,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Daoudi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Demers,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Didier George Sandy,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Dubois
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Espitalon,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Evra
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Fabaron,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Finger,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Florence MASCRE ,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Françoise,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Gagné.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Gerard,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Giorgio
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Hartmann,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Hay
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Hesse,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Hind
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Immer,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Irma !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Irma,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Islas.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Jojo et tous 🙂
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Kemiche,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme La SIT,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Labat.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Lafarge
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Lalande,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Lambropoulos,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Laniel,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Lehembre,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Lisbet,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Lord,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Lorion,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Maisonneuve
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Major.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Manon Lemieux,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Marin,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Marina
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Marques!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Michel.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Mijo;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Mod.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Nadia,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Nagy
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Nancy
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Nancy,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Neves ,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Neves,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Ninis,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Nolann.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Nowak.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Paris,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Perrain
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Polony
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Posty,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Pouradier,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Provost.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Rambaud,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Rheault,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Risser,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Roy D'Agenais,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Serbin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Shepard!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Simonet
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Sintes.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Strassel
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Tales,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Thom !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Trudel !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Villeneuve.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Vincent,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Vion,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Vivet,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Walker
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme XX
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme York.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme Z ! =)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme et M
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme et M,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme et M.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme la fée ,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mme la rainette !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Mr et Mme Mathieu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour Thierry et Mme...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour molomo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour, Mme Canon.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour, Mme Chantale!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour, Mme France
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour, Mme Jano.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour, Mme Marylin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour, Mme Mino.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour, Mme Ronteau.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour, Mme Soleil!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonjour, Mme elhame.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonnard bonne
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonne Kathy
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonne Lek'ture!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonne Stroumph 2013 Mme Patate !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muzagire noheri nziza,n'umwakamushyamuhire w'2013!


Text in Tswana: Bonne année ! _ deslivresetsharon
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonne année Mme Mimline !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonne baise 2 Big boobs
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonne baise 2 Française Bonne
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonne fete Régis.. et bonne fete a vous tous...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonne fete pogo_
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonne fête Mme Canard!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonne image globale
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonne photo et bonne image !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonne salope Allerey
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonne tête, bonne photo:-)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonnete ba kgolagano le Modimo eo re nang nayo, ke eo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonngwe ba lona ke kgoka. (mm.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonnie Raitt ke seopedi sa moAmerika, setshameki sa katara ebile ke setshameki sa piano.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Anastacia Lyn Newkirk ni umuhanzikazi w'umunyamerika, umwanditsi w'indirimbo, agatunganya umuziki ndetse akaba n'umubyinnyi.


Text in Tswana: Bonno Kgosi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonno jwa baithuti
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonnye Patton
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bono Gets Boned!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bono bo boss
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bono pèse 8,7 kg.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonobo - Elsewhere NYC DJ Set?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Biriya bibuga byindi mikino se muri stade ya FOOT hari ahandi mwabibonye ku isi?


Text in Tswana: Bonobono (2016) eng dub
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonolo Basetsana 3
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonolo Ditsile 472 Views
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonolo Kgalalelo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonolo Motlhale 3
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonsai - Go Baby, Go!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bontsha Botlhale Jwa Bomodimo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bontsha Gore o Amega ka Bareetsi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gerageza ubereke ko ushimishijwe byimazeyo


Text in Tswana: Bontsha Modimo gore o a mo rata ka go dira thato ya gagwe letsatsi le letsatsi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Erekana ko ukunda Imana ukora ibyo ishaka buri munsi.


Text in Tswana: Bontsha kafa o ratang Jehofa ka teng ka go nna le seabe ka botlalo mo tirelong e e boitshepo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Garagaza ko ukunda Yehova ukora umurimo uhesha ibyishimo.


Text in Tswana: Bontsha mathata a go se ikanyege go a bakang.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bontsi Makolo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bontsi Phele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bontsi ba dikgosi tseo di neng di siame, tseo go
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bontsi bare se ke motlholo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bontsi bo tlaa nthaya bo re mo letsatsing leo, Morena, Morena, a re ne ra seka ra porofita mo leineng la gago, mme mo leineng la gago re ne ra koba matimone, mme mo leineng la gago re ne ra koba matimone, mme ebile ra dira dikgakgamatso?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuko dusoma ngo: " Benshi bazambaza kuri uwo munsi bati 'Mwami, Mwami, ntitwahanuraga mu izina ryawe, ntitwirukanaga abadayimoni mu izina ryawe, ntitwakoraga ibitangaza byinshi mu izina ryawe?'Ni bwo nzaberurira nti 'Sinigeze kubamenya, nimumve imbere mwa nkozi z'ibibi mwe.'


Text in Tswana: Bontsi di theilwe godimo ga bosenyi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Benshi muri aba ni abari mu mugambi wa jenoside.


Text in Tswana: Bontsi jwa baagi ba naga eno ke Bamoseleme.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abenshi mu batuye kiriya gihugu ni Abasilamu.


Text in Tswana: Bontsi jwa baithuti bo fentse ditlhatlhobô
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bontsi jwa bareki e ne e le makgarebe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bontsi jwa barongwa ba ne ba tshabisiwa ka bonako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bontsi jwa batho ba ba etang ga se Basupi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bontsi jwa batho ba ba neng ba ile kwa Dipontshong Tsa 2014 Tsa Boditšhabatšhaba tsa Toropo ya Rouen, ba ne ba kgatlhiwa ke lefelo le lennye le le neng le kwadilwe "The Bible - Yesterday, Today, and Tomorrow."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abantu babarirwa mu bihumbi baje mu imurika mpuzamahanga ryo mu mwaka wa 2014 ryabereye mu mugi wa Rouen wo mu majyaruguru y'u Bufaransa, babonye akazu kabereye ijisho kanditseho ngo "Bibiliya  - Ejo hashize, uyu munsi n'ejo hazaza."


Text in Tswana: Bontsi jwa batho ba e leng lotsalo lwa ga Adame ba tla tsosiwa mo baswing.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bontsi jwa batho ba ne ba re tshaba e bile ba re tlhoile ka gonne re le batsuolodi, mme ene o ne a kgaratlhela go re thusa semoyeng.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abantu benshi baradutinyaga kandi bakadusuzugura kuko twari inyeshyamba, ariko we yageragezaga kudufasha mu buryo bw'umwuka.


Text in Tswana: Bontsi jwa bone bo ne jwa tswelela ka setso sa bone.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bontsi jwa bone bo tshelela fela mo tlaleng.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

bibaye ibiharage bibuze twicwa n'inzara.


Text in Tswana: Bontsi jwa bone ke basha ba ba mo dingwageng tsa bolesome kgotsa tse di kwa tlase.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri bo abarenga kimwe cya kabiri ni urubyiruko.


Text in Tswana: Bontsi jwa boporofeti jwa yone ga bo ise bo diragadiwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bontsi jwa felela bo le mo lefifing bo sa itse gore dibese tse, le difofane tse, di tswa kae.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Benshi bapfuye kuko batari bazi aho amasasu ari guturuka kuko yavaga hejuru yabo ntibamenye aho bahungira.


Text in Tswana: Bontsi jwa malapa ano bo nna kwa Indiana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abenshi batuye aho bakora umurimo w'ubuhinzi n'ubworozi.


Text in Tswana: Bontsi jwa mefeine ya Sauvignon blanc ga e mo metomong ya logong.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umurenge wa Gitensi ntabwo ubaho muri Karongi.


Text in Tswana: Bontsi jwa rona re setse re alogile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bontsi jwa tsone ga di kgatlhanong le Bibela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari myinshi itarwanya amahame ya Bibiliya.


Text in Tswana: Bontsintsi jwa batho ba ba tshogileng ba ne ba tshabela mo mebileng, ba tlaletswe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abantu biruka mu nzira hirya no hino, bafite ubwoba bwinshi.


Text in Tswana: Bonus kasino Polokwane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Intaragahanga zirahari ahubwo abashinzwe umutekano nibadufashe


Text in Tswana: Bonwapitse Black Dating Website
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonyana Moatswi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonyana Moilwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bonyana Thokweng
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boo Bone Cookie
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boo Kwang BCT
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boo ya one last time
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boobabedi ba tshwerwe maabane bosigo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boodebaka yo i heard thats lupe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Booga Bag Modified
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Booga Looga Loo 07:21
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Book "Go By Boat"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Book Itumeleng
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Book Rona Borre
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Book Tuelo - Tuelo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Book bone games 139
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Book bone games 631
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Booked: Basham
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Books By Jennifer Basye Sander
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Books By Leila Albala
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Books by Gaebelein
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Books by Pennye A. Lentes
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Books make me go ga-ga!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niko ye, hari inyandiko zinyisekereza gusa!


Text in Tswana: Books: "Nka Etsa Setshwantshe" "Nka se lebale"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gasongo-"Ndabyibuka ariko nabo ntabwo bazagira umutuzo kuko nibo babiteye"


Text in Tswana: Boom box (if ya gots one)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boopa bo ka bakwa ke dilô tse dintsi tse di farologaneng
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubugumba bushobora guturuka ku mpamvu nyinshi


Text in Tswana: Boora Mrazek ba ne ba dira patlisiso e e telele go bona dikarabo tsa dipotso tse.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuryango wa Mrazeks wakoze ubushakashatsi bwagutse kugira ngo ubone ibisubizo by'ibyo bibazo.


Text in Tswana: Booshong and Tshokwe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bop A Lena.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bopelokgale jo a Neng a bo Neilwe ke Modimo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bopelokgale jwa ga Paulo fa a le kwa kgolegelong bo ile jwa thusa go tsweledisetsa dikgang tse di molemo pele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Pawulo yerekanye ubushizi bw'amanga budasanzwe mu kurengera ubutumwa bwiza.


Text in Tswana: Bopelonomi - Bo Bontshiwa ka Mafoko le ka Ditiro
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bopelonomi le bopelotshweu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bopelotelele jwa Modimo bo naya mongwe le mongwe wa rona tshono ya go bontsha gore a o batla go busiwa ke Modimo kgotsa ke batho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuba Imana yihangana, bituma twese tugaragaza niba dushyigikiye ubutegetsi bwayo cyangwa ubw'abantu.


Text in Tswana: Bopelotelele jwa Modimo bo tla go thusa go tlhoma mogopolo mo dilong tse di direlwang Bogosi le gore o amogele masego!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kwihangana bizatuma ushyira Ubwami bw'Imana mu mwanya wa mbere kandi biguheshe imigisha


Text in Tswana: Bopelotlhomogi jwa Modimo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bophadisanô jwa gagwê bo dira gore a siamêlê setlhôpha sa rona
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bophara jwa yone bo feta kwatara ya bophara jwa lefatshe go se kae.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bophelo jwa bokeresete 1 Ka moo he, emang jalo mo Moreneng ka tlhomamo, lona bakaulengwe ba ka ba ba rategang, ba ke lo tlhologeletsweng, ba lo leng boitumelo jwa ka le serwalo sa ka, lona baratwi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

4,1Nuko rero, bavandimwe banjye nkunda kandi nkumbuye cyane, mwebwe byishimo byanjye n'ingororano yanjye, nimukomere mutyo muri Nyagasani, nkoramutima zanjye !


Text in Tswana: Bophepa - Bo Kaya Eng Tota?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kutandura mu buryo bw'umwuka bisobanura iki?


Text in Tswana: Bophepa - Mo Mmeleng, mo Semoyeng le mo Boitsholong _ Baebele ya Reng
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Isuku - mu buryo bw'umubiri, umwuka & umuco _ Icyo Bibiliya ivuga


Text in Tswana: Bophepa bo Botlhokwa go le Kana Kang?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boporofeta ba Bibele ke ba nako ya bofelo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubuhanuzi bwa Bibiliya burasohora muri iki gihe.


Text in Tswana: Boporofeteng ba Daniele Bajude bane batshepisitswe diveke tse 70.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sobanukirwa ibyumweru 70 byahanuwe na Daniyeli


Text in Tswana: Boporofeti Jwa ga Hosea bo re Thusa go Tsamaya le Modimo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubusabane budufasha kugendera imbere y'Imana.


Text in Tswana: Boporofeti Jwa ga Isaia - Lesedi la Batho Botlhe II
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubuhanuzi bwa Yesaya - Umucyo ku bantu bose II


Text in Tswana: Boporofeti jo bo diragaditsweng le bosupi jo bo neng jwa neelwa ke Modimo ka boene di supa gore Jesu ke ene Mesia, kgotsa Keresete. - Mathaio 16:16.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubuhanuzi bwasohoye hamwe n'ibyo Imana ubwayo yivugiye bigaragaza ko Yesu ari we Mesiya cyangwa Kristo.  - Matayo 16:16.


Text in Tswana: Boporofeti jo bo kwadilweng ka botlalo mo Baebeleng bo kwadilwe diketekete tsa dingwaga pele bo diragadiwa, mme bo ne jwa diragala fela jaaka go ne go boleletswe pele.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari ubuhanuzi bwinshi bwo muri Bibiliya bwanditswe mu binyejana byinshi mbere y'uko ibivugwamo bisohora, kandi bwose bwasohoye nk'uko bwari bwarahanuwe.


Text in Tswana: Boporofeti jo bo mo go Daniele 2:44 bo tlhalosa gore Bogosi jwa Modimo "bo tla thubaganya bo fedisa magosi ano otlhe."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo bizasohoza amagambo yo muri Daniyeli 2:44 avuga ko Ubwami bw'Imana 'buzamenagura ubwo bwami bwose bukabumaraho.'


Text in Tswana: Boporofeti jono bo diragaditswe ka nako ya fa Jesu a ne a le mo lefatsheng mme bo diragadiwa gape mo go oketsegileng mo motlheng wa gompieno
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwo buhanuzi bwasohoye igihe Yesu yari ku isi, kandi bufite isohozwa rikomeye muri iki gihe


Text in Tswana: Boporofeti joo bo ne bo bua ka beke e nngwe gape, e e emelang dingwaga tse dingwe tse supa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwo buhanuzi bwari bwaravuze ko hari kubaho ikindi cyumweru kimwe cy'imyaka irindwi.


Text in Tswana: Boporofeti jwa Baebele bo senola eng?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki kindi ubuhanuzi bwo muri Bibiliya buyivugaho?


Text in Tswana: Boporofeti jwa ga Moaposetoloi Johane bo ne jwa diragadiwa jang?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwo buhanuzi bwa Yohana bwasohoye bute?


Text in Tswana: Bor ya ba patron
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bora bora imagenes
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Borey Hengheng 2
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boring, one image.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Borloo se sent ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Born 14 Mar 1910 Lebanon, Madison, New York
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yavutse kuwa 16 kamena 1989 I Cardiff muri Wales


Text in Tswana: Born May 6, 1998, Botshabelo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yavutse ku itariki ya 20/05/1992, muri Repubulika Iharanira Demokarasi


Text in Tswana: Born Mengwe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Born in Kakamega Kenya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boro ga dira fonda boŋ.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Borokgo bo hodima Noka ya Vaal bo Parys bo hahilwe ka 1915.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ishyamba ry'ibirunga ryagizwe Pariki mu mwaka wa 1925.


Text in Tswana: Boroko bo Botlhokwa Gore o Nne le Botsogo jo bo Siameng
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gusinzira neza ni ingenzi kugira ngo umuntu agire ubuzima bwiza anarambe.


Text in Tswana: Boroko jo bo tseneletseng 4
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Borong Kain Dye Borong
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Borosola mênô a gago gabedi ka letsatsi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

5.Kudahindura ikariso byibuze kabiri ku munsi


Text in Tswana: Boroutšhara jono bo araba dipotso tse di jaaka:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aka gatabo gasuzuma ibibazo nk'ibi bikurikira:


Text in Tswana: Boroutšhara jwa Lelapa la Gago le ka Itumela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Agatabo Umuryango wawe ushobora kugira ibyishimo


Text in Tswana: Borwa k a bo phara, goreng
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Borwafgirl imagelom
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bos ane BOOKED ya ....
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bosaitekanele jwa gagwê bo mo lofisitse sekolo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kubura insimburangingo bwatumye areka ishuri


Text in Tswana: Bosana Abera
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bose Motlokwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bose Solola
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bosekeng, Sekgabo Molebatsi, Bonang Monyatsi, Joseph Keitseng, Tumisang Sekanonyane, Kabo Rasuping, Mooketsane (Dekesha), Mbewe, Ditsele, Tendai Nyamadzawo (Thabang Kedisang), Kgetholetsile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni umuhanuzi, Umushumba w'Itorero, Umuhanzi, Umwigisha w'Ijambo ry'Imana, Rwiyemezamirimo ndetse akaba anafite impano yo gukiza abarwayi indwara zitandukanye binyuze mu mbaraga z'Umwuka Wera.


Text in Tswana: Bosh) Lefa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boshe boshe je din gune jaay
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bosheng jaana Basupi ba ga Jehofa ba ne ba tshwara dikopano tse di kgethegileng kwa Brazil, Costa Rica, Hong Kong, Ireland, Iseraele, New Zealand le kwa Sweden.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Vuba aha, Abahamya ba Yehova bigiriye amakoraniro yihariye muri Burezili, Hong Kong Irilande, Isirayeli, Kosita Rika, Nouvelle-Zélande na Suwede.


Text in Tswana: Bosheng jaana go ile ga nna le matlhotlhapelo a le mantsi a a ntseng jalo, a a neng a dira gore batho ba le bantsi ba botse Modimo potso eno, "Goreng?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

2 Iyo ibyago nk'ibyo bibaye, abantu benshi baribaza bati "kuki?"


Text in Tswana: Bosheng jaana o ile wa kgothadiwa jang ke mokaulengwe kgotsa kgaitsadi yo o godileng?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni izihe nkunga umuvandimwe cyangwa mushiki wacu ugeze mu za bukuru aherutse kugutera?


Text in Tswana: Bosheng jaana, diofisi tsa makala di le dintsi di ne tsa kopanngwa le tse dingwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyakora mu myaka ya vuba aha, hari ibiro by'amashami byahurijwe hamwe.


Text in Tswana: Bosheng jaana, go ne ga bulwa kgetsi kgatlhanong le mongwe wa batlhasedi e bong Ruslan Ivanov fela ka gonne o ne a tshabile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Vuba aha nibwo hatanzwe ikirego kuri Ruslan Ivanov, umwe mu bakubise wa Muhamya, ariko bikorwa yaramaze guhunga.


Text in Tswana: Bosi Maria Rosa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bosi abanwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bosideng Canada
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

- Nyakubahwa Guverineri w'igihugu cya Canada


Text in Tswana: Bosideng Corporation
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bosigo "Morena a ema fa go ene mme a re: 'Nna le bopelokgale jo bogolo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

11Mu ijoro rikurikiyeho, Nyagasani abonekera Pawulo aramubwira ati "Komera!


Text in Tswana: Bosigo bo ne jwa feta ka iketlo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bosigo bongwe, Nebukadenesare o ne a lora toro e e tshosang.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umunsi umwe, Umwami Nebukadinezari yarose inzozi zitangaje.


Text in Tswana: Bosigo le bosigo, ba tlhaba dibeteng
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bosingwa Reis !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bosireletsatshedi ke Eng?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bosiu, lala o mponeseditse!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boso sa boarder 06:22
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bosone Mini Whse. & Storage
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bosone Mode Di Bosone Rosa Maria Grazia - Descrizione
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boss ke mmang?!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boss mo ko!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boss: A T-bone George?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bossso Ke wena
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bosula bo Gaufi le go Fela!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikigaragara nuko iyo igihe cyawe kirangiye ibyaha biraboneka!


Text in Tswana: Bosupi Jwa Gore Bogosi Jwa Modimo bo Atametse
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bosupi jo bo Tswang mo Efangeleng ya ga Johane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bosupi kgatlhanong le ênê bo a kôkôtlêgêla
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boswell Sano
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boswell, Tonya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botagwa bo masisi go le kana kang?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Both Mokona:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Both PAA sets gone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Both go boom.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bothata Jwa go Ngomoga Pelo Morago ga Tiragalo e e Garolang Pelo - Ke Eng?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Indwara y'agahinda gakabije cyangwa Depression ni iki?


Indwara y'agahinda cyangwa dépression ni iki?


Text in Tswana: Bothata Jwa go se Robale mo go Lekaneng - A bo Golela Pele?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kudasinzira neza hari ingaruka mbi bigira se ?


Text in Tswana: Bothata ba Galaxy Note 7 bo ka bitsa Samsung $ 1.000 billion
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umugore wishyize telefone ya Samsung mu gitsina arishyuza Sumsung hafi miliyoni 2 z' amadorali 1


Text in Tswana: Bothata e ne e le se ke neng ke tshwanetse go e tlhatswa le go e gebetlelela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bothata e ne e le tsela e ke neng ke leba dilo ka yone.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntabwo ntukanye, icyo cyari igitekerezo cyanjye.


Text in Tswana: Bothata jono bo ka nna masisi go feta kafa o akanyang ka gone.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bothata jono bo masisi go le kana kang?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bothata le bo bonnyane a bo gona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bothati taolo jwa Rephaboliki bo rwelwe ke Moporesidente.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Musabyimana ngo ikibazo cye azakigeza kuri Perezida wa Repuburika


Text in Tswana: Bothibelelo jwa Baiseraele bo ne bo rulagantswe sentle
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igitaramo cya Israel Mbonyi cyari giteguranywe ubuhanga


Text in Tswana: Botho Bogosi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botho Ntswa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botlaela ga bo fetele bo a tswalelwa!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botlhale Shuma
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botlhale Village
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botlhale ba phala bo tswa phalaneng: Parents can learn from their children
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Isubiramo: Icyo ababyeyi bamenya ku bigo basigamo abana babo bato


Text in Tswana: Botlhale bo Botoka Go na Le Gauta
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botlhale bo bolaile mongoa jone.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botlhale jwa gagwe bo itshupile gape mo Tlhomamisong ya Harare, e a e kwadileng le go e tswerefatsa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo yareze Lata ya Hahyarimana, ari nabyo byayikomye mu nkokora, nibyo arimo akora.


Text in Tswana: Botlhale le Bosilo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botlhale mo 'Lefokong la Modimo'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botlhanogi jwa ga Kora, Dathane le Abirame (1-19)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kugaluka kwa Kora, Datani, na Abiramu (1-19)


Text in Tswana: Botlhe Ganamotse
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botlhe Khumo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botlhe Modungwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botlhe Rapelang
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botlhe ba a lalediwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botlhe ba ba bonolo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botlhe ba ba bontshang tumelo mo go Jesu ka go mo ikobela, ba tla itumelela botshelo mo lefatsheng la paradaise. - Bala Pesalema 37:9-11.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abantu bose bizera Yesu kandi bakamwumvira, bazishimira kuba ku isi izaba yahindutse paradizo.  - Soma muri Zaburi 37:9-11.


Abantu bose bizera Yesu kandi bakamwumvira, bazishimira kuba ku isi izaba yahindutse paradizo. - Soma muri Zaburi 37:9-11.


Text in Tswana: Botlhe ba ba tlhaoletsweng botshelo jo bo sa khutleng ba dumela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botlhe ba dumalana fa e le leano le lentle.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dusanze twese tubyibonamo numva ali igitekerezo cyiza.


Text in Tswana: Botlhe ba dumetse
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botlhe ba gakgametse.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botlhe ba gatela pele sentle semoyeng fa ba ntse ba kopanela le phuthego e e mo lefelong la bone.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bose bakomeje kugira amajyambere yo mu buryo bw'umwuka mu itorero.


Text in Tswana: Botlhe ba keteka pula e kgolo ka go bina le go opela.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

batandukanye kuko buri muntu wese abyina uko abyumva cyangwa akabyina


Text in Tswana: Botlhe ba lefatshe leno la rona, botlhe ba ba tlang ko Kgotleng ya Badiragatsi ba amogelwa ka lerato."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mpaye ikaze abazayitabira bose hirya no hino ku isi mu gihugu cy'icyizere cya Puerto Rico."


Text in Tswana: Botlhe ba losika lwa gagwe ba ne ba le teng.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botlhe ba ne ba kolobediwa mo nakong e e sa fediseng pelo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botlhe ba simolola go bua ka dipuo tse di farologaneng.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bose batangiye kuvuga indimi zitandukanye.


Text in Tswana: Botlhe ba teng fano
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botlhe ba tla itse gore lo barutwa ba me ka seno, fa lo ratana." - Johane 13:34, 35.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo ni byo byose bazamenyeraho ko mu ri abigishwa banjye, ni mu kundane" yohana 13:34


Text in Tswana: Botlhe ba tle go nna.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botlhe ba tseana, ba gakgamala, ba raana ba re: Gonne Modimo ga se wa tlhakatlhakano, ke wa kagiso jaaka go ntse setwwana diphuthegong tsotlhe tsa baitshepi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ati " Umuntu wese ufite ibyaha tumubwira kwihana kandi ibyacu birasobanutse neza, Imana ikunda abanyabyaha ikanga icyaha kubera ko icyaha kirimbura ugifite.


Text in Tswana: Botlhe ka tshiamiso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botlhoka molato jwa bathokgami bo tlaa ba goga, mme lesoko la ba ba bongowane le tlaa ba senya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abakora ibi byaha bagomba kubihanirwa; naho ababihishira bakwiriye kugawa no kunengwa."


Text in Tswana: Botlhokung, kgatlhegong, sala le nna 5.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botlhokwa Jwa Thapelo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botlhokwa ba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botlhokwa jwa go tlhopha ditsala tsa gago ka botlhale.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ugomba kwemeza guhitamo inshuti zawe neza.


Text in Tswana: Bots Gone Bad
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bots gone WILD !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bots gonna bot!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botsa Bana Nnete
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botsa ba ba utlwileng se ke se buileng nabo; kana ba itse tse ke di buileng."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbwira ibyo wumvishe (Yego) (Tell me what you heard (Yes))


Text in Tswana: Botsa bangwe mo phuthegong gore bone ba dira eng fa ba tshwere kobamelo ya lelapa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Egera abandi bagize itorero kugira ngo bakubwire uko babigenza muri gahunda y'iby'umwuka mu muryango.


Text in Tswana: Botsa bareetsi gore bone ba dirile jang go thusa dithuto tsa bone go baakanyetsa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya ubabaza icyo bumva bagombye kuba barakoze, kugira ngo barusheho kwitegura neza.


Text in Tswana: Botsa bomme ba bagolo gore
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botsa molekane wa gago gore ke eng se a se akanyang ka wena fa go tliwa mo kgannyeng eo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botsa mounika
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botsa said.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botsa: mokwadi wa Baebele gore o ne a ikaelela go reng?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inama ngarukamwaka ya Ambassade: Ni iyihe ntego y'iyo nama ?


Text in Tswana: Botsadi bo itheeditse.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botsala bo a nonofa fa batho ba ikanyega, maaka a dira gore ba se tlhole ba ikanyana." *
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kugira ngo abantu babane neza bagomba kwizerana kandi iyo umuntu abeshya atakarizwa icyizere." *


Text in Tswana: Botsala joo jo bo lorato bo tla tswelela bo gola ka bosakhutleng.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubucuti dufitanye na we bushobora guhoraho iteka.


Text in Tswana: Botsalano ja mokapelo,monna wa gago le ba lwapa la gago bo ntse jang?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None se hagati aho bite byanyu na Mugeni?


Text in Tswana: Botsang Dingake
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botsang Lecogo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshabelo - Lusikisiki: 831 km
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikigereranyo cy'Umuhamya wa Yehova ku baturage: 1 kuri 831


Text in Tswana: Botshabelo Ambassadors - Botshabelo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshabelo Date of Birth?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshabelo Historical Town
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshabelo N Section Katlung
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshabelo Weather Today
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshegadi bangwe ba ka dusa pele ba tshwara ngwaga.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abagore bamwe na bamwe bahindura imico bakagira umwaga


Text in Tswana: Botsheleng metsi y'all.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo Bila
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo Bo ne Bo Ntse Jang mo Paradaiseng?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubuzima bwo muri Paradizo buzaba bumeze bute?


Text in Tswana: Botshelo Bogosi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo Gaba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo General
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo Hospice
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo Jo bo Sa Khutleng
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo Jwa Bokeresete: Morago ga pina, go tla nna le puo e le nngwe kgotsa tse pedi tse di tla thusang bareetsi gore ba dirise melaometheo ya Baebele.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gusangira bibiliya: ni ukuganira kuri bibiliya hagati y'abantu babiri cyangwa barenze hifashishijwe uyubora ikiganiro.


Text in Tswana: Botshelo Jwa Gagwe a sa Ntse a le Monnye bo Bolelelwa Pele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo Jwa Lelapa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo Jwa Me bo Ne bo Nna Maswe le go Feta
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo Jwa Motlha wa mo Baebeleng
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo Kgwaadira - PubMed - NCBI
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo Kwa Morago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo Lebohang
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo Mfulwane Forward
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo Moate - Tech That (5:03)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo Moepadira
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo Mogoje
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo Mpanti 0
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo Phashe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo Radise
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo Ranta
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo Raymond
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo Sekgojane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo ba kgolegelo le Morwesi Theledi o a dutseng dingwaga di le thataro ka ntlha ya tsietso
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntagomwa Irakiza igifungo cy'imyaka itandatu gikomeje kumwizirikaho


Text in Tswana: Botshelo bo molemo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo bo ne bo le boima.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo bo tswa kwa go wena.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo go tswa bonnyeng le ThutegoEdit
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo jo bo Itumedisang bo Gaufi!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo jo bo itekanetseng e ne e le botshelo jo bo ntseng jang mo go Adame?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuba Adamu yari afite ubuzima butunganye byasobanuraga iki?


Text in Tswana: Botshelo jo bo sa khutleng ke mpho e e tlhwatlhwakgolo e Modimo a tla e nayang batho botlhe ba ba batlang go nna ditsala tsa gagwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubuzima bw'iteka ni impano y'igiciro cyinshi Imana izaha incuti za yo.


Text in Tswana: Botshelo jo bo sa khutleng.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo jo bo sha ga se mogopolo fela o o molemo wa semoya, ke boammaruri jo bo sa tshikhinyegeng, tsogo go tswa mo losong lwa semoya go tsena mo tlhwaafalong le botshelo jo bosha mo go feletseng.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyi mibereho mishya si igitekerezo cyiza mu by'umwuka gusa; ni ihame rikomeye ryo kuzuka k'umuntu uba yarapfuye mu by'umwuka maze akagira imibereho mishya kandi akabaho bundi bushya.


Text in Tswana: Botshelo jo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo jono jwa rona
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo jwa Sekeresete bo akaretsa go nna re tsamaela kgakala le boikgagapeledi mme re kopana Jesu yo e leng tsala ya rona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imibereho ya gikristo isaba ko buri munsi umuntu atera umugongo kwikunda, maze akomatana na Yesu incuti magara yacu.


Text in Tswana: Botshelo jwa gago bo tsamaya sentle, mme ka tshoganyetso fela, ga o tlhole o na le sepe." - MARK, * yo o nang le ngwaga a tlhadile.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nari nsanzwe mbayeho neza, ariko mu buryo butunguranye, mbona byose bibaye ubusa."  - MARK, * umaze umwaka atanye n'uwo bashakanye.


Text in Tswana: Botshelo jwa lelapa la gaabo bo ne bo ntse jang?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuryango wawe wari uhagaze ute mu mibereho?


Text in Tswana: Botshelo jwa rona le go nna re nonofile semoyeng go ikaegile ka eng?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dukeneye iki kugira ngo dukure mu buryo bw'umwuka kandi twe gusubira inyuma?


Text in Tswana: Botshelo jwa rona lefatsheng
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botshelo le bodiredi jwa ga Jesu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inkuru zivuga imibereho ya Yesu n'umurimo we


Text in Tswana: Botshelo le dithuto tsa ga Jesu di bonatsa kopano ya tumelo le kobabelo mo phuthegong ya aposetoloi e a e lemogileng.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imibereho n'imyigishirize ya Yesu bihamya ubumwe bwo kwizera no gushyira hamwe kw'itorero ry'intumwa yihangiye.


Text in Tswana: Botshelo mo Paradaiseng bo tla bo bo itumedisa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubuzima bwo muri Paradizo buzaba bushimishije.


Text in Tswana: Botshepehi ba Modimo ha bo fetohe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botsi Lyona!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botsogo jo bo Botoka - A ke Tsela e Ntšha?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kurema igihugu bundi bushya birashoboka?


Text in Tswana: Botsogo jo bo Itekanetseng mo go Botlhe - A ke Mokgele O o Ka Fitlhelelwang?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbese abantu bose bashobora gukirira rimwe?


Text in Tswana: Botsogo jo bo molemo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botsuolodi kwa Lefelong la Moya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botswana $ 300 Asia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botswana & Namibia - Etosha Ntl.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botswana - Aafrika A & B
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botswana 2010: Polentswa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botswana > Soap Noodles Botswana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botswana Elections: Mokgweetsi Masisi Retains Presidency - Pindula News
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Senegal: Hari kuba imyigaragambyo ikaze, abategetsi bavuga ko iganisha ku mperuka - IRIBA NEWS


Text in Tswana: Botswana Imagery
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botswana Matiseng 2017 airshow
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nduhungirehe, Ambasaderi mu Bubilgi, Mata 2017


Text in Tswana: Botswana National Library Service of Botswana Gaborone [24]
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Libya National Library of Libya Bingazi [106]


Text in Tswana: Botswana Porn...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botswana Related Images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botswana mmamoratwa wa Africa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Boubou asanzwe ari umunyabugeni ufite izina muri Afurika


Text in Tswana: Botswana oa go amogela - Botswana welcomes you!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Murakaza neza mu Rwanda - Welcome to Rwanda!


Text in Tswana: Botswana-Gaborone Next image:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botswana: "Fatshe leno la rona"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botswana: Help Police Find Morokotso
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kigali: Abaturage bafashije Polisi gufata abantu babakaga ruswa


Text in Tswana: Botswana: Ministry to Investigate Matshelagabedi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botswana: Mokolodi Residents in Court
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Burundi: Abaregwa guhirika ubutegetsi mu rukiko


Text in Tswana: Botswana: Motshidisi Rape, Robbery Case Continues March
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rwanda: Ibikorwa byo guhohotera abaturage bikomeje gukaza umurego


Text in Tswana: Botswana: Ntlo Ya Dikgosi Commences Monday
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Covid: U Rwanda ruzatangira gukingira kumugaragaro kuwa gatanu


Text in Tswana: Botswana: Que faire le week-end à Gaborone ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

IGIHE: Ni iki ukunda gukora muri weekend?


Text in Tswana: Botswana: Three Dikgosi Monument
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botswana: Tshireletso Meets UNAIDS Delegation
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Burundi: Nkurunziza yabonanye n'intumwa z'Umuryango w'Abibumbye


Text in Tswana: Botswana: le droit à... "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Botsweretshi le setso
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boulella  Boswa ba gago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boy sansakari ka diwana tham ThamJhon
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Na ba Thamud babazaga urutare mu wanjye yansuzuguje, ibi ni bimwe


Text in Tswana: Boy: Then tell me ya love me.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boyang Gao:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boydstone Path >
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boys Gone Cry
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boys sweatshirts age 2-3
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imyaka hagati 3-5 mubijyanye n'inganda z'amabuye y'agaciro


Text in Tswana: Boys, Boys, it's a sweet thing, sweet
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boys, I'm Gone, Gone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Boz Scaggs - Gone Baby Gone (3:35)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bozhentsi & Arusha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bošeng jaana, Tlou ya Aforika Borwa e bonwa ka mefuta e mebedi e e tlwaelegileng .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri iyo zoo hari izindi nzovu ebyiri zo muri Aziya.


Text in Tswana: Bqhalakanya diphutheho, jwalo jwalo, leho senya lefatshe, ka tshenyeho ya bona."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mubicikeho byangiza ubuzima bwanyu, mugakenesha imiryango."


Text in Tswana: Braga ↑ Go Back
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Brand Diabo Gone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Brand New Mogotlho...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Brand: Ding e Ding e Babies
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Brand: Mme Automotive
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Branded car 🚙 airplane me car ,,, gadiyo ko videsho me leke jaana...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iseta y'igaraje rikanika imodoka, riherer...


Text in Tswana: Bravo Mme Ali13!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bravo Mme Bigorneaux!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bravo Mme Blanc
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bravo Mme Comparini !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bravo Mme Finch !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bravo Mme Louise!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bravo Mme MORANO !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bravo Mme Minuit !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bravo Mme Parisot !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bravo Mme Penny
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bravo Mme Simon !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bravo Mme T.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bravo Mme Touraine!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bravo Mme la ministre!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bravo a Mme Giron et M. Morse!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bravo nonoko !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bravo à Mme Klein.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bravo, Mme Gardin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Brazil e ka nna halofo ya Amerika Borwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubuso bwa Burezili ni hafi kimwe cya 2 cya Amerika y'Epfo.


Text in Tswana: Brb, gonna go make that.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Breastfeed kwa plus baby ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Breath Gone a dit...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Guhumeka umwuka mwiza ni ingenzi cyane...


Text in Tswana: Breathe A Gone Well
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: BredPits: Back From Penang
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Brenda Basetsana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Brian & Cindy Tseng 4
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Brian Labone †B. Labone †
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Brian Segatlhe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Brian Tsang Photography
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bridge: Omega Bass Bridge
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bridgestone Yong Gong
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bridgette Gaebelein
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bridgette Kgwedi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Britane ko raono seng anyar...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwongereza uyu munsi burahagarika ingendo ziva mu bihugu bimwe byo mu...


Text in Tswana: Britny Seno
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Broke I Bone Healed.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Browse for Motlhang Ke Kolobetswa song lyrics by entered search phrase.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Browse for Tururu Turururu Tururu Tururururu song lyrics by entered search phrase.


Text in Tswana: Browse: Home / Go Went Gone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bruise Be Gone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bruno Keamogetswe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bua Tlhe Motswana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bua go tswa pelong.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bua ka bonya.ogg
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bua ka nna jaaaka monna yo o ka se lebaleng lenyora la letsatsi lele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri make duhereye ku munsi mubi, iyo uganiriye n'abantu benshi


Text in Tswana: Bua ka tsela e e bontshang gore o dumela se o se buang le gore se botlhokwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kanganaya ko wikirirye kundu ngoko ebyo ukabugha ni by'ekwenene kandi ngoko ni by'omughaso.


Text in Tswana: Bua le Modimo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bua le Ngwana wa Gago wa Dingwaga Tsa Bolesome - Kwantle ga go Ngangisana | Ditsela Tsa go Bona Boitumelo mo Lelapeng
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uko waganira n'umwana wawe mutajya impaka _ Umuryango


Text in Tswana: Bua le Tonakgolo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bua le bana ba gago ka metlha, e seng fela fa go na le mathata
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya uganira n'abana bawe buri gihe, atari igihe gusa hari ibibazo


Text in Tswana: Bua le batho sentle mme o se ka wa lwa le bone ka dilo tse o di dumelang.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Buri gihe jya urangwa n'ubugwaneza, kandi ntukarwane n'abandi mupfa ibyo wizera.


Text in Tswana: Bua le bone mme o ba reetse. - Diane 20:5.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bua le bone mme o utlwe gore ba kgonne jang go lebana le one." - Julia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yongeraho ati "Mutegerereje n'aba bakobwa be ndebe n'ukuntu noneho ari bubakoreshe."


Text in Tswana: Bua le mme wa gago kgotsa rre wa gago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bua le mogolo mongwe yo o mo tshepang
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bua le mongwe wa losika kgotsa tsala.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bua le mongwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bua le motho yo o godileng yo o amegang ka wena ka mathata a gago
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bua se se "Molemo go Aga" ba Bangwe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuge tuvuga 'amagambo meza yo kubaka abandi'


Tujye tuvuga 'amagambo meza yo kubaka abandi'


Text in Tswana: Buang Mokoolang
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Buelela dilo tse o di dumelang ka bonolo le ka tlotlo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya uvuga ibikuri ku mutima mu bugwaneza kandi ufite amakenga.


Text in Tswana: Bueno ya lo he modificado.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bueno ya lo he subido:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bueno ya me entendeis...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bueno ya no, ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Bueno yo ya me he decidido.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Buffy & Dawn kwa me
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Buisa pele go tswa mo Beibeleng: Mareko 2: 1 - 2
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Buisana le rona
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Buisanang ka se lo ka bong lo se dirile go rarabolola se tota se bakileng kgotlhang mo boemong jwa go ngangisana. - Molaomotheo wa Baebele: Diane 29:11.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Murebere hamwe icyo buri wese yari gukora kugira ngo hatavuka intonganya. - Ihame rya Bibiliya: Imigani 29:11.


Text in Tswana: Buisanya ditlhoko tsotlhe, ditsholofelo, le ditoro le Modimo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo ukeneye byose, ibyo wiringira byose n'ibyo ugambirira byose, ujye ubiganirira Imana.


Text in Tswana: Buka 55 wa bobedi Timothea.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Buka AO lo ,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Buka E Kgolo 1: Sekolo Sa Me Le Dikgang Tse Dingwe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

UMUTWE WA 1: Ibikoresho byo mu rugo no ku ishuri


Text in Tswana: Buka E Kgolo 4: Letsatsi Le Tlotlego Le Kgang E Nngwe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ingingo ya 46: Umunsi n'isaha byo kwitaba


Text in Tswana: Buka Ya me Ya Dipolelo Tsa Baebele _ E Bale mo Internet Kana e Itseele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igitabo cy'amateka ya Bibiliya _ Gisomere kuri interineti cyangwa ukivaneho ku buntu


Text in Tswana: Buka Ya me Ya Dipolelo Tsa Baebele e thusa bana ba sekolo ba le diketekete ba ba buang Se-Pangasinan kwa Philippines.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igitabo cy'Amateka ya Bibiliya gifasha abanyeshuri babarirwa mu bihumbi bo muri Filipine, bavuga igipangasina.


Text in Tswana: Buka bedewe God ema epe wadi wadiase,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ibihembo ni igitabo cyImana Yakiriwe na Bukhariy.


Text in Tswana: Buka e e Thusang go di Gaisa Tsotlhe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igitabo cyafashije abantu benshi kuruta ibindi


Text in Tswana: Buka e e kwadilwe ke Luke, mme a kaa tse di diragetseng morago ga ga Jeso Keresete a sena go tsosiwa mo baswing.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo Luka aza gusanga hari icyo bitumariye kumenya itariki nyayo Yesu yavutseho, aba yarayanditse.


Text in Tswana: Buka e telele go di gaisa tsotlhe mo Baebeleng ya Pesalema, e na le dipina di le 150.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Zaburi ni cyo gitabo kinini cyane cyo muri Bibiliya kandi kigizwe n'indirimbo 150.


Text in Tswana: Buka e, e tlholegile bogareng jwa Afrika.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iki kigo nicyo gihagaze neza muri Africa


Text in Tswana: Buka ebolela diphiri tse tlileng ho senolwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko atwizeza ko ibyahishwe bizahishurwa n'amabanga akamenyekana.


Mugitabo cyibyahishwe umuzingo urahishuwe


Text in Tswana: Buka eno e bua ka dilo tse di ileng tsa diragalela moporofeti wa ga Jehofa e bong Jona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igitabo cya Yona kirimo inkuru igaragaza ibyabaye ku muhanuzi wa Yehova.


Text in Tswana: Buka eno e e sa tshwaneng le tse dingwe e anamisitswe go gaisa dibuka dipe fela tse di kileng tsa nna gone mo hisitoring.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyo gitabo cyihariye ni cyo cyakwirakwijwe cyane kurusha ibindi.


Text in Tswana: Buka eno e tla go thusa go ntlafatsa botswerere jwa gago jwa go
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyi filime yagufasha kurera abana bawe neza


Text in Tswana: Buka nngwe e e neng e dirisiwa ke baranodi ba Baebele ya re polelwana eno e ka raya "go dira se ba se ratang" kgotsa "go dira se ba akanyang gore se siame."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari igitabo gifasha abahinduzi ba Bibiliya cyavuze ko iyo mvugo ishobora kumvikanisha "gukora ibibanogeye" cyangwa "ibyo batekereza ko ari byiza kurusha ibindi."


Text in Tswana: Buka nngwe e tlotlegang thata ya botlhale e bua jaana: "Go itumela ba ba se nang molato mo tseleng ya bone."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

(trg) ="24"> Igitabo cyubahwa cyane kirimo inama zirangwa n'ubwenge kigira kiti: " Hahirwa abakomeza kuba indakemwa mu nzira zabo " .


Text in Tswana: Buka ya "Ipolokeng mo Loratong Lwa Modimo"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Buka ya Baatlhodi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Tswana: Buka ya Baebele ya Genesise e tlhalosa gore paradaise ya kwa tshimologong e ne ya latlhega jang.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igitabo k'Itangiriro kitubwira uko paradizo yatakaye.


Text in Tswana: Buka ya Diane e na le kgakololo e e molemo e batsadi ba ka e dirisang.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igitabo cy'imigani kibumbye ubuhanga buhambaye.


Text in Tswana: Buka ya Diane e na le kgakololo e ntsi e e tlhotlheleditsweng e e nayang kaelo mo botshelong jwa letsatsi le letsatsi mme bontsi jwa yone e kwadilwe ke Solomone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igitabo cy'Imigani gikubiyemo inama zahumetswe ziduha ubuyobozi mu mibereho yacu ya buri munsi, kandi inyinshi muri zo zanditswe na Salomo