Text in Swahili (individual language): Serikali ya Rwanda yafungia zaidi ya makanisa 700
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inama yabereye mu nteko ishingamategeko y'u Rwanda yitabirwa n'abasaga 700


Text in Swahili (individual language): Serikali ya Tanzania ijipange kuikabili njaa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inteko ishingamategeko ya Tanzania yaharitse Abadepite kutinjira mu Nteko inzara zinkorano


Text in Swahili (individual language): Serikali ya Tanzania: Wananchi 300,000 wamechanjwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Afghanistan: Umubare w'ingabo 'wari muto cyane ku 300,000'


Text in Swahili (individual language): Serikali ya Uganda yatangaza kufunguliwa kwa shule zote nchini humo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Leta ya Nigeria yategetse ko amashuri yose mu gihugu yongera gufungura.


Text in Swahili (individual language): Serikali ya Uholanzi imesema imesitisha matumizi ya chanjo ya AstraZeneca dhidi ya ugonjwa wa COVID-19 mpaka angalau tarehe 29 mwezi huu wa Machi kama hatua ya tahadhari.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Guverinoma y'u Buholandi yasubitse ikoreshwa ry'urukingo rwa Astrazeneca/Oxford mu gukingira icyorezo cya COVID-19, kugeza nibura ku wa 29 Werurwe.


Text in Swahili (individual language): Serikali ya Ukraine ilipiga marufuku wanaume wote ambao ni raia wa Urusi wa kati ya umri wa miaka 16 hadi 60 kuingia nchini humo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

AccueilUkraine yabujije abagabo bo mu Burusiya b'imyaka y'amavuko iri hagati ya 16 na 60 kuba bayinjiramo


Text in Swahili (individual language): Serikali ya Zimbabwe imesaini makubaliano ya kulipa dola bilioni 3.5 za Kimarekani kama fidia kwa wakulima wazungu ambao ardhi yao ilichukuliwa na aliyekuwa rais marehemu Robert Mugabe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Leta ya Zimbabwe yemeye kuriha miliyari 3,5 z'amadolari y'Amerika y'indishyi ku bahinzi b'abazungu bari bafite ubutaka bakaza kubwamburwa na leta yari ikuriwe na Robert Mugabe.


Text in Swahili (individual language): Serikali ya uhuru nayo iliendelea na sheria hii hadi sasa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iri sezerano yararyubahirije kugeza magingo aya.


Text in Swahili (individual language): Serikali yaahidi kuboresha makazi ya Polisi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Leta yijeje ko igiye kuzamura imibereho y'abapolisi


Text in Swahili (individual language): Serikali yaanza kulipa deni la Mifuko ya ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Leta igiye gutangira guhana abacuruza ...


Text in Swahili (individual language): Serikali yachunguza chanzo...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abayobozi barimo gushakisha uburyo bwo ...


Text in Swahili (individual language): Serikali yake inasema?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aya magambo ye Leta yanyu iyavugaho iki ?


Text in Swahili (individual language): Serikali yenye uadilifu inayoweza kukufaidi kibinafsi. - Isaya 48:17, 18.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubutegetsi bukiranuka bushobora kukugirira akamaro ku giti cyawe.  - Yesaya 48:17, 18.


Text in Swahili (individual language): Serikali zinaweza kuchukua hatua haraka bila kuhakiki wauzaji au kubaini bei nzuri."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amabanki ntashobora kubaho niba abayafitiye imyenda bakoresha inzego z'ubutabera mu gutinda kwishyura cyangwa se ntibayishyure na busa."


Text in Swahili (individual language): Serikali: Hatujasitisha uwezeshaji wafugaji - Mwananchi, Jumatatu April 16, 2012
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muhanga: Abanyakabera ngo ntibazitabira gahunda za Leta 16-Aug-2012


Text in Swahili (individual language): Serious: Nifanyeje?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Servetus na Jina Yehova
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Services - Hakuna
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sesha Wasko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Set Familia Hape
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Set of 8 Kiwi Critters Books - Kiwi Kids Read Kiwi Books
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

8 ibi-, ibi- bya ibitabo bya Claire - Claire's books ibitabo by'umunyeshuri - the student's books


Text in Swahili (individual language): Seva yangu ilikuwa ikifanya hivi, pia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sevgili Tulina,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sevilla alisema katika taarifa juu ya Twitter: "Hatuwezi kuthibitisha habari mbaya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu kwemeza aya makuru, Anas, yanditse kuri Twitter ati "Inkuru mbi ariko ntabwo tuzacecekeshwa.


Text in Swahili (individual language): Sex wanawake wakifilwa mkundu free
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abagore bari mu bucakara bw'imibonano mpuzabitsina babohojwe


Text in Swahili (individual language): Sexart Katika Melena Medium Porn Images HD
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sexshi Hindi Vidiyo Gp
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sh 500 kila mtu kwa watu laki moja tu ni sh ngapi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Agasozi kose gaturaho umuntu umwe, ahagira ikihe gisekuru !?


Text in Swahili (individual language): Shaazamaan Shaji June 18, 2017
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shabuya shabu shabu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shadisha - Someone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shadraka, Meshaki na Abed′ne·go walitupwa katika tanuru (jiko) ya moto mkali, lakini Mungu akawaokoa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Saduraka, Meshaki na Abedenego bajugunywe mu itanura rigurumana, ariko Imana ibakuramo ari bazima.


Text in Swahili (individual language): Shahid Ali Wani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shahida Musa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shahidi RPC Kingai: Hapana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shahidi huyo alipewa nyumba ya muda na kisha kusaidiwa na kutaniko lake.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo Muhamya yahawe inzu yo kubamo by'agateganyo, kandi itorero ryo mu gace atuyemo ryamuhaye imfashanyo.


Text in Swahili (individual language): Shahidi huyo anaweza kuamua kwamba kutengana ndiyo njia pekee ya 'kumtii Mungu kuwa mtawala kuliko wanadamu.'  - Matendo 5:29.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyo gihe, umwe mu bashakanye uri mu kaga ashobora gusuzuma niba kwahukana ari bwo buryo bwonyine buzatuma 'yumvira Imana yo mutegetsi aho kumvira abantu.'  - Ibyakozwe 5:29.


Text in Swahili (individual language): Shahidi wa tatu anasema:- "Aliona nikimkopesha shilingi elfu moja mwaka 1983.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ati "Nahereye ku mafaranga ibihumbi bitatu.


Text in Swahili (individual language): Shahidi: Nilimpa taarifa mama yangu mzazi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Lorena: Nabwiye mama ibyo nari maze igihe nkora.


Text in Swahili (individual language): Shahidi: Sikupigiwa simu ilipigiwa radio call kwa kiongozi wetu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tags: Ntabwo wemerewe kureba muri telefoni y'umukunzi wawe nta burenganzira aguhaye.


Text in Swahili (individual language): Shahryar aliamua kumuua mke wake.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Usher yitabiriye ishyingurwa ry'umwana w'umugore we.


Text in Swahili (individual language): Shaida - Kaika
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shaimaa M. Ibrahim*
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shaina Cosimini
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shaka - Delta Queen
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shake 'n' Wake Pancakes
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shake Kids Message Board
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shake Your Menu - Store?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shake it, Kiwi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shake shake it, baby, huh!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shake what ya mama gave ya!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shakima Charles
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shakin' she shaka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shakira huenda akahukumiwa kifungo gerezani kwa kukwepa kulipa ushuru
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bobi Wine ashobora gufungwa azira guharabika abashinzwe umutekano


Text in Swahili (individual language): Shalani Madusha hot
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shamba lenye Miti linauzwa milion 3
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rifite ubwoko bw'ibimera miliyoni eshatu


Text in Swahili (individual language): Shambulizi la Florida: Je, shule za Marekani zitaendelea kuwa salama?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese buriya gusura amashuri muri Amerika hari ihaho akuramo?


Text in Swahili (individual language): Shame upon you vyombo vya habari vya Kitanzania!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Biranababaje nko kubanyamakuru muzi amanyarwanda!


Text in Swahili (individual language): Shameka Cote
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shamika Esposita
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shamika Withy
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shandi Kahao
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shangazi Yangu Ananisaga Kila Mara, Nifanyeje??
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umusore dukundana ajya ankubita cyane, Nkore iki?


Text in Swahili (individual language): Shangilia - Hope FM
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shangilia pamoja na mke wako (15-23)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shangilieni Katika Tumaini
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shangwe kutoka kwa wakazi wa Jiji la Mwanza na viunga vyake
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Byari ibyishimo ku baturage bo mu Karere ka Nyanza n'abifatanyije nabo


Text in Swahili (individual language): Shangwe mtaani winner nairobi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shania Weinstein, mkurugenzi wa utekelezaji wa GBI, anasema hivi: "Kati ya miradi 965 ya ujenzi nchini kote, ni majengo 64 tu ambayo yamepokea tuzo la juu zaidi la Four Green Globes.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Shaina Weinstein, umuyobozi muri icyo kigo yagize ati: "Mu mishinga y'ubwubatsi igera kuri 965 yasuzumwe ku rwego rw'igihugu, inyubako 64 gusa ni zo zahawe iki gihembo.


Text in Swahili (individual language): Sharam kaisi sharab pee lijiye,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Share 'Je huyu anahijua haki yake?'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Afande-"Harya sha ngo uyu mugabo uramuzi?"


Text in Swahili (individual language): Share Abisha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Share Us Using:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Share Your Comments About Dangaa Dungaa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Share Your Comments About Smarasadaa Maanasa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Share na rafiki zako ili mawaidha yawafikie wengi....
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abahegereye rero, muzageyo muri benshi...


Text in Swahili (individual language): Share wetisha on:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shari Shattuck images:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sharon tulip, Sun's-eye tulip,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shaun Kondoo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shaun: He's alive!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shauri lenye mutume Paulo alitolea Wakristo wa Filipi linaweza kututia moyo ili tukimbie mupaka mwisho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyi baruwa Pahulo yandikiye Abanyafilipi nidufashe kumenya gusoma ibimenyetso by'ibihe.


Text in Swahili (individual language): Shawn + Lisa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shawn M. Holland*
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shawn Mate!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shawn Roberts Facebook
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shawnda Heholt
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shayad Baraye Shoma Ha (7)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shayari Wala Love
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shaykh: Anaishi Uingereza?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): She asked, "Hiyo nikumaanisha nini?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Arambaza ati: "Ubwo se ushatse kuvuga iki?


Text in Swahili (individual language): She loves you, ya ya ya ~
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): She wants to change na kwenda na wakati.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): She's kinda Hot
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sheba Kimrey
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sheena Kumari, mama wa nyumbani anasema:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sheikh Nakabonye Ibrahim, Imam mkuu pa Rwamagana, naye anakubali upande wa madini kwa kupiganisha itikadi ya mauaji ya Kimbari.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sheikh Nakabonye Ibrahim, Imam mukuru i Rwamagana, na we yemeza ko hari uruhare rw'abanyamadini mu kurwanya ingengabitekerezo ya Jenoside.


Text in Swahili (individual language): Shein aliwaeleza washiriki wa Kongamano hilo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sena yaganiriye n'abaturage ku ishyirwa mu bikorwa rya gahunda zibagenewe.


Text in Swahili (individual language): Shein aliwataka kila mmoja kuhakikisha anajiwekea malengo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jennifer arasaba abantu bose kugendera mu mugambi Imaba ibafitiye


Text in Swahili (individual language): Shelly: Naweza kufanya nini kwa ajili yenu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shemeka Naidu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shenge Nzuzo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sherehe hiyo imefanyika katika Mji Mmkuu, Pyongyang huku ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Byabereye mu mudugudu wa Rukingu mu Kagari ka Kagugu, Umurenge...


Text in Swahili (individual language): Sherehe kubwa ilifanyika tarehe 27
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inama yagombaga kuba tariki 27 Ukuboza yongeye gusubikwa


Text in Swahili (individual language): Sherehe ya Ekaristi Takatifu: Uwepo, Neno na Roho Mtakatifu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twezwa n'ibintu bitatu: Umwuka wera, amaraso n'Ijambo rya Kristo


Text in Swahili (individual language): Sherehe za kuzaliwa (Birthdays) hazikuazimishwa na Wakristo wa awali.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abakristo bo mu kinyejana cya mbere ntibizihizaga iminsi mikuru y'amavuko.


Text in Swahili (individual language): Sherehe za tuzo zinatarajiwa kufanyika Alhamisi ya Januari 4 mwaka 2018 mjini Accra, Ghana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Biteganyije ko umuhango nyirizina wo gutanga ibihembo uzaba tariki ya 4 Mutarama 2018 i Accra muri Ghana.


Text in Swahili (individual language): Sherekea Sanaa!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sheria hiyo imeanza lini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sheria ilitimiza nini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sheria kuhusu Ukatili wa Majumbani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sheria mpya kuwabana wasiorejesha mikopo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urutonde rushya rw'Abavoka bunganira abatishoboye


Text in Swahili (individual language): Sheria na Kanuni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sheria ya Bwana ni kamilifu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sheria ya Mungu Download
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sheria ya Mungu Iliruhusu Kulipiza Kisasi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese amategeko y'Imana yemereraga abantu kwihorera?


Text in Swahili (individual language): Sheria ya Mungu ilikataza kula wanyama hao.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dukurikije amategeko y'Imana, izo nyamaswa ntizagombaga kuribwa kuko zari zihumanye.


Text in Swahili (individual language): Sheria ya Mungu iliruhusu watu kuuza wanyama katika Yerusalemu kwa ajili ya toleo, sasa, sababu gani Yesu anakasirikia wafanyabiashara katika hekalu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ko Amategeko y'Imana yemereraga abantu kugurira muri Yerusalemu amatungo yo gutambaho ibitambo, kuki Yesu yarakariye abacuruzi bari mu rusengero?


Text in Swahili (individual language): Sheria ya Mungu ilisema kwamba manabii wa uwongo na waabudu-sanamu walipaswa kuuawa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amategeko y'Imana yavugaga ko abahanuzi b'ibinyoma n'abasenga ibigirwamana bagombaga kwicwa (Guteg 13:5-9).


Text in Swahili (individual language): Sheria ya Mungu inatuongoza kuishi haki.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Itegeko ry'Imana rigamije kuduha ubuzima.


Text in Swahili (individual language): Sheria ya TAX
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sheria ya mwaka Bajeti.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ingengo y'imari ya buri mwaka (Annual Budget).


Text in Swahili (individual language): Sheria ya nchi ya Korea Kusini inaeleza kuwa, wanaume wote wanahitajika kutumikia jeshi kwa miezi 21 kabla ya kutimiza miaka 28.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abagabo bose badafite ubumuga bo muri Koreya y'Epfo basabwa kumara mu gisirikare igihe kigera ku mezi 24 iyo bujuje myaka 28 y'amavuko.


Text in Swahili (individual language): Sheria yenu ya kwamba ushahidi wa watu wawili ni halali.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yongeraho ati "nanone mu Mategeko yanyu haranditswe ngo 'ubuhamya bw'abantu babiri ni ubw'ukuri.'


Text in Swahili (individual language): Sheria yote ya Mose na mafundisho ya manabii vinategemea amri hizi mbili."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri ayo mategeko yombi, amategeko yose n'ibyahanuwe ni yo yuririraho."


Muri ayo mategeko yombi, amategeko yose n'ibyahanuwe niwe yuririraho."


Text in Swahili (individual language): Sheria za Jamhuri ya Korea husimamia Masharti haya ya Mauzo na masuala yoyote yanayoibuka au yanayohusiana nazo au Duka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amategeko ya Repuburika ya Koreya agenga aya Mategeko Akurikizwa mu Kugurisha n'ibintu byose biyaturukaho bifitanye isano na yo cyangwa n'Ububiko.


Text in Swahili (individual language): Sheria za nchi mbayo tunaelekeza Duka na Huduma husimamia madai yale mengine yote (ikiwa ni pamoja na kuwalinda wateja, ushindani usio wa haki, na madai ya kosa la daawa).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amategeko y' igihugu tuyoboramo Ububiko na Serivisi agenga ibindi birego byose (harimo kurengera umukiriya, guhangana bidakurikije amategeko, n'ibyaha bisanzwe).


Text in Swahili (individual language): Sheria za nchi ni lazima zilindwe kwa gharama yoyote.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

imari y'igihugu, agomba kubihanirwa bikurije amategeko.


Text in Swahili (individual language): Sheria za nchi yetu zinasema nini kuhusu masuala haya??
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nonse se itegeko nshinga ryacu rivuga ngw'iki kubyerekey'ubwenegihugu?


Text in Swahili (individual language): Sheria zote zinazotungwa zinapaswa kuzingatia haki hiyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amategeko yose agomba gushingira kuri iryo tegekonshinga.


Text in Swahili (individual language): Sheria, basi, Kristo alikufa bure!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niba ibi aribyo Kristo yaba yarapfiriye ubusa.


Text in Swahili (individual language): Sherie Payenda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sherry Bilbeisi $350
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shetani akamjibu Bwana, akasema, Kutoka huko na huko duniani, na kutoka kwa kwenda juu na chini ndani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwiteka abaza Satani ati  Uturutse he?  Nuko Satani asubiza Uwiteka ati  Mvuye gutambagira isi no kuyizereramo.


Text in Swahili (individual language): Shetani alifanikiwa jinsi gani kubadili njia ya kufikiri ya wakulima Waisraeli?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Satani yayobeje ate abahinzi b'Abisirayeli?


Text in Swahili (individual language): Shetani alikuwa malaika aliyeumbwa na Mungu lakini baadaye akamwonea Mungu wivu, wivu wa madaraka, hivyo Mungu akamtupa duniani kwa sababu ya kupingana na utawala wake mtakatifu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Satani yamautse afite Umujyinya mpaka atumaze ariko IMANA yacu Iri maso Izamutsinda nkuko yamtsnze mu ijuru.


Text in Swahili (individual language): Shetani alimchukua Yesu kihalisi na kumpeleka hekaluni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese igihe Satani yageragezaga Yesu, yamujyanye ku rusengero?


Text in Swahili (individual language): Shetani alimwambia Hawa kwamba angeweza kula matunda ya "mti wa ujuzi wa mema na mabaya" naye hangekufa, kisha akamwambia kwamba siku ambayo angekula matunda ya mti huo, angekuwa kama Mungu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Satani yabwiye Eva ko yashoboraga kurya ku mbuto z'"igiti kimenyesha icyiza n'ikibi" ntapfe, amubwira ko umunsi yari kuziryaho, yari kumera nk'Imana (Intang 2:9).


Text in Swahili (individual language): Shetani alitilia shaka iwapo Ayubu, au mwanadamu yeyote angebaki mwaminifu chini ya jaribu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu by'ukuri, Satani yarwanyije iby'uko Yobu - ndetse n'undi muntu uwo ari we wese - yari gukomeza gushikama mu gihe yari kuba ahuye n'ibigeragezo.


Text in Swahili (individual language): Shetani anafungwa kwa miaka elfu moja (1-3)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shetani anajua kwamba ameabikiwa na muda mchache wa kufanya kazi zake hapa duniani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Satani azi ko asigaranye igihe gito cyo gushuka abantu.


Text in Swahili (individual language): Shetani anakuogopesheni ufakara na anakuamrisheni ubakhili,na Mwenyezi Anakuahidini msamaha utokao kwako na ihsani (kubwa pindi mkitoa) na Allaah ni mwenye wasaa mkubwa na mwenye kujua."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibisobanuro:"Igihe shitani izakubuza amahoro mu kubangamirana kwayo, uzahite wiragiza Nyagasani ngo ayikurinde, kuko Allah niwe wumva byose, kandi ninawe mumenyi wa byose"


Text in Swahili (individual language): Shetani anapenda ufikiri kama ni nguvu sana kuishi kulingana na kanuni za Mungu na kama utakuwa mwenye furaha zaidi ikiwa unajiamulia mwenyewe mema na mabaya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Satani yifuza ko utekereza ko gukurikiza amahame ya Yehova bitoroshye kandi ko uramutse wihitiyemo ikiza n'ikibi, warushaho kugira ibyishimo.


Text in Swahili (individual language): Shetani anatumia uwongo kuwavunja moyo watumishi wa Yehova leo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri iki gihe, Satani yifashisha ibinyoma kugira ngo ace intege abagaragu ba Yehova.


Text in Swahili (individual language): Shetani anatushawishi vipi?:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shetani anazdi kutawala mungu atusaidie
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Satani agerageza guhangana n'imbaraga z'Imana


Text in Swahili (individual language): Shetani angependa kukupotosha uone kwamba sheria, kanuni, na viwango vya Yehova vinabana sana au hata kukandamiza.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Satani yifuza kukuyobya kugira ngo wumve ko amategeko n'amahame ya Yehova atuma abantu batagira umudendezo, ndetse ko abakandamiza.


Text in Swahili (individual language): Shetani atilia shaka utimilifu wa Ayubu mbele za Mungu, lakini Ayubu abaki mwaminifu kwa Yehova
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Satani yashidikanyije ku budahemuka bwa Yobu imbere y'Imana, ariko Yobu yakomeje kubera Yehova uwizerwa


Text in Swahili (individual language): Shetani hakukataa kwamba Ayubu ni mwaminifu kwa Yehova; lakini, alitilia shaka nia ao sababu yenye ilimusukuma Ayubu kuwa mwaminifu kwa Mungu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shetani ndiye "baba ya uwongo."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shetani ndiye anayesababisha watu wateseke.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Satani yoshya abantu gukora ibintu bibi.


Text in Swahili (individual language): Shetani ndiye anayewafanya wanadamu wateseke, na wala si Mungu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo byerekeza kwa Satani aho kwerekeza ku Mana.


Text in Swahili (individual language): Shetani ni muasisi wa dhambi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shetani ni mwizi, mharibifu na mwuaji tu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Satani arikunda, akibona kandi ni ikigomeke.


Text in Swahili (individual language): Shetani ukimfanyia kazi hakuachi hivi hivi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shetani, "mwindaji wa ndege," huwachunguza watu wa Yehova na kuweka mitego iliyokusudiwa kuharibu uhusiano wao na Yehova
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Satani "umutezi w'inyoni," na we agenzura abagaragu ba Yehova agamije kubatega imitego ishobora gutuma badakomeza kugirana ubucuti n'Imana


Text in Swahili (individual language): Shi Bu Shi Ni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shida haziko afrika peke yake
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shida hii haimo hapa tu bali katika miji yote nchini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iki kibazo ntikigaragara mu karere kamwe kafatiwemo aya mafoto gusa ahubwo kigaragara henshi mu turere twose tw'igihugu.


Text in Swahili (individual language): Shida iliyoko ni kwamba Serikali inasema: "Kwa wakati huu, hatuna pesa za kutosha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nawe ati: "muri iki gihe ntabwo amafaranga batwaka twapfa kuyabona kuko ni menshi cyane.


Text in Swahili (individual language): Shida na tabu tukiukabidhi,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shida ni maji wakati wa kiangazi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shida ya maji bado ni tatizo katika maeneo mengi."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikibazo cy'ibiribwa kirakomeye mu bice byinshi by'isi."


Text in Swahili (individual language): Shida zinaweza kutokea kwa sababu tofauti.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gutandukana kw'abakundana bishobora guterwa n'impamvu nyinshi.


Text in Swahili (individual language): Shika sana aina ya maneno mazuri, ambayo umesikia kwangu, kwa imani na upendo ulio katika Kristo Yesu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Ujye ukomeza icyitegererezo cy'amagambo mazima wanyumvanye, ugikomeresha kwizera n'urukundo rubonerwa muri Kristo Yesu.


Text in Swahili (individual language): Shika sana ulicho nacho, asije
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shika yaliyo mema , jiepushe na uovu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shikamuru - 270
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shikeni Hukumu zenu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shimo lililo kati ya viongozi wa kidini na wanafunzi wa Yesu litakuwa kubwa zaidi wakati gani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ryari umworera wari hagati y'abayobozi b'idini n'abigishwa ba Yesu wagaragaye neza?


Text in Swahili (individual language): Shin Hakutaku
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shinda Milion Moja Na Zawadi Nyingine Nyingi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gasore yahawe ibihumbi 100 Frw n'ibindi bihembo


Text in Swahili (individual language): Shinda upendo kwa wengine
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shindano Jendelea !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shine Light Images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shingo Sasai
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shingo zao zipo mikononi Mwako!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shinhwa 1998 Usha Usha Live
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shinikizo lako la damu lisiwe zaidi ya 120 chini ya 80.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuvuduko w'amaraso ukwiye ntugomba kujya hejuru ya 120/80 mm Hg.


Text in Swahili (individual language): Shinobu Wakui News View All
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shinzo Abe aliandama na rais Barack Obama wa Marekani, kwenda kuhudhuria hafla ya kumbukumbu ya mauaji yaliyotokea Pearl Harbour mwaka 1941 baada ya Japan kufanya shambulizi la ghafla katika kambi ya jeshi, na kusababisha vifo vya maelfu ya askari wa jeshi la majini la Marekani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ministri w'intebe w'Ubuyapani Shinzo Abe yageze muri leta ya Hawaii muri Amerika aho agomba gusura Pearl Harbor, haguye abasirikare b'abanyamerika barenga 2000 mu gitero gitunguranye cy'Ubuyapani muri 1941.


Text in Swahili (individual language): Shiranda sora ni nani wo negau?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shirika Gomillion's Likes
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shirika La Umoja Wa Mataifa limetoa Ripoti Ya Kila Mwaka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ry'Umuryango w'Abibumbye ryita ku buzima (OMS) yasohotse mu kwezi kwa


Text in Swahili (individual language): Shirika hili limetoa taarifa hizo kupitia mtandao wa Twitter.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyi kipe yemeje aya makuru ibinyujije kuri Twitter.


Text in Swahili (individual language): Shirika hilo linatumiwa na Mashahidi wa Yehova kutegemeza kazi yao ya ulimwenguni pote, ambayo inatia ndani kuchapisha Biblia na machapisho yanayotegemea Biblia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo muryango ni wo Abahamya ba Yehova bakoresha kugira ngo bashyigikire umurimo bakorera ku isi hose, ukubiyemo no gucapa Bibiliya n'ibitabo by'imfashanyigisho zayo.


Text in Swahili (individual language): Shirika hilo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shirika la Afya Duniani (WHO) limesema chanjo ya Covid-19 itakapoaidhinishwa, Afrika itapata karibu dozi milioni 220 za awali.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ishami ry'Umuryango w'Abibumbye ryita ku Buzima (OMS) ryatangaje ko mu gihe urukingo rwa Covid-19 rwaba rumaze kwemezwa, Afurika izabona nibura miliyoni 220 za doze y'urukingo.


Text in Swahili (individual language): Shirika la Afya Duniani (WHO), linasema viashiria vya saratani vitaongezeka kwa asilimia 70 katika kipindi cha miaka 20 ijayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ishami rya ONU ryita ku buzima - OMS - rivuga ko umubare w'abandura kanseri uziyongeraho 70% mu myaka 20 iri imbere.


Text in Swahili (individual language): Shirika la Afya Duniani limeripoti Ijumaa kuwa maambukizi ya COVID-19 barani Afrika yameongezeka kwa asilimia 51 na vifo vimefikia asilimia 60.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuwa gatanu tariki ya 17 Mata 2020 ishami ry'umuryango w'abibumbye ryita ku buzima OMS ryatangaje ko imibare y'abandura covid 19 yazamutse kukigero cya 51 ku ijana ndetse imfu zo ngo zazamutseho 60 ku ijana mu cyumweu gishyize.


Text in Swahili (individual language): Shirika la Afya Duniani linasema visa vya kansa vitaongezeka kwa asilimia 70 katika kipindi cha miaka 20 ijayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shirika la Afya Ulimwenguni (WHO) limetangaza kwamba maambukizi ya ugonjwa wa surua yameongezeka mara tatu mnamo miezi saba ya mwanzo ya mwaka huu wa 2019, ikilinganishwa na kipindi kama hicho mwaka uliopita.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuryango mpuzamahanga wita ku buzima (OMS) uvuga ko imibare y'abagezweho n'icyorezo k'Iseru mu mezi atatu ya mbere y'umwaka wa 2019 ikubye inshuri enye iyagaragaye mu myaka ishize.


Text in Swahili (individual language): Shirika la Afya duniani (WHO), limesema kuwa maambukizi ya ugonjwa wa surua yameongezeka mara tatu katika kipindi cha miezi saba ya mwaka 2019.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shirika la Amnesty International lilisema kuwa hatua hiyo ya kuwanyonga wafungwa ni jambo la kuhuzunisha sana kwa watetezi wa haki za binadamu nchini Nigeria.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Release International iri mu matsinda asaba ko byihutirwa kugira ngo ihohoterwa rikorerwa abakristu bo muri Nijeriya.


Text in Swahili (individual language): Shirika la Kimataifa la Kutetea Haki za Binadamu la Human Rights Watch limeituhumu polisi ya Kenya kwamba imekuwa ikichukua fedha kutoka kwa Wakimbizi wa Kisomali wanaotoroka vita nchini mwao.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuryangompuzamahanga uharanira uburenganzira bwa muntu Human Light Worch uratangaza ko police ya Kenya ikomeje guhohotera abaturage bo muri Somaliya bahunga.


Text in Swahili (individual language): Shirika la Kuwahudumia Wakimbizi la Umoja wa Mataifa UNHCR limesema, wakimbizi wanne kutoka Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo (DRC) wamekufa maji baada ya boti waliyokuwa wakisafiria kuelekea nchini Uganda kuzama katika Ziwa Albert.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ishami ry' Umuryango w' Abibumbye ryita ku mpunzi UNHCR rivuga ko impunzi enye zapfuye zirohamye mu kiyaga cya Albert ubwo zavaga muri Repubulika iharanira Demukarasi ya Congo zijya muri Uganda.


Text in Swahili (individual language): Shirika la Mashahidi wa Yehova ni la kidini kabisa na haliungi mkono mpango wowote wa kisiasa, kutia ndani Dini ya Uyahudi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuryango w'Abahamya ba Yehova ntukora ibindi bintu bitari ibyo mu rwego rw'idini, kandi ntushyigikira undi muryango uwo ari wo wose wo mu rwego rwa politiki, hakubiyemo n'uw'Abanyasiyoni.


Text in Swahili (individual language): Shirika la Posta linapata pesa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Forumireri bakoresha bishyuza amafaranga.


Text in Swahili (individual language): Shirika la Red Cross limeambia BBC kuwa watu 63 wangali hawajulikani waliko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Croix Rouge yo muri Kenya iravuga ko hakiri abantu bagera kuri 39 bataraboneka.


Text in Swahili (individual language): Shirika la Umoja wa Mataifa la Mpango wa Chakula Duniani (WFP) limesitisha msaada wa chakula kwa wakimbizi wa Syria.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu nkambi zitandukanye mu gihugu, UNHCR ikorana n'Ishami ry'Umuryango w'Abibumbye ryita ku Biribwa [World Food Program], rigenera impunzi ibyo kurya.


Text in Swahili (individual language): Shirika la Umoja wa Mataifa linalohusika na kuboresha maisha ya watu maskini wanaoishi vijijini linatoa dola milioni 10 ili kuwasaidia wakulima wadogo nchini Lesotho kuboreshaa kilimo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu byaro, radiyo zirenga miliyoni 800 zifasha abaturage mu bihugu bikiri mu nzira y'iterambere, mu kubafasha kongera umusaruro mu bijyanye n'ubuhinzi bwabo.


Text in Swahili (individual language): Shirika la Umoja wa Mataifa linategemeza mfumo wa kisiasa kwa kudumisha "usawa kati ya Wanachama wake wote." *
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuryango w'Abibumbye ushyigikira politiki y'ibihugu, uharanira ko "hatabaho ubusumbane mu bihugu byose biwugize." *


Text in Swahili (individual language): Shirika la afya duniani (WHO) limetangaza aina mpya ya kirusi cha corona kuwa "ya kutia hofu" na kuipatia jina Omicron.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ishami ry'umuryango w'abibumbye ryita ku buzima (OMS/WHO) ryatangaje ko ubu bwoko bushya bwa coronavirus yihinduranyije "buhangayikishije" rinavuga ko ryabuhaye izina rya Omicron.


Text in Swahili (individual language): Shirika la chakula na kilimo la Umoja wa Mataifa,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

FAO Umuryango Mpuzamahanga Wita ku Buhinzi n'Ibiribwa cyangwa Umuryango w'Abibumbye ryita ku Biribwa n'Ubuhinzi


Text in Swahili (individual language): Shirika la habari la ABNA linaripoti kuwa:Serikali ya Burundi imekataa kupelekwa kwa polisi 228 wa Umoja wa Mataifa nchini humo ikisema kwamba azimio hilo lililoongozwa na Ufaransa lilifanywa bila ridhaa yake.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nk'uko aya makuru dukesha radiyo mpuzamahanga y'Abafaransa " RFI " abyemeza, ntabwo byari byoroshye kugira ngo icyo cyemezo cyo kohereza abapolisi 228 mu Burundi gishobore gufatwa.


Text in Swahili (individual language): Shirika la kimataifa la Malaba Mwekundu lemsema kuwa limesaidia kuwaondoa waliojeruhiwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuryango mpuzamahanga utabara imbabare Croix-Rouge wavuze ko wafashije mu guhungisha abakomeretse.


Text in Swahili (individual language): Shirika la kuhudumia watoto la Umoja wa Mataifa Unicef, linasema kuwa wanawake na wasichana milioni 200 wamepashwa tohara kwenye nchi 30.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imibare y' ishami ry' umuryango w' abibumbye ryita ku bana UNICEF igaragaza ko abagore n' abakobwa miliyoni 200 mu Isi basiramuye.


Text in Swahili (individual language): Shirika la?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shirika letu liliamua kuleta mwishoni mwa Februari - mapema
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Turateganya ko mu mpera za Mutarama hagana mu ntangiriro za Gashyantare turateganya kuzaba twabitangije.


Text in Swahili (individual language): Shirika linawakilisha kliniki nyingi za ART nchini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shirika lolote linaweza kuwa chini ya sentensi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

umuntu wese ashobora kubazwa mu rubanza.


Text in Swahili (individual language): Shirikala Afya Duniani linasema kuwa ni mataifa 14 pekee ya Afrika yamefikia lengo la kuchanja asilimia 10 ya raia wao dhidi ya Covid-19.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ishami ry'Umuryango w'Abibumbye ryita ku Buzima (OMS) ryatangaje ko ibihugu 14 birimo n'u Rwanda byonyine muri 54 bya Afurika, ari byo byageze ku ntego y' isi yo gukingiza abaturage barenga 10% mu kurwanya Covid 19 mu mpera za Nzeri uyu mwaka.


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki "Waathiriwa Waliosahauliwa" Wakumbukwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abigira ba 'ntibindeba' muri gahunda zo Kwibuka bahwituwe


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki 'Aliendelea Kukua Akiwa na Yehova'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

SAMWELI 'Yakomeje gukurira imbere ya Yehova'


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki 'Yehova Aliwasamehe Ninyi kwa Hiari'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yohereze Yohereze 'Yehova yarakubabariye rwose'


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Gideoni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Hamani Amemkasirikia Mordekai
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Imba Wimbo Kuhusu Ujasiri
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Je, Biblia Inaweza Kunisaidia Ikiwa Nina Ugonjwa wa Kudumu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yohereze Yohereze Ese Bibiliya yamfasha mu gihe nihebye?


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Je, Kuna Mtu Ambaye Amewahi Kumwona Mungu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yohereze Yohereze Ese hari umuntu wigeze abona Imana?


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Je, Kweli Mungu Anawajali Wanawake?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Je, Mababa wa Kanisa Walikuwa Watetezi wa Kweli ya Biblia?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ababyeyi ba Kiliziya - Mbese, baharaniraga ukuri kwa Bibiliya?


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Je, Wakristo Washerehekee Mwaka Mpya?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Next articleEse abakristo bakwiye kwizihiza umunsi mukuru wa Halloween ?


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Je, Watu Wabaya Watateketezwa Milele?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese iherezo abangisha abandi bo rimwe bo ntibazangwa?


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Jifunze Kutokana na Jinsi Yesu Alivyokabiliana na Vishawishi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yuugure kurikaesu yuugure kurikaesu yuugure kurikaesu


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Jina la Mungu Katika Maandiko ya Kigiriki ya Kikristo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Izina ry'Imana mu Byanditswe by'ikigiriki bya gikristo


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Jinsi ya Kuwa Baba Mzuri
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Kaza Macho Yako Kwenye Suala Kuu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yfifijifakuw irog le mykireba guhakujeze


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Kuhubiri Katika Sehemu ya Mbali Zaidi Kusini mwa Bara Ulaya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Babwiriza mu ifasi yitaruye yo muri Ositaraliya


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Mafundisho ya Yesu Kuhusu Ufalme wa Mungu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yohereze Yohereze Yesu yigishije iby'Ubwami bw'Imana


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Malaika - Wao Ni Akina Nani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri kiliziya hari abantu bafata ijambo, ese ni bande ?


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Maswali Yanayoulizwa Mara Nyingi  - JW Library (iOS)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yohereze Yohereze Ibibazo abantu bakunze kwibaza  - JW Library (iOS)


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Mfano wa Mina Kumi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Mke wa Kaini Alikuwa Nani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Mlo wa Jioni wa Bwana Huadhimishwaje?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tumenya dute umunsi Ifunguro ry'Umwami rya Nimugoroba riberaho?


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Mnyama-Mwitu Mwenye Vichwa Saba Anayetajwa Kwenye Ufunuo Sura ya 13 Anawakilisha Nini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ginihe agu anyarinde du pa ra rogo Yugoti kapita 13 arukubaha?


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Nimeazimia Kuwa Askari-Jeshi wa Kristo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yohereze Yohereze Niyemeje kuba umusirikare wa Kristo


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Nina Amani na Mungu Pamoja na Mama Yangu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbanye amahoro n'Imana kandi ubu numvikana na mama


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Ninapaswa Kujua Nini Kuhusu Michezo ya Kompyuta?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yohereze Yohereze Ni iki nkwiriye kumenya ku mikino yo kuri orudinateri?


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Nipe Amani na Furaha kwa Mwaka Mmoja Tu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mpa amahoro ngutere ihirwe Blandine Umuziranenge


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Rahabu - Mwanamke Mwenye Imani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rahabu- umugore waranzwe n'ukwizera gukomeye:


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Toleo Lililorekebishwa la Tafsiri ya Ulimwengu Mpya Latolewa Katika Kijapani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bibiliya - Ubuhinduzi bw'isi nshya ivuguruye yasohotse mu Kiyapani


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Vita Vilivyoubadili Ulimwengu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwandiko Uko wavanaho ibitabo UMUNARA W'UMURINZI Intambara yahinduye isi


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Walithamini Biblia  - Kisehemu (William Tyndale)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bahaga agaciro Bibiliya: Umusogongero (William Tyndale)


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Yakobo na Esau
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yohereze Yohereze Yakobo na Esawu biyunga


Text in Swahili (individual language): Shiriki Shiriki Yesu Afanya Miujiza Huko Kapernaumu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shirikiana na watu wenye imani ya kweli.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya wifatanya n'abantu bafite ukwemera nyakuri.


Text in Swahili (individual language): Shirikisho Ndani ya Shirikisho: Uzoefu wa Muungano wa Tanzania na Mchakato wa Kuiunganisha Afrika Mashariki. * Connect with us *
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ugushakisha Ukuri n'Ubumuntu: Sosiyete Sivili n'Urugamba rwo Guharanira u Rwanda Rwiza. * Connect with us *


Text in Swahili (individual language): Shirley: Ndiyo, ninao wawili - mvulana na msichana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Njye: yego, ndetse natwe habanza abahungu babiri nagakobwa kamwe ariko kabucura!


Text in Swahili (individual language): Shit, unataka hasara gani tena?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muvandimwe se, volonté yindi usaba ni iyihe?


Text in Swahili (individual language): Shitambala kitu gani bwana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mushakashake uko mwamenya ibyo Umwami ashima.


Text in Swahili (individual language): Sho Baraka 19 -
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sholwe bwenzi unamkumbuka?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wibuka ibiryo wariye?Wibuka inshuti wabonye?


Text in Swahili (individual language): Short Page Title Jina Fupi la Ukurasa Edit
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Short Page Title Umutwe w'ipaji nto Edit


Text in Swahili (individual language): Shosho: Kwaherini wajukuu wangu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Steven: Mbwira ibyaje kuba kuri nyogokuru wawe.


Text in Swahili (individual language): Should she do zaidi uigizaji and less singing?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese iyo amureka ko atamurusha kuririmba akabyiririmbira?


Text in Swahili (individual language): Show Ya Mwisho ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shtaka hilo dhidi ya wanawake hao lilikuwa ni shtaka la uhalifu waliofanya wakiwa chini ya kikundi rasmi, kosa linalotozwa faini kubwa sana, kati ya dola 6,690 hadi 8,600 za Marekani * au vifungo vya miaka miwili hadi mitano gerezani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Baciwe amande ahanitse, angana n'acibwa agatsiko k'abagizi ba nabi, ari hagati y'amafaranga 7.000 na 9.000 akoreshwa muri icyo gihugu (hagati ya Frw 4.683.000 na 6.020.000) * cyangwa gufungwa imyaka iri hagati y'ibiri n'itanu.


Text in Swahili (individual language): Shuaibu Maza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shuaibu sani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shughuli hii imetokea
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shughuli katika sekta ya ujenzi na utengenezaji bidhaa pia zitarejelewa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kubaka no kuvugurura inyubako zitangirwamo serivisi bikaba ari ngombwa.


Text in Swahili (individual language): Shughuli ya Kiinjili
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shughuli za kila siku
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shughuli za kiuchumi zitasimama.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shughuli za kujitegemea ni muhimu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shughuli za ujenzi wa barabara ni muhimu sana katika kurahisisha huduma kwa wananchi kupuguza umaskini na kuleta maendeleo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kwibumbira hamwe muri za koperative ni kimwe mu byo Leta ishishikariza abaturage kugira ngo bibafashe kwikura mu bukene no kugera ku iterambere ryihuse.


Text in Swahili (individual language): Shughuli zetu zinawachochea wabuni wa kuzungumza Kirusi kukamilisha maarifa na ujuzi wao kupitia miradi ya kimataifa na kuwasaidia kuelewa jukumu lao katika kubuni jamii, jinsi ya kukuza na kufanya bidhaa zao ziwe za ushindani, na kuunda uvumbuzi wa kweli.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibikorwa byacu bikangurira abashushanya kuvuga ikirusiya kunoza ubumenyi nubuhanga binyuze mumishinga mpuzamahanga no kubafasha kumva uruhare rwabo mumuryango wogushushanya, uburyo bwo kumenyekanisha no gukora ibicuruzwa byabo kurushanwa, no guhanga udushya twukuri.


Text in Swahili (individual language): Shughuli zikiendelea ukumbini kama inavyoonekana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Makuruki irakomeza kubakurikiranira uko ibikorwa bigenda


Text in Swahili (individual language): Shughuli zote ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shuhuda Kwa Mary
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shuhuda Mungu Amenitendea Maajabu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shuko Nojiri,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shukran kwa swali lako kuhusu babako kutaka umuache mkeo ambaye hajakukosea.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Murakoze kutugira inama nonese biri mubituma umugore yumve adashaka gukora imibonano?


Text in Swahili (individual language): Shukrani Na Maombi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shukrani kwa ajili ya picha!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shukrani kwa bidii, juhudi - leo tunaweza kufurahiya utendaji wa hali ya juu wa programu: videochat.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Turashimira akazi gakomeye, imbaraga - uyumunsi turashobora kwishimira imikorere yo murwego rwohejuru ya porogaramu: videwo.


Text in Swahili (individual language): Shukrani kwa swali lako kuhusu maelezo ya Hadiyth uliyoitaja hapo juu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Murakoze kuri article nziza isobanura situation ya Mugesera.


Text in Swahili (individual language): Shukrani kwa swali lako kuhusu mas-ala haya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shukrani sana kuchukua muda wako ili usome bandiko hili.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urakoze kuba wemeye gukoresha umwanya wawe usoma iyi baruwa.


Text in Swahili (individual language): Shukuru Kawambwa, amesema anamshukuru Rais Dkt.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abafashije mu kuvura uyu mwana bahaye Dr Muneza ishimwe


Text in Swahili (individual language): Shukuru kwa hilo na omba uendelee kuwa na moyo huo huo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shule aliyosoma ni inajulikana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shule hajawahi kumpa taarifa hiyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shule hii ni ganja kwa kusongambele!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shule hii ni ya The Apostolic Faith Ministries.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo ni nka Ananiya umwigishwa w'intumwa.


Text in Swahili (individual language): Shule hiyo imefanya vizuri katika matokeo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shule nilikuwa naingia SAA 4.wakati wa mapumziko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Saa kumi n'imwe n'igice njya ku ishuri nkavayo saa mbiri.


Text in Swahili (individual language): Shule ya Garissa haiwaruhusu walioanguka mtihani kurudia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu muryango w'Intare ntibyemewe ko iyavuyemo ikagenda iwugarukamo


Text in Swahili (individual language): Shule ya Gileadi ilianza Jumatatu, Februari 1, 1943.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ishuri rya mbere rya Gileyadi ryatangiriye mu majyaruguru ya New York ku ya 1 Gashyantare 1943.


Text in Swahili (individual language): Shule ya Huduma ya Kitheokrasi ina kusudi gani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ishuri ry'Umurimo wa Gitewokarasi ryari rigamije iki?


Text in Swahili (individual language): Shule ya Waeneza-Injili wa Ufalme iliandaliwa kwa ajili ya akina nani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ishuri ry'Ababwiriza b'Ubwami rigamije iki?


Text in Swahili (individual language): Shule ya kata yamfanyia sherehe binti aliyepata daraja la kwanza pointi nane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umugore Ufite V8 Yantwaye Umugabo Igihozo Yashaririwe N Urushako Inkuru Ye Ni Ishuri Part1


Text in Swahili (individual language): Shule ya kwanza hadi ya ishirini zimeainishwa kwenye Jedwali
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Isomero rya mbere ryimukanwa mu karere ka Gicumbi


Text in Swahili (individual language): Shule ya msingi Muganyizi ina watoto 200.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikigo bashimutiwemo gicumbikira abana 200.


Text in Swahili (individual language): Shule yatangaza kufukuza wanafunzi wanaotumia simu...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Minisiteri y'uburezi yateye utwatsi iby'uko abanyeshuri batunga telefoni...


Text in Swahili (individual language): Shule yetu ya Miyombweni tunaipenda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Shule za Mashahidi wa Yehova huwazoeza Wahudumu Kuhubiri na Kufundisha _ Ufalme wa Mungu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amashuri y'Abahamya ba Yehova atoza ababwiriza kubwiriza no kwigisha _ Ubwami bw'Imana


Text in Swahili (individual language): Shule za kitheokrasi ni uthibitisho wenye nguvu wa nini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amashuri ya gitewokarasi atanga iyihe gihamya?


Text in Swahili (individual language): Shule za pekee huandaliwa kwa ajili ya wale wanaotumikia wakiwa wahubiri wa wakati wote wa Ufalme ili 'watimize kwa ukamili huduma yao.' - 2 Timotheo 4:5.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abantu bakoresha igihe cyabo cyose mu murimo wo kubwiriza iby'Ubwami bahabwa inyigisho zihariye kugira ngo 'basohoze umurimo wabo mu buryo bwuzuye.' - 2 Timoteyo 4:5.


Text in Swahili (individual language): Shule zafunguliwa nchini Tanzania huku tahadhari ikichukuliwa dhidi ya virusi vya Corona
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amashuri yongeye gufungura muri Tanzania, ingamba zo kwirinda Coronavirus zirakazwa


Text in Swahili (individual language): Shule zimefunguliwa tena nchini Liberia, baada ya kufungwa kwa miezi kadhaa kutokana na mlipuko wa ugonjwa wa ebola.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amashuri menshi yo muri Liberia yongeye gufungura imiryango, nyuma y'amezi atandatu afunzwe muri gahunda yo kugerageza gukumira icyorezo cy'indwara ya Ebola.


Text in Swahili (individual language): Shule zote (binafsi na serikali) ziwekewe vigezo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amashuri na yo y'ibyiciro byose (yaba aya Leta n'ayigenga) azakomeza gufunga.


Text in Swahili (individual language): Shuleni kwenu mnatoka saa ngapi (saa tisa)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

hashize nk'isaha n'igice (yari mumasambili za


Text in Swahili (individual language): Shutuma hizi mpya zimekuja siku kadhaa baada ya shirika linalotetea haki za binadamu la Human Rights Watch kuwasilisha ushahidi mpya kuwa polisi nchini Kenya waliua watu takriban 23 wakati wa kipindi cha marudio ya uchaguzi nchini humo mwaka jana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibi bibaye mu gihe umuryango uharanira uburenganzira bwa muntu, Human Rights Watch (HRW) yashize ahagaragara ibyegeranyo bishya birimo ko igipolisi cyishe abantu 23 mu matora ya kabiri y'umukuru w'igihugu mu mwaka ushize.


Text in Swahili (individual language): Shutuma hizo na afisa wa juu wa jeshi zimewashtua wengi huko Uganda.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubutegetsi n'igisirikari benshi babitangiriye muri Uganda.


Text in Swahili (individual language): Shyma alikuwa ameomba msamaha kabla akamatwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sitefano yabasabiye imbabazi bakiri kumutera amabuye.


Text in Swahili (individual language): Si Ay Hore Ugu Socoto Hanbaliyo 18 May
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si Lazaro pekee aliyefufuliwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si Lazima!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si Mchezo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si Munde Keshtu? - Tuna
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si Zaidi Ya Chakula, Na Mwili Zaidi Ya Mavazi? "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Mbese ubugingo ntiburuta ibyokurya, umubiri nturuta imyambaro?"


Text in Swahili (individual language): Si afadhali nipewe kabisa ili niizungushe mwenyewe kibiashara?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbese sinjya ndarikira ngamije kwinezeza?


Text in Swahili (individual language): Si ajabu Yesu alisema kwamba Ibilisi "ni mwongo na ndiye baba ya uwongo"!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntibitangaje kubona Yesu yaravuze ko Satani ari "umunyabinyoma, kandi ari we se wabyo"!


Text in Swahili (individual language): Si aliniumba kwa mfano wake basi mi ni nuru
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si anajua kazi yake?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si angekuwa amepona!!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si ati napenda kuwatombea mabibi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si au Si Performance - Mario G. Cortizo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Watera u Rwanda ukarwinjira, ariko nturusohokamo - Maj.Gen Kagame


Text in Swahili (individual language): Si bora wangelipa kodi Januari wakaishi kwa amani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si halali nasikia wankunja 11m sasa!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kurundanya abantu 11 ukabashyira mu kibuga ntibihagije !


Text in Swahili (individual language): Si hii nayo inaleta tatizo ndani ya makanisa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Harya ngo ibyo ntibikitwe gutoteza Kiliziya ?


Text in Swahili (individual language): Si hivyo tu lakini hata baba yangu amefurahia mimi kusomea taaluma hii.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

â€œNdishimye cyane bitari kuko mpawe iyi mpamyabumenyi gusa ahubwo kuko namenye gusoma.


Text in Swahili (individual language): Si hundi na posho zilipatikana kutoka katika serikali ya Ufaransa ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo bimenyetso abaturage bavuga ntabwo bishobora kwandikwa ngo byohererezwe ubufaransa?


Text in Swahili (individual language): Si ilikuwa wasiikumbuke kabisa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si jambo la kawaida kwa walimu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si jambo la kushukuru hili, la kuwa na Mungu ambaye hapendi tupate hasara?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese murabona atari ishimwe ku Mana ko itatwifuriza guhura n'amakuba?


Text in Swahili (individual language): Si jukumu la polisi kuamua kesi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Polisi: Si twe dufata umwanzuro wa nyuma.


Text in Swahili (individual language): Si kama hivyo...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si kauli za kuleta maendeleo katika taifa letu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo si imvugo ikwiye gukoreshwa mu gihugu cyacu.


Text in Swahili (individual language): Si kazi yangu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si kijiwe kama FB!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si kila king'aacho ni dhahabu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si kila kusanyiko la wanaojiita wakristo ni kanisa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi ntabwo amadini yose akoresha ibiterane ngo abone icyacumi rwose.


Text in Swahili (individual language): Si kitu chochote cha mwili wangu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si kwa 100%, lakini zaidi sana ya leo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntabwo byaba 100% ariko ibyinshi birashoboka.


Text in Swahili (individual language): Si kwa matendo, asiwe mutu atakayejisiful.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntibyavuye no ku mirimo kugirango hatagira umuntu wirarira (Abefeso 2:8-9).


Text in Swahili (individual language): Si kwa mujibu wa serikali.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si kwamba mimi nautegemea ushahidi wa wanadamu, lakini nasema mambo haya ili
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntabwo ibyo ndimo kumuvugaho ari ukumushyigikira ahubwo ndavuga ibigaragarira bose.


Text in Swahili (individual language): Si kwamba mimi nko sawa sawa sawa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si kwamba nimeweza kufanya mabadiliko hayo kwa uwezo wangu mwenyewe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

-Izo ngamba zawe sinazibasha rwose jyewe.


Text in Swahili (individual language): Si kwasababu sijamuelewa, wala si kwasababu ninataka kuungana nae, pia...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikinzinduye si Ukuvuga ko nzi kwandika cyangwa iki, ahubwo nifuje kugusangiza...


Text in Swahili (individual language): Si lazima kwa Mashahidi wa Yehova kusajiliwa ili waendelee na kazi yao.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Si ngombwa ko Abahamya ba Yehova babona ubuzima gatozi kugira ngo bakore ibikorwa byabo byo mu rwego rw'idini.


Text in Swahili (individual language): Si lazima ujifunze na kulinganisha mafundisho ya dini zote.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Si ngombwa ko ubanza kwiga inyigisho z'amadini yose ariho hanyuma ngo uzigereranye.


Text in Swahili (individual language): Si lazima unitumie ripoti.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si lazima waendeleze elimu ya shuleni katika shule nyingine.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si lazima zawadi iwe ya bei ghali ili uithamini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Si ngombwa ko impano iba ihenze kugira ngo ubone ko ari iy'agaciro.


Text in Swahili (individual language): Si mama wa kambo wote wako hivyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si maneno tu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si maneno yaliyo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si mara moja ambapo utasikia msanii akiwa na
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si mara ya kwanza kufanya hivyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si mara zote watakuwa dhaifu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si mara zote, lakini ndiyo, wakati mwingine.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Siko buri gihe bibabyo, ariko bikunze kubaho.


Text in Swahili (individual language): Si marais wote huwa wanapewa mafunzo ya wiki tatu katika logic kabla hawajaanza kazi, hivi wa kwetu hakupitia hii course?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Akazi kakorwa mu ndimi 3, niba ari Francophone yari kukosoza itangazo mbere yo kurimanika, siko twese tukora?


Text in Swahili (individual language): Si matendo yote ya ibada ambayo Mungu anayakubali, kwa sababu si wote wamwabuduo ni waabudu halisi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Burya ituro ryose ntirishimwa n'Imana, ahubwo Imana ishima ituro rivuye ku Mutima mwiza.


Text in Swahili (individual language): Si mlisikia mnada wa glovu ya Michael Jackson?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si mpinzani ni msaliti.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si msimame bwana ili mnipatie support?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si muwache watombane na amani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si na wenyeji wa nchi hii?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si nabii amabye anajaribiwa ikiwa ni wa kweli au uwongo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gusa icyo tutagomba kwibagirwa ni uko umuhanuzi nyawe atarya iminwa cyangwa ngo agobwe imbere y'ikinyoma n'ikibi.


Text in Swahili (individual language): Si ndicho alichokifanya Kibaki.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uku kandi ni nako babigenje kuri aba basore.


Text in Swahili (individual language): Si ndio Mtataka vita.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si ndio hivyo unatupasha?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si ndio utaratibu unavyotaka?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si ni kawaida ndani ya party utanipata
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ntushobora kubangikanywa no kuba mu bagize


Text in Swahili (individual language): Si ni wanadamu?!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si ninyi mlionichagua mimi, bali ni mimi niliyewachagua ninyi; nami nikawaweka mwende mkazae matunda; na matunda yenu yapate kudumu; ili kwamba lo lote mmwombalo Baba kwa jina langu awapeni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Si mwe mwantoranyije, ahubwo ni jye wabatoranyije kandi mbashyiriraho kugira ngo mugende mwere imbuto, imbuto zanyu zigumeho kugira ngo icyo muzasaba Data cyose mu izina ryanjye akibahe."


Text in Swahili (individual language): Si nitakuwa mjane wakati mume bado ninaye?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si njiwa hai, bali ni nyara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si pesa ya mchezomchezo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si rahisi kubaki kitandani siku yote bila kufanya chochote.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kurara wiga ijoro ryose ntago ari byiza buri gihe.


Text in Swahili (individual language): Si rahisi kujifunza lugha mpya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kwiga urundi rurimi bigira akamaro kenshi.


Text in Swahili (individual language): Si soy tu ni hijita (?)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si suala la kuzungumza.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si tu Marekani bali dunia nzima.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntabwo ari muri Amerika gusa ahubwo ni ku Isi yose.


Text in Swahili (individual language): Si tu historia ya kale.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si tu ya hueles mal
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si tufuate zetu tuwachoree
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si tumekaa tu tukiongea."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si tumeona yakiyotokea libya, Tunisia na kwingineko?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntimwabonye uko byagenze muri Tuniziya, mu Misiri no muri Libiya ?


Text in Swahili (individual language): Si tv yake na wewe anzisha yako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuremwa kwawe cyangwa se kubaho kwawe si impanuka!


Text in Swahili (individual language): Si unafahamu kitabu kilipo?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwo se ntabwo wijijisha umukanda ntawo uzi?"


Text in Swahili (individual language): Si unajuaga ujana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si unakubali contradiction?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si unakumbuka msemo wa fid Q?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si unaona una wanafunzi wengi hapa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Cyangwa ntabwo uzi ko mfite inshuti nyinshi zikomeye muri iki gihugu?


Text in Swahili (individual language): Si unaona wengine wanavyoshukuru kwa taarifa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si unaweza kuwapeleka kwa mkuu wa wilaya?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si utaishia kupata aibu kama alivyoipata pale?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urumva? ibyo mwakoze ntibizasubira wagashwari we?


Text in Swahili (individual language): Si wakae hadi ya June?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None se ntibasubiyeyo banyuze muri Nyabarongo ?


Text in Swahili (individual language): Si wakati wote huwa tunajua kuwa hatujui cha kufanya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kumenya icyo dukwiriye gukora, si ko buri gihe biba byoroshye.


Text in Swahili (individual language): Si walitafuta serikali.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si wamemfunga mmagharibi tu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntiyaguhaye kuyobora ingabo mumajyaruguru?


Text in Swahili (individual language): Si wao bali ni Shetani aliyewasimamia anayekuogopa wewe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyamara ntikava ku Mana, ni satani ushaka kugutesha inzira y'umuhamagaro wawe!


Text in Swahili (individual language): Si wao kuangalia fabulous?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si wawakilishi wa wananchi bwana?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si wote wametumwa na Mungu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si wote wanaoweza kuwa wanasiasa; na nahisi kwamba mimi ni mmojawao!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi bose ntabwo bahuriza ku mitekerereze imwe; wenda ntihaba habuze umwe wongorera undi ngo "mbega umuntu mwiza!"


Text in Swahili (individual language): Si ya firauni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si zaidi ya 50%.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si zaidi ya chakula, na mwili zaidi ya mavazi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Si, ya he probado.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Siamini kuwa unaweza kumkosa kabisa mwanamke unayemtaka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntabwo bishoboka ko waba umugeni w'umuntu utamukunda.


Text in Swahili (individual language): Siasa Tanzania imekuwa zaidi ya uadui ni vita vya maangamizi kabisa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Intambara yo muri Syria yarenze kuba iya Assad n'imitwe bahanganye.


Text in Swahili (individual language): Siasa haihusiki hapa..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Politiki ntibayikorera hano kuri internet.


Text in Swahili (individual language): Siasa ni Sayansi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Siasa ni game chafu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

politiki ni umukino ukorerwa mu bwihisho .


Text in Swahili (individual language): Siasa ni malisho mema
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Siasa ni mchezo kama huujui itakula kwako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Politics is a game, bamwe murimo mwogeza umukino mutazi uko ukinwa.


Text in Swahili (individual language): Siasa nyingi mno!! hakuna financial control yeyote!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

kamu boleh bye-bye la si munafik politik!!


Text in Swahili (individual language): Siasa yako inajulikana sasa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Siasa zitatumaliza.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Politiki ya munyangire igomba kurangira.


Text in Swahili (individual language): Siba akamjibu mfalme, "Bado yupo mwana wa Yonathani, yeye ni kiwete miguu yote."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Siba asubiza umwami ati "Haracyariho umuhungu wa Yonatani, wamugaye amaguru yombi."


Text in Swahili (individual language): Siberian State Medical University - MBBS kifani dawa katika Urusi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikirango gikomeye cy'Ishuri ry'amategeko rya Siberiya rya Minisiteri y'Ubutegetsi bw'igihugu mu Burusiya


Text in Swahili (individual language): Sibiside Nyathikazi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sibongile Mafu on Twitter
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sibusiso Mkhwanazi _ Free Kids Books
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sidanganyiki kitoto!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sidhani kama alielewa kuwa nilikuwa siombi msaada.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Naratekereje nsanga ntagomba kumuhamagara.


Text in Swahili (individual language): Sidhani kama atatokea mwenye KIBURI kama FARAO.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo kunangira umutima wa farawo byo ntabyo nzi.


Text in Swahili (individual language): Sidhani kama kwenye led inakubali
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sidhani kama ni issue kubwa kiasi hicho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sidhani kama ni sahihi kusema Zitto ni jasiri au mimi mwenyewe kujisema kuwa mimi ni jasiri.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Njye ntabwo mfite isoni zo kuvuga ko ndi umuhutu, ndetse j'en suis fier.


Text in Swahili (individual language): Sidhani kama utakuwa affected na chochote.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sidhani kama wana mali nyingi tulizonazo kama dhahabu, gas asilia, vito, bandari etc?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndumiwe koko nukuvuga ko ntamutungo karemano bafite exple amabuye yagaciro,petrol,esance,amashyamba ndetse nibinde ubwo bafite iki?


Text in Swahili (individual language): Sidhani kama wote hao wako sawa..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sidhani mimi naweza kufanya hivyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sidhani mtu yeyote anaweza kulalamika kuhusiana na hilo."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sidhani watatufukuza kwani wanawake pia ni mama zetu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

urumva atariwowe wamwishe ? ariko abagore weee !


Text in Swahili (individual language): Sie mpaka 'tuguswe' vilivyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sierra Leone na Guinea: 2002-201 Ongezeko la Karibuni (Sehemu ya 1)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Siyera Lewone na Gineya: 2002 kugeza 2013  - Ibintu biheruka kuba (Igice cya1)


Text in Swahili (individual language): Sifa 10 za mwanaume ambaye kila binti anayetaka aolewe angependa aolewe naye!!, read
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Musore dore ibintu 10 bizakugaragariza umukobwa ushaka ko mukundana ana gukunda cyane _ IBYAMAMARE.com


Text in Swahili (individual language): Sifa 10 za rafiki mzuri
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sifa Nzuri za Rebeka _ Mazoezi ya Familia kwa Kutumia Picha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imico myiza ya Rebeka _ Imyitozo igenewe abagize umuryango


Text in Swahili (individual language): Sifa Yako Inaweza Kutoa Unachohitaji?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sifa inafafanua msimamo wetu/ mpaka hali na shetani na mapepo yake na cheo/ mpaka hali hiyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umudendezo / kubohoka gusanwa ari byo gutandukana burundu n'icyaduhuzaga n'umwanzi satani n'abambari be mu buzima bwacu bwa kera.


Text in Swahili (individual language): Sifa kwa BBC na DailyMail
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Itandukaniro rya FBI na CIA mu mirimo yabo ya buri munsi


Text in Swahili (individual language): Sifa kwa ajili ya jambo hilo inapaswa kumuendea Yehova Mungu, anayetufundisha 'kuchukia yaliyo mabaya' na 'kupenda yaliyo mema.' - Amosi 5:15.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo babikesha Yehova Imana, we utwigisha 'kwanga ibibi tugakunda ibyiza.' - Amosi 5:15.


Text in Swahili (individual language): Sifa na Utukufu tunakuridishia wewe...!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imana ihabwe ishema n'icyubahiro biyikwiye....!!


Text in Swahili (individual language): Sifa yako ikifika vizuri mbele za Mungu, ndipo atakuwa tayari kukupa haja za moyo wako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuk' ubwami bw'Imana bwegereje, witegure umes' ibishura byawe.


Text in Swahili (individual language): Sifa za mwanamke mzuri ni zipi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese ni ikihe gisobanuro cy'ukuri cy'umugore w'imico myiza?


Text in Swahili (individual language): Sifa za mwanaume Bora..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sifa zipi zinahitajika kujiunga na Chuo cha Ustawi wa Jamii?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mwadufasha tukamenya kwinjira mu ishuri rikuru rya police (academic school) bisaba iki?


Text in Swahili (individual language): Sifanyi hicho kitu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sigara inaozesha ubongo...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sihitaji kuambiwa hayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sihitaji kueleza tofauti ya maneno hayo kwa kuwa yanaeleweka kwetu sote.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Si ngombwa ko umuntu yirirwa abarondora amazina, kuko babaye kizi bose.


Text in Swahili (individual language): Sihitaji kusoma hicho kitabu kujifunza kitu ninachokijua tayari.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

igitekerezo cyange mwacyanze ? sawa .Nange sinzongera gusoma ibyanyu nigiriye kuri Rushyashya na Igihe


Text in Swahili (individual language): Sihitaji washenzi tena."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntabwo ngikeneye imyitwarire y'abasitari."


Text in Swahili (individual language): Sii wacha Mungu wote hutenda mema , bali watenda mema ndio wacha Mungu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi ntitwakwibagirwa ko Imana itarobanura ku butoni: uwakoze neza wese izabimuha uhereye ku Muyuda ukageza ku Mugiriki.


Text in Swahili (individual language): Sija wai kuona MWANAMKE Kama wewe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijadili Wajumbe wowote
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijaelewa hapo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijahudhuria mikutano yake kwa zaidi ya miaka 7 kutokana na kupoteza kwake muelekeo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hashize imyaka 7 (isaga) umugabo ntarongera kumubonesha amaso.


Text in Swahili (individual language): Sijakanyaga huko zaidi ya miaka 10.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntabwo bali gutegereza imyaka irenze icumi.


Text in Swahili (individual language): Sijakutusi wala kukuhutu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijala chakula cha jioni bado.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore ko nta handi nongeye gufata amafunguro ya saa sita.


Text in Swahili (individual language): Sijambo na wewe je!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijaona baba wa kuchaguliwa bado!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Natamwigiraho inshuti se akore iki kindi!


Text in Swahili (individual language): Sijaona kosa la huyo bi dada..!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijaona tafsiri yake kwa lugha ya Kiswahili.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iryo tangazo ariko, ntabwo mwigeze murisemura mu Kinyarwanda.


Text in Swahili (individual language): Sijapata afaaye lakini...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Namusubije ko mu by'ukuri ntigeze ndwara ko ahubwo nari...


Text in Swahili (individual language): Sijapata kibali cha kuisoma kupitia simu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijasema hayo mimi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijasikia mtu yeyote ambaye amesema kwamba yaliyotoka katika mdomo wake ni mambo ya kushurutishwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nta na rimwe nigeze kumva hari abavuga ko bemeye bahindukiriye ukwemera kw'abandi..


Text in Swahili (individual language): Sijawahi hata kumpigia simu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijawahi kamwe kujutia uamuzi huo!"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijawahi kubembeleza huzuni Wako
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sinshobora na rimwe gutera agahinda umutima wawe


Text in Swahili (individual language): Sijawahi kujutia uamuzi wangu wa kuwa member wa JF
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijawahi kuona story mpya kwenye movie za kibongo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Njye nta filimi hindi nigeze numva kuri Gahuzamiryango.


Text in Swahili (individual language): Sijawahi kusikia katika nchi zilizoendelea hii masuala ya mkono wa mtu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntabwo rero nigeze n'umva aho ibyo bihugu ibyinubir a uburyo bwo gutwra imodoka muri kimwe muri icyo gihugu .


Text in Swahili (individual language): Sijawahi kusikia kinyume chake na wanyama hawajatunga sheria!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijawahi kusikiliza tena.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijawahi kuwa na uhusiano wowote na William Ruto-Asema Miguna
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nta kindi gihe nigeze ngira amashyushyu nk'aya yo gukina na Barcelone-Jurgen Klopp


Text in Swahili (individual language): Sijawahi na kamwe sitapigana na mwanamke," Bw Sifuna alisisitiza.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sinigeze nkundana n'umugore ufite ubwanwa ariko ndabyifuza. "


Text in Swahili (individual language): Sijui RA naye kama alirudisha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijui alikusudia mateso gani na dhidi ya nani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

kandi ntazi uwo umuntu nikorereye uwo ariwe.


Text in Swahili (individual language): Sijui aliwafanya nini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijui atapungukiwa nini zaidi ya kugain !!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Sinzi igishobora kwica kurusha guhabwa akato.


Text in Swahili (individual language): Sijui atastaafu lini maana nasikia Rais wa huku Venezuela ambaye ni mpya madarakani kaamua kuendelea naye...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Simuzi neza, tuzamenyana nidukorana-Kagame avuga Perezida mushya w'u Burundi ._.


Text in Swahili (individual language): Sijui hata anakwama wapi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijui hata nianzie wapi kujibu "hoja" zako ulizoziibua hapo juu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sinzi aho uzabona "Ubutware" nk'ubwo wivanyemo.


Text in Swahili (individual language): Sijui huko M/Nyamala na Temeke
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijui kaenda kuuza pande gani sasa hivi...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu sinzi uwo nakwerekezaho cyane ko ndi kugenda...


Text in Swahili (individual language): Sijui kama mmenipata...!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijui kama nimeeleweka vizuri mkuu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Se ubwo ntimwari muzi ko ndi mukuru wanyu?


Text in Swahili (individual language): Sijui kama siku hizi zipo hizi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijui kama utapata muda wa kutosha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntiwamenya, ushobora kuba hano igihe kirekire.


Text in Swahili (individual language): Sijui kama watatokea tena wazalendo wengine nchi hii.!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sinzi niba iki gihugu kizongera kubyutsa umutwe pe!


Text in Swahili (individual language): Sijui kwa Tanzania huu utaratibu unawezekanaje.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sinzi uko Senegal yabonye kiriya gitego.


Text in Swahili (individual language): Sijui kwa nini hamna kampeni za 'BETTER SINGLE PARENTING'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko sinzi impamvu byitiriwe "ubwoko"bumwe gusa.


Text in Swahili (individual language): Sijui kwa nini hii habari imeletwa kwenye jukwaa la Siasa!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rero sinumva impamvu iyi nkuru yaje muri media.


Text in Swahili (individual language): Sijui kwanini imefungwa tena.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijui lakini inaweza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijui mliitoa wapi!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijui ni aina gani ya pombe aliyokunywa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijui ni kitu gani kilininong'oneza kuangalia upande wa pili wa barabara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sinzi uko nahavuye nibonye ndi mu nzira ndimo niruka.


Text in Swahili (individual language): Sijui ni nani alibuni huu ujinga.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijui nimekusaidia?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijui nione uchungu nilie,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijui nitafanyaje.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijui niwambie nini hadi waelewe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sinzi uko babyandika nzabibazanira mubisome.


Text in Swahili (individual language): Sijui tumekosa nini kwa Covid 19
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijui tunaenda wapi na ni nani atatuongoza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijui uko wapi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijui umesubiri toka saa ngapi, labda unapaswa kuwa na subira.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ibya Kayumba simbizi. uzabimenya igihe kirahari.


Text in Swahili (individual language): Sijui unafikiria nini juu ya kile nilichoandika tu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sinzi uko usa icyo nzi nakazina kawe gusa


Text in Swahili (individual language): Sijui unataka uonekane mtu wa mipango au ndo vipi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sinzi niba muri mwe hari uwakwemera kuba inkoko!


Text in Swahili (individual language): Sijui utasemaje
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijui utawaeleza nini wakuelewe watumiaji hizi simu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Utabizi wambwira aho nkoherereza video yuko babigenza


Text in Swahili (individual language): Sijui wapi nitashika
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijui wataalamu wanatuambiaje kwa hilo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abo ba Kayumba birirwa batubwira ntabwo tubazi twe.


Text in Swahili (individual language): Sijui wewe mwenzangu vipi?."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijui zile ndoto zake za kuwa rais wa 'inji' hii zilitokomea wapi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sijuilakini ila ni wazo tu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuko aho uri nta wundi ukubona uretse njye ukuzi,


Text in Swahili (individual language): Sijulikani lakini ni ndugu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

tutabizi, aravuga ati: Ni abavandimwe banyu kandi ni bene


Text in Swahili (individual language): Sijutii uamuzi huu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko iki cyemezo nkanjye ntikimbangamiye.


Text in Swahili (individual language): Sika Kanada
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sika Master Award
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sikati simu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sikawa Nahi Kisi Se
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sikia huu USHUHUDA labda UTAWEZA kukusaidia..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bishobotse mwadushakira numero ye tukareba ko hari icyo umuntu yafasha.


Text in Swahili (individual language): Sikia nikuambie Bwana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sikia, Israeli, Bwana Mungu wetu ni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tega amatwi Israheli, Nyagasani Imana yacu ni We Nyagasani umwe rukumbi...


Text in Swahili (individual language): Sikiliza Blood Brothers
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sikiliza Jipya Faraja Ni Tunu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sikiliza album mpya ya mkali Burna Boy, Sauti sol ndani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reba MBOZI ZA MALWA indirimbo nshya ya Bebe Cool na Sauti Sol


Text in Swahili (individual language): Sikiliza kupitia simu yako ya mkononi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sikiliza maneno haya:- "Nawe utawafundisha zile amri na sheria, nawe utawaonesha njia ambayo inawapasa kuienda na kazi ambayo inawapasa kuifanya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi yaramubwiye ati: " ujye ubereka inzira bakwiriye gucamo n'imirimo bakwiriye gukora."


Text in Swahili (individual language): Sikiliza na Ujifunze.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sikiliza na hii   Mimi mume wangu huwa anaandaa nguo zake mwenyewe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sikiliza na ubarikiwe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sikiliza na ujifunze.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sikiliza sauti yake, kwa sababu ule utakaoitwa uzao wako utakuwa kupitia Isaka.+
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo akubwira umwumvire, kuko urubyaro ruzakwitirirwa ruzakomoka kuri Isaka.+


Text in Swahili (individual language): Sikiliza simulizi kamili hapa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sikiliza, Tii, Upate Baraka (Wimbo Na 120)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tega amatwi, wumvire, uhabwe imigisha (Indirimbo ya 89)


Text in Swahili (individual language): Sikiliza, nakusihi, nami nitazungumza: Nitauliza kutoka kwako, nawe ujiweke wazi kwangu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuntakira nzakumva, nkukize amakuba n'ibyago byawe byose.


Text in Swahili (individual language): Sikilizia mapigo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sikit la tu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sikit tu aje..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Sikiza sauti ya yako moyo
Translation of the previous text to Kinyarwanda: