Text in Swahili (individual language): Pia hawakuhitaji kujiunga na jeshi. * Paulo angeweza kutumia ulinzi ambao sheria ya Roma iliandaa kuelekea imani ya Kiyahudi alipotetea Ukristo mbele ya mamlaka za Roma.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanone bari barasonewe kujya mu gisirikare. * Igihe Pawulo yavuganiraga Ubukristo imbere y'abategetsi b'Abaroma, yashoboraga gukoresha ubwo burenganzira Abayahudi bahabwaga n'itegeko.


Text in Swahili (individual language): Pia hii hutegemea dereva na konda wake wameamuaje.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

biracyangamiye abayikoreramo n'abahategera imodoka.


Text in Swahili (individual language): Pia hizo kazi ni free and fair.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nibyiza ko ibyo bikorwa kandi bigakoranwa isuku.


Text in Swahili (individual language): Pia hoja hio ni hoja dhaifu, kwani tunasema:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kubera iyo mpamvu, kubera nawa muderi uriho ngo


Text in Swahili (individual language): Pia huathiri urari wa biashara
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyo kibazo kigira ingaruka no ku ruganda rutunganya uwo muceri


Text in Swahili (individual language): Pia ikumbukwe kuwa simu hii ya ITEL T20 inakuja ikiwa na ofa ya GB 30 za intaneti ambazo zitatumika kwa mwaka mzima.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ifite kandi 'Hard Disk' ya 320 GB, ikaba irimo na Antivirus yo mu bwoko bwa Bitdefender iyirinda mu gihe cy'umwaka wose.


Text in Swahili (individual language): Pia ilitishia kuanzisha upya mpango wa kutengeneza madini ya Uranium iwapo vikwazo hivyo vitaendelea katika siku 60 zijazo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndetse ivuga ko izongera ibikorwa byo kwikungahazaho ubutare bwa uranium niramuka itarinzwe ubukana bw'ibyo bihano mu gihe kitarenze iminsi 60.


Text in Swahili (individual language): Pia inakuja na mipangilio ya tayari ya kutumia 10.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Banateganya gusohora ingingo 10 bazagenderaho.


Text in Swahili (individual language): Pia inapaswa kuruhusu kuzuia au kupunguza matumizi yao.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikindi kandi abantu bagomba kugabanya kunywa inzoga n'itabi cyangwa bakaba banabireka burundu.


Text in Swahili (individual language): Pia inashauriwa kuwapa kiganja kimojakimoja cha nafaka kila siku.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hagomba kandi kuba hari igitambaro cyo kwihanaguza gihindurwa buri munsi.


Text in Swahili (individual language): Pia inaweza malipo kwa kifaa na kubadilisha tarehe wakati mmoja.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kubungabunga icyarimwe no kubara ibiciro birashoboka.


Text in Swahili (individual language): Pia jiko lako peke yako litakuongezea majukumu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amabanga rukumbi yatuma wiyongera ibiro.


Text in Swahili (individual language): Pia katika 1 Yohana 2:15-17, "Msiipende dunia, wala mambo yaliyopo katika dunia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

tubisanga muri 1 Yohana 2: 15-17, hagera hati: "Ntimugakunde iby'isi,


Text in Swahili (individual language): Pia kuna option ya kueka international rom ikihitajika
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

duhuruza ngo nibiba ngombwa, Umuryango mpuzamahanga ushyire igitutu kuri Kagame


Text in Swahili (individual language): Pia kuna usiku kadhaa tuliokwenda kulala bila kutia kitu tumboni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari n'ubwo twatahaga bwije hari umwijima ntitwirirwe duteka tukaryamira aho.


Text in Swahili (individual language): Pia kuna utabiri wa kibinafsi juu ya nani atashinda.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri iryo tegeko kandi haravugwa uwo ingengabitekerezo igenewe n'ugomba kuyikwiza.


Text in Swahili (individual language): Pia kuna wanaume pia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pia kuna wasemaji 3000 nchini Kamerun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu bubiligi honyine ngo hashobora kuzava abantu bagera kuri 3000.


Text in Swahili (individual language): Pia kupata uthibitisho duniani kote,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pia la pekee kote ulimwenguni...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pia magari kadhaa yakaandaliwa kwa ajili ya kazi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari n'imodoka yatwitswe n'abiyerekana babubaza abantu kujya ku kazi.


Text in Swahili (individual language): Pia mimi aliongeza.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pia mnaweza kujumuika na mmoja wao at
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pia naamini ya kwamba Mungu hunena nasi kupitia ndoto na njia nyingi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Pascal yasobanukiwe neza ko Imana ituvugisha mu buryo butandukanye kandi burenze impaka zose.


Text in Swahili (individual language): Pia nafikiri
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pia nakushauri Soma 1Wakorintho12:4-31-Katika aya hizo utapata majibu kwa maswlali yako yote mawili.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Soma 1 Abakorinto 2: 14 kugeza igice cya 3: 3; hanyuma wandike ibisubizo by'ibibazo uza kubona hepfo.


Text in Swahili (individual language): Pia naomba share kwa wengine, kwa utukufu wa Mungu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanjye nkavuga nti icyubahiro kibe icy'Imana.


Text in Swahili (individual language): Pia napenda kuiweka kwenye historia yangu wakati inafaa mradi huo. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu bushishozi bwanyu nanjye ndifuza guhabwa ayo mahirwe, mu gihe gikwiye."


Text in Swahili (individual language): Pia ndilo jina linalotumiwa na kitengo cha kukabiliana...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pia ni Yeye ambaye Ameleta hata utukufu zaidi kwa Mungu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aho kwiha icyubahiro, yahaye Imana ikuzo.


Text in Swahili (individual language): Pia ni jambo muhimu sana kufanya kabla ya kununua kitu bora katika soko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuzana agaheri mbere y'imihango nabyo ni ibisanzwe.


Text in Swahili (individual language): Pia ni jukumu lako kuona anadumu katika imani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyamazi, wowe guma mu byo wizera ni byo byagufasha.


Text in Swahili (individual language): Pia ni jukumu letu kuhakikisha faraja ya mazungumzo yetu ya video.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ninshingano zacu kwemeza ihumure ryibiganiro byacu.


Text in Swahili (individual language): Pia ni lazima uwe na speech writer.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pia ni mmiliki wa kiwanda na pia mwanasiasa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Azwiho Kandi kuba inzobere n'umusesenguzi wa Politike.


Text in Swahili (individual language): Pia ni mwanaharakati.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pia ni ya bei rahisi kwa kipimo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pia nijuwe kama shule hiyo ina magari kwa ajili ya usafiri wa watoto.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nageze ku ishuri ryabo nsanga hari amamodoka menshi cyane ajegutwara abanyeshuri batandukanye.


Text in Swahili (individual language): Pia nilijiuliza yule mtu aliyenaye ni nani na anatoka wapi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nari nkeneye kumenya uwo muntu uwo ari we n'uburyo yakoreshaga .


Text in Swahili (individual language): Pia niliona
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pia nimefanya kama secretary
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pia nimshukuru Mheshimiwa Rais kwa imani yake kwangu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndashaka gushimira Perezida wa Repubulika wangiriye icyizere.


Text in Swahili (individual language): Pia nitaandika juu yake jina langu jipya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

kandi nzamwandikaho izina ryanjye rishya.


Text in Swahili (individual language): Pia pale ni sehemu ya kumbukumbu za kihistoria.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

N'uru rubuga ruri gukora amateka azandikwa buri kera.


Text in Swahili (individual language): Pia programu inawezesha kwa defragment gari ngumu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pia tuangalie ni jinsi gani unaweza kuondoa hofu inayokukabili katika biashara zako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Turebere hamwe uburyo wakwitwara kugira ngo ibibazo by'amafaranga bitabangamira urukundo rwanyu.


Text in Swahili (individual language): Pia tumeweza kuwafikia wateja wetu nchi nzima.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Badutwaye kandi igihugu cyacu n'ibirimo byose.


Text in Swahili (individual language): Pia tunachochewa na upendo wetu kwa jirani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pia tunakuomba kusubscribe channel ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pia tutachunguza ahadi fulani zenye kufurahisha za Ufalme, ambazo zitatimia kisha vita ya Har-magedoni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri uyu mutwe, turi busuzume ukuntu amwe mu masezerano y'Ubwami azasohora mu gihe kitarambiranye kizatugeza ku ntambara ya Harimagedoni.


Text in Swahili (individual language): Pia umenikumbusha gazeti la SANI.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikindi kandi iyo Rushyashya bayitaga ikinyamakuru cyanjye.


Text in Swahili (individual language): Pia unachangia hoja katika majadiliano.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pia unajua alikwea mlima kili??
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pia unaweza kuhifadhi sehemu ya kipato chako kikusaidie pale utakapoacha kazi kabla hujapata nyingine.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bishobora kandi kugufasha gukura byihuse mugihe utaratangira gukora nk'uwo wifuza kuba we.


Text in Swahili (individual language): Pia usisahau kunilete mvinyo wa mpwapwa!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pia wana mafunzo katika lugha ambayo unaweza kuelewa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uhabwa serivise n'amahugurwa y'ikoranabuhanga mu rurimi rwawe wumva bikoroheye.


Text in Swahili (individual language): Pia wanasema kwamba hajakuwa na bidii katika kukabiliana na ufisadi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bemeza kandi ko atajya yihanganira akarengane.


Text in Swahili (individual language): Pia wanataka viatu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pia wanatakiwa kuweka vitu vyao vya kibinafsi katika uhifadhi wao wenyewe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bakora n'ibikorwa bibabeshaho bo ubwabo.


Text in Swahili (individual language): Pia wanaweza kuwa wanatafsiri kwenye lugha zote mbili.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rimwe na rimwe hari n'ubwo usanga mu ndimo zombi hari interuro zisa.


Text in Swahili (individual language): Pia wapiganaji wamewauwa wafanyakazi 11 wa uchaguzi tangu mwanzo wa matayarisho ya uchaguzi hadi jana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

No mu cyiciro cya mbere cy'amatora yari yaje ku isonga mu bakandida 11 bahatanaga.


Text in Swahili (individual language): Pia wapo watakaokusema kwamba una fedha lakini hujui jinsi ya kuzitumia vizuri.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikindi ni uko nanone iyo utazi umutungo ufite ntunamenya n'uburyo uwukoresha neza.


Text in Swahili (individual language): Pia wedding time itafika watatangaziwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hategerejwe itariki y'ubukwe bw'aba bombi.


Text in Swahili (individual language): Pia wewe ndio ulioniambia na sio mimi niliekupigia simu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko wanze kumpamagara kandi naraguhaye nimero zanjye!


Text in Swahili (individual language): Pia wewe usiachwe nyuma Dial *544*0# upate offer yako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pia, Biblia inaonyesha kama Yesu, Mwana wa Mungu, aliponyesha wagonjwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanone Bibiliya igaragaza ko Umwana w'Imana, ari we Yesu, yakijije abarwayi.


Text in Swahili (individual language): Pia, Biblia inasema kwamba katika kutaniko la Kikristo ni lazima mwanamume aliyefunga ndoa na ambaye ana majukumu ya pekee awe "mume wa mke mmoja." - 1 Timotheo 3:2, 12.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanone, Bibiliya ivuga ko kugira ngo umugabo washatse uri mu itorero rya gikristo ahabwe inshingano zihariye, agomba kuba ari "umugabo w'umugore umwe."  - 1 Timoteyo 3:2, 12.


Text in Swahili (individual language): Pia, Biblia inatuambia tusamehe wengine.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ukuri ko Bibiliya itubwira ngo tujye tubabarira abaduhemukiye bose.


Text in Swahili (individual language): Pia, a Kuna ukosefu wa wataalamu / watoa huduma katika eneo hili.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ngo ikindi kandi, agace kegereye Katuna/Gatuna kiganjemo Abakiga.


Text in Swahili (individual language): Pia, akachukua kikombe na, akiisha kushukuru, akawapa, akisema: 'Kinyweeni, ninyi nyote; kwa maana hii inamaanisha 'damu yangu ya agano,' ambayo itamwagwa kwa ajili ya wengi kwa msamaha wa dhambi.'" - Mathayo 26:26-28.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanone afata igikombe, amaze gushimira arakibahereza, maze arababwira ati 'nimunyweho mwese, kuko iki kigereranya "amaraso yanjye y'isezerano," agomba kumenwa ku bwa benshi kugira ngo bababarirwe ibyaha."  -  Matayo 26:26-28.


Text in Swahili (individual language): Pia, alijionea wanawake wakifanya kazi kwa bidii sana katika mradi huo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi yabonye ko abagore bakoranaga umwete.


Text in Swahili (individual language): Pia, alishuhudia kwamba, Hapana mola apasae kuabudiwa kwa haki isipokuwa Allah Ta'ala na kwa hakika Muhammad ni Mtume wake.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Guhamya ko nta yindi Mana iriho kandi ikwiye gusengwa mu kuri uretse Allah no guhamya ko Muhammad ari Intumwa y'Imana.


Text in Swahili (individual language): Pia, dunia yote ina inabadilika kwa hali hii mpya tuliyomo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndetse n'isano dufitanye n'isi ubwayo irahinduka.


Text in Swahili (individual language): Pia, hajacheza mchezo wowote wa La Liga toka mwezi Februari mwaka huu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Akaba atazashobora gukinira ikipe ya Barca cyangwa gukorana nayo imyitozo kugeza mu Ugushyingo uyu mwaka.


Text in Swahili (individual language): Pia, hazina barabara na maji.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pia, idadi ya makolpota, au mapainia wa kawaida, iliongezeka kutoka 372 kufikia 461.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abapayiniya b'igihe cyose na bo bariyongereye bava kuri 372 bagera kuri 461.


Text in Swahili (individual language): Pia, ile maono ilitia nguvu imani ya wanafunzi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanone ryakomeje ukwizera kw'abigishwa be.


Text in Swahili (individual language): Pia, inaweza kusababisha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pia, kama wewe kama mchezo Mario.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pia, kumbuka kwamba yule anayekuhoji si adui yako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muzashira mwibeshya ngo hari umwanzi wanyu utari mwe ubwanyu.


Text in Swahili (individual language): Pia, kuna njia nyingi lakini siwezi kuifanya kwa kila mtu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni imwe mu nzira ariko ntibigera kuri bose.


Text in Swahili (individual language): Pia, kusoma Biblia hunifanya niwe na mtazamo mzuri kuhusu wakati ujao."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanone bituma ngira icyizere cy'ejo hazaza."


Text in Swahili (individual language): Pia, maandishi ya Kiyahudi ya apokrifa yanayoitwa Wisdom of Sirach, au Ecclesiasticus, (23:11) yanaeleza hivi: "Mwanamume mwenye zoea la kuapa ameasi sheria kabisa."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igitabo cy'Abayahudi kitari ku rutonde rw'ibitabo byemewe byo muri Bibiliya kitwa Mwene Siraki (23:11) na cyo kigira kiti: "Umuntu ukunda kurahira, aba yuzuye uburiganya."


Text in Swahili (individual language): Pia, maandishi ya kale ambayo ni sahihi zaidi na ambayo yaliandikwa muda mfupi baada ya nakala za kwanza kuandikwa yamepatikana na hivyo kufanya iwezekane kuelewa vizuri zaidi Kiebrania, Kiaramu, na Kigiriki kilichotumiwa kuandika Biblia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanone hari inyandiko za kera zandikishijwe intoki zihuje n'umwandiko w'umwimerere zavumbuwe, zituma turushaho gusobanukirwa neza igiheburayo, ikigiriki n'icyarameyi byakoreshejwe muri Bibiliya.


Text in Swahili (individual language): Pia, ni muhimu kwetu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pia, nilipewa mgawo wa kuwaomba wasikilizaji wanyamaze kabla ya programu kuanza.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanone nasabwe kujya nsaba abantu guceceka mbere y'uko porogaramu itangira.


Text in Swahili (individual language): Pia, nimewaachia wengi machapisho kwa njia hiyo."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pia, ninajaribu kutambua kitu kilichofanya nianze kupata mawazo yasiyofaa - iwe ni wimbo au picha ninayohitaji kufuta." - Helena.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanone ngerageza gutahura icyatumye ngira ibyo bitekerezo, nasanga ari indirimbo numvise cyangwa ifoto narebye, ngahita nyisiba." - Helena.


Text in Swahili (individual language): Pia, nyumba nyingi za Mashahidi zimeharibiwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari amazu y'Abahamya yasenyutse burundu andi menshi arangirika.


Text in Swahili (individual language): Pia, tukio hilo litaonyeshwa kwenye Apple TV.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyi mikino kandi yerekanwa mu buryo bwa LIVE kuri televiziyo za AZAM TV.


Text in Swahili (individual language): Pia, tunachapisha machapisho yanayowasaidia watu kuielewa Biblia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanone ducapa ibitabo bifasha abantu gusobanukirwa Bibiliya.


Text in Swahili (individual language): Pia, tunathibitisha kwamba tunaunga mkono enzi yake kuu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nitubikora, tuzaba tugaragaje ko dushyigikiye ubutegetsi bwe.


Text in Swahili (individual language): Pia, tunaweza kumwiga Musa kwa kusitawisha upendo wa kujidhabihu kwa ajili ya wengine.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikindi dushobora kwigana Mose twitoza gukunda abandi urukundo rurangwa no kwigomwa.


Text in Swahili (individual language): Pia, tunaweza kumwomba atupe mwongozo, nguvu na faraja.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanone dushobora kumusaba ko atuyobora, akadukomeza kandi akaduhumuriza.


Text in Swahili (individual language): Pia, unajua kuwa Neno la Mungu linakuhimiza 'uwafundishe wengine.'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanone kandi, uzi ko Ijambo ry'Imana rigusaba 'kwigisha abandi.'


Text in Swahili (individual language): Pia, unaweza kupokea programu hasidi ikiwa ya video au faili ya muziki kwa kupakuliwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Isomo rishobora kandi gutangwa ku buryo bwa firime cyangwa bw'ikiganiro gihita ku byuma bitanga amajwi n'amashusho.


Text in Swahili (individual language): Pia, watu wengine wengi waliambatana nao ili wamwabudu Yehova.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari n'abandi bantu benshi bajyanye na bo kugira ngo basenge Yehova.


Text in Swahili (individual language): Pia, watu wenye shukrani hawafuatilie zaidi vitu vya kimwili.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanone abantu bashimira usanga bataratwawe no gushaka ubutunzi.


Text in Swahili (individual language): Pia, wengi kati ya wanafunzi wapya wa Yesu wanaishi Kapernaumu ao karibu na muji huo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanone, abenshi mu bigishwa bashya ba Yesu bari batuye i Kaperinawumu cyangwa hafi yaho.


Text in Swahili (individual language): Pia, yampasa kujua kuwa sio wote tanzania wanapata fedha za ufisadi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yakomeje avuga ko agomba kumenya ko abanyarwandakazi bose atari nka Shadyboo ntibakajye babakinisha.


Text in Swahili (individual language): Pia, zipo changamoto katika uendeshaji.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha 4 zina neno moja la kawaida kati yao.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha Iliyoangaziwa: pinterest
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha Za Wiki Kama Vipi Take A Look Macho Yafurahi, They Are So Fine
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ziri gukorumuti kuko zisa neza ,nukuvuga ko zifite ishusho nziza


Text in Swahili (individual language): Picha haihusiani na makala hii.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha hii inaweza kuwa uthibitisho wa uhusiano wao!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ifoto nk'iyi ashobora we kuyiyamamarizaho!


Text in Swahili (individual language): Picha hii ni koboko!!!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha hiyo hapo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha hiyo ilisambaa haraka katika mitandao ya kijamii.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyi foto yahise ikundwa n'abantu batagira ingano.


Text in Swahili (individual language): Picha hizi zinasikitisha sana!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha imesha expire hii
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha inajieleza yenyewe!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igishushanyo cyayo kiri muri mudasobwa nyine!


Text in Swahili (individual language): Picha kwaajili ya kumbukumbu ya kusanyiko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ifoto y'urwibutso y'abitabiriye iyo nama.


Text in Swahili (individual language): Picha mikopo: Columbia picha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha mnato ni zipi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha na Brian peter
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha na Nafasi Art Space
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha na Shafii Dauda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha na Zanzibar24
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha na mengineyo: Blogu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha nyingine zitakuwepo baadaye...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha ya Compound Interest
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha ya Michael Jackson na mke wake
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha ya UN women
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha ya kuhuzunisha sana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha ya leo asubuhi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha ya pamoja kundi la kwanza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha ya saba: Jua na Mwezi vili simama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umunsi wa kane: Izuba n'ukwezi biraboneka


Text in Swahili (individual language): Picha ya upweke
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha yake tafadhali.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha yake tumeipata
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha yako nitaweka kwa shati langu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ahubwo ni wowe nagira nshushanyiriza map


Text in Swahili (individual language): Picha yenye nguvu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha yenyewe ni hii hapa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha za 360 noma asee siku nimekutana na Vanessa &Jux kidogo nidondoke
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ihere ijisho amafoto 35 twabakusanyirije yaranze umunsi umwe rukumbi wa Meddy na Mimi


Text in Swahili (individual language): Picha za mandhari zimetolewa na Michael Elkan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha za video za ziara hiyo zinapatikana hapa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amafoto menshi y'uyu mukino wayasanga hano.


Text in Swahili (individual language): Picha zilizochapishwa hapo awali katika vyombo vya habari vya kawaida.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha: China yazindua treni za mwendo wa kasi wa kilomita 600 kwa saa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Home AMAKURU Ubushinwa:Hamuritswe Gali ya moshi yitwara ibirometero 350 ku isaha


Text in Swahili (individual language): Picha: Inasikitisha sana!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha: Kumbe huyu Mlinzi wa Rais alikuwa UVCCM?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

L'Interprète: Abo ba GP, abasirikare barinda Prezida bari bafite ingofero ry'ibara ryihariye ?


Text in Swahili (individual language): Picha: MEN Media
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha: Martha Karua/ Facebook
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picha: New York Times.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pichahop yako kifuniko kwenye picha ya ebook ya 3D.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pick up iko vizuri, njoo tufanye biashara
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubucuruzi mubwegere, imishinga myinshi muyinjiremo,


Text in Swahili (individual language): Pick up) Yes/No
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pick your inayopendelewa sweet out of these. - bila mpangilio - fanpop
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tunda na Buravani mu ifatwa ryâ€TMamahusho ya â€ ̃Just a danceâ€TM


Text in Swahili (individual language): Picture au image?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Picture: Sasha Y. Kimel
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pictures & Albums by DOkuwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pictures of keisha ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pierre Msengi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pierre Struwe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pieter Chemweno
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Piga hatua kwa kujiamini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Piga kelele au imba kwa sauti ya juu kadiri unavyoweza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gira isuku ku mubiri kandi ugerageze kurimba cyane uko ushoboye


Text in Swahili (individual language): Piga matokeo Mwisho wa Machi 2019
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kubaka uyu muhanda birarangirana n'uyu mwaka wa 2019


Text in Swahili (individual language): Pigil, hawak.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pigo la nne lilikuwa mainzi wakubwa waliojaa katika nyumba za Wamisri wote.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyago cya kane cyabaye icy'amarumbo y'ibibugu byinjiraga mu mazu y'Abanyamisiri bose.


Text in Swahili (individual language): Pilato Anamhoji Yesu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Pilatus e meki den sma tyari Yesus go kiri


Text in Swahili (individual language): Pilato akajibu, Niliyoyaandika nimeyaandika."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Pilato arasubiza ati " Icyo nanditse nacyanditse."


Text in Swahili (individual language): Pilato akawaambia, Nifanye nini basi na Yesu anayeitwa Kristo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Pilato yacitse intege, arababaza ati "none se muragira ngo Yesu witwa Kristo mugenze nte?"


Text in Swahili (individual language): Pilato alikuwa amesikia moja kwa moja namna Yesu alimuambia kuwa yeye ni mufalme lakini Ufalme wake hauko sehemu ya ulimwengu huu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yezu ubwe yasubije Pilato, igihe amubajije niba ari umwami, ko ari mwami ariko ingoma ye atari iyo kuri iyi si.


Text in Swahili (individual language): Pilato alimuhukumu asulubiwe na kufa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko Pilato yaje kumucira urwo kubambwa ngo apfe.


Text in Swahili (individual language): Pilato alipokuwa amekaa katika kiti cha hukumu, mke wake akampelekea ujumbe: "Usijitie katika shauri la mtu huyu mwema, maana leo nimeteseka sana katika ndoto kwa sababu yake."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu gihe yari yicaye mu rukiko aca urubanza, umugore we amutumaho, ati "Uramenye ntiwivange mu by'uwo muntu w'intungane, dore naraye ndose byinshi byambabaje bitewe na we."


Text in Swahili (individual language): Pilato alipokwisha sema hayo, aliwaendea tena Wayahudi nje, akawaambia, "Mimi sioni hatia yoyote kwake.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Pilato yumvishe ibyo barega Yesu aburamo icyaha, apfa kubwira Yesu ngo: ntiwumva ibyo bakurega? ati: ngaho iregure, ngo Yesu ntiyamusubiza ijambo na rimwe.


Text in Swahili (individual language): Pilato aliposikia haya, akaulizia kama mtu huyo ni wa Galilaya?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Pilato abyumvise, abaza niba uwo muntu ari Umunyagalileya.


Text in Swahili (individual language): Pilato aliposikia hayo, akauliza, "Je, mtu huyu ni mwenyeji wa Galilaya?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pilato anawezaje kumweka huru mtu huyu asiye na hatia, kama anavyopaswa kufanya?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Pilato yari kurekura ate uwo muntu w'inzirakarengane, kandi se kuki yari kubishobora?


Text in Swahili (individual language): Pili ni 'Accessability' yaani upatikanaji wa elimu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icya kabiri cyangiza uburezi ni ugucurika ibintu.


Text in Swahili (individual language): Pili, Mungu aliumba ndoa kama njia ya uzazi na kujaza dunia na binadamu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icya kabiri ni uko Imana yashyizeho ugushakana kugira ngo abantu bashobore kuzuza Isi.


Text in Swahili (individual language): Pili, Mungu ni Mungu wa milele na amekuwepo siku zote na ataendelea kuwepo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imana rurema nkuko yahozeho niko iriho niko izahoraho iteka ryose.


Text in Swahili (individual language): Pili, baadhi yenu wanaweza kusema, "Kusema kweli, sitaki kuwa kama Kristo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ushobora kuvuga uti "Oya rwose njye sinshaka kuba ikigwari."


Text in Swahili (individual language): Pili, hili swali niliuliza mwaka 2016, lakini naishukuru Serikali leo wamejibu kwa vitendo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abakinnyi bavuye muri Reyo nibangahe? nizeyeko izatwara, iki gikombe cya 2017 murakoze.


Text in Swahili (individual language): Pili, hukumu hiyo haiepukiki.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icya kabiri, si byiza kuko ntushobora kubeshwaho n'ubutoni.


Text in Swahili (individual language): Pili, limetolewa wazo la kuwachangia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwa kabiri, bari bafite ubundi buryo babonagamo ibibafitiye agaciro.


Text in Swahili (individual language): Pili, maudhui, katika visa hivyo ni ya kipekee.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

2) Mu gihe bibayeho, kubana neza kw'abavandimwe ni UBUDASA.


Text in Swahili (individual language): Pili, ndiyo nguvu kazi ya taifa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pili, nilijua kama Biblia ni kitabu chenye kuheshimiwa sana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuri jye Bibiliya yari igitabo kinini kidafite akamaro.


Text in Swahili (individual language): Pili, nimegundua kwamba yeye si mwaminifu kwangu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iki nicyo kimunyibukirizaho ko atari inyangamugayo.


Text in Swahili (individual language): Pili, taasisi nyingi za fedha zitafilisika.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuko hari ibigo by'imari byinshi bihomba.


Text in Swahili (individual language): Pili, umoja.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pili; tumeona katika maana hiyo kwamba ili iitwe kampuni, lazima iwe imesajiliwa chini ya sheria ya makampuni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kumwanya wa kabiri, hari ibyo umuntu akenera kugirango agaragare neza muri sosiyete.


Text in Swahili (individual language): Pimchawee - Thailandia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pimeni kila kitu: zingatieni kilicho chema,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pinda wito itikia, sema watakusikia!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pinda, unataka kumdanganya nani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pindi fulani, Yesu yuko pamoja na mitume wake wanne - Petro, Andrea, Yakobo, na Yohana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari igihe yari kumwe na bane mu ntumwa ze ari bo Petero, Andereya, Yakobo na Yohana.


Text in Swahili (individual language): Pindi fulani, inaweza kuwa vigumu kuhubiri habari njema ya Ufalme wa Mungu, lakini Mungu anataka tumtumikie tukiwa na shangwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari igihe kubwiriza ubutumwa bw'Ubwami bitoroha, ariko Imana ishaka ko tuyikorera twishimye.


Text in Swahili (individual language): Pindi fulani, kasisi wa kievanjeli jijini Santo Domingo alitaka Juana afungwe gerezani kwa sababu alikuwa "akichukua wafuasi wake."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari igihe umupasiteri wo mu mugi wa Santo Domingo yashatse gufungisha Juana, amushinja ko "yamwibaga abayoboke."


Text in Swahili (individual language): Pindi hiyo alilia sana na kumsihi Mungu hivi: "Ikiwa upo, tafadhali nisaidie nikujue."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyo gihe ni bwo yarize cyane, yinginga Imana agira ati "Mana, niba ubaho koko mfasha kukumenya."


Text in Swahili (individual language): Pindi liko pia sana naomba uniunge kwenye group lako Ndugu 0710092502
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

hari ibyo utavuze hamagara nkugire inama 0728995507nanjye byambayeho


Text in Swahili (individual language): Pindi moja Waisraeli walipomwomba Mungu msaada, alituma nabii kueleza kwamba kwa kuwa walikataa kutii amri za Mungu, basi Mungu alikataa kuwasaidia.  - Waamuzi 6: 6- 10.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igihe kimwe Abisirayeli bigeze gusaba Imana kubatabara, ariko Imana iboherereza umuhanuzi wayo kugira ngo ababwire ko itari kubatabara kuko bari baranze kumvira amategeko yayo. - Abacamanza 6:6-10.


Text in Swahili (individual language): Pindi moja, Herbert na wenzake walisafirishwa kisiri kwa meli hadi kwenye eneo la mapigano nchini Ufaransa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari igihe Herbert n'abandi bari bameze nka we bajyanywe rwihishwa ku rugamba mu Bufaransa.


Text in Swahili (individual language): Pindi nyingine Paulo alitumiaje maneno "dhaifu" na "nguvu"?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Pawulo yakoresheje ate amagambo ngo "intege nke" n' "abakomeye"?


Text in Swahili (individual language): Pindi nyingine baada ya kusikiliza hotuba iliyotolewa na ndugu aliyekuwa painia, viongozi wanne wa kidini waliokuwapo waligeuza na kufunika kola zao za kidini na kusema hivi: "Sisi si viongozi wa kidini tena bali kuanzia sasa, sisi ni Mashahidi wa Yehova."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikindi gihe, ubwo abakuru b'idini bane bari bamaze kumva disikuru yatanzwe n'umuvandimwe w'umupayiniya, bahise bavuga bati "ntitukiri abakuru b'idini, ahubwo tubaye Abahamya ba Yehova."


Text in Swahili (individual language): Pindi pesa zitakapokuwa zimekamilika kupatikana hakika nimhakikishie Mbunge kwamba, pesa hizo zitapelekwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Agaciro Fund kamaze kuzura ibiceri ntimuzabura ayo muheraho.


Text in Swahili (individual language): Pindi unapopata kitabu unachokipenda, uko tayari kukipakua na kukisoma!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umaze kubona igitabo ukunda, witeguye kugikuramo ndetse no kugisoma!


Text in Swahili (individual language): Pindi uonapo moto zita ukinguruma; la Allah, ni mimi niwashao maa kazima.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mumaze kwibonera umuriro ugibwamo n'abanyabyaha (Roho z'abanyabyaha) Nyagasani arashaka kubakiza babikesha UKWIYEGURIRA UMUTIMA WANJYE UTAGIRA INENGE.


Text in Swahili (individual language): Pindi uwapo katika safari zako,utaona jinsi wanawake wanavyobeba mikoba ya aina mbalimbali.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niyo wahagarara ku muhanda gusa, uzagenda ubona abakobwa beza banyuranyuranaho.


Text in Swahili (individual language): Pingamizi La Upumuaji Usingizini (Obstructive Sleep Apnea)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Stress zitandukanye (zishobora gutuma udasinzira cg ugasinzira cyane)


Text in Swahili (individual language): Pingu na Jerry wapi na wapi alikuwa na lake jambo huyo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

aho willy ari kuko bose bari mubyago kandi igihe


Text in Swahili (individual language): Pink samaki katika Soko Kuu ya samaki.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pitia kidogo hapa mwone jinsi watumishi walivyokata tamaa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pizzeria au Royaume Uni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Play Movie _ See SnapshotsUle alama ya kipekee ya vidole hujitokeza wiki 10 tangu kutunga mimba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Play Movie _ See SnapshotsIbimenyetso by'intoki bigaragara ibyumweru 10 nyuma yo gusama.


Text in Swahili (individual language): Play Movie _ See SnapshotsVifaa vyote vinavyo takikana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Play Movie _ See SnapshotsIbifasha bindi byose bikenewe


Text in Swahili (individual language): Play hiyo video ujionee..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Playa Hata 2
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Playing Cupid With inayopendelewa Characters
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imyidagaduro inkuru zidasdanzwe Uncategorized


Text in Swahili (individual language): Please Download our App Nyumba katika Nyumba 2.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kohereza mu buryo butaziguye guhamagara mu gihugu cyawe2.


Text in Swahili (individual language): Please naomba msaada kama naweza kuyapata.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umfashe niba bishoboka umpereze umubare .


Text in Swahili (individual language): Please tuheshimu wengine.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Please, wekeni data kwa anayejua zaidi tuone uhalisia wa hili
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

kucyi muhozaho amwe?mujye mudushakira amakuru agezweho aya rwose atinzeho


Text in Swahili (individual language): Poda hii ya Nootropic ni nzuri kwako?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pogba ni miongoni mwa majina 30 yaliyotajwa kwenye listi ya kuwania tuzo hiyo ya mchezaji bora wa dunia ambayo inatarajiwa kutolewa jijini Paris Desemba 3 mwaka huu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hazard yashyizwe mu bakinnyi 30 bagomba gukurwamo uzegukana iki gihembo ku wa 03 Ukuboza uyu mwaka mu birori bikomeye bizabera mu mujyi wa Paris.


Text in Swahili (individual language): Pokea Moyo Wangu mp3
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Poland - Muunyayo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pole na wewe Big mama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pole pole ni [ndio] mwendo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pole sana Mkuu, mtegemee Mungu utashinda kwa sababu yeye atakupa nguvu ya kushinda maumivu na majaribu yote ya kipindi hiki.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tera intambwe ijya imbere kuko Imana iri ku kuzamura mu gukomera bityo ushobore kubaho mu ntsinzi muri buri nguni y' ubuzima bwawe.


Text in Swahili (individual language): Pole sana Mungu amesikia kilio chako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pole sana bidhaa nzuri asante
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pole sana kamanda, naona jinsi unavyopata maumivu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kabgayi ndabona ujyiye ariko urambabaje.


Text in Swahili (individual language): Pole sana mkuu katika hiki kipindi kigumu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pole sana ndugu, wewe sio wa kwanza kuwa na tatizo kama hili.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

-Umva muvandimwe, si wowe wa mbere ibi bibayeho si nawe wa nyuma.


Text in Swahili (individual language): Pole sana shem.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pole sikutegemea kukuumiza."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pole zako zikufikie huko uliko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Poleni Sana ndugu zetu wa Nigeria
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dusingize Ubutwari bwa bene wacu b'i Bugande


Text in Swahili (individual language): Poleni kwa unyanyasaji mnaofanyiwa na mwajiri wenu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko kandi, intandaro yatumye ushyira hanze ibyo uganira n'umushumba wawe nayo ntiri ubuhoro!


Text in Swahili (individual language): Poleni ndugu zangu wokovu ni Vita isiyo na Mwisho kabisa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bavandimwe, kuva kera na kare urupfu rutera ubwoba.


Text in Swahili (individual language): Poleni sana Waislam manye fuata Allah mwenye mshirika aitwaye Muhammad.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri ibi bice Aburahmu yahuye n'abantu batandukanye bafitanye isano n'abantu babayeho mu gihe cya Mose.


Text in Swahili (individual language): Poleni wazee wa Magazeti na Redio...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abamenyeshamakuru bakora ku maradiyo atandukanye ari mu gihugu ndetse n'ibinyamakuru...


Text in Swahili (individual language): Polisi 3 wauawa nchini Afghanistan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Polisi Dar yawatia mbaroni watu 267
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyamagabe: Polisi yatanze amashanyarazi y'imirasire y'izuba ku ngo 217


Text in Swahili (individual language): Polisi Uingereza wamchunguza mwanawe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwana wa Kabuga uba mu Bwongereza yatumye se afatwa


Text in Swahili (individual language): Polisi akiwa katika ulinzi Chuo Kikuu cha Garissa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abasirikare mw'ibarabara mu ntara ya Garissa.


Text in Swahili (individual language): Polisi bado wanamtafuta jambazi huyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Undi mugabo wa karindwi aracyashakishwa n'igipolisi.


Text in Swahili (individual language): Polisi hawa wamekuwa wapi hadi matukio haya yanatokea?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abo nibo bagiye, nibo bagiye kwica, baragiye bagera hehe?


Text in Swahili (individual language): Polisi hivi sasa wanawatafuta watu wengine 15 waliohusika kwenye tukio hilo, ambalo lilifanyika kwenye kijiji cha Lothunur jimbo la Telangana wiki hii, Kuku huyo alishikiliwa katika kituo cha polisi kabla ya kupelekwa shambani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Polisi ubu irimo gushakisha abandi bantu 15 bagize uruhare mu gutegura icyo gikorwa cy'imirwano y'isake, yabereye mu cyaro cya Lothunur muri leta ya Telangana mu ntangiriro y'iki cyumweru.Iyo sake yafungiwe kuri stasiyo ya polisi, nyuma iza kwimurirwa ahororerwa inkoko.


Text in Swahili (individual language): Polisi inawashikilia watu saba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Polisi kusini mashariki mwa Uingereza wamesema wamepata watu 39 wakiwa wamekufa ndani ya lori linaloaminika kutokea Bulgaria.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Polisi yo mu Bwongereza iri gukora iperereza nyuma yo gutahura imirambo y'abantu 39 yasanzwe muri kontineri y'ikamyo mu Majyepfo y'icyo gihugu.


Text in Swahili (individual language): Polisi mmoja amefariki dunia baada ya vurugu zilizohusisha mashabiki wa Spartak Moscow na Athletic Bilbao PICHA ZAIDI GONGA HAPA
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abapolisi bafashe umwe mu bafana mu mvururu zabaye mbere y'umukino wa Athletic Bilbao na Spartak Moscow


Text in Swahili (individual language): Polisi mwingine mmoja alijeruhiwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Polisi ni mkono wa serikali.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Polisi ni urwego rushinzwe umutakano w'abanegihugu.


Text in Swahili (individual language): Polisi wa Bavaria wameandika kwenye Twitter kwamba watu wanne wamefariki, 15 wameumia vibaya sana, 40 wakaumia vibaya na takriban watu 100 wana majeraha madogo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Polisi yo muri ako gace yohereje ubutumwa ku rubuga nkoranyambaga rwa twitter ko abantu bane bapfuye abandi bagera ku 100 barakomereka, 15 muri bo bameze nabi cyane naho abandi 40 bakomeretse bikomeye.


Text in Swahili (individual language): Polisi wa Burundi wakiwa kazini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Polisi wa Kenya wamesema wanaamini wafanyakazi wawili wa shirika la MSF kutoka Uhispania waliotekwa wanashikiliwa nchini Somalia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuvugizi w'igipolisi cya Kenya yatangaje ko abakozi babiri bakomoka muri Espagne bakorera umuryango utanga imfashanyo Medecins Sans Frontieres - MSF bashimuswe.


Text in Swahili (individual language): Polisi wa Rwanda wawaua watu wawili katika mpaka wa nchi hiyo na Uganda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ingabo z'u Rwanda zishe zirashe abaturage 2 ku mupaka na Uganda. _ Umunyarwanda


Text in Swahili (individual language): Polisi wafafanua sababu ya kulipua mabomu ya macho...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Polisi yasobanuye impamvu yakujemo imyenda abasore bo muri...


Text in Swahili (individual language): Polisi wakiwa na helikopta na silaha walivamia jamii zinazoendeshwa na mtu huyo aliyefahamika kwa jina la Sergei Torop, anayejulikana kwa wafuasi wake kama Vissarion na kumkamata yeye pamoja na wasaidizi wake wawili.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abakora mu rwego rw'Ubutasi mu Burusiya n'abapolisi bitwaje intwaro bateye agace yagenzuraga, bataye muri yombi Sergei Torop uzwi n'abayoboke be ku izina "Vissarion" hifashishijwe indege za kajugujugu.


Text in Swahili (individual language): Polisi walikuwa wamemkamata Floyd kwa tuhuma za kutumia noti bandia ya dola 20.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Floyd yashinjwaga gukoresha inote ya $20 y'inyiganano.


Text in Swahili (individual language): Polisi walinijeruhi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Polisi walisema Mahir alizaliwa na kukulia mjini Mombasa na anadaiwa kurejea nchini hapa Januari 13, mwaka huu kutoka Somalia alikokuwa mafunzoni tangu mwaka 2018.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amakuru yatanzwe na polisi avuga ko Mahir wavukiye ndetse agakurira i Mombasa, yagarutse muri Kenya kuwa 13 Mutarama 2019, avuye muri Somaliya aho bivugwa ko yakoreraga imyitozo ya Al Shabaab kuva mu mwaka wa 2018.


Text in Swahili (individual language): Polisi walisema kuwa wengi wa wasafiri walipoteza bidhaa zao nyingi kutokana na mkasa huo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo muryango wavuze ko abenshi mu bagabye icyo gitero bahasize ubuzima.


Text in Swahili (individual language): Polisi wanachunguza kisa hicho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Polisi wanachunguza tuhuma hizo kuhusiana na ufadhili wa fedha alizotumia kwenye kampeni za uchaguzi wa urais mwaka 2007.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igipolisi cyo mu Bufaransa kivuga ko kirimo gukora iperereza ku bivugwa ko yabonye aya mafaranga mu buryo butemewe n'amategeko, akayakoresha mu bikorwa byo kwiyamamaza mu matora yo mu 2007.


Text in Swahili (individual language): Polisi wanasema mwanamke huyo amekamatwa katika uwanja wa ndege uliopo katika mji mkuu Kuala Lumpur ambapo Kim Jong-nam alishambuliwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igipolisi kivuga ko abo bagore bafatiwe ku kibuga cy'indege cya Kuala Lumpur aho Kim Jong-nam yafatiwe n'burwayi kubera video iberekana bari iruhande rwa nyakwigendera.


Text in Swahili (individual language): Polisi wanasema sio mara ya kwanza!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Polisi wanazidi kuchunguza kilichosababisha kifo chake.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iperereza rya Polisi riracyakomeje ngo hamenyekane icyamwishe.


Text in Swahili (individual language): Polisi wapinga wabakaji kufungwa wiki 2...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abasirikare bashinjwaga gufata ku ngufu abagore bo muri Kangondo II...


Text in Swahili (individual language): Polisi watatu Nakuru wasimamishwa kazi baada ya kushtakiwa kwa uhalifu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abantu batatu bafungiye kuri Sitasiyo ya Polisi ya Kanama nyuma yo gukekwaho gukorana n'abajura


Text in Swahili (individual language): Polisi waua watano Mwanza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Polisi wauwa watu wanne
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Polisi wawili ni miongoni mwa waliokufa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Polisi ya Hongkong imesema, tokea mgogoro wa kisiasa ulipotokea watu 1,117 wamekamatwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iri shami rivuga ko imaze kwica abantu 700 naho 2,171 bayikize.


Text in Swahili (individual language): Polisi yaruhusiwa kufanya misako ya ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Polisi yemerewe gutanga impushya z'igihe gito zo gutwara...


Text in Swahili (individual language): Polisi, CAG na kamati ya Bunge?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Polite anasema hivi: "Tulifanya miezi tatu bila kupata kazi, na hatukukuwa tumeweka feza zozote.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Polite yaravuze ati: "Twamaze amezi atatu tutarabona akazi, kandi nta mafaranga twari dufite.


Text in Swahili (individual language): Polowali na karibu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pongeza wachezaji wote.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pongezi kwa JF mpya na management team yake
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pongezi kwa mama.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pongezi kwa wote wawili.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pongezi, Mungu akuongoze.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

HE tukurinyuma, Imana igukomeze ikuyobore.


Text in Swahili (individual language): Ponografia na manukuu ya Kirusi - Jinsia na mama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imibonano mpuzabitsina na nyirasenge - porunogarafiya hamwe nu Burusiya


Text in Swahili (individual language): Ponografia yenye manukuu ya Kirusi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Ponyeni wagonjwa walioko huko, waambieni watu: 'Ufalme wa Mungu umekaribia kwenu.'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mukize abarwayi muhasanze, kandi mubabwire muti 'Ingoma y'Imana ibari hafi!'


Ntimukave mu nzu mujya mu yindi.Umujyi wose muzinjiramo bakabakira,muzarye ibyo babahereje.Mukize n'abarwayi muhasanze,kandi mubabwire muti 'Ingoma y'Imana ibari hafi!'


Text in Swahili (individual language): Popote Uendapo, nitaambatana na Wewe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Aho uzajya hose, uko bizaba bimeze kose, nzaguherekeza.


Text in Swahili (individual language): Popote mtu anaandika sheria, na kugeuka kutoka dhambi, kuisifu tabia njema, au kujishuku na hatia, hii inadhibitisha dhana kwamba tumeumbwa kwa mfano wa Mungu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igihe cyose umuntu yubahirije itegeko, azibukiriye ikibi, ashimye imico myiza cyangwa agize kwicuza icyaha, aba agaragaza kuremwa mu ishusho y'Imana.


Text in Swahili (individual language): Popote niendapo, ni Yesu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Popote pale nilipopita, nimekuta mahali ambapo kuna trust.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Por katie .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): PornHub 2 years ago jia hui
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

PornHub 2 years ago emo gaygay teengayemo twinksemo


Text in Swahili (individual language): Porno jenshini za 50
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Porojo Ina Ubaya Gani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Port: Gaosha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Portugalia _ Vita Sana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Posho kwa ajili ya viburudisho sh.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Post a Comment for Hollywood mambo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Post paid haina salio ninavyojua.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aya mafaranga ampfira ubusa mu bintu ntazi.


Text in Swahili (individual language): Post ya mwisho by Amberdog1
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Post yako haiji kichwani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Post your inayopendelewa picha of Yuri
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Post your inayopendelewa satire.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Post zao zilikuwa hivi kwenye Instagram na Twitter.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni cyo kiganiro cyatowe cyane kuri Twitter ndetse no kuri Instagram.


Text in Swahili (individual language): Posted 1 year ago by Habari Mpya Tanzania
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Posted Kwenye 25 Februari 2017
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Posted by: Alisaburi ()
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Posted in Mafundisho mbalimbali _ 3 Comments "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yashyizwe ku rubuga na Webmaster · Ibitekerezo 3


Text in Swahili (individual language): Posted katika Mageuzi Adhabu _ Acha maoni _
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inama zabereye muri Rwamagana na Kicukiro zafatiwemo ingamba zo kubumbatira (...) - Rushyashya


Text in Swahili (individual language): Posti na Makala za Kikatoliki
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gukwirakwiza ibitabo n'inyandiko za Kiliziya gatolika


Text in Swahili (individual language): Povu zao zinatosha.'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): PowerPoint kwanza na bora kwa DVD Converter
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Usimbura Uwamurera Salama wangiwe n'urw'Ikirenga kuba Umusenateri yamenyekanye


Text in Swahili (individual language): Press sawa kifungo kuanza kuagiza.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abanyamakuru batangiye gufungwa no guhunga.


Text in Swahili (individual language): Previous Article Siri Ya Kumfanya Mtoto Alale Vizuri
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous article Ibyiza byo kurara wambaye ubusa


Text in Swahili (individual language): Previous ArticleMicrosoft wazuia Sasisho kwenye baadhi ya kompyuta/laptop: Fahamu sababu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous article Waruziko umuntu ashobora gufatana n'undi mugihe cy'imibonano mpuzabitsina ntibatandukane?//Menya zimwe mumpamvu zishobora kubitera//


Text in Swahili (individual language): Previous ArticleSiri ya kudumu katika Mahusiano ya Ndoa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous article Ibintu abakundana bagomba gukora mbere yo gukora ubukwe


Text in Swahili (individual language): Previous ArticleUkiziona Dalili hizi basi ujue unapendana na mpenzi wako
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous Article Dore ibimenyetso bizakwereka ko uwo mukundana agikundana n'umukunzi we wambere


Text in Swahili (individual language): Previous Article← Jamii inatambuaje thamani ya uongozi wa mwanamke?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous article Ese guhoberana bigira akahe kamaro ku buzima bw'umuntu?


Previous article Ese gukora imibonano mpuzabitsina bitera ubwiza bw'imiterera y'abagore nk'uko benshi babyibaza?


Text in Swahili (individual language): Previous Benki ya Dunia yaridhia kuikopesha Tanzania dola milioni 300
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Banki Y Isi Yasezeranyije Tanzania Inguzanyo Ya Miliyoni 300 Z


Text in Swahili (individual language): Previous Mr NANA - Ikiwezekana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Previous Post Hizi Hapa Sababu Kuu za Wanaume Kupenda Wake za Watu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous articleBahungu izi ni impamvu eshatu mugomba gukunda abakobwa beza


Text in Swahili (individual language): Previous Post Papa Francis awasujudia Kiir na Machar kuhamasisha amani Sudan Kusini
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous articlePapa Francis yasomye ibirenge bya Salva Kiir na Machar abasaba kuba imbarutso y'amahoro


Text in Swahili (individual language): Previous Previous post: Njia nzuri ya kufanikiwa katika maisha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous Previous post: Kubana n'abandi amahoro: Ibyagufasha kubigeraho


Text in Swahili (individual language): Previous Putin akataa zawadi ya mbwa kutoka Japan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Perezida Putin yanze impano y'imbwa yahawe n'u Buyapani


Text in Swahili (individual language): Previous Rais Magufuli 'adai' pesa zake
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Previous Tanzania yakumbwa na msiba mwingine mzito
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tanzania yari ifite CECAFA iheruka yongeye kuyegukana


Text in Swahili (individual language): Previous articleAnsu Fati kuwa nje ya uwanja hadi Machi 2021
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous article Urutonde rw'abantu biyandikishije gukorera impushya zo gutwara ibinyabiziga mu Ntara y'Amajyaruguru guhera tariki ya 25 Ukwakira 2021 kugeza 30 Ukwakira 2021


Text in Swahili (individual language): Previous articleBruseli: Inama ya société civile iteganyijwe kuwa 12/11/2016 na 13/11/2016
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Home Amakuru Amahanga Bruseli: Inama ya société civile iteganyijwe kuwa 12/11/2016 na 13/11/2016


Text in Swahili (individual language): Previous articleDamu ya Baba sehemu ya kwanza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Previous articleKiongozi Vatican akutwa na hatia ya unyanyasaji watoto kingono
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwahoze ari Cardinal i Vatican yashinjwe kugerageza gusambanya umwana


Text in Swahili (individual language): Previous articleKuficha makosa huchangia kukuzidishia huzuni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous articleGutera intambwe ijya imbere uhangana n'intimba


Text in Swahili (individual language): Previous articleKwa nini maradhi ya marais huwa siri?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous articleNi iki kiri mu gutwi gikurura imibu?


Text in Swahili (individual language): Previous articleMarekani yaishutumu Israel ujenzi wa makazi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous articleIgisirikare cya Leta Zunze Ubumwe za Amerika kigiye kugura ibikoresho by'ubwirinzi bwa misile muri Israel


Text in Swahili (individual language): Previous articleMbunge ashauri kuwepo sheria ya chakula
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous article Amabwiriza ajyanye n'ifungurwa ry'utubari


Text in Swahili (individual language): Previous articleMtoto wa miaka 17 mbaroni kwa tuhuma za kumuua baba yake
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous article kumyaka 18 yishe se amuziza kugurisha inkoko ze


Text in Swahili (individual language): Previous articleMustakabali wa mazungumzo ya Brexit kujulikana Jumapili
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous articleKunoza imiyoborere y'igihugu ni kimwe mu byaganiriweho ku wa gatanu w'umwiherero


Text in Swahili (individual language): Previous articleNani yupo nyuma ya Burundi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous articleEse umurage gacaca izasigira Abanyarwanda ni uwuhe ?


Text in Swahili (individual language): Previous articlePenzi la Mke wa Baba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Previous articleReal Madrid kumuongeza mkataba mpya Zinedine Zidane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous article Ikipe ya Real Madrid yarangije kubona umusimbura wa Zinedine Zidane


Text in Swahili (individual language): Previous articleTapeli ahukumiwa kifungo cha miaka 13,275 jela Thailand
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umunya-Thailand yakatiwe gufungwa imyaka 13275


Text in Swahili (individual language): Previous articleTimbulo adai hataachia video ya wimbo wake mpya 'Mzima Mzima'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous articleJust Family bagiye gushyira hanze Videwo ya 'Ntagikuba' "Umva amagambo Croidja yatangaje"


Text in Swahili (individual language): Previous articleTshisekedi awaachia huru wafungwa 700 wa kisiasa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tshisekedi yababariye abapfungwa ba politike 700


Text in Swahili (individual language): Previous articleTshisekedi kuapishwa rasmi wiki hii
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous articleAmafoto yavugishije benshi muri iki cyumweru turi gusoza


Text in Swahili (individual language): Previous articleUsichokijua kuhusu hali ya maisha Ujerumani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous articleDore bimwe mu bintu bitangaje utaruzi ku buzima bwo muri America


Text in Swahili (individual language): Previous articleVIDEO: Miriam Jackson - Mtumaini Mungu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Etiquetas: Michael Jackson Yitabye Imana


Text in Swahili (individual language): Previous articleVideo za ngono za Jennifer Lopez kuwekwa hadharani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous articleImyambarire ya Jennifer Lopez mu mafoto yavugishije benshi


Text in Swahili (individual language): Previous articleWachezaji watano wa Eritrea watoroka kambini Uganda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abakinnyi 5 ba Eritrea bageze muri Uganda baburirwa irengero


Text in Swahili (individual language): Previous articleWaziri aliyetoka jela ashikiliwa tena Sudan
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous article Mfitumukiza wari watorotse gereza yongeye gufatwa


Text in Swahili (individual language): Previous story:Kumtegemea Mungu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Previous Hari ubwishingizi dukura mu Mana


Text in Swahili (individual language): Previous: IGP Sirro: Hatutaki matatizo uchaguzi mkuu 2020
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwiherero 2016: Abayobozi binenze gutinya gufata ibyemezo


Text in Swahili (individual language): Previous: Je, wafu huzijua hali za waliohai?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kubika: Kumenyesha abandi ko umuntu yapfuye.


Text in Swahili (individual language): Previous: Kuna tofauti ipi kati ya Khawaarij wa kale na wa leo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Izuba Rirashe:Ni irihe tandukaniro ubona hagati yo gukoresha ayo masaro n'ibyo wakoreshaga mbere?


Text in Swahili (individual language): Previous: Kwanini swalah yangu hainizuii na madhambi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

|Kwibuka 23: Kuki Uruguma rw'ubwoko bwanjye rutakize ?


Text in Swahili (individual language): Previous: Sekta ya Utalii yachangia 17.6% katika pato la Taifa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amajyepfo: Polisi yagabanyije ibyaha ku gipimo cya 16,1%


Text in Swahili (individual language): Previous: Video 1: Msichana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kunyaza: Video-Guhuza Igitsina bwa Mbere ku Mukobwa


Text in Swahili (individual language): PreviousAishi na maiti ya mama yake kwa miaka mitatu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amaze imyaka 3 abana n'umurambo wa nyina


Text in Swahili (individual language): PreviousDavid Beckham apigwa marufuku kwa kutumia simu akiendesha gari
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

David Beckham yahagaritswe kuzongera gutwara imodoka


Text in Swahili (individual language): PreviousKesi za COVID-19 zinakua polepole barani Afrika-Kwanini na jinsi gani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Byagenze bite ngo ubwandu bwa COVID-19 bwongere kuzamuka cyane mu Rwanda?


Text in Swahili (individual language): Prezoo, ungekataa ningeshangaa!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Prince William na mkewe wapata mtoto wa kike
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

John Legend n'umugore we bari bategereje kwibaruka umwana wa gatatu


Text in Swahili (individual language): Princess Charlotte: kwanini hatarudi shuleni mara moja?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

UWIMPUHWE: Alisa kuki utajya ku ishuri? "


Text in Swahili (individual language): Private lakini si uhakika ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Probably Congo ndiko soko lilikuwepo,and Mwanza were taking an agency!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Odinga ni Virusi kweri kdi icyo gihe nabwo yari amaze gukubitwa inshuro na KIBAKI!


Text in Swahili (individual language): Prof anasonga mbele tu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Profesa Chloe Orkin, ambaye ni mtaalam wa HIV katika Chuo kikuu cha Queen Mary cha London, amesema itawapunguzia mzigo watu wenye HIV ambao wamekuwa wakilazimika kumeza vidonge kila siku na badala yake kuwapatia tiba mara sita tu kwa mwaka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwarimu muri kaminuza Chloe Orkin, akaba ari n'umuhanga mu bijyanye na virusi ya SIDA muri kaminuza ya Queen Mary i Londres/London, avuga ko uyu muti ushobora kugabanyiriza abarwayi umuzigo wo guhora bafata bya binini buri musi, kuko wo bazawuterwa inshuro esheshatu gusa mu mwaka.


Text in Swahili (individual language): Profesa Issa Shivji amefafanua vizuri jambo hili.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Prof Isaie Nzeyimana arabigusobanurira neza.


Text in Swahili (individual language): Profesa Jay nae kufunga ndoa hivi karibuni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Professor Jay yari aherutse gukora ubukwe


Text in Swahili (individual language): Profesa Jucelino Luz - mwanamazingira, mwanaharakati, mshawishi na mwongozo wa kiroho
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Porofeseri Jucelino Luz - uharanira ibidukikije, uharanira inyungu, umuyobozi ndetse nuyobora mu mwuka


Text in Swahili (individual language): Profesa MAJI MAREFU si ni wa hukohuko?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese buriya ibishayoti byo ntibyibitsemo amazi menshi?


Text in Swahili (individual language): Profesa Mahalu: Mimi ni mfuasi wa dhana ya saba mara sabini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sembagare: Jye ndi Umudivantiste w'Umunsi wa karindwi.


Text in Swahili (individual language): Profesa Safari alizaliwa June 3, 1951.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dr. Iyamuremye yavutse ku ya 15 Werurwe mu 1946.


Text in Swahili (individual language): Profesa amesema
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Profesa heino Falcke wa chuo kikuu cha radboud nchini Uholanzi , ambaye alipenedekeza jaribio hilo, alimbia BBC kwamba shimo hilo lilipatikana katika sayari kwa jina M87.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Pore Heino Flacke wo kuri Kaminuza ya Radboud mu Buholandi, yasabye ko icyo gikorwa kigeragezwa, yabwiye BBC ko icyo kinyenyeri cyazimye bagisanze mu itsinda imibumbe (galaxy) yitwa M87.


Text in Swahili (individual language): Profil - Kisa Uchiwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Profil von karibu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Profile - bahubali
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Profile for akizufu (akizufu)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Profiles nearby Mkuzi Â
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Program: Haisi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Programu bora ya uchumbianaji kwa wanawake - Bumble
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Porogaramu nziza yo gukundana kubagore - Bumble


Text in Swahili (individual language): Programu chache hutoa habari nyingi, pamoja na vyuo vikuu, urefu, na hata kama watu wanataka watoto au la, wakati wengine watakuonyesha washirika wa karibu bila habari nyingi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Porogaramu nkeya zitanga amakuru arambuye, harimo kaminuza, uburebure, ndetse niyo abantu bashaka cyangwa badashaka, mugihe abandi bazakwereka gusa abashobora kuba hafi yawe nta makuru menshi.


Text in Swahili (individual language): Programu hiyo ilitoa tumaini na maarifa juu ya haki za wanawake kote nchini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo bituma ibitekerezo by'abaturage mu gihugu hose bigira umurongo bigenderaho ndetse n'ibyitezwe kuzabaho bikaba bizwi na bose.


Text in Swahili (individual language): Programu hiyo pamoja na video nyingine hutazamwa zaidi ya mara milioni kumi kwa mwezi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Videwo zo kuri iyo televiziyo zirebwa incuro zisaga miriyoni icumi mu kwezi.


Text in Swahili (individual language): Programu inakuwezesha kubadilishana ujumbe wa maandishi, kuunda.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bakarangwa n'ijambo ririmo ubutumwa ritanga ubuzima, ritanga amahoro, n'umutekano.


Text in Swahili (individual language): Programu kwa ujumla hujulikana kama matumizi, ambayo hufanya kazi moja kwa moja na hufanya michakato iwe rahisi sana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Porogaramu isanzwe ivugwa nka porogaramu, ikora imirimo mu buryo bwikora kandi ikorohereza inzira cyane.


Text in Swahili (individual language): Programu rahisi ya desturi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Programu ya Ushirikiano nchini Canada
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yashinze itsinda (band) y'abaririmbyi muri Canada


Text in Swahili (individual language): Programu za mafunzo zinatekelezwa na wataalamu zaidi wanajifanya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Harebwa kandi niba hari porogaramu z'amasomo zihatangirwa n'ubundi bumenyi bwubaka abanyeshuri.


Text in Swahili (individual language): Project Kesho Blog: Karibu Iringa!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Project hii ni ya wamama wa Lagos.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Projekta ya slaidi za "Eureka Y" haikuhitaji umeme, ilitumia taa ya gesi (carbide lamp).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyuma cyakoreshwaga mu kwerekana amafoto yo mu gice cyitwaga "Eurêka Y" cyashoboraga gukora nta mashanyarazi, ahubwo kigakoreshwa na gazi.


Text in Swahili (individual language): Promo Jumbo Phone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Propeller lazima ihakikishwe kwa usingizi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo tanze ntarara araswa amanywa y'ihangu.


Text in Swahili (individual language): Psa 98 _ Neno _ STEP _ Mwimbieni BWANA wimbo mpya, kwa maana ametenda mambo ya ajabu; kitanga chake cha kuume na mkono wake mtakatifu umemfanyia wokovu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nimuririmbire Uhoraho indirimbo nshya, kuko yakoze ibintu by'agatangaza; indyo ye, ukuboko kwe k'ubutagatifu byatumye atsinda.


Text in Swahili (individual language): Psy's Gangnam Style sio video inayotazamwa zaidi katika mtandao wa Yutube.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

JPN vintage Videoseijyukutuma ni nakadashi.


Text in Swahili (individual language): Pu ....vu napiga kibiriti kidi yenu leo leo .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Published: 2 years ago Mizungu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Publisher Centuri
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Publisher Image • War
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Publisher: Ana Austin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Publisher: Dustin Hill
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Publisher: Historia (Paris)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Publisher: Kansas.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Publisher: Katie Douglas
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Publisher: Kit-Cat
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Publisher: Kitware Inc.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Publisher: Nadia M
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Publisher: Nathan Image
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Publisher: New York: the Museum
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Publisher: Photo Art
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Publisher: Shawn Alli, 2012
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Publishers (s): Image Works
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gatsibo: Abayobozi bakuru batangiye Umwiherero bakora Umuganda (Amafoto)


Text in Swahili (individual language): Puerto Riko - Nchi Yenye Utajiri
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Myanmar ni igihugu gikungahaye ku rumogi


Text in Swahili (individual language): Puliangudi To Majgaon
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pulizia Fughe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pulizia Luciano
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pulizia a 360°!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pulizia intensa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pulizia pinze...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pulizia video (1)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pull up and ate it out ya ya ya ya ya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pumbaa asked him.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pumzika kwa amani Prof!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pumzika kwa amani brother.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pumzika kwa amani ya Bwana mtoto wa dada yangu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muvandimwe nkwifurije amahoro ya Nyagasani!


Text in Swahili (individual language): Pumzika waachie wengine wafanye kazi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Pumziko Aliloahidi Mungu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu busitani basezeraniyemo imbere y'Imana


Text in Swahili (individual language): Pumzisha mwili wako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Punctuate iyo sentence tuelewe chenye unasema
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muzakore iperereza muzasanga ibyo mvuga aribyo


Text in Swahili (individual language): Punda anazungumza!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Punde Mungu afunue
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Punde baada ya hapo kijana aliyekufa alifufuliwa na tunaweza kuamini kwa sababu ufufuo huo umesimuliwa katika Neno la Mungu, Biblia, na ulishuhudiwa na watu hao wote. - Soma Luka 7:11-15.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dushobora kwizera inkuru ivuga iby'umuzuko wabayeho nyuma yaho kuko yanditswe mu Ijambo ry'Imana Bibiliya, kandi hakaba hari abantu biboneye uwo muzuko uba. - Soma muri Luka 7:11-15.


Text in Swahili (individual language): Punde tu tunapookoka sheria ya Mungu haiwezi kutuhukumu kwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hatabayeho Ubuntu, imbere y'Imana ntitwabasha gutsinda urubanza


Text in Swahili (individual language): Punguza Joto kwenye Gari.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Punguza Wivu 4:52
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Punguza kilele cha kunywa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Punyeto wa Mke.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Put Image Here Kids T-Shirt
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Putin alibadilikaje?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Putin alisema nini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Putin amekuwa mtu mwenye nguvu zaidi katika siasa za Urusi kwa takriban miongo miwili sasa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu mwaka wa 2010 nibwo igihugu cy'Uburusiya cyazamutseho imyanya 40 mu bihugu bifite imbaraga mubya gisirikare ku isi.


Text in Swahili (individual language): Putin ataka kuonana na Trump baada ya kuingia madarakani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Trump arifuza kuba inshuti magara ya Putin nyuma yo guhurira nawe muri Finland [AMAFOTO]


Text in Swahili (individual language): Putin: wanadiplomasia 755 wa Marekani watakiwa kuondoka Urusi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

USA: Abarusiya 35 bahawe amasaha 72 yo kuba bavuye muri Amerika


Text in Swahili (individual language): Q Maana ya redio ni nini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): QN: Je tumefikia wapi kwenye Vaccine?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

We: nonese ugiye he nishati ihindurije ?


Text in Swahili (individual language): Qaswida Wazazi Vidio
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Qaswida kutoka Misri Leo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Qiaojia, Qiaojia Co.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Qin na ni de hou yao
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Quality ya VIDEO iko poor sana!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Que wea ese Majin buu mujer?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese muragira ngo namwe nti muri imbohe ?


Text in Swahili (individual language): Que ya has.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Queen Kahao
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Queen Mimi on IMDb
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Queen of the south inaendelea leo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imibereho ya Southern red bishop muri iki gihe


Text in Swahili (individual language): Queens out there STR8 OUT maisha ni mapambano Just
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umukobwa waryamanye n'umusore bakundana mbere yo kubana, dore ibyago 8 aba yikururiye


Text in Swahili (individual language): Queli Hotel, Qufu Sanya Hotels
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sainte Blaise hotel,hotel,inzu ya ba Mukerarugendo


Text in Swahili (individual language): Quko kumimboko ŋande yeyaŋgurí, "Kini, Kristo ŋuko Galili mira koŋgo kama maheweya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abandi baramuhinyuye, batangira no kumunegura, banenga n'aho aturuka: " Kristu azaturuke se mu Galileya ?


Text in Swahili (individual language): Quote From Dori Roberts
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Quotes 10 Kujenga ahadi za kipekee na nzuri za harusi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ingingo icumi zafasha abashakanye kurongorana bakemezanya kakahava


Text in Swahili (individual language): Quotes: Hakuna Matata:3
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Qur'an imewajadili watu wa Kitabu kwa akili na mantiki, kwenye maapizano na kwenye neno
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bafite Qur'ani igitabocy'Imana izi byose inashobora byose, bafite abantu, ubukungu n'ibihugubiteretse aheza mu mpande z'isi.


Text in Swahili (individual language): Qur'ani inasema: Mashetani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Quran inasema yafuatayo juu ya swala ya Ijumaa: "Enyi mlio amini, Kukiadhiniwa kwa ajili ya swala ya Ijumaa, nendeni upesi kumtaja Mwenyezi Mungu, na muacheni biashara zenu, kwani kufanya hivyo ni bora ikiwa mnajua."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Yemwe abemeye igihe hazaba hatowe adhana y'Iswala y'Ijuma (kuwa gatanu), muzihutire kujya gusingiza Imana,mureke ubucuruzi mwakoraga,Ibyo ni byiza kuri mwe,iyaba mwari mubizi."


Text in Swahili (individual language): R.: Martin Plewa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): R5 au Ninkasi Kao
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): RAI: Ni tukio gani ambalo hutolisahau tangu ulipoanza majukumu yako?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Izuba Rirashe: Kuva watangira gukina ni iki cyakubabaje?


Text in Swahili (individual language): RAIA wanahitaji uongozi bora sio vingine.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ukeneye umuntu ukuyobora cyangwa ikindi kintu cyakuyobora.


Text in Swahili (individual language): RAIA wanne wa kigeni waliowasili nchini Uganda na dalili za virusi vya corona wametengwa katika hospitali ya Entebbe, Waziri wa Afya amethibitisha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abanyamahanga bane bari binjiye muri Uganda bahawe akato mu bitaro bya Entebbe bamaze kwerekana ibimenyetso by'ibicurane n'inkorora, nk'uko byatangajwe na Minisitiri w'Ubuzima w'iki gihugu.


Text in Swahili (individual language): RAIS Uhuru Kenyatta amesema anatamani kuona sasa Kenya inakuwa na ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Perezida wa Kenya,Uhuru Kenyatta yatangaje ko yiteguye guhangana n'umuntu...


Text in Swahili (individual language): RAIS wa Marekani, Donald Trump amesema hakufahamu kuhusu malipo ya fedha za Kimarekani 130,000 yaliyolipwa na wakili kwa mchezaji filamu za utupu Stormy Daniels kabla ya uchaguzi wa 2016.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Michael Cohen, Umunyamategeko wa Perezida wa Leta zunze ubumwe z'America Donald Trump yemeye ko mu 2016 yishyuye mu ibanga umukinnyi wa fiilime z'urukozasoni uzwi ku izina rya Stormy Daniels amadolari ibihumbi 130 kugira ngo atazavuga umubano wabo.


Text in Swahili (individual language): RAIS wa Tanzania, John Pombe Magufuli ameagiza shule zote nchini humo zifunguliwe tarehe 29 Juni 2020.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Perezida wa Tanzania John Pombe Magufuli yategetse ko amashuri mu byiciro byose afungura kuva tariki 29 z'uku kwezi kwa Kamena 2020.


Text in Swahili (individual language): RAIS wa Ufaransa, Francois Hollande
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umukuru w'igihugu w'Ubufaransa, Francois Hollande


Text in Swahili (individual language): RC Wangabo atoa miezi mitatu kwa wavuvi kuhama kam...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

KBS yahagaritse abakozi bayo amezi 3 kubera igihombo cyatewe na...


Text in Swahili (individual language): REA watoa ufafanuzi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): READ ALSO: Msanii Jose Chameleone ahamisha familia yake Marekani dhidi ya siasa chafu za Uganda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ahabanza " Jose Chameleone agiye kwimurira umuryango we muri Amerika ku mpamvu ya politiki


Text in Swahili (individual language): REALLY Wake UP?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): REV 11:9 Watu wa kila kabila, lugha, taifa na rangi wataziangalia maiti hizo kwa muda wa siku tatu na nusu, na hawataruhusu zizikwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

9Abantu bo mu bihugu byose, no mu miryango yose, no mu ndimi zose no mu mahanga yose, bazaza gushungera imirambo yabo igihe cy'iminsi itatu n'igice kandi bababuze guhambwa.


Text in Swahili (individual language): REV 20:1 Kisha nikamwona malaika mmoja anashuka kutoka mbinguni akiwa na ufunguo wa kuzimu na mnyororo mkubwa mkononi mwake.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

20 Nuko mbona umumarayika amanuka ava mu ijuru afite urufunguzo rw'ikuzimu+ n'umunyururu munini mu ntoki ze.


Text in Swahili (individual language): REV 5:2 Tena nikamwona malaika mwenye nguvu akitangaza kwa sauti kubwa: "Nani anayestahili kuvunja hiyo mihuri na kukifungua kitabu hicho?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

2Ubwo mbona umumalayika w'igihangange, wamamazaga mu ijwi riranguruye ati "Ni nde ukwiriye guhambura za kashe, akabumbura igitabo ?"


Text in Swahili (individual language): RICHI: Oyaa utaoa lini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Next Ngaho tubwire kandi ntubeshye, wavutse ryali?


Text in Swahili (individual language): RIO-2016: Urusi yatakiwa kuondolewa katika Michezo ya Olimpiki
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rio 2016: IOC izafata icyemezo cya nyuma ku bakinnyi b'Uburusiya


Text in Swahili (individual language): RIP Daudi Mwangosi!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): RIPOTI YA KWANZA _ Moto wa Msituni wa California _ JW.ORG Habari
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inkongi y'umuriro yibasiye Kaliforuniya _ JW.ORG Amakuru


Text in Swahili (individual language): RITA ilianzishwa mwaka 2006, ikichukua nafasi ya iliyokuwa Idara ya Kabidhi Wasii Mkuu wa serikali iliyokuwa chini ya Wizara ya Sheria na Mambo ya Katiba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iki kigo cyashinzwe na Mastercard mu mwaka wa 2006 nk'ikigo cyigenga gifite Inama y'Ubutegetsi yacyo ndetse n'imicungire yihariye.


Text in Swahili (individual language): ROHO MTAKATIFU habadiliki.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): ROM 10:12 Jambo hili ni kwa wote, kwani hakuna tofauti kati ya Wayahudi na wasio Wayahudi; Bwana wa wote ni mmoja, naye ni mkarimu sana kwao wote wamwombao.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

12 Nta tandukaniro ry'Umuyuda n'Umugiriki, kuko Umwami umwe ari Umwami wa bose, ni we ubereye abamwambaza bose ubutunzi, 13 kuko umuntu wese uzambaza izina ry'Umwami azakizwa.


Text in Swahili (individual language): ROM 12:5 Hali kadhalika ingawa sisi ni wengi, tu mwili mmoja kwa kuungana na Kristo, na kila mmoja ni kiungo cha mwenzake.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abaroma 12:4-5 Nk'uko mu mubiri umwe dufite ingingo nyinshi, kandi ingingo zose zikaba zidafite umurimo umwe, 5 natwe ni ko turi kuko turi benshi, nyamara turi umubiri umwe muri Kristo, umuntu wese ni urugingo rwa mugenzi we.


Text in Swahili (individual language): ROM 13:8 Msiwe na deni kwa mtu yeyote, isipokuwa tu deni la kupendana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

- Rom 13,8-10: " Ntihakagire uwo mubamo umwenda, atari uwo gukundana ."


Text in Swahili (individual language): ROM 4:25 Yeye alitolewa auawe kwa ajili ya dhambi zetu, akafufuka ili tupate kukubaliwa kuwa waadilifu na Mungu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abaroma 4:25 Watangiwe ibicumuro byacu, akazurirwa kugira ngo dutsindishirizwe.


Text in Swahili (individual language): ROM 5:13 Kabla ya Sheria kuwako, dhambi ilikuwako ulimwenguni; lakini dhambi haiwekwi katika kumbukumbu bila sheria.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abaroma 5:13: "Amategeko ataratangwa icyaha cyahozeho mu isi, ariko ntawe kibarwaho amategeko adahari."


Text in Swahili (individual language): ROM 5:4 nayo saburi huleta uthabiti, na uthabiti huleta tumaini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Intungamubiri ikomeye yo gukomeza imyitwarire ni ukwihangana, (Abaroma 5: 4) kandi kwihangana gutera kunesha, kunesha kukazana ibyiringiro.


Text in Swahili (individual language): ROM 6:20 Mlipokuwa watumwa wa dhambi, mlikuwa huru mbali na uadilifu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

20Koko rero, igihe mwari abagaragu b'icyaha, ntimwagengwaga n'ubutungane.


Text in Swahili (individual language): ROM 6:4 Tulipobatizwa tuliungana na kifo chake, tukazikwa pamoja naye, ili kama vile Kristo alivyofufuliwa kutoka wafu kwa kitendo kitukufu cha Baba, sisi pia tuweze kuishi maisha mapya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rom 6:4-5 Nuko rero, ku bw'umubatizo twahambanywe na we mu rupfu rwe, kugira ngo nk'uko Kristo yazuwe n'ubwiza bwa Data wa twese, abe ari na ko natwe tugendera mu bugingo bushya.


Text in Swahili (individual language): ROM 7:5 Maana, tulipokuwa tukiishi kimaumbile tu, tamaa mbaya zikichochewa na Sheria, zilifanya kazi katika miili yetu, na kuchuma pato la kifo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

5 Ubwo twari tukiri aba kamere, irari ry'ibibi, ryabyukijwe n'amategeko, ryakoreraga mu ngingo zacu, kugira ngo zere imbuto z'urupfu.


Text in Swahili (individual language): ROM 8:18 Naona kuwa mateso ya wakati huu wa sasa si kitu kamwe kama tukiyafananisha na ule utukufu utakaodhihirishwa kwetu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbonye y'uko imibabaro y'iki gihe idakwiriye kugereranywa n'ubwiza tuzahishurirwa (Abaroma 8: 18).


Text in Swahili (individual language): ROM 8:31 Kutokana na hayo, tuseme nini zaidi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abaroma 8:31-39 "None ubwo bimeze bityo, tuvuge iki?


Text in Swahili (individual language): ROMA - Katika mwezi wa Septemba 2016, Mashahidi wa Yehova walisambaza gazeti la Mnara wa Mlinzi lililokazia kuhusu faraja.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

I ROMA - Muri Nzeri 2016, Abahamya ba Yehova batanze igazeti y'Umunara w'Umurinzi yibanda ku ihumure.


Text in Swahili (individual language): RSP: Je, una ushauri gani kwa wasanii wengine wanaotaka?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

RDN:Inama utanga ku bafite uyu muhamagaro ni izihe?


Text in Swahili (individual language): RSS kazi nzuri sasa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): RUM haljina
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Ra Gangajaliyo -1939
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Raajifu Asado
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Rabal, Kisha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Radha Krishana Photo Studio
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Radha Ya Maisha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Radhi Kirsi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Radi imepiga na kuua takribani watu 11 na wengine kujeruhiwa huko Jaipur kaskazini mwa India siku ya Jumapili.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inkuba yakubise yica abantu 11 abandi benshi barakomeraka mu mujyi wa Jaipur mu majyaruguru y'Ubuhinde ku cyumweru.


Text in Swahili (individual language): Radio Maisha _ Baraza la Umoja wa Mataifa linafanya kikao kufuatia mapigano baina ya Israel na Palestine
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

BBC Gahuza - Amakuru - Intambara irakomeje hagati ya Isiraheli na Hamas


Text in Swahili (individual language): Radio Tumaini Tanzania Online Dating
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

latino dating Ijwi ibyiringiro online dating


Text in Swahili (individual language): Radio hiyo ilianza kutangaza habari tarehe 24 Mwezi wa 2, 1924.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikiganiro cya mbere cyanyuze kuri iyo radiyo ku itariki ya 24 Gashyantare 1924.


Text in Swahili (individual language): Rafiki Mrimbo Vikao kwenye mtandao wetu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bamwe mu bagenzi batangiye gukoresha internet


Text in Swahili (individual language): Rafiki amefika hapa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Rafiki au watu wa familia wanapokuwa na matatizo, upendo unatuchochea (1) kuwasikiliza kwa upendo; (2) kusikitika pamoja nao au kuhisi kama wanavyohisi; na (3) kuwahakikishia kwamba tunawajali.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu gihe incuti zacu cyangwa bene wacu batubwiye ibibahangayikishije, urukundo rutuma (1) Tubatega amatwi tubivanye ku mutima, (2) Twishyira mu mwanya wabo kandi (3) Tukabizeza ko tubitaho mu buryo bufatika no kubasengera.


Text in Swahili (individual language): Rafiki karibu kama jirani, ingawa tumetengwa na bahari.
Translation of the previous text to Kinyarwanda: