Text in Swahili (individual language): Tanzania ina hali mbaya kuelekea 2015
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yemen iri mu bibazo by'intambara guhera mu mwaka wa 2015


Text in Swahili (individual language): Tanzania ina wigo mwembamba wa kodi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tanzania iba iya nyuma n'umudari umwe wa zahabu.


Text in Swahili (individual language): Tanzania inaelekeo sipo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tanzania inaonekana ni nchi ya amani na utulivu kwa wakati huu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi murabyibonera ko u Rwanda ubu rufite amahoro kandi rurakataje mu iterambere.


Text in Swahili (individual language): Tanzania kubwa sana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tanzania ni kitovu cha lugha ya Kiswahili.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ururimi gakondo rwo muri Mozambique rwitwa Tsonga ni rwo ruvugwa cyane.


Text in Swahili (individual language): Tanzania safari - 7 days
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tanzania safari in 2018
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tanzania si nchi ya kifalme.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tanzania too?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tanzania tuna demokrasia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tanzania tunaipeleka wapi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tanzania vs Algeria 1-4: Magoli yote
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tanzania yaongoza kwa uwekezaji Afrika Mashariki!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

" Ms. Triniti agiye kuza mu gitaramo cya East African Party mu Rwanda!


Text in Swahili (individual language): Tanzania yetu!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tanzania: Familia 14 zilipoteza mali zao mafuriko makubwa yalipotokea.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tanzaniya: Igihe habaga imyuzure, imiryango 14 yatakaje ibyayo.


Text in Swahili (individual language): Tanzania: Nani atakuwa mtetezi wa CCM kwa urais wa Zanzibar?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Burundi: Ninde mukandida mushyashya wa CNDD FDD?


Text in Swahili (individual language): Tanzi María Noel
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tapeli ahukumiwa kifungo cha miaka 13,275 jela Thailand
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umunya-Thailand yakatiwe gufungwa imyaka 13275


Text in Swahili (individual language): Tapeli wa mtandao aiba dola milioni moja akiwa gerezani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Karongi: Yatanze Frw miliyoni biba iby'ubusa arafungwa


Text in Swahili (individual language): Tar yange u hii u geman hii sha ayange a Noa la je nena, man Aberam nenge mgem ne nena?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuva nyuma y'Umwuzure kugeza mu gihe cya Aburahamu isi yari yarahindutse mu rugero rungana iki, kandi se ibyo byamugizeho izihe ngaruka?


Text in Swahili (individual language): Tara Tanzeela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tarajia kupata ajali soon!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Erega twe twiteguye gusangir'urwatubyaye!


Text in Swahili (individual language): Taraneisha Johnson
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Taratibu hii ilianzia mwaka 1776 kule marekani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iki cyegeranyo cyakorewe mu bihugu 176 mu mwaka wa 2016.


Text in Swahili (individual language): Taratibu hizi zinafanyika Mei hadi Septemba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo gahunda yakozwe kuva muri Gicurasi kugeza muri Nzeri.


Text in Swahili (individual language): Tarehe 1 Desemba kila mwaka ni siku ya UKIMWI duniani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubusanzwe ku rwego rw'isi ku wa 1 Ukuboza buri mwaka ni umunsi mpuzamahanga wa SIDA.


Text in Swahili (individual language): Tarehe 11 Januari ni siku ya kumi na moja ya mwaka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tariki 11 Mutarama ni umunsi wa 11 mu minsi igize umwaka.


Text in Swahili (individual language): Tarehe 11 mwezi wa nne ni siku yenye kumbukumbu nzito kwa nchi za Uganda na Tanzania.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Taliki ya 4 Nyakanga, ni umunsi udasanzwe ku Banyarwanda n'Abanyamerika.


Text in Swahili (individual language): Tarehe 13 Februari mwaka wa 2021 - Jumanne.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tarehe 13 Mei 2015 kundi la wanajeshi wa nchi walitangaza kupinduliwa kwake,[1] lakini saa chache baadaye wakakamatwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aba basirikare b'ipeti rya Private (Pte) bari bahawe igifungo cy'agateganyo cy'iminsi 30 ku itariki 13 Gicurasi 2020, bahita bajurira.


Text in Swahili (individual language): Tarehe 16 Juni, 2013, mkutano wa hadhara wa kampeni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Isoko rusangi, 14 ruheshi 2012 - Radio Isanganiro


Text in Swahili (individual language): Tarehe 19 Machi mwaka wa 1986.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tarehe 23 Novemba mwaka wa 2016 - Jumamosi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tarehe 24 februari mwa ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ku wa gatandatu tariki ya 24 Gashyantare...


Text in Swahili (individual language): Tarehe 25 Mwezi wa 12: Hakuna jambo lolote linaloonyesha kwamba Yesu alizaliwa tarehe hiyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Itariki ya 25 Ukuboza: Nta gihamya igaragaza ko Yesu yavutse kuri iyo tariki.


Text in Swahili (individual language): Tarehe 28 Julai mwaka wa 2015 - Jumapili.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tarehe 30 Mei mwaka wa 2016 - Ijumaa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tarehe 4 Juni mwaka wa 2015 - Jumapili.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tarehe 5 Septemba, 2013, nilikutana na kuzungumza na Mheshimiwa Rais Paul
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ku itariki ya 16/8/1996, nibwo nagiranye ikiganiro na Vice-President, ali nawe Ministre


Text in Swahili (individual language): Tarehe 8 Januari ni siku ya nane ya mwaka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tariki ya 8 Mutarama ni umunsi wa 8 mu minsi y'umwaka usanzwe.


Text in Swahili (individual language): Tarehe 9 Mei mwaka wa 2018 - Ijumaa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tarehe Siku ya wapendanao
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tarehe ambayo Abramu alivuka Muto Efrati ni ya maana sana katika hesabu ya Biblia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Itariki Aburahamu yambukiyeho uruzi rwa Ufurate ni iy'ingenzi cyane mu ikurikiranyabihe rya Bibiliya.


Text in Swahili (individual language): Tarehe fulani, binti alisherekea siku yake ya kuzaliwa!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwo uyu mukobwa yizihizaga isabukuru y'amavuko mu minsi ishize.


Text in Swahili (individual language): Tarehe ya kuzaliwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tarehe ya mwisho ya maombi: Januari 20. [endelea kusoma...]
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ingingo ya 101 y'itegekonshinga ryatowe mu mwaka 2003 igira iti: "Perezida wa ... [Continue reading]


Text in Swahili (individual language): Tarehe ya shughuli - je shughuli hiyo itafanyika lini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ukunyunyuza imitsi abaturage bizarangira ryari?


Text in Swahili (individual language): Tarehe zako
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tarehe: Jumapili Septemba 13 2015
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tari Puwemu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tarudi baadae kaka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tarumbeta saba za Mungu zimelia kutoka katika kiti cha enzi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibintu 7 byirukanye Imana mu nsengero zo muri iki gihe.


Text in Swahili (individual language): Tasubiri hadi lini, shauri sasa ukate
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Shyiramo imiyaga, undenze iry'ubu nyabuneka


Text in Swahili (individual language): Taswira: Ni matumizi ya lugha/maneno yanayojenga picha ya hali au jambo fulani kwa msomaji.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Akanyerezo (-): Gakoreshwa mu kiganiro kugira ngo berekane ihererekanywa cyangwa iyakuranwa ry'amagambo.


Text in Swahili (individual language): Tata Mifano na Maalum
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tata Nano Car Engine
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tatanisha Robinson
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tatayarisha katika akili jambo ambalo utafanya ikiwa kishawishi kinatokea. - Kanuni ya Biblia: Methali 22:3.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Noneho gerageza gutekereza uko wazabyitwaramo uramutse uhuye na byo. - Ihame rya Bibiliya: Imigani 22:3.


Text in Swahili (individual language): Tate Ndili Mwana Wanu By Happy Kumwenda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ngwino se mwana mwiza, ngwino umbere ibyishimo


Text in Swahili (individual language): Tathmini Elimu kumaliza Mitihani ya Shule za Msingi kwa mwak...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amanota y'ibizami bisoza amashuri abanza n'icyici...


Text in Swahili (individual language): Tathmini iliyofanyika hivi karibuni kuonesha watu 584,000 tayari wanakabiliwa na hali ya njaa huko nchini Ethiopia, Madagascar, Sudan Kusini na Yemen.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kugeza hagati muri Kamena uyu mwaka, umubare w'abantu babaruwe mu kiciro gikomeye cy'inzara ugera ku 521.814 bo hirya no hino, cyane cyane muri Ethiopia, Madagasikari, Sudani y'Epfo na Yemeni.


Text in Swahili (individual language): Tathmini tovuti yako na uone ikiwa compression ya gZIP imewezeshwa au la.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muzabigeregeze Kagame abandasire ndebe ko abazungu babatabara cg banakopfora.


Text in Swahili (individual language): Tathmini uwezo wa Kiwanda cha Dora
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tathmini ya gazeti la The Guardian
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tathmini za awali zinaonyesha kwamba dhoruba hiyo iliharibu nyumba 895 za akina ndugu, Majumba 28 ya Ufalme, na Jumba moja la Kusanyiko katika eneo la Chiba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Raporo yakozwe inkubi y'umuyaga ikiba, igaragaza ko hangiritse amazu 895 y'abavandimwe bacu, Amazu y'Ubwami 28 n'Inzu y'Amakoraniro iherereye ahitwa Chiba.


Text in Swahili (individual language): Tati ana tathmini 53 kwa maeneo mengine.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tatizo hapa ni nani atakaye pitisha mabadiliko haya ya Kikatiba?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese igihombo aya mavugurura yateje kizabazwa nde?


Text in Swahili (individual language): Tatizo hili linaweza kuponywa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tatizo la Igunga linayakabili maeneo mengi ya Tanzania, hasa vijijin.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

bwa Tanzaniya hari Abazigaba batari bake, cyane mu bya Karagwe.


Text in Swahili (individual language): Tatizo la Uongozi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tatizo la maji ni kubwa sana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tatizo la mfumuko wa bei hasa katika vyakula ni kubwa kutokana na kutokuwepo kwa uthibiti wa bei hizo."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igikomeye muri iyi ruswa isabwa, akenshi ni amafaranga, kuko imiryango ya benshi ntayo iba ifite."


Text in Swahili (individual language): Tatizo limegunduliwa katika Fomu ifuatayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amakuru kuri iki kibazo yakusanyirijwe mu mbonerahamwe ikurikira.


Text in Swahili (individual language): Tatizo lipo wapi na nchi yetu ni Tajiri?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aho ikibazo gikomereye igihugu cyacu si aha kiri?


Text in Swahili (individual language): Tatizo mpaka sasa hakuna mtu anayetaka kujua hilo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kugeza magingo aya nta ruhande na rumwe rwifuza kugira icyo ruvuga kuri ibi.


Text in Swahili (individual language): Tatizo ni hofu kwa wanaume..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imwe mu mpamvu y'uwo musinziro, ni ubwoba bw'abantu.


Text in Swahili (individual language): Tatizo ni kuwa hakuna  level ground  ya siasa hapa nchini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni igihe mu gihugu nta mutwe wa politiki uhari.


Text in Swahili (individual language): Tatizo ni kuwa hujasema amepata admission ya kusoma nini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

K Tubababarire, ibyo wifuzaga gusoma ntibishoboye kuboneka.


Text in Swahili (individual language): Tatizo ni la watu wa TA wenyewe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tatizo ninalopata ni je, ni nani yuko tayari kuyasemea haya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

nabuinde u gabai nazakwishikande, u natebihyaagahyu'nde.


Text in Swahili (individual language): Tatizo si kabila
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tatizo si ujinga wa dini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tatizo sio la kwao.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tattoo nuru massage Wishaw, UK
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tatu Sababu Nne za Kuunda upya Nembo yako
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Impamvu 4 zituma ukwiye gusengera mu itorero rimwe n'uwo muteganya kubana


Text in Swahili (individual language): Tatu tabisi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tatu, Mungu analeta mabadiliko ya kiroho kwa kuwaruhusu maadui wetu kutudhuru na kutuletea shida kubwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icya gatatu nuko uwo Mwuka Wera araza akadukomeza mu byago no mu bibazo duhura nabyo.


Text in Swahili (individual language): Tatu, bahati hupatikana mara moja tu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tatu, maendeleo sio mchakato wa hiari.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inzira ya gatatu yo ntituri buyitindeho.


Text in Swahili (individual language): Tatuaje Nicaragua Petit Tatuaje
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tatuaje Simple Fete
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tatuaje Stock Photos And Pictures Getty Images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

tahira kashyap stock photos and pictures getty images


Text in Swahili (individual language): Tatueni changamoto za wananchi kwa wakati-Kadio
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abayobozi bijeje abaturage gukemura ibibazo byabo ku gihe


Text in Swahili (individual language): Tatueni hii migogoro haraka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Taulo za kike kwa wasichana Uganda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tausi kufunga ndoa ′′mwaka huu lazima niolewe′′
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uyu mwaka ni mwiza kuko mfitemo n'ubukwe."


Text in Swahili (individual language): Taveta ipo Kenya au Tanzania?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tawi haliwezi kuzaa matunda lenyewe; lazima likae ndani ya mzabibu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ishami ntirishobora kwera imbuto ubwaryo; keretse igihe rigumye mu muzabibu.


Text in Swahili (individual language): Tay250 posted zaidi ya mwaka mmoja uliopita
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

156 postsBlushing bee byebyebye 2 years ago


Text in Swahili (individual language): Tayari baadhi ya wananchi wanajiuliza, kwa nini rais anatumia mabilioni yote haya kujitangaza?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abo banyamerika nabo bakozi ngo bimiryango idaharanira inyungu tuzi neza icyo bakora nuwo bakorera.Abantu ibihumbi ijana se bahunze igihugu bitwaye iki ubutegetsi?


Text in Swahili (individual language): Tayari halmashauri ya More...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tayari kiongozi huyo anakabiliwa na hukumu ya kifo katika mahakama nyengine tofauti.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo kipe ikaza guhangana n'indi mu kuburana imbere y'abacamanza.


Text in Swahili (individual language): Tayari mamia ya watu wanakwama kukipata, hata wenye sifa stahili.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuba tugifite amagana, ibihumbi, bicayemo, kubera ko niho bakwiriye kuba bari.


Text in Swahili (individual language): Tayari nakala milioni 200 hivi zimechapishwa katika lugha 256!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu hamaze gucapwa kopi zisaga miriyoni 200 mu ndimi 256.


Text in Swahili (individual language): Tayari namba yangu ya simu au anwani ya barua pepe inatumika
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu hakaba hari nizikoresha igikumwe cyangwa ibyo bakunze kwita finger print


Text in Swahili (individual language): Tayari nimeyajua.'+
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tayari nina Baraka, tena kaahidi kunioa"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndabona warabyibushye, ibuno ni ubuno kabisa"


Text in Swahili (individual language): Tayari umejiletea nuksi maishani kwa kufanya hivyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wamaze kubyakira uko biri mu buzima bwawe.


Text in Swahili (individual language): Tayari walishatumikia kifungo hicho kwa miaka 13 na miezi minne.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Magingo aya Kizito amaze imyaka ine n'amezi atanu muri gereza.


Text in Swahili (individual language): Tayari wamejenga sehemu kubwa ya safina, lakini bado wana kazi nyingi inayobaki ili kumaliza ujenzi huo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bari bakimufiteho gahunda, hari imirimo ikomeye yagombaga gukorera Icyama!


Text in Swahili (individual language): Tazama HAPA hafla ya usiku baada ya mkutano huo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dutegereze urutonde rwa Box office yo ku munsi wejo.


Text in Swahili (individual language): Tazama Hapa Semina ya Mwaka Jana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reba uko igitaramo cy'umwaka ushize cyari kimeze


Text in Swahili (individual language): Tazama Hapa chini Wimbo wake Mpya:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reba hano amashusho y'indirimbo ye nshya Ntukijijishe:


Text in Swahili (individual language): Tazama JW Broadcasting Mtandaoni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tazama MO tv, kuona tukio hilo:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tazama Magari Haya 10 Ya Wacheza Mpira Ambayo Ni Ghali Zaidi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore imbunda 10 za mbere zikoreshwa n'abarashi kabuhariwe


Text in Swahili (individual language): Tazama Mbele.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tazama Orodha ya Matajiri wakubwa zaidi duniani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya urutonde rw'abapasiteri bakize kurusha abandi kuri iyi si.


Text in Swahili (individual language): Tazama Uumbaji Wa Mungu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tazama diamond nyimbo mpya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tazama habari kutoka TUKO
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tazama hapo chini....
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tazama hii hapa mpaka mwisho - Duration: 15 minutes.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

-Umuhereza agera aho agomba kwambarira azindutse: byibura iminota 15 mbere.


Text in Swahili (individual language): Tazama hii video yenye muda wa dakika moja kutoka Greater Than AIDS ndio upate kujua zaidi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ukeneye ibindi bisonuro mu cyongereza, iyi videwo y'umunota umwe ya Greater Than AIDS (Ihuza ku makuru mu cyongereza).


Text in Swahili (individual language): Tazama jinsi inavyochoma moyo!"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tazama juu mwombe Mungu ujasiri
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tazama macho yangu, ninataka kuchunguza mboni za macho yako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndavuga kureba neza ukitegereza mu biganza byawe.


Text in Swahili (individual language): Tazama mfano wa maandiko ya mchezo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tanga urugero rwo gucyocyorana mu zavuzwe mu mwandiko.


Text in Swahili (individual language): Tazama miongozo hii ya kukusaidia kufuzu katika lengo lako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Koresha inama zikurikira zigufashe kugera ku ntego zawe.


Text in Swahili (individual language): Tazama mtandao wetu wa kijamii wa familia yetu ya Africa parent.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore Abavumbuzi bafite inkomoko i wacu muri Africa.


Text in Swahili (individual language): Tazama nimewaambia hapo awali."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tazama pande zote za sarafu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tazama pia Leaving the
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tazama pia meli ambazo, ingawa ni kubwa sana, na inaendeshwa na upepo mkali, bado zinageuzwa kwa mwendo mdogo sana, kila mahali mkuu atakaposikia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

4Nimwitegereze n'amato; n'ubwo ari manini bwose kandi agasunikwa n'inkubi y'umuyaga, ayoborwa n'ingashya ntoya cyane, kugira ngo agane aho umusare ashaka.


Text in Swahili (individual language): Tazama picha zake pamoja na mkewe mrembo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

dore amafoto y'aba bagore bari kumwe n'abagabo babo.


Text in Swahili (individual language): Tazama ripoti inayoonyesha jinsi Mashahidi wa Yehova walivyowasaidia waabudu wenzao na watu wengine walioathiriwa na kimbunga kilichosababisha uharibifu mkubwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reba uko Abahamya ba Yehova bafashije bagenzi babo bahuje ukwizera n'abandi bibasiwe n'inkubi y'umuyaga.


Text in Swahili (individual language): Tazama story ya Ayubu kwa mfano.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tazama ukubwa wa maneno 'ulinzi na usalama'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Menya inkomoko y'insigamugani "Ntibigira Shinge na Rugero"


Text in Swahili (individual language): Tazama uone ni mambo gani yanayoweza kukusaidia kusitawisha imani yenye nguvu katika Yesu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tala bintu bibwanya kukukwasha ukomeje lwitabijo lobe mudi Yesu.


Text in Swahili (individual language): Tazama video hapa namna Kiba alivyokuwa anaimba wimbo huo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore videwo igaragaza uburyo yaririmbaga iyo ndirimbo.


Text in Swahili (individual language): Tazama video hii uone kinachomsaidia Caleb kuwa na subira.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reba iyi videwo umenye icyafashije Kalebu kwihangana.


Text in Swahili (individual language): Tazama video hufanya pesa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reba Video y'uburyo amafaraga ajugunywa mu mva.


Text in Swahili (individual language): Tazama video ili ujifunze zaidi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wanakwifashisha iyi video kugira ngo umenye byinshi


Text in Swahili (individual language): Tazama vimbwanga vya wiki hii
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tazama wimbo wa 'Upendo Zindagi' kutoka kwenye filamu hapa:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Video y'indirimbo "Icyemezo cy'umutima" wayisanga hano:


Text in Swahili (individual language): Tazama yuaja na mawingu ya mbinguni, na kila jicho litamuona na hata hao waliomchoma.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

" Dore arazana n'ibicu kandi amaso yose azamureba, ndetse n'abamucumise nabo bazamureba..."


Text in Swahili (individual language): Tazama, Abneri alikuja kwako!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tazama, Yahweh, ni kumbuke mimi, kwa kuwa nimekuwa sina faida.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uhoraho, tega amatwi, unsubize, kuko ndi umunyabyago w'umukene.


Text in Swahili (individual language): Tazama, anamupita Mufalme Ahabu aliye katika gari lake la kifalme linalokokotwa na farasi!  - Soma 1 Wafalme 18:46.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nawe tekereza umuntu wirutse agasiga amafarashi yakururaga Umwami Ahabu, wari mu igare rye.  - Soma mu 1 Abami 18:46.


Text in Swahili (individual language): Tazama, baba yako na mimi tumekuwa tukikutafuta kwa uchungu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jye na so twahangayitse cyane tugushaka.'


Text in Swahili (individual language): Tazama, baba yako na mimi tumekuwa tukikutafuta tukiwa na hangaiko la akilini.' - Lu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore jye na so twataye umutwe tugushakisha."  - Luka 2:48.


Text in Swahili (individual language): Tazama, jamaa zangu ndio walio maskini sana katika Manase, na mimi ndimi niliye mdogo katika nyumba ya baba yangu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inzu yanjye ni yo isuzuguritse mu mazu ya Manase; kandi nanjye ni jye muto mu rugo rwa data! "


Text in Swahili (individual language): Tazama, nimekuletea zawadi+ ya fedha na dhahabu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tazama, nimekupa mlango uliofunguliwa mbele yako, ambao hapana awezaye kuufunga, kwa kuwa unazo nguvu kidogo, nawe umelitunza neno langu, wala hukulikana jina langu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore nshyize imbere yawe urugi rukinguye kandi ntawubasha kurukinga,kuko ufite imbaraga nke nyamara ukitondera ijambo ryanjye ntiwihakane izina ryanjye.


Text in Swahili (individual language): Tazama, nimemweka mikononi mwako Sihoni Mwamori, mfalme wa Heshboni na nchi yake.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore nkurekuriye Sihoni Umuhemori, umwami wa Heshiboni, hamwe n'igihugu cye.


Text in Swahili (individual language): Tazama, ninakuletea fedha na dhahabu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tazama, u mzuri, mpenzi wangu, U mzuri, macho yako ni kama ya hua, Nyuma ya barakoa yako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Umukunzi wanjye we, uri mwiza, ni koko uri mwiza, amaso yawe ni nk'ay'inyana."


Text in Swahili (individual language): Tazameni video yenye kichwa Ibada ya Familia: Yona - Kujifunza Kutokana na Rehema za Yehova, kisha mjibu maswali yafuatayo:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

15) Murebe videwo ivuga ngo Gahunda y'iby'umwuka mu muryango: Yona - Yize kugira imbabazi nka Yehova, hanyuma muganire kuri iyo ngingo.


Text in Swahili (individual language): Tazameni, enyi mnaodharau, kastaajabuni, mkatoweke; kwa kuwa natenda kazi mimi siku zenu, kazi ambayo msingeisadiki kabisa, ijapo mtu akiwasimulia sana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yemwe abari mu mahanga mwe, nimurebe, mwitegereze kandi mwumirwe, kuko mu gihe cyanyu ngiye gukora umurimo mutari bwemere naho mwawubwirwa.


Text in Swahili (individual language): Tb joshua ni nabii?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Professor Nigga yaba ari umuyisilamu?


Text in Swahili (individual language): Tchana na nam...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Te Halili "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Te vi la na Chica!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tea Leoni Photo 24
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Teacher: Haya tunaanza tena....
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Teacher: Tisha Kintu Hall
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rulindo: Inkongi yibasiye icumbi ry'abanyeshuri


Text in Swahili (individual language): TeamEdward484 ametoa maoni...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

0488 Imwe yo mu Ndoha ikayijya imbere...


Text in Swahili (individual language): Teams / Tanzania / Tanzania Tanzania have 64 fans
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Teams / Libya / Libya Libya have 24 fans


Text in Swahili (individual language): Tebogo Mthimba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tebogo Nduku
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tedros Adhanom Ghebreyesus ambaye ni raia wa Ethiopia, ameteuliwa kuwa mkurugenzi mkuu wa Shirika la afya duniani (WHO).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tedros Adhanom Ghebreyesus wo muri Ethiopia yatorewe kuyobora Ishami ry'Umuryango Mpuzamahanga ryita ku Buzima (World Health Organization, WHO/OMS).


Text in Swahili (individual language): TeeForKatia Katia Thing New Katia Name Shirt
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

TeeForKari Kari Thing New Kari Name Shirt


Text in Swahili (individual language): Teknolojia hii ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Teknolojia hii itafanya vipi kazi ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Teknolojia hiyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Teknolojia imebadilisha mambo yakawa rahisi zaidi katika nyanja mbalimbali za maisha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikoranabuhanga risigaye ryaroroheje itumanaho mu bintu byose.


Text in Swahili (individual language): Teknolojia kuwasaidia wakulima wa muwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikoranabuhanga mu gufasha abinjira mu gihugu


Text in Swahili (individual language): Teleisha Robertson
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Televisheni maarufu Tazama zote "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Televisheni ya Photocall ni nini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Televisheni ya serikali ya Kuwait iliripoti kifo hicho lakini haikutoa Habari zaidi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubutegetsi bwa leta ya Zamfara bwavuze ko barekuwe nta ngwate irishywe, ariko nta yandi makuru arenzeho bwatanze.


Text in Swahili (individual language): Tell Me Akimbo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tell him mwandi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tell me, ya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tema Mika Pikazo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tema ya tatu ni: Yesu anazaliwa Bethlehemu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Koko rero, Yesu yavukiye i Betelehemu (Matayo 2:1, 3-9)!


Text in Swahili (individual language): Tembea katika utakatifu ili shetani asiweze kukushtaki.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Irinde kugira ngo utazagwa igihe uzageragerezwa na Satani.


Text in Swahili (individual language): Tembea kwa mwendo wa pesa nchi ishauzwa hii.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tembea na Yesu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tembelea KRACK kusoma zaidi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tembelea hii link:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tembelea kituo cha dada yetu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tembelea na hii website ina list ya vyuo bora vyenye free course material online
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

shyiramo iyi website urebe aho kagame yakiriwe nta tapi rouge bamuhaye


Text in Swahili (individual language): Tembo mzee zaidi duniani amekufa akiwa na miaka 88 India
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umugabo muremure kurusha abandi muri Amerika yapfuye ku myaka 38 gusa [AMAFOTO]


Text in Swahili (individual language): Tena Biblia inaonyesha utu wenye upendo wa Baba yetu wa mbinguni, Yehova.  - Zb 86:15.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanone Bibiliya itubwira imico myiza ya Data wo mu ijuru, Yehova.  - Zb 86:15.


Text in Swahili (individual language): Tena Mungu akamwambia Nuhu aikaze safina hiyo ili maji yasiweze kuingia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanone Imana yategetse Nowa guhoma ubwo bwato kugira ngo amazi adashobora kwinjiramo.


Text in Swahili (individual language): Tena Mungu alisema hivi katika Isaya 43:25;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tena Musa anapanda mlimani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tena Ninasema, dhambi hii imeanza tayari.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko ndumva iki KIGEGA cyera cyarahozeho.


Text in Swahili (individual language): Tena Yohana akashuhudia akisema, Nimemwona Roho akishuka kama hua kutoka mbinguni; naye akakaa juu yake (Yesu).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko Yohani ahamya avuga ati "Nabonye Roho amanuka nk'inuma ivuye mu ijuru, maze amuguma hejuru.


Text in Swahili (individual language): Tena akapewa kufanya vita na watakatifu na kuwashinda, akapewa uwezo juu ya kila kabila na jamaa na lugha na taifa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

7Gihabwa kandi kurwanya abatagatifujwe no kubatsinda, gihabwa n'ububasha ku miryango yose, ibihugu byose, indimi zose n'amahanga yose.


Text in Swahili (individual language): Tena contradiction nyingine humo humo old testament
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ikibazo cyatekerejwe no mu masezerano ya Arusha


Text in Swahili (individual language): Tena fundi mwaya Kazi anaijua (My love love)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mba narayobye nkutazi iyo ngana my Lovee)


Text in Swahili (individual language): Tena huamka kabla haujaisha usiku; huwapa watu wa nyumbani mwake chakula na wajekazi wao sehemu zao.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nimugoroba ajya mu rugo guteka no kwita ku bana no kugaburira amatungo.


Text in Swahili (individual language): Tena imefuzu mbele ya Kenya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tena iweni wafadhili ninyi kwa ninyi, wenye huruma, mkasameheane kama na Mungu katika Kristo alivyowasamehe ninyi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mugirirane neza, mugirirane imbabazi, mubabarirane ibyaha nk'uko Imana yabababaririye muri


Text in Swahili (individual language): Tena katika wakati ambapo Marekani inajaribu kufanya juhudi za mwisho kufungua ukurasa mpya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni muri icyo gihe kandi, amerika nayo yamushakiraga ubundi buryo bwo kuzengereza leta yariho.


Text in Swahili (individual language): Tena kuna vijana wengi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tena kwa kishindo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tena majengo yalipaswa kuhamwa katika muda wa siku 60!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi ayo mazu twagombaga kuyavamo mu minsi itarenze 60!


Text in Swahili (individual language): Tena mmesikia kuwa watu wa kale waliambiwa: Usivunje kiapo chako, bali ni lazima utimize kiapo chako kwa Bwana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

NTUKARAHIRE:"Kandi mwumvise ko abakera babwiwe ngo 'Ntukarahire ibinyoma, ahubwo uzakorere Umwami Imana ibyo wayirahiye.'


Text in Swahili (individual language): Tena mtamla hivi; mtakuwa mmefungwa viuno vyenu, mmevaa viatu vyenu miguuni, na fimbo zenu mikononi mwenu; nanyi mtamla kwa haraka; ni pasaka ya Bwana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nimwegere ba Rudasingwa, Nyamwasa n'abandi; nimukomeza iyo mvugo yanyu ngo muzakorana n'abadafite amaraso ku ntoki, n'ubuvivi bwanyu buzavukira mu buhungiro!


Text in Swahili (individual language): Tena mtu akinitumikia, Baba atamheshimu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuntu nankorera Data azamuha icyubahiro .


Text in Swahili (individual language): Tena na tena.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tena ndiye atakaye ihukumu Dunia yote "Tena Baba hamhukumu mtu ye yote, bali amempa Mwana (YESU) hukumu yote."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Kuko ari nta n'umwe Data aciraho iteka, ahubwo yabihaye umwana ngo abe ariwe uca amateka yose."


Text in Swahili (individual language): Tena nendeni upesi, mkawambie wafyasi wake: Amefufuka katika wafu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None kuri Mucyo bati yaguye azamuka esikariye arapfa!


Text in Swahili (individual language): Tena ni lini tulipokuona u mgeni, tukakukaribisha, au u uchi, tukakuvika?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ryali twakubonye uri umushyitsi turagucumbikira, wambaye ubusa turakwambika ?


Text in Swahili (individual language): Tena tangu siku hiyo hakuna aliyethubutu kumwuliza tena maswali.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuva icyo gihe ntiyigeze yongera kubimbaza.


Text in Swahili (individual language): Tena tia anao aho Ndikukukondani kwambiri
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tena tunayo sababu nyingine ya kumshukuru Mungu: tulipowaleteeni ujumbe wa Mungu, ninyi mliusikia mkaupokea, si kama vile ujumbe wa binadamu, bali kama ujumbe wa Mungu, na kweli ndivyo ulivyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

'Igihe mwakiraga ijambo ry'Imana twababwiye, ntimwaryemeye nk'ijambo ry'abantu, ahubwo mwemeye ko ari ijambo ry'Imana.'


Text in Swahili (individual language): Tena utakuta wengine hawajui hata kutenga hicho chakula.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Akomeza avuga ko hari ababa bafite n'amafunguro ariko batazi kuyategura.


Text in Swahili (individual language): Tena wakaenda kwa imani ya kutetemesha ulimwengu, wakashinda giza na shetani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umurimo wabo kandi wagombaga kuba uwo kurinda no kwita ku bagiriwe ubuntu, bakabarinda abamarayika babi n'umwijima uhora ubagota woherejwe na Satani.


Text in Swahili (individual language): Tena wakati huu wa maradhi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tena walidumu katika hekalu, wakimega mkate nyumba kwa nyumba.Walidumu katika ushirika, kumega mkate, na katika kusali (Matendo 2:42-46).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi iminsi yose bakomezaga kujya mu rusengero n'umutima uhuye, n'iwabo bakamanyagura umutsima bakarya bishimye, bafite imitima itishama bahimbaza Imana, bashimwa n'abantu bose, kandi uko bukeye Umwami Imana ikabongerera abakizwa. - Acts 2:42-47


Text in Swahili (individual language): Tena walipokwisha kuijua ile neema niliyopewa; Yakobo, na Kefa, na Yohana, wenye sifa kuwa ni NGUZO, walinipa mimi na Barnaba mkono wa kuume wa shirika; ili sisi tuende kwa Mataifa, na wao waende kwa watu wa tohara;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

9Nuko Yakobo, Petero na Yohani, kandi ari na bo bitwa inkingi, bamaze kumenya ingabire nahawe, turumvikana baduhereza ukuboko, jyewe na Barinaba, ngo twebwe tujye mu banyamahanga, naho bo mu bagenywe.


Text in Swahili (individual language): Tena watakupa mifano ya mafanikio ya serikali za majimbo katika nchi hizo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Intwari uzisanga na none mu bakora imirimo yo kuyobora ibihugu byabo.


Text in Swahili (individual language): Tena, Maandiko yasema: "Adui yako akiwa na njaa, mpe chakula; akiwa na kiu, mpe kinywaji.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abanzi babo bati "reka n'ibyo twabagaburiraga tubikureho, hanyuma mwicwe n'inzara n'inyota."


Text in Swahili (individual language): Tena, asante kwa kutembelea na ninatarajia kukuona kwenye chumba changu cha mazungumzo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kanyo ndashaka kuzamusura mu rugo tukaganira murakoze


Text in Swahili (individual language): Tena, ikiwa wewe ni mwenye kuvunjika moyo, labda unaweza kujisikia kuwa unamukaribia zaidi Eliya, unapojifunza yale yaliyomupata na namna Yehova alivyomufariji.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanone kandi, niba ujya wumva ucitse intege bitewe no kumva ko nta cyo umaze, kwiga ibyabaye kuri Eliya, ukuntu yahanganye n'ingorane n'ukuntu Yehova yamufashije bizatuma urushaho kumukunda.


Text in Swahili (individual language): Tena, kwa nini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tena, ni nani aliyekupa mamlaka hii?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tena, nitakupa habari muhimu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tena, unahitaji tu kiwango kidogo cha maji hapa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyiza ngo ni ugukoresha amazi meza yonyine kuri iki gice.


Text in Swahili (individual language): Tena, wengine wanasikia haya wakati watu wanawaona wako wanasoma Biblia, zaidi sana kama wanaisoma pamoja na Shahidi wa Yehova.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari n'abumva ko hagize ubabona basoma Bibiliya, cyanecyane bari kumwe n'Abahamya ba Yehova, baba basebye.


Text in Swahili (individual language): Tendai Mzungu (hamstring) 5 weeks
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tendo hilo lilikamilika siku ya Pentekoste.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iryo sezerano ryujujwe kuri uyu munsi wa Pentekositi.


Text in Swahili (individual language): Tenga eneo la kusomea.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tengeneza hatua zangu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tengeneza maono yako makubwa ya kuifikia dunia nzima.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kingurira umutima wawe imbaraga ikomeye ibumbatiye isi yose.


Text in Swahili (individual language): Tengeneza uvumbuzi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tengenezo Linalomtumikia "Mungu wa Amani" _ Ufalme wa Mungu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bashyizwe kuri gahunda kugira ngo bakorere "Imana y'amahoro" _ Ubwami bw'Imana


Text in Swahili (individual language): Tengenezo letu linajitahidi "kujazia" upungufu wa ndugu zetu wanaoishi katika nchi hizo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuteguro wacu wihatira 'kuziba' icyuho cy'ibyo abavandimwe bo muri ibyo bihugu baba bakeneye (2 Kor 8:14).


Text in Swahili (individual language): Tenisha Bloodsaw rašo:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Teodorin alipandishwa cheo na kuwa makamu wa rais mwaka 2016 na pia anasimamia idara ya ulinzi na usalama.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Teodorin mu mwaka wa 2016 yagizwe Visi Perezida, ndetse ni nawe ushinzwe ibijyanye n'umutekano w'igihugu.


Text in Swahili (individual language): Teorema Sisi Siku-Siku
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tertullian, mwandishi wa karne ya pili, alinukuu maneno haya yaliyosemwa na watu wasio Wakristo: "Wanapendana . . .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwanditsi witwaga Tertullien wabayeho ahagana mu mwaka wa 200, yavuze ibyo abandi bantu bavugaga ku Bakristo agira ati: "Barakundana. . . .


Text in Swahili (individual language): Test - Kikano Media
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Test Tube Baby Centre in Tanzania
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Test kila aina!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tetemeko jingine laitikisha Indonesia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Undi mutingito w'isi wibasiye California


Text in Swahili (individual language): Tetemeko kubwa lakumba taifa la New Zealand
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tetemeko lawaua watu 40 Nepal
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abagera kuri 15 bahitanywe n'impanuka muri Népal


Text in Swahili (individual language): Tetemeko, 40
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tetesi so hopefully ziwe za kweli
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tetesi za Usajili barani Ulaya leo 5 June 2018
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imyigaragambyo yo kwamagana kagame bruxelles 05 /06 /2018


Text in Swahili (individual language): Tetradrakima ya kwa Antioke
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Text of Jumbo 44.1
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Thailand Ilifungwa na wageni mnamo 2014
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Thamani ya fedha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Thamani yetu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Thambo layandikira
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Thamud wamepotelea mbali.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Na ba Thamud babazaga urutare mu wanjye yansuzuguje, ibi ni bimwe


Text in Swahili (individual language): Thane, Maisha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Thangwi Mwambo taupaswa na Mozesi, mbwenye kukoma ntima na undimo mwene wabwera na Yezu Kirixtu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bivuga ngo amategeko ntiyageza ku gakiza keretse ubuntu bw'Imana muri Kristo Yesu.)


Text in Swahili (individual language): Thank Arekutokyo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Thank Kikiakaz Report Ask Kikiakaz about Hotel St. Michael
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Thank zubyzubyzuby Report Ask zubyzubyzuby about Hotel Tugu Bali


Text in Swahili (individual language): Thank Rahaririaka M
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Thank U Kiah...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Thank You - Ndeko Mwasi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urakoze cyane ariko se gashiki kanjye kitwa


Text in Swahili (individual language): Thank katisha7
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Thank kimbalaya Report Ask kimbalaya about Pizza King
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Thank byumama Report Ask byumama about Cafe de Paris


Text in Swahili (individual language): Thank shaneno
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Thank tasukusoma
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Thank u ya Ghada:)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Thank you Ja ja...kujibu swali lako hapo juu nilikuwa nataka za nyama since i am allergic to sea food.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

murakoze cyane! ndagirango nsubize wowe witwa PAHU wabajije ngo ikiyaga kiba muntango y'ikirunga oya kiba hejuru ni nyamaswa zinywerayo amazi murakoze


Text in Swahili (individual language): Thank you nilitaka kuuliza swali hili...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndagushimira cyane kuba ubajije kiriya kibazo ,


Text in Swahili (individual language): Thanks Alivya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Thanks Baba yangu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Thanks I think it's better than my first one zaidi ya mwaka mmoja uliopita
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi ndakeka ko ibiri kubera iwacu ari pur kurusha ibyabaye mbere ya 1990


Text in Swahili (individual language): Thanks mkuu Marytina.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): That is shirki... mungu pekee ndo mwenyekujua yajayo..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mana weeeÃ ̈ , imana ibaho....gusa ifasha uwifashije ndabyemeye..


Text in Swahili (individual language): That's My Mama Mr. Martinez (1975)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bye bye maman de Keren Marciano - (2012) -


Text in Swahili (individual language): That's a huge kimbap.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): That's what is happening katika TZ yetu sasa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bizaba bimeze nk'uko Whatsapp ikora kuri ubu.


Text in Swahili (individual language): The 8 maeneo haya ni:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): The Gazette Images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): The Jesus Film - Shambala / Kisambaa / Kishamb
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

The Jesus Film - Luguru / Lughuru / Guru / Ikiruguru / Kiluguru / Kiruguru Language


Text in Swahili (individual language): The Jikeleza Jog: 5 -9 May, 2012
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Karimu yanditse ku itariki ya: 5-09-2012


Text in Swahili (individual language): The Kenyan Gossiper: Usipanue Paja Ovyo Ovyo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): The Kids / Sisha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): The Mambo KingsLanna Lake
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): The Mambo World!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): The Mine Kid Kidnap None
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): The MtrLke Ended.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igice cyambere cy'urugamba cyararangiye.


Text in Swahili (individual language): The Mystery of Majin Buu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): The Platnumz kikazi zaidi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): The Wabi-Kusa Website!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): The Waikiki Hula 2:32
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): The Water Project: Rwanda - Munini Kirehe Nyamugani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): The World We Make Kimani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): The inayofuata ten dakika in...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): The problem ni kwamba, kila kitu hapa nyumbani ni magumashi!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri make ibintu byose mu nzu byangiritse!


Text in Swahili (individual language): The rest of the boys wakamfuata unyo unyo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyamara ariko izo sekurume zose mubuhanuzi twibuke ko zanze konka !


Text in Swahili (individual language): The watoto anakuja.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): TheNerdfighter's wall > hayo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Theka Sharab ka Idha...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Thema: "Toukiden Kiwami"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Themba Masha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Themba Nduduzo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Theme Mimi Home
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Theme Song: Kimi ni mo Todoke!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Then I fell asleep lol zaidi ya mwaka mmoja uliopita
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Maze igihe kingana n'umwaka nryama nkumva ibinsamira mu matwi.


Text in Swahili (individual language): Then kuna mtu kaajiliwa kuwa mmsemaji mkuu wa Rais?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None se umuntu uvuga ibyo mumwita perezida gute?


Text in Swahili (individual language): Then naweza kuoa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Theo Fortune
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Theo Yafaie より:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Theodosius I (378-395), Kaisari alifanya Kanisa Katoliki kuwa dini rasmi ya Dola la Roma
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwami w'abami Tewodoze (378-398), ubukristo yabuhinduye idini ya Leta y'ubwami bw'Abaroma kandi agira itegeko ko buri wese aba umuyoboke.


Text in Swahili (individual language): Theoreticaly Wazo lake ni zuri na nimelipenda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

icyo gitekerezo ni kiza, ndagikunze cyane


Text in Swahili (individual language): There the Chair of PAC affirmed: "Watu watatu tu ambao ni raia wa kigeni walichora wizi huu kwa miaka mitatu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

New African Magazine yavuze ko 'Abakuru b'ibihugu batatu bonyine aribo baje ku rutonde muri uyu mwaka.


Text in Swahili (individual language): Theresa May kuzuru Kenya mwishoni mwa Agosti
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Omah Lay ashobora gutaramira mu Rwanda mu mpera z'uyu mwaka


Text in Swahili (individual language): Theresia Joseph ambaye ni mama wa watoto wawili
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yvonne Uwamahoro, umubyeyi w'abana babiri


Text in Swahili (individual language): Thermo Kitty Mat*
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): They asked him, "wewe ni nani na unaenda wapi?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bati "Uramushaka se uri nde?Uraturuka he?"


Text in Swahili (individual language): Thierry Alimondo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): This 'eish bana'😂😂😂 makes feel ni kama nimecrackiwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gusebanya bibi njye ndumva ntaho ahuriye n'ibyo


Text in Swahili (individual language): This prove one thing, the advantage of mtandao na mwenye macho haambiwi tazama.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibi bigaragaza ko nta ndangagaciro z'ubumuntu n'ukuri zikurikizwa.


Text in Swahili (individual language): This year, juu ya vishindo tu, utaniona kwa TV."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nta nubwo bamara iminota muri ayo mazu tuba twababonyemo kuri za televiziyo."


Text in Swahili (individual language): Thobias: Fedha hazituhusu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Prof Nzeyimana: Amafaranga si yo y'ibanze.


Text in Swahili (individual language): Thoma (aitwaye Pacha) akawaambia wanafunzi wenzake, "Twendeni nasi tukafe pamoja naye!"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tomasi abibonye abwira bagenzi be ati: " Nimuze tujyane na we dupfane na we ."


Text in Swahili (individual language): Thoma hakuwa kati ya wafuasi wa kwanza kabisa wa Fransisko, lakini alijiunga naye mwaka 1215 hivi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni we mu Papa wa mbere utari umutaliyani wari utowe ku va mu 1522.


Text in Swahili (individual language): Thomas & Ana Luiza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Thomas Bergamini IT
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Thomas Greshake
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Thomas Kilshawe 1821
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Thomas Lubanga katika mahakama ya ICC
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Thomas Pili
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Thomas mashari afariki dunia...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Padiri Tomasi aragaswera ipasi yaka umuriro...


Text in Swahili (individual language): Three Sisters Kuikawa Kaika MH
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Three Way Call Yes Yes Yes
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Thulie Mbanjwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Thuluthi ya jeshi la Waislamu litakimbia kwa sababu ya kushindwa, nao ni ambao Allaah Hatawasamehe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Naho rero iki gice cya gatatu nacyo gitware Nyagasani kandi umwanzi ukwanga ntakabeho.


Text in Swahili (individual language): Thursday: Kiko Bun
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tia Alama Maandishi  - iOS
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tia alama katika kalenda yako tarehe ya ziara ijayo ya mwangalizi wa mzunguko katika kutaniko lenu ili usikose kusikiliza hotuba zake kwenye Jumba la Ufalme.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Fata kalendari yawe ushyire akamenyetso ku itariki umugenzuzi w'akarere azasuriraho itorero ryanyu, kugira ngo utazacikwa na disikuru azatanga.


Text in Swahili (individual language): Tia alama kwenye kalenda yako tarehe na mahali ambapo kusanyiko lijalo litafanywa, na ujitahidi kuhudhuria.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Andika kuri kalendari yawe igihe n'aho ikoraniro ry'ubutaha rizabera, kandi niba bishoboka uzarijyemo.


Text in Swahili (individual language): Tia japo neno moja!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tia kwenye mkoba wako."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tiangong-1: Chombo cha anga cha China kitaanguka duniani kesho Jumatatu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tianwen-1: Bwa mbere mu mateka Ubushinwa bwohereje icyogajuru ku kwezi


Text in Swahili (individual language): Tiba hii ifanyike mara tatu kwa siku kwa muda wa siku tatu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo murongo wahujwe inshuro eshatu uwo munsi.


Text in Swahili (individual language): Tiba hii ni rahisi kutengeneza hata ukiwa nyumbani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gusa kubikira biroroshye kuko umuti wabyo wawikorera iwawe mu rugo.


Text in Swahili (individual language): Tiba ya Virusi vya Corona:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tiffani Kiara @ Mont Kiara For RENT
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tiffany Haddish kurudia vazi lake kwa mara ya tisa!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

P Diddy amaze guhindura amazina inshuro eshanu!


Text in Swahili (individual language): Tigrinya: Lugha kuu ya kufanyia kazi Eritrea, pamoja na Kiarabu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tigrinya: Ni ururimi rukoreshwa cyane mu kazi muri Eitereya hamwe n'Icyarabu.


Text in Swahili (individual language): Tihabamu kufa;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tii kwa hiari ushauri wa Neno la Mungu ambao unaweza kukusaidia uepuke kufanya dhambi, na hivyo uendelee kuwa safi kiadili. - Soma Yakobo 1:21-25.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kurikiza inama usanga mu Ijambo ry'Imana zizagufasha kwirinda gukora ibibi kandi zitume ukomeza kuba indakemwa mu by'umuco. - Soma muri Yakobo 1:21-25.


Text in Swahili (individual language): Tii shauri la Biblia la 'kupanuka,' kwa kujitahidi kuanzisha urafiki pamoja na waamini wenzako hata wale wa jamii, taifa, au utamaduni tofauti.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya wumvira inama Bibiliya itugira yo 'kwaguka' ugirana ubucuti na bagenzi bawe muhuje ukwizera, utitaye ku bwoko bwabo, igihugu bakomokamo cyangwa umuco wabo.


Text in Swahili (individual language): Tik Tok ni maombi ya Kichina.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Timazisiya mwachangu kwa mphindi zochepa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Timbo Limbo o!"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Time To Go nyumbani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Timika Manzo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Timor-Leste: Watoto wakifurahia kutazama mfululizo wa video Uwe Rafiki ya Yehova
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Timoru y'i Burasirazuba: Abana bishimira kureba videwo za Kalebu zivuga ngo Ba incuti ya Yehova


Text in Swahili (individual language): Timoteo alikuwa kijana mwenye furaha juu alipenda kuwasaidia watu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Timoteyo yari umusore wishimiraga gufasha abantu.


Text in Swahili (individual language): Timotheo Alitaka Kuwasaidia Watu _ Wafundishe Watoto Wako
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Timoteyo yifuzaga gufasha abantu _ Jya wigisha abana bawe


Text in Swahili (individual language): Timotheo hangeweza kupotoshwa na matendo ya wale waliokuwa na mielekeo ya uasi-imani (Tazama fungu la 10-12)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Timoteyo ntiyari guhungabanywa n'ibikorwa by'abahakanyi (Reba paragarafu ya 10- 12)


Text in Swahili (individual language): Timothy Mwitwa - Wikipedia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urwandiko rwa I rwa Timoteyo - Wikipedia


Text in Swahili (individual language): Timu 32 zilizofuzu zitawekwa katika makundi manane kila kikundi kikiwa na timu nne.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aya makipe uko ari 32 akaba agabanyije mu matsinda 8 aho buri tsinda rigizwe n'amakipe 4.


Text in Swahili (individual language): Timu hiyo ilichelewa kwa dakika 23.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Haje kwemezwa ko umukino usubikwa ugeze ku munota wa 23.


Text in Swahili (individual language): Timu hiyo ilikuwa imeshinda kombe la mataifa ya Afrika Julai 2019.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Zatangiye kuba ikibazo kuri Afurika muri Nyakanga, 2019.


Text in Swahili (individual language): Timu hiyo ilishika nafasi ya pili katika ligi ya nchini hiyo msimu uliopita.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyi kipe ikaba ikina mu cyiciro cya kabiri mu gihugu cya Misiri.


Text in Swahili (individual language): Timu hiyo sasa imefunga jumla ya magoli 99 katika mashindano yote msimu huu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uyu munsi, Igizwe n'abaririmbyi 99 bo mu ngeri zose.


Text in Swahili (individual language): Timu tatu bora, zitafuzu katika fainali ya michezo ya Olimpiki nchini Japan mwaka 2020.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amakipe 3 ya mbere azitwara neza ni yo azaserukira Afurika mu mikino Olempike 2020 izabera i Tokyo mu Buyapani.


Text in Swahili (individual language): Timu ya Streaming Makanisa Online!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubugorozi Murakaza neza ku rubuga rwa Internet rw'Abagorozi !


Text in Swahili (individual language): Timu yetu sasa ina vichwa 5 na sisi sote tuna utaalam wetu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuri ubu hateye imbere bageze kudusantire 5 kandi twose dufite umuriro w'amashanyarazi.


Text in Swahili (individual language): Timón [hablando]: Hakuna matata!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Danny Vumbi: [Aseka cyane] Satani nta kintu twaganira, ntacyo rwose!


Text in Swahili (individual language): Tinawajua hata vimada wao na hata waganga wao.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tipitaka kwa maneno ya Buddha mwenyewe na Maeneo Muhimu kama Lumbini,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

mumagambo ya Buda hamwe n'ahantu h'ingenzi nka Lumbini, Bodhgaya,


Text in Swahili (individual language): Tipos de Tatuajes leo messi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tips kwa ishara ya upendo msichana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dore ibimenyetso byakwereka umusore ko umukobwa amukunda


Text in Swahili (individual language): Tisha Manzo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tishawana Lane
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Title ina maana nyingine.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

kinyazina ngenga tukongeraho igisobanuro kihariye.


Text in Swahili (individual language): Title: Adhabu ya allah
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Title: Hii sasa kali kweli kweli!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Title: Ipi ni shule ya kwanza ya sala?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Isezerano: Ubusanzwe Dominic asengera hehe?


Text in Swahili (individual language): Title: Jielewe, kipato chako kinakusaidia nini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Title: Kwa nini Yesu alipaa Mbinguni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

.::Urubuga rwa mbere rwa Gikiristo::. - Ni mpamvu ki Yesu yasize icyubahiro cye mu ijuru akaza mu isi?


Text in Swahili (individual language): Title: Madanga Ya Mke Wangu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Title: Mungu akiwa wema mkuu na mwenye uwezo wote, mbona katika viumbe vyake kuna ubaya?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urugero nk'ibi bigira biti "niba Imana ari urukundo kandi ikagira imbaraga, kuki ku isi hari imibabaro n'ibikorwa bibi?


Text in Swahili (individual language): Title: Mungu wako wangapi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu byo dutekereza: Ese Imana ingana ite muri wowe ?


Text in Swahili (individual language): Title: Mwana Wangu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Title: Picha Kubwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Title: Sherehe na tarehe ya Kuzaliwa kwa Yesu Kristo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igice cya II: Noheri n'ivuka rya Yezu/Yesu ku bakristu


Text in Swahili (individual language): Title: Tanzani Safari 2016
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Title: Unakumbuka enzi hizi za utoto?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

L'Interprète: Waba wibuka itariki abo basirikare baziyeho ?


Text in Swahili (individual language): Title: Usiniambie Unaenda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Title: Wewe Pekee
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Titre Français: Wake
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Titus Mkama.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tizama hii kitu hapa;;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): To be specific, ilikuwa ni Ukerewe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuko burya akabari kaba kagizwe n'ubwiherero.


Text in Swahili (individual language): To some extense naweza kukubaliana na wewe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nagirango nkunganireho gato niba ubinyemereye.


Text in Swahili (individual language): To worship God! zaidi ya mwaka mmoja uliopita
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): To: mjimenez83
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): To: msamaha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Toa Maoni yako...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Toa Utumishi Mtakatifu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Toa maelezo zaidi ili tujue jinsi ya kukusaidia!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niba wifuza ibindi bisobanuro duhamagare nonaha tugufashe!!


Text in Swahili (individual language): Toa malipo pale tu utakapopata bidhaa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uzishyura gusa nyuma yo kwakira igicuruzwa


Text in Swahili (individual language): Toa mfano wa Kimaandiko unaoonyesha kwamba Mungu anajibu sala.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amasengesho atuma Imana iduhishurira ibihishwe byayo.


Text in Swahili (individual language): Toa mfano wa case yo yote nchini ambayo private investigator ametumika!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibibera hano wagira ngo ni mu gihugu cyafashwe n'abanyamahanga!


Text in Swahili (individual language): Toa mifano ya kipekee ya namna ulivyohitimu kuliko wengine wote.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mwatanze urugero rw'abantu baribarize nka Major Micombero.


Text in Swahili (individual language): Toa msaada wa kiufundi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Toa msaada.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Toa namba zako kwenye magazeti.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Toa tangazo la kutafuta ndugu yako mliopotezana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yohereze Yohereze Uko wakwihanganira urupfu rw'uwo mwashakanye


Text in Swahili (individual language): Toa ufafanuzi...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Toa ufunguo wa Chumba chako cha Sphere Kwa Rafiki
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sukura imbuga y'umuturanyi wawe ugeze mu za bukuru


Text in Swahili (individual language): Toa umefi hapa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Toa utangulizi wa video Kwa Nini Ujifunze Biblia? kisha uizungumzie (lakini usionyeshe video).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muganire kuri videwo ivuga ngo: "Kuki ukwiriye kwiga Bibiliya?" nk'aho mumaze kuyireba ariko ntuyimwereke. (th ingingo ya 8)


Text in Swahili (individual language): Toba ya watu wa Ninawi inaweza kutufundisha nini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Todora, Kiesha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Toeni kwa maskini vile vitu vilivyomo ndani, na vingine vyote vitakuwa halali kwenu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ahubwo nimujye mutanga imfashanyo ku byo mutunze, byose bizabatunganira."


Text in Swahili (individual language): Toeni njaa hapa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tofaut ni kwamba open university hakuna kupigwa pindi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko byumvikane ko nta shuri ryafunzwe na rimwe.


Text in Swahili (individual language): Tofauti kati ya 'hayati' na 'marehemu' - JamiiForums
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

About 'shishyas' and 'pitamahas' - The Hindu


Text in Swahili (individual language): Tofauti kati ya Unyakuo na Kurudi kwa Yesu mara ya piliEdit
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

itandukaniro riri hagati yo kugaruka kwa Yesu no kuzamurwa kw'itorero


Text in Swahili (individual language): Tofauti kati ya mtume na mwanafunzi ni ipi kibiblia?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni itandukaniro irihe riri hagati y'intumwa n'umwigishwa?


Text in Swahili (individual language): Tofauti kati ya uongozi na utawala
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gufata ubutegetsi ku ngufu no kuyobora birahabanye


Text in Swahili (individual language): Tofauti kubwa ni mfumo wa utawala:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tofauti mashaka Star
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tofauti na Shetani na roho wake waovu, Yehova hasemi uwongo kamwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yehova si nka Satani n'abadayimoni, we ntajya abeshya na rimwe.


Text in Swahili (individual language): Tofauti na Yuda ambaye hakukubali kosa lake, maskini hadi kufikia kujiua mwenyewe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aho kwiyahura nka Yuda, yasohotse aririra ibyaha bye.


Text in Swahili (individual language): Tofauti na hapo, mmh!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tofauti na hilo, ukiishi kupatana na viwango vya Mungu, utaonyesha kwamba wewe ni mwenye maadili thabiti.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

(Sex Smart) Ariko kandi nukurikiza amategeko y'Imana uzaba ugaragaje ko ufite imyifatire izira amakemwa.


Text in Swahili (individual language): Tofauti na madai ya wahafidhina wa kidini, kitabu cha Mwanzo hakifundishi kwamba ulimwengu, kutia ndani dunia na viumbe vyenye uhai, uliumbwa katika kipindi kifupi cha wakati, miaka 10,000 hivi iliyopita.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibinyuranye n'ibivugwa na bamwe mu banyamadini bumva ko ibyanditswe muri Bibiliya bigomba gufatwa uko byakabaye, igitabo cy'Intangiriro nticyigisha ko isanzure ry'ikirere, hakubiyemo isi n'ibinyabuzima biyiriho byose, byaremwe mu gihe gito, kandi ko hadashize igihe kirekire cyane biremwe.


Text in Swahili (individual language): Tofauti na sehemu nyingine lugha hazielewani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tofauti na wanadamu, ambao mara nyingi huogopa kutenda haki, yeye hutetea kwa ujasiri yaliyo sawa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu buryo butandukanye n'uko bimeze ku bantu, bo akenshi bareka gukurikiza ubutabera, ntajya atezuka mu guharanira ibyo gukiranuka.


Text in Swahili (individual language): Tofauti na wanatheolojia wa wakati huo, Lefèvre alijitahidi kutafuta "maana halisi" ya Maandiko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yari atandukanye n'abahanga muri tewolojiya bo muri icyo gihe, kuko we yihatiraga kumenya "ibisobanuro nyabyo" by'imirongo ya Bibiliya.


Text in Swahili (individual language): Tofauti ni moja tu....
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Toka jumatano sijaonekana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Toka katika safina, wewe, na mkeo, na wanao, na wake za wanao pamoja nawe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uzinjire mu bwato, wowe n'abahungu bawe, n'umugore wawe n'abakazana bawe.


Text in Swahili (individual language): Toka siku hiyo nikatamani sana niwe kama yeye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanjye nifuza kuba nka, we kugira ngo niteze imbere nk'uko yiteje imbere.


Text in Swahili (individual language): Tokea hapo Mlima Yishan ulipewa jina la Huangshan.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igihugu Sihoni yategekaga cyitwaga Heshiboni.


Text in Swahili (individual language): Tokea sasa usinywe maji tu lakini tumia mvinyo kidogo, kwa ajili ya tumbo lako, na magonjwa yakupatayo Mara kwa Mara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

23Uzareke kunywa amazi yonyine, ahubwo uzajye unywa na ka divayi gakeya kubera igifu cyawe n'intege nke uhorana.


Text in Swahili (individual language): Tokea wamejua kuflush wao kila kitu ni kuflush tuu!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibibyose byagendaga bivacengera kugeza imico yabo ibaye iya gitutsi!!


Text in Swahili (individual language): Toki Wo Kizamu Uta Piano Arrangement
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tokimeku youna LOVE kokoro ni GOOD
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tokio Hote -
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tokiwa Dai 79-1
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tokyo Kid 7.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tokyo Kushu Â· download Tokyo Kushu image
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ichinose Tokiya · download Ichinose Tokiya image


Text in Swahili (individual language): Tokyo Shinjuku!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tokyo Tri Shorts Kiwami
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tokyu Stay Nishi Shinjuku Tokio
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Told ya KCC!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Toleo hili la Mnara wa Mlinzi linaonyesha jinsi Mungu anavyotufariji."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyi gazeti y'Umunara w'Umurinzi igaragaza uko Imana iduhumuriza."


Text in Swahili (individual language): Toleo la Mnara wa Mlinzi la Juni 1 liliuliza swali hili: "Je! watu ambao hawajaacha mazoea yao ya kutumia tumbako wanastahili kubatizwa?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umunara w'Umurinzi wo ku itariki ya 1 Kamena warabajije uti "ese umuntu ukinywa itabi akwiriye kubatizwa?"


Text in Swahili (individual language): Toleo lisilobadilishwa linadai kuwa hii ndio jibu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igisubizo cya Ngenzi kirasa n'ikivuga ko nta kindi gisubizo bamukuramo.


Text in Swahili (individual language): Tom alitaka kumwamini Mungu lakini alikatishwa tamaa na dini na mapokeo ya kidini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tom yifuzaga kwemera Imana ariko amadini n'imigenzo yayo itagize icyo imaze bimutera urujijo.


Text in Swahili (individual language): Tomasi Bou's Photos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tomasi anasema: "Bwana, sisi hatujui unakoenda.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni bwo Tomasi, muri kwa gushaka gusobanukirwa bidasubirwaho, agize ati "Nyagasani, tube tutazi aho ugiye, ukabona twamenya inzira dute?"


Text in Swahili (individual language): Tomaso akamwambia, Bwana sisi hatujui uendako wewe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tomaso, aitwaye Pacha, akawaambia wanafunzi wenziwe, "Twendeni na sisi, ili tufe pamoja naye."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko TOMASI we, yarahagobotse, nk'uko Ivanjili ibitunyuriramo: "Nuko TOMASI witwa Didimi abwira abandi bigishwa, ati 'Reka tujyane, natwe tuzapfane na na we" (Yh 11, 16).


Text in Swahili (individual language): Tomba Ni Ndavingeile Prayer Times
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

AccueilTuririmbe indirimbo ntugasigeho gusenga


Text in Swahili (individual language): Toni & Pili
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Toni Photoshoot2
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Toni: Make up images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Too Much upendo Will Kill wewe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo mwihorere ntarukundo agufitiye azaguhitana


Text in Swahili (individual language): Top Image Courtesy of Wikimedia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tor hukutoa wewe!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Torahʹ nyakati nyingine huwakilisha maagizo na mafundisho, iwe ni kutoka kwa wazazi, watu wenye hekima, au kutoka kwa Mungu mwenyewe.  (Rej Methali 1:8; 3:1; 13:14; Isaya 2:3).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari igihe Toh·rahʹ ikoreshwa yerekeza ku mabwiriza no ku nyigisho z'ababyeyi, abanyabwenge cyangwa Imana yo ubwayo.  - Imigani 1:8; 3:1; 13:14; Yesaya 2:3.


Text in Swahili (individual language): Tour Sai Radha Yashodham: Images & Video
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Toure alicheza dakika 86 dhidi ya Brighton , baada ya kucheza dakika 142 pekee katika msimu wote.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Toure yakinye iminota 86 bahura na Brighton, mu gihe yakinye iminota 142 muri Premier League uno mwaka imbere y'urwo rukino.


Text in Swahili (individual language): Tovuti 6 muhimu na Google kuonekana katika matokeo safi na kiwango cha kwanza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imbuga 6 zingenzi na Google kugaragara mubisubizo gusa no kumwanya wa mbere


Text in Swahili (individual language): Tovuti hii inapatikana katika lugha zaidi ya 600, na machapisho yanaweza kusomwa au kupakuliwa kwa lugha zaidi ya 750.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urwo rubuga ubu rugaragara mu ndimi zisaga 600, kandi ibitabo byacu bishobora gusomwa cyangwa bigakurwaho mu ndimi zisaga 750.


Text in Swahili (individual language): Tovuti nyingine za BBC
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tovuti yako SIYO.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tovuti yetu rasmi, jw.org, imetumiwa kwa njia kubwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urubuga rwacu rwa jw.org, rwakoreshejwe mu buryo butangaje.


Text in Swahili (individual language): Toy Story 4 3 hakuna matata
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Toyosi Jinadu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Toyota - Photo #16
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Toys za Uchafu - Sura ya 20
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyamwanga kumva: Agace ka 20 - Ubujyanama


Text in Swahili (individual language): Tozo za simu-kujenga Hospitality na shule.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Trabalho Social Familia 2016
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Transgender ana watoto?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Translation of Irokezi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Translation:Je,unasikia muziki ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

IR: Ubona bishoboka, ko wazatungwa n'umuziki?


Text in Swahili (individual language): Translation:Jibuni maswali yao
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Translation:Karibu nyumbani kwangu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Translation:Mama anapika maharage.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Translation:Nisingekula nisingeweza kwenda shule
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Keza ati:ntabwo namuyoberwa yaje kwishuli ari


Text in Swahili (individual language): Translation:Sema polepole tafadhali
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Translation:Wewe hupendi nini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Translator: Mtu anawezapewe shamba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

L'Interprète: Yashoboraga kuba yaratanzwe.


Text in Swahili (individual language): Translator: Na baba yetu ni nchi yetu,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

daniel!? papa daniel ati: ahubwo se papa wawe


Text in Swahili (individual language): Travel katika majira off.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Treasure, Teisha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Treasures of Lake Kivu _ The New Times _ Rwanda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nsenga wary of Intambwe _ The New Times _ Rwanda


Text in Swahili (individual language): Treats - Karibu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Trendy inakaribisha wewe kugundua vidokezo 6 vya kufika hapo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dreads zigira amoko menshi, dore 6 muri ayo nuko zisa! - Tuganire


Text in Swahili (individual language): Treni hiyo itakuwa ikifanya safari zake mara mbili kwa wiki.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyi ndege izajya ikora ingendo kabiri mu cyumweru.


Text in Swahili (individual language): Treningi na Staffa:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tributo a la Uzi!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Trigger programu kulinda siri yako wakati katika wasiwasi au hofu hali
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

agakubitamo ikibi kibikubura byose wimutaho igihe kandi wigira ubwoba


Text in Swahili (individual language): Trinidad na Tobago walifuata nyayo mnamo 1976 na Dominica mnamo 1978.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Trinidad na Tobago na yo yakurikiyeho mu 1976 na Dominica mu 1978


Text in Swahili (individual language): Trisha Messenger
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Trisha Telep:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Trump 'alidanganya' kuingia chuo kikuu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

'Sankara' yikomye Ubushinjacyaha bwavuze ko yatangiye kwigomeka yiga muri Kaminuza


Text in Swahili (individual language): Trump aahidi kuvunja mkataba wa nyuklia - BBC News Swahili
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Trump yiyemeje guhagarika amasezerano ya nucleaire - BBC News Gahuza


Text in Swahili (individual language): Trump aamuru vikosi vya Marekani viondolewe Somalia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Trump yategetse ko ingabo za Amerika zikurwa muri Somalia


Text in Swahili (individual language): Trump aendelea kuionya Korea Kaskazini
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Perezida Trump Akomeje Kuburira Koreya ya Ruguru


Text in Swahili (individual language): Trump afanya ziara yake ya kwanza Israeli
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Perezida Trump yakomereje uruzinduko rwe rwa mbere muri Israel


Text in Swahili (individual language): Trump aiomba Korea Kaskazini kufanya mazungumzo mezani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Donald Trump yagize icyo avuga ku kuba Koreya ya ruguru yaramusabye ko baganira


Text in Swahili (individual language): Trump akiri kuishiwa uvumilivu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Trump aliandika katika ukurasa wake wa...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Trump yohererejwe ibaruwa irimo uburozi muri...


Text in Swahili (individual language): Trump aliingilia vipi suala hilo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Trump alikea sahihi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Trump alirudia tena kumtuhumu Biden na mtoto wake Hunter kwamba walifanya vitendo visivyo vya maadili nchini China na Ukraine ingawa hakuna ushahidi uliothibitishwa kuhusiana na madai hayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Trump ashinja Joe Biden n'umwana we Hunter Biden ruswa mu mikorere yabo y'ubucuruzi na politiki muri Ukraine no mu Bushinwa, ariko nta bihamya abitangira.


Text in Swahili (individual language): Trump ameandika katika ujumbe huo kuwa: Habari Njema!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Trump yishimiye uyu mwanzuro agira ati "Ni byiza!


Text in Swahili (individual language): Trump amwita mshambuliaji wa New York ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Trump arasaba ko uwagabye igitero i New York anyongwa ._.


Text in Swahili (individual language): Trump anashutumiwa nini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Trump atoa tamko kwa wanajeshi wa Marekani walio Somalia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Trump yemeje itegeko rikura ingabo za Amerika muri Somalia


Text in Swahili (individual language): Trump awasemehe washirika wake wa karibu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Trump yababariye abahoze ari abajyanama be bari bafunze


Text in Swahili (individual language): Trump azindua rasmi mkakati wa kampeni za Urais 2020
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umurepubulika wa kabiri ukomeye nawe agiye guhangana na Trump mu matora ya 2020


Text in Swahili (individual language): Trump hajatoa ushahidi wowote kuhusiana na madai hayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Trump nta gihamya yatanze y'ayo magambo ye.


Text in Swahili (individual language): Trump hana akili sana za kisiasa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Trump yakunze kunanirwa gusobanura neza umurongo wa politiki we.


Text in Swahili (individual language): Trump na Kim walikutana kwa mara ya kwanza mwaka uliopita huko Singapore.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri Kamena umwaka ushize Trump na Kim bari bahuriye muri Singapore.


Text in Swahili (individual language): Trump na Mkewe waambukizwa virusi vya corona
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Trump yatangaje ko we n'umugore we banduye Coronavirus 1


Text in Swahili (individual language): Trump na Putin 'waafikiana kuwashinda Islamic Stat...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

AccueilTrump na Putin " bumvikanye ku kunesha abarwanyi ba IS "


Text in Swahili (individual language): Trump na Putin wazungumza kuhusu Korea Kaskazini
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

10 Nov Putin na Trump bazaganira ku iterambere rya Koreya ya ruguru


Text in Swahili (individual language): Trump na Utawala wake umesema nini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Trump na mkewe waambukizwa virusi vya corona
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Trump njia nyeupe uteuzi wa Republican
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Donald Trump umuganda w'umugambwe waba Repubulikani


Text in Swahili (individual language): Trump sasa aitaka China iwachunguze Joe Biden na mwanawe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Trump wotswa igitutu ngo yegure yasabye u Bushinwa gukora iperereza kuri Joe Biden n'umwana we - IMVAHONSHYA


Text in Swahili (individual language): Trump: Sikufahamu lolote kuhusu mkutano wa JuniorTrump: Sikufahamu lolote kuhusu mkutano wa Junior
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Image caption Trump: Nta kintu na kimwe namenye kuri iyo nama ya Jr


Text in Swahili (individual language): Trust me iko siku utatimiza ndoto yako
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Try Roseline am sure utapenda kazi yake.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uzamukunda Marcelline na we ni umwe mu bagore bagize iyi koperative.


Text in Swahili (individual language): TryAgain: Kuna changamoto nyingi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

BY.: Meze neza gahoro nawe urabibona, ibigeragezo ni byinshi.


Text in Swahili (individual language): Tshepo wa Mamatu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tsoho ya Jesu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tu Mbangi za Yave!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tu Mehndi Lagaungi Mara Namni 2013
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tu aje lah ye...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tu ikiwa unafanya uchaguzi sahihi utahamia swali jipya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Upfa gusa kuba ufite icyo kibazo ubundi umuti ukakubera igisubizo.


Text in Swahili (individual language): Tu katika Italia itakuwa huko alikuwa na uwezo wa lengo laki kadhaa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri Afurika imirage ibiri yonyine niyo yabashije gutorankwa.


Text in Swahili (individual language): Tu kuboresha leo, na kazi kesho!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uburyo bwiza buhemba uyu munsi n'ejo hazaza!


Text in Swahili (individual language): Tu na ku amini "MCA"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tu tushujudu sikia malaika...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuachane na hii tuendelee kukata mambo ya maana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuachane na hiyo stori.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuachane na huu upuuzi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuache mwamuzi wa haki mapenzi yake yatimizwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reka RWABUJINDIRI abanze amuvanemo ibyo ashaka.


Text in Swahili (individual language): Tuache unafiki, tuseme kweli...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tureke amarangamutima dushakishe ukuri....


Text in Swahili (individual language): Tuambiane ukweli na tujadili wazazi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuambie line yako favorite kwa maoni Facebook!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuva Facebook yabaho reba ifoto yakunzwe cyane!


Text in Swahili (individual language): Tuambie ni nani mtu mwenye substance.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuambie umeipokeaje habari hii?.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuambiwe ili tujiandae na huo mgao.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuaminiwe tu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuangalie kila kitu upya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuangalie utendaji wake.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuanze kwa kujiuliza, tatizo liko wapi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuanze na Polisi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuanze na la kwanza.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuanzeni kujenga tabia hiyoi huenda tukapata baraka za mungu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibi biratwubaka rwose Imana ibahe umugisha