Text in Swahili (individual language): Naam, ukweli ni kwamba serikali za wanadamu zimeshindwa! - Mhubiri 8:9.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Biragaragara neza ko ubutegetsi bw'abantu bwananiwe kugera ku byo bwiyemeje. - Umubwiriza 8:9.


Text in Swahili (individual language): Naam, wamesma kweli waliosema Mtu kwao.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naam, watu wote wa Mungu wanapata shangwe moyoni wanapojitoa wenyewe kwa hiari ili kutimiza amri ya Yesu ya 'kufanya wanafunzi kutoka kwa watu wa mataifa yote.' - Mt.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Koko rero, abagize ubwoko bw'Imana bose bishimira cyane kwitanga babikunze, kugira ngo bumvire itegeko rya Yesu ryo 'guhindura abigishwa mu bantu bo mu mahanga yose.' - Mat 28:19, 20.


Text in Swahili (individual language): Naam: Nimkazo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naamani alitazamia kwamba Elisha angempokea kama mtu wa pekee.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Naaman yibwiraga ko Elisa agiye gukora ikintu kidasanzwe.


Text in Swahili (individual language): Naambiwa anamulume wake huyo...hamu inabidi wewe usiijue
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naamini Bado Unayo Nafasi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naamini Kiyovu kimekuja kuchukua point zake tatu muhimu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gewe ndumva navuga yuko Kagame yagenzwaga nibintu bitatu byingenzi.


Text in Swahili (individual language): Naamini Mungu atafanya kitu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naamini anazo sababu za msingi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naamini chochote nitakachoamua kufanya kitakuwa ni manufaa ambayo sio yangu tu ni kwa jamii nzima."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nzaba ndebe gusa ibyo nzakora ntibigamije kumwereka ko mushaka ahubwo ni umwanzuro nafashe ku bw'icyiru cy'ibyo nakoze"


Text in Swahili (individual language): Naamini hivyo havipo tena sokoni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naamini kabisa Mungu atatenda.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naamini kama amechelewa kidogo kuzaa lakini mimi sio specialist.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndi umuswa koko mu byo kuvuga neza, nyamara si ndi we mu by'ubuhanga.


Text in Swahili (individual language): Naamini kila mtu akipata dawa ya kula kwa jasho atamtukuza Mungu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu gusoza, nakwifuriza buri wese kugira igisibo cyiza gishimisha Imana.


Text in Swahili (individual language): Naamini kuwa kwa wao hilo ni jambo la kawaida tu."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naamini kwa dhati
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naamini kwamba siku moja nitafika mbele zako
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Vuba nkabaha isango nawe ukarindira iminsi


Text in Swahili (individual language): Naamini moto ukiendelea hivi, basi mabadiliko ya kweli yatakuja very soon.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reka turebe wenda ntibizatinda, ibimenyetso bitangiye kugaragara.


Text in Swahili (individual language): Naamini na wao wanautambua ukweli huo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naamini nawe ungependa kupona tatizo lako, basi karibu tukuhudumie uwe miongoni mwa mashuhuda wetu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndifuza ko mwaduhuza tukaganira iyo gahinda niba twahuza tukibanira.


Text in Swahili (individual language): Naamini nimekuwa na wakati mzuri sana katika maisha ya utotoni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Impamvu ni uko nakinishije ubuto bwanjye neza n'ubusore bwanjye.


Text in Swahili (individual language): Naamini nitajifunza mengi kutoka kwa wachangiaji wengine watakaokuja hapa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari byinshi byo kwiga, nkarebera ku bandi bahanzi bo hirya no hino.


Text in Swahili (individual language): Naamini sikutakiwa kuwa gerezani."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nibaza ko ntawakwishimira gufungwa burundu y'umwihariko."


Text in Swahili (individual language): Naamini umeshakitafuta mkuu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndabemera kbsa urabona ko muba mwashakishije big up!


Text in Swahili (individual language): Naamini umewapa faraja kubwa sana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naamini vipaji vipo vingi tu, lakini ni namna ya kupata hivyo vipaji na kuvifuata kule viliko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo bintu ndabyumva njya mbibona ariko nta kintu wabikoraho keretse nko kubashyira mu mahugurwa.


Text in Swahili (individual language): Naamini waraka uliuelewa vizuri usilaumu wasiohusika.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naamini wewe ndiyo baba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naamini ziko nyingi nyuingine.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naamua Kuacha Kazi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naandika hapa kuonyesha hisia zangu kutoka ndani ya moyo wangu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naangalia hayo uliyoandika kwamba ndo maneno yake.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uzarebe ibyo yandika ukuntu biba bimeze.


Text in Swahili (individual language): Naanza sasa kutafuta.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naanzaje mie kumuacha mwanangu kwa ndugu halafu ni mlevi....Laiserfair parents
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nasambanaga na musaza wanjye antera inda turabyarana, turacyanabana __ Iby' aba bana biteye agahinda


Text in Swahili (individual language): Naapa kwa Allah!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naapa kwa jina la Mwenyezi Mungu silii kwa haya, bali ninao wasiwasi kuhusu wewe, kwamba kwa kuhama utaingia taabuni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu izina ry'Imana, kandi sinaza kurahira mu izina ry'Imana ibinyoma kuri uru rubuga, ntamugabane w'isi ntarageramo.


Text in Swahili (individual language): Naba - 7e "mgeni ni mwanzo"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nabaki nakumbukia, nilipokuwa kijana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbikubwire neza nari akana kakibyiruka ndabyibuka neza


Text in Swahili (individual language): Nabii Agabo anamwonya Paulo juu ya nini, na jambo ambalo nabii huyo anatabiri linatukiaje?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni uwuhe muburo umuhanuzi Agabo yahaye Pawulo, kandi se ni gute ibintu byagenze nk'uko uwo muhanuzi yari yabivuze?


Text in Swahili (individual language): Nabii Danieli anatoa onyo kwa wale ambao wange"jaribu kubadili majira yaliyowekwa pamoja na sheria" (Danieli 7:25,NIV) ["azimu kubadili majira na sheria" (Daniel 7:25, NKJV) ].
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuhanuzi Daniyeli yari yaravuze iby'abantu bazagerageza "guhindura ibihe n'amategeko" (Daniyeli 7:25).


Text in Swahili (individual language): Nabii Eliya Katika Pango Kwenye Mlima Horebu _ Masomo ya Biblia ya Watoto
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuhanuzi Eliya ari ku buvumo bwo ku musozi wa Horebu _ Amasomo ya Bibiliya


Text in Swahili (individual language): Nabii Ezekieli alipata ono la tengenezo la kimbingu la Yehova la viumbe wa roho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuhanuzi Ezekiyeli yeretswe umuteguro wa Yehova wo mu ijuru ugizwe n'ibiremwa by'umwuka.


Text in Swahili (individual language): Nabii Ibrahim akamuuliza:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nabii Isaya anakaza kusema, tazameni thawabu yake i pamoja naye!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo Izayi umuhanuzi ntabyirengagiza, kuko arivugira ati: " Ndagowe !


Text in Swahili (individual language): Nabii Yeremia alikuwa sahihi alipoandika hivi: "Ninajua vema, Ee Yehova, kwamba njia ya mtu wa udongo haimo katika uwezo wake.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umuhanuzi Yeremiya yavuze ukuri igihe yavugaga ati "Yehova, nzi neza ko inzira y'umuntu wakuwe mu mukungugu itari muri we.


Text in Swahili (individual language): Nabii ni mtu anayepeleka ujumbe wa Mungu kwa wanadamu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwo Butumwa bw'Imana bwarakiriwe , burandikwa bugera no ku bantu.


Text in Swahili (individual language): Nabil-ktb.com inakupa maelfu ya templeti za bure za wanablog ili kuburudisha blogi yako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nabil-ktb.com iguha ibihumbi byubusa byandika byubuntu kugirango wongere blog yawe.


Text in Swahili (individual language): Nadal atwaa taji la Us Open 2017 →
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rafael Nadal yegukanye irushanwa rya US Open 2017>>


Text in Swahili (individual language): Nadhalayangal 6:12
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nadhani Mungu wako anakupenda sana na akapanga iwe hivyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mushumba wacu turagukunda cyane, kandi n'umugisha kukugira.


Text in Swahili (individual language): Nadhani amekusikia!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nadhani ana maana kuwa ni mpayukaji!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jye ndabona arebana agahinda nk'uwakubiswe!


Text in Swahili (individual language): Nadhani baadhi yanapatikana kwenye Youtube bahati mbaya muda wangu hauniruhusu kuendelea kuwepo hapa ningeyatafuta huko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bivuze ko bamwe mu bashyira videwo zabo kuri YouTube bashobora kwisanga batakibona ubushobozi bwatuma bakomeza ibikorwa batangiye.


Text in Swahili (individual language): Nadhani haiwezekani- Kagame afunguka kuhusu vita na Uganda - Swahili
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Si mbona ko byashoboka- Perezida Kagame avuga intambara hagati y'u Rwanda na Uganda


Text in Swahili (individual language): Nadhani hata nyie wenzangu hamtabisha kwenye hili.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbona n'inshuti ze z'abazungu ntacyo babikoraho.


Text in Swahili (individual language): Nadhani hata swali lako inawezekana limejibiwa!!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Padi, ko mbona ingengabitekerezo ushobora kuba ari wowe ra!!!


Text in Swahili (individual language): Nadhani haya yametosha kwa lleo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndatekereza ko iki Imirasire igituba icyana gishyushye.


Text in Swahili (individual language): Nadhani hii analog yako imekosewa mahali kwa jinsi ulivyotaka kumaanisha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntekereza ko biterwa n'uburyo ushaka kubirebamo.


Text in Swahili (individual language): Nadhani hiyo itakuwa ni furaha kubwa katika maisha yangu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbona ari kimwe mu binshimisha cyane mu mibereho yanjye yose.


Text in Swahili (individual language): Nadhani hiyo ni mfano mzuri.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nadhani huko kwenu mgao bado haujawafikia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nadhani huwa wanaongea bila ya kufikiri.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nadhani inakuhusu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nadhani itakuwa ya kusikitisha kidogo kuachwa nyuma katika miaka ijayo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bizagora cyane ibinyabuzima guhumeka umwuka uyunguruye mu myaka mike iri imbere!


Text in Swahili (individual language): Nadhani mahali popote alipo atakuwa ana nikumbuka Sana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nk'uwaburanijwe wese aho hose Na njye ga ndibuka


Text in Swahili (individual language): Nadhani mnakumbuka Anania na Safira.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nadhani mpaka hapo utakuwa ushajua tumekuja kufanya nini."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gusa biramutse bitanakunze icyo twajemo gukora tuzaba twaragikoze."


Text in Swahili (individual language): Nadhani mtiririko wa maingizo yako umetunzwa vyema.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndabona waramucengeye akwituriyemo neza neza.


Text in Swahili (individual language): Nadhani ni jambo zuri na linapaswa kuangaliwa !
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni uko mbyumva kandi nsanga ari ibyo kwitonderwa!


Text in Swahili (individual language): Nadhani ni wakati muafaka wa kumpongeza kwa alivyojitoa kupigania haki ya wengi walio maskini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndashima rwose iri shyaka Ishema ko ritangiye kunganira abaturage akarengane bagirirwa.


Text in Swahili (individual language): Nadhani ni wazo lililopokelewa vizuri kwamba shukrani...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jeho numva bwari ubwishimeme gusa . dit:


Text in Swahili (individual language): Nadhani nilikuwa nimeogelea kwa muda mrefu kiasi, kwani nilijihisi uchovu mwingi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gusa nibwira ko ari ukugwa ivutu kuko nari nariye cyane.


Text in Swahili (individual language): Nadhani nimefafanua vema.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nadhani nitaweza kutuma ujumbe kwa kongamano hili.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndifuza rwose ko ubu butumwa bukugeraho.


Text in Swahili (individual language): Nadhani sasa dharau dhidi ya shule za kata zitapungua!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu se kagame nahangana n'abafaransa abona hari icyo bazahombamo!


Text in Swahili (individual language): Nadhani sijajichosha, wala kuwachosha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nadhani siku zijazo tutakuwa na utaafrika.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twubake amahoro n' ejo hazaza heza ha Afurika .


Text in Swahili (individual language): Nadhani tofauti ni uzoefu; tumekuwa tukifanya hivyo kwa miaka 15.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Njye ndahamya neza ko iki ari ikinyoma maze imyaka 2 ariho niga .


Text in Swahili (individual language): Nadhani tofauti, katika maonyesho yake yote, ni jambo jema tu katika maisha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uratubeshye ntubuze byose ahubwo ibyo uvuze byose kuri iyo nkuru binyuranye ni uko bimeze mu buzima busanzwe.


Text in Swahili (individual language): Nadhani uchaguzi huu utawa na ushindani wa ukweli.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyo ntemera ni uko aka kazi kakozwe kagaragaza ukuri kutagirwaho impaka.


Text in Swahili (individual language): Nadhani umefaidika kupitia makala hii.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nizereko hari icyo mukuyemo muri iyi nkuru.


Text in Swahili (individual language): Nadhani utaandamana wewe na familia yako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ko bazagushaka n'umuryango wanyu bakawutsemba.


Text in Swahili (individual language): Nadhani wamefanya kazi kamili.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntekereza ko bazagira akazi kenshi ko gukora.


Text in Swahili (individual language): Nadhani wao ni wajawazito.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nadhani wengi wa kusoma tayari watafanya hivyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndahamya ko hari benshi ubu bayashaka bakayabura.


Text in Swahili (individual language): Nadhani, lakini sina uhakika.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Okay, aho ndabyemeye ariko ibyayo simbizi.


Text in Swahili (individual language): Nadia Ali.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nadia Dawisha's Page
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nadia Gul New Pashto Song 2015 Hawa Hawa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nadia Katia Winter
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nadia Odunayo Home
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nadia Y Leo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nadia lamini
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nadine918 ametoa maoni...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naelekea Namibia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naelekea nyumbani sasa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naelekeza wito wangu kwa watu wote kumuomba Mwenyezi Mungu Atubariki.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niyonkwe izo numero ndazibashakira njye ndi Musanze kdi Imana ibahe umugisha kubw'uwo muti...


Text in Swahili (individual language): Naelewa ninachokinena kwa Mungu wangu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naeleza kwa nini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naenda chuoni...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naenda mbele kutafuta kazi kwingine, hapa haikuwa riziki yangu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri ubwo buzima, natangiye kujya njya gushaka akazi, ariko mara igihe ntarakabona.


Text in Swahili (individual language): Naendelea kupambana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naendelea kushusha hoja moja hadi nyingine.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

nzayikomeza kuva mu gisekuruza kujya mu kindi.


Text in Swahili (individual language): Naendelea kutuma picha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nafaa kuelewa nini kuhusu kiwewe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki nkeneye kumenya kugirango nzarokoke ibihe by'imperuka?


Text in Swahili (individual language): Nafanya kazi nchini Thailand kwa 20 miaka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imyaka ibaye 20 abakorerabushake ba VSO bakorera mu Rwanda


Text in Swahili (individual language): Nafasi hiyo mwaka huu haipo tena.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nafasi hizo zilichukuliwa na Urusi pamoja na Qatar.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

FIFA yahaye ayo mahirwe ibihugu by'u Burusiya na Qatar.


Text in Swahili (individual language): Nafasi kubwa ni kuwa ataendelea kukutazama machoni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntibizabuza impala gucaranga niba ufite amaso uzabyirebera.


Text in Swahili (individual language): Nafasi mpya siku ya wananawake kwa wanamuziki wa kike kutoka Boomplay
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uko amakipe azahura ku munsi wa nyuma wa Playoffs mu bagore


Text in Swahili (individual language): Nafasi tatu za kwanza kwenye orodha hiyo ilisalia jinsi ilivyokuwa mnamo 2019 ingawa Mbappe alipanda juu kwa nafasi tatu zaidi kutoka nafasi ya saba mnamo 2018-19 hadi nafasi ya nne msimu huu wa 2019-20.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Batatu ba mbere bakurikiranye nkuko byari byagenze mu mwaka wa 2019, nubwo Mbappé yazamutseho imyanya itatu akava ku mwanya wa karindwi akajya ku wa kane.


Text in Swahili (individual language): Nafasi ya tatu imeshikwa na pete aliyowahi kuinunua beki wa zamani wa Arsenal na Chelsea, Ashley Cole, ambayo ilimgharimu Pauni 275,000 kuinunua dukani na kumpelekea mkewe wa wakati huo, Cheryl.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iya 3 ni iyo Ashley Cole wakiniye Chelsea FC na Arsenal yaguriye uwahoze ari umukunzi we Cheryl ku kayabo k'ibihumbi 275,000 by'amapawundi.


Text in Swahili (individual language): Nafasi za Internship katika Shirika la Kimataifa la Uhamiaji, International Organization for Migration (IOM)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abakozi ba RURA mu mahugurwa ku bufatanye n'ikigo Mpuzamahanga mu by'Ingufu (International Atomic Energy Agence, IAEA)


Text in Swahili (individual language): Nafasi za kazi Mwanza 2021
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nafikiri CCM hawajafurahishwa pia na matokeo ya Zambia!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbona abatutsi tugifite amiringiro kuli ka Kagamé ntaho bizatugeza!!!


Text in Swahili (individual language): Nafikiri Mungu ametufanya sisi mitume tuwe watu wa mwisho kabisa, kama watu waliohukumiwa kuuawa, maana tumekuwa tamasha mbele ya ulimwengu wote, mbele ya malaika na watu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

9 Nibwira yuko twebwe intumwa Imana yatwerekanye hanyuma y'abandi, nk'abaciriwe urubanza rwo gupfa: kuko twahindutse ibishungero by'ab'isi n'iby'abamarayika n'abantu."


Text in Swahili (individual language): Nafikiri aliniuma kiasi lakini tumejuana kwa muda mrefu."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Arabyemera anambwira ko ari ibintu yatekerejeho igihe kinini."


Text in Swahili (individual language): Nafikiri atakuelewa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nafikiri hakuna dini nyingine kama yenu!"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntekereza ko nta rindi dini rimeze nk'iryanyu!"


Text in Swahili (individual language): Nafikiri haya mambo mawili yakiwa ya kwanza kutatuliwa ndio yafuate mengine.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndenzaho ashimangira avuga ko nta gushidikanya kundi ko ariya mabaruwa ariyo y'umwimerere.


Text in Swahili (individual language): Nafikiri kuwa sikuwa mtabiri mzuri.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gusa numvaga kuba umunyamakuru bidahagije.


Text in Swahili (individual language): Nafikiri kwa wale wanaogomea kuna tatizo la uelewa!!!!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twebwe abasomyi kenshi usanga bigora kumva neza (...)


Text in Swahili (individual language): Nafikiri ni lazima nifike Rwanda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuko narimfite amatsiko yo kumubona murwanda


Text in Swahili (individual language): Nafikiri ni mwanzo mzuri.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nafikiri nimejitahidi kutoa ufafanuzi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nafikiri nimezeeka sasa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nafikiri wasikilizaji wake wengi ni vijana under 30.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyanejeje cyane nuko abenshi mubalimo kuyikora ari urubyiruko ruli munsi yimyaka 30.


Text in Swahili (individual language): Nafikiri weekend itakuwa njema kwangu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndatekereza ko mumpera z'iki cyumweru tugiye kwinjiramo bizagenda neza kurushaho.


Text in Swahili (individual language): Nafiti vyote kasoro kimoja, naamini si bahati kwangu!!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

bose nta numwe nzimo ariko najye ndabona Irebe Natacha abahiha uburanga !!!


Text in Swahili (individual language): Nafsi yangu nakujali.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nafsi zetu ziwe tayari
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nafsi zetu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nafundishe Kukupenda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nafurahi kukuona tena niliimiss michango yako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nishimiye kongera kubona inkuru zanyu nshya.


Text in Swahili (individual language): Nafurahi sana kuona hii website.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ngize amahirwe mbona musura runo rubuga.


Text in Swahili (individual language): Nafurahi umeuliza.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nafurahia kujiunga Dimbani mwenu ikiwa mtanikubali!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbaye nguhaye KAZE NEZA nuramuka utowe !


Text in Swahili (individual language): Nahi hua hai.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nahisi inamilikiwa na wachama wa chama cha mapinduzi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nahisi kana kwamba mimi ni mtoto wa mfalme."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nahisi kuna kitu huyo () alikifanya!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nahisi ndio chanzo cha hiyo YA.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nahisi nina MATATIZO ya KINYUMBA
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nahitaji Application ya hivi naomba msaada
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nahitaji dawa ya kutoa vinyweleo mwilini!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nahitaji kujua mama, nahitaji kutambua.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nahitaji kununua programu hii ili mama yangu ya kuwa na furaha ya picha ni nyuma.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niyo mpamvu ngomba kugura iyi karita njatera inkunga ikipe nkunda.


Text in Swahili (individual language): Nahitaji kuwa shupavu na kuwa na ujasiri!"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jyewe rero ndi umutindi kandi ndasuzuguritse!"


Text in Swahili (individual language): Nahitaji mambo gani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nahitaji maombi."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nahitaji msaada wa kufungua bima ya matibabu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nahitaji msaada wa mawazo mazuri.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inkunga y'ibitekerezo byanyu ndayikeneye.


Text in Swahili (individual language): Nahitaji msaada wa swali hili wadau
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nahitaji msaada.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nahitaji mwanaume wa umri...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nshobora kuba nkeneye umugabo ufite igitsina kinin...


Text in Swahili (individual language): Nai Ni ya Who
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naiamini jf bila shaka atafanikiwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naibu Rais asema serikali imejitolea kulinda haki ya kikatiba ya kila mmoja
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Perezida Kagame yavuze ko Leta ikwiye kurinda abaturage ibyaha byifashisha ikoranabuhanga


Text in Swahili (individual language): Naibu Wasajili,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naida Dumlao
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naida Hufana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naijua nchi yangu vizuri.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naijua sana hiyo kazi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naikumbuka hiyo sentensi kwa uchungu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naikumbuka kwa vingi sana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naimani Utapata Ufumbuzi Soon.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niba umaze kubireba, ndizera ko uhita wiha igisubizo.


Text in Swahili (individual language): Naimani tutabarikiwa yakitoka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naipenda jina lang
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naipenda sana hiyo nyimbo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naipenda tu kwa ajili yangu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nairobi - Mkazi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nairobi ya 6 kwenye Twitter Afrika
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naisema kwa wakongwe na wazazi wa wachanga.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naishi Marekani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naishi mbinguni duniani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naishi na wazazi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naisho , Amy
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naisho no Himegoto - Message Board
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nta muyobozi urindwa, harindwa ubutumwa yaragijwe- Bamporiki


Text in Swahili (individual language): Naitakia amani achi ya Rwanda.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naitasiri v Namosi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naitwa Modo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naitwa Yohana Benjamin, nimezaliwa mwaka 1993 Kigoma.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Nitwa Bosco Ngezahayo, navutse mu mwaka wa 1993.


Text in Swahili (individual language): Naja naja,ujio huu sio wa verse moja,nipokeeni!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Okay reka mpinire aha ntitwa utukanye ariko ntawe ntutse nta nuwo mvuze!


Text in Swahili (individual language): Najaribu kuyaelewa nyinyi wataalamu mtuongozee!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

nshaka nibarize abantu muzi gukora analyse !


Text in Swahili (individual language): Naji Algharasi-Ebrahim Algharazy
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Najib Keyes
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Najihisi vyema zaidi kuliko miaka 20 iliyopita!!"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Ndumva meze neza kurusha uko nari meze mu myaka 20 ishize !!"


Text in Swahili (individual language): Najiib Azzi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Najikabidhi mikononi mwako Baba!# Amina.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Najiona bora
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Najisikia faraja kubwa kwa maoni yenu,akhasanteni sana!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbese ndi mu ihurizo rikomeye cyane. mungire inama, murakoze!


Text in Swahili (individual language): Najisikia kama mwenendo huu hauwezi kuruhusiwa kamwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Njyewe mbona ko urwishe ya nka rutazigera ruyivamo.


Text in Swahili (individual language): Najiskia kama nimefall in love
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Najiuliza hatima ya hao watoto itakuwa nini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nibaza mu myaka izaza uko abazadukurikira noneho bazakigenza.


Text in Swahili (individual language): Najiuliza huku kwetu kuna nini kinaendelea.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Najiuliza, huyu ni Mungu kweli?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Najivunia Kuwa Kati yenu #worldpulse the Best pain killer
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ndishimye cyaneee kuko nibyiza kodukura mumwuka koko isi yarashaje tugeze mubihe


Text in Swahili (individual language): Najivunia kuwa Mkikuyu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Najivunia kuwa mkenya!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Najma.Lakini umefika wakati
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igihe iyo kigeze bijya ahabona.Sinjye wahera


Text in Swahili (individual language): Najua Uganda shirika lao liliwahi kufilisika sijui kama linamilikiwa na serikali kwa sasa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Njyewe nzi uwagiye Nyagatare abonye biri kwanga ahita akomereza Uganda ubu atatuye aratunganiwe.


Text in Swahili (individual language): Najua Una makali
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Najua aliyekutuma
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Najua hawataacha maana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Najua iko siku nitapona
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Najua itakuwa uliumia kinoma.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Najua kitakuwa kilikupelekesha, sivyo?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nako reka nzajye kumusura ubundi nigarukire, sibyo mwifuzaga se?"


Text in Swahili (individual language): Najua kuna uwezekano wahusika hawatagusia lolote kuhusu HABARI HII.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nziko hari n abiyita ibyo batari byo kugirango batambuke.


Text in Swahili (individual language): Najua kwamba sasa hakutakuwa na gramu ya udharau au rehema.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu sinkiboshwe n'agahinda no kutababarira.


Text in Swahili (individual language): Najua kwamba uNAAMINI."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Najua nimewauzi wengi lakini nipo tayari kujibu hoja
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibi ndazi ko byatangiye gukorwa ariko nihashyirwemo imbaraga


Text in Swahili (individual language): Najua nitakachofanya ili, wakati nitakapoondolewa kwenye utawala, kuna mtu wa kunikaribisha nyumbani kwake ."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbonye uko nzabigenza, kugira ngo nimara kuva mu bintu bye nzabone abanyakira iwabo."


Text in Swahili (individual language): Najua umebeba mengi sasa hivi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Najua una hamu ya kujua kwanini naandika kuhusu Irena.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nishimura uburyo musobanura amazina nkaba nifuzako mwansobanurira irina Ernestine


Text in Swahili (individual language): Najua unajiuliza - "wao huuliza 'kwa nini' mara nyingi sana!"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ugerageza kubasubiza, ariko akenshi bakomeza kukubaza bati "kuki?"


Text in Swahili (individual language): Najua unamfahamu hata kinjekitile je hajambo, karibu sana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Najua unavyojisikia (najaribu kujiweka kwenye situation yako).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nziko iyo akurebye niyo akuri hejuru (niba mukibikorana) umutimawe uba uri kuri Nzirorera !


Text in Swahili (individual language): Najua utafika mwenyewe ujionee hali halisi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Najua utakuwa na nzito zaidi mkuu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Najua wapo waliokamia kuikwamisha wasijue sisi tuna akili na mamlaka kuliko wao!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari igihe njye njya nibaza niba abo tutashobora gukeka na gato aribo usanga bafite amatwara aruta ayabo turwanya !


Text in Swahili (individual language): Najua wewe ni mwanaharakati.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Najua,ndio maana naona ajabu kwako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Najuaje kama nimechaguliwa q
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Najuaje namba yangu ya simu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese namenya gute numero ya Konti yanjye ya EjoHeza?


Text in Swahili (individual language): Najwa Hakik
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Najwa Hamoudi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Najwa Nimri es Ana joven.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakaa na familia yangu Rwanda kwa sasa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakajima Ki.43
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakala hii ilitafsiriwa kutoka Kiingereza*
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

11 Buikuhumuso bwahao bushetumukiselizwe mwa Libita,*


Text in Swahili (individual language): Nakala hii ya mnara wa zamu katika aya ya 1 inasema....
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakala hiyo ilichapishwa kwa mara ya kwanza katika Huffington Post.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amagambo yanditse yatangajwe mu Kinyamakuru cya The Huffington Post.


Text in Swahili (individual language): Nakala za Maandiko ya Kiebrania zilizotumiwa katika siku za Yesu na mitume wake zilikuwa na Tetragramatoni kotekote katika Maandiko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kopi z'Ibyanditswe by'igiheburayo zakoreshwaga mu gihe cya Yesu n'abigishwa be zarimo Tetaragaramu.


Text in Swahili (individual language): Nakala zaidi ya 22,400,000 za gazeti hilo husambazwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyo kinyamakuru kigurisha kopi zirenga miriyoni 22 n'ibihumbi 400.


Text in Swahili (individual language): Nakala zaidi ya 42,000,000 za kila toleo huchapishwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hacapwa kopi zirenga miriyoni 42 kuri buri nomero.


Text in Swahili (individual language): Nakala ziko chache!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakesha Anthony
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naketi hapa na siwezi kula
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nago nagenda natariye-Ntabwo ngenda Ntariye


Text in Swahili (individual language): Nakili url yako ya ukurasa wa video ya youtube kutoka kwa youtube ambayo unataka kupakua Unaweza kutumia Ctrl + C kwenye mwambaa wa anwani ya kivinjari chako au nakili kutoka kwenye menyu ya muktadha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wandukure urupapuro rwa videwo rwa youtube url kuri youtube ushaka gukuramo.Ushobora gukoresha Ctrl + C kumurongo wa aderesi ya mushakisha yawe cyangwa ukandukura kurutonde rwibikubiyemo.


Text in Swahili (individual language): Nako kumekwisha kuwa giza, wala Yesu hajawafikia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyo gihe bwari bumaze guhumana, kandi Yesu yari ataraza aho bari.


Text in Swahili (individual language): Nakohoa na kuendelea.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakuaga na IG handle yake ile ya zamani so I'm set,thanks
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

nagareochiyuku toki no naka shunjun ni aegu kurushimi ni


Text in Swahili (individual language): Nakuahidi kumpenda mpaka pumzi yangu ya mwisho wa uhai wangu."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nzagukunda akugeza ku mwuka wanjye wa nyuma."


Text in Swahili (individual language): Nakuambia Hakika leo utakuwa pamojanami Mbinguni (Lk 23:43)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uyu munsi turabana muri Paradizo (LUKA 23: 43)


Text in Swahili (individual language): Nakuamini Unaweza _-_ By Suleiman Wilson
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakubali Dada Yangu Courage!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ahubwo ubutwari bw'uyu mubyeyi burandeze!


Text in Swahili (individual language): Nakubali nakubali!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakubali si aibu, ila ni kubwa hatari
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

umva nkubwire kagame ntago atera ubwoba ahubwo ateye ubwoba


Text in Swahili (individual language): Nakubaliana na mengi ambayo Mh.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakubaliana na wewe - 0 people likes
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakubaliana na wewe Mkuu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakubaliana na wewe, lakini inabidi tuwe specific katika arguments zetu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibi binteye kugira icyo nkwibariza, ariko tuganire nk'abantu bajijutse.


Text in Swahili (individual language): Nakubaliana nawe kamanda.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakubaliana nawe kwa 100%
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakubari sana mzeee
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakuchukulia kama dada yangu ana maana (una sura mbaya)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

1.Ndatekereza ko uri nka musaza wanjye (igisobanuro-ntunshimishije)


Text in Swahili (individual language): Nakuelewa wasiwasi wako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakuhakiki ya kuwa siko mbali kama unavyofikiri, Ok unakaribishwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wa Nyenzi we, Kagame ntabwo akomeye nkuko wibwira kandi uzabyibonera


Text in Swahili (individual language): Nakuheshimu sana kwasababu naijua nafasi yako!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nguhaye ibyubahiro byawe kuko ubukwiye kandi ukaba uzi kuvuga ukuri .


Text in Swahili (individual language): Nakuhitaji wee, nakuhitaji we
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakuja ili nitazame picha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakuja kuichukua sasa hivi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakuja kwa niaba yake.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakukumbusha tu kesho uliyoisema ndiyo leo na hivyo hakikisha unafanya ulichosema, usije kuahirisha tena leo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uzasanga ibyo wamubwiy euyu munsi ejo yabyibagiwe cyangw ase ibyo wamubujije gukora yongeye akabisubiramo.


Text in Swahili (individual language): Nakula kila kitu hii area wengine nawaachia tamaa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakula na kucheua,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakulipa ushuru wangu wa dhati.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakumbuka Serikali hii ILIKANUSHA kuhusu hilo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyamara sinzi niba Perezida Nkurunziza atibeshya.


Text in Swahili (individual language): Nakumbuka hata Zambia ilikuwa hivi!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakumbuka ilikuwa siku ya Jumatano tumetoka kazini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nibutse ko hari ku cyumweru kandi ngomba kubyuka njya mu kazi.


Text in Swahili (individual language): Nakumbuka miezi kadhaa, nilipitia "status" ya WhatsApp
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Namazeyo imyaka mfata n'ibyangombwa byaho niyita Kamuzinzi.


Text in Swahili (individual language): Nakumbuka mwaka 2007 kulikuwa na ukame.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakumbuka nilikuwa na boyfriend wangu mmoja hivi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nari mfite incuti y'umuhungu ku ruhande.


Text in Swahili (individual language): Nakumbuka tu zamani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakumbuka ule wimbo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakumbuka uliahidi haitatokea lakini ukarudi kule kule
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

kwisubiraho nubwo yari abizi ko batazabyemera vuba ariko ntiyacitse


Text in Swahili (individual language): Nakumbuka ulikuwa msimu wa masika.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakuomba angalia nafsi yako Jitathmini tena.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakuomba basi onesha kumjali mgeni tena nduguyo wa damu.."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndifuza kuzabona umuvandimwe wanjye yakira mu biganza bye ubuheta."


Text in Swahili (individual language): Nakuomba usome Matayo 6: 6 - 8.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakuomba, uache kunitafuna!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nimbi koko unkunda ndagusabye ntuzongere kunyegera!


Text in Swahili (individual language): Nakuombea Hekima!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakuombeya kila la heri katika kazi yako na jamii yako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbifurije ibyiza byose mu mirimo mukora, n'imibereho yanyu.


Text in Swahili (individual language): Nakupenda Mungu kwa kuwa ulinipenda tangu mwanzo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nkunda Imana kuko ari yo yabanje kunkunda."


Text in Swahili (individual language): Nakupenda Pia Wyre
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakupenda Sabrina"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakupenda [Swahili Version]
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakupenda bure
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakupenda mpenzi wangu unajua
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakupenda na nitazidi kukupenda milele.."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndamukunda cyane kandi nzahora mukunda ."


Text in Swahili (individual language): Nakupenda sana kama rafiki yangu"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakupenda sana na ninakuahidi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakupenda wewe (Ah yeah)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakuru kesho tuko pamoja
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakusalimu mkuu,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni wo wubatseho umurwa w'umwami w'igihangange;


Text in Swahili (individual language): Nakushauri uweke pasword ndefu kidogo at least 8-10 digits.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hitamo ijambo ry' ibanga rifite nibura inyuguti umunani.


Text in Swahili (individual language): Nakushukuru Mungu kwa zawadi hii.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakushukuru sana AG.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakusifu nakuabudu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igiterane cyo kuramya Imana no kuyihimbaza


Text in Swahili (individual language): Nakusihi, usinifiche; Mungu akufanyie vivyo hivyo, na kuzidi, ukinificha lo lote katika hayo yote Bwana aliyosema nawe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mwitondere ibyo nababwiye byose, ntimukavuge na hato amazina y'izindi mana, ntakumvikanemu kanwa kawe.


Text in Swahili (individual language): Nakusubiri nione hizo aya!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakutakia siku njema iliyojaa amani na furaha tele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakuwa Na Hasira Sana Bila Ya Sababu, Nini Tiba Yake?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gangi utabarizwa ngo abashe kuvurwa, arwaye iki?


Text in Swahili (individual language): Nakuwekea na...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakwambia ukweli mi si muongo wala muoga
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nakweli Tito akawa ameingi chumbani Kwake ili kuchukua Fedha ile na kumpatia Jeni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yageze ahari Sitasiyo araparika ngo bamushyiriremo Lisansi maze akuramo amafaranga arishyura.


Text in Swahili (individual language): Nalibariki jina lako Yesu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nalifurahia waliponiambia (twende)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Narishimye cyane igihe bambwiye: tugende


Text in Swahili (individual language): Nalilia mtoto
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nalipenda jina langu ni jina zuri nawashauri wazazi wachague jina la Irene
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nishimura uburyo musobanura amazina nkaba nifuzako mwansobanurira irina Ernestine


Text in Swahili (individual language): Nalitote, sote tupate kuzama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Naliwaandikia katika waraka wangu, kwamba msichangamane na wazinzi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbandikiye nifuza ko mudaheranwa n'ibikomere nk'abatagira umurage.


Text in Swahili (individual language): Nalo hili pia, hakika hili halitakuwa la mtu yeyote mpaka atakapokuja yule aliye na haki ya kisheria, [Yesu Kristo] nami nitampa yeye." - Ezekieli 21:26, 27.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rizakomeza kubera aho ridafite nyiraryo, kugeza igihe urifitiye uburenganzira azazira, nkarimuha.' - Ezekiyeli 21:26, 27.


Text in Swahili (individual language): Nalo kundi hili linao ukiri mwingine: 1Yoh 3:9 "Kila mtu aliyezaliwa na Mungu hatendi dhambi, kwa sababu uzao wake wakaa ndani yake; wala hawezi kutenda dhambi kwa sababu amezaliwa kutokana na Mungu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Indi ngingo yo gushishikaza iri mu murongo wa 9: "Umuntu wese wabyawe n'Imana ntakora icyaha, kuko imbuto yayo iguma muri we; kandi ntabasha gukora ibyaha, kuko yabyawe n'Imana."


Text in Swahili (individual language): Nalo litendwe mara moja."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namahali Free State
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namba 666 Maana Yake Nini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namba moja imenifanya nicheke for some reasons..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Impanga yanjye yashinjwe kubwimpamvu runaka.


Text in Swahili (individual language): Namba ya simu hii inapatikana saa 24 kwa siku, siku 7 kwa wiki.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uyu murongo uzajya ukora amasaha 24 kuri 24 kandi ku minsi yose igize icyumweru.


Text in Swahili (individual language): Namba1 na Rusi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nambahi share aja neh...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nambari ya 180 inatoka kwa trafiki.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nambari ya binary inawakilisha maandishi, maagizo ya processor ya kompyuta, au data nyingine yoyote kutumia mfumo wa alama mbili.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikibiri kode yerekana inyandiko, amabwiriza ya mudasobwa, cyangwa andi makuru yose ukoresheje sisitemu y'ibimenyetso bibiri.


Text in Swahili (individual language): Nambari za trafiki za Circle zilizofadhiliwa Mei-Juni 2015
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni amafoto y'igitaramo bafite muri Gicurasi 2015


Text in Swahili (individual language): Nambie ungependa kula nini morning hii!.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

-Noneho ndifuza ko ejo wazaza tugasangira ibya nijoro.


Text in Swahili (individual language): Namchukia niaje!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Name - Amisha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Name - Tukiyo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Name - Uthisha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Name Image For Ayeisha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Name Image For Kiamesha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Name of the NGO: Matumaini
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Name your inayopendelewa wrestlania moment.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sobanukirwa byinshi ku izina Levin rigezweho muri iyi minsi.


Text in Swahili (individual language): Name- Disha Patani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Name: Blessing Mbaye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Name: Chaitali Burayez
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Name: Mangaliso Matika
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Name: Mengine
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Name: Mnyambuliko wa ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Name: Nakuogopa by akili the brain
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Name: Patricia Mwakibinga
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Name: Rambo images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Name: Uwiano wa picha na ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Name: bibi saada
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Name: juma hamsini
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Name: katie marshall
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nameless Narudi Nyumbani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Names 56 majibu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namfahamu Gabo muda mrefu kisanii.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namfahamu mtu huyu,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namfahamu,alikuwa anaitwa MASSAWE
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namfukuzia mtoto?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nami mtumishi wako ninalipenda.+
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nami nakushauri usikubali, maana Mungu hapendi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uko mwamagana ibye niko we arushaho kubakunda kuko ibyo muvuga ntimubizi kdi ntibyakuraho ko Imana ubwayo yamwikundiye.


Text in Swahili (individual language): Nami nakusihi endelea kupambana pasipo kuchoka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nami nampongeza sana Mheshimiwa Naibu Waziri wangu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nami nasadiki bila shaka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nami nasema, bado tupo pamoja
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

rwose ko twagumana, bikaba byose turi kumwe


Text in Swahili (individual language): Nami nawaambia, Jifanyieni rafiki kwa mali ya udhalimu, ili itakapokosekana wawakaribishe katika makao ya milele.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reka rero mbabwire: ayo matindi y'amafaranga nimuyashakishe incuti, kugira ngo umunsi mwayabuze izo ncuti zizabakire aho muzibera iteka .


Text in Swahili (individual language): Nami nawaambia, Ombeni, nanyi mtapewa; tafuteni, nanyi mtaona; bisheni, nanyi mtafunguliwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

M usabe, muzahabwa; mushakashake, muzaronka; mukomange, muzakingurirwa.


Text in Swahili (individual language): Nami nawapa uzima wa milele; wala hawatapotea kamwe; wala hakuna mtu atakayewapokonya katika mkono wangu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nziha ubugingo buhoraho kandi ntizizarimbuka nahato iteka ryose; ntawe uzazivuvunura mu kuboko kwanye.


Text in Swahili (individual language): Nami ngoja nijipange nifike huko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nami nikamujibu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nami nikamwambia, Tafadhali nipe maji ninyw?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndamubwira nti 'Mpa icyo kunywa niba ubishaka.'


Text in Swahili (individual language): Nami nikasema, Wewe u nani, Bwana?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nami nikatazama, nikasikia sauti ya malaika wengi wakiwa wamekizunguka kile kiti cha enzi, pamoja na wale viumbe wenye uhai wane na wale wazee ishirini na wane, idadi yao ilikuwa kumi elfu mara kumi elfu na maelfu ya maelfu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko ngo ndebe, numva ijwi ry'abamalayika batabarika, bakikije intebe y'ubwami na bya Binyabuzima n'Abakambwe.


Text in Swahili (individual language): Nami nikatii nikiamini kuwa mtu huyo amenishikia bunduki.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Numva ari jye wahaye uwo muhungu urwaho rwo kumfata ku ngufu.


Text in Swahili (individual language): Nami nilikuwa mwandishi wa habari, nahisi hivyo."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Numva rero ni ibintu binkuruye, ni uko nagiyemo."


Text in Swahili (individual language): Nami nilisikia hivyo.....
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nami nimefurahi kuipokea kazi hii kwa mikono miwili.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nje mfite ibyishimo byo gukorera iyi kipe.


Text in Swahili (individual language): Nami nimejua Ila Tangazo halijashiba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nami nimeona, na nimetoa ushahidi kwamba huyo ndiye Mwana wa Mungu."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanjye mbibonye, mpamya yuko ari Umwana w'Imana."


Text in Swahili (individual language): Nami ningemuuliza, nimtongoze ili anipe nini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nami nitafanya agano langu imara kwake kuwa agano la milele kwa ajili ya uzao wake baada yake."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nzamubikira imbabazi zanjye iteka ryose, isezerano ryanjye rizakomera kuri we."


Text in Swahili (individual language): Nami nitafanya miamba yako ya rubi, milango yako ya vyombo, na ukuta wako wote wa mawe ya thamani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inkuta zawe nzazubakisha amabuye atukura, inkike zawe nzizengurutseho amabuye y'agaciro gakomeye.


Text in Swahili (individual language): Nami nitafanya milima yangu yote kuwa njia, na njia kuu zangu zitatukuzwa zote."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ku misozi yose nzahahanga inzira, n'imihanda yanjye nyabagendwa iringanizwe.


Text in Swahili (individual language): Nami nitakupa nyota ya asubuhi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nami nitakupa wewe funguo za ufalme wa mbinguni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nami nitakupa wewe na Uzao wako baada ya yako nchi hii unayo ikaa ugeni, nchi yote ya kaanani, kuwa milki ya milele, nami nitakuwa Mungu wao.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

8Wowe n'urubyaro rwawe nzabaha gutunga burundu iki gihugu wasuhukiyemo, igihugu cyose cya Kanahani, maze nzababere Imana."


Text in Swahili (individual language): Nami nitakuwa Baba yenu, nanyi mtakuwa wana wangu na wa kike, asema Bwana Mwenyezi. " ~ 2 Wakorintho 6: 14-18
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanjye nzabakira,Kandi nzababera So, Namwe muzambere abahungu n'abakobwa, Ni ko Uwiteka Ushoborabyose avuga."2 Abakorinto 6:16-18


Text in Swahili (individual language): Nami nitamwomba Baba, naye atawapa Mshauri mwingine awe nanyi milele - Roho wa kweli" (Yohana 14:15-17, TLR).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanjye nzasaba Data, na we azabaha undi Mufasha wo kubana namwe ibihe byose, ni we Mwuka w'ukuri..." (Yohana 14:15-17).


Text in Swahili (individual language): Nami nitamwonyesha wokovu wangu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nami nitarudisha uhamishoni wa watu wangu wa Israeli, nao wataijenga miji taka, na kukaa ndani yake; watapanda shamba za mizabibu, na kunywa divai yake; watafanya pia bustani, na kula matunda yake.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nzagarura umuryango wanjye Israheli, bazubake imigi yari yarashenywe maze bayituremo, bazahinge imizabibu bayinywemo divayi, bahinge imirima maze barye ibyezemo, nzabagarura iwabo bakomere, ntibazongera kuvanwa ukundi mu gihugu cyabo nabahaye."


Text in Swahili (individual language): Nami nitaugeuza milima yangu yote ndani ya barabara, na njia kuu zangu watafufuliwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nami nitawabariki wakubarikio, naye akulaaniye nitamlaani; na katika wewe jamaa zote za dunia watabarikiwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi nzaha umugisha abakwifuriza umugisha, kandi uzakuvuma nzamuvuma, kandi muri wowe ni mo imiryango yose yo mu isi izaherwa umugisha."


Text in Swahili (individual language): Nami nitawaleta tena wafungwa wa watu wangu wa Israeli, nao wataijenga miji taka na kukaa ndani yake; nao watapanda mizabibu na kunywa divai yake; watafanyia bustani, na kula matunda yake.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nzaritera ku musozi muremure wa Israheli, na ryo rizakure rigabe amashami, rizere imbuto kandi ribe isederi itagira uko isa.


Text in Swahili (individual language): Nami pia nimefaidika Kwa hili somo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aya masomo kandi ngo yabagiriye akamaro.


Text in Swahili (individual language): Nami sikuona hekalu ndani yake; kwa maana Bwana Mungu mwenyezi na mwana kondoo ndio hekalu lake.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Icyakora sinabonye urusengero muri rwo , kuko Umwami Imana Ishoborabyose n'Umwana w'Intama aribo rusengero rwarwo.


Text in Swahili (individual language): Nami utukufu ule ulionipa nimewapa wao; ili wawe na umoja kama sisi tulivyo umoja.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Data uzira inenge, ubarindishe ububasha wampaye, kugira ngo babe umwe nk'uko natwe turi umwe.


Text in Swahili (individual language): Namiida alikuwa Mkenya wa kwanza kuangamzwa na coronavirus.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imelda ahawe Hostiya ya mbere ku bw'igitangaza.


Text in Swahili (individual language): Namimi nakupa hii...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namine222 alisema ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namjua aliyefanya hivyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namjua kwani nimekaa naye kwa kipindi cha miaka minne ambayo imepita na namfahamu yeye ni nani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namkaribisha Yesu moyoni mwangu }*2
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namletea hiyo,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namlilia Mungu kila siku awaonyeshe hata ukweli yangu mundoto yenu,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nshimira Imana yanjye igihe cyose mbibutse, no mu masengesho yanjye yose buri gihe mbasabira mwese nishimye, kubera uruhare mwagize mu kwamamaza Inkuru Nziza kuva ku munsi wa mbere kugeza ubu.


Text in Swahili (individual language): Namn: Siberia Kids
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namna Abigaili alishugulikia matatizo katika ndoa yake, inatufundisha nini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki twigira kuri Abigayili ku birebana no gukemura ibibazo mu muryango?


Text in Swahili (individual language): Namna Gani Biblia Iliokoka Hata Kama Kulikuwa Upinzani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namna Gani Waangalizi wa Muzunguko Wanasaidia Makutaniko ya Mashahidi wa Yehova?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abagenzuzi basura amatorero y'Abahamya ba Yehova bayafasha bate?


Text in Swahili (individual language): Namna Hosea alimutendea bibi yake Gomeri inaweza kutufundisha nini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyabaye kuri Hoseya n'umugore we witwa Gomeri wari umuhemu, bitwigisha iki?


Text in Swahili (individual language): Namna Mungu Anaona Vita Leo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namna Mungu alitendea Wakanaani na Waisraeli waasi, inaonyesha namna gani haki yake?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo Imana yakoreye Abanyakanani n'Abisirayeli bari barayobye, bigaragaza bite ubutabera bwayo?


Text in Swahili (individual language): Namna Nabii Danieli Alivyotabiri Kutokea Kwa Masiya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubuhanuzi bwa Daniyeli bwari bwaravuze ukuza kwa Mesiya


Text in Swahili (individual language): Namna Petro Alivyopata Kumjua Yesu _ Dondoo 521
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni akahe gaciro uha Yesu wamenye _ HBF 10.02.2021


Text in Swahili (individual language): Namna Yehova alitenda ilipatana na sifa zake.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namna gani Biblia ilimusaidia awe na tumaini la kweli la wakati unaokuja?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bibiliya yamufashije ite kugira ibyiringiro nyakuri by'igihe kizaza?


Text in Swahili (individual language): Namna gani Biblia inaonyesha ukweli kuhusu kazi ya wazazi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bibiliya igaragaza ite inshingano z'ababyeyi?


Text in Swahili (individual language): Namna gani Eliya ni mufano muzuri kwa Wakristo wa kweli leo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri iki gihe, kuki Abakristo b'ukuri bakwiriye kwigana urugero rwa Eliya?


Text in Swahili (individual language): Namna gani Mungu anaona uzima na damu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namna gani Samweli atagusa mioyo yao?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None se Samweli yari gukora iki kugira ngo abagere ku mutima?


Text in Swahili (individual language): Namna gani Shetani anajaribu kuharibu urafiki wetu pamoja na Yehova?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Satani agerageza ate kwangiza imishyikirano dufitanye na Yehova?


Text in Swahili (individual language): Namna gani Wakristo wa kweli wanaonyeshana upendo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abakristo b'ukuri bagaragarizanya urukundo bate?


Text in Swahili (individual language): Namna gani Yehova alionyesha wema?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namna gani Yehova alitimiza ahadi zake kuelekea Wayahudi ambao walirudia kutoka uhamishoni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yehova yashohoje ate ibyo yari yarasezeranyije Abayahudi bavuye mu bunyage?


Text in Swahili (individual language): Namna gani Yehova alitoa bei ya ukombozi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namna gani Yehova aliwabariki?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namna gani ikiwa hali zako hazikuruhusu kujifunza mapema kila jambo ambalo litazungumziwa kwenye mikutano ya kutaniko?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Byagenda bite se mu gihe imimerere urimo yaba itakwemerera kwiyigisha neza ibintu byose biba bizigwa mu materaniro y'itorero y'icyo cyumweru?


Text in Swahili (individual language): Namna gani ikiwa sina kosa kabisa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namna gani kanuni za Biblia zinaweza kutuchochea tuepuke kutia uzima wetu na uzima wa watu wengine mu hatari?  - ZABURI 36:9.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amahame yo muri Bibiliya yadufasha ate kubungabunga ubuzima bwacu?  - ZABURI 36:9.


Text in Swahili (individual language): Namna gani kondoo na ng'ombe wangu?'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Intama zanjye n'inka zanjye byo se nzabirinda nte?'


Text in Swahili (individual language): Namna gani kuhusu matatizo ambayo hatuwezi kuyaepuka wala kuyatatua, kama vile ugonjwa wa kudumu au kufiwa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ibihe bibazo tudashobora gukemura cyangwa kwirinda, urugero n'indwara idakira cyangwa urupfu?


Text in Swahili (individual language): Namna gani maneno "nina nini nawe?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Njyewe-"Bite wowe se ko unkurura ubaye iki?"


Text in Swahili (individual language): Namna gani mapainia wa kutaniko lako walikutia moyo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ginipai kura awirina namangihe tipa ka undo agu abazakigene du rogo gayo dungurati?


Text in Swahili (individual language): Namna gani naweza tumia Google Adsense kuniingizia kipato
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nje shaka kugurura konti ya google nabigenza gute mufashe bavandi


Text in Swahili (individual language): Namna gani ndugu wenye kuzeeka wanaweza kusaidia ndugu vijana wakuwe na madaraka zaidi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abakuze bafasha bate abakiri bato gusohoza inshingano z'inyongera?


Text in Swahili (individual language): Namna gani ninaweza kutumia habari hii katika maisha yangu?'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo nsomye nabikurikiza nte mu mibereho yange?


Text in Swahili (individual language): Namna gani ninaweza kutumia maandiko haya ili kusaidia wengine?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyi mirongo y'Ibyanditswe nayikoresha nte kugira ngo mfashe abandi?


Text in Swahili (individual language): Namna gani ninaweza kuwa hakika kama atafurahia uamuzi wangu?'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nabwirwa n'iki ko yishimira imyanzuro mfata"?


Text in Swahili (individual language): Namna gani tuaweza pia kuonyesha hilo katika maisha yetu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubuse ibi tuzabyandika dute mu mateka yacu koko?


Text in Swahili (individual language): Namna gani tunasaidia wanafunzi wetu wafuate mufano wa Yesu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twafasha dute abigishwa ba Bibiliya gukurikiza urugero rwa Yesu?


Text in Swahili (individual language): Namna gani tunaweza 'kununua kweli' kutoka kwa Yehova?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Le tubwanya 'kupota bubine' kudi Yehova namani?


Text in Swahili (individual language): Namna gani tunaweza kujua ukweli?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namna gani tunaweza kuonyesha kama tuko wenye shukrani kwa ajili ya zawadi ya bei ya ukombozi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twagaragaza dute ko dushimira Imana ko yaduhaye incungu?


Text in Swahili (individual language): Namna gani tunaweza kuonyesha kwamba tuko wanyenyekevu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namna gani tunaweza kuonyesha kwamba tunaona uriti wetu wa kiroho kuwa wa lazima sana?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twagaragaza dute ko duha agaciro umurage wacu wo mu buryo bw'umwuka?


Text in Swahili (individual language): Namna gani tunaweza kusaidia ndugu na dada zetu wenye wako wanajikaza kupiganisha mahangaiko?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki twakora kugira ngo dufashe abavandimwe na bashiki bacu baterwa ibibazo na za parufe n'ibindi bintu bihumura cyane?


Text in Swahili (individual language): Namna gani tunaweza kusaidia wengine wapiganishe wivu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese nkora iki ngo mfashe abandi guhinduka bakava mu bibi barimo ?


Text in Swahili (individual language): Namna gani tunaweza kusema kweli mumoja na mwingine?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namna gani tunaweza kutumia sheria hiyo leo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twakurikiza dute ibivugwa muri uwo murongo muri iki gihe?


Text in Swahili (individual language): Namna gani ukijikuta katika hali ambayo huruhusiwi kuwa na Biblia? * Hakuna anayeweza kukuzuia kutafakari mambo uliyohifadhi akilini, kama vile maandiko unayoyapenda na maneno ya nyimbo za Ufalme.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Reka tuvuge ko uri mu mimerere ituma utabona Bibiliya. * Nubwo byaba bimeze bityo, nta muntu wakubuza gutekereza ku bintu wafashe mu mutwe, urugero nk'imirongo y'Ibyanditswe ukunda cyangwa se indirimbo z'Ubwami (Ibyak 16:25).


Text in Swahili (individual language): Namna gani unabii wa Isaya juu ya Paradiso duniani ulitimia zamani, unatimia leo, na namna gani utatimia wakati unaokuja?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni mu buhe buryo ubuhanuzi bwa Yesaya buvuga ibya paradizo, bwasohoye mu gihe cyashize, muri iki gihe no mu gihe kizaza?


Text in Swahili (individual language): Namna gani unasema kwamba Mwana wa binadamu anapaswa kuinuliwa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None bishoboka bite ko uvuga ko Umwana w'umuntu agomba kuzamurwa?


Text in Swahili (individual language): Namna gani unaweza kufanya ombi la kutumikia ku Beteli?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namna gani upendo wa Yesu unaweza kututia nguvu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Le buswe bwa Yesu bubwanya kwitukomeja namani?


Text in Swahili (individual language): Namna gani wale watumwa kumi, wanatumia mina yao mupaka ule "mutu wa familia ya kifalme" afanywe kuwa "mufalme" na arudie?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abagaragu icumi bo se, bakoresheje bate mina zabo mu gihe bari bategereje ko uwo 'muntu wavukiye mu muryango ukomeye' agaruka amaze guhabwa ububasha bwa cyami?


Text in Swahili (individual language): Namna gani wanafunzi wa Yesu wanaonyesha kuwa wako tofauti na watu wengine?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abigishwa ba Yesu bari batandukaniye he n'abantu bari ku nkombe y'inyanja?


Text in Swahili (individual language): Namna lilivyoanza hadi sasa linapoendelea kufanya shughuli zake nchini Tanzania.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo kumurinda bikaba byarakomeje mu gihe cyose yamaze gihugu cya Tanzaniya.


Text in Swahili (individual language): Namna sahihi ya kupunguza unene mwilini
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uburyo budasanzwe bwo kugabanya ubushyuhe


Text in Swahili (individual language): Namna ya Kuishi kwa Amani na Watu wa Jamaa _ Familia Yenye Furaha
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uko wabana amahoro na bene wanyu _ Umuryango wishimye


Text in Swahili (individual language): Namna ya Kujitayarisha kwa Ajili ya Ukumbusho
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namna ya Kupambana na Hali ya Kujisikia Kuwa Peke Yako _ Musaada kwa Familia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uko wahangana n'irungu _ Inama zigenewe umuryango


Text in Swahili (individual language): Namna ya Kutoa Majibu Mazuri Kwenye Mikutano ya Kikristo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uko twatanga ibitekerezo byiza mu materaniro


Text in Swahili (individual language): Namna ya kumsaidia mjamzito anayetapika
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namna ya kuondoa maneno " powered by blogger" kutoka kwenye blog yako!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bye bye "Touch of Beauty" - Bye Bye trouw blogger blogje!


Text in Swahili (individual language): Namna ya kupata mtoto wa kike au wa kiume/How to get baby girl or baby boy child
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Burya ushobora kugira uruhare mu kubyara umuhungu cyangwa umukobwa


Text in Swahili (individual language): Namna ya kupokea mahitaji yako
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namna ya malipo: Miezi sita
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namnaje ujuzi wa haho wa Mungu ujo faïdisha wasaya ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni mu buhe buryo kumenya Imana bizagirira abandi akamaro?


Text in Swahili (individual language): Namnaje ye site jw.org ngayi saïdiao wandru wajue ye kweli ya kibiblu ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni mu buhe buryo urubuga rwacu rwa jw.org rufasha abantu kumenya ukuri ko muri Bibiliya?


Text in Swahili (individual language): Nampenda Bwana kwa kuwa anaisikiliza Sauti yangu na dua zangu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nkundira Uwiteka, kuko yumvise ijwi ryanjye no kwinginga kwanjye.


Text in Swahili (individual language): Nampenda kikamilifu, nampenda Yeye pekee.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndabikunze cyane kandi nzaba mpari peee.


Text in Swahili (individual language): Nampenda kwa ukamilifu, nampenda Yeye pekee.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nampenda lakini Uongozi umemshinda - Rais Magufuli
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

PFLA ndamukunda ariko asigaye ambabaza- Mr Kagame


Text in Swahili (individual language): Nampenda msichana huyu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nampenda mwanao...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nams:-) Kiitos Outi!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namshauri rais ajenge uongozi badala ya utawala.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kohereza pouvoir legislatif aho kohereza pouvoir executif.


Text in Swahili (individual language): Namshukuru Mungu kwa kuniweka salama wakati wa kukosa kwangu umakini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mana urakoze ko umpa ibyiringiro mu gihe nabuze kwizera.


Text in Swahili (individual language): Namshukuru Mungu sina akili fupi kama yako!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imana ishimwe ko udafite umutima nk'uwo!


Text in Swahili (individual language): Namshukuru Mungu wangu sikuzote, nikikukumbuka katika maombi yangu;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nshima Imana yanjye iteka, ngusabira uko nsenze


Text in Swahili (individual language): Namshukuru sana Mungu wangu kwa kunipa huyu rafiki yangu kuwa mwenzangu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ushimirwe Mana ko wampaye umukunzi wihariye!


Text in Swahili (individual language): Namsifu sana huyo mwandishi anayechukua picha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndashimira uwanditse iyi nkuru akanashyiraho iriya foto.


Text in Swahili (individual language): Namtafuta dada yangu toka nchini Uganda.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Umukobwa wanjye yahise ajya muri Uganda.


Text in Swahili (individual language): Namtakia furaha yeye na familia yake yote
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyishimo byari byose kuri bo ndetse n'imiryango yabo


Text in Swahili (individual language): Namtakia kila la heri katika kile anachofanya kwa sasa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namuamini Mungu wangu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namuombea Mungu azidi kumtia nguvu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namwambia ukweli akague kwanza mamlaka ya maji taka kama yapo fit
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ubundi se urakimwima ko cyarangaye ngo uzakivomeshe amazi,muhe siwe wa mbere waba uhaye


Text in Swahili (individual language): Namwelewa sana Rais Dkt.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbabajwe bikomeye n'urupfu rwa Professor Kigabo Thomas.


Text in Swahili (individual language): Namwenda - Uganda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namwinga Mwaka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Namwomba Mh Rais atoe maelekezo mara moja.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Duhita twoherereza umuyobozi ikibazo cyawe.


Text in Swahili (individual language): Namwombea kwa Mungu amponye haraka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndagusabye Mwami nsohora hano nubwo kaba akanya gato gusa.


Text in Swahili (individual language): Namwonea huruma huyo mwenzake, kwani atakuwa ameshawishiwa na Amin tu...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

njye ndumva bitababaje cyane kuko azishyurwa,ahubwo byarikubabaza iyo ihitana umushumba....


Text in Swahili (individual language): Nana Mizuki: Get up!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nanasi elfu moja.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nanasi, Sara
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nancy Drew tafuta
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nancy Kimes -
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nancy Kizzee
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nancy Miwa 4
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nancy Walters images
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nancy Wangari _ photos
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nancy alijaribu kutaka kumzuia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyakora James na we yagerageje kwihagararaho


Text in Swahili (individual language): Nancy alinda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nandy ameweka Plate Number ya Jina lake kwenye Ndinga yake Mpyaa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nile Ranger yishushanya izina rye mu isura


Text in Swahili (individual language): Nane Nane darasa lenye wanafunzi wachache mno
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bamwe mu bana bari muri ihuriro rya munani bari kumwe n'abayobozi banyuranye


Text in Swahili (individual language): Nane ni nane nina
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nane, kuna ushahidi wa nyaraka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nangoja mnishow!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani Ambati
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani Anaweza kusimamia Ubatizo wa Maji
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese ibi bishobora kuba byerekeye umubatizo w'amazi?


Text in Swahili (individual language): Nani Atakaye Niokoa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani Atashinda katika vipengele vya muziki wa Injili 'BORA Awards 2017'?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni uwuhe mukinnyi ufite amahirwe yo guhabwa igihembo cya "Best Promising Player 2017-2018"?


Text in Swahili (individual language): Nani Unaweza Kufaidika Kutokana na Taking Supplements thermogenic?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gukoresha mubazi ku bamotari ni inyungu za nde?


Text in Swahili (individual language): Nani Video News _
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani Watabone
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani ajua yote zaidi ya Mwenye Enzi Mungu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None se ninde uzi umutoni imbee y'Imana?


Text in Swahili (individual language): Nani akupe dili mtu ambaye dili zako zote zimefeli?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni nde uzasukura umubiri wawe ubwandu bwose wagize ?


Text in Swahili (individual language): Nani aliandaa hiyo orodha?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani aliandika Biblia?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani aliandika injili ya Yohana?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni inde wanditse igitabo cy'Abaheburayo?


Text in Swahili (individual language): Nani alikuwa mkuu wa kaya?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani alikwambia huyo Mdachi alimfuata huyo msichana nyumbani kwake?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None se uwo avuga yagiye kureba amusaba gutaha ni nde?


Text in Swahili (individual language): Nani alimuua Mzee Karume?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani aliona wasifu wangu kwenye Instagram? ·
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ninde yigeze abona umupolisi wumurundi arekereza<<Igiseru>> mubantu...


Text in Swahili (individual language): Nani aliye mjalia kuwa na maarifa na fahamu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani aliye tuamsha tukauwacha usingizi wetu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese igihe twararanaga ni nde wakoze isuku mu cyumba cyawe?


Text in Swahili (individual language): Nani aliyegharamia hii maneno?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani aliyemweka Danieli katikati ya simba hawa wote?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubundi se ni nde washyize Daniyeli aha ngaha muri izi ntare zose?


Text in Swahili (individual language): Nani ambaye atafaidika katika kudhuriwa kwake?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani amejali?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani amekupa mamlaka ya kutamka ulichotamka?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni nde waguhaye uburenganzira bwo kumutuka ?


Text in Swahili (individual language): Nani amepata admission letter aki
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani anabishia rekodi hiyo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani anaeza niambia hii mistari ni ya wimbo wa Nani!???
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

hari umuntu wandagira amagambo (lyrics) ziyi ndirimbo?!


Text in Swahili (individual language): Nani anafanya Indaba?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani anafanya mapenzi na Akili au Tabia njema?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani anafunza kwa ajili ya utume?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni bande bakwiriye kwigishwa iby'ububyutse ?


Text in Swahili (individual language): Nani anahitaji figo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani anajua kesho?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani anajua waliishije wakiwa chumbani kwao?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani anajua, pengine kazi ya kutolea ndugu misaada wakati wa magumu inaweza kukusaidia utumie maisha yako vizuri katika utumishi wa Yehova!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari igihe kwifatanya mu bikorwa by'ubutabazi byahindura imibereho yawe mu murimo ukorera Yehova!


Text in Swahili (individual language): Nani analipia upuuzi huu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani anao huo wimbo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani anastahili kushiriki meza ya Bwana? _ Bible Toolbox
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni inde wemerewe kujya ku ifunguro ryera (Cyangwa ameza y'Umwami)?


Text in Swahili (individual language): Nani anatakiwa afuatilie ahadi za Rais Magufuli?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni nde urinda umutekano wa prezida Macron?


Text in Swahili (individual language): Nani anaugua kati ya mtunga uongo na msomo uongo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani anaweza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani anaweza kubishana na usingizi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni inde twavuga ko afite ideni ry'ibitotsi?


Text in Swahili (individual language): Nani anaweza kunisaidia?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani anaweza kupakua video za YouTube?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ninde ushobora gukuramo amashusho ya YouTube?


Text in Swahili (individual language): Nani anaweza?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani anayependa kulala bungeni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani anayetaka kufanya hivi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani angewasaidia?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani angeweza kuamini kuwa hilo lingewezekana?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni nde wari kwemera ko byashoboka igihe byari bitarasohora?


Text in Swahili (individual language): Nani anifunze kihindi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani asingependa kumsikiliza TID nyakati za jioni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni bande ko nta vedettes twumva mu Kagera ziza nijoro?


Text in Swahili (individual language): Nani asiyejua nguvu ya ufaransa kwa mataifa ya ulaya na mataifa yanayoendelea?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ari kagame ari n'abafaransa ni nde watanga indishyi ?


Text in Swahili (individual language): Nani asiyeona kuwa rais ana kazi kubwa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ninde utabona ko uyu ari umushinga ujya mbere?


Text in Swahili (individual language): Nani asiyependa picha nzuri ya tumbili?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni nde utakwishimira imiyoborere y'igihugu cyacu?


Text in Swahili (individual language): Nani atafaidi na nani ataumia chini ya uongozi wa rais Trump?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni nde waba Perezida mu gihe Trump yaba yegujwe?


Text in Swahili (individual language): Nani atakayetatua hili tatizo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani atakuwa mchezaji bora wa EPL msimu huu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikaze Imyidagaduro Amateka y'abahanzi Ni nde uzaba umukinnyi wa filimi mwiza?


Text in Swahili (individual language): Nani atalipa dhulma hii?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani atasimamia huo uchaguzi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni nde uzafata umwanzuro kuri iki kibazo?


Text in Swahili (individual language): Nani atataka kutangaza mambo yatakayomuumbua mwenyewe?!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni bande yaba ashaka gusobanurira iby'ibonekerwa rye ?


Text in Swahili (individual language): Nani atatufariji?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani atayafahamu yasipotafsiriwa na kanisa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni nde wakubwiye ko Kiliziya yatwihakanye ?


Text in Swahili (individual language): Nani hajasikia jina la Lowassa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ninde utarumvise izina Tuff gang mu matwi ye?


Text in Swahili (individual language): Nani hasa anaehusika na kifo cha Daktari Richard Mouzoko wa WHO? - Afrika - RFI
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dr. Emmanuel Ugirashebuja wasimbuye Busingye muri Minisiteri y'Ubutabera ni muntu ki ? _ Umunyarwanda


Text in Swahili (individual language): Nani hudhibiti kemikali hatari zaidi duniani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni nde ufite ibyago byo kwandura kurusha abandi?


Text in Swahili (individual language): Nani kakudanganya kuwa haiwezekani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ninde wakwihandagaza akavuga ko uyu mugabo atavuga ukuri.


Text in Swahili (individual language): Nani kakwambia ulale sehemu yangu."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani kanisahau?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani katika dunia hii si ndugu wa yeyote mwingine kwa namna moja au nyingine??
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None amahoro afitwe na bande, afitwe n'igice kimwe cy'abantu cyangwa afitwe n'Abarundi bose?"


Text in Swahili (individual language): Nani kawapa madaraka ya kufanya hivyo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni nde wabahaye uburenganzira bwo gukora ibintu nk'ibyo?


Text in Swahili (individual language): Nani kuwa msingi mhudumu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani mtu bora kabisa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani mwanasoka bora wa Afrika 2015? - BBC News Swahili
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igikombe cya Afurika 2015 kizakinirwa he? - BBC News Gahuza


Text in Swahili (individual language): Nani mwenye jukumu la kuwapa chakula wazee wasio jiweza au watoto yatima?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None se Babyeyi babyaye, ni nde wabyaye atababaye cyangwa atamennye amaraso?


Text in Swahili (individual language): Nani mwenye ujasiri wa kutosha kumwokoa Nyamanza kutoka mikononi mwa zimwi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni nde ushobora kuvangura urukungu mu masaka ?


Text in Swahili (individual language): Nani mwenyi ataka kwenda ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani ni kizukeba ii no ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani nimchukuwe?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani si walimkamata saa mbinguni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ati: "Aho si wowe utuma itagwa, wowe utuye ku ijuru ?"


Text in Swahili (individual language): Nani sisi ni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani unampenda zaidi??
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Nani unataka kufikia na chapisho lako?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ninde utegenya kuzakuzungura nyuma yawe?