Text in Swahili (individual language): Tubaki daima kando ya mchungaji.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tubu kutoka njia zako mbaya!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nimuhinduke rero muzibukire iyo nzira mbi yanyu!


Text in Swahili (individual language): Tubu na ukafanye matendo yale ya kwanza.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gira wisubireho kandi ukore ibikorwa nk'ibya mbere.


Text in Swahili (individual language): Tuchunguze basi ujumbe mbili wa pekee wenye ulitolewa kumepita miaka zaidi ya 2000.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko noneho, reka twibande ku butumwa bubiri bwihariye bumaze imyaka isaga 2.000 butanzwe.


Text in Swahili (individual language): Tudumishe Muungano kwa maslahi ya wengi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tudumu kwenye sala ndugu zangu."Ameandika.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yarangije amubwira ati: "Komeza usabire abavandimwe b'abapadiri."


Text in Swahili (individual language): Tuelezane ukweli na kujua source ya matatizo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Irebere nawe maze umbwire aho ukuri kubyavuye mu matora kuri.


Text in Swahili (individual language): Tueleze kwenye comment.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuemona uchumi umepanda takribani kwa asilimia saba kila mwaka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo byasabaga ko ubwiyongere bw'ubukungu buzamuka nibura kuri 7% buri mwaka.


Text in Swahili (individual language): Tuendelee Kutafuta Wale Wenye Kustahili
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuendelee Pamoja II
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuendelee kufanya kazi kwa pamoja na kwa ushirikiano."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko dukomeze guhuza dusenyera umugozi umwe."


Text in Swahili (individual language): Tuendeleeni kuelimishana na kuimarishana kifikra
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nimuhumurizanye, nimufatanye kuba abantu, nimurangwe n'imico


Text in Swahili (individual language): Tuepuke kuhamasisha udini katika kipindi hiki cha uchaguzi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

muri iki gihe kigana amatora, birinde kugwa mu mutego


Text in Swahili (individual language): Tufaidike sote
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tufani ilipokwisha na washirikina kuangamia, Mwenyezi Mungu alimwamrisha Nuh ashuke ardhini yeye na wenzake aliokuwa nao kwa salama na baraka za maisha na riziki, waenee huku na huko kisha wazaane na upatikane umma mwingine; kama ilivyokujatokea wakapatikana Ad na Thamud, watastarehe kidogo duniani kisha wakapata adhabu kwa kufru yao na uasi wao.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mukuri Imana ni Umumenyi cyane w'ibiri mu bituza.     Ese ntimwagezweho n'inkuru y'abahakanye mbere, aribo bahakanyi babayeho mbere yanyu, nk'abantu ba Nuhu, Adiy na Thamuda, Imana yaravuze iti: Inkuru zabo Imana yazivuze muri Qor'an, uburyo Intumwa zabo zabahamagariye kuyoboka Imana imwe no kuyigandukira yonyine bakareka ibyo bagize ibigirwamana mu mwanya w'Imana, Imana igaragaza uburyo iherezo ryabo ryabaye ukurimbuka, naho iherezo ry'Intumwa n'abemera rikaba ugutsinda no kurokoka.!?


Text in Swahili (individual language): Tufanye haraka tupate kumaliza mapema.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tudatinze reka duhere ku mwanya wambere.


Text in Swahili (individual language): Tufanye nini Lord?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tufanye nini basi? - Tubu, Mrudie Mungu sasa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None se ubu nkore iki Nyagasani? - YEZU AKUZWE


Text in Swahili (individual language): Tufanye nini ili tukamilishe maisha yetu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twabyitwaramo dute rero ngo dushobore kurengera ubuzima bwacu?


Text in Swahili (individual language): Tufanyie nini pesa hii iliyobaki?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tufikirie wao na kusali kwa ajili yao.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dukomeze rero tubibuke tubasabira mu ngo zacu.


Text in Swahili (individual language): Tufuatilie hapa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tufurahi Sote Katika Bwana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuhubiri Neno
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuhuma Hizo Zilianza [...]
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imirimo yo gutaburura iyi mirambo yatangiye kuri [...]


Text in Swahili (individual language): Tuimbe kwa furaha duniani pote!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuingie nyumbani mwake Bwana kwa shangwe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuingie sote na tutoe maamuzi baada ya hapo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ngayo nguko, dutegereje imyanzuro kandi mukaza kuyikurikirana yose hano.


Text in Swahili (individual language): Tuipende na tuijenge nchi yetu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mwibuke ko tugomba gukunda no gukorera Igihugu.


Text in Swahili (individual language): Tuirejeshe amani, kabla mkono kinywani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuirudishe imani yetu na kumtegemea Mwenyezi Mungu peke Yake.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nta bundi buryo, ku ruhande rwacu, uretse kwizera konyine.


Text in Swahili (individual language): Tuishambulie Libya."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuishi kwa upendo na amani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tujaribu hilo basi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tujaribu kuripoti ukweli wa mambo ulivyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twihatire kuzikoresha twamamaza UKURI kwe.


Text in Swahili (individual language): Tujaribu pia kufuata utaratibu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikindi kandi hano tugerageza no gukora uturimo.


Text in Swahili (individual language): Tuje kwenye hoja.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tujenge hoja mpya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tujenge soka la kesho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tujihadhari sana na matukio kama hayo siku hizi za mwisho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nibyo kumva ko turi mu bihe bya nyuma biteye ubwoba.


Text in Swahili (individual language): Tujikumbushe Makala Zilizopita
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tujiulize tena, kwa nini kuna maovu mengi sana leo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bityo rero, nimucyo dusuzume iki kibazo: kuki ku isi hariho imibabaro myinshi?


Text in Swahili (individual language): Tujiulize, hivi Ortelo wanaingizia nchi hii kiasi gani hasa kwa mwaka?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Akabazo gato, uzana abantu bangahe kuri Kristo buri mwaka?


Text in Swahili (individual language): Tuk duniamu..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tukafikiri naye hivi: "Lakini tutafanya nini ikiwa ofisa fulani anatuona na punda na kutuamuru tupeleke silaha mahali pa vita?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twaramubajije tuti "none se umusirikare mukuru nabona dufite indogobe, akadutegeka kujyana intwaro ku rugamba?"


Text in Swahili (individual language): Tukajiandikisha pale nendeni, basi siku fulani muje mtakutana na wazee mpangiwe safari yenu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ati "Kuva twagera muri iki gihugu twakiriwe neza, washoboraga kuba ahantu ejo ukahimuka ukajya ahandi ariko hose ugafatwa neza nk'umuvandimwe.


Text in Swahili (individual language): Tukajitia bize na shughuli zetu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twashatse kubabwira ibyo twemera n'uko tubona ibintu.


Text in Swahili (individual language): Tukakaa Kimya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tukatae ushauri wa kilaghai tuwaenzi hawa wataalamu wetu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

turamagana aba bapadiri bigisha urwango.


Text in Swahili (individual language): Tukawafanyia kwa maji haya mashamba ya mitende na mizabibu, mukawa nayo nyinyi kutokana na mashamba hayo matunda ya aina nyingi na sampuli mbalimbali, na katika hayo munakula.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ati "Ibyo turya n'ibyo tunywa ni ingenzi, rya imboga n'imbuto, unywe n'amazi kuko amazi ni cyo kinyobwa cya mbere kiza ku buzima.


Text in Swahili (individual language): Tukiamka wote, umaskini wa Afrika hautakuwepo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Africa ifite ibibazo by'ubukene ntabwo bizarangira ijoro rimwe.


Text in Swahili (individual language): Tukiangalia idadi ya visa vya saratani katika taifa, kiwango cha juu zaidi cha visa vya saratani kwa wanaume na wanawake kipo Denmark, ambapo watu 338 katika kila watu 100,000 walipatikana na saratani mwaka 2012.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urebye imibare y'abarwaye kanseri muri buri gihugu, umubare munini w'abagabo n'abagore barwaye kanseri baboneka muri Denmark aho usanga nko mu mwaka wa 2012 abantu 338 ku 100 000 bari bayirwaye.


Text in Swahili (individual language): Tukiendelea kumwomba Yehova atukomboe kutokana na Shetani, atajibu sala zetu. - Zaburi 145:19; Mathayo 6:13.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nidukomeza gusaba Yehova ko aturinda Satani, azasubiza amasengesho yacu. - Zaburi 145:19; Matayo 6:13.


Text in Swahili (individual language): Tukifanya hivyo, "[tutaongezewa] hivi vitu vingine vyote" kama Yesu alivyosema.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yesu yavuze ko iyo tubigenje dutyo, 'ibyo bintu bindi byose tubihabwa.'


Text in Swahili (individual language): Tukifanya hivyo, atabariki jitihada zetu za unyenyekevu za kuwatangazia wengine kuhusu Ufalme wake na kuhusu kazi zake za ajabu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma na We azaduha umugisha ku bw'imihati dushyiraho tubwira abandi ibihereranye n'Ubwami n'ibikorwa bihebuje buzakorera abantu (Zab 71:17, 18; 145:10-13).


Text in Swahili (individual language): Tukifanya hivyo, tunampa zawadi yenye thamani kubwa, yaani, utimilifu wetu, na hivyo kuufanya moyo wake ushangilie sana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo tubigenje dutyo, tuba tumuhaye impano y'agaciro, ni ukuvuga ubudahemuka bwacu, kandi ibyo bishimisha cyane umutima we.


Text in Swahili (individual language): Tukifanya hivyo, tutapata thawabu ya uzima wa milele, kwa maana Paulo aliandika hivi: "Mshahara ambao dhambi hulipa ni kifo, lakini zawadi ambayo Mungu hutoa ni uzima wa milele kupitia Kristo Yesu Bwana wetu." - Rom.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nitubigenza dutyo, tuzabona ingororano z'iteka ryose, kubera ko Pawulo yavuze ati "ibihembo by'ibyaha ni urupfu, ariko impano Imana itanga ni ubuzima bw'iteka binyuze kuri Kristo Yesu Umwami wacu." - Rom 6:23.


Text in Swahili (individual language): Tukijiridhisha hivyo bila shaka sheria itafuata mkondo wake."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntitwamureka ngo agende gutyo, tuzareba icyo amategeko ateganya."


Text in Swahili (individual language): Tukijua alikotokea mpaka akafikia alipo ni rahisi kuweza kujua huyu anatupeleka wapi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni tutamenya aho tuva, bizatugora kumenya aho tugana.


Text in Swahili (individual language): Tukimbei Mingilo (Lwimbo 84)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tukimkaribia na kudumu katika upendo wake, Yehova atatupatia uhai mkamilifu utakaodumu milele.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nitwegera Yehova kandi tugakomeza kumukunda, azaduha ubuzima butunganye mu gihe cy'iteka ryose.


Text in Swahili (individual language): Tukio baya tumeliona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tukio fulani la kutisha lilitokea nilipokuwa na umri wa miaka saba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tukio hili la kusikitisha halipendezi kwa Nchi yetu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ibintu bitakagombye kuba bikibarizwa muri iki gihugu cyacu.


Text in Swahili (individual language): Tukio hili lililotokea miaka 16 iliyopita, lilimaanisha mwisho wa kusisimua wa utawala wa miaka 24 wa Moi aliyezitawala siasa za Kenya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uyu Mwiherero ubaye ku nshuro ya 14 ufite umwihariko ukomeye kuko ari wo usoza gahunda ya Guverinoma y'imyaka 7 yatangiye mu mwaka wa 2010.


Text in Swahili (individual language): Tukio hilo la harusi lililochukua muda wa saa moja lilifuatiwa na msafara wa dakika 20 nje ya kasri katika gari la kukokotwa na farasi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Izi mpinduka zatumye urugendo imodoka yakoraga mu minota 20 iva Rukomo yerekeza i Nyagatare rwiyongeraho igihe kirenga isaha.


Text in Swahili (individual language): Tukio hilo lilitokea mwaka jana huko, Minnesota.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwaka ushize cyabereye i Mombasa muri Kenya.


Text in Swahili (individual language): Tukio hilo limebadili maisha ya mamilioni ya watu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyo kintu cyagize ingaruka ku bantu babarirwa muri za miriyoni.


Kandi ibyo byatumye abantu babarirwa muri za miriyoni batakaza ubuzima.


Text in Swahili (individual language): Tukio hilo limetokea siku kadhaa tu kabla ya kufanyika kwa duru ya kwanza ya uchaguzi wa urais.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibi bibaye habura iminsi mike ngo batore Umukuru w'igihugu.


Text in Swahili (individual language): Tukio hilo na mifano itakayotumiwa ina maana gani kwangu?'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuki uwo munsi mukuru n'ibigereranyo bizakoreshwa bimfitiye akamaro?"


Text in Swahili (individual language): Tukio hilo pia limeonyeshwa kwenye vyombo vya habari nchini humo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibi byatangaje n'ibinyamakuru byo muri icyo gihugu.


Text in Swahili (individual language): Tukio la kuweka wakfu kwa ofisi ya tawi ya Armenia na Kyrgyzstan lilikuwa ni pindi ya furaha kwa mashahidi katika nchi hizo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kwegurira Yehova amazu yo muri Arumeniya no muri Kirigizisitani byashimishije Abahamya baho.


Text in Swahili (individual language): Tukio la nne, dunia ikatikisika.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ku munsi wa kane, ni bwo ikirere cyatamurutse.


Text in Swahili (individual language): Tukio moja la pekee ni Pasaka ya Bwana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Misa ya nimugoroba: Urwibutso rw'isangira rya nyuma rwa Nyagasani


Text in Swahili (individual language): Tukio ni lini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tukirudi kwenye agano jipya..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tukishakuwa na kijiji cha marafiki basi safari itakuwa imeanza.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dufite n'inganda zitangiye kuhaza kubera hari umuhanda wahageze.


Text in Swahili (individual language): Tukisoma maandiko kitabu cha Luka 1: 1.42 inasema "akapaza sauti kwa nguvu akasema, UMEBARIKIWA WEWE KATIKA WANAWAKE, naye mzao wa tumbo lako amebarikiwa."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

LUKA 1:42 _ atangara, agamba n'eiraka lihango ati, "Omu bakazi bona oli kilimugisha, n'omwana w'olikwija kuzara ni kilimugisha!


Text in Swahili (individual language): Tukitafakari juu ya mambo ambayo Yehova alifanyia watu wake zamani, imani yetu itakuwa nguvu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo dutekereje ibyo Yehova yakoreye abari bagize ubwoko bwe muri icyo gihe, ukwizera kwacu kurushaho gukomera.


Text in Swahili (individual language): Tukitafakari kwa kina zawadi kubwa ambayo Mungu ametupatia, yaani, dhabihu ya fidia ya Yesu, tutathamini sana nafasi ya kuwa na uhusiano wa karibu na Baba yetu Mtakatifu, Yehova.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gutekereza cyane ku mpano iruta izindi zose Imana yaduhaye, ni ukuvuga igitambo cy'incungu cya Yesu, bizadufasha guha agaciro imishyikirano dufitanye na Data wo mu ijuru Yehova (Rom 3:24; Yak 4:8).


Text in Swahili (individual language): Tukitafuta watoto
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tukitaka kuziona nguvu za Mungu waziwazi lazima tuwe mbali na machukizo ya aina yoyote.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kugira ngo twakire ingabire z'Imana ni ngombwa kwikuramo icyitwa amakuzo cyose.


Text in Swahili (individual language): Tukitumia sehemu hiyo tutawasaidia watu wengi zaidi watosheleze njaa yao ya kiroho. - Mt 5:6.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya wifashisha iyo ngingo shya kugira ngo ufashe abantu benshi kubona amafunguro yo mu buryo bw'umwuka bakeneye.  - Mt 5:6.


Text in Swahili (individual language): Tukiupokea ushuhuda wa wanadamu, ushuhuda wa Mungu ni mkuu zaidi; kwa maana ushuhuda wa Mungu ndio huu, kwamba amemshuhudia Mwanawe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niba twakira ubuhamya bw'abantu, ubuhamya bw'Imana bwo burushijeho, kuko ari ubuhamya Imana yatanze ku Mwana wayo.


9 Ubwo twemera ibyo abantu bahamya, ibyo Imana ihamya biraruta; kuko ibyo Imana ihamya ari ibi, ari uko yahamije iby'Umwana wayo.


Text in Swahili (individual language): Tukiwa Mashahidi wa Yehova kutoka katika mataifa yote, tunatii amri ya Yesu ya kuwahubiria majirani zetu habari njema za Ufalme, tunakusanyika pamoja na waabudu wenzetu, na kujifunza Neno la Mungu kwa ukawaida.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri buri gihugu, twe Abahamya ba Yehova twumvira itegeko rya Yesu, tukageza ubutumwa bwiza ku baturanyi bacu, tugateranira hamwe n'abo duhuje ukwizera kandi tukiga Ijambo ry'Imana buri gihe.


Text in Swahili (individual language): Tukiwa bado hatuna picha kamili juu ya muonekano wake halisi, makisio yamebaki kuwa ya kubahatisha tu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

N'ubwo mu by'ukuri ntawuzi neza aba bantu bagaragara ku ifoto, gusa ntibyabujije abantu gukomeza kuyibazaho.


Text in Swahili (individual language): Tukiwa karibu sana na Mungu, yeye atatulinda kutokana na Ibilisi na roho wake waovu. - Yohana 14:30.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nidukomeza kuba incuti z'Imana, izaturinda Satani n'abadayimoni be. - Yohana 14:30.


Text in Swahili (individual language): Tukiwa katika Paradiso.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tukiwa kwenye gari Afande ACP aliwauliza mwenzenu wa tatu yupo wapi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abandi ndetse bati ariko ubundi FPR uyu mugabo w'imfura yari yaramubitse he?


Text in Swahili (individual language): Tukiwa tayari kusamehe tutapata baraka kubwa zaidi ya kuwa na uhusiano mzuri pamoja na Baba yetu wa mbinguni, Yehova.  - Soma Wakolosai 3:12-14.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikiruta byose ariko, umuntu ubabarira agirana imishyikirano myiza na Data wo mu ijuru Yehova. - Soma mu Bakolosayi 3:12-14.


Text in Swahili (individual language): Tukiwa wahudhuriaji mia moja hivi tulikutana katika ukumbi tuliokodi ili kusikiliza hotuba iliyorekodiwa yenye kichwa "Ufashisti au Uhuru" ("Fascism or Freedom") iliyotolewa na Joseph Rutherford.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twari abantu bagera ku ijana duteraniye mu nzu twari twakodesheje, kugira ngo twumve disikuru yari yafashwe n'ibyuma bifata amajwi yari yatanzwe na Joseph Rutherford, yari ifite umutwe uvuga ngo "Ubutegetsi bw'igitugu bwa Fashisime cyangwa umudendezo."


Text in Swahili (individual language): Tuko Karen na sijui hata githongo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hamwe na carona, byaramuhenze ariko arabikora ndetse ngo ubu


Text in Swahili (individual language): Tuko mbali sana."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuko na lazima ya hewa ili kupumua, maji ya kunywa, na chakula.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dukeneye umwuka wo guhumeka, amazi yo kunywa n'ibyokurya.


Text in Swahili (individual language): Tuko na malaika mulinzi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuko na wewe bro, always ❤
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuko nyuma zako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuko pamoja mno mtumishi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuko pamoja nawe katika mshikamano huu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuko pamoja ndugu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuko pamoja tangu miaka mitano iliyopita.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuko pamoja.!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuko tayari kupokea ushauri wako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuko tayari kwa mabadiliko kama haya? "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

'None twakora iki ngo tumenye kwitegura ibyo bihe?'


Text in Swahili (individual language): Tuko wengi my brother.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuko zaidi uwezekano wa kushiriki katika kufikiri baadaye: ambaye ni mimi kwenda na chakula cha jioni na wiki ijayo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ko mbona Mazimpaka yirenza icyegera buri cyumweru; ubutaha ni nde ?


Text in Swahili (individual language): Tukomalishe Ufundi Wetu wa Kuhubiri - Kuwasaidia Wanafunzi wa Biblia Wafikie Kujitoa kwa Yehova na Kubatizwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya unoza ubuhanga bwawe bwo kubwiriza - Ufasha abigishwa ba Bibiliya kwiyegurira Yehova no kubatizwa


Text in Swahili (individual language): Tukta Mama and the kids says:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tukumbuke Bwana Mkubwa amekuwa akisema, "walidhani nitakuwa part of them, never."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwo abiyunze bahoberanaga bagira bati: " Sinzongera kwibagirwa ko uri umuvandimwe wanjye.


Text in Swahili (individual language): Tukumbuke Mungu wetu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tukumbuke familia ambazo zimeteseka kwa ajili hiyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dukomeje kwihanganisha imiryango y'abasize ubuzima muri iriya Mpanuka.


Text in Swahili (individual language): Tukumbuke haya mambo huwa hayawezekani over night tu, miji yote imejengwa kwa utaratibu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibi byose ntimwabyuka ngo musange byikoze ijoro rimwe ahubwo kubaka ni uguhozaho.


Text in Swahili (individual language): Tukumbuke kwamba wakati mwingine kukaa kimya ni jibu zuri zaidi kuliko hoja nzito.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikindi menya ko rimwe na rimwe ukuri kuraryamirwa iyo igihombo cyakuvamo kiba ari cyo kinini kurusha guceceka.


Text in Swahili (individual language): Tukumbuke moto ya mwaka huu wa huruma ' Basi iweni na huruma kama Baba yenu alivyo na hurma - Lk.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twongeye kubifuriza mwese ko uyu mwaka wazadusiga tubaye koko abanyampuhwe nka Data uri mu ijuru, kandi koko: "Hahirwa abagira impuhwe kuko bazazigirirwa."


Text in Swahili (individual language): Tukupatie mke mwenza?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tukutane jioni kwa mchina
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tukutane katika makala ijayo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tukutane siku nyingine tena.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tukutane tena wakati mwingine!!!!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuleburg # 69
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulelake 7.500% Siskiyou
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuli Catani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuli, Nidhi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): TuliMiś: misio
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulia kanisani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulia, kaa chini omba Mungu itakusaidia!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuliamriwa kuipitia kitabu chote kwa miezi sita na wanafunzi wetu wa Bibilia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twafashe amezi atandatu twandika udutabo turimo ibyo, tugenda tubyigisha abaturage.


Text in Swahili (individual language): Tuliamua hili kwa kuwa tuliamua kuulinda Muungano, lakini kuhusu gharama kutakuwa na njia nzuri za uchangiaji kutoka kila upande.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo byose byajyanaga no gushakisha umusanzu ufasha ibikorwa bitandukanye, kuko ntahanandi twakuraga imfashanyo kugirango tubashe gukomeza urugamba.


Text in Swahili (individual language): Tulianza kuendeleza mikakati maalum kwa ajili yake. '
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulianza mradi huu wa majaribio mapema toka mwaka jana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twasinyanye muri uyu mwaka nibwo twatangiye gukorana.


Text in Swahili (individual language): Tulichanga hela kununua mbuzi kwa ajili ya mashindano.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulidhani Utarudi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulienda na yeye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuliendelea kunywa na kupiga soga.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nakomeje kunywa inzoga nyinshi n'ibiyobyabwenge.


Text in Swahili (individual language): Tulieni dawa ikiwaingia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulifanya kazi nao kukuza wavuti mpya wakati wa nyuma, lakini kila kitu kilikuwa nje ya mkondo sasa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubundi twakoreshaga mudasobwa zimwe izindi zikaba zifunze kugira ngo dusaranganye umuriro ariko ubu zose zirakora icyarimwe akazi kakihuta.


Text in Swahili (individual language): Tulifungua mwaka 2010.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulifurahi sana kukutana nao tena!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulifurahi sana kwamba tulifuata mwongozo uliotolewa katika Huduma Yetu ya Ufalme na kumtegemea Yehova atusaidie."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twishimiye cyane ko twakurikije amabwiriza twahawe mu Murimo Wacu w'Ubwami kandi tukishingikiriza kuri Yehova."


Text in Swahili (individual language): Tulihisi kuwa na shauku ya kuunda kitu ambacho tunatamani tungekuwa nacho ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amahoro twifuza twayageraho ari uko twebwe ...


Text in Swahili (individual language): Tulihitaji msaada, na hamkubaki ndani ya kanisa lenu tu."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Murebe ahandi mubujyana ntabwo tubushaka muri Komine yacu."


Text in Swahili (individual language): Tuliishi maisha ya amani na yenye furaha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulijaribu programu hiyo ili kuweza kuelezea vyema huduma zake.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twagerageje uko tuganira nawe kugira ngo iki kibazo gikemueke neza bya kivandimwe.


Text in Swahili (individual language): Tulijihisi kama watu wapya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulijisikia kama mutu ambaye anataka kujitupa kwa mara ya kwanza katika mutoni wenye kuwa na shimu murefu."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twumvaga tumeze nk'abagiye gusimbukira muri pisine ndende ari bwo bwa mbere tugiye koga."


Text in Swahili (individual language): Tulijua kwamba ili tumtangulize Yehova maishani mwetu, ilibidi tufanye badiliko."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twaje kubona ko kugira ngo dushyire Yehova mu mwanya wa mbere mu mibereho yacu, twagombaga kugira icyo duhindura."


Text in Swahili (individual language): Tulikaa kwenye makochi mazuri sana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulikaa wenyewe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuliketi na kuitizama Tanzanite ikielekea Kenya na
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuliko huiska takas?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuliko kala?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuliko, Matti, hiki?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulikuamini ukatuangusha kwa machozi yako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nawe Twagiramungu ni uko wamuciye mu myanya y'intoki.


Text in Swahili (individual language): Tulikubaliana kwamba atalipa fedha hizo kidogo kidogo katika kipindi cha miaka mitatu."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Noneho andi tukayishyura nibura mu myaka itatu."


Text in Swahili (individual language): Tulikupenda lakini Mungu kakupenda zaidi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twamukunda ariko Imana yamukunze kuturusha.


Text in Swahili (individual language): Tulikutana na Johnny mapema katika miaka ya 1990.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yahuye na Munyakazi bwa mbere mu ntangiriro ya za 80.


Text in Swahili (individual language): Tulikuwa Tukienda Church Moja
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulikuwa hatuna matumaini yeyote"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulikuwa na kijana kutoka Malawi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nibura umuntu umwe niwe waturutse muri Malawi.


Text in Swahili (individual language): Tulikuwa nao siku zote, lakini ulikuwa unakaliwa na watu wengine.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bakame turamwishimiye, ariko abo bandi bo nta gishya batuzaniye.


Text in Swahili (individual language): Tulikuwa tukichezeana kimapenzi na wavulana kadhaa waliokuwa na umri wa miaka miwili zaidi yangu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nagiranaga agakungu na babiri muri bo bandushaga imyaka ibiri.


Text in Swahili (individual language): Tulikuwa tumeazimia kumtumikia Yehova.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulikuwa tumekula.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulikuwa tumesasisha shirikisho kwa kiasi kikubwa na kufanya mageuzi makubwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twakemuye ibintu byinshi kandi twabikoraga duca mu bintu byinshi bikomeye.


Text in Swahili (individual language): Tulikuwa tunakula kuku wakubwa hao sijawahi kuona.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulikuwa wote kama familia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulikwisha sema, na sasa nasema tena: kama mtu yeyote anawahubirieni Habari Njema ya aina nyingine, tofauti na ile mliyokwisha pokea, huyo na alaaniwe!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nk uko twabanje kubivuga na none nongeye kubivuga nti  Niba umuntu ababwira ubutumwa budahura n ubwo mwemeye mbere avumwe.


Text in Swahili (individual language): Tulilala wote usiku kwenye hoteli ya Eko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iryo joro twese twaraye mu cyumba cy'abashyitsi.


Text in Swahili (individual language): Tulimhamishia hospitali. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulimwona Mungu akitenda miujiza katika maisha yetu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu mibereho yacu twabonye Imana ikora ibitangaza."


Text in Swahili (individual language): Tuliomba na ndugu mmoja ambaye shetani alimtesa kwa muda wa miaka mitatu kwa maumivu ya kichwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni uwo Diyosezi ya Cyangugu akaba amaze imyaka 33 yarihaye Imana.


Text in Swahili (individual language): Tuliona Nyota Yake
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuliondoa nyakati zilizopatikana na tulikimbia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulionyeshe hili kwa kupupia kuuhuhisha usiku huu kwa kila aina za ibada na kujikurubisha kwa Allah.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibi bikorwa byasojwe n'ijoro ryo kuramya no guhimbaza Imana uyu munsi kandi twishimiye ko byagenze neza nkuko twabyifuzaga."


Text in Swahili (individual language): Tulip Haiku.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulip Museum Tote
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulip, Marry
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulipanda helikopta ya kijeshi na kisha tukapelekwa kwenye meli ya kivita ya Marekani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twurijwe kajugujugu ya gisirikare itujyana ku bwato bw'intambara bwa Amerika.


Text in Swahili (individual language): Tulipani rosa...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulipaswa kushinda.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulipata 'Lulu Yenye Thamani Kubwa'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulipenda sana kuendelea kupata ujumbe huo lakini Mungu kapenda kukuchukua.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kubwacu twifuzaga kubagumana ariko imana yarabishubije.


Text in Swahili (individual language): Tulipendezwa sana kupokea barua yako juzi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyi nyandiko yawe itugezeho twendaga kwicwa n'amatsiko.


Text in Swahili (individual language): Tulipokataa kujiandikisha, tulitupwa gerezani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twanze ibyo badusabaga maze baradufunga.


Text in Swahili (individual language): Tulipokea karatasi za picha ulizoagiza."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulipokuwa tumekwisha kuutazama utukufu wa lile hekalu, tukatoka, naye Yesu akatuacha na kwenda mjini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tumaze kwitegereza ubwiza bw'urwo rusengero, twarasohotse, maze Yesu aradusiga ajya mu rurembo.


Text in Swahili (individual language): Tulipompigia kura mtangulizi wake maana yake na yeye tulimpigia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Buriya iyo twaje imbere ye hano tuba twaje kubana na we no guhabwa ubutumwa.


Text in Swahili (individual language): Tulipomwamini Bwana ndani ya dini, mioyo yetu ilikuwa ya giza na hatukuwa na njia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwo twari tutarizera, twari dufite ibigirwamana byacu.


Text in Swahili (individual language): Tulipoonana alikua mkimya na mtulivu na hakuweza kunywa hata breakfast aliyoagiza, kisha akatoa simu yake akanionyesha kitu amabacho kwakweli nikajifanyisha kushangaa lakini kwa ndani hata sikushangaa maana nilikitarajia kutokea siku moja, na baada ya hapo akanieleza kilichotokea
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tumaze guhura yaracecetse cyane kandi ntashobora no kunywa ifunguro rya mugitondo yari yasabye, noneho asohora terefone ye anyereka ikintu rwose nagize ngo ndarota, ntabwo natunguwe kuko nari niteze ko bizaba umunsi umwe, hanyuma y'ibyo ambwira uko byagenze.


Text in Swahili (individual language): Tulipowaonyesha maandiko kama vile Ufunuo 21:3, 4 au Zaburi 37: 10, 11, 29 katika Biblia yao ya Kireno, walisikiliza kwa makini na hata nyakati fulani walitokwa na machozi."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo twaberekaga imirongo y'Ibyanditswe muri Bibiliya y'Igiporutugali, urugero nko mu Byahishuwe 21:3, 4 cyangwa muri Zaburi ya 37:10, 11, 29, barishimaga cyane, rimwe na rimwe bakarira."


Text in Swahili (individual language): Tulisafiri kwa siku nyingine tatu na kufika eneo ambapo huwa wanawauza wahamiaji.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma tugenda indi minsi itatu yose ntakurya kugeza tugeze mu karere kari karagenewe abimukira.


Text in Swahili (individual language): Tulisema " the devil is in the details " kwamba, maelezo nyeti yapo ndani ya maandiko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yagize ati: "Abantu bafite ubumuga bwo kutumva bumva ururimi rw'amarenga cangwa rukoresha ibimenyetso.


Text in Swahili (individual language): Tulishangaa kama nini kumwona mwanamume mzee amejilaza kwenye kitanda chake cha ghorofa akisoma gazeti la Mnara wa Mlinzi!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umugabo yatunguwe no gukanguka asanga ubwo yateraga amagi, yarimo akora ibikomeye ku gitanda !


Text in Swahili (individual language): Tulishuhudia Rais Kagame mwenyewe akiendesha gari !.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tubikesha Président wacu Paul Kagame nabo bafatanyije kutuyobora!


Text in Swahili (individual language): Tulishuhudia kashifa ya wabunge kupokea posho mbili.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulisubiri kupokea msaada wa chakula.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulisuluhisha mara moja baada ya kutokea."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo twagiye tubyitabira vuba na bwangu."


Text in Swahili (individual language): Tulitaka kujua alitoa maelezo gani."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Turashaka kumenya icyaba cyarateye urupfu rwe."


Text in Swahili (individual language): Tulitaka kuwapa fursa ya kujifunza Biblia kwa ukawaida."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twifuzaga ko buri muntu ku giti cye yiga Bibiliya mu buryo buhoraho."


Text in Swahili (individual language): Tulitamani kupata watoto. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulitaraji utazindukana kabla ya muda wako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Turizera ko utazakomeza kutitaho ibintu.


Text in Swahili (individual language): Tulitarajia kumaliza kupitia sura ya kwanza na sita kesho, lakini kutokana na kazi kuwa kubwa, kesho tutaendelea na kazi hiyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubutaha tuziga igice 1 kugeza 3 kuberako iki gitabo ari kinini ntitwakiga buri gice kimwe tuzakirangize.


Text in Swahili (individual language): Tulitazamia amani, lakini hayakuja mema yo yote, tulitazamia wakati wa kupona, na tazama, kufadhaika tu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twari twiringiye amahoro, none nta n'icyiza tubona, igihe twari gukira, ahubwo dutashywe n'ubwoba!


Text in Swahili (individual language): Tulitembeza motokari hiyo yenye tuliiba mupaka kwenye umbali wa kilometre 30 hivi, mupaka polisi walianza kutupiga masasi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo modoka twayihaye umuriro tugenda ibirometero bigera kuri 30, maze abapolisi batangira kuturasa.


Text in Swahili (individual language): Tulitiwa moyo sana tulipopata taarifa ya jinsi halmashauri ya kutoa misaada ya Rostov-on-Don, Urusi, inavyotunza rafiki zetu ambao ni wakimbizi."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanone bahumurijwe no kumenya ko komite y'ubutabazi y'i Rostov-on-Don mu Burusiya irimo kwita ku bavandimwe bacu bahunze."


Text in Swahili (individual language): Tulitolewa nje.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulitumia siku 34.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuliuliza herufi hizo zilimaanisha nini lakini hakuna aliyeonekana kujua maana yake, au ikiwa walijua hawakutuambia." - Edith Brenisen.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twabajije icyo izo nyuguti zisobanura, ariko byasaga n'aho nta wubizi, kandi niba bari banabizi, ntibabitubwiye." - Edith Brenisen.


Text in Swahili (individual language): Tuliumbwa kwa Njia ya Ajabu (Zaburi 139:14)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twaremwe mu buryo butangaje (Zaburi 139:14)


Text in Swahili (individual language): Tuliwasubiri mapolisi hao.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuliweza kucheza mchezo mzuri zaidi."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuliya Samweli 19 år
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulizaliwa mara ya pili kwa njia ya Ubatizo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulizana Mkatunzi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tulizidiwa na uovu wetu na tukawa watu tulio potea .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyagasani twatsinzwe n'ububi bwacu, kandi twari abantu bayobye.


Text in Swahili (individual language): Tum kitna sote ho!"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuma Resume yako kwa Dubai Holding.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuma Uchunguzi wako
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuma pesa kwa mtu yeyote.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuma ujumbe kwake Alice Wilbald
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuma ujumbe kwake Justin
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumaini Hewani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumaini Hope...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumaini Publishing LLC
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumaini Women Group imeongeza Habari.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tumaini Women Group yashyizeho Amakuru agezweho.


Text in Swahili (individual language): Tumaini hilo si ndoto tu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntabwo iyo ntego ishingiye ku iyobokamana ari icyifuzo gusa.


Text in Swahili (individual language): Tumaini hubadili mwenendo wetu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibihe bikomeye bihindura imyitwarire yacu icitse intege


Text in Swahili (individual language): Tumaini la Waamini
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumaini says:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumbo lilikuwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumbo na marafiki
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumche yeye, maana kumcha Mungu ni chanzo cha maarifa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dushake ubuhanga buva ku Mana mbere ya byose kuko ni bwo butunzi budashira.


Text in Swahili (individual language): Tume hufanya mashauriano ya umma zaidi ya 100 kwa mwaka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tume huru!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tume inahitaji suluhisho rahisi kwa watumiaji wanaotafuta fidia kwa ndege zilizofutwa - Mwandishi wa EU
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Birasaba ko icyerekezo cyashyirwa mu bikorwa byorohereza abashoramariâ€


Text in Swahili (individual language): Tume inapendekeza kifungu cha 23 (2) cha sheria kirekebishwe ili;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

b) ibinyabiziga ndakumirwa bifite uburenganzira bwo guhita mbere bivugwa kungingo ya 2, 31 y'iri teka;


Text in Swahili (individual language): Tume itakachofanya ni kuchukua tu kwenye orodha ya majina yaliyopo huko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyo twasaba i team yacu nukumenya amazina yabakora ibi.


Text in Swahili (individual language): Tume pamoja kwa ajili ya Yemen," (kimya kwa sala) ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dufatanye gusengera aba Hausa bo muri (...)


Text in Swahili (individual language): Tume ya Biashara ya Shirikisho, shirika la ulinzi wa watumiaji wa taifa, linatekeleza Kanuni ya COPPA, ambayo inaeleza ni waendeshaji gani wa tovuti na huduma za mtandaoni lazima wafanye ili kulinda faragha na usalama wa watoto mtandaoni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Komisiyo ishinzwe ubucuruzi, ikigo gishinzwe kurengera umuguzi muri Leta zunze ubumwe z'Amerika, yubahiriza Itegeko rya COPPA, risobanura icyo abakora ku mbuga za interineti na serivisi zo kuri interineti bagomba gukora kugira ngo barinde ubuzima bwite bw'abana n'umutekano kuri interineti.


Text in Swahili (individual language): Tume ya Polisi na Magereza katika Kikao...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Polisi Ishami ryo mu muhanda ndetse n'urwego...


Text in Swahili (individual language): Tume ya uchaguzi na mipaka,IEBC ilitangaza Oktoba 17 kama siku rasmi ya marudio ya uchaguzi wa urais.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amatora yo kwemeza cyangwa guhakana itegeko nshinga yabaye taliki ya 17 z'ukwezi gushize kwa gatanu, Komisiyo y'Amatora CENI itangaza imibare y'agateganyo taliki ya 21 z'ukwezi gushize.


Text in Swahili (individual language): Tume, Jeshi la Polisi na Mahakama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumeagiza aina hii ya ndege kwa vile imetupa huduma nzuri.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Cyokora kiriya kigo cyaduhaga serivisi nziza.


Text in Swahili (individual language): Tumeajiri wanawake wawili na mmoja wao ananitaka kimapenzi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Turi abagore babiri kandi ibyo nakoraga undi yiyemeje kuzajya abikora.


Text in Swahili (individual language): Tumechoka giza na ukimya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumechukua hatua hii nao. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumedanganywa vya kutosha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumedhamiria kuleta mabadiliko makubwa kwenye eneo hili."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twifuza kuzana impinduka mu birebana n'imiturire muri aka gace."


Text in Swahili (individual language): Tumefanya mambo mengi sana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumefundishwa na Mtumishi wa Mungu kuwa ndoto hazitoki kwa shetani ila kwa Mungu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntabwo rero ikibi tubona cyabarirwa mu mugambi w'Imana ahubwo ni ikimenyetso ko sekibi ari kutwototera.


Text in Swahili (individual language): Tumefurahi kusikia kwamba utatutafuta.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twarishimye cyane twumvise ko mugiye kuza.


Text in Swahili (individual language): Tumefurahi sana kumkaribisha mtoto wetu wa kike nyumbani. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twishimiye guha ikaze umwana wacu wa kabiri mu muryango."


Text in Swahili (individual language): Tumehesabiwa kuwa kondoo wa kuchinjwa.+
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumehitimisha makubaliano ya usindikaji wa data na Google na kutekeleza kwa ukamilifu mahitaji madhubuti ya mamlaka ya ulinzi wa data ya Ujerumani wakati wa kutumia Google Analytics.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twasinyanye amasezerano yo gutunganya amakuru na Google kandi dushyira mubikorwa byimazeyo ibisabwa n'ubuyobozi bw'ubudage bwo kurinda amakuru mu gihe dukoresha Google Analytics.


Text in Swahili (individual language): Tumejaliwa mtoto mmoja.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumejifunza kupitia mbio za mwaka jana, hivyo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dushobora gufata urugero rw'umwaka ushize; twashoboye gushyiraho


Text in Swahili (individual language): Tumejifunza mengi sana mkwenye mkutano mkuu wa ANC.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumejitolea kudumisha uaminifu wako, na tunataka uelewe ni lini na nani tunaweza kushiriki habari tunayokusanya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twiyemeje gukomeza icyizere cyawe, kandi turashaka ko usobanukirwa igihe hamwe nuwo dushobora gusangiza amakuru yawe bwite.


Text in Swahili (individual language): Tumekaa miezi kama sita hivi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni yo mpamvu twafatiye ku mezi atandatu.


Text in Swahili (individual language): Tumekaa zaidi ya siku tatu sisi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumekosa msaada.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumekosa viongozi wenye utashi na uchungu wa maliasili za Taifa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tubuze umuyobozi wakundaga igihugu n' abanyarwanda.


Text in Swahili (individual language): Tumekosea kwa kuamini hili?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumekua usomaji wetu kabisa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumekubaliana juu ya mpaka huo pamoja na mambo mengine. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyo kibazo nicyo twaje gukemura dufatanyije n'izi koperative ndetse n'abandi bafatanyabikorwa."


Text in Swahili (individual language): Tumekubaliana mpenzi nitakuwa muwazi kwako kuhusu hilo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Baca umugani ngo uzambwire uwo mugenderana nzakubwira uwo uriwe.


Text in Swahili (individual language): Tumekuja hapa kuwapa ushahidi wa hilo."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumekusanya mwavuli bora kukuzuia kupata mvua katika dhoruba inayofuata.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Turiho turababurira ngo mutagwa muruzi murwita ikiziba mukagarura ibyahise.


Text in Swahili (individual language): Tumekutana na jamii ya eneo hilo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumekuwa sehemu ya familia ya Mungu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twaremewe (kwemerwa) mu muryango w'Imana.


Text in Swahili (individual language): Tumekuwa watoto tusio na baba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntekereza ko ari umwana wese udafite umubyeyi we.


Text in Swahili (individual language): Tumekuwa wepesi wa kulalamika sana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumekwenda nalo hilo kwa miaka mingi, tatizo liko wapi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hashize imyaka myinshi tuganira, yemwe uyu mwaka n'uwa kangahe?


Text in Swahili (individual language): Tumekwisha kukubaliana kesho (leo) tutakutana na viongozi wenu kujadili."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ejo twajyayo ngo mugaruke ejo, ejo twasubirayo ngo nimugende tuzabibaza abandi babishinzwe.'


Text in Swahili (individual language): Tumelea watoto pamoja, hadi wajukuu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twabateruraga mu maboko, twateruye abana n'abakuru."


Text in Swahili (individual language): Tumelipokea na Naamini tutashinda 🙏🏻."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twabyakiriye kandi nizeye ko tuzatsinda."


Text in Swahili (individual language): Tumemtumaini yeye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumeona dalili za Simanjiro hata Ukonga pia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumeona kwa macho yetu wenyewe ukiwa wa Yerusalemu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo twibonye n'amaso yacu, turi abagabo bo kubihamya !


Text in Swahili (individual language): Tumeona maendeleo makubwa ya ndani ndani ya nguvu, ushirikiano katika maendeleo ya kitaaluma ya kuendelea na masomo katika Chuo Kikuu cha Malta, na mradi unaoendelea wa polisi wa jamii.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twabonye ibintu bikomeye by'imbere mu mbaraga, ubufatanye bukomeza guteza imbere umwuga twiga muri kaminuza ya Malta, ndetse n'umushinga wo gutegeka umuganda rusange.


Text in Swahili (individual language): Tumeona matokeo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumeona mkono wako MP3
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumeona sheria...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumepata Kazi Yenye Kufurahisha Zaidi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twabonye umurimo watumye turushaho kugira ibyishimo


Text in Swahili (individual language): Tumepita pagumu sana lakini Mungu wetu alisimama nasi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yabaye inzira ndende ariko Imana yacu yakomeje kutwitambika imbere iratwiyoborera.


Text in Swahili (individual language): Tumepoteza wewe - lakini bila nataka kuwa na sehemu yoyote mwingine!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuzagukumbura ariko nyine ntakundi nkwifurije kugera kure heza wifuza.


Text in Swahili (individual language): Tumeridhika kufanya kazi kwa masaa mengi na tunatumia mapato yetu kwa uhuru.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twarakoze ndetse n'amasaha y'ikirenga, twarinejeje dukoresha umutungo wacu uko dushaka.


Text in Swahili (individual language): Tumesamehewa dhambi zetu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumeshinda pamoja naye
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumeshindwa na mataifa majirani wetu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twamaganye Ubwicanyinkubwo Muvandimwe Bacu Duturanye.


Text in Swahili (individual language): Tumeshiriki kutoka DM "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twavugana kuri Telephone nkoherereje kuri DM"


Text in Swahili (individual language): Tumesikia kumhusu Yehova na yote aliyowafanyia mlipokuwa Misri na Moabu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twumvise ibyo Yehova yabakoreye byose muri Egiputa n'i Mowabu.


Text in Swahili (individual language): Tumesikia ujumbe kutoka kwa BWANA:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kanda aha hakulikira wumve ikiganiro cya Bwana Twagiramungu:


Text in Swahili (individual language): Tumetii maandiko 10 ambayo unaweza kutumia kila siku kuanza siku yako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Next article Dore amagambo 10 ukwiye guhora ubwira umukunzi wawe buri munsi.


Text in Swahili (individual language): Tumeumbwa kwa njia hiyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumeupanua uwanja wa ndege.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumeuza yote bila ya bunduki wala uvamizi wa kijeshi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntitwatsinzwe no kubura imbunda n'amasasu.


Text in Swahili (individual language): Tumewachoka na maigizo yenu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumezirithi sifa hizi kutoka kwa jadi zetu."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Turawamaganye kuva ku mubiri kugeza kubyo duteka."


Text in Swahili (individual language): Tumezungukwa na uongo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumgeukie Mungu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumia Biblia iliyotafsiriwa kwa usahihi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ifashishe ubuhinduzi bwa Bibiliya buhuje n'ukuri.


Text in Swahili (individual language): Tumia Biblia kuthibitisha kwamba Yehova haongozwi tu na hisia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Garagaza wifashishije Bibiliya ko Yehova adaca imanza ashingiye ku byiyumvo.


Text in Swahili (individual language): Tumia Nguvu ya Ushuhuda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumia Toleo la Funzo la Biblia Kwenye JW.ORG - Maelezo Mafupi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gukoresha Bibiliya yo kwiyigishirizamo kuri JW.ORG - Inshamake


Text in Swahili (individual language): Tumia angalao ubongo wako kidogo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko nibura nimutangire ikivi , as one body .


Text in Swahili (individual language): Tumia busara katika matumizi ya fedha zenu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntugakine ku byakuzanira agafaranga sha.


Text in Swahili (individual language): Tumia fahirisi hii ili kupata mahali ambapo kila mstari wa vitabu vya Injili umezungumziwa katika kitabu hiki.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Koresha iri rangiro ubone aho buri murongo wo mu Mavanjiri wasuzumwe muri iki gitabo.


Text in Swahili (individual language): Tumia faida yake na upate Kindle yako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Shaka impano yawe maze uyikoreshe uhuge.


Text in Swahili (individual language): Tumia hasira kwa kutenda jambo jema
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumia kadi hii ya Biblia kupata jibu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ifashishe aka gafishi ka Bibiliya kugira ngo ubimenye.


Text in Swahili (individual language): Tumia kadi hizi kukariri vitabu vya Biblia kuanzia Mathayo hadi Ufunuo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Utu dukarita tuzagufasha gufata mu mutwe ibitabo bya Bibiliya kuva kuri Matayo kugeza ku Byahishuwe.


Text in Swahili (individual language): Tumia kichwa kuwaza na kutoa majibu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumia kiswahili ili ueleweke vizuri.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese buriya aba agira ngo abaturage bamwumve neza kurushaho.


Text in Swahili (individual language): Tumia maji safi tu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumia maneno kuponya, kutia moyo, kufundisha, kufariji, kuchochea, na kuwasaidia wengine.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya uvuga amagambo akomeza abandi, abatera inkunga, abigisha, abahumuriza, abashishikariza gukora ibyiza kandi abafasha.


Text in Swahili (individual language): Tumia maneno muhimu na mafupi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Koresha interuro ngufi kandi zisobanutse.


Text in Swahili (individual language): Tumia masanduku katika kitabu kumsaidia mwanafunzi aone umuhimu wa kutumia kanuni za Biblia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya ukoresha udusanduku two muri icyo gitabo, ufashe umwigishwa kumenya akamaro ko gukurikiza amahame ya Bibiliya


Text in Swahili (individual language): Tumia maswali yaliyoonyeshwa kueleza kile ambacho Ufalme wa Mungu umetimiza kuanzia 1914.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Koresha ibibazo usobanure ibyo Ubwami bw'Imana bwagezeho kuva mu mwaka wa 1914.


Text in Swahili (individual language): Tumia mawe matano ya mfano kujenga ndoa imara na yenye furaha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kurikiza ibintu bitanu byatuma ugira ishyingiranwa rikomeye kandi rirangwa n'ibyishimo.


Text in Swahili (individual language): Tumia muda wako ufanye kazi kwa bidii kijana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Shora imari mu bikorwa by'ubwubatsi ukiri muto.


Text in Swahili (individual language): Tumia shauri la Maandishi Matakatifu katika maisha yako ya kila siku.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya ushyira mu bikorwa inama ziboneka mu Byanditswe Byera mu mibereho yawe ya buri munsi.


Text in Swahili (individual language): Tumia taulo safi, mpya, ndogo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

hya siehya siahya siihya siohya sidhya sihhya sinhya sirhya sishya sithya siuhya siyhya sichya sifhya sighya silhya sijhya simhya siwhya sibhya sivhya sik


Text in Swahili (individual language): Tumia teknolojia kulinda kuku wako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mukomeze mukoreshe ikoranabuhanga mu kugaragaza impano zanyu .


Text in Swahili (individual language): Tumia ushauri unaofaa unaopatikana katika Zaburi 37.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya ukurikiza inama z'ingirakamaro ziri muri Zaburi 37.


Text in Swahili (individual language): Tumia video na maudhui ya picha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mudushyirire za VIDEO n'amapictures menshi hano.


Text in Swahili (individual language): Tumieni lugha nzuri
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumieni mamlaka zenu vizuri.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumisho Is My Love
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumizirani mwanzanu Tumizirani mwanzanu 'Mbani Omwe ali Kumbali ya Yahova?'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yohereze Yohereze "Ni nde uri ku ruhande rwa Yehova?"


Text in Swahili (individual language): Tumjali mtoto wa kiume: Umuhimu wa kumpeleka mtoto...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyirazamani ahangayikishijwe no kurera abana ...


Text in Swahili (individual language): Tumkatalie kuigeuza nchi yetu somalia "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Natwe ntituzabatererana muguteza u Rwanda rwacu imbere"


Text in Swahili (individual language): Tumrejee Mungu wa rehema.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumsamehe cz amesema Sorry!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumshauri Rais wetu kwa staha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu tugiye kugutega amatwi nyakubahwa president wacu. mpore mpore nyakugirimana


Text in Swahili (individual language): Tumshukuru BWANA kwa fadhili zake, na maajabu yake kwa wanadamu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abo bashimire Uwiteka kugira neza kwe, n'imirimo itangaza yakoreye abantu."


Text in Swahili (individual language): Tumshukuru Mungu kwa kila kitu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumsifu Mungu Milele
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumsifu Yesu Kristu ndugu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yesu ashimwe bene Data muri Kristo Yesu!


Text in Swahili (individual language): Tumsujudie unaye tuamrisha wewe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tumuombapo Mungu wakati wa Swala, basi ni wajibu tuwe wasafi na tohara.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo dutakamba ari byo kuvuga amasengesho yo gusaba kandi tuyerekeje ku Mana y'ukuri, nta gushidikanya turahabwa.


Text in Swahili (individual language): Tumuombe Allah atupe nguvu na uwezo wa kuyatekeleza mambo haya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dusabe Imana itwongerere imbaraga n'ubushishozi turwane urugamba rwayo.


Text in Swahili (individual language): Tumuombe mungu atuepushe na hayo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tugomba gusaba Imana kudukiza iki cyorezo."


Text in Swahili (individual language): Tumwamini yeye na kumtegemea Yeye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tumwishingikirize Kandi dushore imizi muri We.


Text in Swahili (individual language): Tumweke Yesu katika Krismasi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ku munsi wa Noheli twizihiza kuza mu isi kwa Yesu.


Text in Swahili (individual language): Tumwombe atusamehe haya, asamehe madhambi yetu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Forgive our sins we pray: Tubabarire ibyaha byacu turagusabye


Text in Swahili (individual language): Tumwombee kwa Mwenyezi Mungu ili aendelee kumjalia afya njema ya kutekeleza majukumu yake.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Turabasaba gukomeza kumusengera, kugira ngo Imana nyir'impuhwe ikomeze kumukiza indwara ye."


Text in Swahili (individual language): Tumwombee mwenzetu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuna Fish Whole Sub Combo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuna Salad 3 Yes Yes Yes
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuna ardhi ya kutosha na tunajua ilipo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuna deni la maisha yetu kwake."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuna furaha nyingi,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuna furaha sana hapa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyishimo by'abantu hano ni byinshi cyaneee!


Text in Swahili (individual language): Tuna haki ya kumkataa yeyote.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuna haki, kwa taarifa au bila ilani ya awali, ya (a) kukomesha au kupunguza kiwango kinachopatikana cha bidhaa yoyote au kipengele cha Huduma na (b) kukataa kumruhusu mtumiaji yeyote kununua bidhaa au kupeleka bidhaa yoyote kwa mtumiaji.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu gihe habaye amakosa ku giciro cyangwa andi makosa, dufite uburenganzira, ntawe tubajije, kuba (a) wenda twahagarika komande cyangwa kugura cyangwa (b) cyangwa twagutumaho kugira ngo tuguhe amabwiriza.


Text in Swahili (individual language): Tuna hakika kwamba maagizo ya Yehova "ni manyoofu, huufanya moyo ushangilie," na kwamba "katika kuyashika kuna thawabu kubwa."  - Zaburi 19: 8, 11.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuzi neza ko ayo mahame 'atunganye' kandi "ashimisha umutima" kandi ko "kuyakurikiza bihesha ingororano ikomeye." - Zaburi 19:8, 11.


Text in Swahili (individual language): Tuna hivi vitu moyoni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuna imani na wewe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuna jana na kesho.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuna kila sababu ya kumshukuru MUNGU kwa ajili ya mema mengi anayotutendea.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dufite inshingano zo gushimira Imana dukesha ibyiza byose.


Text in Swahili (individual language): Tuna kila sababu ya kumshukuru Mungu kwa kutuwezesha kutoka Januari mpaka Disemba 2018, na kujiandaa kufungua ukurasa mpya wa mwaka 2019.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nimucyo dushimire Imana yaturinze kugeza dushoje umwaka wa 2017 none tukaba twinjiye mu mwaka mushya wa 2018.


Text in Swahili (individual language): Tuna kila sababu ya kusheherekea siku hii.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyo dushishikarizwa ni ukuba maso tugahora twiteguye ngo uwo munsi utazatugwa gitumo.


Text in Swahili (individual language): Tuna kumbukumbu tu ya tukio moja ambamo ulifanyika.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuna mbio halisi mbele yetu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuna nguvu za kila aina.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuna nini sisi waAfrika!!?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ikihe kibazo Abanyarwanda dufite ?!!!!!


Text in Swahili (individual language): Tuna njia ya kwenda bado.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuna tarajio gani zuri, na tunawezaje kuwa na maisha ya familia yenye furaha sasa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ibihe bintu byiza duhishiwe, kandi se twakora iki kugira ngo no muri iki gihe tugire imibereho irangwa n'ibyishimo mu muryango?


Text in Swahili (individual language): Tuna tatizo kubwa."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuna uhakika kwamba hakuwa akifanya dhambi nzito kama zile zinazotajwa katika 1 Wakorintho 6:9-11.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuzi neza ko atakoraga ibyaha bikomeye bivugwa mu 1 Abakorinto 6:9-11.


Text in Swahili (individual language): Tuna uthibitisho gani kwamba Yehova anakusanya umati mkubwa wa watu anuwai?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki kigaragaza ko Yehova arimo akorakoranya abagize imbaga y'abantu benshi abakuye hirya no hino ku isi?


Text in Swahili (individual language): Tuna uwezo wa kutoa...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuna uzoefu zaidi ya miaka 15
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tuna vitu vyote vilivyo na hisa za kawaida kusaidia utoaji wa haraka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dufite ikoranabuhanga rifasha gutanga amakuru yihuse.


Text in Swahili (individual language): Tuna wasiwasi juu ya nini...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunaahidi kutorudia tena kosa lilotokea.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunaambiwa "Wakati ni mali."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunaambiwa eti, 'ndugu zetu, pigeni tick .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yaratubwiye ati "Mwene Data, uragana mu irimbukiro!"


Text in Swahili (individual language): Tunaambiwa katika maandiko matakatifu:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunaamini TUCTA utatusikiliza.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kandi twizeye ko bazatwumva bakatwunganira.


Text in Swahili (individual language): Tunaamini kuwa hatua hii itafuata misingi ya demokrasia katika idara tofauti za serikali."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twizeye ko uyu mwanzuro uzabera ikitegererezo ibindi bihugu bifite gahunda nk'iyi yo gutera inkunga amadini."


Text in Swahili (individual language): Tunaangazia mambo manne makubwa ya kuzingatia katika mchakato huu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri iyi nkuru, turakugezaho ibintu 4 bikomeye byagaragaye muri iki gikorwa.


Text in Swahili (individual language): Tunaanzisha mpango wa mshirika wa biashara huko Atoall.com utapata biashara kwa kujitegemea.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dutangiye gahunda yubufatanye muri Atoall.com uzabona ubucuruzi bwigenga.


Text in Swahili (individual language): Tunabakiza baraka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunachapisha ponografia iliyochaguliwa pekee na kuipanga kulingana na aina, ili kila mpenda filamu za watu wazima apate ponografia anayopenda, ambayo anaweza kushiriki na marafiki na marafiki.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dutangaza gusa porunogarafiya yatoranijwe kandi tuyitondekanya kubwoko, kugirango buri mukunzi wa firime zikuze abone porunogarafiya akunda, ashobora gusangira nabagenzi ndetse nabamuzi.


Text in Swahili (individual language): Tunachofanya katika huduma za kibinadamu ni kidogo sana, lakini ni sawa na tofauti kati ya uhai na kifo."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yego hari amategeko agenga ibi dukora, ariko hari byinshi bikorwa mu ibanga kurusha n'ibibera ahabona."


Text in Swahili (individual language): Tunachofanya si kitu mradi tunaamini kilicho sahihi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntabwo ibyo badutekerezaho aribyo bituma tuba icyo tugomba kubaho.


Text in Swahili (individual language): Tunachofanya sisi ni kudharirisha ubinadamu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunachojaribu kufanya ni kuwa na programu zetu ambazo zinaendelea kuwapa matumaini vijana hawa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Intego yacu ni ukugira ngo na twe dutere inkunga abo ba rwiyemezamirimo kugira ngo ibyo bahanga bikomeze bitange umusaruro.


Text in Swahili (individual language): Tunachojua ni kwamba Mapatano hayo yalisomwa yakapitishwa rasmi, pamoja na kanuni 22 au 25, ambazo nyingi zilikuwa zimeshapitishwa zamani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu bushakashatsi bwagaragaje ko kandi buri bwandu butangazwa, haba hari abandi buri hagati ya 26 na 32 bubushamikiyeho ariko ntibumenyekane.


Text in Swahili (individual language): Tunachotakiwa sisi ni kusema Amen.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunachukua hatua kwa kadri ya uwezo wetu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuzajya tugenda uko imbaraga zacu zingana.


Text in Swahili (individual language): Tunaelekea Wapi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunaelewa wewe ni mchanga wa mambo ya historia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunaelimisha watoto.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunaendelea kufuatilia na tutawafahamisha zaidi...!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibindi turakomeza kubibakurikiranira tukaza kubibagezaho...


Text in Swahili (individual language): Tunaendelea kupata taarifa za kila siku juu ya mwenendo wa ugonjwa huu."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni na ko dukora ubukangurambaga buri munsi bujyanye no kwirinda iyo ndwara."


Text in Swahili (individual language): Tunaendelea na ajenda yetu."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunaendelea na kazi ya Mungu,... "Soma"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo Korare yatangiye umurimo w' Imana ... soma ibikurikira "


Text in Swahili (individual language): Tunaendelea na ndoa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunaepa giza na kuishi katika mwangaza.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunafafanuaje hiyo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunafaidikaje Kutokana na Kifo cha Yesu? _ Majibu ya Maswali ya Biblia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urupfu rwa Yesu rudufitiye akahe kamaro? _ Ibibazo kuri Bibiliya


Text in Swahili (individual language): Tunafanya kazi kwa bidii ili kuchapisha maelezo kwa usahihi, kusasisha Duka mara kwa mara, na kusahihisha makosa wakati yanapogunduliwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dushyiraho umuhate kugira ngo dutangaze amakuru atanyuranye n'ukuri, tuvugurura Ububiko buri gihe, kandi dukosora amakosa iyo tuyabonye.


Text in Swahili (individual language): Tunafanya ma miujiza kwa jina lake yesu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunafanya nini - FORVAC
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunafikiria habari yako kila wakati.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunafuatilia suala hili kwa ukaribu sana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dukomeje kubikurikiranira hafi iby'iyi nkuru.


Text in Swahili (individual language): Tunafurahia mambo hayo kwa sababu Yehova alituumba na uwezo wa kujua mambo yenye kupendeza kabisa. - Soma Zaburi 19:1; 104:24.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twishimira kureba ibyaremwe kubera ko Yehova yaturemanye ubushobozi bwo kumenya ibintu byiza. - Soma muri Zaburi ya 19:1; 104:24.


Text in Swahili (individual language): Tunahamisha kifaa kwa hali ya kupiga simu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umukozi wa FBI muri San Antonio, Christopher Combs yagize ati:"Turakora uko dushoboye ngo twinjire muri telefoni.


Text in Swahili (individual language): Tunaharibu mwelekeo wetu wa maisha sababu ya kufanya maamuzi yasiyo sahihi katika maisha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikibazo ni uko tugira guhitamo kubi mu buzima.


Text in Swahili (individual language): Tunaheshimu kumbukumbu ya wale waliopoteza maisha katika siku hii, miaka 20 iliyopita.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tukivuga ku byo kwibuka imyaka 20 ishize kuri iyi tariki ya 11 y'ukwa cyenda.


Text in Swahili (individual language): Tunahisi furaha kwa kuwa tumeokolewa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twarishimye cyane tubonye tuvuye mu kizima.


Text in Swahili (individual language): Tunahisi kwamba watu wote watafurahia na kufaidika kutokana na programu hiyo yenye mambo mengi na yenye manufaa."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dutekereza ko abantu bazungukirwa n'izi nyigisho zinyuranye kandi z'ingirakamaro, kandi bakazishimira."


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji Maombi kufunuliwa ukweli.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji Reli.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji Upinzani wetu Uwe International
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twifuje ko irushanwa ryaba mpuzamahanga.


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji chama kipya?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji hatua za dharura.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji kuchukua hatua.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji kufanya kazi kwa nguvu zetu zote.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko dukora ibishoboka byose, tugakora cyane.


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji kuichukua tu kwa imani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji kujenga hazina yetu mbinguni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni byiza gukora duhunika ubukungu bwacu mu ijuru iwacu.


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji kujua kinyago. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji kumwiga Maria katika njia gani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji kusafiri.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji kushirikiana kuhifadhi mazingira" alisema Haroun.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko babwira Aroni bati "turashaka umuntu utuyobora.


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji kutumia helikopta ili kukwepa foleni za magari jijini?!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji kuungana pamoja, siyo tu kuzungumza, lakini pia kusikiliza.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ntitugoma kugarukira mukumutega amatwi gusa, ahubwo tugomba kumukurikira no kumukurikiza.


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji kuwa jasiri tunapoongea na watu wengine kuhusu Yehova.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tugomba kugira ubutwari mu gihe tubwira abandi ibyerekeye Yehova.


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji kuwa marafiki wa karibu wa Yehova.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji mfumo wa kuleta uwiano katika jinsia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Birakenewe ko tuganira ku bibazo by'igitsina.


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji msaada zaidi kutoka NATO."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji msaada"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji nafaka."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji namba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji nini?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji sana msaada.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji tu kuwa na imani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji ukombozi mpya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji usalama kila siku, na kazi kwa vijana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iminsi yose abantu bakenera service,bakenera ibicuruzwa.


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji uwanja wa kucheza. "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunahitaji watu wenye moyo kama wa kwako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunahofia kuhusu wapendwa wetu ambao nao wanahofu juu yetu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imbaraga turazifite we badukunda batadukunda bagomba kudutinya.


Text in Swahili (individual language): Tunaifatilia mteja wetu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunaijua historia yake sana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunaimba na kucheza!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunainasuaje Zanzibar katika mgando huu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunaiomba NCCR imsamehe Kafulila
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunaiomba Tume ifanye kila liwezekanalo ili wananchi hawa wapate haki yao ya kupiga kura.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuruhuka tubyihorere dukore icyo abaturage badutumye gukora, kugirango babashe kwitorera umuyobozi bifuzaâ€ .


Text in Swahili (individual language): Tunaipenda sana filamu ya Kalebu!"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunaishi bora liende tu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunaishi katika enzi ya habari za uwongo, wakati ambapo uwongo unaenea kama moto porini.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aho ukuri kwiganje ibinyoma bimera nk'amashara afashwe n'ibirimi by'umuriro.


Text in Swahili (individual language): Tunaishi katika mazingira ya hofu na yenye kutisha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iminsi turimo iteye ubwoba kandi irakomeye.


Text in Swahili (individual language): Tunaishi katika wakati mzuri sana kisoka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunaishi katika zama mpya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunaishi kwenye...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunaishi vizuri na tinafurahia maisha katika nchi hii.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twe dutuye iki gihugu kandi dufite inyungu zo kukibamo mu mahoro.


Text in Swahili (individual language): Tunaitaka kuipeleka timu katika kiwango kingine.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twifuza ko byazagera no mu zindi ndembo.


Text in Swahili (individual language): Tunaitumia vizuri fursa hiyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunajali usalama wa watumiaji wa Intaneti na tunalinda wageni wetu dhidi ya Trojans na vitisho vingine.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Twumva neza umutekano wabakoresha interineti kandi turinda abadusura Trojans nibindi bikangisho.


Text in Swahili (individual language): Tunajifunza kuwathamini wengine hata zaidi, na jambo hilo linaimarisha upendo kati yetu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bituma turushaho kumenyana kandi bikomeza urukundo dufitanye.


Text in Swahili (individual language): Tunajifunza nini kutoka kwa Muamar Gadafi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunajifunza nini kutoka kwa Yehoshafati?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunajifunza nini kutokana na masimulizi juu ya Sauli?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ayahe masomo dushobora kuvana ku nkuru ivuga ibya Sawuli?


Text in Swahili (individual language): Tunajisikia kuwa na daraka nzito la kutafsiri ujumbe wake bila makosa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nta shiti turahita tubona ko igisubizo ari uko duteshuka ku butumwa twahawe.


Text in Swahili (individual language): Tunajiuliza kama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunajivunia Jina La Yesu de Abel Mafene no Amazon Music Unlimited
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwami Aradushyigikiye di Yesu Arihafi Choir su Amazon Music Unlimited


Text in Swahili (individual language): Tunajua Wewe ni Mungu mwenye upendo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunajua iko siku sisi tunajaonana.」
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo bishatse kuvuga mwe mwese dukoraniye hamwe uyu munsi."


Text in Swahili (individual language): Tunajua jinsi gani kwamba damu huwakilisha uhai?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki kitwemeza ko amaraso ari yo buzima?


Text in Swahili (individual language): Tunajua jinsi gani kwamba malaika hupendezwa na wanadamu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki kigaragaza ko abamarayika bashishikazwa n'ibyo abantu bakora?


Text in Swahili (individual language): Tunajua kama "siku" za uumbaji zilikuwa ndefu kuliko siku za saa 24.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuzi neza ko "iminsi" y'irema iruta kure cyane iminsi isanzwe y'amasaha 24.


Text in Swahili (individual language): Tunajua pia kwamba alifufuliwa kutoka kwa wafu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunajua walivyomfanya Zito Kabwe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunajuwa kabisa kutakuwa kuna changamoto lakini hatuzitafutii ufumbuzi mpaka zitakapotokea wakati tuna uhakika zitatokea.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Turabimenya ko biri kutubaho, ko bidusatira ariko ntitugire icyo tubikoraho kugeza igihe amazi aba yarenze inkombe.


Text in Swahili (individual language): Tunakagua pia historia yake.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunakaribisha ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunakaribisha maoni na mapendekezo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Turaguha ibitekerezo n'ibitekerezo byimpano.


Text in Swahili (individual language): Tunakaribisha wapenzi wa bustani!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abatumiwe bazakirirwa mu busitani bwurwo rusengero!


Text in Swahili (individual language): Tunakuabudu na kukushukuru.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tubakuriye ingofero kandi turabashimiye.


Text in Swahili (individual language): Tunakuamini kamanda tupe ukweli.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunakuhakikishia bidhaa bora kwako.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunakuhakikishia kuwa kazi zetu ni za ufanisi wa hali ya juu na kwa viwango.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Turizera ko atelier yawe ikora neza kandi ufite amategeko menshi.


Text in Swahili (individual language): Tunakuhitaji Mungu By Tanzania
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abatera Uburundi Bagombabo Imana Irikumwe Natwe


Text in Swahili (individual language): Tunakujengea Nyumba Hizi Popote Ulipo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Turashaka gukurikira intabwe zawe ahantu hose


Text in Swahili (individual language): Tunakujibu malalamiko yako ndani ya masaa 48.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

kwisobanura mu nyandiko mu gihe kitarenze amasaha 48.


Text in Swahili (individual language): Tunakukaribisha .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunakukaribisha kwa uchangamfu utembelee moja ya ofisi za tawi za Mashahidi wa Yehova.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rwose uratumiwe ngo uzaze usure ibiro by'Abahamya ba Yehova.


Text in Swahili (individual language): Tunakumbuka zawadi nzuri ajabu ya Mungu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuba twibuka impano ihebuje Imana yaduhaye.


Text in Swahili (individual language): Tunakuomba na hili uliangalie."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunakushauri kuona ripoti inayofuata pia: "Kwa nini kuchelewa kwa kutafuta njia za mafuta? "
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ndakurarikira gusoma inkuru irikuri ururubuga , ifite umutwe uvugango " Kuki kwifata aringenzi?" .


Text in Swahili (individual language): Tunakushuru eeh Mungu wetu,Baba yetu,Mwamba wetu,Muumba wetu,Muumba Mbingu na Nchi..Mungu wa Abrahamu,Isaka na Yakobo..Asante kwa yote uliyotutendea/unayoendelea kututendea,Imani na Tumaini tunaweka kwako..
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri iyo minsi, Petero abwira rubanda ati "Imana ya Abrahamu, ya Izaki na Yakobo, Imana y'abakurambere bacu yakujije umugaragu wayo Yezu mwebwe mwatanze, mukamwihakanira imbere ya Pilato kandi we yari yiyemeje kumurekura.


Text in Swahili (individual language): Tunakusifu By Gisubizo Choir
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunakusihi uchukue hatua kwa nia ya kumaliza vita na kuleta mchakato wa amani.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Turasaba abarebwa n'ikibazo bose guhagarika imirwano no gushyira imbere amahoro.


Text in Swahili (individual language): Tunakusimulia wewe upate kuwatolea mawaidha kwa khabari hizo watu wako, na utumaini kuwa Mwenyezi Mungu atakunusuru.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dushaka ko mutinyuka kuvuga Ijambo ry'Imana imbere y'abantu mukababwira ko bakwiriye kwihana mukabigisha inzira y'agakiza.


Text in Swahili (individual language): Tunakusudia kuwafanya wajisikie raha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunakutakia kila la kheri na baraka katika Yote.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imana iduhe imigisha yayo kandi itwishimire muri byose.


Text in Swahili (individual language): Tunakutakia siku njema.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunakwenda mbele, haturudi nyuma.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tuzakomeze iyo nzira, nta gusubira inyuma.


Text in Swahili (individual language): Tunakwenda na kurudia tena.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunalala na tuna chakula."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunalilia amani Afrika ,Afrika
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunamfahamu vizuri sana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunamshukuru Mheshimiwa Rais.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunamshukuru Mungu kwa kila jambo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ochieng we yabwiye Daily Nation ati "muri byose turashima Imana.


Text in Swahili (individual language): Tunamshukuru raisi wetu kwa kuwajali wananchi wake.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dushimiye let's ukuntu yitaye kumutungo wayo ariwo abaturage.


Text in Swahili (individual language): Tunamshukuru sana Yehova na Kristo kwa kazi zote nzuri.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dushimira Yehova na Kristo imirimo itangaje bakora.


Text in Swahili (individual language): Tunamtakia kila la heri.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunamthibitishia kupitia mwenendo wetu mtakatifu kwamba tunathamini sana nguvu zinazookoa uhai za damu ya Yesu - hiyo ndiyo damu pekee inayotuwezesha kupata msamaha wa dhambi na uzima wa milele. - Yoh.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Binyuze ku myifatire itanduye, tumugaragariza ko duha agaciro kenshi amaraso y'igitambo ya Yesu, ari na yo maraso yonyine atuma tubabarirwa ibyaha, akaba ari na yo azatuma tubona ubuzima bw'iteka.  - Yoh 3:16.


Text in Swahili (individual language): Tunamtumikia Yehova kwa moyo wote, kwa sababu ni rafiki yetu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dukorera Yehova n'umutima wacu wose kubera ko turi incuti ze.


Text in Swahili (individual language): Tunamuaminije yule yule aliyeshusha maneno ya Qur'an kuwa anauwezo wa Kimungu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbese twubaha Ibyanditswe n'igihe cyo guteranira gusenga no kwiga iri Ijambo ryavuye ku Mana?


Text in Swahili (individual language): Tunamuonya asirudie.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunamwamini yeye na kumpokea kama Mwokozi na Bwana wetu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

byacu, tukamwemera kandi tukamwakira nk'Umwami n'Umukiza wacu.


Text in Swahili (individual language): Tunamwita Mungu Baba kwasababu ya Roho zetu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunamwobea kupona haraka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunamwombea Mungu amlinde
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunamwona Mungu ni mwenye busara na mweza sana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunangoja nani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunangoja siku ya kuokolewa kwetu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunanufaikaje na mafundisho ya Yehova tunayopokea kupitia "msimamizi mwaminifu"?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inama Yehova atugira binyuze ku "gisonga cyizerwa" zitugirira akahe kamaro?


Text in Swahili (individual language): Tunao kwa mamia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunaogopa kuuziwa mbuzi kwenye gunia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunaokoa wewe!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunaomba copy ya hiyo sheria ya 2008!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunaomba faida.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunaomba habari kamili.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunaomba hili katika Mungu wako Mwandisi wa Jina kamili zaidi, amen.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tubigusabye mu izina ryawe ritunganye, Amina.


Text in Swahili (individual language): Tunaomba jawabu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunaomba msaada.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunaomba sana.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunaomba suala hili liweze kushughulikiwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Swahili (individual language): Tunaomba uongozi muwafanyie training hao watu kabla ya kuwapa kazi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibi binabatoza umuco wo kugisha inama mbere yo kugira icyo ukora.