Text in Nyanja: Kenako chitseko chinatsekedwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kenako dinani "Media," ndi kusankha "Stream."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibikurikira, shakisha umurima wa "Shakisha Mode" hanyuma uhitemo "Kwaguka."


Text in Nyanja: Kenako dinani "Yambani" pa pulogalamu ya zenera m'munsimu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mwatangira kwiyandikisha mwuzuza 'form' iri munsi.


Text in Nyanja: Kenako dinani "katundu" kupulumusa mapulogalamu anu kompyuta.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

9.ubundi mukande kuri "save" mube murangije gukora Wireless hotspot yanyu ngendanwa.


Text in Nyanja: Kenako dinani Onani Zosintha .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kenako gwiritsani ntchito zokutira.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kenako inauza antchito ake kuti, 'Phwando lakonzeka, koma amene adayitanidwa sanali oyenera kubwera.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma abwira abagaragu be, ati 'Iby'ubukwe byateguwe, ariko abatumiwe ntibari babikwiye.


Text in Nyanja: Kenako iye anati: "Koposa zonse, tikutamanda komanso kuthokoza Yehova potithandiza pa ntchito yathu yosamutsa likulu lathu kupita ku Warwick."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yaravuze ati "ariko mbere na mbere dusingiza Yehova kandi tukamushimira ku bw'iki gikorwa gihambaye cyo kwimurira icyicaro gikuru i Warwick muri New York."


Text in Nyanja: Kenako iye anayamba kulamulira m'malo mwake.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma y'ibi nibwo umwami yahabwaga ingoma.


Text in Nyanja: Kenako iye ndi anzakewo anapemphera kwa Yehova kuti awathandize.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma we na bagenzi be basenze Yehova ngo abafashe.


Text in Nyanja: Kenako kambiranani mafunso awa: Kodi tingagwiritse ntchito bwanji vidiyoyi tikamalalikira mwamwayi, pamalo opezeka anthu ambiri komanso kunyumba ndi nyumba?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma musubize ibibazo bikurikira: Twakoresha dute iyi videwo mu gihe tubwiriza mu buryo bufatiweho, mu ruhame no ku nzu n'inzu?


Hanyuma musuzume ibi bibazo: twakoresha dute iyi videwo, igihe tubwiriza mu buryo bufatiweho, mu ruhame no ku nzu n'inzu?


Text in Nyanja: Kenako kambiranani mafunso otsatirawa: Kodi banja la a Pera linakumana ndi mavuto otani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma ubaze ibi bibazo: Ni ibihe bigeragezo uyu muryango wahuye na byo?


Text in Nyanja: Kenako kambiranani mafunso otsatirawa: Kodi tingagwiritse ntchito bwanji vidiyoyi tikamalalikira mwamwayi, pamalo opezeka anthu ambiri komanso tikamalalikira kunyumba ndi nyumba?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kenako kambiranani nkhani yakuti, "Kuwonjezera Luso Lathu mu Utumiki - Kukonza Ulaliki Wanuwanu wa Magazini."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma yaho muganire ku ngingo ivuga ngo "Jya unoza ubuhanga bwawe bwo kubwiriza - Utegura uburyo bwawe bwo gutanga amagazeti."


Text in Nyanja: Kenako kunyanja kunaoneka kamtambo kakang'ono ndipo Eliya anauza Ahabu kuti: 'Kugwa chimvula champhamvu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igicu gito cyazamutse giturutse mu nyanja, maze Eliya abwira Ahabu ati "hagiye kugwa imvura nyinshi.


Text in Nyanja: Kenako lilime lake linayamba pa tambala wanga.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Naho njye imboro yari itangiye kugwa iri mu gituba cye.


Text in Nyanja: Kenako m'banja lachifumu limeneli mudzatuluka Mpulumutsi, kapena kuti Mbewu imene Mulungu analonjeza m'munda wa Edeni.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amaherezo ni wo wari kuzavukamo Umucunguzi cyangwa Urubyaro rwasezeranyijwe muri Edeni.


Text in Nyanja: Kenako m'zaka za pakati pa 1918 ndi 1920, anthu pafupifupi 50 miliyoni anafa ndi chimfine choopsa cha ku Spain.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu mwaka 1918-1920 habayeho icyorezo cyaGrippe espagnole cyahitanye abantu bagerakuri miliyoni 40


Text in Nyanja: Kenako madzi amene akuyenda adzaleka pomwepo ndi kuundana ngati khoma la madzi, pansi padzakhala poumilatu, chifukwa madzi amene akuyenda kuthila ku Nyanja ya kufa adzadulidwa kotheratu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Ariko abanyabyaha bameze nk' inyanja izikuka uko itabasha gucayuka, amazi yayo azikura isayo n'imivumba.


Text in Nyanja: Kenako mfumuyo inauza atumiki ake kuti, 'M'mangeni manja ndi miyendo ndipo mum'ponye kunja kumdima.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko umwami abwira abahereza ati 'Nimumubohe amaguru n'amaboko, mumujugunye hanze mu mwijima, aho azaririra kandi agahekenya amenyo.'


Text in Nyanja: Kenako mitolo ya azichimwene ake inadzuka n'kuzungulira mtolo wake ndipo inayamba kuuweramira.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ahi niho abo bavandimwe babiri bongeye kumubwirira ubutumwa bamuzaniye, hanyuma babangura inkoni bayikubita mu mazi.


Text in Nyanja: Kenako mkulu wa apolisiwo anauza wachiwiri wake kuti: "Pa zaka 32 zimene ndakhala ndikugwira ntchitoyi, palibe munthu aliyense amene anatiyamikirapo."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo mukuru w'abapolisi yabwiye umwungirije ati "mu myaka 32 yose maze muri aka kazi, nari ntarigera numva umuntu adushimira umurimo dukora!"


Text in Nyanja: Kenako mlanduwu anaubwezanso ku Komiti Yaikulu ya Khoti Loona za Ufulu wa Anthu ku Europe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amaherezo ikibazo cye cyageze mu Rukiko rw'u Burayi Ruharanira Uburenganzira bw'Ikiremwamuntu.


Text in Nyanja: Kenako mnyamatayo anangogona pansi osachitanso kalikonse.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kenako mu 1968, a Mboni anayamba kugwiritsa ntchito buku lakuti Coonadi Cimene Cimatsogolera ku Moyo Wamuyaya pophunzira Baibulo ndi anthu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu mwaka wa 1968, batangiye kwigisha abantu Bibiliya bakoresheje igitabo Ukuli Kuyobora ku Buzima bw'Iteka.


Text in Nyanja: Kenako mungakambirane nawo malangizo abwino amene ali pa Agalatiya 5:19-23.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Noneho ushobora kubereka inama zirangwa n'ubwenge ziboneka mu Bagalatiya 5:19-23.


Text in Nyanja: Kenako mungasankhe nkhani za m'Baibulo zomwe zingakuthandizeni kukwaniritsa zolingazo. *
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma, ujye utoranya aho wasoma muri Bibiliya kugira ngo ugere ku byo wiyemeje. *


Text in Nyanja: Kenako munthu uja ananditulutsa m'madzimo n'kupita nane m'mphepete mwa mtsinjewo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma aranjyana no ku nkombe y'umugezi.


Text in Nyanja: Kenako muyenera loya.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kenako muzichita zinthu mogwirizana ndi zimene mumapempha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Birumvikana ko ugomba kugira icyo ukora uhuje n'amasengesho yawe.


Text in Nyanja: Kenako mwamuna wa mayiyo komanso mwana wake wamkazi anayambanso kuphunzira Baibulo. - Salimo 83:18; Luka 22:41, 42.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hashize igihe gito, umugabo we n'umukobwa we na bo batangiye kwiga Bibiliya. - Zaburi 83:18; Luka 22:41, 42.


Text in Nyanja: Kenako mwayi wachitatu komanso womaliza udzaperekedwa kwa anthu amene Ayuda ankawaona kuti ndi osafunika pamaso pa Mulungu. - Machitidwe 10:28-48.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma, ubutumire bwa gatatu ari na bwo bwa nyuma bwari kugezwa ku bantu Abayahudi babonaga ko bahumanye imbere y'Imana.  - Ibyakozwe 10:28-48.


Text in Nyanja: Kenako mzimu umadziwa kuti ndi chowonadi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kenako n'kumufunsa kuti anene malangizo amene angawapatse anzakewo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubajije uwo bitareba yakugira inama ya mugenzi we wabaza.


Text in Nyanja: Kenako nawonso anakhala Ophunzira Baibulo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kenako nayenso ankagwiritsa ntchito njira zimene anaphunzirazo akamalalikira komanso pochita zinthu zina. - 2 Tim.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma Timoteyo yiganaga Pawulo haba mu murimo wo kubwiriza no mu zindi nshingano z'umurimo wera. - 2 Tim 3:10-12.


Text in Nyanja: Kenako ndi mmenenso iweyo unkagogoda pakhomo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kenako ndikofunikira kudziwitsidwa za malo anu ovomerezeka ndi zotsatira zake.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ugomba kandi kwemera kubazwa aho iyo politiki iganisha, n'ingaruka zayo.


Text in Nyanja: Kenako ndikulungama, sadzakhala ndi mantha (tsiku lakufa kwawo ngakhale pambuyo pake), ndiponso sadzadandaula."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nzayashinga abashumba bayaragire, kuva ubwo ntazongera kugira ubwoba cyangwa ngo akangarane kandi nta na rimwe muri yo, rizongera kuzimira.


Text in Nyanja: Kenako ndimalimba mtima n'kuyamba kulankhula."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma nishyiramo akanyabugabo maze ngatangira kuvuga."


Text in Nyanja: Kenako ndimamupatsa chitsanzo cha zinthu zimene Yehova ananeneratu."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma mwereka urugero rw'ibintu Yehova yahanuye bigasohora."


Text in Nyanja: Kenako ndinachita maphunziro okhudza khansa ya mu ubongo ndipo ndinamaliza maphunzirowa mu 1984.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yagize ati "Nasuzumwe kanseri mu 2016 ubwo nari ngiye kwa muganga kwisuzumisha bisanzwe.


Text in Nyanja: Kenako ndinafotokozera wansembe zonse zimene zinachitikazi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwo nahise mpamagara padiri ngo mubwire buri kimwe cyose uko cyagenze.


Text in Nyanja: Kenako ndinakumana ndi a Mboni za Yehova omwe anandiitanira ku Nyumba ya Ufumu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma Abahamya ba Yehova bantumiye mu Nzu y'Ubwami.


Text in Nyanja: Kenako ndinamenyetsa chitseko.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kenako ndinamva guwa lansembe likunena kuti: "Inde, Yehova Mulungu, inuWamphamvuyonse, zigamulo zanu n'zoona ndi zolungama."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nuko mbona Malaika w'Uwiteka Imana Nyiringabo waje akurikiye iyo INYENYERI, arambwira ati,mugaragu w'Uhoraho,niwowe Uwiteka Imana Nyiringabo yahisemo kuzakoresha imirimo ikomeye cyane muri gakondo ya bakiranutsi.


Text in Nyanja: Kenako ndinamva munthu wovala bafuta, amene anali pamwamba pa madzi Mtsinjewo, m'mene anakweza dzanja lake lamanja ndi dzanja lamanzere kumwamba ndi kulumbira kwa Iye amene ali ndi moyo kosatha: "Kudzakhala kwa nthawi yoikika, nthawi zoikika, ndi theka la nthawi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

7Nuko wa muntu wambaye imyenda ya hariri uhagaze hejuru y'amazi y'uruzi, azamura ikiganza cy'iburyo n'icy'ibumoso abyerekeje ku ijuru, mwumva arahira mu izina ry'Uriho iteka ryose, avuga ati "Ibyo bintu bizamara igihe n'ibihe, n'inusu y'igihe, bikazarangirana kandi n'ubujanjagurwe bw'imbaraga z'Umuryango mutagatifu."


7.Mbona wa mugabo wari wambaye umwenda w'igitare wari hejuru y'amazi y'uruzi, atunga ukuboko kw'iburyo n'ukw'imoso ku ijuru, numva arahira Ihoraho iteka ryose ngo bizamara igihe n'ibihe n'igice cy'igihe kandi ati "Nibamara kumenagura imbaraga z'abera, ibyo byose bizaherako birangire."


Text in Nyanja: Kenako ndinathawira ku United States.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kenako ndinauza mnzanga amene ndinkalalikira naye kuti: 'Zimene ndikuchitazi sizikusiyana ndi zimene Yona anachita.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nabwiye mugenzi wanjye twakoranaga ubupayiniya nti 'ndumva meze nka Yona.


Text in Nyanja: Kenako ndinawerenga lemba la Salimo 94:19, lomwe limati: 'Malingaliro osautsa atandichulukira mumtima mwanga, mawu anu otonthoza anayamba kusangalatsa moyo wanga.'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yahumurijwe n'amagambo ari muri Zaburi 94:19, aho umwanditsi wa zaburi yavuze ati: "Igihe ibitekerezo bimpagarika umutima byambagamo byinshi, ihumure riguturukaho ryatangiye gukuyakuya ubugingo bwanjye."


Text in Nyanja: Kenako ndinayamba kupezeka pa kagulu kena komwe kankaphunzira Baibulo ndi abalewa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma gato nagiye aho bigiraga ijambo ryImana mu matsinda (Bible study).


Text in Nyanja: Kenako ndinayang'ana pozungulira ndikuwona
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kenako ndiyesetsa kukuthandizani momwe ndingathere.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanjye ndumva namufasha uko nshoboye uko nishoboye.


Text in Nyanja: Kenako nduna ina ya mfumu dzina lake Ebedi-meleki anapita kukauza mfumu kuti: 'Akalonga aja aponya Yeremiya m'chitsime.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma umugaragu w'ibwami witwaga Ebedi-Meleki, yaragiye abwira umwami ati "abatware bajugunye Yeremiya mu rwobo rw'amazi.


Text in Nyanja: Kenako njokayo inamuuza kuti: "Kufa simudzafa ayi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

4Inzoka ibwira umugore, iti "Gupfa ntimuzapfa!


Text in Nyanja: Kenako nkukudzera (iwe Mtumiki) uku akulumbira: "Tikulumbira Allah; sitinafune china chilichonse koma zabwino zokha ndi chimvano."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iyo tuvuze tuti: 'Urajye usenga Imana imwe gusa uzabe ariyo ukunda gusa', ni ukuvuga ko ari yo ikwiye Ubwami, Ubusha n'Ikuzo uko ibihe bihora bisimburana iteka.


Text in Nyanja: Kenako nonse mulowa chisilamu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aba bombi basezeraniye mu idini ya Islam.


Text in Nyanja: Kenako pa 1 September, 1951, ofesi ya nthambi inakhazikitsidwa kunyumba ya M'bale André Elias, yemwe ankakhala ku Central Jakarta.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ku itariki ya 1 Nzeri 1951, Watch Tower Society yafunguye ibiro by'ishami byakoreraga kwa André Elias, mu mugi wa Jakarta rwagati.


Text in Nyanja: Kenako pa Danieli 12:1 timawerenga kuti panthawi yamapeto "adzauka Mikayeli kalonga wamkulu wakutumikira ana a anthu a mtundu wako."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

AmasomoDan 12, 1-3Icyo gihe Mikayire, Umutware mukuru urenganura abana b'umuryango wawe, azahaguruka.


Text in Nyanja: Kenako pa tsiku lachitatu, anakamupeza ali mkatikati mwa kachisi pakati pa aphunzitsi a Chiyuda akuwafunsa mafunso komanso akumvetsera mayankho awo moti aphunzitsiwo anadabwa kwambiri ndi nzeru zake.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inshuro ya mbere ya Yesu mu rusengero iwabo baramubuze, ahubwo bakamusanga mu rusengero, mu minsi itatu baza ku musanga yicaye hagati y'abigisha abateze amatwi ,ababaza ibibabazo ari mu buryo bwo kubaka Character, amara iminsi yigishwa anabaza ibibazo.


Text in Nyanja: Kenako pali kuitana'nso: 'Samueli!'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rya jwi ryongeye kumuhamagara ubwa gatatu riti 'Samweli!'


Text in Nyanja: Kenako pamabwera "hatchi yotuwa [ndipo] wokwerapo wake dzina lake anali Imfa."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni uko ngiye kubona mbona ifarashi y'igitare igajutse, kandi uyicayeho yitwa Rupfu, kandi Kuzimu aramukurikira.


Text in Nyanja: Kenako panali mtundu wa Chingerezi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kenako panali zisankho ndi abwenzi onse ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umukino wari witabiriwe n'abakunzi b'uwo...


Text in Nyanja: Kenako panaoneka Mose ndi Eliya akulankhula naye zokhudza imfa yake.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Araganira na Musa na Eliya ibyerekeye urupfu rwe.


Text in Nyanja: Kenako patatha masiku 40, Yosefe ndi Mariya anapita ndi Yesu kukachisi ku Yerusalemu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hafi iminsi mirongo ine ishize nyuma y'ivuka rya Kristo, Yosefu na Mariya bamujyanye i Yerusalemu kumwegurira Uwiteka, no gutamba igitambo.


Text in Nyanja: Kenako pitani ku Boracay!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kenako pitani pakhonde kukasuta ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kenako tidalenga ana ake ndi dontho Lamadzi (Ambewu ya munthu) lomwe Lidaikidwa pamalo osungidwa;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kenako tidzaphunzira m'mene adzaukitsira anthu mamiliyoni ochuluka'wo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muri iki gitabo, tuzareba ukuntu azazura abantu babarirwa muri za miriyoni nyinshi.


Text in Nyanja: Kenako tidzasankha fayilo ya kusankha nambala 2
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kenako timafanizira ziwirizi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kenako tinapemphedwa kuti tisamukire mumpingo wachiswahili.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma y'igihe gito twoherejwe mu itorero ry'Igiswayire.


Text in Nyanja: Kenako tinatsika paphiripo n'kuwoloka kamtsinje kamuchigwacho komwe kanali ndi madzi ochepa ndipo munali miyala yambiri.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bazamuka umusozi wa Nyanza, bagera mu Bitsibo bahindukira bagana ku Mutambiko, ahubatse uyu murenge.


Text in Nyanja: Kenako tinayambanso kupita kusukulu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kenako tsiku la Kiyama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kenako wophunzira wa Yesu, dzina lake Filipo, anafika kwa ndunayi n'kuifunsa kuti: "Kodi mukumvetsa zimene mukuwerengazo?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hari igihe umutegetsi wo muri Etiyopiya yarimo asoma Ibyanditswe Byera, hanyuma umwigishwa witwaga Filipo aramwegera, aramubaza ati "ese ibyo usoma urabisobanukiwe koko?"


Text in Nyanja: Kenako woweruza anafunsa oimira Undunawo kuti afotokoze mmene zochita za mabungwe 8 a Mboni m'dzikolo zikutsimikiziradi kuti Ofesi ya Nthambi ya Mboni m'dzikolo komanso mabungwe onse 395 a Mboni za Yehova ayenera kutsekedwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umucamanza yasabye uhagarariye Minisiteri y'Ubutabera kugaragaza ukuntu imiryango 8 ishinjwa ibikorwa by'ubutagondwa yatuma ibiro by'Abahamya ba Yehova n'indi miryango 395 ikoreshwa mu rwego rw'amategeko mu Burusiya iseswa.


Text in Nyanja: Kenako yankhani mafunso otsatirawa: Kodi mlongoyu anali ndi vuto lotani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma ubaze ibi bibazo: Ni ibihe bigeragezo uyu muryango wahuye na byo?


Text in Nyanja: Kenako zidafika ku United States ndi United Kingdom, ndipo lero zadziwika padziko lonse lapansi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iki gihugu cyavuye kure gishyigikiwe na USA na UK, ubu nicyo cyiyoboye mu burasirazuba bwo hagati.


Text in Nyanja: Kenako zimene ankaphunzirazo anayamba kuzifalitsa m'mabuku, manyuzipepala ndiponso m'magazini imene masiku ano imadziwika ndi dzina lakuti Nsanja ya Olonda - Yolengeza Ufumu wa Yehova.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo babaga bamaze kwiga babisohoraga mu bitabo, mu binyamakuru no mu igazeti muri iki gihe yitwa Umunara w'Umurinzi  -  Utangaza Ubwami bwa Yehova.


Text in Nyanja: Kenako, "anatiyangata, natidalitsa, ndi kuika manja ake pa ito."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

" Nuko arabahobera, abasabira umugisha abashyizeho ibiganza ."


Text in Nyanja: Kenako, Abulahamu ali ndi zaka 99 ndipo Sara ali ndi zaka pafupifupi 90, Mulungu anamuuza kuti iye ndi mkazi wakeyo adzakhala ndi mwana wa mwamuna.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma, igihe Aburahamu yari afite imyaka 99 na Sara akabakaba 90, Imana yabwiye Aburahamu ko we na Sara bari kubyara umuhungu.


Text in Nyanja: Kenako, Lidiya anafuna kuchita kanthu kenakake kosonyeza kuti anasangalala kwambiri ndi uthenga wabwino umene anamvawo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Lidiya yaje kumva ashaka kugira icyo akora kugira ngo agaragaze ko koko yakunze ubutumwa bwiza yumvise.


Text in Nyanja: Kenako, M'bale Harteva anayambiranso kuyang'anira ntchito yofalitsa Nsanja ya Olonda m'Chifinishi komanso anayamba kuyang'anira ofesi ya nthambi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma yaho, umuvandimwe Harteva yongeye kugirwa umwanditsi w'Umunara w'Umurinzi mu gifinwa kandi aba umugenzuzi w'ishami.


Text in Nyanja: Kenako, Mose anatuma amuna 12 kuti akazonde dzikolo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mose yatoranyije abagabo cumin a babiri, umwe muri buri muryango, ngo bajye gutata icyo gihugu mbere yo kukijyamo.


Text in Nyanja: Kenako, Rabeka anathamanga kuti akauze mayi ake zimene zachitikazo. - Genesis 24:22-28, 32.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma Rebeka yamugiye imbere ariruka, maze abwira nyina uko byagenze. - Intangiriro 24:22-28, 32.


Text in Nyanja: Kenako, Yesu anatiphunzitsa kupempherera chakudya chimene tikufunika patsiku.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanone Yesu yatwigishije kujya dusenga dusaba Imana ibyokurya bya buri munsi.


Text in Nyanja: Kenako, akuponyedwabe miyala, iye anagwada (kupemphera kotani kumeneku!1) ndipo analira ndi mau okweza, 'Ambuye musawaikire iwo tchimo ili.'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bakimutera amabuye...Arapfukama avuga ijwi rirenga ati: 'Mwami ntubabareho iki cyaha'.


Text in Nyanja: Kenako, anautsa "mphepo yaikulu" imene inagwetsa nyumba ndi kupha ana ake onse.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nyuma yaho yishe abana bose ba Yobu uko ari icumi, abateje "umuyaga ukaze" maze usenya inzu bari barimo.


Text in Nyanja: Kenako, kusaka pulogalamu yoyenera yamasewera kumayamba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma, gushakisha gahunda yimikino ibereye iratangira.


Text in Nyanja: Kenako, lembani wanu email, ngati Gmail.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kenako, malinga ndi ulosi wa Yesu wonena za chisautso chachikulu, iwo adzasonkhanitsidwa kumwamba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hanyuma nk'uko Yesu yabigaragaje mu buhanuzi buvuga ibirebana n'umubabaro ukomeye, bazateranyirizwa mu ijuru (Mat 24:31).


Text in Nyanja: Kenako, mwana mmodzi mwa ana awiri a Isake, Yakobo anasankhidwa ndi Mulungu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu bahungu babiri ba Isaka, Yakobo ni we Imana yahisemo.


Text in Nyanja: Kenako, mwana wamng'ono uja anapita n'kukagona nawo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kenako, ndi ife, tidzakusowani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kenako, nthawi ndi nthawi anthu onse amene amatumikira pa nthambiyi amachita zinthu zotsatirazi:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ikindi nanone, abavoronteri bose bo ku biro by'ishami bagira gahunda ihoraho yo gukora ibi bikurikira:


Text in Nyanja: Kenako, onetsetsani kuti Wi-Fi yatsegulidwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Banza urebe neza ko disjoncteur ifunguye.


Text in Nyanja: Kenako, ulosi wa m'Baibulo unafotokozedwa m'nkhani yosiyirana imene inagogomezera mbali zosiyanasiyana za mutu waukulu wakuti: "Ulosi wa Amosi  - Uthenga Wofunika M'nthaŵi Yathu."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hakurikiyeho disikuru ivuga ku buhanuzi bwa Bibiliya igizwe n'ingingo z'uruhererekane, yari ifite umutwe uvuga ngo "Ubuhanuzi bwa Amosi bukubiyemo ubutumwa butureba muri iki gihe."


Text in Nyanja: Kenako, zimenezi pulogalamu azindikire wanu iPhone yomweyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ako kanya system izahita iguha amakuru ya nyayo kuri telephone yawe.


Text in Nyanja: Kenako: A4 Kulemba zomatula
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kenako: ulimi kalasi ndi mafakitale kalasi potaziyamu sulphate ufa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibyo yize mu mashuri yisumbuye: Indimi n'ubuvanganzo mu ishuri rya St Joseph Kabgayi


Text in Nyanja: Kenanitsa Very beautiful woman:)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kendall Jenner ali lero membala yekha wa abale omwe alibemwana, alongo ake Khloé Kardsahian ndi Kylie Jenner, komanso mchimwene wake Rob Kardashian, wokhala ndi mwana aliyense.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kourtney Kardashian avukana n'ibyamamare bitandukanye harimo nka Kim kardashian, kylie jenner na Kendall jenner bahuje umubyeyi umwe, khloe Kardashian ndetse na musaza wabo witwa Rob Kardashian.


Text in Nyanja: Kendall ndi Kylie Jenner amadziyesera okha popanga zovala
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kendall na Kylie Jenner bajyanywe mu rukiko


Text in Nyanja: Kennedy Mwanjala
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kenneth Kaunda - Tiyende Pamodzi - Duration: 2 minutes, 55 seconds.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Victor Kamenyo - Baligabana Ebyange - Duration: 35 seconds.


Text in Nyanja: Kenya Airspace Yotsegulanso: Akulumikizana Ndi Maiko Ena Aku Africa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rwanda: Amarushanwa ya Ruhago ku Mugabane w'Africa Yateguwe na Airtel Yatangiye


Text in Nyanja: Kevin Williams akufotokoza zokhudza anthu a m'banja lake omwe akhala akutumikira Yehova.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kevin Williams avuga uko umuryango we waranzwe n'ishyaka mu gukorera Imana y'ukuri Yehova.


Text in Nyanja: Khadi 4 - Malangizi othandizira kumanga maubwenzi ndi munthu;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Next articleDore uburyo 4 bwagufasha guhitamo umukunzi nyawe


Text in Nyanja: Khadi 6 - Akukupatsani malangizo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khadi la M'Baibulo Lonena za Potifara
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Agafishi ka Bibiliya kavuga ibya Potifari


Text in Nyanja: Khadi la Munthu Wotchulidwa M'Baibulo: Mariya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khadi la Munthu Wotchulidwa M'Baibulo: Mose
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Agafishi k'umuntu uvugwa muri Bibiliya: Mose


Text in Nyanja: Khadi la Munthu Wotchulidwa M'Baibulo: Paulo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Agafishi k'umuntu uvugwa muri Bibiliya: Pawulo


Text in Nyanja: Khadi la m'Baibulo Lonena za Esitere
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khadi la ophunzira 1,5 mayuro.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iri shuri ryigamo abanyeshuri barenga 1500


Text in Nyanja: Khadi la zipatso "zipatso zaudzu"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khala Mulungu acemera 'alungu' ale adasandika iye na mafalace . . . mphapo munalonga tani kuti 'Iwe usaxola Mulungu,' thangwi ine ndalonga kuti, 'Ndine Mwana wa Mulungu?" - Juwau 10:34-36.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niba yarise 'imana' abo ijambo ry'Imana ryaciriyeho iteka . . . murambwira, jyewe uwo Data yejeje kandi akantuma mu isi, muti 'utuka Imana,' kubera ko navuze nti 'ndi Umwana w'Imana'?"  -  Yohana 10:34- 36.


Text in Nyanja: Khala Nyumba yanu ya Umambo isaphatisirwa na mpingo ubodzi basi, bvundzani m'bale anayang'anira basa yakusasanyira nyumba ya Umambo.)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niba mukoresha Inzu y'Ubwami mwenyine, baza uhagarariye ibyo kwita ku Nzu y'Ubwami.)


Text in Nyanja: Khala iwo akucita pyenepi muti mbuciri uwisi, ndiye tani ungauma?' - Luka 23:28-31.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niba bakora ibi bintu igiti kigitoshye, nikimara kuma bizacura iki?"  - Luka 23:28- 31.


Text in Nyanja: Khala ndi mkazi wako M'munda
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khala ndi tenepo, kufuna kweneku kukulu na kukhulupirika kwanu kwa Yahova kwakukulumizani kucita cisankhulo cakufunika kakamwe mu umaso wanu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Niba warabatijwe, urwo rukundo rwimbitse wakunze Yehova no kuba warashatse kumubera indahemuka byatumye ufata umwanzuro ukomeye cyane kurusha indi yose mu buzima bwawe.


Text in Nyanja: Khala wodikira, ndipo limbitsa zotsalira, zimene zinafuna kufa; pakutisindinapeza nchito zako zakufikira pamaso pa Mulungu wanga.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Jya uba maso ukomeze ibisigaye bigiye gupfa, kuko nabonye ko ari nta mirimo mwakoze itunganye rwose imbere y'Imana yanjye."


Text in Nyanja: Khala wokhulupirika kufikira imfa, ndipo ndidzakupatsa iwe korona wa moyo."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko ujye ukiranuka, ugeze ku gupfa: Nanjye nzaguha ikamba ry'ubugingo."


Text in Nyanja: Khala wokhulupirika kufikira imfa, ndipo ndidzakupatsa iwe korona wa moyo."  - Chivumbulutso 2:10.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gukiranuka: Ibyah.2:10 ...."Ariko ujye ukiranuka uzageze ku gupfa, nanjye nzaguha ikamba ry'Ubugingo."


Text in Nyanja: Khala wolimba mtima ndipo uchite zinthu mwamphamvu.+ Usaope+ kapena kuchita mantha.+
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mugire ubutwari kandi imitima yanyu ikomere.+


Text in Nyanja: Khalani 1.5 mamita (2 kutalika kwa mikono) kutali ndi anthu ena
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kwiha imetero 1.5 hagati yawe n'abandi bantu aho hose bishoboka


Text in Nyanja: Khalani Akudzitonga - Agalata 5:22, 23 _ Ncenjezi wa Pfundziro
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mugire umuco wo kwifata - Abagalatiya 5:22, 23 _ Igazeti yo kwigwa


Text in Nyanja: Khalani Bwenzi la Mulungu Mpaka Kalekale
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani Kulikonse
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani Wakukhulupirika kwa Unango na Ndzace _ Banja Yakutsandzaya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mwirinde guhemukirana _ Umuryango wishimye


Text in Nyanja: Khalani Wokhululuka (Nyimbo 130)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tujye tubabarira abandi (Indirimbo ya 130)


Text in Nyanja: Khalani Wokonza Webusaiti
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani amayi kapena abambo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani bwenzi lake.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani chete ndi kukhazikika.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani kumbali ya Mulungu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani kumeneko!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani kuphunzira on
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani kutali ndi iwo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani kutali ndi izo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani m'malo anu, imani chilili ndi kuona Yehova akukupulumutsani."  - 2 Mbiri 20:17
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mujyeyo mushinge ibirindiro, mwihagararire gusa maze murebe uko Yehova azabakiza."  - 2 Ibyo ku Ngoma 20:17


Text in Nyanja: Khalani maso ndipo pempherani kosalekeza kuti musalowe m'mayesero."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mukomeze kuba maso kandi musenge ubudacogora, kugira ngo mutajya mu moshya."


Text in Nyanja: Khalani mlandu mu galimoto pa ofesi wanu kapena pamene tili paulendo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uzagere mu biro cyangwa mu modoka yacyo, wumve ukuntu hanuka.


Text in Nyanja: Khalani mmbuyo, yang'anani maso anu ndipo yesani kuganizira pa nthawi imeneyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nimusubize amaso inyuma mwitegereze, maze mugane mu bihe by'ubu mwongere mwitegereze.


Text in Nyanja: Khalani monga ine. pakuti ine, Ifenso, ndine ngati inu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ngaho ngwino nanjye unyice dore ko mwamenyereye.


Text in Nyanja: Khalani mosangalala nthawi zonse!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani mosiyana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani mu chidebe chatsekedwa bwino komanso choyera.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kubibika mu kintu gisukuye kandi cyumutse.


Text in Nyanja: Khalani na Umboni Bwacadidi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani ndi Moyo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani ndi Mtima Wofuna Kutumikira Mulungu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani ndi Mtima Wopatsa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani ndi Yesu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani ndi chidaliro pamene mukuyankhula kwa alendo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Chorale AMAHORO nabo bibwira abashyitsi.


Text in Nyanja: Khalani ndi cholinga.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani ndi dogosolo lakawerenge ka Baibulo komanso yambani kuwerenga.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Vanaho iyi gahunda yo gusoma Bibiliya maze utangire kuyisoma uyu munsi.


Text in Nyanja: Khalani ndi ine (1986).
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani ndi katundu wochepa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani ndi mgwirizano wanthawi zonse.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani ndi mizera yovuta kwambiri komanso zolakwika zingapo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kagame akosoye amakosa make iterambere rigakomeza.


Text in Nyanja: Khalani ndi moyo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani ndi nthawi yochepa tsiku lililonse powerenga mitu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

wishyirireho buri munsi ikigero ntarengwa ugomba gusoma uko byagenda kose.


Text in Nyanja: Khalani ndi nthaŵi yolingalira zimene mukuŵerenga.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani ndi tsiku lopambana ? ?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani ndi zabwino English maluso owerengera ndi luso loyankhulana;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuba azi kuvuga no kwandika neza icyongereza;


Text in Nyanja: Khalani ndi zaka 2
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani ndi zochitika zaposachedwa kwambiri za banja lanu ndi abwenzi, kulumikizana ndi makanema apa kanema.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Komeza kugezwaho amakuru agezweho yumuryango wawe ninshuti, ihuza ibiganiro bya videwo.


Text in Nyanja: Khalani ndiulendo wabwino limodzi ndikukhumba kuti mupambane.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Muzagire urugendo rwiza kandi muzasohoze amahoro.


Text in Nyanja: Khalani ngati kuti mufa mawa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani ngati kuti mumwalira mawa, phunzirani ngati kuti mudzakhala ndi moyo wosatha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Baho nk'uzapfa ejo, wige kubaho nk'uzabaho iteka ryose- Gandhi


Text in Nyanja: Khalani nyansisi na wa kukhululuka.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani odziimira.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani okhulupirika ngakhale zitafika pa imfa, ndipo Ine ndidzakupatsani chipewa cha ulemerero wamoyo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko ujye ukiranuka uzageze ku gupfa, nanjye nzaguha ikamba ry'ubugingo.


Text in Nyanja: Khalani okoma mtima kwa anansi anu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani okondwa ndi kumwetulira nthawi zambiri.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani okonzeka
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani oleza mtima ndi olimbikira.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

nimwihangane cyane kandi mukomere kumuheto.


Text in Nyanja: Khalani olimba mtima.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani olimba mtima. ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani osamala koma khalani omasuka mukamagwiritsa ntchito tsamba la zibwenzi.Tsamba lililonse pano lili ndi china choti lipereke, kutengera zomwe wogwiritsa ntchito akufuna.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Komeza kwitonda ariko ufungure ibitekerezo mugihe ukoresheje urubuga rwo gukundana.Buri rubuga hano rufite icyo rutanga, ukurikije icyo umukoresha yifuza.


Text in Nyanja: Khalani pa Uxamwali Bwakulimba na Akristau Anzanu Cimaliziro ca Dzikoli Cikanati Kufika
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nugusenga cyane naho ubundi isi irarangiye


Text in Nyanja: Khalani pabwino.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani pamenepo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani pansi .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani pansi pamaso pa mwana,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani wa ulemu nthawe zense, ndipo lekani kutsutsa bzomwe iwo ambakhulupira.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Buri gihe jya urangwa n'ubugwaneza, kandi ntukarwane n'abandi mupfa ibyo wizera.


Text in Nyanja: Khalani wakuona ntima, na dzindikirani kufewa kwanu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wimenye ubwawe, kandi usobanukirwe aho imbaraga zawe zigera.


Text in Nyanja: Khalani wakutsimikiza kuti mun'dzakondwa kwene-kwene ndipo mun'dzatambira bzisimbo bzizinji penu mun'pitiriza kukhala wakulimba pa kunamata kwacadidi. - Malakiya 3:10.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Wiringire rwose ko nushyigikira ugusenga k'ukuri uzagira ibyishimo byinshi kandi ukabona imigisha myinshi.  - Malaki 3:10.


Text in Nyanja: Khalani woleza mtima ndi womvetsetsa: Musadabwe kwambiri ndi zimene ofedwa anganene poyamba.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nturambirwe kandi ugerageze kumva abandi: Ntugatangazwe cyane n'amagambo abapfushije bavuga mu mizo ya mbere.


Text in Nyanja: Khalani wophunzira wakhama
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani woyamba ku Turkey ..!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalani zitsanzo kwa ena tonsefe.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalanibe Okhulupirika Muukwati Wanu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalanibe Osasunthika Ngati Oona Wosaonekayo!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mukomere kdi mukomeze nubwo nyir'urugendo atagaragara ariko arahari.


Text in Nyanja: Khalanibe ndi Chimwemwe Mukamakumana ndi Mavuto
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalanitu bwenzi la Mulungu mpaka kalekale!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Turakwifuriza ko waba incuti y'Imana iteka ryose!


Text in Nyanja: Khalidwe gawo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalidwe kapena mtima wa munthu. - Numeri 14:24.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imimerere y'umuntu cyangwa imitekerereze ye.  - Kubara 14:24.


Text in Nyanja: Khalidwe labwino
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khalidwe lachiwawa nthawi zonse limafuna kumenya nkhondo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Intambara y'amasasu buri gihe ijyana n'intambara y'itumanaho.


Text in Nyanja: Khalidwe lotani loti muziyang'ana mwa onse omwe akuzunzidwa komanso ozunzidwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nimujye inyuma y,abo bose bakomeje gutotezwa no kurenganywa.


Text in Nyanja: Khalila Mzili _ Events
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khama limene abale ndi alongo akale anasonyeza linathandiza kuti uthenga wabwino ufike paliponse m'dziko la Georgia.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Imihati ababwiriza b'Ubwami ba mbere bashyizeho, yatumye ubutumwa bwiza bugera muri Jeworujiya hose.


Text in Nyanja: Khama lonselo n'lokongola ndiponso n'lamtengo wapatali m'maso mwake. - Mateyu 24:14; 28:19, 20.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bene iyo mihati yose ni myiza kandi ni iy'agaciro mu maso ye. - Matayo 24:14; 28:19, 20.


Text in Nyanja: Khamu la anthu linasonkhana kudzamvetsera nkhani yachinayi, yomwenso inali yomaliza, yamutu wakuti "Anthu Mamiliyoni Ambiri Amene Ali ndi Moyo Sadzafa."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abantu bagera ku 50.000 bumvise disikuru yari ifite umutwe uvuga ngo "Abantu babarirwa muri za miriyoni bariho ubu ntibazigera bapfa."


Text in Nyanja: Khani za 1980 kumadzitumiza pano
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khayelitsa 27
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khazikani Zithunzi Zabwino
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khazikani mtima pansi, musachite mantha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khazikitsani Mtendere Waukulu Koposa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khazikitsani kuwala komwe kumabwera mukamapereka chinsinsi ndikubweretsa kutentha kunyumba kwanu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ngwino tukwigishe Amashanyarazi kuva muko abaho kugeza uko acana itara ryo munzu iwawe.


Text in Nyanja: Khazikitsani mavuto onse ngati wogula akumana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khazikitsani mphatso yanu m'bale, tikukupemphererani!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khazikitsani mpweya wonenepa...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Guhumeka umwuka mwiza ni ingenzi cyane...


Text in Nyanja: Khazikitsani nambala yanu yafoni
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khazikitsani ntchito
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khazikitsani ofesi yapadera
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khirisimasi Zokongoletsa kuwonjezera
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khirisimasi tombola ndi mphatso yodabwitsa!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khivo etthu yotakhala envikana murima wowotha.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umudugudu wacu usigara ari nk'umworera w'umwijima uri hagati y'urumuri.


Text in Nyanja: Khodi yathu ndi nambala yanu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khoka likuimira ntchito yolalikira za Ufumu imene ikuchitika padziko lonse lapansi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urushundura rugereranya umurimo wo kubwiriza iby'Ubwami ukorerwa mu nyanja igereranya abantu.


Text in Nyanja: Khoma la Berlin linanka ligwa ndi ufumu wake unayamba kugawanika mwadzidzidzi pafupi-fupi theka ladziko lapansi linatambasuka m'manja kulandira uthenga wabwino.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urukuta rwagabanyaga Umudugudu wa Berlini rwari rumaze gusenywa, maze ubutegetsi bw'imbaraga bw'Ubukomonisiti burahanguka.Uwo mwanya kimwe cya kabiri cy'isi, bakingurira ubutumwa bwiza.


Text in Nyanja: Khomo limasiya kuyambitsa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khomo ndi khomo utumiki
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khondani Dyabo, Penepo Iye Anadzathauka Kwa Imwe (Tyago 4:7) _ Ufuni Wa Mulungu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Murwanye Satani na we azabahunga (Yakobo 4:7) _ Urukundo rw'Imana


Text in Nyanja: Khothi Loona za Ufulu wa Anthu ku Europe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khothi lisanalowe munkalamulo, pempholi liyenera kuvomerezedwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Rigomba kubanza kwemezwa n'urukiko rurengera itegekoshinga mbere y'uko ritangira gukurikizwa.


Text in Nyanja: Khoti Lachilungamo Ladziko lonse
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khoti Lalikulu Loona za Malamulo Linathetsa Lamulo Lomwe Linkaphwanyira Anthu Ufulu Wopembedza
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urukiko rw'Ikirenga rwo muri Kanada rwanze kwivanga mu bibazo by'idini


Text in Nyanja: Khoti Lalikulu ku Singapore linakana apilo yomwe a Mboni anapanga.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urukiko rw'Ikirenga rwa Singapuru rwanze ubujurire bw'Abahamya.


Text in Nyanja: Khoti Lalikulu ku Ukraine Linalimbikitsa Ufulu Wosonkhana Mwamtendere
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urukiko rw'Ikirenga rwa Isirayeli rwemeje ko Abahamya bafite uburenganzira bwo guteranira hamwe mu mahoro


Text in Nyanja: Khoti Loona za Ufulu wa Anthu ku Ulaya
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khoti la Banja Liyenera Kuteteza Ana Amisala Ogonana
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

umwana akwiye kurindwa abanyarugomo bamutura mu ngeso mbi


Text in Nyanja: Khoti la ku Russia Lakana Apilo Yomwe a Mboni Anapereka Yotsutsa Zimene Woimira Boma pa Milandu Ananena _ Zokhudzana ndi Malamulo pa JW.ORG
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urukiko rwo mu Burusiya rwanze ubujurire bw'Abahamya _ JW.ORG Amategeko


Text in Nyanja: Khoti la ku Ulaya linaweruza kuti dziko la Armenia linalakwa kuimba mlandu komanso kumanga anthuwa chifukwa m'chaka cha 2005, m'dzikoli munalibe lamulo loimba mlandu munthu amene wasiya kugwira ntchito imene anapatsidwa atakana kulowa usilikali.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urwo rukiko rw'u Burayi rwemeje ko izo manza n'ibyo bihano bidahuje n'amategeko, kuko mu wa 2005 nta tegeko ryariho muri Arumeniya rivuga ko kureka imirimo isimbura iya gisirikare ari icyaha.


Text in Nyanja: Khoti lalikulu la ku South Korea linanena kuti malamulo omanga anthu okana kulowa usilikali chifukwa cha zimene amakhulupirira si osemphana ndi malamulo a dziko la Korea.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urukiko Rushinzwe Kurinda Iremezo ry'Itegeko Nshinga rya Koreya y'Epfo rwafashe umwanzuro w'uko amategeko ahana abanga kujya mu gisirikare bitewe n'umutimanama atanyuranyije n'Itegeko Nshinga rya Koreya.


Text in Nyanja: Khoti lalikululo linatchulanso za webusaiti ya Mboni za Yehova, imene imafotokoza kuti a Mboni amaona misonkhano yawo ikuluikulu monga maholide achipembedzo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nanone urwo rukiko rwagize icyo ruvuga ku rubuga rw'Abahamya ba Yehova, rugaragaza ko Abahamya bafata amakoraniro yabo nk'iminsi mikuru yo mu rwego rw'idini.


Text in Nyanja: Khoti lalikululo litaunika maumboni amene anaperekedwa, linanena kuti panalibe zifukwa zomveka zimene zinachititsa kuti khoti loyambalo ligamule kuti a Mboni anali olakwa.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urwo rukiko rumaze gusuzuma ibimenyetso Abahamya batanze, rwasanze nta mpamvu ifatika Urukiko Rwisumbuye rwashingiyeho ruvuga ko Abahamya batsinzwe.


Text in Nyanja: Khoti laling'ono linagamula kuti M'bale Akopyan yemwe ali ndi zaka 70 apatsidwe chilango choti agwire ntchito yothandiza m'dera lawo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urukiko rw'ibanze rwari rumaze iminsi rukatiye umuvandimwe Akopyan ufite imyaka 70, igihano cyo gukora imirimo ifitiye igihugu akamaro.


Text in Nyanja: Khoti limeneli silinavomerepo pempho la a Mboni za Yehova lakuti malamulo a dziko la Turkey awasinthe n'cholinga chakuti Nyumba za Ufumu za a Mboni zizionedwa monga malo olambirira.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyakora, abategetsi ba Turukiya bakomeje kwanga ko Amazu y'Ubwami y'Abahamya ba Yehova afatwa nk'ahantu ho gusengera.


Text in Nyanja: Khotili lidzaonanso chigamulo cha khoti loyamba pa January 22, 2014.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uwo mwanzuro wafashwe n'urwo rukiko kuri uyu wa mbere tariki ya 16 Mutarama 2017.


Text in Nyanja: Khotili likuyembekezeka kudzamvetsera mlanduwu pa 28 June, 2017.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urukiko rwavuze ko icyemezo cyarwo ruzagitangaza tariki ya 27 Kamena 2017.


Text in Nyanja: Khotili linagamula kuti a Mboni 7 alipire ndalama ndipo linagamulanso kuti a Mboni 4 akakhale m'ndende kwa nthawi yaitali.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umucamanza yaciye abo Bahamya 7 amande ahanitse, bane muri bo abakatira gufungwa igihe kirekire.


Text in Nyanja: Khotili linagamula mlanduwu mokomera boma, ndipo pa December 8, 2009, khoti lalikulu kwambiri la m'dzikolo linagwirizananso ndi chigamulochi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Urukiko rwemeye ubusabe bw'uwo mushinjacyaha, maze ku itariki ya 8 Ukuboza 2009 Urukiko rw'Ikirenga rw'u Burusiya rufata umwanzuro kuri urwo rubanza.


Text in Nyanja: Khotilo lidamulamula kuti akhale m'ndende tsiku limodzi lomwe adawamuwona kuti adagwira usiku wonse m'manja mwa apolisi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Inzego za police zamuzanye kugira ngo asobanure ibara yaraye akoze yitwikiriye ijoro.


Text in Nyanja: Khotilo linagamula kuti: "Kukakamiza mwana wa sukulu aliyense kuti aziimba nyimbo ya fuko ngakhale chikumbumtima chake sichikumulola . . . ndi kuphwanya ufulu wa munthu malinga ndi lamulo lopezeka mu Gawo 19 (1) (a) ndi mu Gawo 25 (1) [m'malamulo a dziko la India]."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Umwanzuro wagiraga uti "guhatira buri munyeshuri kuririmba indirimbo yubahiriza igihugu atabishaka, umutimanama we utabimwemerera . . . byaba binyuranyije n'uburenganzira ahabwa n'ingingo ya 19 (1) (a) n'iya 25 (1) [zo mu Itegeko Nshinga ry'u Buhindi]."


Text in Nyanja: Khrisimasi ikubwera ndipo tikuyang'ana kale maphikidwe okoma kuti tidabwe ndi maholide a Khrisimasi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tugiye kwitegura guhimbaza uko kuza kwe kwa mbere kwarangiye ariko duhora twibuka mu birori by'agatangaza bya Noheli.


Text in Nyanja: Khrisimasi ndi nthawi yofunika kwambiri pamalingaliro.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuri Noheli ni igihe cyo kwibaza uko ubanye n'Imana.


Igihe cy'igisibo ni igihe gikomeye muri Kiliziya.


Text in Nyanja: Khrisimasi yabwino ndi Chaka chabwino chatsopano cha 2019!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Noheri nziza n'umwaka mushya muhire wa 2019!


Text in Nyanja: Khrisimasi yabwino!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khrisimasi yabwino.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khristu Ndiye Mphamvu ya Mulungu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khristu adatsimikiza kuti pa malamulo onse, chikondi ndiye chachikulu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Icyakora, Yesu we yavuze ko urukundo ari ryo tegeko riruta ayandi mu mategeko y'Imana.


Text in Nyanja: Khristu adziwa kale za kuperekedwa ndikukamba zachindunji.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kristo azi icyo ari cyo gutabwa, no kuba wenyine.


Text in Nyanja: Khristu akhala mkati mwanga
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khristu akufuna kuti Bukhu lopatulika kuti likhale lenileni kwa inu monga kalata yolembera inu kuchokera kwa bwenzi lapamtima.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kristo ashaka ko Bibiliya ikubera nk'urwandiko wandikiwe n'inchuti yawe magara.


Text in Nyanja: Khristu amakhala mwa inu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khristu anadza kuti atitengere kumwamba, kuti tikakhale ndi moyo wosatha!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yesu yasubiye mu ijuru ngo adutegurire aho tuzaba ubuziraherezo.


Text in Nyanja: Khristu anafa kuti ife tikhale ndi moyo ndipo tiyenera kukhalira iye.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Maze tuve mu bamubeshya ahubwo tubeho muri we kandi tubeshweho na we.


Text in Nyanja: Khristu anamufera iye, ndipo iye anafa mwa Khristu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbese ni ugupfana na Kristu, ukazukana na We.


Text in Nyanja: Khristu anati:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khristu anatimasula kuti tikhale mfulu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khristu atangotsiriza ntchito yake yakulenga patsiku lachisanu ndi chimodzi napumula tsiku lachisanu ndi chiwiri, kupyolera mu imfa Yake ya pamtanda anatsiriza ntchito Yake yakutiombola pa tsiku lachisanu ndi chimodzi, napumula tsiku lachisanu ndi chiwiri.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nk'uko Kristo yaruhutse ku munsi wa Karindwi ubwo yari arangije umurimo we wo kurema ku munsi wa gatandatu akaruhuka ku wa karindwi, niko yarangije umurimo we wo gucungura ku munsi wa gatandatu ubwo yapfiraga ku musaraba, maze aruhuka kuwa karindwi.


Text in Nyanja: Khristu ndiye mathero amalamulo kuti aliyense amene akhulupirira akhale olungama pamaso pa Mulungu.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

kuko Kristo ari we amategeko asohoraho kandi ni we uhesha uwizera wese gukiranuka.


Text in Nyanja: Khristu ni Citsanzo Cathu Lizani
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kristo ni we cyitegererezo cyacu Fungura


Text in Nyanja: Khristu wauka, koma kwa ine ndiye mkwati.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Si jye ukiriho, Kristo ni we uriho muri jye.


Text in Nyanja: Khristu wawukitsidwa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khristu, kupulumutsa ku matenda;
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khulani Mzilankhatha _ Profile
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khulekani Mzila
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khulupilila naFala limweli.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khulupilirani mu zimenezi!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khulupirani kuti Yahova ambalekerera bzakuphonya bzanu na mtima wense (Onani ndime 14-16)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Iringire imbabazi za Yehova (Reba paragarafu ya 14-16)


Text in Nyanja: Khulupirirani kapena kunyoza.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khulupirirani kuwunika, pamene mukanali ndi kuwunika, kuti mukhale ana a kuwunika."
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Mwizere umucyo mugifite umucyo, kugira ngo mube abana b'umucyo."


Text in Nyanja: Khumi ndi chimodzi koloko
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khumi ndi zisanu ndi chimodzi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khungu loyera kapena maso
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Khungu, tsitsi komanso zovala zawo sizinapse ndiponso sankamveka fungo lamoto.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uruhu rwabo, umusatsi wabo ndetse n'imyenda yabo ntibyari byahiye, yewe nta n'umwotsi wabanukagaho.


Text in Nyanja: Khwerero #2 - Tsatirani pambuyo poti akhala ndi nthawi yogwiritsira ntchito mankhwala anu: Mbali yofunika kwambiri, pokhudzana ndi zopindulitsa za SEO, ndiyo kutsatila ndi makasitomala kachiwiri.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Intambwe ya #1: Niba waramaze gufungura konti yawe kuri twitter, icyo wakomerezaho ni ugukora Follow cg gukurikira abantu batandukanye.


Text in Nyanja: Khwerero 4 - kuwonjezera ndi kuyatsa moto
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

04: Gukomeza ibintu ndetse no kubyihutisha


Text in Nyanja: Ki buikalabelo mañi bwanani bona mañi ni mañi mwa lubasi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki abasutsweho umwuka n'abagize imbaga y'abantu benshi bazirikana?


Text in Nyanja: Kidzoona Philippines
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kidzoona philippines
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kijken PratidwandiPratidwandi (2021)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kilimanjaro ili ku Tanzania, Africa ndipo ndi phiri lalitali kwambiri pa dziko lonse lapansi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uyu musozi wa Kilimandjaro niwo muremure muri Afurika ukaba usurwa n'abaturuka hirya no hino ku Isi.


Text in Nyanja: Kilogalamu imodzi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kiluza Ganani Simba
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kim Jong-un akulamula alendo aku South Korea kuti akhale ...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Perezida wa Koreya ya Ruguru Kim Jong Un yatumiye mugenzi we wa Koreya y'...


Text in Nyanja: Kim Karashian sanakhale pambali ndikuika mu Instagram chithunzi chochititsa manyazi chomwe chinachititsa kuti anthu asokonezeke!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kim Kardashian yashyize hanze ifoto nta mwenda yambaye kugira ngo yerekane ko atwite bidasubirwaho!


Text in Nyanja: Kim ndi Kanye ndi ana adakhala ndi Malibu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kimberly Mele anati:
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kimi wa nani o ima machi tsudzukeru no?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

nai ni nareba kimi wa furimuite kureru no?


Text in Nyanja: Kingsley akpela
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kingston Ali ndi Madziko pa za thanzi la onse .
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kingston yize ibirebana n'ubuzima rusange.


Text in Nyanja: Kino anali atavala zovala zake
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kino ndi Juana anayenda maso ali patsogolo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kirixtu mbadawangisa atenda, pontho anadza kakoya anyakucerenga na kucita pidzindikiro pizinji na pirengo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

24. ahakuba haryaimuka abarikweyeta Kristo na baanabi b'ebishuba, baryakora obumanyiso bukuru n'eby'okutangaaza, babone kuhabisa n'entoore, kyaba nikibaasika.


Kuko abiyita Kristo n'abahanuzi b'ibinyoma bazaduka bakora ibimenyetso bikomeye n'ibitangaza, kugirango babone uko bayobya n'intore niba bishoboka.


Text in Nyanja: Kiwi anabadwira ndi wofalitsa wa New Zealand m'zaka za zana la 19.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ifoto ya Kiwi yakoreshejwe muri kirango cy' ubutegetsi bwa Nouvelle Zellande mu kinyejana cya 19


Text in Nyanja: Kiyama sadzapeza Mphotho
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kkk Koma inu usilu basi!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kkkk namuona mwana ameneyu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kkkk nanga anathawilanji nkhosa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kubera iki ari ihene bababuzaga ntibababuje intama?


Text in Nyanja: Kkkkk ife tikufuna anthu ngati inu omwe muli ndi uboni, pls come forward tell us more
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Turagaragaye kbs reba nawe ngo abantu turi gushakiramo ngo umu super star .


Text in Nyanja: Kkkkk ma cashgaters, chosangalatsa ndi choti Mulungu akukuvumbulutsani mmodzimmodzi.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Congratulations madame Mukasarasi Godelive, Imana ikomeze ibigushoboze kandi ikomeze ikugirire neza.


Text in Nyanja: Kkkkk zoputsa ayi asamatipezelele kulima ndikowawa!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Frw mwiba se siyo yagafashije iyo miryango kutarwaza bwaki !


Text in Nyanja: Klas 4 ya dzina ya madzina
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kliyofa adamubvunza kuti: 'Kodi iwepo unkukhala wekha-wekha mu Jeruzalemu muno ninga mulendo, ndipo unkudziwa lini bzomwe bzacitika mu mzinda muno nsiku zapitazi?'
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kiliyofasi yaramushubije ati "mbese wibera ukwawe muri Yerusalemu nk'umushyitsi, ku buryo utazi ibyahabereye muri iyi minsi?"


Text in Nyanja: Kma chifukwa chan apanga zimenez anthu amenewa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kma muyamba liti ndipo muzamaliza liti?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubundi ababonekerwaga byarangiye ryari, mu wuhe mwaka?


Text in Nyanja: Kma mwanva chingerezi kuti citi bwanji ife apa tili free tsopano
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Sanchez yafashwe ari kumva indirimbo yitwa Now we are free


Text in Nyanja: Knowledgable. ndi woyenera.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Koala Park Sanctuary pafupi ndi Sydney, Australia
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kod galuyu afika nthawi zanj pano nd 03:20
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kod inu muli kuti?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kod muno ukhoza kunena anthu amene alowa kumene m'banja Ali...
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Tumwe mu dushya twaranze ubu bukwe, turimo ibijyanye n'imitegurire aho abambariye abageni bari...


Text in Nyanja: Kod munthu akakhala mtsogoleri Wabwino wa mpingo.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kod nkukwma azbambowa bwanj
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kod si Allah Ta'la amene analetsa kuchiwandikira chiwerewere? inu ndiye mukuloleza kuchiwandikira mpaka kuchichita?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

None se umubano w'abashakanye nturagizwa Imana binyujijwe mu isakaramentu: isakaramentu ry'ugushyingirwa ?


Text in Nyanja: Kode Pos Nanga Koman: 79584
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi "Alefa ndi Omega ndi Ndani"?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yohereze Yohereze "Alufa na Omega" ni nde?


Text in Nyanja: Kodi "Tinganene Kuti Anali Osaphunzira"?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Nahose ya mpyisi ngo ni ibingira itazi gusoma no kwandika ?


Text in Nyanja: Kodi "anamwali anzake" a mkwatibwi otchulidwa mu Salimo 45 ndi ndani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Bagenzi" b'umugeni b'"abari" bavugwa muri Zaburi ya 45 ni ba nde?


Text in Nyanja: Kodi "dama" n'chiyani, ndipo kodi anthu amene amachita dama amakolola bwanji zimene amafesa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Ubusambanyi" ni iki, kandi se ni mu buhe buryo ababwishoramo basarura ibyo babiba?


Text in Nyanja: Kodi "dziko" limaimira chiyani, ndipo lathandiza bwanji anthu a Mulungu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Isi" igereranya iki, kandi se ni mu buhe buryo yatabaye ubwoko bw'Imana?


Text in Nyanja: Kodi "kapolo wokhulupirika ndi wanzeru" ndani, nanga n'chifukwa chiyani n'kofunika kumumvetsera mwatcheru?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

'Umugaragu ukiranuka w'ubwenge' ni nde, kandi se, kuki ari iby'ingenzi cyane ko dutega amatwi uwo "mugaragu" tubigiranye ubwitonzi?


Text in Nyanja: Kodi "kugawanika pakati" kwa phirili n'kukhala mapiri awiri kumatanthauza chiyani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Ikibaya kiri hagati y'imisozi" kigereranya iki?


Ni mu buhe buryo wari 'gusadukamo kabiri' maze ugahinduka imisozi ibiri?


Text in Nyanja: Kodi "kulozetsa" mtima kumatanthauza chiyani, ndipo ndi kuona zinthu kotani kumene kungatithandize kuchita zimenezo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Umutima" wacu usobanura iki, kandi twowurinda gute?


Text in Nyanja: Kodi "maphunziro a ziŵanda" angativulaze motani mwauzimu, nanga Malemba akupereka uphungu wotani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni mu rugero rungana iki "inyigisho z'abadayimoni" zishobora kutwangiza mu buryo bw'umwuka, kandi se, ni iyihe nama itangwa mu Byanditswe?


Text in Nyanja: Kodi "mdani" akuwoneka motani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese uwari "Inshuti" yaje kuba "Umwanzi" gute?


Text in Nyanja: Kodi 'Mumakonda Anzanu Ngati Mmene Mumadzikondera Nokha'? _ Yophunzira
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese "ukunda mugenzi wawe nk'uko wikunda"? _ Igazeti yo kwigwa


Text in Nyanja: Kodi 'kukhala wakulimba mtima' kungatithandize tani kuwalatiza lufoyi abale wathu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Umutima w'ubwenge" udufasha ute kwirinda ubusambanyi?


Text in Nyanja: Kodi 'munthu wa m'banja laciumambo' ni mbani, ndipo dziko lomwe adayendalo likhaimira ciyani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Umuntu wavukiye mu muryango ukomeye" ni nde, kandi se igihugu yari agiyemo ni ikihe?


Text in Nyanja: Kodi 'ndingasiye tani kunama' pakucita exame ku xikola ayai pomwe ndinkunemba matsamba ya ku boma, ninga matsamba ya mtsonkho na manango? - Wayefezo 4:25; Zaiya 28:15; Mateu 22:17-21; Waroma 13:1-7.
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

'Nakwiyambura ikinyoma' nte mu gihe nuzuza impapuro runaka, wenda nk'impapuro z'ibizamini byo ku ishuri, izo bishyuriraho imisoro cyangwa izindi zisabwa na leta?  - Abefeso 4:25; Yesaya 28:15; Matayo 22:17-21; Abaroma 13:1-7.


Text in Nyanja: Kodi 'paradaiso' amene mtumwi Paulo anaona m'masomphenya amaimira zinthu ziti?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

"Paradizo" Pawulo yabonye mu iyerekwa yerekeza ku ki?


Text in Nyanja: Kodi - Buli (Ghana)
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi - Lelemi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi - Masimasi
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi - Osage
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi - Pano
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi - Sara
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi - Toma
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi - Wetamut
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi - Yatay
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi - sango
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi .apk ndi chiyani ndipo imagwiritsidwa ntchito bwanji? _ Mapulogalamu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Arduino ni iki kandi se ikoreshwa ite _ Nyereka Tech


Text in Nyanja: Kodi 100000 United points ndi ndalama zingati?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi 2020 idzakhala chaka chochita bwino?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi 666 amatanthauzanji?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi 6am sinakwanebe
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Abalahamu adafuna kuti mwanace Izaki alowole atsikana wa ku Kanani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mbese Aburahamu yifuzaga ko umuhungu we Isaka yashaka Umunyakanaanikazi?


Text in Nyanja: Kodi Abalahamu adalatiza tani kuti akhakhulupira Mulungu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Aburahamu yagaragaje gute ko yizera Imana?


Text in Nyanja: Kodi Abalahamu na Loti wadatambira tani utsogoleri bwa Mulungu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Abale Athu ndi Alongo Athu Ndani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Abele akulankhula bwanji kwa ife masiku ano?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni mu buhe buryo Abeli atuvugisha muri iki gihe?


Text in Nyanja: Kodi Abigayeli anasonyeza bwanji kuti ndi mkazi wanzeru?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni gute Abigayili yagaragaje ko yari umugore w'umunyabwenge?


Text in Nyanja: Kodi Abisalomu anali wakuba m'njira yotani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Abrahamu anafuna kuti Isake akwatire mtsikana wa M'Kanani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Abrahamu anaona motani kuti Yehova ndi wodzichepetsa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni gute Aburahamu yaje kumenya neza ko Yehova yicisha bugufi?


Text in Nyanja: Kodi Abulahamu Anali Ndani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Abulahamu adzasangalala ndi zinthu ziti m'Paradaiso?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abrahamu akendi syabana tseme yahi omwa Paradiso?


Text in Nyanja: Kodi Adam adamufotokozera kuti?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Aisiraeli anasonyeza bwanji kuti analibe chikondi chokhulupirika?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki kigaragaza ko Abisirayeli batagiraga urukundo rudahemuka?


Text in Nyanja: Kodi Aisrayeli adungunya tani mudamanga iwo misasa ku Kadesi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni gute Abisirayeli bitotombye igihe bari bakambitse i Kadeshi?


Text in Nyanja: Kodi Aisrayeli anali m'mavuto otani pamene amaloŵa m'dera la Sinai m'chaka cha 1513 B.C.E., nanga ndi motani mmene Yehova anawakhazikira mtima pansi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni akahe kaga kari kugarije Abisirayeli igihe binjiraga mu karere ka Sinayi mu mwaka wa 1513 M.I.C., kandi se, ni mu buhe buryo Yehova yabagaruriye icyizere?


Text in Nyanja: Kodi Ajirayeri akhali pa mkhalidwe uponi pa nthawe imweyi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uyu munsi se hari umuntu ukwiye kwicwa muri Israheli?


Text in Nyanja: Kodi Akatswiri a Maphunziro Amakhulupirira Kuti Yesu Anakhalapodi? _ Mafunso a M'Baibulo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese intiti zemera ko Yesu yabayeho? _ Ibibazo bishingiye kuri Bibiliya


Text in Nyanja: Kodi Akhristu ali ndi madalitso otani, nanga kodi tingaphunzire chiyani pa chitsanzo cha Esau?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni uwuhe murage wo mu buryo bw'umwuka Abakristo bazahabwa, kandi se ibyo Esawu yakoze biduha uwuhe muburo?


Text in Nyanja: Kodi Akhristu amawaona bwanji magazi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Akhristu angagwiritse ntchito lupu (IUD) ngati njira ya kulera?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

kwishushanya ku mubiri, gutobora umubiri, Umukristo ?


Text in Nyanja: Kodi Akhristu ayenera kukakamiza anthu ena kuti ayambe kukhulupirira zimene iwowo amakhulupirira?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Abakristo bakwiriye guhatira abandi kwemera ibyo bizera?


Text in Nyanja: Kodi Akhristu ayenera kusankha Lamlungu ngati tsiku lawo lamisonkhano?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese ku cyumweru ni yo sabato y'abakristo?


Text in Nyanja: Kodi Akhristu oyambirira anapereka chitsanzo chotani pa nkhani yoimba nyimbo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

(trg) ="43"> Abakristo bo mu kinyejana cya mbere batanze bate urugero mu birebana no gusingiza Yehova baririmba ?


Text in Nyanja: Kodi Akhristu oyambirira ankaiona bwanji nkhani yokondwerera tsiku lobadwa, ndipo n'chifukwa chiyani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abakristo ba mbere babonaga bate ibyo kwizihiza iminsi mikuru y'amavuko, kandi kuki?


Text in Nyanja: Kodi Akristau akafuna kucitira pabodzi malonda, bzingakhale bwino kucita ciyani, ndipo thangwe ranyi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Mu gihe Abakristo bishyize hamwe bagakora umushinga w'ubucuruzi, ni iki bagombye kwitondera cyane, kandi kuki?


Text in Nyanja: Kodi Akristau wacadidi ambapalizira ciyani bza Umambo bwa Mulungu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abakristo b'ukuri bashyigikira bate Ubwami bw'Imana?


Text in Nyanja: Kodi Akristu ali ndi mwayi wotani wokhudzana ndi chinsinsi chopatulika cha Yehova?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ikihe gikundiro Abakristo bafite ku bihereranye n'ibanga ryera rya Yehova?


Text in Nyanja: Kodi Akufa Adzakhalanso Ndi Moyo? _ Kuyankha Mafunso a M'Baibulo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese abapfuye bazazuka? _ Ibibazo bishingiye kuri bibiliya


Text in Nyanja: Kodi Akufa Angadzakhalenso ndi Moyo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese uwapfuye ashobora kongera kuba muzima?


Text in Nyanja: Kodi Albarracín ali kuti?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Ali Pa photo yi ndi ndani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Amalonda Amene Ankagulitsa Nyama Kukachisi Analidi Ngati "Achifwamba?"
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese byari bikwiriye ko abagurishirizaga amatungo mu rusengero rw'i Yerusalemu bitwa "abambuzi"?


Text in Nyanja: Kodi Ambuye Yesu Khristu adzabweranso liti?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Ambuye wathu wophedwa ndi woukitsidwa kwa akufayu akutiitana ife motani kuti tigawane naye popereka uthenga wabwinowo kwa ena?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni kangahe Umwami wacu wabambwe akazuka adusaba kumuhamya tugeza ku bandi inkuru nziza y'agakiza?


Text in Nyanja: Kodi Anali Mkristu Kapena Wopanduka?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Anasokonezeka ndi Mpatuko?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Angelo Ndi Otani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Angelo amamwalira?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Anthu Amene Amamvetsela kwa Mulungu Adzapeza Madalitso Abwanji?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abari Kuhurira Ruhanga nibiija Kubona Migisha Ki?


Text in Nyanja: Kodi Anthu Okalamba Ndiamene Amasamala Mudzi Amene Timafunsako Nzelu
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese ibigo bihagarariye ababana n'ubumuga muri he?


Text in Nyanja: Kodi Anthu Omvera Mulungu Adzalandira Madalitso Otani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Anyakufa Ali Kuponi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Apainiya Ali Ndi Mwayi Wochita Maphunziro Otani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Apollo anali ndani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Asa anachita zinthu ziti?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Asa anali atasiya kuganiza bwino chifukwa choti anali atakalamba?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bahoramumanama ubutitsa ASAD ntiyabananiye?


Text in Nyanja: Kodi Asayansi Angapeze Njira Yotalikitsira Moyo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

intiti se ziashoboye nogukora isasu nintiti bwokoki?


Text in Nyanja: Kodi Ashasu anali ndani kwenikweni?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Ayuda anatani Yesu atanena kuti iyeyo ndi "chakudya chochokera kumwamba"?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igihe Yesu yavugaga ko ari 'umugati w'ukuri wavuye mu ijuru' Abayahudi babyakiriye bate?


Text in Nyanja: Kodi B2B Yotsatsa Akaunti ndi Chiyani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Baibo mumaiona bwanji?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Ubu noneho se uratekereza iki kuri Bibiliya?


Text in Nyanja: Kodi Baibulo Limanena Nkhani ya Moyo wa Yesu Molondola? _ Mafunso a M'Baibulo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Bibiliya ivuga ukuri ku mibereho ya Yesu? _ Ibibazo bishingiye kuri Bibiliya


Text in Nyanja: Kodi Baibulo Limanena Zotani pa Nkhani Yodzikonda Wekha? - Kodi 'Kudzikonda Wekha' Kumatanthauza Chiyani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki Bibiliya ivuga ku birebana no kwikunda? - Kwikunda bisobanura iki?


Text in Nyanja: Kodi Baibulo Limanena Zotani pa Nkhani ya "Masiku Otsiriza"?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Baibulo Limaphunzitsa Chiyani Kwenikweni Zokhudza Kuikidwa Magazi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bibiliya ivuga iki ku birebana no guterwa amaraso?


Text in Nyanja: Kodi Baibulo Limaphunzitsa Utatu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese inyigisho y'Ubutatu iboneka muri Bibiliya?


Text in Nyanja: Kodi Baibulo Lingandithandize Bwanji? - Kuganizira Mozama Mfundo za M'baibulo _ Zimene Achinyamata Amafunsa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bibiliya yamfasha ite? - Ishimire gusoma Bibiliya _ Ibibazo urubyiruko rwibaza


Text in Nyanja: Kodi Baibulo Lingandithandize Bwanji? - Muzisangalala Mukamawerenga Baibulo _ Zimene Achinyamata Amafunsa
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bibiliya yamfasha ite? - Suzuma Bibiliya _ Ibibazo urubyiruko rwibaza


Text in Nyanja: Kodi Baibulo Lingandithandize Kupirira Matenda? _ Mafunso a M'Baibulo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Bibiliya yadufasha mu gihe turwaye? _ Ibibazo kuri Bibiliya


Text in Nyanja: Kodi Baibulo imatiuza ciani za umoyo wa Yesu asanabwele pa dziko lapansi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ginipai Baibiri ayuguhe tipa Yesu mbata fu ko ye ku auru kpotosende no?


Text in Nyanja: Kodi Baibulo limadzitsutsa likamanena kuti Mulungu anati 'Ine sindisintha' komanso kuti, "Ndidzasintha maganizo anga?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese iyo Bibiliya isubiramo amagambo Imana yavuze igira iti "sinigeze mpinduka" n'andi avuga ngo "nzisubiraho," ntiba yivuguruza?


Text in Nyanja: Kodi Baibulo limanena zotani zokhudza anthu amene anamwalira?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki Bibiliya ivuga ku mimerere y'abapfuye?


Text in Nyanja: Kodi Baibulo limatanthauza chiyani likamanena kuti Yesu ndi "chifaniziro cha Mulungu wosaonekayo"?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuki Bibiliya ivuga ko Yesu ari 'ishusho y'Imana itaboneka'?


Text in Nyanja: Kodi Baibulo limatchula zikondwerero zokumbukira masiku obadwa a anthu ati?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iyihe minsi mikuru y'amavuko ivugwa muri Bibiliya?


Text in Nyanja: Kodi Baibulo limati dzikoli lakhalapo kwa nthawi yaitali bwanji?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dukurikije Bibiliya, isi imaze igihe kingana iki?


Text in Nyanja: Kodi Baibulo linalembedwa bwanji?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Baibulo linaneneratu mavuto ati omwe akuchitika masiku ano?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ibihe bintu biba muri iki gihe byari byarahanuwe muri Bibiliya?


Text in Nyanja: Kodi Baibulo linapulumuka bwanji kwa Anthu Amene Ankalitsutsa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Uko Bibiliya yananiye abashakaga kuyigoreka


Text in Nyanja: Kodi Baibulo lingakuthandizeni bwanji kupirira mavuto anu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bibiliya yagufasha ite guhangana n'ibibazo biguhangayikishije?


Text in Nyanja: Kodi Baibulo n'lofunikadi kuliŵerenga?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Baibulo ndi Mawudi a Mulungu? _ Kuyankha Mafunso a M'Baibulo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese koko Bibiliya ni Ijambo ry'Imana? _ Ibibazo kuri Bibiliya


Text in Nyanja: Kodi Banja Ndi Limene Limapangitsa Munthu Kukhala Wosangalala?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese gushaka ni byo bituma umuntu agira ibyishimo?


Text in Nyanja: Kodi Best athu!
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Beteli iliyonse imacilikiza nchito yofunika kwambili iti?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni uwuhe murimo wihutirwa ushyigikirwa n'imirimo ikorerwa kuri buri Beteli?


Text in Nyanja: Kodi Bibliya Limbaletsa Kugonana?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Bibiliya yamagana imibonano mpuzabitsina?


Text in Nyanja: Kodi Bibliya Limbalewa Ciyani bza Kumwa Bzakuledzeresa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Bibliya limbalatiza tani kuti si bzipembedzo bzense bzimbakondwesa Mulungu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni gute Ibyanditswe bigaragaza ko amadini yose adashimisha Imana?


Text in Nyanja: Kodi Bibliya lingakuthandizeni kukhala na moyo wabwino?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bibiliya yagufasha ite kugira ubuzima bwiza?


Text in Nyanja: Kodi Bobby Brown ndi wolemera bwanji?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Bowazi adawona tani kuti Rute akhafunisisa kulowodwa naye kuposa kulowodwa na alumbwana?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bowazi yabonaga ate ibyo kuba Rusi yarashakaga gushyingiranwa na we aho kwishakira ukiri muto?


Text in Nyanja: Kodi COVID-19 imakhala nthawi yayitali bwanji?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

COVID-19 imara igihe kingana iki iri ahantu cyangwa ku bintu?


Text in Nyanja: Kodi CV imathandiza bwanji kuti 2020 ipambane?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Visiyo 2020 ivuga iki ku iterambere ry'imijyi?


Text in Nyanja: Kodi Callista anakwatiranapo ndi Bingu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Chaponda apita liti ku Zombako kuti akakumane ndi anzakewo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese uwo nyogosenge watwaye mu mudoka wabanje kumwaka ikihe cyangombwa kugirango umenye ubwoko bwe?


Text in Nyanja: Kodi Charles Taze Russell Ndi Amene Anayambitsa Chipembedzo cha Mboni za Yehova? _ Mafunso Amene Anthu Amafunsa Kawirikawiri
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Charles Taze Russell ni we washinze idini ry'Abahamya? _ IBIBAZO


Text in Nyanja: Kodi Chatsopano AutoCAD 2012 Gawo lina
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ama Products Mahya muri 2012 yaba ari ayahe


Text in Nyanja: Kodi Chikalata Chololeza Kuyendayenda chimapezeka kudzera ku e-Government?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese yaba ategetswe gutunga uruhushya rwo gutwara ibinyabiziga?


Text in Nyanja: Kodi Chimayambitsa Umphawi N'chiyani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Cholinga cha Moyo N'chiyani? _ Mafunso a M'Baibulo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kubaho bimaze iki? _ Ibibazo kuri Bibiliya


Text in Nyanja: Kodi Chotsani manyuzipepala
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Gukanyaga abanyamakuru unafunga ibinyamakuru?


Text in Nyanja: Kodi Cikristu nciani ndipo Akristu amakhulupirira ciani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubukristo ni iki kandi Abakristo bizera iki?


Text in Nyanja: Kodi Cilala ca Mu Ntsiku za Eliya Camala Pyaka Pingasi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubu c iki kibaya kimaze imyaka 2 gusa kuko HoreCo ihageze?


Text in Nyanja: Kodi Cindy anganene chiyani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi DDD ndiyofanana ndi F?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Davide akhana magole mangasi yakubadwa pomwe adaikhidwa mambo ku Hebroni, ndipo kodi wana wace wacimuna wakhacemeredwa mbani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Igihe Dawidi yimikwaga i Heburoni yari afite imyaka ingahe, kandi se ni ayahe mazina ya bamwe mu bana be?


Text in Nyanja: Kodi Davide anagonjetsa bwanji Goliyati?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Davide analidi mwana?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Davide anasonyeza bwanji kuti ankaona kuti magazi ndi opatulika?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dawidi yagaragaje ate ko amaraso afite agaciro kenshi?


Text in Nyanja: Kodi Davide na Abisai wadacita ciani pomwe Sauli akhagona mu msasa wace?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki Dawidi na Abishayi bakoze igihe Dawidi yari asinziririye aho bari bakambitse?


Text in Nyanja: Kodi Denenchofu anali malo amtundu wanji m'mbuyomu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Dosiye ya Mukeshimana Delphine uvugwa muri izi nkuru zose iteye ite?


Text in Nyanja: Kodi Djakobi adalatiza tani kuti akhali munthu wauzimu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Dziko la Azerbaijan Liyamba Kuchita Zinthu Mwachilungamo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Azerubayijani izashyigikira ubutabera?


Text in Nyanja: Kodi Dziko la South Korea Liyamba Kutsatira Malamulo Amene Mayiko Ambiri Amayendera?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Koreya y'Epfo izagera aho yemere kubahiriza amahame mpuzamahanga?


Text in Nyanja: Kodi Dziko la Turkmenistan Litsatira Zimene Linalonjeza Zolemekeza Ufulu Wachipembedzo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese Kazakisitani izongera kubahiriza uburenganzira bw'idini?


Text in Nyanja: Kodi Dzikoli Lidzatha Bwanji?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Eleazer
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Eliya adatuma mtumiki wace kuti akauze ciani Naamani, ndipo thangwe ranyi Naamani adakalipa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Elisa yategetse umugaragu we kubwira iki Naamani, kandi se kuki Naamani yarakaye?


Text in Nyanja: Kodi Eliya anaona umboni wa mbali iti ya umunthu wa Mulungu, nanga ife umboni wa mbali yomweyi ya umunthu wa Mulungu tingauone kuti?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Eliya yabonye ibimenyetso bigaragaza uwuhe muco w'Imana, kandi se, ni hehe twebwe dushobora kubonera ibihamya by'uwo muco?


Text in Nyanja: Kodi Eliya anapita kuti ndipo n'chifukwa chiyani malo amenewa anali ofunika?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni he Eliya yagiye, kandi se kuki ari ho yahisemo kujya?


Text in Nyanja: Kodi Eliya apangiza tani kuti akhali mamuna wakucita phembero?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Eliya yagaragaje ate ko yakundaga gusenga?


Text in Nyanja: Kodi Esau ndi Yakobo anali ndi zaka zingati pamene agogo awo Abrahamu anamwalira?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Esau na Yakobo babya bawithe birimo bingahi eby'obukulhu omughulhu sukulhu wabu Abrahamu aholha?


Text in Nyanja: Kodi Estere akhunganya tani phwando yace yakutoma, pontho thangwi yanji nee alonga phembo yace ntsiku ineyi kuna mambo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Amafunguro Esiteri yabanje gutegurira umwami yari ameze ate, kandi se kuki atahise abwira umwami icyo yamushakiraga?


Text in Nyanja: Kodi Ezara acitanji mudadziwa iye pya kufunika kwa kusasanya templo ya Mulungu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki Ezira yakoze igihe yamenyaga ko urusengero rw'Imana rwari rukeneye gutunganywa?


Text in Nyanja: Kodi Ezekieli anaona masomphenya otani, nanga nkhope zinayi za "zamoyo" zomwe zinali pafupi ndi Yehova zikuimira chiyani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki Ezekiyeli yabonye mu iyerekwa, kandi se, mu maso hane h'"ibizima" byari bikikije Yehova hashushanya iki?


Text in Nyanja: Kodi Ezekieli ndi ndani, ndipo kodi Yehova akumusonyeza zoipa zotani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ezekiyeli yari muntu ki, kandi se ni ibihe bintu biteye ishozi yeretswe na Yehova?


Text in Nyanja: Kodi Ezekiya adalatiza tani kuti akhakhulupira Mulungu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hezekiya yagaragaje ate ko yiringira Yehova?


Text in Nyanja: Kodi Ezekiya adaphatisa tani basa malango yakugumanika pa Mimwani 22:3 pomwe Asiriya akhakonzekera kudzamenyana naye?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Hezekiya yakurikije ate ihame riri mu Migani 22:3, igihe yamenyaga ko Yerusalemu iri hafi kugotwa?


Text in Nyanja: Kodi Fala la Mulungu lidalatiza tani kuti Kristu angadadzacokera ku Galileya?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki kigaragaza ko Yesu yari guturuka i Galilaya?


Text in Nyanja: Kodi Farao akunena chiyani atamva za abale a Yosefe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki Farawo yavuze igihe yumvaga iby'abavandimwe ba Yozefu?


Text in Nyanja: Kodi Farau alonganji mudabva iye pya abale a Zuze?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Frederick Douglass anali ndani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi G-mfundo ya amuna ndi kuti?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Abafana n'igikundiro cya Ama G byifashe bite ?


Text in Nyanja: Kodi GPS ikutanthauzanji kwenikweni pa Apple Watch?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ibishushanyo by'imiterere bisobanura iki kuri Apple Watch?


Text in Nyanja: Kodi Gayo Ankathandiza Bwanji Akhristu Anzake?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Gehena ndi Malo Amene Anthu Ochimwa Amakapsa Kwamuyaya?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese ni kimwe n'ikuzimu cyangwa Gehinomu?


Text in Nyanja: Kodi Germany anafa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Gideoni akukonzekeretsa bwanji amuna ake 300, ndipo kodi Aisrayeli akupambana bwanji nkhondoyo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni gute Gideyoni yaremye inteko abantu be 300, kandi se ni gute Abisirayeli batsinze urugamba?


Text in Nyanja: Kodi Gidiyoni adakwanisa tani kukunda anyamadulanthaka wakukwana 135.000 pomwe iye akhana acikunda ang'ono-ng'ono?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ingabo nke za Gideyoni zatsinze zite ingabo 135.000?


Text in Nyanja: Kodi Goliati akhali wankulu tani, na ndi sagwati wanji adapikira Mambo Sauli kwa mamuna wakukwanisa kupha Goliati?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Goliyati yanganaga iki, kandi se ni iyihe ngororano Umwami Sawuli yari guha umuntu wari kwica Goliyati?


Text in Nyanja: Kodi Google yasintha bwanji kuyambira nthawi imeneyo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese ni iki cyaba cyarahindutseho kuva ku gihe cya Obama ?


Text in Nyanja: Kodi HHH ndi yazaka zingati?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Habakuku ayenera kuti ankadzifunsa mafunso ati?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni ibihe bibazo bindi Habakuki ashobora kuba yarabajije?


Text in Nyanja: Kodi Hamani anakonza chiwembu chotani ndipo anatani kuti anyengerere mfumu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki Hamani yashatse gukora, kandi se yakoze iki kugira ngo abyemeze umwami?


Text in Nyanja: Kodi Hava ananena mawu ati Kaini atabadwa, ndipo mwina ankaganiza chiyani ponena mawu amenewa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki Eva yavuze igihe Kayini yavukaga, kandi se ni iki ashobora kuba yaratekerezaga?


Text in Nyanja: Kodi Helicobacter ikhoza kuchiritsidwa ndi mankhwala ochiritsira?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Herode anagwira ntchito yaikulu bwanji pokonza kachisi wa ku Yerusalemu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni izihe ngorane Herode yahuye na zo igihe yongeraga kubaka urusengero rw'i Yerusalemu?


Text in Nyanja: Kodi Herode anatani ataona kuti anthu aja sanadutsenso kwa iyeyo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yezu yitwaye ate mu gihe Herode yashakaga kumubuza gukora umurimo we.


Text in Nyanja: Kodi Ife Tikukhala mu "Ntsiku Zakumalisa"?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Ine kuwateteza ku chidani Aona?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Bati: Mbe Rukomezakulinda ko watabaye wihanitse?


Text in Nyanja: Kodi Ine mayeso Mankhwala akachoka Zamgululi izi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

ko nange icyokibazo nyifite wandangira aho hantu nkivuzayo?


Text in Nyanja: Kodi Instagram imakhala yachindunji?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Inu Muli Mbali Iti?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Inuyo Mumayembekezeradi Kuti Akufa Adzauka?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ubwo koko urabyemeye ko yazuye umuntu wapfuye akazuka ?


Text in Nyanja: Kodi Inuyo Ndinu Chitetezo Choyamba kwa Ana Anu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Iwe Nthawi Yonsei Sumaziwa Eti??
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Iye amene anapanga diso sangathe kuona?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Iye si Amene adakulenga
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Izi Zili Zenizeni Zonse?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Jayeri adalatiza tani kukhala mkazi wakulimba mtima?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yayeli yagaragaje ate ko yari umugore w'intwari?


Text in Nyanja: Kodi Jazabeli akhali mbani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Jehosafati adacita bza nzeru pakukhulupira Yahova?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ese si iby'ubwenge kuba Yehoshafati yariringiye Yehova?


Text in Nyanja: Kodi Jela imatanthauza chiyani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Jezu Kristu Mbani? | Bzipsa Bzabwino
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yesu Kristo ni muntu ki? _ Ubutumwa bwiza


Text in Nyanja: Kodi Jezu adalamekezedwa tani napo pomwe akhanati kubadwa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yesu yahawe icyubahiro ate na mbere y'uko avuka?


Text in Nyanja: Kodi Jezu adalatiza tani kuti akhali walufoyi, mwa kucita msinda wa Cikumbuso mu njira yakusaya kunesa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Busana naki Yesu yutholere eribya Mwami w'Obwami bwa Nyamuhanga?


Text in Nyanja: Kodi Jezu adauza ciani Pedru, tsono thangwe ranyi Jezu alibe kukumbira kuti Mulungu amutumizire wanjo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki Yesu yabwiye Petero, ariko se kuki Yesu atasabye Imana kugira abamarayika yohereza?


Text in Nyanja: Kodi Jezu akhafuna kulewa ciyani pomwe adati 'ankondwa'?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ariko se igihe Yesu yavugaga ngo "hahirwa," yashakaga kuvuga iki?


Text in Nyanja: Kodi Jezu akhathandauza ciyani pomwe adalewa kuti: 'Inepano ndinkukuuzani kuti ali-wense omwe anabzo, an'dzapasidwa pomwe bzizinji, tsono ule omwe alibe, an'dzatengeredwa napo bzomwe akhanabzo kale'?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yesu yashakaga kuvuga iki igihe yagiraga ati "ufite wese azahabwa ibindi byinshi, ariko umuntu wese udafite, n'utwo yari afite bazatumwaka"?


Text in Nyanja: Kodi Jezu angadawauza tani kuti si bwino kufuna kukhala mkulu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni gute Yesu yari kubabwira ko kwifuza kuba mukuru kurusha abandi atari byiza?


Text in Nyanja: Kodi Jezu na wanzace wakutonga naye kudzuluku, wan'dzawonesesa ciani wakambadzatonga pansi pano?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yesu hamwe n'abazategekana na we mu ijuru bazatuma habaho iki igihe bazaba bategeka isi bari mu ijuru?


Text in Nyanja: Kodi Josiya adafuna kucita ciani napo pomwe akhali mng'ono kwene-kwene?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki Yosiya yashakaga gukora n'igihe yari akiri muto?


Text in Nyanja: Kodi Juwau akhafuna kubvekesanji pidalonga iye kuti Yezu ndi Mwanabira wa Mulungu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki Yohana yashakaga kuvuga ubwo yavugaga ko Yesu ari Umwana w'Intama w'Imana?


Text in Nyanja: Kodi Kaifasi adalewa ciyani bzomwe bzidacitisa kuti ayeruzi wa Sinedriyo atonge Jezu kuti aphedwe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni hehe Yesu yajyanywe nyuma yaho, kandi se Kayafa yabigenje ate kugira ngo atume Urukiko rw'Ikirenga rwa Kiyahudi rwemeza ko Yesu yagombaga gupfa?


Text in Nyanja: Kodi Kaini akhali munthu wa mtundu wanyi?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Kaini ndi munthu wotani, ndipo Yehova akuyesera bwanji kumuthandiza kuti asinthe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kayini yari ateye ate, kandi se ni gute Yehova yagerageje kumugorora?


Text in Nyanja: Kodi Kaisara Augusto anachitapo chiyani pa kukwaniritsidwa kwa ulosi wokhudza kubadwa kwa Yesu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni uruhe ruhare Kayisari Awugusito yagize mu gusohoza ubuhanuzi burebana n'ivuka rya Yesu (Luka 2:1-4; Mika 5:2)?


Text in Nyanja: Kodi Kaisara Augustu akhali na khundu yanji m'kukwaniriswa kwa profesiya ya kubalwa kwa Yezu?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Kale Anthu Ankanyamula Bwanji Moto pa Ulendo? _ Kodi Mukudziwa?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kera batwara umuriro gute? _ Wari ubizi?


Text in Nyanja: Kodi Karen ndi wotani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Karma ndiyotani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Khristu adzabwera Liti?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Khristu adzachita zotani pa nkhondo ya Aramagedo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Yesu azakora iki mu ntambara ya Harimagedoni?


Text in Nyanja: Kodi Khristu akhala bwanji Mneneri wako? 02:18
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Khristu ali kuti tsopano?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Kim Kardashian amagwiritsa ntchito ufa wotani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Kodi Maya Jodi,
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Kodi Teri Meri
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Kora ndi "akalonga a khamulo" okwana 250 anali ndi maganizo olakwika otani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni iki cyabaye kuri Kora na bagenzi be 250?


Text in Nyanja: Kodi Koresi anali ndani, nanga ndi ulosi wochititsa chidwi uti wonena za iye umene unanenedwa kutatsala zaka 150 kuti iye abadwe?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kuro yari muntu ki kandi se ni ubuhe buhanuzi butangaje bushobora kuba bwaravuzwe imyaka 150 mbere y'uko avuka?


Text in Nyanja: Kodi Koresi anapereka lamulo limene'li?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Kubadwa Mwatsopano Kumachitika Motani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Ni gute umuntu ashobora kubyarwa ubwa kabiri ?


Text in Nyanja: Kodi Kubwezeretsanso Khalidwe Ndi Chiyani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Kuchepetsa Kumagwira Bwanji?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Kuchotsa Mimba ndi Tchimo?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

twaba tunava inda imwe, kuvukana se ni icyaha?


Text in Nyanja: Kodi Kudziwa Mulungu Kungakuthandizeni Bwanji?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Kukhala Okhulupirika N'kosatheka?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

INGINGO Y'IBANZE Ese kuba inyangamugayo biracyafite akamaro?


Text in Nyanja: Kodi Kukhululuka Kumatanthauza Chiyani?
Translation of the previous text to Kinyarwanda:


Text in Nyanja: Kodi Kukhululuka Kumatanthauza Chiyani? _ Mafunso a M'Baibulo
Translation of the previous text to Kinyarwanda:

Kubabarira abandi bisobanura iki? _ Ibibazo bishingiye kuri Bibiliya


Text in Nyanja: Kodi Kulambila Koona Mungakudziŵe Bwanji?
Translation of the previous text to Kinyarwanda: