Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Turukiya mu matora y'umukuru w'igihugu\nSummary: Igihugu ca Turukiya cazindukiya mu matora y'umukuru w'igihugu aho Prezida Recep Tayyip Erdogan arondera kurongora igihugu ku kiringo ca kabiri c'imyaka itanu.\nArticle (Max 500 characters):

Prezida Erdogan yahamagaje amatora yihuta ngo agerageze kuguma ku butegetsi ariko gutsinda si ivyoroshe

Ayo matora atogwamwo n'abo mu nzego zemeza amategeko, yuguruwe isaha zibiri zo mu gitondo, amasaha yo muri Turukiya.

Mu gihe Bwana Erdogan yotsinda, yitezwe kugira ububasha bunini abo batavuga rumwe bavuga ko bizotuma demokarasi isubira hasi.

Uwukomeye bahiganwa n'uwo mu mugambwe "Republican People's Party" (CHP), Muharrem Ince.

Turukiya iri mu mategeko nkayo mu bihe vyo ngwano, kuva i


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Turukiya yaburiwe ku bucuruzi bwa zahabu ikorana na Venezuela\nSummary: BBC yamenye ko leta ya Turukiya yongeye kotswa igitutu ngo ireke kugura zahabu iva muri Venezuela.\nArticle (Max 500 characters):

Ku itariki ya 16 y'ukwezi gushize kwa mbere, Visi Perezida El Aissami wa Venezuela (uri hagati) yasuye ahitwa Ahlatci hatunganyirizwa zahabu i Çorum, muri Turukiya

Kuri ubu, Turukiya ifatwa nk'iyibanze iteje impungenge mu bihugu bikorana ubu bucuruzi na Venezuela.

Bikomeje kurushaho gucyekwa ko iyi zahabu yoherezwa muri Turukiya birangira igeze muri Iran, ibintu byaba birenze ku bihano yafatiwe na Leta Zunze Ubumwe z'Amerika.

Perezida Recep Tayyip Erdogan wa Turukiya, yashyigikiye bikomeye Pe


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Turukiya yaguye iperereza ku munyamakuru Jamal Khashoggi wabuze, isaka ishyamba\nSummary: Amakuru avuga ko polisi ya Turukiya ikora iperereza ku cyibazwa ko ari iyicwa ry'umunyamakuru Jamal Khashoggi, ubu noneho yongereye aho iri gukoraho iperereza.\nArticle (Max 500 characters):

Abakora iperereza ku ikorwa ry'ibyaha ba Turukiya bamaze gusaka ambasade ya Arabie Saoudite no mu rugo rw'ambasaderi w'iki gihugu muri Turukiya

Abategetsi ba Turukiya batatangajwe amazina bavuga ko umurambo we ushobora kuba warajugunywe mu ishyamba riri hafi aho cyangwa mu murima.

Bwana Khashoggi yaburiwe irengero nyuma yo kwinjira mu nyubako y'ibiro by'uhagarariye Arabie Saoudite muri Turukiya biri i Istanbul, hari ku itariki ya kabiri y'uku kwezi kwa cumi.

Abategetsi ba Turukiya bashinja A


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Turukiya yahererekanije n'ibihugu birimwo Amerika amajwi yafashwe ku rupfu rwa Jamal Khashoggi\nSummary: Igihugu ca Turukiya cavuze ko cahererekanije n'ibihugu vya Amerika, Ubwongereza hamwe na Arabie Saoudite amajwi y'iyicwa ry'umumenyeshamakuru Jamal Khashoggi.\nArticle (Max 500 characters):

Jamal Khashoggi (ifoto yafotowe mu mwaka wa 2004) yandika nk'uwigenga mu kinyamkuru The Washington Post co muri Amerika

Umukuru w'igihugu ca Turukiya Recep Tayyip Erdogan yasubiye kuvuga ko Arabie Saoudite izi uwishe Khashoggi.

Khashoggi, yanegura abategetsi ba Saudi, yiciwe mu biro vy'ubuserukizi bwa Arabie Saoudite vy'i Istanbul itariki 2 z'ukwezi kw'icumi.

Arabie Saoudite yaremeye ko ariho yiciwe, ariko irahakana ko ingoma iri ku butegetsi ibifisemwo uruhara.

Ubwa mbere ico gihugu cavug


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Turukiya yasoje igihe cy’ibihe bidasanzwe nyuma y’imyaka ibiri cyari kimaze\nSummary: Ibitangazamakuru bya leta muri Turukiya byatangaje ko iki gihugu cyasoje igihe cy'ibihe bidasanzwe cyari kimazemo imyaka ibiri, cyatangiye ubwo haburizwagamo igikorwa cyo gushaka guhirika ubutegetsi.\nArticle (Max 500 characters):

Bwana Erdogan yongeye gutsinda amatora ya perezida yabaye mu kwezi gushize

Muri iyo myaka ibiri y'ibihe bidasanzwe, abantu babarirwa mu bihumbi amacumi batawe muri yombi, abandi nabo birukanwa ku kazi.

Ariko leta ubu noneho yafashe umwanzuro wo guhagarika icyo gihe cy'ibihe bidasanzwe nyuma yaho yari yaragiye icyongera ishuro zirindwi, buri gihe ikacyongera amezi atatu.

Turukiya mu matora y'umukuru w'igihugu

Ingabo za Turukiya zafashe agace ka Afrin muri Syria

Indege ya Turukiya yataye inz


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Turukiya yirengagije Amerika igura misile za S-400 z'Uburusiya\nSummary: Turukiya yabonye ibice bya mbere by'ibisasu bya misile bihanura indege byo mu bwoko bwa S-400 biri mu byo yatumije mu Burusiya, nubwo Leta Zunze Ubumwe z'Amerika zari zayihanangirije kukubigura.\nArticle (Max 500 characters):

Ubwirinzi bwa misile buhanura indege bwa S-400 ni bumwe mu bukataje cyane ku isi

Minisiteri y'ingabo ya Turukiya itangaza ko uyu munsi ari bwo ibyo bisasu byageze ku kibuga cy'indege cya gisirikare kiri mu murwa mukuru Ankara.

Ibi biri burakaze Amerika, yari yaburiye Turukiya ko idashobora gutunga icyarimwe misile zo mu bwoko bwa S-400 ndetse n'indege z'intambara z'Amerika zo mu bwoko bwa F-35, ko igomba guhitamo kimwe.

Amerika isanzwe yaramaze guhagarika izo ndege yagomba kugurisha muri Tu


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Turukiya yirengagije Amerika, ivuga ko misile yabujijwe kugura n'Uburusiya zizayigeraho 'mu kwa karindwi'\nSummary: Perezida Recep Tayyip Erdogan wa Turukiya avuga ko yizeye ko ubwirinzi bwa misile bwo guhanura indege bukorwa n'Uburusiya - Leta Zunze Ubumwe z'Amerika zibona nk'imbogamizi ku ndege zayo z'intambara - buzagera muri Turukiya mu kwezi gutaha kwa karindwi.\nArticle (Max 500 characters):

Ubwirinzi bwa misile zihanura indege bwa S-400 ni bumwe mu bukataje kurusha ubundi ku isi

Amerika yari yavuze ko Turukiya idashobora kugura icyarimwe ubwo bwirinzi bwa misile bwa S-400 n'indege zayo z'intambara zo mu bwoko bwa F-35, ko igomba guhitamo kimwe.

Ariko Bwana Erdogan yavuze ko umuntu uwo ari we wese uzakura Turukiya muri gahunda yo kugura indege z'intambara za F-35, iki gihugu kizabimuryoza.

Nkuko bitangazwa n'ibiro ntaramakuru Reuters, Bwana Erdogan yavuze ko yizeye gukemura ubu b


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Turukiya yiyamirije ingingo ya Amerika yo guha ibigwanisho aba Kurdes\nSummary: Ubutegetsi bw'igihugu ca Turukiya bwiyamirije ingingo ya Leta Zunze Ubumwe za Amerika yo guha ibigwanisho abagwanyi b'aba Kurdes bahanganye na Leta y'iki Islamu, "Islamic State" (IS) mu buraruko bwa Syria.\nArticle (Max 500 characters):

Inteko zihambaye za Amerika nizo zifasha iza SDF mu ngwano yo ku butaka

Icegera c'umushikiranganji wa mbere wa Turukiya, Nurettin Canikli, yavuze ko iyo ngingo yo guha ibigwanisho aba Kurdes atawoyemera.

Igisirikare ca Amerika kivuga ko urunani rurongowe n'abagwanyi b'aba Kurdes, YPG, ari rwo rwonyene rushobora gufata igisagara ca Raqqa, ikirindiro gikomeye ca IS muri Syria.

Kuri Turukiya, YPG ni umugwi w'iterabwoba ucuditse n'inyeshamba z'aba Kurdes bakunze gutera imigumuko mu gihugu ca Tu


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Turukiya – Syria: Trump ati: 'Si umupaka wacu. Ntabwo dukwiye kuhapfira'\nSummary: Perezida Donald Trump wa Leta Zunze Ubumwe z'Amerika yavuze ko ibitero bya Turukiya muri Syria "atari umupaka wacu [wo kurwanaho]", anavuga ko abarwanyi b'aba-Kurdes bahoze ari inshuti z'Amerika "atari abamalayika".\nArticle (Max 500 characters):

Perezida Donald Trump avuga kuri Syria mu biro bye bya White House

Amerika iri kotswa igitutu bikomeye kubera gukura ingabo zayo muri Syria, bamwe bavuga ko byahaye uruhushya Turukiya rwo kugaba ibitero hakurya y'umupaka muri Syria ku barwanyi b'aba-Kurdes.

Bwana Trump yabwiye abanyamakuru mu biro bye bya White House ko Amerika "atari umupolisi" w'isi.

Ati: "Igihe kirageze ngo dusubire mu rugo".

"Bafite ikibazo ku mupaka. Ntabwo ari umupaka wacu. Ntabwo dukwiye kuhapfira".

Yavuze ko ibiri k


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Twagiramungu ati: 'Abandika ko ngomba gusubira mu Rwanda ni abatindi'\nSummary: Uwahoze ari umushikiranganji wa mbere w'u Rwanda, Faustin Twagiramungu, ariyamiriza abandika ku rubuga rwa Twitter kw'izina ryiwe, akavuga ko ababikora bafise ivyabo bashaka gushikako.\nArticle (Max 500 characters):

Avugana na BBC, Bwana Twagiramungu avuga ati:  "Abanditse ibi kw'izina ryanjye bagomba gusetsa Abanyarwanda, cangwa n'ukunsetsa nanjye, ntabwo ndabitekereza".

Kuva ku wa gatandatu, imbuga hwaniro ziriko zirakwiragiza ubutumwa buciye kuri Twitter bwerekana ko bwanditswe na Faustin Twagiramungu, buvuga ko yiyamirije abafovya bakanahakana jenoside  yakorewe Abatutsi mu Rwanda, ko agiye gutaha, kandi ko yiyamirije BBC Gahuzamiryango.

Faustin Twagiramungu ni umwe mu banyaporitike b'u Rwanda basanz


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Twitter itegura kubonana na Manchester United kw’ityozwa rya Pogba\nSummary: Twitter igiye kubonana n'umurwi Manchester United n'abarongoye ishirahamwe Kick It Out  inyuma y'ityozwa rya Paul Pogba rishingiye ku macakubiri y'urukoba.\nArticle (Max 500 characters):

Abagenzi ba Pogba bakinana muri Manchester United Harry Maguire na Marcus Rashford bamufashe mu mugongo

Uyo mukinyi w'umwirabure akomoka mu Bufaransa yabaye umukinyi agize gatatu mu ndwi imwe gusa atyojwe ku mbuga hwaniro, inyuma y'uguhusha penalty .

Abagenzi batari bake bakinana na Pogba bariyamirije iryo tyozwa.

Umumenyereza w'umurwi nserukiragihugu w'abagore w'Ubwongereza, Phil Neville, wewe akaba yasavye abakinyi "guheba gukoresha" imbuga hwaniro.

Twitter ivuga ko izobonana n'abo bose vy


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Tyler Perry: Umuherwe w'Umunyamerika wahaye Meghan na Harry icumbi 'ku buntu'\nSummary: Mu kiganiro bagiranye na Oprah Winfrey, Harry n'umugore we Meghan bavuze ko - nyuma yo guhagarikirwa ubufasha n'umuryango w'ibwami - hari umuherwe w'Umunyamerika Tyler Perry wabahaye inzu yo kubamo n'umutekano wabo i California mu mwaka ushize.\nArticle (Max 500 characters):

Harry na Meghan bagiranye ikiganiro na Oprah Winfrey

Tyler Perry ntabwo aratangaza ku mugaragaro icyatumye afasha Meghan na Harry.

Tyler Perry ni inde? Ni gute yabaye umuherwe?

Ni umugabo w'imyaka 51 uzwi cyane mu gukora za filimi, kuba umunyarwenya, umukinnyi wa cinema n'umwanditsi wazo.

Filimi ze n'ibiganiro kuri televiziyo byamuhaye izina rikomeye muri Amerika, cyane cyane mu birabura b'Abanyamerika.

Mu 2015, yubatse studio zo gutunganyirizamo film ku buso bwa hegitari 134 i Atlanta


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Burundi bubandanije kurega u Rwanda gutegura kubutera\nSummary: Igihe icegera ca mbere c'umukuru w'igihugu c'u Burundi, Gaston Sindimwe, yabonana n'abashingamateka hamwe n'abakenguzamateka, ikibazo c'uko u Rwanda rushaka guteka u Burundi cavuzweko cane.\nArticle (Max 500 characters):

Bwana Gaston Sindimwo avuga ko u Burundi bwiteguriye kwivuna kandi ko bufise ubushobozi

Bwana Gaston Sindimwo yari aramutse agiye gushikiriza abo baserukiye abanyagihugu ico ubushikiranganji ajejwe bwaranguye.

Umushinkamateka Mbayahaga Bede niwe yabajije ikibazo c'inyigisho za gisirikare zihabwa urwaruka rw'Abarundi rwahungiye mu Rwanda.

Yagize ati: "Turumva mu gihugu kibanyi c'u Rwanda hariko harabera imyimenyerezo ya gisirikare kugira baze kudurumbanya igihugu cacu c'u Burundi.

"Ugerageje


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Burundi bugiye guhura na Nigeria muri CAN2019, abakinyi ngo baratekanye\nSummary: Robert Patrick Misigaro, BBC.

Ikipe nserukiragihugu y'u Burundi, Intamba Mu Rugamba, ejo kuwa gatandatu izokina na Nigeria mu rukino rwayo rwa mbere rw'igikombe ca Afrika 2019, abayigize bavuga nta bwoba bafitiye ico gihangange mu mupira w'amaguru.\nArticle (Max 500 characters):

Saido Berahino n'umutoza Olivier Niyungeko nyuma y'imyitozo i Alexandria bavuze ko biteguye neza

Mu zuba rimena imbwa agahanga kuri Alexandria Stadium mu muji wa Alexandria mu Misiri, umumenyereza w'Intamba ahejeje kugenzura ikibuga zizokinirako na Nigeria, yemeza ko ata bwoba bafise.

Olivier Niyungeko yabwiye BBC ko ica nkenerwa ari uko Abarundi benewabo babafata mu mugongo aho bari hose, naho batoshika i Alexandria.

Yagize ati: "Nka kurya bamenyereye gushigikira umurwi wabo w'Intamba Mu Rug


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Burundi buragabisha u Rwanda ko butazorera amaboko butewe\nSummary: Mw'itangazo ririmwo amajambo akomeye ko kuburira no kugabisha, leta y'u Burundi yavuze ko "igabishije u Rwanda kubera ibitero vyisubiriza ruheruka kugaba ku Burundi".\nArticle (Max 500 characters):

U Burundi buvuga ko "butazosubira kwihanganira agasomborotso k'u Rwanda"

Umunyamabanga wa leta y'u Burundi akaba n'umuvugizi wayo, Prosper Ntahorwamiye, yavuze ko u Burundi ''buzofata ingingo zikwiye kuko budashobora kwihanganira ibitero vyisubiriza n'agasomborotso'' bikorwa n'u Rwanda.

Bwana Ntahorwamiye yavuze ivyo inyuma y'igitero cabaye mw'ijoro ryo kuwa 16 rishira 17 muri uku kwezi kigahitana abantu n'ibintu muri komine Mabayi iri mu ntara ya Cibitoke mu burengero bw'u Burundi.

Ku ruhand


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Burundi burahakana ingingo yo kugabanya abasirikare 1000 mu nteko zabwo ziri mu mugwi Amisom muri Somalia\nSummary: Mw'itangazo ubushikiranganji bwo kwivuna abansi bw'u Burundi bwashikirije abamenyeshamakuru, bwavuze ko ababusaba kugabanya inteko zabwo ku basirikare 1000 batisunze ingingo yapfundikiwe muri Etiyopiya itariki 30/11/2018.\nArticle (Max 500 characters):

Abasirikare b'abarundi bari muri Somalia

Umuvugizi w'ubwo bushikiranganji Koloneli Floribert Biyereke avuga ko iyo ngingo iri mw'ikete umuryango w'Ubumwe bwa Afrika warungikiye ibiro vya ONU bikorana n'umugwi Amisom muri Somalia.

Mw'iryo kete Ubumwe bwa Afrika busaba ko u Burundi bugabanya abasirikare 1000 ku nteko zabwo, ibiro vya ONU bigafasha ko vyoja mu ngiro itariki 28 Ukwezi kwa Kabiri mu 2019.

Koloneli Biyereke avuga ko iyo ngingo iteye kubiri n'urwandiko rwemejwe mu gihugu ca Etiyopiy


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Burundi buridogera u Rwanda ko rushikiriza imvugo itabereye irimwo amajambo atyoza ico gihugu\nSummary: Inama y'umutekano y'u Burundi yasohoye itangazo rivuga ko abategetsi b'u Rwanda bamaze imisi bashikiriza imvugo zitabereye ku gihugu c'u Burundi.\nArticle (Max 500 characters):

Lieutenant Gen Silas Ntigurirwa umunyamabanga mukuru w'inama mpanuzwajambo y'umutekano, avuga mu rwandiko yuko u Rwanda ruvuga ibitabereye ku Burundi

Iyi nama yiyamiriza kandi iyirukanwa ry'Abarundi baba mu gihugu c'u Rwanda rimaze imisi ryibonekeza.

Biri mw'itangazo iyo nama yashikirije kuri uyu w'Imana rikaba ryasomwe n'umukuru w'iyo nama y'umutekano Silas Ntigurirwa.

Agira ati :«Inama nkuru y'umutekano irateye ivyatsi iyo nyifato itubahiriza amategeko mpuzamakungu agenga imbibe z'igihugu


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Burundi burizeye gukwiza amahera y'amatora yo mu 2020\nSummary: Umushikiranganji w'ikigega ca leta Domitien Ndihokubwayo yijeje ko U Burundi buzokwiza amahera akeneye mu matora yimirije, ngo mu gihe buja bumaze kwegeranya ibice 24.5% vy'ayakenewe.\nArticle (Max 500 characters):

Umushikiranganji w'ikigega c'u Burundi Domitien Ndihokubwayo

Uburundi bukeneye imiliyaridi 70 z'amafaranga y'amarundi kugira amatora yimirije yo muri 2020 agende neza.

Ariko ayamaze kuboneka biciye mu ntererano y'abanyagihugu hamwe n'akigoro ka reta angana n'imiliyaridi 17 zirenga gato, ni kuvuga ibice 24,5 kw'ijana.

Vyashikirijwe n'umushikiranganji w'ikigega ca leta Domitien Ndihokubwayo kuri uno wa kabiri, akizera ko ayakenewe yose azoboneka ata mfashanyo y'amakungu igiyemwo.

Amenyesha


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Burundi busaba inama y'ibihugu bifise inteko muri Somalia\nSummary: U Burundi busaba ko hotunganywa inama yihuta ihuza ibihugu vyose vyarungitse ingabo guhagararira amahoro muri Somalia kugira vyigire hamwe ingene ingingo yo kugabanya inteko z'u Burundi yafashwe n'ishirahamwe rya  Afrika  yosubirwamwo.\nArticle (Max 500 characters):

Prezida Nkurunziza arikumwe n'umukuru w'igihugu ca Somalia ku kibuga c'indege i Bujumbura

Umukuru w'igihugu c'u Burundi Petero Nkurunziza yabishikirije  igihe yariko arasezerana n'umukuru w'igihugu ca Somalia Mohamed Abudallahi Mohamed kuri uyu wa kabiri, inyuma y' urugendo rw'iminsi ibiri uwo mushitsi yaramazemwo mu Burundi.

Inyuma y'umubonano yagiranye na Mohamed Abdullahi Mohamed arongoye igihugu ca Somalia,umukuru w'igihugu c'uburundi Petero Nkurunziza yavuzeko  abo bategetsi babiri bagan


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Burundi buvuga ko bwakoze ivyo bwasabwe, hasigaye ko u Rwanda rugira uko\nSummary: Umuvugizi w'umukuru w'igihugu c'u Burundi yabwiye BBC ko Prezida Ndayishimiye afise icizere ko u Rwanda n'u Burundi bizosubira kunywana ariko ko hakiri ivyo u Rwanda rutegerezwa kubanza gukora.

\nArticle (Max 500 characters):

Claude Karerwa Ndenzako yavuze ko impungenge u Rwanda rwashikirije ku bijanye n'u Burundi zose zatangiwe inyushu, nk'ikibazo c'uko u Burundi bwoba bucumbikiye abashaka gutera u Rwanda, ngo haraje umugwi utohoza usanga badahari.

U Burundi ngo buracarindiriye ko u Rwanda rutanga abashatse gutembagaza ubutegetsi mu 2015 bahungiyeyo, hamwe no kureka kwivanga muri politike yabwo.

Umuvugizi wa Prezida w'u Burundi, Bwana Ndenzako, yabandanije avuga ko hari intambwe imaze guterwa ngo kuko u Rwanda rwa


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Burundi buvuga ko hari umunyapolitike atavuga rumwe n'ubutegetsi afise umugambi wo kwica perezida\nSummary: U Burundi bwagiriza umunyapolitike atavuga rumwe n'ubutegetsi gutegura umugambi wo kwica umukuru w'igihugu.\nArticle (Max 500 characters):

Pierre-Celestin Ndikumana avuga ko ivyo aregwa bifise intego yo kumutera ubwoba

Mw'itangazo ryaciye kuri televiziyo, ubushikiranganji bujejwe umutekano mu gihugu buvuga ko Pierre-Celestin Ndikumana wo mu runani rutavuga rumwe n'ubutegetsi, ariko aratunganya umugambi w'abantu batatu bica umukuru w'igihugu Pierre Nkurunziza, abategetsi bakomeye hamwe n'abanyepolitike babiri bo mu nama nshingamateka.

Amakuru avuga ko yoba agiye kwambugwa ubudahangagwa kugira ngo ashobore gukurikiranwa n'ubutunga


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Burundi buvuga ko u Rwanda 'rubuza impunzi gutaha'\nSummary: Reta y' Uburundi isaba ishami rya ONU rijejwe ibibazo vy'impunzi HCR 'kugondoza' igihugu c' Urwanda kugira corohereze impunzi z'Abarundi zigera ku bihumbi 75 ziri muri ico gihugu zitahuke mu gihugu cabo.\nArticle (Max 500 characters):

Abarundi barenga 250.000 bahunze ingo zabo nyuma y'imyivumbagatanyo ya politike mu Burundi

Ivyo vyaraye bishikirijwe n'umushikiranganji w'intwaro yo hagati mu gihugu Pascal Barandagiye igihe yariko aragendera Inkambi y'agateganyo ya Cishemeye mu ntara ya Cibitoke icumbikiye impunzi zabakongomani. Abo nabo bakaba bariko barasaba ubuhungiro mu Burundi.

Uwo mushikiranganji yabishikirije arikumwe n'icegera c'uwurongoye ishami rya ONU riraba impunzi kw'isi HCR Volker Turk, yarasanzwe ari mu rugendo


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Burundi bwagiriza ibinyamakuru biri mu Rwanda kubutobera\nSummary: Ubushikiranganji bw'u Burundi bujejwe umutekano no gukinga ibiza bwasohoye itangazo bwiyamiriza ibinyamakuru vyo kuri internet buvuga ko biri mu Rwanda, "bishaka kudurumbanya umutekano mu Burundi".\nArticle (Max 500 characters):

Ikete ry'ubushikiranganji bw'umutekano ryashizweko umukono n'umuvugizi OPP1 Nkurikiye Pierre

Muri iryo tangazo ryashizweko umukono n'umuvugizi w'ubwo bushikiranganji, OPP1 Nkurikiye Pierre, ubwo bushikiranganji buhanura abarundi "kwima amatwi ivyo binyamakuru."

Ibivugwa muri iryo tangazo ni ibinyamakuru Iyakure TV, Ishami TV na Kigali News, ubwo bushikiranganji buvuga ko ari "ibinyamakuru vy'ibihimbano, bishikiriza amakuru atariyo ku Burundi mu gihe butekanye hose."

Iryo tangazo kandi rivuga


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Burundi bwagiriza u Rwanda kubuza impunzi gutahuka\nSummary: Ubutegetsi bw'u Burundi bwagirije ku mugaragaro igihugu c'u Rwanda buvuga ko kibuza impunzi z'Abarundi bahungiyeyo gutahuka mu gihugu c'amavuko kandi bavyipfuza.\nArticle (Max 500 characters):

Umukuru w'ishirahamwe rya ONU riraba ivy'impunzi (HCR), Filippo Grandi, yabonanye uno munsi n'umukuru w'igihugu c'u Burundi, Pierre Nkurunziza

Umuvugizi w'umukuru w'igihugu, Alain Diomede Nzeyimana, ivyo yabivuze inyuma y'ibiganiro hagati ya Prezida Pierre Nkurunziza n'umukuru w'igisata ca ONU kijejwe impunzi, HCR, Filipo Grandi, vyabereye mu mwiherero i Bujumbura.

Bwana Grandi ari mu rugendo mu bihugu bitandukanye mu karere k'ibiyaga binini, aremera ko ikibazo c'impunzi z'Abarundi ziri mu Rw


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Burundi bwahaye ibindi bikoresho abasirikare babwo bari muri AMISOM\nSummary: Leta y'u Burundi yahaye ingabo zayo ziri mu butumwa bw'umuryango w'abibumbye muri Somalia (AMISOM) ibindi bikoresho bya gisirikare, nk'uko bitangazwa na AMISOM.\nArticle (Max 500 characters):

Intumwa idasanzwe ya AU muri Somalia yerekwa ibyo bikoresho by'ingabo z'u Burundi ziri mu butumwa bwa AMISOM

Ibyo bikoresho bigizwe n'imodoka z'intambara - zizwi nk'ibifaru - zigera kuri 20, nk'ibikoresho byihariye by'ingabo z'u Burundi ziri muri ubwo butumwa bwo kurwanya ibikorwa by'iterabwoba muri Somalia.

Kubera imiterere idasanzwe y'ako karere ituma ibikoresho byangirika, biba ngombwa ko ibihugu bihafite ingabo bigenda bihindurira ibikoresho abasirikare byohereje muri ubwo butumwa.

Mu kw


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Burundi bwanganije na Gabon, u Rwanda rutsindwa na Cote d'Ivoire muri CAN 2019\nSummary: Igihugu ca Mali catsinze Sudani y'epfo 3-0 i Juba, ibitego vyinjijwe na Moussa Marega, Salif Coulibaly na Adama Traore, bikaba vyatumye baja mu kibanza ca mbere mw'itsinda rya C, inyuma y'aho Gabon n'Uburundi banganirije 1-1 i Libreville.\nArticle (Max 500 characters):

Igikombe c'imigwi nserukirabihugu vya Afrika mu mupira w'amaguru

Mu mugwi H, Cote d'Ivoire yatsinze Urwanda 2-1. Inyuma yo gutsindirwa iwabo na Guinee mu rukino rwa mbere, Cote d'Ivoire yari mu mazi abira.

I Kigali, baronse igitego ca mbere cinjijwe na Jonathan Kodjia mu giceca mbere. Max Gradel yinjiza ica kabiri nyuma y'umwanya muto bavuye kuruhuka, ariko u Rwanda ruza gutsinda igitego co kugombora rufashijwe na Meddie Kagere, bikaba vyatumye Cote d'Ivoire ita umutwe mu minota ya nyuma.

Umu


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Burundi bwaraye butsindiye kuja mu gikombe ca Afrika c'abatarenza imyaka 20 bukuyemwo Zambia ku bitego 3-0\nSummary: U Burundi bwaronse uburenganzira bwo kuja mu gikombe ca Afrika c'abatarenza imyaka 20 mu gutsinda Zambia isanganywe ico gikombe ibitego 3-0 mu rukino rwo gusubiza.\nArticle (Max 500 characters):

Intamaba mu rugamba batarenza imyaka 20 batsinze Zambia ibitego 3-0 mu rukino rwo gusubiza

Urwo rukino rwabereye ku kibuga c'umupira c'i Buye mu ntara ya Ngozi mu buraruko bw'u Burundi.

Ico gikombe kizokinirwa mu gihugu ca Niger mu 2019.

Mu rukino rwa mbere umugwi nserukiragihugu w'u Burundi, Intambara mu Rugamba, wari watsinzwe na Zambia igitego 1-0.

Uburundi bwaheruka kwitabira iryo higanwa mu 1995, aho igihugu ca Cameroun cabatsinze ibitego 4-0.

Abakunzi b'intamba mu rugamba bari basidu


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Burundi bwasubije ishirahamwe rya Afrika\nSummary: Leta y’u Burundi uno munsi yagize ico ishikiriza icese ku ngingo ziherutse gushikirizwa n’inama y’ishirahamwe rya Africa ijejwe amahoro n’umutekano.\nArticle (Max 500 characters):

Leta y'u Burundi irashima ko ishirahamwe rya Africa ryiyanirije abashatse gutembagaza ubutegetsi bakoresheje inguvu

Muri iryo tangazo ryasohowe n’umuvugizi wa leta y’u Burundi, Philipo Nzobonariba, leta ivuga ko ku kibazo c’ibiganiro ata na rimwe yigeze yugara imiryango kuri ico kibazo, kandi ko itahengeshanije kwerekana ugushaka kwayo muri iyo nzira.

Leta ivuga ko ibiganiro vyari birongowe n’umukuru wa Uganda, Yoweri Museveni, arivyo vyatumye impande zose zitaba amatora harimwo n’abatavuga ru


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Burundi bwatanguje 'passeport' ya Afrika y'ubuseruko\nSummary: Mu Burundi hatangujwe kuri uyu wa mbere igitabo c'inzira (passeport) c'umuryango wa  Afrika y'Ubuseruko, abafise ivyahahora bakaba bahawe imyaka ibiri ngo babihindure.\nArticle (Max 500 characters):

Icegera ca mbere c'umukuru w'igihugu Gaton Sindimwo (uwa gatatu uvuye i bubamfu) hamwe n'umushikiranganji w'umutekano Alain Guillaume Bunyoni

Inyuma ya Kenya n'Ubuganda, ico gikorwa catangujwe n'icegera ca mbere c'umukuru w'igihugu Gaston Sindimwo, asigura ko kizanye akarusho.

Bwana Sindimwo yamenyesheje ko kizoba gifise ikiringo c'imyaka cumi, mu gihe igihari muri kino gihe kitarenza imyaka itanu.

Ico gitabo gishasha kizoba gifise impapuro 52 n'agashusho (logo) kerekana igihugu cakorewemwo,


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Burundi bwatumye inama y'abakuru b'ibihugu b'umuryango EAC yunguruzwa\nSummary: Inama y'abakuru b'ibihugu b'Umuryango wa Afrika y'Ubuseruko (EAC) yabera i Arusha mu gihugu ca Tanzaniya yungururirije ibikorwa vyayo ku rindi sango inyuma yaho igihugu c'u Burundi cankiye kuyitaba.\nArticle (Max 500 characters):

Abategetsi b'Umuryango wa Afrika y'Ubuseruko bari bitavye inama i Arusha ku tariki 30/11/2018

Umukuru w'igihugu ca Uganda Yoweri Museveni ari nawe arongoye EAC uno mwaka yamenyesheje ko iyo nama yungururirijwe mu mpera z'Ukwezi kwa 12, we na bagenziwe ba Kenya na Tanzania barangije kwivuna umusase ku ngoro y'umukuru w'igihugu ca Tanzaniya i Arusha.

Perezida Museveni yavuze ko bafashe iyo ngongo bisunze amategeko agenga uwo Muryango wa Afrika y'Ubuseruko.

Yagize ati: "Dufashe ingingo yo kwungu


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Burundi mu kibanza ca 3 mu gikombe c'isi c'abana bo mw'ibarabara\nSummary: Umugwi w'Imboneza FC New Genaration waserukiye u Burundi mu nkino z'igikombe c'isi z'abana bahoze mw'ibarabara, i Moscou mu Burusiya, uhejeje kuronka ikibanza ca gatatu muri izo nkino.\nArticle (Max 500 characters):

Ikipe y'umupira w'amaguru y'abana bahoze mw'ibarabara bo mu Burundi, yatahukanye ikibanza ca gatau mu gikombe c'isi

U Burundi bwatsinze igihugu ca Indonésia ibitsindo 3-1, igitsindo ca mbere cinjijwe n'umwana yitwa Christian Ndihokubwayo, ica kabiri cinjijwe na Assumani Massudi, kizigenza w'uwo mugwi w'Imboneza FC, hanyuma ica gatatu cinjizwa na Arnaud Ndahabonimana.

Mu gice ca kabiri gishira ica nyuma, u Burundi bwari bwakuwemwo na Uzbekistan butsinzwe igitego 1-0.

U Burundi bwari bwatanguy


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Burundi na ONU mu ntambara y’amajambo\nSummary: Umukuru w'akanama ka Onu kajejwe agateka ka zina muntu Michelle Bachelet yarerekanye agashavu ku musi wa kane atewe n'ivyashikirijwe n'uwuserukira Uburundi muri Onu agereranya umukuru w'uwujejwe amatohoza ku Burundi nk'uwugira urudandazwa rw'abaja.\nArticle (Max 500 characters):

Michelle Bachelet yavuze aya majambo ku musi wa kane

Nk'uko vyandikwa n'itororokanirizo ry'amakuru rya Reuters, uwuserukira Uburundi muri Onu, Albert Shingiro, avugira mu nama ku musi wa gatatu yiyamirije icegeranyo ku matohoza yagizwe ku gateka ka zina muntu ku Burundi.

Reta y'Uburundi iramaze kwiyamiriza mwene ivyo vyegeranyo akatari gake, ikaba yaranse ko gufashanya n'abagira amatohoza.

Ku rubuga ngurukanabumenyi rw'ubuserukizi bw'Uburundi, Shingiro yanditse kuri Twitter yita umukuru w'aka


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Burundi ngo naho atawurwaye coronavirus arahaboneka "buriteguye"\nSummary: Icegera ca mbere c'umukuru w'igihugu c'u Burundi, Gaston Sindimwo, yabwiye BBC ko ico gihugu citeguye kurwanya coronavirus naho ata wanduye uwo mugera arahaboneka.

\nArticle (Max 500 characters):

U Burundi ni kimwe mu bihugu bike kw'isi gushika uyu munsi hataraboneka umugwayi wa coronavirus.

Ariko mu ntumbero yo kuzitira bataronerwa, leta yaramaze gufata ingingo zo gukumira ico kiza.

Muri izi harimwo guhimiriza abantu kudafata ingendo, baba abinjira mu gihugu canke abashaka gusohoka hamwe no guhagarika uruja n'uruza rw'indege mu kiringo c'iminsi indwi.

Basaba kandi abanyagihugu kwirinda kwegerana aho bishoboka, ndetse no gukoranako.

Icegera ca mbere c'umukuru w'igihugu Gaston Sindimw


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Burundi ngo ntawateye mu Rwanda avuye ku butaka bwabwo\nSummary: U Burundi ngo ntawateye mu Rwanda avuye ku butaka bwabwo, ngo ibivugwa n'igipolisi c'u Rwanda ni ikinyoma cambaye ubusa.

\nArticle (Max 500 characters):

Ico gitero cabaye ku wa Mungu mw'ijoro cagira kabiri mu ndwi zidashika zibiri kandi n'ubwa mbere, ico gipolisi cari catunze agatoki uruhande rw'u Burundi.

Umviriza umuvugizi w'ubushikiranganji bw'u Burundi bujejwe intwaro yo hagati mu gihugu, Terence Ntahiraja, avuga ko ivyo atarivyo namba.


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Rwanda 'mu bihe bidasanzwe by’imirire mibi', abandi bati 'si byo'\nSummary: Jean Claude Mwambutsa/BBC - Kigali

Impuguke ku mirire zo muri Afurika zivuga ko imibare yerekana ko ibihugu byose by'Afurika yo munsi y'ubutayu bwa Sahara biri mu bihe bidasanzwe ku mirire mibi cyane mu bana, zivuga ko imibare y'u Rwanda iri hejuru cyane.\nArticle (Max 500 characters):

Ababyeyi baje muri gahunda y'imbonezamirire ku kigo nderabuzima cya Rubungo mu karere ka Gasabo mu mujyi wa Kigali

Imirire mibi yibasiye abana benshi batarageza ku myaka itanu mu bihugu byose by'Afurika yo munsi y'ubutayu bwa Sahara, nk'uko bivugwa n'izi nzobere zo muri Afurika mu nama izihurije i Kigali.

Ikigero gifatwa nk'icyakwihanganirwa mu mirire mibi izi nzobere zivuga ko ari 20%, iki kigero mu Rwanda kigeze kuri 38%.

Imirire mibi itera abana kwibasirwa n'indwara zitandukanye cyangwa bi


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Rwanda mu myiteguro yo gusaba kwakira igikombe cy'isi cya 2019\nSummary: Ishyirahamwe ry'umupira w'amaguru mu Rwanda (Ferwafa) riravuga ko riri kwitegura kurangiza gahunda yo gusaba kwakira imikino y'igikombe cy'isi cya 2019 mu mupira w'amaguru cy'abatarengeje imyaka 17 y'amavuko.\nArticle (Max 500 characters):

Perezida wa Ferwafa, Vincent Nzamwita (iburyo) ashimangira ko u Rwanda rufite ubushobozi bwo kwakira igikombe cy'isi cyo mu mwaka wa 2019 cy'abatarengeje imyaka 17

Perezida wa Ferwafa, Vincent Nzamwita, ashimangira ko u Rwanda rufite ubushobozi bwo kwakira irushanwa nk'iryo.

Yabwiye BBC ati: "Twamaze kwandikira Fifa tuyisaba kwakira iryo rushanwa kandi baratwanditse banatwoherereza inyandiko z'ubusabe".

Yongeyeho ati: "Twihaye itariki ya 25 y'uku kwezi kwa munani ngo tube twamaze koherereza


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Rwanda n'Ubufaransa bemeranije gukorana no gushigikirana\nSummary: Umukuru w'igihugu c'Ubufaransa Emmanuel Macron yavuze ko azoshigikira umushikiranganji w'imigenderanire y'u Rwanda n'amakungu Louise Mushikiwabo arondera kurongora ishirahamwe ry'ibihugu bivuga ururimi rw'igifaransa OIF.\nArticle (Max 500 characters):

Prezida Macron yavuze ko gutorera inyishu "ibibazo bigoye vya kahise...bishobora gufata igihe"

Mu kiganiro n'abamenyeshamakuru ari kumwe na mugenziwe w'u Rwanda, Paul Kagame, bwana Macron yagize ati: "Umushikiranganji w'imigenderanire y'u Rwanda n'amakungu afise ibisabwa vyose vyotuma aja muri ayo mabanga. Nzomushigikira."

Yavuze kandi ko yiyemeje gukomeza imigenderanire n'u Rwanda, ashimira Kagame yemera ko hari vyinshi bokorana.

Prezida Kagame nawe yavuze ati: "Twizeye kuguma dukorana, haba


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Rwanda na Congo bigiye gukingira Ebola abacuruzi bambukiranya imipaka\nSummary: Repubulika ya Demokarasi ya Congo hamwe n'u Rwanda biri gutegura gukingira indwara ya Ebola abantu benshi bakora ubucuruzi bwambukiranya imipaka.\nArticle (Max 500 characters):

Urukingo rwa Ebola rugiye guhabwa abantu benshi mu Rwanda na Congo

Kuva iyi ndwara yagera mu mujyi wa Goma mu kwezi gushize, ubuhahirane n'urujya n'uruza hagati y'imijyi ya Gisenyi mu Rwanda na Goma muri Congo rwagabanyijwe n'abategetsi bigaragara.

Kuva Ebola yakwaduka muri DR Congo mu mwaka ushize kugeza ubu imaze guhitana abantu barenga 1900.

Muri Congo bamaze iminsi bakingira gusa abantu bakekwaho gukoranaho n'abanduye Ebola hagamijwe kwirinda ko ikwirakwira. Urukingo ruracyabona bacye kuk


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Rwanda na Uganda byaba bongeye gushyamirana mu binyamakuru?\nSummary: Abahagarariye ibihugu byombi hashize ibyumweru bibiri bumvikanye guhagarika 'gusebanya' mu itangazamakuru na social media, ubu hari ubwoba ko ibi byaba bishobora kongera.\nArticle (Max 500 characters):

I Kigali, inama ya mbere yahuje abahagarariye ibihugu byombi - nyuma y'amasezerano y'i Luanda muri Angola -abategetsi bumvikanye ko impande zombi zihagarika 'propaganda mbi' mu itangazamakuru n'imbuga nkoranyambaga.

Kuwa gatandatu, ikinyamakuru New Vision kibogamiye kuri Leta ya Uganda cyatangaje ko Perezida Paul Kagame w'u Rwanda aho yari ari mu nama i New York yabonanye na Kizza Besigye.

Bwana Besigye na Bwana Kagame bombi babaye abasirikare b'inyeshyamba za NRM zayoborwaga na Yoweri Museven


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Rwanda na Uganda byarezwe mu rukiko kubera 'gufunga imipaka bigakenesha abaturage'\nSummary: Imiryango itegamiye kuri Leta muri Uganda yatanze ikirego mu rukiko irega Leta y'u Rwanda n'iya Uganda ku mabwiriza yo gufunga imipaka, ivuga ko yakenesheje abaturage.\nArticle (Max 500 characters):

Hagati ya Perezida Kagame na Perezida Museveni ubu hari ubushyamirane bwa politiki

Kuva mu kwezi kwa kabiri, ubutegetsi mu Rwanda bwafunze umupaka wakoreshwaga cyane wa Gatuna "bunagira inama" abaturage b'u Rwanda yo kutajya muri Uganda.

Abategetsi bavuze ko batafunze imipaka yose ahubwo bafunze uwo mupaka umwe ngo usanwe.

Ibi byabaye mu gihe cy'ubushyamirane bwa politiki hagati y'ibihugu byombi bukomeje kugeza ubu.

Imijyi n'ibice byegereye umupaka w'u Rwanda na Uganda byahungabanyijwe n'ibi


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Rwanda na Uganda vyumvikanye guhanahana inkozi z'ikibi mu nama i Gatuna\nSummary: Inama yo kunagura umubano hagati y'ibihugu vya Uganda n'u Rwanda yabera ku rubibe rwa Gatuna irangiye hashizwe umukono ku masezerano yo guhanahana inkozi z'ikibi.\nArticle (Max 500 characters):

Prezida Paul Kagame na Yoweri Museveni bamaze umwaka urenga batarabana ryiza

Iyo nama yari iyigira gagatu yo ku rwego rwo hejuru hagati ya Prezida wa Uganda Yoweri Museveni, n'uw'u Rwanda Paul Kagame.

Iyi nama y'uno munsi i Gatuna, co kimwe na zibiri zayibanjirije mu mwaka uheze no mu ntango z'uno mwaka zabereye i Luanda muri Angola, zatumweko n'abakuru b'ibihugu vya Kongo na Angola mu ntumbero wo kwumvikanisha u Rwanda na Uganda.

Nk'uko vyagenze mu nama zibiri ziheruka, ba Prezida João Loure


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Rwanda ruhakana ibirego byuko FPR yishe Abahutu ibigambiriye mbere, mu 1994 na nyuma yaho\nSummary: Komisiyo yo kurwanya Jenoside (CNLG) yahakanye ibivugwa ko Perezida Paul Kagame n'umutwe wari uw'inyeshyamba wa RPA/FPR yari ayoboye bakoze ibyaha byo mu ntambara bigambiriye Abahutu mu gihe cya mbere ya 1994, mu 1994 na nyuma yaho.\nArticle (Max 500 characters):

Mu itangazo yasohoye, CNLG ivuga ko ibyo ari "ibirego bishaje" kandi ko ari "ibinyoma".

Mu mpera y'ukwezi gushize, ibinyamakuru The Continent na The Mail&Guardian cyo muri Afurika y'epfo byatangaje inkuru yakozwe n'abanyamakuru Judi Rever na  Benedict Moran.

Basubiramo amagambo y'utatangajwe izina ku mpamvu z'umutekano we, uvuga ko yahoze mu nyeshyamba za RPA, ndetse bakagaragaza n'inyandiko 31 z'ubuhamya abahoze ari abasirikare ba RPA bivugwa ko bahaye abakora iperereza ba ONU/UN.

Uwo utat


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Rwanda ruhakana ibirego byuko abasirikare barwo biciye abantu babiri muri Uganda\nSummary: Leta y'u Rwanda ihakana ibirego byuko abasirikare bayo binjiye ku butaka bwa Uganda ku wa gatanu nijoro bakica abantu babiri, mu gihe hakomeje umwuka w'ubushyamirane watumye u Rwanda rufunga umupaka hagati y'ibihugu byombi.\nArticle (Max 500 characters):

U Rwanda rurega Uganda guhohotera abaturage barwo bageze ku butaka bwayo, mu gihe Uganda yo ishinja U Rwanda kohereza intasi ku butaka bwayo

U Rwanda ruvuga ko abagabo babiri, umwe w'Umunyarwanda n'undi w'Umunya-Uganda, barasiwe mu Rwanda nyuma bakaza gupfira muri Uganda.

Ruvuga ko bacyekwagaho kuba mu mutwe w'abakora ubucuruzi bwa magendu bashyamiranye  n'abashinzwe umutekano ubwo bageragezaga kubata muri yombi. Rukavuga ko abo bagabo bakomeretse bahise bajyanwa hakurya y'umupaka.

Ariko le


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Rwanda rurashinjwa ubutasi bwibasira abatavuga rumwe n'ubutegetsi baba muri Australia\nSummary: Ikigo cy'ubutasi cya Australia kivuga ko iki gihugu kiri kwinjirirwa na ba maneko bo mu mahanga ku kigero kinini kitari cyarigeze kibaho mbere mu mateka y'iki gihugu.\nArticle (Max 500 characters):

Ubutegetsi bw'u Rwanda buvugwaho ibikorwa by'ubutasi bitemewe muri dipolomasi

U Rwanda ni kimwe mu bihugu bishinjwa kuhagira itsinda rya ba maneko bagamije kuburizamo ibitekerezo by'impunzi zitavuga rumwe n'ubutegetsi.

Iperereza ry'igitangazamakuru ABC cyo muri Australia cyise 'Maneko aho dutuye mu nkengero y'umujyi', ugenekereje mu Kinyarwanda,  risubiramo amagambo y'uwitwa Kalisa Mubarak, Umunyarwanda ubayo.

Avuga ko kubera impungenge z'umutekano we nyuma yo guhunga u Rwanda, yagiriwe inam


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Rwanda rurifuza miliyoni 12 z'amadolari y'Amerika yo gukumira Ebola mu mezi 6\nSummary: Kuri uyu mugoroba wo ku wa kane, minisiteri y'ubuzima mu Rwanda yabwiye abaterankunga ko ikeneye miliyoni 12 z'amadolari y'Amerika mu mezi atandatu ngo ikomeze gukumirira  Ebola ivugwa muri Kongo.\nArticle (Max 500 characters):

Dr Ndimubanzi ushinzwe ubuzima rusange n'ubuvuzi bw'ibanze avuga ko Ebola itaragera mu Rwanda ariko hakenewe ubushobozi bwinshi mu kuyikumira

Ebola imaze igihe ivugwa muri Kongo Kinshasa aho imaze guhitana abantu barenga 1,500 kuva mu kwezi kwa munani umwaka ushize. Muri uku kwezi yageze no muri Uganda aho yahitanye abantu babiri.

Minisiteri y'ubuzima mu Rwanda yamurikiye iyi ngengo y'imari ibigo mpuzamahanga n'imiryango nterankunga ndetse n'ishami  ry'umuryango w'abibumbye ryita ku buzima, OM


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Rwanda rusaba Abanyarwanda baturiye umupaka w'u Burundi kwirinda kujya muri icyo gihugu\nSummary: Leta  y'u Rwanda  yasabye  abaturiye  umupaka n'u Burundi  kwirinda  ibintu byatuma berekeza muri iki gihugu ku mpamvu bavuze ko  ari  iz'imibanire  itari  myiza  hagati  y'impande  zombi.\nArticle (Max 500 characters):

Abanyarwanda begereye umupaka n'u Burundi bahanurwa kutambuka

Ibi ni  ibyatangajwe  n'ukuriye  ingabo  mu  burasirazuba  bw'igihugu, wongeye  kuvuga  ko  u Burundii  butabaniye  neza  umuturanyi  ari  we u Rwanda.

Mu  nama  idasanzwe  yari  yahamagajwemo  abaturage  b'akarere  ka  Bugesera   gahana  umupaka  n'u Burundi  niho  umukuru  w'ingabo  muri  aka  karere, General  Moubarak  Muganga, yabivugiye.

Yasabye  abaturage  kwitondera  imibanire  bari  bafitanye  n'Abarundi, avuga  ko  iki  gi


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Rwanda ruvuga ko ibyo rushinjwa n'u Burundi 'bigamije kurangaza amahanga'\nSummary: Ubutegetsi mu Rwanda buvuga ko butatangajwe n'amagambo akomeye ya leta y'u Burundi ashinja u Rwanda kugaba igitero ku Burundi, ibirego nk'ibyo ngo byahereye mu mwaka wa 2015.\nArticle (Max 500 characters):

Olivier Nduhungirehe avuga ko u Burundi "nta kimenyetso na kimwe" bufite ku byo bushinja u Rwanda

Olivier Nduhungirehe, umunyamabanga wa leta muri minisiteri y'ububanyi n'amahanga y'u Rwanda, yabwiye BBC ko kuba u Burundi bwarandikiye ibihugu byo mu karere, umuryango w'ubumwe bw'Afurika na ONU "nta kimenyetso na kimwe" butanga, "biba biteye ikibazo".

Leta y'u Burundi yavuze ko abayiteye mu ijoro ryo ku itariki ya 16 rishyira iya 17 y'uku kwezi baturutse mu Rwanda kandi ko ari ho basubiye ndet


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Rwanda rwafunguye by’agateganyo umupaka wa Gatuna uruhuza na Uganda\nSummary: U Rwanda rwafunguye by'agateganyo umupaka wa Gatuna hagati yarwo na Uganda wari umaze amezi atatu ufunze ku modoka nini zitwara imizigo; uyu niwo ukoreshwa cyane hagati y'ibihugu byombi.\nArticle (Max 500 characters):

Imodoka nini ntizari zemerewe gukoresha uyu mupaka kuva mu kwezi kwa kabiri

Abategetsi b'u Rwanda bafunze uyu mupaka ku modoka nini nta nteguza kuva tariki 28 z'ukwezi kwa kabiri, ubushyamirane bwa politiki hagati y'ibihugu byombi bwari bufashe indi ntera.

Icyo gihe, u Rwanda rwatanze impamvu y'imirimo yo kuvugurura uyu mupaka, nubwo yari isanzwe ikorwa nk'uko umwe mu bashoferi b'imodoka bawunyuraho yari yabwiye BBC.

Kuri iki cyumweru ikigo cy'u Rwanda gishinzwe imisoro cyasohoye itangazo riv


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Rwanda rwakatiye MTN amande y'imiliyoni $8.5\nSummary: Ikigo kigenzura itumanako mu gihugu c'u Rwanda cakatiye ishirahamwe rya telefone ngendanwa ryo muri Afrika Yepfo, MTN, amande y'imiliyoni $8.5 ku kuba itubahirije amasezerano mu gushira ubuzi bujanye n'ubuhinga (IT) inyuma y'igihugu.\nArticle (Max 500 characters):

MTN niryo shirahamwe rinini rya telefone ngendanwa ku mugabane wa Afrika

MTN Rwanda yabandanije ikorera ibijanye n'ubuhinga bw'itumanako, IT, mu gihugu kibanyi ca Uganda kandi yari imaze kugabishwa ko "biteye kubiri n'amasezerano y'akazi ko ingingo zikwiye zishobora gufatwa," niko itangazo ryavuye muri "Rwanda Utilities Regulatory Authority" rivuga.

MTN yavuze ko imaze kumenyeshwa ku bijanye n'ayo mande, ko impande zose ziriko ziravugana kuri ico kibazo.

Iryo shirahamwe ryararihishijwe imili


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Rwanda rwasabye Ubufaransa gufata Ntiwiragabo ukekwaho jenoside\nSummary: Ubushinjacyaha bw'u Rwanda buvuga ko bwahaye Ubufaransa inyandiko zo guta muri yombi Aloys Ntiwiragabo ukekwaho uruhare muri jenoside.\nArticle (Max 500 characters):

Bwana Ntiwiragabo wari ufite ipeti rya colonel mu ngabo, yavuzwe mu manza nyinshi z'abaregwaga mu rukiko mpuzamahanga mpanabyaha rwashyiriweho u Rwanda, nk'ukekwaho uruhare mu gutegura jenoside.

Gusa, ntabwo ari mu bashakishwa n'urwego rwasigaye ruca imanza zasizwe n'urwo rukiko.

Urubuga Mediapart rwo mu Bufaransa rukora inkuru zicukumbuye rwakurikiranye uyu mugabo wahoze akora mu nzego z'iperereza mu butegetsi bwa mbere ya jenoside mu Rwanda.

Nyuma rugaragaza ko aba mu gace ka Orleans hagati


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Rwanda rwasabye ko inama y’abakuru ba EAC isubikwa kubera coronavirus\nSummary: Minisiteri y'ububanyi n'amahanga y'u Rwanda yasabye ubunyamabanga bw'umuryango w'ibihugu bya Afurika y'iburasirazuba(EAC) gusubika inama ya 21 y'abakuru b'ibihugu bigize uyu muryango n'izindi nama zayo mu kwirinda ikwirakwira rya coronavirus.\nArticle (Max 500 characters):

Vincent Biruta, minisitiri w'ububanyi n'amahanga w'u Rwanda

Iyi minisiteri ivuga ko ibona uburyo icyorezo cya coronavirus kiri gukwirakwira ku isi ariko n'ishami ry'umuryango w'abibumbye ryatanze inama ku ngendo mpuzamahanga mu kuyirinda.

Mu bihugu bitandatu; Burundi, Kenya, Rwanda Tanzania, Sudani y'Epfo na Uganda bigize EAC ntabwo haragera indwara ya coronavirus.

Iri tangazo ryasinyweho na minisitiri Vincent Biruta riributsa ko ibihugu byinshi ku isi, birimo n'ibigize EAC, byafashe ingamba


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Rwanda rwemeje ko Major Callixte Sankara, umuvugizi w'umutwe wa FLN, ari mu maboko yarwo\nSummary: Minisitiri w'ububanyi n'amahanga w'u  Rwanda, Dr Richard Sezibera, yatangaje ko Major Callixte Sankara, umuvugizi w'umutwe wa FLN urwanya ubutegetsi bw'u Rwanda, ari mu maboko y'iki gihugu.\nArticle (Max 500 characters):

Hari hashize ibyumweru humvikana amakuru yuko yatawe muri yombi mu birwa bya Comores akajyanwa mu Rwanda

Major Sankara yakunze kumvikana avugira umutwe wa FLN, harimo no kwigamba ibitero mu bice byegereye ishyamba rya Nyungwe.

Minisitiri Sezibera yavuze ko Major Sankara azashyikirizwa ubucamanza mu gihe cya vuba.

Muri iki kiganiro yagiranye n'abanyamakuru nyuma y'inama n'abahagarariye ibihugu byabo mu Rwanda, Minisitiri Sezibera yanavuze ko u Rwanda rwasabye ibihugu by'amahanga gufata no koh


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: U Rwanda rwemeje umuntu wa mbere wanduye coronavirus\nSummary: Itangazo rya minisiteri y'ubuzima rivuga ko uwo murwayi wanduye icyorezo cya coronavirus ari umuturage w'Ubuhinde wageze mu Rwanda ku itariki ya 8 y'uku kwezi kwa gatatu.\nArticle (Max 500 characters):

Dr Ngamije Daniel, Minisitiri w'ubuzima w'u Rwanda, avuga ko igihugu cyiteguye

Iryo tangazo rivuga ko uwo mugabo yari avuye mu mujyi wa Mumbai, yamara gusuzumwa bakayimusangamo nubwo ngo yari yageze mu Rwanda nta bimenyetso agaragaza.

Yijyanye ku kigo nderabuzima ku itariki ya 13 y'uku kwezi, nkuko bivugwa n'iryo tangazo, ari nabwo yasuzumwe bakamusangamo indwara ya Covid-19 yo mu myanya y'ubuhumekero iterwa n'ubu bwoko bushya bwa corovarirus.

Minisiteri y'ubuzima ivuga ko ubu "avurwa, amez


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: UE yafatiye ibihano abategetsi bo muri Venezuela\nSummary: Umuryango w'ubumwe bw'Uburayi (UE) wemeje ku mugaragaro ibihano wafatiye abategetsi bo hejuru barindwi bo muri Venezuela.\nArticle (Max 500 characters):

Ubukungu bwa Venezuela bwashegeshwe n'igwa ry'ibiciro bya peteroli, imvururu za politiki na ruswa.

Ibi birerekana impungenge uwo muryango utewe n'ikibazo cya politiki kivugwa muri ico gihugu cyo mu majyepfo ya Amerika.

Ministri w'intebe wa Venezuela n'umukuru w'urukiko rw'ikirenga bari muri abo bafatiwe ibihano byo gufatirirwa umutungo no kudakandagiza ikirenge mu bihugu bigize uwo muryango.

Ibi bihano byibasiye abategetsi bafite umutekano mu nshingano zabo bashinjwa ibyaha by'ihohotera byak


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: UEFA irateganya ko ‘finale’ ya Champions League yaba ku itariki ya 29 y’ukwa munani\nSummary: Impuzamashyirahamwe y'umupira w'amaguru i Burayi (UEFA) iri kwiga kuri gahunda zatuma umukino wa nyuma wa Champions League uba ku ya 29 z'ukwa munani.\nArticle (Max 500 characters):

Liverpool, ifite igikombe cya Champions League cy'umwaka ushize, yasezerewe na Atletico Madrid mu irushanwa ry'uyu mwaka

UEFA izakora inama ku itariki ya 23 y'uku kwezi kwa kane mu kongera kungurana ibitekerezo ku buryo bwo kurangiza Champions League y'uyu mwaka yabangamiwe na coronavirus.

Byashoboka ko icyemezo kimwe kizafatwa kizaba ku kwemeranya ko shampiyona zishobora kurangira kare, ariko gusa UEFA ibanje kubitangira uruhushya.

Ariko igitekerezo kiriho kiracyari icyo kurangiza uyu mwak


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: UK-Africa summit: Kwiyegereza Africa nyuma ya Brexit\nSummary: Nyuma ya Brexit Ubwongereza burashaka kongera ubuhahirane na Africa, mu gihe inama nini y'ishoramari "UK-Africa investment summit" itangira uyu munsi i Londres Matthew Davies aribaza niba ibi ari andi mahirwe kuri Africa.\nArticle (Max 500 characters):

Boris Johnson mu 2017 ubwo yari ashinzwe ububanyi n'amahanga yasuye Ghana

Ubucuruzi bubamo amacenga menshi, amasezerano y'ubucuruzi akarushaho. Ibiganiro biganisha kuri ayo masezerano biba bikubiyemo ibintu byinshi.

Inzira iganisha Ubwongereza hanze y'ubumwe bw'Uburayi (EU) iragana ku musozo.

Mu gihe Ubwongereza buba bwavuye muri uyu muryango mu mpera z'uku kwezi buzaba bufite amezi 11 yo gushaka amasezerano y'ubucuruzi na EU kugira ngo bitabangamira amategeko y'umuryango mpuzamahanga w'ubuc


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: UK-Covid:Intambwe zine kugira Ubwongereza busubire mu buzima busanzwe\nSummary: Ministre wa mbere w'Ubwongereza(UK),Boris Johnson yasiguriye inama nshingamateka urukurikirane rw'intambwe zine  igihugu  kizocako kugira gisubire mu buzima busanzswe inyuma y'ingingo zahagaritse ibitari bike mu ntumbero yo kwirinda ikwirakwira ry'umugera wa Covid-19.\nArticle (Max 500 characters):

Mu ntambwe ya mbere, itariki 8 z'ukwezi kwa gatatu amashure yose azokwugurura, abantu babiri nabo bemerwe kuyagira hanze.Ku wa 29 ukwa gatatu,guhurira hanze kuzoba kwemewe ku bantu batandatu canke ingo zibiri. Inkino zibera hanze harimwo umupira w'amaguru, tennis na golf zizorekurirwa gusubiura kuba kuri iyo tariki ya 29 ukwezi kwa gatatu nyene.

Mu ntambwe ya kabiri, imangazini, aho  gusokoza canke kumwa imishatsi, inzu zo kwinonoreramwo imitsi canke gushinga urusago hanze bizoba birekuwe kuv


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: UK: Abarongoye amakompanyi bemeye kwongereza abakozi b'abirabure\nSummary: Amakompanyi Barclays na Deloitte hamwe n'ayandi atari make mu Bwongereza yiyemeje kwongereza igitigiri c'abakozi b'abirabure, ni mu ntumbero yo kurwanya akarenganyo gakorerwa abirabure.\nArticle (Max 500 characters):

Mw'ikete ryateweko umukono n'abarongoye amakompanyi 40, basavye n'ayandi makompanyi gukora gutyo.

Umukuru w'umurwi witaho Uburinganire n'Uburenganzira bwa Muntu mu Bwongereza yabwiye BBC  ko amakompanyi ategerezwa kwiha intumbero yo kwongereza abakozi batari abazungu mu nzego zo hejuru.

David Isaac avuga ko amakompanyi akeneye "kugira uruhara rukomeye" mu guha ikibanza gikomeye abantu mu butandukane bwabo.

Avuga ko urupfu rwa George Floyd muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika rwashize ahabona aka


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: UK: Abashingamateka bipfuza ko urumogi rukoreshwa nk'umuti\nSummary: Umugwi umwe w’abashingamateka mu Bwongereza wasavye ko abantu borekurirwa gukoresha urumogi ku mpamvu yo kwivuza.\nArticle (Max 500 characters):

Uwo mugwi urimwo abashingamateka bava mu migambwe itandukanye, basaba ko hoba ibihidurwa mu gukoresha imiti, wavuze ko hari ibimenyetso vyerekana ko urumogi ruvura zimwe mu ngwara, harimwo ububabare burenze urugero hamwe no kwamana umutima uhagaze.

Abo bashingamateka bavuga ko abantu ibihumbi n’ibihumbi ubu barenga ku mategeko mu gukoresha urumogi nk’umuti.

Ariko ubushikiranganji bw’intwaro yo hagati mu gihugu buvuga ko gushika ubu ata migambi yo kurekura abantu ngo bakoreshe uwo muti.

Ico ca


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: UK: Abaturage barazindukira mu matora rusange ya gatatu mu myaka itageze kuri itanu\nSummary: Mu Bwongereza barazindukira mu matora rusange kuri uyu wa kane, ni amatora ya gatatu mu gihe kitageze ku myaka itanu.\nArticle (Max 500 characters):

Icyapa kiyobora ku biro by'itora

Aya matora, ya mbere agiye kuba mu kwezi kwa cumi na kabiri hafi mu myaka 100 ishize, akurikiye ayabaye mu 2015 no mu 2017.

Ibiro by'itora byo mu duce 650 mu Bwongereza, Wales, Scotland na Ireland y'amajyaruguru birafungura saa moya za mu gitondo ku isaha ya GMT, biraba ari saa tatu mu Rwanda no mu Burundi.

Abongereza bagiye gutora abajya mu nteko mu gihe guhangana gukomeje hagati y'amashyaka ya 'Conservative' rya Boris Johnson na 'Labour' rya Jeremy Corbyn.


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: UK: Ikibazo ca Brexit muri sentare\nSummary: Sentare nkuru y'Ubwongereza yafashe icemezo co kubuza leta kudashoka itanguza umugambi wo kuva mw'ishirahamwe rya Bulaya itabanje kubirekurirwa n'inama nshingamateka.\nArticle (Max 500 characters):

Giner Miller, yatanguye isekeza ryo kurwanya Brexit avuga ko iyo ngingo ya sentare ari ifatiro rya kazoza

Leta y'Ubwongereza ivuga ko izokwunguruza kuri ico cemezo ca sentare, kandi ko ata mugambi ifise wo kureka ngo ico cemezo kidindize umugambi wayo wo gutangura kuva mw' Ubumwe bwa Bulaya bitarenze mu kwezi kwa gatatu kw'umwaka uza.

Umushikiranganji wa mbere wa Ecosse Nicolas Sturgeon, yavuze ko iyo ngingo ya sentare ije gushira ahagaragararekana akajagari n'amadidane birangwa muri leta y'Ub


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: UK: May avuga ko abongereza bazishimira umwaka wa 2018\nSummary: Umushikiranganji wa mbere Theresa May yavuze kw'icizere c'abongereza kizoduga mu mwaka ugiye gutangura wa 2018, bongere banezerewe n'ico bari, niko yavuze mw'ijambo yashikirije ry'umwaka mushasha.\nArticle (Max 500 characters):

Umushikiranganji wa mbere w'Ubwongereza Theresa May ashikiriza ijambo ry'umwaka mushasha

Yavuze ko umugambi wo kuvana n'ibihugu vya Buraya, Brexit, uzoba ugeze mu bihe bikomeye mu mwaka uza, ariko ngo siho imigambi ya leta igarukira.

Ngwizoshinga ijisho ku vy'amashuli, igipolisi hamwe no ku bijanye n'amagara, mu kugerageza guhindura ubuzima bw'abanyagihugu.

Umwaka wi 2017 ngo watumye Madamu May aca mu makuba menshi, ariko ngo watumye ibintu bija imbere mu gihe intambwe ya mbere y'ibiganiro


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: UN iragiriza u Burundi na Tanzania gutoteza impunzi z'abarundi\nSummary: Abahinga ba ONU bajejwe agateka ka zina muntu baratera akamo amareta y'Uburundi na Tanzania kwubahiriza uburenganzira bw'abasavye indaro muri ico gihugu.\nArticle (Max 500 characters):

Zimwe mu mpunzi z'Abarundi ziri muri Tanzania (ifoto yo mu bubiko)

Bananebagura inkuru zivuga ko hariho impunzi zinyuruzwa, zisinzikarizwa ubuzima, zisubizwa mu Burundi ku nguvu zikongera zigaterwa n'ubwoba.

ONU ivuga ko ivyo vyoba bikorwa n'inzego z'igipolisi n'iperereza vya Tanzania bafashanije n'iperereza ry'Uburundi.

Bavuga bati : "Uretse amategeko akaze yo kubuza impunzi gucaruka, yashizweho na reta ya Tanzania, impunzi z'abarundi ubu zibayeho mu bwoba bwo kunyuruzwa mw'ijoro n'inzego


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: UN isaba 'gushika hose' mu karere ka Tigray muri Ethiopia\nSummary: ONU ivuga ko itewe impungenge  nyinshi n'uko abasivire bamerewe mu karere ka Tigray ko muri Ethiopia, ikaba yasubiye gutera akamo reta kuyireka ngo yishikire hose kugira habe amatohoza kubivugwa ko habaye ivyaha vyo mu ntambara.\nArticle (Max 500 characters):

ONU ivuga ko itewe amakenga bikomeye n'uko abasivire bamerewe mu karere ka Tigray ko muri Ethiopia.

Umukuru w'igisata ca Onu kijejwe agateka ka zina muntu, Michelle Bachelet, avuga ko intumwa ziri mu migwi ibiri zijejwe kwihweza ibikenewe zashoboye kwinjira muri ako karere ku musi wa mbere.

Ariko avuga ko, bivuye ku kuburabuzwa, ntivyari bwashoboke ko haba amatoza ku  bivugwa ko hakoresheje ibikoho vya rutura mu kurasa mu turere tubamwo abantu benshi, ubwicanyi ndengerabutungane hamwe no gusa


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: UN ishyira u Rwanda mu bihugu bitanu bya nyuma bituwe n'abaturage batishimye\nSummary: Sudani y'epfo, Zimbabwe, u Rwanda na République centrafricaine (Central African Republic) biri mu bihugu bituwe n'abantu batishimye kurusha ahandi ku isi, nkuko bikubiye mu cyegeranyo gishya cy'umuryango w'abibumbye, UN World Happiness Index.\nArticle (Max 500 characters):

Umugabo ureba agace gatuwemo mu bucucike mu mujyi wa Kigali, gateganye n'inzu zigezweho. Abahatuye bavuga ko ubuyobozi bw'umujyi bushaka kuhabimura ku gahato nta ngurane hagahabwa umushoramari ngo ahubake inzu zigezweho - ibyo umujyi wa Kigali uhakana

Iki cyegeranyo cyasohotse ejo ku wa gatanu ku munsi mpuzamahanga wo kwishima wizihizwa ku isi kuva mu 2013.

Afghanistan ni yo ya nyuma mu kugira abaturage bishimye mu bihugu 153 byatangajwe muri icyo cyegeranyo.

Finland, ku nshuro ya gatatu yik


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: UN ivuga ko Perezida Nkurunziza 'ari we ubazwa ihohotera ribera mu Burundi'\nSummary: Raporo ya nyuma ya komite y'umuryango w'abibumbye (UN) yakoze iperereza ku Burundi yamuritswe uyu munsi ivuga ko perezida w'u Burundi ubwe yabazwa n'amategeko ibyaha byibasira inyoko muntu abakoze iperereza babonye.\nArticle (Max 500 characters):

Inteko rusange y’ishami rya UN ryita ku burenganzira bwa muntu i Genève ubwo yari iteranye uyu munsi

Doudou Diène wari uyoboye iyi komite yabwiye inteko rusange y'ishami rya UN ryita ku burenganzira bwa muntu i Genève ko "kuva mu kwa kane 2015 nta mutekano uri mu Burundi, nta burenganzira buriyo".

Tabu Renovat uhagarariye u Burundi muri iyi Nteko yagize ati: "Amahoro n'umutekano biraganje mu Burundi hose.

"Ibibi mwumva hirya no hino, biri no muri iyi raporo bifite impamvu za politiki kandi nt


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: UN ivuga ko uburakari bw'abatuye i Beni bwumvikana, isaba ituze\nSummary: Umuvugizi w'ubutumwa bwa ONU bwo kubungabunga amahoro muri DR Congo (MONUSCO) yasabye ko haba ituze no kuryoza ibyabaye i Beni mu burasirazuba bw'iki gihugu.\nArticle (Max 500 characters):

Ku munsi w'ejo ku wa mbere, abaturage bo mu gace ka Beni baramukiye mu myigaragambyo bamagana ubutegetsi bwa DR Congo n'ingabo za MONUSCO ziri i Beni bazishinja kudashobora kubarinda ubwicanyi bari gukorerwa n'inyeshyamba za ADF.

Ibiro ntaramakuru AFP bisubiramo amagambo y'umushinjacyaha wa gisirikare Kumbu Ngoma avuga ko abaturage bane baguye muri iyo myigaragambyo y'ejo, 10 barakomereka n'abasirikare batatu ba leta na bo barakomereka.

AFP ivuga ko abigaragambya bari banze gutezuka nyuma y'


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: UN: Kwizihiza imyaka 75 imaze kuri uyu munsi w'amahoro ku isi n'icyo bivuze...\nSummary: Umuryango munini w'ibihugu ku isi, ONU cyangwa UN, ibihugu biwugize uyu munsi birahurira mu nama rusange aho byizihiza isabukuru y'imyaka 75 umaze, abatuye isi ntibavuga rumwe ku kamaro n'imbaraga z'uwo muryango mu kurengera isi.\nArticle (Max 500 characters):

Mu cyumweru gishize ubwo Antonio Guterres yavuzaga inzogera y'amahoro i New York

Ushyirwaho nyuma y'intambara ya mbere y'isi mu 1945, intego yawo ya mbere yari ukubungabunga amahoro n'ubwubahane hagati y'ibihugu by'isi, nyuma y'icyago cyari kirangiye.

Nyuma y'imyaka 75, intego UN yihaye uyu munsi ni "Ahazaza twifuza, UN dushaka: kwiyemeza nanone ubufatanye bw'ibihugu".

Jenoside yo muri Cambodge, Jenoside yo mu Rwanda, jenoside yo muri Darfur, ubwicanyi n'intambara mu burasirazuba bwa Congo, i


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: UNHCR imenyesha ko abarenga 150 batwawe ku nkengera za Libya, abandi nk'abo bakarokoka.\nSummary: Abantu bagera ku 150 nibo bikekwa ko basomye nturi muri Mediterranee abandi bangana uko nyene bararokoka bafashijwe n'abarovyi ku nkengera za Libya.\nArticle (Max 500 characters):

Akenshi bajabuka mu bwato bwuzuranye cane nk'ubu bwafashwe isanamu mu kwezi kw'indwi

Ntibisobanurwa neza nimba abo bantu bari mu bwato bumwe canke bubiri bwaturutse mu gisagara ca al Khoms, ku km 120 mu buseruko bwa Tripoli.

Abantu baharurwa mu 164 barapfuye batwawe n'amazi bari mu rugendo bajabuka hagati ya Libya n'umugabane wa Bulaya mu mezi ane ya mbere y'uyu mwaka.

Ishirahamwe mpuzamakungu ONU ryakomeje gusaba ko abantu batabawe mu kiyaga Mediterranee badakwiye gusubizwa muri Libya kubera


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: UNICEF iravuga ko intambara ya Yemen ibangamiye cane abana\nSummary: Ishami rya ONU ryitaho abana UNICEF rimenyesha ko intambara yo muri Yemen yahavuye ihinduka iyirwanya abana, kuko abarenga 5000 muri bo bishwe canke bagakomereka mu myaka ibiri imaze.\nArticle (Max 500 characters):

UNICEF iravuga ko hari urunganwe rwose rw'abana ba Yemen ata bundi buzima ruzi atari intambara

UNICEF yemeza ko hari urunganwe rwose ubu ruriko ruraruka muri Yemen, rutigeze rumenya ubundi buzima na bumwe atari intambara.

Abana b'abanya Yemen bagera kuri miriyoni cumi n'imwe bakeneye infashanyo, kandi abagera ku miriyoni zibiri muri bo bafise ibibazo vyo gufungura nabi.

UNICEF isaba impande zose zerwa n'intambara kwitaho gukingira abana, ikavuga ko intumbero ya mbere kwoba uguhagarika intamba


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US - Capitol: FBI igabisha ko abanywanyi ba Trump bashobora guteza akandi kaguma\nSummary: Ikigo kijejwe igendereza muri Amerika FBI kiragabisha ko hashobora kuba imyiyerekano irimwo ibirwanisho mu gihugu cose mu gihe hasigaye imisi mike ngo Joe Biden arahire nk'umukuru w'igihugu.\nArticle (Max 500 characters):

Umutekano warakomejwe ku ngoro y'amakoraniro ya Amerika Capitol inyuma y'igitero co mu ndwi iheze cahitanye ubuzima bw'abantu batanu

Hari amakuru avuga ko imirwi yitwaje ibirwanisho ishobora guhurira ku ngoro z'amakoraniro, Capitol, mu mareta yose 50 hamwe n'i Washington DC imbere y'ibirori vyo kurahira bitegekanijwe ku wa 20 z'uku kwa mbere.

Ubu bwoba buje mu gihe hariko hafatwa ingingo ruhasha zo gucungera ibi birori.

Ejo ku wa mbere, Biden yabwiye abanyamakuru ko ata bwoba afise bwo kurah


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US - Russia: Mu kiganiro ca mbere na Putin, Biden yagarutse ku vyo kwivanga mu matora\nSummary: Umukuru wa Reta Zunze Ubumwe za Amerika Joe Biden yagabishije mugenziwe w'Uburusiya Vladimir Putin ku bijanye no kwivanga mu matora, nk'uko bivugwa n'ibiro vy'umukuru w'igihugu, Maison Blanche/White House.\nArticle (Max 500 characters):

Nico kiyago ca mbere hagati ya Vladimir Putin (i bubamfu) na Joe Biden

Mu bindi bavuganye harimwo ibijanye n'imyiyerekano y'abatavuga rumwe n'ubutegetsi ibandanya mu Burusiya hamwe n'amasezerano ya nyuma hagati ya Amerika n'Uburusiya ku bijanye n'ibirwanisho vy'ubumara.

Perezida Putin yakeje umukuru w'igihugu mushasha wa Amerika ku ntsinzi yiwe mu matora aheruka, nk'uko biri mw'itangazo rya reta y'Uburusiya.

Bompi bumvikanye kuzobandanya bavugana.

Rimwe na rimwe, uwahoze ari umukuru wa Am


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US - WHO: Nancy Pelosi abwira Trump ati ‘dutegerezwa kubwirwa ukuri’\nSummary: Umukuru w'inama nshingamateka ya Amerika , Nancy Pelosi, yatanguye kwifatira mu gahanga Perezida Donald Trump, inyuma y'aho atangarije ko agiye guhagarika intererano ico gihugu gitanga mu muryango ujejwe amagara y'abantu kw'isi, OMS.\nArticle (Max 500 characters):

Nancy Pelosi asanzwe atabona ibintu imwe na Bwana Trump

Mw'itangazo yasohoye, Pelosi avuga ati: "Abanyamerika bategerezwa kwima amatwi ibinyoma bakumviriza abahinga babifitiye ubumenyi kugira ngo twikingire dukingire n'abacu".

Bwana Trump yategetse ubutegetsi bwiwe guhagarika intererano Amerika itanga muri OMS/WHO, ayagiriza ko yatumye coronavirus ikwirakwira kw'isi, kandi ko wegamiye ku ruhande rw'u Bushinwa.

Umupfasoni Pelosi yagiriza umukuru w'igihugu cabo ko "yafashe minenerwe amakuru yo


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US : Abanyamadini rukristu bashigikiye Trump bagize uruhara mu migumuko yo kuri Capitol\nSummary: Abanyamadini rukristu bashigikiye Perezida Donald Trump bari mu bantu ibihumbi n'ibihumbi bari mu myiyerekano i Washington DC mu ndwi iheze.\nArticle (Max 500 characters):

Abanywanyi ba Trump bariko basengera imbere y'ingoro ya Capitol ku wa 06 z'uku kwa mbere

Hari bamwe babona ko ukwitabira iyo migumuko vyerekana ingene amashengero Rukristu muri Amerika yacanyemwo.

Imbere y'uko baja kwugariza ku ngoro ya Capitol ku wa gatatu w'indwi iheze, babanje gupfukama barasenga.

Ibihumbi n'ibihumbi barashitse ku cicaro c'ubutegetsi bwa Amerika mu myiyerekano yiswe "Kiza Amerika" (Save America) yari yateguwe kugira ngo biyamirize ivyavuye mu matora aheruka.

Perezida T


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US igiye guhungisha abaturage bayo bari mu bwato Diamond Princess burimo coronavirus\nSummary: Leta Zunze Ubumwe z'Amerika zirateganya guhungisha Abanyamerika bari mu bwato Diamond Princess, ubwo bwato bukaba ari bwo hantu hari abantu benshi banduye coronavirus hanze y'Ubushinwa, nkuko abategetsi babivuga.\nArticle (Max 500 characters):

Abanyamerika babarirwa muri za magana bari mu baheze mu gihirahiro bari mu Diamond Princess

Ubwo bwato buri mu kato ku cyambu cyo mu Buyapani guhera ku itariki ya gatatu y'uku kwezi kwa kabiri. Mu bantu 3,700 baburimo, 218 basanganwe iyo virusi.

Abaturage b'Amerika baburimo ejo ku cyumweru bazahabwa imyanya mu ndege yatanzwe na leta, nkuko bitangazwa n'ambasade y'Amerika mu Buyapani.

Abantu barenga 1,500 bamaze guhitanwa na coronavirus, yatangiriye mu mujyi wa Wuhan mu Bushinwa.

Kuri uyu


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US igiye kugurisha na Taiwan intwaro za miliyari $2, biteye umujinya Ubushinwa\nSummary: Ububanyi n'amahanga bwa Leta Zunze Ubumwe z'Amerika bwemeje ko bugiye kugurisha na Taiwan intwaro z'agaciro ka miliyoni 2.2 z'amadorari nk'uko byemezwa na Pentagon.\nArticle (Max 500 characters):

Ibifaru byo mu bwoko bwa Abrahams biri mu byo Amerika igiye kugurisha Taiwan

Izi ntwaro zirimo ibifaru 108, za misile 250 n'ibigendanye n'izi ntwaro.

Mu kwezi gushize, minisiteri y'ububanyi n'amahanga y'Ubushinwa yari yasabye Amerika guhagarika iki gikorwa, icyita ko "giteye inkeke bikomeye kandi cyangiza imibanire".

Ubushinwa bubona Taiwan nk'agace kabwo gakwiye kuba kari kumwe n'Ubushinwa nk'igihugu kimwe, no ku ngufu mu gihe bibaye ngombwa.

Umuvugizi wa minisiteri y'ububanyi n'amahanga y'


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US iriko izibira Ngozi Okonjo-Iweala, umunyafrika wa mbere kurongora WTO\nSummary: Igenwa ry'uwahoze ari umushikiranganji w'ikigega wa Nijeriya kurongora  ishirahamwe rijejwe ubudandaji kw'isi, OMC/WTO, rishobora kuburizwamwo inyuma y'aho Leta Zunze Ubumwe za Amerika zankiye iki cemezo.\nArticle (Max 500 characters):

Umupfasoni Okonjo-Iweala w'imyaka 66 niwe mupfasoni wa mbere yabaye umushikiranganji w'ubutunzi hamwe n'uw'imigenderanire wa Nijeriya

Ejo ku wa gatatu, umurwi ujejwe kugena abashaka kurongora iri shirahamwe wasavye ibihugu 164 bihurikiye muri iri shirahamwe gushigikira umupfasoni Ngozi Okonjo-Iweala.

Yoba abaye umugore wa mbere kandi umunyafrika wa mbere arongoye WTO.

Ariko Amerika isanzwe inegura imikorere ya WTO mu budandaji mpuzamakungu, ishaka ko iri shirahamwe rirongorwa n'uwundi mugore


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US ngwitegerezwa kuva mu masezerano ya Paris y'ihindagurika ry'ibihe\nSummary: Igihugu ca Leta Zunze ubumwe za Amerika (US) cavuze ko kizokwikura mu masezerano ya Paris ajanye n'ihindagurika ry'ibihe naho hari amakuru avugwa ko vyogabanya ijunja ico gihugu cari gifise mu makungu.\nArticle (Max 500 characters):

Amasezerano ya Paris asaba ibihugu vyayateyeko umukono kwubahiriza igipimo bumvikanyeko

Inyuma y'inama y'abashikiranganji bajejwe ibidukikije ku munsi wa gatandatu, uwujejwe ibidukikije mu muryango wa Buraya (EU), Miguel Arias Canete, yavuze ko intumwa za Trump zavuze ko US ishobora kuguma mu masezerano ya 2015 canke igasubira kwihweza ivyo yiyemeje.

Ibiro vy'umukuru w'igihugu White House vyo bivuga ko ata kirahinduka ku bijanye naho US ihagaze.

Mu kwezi kwa gatandatu Prezida Donald Trump ya


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US yafatiye ibihano Fatou Bensouda kubera itohoza rya CPI ku byaha muri Afghanistan\nSummary: Leta Zunze Ubumwe za Amerika zafatiye ibihano abategetsi bakuru ba sentare mpuzamakungu mpanavyaha (ICC/CPI), harimwo n'umushikirizamanza mukuru, Fatou Bensouda.\nArticle (Max 500 characters):

Umupfasoni Bensouda yahoze ari umushikiranganji w'ubutungane wa Gambia

Umushikiranganji ajejwe imigenderanire wa Leta Zunze Ubumwe za Amerika, Mike Pompeo, yagiriza iyi sentare ko "yagerageje gushira Amerika mu murwi w'ibihugu bica imanza zidakurikije amategeko".

Muri kino gihe, iyi sentare ifise icicaro i La Haye iriko ikora amatohoza ku ngabo za Amerika ku vyaha vyo mu ntambara zoba zarakoze muri Afghanistani.

Amerika ntiyigeze yerekwa iyi sentare kuva ishingwa, kandi ni kimwe mu bihugu bit


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US yafatiye ibihano bamwe mu bategetsi ku bigwanisho ruhonyanganda muri Korea ya Ruguru\nSummary: Leta Zunze ubumwe za Amerika (US) zafatiye ibihano abategetsi babiri ivuga ko bafise uruhare mu gukora ibigwanisho ruhonyanganda vyo mu bwoko bwa "missiles".\nArticle (Max 500 characters):

Ri Pyong-chol (i bubamfu) na Kim Jong-sik (i buryo) bari mu bafasha bizewe cane na Kim Jong-un

Ubushikiranganji bujejwe ikigega ca Amerika bwasohoye amazina Kim Jong-sik na Ri Pyong-chol, buvuga ko bari mu ndongozi zikomeye zigenzura umugambi wa Korea ya Ruguru wo gukora "missiles" zigera kure.

Akanama kajejwe umutekano ka Onu kafatiye Korea ya Ruguru ibihano bishasha ku munsi wa gatanu, ku kuba yagerageje "missiles" zigera kure.

Korea ya Ruguru ivuga kw'iyo ngingo yafashwe ariyo "mu ngwano"


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US yasubije igihugu ca Cuba ku rutonde rw'ibihugu bifasha iterabwoba kw'isi\nSummary: Reta Zunze Ubumwe za Amerika zasubije Cuba ku rutonde rw'ibihugu bifasha iterabwoba kw'isi, afatiye ku ngendo y'iki gihugu c'abakomunista yo gushigikira Venezuela.\nArticle (Max 500 characters):

Ubutegetsi bwa Perezida Donald Trump butangaje iyi ngingo mu gihe hasigaye imisi imparurwa ngo ave muri Maison Blanche/White House.

Mu gihe yiteze gushikirizwa ubutegetsi ku wa 20 z'uku kwa mbere, umukuru w'igihugu aherutse gutorwa Joe Biden yaravuze ko yipfuza gukomeza imigenderanire hagati ya Amerika na Cuba.

Cuba ivuga ko iyi ngingo "ifise imvo za politike".

Biden avuga ko ariko ararondera ubucuti bwa hafi n'iki kihugu camaze imyaka itari mike gihanganye na Amerika, ariko rero iyi ngingo


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US yemeye kongera kuganira na Iran kuri nikleyeri muri iki 'gihe gikomeye'\nSummary: Leta Zunze Ubumwe z'Amerika zemeye kujya mu biganiro birimo Iran n'ibindi bihugu bikomeye ku isi muri gahunda yo kuzahura amasezerano yanditse amateka yo mu bijyanye na nikleyeri.\nArticle (Max 500 characters):

Amerika n'ibihugu bikomeye by'i Burayi byasabye Iran kongera gukurikiza amasezerano ajyanye na nikleyeri yo mu 2015

Muri ayo masezerano yashyizweho umukono mu 2015, Iran yasezeranyije kugabanya gahunda yayo ya nikleyeri na yo igakurirwaho ibihano byo mu rwego rw'ubukungu.

Ariko Donald Trump wahoze ari Perezida yakuye Amerika muri aya masezerano mu mwaka wa 2018, bituma Iran igabanya ku byo yari yiyemeje.

None ubu Amerika yamenyesheje ko ifite ubushake bwo gusubira muri ayo masezerano, muri


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US-China: Amakuru ku kiganiro cya mbere cya Biden na Xi\nSummary: Perezida Joe Biden yamubwiye ku burenganzira bwa muntu muri Xinjiang mu kiganiro cya mbere kuri telephone yagiranye na mugenzi we w'Ubushinwa Xi Jinping, nk'uko ibiro bya White House bibivuga.\nArticle (Max 500 characters):

Joe Biden na Xi Jinping baganiriye ibintu bitandukanye mu kiganiro cyabo cya mbere kuri telephone

Biden kandi yaganiriye na Xi ku bucuruzi, guhiga abatavuga rumwe na leta muri Hong Kong n'ubushyamirane bafitanye ubu na Taiwan.

Televiziyo ya leta y'Ubushinwa yavuze ko Xi Jinping yaburiye Biden ko imibanire mibi n'Ubushinwa yaba akaga ku bihugu byombi.

Ubushyamirane bw'ibihugu byombi bwariyongereye mu bihe bya vuba, mu bucuruzi, ubutasi n'iki cyorezo.

Imibanire myiza y'Ubushinwa na Amerika ni


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US: 'Minisitiri' w'ubutabera yasabye iperereza 'ku nenge' mu matora. Ariko se Trump ubu ari he?\nSummary: Aheruka kuboneka agaruka muri White House kuwa gatandatu avuye i Sterling muri Virginia aho yariho akinira golf, amaze kubwirwa ko Joe Biden biboneka ko yatsinze, kuva ubwo kugeza ubu ntarongera kuboneka mu ruhame.\nArticle (Max 500 characters):

Bwana Trump aheruka kuboneka mu ruhame kuwa gatandatu asubira muri White House

Hagati aho, umushinjacyaha mukuru wa Amerika ari nawe ukuriye ibiro bishinzwe ubutabera bya Amerika, yasabye abashinjacyaha gukora iperereza ku nenge zivugwa mu matora ya perezida.

Kuri Bwana Trump, biraboneka ko muri iyi minsi ari gukorera mu biro bye 'Oval Office' muri White House kuko abamurinda baboneka imbere y'umuryango, byumvikanisha ko ari ho ari, nk'uko umunyamakuru wa BBC i Washington DC abivuga.

Perezida


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US: Amategeko y'ibiganiro mpaka agiye guhinduka kubera ikiganiro kibi cya Trump na Biden\nSummary: Komisiyo ishinzwe gutegura ibiganiro mpaka yavuze ko izahindura uko bizajya bikorwa kugira ngo ibiganiro bibiri bisigaye hagati ya Donald Trump na Joe Biden ntibizabe nk'igiheruka kuba.\nArticle (Max 500 characters):

Donald Trump na Joe Biden mu kiganiro mpaka cya mbere i Cleveland muri leta ya Ohio mu ijoro ryo ku wa kabiri

Imwe mu ngamba nshya irimo kuzimya indangururamajwi y'umukandida ugerageje guca mu ijambo mugenzi we, nk'uko bivugwa n'ibitangazamakuru muri Amerika.

Ibi bikurikiye ikiganiro cyo mu ijoro ryo ku wa kabiri muri Amerika cyaranzwe no gucyocyorana, gucana mu ijambo ndetse no gutukana hagati y'aba bagabo.

Abo ku ruhande rwa Perezida Trump bo bamaze kunenga umugambi w'iyi komisiyo.

Harat


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US: Babona ko ihinduka ry’itegeko rijanye no gukorora inda 'rizorokora ubuzima bwa benshi muri Africa'\nSummary: Abarongoye ibisata vy'irondoka rijanye n'amagara meza bakiranye igishika inkuru ivuga ko  umukuru w'igihugu wa Reta Zunze Ubumwe za Amerika, Joe Biden, yafuse itegeko ryari ryahagaritse imfashanyo zahabwa amashirahamwe mpuzamakungu yafasha canke akagira inama abipfuza gukorora inda .\nArticle (Max 500 characters):

Ingingo yo guhagarika imfashanyo ku mashirahamwe aharanira irondoka rijanye n'amagara meza yatumye haduka imyiyerekano, aba ni abari mu myiyerekano ni Alabama mu 2019

Amavuriro amwe amwe yigisha ibijanye n'irondoka rijanye n'amagara meza muri Afrika vyabaye ngombwa ko yugara inyuma y'aho mu 2017, uwari umukuru w'igihugu ico gihe Donald Trump ahagarikiye imfashanyo zahabwa amashirahamwe yafasha abantu mu bijanye n'ukudasama imbanyi batipfuza hamwe n'ugukorora inda.

Nelly Munyasia, arongoye ikig


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US: Batatu bapfiriye mw'irasana ryabereye kw'iduka ry'inkoho muri Louisiana\nSummary: Abantu batatu bapfuye abandi babiri barakomereka mw'irasana ryabereye kw'iduka ridandaza inkoho muri reta ya Louisiana muri Reta Zunze Ubumwe za amerika.\nArticle (Max 500 characters):

Abategetsi bavuga ko amatohoza akibandanya kuri iri duka ry'inkoho rya Jefferson

Umukuru w'igiporisi w'akarere vyabereyemwo avuga ko "uwarashe ubwa mbere" yishe abantu babiri, bituma abandi bari muri iyo duka nabo batangura kurasa n'inkoho bari bafise.

Aba bantu babiri hamwe n'uyo muntu yatanguye kurasa bishwe, imyidondoro yabo ikaba itarashirwa ahabona.

Abategetsi bavuga ko amatohoza abandanya ku catumye haduka uko kurasana kw'iduka ry'inkoho rya Jefferson, muri karitiye iri ku mpera z'igi


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US: Biden yashitse afata amategeko bwirizwa ahindura ingingo za Trump\nSummary: Amaze amasaha makeya gusa arahiye, umukuru w'igihugu mushasha wa Reta Zunze Ubumwe za Amerika Joe Biden yaciye yihutira guhindura ingingo  zimwe nkuru nkuru za Trump.\nArticle (Max 500 characters):

Perezida Biden yaciye yihutira gutera igikumu ku mategeko ajanye no kurwanya coronavirus, ihindagurika ry'ikirere hamwe n'ivangura rishingiye ku rukoba

Mu gihe yariko aja muri Maison Blanche/White House inyuma y'irahira, yanditse kuri Twitter ati: "Nta mwanya wo guta mu guhangana n'ibiza biduhanze".

Perezida Biden yateye igikumu ku mategeko bwirizwa 15 yose, iya mbere ikaba yari yerekeye ukurwanya ikiza karanda ca coronavirus.

Ayandi mategeko ahindura ingingo z'ubutegetsi bwa Trump ku bijan


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US: Biden yateye igikumu ku mategeko asubiza hamwe imiryango y'abimukira\nSummary: Umukuru wa Reta Zunze Ubumwe za Amerika Joe Biden yateye igikumu ku mategeko atatu mu ntumbero yo gusubiza hamwe imiryango y'abimukira yari yatanye ku butegetsi bwa Trump.\nArticle (Max 500 characters):

Iri tegeko ryerekeye abana batari kumwe n'abavyeyi babo gusa

Yategetse kandi gusubiramwo integuro ijanye n'abimukira yasizwe n'uwo yasubiriye.

Mu kugerageza kurwanya abimukira mu buryo buteye kubiri n'amategeko, ubutegetsi bwa Perezida Donald Trump bwari bwatandukanije abakuze batagira ivya ngomwa n'abana babo binjiye baciye ku rubibe rwa Amerika na Mexique.

Aya mategeko yateweko igikumu na Perezida Biden agiye gushiraho umurwi uzosubiza mu miryango yabo abana baharurwa hagati ya 600 na 700


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US: Biden yiyemeje gutanga incanco imiliyoni 100 mu misi ijana ya mbere ari ku butegetsi\nSummary: Prezida wa Amerika aherutse gutorwa, Joe Biden, yiyemeje gutanga incanco imiliyoni ijana mu kiringo c'imisi ijana ashikiriye ubutegetsi.\nArticle (Max 500 characters):

Yavuze ko bishoboka ko mu mezi yiwe ya mbere adashobora gutuza ico kiza, aca yerekana ido n'ido y'ingene azovyifatamwo, ariko avuga ko ashobora kuzohindura uko Covid-19 yifashe ubu.

Igihe yariko yerekana abazoba bagize umugwi ujejwe amagara y'abantu igihe azoba ashikiriye ubutegetsi itariki 20 z'ukwezi kwa mbere, yahamagariye abanyamerika "kwambara udupfukamunwa imisi 100".

Ku musi wa kabiri, icegeranyo caruguruye inzira ry'iyemezwa ry'urucanco Pfizer/BioNTech n'itangwa ryarwo ku banyamerika.


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US: Derek Chauvin yahamwe n'icaha co kwica George Floyd\nSummary: Derek Chauvin, umuzungu yahoze ari umupolisi, yahamwe n'icaha co kwica umwirabure George Floyd mu muji wa Minneapolis muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika mu mwaka uheze.\nArticle (Max 500 characters):

Raba igihe Derek Chauvin yasomerwa urubanza

Derek yagiriwe n'ibirego bitatu vyose bijanye no kwica yari yarezwe muri uru rubanza rwakurikiranywe cane.

Humvikanye induru n'impundu hanze ya sentare igihe umucamanza yasoma ivyashitsweko n'abanyagihugu bumviriza bagaca urubanza (jury) nk'uko bigenda mu manza muri Amerika.

Uwo mugwi wa jury vyawutwaye ikiringo kiri munsi y'umunsi umwe kugira uhamye icaha Derek Chauvin ku birego vyose bitatu bijanye n'urupfu rwa George Floyd.

Derek yafashwe video


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US: Donald Trump yishimye ku bamusabiye kwegura\nSummary: Perezida Donald Trump wa Leta Zunze Ubumwe z'Amerika yishimiye intsinzi, hashize umunsi agizwe umwere mu rubanza rwo kumweguza, abikora yigamba ku bo batavuga rumwe muri politike.\nArticle (Max 500 characters):

Afashe kopi y'ikinyamakuru gifite umutwe w'inkuru ugira uti "Trump yagizwe umwere", yagize ati: "Hari ibintu bibi nakoze mu buzima bwanjye, nabyemera...ariko ibi ni cyo kibivuyemo".

Mu ijambo yavugiye mu biro bya perezida w'Amerika bya White House, yagize ati: "Twaciye mu bintu bibi cyane, ku bw'akarengane. Nta kintu na kimwe kibi twakoze. Byari ububisha, byari birimo amanyanga".

Mbere yaho, yari yanenze abari bashatse kumweguza bitwaje imyemerere ishingiye ku idini.

Bwana Trump, avugira m


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US: Ibihumbi by'abashyigikiye Trump bigaragambije i Washington DC\nSummary: Abashyigikiye Perezida Donald Trump w'Amerika babarirwa mu bihumbi baraye bateraniye i Washington DC mu myigaragambyo yo gushyigikira ibivugwa bidafitiwe gihamya byuko habayeho uburiganya mu matora ya perezida.\nArticle (Max 500 characters):

Abigaragambya bateye hejuru bishimiye Perezida Trump wari ubanyuzeho mu modoka ku wa gatandatu avuye mu biro bye bya White House

Abigaragambya bitwaje amabendera, bahasanzwe n'abanyamuryango b'amatsinda y'abahezanguni arimo itsinda Proud Boys, bamwe bambaye ingofero za 'casques' n'amakoti adatoborwa n'amasasu.

Mbere yaho, abashyikigiye Bwana Trump bahundagaye ku rukurikirane rw'imodoka zimutwara ubwo yari anyuze aho ajya ku kibuga cye cy'umukino wa golf.

Joe Biden yatsinze amatora ya perezi


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US: Ifi nini yishe umugore wari mu mazi yoga\nSummary: Bwa mbere muri leta ya Maine iri mu burasirazuba bwa Leta Zunze Ubumwe za Amerika ifi nini yo mu bwoko bwa 'white shark' yishe umugore wari mu nyanja yoga.\nArticle (Max 500 characters):

Ifoto yo mu bubiko y'ifi nini yo mu bwoko bwa white shark

Kuwa mbere, uyu mugore yariho yogera hafi y'ikirwa cya Bailey kiri hafi y'umujyi wa Portland ubwo iyi fi yo mu bwoko bw'iz'inkazi yamuteraga.

Julie Holowach w'imyaka 63, w'i New York wari uherutse kujya mu kiruhuko cy'izabukuru niwe wishwe n'iyi fi mu gitero kidasanzwe kuko amazi yo muri aka gace ubu ari akazuyazi.

Madamu Holowach yariho yoga ari kuri metero 18 gusa uvuye ku nkombe, yoganaga kandi n'umukobwa we Mackerel Cove ubwo iyi f


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US: Imigumiko inyuma y'aho umuporisi yiciye umwirabure Daunte Wright hafi ya Minneapolis\nSummary: Igiporisi cakoresheje ivyuka bikoroza amosozi gihagarika uruja n'uruza mw'ijoro kugira gicureshe  imigumuko yadutse inyuma y'aho umuporisi arasiye umwirabure mu gisagara ca Brooklyn Center, hafi ya Minneapolis muri Reta Zunze Ubumwe za Amerika.\nArticle (Max 500 characters):

Abantu baharurwa mu majana bariyegeranije mw'ijoro ryo ku wa Mungu bakora imyiyerekano

Umuryango w'uyu musore yagandaguwe uvuga ko azwi kw'izina rya Daunte Wright, akaba afise imyaka 20.

Umukuru w'igisagara ca Brooklyn Center yaciye afata ingingo yo kubuza uruja n'uruza mu gisagara cose mu masaha y'ijoro gushika isaha cumi na zibiri z'agatondo mu masaha yo muri ako karere, asaba abanyagihugu "gutaha muhira ku mutekano wabo".

Hari icuka kibi cane muri Minneapolis mu gihe urubanza rw'uwahoze


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US: Imyiyerekano y'abashigikiye Trump yabayemwo imishamirano\nSummary: Abantu ibihumbi bashigikiye Donald Trump bavuga ko amatora yabayemwo ubusuma bariyegeranije mu bisagara bitari bike muri Amerika ku wa gatandatu baja mu myiyerekano yadutsemwo imishamirano hagati yabo n'abayirwanya.\nArticle (Max 500 characters):

Abantu ibihumbi n'ibihumbi bashigikiye Trump bariyegeranije kugira ngo bumvirize amajambo yariko ashikirizwa i Washington DC

I Washington DC, abarenga 20 barahagaritswe, nayo bane barakomereka nk'uko igipolisi kibivuga.

Perezida Trump yaratsinzwe na Joe Biden mu matora yo ku wa 03 z'ukwezi guheze ariko gushika ubu ntaremera ko yatsinzwe.

Intumwa z'itora ziteze gukorana uno musi ku wa mbere kugira ngo zemeze intsinzi ya Biden.

Biden yatsinze n'amajwi 306  kuri 232 ya Perezida Tump ntumwa


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US: Inama nkenguzamateka iripfuza ko urubanza rwa Donald Trump rwihutishwa\nSummary: Urubanza rugira kabiri rwa Donald Trump rwitezwe gutangura kuri uyu wa kabiri, mbere abakenguzamateka bakaba bumvikanye ko bagiye kurwihutisha.\nArticle (Max 500 characters):

Ku wa 06 z'ukwa mbere, abanywanyi ba Donald Trump bateye ingoro y'amakoraniro, Capitol, ya Amerika, ivyateye ubwoba igihugu cose

Yagirizwa "gukokeza imigumuko" mw'ijambo ryiwe yashikirije abanywanyi biwe bari mu myiyerekano imbere y'uko imvururu zaduka ku ngoro y'amakoraniro Capitol ya Amerika ku wa 06 z'ukwa mbere.

Aba Democrats bavuga ko bafise ivyemezo "bikomeye" ku vyaha yagirizwa mu gihe abamuburanira bobo bavuga ko abateye izo mvururu babikoze ku gatwe kabo.

Abamuburanira bavuga ko u


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US: Inama nkenguzamateka yemeje ko urubanza rwa Trump rukurikije ibwirizwashingiro\nSummary: Inama nkenguzamateka ya Amerika yemeje ko urubanza rwa Donald Trump rukurikije ibwirizwashingiro, ko rero rugiye kubandanya ukuri kwamye.\nArticle (Max 500 characters):

Trump ntiyishimiye ingene abashingwamanza biwe bavyifashemwo

Abashingwamanza ba Trump baharira bavuga ko adashobora gucirwa urubanza mu gihe yamaze kuva muri Maison Blanche/White House.

Ariko, abakenguzamateka 56 kw'ijana basanzwe bagize inama nkenguzamateka bemeje ko rubandanya 44 bakaba ari bo batavyemeje, hakaba hari aba Repubulika bashigikiye iyi ngingo.

Trump yagirizwa "gukokeza imigumuko" igihe ingoro y'amakoraniro Capitol iterwa n'abanywanyi biwe mu kwezi guheze.

Abantu ibihumbi n'


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US: Inama nkenguzamateka yunguruje urubanza rwa Trump mu kwezi kuza\nSummary: Abakenguzamateka b'aba Democrats n'aba Repubulika bumvikanye ko urubanza rugira kabiri rwa Donald Trump ruzotangura mu kwezi kuza.\nArticle (Max 500 characters):

Donald Trump yavuye muri Maison Blanche k uwa gatatu, atera akagere ibirori vyo kwimikwa kwa Perezida Biden

Ku wa mbere,  abashingamateka bo mu mugambwe w'abaharanira Demokarasi (Democrats) bazorungikira inama nkenguzamateka ibirego bijanye kuri Trump vyo "guteza imigumuko".

Ariko rero, urubanza nyezina ruzotangura mu ndwi yo ku wa 08 z'ukwa kabiri, aho hakaba ari mu ntumbero yo guha akanya ababuranira Trump gutegura kumuregura.

Aba Democrats bagiriza uyu yahoze ari umukuru w'igihugu ko ari


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US: Inyabwonko z'ibisata vy'ikigegan'ubudandaji vyatewe n'imigera yo ku mbuga ngurukanabumenyi\nSummary: Reta Zunze Ubumwe za Amerika zasohoye itegeko ridasanzwe inyuma y'aho inyabwonko z'ibisata vy'ikigega n'ubudandaji ziterewe n'imigera yo ku mbuga ngurukanabumenyi.\nArticle (Max 500 characters):

Amerika ntiratangaza abakoze ubu busuma ku nyabwonko z'ibisata vy'ikigega n'ubudandaji

Inzego zose za gisivire za reta zategetswe kuva ku rubuga rwa SolarWinds Orion, uburyo bwo gufatanya inyabwonko bwatewe n'iyi migera.

Amerika ntiratangaza abakoze ubu busuma.

Ibi bibaye inyuma y'ikiringo kiri musi y'indwi imwe gusa ikigo FireEye  kijejwe gucungera umutekano w'inyabwonko gitangaje ko ubuhinga bwaco bwo gufata ubusuma bukorerwa ku mbuga ngurukanabumenyi bwibwe.

Muri iri tegeko, ikigo kijej


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US: Inyuma yo kunana, Trump yiyemeje gutanga ubutegetsi mu mahoro\nSummary: Perezida Donald Trump ahejeje gusohora itangazo avuga ko yiyemeje "gushikiriza ubutegetsi mu mahoro ku wa 20 z'ukwa mbere" ariko akabandanya asubiramwo vya birego vy'ubusuma bw'amatora adatangira ivyemezo.\nArticle (Max 500 characters):

James Mattis (i buryo) yahoze ari umunyamabanga wo kwivuna abansi, yagirije Trump gukokeza imigumuko

Ati: "N'aho ntemera na gato ivyavuye mu matora, kandi ivyemezo birabinyereka, hazoba uguhererekanya ubutegetsi mu mahoro ku wa 20 z'ukwa mbere".

Ubu ni bwo butumwa yacishije ku rubuga rwa Twitter kuri compte y'umuvugizi wiwe, kubera iyiwe yahagaritswe, inyuma y'aho Biden yemejwe ko ari we yatsinze amatora.

Inyuma y'igikorwa cabayemwo ivyo bibazo vyatewe n'abanywanyi ba Donald Trump, inama nshi


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US: Inzu z'abarongoye inama nshingamateka Pelosi na nkenguzamateka McConnell zasibanganijwe\nSummary: Abagizi ba nabi muri Reta Zunze Ubumwe za Amerika bateye umuhana w'umukuru w'inama nshingamateka Nancy Pelosi, n'uwurongoye ba nyarwinshi b'aba Repubulika mu nama nkenguzamateka Mitch McConnel.\nArticle (Max 500 characters):

Umu Repubulika Mitch McConnell niwe arongoye nyarwinshi mu nama nkenguzamateka, mu gihe umu Democrat Nancy Pelosi arongoye inama nshingamateka

Ibintu bisa n'amaraso hamwe n'umutwe w'ingurube nivyo bivugwa ko vyatawe imbere y'inzu y'umukuru w'inama nshingamateka i California, umu Democrat Nancy Pelosi, kandi basiga bayisibanganije.

Amajambo "where's my money" (ni ukuvuga "amafaranga yanje ari he") hamwe n'ayandi majambo yo gutukana nivyo vyanditswe ku nzu y'umu Repubulika McConnell iri i Kentu


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US: Joe Biden asaba imbabazi kubera ukuntu ingabo zarara mu ma parikingi\nSummary: Umukuru w'igihugu wa Reta Zunze Ubumwe za Amerika, Joe Biden yasavye imbabazi inyuma y'aho zimwe mu ngabo zijejwe umutekano w'igihugu zarungitswe ku ngoro y'amakoraniro, Capitol, bafatiwe amasanamu aberekana basinziririye mu ma parikingi.\nArticle (Max 500 characters):

N'aho bari bakiri kuri Capitol, abenshi muri izi ngabo baryama hasi

Ingabo zirenga ibihumbi 25 zararungitswe i Washington DC kugira zicungere umutekano w'ibirori vy'irahira ryiwe inyuma y'imigumuko yadutse mu ntango z'uku kwezi.

Amasanamu yarakwiragijwe ku wa kane aberekana baryamye muri parikini hafi y'iyo ngoro abashingamateka n'abakenguzamateka bamaze kugaruka mu bikorwa.

Ibi bintu vyarateje uburakari mu banyaporitike, mbere ba buramatari bamwe baciye batumako izi ngabo kubera iyi myidogo


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US: Joe Biden ati 'inzego nyinshi z'ingenzi ku mutekano wacu zarangiritse'\nSummary: Perezida watowe Joe Biden muri Amerika yatangaje ko inzego zikomeye mu by'umutekano "zangiritse cyane" mu butegetsi bwa Trump.\nArticle (Max 500 characters):

Biden avuga ko ikipe ye idahabwa amakuru icyeneye, harimo n'ava muri minisiteri y'ingabo, muri iki gihe iri guhabwa ubutegetsi.

Yavuze ibi nyuma yo kuganira n'abashinzwe umutekano n'abashinzwe ububanyi n'amahanga.

Joe Biden azashyikirizwa ubutegetsi tariki 20 z'ukwezi kwa mbere gusa Perezida Donald Trump ntaremera ko yatsinzwe amatora yo mu kwezi gushize.

Nyuma y'uko atangajwe nk'uwatsinze amatora, Biden ntiyahawe amakuru akenewe mu by'iperereza, igikorwa cy'ingenzi kandi gisanzwe mu guherer


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US: Joe Biden mu masaha make araba umukuru wa Amerika agira 46\nSummary: Joe Biden aja kurahira nka prezida wa Amerika agira 46 gatoya bimbere y'isaha 11 z'umugoroba kw'isaha mpuzamakungu (isaha imwe y'ijoro mu Burundi no um Rwanda).\nArticle (Max 500 characters):

Joe Biden abaye umukuru wa Amerika agira 46

Icegera ciwe Kamala Harris nawe aja kurahira bahagararanye-niwe mugore wa mbere  agiye muri ico kibanza.

Abasirikare 2.500 nibo bacungereye ibirori vyo kurahira imyums yaho habareye intureka y'abateye inyubakwa y'inama nshingamateka na nkenguzamateka ari naho ibirori bibera itariki 6 uku kwezi kwa mbere.

Joe Biden asubiriye Donald Trump yatsinze mu matora yo mu kwa cumi na rimwe

Donald Trump ntaja kwitaba iborori vy'uwugiye kumuzubirira , abaye uwa


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: US: Joe Biden yizeje gufatanya na AU gukemura amakimbirane muri Africa\nSummary: Perezida Joe Biden wa leza zunze ubumwe za Amerika yizeje kubaka bushya ubufatanye n'umuryango w'Ubumwe bwa Africa nyuma gato y'ijambo rye rya mbere kuri politiki y'ububanyi n'amahanga.\nArticle (Max 500 characters):

Uwo yasimbuye, Donald Trump, yanenzwe na bamwe mu 2018 ubwo byavuzwe ko yakoresheje ijambo 'umwobo w'imyanda' mu gusobanura ibihugu bya Africa.

Trump nyuma yahakanye ko nta rondaruhu agira.

Uyu munsi, ibiro bya perezida wa Amerika byatangaje video y'ijambo Biden yabwiye inama ya 34 y'abakuru b'ibihugu bigize Umuryango w'Ubumwe bwa Africa igiye guterana muri iyi weekend.

Yagize ati: "Ubutegetsi bwanjye bwiyemeje kuvugurura ubufatanye ku isi no kongera kwegerana n'imiryango mpuzamahanga nk'Ubum