Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Tanzania wa 'muti' wa Madagascar wayigezeho\nSummary: Tanzania yaraye yakiriye amapaki y'umuti ukoze mu byatsi wo muri Madagascar Perezida w'icyo gihugu Andry Rajoelina avuga ko uvura coronavirus.\nArticle (Max 500 characters):

Minisitiri w'ububanyi n'amahanga wa Tanzania Palamagamba Kabudi (iburyo) na minisitiri wo muri Madagascar basoma kuri uwo 'muti'

Uwo muti gakondo - uzwi nka Covid-Organics cyangwa CVO mu mpine - ukozwe mu byatsi birimo n'ibyo mu bwoko bw'inyabarasanya n'ibindi byo muri Madagascar.

Minisiteri y'ububanyi n'amahanga ya Tanzania yatangaje ku rubuga rwa Instagram amafoto agaragaza kwakira uwo muti ejo muri Madagascar.

Ifoto imwe igaragaza minisitiri wo muri Madagascar ahereza ipaki y'umuti mugen


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Tanzania yafunguye ikirere cyayo ku ndege z’abagenzi\nSummary: Ikigo cya Tanzania gishinzwe iby'indege za gisiviri cyavanyeho amabwiriza yabuzaga indege zitwara abagenzi kugwa muri iki gihugu.\nArticle (Max 500 characters):

Ingendo z'indege zitwara abantu zarahagaritswe henshi ku isi, mu kwirinda ikwirakwira rya coronavirus.

Iki kigo cya Tanzania cyatangaje kuri Twitter ko ibi bitewe no "kugabanuka kw'abandura Covid-19".

Kuwa mbere, minisitiri w'ubuzima wa Tanzania yavuze ko abaje mu gihugu bazajya basuzumwa ibimenyetso bya Covid-19 aho binjiriye mbere yo gukomeza mu gihugu.

Mu minsi ishize, Perezida John Magufuli wa Tanzania yavuze ko igihugu kiri kwitwara neza mu kurwanya iki cyorezo, bivugwa ko ibi byatumye


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Tanzania yatangaje amakuru mashya nyuma y’ukwezi\nSummary: Minisitiri w'intebe wa Tanzania Kassim Majaliwa yavuze ko mu gihugu hari abantu 66 barwaye coronavirus, leta iheruka gutangaza amakuru kuri iki cyorezo tariki 29/04/2020.\nArticle (Max 500 characters):

Perezida Magufuli na minisitiri w'intebe Majaliwa

Bwana Majaliwa yavuze ko abo bantu 66 bari mu bitaro mu turere 10 tw'igihugu, yongeraho ko utundi turere 16 nta muntu ufite iki cyorezo uhari.

Mu minshi ishize Perezida John Magufuli yari yatangaje ko "nta coronavirus ikiri muri iki gihugu" kubera amasengesho y'abaturage.

Mu kwezi gushize, Ambasade ya Amerika yaburiye ko mu mujyi wa Dar es Salaam ibitaro byaho "byuzuriranye" kandi ko ibyago byo kwandura iki cyorezo muri uwo muyi biri hejuru c


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Texas n'izindi leta zimwe zadohoye ingamba nubwo zari zaburiwe kutabikora\nSummary: Guhera mu cyumweru gitaha leta ya Texas izakuraho gusaba abantu kwambara agapfukamunwa ndetse yemerere ubucuruzi bwose kongera gukora bisesuye, nkuko Guverineri Greg Abbott yabitangaje.\nArticle (Max 500 characters):

Leta zimwe muri Amerika zatangiye kudohora ingamba zo kwirinda Covid-19, bihangayikisha abategetsi bo mu rwego rw'ubuvuzi

Ku wa kabiri, uyu wo mu ishyaka ry'abarepubulikani yagize ati: "Ubu ni igihe cyo gufungura Texas 100%".

Texas ni yo leta ya mbere ituwe cyane ikuyeho itegeko ryo kwambara agapfukamunwa.

Bwana Abbott amaze igihe anengwa n'abo mu ishyaka rye ku bijyanye n'agapfukamunwa, kari kagizwe itegeko kukambara guhera mu kwezi kwa karindwi mu 2020.

Ariko ubutegetsi bwa Perezida w'A


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Togo nayo yatangaje umurwayi wa mbere\nSummary: Igihugu ca Togo kimenyesha ko hari umuntu wa mbere yapimwe agasanga yaranduye umugera ruhonyabantu, coronavirus.\nArticle (Max 500 characters):

Mw'itangazo yasohoye nijoro, leta y'ico gihugu imenyesha ko uyo murwanyi ari umukenyezi asanzwe aba ku mugwa mukuru Lome n'umuryango wiwe.

Rivuga ko uyo mukenyezi w'imyaka 42 yafashwe inyuma y'ingendo yakoze mu bihugu vya Benin, Ubudagi, Ubufaransa naTurukiya hagati y'amagenekerezo ya 22 z'ukwa kabiri na 02 z'uku kwa gatatu.

Togo rero igize umunani mu bihugu vyo ku mugabane wa Afrika bimaze guterwa n'uwo  mugera, inyuma ya Nigeria, Senegal, Misiri, Algeria, Tuniziya,  Afrika y'Epfo na Cameroon


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Trump aracyatsimbaraye ku muti wa hydroxychloroquine wanzwe\nSummary: Perezida Donald Trump wa Leta Zunze Ubumwe z'Amerika yongeye kurwanirira ikoreshwa ry'umuti wa hydroxychloroquine mu kurwanya coronavirus, avuguruza impuguke mu bijyanye n'ubuvuzi zo muri iki gihugu.\nArticle (Max 500 characters):

Yavuze ko uwo muti uvura malaria wanzwe nk'umuti wa Covid-19 kubera ko gusa ari we wavuze ko wakoreshwa.

Bwana Trump avuze ibi nyuma yuko urubuga rwa Twitter rwirukannye umuhungu we mukuru kuri urwo rubuga mu gihe cy'amasaha kubera gutangaza ubutumwa bwogagiza akamaro ka hydroxychloroquine.

Nta gihamya ihari yuko uwo muti ushobora kuvura iyi virusi, kandi abagenzuzi b'imiti baburira ko ushobora guteza ibibazo by'umutima.

Mu kwezi gushize kwa gatandatu, ikigo cy'Amerika kigenzura ubuziranenge


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Trump ari gufata imiti ya hydroxychloroquine\nSummary: Perezida Donald Trump wa Amerika yavuze ko amaze iminsi afata iminti ya hydroxychloroquine mu kwirinda kwandura coronavirus, nubwo bwose abashinzwe ubuzima bavuga ko iyi miti ishobora kutaba myiza.\nArticle (Max 500 characters):

Mu kiganiro n'abanyamakuru mu biro bye, Bwana Trump yavuze ko vuba aha aribwo yatangiye iyi miti - ubusanzwe ikoreshwa mu kuvura malaria.

Ati: "Hashize nk'icyumweru n'igice nyifata kandi murabona ko ngihari, ndacyahari".

Nta makuru yagaragajwe ko imiti ya hydroxychloroquine ishobora gukumira coronavirus nubwo ubushakashatsi bukiri gukorwa.

Gusa ibihugu bimwe na bimwe ku isi byemeje ko ariyo bikoresha mu kuvura abarwayi ba coronavirus.

Mu Rwanda, ikigo gishinzwe kwemeza ubuziranenge bw'imiti


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Trump ati 'virus iri kumanuka kandi vuba turasubira mu buzima busanzwe'\nSummary: Perezida Donald Trump yatangaje ko Amerika yarenze igihe cy'agasongero k'imibare y'abandura Covid-19 ndetse ateganya ko leta zimwe zishobora gusubira mu buzima busanzwe muri uku kwezi.\nArticle (Max 500 characters):

Mu ijambo avuga buri munsi uko iyi virus yifashe, Bwana Trump yavuze ko gahunda irambuye yo gufungura ubuzima busanzwe ivugwa kuri uyu wa kane amaze kuganira n'abategeka leta zigize Amerika.

Amerika ifite abantu barenga 638,000 babonyweho Covid-19  naho abarenga 30,800 yarabishe mu gihe cy'ukwezi n'igice gusa umuntu wa mbere apfuye azize iyi ndwara muri Amerika.

Bwana Trump yabwiye abanyamakuru ati: "Imibare irerekana ko twarenze agasongera mu bantu bandura. Turizera ko ibyo bizakomeza".

Abaj


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Trump avuga ko ubu Amerika iri mu ntambara n'iki cyorezo\nSummary: Yiyita "perezida wo mu ntambara", Perezida Donald Trump yasezeranyije ko Leta Zunze Ubumwe z'Amerika zizagera ku "ntsinzi yuzuye" mu ntambara zirimo kurwana na coronavirus.\nArticle (Max 500 characters):

Perezida Donald Trump (ibumoso) na Visi Perezida Mike Pence n'abandi bagize itsinda ryo kurwanya icyorezo cya coronavirus muri Amerika, mu kiganiro n'abanyamakuru ejo

Yabivuze ubwo yasubizagaho ingamba yo mu gihe cy'intambara yo muri Koreya yemerera Amerika kongera ikorwa ry'ibikoresho by'ingenzi mu buvuzi.

Hagati aho, abadepite babiri ejo ku wa gatatu babaye aba mbere mu bagize inteko ishingamategeko y'Amerika banduye coronavirus.

Abo ni Ben McAdams, umudemokarate uhagarariye leta ya Utah,


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Trump avuga ko urukingo rwayo ruzaboneka muri uyu mwaka\nSummary: Perezida Donald Trump wa Amerika avuga ko yizeye neza ko leta zunze ubumwe za Amerika zizaba zifite urukingo rwa coronavirus mbere ya 2021.\nArticle (Max 500 characters):

Trump ari mu kiganiro yavugiyemo ko abona urukingo ruzaboneka muri uyu mwaka

"Twizeye neza ko tuzaba dufite urukingo mu mpera z'umwaka", ni ibyo yatangaje mukiganiro na Fox News.

Abashakashatsi batandukanye ku isi barahiganirwa kugera kuri urwo rukingo, ariko benshi mur bo bavuga ko mu mwaka utaha aribwo rushobora kuba rwabonetse, rushobora kugezwa kuri benshi.

Bitandukanye n'ibyo abajyanama be bwite mu buvuzi bavuga ku gihe uru rukingo ruzabonekera, Bwana Trump we biboneka ko abangutsa icyo


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Trump yahagaritse imikoranire na WHO\nSummary: Perezida Donald Trump wa Leta Zunze Ubumwe z'Amerika yatangaje ko yahagaritse imikoranire iki gihugu cyari gifitanye n'ishami ry'umuryango w'abibumbye ryita ku buzima (OMS/WHO).\nArticle (Max 500 characters):

Bwana Trump ashinja OMS kunanirwa gukurikirana Ubushinwa mu buryo bwitwaye ku cyorezo cya coronavirus

Bwana Trump ashinja OMS kunanirwa gukurikirana Ubushinwa mu buryo bwitwaye ku cyorezo cya coronavirus.

Ubwo yatangazaga ingamba zigamije guhana Ubushinwa, Bwana Trump yagize ati: "Ubushinwa bugenzura ishami ry'umuryango w'abibumbye ryita ku buzima ryose uko ryakabaye".

Yavuze ko inkunga Amerika yageneraga OMS izayishyira mu yindi miryango.

Amerika ni cyo gihugu cya mbere ku isi gitera inku


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Trump yanse kwambara agatambara gapfuka umunwa n’amazuru\nSummary: Umukuru w'igihugu ca Leta Zunze Ubumwe za Amerika avuga ko atagiye kwambara agatambara gapfuka umunwa n'amazuru nk'uko abajejwe amagara y'abantu babihanura abanyagihugu.\nArticle (Max 500 characters):

Donald Trump muri Maison Blanche mu kiganiro n'abanyamakuru, 03/04/2020

Perezida Donald Trump avuga ko atiteze ko azokwerekanwa mu biro iwe ariko aramukanya n'abategetsi batandukanye  yambaye ako gatambara.

Ashimangira ko izo mpanuro zaraye zitanzwe ejo ku wa gatanu z'uko abanyagihugu bose bokwambara utwo dutambara ari "ku gushaka kwa muntu".

Ati: "Jewe mbona atari ngombwa ko tutwambara, sinibaza ko jewe nzobikora!".

Izo mpanuro zatanzwe n'ikigo kijejwe gukinga indwara muri Amerika, Centers


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Trump yashyize yambara agapfukamunwa mu ruhame\nSummary: Perezida Donald Trump wa Leta Zunze Ubumwe z'Amerika yambaye agapfukamunwa mu ruhame, ku nshuro ya mbere kuva iki cyorezo cyagera muri icyo gihugu.\nArticle (Max 500 characters):

Perezida Trump yagize ati: "Ntekereza ko ari ikintu cyiza cyane kwambara agapfukamunwa"

Yakambaye ubwo ku munsi w'ejo ku wa gatandatu yasuraga ibitaro ya gisirikare bya Walter Reed biri hanze gato y'umujyi wa Washington, aho yasuye abasirikare bakomeretse n'abakozi bo mu rwego rw'ubuvuzi.

Ubwo yasohokaga mu biro bye bya White House, Bwana Trump yagize ati:

"Nta na rimwe nigeze ndwanya udupfukamunwa ariko nemera nkomeje ko dufite igihe n'ahantu ho kwambarirwa".

Mbere, Bwana Trump yari yaravu


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Trump yasinye rya tegeko rihagarika gutanga green card\nSummary: Perezida Donald Trump wa Amerika yasinye itegeko rihagarika by'agateganyo gutanga green cards.\nArticle (Max 500 characters):

Ni itegeko ririmo amarengayobora amwe n'amwe, rigomba kubahirizwa mugihe cy'iminsi 60 ariko rishobora kongererwa igihe.

Bwana Trump avuga ko iri tegeko rigamije kurengera imirimo y'Abanyamerika mu gihe ubukungu bwazahajwe na coronavirus.

Abatavuga rumwe nawe bamushinja kwitwaza iki cyorezo mu gushyira mu bikorwa imigambi ye ya cyera ku bimukira muri Amerika, mu mwaka urimo amatora.

Mu kiganiro n'abanyamakuru, Bwana Trump yaraye atangaje ati: "Ibi bizatuma Abanyamerika badafite akazi aribo b


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Trump yategetse uruganda General Motors 'rw'imburamukoro' gukora 'ventilateurs'\nSummary: Perezida Donald Trump wa Leta Zunze Ubumwe z'Amerika yategetse uruganda rukora imodoka rwa General Motors (GM) gukora ibikoresho byongera ubuhehere n'umuyaga mu nzu (ventilators/ventilateurs) byo gufasha abarwayi ba coronavirus.\nArticle (Max 500 characters):

Bwana Trump yabitegetse nyuma yo kwibasira umuyobozi mukuru w'urwo ruganda rukora imodoka rwo muri Amerika.

Yafashe icyo cyemezo ashingiye ku itegeko ryagiyeho mu gihe cy'intambara yo muri Koreya rizwi nka 'Defense Production Act', riha ububasha perezida bwo gutegeka amakompanyi gukora ibikoresho ku bw'umutekano w'igihugu.

Bwana Trump yavuze ko "GM iri guta igihe" muri ibi bihe hacyenewe kugira igikorwa mu kurokora ubuzima bw'Abanyamerika.

Ibikoresho byo mu buvuzi bituma abarwayi ba Covid-


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Trump yateye indi ntambwe mu gukura Amerika muri WHO\nSummary: Perezida Donald Trump yateye intambwe ikomeye, mu buryo bw'inyandiko, ku bijyanye na gahunda ye yo gukura Leta Zunze Ubumwe z'Amerika mu ishami ry'umuryango w'abibumbye ryita ku buzima (OMS/WHO).\nArticle (Max 500 characters):

Joe Biden na Donald Trump bazahatana mu matora mu kwa 11

Joe Biden bazahangana mu matora mu kwezi kwa cumi na kumwe yahise atangaza ko natorwa icya mbere azakora ari ugusubiza Amerika muri OMS.

Mu kwezi kwa gatanu, Bwana Trump nibwo yari yatangaje ku mugaragaro ko afite gahunda yo gukura Amerika mu bihugu binyamuryango bya OMS.

Ayishinja guhinduka igikoresho cy'Ubushinwa no guhishira amakuru ajyanye na coronavirus mu Bushinwa mu minsi ya mbere y'iki cyorezo - ibyo OMS n'Ubushinwa bihakana.


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Trump, ubu wisubiyeho, ati: 'Uko nakabaye wese nshyigikiye udupfukamunwa'\nSummary: Perezida Donald Trump wa Leta Zunze Ubumwe z'Amerika, wari umaze igihe arwanya ibyo kwambara agapfukamunwa ahahurirwa n'abantu benshi, ubu avuga ko "uko yakabaye wese" ashyigikiye kwambara udupfukamunwa.\nArticle (Max 500 characters):

Bwana Trump yakomeje kuvuga ko bidacyenewe ko kwambara agapfukamunwa biba itegeko, nk'imwe mu ngamba yo kurwanya ikwirakwira ry'ubwandu bw'icyorezo cya coronavirus.

Yongeye kuraguza umutwe avuga ko ubwandu "buzazimira".

Ni mu gihe Amerika yongeye guca undi muhigo wayo w'abanduye coronavirus benshi ku munsi - abantu 52,000 banduye ku munsi w'ejo ku wa gatatu.

Ayo magambo yayavugiye kuri televiziyo Fox News nyuma y'umunsi umwe umunyapolitike wo ku rwego rwo hejuru wo mu ishyaka rye ry'abarep


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: U Rwanda rufite ibitanda birenga 3,000 byo kwakira abayirwaye\nSummary: Mu kiganiro n'abanyamakuru uyu munsi ku wa mbere, minisitiri w'ubuzima w'u Rwanda yavuze ko ubu bageze ku bushobozi bw'ibitanda by'abarwayi 3,000 biri ahantu hatanu hagenewe kuvura abarwayi ba Covid-19 mu gihugu.\nArticle (Max 500 characters):

Imbere kuva ibumoso, minisitiri w'ubutegetsi bw'igihugu, uw'ubucuruzi n'inganda, uw'ubuzima n'umuvugizi wa polisi, mu kiganiro n'abanyamakuru

Abajijwe niba u Rwanda rwiteguye gukomeza kwakira abarwaye Covid-19 mu gihe imibare ikomeza kuzamuka, Minisitiri w'ubuzima Dr Daniel Ngamije yavuze ko ubwo bushobozi bwagiye bwiyongera.

Avuga ko u Rwanda rwanze ko abayirwaye bajya kwivuriza mu mavuriro asanzwe kugira ngo batanduza abaje kwivuza ibindi n'abaganga, bashyiraho aho kubavurira byihariye.

At


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: U Rwanda rumaze guhomba 'miliyoni $8' mu nama zasubitswe\nSummary: Ingaruka z'icyorezo cya coronavirus ziri kugaragara ku buzima n'imibereho bwite y'abantu ariko kandi no ku bukungu bw'ibihugu, mu bigendanye no kwakira inama, amahuriro n'amamurikabikorwa u Rwanda rumaze guhomba ikigereranyo cya 10% by'ayo rwari kwinjiza muri ibi bikorwa.\nArticle (Max 500 characters):

Kigali Convention Centre (iburyo), inzu nini yakira inama mu Rwanda, yegeranye na hoteli y'inyenyeri eshanu ifite ubushobozi bwo kwakira abantu amagana

Iki cyorezo cyatumye hari ibicuruzwa bimwe by'ibanze ku masoko mu mujyi wa Kigali bigurwa vuba kurusha mbere mu gihe hari abibaza ko bishobora kuba ngombwa ko badasohoka mu ngo zabo.

Emelyne Mukansanga, umuturage wo mu murenge wa Kagarama mu karere ka Kicukiro mu Rwanda, avuga ko mu gitondo uyu munsi ku wa kabiri yagiye kugura ifu y'ibigori (ka


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: U Rwanda rwafashe ingamba zirimo gufunga amashuri n'insengero\nSummary: Leta y'u Rwanda yaraye ifashe ingamba zikomeye zo guhangana n'icyorezo cya coronavirus, hashize amasaha itangaje ko umugabo wo mu Buhinde wageze mu Rwanda ku itariki ya 8 y'uku kwezi bamusanzemo iyo virus.\nArticle (Max 500 characters):

Imiryango ya Kiliziya irafunze kuri iki cyumweru kuri Paruwasi ya Mutagatifu Karoli Lwanga i Nyamirambo mu mujyi wa Kigali

Mu kiganiro na Radio Rwanda, Minisitiri Anastase Shyaka w'ubutegetsi bw'igihugu na Dr Ngamije Daniel w'ubuzima bavuze ko izo ngamba zirimo ifungwa ry'ahantu hasanzwe hahurira abantu benshi.

Bavuze ko amashuri guhera ku y'incuke kugeza kuri za kaminuza ndetse n'insengero zose zifungwa guhera uyu munsi.

Igitambo cya misa yo kuri iki cyumweru cyanyuze kuri radio na televiziy


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Ubuhindi bwahagaritse ibikoresho vyo gupima ‘bidakora’ vyaguzwe mu Bushinwa\nSummary: Ubuhindi  bwahagaritse umuzigo w'ibikoresho vyo gupima coronavirus mu buryo bubangutse vyari vyaguzwe mu Bushinwa bingana hafi igice c'umuliyoni inyuma y'ukuboneka ko "vyapfuye".\nArticle (Max 500 characters):

Bimwe mu bikoresho byifashishwa mu gupima Covid-19 mu buryo bwihuse

Leta y'ico gihugu kandi yaciye itegeka ko ivyari vyamaze gutangura gukoreshwa  mu ntara zitandukanye bivanwayo.

Ivyo bikoresho bitanga inyishu z'ibipimo mu minota hafi 30, bigashobora kwerekana abantu bashobora kuba baramaze kwandura.

Ivyo birafasha abategetsi kumenya igitigiri c'abanyagihugu baba baranduye uwo mugera mu karere kanaka.

Ubushinwa buriyamiriza ibivugwa n'Ubuhindi.

Mw'itangazo ryasohowe uno munsi, Ji Rong avug


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Ubukungu bw’Ubushinwa bwaguye bidasanzwe, ingaruka zizagera henshi\nSummary: Kuva mu myaka ibarirwa muri mirongo ishize nibwo bwa mbere ubukungu bw'Ubushinwa buguye cyane mu gihembwe cya mbere cy'uyu mwaka, bwituye hasi kubera gufunga kw'inganda na za business zinyuranye.\nArticle (Max 500 characters):

Ubushinwa, igihugu cya kabiri mu bukungu bukomeye ku isi, ubukungu bwacyo bwagabanutseho 6,8% nk'uko imibare yatangajwe n'ikigo gishinzwe ibarurishamibare cya leta y'Ubushinwa uyu munsi kuwa gatanu ibivuga.

Izi ngaruka coronavirus iri kugira ku bukungu bw'Ubushinwa ibindi bihugu byinshi zizabigeraho nk'uko abahanga mu bukungu babivuga.

Ubushinwa ni igihugu gisa n'ikigenga ubukungu kuko ni umucuruzi ndetse n'umuguzi munini w'ibintu na serivisi ku bwinshi ku isi.

Ubu, nibwo bwa mbere ubukungu


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Ubwongereza bwatumije 'dose' miliyoni 90 z'inkingo zikiri kugeragezwa\nSummary: Leta y'Ubwongereza yasinye amasezerano yo kubona ingano (dose) miliyoni 90 z'inkingo za coronavirus.\nArticle (Max 500 characters):

Ni amasezerano yo kuzagezwaho izo nkingo ziri kugeragezwa na kompanyi ikora imiti yo mu Bubiligi yitwa Janssen hamwe na kompanyi ya Novavax yo muri Amerika, mu gihe basanga zikora neza.

Mu kiganiro n'abanyamakuru mu ijoro ry'ejo ku wa kane, umuyobozi w'ishami ry'umuryango w'abibumbye ryita ku buzima ku isi, OMS/WHO, yatangaje ko ibigo birenga 120 biri gushakisha urukingo rwa Covid-19.

Dr Tedros Ghebreyesus yavuze ko muri ubwo bushakashatsi hari abamaze kugera ku byiciro bishyira ku cya nyuma.


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Uganda igiye gufungurira umupaka impunzi za DR Congo\nSummary: Leta ya Uganda irafungura igice cy'umupaka kugira ngo impunzi zigera ku 3,000 z'abanyecongo zinjire. Bivugwa ko aba ari abari guhunga ubushyamirane mu burasirazuba bwa DR Congo.\nArticle (Max 500 characters):

Uganda isanzwe icumbukiye impunzi zirenga miliyoni imwe ziganjemo izo mu karere, gusa yari yarafunze imipaka mu kwezi kwa gatatu mu kwirinda ikwirakwira rya coronavirus.

Izi mpunzi bafunguriye umupaka zirabanza gushyirwa mu kato mbere yo gutuzwa mu nkambi nk'uko umunyamakuru wa BBC muri Uganda abivuga.

Hashize ukwezi ibihumbi by'abavuye mu byabo muri DR Congo baraheze mu gace ka Ituri kegereye umupaka wa Uganda bifuza guhungira muri iki gihugu.

Leta ya Uganda amaherezo ubu yabemereye kwinjira


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Uganda iriko irondera umutanzania yanduye kugira imusubize iwabo\nSummary: Ubushikiranganji bw'amagara yu'abantu bwa Uganda bumenyesha ko buriko burarondera umutanzania yanduye coronavirus kugira ngo bumusubize mu gihugu ciwe.\nArticle (Max 500 characters):

Uyo mugabo w'imyaka 34, asanzwe ari umushoferi w'amakamyo, akaba yinjiye muri ico gihugu  kuwa 16 z'uku kwa kane, yinjirira ku mupaka wa Mutukula avuye i Dar es Salaam.

Nk'uko bimenyeshwa n'ubwo bushikiranganji, uyo mugabo ntiyashotse yerekana ibimenyesto vya Covid-19.

Ingingo ya Uganda yo gusubiza iwabo abanyamahanga banduye umugeracoronavirus yateye impanri nyinshi ku mbuga hwaniro zitandukanye, haba mu gihugu canke no hanze.

Ku munsi wa kane, umushikiranganji w'amagara y'abantu Ruth Jane A


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Uganda yemeje umurwayi wa mbere wa Covid-19, Tanzania na DR Congo bariyongera\nSummary: Leta ya Uganda yaraye itangaje umurwayi wa mbere wa coronavirus, iki gihugu kikaba kiri mu bya nyuma byo muri aka karere k'Afurika y'uburasirazuba byari bisigaye bitaragerwamo n'iki cyorezo.\nArticle (Max 500 characters):

Uwo murwayi ni umugabo ukomoka muri Uganda w'imyaka 36 y'amavuko wageze ku kibuga cy'indege mpuzamahanga cya Entebbe avuye i Dubai.

Mbere yaho kuri uwo munsi w'ejo ku wa gatandatu, Perezida Yoweri Museveni wa Uganda yari yatangaje ingamba zikaze kurushaho ku mipaka yose y'iki gihugu, ingamba zijyanye no guhagarika ingendo.

Hagati aho, muri Tanzania abanduye coronavirus biyongereye bagera kuri 12 bavuye kuri 6, muri Repubulika ya Demokarasi ya Kongo naho bageze kuri 30 bavuye kuri 23.

Ubwo u


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Uganda yisubiyeho ku cyemezo cyo guca 'caguwa'\nSummary: Leta ya Uganda yafashe icyemezo cyo kwemera itumizwa ry'imyambaro icuruzwa yarabanje kwambarwa, iburizamo icyemezo yari yafashe mu kwezi gushize cyo kuyica kubera ubwoba bwuko ishobora gukwirakwiza ubwandu bwa coronavirus.\nArticle (Max 500 characters):

Imyenda ya 'caguwa' ikunze kugurwa cyane mu bihugu byinshi by'Afurika, abayigura bakavuga ko inoze, yihariye kandi iramba kurusha imishyashya

Icyo cyemezo cyo mu kwezi gushize kwa kane cyo guca iyo myenda izwi nka sekeni (second-hand) cyangwa 'caguwa', cyari cyishimiwe n'inganda n'abakora imyenda muri Uganda bavuga ko ari uburyo bwo kubunganira hakoreshwa imyambaro ikorerwa mu gihugu.

Ariko icyo gihe abacuruzi ba 'caguwa' barinubye, bavuga ko ibicuruzwa bamaze gutumiza biri mu nzira biberekez


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Uganda yongereye igihe cy’ibihe bidasanzwe by’akato\nSummary: Perezida Yoweri Museveni wa Uganda yongereyeho iminsi 21 igihe cy'ibihe bidasanzwe mu gihugu hose mu rwego rwo guhagarika ubwandu bw'icyorezo cya coronavirus.\nArticle (Max 500 characters):

Pereizda Yoweri Museveni wa Uganda

Mu ijambo yagejeje ku baturage nyuma yaho iminsi 14 y'ibanze y'ibyo bihe bidasanzwe irangiriye, Bwana Museveni yavuze ko ingamba zatangajwe mbere zikomeje.

Izo zirimo nko gufunga imipaka harimo n'ikibuga mpuzamahanga cy'indege cya Entebbe ku ngendo zisanzwe z'abagenzi n'umukwabu uhera mu rukerera kugeza bugorobye.

Harimo kandi no gukomeza guhagarika uburyo rusange bwo gutwara abantu.

Bwana Museveni w'imyaka 75 y'amavuko yavuze ko kongera icyo gihe bizafas


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Umubare w'abo yishe n'abayanduye wiyongereye cyane i Hubei\nSummary: Abantu 242 ni bo bishwe na virus nshya ya coronavirus mu ntara ya Hubei mu Bushinwa ku munsi w'ejo ku wa gatatu - uwo ukaba ari wo munsi wa mbere yishemo abantu benshi kuva yatera.\nArticle (Max 500 characters):

Umugabo uri gupimwa umuriro i Beijing mu murwa mukuru w'Ubushinwa

Hanabayeho kandi kwiyongera cyane k'umubare w'abayandura, abantu 14,840 bakaba ari bo bamenyekanye ko bayanduye ku munsi w'ejo.

Intara ya Hubei yatangiye gukoresha uburyo bwaguye kurushaho bwo gupima abantu - bukaba ari bwo bucyeshwa gutahura besnhi muri abo bashya bayanduye.

Mbere y'uko kwiyongera kw'imibare y'impfu n'abayandura bashya, umubare w'abayisanganwa aho i Hubei - ari naho iyo virusi yagaragaye bwa mbere - wari uri


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Umujyanama wo muri White House bayimusanzemo, abakuru mu gisirikare bajya mu kato\nSummary: Icyorezo cya coronavirus kirimo gukwirakwira kurushaho mu bakorana bya hafi na Perezida Donald Trump wa Leta Zunze Ubumwe z'Amerika.\nArticle (Max 500 characters):

Stephen Miller, umujyanama mukuru mu igenamigambi wo mu biro bya White House, bamusanzemo Covid-19

Stephen Miller, umujyanama mukuru mu igenamigambi wo mu biro bya White House, bayimusanzemo ndetse n'umusirikare wo ku rwego rwo hejuru.

Bwana Miller yari amaze iminsi itanu yarishyize mu kato. Ejo ku wa kabiri ni bwo yemeje ko yanduye Covid-19.

Jenerali Mark Milley - umusirikare ukuriye ihuriro ry'ibiro bikuru by'ingabo z'Amerika rinagira inama Perezida Trump - ndetse n'abandi basirikare baku


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Umukino wa Manchester City na Real Madrid muri Champions League wasubitswe\nSummary: Umukino wo kwishyura wa kimwe cy'umunani cy'irushanwa rya Champions League wari kuzahuza Manchester City na Real Madrid wari uteganyijwe kuba ku wa kabiri w'icyumweru gitaha, ku itariki ya 17 y'uku kwezi kwa gatatu, umaze gusubikwa.\nArticle (Max 500 characters):

Uwo mukino wari uteganyijwe kubera ku kibuga Etihad cya Manchester City

Icyo cyemezo, cyemejwe n'impuzamashyirahamwe y'umupira w'amaguru ku mugabane w'Uburayi (UEFA), gifashwe nyuma yaho abakinnyi ba Real Madrid bagiye mu kato kubera icyorezo cya coronavirus.

Umukino wo kwishyura nawo wa kimwe cy'umunani wari kuzahuza Juventus na Lyon wari kuzaba kuri iyo tariki, nawo wasubitswe.

Abakinnyi b'ikipe ya Juventus bazamara ibyumweru bibiri mu kato nyuma yaho myugariro Daniele Rugani bamusanzemo


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Umukuru w'igihugu ca Ghana yifatiye ingingo ya Guma mu rugo\nSummary: Umukuru w'igihugu ca Ghana, Nana Akufo-Addo, yifatiye ingingo ya guma mu rugo mu kiringo c'iminsi 14 ku mpanuro yahawe n'abaganga, inyuma y'aho umwe mu bamwegereye yapimwe agasanga yaranduye wa mugera coronavirus.\nArticle (Max 500 characters):

Perezida Akufo-Addo azobandanya akora akazi, ariko akurikiza ingingo zose zijanye no kwikingira Covid-19

Iyo ngingo yamenyeshejwe mw'itangazo ryaraye risohowe na leta y'igo gihugu ejo ku wa gatandatu, rivuga riti: "Uno munsi nta mugera bamutoye, ariko yahisemwo iyi ngingo mu kwinengesera".

Iryo tangazo rivuga ariko ko Perezida Akufo-Addo azobandanya akora akazi muri ico kiringo cose, ariko akurikiza ingingo zose zijanye no kwikingira Covid-19.

Hagati aho, iryo tangazo ntirimenyesha nimba  uy


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Umukuru wa OMS avuga u Rwanda mu bihugu bikora neza mu kurwanya Covid-19\nSummary: Covid-19 ni ibihe bidasanzwe bikomereye cyane ubuzima ku isi byatangajwe n'ishami ry'umuryango w'abibumbye rishinzwe ubuzima ku isi (WHO/OMS) nk'uko umuyobozi waryo yabitangaje, avuga ko hari ibihugu bimwe bigerageza kubyitwaramo neza.\nArticle (Max 500 characters):

Dr Tedros aburira ko iyi virus ishobora kumara igihe kirekire kurusha icyari cyitezwe

Dr Tedros Ghebreyesus yatangaje ko azongera agatumiza komite idasanzwe ya OMS kugira ngo barebe niba ibi bihe bidasanzwe mu by'ubuzima ku isi hari icyo babihinduraho.

Hari ibindi bihe bitanu bidasanzwe mu buzima byabaye ku isi; Ebola (ibyorezo bibiri), Zika, imbasa n'ibicurane by'ingurube.

Mu kiganiro yatangiye i Geneve hifashishijwe ikoranabuhanga, Dr Tedros yavuze ko hari ibihugu byakurikije amabwiriza


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Umukuru wa WHO yanenze 'ubusumbane bubabaje' ku nkingo za Covid-19\nSummary: Ishami ry'umuryango w'abibumbye ryita ku buzima (OMS/WHO) ryanenze icyo ryise "ubusumbane bubabaje" mu gusaranganya inkingo za coronavirus hagati y'ibihugu bikize n'ibihugu bicyennye.\nArticle (Max 500 characters):

Gahunda ya Covax ya OMS igamije gutuma habaho kwiyongera kw'inkingo zigera mu bihugu bicyennye cyane ku isi

Umukuru wa OMS yavuze ko intego yuko gahunda z'ikingira ziba zatangiye muri buri gihugu bitarenze kuri uyu wa gatandatu itagerwaho.

OMS imaze igihe isaba ko habaho gushyira mu gaciro kurushaho mu gusaranganya inkingo za Covid-19.

Iyoboye gahunda izwi nka Covax yashyizweho igamije kugeza inkingo za Covid-19 mu bihugu bicyennye cyane.

Kugeza ubu, hamaze gutangwa doze zirenga miliyoni


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Umuntu wa mbere uyifite muri Tanzania yahageze avuye mu Bubiligi\nSummary: Ummy Mwalimu minisitiri w'ubuzima muri Tanzania amaze gutangaza ko muri iki gihugu habonetse umuntu wa mbere ufite coronavirus.\nArticle (Max 500 characters):

Minisitiri Mwalimu yagize ati: "Ndashaka Abatanzania ko ejo tariki 15 z'uku kwezi twakiriye umugenzi w'umutanzania, umugore w'imyaka 46 wageze mu gihugu mu ndege ya Rwandair avuye mu Bubiligi".

Indege ya Rwandair isanzwe ikora ingendo muri Tanzania no mu Bubiligi. Rwandair ntacyo iratangaza ku byavuzwe na minisitiri wa Tanzania.

Yavuze ko hagati ya tariki 05 na 13 z'uku kwezi uwo mugenzi yatembereye mu bihugu bya Suwede na Danemarke akagaruka mu Bubiligi mbere yo kugaruka iwabo ejo tariki 15


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Umuntu wa mbere yayikize muri Kenya, Leta yagabanyije imisoro\nSummary: Byatangajwe na Perezida Uhuru Kenyatta mu ijambo yagejeje ku gihugu, ntabwo yavuze umwirondoro w'uwakize iyi ndwara, gusa yavuze ko ari amakuru meza kuri iki gihugu.\nArticle (Max 500 characters):

Pereizda Uhuru Kenyatta ubwo yatangazaga ko hari umuntu wakize iyi ndwara

Kenya ubu ifite abantu 28 bamaze kwandura iyi ndwara, harimo batatu bashya batangajwe ejo na Bwana Kenyatta.

Birakekwa ko uwakize iyi ndwara ari mu bantu batangajwe bwa mbere ko bayanduye muri Kenya.

Abahanga mu buvuzi bavuga ko umuntu ufite ibimenyetso bidakabije ashobora gukira iyi virus mu byumweru bibiri.

Umuntu wa mbere yabonywemo iyi ndwara muri Kenya tariki 12/03/2020 bitangazwa na minisiteri y'ubuzima yaho tar


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Umuntu wa mbere yishe hanze y'Ubushinwa yatangajwe muri Philippines\nSummary: Umugabo yishwe na coronavirus mu gihugu cya Philippines, bikaba ari bwo bwa mbere byemejwe ko hari umuntu wazize iyo virusi hanze y'Ubushinwa.\nArticle (Max 500 characters):

Uwo murwayi ni Umushinwa w'umugabo w'imyaka 44 y'amavuko ukomoka i Wuhan, mu ntara ya Hubei, aho iyo virusi yagaragaye bwa mbere.

Yagaragaraga nkaho yanduye iyo virusi mbere yuko agera muri Philippines, nkuko bitangazwa n'ishami ry'umuryango w'abibumbye ryita ku buzima (OMS/WHO).

Abantu barenga 300 bamaze kwicwa n'iyo virusi kugeza ubu, benshi muri bo bakaba ari abo mu ntara ya Hubei, naho abarenga 14,000 bamaze kuyandura ku isi.

Uwo mugabo yagize ikibazo cyo kwangirika kw'ibihaha nyuma yo


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Umunyeshure w’umunyakameruni asigura ingene yakize uwo mugera\nSummary: Igihe Kem Senou Pavel Daryl, umunyeshure w'umunyakameruni w'imyaka 21, afatwa n'umugera wa coronavirus, nta ciyumviro c'ukuva mu Bushinwa camujemwo, n'aho yari kuba abifitiye ubushobozi.\nArticle (Max 500 characters):

Kem Senou Pavel Daryl niwe munyafrika wa mbere yanduye coronavirus mu Bushinwa

Ari mu cumba ciwe kw'ishure aho amaze iminsi 14 aba ukwiwe wenyene mu gisagara ca Jingzhou mu Bushinwa, yagize ati: "Uko vyongendera kwose, sinshaka gutwara ubu bugesera muri Afrika".

Igihe yatangura kurwara, yaciye yibuka amagorwa yabonye akiri umwana igiye yafatwa na malaria. Yatinya ko ibintu vyoyangara.

Ati: "Igihe nariko nja kwa muganga ubwa mbere, nabona urupfu imbere yanje nkaguma niyumvira ingene vyari kung


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Umuririmbyi Kidum ati, 'Dukora ahahurira abantu benshi, bitagishoboka duca twicara muhira'\nSummary: Jean-Pierre Nimbona uzwi cyane nka Kidum, umuririmbyi w'Umurundi uzwi cyane muri aka karere k'Afurika y'uburasirazuba uba muri Kenya, avuga ko ari ibintu birenze ukwemera kuba ubu abantu benshi ku isi batagisohoka mu nzu zabo atari ukubera intambara cyangwa imyuzure, ahubwo ari ukubera icyorezo cya coronavirus.\nArticle (Max 500 characters):

Kidum avuga ko coronavirus yagize ingaruka zikomeye mu mibereho ye nk'umuririmbyi

Mu kiganiro na BBC Gahuzamiryango, Kidum yavuze ko nubwo umuryango we - cyo kimwe n'iyindi myinshi muri Kenya - wari wahashye ukiziganira ibiribwa uko iki cyorezo cyagendaga kirushaho gukara, ubu bigoye ku muririmbyi nka we ubona icyo kurya ari uko yakoresheje ibitaramo.

Ati: "Tuguma duteka indya (ibiribwa) dufise mu nzu, hanyuma abana na bo barabaturungikiye, ku ma 'internats' (ibigo aho abanyeshuri biga ari na


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Umuryango w’ubumwe bwa Afurika ugiye gupima umuti wa Madagascar\nSummary: Umuryango w'ubumwe bwa Afurika watangaje ko uri kuvugana na leta ya Madagascar ushaka kubona amakuru ya gihanga ngo upime niba uyu muti ntacyo utwaye kandi uvura coronavirus koko.\nArticle (Max 500 characters):

Umuti leta ya Madagascar yamaze kwemeza ko uvura Covid-19

Uyu muryango uvuga ko nubona amakuru arambuye ibigo byawo byo gukumira no kurwanya ibyorezo (Africa CDC) bizayasuzuma bikareba niba uyu muti  wiswe Covid Organics uvura.

Mu itangazo wasohoye, uyu muryango w'ubumwe bwa Afurika uvuga ko iri suzuma rizashingira ku mahame mpuzamahanga n'ibimenyetso bya gihanga ku mikorere y'uyu muti.

Ishami ry'umuryango w'abibumbye rishinzwe ubuzima ku isi, OMS/WHO, rivuga ko nta muti riremeza ko uvura Cov


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Umuti wa Remdesivir wariko urageragezwa kuyivura warananiwe\nSummary: Igerageza rya mbere ry'umuti wari wizewe ko ushobora kuvura coronavirus rivugwa ko ataco ryatanze.\nArticle (Max 500 characters):

Hari amakuru yari yakwiriye avuga ko remdesivir ishobora kuvura Covid-19

Hari icizere c'uko umuti remdesivir wari gushobora kuvura Covid-19.

Ariko igerageza ryabereye mu Bushinwa ryerekana ko uwo muti ataco washitseko, nk'uko vyerekanwa n'icegeranyo caciye mu ryahumye umuryango ujejwe amagara y'abantu kw'isi, OMS/WHO.

Ico cegeranyo kivuga ko uwo muti utashoboye no gutanga ka mitende kubarwayi canke ngo ubure ugabanye n'umugera mu maraso.

Ihinguriro ryo muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika ryako


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Umutungo w’umuherwe Jeff Bezos wiyongereyeho miliyari $24\nSummary: Umutungo w'uwashinze akaba n'umuyobozi w'urubuga rw'ubucuruzi bwo kuri internet rwa Amazon wiyongereyeho miliyari 24 z'amadolari y'Amerika muri iki gihe cya coronavirus.\nArticle (Max 500 characters):

Jeff Bezos, umuntu ukize kurusha abandi ku isi ibye byaragwiriye mu gihe iby'abandi biri guhomba muri iki gihe cy'icyorezo

Ibyo byatewe nuko kubera ibihe bidasanzwe by'akato abantu bari kurukoresha cyane mu bikorwa byo guhaha.

Ubu, Jeff Bezos w'imyaka 56, afite umutungo ubarirwa muri miliyari 138 z'amadolari y'Amerika, nkuko bitangazwa na Bloomberg Billionaires Index.

Byatumye ashimangira umwanya we nk'umuntu wa mbere ukize cyane ku isi.

Kompanyi ye yungukiye cyane ku kuba abantu ku isi ba


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Urukingo rw'Uburusiya rugaragaza ibimenyetso byo 'gukangura ubwirinzi bw'umubiri'\nSummary: Abahanga muri siyansi bo mu Burusiya batangaje raporo ya mbere ku rukingo rwabo rwa coronavirus, bavuga ko amagerageza y'ibanze agaragaza ko rutuma ubwirinzi bw'umubiri bukanguka.\nArticle (Max 500 characters):

Raporo y'ubushakashatsi ivuga ko uru rukingo rw'Uburusiya 'rukangura ubwirinzi bw'umubiri'

Raporo yabo yasohotse mu kinyamakuru cy'ubushakashatsi mu buvuzi cya The Lancet.

Ivuga ko buri muntu wakoreweho ubwo bushakashatsi yagize abasirikare b'umubiri bo kurwanya iyo virusi kandi ko nta ngaruka zikomeye rwagize ku baruhawe.

Kugira ngo ubushakashatsi busohoke mu binyamakuru (journals) nk'icyo, bubanza kugenzurwa n'abandi bahanga bo muri urwo rwego (peer-reviewed).

Mu kwezi gushize kwa munan


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Urukingo rw’Abashinwa rushobora kuboneka mbere y'uko uyu mwaka urangira\nSummary: Urukingo rwakozwe n'ikigo gikora imiti cyo mu Bushinwa rushobora kuboneka mbere y'uko uyu mwaka urangira nk'uko igitangazamakuru cya leta y'iki gihugu kibitangaza.\nArticle (Max 500 characters):

Inkingo ebyiri zo mu Bushinwa ziri kugeragezwa ku bantu muri UAE no muri Brazil

Liu Jingzhen ukuriye ikigo kitwa China National Pharmaceutical Group (Sinopharm) yatangaje ko imirimo yo kurugerageza ku bantu biteganyijwe ko irangira mu mezi atatu ari imbere.

Muri iki cyumweru, abashakashatsi bo muri kaminuza ya Oxford  mu Bwongereza batangaje ko urukingo bakoze "rutanga ikizere".

Aba bo mu Bwongeraza bavuga ko igerageza ryarwo ryakozwe ku bantu 1,077, ryerekanye ko abarutewe bagize ubwirinzi (


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Urukingo rw’Ubushinwa rushobora 'guterwa abantu mu kwa 11'\nSummary: Umwe mu bategetsi b'ikigo cy'Ubushinwa cyo kurwanya no kwirinda ibyorezo (CDC) yavuze ko inkingo ziri gukorwa n'iki gihugu zishobora kuzaba zitunganye ngo zitangire guterwa abantu mu kwezi kwa 11.\nArticle (Max 500 characters):

Rumwe mu nkingo ziri gukorwa n'ikigo Sinopharm

Ubushinwa bufite inkingo enye za Covid-19 zigeze mu kiciro cya nyuma cy'igerageza, nk'uko bivugwa n'ibiro ntaramakuru Reuters.

Eshatu muri zo zamaze no guterwa abakozi bo mu nzego z'ibikorwa byihutirwa muri gahunda y'ubutabazi bwihuse yatangijwe mu kwezi kwa karindwi.

Guizhen Wu wo mu kigo CDC yabwiye televiziyo ya leta y'Ubushinwa ejo kuwa mbere ko ikiciro cya nyuma cy'amagerageza kiri kugenda neza ku buryo izo nkingo zizaba zishobora guterwa ab


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Urundi rukingo rwatangiye kugeragezwa ku bantu mu Bwongereza\nSummary: Mu Bwongereza, urundi rukingo rwa Covid-19 rwatangiye guterwa abantu babishaka mu igeragezwa.\nArticle (Max 500 characters):

Kathy, umwe mu bantu barutewe, avuga ko ashaka kugira uruhare mu kurwanya iyi virus

Abantu bagera kuri 300 bazaruterwa mu byumweru biri imbere, ni igerageza riri gukorwa na Kaminuza ya Imperial College London.

Igerageza ryarwo ku nyamaswa ryerekanye ko ntacyo rutwara kandi rukangura ubwirinzi bw'umubiri.

Abahanga ba Kaminuza ya Oxford, nayo yo mu Bwongereza, nabo bamaze igihe batangiye igerageza rya mbere ry'urukingo ku bantu, muri iki cyumweru rwatangiye kugeragezwa no muri Afurika.

Izi


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Uwa kabiri yanduye muri Senegal, nayo Kenya yahagaritse ingendo z'indege mu Butaliyano\nSummary: Umushikiranganji w'amagara y'abantu wa Senegal amenyesha ko hari uwundi muntu agira kabiri yanduye wa mugera ruhonyabantu coronavirus muri ico gihugu.\nArticle (Max 500 characters):

Senegal ni kimwe mu bihugu 33 biri musi y'ubugaragwa bwa Sahara gifise ubushobozi bwo gupima coronavirus.

Uyo murwayi ni umutama w'umufaransa w'imyaka 80 yinjiye muri ico gihugu ku wa 29 z'ukwa kabiri.

Ariko aravurirwa mu bitaro bivura indwara zandukira ku mugwa mukuru Dakar, aho uwundi mufaransa nyene yavuriwe uwo mugera mu ndwi iheze.

Uyo murwayi yemejwe muri Senegal abaye uwugira 12 yanduye uwo mugera ku mugabane wa Afrika.

Ibindi bihugu vyamenyesheje ko abantu bavyo banduye ni Algeria ha


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Uyu muganga yagerageje kugabisha abantu, igipolisi kiti 'numa'\nSummary: Mu ntango z'ukwa mbere, abategetsi b'igisagara ca Wuhan mu Bushinwa baragerageje kunyegeza ivyerekeye umugera mushasha wa coronavirus wariko uravuka.\nArticle (Max 500 characters):

Muganga Li yerekanye iyi sanamu yiwe aho yari aryamye mu bitaro ku wa 31 z'ukwa mbere, haciye umunsi umwe apimwe agasanga yaranduye coronavirus

Umuganga umwe yagerageje kugabisha abaganga bagenziwe, igipolisi cagiye iwe kimutegeka kunuma. Haciye ukwezi aho aryamye mu bitaro yafashwe nk'incungu, inyuma y'aho amenyeshereje ivyamubayeko.

Ni ibisigabwenge vyerekana ingene abategetsi ba Wuhan mu ndwi za mbere za coronavirus bayifashe minenerwe.

Uyo muganga yari asanzwe akora mu karere uwo mugera


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: Uyu mwaka w’imikino wagizwe impfabusa muri Ethiopia\nSummary: Ishyirahamwe ry'umupira w'amaguru muri Ethiopia ryaraye ritangaje ko imikino yose ya shampiyona iburijwemo kubera icyorezo cya coronavirus.\nArticle (Max 500 characters):

Iki cyemezo cyafashwe ku munsi ntarengwa washyizweho na CAF ko amashyirahamwe y’umupira w’amaguru y’ibihugu atangaza icyo ateganya gukora

Uwo mwanzuro wafashwe nyuma y'ikiganiro cyabaye abo bireba bahari naho abandi bakitabiriye mu buryo bw'iyakure bwa videwo, harimo n'abahagarariye shampiyona y'icyiciro cya mbere.

Itangazo ry'inama nkuru y'ubuyobozi bw'ishyirahamwe ry'umupira w'amaguru muri Ethiopia rigira riti:

"Hashingiwe ku kuba igihugu kiri mu bihe bidasanzwe no kuba hatazwi igihe ikiza


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: WHO iburira ko kudohora akato imburagihe byateza 'ukwiyongera gushya' k'ubwandu\nSummary: Umukuru w'shami ry'umuryango w'abibumbye ryita ku buzima (OMS/WHO) yaburiye ko gukuraho ingamba zafashwe z'akato kubera coronavirus bishobora guteza "kwiyongera gushya" k'ubwandu.\nArticle (Max 500 characters):

Umukuru wa OMS yasabye ibihugu kwigengesera mu kudohora ingamba z'akato nubwo bimwe biri kugorwa n'ibibazo by'ubukungu

Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus yavuze ko ibihugu bwikwiye kwigengesera mu kudohora ingamba z'ibihe bidasanzwe, nubwo bimwe muri byo biri kugirwaho ingaruka mu bukungu.

Espagne n'Ubutaliyani - bya mbere byashegeshwe cyane na coronavirus i Burayi - byombi biri koroshya ingamba zimwe na zimwe, mu gihe ibihe by'akato byo bikomeje.

Kugeza kuri uyu wa gatandatu, abarenga 1,600,000


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: WHO iburira urubyiruko ko rutagomba kwibwira ko ari 'ntakorwaho' n'iki cyorezo\nSummary: Ishami ry'umuryango w'abibumbye ryita ku buzima (OMS/WHO) ryaburiye urubyiruko ko rutagomba kwibwira ko ari ntakorwaho n'icyorezo cya coronavirus ndetse rugomba kwirinda ibikorwa by'imyidagaduro no kuyanduza abageze mu zabukuru ikunze kwibasira.\nArticle (Max 500 characters):

Urubyiruko rwitabiriye igitaramo mu mujyi wa Nice mu Bufaransa ku itariki ya 25 y'ukwa kabiri uyu mwaka

Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, umukuru wa OMS, yavuze ko ibikorwa urubyiruko ruhitamo gukora bishobora "kuviramo undi muntu urupfu cyangwa gukira".

Ku isi hose, abantu barenga 11,000 bamaze kwicwa n'indwara ya Covid-19 yo mu myanya y'ubuhumekero iterwa n'ubu bwoko bushya bwa coronavirus.

Abantu barenga 280,000 bamaze kuyandura ku isi.

Umukuru wa OMS yavuze ayo magambo nyuma y'amakuru yu


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: WHO irabuza abantu gukoresha imiti itarapimwe\nSummary: Ishami ry'umuryango w'abibumbye ryita ku buzima (OMS/WHO) ryaburiye abantu kudakoresha imiti itarigeze igeragezwa ivugwa ko ivura coronavirus.\nArticle (Max 500 characters):

Abanyeshuri bo muri Madagascar barimo gushishikarizwa kunywa umuti watangajwe na perezida

OMS ivuga ko Abanyafurika bakwiye kubona imiti yabanje guca mu mageragezwa nyayo kabone niyo yaba ari imiti gakondo.

Iri tangazo rya OMS rije nyuma yaho perezida wa Madagascar atangaje umuti gakondo avuga ko uvura Covid-19, indwara yo mu buhumekero iterwa n'ubu bwoko bushya bwa coronavirus.

Uvuga kuri uwo muti wa Madagascar, umuryango w'ubumwe bw'Afurika (UA/AU) wavuze ko ushaka kubona amakuru ashingiy


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: WHO yaburiye Afurika 'kwitegura ibihe bibi cyane' biri imbere\nSummary: Umukuru w'ishami ry'umuryango w'abibumbye ryita ku buzima (OMS/WHO) yaburiye ibihugu by'Afurika "kwitegura ibihe bibi cyane" biri imbere kubera icyorezo cya coronavirus.\nArticle (Max 500 characters):

Umukuru wa OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, asaba ibihugu by'Afurika gukangukira iyi virusi

Bose hamwe, abantu 16 ni bo bamaze kwicwa na coronavirus muri Afurika: batandatu mu Misiri, batandatu muri Algeria, babiri muri Maroc, umwe muri Sudan n'umwe muri Burkina Faso.

Afurika ni wo mugabane kugeza ubu utarashegeshwe na coronavirus, ariko impuguke mu by'ubuvuzi zaburiye ko inzego zayo z'ubuzima zisanzwe zifite imikorere icumbagira zishobora kurengerwa ubushobozi byihuse kubera iki cyorezo, cya


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: WHO yahagaritse igeragezwa ry'umuti wa hydroxychloroquine\nSummary: Ishami ry'umuryango w'abibumbye ryita ku buzima (OMS/WHO) rivuga ko ryahagaritse igeragezwa ry'umuti wa hydroxychloroquine uvura malaria nk'ushobora kuvura coronavirus.\nArticle (Max 500 characters):

Abashakashatsi bavuga ko abarwayi ba Covid-19 badakwiye gufata uyu muti wa hydroxychloroquine, mu gihe bitari mu igeragezwa ryawo

Ejo ku wa mbere, OMS yavuze ko amagerageza y'uwo muti mu bihugu byinshi "abaye ahagaritswe" nk'ingamba yo kwirinda.

OMS itangaje ibyo nyuma yaho ubushakashatsi bugaragaje ko uwo muti ushobora kongera ibyago byuko abarwayi bicwa na Covid-19, indwara y'ubuhumekero iterwa n'ubu bwoko bushya bwa coronavirus.

Perezida Donald Trump wa Leta Zunze Ubumwe z'Amerika yavuze


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: WHO yatangaje ubwiyongere bwa mbere bwinshi bw'abanduye mu masaha 24\nSummary: Ishami ry'umuryango w'abibumbye ryita ku buzima (OMS/WHO) ryatangaje umubare wa mbere munini ku munsi w'abanduye coronavirus bashya ku isi, 307,930 bayanduye mu masaha 24 ashize.\nArticle (Max 500 characters):

Ubuhinde ni ubwa kabiri ku isi mu kugira umubare munini w'abemejwe ko banduye coronavirus

OMS ivuga ko abishwe na coronavirus ku isi biyongereyeho abarenga 5,500, bituma abo imaze kwica ku isi barenga 924,000.

Ubwiyongere bwinshi bw'abanduye bwabonetse mu Buhinde, Leta Zunze Ubumwe z'Amerika na Brazil.

Kugeza ubu ku isi abantu barenga miliyoni 29 ni bo bamaze kwandura coronavirus, kimwe cya kabiri cyabo ni abo ku mugabane w'Amerika.

Umubare wabanje w'ubwiyongere bwinshi bw'abanduye bashya


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: hatangujwe ubushakashatsi bwo gukoresha imbwa mu gupima uwo mugera\nSummary: Mu Bwongereza himirije gutangura ubushakashatsi bwo kuraba nimba imbwa zisanzwe zararonkejwe ubuhinga bujanye n'ugupima indwara zishobora gutora umuntu yanduye umugera wa corona.\nArticle (Max 500 characters):

Imbwa nk'izo zisanzwe zarahawe ubuhinga bwo gutora umuntu arwaye ubwoko bumwe bumwe bwa kanseri, malaria hamwe n'indwara ya Parkinson ku kamoto gusa, ubuhinga zahawe n'shirahamwe Medical Detection Dogs.

Igice ca mbere c'ubwo bushakashatsi kizoba kirongowe n'ishure kaminuza London School of Hygiene and Tropical Medicine, ishirahamwe Medical Detection Dogs hamwe n'ishure kaminuza rya Durham.

Leta yemeye gushigikira ako kigoro mu guterera amafaranga yo gukora ubwo bushakashatsi ibihumbi 500 vy'am


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: umushikiranganji w'amagara y'abantu wa Zimbabwe yarengukishijwe yagirizwa ibiturire\nSummary: Umushikiranganji w'amagara y'abantu wa Zimbabwe  yarengukishijwe muri sentare yagirizwa kurya ibiturire mu gutanga isoko y'imiti n'ibikoresho vyo gupima umugera wa coronavirus.\nArticle (Max 500 characters):

Ingingo ya guma mu rugo yaratezuwe muri Zimbabwe mu kwa gatanu

Obadiah Moyo yahagaritswe ejo ku wa gatanu  inyuma y'aho abatavuga rumwe na leta n'abakoresha imbuga hwaniro baneguriye bikomeye leta y'ico gihugu.

Bivugwa ko ikompanyi yo mu gihugu ca Hongrie yoba yararonkejwe isoko ry'imiliyoni 20 z'amadolari bidaciye mu nzira y'ukuri.

Leta ntaco iravuga kw'ihagarikwa rya Bwana Moyo.

Agize umushikiranganji wa kabiri yagirijwe kurya ibiturire muri leta ya Perezida w'ico gihugu, Emmerson Mnangagw


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: ‘Ventilators’ ni iki? Kuki ari ingenzi mu kuvura Covid-19?\nSummary: Leta y'Ubwongereza yategetse ko hakorwa 'ventilators' (ventilateurs) zigera ku 30,000 mu gufasha korohereza akazi kenshi ibitaro kubera iki cyorezo cya coronavirus.\nArticle (Max 500 characters):

Umuganga ari gukoresha 'ventilator'

Bivugwa ko ikigo gishinzwe ubuzima cy'Ubwongereza, NHS, ubu gifite 'ventilators' zigera ku 8,175.

Ku barwayi bagizweho ingaruka zikomeye n'ubwandu bwa coronavirus, 'ventilator' ibaha amahirwe menshi ashoboka yo kurokoka.

'Ventilator' ni iki kandi ikora uwuhe murimo?

Mu magambo yoroshye kandi yumvikana neza, 'ventilator' ni yo isigara yahindutse ubuhumekero bw'umubiri iyo iyi virusi yamaze kwangiza ibihaha ntibibe bigikora.

Ibyo bituma umurwayi abona


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coronavirus: “Ibyago byo kuyandura i Dar es Salaam biri hejuru cyane” – Ambasade ya US\nSummary: Ambasade ya leta zunze ubumwe za Amerika muri Tanzania yatangaje ko ibyago byo kwandura coronavirus mu mujyi wa Dar es Salaam "biri hejuru cyane".\nArticle (Max 500 characters):

Mu murwa mukuru w'ubucuruzi wa Tanzania niho havugwa abantu benshi banduye coronavirus mu gihugu

Mu itangazo riburira ku buzima, iyi ambasade ivuga ko hari ukwiyongera kwihuse kw'iki cyorezo muri Dar es Salaam, umurwa mukuru w'ubukungu, no mu bindi bice by'igihugu.

Leta ya Tanzania ntacyo iratangaza ku bivugwa na ambasade ya Amerika muri iki gihugu.

Iyi ambasade ivuga ko ibitaro byinshi byo muri Dar es Salaam byuzuriranye muri ibi byumweru bishize.

Ivuga ko kubera ubushobozi bucye mu by'ubuv


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Corporal Ndikumana w’u Burundi na Sergeant Nsabimana w’u Rwanda basezeweho\nSummary: Ingabo z'u Rwanda n'iz'u Burundi ziri mu butumwa bw'umuryango w'abibumbye bwo kubungabunga amahoro muri Central Africa Republic ejo zasezeyeho abasirikare bazo icya rimwe baherutse kwicwa.\nArticle (Max 500 characters):

Umuhango wo gusezera ku musirikare w'u Rwanda n'uw'u Burundi baherutse gupfira muri Central Africa Republic

Ubu butumwa bwa UN bwitwa MINUSCA bwatangaje ko ingabo z'ibi bihugu byombi 'zasangiye umubabaro' kubwo kubura bagenzi babo.

MINUSCA ivuga ko Sergeant Nsabimana Jean D'amour w'ingabo z'u Rwanda yiciwe mu gitero cy'abitwaje intwaro mu gace kitwa PK12 i Bangui tariki 13 z'uku kwezi.

Naho Corporal Ndikumana w'ingabo z'u Burundi yaguye mu gico cyatezwe n'inyeshyamba hafi y'umujyi wa Grimari


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Cote d'Ivoire yasezerewe muri Afcon\nSummary: Cote d'Ivoire ifise igikombe giheruka ca Afrika yasezeye ihiganwa ry'uyu mwaka inyuma yo gutsindwa igitego 1-0 n'umugwi wa Maroc.\nArticle (Max 500 characters):

Abakinyi ba Maroc mu munezero

Igitego kimwe rukumbi cakuye mw'ihiganwa wa Cote d'Ivoire cinjijwe na Rachid Alioui ku munota wa 64.

Ni yo umugwi wa RDC yarabangamiye Togo mu kuyitsinda ibitego 3-1, ica ironka uburenganzira bwo kubandanya mu gice ca kane gishira ica nyuma, aho bari mu kibanza ca mbere mu mugwi C n'amanota 7 mu gihe Maroc iri mu kibanza ca kabiri n'amanota 6.

Maroc na RDC ni bo baronse uburenganzira bwo ku bandanya ihiganwa mu gice ca kane, mu gihe Cote d'Ivoire na Togo basezeye


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Cote d'ivoire na Maroc birahatanira kujya mu gikombe cy'isi\nSummary: Cote d'Ivoire yakomeje kwanikira amakipe yo mu itsinda rya C mu mikino yo guhatanira itike y'igikombe cy'isi cy'umupira w'amaguru.\nArticle (Max 500 characters):

Umutoza wa Cote d'ivoire Marc Wilmots

Kubona ariko yaranganyije 0-0 na Mali bishatse kuvuga ko Maroc ishobora kuyicaho.

Moussa Doumbia wa Mali yarase igitego cyari cyabazwe.

Cote d'ivoire - yakinaga idafite abakinnyi benshi bayo by'ingenzi kubera imvune -  igeze ku manota 8 mu mikino itanu.

Irarusha amanota abiri Maroc igomba gukina kuri uyu wa gatandatu iwayo na Gabon.

Dore uko byifashe muri iryo tsinda rya C:

Cote d'ivoire ifite amanota 8 ku mikino 5

Morocco ifite amanota 6 ku mikin


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Coup d'état Myanmar: Ibihumbi n'ibihumbi mu myiyerekano ku musi ugira kabiri\nSummary: Abantu baharurwa mu bihumbi bihaye amabarabara mu gisagara gikuru ca Myanmar, Yangon, ku musi ugira kabiri w'imyiyerekano yo kwiyamiriza itembagazwa ry'ubutegetsi ryakozwe n'igisirikare haraciye hafi indwi.\nArticle (Max 500 characters):

Abagabo n'abagore, abenshi muri bo bakiri bato, bafise amashusho y'indongozi yabo ipfunzwe  Aung San Suu Kyi,  bamwe muri bo bambaye imyambaro itukura, ibara ry'umugambwe wiwe, National League for Democracy (NLD).

Hari abafise ivyapa vyanditseko ngo :"Sonera uwo twatoye".

Ejo ku wa gatandatu, igisirikare carugaye imihora ya internet muri ico gihugu.

Hagati aho, ivyo ntivyabujije abantu kurondera ubundi buhinga bwo kurungika amashusho n'amavidewo y'iyo myiyerekano.

Umwe mu bari muri iyo my


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covax: Côte d'Ivoire na Ghana vyatanguye gutanga incanco zo gukinga Covid\nSummary: Ibihugu vya Africa vyatanguye gutera  incanco za Covid zatanzwe biciye ku rwego rwo gukora kugira incanco zisabikanywe kw'isi ata buryarya.\nArticle (Max 500 characters):

Ministre wa Côte d'Ivoire ajejwe akaranga Raymonde Goudou Coffie ahabwa urucanco hafi ya Abidjan

Cote d'Ivoire ni kimwe mu bihugu vyaronkejwe izo ncanco zitangwa n'urwego rushigikiwe na ONU COVAX, aho gucanca  kwatanguye ku wa mbere.

Na Ghana izotanguza isekeza ryo gucanca muri iyi ndwi.

Umukuru wa Ghana, Nana Akufo-Addo kuri uyu wa mbere niwe yabaye uwa mbere mu kuronka urwo rucanco rwa coronavirus ruciye muri iyo nzira.

Akufo-Addo yahimirije abanyagihugu kwiteza incanco no kwirinda abash


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covi-19: Ghana yakiriye inkingo za AstraZeneca muri gahunda ya Covax\nSummary: Ghana yakiriye doze 600,000 z'urukingo rwa AstraZeneca z'umugambi wa Covax ugamije kugeza inkingo kuri benshi ku isi, ni cyo gihugu cya mbere ku isi kigezweho n'inkingo za Covax, nk'uko bivugwa na OMS na UNICEF byafashije kugezayo izo nkingo.\nArticle (Max 500 characters):

Inkingo za Covax zigeze ku kibuga cy'indege cya Accra ku wa gatatu

Ibindi bihugu bitandukanye bya Africa bitegereje kugerwaho n'izi nkingo muri izi mpera z'ukwezi kwa kabiri.

Uhagarariye OMS/WHO muri Ghana mu itangazo yasohoye yavuze ko izi nkingo zihawe Ghana ari "icyiciro cya mbere cy'inkingo za Covid-19 zigiye koherezwa mu bihugu bikennye n'iby'ubukungu buciriritse".

Muri Ghana abantu barenga 80,700 banduye Covid-19 naho abarenga 580 imaze kubica.

Inkingo zahawe Ghana zatubuwe na Serum In


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid - Kigali: Guma mu rugo yarangiye, umumotari ati 'ubuzima buragarutse'\nSummary: Yves Bucyana/BBC Gahuzamiryango i Kigali

Ibikorwa by'abantu ku giti cyabo byongeye gusubukurwa mu mujyi wa Kigali nyuma y'ibyumweru bitatu by'amategeko ya 'Guma mu rugo', umwe yabwiye BBC asa nuwiruhutsa ko yumva "ubuzima bugarutse".\nArticle (Max 500 characters):

Mu gitondo cyari kibuditsemo ibihu, muri Nyabugogo i Kigali abantu baranyuranwamo bajya mu twabo

Abashinzwe ubuzima bavuga ko muri iki gihe cya 'lockdown' ubwandu bushya n'abicwa na Covid-19 byagabanutse bigaragara mu mujyi wa Kigali no mu gihugu.

Mu gitondo cy'uyu munsi kuwa mbere imodoka zitwara abagenzi zongeye gutangira kunyuranamo n'amapikipiki, amaduka menshi nayo yafunguye, ubuzima buragaruka gahoro gahoro…

"Ubuzima ndabona bugarutse, si neza cyane kuko haracyari kare ariko kumara ibyu


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19 itumye imikino Olempike yari kuba mu kwa karindwi isubikwa\nSummary: Impuzamashyirahamwe y'imikino olempike ku isi yatangaje ko nyuma yo kureba uko icyorezo cya Covid-19 kifashe ku isi hafashe umwanzuro wo gusubika iyi mikino yari kuzaba mu kwezi kwa karindwi i Tokyo mu Buyapani.\nArticle (Max 500 characters):

Byari biteganyijwe ko iyi mikino mpuzamahanga ikomeye kurusha iyindi ku isi iba hagati ya tariki 24/07 na tariki 09/08/2020 i Tokyo, ikitabirwa n'ibihugu 206 n'abakinnyi barenga 11,000.

Itangazo ry'impuzamashyirahamwe y'imikino olempike ku isi ryasohotse uyu munsi rivuga ko uyu munsi habaye inama y'abo bireba yafashe umwanzuro w'izi mpinduka.

Iyo nama yahuje uyobora iyo mpuzamashyirahamwe, minisitiri w'intebe w'Ubuyapani Shinzo Abe, utegeka umujyi wa Tokyo n'abari bashinzwe gutegura iyi mikino


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19 mu Rwanda: Umujyi wa Musanze wafatiwe ingamba zikomeye kurusha ahandi\nSummary: Jean Claude Mwambutsa, BBC Gahuzamiryango, i Kigali

Inzego  z'ubuzima  mu  Rwanda  zavuze  ko  umujyi wa Musanze  washyiriweho  ingamba  zikarishye  zo  guhangana  na  Covid-19  kubera  ko  umaze  iminsi  ugaragaramo  abarwayi  benshi.\nArticle (Max 500 characters):

Minisiteri y'ubuzima mu Rwanda yasanze urugero rw'abandura Covid-19 i Musanze ruri hejuru cyane

Kimwe  mu byemezo  bikomeye   byafashwe   ni  ukugabanya  igihe  abantu  bemerewe  kumara  batari  mu  ngo  zabo.

Mu  gihugu  hose  abaturage  barasabwa  kutarenza saa tatu  y'ijoro  bakiri  hanze  mu  gihe  cy'icyumweru  ndetse  ntibarenze  saa  mbiri  mu bihe  bya Noheli  n'Ubunani.

Mu  karere  ka Musanze  kari  mu majyaruguru  y'igihugu  ho  ingamba  zakajijwe  cyane  kuko  bo  bategetswe  kuger


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19 yo mu Buhinde yageze mu bindi bihugu bya Africa birimo na DR Congo\nSummary: Ibindi bihugu bitatu byo muri Afurika - Repubulika ya Demokarasi ya Congo, Algeria na Nigeria - ubu byatahuye ubwoko bwa coronavirus bwo mu Buhinde, nkuko Dr Ngoy Nsenga wo mu ishami rya ONU ryita ku buzima (OMS/WHO) yabibwiye BBC.\nArticle (Max 500 characters):

Uko kwemezwa n'umukozi wo muri OMS gutumye ibihugu byo muri Afurika biba birindwi bimaze gutahura ukwo kwihinduranya kwa coronavirus kuzwi nka B.1.617.

Ubushakashatsi bw'ibanze bugaragaza ko ubu bwoko bwa Covid-19 bukwirakwira byoroshye cyane kurusha andi moko y'iyi virusi.

Ibibazo byanyu kuri covid-19: Wamenya gute ubwoko bwayo wanduye?

Dr Nsenga, uhuza ibikorwa bya OMS byo kurwanya Covid-19 muri Afurika, yavuze ko nta yandi makuru afite ku mubare w'abashya babonetse banduye ubwo bwoko bwa


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19 – Urukingo rwa Johnson & Johnson: Ikigo FDA cyasanze nta kibazo ruteza ku buzima\nSummary: Igenzura ryakozwe n'abashinzwe ubuziranenge bw'imiti muri Amerika ryasanze urukingo rwa coronavirus rutangwa inshuro imwe rwa kompanyi Johnson & Johnson nta kibazo ruteza ku buzima kandi rutanga umusaruro.\nArticle (Max 500 characters):

Ibi biciriye inzira ko uru rwaba rugiye kuba urukingo rwa gatatu rwa Covid-19 rugiye kwemerwa gukoreshwa muri Amerika, mu gihe bishoboka ko kibarirwa mu minsi iri imbere.

Uru rukingo rwaba rudahenze ugereranyije n'izindi nkingo za Pfizer na Moderna, kandi rushobora kubikwa mu cyuma gikonjesha gisanzwe (frigo) atari mu cyuma gikonjesha mu buryo bw'umurengera.

Ibyavuye mu magerageza y'uru rukingo byatangajwe na kompanyi Johnson & Johnson mu kwezi gushize.

Kompanyi yo mu Bubiligi Janssen, ifi


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: AU yahevye umugambi w'urukingo rwa AstraZeneca\nSummary: Ishirahamwe ry'ubumwe bwa Afrika, AU, ryahevye umugambi wo kuronswa inkingo za coronavirus zovuye mu kigo co mu Buhinde, Serum Institute of India, kubera impungenge zo kuzishikana.\nArticle (Max 500 characters):

AU ivuga yuko idashobora kwizera kuronka urukingo ruvuye mu Buhinde

Ahubwo AU iriko irihweza gukorana n'ikigo gihingura imiti co muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika, Johnson & Johnson.

Umukuru w'ikigo kijejwe gukumira indwara muri Afrika (Africa's Centres for Disease Control), John Nkengasong, yavuze ko kwizezwa kuronka imiti ari ikintu nyamukuru - kandi yuko ingingo zikumira kwoheraza hanze iyo miti zafashwe n'Ubuhindi ziteje ingorane kuri Afrika.

Yongeyeko yuko icemezo ca AU ataho gihuriye n'


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Aba mbere muri US baratangira gukingirwa ku wa mbere\nSummary: Ku wa mbere abaturage b'Amerika baratangira guhabwa urukingo Pfizer/BioNTech rwa coronavirus nyuma yuko byemejwe ko rukoreshwa by'amaburakindi, nkuko abategetsi babivuga.\nArticle (Max 500 characters):

Doze (doses) za mbere zigera kuri miliyoni eshatu z'urwo rukingo zirakwirakwizwa "muri leta zose" muri iyi mpera y'icyumweru, nkuko byavuzwe na Jenerali Gustave Perna, urimo kugenzura ibikorwa byo gukwirakwiza urwo rukingo.

Urwo rukingo rurinda kwandura Covid-19 ku kigero cya 95%, ndetse ikigo cy'Amerika kigenzura ubuziranenge bw'ibiribwa n'imiti (FDA) cyemeje ko nta bibazo ruteza ku buzima.

Ku wa gatandatu, muri Amerika hapfuye abantu 3,309 bazize Covid-19.

Uwo mubare w'abapfuye kuri uwo


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Abantu bishwe na Coronavirus muri Amerika barenze 250,000\nSummary: Abishwe na Covid-19 muri Leta Zunze Ubumwe z'Amerika barenze 250,000, mu gihe ubwandu bwayo bwongeye kwiyongera mu gihugu.\nArticle (Max 500 characters):

Nkuko bitangazwa na Kaminuza ya Johns Hopkins yo muri Amerika, kugeza ubu muri icyo gihugu abarenga miliyoni 11,5 bamaze kwandura coronavirus, muri bo abarenga 250,400 yarabishe.

Amerika ni cyo gihugu cya mbere ku isi kimaze gutangaza abantu benshi cyane banduye coronavirus ndetse n'abo imaze kwica.

Kandi ubwandu nanone bwongeye kwiyongera mu bice bitandukanye by'Amerika, mu cyumweru gishize hari iminsi yaciye umuhigo w'ubwandu bwa mbere bwinshi.

Aganira na BBC, Dr Anthony Fauci ukuriye ik


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Abashikiranganji b'amagara y'abantu muri Africa baraganira na WHO ku ncanco\nSummary: Vyitezwe ko abashikiranganji b'amagara y'abantu n'abo ikigega ca reta bo ku mugabane wa Afrika babonana n'umukuru w'ishami rya Onu rijejwe amagara y'abantu kw'isi, OMS/WHO, kugira baganire ingene bosabikanya incanco za Covid -19.\nArticle (Max 500 characters):

Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus asaba ko amakungu yokora akazi kayo mu kuronsa bose incanco

Umuyobozi wa OMS, Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, yagize ati: "Ndaza kubabwira ko turiko turakora uko dushoboye kugira dutangure gutanga incanco ku mugabane wa Afrika, kugira turokore ubuzima bw'abantu no gusubiza itoto ubutunzi."

Mu kiganiro n'abamenyeshamakuru ku musi wa gatatu, umukuru w'ishami rya Onu rijejwe amagara y'abantu kw'isi, Tedros Adhanom Ghebreyesus, yavuze ko igisigaye ari uko amakungu yoko


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Abavuye muri Tanzania na DR Congo ntibemerewe kwinjira muri UK\nSummary: Ubwongereza bwatangaje ingingo ibuza abagenzi bose bavuye muri Tanzania na DR Congo kwinjira muri iki gihugu, mu rwego rwo kwirinda Covid-19.\nArticle (Max 500 characters):

Perezida Tshisekedi wa DR Congo na Magufuli wa Tanzania

Kuri Twitter, minisitiri w'ubwikorezi mu Bwongereza Grant Shapps yavuze ko iyi ngingo igamije kwirinda ikwirakwira ry'ubwoko bushya bw'iyi virus bwo muri South Africa.

Yanditse ati: "Abagenzi bose bavuye muri ibyo bihugu, uretse Abongereza n'abandi bafite uburenganzira bwo kuhatura, ntabwo bazemererwa kwinjira".

Mu ntangiriro z'uku kwezi, abagenzi 11 bavuye mu bihugu byo muri Africa y'amajyepfo bangiwe kwinjira mu Bwongereza kubera impam


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Africa irasaba UN gutegura inama yo kwiga ingene incanco zotangwa ata bugunge\nSummary: Ikigo kijejwe kurwanya indwara muri Afrika CDC gisaba ishirahamwe mpuzamakungu ONU gutumako inama idasanzwe kugira ngo higwe ingene incanco za Covid-19 zitangwa ata kugunga ibindi bihugu.\nArticle (Max 500 characters):

Canada n'Ubwongereza bimaze kwemeza urucanco rwa Pfizer/BioNtech,

Umukuru w'iki kigo, Muganga John Nkegasong, avuga ko bafise amakenga ku kungene ibihugu bitunze biriko birakorana n'amahinguriro akora imiti kugira ngo bibe ari vyo vyironkera izi ncanco.

Ihuriro ry'amashirahamwe y'abagiraneza rivuga ko, mu gihe iki kibazo kitokwigwa vuga bwango, ibihugu bikenye  vyokwisanga igice kimwe kw'icumi c'abanyagihugu bavyo ari bo bonyene bashoboye gukingirwa.

Mu gihe abajejwe ubuvuzi muri Canada n'Ubw


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Afurika y'epfo igiye kongera gufungura imipaka\nSummary: Afurika y'epfo ivuga ko ku wa mbere izongera gufungura imipaka 20 yo ku butaka yari yafunzwe mu kwezi gushize mu kugerageza guhagarika ikwirakwira ry'ubwandu bwa Covid-19.\nArticle (Max 500 characters):

Afurika y'epfo yafunze imipaka yayo yo ku butaka ku itariki ya 11 y'ukwezi kwa mbere, hamaze gutahurwa ubwoko bushya bwa Covid

Ni icyemezo cyafatiwe mu nama y'abaminisitiri ku wa gatandatu.

Afurika y'epfo yashegeshwe bikomeye n'inkubiri ya kabiri y'ubwandu bw'iki cyorezo bufitanye isano n'ubwoko bushya bw'iyi ndwara.

Imaze gutangaza abanduye Covid-19 bagera hafi kuri miliyoni 1,5, muri bo yishe abarenga 47,000 - ba mbere benshi yishe muri Afurika, nkuko imibare ya Kaminuza ya Johns Hopkins


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Amakuru ku nkingo, ni bande bazarubona mbere? Ni gute ruzakugeraho?\nSummary: 'Laboratoires' z'ubushakashatsi na kompanyi zikora imiti ziri gusubiramo igihe byafataga gukora, kugerageza no kwemeza urukingo rukora neza.\nArticle (Max 500 characters):

Ibikorwa byihutirwa bidasanzwe biri gukorwa ngo urukingo rwa Coronavirus niruboneka ruzatangwe hose ku isi. Ariko hari impungenge ku ngaruka zo gutanguranwa kurubona.

Nonese ni inde uzarubona mbere, bizasaba ikihe kiguzi, ni gute kandi ruzatugeraho twese?

Ubusanzwe inkingo zo kurwanya ibyorezo zifata imyaka ngo zikorwe neza zemezwe zinagezweho ku bantu. Ndetse rimwe ntizibe zitunganye neza.

Kugeza ubu, kimwe mu byorezo byandura cyararanduwe burundu - ubushita (smallpox/variole) - byafashe


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Amoko yo muri South Africa na UK yabonetse no mu Rwanda\nSummary: Amoko mashya ya Covid-19 yabonetse bwa mbere mu Bwongereza no muri Africa y'Epfo yabonetse no mu bipimo byafashwe mu Rwanda, nk'uko byemejwe na minisitiri w'ubuzima.\nArticle (Max 500 characters):

Inzobere mu buzima zivuga ko amoko mashya ya Covid-19 ariyo ari gutera ubwiyongere bw'abandura n'impfu ahatandukanye ku isi.

Dr Daniel Ngamije, minisitiri w'ubuzima mu Rwanda yabwiye igitangazamakuru cya leta, RBA, ko ubu bwoko bushya babonye mu cyumweru gishize bwabonetse mu bipimo byafashwe mu mezi ashize.

Ubwoko bwa Covid-19 bwabonetse mu mpera za 2020 mu Bwongereza bwiswe B.1.1.7, OMS/WHO ivuga ko bwandura vuba kurusha andi moko ya Covid.

Mu kwezi kwa mbere 2021, inzobere mu buzima mu Bw


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Ba minisitiri bo muri EAC bahuriye mu nama kuri video biga kuri iki cyorezo\nSummary: Umuryango w'ibihugu bya Afurika y'iburasirazuba watangaje ko ejo kuwa gatatu abaminisitiri bashinzwe ubuzima n'abashinzwe ibireba uyu muryango mu bihugu biwugize, bakoze inama (video conference) kuri iki cyorezo.\nArticle (Max 500 characters):

Iyi nama niyo ya mbere itangajwe n'uyu muryango yahuje aba bategetsi kuri iki cyorezo cya Covid-19.

Itangazo ryasohowe n'uyu muryango, rivuga ko iyi nama yari igamije "guhana amakuru kuri Covid-19, gufatira hamwe ingamba, gushyiraho uburyo bwo gukumira ikwirakwira ryayo mu karere no guhangana n'ingaruka zayo".

Kugeza ubu, mu bihugu bitandatu bigize uyu muryango bibiri nibyo bitarabonekamo ubwandu bw'iyi virus; u Burundi na Sudani y'Epfo.

Mu myanzuro yafashwe n'aba ba minisitiri harimo;

Gusab


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Batangaje urukingo rwa mbere rutanga ubwirinzi kuri 90%\nSummary: Isesengura ry'ibanze ryerekanye urukingo rwa mbere rushobora kurinda umubiri w'umuntu kwandura Covid-19 ku kigero cya 90% .\nArticle (Max 500 characters):

Kompanyi zarukoze - Pfizer na BioNTech - zavuze ko uyu ari "umunsi ukomeye kuri siyanse n'abantu".

Zivuga ko urukingo rwabo rwasuzumiwe ku bantu 43,500 mu bihugu bitandatu kandi nta bibazo rwateye abaruhawe.

Mu mpera z'uku kwezi, izi kompanyi zirateganya gusaba uburenganzira bwo gukoresha uru rukingo mu buryo bwihutirwa.

Urukingo ruboneka nk'uburyo buruta ubundi bwarinda abantu iki cyorezo, no kuba mu ngamba cyatumye abantu bashyirwamo.

Hari izindi nkingo zibarirwa muri mirongo ziri mu byic


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Dolly Parton agiye gukingirwa yaririmbye 'vaccine' mu ndirimbo ye Jolene\nSummary: Icyamamare mu njyana ya Country, Dolly Parton, ubwo yari agiye guterwa urukingo rwa Covid-19 yashishikarije abantu kwikingiza aririmba yahinduye indirimbo ye yamamaye cyane.\nArticle (Max 500 characters):

Reba Dolly Parton aririmba agace ka Jolene, yakise 'Vaccine'

Mbere gato yo gukingirwa ku wa kabiri, Parton w'imyaka 75 yaririmbye indirimbo ye Jolene yayihinduye ubwo yari kuri Vanderbilt University Medical Center i Nashville, muri leta ya Tennessee.

Yaririmbye ati: "Vaccine, vaccine, vaccine, vaccine, I'm begging of you, please don't hesitate", ugenekereje mu Kinyarwanda ni nko kuvuga ngo "rukingo, ndakwinginze, nyabuneka wishidikanya".

Yatewe urukingo rwa Moderna.

Parton yashimiwe gutera


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Habonetse umubare munini w'abayanduye muri gereza mu Rwanda\nSummary: Ministeri  y'ubuzima mu Rwanda yatangaje  ko  yaraye  ibonye  umubare  munini  w'abanyururu  banduye  COVID  19  muri  Gereza  ya Nsinda.\nArticle (Max 500 characters):

Abashinzwe ibikorwa byo gupima baratunguwe ubwo bageraga mu bitaro bya Rwamagana

Kuri  ubu  hariho  icyoba  ko  umubare  w'abanduye  waba  ari  munini  kurusha abamaze  kugaragara   dore  ko  iyi  gereza  ari  nayo  icumbikiye  abantu  benshi.

Byatangajwe na Ministiri w'ubuzima, Daniel  Ngamije, abicishije kuri televiziyo y'igihugu.

Yavuze  ko  ku munsi  w'ejo abashinzwe  ibikorwa  byo  gupima  batunguwe  ubwo  bageraga  mu  bitaro  bya  Rwamagana  mu  gace  kagenewe  kwakira  abanyururu  bav


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Hydroxychloroquine ifise kuba isongera isibe hagukiza, ubushakashatsi\nSummary: Umuti Perezida Donald Trump wa Amerika avuga ko ariko arafata mu kurwanya Covid-19  ushobora kuba ahubwo usongera isibe, nk'uko ivyigwa bivyerekana.\nArticle (Max 500 characters):

Hydroxychloroquine ni iyo kuvuga indwara zinzwi nka malaria, lupus na Arthite

Ubushakashatsi bwakozwe buvuga ko ata karusho bizana mu kuvura coronavirus hakoreshejwe uwo muti uvura malaria witwa hydroxychloroquine.

Bwana Trump avuga ko yariko arafata uwo muti n'aho abajejwe amagara y'abantu bagabishije ko ushobora gutera ingorane z'umutima.

Uyo mu perezida abandanya ahimiriza ikoreshwa ry'uwo muti, mu gihe abajejwe amagara y'abantu bavyamirira kure.

Hydroxychloroquine ni nziza mu kuvura mala


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Ibihugu bikize 'bibangamiye' gahunda z'ibihugu bicyennye zo gukora inkingo\nSummary: Ibihugu bikize - birimo n'Ubwongereza - birimo gutambamira ubusabe bwo gufasha ibihugu bicyennye kongera ubushobozi bwabyo bwo gutubura inkingo, nkuko inyandiko zohererejwe bitifuzwaga ikiganiro cya BBC Newsnight zibigaragaza.\nArticle (Max 500 characters):

Impuguke nyinshi zivuga ko kugera ku nkingo mu buryo butarimo ubusumbane ari ingenzi kugira ngo abatuye isi bagire ubudahangarwa kuri iki cyorezo

Ibihugu byinshi bicyennye cyane byasabye ishami ry'umuryango w'abibumbye ryita ku buzima (OMS/WHO) kubifasha.

Ariko ibihugu bikize cyane birimo gusubiza inyuma ibisabwa n'amategeko mpuzamahanga byafasha ibihugu bicyennye kugera kuri ibi.

Ibi bikubiye muri kopi y'inyandiko y'ibiganiro kuri iyo ngingo yatangajwe bitifuzwaga, ikubiyemo umwanzuro wa O


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Ibindi bihugu bya Africa biragerwaho n'inkingo za Covax\nSummary: Mu gihe Ghana igiye gutangira gahunda yo gukingira Covid-19, perezida w'iki gihugu yashishikarije abaturage kwemera kuruterwa kuko rutaje kumaraho abanyafurika, nk'uko ngo hari amakuru y'impuha abivuga.\nArticle (Max 500 characters):

Urukingo rwa AstraZeneca ruzwi kandi nka Covishield mu Buhinde, aho doze zagejejwe muri Ghana zakorewe

Ibihugu 24 bya Africa vuba aha biragezwaho inkingo za Covid-19 zo muri gahunda ya Covax ishyigikiwe na UN/ONU.

Ibyo bihugu birimo Nigeria na Kenya bizagerwaho n'izi nkingo ejo kuwa kabiri.

Côte d'Ivoire uyu munsi kuwa mbere niyo yabaye igihugu cya mbere muri Africa cyatangiye gukingira abantu inkingo zakigezeho zo muri gahunda ya Covax.

Mu gihe Ghana igiye gutangira gukingira, Perezida Nana


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Ikigo kiyipima mu Rwanda kivuga ko cyarengewe\nSummary: Abategetsi  b'U Rwanda  bavuze  ko  ikigo  cy'igihugu  gikora  ibipimo  byo  kwa  muganga  cyangwa  Laboratoire  cyarengewe  kubera  umubare  munini  w'ibipimo  by'ubwandu  bwa  COVID  gisabwa  gukora  buri  munsi.\nArticle (Max 500 characters):

Ikigo cy'igihugu cy'ubuzima kivuga ko ubu kiri kugorwa no kubonera ku gihe ibisubizo by'ibizami byafashwe

Ibi  ngo  bikaba  biterwa  n'umubare  munini  w'abantu  bapimwa  nyuma  y'aho  bigaragariye  ko  iyi  ndwara  iri  kugenda  yongera  ubukana.

Ibi  ngo  byagize  ingaruka  ku mikorere  y'iki  kigo  ku  buryo  kitari  gutanga  ibisubizo  ku muvuduko  usanzwe.

Itangazo  ryasohowe  n'ikigo  cy'igihugu  cy'ubuzima  RBC - rivuga  ko  umubare  munini  w'ibipimo  gihabwa gusuzuma  wamaze  kurenge


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Imfashanyo ya mbere ya UK yageze muri India mu gihe impfu zikomeje kwiyongera\nSummary: Imfashanyo y'ibikoresho byo kwa muganga ivuye mu Bwongereza yageze mu Buhinde kuri uyu wa kabiri - iyi ni iya mbere y'amahanga igamije gufasha icyo gihugu guhangana n'ubwiyongere bukomeye bw'ubwandu bwa Covid-19.\nArticle (Max 500 characters):

Umubare w'abanduye ukomeje kwiyongera - abandi 320,000 banduye kuri uyu wa kabiri

Imashini zifasha abarwayi guhumeka (izi zizwi nka 'ventilators') n'ububiko bw'umwuka wa oxygen, byageze mu murwa mukuru Delhi.

Iki gihugu kuri uyu wa kabiri cyagize abanduye Covid-19 bashya bagera ku 320,000, naho abo imaze kwica bose hamwe kugeza ubu bagera hafi ku 200,000.

Ibitaro byarengewe ubushobozi, abantu bamwe bakaba bategerereza hanze mu mihanda ngo baze kugerwaho bavurwe.

Amerika, Ubufaransa n'Ubud


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Impunzi y'umugwizatunga ikora isabuni bigafasha kurokora ubuzima muri imwe mu nkambi nini kw'isi\nSummary: Igihe  Innocent Havyarimana atangura gukora isabuni mw'ikambi y'impunzi ya Kakuma  muri Kenya mu ntango za 2015, yariko agerageza kwiyibagiza ingene yahunze igihugu ciwe.\nArticle (Max 500 characters):

Innocent yagabanije igiciro c'ibidandazwa vyiwe vy'isuku igihe ikiza caduka akanabitanga kuri gusa ku batishoboye mu nkambi y'impunzi ya Kakuma

Ntiyari azi ko igikorwa ciwe cari gufata iya mbere mu ntambara yo kurwanya ikiza karanda ca coronavirus muri iyo kambi, imwe mu makambi manini cane kw'isi - Kakuma irimwo impunzi zigera ku 200.000.

Igihe aboneye akamaro ko gukaraba nka bumwe mu buryo bwo kurwanya ikwirakwira rya Covid-19, yaciye agabanya ibiciro, anatangura no gukora isabinyi nkenke k


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Inteko ya US yemeje itegeko ryari ritegerejwe igihe ry'imfashanyo ku bagizweho ingaruka na coronavirus\nSummary: Inteko ishingamategeko y'Amerika yemeje imfashanyo yari imaze igihe itegerejwe cyane ya miliyari 900 z'amadolari yo kugoboka abagizweho ingaruka na coronavirus.\nArticle (Max 500 characters):

Ihungabana ry'ubukungu bw'Amerika kubera coronavirus ryatumye Abanyamerika benshi basigaye bahabwa imfashanyo y'ibiribwa

Hari hashize amezi kwemeza iyo mfashanyo byarateje impaka zikomeye muri politike.

Ku mugoroba wo ku wa mbere, abasenateri bemeje umushinga w'itegeko rigena iyo mfashanyo, hashize amasaha wemejwe n'abadepite.

Iyi mfashanyo irimo nko guha amafaranga Abanyamerika benshi no kugoboka ibikorwa by'ubucuruzi ndetse na gahunda zo kwita ku badafite akazi.

Ayo mafaranga agiye kujy


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Kenya hafashwe ingamba nshya zikomeye, Nairobi ishyirwa mu kato\nSummary: Perezida Uhuru Kenyatta wa Kenya yahagaritse ingendo ziva n'izijya mu ntara eshanu, zirimo n'umurwa mukuru Nairobi, kubera ubwiyongere bwa Covid-19.\nArticle (Max 500 characters):

Intara za Kajiado, Kiambu, Machakos, Nakuru na Nairobi zatangajwe nk'ahantu higanje cyane iyi virusi.

Kenyatta yavuze ko ubu abantu nibura barindwi bapfa buri munsi bishwe na Covid-19, kandi ko batandatu mu bantu 10 bapima bayibasangamo.

Inama zose n'ibikorwa byose bihuza abantu muri izo ntara birabujijwe, gusa abashyingura bemerewe kutarenga 50 naho ubukwe ntiburenze abantu 30.

Ingendo mpuzamahanga zirakomeza ariko abagenzi bakabanza kwerekana icyangombwa ko badafite Covid-19.

Abakozi ba


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Kenya yasubirije mu ndumane UK\nSummary: Inyuma y'aho Ubwongereza bushiriye Kenya ku rutonde rutukura, iki gihugu naco cafashe ingingo zibusubiriza mu ndumane, kuri iyi ngingo yabwo yababaje abategetsi ba Kenya.\nArticle (Max 500 characters):

Kuva ku wa 09 z'ukwa kane 2021, ingenzi zose zikomoka canke zizoba ziciye ku bibuga vy'indege vy'Ubwongereza zizotegerezwa gushirwa ukwazo mu  bibanza vya reta mu kiringo c'iminsi 14 kandi zikimenya mu buryo bwo kubaho.

Mu gihe zizoba ziri muri ivyo bibanza, zizotegerezwa gupimwa incuro zibiri, ubwa mbere inyuma y'imisi ibiri, urugira kabiri inyuma y'imisi umunani kandi ku buryo bwazo.

Ibi ni ibiri mw'itangazo ryaraye risohowe n'ubushikiranganji bw'imigenderanire bwa Kenya bwishura ku ngingo


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Kuvura kw'amaraso ni 'ingaruka y'imbonekarimwe iterwa na AstraZeneca'\nSummary: Ikigo cy'umuryango w'ubumwe bw'Uburayi kigenzura ubuziranenge bw'imiti (EMA) kivuga ko kuvura kw'amaraso kudakunze kubaho gukwiye gufatwa nk'ingaruka y'imbonekarimwe y'urukingo rwa AstraZeneca rwa Covid-19.\nArticle (Max 500 characters):

Nyuma y'ubushakashatsi bwakorewe ku bantu 86 i Burayi, ikigo EMA cyafashe umwanzuro ko ibyiza by'urwo rukingo biruta ibyago ruteza.

Raporo y'ikigo EMA ijyanye n'amakuru ku bantu miliyoni 25 b'i Burayi bahawe urwo rukingo.

Ikigo EMA ntabwo cyashoboye kugaragaza nyirizina ibitera ibyo byago, nk'ikigero cy'imyaka cyangwa igitsina, ariko kwinshi mu kuvura kw'amaraso kwabonetse mu bagore bafite munsi y'imyaka 60 y'amavuko.

Benshi mu bagize icyo kibazo muri abo 86 ni abagore bafite munsi y'imyaka


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Kuwa kane hakingiwe abaperezida batatu ba Africa\nSummary: OMS/WHO ivuga ko ibihugu 19 muri Africa byatangiye gukingira Covid-19 aho doze zigera ku 518,000 zimaze guterwa abantu, mu gihe hari abashidikanya ubuziranenge bw'izi nkingo abakuru b'ibihugu bimwe bari gutanga ingero ko bakingiwe.\nArticle (Max 500 characters):

Perezida Paul Kagame aterwa urukingo kuwa kane ku bitaro byitiriwe Umwami Faisal i Kigali

Kugeza kuwa gatatu, ibihugu 22 bya Africa byari bimaze kugerwaho na doze miliyoni 14.8 z'inkingo zo muri gahunda ya Covax, nk'uko Dr Matshidiso Moeti ukuriye WHO/OMS muri Africa abivuga.

Africa CDC, ibigo bishinzwe kurwanya ibyorezo by'ubumwe bwa Africa, ivuga ko nubwo hari ikigereranyo kinini cyo kwemerwa kw'izi nkingo, hari n'abatari bacye bazishidikanya n'abatazemera.

Perezida Lazarus Chakwera akin


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Macron asaba ko hagati ya 4 na 5% by'inkingo zoherezwa mu bihugu bicyennye\nSummary: Perezida w'Ubufaransa Emmanuel Macron yasabye Uburayi n'Amerika kohereza mu buryo bwihutirwa 5% by'inkingo zabyo za Covid-19 mu bihugu biri mu nzira y'amajyambere.\nArticle (Max 500 characters):

Perezida w'Ubufaransa Emmanuel Macron yavuze ko itangwa ry'inkingo mu buryo butangana birimo kongera ubusumbane ku isi

Bwana Macron yabwiye ikinyamakuru Financial Times cyo mu Bwongereza ko kunanirwa gusaranganya inkingo mu buryo burimo gushyira mu gaciro byarushaho kongera ubusumbane ku isi.

Kugeza ubu byinshi mu bikorwa byo gukingira abaturage bimaze gukorwa n'ibihugu bikize.

Bwana Macron yatanze igitekerezo cy'uburyo ubwo busumbane bwavaho, abivuga mbere y'inama yo mu buryo bw'ikoranabuh


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Menya Sahin n'umugore we Türeci bahabwa amahirwe menshi yo kugera ku rukingo\nSummary: Umugabo n'umugore we b'Abadage bafite inkomoko muri Turukiya, ubu ni bo bahabwa amahirwe menshi yo kuba aba mbere mu kugeza ku isoko urukingo rwa coronavirus, kikaba cyaba ari igikorwa kidasanzwe bagezeho.\nArticle (Max 500 characters):

Inkomarume mu gushaka urukingo rwa Covid-19: Profeseri Ugur Sahin (ibumoso) na Dr Özlem Türeci

Ugur Sahin w'imyaka 55, wavukiye muri Turukiya, ni umukuru w'ikigo cy'ubushakashatsi no gukora imiti cyo mu Budage kizwi nka BioNTech.

Yagishinze afatanyije n'umugore we Özlem Türeci, w'imyaka 53, na we uri mu nama nkuru y'ubuyobozi bwacyo, hamwe n'uwahoze ari umwarimu we Profeseri Christoph Huber, inzobere mu buvuzi bwa kanseri ukomoka muri Autriche (Austria).

Ni iki gikomeye urukingo rwabo rwage


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Mu guhangana nayo New Zealand ni iya imbere, Brazil ni iya nyuma\nSummary: Ikigo cy'ubushakashatsi Lowy Institute cy'i Sydney muri Australia cyatangaje uko ibihugu hafi 100 ku isi biri kwitwara mu guhangana na Covid-19, u Rwanda ruza mu bihugu 10 bya mbere.\nArticle (Max 500 characters):

Mu ntangiriro z'ukwezi kwa gatandatu ubwo bashyinguraga umuntu wa mbere wishwe na Covid-19 mu Rwanda

Brazil niyo iza inyuma y'ibindi, Leta zunze ubumwe za Amerika nazo ziza mu bihugu 10 bya nyuma bihagaze nabi imbere y'iki cyorezo.

Lowy Institute ivuga ko yashingiye ku bipimo bitandatu ikora ubwo bushakashatsi n'ingereranya ry'ibihugu, ibyo birimo ingano yo gupima iyi virusi ku mubare w'abaturage, imibare y'abandura, imibare y'abapfa, gusesengura amakuru atangwa n'izindi.

Iyi raporo igira iti


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Ni ibihe bihugu bya Africa byatangiye gukingira?\nSummary: Africa imaze kugira abantu barenga 100,000 bishwe na coronavirus, ubu hari impungenge zo gutinda kugerwaho n'urukingo no gukingira abantu.\nArticle (Max 500 characters):

Zimbabwe yatangiye gukingira ikoresheje urukingo yahawe nk'impano na leta y'Ubushinwa

Turebe ku biri kuba muri gahunda yo gukingira kuri uyu mugabane.

Ibihugu bya Africa biri kubona inkingo gute?

Ku isi ibihugu hafi ya byose ubu birashaka inkingo, gusa ibihugu bya Africa ntabwo bishoboye guhatana n'ibikize ku isoko ryo kuzigura n'abazikoze.

"Ni ibintu bibogamye cyane kuba ibihugu bigeramiwe bya Africa bigomba gutegereza inkingo, mu gihe mu bihugu bikize n'abadafite ibyago bibanza gukingirwa"


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: OMS/WHO isaba Tanzania gutanga ibitigiri vy'abandura coronavirus\nSummary: Ishirahamwe rijejwe amagara y'abantu kw'isi OMS/WHO, ryongeye gusaba reta ya Tanzania gusubira gutangaza abanduye ca kiza karanda ca Covid-19, rikavuga ko bishobora gufasha gukingira Abatanzania n'incuti zabo.\nArticle (Max 500 characters):

Abategetsi b'igisata c'amagara y'abantu bahimiriza abanyagihugu gukaraba no gukurikiza ingingo zo kwikingira corona

Umukuru w'iri shirahamwe Tedros Adhanom Ghebreyesus, avuga ko amaze kuvugana n'abategetsi ba Tanzania ku bijanye n'ingene bofata ingingo zo kuzibira ikwirakwira ry'ikiza ca Covid-19, ariko ko gushika ubu OMS ata na kimwe iramenyeshwa ku ngingo reta iriko irafata mu kurwanya iki kiza.

Ati: "Nasavye ko boza barerekana ibi bitigiri inyuma y'aho bibonekeye ko hari ingenzi zanguye".


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Oxford-AstraZeneca urundi rukingo UK itangira gutera abantu kuva kuwa mbere\nSummary: Urukingo rwa coronavirus rwakozwe n'abahanga bo muri kaminuza ya Oxford bafatanyije na kompanyi ya AstraZeneca rwemejwe guhabwa abantu mu Bwongereza.\nArticle (Max 500 characters):

Minisitiri w'ubuzima Matt Hancock yabwiye BBC ko umuntu wa mbere azaruterwa kuwa mbere, avuga ko iyi ari "intambwe ikomeye" mu rugamba n'iyi virusi.

Uru rukingo ruzafasha gahunda yo gukingira yari yaratangiye mu Bwongereza hakoreshejwe urukingo rwa Pfizer nk'uko abivuga.

Iki gihugu cyatumije doze miliyoni 100 z'uru rukingo - zihagije gukingira abaturage miliyoni 50.

Kuba rwemejwe n'abagenzuzi b'imiti, bisobanuye ko rukora kandi rufite ubuziranenge nk'uko James Gallagher umunyamakuru wa BBC


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Perezida Kagame ati, 'Umubare uzakomeza uzamuke kuko hakomeje gushakishwa abahuye n'abarwayi'\nSummary: Perezida Paul Kagame w'u Rwanda yaraye aburiye abaturage ko umubare w'abamaze kwandura coronavirus mu gihugu uzakomeza kwiyongera, ariko ko ari mu rwego rwo guhashya iki cyorezo burundu.\nArticle (Max 500 characters):

Perezida Kagame avuga ko ubufasha ku b'amikoro macye bugiye kwihutishwa

Minisiteri y'ubuzima ejo yatangaje ko umubare w'abanduye coronavirus kugeza ubu ari 54.

Bwana Kagame yagize ati: "Uyu mubare uzakomeza uzamuke kuko hakomeje gushakishwa abahuye n'abarwayi b'iyo ndwara kugira ngo bapimwe, ndetse abagaragayeho uburwayi bavurwe".

Bwana Kagame avuga ko ari bwo "buryo bwiza bwo gufasha abashobora kuba baranduye mu rwego rwo kurinda imiryango yabo ndetse natwe twese aho dutuye".

Perezida Ka


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Perezida Macky Sall wa Senegal yatewe urukingo ‘live’ kuri televiziyo\nSummary: Perezida Macky Sall wa Senegal yatewe urukingo rwa coronavirus kuwa kane nimugoroba mu gikorwa cyaciye kuri televiziyo y'igihugu kiri kuba.\nArticle (Max 500 characters):

Amaze gukingirwa yizeje rubanda ko iki gikorwa kizakorwa neza kandi abantu bafite ibyago byinshi bazakingirwa.

Nyuma y'iminsi micye batangiye gukingira, muri iki gihugu hamaze gukingirwa abantu 4,000 mu gihe intego yabo ari ugukingira miliyoni 3.5, nk'uko umunyamakuru wa BBC i Dakar abivuga.

Senegal iheruka kugura inkingo 200,000 z'uruganda rwa Sinopharm rwo mu Bushinwa, kandi itekegereje kwakira igice cya kabiri cya doze miliyoni esheshatu.

Iki gihugu cyashyizeho komite yo gukurikirana ko ik


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Perezida Museveni yatangaje ibihe bidasanzwe muri Uganda\nSummary: Perezida Museveni wa Uganda amaze gutangaza ibindi byemezo mu gihugu mu gihe cy'iminsi 14 bigamije kurwanya ikwirakwira rya coronavirus.\nArticle (Max 500 characters):

Perezida Yoweri Museveni wa Uganda yavuze ko ibyemezo bizatangira kubahirizwa tariki 01/04 nta ukwiye kugira ngo ni umunsi wo kubeshya

Yari aherutse gutangaza ihagarikwa ryo gutwara abantu muri rusange mu gihugu hose.

Muri Uganda, kuva haboneka umuntu wa mbere wanduye iyi ndwara tariki 20/03/2020 kugeza uyu munsi tariki 30/03/2020 hamaze kuboneka abantu 33 banduye iyi virus.

Bwana Museveni yavuze ko guhera saa sita z'iri joro uyu munsi ingendo z'abantu mu gihugu hose zibujijwe.

Yavuze ko uyu


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Perezida watowe wa US Joe Biden yakingiwe birimo kunyura kuri televiziyo\nSummary: Perezida watowe w'Amerika Joe Biden yahawe icyiciro cya mbere cy'urukingo Pfizer rwa Covid-19, avuga ko yakingiwe kugira ngo yereke Abanyamerika ko "nta kibazo ruteje ku buzima".\nArticle (Max 500 characters):

Perezida watowe w'Amerika Joe Biden ubwo yakingirwaga coronavirus mu bitaro byo muri leta ya Delaware

Bwana Biden yiyongereye ku mubare ukomeje kwiyongera w'abategetsi bafashe urwo rukingo (cyangwa urucanco mu Kirundi), barimo Visi Perezida Mike Pence na Nancy Pelosi, umukuru w'inteko ishingamategeko umutwe w'abadepite.

Ku cyumweru, hatangiye gutangwa urukingo rwa kabiri rwa Moderna, rwemejwe mu cyumweru gishize.

Ubu bivugwa ko Abanyamerika barenga 500,000 bamaze gukingirwa.

Avugira mu mu


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Polisi ya Uganda yafunze abantu 160 baregwa kurenga ku mategeko y’ibihe bidasanzwe\nSummary: Polisi ya Uganda yataye muri yombi abantu barenga 160 ivuga ko barenze ku mategeko y'umukwabu yuko nta kuva mu ngo kuva mu rukerera kugeza nimugoroba.\nArticle (Max 500 characters):

Umupolisikazi i Kampala muri Uganda ahagarika imodoka mu gihe abantu basabwe kubahiriza ibihe bidasanzwe by'iminsi 14 mu gihugu

Iyo ni imwe mu ngamba zafashwe na leta y'iki gihugu mu kurwanya ikwirakwira ry'ubwandu bw'icyorezo cya coronavirus.

Abantu benshi baranafunzwe bazira gufungura amaduka yabo, binyuranyije n'amategeko ya Perezida Yoweri Museveni yuko ubucuruzi butari ubw'ingenzi buhagarara.

Ibitangazamakuru byo muri Uganda byatangaje videwo zerekana abo batawe muri yombi bicaye hasi


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Covid-19: Polisi yashenye 'itsinda ry'abakora inkingo mpimbano' mu Bushinwa no muri Afurika y'epfo\nSummary: Polisi y'Ubushinwa na polisi y'Afurika y'epfo zafashe doze zibarirwa mu bihumbi z'inkingo mpimbano za Covid-19 ndetse zita muri yombi abantu babarirwa muri za mirongo, nkuko polisi mpuzamahanga Interpol ibivuga.\nArticle (Max 500 characters):

Mu Bushinwa, polisi yataye muri yombi abantu 80 ku ruganda bivugwa ko rukora inkingo mpimbano, ahasanzwe doze zitari munsi ya 3,000.

Abashinwa batatu n'umuntu umwe ukomoka muri Zambia bafungiwe mu nzu y'ububiko mu ntara ya Gauteng muri Afurika y'epfo ahasanzwe amacupa yo mu birahure arimo doze 2,400.

Ntabwo bizwi neza igihe abo bantu baterewe muri yombi.

Mu itangazo Interpol yatangaje ku wa gatatu, yavuze ko irimo kwakira andi makuru avuga ku matsinda akora inkingo mpimbano za Covid-19.

I