Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Yoshiro Mori: Umukuru wa Olympic za Tokyo aratanga imihoho kubera kuvuga 'ibitabereye' ku bagore\nSummary: Umukuru w'umugwi utegura inkino za Olympic zizobera Tokyo agiye gutanga imihoho inyuma yo kunegurwa ko yavuze ibintu "bitabereye" ku bagore.\nArticle (Max 500 characters):

Yoshiro Mori yaremeye ko ivyo yavuze ku bagore bitari ''bibereye'' kandi ko biteye kubiri n'akarangamutima ka Olympic

Yoshiro Mori, w'oimyaka 83, vyanditswe ko yavuze ngo abagore bavuga menshi kandi ko inama n'abagore bo mu nama nyobozi ''zitwara umwanya muremmure''.

Ayo majambo yaradugije ifurufumbi ry;abavyiyamiriza none Mori yarasavye imbabazi ico gihe ariko avuga ko atazotanga imihoho.

Ariko  yagumye yotwa igitutu co gutanga imihoho. Mori, yahoze ari umushikiranganji wa mbere, yitezwe gut


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Yulia Skripal aravuga ko agenda yoroherwa buri munsi\nSummary: Yulia Skripal, umukobwa w'umu Rusiya wahoze ari intasi y'Uburusiya uheruka kurogwa mu Bwongereza mu kwezi gushize, yavuze ko ari koroherwa.\nArticle (Max 500 characters):

Skripal na se bari mu bitaro ahitwa Salisbury nyuma y'igitero

Yavuze kandi ko anezejwe no kubona abantu bamwitayeho kandi yabonye ubutumwa bwinshi bwo kumusuhuza no kumwifuriza kurwara ubukira.

Itangazo yasohoye rigasomwa n'abandi, ryemeza ko Yulia Skripal ameze nk'uwavangiwe kubera ibyabaye, agasaba ko ubuzima bwe bwite bwakingirwa.

Ibi byabaye mu gihe tereviziyo y'Uburusiya itangarije ko Yulia yagiranye ikiganiro n'umuntu bafitanye isano.

Ariko abasesengura ibintu barashidikanya ko ayo maj


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zahabu nyinshi ya Afrika igurishwa ahantu hamwe mu buryo butemewe\nSummary: Igiciro cyiza cya zahabu gituma hari abanyafurika bahora bayishakisha munsi y'ubutaka, ariko nyinshi muyo babona icuruzwa mu buryo butemewe.\nArticle (Max 500 characters):

Nta muntu uzi neza ingano n'agaciro ka zahabu ivanwa muri Afrika mu buryo bunyuranyije n'amategeko

Ibiro ntaramakuru Reuters byakoze icukumbura bisanga zahabu y'agaciro ka miliyari nyinshi z'amadorari ivanwa muri Africa mu buryo butemewe ikajya kugurishwa muri Leta Zunze Ubumwe z'Abarabu (UAE) - inzira ituma iyi zahabu ijya no ku isoko ry'u Bushinwa, i Burayi,  Amerika n'ahandi.

Imibare ya za gasutamo igaragaza ko UAE yinjije mu gihugu zahabu ifite agaciro ka miliyari 15,1 z'amadorari ya Ameri


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zambia igiye kujya isoresha guhamagara kuri telefone zigendanwa bikoresha interineti\nSummary: Leta ya Zambia yatangaje ko igiye gushyiraho umusoro ku guhamagara kuri telefone zigendanwa bikoresha interineti mu cyo ivuga ko ari ugusigasira akazi ko mu rwego rw'itumanaho.\nArticle (Max 500 characters):

Zambia ivuga ko interineti ibangamiye kompanyi zicuruza uburyo bwo guhamagara busanzwe

Ni umusoro wa buri munsi ungana n'ama-ngwe 30 akoreshwa muri Zambia, ni ukuvuga angana na 0.03 by'idolari ry'Amerika, uzajya wakwa binyuze mu bigo by'itumanaho rya telefone zigendanwa na interineti.

Dora Siliya, umuvugizi wa leta ya Zambia, yavuze ko uyu ari umwe mu myanzuro y'inama y'abaminisitiri yateranye ku wa mbere.

Yavuze ko guhamagara kuri telefone zigendanwa hakoreshejwe interineti bikomeje kwiyon


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zambia iri kuvugana n'u Rwanda ku byavuzwe kuri Perezida Edgar Lungu mu rukiko\nSummary: Umunyamabanga wihariye wa Perezida wa Zambia avuga ko ubutegetsi bw'iki gihugu buri kuvugana n'ubw'u Rwanda ku byavuzwe mu rukiko na Nsabimana Callixte 'Sankara', uyu yavuze ko inyeshyamba za FLN zafashijwe na Perezida Edgar Lungu muri ibyo bitero.\nArticle (Max 500 characters):

Ibiro bya Perezida Lungu wa Zambia bivuga ko ibyo yavuzweho mu rukiko mu Rwanda ari ibinyoma

Ku wa mbere, Bwana Nsabimana wari umuvugizi w'umutwe wa FLN ari kwiregura ku byaha 17 aregwa, yabwiye urukiko ko Bwana Lungu yahaye uwo mutwe $150,000 yo kubafasha mu bitero ku Rwanda.

Mu 2018, FLN yagabye ibitero mu majyepfo ashyira uburengerazuba bw'u Rwanda byahitanye ubuzima bw'abantu hanangirika ibyabo. Bwana Nsabimana yafashwe umwaka ushize mu birwa bya Comores.

Nyuma y'itangazo ry'ibiro by'umuk


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zambia yahagaritse urukino rwa kivandimwe na Afrika y’Epfo kubera ibitero ku banyamahanga\nSummary: Ishirahamwe ry'umupira w'amaguru rya Zambia (FAZ) ryahagaritse urukino rwa kivandimwe rwoyihuje na Afrika y'Epfo kuri uyu wa gatandatu ku mugwa mukuru Lusaka.\nArticle (Max 500 characters):

Urukino rwa kivandimwe rwoyihuje na Afrika y'Epfo muri Zambia kuri uyu wa gatandatu rwahagaritswe bisabwe n'abakunzi ba Chipolopolo

Iyo ngingo ifashwe inyuma y'ibitero vyakozwe ku banyamahanga mu gihugu ca Afrika y'Epfo.

Abanyagihugu ba Zambia baciye ku mbuga hwaniro barasavye ko iryo shirahamwe FAZ rihagarika urukino hagati ya Chipolopolo na Bafana Bafana nk'ukwerekana akababaro.

Umukuru wa FAZ Adrian Kashala yemeje iyo ngingo, yongera ko y'uko urwo rukino rwungururijwe ku rindi genekerezo r


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zambia yangiye umuririmbyi Koffi Olomide kwinjira muri iki gihugu\nSummary: Umuririmbyi Koffi Olomide wo muri Repubulika iharanira demokarasi ya Kongo w'icyamare mu njyana ya  rhumba, yangiwe kwinjira mu gihugu cya Zambia kubera ibirego byinshi aregwa muri iki gihugu ndetse no mu Bufaransa.\nArticle (Max 500 characters):

Bwana Olomide w'imyaka 62 y'amavuko, ubundi amazina ye bwite atari ay'ubuhanzi ni Antoine Christophe Agbepa Mumba

Ibi birego birimo gukubita umunyamakuru ufata amafoto wo muri Zambia, ubwo Bwana Olomide aheruka muri iki gihugu.

Anashinjwa kwibasira ababyinnyi be agerageza kubakoresha imibonano mpuzabitsina ku gahato, kubafata bugwate ndetse no kubakoresha nta byangombwa bafite bibemerera gukorera mu Bufaransa.

Mbere y'igitaramo cye ubu cyamaze kuburizwamo muri Zambia, Bwana Olomide yari yavu


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zambia yasohoye umutahe wo guhagarika umuririmvyi rurangiranwa wo muri RDC Koffi Olomide\nSummary: Umwami w'umuziki wa Rumba mu Congo araronderwa n'ubutungane bwa Zambia ku caha co gukubita umufotozi i Lusaka mu 2012.\nArticle (Max 500 characters):

Olomide kandi arakurikiranwa mu Bufaransa ku caha co gufata ku nguvu bane mu bakobwa batamba mu mugwi wiwe

Yari yahamagawe kwitaba mu butungane ku wa gatanu, ariko ntiyaje.

Uwumufasha kumuronderera isoko muri Zambia, Mark Mumbalama, yasavye ubucamanza kumuha uwundi mwanya ukwiye.

Avuga ko yagize ingorane zo kurungikira umutahe uwo muririmvyi hakiri kare.

Ariko Gilbert Phiri, aburanira uwitwaye yasavye ko hasohoka umutahe mpuzamakungu, avuga ko n'imbere y'aho atigeze yitaba ubutungane.

Um


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zambia yategetse ikompanyi ikora ikinyobwa congereza inguvu kuba irahagaritse ibikorwa\nSummary: Abategetsi ba Zambia bategetse ishirahamwe ryo muri ico gihugu guhagarika guhingura ikinyobwa congereza inguvu bivugwa ko gituma umugabo yakinyoye aguma abarutswe (erection) umwanya muremure.\nArticle (Max 500 characters):

Ico kinyobwa gikorwa n'ishirahamwe rya Revin Zambia Limited, riri i Ndola mu buraruko bw'ico gihugu

Iyo ngingo ifashwe inyuma y'aho ibiro vya Uganda bijejwe kuraba ko ibidandazwa bikwije ibisabwa  (UBS) bivugiye mw'ikete ryo kw'itariki 4 z'ukwezi kwa mbere ko vyapimye icupa rya Natural Power SX, inyuma y'aho uwakinyoye yidogeye ko yabize intuguta aguma anabarutswe amasaha yababa atandatu.

UBS yavuze ko muri ico kinyobwa harimwo umuti witwa slidenafil citrate ukoreshwa mu kuvura umuntu afise in


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zambia yemereye umuririmbyi Koffi Olomide kuhakorera igitaramo\nSummary: Polisi na Leta ya Zambia bemereye Koffi Olomide, umuririmbyi w'icyamamare mu njyana ya rhumba wo muri Repubulika iharanira demokarasi ya Kongo, kuhakorera igitaramo mu mpera y'icyumweru gitaha.\nArticle (Max 500 characters):

Koffi Olomide azwi cyane no mu kwambara imyenda ihenze cyane no gukunda ubuzima bw'iraha

Ibi bitandukanye n'amakuru yo mu cyumweru gishize yavugaga ko umuririmbyi Olomide yahita atabwa muri yombi akigera muri Zambia.

Ibi bije kandi bikurikira inkuru yari yasohotse mu kinyamakuru Times of Zambia cya Leta ya Zambia, irega ko Bwana Olomide yakubise umunyamakuru ufotora ubwo aheruka muri Zambia.

Anaregwa guhohotera bamwe mu babyinnyi be ashaka kubakoresha imibonano mpuzabitsina ku gahato no kub


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zambia yimye ubuhungiro Tendai Biti, umukuru w'abatavuga rumwe n'ubutegetsi muri Zimbabwe\nSummary: Tendai Biti, umuyobozi mukuru mu rugaga rw'amashyaka atavuga rumwe n'ubutegetsi bwa Zimbabwe yibumbiye mu ishyaka rya MDC rivuga ko rigamije impinduka zinyuze muri demokarasi, yangiwe ubuhungiro n'igihugu gituranyi cya Zambia.\nArticle (Max 500 characters):

Polisi ya Zimbabwe ishinja Bwana Biti guhembera ibikorwa by'urugomo

Polisi ya Zimbabwe ishinja Bwana Biti guhembera ibikorwa by'urugomo byakurikiye amatora ya perezida yabaye mu kwezi gushize.

Joe Malanji, Minisitiri w'ububanyi n'amahanga wa Zambia, yabwiye BBC ko impamvu Bwana Biti yatanze asaba ubuhungiro zidafashije ndetse "zidakwiye" ubuhungiro.

Bwana Malanji yavuze ko Bwana Biti yari acumbikiwe "ahantu hari umutekano" kugeza ubwo yasubizwaga muri Zimbabwe.

Mbere yaho, uwunganira Bwan


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zambia yirukanye umwigeme w'umutamvyi wo muri Afrika Yepfo\nSummary: Ubutegetsi bwa Zambia bwasubije mu gihugu ca Afrika Yepfo umutamvyi rurangiranwa Zodwa Wabantu, umwigeme akunda gutambana impuzu zimwegereye cane, atan'agahuzu ko munsi yambaye.\nArticle (Max 500 characters):

Umutamvyi Zodwa Wabantu aturuka muri Afrika Yepfo akunda gutamba atambaye agahuzu ko munsi

Vyari vyitezwe ko atanga igiteramo ku mugwa mukuru Lusaka, ariko amakuru avuga ko yabanje gufungigwa ku kibuga c'indege ashitse, munyuma asubizwa muri Afrika Yepfo kare ku munsi wa gatandatu.

Ubutegetsi bwa Zambia bwaramwimye uruhusha rw'ico giteramo, buvuga ko ibiteramo vya Madamu Wabantu bitesha agaciro igihugu.

Zambia ni igihugu cubahiriza imico ya kera, ibwirizwa shingiro rigatomora ko ari igihugu g


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zambia: Ambasaderi w'Amerika 'yatewe ubwoba' kubera kuvuganira abatinganyi\nSummary: Uhagarariye Leta Zunze Ubumwe z'Amerika muri Zambia yavuze ko yatewe ubwoba kubera amagambo yavuze ku ikatirwa ry'abantu babiri bakorana imibonano mpuzabitsina ari ab'igitsina kimwe, ibi bikaba byarushijeho kongera igitotsi mu mubano w'ibihugu byombi.\nArticle (Max 500 characters):

Perezida Edgar Lungu wa Zambia yavuze ko leta ye izageza ubutumwa bwo kwinuba kuri Amerika kubera amagambo yavuzwe n'ambasaderi wayo muri icyo gihugu

Ambasaderi Daniel Foote yavuze ko "yatewe ubwoba" n'igihano cy'igifungo cyakatiwe Japhet Chataba na Steven Samba.

Mu cyumweru gishize, umucamanza yatesheje agaciro ubujurire bwabo ku gihano bari bakatiwe, bombi abakatira igifungo cy'imyaka 15 buri umwe umwe.

Imibonano mpuzabitsina y'abatinganyi ntabwo yemewe n'amategeko muri Zambia, aha hakaba


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zambia: Inguge yatumye umuriro ubura\nSummary: Inyamaswa yo mu bwoko bw'inguge yangije insinga ku rugomero rw'amashanyarazi mu majyepfo ya Zambia bituma abantu bagera ku bihumbi 50 babura umuriro w'amashanyarazi mu gitondo cyo ku cyumweru.\nArticle (Max 500 characters):

Inguge n'izindi nyamaswa z'agasozi zikunze kuba hafi y'i Livingstone mu majyepfo ya Zambia

Iyo nyamaswa yari yuriye ku rugomero rw'amashanyarazi, igakwega insinga.

Henry Kapata, umuvugizi w'uru rugomero rw'amashanyarazi, yavuze ko iyo nyamaswa yarokotse uwo muriro w'amashanyarazi, ubundi wari kuba warayishe iyo iza kuba umuntu.

Kapata yongeyeho ko iyo azaba kuba umuntu wakoze ibyo yari no gukurikiranwa mu buryo bw'amategeko.

Yabwiye BBC ko iyo nyamaswa yarokowe n'umuryango wita ku kubunga


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zambia: Udukingirizo n'uturindantoki biva byatanzwe mu gihugu byarakaje rubanda\nSummary: Umudepite muri Zambia yagereranyije na 'Jenoside' gutanga udukingirizo n'uturindantoki bitujuje ubuziranenge mu gihugu.\nArticle (Max 500 characters):

Depite Mwansa Mbulakulima yabwiye BBC ati: "Ibyo minisiteri y'ubuzima iri gukora ni jenoside.

"Iyo ushyize amazi muri utwo turindantoki n'udukingirizo, birava. Hamaze gupfa abantu bangahe kuva mu kwezi kwa cyenda kubera uko kutita ku bintu."

Uyu mudepite yavugaga impungenge atewe n'ikwirakwira ry'indwara zandurira mu mibonano mpuzabitsina, hamwe na coronavirus.

Mbulakulima na bagenzi be mu nteko kuwa gatatu babwiwe uburyo kompanyi yitwa Honey Bee yo mu gihugu, yabonye isoko rya miliyoni $17


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zambia: Umupilote yiswe intwari nyuma yo kugeza hasi neza indege yashegeshwe\nSummary: Umupilote wo muri Zambia yakoze igikorwa cyiswe icy'ubutwari ku wa mbere ubwo yagezaga ku butaka neza indege irimo abagenzi 41 yari yashegeshwe bikomeye n'urubura, binashoboka ko yakubiswe n'inkuba.\nArticle (Max 500 characters):

Indege yashegeshwe n'urubura ariko igera hasi amahoro

Byabaye ubwo iyi ndege ya kompanyi ya Proflight yarimo isatira umurwa mukuru wa Lusaka ivuye mu mujyi w'ubukerarugendo wa Livingstone.

Iyi ndege yarimo igendera ku butumburuke bwa 5,7Km hejuru ubwo yahuraga n'urubura rukomeye rukayishwanyaguza ikizuru cyayo.

Ba nyir'indege bavuga ko umupilote yakoze ibishoboka mu gutuma indege ibasha gukomeza iyi nzira igoye no kugera ku kibuga cy'indege kitiriwe Kenneth Kaunda i Lusaka mu mahoro.

Phil


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zambia: Umutoza Milutin 'Micho' Sredojevic yahakanye ibirego byo gufata umugore ku ngufu\nSummary: Umutoza w'ikipe y'igihugu y'umupira w'amaguru ya Zambia Milutin 'Micho' Sredojevic yahakanye ibirego byo gufata umugore ku ngufu muri Afurika y'epfo.\nArticle (Max 500 characters):

Milutin 'Micho' yatoje Zamalek yo mu Misiri mu gihe kitageze ku mezi atandatu

Uyu munya-Serbia w'imyaka 51, wigeze no gutoza ikipe y'igihugu y'u Rwanda Amavubi, ku wa gatanu yitabye urukiko rwa  New Brighton Magistrate's Court muri Afurika y'epfo, aza kurekurwa atanze ingwate ingana n'amadolari y'Amerika 660 (arenga 651,000Frw).

Azongera kwitaba urukiko ku itariki ya 25 y'ukwezi kwa kabiri mu mwaka utaha.

Ibyo birego bibiri ashinjwa bivugwa ko byabaye ku itariki ya 7 y'uku kwezi kwa cumi na


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zanzibar - Tanzania: umukuru wa ACT-Wazalendo yasubiye gufatwa hama ararekurwa\nSummary: Umukuru w'umugambwe ACT Wazalendo Maalim Seif muri Tanzania yariko yitoza kurongora izinga rya Zanzibar, n'abandi bategetsi basangiye kurongora uwo mugambwe bafashwe n'igipolisi barapfungwa muri iryo zinga.\nArticle (Max 500 characters):

Maalim Seif Sharrif Hamad yari yitoje ku ncuro igira gatandatu ngo arongore Zanzibar

Maalim Seif hanyuma yaje kurekurwa arishe ingwati nk'uko abo mu mugambwe wiwe babivuga.

Uwariko yitoza ku giti c'umukuru w'igihugu kw'izina ry'umugambwe CHADEMA muri Tanzania Zitto Kabwe aremeza aya makuru y'ifatwa rya Maalim Seif n'abandi bafatanije kurongora uyu mugambwe harimwo icegera c'umukuru wawo Juma Duni Haji hamwe n'umwe mu bagize inama nkuru y'uyu mugambwe.

Maalim Seif yafashwe haciye akanya gato a


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zanzibar igiye kujya ica amande 'ba mukerarugendo bambaye batikwije'\nSummary: Abategetsi b'ibirwa bya Zanzibar muri Tanzania basabye ba mukerarugendo kujya bambara bikwije kandi bakubaha "ibyigengeserwa" byo mu muco waho, bitaba ibyo bagacibwa amande.\nArticle (Max 500 characters):

Minisitiri w'ubukerarugendo Lela Muhamed Mussa yabwiye BBC ishami ry'Igiswayile ko bamwe muri ba mukerarugendo baba bagenda n'amaguru mu mihanda yo muri Zanzibar "ari nkaho bambaye ubusa".

Madamu Lela yavuze ko abayobora ba mukerarugendo na bo bazacibwa amande atari munsi y'amadolari 700 y'Amerika (arenga 690,000 mu mafaranga y'u Rwanda) mu gihe abakiliya babo batambaye mu buryo buboneye.

Yavuze ko za resitora n'amahoteli bikwiye na byo kugira inama ababigana yo gukurikiza "amategeko yabo y'


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zanzibar: Abakundana basangiye igitsina b'abagabo bafashwe\nSummary: Abagabo 20 bafashwe kw'izinga ryigenga rya Zanzibar muri Tanzaniya, bagirizwa gukundana basangiye igitsina.\nArticle (Max 500 characters):

Abakundana basangiye igitsina

Igipolisi kivuga ko bafatiwe mw'ihoteri aho bariko barahabwa inyigisho zijanye n'umugera hamwe n'ingwara ya Sida.

Igipolisi kibagiriza gukwiragiza ingeso y'ubuhumbu bw'abasangiye ibitsina, kandi bibujijwe muri Tanzaniya.

Kurangura amabanga y'abasangiye igitsina bihanwa gushika ku gipfungo c'imyaka 30.

Mu ntango y'uno mwaka, ubutegetsi bwarugaye amavuriro bwinshi bufasha ku vy'umugera n'ingwara ya Sida, busigura ko ashigikiye imibonano y'abasangiye ibitsina.


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zanzibar: Maalim Seif Sharif Hamad yashinguwe aho yavuka i Pemba\nSummary: Kuri uyu wa kane niho uwari icegera ca mbere c'umukuru wa Zanzibar Maalim Seif Sharif Hamad yashingurwa inyuma y'ibirori vyo kumusezera vyabereye mu gisagara ca Dar es Salaam bikabandaniriza mu mazinga ya Zanzibar.\nArticle (Max 500 characters):

Seif Sharif Hamad yari azwi cane muri politike muri Tanzania

Maalim Seif yapfiriye mu bitaro bikuru vya Muhimbili mu gisagara ca Dar es Salaam  aho yariko aravurirwa. Umugambwe wiwe ACT-Wazalendo watangaje ko uyo mutegetsi yari arwaye Covid-19.

Ku mugaragaro ubutegetsi bwa Tanzania ntibwavuze icateye urupfu rwa Hamad.

Inyuma y'ibirori vyo kumusezera i Dar es Salaam, haciye hakurikira igisabisho cabereye mu musigiti wa Maamur, mu karere ka Upanga.

Mu mafoto ingene ibirori vyagenze i Dar es


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zanzibar: Visi Perezida wa mbere Seif Sharif Hamad yapfuye ku myaka 77\nSummary: Perezida wa Zanzibar Dr Hussein Mwinyi yatangaje icyunamo cy'iminsi 7 mu gihugu cyose ku rupfu rwa Visi Perezida wa mbere Maalim Seif Sharif Hamad wapfuye ku myaka 77.\nArticle (Max 500 characters):

Amabendera azururutswa kugeza hagati mu gihe cy'iki cyunamo, nkuko yabitangaje.

Bwana Hamad yapfuye nyuma gato ya saa tanu z'amanywa zaho kuri uyu wa gatatu mu bitaro bya Muhimbili i Dar es Salaam aho yari amaze hafi ibyumweru bitatu arimo kuvurirwa, nkuko Perezida Mwinyi yabivuze mu itangazo rigufi kuri televiziyo.

Perezida Mwinyi nta mpamvu yavuze y'urupfu rwe, ariko ishyaka ACT Wazalendo rya Bwana Hamad ryatangaje mu mpera y'ukwezi kwa mbere ko bamusanzemo coronavirus we n'umugore we.


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zidane ntahakana ko ashobora gutoza Juventus\nSummary: Umutoza wa Real Madrid, Zinedine Zidane, yanze guhakana amakuru ko ashobora gutoza Juventus mu bihe biri imbere.\nArticle (Max 500 characters):

Zinedine Zidane arashaka gutwara Champions League ku nshuro ya gatatu yikurikiranya

Ibi ni mu gihe amakipe yombi yitegura guhangana ku wa kabiri mu irushanwa ry'amakipe yabaye aya mbere iwayo ku mugabane w'Uburayi, Champions League.

Zidane yatwaye ibikombe bibiri bya shampiyona y'Ubutaliyani izwi ku izina rya Seria A igihe yari umukinnyi wa Juve hagati ya 1996-2001.

Ejo hazaza h'uyu mutoza w'Umufaransa ntihasobanutse neza kabone n'ubwo yashyize umukono ku masezerano mashya mu kwezi kwa Cyend


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zidane: Ronaldo ni igihangange mu mupira w'amaguru\nSummary: Umutoza wa Real Madrid yavuze ko Cristiano Ronaldo ariwe mukinnyi w'igihangange mu mateka y'umupira w'amaguru.\nArticle (Max 500 characters):

Cristiano Ronaldo anganyije na Lionel Messi mu kwegukana igihembo cya Ballon d'or inshuro eshanu.

Uyu mukinnyi ukomoka muri Portugal ukina imbere yegukanye ku nshuro ya gatanu igihembo cy'umukinnyi urusha abandi ku isi, Ballon d'or.

Ubu rero anganyije na Lionel Messi mu kwegukana icyo gihembo inshuro eshanu.

Umutoza we muri Real Madrid, Zinedine Zidane wegukanye igikombe cy'isi mu ikipe y'Ubufaransa muri 1998, yavuze ko arushwa kure na Cristiano Ronaldo.

Ariko ngo nta kibazo bimuteye ngo k


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zimbabwe yarengukishije uwuserukira Amerika inyuma y’igandagurwa rya George Floyd\nSummary: Zimbabwe yatumyeko uwuserukira leta Zunze Ubumwe za Amerika  Brian Nichols kugira yisigure ku majambo yashikirijwe n'umuhanuzi wa Amerika mu vyo umutekano.\nArticle (Max 500 characters):

Ibisagara bitari bike muri Amerika birangwamwo imigumuko inyuma y'urupfu rwa George Floyd

Uyo mutegetsi wa Amerika yagirije Zimbabwe ko ihaye indaro abakokeza imyiyerekano muri Amerika.

Ibisagara bitari bike muri Amerika birangwamwo imigumuko biturutse ku rupfu rw'umunyamerika akomoka muri Afrika, George Floyd.

Mu kiganiro yagiranye na televiziyo ABC yo muri Amerika, umuhanuzi mu vyo umutekano w'ico gihugu, Robert O'Brien,  yavuze ko abakeba ba Amerika bariko barikika inyuma y'imyiyerekano ib


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zimbabwe yatangije igikorwa kuri interineti cyo gusaba inkunga yo guhangana n'indwara ya kolera\nSummary: Zimbabwe yatangije igikorwa cyo gushakisha inkunga binyuze ku rubuga rwa interineti mu guhangana n'indwara ya kolera yadutse muri iki gihugu kuri ubu imaze guhitana abantu 25, benshi mu bapfuye bakaba bari abo mu murwa mukuru Harare.\nArticle (Max 500 characters):

Abategetsi baravuga ko abantu barenga ibihumbi 3 banduye kolera

Mthuli Ncube, minisitiri mushya w'imari wa Zimbabwe, yanyujije ubutumwa ku rubuga nkoranyambaga rwa Twitter asaba inkunga ndetse atanga na nimero ya konti yo muri banki inkunga yanyuzwaho.

Hatangajwe ibihe bidasanzwe muri iki gihugu ndetse n'inama zaciwe i Harare, mu gukumira ko iyi ndwara ikomeza gukwirakwira.

Mu mwaka wa 2008, kolera yadutse muri iki gihugu yishe abantu bagera ku bihumbi 4 mu gihe abagera ku bihumbi 100 bayirwa


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zimbabwe yemeje ikoresha ry'urumogi\nSummary: Igihugu ca Zimbabwe kibaye ica kabiri ku mugabane wa Afrika cemeje ikoresha ry'urumogi mu bisata vy'ubuvuzi n'ubuhinga.\nArticle (Max 500 characters):

Ikoresha ry'urumogi mu buvuzi bw'abakera bwasa n'uburekuwe muri Zimbabwe

Mw'itangazo rya leta umushikiranganji w'amagara y'abantu Dr David Parirenyatwa, yavuze ko abantu ku giti cabo hamwe n'abafise ivyashara bipfuza gutera urumogi rwokoreshwa mu bisata vy'amagara y'abantu canke vy'ubuhinga, bazoshobora gusaba impusha.

Urwo ruhusha rw'ikiringo c'imyaka itanu ngo ruzofasha abarurima, gutwara no kugurisha urwo rumogi, amavuta yarwo canke urumogi rwumye.

Kurima canke gufatanwa urumogi rusanzw


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zimbabwe yipfuza kwubaka icibutso ca Bob Marley\nSummary: Ubutegetsi bwa Zimbabwe bwasavye umuhinga mu vy'ugushushanya kwubaka igishusho ca Bob Marley ku kibuga c'umupira ca Rufaro i Harare, aho Marley yavugirije mu 1980, igihe ico gihugu cikukira.\nArticle (Max 500 characters):

Bob Marley yaririmvye ururirimbo "Zimbabwe" igihe c'ukwikukira kw'ico gihugu mu 1980

Ivyo bitangajwe haheze iminsi itatu habaye isabukuru rya Bob Marley kw'itariki 6 Ukwezi kwa kabiri - iyo sabukuru ikaba yahimbarijwe mu gihugu c'amavuko ca Jamaica.

Martin Chemhere yaraganiriye n'abasigwa ba Marley kuri uwo mugambi wo kwubaka igishusho ciwe, bigasa naho yoba yavyemerewe.

Ariko hari ibisabwa imbere yuko cubakwa: ico gishusho kizokwubakigwa abanyagihugu kandi kibanze kwemegwa n'umuryango wa Ma


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zimbabwe yirukanye abaganga barenga 200 kubera imyigaragambyo\nSummary: Urwego rushinzwe iby'ubuzima muri Zimbabwe rwatangaje ko abaganga 211 birukanwe muri iki cyumweru kubera imyigaragambyo bakomeje gukora basaba kongererwa umushahara.\nArticle (Max 500 characters):

Guhera mu kwezi kwa cyenda, abaganga bo muri Zimbabwe bari mu myigaragambyo basaba kongererwa umushahara

Itangazo ry'urwo rwego ruzwi nka Health Service Board (HSB) rivuga ko abo baganga "bahamwe no gusiba akazi batari mu kiruhuko cyangwa bafite impamvu yumvikana".

Iyo myigaragambyo yatangiye mu kwezi kwa cyenda uyu mwaka.

Urwo rwego rwa HSB rwavuze ko hafi kimwe cya gatatu cy'abaganga bose - ni ukuvuga abaganga 516 mu 1,601 bakora mu bitaro bya leta - bafatiwe ingamba cyangwa bazafatirwa in


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zimbabwe: Aba bagore bapfunzwe bagirizwa gutuka abaporisi inyuma y’imyiyerekano\nSummary: Abagore babiri, abanywanyi b'umumgambwe utavuga rumwe n'ubutegetsi,  hamwe n'umushingamateka,  bahagaritswe bagirizwa gukoresha imvugo itukana kandi iteye isoni ku baporisi.\nArticle (Max 500 characters):

Igiporisi kivuga ko aba bagore batatu bahagaritswe ejo ku wa mbere kubera batutse abaporisi

Igiporisi kivuga ko aba bagore batatu bahagaritswe ejo ku wa mbere inyuma y'imyiyerekano yabereye ku nyubakwa ya reta ku mugwa mukuru Harare.

Itangazo ryasohowe n'igiporisi rivuga riti: "Igiporisi ca Zimbabwe kiremeza ipfungwa rya Joanna Mamombe [umushingamateka], Netsai Marova na Cecilia Chimbiri i Harare inyuma y'imyiyerekano hanze y'inyubakwa nshasha ya reta".

"Aba bagore batatu bari mu modoka yo mu


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zimbabwe: Abakuru mu gisirikare bagenywe mu bushikiranganji\nSummary: Prezida mushasha wa Zimbabwe Emmerson Mnangagwa yagenye reta yiwe aho yagenye umusirikare mukuru  kuba umuhanuzi mwishikira muri reta yiwe.\nArticle (Max 500 characters):

Prezida Emmerson Mnangagwa yagenye abasirikare bakurumu bushikiranganji muri reta yiwe nshasha.

Umushikiranganji mushasha w'ikigega ca reta ni Sibusiso Moyo, umujenerale yatangaje ku mboneshakure y'ico gihugu ko igisirikare ari co kiramutswa igihugu.

Uwahoze atwara abasirikare bagwanira mu kirere Perence Shiri ashinzwe ubushikiranganji bw'uburimyi.

Prezida Mnangagwa wa Zimbabwe yiyemeje gutwarira bose

Zimbabwe: Ignatius Chombo araye mu mvuto

Umwe mu bakuru b'abatavuga rumwe na reta Tendai


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zimbabwe: Abantu babiri bamaze gupfa nyuma y'igitero kuri Perezida\nSummary: Umukozi wo mu rwego rw'ubuzima muri Zimbabwe yavuze ko abantu babiri ari bo bamaze gupfa nyuma y'igitero cyo ku wa gatandatu cyibasiye ibikorwa byo kwiyamamaza bya Perezida Emmerson Mnangagwa i Bulawayo, umujyi wa kabiri ukomeye w'icyo gihugu.\nArticle (Max 500 characters):

Perezida Emmerson Mnangagwa yijeje ko iki gitero kitazahungabanya ibikorwa by'amatora

Solwayo Ngwenya uyobora ibitaro bya Mpilo biri i Bulawayo yabwiye ibiro ntaramakuru AFP ko hari n'abandi bafite ibikomere bishobora kubaviramo urupfu.

Abantu 49 barimo na babiri bungirije Perezida Mnangagwa bakomerekeye muri icyo gitero.

Perezida Mnangagwa yavuze ko icyo gitero cyari kigamije kumuhitana, mbere y'amatora ya perezida ateganyijwe ku itariki 30 y'ukwezi kwa karindwi.

Ni amatora ya mbere azaba


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zimbabwe: Emmerson Mnangagwa avuga ko US ataco irushije abandi mu nyifato ya demokrasi\nSummary: Prezida wa Zimbabwe Emmerson Mnangagwa yagize ico avuga ko ntureka yo ku wa gatatu ku murwa mukuru wa Leta Zunze Ubumwe za Amerika(US) aho abashigikiye prezida Donald Trump bateye inyubakwa ya Capitol.\nArticle (Max 500 characters):

Emmerson Mnangagwa avuga ko US ataco irushije ibindi bihugu mu yifato ya demokrasi kugira ibifatire ibihano

Prezida Trump yari yahamagaye abamushigikiye kugira imyiyerekano bagana iyo nyubakwa y'inama nshingamateka na nkenguzamateka  kugira baburizemwo ibikorwa vyo kwemeza icese itorwa rya Prezida aherutse gutsida amatora Joe Biden.

Prezida Mnangagwa yanditse kuri Twitter ko Amerika "ataco ifise irushije abandi mu nyifato kugira ifatire ibihano ibindi bihugu yitwaje demokrasi''.

Yavuze ko Ame


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zimbabwe: Grace Mugabe yitavye igipolisi ca Afrika Yepfo\nSummary: Umushikiranganji ajejwe igipolisi muri Afrika Yepfo, Fikile Mbalula, yavuze ko Grace Mugabe, umutambukanyi wa prezida wa Zimbabwe, ko yishikanye mu minwe y'igipolisi kandi ko yitaba sentare kuri uno wa kabiri ku bijanye n'umuntu yakubise.\nArticle (Max 500 characters):

Madamu Mugabe ari muri Africa Yepfo kwivuza

Umukobwa akora mu vy'imideri yavuze ko Madamu Mugabe yamukubise mu maso, kandi ko yaciye ashira amafoto y'ingene yakomeretse ku mbuga hwaniro.

Bwana Mbalula yavuze ko umuntu uwariwe wese akwiye gukingigwa n'amategeko; ko adashobora kuja muri Zimbabwe ngo akubite umuntu ngo yizere ko vyijana.

Madamu Mugabe yiteze kwishura ivy'uwo mukobwa amwidogera, niko yavuze ashimika.

Abarongoye umugambwe Zanu-PF bavuze ko Madamu Mugabe ariwe yagiriwe amakosa (


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zimbabwe: Ignatius Chombo araye mu mvuto\nSummary: Uwahoze ari umushikiranganji w'ikigega ca leta muri Zimbabwe araye mu mvuto, aho arindiriye urubanza kw'ipfungwa ry'agateganyo canke kuburana yidegenvya.\nArticle (Max 500 characters):

Ignatius Combo (hagati) ashika muri sentare

Uwuburanira uwahora ari umushikiranganji w'ikigige ca leta, umushingwamanza Lovemore Madhuku, avuga ko Ignatius Chombo yari yafashwe mu ntango z'uku kwezi.

Ngo yabanje kuvuzwa imvune yakuye mu gasho ka gisirikare yabanje gupfungirwamwo, kuko amagara yiwe atari ameze neza.

Ariko mu ntahe y' icese y' uno munsi ngo ntaho vyagaragara ko yoba yarishwe urubozo.

Uwo mushingwamanza yemeza ko bwa Chombo yafashwe nabo cane, nk'uko bikunze kugendera n'abandi


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zimbabwe: Imihanda 10 igiye kwitirirwa Emmerson Mnangagwa\nSummary: Inama y'abaminisitiri muri Zimbabwe yemeje umushinga wo guhindura amazina y'imihanda inyuranye mu gihugu aho hari imihanda 10 mu gihugu izitirirwa Perezida Emerson Mnangagwa.\nArticle (Max 500 characters):

Emmerson Mnangagwa yagiye ku butegetsi mu 2017 asimbuye Robert Mugabe

Ikinyamakuru cya leta Herald kivuga ko "izi mpinduka zigamije ahanini guha icyubahiro intwari z'igihugu, hamwe n'intwari zo mu karere"

Mu bandi bazitirirwa imihanda imwe n'imwe muri Zimbabwe harimo bwana Sir Seretse Khama wahoze ari perezida wa Botswana, Jomo Kenyatta wari uwa Kenya na Patrice Lumumba wo muri Congo.

Ikinyamakuru Herald  gisubiramo amagambo ya minisitiri ushinzwe itangazamakuru Mangaliso Ndlovu  ko "buri sos


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zimbabwe: Impinja zirindwi zapfuye mu ijoro rimwe mu gihe abaganga bari kwigaragambya\nSummary: Abana barindwi b'impinja bapfuye mu ijoro rimwe muri iki cyumweru mu gice kivurirwamo abagore cy'ibitaro bikuru by'i Harare kubera ibibazo by'abakozi bishingiye kuri Covid-19.\nArticle (Max 500 characters):

Umuganga yashyize kuri Twitter imirambo y'aba bana iri mu bitambaro by'icyatsi kibisi

Mu ijoro ryo kuwa mbere, muri ibi bitaro byo mu murwa mukuru, ababyeyi umunani bari bakeneye kubyazwa byihutirwa babazwe.

Barindwi muri bo abana babo babakuye mu nda bapfuye nk'uko bamwe mu baganga babyemeza.

Abaganga babiri batifuje gutangazwa amazina, bazi neza ibyabaye hano, bemereye BBC ko aba babyeyi bakuwemo abana bapfuye kuko ababyaza bari mu myigaragambyo mu gihe ibi bitaro byuzuriranye.

Aba baganga


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zimbabwe: Mugabe araganira n'umukuru wa gisirikare kuri kazoza kiwe\nSummary: Prezida wa Zimbabwe Robert Mugabe arahura n'abakuru ba gisirikare mu gihe amajwi menshi amusaba gutanga imihoho.\nArticle (Max 500 characters):

Prezida Mugabe araganira n'umukuru wa gisirikare kuri kazoza kiwe

Ibiganiro biza kuba birongowe n'umupadiri w'umukatolika, nk'uko imboneshakure ya reta ibivuga.

Mugabe amaze umwanya munini yugaraniwe mu nzu iwe kuva igisirikare kimuhagaritse ku butegetsi ku musi wa gatatu.

Umugambwe uri ku butegetsi wa Zanu-PF na wo uraza kugira inama yo kwiga ko wohagarika mu mabanga yiwe uwawushinze akaba ari na we amaze igihe kirekire awurongoye.

Igihugu ca Zimbabwe kirindiriye kumenya kazoza ka Mugabe

I


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zimbabwe: Prezida Mnangagwa ngo nta leta rusangi ikenewe\nSummary: Umukuru w'igihugu ca Zimbabwe Emmerson Mnangagwa yavuze ko muri kino gihe "bidakenewe" ko hatunganywa leta ya bose yojamwo abo mu mugambwe utavuga rumwe n'ubutegetsi "Movement for Democratic Change" (MDC).\nArticle (Max 500 characters):

Mnangagwa yavuze ko gutosekaza imigambi n'amategeko y'umugambwe bitazosubira

Bwana Mnangagwa -- yaje ku butegetsi mu kwezi kwa 11 abushikanyweko n'igisirikare cabanje gukura Robert Mugabe --  yashikirije ayo majambo avuye kuraba indongozi ya MDC, Morgan Tsvangirai.

Prezida Mnangagwa ariko ararondera gushinga leta nshasha, yova mu barongoye umugambwe ZANU-PF n'abasirikare bakuru.

Iyo leta yorongora igihugu ca Zimbabwe gushika igihe c'amatora ategekanijwe mu kwezi kw'umunani.


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zimbabwe: Umudepite na bagenzi be bari bashimuswe babasanze ku nzira bakubiswe cyane\nSummary: Umudepite wo mu ishyaka ritavuga rumwe n'ubutegetsi muri Zimbabwe wari washimuswe we na bagenzi babiri nyuma y'imyigaragambyo i Harare, babasanze bajugunywe ku nzira bakubiswe bikomeye nk'uko iri shyaka ribivuga.\nArticle (Max 500 characters):

Joanna Mamombe mu 2019 yari yafunzwe ashinjwa gushaka guhirika ubutegetsi bw'akarere abamo nyuma yo gukorana ikiganiro n'abanyamakuru

Ishyaka Movement for Democratic Change (MDC)  ryari ryatangaje ejo kuwa kane ko umwe mu barihagarariye mu nteko Joanna Mamombe n'abakuriye urubyiruko rw'iri shyaka Cecilia Chimbiri na Netsai Marov bafashwe kuwa gatatu bari mu myigaragambyo.

Iyi myigaragambyo yari iya mbere muri Zimbabwe yo kwamagana uburyo hari abantu bari kwicwa n'inzara kubera ingamba zo guhag


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zimbabwe:Umuvuguzi wa reta yasavye imbabazi ''abanganga b'abicanyi''\nSummary: Umuvugizi wa  reta ya Zimbabwe yasavye ikigongwe inyuma y'aho ishirahamwe ry'abaganga  bo muri ico gihugu ryerekaniye ishavu batewe n'uko yavuze ko abanganga aribo bobazwa urupfu rw'abategetsi  bo muri reta bamaze guhitanwa na Covid-19.\nArticle (Max 500 characters):

Nick Mangwana yanditse kuri twitter ati: ''abaganga b'abicanyi'', ashaka kuvuga ko bareka ibigirankana abanyeporitike bagapfa.

Abashikiranganji bane baramaze kwicwa na Covi-19, mu gihe umugera w'iyo ndwara ukomeje gukwiragira mu gihugu aho igisata c'amagara y'abantu gisanganywe uburyo buke cane.

Ubwa  mbere Nick Mangwana yari yavuse ko ''yongeye ijwi ku kibazo cari gisanzwe kivugwa mu gihugu''

Sibusiso Moyo, yahora ari umushikiranganji w'imigenderanire wa Zimbabwe ari mu bategetsi bishwe


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zimwe mu nyeshyamba zo mu ntara ya Kasaï muri Kongo zashyize intwaro hasi\nSummary: Nkuko bitangazwa n'ibiro ntaramakuru AFP, abakuru batatu b'umutwe w'inyeshyamba ukorera mu burasirazuba bwa Repubulika ya Demokarasi ya Kongo bishyikirije ubutegetsi bw'iki gihugu.\nArticle (Max 500 characters):

Igisirikare cya Kongo kimaze imyaka gihangana n'imitwe y'inyeshyamba itandukanye

AFP bisubiramo amagambo y'abategetsi ba Kongo bavuga ko umwe muri aba batatu ari Mubiayi Dewayi.

Bwana Dewayi ashinjwa kuba yariciye ku karubanda umugore w'uwahoze ari umutegetsi wa teritwari (territoire) ya Luebo mu ntara ya Kasaï, akamwica amuciye umutwe.

Joseph Mutshipayi, umukuru wa teritwari ya Luebo, yavuze ko Bwana Dewayi "yavuye mu ishyamba ari kumwe n'inyeshyamba 60".

Yagize ati: "Yaduhaye imbunda enye


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zindzi Mandela bari bamusanzemo Covid-19 'ku munsi yapfuyeho'\nSummary: Zindzi Mandela, wari ambasaderi wa Afurika y'Epfo muri Denmark bari bamusanzemo Covid-19 umunsi yapfuyeho nk'uko byatangajwe n'umwana we.\nArticle (Max 500 characters):

Zindzi Mandela ari kumwe na se mu 2010

Zindzi ni umukobwa muto mu bana ba Nelson Mandela perezida wa mbere w'umwirabura wa Afurika y'Epfo n'impirimbanyi yo kwamanagana 'apartheid' Winnie Madikizela-Mandela.

Madamu Zindzi yashizemo umwuka mu bitaro by'i Johannesburg mu masaha ya kare yo kuwa mbere afite imyaka 59.

Umuhungu we Zondwa Mandela yabwiye igitangazamakuru cya leta SABC ko "nubwo bamusanzemo Covid-19 ku munsi yapfuyeho bitazwi neza niba iki cyorezo ari cyo cyamwishe".

Bwana Zondwa


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zindzi Mandela: "Tubabajwe n’uko apfuye isi igiye kwizihiza isabukuru ya Mandela" - Ramaphosa\nSummary: Zindzi Mandela-Hlongwane — umukobwa w'uwahoze ari perezida wa Afurika y'epfo Nelson Mandela — yapfuye ku myaka 59 nk'uko byemejwe na Nelson Mandela Foundation uyu munsi kuwa mbere.\nArticle (Max 500 characters):

Zindzi (ibumoso) na se Nelson(hagati) mu 2010

Nta makuru arambuye aratangazwa ku rupfu rwa Zindzi, ikinyamakuru cya leta SABC cyatangaje ko yapfiriye mu bitaro by'i Johanesburg uyu munsi kuwa mbere.

Perezida Cyril Ramaphosa wa Afurika y'Epfo yatangaje ko bababajwe n'urupfu rwa Madamu Zindzi wari "impirimbanyi ya politiki idatinya".

Yongeyeho ko ikibabaje kurushaho ari uko apfuye mu gihe "habura iminsi ngo isi yizihize isabukuru y'igihangage Nelson Mandela", uyu yavutse tariki 18/07/1918.

Min


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zinedine Zidane avuga ko rutahizamu Gareth Bale yimirije kugenda\nSummary: Rutahizamu wa Real Madrid na Wales, Gareth Bale, ntakiri mu bakinyi bashimwa n'umumenyereza Zinedine Zidane kandi bisa nk'aho agire ave mw'iyo kipe.\nArticle (Max 500 characters):

Bale aramaze gutwara Champions League zine kuva aho agiriye muri Real Madrid

Uwo mukinyi wa Wales w'imyaka 30 ntiyashizwe mu kibuga mu rukino rwo kwitegurira amahiganwa aza, aho Real yatsindwa 3-1 na Bayern Munich muri Amerika.

Aho yavuga nyuma y'urukino, Zidane yagize ati: "Turizera ko azogenda vuba. Vyoba ari vyiza kuri twese. Turiko turaraba ko yoronka ikipe nshasha.

"Ntaco mpfa nawe ku buryo bwihariye, ariko haragera igihe ibintu bigakorwa nk'uko biba bikeneye gukorwa."

Bale asigaje imya


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zinedine Zidane avuye muri Real Madrid ubugira kabiri nk'umumenyereza\nSummary: Umumenyereza wa Real Madrid yatanze imihoho ubugira kabiri kuva atangiye ako kazi.\nArticle (Max 500 characters):

Zinedine Zidane yari asigaje umwaka umwe ku masezerano bari bafitaniye na Real Madrid

Umugwi wa Real wananiwe gutahukana igikombe na kimwe muri uyu mwaka, ukaba uheruka gutwagwa igikombe ca La Liga n'umukeba wawo Atletico Madrid ku musi wa nyuma wa shampiyona wo ku wa gatandatu.

Mw'itangazo ryayo, Real yavuze ko "bategerezwa kwubahiriza" ingingo ya Zidane.

Bashimiye Zidane w'imyaka 48 ku "buhinga, ukwitanga n'urukundo yerekanye muri Real Madrid hamwe n'ico amariye uwo mugwi."

Uwo yahoze ari


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zinedine Zidane yavuye muri Real Madrid kubera uwo mugwi 'utari ukimufitiye icizere'\nSummary: Zinedine Zidane yavuze ko yatanze imihoho muri Real Madrid kubera yabona ko uwo mugwi "utakimufitiye icizere'.\nArticle (Max 500 characters):

Zinedine Zidane n'umwe mu bamenyereza batatu bamaze gutwara igikombe c'imigwi yabaye iya mbere ku mugabane wa Buraya incuro zitatu

Uwo mugabo w'umufaransa yasezeye muri uwo mugwi wo muri Espagne ubwa kabiri nk'umumenyereza itariki 27 z'ukwezi kwa gatanu inyuma yo kunanirwa gutwara igikombe c'umwaka wa 2020-21.

Zidane yamenyereje Real hagati ya 2016 - 2018 imbere y'uko agaruka inyuma y'amezi cumi mu kwezi kwa gatatu mu 2019.

Zidane w'imyaka 48 yavuze ati:"Ndagiye, ariko sindaheba umwuga, kand


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zinedine Zidane: Real Madrid yasubiye kugena uwo Mufaransa ngo asubirire Santiago Solari\nSummary: Zinedine Zidane aragarutse nk'umumenyereza wa Real Madrid nyuma y'amezi 10 gusa avuye muri iyo kipe, nyuma yo kwirukanwa kwa Santiago Solari.\nArticle (Max 500 characters):

Zinedine Zidane yakiniye Real Madrid kuva mu 2001 gushika mu 2006, ayimenyereza ikiringo ca mbere kuva mu 2016 gushika 2018

Uyu Mufaransa asubiriye Santiago Solari, yari amaze munsi y'amezi atanu gusa amenyereza iyi kipe.

Zidane w'imyaka 46 yanahoze ari umukinyi wo hagati wa Real, yagiye mu kwezi kwa gatanu nyuma ko kuronsa iyo kipe ibikombe vya Champions League inshuro zitatu yikurikiranya.

Iyi kipe yatangaje ko yamuhaye amasezerano azoshika mu mwaka w'2022.

Real ubu ni iya gatatu mw'ihigan


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zororo Makamba umunyamakuru ukiri muto wishwe na Covid-19 muri Zimbabwe\nSummary: Umunyamakuru Zororo Makamba yari afite imyaka 30, yishwe n'iki cyorezo ibintu byatumye abakiri bato muri Zimbabwe bakanguka bamenya ko nabo ishobora kubahitana.\nArticle (Max 500 characters):

Zororo Makamba yari aherutse kuva i New York aho bikekwa ko yavanye iyi ndwara

Makamba yari azwi cyane mu gihugu ndetse yari umwana wo mu muryango ukize.

Bamusanzemo coronavirus kuwa gatandatu, ariko yahise aremba vuba nyuma y'uko ashyizwe mu kato mu bitaro bya Wilkins i Harare.

Hagati aho, muri Zimbabwe umuntu wa mbere babonyemo iyi ndwara we ari koroherwa aho ari mu kato nk'uko bitangazwa n'abashinzwe ubuzima muri iki gihugu.

Muri Zimbabwe abantu batatu nibo bamaze gusangamo iyi virus, umw


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zuma agiye gusohora albumu y'indirimbo z'igihe co kwibohora\nSummary: Uwahora atwara Afrika Yepfo yaguye mu zindi ndyane za politike inyuma yaho apfundikiye amasezerano atari yitezwe yo gusohora indirimbo z'igihe Afrika Yepfo yariko yikura ku ntwaro ya karyanisha miryango.\nArticle (Max 500 characters):

Indirimbo Jacob Zuma azwiko cane ni iyerekeye kurwanya intwaro karyanisha miryango, apartheid, yitwa Umshini Wami, bisigura "Mpereza Inkoho yanje ya Muzinga"

Komine ya eThekwini yemeye gutanga uburyo bwo gusohora albumu y'indirimbo aririmba zo kwiyamiriza intwaro karyanisha miryango, abategetsi bakavuga ko ari uburyo bwo kubungabunga imirage ndangamuco.

Ariko umugambwe utavuga rumwe n'ubutegetsi, "Democratic Alliance" (DA) wavuze ko ari ugusesagura amahera.

Bwana Zuma arakunda kuririmba mu m


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zuma yagirijwe ibiturire inyuma yo kuva ku butegetsi\nSummary: Uwahora ari umukuru w'igihugu ca Afrika Yepfo Jacob Zuma, agiye gukurikiranwa ku mitahe 16 y'ibiturire, nkuko umushingwamanza mukuru Shaun Abrahams yabimenyesheje.\nArticle (Max 500 characters):

Jacob Zuma yagirizwa ibiturire, amanyanga no kunyegeza amahera yibwe mu matungo

Bwana Abrahams yavuze ko yemera ko hari ivyagiriji vyumvikana, vyotuma akurikiranwa.

Ivyo yagirizwa - Zuma we ahakana - birimwo imitahe y'ubusuma n'amanyanga hamwe n'iyijanye no kunyegeza amahera yibwe mu bintu.

Bwana Zuma, afise imyaka 75, yategetswe n'umugambwe wiwe "African National Congress" (ANC) gutanga imihoho mu kwezi guheze.

Yakuweko icizere incuro icenda, imbere yuko ava mu mabanga.

Ivyo akurikiran


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zuma yasimvye imanga y'abashaka kumukura ku butegetsi\nSummary: Amakuru yaturutse mu kanama karongoye umugambwe National Executive Committee (NEC) kagizwe n'abantu 80 avuga ko umugambi wo kwirukana prezida Zuma ku butegetsi wahakanywe ariko ngo hakaba hari ivyo abari mu nama kuva mu mpera z'indwi iheze bashoboye kwumvikanako, nkuko ikinyamakuru South Africa's Business Day cabitangaje.\nArticle (Max 500 characters):

Zuma arahakana ivyo aregwa bijanye na ruswa

ANC itegekanya gushikiriza  ibigo vy'itangazamakuru ivyavuye mu nama  12:00 GMT.

Nkuko urubuga ngurukanabumenyi rwa "South Africa's News24"rubishikiriza, Zuma yari kuba ahuye n'ingorane zikomeye za politike kuva aho atorewe kurongora ANC.

Yarahanganywe n'abo atwara muri reta barimwo abashikiranganji, uwujejwe igisata c'abakerarugendo, uw'ibikorwa remezo hamwe n'uw'ubuvuzi, niko canditse.

Zuma amaze igihe kirekire aregwa ku bijanye na ruswa, iceger


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zuma yatanze imihoho agondojwe n'umugambwe ANC\nSummary: Umukuru w'igihugu wa Afrika Yepfo Jacob Zuma amaze igihe ageramiwe, yemeye aratanga imihoho agondojwe n'umugambwe wiwe ANC.\nArticle (Max 500 characters):

Prezida Jacob Zuma avuye ku butegetsi haheze amezi ageramiwe n'abipfuza ko asezera

Mw'itangazo yacishije kuri televiziyo, yavuze ko avuye ku butegetsi ubwo nyene, ariko avuga ko adashigikiye ingingo y'umugambwe wiwe ANC.

ANC yamubwiye ngo atange imihoho, canke hatunganywe amatora yo kumukuzako icizere mu nama nshingamateka.

Uwo mugabo w'imyaka 75 amaze igihe asabwa kubisa icegera ciwe Cyril Ramaphosa, asigaye arongoye umugambwe.

Bwana Zuma ari ku butegetsi kuva mu 2009, aregwa amakosa men


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: Zura Karuhimbi ni umupfasoni yashoboye kurokora ubuzima bw'abantu amajana muri jenoside yo mu Rwanda\nSummary: Zura Karuhimbi nta nkoho yari yitwaje n'imwe igihe abagabo bitwaje inkoho bakikuza inzu yiwe bamusaba kumuha abantu yari yanyegeje mu nzu iwe.\nArticle (Max 500 characters):

Uwo mupfasoni yari azwi ko afise ibirozi.

Ivyo vyatumye uwo mugwi w'abicanyi bagira ubwoba bituma uwo mukecuru akiza abantu barenga 100 mu gihe ca jenoside mu Rwanda.

Abandi batutsi 800.000 n'abahutu batavuga rumwe na reta barishwe muri jenoside yabaye mu 1994 harimwo n'umwana wiwe wa mbere w'umuhungu hamwe n'umukobwa wiwe.

Karuhimbi avuga ati:"Mu gihe ca jenoside, narabonye umwiza mu mutima w'umuntu."

Yavutse mu muryango w'abapfumu

Karuhimbi yapfuye ku musi wa mbere ari ku muhana iwe mu k


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: ihindagurika ry'ikirere: Macron avuga ko yizera ko Trump azagarura Amerika mu masezerano ya Paris\nSummary: Perezida w'Ubufaransa, Emmanuel Macron, yavuze ko yizera ko Donald Trump azagarura Amerika mu masezerano yo kurengera ibidukikije y'i Paris.\nArticle (Max 500 characters):

Perezida Macron (ibumoso) yasobanuye icyemezo cya Amerika kuva mu masezerano ya Paris nk'igikomeye cyane

Ariko Bwana Macron avuga ko atazemera ibyo perezida Trump asaba ko ibyo Amerika yifuza byngera kuganirwaho.

Ibi yabitangarije televiziyo CBS mbere y'inama nkuru yiga ku ngamba zo kurengera ibidukikike iteganyijwe i Paris kuri uyu wa Kabiri.

Bwana Macron yanenze uburyo Leta Zunze Ubumwe zajyanwe mu masezerano mpuzamahanga bituma ayavamo.

"Amerika yasinye amaseze ya Paris. Birarakaje kuba


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: ‘Abaminisitiri’ baranenga uwavuze ko François Mitterrand yagize uruhare muri Jenoside mu Rwanda\nSummary: Abantu 23 bahoze ari abaminisitiri muri guverinoma z'Ubufaransa banenga umunyapolitiki Raphaël Glucksmann wavuze ko Perezida François Mitterrand yagize uruhare muri Jenoside yo mu Rwanda, aba bavuga ko nta ruhare yayigizemo.\nArticle (Max 500 characters):

François Mitterrand wayoboye Ubufaransa (1981- 1995)

Raphaël Glucksmann wahoze ari umunyamakuru ubu washinze ishyaka rya politiki ryitwa 'Place Publique' mu kwezi gushize yatangaje ko François Mitterrand wayoboye u Bufaransa (1981 - 1995) ari 'umufatanyacyaha muri jenoside yakozwe mu Rwanda'.

Ikinyamakuru kigenga "Le Canard Enchaîné" kivuga ko ibaruwa iriho imikono y'abantu 23 barimo Jack Lang, Michel Charasse, Hubert Védrine, Bernard Cazeneuve, Elisabeth Guigou, Edith Cresson, Roland Dumas n'


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: ‘Finals’ z’imikino ya mbere ya Basketball Africa League zizabera i Kigali\nSummary: Ishyirahamwe ry'umukino wa Basketball muri Amerika (NBA) ryatangaje ko umujyi wa Kigali ari wo uzakira imikino ya nyuma y'irushanwa rya Basketball Africa League (BAL) izaba ku nshuro ya mbere\nArticle (Max 500 characters):

Imikino ya nyuma izabera muri iyi nzu y'imikino yuzuye i Kigali

Indi mikino y'iri rushanwa izabera mu mijyi ya Cairo (Misiri), Dakar (Senegal), Lagos (Nigeria), Luanda (Angola), Rabat (Morocco) na Monastir cyangwa Tunis (Tunisia).

Iri rushanwa rigiye gukinwa ku nshuro ya mbere, ryateguwe ku bufatanye bw'abanyafurika bakina, n'abakinnye muri NBA, hamwe n'ishyirahamwe rya Basketball ku isi.

Amakipe 12 y'ahatandukanye muri Afurika niyo azakina iri rushanwa rizatangira mu kwezi kwa gatatu umwaka


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: ‘Igihe cyose mu mutwe hakora uba ushoboye’ – Mwitende Lenco, umuhanzi utabona\nSummary: Alexandre Mwitende umunyamuziki wo mu Rwanda, avuga ko vuba cyangwa cyera muzika ye izagera ku rwego mpuzamahanga, kuko ubumuga afite bwo kutabona budasobanuye ko adashoboye.\nArticle (Max 500 characters):

Mwitende avuga ko Covid-19 abahanzi bo ikomeje kubazahaza

Asanzwe azwi muri za 'bars' i Kigali aho acuranga indirimbo zizwi nk'ibisope (indirimbo z'abahanzi nyarwanda bo hambere) ariko ubu yatangiye no gukora no gusohora indirimbo ze bwite.

Gusa kuva mu kwezi kwa gatatu, nibwo aheruka gukora ku ifaranga ry'umuziki, yemeza ko nubwo ingaruka za Covid-19 zakoze ku bantu bose ariko abakora muzika nkawe bo bazahaye.

Mwitende, muri muzika afite akazina ka Lenco, yahumye amaso burundu, yize umuziki


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: ‘Ingingo’ eshanu ziheza inyuma abagore – n’uko zahinduka\nSummary: Umwaka ushize 'World Economic Forum' yatangaje ko ibona bizafata imyaka 202 kugira ngo icyuho mu mahirwe y'ubukungu hagati y'abagabo n'abagore kirangire.\nArticle (Max 500 characters):

Sally Helgesen umuhanga mu kwerekeza abantu ku myifatire ikwiye yabwiye BBC Ideas ingingo eshanu ziheza  inyuma abagore mu murimo n'imyuga yabo, n'uko byahinduka.

 1. Kwivuga ibigwi n'imyato

Guhora utegereje ko abantu babona bakanashima ibyo wakoze ngo ni ikibazo ku bagore benshi nk'uko abivuga.

Abagore benshi baganiriye nawe bamubwiye ko batajya bavuga ibyo bagezeho cyangwa bakoze neza. Bamuhaye impamvu ebyiri;

Ati " iya mbere ni 'ntekereza ko ninkora akazi neza abantu bakwiye kubibona'.


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: “Aha si kuri Mars”: Ikirere muri Indonesia cyabaye umutuku\nSummary: Mu ntara imwe yo muri Indonesia muri week end ishize ikirere cyahindutse umutuku, ibi byavuye ku muriro wo mu mashyamba wateye imyotsi mu bice binini by'igihugu.\nArticle (Max 500 characters):

Mu ntara ya Jambi ikirere cyahindutse umutuku

Umwe mu baturage wo mu ntara ya Jambi wafashe amafoto y'ikirere avuga ko kureba mu kirere byaryanaga mu maso kandi bikababaza mu muhogo.

Buri mwaka imiriro y'ishyamba muri Indonesia iteza ibyotsi byinshi mu kirere cy'igice cyose cy'akarere k'iburasirazuba bwa Aziya y'epfo.

Umuhanga mu by'ikirere yabwiye BBC ko guhinduka kw'ikirere byatewe n'ibyo abahanga bita 'Rayleigh scattering'.

Eka Wulandari wafashe amafoto y'uburyo ikirere cyari cyahindutse


Given the below title and summary of an article, generate a short article or the beginning of a long article to go along with them. Title: “Nafashwe ku nguvu, ndibaruka, nkaba mfasha abigeme gukorora inda mu mpisho nkoresheje WhatsApp"\nSummary: Umugore yafashwe ku nguvu afise imyaka 19 ahakwa gutabwa mu mvuto, mu kuba afasha abandi bagore muri Brésil gukuramwo imbanyi kubiri n'amategeko.\nArticle (Max 500 characters):

Abigail

Abigail - si izina ryiwe ry'ukuri - afise imyaka 23, akongera akagira umwana w'imyaka ine.

Niwe yatanguje mu kinyegero umugwi wa WhatsApp, wafashije abagore amajana muri Brésil gukuramwo inda batipfuza kugumana.

Brésil ni igihugu kirimwo amategeko akomeye abuza gukuramwo imbanyi, ivyo bigatuma abagore bagira ingorane iyo bipfuza gukuramwo inda, n'igihe baba bafashwe ku nguvu naho muri ico gihe birekuwe n'amategeko.

Biciye mu mugwi wa WhatsApp, abagore bashobora guca iruhande y'ama