¿Tienes más de un perro? Es posible que el perro coma rápidamente porque teme que el otro perro robe su comida o quizás para terminar antes y comerse la comida del segundo. Esta conducta se llama comer competitivamente. Alimenta a los perro en tazones separados colocados en cada extremo de la habitación. Esta medida permite que cada uno coma en su propio tazón sin la presión de que el otro lo aceche. Si el perro codicioso tiene la determinación de robar comida, entonces haz que coma en otra habitación, fuera de la vista del otro perro. Esta medida quita la presión del perro víctima y la tentación de la comida adicional del perro codicioso. Es posible que el perro siga apurándose para poder comerse el resto de la comida del otro perro por pura costumbre, lo cual puede ser el resultado de la inseguridad alimentaria. Alimentarlo a tiempo creará una sensación de seguridad alimentaria. El perro puede haber tenido una experiencia desafortunada que haya hecho que sienta que eso es necesario. Por ejemplo, el dueño llega tarde a casa y el perro hambriento encuentra las sobras de una comida sin consumir. Cuando se le sirve la siguiente comida, la engulle y va a buscar las sobras (del plato de su compañero) por una sensación de inseguridad alimentaria. Si le gusta el alboroto y la atención, distráelo apenas termine su comida. Haz que se siente y recompénsalo con mucha atención positiva. Si lo haces constantemente, te buscará para obtener tu atención en vez de correr hacia el tazón del otro perro. Persevera con los cambios en la alimentación. Aunque quizás no todo funcione, es posible que encuentres algo que ayude a tu perro. Recuerda, tardará en aprender a comer más lento. Si el perro sigue siendo codicioso o agresivo con la comida, puede ser un problema de posesión y no de ingesta rápida. Los perros son más propensos a ser agresivos con la comida si uno tiene algo que el otro quiere.

===
Write a summary of the previous text in Portuguese:

Determine se o cachorro "compete" na hora de comer. Separe as tigelas de comida. Alimente seus cães regularmente. Treine seu cão novamente. Mantenha este comportamento.


¿Tienes tiempo de sobra, pero no tienes dinero? Ve de compras en línea, pero sin comprar nada. Es posible comprar casi cualquier cosa en línea, y puede ser divertido husmear y comparar precios, desde de ropa y zapatos hasta de parcelas de terreno y condominios. Haz una lista de deseos de todo lo que quieras. Tan solo evita llevar tu tarjeta de crédito al límite. Mediante Google Maps, explora ciudades que no conozcas y explora puntos de referencia locales en Wikipedia. Luego, dirígete a Expedia y empieza a tasar boletos de avión, dales un vistazo a las ofertas en AirBnB o a los anuncios en CouchSurfer. Cuando sepas a dónde quieres ir, puedes empezar a ahorrar para que tu sueño se haga realidad. ¿Quieres impresionar a tus amigos la próxima vez que los veas? Haz el intento de aprender un truco con cartas o con una moneda. Muchos lugares en línea, incluso aquí mismo en wikiHow, desglosan los pasos de forma que puedas aprenderlo a tu propio ritmo. Uno de los sitios más populares es GoodTricks, y también es posible encontrar muchas guías en YouTube. En caso de que busques inspiración, dales un vistazo a sitios web específicos al arte, como DeviantArt (arte alternativo), Behance (diseño gráfico), Flickr (fotografía) y Juxtapoz (blog de arte contemporáneo). ¿Te sientes un poco creativo? Puedes encontrar muchos servicios distintos para dibujar y pintar en línea que van desde lo ridículo hasta lo profesional. Es conveniente que estén en línea, ya que no será necesario que instales nada tú mismo. Estas son algunas opciones populares:  En la red: Sketchpad es una opción gratuita para dibujar diseños de todo tipo, en tanto que Sketchup se enfoca en los modelos tridimensionales. Para descargar: Gimp es un editor de fotos e imágenes gratuito y con funciones completas que es comparable a Adobe Photoshop, y Krita está más orientado hacia el dibujo y la pintura.

===
Write a summary of the previous text in Portuguese:

Olhe as “vitrines” na internet. Planeje uma viagem dos sonhos. Aprenda um truque de mágica. Pesquise arte na internet. Crie sua arte quando estiver se sentindo criativo.


¿Una de las maneras más fáciles en las que puedes ayudar a mantener a salvo a los delfines? ¡Déjalos tranquilos! Jamás debes de tratar de alimentar a los delfines, acariciarlos o interrumpir su estilo de vida si los llegaras a ver en el océano o en algunos ríos de agua dulce.  Evita tomar cruceros comerciales que vayan a través de áreas en peligro donde probablemente hayan poblaciones de delfines y arrecifes de coral. Se estima que cada año estos navíos destruyen cientos de metros de corales delicados, los que proveen hábitat y refugio a los delfines y otras formas de vida marina.  Aun si eres un gran fanático de los delfines y te gustaría verlos de cerca, los parques oceánicos y los programas acuáticos de “nada con delfines” sirven para mantener a los delfines en cautiverio, donde su esperanza de vida es mucho más corta. El contacto físico inapropiado con los delfines puede transmitir enfermedades, lo que hace que los delfines sean más susceptibles a infecciones fúngicas y a otros problemas. Es mucho más seguro dejarlos tranquilos donde puedan vivir en paz y felicidad. Una de las amenazas más grandes a las poblaciones de delfines es la pesca comercial y las redes que los pescadores utilizan. Si comes comida marítima, es importante hacer compras inteligentes y bien informadas. Hay una cantidad limitada de peces en el mar y muchas operaciones de pesca comercial hacen más daño que bien, mientras que otros recogen peces de manera responsable y sostenida. ¿Y cómo puedes estar seguro de dónde vienen tu salmón, atún o camarón? El Seafood Watch publica una lista gratuita de observaciones cada año en base a un seguimiento a las costumbres de pesca y a sus estadísticas de ese año, lo que te permite tomar decisiones con información actualizada y comprar la comida marítima más segura. Haz clic aquí para encontrar la guía de tu región. La industria de la pesca de atún es la más acusada por las muertes de los delfines, y el atún "delfín-seguro" es una etiqueta que encuentras a menudo en los supermercados. Esa es una...

===
Write a summary of the previous text in Portuguese:

Deixe os golfinhos em paz. Faça compras informadas de alimentos do mar. Boicote o uso de produtos de isopor ou de bens de consumo não-biodegradáveis. Reduza a sua pegada de carbono Lute contra as mudanças climáticas globais.


¿Valoras a tus amigos y a tus seres cercanos? Bueno, ¿quién está más cerca de ti que tú? Date el mismo trato dulce, amable y respetuoso que les das a tus seres importantes. Si tuvieses que pasar tiempo contigo mismo por un día, ¿serías una persona divertida, graciosa, realizada, calmada o luchadora siendo tú misma? ¿Cuál es la mejor versión de ti? Sé responsable por ti mismo y por aumentar tu autoestima. Si otros no te dicen que eres grandioso, no dejes que te afecte. En lugar de ello, dite que eres especial, fantástico y vales la pena. Cuando creas estas cosas sobre ti, otros reconocerán ese brillo de confianza y comenzarán a confirmar tus afirmaciones personales en poco tiempo. . Ya sea tu sentido del estilo o tu manera de hablar, si tu manera preferida de hacer algo va fuera de lo convencional y produce resultados positivos, entonces siéntete orgulloso. Sé un personaje, no un tipo.  Aprende a comunicarte bien. Mientras mejor aprendas a expresarte, más sencillo será encontrar a las personas que te agradan y alejar a aquellas que no. Algunas veces, comparar las cosas hace que terminemos por comparar las manzanas con peras. No te compares con un productor famoso de Hollywood cuando apenas eres un guionista modesto. Antes de comenzar a comparar el estilo de vida de un productor famoso y quererla debido a una comparación injusta, recuerda que esa persona tiene años de experiencia y relaciones detrás de ella, mientras que tú recién estás comenzando, probando tus habilidades para escribir, las cuales algún día puedan probar que eres un ser excepcional.  Sé realista al hacer comparaciones y ve a las demás personas como una “inspiración” y una fuente de motivación, no como un medio para denigrarte. . Lo más común es copiar las acciones de otras personas porque parece ser la mejor ruta para encajar con el resto, pero ¿en serio te permite destacar? Destacar es muy difícil, pero debes evitar asumir las perspectivas que tienen las personas sobre ti, incluso si lo haces normalmente. La cuestión es que seas tú. Quien...

===
Write a summary of the previous text in Portuguese:

Trate-se da mesma forma como trataria seu melhor amigo. Desenvolva e expresse sua individualidade Evite ser injusto consigo mesmo. Siga seu próprio estilo Aceite que alguns dias serão melhores do que outros.


¿Vas a emplear un compresor para uso industrial y alimentar maquinaria pesada o lo utilizarás para labores ocasionales en casa como dar energía a una pistola para calafateo o inflar neumáticos? Probablemente querrás un compresor de pistón con tanque si tienes en mente un uso industrial; mientras que solo necesitarás un compresor portátil sin tanque si únicamente lo quieres para labores domésticas.  En particular, ten en cuenta los requerimientos de presión y volumen de cualquier herramienta que vayas a usar. Obviamente, la maquinaria pesada requerirá mucha más presión y, a su vez, más volumen. Si te equivocas al momento de escoger un compresor y no es lo suficientemente grande para el uso planeado, tendrás que estar pendiente del tanque para volverlo a llenar teniendo como consecuencia una disminución en la eficiencia de tu trabajo. Por ejemplo, si vas a utilizar el compresor de aire portátil con un aerógrafo, un tanque con capacidad para 5 litros (1,3 galones) y una presión de aire de alrededor de 30 psi (libras por pulgada cuadrada) sería lo adecuado. Básicamente, hay dos tipos de compresores de aire. El compresor de pistón cuenta con un motor que refuerza la presión de aire cuando este se agota. Este almacena el aire comprimido en tanques. En cambio, los compresores portátiles no tienen tanque y mantienen un funcionamiento continuo para poder suministrar aire.  Existen dos variedades de compresores de pistón. El compresor de un solo cilindro usa únicamente un pistón para comprimir el aire y alcanza aproximadamente 150 psi. El de dos cilindros usa dos pistones para suministrar una presión de aire casi continua que alcanza los 200 psi.  Los compresores de un solo cilindro son los más adecuados para trabajos pesados en casa. El de dos cilindros se utiliza más en el ámbito industrial, donde se espera un uso casi continuo. Los compresores de aire portátiles son más viables para el uso doméstico: suministrar energía a pistolas para calafateo, pistolas rociadoras, pistolas de pegamento, así como para inflar...

===
Write a summary of the previous text in Portuguese:

Analise os requisitos das ferramentas de ar que você estará usando. Escolha entre um compressor tipo pistão e  portátil.


Ábrele la puerta si van a entrar a una sala juntos, ofrécele un poco de tu comida si tiene hambre o pregúntale si necesita algo cuando vayas a una tienda. Asegúrate de que sepa que piensas en su bienestar y que te desvías de tu camino para facilitarle las cosas.  Mantente listo para ayudarla si tiene problemas con algo, ¡pero dale siempre la oportunidad de solucionarlo por sí misma! Incluso si solo se lo ofreces, sabrá que te importa. Ten en cuenta que no todas las chicas quieren que uno haga las cosas por ellas. Ser considerado no significa asumir que no puede hacer las cosas por sí misma, sino que quieres hacerla feliz. Sonríele y pregúntale cómo le va en el día. Haz que sea evidente que estás feliz de verla y haz notar que te tomas un tiempo para hablarle. Mantente absolutamente presente en ese momento. No revises tu teléfono ni hables con alguien más. Es posible que alegres su día si sabe que ha alegrado el tuyo. Haz que sea algo considerado y ponle todo tu cariño. No tiene que ser costoso, a menos que tu novia lo prefiera. Podría ser una carta o un poema que hayas escrito. No le hagas regalos con mucha frecuencia. Puedes hacerlo una vez cada dos semanas o cada mes (de lo contrario, es posible que termine esperando uno y los regalos pierdan originalidad).  Considera escribirle una canción si eres músico. Hazle un dibujo si eres artista. Escríbele un poema si eres bueno con las palabras. Hazle un joya si eres ingenioso. Usa lo que tengas y haz algo personal. Si ha estado hablando de algo por un tiempo, considera comprárselo para demostrarle que la has estado escuchando. Ten cuidado de no conseguirle cosas que no quiera: verá aún así que te importa, pero es posible que se sienta menos agradecida. Moléstala de forma casual y amigable. Siempre recuerda cualquier chiste interno entre ambos y menciónalo para que sepa que lo recordaste. Intenta entender su sentido del humor para que puedas hacerla reír aún más. Si te desvías de tu camino para alegrar su día, le demostrarás que te importa. Si ambos ya tienen un...

===
Write a summary of the previous text in Portuguese:

Seja atencioso e aja como um cavalheiro. Cumprimente-a sempre que a vir. Faça ou compre presentes. Faça-a rir. Aproxime-se da família e dos amigos dela.


Échale un vistazo a la autoevaluación prestando una especial atención a lo bien que lograste tus metas del año anterior, así como aquellas relacionadas con tu organización. Identifica los vacíos donde es necesario una mayor mejoría y luego analiza las dificultades que identificaste, lo que te mostrará las áreas en las que necesitas mejorar. Con base en los vacíos y las dificultades que identificaste, desarrolla nuevas metas profesionales para el próximo año. Opta por dos nuevas metas y recuerda que seguirás trabajando con rumbo a las metas de tu organización. A medida que te fijas metas, recuerda que necesitarás respaldar tus logros y tener la capacidad para adoptar iniciativas de crecimiento. Escribe tus metas de una manera que te permita cumplir con dichas demandas. Programa una reunión con tu supervisor para revisar tus resultados. Prepárate para explicar la información que incluiste. Muéstrale tus nuevas metas iniciales y explícale la razón por la que elegiste este enfoque para el próximo año. Después de que tu supervisor haya revisado los resultados de tu autoevaluación, pídele que te indique las áreas en las que necesitas mejorar y aquellas en las que demostraste tener éxito. Pregúntale qué es lo que piensa de tus nuevas metas iniciales y permítele que te ayude a reformularlas. Analiza tus dificultades pasadas con la ayuda de tu supervisor y ofrece ideas para el crecimiento profesional del próximo año. Escucha las sugerencias de tu supervisor y mantén tu disponibilidad a seguir sus ideas. Demuéstrale que abordas tus debilidades y persigues el éxito. Con base en los comentarios que recibiste de tu supervisor, finaliza tus nuevas metas y actualiza la autoevaluación para que refleje los cambios.

===
Write a summary of the previous text in Portuguese:

Revise seus resultados. Trace novas metas iniciais. Discuta a autoavaliação com seu supervisor. Peça feedback ao supervisor. Sugira iniciativas de crescimento profissional. Finalize o documento com suas metas novas.


Échate en la posición para dormir más natural que puedas. No sostengas nada, pon las piernas en la cama y no levantes la cabeza. Si normalmente duermes boca abajo, hazlo cuando finjas estar dormido. Las personas que te conocen no pensarán que es sospechoso. Cuanto estás naturalmente dormido, te mueves muy poco. Para dar la impresión de que estás realmente dormido, es mejor que no te muevas. A menos que alguien te vea dormir por un periodo prolongado de tiempo, nadie esperará que te muevas. Evita apretar los párpados fuertemente. Para fingir mejor que estás dormido, los músculos (incluyendo los párpados) deben estar relajados.  Mira hacia abajo mientras cierras los ojos para evitar que los párpados se agiten. Los ojos no siempre están totalmente cerrados al dormir. Deja que los párpados desciendan y se cierren suavemente. Es posible que aún puedas ver por la abertura de los párpados. Toma respiraciones lentas, regulares y profundas. Debes relajar la respiración y tratar de mantenerla lo más regular posible. Cuenta mentalmente a medida que inhales y trata de exhalar por la misma cantidad de tiempo. Repite esta operación cada vez que respires. Si escuchas un ruido fuerte o si alguien te toca, toma una respiración corta y repentina, y sacude ligeramente el cuerpo. Incluso durante el sueño, el cuerpo es consciente de lo que sucede alrededor. Haz que la gente crea que estás dormido incorporando reacciones inconscientes aparentes a los sonidos y a los movimientos de la habitación.  Después de que hayas reaccionado a la perturbación, deja que tu cuerpo se relaje y que tu respiración vuelva a un estado de equilibrio lento. Asegúrate de no sonreír ni de abrir los ojos, o te delatarás y todos sabrán que estás despierto.

===
Write a summary of the previous text in Portuguese:

Escolha uma posição espontânea. Não se mexa. Feche os olhos naturalmente. Mantenha o ritmo da respiração. Reaja suavemente a barulhos ou toque.


Él podrá recetarte medicamentos para aliviar el dolor a corto plazo (como los AINE u opioides de dosis elevada). No tomes opioides por periodos prolongados, ya que pueden provocar adicción. Sigue las indicaciones del doctor sobre la dosis y nunca consumas una mayor a la recomendada.  Él te indicará el tiempo durante el cual puedas consumirlos para tratar la enfermedad de la columna. Es probable que reduzca la dosis poco a poco con el tiempo, lo que dependerá de cómo te sientas. Los antiinflamatorios de venta sin receta pueden controlar el dolor cotidiano. Consulta qué medicamento es adecuado para tu enfermedad. Hay algunos factores de riesgo por los que no todos podrán consumir medicamentos para el dolor. El doctor podrá aplicarte inyecciones de esteroides en la columna a fin de reducir la irritación y la hinchazón. Él inyectará las áreas de la columna que se aprieten debido a la estenosis espinal. Estas inyecciones podrán administrarse en su consultorio, y te brindarán un alivio temporal del dolor. Con el tiempo, estas pueden debilitar los huesos y los tejidos conectores. Las inyecciones solo deben administrarse como máximo un par de veces al año. El dolor crónico generado por la enfermedad de la columna podrá tratarse con dosis nocturnas de antidepresivos como la amitriptilina. Asimismo, podrían recetarte medicamentos anticonvulsivos (como la gabapentina y la pregabalina) para reducir el dolor.  Siempre sigue las indicaciones del doctor sobre la dosis y no consumas una mayor a la recomendada. Estos medicamentos pueden ser adictivos, por lo que solo deberás usarlos como una solución temporal para el control del dolor. El especialista te indicará el tiempo durante el cual puedas tomarlos, y reducirá la dosis con el tiempo. Las cirugías para la estenosis espinal suelen llevarse a cabo si ninguna otra opción da resultados o si tu estado se ha vuelto grave. Pídele al doctor general que te recomiende un cirujano. Tendrás que acudir a una consulta con el cirujano antes del procedimiento, así estarás al tanto de...

===
Write a summary of the previous text in Portuguese:

Peça para o médico receitar analgésicos. Receba injeções de esteroides. Discuta a opção de medicamentos antidepressivos e anticonvulsivantes com o médico. Procure um cirurgião com experiência em cirurgia na coluna. Descubra os riscos da cirurgia. Faça uma laminectomia ou uma laminotomia para aliviar a pressão nos nervos espinhais. Faça uma fusão espinhal para estabilizar a coluna. Recupere-se por vários meses a um ano depois da cirurgia.


Él se verá bastante intimidante al principio. Sus ataques son rápidos, tiene un alcance enorme, y propina una gran cantidad de daño. Sin embargo, se vuelve fácil de manejar una vez que memorizaste su patrón. Por el alcance enorme de Xaldin, no se recomienda que uses la Rodada Evasiva, especialmente contra el cañón de viento. Es un tipo de ataque teledirigido y perseguirá a Sora hasta que le acierte. Todos los ataques de Xaldin son bloqueables con una Guardia, excepto el torbellino de su ataque de desesperación. El comando de reacción de “Salto” es un poco especial. No es un comando de reacción cinemático. Más bien, es similar al comando de reacción del lancero Nadie, en el cual almacenas la fuerza y la usas como un comando de ataque. Solo puedes apilar el comando de reacción de “Salto” un máximo de 9 veces.

===
Write a summary of the previous text in Portuguese:

Estude o padrão de ataques de Xaldin. Não use "Dodge Roll". Bloqueie todos os ataques, com exceção de um. Use "Jump" como um comando de ataque.


Éste es el método más común para cocinar la falda de res de forma que la carne quede sabrosa. Aquí tienes cómo hacerlo:  Precalienta la plancha a alta temperatura. Coloca el filete sobre la plancha. Cocina el filete durante 3 minutos por el primer lado, dale la vuelta y cocina el otro lado durante 3 minutos más si quieres un filete normal, medio hecho. Si lo quieres poco hecho, deja que se cocine durante 2 minutos por cada lado. Si prefieres un filete bastante hecho, déjalo al fuego durante 4 minutos por cada lado. Retira el filete de la plancha y déjalo reposar durante 5 minutos antes de servirlo. De esta forma, permitirás que la carne se empape con su propio jugo y que quede más tierna. Si no tienes tiempo para utilizar la parrilla, éste es un método muy útil para cocinar un filete sabroso:  Calienta 2 cucharaditas de aceite en una sartén usando el fogón o la vitro-cerámica de la cocina. Extiende el filete sobre la sartén. Cocina el filete durante 3 o 4 minutos por cada lado. Utiliza un pincel de cocina para cubrir la carne con más marinada o con el mismo aceite de la sartén mientras se cocina. Retira el filete de la sartén y déjalo reposar durante 5 minutos antes de servirlo. Para gratinar el filete sin tener que encender la parrilla, ésta es una excelente opción:  Coloca la rejilla del horno de forma que el filete quede a unas 5 pulgadas (13 cm) de la fuente del calor. Enciende el horno seleccionando la opción de gratinar ("grill") y deja que se caliente. Coloca el filete sobre una bandeja para hornear bien engrasada. Deja que el filete se gratine entre 3 y 4 minutos y dale la vuelta para que se haga por el otro lado. Saca el filete del horno y deja que repose durante 5 minutos antes de servirlo.

===
Write a summary of the previous text in Portuguese:

Grelhe o bife de fraldinha. Frite o bife na frigideira. Asse o bife com o forno no modo “assar”.


Últimamente en los teatros de ópera, los códigos de vestimenta son cada vez menos comunes. Sin embargo, en algunos todavía se requiere cierto nivel de formalidad, ya sea con un estilo informal elegante o incluso de gala. Mira en el sitio web del teatro de ópera o navega las redes sociales para ver lo que han usado los invitados anteriores de ese lugar específicamente.  Por ejemplo, el Museo Metropolitano de Arte tiene una cuenta de Instagram llamada "Anoche en el Met" (@lastnightatthemet) que exhibe los estilos usados por los asistentes. También puedes llamar a la recepción y preguntar cuáles son las reglas. Si no estás seguro del código de vestimenta, siempre es mejor que te equivoques usando algo demasiado formal. La formalidad de la ópera depende del día y la hora del espectáculo. Los espectáculos de fin de semana y de noche tienden a ser más elegantes, mientras que si son entre semana o matinales son más informales. Por ejemplo, no usarías un vestido largo para ir a un espectáculo un martes a las 11 de la mañana.  Dependiendo del teatro, un espectáculo matutino entre semana podría ser hasta informal elegante. Por ejemplo, es posible que veas que las mujeres visten trajes de pantalón o blusas con faldas tubo. El código de vestimenta también puede verse afectado por la ubicación y el espectáculo en sí. Un teatro de ópera elegante en Viena es más formal que un espectáculo que se da en la universidad local, por ejemplo. Aunque no es lo normal disfrazarse, algunos teatros de ópera organizan noches temáticas especiales. Por ejemplo, si vas a ver "Los Piratas de Penzance", podrías usar un disfraz de pirata elaborado o un vestido de moza pirata. Llama a la taquilla con anticipación o visita el sitio web del teatro para que sepas si es temática. Puedes inspirarte en el espectáculo incluso si no es temática. Por ejemplo, si irás a ver “El Mikado” puedes usar un vestido de inspiración japonesa con adornos florales o ponerte un kimono sobre el atuendo.

===
Write a summary of the previous text in Portuguese:

Veja o que as outras pessoas usaram para ficar por dentro do código de vestimenta. Vista-se de uma forma mais extravagante se a ópera for no final de semana. Escolha uma fantasia criativa se houver um tema especial para o espetáculo.


Únete a otros estudiantes y participa en las mismas actividades. No camines por los pasillos con la cabeza hacia abajo ni omitas el almuerzo porque no conoces a nadie con quien sentarte. Conversa con las personas y conócelas. Muestra interés por lo que ocurre en tu entorno. Participa en las clases como arte y educación física, ya que estas suelen contar con un ambiente cooperativo que genera equipos. En poco tiempo empezarás a conocer a las personas y empezarás a hacer amigos que compartan tus intereses. Si eres atlético o cuentas con un grupo determinado de intereses, averigua sobre las organizaciones que tu nueva escuela brinde e inscríbete en algo que disfrutes. La mayor parte de las escuelas brindan diversos programas recreativos para deportes, idiomas extranjeros, estudios de cine y otros grupos de interés especiales. Si te conviertes en un miembro de estos grupos, podrás vincularte con otros estudiantes a los que les gusten las mismas cosas que a ti y te hagan sentir que formas parte de algo grande. Si participas en los clubs y los programas extracurriculares, esta también será una manera eficaz de desarrollar nuevas habilidades y obtener relaciones valiosas y experiencia que podrían beneficiarte más adelante. Averigua sobre los eventos deportivos, los bailes y las fiestas de la escuela, y asegúrate de asistir a ellos. Estas son reuniones en las que puedes acudir con tus nuevos compañeros de clase fuera del ámbito académico habitual. Si eres extrovertido, planifica tu propia fiesta o paseos como una manera de indicar que eres nuevo y te interesa conocer personas. Por lo general, puedes averiguar qué ocurre en tu escuela revisando los anuncios diarios y las publicaciones en el tablón de anuncios. Mantente al tanto de los eventos que te interesen, ya que contarán con la presencia de otras personas con los mismos intereses. Nos guste o no, la presencia de las redes sociales domina la edad moderna, y estas son un instrumento muy valioso para establecer vínculos con otras personas. Agrega a tus nuevos amigos...

===
Write a summary of the previous text in Portuguese:

Participe de atividades com os colegas. Participe de equipes esportivas ou de outros grupos de atividades. Participe de eventos sociais. Conecte-se aos colegas por meio das redes sociais. Peça que seus amigos o apresentem a outras pessoas.


Úsalo por la noche en tu habitación siguiendo las indicaciones del fabricante. Esto generará una mayor humedad en el aire para así lubricarte los conductos nasales y aliviar la comezón y la irritación.Limpia el humidificador con frecuencia a fin de evitar que el moho y las bacterias se desarrollen en el agua. Usa un aerosol nasal salino de venta sin receta para lubricar los conductos nasales con comezón. Inhala lento por la nariz luego de rociarte la solución en cada fosa siguiendo las indicaciones del fabricante. Esto será de utilidad para eliminar los irritantes de la nariz y aliviar la comezón.  Suénate la nariz luego de usar el aerosol salino si es necesario. Podrás administrarte la solución de forma segura hasta 2 veces al día. Consulta con el doctor si crees que necesitas una mayor frecuencia. Toma 15 vasos y medio (4 L) de líquido al día si eres hombre, y 11 vasos y medio (3 L) al día si eres mujer. Un consumo de agua adecuado garantizará que los tejidos nasales estén lubricados, lo que evitará la comezón que la deshidratación provoca. Toma un hisopo limpio y aplícate una cantidad del tamaño de una arveja de un lubricante (como el gel KY) en el interior de las fosas. Usa solo lo necesario para sentir alivio y no te apliques el lubricante unas horas después de recostarte.  Evita los lubricantes hechos con aceite (como la vaselina), ya que pueden desplazarse a los pulmones y generar una infección. Podrás comprar un lubricante soluble en agua en la farmacia de tu localidad o en internet.

===
Write a summary of the previous text in Portuguese:

Use um umidificador de vapor frio. Experimente usar spray nasais de solução salina. Beba líquidos adequados todos os dias para hidratar as vias respiratórias. Passe um lubrificante solúvel em água dentro do nariz.


“21 desafíos: variación de situación, verdad o desafío” es una variación emocionante del juego clásico de las fiestas. Puedes jugar a este juego con un grupo pequeño de mejores amigos en una pijamada o con un grupo grande de amigos cuando salgan de vacaciones. Cuando los miembros del grupo estén sentados en un círculo, elige a una persona para que empiece el juego. En grupo, los jugadores se turnan para contar uno, dos o tres números en secuencia del 1 al 21. El jugador que tenga que decir “21” pierde la ronda y tiene que contar una verdad, cumplir un desafío o responder a una pregunta de situación. Los números que digas dependen de lo que prefieras, no hay ningún patrón establecido que tenga que seguirse. Algunos ejemplos de este proceso de conteo incluyen:  Jugador A: “1, 2, 3”. Jugador B: “4, 5”. Jugador C: “6, 7, 8”. Jugador D: “9”. Jugador E: “10, 11, 12”. Jugador A: “13, 14, 15”. Jugador B: “16, 17”. Jugador C: “18”. Jugador D: “19, 20”. Jugador E: “21”. En este caso, el jugador E se vio obligado a decir “21”. Jugador A: “1”. Jugador B: “2, 3, 4”. Jugador C: “5, 6, 7”. Jugador D: “8, 9, 10”. Jugador A: “11”. Jugador B: “12, 13, 14”. Jugador C: “15”. Jugador D: “16, 17, 18”. Jugador A: “19”. Jugador B: “20”. Jugador C: “21”. En este caso, el jugador C se vio obligado a decir “21”. Jugador A: “1”. Jugador B: “2, 3, 4”. Jugador C: “5, 6, 7”. Jugador D: “8”. Jugador E: “9”. Jugador F: “10, 11, 12”. Jugador G: “13, 14”. Jugador H: “15, 16”. Jugador A: “17, 18, 19”. Jugador B: “20”. Jugador C: “21”. En este caso, el jugador C se vio obligado a decir “21”. Preséntale las tres opciones al jugador que se vio obligado a decir “21”: verdad, desafío o situación. Si elige “verdad”, hazle una pregunta que tenga que responder con la verdad. Si el jugador elige “desafío”, desafíalo a hacer una acción específica. Si la persona elige “situación”, preséntale una situación con cuatro opciones distintas. Cuando un jugador se niegue a responder a una pregunta o a cumplir un desafío, quedará fuera del juego. Permanecerás en...

===
Write a summary of the previous text in Portuguese:

Reúna um grupo de amigos e escolha alguém para começar o jogo. Conte até 21 em grupo. Deixe que o jogador que disse “21” escolher entre desafio, verdade ou situação. Jogue mais uma rodada da versão "situação, verdade ou desafio" de 21 desafios.


“Bienvenido” se dice “shushagatom” o “shagatom”. La primera palabra es para dar la bienvenida a una sola persona, mientras que la segunda es para dar la bienvenida a un grupo de personas. La puedes pronunciar de la siguiente manera: sha-gá-tom. “Bienvenido” se dice “歡迎” (“fòonying”). Si nunca has hablado chino, te será difícil pronunciarla dado que la inflexión está en todas las palabras. Pon un poco de acento adicional en la primera mitad de la palabra. La puedes pronunciar de la siguiente manera: fún-yen. “Bienvenido” se dice “欢迎” (forma simplificada) o “歡迎” (forma tradicional). Fonéticamente se escribe como “huānyíng” y tendrás que enfocarte en enfatizar la segunda mitad de la palabra solo un poco más fuerte que la primera mitad. La puedes pronunciar de la siguiente manera: hu-án-ying. “Bienvenido” se dice “aloha”. Es fácil y sencillo de pronunciar ya que todos lo hemos escuchado muchas veces. También significa “adiós”. La puedes pronunciar de la siguiente manera: a-ló-ja. “Bienvenido” se dice “स्वागत” (svagat) o “सवागत हैं” (svagat hain). Ambas opciones funcionarán; sin embargo, la segunda es un poco más formal.  La primera opción la puedes pronunciar de la siguiente manera: sva-gat. La segunda opción la puedes pronunciar de la siguiente manera: sva-gat jén. “Bienvenido” se dice “ようこそ” (yōkoso). El sonido de la primera “o” es un poco más larga de lo que parece. Este es un caso en el que escuchar un ejemplo o a un hablante nativo será de gran utilidad. La puedes pronunciar de la siguiente manera: yo-ó-ko-so. “Bienvenido” se dice “환영합니다” (hwangyong-hamnida). Tal vez sea la más difícil de la lista debido a la cantidad de sílabas que uno debe pronunciar con rapidez. Tómate el tiempo de aprender cada parte antes juntar todo. La puedes pronunciar de la siguiente manera: juan-yan ja-mi-dá. “Bienvenido” se dice “tавтай морилогтун” (tavtai morilogtun). Esta es otra palabra difícil ya que es muy gutural, especialmente al final de la segunda palabra. Trata de usar una voz gruesa y entrecortada. La primera palabra...

===
Write a summary of the previous text in Portuguese:

Bengali - Shushagatom/ Shagatom. Chinês (Cantonês) - 歡迎 (fòonying). Chinês (Mandarin) - 欢迎 [simplificado], 歡迎 [tradicional]. Havaiano – Aloha. Hindú - स्वागत (Svagat) सवागत हैं (svagat hain). Japonês - ようこそ (yōkoso). Coreano - 환영합니다 (hwangyong-hamnida). Mongol - Тавтай морилогтун (tavtai morilogtun). Télugo - సుస్వాగతం (susvaagatam). Tailandês - Tuloy ka (singular) ou Tuloy po kayo (plural).


“Bienvenido” se dice “vítej” (para situaciones informales) o “vítejte” (para situaciones formales). En checo existen muchas formas de dar la bienvenida, pero estas dos opciones son las más fáciles de utilizar. Las otras siete o más opciones son para casos específicos; sin embargo, tales dos opciones funcionan en cualquier momento.   Vítej la puedes pronunciar de la siguiente manera: vi-tei.  Vítejte la puedes pronunciar de la siguiente manera: vi-tei-ta. “Bienvenido” se dice “velkommen”. Es fácil y simple ya que es el tipo de palabra que suena casi como la palabra en inglés “welcome”. Sin embargo, cambia la “w” por “v” y agrega “men” al final. La puedes pronunciar de la siguiente manera: vel-kó-men. “Bienvenido” se dice “welkom”. Es casi exactamente como la versión en inglés, pero con una sílaba final un poco más fuerte, la cual suena un poco como “cóm”. La puedes pronunciar de la siguiente manera: wel-cóm. “Bienvenido” se dice “bienvenue”. Es fácil y simple y literalmente significa “es bueno verte”. Cuando digas la letra “u” final, trata de fruncir un poco los labios. Para que sepas cómo se hace, pronuncia un sonido “i” y luego cambia tus labios a la forma en que pronuncias la letra “u”. Este paso del sonido “i” a “u” es la u francesa. La puedes pronunciar de la siguiente manera: bi-en-ve-nú. “Bienvenido” se dice “willkommen”. Así como en el danés (lenguas emparentadas), esta palabra es similar a la versión en inglés. Sin embargo, una vez más tendrás que tantear la “w” más como una “v”. “Bienvenido” se dice “kαλώς ορίσατε” (kalōs orisate, para situaciones formales) o “kαλώς Όρισες” (kalós órises, para situaciones informales). El griego es otro idioma que tiene muchas versiones difíciles; no obstante, con estas dos podrás empezar en cualquier circunstancia. Ten en cuenta que, si bien hay un sonido “sh”, tendrás que mantenerlo sutil y casi enterrarlo en el resto de la palabra.   Καλώς Ορίσατε la puedes pronunciar de la siguiente manera: ka-losh o-ri-sa-te.  Καλώς Όρισες la puedes pronunciar de la siguiente...

===
Write a summary of the previous text in Portuguese:

Tcheco - Vítej (informal) ou Vítejte (formal). Dinamarquês - Velkommen. Holandês - Welkom. Francês - Bienvenue. Alemão - Willkommen. Grego - Καλώς ορίσατε (Kalōs orisate, formal), Καλώς Όρισες (Kalós órises, informal). Bósnio - Dobrodošli  Italiano - Benvenuto. Inglês – Welcome. Espanhol - Bienvenido. Sueco - Välkommen  Norueguês - Velkommen. Frísio - Wolkom. Maldivo(Divehi) - Kale ah maruhabaa.


“Bitte” es una palabra del idioma alemán que puedes emplear en distintas situaciones. Si viajas a Alemania o Austria, la escucharás con mucha frecuencia. Si bien su significado literal es “por favor”, también puede usarse para decir “de nada” o “no hay de qué” cuando alguien te agradece. Si alguien te dice “danke schön” o “danke sehr” (“muchas gracias”), puedes usar la respuesta correspondiente. Estas frases también se pueden emplear para responder a un simple “danke” si quieres dejar en claro que lo que has hecho no fue un problema para ti. Un mesero o un vendedor podría usar estas frases como respuesta a un simple “danke”. En ese contexto, sería para dejar en claro que solo hace su trabajo y no hay necesidad de agradecerle. Sin embargo, eso no significa que no debas ofrecer un agradecimiento respetuoso a las personas que trabajan en el rubro de servicios. El adverbio “gern” (guern) significa “con gusto”, mientras que “gehrn geschehen” (guern GE-she-hen) literalmente significa “hecho con gusto”. Si quieres usar una versión más corta, simplemente di “guer-ne”. “Gerne” generalmente se considera una respuesta informal, pero igual puede emplearse en la mayoría de las situaciones. No obstante, es mejor decir “gern geschehen” cuando te diriges a alguien mucho mayor que tú o en una posición de mayor rango o autoridad. Si sabes inglés, tal vez esta mezcla entre inglés y alemán te parezca más sencilla de aprender. Sin embargo, debes tener en cuenta que es una expresión bastante casual que solo es apropiada para conversaciones con personas que conoces bien, o con gente de tu edad o menor. Como puedes imaginar, la palabra “Problem” se pronuncia igual que en inglés ("problem") y similar al español ("problema") sin la “a” final, aunque un hablante nativo de alemán lo haría con un acento alemán. La palabra “kein” se pronuncia “kain”.

===
Write a summary of the previous text in Portuguese:

Fale “bitte” (“bitê”) quando alguém disser “danke”. Aposte em “bitte schön” (“bitê chum”) ou “bitte sehr” (“bitê zér”) quando ouvir um “muito obrigado”. Quando quiser falar “foi um prazer”, experimente “gerne” (“guerne”) ou “gern geschehen” (“guerne guecheem”). Prefira “kein problem” (“cain poblim”) em situações casuais.


“Breve” y “resumen” son las palabras clave. El resumen ejecutivo no debe ser detallado de ninguna manera ni ser un sustituto del documento original. No debe rebasar el 10% del contenido del documento original. Procura que no pase del 5% a 10%. El resumen ejecutivo es diferente a un resumen documental. Un resumen documental le da al lector una panorámica y orientación, mientras que el resumen ejecutivo es más que un resumen. Los resúmenes documentales tienen fines académicos, mientras que los resúmenes ejecutivos se usan mayormente para propósitos de negocios. La mayoría de las fuentes referenciales que se dedican a redactar resúmenes ejecutivos concuerdan que debe aplicarse un estilo y estructura determinados, que son los siguientes:  Los párrafos deben ser cortos y concisos. El resumen ejecutivo debe ser coherente, aunque no hayas leído el informe original. El resumen ejecutivo debes escribirlo en un lenguaje familiar a la audiencia. En el resumen ejecutivo debes definir el problema, ya sea sobre la cadena del suministro o sobre alguna campaña de mercado. El resumen ejecutivo necesita definir claramente el problema, dado que el documento base (solicitudes de propuestas) normalmente lo escriben personas técnicas que tienen un entendimiento limitado en cuestiones conceptuales. Asegúrate de que la descripción del problema sea clara y en términos entendibles. Los problemas siempre requieren de soluciones. Para presentar una declaración de intenciones (y un motivo para financiar la operación), deberás presentar una solución que efectivamente enfrente el problema. Si tu definición del problema no es clara, es probable que tu propuesta no tenga sentido. El resumen ejecutivo no es un ensayo, no necesita tener grandes bloques de texto. Si estos recursos mejoran la comprensión o facilitan una lectura más rápida, te recomendamos usar lo siguiente:  Gráficas: unas gráficas bien localizadas en donde se ilustre la naturaleza del problema del cliente puede mostrar la razón del resumen. Estimular el sentido óptico es tan...

===
Write a summary of the previous text in Portuguese:

Compreenda que um resumo executivo é um resumo curto de um documento de negócios. Lembre-se de aderir a certas indicações estilísticas e estruturais. Defina o problema. Forneça uma solução. Use gráficos, frases rápidas e títulos se eles facilitarem a leitura do documento. Mantenha uma escrita livre e sem jargões.


“En passant”, que significa "de pasada" en francés, sucede cuando un peón captura a otro peón después de que este ha comenzado a moverse. Solamente se puede hacer “en passant” en el caso de que tu oponente haya movido un peón 2 cuadrados hacia adelante desde su posición inicial de manera que se encuentre al lado de uno de tus peones. Si esto sucede, podrás mover tu peón en el espacio detrás del peón de tu oponente para capturarlo. Solamente puedes realizar una jugada “en passant” durante el turno siguiente después de que tu oponente haya movido el peón. No podrás posponer la jugada para un turno posterior. Si mueves un peón a la fila de atrás del lado de tu oponente del tablero, este inmediatamente será ascendido a reina. Para ascender al peón no importa que la reina ya haya sido capturada. De esta manera, es posible tener varias reinas en el tablero a la vez. Para indicar el ascenso del peón en la notación del ajedrez, escribe el cuadrado en donde el peón haya sido ascendido. Entonces escribe un signo igual seguido por una “Q “para simbolizar que ahora este es una reina. Por ejemplo, puedes escribir C8=Q. Durante una única vez durante el juego, puedes elegir hacer una jugada especial que se conoce como enroque. Para realizarla, mueve tu rey dos espacios de manera horizontal hacia cualquier torre. Entonces, durante la misma jugada, mueve la torre hacia el espacio ubicado inmediatamente al otro lado del rey. No podrás hacer el enroque si tu rey se encontraba en jaque durante la jugada anterior o si estaría en jaque después de la jugada.

===
Write a summary of the previous text in Portuguese:

Use a regra do "en passant" para capturar outras peças com os peões. Cruze o tabuleiro com um peão para transformá-lo em rainha. Use a jogada do "roque" para proteger o rei.


“Endurecer” es un proceso que hace que las plantas se adapten poco a poco a vivir en el exterior. Por lo general, esto demora aproximadamente una semana. En el día 1, debes colocar las plántulas en un lugar sombreado en el exterior donde no haya vientos por 2 o 3 horas. En los siguientes días, deberás incrementar el tiempo que pasen afuera 1 o 2 horas cada día. También puedes disminuir gradualmente la cantidad de agua que les proporcionas. De esta forma, se adaptarán con mayor facilidad al exterior. Las semillas seguirán siendo delicadas, así que lo mejor es trasplantarlas cuando la temperatura sea constante. También debes evitar hacerlo cuando el sol sea demasiado fuerte. Revisa las instrucciones específicas para transferir el tipo de planta que cultivas y así asegurarte de hacerlo correctamente. Puedes transferirlas al jardín o a unas macetas en el exterior. Haz agujeros pequeños, coloca las plántulas dentro, extiende sus raíces y agrega tierra. Riega las plántulas inmediatamente después de trasplantarlas para que las raíces se adhieran a la tierra nueva. Revisa su nivel de humedad diariamente y riega según sea necesario. Usa un fertilizante para nutrirlas cada 7 o 14 días y así obtener mejores resultados. También puedes colocar mantillo sobre la tierra para ayudar a retener la humedad.

===
Write a summary of the previous text in Portuguese:

Aclimate as sementes antes de transplantá-las. Mova as mudas para fora em um dia fresco e nublado. Replante as mudas em um solo fresco. Regue e alimente as sementes regularmente para mantê-las saudáveis!


“Rescatar” a tu ser querido de manera económica o alguna otra forma, no es de utilidad. Esto solo permite que continúe con su conducta. Sé claro indicándole que puedes brindarle apoyo, pero solo si se tomará el tratamiento con seriedad. Aquí te brindamos algunos ejemplos de límites saludables que puedes establecer:  No le des dinero a tu ser querido, ya que esto permitirá que siga comprando drogas o alcohol. Sin embargo, recuérdale que estás preparado y dispuesto a ayudarlo a encontrar un tratamiento. Dile a tu ser querido que puedes brindarle apoyo emocional, pero que no permitirás que consuma drogas en tu casa. Hazle saber a tu ser querido que estás allí para él, pero también dile que no dejarás todo para lidiar con un problema o una emergencia relacionados con las drogas. Él debe aprender a ayudarse a sí mismo. Indícale a tu ser querido que esperas que pueda acompañarte a eventos. Por otro lado, también enfatiza que si no asiste debido al consumo de drogas, los planes continuarán sin él. Las relaciones pueden desarrollar patrones de comunicación que hacen que todos tengan más dificultades para expresarse. Aprender a compartir tus pensamientos y sentimientos de forma eficaz puede ayudarte mucho.  La comunicación eficaz te permite enfocarte en las conversaciones que favorecen al objetivo de buscar ayuda. Esto te ayuda a evitar un ciclo continuo de negatividad, culpas, amenazas o gritos. Habla sobre ti y tus sentimientos, en lugar de hacer acusaciones. Por ejemplo, empieza las oraciones diciendo: “He notado”, “Me preocupa” o “Siento que”. No te centres en la otra persona.  Aborda a la persona cuando esté sobria. Será más probable que recibas una respuesta calmada y racional. Trata de mantener el tono de tu voz calmado y uniforme durante las conversaciones. La preocupación y la compasión son de ayuda; la furia, no.  Enfatiza tu amor y tu preocupación por la persona adicta. Esto puede ayudarla a sentirse menos amenazada y más valorada. Sé asertivo con tu ser querido en relación con tus límites y necesidades....

===
Write a summary of the previous text in Portuguese:

Ofereça apoio emocional sem permitir o vício. Desenvolva ferramentas eficazes de comunicação. Evite padrões negativos de conversas. Corte os laços se necessário.


“Viszlát!”: húngaro  “Näkemiin”, “Moikka”, “Heihei”, “Hyvästi”: finlandés  “Poitu varein” (despedida estándar que quiere decir “me voy, pero te visitaré de nuevo”), “Varein” (vendré de nuevo), abreviación de “Poitu varein”.  “Yasou” (ya-su): griego  “Hwyl fawr”: galés  “Slan”: irlandés  “Vale”: latín (a una persona); “Valete”: latín (a más de una persona)  “Khuda hafiz” y “Allah hafiz”: urdu  “Vida parayunnu”: malayalam  “Donadagohvi”: cheroqui  “Hagoonea”: navajo  “Чао”: macedonio  “Mattae sigona”: canarés (usado para “te veo de nuevo en otra oportunidad”)  “Velli vostanu”: telugu  “Khodaa haafez”: persa

===
Write a summary of the previous text in Portuguese:


” Escribe un número en la sección que dice “Ejecutar Autoarchivo cada _ días”. Si deseas desactivar “Autoarchivar”, escribe un cero en el número de días.    Por ejemplo, puedes optar por eliminar los mensajes archivados automáticamente.  También puedes elegir que AutoArchivar te indique antes comenzar el proceso de archivo. Puedes seleccionar esta opción si no quieres que el AutoArchivo se ejecute sin tu consentimiento.     Haz clic en la casilla para crear un carpeta de archivos en tu lista de carpetas. Esto te permitirá acceder a tus archivos guardados con mayor rapidez.     Tendrás que decidir qué tan viejos tienen que ser los archivos para que Outlook los pueda archivar. Puedes elegir esta opción en la sección de “Limpiar los elementos anteriores a _ meses”.     Decide si deseas aplicar la configuración a todas las carpetas. Marca la casilla, de ser así.    Utiliza la opción de buscar para cambiar el archivo predeterminado. El programa se ejecutará automáticamente de acuerdo al numero de días que hayas especificado. Ve a tu lista de carpetas de Outlook en la vista principal de Outlook. Selecciona y haz clic en el botón derecho de esa carpeta. Haz clic en la opción de “Propiedades” que aparece en el recuadro. Selecciona la opción de “AutoArchivar”. Selecciona la nueva configuración para esta carpeta y da clic en “Aceptar” una vez que hayas terminado.

===
Write a summary of the previous text in Portuguese:

Clique na aba "Arquivo" na barra horizontal no topo da janela. Escolha a seção "Opções". Clique em "Avançado" e vá para "Configurações de Arquivamento Automático". Escolha a frequência com a qual deseja fazer o Arquivamento Automático. Escolha as opções adicionais. Selecione o arquivo onde você quer que os itens arquivados fiquem. Clique em "OK" para iniciar o programa de Arquivamento Automático. Mude as configurações de arquivamento automático de suas pastas manualmente.


” para decir “es decir” o “en otras palabras.” Usa la abreviatura “i.e.” cuando quieras agregar algo en la primera parte de una oración y dar más información al lector. La información debe explicar la primera parte de la oración con más detalle para que el lector la entienda mejor. Por ejemplo, puedes escribir, “I am a vegan, i.e., I do not eat any animal-based products” (Yo soy vegano, es decir, no como productos de origen animal) o “He works the morning shift, i.e., from 6 am to 1 pm.” (Él trabaja en el turno de la mañana, i.e., de 6 am a 1 pm.) ” para decir “por ejemplo” o “tal como.” La abreviatura “i.e.” no debe ser usada si quieres dar un ejemplo o ilustración de qué quieres decir a los lectores. Si este es el caso, debes usar “e.g.” en lugar de “i.e.”. “E.g.” representa a la frase en latín “dado como ejemplo.”  Por ejemplo, escribirías “I do not like eating raw fish, i.e., sushi.” (No me gusta comer pescado crudo, es decir, sushi) y “I don't like Japanese food, e.g., sushi or ramen." (No me gusta la comida japonesa, e.g., sushi o ramen.) O puedes escribir,“She likes poetry about love, i.e., poems that explore matters of the heart” (A ella le gusta la poesía sobre el amor, es decir, poemas que exploran los asuntos del corazón) y “She likes poetry about love, e.g., poems by the New Romantics.” (A ella le gusta la poesía sobre el amor, e.g., los poemas por los nuevos románticos.) Puedes poner “i.e.” en una oración si estás escribiendo un correo electrónico o una carta a un amigo, una pieza informal escrita para una clase o una nota rápida de negocios. Si estás escribiendo un documento formal de negocio o un trabajo académico, considera usar en su lugar “es decir” o “en otras palabras." En algunos casos, usar “i.e.” en un artículo de noticias, un ensayo o un trabajo académico puede estar bien. Comprueba con tu instructor para asegurarte de que es apropiado usar esta abreviatura en un trabajo o ensayo.

===
Write a summary of the previous text in Portuguese:

Use "i.e. Não use "i.e. Use esta abreviação em textos informais ou como uma escrita rápida.


” si la misma fuente es citada consecutivamente. En cualquier caso que una misma cita sea inmediatamente repetida sin ninguna cita entremedio, puedes cambiar la segunda cita por “Ibid.”  Digamos que tienes una cita que dice “Mike Wilson, A History of Cats (Princeton: Princeton University Press, 2011), 8.” Y la cita inmediatamente después es idéntica, entonces puedes suprimir la segunda cita del libro de Wilson por “Ibid.”. ”.Busca los casos en que solamente cambie el número de página en citas consecutivas de una misma fuente. En tales casos puedes cambiar la cita que sigue a la primer referencia por “Ïbid”.,[número de página].”  Pongamos que la cita dice, “Jen Fox, I Love Siamese Cats (New York: Random House, 2000), 9.” Si la cita que sigue inmediatamente se refiere a la página 10 del mismo libro, puedes cambiar esa segunda cita para que se lea, “Ibid.,10”. ” si la misma fuente se repite. Escribe “Ibid.” si la fuente que le sigue a una cita con “Ibid.” o “Ibid., [número de página].” se refiere a la misma página del mismo libro.  Digamos que la cita dice, “Mike Wilson, A History of Cats (Princeton: Princeton University Press, 2011), 8.” y le siguen 3 referencias idénticas sobre la página 8 de ese mismo libro. Todas esas citas pueden ser cambiadas por “Ibid.” Lo mismo ocurre si después de tu cita “Ibid, 10.” del libro de Fox, hay otra cita de la página 10 del mismo libro,  entonces puedes simplemente escribir, “Ibid.” ” sólo para referirte a un único trabajo. Si, por ejemplo, la nota al pie 21 y  22 se refieren a los libros de Wilson y Fox respectivamente, no puedes simplemente escribir “Ibid.” para ambos en un pie de página. “Ibid.” (con o sin número de página) sólo puede referirse a una única fuente. Sin embargo, si la nota al pie se refiere a los libros de Wilson y Fox (en ese orden), y la cita 22 se refiere a Fox y Wilson (en ese orden), puedes empezar tu cita 22 con “Ibid.;” ya que el libro de Fox se repite inmediatamente en citas consecutivas.

===
Write a summary of the previous text in Portuguese:

Escreva “Ibid.” se a mesma fonte está sendo citada consecutivamente.  Adicione o número da página após “Ibid.” caso esta seja a única mudança. Continue usando “Ibid.” se uma mesma fonte continua se repetindo. Somente use Ibid para se referir a uma única obra.


 Esto te ayudará a contrarrestar el sabor y a equilibrar la potencia del vodka puro.  Los bebedores rusos se refieren a los aperitivos como zakuski y es tradicional comer aperitivos entre cada sorbo. Los zakuskis comunes incluyen quiche, pescado ahumado, chorizo, aceitunas y pepinos.

===
Write a summary of the previous text in Portuguese:


⊞ Win y escribe updater. Selecciona el "Gestor de actualizaciones" de la lista de resultados.   Si no tienes la utilidad Gestor de actualizaciones o vas a actualizar un servidor de Ubuntu, lee el sexto paso de esta sección. Si no tienes una conexión de red, puedes usar el ISO de Ubuntu grabado en un DVD para realizar el proceso de actualización. Selecciona "Actualizar" después de insertar el DVD. Necesitas actualizar tu software antes de poder actualizar una versión de Ubuntu.  Haz clic en "Instalar actualizaciones" para instalar las actualizaciones disponibles. Ten en mente que solo puedes actualizar Ubuntu a la siguiente versión. Por ejemplo, si tienes una versión vieja de Ubuntu como la versión "10.04 LTS" y lo quieres actualizar a la versión "14.04 LTS", primero necesitas actualizarlo a la versión "12.04 LTS".   Si tienes una versión relativamente vieja de Ubuntu, es mejor simplemente instalar Ubuntu desde cero. Para revisar tu versión de Ubuntu, abre la terminal y escribe lsb_release -a. Si sabes que debe haber una versión nueva pero no aparece, lee la sección de "Solución de problemas" al final de este artículo. Sigue las instrucciones en pantalla para instalar la versión nueva de Ubuntu. Ten en mente que cada versión de Ubuntu se actualiza de diferente manera. Necesitas encontrar las notas de cada versión en help.ubuntu.com/community/UpgradeNotes.   Tu computadora se reiniciará durante el proceso de actualización. Si no estás usando la versión gráfica de Ubuntu o prefieres usar la terminal, puedes realizar todo este proceso desde la línea de comando. Si estás usando la versión de escritorio de Ubuntu, puedes abrir la terminal presionando las teclas Ctrl+Alt+T. Escribe los siguientes comandos para actualizar el software de tu computadora, instalar el Gestor de administraciones y después instalar la actualización. Cada comando tarda un poco en procesar y es probable que te pida introducir ciertos comandos.   sudo apt-get update sudo apt-get install update-manager-core sudo do-release-upgrade

===
Write a summary of the previous text in Portuguese:

Pressione . Clique em “Procurar” para procurar as atualizações disponíveis. Clique em “Procurar” novamente para procurar novas versões do sistema. Se uma versão mais nova estiver disponível, clique no botão “Atualizar”. Confira as notas de lançamento e clique em “Atualizar” novamente. Usando o terminal para atualizar.