Article in English: You can get live or frozen baby brine shrimp at your local pet store or online. You should feed your jellies twice a day, once in the morning and once at night.  Live shrimp brine will keep in the refrigerator for up to two weeks. You can feed the jellyfish through a small opening in the tank to prevent getting stung by their tentacles. The jellyfish should catch and ingest the food on their own.  Do not overfeed your jellies, as this could compromise the water quality in the tank. If you have smaller and bigger jellyfish in the tank, you may not be able to encourage the smaller ones to grow and stay healthy by overfeeding them, anyway. To maintain healthy water quality in your tank, you should do a 10% water change once a week. This means that you will change out 10% of the water and replace it with new salt water. Remember to test the water quality after each water change. The salinity level should be 34-55 ppt, which is closest to natural seawater. You should also confirm the ammonia, nitrite, and nitrate levels are correct in the tank. With the right care, your jellyfish should grow to a healthy size. You can prevent overcrowding by only having a few jellyfish in your tank at a time. If your jellyfish appear to outgrow your tank or if you feel your tank is overcrowded, you may need to remove one of your jellyfish. To do this, do not release the jellyfish into the wild via the ocean or a body of water. It is illegal to do this and puts the jellyfish’s life at risk. Instead, you should contact the seller you bought the jellyfish from to then arrange for a new home or caretaker for the jellyfish.

Summary in Portuguese:

Alimente-as com filhotes de artêmias vivos ou congelados duas vezes ao dia. Faça uma troca semanal de 10% da água. Tire as águas-vivas que se tornarem grandes demais.


Article in English: You can get soybeans (or edamame) from some grocery stores, although you may need to visit a store specializing in Asian produce.   Make sure you remove the soybeans from their pods before you soak them. If your market makes a distinction between soybeans (mature beans) and edamame (young, softer beans), use the soybeans. To wash the soybeans, place them in a colander and rinse them under cold water. Pick out any beans which seem shriveled or discolored. Place the soybeans in a large pot, then fill the pot with water until the soybeans are completely covered. This should take about 5 quarts (4.7 L) of water. Drain the soybeans and add fresh water to the pot. When they're finished cooking, you should be able to mash the soybeans easily with your fingers. You can also use a pressure cooker to cook the soybeans more quickly if you like. Place the beans in the pressure cooker, add about 1 cup (240 mL) of water and close the lid. Place the pressure cooker over high heat, then reduce the heat when the pressure cooker begins to whistle. Cook the soybeans for about 20 minutes. Use a food processor, the back of a spoon, or a potato masher to mash the soybeans until they are a smooth consistency. This should create a dough-like substance. Knead the mixture together until it’s thoroughly blended. Soy sauce gets its flavor from the microbes Aspergillus oryzae and A. flavus. Traditionally, the fermenting mold was developed by allowing the soybean mixture to sit for a week. However, you can purchase the mold spores, known as koji starter, online or from some specialty health food stores.  Read the packaging to determine the amount of koji starter you should add, as it may vary by brand. If your soybeans were still warm when you mixed them with the flour, cool the mixture to about body temperature before you add the starter. You will leave the koji in the tray while it ferments. Spread the mixture out so it's no more than 2 inches (5.1 cm) deep. Press down to make long rows through the koji mixture. The furrows should be...

Summary in Portuguese:

Lave e escolha 4 xícaras de soja. Deixe a soja de molho durante a noite. Ferva a soja em fogo médio para alto por quatro a cinco horas. Esmague os grãos de soja e faça uma pasta. Acrescente 4 xícaras e farinha de trigo à pasta, formando uma espécie de massa. Adicione o koji kin à massa e misture tudo muito bem. Passe a mistura com o koji kin para uma assadeira com cerca de 7,5 cm de profundidade. Use os dedos para criar sulcos na massa, aumentando a área da superfície. Deixe a mistura descansando por dois dias em um lugar úmido e quente.


Article in English: You can get the Firefox app from the Google Play Store or from the Mozilla website. Tap the install button to install the Firefox application. The installer will ask you to accept permissions. These do things like let Firefox access your GPS location, or write files to your SD card. Review and accept the permissions to continue. Once installation is complete, you can open the app. Check the box to “Allow automatic updating”. This will ensure that your Firefox app has the latest security fixes.

Summary in Portuguese:

Baixe o Firefox. Instale o aplicativo. Abra o aplicativo.


Article in English: You can get these fairly cheap from a clothing outlet. Sort through their selection and try to find a black headband or a color from your color scheme. Use a cheaper headband because you’ll be gluing or sewing onto the headband. Select two types of fabric, the inside and outside of the ears. The inside fabric should be lighter than the outside fabric. Cut four bigger triangles from the darker fabric and two from the lighter one.You can either glue or sew the triangle together.  Attach one inner triangle to one of the bigger triangles, and repeat for the other ear. Attach your spare triangles to the backside of each ear. Leave a small opening on the bottom to insert a wire frame into the ear. You can use an old coat hanger to create smaller wire frames to be used in the ears. Use pliers to cut two strips off a coat hanger. Fold the wire in the shape of an acute angle. Thread your wires into the ears.  If the wire is too long, make adjustments. You can also purchase craft wire from a hobbyist store. Use glue to secure the wires to the ears. Sew or glue the ears together and then onto the headband. Use a mirror to determine the best location for the ears. A hot glue gun will hold the ears to the headband the best. Use a coat hanger as the frame for the cat tail. Cut off a side of the coat hanger using wire cutters or pliers. Keep the hanger portion to use as the curly tip of the tail. Wrap the hanger in a fluffy fabric or old tights.  To secure the fabric, use a hot glue gun while wrapping the tail.  You can find furry fabric at craft and costume stores. Some fabrics are sold to be used for tails and are already the proper size. Cut off any excess fabric from the hanger. Attaching the tail is one of the simpler steps to the costume. All you need is black string. First, wrap the string around your waist to figure out what length to use. Cut out the desired length of string. Use a hot glue gun, stapler, or tape to attach the tail to the middle point of the string.  It’s better to cut out a longer piece of string...

Summary in Portuguese:

Compre uma tiara. Faça as orelhas usando tecido. Reforce as orelhas com arame. Prenda as orelhas na tiara. Faça o rabo. Prenda o rabo ao corpo.


Article in English: You can get your recommended daily amount of iron from food sources. Many believe this is a safer and more effective way of increasing your iron. The amount of iron you need per day depends on your sex and your age. Use the following guide to determine how much iron you need:  Infants: Newborns – 6 months: 0.27 mg/day; 7 – 12 months: 11 mg/day. Children: 1 – 3 years: 7 mg/day; 4–8 years: 10 mg/day. Men over 9 years old: 8 mg/day. Women: 9 – 13 years: 8 mg/day; 14 – 18 years: 15 mg/day; 19 – 50 years: 18 mg/day; 51 years and older: 8 mg/day. Pregnant women should have 27 mg/day. Women who are nursing should get the following: 14 – 18 years old: 10 mg/day; over 18 years old: 9 mg/day. A good way to treat iron deficiency anemia is to incorporate more iron into your diet. There are many foods that provide good sources of iron. Iron can be found in almost every food group, and there are plenty of non-meat sources of iron for vegetarians and vegans. Iron rich foods include:  Lean red meat, liver, pork, poultry, and fish Leafy greens like spinach, mustard greens, collard greens, Swiss chard, kale, and beet greens, along with broccoli and all different kinds of lettuce Soy products, such as tofu, soybeans, and soy milk Legumes, such as peas, white beans, red beans, and chickpeas Dried fruits, such as raisins, apricots, and prunes Prune juice Whole grain cereals and breads that have been iron-fortified Certain foods can decrease your body’s iron absorption. If you have iron deficiency anemia, do not drink tea, coffee, or cocoa with your meals because they lower the amount of iron you absorb. You should also not take an iron supplement with your meals. Don’t drink milk or eat other dairy products for at least an hour after taking iron. The calcium in dairy products may decrease iron absorption.

Summary in Portuguese:

Consuma mais ferro através da alimentação. Coma alimentos ricos em ferro. Controle o consumo de alimentos que diminuem o ferro do organismo.


Article in English: You can grease the dish using a little butter, oil, or cooking spray. Slice the potatoes as thinly as you can; this will allow them to bake faster. Spread them evenly across the bottom of the dish, then set the dish aside. Cut the butter into cubes, then toss it into a small skillet. Place the skillet onto the stove, and set the heat to medium. Stir the butter occasionally to help it melt faster. If you have not already done so, peel and dice the onion, then add it into the skillet. Add the salt, thyme, and pepper, but hold off on the cheese and parsley. Stir the onion until it is evenly coated with butter. You do not have to brown, soften, or sauté the onion. Try to cover the potatoes as evenly as you can. Don't add the cheese or parsley yet; you will be adding them towards the very end to best preserve their flavor. You are ready for the next step once they turn tender. Don't worry if they aren't completely done; you still have some baking left to do. Again, try to sprinkle them as evenly as possible. You can mix them together first, or you can sprinkle them over the potatoes in separate layers. If you choose to layer them separately, add the parsley first, then the cheese. They are ready when the cheese is melted. They make a great side dish to meats, such as ham and pot roast.

Summary in Portuguese:

Preaqueça o forno em 220 °C e unte levemente um pirex de 2 L. Lave, descasque e fatie as batatas e depois leve-as ao pirex. Numa frigideira pequena, derreta a manteiga em fogo médio. Adicione a cebola, o sal, o tomilho e a pimenta. Despeje a mistura de manteiga sobre as batatas. Asse as batatas no pirex tampado por 45 minutos. Cubra as batatas com o queijo e a salsinha. Destampe o pirex e asse as batatas por mais 15 minutos. Deixe as batatas esfriarem um pouco antes de servi-las.


Article in English: You can have beautiful handwriting that is based on one of the styles above, like calligraphy or cursive, but you can spice it up by using ideas from other creative sources.  Look at the works of artists, graphic designers, calligraphers and see how they use their words to create a distinctive style. Pay attention to things like billboards, signs, menus, posters for the styles of writing that they use. Look at patterns (like quilt patterns, drawing patterns) for inspiration on how to make your writing more interesting. You can even look at the shapes and lines of trees. For instance, look at the illuminated medieval manuscripts and the first Initials of writings which were often inhabited by figures, animals and historical scenes. There are lots of ancient scripts that could be interesting and creative to incorporate into your own writing style. Check out Ancient Egyptian hieratic or hieroglyphic scripts or Norse runes. Of course you can always write beautiful cards to be your friends and family, for holidays and birthdays and thank yous, but you can also use your handwriting in other projects.  You could make a hand lettered ornament, by using a permanent type pen on a plain round ornament with words you have chosen. You could make a poster with the words of a poem or quote you like.

Summary in Portuguese:

Estude tipografias variadas. Estude a caligrafia que se usava nos livros reproduzidos à mão. Passe a usar mais a sua letra em presentes e projetos.


Article in English: You can identify the outline of your uterus by finding the white or light grey line around the edges of the ultrasound image. Just inside of this area, there should be a black area. This is the amniotic fluid. Keep in mind that the edge of the womb may not go around the entire image. The technician may have positioned the probe in a way that centered the image on your baby. Even if you only see white or grey lines along one or two sides of the image, this is probably the outline of your womb. Your baby will also look grey or whitish and will be located within the amniotic fluid (the dark area inside of the womb). Look at the area within your amniotic fluid to try to make out the outline and features of your baby. The details that you see in the image will depend on the stage of your pregnancy. For example, at eight weeks, the fetus will look something like a gummy bear or a baked bean; at 12 weeks, you may only be able to identify the head of your baby; while at 20 weeks, you may be able to see the spine, eyes, feet, and heart. . At around 18 to 20 weeks, you will have an ultrasound to check your baby’s development, identify any problems, and possibly even identify the sex of your baby. It’s important to remember that it is not always possible to determine the sex of your baby at this stage and you won’t know for sure until your baby is born. To determine the sex of your baby, the ultrasound technician or obstetrician will look for a penis or three lines that represent the labia. Keep in mind that this method of determining the sex of your baby is not 100% accurate. A visual effect may create or obscure the image of a penis on an ultrasound. If you are interested in seeing more details of your baby than a traditional ultrasound can provide, then you may want to ask your doctor about a 3D ultrasound. A 3D ultrasound can show your baby’s facial features and it may even be able to detect certain defects, such as a cleft lip and palate.A 4D ultrasound uses the same imaging as a 3D scan, but a 4D scan makes a...

Summary in Portuguese:

Identifique seu ventre. Localize o bebê. Determine o sexo do bebê. Considere um ultrassom 3D ou 4D.


Article in English: You can listen to your Google Play Music collection in any web browser. Navigate to music.google.com and wait a moment while your music loads. You can organize your music much like you would in iTunes or Windows Media Player. You can edit song or album info by clicking on the arrow in the bottom-right corner of the item. This same menu allows you to create playlists, or remove songs from your collection. You can listen to your Google Play Music library on your phone or tablet as long as you have an internet connection.  Download the Google Play Music app from the Google Play Store or the Apple App Store. The app is free. Sign in with your Google account. You can set music on your phone to be available for listening offline, if you are expecting to be without internet. Tap the menu button for the song or album that you want to save, and select “Make available offline.” The song or songs will download, and you will be able to listen without an internet connection. The Google Play Music app will play music files that are stored on your phone as well.

Summary in Portuguese:

Acesse sua biblioteca. Organize sua música. Faça download do aplicativo.


Article in English: You can look in a phone book or online to find a lock smith in your area. You can also use websites designed to match you with a locksmith in your area. Locksmiths are often available at all hours without additional charge, and will quote you a price over the phone. Calling more than one locksmith can get you a better price. Be sure to ask the locksmith if they offer services for cars, as some may not. Once you have decided which company you would like to use, call them back and ask them to come service your vehicle. Regardless of what method you used to get the key out of the ignition lock, it is now broken. You will need to use a spare key or buy a replacement.

Summary in Portuguese:

Procure um chaveiro na região. Não chame o primeiro que encontrar. Peça os serviços do profissional que preferir. Troque de chave.


Article in English: You can make a basic striped bracelet using 6 strands of embroidery thread. You will use some of the methods outlined in the basic thread bracelet above to make a more elaborate design. To begin, gather your supplies.  You'll need either a safety pin or tape to secure the thread while you're working.  You'll also need scissors for cutting the thread.  You'll need embroidery thread, which you can buy at a craft store. Pick six different colors you like. Once you have your supplies together, you'll be able to begin the process. First, you have to cut the embroidery thread.  Cut 12 strands of thread in your different colors. Strands should be about 24 inches (61 cm) each. Make sure you have 2 sets of each of the six colors you chose.  Combine the thread by tying a knot towards the end of the strands, leaving at least 3 inches (7.6 cm) of slack. You'll need these 3 inches (7.6 cm) later when you're finishing up your bracelet.  In order to work with your thread, you'll need to secure it. There are two ways you can do this. You can tape the knot to a flat surface, like a table. You can also use a safety pin to pin the knot down on a pillow. Now you have to arrange your threads. You'll have to do so in a way that creates a mirror image. This helps create the stripe design.  Separate your threads, placing six strands of the different colors on each side. Then, move them in such a way that the colors mirror each other.  If this is confusing, look at this example. On your left side, moving from the outermost thread to the innermost thread, you have red, then orange, then lavender, then green, then yellow, then blue. On your right side, the innermost thread would be blue. Blue would be followed by yellow, then green, then lavender, then orange, and ending on a red thread. To begin, you would start with the outermost thread on your left side. In the example above, that would be the red thread. You would take the red thread and make a forward knot over the second outermost color. In our example, the second outermost color...

Summary in Portuguese:

Reúna os materiais necessários. Corte a linha. Organize as linhas em um padrão espelhado. Comece com um nó para frente no lado esquerdo. Continue amarrando a primeira linha em direção ao meio. Repita no lado direito com nós para trás. Faça um nó para trás para conectar os dois fios do meio. Repita o processo com a próxima cor de fora. Trance o resto dos fios juntos.


Article in English: You can make a lot of different bohemian outfits with a simple, solid-colored long skirt. Make sure to get maxi skirts that are made of a flowy, stretchy material that isn't too thick or heavy. Try pairing your skirt with a graphic t-shirt and some gladiator sandals. Bohemian clothes are often characterized by bright colors and fun patterns. Find a dress that's made of a loose, light material that moves gracefully in the wind that also has a cool print. Floral and aztec patterns are best. Pair your printed dress with a denim vest and some booties. Throw on a pair of slouchy, distressed ankle boots to add a little bohemian flair to your outfit. Booties are versatile and can be an attractive addition to many different outfits. Try pairing your ankle boots with a vibrant high-low dress or tucking your jeans into them. Head pieces make the perfect bohemian accessories. Get a few thin and thick ones with varying colors and patterns so that you have a fun bohemian headband or headwrap for every outfit. Trade the headband for a flower crown if you're feeling bold. This type of sandal is both comfortable and fashionable, and definitely gives off a bohemian vibe. Make sure to go with a sandal that's easy to slip on and off to ensure comfort and versatility. Change it up with a pair of knee-high or high heel gladiator sandals. Head to the store and pick out a pair of sunglasses that have perfectly circular lenses. These give off an old school hippie vibe that's perfect for achieving a bohemian look. Take it up a notch with some shiny, bright-colored yellow or blue lenses. Letting a little skin show is the bohemian way. Put on a pair of distressed denim high-waisted shorts with a crocheted bralette or crop top.

Summary in Portuguese:

Use saias longas. Use um vestido floral soltinho. Escolha botas de cores neutras. Use lenços e bandanas no cabelo. Use sandálias gladiadoras. Use óculos arredondados. Deixe a barriga de fora.


Article in English: You can make them all one color, or different colors. You can even use old Christmas cards. One of these circles will be your template. Take one circle, and fold it in half both ways to make an X. Fold three edges towards the middle, each one overlapping the previous one, to make a triangle. Unfold your triangle, and cut off the flaps. Discard the cut-off flaps, and save the triangle. Take your triangle, and set it down in the middle of your first circle, aligning the points with the edges. Fold the edges of the circle over the triangle, make a crease, then pull the triangle out. Do this for all 20 circles, and do not cut the flaps off. Once you have folded all 20 circles, you can discard the triangle. Take your first two pieces, and orient them so one is pointing up and the other is pointing down. Glue the flaps together. Glue the remaining 8 pieces in a similar manner to form a rope. If you don't have a hot glue gun, you can use regular glue instead, but you will need to use paper clips to hold the pieces together while they dry. Set the ring aside when you are done. This is the middle segment of your ornament. Arrange 5 pieces together to form a circle; make sure that they are all pointing upwards. Glue the flaps together, then set the top segment aside. Repeat this step one more time to make the bottom segment. Choose a ribbon that matches the colors of your ornament. Make sure that the loop is big enough to fit over a branch on your Christmas tree. Thread the loop onto a yarn needle, then push the needle up through the center of the top segment. Make sure that you are pushing the needle from the inside of the segment. Pull the yarn needle off the loop, and gently tug the loop until the knot is snug against the inside. Make sure that you align the flaps. Once the glue dries, your ornament is complete!

Summary in Portuguese:

Corte 21 círculos de cartolina com 5 cm de diâmetro. Faça o molde de triângulo. Dobre o resto dos círculos em volta do triângulo. Cole dez círculos com cola quente, alternando a direção que eles apontam. Cole o primeiro e o último círculos para fazer um anel. Cole cinco círculos para fazer as partes de cima e de baixo. Corte um pedaço de fita e amarre as pontas para fazer um laço. Passe o laço pelo meio da parte de cima do enfeite. Cole as partes de cima e de baixo na do meio para formar uma esfera. Pronto!


Article in English: You can make your own henna, or you can save yourself time by getting some at a Middle Eastern or Indian grocery stores. But enough henna to cover your hair. 200g is usually enough for shoulder-length hair. If you want specialty henna, you may have to visit a henna artist. If you have light-colored hair, then you will need to use henna as a base. You should put a small amount of henna in a bowl. Pour a small amount of hot water into the bowl. Then, mix in some lemon juice or vinegar. Stir this mixture till it gets thick. Keep adding liquid until it has a creamy type of thickness to it. Once it’s thick enough, you should wrap the bowl with plastic wrap. You want the henna to be warm when you apply it to your hair, but not hot. After several minutes, take the plastic wrap off the bowl and test to make sure the henna is no longer hot. You don't want any of the henna to get on your face or ears while you're dying your hair. Any kind of thick cream or conditioner will work. You want to place a large amount of henna paste on your hair. It should be so thick that it goes down to your scalp. Once you’ve placed a substantial amount of henna on each section of your hair, wrap plastic around your head. You should not remove this wrap for two to four hours. Doing this will make sure that your hair absorbs the henna completely.

Summary in Portuguese:

Compre ou prepare a henna. Prepare a henna. Espere a henna esfriar por alguns minutos antes de usá-la. Aplique um creme nas orelhas e na linha do cabelo para proteger a pele de manchas. Aplique a henna no cabelo. Cubra a cabeça.


Article in English: You can navigate to the dashboard in a variety of ways:  If your Xbox is off, turn it on by either pressing the “Xbox” button on the front of your console or pressing the “Xbox” button on your wireless remote. Once on, the main menu will appear.   To return to the main menu from a game, press the “Xbox” button on your controller, followed by “Y.” Press the “A” button to confirm your decision to return to the dashboard. Use your controller to select the “Games” from the main menu. This will open up your game menu options. Select "My Games." Scroll through the “My Games” section until you locate the game you would like to play. Select the game. Enjoy hours of entertainment!

Summary in Portuguese:

Acesse a "Dashboard" (menu inicial) do Xbox. Selecione "Jogos", na dashboard. Escolha um game e divirta-se.


Article in English: You can now get on the llama.  It is important that the llama is calm before you get on the saddle. If a llama becomes alarmed and fidgets while you are getting on, you can get injured. Having someone else settle the llama while you are mounting the pack saddle can help. Hoist yourself up onto the animal.  Swing your leg over the top of the llama to settle onto the pack saddle. If you are too short to get onto the llama, try using a footstool for leverage. Make sure you are secure in the saddle. If you aren't comfortable, adjust your position. Your back should be straight and you should be firmly mounted on the llama.  You want to have a comfortable and steady seat to avoid falling off or injuring yourself during the ride. Make sure you can comfortably nudge the animal with your heels before you get going. Make sure you can comfortably reach the reins without straining your arms or back.

Summary in Portuguese:

Peça para alguém acalmar a lhama e segurar as rédeas. Coloque as mãos na cernelha (a parte onde o pescoço se conecta ao corpo) e suba no animal. Posicione-se de maneira firme.


Article in English: You can now submit your ad to places like Google AdWords, etc.

Summary in Portuguese:


Article in English: You can often find already made maze items specifically intended for use by rabbits. There are websites online that carry these items, but you can also check in your local pet store to see what they carry in stock. You will likely have to do a little assembly to put the maze together. A popular toy for pet rabbits (and many other types of pets) is the tunnel. This toy gives your rabbit a chance to explore in narrow spaces, an activity that they really enjoy. These types of toys will also help keep your bunny out of smaller spaces that you would prefer it avoid – like under your furniture.  To create a maze with a tunnel toy, you simply need to stick several of them together in a pattern of some sort. You can use Velcro or tape, depending on the material your tunnel toys are made out of.  Combine the tunnel toys in various ways to make a fun and interesting maze for your rabbit. If you can’t find any tunnel toys made specifically for rabbits, you can use some that were made for cats. These tunnel toys will be easier to find. You can make an even more exciting maze for your pet rabbit by building one out of cardboard boxes and tunnel toys that you stick together in various ways. Where the tunnel will intersect with the cardboard box, you’ll need to trace the outline of the tunnel on the box and cut out the hold. That way, the tunnel will fit snugly into the side of the cardboard box and there won’t be any chance your bunny could escape out of the hole.

Summary in Portuguese:

Compre um labirinto pré-fabricado. Crie um labirinto utilizando túneis de brinquedo. Utilize uma combinação de túneis e papelão para criar um labirinto.


Article in English: You can often find these in the hair care section of a drug store or superstore. You can also often find them in the gardening section of a home improvement store. An alternative to a spray bottle is a perch you can place in your own shower, which you can usually find at pet stores. Just place your shower head on a gentle spray, and turn the water on lukewarm. Once again, you don't want the water to be too cold. Budgies and other small birds are susceptible to cold. " Most spray bottles have several settings for the bottle. You don't want a thin stream of water; you need a fine mist for your bird's bath. You want to create a gentle mist that showers down over your bird. Don't spray them right in the face, as most birds will not like that. You can offer this kind of bath everyday if you wish. Your bird will dry herself off. Just make sure the area where they are drying off is warm and free of cool breezes.

Summary in Portuguese:

Encontre ou compre um borrifador. Encha o borrifador com água morna. Regule o bico do borrifador para pressão baixa. Borrife a água sobre o pássaro. Deixe o pássaro secar sozinho.


Article in English: You can open MS Word by double-clicking the Word icon or by double-clicking a Word document. "File" is located in the upper left-hand corner of Microsoft Word's interface. If you click "Save" on an unsaved document, you will be redirected to the "Save As" menu. If the document has been previously saved, you won't have to select a save destination (e.g., desktop) or a file name--the existing file will simply be updated. Typical locations include "This PC" and OneDrive, but you can also click "Browse" to select a specific location. If you select "This PC", you will have to pick a subfolder--your desktop, for example. This will take you to the file name screen.   If your file is in your chosen save location, your file was successfully saved!

Summary in Portuguese:

Verifique se o documento está aberto. Encontre e clique sobre a aba "Arquivo". Clique em "Salvar" ou "Salvar como". Abaixo de "Salvar como", decida o local de destino para o arquivo. Dê um clique duplo sobre o local escolhido. No campo "Nome do arquivo", digite o nome desejado. Clique em "Pronto" para salvar o arquivo. Verifique se o arquivo foi salvo antes de fechar o documento.


Article in English: You can open this by clicking the musical note button in the top-left corner of iTunes 12. If you're using an iOS device, open the iTunes Store app. This will load the iTunes Music Store. You may have to scroll down to see it. If you are using the iOS iTunes Store app, scroll to the very bottom of the main Store page and tap "Free on iTunes" in the "Music Quick Links" section. You can click the "See All" link next to each category to see all the available titles. Apple rotates the selection of free content weekly. Note that you may first have to open the album or TV season to find the free item, as usually only one song from an album or episode from a season is free. If you don't have one, you can tap or click "Create Apple ID" to create one for free without a credit card. Once you tap "Get" and sign in with an Apple ID, the item will begin downloading to whatever device you're currently using.

Summary in Portuguese:

Abra a seção Música de sua biblioteca do iTunes. Clique na guia "iTunes Store" para abrir a iTunes Music Store. Clique no link "Grátis no iTunes" no menu à direita. Navegue pela seleção de músicas e séries gratuitas. Toque ou clique no botão "Obter" para começar a baixar o conteúdo selecionado. Se necessário, inicie uma sessão com seu ID Apple. Aguarde até que o arquivo selecionado seja baixado.


Article in English: You can overcome a lot of the "I don't feel like it today" hurdles by making yourself a schedule and letting that schedule become habit. Just like you have a time of day devoted to brushing your teeth or eating lunch, having a time of day that's for making a healthy breakfast or a time of day that's for exercising. With some determination, if you stick to it then it will just become habit and "normal" to do these things.  For example, add an extra half hour onto your "getting ready for bed" routine. Before getting in the shower and brushing your teeth, do an exercise like jumping rope for half an hour. Give yourself incentive to meet these time goals. For example, for every week that you stay on track, take yourself and a friend out to a movie. You can even use food rewards, like a single cookie (try a fancy cookie from the store to ensure you only eat one), to both reward you and help keep you from feeling deprived. There are even apps you can use to help you meet these time goals, like Pact which rewards you or punishes you based on how well you do. It's beach season and you want to look good in a bikini. We know. But it's important to understand that quick solutions like getting fit in a month do not last. Unless you make significant changes to how you live, the weight will come back and you'll lose muscle tone all over again. Going back and forth, yo-yoing your weight like this, can be very harsh on your body and dangerous for your health, inducing diabetes, heart disease, and hormone problems. It's best to focus on long term solutions and make lifelong goals, not just focus on looking good for your brother's wedding.

Summary in Portuguese:

Separe tempo para se devotar aos exercícios e para a alimentação correta. Foque em soluções de longo prazo.


Article in English: You can personalize your hat by adding some decorations to it, such as stickers, pompoms, and rhinestones. This section will give you some decorating tips as well as ideas on how to make a princess hat and a wizard hat. Wizards love to study the stars, and their hats should reflect that. Make your cone hat more wizardly by adding stars to it. You can use star-shapes stickers, or you can paint on stars using star-shaped stencils.  If you are painting the stars on, consider using glow-in-the-dark paint. Consider adding a star to the top of the hat. Buy a flat, wooden star (or cut one out from poster paper) and paint it with glow-in-the-dark paint. Once the paint has dried, attach the star to the top of the hat using some hot glue. You can make your cone hat fancy (or a princess cone hat even fancier) by gluing some trim to the bottom rim. Take a measuring tape and measure the circumference of the hat, and remember the number. Measure out the trim according to that number and cut it. Attach the trim to the bottom rim of the hat using hot glue or tacky glue. Here are some ideas for what you can use for trim:  Tinsel Marabou feather boa, or any other thin boa Rickrack or ribbon Crepe paper Pompoms Glitter You can add long strips of colorful crepe paper to the top of your hat to make a simplified princess hat. You can also add shorter lengths of crepe paper or curling ribbon along the bottom brim to mimic hair. Be sure not to add the crepe paper along the entire brim, or the wearer won't be able to see!  You can make the curling ribbon (the type used on balloons) by running it along the edge of a scissor blade. Hold your thumb over one end of the ribbon, and give it a small, downward tug. Attach the crepe paper to the inside rim of your hat using tacky glue. Attach the curling ribbon to the inside rim of the hat using hot glue. You can make your hat appear more amusing by gluing some glittery pompoms to the point. Simply snip off the tip of the hat, and then add a drop of hot glue onto the hole. Immediately place a...

Summary in Portuguese:

Considere decorar o chapéu. Transforme um chapéu de cone comum em um chapéu de bruxo adicionando algumas estrelas. Adicione alguns enfeites. Adicione papel crepom e uma fita ondulada ao chapéu. Adicione alguns pompons ao chapéu. Decore um chapéu simples com adesivos, formas de objetos cortadas de folhas de papel ou um estêncil. Adicione um pouco de brilho ao chapéu. Adicione algumas lantejoulas ao chapéu. Faça um chapéu excêntrico usando limpadores de cachimbo. Faça um chapéu de Papai Noel. Considere decorar o chapéu de acordo com o tema ou a estação do ano.


Article in English: You can polish the metal with steel wool or sandpaper as you would with either of the other bluing processes, but how you choose to clean the metal depends on whether you plan to blue the entire gun or touch up existing bluing.  If you plan to blue the entire gun, you may want to immerse the metal in a cleaning solution as described for the hot bluing process. If you plan to just touch up existing bluing, you can apply cleaning oil to the places where you want to remove the old bluing and prepare the metal for cold bluing. (The cleaning oil will dissolve existing bluing if applied excessively.) Use acetone on cotton balls to remove the cleaning oil. You may have some scarring from this process that will require sanding or polishing out. Although this process is called cold bluing, gently heating the gun metal before applying the bluing can help it absorb the bluing better and create a better finish. Heat the metal by leaving it out in the sun for several hours, with a heat gun or blow dryer, or in a conventional oven set to its lowest setting. Slowly apply the solution to the area to be blued as evenly as possible, using a clean applicator. Apply the solution in a single pass to cover small areas, or in sections no larger than 2 to 3 inches (5 to 7.5 cm) when covering large areas, then smooth it out using steel wool. This will prevent the bluing from appearing mottled.   For applying the bluing to large areas, old all-cotton T-shirts or new toothbrushes are recommended. For smaller areas, use a cotton ball, cotton swab, or flat toothpick no larger than the area to be covered. You can soak small parts like screws or hard to cover areas in the bluing solution. If you don't have enough bluing solution to soak a recessed area, put it in a clean spray bottle and spray it liberally on the part over a glass pan or plastic tray. After the part is completely covered, you can pour the overspray back into the bottle and reuse it. Apply each layer with a fresh applicator, and use a fresh piece of steel wool to smooth out...

Summary in Portuguese:

Faça o polimento e limpe quimicamente as áreas metálicas da arma. Aqueça o metal levemente. Aplique a solução de oxidação negra. Faça a aplicação seguidas vezes até que a arma chegue à coloração que você procura. Depois de obter a cor que você quer, passe óleo de polimento de armas nas partes que receberam a oxidação.


Article in English: You can prevent burnout from recurring by knowing how to look out for it. There are usually some indicators that you are about to experience burnout. When you spot these signs, take a look at your life and make some positive additions (or subtractions). Signs of burnout include:  Having cynical or critical mindset or language about work Having to force yourself to go to work Getting easily irritated by coworkers or clients/customers Lacking the necessary energy and motivation to do your job Experiencing changes in your sleep or eating habits Having unexplained aches or pains Feeling worthless, hopeless, or guilty One of the tell-tale signs of impending burnout is the type of activities you use to cope with stress. Healthy ways of coping with stress may include physical activity, time with friends and family, or self-care activities like reading or painting. Unhealthy coping strategies often indicate that you are struggling.  Burnout may involve unhealthy coping strategies, such as eating too much, shopping too much, gambling, or using drugs or alcohol to numb your feelings. If you spot repetitive unhealthy coping strategies, take strides to increase your  self-care practice. Burnout may also become obvious from your thought process, which may sound overly negative or pessimistic. If your internal dialogue seems extremely bleak on the subject of work, it can actually pour over into other areas of your life.  For instance, you might say things to yourself like, "I can never get enough done" or "No matter what I do, my boss is never happy." If you notice this, try to reframe these negative thoughts. For example, if you think "I can never get enough done," try to find instances when that wasn't true. Maybe you finished your work early enough one day to have time to help a coworker—which makes the previous statement false. It may also help to talk to a  counselor  for support and help overcoming negative thought patterns.

Summary in Portuguese:

Conheça os sinais de aviso. Tenha cuidado com as suas estratégias para lidar com o burnout. Cuidado com palavras negativas.


Article in English: You can purchase a strong vibrating accessory that connects to an alarm clock and vibrates when the alarm goes off.  When the alarm clock goes off, the device will shake the bed to wake up the hard of hearing! Manufacturers also make “pillow vibrators,” which shakes the pillow when the alarm clock rings. If you want to help a deaf or hard of hearing person, get them a strobe light that they can attach to their alarm clock.  When the alarm sounds, strong strobe lights will flash in the direction of the bed. For safety, combine the vibrating accessory with the strobe light to better guarantee waking up on time. Before going to bed, have them set their cell phone to vibrate. Then, have them sleep with the phone either under their pillow or held in their hand. In the morning, call them and the phone will vibrate, waking them up.

Summary in Portuguese:

Use um despertador com vibração potente. Compre um alarme que pisca. Ligue para o celular.


Article in English: You can purchase dog appeasing pheromone diffusers, collars, and sprays to help calm your dog during a period of transition. These products release a scent similar to the scent that mother dogs release to keep their puppies calm. Using one of these products may help your dog to feel better about coming into your home or meeting a new cat, which may make training easier. Take your dog on a long walk before you plan on introducing him to your cat. Keep him on his leash, and have him sit while you have another person bring in your cat. Reward your dog for ignoring your cat. Repeat this as often as necessary until your dog shows no interest in chasing your cat. Once he is disinterested in your cat, you can give him more line on his leash. When your dog is first getting acquainted with your cat, you will need to make sure that you prevent your dog from chasing your cat. You can either distract your dog when he or she starts to chase after your cat or use a leash to control your dog whenever your dog and cat are around each other.  Try clapping your hands together once to get your dog’s attention if he tries to chase your cat. Then, command your dog to “sit” so that your cat has a chance to get out of the room. If your dog is hard to control and does not respond to commands yet, consider a training harness. Training harnesses apply gentle pressure that will prevent your dog from pulling and getting away from you. Intervene if your dog corners your cat. Even if your dog is only playing he may cause serious harm to your cat. ” Training a dog to behave around a cat is crucial to keeping the peace within a household, so your dog would benefit from knowing some basic commands. If your dog is not already trained in basic commands such as “sit” and “leave it,” take some time each day to teach your dog these commands.  Keep training sessions short and focused. Repeat the command four or five times and immediately reward your dog with a treat each time he follows the command. If your dog has a hard time learning these...

Summary in Portuguese:

Use feromônios apaziguadores de cães. Apresente-os. Impeça que o cachorro ataque o gato. Ensine comandos básicos como “senta” e “larga” ao cachorro. Reforce bons comportamentos com elogios e petiscos.


Article in English: You can purchase over the counter morning after pills at most pharmacies and some grocery or large retail stores. Most morning after pills, if you're paying full-price, cost around $35-50.  Morning after pills will likely be among other family planning methods such as condoms.  If you don't see the morning after pill on the shelves, visit the pharmaceuticals counter and ask there.  There may be generic and brand name options. Both are equally effective and you can decide based on budget and if you’re sensitive to any of the active ingredients.  Be aware that some stores may not sell the morning after pill because of the company’s moral code. Consider calling ahead of time if you have reason to suspect the store's owners might be opposed to family planning. You may be able to get the morning after pill from your nearest sexual health clinic or walk-in health center. If you're within business hours, this may be easier and more discreet than a retail outlet.  The morning after pill may not have any cost, or a clinic may price it on a sliding scale for those that can't afford full price. You will be asked about your income and insurance to determine your fee. If you live in the United States, see if there's a Planned Parenthood Health Center near you: https://www.plannedparenthood.org/health-center  Most universities have a health center that may offer emergency contraception. If you are not sure how or when it is available, ask a member of staff or talk to the nurse. Your doctor can prescribe you emergency contraception. If you’re unsure of your options or have any questions about taking the morning after pill, schedule an appointment with your doctor. Tell the receptionist that the matter is urgent so that you can see the doctor as soon as possible.  You will have to explain the situation to your doctor and she may then prescribe emergency contraception for you. She may also suggest using a regular form of birth control. The most common prescription pill is Plan B. NorLevo is not as effective in women with a...

Summary in Portuguese:

Vá à farmácia mais próxima. Vá a um posto de saúde do SUS. Vá ao médico.


Article in English: You can purchase waterproof mascara, eyeliner, and eye shadow at most salons and department stores. These items are vital if you want to keep your eye makeup from running during warm days.

Summary in Portuguese:

Para os olhos, use apenas maquiagem à prova d’água.


Article in English: You can put your chicken in a brine fresh or frozen. Before you brine, though, prepare your breasts by trimming away any fat or tendons. Fat is typically a white or creamy color and will be around the edges of the breast, while tendons will be tough, reddish spots. You can put your chicken in either a large, shallow pan or a sealable bag to brine. If you choose to put your chicken in a pan, lay the breasts out side-by-side, making sure they do not overlap. Pour your brine into your container over your chicken. There should be enough brine to completely submerge your chicken. Seal your bag and roll it lightly to get your brine into all areas of the chicken. If your meat is in a pan or dish, cover it with foil or cling wrap. The longer your chicken rests, the juicier and more flavorful it will be when you cook. Brine your chicken for an hour for every pound of meat.  Larger chicken breasts or large quantities of chicken may be brined overnight to get the best flavor and texture. You can quick brine your chicken by splitting it up into half-pound (227 g) servings and letting each one soak in their own dish or bag for half an hour. Once you brined your chicken, remove it and let it rest on a plate for at least five minutes. This allows the excess juices to drain off your chicken breasts. Then, use a paper towel and gently pat away any excess moisture from the breast’s surface. Some people choose to rinse their chicken after brining it. This helps keep the chicken juicy and leaves a more mild flavor.

Summary in Portuguese:

Tire a gordura e os tendões do frango. Ponha o frango em uma assadeira ou saco hermético. Coloque o líquido. Ponha o frango na geladeira e deixe-o marinar. Retire o frango e seque-o com batidinhas.


Article in English: You can replace them with other healthy fruits and vegetables that won’t irritate your digestion and cause painful bloating. Also, the regular consumption of industrially made biscuits may cause bloating, as they contain very much of sugar plus hardened heat-resistant fats like palm oil. This combination of sugar plus too much fat may change your intestinal microflora to worse. Reduce the consumption of this and see if you are feeling better. The following foods often produce gas when digested:  Cabbage Brussels sprouts Cauliflower Broccoli Beans Lettuce Onions Apples Peaches Pears Though fiber is healthy and helps move foods along your digestive tract, it can also increase the amount of gas in your bowels. High fiber foods include whole-grain breads, brown rice, whole-wheat, and bran. If you have recently changed your diet to include more fiber, either by taking supplements or switching to whole-grain foods, consider easing into your new diet more slowly. Reduce the amount of fiber you are eating and then slowly increase it again. This will give your body a chance to adjust. Your body digests fatty foods slowly. This extra digestion time means that there is more time for the food to generate gas as it breaks down. Ways to reduce your fat intake include:  Reduce the consumption of industrially made bakery products, as they contain very often the combination of sugar(refined), yeast and saturated fats like palm tree fat and/or corn starch syrup. This can affect the composition of your intestinal microflora. Eat lean meats like fish and poultry instead of fatty red meats. If you do eat red meat, trim off the fat from the edges.  Drink low fat or skim milk instead of whole milk. Though you need some fat to be able to properly process fat soluble vitamins, most people eat too much.  Cook at home. Restaurant food is usually rich in cream, butter, and oils. By cooking for yourself you can control how much fat you put in your food. Fast foods are usually particularly high in fat. If you are dieting and trying to cut...

Summary in Portuguese:

Evite frutas, verduras e legumes que produzam muito gás. Diminua o consumo de fibras. Evite alimentos gordurosos. Veja se o problema não pode ser o adoçante artificial que você usa. Veja se você não é intolerante à lactose. Coma alimentos lácteos fermentados. Evite a retenção de líquidos diminuindo a ingestão de sal.


Article in English: You can resell dollar store items on online auction sites such as eBay, eBid, Bonanza, Webstore.com, or OnlineAuction.com. If you choose this approach, you will need to choose the best auction site for your selling goals. You should look at which sites have the lowest selling fees, listing options, and selling features.  Auction sites sometimes have a seller verification fee but this feature can also be found for free on some sites. In addition, fees may be charged for the final value of the item sold, as well as, for listing the items and relisting them if they do not sell. eBay allows you to list your first 50 items free but then charges a fee. Sites like eBid and Bonanza allow you to list your items for free. your dollar store items. A big part of e-commerce, including selling dollar store items, is the quality of the images you use to sell items. You will want to use the best camera you own and shoot the product against a white backdrop. If you have a whiteboard, you should use it. However, you can also shoot the product against a white wall or a white desk. Pay attention to the light in the room and try to avoid making shadows over the product you are selling. Take five photographs of each item. Be sure to take photographs of unique features, labels, tags, and details. If there is an oddity or discoloration, you should also take a photo of it so that consumers know what they are getting. Your consumers will appreciate your thoroughness and objectivity. You will need to decide upon a title, price, description, illustration (e.g., photo), as well as payment and shipping information. Try to use a simple title that adequately lets people know what you are selling. The price should be competitive with similar items listed on the auction site you are using. The description and illustration should allow consumers to get a good sense of what you are selling online. Use the following principles:  Measure your items and offer exact measurements for online buyers. Show clarity and objectivity. If an item is...

Summary in Portuguese:

Escolha um site de leilão. Fotografe os itens Faça uma lista dos itens. Liste os itens na internet. Venda e envie os itens. Venda os itens em uma feirinha ou faça um bazar em casa.


Article in English: You can run each power line separately into an outlet (using pig tails, which should be supplied) and an AC Adapter (automatically supplied when you choose a camera and cable). When using multiple cameras, you will receive a multiple output central power supply box. Simply screw in the positive and negative thin 18/2 thin wire (black and red) into the power supply. It makes it very clean as the power supply has only one power line which goes directly to your power outlet. Wait until you hook up the camera before turning on the power. Now that you have your video and power lines connected all you need to do is plug in the DVR and attach a Monitor to the DVR after the install and connection of the cameras to the system.

Summary in Portuguese:

Perceba que há duas alternativas: Ligue.


Article in English: You can see the Andromeda Galaxy without any special tools. It will look like a faint, fuzzy oval in the night sky. Once you have found the area of the sky where the galaxy is located, it may be easier to find it with binoculars or a telescope. Binoculars will give you a closer look at the galaxy. Once you find the galaxy with your eye, bring the binoculars up slowly, and adjust your view until you can find the galaxy. It should look like an oval cloud when viewed through binoculars. You can use normal binoculars for this. The best binoculars to use have 7x50, 8x40, or 10x50 lenses. for a more detailed examination. A typical 8 inches (20 cm) reflector telescope will let you see nucleus (or center) of the galaxy as well as its two companion galaxies. The galaxy is so large that you may not be able to see the whole thing at once using your telescope. If you are using a telescope, keep it at the lowest magnification settings. While the Andromeda Galaxy appears quite small to the naked eye, it will appear very large when using a telescope.

Summary in Portuguese:

Comece a localizá-la a olho nu. Use o binóculo para olhar mais de perto. Use um telescópio


Article in English: You can see which languages you have downloaded and if there are any updates available for them.  Languages you've downloaded will be at the top of the list. This will make sure you have the latest version of the language for translating. Sometimes an improved version of an offline language will become available. Tap Upgrade to install it. This button looks like a trashcan. Removing offline translation files that you don't need can help free up space on your device.

Summary in Portuguese:

Toque no botão ☰. Toque em Tradução offline. Navegue pela seção Idiomas baixados. Toque em Atualizar para baixar a atualização de um idioma baixado. Toque em Upgrade para baixar uma versão com uma melhor qualidade. Toque no botão "Apagar" para remover os arquivos de tradução baixados.


Article in English: You can select multiple photos by pressing Ctrl while clicking each of the individual photos. As each photo is selected it will become highlighted. If you want to select all the current photos, press Ctrl+A and all the photos will be selected and highlighted. Once you’ve chosen the photos you want to export, right-click on any of the photos and Export. You can also press Ctrl+⇧ Shift+E and the export dialog box will appear.

Summary in Portuguese:


Article in English: You can serve the dip immediately after mixing it up, but refrigerating it will let the flavors meld together deliciously. Pop the covered mixing bowl into the refrigerator for an hour or two. Spoon it into a serving dish once you’re ready to eat it. For a healthy-ish appetizer or snack, serve this blue cheese with some crispy veggies. Place it next to a colorful plate of celery, carrot sticks, pepper slices, and so on. This is a great party food for vegetarian guests, and everyone can keep coming back to this snack guilt-free. Blue cheese dipping sauces are ideal with crispy, spicy chicken wings. The warmth of the chicken wings paired with the cool creaminess of this blue cheese dip is a match made in heaven. Serve this dip with a plate of chicken wings and you will be glad you did.

Summary in Portuguese:

Leve a pastinha à geladeira. Sirva a pastinha com legumes. Sirva a pastinha com asinhas de frango.


Article in English: You can sign in the left or right bottom corner, although signing in the right bottom corner is more common. If you do sign in the bottom corner, place your signature 1–2 inches (2.5–5.1 cm) from the edge of your painting. That way if your painting is framed, your signature won’t be covered up. You could place your signature inside of an object in your painting, or have it going vertically up the side of something. If you do place your signature inside of your painting, make sure it blends in by keeping it small and using a color that matches the colors around it. For example, if your painting features a bowl of apples, you could place your signature inside one of the apples and paint it a shade of red so it blends in. Then people can check the back of your painting for your full name if you only have your last name on the front. This will make it easier for someone to identify you as the artist later on.

Summary in Portuguese:

Assine em um canto inferior da pintura se quiser fazer uma assinatura tradicional. Assine em algum lugar dentro da pintura se quiser que fique menos óbvia. Coloque o seu nome completo na parte de trás se a sua assinatura não for o seu nome todo.


Article in English: You can spread mayonnaise on the bread instead of butter. Any type of mayonnaise will work. Mayonnaise spreads easier than butter, and the bread often comes out with an even golden brown. Experiment with different types of cheeses on your grilled cheese. Outside of cheddar, you can also use provolone, pepper jack, Swiss, mozzarella, etc. Use one type of cheese on each sandwich, or use at least two types of cheeses on each sandwich. If you don’t like white bread, you can experiment with other options. For example, you can use wheat and sourdough bread. Keep in mind that the thickness of the bread will affect baking time.

Summary in Portuguese:

Aposte na maionese. Experimente outros tipos de queijo. Use outro pão.


Article in English: You can spruce up your polka dot dress by wearing jewelry. Don’t go overboard on the jewelry, otherwise your outfit will have too many different distractions. Keep your jewelry simple and don’t wear too much. Polka dots are not the time for large earrings or a statement necklace.  Pearls look great with polka dots because they mimic the dots on the dress. Try a simple chain necklace. Wear studs or simple dangly earrings. Wear shoes that don’t have intricate designs, multiple colors, or confusing patterns. Instead, go for solid colors. Polka dot dresses look great with boots, heels, sandals, wedges, or flats, depending on what you are wearing the dress for. For example, a summery polka dot dress might look good with kitten heels if you're going on a date. For a more wintery look, however, you might pair a polka dot dress in a heavier fabric with tights and riding boots or booties. A solid-color sweater or jacket can break up the monotony of the polka dots as well as keep you warm. In the winter, a cropped cashmere cardigan can make your look cozy, and in the summer, a black or denim vest can give your look an edge. You can also make a polka dot dress more professional by mixing it with a cardigan or blazer. As an alternative, choose a fur or faux-fur stole in the colder months. A purse or bag can be used as an accessory to bring your whole outfit together. Keep your bag in the same color scheme as the rest of your outfit. You can make your bag the bright focal point of your outfit against a neutral-colored dress. The size of the bag will also depend on the look you want to achieve. For a more casual look, go for a larger bag, but for a classy affair, you could carry a clutch in a solid color.

Summary in Portuguese:

Use joias simples. Escolha os sapatos certos. Use um casaco ou uma jaqueta para adicionar camadas ao look. Escolha uma bolsa que combine com a roupa.


Article in English: You can start a new honeysuckle plant from a cutting, or portion of an existing plant, treated with root hormone. Remove six to eight inch pieces of vine from your honeysuckle plant with a sharp knife. The cut you make should be slanted as opposed to straight across. If possible, separate the cutting from the vine just below a leaf node, or the portion of the stem that produces leaves. Remove the lowest two sets of leaves. Take your cuttings from a plant that is at least two years old. With a knife, carefully scrape off the top layer of the stem. You do not need to remove the entire layer, only the portion that spans from the base of the cutting to the lowest leaf node. This distance will be approximately two inches. This step is optional and should be avoided if you do not have a steady hand. Root hormone is used to enhance the growth of plant's roots. Place a small amount of powder or liquid root hormone into a clean disposable dish. Dip two inches of the cutting into the root hormone. Tap the excess product off on the side of the dish. Root hormone is commonly used on cuttings, like honeysuckle, that generate roots rather slowly. Fill a small container with fresh soil or compost. Insert the cutting two inches into the fresh soil. Stick a bamboo skewer into the soil approximately half an inch away from the cutting. Water the cutting. Cover the plant with a plastic bag and seal the bag with a rubber band. The bamboo stick with keep the bag off of the cutting. Honeysuckles are susceptible to certain diseases and pests. The most common of these are powder mildew and aphids. Watch your honeysuckles closely to look for molding, mildew, bite marks, and other damage that could indicate a problem with your new plant.  Powder mildew attacks plants that don't have sufficient water. Prevent it by watering your plant regularly and keeping the soil moist and well drained. Aphids feed on the leaves of the plant. They are typically treated with insecticide soaps for large infestations. However, if you only have a few of...

Summary in Portuguese:

Retire ramos de uma planta. Remova a camada externa do caule. Passe hormônio enraizador nos ramos. Plante e proteja o ramo. Examine as novas plantas para ver se há doenças ou pragas.


Article in English: You can start the Command Prompt from the Start menu, or by pressing the Windows key + R and typing cmd. diskpart and press Enter. You may be prompted for administrator access. The prompt will change to DISKPART>. list disk and press Enter. This will list all of your connected disks. select disk # and press Enter. Replace # with the number associated with your USB drive. clean and press Enter. This will check the disk for errors. create partition primary and press Enter. This will create a new partition on the disk. active and press Enter. this will make the newly-created partition the active partition on the USB drive. format fs=fat32 and press Enter. This will format the new partition using the FAT32 file system, which is compatible with most devices and computers. The format process will likely take a while to finish. exit and press Enter. This will close the DISKPART utility. If your USB drive will still not show up in Windows after using the DISKPART utility, or you receive errors when trying to format, your USB drive is most likely damaged and no longer functional.

Summary in Portuguese:

Abra o Prompt de Comando no menu “Iniciar” ou com o atalho tecla Windows + R. Insira . Digite . Escolha . Insira a palavra . Digite . Agora insira . Digite . Finalmente, insira .


Article in English: You can take over the counter analgesics, such as acetaminophen or tramadol, to help relieve your pain. These medications help with pain, but they do not help with inflammation. Popular over the counter brands include Tylenol and Ultram. If the pain is severe, you may want to contact a pain clinic and ask about prescription analgesics, such as narcotics with oxycodone or hydrocodone. Popular prescriptions include Percocet, Oxycontin, and Vicodin. To help with the pain of arthritis, you can take over the counter NSAIDs. These drugs, such as Ibuprofen and naproxen, can be used to relieve occasional pain that comes with arthritis or overworking muscles that leads to joint and muscle pain. They also help reduce inflammation, which is a major component of arthritis pain.  Talk to your doctor if you find yourself using these medications too regularly. You don't want to over treat yourself, which can cause more problems, including damage to your kidneys and liver. Try a common brand of ibuprofen, such as Advil or Motrin, and of naproxen, such as Aleve. There are some over the counter topical creams that you can buy that might help with arthritis pain. These creams contain menthol or capsaicin, which, when applied to the skin over a painful joint, can help relieve pain. They may also interfere with the transmission of pain signals from the painful joint.  In studies, capsaicin has been shown to reduce pain by 50% after three weeks of use.  You can also get some NSAIDs that can be applied as a cream.  You can take these with or without oral medications. You can take prescription corticosteroids to help reduce severe arthritis pain and swelling. Your doctor can give these to you in the form of a shot or a pill. Injections can provide you with quick relief, but they can only be used a few times a year. This is because they break down bone and cartilage. Any form of corticosteroids you are prescribed will be monitored by your doctor because there are some potentially negative side effects, such as the loss of vitamin D...

Summary in Portuguese:

Tome um analgésico. Tome um anti-inflamatório não esteróide (AINE). Use analgésicos tópicos. Tome um corticosteroide. Tome o SAMe. Use extrato de óleo insaponificável de abacate e soja (ASU). Tome óleo de peixe.


Article in English: You can take steps to reduce your stress and learn how to cope with stress, but you will never be able to completely rid of stress. Stress serves a purpose as a healthy response to overwhelming stimuli or perceived threats, and it can be dealt with in an equally healthy fashion.  Stressors that may be unavoidable include school work and exams, busy days at work, new babies, getting married, or moving. Some of these are actually good things, but can still be a source of stress in your life. Learning healthy stress management techniques can help you "turn off" your stress alarm system so that you are not in a constant state of stress as you move through life. Seems obvious, right? Sometimes staying away from what is stressing you out is harder than it sounds. If you know a particular person or activity is the origin of your stress, cut them or it out of your life, or limit your exposure as much as possible. This helps to eliminate your stress to a great extent. There are at least seven culprits of unnecessary stress; beware of falling prey to these issues.  Stressing about money you have spent (e.g. overspending at the mall, lending money to family or friends, etc.) Having clutter in your home or office space Being pessimistic Being late Spending too much time comparing your life to others' on social media Waiting until the last minute to complete a task Ruminating about past events . Oftentimes, stress arises from feeling overwhelmed. Use a planner to keep track of your "to-do lists". Clean your desk and visit Pinterest to find useful ways to manage your paperwork and household chores. Being organized and getting your priorities straight can help you break responsibilities down into manageable pieces and focus on the things that really matter to you. . You cannot do everything you are asked, so why keep pretending that you can? Indeed, the more you promise and don't deliver, the fewer people will perceive you as being reliable. Instead,  be assertive and learn to say "no" politely, but firmly. Keep track of...

Summary in Portuguese:

Aceite o fato de que o estresse é inevitável. Sempre que possível, evite o estresse. Seja mais organizado Aprenda a dizer "não". Aprenda a delegar


Article in English: You can try sitting in an easy cross-legged position on the ground with your spine long and shoulders back. However, if this isn’t comfortable for you, you can sit on top of a yoga block, low bench, or chair. Just make sure that your spine is straight and your chest is open rather than concave. Your left hand can relax into your lap or sit on your knee. You can connect your thumb and pointer finger to form an “okay” gesture if that feels restful, or you can simply place your hand so that your palm faces upwards. You can rest your pointer and middle fingers on your forehead (between your eyebrows) or fold them and rest your knuckles just below your nose. Place your thumb on the slight indentation below the bone at the top of your nose. This allows you to close the air channel without pressing too hard. Breathe in slowly but steadily through your nose. To ensure your inhales and exhales are consistent, try counting to 4 or 5 as you inhale. You can increase the length of your breaths as you become more experienced with pranayam. At the top of the inhale, use the inside of your right ring finger to gently block your left nostril so that both nostrils are closed. You can retain your breath here for a slight pause, but do not wait more than a single count. Then release your thumb from your right nostril so that only your left nostril is blocked. If your pointer and middle fingers are resting bent below your nose, it may be easier to bend your ring and pinky fingers as well. Simply do whatever feels best for you. Focus on your breath, rather than your hands. Exhale through your right nostril and pause for just a moment. Then inhale through your right nostril without moving your hand position. Try to match the length of your exhale to the length of your inhale. Counting to 4 or 5 as you exhale can help with this. Lightly block your right nostril, unblock your left nostril, and then complete a full exhale through your left nostril. This constitutes one cycle of the pranayama. Begin again by inhaling through the left...

Summary in Portuguese:

Sente-se em uma posição confortável com a mão esquerda em cima do colo. Feche a narina direita com o polegar direito. Solte o ar pela narina esquerda. Feche a narina esquerda com o dedo anelar direito e solte a narina direita. Respire e solte o ar pela narina direita. Passe a bloquear a narina direita e expire pela esquerda. Repita três a cinco ciclos antes de voltar à respiração convencional.


Article in English: You can try sitting in an easy cross-legged position on the ground with your spine long and shoulders back. If this doesn’t feel good, you can sit on a yoga block or in a chair with your feet flat on the ground. You can also choose to lie flat on your back on top of a yoga mat or blanket. If you are sitting, visualize your sitz bones (the bones you feel in your bottom when you sit, located on the very bottom part of your pelvis) grounding into the floor or seat. If you’re lying down, try to imagine every part of your body that is in contact with the floor pressing down into the earth. This helps ground you physically and mentally so that you can focus fully on your breathing. Place your left hand slightly below your belly button and your right hand on the middle of your chest, above your nipples but below your collarbone. Allow your hands to rest comfortably without gripping tightly. As you inhale, use your hands to feel as your diaphragm first fills up the abdomen. Then feel the inhale move into your ribs as your lungs fill. Finally, allow your breath to lift up into the upper chest. Each part of your abdomen and chest should lift as you breathe into it. It can be helpful to visualize each section (abdomen, ribs, upper chest) as you breathe into it. Breathe out through your nostrils. As you do so, allow your collarbone to deflate and relax, followed by your rib cage and your abdomen. Again, use your hands to feel the progression as each part of your chest falls. To ensure you are inhaling and exhaling for equal amounts of time, it can be helpful to count to 4 as you inhale and then again as you exhale. Continue to inhale into your belly, then ribs, then upper chest, and exhale in the reverse order for approximately 3-5 minutes. If your mind begins to wander, acknowledge the thought and then return your focus to your breathing. If you don’t have a full 3-5 minutes, you can still practice dirga pranayam and receive many stress-reducing benefits. Whether you are at home beginning your day or in the middle of a...

Summary in Portuguese:

Coloque-se sentado ou deitado em uma posição confortável. Traga a mão esquerda para a barriga e a mão direita para o peito. Inspire pelo nariz em direção ao abdome, avançando para as costelas e subindo para a região peitoral superior. Expire a partir do peitoral superior, das costelas e do abdômen. Repita esse padrão de respirar e soltar o ar por três a cinco minutos.


Article in English: You can turn the ganache glaze for your drip cake into any color of the rainbow by adding food coloring to white chocolate. You can also go for a more traditional ganache glaze by sticking with milk or dark chocolate. Locate a medium sized bowl that is safe to use in the microwave, like a glass bowl. Place the chocolate in the bottom of the bowl. Pour the heavy cream over the chocolate. Place the bowl in the microwave. Microwave the ingredients for around 60 seconds. Remove the bowl from the microwave and stir the ingredients with a wooden spoon. After stirring the chocolate and cream, return the bowl of ganache to the microwave. Microwave for another 30 seconds, remove the bowl from the microwave, and stir. If the chocolate is not completely melted, heat for a second 30-second segment. The finished glaze should be runny, silky, and free from lumps. If you want to make a colorful ganache glaze, now is the time to add food coloring to the chocolate and cream. Try using a gel or paste in the color of your choice. Add the food coloring to the glaze by slowly squeezing the tube or by small spoonfuls. Keep adding the coloring bit by bit until you get the color you desire.  You should only add food coloring to a white chocolate ganache glaze. Do not use liquid food coloring as this will make the glaze too runny.

Summary in Portuguese:

Escolha uma cor. Coloque o chocolate e o creme de leite fresco em uma vasilha própria para micro-ondas. Esquente por um minuto. Esquente por intervalos adicionais de 30 segundos. Adicione o corante.


Article in English: You can upload 250 songs for free to your Amazon Music account, or you can pay $24.99/year to upload up to 250,000 songs. This is separate from your Prime or Cloud Drive membership. You can quickly access this by logging into Amazon, and then selecting "Your Music Library" from the "Your Account" menu. You can find this at the bottom of the menu on the left side of the screen. This will launch the Music Uploader. If you are using Google Chrome, you'll need to take a few extra steps. Open the Settings menu for Chrome and click "Content settings" in the Privacy section. Find "Un-sandboxed plug-in access" and then click "Manage exceptions". Find the Amazon plugin and select "Allow". You can have the Music Uploader scan your computer for music files, or you can specify specific folders to look for files in. After music files have been located, you can either import all of them or select the files you want to add. After starting the import, you may have to wait a while for all of the songs to be added. You can monitor the progress in the Music Uploader app. Open the Music app on your Kindle Fire tablet and select the "Cloud" tab. All of the songs uploaded to your Amazon Music Library, as well as any you've purchased from Amazon, will be available to listen to here. Just tap a song to start playing it.

Summary in Portuguese:

Entenda o processo. Visite a sua biblioteca na Amazon Music. Clique em "Enviar suas músicas". Procure os seus arquivos. Escolha e envie as músicas. Faça o streaming das músicas através do Kindle Fire.


Article in English: You can upload files directly to the "Files" page, but if you want to organize your files, first double-click or tap a folder to open it. It's an upward-facing arrow at the top of the page. On mobile, first tap + in the top-right side of the screen (iPhone) or the bottom-right corner of the screen (Android), then tap Upload. Clicking the Files option will open a window for you to browse for documents, photos, or videos on your computer. On mobile, you'll instead select the type of file you wish to upload (e.g., photos). You cannot upload text files (e.g., notes) from your phone. Doing so will prompt it to begin uploading to your OneDrive account. On iPhone, you'll first need to tap Done in the top-right corner of the screen after you've selected all items you wish to upload. Once it does, you'll be able to view, share, download, and categorize your file on any device on which you can access OneDrive. Make sure you don't close out of OneDrive or shut down your device until the upload is complete.

Summary in Portuguese:

Abra uma pasta, se precisar. Clique no botão “Carregar”, que possui uma seta apontada para cima na parte superior da página. Clique em Arquivos e selecione o item que será enviado. Clique duas vezes ou toque no arquivo que será carregado. Aguarde o fim do upload.


Article in English: You can use a bucket, bathtub, clean kitchen sink, or any other container big enough for your sheets. Make sure that there is enough water to completely cover the sheets. Read the instructions on the side of the box for exact measurements. With a gloved hand, stir the water around to make sure that it mixes. You can also use 1 cup (240 ml) of white vinegar for every set of sheets that you wash. While not as powerful as borax or oxygen bleach, it is better if you want to remove any smells from your sheets. You can soak as many sheets as you have room for in your basin. Some smaller buckets and containers may only fit 1 sheet. Use your hands to press the sheets down under the water. Do this 3-4 times throughout the entire soaking process. Stir, press down, and squeeze the sheets to help clean them. Wear rubber gloves to protect your hands from the hot water. You might get a little wet if the water spills over the side. Agitate the sheets at least once when you first soak them and once at the end. Depending on how long you are leaving them to soak, you can agitate them 1-3 times  more at regular intervals. If the stains are particularly bad, leave the sheets for longer. If the time is up and the sheets still appear discolored, you may want to soak them for a while longer. You can leave them to soak for as long as they need to. Make sure that you get rid of as much excess water as you can. The sheet should be damp but not dripping wet. Use your normal laundry detergent. Set the machine to the same settings that you normally wash your sheets in. For washing instructions, check the label sewn into the hem of your sheets. A dryer will quickly dry the sheets for you, but they may help set any remaining stains, making them harder to remove in the future. A hanging line will take longer, but it may be a better option for white sheets, which will naturally bleach and brighten under the sun. You can hang colored sheets to dry, but they may lighten in color slightly.

Summary in Portuguese:

Encha uma bacia ou o tanque com água quente. Coloque uma medida de alvejante oxigenado ou de bórax na água. Mergulhe completamente os lençóis na água. De vez em quando, mexa na água com as mãos. Deixe as peças de molho por no mínimo uma hora ou de um dia para o outro. Torça-os no tanque, tirando toda a água que puder. Coloque as peças na máquina de lavar. Seque-os na secadora ou no varal.


Article in English: You can use a physical notebook, or you can write your journal on the computer. Choose a medium that is comfortable for you – something that inspires you to write.  Use a simple paper-bound notebook that you can carry around with you. Try to find something that fits into your bag or pocket. Use a nicer leather-bound notebook if you want to give weight to your thoughts. This can be a great way to make your journal feel special. Keep a text document on your computer, or make a folder for individual entry documents. Consider keeping your journal online as a private or public blog. Some people keep a detailed log of everything that happens over the course of each day. Other people record their thoughts and visions in the form of sporadic notes and poetry. Still others prefer to draw their experiences, or to make "mind maps," or to keep dream journals. Think about why you're doing this. There is no right or wrong way to keep a journal of your life. It is your life, and it is your journal! It may help to take tips from other journal-keepers, but ultimately, you will develop your own style through practice. . Find a quiet, peaceful place to sit and focus on your journal. Give yourself 10-15 minutes to write freely, uninhibited, without thinking too much about why you're writing what you're writing. Let the words flow from the top of your head, and do not read over what you've just written.  Write about what you did today or what you plan to do tomorrow. Mention the places you went, the conversations you had, the things you learned, and the things that occupied your mind. This is a space to set down any practical details or information that you want to remember.  Write about someone that's on your mind. Write about the things that are stressing you out or making you excited. Write about your dreams, your plans, your fears, your insecurities. Try acknowledging the fact that you are starting your journal. If you can't think of anything else to write about, then write about the fact that this is your first journal...

Summary in Portuguese:

Compre um caderno. Veja o tipo de diário que você deseja fazer. Preencha a primeira página do seu diário


Article in English: You can use a professional dye or a boxed dye kit. If you choose to use a professional dye, you will need to get a 10 volume developer as well as a pair of plastic dyeing gloves. If you choose to go with boxed dye, you are all set; the box will have everything you need inside. If you have long, thick hair, a single boxed dye kit may not be enough. Purchase 2 kits, just in case. Pour the cream developer into a glass or plastic bowl. Add the dye, then stir it in using a plastic spoon or the handle of your tinting brush. Keep stirring until the color is consistent and no streaks remain.  How much dye you prepare depends on how long and thick your hair is. Make enough to completely saturate your hair. You can prepare boxed dye using the bottle provided, but it would be better to prepare it in a bowl, like professional dye. Use the handle of a rat-tail comb to part your hair down the center, from forehead to nape. Drape each section of hair over your shoulders so that the back doesn’t get mixed up. Next, part your hair horizontally, from ear-to-ear. Twist and clip the top 2 sections out of the way, then twist and clip the bottom 2 sections. Put on an old shirt, or drape an old towel around your shoulders. Apply petroleum jelly to your hairline, ears, and back of neck. Pull on a pair of plastic dyeing gloves, then cover the counter with newspaper or plastic bags to guard it against stains. Choose a section to start with, then unclip it. Comb the section out, then apply the dye to it using a tinting brush. Massage the dye into your hair using your gloved fingers. Start from the roots and work your way down to the ends.  If you have thick hair, you may need to divide the section that you are working on into smaller sections first. Try separating the section into smaller sections that are about 1 inch (2.5 cm) to ensure that your hair is fully saturated in the dye. If you chose to mix the boxed dye in the provided bottle, apply it to your hair straight from the bottle. Work it into your hair with your fingers....

Summary in Portuguese:

Compre a tintura em uma loja de produtos de beleza. Misture a tintura em uma vasilha não metálica. Divida o cabelo seco e não lavado em quatro partes. Proteja as roupas, a pele e a superfície onde você estiver trabalhando. Passe a tintura na primeira seção, começando das raízes. Torça e prenda a seção pronta e prossiga para a seguinte.


Article in English: You can use a quality camera if you own one, but a cheap webcam works surprisingly well. Buy one with a manual focus ring, so you can adjust the focus to get sharp, close up images. You can find these online for as low as $5 USD.  Make sure you can attach the webcam to your device. On a mobile device, you will likely need to purchase a cable, and install an app that allows you to use webcams. Some of the software recommended below will only work with webcams, or certain cameras. Check for compatibility before you spend your money. You can install this on just about any device, although laptops and mobile devices are the easiest to transport around your film set. Many stop motion programs have a free trial period, so you can try them out before you buy. Read the terms first, as the trial may restrict your options, or cover your images with a watermark. Here are a few suggestion.  For Mac: iStopMotion, Boinx, Dragon Frame For Windows: I Can Animate 2 (recommended for children), iKITMovie, or Stop Motion Pro. Windows Movie Maker is an option with fewer features, but it may already be on your computer. For iPhone or iPad: Frameographer, Stopmotion Cafe For Android devices: Clayframes, Stopmotion Studio Some good choices include clay, wire, LEGO or similar building block figures. Be imaginative; you can use almost any object to make your movie.  Start with a small project, such as an orange peeling itself. One second of film can take 18–24 photos, so you'll get plenty of practice from this. You can draw on a whiteboard or stack of paper instead, changing the drawing slightly with every frame. If you do this, set up a stable stand to hold the drawings, so there's no accidental movement. You can use any lights, as long as they don't flicker or change in brightness. You may need to block outside light with blinds or curtains, if clouds or other moving shadows are causing changes in brightness. Some light bulbs take a while to reach full brightness. Leave them on to warm up while you get ready. Set up your first shot...

Summary in Portuguese:

Escolha sua câmera. Instale o software de stop motion. Encontre objetos e bonecos para usar no seu filme. Encontre uma iluminação consistente. Prepare a cena. Prepare a câmera. Comece a tirar fotos. Verifique o software. Procure por um recurso chamado "Onion Skin". Termine a gravação. Duplique os quadros para que os movimentos aconteçam mais lentamente. Termine seu filme.


Article in English: You can use a small funnel and put it on the rim of your jar if you want, or just ladle it in if you feel confident of your pouring skills. Pour in the pickle juice till it is about a half an inch from the top of the jar. You need to make sure the pickles are completely submerged under the solution. Any pickles exposed to the air will spoil, and possibly ruin the jar. Grape leaves can be good for this, using the leaves to push the pickles down and then leaving the leaf on top. Wipe the mouth of the jar of any dripped pickling solution before you do this, using a clean cloth dipped in the hot sterilizing water. Screw the lid on tightly. Keep the jar upright and make sure there is an inch of water above the lids. If you don't have enough water left from the sterilizing of the jars, pour more in. Close the lid and let it boil on high.  Turn off heat after 5 to 15 minutes and let the jars sit until the water stops boiling and cools down some. Take your jar lifter and remove jars from water and place on towel. Let sit for 24 hours. Do not remove or attempt to tighten the lids. If you hear a distinctive "pop," it means the jars have sealed. Properly sealed jars should be good on the shelf for a year or more. Keep them in a cool and dry area, out of sunlight. Let the pickles sit for 10-14 days before putting them in the fridge. This will complete the pickling process. If you really want to, you can open or eat them before they've pickled, but they'll be better once you've let them sit and pickle for several days. When they're pickled, put them in the fridge and let them cool down for a delicious cold snack.

Summary in Portuguese:

Com uma concha, despeje a solução quente sobre os pepinos. Tampe bem, selando o vidro com uma banda. Quando você acabar de encher os vidros, ferva-os na água para esterilizar. Anote em uma etiqueta a data em que o picles foi feito e cole-a no vidro.


Article in English: You can use all kinds of vegetable oil to create soap. The type of oil you choose determines the amount of other ingredients you need. For your first time making soap, keep it simple by sticking to 1 or 2 different types of oils. Pomace olive oil from a grocery store is a common base to start with. Measure out 38 oz (1,100 g) of oil on a kitchen scale by weight instead of volume.  For a recipe that is a little fancier than a basic olive oil soap, try pure hemp seed or palm oil. Mix the oil with equal parts olive oil. For a creamier soap with more lather, try mixing 1 part coconut oil, 1 part palm oil, and 1 part olive oil. Add some sweet almond oil to give the soap a pleasant scent. If you are following a specific soap recipe, use the amount of lye specified in the recipe. Otherwise, rely on a lye calculator. The amount of lye you need varies depending on the oil you use. Use the correct ratio of lye to oil to make solid bars of soap that don’t sting your skin when you use them.  Search online to find your own lye calculator or use the one at http://www.pinemeadows.net/lyecalc.php. Another lye calculator is available at https://www.thesage.com/calcs/LyeCalc.html. Some calculators have an option for superfatting, which means using extra fat to make the soap softer. For a good default consistency, set the option at 5%. For a basic olive oil soap, you need about 13.2 oz (370 g) of water. Measure out the water into a heat-safe glass or plastic measuring cup placed on a kitchen scale. Transfer the water into a stainless steel pot or glass bowl. Keep in mind that lye does corrode glass and plastic a little bit over time, so stainless steel is usually your best bet when mixing lye and water.  If you’re making a different type of soap, use the amount of water specified by the recipe or lye calculator. Tap water often has minerals that affect how your soap turns out. To avoid this, purchase distilled water from a grocery store. If you halved a recipe to make a small batch of soap, remember to halve every ingredient...

Summary in Portuguese:

Escolha óleos vegetais para formar uma base para o sabonete. Use uma calculadora de soda cáustica para determinar a quantidade necessária dessa substância para fazer o sabonete. Despeje a água em uma tigela à prova de calor. Meça a soda cáustica em um recipiente separado em uma balança de cozinha. Despeje a soda cáustica na água gradualmente, mexendo sem parar. Espere a mistura de água e soda cáustica atingir 43 ºC de temperatura. Misture e aqueça os óleos a 43 ºC de temperatura. Misture os óleos com a mistura de água e soda cáustica até engrossar. Personalize o sabonete usando fragrâncias ou outros aditivos.


Article in English: You can use any cut of jeans you want, but skinny or fitted jeans will look better. If you want the hole to look more authentic, choose a pair of jeans that are already old and faded in the knee area. The lines can be whatever length you want them to be, but they need to be equal. How far apart you make the marks depends on how big you want the hole to be. The further apart you make the marks, the bigger the hole will be.  Use chalk for dark fabrics and a pen for light. Leave about 1 inch (2.5 cm) of space between the edges of the lines and the seams on your jeans. Spread the jeans out on a flat surface, then tuck a sheet of cardboard into the pant leg, just behind the knee. This will keep the blade from cutting through to the back of the jeans. You do not need the cardboard if you'll be cutting the jeans with scissors. You can cut the marks with scissors or with a craft blade. Once again, be careful not to cut through the side seams. If you inserted a piece of cardboard into the pant leg, remove it when you are done. You are only cutting 2 parallel, horizontal slits. You are not actually cutting a square hole. After you cut along the lines, you'll be left with a scrap of fabric between the slits. Use a pair of tweezers to grab the blue threads and pull them out. When you are done, you'll have a bunch of white threads between the 2 slits.  Do not pull the threads out above and below the slits. Do not pull the horizontal white threads out. This will elongate the hole. Let the threads break on their own. The threads will break and fray on their own the more you wear the jeans. If you want to see the wear and tear happen sooner, however, toss the jeans into the washer, then dry them in the dryer. Check the care tag on your jeans to find out what temperature and cycle you should use. Most jeans should be washed in cold water, however.

Summary in Portuguese:

Vista uma calça jeans que sirva bem em você. Faça duas linhas horizontais e paralelas sobre os joelhos. Tire o jeans e coloque um pedaço de papelão por dentro. Corte ao longo das linhas, deixando uma faixa de tecido entre elas. Puxe os fios azuis entre os cortes. Lave o jeans se quiser acelerar o processo de desgaste.


Article in English: You can use any of the rewriteable DVD formats, as long as your DVD burner supports them. This includes DVD±R and DVD±RW, though DVD±RW discs are less likely to work in standalone DVD players.  If any auto-play windows open after you insert the DVD into your computer, close them before continuing. If your computer doesn't have a DVD tray (signified by the word "DVD" on or near the tray), you'll first have to buy and plug in a USB DVD tray. This program is free, and can encode MP4 files for playback on most DVD players. To download it:  Go to http://www.dvdflick.net/download.php in your browser. Click Download DVD Flick in the middle of the page. Wait for the download to start. You may also need to select a save location and/or confirm the download. Double-click the DVD Flick setup file once it's done downloading, then do the following:  Click Next  Check the I accept box. Click Next four times. Click Install  Click Next  Click Finish Double-click the DVD Flick icon, which resembles a film strip. The DVD Flick window will open. You may have to click OK or Close on a tutorial window before proceeding. Find the MP4 video that you want to burn onto your DVD, click and drag the video onto the DVD Flick window, and release the mouse button. This will drop the file onto the DVD Flick window.  If DVD Flick opens in a full-screen window, click the double-square icon in the upper-right corner of the window and then click and drag the top of the window to reposition the window on the screen. If you have two windows open, you can drag one window to the far-left side of the screen to snap it there and then select the other window that you want open to snap it to the other side of the screen. This tab is at the top of the DVD Flick window. Doing so will open the DVD Flick Settings page. It's on the left side of the page. You'll find this near the top of the page. Checking this box ensures that your MP4 file will be burned onto your DVD disc. It's at the bottom of the window. This saves your settings and returns you to the...

Summary in Portuguese:

Coloque um DVD vazio na bandeja do drive do computador. Baixe o programa DVD Flick, que é totalmente gratuito e pode converter arquivos MP4 para reprodução na maioria dos tocadores de DVD. Instale o DVD Flick clicando duas vezes sobre o arquivo de configuração do programa após o fim do download. Abra o DVD Flick clicando duas vezes sobre o ícone (uma fita de um rolo de filme). Arraste um arquivo MP4 para a janela do DVD Flick. Clique em Project settings (Configurações do Projeto), a guia na parte superior do DVD Flick. Entre na guia Burning (Gravação), no lado esquerdo da página. Marque a opção “Burn project to disc” (Gravar projeto em disco), na parte superior da tela. Clique em Accept (Aceitar), no fim da janela. Selecione Create DVD (Criar DVD), na parte superior da janela. Aguarde a conclusão do processo. Teste o DVD.