First, read the English article below.

The candle can be any size you want, but keep in mind that you will be wrapping the cinnamon sticks around this candle. The thicker the candle is, the more cinnamon sticks you will have to use.  Choose a candle that is the same height as your cinnamon sticks. You can also use a tea candle, and stick it in a glass candle votive instead. For a twist, try a vanilla-scented candle. The cinnamon fragrance will blend well with it. If you are using a candle votive instead, then place the rubber band around the middle of the votive instead. The rubber band will hold the cinnamon sticks in place. Don't worry about how the rubber band looks for now; you will be covering it up later. Keep adding cinnamon sticks until the candle/votive is completely covered and there are no gaps left. How many cinnamon sticks you end up using will depend on how thick or thin the candle/votive was. The cinnamon sticks don't all have to be the same height. For a more interesting-looking candle, consider cutting some of the sticks shorter, so that you get a more natural, jagged look. It's okay if the cinnamon sticks are different heights or extend past the top of the candle, but they all need to be flat on the bottom. Gently tap your candle against a flat surface, such as a table, and push down on the cinnamon sticks until they are all even on the bottom. This will make your candle more stable, and prevent it from wobbling. All cinnamon sticks have a groove or seam. You can have the sticks all facing in the same direction, so that the groove is facing inward or outward. You can also make it random, with some of the sticks facing inward, and others facing outward. For a more rustic feel, you can use burlap ribbon instead. You can also wrap some baker's twine or jute string around it, then tie the ends into a bow; you'll have to wrap the twine/string a few times in order to cover the rubber band.  You can use any type of ribbon you want, but something warm colored (burgundy, copper, or brown) will look best. You can also use fabric, gingham...

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Pegue uma vela sem aroma. Coloque um elástico de borracha em torno do meio da vela, seja esta votiva ou não. Comece a colocar os paus de canela entre a vela e o elástico. Endireite os paus de canela. Cubra o elástico passando uma fita em torno dele. Adicione alguns enfeites para arrematar. Use a vela.


First, read the English article below.

The cap is the most work intensive aspect of the costume since you will have to construct it yourself. You will need a yard of green felt, a pair of scissors, a needle or a sewing machine, green thread, a hot glue gun and a red feather. You can buy all these supplies at Hobby Lobby, Michaels or another art supply store. If you don’t want to sew, you can do a no-sew version of the cap by simply taking a green beanie and flipping up the edges. Glue a red feather to one side of the beanie to create a perfectly good Peter Pan cap! Draw a triangle with a pen onto the felt. The shape should be roughly the size of the cap as seen from the side, so make sure to make it large enough for your head or the head of the person the costume is for. Don’t draw a perfect triangle, instead make the top tip of the triangle curved as opposed to straight and off-center as opposed to directly centered. To estimate what size the triangle should be, hold the cloth up to your head to get a good idea. Since the hat isn't going to be fitted snugly to your head, you just need to get an approximate estimate. Draw another shape that is roughly the shape of a knife blade, starting out as rectangular and ending in a pointed tip. This will be the brim of the hat. Make sure that the length of this section is about a ½ inch longer than the length of the rounded triangle you just made. Cut it out with a pair of scissors. Take the rounded triangle and the slanted piece of felt and lay them down on the remaining felt. Use a pen to trace around these shapes. Cut out the shapes with scissors to create identical copies of the shapes you already made. Line up the larger triangles by putting one triangle over the other. Use a needle and thread to sew using straight stitches.Sew the two pieces of fabric together along the sides of the triangle about 1 centimeter (0.4 in) from the edge, leaving the bottom open. You can also Use a Sewing Machine to sew the two pieces together. You are sewing along what will be the inside of the hat, so don't worry if your...

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Junte os materiais necessários. Recorte um triângulo arredondado. Desenhe um triângulo bem inclinado e recorte. Faça cópias dos formatos. Costure os dois triângulos maiores um no outro. Alinhe os dois pedaços da aba. Costure a aba no chapéu. Cole a pena.


First, read the English article below.

The car trip from L.A. to New York is about 2,788 miles (4,486.85 kilometers), and will take approximately 43 hours of driving time, which may vary depending on the exact route you take. Refer to a road atlas or use websites such as Google Maps or Mapquest to determine your preferred route. Many travelers driving from L.A. to New York will take Interstate 40 East, which will require you to pass through Arizona, New Mexico, Texas, Missouri, Indiana, Pennsylvania, and various other states. You will be required to calculate the cost of gas and the added expenses of food or hotels you may use throughout your trip to New York. Calculate the money you will need for gas based on your vehicle's miles per gallon (MPG). If your vehicle has 20 MPG, your gas expenses may total at least 300 dollars (224 euros), depending on current gas prices.

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Planeje sua rota de viagem. Determine o custo da sua viagem.


First, read the English article below.

The card technique will only work on a spring latch. Spring latches are generally the kind that move with the handle when it is turned. Turn the handle to make sure that the spring lock is engaged. If it doesn't turn, it's locked.  A dead bolt is often located above or below the handle. If the handle moves but the door doesn’t open, the dead bolt is locked and you'll need to try a different method.  This method will be much less likely to work on modern locks, which are designed to be less vulnerable to unlocking with a plastic card. When opening a door with a plastic card, the card may be damaged. Because of this, you should avoid using important or frequently used cards, like credit cards. A library card or point card will be less of a big deal to replace. Laminated cards tend to work best. These cards are bendy and can be inserted more easily between the door and its frame. Press on the door with moderate force with your non-dominant hand. This will create some extra space between the door and frame, making it easier to insert your card. Work your card into this gap just above the doorknob on a downward angle. If there's molding on the frame, there will be less space between the door and frame, making this process more difficult. In these cases, you may want to try another method to prevent costly damage. Your card is wedged between the door and frame, right? Wiggle it deeper into the space between the doorknob and doorjamb until you meet resistance. This is the lock mechanism, which you’ll need to force back to disengage.  Feel around with the bottom corner of your card a little bit. You should feel the angled part of the latch facing towards you. If the sloped side of the latch isn't facing you, you'll need to slide a long piece of plastic behind the latch to work it from the angled side. Press the card away from the knob to apply greater pressure to the latch. It’s unlikely you’ll be able to completely disengage the latch this way, but when you feel it start to give, push on the door and it should open....

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Confira a fechadura. Escolha um cartão de plástico que pode ser danificado. Encaixe o cartão no espaço entre a porta e o batente. Localize o mecanismo de tranca. Levante o trinco com o cartão.


First, read the English article below.

The catchier the better. Most TV shows are based on some sort of play on words, and having a good turn of phrase can ensure that your show is immediately recognized. Mad Men, for example, is about Ad Agencies and the men that work there, most whose lives are spiraling out of control. Community is about a community college, but also a group of close-knit. The importance of a great title can not be underestimated. The logline is a one or two sentence description of your show designed to sell producers on the idea. It typically tells the main agenda of the show and/or main character. If your concept can’t easily translate to a logline it might not be very marketable, but this is rare. It should tell people what they're watching and what clever hook or premise there is in the show.   Back to the Future: A high school student, is sent to the past on accident, where his presence causes his parents to never meet -- or make him!   Jaws: A police chief battles a killer shark despite being afraid of the sea. Meanwhile, the greedy town board refuses to admit there is a problem at the beach at all, complicating matters.  Ratatouille: A French rat teams up with a terrible chef to prove that anyone can cook, though jealous critics and pest-control will do anything to prove that it is a sham. This is a brief but comprehensive overview of the show. There are a lot of potential elements that you can put into this synopsis, but the shorter the sweeter. Try to distill your show into an engaging, brief write-up, the kind of thing that would make you want to watch the show if it was on. Some things to include are:  The setting. The general plot of the series. The arc of most episodes (what is generally happening in every episode?) On a separate sheet, list each character with a 1-2 sentence overview of who they are. Keep it brief and specific. What makes these characters tick, and what makes them special? Unless it is important to the plot, never include physical details or casting choices. This is a brief 1-2 paragraph outline...

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Crie o título. Escreva uma logline sedutora. Escreva uma sinopse contendo de trezentas a quinhentas palavras. Crie uma folha de personagens curta, porém detalhada. Dê uma prévia de três ou quatro episódios. Monte seu tratamento. Considere escrever um roteiro. Registre seu projeto com um sistema de direitos autorais como o da Biblioteca Nacional.


First, read the English article below.

The cheese won’t melt on your bread if the toaster’s still upright while you cook it. Carefully tilt your toaster on its side so the slots face horizontally rather than vertically. That way, the cheese will melt on top of the bread without falling off. If you can’t turn your toaster sideways, you can purchase toaster bags online to make your sandwich while the toaster’s still upright. Set your toaster to cook for about 5 minutes and pull the lever down to start toasting your sandwich. After 3-4 minutes, unplug your toaster so it doesn’t pop, or else it may shoot your bread onto your counter and make a mess. Never leave your toaster unattended while you make grilled cheese since it could create a fire hazard if you don’t turn it off.

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Vire a torradeira na horizontal. Torre o pão com queijo por uns quatro minutos.


First, read the English article below.

The child might not be allowed to skip the difficult transition, but you can provide some choices to give them power over the situation. For example, ask, "Do you want to clean up by yourself, or do you want help?" or "Next it's time for homework. Do you want to work in your room or at the kitchen table?" Hear their frustrations, validate their feelings, and explain that you understand. Help them to focus on upcoming enjoyable tasks, and provide reminders of the next time the preferred activity will be available.  For example, say, "I know it's hard to stop playing with blocks, but next we get to eat a snack! You can play with blocks again afterwards." Provide understanding without encouraging or reinforcing tantrums or other inappropriate behavior. You can also mention why the next activity matters. For example, "It's important to go to the grocery store, because that's where we get our food to eat. You can pick out something special when we go." Remind the child that they haven't done anything wrong; you're just following the day's schedule. Try to be positive and get them excited about the next activity, and avoid connecting the idea of moving to a new task as anything related to what the child has done; if it wasn't a consequence for their actions, you should be clear that it wasn't, to avoid associating it with punishment. If the child responds well to other children, ask classmates or siblings to invite the child to do the next activity with them. Provide praise and encouragement for all the children involved. Avoid comparing or singling the autistic out; instead make them part of the group and reinforce everybody's success. Use a lot of clear, positive praise when the child transitions calmly. After harder transitions, remind the child that they had a hard time but that everything is okay now, and they can do it calmly next time; don't blame the child or make them feel worse about the transition. Stay positive. If you need to, you can use rewards (stickers, a point system, etc) for successful...

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Dê escolhas à criança no momento da transição. Preste atenção se a criança ficar irritada. Deixe claro que a transição não é um castigo. Tente integrar a criança aos irmãos, primos e amiguinhos. Elogie a criança quando ela fizer uma boa transição.


First, read the English article below.

The chuck is the part of the drill that holds the bit in place. This piece is usually made of plastic on the outside and can rotate back and forth. The drill can be on or off. Hold the handle with one hand and turn the chuck counterclockwise. This will start to loosen its internal components which will free your drill bit. Continue turning the chuck until the bit falls out. Work over a desk so that the bit doesn’t fall on the floor. Place the bit in a ziplock bag or with your other drill bits so that you don’t lose them. You can also keep them organized in a toolbox. If your chuck won't budge when you try to rotate it, it may be stuck. Insert a Phillip's Head screwdriver into the tip of the drill and turn the screw inside of the chuck counterclockwise. This should loosen it up enough to rotate the chuck. Once your chuck rotates again, replace the screw. If you can't manually turn the chuck, it may be stuck. In this case, use a large wrench or vice grips and turn the chuck counterclockwise with your tools. Forcing the chuck when it's stuck may further damage the drill.

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Localize o mandril na ponta da broca. Gire o mandril no sentido anti-horário. Guarde a broca para não perdê-la. Solte o mandril caso esteja preso. Caso o mandril esteja preso, use uma chave inglesa para soltá-lo.


First, read the English article below.

The citation should always appear below the figure in your paper. This will ensure it identifies the figure clearly. You should also double-space it so it is easy to read. If you’d like to publish your paper in a thesis, a journal, or a publication, you will need to get permission from the original copyright holder to reprint the figure. Then, note you obtained permission by placing “Reprinted with permission” at the end of the citation. For example, you may write, “Figure 4. Graph of statistics on household income in Canada in 2010. Adapted from ‘Statistics Canada Reveals Shift in Census,’ by B.Lork and M.Casper, 2017, Statistics Canada, 56, p. 103. Copyright 217 by the Statistics Canada Bureau. Reprinted with permission.” Per APA guidelines, you must include a full bibliographic entry for the source for the figure at the end of your paper on the Reference List page. Double-space each entry in the Reference List and order them alphabetically. Follow APA format for the citation, making sure to include the title of the book, article, or website, the author, and the publishing information for the source. For example, a citation in your Reference List for a book would be, "Lee, K.L. 2008. The Life of Martha Graham. New York, NY: Homer Press."

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Coloque a citação embaixo da figura e use espaçamento duplo. Obtenha permissão para reimprimir da figura se planejar publicar seu trabalho. Cite a fonte da figura na lista de referência.


First, read the English article below.

The citric acid contained in fresh lemon juice is an effective natural bleaching agent and can be used to brighten the complexion and to minimize discoloration and the appearance of dark spots.  Squeeze the juice from half a lemon and dilute to half strength with water. Dip a cotton ball into the liquid and dab onto the face, concentration on the areas you wish to brighten. Leave the lemon juice to sit for 10 to 15 minutes, then wash off with cold running water and apply a nourishing moisturizer (as lemon juice can be drying). Repeat several times a week for best results. A word of warning - never expose your skin to sunlight while the lemon is juice is on your face, the citric acid makes your skin extra sensitive and increases the risk of sun damage. Turmeric has been used in Indian skincare for hundreds of years, thanks to it's smoothing, lightening, anti-aging and anti-inflammatory properties.  To make a mask that won't stain your skin, mix 1 teaspoon of turmeric with 2 teaspoons of rice flour and 3 tablespoons of plain yogurt (or milk or cream). Apply the mask to your face and leave to sit for 10 to 15 minutes, until hard. Rinse off with warm water, using a gentle scrubbing motion. Aloe vera is a gentle, moisturizing natural substance which soothes red, inflamed skin and helps to fade discoloration.  To use, simply snap a leaf from an aloe vera plant and squeeze to produce a clear, gel-like sap. Rub this sap all over your face and leave to sit on your skin for as long as you like. Aloe vera is extremely gentle and safe to use, so you can apply the sap as often as you like. Due to its high vitamin C content, the juice from potatoes is believed to work as a skin lightener. Vitamin C is used in many skin lightening products.  To try it, simply cut a well-washed potato in half, then rub the exposed flesh over the skin you wish to lighten. Leave for 10 to 15 minutes, then wash off.  Cucumbers and tomatoes are believed to have similar skin-lightening properties, as they also contain high quantities of vitamin C.

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Use limão. Experimente iogurte e cúrcuma. Use Aloe vera. Experimente batata crua.


First, read the English article below.

The classic candlelight dinner for two never loses its appeal. Since it’s a special occasion, don’t be afraid to go the whole nine yards—a bottle of wine, appetizers, a sumptuous main course, and something sweet to split for dessert. If the restaurant you have in mind accepts reservations, call the day before to make sure you’re able to get in. Throw on your finest threads before you head out for drinks or a show. This can be a good opportunity to dust off that cocktail dress or tailored suit that you don’t get many opportunities to wear. Your one year anniversary only comes along once—why not do it up in style?  Decide on a theme or color scheme for your attire so that you’ll both match. Take your boyfriend’s personal style into consideration. If he’s more the casual type, you might compromise by choosing a place where he can get away with wearing a polo shirt shirt rather than a suit and tie. For a more sentimental touch, plan a special outing to where it all began. There, you can share stories about what was running through your mind the first time you laid eyes on one another and talk about how much has changed over the course of a year.  You could even make a stop at a favorite bar or night spot part of an evening full of festivities. A walk down memory lane for two doesn’t have to be limited to a restaurant or coffee shop. Couples who met at the gym, for instance, could partner up for a workout session. Look into special interest activities that you can do as a couple. For example, you might participate in a beginner’s yoga workshop, learn to mix cocktails, or pick up the basics of French cooking. Taking a class will afford you the opportunity to enjoy one another’s company while learning a new skill.  Explore the “Events” page on Facebook to find out more about events being offered in your area.  Remember, it’s your boyfriend’s anniversary too. Drop hints to see how he responds to different ideas before you drag him off to a class he has no interest in. For a more lighthearted evening out, head to a...

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Vá jantar em seu restaurante favorito. Vista seu melhor look. Vá para o lugar onde vocês se conheceram. Inscreva você e seu parceiro em uma aula. Visite um bar com karaokê. Faça uma viagem. Vá caminhar ou acampar.


First, read the English article below.

The classic hustle, depicted in movies like "The Hustler" and "The Color of Money," is definitely billiards, but it's possible to develop a convincing and effective hustle operation with almost anything competitive or sales-related. Take your hobbies or talents and think of ways to turn them into a full-time job.  If you're a great card player, table-top gamer, or a master of online shoot-em-ups, there might be a way to make money by convincing people you know you can beat to bet on a game with you. Play lots of pool. Don't try to hustle anyone at a game or sport you're only good at. If you're going to try to hustle, first spend time developing that skill and making sure that you can easily beat almost anybody you play. If you've got the gift of gab, consider developing your interpersonal talking skills into a convincing sales operation on the side. Find something you can buy for cheap and sell it on eBay, craigslist, or in person on the corner—just keep in mind that, legally, you may be required to have a permit to do so. Think of something the people in your community are constantly in need of and sell it at a profit.  The classic grade school hustle is to buy candy in bulk and sell the items for a profit. A buck a bar isn't a bad deal for Snickers if you're stuck in school all day, and you can get it for a lot cheaper at the store. Take specialty orders from your customers and build your reputation as the Candyman. Hand towels, cigarettes, plain white t-shirts, ear-bud headphones, ice scrapers, and pre-paid cellphones are items available for low prices that you can sell for much more. Selling concert or sporting event tickets on the day of the event, also known as "scalping," can be a good hustle. Get on the pre-order sights and pay the lowest possible price for the early tickets and then sell them closer to the event when the demand is higher. If you're good at making a unique specialty item from cheap materials, like fake leather gauntlets or artisanal beef jerky, make it your thing and hawk it.  Be your...

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Pense nos seus talentos. Compre algo barato e venda mais caro. Forneça um serviço que as pessoas não sabiam que precisavam. Trapaceie online.


First, read the English article below.

The cleaning method you use will depend upon the type of band you have. Common band types are metal, leather, cloth, or stainless steel.  If your watch is made out of plastic you can follow the same procedure to clean it as you would if it was made out of metal. Depending on what kind of watch you are cleaning, you’ll need polishing or lint-free cloths, mild detergent, a small bowl or container, and leather cleaner if you’re cleaning the band of a leather watch.

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Determine o material da pulseira. Reúna os materiais.


First, read the English article below.

The cleanser should be alcohol-free and gentle. Though many products on the market offer miraculous results, they are often just hype. Look for cleaners that have simple ingredients that won't damage your skin. If your skin is dry, look for a product that has low pH numbers (4 or 5), and if your skin is oily or acne-prone, choose a cleanser that has a high pH number (6 or 7). This will help even out your skin's ability to fight off bacteria. Use a small circular motion, start at your neck, and rotate toward your nose or counterclockwise. Don't forget your forehead and the spots in front of your ears.

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Compre um limpador facial indicado para sua pele. Escolha um equilíbrio de pH indicado para suas necessidades. Lave a pele do rosto e do pescoço cuidadosamente, mas com vontade. Enxague completamente o rosto e o pescoço, garantindo que não fique nenhum resíduo de sabão.


First, read the English article below.

The clinical portion of your studies is your opportunity to use the information you learned in class in real-life application. When in clinicals, pay attention to each demonstration, and ask questions as they come to you. Be active in discussions to show your commitment and desire to learn.  For example, watch closely as your professor figures out which vein to draw blood from. If you want suggestions about which vein to choose, ask your instructor. If you can’t see the demonstration completely, move to a position where you can. Volunteering during clinical is a great way to develop your nursing abilities since you apply your knowledge in real-time scenarios. You may be scared or cautious at first, but gather some courage and go for it! Use as many opportunities as you can to practice the nursing techniques instructed in class and in the lab. For example, your professor may ask for someone to demonstrate taking a patient’s temperature. Raise your hand so you can show the class your understanding of this basic nursing skill. If you want extra time developing your skills, visit the lab after your scheduled clinical time to get more hands-on feedback from your professors. You can ask your instructors questions, get more practice time, and interact with patients. This is a great idea if you are still confused about class material or want extra help before a big exam. This often demonstrates your passion and dedication to your professors and patients alike.

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Esteja focado e atento às demonstrações. Quando o professor pedir por assistência, ofereça-se como voluntário. Se quiser ainda mais prática, volte aos laboratórios depois de cada aula clínica.


First, read the English article below.

The clippers will take off most of your hair if you don't put a guard on them. Be aware that this cut often shows the scalp since it's so short.

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Use a máquina sem pente para cortar o máximo possível.


First, read the English article below.

The closer the panel is to the audience member, the more energetic and involved the atmosphere will feel. Consider offering small "freebies" if people move to the front rows, such as buttons or candy. Use only one or two sentences to introduce the panel topic, since most audience members present are likely familiar with the basic idea. Introduce each participant briefly, mentioning only a couple relevant facts about her experience or involvement related to the topic. Avoid going into a complete biography; the introduction of all participants should take no more than ten minutes total. Get the audience invested in the panel by asking for their involvement right away. A simple, quick way to do this is to begin by asking for a rough poll of their opinion related to the topic, using a show of hands or applause. Alternatively, poll the audience on their level of knowledge of the topic. The results should help you keep the panel focused on topics most relevant to the audience. Start going through the questions in the prearranged order, but don't hesitate to adjust this order if the discussion moved in a different, interesting direction. Divide questions among the participants, aiming them at the person most knowledgeable on the topic. Give other panelists a short amount of time to respond, then move on to the next question. Don't have every panelist weigh in on every question. Let the panelists respond naturally, when they have something to say, or prompt someone who is knowledgeable on the topic if the discussion is faltering. You may deviate from the prepared questions whenever you think it will benefit from the discussion. In particular, press a panelist with a followup question if you think his answer is unsatisfying. Try rephrasing the original question, or ideally, come up with a more nuanced question that ties the last response to another discussion point or a previous statement. You may look at an actual clock offstage or on the opposite wall, if one is clearly visible. Otherwise, have someone stand at the...

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Chame as pessoas para frente. Apresente o painel e os participantes rapidamente. Envolva a plateia logo de cara. Faça as perguntas que preparou aos participantes. Siga a lista de perguntas se necessário. Convoque alguém para controlar o tempo. Mantenha os participantes focados. Abra para perguntas da plateia. Agradeça aos envolvidos.


First, read the English article below.

The closing, like the salutation, is an indicator of respect and formality. "Yours sincerely" or "Sincerely" is generally a safe bet; also consider "Cordially," "Respectfully," "Regards" and "Yours Truly." Slightly less formal but still professional closings include "All the best,” “Best wishes," "Warm regards," and "Thank you." Use a comma after your closing. Leave about four lines empty for your signature. Sign the letter after you've printed it, or, if you're sending it via email, scan an image of your signature and affix it to this part of the letter. Blue or black ink is preferred. If you are signing the letter on someone’s behalf, write “pp:” before your signature. This stands for “per procurationem,” which means “by agency” or “on behalf of.” Beneath your signature, type your name, title, phone number, email address and any other applicable means of contact. Give each piece of information its line. If someone other than the writer typed up the letter, you should add this person’s initials below the signature block. Sometimes, the letter writer’s initials are also included. Then it is clear who worked on this letter.  For example, if you include just the typist’s initials, write them in lowercase: mj If you include the writer’s initials, put these in uppercase with the typist’s initials in lowercase: RW:mj. Some styles add a slash between the two sets of initials: RW/mj. If you've enclosed additional documents for the recipient to review, note this a few lines beneath your contact info by noting the number and type of documents. For example, write: "Enclosures (2): resume, brochure." You can also abbreviate “Enclosures” by writing “Encl.” or “Enc.” If you are sending a copy of the letter to another person, you should include this in the letter. This is noted by typing “cc:” below the “Enclosures” line, which stands for “courtesy copy”, along with the person’s name and title (“cc” used to indicate “carbon copy” when letters were typed on carbon copy paper).  For example, write: “cc: Mary Smith, Vice...

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Escolha um encerramento. Assine a carta. Digite o seu nome e suas informações de contato. Insira as iniciais do datilógrafo. Lembre-se dos anexos. Acrescente o nome de outros possíveis destinatários.


First, read the English article below.

The coconut oil will act as a base for your toothpaste. It is also naturally antibacterial, so it can help fight against cavities and bad breath. To melt the coconut oil:  Put the coconut oil into a jar, then place the jar into a saucepan. Fill the saucepan with enough water so that the water is level with the oil. Set the heat to medium, and stir the coconut oil until it melts. Take the jar out of the saucepan once the coconut oil has melted. Turmeric is naturally antibacterial, so it can help kill off bacteria. It is also a natural whitener. It may also help prevent plaque. Kelp helps remove plaque. It is also naturally antibacterial and filled with beneficial minerals. Parsley can not only help freshen up your dog's breath, but it can help kill of bacteria in his or her mouth. It is full of vitamins and minerals, which may help promote your dog's dental health. If you'd like, you can grind the parsley flakes up further using an herb grinder, coffee grinder, or a mortar and pestle. If you plan on using a coffee grinder, make sure that it is clean. It would be better to use one reserved for grinding herbs, as coffee is toxic to dogs. At this point, you can pour the toothpaste into a clean jar, or you can leave it in its current jar. If you plan on pouring the oil into a new jar, consider pouring it into smaller jars so that it will be easier to use. The jars must be made out of glass, as plastic ones can leach chemicals over time.

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Derreta 1 xícara (225 g) de óleo de coco em água quente para fazer a base do creme. Acrescente ½ colher de chá de cúrcuma moída. Acrescente ½ colher de chá de alga parda moída. Acrescente ⅛ colher de sopa de flocos de salsinha seca. Mexa os ingredientes até tudo estar bem misturado.


First, read the English article below.

The cold sore will go through three phases as it erupts. Though the symptoms may vary, most people experience:  Tingling, itching, or burning before the sore is visible. Blisters. The blisters are most common along the edge of your lips, but may also be present on your nose or cheeks. Small children may also get them in their mouths. The blisters break open and ooze liquid, then form a crust. The blisters usually heal within two weeks but it may take as long as a month. The first outbreak is generally the worst. You may also have other symptoms including:  Fever Headache Enlarged lymph glands Sore throat Gum pain Muscle pain Cold sores will usually heal without medical attention, but if this doesn’t occur or you experience complications, you should get checked by a doctor. Go to a doctor if:  Your immune system is suppressed. This may be the case for people with HIV/AIDS, who are undergoing cancer treatments, have severe burns, eczema, or are taking anti-rejection drugs after an organ transplant.  Your eyes are irritated or infected. The cold sores recur frequently, do not heal in two weeks, or are very severe.

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Reconheça a aparição do herpes. Cuide-se com muita atenção se essa é a primeira ocorrência. Vá ao médico se os sintomas não melhorarem.


First, read the English article below.

The cold will slow down the rate of swelling. It will also help numb it a little bit.  Use an ice pack or a bag of frozen peas wrapped in a towel. Don’t put the ice directly on your skin because this can damage your skin. On the first day, ice the fracture for 20 minutes per hour each hour during the day. For the next few days afterwards, use the ice every three to four hours. If you stay quiet your body will be able to direct more energy into healing. Resting will also reduce your chances of injuring yourself more.  If it hurts to move your arm, don’t. That is your body telling you that it is too soon. You may need more sleep while healing. Be sure to get at least eight hours. Being rested will also put you in a better mood and help you cope with the pain. These medications will also reduce inflammation. But wait 24 hours after the injury occurred before using these medications because they can increase bleeding or may decrease bone healing. Waiting 24 hours allows your body to begin healing naturally.  Take over-the-counter NSAIDs, such as ibuprofen (Advil, Motrin) or naproxen (Aleve, Naprosyn), if your doctor approves them. However, don't combine them or take more than recommended because they can cause kidney damage. Additionally, you may develop gastric ulcers if you use them long term. Follow the manufacturer’s instructions and your doctor’s orders. Do not take more. Do not give medications containing aspirin to children under 19. Consult your doctor if you have or have previously had heart disease, high blood pressure, kidney problems, stomach ulcers or internal bleeding. Do not mix these medications with alcohol or other medications including over-the-counter medications, herbal remedies, or supplements. Talk to your doctor if your pain is still unbearable. Your doctor can write you a prescription for something stronger.

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Use gelo para reduzir a dor e o inchaço. Repouse. Use anti-inflamatórios para diminuir o desconforto.


First, read the English article below.

The color and type will depend on the order you are dressing up as. Some nuns prefer to tie a simple cord around their waist, while others prefer a belt that matches their dress. Keep things simple. Use plain belts, cords, or cinctures, without any ornaments or decorations. Again, this depends on the order, but most nuns will wear simple, black shoes without any heels. Lace-up uniform shoes or oxfords are the most common. Some orders, however, wear simple, leather sandals. Don't wear ballet flats. Most orders do not use them. Nuns live simple lives, so they would not wear any makeup. If you absolutely must wear makeup in order to look better in photographs, choose a natural style. Stick with basic foundation, and natural browns for the eyeshadow. You should not look like you are wearing any makeup. A rosary or a prayer book is a great option for a traditional nun costume. Alternatively, if you want to be a "cool" nun, you could put on a pair of black sunglasses. You could also be a ninja nun and carry around a pair of nun-chucks. Be aware that some people may be offended by a "cool nun" or "ninja nun." If this is a child's costume, you could turn this into a learning activity, and teach the child a simply prayer, such as the Hail Mary. Alternatively, you can pretend to be a strict nun and use a ruler to measure the distance between couples while saying "Leave space for the Holy Spirit!"

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Amarre um cinto, barbante ou cíngulo ao redor da sua cintura. Escolha um calçado preto simples. Esqueça a maquiagem. Escolha um acessório para completar sua personagem. Incorpore a personagem.


First, read the English article below.

The color of a kitten's fur can give clues to its sex.  Certain colors, like calico (large patches of black, white, and orange) and tortoiseshell (marbled black, orange/brown, and sometimes white), are carried on the X chromosome and require two X chromosomes to appear. Thus, because females have two X chromosomes while male cats have only one, males cannot have these colors except in the case of a rare genetic disorder. Orange tabby (striped) cats are more likely to be male. After about 6-10 months (and for some breeds as early as 4), most unspayed female kittens will begin to show signs of being “in heat” (scientifically referred to as being “in estrus”). A female cat may be in heat for between 2-19 days. The average cycle for a female cat that does not mate is about 8 days, but the cycle is often shorter for cats that do mate, as mating induces ovulation. A cat in heat will display certain telling behaviors, which, if they occur, may indicate the cat is female. These include:  Beginning to meow more loudly, harshly, and frequently. It will grow in intensity over time and may begin to sound like howling. Showing a strong urge to go outdoors Becoming extremely affectionate, even with inanimate objects Showing “presenting” behavior, wherein a female cat rests on its front legs while hyper-extending the back and lifting its tail and rear end in the air. Spraying urine When an unneutered male (tom) cat becomes sexually mature, he'll often develop a habit of spraying strong-smelling urine.  A male cat may begin to spray outside the litter box, even if he's normally well-trained. The urine will have a strong, unmistakable smell that most find unpleasant. You likely won't be able to distinguish noticeable differences in physical features until a cat is sexually mature. Once the cat is mature enough, though, there are particular features you can look for.  An unneutered male will tend to be lean and muscular, with thicker bones in the skull and jaw. Unneutered males also commonly have what's called a “stud tail.” A...

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Em gatos, a cor da pelagem é específica a alguns gêneros, indicando o sexo do animal. Procure sinais de cio. Veja se a urina possui um odor forte. Avalie a forma física e os traços faciais do filhote.


First, read the English article below.

The combination of moisture and dirt/pollen will cause mold to start growing on your deck. To prevent this, keep the surface of your deck as clean and dry as possible. Make sure your deck has effective drainage around its perimeter and between the deck planks. Your deck should have, at minimum, 6 inches (15.24 cm) between the wooden planks and the ground beneath for ventilation. This allows the water to drain off the deck and into the soil without the wooden planks being forced to sit in the soggy ground. There should never be standing water underneath your deck. If you notice standing water underneath, you may need to use a different grade of soil around your deck to improve drainage. Pollen, leaves, dirt and other debris often get lodged in between the wooden planks. It’s easy to overlook this debris since it can’t be seen by glancing over the surface. Make sure you inspect the gaps and keep the spaces between the deck boards clean and free of debris.

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Mantenha o local sempre livre de poeira. Observe se há problemas de escoamento. Mantenha limpas as juntas entre as tábuas do deque.


First, read the English article below.

The community your car is parked in may react to your presence, and how you look and act may well determine how you are treated. If you are considered suspicious, you may find yourself harassed or even jailed if you are not careful. People tend to be less concerned about strangers when they are friendly. Say hello to people, be polite, and a little confident chit-chat can go a long way to reassuring the locals.  In general, keep to yourself. Drawing too much attention to yourself is usually not a great idea. Car camping is often technically illegal, so you do not need to spotlight yourself. If you have a particularly charismatic and outgoing personality, you may find yourself able to use your abilities to your advantage. You can find out information, ask favors, maybe even find a friend. But, of course, be careful as not every friendly stranger is safe. If you are dirty, scruffy, and dressed like a stereotypical "bum", this may draw the attention of the locals. Try to keep clean, dress in an unassuming manner, and look as though you are a respectable individual. If confronted by authorities, such as a police officer, store manager, park ranger, or concerned citizen, it is good to have a simple story about why you are there that is believable and not scary. It could well be true, or it may not be, depending on your situation. For example:  "My deepest apologies, I'm on my way to a rally in Washington, D.C. I feel very strongly about protecting the environment, you see. I don't have money for a hotel, so I was planning to sleep here for the night. I'm sorry if I worried you. I'll move right along." "I'm very sorry, I just lost my home and have nowhere to sleep until I get to my parents' home." "Sorry, sir. I pulled off of the road because I was falling asleep at the wheel. I've been driving for 10 hours. I'm OK, just wanted to be safe." "I'm sorry, officer - I'm getting away from an abusive relationship. I'm on my way to my sister's house in Alberta. I don't have any money for a hotel but I just had to get away...

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Lembre-se de que seu comportamento e sua aparência ajudarão a determinar como os outros reagirão a você. Seja amigável. Pareça respeitável. Tenha uma boa história – ela não precisa ser real.


First, read the English article below.

The compost pile needs to be contained within a single space, and chain link wire fencing is the ideal material to use. It will let air circulate through the composting leaves and hold the leaves closely together so that they'll stay damp and compost relatively quickly. Fill the chain bin with the ground leaves and grass bits. If you don’t have access to chain link fencing material, you can also use wooden slats, like those on a shipping crate. Nail the slats together into a 3 ft × 3 ft (0.91 m × 0.91 m) square. Either material will allow oxygen to get to your compost. If the inside of the leaf compost pile stays too wet, it may turn to mush and the compost will be ruined. So, situate the compost pile on well-draining soil so that excess moisture in the compost will drain into the ground. Before deciding on a location for the pile, make sure it won’t be in an area that’s prone to developing puddles of standing water. Never locate a compost pile on concrete, cement, or asphalt. If your compost pile is exposed to direct sunlight for more than 3–4 hours a day, much-needed moisture will evaporate from the leaves and organic matter. So, locate the pile in a location that will receive partial sun to help the compost keep its moisture. For example, this could be behind a large tree or 1 wall of a backyard shed.  When you first start the pile, it will be loose and prone to blowing around the yard. If high winds are a concern in your area, place the compost pile in an area where it will not blow away. Plan to cover the compost pile with a plastic tarp, if you cannot construct a container.

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Monte uma seção de uma cerca de arame de 1 m de largura. Coloque a pilha de compostagem em uma parte do terreno com boa drenagem. Coloque a pilha de compostagem em uma área sombreada para reduzir a perda de umidade.


First, read the English article below.

The compound interest formula solves for the future value of the investment after set number of years. The formula itself is as follows: FV=P(1+ic)n∗c{\displaystyle FV=P(1+{\frac {i}{c}})^{n*c}} The variables within the equation are defined as follows:  "FV" is the future value. This is the result of the calculation. "P" is your principal. "i" represents the annual interest rate. "c" represents the compounding frequency (how many times the interest compounds each year). "n" represents the number of years being measured. If interest compounds more often than annually, it is difficult to calculate the formula manually. You can use a compound interest formula for any calculation. To use the formula, you need to gather the following information:  Identify the principal of the investment. This is the original amount of your investment. This could be how much you deposited into the account or the original cost of the bond. For example, imagine your principal in an investment account is $5,000. Locate the interest rate for the debt. The interest rate should be an annual amount, stated as a percentage of the principal. For example, a 3.45% interest rate on the $5,000 principal value. In the calculation, the interest rate will have to be input as decimal. Convert it by dividing the interest rate by 100. In this example, this would be 3.45%/100 = 0.0345.  You also need to know how often the debt compounds. Typically, interest compounds annually, monthly or daily. For example, imagine that it compounds monthly. This means your compounding frequency ("c") would be input as 12. Determine the length of time you want to measure. This could be a goal year for growth, like 5 or 10 years, or this maturity of a bond. The maturity date of a bond is the date that the principal amount of the debt is to be repaid. For the example, we use 2 years, so input 2. Input your variables in the right places. Check again to make sure that you are inputting them correctly. Specifically, make sure that your interest rate is in decimal form and...

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Aprenda a fórmula dos juros compostos. Colha as variáveis na fórmula de juros compostos. Use a fórmula. Finalize os cálculos na fórmula. Subtraia o valor principal da resposta.


First, read the English article below.

The concentrates won't mix well frozen, so take them out of the freezer and let them thaw completely. You can speed the process along by running the cans under a stream of warm water. When the concentrate is soft enough to remove from the cans, pour it into a large bowl.  Try cherry lemonade or strawberry lemonade concentrate to change the flavor and color of your fruit punch. Or substitute frozen concentrate with liquid concentrate. Use any juice you like: cherry, apple, grape, and so on. Pour the water and sugar into a small saucepan and bring the mixture to a full boil. Allow it to boil for about three minutes, until the sugar has dissolved completely into the water. You now have a simple syrup that will easily mix with the fruit punch to add just the right amount of sweetness. Allow it to cool completely.  If you like your fruit punch extra sweet, make 2 cups simple syrup. You can skip the simple syrup entirely if you'd prefer not to add extra sugar. Pour the simple syrup into the bowl and use a long-handled spoon to stir the mixture until everything is thoroughly incorporated. Pour the sodas into the bowl and give the mixture another quick stir. Don't over stir, since you want the punch to stay carbonated. If you're not serving the fruit punch immediately, store the fruit juice mixture in the refrigerator, and wait until the last minute to add the sodas. That way the punch will be carbonated when you serve it. Punch is usually served in a large glass bowl with a ladle you can use to portion it among small cups. If you'd like, keep the punch cold by pouring it over a few trays' worth of ice cubes. Here are a few other serving suggestions:  Make fruit punch ice to keep the punch from getting diluted as the ice melts. Just make an extra batch of punch and freeze it using regular ice cube trays, then add the punch ice cubes to the punch when you're ready to serve it. If the punch is for a themed party, get creative with your ice! Try making an ice ring (freeze punch or water in a bundt cake pan), an ice hand...

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Descongele os sucos concentrados de laranja e limão. Ferva a água e o açúcar no fogão. Misture o xarope com os sucos concentrados descongelados. Adicione o club soda e o refrigerante de limão. Sirva o ponche.


First, read the English article below.

The container holding the ashes will need to be X-rayed before it can be allowed on a plane. Your container should be made from a material which can be scanned, such as cardboard, cloth, plastic, wood, or transparent glass.  If the permanent container for storing your loved one’s ashes is made of a material that can not be X-rayed, such as lead-based ceramic, stone, or metal, place the ashes in a temporary travel box and bring the permanent container separately. Most security agents will not open a container that contains ashes, both out of respect for the deceased as well as their own safety, so it’s important that they can verify the contents with the X-ray scan.  The maximum carry-on baggage size for major airlines is 22 × 14 × 9 in (56 × 36 × 23 cm), so be sure your container fits within those measurements. In order to prevent the ashes from spilling, you should request that they be placed in a plastic bag inside of the travel container. If you plan to keep the ashes in an urn, you can carefully pour them out of the plastic bag and into the urn once you reach your destination. You can request these documents directly from the funeral home that prepared the ashes. Although some airlines do not require these in order for you to fly with ashes, others do. Either way, this documentation will make it easier for the airline to verify that you are carrying cremated ashes. If you’re flying into the United States and your documents are in a different language, you will need to obtain a certified English language translation to accompany the cremation and death certificates. You may need to present your certificate of cremation and death certificate at customs before being allowed to fly. If your airline or country allows you to take the urn or ashes in a carry on, it may take you some extra time to get through through the security check.

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Escolha um recipiente de plástico ou papelão para transportar as cinzas. Peça ao diretor funerário que coloque as cinzas em um saco plástico selado. Obtenha uma cópia autenticada da declaração de cremação e um atestado de óbito da funerária. Chegue cedo para o seu voo, caso tenha alguma dificuldade.


First, read the English article below.

The container needs a lid as you will be shaking the drink to mix the chia seeds and water. A glass Mason or Ball jar works well for this, but you could also use a water bottle or Tupperware, then transfer the drink to a cup or glass. You could use coconut water instead of plain water, if desired. The chia seeds will absorb the water and swell significantly. You can increase or decrease the amount of chia seeds you add based on your personal preferences. Ensure the lid is tightly sealed so the container doesn’t leak. Shake the container thoroughly to distribute the chia seeds. Allow the chia seeds to soak for 10 minutes to absorb the water. Remove the lid from the container. Roll one lime on the countertop with your palm to break the sections inside it. Cut the lime in half and squeeze each half over the jar. Then add ¼ tsp (1 mL) of  agave nectar, honey, or another sweetener, if desired. Be sure to replace the lid before shaking the container. The chia seeds will have a gel-like consistency, which may take some getting used to.

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Encha um recipiente com 355 ml de água potável. Adicione 1 colher de sopa (15 g) de sementes de chia no recipiente e tampe novamente. Agite o recipiente e deixe descansar por 10 minutos. Adicione suco de limão e néctar de agave. Agite e beba a mistura.


First, read the English article below.

The contemporary ninja varies from the classic perception portrayed by movies.  The formal gown worn by the ninja is a navy blue gown with a covered face. In action, a ninja acts more like a chameleon than a warrior. There are many articles that tell you ninja clothes (shinobi shozoku) should be tight-fitting to avoid making noise. The clothes should instead fit your body in a loose style. You will need clothes that fit the environment around you. The idea of camouflage is to distort your shape so you won’t be easily identified. Matching the people around you has become important for the modern ninja. This sometimes means studying the people around you and being able to easily adapt.  Being unnoticed is important for a ninja. Your nightclothes should be dark blue and comfortable. Consider wearing a keikogi, a martial arts training top, and a hakama, or loose fitting formal pants. The bottom parts of your hakama should be tucked into your tabi (ninja boots) and tied with a string for each foot. You don't need to spend a lot of money at a specialty store for the authentic look. A traditional wardrobe doesn't create a ninja.  Soccer sweat pants can be a great substitute for pants. Pair that with a dark blue t-shirt or turtleneck, a dark ski mask and you’re a modern ninja.

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Entenda o estilo. Não se vista para ser visto. Use roupas comuns.


First, read the English article below.

The content of your lie will generally dictate this. Think about how likely you would be to bring the topic up if it were true.  If your story is boring or uneventful, don't bring it up until you're asked. For example, if you plan on lying to your friend by telling her that you didn't call her back because you had spotty cell reception, you might not want to bring it up first. If your story is exciting or upsetting, you should probably bring it up right away, or it might seem like you aren't as emotionally invested in the situation as you should be. If, for example, you plan to tell your friend that you didn't return her call because you had a huge fight with your mom and you were too upset to talk to anyone, tell her the next time you see her. While research has shown that looking nervous does not necessarily indicate that you are lying, many people still believe that it does, so be safe and do your best to keep your calm.  Look straight at the person you are speaking to and talk fluently. Remember to keep a natural-looking smile on your face. Stand still and don't shift around. Depending on what your lie is, you might need some acting classes to nail the appropriate emotions. Everyone expresses emotions differently, but try not to be unusually more or less emotional about the situation than you would be if it were true.  If you're concerned that you won't be able to express the right emotions while lying, consider changing the lie to something less challenging. Avoid getting defensive if someone asks you to explain your story. Stick to the emotions that are appropriate for your lie. Use vocabulary that is similar to what you would normally use, and keep the conversation flow as natural as possible.  Don't talk too fast or too slow. If appropriate for the situation, use phrases that invite feedback so that you're not just reciting a monologue. Gesture as you normally would. A lack of hand gestures can indicate that you are thinking about what you are saying.  Be prepared to say, "I didn't notice" or "I don't...

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Conte a mentira na hora certa. Não pareça nervoso. Aja com naturalidade. Conte a mentira. Mude de assunto na hora certa. Enriqueça a mentira. Tenha um plano B.


First, read the English article below.

The conversation will be most effective if you let your confidante know in advance that you’d like to discuss a serious, personal topic with them. Instead, you could say to the person, “There’s something personal I wanted to talk to you about and it’s very important. Can we talk privately after dinner?” If the person says “no,” or doesn’t seem interested in helping you, reach out to someone else. This conversation may be difficult, but it’s not the time to use euphemisms or vague phrases. Do not say things like, “I’m through,” or “I can’t deal with everything anymore.” Instead, use direct language. Say something like, “This may be hard for you to hear, but I often think about killing myself. It’s hard to resist these thoughts. I’d like to be able to confide in you about these impulses.”  Also tell the person if you have a specific plan for how you might commit suicide. You might be afraid of upsetting your confidante, but understand that if you do take your life, this person and many others will be far more upset. Hearing that a child, friend, or family member has suicidal thoughts can be surprising or difficult to hear. Ideally, your confidante will react with support and sympathy. However, they may initially react with surprise or disappointment. If they do, don’t give up on the person as a confidante. Keep explaining your thoughts and impulses to commit suicide. Ask your confidante how they feel about this information, and talk through their feelings if necessary. If the person who you confide in reacts with surprise or dismay, say something like, “I understand that this is a lot for you to deal with all at once. If you need to take time to process this information, I understand. But, I’d like to be able to still talk to you about this issue in the future.” In order to help you, your confidante may need to tell others (e.g., a mental-health professional) about your suicidal thoughts. During your conversation, explain that it’s alright with you if your confidante mentions your suicidal thoughts to others. ...

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Informe à pessoa que você gostaria de conversar seriamente. Diga à pessoa que você esta considerando cometer suicídio. Continue a conversa se a pessoa reagir com choque. Permita que a pessoa traga ajuda adicional. Escreva seus pensamentos caso não se sinta confortável em falar sobre eles.


First, read the English article below.

The cookies will float on top of the oil and fry quickly--less than 2 minutes. Don't walk away from the pot or they may burn or over cook.  Keep the cookies moving as they fry so they don't stick together. Allow the oil to heat up between batches, back to 375ºF (191ºC). Use tongs or a strainer to remove bits of batter that may be floating in the oil. Oil remains on the outer fried dough and won't reach the inside batter or cookie. Blotting excess grease will make this decadent treat slightly more healthy.  The oil provides the flavor and crunch of the cookie, so don't go overboard and soak up every last drop.  You can also drain the cookies on a wire rack, but using absorbent paper towel will remove more grease than letting it drip off on a wire rack. You can reuse the oil for deep frying (make sure to strain and remove any bits of batter floating around) or bring the oil to a donation point (often a waste management facility).   Never pour oil down the drain. It will block your plumbing.  If you can't find anywhere to recycle your cooking oil, make sure the lid is on tight and throw it in the trash or pour it over weeds.  If you plan to reuse your oil within the next few weeks, store it in a cold, dark place or the refrigerator so it will last longer.  If you don't have a funnel, pour the cooled oil into a paper cup, then pinch the top of the cup so you can easily pour it into the mouth of the sealable bottle or container. You can add a dusting of powdered sugar, vanilla ice cream, a drizzle of chocolate or caramel sauce, whipped cream, or any other garnish you'd like. Allow the cookies a minute or two to cool so your don't burn yourself, but do eat them while they're still warm! Keep finished cookies in an oven on low heat (about 200ºF or 93ºC) if you're doing a large batch so they will stay warm until they are served.

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Frite até a massa ficar dourada e vire os biscoitos com o pegador. Tire os biscoitos fritos com o pegador e coloque-os no papel-toalha para escorrer. Espere o óleo esfriar e passe-o com um funil para uma garrafa vazia. Sirva os biscoitos fritos quentes.


First, read the English article below.

The correct way to eat Tic Tacs is to dispense with the small breath mints one-by-one.  The wrong way to eat Tic Tacs is to try to shake a bunch of them in your hand at once. Often, the latter method results in the small mints landing on the floor. You never know how many you will get. It turns out that Tic Tacs come with a compartment design that allows you to rather precisely remove them one by one. Who knew? Many people make the mistake of shaking the Tic Tac box right side up and then trying to shake them into their hand. Instead, turn the plastic case upside down to start the process.  Don't worry if you've been using the shake-it-into-the-hand method for years. This method has earned the scorn of Internet meme writers, who acknowledge that lots of us have been doing it that way for a very long time. So you're not alone. “I’ve been eating Tic Tacs wrong FOR YEARS,” reads one.  The ability to extract a single Tic Tac from the container is attributed to the oval-shaped compartment that is located under a Tic Tac container flap. Open it up and check it out before you proceed.

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Pegue só um. Vire a caixinha de cabeça para baixo.


First, read the English article below.

The cost of Mountain Lion is $19.99. After clicking the button, it will change to a green color and read "Buy App." Click on this "Buy" button. If you don't have broadband internet to download Mountain Lion, you can visit any Apple Retail Store and they can help upgrade your operating system for you. You can minimize the app store and "Mountain Lion" will continue downloading in the background. It has to be fully downloaded in order to install, and this can take quite some time depending on your internet speed.

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Abra a Mac App Store. Clique no botão "Mountain Lion", ou pesquise por "Mountain Lion". Clique no botão de preço no canto superior esquerdo da página. Lhe será solicitado que você logue em sua conta do App Store, em seguida lhe pedirá que autorize a compra. Monitore o download a partir da aba "Compras" na app store.


First, read the English article below.

The cost of a dog does not just include the price you pay up front. You will need to consider whether you can afford normal daily costs, such as food, and long term expenses, such as vet bills. Be sure that you can work the cost into your budget comfortably before buying a puppy. Settling your new puppy into your home and teaching it the ways of the world will take a lot of your time and patience. If you have a really busy schedule or a lot of travel coming up, you may want to wait until you have a lot of time to concentrate on your new puppy. Taking the time to properly train a puppy will pay off in the future. A properly trained dog is a joy to have in your family, while a dog that is not trained could cause a lot of conflict and problems for years to come. You will need to puppy proof your home before you bring home your new bundle of joy.  Make sure random items you don't want destroyed are put away and that all hazards are out of reach of the pup. Pick a place in your home that will be all theirs for the near future. Don't let your puppy have the run of the place, instead give it a smaller space to adjust to before introducing it to the larger space. This will make the puppy's transition easier. German Shepherds are a great dog breed for active people who want to spend a lot of time with their dog. They are herding dogs, which means that they have a deep seated need to work, even if that means attempting to herd you! You will need to give your dog something to do, exercising its mind and its body a lot of the time. Also be sure that you have met a full grown German Shepherd before you adopt a puppy. You want to make sure that you like the temperament of the breed and that a full-grown dog will be a good fit with your family's lifestyle.

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Prepare-se financeiramente. Escolha o momento certo. Prepare a casa. Pesquise sobre a raça.


First, read the English article below.

The cost of eating out or ordering in piles up quickly. Cooking your own meals will keep food costs lower. It will also teach you a valuable skill and create opportunities for connection with your friends and family.  For breakfast, try cooking hash browns, scrambled eggs, breakfast burritos, and quiche. For lunch, try your hand at tomato soup, sausage with cream of mushroom soup, grilled chicken and apple sandwich, or caesar salad.  Simple dinner meals include stir fry, crockpot lemon chicken, meatloaf, and vegetarian chili. There are many websites online with thousands of cheap, healthy recipes just for students. Use the recipes you learn as a basis to cook other kinds of food. If you go into a grocery store hungry, you may be more liberal with what you buy. "His eyes were bigger than his stomach...or his wallet," is a phrase that comes to mind. Eat a small snack if you haven't had a meal recently. This will make you less likely to buy everything that looks tasty. Many universities have regular academic events that offer an included breakfast, lunch, or dinner. These could be anything like poetry readings, career fairs, and alumni advisory meetings.  FreeFoodFinder helps students find free food around college campuses across the US. Check to see if there are any associations/websites that do the same thing for your school/town. Don't be afraid to eat your fill. It will most likely by inappropriate to fill your pockets with baby carrots and broccoli, but it's acceptable to eat a full plate. For those students who want to drink alcohol, the same rule of thumb applies. What you could do at home will be cheaper than what you do outside. So before you go out (or in place of partying at clubs/bars at all) pre-game at a friend's or your apartment.  Bars often charge high prices for all of their beverages. Grocery and liquor stores can sell you alcohol in larger quantities and lower prices. If you do go to a bar, follow these rules: drink at happy hour, order beer, eat before you go, use deals (e.g. Groupon), and...

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Prepare suas próprias refeições. Não vá fazer compras de barriga vazia. Tire proveito de eventos com buffet gratuito. Beba em casa. Fique em casa. Ande de bicicleta. Use meios de transporte públicos. Poupe dinheiro no combustível.


First, read the English article below.

The cost of tarantulas can widely vary based on age, breed, size, and rarity. Spiderlings are much less expensive than a fully grown tarantula. You may want to start with a less expensive species while you are learning, then move to a more expensive one. It's easier to take the loss of a $20 Pink Toe than it is a $300 Ecuadorian Birdeater Tarantula. Different stores often have different prices for the same species of tarantula. If you have the time, shop around before purchasing a tarantula. Many pet stores sell tarantulas and have great experience caring for them. If your local pet store has just 3 or 4 tarantulas and the sales staff are not knowledgeable about arachnids, then you might want to look for a different store with a bit more experience (unless you're experienced and want to rescue a neglected tarantula or educate the pet store). Tarantulas are also available from online dealers, if you can't find a local dealer with what you want. They are normally shipped as young spiderlings and are normally captive bred. It's important that you buy a tarantula from a breeder or pet store, instead of taking one from the wild. Wild tarantulas can carry parasites, and removing them from their natural habitat negatively affects both the tarantula and its environment. Instead, buy  from a pet store that only sells captive-bred tarantulas. Healthy tarantulas should be standing with their legs distributed evenly around it in a circle, or with its legs pointed forward and backwards. Tarantulas that are curled up in the corner of the tank or have their legs tucked underneath them (called the "tarantula death pose") are not very healthy tarantulas.  If you see a tarantula standing over the water dish, there are two possibilities: it's taking a drink, or it's too dry and the tarantula is trying to take advantage of the added humidity of the water. Tarantulas that are laying on their backs with their legs up in the air should be okay, as they are probably getting ready to molt (shed their skin). You should probably wait a...

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Pesquise o preço antes de decidir pela compra. Encontre um estabelecimento confiável. Compre um animal criado em cativeiro. Escolha uma tarântula saudável. Verifique se o aracnídeo tem ferimentos. Descubra o sexo da tarântula.


First, read the English article below.

The covariance is a single statistical figure that represents how one data set relates to another. In the example mentioned in the introduction, height and weight are being measured. You would expect that as individuals grow taller, their weight would also increase, leading to a positive covariance figure. As another example, suppose data is collected representing the number of hours someone practices golf and the score he or she may earn. In this case, you would expect a negative covariance, which means that as the number of practice hours increases, the golf score will decrease. (In golf, a lower score is better.) Consider the sample data set that was calculated above. The resulting covariance is -8.07. The negative sign here means that as the x-values increase, the y-values will tend to decrease. In fact, you can see that this is true by looking at a few of the values. For example, the x-values of 1 and 2 correspond to y-values of 7, 8 and 9. The x-values of 8 and 12 are paired respectively with y-values of 3 and 2. If the number of the covariance score is large, either a large positive number or a large negative number, then you can interpret this as meaning that the two data elements are very strongly connected, either in a positive or negative way. For the sample data set, the covariance of -8.07 is fairly large. Notice that the data values range from 1 through 12, so 8 is a pretty high number. This indicates a strong connection between the x and y data sets. If you wind up with a covariance equal to or very near 0, you can conclude that the data points are relatively unrelated. That is, an increase in one value may or may not lead to an increase in the other. The two terms are almost randomly connected. For example, suppose you are comparing shoes sizes against SAT scores. Because there are so many factors that affect a student’s SAT scores, we would expect a covariance score of near 0. This would indicate almost no connection between the two values. To understand covariance visually, you can plot your...

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Procure por uma relação positiva ou negativa. Interprete a magnitude da covariância. Entenda uma possível falta de relação. Visualize a relação graficamente.


First, read the English article below.

The crib will be the focal point of your nursery, so take your time and choose wisely. Shape, style, finish, and durability are among the factors you should consider. Check that all hardware is present and properly installed, including bolts, brackets, and screws. If you live in the U.S., ensure the crib and mattress you choose has met Consumer Product Safety Commission (CPSC) standards.  Avoid cribs with drop-down sides which pose safety risks for infants. Ensure the vertical slats on the crib are close together; if a standard size soda can fits through the slats or if they are wider than 2 3⁄8 inches (6.0 cm), they are too far apart. A changing table is a must-have item for your baby’s room. You can choose a stand-alone changing table, or put a changing pad on top of a dresser. If you go with a table, choose one that has storage options. If you choose to put a pad on top of a piece of furniture, be sure to secure it. You’ll want a comfortable chair for feeding and rocking your baby. Test several in the store to be sure the height of the chair and width of the seat are comfortable for you. You can choose a rocker or a glider, and some chairs even come with an ottoman so you can prop up your tired feet. Pick a nursery chair with a removable cover or one that has easy-to-clean fabric so you don’t have to spend loads of precious time removing milk stains. A dresser is a necessity, especially if the nursery doesn’t have a lot of closet space. Pick a chest of drawers or a dresser/changing table combo. You can use it to store baby clothes, blankets, essentials like diapers and wipes, or even toys. You’ll need tons of storage for all the baby’s clothes, essentials, toys, and equipment. Add shelves or bookcases, or select toy bins or organizers. Choose items that are durable and made of quality materials so they will last for years. Do not place any shelving above the crib, where either the shelving or the things on the shelves might jostle and fall onto the baby. If possible, you should assemble the furniture in...

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Escolha o berço e o colchão. Compre um fraldário. Compre uma poltrona para colocar no quarto. Compre uma cômoda. Compre prateleiras, estantes e afins. Coloque os móveis no berçário.


First, read the English article below.

The cricket pitch is field that a match is played on.  the playing area is demarcated by a rope around the edge known as the boundary rope.    In the middle of that pitch is the rectangular area known as the wicket, where the main action happens, and you will normally find the two wickets described above, 1 at each end of this area. There are also White lines painted in front of the wicket to indicate the crease.   The wooden wickets are at either end of the wicket. The batsmen stand in front of these. The batsmen run in between these to score runs. Boundaries are the edges of the playing field. Just reading about the layout of a field can be confusing. Looking at a labelled diagram of a field can help you understand it. You can even try copying the diagram by hand to help you familiarize yourself with it. Knowing the parts of the field is essential to understanding the game and the rules.  The fielders can stand at many different field positions including, on the silly point, gully, mid off, mid on, a third man, fine leg, slip, mid wicket, long off, long, cover, short cover, forward short leg, backward short leg or leg slip etc. You can attend a cricket game if you live near a field; if not, there are many online videos of games and it is a popular sport in many countries so is broadcast on television. Watch a few, and look at the marks on and layout of the field. See if you can name the different parts, such as the pitch and wicket.

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Memorize as diferentes partes. Confira o diagrama. Assista a uma partida.


First, read the English article below.

The crown is the dial on either the left or right side of the watch face. Pinch the crown in between your fingers and pull it out until it clicks once. If you hear more than 1 click, push the crown back in and pull it out slowly. If your watch doesn't display the date, then the crown will only pull out once to set the time. You may skip this step. Rotate the crown clockwise or counterclockwise depending on your watch model. Keep turning it until the correct date is in the window on your watch face. If you only needed to change the date, push the crown all the way in to set it. Avoid adjusting the date on your watch between 11 PM and 5 AM since that's when it advances to the next day. If you have a watch that displays the day/date, pull the crown until it clicks twice. If your watch doesn't have that display, simply pull the crown until it doesn't go any further. Turn the crown clockwise or counterclockwise depending on the watch model you're using. Spin the hands for 2 full rotations around the watch face to move forward by 24 hours. Keep turning the crown until you reach the correct day of the week. Don't set the day of the week between 11 PM and 5 AM since this is when the watch will advance it. Once you have the day of the week and date set, turn the crown until the hands point at the correct time. Get as close as you can to the right time so your watch is accurate within a minute or two. The hands won't start moving on their own until you press the crown back in. Once you've made all of your adjustments, press the crown all the way in so it starts again. Check the watch periodically throughout the day to make sure it maintains the correct time. If the watch keeps falling behind, you may need to replace the battery.

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Para configurar a data, puxe a coroa até ouvir um clique. Gire a coroa até chegar no número certo. Para ajustar hora e dia da semana, puxe a coroa até ouvir dois cliques. Gire a coroa até acertar o dia da semana. Gire a coroa para ajustar o horário. Aperte a coroa até o final para definir os ajustes. Pronto!


First, read the English article below.

The crust should still be cooking in the tawa on low at this point. Leave ½ inch (1.27 cm) of space around the perimeter of the crust with the sauce. Spread the cheese out evenly over the crust. Leave ½ inch (1.27 cm) of space around the edge of the crust like you did with the sauce. If you’re adding any vegetables, make sure they’re chopped into small pieces so the pizza is easier to eat. Leave a ½ inch (1.27 cm) space around the edge of the crust like you did with the sauce and cheese. Check on the pizza every two minutes to make sure it’s not burning. When the cheese is melted and the bottom of the pizza crust is golden brown, the pizza is finished. Use a knife or pizza cutter to cut the pizza into slices. Wrap leftover pizza slices in plastic wrap and store in the refrigerator for up to four days.

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Espalhe ½ xícara (120 ml) de molho de pizza sobre a crosta com uma colher. Polvilhe ½ xícara (120 g) de queijo muçarela sobre a pizza. Adicione qualquer outro ingrediente que desejar. Cubra o tawa e cozinhe a pizza por seis minutos em fogo médio. Transfira para um prato com uma espátula e sirva.


First, read the English article below.

The cubes should fully cover the dents, so you’ll need more if there’s a lot of damage. Then, let the ice melt into the carpet for at least 3 hours. Dab the carpet with a cloth or sponge to remove any excess moisture and revive the texture.  When the carpet is damp, use a spoon to gently lift up any fallen fibers. You’ll want to get down near to the carpet to see exactly which fibers need to be fixed. Depending on the size of the dents, you may need to repeat this process multiple times to see results. Wait until the carpet fully dries before trying again. Start by spritzing the dented areas with water until they are saturated. Then, put your blow dryer on a low heat setting. Hold it 4 to 6 inches (10 to 15 cm) away from the carpet dent. Blow dry the dented area until it is fully dry. Repeat with other dents. As you blow dry, run your fingers through the carpet to add texture. Moisten a dish cloth or towel until it is saturated. Then, place this towel flat on top of the dented area. Put your iron on a medium heat setting and allow it to warm up. Then, apply the iron to the towel for 30 seconds to 1 minute. Pull up the towel and fluff the fibers with your fingers.  Move the iron in small circular motions above the dent to even out the heat application. Don’t allow the iron to touch the carpet fibers or it will burn them. The iron should only have contact with the dampened towel or cloth.

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Passe um cubo de gelo no local. Seque o tapete. Passe com um ferro.


First, read the English article below.

The cutting is not the issue but rather the emotions underneath that the cutting helps you deal with. Getting to the cause of the behaviour can help you and your confidant move forward. Be as open as you can about how you feel and why you cut. Gaining their understanding will go a long way in ensuring you have the support you need. You want them to understand but not be scared or tune out because it is difficult for them to hear. You may need to go into more detail about your self-harm practices if you are telling your doctor or therapist. These professionals will need these insights to better help you cope. Some people admit self-harm because they feel lonely and isolated and do not want to go through it alone anymore. Some people fear their self-harm is getting worse and want help. Telling your friend why you are talking about it now will help them understand how you are feeling.  You might have a holiday coming up or want to be intimate with someone but are afraid of your scars showing for the first time. Maybe someone else found out and is threatening to tell your parents so you want to tell them first. Maybe you didn’t tell them before because you were afraid of being labelled or of having your one way of coping taken away from you. It will make your friend’s acceptance easier if they see that you have some self-awareness around your self-harm choices, why you do it, and why you are telling them about it. Don’t be apologetic. You aren’t telling them to upset them and you aren’t self-harming to upset them. When you come out to someone about self-harm, their first instinctive reaction might be anger, shock, fear, embarrassment, guilt, or sadness. Remember this is because they care about you.  First reactions are not always an indication of how someone supportive will be. Your friend might react poorly but this isn’t a reflection on you but rather of their own coping skills and emotions. Expect that your confidant may need some time to digest this information. Your friend may demand that you stop...

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Explique por que você se automutila. Não mostre fotos e detalhes gráficos à pessoa. Explique por que escolheu esse amigo ou parente para ser seu confidente. Mostre à pessoa que você se aceita. Prepare-se para reações de choque, raiva, tristeza, medo, constrangimento ou culpa ao falar sobre o problema. Entenda que a pessoa pode pedir para você parar. Prepare-se para a pessoa ter concepções erradas sobre o seu problema. Domine a conversa. Mantenha a conversa focada em você. Dê recursos e ferramentas à pessoa. Explique à pessoa como ela pode ajudar você. Enfrente os seus sentimentos depois da conversa.


First, read the English article below.

The cylinder, or rotor, that you built will blow air if spun, but won't yet make any sound. For that, you'll need a stationary container, or stator, around the cylinder. Start with a piece of plywood, and cut a hole just a bit larger than the cylinder you'll be putting through it. Alternatively, if you can find a sturdy wastebasket of the correct size, cut a hole in the base of it. This will also provide a horn to amplify the sound. Cut out wooden pieces with the same outer circumference as the hole you cut, and the same thickness as the "shark fins" you used in the cylinder. The goal is to end up with an outer rim with holes that will line up exactly with the cylinder's. Glue these around the hole and clamp until dry. If your cylinder has two spinning levels of "shark fins," you'll need a second wooden rim protruding beyond the first, where the second level of your cylinder will spin. This rim, similar to the first, will have spaces that line up exactly with the second level of the cylinder as it spins.

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Faça um buraco em uma tábua de madeira que seja maior que o cilindro, ou rotor, que soprará ar quando girar, mas ainda não produzirá nenhum som. Prenda as peças de madeira, espaçadas em torno do buraco. Repita se estiver fazendo uma sirene de dois tons.


First, read the English article below.

The date is based off of your climate zone. Start planting your seeds indoors a few weeks before your frost date. That way your seeds will be ready to move outside when the weather is warm enough. You can use an online frost date calculator, like the Farmers' Almanac, to help you find out your frost date. Some flowers and vegetables are hard to germinate at home, as they require particular growing conditions. Go with versatile, easy-to-grow seeds to ensure your plants will thrive in your environment.  If you are growing vegetables, try seeds like basil, broccoli, cabbage, carrots, cauliflower, lettuce, peppers, and tomatoes. If you are growing flowers, try annuals like alyssum, cosmos, marigolds, and zinnias. Some seeds will germinate quickly, in 2-4 weeks, while other seeds will need 8-14 weeks. Look up how many weeks your seeds will need to sprout, either online or on your seed package. Then, you can  start your seeds in reference your frost date, so your seeds have adequate time to grow. You can look online for seed-starting charts or use your seed container to figure out how long each plant type takes to grow. Seeds are sensitive, so be sure to wash any tool or material in soapy water to avoid contamination. This ensures your seeds will grow healthy. Make sure you wash your containers, any garden tools, and your hands before you handle your seeds. You can plant your seeds in either seed-growing flats or your own recycled containers. Aim for a container 2–3 inches (5.1–7.6 cm) deep so your seeds have room for their roots to grow. Plant 1 seed per section if using seed flats, or use 1 container per seed if using individual containers.  You can use nearly any recycled container, like egg cartons, margarine tubs, or yogurt cups. You can also use small Styrofoam or plastic cups. If using your own container, poke a few drainage holes at the bottom of each before you plant the seeds. If your seedling's roots don't have enough room, they will not grow to the best of their ability. You can purchase specific...

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Determine a data das geadas para decidir quando plantar as sementes. Escolha as plantas que se serão cultivadas dentro de casa. Planeje o momento do plantio de acordo com o tempo de germinação de cada semente. Lave cuidadosamente todo o material com água e sabão antes do uso. Utilize recipientes largos e planos para que as sementes tenham espaço suficiente para crescer. Utilize um solo rico em nutrientes para que as plantas possam crescer fortes e saudáveis.


First, read the English article below.

The date should go in the upper right corner of the page. Skip one line below it and then type out your address, also justified to the right. Then, skip another line and place your recipient’s full address flush with the left hand side of the page. If you are sending your request via email, you can omit the date and address portions and start with your salutation. However, make sure to use an effective and clear subject line. For example, if you are emailing a professor, your subject line might read, "Mike Smith HIST 359 Paper Extension Request." Start my typing “Dear” and then follow with their title and last name. For example, “Dear Mr. Brady” or “Dear Ms. Smith.” Some titles can be more complicated, such as “Dear Professor Montgomery” or “Dear Senator Smith.”  Even if you know them informally, this is an official request so keep the tone and content formal. Do not write “Hi, Jim,” for example. Try to find some specific person that you can address your letter to. Otherwise, it can appear like a form letter. For example, “Dear Senator Smith,” is preferable to, “To Whom It May Concern.” The body of your letter should be somewhere between 1-3 paragraphs. In many cases, you can open with 1-2 lines, explain your request in 2-4 lines, and conclude in 1-2 lines. If you need to expand to a full three paragraphs, simply separate the introduction, body, and conclusion. To open your letter you might state, “I am John Smith a student in your HIST 456 MWF morning class.” This will jog your professor’s memory and save them time looking you up. Don’t disregard the importance of a solid conclusion. Use your final sentences to restate your case (in one line) and to thank them for their time. You might write, “I appreciate your consideration of my request.”  It is best to close with an official “sign off” before your name. Some of the better options are: “Sincerely” “Best” “All the Best” “Best Regards.”  If you need a reply by a certain time, you should include that information at this point as well. You can always pair it...

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Faça um cabeçalho. Utilize uma saudação formal e completa. Faça parágrafos concisos. Preste atenção nas suas observações finais. Inclua seu nome completo e assinatura.


First, read the English article below.

The dates grow near the top of the tree, underneath the fronds. Grasp the triangular-shaped bark for handholds. You may want to use gloves. Many date-pickers climb barefoot, but that may not be a good idea if you're not used to it. If you do wear shoes, pick ones where you can get a good grip while climbing. Another option is an electronic tree lift, which allows you to go up and view the dates without climbing the tree. It also allows easier access to the dates, as they hang outward away from the tree. To protect yourself while climbing, use a harness. Date trees get very tall, and a harness can stop your fall. Basically, these harnesses are similar to climbing harnesses. However, you'll use a static rope instead of a stretchy dynamic rope.  A certain type of knot, the Black's Hitch, creates friction and stops you if you begin to fall. You should also use a climbing helmet, which you can find at most sporting goods stores. Typically, tree harnesses have better seating and more padding than climbing harnesses since you spend more time in them. A ripe date will simply pull off its stem with very little resistance. Pick dates one at a time so you don't bruise or damage them by yanking too many at once.  Check throughout the season to harvest the ripe dates. If you don't have a lift, you may need to cut the stalks off before harvesting. Some dates, particularly those classified as "soft" dates, are very fragile. You can't just toss them in a bag. You need to gently place them in a container. Medjool dates, for instance, are considered soft dates. Near the end of the season, all of the dates on the frond will ripen. At that point, it's easiest to cut the stalk down, and harvest the dates from it off the ground. To cut the stalk, take a sharp knife or machete to the base of the stalk near the tree. Hold on to the stalk as you cut, then lower it to the ground. Spread out the yellow-pink dates on a tarp on a hot day. Leave them out there until they turn brown and soft so you know they're ripe.  If you're worried...

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Suba na árvore. Considere usar um cinto e talabarte para subir na árvore. Puxe a tâmara com delicadeza para colher. Tire o galho quando a maioria das tâmaras estiverem maduras. Deixe as tâmaras terminarem de amadurecer no sol. Lave as frutas e congele por, pelo menos, 24 horas.


First, read the English article below.

The deck pad is one of the most important SUP features for new riders. Some boards come with full-length deck pads, but you don’t necessarily need this. What matters most is that it’s relatively thick and has a good traction pattern. Spend some time comparing deck pad thicknesses between boards you’re looking at, and go with the thicker padding. Thicker padding is much more comfortable for longer paddles. Trying to carry your board without a built-in carry handle, located in the center and typically made of similar material as the deck pad, can be a major hassle. The centralized carry handle allows you to carry the board against your hip with its weight distributed evenly. Most boards come with the centralized carry handle, but if you happen to buy one that doesn’t, you can wrap your arms around your board or try to carry it over your head. There are also special paddle board carriers available on the market to carry the paddle board along with you easily. A board with a leash attachment allows you to clip a leash to a recessed crossbar located toward the tail of the board. Leashes are great for long-distance paddling or surfing, but they’re not recommended for whitewater SUPs unless there is a quick-release mechanism. Make sure you get a coiled leash, which only extends when you actually fall off. Some boards also come with tie-down attachments, which can be great for long-distance paddling if you’re bringing a dry pack or other gear. The most common material for SUPs is fiberglass because it is strong for its weight and easy to shape. Most fiberglass boards are only 25–35 pounds (11–16 kg), making them manageable to carry.  The material of these boards can still crack, so avoid using a fiberglass board around rocks or dropping it on pavement. Fiberglass boards cost more than plastic boards, but are worth the money if you’re pretty serious about paddleboarding as a regular hobby. If you’re a beginner and are just trying out stand-up paddleboarding, but aren’t yet sure if it’s the activity for you, you can...

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Escolha uma prancha com um deck pad grosso e que possua uma boa tração por segurança. Encontre uma prancha que possua uma alça de transporte de fábrica pela comodidade. Escolha um leash se você vai fazer remadas longas ou surfar. Escolha uma prancha de fibra de vidro por ser uma opção prática. Escolha uma prancha de plástico para poupar dinheiro.


First, read the English article below.

The degree (or “order”) of a polynomial is simply the largest exponent value in the expression. If the degree of your polynomial is 2 (there is no exponent larger than x2), you can find the axis of symmetry using this method. If the degree of the polynomial is higher than 2, use Method 2. To illustrate, take, as an example, the polynomial 2x2 + 3x – 1. This highest exponent present is the x2, so it is a 2nd order polynomial, and you can use this first method to find the axis of symmetry. To calculate the axis of symmetry for a 2nd order polynomial in the form ax2 + bx +c (a parabola), use the basic formula x = -b / 2a. In the example above, a = 2 b = 3, and c = -1. Insert these values into your formula, and you will get:x = -3 / 2(2) = -3/4. The value you calculated with your axis of symmetry formula is the x-intercept of the axis of symmetry. In the example above, the axis of symmetry is -3/4.

Now, please write a short abstract for it in Portuguese. Abstract:

Verifique o grau do polinômio em questão. Substitua os seus números na fórmula do eixo de simetria. Escreva a equação do eixo de simetria.