انقر على أيقونة تطبيق أوتلوك التي تكون على شكل حرف "O" فوق خلفية زرقاء داكنة.  يعني ظهور صندوق الوارد لبريد أوتلوك مباشرة أنك سجلت دخولك بالفعل. يمكنك في حالة فتح حساب شخص آخر النقر على أيقونة القائمة ☰ الظاهرة أعلى الجهة اليسرى من الشاشة ثم النقر على أيقونة الترس الظاهرة أسفل القائمة، واختيار عنوان البريد الإلكتروني للحساب الحالي وبعدها النقر على خيار حذف الحساب ثم خيار حذف عندما يطلب منك تأكيد رغبتك بحذف الحساب من تطبيق أوتلوك. يظهر هذا الزر في منتصف الشاشة. تجاوز هذه الخطوة إن فتح بريد أوتلوك حقلًا نصيًا يطلب عنوان البريد الإلكتروني. أدخل عنوان البريد الإلكتروني المستخدم مع حساب هوتميل. سيتم حذف الحساب وستحتاج إلى إنشاء حساب جديد إن لم تكن قد سجلت دخولك إلى حساب هوتميل لفترة تزيد عن 270 يومًا (أو خلال 10 أيام من إنشاء الحساب). يظهر هذا الزر أسفل الحقل النصي. انقر على زر استمرار الظاهر أسفل الجهة اليمنى من الشاشة على نظام أندرويد. أدخل كلمة المرور المستخدمة لتسجيل الدخول إلى حساب هوتميل. يظهر الزر أسفل صندوق النص ويؤدي النقر عليه إلى تسجيل الدخول إلى الحساب. سيؤدي ذلك إلى تجاوز نموذج "إضافة حساب". انقر على زر تجاوز الظاهر أسفل الجهة اليسرى من الشاشة على نظام أندرويد. سيتم بعد ذلك فتح صندوق الوارد لبريدك.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o Outlook. Toque em Começar. Digite seu endereço de e-mail. Toque em Adicionar Conta. Digite sua senha. Toque em Entrar. Quando solicitado, toque em Talvez Depois Assim você pulará a etapa "Adicionar Conta". Toque em Pular quando o aplicativo começar a mostrar as funcionalidades.


انقر على أيقونة تطبيق الإعدادات التي تكون على شكل ترس أبيض فوق خلفية ملونة. يظهر هذا الخيار في منتصف صفحة الإعدادات ويؤدي النقر عليه إلى فتح قائمة التطبيقات المثبتة على نظام أندرويد حاليًا. قد تجد خيار التطبيقات بمسمى مختلف قليلًا على بعض أجهزة سامسونج. يتم ترتيب التطبيقات في هذه القائمة أبجديًا، لذا فإنك ستجد التطبيق في قسم الحرف "إس". يكون الخيار في منتصف الصفحة ويؤدي النقر عليه إلى فتح صفحة إشعارات سناب شات. سيتحول المفتاح إلى اللون الأزرق بعد النقر عليه للإشارة إلى تفعيل الإشعارات مع استقبال رسائل سناب شات جديدة.  فعّل مفتاح التعامل مع الإشعارات كأولوية إن كنت ترغب باستقبال إشعارات سناب شات حتى عند تفعيل وضع عدم الإزعاج. احرص على تعطيل مفتاح "حجب الكل". يظهر هذا السهم أعلى الجهة اليسرى من الشاشة وسيؤدي النقر عليه إلى تفعيل استقبال إشعارات سناب شات على نظام أندرويد.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o aplicativo "Configurações". Toque em Apps no meio da página "Configurações". Desça a tela e toque em Snapchat. Toque em Notificações no meio da página. Toque na chave cinza "Permitir visualizar". Toque na seta "Voltar" localizada no canto superior esquerdo da tela.


انقر على أيقونة تطبيق الإعدادات لفتحه. يظهر هذا الخيار أسفل صفحة الإعدادات. لن تتمكن من تغيير اتجاه الشاشة الرئيسية على معظم إصدارات أندرويد، ويمكنك في هذه الحالة فتح تطبيق (متصفح الملفات مثلًا) ثم تدوير الشاشة.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra as Configurações do seu Android. Role para baixo e toque em Acessibilidade. Segure o smartphone horizontalmente para usar o modo paisagem.


انقر على أيقونة تطبيق الصور التي تكون على شكل دولاب متعدد الألوان فوق خلفية بيضاء. انقر على ألبوم ترغب باختيار صورة منه ثم انقر على الصورة التي ترغب بتحويلها إلى ملف بي دي إف ليتم فتح الصورة.  قد تحتاج إلى النقر على لسان تبويب الألبومات الموجود أسفل الجهة اليمنى من الشاشة أولًا. انقر على خيار تحديد الظاهر أعلى الجهة اليمنى من الشاشة ثم انقر على كل صورة ترغب بتحديدها إن كنت ترغب بتحديد عدة صور. تظهر هذه الأيقونة أسفل الجهة اليسرى من الشاشة ويؤدي النقر عليها إلى فتح قائمة منبثقة. تظهر أيقونة الطباعة هذه في الصف السفلي من القائمة. كبّر المعاينة الظاهرة أسفل الشاشة عن طريق تحريك أصابعك بعيدًا عن بعضها في صفحة "خيارات الطباعة" ليؤدي ذلك إلى فتح الصور المحددة في وضع معاينة بي دي إف. يمكنك النقر على المعاينة باستمرار لفتحها في نافذة جديدة ثم النقر بشكل أكبر لفتح معاينة بي دي إف إن كان هاتفك يحتوي على خاصية اللمس ثلاثي الأبعاد. تظهر هذه الأيقونة أعلى الجهة اليمنى من الشاشة ويؤدي النقر عليها إلى فتح قائمة أسفل الشاشة. تظهر هذه الأيقونة على شكل مجلد في الصف السفلي من القائمة ويؤدي النقر عليها إلى فتح قائمة بأماكن الحفظ المتاحة في تطبيق الملفات. انقر على مجلد أو مكان ترغب بحفظ ملف بي دي إف فيه. يؤدي اختيار على هاتف أيفون إلى تمكنك من تحديد مجلد على هاتف أيفون (مجلد الأرقام مثلًا). يظهر هذا الخيار أعلى الجهة اليمنى من الشاشة ويؤدي النقر عليه إلى حفظ ملف بي دي إف في المكان المحدد.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o app Fotos. Toque no álbum em que a foto está localizada, e depois sobre ela, abrindo-a. No canto esquerdo inferior, pressione sobre o ícone “Compartilhar". Toque em Imprimir (ícone de uma impressora) na fileira inferior do menu. Abra a visualização de PDF. Toque no ícone "Compartilhar”, no canto direito superior da tela. Escolha Salvar a Arquivos (ícone em formato de pasta) na fileira inferior do menu. Defina o local para armazenar o PDF tocando na pasta. Toque em Adicionar no canto direito superior da tela.


انقر على أيقونة تطبيق الفيسبوك الذي يمثله حرف f باللون الأبيض على خلفية زرقاء. إذا كنت مُسجل الدخول بالفعل فإن النقر على أيقونة الفيسبوك سيفتح آخر الإشعارات في صفحتك. اكتب بريدك الالكتروني (أو رقم هاتفك) وكلمة المرور ثم انقر على تسجيل الدخول إذا كنت غير مُسجل الدخول بالفعل في الفيسبوك. تكون أيقونة الإشعارات على هيئة جرس أسفل الصفحة. سيتم فتح قائمة بتاريخ إشعاراتك عند النقر على تلك الأيقونة. ستظهر لك قائمة أخرى منبثقة بعد لحظة. يمكنك أيضًا النقر على الإشعار والانتظار قليلًا بدلًا من ذلك. يوجد هذا الخيار في القائمة المنبثقة. سيتم مسح الإشعار من قائمة الإشعارات وسجل النشاط بمجرد القيام بذلك. يمكنك تكرار تلك العملية لكل إشعار ترغب في مسحه.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o aplicativo. Toque no ícone de "Notificações". Clique em  ⋯. Toque em Ocultar essa notificação.


انقر على أيقونة تطبيق الفيسبوك الذي يمثله حرف f باللون الأبيض على خلفية زرقاء. إذا كنت مُسجل الدخول بالفعل، فإن النقر على أيقونة الفيسبوك سيفتح آخر الإشعارات في صفحتك. اكتب بريدك الالكتروني (أو رقم هاتفك) وكلمة المرور ثم انقر على تسجيل الدخول إذا كنت غير مُسجل الدخول بالفعل في الفيسبوك. تكون أيقونة الإشعارات على هيئة جرس أسفل الصفحة. سيتم فتح قائمة بتاريخ إشعاراتك عند النقر على تلك الأيقونة. سيظهر لك خيار إخفاء باللون الأحمر على يمين الإشعار. سيختفي هذا الإشعار من هذه الصفحة بمجرد القيام بذلك ولن تتمكن من فتحه مرة أخرى من قائمة "الإشعارات".  يمكنك تكرار هذه العملية لكل إشعار ترغب في إخفائه. قد لا يمكنك القيام بذلك من خلال الآيباد وفقًا لنسخة الفيسبوك التي تستخدمها. إذا واجهتك تلك المشكلة، حاول استخدام موقع الفيسبوك على الكمبيوتر بدلًا من ذلك.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o aplicativo. Clique no ícone de "Notificações". Deslize da direita para a esquerda em cima de uma notificação. Toque em Ocultar.


انقر على أيقونة تطبيق الفيسبوك، ستجدها عبارة عن حرف f باللون الأبيض على خلفية باللون الأزرق الداكن. يفتح لك ذلك الصفحة الرئيسية لفيسبوك إذا كنت مسجل الدخول بالفعل. أدخل عنوان البريد لإلكتروني وكلمة المرور قبل المتابعة إذا كنت غير مسجل الدخول. انزل لأسفل حتى تجد في أحدث المنشورات في الصفحة الرئيسية المنشور الذي ترغب في مشاركته. يمكنك أيضًا الذهاب إلى الصفحة الشخصية للشخص الذي شارك المنشور وإيجاده عليها. لا يمكن مشاركة جميع المنشورات؛ إذا كانت إعدادات الخصوصية للشخص الذي قام بكتابة منشور مخصصة "للأصدقاء" أو "أصدقاء الأصدقاء" لا يمكنك حينئذَ مشاركة منشوراته. ابحث عن زر مشاركة أسفل المنشور، يمكنك مشاركة المنشور إذا رأيت هذا الزر. تؤثر إعدادات الأمان والخصوصية لصاحب المنشور الأصلي على خيارات المشاركة المتاحة لك. ستجده أسفل المنشور وبمجرد النقر عليه ستظهر قائمة. إذا أردت مشاركة المنشور على صفحتك الخاصة مع إضافة تعليق إضافي (أو الإشارة إلى صديق)، انقر على مربع النص الموجود أعلى مربع شارك الآن الأزرق، ثم أدخل النص الذي ترغب في إضافته إلى المنشور. قم بذلك فقط إذا أردت مشاركة المنشور على صفحتك. قم بأحد الخيارات التالية بناءً على طريقة المشاركة التي تفضلها (تذكر أن هذه الخيارات غير متاحة لك دائمًا):   مشاركة الآن: شارك المنشور مباشرة على صفحتك. إذا أضفت نص إلى المنشور، سيتم تضمين النص مع المنشور. بخلاف ذلك، سيتم مشاركة المنشور بدون أي نص إضافي.  إرسال في ماسنجر: افتح قائمة جهات اتصالك في تطبيق الماسنجر. إذا أردت إضافة نص إلى المنشور قبل إرساله عبر الماسنجر، يمكنك القيام بذلك في مربع النص في أعلى شاشة الماسنجر.  شارك على صفحة (للآيفون): افتح نافذة المنشور التي يمكنك إضافة نص فيها قبل نشر المحتوى الذي ترغب في مشاركته على الصفحة التي تديرها. يمكنك اختيار صفحة مختلفة من خلال النقر على اسم الصفحة في أعلى الشاشة ثم انقر على الصفحة التي ترغب في استخدامها أو يمكنك اختيار صفحة الصديق من خلال النقر على صفحة صديق ثم اختر اسم الصديق.  شارك على صفحة (للأندرويد): انقر على الفيسبوك في أعلى القائمة المنبثقة ثم اختر المكان الذي ترغب مشاركة المنشور فيه.  نسخ الرابط: انسخ الرابط من المادة التي ترغب في مشاركتها وضعها على حافظة هاتفك الذكي. يمكنك لصق الرابط في أي مكان ترغب فيه (في نص رسالة مثلاً). إذا لم تختر خيار شارك الآن، انقر على إرسال...

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o Facebook tocando em seu ícone, um “f” branco em um fundo azul-marinho. Encontre o post a ser compartilhado. Verifique se você pode compartilhar a publicação, já que nem todas podem ser divulgadas. Toque em Compartilhar, embaixo da postagem, para abrir um menu. Adicione algum comentário ao post, se desejar. Defina a opção de compartilhamento de acordo com o método preferido. Termine o compartilhamento da publicação.


انقر على أيقونة تطبيق الكاميرا التي تكون على شكل كاميرا سوداء فوق خلفية رمادية. ستقوم الكاميرا بالتركيز على رمز كيو أر بعد فترة وجيزة. انقر أولًا على أيقونة الكاميرا الموجودة أسفل الجهة اليمنى من الشاشة لاستخدام الكاميرا الخلفية في حالة ظهور صورة من الكاميرا الأمامية. تأكد كذلك أن حدود الرمز الأربعة ظاهرة ضمن الشاشة، وليست خارجها. يفترض أن تتم عملية المسح الضوئي لرمز كيو أر بصورة فورية تقريبًا بعد وضعه في منتصف الشاشة. انقر على تنبيه متصفّح سفاري الذي يظهر في أعلى الشاشة لفتح صفحة الويب خاصة رمز كيو أر أو أي معلومات أخرى يحملها.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra a câmera do seu iPhone. Aponte a câmera para o código QR. Veja se o código QR está centralizado na tela. Espere que ele seja escaneado. Abra o conteúdo do código.


انقر على أيقونة تطبيق المعاينة التي تظهر على شكل عدسة مكبرة فوق صورتين في القائمة الطافية لنظام ماكنتوش. اكتب preview في تطبيق سبوت لايت ثم انقر نقرًا مزدوجًا على تطبيق المعاينة في قائمة النتائج إن لم تجد تطبيق المعاينة في القائمة الطافية. توجه إلى المجلد المحتوي على الصورة ثم انقر على الصورة التي ترغب بتحويلها لتحديدها في قائمة تحديد الملف التي ستظهر لك. يمكنك تحديد أكثر من صورة واحدة عن طريق الضغط باستمرار على زر ⌘ Command في لوحة المفاتيح ثم النقر على كل صورة ترغب باستخدامها. يظهر هذا الزر أسفل الجهة اليمنى من النافذة ويؤدي النقر عليه إلى فتح الصور في تطبيق المعاينة. تظهر هذه القائمة أعلى الجهة اليسرى من شاشة جهاز ماكنتوش ويؤدي النقر عليها إلى إظهار قائمة منسدلة. يمكنك القيام بترتيب الصور أولًا عن طريق سحبها نحو الأعلى أو الأسفل في الشريط الجانبي الأيسر إن كنت ترغب بفعل ذلك. يظهر هذا الخيار أسفل قائمة ملف المنسدلة. تظهر هذه القائمة أسفل الجهة اليسرى من النافذة ويؤدي النقر عليها إلى فتح قائمة منسدلة. انقر أولًا على خيار إظهار التفاصيل الظاهر أسفل النافذة وحدد إعداداتك المفضلة إن كنت ترغب بتغيير إعدادات الطباعة (كاتجاه الصور مثلًا). يوجد هذا الخيار في القائمة المنسدلة ويؤدي النقر عليه إلى فتح نافذة تمكنك من حفظ صورك على شكل ملف بي دي إف. أدخل اسم ملف بي دي إف في حقل "العنوان". انقر على مجلد (سطح المكتب مثلًا) من الجهة اليسرى في النافذة لحفظ ملف بي دي إف فيه. يظهر هذا الزر أسفل الجهة اليمنى من النافذة ويؤدي النقر عليه إلى حفظ ملف بي دي إف الجديد.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o app “Pré-visualização”. Selecione a foto que deseja converter. Clique em Abrir, no canto direito inferior da janela. Escolha Arquivo, no canto esquerdo superior da tela do Mac. Clique em Imprimir..., no fim do menu suspenso. No canto esquerdo inferior da nova janela, escolha PDF. Clique em Salvar como PDF. Dê um nome ao arquivo no campo “Título”. Selecione um local para salvá-lo, se necessário. Escolha Salvar, no canto direito inferior da tela, e o arquivo PDF será guardado no local.


انقر على أيقونة تطبيق باي بال التي تكون على شكل حرف "P" أبيض فوق خلفية زرقاء داكنة ليؤدي ذلك إلى فتح صفحة باي بال إن كنت قد سجلت دخولك بالفعل.  في حالة طلب تسجيل الدخول، أدخل عنوان بريدك الإلكتروني وكلمة المرور ثم انقر على زر تسجيل الدخول قبل المتابعة. قد يطلب منك إدخال بصمتك عوضًا عن استخدام كلمة المرور إن كنت تستخدم هاتف أيفون أو أندرويد يحتوي على معرّف بصمة. يظهر لسان التبويب هذا أسفل الشاشة. يظهر هذا الخيار أعلى الشاشة ويؤدي النقر عليه إلى فتح قائمة تطبيقات يمكن مشاركة رابط باي بال معها. انقر على التطبيق الذي ترغب بمشاركة الرابط معه ليؤدي ذلك إلى فتح التطبيق مع إظهار الرابط في حقل "مشاركة". على سبيل المثال، انقر على أيقونة تطبيق الرسائل النصية في الهاتف إن كنت ترغب بإرسال رابط باي بال إلى صديق من خلال رسالة نصية. سيؤدي ذلك إلى فتح تطبيق الرسائل وعرض رابط باي بال في الصندوق النصي. ستحتاج إلى إدخال بيانات جهة الاتصال التي ترسل الرابط إليها إن كنت تشارك الرابط من خلال رسالة نصية أو رسالة بريد إلكتروني. تجاوز هذه الخطوة إن كنت ستشارك الرابط على شبكة تواصل اجتماعي. انقر على زر إرسال أو نشر لمشاركة الرابط بعد إضافة البيانات المطلوبة في الرابط.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o PayPal. Toque em Pedir na parte inferior da tela. Toque em Compartilhe seu link para receber pagamentos. Selecione um aplicativo. Insira as informações do contato, se necessário. Envie ou publique seu link.


انقر على أيقونة تطبيق جيميل التي تظهر على شكل حرف "إم" فوق خلفية بيضاء ليؤدي ذلك إلى فتح صندوق الوارد الخاص بحساب جيميل إن كنت قد سجلت دخولك بالفعل. أدخل عنوان بريدك الإلكتروني وكلمة المرور عندما يُطلب منك ذلك إن لم تكن قد سجلت دخولك بالفعل. يظهر هذا الزر أعلى الجهة اليسرى من الشاشة ويؤدي النقر عليه إلى فتح نافذة قائمة منبثقة. يظهر هذا الخيار أسفل القائمة المنبثقة ويؤدي النقر عليه إلى فتح قائمة الإعدادات. يظهر هذا الخيار في صفحة الإعدادات. يظهر هذا الزر أسفل الصفحة ويؤدي النقر عليه إلى ضمان تأكيدك لعملية الإرسال قبل إرسال أي رسالة بريد إلكتروني لتجنب إرسال أي رسائل بريد إلكتروني عن طريق الخطأ. يعني ظهور علامة تفعيل إلى يمين هذا الخيار أنه مفعّل بالفعل..

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o Gmail. Toque no botão ☰, localizado no canto superior esquerdo da tela. Desça a tela e toque em Configurações, no final do menu pop-up. Toque em Configurações gerais, na página "Configurações". Toque em Confirmar antes de enviar no final da tela.


انقر على أيقونة تطبيق ديسكورد التي تظهر على شكل شعار التطبيق بلون أبيض فوق خلفية أرجوانية، ليؤدي ذلك إلى فتح صفحة محادثة ديسكورد إن كنت قد سجلت دخولك. انقر على القناة التي ترغب بإرسال النص إليها. يظهر هذا الصندوق أسفل شاشة تطبيق ديسكورد. يمكنك كتابة رمز الفاصلة العلوية بعدة طرق مختلفة اعتمادًا على الهاتف المستخدم:  "أيفون": انقر على خيار 123 من أسفل الجهة اليسرى في لوحة المفاتيح ثم انقر باستمرار على أيقونة الفاصلة الظاهرة أعلى زر الإدخال ثم اسحب إصبعك نحو اليسار لتحديد الفاصلة العلوية الموجودة أقصى اليسار وأفلت إصبعك. "أندرويد": انقر على زر !#1 الظاهر أسفل الجهة اليسرى من لوحة المفاتيح ثم انقر على رمز الفاصلة العلوية `. تجاوز هذه الخطوة والخطوات الثلاث التالية إن كنت ترغب بتنسيق صندوق كود. اكتب النص الذي ترغب بتنسيقه. يفترض أن تظهر الآن فاصلة علوية قبل النص الذي ترغب بإرساله على شكل كود وفاصلة علوية أخرى بعده. يمكنك مثلًا تنسيق عبارة "Hello there!" عن طريق كتابة ```Hello there!``` في صندوق المحادثة. يظهر هذا الزر إلى يمين الصندوق النصي. يمكنك مثلًا إرسال جزء من كود (صفحة إتش تي إم إل مثلًا) إلى شخص من خلال محادثة ديسكورد عن طريق كتابة ثلاث فواصل علوية (```) قبل وبعد النص ثم الضغط على زر الإدخال ↵ Enter.  يمكنك على سبيل المثال تنسيق الكود "<!DOCTYPE html>" على شكل صندوق كود عن طريق كتابة ```<!DOCTYPE html>``` في محادثة ديسكورد. يمكنك أن تحدد لغة برمجة معينة لصندوق الكود عن طريق كتابة الفواصل العلوية الثلاث ثم إدخال اسم اللغة (css مثلًا) في السطر الأول ثم إنشاء سطر جديد وإضافة بقية الكود قبل كتابة الفواصل العلوية الثلاث الختامية.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o Discord. Selecione um canal. Toque na caixa de texto de conversa na parte inferior da página. Digite uma aspa invertida. Digite o texto que você deseja formatar. Digite outra aspa invertida. Toque no ícone "Enviar" à direita do campo de texto. Formate um bloco de código.


انقر على أيقونة تطبيق سكايب، والتي تظهر لك على شكل حرف "S" باللون اللبني فوق دائرة بيضاء بداخل مربع لبني.  إذا لم يكن التطبيق مُثبتًا بعد على هاتفك الذكي، يمكنك تحميله مجانًا سواء من خلال متجر آبل للتطبيقات (في حالة كان جهازك آي أو إس) أو من متجر جوجل للتطبيقات (في حالة كان جهازك أندرويد). يظهر لك هذا الخيار في أدنى الصفحة، وهو الذي يمكنك من إنشاء حساب جديد على سكايب إذا لم تكن تملك حسابًا بالفعل.  قد يكون التطبيق مُسجل الدخول على حساب سكايب آخر بالفعل حاليًا. انقر على صورة الحساب الشخصي أو أيقونة القائمة ☰، وبعدها انقر على أمر "تسجيل الخروج" (Sign out) لتخرج إلى صفحة سكايب الأولى وتقدر على المتابعة في خيار إنشاء الحساب الجديد. اكتب رقم هاتفك بالحقل النصي الظاهر لك في منتصف الشاشة. سوف تستخدم هذا الرقم لاحقًا في تأكيد إنشاء الحساب، ثم في تسجيل الدخول للحساب في كل مرة، لذا تأكد من اختيار رقم صحيح.   قد تفضل استخدام بريد إلكتروني بدلًا من رقم الهاتف. انقر على خيار "استخدام البريد الإلكتروني" (Use your email instead) والذي يظهر لك أسفل زر "العودة للخلف" (Back). بعدها ستظهر لك شاشة جديدة يمكنك من خلالها كتابة بريدك الإلكتروني. سوف تستخدم هذا البريد لاحقًا في تسجيل الدخول للحساب الجديد. ستحتاج في النهاية لإدخال رقم هاتفك قبل المتابعة في استخدام حسابك على سكايب. يظهر لك هذا الزر باللون الأزرق بالقرب من أدنى الشاشة. في الحقل النصي "إنشاء كلمة مرور" (Create a password)، اكتب كلمة المرور التي ترغب في استخدامها عند تسجيل دخولك لحسابك الجديد على سكايب.  في الحقل النصي "الاسم الأول" (First name)، اكتب اسمك، وفي الحقل النصي "الاسم الأخير" (Last name)، اكتب اسم والدك أو اسم عائلتك.  انقر على القائمة المنسدلة "الشهر" (Month) واختر شهر ميلادك، ثم كرر نفس الأمر مع حقلي "اليوم" و"السنة"، لضبط المعلومات الخاصة بتاريخ ميلادك.  وفقًا لاختيارك السابق بين التسجيل برقم الهاتف أم بالبريد الإلكتروني؛ سوف تختلف كيفية تأكيد معلومات الحساب في الخطوة الحالية.    رسالة نصية على الهاتف: افتح تطبيق الرسائل على هاتفك الذكي ثم افتح الرسالة التي وصلتك من "سكايب" (Skype). ستجد الرمز بداخلها عبارة عن رمز من 4 خانات. اكتب نفس الرمز تمامًا في خانة التأكيد في صفحة سكايب.  رسالة عبر البريد الإلكتروني: افتح صندوق الوارد لبريدك الإلكتروني، ثم افتح...

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o Skype tocando em seu ícone, um “S” azul em um fundo branco. Selecione Criar Conta, quase no fim da tela. Insira o número de telefone no campo de texto que está no meio da tela. Toque em Próximo, o botão azul quase no fim da tela. No campo “Crie uma senha”, digite a senha do perfil do Skype. Toque em Próximo. Coloque nome e sobrenome nos respectivos campos. Selecione Próximo. Defina sua data de nascimento. Mais uma vez, escolha Próximo. Verifique a conta. Toque em Próximo para confirmar o telefone (ou e-mail) e criar a conta no Skype. Personalize o aplicativo.


انقر على أيقونة تطبيق فيسبوك التي تكون على شكل حرف "f" أبيض فوق خلفية زرقاء ليؤدي ذلك إلى فتح صفحة المنشورات إن كنت قد سجلت دخولك إلى فيسبوك. أدخل عنوان بريدك الإلكتروني (أو رقم هاتفك) وكلمة المرور للاستمرار إن لم تكن قد سجلت دخولك إلى فيسبوك. يظهر هذا الزر أسفل الجهة اليمنى من الشاشة على هواتف أيفون أو أعلى الجهة اليمنى من الشاشة على هواتف أندرويد. يكون هذا الخيار أسفل القائمة، وقد تحتاج إلى النقر على خيار المزيد في القائمة لإظهار خيار الصفحات. تجاوز هذه الخطوة وانقر على خيار إنشاء صفحة على أجهزة أندرويد. يظهر هذا الخيار أعلى الشاشة. يظهر هذا الخيار أسفل الشاشة ويؤدي النقر عليه إلى شاشة إعداد الصفحة. انقر على حقل اسم الصفحة وأدخل اسمًا لصفحتك ثم انقر على زر التالي الظاهر أسفل الشاشة. انقر على خيار اختيار تصنيف الظاهر أسفل الصفحة ثم انقر على التصنيف المناسب لمحتوى صفحتك. انقر على خيار اختيار تصنيف فرعي الظاهر أسفل الصفحة ثم انقر على التصنيف الفرعي المناسب لمحتوى صفحتك. يظهر هذا الزر أسفل الصفحة. أدخل رابط الموقع الإلكتروني في الحقل الظاهر في منتصف الشاشة، علمًا بأن هذه الخطوة اختيارية ولكنها تساعدك على زيادة المشاهدات، خصوصًا إن كنت تنشئ صفحة لشركة أو منتج أو خدمة أو شيء مشابه. انقر على زر إضافة صورة ملف شخصي ثم حدد صورة. أعِد تحجيم الصورة حسب الحاجة ثم انقر على زر إنهاء.  يمكنك أيضًا النقر على الخيار تخطّي الظاهر أعلى الجهة اليمنى من الشاشة لتجاوز هذه الخطوة. انقر على زر ✓ عوضًا عن إنهاء على بعض أجهزة أندرويد. يظهر هذا الزر أسفل الشاشة. انقر على زر إضافة صورة غلاف ثم حدد صورة. أعِد تحجيم الصورة حسب الحاجة ثم انقر على زر حفظ. يمكنك أيضًا أن تنقر على زر تجاوز الظاهر أعلى الجهة اليمنى من الشاشة لتجاوز هذه الخطوة. يظهر الزر بلون أزرق أسفل الشاشة ويؤدي النقر عليه إلى إتمام عملية إنشاء الصفحة. يمكنك مراجعة إعدادات الصفحة عن طريق النقر على زر ⋯ (أيفون) أو ⋮ (أندرويد) أعلى الجهة اليمنى من الشاشة ثم النقر على خيار تحرير الإعدادات من القائمة الناتجة.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o Facebook. Clique em ☰. Deslize até embaixo e clique em Páginas. Clique em Criar Página. Clique em Começar quando a opção aparecer. Digite o nome da sua página e clique em Próximo. Selecione uma categoria para a página. Selecione uma subcategoria. Clique em Próximo. Adicione o URL do site e clique em Próximo. Faça o upload de uma foto de perfil para sua página. Clique em Próximo. Adicione uma foto de capa. Clique em Visitar Página.


انقر على أيقونة تطبيق كيندل الظاهرة في الشاشة الرئيسية لجهاز آي باد لفتح التطبيق، علمًا بأن أيقونة التطبيق ستظهر تلقائيًا بعد تنزيل التطبيق بنجاح. أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور ثم انقر على زر تسجيل الدخول. سيؤدي ذلك إلى إظهار كل مشتريات كيندل المربوطة بحسابك.  ستكون هذه الشاشة فارغة إن لم تكن قد اشتريت أي كتب من قبل. ابحث عن مقال إرشادي يوضح كيفية شراء كتب كيندل جديدة. ابحث عن مقال إرشادي يوضح كيفية إضافة مستندات لا تخص كيندل إلى حساب كيندل لتتمكن من تنزيلها على جهاز آي باد. يمكنك رؤية كل كتب كيندل التي قمت بتنزيلها في لسان تبويب "الأجهزة".

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Toque no ícone do Kindle, que estará na tela inicial do iPad, para abri-lo. Registre o iPad à conta da Amazon. Na parte inferior da tela, encontra a guia “Cloud”. Toque na capa do livro para começar a baixá-lo ao iPad.


انقر على أيقونة تطبيق متجر جوجل بلاي في قائمة التطبيقات لفتح متجر جوجل بلاي. يحمل شريط البحث عبارة "جوجل بلاي" ويظهر أعلى الشاشة ويؤدي النقر عليه إلى ظهور لوحة المفاتيح من أسفل الشاشة. لا حاجة لمراعاة حالة الأحرف أثناء البحث مما يعني أنك لا تحتاج إلى كتابة حروف كبيرة. يظهر زر البحث على شكل عدسة مكبرة أسفل الجهة اليمنى من الشاشة ويؤدي النقر عليه إلى عرض قائمة بكل النتائج المطابقة. قد تحتاج إلى الضغط على زر الإدخال ↵ Enter أو ⏎ Return إن كنت تستخدم لوحة مفاتيح مخصصة. تظهر أيقونة التطبيق بلون برتقالي وتحمل صورة رجل آلي وسماعة ومايكروفون باللون الأسود، ويؤدي النقر على الأيقونة في فتح صفحة تفاصيل التطبيق. يظهر هذا الزر أسفل اسم التطبيق في الجهة اليمنى من الشاشة وسيطلب منك بعد النقر عليه منح التطبيق إذن الوصول إلى الوسائط والمايكروفون من خلال نافذة منبثقة. سيؤدي ذلك إلى منح تطبيق مايكروفون أمبليفاير حق الوصول إلى الوسائط والمايكروفون في جهازك وإلى تنزيل وتثبيت التطبيق على جهاز أندرويد. سيظهر زر فتح أخضر مكان زر تنزيل بعد انتهاء عملية التثبيت، ويؤدي النقر على هذا الزر إلى الخروج من متجر تطبيقات جوجل بلاي والانتقال إلى تطبيق مايكروفون أمبليفاير.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra a Play Store no seu Android. Toque na barra de pesquisa na parte superior da tela. Digite Microphone Amplifier na barra de pesquisa. Toque no botão de pesquisa em seu teclado. Toque em Microphone Amplifier nos resultados da pesquisa. Toque em INSTALAR. Toque em ACEITAR na janela de confirmação. Toque no botão ABRIR.


انقر على أيقونة تطبيق متجر جوجل بلاي في قائمة التطبيقات لفتح متجر جوجل بلاي. يمكنك كذلك فتح متجر تطبيقات جوجل بلاي في متصفح الإنترنت على جهاز كمبيوتر، ومن ثم تنزيل ملف أي بي كى على جهازك. يمكنك تصفّح تصنيفات متجر التطبيقات أو استخدام شريط البحث العلوي للبحث عن التطبيق. بالنقر على تطبيق، سوف تظهر معلوماته وتفاصيله في صفحة جديدة. يُؤدي ذلك لفتح قائمة منسدلة. يُؤدي ذلك لفتح خيارات المشاركة في لوحة منبثقة. يُؤدي ذلك لنسخ رابط التطبيق المحدد من متجر تطبيقات جوجل بلاي. يمكنك الآن لصق الرابط في برنامج تنزيل ملف أي بي كى وتنزيل ملف أي بي كى خاصة التطبيق.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra a Google Play Store em seu Android. Encontre e toque no aplicativo desejado. Toque no ícone ⋮, que fica no canto superior direito. No menu suspenso, toque em Compartilhar. No menu Compartilhar, selecione Copiar para a área de transferência.


انقر على أيقونة تطبيق متصفح فايرفوكس والتي تظهر لك على شكل ثعلب برتقالي اللون ملفوف حول كرة أرضية زرقاء. يوجد هذا الزر في أجهزة الآيفون، وهو الزر الظاهر لك في الركن الأيمن السفلي من الشاشة. ستظهر لك قائمة بمجرد الضغط عليه.  في أجهزة الأندرويد انقر على ⋮ في الركن الأيمن العلوي من الشاشة. سيظهر لك هذا الاختيار في القائمة. تجد هذا الاختيار في قسم خيارات "الخصوصية" (Privacy).  يوجد خيار حذف بيانات الخصوصية على أجهزة الأندرويد في منتصف الصفحة. يوجد هذا الزر في منتصف الصفحة، وبالنقر عليه سوف يتغير لونه، وهو ما يشير إلى إتمام عملية التأشير على الاختيار وضمان حذف ملفات الذاكرة المؤقتة.   في حالة كان الزر باللون الأزرق بالفعل، فتخطَ هذه الخطوة. على أجهزة الأندرويد،سوف تقوم بالتأشير على مربع التأشير بجوار "الذاكرة المؤقتة" (Cache). يمكنك إزالة التأشير أو الضغط على أزرار الغلق والفتح باللون الأزرق لإيقافها عن الخيارات الأخرى، في حالة لم تكن راغبًا سوى في حذف ملفات الذاكرة المؤقتة فقط. هو الاختيار في أدنى الصفحة.  على أجهزة الأندرويد، انقر على حذف البيانات بدلًا من ذلك. يتم من خلال ذلك حذف كل ملفات الذاكرة المؤقتة من متصفح فايرفوكس.  تخطَ هذه الخطوة إذا كان هاتفك يعمل بنظام الأندرويد.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o Firefox. Toque na opção ☰ no canto inferior direito da tela. Toque em Configurações no menu. Role a tela e toque em Limpar dados privados localizado no grupo de opções "Privacidade". Toque na chave branca "Cache" localizada no meio da página. Toque em Limpar dados privados na parte inferior da tela. Toque em OK quando solicitado.


انقر على أيقونة تطبيق نافذة الأوامر التي تكون على شكل صندوق أسود يحتوي على نص أبيض لفتح نافذة الأوامر، علمًا بوجود أيقونة نافذة الأوامر في القائمة الطافية أو على سطح المكتب عادة.  تتطلّب بعض إصدارات لينكس فتح القائمة ثم اختيار نافذة الأوامر من قائمة التطبيقات. يمكنك أيضًا استخدام اختصار لوحة المفاتيح Alt+Ctrl+T لفتح نافذة الأوامر. #اكتب الأمر cd Downloads ثم اضغط على زر الإدخال ↵ Enter. سيؤدي ذلك إلى نقل تركيز نافذة الأوامر إلى مجلد التنزيلات حيث قمت بتنزيل ملف تثبيت متصفح تور. ستحتاج إلى تغيير مسار المجلد إن كنت قد نزلت ملف تثبيت متصفح تور في مجلد مختلف. اكتب الأمر tar -xvJf tor-browser-linux64-7.5.2_language-region.tar.xz مع تغيير language-region إلى لغة الملف المنزّل ثم اضغط على زر الإدخال ↵ Enter. إن كنت قد نزلت اللغة الإنجليزية الأمريكية مثلًا، أدخل الأمر التالي tar -xvJf tor-browser-linux64-7.5.2_en-US.tar.xz ثم اضغط على زر الإدخال ↵ Enter. اكتب الأمر cd tor-browser_language مع تغيير language إلى وسم اللغة خاصة الإصدار المختار ثم اضغط على زر الإدخال ↵ Enter. اكتب الأمر ./start-tor-browser.desktop ثم اضغط على زر الإدخال ↵ Enter وانتظر لحين ظهور نافذة تثبيت متصفح تور. يظهر هذا الزر أسفل الجهة اليسرى من النافذة ويؤدي النقر عليه إلى الاتصال بشبكة تور وفتح متصفح تور بعد نجاح الاتصال لتتمكن بعد ذلك من البدء باستخدام متصفح تور.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o "Terminal". Alterne para o diretório "Downloads". Extraia o conteúdo do arquivo de instalação do Tor. Abra o diretório de navegador do Tor. Execute a instalação do Tor. Clique em Conectar no canto superior esquerdo da janela.


انقر على أيقونة تطبيق ياهو، والتي تظهر لك على شكل مربع بنفسجي اللون وفوقه ظرف باللون الأبيض وكلمة "Yahoo!" ومكتوب تحتها "بريد ياهو". يفتح لك ذلك صفحة تسجيل الدخول إلى بريد ياهو.  إذا فتح التطبيق مباشرة على صفحة صندوق الوارد، فهذه إشارة إلى تسجيلك الدخول إلى بريد الياهو بالفعل، وهو ما يمكنك من تغيير كلمة السر (كما فعلنا في القسم السابق من المقال) دون الحاجة إلى إعادة تعيين كلمة السر القديمة. يوجد ذلك الرابط في أدنى الشاشة.  على أجهزة الأندرويد، انقر على المربع البنفسجي بريد ياهو بالقرب من أعلى الشاشة. وهو الرابط الأزرق بالقرب من أدنى الشاشة. في الحقل النصي الظاهر لك في منتصف الصفحة اكتب رقم هاتفك أو عنوان البريد الإلكتروني البديل المستخدم في استرداد وعلاج مشكلات تسجيل الدخول إلى بريدك الإلكتروني. إذا كنت لا تعرف أيًا من خيارات الاسترداد الخاصة ببريدك الإلكتروني، يمكنك أن تُدخل عنوان بريدك الإلكتروني على ياهو نفسه، والذي تحاول تغيير كلمة السر الخاصة به التي لم تعد تذكرها. بالضغط عليه سيتم نقلك إلى صفحة تحتوي على رقم هاتفك (الذي سبق واستخدمته في تسجيل هذا البريد الإلكتروني) مكشوف عنه جزئيًا؛ أي تظهر الأرقام الأولى والأخيرة منه فقط. يُرسل لك ياهو من خلال هذا الاختيار رسالة نصية لرقم الهاتف المُدرج.   إذا أدخلت بريدك الإلكتروني البديل، فستكون بحاجة للنقر على "نعم، أرسل لي مفتاح الحساب"، على أن يصل لك على البريد المُختار على هيئة رسالة إلكترونية. إذا أدخلت بريدك الإلكتروني الحالي المُراد تغيير كلمة سره، فستكون بحاجة إلى إدخال الحروف أو الأرقام غير الظاهرة من خيار الاسترداد وعلاج مشكلات البريد الإلكتروني، والظاهر لك بشكل مكشوف جزئيًا على الشاشة، قبل المواصلة. تختلف طريقة تحقيق ذلك بناءً على الوسيلة المُختارة في الخطوات السابقة، سواء كانت رقم الهاتف أم البريد الإلكتروني.    الرسالة النصية: افتح تطبيق الرسائل على هاتفك وانقر على الرسالة التي وصلتك من "ياهو" أو "Yahoo". ترى في هذه الرسالة رمزًا من 8 خانات مدرجًا في متن الرسالة نفسها.  البريد الإلكتروني: افتح صندوق الوارد الخاص بالبريد الإلكتروني البديل، ويمكن له أن يكون بريدًا على ياهو أو أي خدمة أخرى (مثل جيميل). افتح الرسالة التي وصلتك من "ياهو"، واضعًا في الاعتبار احتمالية وصولها إلى مجلد "الرسائل المزعجة أو المهملة (Spam). انسخ الرمز من 8 خانات الذي يظهر لك في متن...

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o aplicativo Yahoo Mail. Toque em Possui uma conta do Yahoo?. Toque em Problemas para acessar sua conta?. Selecione um método de recuperação de conta. Toque em Continuar. Toque em Sim, receber SMS com Chave da conta. Obtenha a Chave da conta. Insira o código de verificação. Toque em Verificar. Altere a senha


انقر على أيقونة جوجل، والتي تظهر لك على شكل حرف "G" بالإنجليزية ملون فوق خلفية بيضاء. يفتح لك ذلك محرك بحث جوجل. وهي في الركن الأيسر العلوي من الشاشة.  إذا فتح لك ما سبق جوجل في موقع إلكتروني، فانقر أولًا على شعار جوجل في الجزء السفلي من الشاشة. (بالإنجليزية: Search settings)، والتي تظهر لك في قسم "الخصوصية". (بالإنجليزية: Show most relevant results) يوجد هذا الاختيار في الجزء العلوي من الشاشة.  في حالة كان هذا الاختيار مُفعلًا فإن البحث الآمن معطل بالفعل. وهو الزر الأزرق في الجزء السفلي من الصفحة. تقدر من خلال ذلك على حفظ خيارات الإعدادات التي قمت بتغييرها ثم الخروج من صفحة الإعدادات. يوجد هذا الاختيار في الركن الأيمن العلوي من الشاشة. سوف تعود بعدها إلى صفحة محرك بحث جوجل الرئيسية. ابحث عن واحدة من الكلمات الدلالية أو الجمل التي تقدر من خلالها على تقرير ما إذا كان البحث الآمن معطلًا أم مُفعلًا. إذا ظهرت لك نتائج غير متحفظة (أو حتى مختلفة) مقارنة بما كان يظهر لك في السابق، فقد تم بالفعل تعطيل خاصية البحث الآمن من جوجل.  أما إذا كنت لا ترى نتائج البحث بحرية، فيوجد نسبة كبيرة أن هذا النوع من المحتوى محجوب من قبل مزود خدمة الإنترنت أو جهة الرقابة على اتصالات الإنترنت. يمكنك أن تتواصل مع خدمة العملاء لمناقشة الأمر أو يمكنك أن  تلجأ لاستخدام الشبكات الافتراضية (في بي إن) أو البروكسي لعرض المحتوى المحجوب على جهاز كمبيوتر لسطح المكتب.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o app do Google, representado por um ícone de um “G” colorido em um fundo branco. Toque no ícone “Configurações", no canto esquerdo superior da tela. Desça a tela e selecione Configurações de busca, na seção “Privacidade”. Marque a opção “Mostrar resultados mais relevantes”, na parte superior da tela. Toque em Salvar, o botão azul no fim da tela. Toque em Concluído, no canto direito superior da tela. Faça uma pesquisa.


انقر على أيقونة متجر التطبيقات التي تكون على شكل حرف "A" أبيض فوق خلفية زرقاء. تظهر الأيقونة أسفل الجهة اليمنى من الشاشة. يظهر شريط البحث بلون رمادي وبداخله كلمة "متجر التطبيقات" أعلى الصفحة. اكتب vlc ثم انقر على زر بحث الأزرق الظاهر أسفل الجهة اليمنى من لوحة المفاتيح. توجه نحو الأسفل حتى تعثر على هذا العنوان إلى جوار أيقونة مخروط مروري. يظهر الزر إلى يمين اسم التطبيق. انقر على زر التنزيل الظاهر إلى يمين اسم التطبيق إن كنت قد نزّلت التطبيق من قبل. سيؤدي ذلك إلى السماح بتنزيل تطبيق في إل سي على هاتف أيفون. يمكنك فتح تطبيق في إل سي بعد تنزيله مباشرة عن طريق النقر على زر فتح في متجر التطبيقات.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra a App Store. Toque em Pesquisar no canto inferior direito da tela. Toque na barra de pesquisa. Pesquise pelo aplicativo VLC. Encontre o cabeçalho "VLC for Mobile". Toque em Obter à direita do cabeçalho "VLC for Mobile". Use o Touch ID ou digite a senha do seu ID Apple quando solicitado.


انقر على أيقونة متجر التطبيقات التي تكون على شكل مثلث متعدد الألوان فوق خلفية بيضاء. يظهر شريط البحث أعلى الشاشة ويؤدي النقر عليه إلى فتح لوحة المفاتيح. اكتب vlc ثم انقر على تطبيق في إل سي لنظام أندرويد من قائمة النتائج. يظهر هذا الزر في الجهة اليمنى من الصفحة ويؤدي النقر عليه إلى بدء تثبيت تطبيق في إل سي على نظام أندرويد.  انقر على زر سماح بعد النقر على زر تنزيل لتأكيد عملية التنزيل إن طُلِب منك ذلك. يمكنك فتح تطبيق في إل سي من متجر تطبيقات جوجل بلاي مباشرة عن طريق النقر على زر فتح بعد انتهاء عملية التثبيت.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o aplicativo Google Play Store. Toque na barra de pesquisa no topo da tela Em seguida, o teclado do Android será exibido. Abra a página do VLC. Toque em Instalar no lado direito da página.


انقر على أيقونة متجر التطبيقات الظاهرة على الشاشة الرئيسية لجهاز آي باد لفتح المتجر. افعل ذلك عن طريق كتابة "كيندل" في شريط البحث الظاهر أعلى الجهة  اليمنى من واجهة متجر التطبيقات ثم النقر على الزر "بحث". اختر نسخة آي باد من تطبيق كيندل. انقر على زر "تنزيل" الموجود إلى جوار اسم تطبيق كيندل في قسم آي باد من نتائج البحث. انقر على زر "تثبيت". أدخل معرّف أبل وكلمة المرور ثم انقر على زر "موافق" لتثبيت التطبيق.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra a App Store. Busque pelo app do Kindle. Instale a versão do aplicativo do Kindle voltada para o iPad através dos seguintes passos:


انقر على الأيقونة التي على شكل شعار شركة أبل أعلى يسار شاشة جهازك الماك. يوجد هذا الخيار بالقرب من أعلى القائمة المنسدلة. ستجد هذا الخيار أعلى صفحة حول هذا الجهاز "About This Mac". سترى على شريط التخزين "Storage" أقسام ملونة تشير إلى أنواع الملفات المستخدمة لمساحة القرص الصلب.  تستطيع أيضًا استعراض المساحة المتبقية الفارغة من القرص الصلب في الزاوية العلوية على يسار الصفحة. سترى مكتوبًا "X GB free of Y GB" حيث تشير X إلى المساحة الفارغة من قرص صلب جهازك الماك، وتشير Y إلى المساحة الكلية له.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o menu da Apple. Clique em Sobre Este Mac. Clique na aba Armazenamento, no topo da janela "Sobre Este Mac".


انقر على الحقل النصي الذي ترغب بإدراج الوجه التعبيري فيه. يفترض أن ينجح ذلك في معظم الحقول النصية مثل حقول البريد الإلكتروني والمستندات النصية ويمكنك تجربة الأمر في برنامج تيكست إديت لتتأكد من نجاحه. إن كنت ترغب بإبقاء نافذة الرموز الخاصة مفتوحة أثناء الكتابة، انقر على أي مكان في سطح المكتب عوضًا عن ذلك. ابحث عن هذا الخيار أسفل قائمة التحرير المنسدلة. يمكن أن تجد الخيار باسم الوجوه التعبيرية والرموز أو الرموز الخاصة... بحسب نسخة نظام ماكنتوش المستخدم. يمكنك أيضًا استخدام اختصار لوحة المفاتيح ⌘ Command + Control + Space للوصول إلى هذه القائمة. تحتوي قائمة الرموز الخاصة المنبثقة على عدة تصنيفات ويمكنك النقر على ألسنة التبويب الموجودة بالأسفل للتنقّل بين التصنيفات. انقر على لسان تبويب الأسهم للوصول إلى مزيد من التصنيفات.  توجّه نحو الأعلى في نافذة الرموز الخاصة لإظهار شريط بحث إن كنت تواجه صعوبة في إيجاد رمز ما. يمكنك التنقّل بين هذا العرض الصغير وبين عرض أكبر باستخدام الزر الموجود أعلى الجهة اليمنى من النافذة وقد تحتاج إلى التوجه نحو الأعلى قبل ظهور هذا الزر. انقر نقرًا مزدوجًا على الرمز لإدراجه في الحقل النصي أو انقر على الرمز واسحبه إلى الحقل أو انقر بزر الفأرة الأيمن واختر خيار نسخ الرمز ثم الصقه في الحقل النصي.  استخدم الزر "إدراج" عوضًا عن ذلك في بعض إصدارات نظام ماكنتوش. ستظهر الرموز المستخدمة حديثًا في لسان التبويب الأول لتسهيل الوصول إليها في المرة التالية التي تستخدم فيها هذه القائمة.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Clique em “Editar”, na barra de menu. Abra o menu de caracteres especiais. Navegue pelas opções. Escolha o símbolo.


انقر على السهم الذي يشير للأسفل أعلى الجهة اليمنى من نافذة فايرفوكس ليؤدي ذلك إلى عرض أحدث التنزيلات. يؤدي النقر على أي ملف في هذه القائمة إلى فتحه إن كان لا يزال موجودًا على جهاز الكمبيوتر، ويؤدي النقر على أيقونة المجلد الظاهرة إلى جوار اسم الملف إلى فتح المجلد المحتوي على الملف المحدد. انقر على خيار "إظهار كل التنزيلات" في قائمة التنزيلات الحديثة ليؤدي ذلك إلى فتح مكتبة فايرفوكس مع تحديد لسان تبويب التنزيلات الذي يحتوي على كل التنزيلات المخزنة على الجهاز، علمًا بإمكانية استخدام شريط البحث للعثور على ملف محدد. انقر على زر القائمة في متصفّح فايرفوكس (☰) واختر "الخيارات" ثم  انقر على لسان تبويب "الإعدادات العامة" وغيّر مجلد حفظ التنزيلات عن طريق النقر على زر تصفح الجهاز Browse... يمكنك أيضًا تحديد ما إن كنت ترغب بأن يطلب منك المتصفح تحديد مكان الحفظ عند تنزيل أي ملف جديد.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra a lista de “Downloads Recentes”. Abra a biblioteca de downloads. Mude sua pasta de download do Firefox.


انقر على السهم الذي يشير للأسفل الظاهر إلى يمين ترويسة العمود الذي ترغب بترشيح بياناته ليؤدي ذلك لظهور قائمة منسدلة. يجب تفعيل خياري "صف ترويسة" و "ترشيح" بداخل قسم "خيارات نمط الجدول" في لسان التبويب تصميم حتى ينجح ذلك. انقر على أحد الخيارات التالية من القائمة المنسدلة:   فرز من الأصغر للأكبر.  فرز من الأكبر للأصغر. قد تظهر خيارات إضافية أيضًا مثل فرز حسب اللون أو مرشحات أرقام اعتمادًا على بياناتك، ويمكنك في هذه الحالة تحديد أحد هذه الخيارات، ثم النقر على المرشح في القائمة المنبثقة. اعتمادًا على نوع المرشح الذي اخترته، قد تحتاج لتحديد مجال بيانات أو نوع بيانات مختلف قبل الاستمرار، ليتم بعد ذلك تطبيق المرشح على الجدول.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o menu de filtros. Escolha um filtro. Clique em OK.


انقر على الصورة أو الفيديو واكتب الجملة التي ترغب في إضافتها ثم انقر على "تم" أو زر الإدخال أو انقر على الشاشة مرة أخرى. سوف يتم إضافة النص بشكل تلقائي إلى منتصف الشاشة. انقر على حرف "T" الظاهر في أعلى الركن الأيمن من الشاشة لتفعيل تأثيرات النصوص. يسمح لك ذلك بتكبير حجم النص ومحاذاته لليسار وإزالة شريط التسمية التوضيحية.   انقر على حرف "T" مرة إضافية وسوف يتم محاذاة النص إلى المنتصف. انقر على حرف "T" مرة ثالثة وسوف يتم إعادته إلى إعداداته الأصلية من جديد. المس النص واسحبه لكي تحركه من مكانه. اضغط بإصبعيك للداخل على النص لتصغير حجمه أو للخارج لتكبير حجمه. دوّر إصبعيك معًا وستجد أن النص يدور للزاوية التي تختارها. انقر على النص نفسه وسوف تظهر لك لوحة اختيار اللون ولوحة المفاتيح. انقر على اللون المرغوب لتغيير لون النص. بعد الانتهاء انقر على "تم" أو "زر الإدخال" من لوحة المفاتيح أو انقر على الشاشة.  إذا كنت ترغب في تغيير لون حرف واحد أو كلمة من النص فقم بتحديد ما ترغب في تغييره ثم انقر على اللون المرغوب من لوحة تحديد اللون، وسوف تجد أنه تم تلوين الجزء المحدد كما هو مرغوب باللون الجديد.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Adicione um texto ao snap. Ative os efeitos de texto. Mova, gire e altere o tamanho do texto. Altere o texto ou a cor dele.


انقر على المستند الذي تحتاج لمشاركته. يُفترض أن ترى الآن موجودة من الأيقونات الظاهرة أمامك في أعلى الشاشة بعد أن قمت بالضغط على الملف وتحديده. عادة ما تحتاج إلى الاعتماد على مشاركة الملفات عبر جوجل درايف إذا كان المستند أو الملف المطلوب أكبر حجمًا من 25 ميجا بايت، وهو ما لا تسمح أغلبية خدمات البريد الإلكتروني برفعه في الملحقات. هذه هي التي تحمل رمز رجل وبجوار علامة "+". تجد هذه الأيقونة في الجزء الأيمن العلوي من الصفحة الرئيسية لجوجل درايف. بالضغط عليها، سوف تُفتح أمامك نافذة جديدة. والتي تكون على شكل "قلم رصاص" في أقصى الجانب الأيمن من النافذة المنبثقة التي ظهرت لك. بالضغط عليها سوف تظهر لك قائمة منسدلة. انقر على واحدة من الخيارات التالية من القائمة المنسدلة التي تظهر لك:   السماح بالتحرير: (بالإنجليزية: Can edit)، وهو ما يتيح للطرف الآخر الذي تتشارك الملف معه أحقية تحرير المستند (الإضافة والتعديل عليه).  السماح بالتعليق: (بالإنجليزية: Can comment)، وهو ما يتيح للطرف الآخر الذي تتشارك الملف معه أن يقوم بترك تعليقات على أجزاء من المستند، لكن دون أن يحق له تغيير المحتوى الأصلي.  السماح بالعرض: (بالإنجليزية: Can view)، وهو ما يتيح للطرف الآخر الذي تتشارك الملف معه أن يعرض الملف فقط، دون أن يمتلك أحقية التعديل أو التعليق عليه. في الحقل النصي المُشار له باسم "الناس" (بالإنجليزية: People)، والموجود في منتصف النافذة، أدخل عناوين البريد الإلكتروني لكل من ترغب في أن تشارك الملف معهم. يمكنك أن تدخل أكثر من بريد إلكتروني في هذا الحقل عن طريق الضغط على Tab ↹ بعد كتابة كل بريد إلكتروني للانتقال لكتابة التالي… وهكذا. إذا شعرت أنك بحاجة لإدراج بعض التعليمات أو رسالة مختصرة توجه إلى الطرف الآخر فيما يخص المحتوى أو الملف الذي تتشاركه معه، فيمكنك أن تكتب ما يحلو لك في حقل "إضافة ملحوظة" (بالإنجليزية: Add a note). وهو الزر باللون الأزرق في الجانب الأيسر السفلي من النافذة. سوف تتم عملية مشاركة الملف مع الآخرين عبر البريد الإلكتروني.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Selecione o arquivo que deseja compartilhar com alguém clicando com o botão direito sobre ele. Clique no ícone “Compartilhar” (imagem de uma pessoa com um “+” ao lado), no menu suspenso. No lado direito do pop-up, há o ícone "Editar", de um lápis. Escolha uma opção de compartilhamento, que são as seguintes: Digite um e-mail. Adicione uma nota, se quiser. Clique no botão azul Enviar, no canto esquerdo inferior da janela.


انقر على خيار "مجاني" لتنزيل التطبيق ثم انقر على خيار "فتح" بعد انتهاء عملية التثبيت.  يمكنك أيضًا الحصول على إصدارات أندرويد و آي أو إس من متجر التطبيقات الخاص بنظام التشغيل. توجد تطبيقات خارجية أيضًا للاتصال بسطح المكتب البعيد على نظام أندرويد، ومنها تطبيق ريموت تو جو الذي يعمل بصورة مشابهة لتطبيق مايكروسوفت، ولكن التطبيقات الخارجية لا تكون مدعومة بشكل رسمي بواسطة اتصال سطح المكتب البعيد على نظام ويندوز. يظهر هذا الزر أسفل الشاشة ويؤدي النقر عليه إلى فتح صفحة "إضافة سطح مكتب". يظهر هذا الزر أعلى الصفحة ويؤدي النقر عليه إلى فتح قائمة إعدادات اختيارية. يمكنك أيضًا ضبط الصوت ليعمل على الجهاز البعيد أو عدم تشغيل الصوت على الإطلاق من خلال هذه القائمة. سيؤدي ذلك إلى إرجاعك لصفحة الاتصال المحتوية على بيانات تسجيل الدخول. سيكون اسم المستخدم هو اسم جهاز الكمبيوتر الذي ترغب بالاتصال به أو عنوان آي بي الخاص بالجهاز، وستكون كلمة المرور هي كلمة مرور تسجيل الدخول للجهاز.  يمكنك عرض اسم جهاز الكمبيوتر عن طريق فتح "لوحة التحكم ← كل عناصر لوحة التحكم ← النظام" إن لم تكن تعرف اسم الجهاز. يمكنك معرفة عنوان آي بي الخاص بجهاز الكمبيوتر عن طريق كتابة "ipconfig" في سطر الأوامر على جهاز الكمبيوتر. انقر على أيقونة القرص لحفظ ملف جهاز الكمبيوتر البعيد واستخدامه لاحقًا. يظهر هذا الزر أسفل الشاشة ويؤدي النقر عليه إلى بدء اتصال سطح المكتب البعيد. انقر على أيقونة السماعات الخارجية الظاهرة أسفل الجهة اليمنى من شريط المهام لفتح متحكمات الصوت بعد ظهور سطح المكتب البعيد على شاشة جهازك ثم عدّل مستوى الصوت لتسمع نغمة تأكيدية.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Acesse a página de download do aplicativo e baixe-o. Aperte o botão “+”. Toque em “Advanced” (Avançado). Toque o menu suspenso “Sound” (Som) e escolha “Play on this device” (Reproduzir neste dispositivo). Toque em “General” (Geral). Digite as credenciais de acesso ao computador remoto. Toque em “Connect” (Conectar). Teste o áudio do computador remoto.


انقر على زر "القائمة" (Menu) في الركن الأيسر السفلي من الشاشة. وهي الأيقونة على شكل ترسين متداخلين باللون الرمادي، وتجدها في الجانب الأيسر من نافذة "القائمة". (بالإنجليزية: Date & Time)، وتجدها في مجموعة الخيارات/ الإعدادات تحت العنوان الجانبي "تفضيلات" (Preferences). (بالإنجليزية: Unlock)، وتجد ذلك الزر في الجانب الأيمن من النافذة. اكتب كلمة السر التي تستخدمها لتسجيل الدخول إلى جهاز الكمبيوتر. . (بالإنجليزية: Authenticate) هو الزر الظاهر لك أسفل حقل إدخال كلمة السر. يتم من خلال ذلك تأكيد رغبتك في إزالة إغلاق قائمة "التاريخ والوقت". انقر على الشريحة الأفقية من الخريطة المعبرة عن المنطقة الزمنية الواحدة (تعرف بالطبع أن الأجزاء المشتركة في خط الطول على الخريطة تكون متشاركة في منطقة زمنية واحدة، أي أن الوقت متطابق في كل المدن والمناطق الواقعة في تلك الشريحة الأفقية). يُفترض أن ترى الساعة على الجانب الأيمن وقد تغيرت فورًا وفقًا للمنطقة الزمنية التي تختارها من على الخريطة. (بالإنجليزية: Lock)، وهو الزر في الركن الأيمن من النافذة. يُحفظ من خلال ذلك تفضيلاتك للمنطقة الزمنية على جهاز الكمبيوتر ويُعاد إغلاق قائمة "التاريخ والوقت".

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o Menu. Clique no ícone Configurações do Sistema. Clique em Data e Hora. Clique em Desbloquear. Quando solicitado, digite sua senha de usuário. Clique em Autenticar. Selecione um fuso horário. Clique em Bloquear.


انقر على زر الإضافة إلى المفضلةAdd to favorites. إن لم تتمكن من رؤية الزر ☆، انقر على خيار المفضلة (Favorites) ← إضافة إلى المفضلة (Add to favorites). يمكنك كذلك استخدام اختصار لوحة المفاتيح Ctrl+D. يمكنك تغيير عنوان العلامة المرجعية واختيار مجلّد لحفظها. انقر على زر إنشاء مجلد جديد New folder لإنشاء مجلد جديد في المجلد المحدد حاليًا. انقر على زر الإضافة Add عندما تكون راضيًا عن العلامة المرجعية. إن كنت تمتلك الكثير من العلامات المرجعية، يمكنك استخدام مدير العلامات المرجعية لتنظيم العلامات المرجعية. انقر على خيار المفضلة (Favorites) واختر خيار تنظيم المفضلة (Organize favorites). إن لم تتمكن من رؤية قائمة المفضلة، اضغط على الزر Alt.  انقر على العلامات المرجعية مع السحب لنقلها إلى مجلّد آخر. يمكنك كذلك سحب المجلدات إلى مجلدات أخرى. انقر بزر الفأرة الأيمن على علامة مرجعية أو مجلّد واختر خيار الحذف (Delete) لحذف العلامة المرجعية. سيتم حذف كل العلامات المرجعية في المجلد عند حذف المجلد.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Navegue até a página que deseja adicionar aos favoritos. Clique no ícone "☆" no canto superior direito da tela. Edite os detalhes do favorito. Organize seus favoritos.


انقر على زر التخصيص (Customize) أعلى الجهة اليمنى من النافذة. يكون الزر على شكل 3 أشرطة أفقية. انقر على الأدوات (Tools) ← الإضافات (Extensions). ابحث عن المُدخل Incredibar ثم انقر على أيقونة سلة المهملات المجاورة له لحذف المُدخل. #*انقر على زر التخصيص (Customize) واختر الإعدادات (Settings). انقر على خيار إدارة محركات البحث (Manage search engines) في قسم البحث (Search). اختر أي محرّك بحث آخر ثم انقر على زر ضبط المحرك كمحرك بحث افتراضي (Make default). بعد التخلّص من محرّك MyStart كمحرّك البحث الافتراضي، يمكنك النقر على الزر "X" لحذفه. انقر على زر التخصيص (Customize) واختر تاريخ المتصفح (History). انقر على خيار حذف بيانات التصفّح (Clear Browsing Data) أعلى القائمة. تأكد من تفعيل الخيارات "Delete cookies" و "Empty the cache" و "Clear browsing history"، واضبط المجال الزمني ليكون الوقت بالكامل (the beginning of time). انقر على زر الحذف (Clear) الموجود بالأسفل لحذف كل شيء.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Remova a extensão Incredibar. Remova o motor de busca MyStart. Apague os dados do navegador.


انقر على زر الملصقات في الجزء العلوي من الشاشة (يظهر لك على شكل ورقة ملاحظات مطوية بجوار أيقونة حرف "T". مرر الشاشة لليمين واليسار لرؤية مختلف التصنيفات وأقسام الملصقات. مرر الشاشة لأسفل لرؤية خيارات الملصقات المتاحة. انقر على الوجه التعبيري لكي تضيفه إلى الصورة ثم اسحبه إلى الجزء المرغوب من الصورة عن طريق السحب بإصبعك. يمكنك إضافة أي عدد مرغوب من الملصقات على الصورة.  اضغط بإصبعيك للداخل على النص لتصغير حجمه أو للخارج لتكبير حجمه. يمكنك كذلك تدوير الملصق عن طريق وضع إصبعيك على أطرافه الخارجية وتدويرهما معًا في نفس الاتجاه في نفس اللحظة. عند الضغط بشكل مستمر على ملصق في فيديو على سناب شات سوف يتوقف تشغيل الفيديو ويتيح لك سحب الملصق ووضعه على عنصر ما في إطار الفيديو. ما أن تترك الملصق فوق ذلك العنصر سوف يلتصق به بشكل دائم؛ أي أنه سوف يتحرك مع ذلك العنصر في كل حركة يقوم بها على الشاشة في بقية مدة الفيديو. اختر أحد الملصقات وكبر حجمه جدًا إلى أن يفقد شكله التلقائي كليًا ثم ضع التركيز على حواف هذا الملصق أو الوجه التعبيري. يمكن لهذه الحواف الشفافة أن تكون بمثابة المرشح اللوني المخصص على الصورة أو الفيديو، ما يمنحها لمسة إبداعية غير متوقعة. انقر على أيقونة المقص في الجزء العلوي من الشاشة ثم استخدم أصابعك في تحديد جزء معين من الفيديو، مثل: وجه شخص. لقد صنعت لنفسك الآن ملصق جديد يمكنك وضعه على أي مكان من الشاشة من خلال خاصية اللمس وتوجيهه بأصابعك بسهولة شديدة.   سوف تظهر لك الملصقات التي تصنعها بنفسك في أعلى قائمة الملصقات عندما تضغط على أيقونة ورقة الملاحظات الملصقة الخاصة بفتح خيار إضافة الملصقات. يمكنك أن تحذف أي ملصق من الصورة عن طريق الضغط عليه بشكل مستمر ثم سحبه إلى أيقونة ورقة الملاحظات الملصقة، والتي سوف تظهر على شكل سلة مهملات بمجرد أن تتجه نحوها.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Adicione adesivos, emojis e bitmojis. Cole adesivos nos objetos de um snap de vídeo. Crie um filtro personalizado com um adesivo ou emoji. Faça um adesivo.


انقر على زر فتح في متجر جوجل بلاي أو انقر على أيقونة التطبيق الأرجوانية من قائمة تطبيقات الهاتف. يؤدي ذلك إلى السماح  للمحاكي بالوصول إلى ملفات نظام أندرويد، ويعد ذلك ضروريًا لتحميل تطبيق سوبر بلوتوث هاك. تظهر الأيقونة على شكل رمز + باللونين البرتقالي والأبيض أسفل الجهة اليمنى من الشاشة. يظهر هذا المجلد في قسم حرف "D" من القائمة ويؤدي النقر عليه إلى فتح المجلد. ابحث عن ملف SuperBluetoothHack_v108.jar في مجلد "التنزيلات" ثم انقر عليه. سيؤدي ذلك إلى فتح ملف سوبر بلوتوث هاك في محاكي "جى 2 إم إي لودر". يمكن أن يستغرق فتح الملف في المحاكي بضع دقائق. يظهر الخيار أعلى الشاشة. يظهر هذا الزر أعلى الجهة اليمنى من الشاشة ويؤدي النقر عليه إلى فتح صفحة ضبط سوبر بلوتوث هاك التي تمكنك من بدء عملية ضبط سوبر بلوتوث هاك.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o J2ME Loader. Toque em Permitir quando solicitado. Toque no ícone "Novo" localizado no canto inferior direito da tela. Desça a tela e toque em Download na seção "D" do menu. Selecione o arquivo do Super Bluetooth Hack. Toque em 'BT INFO no topo da tela  Toque em Iniciar, no canto superior direito da tela.


انقر على شعار "آبل" في الركن الأيسر العلوي من الشاشة. سوف تظهر لك قائمة منسدلة. يوجد ذلك الاختيار بالقرب من أعلى القائمة المنسدلة، وبالضغط عليه يُفتح لك نافذة ضبط إعدادات تفضيلات النظام. توجد تلك الأيقونة على شكل "شاشة" في منتصف نافذة تفضيلات النظام. الموجود في الركن الأيسر العلوي من النافذة. قم بالتعليم على مربع "التحجيم" (بالإنجليزية: "Scaled")، ثم اضغط على "دقة العرض" (بالإنجليزية: Resolution). لا يمكنك استخدام دقة عرض أعلى من دقة العرض المدمجة في جهاز التلفزيون (مثال: "فور كيه/ 4K"). انقر على منزلق "العرض غير الكامل" (بالإنجليزية: Underscan) الظاهر في الجزء السفلي من الصفحة، واسحبه أكثر إلى اليسار، لكي تقدر على عرض مساحة أكبر من شاشة كمبيوتر ماك على شاشة التلفزيون، أو إلى اليمين، لكي تقوم بالتكبير على جزء من الشاشة أكثر عند عرضها على التلفزيون. تساعدك تلك الخيارات على ضبط شاشة كمبيوتر ماك مع شاشة التلفزيون، سواء كانت الصورة الحالية على التلفزيون كبيرة أو صغيرة للغاية. يوجد ذلك الاختيار في الجزء العلوي من النافذة. (بالإنجليزية: Mirror Displays). يضمن لك ذلك ألا تقوم شاشة التلفزيون بتكرار وعكس (كما تقوم المرآة) نفس المعروض على شاشة جهاز كمبيوتر الماك. تخطَ تلك الخطوة إذا كان المربع غير مُحدد بالفعل. يظهر أمامك الآن ترتيب عرض الشاشات، وتكون أيقونة شاشة التلفزيون عادة هي المستطيل الأكبر حجمًا في الجزء العلوي من النافذة. يفترض عادة أن تكون على يمين شاشة جهاز الماك. يمكنك أن تنقر على أيقونة شاشة التلفزيون وسحبها إلى اليمين إذا دعت الضرورة. أيقونة الشاشة التي تحتوي على شريط أبيض في أعلاها هي شاشة جهاز الماك. تقدر على الانتقال إلى شاشة التلفزيون من خلال تحريك مؤشر الفأرة إلى أقصى يمين شاشة الكمبيوتر، لتجد أن المؤشر يقفز إلى شاشة التلفزيون بدلًا من التوقف كما هو معتاد. يمكنك أن تستخدم التلفزيون كشاشة إضافية لجهاز الكمبيوتر ينطبق عليها كل ما ينطبق على شاشات الكمبيوتر العادية. سوف يظل أي محتوى على شاشة الكمبيوتر في مكانه كما كان قبل أن تقوم بعملية تمديد الشاشة.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o menu Apple. Clique em Preferências do Sistema…. Clique em Monitores. Acesse a aba Monitores. Altere a resolução da televisão. Altere a proporção da tela. Acesse a aba Organização. Desmarque o campo "Espelhar Telas". Se necessário, mova o ícone da tela da televisão. Use a tela estendida da televisão.


انقر على شعار "ويندوز" في الجانب الأيسر السفلي من الشاشة (أو الأيمن إذا كنت تستخدم ويندوز باللغة العربية). هي الأيقونة على شكل ترس صناعي في الجانب الأيسر السفلي من نافذة "ابدأ". وهي الأيقونة على شكل قائمة نقطية من الخطوط الأفقية (انظر الصورة المرفقة). هو التبويب في الجانب الأيسر من قائمة "التطبيقات". توقع عادة أن يكون التطبيق الافتراضي لتشغيل الفيديو في نظام ويندوز هو تطبيق "الأفلام والتلفزيون" (بالإنجليزية: Movies & TV app). ستجد اسم البرنامج وأيقونته متاحة حاليًا ضمن قائمة الخيارات التي تظهر لك، وهي على شكل مخروط المرور باللونين الأبيض والبرتقالي. انقر على اسم البرنامج لكي تجعله مشغل الأفلام والفيديوهات الافتراضي على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o menu "Iniciar". Clique em "Configurações". Clique em Aplicativos. Click Aplicativos padrão. Desça a tela até a seção "Leitor de vídeo" e clique no aplicativo atual. Clique em VLC media player.


انقر على شعار آبل في الركن الأيسر العلوي من الشاشة، وبالضغط عليه سوف تظهر لك قائمة منسدلة. هو الخيار الظاهر لك في القائمة المنسدلة. تجد هذا الاختيار في نافذة تفضيلات النظام. بالضغط عليه، سوف تفتح لك نافذة جديدة. انقر على اتصالك عبر الشبكة اللاسلكية (واي فاي) الحالي من خلال الشريط الأيسر الجانبي. يوجد هذا الزر في أدنى النافذة، وبالضغط عليه يُفتح لك نافذة أخرى. يوجد هذا التبويب في أعلى النافذة وبالضغط عليه يفتح لك صفحة ضبط إعدادات "نظام اسم النطاق". تجد هذا الزر في الركن الأيسر السفلي من النافذة. بناءً على تفضيلك لاستخدام خوادم "أوبن دي إن إس" أم "جوجل"، اتبع أيًا من الخيارين التاليين:   جوجل: اكتب 8.8.8.8 ثم اضغط على زر الإدخال ⏎ Return.  أوبن دي إن إس: اكتب 208.67.222.222 ثم اضغط على زر الإدخال ⏎ Return. من جديد، بناءً على تفضيلك، اعتمد على خيار واحد مما يلي:   جوجل: اكتب 8.8.4.4 ثم اضغط على زر الإدخال ⏎ Return.  أوبن دي إن إس: اكتب 208.67.220.220 ثم اضغط على زر الإدخال ⏎ Return. تجد هذا الزر في أدنى النافذة، وبالضغط عليه سيتم حفظ إعدادات "دي إن إس" أو "نظام اسم النطاق" التي غيرّتها وفقًا للخطوات السابقة. يوجد هذا الزر في أدنى النافذة، وبالضغط عليه يتم تطبيق الإعدادات التي ضبطتها على اتصالك بالشبكة.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o menu Apple. Clique em Preferências de Sistema…. Clique em Rede. Selecione a conexão. Clique em Avançado…. Clique em DNS. Clique em ＋. Digite um endereço de DNS primário. Clique em ＋ novamente e digite um endereço de DNS secundário. Clique em OK. Clique em Aplicar.


انقر على شعار أبل الموجود أعلى الجهة اليسرى من الشاشة ليؤدي ذلك إلى ظهور نافذة منسدلة. يوجد هذا الخيار في القائمة المنسدلة ليؤدي ذلك إلى ظهور نافذة منسدلة. يظهر هذا الخيار في نافذة تفضيلات النظام ويؤدي النقر عليه إلى فتح نافذة آي كلاود. أدخل عنوان البريد الإلكتروني المستخدم لتسجيل الدخول إلى حساب آي كلاود. يظهر الزر بلون أزرق أسفل النافذة. أدخل كلمة المرور المستخدمة لتسجيل الدخول إلى حساب آي كلاود. يظهر هذا الزر أسفل النافذة ويؤدي النقر عليه إلى تسجيل الدخول لحساب آي كلاود على جهاز ماكنتوش. يمكن أن يعرض عليك تنزيل بيانات آي كلاود على جهاز ماكنتوش، ويمكنك اتباع الإرشادات الظاهرة على الشاشة إن كنت ترغب بذلك.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o menu "Apple". Clique no botão Preferências do sistema..., no menu suspenso. Clique em "iCloud", na janela "Preferências do sistema". Digite seu ID Apple e endereço de e-mail. Clique em Próximo. Digite sua senha. Clique em Entrar, no final da janela.


انقر على شعار أبل الموجود أعلى الجهة اليسرى من الشاشة، ليؤدي ذلك إلى فتح قائمة منسدلة. يظهر الخيار أعلى القائمة المنسدلة. تظهر أيقونة الخيار على شكل طابعة في الجهة اليمنى من نافذة تفضيلات النظام. انقر على خيار "كانون" الظاهر أعلى الجهة اليسرى من النافذة. يظهر لسان التبويب هذا أعلى النافذة. يظهر هذا الخيار أعلى نافذة لسان تبويب المسح الضوئي. يظهر الخيار أسفل الجهة اليمنى من النافذة. انقر على قائمة "الصيغة" المنسدلة ثم حدد نوع الملف الذي ترغب باستخدامه لتخزين المستند الممسوح ضوئيًا على جهاز الكمبيوتر (بي دي إف أو جى بي جي مثلًا). انقر على قائمة "النوع" المنسدلة أعلى الصفحة ثم حدد خيار اللون (أبيض وأسود مثلًا). يمكن أن تكون الخيارات محدودة في الماسح الضوئي المستخدم. انقر على قائمة "حفظ إلى" المنسدلة ثم انقر على المجلد الذي ترغب باستخدامه لحفظ المستند الممسوح ضوئيًا (سطح المكتب مثلًا). قد تحتاج إلى تغيير قيمة "الدقة" أو "اتجاه الصفحة" هنا اعتمادًا على نوع الملف الذي تمسحه ضوئيًا. يظهر هذا الزر أسفل الجهة اليمنى من النافذة، ويؤدي النقر عليه إلى بدء عملية المسح الضوئي على جهاز الكمبيوتر لتتمكن بعد انتهاء عملية المسح الضوئي من إيجاد الملف في مكان الحفظ المحدد.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o menu Apple. Clique em Preferências do sistema…. Clique em Impressoras e Scanners. Selecione sua impressora Canon. Clique na aba Escaneamento. Clique em Abrir Scanner…. Clique em Mostrar detalhes. Selecione o tipo de arquivo. Escolha a cor. Escolha o local de armazenamento. Altere outras opções da página. Clique em Escanear.


انقر على شعار النافذة في أسفل يسار الشاشة. ستجده أسفل يسار نافذة ابدأ. انقر مرة واحدة على الملف الذي ترغب في رؤية خصائصه وتغييرها.  ستحتاج إلى اختيار مكان الملف أولًا (الوثائق مثلًا) وذلك من خلال النقر على المجلد المعني على يسار نافذة المستكشف. ستجد هذه الأيقونة أعلى يسار النافذة. ستجد هذه الايقونة في مربع أبيض بعلامة صح حمراء في قسم "فتح" في شريط الأدوات الموجود أعلى نافذة المستكشف. يوجد لكل نوع ملف قائمة خصائص مختلفة قليلًا، ولكن يمكنك تغيير المعلومات التالية تمامًا:   اسم الملف: يوجد اسم الملف في أعلى شرط عام.  فتح بواسط: ستجدها بالقرب من منتصف شريط عام وذلك من خلال النقر على كلمة تغيير المجاورة لهذا الخيار مما سيسمح لك بانتقاء برنامج اعتيادي مختلف للملف المختار.  الإصدارات السابقة: يسمح لك هذا الخيار باختيار النسخة المحفوظة سابقًا للملف واستعادتها إذا وجدت. يتوجب عليك تعيين حد للاستعادة حتى تتمكن من القيام بذلك. انقر على تطبيق في أسفل يسار نافذة الخصائص ثم انقر على موافق للحفظ والخروج.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o menu "Iniciar" clicando no logo do Windows no canto inferior esquerdo da tela. Clique em "Explorador de arquivos" no canto inferior esquerdo da janela "Iniciar". Selecione o arquivo que você deseja alterar. Clique em Início no canto superior esquerdo da janela. Clique em Propriedade. Veja as propriedades do arquivo. Salve quaisquer alterações feitas.


انقر على شعار الويندوز في الجزء الأيسر السفلي من الشاشة (الأيمن إذا كنت تستخدم ويندوز باللغة العربية). سوف يظهر لك عملية بحث في جهاز الكمبيوتر عن تطبيق موجه الأوامر (بالإنجليزية: Command Prompt). وهو ذلك الصندوق الأسود الظاهر في أعلى قائمة ابدأ؛ بمجرد الضغط عليه سوف يتم تشغيله ببساطة.  يجب أن تكون ذا صلاحيات إدارية على الحساب المشغل لنظام التشغيل لكي تقدر على الوصول إلى رمز الترخيص بهذه الطريقة. اكتب ما يلي في موجه الأوامر: wmic path softwarelicensingservice get OA3xOriginalProductKey، ثم اضغط على زر الإدخال ↵ Enter. يفترض أن يظهر لك مفتاح المنتج أو رمز الترخيص الخاص بنظام تشغيل ويندوز، حيث تجده في السطر التالي مباشرة للأمر الذي قمت بإدخاله في الخطوة السابقة. ذلك الرمز المكون من 25 حرف أو رقم هو رمز الترخيص الخاص بك.     التقط صورة للشاشة لكي تحتفظ بما وصلت إليه، أو قم بتدوين الرمز في ورقة خارجية أو على هاتفك الذكي، لتضمن الوصول إليه بسهولة في أي مرة تحتاج إليه فيها مستقبلًا. إذا لم تعمل تلك الطريقة لأي سبب، فأنت بحاجة إلى الاطلاع على القسم التالي (الذي يشرح كيفية استخدام تطبيق "برودو كي") لكي تقدر على الوصول إلى رمز الترخيص الخاص بالويندوز.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o menu "Iniciar" no canto inferior esquerdo da tela. Digite prompt de comando no menu "Iniciar" para pesquisá-lo no computador. Clique em no topo da janela "Iniciar". Execute o comando de recuperação da chave de produto. Anote a chave do produto.


انقر على شعار الويندوز في الجزء الأيسر السفلي من الشاشة (الأيمن في حالة كنت تستخدم نظام تشغيل ويندوز باللغة العربية)، وسوف تظهر لك ابدأ كما هو مطلوب. اضغط على الأيقونة على شكل "الترس الصناعي" في الجزء الأيسر السفلي من القائمة (الأيمن في حالة كنت تستخدم نظام تشغيل ويندوز باللغة العربية). وهو الأيقونة على شكل جهاز الكمبيوتر في نافذة الإعدادات. وهو الاختيار في الجانب الأيسر من نافذة خيارات العرض. (بالإنجليزية: Multiple displays)، والذي تجده بالقرب من أسفل الصفحة. (بالإنجليزية: Multiple Displays). بمجرد الضغط سوف تظهر لك قائمة منسدلة. وهو الاختيار الموجود في القائمة المنسدلة. يضمن لك ذلك أن تعمل شاشة التلفزيون على أنها تكملة وجزء مضاف إلى شاشة الكمبيوتر (وليس مجرد تكرار نفس ما يعرض عليها). تقدر على الانتقال إلى شاشة التلفزيون من خلال تحريك مؤشر الفأرة إلى أقصى يمين شاشة الكمبيوتر، لتجد أن المؤشر يقفز إلى شاشة التلفزيون بدلًا من التوقف كما هو معتاد. يمكنك أن تستخدم التلفزيون كشاشة إضافية لجهاز الكمبيوتر ينطبق عليها كل ما ينطبق على شاشات الكمبيوتر العادية.  سوف يظل أي محتوى على شاشة الكمبيوتر في مكانه كما كان قبل أن تقوم بعملية تمديد الشاشة. اعتبر أن التلفزيون أصبح شاشة إضافية على يمين شاشة الكمبيوتر مباشرة.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o Iniciar. Abra o menu de Configurações. Clique em Sistema. Acesse a aba Vídeo. Role a página até a seção "Vários monitores". Clique na caixa suspensa "Vários monitores". Clique em Estender estas telas. Use a tela estendida da televisão.


انقر على شعار ويندوز الموجود أسفل الجهة اليسرى من الشاشة أو اضغط على الزر ويندوز ⊞ Win في لوحة المفاتيح. يكون الزر أسفل الجهة اليسرى من قائمة ابدأ. يكون المجلد في الجهة اليسرى من نافذة متصفح الملفات. ستجد لسان التبويب هذا أعلى الجهة اليسرى من نافذة متصفح الملفات. يكون الخيار في قسم "جديد" من شريط الأدوات الموجود أعلى النافذة. يكون هذا الخيار في القائمة المنسدلة عنصر جديد ويؤدي النقر عليه إلى ظهور نافذة تحتوي على خيارات للاختصار الجديد. يكون الزر في منتصف الصفحة ويؤدي النقر عليه إلى فتح نافذة منبثقة. انقر على مجلد المستندات مثلًا إن كان البرنامج أو الملف في مجلد المستندات. قد تحتاج إلى النقر على عدة مجلدات مختلفة لإيجاد البرنامج أو الملف الذي ترغب بإنشاء اختصار له. يؤدي فعل ذلك إلى تحديد العنصر كهدف اختصار سطح المكتب. لن يعمل الاختصار إن أعدت تسمية أيقونة سطح المكتب أو نقلتها إلى مجلد جديد. يكون الاسم الافتراضي للاختصار هو نفس اسم البرنامج. يكون الزر أسفل الجهة اليمنى من النافذة ويؤدي النقر عليه إلى إنشاء اختصار للمجلد المحدد.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o Iniciar. Clique no Explorador de Arquivos. Clique na pasta Área de trabalho. Clique na guia Início. Clique em Novo item. Clique em Atalho. Clique em Procurar.... Role a página para baixo e clique na pasta do programa ou do arquivo. Clique em OK Assim, você vai escolher a área de trabalho como destino do atalho para o item selecionado. Clique em Avançar e, em seguida, digite um nome. Clique em Concluir.


انقر على شعار ويندوز الموجود أسفل الجهة اليسرى من الشاشة أو اضغط على الزر ويندوز ⊞ Win. احرص على عدم الضغط على زر الإدخال ↵ Enter إلا بعد ظهور أيقونة برنامج الرسام التي تكون على شكل لوحة ألوان في قائمة ابدأ. تكون أيقونة الخيار على شكل زر أزرق أعلى الجهة اليسرى من نافذة الرسام. يكون هذا الخيار في القائمة ملف ويؤدي النقر عليه إلى فتح نافذة تمكنك من فتح مكان ملف. إن كنت تفضل إنشاء أيقونة خاصة باستخدام الرسام، تخطًّ هذه الخطوة وأنشيء الأيقونة عوضًا عن ذلك. قد تحتاج إلى النقر على مكان في الجهة اليسرى من نافذة الفتح (لتحديد مجلد الصور مثلًا) لإيجاد الصورة التي ترغب بفتحها. تخطًّ هذه الخطوة إن كنت سترسم الأيقونة بنفسك. سيؤدّي ذلك إلى فتح الصورة في نافذة برنامج الرسام. تخطًّ هذه الخطوة إن كنت سترسم الأيقونة بنفسك. يكون الزر أعلى الجهة اليسرى من نافذة الرسام. يكون هذا الخيار أعلى القائمة ملف. يكون الخيار إلى يمين زر حفظ باسم ويؤدي النقر عليه إلى فتح نافذة حفظ باسم التي تمكنك من تحديد اسم الملف. يضمن ذلك حفظ الملف كملف أيقونة. يمكنك أن تسمي الملف "shortcut.ico" مثلًا. افعل ذلك في اللوحة اليسرى من نافذة حفظ باسم. مجلد الصور مكان آمن لحفظ ملف الأيقونة. يكون الخيار أسفل النافذة ويؤدي النقر عليه إلى حفظ الأيقونة في المجلد المحدد. باستخدام الأيقونة التي أنشأتها. ستستخدم طريقة التصفح لاختيار أيقونتك المخصصة من المجلد الذي حفظتها فيه.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o Iniciar. Digite paint no Iniciar e pressione ↵ Enter. Clique em Arquivo. Clique em Abrir. Escolha uma imagem. Clique em Abrir. Clique em Arquivo mais uma vez. Clique em Salvar como. Clique em imagem BMP. Digite o nome do arquivo, seguido por .ico. Clique na pasta na qual quer salvar o ícone. Clique em Salvar. Altere o ícone de um programa usando o arquivo que acabou de criar.


انقر على شعار ويندوز الموجود أسفل الجهة اليسرى من الشاشة أو اضغط على الزر ويندوز ⊞ Win. ستجد هذه الأيقونة أقصى الجهة اليسرى من نافذة ابدأ. تكون أيقونة الخيار على شكل مجلد في العمود الأيسر من الخيارات الموجودة في نافذة متصفح الملفات. تحتوي أيقونات الاختصارات على صندوق أبيض صغير يحتوي على سهم أسفل الجهة اليسرى. لا يمكنك تغيير أيقونات ملفات معيّنة (مثل: ملفات المفكرة أو ملفات إي اكس إي) باستخدام هذه الطريقة. يكون لسان التبويب أعلى الجهة اليسرى من نافذة متصفح الملفات ويؤدي النقر عليه إلى فتح شريط أدوات أعلى النافذة. يكون الخيار على شكل صندوق أبيض يحمل علامة حمراء في القسم "فتح" من شريط الأدوات. يمكنك أيضًا النقر بزر الفأرة الأيمن على سطح المكتب ثم اختيار خصائص للوصول إلى هذه القائمة. تختلف هذه العملية اعتمادًا على نوع الأيقونة التي تحررها:   ملف اختصار: انقر على لسان التبويب اختصار الموجود أعلى نافذة الخصائص ثم انقر على خيار تغيير الأيقونة الموجود في الجزء السفلي من النافذة.  أيقونة المجلد: انقر على لسان التبويب تخصيص أعلى نافذة الخصائص ثم انقر على خيار تغيير الأيقونة الموجود أسفل النافذة. يمكنك أيضًا اختيار نوعين من الأيقونات:   أيقونة نظام: انقر على أيقونة في النافذة.  أيقونة مخصصة: انقر على الخيار تصفّح ثم انقر على المجلد المحتوي على الأيقونات المخصصة في الجهة اليسرى من النافذة واختر الأيقونة التي ترغب باستخدامها ثم انقر على الزر فتح. سيؤي ذلك إلى تعيين الأيقونة المحددة. يؤدي فعل ذلك إلى تأكيد قرارك وتغيير الأيقونة الأصلية إلى الأيقونة المحددة.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o Iniciar. Clique no Explorador de Arquivos. Clique em Área de trabalho. Clique no atalho ou ícone de uma pasta. Clique na guia Início. Clique em Propriedades. Abra a janela "Alterar ícone. Escolha um ícone. Clique em OK para salvar o ícone. Clique em Aplicar e, em seguida, em OK.


انقر على شعار ويندوز الموجود أسفل الجهة اليسرى من الشاشة أو اضغط على الزر ويندوز ⊞ Win. يكون الزر أسفل الجهة اليسرى من شاشة ابدأ. تكون أيقونة خيار التخصيص على شكل شاشة في صفحة إعدادات ويندوز. يمكنك أيضًا الوصول إلى هذه الصفحة عن طريق النقر بزر الفأرة الأيمن على مكان فارغ في سطح المكتب ثم النقر على خيار تخصيص في القائمة المنسدلة. يكون الخيار على شكل لسان تبويب في الجهة اليسرى من نافذة التخصيص. السمة أو الثيم (بالإنجليزية: Theme) هو حزمة برمجية معدة مسبقًا تحتوي على تفاصيل رسومية، وأحيانًا صوتية، تعمل على تغيير مظهر واجهة النظام في الأجهزة الإلكترونية. يكون هذا الرابط أعلى الجهة اليمنى من صفحة السمات ويؤدي النقر عليه إلى فتح نافذة إعدادات سطح المكتب.  سيكون الرابط في منتصف الصفحة أسفل ترويسة "إعدادات متعلقة" إن لم تكن قد حرّرت موضوع نظام التشغيل من قبل. يمكنك أيضًا النقر على رابط تحميل مزيد من حزم السمات من المتجر أسفل ترويسة "تطبيق سمة/ ثيم" لتصفح مختلف حزم سمات سطح المكتب المتاحة. تقوم بعض حزم السمات بتغيير مظهر أيقونات سطح المكتب. سيؤدي ذلك إلى تحديد الأيقونة.  يمكنك مثلًا أن تنقر على جهاز الكمبيوتر أو سلة المهملات. يمكنك أيضًا تفعيل الصندوق المجاور لأيقونة من أيقونات سطح المكتب أعلى النافذة لإظهارها على سطح المكتب أو إلغاء تفعيل الصندوق لإزالة الأيقونة من سطح المكتب. فعّل خيار "السماح للموضعات بتغيير أيقونات سطح المكتب" في هذه النافذة لتفعيل تغييرات الأيقونات المتعلقة بالسمات. يكون الخيار في الجهة السفلية من النافذة. يمكنك أيضًا اختيار نوعين من الأيقونات:   أيقونة نظام - انقر على أيقونة في النافذة.  أيقونة مخصصة - انقر على الخيار تصفّح ثم انقر على المجلد المحتوي على الأيقونات المخصصة في الجهة اليسرى من النافذة واختر الأيقونة التي ترغب باستخدامها ثم انقر على الزر فتح. سيؤدي ذلك إلى تعيين الأيقونة المحددة لبرنامج سطح المكتب. يؤدي فعل ذلك إلى تأكيد قرارك وتغيير أيقونة برنامج سطح المكتب إلى الأيقونة المحددة.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o Iniciar. Clique em Configurações. Clique em Personalização. Clique em Temas. Clique em Configurações de ícones da área de trabalho. Clique e selecione o ícone que quer trocar. Clique em Alterar ícone.... Escolha um ícone. Clique em OK. Clique em Aplicar e, em seguida, em OK.


انقر على شعار ويندوز الموجود أسفل الجهة اليسرى من الشاشة أو عن طريق الضغط على زر ⊞ Win في لوحة المفاتيح. في نظام التشغيل ويندوز 8، حرّك مؤشر الفأرة فوق الجهة العلوية اليسرى من الشاشة ثم انقر على أيقونة العدسة المكبرة. سيؤدي ذلك إلى إظهار قائمة نتائج البحث في قائمة ابدأ. تكون الأيقونة على شكل صندوق أسود اللون ويؤدي النقر عليها بزر الفأرة الأيمن إلى فتح قائمة منسدلة. يظهر هذا الخيار في القائمة المنسدلة. سيؤدي ذلك إلى تأكيد رغبتك بفتح سطر الأوامر. يؤدي هذا الأمر إلى عرض بيانات عنوان آي بي الحالي. يظهر عنوان آي بي إلى جوار الحقل آي بي في 4 "IPv4"، ويشير الرقم المعروض هنا إلى جهازك على الشبكة المحلية. يؤدي ذلك إلى تحرير عنوان آي بي الحالي. يقوم هذا الأمر بتعيين عنوان آي بي جديد لجهازك. سيظهر العنوان إلى يمين خانة "آي بي في 4" ويعني ظهور قيمة مختلفة عن القيمة السابقة التي كانت موجودة قبل تحرير وتجديد عنوان آي بي أنك قد غيرت عنوان آي بي الخاص بجهازك بنجاح. تنجح هذه الطريقة عند تغيير عنوان آي بي الخاص لجهاز الكمبيوتر على الشبكة المحلية ولن تتمكن من تجديد عنوان آي بي العام لشبكتك باستخدامها.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o menu "Iniciar". Digite "Prompt de comando" no menu "Iniciar". Clique com o botão direito sobre o ícone do "Prompt de Comando". Clique em Executar como administrador perto do final do menu suspenso. Clique em Sim quando solicitado. Digite ipconfig e pressione a tecla ↵ Enter. Procure pelo endereço IP atual. Digite ipconfig /release e pressione a tecla ↵ Enter. Digite ipconfig /renew e pressione a tecla ↵ Enter. Procure pelo endereço IP novo.


انقر على شعار ويندوز الموجود أسفل الجهة اليسرى من الشاشة لإظهار قائمة ابدأ. اكتب cmd للبحث عن سطر الأوامر. يظهر الخيار أعلى قائمة ابدأ ويؤدي النقر عليه إلى فتح سطر الأوامر. اكتب الأمر cd متبوعًا بمسافة ثم أدخل عنوان ملف بايثون (مكان الملف) واضغط على زر الإدخال ↵ Enter.  يمكنك مثلًا فتح ملف بايثون بداخل مجلد "Files" على سطح المكتب عن طريق إدخال الأمر cd desktop/Files. يمكنك كتابة الأمر cd ومن ثم الضغط على زر المسافة واستخدام اختصار لوحة المفاتيح Ctrl+V للصق المسار في حالة نسخ مسار الملف. اكتب python file.py، مع تغيير "file" إلى اسم ملف بايثون.  سيكون الأمر python script.py مثلًا إن كان ملف بايثون باسم "script". استخدم علامات اقتباس حول اسم الملف وامتداده في حالة احتواء اسم الملف على مسافة واحدة أو أكثر (python "my script.py" مثلًا). سيؤدي ذلك إلى تنفيذ الأمر وفتح ملف بايثون باستخدام برنامج بايثون المثبت على جهاز الكمبيوتر. ستحتاج إلى إضافة بايثون إلى قائمة المسارات قبل تجربة الخطوات السابقة حال ظهور رسالة الخطأ 'python' is not recognized as an internal or external command بعد الضغط على زر الإدخال.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o menu "Iniciar". Procure o "Prompt de comando". Clique em no topo do menu "Iniciar". Altere o prompt para o diretório do arquivo Python. Execute o comando "python" seguido do nome do arquivo. Pressione a tecla ↵ Enter.


انقر على شعار ويندوز الموجود أسفل الجهة اليسرى من الشاشة لفتح قائمة ابدأ. انقر على أيقونة متعدد الألوان في حالة استخدام ويندوز 7. اكتب bitlocker في قائمة ابدأ للبحث عن البرنامج وستظهر قائمة بالنتائج المطابقة في قائمة ابدأ بعد تنفيذ البحث. يجب النقر على شريط البحث الظاهر أسفل قائمة ابدأ أولًا في حالة استخدام ويندوز 7. يفترض أن يظهر الخيار أعلى قائمة ابدأ ويؤدي النقر عليه إلى فتح صفحة لوحة تحكم بت لوكر. توجه نحو الأسفل حتى تعثر على القرص الصلب الذي ترغب بتعطيل بت لوكر عليه. تجاوز هذه الخطوة إن كنت تشفّر قرصًا صلبًا واحدًا فقط. يظهر الرابط أسفل الجهة اليمنى من ترويسة بت لوكر. سيؤدي ذلك إلى بدء عملية فك تشفير القرص الصلب بواسطة بت لوكر، العملية التي يمكن أن تستغرق عدة ساعات حتى تكتمل.  يمكن أن يُطلب منك إدخال كلمة مرور المدير أو رمز المرور قبل إيقاف تشغيل بت لوكر. انقر على خيار فك تشفير القرص على نظام ويندوز 7.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o menu "Iniciar". Procure pelo BitLocker. Clique Gerenciar BitLocker. Encontre o disco rígido correto. Clique em Desativar BitLocker. Clique em Desativar BitLocker quando solicitado.


انقر على شعار ويندوز الموجود أسفل الجهة اليسرى من الشاشة ليؤدي ذلك إلى فتح قائمة ابدأ. اكتب command prompt في قائمة ابدأ لإظهار أيقونة برنامج سطر الأوامر أعلى قائمة ابدأ. انقر بزرّ الفأرة الأيمن على خيار سطر الأوامر الظاهر أعلى القائمة ثم اختر تشغيل كمدير وانقر على زر موافق عندما يُطلب منك ذلك. اكتب الأمر ffmpeg -version ثم اضغط على زر الإدخال ↵ Enter. سيؤدي ذلك إلى إظهار قائمة معلومات عن برنامج إف إف إم بي إي جي. يمكن أن تكون قد كتبت اسم المسار بشكل خاطئ إن ظهرت عبارة "لم يتم التعرف على 'ffmpeg' كأمر داخلي أو خارجي أو برنامج قابل للتشغيل أو ملف باتش".

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o menu “Iniciar” clicando no logo do Windows, no canto esquerdo inferior da tela. Busque pelo "Prompt de Comando" inserindo prompt de comando no campo de pesquisa. Abra-o no modo administrador. Verifique qual é a sua versão do FFmpeg.


انقر على شعار ويندوز الموجود أسفل الجهة اليسرى من الشاشة ليؤدي ذلك إلى فتح قائمة ابدأ. انقر على أيقونة الترس الموجودة أسفل الجهة اليسرى من قائمة ابدأ لفتح نافذة الإعدادات المنبثقة. يحمل الخيار أيقونة شاشة ويظهر أعلى نافذة الإعدادات. يظهر لسان التبويب هذا في الجهة اليسرى من نافذة النظام. جرّب النقر على خيار حول أسفل الجهة اليسرى من النافذة ثم ابحث عن ترويسة "تشفير الجهاز" إن لم يظهر خيار تشفير الجهاز، ويعني عدم نجاح هذه الطريقة أن جهازك لا يحتوي على خاصية بت لوكر. يظهر هذا الزر في منتصف الصفحة. سيؤدي ذلك إلى بدء عملية فك تشفير القرص الصلب بواسطة بت لوكر، العملية التي يمكن أن تستغرق عدة ساعات حتى تكتمل. يمكن أن يُطلب منك إدخال كلمة مرور المدير أو رمز المرور قبل إيقاف تشغيل بت لوكر.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o menu "Iniciar". Clique em "Configurações", no canto inferior esquerdo da janela "Iniciar". Clique em Sistema. Clique na aba Criptografia de dispositivo no lado esquerdo da janela "Sistema". Clique em Desativar. Clique em Desativar quando solicitado.


انقر على شعار ويندوز الموجود أسفل الجهة اليسرى من الشاشة ليؤدي ذلك إلى فتح قائمة ابدأ. يسمح لك برنامج الخدمات بالتحكم في عمليات النظام التي يتم تشغيلها. تكون أيقونة الخيار على شكل ترس أعلى نافذة ابدأ ويؤدي النقر عليها إلى فتح نافذة الخدمات. ابحث عن حرف "إس" لتجد هذه الخدمة بسهولة. تظهر الخدمة باسم sppsvc على بعض أجهزة الكمبيوتر. تظهر الأيقونة على شكل مجلد أسفل لسان التبويب عرض View الموجود أعلى الجهة اليسرى من النافذة ويؤدي النقر عليها إلى فتح نافذة جديدة. يظهر هذا الخيار في منتصف الجهة اليسرى من النافذة ويؤدي النقر عليه إلى إيقاف خدمة حماية البرامج. ستحتاج إلى استخدام سجل ريجستري إن ظهر الزر بلون رمادي. يظهر هذا الزر أسفل النافذة ويؤدي النقر عليه إلى تعطيل إشعار تفعيل ويندوز لحين إعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر حيث ستحتاج بعد إعادة تشغيل الجهاز إلى تعطيل الإشعار مجددًا.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o menu "Iniciar". Digite serviços no menu "Iniciar". Clique em Serviços. Desça a tela e clique em Proteção de software na seção "S" da janela. Clique no ícone "Propriedades". Clique em Parar no lado esquerdo central da janela. Clique em OK na parte inferior da janela.


انقر على شعار ويندوز الموجود أسفل الجهة اليسرى من الشاشة ليؤدي ذلك إلى فتح قائمة ابدأ. يظهر هذا الزر أعلى الجهة اليسرى من قائمة ابدأ ويؤدي النقر عليه إلى فتح قائمة منبثقة في الجهة اليسرى. يظهر هذا الخيار أعلى الجهة اليسرى من قائمة ابدأ. توجه نحو الأسفل حتى تصل إلى أيقونة البرنامج الذي ترغب بحجبه. قد تحتاج إلى النقر على مجلد لعرض أيقونة البرنامج. يمكنك مثلًا التوجه نحو الأسفل ثم النقر على مجلد "ملحقات ويندوز" لعرض أيقونة برنامج المفكرة إن كنت ترغب بمنع عمل هذا البرنامج. سيؤدي ذلك إلى إظهار قائمة منسدلة. يظهر هذا الخيار في القائمة المنسدلة ويؤدي النقر عليه إلى فتح نافذة منبثقة. يظهر هذا الخيار في النافذة المنبثقة ويؤدي النقر عليه إلى فتح موقع اختصار البرنامج في متصفح الملفات. يظهر ملف الاختصار في نافذة متصفح الملفات ويؤدي النقر عليه بزر الفأرة الأيمن إلى ظهور قائمة منسدلة. يظهر هذا الخيار في القائمة المنسدلة ويؤدي النقر عليه إلى فتح موقع الملف الأصلي. سيؤدي ذلك إلى فتح نافذة خصائص البرامج المحدد. يظهر اسم الملف في الصندوق النصي الموجود أعلى نافذة الخصائص في حين يظهر امتداده بين القوسين الظاهرين إلى يمين ترويسة "نوع الملف"، ويجب دمج الاسم والامتداد لإنشاء اسم الملف في محرر سجل ريجستري.  سيكون الامتداد عادة "إي إكس إي". يؤدي البحث عن اسم برنامج المفكرة مثلًا إلى الحصول على الاسم "notepad.exe". ستقوم باستخدام هذا المُدخل في محرر سجل ريجستري لاحقًا لمنع عمل البرنامج.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o menu "Iniciar" clicando no logo do Windows no canto inferior esquerdo da tela. Clique em ☰ no canto superior esquerdo do menu. Clique em Todos os aplicativos no canto superior esquerdo do menu "Iniciar". Encontre o programa que deseja bloquear. Clique com o botão direito sobre o programa. Selecione Mais no menu suspenso. Clique em Abrir local do arquivo no menu pop-up. Clique com o botão direito no atalho do arquivo na janela "Explorador de arquivos". Clique em Abrir local do arquivo no menu suspenso. Clique com o botão direito no ícone do programa e selecione Propriedades. Veja o nome e extensão do arquivo. Anote o nome e a extensão para usar mais tarde.


انقر على شعار ويندوز الموجود أسفل الجهة اليسرى من الشاشة.  يبحث نظام ويندوز عن التحديثات بصورة دورية ويثبتها على جهازك تلقائيًا، إلا أنك قادر على استخدام الطريقة التالية للبحث عن التحديثات التي صدرت بعد آخر تحديث تلقائي تم للنظام.  يمكن أن يُطلب منك إعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر بعد تثبيت تحديثات تلقائية، ويمكنك اتباع الإرشادات الظاهرة على الشاشة حال ظهور رسالة تطلب إعادة تشغيل الجهاز (أو جدولة عملية إعادة التشغيل). يظهر الخيار أسفل القائمة. يحمل الخيار شكل سهمين معقوفين. يظهر الخيار أعلى اللوحة اليمنى ويؤدي النقر عليه للبحث عن التحديثات.  ستظهر رسالة "نظام ويندوز محدّث" في حالة عدم إيجاد تحديثات. سيتم تنزيل التحديثات تلقائيًا حال إيجادها وسيظهر شريط تقدّم أعلى اللوحة اليمنى أسفل عنوان "التحديثات المتاحة". اترك النافذة مفتوحة إلى أن تنتهي عملية تثبيت التحديث، لتعرف ما إن كنت بحاجة لإعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر. ستظهر رسالة "إعادة التشغيل مطلوبة" بعد تشغيل أداة التحديث، علمًا بإمكانية إعادة تشغيل الجهاز على الفور أو جدولة إعادة التشغيل.  احفظ عملك الحالي في أي برنامج وأغلق كل التطبيقات المفتوحة، ثم انقر على خيار إعادة التشغيل الآن من نافذة تحديث ويندوز، وذلك لإعادة تشغيل الجهاز حالًا. خيار آخر: انقر على خيار جدولة إعادة التشغيل في نافذة تحديث نظام ويندوز، ثم حرّك المفتاح لوضع التفعيل وحدد وقتًا لا تحتاج فيه إلى جهاز الكمبيوتر. جرّب خطوات استكشاف الأخطاء وإصلاحها على النحو التالي حال فشل التحديث أو ظهور خطأ:  تأكد أن جهاز الكمبيوتر متصل بشبكة الإنترنت. جرّب إعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر وتشغيل أداة التحديث مجددًا. ارجع إلى الإعدادات ← التحديث والأمان، ثم انقر على خيار استكشاف الأخطاء وإصلاحها من اللوحة اليسرى في حالة فشل التحديث. انقر بعد ذلك على خيار تحديث ويندوز تحت عنوان "البدء" واتبع الخطوات الظاهرة على الشاشة.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Clique no botão do menu “Iniciar”,, no canto esquerdo inferior da tela. Clique no botão “Configurações”, no fim do “Iniciar”. Escolha Atualizações e Segurança, a opção com o ícone de uma seta apontada a outra. Clique em Verificar Atualizações, na parte superior do painel do meio, para que o Windows busque novos recursos. Reinicie o computador quando pedido. Solucione os problemas após uma atualização malsucedida.


انقر على شعار ويندوز الموجود أسفل الجهة اليسرى من الشاشة. انقر على أيقونة المجلد الظاهرة أسفل الجهة اليسرى من نافذة ابدأ. يظهر هذا المجلّد في العمود الأيسر من الخيارات في نافذة متصفّح الملفات. يظهر لسان التبويب هذا أعلى الجهة اليسرى من نافذة جهاز الكمبيوتر ويؤدي النقر عليه إلى إظهار شريط أدوات أسفل لسان تبويب جهاز الكمبيوتر. تظهر هذه الأيقونة في قسم "الشبكة" من شريط الأدوات وتكون على شكل محرّك أقراص رمادي بخط أخضر أسفل منه وسيؤدّي النقر عليها إلى إظهار نافذة منبثقة. انقر على قائمة "المحرك" المنسدلة ثم انقر على الحرف الذي ترغب باستخدامه مع المجلد.  يمتلك كل محرك أقراص حرفًا خاصًا به (يحمل محرك الأقراص الصلبة على جهازك الحرف "C" على الأرجح). اختر حرفًا مثل اكس أو زد لتفادي التعارض مع أي من الحروف بين إيه و اف التي ستستخدمها مع محركات الأقراص في جهازك على الأرجح. يظهر هذا الزر في الجهة اليمنى من النافذة ويؤدّي النقر عليه إلى فتح نافذة جديدة. انقر على اسم جهاز الكمبيوتر الذي ترغب باستخدامه ثم توجه إلى المجلد الذي ترغب باختياره كمحرك أقراص وانقر عليه مرة واحدة لتحديده. لن تتمكن من تحديد مجلد إن لم يكن جهازك متّصلًا بجهاز واحد آخر على الأقل في نفس الشبكة. يظهر هذا الزر أسفل النافذة ويؤدّي النقر عليه إلى حفظ المجلد المحدد كوجهة محرك الأقراص. احرص على عدم قيام مالك جهاز الكمبيوتر المحتوي على هذا المجلّد بنقل المجلّد بعد هذا الإجراء. فعّل الصندوق المجاور لهذا الخيار إن لم يكن مفعلًا بالفعل لضمان التمكن من الوصول إلى المجلد دائمًا. قد تحتاج أيضًا إلى إدخال بيانات تسجيل الدخول إن كنت تتصل بمجلد مشارك على الشبكة في جهاز كمبيوتر آخر، ويجب في هذه الحالة تفعيل صندوق "الاتصال باستخدام بيانات تسجيل دخول أخرى" ومن ثم إدخال بيانات تسجيل الدخول. يظهر هذا الزر أسفل النافذة ويؤدّي النقر عليه إلى إكمال عملية الإعداد وربط جهاز الكمبيوتر الخاص بك بالمجلد المحدد لتتمكن بعد ذلك من استخدام هذا المجلد كمحرك أقراص. سيظهر المجلد المحدد في نافذة "جهاز الكمبيوتر" أسفل عنوان "الأجهزة ومحركات الأقراص" وسيحمل الحرف الذي حددته سابقًا.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o menu "Iniciar". Abra o "Explorador de arquivos". Clique em Este PC. Clique na aba Computador. Clique em Mapear unidade de rede. Selecione uma letra para a unidade. Clique em Procurar... na metade do lado direito da janela. Selecione a pasta que você deseja usar como unidade de rede. Clique em OK na parte inferior da janela. Selecione a caixa de seleção "Reconectar ao fazer login". Clique em Concluir Essa opção está localizada na parte inferior da janela.


انقر على شعار ويندوز الموجود أسفل الجهة اليسرى من الشاشة. سيؤدي ذلك إلى البحث عن برنامج الفاكس والمسح الضوئي المضمن في نظام ويندوز. يظهر هذا الخيار أعلى نافذة ابدأ، ويؤدي النقر عليه إلى فتح البرنامج. يظهر هذا الزر أعلى الجهة اليسرى من نافذة البرنامج، ويؤدي النقر عليه إلى فتح نافذة جديدة. يفترض أن تظهر كلمة "كانون" متبوعة بطراز الطابعة في خيار الماسح الضوئي المستخدم، ويمكنك النقر على خيار تغيير... ثم اختيار طابعة كانون عند ظهور خيار آخر. انقر على قائمة "الملف الشخصي" المنسدلة ثم حدد نوع المستند (صورة مثلًا) من القائمة المنسدلة. انقر على قائمة "اللون" المنسدلة ثم اختر ملون أو أبيض وأسود. يمكن أن يحتوي الماسح الضوئي على خيارات ألوان إضافية أو أن تكون خيارات الألوان محدودة فيه. انقر على قائمة "نوع الملف" المنسدلة ثم حدد نوع الملف الذي ترغب باستخدامه لتخزين المستند الممسوح ضوئيًا على جهاز الكمبيوتر (بي دي إف أو جى بي جي مثلًا). يمكن أن تجد خيارات أخرى قابلة للتعديل قبل مسح المستند ضوئيًا (مثل "الدقة")، وتعتمد الخيارات المتاحة على الماسح الضوئي المستخدم. يظهر هذا الزر أسفل النافذة، ويؤدي النقر عليه إلى فتح معاينة للمستند الموجود في الماسح الضوئي. يظهر هذا الزر أسفل النافذة، ويؤدي النقر عليه إلى بدء عملية المسح الضوئي إلى جهاز الكمبيوتر. يمكنك بعد ذلك إيجاد المستند الممسوح ضوئيًا عن طريق اتباع الخطوات التالية:  افتح شاشة ابدأ. افتح متصفح الملفات. انقر على مجلد المستندات من الجهة اليسرى في النافذة. انقر نقرًا مزدوجًا على مجلد المستندات الممسوحة ضوئيًا.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o menu Iniciar. Digite fax e scanner do windows no Iniciar. Clique em Fax e Scanner do Windows. Clique em Nova Digitalização. Veja se está usando o scanner correto. Selecione o tipo de documento. Decida a cor do documento. Selecione o tipo de arquivo. Altere outras opções da página. Clique em Visualizar. Clique em Digitalizar.


انقر على شعار ويندوز الموجود أسفل الجهة اليسرى من الشاشة. سيؤدي ذلك إلى البحث عن نافذة التشغيل على جهاز الكمبيوتر. تكون أيقونة هذا البرنامج على شكل مغلف ويظهر أعلى قائمة ابدأ بعد عملية البحث. سيؤدي ذلك إلى فتح محرر سجل ريجستري. قد تحتاج إلى النقر على خيار نعم عندما يُطلب منك تأكيد رغبتك بالاستمرار. افعل ذلك بالطريقة التالية:  انقر نقرًا مزدوجًا على مجلد HKEY_CURRENT_USER. يظهر هذا المجلد أعلى الجهة اليسرى من نافذة محرر سجل ريجستري. انقر نقرًا مزدوجًا على خيار لوحة التحكم. انقر نقرًا مزدوجًا على خيار سطح المكتب. انقر على مجلد WindowMetrics. يظهر هذا العنصر في الجهة اليمنى من نافذة محرر سجل ريجستري ويؤدي النقر عليه بصورة مزدوجة إلى فتح العنصر في نافذة جديدة. نفذ الخطوات التالية إن لم تجد عنصر MinWidth: افتح القائمة تحرير ← جديد ← قيمة نصية، ثم اكتب MinWidth واضغط على زر الإدخال ↵ Enter. أدخل عرض الأيقونات الجديد ثم اضغط على زر الإدخال ↵ Enter، علمًا بأن العرض الافتراضي للأيقونات هو 52 وأن أدنى قيمة يمكن إدخالها هي 32 حيث يؤدي إدخال أي قيمة أقل من ذلك إلى عدم عرض الأيقونات بصورة سليمة. يمكنك إدخال قيم أكبر من 52، علمًا بأن استخدام أيقونات كبيرة للغاية سيؤدي إلى إحداث مشكلات في شريط المهام. افتح قائمة ابدأ ← ► ← إعادة تشغيل لإعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر. يقوم نظام ويندوز بحفظ نسخة مؤقتة من الأيقونات عند تثبيت البرامج مما يستدعي إعادة تثبيت الأيقونات المثبتة لتطبيق الحجم الجديد. انقر إذًا على كل أيقونة مثبتة واختر "إلغاء تثبيت" لتتمكن بعد ذلك من إعادة تثبيت البرنامج عن طرق النقر على أيقونته بزر الفأرة الأيمن في قائمة ابدأ واختيار تثبيت في شريط المهام.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o menu "Iniciar" no canto inferior esquerdo da tela. Digite executar no menu "Iniciar". Clique na opção Executar. Digite regedit na caixa de texto "Executar" e clique em OK. Abra a pasta "WindowMetrics ". Dê um clique duplo sobre MinWidth no lado direito da janela "Editor de registro". Especifique um novo valor de largura. Reinicie o computador. Fixe os ícones novamente.


انقر على شعار ويندوز الموجود أسفل الجهة اليسرى من الشاشة. سيؤدّي ذلك إلى البحث عن برنامج سطر الأوامر على جهازك. يوجد هذا الخيار أعلى نافذة ابدأ. غيّر القيمة "website" إلى عنوان الموقع الإلكتروني الذي ترغب بمعرفة عنوان آي بي الخاص به، علمًا بأنك لن تحتاج إلى تضمين جزء "www." من العنوان عند إدخال الأمر. سيؤدي ذلك إلى تشغيل أمر بينج والبدء بعرض عنوان آي بي الخاص بالموقع الإلكتروني أسفل مؤشّر الكتابة. ستظهر مجموعة أرقام إلى جوار سطر "استجابة من" وتمثل هذه الأرقام عنوان آي بي الخاص بالموقع الإلكتروني الذي نفذت أمر بينج عليه. اعلم أنك تطلع الآن على عنوان آي بي العام للموقع الإلكتروني وأنك لن تتمكن عادة من الاطلاع على عنوان آي بي الخاص للخادم.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o menu "Iniciar". Digite prompt de comando no menu "Iniciar". Clique em "Prompt de Comando". Digite ping website no "Prompt de Comando". Pressione a tecla ↵ Enter. Anote o endereço do website.


انقر على شعار ويندوز الموجود أسفل الجهة اليسرى من الشاشة. سيؤدّي ذلك إلى البحث عن برنامج محرّر سجل ريجستري. تكون أيقونة الخيار على شكل مجموعة مكعبات وتظهر أعلى نافذة ابدأ. سيؤدي ذلك إلى فتح نافذة محرر سجل ريجستري. انقر على رمز التوسيع الظاهر إلى يسار مجلد "HKEY_LOCAL_MACHINE" أعلى الجهة اليسرى من نافذة سجل ريجستري. يعني ظهور عمود فرعي تحت مجلد "HKEY_LOCAL_MACHINE" أن المجلد موسّع بالفعل. يظهر هذا المجلد أسفل قائمة المجلدات بداخل مجلد HKEY_LOCAL_MACHINE.  سيؤدّي ذلك إلى ظهور قائمة مجلدات طويلة. انقر على المجلد لعرض محتوياته في الجهة اليمنى من النافذة. يظهر هذا الملف أسفل قائمة الملفات في الجهة اليمنى من النافذة. يظهر لسان التبويب هذا أعلى الجهة اليسرى من نافذة محرر سجل ريجستري ويؤدي النقر عليه إلى فتح قائمة منسدلة. يكون الخيار أعلى القائمة المنسدلة ويؤدي النقر عليه إلى فتح نافذة جديدة. سيؤدي تغيير القيمة إلى تعطيل إشعار تفعيل ويندوز. يظهر هذا الزر أسفل النافذة ويؤدي النقر عليه إلى تعطيل إشعار تفعيل ويندوز لحين إعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر حيث ستحتاج بعد إعادة تشغيل الجهاز إلى تعطيل الإشعار مجددًا.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o menu "Iniciar". Digite regedit no menu "Iniciar". Clique em regedit. Clique em Sim quando solicitado. Expanda a pasta "HKEY_LOCAL_MACHINE". Expanda a pasta "SYSTEM". Expanda a pasta "CurrentControlSet". Expanda a pasta "Services". Desça a página e selecione a pasta "sppsvc". Selecione o arquivo "Start" No final da lista de arquivos do lado direito da janela. Clique na aba Editar localizada no canto superior esquerdo da janela do "Editor de registro". Clique em Modificar no topo do menu suspenso. Digite 4 na janela. Clique em OK na parte inferior da janela.


انقر على شعار ويندوز الموجود أسفل الجهة اليسرى من الشاشة. ليؤدي ذلك إلى إظهار قائمة ابدأ. يُؤدي ذلك إلى البحث عن برنامج لوحة التحكم على جهاز الكمبيوتر. تكون أيقونة الخيار على شكل صندوق أزرق أعلى قائمة ابدأ ويؤدي النقر عليها إلى فتح لوحة التحكم. يظهر هذا الخيار أقصى الجهة اليمنى من لوحة التحكم عادة. انقر على خيار عرض الأجهزة والطابعات أسفل ترويسة/ العنوان الجانبي "المكونات والصوت" إن كانت لوحة تحكم ويندوز تعرض البيانات في عرض "التصنيفات". تظهر الطابعة باسم "إبسون" إضافة إلى رقم الطراز عادة وتظهر الطابعات أسفل الصفحة عادة مما يستدعي التوجه نحو الأسفل للاطلاع عليها. سيؤدي ذلك إلى فتح قائمة منسدلة.  انقر على الجهة اليمنى من الفأرة أو استخدام إصبعين للنقر إن لم تكن الفأرة تحتوي على زر أيمن. استخدم إصبعين للنقر على لوحة الفأرة أو اضغط على أسفل الجهة اليمنى من لوحة الفأرة إن كان جهاز الكمبيوتر يستخدم لوحة فأرة عوضًا عن استخدام فأرة عادية. يوجد هذا الخيار في القائمة المنسدلة ويؤدي النقر عليه إلى فتح نافذة تفضيلات الطباعة. يظهر لسان التبويب هذا أعلى النافذة. يظهر هذا الخيار في منتصف الصفحة عادة.  انقر على لسان تبويب الورق/الجودة وابحث عن خيار "أبيض وأسود" أو "رمادي" هناك إن لم تتمكن من إيجاد الخيارات في لسان تبويب اللون. من المرجح أن تكون طابعتك غير داعمة للطباعة بالأبيض والأسود إن لم تتمكن من إيجاد خيار الطباعة بالأبيض والأسود في أي مكان. يظهر هذا الخيار أسفل النافذة. يكون هذا الزر أسفل النافذة ويؤدي النقر عليه إلى حفظ إعداداتك وإغلاق نافذة تفضيلات الطباعة. افتح المستند أو الصفحة التي ترغب بطباعتها ثم استخدم اختصار لوحة المفاتيح Ctrl+P وحدد اسم الطابعة إن لم يكن محددًا بالفعل ثم راجع بقية إعدادات الطباعة وانقر على زر طباعة. يمكنك أيضًا إيجاد خيار طباعة في القائمة ملف بداخل معظم البرامج.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o menu "Iniciar". Digite painel de controle para pesquisá-lo no computador. Clique em Painel de controle. Clique em Dispositivos e impressoras no lado direito da página. Encontre sua impressora. Clique com o botão direito sobre o nome da impressora. Clique no botão Preferências de impressão no menu suspenso. Clique na aba Cor no topo da janela. Marque a opção "Preto e branco" ou "Escala de cinza". Clique em Aplicar no final da janela. Clique em OK no final da janela. Imprima um documento.


انقر على شعار ويندوز الموجود أسفل الجهة اليسرى من الشاشة. يبادر نظام ويندوز بتنزيل التحديثات الجديدة تلقائيًا، إلا أنك قادر على ضبط بعض خيارات التحديث وفقًا لتفضيلاتك. استفد من الخطوات التالية لضبط بعض التفضيلات المتعلقة بعملية تحديثات نظام ويندوز التي تجري في الخلفية أثناء عملك على الجهاز. يظهر الخيار أسفل القائمة. يحمل الخيار شكل سهمين معقوفين. يظهر الخيار أسفل اللوحة اليمنى. حمّل تحديثات منتجات مايكروسوفت الأخرى عند تحديث ويندوز: حرّك المفتاح لوضع التفعيل للبحث عن تحديثات منتجات مايكروسوفت الأخرى، مثل: أوفس وإدج وفيزيو.  نزّل التحديثات تلقائيًا، حتى على اتصالات شبكات البيانات: أبقِ المفتاح في وضع التعطيل إن كنت تدفع فاتورة شبكة الإنترنت بناءً على قدر استهلاكك. سوف تصلك إشعارات بالتحديثات الجديدة وطلب موافقتك عليها إن كان المفتاح معطلًا.  إظهار تذكير قبل إعادة التشغيل: يمكن أن يظهر الخيار باسم "إظهار إشعار عند الحاجة لإعادة تشغيل الجهاز لإتمام التحديث" على بعض الأجهزة ويجب تفعيل الخيار حال الرغبة باستلام إشعارات إعادة التشغيل: يُنصح بتفعيل هذا الخيار لتلافي إعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر تلقائيًا في وقت غير مناسب. يظهر الزر أعلى الجهة اليسرى من النافذة ويؤدي النقر عليه إلى الرجوع لنافذة تحديث ويندوز. يظهر الخيار في اللوحة اليمنى فوق خيار "عرض تاريخ التحديث" مباشرة. سيحتاج ويندوز لإعادة تشغيل الجهاز بعد تثبيت التحديثات، لذا يجب التأكد من جدولة وقت التحديثات بعيدًا عن ساعات ذروة استخدامك للجهاز لتجنب إعادة الكمبيوتر لتشغيل نفسه في أثناء انخراطك في عمل مهم؛ اضبط إذًا أوقات بداية ونهاية مدة ذروة استخدامك للجهاز (أقصى وقت هو 18 ساعة)، ثم انقر على زر حفظ.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Clique no menu “Iniciar”, no canto esquerdo inferior da tela. Clique em “Configurações”, no fim do “Iniciar”. Entre em Atualizações e Segurança, que é a seção representada pelo ícone de uma seta apontada para outra. Selecione Opções Avançadas, quase no fim do painel do meio. Utilize os botões embaixo de “Opções de Atualização” para definir as preferências: No canto esquerdo superior da tela, clique no botão “Voltar” para retornar à janela do Windows Update. Clique em Alterar horários ativos no painel do meio e acima de “Exibir histórico de atualizações”. Escolha as horas em que estará mais ativo no computador.


انقر على شعار ويندوز الموجود أسفل الجهة اليسرى من الشاشة. يُؤدي ذلك لظهور قائمة بكل التطبيقات (والبرامج وأدوات النظام) الموجودة على جهازك. يُؤدي ذلك لتشغيل أداة تحديث نظام ويندوز. انتظر لحين بحث أداة تحديث ويندوز عن التحديثات المتاحة. سيظهر عدد التحديثات أعلى النافذة، حال إيجاد نظام ويندوز لتحديثات ينبغي تثبيتها، ويؤدي النقر على الزر لبدء عملية التثبيت. تتطلب معظم التحديثات إعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر لإتمام عملية التحديث، على أن تنتهي عملية التحديث تمامًا بعد إتمام إعادة تشغيل الجهاز. قد تحتاج لتشغيل أداة التثبيت مرة أخرى لإنهاء عملية التثبيت، وذلك اعتمادًا على التحديثات المتاحة لجهاز الكمبيوتر. انظر إلى لوحة النظام السفلية (مكان وجود الساعة) بمجرد عمل الجهاز مجددًا، على أن تظهر فيها رسالة تفيد بوجوب تثبيت التحديثات (أو أن تظهر أيقونة درع ورمز "!" بداخله)، وينبغي النقر على الرسالة أو الأيقونة واتباع الإرشادات الظاهرة على الشاشة لإكمال عملية التحديث.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

No canto esquerdo inferior da tela, selecione “Iniciar”. Clique em Todos os programas. Escolha Windows Update para iniciar a ferramenta de atualização. Selecione Verificar se há atualizações e aguarde. Opte por Instalar atualizações (se disponíveis). Siga as instruções para terminar de atualizar o computador.


انقر على شعار ويندوز الموجودة أسفل الجهة اليسرى من الشاشة. يؤدّي ذلك للبحث عن تطبيق متجر ويندوز، وهو تطبيق مُضمّن في كل الأجهزة التي تعمل بنظام ويندوز 10. يظهر هذا الخيار أعلى نافذة ابدأ ويؤدّي النقر عليه إلى فتح نافذة المتجر. يظهر شريط البحث أعلى الجهة اليمنى من نافذة المتجر. يؤدّي ذلك لإظهار قائمة بكل تطبيقات المسح الضوئي لرموز كيو أر أسفل شريط البحث. يفترض أن تجد هذا الخيار أعلى القائمة المنسدلة ويُؤدّي النقر عليه لفتح صفحة التطبيق. يظهر هذا الزر بلون أزرق في الجهة اليسرى من النافذة ويؤدّي النقر عليه لبدء تنزيل التطبيق على جهاز الكمبيوتر. افتح قائمة ابدأ واكتب qr code، ثم انقر على اسم التطبيق وانقر على خيار إغلاق المربع الحواري عندما يُطلب منك ذلك. تأكّد أن رمز كيو أر يظهر في منتصف الشاشة. ستظهر نافذة منبثقة تحتوي على محتويات رمز كيو أر في منتصفها بعد انتهاء عملية المسح الضوئي للرمز.  سيظهر الرابط التشعبي في النافذة المنبثقة مثلًا إن كان رمز كيو أر يحتوي على رابط لموقع إلكتروني. يمكنك أيضًا النقر على زر مزيد من الخيارات الموجود في النافذة المنبثقة، ثم النقر على أيقونة الكرة الأرضية الموجودة أسفل الجهة اليمنى من النافذة الفرعية لفتح محتوي الرمز في متصفّح إنترنت.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Clique em “Iniciar”. Digite store na barra de pesquisa. Clique no ícone da loja. Clique na barra de pesquisa. Digite qr code bar scanner. Clique em Qr Code Bar Scanner. Clique em Adquirir. Abra o Qr Code Bar Scanner. Aponte a webcam do computador para o código QR. Espere o código ser escaneado.


انقر على شعار ويندوز في الركن الأيمن أسفل الشاشة، أو اضغط على مفتاح ⊞ Win في لوحة المفاتيح. بالنسبة لنظام التشغيل ويندوز 8، ضع مؤشر الماوس في الزاوية العلوية اليمنى من الشاشة ثم انقر على رمز العدسة المكبرة عند ظهوره. سيؤدي هذا إلى البحث في الكمبيوتر عن تطبيق موجه الأوامر، والذي سيظهر في أعلى قائمة البحث. إذا كنت تستخدم نظام التشغيل ويندوز إكس بي، انقر بدلًا من ذلك على تطبيق التشغيل "Run" في الجانب الأيمن من قائمة "ابدأ". نافذته على شكل مربع أسود. يؤدي هذا إلى ظهور قائمة منسدلة. إذا كنت تستخدم نظام التشغيل ويندوز إكس بي، اكتب بدلًا من ذلك cmd.exe في نافذة التشغيل (Run). يظهر بالقرب من أعلى القائمة المنسدلة، وسوف يُفتح برنامج موجه الأوامر بامتيازات المسؤول عن الجهاز.  ستحتاج إلى تأكيد هذا الاختيار بالنقر على نعم Yes عند ظهورها. إذا كنت تستخدم نظام التشغيل ويندوز إكس بي، ستنقر على موافق OK لفتح موجه الأوامر. لن تتمكن من تشغيل موجه الأوامر في وضع المسؤول إذا كنت تستخدم جهاز كمبيوتر في وضع تقييد أو جعاز عام أو متصل بشبكة (على سبيل المثال، كمبيوتر مكتبة أو مدرسة).

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o menu "Iniciar". Digite prompt de comando no campo de busca. Clique em "Prompt de Comando" com o 3botão direito. Clique em Executar como administrador.


انقر على قائمة نوع اتصال الإنترنت المنسدلة ثم انقر على خيار "بي بي بي أو إي" وأدخل اسم المستخدم وكلمة المرور المقدمين من مقدم خدمة الإنترنت وانقر أخيرًا على خيار حفظ الإعدادات. ستحتاج إلى التواصل مع مقدّم خدمة الإنترنت للحصول على هذه المعلومات إن لم تكن قد حصلت على اسم المستخدم وكلمة المرور من مقدم خدمة الإنترنت. لن يعمل موجه الشبكة بصورة صحيحة بدون هذه البيانات. انقر على لسان تبويب الشبكة اللاسلكية ثم انقر على زر إعدادات الشبكة اللاسلكية البسيطة وانقر على خيار "يدوي" تحت عرض الضبط ثم أدخل اسم الشبكة اللاسلكية في حقل "اسم الشبكة اللاسلكية (إس إس آي دي)" وانقر أخيرًا على خيار حفظ الإعدادات. انقر على زر الاتصال Connect في قسم اتصال الإنترنت.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Entre com o nome de usuário e senha da sua operadora. Mude o nome da rede sem fio. Finalize a criação da rede sem fio.


انقر مرتين على الأيقونة على شكل المُحرك الفلاشي واسمه (Universal USB Installer) ثم انقر على نعم (Yes) وبعدها على موافق (I Agree). يفتح لك ذلك النافذة الرئيسية للبرنامج. انقر على القائمة المنسدلة وعنوانها الجانبي "الخطوة الأولى" (Step 1) ثم انقر على خيار "لينكس مينت" (Linux Mint) وتابع الخطوات التالية:   انقر على "تصفح" (Browse) انقر على ملف الآيزو الخاص بنسخة لينكس مينت، الذي سبق لك تحميله لجهازك في الخطوات السابقة. انقر على "فتح" (Open) انقر على القائمة المنسدلة وعنوانها الجانبي "الخطوة 3" (Step 3) انقر على اسم وحدة الذاكرة الفلاشية يو إس بي المتصلة بالجهاز. انقر على زر "إنشاء" (Create) في الركن الأيمن السفلي من النافذة. انقر على "نعم" (Yes). انقر على زر "إغلاق" (Close) عندما يظهر لك. يمكنك الآن استخدام وحدة الذاكرة تلك في تثبيت نظام لينكس مينت على جهازك. انقر على زر قائمة "ابدأ" ثم انقر على زر "إغلاق الكمبيوتر" ثم على خيار "إعادة التشغيل" (Restart) من القائمة. سوف يبدأ الجهاز عملية إعادة تشغيل نفسه. يختلف هذا الزر من جهاز لآخر، ولكنه عادة ما يكون واحدًا من أزرار التحكم أو الوظائف (Functions) في لوحة المفاتيح، مثل: أزرار F (كزر F2) أو Esc أو Del. يجب أن تضغط على هذا الزر مباشرة قبل أن تظهر نافذة بدء تشغيل نظام ويندوز 10.   في بعض الأحيان قد يظهر لك اسم زر فتح قائمة بيوس في الشريط في أدنى الشاشة أثناء بدء عملية إعادة التشغيل. تفقد كُتيب إرشادات استخدام جهازك أو ملفات مستنداته عبر الإنترنت على الموقع الرسمي للمُصنع عبر الإنترنت، أو أجرِ عملية بحث بطراز الجهاز وعلامته التجارية في واحدة من محركات البحث، للتعرف على زر فتح قائمة البيوس. إن ظهرت شاشة بدء النظام قبل نجاحك في الولوج إلى قائمة بيوس فسوف تحتاج إلى إعادة تشغيل الكمبيوتر وإعادة المحاولة. يمكنك في أغلب أجهزة الكمبيوتر استخدام أزرار الأسهم لاختيار تبويب "متقدم" (Advanced) أو "الإقلاع" (Boot) لضبط هذه الخطوة.  في بعض إصدارات البيوس سوف تجد قسم ترتيب الإقلاع في الصفحة الرئيسية للبيوس بمجرد وصولك إليها. يُفترض أن تكون تسمية هذا الخيار بالإنجليزية "USB Drive" أو "USB Disk" أو "Removable Storage" أو ما شابه عامة. استخدم أزرار الأسهم للوصول إلى الاختيار الأنسب من القائمة الظاهرة لك. بعد وصولك بالأسهم إلى خيار ذاكرة التخزين الفلاشية يو إس بي في قائمة الإقلاع،...

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Instale o programa de gravação USB. Crie um USB inicializável. Feche o UUI. Reinicie o computador. Aperte a tecla da BIOS imediatamente. Encontre a seção "Boot Order". Selecione a unidade USB do computador. Mova o drive para o topo da lista. Salve e saia. Selecione a opção "Linux Mint". Aperte ↵ Enter. Aguarde até a área de trabalho do Linux carregar.