ستجده تطبيق أخضر اللون به أيقونة محادثة وتليفون أبيض اللون. إن كانت تلك هي المرة الأولى التي تفتح فيها تطبيق واتساب، ستحتاج إلى تثبيته. ستجده أعلى يمين الشاشة. إن فُتح واتساب على محادثة، اضغط أولًا على زر العودة أعلى يسار الشاشة. ستجده أسفل القائمة المنسدلة. ستجده بالقرب من أعلى الصفحة. ستجد هذا الزر أعلى صفحة "الحساب". ستجد هذا الخيار بالقرب من أسفل الصفحة. بإزالة العلامة الموجودة داخل صندوق مؤشر قراءة الرسائل سيُمنع ظهور مؤشر قراءة الرسائل في المحادثات غير الجماعية وستمنع أيضًا ظهور علامات قراءة الرسائل زرقاء اللون في محادثاتك.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o WhatsApp. Toque no botão ⋮ no canto superior direito da tela. Toque em Ajustes. Toque em Conta no topo da página. Toque em Privacidade no topo da página "Conta". Toque na caixa de verificação à direita de Recibos de leitura, próximo ao final da tela.


ستجده تطبيق أسود به حرف N باللون الأحمر.  سجل الدخول إذا لم تكن مسجلا تلقائيًا.   إذا لم يكن لديك أي طرق دفع لحسابك بعد، فاضغط على إضافة معلومات الدفع بدلاً من ذلك. ستجد الخيارات:  بطاقة الائتمان أو الخصم باي بال اضغط على بجوار بطاقة الائتمان أو بطاقة الخصم إذا كنت لا ترى خيار باي بال. املأ جميع الحقول أو اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لتمكين نتفليكس من استخدام الوسيلة المختارة في الدفع. توجد في أسفل النموذج. تم الآن تحديث معلومات الدفع الخاصة بك.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o aplicativo do Netflix. Toque no botão ☰ no canto superior esquerdo da tela. Toque em Conta próximo ao final do menu. Desça a tela e toque em Atualizar informações de pagamento. Selecione um método de pagamento. Digite as informações do método escolhido. Desça a tela e toque em Atualizar método de pagamento.


ستجده ذلك الزر الأزرق في الجانب الأيسر العلوي من الشاشة، وبمجرد الضغط عليه سوف تظهر لك قائمة منسدلة تحوي العديد من الخيارات. يوجد هذا الاختيار من خلال قائمة "جديد" المنسدلة، ويتيح لك اختياره أن تفتح نافذة متصفح أو الباحث عن الملفات على نظام التشغيل الخاص بك (ويندوز أو ماك) ثم اختيار ملف كما يلي شرحه. انقر على الملف التي ترغب في رفعه إلى جوجل درايف. إذا كنت ترغب في رفع عدة ملفات مرة واحدة، فيمكنك الضغط على Ctrl (ويندوز) أو ⌘ Command (ماك) أثناء الضغط على الملفات لتحديد أكثر من ملف في المرة الواحدة. قد تحتاج أولًا إلى الوصول إلى المجلد الذي يحتوي على الملفات المطلوبة وذلك من خلال الجانب الأيسر للنافذة الظاهرة أمامك. في الركن الأيمن السفلي من الشاشة ستجد ذلك الزر. بمجرد الضغط عليه تبدأ عملية رفع الملفات إلى جوجل درايف. قد يستغرق ذلك الأمر بعض الوقت بناءً على حجم الملف من جهة وسرعة اتصالك بالإنترنت من جهة أخرى. تأكد فقط من ترك نافذة جوجل درايف مفتوحة لكي تضمن إتمام عملية الرفع. سوف ترى علامة صح ✓ بجوار اسم الملف، في الصندوق الموجود على الجانب الأيمن من الصفحة، وهي ما تشير إلى أن العملية قد تمت بنجاح.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Clique em Novo, o botão azul no canto esquerdo superior da página. Escolha Upload de arquivos, no menu suspenso. Selecione o arquivo que deseja enviar. Clique em Abrir, no canto direito inferior da janela. Espere pelo fim do upload dos itens.


ستجده عبارة عن أيقونة باللون الأزرق الفاتح يتوسطه طائرة ورقية بيضاء اللون ويوجد عادة في الشاشة الرئيسية في هاتفك. سجّل الدخول باستخدام رقم هاتفك إذا كنت غير مسجل الدخول تلقائيًا.  سيتم تصفية نتائج البحث كلما أوجزت في الكتابة. إذا كتبت الاسم بشكل صحيح في شريط البحث، ستظهر نتيجة بحث واحدة فقط في الأعلى. ستجدها القناة التي يوجد أسفل عنوانها اسم المستخدم "@tchannelsbot". ستجدها في أسفل الشاشة. في حالة عدم رؤية هذا الخيار، اكتب  /start في شريط الرسالة الموجود في أسفل الشاشة، ثم انقر على سهم "الإرسال" الأزرق على لوحة المفاتيح. يمكنك النقر على أي من الخيارات التي تظهر مثل:  الرسم البياني العلوي: يعرض القنوات الأكثر شعبية. الحديثة: يعرض قائمة بأحدث القنوات التي تم إنشائها. حسب الفئة: يعرض كل فئات القنوات. البحث: يسمح لك بالبحث عن القنوات. جِد القناة التي ترغب في الالتحاق بها، ثم انقر على الرباط المُدرج للقناة. ستجده في أسفل القناة. أنت الآن عضو في القناة.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o aplicativo do Telegram. Toque na barra de pesquisa no topo da tela. Digite tchannelsbot na barra de busca. Toque em resultado "Telegram Channels Bot". Toque em Começar na parte inferior da página. Selecione uma opção. Abra um canal. Toque em + Entrar na parte inferior do canal.


ستجده عبارة عن أيقونة بها شبح أبيض على خلفية صفراء. تجد هذا الحقل في السطر العلوي في هذه الصفحة. ستحتاج إلى إدخاله للاستمرار في عملية إعادة ضبط كلمة المرور. . تجد هذا الرابط أسفل حقل إدخال كلمة المرور. يُرسل هذا الخيار رسالة نصية به رابط تأكيد إلى رقم هاتفك. في حالة نجاح عملية التأكيد والتحقق من شخصك، ستتمكن من إعادة ضبط كلمة مرورك على تطبيق سناب شات. في حالة عدم تسجيل رقم هاتف على حسابك على سناب شات، ستحتاج إلى استخدام خيار بواسطة البريد الإلكتروني في الخطوة التالية. ستحتاج إلى المشاركة في لعبة صغيرة لإثبات أنك لست برنامج إلكتروني غير مرغوب فيه. تختلف تعليمات هذه اللعبة في كل مرة، لذا اتبع التعليمات التي تظهرلك على الشاشة. تجده في أسفل الشاشة.   بمجرد النقر على هذا الخيار، سيُرسل لك سناب شات رسالة نصية بها رمز تأكيد على رقم هاتفك المُسجل على التطبيق. يمكنك النقر أيضًا على اتصل بي بدلًا من ذلك وسيقوم مسئول من سناب شات بالاتصال بك لمنحك رمز التأكيد. تحتوي الرسالة على رمز يتكون من 6 أرقام وتحته عبارة "وقت ممتع مع سناب شات". تأكد من عدم إغلاق تطبيق سناب شات أثناء ذلك. ستقوم بذلك في صفحة "إدخال رمز التأكيد".  يجب أن يتطابق إدخال كلمة المرور في المرتين حتى يمكنك الاستمرار. تجد هذا الرابط في أسفل هذه الصفحة. في حالة تطابق كلمة المرور في المرتين، سيتم تغيير كلمة مرورك بنجاح. ويمكنك الآن تسجيل الدخول كالمعتاد.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o aplicativo do Snapchat. Toque no campo "Nome de usuário ou e-mail" no topo da página. Digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail. Toque em Esqueceu sua senha? Toque em Via telefone. Prove que você é humano. Toque em Continuar na parte inferior da tela. Digite seu número de telefone. Toque em Continuar. Toque em Enviar via SMS. Abra o SMS do Snapchat. Digite o código de seis dígitos no Snapchat. Toque em Continuar. Digite a senha nova duas vezes. Toque em Continuar na parte inferior da página.


ستجده عبارة عن أيقونة بها لون أزرق ووردي وبمنتصفها حرف "P" أبيض اللون. إن لم يكن لديك تطبيق بيكسآرت كلار بانت على جهازك، حمّله مجانًا من "متجر التطبيقات" بلاي ستور. إنه زر ورديّ اللون موجود أسفل الشاشة. إن لم تجد ابدأ الرسم، اضغط على اللوحة التي بها علامة "'+"' في المنتصف لتبدأ مشروعًا جديدًا. إنها تلك الأيقونة التي تأخذ شكل صورة جبال وبها علامة "'+"' في أسفل اليسار. ستجدها أعلى الشاشة. اضغط على السماح إن طُلب منك ذلك، لتعطي تطبيق بيكسآرت الإذن للوصول إلى صورك. ستُفتح الصورة في وضع التعديل عليها. يمكنك أيضًا الضغط على أيقونة الكاميرا والتقاط صورة جديدة. اضغط مع الاستمرار على منتصف الصورة لسحبها إلى وضع جديد. يمكنك أيضًا إضافة تعديلات على الصورة بالضغط على الأيقونات الموجودة على جوانب الصورة:   Ⓧ: حذف الصورة.  ⤡: تغيير حجم الصورة.  ⟲: استدارة الصورة. ستجده أعلى يمين الشاشة. هذا سيجعل الصورة في موضعها. ستجدها في شريط الأدوات أسفل يسار الشاشة. سيتم فتح عجلة اختيار الألوان. يمكنك الضغط على أي مكان في عجلة الألوان لاختيار لون ثم الضغط على مكان في المثلث لضبط مستوى إضاءة هذا اللون. يمكنك أيضًا الضغط على اقتراح اللون بالأسفل. ستجدها بشريط الأدوات أسفل الشاشة على يمين أيقونة عجلة الألوان. سيتم فتح أيقونة اختيار الفرشاة. اختر من بين أنواع الفرش، الفرشاة المناسبة لك. يمكنك أيضًا تغيير حجم أو درجة شفافية كل فرشاة.  يمكنك الضغط على أيقونة ^ أعلى يمين شاشة اختيار الفرشاة لرؤية الفرش في شاشة كاملة. اسحب شريط اختيار الفرش لأسفل لإخفائه. استخدم إصبعك للرسم على الشاشة. يمكنك تغيير اللون أو نوع الفرشاة في أي وقت. يمكنك أيضًا استخدام أدوات أخرى لتزيين رسمتك.  اضغط على ↩ للتراجع عن أي خطأ. اضغط على الممحاة لمسح مناطق معينة. ستجده أعلى يمين الشاشة. سيأخذك هذا الزر إلى صفحة "الحفظ والمشاركة". بذلك ستُحفظ الصورة إلى معرض الهاتف.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o PicsArt Color Paint. Toque em Start Drawing. Toque no ícone da foto com um sinal de “+” no canto inferior esquerdo. Selecione a foto que deseja utilizar. Prepare a foto. Toque em no canto superior direito da tela. Toque no círculo azul. Selecione uma cor e toque em. Toque no ícone do pincel. Selecione um pincel. Desenhe na foto utilizando o seu dedo. Toque em → no canto superior direito da tela. Toque em Galeria.


ستجده عبارة عن أيقونة زرقاء اللون بها حرف f صغير باللون الأبيض، وستجده عادة في الصفحة الرئيسية. يمكنك تصفح صفحة المجموعة في صفحة آخر الأخبار عندك أو من خلال كتابة اسم المجموعة في شريط البحث في أعلى الصفحة. انقر على زر المعلومات الأبيض الذي يوجد في منتصفه حرف "i" صغيرة في أعلى يمين الشاشة. سيفتح لك هذا صفحة معلومات المجموعة. بالنسبة للآيباد، انقر على .... في أعلى يمين الشاشة ثم انقر على رؤية معلومات المجموعة عوضًا عن ذلك. ستجده الخيار الثاني في صفحة معلومات المجموعة. ستجده بجوار أيقونة بها سهم مائل. سيعرض هذا لك قائمة منبثقة من أسفل الشاشة. في حالة عدم إدراج هذا الخيار، ستحتاج إلى أن تصبح عضوًا في المجموعة أولًا حتى تتمكن من نسخ عنوان يو آر إل. ستجده بالقرب من نهاية القائمة المنبثقة أعلى خيار "إلغاء" مباشرة. سينسخ لك هذا الرابط في حافظة الآيفون أو الآيباد مما يُتيح لك بلصقه في أي مكان تريده. يمكنك لصق الرابط في أي تطبيق يسمح لك بكتابة نص أو تعديله. يمكن لصق الرابط في منشور على الفيسبوك أو رسالة فورية أو رسالة نصية أو بريد إلكتروني أو وثيقة نصية. للصق هذا الرابط، انقر مع الاستمرار على خانة النص حتى ترى شريط أسود أعلى مكان النص ثم انقر على "لصق".

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o aplicativo do Facebook. Vá até a página do grupo do qual pretende copiar o link. Toque em ⋯ . Toque em Compartilhar. Toque em Copiar link. Cole o endereço.


ستجده عبارة عن أيقونة زرقاء بها حرف S باللون الأبيض. في حالة استخدام ويندوز، ستجد هذه الأيقونة في قائمة ابدأ. بالنسبة لنظام ماك، ابحث في شريط الدوك (تجده عادة في أسفل الشاشة) أو افحص مجلد التطبيقات.  أدخل معلومات تسجيل الدخول الخاصة بسكايب وانقر على تسجيل الدخول في حالة لم يكن حسابك مفتوحًا بالفعل. ستجدها في الجانب الأيسر من شاشة سكايب. ستجد محادثات المجموعة مُدرجة في الجانب الأيسر من شاشة سكايب. ستجدها في أعلى المحادثة، أسفل اسم المجموعة وعدد المشاركين مباشرة. سيُظهر ذلك قائمة بكل الأشخاص في المجموعة. إذا كان جهاز الكمبيوتر الخاص بك لا يحتوي على زر ماوس أيمن، اضغط زر Ctrl ضغطة مطولة باستخدام زر الماوس الأيسر.  ستجده بجوار كلمة "سكايب" في ملفه الشخصي. تم الآن نسخ اسم المستخدم للشخص المعني إلى حافظة ذاكرة النصوص. يمكنك القيام بذلك من خلال النقر على علامة X الموجودة أعلى يمين الملف الشخصي. سيُعيدك ذلك مرة أخرى لمحادثة المجموعة. (بالإنجليزية: /setrole <username> MASTER) استبدل كلمة <اسم المستخدم/username> باسم مستخدم سكايب المدير الجديد. فيما يلي كيفية القيام بذلك:  اكتب ضبط دور /setrole وانقر على زر مسطرة مرة واحدة لصنع مسافة. اضغط على Ctrl+V (لنظام ويندوز) و ⌘ Cmd+V لنظام (ماك أو إس) للصق اسم المستخدم، ثم اضغط على زر المسطرة مرة واحدة لترك مسافة. انقر على مدير MASTER. تم تعيين المستخدم الذي اخترته الآن مدير مجموعة.  يمكنك رؤية قائمة بكل المديرين من خلال النقر على اسم المجموعة في أعلى المحادثة. لإضافة مدير مجموعة إضافي، كرر هذه العملية باستخدام اسم عضو مجموعة آخر على سكايب.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o Skype. Clique em Recente. Selecione um grupo. Clique na lista de participantes. Clique com o botão direito do mouse na pessoa que deseja tornar um administrador. Clique em Ver Perfil. Clique com o botão direito do mouse no nome de usuário Skype da pessoa. Clique em Copiar. Feche a janela do perfil. Digite /setrole <nome de usuário> MASTER. Pressione ↵ Enter (Windows) ou ⏎ Return (macOS).


ستجده على هيئة بوصلة زرقاء اللون على سطح المكتب.  تأكد من فتح التطبيق في وضع النافذة وليس الشاشة الكاملة. حرك مؤشر الفأرة لأعلى الشاشة، ثم اضغط على الزر الأخضر الذي سيظهر لك في أعلى يسار الشاشة لغلق وضع الشاشة الكاملة. يوجد زر القائمة هذا في أعلى الشاشة، وبالضغط عليه تظهر لك القائمة المنسدلة. تجده بالقرب من أسفل نافذة العرض المنسدلة، وبالضغط عليه يتم استرجاع شريط الأدوات.  يمكنك أيضًا الضغط على عرض شريط المسار و عرض شريط التبويب إذا فقدت صندوق الرابط أو عرض التبويب في أعلى متصفح سفاري. اضغط على زر إخفاء شريط الأدوات ثم عرض شريط الأدوات لإعادة تنشيطه. اضغط على عرض. اضغط على تعديل شريط الأدوات. اضغط على العناصر الموجودة في القائمة واسحبها إلى شريط الأدوات. قد يكون حاسوبك مصابًا بفيروس إذا لم تستطع استعادة أشرطة الأدوات. يفحص البرنامج المضاد للفيروسات هذا الأمر وسيزيل أي فيروسات في حالة وجودها.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o Safari. Clique em Exibir no topo tela. Clique em Exibir barra de ferramenta próximo ao final do menu suspenso Exibir. Personalize a barra de ferramentas. Execute uma verificação de vírus.


ستجده على هيئة تطبيق باللوني الأبيض والأزرق ويحتوي على أيقونة بوصلة بداخله. تستخدم الإشارات المرجعية لحفظ صفحات الإنترنت التي تزورها عادةً أو تود تذكرها لزيارتها مجددًا في المستقبل.   يمكنك الاحتفاظ بالاسم الافتراضي للصفحة أو حذفه وإعادة تسميتها باسم من اختيارك. ستُعرَض لك قائمة بكل المجلدات المتاحة تحت قائمة "إضافة هذه الصفحة إلى" المنسدلة. اضغط على زر المرجعيات من شريط القوائم ثم اختر إضافة مجلد مرجعي لإضافة مجلد جديد بدون عنوان في شريط سفاري الجانبي. اضغط باستمرار على المجلد لتغيير اسمه. اضغط على أيقونة المرجعيات من شريط القوائم ثم حدد الإشارة المرجعية التي تود فتحها. اضغط على أيقونة المرجعيات من شريط القوائم ثم اختر عرض المرجعيات لعرضها في الشريط الجانبي. اضغط على أيقونة المرجعيات من شريط القوائم ثم تعديل المرجعيات لنقلها أو حذفها أو إعادة تسميتها.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o aplicativo "Safari". Acesse a página web que você deseja salvar. Clique em Favoritos na barra de menu   Clique em Adicionar favorito… no menu suspenso. Dê um nome ao favorito. Selecione um local para o favorito. Clique em Adicionar.


ستجده على هيئة تطبيق باللونين الأبيض والأزرق ويحتوي على أيقونة بوصلة بداخله. تستخدم الإشارات المرجعية لحفظ صفحات الإنترنت التي تزورها عادةً أو تود تذكرها لزيارتها مجددًا في المستقبل. هذا هو زر المشاركة ويتمثل في صندوق بسهم يشير إلى الأعلى ويتواجد في أسفل شاشة الآيفون أو في أعلى يسار الآيباد. ستجده على هيئة كتاب رمادي اللون ومفتوح في أسفل الشاشة. يمكنك الاحتفاظ بالاسم الافتراضي للصفحة أو حذفه وإعادة تسميتها باسم من اختيارك. ستُعرَض لك قائمة بكل المجلدات المتاحة تحت قسم الموقع، اختر موقعًا تود الحفظ إليه. لا تضغط على أي مجلد إذا وددت أن تظهر الإشارة المرجعية في أعلى قائمة المرجعيات. اضغط على أيقونة المرجعيات في متصفح سفاري إذا وددت إنشاء مجلد مرجعي جديد. ستجدها على هيئة صفحتين متقوستين باللون الأزرق. اضغط على زر تعديل ثم مجلد جديد واكتب اسم المجلد ثم اضغط على المرجعيات الموجودة تحت الموقع. ستحفظ إشارتك المرجعية إلى الموقع الذي اخترته.  اضغط على أيقونة المرجعيات في متصفح سفاري ثم حدد الإشارة المرجعية التي تود فتحها. احذف الإشارة المرجعية بالضغط على خيار تعديل وعلامة الحمراء اللون بجانب الإشارة المرجعية التي تود حذفها ثم اختر حذف.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o aplicativo "Safari". Acesse a página web que você deseja salvar. Toque em. Toque em Adicionar favorito. Dê um nome ao favorito. Selecione um local para o favorito. Toque em Salvar no canto superior direito da tela.


ستجده على هيئة جسم كروي باللون الأحمر والأصفر والأزرق والأخضر. ستحدد هذه الخطوة محتويات شريط العنوان. اكتب كلمة أو عبارة تعبر عن الصورة التي تود البحث عنها ثم اضغط زر ذهاب. سيعرض لك هذا كل الصور المتعلقة بنتائج بحثك. اضغط على خيارات أكثر في أقصى يمين التبويبات ثم اختر صور من القائمة المنسدلة التي ستظهر لك إذا لم ترى كلمة صور في البدء. اضغط على الصورة التي تود استخدامها في بحثك وسيتم فتحها. ستجده أسفل عنوان الصورة في الصندوق الرمادي على اليمين. ستظهر لك قائمة بكل الصور المشابهة أو المماثلة لصورة بحثك في هذه الصفحة.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o Google Chrome. Clique na barra de endereço no topo da janela de do Chrome. Digite os termos da pesquisa. Clique na aba Imagens diretamente abaixo à barra de pesquisa próxima ao topo da tela. Selecione a foto que você deseja usar. Clique em Pesquisar por imagem. Veja os resultados.


ستجده على هيئة حرف "e" باللون الأزرق الفاتح مع شريط أصفر يلتف حوله. اضغط على زر F11 (أو Fn+F11) للخروج من هذا الوضع. اضغط على أيقونة الترس في أعلى يمين النافذة وستظهر لك نافذة منسدلة. تجد هذا الزر بالقرب من أعلى النافذة المنسدلة، وبالضغط عليه يفتح لك نافذة جديدة. ستجده على يسار النافذة. تصفح باقي الأشرطة حتى تصل لمرادك. اضغط على شريط الأدوات المُراد إعادة إظهاره. تجد هذا الزر في أسفل يمين النافذة، وبالضغط عليه يتم تفعيل شريط الأدوات المحدد. يمكنك تكرار هذه العملية لاستعادة كل الأشرطة التي تود تفعيلها. تجد هذا الزر في أسفل يمين النافذة، وبالضغط عليه تُغلق نافذة الإضافات. اضغط على زر Alt في لوحة مفاتيحك. اضغط على خيار عرض في أعلى يسار النافذة. اختر أشرطة الأدوات. افحص خيار شريط القوائم. كرر نفس العملية لإعادة إظهار أي أشرطة أدوات أخرى. قد يكون حاسوبك مصابًا بفيروس إذا لم تستطع استعادة أشرطة الأدوات. سيفحص البرنامج المضاد للفيروسات هذا الأمر وسيزيل أي فيروسات في حالة وجودها.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o Internet Explorer. Verifique se não está no modo de tela cheia. Abra as "Configurações" clicando no ícone de engrenagem no canto superior direito da janela. Clique em Gerenciar add-ons próximo ao topo do menu suspenso. Clique na aba Barras de ferramentas e extensões no lado esquerdo da janela. Encontre a barra de ferramentas que você deseja habilitar. Selecione a barra de ferramentas. Clique em Habilitado no canto inferior direito da janela. Clique em Fechar no canto inferior direito da janela. Habilite as barras de ferramentas padrões. Execute uma verificação de vírus.


ستجده على هيئة فقاعة محادثة خضراء اللون على شاشتك الرئيسية أو في مجلد التطبيقات (على الأندرويد).  استخدم تلك الطريقة  لتسجيل الخروج من واتساب ويب (الخاص بأجهزة سطح المكتب) عندما لا تكون أمام جهاز الكمبيوتر في الوقت الحالي. يمكنك تسجيل الخروج من التطبيق على الحاسوب بسهولة عن طريقة الضغط على زر  ⋮ ثم تسجيل الخروج.    سيتم غلق جلسة الواتساب النشطة على حاسوبك الآن.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o WhatsApp em seu dispositivo móvel. Toque em Configurações. Selecione WhatsApp Web/Desktop. Toque em Sair de todos os computadores. Toque em Sair para confirmar.


ستجده على هيئة فقاعة محادثة خضراء اللون على شاشتك الرئيسية أو في مجلد التطبيقات. سيكون عليك حذف كل بيانات التطبيق من هاتفك بسبب عدم وجود زر لتسجيل الخروج. عليك الاحتفاظ بنسخة احتياطية من تلك البيانات على حساب جوجل الخاص بك حتى لا تفقدها نهائيًا، وها هي الطريقة:  اضغط على زر   ⋮ في أعلى يمين الشاشة. اضغط على الإعدادات في أسفل القائمة المنسدلة. اضغط على المحادثات. اضغط على رفع نسخة احتياطية من المحادثات. اضغط على رفع نسخة احتياطية. ستجده على هيئة زر دائري في أسفل منتصف الشاشة وسيعيدك إلى الشاشة الرئيسية مرة ثانية. ستجدها على هيئة أيقونة ترس رمادية اللون على شاشتك الرئيسية أو في مجلد التطبيقات.  ستجد التطبيقات مرتبة ترتيبًا أبجديًا، لذا قد تضطر إلى تحريك المؤشر قليلًا لأسفل. تجاهل تلك الخطوة إذا وجدت زر "حذف البيانات" بدلًا من  خيار التخزين. اضغط موافق إذا ظهرت لك رسالة تطلب منك تأكيد رغبتك في حذف إعدادات وملفات التطبيق أو اذهب إلى الخطوة التالية مباشرةً إذا لم يحدث هذا. ستفتح لك صفحة تسجيل الدخول، مما يعني أنك قد قمت بتسجيل خروجك من التطبيق. أدخل اسم المستخدم وكلمة السر إذا أردت تسجيل الدخول من جديد. سيطلب منك الهاتف الضغط على استعادة البيانات من النسخة الاحتياطية التي قمت برفعها.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o WhatsApp. Salve seus dados. Pressione o botão "Início". Abra o aplicativo Configurações no Android. Desça a página e toque em Aplicativos. Desça a tela e toque em WhatsApp. Toque em Armazenamento. Toque Limpar dados. Abra o WhatsApp.


ستجده على هيئة فقاعة محادثة خضراء اللون على شاشتك الرئيسية. سيكون عليك  إلغاء تثبيت التطبيق من على هاتفك بسبب عدم وجود زر لتسجيل الخروج. قم برفع نسخة احتياطية من محادثاتك على الآيكلاود أولًا حتى لا تفقدهم، ها هي الطريقة:  اضغط على زر الإعدادات في أسفل  يمين الشاشة. اضغط على المحادثات. اضغط على رفع نسخة احتياطية من المحادثات. اضغط على رفع نسخة احتياطية الآن. ستجده على هيئة زر دائري كبير في أسفل منتصف هاتفك  وسيعيدك إلى الشاشة الرئيسية. يمكنك رفع إصبعك عندما تبدأ الأيقونة في الاهتزاز.   يمكنك القيام بذلك عن طريق البحث عن اسم التطبيق في متجر التطبيقات ثم الضغط على أيقونة السحابة عندما يظهر في نتائج بحثك. سيطلب منك التطبيق استعادة بياناتك بمجرد تسجيل دخولك مرة أخرى.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o WhatsApp. Salve suas conversas. Pressione o botão "Início". Toque e mantenha pressionado o ícone "WhatsApp" pressionado. Toque no "X" no ícone do WhatsApp. Toque em Excluir. Baixe o WhatsApp novamente quando quiser acessá-lo.


ستجده على هيئة كرة أرضية زرقاء يلتف حولها ثعلب برتقالي اللون. اخرج هذا الوضع عن طريق الخطوات التالية:   ويندوز: اضغط على زر Press F11 (أو Fn+F11) للخروج من وضع الشاشة الكاملة.  ماك: حرك المؤشر لأعلى الشاشة ثم اضغط على الدائرة الخضراء عند ظهورها في أعلى يسار الشاشة. تجده في أعلى يمين نافذة متصفح كروم، وبالضغط عليه تظهر لك نافذة منسدلة. تجد هذا الزر بالقرب من منتصف القائمة المنسدلة، وبالضغط عليه تظهر لك نافذة منسدلة. تجده في أعلى يسار الصفحة. حرك المؤشر لأعلى وأسفل للبحث عن الملحق الذي يستخدم كشريط الأدوات الذي تود تفعيله. تجده على يمين اسم الملحق. ستجد هذا الرابط أعلى شريط الأدوات بعد تفعيله وسيعيد تشغيل المتصفح. ستستعيد شريط الأدوات ثانيةً بعد إعادة تشغيل المتصفح. اضغط على زر عرض ( لا تنسَ الضغط على زر Alt أولًا عند استخدام حاسوب يعمل بنظام ويندوز). اختر أشرطة الأدوات. اختر شريط الأدوات الذي تود تفعيله (مثال: شريط المواقع المفضلة - Bookmark). كرر العملية مع كل الأشرطة التي تحتاجها. للقيام بذلك:   اضغط على ☰  اضغط على تخصيص... (Customize...). تأكد من تحديد اختيار "شرائط الأدوات" (Toolbars) من القائمة المنسدلة في أدنى الصفحة. اضغط واسحب خيارات عناصر شريط الأدوات من منتصف الصفحة إلى الجانب الأيمن العلوي من النافذة. قد يكون حاسوبك مصابًا بفيروس إذا لم تستطع استعادة أشرطة الأدوات. سيفحص البرنامج المضاد للفيروسات هذا الأمر وسيزيل أي فيروسات في حالة وجودها.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o Firefox. Verifique se não está no modo de tela cheia. Clique no botão ☰ no canto superior direito da janela. Clique em Add-ons no menu suspenso. Clique na aba Extensões no canto superior esquerdo da página. Encontre a extensão da sua barra de ferramentas. Clique em Habilitado à direita do nome da extensão. Clique em Reiniciar agora quando solicitado. Habilite as barras de ferramentas padrões. Personalize a barra de ferramentas. Execute uma verificação de vírus.


ستجده في أيقونة لونها أزرق غامق يتوسطها حرف f باللون الأبيض. سيتم فتح آخر الأخبار على الفيسبوك إذا كنت مُسجل الدخول بالفعل على الفيسبوك من على هاتفك أو جهاز التابلت. أدخل بريدك الإليكتروني (أو رقم الهاتف) وكلمة المرور للاستمرار إذا كنت غير مُسجل الدخول بالفعل. ستجد هذه الايقونة إما أسفل يمين الشاشة (بالنسبة للآيفون) أو أعلى يمين الشاشة (بالنسبة للأندرويد). ستجد هذا الشريط في أعلى القائمة، وبالنقر على اسمك ستدخل على صفحتك الشخصية. ستجدها أسفل صورتك الشخصية. ستحتاج إلى النزول لأسفل لرؤية خيار "بشأني" في هواتف الأندرويد. ستجد زر التعديل في الجانب الأيمن من الصفحة بجوار العنوان الرئيسي "المعلومات الأساسية" مباشرة. بالنسبة لمستخدمي الأندرويد ستحتاج أولًا إلى النقر على "المزيد بشأني" في هذه الصفحة. يوجد قسمين أسفل عنوان "تاريخ الميلاد": "تاريخ الميلاد" ويُشير إلى يوم وشهر الميلاد، و"عام الميلاد" ويُشير إلى العام الذي ولدت فيه. لتغيير كلا منهما اتبع الآتي:  انقر على الشهر ثم اليوم ثم العام لإظهار القائمة المنسدلة منه. انقر على الشهر ثم اليوم ثم العام الذي ترغب في إظهاره على صفحتك. كرر هذه العملية لكل معلومة ترغب في تغييرها. يوجد هذا الخيار أسفل صفحة "تعديل الصفحة الشخصية". وبذلك سيتم تعديل تاريخ ميلادك في قسم "بشأني" في صفحتك الشخصية.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o aplicativo do Facebook. Toque no botão ☰, no canto inferior direito (iPhone) ou no canto superior direito (Android) da tela. Toque sobre seu nome. Toque na aba Sobre abaixo da sua foto de perfil. Desça a tela até a seção "Informações básicas" e toque em Editar. Edite sua data de nascimento. Desça a tela e toque em Salvar no final da página "Editar perfil".


ستجده في الجانب الأعلى الأيمن من الصفحة الرئيسية لفيسبوك. يساعدك شريط البحث عن إيجاد الأصدقاء حتى لو كنت لا تعرف اسم العائلة الخاص بأحدهم. ستظهر نتائج البحث طبقًا للمعلومات التي يتضمنها حسابك الشخصي. بمجرد بدء الكتابة ستظهر لك ترشيحات من فيسبوك بناء على معلومات حسابك. سيقترح عليك فيسبوك الأصدقاء بناءً على مدينتك وبلدك أو ممن ذهب معك إلى نفس الجامعة أو يعمل معك في نفس المؤسسة. كلما كانت المعلومات المتوفرة ضمن حسابك الشخصي كلما كانت نتائج البحث قريبة الصلة ومرشحة بشكل أفضل. إن لم تكن تعرف اسم العائلة فاكتب المدينة أو الجامعة أو مكان العمل.. إلخ. وستتقلص نتائج البحث بالتبعية. إن كنت تعرف البريد الإليكتروني الخاص بأصدقائك فيمكنك كتابته مباشرة في خانة البحث. سيظهر لك حسابه الشخصي إذا كان البريد الإليكتروني هو نفسه البريد الإليكتروني الذي يستخدمه صديقك لدخول فيسبوك. بمجرد عثورك على الحساب الشخصي الصحيح اضغط على الاسم ومن صفحته الشخصية اضغط زر "إضافة صديق" في الأعلى لترسل إليه طلب صداقة.  إن كان هذا الصديق ممن لم تره منذ زمن بعيد أو مازال صديقًا جديدًا فمن الأدب أن ترسل إليه رسالة خاصة مع طلب الصداقة. ساعدهم ليتذكروا من أنت حتى لا يرفضوا طلب الصداقة بالخطأ.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Acesse a barra de busca do Facebook. Digite o nome do seu amigo na barra de busca. Inclua detalhes relevantes. Use o endereço de e-mail do seu amigo. Adicione-os.


ستجدها على هيئة تطبيق رمادي اللون وعلامة الترس (⚙) على شاشة هاتفك الرئيسية.   سيتحول الزر إلى اللون الأخضر مما يسمح لك بفتح واستخدام تطبيقين جنبًا إلى جنب في نفس الوقت. ستجده زر دائري في واجهة الآيباد. تعمل خاصية "تعدد التطبيقات" عندما تكون شاشة الآيباد في وضع أفقي فقط. اختر أي تطبيق تود استخدامه بالتزامن مع تطبيق آخر. ابدأ من أقصى يمين الشاشة وحرّك إصبعك إلى اليسار بلطف وسيظهر لك تبويب على يمين منتصف الشاشة. اسحبه إلى منتصف الشاشة لتقليل حجمه، وسيُعرض بشكل عمودي في الجانب الأيمن المعروض حديثًا من الشاشة. حرك المؤشر لأسفل من أعلى الجانب الأيمن لغلق أي تطبيق يفتح تلقائيًا في هذا الجانب وعرض شاشة خيارات التطبيق. استمر بفعل ذلك حتى يظهر التطبيق الثاني الذي تود فتحه. لا يمكن استخدام خاصية "العرض المتعدد" مع كل التطبيقات. ستظهر التطبيقات المتوافقة فقط في قائمة التطبيقات المتاحة. سيفتح هذا التطبيق في الجزء الأيمن من شاشة "العرض المتعدد".  اسحب الشاشة من الأسفل إلى الأعلى ثم اختر تطبيق جديد من القائمة إذا رغبت في تغيير التطبيق المعروض في الجانب الأيمن من الشاشة. اضغط باستمرار على المؤشر الرمادي الموجود بين الجانبين واسحبه باتجاه التطبيق الذي تود غلقه لتعطيل خاصية "العرض المتعدد للتطبيقات".

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o aplicativo "Ajustes" no iPad. Toque em Geral. Toque em Multitarefa. Deslize o botão "Permitir vários aplicativos" para a posição "Ligado". Pressione o botão "Início" localizado na parte inferior da tela do iPad. Habilite a visualização horizontal. Abra um aplicativo. Deslize a tela para a esquerda. Arraste a aba para a esquerda. Navegue pela lista de aplicativos. Selecione o aplicativo que você deseja abrir.


ستجدها في شكل التفاحة الشهير في أعلى الشاشة في الركن العلوي الأيسر أو الأيمن، حسب اللغة التي تستخدمها. يوجد هذا الاختيار بالقرب من أعلى القائمة المنسدلة. يوجد العديد من علامات التبويب في أعلى نافذة "حول هذا الـ Mac" والتي تعرض العديد من المعلومات المختلفة:   Overview أو "عرض عام"، وفيها ستجد معلومات إصدار نظام التشغيل والمعالج والذاكرة.  Displays أو "شاشات العرض"، وفيها يمكن أن تجد معلومات عن الشاشة وأي شاشات أخرى ملحقة.  Storage  أو "التخزين"، وفيها ستجد مساحة التخزين المخصصة بما في ذلك المساحة المشغولة والمساحة المتاحة.  Support أو "الدعم"، وفيها ستجد قائمة من المصادر التي يمكن أن تساعدك في حل أي مشاكل محتملة.  Service  أو "خدمة"، وفيها تجد تاريخ خدمة ماك (معلومات الضمان مثلًا).

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Clique no menu "Apple". Clique em Sobre este Mac. Reveja as informações de sistema do Mac.


ستجدين أن الإسيتامينوفين والإيبوبروفين والنابروكسين أدوية مسكنة للألم معتدلة متوفرة دون وصفة طبية، وعادة ما يوصي بها مقدمي الرعاية الصحية للمساعدة في حالات الألم المرتبطة بمشاكل الحيض وأورام الرحم الليمفاوية.  توخي الحذر من عدم الإفراط في الجرعة الموصى بها وانتبهي للآثار الجانبية الموضحة في نشرة المنتج. إذا مررتِ بدورات شهرية صعبة ومؤلمة، فابدئي بأخذ الإسيتامينوفين أو الإيبوبروفين أو النابروكسين قبل بداية دورتك ببضع أيام. يساعد هذا على تقليل الإزعاج والألم المصاحب للدورة. إذا كان ألمك وانزعاجك له علاقة بنزيف الحيض الثقيل، قد تكوني مصابة بفقر دم. بإمكان طبيبك إجراء عينات دم بسيطة لتحديد ما إذا كان مستوى الحديد في جسمك أقل من الطبيعي أم لا. تساعد مكملات الحديد التي لا تحتاج لوصفة طبية على إعادة مستوى الحديد في جسمك إلى وضعه الطبيعي. تشمل الأعراض الشائعة لفقر الدم الناجم عن فقدان الدم الزائد في بعض الحالات: التعب والضعف والجلد الشاحب والشعور بالدوخة أو الدوار وبرودة اليدين والقدمين وضيق في النفس وألم في الصدر. تتوفر مسكنات الألم ومضادات الالتهاب الأقوى بوصفة طبية، والتي بإمكانها مساعدتك على تخفيف الألم والتحكم فيه بنحو أكبر. كما يمكن لأدوية الوصفات الطبية في بعض الحالات أن تساعدكِ على إبطاء نمو بعض أنواع أورام الرحم الليفية. تستعمل وسائل منع الحمل الفموية أو حبوب منع الحمل بالإضافة إلى حقن البروجسترون بنجاح للمساعدة على التحكم في ألم الورم الليفي وقد تكون خيارًا جيدًا لكِ. تحتوي حبوب منع الحمل ذات الجرعة المخفضة على كميات أصغر من الإستروجين، لذلك فهي لا تسبب نمو الورم الليفي، كما أنها تساعد على التحكم في تدفق الطمث خلال فترات الدورة الشهرية. أظهرت دراسات أن بعض النساء قد تواجه انخفاضًا في حجم الورم الليفي بعد حقنهن بديبو بروفيرا، في حين قد يتعرض البعض الآخر منهم إلى زيادة في حجم الورم الليفي. إذ يمكن للعقاقير التي تصنف كونها موجهات تناسلية محررة لمنبهات الهرمون أن تساعد على تقليص الأورام اللمفاوية، وتؤخذ تلك العقاقير عن طريق الحقن أو كرذاذ أنفي أو جهاز مزروع، وعادة ما تستخدم قبل الجراحة للمساعدة على تقليل حجم الأورام الليفية. تجعل الأعراض الجانبية كترقق العظام من تلك المنتجات غير قابلة للاستعمال على المدى الطويل. وتتضمن الأعراض الجانبية الأخرى لها: الهبات الساخنة والاكتئاب والأرق وانخفاض الدافع الجنسي وألم...

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Consuma analgésicos de venda livre. Pense em consumir suplementos de ferro. Pergunte ao médico sobre remédios receitados. Consuma anticoncepcionais de baixa dosagem. Leve em consideração o uso de agonistas que incentivam a liberação de gonadotrofina, principalmente ao planejar realizar algum procedimento médico.


ستجري عملية إنشاء جهاز النبضات الكهرومغناطيسية المحمول بسلاسة في حالة امتلاك كل الأدوات والمكونات المطلوبة، وإليك ما ستحتاج إليه:  بطارية أي أي. حامل بطارية أي أي. سلك نحاسي. قطعة من الكرتون. كاميرا للاستخدام مرة واحدة (تحتوي على فلاش). شريط لاصق كهربائي. نواة حديدية (يفضل أن تكون دائرية الشكل). قفازات مطاطية (ينصح باستخدامها). مفتاح كهربائي بسيط. لحام وأداة لحام. هوائي جهاز لاسلكي. يظهر داخل الكاميرا الدائرة الكهربائية الأساسية التي تتحكم في وظائف الكاميرا، وستحتاج إلى نزع البطاريات أولًا ومن ثم نزع الدائرة الكهربائية مع ملاحظة مكان مكثف فلاش.  يمكن أن يقيك ارتداء القفازات المطاطية من التعرض لصدمة كهربائية أثناء التعامل مع الدائرة الكهربائية ومكثف فلاش في الكاميرا. تكون المكثفات على شكل أسطوانة وتتصل بالدائرة الكهربائية بطرفي توصيل، والمكثف مكوّن أساسي في جهاز النبضات الكهرومغناطيسية. أفرغ شحنة المكثف عن طريق تشغيله بعد نزع البطاريات من الكاميرا حيث يمكن أن تؤدي الشحنة المخزنة في الكاميرا إلى التعرض لصدمة كهربائية. احرص على امتلاك طول كافٍ من السلك النحاسي حيث يجب أن تكون اللفات متساوية وأن تغطي النواة الحديدية بالكامل. يجب كذلك لف السلك بإحكام حيث تؤثر اللفات المرتخية على النبضات الكهرومغناطيسية الناتجة. يعمل هوائي الجهاز اللاسلكي كأداة لتثبيت الملف الكهرومغناطيسي والدائرة الكهربائية للكاميرا، وستحتاج إلى لف نهاية هوائي الجهاز اللاسلكي بشريط لاصق كهربائي لتجنّب التعرّض لصدمة كهربائية. تعمل قطعة الكرتون كعازل إضافي لتجنب الصدمات الكهربائية، لذا استخدم الشريط اللاصق الكهربائي لتثبيت الدائرة الكهربائية على قطعة الكرتون واحرص على عدم تغطية أي من مسارات الدائرة الكهربائية للكاميرا.  يجب توصيل الدائرة الكهربائية للكاميرا لتكون باتجاه الأعلى حتى لا تتداخل قطعة الكرتون مع المكثف ووصلاته. يجب ترك مساحة إضافية في قطعة الكرتون المستخدمة لتثبيت الدائرة الكهربائية بغرض وضع حامل بطاريات أي أي. يفضل مضاعفة عزل الهوائي عن طريق وضع جزء صغير من الكرتون بين الملف والهوائي حيث يمر التيار الكهربائي عبر الملف لإنتاج النبضة الكهرومغناطيسية، ويمكنك بعد ذلك استخدام الشريط اللاصق لتوصيل الملف بقطعة الكرتون. ابحث عن نقاط توصيل البطارية في الدائرة الكهربائية للكاميرا ثم وصل النقاط بالطرفين الموجب والسالب من حامل بطاريات أي أي لتتمكن...

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Reúna os materiais. Remova a placa de circuito da câmera. Enrole o fio de cobre ao redor do núcleo de ferro. Isole sua antena de walkie-talkie. Prenda o circuito da câmera a um pedaço resistente de papelão. Prenda sua bobina eletromagnética à ponta da antena de walkie-talkie. Solde a fonte de energia. Conecte a bobina ao capacitor. Prenda o suporte de papelão na antena. Encontre um objeto e um local de teste adequados. Teste o dispositivo de PEM portátil.


ستحافظين على قوة العلاقة لفترة طويلة إذا بذلت جهدًا لإظهار حبك له مرة في اليوم سواءً بكلمة "أحبك" قبل النوم أو بوضع معجون الأسنان على الفرشاة له. فكري في إيجاد وقت كل يوم تستطيعين أن تظهري مشاعرك به إذا كنت قلقة حيال هذا الأمر. حتى القبلة الشغوفة الطويلة قد تكون وسيلة رائعة لإبطاء الزمن مع رجلك لنصف ثانية. يواجه البعض صعوبة في قول "أحبك" لكن هذا لا يعني عدم حبهم لشركائهم. جربي هذه الطرق البسيطة لإخبار أحدهم أنك تهتمين لأمره إذا كنت من الأشخاص الذين يواجهون صعوبة في إظهار محبتهم:   إمساك اليدين أو ضغطهما وضع خطط لتكونا معًا في المستقبل حتى لو كانت مجرد مواعيد مستقبلية تقديمه لأصدقائك و/أو عائلتك مفاجأته بالقبلات والعناق والحب الإطراء والتشجيع والإعجاب. عمل أشياء صغيرة له خاصة حين يبدو منزعجًا. يبدو هذا متناقضًا لكن أحيانًا يكون أفضل ما تفعلينه هو عدم رؤيته على الإطلاق. تذكري أنكما تقعان في الحب كأشخاص منفصلين بحياتين منفصلتين وعليكما الاحتفاظ ببعض من هذه الاستقلالية لتظلا سعيدين ومغرمين. لا تشعري أن عليكما التحدث باستمرار لإظهار مدى اهتمامك. أحيانًا يكون منح بعض الوقت الحر لبعضكما البعض هو أفضل طريقة لإظهار معرفتك بأحدهم ومحبتك له. لا تتجنبي الشجار أو المشاكل بقول "أحبك" وقبول مخاوفك. حتى أكثر الأزواج تحابًا يدخلون في جدالات أيضًا وعليك التعبير عنها بشكل صادق ومنفتح لإبقاء حبكما حيًا. لذ لاا تشعري أنك تدمرين حبكما فأنت تظهرينه بطريقة أخرى فحسب.  لا تسمحي لحبيبك أبدًا أن يجعلك تفعلين ما لا تريدينه ل"إثبات حبك". لا يتطلب الحب إثباتًا. تختلف مستويات الراحة بين الناس حين يتعلق الأمر بقول "أحبك" فهناك من يقولونها بعد كل مكالمة هاتفية ومن يدخرونها للحظات المميزة وهناك من يتأرجحون في الوسط. لذا لا تقلقي بشأن عدد مرات قول "أحبك" أو عدد مرات سماعها فالناس يختلفون فيما بينهم ويظهرون حبهم بطرق متباينة. يصبح مغزى هذه الكلمات أقوى بكثير حين تقصدينها وستكونان أسعد بكثير إذا قلتما "أحبك" فقط حين يغمركما الشعور بالحب.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Encontre um tempo para demonstrar seu amor diariamente. Aprenda a se declarar sem palavras. Dê um pouco de espaço para o rapaz. Fale com sinceridade quando estiver irritada. Diga que o ama sempre que sentir o amor, não por obrigação.


ستحتاج أن تختار ما بين ماسح ضوئي مستوٍ وماسح تغذية الصفحة، على حسب قدرتك الشرائية وأيضًا ما تتطلع إليه:  الماسح المستوي عادةً ما تكون تكلفته أقل كما يوفر مسحًا دقيقًا. من مميزات هذا النوع أنه يُمكّنك من تصوير كتاب دون أن يتطلب ذلك فصل أوراقه أو إتلاف ما يربطها. علاوةً على ذلك، يمكن للماسحات المستوية أن تصور كل شيء تقريبًا يمكن وضعه على الزجاج، وليس فقط الوثائق الورقية. سهل ومرن خاصةً للكتب. يستطيع ماسح تغذية الصفحة مسح كلا الوجهين من الورقة وهو أسرع من الماسح المستوي إلى حد كبير. يحتاج ماسح تغذية الصفحة نفس المساحة التي يحتاجها الماسح المستوي، لكن يستحيل تصوير كتاب دون فصل أوراقه باستخدام هذا النوع (إلا إذا أُتلِف الكتاب بفصل كل ورقة فيه). هناك أيضًا بعض العيوب في ماسح تغذية الصفحة:  الأجزاء المتحركة المسؤولة عن تغذية الصفحة تكون عرضة للعطل والخراب، وهو تحديدًا الأمر الذي يجعل الماسح الضوئي عديم الفائدة. ماسحات التغذية غير مصممة للكتب، لكنها مصممة لرقمنة (تحويلها لشكل رقمي يمكن قراءته بالكمبيوتر) كميات كبيرة من وثائق ذات صفحة واحدة. عادةً ما توفر ماسحات التغذية الضوئية صورًا أقل تكسُّرًا، حيث يكون على الصفحات أن تُمرر كلها على الماسح الضوئي لكي تصبح جاهزة للقراءة على الجهاز. ماسح تغذية الصفحة الجيد -حتى الأقل أسعارًا منها- يعتبر استثمار، لذلك ضع في اعتبارك أن تحصل على ضمان ممتد من طرف ثالث. إذا كنت ستستخدم ماسحك الضوئي كثيرًا فعليك الحصول على ضمان ممتد.  تكلفة استخدام ضمان طرف ثالث معروف كـ "سكوير تريد" أكبر من تكلفة استخدام ضمانات جهات أخرى. لكن بما أن هذه الجهات تميل لأن تكون منتسبة لشركات معروفة، فيمكنك في النهاية الوثوق بهم بشكل أكبر. سيكون سعر وطول مدة الضمان أرخص من الحصول على ضمان ممتد مُشترى محليًا. احسب التكلفة من خلال إدخال عوامل: تكلفة الشحن (إذا لزم) والتأمين والثقة في جهة إصدار الضمان وتقديرك لمعدل مرات التصليح. هذه ضرورة حتمية إذا كنت تستعمل ماسح تغذية الصفحة. باستخدام ماسح مستوي يكون من الجيد فصل الصفحات لإنجاز مسحًا متقنًا ولتجنب إتلاف الماسح الضوئي، حيث أن مسح كتاب غير مفكك يتطلب الضغط على غلاف الكتاب ببعض القوة. إذا كان هناك محل طباعة أو تصوير بالجوار، فربما يمكنك أخذ الكتاب إلى هناك لتطلب منهم فك الغلاف باستخدام مقص ورق كبير. تكلفة هذا الأمر قليلة جدًا وستوفر الكثير من الوقت، ستلغي بعضًا من...

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Escolha um scanner. Procure por uma oferta de garantia estendida na compra de seu scanner. Se houver uma gráfica por perto, você pode levar o livro até ela e perguntar se eles podem cortar a lombada do livro com os equipamentos específicos que eles costumam ter. Remova encadernação do livro. Use um estilete para cortar as páginas em grupos de 20. Se possível, remova a cola, junto com uma pequena tira de papel, com um estilete primeiro, ou com tesouras industriais. Retire a cola existente em cada página para proteger o seu scanner. Tanto quanto possível, mantenha as páginas organizadas e em ordem sequencial. Se você não tiver o Paper Port, compre este programa, ou um programa similar a ele. Além disso, considere baixar o programa de edição de imagem do Windows Live, ou um programa similar. Digitalize o livro por completo, incluindo as páginas em branco. Proteja seu scanner caseiro colocando apenas uma página por vez. Tome nota de como o seu scanner define os números das digitalizações. Use digitalizações em cores para as capas da frente e de trás, bem como para páginas com imagens coloridas. Use escala de cinza para imagens em preto e branco. Use a opção preto e branco para escanear texto. Revise as imagens digitalizadas. Depois de revisar as suas imagens digitalizadas no formato TIFF, salve elas em formato PDF> Depois, usando o Paper Port, junte as páginas em um único arquivo. Tenha um bom sistema de backup em seu disco rígido e em um disco externo. Tente não mudar o layout das páginas, especialmente as margens.


ستحتاج أن ترى جيدًا، وستساعدك الإضاءة الجيدة أيضًا على التركيز.   ذاكر مثلًا في غرفة مضاءة بشكل جيد بها نافذة، مع الإبقاء على تلك النافذة مفتوحة لدخول الهواء. ضع كل ما تحتاجه لواجباتك بجوارك لتصل له بسهولة (كالأقلام والورق ... إلخ). لن تكن الغرف ذات الإضاءة الخافتة اختيارًا جيدًا كمكان للمذاكرة. إذا لم يكن المكان مضاءً بشكل جيد فستفقد تركيزك وقد تنام. لا يجب أن يكونا كبيري الحجم ولكن فقط كافيين لحاسوبك وأدواتك.   تأكد من وجود كرسيّ مريح يدعمك جيدًا. لا تجلس على السرير أو على كنبة؛ ليست هذه الأماكن مناسبة أو مُعدّة للجلوس. تأكد من أن الكرسي لا يؤلم ظهرك ولا أكتافك بعد الجلوس عليه لفترة طويلة. لا تجعل مكان مذاكرتك حيث يوجد تلفاز أو هواتف أو أناس يتحدثون بصوتٍ عال أو أي مصدرٍ آخر للضوضاء.   أغلق كل وسائل التواصل الاجتماعي قبل أن تجلس للمذاكرة. تأكد من أنك لا تستطيع أن ترى أو أن تسمع التلفاز. أغلق هاتفك. إذا احتجت حاسوبًا للعمل فأغلق كل البرامج الأخرى. تجنب الأماكن التي قد تُصدر فيها عائلتك ضوضاء كغرفة المعيشة والمطبخ. يمكنك تشغيل الموسيقى لتغطية أي أصوات ضوضاء، لكن اقتصر على الموسيقى الكلاسيكية ولا تشغل أي موسيقى بكلمات فقد تسرق انتباهك. بهذه الطريقة لن تتخذ من إحضار وجبة أو مشروب أثناء المذاكرة حجة للهرب من المذاكرة بعد أن تبدأ.   ستساعد الوجبة الخفيفة على تفادي قلة الانتباه التي يسببها الجوع. أبقِ أكلك صحيًا وخفيفًا فالطعام السريع ليس اختيارًا جيدًا مع المذاكرة. أبقِ زجاجة أو كوبًا من الماء بجانبك فقد تحتاجه إذا عطشت.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Escolha uma área de estudos com boa iluminação. Escolha uma área que tenha uma mesa ou carteira. A área de estudos deve ser livre de distrações. Traga um lanche e uma bebida para o seu ambiente de estudo.


ستحتاج أن تقلل من وزنك كله مهما كانت المنطقة التي تريد خسارة الوزن منها وتقليل عدد السعرات الحرارية اليومية سيساعدك في هذا.  قلل عدد السعرات الحرارية في اليوم بمقدار 500 سعرة حرارية. سيساعدك هذا في فقدان من نصف كيلو جرام لكيلو جرام في الأسبوع.   تقليل السعرات الحرارية بكمية كبيرة قد ينتج عنه بطء عملية فقدان الوزن ونقص التغذية حيث إنك لن تكون قادرًا على تناول الكمية التي يُنصَح بها من المواد المغذية التي تحتاجها يوميًا.   من المهم أن تستخدم دفتر للطعام أو تطبيق على الهاتف ليساعدك في حساب كمية السعرات الحرارية التي تتناولها يوميًا في الوقت الحالي. بعد حساب عدد السعرات الحرارية اطرح 500 سعرة حرارية لينتج لك الهدف الذي يجب أن تحققه يوميًا لتخسر بعض الوزن. للفواكه والخضروات كمية منخفضة من السعرات الحرارية وهما غنيان بالألياف والفيتامينات والمعادن. جعل نصف وجباتك وطعامك بشكل عام من الفواكه والخضروات يمكن بسهولة أن يساعد في تقليل عدد السعرات الحرارية التي تتناولها.  في العادة يُنصَح بتناول فواكه وخضروات من 5 مرات حتى 9 مرات في اليوم.  عندما تتناول الفواكه والخضروات في كل وجبة من المفترض أن تكون قادرًا على استهلاك الكمية الموصى بها من السعرات الحرارية. حصة واحدة من الفواكه تكون تقريبًا نصف كوب أو ثمرة صغيرة.  حصة واحدة من الخضروات تقريبًا تكون كوب أو كوبين من السلطة. الحبوب الكاملة (الحبوب التي تحتوي نخالة وبذور) تحتوي ألياف أكثر ومغذيات أساسية أخرى. عندما تختار أن تتناول طعام من الحبوب اختره من الحبوب الكاملة 100%.   اختر أطعمة من الحبوب الكاملة مثل معكرونة أو خبز القمح الكامل 100%. أو الأرز الكامل (الأرز البني) أو الشوفان من الحبوب الكاملة أو الكينوا أو الشعير. الكربوهيدرات المكررة (أطعمة مصنوعة من الدقيق الأبيض أو مُعالَجة بشكل مكثف) تقدم القليل من المواد المغذية. الألياف أيضًا تبطئ عملية الهضم مما يجعلك تشعر بالشبع لمدة أطول وتعطي الجسم فترة أطول لاستيعاب المواد المغذية. البروتين قليل الدهن ضروري في كل الأنظمة الغذائية وأكثر أهمية عند خسارة الوزن.  البروتين قليل الدهن أثبتت الدراسات أنه يجعلك تشع بالشبع مدة أطول من المغذيات الأخرى مثل الكربوهيدرات. أضف ما يقرب من 100 جرام أو أزيد قليلًا في كل وجبة. هذا الحجم مشابه لحجم قبضة الشخص البالغ أو مجموعة أوراق لعب.   من الأطعمة التي يمكنك تجربتها: الألبان قليلة الدسم...

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Diminua a ingestão de calorias. Consuma muitas frutas e legumes. Consuma carboidratos mais saudáveis. Consuma proteínas magras. Mantenha-se hidratado.


ستحتاج أولًا لإدخال اسم فريقك للقيام بذلك. سيفتح لك ذلك قائمة تصفح القنوات؛ توجد القنوات أسفل قسم اسم الفريق مباشرة. يمكنك أيضًا استخدام اختصارات لوحة المفاتيح لفتح قائمة التصفح.  انقر Control + ⇧ Shift وانقر على حرف L على لوحة المفاتيح (بالنسبة لأجهزة الكمبيوتر) انقر ⌘ Command + ⇧ Shift وانقر على حرف L (بالنسبة لأجهزة ماك). سترى مجموعة من أسماء القناة الخاصة بفريقك تحت عنوان "القنوات التي يمكنك الانضمام إليها". سيتم عرض محتوى القناة بمجرد النقر عليها وستكون أمامك فرصة لمعاينة القناة قبل اتخاذ قرارك النهائي المبني على معرفة بالانضمام إلى القناة. إذا كان لديك الكثير من القنوات للبحث فيها، يمكنك النقر على "ترتيب حسب" الموجود على يمين شريط "بحث القنوات" في أعلى الشاشة وانتقاء الفلتر المناسب لك (مثل تاريخ الإنشاء). يمكنك أيضًا النقر على شريط الرجوع ⏎ Return للقيام بذلك. إذا شعرت أنك قد انضممت إلى قناة ما بالخطأ، يمكنك مغادرتها في أي وقت من داخل القناة من خلال النقر على رمز الترس الموجود في أعلى شاشتك ومن ثم النقر على "مغادرة #[اسم القناة]".

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra um navegador e entre no Slack. Clique em "Channels" no lado esquerdo da tela. Veja os canais disponíveis. Clique no canal que você deseja entrar. Clique em "Join Channel" na parte inferior da tela para entrar no canal. Aproveite o novo canal.


ستحتاج إلى  جهاز كمبيوتر أو كمبيوتر لوحي مُخصص للرسم والتصميم الرقمي وماسح ضوئي وبرنامج لتعديل الصور الرقمية وطابعة إلكترونية وورق فينيل للطباعة وورق تغليف وجهاز تغليف ومقص وسكين قاطع حاد.   لا تحتاج بالضرورة إلى استخدام جهاز لوحي مُخصص للرسم والتصميم الرقمي، إلا أن تعديل الصور قد يكون أكثر سهولة باستخدام هذه الأجهزة، والتي تتيح لك استخدام أصابعك أو قلم مُخصص لهذه الوظيفة مُباشرًة للقيام بالتعديلات بدلًا من استخدام فأرة الكمبيوتر. ومن الممكن استخدام دليل بانتون للألوان، فهو يعتبر دليلًا معياريًا للألوان. يُمكنك استخدام هذا الدليل المعياري للألوان لاختيار اللون ثم استخدام إعدادات ألوان بانتون في برنامج تعديل الصور الرقمية الذي تستخدمه للحصول على اللون الصحيح عند طباعة التصميم. وهناك خيار آخر إذا كان لديك خبرة في مجال التصميم الرقمي، وهو أن تقوم برسم الصورة بنفسك باستخدام برنامج الفوتوشوب أو برنامج تعديل الصور الذي تستخدمه.   احرص على إدخال الصورة رقميًا إلى جهاز الكمبيوتر باستخدام الماسح الضوئي بأعلى جودة مُمكنة، لتتأكد من عدم حدوث تشوهات في الصورة فيما بعد. من المُفضل مسح الصورة رقميًا إلى جهاز الكمبيوتر بجودة تعادل 600dpi، ولا يجب أن تقل الجودة عن 300dpi. يمكنك الحصول على الصور من على شبكة الإنترنت لتعديلها واستخدامها. ويُمكنك استخدام أحد البرامج ذات الشعبية الواسعة، مثل: برنامج فوتوشوب أو جيمب GIMP.   قم بعمل التعديلات اللازمة على الألوان والأشكال. غيّر حجم الصور حتى تتناسب مع المساحة التي ترغب في تغطيتها. واحرص على أن تكون الورقة على الوجه الصحيح، فالطباعة على الوجه الخاطئ من الورقة سيفسدها ولن تتمكن من إصلاحها.   يُمكنك الطباعة على ورقة بيضاء عادية أولًا، كنوع من الاختبار، إذا لم تكن متأكدًا من الجانب الذي يُفترض إدخال الطابعة عليه. ضع علامة على أحد جانبي الورقة، ثم اطبع عليها ولاحظ ظهور الطباعة على أي الوجهين. هذه الطريقة ستساعدك على وضع أكبر قدر مُمكن من الشارات على ورقة واحدة.   احرص على ألا تتقاطع التصميمات في مساحة الورقة، حيث أنك ستحتاج إلى قصها لاحقًا. هذه طريقة جيدة لعدم إهدار ورق الفينيل، والذي قد يكون مُكلفًا وغالي الثمن إلى حد ما. يُمكنك تنفيذ هذه الخطوة باستخدام برنامج تعديل الصور الرقمية. قُم بطبع ورقة الشارات، واحرص على طباعتها على ورقة فينيل بيضاء اللون. تفحص اللون ودرجة السطوح والتباين حتى...

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Junte os materiais. Escaneie a imagem para o computador. Edite o decalque usando programas de computador. Insira o vinil adesivo na impressora na orientação correta, pois imprimir do lado errado pode inutilizar o material. Faça uma folha de decalques. Antes, imprima a folha de decalques em papel sulfite e verifique as cores, o brilho e o contraste para garantir que a versão impressa ficará do jeito que você quer. Imprima a folha de decalques no vinil adesivo. Plastifique a página de vinil usando uma laminadora a frio. Recorte o decalque e coloque-o no objeto.


ستحتاج إلى 3.8 لتر من الحليب. للحصول على أفضل النتائج، استخدم حليب كامل الدسم من مواشي تتغذى على العشب. يمكنك أيضًا استخدام 4 أكواب (950 مليلتر) من الحليب وكوبين (475 مليلتر) من القشدة. يمكنك قياس درجة الحرارة عن طريق وضع مقياس حرارة الطهي في الوعاء وتثبيته على الجانب. إذا لم يكن لديك مقياس حرارة، فانتظر حتى يبدأ اللبن في الغليان؛ 83 درجة مئوية هي درجة غليان للحليب. لا تدع ميزان الحرارة يلمس الجزء السفلي من الوعاء. إذا لم يكن لديك عصير ليمون، يمكنك استخدام الخل الأبيض بدلًا منه، ولن يختلف طعم المنتج النهائي تقريبًا. تستعمل هذه الوصفة نفسها لصنع جبنة الريكوتا أيضًا؛ فإذا كنت ترغب في تناول الجبن، سيكون الخل الأبيض أفضل من عصير الليمون. إذا كنت تستخدم الحليب والقشدة، أضف ملعقة كبيرة (8.5 جرام) من الملح و3 ملاعق كبيرة (45 مليلتر) من عصير الليمون أو الخل الأبيض بدلًا من ذلك. قم بتغطية وعاء بغطاء يُحكم غلقه، وارفعه عن الموقد ثم اتركه في مكان حيث لن يتعرض للتحريك واتركه هناك لمدة 20 دقيقة. ضع مصفاة كبيرة على فتحة وعاء وغطّها بقطعة من قماش الجبن؛ اغرف الخثارة بملعقة أو مغرفة في المصفاة أو صبها داخلها ثم ضع السائل المتبقي منها في إبريق أو برطمان كبير واحفظه في الثلاجة. من الأفضل أن تضع الوعاء في الثلاجة لهذه الخطوة؛ قد يستغرق فصل المصل عن الخثارة ساعتين على الأقل، لذلك دعه يُصفّى في الثلاجة حتى لا يفسد. اسكب مصل اللبن (الموجود في كل من الإبريق والوعاء) في الصواني المرفقة مع مجفف الطعام، ستحتاج حوالي كوب واحد (240 ملل) لكل صينية. قم بمعالجة مصل اللبن وفقًا لتعليمات جهاز التجفيف؛ ستختلف الطريقة والمدة على حسب نوع الجهاز، لكن بالنسبة لمعظم أجهزة التجفيف، ستحتاج 12 ساعة على 58 درجة مئوية. صب مصل اللبن كله في وعاء واغله على نار متوسطة الارتفاع ثم اخفض الحرارة للدرجة التي تجعل الغليان ثابتًا. اتركه يُطهى حتى يصبح كثيفًا ومتكتلًا. افرده بعد ذلك على صينية مبطنة بورق برشمان أو ورق شمع واتركه يبرد. قسمه إلى قطع صغيرة، ثم اتركه يجف لحوالي 24 ساعة. يمكن استعمال برطمان ماسون زجاجي لهذا الغرض. يمكنك الآن استخدام مسحوق البروتين في مخفوقات البروتين والكعك والخبز وما إلى ذلك.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Coloque o leite em uma panela grande. Esquente o leite a 80 °C. Acrescente 5 colheres de sopa (75 ml) de suco de limão à panela. Remova a solução do fogo e deixe sentar por 20 minutos. Transfira a coalhada e o whey para uma tigela com um coador forrado. Deixe o whey escorrer completamente da coalhada. Use um desidratador para processar o whey, se você tiver um. Processe o whey à mão, se não tiver um desidratador. Armazene a proteína em pó em um recipiente com tampa, como um frasco de vidro.


ستحتاج إلى أحدث نظام تشغيل على منصة Xbox 360 لتتمكن من استخدام سماعات بلوتوث. ابحث عن مقال يعلّمك طريقة تحديث جهاز Xbox 360. ضع كابل الشحن في المنفذ المخصص بسماعة الرأس التي تعمل بتقنية بلوتوث. قم بعد ذلك بتوصيل الطرف الآخر بمنفذ USB الموجود بجهاز Xbox 360. يجب تشغيل الجهاز لشحن سماعة الرأس.  بعد توقّف الأضواء عن الوميض، تكون عملية الشحن قد انتهت. يؤدّي شحن سماعة الرأس إلى توصيلها بالجهاز في نفس الوقت. يمكنك توصيل سماعة الرأس لاسلكيًا إن لم تقم بتوصيلها بالجهاز لشحنها. ستقوم السماعة بالاتصال أوتوماتيكيًا بعد ذلك إن كانت في مدى اتصال مناسب، وفي وضع Xbox.  حرّك المفتاح الموجود في الجهة الجانبية من سماعة الرأس حتى يضئ ضوء أخضر. يؤدّي ذلك إلى تفعيل وضع Xbox في السماعة. اضغط مع الاستمرار بالضغط على زر التشغيل لمدة ثانيتين. سيؤدّي ذلك إلى وميض الضوء الموجود بالسماعة باللون الأخضر. بعد سماع صوت تشغيل السماعة، اضغط مع الاستمرار بالضغط على زر التوصيل الموجود بالسماعة لمدة ثانيتين. اضغط على زر التوصيل الموجود بجهاز Xbox 360 خلال 20 ثانية. سيؤدّي ذلك إلى وميض ضوء السماعة لثلاث مرات. #*سيؤدّي ذلك إلى اتصال السماعة بالجهاز والمتحكم. تشير الأضواء الموجودة على السماعة إلى المتحكم الذي تكون معيّنة له. يمكنك تغيير المتحكم الذي تتصّل به السماعة عن طريق الضغط على زر التشغيل أو زر التوصيل الموجود بالسماعة.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Atualize seu Xbox 360. Carregue seu headset. Conecte seu headset sem fio. Mude o controle atribuído.


ستحتاج إلى أربعة من أشرطة تنظيف الأنابيب بطول 30 سم وحبات خرز متنوعة بستة ألوان على الأقل.   خرز بوني البلاستيكي هو الأفضل لهذا العمل لكن تستطيع استخدام أي نوع من الخرز المثقوب ثقبًا واسعًا بما يكفي لاستيعاب أشرطة التنظيف. يجب أن يختلف كل زوجان من الأشرطة في اللون ما يعطيك أربعة أشرطة تنظيف في المجمل ويفضل أن تكون بالأسود والبرتقالي، يمكن أن تمثل الفوسفات والديبوكسي ريبوز. خذ شريطين من نفس اللون وقصهما إلى أشرطة بعرض 7,5 سم؛ ستستخدمها لإدخال أزواج C__G وt__a من الخرز. اترك الشريطين الآخرين بطولهما الكامل. استخدم لونين مختلفين من الخرز لتمثيل مجموعات السكر والفوسفات ونظمها بألوان متبادلة في كل شريط.   احرص على أن يتطابق الشريطان الطويلان المكونان للولب المزدوج بحيث يكون الخرز بنفس الترتيب. اترك مسافة 1,25 سم بين كل خرزتين لترك مساحة لتوصيل أشرطة تنظيف الأنابيب الأخرى. خذ الألوان الأربعة الأخرى من الخرز وزواجها معًا. لابد من وضع نفس اللونين معًا دومًا لتمثيل أزواج السيتوزين والغوانين والثيامين والأدينين.   ضع خرزة من كل زوج في نهايات أجزاء الأشرطة ذات طول 5 سم. اترك مساحة صغيرة عند الأطراف لتلتف حول أشرطة اللولب المزدوج. لا يهم ترتيب وضعك للخرز في الأشرطة ما دامت الأزواج الصحيحة. خذ أجزاء الأشرطة ذات طول 5 سم ولف الأطراف حول خيوط اللولب المزدوج الطويلة.   باعد بينها بمسافات صغيرة بحيث تتصل دومًا فوق خرزة على جانب اللون نفسه. يجب أن تفوت كل خرزتين على خيوط اللولب المزدوج. ترتيب القطع الصغيرة غير مهم وطريقة تنظيمك لها في خيوط اللولب المزدوج ترجع إليك. لف أطراف اللولب المزدوج عكس عقارب الساعة بعد توصيل كل أجزاء الخرز الصغيرة لإعطاء شكل الحمض النووي الحقيقي. استمتع فقد اكتمل نموذجك.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Providencie os materiais. Corte as hastes. Encaixe as miçangas na dupla hélice. Encaixe as miçangas na base de nitrogênio. Prenda as hastes com miçangas. Gire a dupla hélice.


ستحتاج إلى أن تحفر في القاذورات قليلًا باستخدام هذه الطريقة، لذا فإن القفازات ستقلل من كمية الأوساخ التي تعلق ببشرتك وأسفل أظافرك. احفر بأقصى عمق يمكنك الوصول إليه. فجذور هذه الحشائش يمكن أن تمتد إلى عمق يتراوح بين 30 إلى 46 سم أسفل السطح. فعل ذلك برفق يعمل على تقليل قطع الجذور، أو تحطيمها إلى قطع. إذا بقيت أية جذور، فهناك احتمالية أن أعشاب السعد المستدير ستعود مرةً أخرى. تخلص من الأعشاب في القمامة. لا تلقيهم في كومة أو في كومة من السماد؛ حيث أنك بهذه الطريقة ستعمل على انتشارها في رقعة أخرى من عشبك.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Coloque luvas de jardinagem. Insira a pazinha diretamente ao lado da tiririca. Com cuidado, arranque a planta do chão, com as raízes e tudo. Cave e remova qualquer raiz que tiver sobrado. Coloque as daninhas em um saco de lixo, junto com o solo que cavou.


ستحتاج إلى أن تخفف حمولتك قدر الإمكان إلا إن كنت تمتلك مساعِدة شخصية تحمل حقائبك العشرة وتلقي بالورد تحت قدميك. ستمر بأوقات تحتاج فيها إلى أن تحمل أمتعتك بنفسك، خاصةً في أثناء الدخول والخروج، وقد يمتد الأمر لساعات عند فقد حجز فندقك أو تأخر رحلتك.  تذكر أن تحضر مشتركًا كهربيًّا عالميًّا، بالإضافة إلى قطع ملابس ضرورية وشيءٍ تقرؤه ومنتجات للنظافة الشخصية وبعض المعدات الإلكترونية. حتمًا ستشعر بالندم عندما تعلق في مطار بحاسوب شخصي فارغ وأنت في حاجة إلى حجز رحلتك التالية. ستحتاج إلى ميزانية مناسبة طبقًا لوجهتك ومدة إقامتك والمستوى الاقتصادي للدولة. سيكون هناك دائمًا مصروفات غير متوقعة، لذا أضف لميزانيك نقودًا للطوارئ.  بالتأكيد دول العالم الأول (مثل: الدول الأوروبية وكندا والولايات المتحدة واليابان) هي الأكثر غلاءً. يصعب تعريف دول العالم الثاني، لكنها دول متطورة نسبيًا، كالمكسيك ودول أوروبا الشرقية والصين ومصر. دول العالم الثالت هي الأرخص لكنها الأصعب في السفر إليها، كمعظم دول إفريقيا وبوليفيا وبيرو ودول جنوب شرق آسيا. السفر حول العالم خطير إن سمحت له أن يكون كذلك. خذ كل احتياطاتك واحذر أن تُستغل.  تواصل مع البنك المَصرفي الخاص بك. تولي بعض البنوك أهميةً للجوانب الأمنية، حيث تقوم بتعطيل بطاقتك الائتمانية إن شعرت أن تعاملاتك المالية خارج البلاد مثيرة للريبة. لتنجب هذا قم بإعلامهم بمسار رحلتك لا مجرد وجهة سفرك. من الجيد أن تعلمهم عندما تعود أيضًا. لا تحمل أشياءك القيمة في حقيبة يسهل انتزاعها أو قطعها بدون ملاحظتك. اشتر محفظةً أو حزامَ نقود يسهل ارتداؤه قريبًا من جسدك وضع فيه أموالك وبطاقاتك الائتمانية وجواز سفرك.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Não leve muita coisa. Estabeleça um orçamento. Pense com cuidado.


ستحتاج إلى إتمام الخطوات الظاهرة في المساعد لإتمام عملية استيراد جدول البيانات.  حدد المصنف الذي ترغب باستيراده في جدول بيانات إكسل، علمًا بأن العملية تكون بسيطة أحيانًا بسبب وجود جدول بيانات إكسل واحد. من ناحية أخرى، ينشئ الأشخاص عدة صفحات بداخل جدول بيانات إكسل ويمكن رؤية هذه الصفحات عن طريق النقر على ألسنة التبويب الظاهرة أسفل جدول البيانات وستحتاج في هذه الحالة إلى تحديد جدول البيانات الذي ترغب باختياره في مساعد أكسس ثم النقر على خيار المتابعة. تحتوي الصفحة التالية على صندوق يسأل عما إن كان الصف الأول من جدول بيانات إكسل يحتوي على ترويسات الأعمدة. يعني ذلك أن هذا الصف في جدول البيانات يحتوي على ترويسات تعرّف البيانات الموجودة في كل عمود (كاسم العائلة أو العنوان أو الراتب وما إلى ذلك)، ويُنصح بالتأكد من احتواء الصف الأول على ترويسات أعمدة واضحة إن كنت قد نظفت جدول البيانات أولًا ثم النقر على خيار "نعم" عندما تسأل عن احتواء الصف الأول على ترويسات الأعمدة. هذه هي الطريقة الأسهل. ستحتاج أخيرًا إلى النقر على خيار المتابعة. ستسألك الصفحة التالية إن كنت ترغب بإعادة تسمية "الحقول" كما تسمى في أكسس (يعني ذلك ترويسات الأعمدة) إن لم يحتوي الصف الأول على ترويسات الأعمدة، ويمكنك تسمية كل حقل باسم واضح يسهل التعرف عليه في هذه المرحلة إن لم تكن قد فعلت ذلك من قبل. هناك خطوات قليلة معدودة قبل انتهاء عملية الاستيراد، وستطلب منك صفحة المساعد التالية تحديد مفتاح أساسي.  اختيار مفتاح أساسي ليس إلزاميًا، ولكن يمكنك فعل ذلك عند الرغبة. يعني تعيين مفتاح أساسي أن البرنامج سيعيّن رقمًا فريدًا لكل صف من المعلومات، الأمر الذي سيفيدك لاحقًا عند فرز البيانات. انقر بعد ذلك على زر المتابعة.  تعرض الصفحة الأخيرة في المساعد خانة تحمل اسمًا افتراضيًا، ويمكنك تغيير اسم جدول بيانات إكسل الذي تقوم باستيراده (سيتحول جدول البيانات إلى "جدول" في برنامج أكسس في الجهة اليسرى من الصفحة بعد انتهاء عملية الاستيراد). انقر على خيار "استيراد" ثم انقر على خيار "إغلاق" ليظهر الجدول في الجهة اليسرى من الشاشة ولتجد أن عملية الاستيراد إلى برنامج أكسس قد تمت بنجاح. كرّر هذه العملية مع جدول بيانات آخر أو أكثر إن كنت ترغب بربط أكثر من مجموعة بيانات واحدة. أنت مستعد الآن لمطابقة البيانات في جداول البيانات بداخل برنامج أكسس.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Siga os Passos do assistente do Access. Termine o processo de importação.


ستحتاج إلى إدخال مسار الملف للتوجه إلى صفحة معينة على موقع الإلكتروني، ويكتب مسار الملف بعد رمز "/" دائمًا. يشير رمز "/" في عنوان ويب إلى مجلد فرعي بداخل الموقع الإلكتروني، ويشير كل رمز "/" إلى مستوى أبعد بداخل الموقع الإلكتروني. يتبع مسار الملف اسم الملف، وأحيانًا امتداد الملف، كحالة "example.com/subdirectory/filename.html". لا تتطلب معظم الروابط إدخال امتداد الملف حيث يتم تعبئته تلقائيًا، ولكن يجب عادة تضمين امتداد الملف في العنوان. احرص على أدخال مسار الملف الصحيح حيث يشير المسار /page.php والمسار /page.html إلى ملفين مختلفين تمامًا. تكون احتمالية الخطأ أكبر عند إدخال عناوين ويب طويلة في شريط العنوان يدويًا، ويمكنك في حالة معرفة عنوان ويب نسخ العنوان ولصقه في شريط العنوان ببساطة. يمكن أن تظهر رموز غريبة في شريط العنوان على شاكلة ? أو # مع مجموعة أرقام، ولا حاجة للقلق بشأن هذه الرموز حيث أنك لن تحتاج إلا لنسخها حتى تصل إلى مواقع إلكترونية معينة.  يسمى رمز "?" مع مجموعة الأعداد/الحروف "معامل"، ويتم إنتاج المعاملات تلقائيًا دون الحاجة إلى كتابتها. يسمى رمز "#" مع مجموعة الأعداد/الحروف "مرساة"، وتحتوي المواقع الإلكترونية أحيانًا على نقاط معينة في صفحة ما تمكنك من الانتقال إلى مكان معين بداخل الصفحة حيث ستتحرك الصفحة تلقائيًا إلى مكان وجود المرساة فيها.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Digite o caminho do arquivo para acessar uma página específica de um site. Use a função "Copiar" do computador se possível. Conheça os parâmetros e as âncoras.


ستحتاج إلى إرسال عينة من ماء البئر للفحص في المُختبر قبل تحديد أفضل وسيلة تنقية، حيث يوفر لك الفحص معلومات عن المعادن الضارة الموجودة في الماء بخلاف الحديد ويُرشدك لاختيار أفضل نظام تنقية. تعمل أجهزة تيسير الماء على تبديل الحديد في الماء بغيره من المعادن لكن قد لا يتخلص من المعادن الأخرى الضارة مثل الكبريت والزرنيخ. يُفضل اختيار وسيلة تنقية أخرى غير جهاز تيسير الماء إذا ما اختبرت ماء البئر واكتشفت وجود معادن ضارة أخرى بخلاف الحديد. تعمل أجهزة تيسير الماء على إحلال الحديد بالصوديوم وتحتاج إلى الملح للعمل، هذا يعني أنه من الأفضل لك اختيار وسيلة تنقية أخرى غير جهاز تيسير الماء إذا كنت تتبع حمية غذائية منخفضة الصوديوم (يُمكن اعتماد طريقة مُرشح الأكسدة أو التناضح العكسي). استعمال جهاز تيسير الماء آمن في حالة استخدام الماء للاغتسال أو التنظيف حيث لا يتم امتصاص الصوديوم عن طريق الجلد، مما يجعل استخدام الجهاز ممكنًا لهذا الغرض مع اتباعك لحمية منخفضة الصوديوم. تختلف أجهزة تيسير الماء فيما بينها، فبعضها سهل التركيب والتوصيل لمضخة الماء أو الصنبور ويُمكنك تركيبه بنفسك بينما يحتاج البعض لتدخل شخص مختص للتركيب. اقرأ كُتيب الإرشادات المُرفق مع الجهاز إذا لم تكن مُتأكدًا من طريقة التركيب، واطلب المساعدة من الشركة التي اشتريت الجهاز منها أو من السباك. اشترِ الملح عالي النقاء لاستعماله في جهاز تيسير الماء مثل الملح المُبخّر أو الملح الشمسي، يُخلف ذلك رواسب ملحية قليلة في خزان الجهاز. افحص البيانات الموضحة على الملح قبل الشراء لتختار النوع الأنسب لك، فبعض أملاح تيسير الماء مُحضرة خصيصًا لتركيزات الحديد العالية في الماء. أرسِل عينة أخرى من الماء إلى المُختبر للفحص بعد تشغيلك لجهاز تيسير الماء، ثم قارن النتائج التي حصلت عليها لتعرف إذا كانت هناك معادن ضارة أخرى لم يتم تنقية الماء منها. قد تحتاج لتجربة نظام تنقية مُختلف إذا استمرت مستويات المعادن الضارة مرتفعة في ماء البئر خاصتك.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Teste a água do poço para saber como purificá-la. Escolha um filtro abrandador caso precise apenas remover o ferro. Evite usar um abrandador se tiver baixa resistência a sódio. Instale o sistema de abrandamento de água dura por conta própria ou chame ou profissional. Use sal puro no filtro abrandador. Teste a água do poço após instalar o filtro abrandador.


ستحتاج إلى إظهار امتداد الملف على نظام ويندوز قبل التمكن من تحريره، ويمكنك فعل ذلك عن طريق فتح متصفح ملفات ويندوز ومن ثم فتح مجلد يحتوي على ملفات والاطلاع على اسم أي ملف حيث يشير وجود رمز نقطة (.) متبوعًا بثلاثة رموز إنجليزية أو أكثر إلى كون امتدادات الملفات ظاهرة. انقر هنا لمعرفة كيفية إظهار امتدادات الملفات إن لم تكن الامتدادات ظاهرة. ابحث عن الملف الذي يحمل الامتداد الذي ترغب بتغييره ثم انقر على الملف بزر الفأرة الأيمن وانقر على خيار إعادة التسمية ثم غير امتداد الملف واضغط على زر الإدخال Enter وانقر أخيرًا على خيار الموافقة Yes في الصندوق الحواري لإتمام عملية إعادة التسمية.  انقر هنا للاطلاع على بعض امتدادات الملفات شائعة الاستخدام إن لم تكن متأكدًا من الامتداد الذي ستستخدمه.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Certifique-se de que as extensões dos arquivos estejam visíveis. Renomeie uma extensão de arquivo.


ستحتاج إلى إغلاق الهاتف لتتمكن من الوصول إلى قائمة الاسترجاع (Recovery). اضغط باستمرار على زر التشغيل حتى تظهر قائمة التشغيل. انقر على أيقونة إيقاف التشغيل لإيقاف تشغيل الهاتف. تؤدي عملية إعادة ضبط الهاتف إلى حذف كل البيانات الموجودة عليه، وينبغي استخدام هذه الطريقة كملاذ أخير. إن كان الهاتف عالقًا، يمكنك إيقاف تشغيله عن طريق نزع البطارية من الجهة الخلفية. اضغط مع الاستمرار بالضغط على زر خفض الصوت، ثم اضغط باستمرار على زر التشغيل. اضغط على الزرّين معًا لمدة 30 ثانية. بعد ظهور صورة Android، يمكنك إفلات الأزرار. استخدم زر خفض الصوت لتصفّح القائمة، ثم اختر خيار إعادة الضبط (Factory Reset) ثم على زر التشغيل للاستمرار. ستستغرق عملية إعادة الضبط لإعدادات المصنع عدّة دقائق. سيتم حذف بياناتك عند اختيار خيار إعادة الضبط لإعدادات المصنع. بعد انتهاء عملية إعادة الضبط، سيُطلب منك إعداد هاتفك كأنه هاتف جديد. إن كنت قد قمت بتسجيل الدخول من خلال حساب Google مرتبط بالهاتف مسبقًا وكنت تحتفظ بنسخ احتياطية، سيتم استرجاع إعداداتك.  ستتمكن من تنزيل التطبيقات التي اشتريتها من متجر التطبيقات طالما أنك تستخدم نفس الحساب الذي استخدمته عند شرائها.  ستتم مزامنة أي جهات اتصال محفوظة في جهات اتصال Google (Google Contacts) بحسابك أوتوماتيكيًا.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Desligue o telefone. Abra o menu Recuperação. Realize um Factory Reset. Logue-se e configure seu telefone.


ستحتاج إلى إنشاء اسم مستخدم وكلمة مرور للوصول إلى الشبكة اللاسلكية بعد تغيير كلمة مرور الوصول إلى موجه الشبكة، لذا انقر على لسان تبويب الأمان في شاشة إدارة جهاز لينك سيس. انقر على لسان تبويب الشبكة اللاسلكية ثم انقر على لسان تبويب إعدادات الشبكة اللاسلكية وفعّل خيار "يدوي" بعد ذلك في المكان المجاور لعرض الضبط. توجه نحو الأسفل حتى تصل إلى قسم أمان الشبكة اللاسلكية إن لم يظهر خيار "يدوي". انقر على قائمة "وضع الأمان" المنسدلة واختر نوع التشفير المرغوب. بروتوكول دابليو بي أي 2 هو أكثر خيارات التشفير أمانًا وبروتوكول ويب متوافق مع الأجهزة القديمة، وينصح بمحاولة استخدام تشفير دابليو بي أي 2 أولًا ومن ثم استخدام تشفير ويب إن لم ينجح ذلك. اكتب كلمة المرور التي ترغب باستخدامها في حقل كلمة المرور ثم انقر على خيار حفظ الإعدادات. ستحتاج إلى إدخال كلمة المرور التي اخترتها عند الاتصال بالشبكة اللاسلكية لأول مرة.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Acesse a aba de segurança (Security) do roteador Linksys. Escolha uma opção de segurança. Escolha um dos algoritmos de segurança. Entre com uma senha. Por fim, use o roteador sem fio para conectar-se à internet.


ستحتاج إلى اتصال إنترنت فعّال حتى تتمكن من استقبال مشترياتك. قد تحتاج إلى مزامنة مكتبتك مع تاريخ المشتريات يدويًا إن لم تكن مشترياتك تظهر على الجهاز. انقر على زر "مزامنة" في الشاشة الرئيسية لتطبيق كيندل. ستحتاج إلى تأكيد بيانات الدفع بنقرة واحدة حتى تتمكن من شراء كتب كيندل بنجاح من جهاز آي باد.  زر صفحة إدارة كيندل على موقع أمازون الإلكتروني. هذه الصفحة موجودة في العنوان التالي: amazon.com/manageyourkindle. انقر على لسان تبويب الإعدادات. راجع بيانات الدفع وصحح أي أخطاء ثم تحقق من إدخال معلومات دفع صحيحة.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Confirme que o iPad está conectado a uma rede sem fio (ou rede de dados). Faça a sincronização manual da biblioteca. Confirme que as opções de pagamento estão corretas.


ستحتاج إلى استخدام جهاز كمبيوتر لاستخدام هذه الطريقة. أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور لتسجيل الدخول  إذا طُلب منك. انقر اسم الشخص الذي تريد إرسال ملف إليه من الجانب الأيسر من الصفحة. هذا الرمز على شكل قطع ورق متداخلة ويوجد أسفل مربع الدردشة. انتقل إلى الملف الذي تريد إرساله في النافذة التي فُتِحَت، ثم انقر عليه مرة واحدة لتحديده. لاختيار عدة ملفات في مرة واحدة، انقر على Ctrl (للويندوز) أو ⌘ Command (لماك أو إس) كلما نقرت على أحد الملفات. هكذا يُرسَل الملف للمُستَقبِل.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Navegue até o site www.messenger.com em um navegador da internet. Acesse sua conta do Facebook no site do Messenger. Depois de acessar o Messenger, selecione um contato para enviar o arquivo. Clique no ícone “Adicionar arquivos”, localizado embaixo da caixa de bate-papo. Selecione o arquivo que será enviado para seu contato. Depois de selecionar o arquivo, clique em Abrir para enviá-lo para o destinatário.


ستحتاج إلى استخدام كمية كافية من صودا الخبز لتغطية النعل الداخلي للحذاء بأكمله. استخدم أكثر من ملعقة كبيرة من صودا الخبز إذا كان حذاءً كبير الحجم. ميّل الحذاء للأمام والخلف للمساعدة على توزيع صودا الخبز خلال النعل الداخلي ويمكنك رجه أيضًا من جانب لآخر، لكن كن حذرًا ألا تسكب أي من صودا الخبز لأنك تحتاج إلى كمية منها تشكّل كتلًا أو قطعًا بالداخل. قد يتطلب الحذاء كريه الرائحة بشدة مدة تصل إلى 24 ساعة، وستمتص صودا الخبز أي روائح كريهة خلال تلك الفترة، كما قد تتمكن من القضاء على أي بكتيريا مسببة للرائحة أيضًا. اقلب الحذاء على صندوق قمامة أو حوض بمجرد انتهاء الوقت ثم اضرب الحذاء وانفضه لإزالة صودا الخبز منه. لا تقلق إذا ظل بعض غبار صودا الخبز بداخل الحذاء فلن يضرك، لكن إذا كان يضايقك بالفعل، يمكنك شفطه بالمكنسة الكهربائية. يمكنك تكرار المعالجة مرة أسبوعيًا إذا كان الحذاء يميل إلى تشكيل رائحة كريهة خلال وقت قصير. تجنب استخدام تلك المعالجة كثيرًا على الأحذية الجلدية إذ قد تسبب صودا الخبز جفاف الجلد وتفتته مع مرور الوقت. إذا كان لديك أحذية جلدية تميل إلى تكوين رائحة كريهة، جرب تركها في منطقة جيدة التهوية كي تتعرض لبعض الهواء، كما يساعد حشو الحذاء بورق تجفيف على إنعاش رائحته أيضًا.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Meça ao menos 1 colher de sopa de bicarbonato de sódio para cada sapato. Sacuda o sapato para distribuir o composto pela palmilha. Espere algumas horas, de preferência de um dia para o outro. Despeje o bicarbonato de sódio. Repita o processo conforme a sua necessidade.


ستحتاج إلى الأدوات التالية لطباعة تصميمك على القميص في المنزل:  قميص سادة (بلون واحد). زجاجة تحتوي على 50 مل من مزيل الشحم (يمكن شرائه من متجر الفنون). لتر من الماء البارد. فرشاة كبيرة. 500 مل من المستحلب. زجاجة صغيرة من العامل المحفّز. زجاجة من حبر الطباعة الحريرية. لوح طباعة أو أداة طباعة حريرية. عصا خشبية صغيرة. مجفّف شعر. إطار شفافية. مرشّح طباعة. يمكنك شراء مرشّح الطباعة من متاجر الفنون أو صنعه بنفسك عن طريق شراء مرشّح مسامي وإطار رسم. قم بمط المرشّح وتثبيته من زواياه على الإطار ليكون مشدودًا. أفضل حجم للتصاميم القياسية على القمصان الفاتحة هو 110-195، وأفضل حجم للتصاميم الدقيقة متعدّدة الألوان هو 156-230. امزج مزيل الشعر والماء البارد معًا، ثم ضع الفرشاة في المزيج واستخدمها لوضع المزيج على المرشّح.  احرص على وضع المزيج على جهتيّ المرشّح. ستحتاج إلى وضع طبقة رقيقة فقط من المزيج على المرشّح، لذا لا تقلق بشأن وضع كمية كبيرة من المزيج. اسمح للمرشّح بالجفاف. ضع 20 مل من الماء في زجاجة المحفّز. امزج المحفّز جيدًا عن طريق رجّه لمدة دقيقة تقريبًا.  أضف المحفّز إلى المستحلب. استخدم العصا الخشبية الصغيرة لمزج المحفّز والمستحلب معًا. من المفترض أن يتغيّر لون المستحلب من الأزرق إلى الأخضر، وينبغي أيضًا أن تتكوّن فقاقيع صغيرة في المستحلب. ضع الغطاء بشكل غير محكم على زجاجة المستحلب وضعها في جزء مظلم من الغرفة لمدة ساعة. تأكد من اختفاء كل الفقاقيع الصغيرة في المستحلب بعد انقضاء ساعة على تركه. إن لم تختف الفقاقيع بعد ساعة، اترك المستحلب لمدة ساعة أخرى لحين اختفاء الفقاقيع. ضع خطًا من المستحلب على المرشّح واستخدم أداة الفرد لفرده في غرفة مظلمة أو ضوء أحمر خافت.  سيتسرّب المستحلب من المرشّح، لذا تأكد من فرك جهتيّ المرشّح.  يمكنك كذلك استخدام لوح تلوين لوضع المستحلب على المرشّح. افعل ذلك عن طريق وضع المرشّح على منشفة نظيفة وإمالته بعيدًا عنك قليلًا. ضع لوح التلوين أسفل المرشّح وقم بصب المستحلب على المرشّح برفق بينما تحرّك اللوح أعلى المرشّح. اترك المستحلب ليجف في غرفة مظلمة تمامًا لمدة 20 دقيقة تقريبًا. استخدم مروحة للمساعدة على تجفيف المرشّح. تكون بذلك مستعدًا لوضع الصورة على المستحلب؛ افعل ذلك عن طريق وضع المرشّح بشكل مستو ووضع إطار الشفافية تحته بشكل معكوس ووضع قطعة من الزجاج فوق إطار الشفافية للتأكد من عدم تحرّكه. يمكن...

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Junte todos os itens necessários. Prepare a tela de serigrafia. Misture a emulsão com o sensibilizador. Aplique a emulsão à tela. Ponha a transparência atrás da tela. Imprima as imagens na emulsão. Coloque uma fita à prova d’água no contorno da parte de baixo da tela. Ponha a camiseta em uma superfície plana. Passe uma colher de tinta para serigrafia em cima da tela. Passe o rodo na tela. Seque a tinta. Lave a tela depois de fazer todas as camisetas.


ستحتاج إلى الإصدار المدفوع من برنامج Adobe Acrobat - أدوبي أكروبات لتنفيذ هذه العملية، مع العلم بتوافر إمكانية حفظ موقع إلكتروني بالكامل متضمنًا كل الصفحات الموجودة على الخادم بشكلها الأصلي وبروابط سليمة. أدخل الرابط الرئيسي للموقع الإلكتروني إن كنت ترغب بتحويل الموقع الإلكتروني بالكامل أو أدخل رابط صفحة معيّنة إن كنت ترغب بتحويل صفحة واحدة من الموقع الإلكتروني. يمكنك تحديد خيار "التقاط س مستوى" أو "التقاط الموقع الإلكتروني بالكامل". يعبّر المستوى 1 عن الصفحة التي تفتح عند زيارة العنوان فقط، بينما يشمل المستوى 2 كل الصفحات المرتبطة بصفحة البدء ويشمل المستوى 3 كل الصفحات المتربطة بصفحات المستوى 2. يمكن أن تؤدي زيادة عدد المستويات إلى إنتاج حجم ملف كبير للغاية. يؤدي التعامل مع عدة مستويات إلى الخروج من الموقع الإلكتروني الأصلي عادة، ويمكنك منع برنامج أكروبات من التقاط الصفحات خارج الموقع الإلكتروني عن طريق تحديد خيار "البقاء في نفس المسار" لالتقاط الصفحات الموجودة في نفس اسم النطاق فقط أو تحديد خيار "البقاء على نفس الخادم" لالتقاط الصفحات الموجودة على نفس خادم الويب فقط. Settings... لضبط إعدادات ملف بي دي إف. يسمح لك ذلك بتعديل الترويسات والتذييلات، وكذلك كل العلامات المرجعية للتصفح. Create لإنشاء ملف بي دي إف. يمكن أن تستغرق عملية التحويل فترة تتراوح بين دقائق معدودة ومدة زمنية طويلة للغاية اعتمادًا على عدد المستويات التي تلتقطها وحجم الموقع الإلكتروني الذي تتعامل معه.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Clique no menu "Arquivo" e selecione as opções "Criar" → "A partir de página da web". Digite o endereço eletrônico específico da página que quer converter para PDF. Decida quantos níveis quer salvar. Marque as opções para permanecer no site. Clique no botão . Clique em .


ستحتاج إلى الاتصال بالإنترنت من خلال شبكة سلكية إن كنت ترغب بإنشاء شبكة لاسلكية باستخدام محوّل الشبكة اللاسلكية في جهازك، علمًا بعدم إمكانية استخدام نفس محوّل الشبكة اللاسلكية للاتصال بالإنترنت وإنشاء نقطة وصول لاسلكية بشكل متزامن. قد تحتاج إلى استخدام محوّل شبكة سلكية يتصل بمنفذ يو إس بي إن كنت تستخدم جهاز كمبيوتر لا يحتوي على منفذ إيثيرنت. من المؤكد وجود محوّل شبكة لاسلكية في جهازك إن كنت تستخدم جهاز كمبيوتر محمول، وقد تحتاج إلى تثبيت محوّل شبكة لاسلكية أو استخدام محوّل شبكة يتصل بمنفذ يو إس بي إن كنت تستخدم جهاز كمبيوتر شخصي. اضغط على زر ⊞ Win ثم اكتب الأمر ncpa.cpl واضغط على زر الإدخال ↵ Enter ليؤدّي ذلك إلى فتح نافذة اتصالات الشبكة. يعني وجود اتصال باسم "اتصال الشبكة اللاسلكية" وجود محوّل شبكة لاسلكية مثبت في جهازك. يسمح لك هذا البرنامج المجاني مفتوح المصدر بضبط محوّل الشبكة اللاسلكية بسهولة لتحويله إلى نقطة وصول لاسلكية، ويمكنك تنزيل البرنامج من خلال الرابط virtualrouter.codeplex.com.  انقر نقرًا مزدوجًا على الملف الذي قمت بتنزيله من مجلد التنزيلات لتشغيل برنامج التثبيت ثم اتبع الإرشادات الظاهرة على الشاشة لتثبيت البرنامج. يمكنك ترك إعدادات التثبيت الافتراضية كما هي. لا تنزّل البرنامج المسمى "فيرتشوال راوتر بلص" حيث يقوم هذا البرنامج بتثبيت برمجيات دعائية أثناء عملية التثبيت دون إمكانية تجنّب ذلك. نزّل إذًا برنامج فيرتشوال راوتر من خلال الرابط التالي virtualrouter.codeplex.com. يمكنك بعد ذلك فتح برنامج فيرتشوال راوتر من قائمة ابدأ بداخل مجلد "كل البرامج". قد تحتاج إلى تحديث تعريفات محوّل الشبكة إن وجدت أن كل خيارات البرنامج معطّلة، لذا اضغط على زر ⊞ Win ثم اكتب الأمر devmgmt.msc لفتح مدير الأجهزة  ثم وسّع قسم "محوّلات الشبكة" وانقر بزر الفأرة الأيمن على محوّل الشبكة اللاسلكية. اختر بعد ذلك "تحديث التعريف" وانقر على خيار "البحث تلقائيًا عن تحديثات التعريف" واتبع الإرشادات الظاهرة على الشاشة لتثبيت التحديثات المتاحة. سيتم بث هذا الاسم وسيظهر في قائمة الشبكات اللاسلكية المتاحة على الأجهزة المحمولة، لذا احرص على عدم تضمين أي معلومات شخصية في اسم الشبكة. ستحتاج إلى ضبط كلمة مرور حتى تتمكن من إنشاء نقطة وصول محمولة وسيُطلب منك إدخال كلمة المرور هذه عند محاولة الاتصال بنقطة الوصول اللاسلكية. سيظهر الاتصال باسم...

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Conecte o computador à rede via cabo ethernet. Verifique se você tem um adaptador de rede sem fio instalado. Baixe e instale o "Virtual Router". Abra o "Virtual Router". Digite o nome que deseja dar à rede. Digite a senha que deseja usar na rede. Selecione a conexão de rede transmissora da internet no menu " Shared Connection" (Conexão compartilhada). Clique em "Start Virtual Router" (Iniciar o Virtual Router). Conecte seus dispositivos à nova rede.


ستحتاج إلى الاتصال بالرقم الذي تشك في أنه حظرك لأنك لن تتمكن من معرفة إذا ما تم حظرك أم لا من خلال إرسال رسالة نصية. إذا انتهى الاتصال بعد رنة واحدة (أو نصف رنة في بعض الأحيان) ومن ثم تم تحويلك إلى البريد الصوتي، ففي تلك الحالة إما أن رقمك محظور أو أن هاتف الشخص الذي تتصل بيه قد فصل شحن.  ستسمع رسالة تُخبرك أن هذا الرقم لا يمكنك الوصول إليه وذلك بناءً على شبكة الاتصال الخاصة بجهة الاتصال. ينطبق هذا بشكل عام على كل شبكات الاتصال ويعني أنه قد تم حظر رقمك.  إذا أجاب هذا الشخص على مكالمتك، فإنه بطبيعة الحال لم يقم بحظر رقمك. يتم تحويل الاتصال في بعض الأحيان إلى البريد الصوتي حتى في حالة وجود الشبكة ورقم هاتفك غير محظور. لذلك ستتأكد من الأمر من خلال الاتصال مجددًا والاستماع إلى نهاية المكالمة. في حالة انتهاء الاتصال بعد رنة واحدة أو أقل وتحويلك إلى البريد الصوتي، فإن هاتف الشخص الذي تتصل به قد فصل شحن أو أن ذلك الشخص قد قام بحظر مكالماتك. يمكنك القيام بذلك من خلال استخدام تطبيق إخفاء رقم المتصل (اسمه بالإنجليزية: Hide Phone Number Caller ID)، والذي يمكنك تحميله وتثبيته على هاتفك. الاتصال بهذه الطريقة سيؤكد لك حالة هاتف جهة الاتصال الذي تتصل به:  إذا كان الاتصال عاديًا، بمعنى عند الاتصال رن الهاتف الآخر خمس رنات أو أكثر فإن الشخص الآخر قد حظر رقمك. في حالة توقف المكالمة بعد رنة وأحدة أو أقل ثم تم تحويلك إلى البريد الصوتي فإن هاتف الشخص الآخر يحتاج إلى الشحن. إذا تأكدت من أن ذلك الشخص قد حظر رقمك ولكنك ترغب في تأكيد ذلك بما لا يدعو مجالًا للشك، اطلب من صديق لك استخدام هاتفه للاتصال بجهة الاتصال المعنية، وربما التحدث إليه في هذا الأمر مباشرة. ضع في اعتبارك أن القيام بذلك قد يؤثر بالسلب على علاقة صديقك بالشخص الذي قام بحظرك.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Ligue para o contato. Escute a maneira como a ligação termina. Ligue para o contato novamente para confirmar. Ligue para o contato como número privado. Peça para um amigo ligar para o contato.


ستحتاج إلى التأكد من استخدام النوع المناسب من معجون الأسنان. يجب أن يكون المعجون من النوع الأبيض لا الجل الشفاف. يجب أن تستخدم أكثر نوع عادي متاح أمامك؛ لا النوع المخصص لتبييض الأسنان أو للأسنان الحساسة. يعطي معجون الأسنان بنكهة النعناع أيضًا نتيجة جيدة.  ينصح باستخدام طريقة "معجون الأسنان" من قبل العديد من متخصصي الوصفات المنزلية والناس العاديين لكن لا يُنصح بها من قبل الأطباء! يرجع سبب نجاح معجون الأسنان في التخلص من الرؤوس السوداء والبثور الأخرى إلى احتوائه على مكونات تساعد على تجفيف المسام المصابة. لكن من البديهي التفكير في احتمالية احتواء معجون الأسنان على مواد أخرى قد تتسبب في حدوث مشاكل لبشرتك، بما في ذلك التعرض للحساسية. لا تتردد في تجربة طريقة معجون الأسنان، لكن اعلم أن طبيبك قد لا ينصح بها. إذا كنت قلقًا، جرّب بعض الاقتراحات الأخرى التي تحتوي على مكونات طبيعية صافية، والمذكورة في الجزء الأخير من المقال. اغسل وجهك بالماء الدافىء وجففه باتباع روتينك اليومي المعتاد. ضع طبقة من معجون الأسنان على المناطق المصابة كأنفك أو ذقنك. دع معجون الاسنان يجف تمامًا ثم افركه على بشرتك للمساعدة على إزالة الرؤوس السوداء من مسامك. اغسل وجفف وجهك مرة أخرى. بدلًا من استخدام أصابعك، يمكنك وضع معجون الأسنان على وجهك باستخدام منشفة وجه مبللة بزيت الزيتون أو زيت اللوز. يمكنك فرك المعجون على بشرتك باستخدام منشفة وجه لعدة دقائق. اغسل وجهك بالماء الدافىء وجففه باستخدام روتينك اليومي المعتاد. اصنع خليطًا من 1 جزء معجون أسنان إلى 1 جزء ملح. (إذا كان الخليط لزجًا جدًا، أضف عدة قطرات من الماء لتخفيفه) دلك المزيج على وجهك واتركه لمدة 5-10 دقائق. افرك مزيج معجون الأسنان على وجهك لإزالة الرؤوس السوداء من المسام قبل غسلها. ضع مرطبك اليومي المعتاد بعد تجفيف وجهك.  احرص على أن يظل وجهك مبللًا طوال العملية. يمكنك استبدال الملح بصودا الخبز. قبل ترطيب وجهك، يمكنك تمرير مكعب ثلج على وجهك للمساعدة على غلق المسام لمنع البكتيريا من الدخول بها.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Escolha o tipo certo de pasta de dente. Lave o rosto e aplique a pasta de dente. Para um resultado mais rápido, adicione sal.


ستحتاج إلى التقليل من بعض السعرات الحرارية في نظامك الغذائي حتى تكون قادرًا على إنقاص وزنك.   عادة يؤدي تقليل حوالي 500 سعرة حرارية إلى فقدان ما يقرب من نصف كجم في الأسبوع، ولكن قد تحتاج إلى تقليل المزيد من السعرات الحرارية، إن كنت تهدف إلى فقدان ما يقرب من 2.25 كجم في خمسة أيام. يوصي معظم أخصائي الصحة بعدم تقليل السعرات الحرارية لأقل من 1200 سعرة حرارية يوميًا، حيث يصعب الحصول على الكميات الكافية من العناصر الغذائية المطلوبة التي تحتاج إليها يوميًا عند استهلاك أقل من ذلك.   على الرغم من ذلك، إذا أردت إتباع نظام غذائي منخفض السعرات الحرارية لبضعة أيام فقط، فلن يسبب ذلك العديد من الآثار الجانبية السلبية على الأرجح. تشمل عادة الآثار الجانبية للأنظمة الغذائية شديدة الانخفاض في السعرات الحرارية (الأنظمة الغذائية التي تتراوح ما بين 800 إلى 1000 سعرة حرارية يوميًا) الإجهاد والإعياء والصداع والتشوش الذهني وانعدام الطاقة.  قم دائمًا باستشارة الطبيب المعالج أولًا، ولا تتبع نظامًا غذائيًا منخفض السعرات الحرارية دون إشراف طبي. أظهرت الدراسات أن النظام الغذائي منخفض الكربوهيدرات يعد واحدًا من أسرع الأنظمة الغذائية في فقدان الوزن، حيث يساعد على فقدان الكثير من كتلة الدهون، وأيضًا بعضًا من وزن الماء. لا ينصح بإتباع هذا النظام لمدة طويلة، إلا أنه من الآمن إتباعه لمدة خمسة أيام.   يقوم النظام الغذائي منخفض الكربوهيدرات بالحد من أو تقليل الأطعمة التي تحتوي على الكربوهيدرات، وتشمل هذه الأطعمة الحبوب والخضراوات النشوية ومنتجات الألبان والفواكه. تجنُب جميع الأطعمة التي تحتوي على الكربوهيدرات ليس شيئًا صحيًا أو ذكيًا.  حيث إنك تحد بذلك أربع مجموعات غذائية من أصل خمس، بالإضافة إلى عدم القدرة على الحصول على العناصر الغذائية الحيوية التي يحتاج إليها جسدك للعمل بشكل طبيعي. حاول الحد من تناول الأطعمة التي تحتوي أغلبها على الكربوهيدرات ولا توفر كمية كبيرة من العناصر الغذائية الأخرى، ويشمل ذلك: الحبوب والخضروات النشوية. ويمكن أيضًا العثور على العناصر الغذائية لهذه الأطعمة في مجموعات غذائية أخرى. إذا أردت تناول بعض الكربوهيدرات، فعليك تناول وجبة أو اثنين يوميًا. ويقدر ذلك بنصف كوب من الحبوب  ونصف كوب من الفاكهة أو كوب من الخضراوات النشوية. يجب عليك الحد من تناول الكربوهيدرات وجعل وجبات الطعام "غنية بالخضراوات وخالية من الدسم"، لفقدان...

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Reduza a quantidade ingerida de calorias. Restrinja o consumo de carboidratos. Faça refeições magras e verdes. Beba líquidos adequadamente. Evite beliscar. Limite o consumo de alimentos que produzem gazes.


ستحتاج إلى التواصل مع العملاء المحتملين بطرق تجعلهم يرغبون في الاستفادة من عملك التجاري. هذا أمر هام للغاية وخاصة عندما تبدأ العمل لأول مرة قبل تأسيس قاعدة عملاء منتظمة وثابتة.  حاول الإعلان عن عملك بطريقة تجذب انتباه العملاء بالحد الأدنى على أقصى تقدير ومن الأفضل أن يتجاوز ذلك ليأسر خيالهم. كن مبدعًا وجاذبًا للجوانب المناسبة للعملاء الذين ترغب في أن يستخدموا عملك التجاري. اعرض نماذج مجانية لما تفعله للأشخاص المناسبين حتى تحصل على استثناء الناس بشأن ما تقوم بعرضه. الكلمة الصادرة (العلاقات العامة الجيدة) هي أفضل طريقة لجذب العملاء الجدد. إذا حصلت على تعليقات سيئة أو تقييم سلبي، استجب للأمر بإيجابية وحِل المشكلة. يكون الناس أقل حكمًا على الأخطاء إذا حاولت حلها وإصلاح الأمر. اذهب إلى المؤتمرات والمراكز الخيرية والاجتماعات مع الأعمال التجارية التكميلية وأي مكان يتجمع فيه عملائك المحتملين بشكل كبير. بعبارة أخرى، اخرج للملأ وتفاعل مع الناس. استفد من علاقات أصدقائك لمقابلة الأشخاص القادرين على مساعدتك. هذا النوع من التفاعل مهم جدًا لبدء مشروعك التجاري. لن تكون وحدك بعد الآن. كن بارعًا في التفاعل مع الناس. مارس قراءة ما يخفيه الناس عندما يتحدثون. تعلَّم كيفية تلبية الاحتياجات التي لا يدري العملاء أنهم لا يمتلكونها. اكتشف كيفية إسعاد الأشخاص. كن لطيفًا والأهم من ذلك أن تكون متواضعًا. لن يكون العميل دائمًا على صواب ولكن ستحتاج إلى أن تكون قادرًا على جعلهم يعتقدون أنهم كذلك. يتحرك العالم الآن من خلال الإنترنت. يجب إنشاء موقع إلكتروني لأي عمل ترغب في بقائه للعشر سنوات القادمة حيث سيستخدمه الناس للتواصل معك وإيجاد موقعك ومعرفة ساعات عملك وطرح الأسئلة والاقتراحات وربما أيضًا شراء منتجاتك أو خدماتك. ستُصبح قادرًا على توسيع نطاق خدماتك في منطقتك أو حتى في العالم وذلك من خلال إنشاء موقع إلكتروني متاح على الإنترنت.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Faça uso do marketing e das relações públicas. Use um networking à moda antiga. Tenha um bom atendimento ao cliente. Tenha um site.


ستحتاج إلى الدهون بالطبع لزيادة وزن جسمك، لكن ليست كل الدهون متطابقة. ستساعدك الدهون المشبعة والمتحولة فى اكتساب الوزن، لكنها أيضًا ستزيد نسبة الكوليسترول بالدم وتزيد من خطر إصابتك بأمراض القلب، لكن الدهون غير المشبعة تساعد على تقليل خطر الإصابة بأمراض القلب وتقوية الجهاز المناعي لذا احرص على أن تتضمن كل وجبةٍ تأكلها على الدهون غير المشبعة.  سوف يكون عليك التركيز على هذه "الدهون الجيدة" عند اكتسابك الوزن لتعزيز دهون جسمك مع استمرار حصولك على العناصر الغذائية الضرورية التي يحتاجها.  المكسرات وزبدة الفول السوداني والأسماك الدهنية مثل السلمون والماكريل والأفوكاتو جميعها تحتوي على سعراتٍ ودهونٍ مشبعةٍ مرتفعين وستمدك بالعناصر الغذائية اللازمة. أضفها إلى وجباتك الرئيسية أو الوجبات الخفيفة بينها خلال اليوم. سيتم تخزين الطاقة في صورة دهونٍ إذا لم تقم بحرقها وستساعدك على اكتساب الوزن. الكربوهيدرات عاملٌ مهم لاكتساب الوزن بعد الدهون، لذا ستحتاج لوفرةٍ منها في نظامك الغذائي.  عليك أن تركز على منتجات القمح الكامل للحصول على الكربوهيدرات بدلًا من منتجات القمح الأبيض حيث يتم تبييض منتجات القمح الأبيض ومعالجتها مما يزيل معظم العناصر الغذائية الضرورية. ستمنحك منتجات القمح الكامل الكربوهيدرات ومزيدًا من الألياف والفيتامينات والمعادن الضرورية.  استبدل المنتجات البيضاء بمنتجات القمح الكامل مثل الخبز الأسمر والمعكرونة والأرز البني. أضف الكربوهيدرات إلى وجباتك لتساعدك على اكتساب الوزن. منتجات الألبان مهمةٌ لنظامك الغذائي لاحتوائها على الكالسيوم والفيتامينات. تأتي معظم منتجات الألبان في صورة قليلة الدسم، لكنك سترغب في الأنواع كاملة الدسم لزيادة ما تتناوله من السعرات والدهون. اشرب الحليب الكامل وكل الجبن والزبادي المصنوعين من الحليب الكامل.  استبدل المياه الغازية المحلاة (التي لا تحتوي على أي فيتاميناتٍ أو قيمةٍ غذائية) بكوبٍ من الحليب الكامل لزيادة ما تتناوله من الدهون بينما تغذي جسمك.  تذكر أن هذه الأنواع أغنى بالدهون المشبعة. رغم ذلك، إليك بعض الأدلة على أن منتجات الألبان كاملة الدسم تقلل خطر الإصابة بأمراض القلب في الواقع. البروتين والدهون اللذين تحصل عليهم من اللحم مهمان لاكتساب الوزن، وبرغم ذلك كن حذرًا مع اللحم الأحمر حيث تشير الدراسات بأن الإفراط في تناول اللحم الأحمر قد يؤدي للإصابة بالأمراض القلبية الوعائية وأنواعٍ عديدةٍ...

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Ingira comidas ricas em gorduras insaturadas. Coma carboidratos integrais de trigo ou grãos. Coma laticínios integrais. Inclua carne (com moderação) em sua dieta. Adicione ingredientes ricos em calorias aos ingredientes.


ستحتاج إلى الطابعة الخاصة بك سواء كنت تستخدم الجهاز في المنزل أو المكتب أو المدرسة، ولهذا يجب أن تتعلم كيفية تثبيت الطابعة من خلال توصيل سلك الطابعة بالجهاز ومن ثم دع نظام التشغيل يقوم بإرشادك في الخطوات التالية. تسمح الشبكات الموحدة لأكثر من جهاز بالاتصال على نفس الشبكة ومشاركة الملفات فيما بينها واستخدام نفس الطابعة على سبيل المثال وأيضًا لعب الألعاب سويًا وغير ذلك الكثير. يحتاج الأمر إلى جهاز خاص بشبكة الإنترنت وموصل للشبكة سواء تم ذلك بشكل سلكي أو لاسلكي. تسمح لك كاميرا الويب بالتواصل عبر الفيديو مع الأصدقاء والأقارب حول العالم من خلال برامج مثل سكايب Skype وجوجل بلس Google+. كل ما عليك فعله هو أن تقوم بتوصيل الكاميرا بالسلك الخاص بها ومن ثم سيقوم نظام التشغيل خاصتك بإرشادك في بقية الخطوات. تأتي أجهزة الكمبيوتر المحمولة بكاميرا ويب مثبتة فيها. تحتاج الأجهزة الشخصية إلى توصيل نظام لإخراج الصوت سواء كانت سماعات مكبرة للصوت أو سماعات أذن. كل ما عليك فعله هو توصيلها بالجهاز في الفتحة المخصصة لها والتي تكون واضحة على حسب لون الوصلة. يمكنك توصيل جهاز الكمبيوتر الشخصي أو المحمول بالتلفاز إذا ما كان على مقربة من الجهاز، ومن ثم تحويل التلفاز إلى شاشة العرض الخاصة بك واستخدام الكمبيوتر في تشغيل العروض المختلفة أو الاستماع للموسيقى على سماعات التلفاز. يجب أن يتوفر لديك الأسلاك المطلوبة لهذه العملية.   وصل جهاز ماكينتوش بالتلفاز.  وصل جهاز الكمبيوتر المحمول بالتلفاز. وصل الجهاز الشخصي بالتلفاز.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Instale uma impressora Configure uma rede doméstica. Configure uma webcam ou um microfone Conecte alto-falantes ao computador Conecte o computador à sua televisão.


ستحتاج إلى المكونات الآتية لعمل البلاستيك الحيوي بهذه الطريقة: جيلاتين أو مسحوق الأجار وجليسرول وماء ساخن وملعقة تقليب ووعاء وموقد ومقياس حرارة مُخصص للطهي. يُمكنك الحصول على هذه المكونات من متجر البقالة، وتذكر أن الجليسرول هو ذاته الجليسرين. إليك الكميات المُحددة التي ستحتاجها من كل مكون:  ٣ جرامات (نصف ملعقة شاي) من الجليسرول. ١٢ جرامًا (4 ملاعق شاي) من الجيلاتين أو الأجار. ٦٠ مللي (ربع كوب) من الماء الساخن. ملون طعام (اختياري). أجار الطحالب كبديل للجيلاتين (هكذا ستجعل البلاستيك صديقًا للبيئة). اخلط المكونات السابقة في الوعاء مع التقليب إلى أن تتخلص من أيّة تكتلات، قد تضطر لاستعمال مخفقة لهذه الخطوة. ضع الخليط عقب ذلك في وعاء على الموقف وابدأ في التسخين على درجة حرارة متوسطة. أضف بضع قطرات من ملون الطعام في هذه المرحلة إذا أردت تلوين البلاستيك. استخدم مقياس الحرارة في مراقبة حرارة الخليط إلى أن تصل إلى ٩٥ درجة مئوية أو إلى أن يصبح الخليط رغوًا، عندئذ ارفع الخليط عن الموقد سواء وصل لتلك الحرارة أو أصبح رغوًا. استمر في التقليب أثناء التسخين. ستحتاج قبل صب الخليط من الوعاء إلى التخلص من أيّة تكتلات أو رغاوي عن طريق التقليب بملعقة إلى أن يصبح الخليط في قوام مناسب، حينها يُمكنك صبه على الورق.  إذا كُنت تُحضر البلاستيك بغرض المرح والتجربة، فاكتفِ بصبه على سطح ناعم مُغطى بورق الفويل أو البارشمان حتى تتمكن من إزالته بسهولة. أما إذا رغبت في تشكيل البلاستيك فيجب أن يتم ذلك عند تلك المرحلة. اقرأ آخر خطوات هذه المقالة لتتعرف على كيفية تشكيل البلاستيك الحيوي. يختلف الوقت الذي يحتاجه البلاستيك ليجف على حسب سُمكه، ولكن في أغلب الحالات يستغرق الأمر حوالي يومين. يُمكنك تعجيل هذه الخطوة باستخدام مجفف الهواء على البلاستيك، على أنه يُفضل تركه ليجف من تلقاء نفسه خلال يومين. تذكر أنك لن تتمكن من تشكيل البلاستيك فور صلابته؛ لأن عملية التشكيل يجب أن تتم في المرحلة التي تسبق ذلك بينما لا يزال البلاستيك ساخنًا وقابل للتشكيل.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Junte os materiais necessários. Misture todos os ingredientes. Aqueça a mistura até os 95 °C ou até que ela comece a espumar. Despeje o plástico sobre uma superfície lisa coberta com papel-alumínio ou manteiga. Deixe o plástico endurecer por pelo menos dois dias.


ستحتاج إلى المكونات التالية:  2 ملعقة كبيرة زيت حامل (سيفي زيت الجوجوبا أو اللوز أو بذرة العنب بالغرض). 6 ملاعق كبيرة كحول بدرجة 100 إلى 190. 2.5 ملعقة كبيرة ماء معبأ (ليس ماء صنبور). 30 قطرة زيت عطري (1 على الأقل من كل من: الأساسية والوسطى والعليا). مرشح قهوة. قمع. 2 وعاء زجاجي نظيف.  ستحتاج إلى إضافة حوالي 30 نقطة في المجمل. ابدأ بالدرجات الأساسية ثم الدرجات الوسطى ثم أضف الدرجات العليا. النسبة المثالية هي 20% أساسي و50% وسطى و30% عليا. انتبه إلى الروائح التي تقوم بإضافتها: إذا كانت إحدى الروائح أقوى بكثير من الروائح الأخرى، ستحتاج إلى إضافة كمية أقل حتى لا تطغى على كل الروائح الأخرى. استخدم كحول عالي الجودة بمحتوى كحول عالي. تعد الفودكا خيارًا شهيرًا وسط العطور المصنوعة منزليًا. اغلق الغطاء ودع العطور تنقع لمدة 48 ساعة على الأقل. يمكنك تركها لما يصل إلى 6 أسابيع وهي المدة التي ستصل فيها الرائحة إلى أقوى درجة. تحقق من الزجاجة بشكل منتظم لمعرفة مدى تركيز العطر. عندما تصبح الرائحة مناسبة لك، أضف ملعقتين كبيرتين ماء معبأ إلى عطرك. افعل ذلك لمدة دقيقة واحدة لضمان امتزاج المحتويات جيدًا. اسكب العطر في زجاجة نظيفة ومحكمة باستخدام مرشح القهوة وقمع. يمكنك نقل العطر في زجاجة أنيقة إذا كنت ستقدمه كهدية. قد تحتاج إلى وضع ملصق على الزجاجة بالمكونات المستخدمة والتاريخ حتى تتمكن من تتبع فترة الصلاحية. بهذه الطريقة، ستعلم ما إذا كان يجب عليك صنع كمية أكبر أم أقل في المرة المقبلة. لصنع عطر صلب (مثل مرطب الشفاه) بدلًا من عطر الرذاذ أو السائل، جرب استبدال الماء بشمع عسل ذائب. يمكنك إضافة شمع العسل إلى العطر ثم سكب الخليط الدافىء في وعاء حتى يتماسك. يمكنك شراء شمع العسل من أغلب متاجر الأطعمة الصحية.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Junte os materiais. Despeje 2 colheres de sopa do óleo carreador na garrafa de vidro. Adicione os óleos essenciais. Acrescente o álcool. Deixe o perfume descansar por pelo menos 48 horas. Adicione duas colheres de sopa de água engarrafada quando estiver contente com o cheiro. Agite a garrafa vigorosamente por um minuto para garantir que os conteúdos estejam bem misturados. Transfira o perfume para outra garrafa. Experimente uma variação.


ستحتاج إلى امتلاك أحدث إصدار من تطبيق سناب شات لاستخدام خاصية العدسات ويمكنك اتباع الإرشادات الخاصة بجهازك أعلاه لتثبيت آخر التحديثات. ستحتاج أيضًا إلى تشغيل سناب شات على جهاز مدعوم. يعني ذلك هاتف أي فون 5 والهواتف الأحدث أو جهاز يعمل بنظام أندرويد 5.0 أو الإصدارات الأحدث. الاستثناء من هذا الشرط يكون بتثبيت تعديل على هاتف أي فون أو جهاز أندرويد مكسور الحماية. تكون هذه هي الشاشة الأولى عادة عند تشغيل التطبيق. سترى على الشاشة فيديو من الكاميرا الأمامية للهاتف. تعمل خاصية العدسات عند استخدام الكاميرا الأمامية فقط، لذا انقر على زر الكاميرا الموجودة أعلى الجهة اليمنى من الشاشة للانتقال إلى الكاميرا الأمامية. يفترض بعد ذلك أن ترى وجهك على شاشة الجهاز. تعمل خاصية العدسات على النحو الأفضل عندما تتمكن من تمييز حدود وجهك وتحديد ملامحك، لذا حاول أن تستخدم الخاصية في غرفة حسنة الإضاءة دون وجود ظلال على وجهك. سيظهر بعد لحظات إطار معدني حول وجهك وتظهر خيارات العدسات المختلفة أسفل الشاشة. إن لم تتمكن من تشغيل الخاصية، تأكد من أنك في غرفة حسنة الإضاءة وأن وجهك ظاهر بالكامل في الشاشة وتأكد من الضغط بإصبعك بشكل مستمر لبضع ثوان دون حركة. يمكن أن تكون الأجهزة القديمة غير متوافقة مع هذه الخاصية تمامًا. سيظهر الخيار المحدد على وجهك عند اختياره. تتغير مجموعة العدسات المتاحة بصورة منتظمة، لذا فإنك قد لا تجد العدسة التي كانت تعجبك. ستظهر هذه الأوامر على الشاشة في بعض العدسات أو ستؤدي إلى إطلاق تأثيرات إضافية. بعد إيجاد التأثير الذي ترغب باستخدامه، يمكنك تسجيل لقطة سناب شات بالطريقة العادية:  انقر على الدائرة (التي تحمل أيقونة تأثير العدسات) لالتقاط صورة سناب ثابتة. انقر مع الاستمرار بالنقر على الدائرة لتسجيل مقطع سناب شات مع إضافة تأثير العدسة. بعد التقاط مقطع سناب شات بالطريقة التي تفضلها، يمكنك إضافة النصوص والمرشحات والملصقات والرسومات كما هو الحال مع مقطع سناب شات العادي، ويمكنك بعد الانتهاء إرسال المقطع لأصدقائك أو تخزينه لديك.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Verifique se o Snapchat está atualizado. No Snapchat, abra a câmera de Selfies. Mude de câmera se a traseira estiver habilitada. Posicione a câmera de forma que todo seu rosto apareça em uma área bem iluminada. Pressione e “segure” o dedo sobre seu rosto por alguns segundos. Analise as opções de lentes disponíveis. Realize comandos adicionais, como ao abrir a boca. Tire um Snap com as lentes que deseja utilizar. Edite e envie o snap normalmente.


ستحتاج إلى امتلاك أحدث نسخة من تطبيق سناب شات حتى يتسنى لك الاستمتاع بخاصية مكالمة الفيديو. تم إطلاق خاصية مكالمة الفيديو الجديدة في نسخة 9.27.0.0 الصادرة في مارس عام 2016. يمكنك البحث عن أحدث النسخ من خلال متجر التطبيقات في جهازك. تذكر أن مكالمات الفيديو غير متوفرة في كل المناطق. يمكنك إجراء مكالمة فيديو بشكل مباشر من شاشة المحادثة، ولكن تذكر أنه لا يمكنك إجراء مكالمات الفيديو إلا مع مستخدمي سناب شات فقط.  يمكنك فتح محادثاتك الأخيرة من خلال سحب الشاشة من اليسار لليمين على شاشة سناب شات الرئيسية. اسحب المحادثة من اليسار لليمين لفتحها أو انقر على زر "محادثة جديدة" في أعلى يمين الشاشة واختر الشخص الذي ترغب في مكالمته. إذا لم يسبق لك إجراء المكالمات على تطبيق سناب شات، فقد يتم تنبيهك إلى أن مكالمات فيديو سناب شات تستهلك من بيانات الهاتف إذا كنت غير متصل بشبكة اتصال لاسلكية (واي فاي). سيتم إجراء مكالمة الفيديو وسيصل للمتلقي إشعارًا بأنك تتصل به. إذا كان المتلقي مُفعل إشعارات سناب شات، سيتم تنبيهه باتصالك بغض النظر عما يقوم به آنذاك. أمّا في حالة عدم تفعيل الإشعارات، سيرى المُتلقي اتصالك عندما يستخدم تطبيق سناب شات فقط. إذا رأيت رسالة "مشغول 😫" فاعلم أن المتلقي لا يمكنه الرد على مكالمة الفيديو في ذلك الوقت. يتوفر للمتلقي خيار مشاهدتك أنت فقط أثناء المحادثة أو الانضمام للمحادثة بشكل كامل ومشاركة صورته معك أيضًا. في حالة استقبال مكالمة الفيديو، يمكنك النقر على "مشاهدة" من أجل رؤية المتصل (ولكن لا تظهر صورتك)، أو اختيار "الانضمام للمكالمة وتفعيل خاصية الفيديو أيضًا" لجعل المحادثة ثنائية لكلا الطرفين (أي يمكنك التحدث والاستماع إلى الشخص الآخر ورؤيته)، أو اختيار "تجاهل" لتجاهل المكالمة وإرسال رسالة تُفيد بأنك "مشغول" في الوقت الحالي. يمكنك الانتقال بين الكاميرا الأمامية والخلفية في أي وقت أثناء المكالمة. انقر على زر الفيديو في شاشة جهازك لجعل الصورة بملء الشاشة ثم انقر على زر تبديل الكاميرا الموجود في أعلى يمين الشاشة. يسمح لك ذلك باستخدام هاتفك أثناء المكالمة، ولكن لا يضع ذلك المكالمة قيد الانتظار. انقر على شاشة مكالمة الفيديو مرة أخرى لجعل المكالمة ملء الشاشة مرة أخرى. لا يعني ذلك إنهاء الاتصال تمامًا حيث لا يزال بإمكانك رؤية الشخص الآخر وسماعه إلى أن ينهي هو الآخر المكالمة أو أن تغلق أنت المحادثة. يمكنك إنهاء...

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Atualize o Snapchat. Abra uma conversa com a pessoa para a qual deseja ligar. Toque no ícone da câmera para realizar uma chamada de vídeo. Espere a outra pessoa atender. Troque a câmera que você está utilizando. Deslize o vídeo para baixo para minimizá-lo. Toque no ícone da câmera para desligar a chamada de vídeo. Pressione e segure o ícone da câmera para deixar uma mensagem de vídeo.


ستحتاج إلى امتلاك حساب جيميل أو جوجل لاستخدام هذا الخيار. اذهب إلى رابط drive.google.com في متصفح الويب وانقر "اذهب إلى جوجل درايف" ثم أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور عندما يُطلب منك ذلك. حالما تتم مصادقة الحساب سيظهر حساب جوجل درايف الخاص بك. انقر زر "جديد" في أعلى يسار الشاشة ثم اختر "رفع ملف". اذهب إلى عرض باوربوينت وانقر "فتح".   حالما ينتهي الرفع سيظهر تأكيد في أسفل الشاشة. انقر نقرة مزدوجة على اسم ملف باوربوينت في ذلك الصندوق لتشغيله في العارض. عندما تظهر مراجعة العرض انقر على "فتح بواسطة" ثم اختر "عروض جوجل التقديمية". قد يستغرق الأمر بضع لحظات لظهور كل بيانات الشرائح. انقر على شريحة في الجانب الأيسر للنافذة من أجل تغيير خلفيتها. إن أردت تغيير خلفية كل الشرائح فستتمكن من فعل ذلك بعد قليل. افتح قائمة "الشريحة" في أعلى الشاشة ثم اختر "تغيير الخلفية". سترى عروضًا لاختياراتك أثناء تصفحك لها. إن أردت أن تكون الخلفية عبارة عن لون واحد فانقر الصندوق بجانب "اللون" واختر واحدًا من لوحة الألوان؛ إن أردت جعل الخلفية شفافة فانقر "شفاف" فوق لوحة الألوان. إن أردت جعل الخلفية صورة فانقر على "صورة".   إن كانت صورة الخلفية المرغوبة لديك موجودة على الكمبيوتر فانقر "رفع" ثم "اختر صورة لرفعها". اذهب إلى موقع الصورة على الكمبيوتر وانقر "فتح" ثم "اختيار". إن أردت استخدام صورة من حساب جوجل الخاص بك فانقر "جوجل درايف" واذهب إلى موقع الصورة التي تريد استخدامها. يمكنك البحث عن اسم الصورة في صندوق البحث إن لم تكن متأكدًا من موقعها. حالما تعثر عليها انقر عليها نقرة مزدوجة لحفظ اختيارك. إن لم تعجبك أي من اختيارات الخلفية فانقر "إعادة تعيين السمة". لكي تتمكن من تطبيق اختيار الخلفية المفضل لديك على الشريحة التي اخترتها فعليك بنقر زر "انتهى"، أما إن أردت تطبيقه على كل شرائح العرض التقديمي فانقر أولًا على "أضف إلى السمة" ثم "انتهى".

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Abra o Google Drive. Envie a sua apresentação do PowerPoint ao Drive. Selecione o slide que você quer modificar. Visualize as opções de plano de fundo. Escolha uma única cor como plano de fundo. Use uma imagem como plano de fundo. Clique em “Redefinir para tema” para desfazer as alterações. Salve o plano de fundo.


ستحتاج إلى امتلاك صلاحية رووت على الهاتف، فتنفيذ الخطوات التالية يتطلب نسخ ملف إلى مجلد النظام ولن تتمكن من تنفيذ ذلك دون امتلاك صلاحية رووت على الجهاز. تختلف عملية امتلاك صلاحية رووت بحسب الجهاز المستخدم، ويمكنك البحث عن طريقة امتلاك صلاحية رووت على جهازك في محرك بحث على شبكة الإنترنت. ملاحظة: لن يسمح محاكي جافا بعرض المواقع الإلكترونية التي تعرض محتوى جافا، بل يقتصر عمله على تشغيل ملفات جار، ويمكنك الانتقال إلى القسم التالي إن كنت ترغب بعرض المواقع التي تعرض محتوى جافا على جهازك. هناك عدة محاكيات متاحة ولكل منها نقاط ضعفه ونقاط قوته، وتعمل بعض المحاكيات بشكل أفضل على أجهزة معينة مما يستدعي تنزيل عدة محاكيات وتجربتها. لن تجد هذه المحاكيات على متجر جوجل بلاي وستحتاج إلى تنزيل ملف آي بي كى من موقع المطوّر الإلكتروني. تتضمّن محاكيات جافا شائعة الاستخدام ما يلي:  فون مي. جى بي إي دي. جى بليند. نت مايت. نزل ملف آي بي كي الخاص بتطبيق "فون مي فيتشر" من موقع المطوّر الإلكتروني، علمًا بأنك ستحتاج أيضًا إلى تنزيل ملف آي بي كى خاصة تطبيق أوبن إنتنت فايل مانجر. انسخ ملفي آي بي كى إلى المسار الرئيسي على جهاز أندرويد بعد ذلك.  شغل ملفات آي بي كى لتثبيتها على الجهاز. نزل تطبيق جاد جين على جهاز الكمبيوتر واستخدمه لإنشاء ملف جاد لأي ملفات جار ترغب بتشغيلها. انسخ ملفي جار وجاد إلى نفس المجلد على الجهاز، واحرص على عدم وجود مسافات في اسم ملف جار. شغل الملف عن طريق تشغيل تطبيق فون مي وتحديد مكان الملف على جهازك. نزل ملف تطبيق جى بي إي دي المضغوط واستخرج محتوياته على جهاز الكمبيوتر. انسخ ملف آي بي كى بعد ذلك إلى المسار الرئيسي على الهاتف واستخدم أداة  أي دي بي لتحميل الملف "libjbedvm.so" إلى المسار /system/lib ثم شغل ملف أي بي كى لتثبيته على الجهاز.  يمكنك تحميل ملف "libjbedvm.so" إلى الجهاز عن طريق استخدام أداة أي دي بي وأدخال الأمر adb push /filelocation/libjbedvm.so /system/lib. انسخ ملفات جار التي ترغب بتشغيلها إلى مجلد خاص بها على الهاتف. شغل تطبيق جى بي إي دي وانقر على زر القائمة ثم توجه إلى مكان ملفات جار واختر ملف جار الذي ترغب بتشغيله. نزل ملف تطبيق جى بليند المضغوط واستخرج محتوياته ثم انسخ الملفات إلى ذاكرة الهاتف وثبت تطبيق رووت إكسبلورر. افتح تطبيق رووت إكسبلورر وانقر على زر "r/w" الظاهر في الزاوية العلوية وانسخ...

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Faça o "Root" de seu smartphone. Encontre e baixe um emulador Java para o Android. Instale e use o phoneMe. Instale e use o JBED. Instale e use o JBlend. Instale o Netmite.


ستحتاج إلى امتلاك صلاحية رووت على جهاز أندرويد قبل التمكن من تعديل التطبيقات باستخدام تطبيق لاكي باتشر، وتختلف طريقة امتلاك صلاحية رووت باختلاف جهاز أندرويد علمًا بإمكانية تضرر الهاتف جرّاء ذلك أو إبطال اتفاقية الضمان. احرص على اتباع أحدث دليل إرشادي لطراز هاتفك واتبع الخطوات بحذر شديد. ابحث عن مقال يشرح كيفية امتلاك صلاحية رووت على جهاز أندرويد للحصول على مزيد من المعلومات. تكون أيقونة التطبيق على شكل رمز تعبيري مبتسم أصفر اللون، وسترى بعد فتح التطبيق قائمة بالتطبيقات المثبتة على الجهاز. اقرأ مقالًا يشرح كيفية تنزيل التطبيق على أجهزة أندرويد. انقر على التطبيق الذي ترغب بتطبيق إضافة مخصصة إليه. ستظهر قائمة بالإضافات التي يمكن تطبيقها على التطبيق. يمكن أن تظهر قائمة بالإضافات المخصصة، وسيطلب منك تأكيد رغبتك بتطبيق الإضافة المخصصة حال وجود إضافة مخصصة واحدة فقط. يمكنك تنزيل أحدث الإضافات المخصصة عن طريق النقر على زر "⋮" أعلى الجهة اليمنى ثم النقر على خيار "تنزيل إضافات مخصصة" من قائمة الإعدادات. ستظهر نافذة منبثقة تعرض وظيفة الإضافة المخصصة. سيؤدي ذلك إلى تطبيق الإضافة المخصصة، ويمكن أن تستغرق هذه العملية دقائق معدودة. ستظهر شاشة تعرض النتائج وتفيد بنجاح العملية إن نجحت الإضافة المستخدمة، ويمكنك بعد ذلك النقر على خيار "موافق" للاستمرار.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Realize o root no Android. Abra o "Lucky Patcher". Toque em um aplicativo. Toque em Abrir menu de patches. Toque em Patch customizado. Toque no patch customizado que você deseja aplicar. Toque em Aplicar. Toque em OK.


ستحتاج إلى امتلاك صلاحية رووت على جهاز أندرويد قبل التمكن من تعديل التطبيقات باستخدام تطبيق لاكي باتشر، وتختلف طريقة امتلاك صلاحية رووت باختلاف جهاز أندرويد علمًا بإمكانية تضرر الهاتف جرّاء ذلك أو إبطال اتفاقية الضمان. احرص على اتباع أحدث دليل إرشادي لطراز هاتفك واتبع الخطوات بحذر شديد. ابحث عن مقال يشرح كيفية امتلاك صلاحية رووت على جهاز أندرويد للحصول على مزيد من المعلومات. تكون أيقونة التطبيق على شكل رمز تعبيري مبتسم أصفر اللون، وسترى بعد فتح التطبيق قائمة بالتطبيقات المثبتة على الجهاز. اقرأ مقالًا يشرح كيفية تنزيل التطبيق على أجهزة أندرويد. انقر على التطبيق الذي ترغب بتطبيق إضافة مخصصة عليه. ستظهر قائمة بالإضافات التي يمكن تطبيقها على التطبيق. ستظهر قائمة الأذونات. يعني ظهور الإذن باللون الأخضر أنه مفعل في حين يعني ظهوره باللون الأحمر أنه معطّل. سيؤدي ذلك إلى إعادة تشغيل التطبيق بعد تغيير الأذونات.

How would you rephrase that briefly using Portuguese?

Realize o root no Android. Abra o "Lucky Patcher". Toque em um aplicativo. Toque em Abrir menu de patches. Toque em Alterar permissão. Toque em uma permissão individual. Toque em Aplicar.