"É nyɔ́ ɖɛkpɛ tawun bó nɔ́ lɛ́ jì han ganji", mɔ̌ wɛ é ɖɔ, bɔ xójlá kplé ɔ wɛ ɖɔ mɔ̌. Here is the same text in Odia:

ସାମ୍ବାଦିକ ସମ୍ମିଳନୀର ଏକ ଅନୁଲିଖନ ଅନୁଯାୟୀ, ସେ କହିଥିଲେ ଯେ, “ସେ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର ଏବଂ ବହୁତ ଭଲ ଗୀତ ମଧ୍ୟ ଗାଆନ୍ତି।“


"Gbɛta ɖe e ma nɔ mɔ a" wɛ nyi gbɛta ɖe gbɛtavi ɖokpo ɖokpo nɔ ɖogbe na. Ye wɛ nɔ ɖo sɛn lɛ ayi nú gbɛtavi lɛ ɖokpo dokpo. Here is the same text in Odia:

“ଅଦୃଶ୍ୟ ଦଳ” ହେଉଛି ଏକ ପରିଚାଳନା ଦଳ ଯାହାକୁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ସଦସ୍ୟ ରିପୋର୍ଟ କରନ୍ତି। ଅଦୃଶ୍ୟ ଦଳ ପ୍ରତ୍ୟେକ ସଦସ୍ୟଙ୍କ ପାଇଁ ମାନକକୁ ସ୍ଥିର କରନ୍ତି।


"Kponɔzɔwɔtɔ Madiya Pladèci tɔn lè wa bɛ yovomɔn wekpɛnnɔn kpódó alokɔnmaɖo asikélèkpó."lɛ. Here is the same text in Odia:

ମଧ୍ୟପ୍ରଦେଶ ପୋଲିସ ଚୋରୀ ହୋଇଥିବା ଲାପଟପ ଏବଂ ମୋବାଇଲ ଉଦ୍ଧାର କରିଛି।


"The Amazon" tɔ ɔ wɛ nyi wegɔ ɔ e ɖiga bo lɛ kló hugan ɖò ayikungban ɔ ji e. E nɔ dɔn sin azɔn 8 hú tɔ wegɔ e gblo hu bi e. Here is the same text in Odia:

ବିଶ୍ୱର ଦ୍ୱିତୀୟ ଦୀର୍ଘତମ ଓ ସର୍ବବୃହତ ନଦୀ ହେଉଛି ଆମାଜନ୍| ଏଥିରେ ଦ୍ୱିତୀୟ ବୃହତ୍ତମ ନଦୀର 8 ଗୁଣରୁ ଅଧିକ ଜଳ ପ୍ରବାହିତ ହୁଏ।


"Un ba nɔvi ce nyɔnu kpó xɔ́ntɔ́n tɔn kpò, b'ali ɔ ji ɔ, un mɔ afɔtɔ́nɔ we ɖ'afɔkponɔ kɛkɛ́ mɛ, mɛɖe lɛ nɔ́ kán wezùn gbɔ̀n ta yětɔ́n nú bó nɔ́ sísɛ́ yě", Armand Versace wɛ ɖɔ mɔ̌. Here is the same text in Odia:

ମୁଁ ମୋର ଭଉଣୀ ଓ ତାଙ୍କ ବନ୍ଧୁଙ୍କୁ ହରାଇଥିଲି ଏବଂ ମୁଁ ଆସିବା ବାଟରେ ହ୍ୱୀଲ୍ ଚେୟାର୍‌ରେ ଦୁଇଜଣ ଦିବ୍ୟାଙ୍ଗ ଥିଲେ, ଲୋକମାନେ ସେମାନଙ୍କ ଉପରୁ ଡେଉଁଥିଲେ ଓ ସେମାନଙ୍କୁ ଠେଲି ଯାଉଥିଲେ, ଆର୍ମାଣ୍ଡ ଭର୍ସାଚେ କହିଲେ।


"[Le Pays de Galles] ko ɖo adigban nú mǐ sín dò. Hwɛ̌ ɔ, e nɔ́ bló nǔ xwédó sɛ́n ɖɔhùn. Mɔ̌ɖokpó ɔ́, e nɔ́ bló ɖi é ɖo tó ɖó mǐ wɛ ɖɔ káká bó súsú acɔ́nú tɔn". Here is the same text in Odia:

ସେ [ୱେଲ୍ସ] ମୂଳତଃ ଆରମ୍ଭରୁ ଆମକୁ ମିଛ କହିଥଲେ। ପ୍ରଥମେ, ଏହା ଆଇନଗତ କାରଣରୁ ହୋଇଥିବା ପରି ଅଭିନୟ କରି। ଦ୍ଵିତୀୟରେ, ଠିକ୍ ତାଙ୍କ କଳାକୃତି ଅପସାରିତ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସେ ଆମ କଥା ଶୁଣୁଥିବାର ଛଳନା କରି।


(Sǒ ɖaxó ɖe Ejipùnù lɛ gba ɖó xwè kanwekó atɔ́n gɔ mɛ BCE, Great Pyramid nyi ɖókpó ɖó sŏ enɛ ɔ lɛ me e gba na dó kpa sùsù nù pharaon e kù lɛ. Here is the same text in Odia:

ଖ୍ରୀଷ୍ଟପୂର୍ବ ତୃତୀୟ ଶତାବ୍ଦୀରେ ଇଜିପ୍ଟୀୟମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ନିର୍ମିତ, ମୃତ ଫାରୋଙ୍କୁ ସମ୍ମାନ ଦେବା ପାଇଁ ନିର୍ମିତ ଅନେକ ବଡ଼ ପିରାମିଡ୍ ମଧ୍ୟରୁ ଏହା ଗୋଟିଏ ।


2017 sin fifo ɔ, Siminoff tɔ́n ɖo gbavi nukpɛnnɔ ajɔ tɔn QVC. Here is the same text in Odia:

2017ର ଶେଷବେଳକୁ ସିମିନଫ୍ ସପିଂ ଟେଲିଭିଜନ ଚ୍ୟାନେଲ QVC ରେ ଦେଖାଦେଲା।


802,11n e é ló nyí é nɔ́ wa azɔ̌ hwe ɖe lɛ nu ɖò kan 2,4Ghz kpó 5,0Ghz kpán jí. Here is the same text in Odia:

802.11n ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡ଼ ଉଭୟ 2.4Ghz ଏବଂ 5.0Ghz ସଂଚାର ଆବୃତିରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ।


A sixú lɛ mɔ alyannu e è sɔ nǔ voovo dó bló na lɛ, bɔ nǔ e ma nyí gàn ǎ lɛ kpɛɖé nɔ ɖ'émɛ é sixú nyí akán. Here is the same text in Odia:

ଆପଣ ଅଳ୍ପ ପରିମାଣର କାର୍ବନ୍ ଭଳି ଅଣ-ଧାତବ ମୌଳିକ ସମ୍ମିଳିତ ଥିବା ମିଶ୍ର ଧାତୁ ମଧ୍ୟ ପାଇପାରିବେ।


Abahwɛ sìn ée ylɔɖɔ ZMapp é ɔ, nan nukun ɖiɖo mɛ hwɛ co bɔ nugbejegbeje kpɔn lɛ wa ɖe xlɛ dɔ é kun wa zɔ gandji bo hlwɛn mɛ gan o. Here is the same text in Odia:

1 ଆଣ୍ଟିବଡି କକଟେଲ, ZMapp, ପ୍ରାରମ୍ଭରେ ଏହି କ୍ଷେତ୍ରରେ ସମ୍ଭାବନା ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିଥିଲା, କିନ୍ତୁ ଔପଚାରିକ ଅଧ୍ୟୟନ ସୂଚାଇ ଦେଇଥିଲା ଯେ ମୃତ୍ୟୁ ପ୍ରତିହତ କରିବାରେ ଏହାର ଲାଭ କମ୍ ରହିଥିଲା।


Aca elɔ wa gbakpe, amɔ gan lɛ nɔ ɖu agbanhɛnxɔ lɛ sín afɔ e eblo kpó kpò kpó e tawun. Here is the same text in Odia:

ଏହା ଏକ ସାଧାରଣ ଅଭ୍ୟାସରେ ପରିଣତ ହେଲା, କିନ୍ତୁ ୱାଗନର କାଠ ଚକାରେ ଲୁହା ଅଧିକ ଘଷି ହେଲା।


Aca ɖókpó ɖókpó wɛ zlɛ hwenù wùvɛ tɔn kpódó klan ɖó vó. Hwenù e mɛ bi tùun ɖó hwe enɛ lɛ nù ɔ wɛ nyi hwenù Three Kingdoms tɔn ɖe jɛ ɖó xwè 60 ɖó kùkan Han tɔn kpó Jin tɔn kpó. Here is the same text in Odia:

ପ୍ରତ୍ଯେକ ରାଜବଂଶ ମଧ୍ୟରେ ଯୁଗ ବିଭାଜିତ ପ୍ରଦେଶ ଗୁଡିକର ଏକ ଅସ୍ଥାୟୀ ଯୁଗ ମଧ୍ୟ ଥିଲା। ହାନ ଏବଂ ଜିନ ରାଜବଂଶ ମଧ୍ୟରେ ହୋଇଥିବା ତିନି ରାଜ୍ୟ ର ୬୦ ବର୍ଷର ଯୁଗ ସବୁଠାରୁ ଜଣାଶୁଣା।


Acɔɖíɖó tɔn sín nyǐ gbàkpé ɖò xwè kanweko ɛnɛ gɔ́ mɛ̀ jiji Jezu Klísu tɔn gudo mɛ̀‚ káká wá afatɔ́ɔn kanwe kogɔ ɔ́ jiji Jezu Klísu tɔn gudo ɔ́ mɛ̀ mɔ̌. Here is the same text in Odia:

ବିଳାସର ଏକ କେନ୍ଦ୍ର ଭାବରେ ଏହାର ପ୍ରସିଦ୍ଧି ପ୍ରାୟ 400 A.D ରୁ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିଲା ଏବଂ ପ୍ରାୟ 1100 A.D ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚାଲିଥିଲା।


Acɛkpikpa ɔ́ lɛ́ dó, abahwɛ e é nɔ gbo nú taglomɛzɔn encéphalite ɔ́, sín go lǐvi mɔkpán, sín akpá. Énɛ́ ɔ́ ná d’alɔ lanmɛ ná nɔ dagbe zɔ́wátɔ́ lɛ́ɛ bɔ yě ná sɔ́nǔ nú xwe ja we ɔ́. Here is the same text in Odia:

ସରକାରଙ୍କ ତରଫରୁ ଏନସେଫାଲାଇଟିସ୍ ଟୀକାର ନିୟୁତାଧିକ ଭାୟାଲର ପ୍ରତିଶୃତି ଦିଆଯାଇଛି, ଯାହା ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଏଜେନ୍ସିଗୁଡ଼ିକୁ ପରବର୍ତ୍ତୀ ବର୍ଷ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବ।


Acɛkpìkpà dódó Igleja tɔn ɔ́ bǐ ɖò Hlɔ̌ma sín xwè afatɔ́n ɖokpóo jɛji ɖye bɔ énɛ́ ɔ́ zɔ́n bɔ mɛ gege nɔ́ kanbyɔ ɖɔ è ká ɖò nǔ wá xwédó acɛkpìkpà nɛ́ ɔ́ kpódó akwɛ zínkán kpán ée lí dǒ dó dɔ̌n ɔ́ à jí. Here is the same text in Odia:

ଚର୍ଚ୍ଚରେ କେନ୍ଦ୍ରୀୟ କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷ ହଜାର ହଜାର ବର୍ଷ ଧରି ରୋମ୍‌ରେ ରହିଛନ୍ତି ଏବଂ ଏହି କ୍ଷମତା ଓ ଅର୍ଥ କେନ୍ଦ୍ରୀଭୂତ କରିବା ବହୁ ପ୍ରଶ୍ନ ସୃଷ୍ଟି କରିଥିଲା ପ୍ରକୃତରେ ଏହା ନିୟମ ପାଳନ କରୁଥିଲା କି ନା।


Acɛkpìkpà tɔn ée gbàkpé fí bǐ é, ɖú ɖò mɛ bǐ jí ‚ bɛsín axɔsú lɛ́ɛ jí káká yì jɛ mɛ kpáa lɛ́ɛ jí. Here is the same text in Odia:

ଏହା ସବୁକିଛି- ବିସ୍ତାର ଶକ୍ତି ପ୍ରଜା ରୁ ରାଜା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିଛି ।


Adado-kpá ɖò Egypte to mɛ, Perse kpó Chine xóxó ɔ́ kpán mɛ. Ɖo nukɔn yiyi Rɔma tɔn mɛ ɔ́, Adado-kpá lɛ́ ɖò kpá to tɔn lɛ mɛ bɔ súnnú kpó nyɔ̌nú kpán bǐ nɔ yi. Here is the same text in Odia:

ପ୍ରାଚୀନ ଇଜିପ୍ଟ, ପର୍ସିଆ ଓ ଚାଇନାରେ ମଧ୍ୟ ଶୌଚାଳୟ ଥିଲା| ରୋମାନ୍ ସଭ୍ୟତାରେ ଶୌଚାଳୟ ବେଳେବେଳେ ସର୍ବସାଧାରଣ ସ୍ନାନଗୃହର ଏକ ଅଂଶ ଥିଲା, ଯାହାକୁ ପୁରୁଷ ଓ ମହିଳା ଉଭୟେ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିଲେ।


Adam Cuerden, Commons sín gǎn ɔ lě e nǔ súnsún nɛ́ lɛ́ vɛ́ n'íi gbɔn e hwe e nu é ɖò xó ɖɔ wɛ xá Wikinews wɛ sùnzan e wayi e mɛ e. Here is the same text in Odia:

ସାଧାରଣ ପ୍ରଶାସକ ଆଦାମ କୁର୍ଡେନ ଗତ ମାସରେ ୱିକିନ୍ୟୁଜ ସହ କଥା ହେଲାବେଳେ ଡ଼ିଲିଟ ଉପରେ ଅସନ୍ତୋଷ ବ୍ୟକ୍ତ କରିଥିଲେ।


Adǎn e ji agbetɔwoyo ɔ nɔ nɔ‚ bó nɔ wa xo agě ɔ‚ nɔ hɛn awinnya só lɛɛ fɛn. Here is the same text in Odia:

ରିପ୍ କରେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ସମୁଦ୍ର କୂଳରୁ ଭାଙ୍ଗୁଥିବା ତରଙ୍ଗରୁ ଫେରୁଥିବା ପ୍ରବାହ, ପ୍ରାୟତଃ ଏକ ରିଫ୍ କିମ୍ବା ସମାନ।


Aerosmith ɖɔ xwe gɛnnyi nuwiwa é é kpò nú tomɛ gbungbɔn tɔn e. Here is the same text in Odia:

ଏରୋସ୍ମିଥ୍ ତାଙ୍କର ଭ୍ରମଣରେ ବାକି ଥିବା କନସର୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ଥଗିତ କରିଛନ୍ତି।


Afrique du Sud dé dò tò dé jɛ nukɔn nú tò dɛvo lɛ mɛ ɖò bɔlualɔsɔ́xò Rugby tɔn ɔ mɛ ɔ, xò kan ɖebu có bo xò Zambia sin tò e ɖò tɛn atɔ́ɔn gɔ ɔ mɛ ee kpodo 26-00 ɖò agbahwlenhwlen nukɔn tɔn ɔ mɛ a. Here is the same text in Odia:

ଟୁର୍ଣ୍ଣାମେଣ୍ଟର ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଦଳ ଦକ୍ଷିଣ ଆଫ୍ରିକା ସଠିକ୍ ଭାବରେ ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲେ ସେମାନେ 5 ମ ସ୍ଥାନରେ ରହିଥିବା ଜାମ୍ବିଆ ବିପକ୍ଷରେ 26-00ରେ ବିଜୟ ହାସଲ କରିଥିଲେ।


Afrique du sud to ɔ ɖu ɖo All Blacks (Nouvelle-Zélande) ji ɖo agbahwlɛ́nhwlɛ́n ayihun rugby à XV des Tri Nations tɛnmɛ é xo lo bɔlufɔxotɛ́n Royal Bafokeng lo Rustenburg, Afrique du Sud. Here is the same text in Odia:

ରୁଷ୍ଟେନବର୍ଗ, ଦକ୍ଷିଣ ଆଫ୍ରିକାର ରୟାଲ୍ ବାଫୋକେଙ୍ଗ୍ ଷ୍ଟାଡ଼ିୟମ୍ ଠାରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ ଏକ ତ୍ରି-ଦେଶୀୟ ରଗବୀ ୟୁନିଅନ୍ ମ୍ୟାଚରେ ଦକ୍ଷିଣ ଆଫ୍ରିକା ଅଲ୍ ବ୍ଲାକ୍ସ (ନ୍ୟୁଜିଲାଣ୍ଡ)କୁ ପରାଜିତ କରିଛି।


Afɔ bɔlù gbèta Itali tɔn wɛ jɛ gùdó nù bɔlù gbèta Jaman tɔn ɖe e nyi tó wègɔ e kè tāùn ɖó gbè ɔ mɛ ɔ bɔ wɛ nyi ɖùɖèji FIFFA World Cup tɔn ɖó xwè 2006 mɛ. Here is the same text in Odia:

ଜର୍ମାନୀର ଜାତୀୟ ଫୁଟବଲ ଦଳ ସହିତ ଇଟାଲୀର ଜାତୀୟ ଫୁଟବଲ ଦଳ ବିଶ୍ୱର ଦ୍ୱିତୀୟ ସଫଳ ଦଳ ଏବଂ 2006 ରେ ଫିଫା ବିଶ୍ୱକପ ଚାମ୍ପିୟନ ହୋଇଥିଲା।


Afɔ ɖagbè ɖiɖè nɔ́ zɔ́n bɔ xó é nɛ́ è ɖɔ dó yě mɛ̀ Paris nú lɛ́ɛ wǔ é nɔ́ gbɔn vo. Here is the same text in Odia:

ଯଦି ଆପଣ କିଛି ମୌଳିକ ଶିଷ୍ଟାଚାର ପ୍ରଦର୍ଶନ କରୁଛନ୍ତି ତେବେ ପ୍ୟାରିସର ଅଚାନକ ବାହାର ଲୋକ ଶୀଘ୍ର ଲୁପ୍ତ ହୋଇଯିବେ।


Afɔsɔɖote e enyi CEP atɔ́ɔn gɔ Martelly tɔn ɖó xwè enɛ mɛ. Here is the same text in Odia:

4 ବର୍ଷରେ ମାର୍ଟେଲ୍ଲୀଙ୍କର ଏହା ପଞ୍ଚମ CEP।


Afɔsɔɖote enɛ ɔ wɛ nyi xósìn Martelly tɔn bó na jla nù wiwa ɖaxó tasɔmɛ tóxóɖiɖɔ tɔn ɖe bɛ ɖó kɔnyasùn mɛ. Here is the same text in Odia:

ଅକ୍ଟୋବରରେ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିବା ବ୍ୟାପକ ବିରୋଧ ମାର୍ଟେଲିଙ୍କ ଆୟୋଗର ଦାୟିତ୍ଵ ଥିଲା।


Agba hwlɛn hwlɛn daxó bí e nɔ ɖè ɖò xwé ɔ mɛ e nɔ tiín ɖò sùn Décembre tɔn mɛ, bɔlu xòtɛn toxò Las Can̄itas tɔn. Here is the same text in Odia:

ଡିସେମ୍ବର ମାସରେ ଲାସ୍ କାନିଟାସର ପୋଲୋ ପଡ଼ିଆଗୁଡ଼ିକରେ ବର୍ଷର ସବୁଠାରୁ ବଡ଼ ପ୍ରତିଯୋଗିତା ଅନୁଷ୍ଠିତ ହୋଇଥାଏ।


Agban e è sɔ alɔ dó bló lɛɛ ɔ‚ e hɛn ɔ ‚ è nǎ ylɔ yě ɖɔ nǔ xóxó‚ nú yě ná bó nyi yaɖé yaɖé hú agban mɔhǔnkɔ e è sɔ mɔ dó bló lɛɛ. Here is the same text in Odia:

ହସ୍ତକଳା ଉତ୍ପାଦଗୁଡିକ ପ୍ରାଚୀନ ବସ୍ତୁ ଭାବରେ ପରିଭାଷିତ କରାଯାଇପାରେ, ଯଦିଓ ସେମାନେ ସମାନ ପରିମାଣର ଉତ୍ପାଦିତ ସାମଗ୍ରୀଠାରୁ ଛୋଟ ଅଟନ୍ତି।


Agban gegé nɔ gosí Amélika gbéji bó nɔ́ wá to mìtɔ́n mè bɔ ye nɔ yi alikwè ɖěbu ɖo mɛ lè si ă. Mi ka mɔn nukunnu jè mɛ nyin dɔwun a? Here is the same text in Odia:

ଆପଣ ଏହା ହୃଦୟଙ୍ଗମ କରିଛନ୍ତି କି ନାହିଁ ତାହା ମୁଁ ଜାଣେ ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ଆମେରିକାରୁ ଅଧିକାଂଶ ସାମଗ୍ରୀ ଏହି ଦେଶକୁ ଶୁଳ୍କମୁକ୍ତ ହୋଇ ଆସିଥିଲା।


Agban hwexónú tɔn e è sɔ mɔ dó bló lɛɛ ɖěbǔ ɖó tinmɛ- nyikɔ ɖé ɖò gbɛ ɔ mɛ ǎ .Tokwɛyitɔ sín azɔxwé ɖé lɛɛ wɛ tinmɛ ɖɔ agban e ko tiin sin xwe 100 zɛ wú é wɛ nyi nǔxóxó. Here is the same text in Odia:

କେଉଁ ଉତ୍ପାଦିତ ସାମଗ୍ରୀଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରାଚୀନ ତା’ ପାଇଁ କୌଣସି ସାଧାରଣ ସଂଜ୍ଞା ନାହିଁ। କିଛି ଟ୍ୟାକ୍ସ ଏଜେନ୍ସୀ 100 ବର୍ଷରୁ ଅଧିକ ପୁରୁଣା ସାମଗ୍ରୀକୁ ପ୍ରାଚୀନ ଭାବରେ ପରିଭାଷିତ କରନ୍ତି।


Agbanhɛnxɔ pípan tɔn nyi biblo ɖo Engleterre ɖo bibɛmɛ xwe kanweko 16 gɔ ɔ tɔn mɛ. Here is the same text in Odia:

16 ଶତାବ୍ଦୀର ପ୍ରାରମ୍ଭରେ ଇଂଲଣ୍ଡରେ ୱାଗନୱେଜ୍ ର ନିର୍ମାଣ କରାଯାଇଥିଲା।


Agbǎ atɔn ɖěvo lɛ wu ɖò togan-xɔ lɛ́ kpá ɖo ganxuxo we vla mɛ Here is the same text in Odia:

2 ଘଣ୍ଟା ମଧ୍ୟରେ ସରକାରୀ ବିଲଡିଙ୍ଗ୍ ନିକଟରେ ଆଉ 3 ଟି ବୋମା ବିସ୍ଫୋରଣ ହୋଇଥିଲା।


Agbǎ ɖokpó wú ɖo nukɔntɔ́ ɖaxó ɔ́ sin azɔ̌xɔ́sá núkɔn Here is the same text in Odia:

ଗଭର୍ଣ୍ଣର ଜେନେରାଲ୍ ଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ ବାହାରେ ଗୋଟିଏ ବୋମା ବିସ୍ଫୋରଣ ହୋଇଥିଲା ।


Agbǒ daxó wé lɛ yi jí yi mɛtlu 83 mǒ gaɖiɖi ɔ yi mɛtlu 378 mɔ̌ bó dó alì wé‚ bɔ dokpo dokpo yetɔn ɖó gaɖiɖi yi mɛtlu 3‚50 mɔn. Here is the same text in Odia:

ଦୁଇଟିଯାକ ଟାୱାରର ଉଚ୍ଚତା 83 ମିଟର, ଏହାର ଲମ୍ବ 378 ମିଟର ଅଟେ ଏବଂ ଏଥିରେ 3.50 m ଚଉଡ଼ାର ଦୁଇଟି ଗଳି ରାସ୍ତା ଅଛି।


Aglan tɔn găga ɔ hein aɖu ɖíɖa nûmɛ̆n kaka sɔyi ka ɖé gban cobɔ ɖévoé ɖévoé lɛ́ gɔnan bo gɔ nûn tɔn mɛ bí, nǔ é zɔn bɔ nǔ ɖebǔ man nɔ nɔn nǔkɔn ní an nɛ. Here is the same text in Odia:

ଏହାର ଲମ୍ବା ମାଢିଗୁଡିକ 70 ରୁ ଅଧିକ ଧାରୁଆ-ତୀକ୍ଷ୍ଣ ଦାନ୍ତରେ ଭରି ହୋଇଥିଲା ଏବଂ ପାଟିର ଉପରେ ଅତିରିକ୍ତ ସେଟ୍ ର ଦାନ୍ତ ସହିତ ଅର୍ଥାତ୍ ଏହା ଭିତରେ ପ୍ରବେଶ କରୁଥିବା କୌଣସି ଜିନିଷ ଏଥିରୁ ରକ୍ଷା ପାଇ ପାରିବେ ନାହିଁ ।


Ahwan e nɛ ɔ ɖó na bló xwè 40 bɔ ye na fun ahwan taun ɖó Mɛwigbejì sɔ yi Azii‚ ɖó Afganistan‚ ɖó Kuba kpó tɛnmɛ ɖevó gegè lɛ mɛ. Here is the same text in Odia:

ଏହା ପରବର୍ତ୍ତୀ 40 ବର୍ଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ରହିବ ଏବଂ ବାସ୍ତବ ପାଇଁ ଲଢ଼େଇ ହେବ, ପ୍ରକ୍ସି ସୈନ୍ୟ ଦ୍ୱାରା ଆଫ୍ରିକା ଠାରୁ ଏସିଆ, ଆଫଗାନିସ୍ତାନ, କ୍ୟୁବା ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସ୍ଥାନର ଯୁଦ୍ଧକ୍ଷେତ୍ରରେ ଯୁଦ୍ଧ ହେବ।


Ahwankpa tɔji tɔn sìn azɔ wɛ nyi ɖɔ ye na cɔ́ tó towè ɖó na ɖó hlɔnhlɔn bó na bɛ tóvĭ towè lɛ kpó agban lɛ kpó bó nima lɔn nù kɛntɔn towè lɛ nima bɛ mɛ towè lɛ kpó agban kpó. Here is the same text in Odia:

ନୌସେନାର କାର୍ଯ୍ୟ ପାରମ୍ପାରିକ ଭାବରେ ଆପଣଙ୍କ ଦେଶ ଆପଣଙ୍କ ଲୋକ ଏବଂ ସାମଗ୍ରୀ ଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରିବା ପାଇଁ କ୍ଷମତା ବଜାୟ ରଖିବାକୁ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ଅଟେ, ଯେତେବେଳେ ସେହି ଏକା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ଶତ୍ରୁ ଏବଂ ଲୋକ ଏବଂ ସାମଗ୍ରୀ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରିବାରେ ଆପଣଙ୍କ ଶତ୍ରୁଙ୍କ ସାମର୍ଥ୍ୟରେ ମଧ୍ୟ ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରିଥାଏ।


Aklúnɔzángblá ɔ́ sín bǐbɛmɛ ɔ́, jɔmɛhún kponɔ lɛ tɔn gbà bo hù mɛ atɔn bó gblé wǔ mɛ atɔn ɖěvo. Here is the same text in Odia:

ପୂର୍ବରୁ ଏହି ସପ୍ତାହରେ, ଏକ ପୁଲିସ ହେଲିକପ୍ଟର ଦୁର୍ଘଟଣାରେ 3 ଜଣ ମୃତ୍ୟୁବରଣ କରିଥିବାବେଳେ ଆଉ 3 ଜଣ ଆହତ ହୋଇଥିଲେ।


Aklúnɔ́zángbè hwèlɛkɔ ɔ́, Amɛlika sín togan Donald Trump ɖɔ̀ ɖò wɛn ɖé mɛ ɖɔ aɖawungbɛta Amɛlika tɔn lɛ ná gósín Syrie to ɔ́ mɛ. Xójlázɔtɛn tɔ́n ɔ́ wɛ́ dó wɛn ɔ́. Here is the same text in Odia:

ରବିବାର ବିଳମ୍ବିତ ରାତିରେ, ଆମେରିକାର ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ଡୋନାଲ୍ଡ ଟ୍ରମ୍ପ, ପ୍ରେସ୍ ସଚିବଙ୍କ ମାଧ୍ୟମରେ ଘୋଷଣା କରିଛନ୍ତି ଯେ, US ସୈନ୍ୟବାହିନୀ ସିରିୟା ଛାଡ଼ିବେ ।


Akpá ɖěvo xwé ɔ́‚ laglási jí jíja ɔ́ tîin ɖo to gěgé mɛ‚ b‘ɛ́ zɔ́n bɔ ali lɛ́ɛ nɔ́ ján ɖo hǔnkúnkṵn sín alixo. Here is the same text in Odia:

ଅପରପକ୍ଷରେ, ଅନେକ ଦେଶରେ ବରଫ ଓ ତୁଷାରପାତ ସ୍ୱାଭାବିକ ଅଟେ ଏବଂ ବର୍ଷତମାମ ଟ୍ରାଫିକ୍ ଅଧିକାଂଶ ବେଳେ ଅବାଧରେ ଚାଲିଥାଏ।


Akpáxwé tòtàlígbé tɔn ée è nɔ lɛ ylɔ ɖɔ só Sentinel Range tɔn ɔ‚ wɛ ɖó só ɖaxó ɖaxó ée yì jǐ tawun ɖò tɔsisa Antarctique tɔn mɛ lɛɛ é ; só kpɛví Mount Vinson tɔn ɔ sɔ nɔ yì jǐ sɔ nǔjlɛkpò 4892 ǎ. Here is the same text in Odia:

ଉତ୍ତର ଭାଗ କିମ୍ବା ସେଣ୍ଟିନେଲ୍ ରେଞ୍ଜରେ 4892 ମିଟର ଉଚ୍ଚତା ବିଶିଷ୍ଟ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ଶୃଙ୍ଗ ମାଉଣ୍ଟ ଭିନ୍ସନ୍ ସହିତ ଆଣ୍ଟାର୍କଟିକାର ସର୍ବୋଚ୍ଚ ପର୍ବତ, ଭିନ୍ସନ୍ ମାସିଫ୍ ଅଛି।


Akpáxwé we Moldova to ɔ́ tɔn lɛ́ɛ lɛ́ wá mɔnǔ jɛ yèdée gbe mɛ ɖo akwɛ́núwíwá lixo‚ nú yè mǎ tlɛ kpéwú bó dó gbe ɖokpó ɔ́ ɖo toxoɖíɖɔ́ lixo ă. Here is the same text in Odia:

ରାଜନୈତିକ ବୁଝାମଣାରେ ବିଫଳତା ସତ୍ତ୍ୱେ ମଲଡୋଭାର ଏହି 2 ଭାଗ ମଧ୍ୟରେ ଅର୍ଥନୈତିକ ସଂଯୋଗ ପୁନଃ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଛି।


Akwɛ tlɔlɔ ɖé e Malouinu lɛ nɔ zan e ɔ‚ livli Malouinu(KFP) wɛ é nɔ ylɔ ɖɔ bɔ é yi livli blitaniku dokpo mɔ(GBP). Here is the same text in Odia:

ସରକାରୀ ଫକଲ୍ୟାଣ୍ଡ ମୁଦ୍ରା ହେଉଛି ଫକଲ୍ୟାଣ୍ଡ ପାଉଣ୍ଡ (FKP) ଯାହାର ମୂଲ୍ୟ ଗୋଟିଏ ବ୍ରିଟିଶ ପାଉଣ୍ଡ (GBP) ସହିତ ସମାନ ଅଟେ ।


Akwɛ ɖe e zan ɖó ahwanfùfù hwenù acɛkpikpa Amɛlika tɔn ɖe e gba Filipinù tó ɔ wa nyi sùsù gbɔn Filipinùnù lɛ ɖesù dali. Here is the same text in Odia:

ଆମେରିକାର ସାମ୍ରାଜ୍ୟବାଦର ଯୁଦ୍ଧରେ ଫିଲିପାଇନ୍ସର ବିଜୟ ଯୁଦ୍ଧର ଖର୍ଚ୍ଚ ଫିଲିପାଇନ୍ସ ନାଗରିକମାନେ ବହନ କରିଥିଲେ।


Akwɛkplepkle‚ Ajɔ̌ kpó Azɔ̌xwé (MECI) Gănhɔnyítɔ́ Japɔn tɔn ɖɔ́ e mì sè ɖɔ mɛ 27 ɖó awŏvi gbɔn wùkpá mɔ lɛ tɔn dali. Here is the same text in Odia:

ଜାପାନର ଅର୍ଥବ୍ୟବସ୍ଥା, ବାଣିଜ୍ୟ ଏବଂ ଶିଳ୍ପ ମନ୍ତ୍ରାଳୟ (METI) କହିଛି ଯେ, ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ସହ ସମ୍ବନ୍ଧିତ 27 ଟି ଦୁର୍ଘଟଣା ସମ୍ପର୍କରେ ଏହା ଅବଗତ ଥିଲା।


Akɔjijɛ ɖé lɛ kpodo afghans lɛ kpo wa toxo ɔ mɛ bo nan yan hɛ jitɔn é ka lɛvɔ sɛ jɔmɛnhun dévo lɛ do yé nu alɔgɔ. Here is the same text in Odia:

ଏହି ସ୍ଥାନକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବା ପାଇଁ ମେଣ୍ଟ ସେନା ଓ ଆଫଗାନିସ୍ତାନ ସୈନିକଙ୍କ ଦଳକୁ ଏହି ଅଞ୍ଚଳକୁ ଯାଇଛନ୍ତି ଏବଂ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ମେଣ୍ଟ ସେନାର ଅନ୍ୟ ବିମାନଗୁଡ଼ିକୁ ପଠାଯାଇଛି।


Alabu nú lɛ ɖesu hɛn sinsɛn yetɔn wa to enɛ lɛ mɛ bɔ e gbakpe de comorre kpo Mayotte Here is the same text in Odia:

ଆରବମାନେ ମଧ୍ୟ ଇସଲାମକୁ ଦେଶକୁ ଆଣିଥିଲେ, ଏବଂ ଏହା କୋମୋରସ୍ ଏବଂ ମାୟୋଟେରେ ଏକ ପରିବ୍ୟାପ୍ତ ହୋଇଥିଲା।


Ali lɛ bi wɛ nɔ gɔ nu laglasi‚ bɔ mi tɛ sixú kun hun ɖéé mi nɔ kun gbɔn ɖò ali yaya ji e ɖɔhun à. Here is the same text in Odia:

ବରଫ ଓ ତୁଷାର ପଡ଼ିଥିବା ରାସ୍ତାରେ ଘର୍ଷଣ କମ୍ ହୋଇଥିବାରୁ ଆପଣ ଏଥିରେ ପରିଷ୍କାର ପିଚୁ ସଡ଼କ ଭଳି ଗାଡ଼ି ଚଳାଇ ପାରିବେ ନାହିଁ।


Ali ée ɖo Pont Marion kpó Fairmont kpó tɛ́ntín bɔ é nɔ́ ylɔ̀ ɖɔ Buffalo-Pittsburgh‚ hùn kún gbɔ́n jí nyí ayìhùndànú ɖé ǎ ɖó gbolomɛ è gbɔn ɖo zungbo mɛ̀ é wú. Here is the same text in Odia:

ପଏଣ୍ଟ ମାରିଅନ୍ ଏବଂ ଫେୟାରମୋଣ୍ଟ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରସାରିତ ବଫାଲୋ-ପିଟସବର୍ଗ ରାଜପଥରେ ସବୁଠାରୁ ଆହ୍ଵାନପୂର୍ଣ୍ଣ ଗାଡିଚାଳନା ଅବସ୍ଥା ଉପସ୍ଥାପନ କରେ, ବାରମ୍ବାର ପୃଥକ ପୃଥକ ସ୍ଥାନ ଦେଇ ଯାଇଥାଏ।


Ali ɖelɛ gble, hlayi li sin azɔ̌ ɔ ɖóte ɖò fí énɛ́ lɛ́ bɔ e sú jɔmɛhunj'ayitɛn Noto tɔn ɖò Ishikawa tokpɔn ɔ mɛ. Here is the same text in Odia:

କିଛି ସଡ଼କ କ୍ଷତିଗ୍ରସ୍ତ ହୋଇଛି, ପ୍ରଭାବ ପଡ଼ିଥିବା କ୍ଷେତ୍ରରେ ରେଳବାଇ ସେବା ବ୍ୟାଘାତ ହୋଇଛି ଏବଂ ଇଶିକାୱା ପ୍ରିଫେକଚର୍‌ରେ ଥିବା ନୋଟୋ ଏୟାର୍‌ପୋର୍ଟ ବନ୍ଦ ରହିଛି।


Aligbó ɖaxó lɛ́ɛ‚ xɔ ɖaxó flɛtɛ́li wěkpɛ́nnɔ lɛ́ɛ kpódó ajɔ̌waxwé hwemìtɔnnu tɔn lɛ́ɛ ée e xwè kpɛ́n vɔvɔ dó ɖó aza ná lɛ́ɛ‚ xwè kanweko 18 gɔ́ɔ hwénu sín axi kpódó malɛ xɔ kpódó sinsɛn xɔ xóxó lɛ́ɛ kpán wɛ́ sɔ́ toxo ɔ́ dó xlɛ́ Elɔ́pu Meditɛlanê gbéjí wugan Tulukî xóxó ɔ́ tɔn. Here is the same text in Odia:

ଯଦିଓ ଏହି ସହରର ପରିବେଶ ପାରମ୍ପରିକ ତୁର୍କୀ ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ ମାତ୍ରାରେ ଭୂମଧ୍ୟସାଗରୀୟ ୟୁରୋପର ପରିବେଶ ପରି, ତେବେ ଚଉଡା ବୁଲେଭାର୍ଡ, ସାମନାରେ କାଚ ଲାଗିଥିବା ଅଟ୍ଟାଳିକା ଏବଂ ଆଧୁନିକ ସପିଂ ସେଣ୍ଟରଗୁଡ଼ିକ ସହ ଇତସ୍ତତଃ ଭାବରେ ପାରମ୍ପରିକ ନାଲି ରଙ୍ଗର ଟାଇଲ୍ ଛାତ, 18ଶ ଶତାବ୍ଦୀର ବଜାର, ପ୍ରାଚୀନ ମସଜିଦ ଏବଂ ଗୀର୍ଜାଘରଗୁଡ଼ିକ ଅଛି।


Alissa dɔ́ hun ɔ́n, dion, mɛylɔ kán zɔ́ ɔ́ syɛ́n ɖo fí hǔ fí gegě, kpɔ́nd'éwú ɔ́ ɖo gletoxo Pennsylvanie mɛ. Here is the same text in Odia:

କୌତୁହଳପ୍ରଦ ହେଲେ ସୁଦ୍ଧା ଏହି ମାର୍ଗର ଅନ୍ୟ ଅଂଶ, ଯେପରି ପେନସିଲଭାନିଆ ୱାଇଲ୍ଡସ୍, ତୁଳନାରେ ଏଠାରେ ମୋବାଇଲ୍ ଫୋନ୍ ସେବା ଅଧିକ ଶକ୍ତିଶାଳୀ।


Alitawǒví é jɛ é gudó ɔ́, é sɔ́ Jibusɔ́ɔn wá yi dotooxwé, lo ɔ azǎn ɖé sɔ́ jɛ có é kú ǎ. Here is the same text in Odia:

ଦୁର୍ଘଟଣା ଘଟିବା ପରେ, ଗିବସନଙ୍କୁ ଏକ ଡାକ୍ତରଖାନାକୁ ନିଆଯାଇଥିଲା କିନ୍ତୁ ଅଳ୍ପ କିଛି ସମୟ ପରେ ସେ ମୃତ୍ୟୁବରଣ କରିଥିଲେ।


Alitawóvi jɔhɔnmɛ tɔn lɛ nɔ jɛ hwɛhwɛ ɖó Iran‚ ee ɖó jɔhɔnmɛhùn xóxó ɖe e ma nɔ wli bo na e ɖó mɔ nù sɔhɛnmɛzɔ kpaa lɛ kpó ahwankpa tɔn kpó. Here is the same text in Odia:

ଇରାନରେ ଉଭୟ ନାଗରିକ ଓ ସୈନ୍ୟବାହିନୀ ପାଇଁ ଥିବା ବିମାନଗୁଡ଼ିକ ପୁରୁଣା ହୋଇଥିବା ଓ ସେଥିପାଇଁ ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣର ଅଭାବ ଥିବା ଯୋଗୁଁ ସେଠାରେ ବିମାନ ଦୁର୍ଘଟଣା ଏକ ସାଧାରଣ ଘଟଣା।


All Blacks lɛ tɔn sin agbahwlɛ́nhwlɛ́n elɔ mɛ. E ko ɖu ɖò agbahwlɛ́nhwlɛ́n ɔ jí aklunɔzangbla de wayi ɖié. Here is the same text in Odia:

ଦୁଇ ସପ୍ତାହ ପୂର୍ବେ ଟ୍ରଫି ଜିତିସାରିଥିବା ଅଲ୍ ବ୍ଲାକ୍ସ ପାଇଁ ଏହା ଅନ୍ତିମ ମ୍ୟାଚ୍ ଥିଲା।


Alokan e mì nɔ zan é sín alɔdomɛtɔ lɛ ná ɖò gbesisɔ mɛ bó ná ná mí wɛn è kunkpla cícá xá mɔkàn gɔnu enɛ ɔ. Here is the same text in Odia:

ଆପଣଙ୍କର ସ୍ଥାନୀୟ ଟେଲିଫୋନ୍ ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀ ଏହି ସେବା ସହିତ ଯୋଡ଼ି ହେବା ବିଷୟରେ ଅଧିକ ସୂଚନା ଦେବାକୁ ସମର୍ଥ ହେବା ଉଚିତ।


Alokan mɔkàn jí tɔn ɔ ɖyɔ alokan má ɖó síké ǎ‚ ɖó cóbónú mí ná ylɔ mɛ gbɔn mɔkàn jí ɔ‚ mí ɖó ná ɖò zɔga hwɛ ‚ bó ná lɛ ɖò mɔkàn ɔ sín yɛmɛ. Here is the same text in Odia:

ଗୋଟିଏ ସାଟେଲାଇଟ୍ ଫୋନ୍ ସାଧାରଣତଃ ମୋବାଇଲ୍ ଫୋନ୍ ପାଇଁ ଏକ ପ୍ରତିବଦଳ ନୁହେଁ, କାରଣ ଗୋଟିଏ ଫୋନ୍ କଲ୍ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଉପଗ୍ରହର ସ୍ପଷ୍ଟ ଦୃଷ୍ଟିଶକ୍ତି ରେଖା ସହିତ ବାହାରେ ରହିବାକୁ ପଡିବ।


Alɔ gege wɛ è nɔ dó ɖà sìn ná bɛ nɔ mɛ́‚ ɖě lɛɛ nɔ yawu hù nǔvíɖogbɛ lɛɛ. Here is the same text in Odia:

ଜଳକୁ ବିଶୋଧନ କରିବାର ବିଭିନ୍ନ ଉପାୟ ଅଛି, ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ବିପଦ ବିୋରଧରେ ଅଧିକ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ହୋଇଥାଏ।


Alɔgɔnù lɛ hɛn na nyi nù e na mɔn ɖó mɔ ji aló nù e na mɔn ɖó agbàn ngban. Nù mi na lɛvɔ ɖɔ‚ alɔgɔnù mɛ tɔ wɛ nyi mɛsì ɖi ɖe cìcàvĭ ɖe ɖó Microsoft Office ɔ mɛ gbɔn e. Here is the same text in Odia:

ସ୍କାଫୋଲ୍ଡଗୁଡ଼ିକ ଉଭୟ ଆଭାସୀ ଓ ବାସ୍ତବ ହୋଇପାରେ, ଅନ୍ୟ ଭାବରେ କହିଲେ, ଜଣେ ଶିକ୍ଷକ ଏକ ପ୍ରକାରର ସ୍କାଫୋଲ୍ଡ ଏବଂ ମାଇକ୍ରୋସଫ୍ଟ ଅଫିସର କ୍ଷୁଦ୍ରକାୟ ପେପରକ୍ଲିପ୍ ମ୍ୟାନ୍ ମଧ୍ୟ ଏକ ପ୍ରକାରର ସ୍କାଫୋଲ୍ଡ।


Alɔgɔnù lɛ ɖe ɖó mɔ mɛ si azɔ wɛ nyi nù kanbyɔ‚ cɔ́cɔ́ dónù kpó nù tìnmɛ ɖe vɛwù nù nùkplɔ́ntɔ́ nù e nyi e yɛ ɖókpó nɔ ɔ. Here is the same text in Odia:

ଭର୍ଚୁଆଲ୍ ସ୍କାଫୋଲ୍ଡଗୁଡ଼ିକ ସଫ୍ଟୱେୟାରରେ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ପ୍ରଶ୍ନ, ପ୍ରମ୍ପ୍ଟ ଏବଂ ପଦ୍ଧତିକୁ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରିବା ପାଇଁ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଯାହା ବିଦ୍ୟାର୍ଥୀ ପାଇଁ ଏକାକୀ ପରିଚାଳନା କରିବା ପାଇଁ ଆହ୍ୱାନ ହୋଇଥାଇପାରେ ।


Alɔgɔnù ɔ nyi nùbadólí nùkpikplɔ́n tɔn a‚ amɔ̌ e nɔ gɔ alɔ nù mɛ e bɛ nùkpikplɔ́n yɔyɔ lɛ ɖi mɛ e bɛ mɔkan si nùkpikplɔ́n yɔyɔ lɛ aló azɔ yɔyɔ ɖɔhun. Here is the same text in Odia:

ସ୍କାଫୋଲ୍ଡିଂ ଶିକ୍ଷଣର ଏକ ପଦ୍ଧତି ନୁହେଁ ବରଂ ଏକ ସାହାଯ୍ୟ ଯାହା ଏକ ନୂଆ କମ୍ପ୍ୟୁଟର ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ବ୍ୟବହାର କରିବା କିମ୍ବା ଏକ ନୂତନ ପ୍ରକଳ୍ପ ଆରମ୍ଭ କରିବା ପରି ଏକ ନୂତନ ଶିକ୍ଷଣ ଅନୁଭୂତି ନେଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିବିଶେଷଙ୍କୁ ସହାୟତା ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ ।


Alɔsɔ́dójíbaɖugǎntɔ lɛ́ɛ hɛn ɔ́, yě ná sɛ́ afɔsɔ́ɖótetɔ́ yětɔn lɛ́ɛ dó gǎnsɔ́tɛn ɔ́, bónú yě ná kpɔ́n lěe nǔwiwa lɛ́ɛ ɖo yiyi gbɔn wɛ é kyɛ́ngbe-lyɛ́ngbe. Here is the same text in Odia:

ପ୍ରାର୍ଥୀମାନେ ପ୍ରକ୍ରିୟାର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଅଂଶକୁ ଦେଖିବାକୁ ପ୍ରତିନିଧି ପଠାଇ ପାରିବେ। ସନ୍ଧ୍ୟା ବେଳେ, ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପଦ୍ଧତି ଅନୁସରଣ କରି ଭୋଟଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟାପକ ତଦାରଖରେ ସ୍ଵେଚ୍ଛାସେବୀମାନଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ଗଣନା କରାଯାଏ।


Alɔɖo ɖo alɔmɛ ɔ tutomɛ e nɔ kpe nuku de gbekanli lè wu ɖo to ɔ mɛ́é kpódó tutomɛ e nɔ blo lɔnyijí lɔnfɔ́nkan gbɔ gbenyinya mɛ é kpo cian jlo ɖagbenɔ lè gbɔn tutomɛ gbenyatɔ lè tɔn vla mɛ. Here is the same text in Odia:

NPWS ଓ ସ୍ପୋର୍ଟିଂ ସୁଟର୍ ଆସୋସିଏସନ୍ ଅଫ୍ ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ (NSW) ଇନକର୍ପୋରେସନର ଏକ ସହଭାଗିତାରେ, ସ୍ପୋର୍ଟିଂ ସୁଟର୍ ଆସୋସିଏସନର ପ୍ରତିଭା ଚୟନ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ଅଧୀନରେ, ଯୋଗ୍ୟ ବିବେଚିତ ଭଲୁଣ୍ଟିୟରମାନଙ୍କୁ ନିଯୁକ୍ତି ଦିଆଯାଇଥିଲା।


America sín togan George W. Bush kpa ɖagbe wɛn ɔ tɔn. Here is the same text in Odia:

U.S. ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ଜର୍ଜ W. ବୁଶ୍ ଏହି ଘୋଷଣାକୁ ସ୍ୱାଗତ କଲେ।


Amerika sín togan ɔ́ George W. Bush wa Singapour azǎn16 gɔ́ Abɔxwísun ɔ́ tɔn zǎnzǎn bó bɛ́ tomɛ gbúngbɔn sɛgbla ɖokpó mɛ tɔ́n ɖé ɖò Asie tomɛ. Here is the same text in Odia:

ଏସିଆ ର ସପ୍ତାହ ବ୍ୟାପୀ ଯାତ୍ରା ଆରମ୍ଭରେ ଆମେରିକା ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ଜର୍ଜ ଡବ୍ଲ୍ୟୁ ବୁଶ ନଭେମ୍ବର 16, ସକାଳେ ସିଙ୍ଗାପୁରରେ ପହଞ୍ଚିଲେ।


Amisa xwè lɛ nɔ dlɔ Pasikwa zàn ɔ sibigbè zanmɛ ɖò Aklunɔ zàngbè fifo pasikwa ɔ tɔn hwenu. Agun lɛ nɔ ɖò xwè ɔ kaka bɔ é nɔ kpé dó ɖu fifɔn sín kú Klisu tɔn xwè zan ɔ mɛ ɖò gan wewe mɛ. Here is the same text in Odia:

ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ପରମ୍ପରାଗତ ଚର୍ଚ୍ଚ ଗୁଡ଼ିକ ସାଧାରଣତଃ ଇଷ୍ଟର ସପ୍ତାହ ଶେଷରେ ଶନିବାର ରାତିରେ, ଏକ ଇଷ୍ଟର ଭିଜିଲ୍ ଆୟୋଜନ କରେ, ଯାହାକି ସାଧାରଣତଃ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କର ଉଜ୍ଜୀବନକୁ ପାଳନ କରିବା ପାଇଁ ରାତି ଅଧରେ ଷ୍ଟ୍ରୋକ୍ ରେ ଉତ୍ସବ କରନ୍ତି।


Amlɔ dɔ ɖote wɛ nyi fifɔn kpó jló ɖagbe kpó ɖó ganmɛ ɖagbe bó gbɔjɛ nù (cɛjù 10-60) bɔ lɛ avɔ amlɔ dɔ. Here is the same text in Odia:

ନିଦରେ ବ୍ୟାଘାତ, ଆପଣଙ୍କ ସ୍ୱାଭାବିକ ଶୋଇବା ବେଳେ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟମୂଳକ ଭାବେ ଜାଗ୍ରତ ହେବା ଏବଂ ଅଳ୍ପ ସମୟ ପରେ (10–60 ମିନିଟ୍) ନିଦରେ ଶୋଇବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା ଅଟେ ।


Amɔ e ka nyi wlɛnwin ɖokpo e e nɔ zan e nɛ a, nu lɛ zizekpɔn ɖesu nɔ zɔn bɔ e nɔ xo linlin ɖokpo alǒ ɖelɛ nyi kɛn. E kan nu byɔ bo kpɔn nu e na jɛ gudo tɔn lɛ ɖesu nɔ dalɔ nuywɛxwitixwiti sin dobanúnu lɛ. Here is the same text in Odia:

ଯଦିଓ ଏହା ଏକ ମାତ୍ର ପରୀକ୍ଷଣ ନୁହେଁ, ଏବଂ ଏକ ପରୀକ୍ଷଣ ହେଉଛି ଏକ ପରୀକ୍ଷା ଯାହା ଏକ କିମ୍ବା ଅଧିକ ସମ୍ଭାବ୍ୟ ଅନୁମାନକୁ ନାକଚ କରିବା, ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରିବା ଓ ମନ୍ତବ୍ୟ ଦେବା ତଥା ବୈଜ୍ଞାନିକ ଅନୁସନ୍ଧାନର ମାର୍ଗଦର୍ଶନ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ।


Amɔ nú gegě kpo ɖo xɛ lɛ wu bo nɔ ɖi dinozɔ́ɔ lɛ. Here is the same text in Odia:

କିନ୍ତୁ ପକ୍ଷୀମାନଙ୍କ ବିଷୟରେ ଅନେକ କିଛି କଥା ଅଛି ଯାହାକି ଡାଇନୋସର ପରି ଦେଖାଯାଏ।


Amɔ̀ è zé mi dó xá “high tropics” énɛ lɛ mɛ ɖo totaligbé equator tɔn ɔ‚ mi na mɔ yòzò(hwebinu) bɔ hwesivɔ nɔ syɛǹ (hweɖélɛnu e gbɛmɛ hɔn e) kpó. Here is the same text in Odia:

କିନ୍ତୁ ବିଷୁବରେଖା ଠାରୁ ଅଳ୍ପ କିଛି ଡିଗ୍ରୀ ଉତ୍ତରକୁ "ଉଚ୍ଚ କ୍ରାନ୍ତି"ରେ ରହିଲେ ଆପଣଙ୍କୁ ଉଭୟ ଉଚ୍ଚ ତାପମାତ୍ରା (ସବୁବେଳେ) ଓ ପ୍ରଚଣ୍ଡ ଖରା (କଦବା କ୍ୱଚିତ, ଆକାଶ ପରିଷ୍କାର ଥିବା ସମୟରେ) ସହିବାକୁ ହେବ।


Amɔ́‚ bɛ sìn egbè jɛ sɔ titómɛ ɖe ye ze ɖote sɔ wa nyi zizan a‚ ɖe ahwanfùtɔ wùgan 800‚000 Armée Rouge Rusi tɔn byɔ ahwan ɔ me bó fun ahwan xa Belarusi kpó Ukrɛni kpó ɖe ye tɔn ahwan ɖó zanzanhweji ɖó Polɔnyi bo gba Riga Peace Treaty tɔn‚ Soviet-Polish Non-Agression Pact ɔ kpó tó wè kpó tó gĕgĕ sìn sɛn lɛɛ. Here is the same text in Odia:

ତଥାପି, ଏହି ଯୋଜନାଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରାୟ ରାତାରାତି ଅଚଳ ହୋଇଯାଇଥିଲା, ଯେତେବେଳେ ଉଭୟ ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ ଏବଂ ବହୁପକ୍ଷୀୟ ରିଗା ଶାନ୍ତି ଚୁକ୍ତି, ସୋଭିଏତ୍-ପୋଲିସ୍ ଅନାକ୍ରମଣ ଚୁକ୍ତି ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଆନ୍ତର୍ଜାତିକ ଚୁକ୍ତି ଉଲ୍ଲଂଘନ କରି ସୋଭିଏତ୍ ୟୁନିଅନର ରେଡ୍ ଆର୍ମିର 800,000ରୁ ଅଧିକ ସୈନିକ ପୋଲାଣ୍ଡର ପୂର୍ବାଞ୍ଚଳରେ ପ୍ରବେଶ କରି ଆକ୍ରମଣ କରିବା ପରେ ବେଲାରୁଷ ଏବଂ ୟୁକ୍ରେନରେ ମୋର୍ଚ୍ଚା ସୃଷ୍ଟି କରିଥିଲେ।


Amɔ́‚ ɖe e xó ɖiɖɔ si kàn lɛ ɖó hwenù gbigbɔ wɛ zɔ bɔ gbadaxweji si ɖiɖyɔ ɖó hwenù gbigbɔ nù xwè 25 sɔ yi 30. Here is the same text in Odia:

ତଥାପି, ମନ୍ଥର ଯୋଗାଯୋଗ ମାଧ୍ୟମ ଯୋଗୁଁ, ପାଶ୍ଚାତ୍ୟର ଶୈଳୀ 25 ରୁ 30 ବର୍ଷ ପଛରେ ରହିପାରେ।


Amɔ̌ é e yě j'ayǐ ɖo arceau to ɔ tɔn mɛ e ɔ́, Inde to ɔ do 36 bii bó j'ayǐ ɖo 7 arceaux mɛ do fó tours de batte lɛ. Here is the same text in Odia:

କିନ୍ତୁ, କପ୍ତାନଙ୍କ ୱିକେଟ୍ ହରାଇବା ପରେ ଇନିଂସ୍ ଶେଷ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଭାରତ 7 ୱିକେଟ୍ ହରାଇ ମାତ୍ର 36 ରନ୍ କଲା।


Amɔ̌ gǎnhɔnyitɔ́ nukɔntɔn John Howard ɖɔ ji sɛ́n énɛ kún ɖò nǔ ɖě lin wɛ zɛ dotoxwé e ba ze júnj'ayǐ wɛ eɖe lɛ e ɔ acɛkpikpa Tasmanie tɔn ɔ ní sɛ wú ó, bó ná nɛ́ ɛ ɖɔ̌la Australie tɔn lǐvi kanɖe atɔ́ɔ́n (45 millions de dollars). Here is the same text in Odia:

କିନ୍ତୁ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଜନ୍ ହାୱାର୍ଡ କହିଛନ୍ତି ଯେ, ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ କେବଳ ଡାକ୍ତରଖାନାର ସୁବିଧାଗୁଡ଼ିକୁ ତସ୍‌ମାନିଆ ସରକାରଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ଅନୁନ୍ନତ ମାନର ନ କରାଯିବା ପାଇଁ ଅତିରିକ୍ତ 45 ନିୟୁତ ଡଲାର୍ ପ୍ରଦାନ କରିଛି।


Amɔ̌ mi ka xwèdo nukplɔmɛ acɛkpikpa lɛ tɔn‚ mi sí alijǐ sín ɖiɖé lɛ bǐ bó ka xwédo alɔcyɔnmɛjí sín sɛ́n lɛ. Here is the same text in Odia:

ତଥାପି, କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷଙ୍କଠାରୁ ପରାମର୍ଶ ନିଅନ୍ତୁ, ସମସ୍ତ ସଙ୍କେତ ମାନନ୍ତୁ, ଏବଂ ସୁରକ୍ଷା ଚେତାବନୀ ପ୍ରତି ଭଲ ଭାବରେ ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ।


Amɔ̌ é nɔn kpɔ â: é nan ɖɔ ɔ‚ mi sixú sú tɛnmɛ yaya ɔ sin akwɛ donù enɛ nu mi jló nan xɔ tɛnmɛ kpikpé ɔ‚ aló donù wó dokpo nú mi jló nan hɔ tɛnmɛ nukundéji ɔ! Here is the same text in Odia:

ଅବଶ୍ୟ, ଏହା ଶସ୍ତା ନୁହେଁ: ବୃଦ୍ଧାଙ୍ଗୁଳିର ନିୟମ ଭାବରେ, ଆପଣଙ୍କୁ ବିଜନେସ୍ ଶ୍ରେଣୀ ପାଇଁ ସାଧାରଣ ଇକୋନୋମୀ ଶ୍ରେଣୀର ଚାରି ଗୁଣ ଏବଂ ପ୍ରଥମ ଶ୍ରେଣୀ ପାଇଁ ଏଗାର ଗୁଣ ଦେୟ ଦେବାକୁ ପଡିପାରେ!


Amɔ̌, títómɛ ali tógun ɔ tɔn lɛ́ɛ nɔ xɔ gbenu mɔ̌to alɔsɛ́xwí bǔ ɖé jɛn a, enɛ wu ɔ, wlɛnwín yɔyɔ̌ mɔ̌to biblo tɔn nɔn zɔn bɔ akwě na dɔ xɔ mɔ̌to ɖókpo yi na ɔn nɔ ɖékpo. Here is the same text in Odia:

ଯାହାହେଉ, ଦେଶବ୍ୟାପୀ ସଡକ ନେଟୱର୍କ କେବଳ ହାତରେ ଗଣାଯାଇ ପାରୁଥିବା କାର ଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଅର୍ଥନୈତିକ ଦୃଷ୍ଟିରୁ ସକ୍ଷମ ନୁହେଁ, ତେଣୁ କାର ମାଲିକତ୍ତ୍ଵର ମୂଲ୍ୟ ହ୍ରାସ କରିବାକୁ ଉତ୍ପାଦନର ନୂତନ ପଦ୍ଧତି ବିକଶିତ ହୋଇଛି।


Amɔ̌‚ e nyi nùgbó a. Ɖee etɛ nyi nùdé ye wlăn dó wĕ ɔ gùdó ɔ‚ e nyi dɔkùn lÌ wĕ a. Here is the same text in Odia:

ତଥାପି, ତାହା ସତ୍ୟ ନୁହେଁ। ଯଦିଓ ଦସ୍ତାବିଜ ପଛରେ କିଛି ଲେଖା ଅଛି, ଏହା କୌଣସି ଖଜଣା ମାନଚିତ୍ର ନୁହେଁ।


Amɔ̌‚ kanlìn si nùɖùɖù (azànhwàn‚ kɔsùkɔsù‚ azìn lɛ) nɔ nyɔ nù lanmɛ kɛɖɛ a e nɔ lɛ na nùkwìn ɖagbe sùkpɔ ɖe e nɔ mɔn ɖó nùɖùɖù mɛ ɖe ɖó taji bɔ nyɔ nù agbaza mɛ. Here is the same text in Odia:

ଅପର ପକ୍ଷରେ, ପଶୁ ଖାଦ୍ୟଗୁଡ଼ିକ (ପିମ୍ପୁଡ଼ି, ଉଇ, ଡିମ୍ବ) କେବଳ ସୁପାଚ୍ୟ ନୁହେଁ, ସେଗୁଡ଼ିକ ସମସ୍ତ ଅତ୍ୟାବଶ୍ୟକ ଆମିନୋ ଏସିଡ୍ ଯୁକ୍ତ ଅଧିକ-ପରିମାଣର ପ୍ରୋଟିନ୍ ମଧ୍ୟ ଯୋଗାଏ।


Apia toxo ɔ‚ é gbá ɖò xwè 1850 tɔn mɛ‚ bɔ é wɛ nyi azinkan e mɛ bǐ tuún nú Samoa tò ɔ sin xwè 1959. Here is the same text in Odia:

ଅପିଆ 1850 ମସିହାରେ ପ୍ରତିଷ୍ଠା ହୋଇଥିଲା ଏବଂ 1959ରୁ ସାମୋଆର ସରକାରୀ ରାଜଧାନୀ ହୋଇଆସୁଛି।


Apia wɛ nyi azikan nu Samoa tò ɔ. Toxo ɔ ɖò tɔtɛntíntó Upolu tɔn ɔ mɛ bɔ gbɛtɔ 40.000 mɔ̌ wɛ ɖ’emɛ. Here is the same text in Odia:

ସାମୋଆର ରାଜଧାନୀ ହେଉଛି ଆପିଆ| ଏହି ସହର ଉପୋଲୁ ଦ୍ୱୀପରେ ଅବସ୍ଥିତ ଏବଂ ଲୋକସଂଖ୍ୟା ମାତ୍ର 40,000ରୁ କମ୍।


Archipel ɖò kilomɛtlu 120 dó tɔsisa "péninsule" ée ɖò tòtàlígbé é. Tɔsisa ée dágbà ɔ wɛ nyí tɔtɛntito Roi George kpódó glè tòxò Villa Las Estrellas tɔn kpán. Here is the same text in Odia:

ଉପଦ୍ୱୀପର 120 କି.ମି. ଉତ୍ତରରେ ଏହି ଦ୍ୱୀପ ଅବସ୍ଥିତ| ସବୁଠାରୁ ବଡ଼ ଦ୍ଵୀପ ହେଉଛି ଭିଲ୍ଲା ଲାସ୍ ଏଷ୍ଟ୍ରେଲାସ୍ ଉପନିବେଶ ସହିତ କିଙ୍ଗ ଜର୍ଜ ଦ୍ୱୀପ|


Arly Velasquez méxica tovi é wɛ nyin mɛ afɔtɔn gɔ bo nɔnté ɖo Super-G sunnu lɛ tɔn.Adam Hall Néo-Zélandais tovi é wɛ nyin mɛ tɛnnɛn gɔ bo nɔnté ɖo Super-G sunnu lɛ tɔn. Here is the same text in Odia:

ମେକ୍ସିକୋର ଆର୍ଲି ଭେଲାସ୍କୁଏଜ୍ ପୁରୁଷମାନଙ୍କର ସିଟିଂ ସୁପର୍-G ରେ ପଞ୍ଚମ ସ୍ଥାନ ହାସଲ କରିଥିଲେ। ନ୍ୟୁଜିଲାଣ୍ଡର ଆଦାମ ହଲ୍ ପୁରୁଷ ଷ୍ଟାଣ୍ଡିଂ ସୁପର୍-G ରେ ନବମ ସ୍ଥାନ ହାସଲ କରିଥିଲେ।


Arnoludu Svanɛgɛ́ ɛ, Califɔníi to gán ɔ́ ɖe sín tɔ́ n bo ɖɔ ayi hun gidigidi dida si agbanhwè lè kun sɔ na nyi yɔkpɔ́ vú ɖè sín nûwó Here is the same text in Odia:

କାଲିଫର୍ନିଆର ଗଭର୍ନର୍ ଆର୍ନୋଲ୍ଡ ସ୍ୱାର୍ଜନେଗର୍ ଆଇନରେ ଏକ ସ୍ୱାକ୍ଷର କରିଛନ୍ତି, ଯେଉଁଥିରେ ନାବାଳକମାନଙ୍କୁ ହିଂସାତ୍ମକ ଭିଡିଓ ଗେମ୍ସ ବିକ୍ରୟ କିମ୍ବା ଭଡ଼ା ନିଷେଧ କରାଯାଇଛି।


Asus Eee PC, éé é ko nyí kan ná wá yi ɖo gbɛ ɔ́ bǐ mɛ, bónú é ná zɔ́n bɔ azɔ̌wíwa sín kwɛ́ lɛ́ɛ ná ɖékpo é, wá húzú xóta zozo ɖé ɖo léxwelé 2007 Taipei IT Month. Here is the same text in Odia:

ASUS Eee PC, ଖର୍ଚ୍ଚ ସଞ୍ଚୟ ଓ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀତା କାରଣ ପାଇଁ ବିଶ୍ଵବ୍ୟାପୀ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିଲା, 2007 ତାଇପେଇ IT ମାସରେ ଏହା ଏକ ଗରମାଗରମ ପ୍ରସଙ୍ଗ ହୋଇଗଲା।


Asú nɔvinɔvi ɖaxó ɖokpó yi atɔn mɔ̌ kpó asì xwe gban mɛ tɔn ɖe kpó vǔ ɖelɛ kpán wɛ ɖò gbɛtá lɛ́ mɛ. Here is the same text in Odia:

ଏକରୁ ତିନି ସମ୍ପର୍କିତ ବୟସ୍କ ଅଣ୍ଡିରାଙ୍କ ସମେତ ତିରିଶଟି ମାଈ ଓ ଶାବକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରାଇଡ୍ସ ଗଠିତ ହୋଇଥାଏ।


Atín lɛ́ nɔ́ mɔ nǔ ɖu ɖo hwesivɔ sí. Yě nɔ vɔ́ ná yɛtɛn. Here is the same text in Odia:

ଆଲୋକ ସଂଶ୍ଲେଷଣ ଦ୍ୱାରା ଉଦ୍ଭିଦଗୁଡ଼ିକ ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କ ଠାରୁ ସେମାନଙ୍କ ଖାଦ୍ୟ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତି I ସେମାନେ ଛାଇ ମଧ୍ୟ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି I


Atín lɛ́ nɔ́ ná jɔhɔn ɖagbe e gbɛtɔ́ nɔ́ gbɔ́n é, bó nɔ́ gbɔ́n jɔhɔn e gbɛtɔ́ nɔ́ tún é. Here is the same text in Odia:

ଉଦ୍ଭିଦ ଅମ୍ଳଜାନ ତିଆରି କରେ ଯାହା ମନୁଷ୍ୟମାନେ ଶ୍ୱାସକ୍ରିୟାରେ ଗ୍ରହଣ କରିଥାନ୍ତି ଏବଂ ତାହା ଅଙ୍ଗାରକାମ୍ଲ ଗ୍ରହଣ କରିଥାଏ ଯାହା ମନୁଷ୍ୟମାନେ ନିଃଶ୍ୱାସରେ ଛାଡ଼ିଥାନ୍ତି (ଅର୍ଥାତ୍ ଶ୍ୱାସକ୍ରିୟାରେ ବାହାର କରନ୍ତି)।


Atoms hwe kaka bɔ nu e to liva donu liva yetɔn ɔ e hɛn ɔ e na nɔ agbɔ xwi e ɖo vivɔnu nukɛgbe elɔ ɔ tɔn. Here is the same text in Odia:

ପରମାଣୁ ଏତେ ଅଦ୍ଭୁତ ଅଟେ ଯେ, ସେଗୁଡ଼ିକରୁ ଲକ୍ଷ ଲକ୍ଷ ଏହି ବାକ୍ୟର ଶେଷରେ ଥିବା ବିରାମରେ ଖାପ ଖାଇପାରେ|


Atáklɛ́ɖaxwé German to ɔ tɔn lɛ nɔ ɖó vivǐ kpó nyɔna gègè kpo, bó ɖi bla ɖi Austria tofɔligbé tɔn lɛ. Here is the same text in Odia:

ଜର୍ମାନୀର ପାଷ୍ଟ୍ରିଗୁଡ଼ିକ ବହୁତ ଭଲ, ଏବଂ ବାଭାରିଆରେ, ସ୍ୱାଦରେ ଅତ୍ୟନ୍ତ ସମୃଦ୍ଧ ଓ ବିବିଧ, ତାଙ୍କ ଦକ୍ଷିଣ ଦିଗର ପଡ଼ୋଶୀ ଅଷ୍ଟ୍ରିଆ ସଦୃଶ।


Atáklɛ́ɖaxwé ée nɔ́ sɔ́ atínsínsɛ́n dó ɖá ná é ɖi aslɔ́ yovò tɔ́n ɖɔhun é ɔ́‚ sukpɔ́ tawun bó lɛ́ɛ jɛ́ jí ɖo alǔn hwenu élɔ. Here is the same text in Odia:

ଫଳର ପେଷ୍ଟ୍ରିଗୁଡ଼ିକ ସାଧାରଣ ଅଟେ ଯେହେତୁ ବର୍ଷସାରା ସେଓକୁ ରାନ୍ଧି ପେଷ୍ଟ୍ରି ତିଆରି କରାଯାଏ ଏବଂ ଚେରୀ ଓ ପ୍ଲମ ଗ୍ରୀଷ୍ମ ଋତୁରେ ମିଳିଥାଏ।


Atín flowanɔ́ hanami lɔ ɖo nǔdidó Japon nú lɛ́ɛ lɔ tɔn mɛ sín xwè kanwekó alɔ 8 gɔɔ́ mɛ. Here is the same text in Odia:

ଚେରି ଫୁଲ ଦେଖିବା, ହାନାମୀ ଭାବରେ ଜଣାଶୁଣା, ଯାହାକି 8 ଶତାବ୍ଦୀରୁ ଜାପାନୀ ସଂସ୍କୃତିର ଏକ ଅଂଶ ଅଟେ।


Atín lɛ́ɛ nɔ ɖo susu wɛ ganji ɖò xá ɖé mɛ bó lɛ́ nyɔ́ kpɔ́n, hún mi mà ɖɔ emí ná ɖe ɖòkpó sín vɔ́vɔ́ ó. Here is the same text in Odia:

ପ୍ରାକୃତିକ ପରିବେଶରେ ଥିବା ଉଦ୍ଭିଦଗୁଡ଼ିକ ସର୍ବୋତ୍ତମ ଦେଖାଯାଆନ୍ତି, ଏଥିପାଇଁ "କେବଳ ଗୋଟିଏ" ନମୁନାକୁ ମଧ୍ୟ ହଟାଇବାର ପ୍ରବଣତାକୁ ପ୍ରତିରୋଧ କରନ୍ତୁ ।


Atɔxwɛ ɖaxo e dagba lɛ bo nɔ dɔji bo lɛ́ ɖó hú xwè afatɔn lɛ nɔ jiwu nu Ejipunu e ɖo axɔsuɖuto yɔyɔ ɔ mɛ lɛ. Here is the same text in Odia:

ନୂତନ ରାଜ୍ୟର ପୁରାତନ ଇଜିପ୍ଟୀୟମାନେ ସେମାନଙ୍କର ପୂର୍ବଜମାନଙ୍କର ଏକ ହଜାର ବର୍ଷରୁ ଊର୍ଦ୍ଧ୍ୱ ପ୍ରାଚୀନ ସ୍ମାରକ ଦେଖି ଆଚମ୍ୱିତ ହୋଇଗଲେ|


Avivɔ nɔ tiín gángán‚ gbɛ̀ ɔ mɛ nɔ yawu fá yi dò nú 0ºC ǎ‚ amɔ̌ jɔhon kpodo yǒzo kpo nɔ ca‚ bɔ é nɔ vɛdosin ɖɔ avivɔ ɖé súkpɔ hú ɖé è ko ɖɔ gbɔn wayi e wɛ sin. Here is the same text in Odia:

ଶୀତ ଋତୁରେ ଥଣ୍ଡା ଭ୍ରମାତ୍ମକ ହୋଇପାରେ: ତାପମାତ୍ରା କ୍ୱଚିତ୍ ବରଫ ହେବା ସ୍ଥିତି ତଳକୁ ଯାଏ, କିନ୍ତୁ ପବନ ଏବଂ ଆର୍ଦ୍ରତା ମିଳିତ ଭାବେ ଥର୍ମୋମିଟର ସୂଚନା ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ ଥଣ୍ଡା ଅନୁଭବ କରାଇଥାନ୍ତି ।


Awiǐ ɖavo ɖelɛ tɔ́n ɖò hwe yětɔ́n nú bó nɔ́ ɖù lan ɖo bǎmɛ lɛ. Sin azwi ji wayi kanlin zo gban-nɔ ji. Here is the same text in Odia:

ସେମାନଙ୍କ ପାଖରେ ଅନେକ ମଧ୍ୟମ ଆକାରର ମାର୍ଜାର ଅଛନ୍ତି, ଯେଉଁମାନେ ଠେକୁଆଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ମୃଗ ଓ ହରିଣ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମଧ୍ୟମ ଆକାରର ପଶୁ ଖା’ନ୍ତି।


Awinyanglo kpo kɔgudu kpo wɛ cyɔn sùn sin nukúnmɛ. È nɔ ylɔ́ sùn sín wutu ɖɔ crust. Here is the same text in Odia:

ଚନ୍ଦ୍ରର ପୃଷ୍ଠ ପଥର ଏବଂ ଧୂଳିରେ ନିର୍ମିତ। ଚନ୍ଦ୍ରର ବାହ୍ୟ ସ୍ତରକୁ କ୍ରଷ୍ଟ କୁହାଯାଏ।


Awu kɔla nɔ ɔ‚ joko xixo sín nusisɔ wɛ. Hagbɛ lɛɛ nɔ sɔ́ hɛnnu nyíkɔ yetɔn dó ylɔ́ yeɖee na alǒ tɛn è mɛ ye ɖè ɖò azɔ mɛ ɔ sín nyíkɔ. Here is the same text in Odia:

ସୁଟ୍ ହେଉଛି ଆଦର୍ଶ ବ୍ୟବସାୟ ପରିଧାନ ଏବଂ ସହକର୍ମୀମାନେ ପରସ୍ପରକୁ ପରିବାରର ସାଙ୍ଗିଆ କିମ୍ବା ଚାକିରିର ପଦବୀ ଅନୁଯାୟୀ ସମ୍ବୋଧନ କରିଥାନ୍ତି।


Axanwun ɖokpó miɔn yadéyadé nuhixɔ tɔn pko wɛ nyi nu dé mian nukun ɖo yapkɔ vi lɛɛ sin tinmɛ é. Here is the same text in Odia:

ପିଲାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏହି କ୍ଷେତ୍ରରେ ସବୁଠାରୁ ଆକର୍ଷଣୀୟ ଜିନିଷ ହେଉଛି ପିରାମିଡ୍ ସାଉଣ୍ଡ ଏବଂ ଲାଇଟ୍ ଶୋ’|


Ayihundatɛn ɖélɛ nɔ lɛ ná ahan e nɔ mú mɛ e mɛ. Amɔ̌‚ ahannumú nɔ dɔn tamɛmansɔgbènú wà‚ bɔ ayihundatɔ ɖagbè lɛ bǐ tuún ɖɔ e kún ɖò na nu ahan mú o. Here is the same text in Odia:

କେତେକ ସ୍ଥାନରେ, ଆୟୋଜକଙ୍କ ତରଫରୁ ମଦ ଦିଆଯାଇଥାଏ । ହେଲେ, ମଦ୍ୟପାନ କାରଣରୁ ନିଷ୍ପତ୍ତି ଭୁଲ ହୋଇଥାଏ ଏବଂ ସମସ୍ତ ଭଲ ଜୁଆରୀ ସଂଯମୀ ରହିବାର ମହତ୍ତ୍ୱକୁ ବୁଝନ୍ତି।


Ayihúndídá Paralympics lɛ́ɛ ná tîin ɖo azǎn 24ɔ́ avuvɔsun ɔ́ tɔn wáyi azǎn 5ɔ́ zǒsun ɔ́ tɔn ɖo xwè 2021ɔ́ tɔn mɛ. Nǔwiwa ɖélɛ́ɛ ná tîin mɔ̌ ɖo Japan to ɔ́ sín akpáxwé ɖélɛ́ɛ. Here is the same text in Odia:

ପାରାଲିମ୍ପିକ୍ସ 24 ଅଗଷ୍ଟରୁ 5 ସେପ୍ଟେମ୍ବର 2021 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅନୁଷ୍ଠିତ ହେବ। କେତେକ ଇଭେଣ୍ଟ ସମଗ୍ର ଜାପାନର ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସ୍ଥାନରେ ମଧ୍ୟ ଆୟୋଜିତ ହେବ।


Ayikungban Hong Kong tɔn lɛ ɖó tɔtɛntito yetɔn sín nyikɔ. Tɔtɛntito enɛ ɔ̀ wɛ nyi hɔnkan saɖitɔ gěgě tɔn. Here is the same text in Odia:

ହଂକଂ ଦ୍ୱୀପର ନାମ ଅନୁସାରେ ହଂକଂ ଅଞ୍ଚଳ ନାମିତ ଓ ଏହି ସ୍ଥାନକୁ ଅନେକ ପର୍ଯ୍ୟଟକ ଆକର୍ଷଣର ମୁଖ୍ୟ କେନ୍ଦ୍ରବିନ୍ଦୁ ଭାବରେ ବିବେଚନା କରିଥାନ୍ତି।


Ayikungban dan kpéɖé ɖo hwéyihɔ lɔji Montana tɔn ɖo gan 10:08 gbadanu ɖo tɛnigbé. Here is the same text in Odia:

ସୋମବାର ଦିନ 10:08 p.m.ରେ ପଶ୍ଚିମ ମୋଣ୍ଟାନାରେ ଏକ ମଧ୍ୟମ ଧରଣର ଭୂମିକମ୍ପ ଅନୁଭୂତ ହୋଇଥିଲା ।


Ayikungban dan nujrɛkpo 20 km (15 miles) totaligbé zanzan gbéji Dillon tɔn bo ka lo nujrɛkpo 65 km (40 miles) tofɔligbé Butte tɔn. Here is the same text in Odia:

ଏହି ଭୂକମ୍ପ ଦିଲନର ଉତ୍ତର-ଉତ୍ତର-ପୂର୍ବଠାରୁ ପ୍ରାୟ 20 କିଲୋମିଟର (15 ମାଇଲ), ଏବଂ ବୁଟ୍ଟେ ର ଦକ୍ଷିଣ ରୁ ପ୍ରାୟ 65 କିଲୋମିଟର (40 ମାଇଲ୍) ଦୂରରେ କେନ୍ଦ୍ରୀଭୂତ ହୋଇଥିଲା।


Ayiɖonuwu elɔ e kpaca mɛ e ɖɔ: Mɛwii amelicanu e ɖo Etats unis ɔ sukpɔ hu canada nu e ɖo to ɔ mɛ lɛ. Here is the same text in Odia:

ଅନେକଙ୍କୁ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟାନ୍ୱିତ କରୁଥିବା ଜନସଂଖ୍ୟାର ଏକ ତୁଳନା: ଆମେରିକାରେ କାନାଡାର ନାଗରିକଙ୍କ ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ ଆଫ୍ରିକୀୟ ଆମେରିକୀୟ ବାସ କରନ୍ତି।


Ayíkúngbán dánwu ɖo tɔ tɛ́ntin sín xɛsi ɖokpó sɔ́ ɖe ǎ, có mɛ e ɖo toxo ɔ́ mɛ lɛ́ɛ, ka bɛ́ xɛsi, bó jɛ azɔ̌xwé yětɔn lɛ́ɛ kpó xwé yětɔn lɛ́ɛ kpó gbe tɔn sín jí. Here is the same text in Odia:

କୌଣସି ସୁନାମି ବିପଦ ଆଶଙ୍କା ନଥିବା ସତ୍ଵେ, ବାସିନ୍ଦାମାନେ ଭୟଭୀତ ହୋଇ ନିଜ ବ୍ୟବସାୟ ଏବଂ ଘର ଛାଡି ଚାଲିଯିବାକୁ ଆରମ୍ଭ କଲେ।


Ayǐ wa ɖo hunhɔn wɛ ɔ, hwe e nu togun yɔyɔ̌ ɔ jɛ éɖéé sɔ́ ɖó fiè e ɖe linu ji e ɔ́, é nɔ́ jɛ togun ɖě ɔ sín nǔwalɔ sɔ́ jí. Here is the same text in Odia:

ସମୟ କ୍ରମେ, ନୂତନ ସମୁଦାୟ ସେମାନଙ୍କର ନୂତନ ପରିବେଶ ସହିତ ଖାପ ଖୁଆଇ ଚଳିବା ଆରମ୍ଭ କରିବା ସଙ୍ଗେ, ସେମାନେ ଅନ୍ୟ ସମୁଦାୟ ସଦୃଶ ଦେଖାଯିବା କମ୍ ରୁ କମ୍ ହୋଇଯାଏ।


Ayǐ yɔyɔ̌ enɛ e jí éɖe e ɖó dɔ wunmɛ wunmɛ bɔ mɛ e ɖo biba wɛ na zán lɛ e sùkpɔ́, ɖì togun yɔyɔ̌ e wá ayǐ ɔ jí e ná ɖó xlɛ́ alǒ hudo vovo jlɔ́ é è é nɔ́ ɖó ɖáyǐ bó ná húzú hùjɛtɔ́ ɖaxó. Here is the same text in Odia:

ଏହି ନୂତନ ପରିବେଶର ଭିନ୍ନ ଉତ୍ସ ଏବଂ ଭିନ୍ନ ପ୍ରତିଯୋଗୀ ଅଛନ୍ତି, ତେଣୁ ନୂତନ ଜନସଂଖ୍ୟା ପୂର୍ବରୁ ଯାହା ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିଲା ତାହା ଅପେକ୍ଷା ଏକ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ପ୍ରତିଯୋଗୀ ହେବା ପାଇଁ ବିଭିନ୍ନ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ କିମ୍ବା ଆଡାପ୍ଟେସନ୍ ଆବଶ୍ୟକ କରିବ।


Ayǐkungban danwǔ gbà nǔ ɖò Mariana ɖò gàn tɛnwè dín cɛju fɔtɔn núkún ɛnɛ ɖò lé hwenu ɔ (09h19 GMT ɖò Axɔsuzangbe ). Here is the same text in Odia:

ଭୂକମ୍ପ ମାରିଆନାରେ 07:19 a.m. ରେ ହୋଇଥିଲା। ସ୍ଥାନୀୟ ସମୟ (09:19 p.m. GMT ଶୁକ୍ରବାର)


Azan 6 gɔ Liyasùn ɖó xwè 1789 ɔ Axɔsù Louis XVI kpódó xɛsi kpo, Axɔsi Marie Antoinette‚ vi yetɔn wè lɛ (Marie Therese e ɖó xwè 11 kpódó Louis-Charles e ɖó xwè enɛ) kpó Axɔsù ɔ sìn nɔvi nyɔnù‚ Nawè Elizabeth‚ e mɛ bǐ ɖó kɔnɖókpɔ mɛ wa gosìn Versailles sɔ wa yi Paris sɔ gbɔn tógùn nù satɔ ɖe dali. Here is the same text in Odia:

ଭୟଭୀତ ରାଜା ଲୁଇ XVI, ରାଣୀ ମେରୀ ଆଣ୍ଟୋଏନେଟ୍, ସେମାନଙ୍କର ଦୁଇ ଛୋଟ ପିଲା (11 ବର୍ଷର ମେରୀ ଥେରେସ୍ ଏବଂ ଚାରି ବର୍ଷ ବୟସ୍କ ଲୁଇ-ଚାର୍ଲ୍ସ) ଏବଂ ରାଜାଙ୍କ ଭଉଣୀ, ମ୍ୟାଡମ୍ ଏଲିଜାବେଥ୍, 6 ଅକ୍ଟୋବର 1789ରେ ବଜାରର ମହିଳାଙ୍କ ଭିଡ଼ ଦ୍ୱାରା ଭର୍ସାଲେସରୁ ପ୍ୟାରିସକୁ ଫେରିଯିବାକୁ ବାଧ୍ୟ ହୋଇଥିଲେ।


Azǎn wa jɛ ɔ́, xwe afátɔ́n nabi ɖe yi lǐvi nabi ɖe ɔ, togun we lɛ ná gbɔnvo b'ɛ sɔ́ sixú ɖɔ nǔ ɖokpó ɔ́ wɛ yě nyi ǎ Here is the same text in Odia:

ଘଟଣାକ୍ରମେ, ସହସ୍ରାଧିକ କିମ୍ବା ଏପରିକି ଲକ୍ଷାଧିକ ବର୍ଷ ପରେ, ସମୁଦାୟ ଦୁଇଟି ଏତେ ଭିନ୍ନ ଦେଖାଯିବେ ଯେ ସେମାନଙ୍କୁ ସମାନ ପ୍ରଜାତି କୁହାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।


Azizɔnɔ enɛ ɔ yi Awɔ́nli‚ fi e e mɔn me ɖelɛ jɛ Ebolazɔ́n ɖe. Here is the same text in Odia:

ରୋଗୀ ନାଇଜେରିଆ ଯାଇଥିଲେ, ଯେଉଁଠାରେ ଇବୋଲା ଭୂତାଣୁର କିଛି ମାମଲା ଘଟିଥିଲା।


Azɔ e "Sami "nu lɛɛ nɔ wa tawun dó ɖǔnǔ ɔ wɛ nyi kanlin e nɔ ylɔ ɖɔ" Rennes ɔ nyi nyi "bɔ walɔ e yě nɔ zé dó w'azɔ nɛ ɔ ná ɔ‚ nɔ nyi ɖagbe nú azɔ ɖevo e watɔ lɛɛ. Here is the same text in Odia:

ସାମିମାନଙ୍କ ପାଇଁ ବଲଗା ହରିଣ ପାଳିବା ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଜୀବିକା ଏବଂ ଅନ୍ୟ ବୃତ୍ତିରେ ଥିବା ଅନେକ ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ଏହି ବ୍ୟବସାୟ ସହିତ ଜଡ଼ିତ ସଂସ୍କୃତି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଟେ।


Azɔ wiwa tó ɔ tɔn kpó tóxóɖiɖɔ kpó sukpɔ ta e ɖi titómɛ gbèsisɔ tɔn zizan‚ só mɛ ɖókpó sìn acɛkpikpa sɔ yi tógùn ɔ sìn acɛkpikpa kpódó kanɖoji ɖɔ tó ɔ ɖó tógùn ɔ sìn alɔ mɛ z ma ɖó tó kpla tɔ ɖókpó sìn alɔ mɛ. Here is the same text in Odia:

ସେଠାରେ ଅନେକ ସାମାଜିକ ଏବଂ ରାଜନୈତିକ ପ୍ରଭାବ ଅଛି ଯେପରିକି ମେଟ୍ରିକ୍ ବ୍ୟବସ୍ଥାର ବ୍ୟବହାର, ଗଣତନ୍ତ୍ରରୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣତାକୁ, ଜାତୀୟତାବାଦକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଏବଂ ବିଶ୍ୱାସ ଯେ ଦେଶ ଲୋକଙ୍କର ଅଟେ 1 ମାତ୍ର ଶାସକର ନୁହେଁ।


Azɔn e è nɔ dó mɛ e, alǒ adankánlín ɖèɖè è nɔ́ hu mɛ̀ é ɔ́‚ è lɛn dó énɛ́ lɛ́ɛ mɛ ǎ. Here is the same text in Odia:

ସଂକ୍ରାମକ ରୋଗ ନିଜେ, କିମ୍ବା ବିପଜ୍ଜନକ ପ୍ରାଣୀ ଯାହା ଲୋକଙ୍କୁ ବଳପୂର୍ବକ ଆଘାତ କିମ୍ବା ହତ୍ୟା କରିପାରେ, ସାଧାରଣତଃ କୀଟ ଭାବରେ ଯୋଗ୍ୟ ହୋଇନଥାଏ।


Azɔn enɛ ɔ France to ɔ wɛ nyi to tɛnwegɔ é ɖo Bǔninɔ Elɔpu gbéji tɔn bɔ dó Autriche, Allemagne, Slovénie, Bulgarie, Grèce kpodo Italie kpo bo do azɔn ɔ. Here is the same text in Odia:

ଅଷ୍ଟ୍ରିଆ, ଜର୍ମାନୀ, ସ୍ଲୋଭେନିଆ, ବୁଲଜେରିଆ, ଗ୍ରୀସ୍ ଏବଂ ଇଟାଲୀ ପରେ ଫ୍ରାନ୍ସ ଏହି ଭୁତାଣୁରେ ପୀଡ଼ିତ ହୋଇଥିବା ୟୁରୋପୀୟ ସଂଘର ସପ୍ତମ ଦେଶ ଅଟେ।


Azɔnnukɔntɔn e mi yi tòmɛ e ɔ, mɛlɛ ɖó suúlu kpodo nukúnnúmɔjènumɛ kpo xa mi ɖó yé tuún ɖɔ tomɛyitɔ e wa tò yɔyɔ mɛ é ɖó na ma dó tò ɔ́ mɛ. Here is the same text in Odia:

ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ପ୍ରଥମେ ବିଦେଶ ଯାଇଥିଲେ, ଲୋକମାନେ ବୋଧହୁଏ ଧୈର୍ଯ୍ୟବାନ ଏବଂ ବୁଝାମଣା କରୁଥିଲେ, ଜାଣିଥିଲେ ଯେ ଏକ ନୂତନ ଦେଶରେ ଯାତ୍ରୀମାନେ ଖାପ ଖାଇବା ଆବଶ୍ୟକ।


Azɔwatɔ lɛɛ ɖó ná byɔ gbè gǎn yetɔn lɛɛ ɖò nǔ è ye ɖó bó ná wà é lɛɛ bǐ mɛ‚ é ɖó ná sètónú nú gǎn yetɔn lɛɛ má kàn nǔɖé byɔ. Here is the same text in Odia:

ଶ୍ରମିକମାନଙ୍କୁ ସେମାନଙ୍କର ଯେକୌଣସି ନିଷ୍ପତ୍ତି ପାଇଁ ପ୍ରାୟତଃ ଉଚ୍ଚାଧିକାରୀଙ୍କ ଅନୁମୋଦନ ଦରକାର ହୋଇଥାଏ ଏବଂ ଏହା ଆଶା କରାଯାଏ ଯେ, ସେମାନେ କୌଣସି ପ୍ରଶ୍ନ ନକରି ଉଚ୍ଚ ପଦାଧିକାରୀଙ୍କ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ପାଳନ କରିବେ।


Azɔwiwa tɔn ɔ mɔkàn jí jɛn nɔ gbɔn‚ zohún ée è nɔ dó ɖù gbɛ lɛɛ ɖesu ɔ‚ mɔ jɛn nyí gbɔn nú ye lɔɔ mɔ‚ káká yì jɛ hudo ée nyí xó ɖɔ sɛdo zɔ é jí. Here is the same text in Odia:

ଏହି ସେବା ବାରମ୍ବାର ପରିବହନରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥାଏ ଯାହାକି ଆନନ୍ଦ ପାଇଁ କାରିଗରୀକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରି ତଥା ରିମୋଟ୍ ବା ଦୂର ସ୍ଥାନରୁ ଡାଟା ଏବଂ ଭଏସ୍ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ଅଭିଯାନ ହୋଇଥାଏ।


Azɔxwé e nɔ sà jɔmɛhun sin tɛnmɛ lɛ é tuún ganji ɖɔ mɛɖélɛ tiín bo ɖò gbésisɔmɛ bo na sú akwɛ ɖaxó bo na dò wǔjɔmɛ bò yi tomɛ ɖò yiya mɛ bo ka na vò ganji. Énɛ wutu ɔ‚ yé nɔ daxi na ganji. Here is the same text in Odia:

ଏୟାର ଲାଇନ ଭଲଭାବେ ଜାଣେ, ଯାତ୍ରୀମାନଙ୍କ ଭିତରେ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଦଳ ଅଛନ୍ତି ଯେଉଁମାନେ କେଉଁଠିକି ଆରାମରେ ଏବଂ ଶୀଘ୍ର ଯିବା ପାଇଁ ଉଚ୍ଚ ଅଙ୍କର ଡଲାର ଖର୍ଚ୍ଚ କରନ୍ତି, ଏବଂ ସେହି ଅନୁଯାୟୀ ଚାର୍ଜ କରନ୍ତି।


Azɔxɔsa Haïti tɔn e nɔ jɛhun dó hwɛ jlɔjlɔ ɖuɖɔ kpodo démocratie kpɔ e dlɛn alɔ dó dobanunǔ e xlɛ ɖɔ sɔja Nepal ONU tɔn enɛ lɛ e nɔ jɛhun dó fifa ji e wɛ hɛn azɔn ɔ wá Haïti tò ɔ ɛ ɖò manywɛ mɛ. Here is the same text in Odia:

ହାଇତିଆନ୍ ଇନଷ୍ଟିଚ୍ୟୁଟ୍ ଫର ଜଷ୍ଟିସ୍ ଆଣ୍ଡ ଡେମୋକ୍ରାସି ସ୍ୱାଧୀନ ଅଧ୍ୟୟନଗୁଡିକର ଦୃଷ୍ଟାନ୍ତ ଦେଇଛି ଯାହାକି ସୂଚିତ କରେ ଯେ ନେପାଳର ଜାତିସଂଘର ଶାନ୍ତି ସେନା ଅଜାଣତରେ ଏହି ରୋଗକୁ ହାଇତିକୁ ଆଣିଥିଲେ।


Azɔ̀wagbe nùkɔntɔn Barcelona tɔn lɛ́ɛ wɛ́ nyí Catalan kpó Espagnol kpó. Catalan dídó wɛ́ nɔ́ víví wevlɔ́ɖó yětɔn nu‚ bɔ̀ mɛ gege nɔ se bɔ̀ yě bì wɛ ɖí blá se espagnol ɔ́. Here is the same text in Odia:

ବାର୍ସିଲୋନାର ସରକାରୀ ଭାଷା ହେଉଛି କାଟାଲାନ୍ ଏବଂ ସ୍ପେନୀୟ । ପ୍ରାୟ ଅର୍ଦ୍ଧେକ କାଟାଲାନ୍ ଭାଷା କହିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରିଥାନ୍ତି, ଅଧିକାଂଶ ଲୋକ ଏହାକୁ ବୁଝିଥାନ୍ତି ଏବଂ ପ୍ରାୟତଃ ସମସ୍ତେ ସ୍ପେନୀୟ ଜାଣନ୍ତି ।


Azɔ̌ e wa e ɔ, nù wɛ e wa ɖe, amɔ̌ e wlan tuto ɔ bó ná do sɔ́ nǔ mɔ dó nǔ wǔ é è bló do gɔnu Sagittarius sunvísɛ́kplé tɔn ɔ wu e vlɛ́ nǔjɔnǔ. Here is the same text in Odia:

କରାଯାଇଥିବା କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରାୟତଃ ତତ୍ତ୍ୱ ଆଧାରିତ ଥିଲା, କିନ୍ତୁ ପ୍ରୋଗ୍ରାମଟି ଧନୁ ରାଶି ନୀହାରିକା ବିଷୟରେ କରାଯାଇଥିବା ପର୍ଯ୍ୟବେକ୍ଷଣକୁ ସିମୁଲେଟ୍ କରିବା ପାଇଁ ଲେଖାଯାଇଥିଲା।


Azɔ̌ jɛ azɔ̌ jǐ ɖěbu ɖo na wá ǎ, pípan axɔ́sú li ji tɔn lɛ ná nɔ te ɖò Wembley ǎ bɔ hǔngǎn-tɛn lɛ́ ɖò vɔ̌ ɖò tɛn ɔ ji ǎ. Here is the same text in Odia:

କୌଣସି ଅତିରିକ୍ତ ପରିବହନ ବ୍ୟବସ୍ଥା କରାଯାଇ ନାହିଁ ଏବଂ ଭୂମି ଉପରେ ଚାଲୁଥିବା ଟ୍ରେନ୍ ୱେମ୍ବଲିରେ ଅଟକିବ ନାହିଁ ଏବଂ ପଡ଼ିଆରେ କାର୍ ପାର୍କିଂ ଏବଂ ପାର୍କ ଆଣ୍ଡ ରାଇଡ୍ ସୁବିଧା ମଧ୍ୟ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ।


Azɔ̌mɛxwé woɛnɛ Hawaï tɔn e ɖò gbàji alǒ gbà tó lɛ́ e nɔ súsú dó azǎngagbe ɔ mɛ bǐ có e ka ko klɔ́n wɛn enɛ ɔ́. Here is the same text in Odia:

ସତର୍କ ସୂଚନା ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରାଯିବା ପରେ ମଧ୍ୟ ହାୱାଇର ସମୁଦ୍ର ତଟରେ କିମ୍ବା ତାହା ନିକଟରେ ଅବସ୍ଥିତ ଚଉଦଟି ସ୍କୁଲ ବୁଧବାରରେ ବନ୍ଦ ଥିଲା।


Azɔ̌wagbɛ́ é ɖò Irak é ɖo gbe égbé gan wéwe mɛ (12h00 GMT) Here is the same text in Odia:

ଆଜି 12.00 GMTରେ ଇରାକ ଅଧ୍ୟୟନ ଗୋଷ୍ଠୀ ଏହାର ରିପୋର୍ଟ ପ୍ରସ୍ତୁତ କଲା।


Azɔ̌xɔsá e nɔ kpe nukún dó adlàjayi wú ɖò totaligbé Marianas e ɖɔ nù ɖè kun gblè ɖò tò ɔ mɛ o. Here is the same text in Odia:

ଦେଶରେ କୌଣସି କ୍ଷୟକ୍ଷତି ହୋଇନଥିବା ରିପୋର୍ଟ ହୋଇଥିଲା ବୋଲି ଉତ୍ତର ମାରିଆନ ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିଚାଳନା କାର୍ଯ୍ୟଳୟ କହିଥିଲା।


Babilɔnunu lɛɛ gbā góxɔ nú alɔnuse ye tɔn ɖókpó ɖókpó bɔ ye nɔ ylɔ ɖɔ xwe alɔnusè tɔn. Here is the same text in Odia:

ବେବିଲୋନିଆମାନେ ସେମାନଙ୍କର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦେବତାଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ପ୍ରାଥମିକ ମନ୍ଦିର ନିର୍ମାଣ କରିଥିଲେ ଯାହାକି ଇଶ୍ଵରଙ୍କ ଘର ଭାବରେ ବିଚାର କରାହେଉଥିଲା।


Bachmann ɖé ɖu ɖéji Hwenu Ames Straw bado nu mɛ nan ɖu ɖéji lo avuvɔsun mɛ ɔ ɖɔ emi ku sɔ na lɛkɔ wa ba tɛnmɛn ɖé ɔ. Here is the same text in Odia:

ଅଗଷ୍ଟରେ ଆମେସ୍ ଷ୍ଟ୍ର ପୋଲ୍ ଜିତିଥିବା ବାକମାନ୍ ତାଙ୍କ ଅଭିଯାନ ଶେଷ କରିବାକୁ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେଲେ।


Bibɛnù Taiwan tɔn sɔ yi xwè kanwekó 15gɔ tɔ mɛ ɔ ɖe tɔjikpɔtɔ Elɔpù nù lɛ nɔ gbɔn ló wlăn nùkɔn agbegbe ɔ tɔn e nyi Ilha Formosa aló agbegbe e nyɔ ɖɛkpɛ e. Here is the same text in Odia:

ତାଇୱାନ 15 ତମ ଶତାବ୍ଦୀର ଆରମ୍ଭରେ ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲା ଯେଉଁଠାରେ ୟୁରୋପୀୟ ନାବିକମାନେ ଦ୍ବୀପପୁଞ୍ଜର ନାମ ଇଲହା ଫର୍ମୋସା କିମ୍ବା ସୁନ୍ଦର ଦ୍ବୀପ ଭାବରେ ରେକର୍ଡ କରିଥିଲେ।


Binary ɔ kɛn we jɛn é sixu ɖó ye wɛ nyi 0 alo 1, bɔ kɛn enɛlɛ nɔ nyi yiylɔ ɖɔ kɛn binary tɔn alo bits Here is the same text in Odia:

ଏକ ଦୁଇ ଅଙ୍କ ବିଶିଷ୍ଟ ସଂଖ୍ୟାରେ କେବଳ ଦୁଇଟି ମୂଲ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ ମୂଲ୍ୟ ଥାଏ, ଯେପରି 0 କିମ୍ବା 1 ଏବଂ କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍ ଶଦ୍ଦାବଳୀରେ ଏହି ସଂଖ୍ୟାଗୁଡ଼ିକୁ ଦୁଇ ଅଙ୍କ ବିଶିଷ୍ଟ ସଂଖ୍ୟା - କିମ୍ବା ବିଟ୍ସ କୁହାଯାଏ ।


Blizaa lɛ hwenu ɔ(hwenu e laglasi nɔ ja tawun kpodó afuntuntun gɛnyii kpo e)‚ laglasi nɔ ja tawun ɖò tàan kleun ɖé mɛ Here is the same text in Odia:

ବରଫ ଝଡ଼ ବେଳେ, ଅଳ୍ପ ସମୟ ମଧ୍ୟରେ ଏତେ ପରିମାଣର ବରଫ ପଡ଼େ, ଯାହା ଆପଣଙ୍କୁ ଅଟକାଇବା ପାଇଁ ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ ହୋଇଥାଏ।


Blɔ̌̀ ɖé ɖò pɔmpi sín sìn ɔ wu à‚ amɔ̌ nu ayi mitɔn ma j'ayi a ɔ‚ mi na yawu mɔ gomɛ sìn xɔ. Here is the same text in Odia:

ସ୍ଥାନୀୟ ଟ୍ୟାପ୍ ପାଣି ପିଇବା ପାଇଁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିରାପଦ, କିନ୍ତୁ ଯଦି ଆପଣ ଭୟଭୀତ, ତେବେ ବୋତଲ ପାଣି ମିଳିବା ସହଜ ଅଟେ।


Bo na do sɔ kɛn mɛ e ɖo yiyi wɛ bo ɖo wiwa lɛ tɔn ɔ e ɖona kpɔn kancica e ɖo nu atɔn elɔ lɛ mɛ e: (1) yiyá yetɔn, (2)tɛn e ye nɔ yi e kpo (3) wezunkikan yetɔn kpo. Here is the same text in Odia:

ଟ୍ରାଫିକ୍ ପ୍ରବାହକୁ ଭଲ ଭାବରେ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରିବାକୁ, 3ଟି ମୁଖ୍ୟ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ମଧ୍ୟରେ ସମ୍ପର୍କ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଛି: (1) ପ୍ରବାହ, (2) ଘନତ୍ଵ , ଏବଂ (3) ବେଗ।


Bo na do tunwun mɛ nabi e ɖo wlɛnwin tɛnsisɛ lɛ tɔn zan wɛ ɔ e nɔ kpɔn hún kún tɔ lɛ kpo mɔto mɛɖesunɔ lɛ tɔn kpo sín tɛn ɖe mɛ jɛ ɖevo mɛ, kpo kancica ye ɖó ɖo yéɖelɛ tɛntin e kpo. Here is the same text in Odia:

ଟ୍ରାଫିକ୍ ପ୍ରବାହ ହେଉଛି ଦୁଇଟି ସ୍ଥାନ ମଧ୍ୟରେ ପୃଥକ୍ ଡ୍ରାଇଭର୍ ଓ ଗାଡ଼ିଗୁଡ଼ିକର ଚାଳନା ତଥା ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ପାରସ୍ପରିକ କଥାବାର୍ତ୍ତାର ଅଧ୍ୟୟନ|


Bo nà do mɔ ɖiɖe Hong Kong tɔn ee nyɔ hugan lɛ ee ɔ, mi gosín tɔtɛntinto ɔ ji, bo yi tɔ Kowloon tɔn sin nukɔn. Here is the same text in Odia:

ହଂକଂର ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଦୃଶ୍ୟ ଦେଖିବାକୁ, ଦ୍ୱୀପ ଛାଡି କୁଲୁନ୍ ୱାଟର ଫ୍ରଣ୍ଟ ସମ୍ମୁଖକୁ ଯାଆନ୍ତୁ।


Bo nù e na jɛ ɖó mɔjɛmɛ ɖó Góxɔgan lɛ wù ɔ e ɖó na tuùn ninɔmɛ e kpla mɛ sɔ yi gbeɖiɖe sìn wiwa mɛ e. Here is the same text in Odia:

ଟେମ୍ପଲର୍ସକୁ ବୁଝିବା ପାଇଁ 1ମ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଏହି କ୍ରମ ଉତ୍ପନ୍ନ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରିଥିବା ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ବୁଝିବା ଉଚିତ।


Bonu ayi mɛ tɔn tɛ jayǐ ɖò Goma ɔn, é ɖò na bàdonu toxomɛ devo lɛ bo na mɔ dò nu ahwan é fǔ wɛ yé dé ɖò Kivu totaligbé dɔn é co bo na yi dɔn. Here is the same text in Odia:

ଗୋମା ଯଥେଷ୍ଟ ନିରାପଦ ଥିବାବେଳେ, ଉତ୍ତର କିଭୁ ପ୍ରଦେଶରେ ଚାଲିଥିବା ଯୁଦ୍ଧର ସ୍ଥିତି ବୁଝିବା ପାଇଁ ଗୋମା ବାହାରେ ଥିବା କୌଣସି ପରିଦର୍ଶନ ଉପରେ ଅନୁସନ୍ଧାନ କରାଯିବା ଉଚିତ।


Bó ná dó bló bɔ é ná nyɔ́ hú xóxó lɛ́ɛ ɔ́‚ è sɔ́ yě ɖo kplɔ́nyiji alavɔ xwé ɔ́ bɔ zínzán tɔ́n lɛ́ ɖo xlolo hù xóxó ɔ́. Here is the same text in Odia:

ଯେହେତୁ ସେମାନଙ୍କର ଚରମ ସାଫଲ୍ୟର ସମୟରେ ଆଲୋକ ପ୍ରଦୂଷଣ ସେପରି ସମସ୍ୟା ହୋଇନଥିଲା, ସେମାନେ ସାଧାରଣତଃ ସହର କିମ୍ବା କ୍ୟାମ୍ପସରେ ଅବସ୍ଥିତ ରୁହନ୍ତି, ଆଧୁନିକ ଯୁଗରେ ନିର୍ମିତ ଲୋକଙ୍କ ତୁଳନାରେ ଏହା ପହଞ୍ଚିବା ସହଜ ହୁଏ।


Bɔlu e è nɔ nɔ jí bo nɔ sɔ́ kpò dó xò ɔ Argentinu wɛ gbɛta ɖagbe hugan kpó é nyɔ́xòtɔ́ tewungbejú gbɛ̀ tɔn lɛ ɖè bɔ è tuun. Here is the same text in Odia:

ଆର୍ଜେଣ୍ଟିନା ଦୁନିଆର 1 ସର୍ବୋତ୍ତମ ପୋଲୋ ଦଳ ଏବଂ ଖେଳାଳି ଥିବା ପାଇଁ ଜଣାଶୁଣା ଅଟେ।


Bɛ́sín din ɔ́‚ ɖo xá ayìkúngban tɔ lɛdo tɔn énɛ́ lɛ́ jí ɔ́‚ Java nú lɛ́ɛ yíwǎn ní nǔɖùɖú ɖé lɛ́ɛ bó nɔ́ sɔ́ azíìn‚ atakín‚ yovojɛ (ɖo tajì ɔ́‚ yovojɛ agɔnkɛ́ bló é) kpódó nǔ vɛ́ atakín ɖèvò lɛ́ɛ kpó dó bló wǎn yětɔn lɛ́ɛ ɖó ná. Here is the same text in Odia:

ବର୍ତ୍ତମାନ ସମଗ୍ର ଆର୍ଚିପେଲାଗୋରେ ବହୁଳ ଭାବରେ ଉପଲବ୍ଧ, ଜାଭାନିଜ୍ ରୋଷେଇ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ବ୍ୟବସ୍ଥାରେ କେବଳ ଋତୁ ଅନୁସାରେ ଖାଦ୍ୟର ଏକ ଦୀର୍ଘ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ରହିଛି, ଯାହାକି ଜାଭାନିଜ୍ ମାନଙ୍କର ଚିନାବାଦାମ, ଲଙ୍କା, ଚିନି (ବିଶେଷକରି ଜାଭାନିଜ୍ ମାନଙ୍କର ନଡ଼ିଆ ଚିନି) ଏବଂ ବିଭିନ୍ନ ସୁଗନ୍ଧିତ ମସଲା ଗୁଡିକୁ ମିଶାଇ ସ୍ଵାଦ ଦେଇଥାନ୍ତି।


Casablanca nyi ɖokpo ɖò fi e ma nɔ dɔn mɛ sɔmɔ ɖò maroc ǎ e ɖe. Here is the same text in Odia:

ସମସ୍ତ ମୋରୋକୋରେ କାସାବ୍ଲାନ୍କା 1 ସପିଙ୍ଗ କରିବା ପାଇଁ ସବୁଠାରୁ କମ ଆକର୍ଷଣୀୟ ସ୍ଥାନ।


Casinos lɛ nɔ bló nu bǐ bónu ayihundatɔ e nɔ wa tɛn ɔ mɛ lɛ e ná nɔ finɛ ganji lobo kana zan akwɛ sukpɔ. Tɛn nɛ lɛ mɛ nɔ ɖó flɛtɛli aló gàn ɖé à‚ lobɔ é sixú vɛwu tawun nú mi na mɔ tíntɔ li lɛ. Here is the same text in Odia:

ଅତିଥିମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଖର୍ଚ୍ଚ ହୋଇଥିବା ସମୟ ଏବଂ ଅର୍ଥକୁ ଅଧିକ କରିବା ପାଇଁ କ୍ୟାସିନୋ ସାଧାରଣତଃ ଅନେକ ପ୍ରୟାସ କରିଥାଏ। ୱିଣ୍ଡୋଜ୍ ଏବଂ ଘଣ୍ଟା ସାଧାରଣତଃ ଅନୁପସ୍ଥିତ ଏବଂ ପ୍ରସ୍ଥାନ ଥାଏ, ଏବଂ ଖୋଜିବା କଷ୍ଟକର ହୋଇପାରେ।


Chambers ɖɔ mawu nu “ku zozo mɛ bi ɖo kuku wɛ é, gbɛ hɛn gblé nu gbɛtɔ é ɖo ayikungban ji lɛ.” Here is the same text in Odia:

ପୃଥିବୀର ନିୟୁତ ନିୟୁତ ଅଧିବାସୀଙ୍କ ବ୍ୟାପକ ମୃତ୍ୟୁ, ବିନାଶ ଏବଂ ଆତଙ୍କବାଦ ପାଇଁ ଚାମ୍ବର୍ସ ଈଶ୍ଵରଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧରେ ମକଦ୍ଦମା କରିଥିଲେ।


Chambers, agunvi gnose tɔn, do nǔ dɔn wɛ ɖɔ hwɛ yiylɔ ɖɔ xa mɛ tɔn “nyí nùɖewánu ǎ", bɔ "mɛ bi hɛn na ylɔ hwɛ mɛ bi.” Here is the same text in Odia:

ଚାମ୍ବର୍ସ୍, ଜଣେ ନିରୀଶ୍ୱରବାଦୀ, ଯୁକ୍ତି କରନ୍ତି ଯେ, ତାଙ୍କର ମକଦ୍ଦମା "ଗାମ୍ଭୀର୍ଯ୍ୟହୀନ" ଏବଂ "ଯେ କେହି ଯେ କାହା ବିରୁଦ୍ଧରେ ମକଦ୍ଦମା କରିପାରିବ"।


Chhappan Bhog sin gannu 108 (ɖò Inde sín sinsɛn ɔ mɛ ɔ, nǔ ɖuɖù vovo 56, nǔ kwín, ganu gbɛjɛ. è e na nǔmɛsɛn lɛ e) wɛ e zan dó Baba Shyam wu. Here is the same text in Odia:

108 ପ୍ରକାର ଛପନ ଭୋଗ (ହିନ୍ଦୁ ଧର୍ମରେ, 56 ପ୍ରକାର ଖାଦ୍ୟ ସାମଗ୍ରୀ, ଯଥା, ମିଠା, ଫଳ, ବାଦାମ, ବ୍ୟଞ୍ଜନ, ଇତ୍ୟାଦି ଯାହା ଭଗବାନଙ୍କୁ ଅର୍ପଣ କରାଯାଏ) ବାବା ଶ୍ୟାମଙ୍କୁ ଅର୍ପଣ କରଯାଇଥିଲା।


Chine xóxó ɔ ɖó walɔ ɖe bo nɔ dó xlɛ hwenù ɖe zlɛ wayi lɛ; hwenù ɖókpó ɖókpó Chine tɔn aló hwɛndo e ɖó acɛkpikpa ɖó hwe ɔ nù nɔ nyi kùkan ɖe ɖóvó ɖe. Here is the same text in Odia:

ପ୍ରାଚୀନ ଚୀନ ରେ ବିଭିନ୍ନ ସମୟସୀମାକୁ ଦର୍ଶାଇବା ପାଇଁ ଏକ ଅନନ୍ୟ ଉପାୟ ଥିଲା; ଚୀନର ପ୍ରତ୍ଯେକ ପର୍ଯ୍ୟାୟ କିମ୍ବା କ୍ଷମତାରେ ଥିବା ପ୍ରତ୍ଯେକ ପରିବାର ଏକ ବିଶେଷ ରାଜବଂଶ ଥିଲା।


Co bɔ bombu ɖaxo ɖe na wazɔ hlɔnhlon ɖe ɖo na ca nu tiwun tiwun bi e ɖemɛ e kpo nu ɖevo e ɖevo lɛ kpó Here is the same text in Odia:

ଫିସନ୍ ବୋମା ଏହି ସିଦ୍ଧାନ୍ତ ଅନୁଯାୟୀ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ ଯେ, ଅନେକ ପ୍ରୋଟନ୍ ଏବଂ ନ୍ୟୁଟ୍ରନ୍‌କୁ ଏକାଠି କରି ଏକ ନ୍ୟୁକ୍ଲିୟସ୍ ଗଠନ କରିବା ପାଇଁ ଶକ୍ତି ଆବଶ୍ୟକ ହେଇଥାଏ।


Cobonú azɔxwé ɖé na sixu nɔ ɖé nǔ yɔyɔ tɔn ɔ̀, gan tɔn lɛ ɖó na kplɔn azɔwatɔ̀ ɖó alɔ enɛ jí. Ye ka ɖo na lɛ flɔ́ zò do glɔ nu linlin nunywɛ mima tɔ́n ɖó azɔxwé ɔ mɛ. Here is the same text in Odia:

କୌଣସି ସଂସ୍ଥା ଅଭିନବ ହୋଇପାରିବା ପାଇଁ, ପ୍ରଥମେ ଏହାର ନେତୃତ୍ୱ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ନୂତନତ୍ୱର ପ୍ରବର୍ତ୍ତନ ତଥା ଜ୍ଞାନର ଆଦାନପ୍ରଦାନ ଏବଂ ସଂସ୍ଥାଗତ ଶିକ୍ଷଣର ଏକ ସଂସ୍କୃତି ମଧ୍ୟ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ଆବଶ୍ୟକ।


Congress enɛ ɔ wa ɖó hlɔnhlɔn na sìn gan dó ɖó dandanmɛ e na sù tā kwɛ a‚ ee ma ɖó hlɔnhlɔn e nɛ ɔ‚ e sɔ e ɖe jó nù axɔsu tó ɔ tɔn lɛ bɔ kɔn ɖókpó ɔ mɛ nù ye na dó hɛn wa cicɛmɛ o sɛ̀n lɛ. Here is the same text in Odia:

ଟିକସ ଲାଗୁ କରିବାକୁ କଂଗ୍ରେସର କୌଣସି କ୍ଷମତା ନଥିଲା, ଏବଂ, ଯେହେତୁ କୌଣସି ଜାତୀୟ କାର୍ଯ୍ୟନିର୍ବାହୀ କିମ୍ବା ନ୍ୟାୟପାଳିକା ନ ଥିଲା, ଏହା ସମସ୍ତ ଆଇନକୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରିବାକୁ ରାଜ୍ୟ କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷଙ୍କ ଉପରେ ନିର୍ଭରଶୀଳ ଥିଲା ଯେଉଁମାନେ ବାରମ୍ବାର ଅସହଯୋଗ କରୁଥିଲେ I


Crust ɔ ɖo tritri 70 km ɖo akpa e sɛkpɔ e, bɔ tritri ɔ blo 100 km ɖo akpa e ɖo zɔ ni e. Here is the same text in Odia:

ଭୂତ୍ୱକର ମୋଟେଇ ନିକଟବର୍ତ୍ତୀ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ପ୍ରାୟ 70 km ଏବଂ ଦୂରବର୍ତ୍ତୀ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ପ୍ରାୟ 100 km ହୋଇଥାଏ।


Cuomo e ɖó xwè 53 bɛ acɛkpikpa ganɖùtɔ tɔn ɖó bibɛnù xwè e lɔ tɔn bo da lɔ wĕma mɛ ɖó sùn e wayi ɔ mɛ bó sɔ afɔsɔɖote ɖe nyi alɔwliwli gbètɔ ninɔmɛ ɖókpó lɛ tɔn. Here is the same text in Odia:

କୁଏମୋଙ୍କୁ ୫୩ ବର୍ଷ ଏବଂ ସେ ଚଳିତ ବର୍ଷ ଆରମ୍ଭରୁ ରାଜ୍ୟ ପାଳନର ଭାର ସମ୍ଭାଳିବା ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲେ ଓ ସମଲିଙ୍ଗୀ ବିବାହକୁ ଆଇନଗତ କରିବା ପାଇଁ ଗତ ମାସରେ ସେ ଏକ ଚୁକ୍ତି ସ୍ଵାକ୍ଷର କରିଥିଲେ।


Curry ɔ́ nǔɖùɖú wɛ bɔ gbè ɖa kpó atakwín kpó bɔ lan nɔ xo kpóɖó ná kabì ma. Here is the same text in Odia:

ଏକ ତର୍କାରୀ, ମାଂସ କିମ୍ବା ପନିପରିବା ସହିତ ଚେରମୂଳ ଓ ମସଲା ଉପରେ ଆଧାରିତ ଏକ ଖାଦ୍ୟ ଅଟେ।


Curry ɔ́‚ hɛ́n ɔ́‚ é ná nyí xúxú tɔn kabì mǔ tɔn. È ɖe lée é sukpɔ́ gbɔn é. Here is the same text in Odia:

ପାଣିର ପରିମାଣ ଅନୁଯାୟୀ ଗୋଟିଏ ତରକାରୀ “ଶୁଖିଲା” କିମ୍ବା “ଝୋଳ ବିଶିଷ୍ଟ” ହୋଇପାରେ।


Curtis Cooper‚ nǔlin-nǔjrέxótɔ kpó ɔdinatɛ́ɛzɔ́ nùkplɔ́nmεtɔ́ ɖó kplɔnyiji-alavɔ e ylɔ ɖɔ́ University of Central Missouri mɔ ɖó azan 25 gɔ gbè ɖó aluúnsùn nùkwìn ɖaxó nùkɔn tɔn. Here is the same text in Odia:

ଜାନୁୟାରୀ ୨୫ ତାରିଖରେ ସେଣ୍ଟ୍ରାଲ ମିସୌରୀ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟର ଗଣିତଜ୍ଞ ଓ କୋମ୍ପୁଟର ସାଇନ୍ସ ପ୍ରଫେସର, କୁର୍ଟିସ କୂପର ସର୍ବ ବୃହତ ସଂଖ୍ୟାର ଆବିଷ୍କାର କରିଥିଲେ।


Cóbɔ́ The Simpsons lɛ na wa ɔ‚ Simon wa azɔ́ ɖó nùwiwa gĕgĕ mɛ ɖó tɛn vóvó lɛ mɛ. Here is the same text in Odia:

ଦି ସିମ୍ପସନସ୍ ପୂର୍ବରୁ ସାଇମନ୍ ବିଭିନ୍ନ ପଦବୀରେ ଅନେକ ଶୋ’ରେ ବିଭିନ୍ନ ପଦବୀରେ କାମ କରିଥିଲେ।


Cɛjù ywɛywɛ ɖe mɛ ɔ mɛ ɖókpó ti te ɖó tógùn ɔ mɛ bó sɛn ta nù mɛcɔtɔ axɔsù ɔ tɔn ɖó Versailles ɖó Axɔsì si nùkɔn. Here is the same text in Odia:

1 ପଏଣ୍ଟରେ ବିଶୃଙ୍ଖଳା ଜନତାଙ୍କ ଜଣେ ସଦସ୍ୟ ଭୟଭୀତ ହୋଇଥିବା ରାଣୀଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଭର୍ସେଲରେ ହତ୍ୟା କରାଯାଇଥିବା ଜଣେ ରକ୍ଷକଙ୍କ ମୁଣ୍ଡ ହଲାଇଥିଲେ।


Danielle Lantagne, nùnywɛ́tɔ́ e nɔ kpé nukún dó azɔn lɛ xo wú ɖo ONU e ɖɔ, sɔja ONU tɔn e nɔ jɛhun dò fifa ji lɛ wɛ ná kó hɛn azɔn ɔ wa. Here is the same text in Odia:

ଜାତିସଂଘର ରୋଗ ବିଶେଷଜ୍ଞ ଡାନିଏଲ୍ ଲାଣ୍ଟାଗ୍ନେ କହିଲେ ଯେ, ଶାନ୍ତି ରକ୍ଷକମାନଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ଏହି ପ୍ରାଦୁର୍ଭାବ ଘଟିଥାଇପାରେ।


Danius ɖɔ, "Din ɔn mì ɖo nǔ ɖebǔ bló wɛ à. Un ylɔ bo lɛ vɔ wlan nu sɛdo mɛn é bɔ do wutu tɔn tawun é̠̰ lo bɔ é yi gbe nu mi gandji. É ko kpé ɖo fi e mi de din è." Here is the same text in Odia:

ଡାନିୟସ୍ କହିଲେ, "ବର୍ତ୍ତମାନ ଆମେ କିଛି କରୁନାହୁଁ।" ମୁଁ ତାଙ୍କର କ୍ଲୋଜେଟ୍ କୋଲାବରେଟରଙ୍କୁ କଲ୍ କରିଛି ଓ ମେଲ୍ ପଠାଇଛି ଏବଂ ବହୁତ ବନ୍ଧୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଉତ୍ତର ପାଇଛି। ବର୍ତ୍ତମାନ ପାଇଁ, ଏହା ନିଶ୍ଚୟ ଯଥେଷ୍ଟ।"


Do ba nu nǔ tɔ́ lɛ́ lin ɖɔ Kanlin vǔ asé ɖɔhun lɛ nɔ jɛ kanlin lɛ gudo bó nɔ́ mɔ yě koò wǎn (prey) tuun tuun tɔn kpó bó nɔ́ hwɛ́n awɔntín ayi gbọn fí e afɔdo yětɔn gbɔn ɖò kɔ́mɛ lɛ e. Here is the same text in Odia:

ବୈଜ୍ଞାନିକମାନଙ୍କ ଅନୁସାରେ, ଭୂମିରେ ରହୁଥିବା କାରଣରୁ ଓସେଲଟ୍ ନିଜ ଆଖପାଖରେ ଶୁଙ୍ଗି, ଜନ୍ତୁମାନଙ୍କ ଗନ୍ଧ ଦ୍ଵାରା ସେମାନଙ୍କର ଖାଦ୍ୟ (ଶିକାର)ର ଅନୁସରଣ କରି ଖୋଜେ।


Do yɔ́n zan gbé sin nuwiwa taji ɔ hwenu ɔn, e Satoru Iwata togan Nintendo tɔn ɔ ɖò Tokyo Game Show xwlé wɛ nyɔnuzángbe e ɔ, é ɖe yɛ è e ɖe do acɔ́nú yɔyɔ̌ Nintendo Revolution to ɔ tɔ́n sín gan wú e xlɛ́. Here is the same text in Odia:

ଟୋକିଓ ଗେମ୍ ଶୋ’ର ଗୁରୁବାରର ମୁଖ୍ୟ ପ୍ରସ୍ତୁତିରେ ନିଣ୍ଟେଣ୍ଡୋର ଅଧ୍ୟକ୍ଷ ସତୋରୁ ଇୱାଟା, କମ୍ପାନୀର ନୂଆ ନିଣ୍ଟେଣ୍ଡୋ ରିଭଲ୍ୟୁଶନ୍ କନସୋଲ୍ ପାଇଁ ନିୟନ୍ତ୍ରକ ଡିଜାଇନ୍ ଅନାବରଣ କରିଥିଲେ।


Dobanunu dò nunywɛ ee gbɛtɔ̀ sɔnu na ee jí nɔ zɔ́n macinu lɛ sixu wà azɔ ɖé lɛ. Here is the same text in Odia:

AIରେ କରାଯାଉଥିବା ଗବେଷଣା, ବୁଦ୍ଧିମାନ ଆଚରଣ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ୱଚାଳିତ କରିବା ପାଇଁ ଯନ୍ତ୍ର ତିଆରି କରିବା ସହ ସମ୍ପୃକ୍ତ।


Dobanunǔtɔ́ Kplɔ́nyiji b'alavɔxwé Picetone ɖo États-Unis e tɔ́n ɖélɛ́ kpó kplɔ́nyiji b'alavɔxwé Uppsala tɔn e ɖo Suède kpán xlɛ́ ɖɔ nukúnmɛ yɔyɔ ɔ yi nukɔn ɖo gɔnu we géé mɛ, b'ɛ ka mɔ ɖɔ afɔɖiɖe nɛ lɛ yi hwenu gegě ɖó nuwiwa e ɖò xɛhwan Darwin tɔn azunzɔn ɔ, Geospiza ɖaxó ɔ́, kpódó xɛhwan bɛ̌cwɛ́ wùntín tɔ́n e gosín Geospiza tɛ́ntín e. Here is the same text in Odia:

ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକାର ପ୍ରିନ୍ସେଟନ୍ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ ଏବଂ ସ୍ୱିଡେନର ଉପସାଲା ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟର ଗବେଷକମାନେ ରିପୋର୍ଟ ପ୍ରକାଶ କରିଛନ୍ତି, ଏନଡାମିକ୍ ଡାରୱିନ୍ ଫିଞ୍ଚ, ଗୋସପିଜା ଫୋରଟେସ୍ ଏବଂ ଇମିଗାଣ୍ଟ କାକଟସ୍ ଫିଞ୍ଚ, ଗୋସପିଜା କନିରୋଷ୍ଟ୍ରକ୍ସ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରଜନନ ଯୋଗୁଁ ଏବେ ଦୁଇ ପୀଢ଼ିରେ ଏକ ନୂଆ ପ୍ରଜାତି ଜନ୍ମ ନେଇଛି, ଯଦିଓ ଏହି ପ୍ରକ୍ରିୟା ଅଧିକ ସମୟ ଲାଗିବ ବୋଲି ବିଶ୍ୱସ କରାଯାଉଥିଲା କିନ୍ତୁ ଏହା ଏବେ ସମ୍ଭବ ହୋଇଛି।


Dobanunǔtɔ́ lɛ́ ɖɔ, nú é ná bó tɛɛ nyí dinozɔ kpɛvi s'ansiké ɔ́, ninɔmɛ ɔ nɔ́ ɖe fúnɖúɖó ɖaxó tɔ́n xlɛ́. Here is the same text in Odia:

ଅନୁସନ୍ଧାନକାରୀ ପରାମର୍ଶ ଦିଅନ୍ତି ଯେ, ଯଦିଓ ଏହା ଯୁବ ଡାଇନସର ର ଲାଞ୍ଜ, ନମୁନାରେ ବୟସ୍କଙ୍କ ପ୍ଲୁମେଜ୍ ଦେଖାଯାଏ ଏବଂ ଗାଲ ତଳକୁ ନୁହେଁ।


Dobanú nu lɛ xlɛ ɖɔ fí e nyɔnu we ɖò MS sín azɔn bɛ́ ɖè wɛ ɔ súnu ɖokpo wɛ nɔ bɛ. Here is the same text in Odia:

ଅନୁସନ୍ଧାନରୁ ଜଣାପଡ଼ିଛି ଯେ ପୁରୁଷ ମାନଙ୍କ ଅପେକ୍ଷା ମହିଳାମାନେ MSରେ ଆକ୍ରାନ୍ତ ହେବାର ସମ୍ଭାବନା ଦୁଇ ଗୁଣ ଅଧିକ ଅଟେ।


Dobanúnutɔ lɛ kpó tamɛnukplɔnmɛtɔ lɛ kpó sɔ ayi yetɔn ɖo nuwiwlan xóxó lɛ ji, taji ɔ Biblu ɖo latin gbe mɛ. Here is the same text in Odia:

ପ୍ରକୃତି ବିଶାରଦ ଏବଂ ଦାର୍ଶନିକମାନେ ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ ପାଠ୍ୟରେ ମନୋନିବେଶ କରିପାରିବେ, ବିଶେଷ କରି ଲାଟିନ‌ରେ ଲେଖାଯାଇଥିବା ବାଇବେଲ୍ ।


Dotógán Mɔlu lin ɖɔ, azínzɔ́nnɔ ɖé lɛ́ɛ tíin bɔ dotóoxwé ɔ́ wɛ yě ná kó sɔ́ azɔnkuín ɔ́ ɖe, bɔ mɛ we tlɛ ɖɔ yě mɛ bó nyi dotóozɔwatɔ́. Here is the same text in Odia:

ଡ଼ ମଲ୍ ଭାବୁଛନ୍ତି, ଡାକ୍ତରଖାନାରେ କିଛି ରୋଗୀ ଏବଂ ଅତି କମରେ ଦୁଇ ଜଣ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ କର୍ମଚାରୀ କୀଟ ଦ୍ୱାରା ସଂକ୍ରମିତ ହୋଇଥାଇପାରନ୍ତି I


Dotóogán Maláa Balasublamanian ɔ́, xwe 29 wɛ ɖo tan’í, é wá yi mɔ ɛ ɖo kɔ́mɛ ayǐmlɔ́nmlɔ́n ɖo ali kpá, ɖo Blu As, Ohio sín xa ɔ́ mɛ, dó nǔjlɛ́kpo 15 mɔ dó sinsinatíi sín totalígbé, é ɖo awu kléun ɖé mɛ, kpódó dovɔ kpó, bɔ é cí ɖɔ atínkɛn wɛ é xwá dó kɔ n’í ɖɔhun. Here is the same text in Odia:

ଡକ୍ଟର ମଲାର ବାଲାସୁବ୍ରାମନିଅନ୍, 29 ବର୍ଷ, ସିନ୍ସିନାଟିର ଉତ୍ତରରେ ପ୍ରାୟ 15 ମାଇଲ୍ ଉତ୍ତରରେ ଥିବା ଏକ ଉପନଗର ବ୍ଲୁ ଆଶ୍, ଅହିଓରେ ଏକ ଟି-ସାର୍ଟ ଏବଂ ଅନ୍ତଃବସ୍ତ୍ରରେ ରାସ୍ତା କଡ଼ ଭୂମିରେ ପଡ଼ିଥିଲେ ଯିଏକି ଅତ୍ୟଧିକ ଗମ୍ଭୀର ଉପଚାର ଅବସ୍ଥାରେ ଥିଲେ।


Dotóogán Toni Mɔlu, tɔ́n jɛ kpɛ́nwé baɖabaɖa ɖé jí ɖo Afrique du Sud, ɖo kwazulu-Natalu sín xá ɔ́ mɛ, bɔ at́inkɛnkuín (XDR-TB) lɛ́ɛ, nɔ́ sixú ɖɔ nǔ ɖěbǔ n’í ǎ. Here is the same text in Odia:

ଡ଼ ଟୋନି ମଲ୍ ଦକ୍ଷିଣ ଆଫ୍ରିକାର କ୍ୱାଜୁଲୁ-ନାଟାଲ ଅଞ୍ଚଳରେ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଔଷଧ ପ୍ରତିରୋଧକ ଯକ୍ଷ୍ମା (XDR-TB)ର ଆବିଷ୍କାର କରିଥିଲେ ।


Dotóogan Ehud Ur éé nyi nùkplɔnmɛtɔ ɖo kplɔnyidji alàvɔ Dalhousie Halifax tɔn é, Nova Scotia kpo gan enɔ ɖo tamɛ linlin kpo do mɛ hwlɛn ɖo aɖɔ̌vívízɔn sí sin gbɛta Canada tɔn mɛ ɔn ko ɖɔ ɖayi ɖɔ nŭ do biba ɔ bibɛ wɛ éɖé. Here is the same text in Odia:

ନୋଭା ସ୍କୋଶିଆର ହାଲିଫ୍ୟାକ୍ସର ଡଲହାଉସୀ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟର ମେଡିସିନ୍ ପ୍ରଫେସର ତଥା କାନାଡୀୟ ଡାଇବେଟିସ୍ ଆସୋସିଏଶନ୍‌ର କ୍ଲିନିକଲ୍ ଏବଂ ବୈଜ୍ଞାନିକ ବିଭାଗର ଅଧ୍ୟକ୍ଷ ଡଃ. ଏହୁଦ୍ ଉର୍ ସତର୍କ କରିଛନ୍ତି କି, ଗବେଷଣା ତଥାପି ଏହାର ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଦିନରେ ଅଛି।


Dotóxwè enɛ ɔ kpe nùkù dó cicɔ́ azɔ́n ɖee e nɔ ba nù mɛ e sɛ kpɔ ɔ‚ e klan azizɔnɔ kpódó mɛ kpaa lɛ kpó bo na glɔn ali nù azɔn mɛ ɖelɛ tɔn. Here is the same text in Odia:

ଡାକ୍ତରଖାନାରେ ଅନ୍ୟମାନେ ସଂକ୍ରମିତ ହେବାର ସମ୍ଭାବନାକୁ ଏଡାଇବା ପାଇଁ ରୋଗୀଙ୍କୁ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କଠାରୁ ଅଲଗା ରଖିବା ସମେତ ସଂକ୍ରମଣ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ପାଇଁ ପ୍ରୋଟୋକଲ୍ ଅନୁସରଣ କରାଯାଇଛି।


Dòbanunǔtɔ́ lɛ kpéwú bó tínmɛ ɖɔ̀ nǔ wiwi ɖelɛ nɔ hɛn nǔ ɖelɛ gbelé. Here is the same text in Odia:

ବୈଜ୍ଞାନିକମାନେ ଏହି ସିଦ୍ଧାନ୍ତରେ ଉପନୀତ ହୋଇପାରିଥିଲେ ଯେ ଡାର୍କ ମ୍ୟାଟର୍ ଅନ୍ୟ ଡାର୍କ ମ୍ୟାଟର୍‌କୁ ନିୟମିତ ପଦାର୍ଥ ପରି ସମାନ ଭାବରେ ପ୍ରଭାବିତ କରେ।


Dustin " Goldust" Runnels ɖɔ "Luna nyi gbètɔ kpaca ɖe nye ɖɔun...vlàvo wù mɔ...un nyiwàn ni bɔ na jɛ dó tɔn...un ba ɖɔ e na nɔ tɛn ɖagbe ɖe mɛ." Here is the same text in Odia:

ଡଷ୍ଟିନ "ଗୋଲଡଷ୍ଟ" ରନେଲ୍ସ ନିଜର ଦୁଃଖ ପ୍ରକାଶ କରି କହିଛନ୍ତି ଯେ "ଲୁନା ମୋ ପରି ପୁରା ପାଗଳ ... ବୋଧେ ହୁଏ ମୋ ଠାରୁ ଅଧିକ ହୋଇଥିବେ। ତାଙ୍କୁ ମୁଁ ବହୁତ ଭଲ ପାଏ ଓ ସେ ସର୍ବଦୈ ମନେ ପଡ଼ିବେ ...ମୁଁ ଆଶା କରୁଛି ସେ ଯେଉଁଠି ଥିବେ ଭଲରେ ଥିବେ। "


Duvall e ko d'asì bó kó ɖó vǐ mɛ we e jo tɛnmɛ do nu Miller e kpi tan ɔ́ na e káká ɖé ǎ. Here is the same text in Odia:

ବିବାହିତ ଏବଂ ଦୁଇଟି ପ୍ରାପ୍ତବୟସ୍କ ସନ୍ତାନଙ୍କ ପିତା ହୋଇଥିବା ଡୁଭାଲ, ଏହି କାହାଣୀ ସହ ସମ୍ପୃକ୍ତ ଥିବା ମିଲରଙ୍କୁ ବିଶେଷ ପ୍ରଭାବିତ କରିନଥିଲେ।


Dɔkùn zùnkan me ɖe mi nɔn yawù mɔn lɛ ɔ ɖó nan yin nùkwìn ɖe ɖó ama kpó mă lɛ me‚ amɔ̌ e nɔn bló bɔ nùɖuɖu lili ɔ nɔ vɛwǔ ɖò xomɛ nù kanlìn e nɛ nɔ lɛ mi dɛ ɖɔhun bɔ nù ye ma ɖa a bɔ ye ɖù ɔ. Here is the same text in Odia:

ପତ୍ର ଏବଂ ଶିମ୍ବଜାତୀୟ ଖାଦ୍ୟରେ ଥିବା ପ୍ରୋଟିନ୍ ସବୁଠାରୁ ସହଜରେ ଉପଲବ୍ଧ ଉଦ୍ଭିଦ ସମ୍ପଦ ହୋଇଥା’ନ୍ତା, କିନ୍ତୁ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ରନ୍ଧନ କରାନଗଲେ ତାହା ଆମ ପରି ପ୍ରାଇମେଟମାନଙ୍କ ପାଇଁ ହଜମ କରିବା କଷ୍ଟକର।


E blawu bɔ ɖee wlɛnwi nuwinwlan tɔn ɖevo lɛ tɔn ɔ, e sɔ nɔ zan klɛnyɔɔ mɔ a. Here is the same text in Odia:

ଦୁଃଖର ବିଷୟ ଏହିକି ଯେ, ଲେଖିବାର ନୂଆ ପଦ୍ଧତିଗୁଡ଼ିକ ବାହାରିବା ପରେ ପେନ୍ସିଲ୍ ସ୍ଥିତି ଓ ବ୍ୟବହାର କମିଯାଇଛି|


E byɔ ɖɔ Nǔwukpikpé enɛ lɛ ɔ dé ye non zan ɖo tinmɛ gbètɔ sin nùwalɔ lɛ ɔ, ye sixu mɔ do kanlìn lɛ gɔ́n ɖi cùkù hwe gbe tɔn ɖɔhun. Here is the same text in Odia:

ସେ ଏହା ମଧ୍ୟ କୁହନ୍ତି ଯେ ମନୁଷ୍ୟର ଆଚରଣକୁ ବୁଝିବାର ଏପରି ଦକ୍ଷତା ପୋଷା କୁକୁର ପରି ପଶୁମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଥାଇପାରେ।


E do gan bo nan ba do nu fidé nu balabala nin ɔn jɔ ɖé ɔ, é man kpé do wuvɛ ayikungban yanyan ton nu an é ka nan kpédo hwénu ɖé man nyɔn a nu. Here is the same text in Odia:

ଦୁର୍ଘଟଣସ୍ଥଳ ଖୋଜିବା କାର୍ଯ୍ୟରେ ଖରାପ ପାଗ ଏବଂ ଦୁର୍ଗମ ଅଞ୍ଚଳ ପରିସ୍ଥିତିର ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବାକୁ ପଡୁଛି।


E do zogbéji ɖɔ azɔn mɛhutɔ grippe aviaire H5N1 tɔn lo Lyon zanzan gbéji France to min ɖo e mɔ lo gbémɛ sonu kuku lanmɛ ɖo tɛnigbé. Here is the same text in Odia:

ମଣିଷ ପାଇଁ ମାରାତ୍ମକ ବାର୍ଡ ଫ୍ଲୁର ଏହି ଷ୍ଟ୍ରେନ୍, H5N1, ସୋମବାର ଦିନ ଫ୍ରାନ୍ସର ପୂର୍ବ ଦିଗରେ ଅବସ୍ଥିତ ଲାୟନ୍ ନିକଟସ୍ଥ ଏକ ସନ୍ତସନ୍ତିଆ ନିମ୍ନ ଭୂମିରେ ମିଳିଥିବା ମୃତ ବଣ୍ୟ ବତକକୁ ସଂକ୍ରମିତ କରିଛି ବୋଲି ସୁନିଶ୍ଚିତ କରାଯାଇଛି।


E gbe ɔ, Tonbouctou jɛ hɛn mɛ e tlɛ nyi ɖo e ɖo tɔjihunglintɛn ɖé bɔ saɖitɔ lɛ kpo finɛ wa wɛ ɔ. Here is the same text in Odia:

ସମ୍ପ୍ରତି ଟିମ୍ବକଟୁ ଏକ ଜୀର୍ଣ୍ଣ ସହର, ଯଦିଓ ଏହାର ଖ୍ୟାତି ଯୋଗୁଁ ଏହା ଏକ ଆକର୍ଷଣୀୟ ପର୍ଯ୍ୟଟନ ସ୍ଥଳୀ ଅଟେ ଏବଂ ଏଠାରେ ଏକ ବିମାନବନ୍ଦର ଅଛି।


E hɛn e na mɔn hwendó kpɛvi si nù lɛ gbɔn xwe mɛ‚ akɔtà mɛ‚ gbèta mɛ‚ tɛnmɛ kpó/aló sùnnù aló nyɔnù mɛ. Here is the same text in Odia:

ସଦସ୍ୟମାନଙ୍କର ବୟସ, ବଂଶଦ୍ଭୋବତା, ଶ୍ରେଣୀ, ଅବସ୍ଥାନ ଏବଂ/କିମ୍ବା ଲିଙ୍ଗ କାରଣରୁ ଉପ-ସଂସ୍କୃତି ଭିନ୍ନ ହୋଇପାରେ।


E hɛn ɔ e na blo e bó tɛ́ dó gan ɖěvo lɛ wu. É sixu blo bɔ e hwe tawun bɔ e zan ɛ nɔ́ sá nǔ do yɛ lɛ wu kpo alɔ kpó dó wema è e ylɔ ɖɔ “nùwlanwlan weziza tɔn” e mɛ". Here is the same text in Odia:

ଏହାକୁ ବହୁତ ପତଳା କରାଯାଇ ଅନ୍ୟ ଧାତୁ ଉପରେ ଲଗାଇ ଦିଆଯାଇପାରେ। ଏହାକୁ ଏତେ ପତଳା କରାଯାଇପାରିବ ଯେ ବେଳେବେଳେ ଏହାକୁ "ଆଲୋକିତ ପାଣ୍ଡୁଲିପି" କୁହାଯାଉଥିବା ପୁସ୍ତକଗୁଡ଼ିକରେ ହାତ-ଅଙ୍କା ଚିତ୍ରକୁ ସଜାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଉଥିଲା।


E hɛn ɔ́, e na wa azɔ̌ ɖo siká wú ɖ'alɔ lɛ bǐ mɛ. E hɛn ɔ, e na lílɛ gb'alɔkpa vǔ mɛ. Here is the same text in Odia:

ସୁନାକୁ ସବୁ ପ୍ରକାରର ଆକାରରେ ଗଢାଯାଇପାରେ। ଏହାକୁ ଛୋଟ ଆକାରରେ ଗଡ଼ାଯାଇପାରେ।


E hɛ̀n ɔ e na dɔn kan winni-wínní tɔn, bó tɔ lobo lɔ̀n. E hɛ̀n ɔ e na xò lobo lilɛ Here is the same text in Odia:

ଏହାକୁ ଟାଣି ସରୁ ତାର କରାଯାଇପାରିବ, ଯାହାକୁ ମୋଡ଼ା ଯାଇପାରିବ ଏବଂ ବେଣୀ ପକାଯାଇପାରିବ। ଏହାକୁ ହାତୁଡ଼ିରେ ପିଟି କିମ୍ବା ରୋଲ୍ କରି ଚାଦରରେ ପରିଣତ କରାଯାଇପାରିବ।


E jla azɔ̌ ɖe Nyɔnuzángbe dó do ba nú nǔ ji b'ɛ ɖɔ xó dó xɛ̀ wuntùn vo ji ɖò Yovo Tɔgwede Galápagos tɔn lɛ ji. Here is the same text in Odia:

ଗୁରୁବାର ଦିନ ସାଇନ୍ସ ପତ୍ରିକାରେ ପ୍ରକାଶିତ ଏକ ଅଧ୍ୟୟନରେ ଇକ୍ୱେଡୋରିଆନ୍ ଗାଲାପାଗୋସ ଦ୍ୱୀପପୁଞ୍ଜରେ ଏକ ନୂତନ ପକ୍ଷୀ ପ୍ରଜାତି ସୃଷ୍ଟି ହେବା କଥା ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛି।


E ka hwlɛn mɛ gěgě ɖò mɛ ye wli lɛ e mɛ co bɔ kaka jɛ dìn ɔ é tuùn ɖɔ yé ka hù mɛ ayizɛn mɔ. Here is the same text in Odia:

ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅନେକ ପଣବନ୍ଦୀଙ୍କୁ ଉଦ୍ଧାର କରାଯାଇଛି ଏବଂ ଅନ୍ୟୁନ ଛ’ ଜଣଙ୍କର ମୃତ୍ୟୁ ହୋଇଛି ବୋଲି ନିଶ୍ଚିତ କରାଯାଇଛି।


E kan nǔ byɔ Miller bɔ é ɖɔ: "Mike ɖò xó ɖɔ wɛ dín ɖò kplé ɔ́ tɛn ... Un ɖo nǔ sɔ́ wɛ hwe nɛ nu. Hǔn, un se xó e ɖɔ wɛ é ɖé é ganji ǎ" Here is the same text in Odia:

ଯେତେବେଳେ ମନ୍ତବ୍ୟ ପଚରାଗଲା, ମିଲର୍ କହିଲେ, "ମାଇକ୍ ଶୁଣିବା ସମୟରେ ବହୁତ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରନ୍ତି... ମୁଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେଉଥିଲି, ତେଣୁ ମୁଁ ପ୍ରକୃତରେ କିଛି ଶୁଣି ନାହିଁ ଯାହା କିଛି ସେ କହୁଥିଲେ।"


E kpewù bó nù atínkέn e ɖó na nù dó wùvɛ enɛ ɔ ji a ɖó ye gbɛ ɖó ayihùn dida enɛ ɔ mɛ. Here is the same text in Odia:

ଖେଳରେ ନିଷେଧ କରାଯାଇଥିବା ଯୋଗୁଁ ସେ ନିଜର ଯନ୍ତ୍ରଣା ଦୂର କରିବାପାଇଁ ଔଷଧ ସେବନ କରିବାକୁ ଅସମର୍ଥ ଥିଲେ।


E kplɔn vijíjí sìn azɔ bɔ wa bɛ azɔ ɖó National Women's Hospital Auckland tɔn ɖó xwè 1959 mɛ. Here is the same text in Odia:

ସେ ଜଣେ ପ୍ରସୂତି ବିଶେଷଜ୍ଞ ଭାବରେ ତାଲିମ ନେଲେ ଓ 1959 ମସିହାରେ ଅକଲ୍ୟାଣ୍ଡର ଜାତୀୟ ମହିଳା ଚିକିତ୍ସାଳୟରେ କାର୍ଯ୍ୟ ଆରମ୍ଭ କଲେ।


E kpoɖo so (pyramides) ɖaxo lɛ gba wɛ kaka wa jɛ acɛkpikpa xoxo sin fifo co, ye ɖe ka yi ji bo mɛ sìn hu so Giza ǎ. Here is the same text in Odia:

ଯଦିଓ ପଥରରେ ପିରାମିଡ୍ ନିର୍ମାଣ ପୁରାତନ ରାଜ୍ୟର ଶେଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଜାରି ରହିଥିଲା, ଗିଜାର ପିରାମିଡ୍ ସେମାନଙ୍କ ଆକାର ଏବଂ ନିର୍ମାଣର ବୈଷୟିକ ଉତ୍କର୍ଷରେ କଦାପି ଅତିକ୍ରମ କରିନଥିଲା|


E kpó ɖó bibló wɛ egbè‚ amɔ́ ɖó taji ɔ e wa ze ninɔmɛ tɔn bo dó wa ze bló nù e nɔ wli yɛ lɛ sɔ gbɔn mɔ dali. Here is the same text in Odia:

ଏବେ ବି ଏହାର ଉତ୍ପାଦନ ହେଉଛି, କିନ୍ତୁ ଅଧିକ ମହତ୍ତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଡିଜିଟାଲ କ୍ୟାମେରାର ଇମେଜ୍ ସେନ୍ସର ଫର୍ମାଟଗୁଡ଼ିକ ଏହାର ଆସପେକ୍ଟ ରେସିଓକୁ ଉତ୍ତରାଧିକାରୀ ସୂତ୍ରରେ ପାଇଛି।


E mɔ adavlɔnvlɔ́n mǐkúnkún tɔ́n ɔ́ ɖò xwé lɛ é ɖò Minoan Crète kpó Santorin kpán ɖò Glɛ̌sitomɛ. Here is the same text in Odia:

ଗ୍ରୀସର କ୍ରିଟ୍ ଓ ସାଣ୍ଟୋରିନିରେ ଥିବା ମିନୋଆନ୍ ସହରଗୁଡ଼ିକର ଗୃହଗୁଡ଼ିକରେ ବର୍ଜ୍ୟ ଜଳ ନିଷ୍କାସନ ପ୍ରଣାଳୀର ଅବଶିଷ୍ଟାଂଶ ଦେଖିବାକୁ ମିଳିଛି।


E mɔ tɔgbo gbɛtɔ tɔn e jɔ sin ato mɛ bo nɔ zɔn afɔ we ji lɛ ɖo nuzinzan yetɔn alo xu Australopithecus e e sɛxwe din ɔ e ko blo xwe livi 4,2 wa yi 3,9 lɛ mɛ, e na bo nyi ɖɔ sahelantropus ɖi zɔnlin ɖó afɔ we ji din ɔ xwe ko yi livi tɛnwe mɔ ɔ nɛ. Here is the same text in Odia:

4.2-3.9 ନିୟୁତ ବର୍ଷ ପୂର୍ବେ ଅଷ୍ଟ୍ରାଲୋପିଥେକସ୍ ଜୀବାଶ୍ମରେ ଦ୍ୱିପଦବିଶିଷ୍ଟ ବିଶେଷତା ମିଳିଛି, ଯଦିଓ ସାତ ନିୟୁତ ବର୍ଷ ପୂର୍ବେ ସାହେଲଆନ୍ଥ୍ରୋପସ୍ ଦୁଇ ଗୋଡ଼ରେ ଚାଲୁଥିବାର ସମ୍ଭାବନା ରହିଛି ।


E na do tun nukɔntɔ lo agbahwlɛ́n elɔ mɛ ɔ, aklunɔzangbla e jawé ɔ mɛ wɛ bo na sɔ Springboks kpanta Australia to ɔ. Here is the same text in Odia:

ଏହି ସିରିଜର ଚୂଡାନ୍ତ ମ୍ୟାଚ୍ ଆସନ୍ତା ସପ୍ତାହରେ ଜୋହାନ୍ସବର୍ଗର ଏଲିସ୍ ପାର୍କରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ ହେବ, ଯେତେବେଳେ ସ୍ପ୍ରିଙ୍ଗବକ୍ସ ସହିତ ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ ଖେଳିବ।


E na ɖɔ ɔ nukɔntɔ ɔ wu wɛ nu e gbɛta ɔ wa lɛ e bi sín, e nyi ɖagbe alo nyanyanɔ nɛ. Here is the same text in Odia:

ସବୁ କଥା ବିଚାର କଲା ପରେ, ଦଳର ସଫଳତା ଏବଂ ବିଫଳତା ପାଇଁ ପରିଶେଷରେ ନେତା ଦାୟୀ ଅଟନ୍ତି।


E nyi tɔmɛtin kɛɖɛ wɛ nɔ wu ɖo zungbo ɔ mɛ atin Gange tɔn e gbɔn gudo lɛ lɔ ɖ’emɛ. Here is the same text in Odia:

ଜଙ୍ଗଲଗୁଡିକ କେବଳ ଗ୍ରୀଷ୍ମ ମଣ୍ଡଳୀୟ ସନ୍ତସନ୍ତିଆ ସ୍ଥାନ ନୁହେଁ - ସେଗୁଡିକ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଜଙ୍ଗଲର ଶେଷ ଅବଶିଷ୍ଟ ସ୍ଥାନଗୁଡିକୁ ସାମିଲ କରେ ଯାହାକି କେବେ ଗଙ୍ଗା ନଦୀର ସମତଳକୁ ଘୋଡ଼େଇ ରଖିଥିଲା।


E nyɔ ɖɔ hunkuntɔ lɛ nɔ ɖo ninɔmɛ e sɔgbe hwɛhwɛ ɔ mɛ, mɔ mɛ ɔ é hɛn ɔ e na ɖe lee ali na ci e bo sixu ɖe ɖiɖe tɔn. Here is the same text in Odia:

ସୌଭାଗ୍ୟବଶତଃ, ଚାଳକମାନଙ୍କର ଆଚରଣ ଏକ ପରିମିତ ସ୍ଥିର ସୀମା ମଧ୍ୟରେ ଥାଏ; ସେହିପରି, ଟ୍ରାଫିକ୍ ଧାରାଗୁଡ଼ିକରେ କିଛି ପରିମିତ ସ୍ଥିରତା ରହିଥାଏ ଏବଂ ଆନୁମାନିକ ଭାବରେ ଏହାର ଗାଣିତିକ ଉପସ୍ଥାପନା କରାଯାଇପାରେ।


E nɔ byɔ ɖo nyɔnu e ɖo tomɛyi lɛ bi ɖɔ ye ni ɖɔ e mi ko wli alɔ e nyi e ma tlɛ nyi nugbo a ɔ nɛ. Here is the same text in Odia:

ମହିଳା: ଏହା ଦେଖାଯାଉଛି କି ଯେକୌଣସି ମହିଳା ଯାତ୍ରୀ ନିଜର ବାସ୍ତବ ବୈବାହିକ ସ୍ଥିତି ନପରଖି ନିଜକୁ ବିବାହିତ ବୋଲି କୁହନ୍ତି।


E nɔ ci ɖi e ɖo kɛkɛvi e kpɛn e ɖe dɔn yì ɖo só ji wɛ ɖɔhun. Nǔ tiwun tiwun è ɖ’emɛ lɛ nɔ wú bo nɔ wú bo nɔ ɖè hlɔnhlɔn tɔ́n. Here is the same text in Odia:

ପ୍ରାୟ ଗୋଟିଏ ଓଜନିଆ ଶଗଡ଼କୁ ଏକ ପାହାଡ଼ ଉପରକୁ ଗଡ଼ାଇ ନେବା ସଦୃଶ। ତା’ପରେ ନ୍ୟୁକ୍ଲିୟସକୁ ପୁଣି ବିଭାଜିତ କଲେ ସେହି ଶକ୍ତିରୁ କିଛି ନିର୍ଗତ ହୁଏ।


E nɔ hwè sin ɖo maria lɛ glɔ bo nɔ tri ɖo to e yi ji tawun lɛ mɛ. Here is the same text in Odia:

ଏହା ମାରିଆ ତଳେ ପତଳା ଓ ଉଚ୍ଚଭୁମି ତଳେ ଅଧିକ ମୋଟା ହୋଇଥାଏ।


E nɔ kpɔn Nu taji ɖelɛ ɖi calcium kpo potassium kpo ɖi gan ɖɔhun. Nugbo wɛ ɖɔ kpatagan kpo síka ko nyi dokpo ɖo ye mɛ Here is the same text in Odia:

କ୍ୟାଲସିୟମ୍ ଓ ପୋଟାସିୟମ୍ ପରି ମୌଳିକ ପଦାର୍ଥଗୁଡ଼ିକୁ ଧାତୁ ଭାବରେ ବିବେଚନା କରାଯାଏ। ଅବଶ୍ୟ, ରୂପା ଓ ସୁନା ପରି ଧାତୁ ମଧ୍ୟ ଅଛି।


E nɔ nyɔ ɖɔ e ni do alɔ ganvi ɖesu amɔ e ni ma vaxi din o. Here is the same text in Odia:

ଏକ ମୁଦି ପିନ୍ଧିବା ମଧ୍ୟ ସହାୟକ ହୋଇଥାଏ (କେବଳ 1 ନୁହେଁ ଯାହାକି ଅତ୍ୟଧିକ ମହଙ୍ଗା ଦେଖାଯାଏ।


E nɔ zan kpo ɖo pipan gan lɛ tɛntin bo nɔ hɛn ye ɖo te na, Bɔ kpɛɖe kpɛde ɔ e wa mɔ ɖɔ nu e zan gan ɔ e na kpɔnte hu. Here is the same text in Odia:

ଟ୍ରାକ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ସଠିକ୍ ଭାବରେ ଧରି ରଖିବା ପାଇଁ କ୍ରଷ୍ଟିଗୁଡ଼ିକୁ ବହୁତ ଆଗରୁ ପ୍ରଚଳନ କରାଯାଇଥିଲା । କ୍ରମଶଃ, ଯଦିଓ ଏହା ହୃଦୟଙ୍ଗମ କରାଯାଇଥିଲା ଯେ ଟ୍ରାକ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ଲୁହାର ପଟି ଥିଲେ ସେଗୁଡ଼ିକ ଆହୁରି ଶକ୍ତ ହୋଇଥା’ନ୍ତା ।


E nɔ zǎn weziza kpó lilɛlilɛ́ yětɔn kpán do tuùun Rossby nabi e sùnvi ɖokpó ɖó é. Here is the same text in Odia:

ଏକ ତାରାର ରସବି ସଂଖ୍ୟା ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରକାଶ ଏବଂ ଘୂର୍ଣ୍ଣନକୁ ଏକା ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥାଏ, ଯାହାକି ପ୍ଲାଜମା ପ୍ରବାହ ସହିତ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଅଟେ।


E nɛ wu ɔ, mɛ ɖé lo kantata vlɛ wɛ nɔ ɖo azɔ cannabis tɔn gbɔn wɛ, bo nɔ na jiɖiɖé nu kpɔn tɔ lɛ dɔ ye ni gbɔn. Here is the same text in Odia:

ଫଳରେ, ପରଫର୍ମରମାନେ ମଞ୍ଚ ଉପରେ ଗଞ୍ଜେଇ ସେବନ କରୁଛନ୍ତି ଏବଂ ସେହି ଥିଏଟର୍ ଦର୍ଶକମାନଙ୍କୁ ଏଥିରେ ଯୋଗ ଦେବାକୁ ଉତ୍ସାହିତ କରୁଛି।


E si nù gĕgĕ wù bɔ e nɔ ze vi ɖó Hwɛndo Jónɔ tɔn mɛ: ya ma ki nù mɛ‚ vɛ dó nu mɛ‚ ya dó nu mɛ. Here is the same text in Odia:

ଅବହେଳା ଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ନିର୍ଯ୍ୟାତନା ଓ ଏପରିକି ଶୋଷଣ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବିଭିନ୍ନ କାରଣ ପାଇଁ ପିଲାମାନଙ୍କୁ ଫୋଷ୍ଟର୍ କେୟାର୍ (ଲାଳନପାଳନ କେନ୍ଦ୍ର)ରେ ରଖାଯାଇଥାଏ।


E sixu nɔ ma yawu ɖ’ ayi wu ɖɔ mɛdé nǔ aɖivɛ́nú ɖé. Xlɛ́ ɖélɛ ɖi slú ko nɔ kpé bɔ é sixu sɔ byɔ ɖɔ è ni gbéjé mɛ ɔ kpɔ́n ɖò niyaniya mɛ ǎ. Here is the same text in Odia:

ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ବିଷକ୍ରିୟା ଶୀଘ୍ର ଦୃଷ୍ଟିଗୋଚର ହୋଇନପାରେ I ବାନ୍ତି ହେବା ପରି ଲକ୍ଷଣଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରାୟତଃ ସାଧାରଣ ଅଟେ ଯାହାର ନିଦାନ ବା ଡାଏଗ୍ନୋସିସ୍ ତୁରନ୍ତ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ।


E sùn nyikɔ tagba enɛ lɛ tɔn ɖɔ́ "nùwliɖɔ́ tóxóɖiɖɔ tɔn kpó xó ma ɖi xó lɛ" Here is the same text in Odia:

ସେ ଏହି ଗୁଜବକୁ ‘‘ରାଜନୈତିକ ବୋଲିବାଣି ଏବଂ ନିର୍ବୋଧତା’’ ବୋଲି କହିଛନ୍ତି।


E sɔ sìn mɔ nùɖe zɛ aga wewe e ɖó bî sìn sɛn e kpódó sǒ e lɛlɛ ɖe lɛ kpó a. Nù kpɛvi ɖe gbɛ e lɔ mɛ tɔn e si xù mɔ aló e si xù se bo nu e ɖó dógbó e nɛ ɔ sìn xómɛ ɔ. Here is the same text in Odia:

ଉପରର ନିର୍ମଳ, ସୁଶୋଭିତ ଆକାଶ ଏବଂ ଚତୁର୍ପାଶ୍ୱରେ ଘେରି ରହିଥିବା ପର୍ବତମାଳା ବ୍ୟତୀତ ଆଉ କିଛି ଦୃଶ୍ୟମାନ ନାହିଁ । ଏହି ଗୁମ୍ଫା ଭିତରୁ ଜଗତକୁ ବହୁତ କମ୍ ଦେଖିହୁଏ କିମ୍ୱା ଶୁଣାଯାଇପାରେ।


E sɔ yɛ mɛ tɔn yi tɔɔ sɔ yi dotóxwé ɖaxó Ronald Reagan UCLA, fi ɖéé na wa ku ɖéé nin. Here is the same text in Odia:

ସେହି ଫଟୋଗ୍ରାଫରଙ୍କୁ ରୋନାଲ୍ଡ ରେଗାନ UCLA ମେଡିକାଲ୍ ସେଣ୍ଟରକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କରାଯାଇଥିଲା, ଯେଉଁଠାରେ, ପରେ ସେ ମୃତ୍ୟୁବରଣ କରିଥିଲେ।


E tɛ gósi nùwiwa ɖó 1993 ɔ e kpó do gàn nùkɔn tɔn nyin wɛ nù nùwiwa enɛ ɔ, bó kpó ɖó ɖɔla livi wɔbù wɔbù ɖó nùwiwa sin akwɛ yí wɛ. Here is the same text in Odia:

1993 ରେ ଶୋ ଛାଡିବା ସତ୍ତ୍ୱେ ସେ ନିଜ ପାଖରେ କାର୍ଯ୍ୟନିର୍ବାହୀ ପ୍ରଯୋଜକର ଟାଇଟେଲ୍ ରଖିଥିଲେ ଏବଂ ପ୍ରତି ସିଜନରେ କୋଟି କୋଟି ଡଲାରର ରୟାଲ୍ଟି ପାଇବା ଜାରି ରଖିଥିଲେ।


E vɛwu ɖɔ e ni kplɔn nu dó ali wu ɖó e sixu ɖɔ lee aligbɔntɔ lɛ na wa nu gbɔn e pɛpɛpɛ ǎ. Here is the same text in Odia:

ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟବଶତଃ, ଟ୍ରାଫିକ ବ୍ୟବସ୍ଥା ଅଧ୍ୟୟନ କରିବା କଷ୍ଟକର କାରଣ 1-ପ୍ରତିଶତ ନିଶ୍ଚିତତା ସହିତ ଡ୍ରାଇଭର ଆଚରଣ ପୂର୍ବାନୁମାନ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।


E wa Amɛlika kpó ɖɔla centime 4kpo‚ wĕma xó lómílómí tɔn kpó nù wlinwlăn azɔ zɔn mɛ tɔn Charles Batchelor tɔn(Gan tɔn ɖó azɔ ɖe e bló ɖayi ɔ) nù Thomas Edison. Here is the same text in Odia:

ସେ ତାଙ୍କ ପାଖରେ ଥିବା 4 ସେଣ୍ଟ୍, ଏକ କବିତା ବହି ଓ ଚାର୍ଲ୍ସ ବାଚେଲର୍ (ତାଙ୍କ ପୂର୍ବ ଚାକିରୀ ସମୟର ମ୍ୟାନେଜର୍)ଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଥୋମାସ୍ ଏଡିସନ୍‌ଙ୍କ ନିକଟକୁ ଲେଖାଯାଇଥିବା ସୁପାରିଶ ପତ୍ର ସହିତ USରେ ପହଞ୍ଚିଥିଲେ।


E wa ɖó dandanmɛ e na dó sù tàkwɛ nù acɛkpikpa Amɛlika tɔn bo na sù tɛnme ɖaxó ɖe nù akwɛ ɖe e zan kpódó alè e ɖó dandanmɛ e zan ɖó Filipinù tó ɔ sìn nyikɔ mɛ sɔ gbɔn akwɛ zìnkan e ylɔ ɖɔ Wall Street. Here is the same text in Odia:

ଖର୍ଚ୍ଚର ଏକ ପ୍ରମୁଖ ଅଂଶ ପୈଠ କରିବା ତଥା ୱାଲ୍ ଷ୍ଟ୍ରୀଟ୍ ବ୍ୟାଙ୍କିଙ୍ଗ୍ ସଂସ୍ଥାଗୁଡ଼ିକ ମାଧ୍ୟମରେ ଫିଲିପାଇନ୍ସ ସରକାରଙ୍କ ନାମରେ ଜାରି କରାଯାଇଥିବା ବଣ୍ଡ୍ ଉପରେ ସୁଧ ପୈଠ କରିବା ପାଇଁ ସେମାନେ ଆମେରିକୀୟ ଔପନିବେଶିକ ସରକାରଙ୍କୁ ଟିକସ ଦେବା ପାଇଁ ବାଧ୍ୟ ହୋଇଥିଲେ।


E whiwhɛ gbɔ̌ nukɔtɔn ɔ bɔ e huzu xwé kanlin din ɔ xwe ko yi 10,000 ɖo só zagros tɔn lɛ mɛ ɖo Iran. Here is the same text in Odia:

ଅନୁମାନ କରାଯାଉଛି ଯେ, ଇରାନର ଜାଗ୍ରୋସ୍ ପର୍ବତରେ ପ୍ରାୟ 10,000 ବର୍ଷ ପୂର୍ବେ ଛେଳି ମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଥମେ ଗୃହପାଳିତ କରାଯାଇଥିଲା ।


E ɖo na mɔ kan ɖaxo tega gban 100m có bó na sixú sɛ́ kàn sín atɛ satéliti alǒ nǔkpɔ́nnú ɖokpó dó aga. Here is the same text in Odia:

ମହାକାଶରେ ଏକ ଉପଗ୍ରହ କିମ୍ବା ଟେଲିସ୍କୋପ୍ ଅବସ୍ଥାପିତ କରିବା ପାଇଁ 100 ଫୁଟରୁ ଅଧିକ ଉଚ୍ଚର ଏକ ବିରାଟ ମହାକାଶଯାନ ଆବଶ୍ୟକ ହୁଏ।


E ɖó wɛn ɖɔ Gbɛ ɔ ɖyɔ ɖo egbe tawun ɖò nukɔn yiyi gbɛtɔ lɛ tɔn ɖo nùnywɛ xwitixwiti linu, bɔ tagba lɛ sukpɔ tawun ɖò gbɛtɔ lɛ ɖo jiji ɖeji wutu wɛ, bo nɔ lɛ zan gbɛ e zɛ jlɛ wu e ɖe. Here is the same text in Odia:

ଏହା ବାସ୍ତବରେ ଯଥେଷ୍ଟ ଯେ, ମାନବ ଜାତିର ବୈଜ୍ଞାନିକ ଓ ଟେକ୍ନୋଲୋଜିକାଲ୍ ଯୁକ୍ତ ପ୍ରଗତି ପାଇଁ ବହୁତ ବଦଳିଯାଇଛି, ଏବଂ ଅତ୍ୟଧିକ ଜନସଂଖ୍ୟା ଏବଂ ମାନବ ଜାତିର ଅସାଧାରଣ ଜୀବନ ଶୈଳୀ ପାଇଁ ସମସ୍ୟାଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ଅଧିକ ହୋଇଯାଇଛି।


E ɖɔ gɔnu to ɔ tɔn 9400 tíin bó ɖó sin ǎ bɔ 100 mɔ̌ ba zogbɛn kpo. Here is the same text in Odia:

ଏହା ରିପୋର୍ଟ କରାଯାଇଛି ଯେ ଏହି ଅଞ୍ଚଳରେ ପ୍ରାୟ 9400 ଘରେ ଜଳ ସଂଯୋଗ ନାହିଁ ଏବଂ ପ୍ରାୟ 100 ଟି ଘରେ ବିଦ୍ୟୁତ୍ ସଂଯୋଗ ନାହିଁ।


E ɖɔ mɔ ɖe e nɔ ylɔ ɖɔ iPods 60 gbè ma ɖó azɔ wa ganji bɔ zózó tɔn wa wùgan ɔ‚ ayizɛ́n wa wùkpá bɔ gbètɔ enɛ wa gblèwù kpɛɖe. Here is the same text in Odia:

ଆଇପଡରେ ଅତ୍ୟଧିକ ଗରମ ହୋଇ ଖରାପ ହେଉଥିବା ଯୋଗୁଁ ପ୍ରାୟ 60 ଘଟଣା ରିପୋର୍ଟ କରାଯାଇଛି, ଯାହା ପାଇଁ 6 ଟି ସ୍ଥାନରେ ନିଆଁ ଲାଗିଯାଇଛି ଏବଂ 4 ଟି ଲୋକଙ୍କର ଅଳ୍ପ ଜଳିଯାଇଛି।


E ɖɔ tɛnmɛ ɖagbe nù xóta kpataki ɔ wa ló tɛntì mɛ nù ma ɖó atɔ́n ɖó yɛ ɔ tɔn mɛ ɖó ninɔmɛ ayi mimlɔn tɔ kpó te tɔ kpó (kpɔn kpɔndewu) Here is the same text in Odia:

ଏହା ବର୍ଣ୍ଣନା କରୁଛି ଯେ ମୁଖ୍ୟ ବସ୍ତୁ ପାଇଁ ସବୁଠାରୁ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ସ୍ଥାନ ହେଉଛି ପ୍ରତିବିମ୍ବକୁ ତୃତୀୟର ଅନୁଲମ୍ବ ଓ ଭୂଲମ୍ବ ଭାବରେ ବିଭାଜିତ କରୁଥିବା ରେଖାଗୁଡ଼ିକର ପରସ୍ପରକୁ ଛେଦ କରୁଥିବା ବିନ୍ଦୁ (ଉଦାହରଣ ଦେଖନ୍ତୁ)।


Edigar Vegiláa éyè gblé wǔ dó awa kpódó aglankpo bɔ klistɔ́ fu Sinayídè éyè sin nunkún mɛ bǐ wè vúvún. Here is the same text in Odia:

କ୍ରିଷ୍ଟୋଫର୍ ସ୍ନାଇଡର୍ ତାଙ୍କ ମୁହଁରେ ପୁନଃନିର୍ମାଣ ସର୍ଜରୀ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବାବେଳେ ଏଡଗର୍ ଭେଗୁଇଲା ହାତ ଏବଂ ମାଢିରେ କ୍ଷତ ଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ।


Egbe din ɔ mɛ lɛ nɔ wlan nu ɖo odinatɛɛ ji, bo ka sɔ nɔ zan nu e nɔ kpa klɛnyɔɔn ɔ a. Here is the same text in Odia:

ଲୋକମାନେ ଏବେ କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ରେ ମେସେଜ୍ ଲେଖୁଛନ୍ତି, ଶାର୍ପନର୍‌ର ଆବଶ୍ୟକତା କେବେବି ପଡ଼ୁନାହିଁ|


Egbe ɔ, nuvinuvi e ma sixú bɔ aba yetɔn lɛ do agbaza yetɔn wu a lɛ wɛ nyi dragon flies kpo mayflies kpo. Here is the same text in Odia:

ଆଜିକା ଦିନରେ, କେବଳ କଙ୍କି ଓ ଝିଣ୍ଟିକା ହେଉଛନ୍ତି ସେହିଭଳି କୀଟପତଙ୍ଗ, ଯେଉଁମାନେ ନିଜର ଡେଣାକୁ ପଛକୁ ମୋଡ଼ିପାରନ୍ତି ନାହିଁ|


Ehɔnmɛ din ɔ‚ Sami nu lɛɛ gěgé nɔ w‘azɔ ɖò Azɔxwé e hunnúkún lɛɛ. Saɖitɔ sin to wɛ Sami to ɔ nyi‚ bó nɔ lɛɛ dɔn nyɔna wa nu yě. Here is the same text in Odia:

ଆଜିକାଲି ଅନେକ ସାମି ଆଧୁନିକ ବ୍ୟବସାୟରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଛନ୍ତି। ସାମିମାନଙ୍କ ଅଞ୍ଚଳ, ସାପମିରେ ପର୍ଯ୍ୟଟନ ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଆୟ ଅଟେ।


Ellsworth Land nyí akpáxwé ée ɖò tòfɔligbé nú Tɔtɛntinto bɔ ɖe ca kpo xù Bellingshausen tɔn. Here is the same text in Odia:

ଏଲ୍ସୱର୍ଥ ଲ୍ୟାଣ୍ଡ ଉପଦ୍ୱୀପର ଦକ୍ଷିଣରେ ଅବସ୍ଥିତ ଓ ବେଲିଙ୍ଗଶସେନ୍ ସାଗର ଦ୍ଵାରା ଆବଦ୍ଧ|


Enyi è nɔ zán azɔwànu azɔxwè ɖé tɔn kpo nunywɛ kpo ɔ̀, akpakpa sɔmɛ kpo tamɛ linlin do nu yɔ̌yɔ̌ ɖé jí nɔ bɔwù hugan. Here is the same text in Odia:

ଯଦି ସମସ୍ତ ବିଦ୍ୟମାନ ସଂସାଧନକୁ କୌଣସି ସଂଗଠନର   ସମଗ୍ର କ୍ରିୟାଶୀଳ ବିଭାଗଗୁଡ଼ିକରେ ଫଳପ୍ରଦ ଭାବେ ଉପଯୋଗ କରାଯାଏ, ତେବେ ରଚନାତ୍ମକତା ଓ ଚାତୁର୍ଯ୍ୟତା ଜଣାପଡ଼ିଯାଇପାରେ।


Enyi mi jlo na ɖyɔ aló mi jlo na byɔ tɛnmɛ ɖé zé ɖayi ɔ‚ mi ɖò na ɖɔ nu azɔwatɔ Azɔxwé ɔ tɔn ɖokpo hwɛ̀‚ mi ɖó na ɖɔ nu gbɛɖutɛn ɔ tlɔlɔ à. Here is the same text in Odia:

ଯେକୌଣସି ସଂଶୋଧନ କିମ୍ବା ଅନୁରୋଧ ଯଦିଓ ଟ୍ରାଭେଲ ଏଜେଣ୍ଟ ମାଧ୍ୟମରେ ପ୍ରଥମେ କରାଯିବା ଉଚିତ ଏବଂ ସିଧାସଳଖ ହୋଟେଲ ସହିତ ନୁହେଁ।


Enyi to e mɛ mi jló ná yi ɖisa ɖe ɔ dó sɛn ɖé lɛɛ bɔ mi ma nyi ǎ ɔ‚ wěma e dó gèsi ɖɔ mi ɖo ganji ɖ‘agbazamɛ ɔ ná vɔda alǒ mi sɔ ná byɔ to ɔ mɛ ǎ. Here is the same text in Odia:

ଯଦି ଆପଣ ପରିଦର୍ଶନ କରୁଥିବା ଦେଶ ପାଇଁ ଏକ "ଭ୍ରମଣ ପରାମର୍ଶ" (ଟ୍ରାଭେଲ୍ ଆଡଭାଇଜରି) ଲାଗୁ ହୁଏ, ତେବେ ଆପଣଙ୍କ ଭ୍ରମଣ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ବୀମା କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କର ଯାତ୍ରା ବାତିଲକରଣ ବୀମା ପ୍ରଭାବିତ ହୋଇପାରେ।


Enyi toxo énɛ mɛ jɛn miɖe ɔ‚ mi sixú gbɔn denu nabi ɖé‚ mɛɖé ka ɖo dogbo d’asa wěma na byɔ mi wɛ ǎ. Here is the same text in Odia:

ଆପଣ ଏହି କ୍ଷେତ୍ରରେ ରହିଥିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ସାଧାରଣତଃ ପୁଣି ପାସପୋର୍ଟ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଚେକ୍ ପଏଣ୍ଟ ଦେଇ ନ ଯାଇ ସୀମା ଅତିକ୍ରମ କରିପାରିବେ।


Enyí nyɔnu lɛ yì yɛhwenɔkpá ɖé gbè ɔyɛlí nyɔnu lɛ́ɛ tɔ́n ɖó ná zɛ koli yětɔn wú bɔ awu yětɔn lɛ́ɛ sín abà ɔ́ lɔ̌ ɖó ná zɛ abɔtá yětɔn lɛ́ɛ wú. Here is the same text in Odia:

ମଠଗୁଡ଼ିକ ପରିଦର୍ଶନ କରିବା ବେଳେ, ମହିଳାମାନଙ୍କୁ ଆଣ୍ଠୁ ଲୁଚୁଥିବା ସ୍କର୍ଟ ପିନ୍ଧିବା ଆବଶ୍ୟକ ହୁଏ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ କାନ୍ଧ ମଧ୍ୟ ଘୋଡାଇ ରଖିବାକୁ ହୁଏ।


Enɛ gùdó ɔ e wa là ɖɔ́ jɔhɔnmɛhùn enɛ ɔ wa yi aceji ninɔ bónbù tɔn ɖe bɔ e lilɛ ada ni sɔ yi Afghanistan bɔ e wa jɛte ɖó Kandahar. Here is the same text in Odia:

ପରେ ରିପୋର୍ଟରେ କୁହାଗଲା ଯେ, ବିମାନରେ ଏକ ବୋମା ଥିବାର ଭୟ ପାଇ କାନ୍ଦାହାରରେ ଅବତରଣ କରିବା ପାଇଁ ଆଫଗାନିସ୍ତାନକୁ ଦିଗ ବଦଳାଯାଇଥିଲା।


Enɛ na mi nukunumɔjɛnumɛ gegě kpo azɔwanu e mi do ɖe ɖiɖe kpondewu tɔn ɔ na e , e dalɔ mi bɔ mi mɔ nukunu jɛ lee nu lɛ nɔ yi gbɔn ɖò ayi mɛ é. Here is the same text in Odia:

ସିମୁଲେଶନ୍ ମଡେଲ୍ ଗଠନ ପାଇଁ ଏହା ଆମକୁ ଅନେକ ସୂଚନା ଓ ସାମଗ୍ରୀ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ, ଯାହା ଆମକୁ ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ବୁଝିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥାଏ।


Enɛ wɛ nyi afɔɖiɖé taji nukɔntɔn tuto hladio ji tɔn e ylɔ ɖɔ Wonders of the African world, e blo ɖo PBS gbɔn Henry Louis Gates ji. Here is the same text in Odia:

ଆଫ୍ରିକୀୟ ୱର୍ଲ୍ଡର ହେନେରୀ ଲୁଇସ୍ ଗେଟ୍ସଙ୍କ PBS ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଚମତ୍କାର ସମୟରେ ଏହା ଏକ ପ୍ରମୁଖ ରହଣୀ ସ୍ଥଳ ଥିଲା।


Enɛ ɔ jɛn xwe ali ɖó ayikungban ɔ ci nǔ e nɔ danwu e ɖé ɖɔhun ǎ, e ma nyi mɔ à? Here is the same text in Odia:

ଏହା ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ ମନେ ହୁଏ, କାରଣ ପୃଥିବୀ ଗତି କରୁଥିବା ଭଳି ମନେ ହୁଏ ନାହିଁ, ନୁହେଁ କି?


Espagne nu lɛ bɛ alɔ xasaxasa dó to ɔ ji‚ bɔ e yí xwè kanweko donu atɔn mɔn. Here is the same text in Odia:

ସ୍ପେନୀୟମାନେ ଆରମ୍ଭ କରିଥିବା ଉପନିବେଶୀକରଣର ଅବଧି ତିନିଶହ ବର୍ଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚାଲିଥିଲା ।


Etɛwu mɛ lɛ ka nɔ mɔ xo ɖɔ do wlɛnwin tɛnsisɛ tɔn lɛ wu sɔ mɔ? Etɛwu nǔ́ ka nɔ jɛ do ɖo ye wu ayihɔngbe ayihɔngbe, ye mɛ e blo lɛ ka kpe nu wu a ka wɛ a? Alo xo ɔ ɖo taji hu mɔ? Here is the same text in Odia:

ପରିବହନ ବ୍ୟବସ୍ଥା କାହିଁକି ଏପରି ଅଭିଯୋଗ ଉଦ୍ରେକ କରିଥାଏ, ସେମାନେ କାହିଁକି ଦୈନନ୍ଦିନ ଭିତ୍ତିରେ ବିଫଳ ହୁଅନ୍ତି? ପରିବହନ ଯନ୍ତ୍ରୀମାନେ କଅଣ କେବଳ ଅକ୍ଷମ? କିମ୍ବା କିଛି ଅଧିକ ମୌଳିକ କାର୍ଯ୍ୟ ଚାଲିଛି କି?


Etɛwu titoblonnú ɖé ka na zan hwenu gěgě do nukplɔnmɛ jí ? Hwɛjijɔ tají ee zɔ́n è nɔ blo mɔ é ɖokpo wɛ nyi jló nu yɔyɔ ɖiɖe tɔ̀n tɔn. Here is the same text in Odia:

ଗୋଟିଏ ସଂସ୍ଥା କାହିଁକି ଏକ ଶିକ୍ଷା ସଂସ୍ଥା ପ୍ରତିଷ୍ଠା କରିବାର ସମୟ ସାପେକ୍ଷ ପ୍ରକ୍ରିୟା ଦେଇ ଯିବାକୁ ଚାହିଁବ? ସଂସ୍ଥାଗତ ଶିକ୍ଷଣ ଧାରଣାକୁ କାର୍ଯ୍ୟରେ ପରିଣତ କରିବାର ଗୋଟିଏ ଲକ୍ଷ୍ୟ ହେଉଛି ଅଭିନବତା।


Europe ɔ‚ ayǐkungbankanɖó kléwun ɖé wɛ‚ bó ka hɛn to gègé‚ bɔ yě ɖò jlokokomɛ. Nǔ ɖò nǔgǎnji ɔ‚ tomɛ tomɛ gbugbɔn ɔ byɔ ɖɔ‚ è ni nɔ yi viza kpodo dogbo d’asa wema hwebǐnu. Here is the same text in Odia:

ୟୁରୋପ ଅପେକ୍ଷାକୃତ ଏକ ଛୋଟ ମହାଦେଶ କିନ୍ତୁ ଏଥିରେ ଅନେକ ସ୍ୱାଧୀନ ଦେଶ ଅଛି। ସାଧାରଣ ପରିସ୍ଥିତିରେ, ଏକାଧିକ ଦେଶ ମଧ୍ୟ ଦେଇ ଭ୍ରମଣ କରିବା ଅର୍ଥ ଅନେକ ଥର ଭିସା ଆବେଦନ ଏବଂ ପାସପୋର୍ଟ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଦେଇ ଯିବାକୁ ହେବ।


È na zan nunywɛ AI tɔn ɖò akpaxwé gěgě ɖi akwɛlinlɛn, dotoozɔ́wiwa, ahwan alǒ ɖò ɔdinatɛɛ xwégbé tɔn alǒ ayihundida video jí tɔn lɛ ji. Here is the same text in Odia:

AI ପଦ୍ଧତି ବର୍ତ୍ତମାନ ଅର୍ଥନୀତି, ଔଷଧ, ଇଞ୍ଜିନିୟରିଂ ଏବଂ ସେନା କ୍ଷେତ୍ରରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ, ଯେପରି ଅନେକ ଘରୋଇ କମ୍ପ୍ୟୁଟର ଏବଂ ଭିଡିଓ ଗେମ୍ ସଫ୍ଟୱାୟାର୍ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ରେ ବନାଯାଇଥାଏ।


È sɛ̀ wema ɖokpo sɛdo Georges Washington ɖò 6 juillet. É xa nu mɛ tɔn lɛ ɖò New York ɖo 9 Juillet. zinzin wema ɔ tɔn ɖokpo wá Londres ɖò 10 aout. Here is the same text in Odia:

1 କୁ ଜୁଲାଇ 6 ରେ ଜର୍ଜ ୱାଶିଂଟନ୍ କୁ ପଠାଯାଇଥିଲା, ଯିଏ ଏହାକୁ ଜୁଲାଇ 9 ରେ ନ୍ୟୁୟର୍କରେ ଥିବା ତାଙ୍କ ସୈନ୍ୟଦଳମାନଙ୍କୁ ପଢେଇ ଦେଇଥିଲେ। ଏକ ନକଲ ଅଗଷ୍ଟ 10 ରେ ଲଣ୍ଡନରେ ପହଞ୍ଚିଥିଲା।


È wà azɔ̌ nú Potro ɖ'abɔ̌tá hwenɛnu, amɔ̌, é kpéwú bó lɛ́ lɛ́kɔ wa agbahwlɛhwlɛ́n ɔ́. Here is the same text in Odia:

ଏହି ସମୟରେ ପୋଟ୍ରୋ ତାଙ୍କ କାନ୍ଧ ପାଇଁ ଚିକିତ୍ସାଧୀନ ଥିଲେ କିନ୍ତୁ ଗେମକୁ ଫେରିବାରେ ସମର୍ଥ ହେଲେ।


É dɔn pipan wa nu mǐ, mɔ̌to kpó agban bibɛ kpó tomɛ yiyi nu gegě kpán. Here is the same text in Odia:

ଏହା ଆମ ପାଇଁ ଟ୍ରେନ୍, କାର୍ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଅନେକ ପରିବହନ ଉପକରଣ ଆଣିଛି।


É è e bɛ b'ɛ́ bló cɛjú 3 mɔ̌ e ɔ, yɛwlinu ɖokpó xlɛ́ aɖǐfún gegě ɖò gugo sín amigba ɔ wu wɛ. Here is the same text in Odia:

ପ୍ରକ୍ଷେପଣର ପ୍ରାୟ 3 ମିନିଟ୍ ପରେ, ଏକ ଅନ୍-ବୋର୍ଡ କ୍ୟାମେରାରେ ଇନ୍ଧନ ଟ୍ୟାଙ୍କରୁ ଅନେକ ଇନସୁଲେସନ୍ ଫୋମ୍ ଭାଙ୍ଗିଯାଇଥିବା ଦେଖାଗଲା।


É è é bló sɛgbla ɖokpó bɔ Bush j'ayǐ ɖo sɔ́mi-sɔ́mi vlɔ̌ ɖo we gǎnɖuɖu tɔ́n tɔn mɛ e ɔ́, é ɖɔ̀ xó nú togun wɔbu wɔ́bu ɖé dó adavlɔnvlɔ́n Ajɔ̌ Asie to ɔ́ tɔ́n wú. Here is the same text in Odia:

ଉପନିର୍ବାଚନରେ ପରାଜୟର ଏକ ସପ୍ତାହ ପରେ, ବୁଶ୍ ଏକ ଶ୍ରୋତାମଣ୍ଡଳୀକୁ ଏସିଆରେ ବାଣିଜ୍ୟର ବିସ୍ତାର ବିଷୟରେ କହିଲେ।


É kan xó bíɔ́ ɛ, bɔ é ɖɔ jí azɔn ɔ́ sín nukúnmɛ énɛ́ ɔ́ ‘’gba hún dó nú mɛ titeungbe, bó ka bíɔ́ ɖɔ é ní yawu, ɖó é nɔ́ hu mɛ bléblé.’’ Here is the same text in Odia:

ଏକ ସାକ୍ଷାତକାରରେ, ସେ କହିଥିଲେ, "ଅତ୍ୟଧିକ ମୃତ୍ୟୁ ହାର ଯୋଗୁଁ ନୂଆ ପରିବର୍ତ୍ତିତ ରୂପ ଅତ୍ୟଧିକ ଅସୁବିଧାଜନକ ଏବଂ ବିପଦଜନକ ଥିଲା।"


É lɛ́ vɔ́ ɖɔ̀ "e ni ma zǐn nǔ e hún gǎn yě e yě ji o. E ma zɔn nǔ e zɛ nukɔnyiyi kpó nǔwukpíkpé yětɔn wu e o". Here is the same text in Odia:

ସେ ଏହା ମଧ୍ୟ କହିଛନ୍ତି, ସେମାନେ ଏହି ଦାଇତ୍ଵ ଗ୍ରହଣ କରିବାକୁ କୁହାଯିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ ତଥାପି ତାଙ୍କର ବିକାଶ ପର୍ଯ୍ୟାୟ, ଦାୟିତ୍ୱ ଏବଂ କ୍ଷମତା ବାହାରକୁ ଯାଇ ସେମାନେ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିପାରନ୍ତି ।


É nɔ́ zán wlɛnwin gbɔn atɛ ji, b'ɛ́ ɖò vò nu wlɛnwin xóxó ɔ́ bó na d'alɔ nǔgbejekpɔ́ntɔ́ jɔmɛ tɔn lɛ nú yě na sixú tuùn fí e jɔmɛhun ɔ ɖe tawun e bó ná sixú nɔ nugbǒ mɛ xá mɛ e ɖò jɔmɛhun ɔ kun wɛ e. Here is the same text in Odia:

ପାଇଲଟମାନଙ୍କୁ ସଠିକ ସୂଚନା ଦେବା ପାଇଁ ଏବଂ ଏୟାର ଟ୍ରାଫିକ ନିୟନ୍ତ୍ରକମାନଙ୍କୁ ବିମାନ ଚିହ୍ନଟ କରିବାର ସଠିକ ସୂଚନା ଦେବାକୁ ଏହା ପୁରାତନ ଗ୍ରାଉଣ୍ଡ-ରାଡାର-ଆଧାରିତ ଟେକ୍ନୋଲୋଜି ବ୍ୟବହାର ନକରି ସାଟେଲାଇଟ-ଆଧାରିତ ଟେକ୍ନୋଲୋଜି ବ୍ୟବହାର କରିଥାଏ।


É nɛ́ nɔ́ zɔ́n bɔ é nɔ́ ɖò gbesusɔ mɛ xá 802,11a kpó 802,11b kpó 802,11g kpán nú xóɖɔnútotɛn ɔ́ ɖo gbavǐbówúnbówún we. Here is the same text in Odia:

ଯଦି ବେସ ଷ୍ଟେସନରେ ଡୁଆଲ୍ ରେଡିଓ ରହିଥାଏ, ତେବେ ଏହା 802.11a, 802.11b ଏବଂ 802.11g ସହିତ ଏହାକୁ ବ୍ୟାକୱାର୍ଡ କମ୍ପାଟେବୁଲ୍ କରିବାକୁ ଦେବ।


É sixú lɛ kpa mɛ hugan ɖɔ è ni xɔ Wild Card bo na dò sixu nɔ ɖisa yi jikpa cyancyan alo bǐ mɛ do tofɔligbe aflika tɔn. Here is the same text in Odia:

ଦକ୍ଷିଣ ଆଫ୍ରିକାର କିଛି ଚୟନିତ କିମ୍ବା ସମସ୍ତ ଜାତୀୟ ଉଦ୍ୟାନଗୁଡ଼ିକରେ ପ୍ରବେଶାଧିକାର ପ୍ରଦାନ କରୁଥିବା ଏକ ୱାଇଲ୍ଡ କାର୍ଡ କିଣିବା ମଧ୍ୟ ଜଣଙ୍କ ପାଇଁ ଲାଭଦାୟକ ହୋଇପାରେ।


É wa ya ɔ̀, è dyɔ pipaan fɔ ee è blo kpó kpò e dó ee è blo kpó gan kpo ɔ́ tɛnmɛ. Mɔ mɛ ɔ́, ɖò 1767 ɔ̀, pipaan lì nukɔntɔn ee è blo kpo gan kpo kɛɖɛ lɛ ee wa jɛ zinzan jí Here is the same text in Odia:

ସମୟକ୍ରମେ, କାଠ ଚକଗୁଡିକୁ ଲୁହା ଚକ ଦ୍ୱାରା ବଦଳାଗଲା। 1767 ରେ ପ୍ରଥମ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ-ଲୁହା ନିର୍ମିତ ରେଳ ଆରମ୍ଭ କରାଯାଇଥିଲା।


É wá gběta énɛ́ ɔ́ kɔn, dó súnnu kpódó nyɔ̌nu kpó bǐ wɛ do xó da gbe gěgě dɔ dó wutú tɔn wɛ, bó do hlɔ̌nhlɔ́n n’ɛ wɛ dɔ, éní yáwu wanú, bónú atinkɛ,kwin éé nɔ glɔ́n ali nú xomimɔ lɛ́ɛ é, ni huzú nǔ do taji do dotooxwé lɛ́ɛ. Here is the same text in Odia:

ଉଭୟ ମହିଳା ଏବଂ ପୁରୁଷ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ପଠାଯାଇଥିବା ଅସଂଖ୍ୟ ସକରାତ୍ମକ ମନ୍ତବ୍ୟ ଏବଂ ଉତ୍ସାହ ହେତୁ ସେ ଏହି ସିଦ୍ଧାନ୍ତରେ ପହଞ୍ଚିଲେ ଯେ ଗର୍ଭନିରୋଧକ ଔଷଧକୁ ଏକ ଚିକିତ୍ସାର ପ୍ରୟୋଗ ଭାବରେ ବିଚାର କରାଯାଏ ।


É ɖɔ nabi ɖěbu nú nǔ ɖekpo lɛ́ ǎ, bó ɖɔ e na blo xwédó akwɛ́ núkɔn yiyi Chine tɔn. Here is the same text in Odia:

ଚୀନ୍‌ର ଅର୍ଥନୈତିକ ଉତ୍ପାଦନକୁ ଆଧାର କରି ତାହା ପ୍ରସ୍ତୁତ କରାଯିବ ବୋଲି କହି ସେ କାଟଛାଣ୍ଟ ପାଇଁ କୌଣସି ଅଙ୍କ ସ୍ଥିର କରିନାହାଁନ୍ତି।


É ɖɔ ɖ'áyǐ céɖécéɖé ɖɔ mɛ ɖebǔ kún sixú ɖo hú nulinnáwa Irak tɔn ɖokpó ó. Alɔkpa ɖěbu e é ɖe ɔ́, é ná ɖó awo hwan kpó adǎnfúnfɔ́n bǐ te. Here is the same text in Odia:

ଏହା ଚେତାବନୀ ଦେଇଛି ଯେ ଏହି ସମୟରେ 1 ହେଲେ ଏହି କଥା ପାଇଁ ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ଦେଇପାରିବେ ନାହିଁ ଯେ, ଏହି ବିନ୍ଦୁରେ ଇରାକରେ କୌଣସି ମଧ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟାନୁଷ୍ଠାନ ସାମ୍ପ୍ରଦାୟିକ କଲ୍ୟାଣକୁ ବନ୍ଦ କରି ବଢୁଥିବା ହିଂସା କିମ୍ବା ବିଶୃଙ୍ଖଳା ଆଡକୁ ଗତି କରିବ।


Ée hanjitɔ́ dodó Steven Tyler gble wǔ hwenu e é j'ayǐ ɖ'agunmɛ ɖò nǔxúxo gɛnnyigɛnnyi ɖe hwenu ɖ'azǎn 5 gɔ Wǒsùn ɔ́ tɔ́n e ɔ́, yě lɛ gbɛ́ tomɛ yiyi ɔ. Here is the same text in Odia:

ଅଗଷ୍ଟ 5 ରେ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା ସମୟରେ ମୁଖ୍ୟ ଗାୟକ ଷ୍ଟିଭେନ୍ ଟାଇଲର ମଞ୍ଚରୁ ପଡି ଆହତ ହେବା ପରେ ସେମାନେ ଏହି ଯାତ୍ରାକୁ ବାତିଲ କରିଛନ୍ତି।


Énɛ́ gbɛ́ɛ́ ɖe xlɛ́ ɖɔ gbemɛ kánlín dinozɔ ɖélɛ́ tíin bó ɖó xɛfún ɖáyǐ. Xó nɛ́ gba kpé fí bǐ, lobo ka na mɔjɛmɛ e ayimɛnú lɛ́ má síxú ná ǎ e ɖi sinmɛ ɔ́ kpódó tenunɔ wunmɛwunmɛ atɔn kpán. Here is the same text in Odia:

ଏହା କେବଳ କିଛି ଡାଇନସରଙ୍କର ଡେଣା ଥିଲା ବୋଲି ସୁନିଶ୍ଚିତ କରୁନାହିଁ, ଯେଉଁ ତତ୍ତ୍ୱ ପୂର୍ବରୁ ବ୍ୟାପକ ଭାବେ ଜଣା ଅଛି ଯାହା ରଙ୍ଗ ଏବଂ ଥ୍ରି-ଡାଇମେନ୍ସନାଲ୍ ବ୍ୟବସ୍ଥା ପରି ସାଧାରଣତଃ ଜୀବାଶ୍ମର ବିବରଣୀ ଦେଇନଥାଏ ।


Énɛ́ gudo ɔ, Lakkha Singh wɛ nyí mɛ jɛnukɔntɔn e bɛ bhajans lɛ sin han jiji. Here is the same text in Odia:

ତା’ପରେ, ଭଜନ ଗାଇବାର ନେତୃତ୍ଵ ଲଖା ସିଂ ନେଲେ।


FAA sín linlin mɛ ɔ, NextGen ɔ, tuto ɖe wɛ bó nɔ́ d'álɔ̀ jɔmɛhun lɛ nú yě ni mlɛ́ ali yiya, bó ná kplé ami bó kán ná ɖe jɔhɔn nyanya kpo Here is the same text in Odia:

FAA ଦାବି କରିଛି ଯେ, ନେକ୍ସଟଜେନ୍ ସିଷ୍ଟମ ବିମାନଗୁଡିକକୁ କମ ଦୂରତା ଥିବା ରାସ୍ତାରେ ଉଡିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେବ ଓ ପ୍ରତିବର୍ଷ କିଛି ନିୟୁତ ଗ୍ୟାଲନ୍ ଇନ୍ଧନ ସଞ୍ଚୟ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବ ଓ ଅଙ୍ଗାରକାମ୍ଳ ନିର୍ଗମନକୁ ହ୍ରାସ କରିବ।


Fi e Glɛninu lɛ ze ɖo yetɔn ɔ ɖie, nu mi ɖo kunnuɖenu e xlɛ ɖɔ glɛsinu lɛ xo to ɖevo dó acɛ yetɔn glɔ ba wɛ ɔ mi bɛ sin finɛ hwɛ. Here is the same text in Odia:

ଏହା ସେହି ସ୍ଥାନ ଯେଉଁଠାରେ ବ୍ରିଟିଶ ଔପନିବେଶକମାନେ ନିଜର ବସତି ସ୍ଥାପନ କରିଥିଲେ ଏବଂ ଏଥିପାଇଁ ଯଦି ଆପଣ ଏହି ଅଞ୍ଚଳର ଔପନିବେଶିକ ଇତିହାସର ପ୍ରମାଣ ଖୋଜୁଛନ୍ତି, ତେବେ ଏହା ଆରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ଭଲ ସ୍ଥାନ ଅଟେ ।


Fínɛ wɛ yě wa yi mɔ agbaza Saloja Balasubramanian tɔn ɖe, xwè 53 wɛ ɖo ta n’í. Kanjɔ ɖo avɔ e é cyɔn n’í ɔ́ wú. Here is the same text in Odia:

ସେଠାରେ, ସେମାନେ ରକ୍ତ ଦାଗ ଲାଗିଥିବା କମ୍ବଳରେ ଆବୃତ ହୋଇଥିବା 53 ବର୍ଷୀୟା ସରୋଜା ବାଲାସୁବ୍ରମଣ୍ୟନଙ୍କ ମୃତଦେହ ପାଇଥିଲେI


Flánsé to ɔ́ sín sɛ́n lɛ́ɛ kó to lěe nǔ wíwa énɛ́ lɛ́ɛ, ɖó ná nyí gbɔn é bǐ tɛ́nwínlɛnwín. Here is the same text in Odia:

ଫ୍ରାନ୍ସ ନିର୍ବାଚନ ଆଇନ୍, ଆଇନଗତ କାର୍ଯ୍ୟାନୁଷ୍ଠାନକୁ କଠୋର ଭାବରେ ବିଧିବଦ୍ଧ କରିଥାଏ।


Flowa cerisier tɔn sín xwè nùkɔntɔn ɔ́‚ tohɛntɔ́ kpó mɛ̀ è lɛ́dó lɛ́ɛ é kpó wɛ́ ɖu ɖo Hɔnmɛ sín gblogbloji ɖo Japɔn. Here is the same text in Odia:

ଜାପାନରେ, ପ୍ରଥମ ଚେରି ବ୍ଲୋସମ୍ ପାର୍ଟି ଗୁଡ଼ିକ ସମ୍ରାଟଙ୍କ ଦ୍ଵାରା କେବଳ ନିଜ ପାଇଁ ଏବଂ ସାମ୍ରାଜ୍ୟବାଦୀ କୋର୍ଟ ପରିସରରେ ଥିବା ଅଭିଜାତ ବର୍ଗ ପାଇଁ ଅନ୍ୟ ସଦସ୍ୟଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ଆୟୋଜନ କରାଯାଇ ଆୟୋଜିତ ହୋଇଥିଲା।


Fló ɖo afɔ fɛnnɔ yetɔn wu, Ye nɔ ɖo azìn, bo nɔ zɔ̀n ɖo afɔ we e ɖo gudo nú ye lɛ ji ɖi gbekanlin T-Rex ɖɔhun Here is the same text in Odia:

ସେମାନଙ୍କର ପାଦରେ କାତି ଏବଂ ତୀକ୍ଷ୍ମ ନଖ ଥାଏ, ସେମାନେ ଅଣ୍ଡା ଦିଅନ୍ତି ଏବଂ ସେମାନେ ତାଙ୍କର ପଛ ଦୁଇ ଗୋଡରେ ଏକ T-Rex ପରି ଚାଲନ୍ତି।


Fluke wlán ɖɔ, gǎn e dó wɛ mɛdélɛ́ɛ de nú nyɔ̌nu lɛ́ɛ má sixú dɔ xó dó lanmɛ ná nɔ dagbe yědésúnɔ lɛ́ɛ tɔn wú gbésé ó ɔ́, bǐ cifo. Here is the same text in Odia:

ଫ୍ଲୁକ୍ ଲେଖିଛନ୍ତି ଯେ କିଛି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବନ୍ୟାରୁ ବଞ୍ଚିଯାଇଥିବା ମହିଳାମାନଙ୍କର ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ବିଷୟରେ ସେମାନଙ୍କୁ କୁହାଇବା ଉଦ୍ୟମ ବିଫଳ ହୋଇଥିଲା ।


Fí ɖelɛ ɖò totaligbe sín nǔglɔ́ bɔ mɛ kpɛɖé jɛn nɔ mɛ, zungbo ɖevo lɛ ɖevo dè bɔ mɛɖé ɖ'emɛ kaka ɖé ǎ. Here is the same text in Odia:

ଉତ୍ତରରେ ଥିବା ବୃହତ ଅଞ୍ଚଳଗୁଡିକ ବହୁତ କମ୍ ଜନସଂଖ୍ୟା ବିଶିଷ୍ଟ ଏବଂ କେତେକ ପ୍ରାୟ ଜନବହୁଳ ମରୁଭୂମି ଅଟେ।


Fímu dé e mɛ Ryan Gosling kpoɖo Emma Stone tɔn taɖé lɛɛ ɖó tito ɖaxo lɛɛ mɛ. Here is the same text in Odia:

ରିୟାନ୍ ଗୋସଲିଙ୍ଗ ଏବଂ ଏମା ଷ୍ଟୋନଙ୍କ ଅଭିନୀତ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ସମସ୍ତ ପ୍ରମୁଖ ବର୍ଗରେ ନାମାଙ୍କନ ପ୍ରାପ୍ତ କରିଥିଲା।


Fɛnlandi wɛ́ nyí tò è nyɔ́ kpɔ́n ɖò tò mɛ̀ yì gbɔn tɔ̀ jí é mɛ̀ é. "Tò è ɖó tɔ̀ faɖaɖa afatɔ́ɔn mokpan" nɛ́ ɔ́‚ lɛ́ɛ ɖó tɔtɛntinto afatɔ́ɔn mokpan bɔ ye ɖò tɔ faɖaɖa lɛ́ɛ kpódó xù lɛ́ɛ kpán tɛntin. Here is the same text in Odia:

ଫିନ୍‌ଲ୍ୟାଣ୍ଡ ଏକ ବହୁତ ଭଲ ବୋଟିଂ ଗନ୍ତବ୍ୟସ୍ଥଳ| "ଏକ ହଜାର ହ୍ରଦର ଭୂମି" ରେ ହ୍ରଦ ଏବଂ ଉପକୂଳବର୍ତ୍ତୀ ଦ୍ୱୀପପୁଞ୍ଜରେ ହଜାର ହଜାର ଦ୍ୱୀପ ମଧ୍ୟ ଅଛି|


Gan enɛ ɔ e nɔ vewu ɖɔ ni wa gbeta e mɛ gegě ma yi gbe na e kɔn, bo sa sɛn dó mɛ, ɖe azɔngban nu mɛ alo do hwɛ ye nu nuwanyido yetɔn lɛ. Here is the same text in Odia:

ଏହି ପ୍ରକାରର ମ୍ୟାନେଜରଙ୍କ ପକ୍ଷରେ ଅପ୍ରିୟ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେବା, ଶୃଙ୍ଖଳାଗତ କାର୍ଯ୍ୟାନୁଷ୍ଠାନ ଗ୍ରହଣ କରିବା, କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ମୂଲ୍ୟାୟନ କରିବା, ଦାୟିତ୍ୱ ନ୍ୟସ୍ତ କରିବା ଏବଂ ଲୋକଙ୍କୁ ଉତ୍ତରଦାୟୀ କରିବା କଷ୍ଟକର ହୁଏ।


Gǎn sɔ́ mɛ e kpo lɛɛ ɔ́, lé e wa yɛwli zɔ ɔ́ gbɔn e wɛ é kan, Mɛ e nɔ nu e, Awu lɛ blobló, Yɛ lɛ jinjan, Asáwún ee zǎn e, Mɛ e nɔ yɛwliwlí ɔ wú bó ɖa é, Asáwún ɔ́ blóbló kpódó Linlin téúngbéju ɔ́ kpán. Here is the same text in Odia:

ଏଥିରେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର, ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ, ସିନେମାଟୋଗ୍ରାଫି, କଷ୍ଟ୍ୟୁମ ଡିଜାଇନ୍, ଫିଲ୍ମ-ଏଡିଟିଂ, ମୂଳ ସଙ୍ଗୀତ, ପ୍ରଡକ୍ସନ ଡିଜାଇନ୍, ସାଉଣ୍ଡ ସମ୍ପାଦନ, ସାଉଣ୍ଡ ମିକ୍ସିଂ ଏବଂ ମୂଳ ସ୍କ୍ରିନପ୍ଲେ ଭଳି ଅନ୍ୟ ନୋମିନେସନ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଅଛି।


Gǎnbɔdogǎnwǔ e bɔ dó Hɔnyitɔ́ nukɔn tɔn ɔ wu e, Wong Kan Seng, wɛ́ yí jonɔ̌ tɔn bɔ é ɖɔ̀ xó dó ajɔ̌ kpó to dindan kpán wú xá Singapour sín Hɔnyitɔ́ nukɔn tɔn ɔ́ Lee Hsien Loong. Here is the same text in Odia:

ସିଙ୍ଗାପୁରର ଉପ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ୱଙ୍ଗ୍ କାନ୍ ସେଙ୍ଗ୍ ତାଙ୍କର ସ୍ୱାଗତ କରିଥିଲେ ଏବଂ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଲୀ ସିଏନ୍ ଲୂଙ୍ଗଙ୍କ ସହ ସେ ବ୍ୟାପାର ଓ ଉଗ୍ରବାଦ ବିଷୟରେ ଆଲୋଚନା କରିଥିଲେ।


Gbavǐ-nukpɛ́nɔ gblogblo gegě wɛ e sɔ́ ɖó fíɖéé-fíɖéé ɖò Rɔma bónú tovi lɛ ná sixú kpɔ́n nǔwiwá ɔ́. Here is the same text in Odia:

ଲୋକଙ୍କୁ ଉତ୍ସବ ଦେଖିବା ପାଇଁ ରୋମରେ ବିଭିନ୍ନ ସ୍ଥାନରେ ବଡ ବଡ ଟେଲିଭିଜନ ଲଗାଯାଇଥିଲା।


Gbe nɛ́ gbe ɖokpó ɔ́, é sɔ́ zohún ɔ́ sín fí e alitawǒví ɔ́ jɛ ɖe ɔ́ ɖo gan 1200 GMT mɛ pɛpɛpɛ. Here is the same text in Odia:

ସେହି ଦିନ ପ୍ରାୟ 1200 GMTରେ ଗାଡିଟିକୁ ଦୁର୍ଘଟଣାସ୍ଥଳରୁ ଦୂରକୁ ହଟାଇ ନିଆଯାଇଥିଲା।


Gbekanlin huhu si azɔ xwedo sin ɖé bɔ mɛ e nɔ wa gbe zɔ lè nɔ ciɔ è ɖesu. Ye ɖokin nu lě e bu nɔ jo akɔŋta le e ejè xa gbɔê Here is the same text in Odia:

ସପ୍ଲିମେଣ୍ଟାରୀ କୀଟନାଶକ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ପରୀକ୍ଷଣରେ ଶୁଟର୍‌ମାନେ ରେଞ୍ଜର୍‌ଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ତୀକ୍ଷ୍ଣ ନଜର ରଖିବାକୁ ପଡ଼ୁଥିଲା, ଯେହେତୁ ପରୀକ୍ଷା ଉପରେ ନଜର ରଖାଯାଉଥିଲା ଏବଂ ଏହାର ପ୍ରଭାବଶୀଳତାକୁ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରାଯାଉଥିଲା।


Gbeyíɖɔ “Médecins sans Frontière” tɔn, Hlicaa Vɛlmanu ɖɔ jí : « Angola to ɔ́ xwe azɔnhui-azɔhui baɖabaɖa bǐ, éé é ma ko se kpɔ́n gbeɖé ɖo tan tɔn mɛ ǎ é ɖé kɔn, bɔ yɛdo e mɛ Angola to ɔ́ ɖe ɔ́, nylá ɖésú ». Here is the same text in Odia:

ମେଡିସିନ୍ସ ସାନ୍ସ ଫ୍ରଣ୍ଟିଅର୍‌ର ମୁଖପାତ୍ର ରିଚର୍ଡ ଭେରମାନ୍ କହିଛନ୍ତି, ‘‘ଅଙ୍ଗୋଲା ଏହାର ସବୁଠାରୁ ଭୟଙ୍କର ରୋଗ ବ୍ୟାପିବା ଦିଗକୁ ଗତି କରୁଛି ଏବଂ ଅଙ୍ଗୋଲାରେ ସ୍ଥିତାବସ୍ଥା ଅତ୍ୟନ୍ତ ଦୟନୀୟ ଅଟେ’’।


Gbeɖiɖexɔsa tò amelica tɔn e gǎnhɔnyitó ee nɔ kpenunkun dó ayijayǐ wu ɖò tò ɔ mɛ e kpacɛ na e ɖò ayi sɔ ɖò nù e hlɛn bo goxin mɔ e wú e lɛ mɛ e ji wɛ. Here is the same text in Odia:

ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ରର ପ୍ରତିରକ୍ଷା ବିଭାଗର ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ରର ଷ୍ଟ୍ରାଟେଜିକ୍ କମାଣ୍ଡ ଅବଶେଷଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ନଜର ରଖିୁଛି।


Gbeɖiɖó ka ɖexlɛ́ ɖɔ Etats-Unis sin Azɔ́xwé e nɔn ba nǔdo dó Ayinkungban sin nu lɛ ji é ylɔ ɖɔ (USGS) kpodo alixlɛ́mɛ sin nɔtɛn do ayikúngban danwǔ tò tɔn, ɖɔ mɛ lɛ kun ɖɔ nùɖé gblé do e mi ɔ. Here is the same text in Odia:

ୟୁନାଇଟେଡ୍ ଷ୍ଟେଟସ୍ ଜିଓଲୋଜିକାଲ୍ ସର୍ଭେ (USGS) ଏବଂ ଏହାର ଜାତୀୟ ଭୂକମ୍ପ ସୂଚନା କେନ୍ଦ୍ରକୁ ତତ୍‌କ୍ଷଣାତ୍ କୌଣସି କ୍ଷୟକ୍ଷତିର ରିପୋର୍ଟ ମିଳିନାହିଁ।


Gbeɖiɖó ɔ́ ɖibla kínkɛn nǔ ɖɔ ɖ'akpáxwé ɖé akpáxwéé ɖé nǔwiwa é kan toxóɖúɖɔ din tɔn jlɔ Irak e bǐ, bó ɖò nukúnmɛ ɖyɔɖyɔ bléwún byɔ́ wɛ zɛ̌nzɛ̌n. Here is the same text in Odia:

ଏହି ରିପୋର୍ଟରେ ଇରାକ ପ୍ରତି କାର୍ଯ୍ୟକାରିଣୀର ବର୍ତ୍ତମାନର ନୀତିର ପ୍ରାୟ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦିଗକୁ ଅତ୍ୟନ୍ତ ସମାଲୋଚନା କରାଯାଇଛି ଏବଂ ଏଥିରେ ତୁରନ୍ତ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଆଣିବା ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରାଯାଇଛି।


Gbeɖuɖo ɔ́ jujɔn vosisa do byɔ xó xísi-xísí ɖuɖɔ kpódó nǔkplɔ́nmɛ do tuto ɖe ji ɖo États-Unis dó toxóɖuɖɔ́ jlɔ́ Moyen-Orient wu. Here is the same text in Odia:

ଖୋଲା ଯୁକ୍ତି ଏବଂ ମଧ୍ୟ ପୂର୍ବ ଦିଗରେ ନୀତି ବିଷୟରେ ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକାରେ ଏକ ସହମତି ଗଠନ ପାଇଁ ନିବେଦନ ସହିତ ଏହି ରିପୋର୍ଟ ଖୋଲିଛି।


Gbeɖuɖo ɖelɛ xlɛ́ ɖɔ mɛ tántɔn kú bọ gbeɖuɖo titeungbe ɔ ká wá ɖɔ gbɛtɔ́ gblé wǔ káká yi mɛ 30 mɔ̌, amɔ̌ e ko tuùn mɛ nabu e wɛ tawun lɛ e ǎ. Here is the same text in Odia:

କିଛି ରିପୋର୍ଟରେ ଅଧିକାରୀକ ଭାବେ ମୃତ୍ୟୁ ସଂଖ୍ୟା ଆଠ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛି ଓ ଅଧିକାରୀକ ରିପୋର୍ଟ ପୁଷ୍ଟି କରିଛି ଯେ, 30 ଜଣ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆହତ ହୋଇଛନ୍ତି; କିନ୍ତୁ ଅନ୍ତିମ ସଂଖ୍ୟା ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଜଣାପଡ଼ିନାହିଁ।


Gbowelé lɛ ɖè‚ amɔ̌ yé kɔ nɔ wlí gbɛtɔ lɛ à. Gěgě yetɔn nɔ yawu ɖixɛsi nu gbɛtɔ‚ bo nɔ yawu hɔn. Here is the same text in Odia:

ଶାର୍କ ବର୍ତ୍ତମାନ ମଧ୍ୟ ଅଛି, ଯାହାହେଉ ସେମାନେ କ୍ବଚିତ୍ ମଣିଷ ଉପରେ ଆକ୍ରମଣ କରନ୍ତି। ଅଧିକାଂଶ ଶାର୍କ ମଣିଷକୁ ଭୟ କରନ୍ତି ଏବଂ ପହଁରି ପଳେଇଯାଆନ୍ତି।


Gbè tɔn kwin nyitɔ lɛ ɖesù kpa sùsù nù Luna. Here is the same text in Odia:

ସାଥୀ କୁସ୍ତିଯୋଦ୍ଧାମାନେ ମଧ୍ୟ ଲୁନାଙ୍କୁ ଶ୍ରଦ୍ଧାଞ୍ଜଳି ଅର୍ପଣ କରିଥିଲେ।


Gbètɔ 34 ɖó kanwekó ji ɖó sɔmisɔmi enɛ ɔ mɛ ɖó jlo ɖɔ́ Axɔsi Elizabɛt Wegɔ ni nyi Australie sìn gan gùdó tɔn. Here is the same text in Odia:

ଭୋଟ ଦେଇଥିବା ଲୋକଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ୩୪ ପ୍ରତିଶତ ଭୋଟର ରାଣୀ ଏଲିଜାବେଥ ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆର ଶେଷ ରାଜତନ୍ତ୍ର ହୁଅନ୍ତୁ ବୋଲି ମନ୍ତବ୍ୟ ପ୍ରକାଶ କରିଛନ୍ତି।


Gběmɛkanlin ɖaxó lɛ́ɛ gbényínya ɖ‘Aflíka wɛ nɔ dɔn saɖi wá to mɛ tɔ́ lɛ́ɛ gěgé wá Aflìka. Here is the same text in Odia:

ସଫାରୀଗୁଡ଼ିକ ବୋଧହୁଏ ଆଫ୍ରିକାର ସବୁଠାରୁ ଅଧିକ ପର୍ଯ୍ୟଟକ ଆସୁଥିବା ସ୍ଥାନ ଏବଂ ଅନେକ ପରିଦର୍ଶକଙ୍କ ପାଇଁ ଆକର୍ଷଣର କେନ୍ଦ୍ରବିନ୍ଦୁ।


Gbɔn gbɛ ɔ bǐ mɛ, nùwíwá gègè wɛ lɛ́dó xwè énɛ́ bɔ ye mɛ e ma nyi klisanwun jɛ bloblo jí ɖó Klisanwun tò e mɛ yè ɖè wú. Here is the same text in Odia:

ଖ୍ରୀଷ୍ଟିଆନ୍ ଦେଶଗୁଡ଼ିକରେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କୁ ବିଶ୍ୱାସ କରୁନଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ଏବଂ ସାରା ବିଶ୍ୱର ଅଣ-ଖ୍ରୀଷ୍ଟିଆନ୍ ବ୍ୟକ୍ତିମାନେ ମଧ୍ୟ ଛୁଟିଦିନ ସହ ଜଡ଼ିତ ଅନେକ ପରମ୍ପରାକୁ ଗ୍ରହଣ କରିଛନ୍ତି।


Gbɔn mɔ, e ɖe xlɛ gawun ɖɔ nù ye wlăn nyì zizi gɔna ɖi ùntùun ɖɔhun. Here is the same text in Odia:

ତେଣୁ, ସମ୍ଭବତଃ ଉକ୍ତ ସଙ୍କେତ କେବଳ ଏକ ଲେବଲ୍ ଭାବରେ ଯୋଗ କରାଯାଇଥିଲା।


Gbɛ ɖù ɖò tɔjihún é wɛ́ nyí awăjíjɛ́ hwenu nú Fɛnlandi tò ɔ .Yɛ́ zé mɛ tɛnwe alǒ tantɔn mɛ dokpo nɔ dó dandan. Here is the same text in Odia:

ପ୍ରତି 7 କିମ୍ବା 8 ଲୋକଙ୍କୁ ଗୋଟେ ଲେଖାଏଁ ଡଙ୍ଗା ସହ ଫିନଲାଣ୍ଡରେ ଡଙ୍ଗାଚାଳନା ଏକ ଜାତୀୟ ସମୟ ଅଟେ।


Gbɛmɛ nyɔ kpɔ́n tawun ɖò gan wǒ mɛ e agbahlwenhlwen lɛ bɛ e, ɖò gùdò mɛ nú jì klèoun e jà zanzan bo kò kɛn é. Azan dagbe tɛ ɖie nú bɔlualɔsɔ́xò Rugby tɔn e mɛ tɛnwè nɔ xo e. Here is the same text in Odia:

ଖେଳଗୁଡିକ ସକାଳ 10:00 ରେ ଭଲ ପାଗ ସହିତ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିଲା ଏବଂ ମଧ୍ୟରାତ୍ରିର ଝଡ଼ ବର୍ଷା ବ୍ୟତୀତ ଯାହା ଶୀଘ୍ର ସଫା ହୋଇଯାଇଥିଲା, ଏହା 7 ମ ରଗବୀ ପାଇଁ ଏକ ଉପଯୁକ୍ତ ଦିନ ଥିଲା।


Gbɛnu e mɛɖe ma nɔ mɔ a e ɖe(Larson and Lafasto, 1989, p109) ɖesu ɖo taji ɖo gbɛta e ɖo kannu e ɖe mɛ. Here is the same text in Odia:

ଏକ ବାସ୍ତବ "ଅଦୃଶ୍ୟ ଟିମ୍' (ଲାରସନ୍ ଓ ଲା'ଫାଷ୍ଟୋ, 1989, p109)ର ଉପସ୍ଥିତି, ଗୋଟିଏ ଆଭାସୀ ଟିମ୍ ର ଏକ ଅନନ୍ୟ ଉପାଦାନ ମଧ୍ୟ ଅଟେ।


Gbɛta e tin ɖo kan nú lɛ ɖo yeɖee si hugan gbɛta kpaa tɔn lɛ, ɖo ye hɛn ɔ ye na kplé ɖo ganxixo vovo mɛ ɖe ma sɔgbe xá fi e ye ɖelɛ a. Here is the same text in Odia:

ସେମାନଙ୍କ ପାଖରେ ବହୁ ସମୟରେ ପାରମ୍ପରିକ ଟିମ୍‌ର ସଦସ୍ୟଙ୍କ ତୁଳନାରେ ଅଧିକ ସ୍ଵାୟତ୍ତତା ରହିଥାଏ କାରଣ ସେମାନଙ୍କର ଟିମ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ବିଭିନ୍ନ ଟାଇମ୍-ଜୋନ୍ ଅନୁସାରେ ସାକ୍ଷାତ କରିପାରନ୍ତି ଯାହା ହୁଏତ ସେମାନଙ୍କ ସ୍ଥାନୀୟ ମ୍ୟାନେଜମେଣ୍ଟ ବୁଝିପାରନ୍ତି ନାହିଁ।


Gbɛta e ɖo kan nú lɛ ɖona xwedo nubyɔɖomɛsi ɖokpo ɔ xa gbɛta kpaa lɛ. Amɔ vogbigbɔn tiwun tiwun ɖelɛ ɖemɛ. Here is the same text in Odia:

ଭର୍ଚୁଅଲ୍ ଗୋଷ୍ଠୀଗୁଡ଼ିକୁ ଗତାନୁଗତିକ ଗୋଷ୍ଠୀ ସହ ଶ୍ରେଷ୍ଠତାର ଗୋଟିଏ ମାନକରେ ରଖାଯାଏ, କିନ୍ତୁ ସଂକୀର୍ଣ୍ଣ ବ୍ୟବଧାନ ରହିଥାଏ।


Gbɛta e ɖo kannu lɛ sɔ ɖo hudo ba kpe yeɖe le a. Here is the same text in Odia:

ଭର୍ଚୁଅଲ୍ ଦଳର ସଦସ୍ୟମାନେ ଅଧିକାଂଶ ସମୟରେ ସେମାନଙ୍କର ତୁରନ୍ତ ଭୌତିକ ଗୋଷ୍ଠୀ ପାଇଁ ଯୋଗାଯୋଗ କେନ୍ଦ୍ର ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତି।


Gbɛtɔ súkpɔ ɖó Greenland sìn tóme a. Ɖo hwenu xó Norse tɔn me ɔ‚ e nɔ ɖɔ Erik the Red ɔ e hɔn sìn Iceland ɖó e wúmɛ wútú‚ bɔ hwenu e tɔn bo yi gbadahweji ɔ‚ e mɔn tó e ne ɔ bó súyìn ɖɔ Greenland. Here is the same text in Odia:

ଗ୍ରୀନଲ୍ୟାଣ୍ଡରେ ବହୁତ କମ୍ ଲୋକ ବାସ କରୁଥିଲେ I ନୋର୍ସେ ସାଗାରେ ଉଲ୍ଲେଖ ଅଛି ଯେ ହତ୍ୟା ପାଇଁ ଏରିକ୍ ଦି ରେଡଙ୍କୁ ଆଇସଲ୍ୟାଣ୍ଡରୁ ନିର୍ବାସିତ କରାଯାଇଥିଲା ଏବଂ ସେ ଆହୁରି ପଶ୍ଚିମ ଦିଗକୁ ଯାତ୍ରା କରିବା ବେଳେ, ଗ୍ରୀନଲ୍ୟାଣ୍ଡ ପାଇଥିଲେ ଏବଂ ଏହାକୁ ଗ୍ରୀନଲ୍ୟାଣ୍ଡ ନାମ ଦେଇଥିଲେ।


Gbɛtɔ́ e ɖó kínníkínní sín tà ɔ wɛ ɖò tàn gaga enɛ na kpì wɛ bɔ è tɛ́ ɖiɖè tɔn ɖò fínɛ́. Here is the same text in Odia:

ସ୍ଫୀନିକ୍ସ ଏକ ଲମ୍ବା କାହାଣୀର ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଏବଂ ବର୍ଣ୍ଣନାକାରୀ ଭାବରେ ସ୍ଥାପିତ କରାଯାଇଛି।


Gbɛtɔ́ é wá tɛn ɔ́ mɛ lɛ e sukpɔ́ bɔ mɛbǐ sixú yi nɔ̀ cyɔ́ nú wíwá ɔ́ tɛ́nmɛ ɖò nɔtɛn e nyi Saint-Pierre e ǎ. Here is the same text in Odia:

ଏତେ ସଂଖ୍ୟାରେ ଲୋକମାନେ ସେଠାରେ ଉପସ୍ଥିତ ଥିଲେ ଯେ, ସେଣ୍ଟ ପିଟର୍ ସ୍କ୍ୱେର୍‌ରେ ହେଉଥିବା ଅନ୍ତ୍ୟେଷ୍ଟି କ୍ରିୟାରେ ସମସ୍ତଙ୍କ ପ୍ରବେଶ ଅସମ୍ଭବ ଥିଲା।


Gbɛtɔ́ gègě ná ɖò mɔ̌to ɔ nɔn lɛ́vɔ zɔn alitawovi gègě dó aligbó mɛɛ jí; nǔ é zɔn bɔ yé ɖé wlɛnwín yɔyɔ̌ tɔn ɖò lanmɛ na nɔ ganji sin nuwiwa lɛ́ mɛ́, bò nǔ yé na mɔn tin bò wli bɔ nǔ mɛ ɖé gblé hu lɛ́ɛ. Here is the same text in Odia:

ବହୁଳ ମାତ୍ରାର କାର୍ ମାଲିକ ମଧ୍ୟ ରାସ୍ତାରେ ଦୁର୍ଘଟଣାର ଅଧିକ ଘଟଣା ଘଟାଇଥାଏ, ଯାହାଦ୍ଵାରା କ୍ଷତିଗ୍ରସ୍ତ ବସ୍ତୁର ମରାମତି ପାଇଁ ସ୍ଵାସ୍ଥ୍ୟସେବାରେ ନୂତନ କୌଶଳ ଉଦ୍ଭାବନ ହୋଇଥାଏ।


Gbɛtɔ́ livi ɛnɛ jɛji ɖido Rɔma bó ná yí nɔ̀ cyɔ́ nú wíwá ɔ́ tɛ́nmɛ. Here is the same text in Odia:

ଶେଷକୃତ୍ୟରେ ଯୋଗ ଦେବାପାଇଁ 4 ନିୟୁତରୁ ଅଧିକ ଲୋକ ରୋମ ଯାଇଥିଲେ।


Gbɛtɔ́ nu ɖi 800 mɔ̌ wɛ nɔ nɔ vatican toxò ɔ mɛ. E kpɔn gbè ɔ bǐ mɛ ɔ, é wɛ́ nyi tò kpɛví húgan ɖò tò e ko ɖò eɖésí lè mɛ bò lɛ ɖó togun tɔn è hwè hú bǐ é. Here is the same text in Odia:

ଭାଟିକାନ୍ ସିଟିର ଜନସଂଖ୍ୟା ପ୍ରାୟ 800। ଏହା ବିଶ୍ୱର ସବୁଠାରୁ ଛୋଟ ସ୍ୱାଧୀନ ଦେଶ ଏବଂ ସର୍ବନିମ୍ନ ଜନସଂଖ୍ୟା ବିଶିଷ୍ଟ ଦେଶ।


Gbɛvi tɔn Fernando Alonso ɖo nukɔn ɖo whé zun ɖiɖo mɛ kaka ɖiblafɔ, amɔ amɔ é ma kpéhu bo yni nukɔntɔ ɖó éci ɖɔ nuɖé jan mɔnton sin afɔ nukɔn tɔn mɛ. Here is the same text in Odia:

ତାଙ୍କ ସାଥୀ ଫର୍ନାଣ୍ଡୋ ଆଲୋନ୍‌ସୋ ଅଧିକାଂଶ ରେସ୍‌ରେ ଅଗ୍ରଣୀରେ ଥିଲେ, କିନ୍ତୁ ତାଙ୍କ ପିଟ୍-ଷ୍ଟପ୍ ପରେ ଏହାକୁ ଶେଷ କରିଥିଲେ, ଏହାର କାରଣ ବୋଧହୁଏ ସାମ୍ନା ଡାହାଣ ଚକ ଖରାପ ହୋଇଥାଇପାରେ|


Gbɛɖuɖu tɔjihun e ɖò Saint Petersburg lɛ e nɔ lín ɖò toxo lɛ mɛ. Tomɛyiyi wema ɖé ka ɖò dàndànmɛ nu hun énɛ dótɔ lɛ ǎ. (mi lɛvɔ nǔ e ɖò dàndàn mɛ lɛ e xa ganji) Here is the same text in Odia:

ସେଣ୍ଟ ପିଟ୍ସବର୍ଗ କ୍ରୁଜ୍ ଗୁଡ଼ିକ ସହରରେ ସମୟ ସାମିଲ କରେ। କ୍ରୁଜ୍ ର ଯାତ୍ରୀମାନଙ୍କୁ ଭିଜା ଆବଶ୍ୟକତାରୁ ମୁକ୍ତ କରାଯାଇଛି (ସର୍ତ୍ତଗୁଡିକ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ)।


Gbɛ̌ kplékplé kinni-kínní lɛ́ tɔn ɔ nɔ́ wa nǔ ɖi hla gbɛ́ alo cukú gbɛ́ ɖɔhun, kanlin e ɖi kinni-kínní lɛ ɖɔhun lɛ e (amɔ̌ yě cí kanlin ɖěvo lɛ ɖɔhun ǎ), bó nɔ́ hu mɛ tawun. Here is the same text in Odia:

ସିଂହର ଦଳ, ଗଧିଆ କିମ୍ବା କୁକୁର ଦଳ ପରି କାର୍ଯ୍ୟ କରେ, ପଶୁମାନେ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ ଭାବରେ ଆଚରଣରେ ସିଂହ (କିନ୍ତୁ ଅନ୍ୟ ବଡ଼ ବିଲେଇ ନୁହଁନ୍ତି) ସହିତ ସମାନ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ଶିକାର ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଘାତକ ହୋଇଥାନ୍ତି।


Gle e na ɖù si lilɛ si titómɛ vɛwù a‚ hwehwe ɔ e nɔ zan nùkùn ɖe e ma dó atìnkè na a bo nɔ ca jinukún ɖyɔɖyɔ lɛ na aló e nɔ zan wlɛnwlìn ɖevó lɛ bó nɔ kpewù bo nɔn ɖó ajinùkù sùkpɔ. Here is the same text in Odia:

ନିର୍ବାହ କୃଷି ଏକ ସରଳ, ପ୍ରାୟତଃ ଜୈବିକ, ପ୍ରଣାଳୀ ଅଟେ ଯେଉଁଥିରେ ପରିସଂସ୍ଥାର ସ୍ଥାନୀୟ ଅଞ୍ଚଳର ସଞ୍ଚିତ ବୀଜ ସହିତ ଉତ୍ପାଦନ ବୃଦ୍ଧି କରିବାକୁ ଫସଲ ପର୍ଯ୍ୟାୟ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଅପେକ୍ଷାକୃତ ସରଳ ପଦ୍ଧତି ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ।


Gle e na ɖù tlóló wɛ nyi gle e nɔ ɖe ajinùkùn gĕgĕ tɔn nù gle lilɛ tɔ kpó hwendó ye tɔn kpó. Here is the same text in Odia:

ନିର୍ବାହ କୃଷି କେବଳ କୃଷକ ଓ ତା’ର ପରିବାରର ଆବଶ୍ୟକତାକୁ ପୂରଣ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ହେଉଥିବା ଖାଦ୍ୟ ଉତ୍ପାଦନ ପାଇଁ କରାଯାଉଥିବା କୃଷି ଅଟେ।


Glen Kucing éé nyí ɖokpó ɖo jǐnúkúnsin kpódó ayǐkúngban kpó badonátɔ́ lɛ́ɛ mɛ, ɖo “United States Geological Survey” (USGS) kpodó kplɔ́nyíbɔalavɔ éé ɖo Alizona to ɔ́ sín taligbé, ɖo Flagitafu é, ɖɔ “Ninɔmɛ e sóxomɛ énɛ́ lɛ́ɛ ɖó ɖo zozo sín akpáxwé ɔ́, é kún jínjɔ́n ayí sɔ sóxomɛ ɖaxó ayǐkúngban jí tɔn lɛ́ɛ tɔn ó. Yěɖɛ́ɛ lɛ́ɛ nɔ ɖibla hɛn zozo ɖokpo ɔ́ wú hwebǐnu. Lo ɔ́, é ɖo nyínyí wɛ ɖɔ, do sísósísó ɖé lɛ́ɛ wɛ yě nyí ɖo ayǐkúngban lanmɛ. Here is the same text in Odia:

ସେଗୁଡ଼ିକର ତାପୀୟ ଆଚରଣ ପୃଥିବୀର ବିଶାଳ ଗୁମ୍ଫାଗୁଡ଼ିକ ଭଳି ସ୍ଥିର ନୁହେଁ, ଯାହା ଅଧିକାଂଶ ସମୟରେ ଉଣାଅଧିକେ ଏକ ସ୍ଥିର ତାପମାତ୍ରା ରକ୍ଷା କରିଥାଏ, କିନ୍ତୁ ଏହା ଭୂମିରେ ଥିବା ଗଭୀର ଗର୍ତ୍ତ ସହିତ ସମାନ ଅଟେ ବୋଲି ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଭୂତାତ୍ତ୍ୱିକ ସର୍ବେକ୍ଷଣ (USGS) ଆଷ୍ଟ୍ରୋ-ଭୂତତ୍ତ୍ୱ ବିଜ୍ଞାନ ଦଳ ତଥା ଆରିଜୋନା ଫ୍ଲାଗଷ୍ଟାଫ୍ ସ୍ଥିତ ଉତ୍ତର ଆରିଜୋନା ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟର ଗ୍ଲେନ୍ କୁଶିଙ୍ଗ୍ କହିଛନ୍ତି।


Gletoxo Haldarsvík tɔn ɔ ́hún dó tɔ-tɛ́ntín-to ɖé jí ɖ‘akpá tɔn b‘ɛ nɔ ylɔ́ ɖɔ Eysturoy bɔ sinɛnxɔ ɖé ɖo fínɛ́bó cí goxɔ nukúnmɛ tántɔnnɔ ɖɔhun. Here is the same text in Odia:

ହାଲ୍ଡାରସ୍ୱିକ୍ ଗ୍ରାମରୁ ନିକଟସ୍ଥ ଆଇଷ୍ଟୁରୟ ଦ୍ୱୀପ ଦେଖାଯାଏ ଏବଂ ସେଠାରେ ଏକ ଅସାଧାରଣ ଅଷ୍ଟଭୁଜାକାର ଚର୍ଚ୍ଚ ଅଛି।


Glɛnsinu lɛ gbɔn tɔ́ akɔjɔkpli aka tɔn na dó si xù glo ali nù tɔjihùn ɖebù ɖe na byɔ akp bùtebù tɔ ɔ tɔn bɔ ye nɔ hɛn tɔjihùn ɖe ma nɔ hɛn agban lɛ dó wùvɛ mɛ. Here is the same text in Odia:

ମହାସାଗରର ସବୁ ଭଗେରେ କୌଣସି ଜାହାଜର ପ୍ରବେଶ କୁ ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ରିଟେନ ଆନ୍ତରାଷ୍ଟ୍ରୀୟ ଜଳସମ୍ପଦରେ ମାଇନ ବିଛାଇ ଥିଲା ଯାହା ନିରପେକ୍ଷ ଜାହାଜ ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ବିପଦ ସୃଷ୍ଟି କରିଥିଲା।


Goma ɔ‚ toxomɛ Republique Démocratique Congo tɔn dokpo wɛ‚ boɖò tò ɔ sin zanzanhwéjǐ voeé dɔn ɖò to Rwanda tɔn kpa‚ bɔ é nɔn yi ɖìsà ɖé. Here is the same text in Odia:

ଗୋମା ହେଉଛି ଏକ ପର୍ଯ୍ୟଟନ ନଗର, ଯାହା ରୁୱାଣ୍ଡା ନିକଟବର୍ତ୍ତୀ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପୂର୍ବରେ ଥିବା କଙ୍ଗୋର ପ୍ରଜାତାନ୍ତ୍ରିକ ଗଣରାଜ୍ୟରେ ଅବସ୍ଥିତ।


Gordon Johndroe, Gbeyiɖɔ togan Bush tɔn mɔ ɖɔ gbeta zize Corée du Nord tɔn énɛ ɔ́ kún ɖò dandanmɛ nú linlin kún vɔ nú ahwannu Corée to e ɖò xutó é tɔ́n o. Here is the same text in Odia:

ବୁଶ୍‌ଙ୍କ ମୁଖପାତ୍ର ଗର୍ଡନ୍ନ୍ ଜୋଣ୍ଡ୍ରୋ ଉତ୍ତର କୋରିଆର ସଂକଳ୍ପ ବୋଲି କହିଛନ୍ତି ଯେ, "କୋରିଆ ଉପଦ୍ୱୀପର ନିରୀକ୍ଷଣ ପରମାଣୁ ମୁକ୍ତ କରିବା ଲକ୍ଷ୍ୟ ଦିଗରେ ଏକ ପ୍ରମୁଖ ପଦକ୍ଷେପ।"


Gosling kpódó Stone yi mɛ ɖiɖé Fímuɖetɔ́ntɔ́ nukúnɖeji Sunnu kpo Nyɔnu tɔn kpo. Here is the same text in Odia:

ଗୋସଲିଂ ଏବଂ ଷ୍ଟୋନ୍ ଯଥାକ୍ରମେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଅଭିନେତା ଓ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଅଭିନେତ୍ରୀ ପାଇଁ ନାମାଙ୍କନ ଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ ।


Guarani nu lɛ wɛ nyi akɔta daxó dé e nɔ Paraguay ɖ'ayi lɛ e‚ egbè din ɔ‚ e nɔ ylɔ nɔtɛn ɔ ɖɔ zǎnzǎnxweji Paraguay tɔn. Hwenɛnuɔ‚ yé nɔ yi gbé bo nɔ lɛvɔ yi glé bo na dó ɖǔnǔ. Here is the same text in Odia:

ଗୁଆରାନି ହେଉଛି ସବୁଠାରୁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍ୱଦେଶୀ ଗୋଷ୍ଠୀ ଯେଉଁମାନେ କି ବର୍ତ୍ତମାନ ପୂର୍ବ ପାରାଗୁଏରେ ବାସ କରୁଛନ୍ତି, ସେମାନେ ଅର୍ଦ୍ଧ-ଯାଯାବର ଶିକାରୀ ଭାବରେ ବାସ କରୁଥିଲେ ଯେଉଁମାନେ ନିଜର ଆବଶ୍ୟକତା ପାଇଁ ଚାଷ କରୁଥିଲେ।


Gymnastique Amɛlika tɔn kpó USOC lɔ ɔ ɖo linlin ɖopkó ɔ — ébló bɔ lɔnyiji-lɔnfɔnkan sin akpaxwè gymastic ɔ kpoɖo délɛɛ kpo ni nyi nu teungbeju bona kpéwu bó wa jó tɔn lɛɛ ɗo ayi mimɛ ji kpódó azɔ mimɛ wiwa kpo. Here is the same text in Odia:

USA ଜିମ୍ନାଷ୍ଟିକ୍ସ ଏବଂ USOCର ଲକ୍ଷ୍ୟ ସମାନ ଅଟେ — ଜିମନାଷ୍ଟିକ୍ସ ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କ୍ରୀଡ଼ାକୁ ଯଥାସମ୍ଭବ ସୁରକ୍ଷିତ କରିବା, ଯାହା ଦ୍ୱାରା ଖେଳାଳିମାନେ ଏକ ନିରାପଦ, ସକାରାତ୍ମକ ଏବଂ କ୍ଷମତାସମ୍ପନ୍ନ ପରିବେଶରେ ସେମାନଙ୍କ ସ୍ୱପ୍ନ ପୂରା କରିପାରିବେ।


Góxɔ ɖókpó ɖókpó nɔ ɖó agbasa bɔ enɔ nɔ húnhún hwè lɛ bi nú bo nɔ ɖó ekó nyi abóme bɔ yehwenɔ lɛ kɛɖɛ wɛ ɖó acɛ bona byɔ me. Here is the same text in Odia:

ପ୍ରତ୍ୟେକ ମନ୍ଦିରରେ ଏକ ଖୋଲା ପ୍ରାଙ୍ଗଣ ଓ ତା’ପରେ ଭିତରେ ଏକ ଗର୍ଭଗୃହ ଥିଲା ଯେଉଁଠି କେବଳ ପୂଜକମାନେ ପ୍ରବେଶ କରିପାରିବେ l


Gùfifɔn France tɔn zɔn bɔ tó ɖe ma jɛ e ɖe si a ɖe ɖó wùvɛ mɛ ɔ ba na bɛ gùfifɔn ye ɖesù tɔn. Here is the same text in Odia:

ଫ୍ରାନ୍ସ ବିପ୍ଳବ ଅନ୍ୟ ଦେଶର ଅନେକ ଅନ୍ୟ ଅବଦମିତ ଶ୍ରମିକ ଗୋଷ୍ଠୀର ଲୋକମାନଙ୍କୁ ସେମାନଙ୍କ ନିଜ ବିପ୍ଳବ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ପ୍ରେରଣା ଦେଇଥିଲା।


Gùfifɔn gùdó ɔ e wa na alì sùnnù lɛ bɔ mɛ e ɖó jìjló lɛ hɛn na yi nùkɔn. Here is the same text in Odia:

ବିପ୍ଲବ ପରେ ଚାକିରୀଗୁଡ଼ିକ ସମସ୍ତ ପୁରୁଷ ଆବେଦନକାରୀ ମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଖୋଲା ଥିଲା ଯାହା ସବୁଠାରୁ ଅଧିକ ଉଚ୍ଚାଭିଳାଷୀ ଏବଂ ସଫଳତମ ପ୍ରାର୍ଥୀ କୁ ସୁଯୋଗ ଦେଉଥିଲା।


Gùfifɔn hwe enɛ lɛ syɛn tàun ɖó e ma sɔ́ afɔɖayi sɔmisɔmi tɔn a wùtù‚ ɖe ɖelɛ ka ɖó na nyi sisɔ ɖayi sìn xwè 2011. Here is the same text in Odia:

2011 ରୁ ହେବାକୁ ଥିବା ନିର୍ବାଚନ ଆୟୋଜନରେ ବିଫଳତା କାରଣରୁ ବେଳେ ବେଳେ ଦେଖା ଦେଉଥିବା ହିଂସ୍ର ପ୍ରତିବାଦ ଉଗ୍ରରୂପ ଧାରଣ କରିଥିଲା।


Gănhɔnyítɔ́ ɖɔ xó dó ɖe Apple sɛ azan yi nùkɔn nù ɖiɖɔ tɔn wù bó ɖɔ "e vɛwù tawun". Here is the same text in Odia:

ଆପଲ୍ ଦ୍ୱାରା ରିପୋର୍ଟକୁ ସ୍ଥଗିତ ରଖାଯିବା ସମ୍ବନ୍ଧରେ ମନ୍ତ୍ରାଳୟ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ପ୍ରକାଶ କରି ଏହା "ବାସ୍ତବରେ ନିନ୍ଦନୀୟ" ବୋଲି କହିଛି।


Gǎn éɖo nu nú whèɖɔgbasã kier Starmer QC wá ɖɔ ɖo agbahungba ɖɔ yè ná ɖɔ hwè xá Hunukpódó Placi kpó. Here is the same text in Odia:

ଆଜି ସକାଳେ, ପବ୍ଲିକ୍ ପ୍ରସିକ୍ୟୁସନ୍‌ର ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ କିଅର୍ ଷ୍ଟାର୍ମର୍ QC, ଏକ ବିବୃତ୍ତିରେ ଉଭୟ ହୁନ୍ ଓ ପ୍ରାଇସ୍‌ଙ୍କ ବିରୋଧରେ କାର୍ଯ୍ୟାନୁଷ୍ଠାନ ଘୋଷଣା କରିଛନ୍ତି ।


Gɔna ɔ‚ nù ye ma bló mɔn a‚ wùvɛ ɖaxó ɔ nyi ɖɔ e sɔ nɔ sù a‚ e nɔ ɖùnù yi dó bɔ vivɔnù tɔn nɔ wa nyi kù. Here is the same text in Odia:

ଅଧିକନ୍ତୁ, ଏପରି କରିବାରେ ବିଫଳ ହେବାର ପରିଣାମ ଗମ୍ଭୀର ଅଟେ: ବୃଦ୍ଧିରେ ଅବନତି, ପୁଷ୍ଟିହୀନତା ଏବଂ ପରିଶେଷରେ ମୃତ୍ୟୁ।


Gɔnu ɔ́ jɛ akwɛ́ zán dó linlin ɔ mɛ ji ɖó xó e tɔ́n ɖ'àzɔ̌ xwe 2005 tɔn mɛ e bó ɖɔ FBI ɖo na nǎ azɔ̌watɔ́ 10 nú hèɖuɖó-zɔ́ mɛxó tɔ́n Here is the same text in Odia:

କଂଗ୍ରେସ 2005 ଆର୍ଥିକ ବର୍ଷରେ ଏହି ଅଶ୍ଳିଳ ପଦକ୍ଷେପକୁ ପାଣ୍ଠି ଯୋଗାଇବା ପ୍ରାରମ୍ଭ କରିଥିଲା ଏବଂ ତାହାର ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଅନୁଯାୟୀ, ଏଫ୍. ବି.ଆଇ. ଆଡଲ୍ଟ ପର୍ନୋଗ୍ରାଫୀ ପାଇଁ 10 ଜଣ ପ୍ରତିନିଧିଙ୍କୁ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବେ ନିୟୋଜିତ କରିବ।


Gɔ̀ na ɔ̀, nuwlanwlan ɖó tɛn ɛntɛnɛti tɔn meɖésunɔ tɔn “nɔ zɔn bɔ azɔmɛvi lɛ nɔ tuùn nǔ ee ɖò jijɛ wɛ lɛ ee.” Nuxàtɔ lɛ hinhɛn do te nɔ zɔn bɔ ye nɔ bi bo nɔ ba na kpɔn te deji. (Toto, 2004) Here is the same text in Odia:

ଅଧିକନ୍ତୁ, ବ୍ଲଗିଂ "ଛାତ୍ରମାନଙ୍କୁ ସେମାନଙ୍କ ଚତୁର୍ପାଶ୍ୱର ଦୁନିଆ ବିଷୟରେ ଜ୍ଞାନ ଅର୍ଜନ କରିବାକୁ ବାଧ୍ୟ କରିଥାଏ।" ଦର୍ଶକଙ୍କ ଆଗ୍ରହକୁ ପୂରଣ କରିବାର ଆବଶ୍ୟକତା ବିଦ୍ୟାର୍ଥୀମାନଙ୍କୁ ଚତୁର ଓ ଆଗ୍ରହାନ୍ୱିତ ହେବା ପାଇଁ ପ୍ରେରିତ କରିଥାଏ (ଟୋଟୋ, 2004)|


Gɔ́ na ɔ,azɔ̌xɔsa e nɔ gb'akpa nú mɛ dó jɔhɔn daxo Tsunami Pacifique tɔn ɔn lɔ ɖɔ nǔ ɖebu kùn xlɛ ɖɔ jɔhɔn mɔnkɔtɔn já nyí o. Here is the same text in Odia:

ଆହୁରି ମଧ୍ୟ ପ୍ରଶାନ୍ତ ମହାସାଗରରେ ସୁନାମି ଚେତାବନୀ କେନ୍ଦ୍ର କହିଛନ୍ତି ଯେ ସେଠାରେ କୌଣସି ସୁନାମି ସଙ୍କେତ ନାହିଁ।


Hamilton yi gbè ɖɔ́ dotóoxwè Howard University Hospital yi azizɔnɔ enɛ ɔ ɖó ninɔmɛ ɖagbe mɛ. Here is the same text in Odia:

ହାମିଲ୍ଟନ ନିଶ୍ଚିତ କରିଛନ୍ତି ଯେ ହାୱାର୍ଡ଼ ବିଶ୍ଵ ବିଦ୍ୟାଳୟ ଚିକିତ୍ସାଳୟ ରୋଗୀକୁ ସ୍ଥିର ଅବସ୍ଥା ରେ ଭର୍ତ୍ତି କରିଛନ୍ତି।


Hanjitɔ́ Sanju Sharma bɛ nǔxúxo gbadanu nɛ ɔ́, bɔ Jai Shankar Choudhary bɔ do wǔ tɔn. É lɔ lɛ vɔ́ ji mɛɖe sɔ́ jó nú nǔ hǎn. Hanjitɔ́ Raju Khandelwal ɖo kpikplɛ́ dó wɛ. Here is the same text in Odia:

ଗାୟକ ସଞ୍ଜୁ ଶର୍ମା ସନ୍ଧ୍ୟାର କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲେ, ତାହା ପରେ ଗାଇଥିଲେ ଜୟ ଶଙ୍କର ଚୌଧୁରୀ। ଲଖା ସିଂହ ମଧ୍ୟ ଛପନ ଭୋଗ ଭଜନ ଗାଇଥିଲେ। ଗାୟକ ରାଜୁ ଖଣ୍ଡେଲୱାଲ ତାଙ୍କୁ ସହଯୋଗ କରିଥିଲେ।


Hanjitɔ́ nukúnɖeji gbɔn to lɛ bǐ mɛ wá ji mɛɖe sɔ́ jó nú nǔ hǎn, ɖò Shri Shyam sámɛ. Here is the same text in Odia:

ଦେଶର ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ଗାୟକମାନେ ଶ୍ରୀ ଶ୍ୟାମଙ୍କ ଚରଣରେ ଭଜନ ବା ଭକ୍ତି ସଂଗୀତ ଅର୍ପଣ କରିଥିଲେ।


Hershey kpo Chase kpo zan azɔnkwin lɛ bo dó do ADN yeɖesunɔ tɔn nú nuviɖogbɛ ɖé. Here is the same text in Odia:

ନିଜର ହିଁ DNA କୁ ଜୀବାଣୁରେ ଲାଗୁ କରିବା ପାଇଁ ଫେଜ୍ ବା ଭୂତାଣୁ ହର୍ସୀ ଓ ଚେଜ୍ ଦ୍ୱାରା ଉପଯୋଗ କରାଯାଇଥିଲା।


Hershey kpó Chase kpó wɛ blo dobanunu nukɔntɔn e xlɛ ɖɔ ADN wɛ nyi gù e ɖu tlɔlɔ sín mɛjitɔ lɛ si e. Here is the same text in Odia:

ହର୍ଷେ ଏବଂ ଚେଜ୍ ପରୀକ୍ଷଣର ଏକ ମୁଖ୍ୟ ପ୍ରସ୍ତାବ ଥିଲା କି DNA 1 ଆନୁବଂଶିକ ତତ୍ତ୍ୱ।


High Middle Ages ɔ jɛ gùdó nù Early Middle Ages bɔ Late Middle Ages wa xwedó, ɖe mɛ bǐ tùun ɖɔ hwenù enɛ ɔ fó ɖó xwè 1500 mɔ. Here is the same text in Odia:

ଉଚ୍ଚ ମଧ୍ୟଯୁଗର ଆରମ୍ଭ ମଧ୍ୟଯୁଗ ପୂର୍ବରୁ ହୋଇଥିଲା, ଏବଂ ତାହାପରେ ପିଛିଲା ମଧ୍ୟଯୁଗର ସମାପନ ହୋଇଥିଲା ଯାହାକି ସମ୍ମେଳନ 1500 ର ପାଖାପାଖି ରେ ସମାପ୍ତ ହୋଇଥାଏ ।


Hokuriku Electric Power Co. ɖɔ̀ nǔ ɖěbu do ayikúngban dindan ɔ wu ǎ bó xlɛ́ ɖɔ e wli nǔjlɛtɔ́ 1 tɔn ɔ́ kpó 2 ɔ ahwanfunnu blo tɛn tɔn ɖaxó ɔ́ tɔ́n Shika tɔn lɛ. Here is the same text in Odia:

ହୋକୁରିକୁ ଇଲେକ୍ଟ୍ରିକ୍ ପାୱର୍ କୋ. ଭୂମିକମ୍ପରେ ପ୍ରଭାବିତ ହୋଇନଥିବା ଏବଂ ଏହାର ଶିକା ନ୍ୟୁକ୍ଲିଅର୍ ପାୱର୍ ପ୍ଲାଣ୍ଟରେ ଥିବା ନମ୍ବର 1 ଓ 2 ରିଆକ୍ଟର୍ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇଥିବାର ସୂଚନା ଦେଇଥିଲା।


Hoɖɔɖokpɔ do sa e e ko ɖi wa yi ɖo kan nu ɔ, wlɛnwin ɖagbe ɖe wɛ bo na dalɔ bɔ e na lin tamɛ do tomɛ yi yi wu bo ma númimɔ mɛtɔn lɛ. Here is the same text in Odia:

ଗୋଟିଏ ଫିଲ୍ଡ ଟ୍ରିପ୍ ବିଷୟରେ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଜଣାଇବା ମଧ୍ୟ କୌଣସି ଯାତ୍ରାକୁ ପ୍ରତିଫଳିତ କରିବାର ଏକ ବହୁତ ଭଲ ମାର୍ଗ ଏବଂ ଭବିଷ୍ୟତ ଶ୍ରେଣୀଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ଅନୁଭୂତି ବାଣ୍ଟିବାର ଏକ ଉତ୍ତମ ଉପାୟ।


Hu kpa glaglá nú Tò e ɖo nukɔnyiyi ɖo wɛ lɛ e nu yě ni sixú ny'alɔ nú walɔ gblegblé é nyi nǔ hɛn gble bó wá bló tɔ́n é. Here is the same text in Odia:

ପ୍ରଥମେ ପ୍ରଦୂଷଣର ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ ତା’ପରେ ଏହାକୁ ଖାଲି କରିବା ଦିଗରେ ଚିନ୍ତା କରନ୍ତୁ ହୁଙ୍କ ଏହି ବାର୍ତା ବିକାଶଶୀଳ ଦେଶଗୁଡ଼ିକୁ ଉନ୍ନତି କରିବାରେ ଉତ୍ସାହିତ କରୁଛି ।


Hunu fɔ ǎzɔ kɔ́ nyin ayǐ ɖo hwèɖɔgba ɔ sá bɔ Ed Davey MP na jè tɛn tɔn mɛn bɔ Nománu ajɔ zɔɔ́ wiwa é Daví jódó é. Here is the same text in Odia:

ହୁନେ ଇସ୍ତଫା ଦେଇଛନ୍ତି ଏବଂ ତାଙ୍କୁ କ୍ୟାବିନେଟରେ Ed ଡେଭି MP ବଦଳେଇବେ। ଡେଭି ଖାଲି କରୁଥିବା ବ୍ୟବସାୟ ମନ୍ତ୍ରୀ ଚାକିରୀ ନୋରମାନ ଲାମ୍ବ MP ଗ୍ରହଣ କରିବେ ବୋଲି ଆଶା କରାଯାଉଛି।


Huzu huzu e e ko mɔ e gege nɔ sin nuwiwa mɛtɔn kabi taji bǐ ɔ nɔ sín nǔ e jɛ ɖò xá mɛtɔn mɛ alǒ ee jɛ sín hweɖenu jɛ hweɖevonu e. Here is the same text in Odia:

ଅନେକ ଲୋକ ଶରୀର ବିଜ୍ଞାନରେ ତାଳମେଳ ଦେଖିଛନ୍ତି ଏବଂ ବ୍ୟବହାର ପ୍ରାୟତଃ ମହତ୍ତ୍ଵପୂର୍ଣ୍ଣ ରୂପରେ ଅନ୍ତର୍ଜାତ ଚକ୍ରର ଉପସ୍ଥିତି ଓ ଜୈବିକ ଘଡ଼ି ଗୁଡ଼ିକ ମାଧ୍ୟମରେ ତାଙ୍କର ଉତ୍ପାଦନ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରିଥାଏ।


Huzuhuzu lɛ hɛn na na nu vovo lɛ ɖo huzuhuzu vovo lɛ ɖe sɔgbe xa huzuhuzu ɔ, xixɔmɛ kun ɖe huzu ɔ tɔn alo nu kan lɛ ɖe huzu ɔ ɖo kun lɛ mɛ. Here is the same text in Odia:

ପରିବର୍ତ୍ତନର ପ୍ରକାର, ପ୍ରଭାବିତ ଆନୁବଂଶିକ ପଦାର୍ଥର ମହତ୍ତ୍ୱ ଏବଂ ଯଦି ପ୍ରଭାବିତ କୋଷଗୁଡ଼ିକ ଜର୍ମ-ଲାଇନ୍ କୋଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରଭାବିତ ହୋଇଥିବ, ତେବେ ତାହା ଉପରେ ନିର୍ଭର କରି ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ପ୍ରଭାବ ପକାଇପାରେ।


Hǔn toxo tɔn lɛ nɔ yawu gɔ. Enɛ wɛ zɔn bɔ é nyɔ hugan ɖɔ̀ è ni xɔ wema mɛtɔn ɖ'ayi. Here is the same text in Odia:

ଆନ୍ତଃ-ଜିଲ୍ଲା ବସଗୁଡ଼ିକ ବହୁ ସମୟରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ରହୁଥିବାରୁ, କିଛି ଦିନ ପୂର୍ବରୁ ଆଗୁଆ ଟିକେଟ୍ କିଣିବା ପାଇଁ ପରାମର୍ଶ ଦିଆଯାଉଛି।