Text in Shona: Nguva pfupi mushure mekunge Encore yakatangwa, zvisinei, Ben Zevenbergen, iye zvino mudzidzi akapedza kudzidza, akabatana kune vatsvakurudzi kuti vabvunze mibvunzo pamusoro pemitemo yeprojekti.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pasanapite nthawi yaitali, kenaka Ben Zevenbergen, ndiye wophunzira wophunzira, adalankhula kwa ochita kafukufuku kuti akambirane zoyenera za polojekitiyo.


Text in Shona: Nguva pfupi mushure mekuona iyo yekutanga mifananidzo, iyo imwechete svikiro yakaburitsa yekutanga vhidhiyo yeanofungidzirwa iPhone 7 iri kushanda.
Translation of the previous text to Nyanja:

Atangoona zithunzi zenizeni zoyambirira, sing'anga yemweyo adatulutsa kanema woyamba waomwe akuti akuganiza kuti ndi iPhone 7.


Text in Shona: Nguva pfupi sungano itsva isati yatanga kushanda, Jesu akapa mirayiro miviri inokosha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mbadzati kukhazikisa cibverano cipswa, Yezu apereka mitemo miwiri yakufunika.


Text in Shona: Nguva pfupi yadarika ndakaita podcast naOwen weVhidhiyo Yekushambadzira Chikoro uye akandikurudzira kuti ndiwedzere simba mukati.
Translation of the previous text to Nyanja:

Posachedwa ndidapanga podcast ndi Owen wa The Video Marketing School ndipo adandilimbikitsa kuti ndichite zambiri.


Text in Shona: Nguva refu asati asika Adhamu, Jehovha akasika munhu womudzimu ane simba kumatenga.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kale kwambiri Yehova asanalenge Adamu, analenga mngelo wamphamvu kwambiri kumwamba.


Text in Shona: Nguva shoma inodiwa kuora maorenji ese Adobe Amazon Bloomberg Microsoft  grafu gurusvusvu Upamhi Kutanga Kutsvaga Matrix
Translation of the previous text to Nyanja:

Osachepera nthawi yofunika kuvunda malalanje onse Adobe Amazon Bloomberg Microsoft  grafu Zungulirani M'lifupi Kusaka Koyamba masanjidwewo


Text in Shona: Nguva simba chekawo vanofanira pazvinhu Hardware, pari, ndiwo maminitsi 10.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi ya kudula mphamvu ayenera poyerekezera hardware, panopa, ndi mphindi 10.


Text in Shona: Nguva yakanakisa yekushanyira California
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nguva yakapfuura, Jesu paakanga ava kuda kuenda kuJudhiya achibva muPereya anzwa nezverufu rwaRazaro, Tomasi akati kune vamwe vake: "Ngatiendeiwo, kuti tife naye."
Translation of the previous text to Nyanja:

Kumbukirani kuti Lazaro atamwalira, Yesu ankafuna kupita ku Yudeya ndipo Tomasi anauza ophunzira enawo kuti: "Ifenso tiyeni tipite, kuti tikafere naye limodzi."


Text in Shona: Nguva yakaratidza kuti kuonga kune kwedu kwakatarisika hunhu, isu tinogona kukwiridzira kune ese mafambiro nekukurumidza uye zvinobudirira - isu tiri varidzi vezita rekuchinja.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi yawonetsa kuti kuyamika kwathu komwe tikuyembekezera, titha kuzolowera zochitika zonse mwachangu komanso moyenera - ndife omwe tili ndi mutu wosintha.


Text in Shona: Nguva yakareba sei kusati kwasimuka kweTrenitalia kusvika?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kutalika kotani kuti Trenitalia inyamuke?


Text in Shona: Nguva yakasvika apo Isaka aizopa chikomborero kudangwe rake.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi inafika yoti Isake apereke dalitso kwa mwana wake wamkulu.


Text in Shona: Nguva yakatarwa: M1 Mari yemaviri: NZDUSD Iyo EA inongotengesa kamwe chete pazuva, uye kana paine nzvimbo yakavhurika, zvimwe zviratidzo zvinofuratirwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi: M5 Ndalama ziwiri: NZDUSD EA imagulitsa kamodzi patsiku, ndipo ngati pali malo otseguka, zizindikilo zina zimanyalanyazidwa.


Text in Shona: Nguva yakazara yekuzorora kwevabereki ndeimwe mhando yekhefu inopihwa vashandi kana mwana achinge aberekwa kana kugamuchirwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tchuthi cha makolo anthawi zonse ndi mtundu wina wa tchuthi chomwe amapatsa antchito mwana akabadwa kapena kutengedwa.


Text in Shona: Nguva yake yakakura kwazvo muUS ndipo paakabatsira timu yake kuhwina MLS Cup mu2018.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi yake yayikulu kwambiri ku US ndi pamene adathandiza timu yake kupambana MLS Cup ku 2018.


Text in Shona: Nguva yasvika zvino yokuti mupepuke kubva kuhope, nokuti ruponeso rwedu rwava pedyo zvino kupfuura zuva ratakatanga kutenda.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi yafika yoti inu mudzuke kutulo, chifukwa chipulumutso chathu chili pafupi tsopano kuposa pamene tinayamba kukhulupirira.


Text in Shona: Nguva yeFrance
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nguva yechisiki munzvimbo yakagovaniswa masevhisi inowanzo rombo kupfuura izvo zvaunofanira kutarisira mune yeVPS yekutambira nharaunda.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi ya nthawi yogwirira ntchito limodzi nthawi zambiri imakhala yotsika kuposa zomwe muyenera kuyembekezera ku VPS kuchititsa malo.


Text in Shona: Nguva yedu yakawanda tinenge tichibatsira vamwe kuti vazive Bhaibheri.
Translation of the previous text to Nyanja:

Timatha nthawi yambiri tikuthandiza ena kuti adziwe zimene Baibulo limaphunzitsa.


Text in Shona: Nguva yekubhadhara: T / T 30% dhipoziti mushure meodha yakasimbiswa, iyo bhezari mushure mezvinhu zvagadzirira isati yatumirwa kana L / C, kana Western Union nemari shoma.
Translation of the previous text to Nyanja:

A: Malipiro: T / T 30% -50% gawo pambuyo kuti mutsimikizire, zotsalira pambuyo pa katundu wokonzeka asanatumize kapena L / C, kapena Western Union pang'ono.


Text in Shona: Nguva yekuendesa: 5-15 mazuva
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nguva yekuendesa: Mazuva 6-7 mushure mekugamuchira mubhadharo
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi yobweretsera: masiku 6-7 mutalandira malipirowo


Text in Shona: Nguva yekuenzanisira: Mazuva anenge gumi
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nguva yekufamba inenge iri maawa matatu, "yakadaro kambani.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi yakunyamuka ikhala pafupifupi maola atatu, "idatero kampaniyo.


Text in Shona: Nguva yekugadzira:
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nguva yekugadzira: Kazhinji mazuva 15-20.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nguva yekukurukurirana kwechinyakare uchishandiswa necheketi.io
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuyankhulana kwa nthawi yeniyeni pogwiritsa ntchito chingwe.io


Text in Shona: Nguva yekuomesa ingangoita maawa makumi maviri nemana.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi yokhayo imakhala yotalikirapo kuposa maola a 24.


Text in Shona: Nguva yekuongorora 3-7days Machine zvakarurama Pedza kugadzirisa
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi yotsimikizira Masiku 3-7 Machining molondola Malizitsani kukonza


Text in Shona: Nguva yekupera: makore matatu
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nguva yekupindura Maminitsi mashanu
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nguva yekupindura yemagetsi inogadzikana 0.0025 - - 0.025 s
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi yoyankhira yamagetsi yokhazikika 0.0025 - - 0.025 s


Text in Shona: Nguva yekupindurwa yepakati yaive 23.9 mwedzi ine ceritinib uye 11.1 mwedzi ine platinamu / pemetrexed.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi yoyankha yapakatikati inali miyezi 23.9 yokhala ndi ceritinib ndi miyezi 11.1 yokhala ndi platinamu / pemetrexed.


Text in Shona: Nguva yekuredza yechando, bata "hove" ndiyo kiyi!
Translation of the previous text to Nyanja:

Kusodza kwa dzinja, kumvetsetsa "nsomba" ndiye kiyi!


Text in Shona: Nguva yekutaura:4H
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nguva yekutenga matikiti endege
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nguva yekuverenga: 3 maminitsi Kana tichironga zororo kuti mhuri, nemudzimai kana boka shamwari, zviri nyore kuti munhu wose anobvumirana.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi Yowerengera: 3 mphindi Pamene akukonzekera tchuthi banja, banja kapena gulu la abwenzi, ndi zimavuta kupeza aliyense wavomerezana. chinthu chimodzi zidzakhala zosavuta kugwirizana pa, Komabe, ndi ngati kubwereka galimoto kapena sitima.


Text in Shona: Nguva yekuverenga: 3 maminitsi Nokuti avo ukasazviziva kare, Dema Sango inzvimbo yakakura ine masango kumaodzanyemba kwakadziva kumadokero kweGerman.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi Yowerengera: 3 mphindi Pakuti iwo sadziwa kale, Black Forest ndi dera lalikulu lokhala ndi nkhalango kumwera chakumadzulo kwa Germany. makamaka, izo ili m'chigawo cha Baden-Württemberg ndipo ali ndi mbali yaikulu ya izo.


Text in Shona: Nguva yekuverenga: 3 maminitsi dzokugara Cheap European chinhu inopisa musoro.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi Yowerengera: 3 mphindi Maulendo otsika mtengo aku Europe ndi mutu wankhani.


Text in Shona: Nguva yekuverenga: 4 maminitsi Sezvo Vakamupfekedza, vaizvambarara guta zvakawanda kupa, Vienna ndiye kufamba yakakurumbira rwendo. zvisinei, asiwo guta akaipoteredza. dzakawanda dzinonakidza nzvimbo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi Yowerengera: 4 mphindi Vienna ndi otchuka kuyenda kopita, makamaka chifukwa ndi zokongola ndipo pokhala mzinda womwe uli ndi zambiri zoti upereke Komabe, izo ndi mzinda atazingidwa ndi malo ena ambiri osangalatsa.


Text in Shona: Nguva yekuverenga: 5 maminitsi Europe azere mamwe Most Beautiful Streets.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi Yowerengera: 5 mphindi Europe mwadzaza ena M'misewu Yosangalatsa.


Text in Shona: Nguva yekuverenga: 5 maminitsi Tinonyatsobvuma kuti njanji kufamba ndeimwe yakanakisisa uye vakawanda eco ushamwari nzira yokufamba.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi Yowerengera: 5 mphindi Timakhulupirira zolimba kuti kuyenda njanji ndi imodzi mwa zabwino kwambiri Eco-wochezeka njira kuyenda.


Text in Shona: Nguva yekuverenga: 6 maminitsi France musha zviuru zvinokwezva.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi Yowerengera: 6 mphindi France ndi kunyumba kwa zikwi zokopa.


Text in Shona: Nguva yekuverenga: 6 maminitsi Sea Orchins, seahorses, yakajeka mhuka dzine mhuka, uye mamwe emvura akajeka pasi rose, snorkeling mune idzi 10 nzvimbo chiitiko chinotyisa-pfungwa. izvi 10 nzvimbo dzakanakisa dze snorkeling muEurope, uve nekuonekwa kunoshamisa pa 20 M. pasi pemvura, uye vanogara kune vamwe...
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi Yowerengera: 6 mphindi Zipangizo Zam'madzi, nyanja zam'nyanja, nyama zowala zowala, ndi ena mwa madzi omveka kwambiri padziko lapansi, kukwera njoka m'mizere iyi 10 malo ndiwopatsa chidwi. awa 10 malo abwino kwambiri opangira zokopa nyama ku Europe, ndi kuwonekera kodabwitsa pa 20 mamita. pansi pamadzi, ndipo ndi kwawo kwa ena...


Text in Shona: Nguva yekuverenga: 6 maminitsi The Coronavirus nzvongo kwave kukonzera hanya huru nokuda vanhu munyika yose, asi zvichida chimwe chikuru nyaya ndechokuti achitarisana vafambi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi Yowerengera: 6 mphindi Inayamba Coronavirus wakhala chifukwa yaikulu nkhawa anthu padziko lonse, koma mwina nkhani kwambiri n'chakuti akukumana apaulendo.


Text in Shona: Nguva yekuverenga: 7 maminitsi Zororo remhuri muEurope rinogona kunakidzwa kwazvo kuvabereki nevana veese mazera kana uchironga zvakanaka.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi Yowerengera: 7 mphindi Tchuthi chamabanja ku Europe chitha kukhala chosangalatsa kwa makolo ndi ana azaka zonse ngati mungakonzekere bwino.


Text in Shona: Nguva yekuverenga: 8 maminitsi Mukudzika kwegungwa, yakavanzwa kure nebudiriro, uye isina kubatika nenguva, ndivo 10 nzvimbo dzakanakisisa dzekudonha pasi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi Yowerengera: 8 mphindi M'nyanja yakuya, zobisika kutali ndi chitukuko, komanso osakhudzidwa ndi nthawi, ndi 10 malo abwino kwambiri pamadzi padziko lapansi.


Text in Shona: Nguva yemahara mune chero mamiriro uye inogara ichipisa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi yotentha nthawi zonse imakhala yosakanikirana ndi zosavuta zachilendo.


Text in Shona: Nguva yenguva yacho inotarisana kubva ku10 kusvika ku40 maminitsi.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nguva yokumboonana semhuri: "Mhuri yedu painoungana tisingamhanyi-mhanyi, vana vedu vanobva vazivana nehama dzedu dzinosanganisira vanababamunini, vanatete nanamainini uye vanasekuru nanambuya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kukachezera achibale: "Tikakumana pachibale pathu, ana athu amadziwana ndi amalume awo, azakhali, agogo komanso asuwani awo ndipo zimakhala zosangalatsa kwambiri.


Text in Shona: Nguva yokutora Mazuva 7-15
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nguva yose iyoyo vana vaingonyombwa vachisekwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pa nthawi yonseyi, anawo ankangokhalira kunyozedwa.


Text in Shona: Nguva yose yatinotarisa mugirazi tinoona chimwe chinhu chinoshamisa, chinoshamisa uye chisingaoneki.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi zonse tikayang'ana pagalasi timawona china chake chodabwitsa, chodabwitsa komanso chodabwitsa.


Text in Shona: Nguva zhinji isu tinoshamisika kuti nei mimwe mitambo isingaburitswe pane iyo iPad uye iPhone kuti tiite ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi zambiri timadabwa kuti chifukwa chiyani masewera ena samamasulidwa pa iPad ndi iPhone kuti atipange ...


Text in Shona: Nguva zhinji ndinoona madzimai vachifarira chiRungu chekuti, "I forgive but I don't forget."
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi zambiri atsikana amanena za chibwenzi chawo "Ndikanamusiya kale, koma ndikupepesa."


Text in Shona: Nguva zhinji, avo vane dzimba, dzimba, dzimba dzine 3 kana 4 dzimba dzinosarudza faira pahurongwa, nokudaro zvichiita kuti kubudirira kwemukati yavo kugadzirwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthaŵi zambiri, omwe ali ndi nyumba, nyumba, nyumba zogona ndi 3 kapena 4 zipinda zimakonda mipando, kuti izi zitheke bwino.


Text in Shona: Nguva-saver - Gamuchira InMotion Hosting kuti uise CMS kana kuti makirasi maitiro ako iwe paunorayira.
Translation of the previous text to Nyanja:

Wopulumutsa nthawi - Pezani InMotion Hosting kuti muyike CMS kapena mapulogalamu anu pa nthawi yomwe mukuitanitsa.


Text in Shona: Nguvastamp (yakaunganidzwa kwemaminitsi 20 ese ekuva mumutambo)
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawistamp (amatenga mphindi 20 zilizonse kukhala pamasewera)


Text in Shona: Nguwo dzawo dzakabwinya.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngwako Mongoai
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngwarira - Satani Anoda Kukudya! (1 Petro 5:8) _ Yokudzidza
Translation of the previous text to Nyanja:

Cenjelini - Satana Akulonda Ukumuzanza! (1 Petulo 5:8) _ Sambililo


Text in Shona: Ngwarira Kuti Usava Nezvido Zvakaipa
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngwarira mupi webasa mumusika uyo maitiro ake ari kusimudzira chivimbo chake nekuzvidza imwe neimwe nzira yekuchengetedza midziyo, kusanganisira sarudzo yatiri kukurukura pano.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chenjerani ndi mmodzi wothandizira pantchito yomwe msika wake umalimbikitsa njira zake zodalirana mwa kuipitsa njira iliyonse yotetezera chuma, kuphatikizapo njira yomwe tikukambirana pano.


Text in Shona: Ngwarira unyengeri People pamusoro datingsites
Translation of the previous text to Nyanja:

Chenjerani ndi Anthu Onyenga pa datingsites


Text in Shona: Ngwariranyi maningi zvamunovonesa ngo mumeso mwenyu; kazinji nyemwereranyi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Gwiritsani ntchito manja, yang'anani maso ndi diso, ndikumwetulira.


Text in Shona: Nhabvu mitambo.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhai mamoyowe-e matononokerwasu nekuenda?"
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhai veduwee ndoenda kupi 31 December.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhai veduwee tiri kuripa ngozi ipiko?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi nkhombo zipi zinafuna kukhala na ife thangwi ya ciomboli?


Text in Shona: Nhai, mhuri yavaIsiraeri, nzira dzangu hadzina kururama here?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi mwina njira zanga Sibwino, O nyumba ya Israel?


Text in Shona: Nhaka kana zvipo zvinoramba zviri kunze kwenharaunda yepfuma kubva musi wa1 Ndira 2018.
Translation of the previous text to Nyanja:

Cholowa kapena mphatso zimakhalapobe kunja kwa gulu lanyumba kuyambira 1 Januware 2018.


Text in Shona: Nhaka yavo yaiva pakati penhaka yevanakomana vaJudha.+
Translation of the previous text to Nyanja:

Iwo apatsidwe cholowa pamodzi ndi inu pakati pa mafuko a Isiraeli.+


Text in Shona: Nhamba 1 2018 _ Bhaibheri Richiri Kushanda Here?
Translation of the previous text to Nyanja:

1 2018 _ Kodi Baibo Ikali Yothandiza Masiku Ano?


Text in Shona: Nhamba 2 2016 _ Bhaibheri Rinongovawo Bhuku Rakanaka Here?
Translation of the previous text to Nyanja:

Na.2 2016| Kodi Baibulo Langokhala Buku Labwino Basi?


Text in Shona: Nhamba 2 2016 _ Nei Jesu Akatambura Ndokufa?
Translation of the previous text to Nyanja:

FUNSO: N'chifukwa chiyani Yesu anafunika kuvutika komanso kufa?


Text in Shona: Nhamba 2 2016 | Bhaibheri Rinongovawo Bhuku Rakanaka Here?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhamba 3 2017 | Bhaibheri Rinobva Kuna Mwari Here?
Translation of the previous text to Nyanja:

Na. 3 2017 | Kodi Baibulo Linachokeradi kwa Mulungu?


Text in Shona: Nhamba Vashandi: 51 - 100 People
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhamba Yebasa:
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhamba chete 39 mechi.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhamba dzakasiyana-siyana dzakasiyana (.CSV) Format
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhamba dzekusimbisa dzinogona kuve musoro kwauri.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nambala yotsimikizira ikhoza kukhala mutu kwa inu.


Text in Shona: Nhamba imwe muzvose!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhamba inoshanda zvikuru ndeye 15 - 25 milligrams pamushandi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mlingo wothandiza kwambiri ndi mamiligalamu 15 - 25 pa kutumikira.


Text in Shona: Nhamba itsva ye Samsung Galaxy note series bateri Bata Ikozvino
Translation of the previous text to Nyanja:

Mtundu watsopano wa Samsung Galaxy note series battery  Lumikizanani Tsopano


Text in Shona: Nhamba mune mavara.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhamba yakakurudzirwa yeP5P yakasiyana zvichienderana nekushayikwa kwakakwana kana chirwere chinoda kurapa kubva ku 2.5 mg kusvika ku 50 mg zuva nezuva.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mlingo wovomerezeka wa P5P umasiyana malinga ndi kusowa kapena matenda omwe mukufuna kuchipatala kuyambira 2.5 mg mpaka 50 mg tsiku ndi tsiku.


Text in Shona: Nhamba yakakurumbira kambani pasi pose !.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kampani yotchuka kwambiri padziko lonse !.


Text in Shona: Nhamba yakarongedzwa ye Ansomone® yekurapa kushata kwakanyanya ndeye 0.2 ~ 0.14IU / kg zuva rega rega subcutaneous administration kwevhiki dze2.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mlingo woyenera wa Ansomone® wothandizira kutentha kwakukulu ndi 0.2 ~ 0.14IU / kg tsiku ndi tsiku mautumiki apansi a masabata a 2.


Text in Shona: Nhamba yakasununguka inotarisana ne28% ya kutendeuka kwehuwandu i11%.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kutseguka kotseguka kuli pafupi 28% ndi kutembenuka kwa chiwerengero ndi 11%.


Text in Shona: Nhamba yako yazvino yevashandisi vachangotumira vanoshanda inodarika mabhiriyoni maviri.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nambala yanu yapano ya omwe agwiritsa ntchito posachedwa opitilira mabiliyoni awiri.


Text in Shona: Nhamba ye 1,3-Dimethylbutylamine powder inotarisirwa kuva yakakwirira kudarika DMAA inoratidzira iyo neC100 kusvika 350 mg.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mlingo wa 1,3-Dimethylbutylamine ufa ukuyenera kukhala wapamwamba kusiyana ndi DMAA kuwonetsa izo ndi 100 kwa 350 mg.


Text in Shona: Nhamba ye BSF yai yepamusoro yakakwirira pakati pe500 kusvika 900 magorsi muswe rimwe chete
Translation of the previous text to Nyanja:

Mlingo wa mazira a BSF wa dzira ndi wapakati pakati pa 500 ndi 900 mchira umodzi pa dzira limodzi


Text in Shona: Nhamba yedu itsva itsva inoshandiswa ne Samsung galaxy s9 bateri ichokwadi chaiyo yebhateri rechargeable inotora nzvimbo yako yekare yebhetri.Iyo 100% inowirirana neShare yako Galaxy S9, ine simba rimwe chete neyokutanga s9 bhetri, muhupamhi...
Translation of the previous text to Nyanja:

Sewero lathu latsopano la Samsung galaxy s9 betri ndiwotchi yeniyeni yowonjezera batri kuti mutenge batire yanu yakale.Indi 100% yogwirizana ndi Samsung Galaxy S9 yanu, yomwe ili ndi mphamvu imodzimodziyo ndi batri yoyamba s9, ndipamwamba...


Text in Shona: Nhamba yekutanga ye data yekutanga uye zvikwata zvakagadzirira uye ndakazvibatanidza izvi pakuguma kweblogi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Dongosolo loyamba la deta ndi ziwerengero zakonzeka ndipo ndaziphatikizira izi kumapeto kwa blog iyi.


Text in Shona: Nhamba yemacolporteur, kana kuti mapiyona enguva dzose, yakawedzera kubva pa372 kusvika ku461.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chiwerengero cha akopotala, omwe masiku ano timati apainiya okhazikika, chinawonjezeka kuchoka pa 372 kufika pa 461.


Text in Shona: Nhamba yepamusoro yepamusoro gumi yakawanda yemari yemadhini, iyo yakakura mukukosha mumwedzi wapera.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndalama zam'chipatala zoposa 10 zowonjezereka kwambiri, zomwe zapindulitsa mu mwezi watha.


Text in Shona: Nhamba yepasi rose yedhijitari nemari yemusika yakadonhedza pamusoro pe5% kusvika pazasi pe $ 42,000.
Translation of the previous text to Nyanja:

Katundu wadziko lonse lapansi wapa digito pamsika wamsika watsika kuposa 5% mpaka pansi pa $ 42,000.


Text in Shona: Nhamba yevanhu mumagariro evanhu, zvikurukuru Facebook ne Twitter, inoramba ichikura kubva pamwedzi kusvika pamwedzi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chiwerengero cha anthu omwe akukhala nawo pa TV, makamaka Facebook ndi Twitter, akupitirira kukula kuchokera mwezi ndi mwezi.


Text in Shona: Nhamba yezuva nezuva ye dapoxetine yakanyanya kuduku.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mlingo wa tsiku ndi tsiku wa dapoxetine ndi wochepa kwambiri.


Text in Shona: Nhamo inoita seinotaura pamusoro peKutambudzika kukuru.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chiuno chimatsindikizidwa ndi lamba waukulu.


Text in Shona: Nhandare iyi ine 250-mita-refu track inosangana nematanho eInternational Cycling Union (UCI).
Translation of the previous text to Nyanja:

Bwaloli lili ndi mayendedwe a mita 250 omwe amakwaniritsa miyezo ya International cycling Union (UCI).


Text in Shona: Nhandare yeTereji Mutsara Inofanira Kuzarurwa muna February
Translation of the previous text to Nyanja:

Mzere wa Sitima ya Sitima Kuti Utsegulidwe mu February


Text in Shona: Nhanganyaya pamusoro WhatsApp Hack 2017:
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhanganyaya:1-1 / 2, Hydraulic musuwo padiki hinji yechiso fureni kicheni & makabati ekugezera anowanzo shandisa kumeso fureni kicheni & makabati ekugezera.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuyamba:1-1 / 2, Khomo la hayidiroliki pafupi ndi bafa la nkhope khitchini & makabati a bafa omwe amagwiritsidwa ntchito popangira nkhope khitchini & makabati osambira.


Text in Shona: Nhanganyaya:37mm Yakazara / katatu kuwedzera telescopic chiteshi bayonet gomo dhirowa rinogadzirwa neakakwira chaiyo kugadzira tambo uye yekuyedza zviridzwa zvigadzirwa zvinoshanda Ultra-yakanyarara uye yakatsetseka.
Translation of the previous text to Nyanja:

37mm Full / patatu kutambasula telescopic channel bayonet mount drawer slide yotulutsidwa ndi makina opanga mwatsatanetsatane komanso zida zoyesera zogwirira ntchito mwakachetechete komanso mosalala.


Text in Shona: Nhanganyaya:Yedu YA-4804 Yakapetwa-tafura telescopic chiteshi tafura yekuwedzera slide yakaitwa neakakwira chaiyo muchina Tine hupamhi 35mm uye 48mm maviri akasiyana marudzi ematafura ekuwedzera masiraidhi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuyamba:Yathu-YA-4804 Yapawiri-tebulo telescopic njira tebulo kutambasuka yopangidwa ndi makina mwatsatanetsatane Tili ndi m'lifupi 35mm ndi 48mm mitundu iwiri yosiyana yazithunzi zama tebulo.


Text in Shona: Nhanho 1: Kuti ubatanidze Shop Shop yako Shops nesu, pinda rako CJ account, tinya pane "My CJ"
Translation of the previous text to Nyanja:

Gawo 1: Kuti muphatikize Mashopu athu a Shopify ndi ife, lowetsani akaunti yanu ya CJ, dinani pa "My CJ"


Text in Shona: Nhanho 2: Kana mutambo uchinge watanga iwe unozofanirwa kushanyira iyo aka.ms/remoteconnect saiti, enda kune webhusaiti uye unofanirwa kupinda muakaundi yeMicrosoft, kuwana mukana wekutamba uri kure muMinecraft, Ipapo iwe unofanirwa kuisa kodhi pa aka.ms/remoteconnect.
Translation of the previous text to Nyanja:

Gawo 2: Masewerawa akangoyamba muyenera kuyendera tsamba la aka.ms/remoteconnect, pitani pa webusayiti ndipo muyenera kulowa mu akaunti ya Microsoft, kuti mupeze mwayi wakutali wakutali mu Minecraft, Ndiye muyenera kulowa kachidindo pa aka.ms/remoteconnect.


Text in Shona: Nhanho 3 & 4 zvinodzokororwa kudzamara basa rapera kugutsikana kwako.
Translation of the previous text to Nyanja:

Gawo 3 & 4 limabwerezedwa mpaka ntchitoyo ithe kumaliza.


Text in Shona: Nhanho 3: Dzvanya zvinyoro nyoro uye kunze nemaoko eanowedzera zvasara.
Translation of the previous text to Nyanja:

Khwerero 3: Limbikirani mofatsa ndi kunja ndi manja extrude zatsalira.


Text in Shona: Nhanho 3: Sarudza iyo inowanika mune zvigadzirwa zvekutsvagisa, unogona kubatanidza chigadzirwa nezvakasiyana zvakasiyana kune chigadzirwa chechitoro chako.
Translation of the previous text to Nyanja:

Gawo 3: Sankhani mitundu yomwe ilipo pazomwe mukugulitsa, mutha kulumikiza malonda anu osiyanasiyana ndi zinthu zomwe zikugulitsidwa.


Text in Shona: Nhanho 4: Tsvakurudzo pane izvo steroid powder mupiki anozviisa
Translation of the previous text to Nyanja:

Khwerero 4: Kafufuzidwe pa zomwe steroids powulitsa wopezera amagwiritsa ntchito


Text in Shona: Nhanho 6: Rongedza Matanho Anotevera, Tsanangura maKPI, uye Gadzirira Mhinduro Kuti Utevere-Mibvunzo
Translation of the previous text to Nyanja:

Gawo 6: Fotokozani Zomwe Mukutsatira, Fotokozani ma KPIs, ndikukonzekera mayankho kuti mudzatsatire mafunso


Text in Shona: Nhanho Dzakatorwa Kupikisa Fuzi Kupinza 26 / 12 / 2012 Tsika uye Trade Gurukota Hayati Yazici, ichiti pane kupomba mukupara nechitsotsi akagadzirira mitemo gwaro kuitira kudzivirira nechitsotsi peturu yose dzisina kuti chisimbiso, "Ndinotenda kuva mutemo akagadzirira gwaro mutemo pamwe kupinda simba ramangwana zvokusvika kupererwa nemafuta nechitsotsi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Njira zolimbana ndi Kugwiritsa Ntchito Mafuta Ogulitsa Mafuta 26 / 12 / 2012 Tsika ndi Mtumiki wa Zamalonda Hayati Yazici, okonzeka kuteteza kugawira mafuta m'ndandanda wa malamulo, mmalo mwa pampu yomwe ikugwiritsidwa ntchito poyendetsa nyumba yonseyi idzasindikizidwa, "Lamulo lalamulo lokhazikitsa lamulo loyendetsa galimoto lidzatha. , sitepe yofunikira idzatengedwa kuteteza chilengedwe ndi thanzi la anthu, "adatero.


Text in Shona: Nhanho Yechipiri: Chinyorwa 22 cheMitemo yeSangano chinoti: "Secretary-General achabvumidzwa nezvikamu zviviri kubva muzvitatu "- ("nhengo dzizere"Zvinoreva nyika dzinozvitonga).
Translation of the previous text to Nyanja:

CHOCHITA CHACHIWIRI: Article 22 ya Malamulo a Bungweli imati: "Secretary-General avomerezedwa ndi magawo awiri mwa atatu mwa magawo atatu Ambiri mwa mamembala athu opezekapo ndikuvota ku Nyumba Yamalamulo malinga ndi zomwe a Khonsolo yakhazikitsa, kwa zaka zinayi... " ("mamembala athunthu"Amatanthauza mayiko odziyimira pawokha).


Text in Shona: Nhanho inotevera ichave batanidza iPhone yedu kana iPad kune komputa kuburikidza neMheni tambo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Gawo lotsatira lidzakhala kulumikiza iPhone wathu kapena iPad kuti kompyuta kudzera pachingwe cha Mphezi.


Text in Shona: Nhanho shoma kure kunopararira kwaPierre Poivre, maneja anofunga nezve Isle de France naIle Bourbon vane basa rekuunza sinamoni nezvinonhuwira kuzvitsuwa kuburikidza nekugadzwa kweJardin du Roi, kurudziro kuseri kweminda yemazuva ano yezita rimwe chete. kuEnfoncement, Anse Royale.
Translation of the previous text to Nyanja:

Masitepe ochepa ndikubalalika kwa Pierre Poivre, woyang'anira wamkulu wa Isle de France ndi Ile Bourbon omwe amayang'anira kubweretsa sinamoni ndi zonunkhira kuzilumbazi pakukhazikitsidwa kwa Jardin du Roi, komwe kudalimbikitsidwa ndi minda yamasiku ano yomweyi ku Enfoncement, Anse Royale.


Text in Shona: Nhanho yakanaka kune vese!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhanho yedu uye yekudzokorora kumashure mabhendi akakodzera mafirimu ekutanga, zvitsva zvigadzirwa kuvhura zviitiko, mabiko ekuberekwa kana chero kwaunoda logo yako kumberi nepakati.
Translation of the previous text to Nyanja:

Masitepe athu ndikubwereza zakumbuyo ndizabwino pakapangidwe kazakanema, zochitika zatsopano zaphwando, maphwando okumbukira kubadwa kapena kulikonse komwe mukufuna logo yanu kutsogolo ndi pakati.


Text in Shona: Nhanho yekutanga yandinotora nevatengi vese ndeyekuona kuti zvirimo zvirimo yakavakwa papuratifomu yakagadziridzwa, kuti madingindira avo akamisikidzwa nemazvo, uye ivo vanoziva iwo makiyi uye makwikwi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Gawo loyamba lomwe ndimatenga ndi kasitomala aliyense ndikuwonetsetsa kuti zomwe ali nazo ndizomwe zili yomangidwa pa nsanja wokometsedwa, kuti mitu yawo idakhazikitsidwa molondola, ndipo amadziwa mawu osakira ndi mpikisano.


Text in Shona: Nhanho yekutanga yeGezeze-Darıca mutsuwa unenge uri pa 2018
Translation of the previous text to Nyanja:

Njira yoyamba yopita kumsewu wapansi wa Gebze-Darıca uli pa 2018


Text in Shona: Nhanho yemakumbo ake gare gare yakabhadhara zvikamu sezvaakakosha basa rinokosha kune Chelsea's academy kubudirira.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ulendo wa miyendo yake pambuyo pake unapereka malipiro pamene adagwira ntchito yaikulu ku Chelsea's Academy.


Text in Shona: Nharaunda nguva dzose kusimuka kuti ugamuchire kuzivikanwa kwakadaro.
Translation of the previous text to Nyanja:

Madera nthawi zonse kukwera kuti alandire kuvomerezedwa kotere.


Text in Shona: Nharaunda yakakosha yakasiyana nedunhu rose.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mzerewu uli wosiyana mosiyana ndi gawo losiyana.


Text in Shona: Nharaunda yangu yakatarwa yaiva Abu Dhabi apo ini ndaigara ikoko.
Translation of the previous text to Nyanja:

Dera langa lodziwika nalo linali Abu Dhabi pamene ndinali kukhala kumeneko.


Text in Shona: Nharaunda yemunharaunda yemunharaunda yakanyatsotungamirirwa zvakanaka neshamwari inoshanyira vatungamiri nemotokari yakanaka.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malo am'dera la Local sight nayenso amatsogoleredwa bwino ndi woyang'anira ulendo wochezeka ndi galimoto yabwino.


Text in Shona: Nhare Kofi Franchise inosanganisira kofi bhasikoro franchise, kwaunofamba uchitenderera ne mobile kofi bar kumashure kumashure kwebhasikoro rako.
Translation of the previous text to Nyanja:

Maofesi a Khofi ku Mobile akuphatikiza ma bizinesi a khofi, komwe mumayendayenda ndi cholembera khofi kumbuyo kwa njinga yanu.


Text in Shona: Nhare Spy dzinogona kuratidza ruzivo urwu pachena kana kuhupa kune vamwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

NYECOUNTDOWN, LLC akhoza kusonyeza chidziwitsochi poyera kapena kuzipereka kwa ena.


Text in Shona: Nhare dzefoni dzinobvumirwa purogiramu yeNCS here?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi mafoni a m'manja amaloledwa pulogalamu ya NCS?


Text in Shona: Nharembozha dzinotonga zvese zviri zviviri B2B uye B2C nharaunda uye mashandisiro avo anotonga kushambadzira.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zipangizo zamagetsi zimayang'anira malo onse a B2B ndi B2C ndipo momwe amagwiritsira ntchito amalamulira pakutsatsa.


Text in Shona: Nharireyomurindi Yokuzivisa Umambo hwaJehovah - 1994
Translation of the previous text to Nyanja:

Nsanja ya Mlonda Yolengeza Ufumu wa Yehova (Yophunzila) - 2019


Text in Shona: Nharireyomurindi inoratidza kuti zviri kuitika munyika zvinozadzisa sei uprofita hweBhaibheri.
Translation of the previous text to Nyanja:

Magazini ya Nsanja ya Olonda imatisonyeza kugwirizana kwa zinthu zomwe zikuchitika m'dzikoli ndi maulosi a m'Baibulo.


Text in Shona: Nharireyomurindi ndiyo magazini inonyanya kuparadzirwa munyika yose.
Translation of the previous text to Nyanja:

Magazini amenewa ndi amene amafalitsidwa kwambiri padziko lonse lapansi kuposa magazini ena aliwonse.


Text in Shona: Nharireyomurindi yaJanuary 1, 1916, yakati: "Hondo huru yeEurope yakaita kuti vamwe vanhu vafarire zvechitendero uye vanetseke pamusoro peramangwana."
Translation of the previous text to Nyanja:

Nsanja ya Olonda ya January 1, 1916, inanena kuti: "Nkhondoyi ikuchititsa kuti anthu azikhulupirira kwambiri Mulungu komanso kuti aziganizira za tsogolo lawo.


Text in Shona: Nharireyomurindi yaSeptember 1, 1895, yakati: "Ichi chinhu chaiva mumutemo waMosesi chaimiririra zvingaitwa nemutadzi achipotera muna Kristu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachitsanzo, magazini ya September 1, 1895 inanena kuti: "M'chilamulo cha Mose, mizinda yothawirako inkaimira chitetezo chimene munthu wochimwa ankapeza mwa Khristu.


Text in Shona: Nharo Dzinotungamira Kumotokari Dzinodzinga, Tsaona MuWest Town subtitles
Translation of the previous text to Nyanja:

Kukangana Kumabweretsa Kuyendetsa Galimoto, Kuwonongeka Ku West Town subtitles


Text in Shona: Nhasi Bellitalia mutungamiriri mukugadzira uye kutengesa fenicha yemumugwagwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Masiku ano a Bellitalia ndi mtsogoleri wopanga ndi kugulitsa mipando yamsewu.


Text in Shona: Nhasi CS Global Partners yakashambadza yakasarudzika mukuburitsa mutapi venhau paPR NewsWire kumutori venhau kuti atore nekuburitsa gwaro rekutya paRebhanoni nekutengesa zvizvarwa kuLebanese People kuti vave vagari veSt.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero CS Global Partner yalengeza zapadera potulutsa atolankhani pa PR NewsWire kuti mtolankhani atenge ndikulengeza lipoti la mantha ku Lebanon ndikugulitsa nzika kwa anthu aku Lebanon kuti akhale nzika za St. Kitts ndi Nevis


Text in Shona: Nhasi Gavhuna Ige akaita mushure mekunge zvipatara zvave kuzadza kugona mu Aloha Nyika.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero Kazembe Ige adachitapo kanthu zipatala zikadzaza ndi mphamvu mu Aloha Dziko.


Text in Shona: Nhasi Groupon ine 50 mamiriyoni anoshandiswa nevatengi vanotenga maitiro kubva pawebsite, asi vazhinji vevashandisi havazogoni kutangira kwayo kuzvininipisa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Today Groupon ili ndi makasitomala achangu a 50 miliyoni omwe amagula ntchito kuchokera pa webusaitiyi, koma ambiri mwa ogwiritsa ntchitowo sangazindikire kudzichepetsa kwake koyamba.


Text in Shona: Nhasi chipo choupenyu, nhasi zviri bithday yako.
Translation of the previous text to Nyanja:

Uwu ndi mwayi wanu, ili ndilo tsiku lanu lachipulumutso lero.


Text in Shona: Nhasi gungwa reAtlantic riri kutarisira kupatsanura mitsetse yemakomo iyi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero Nyanja ya Atlantic ndiyomwe ikulekanitsa mapiriwa.


Text in Shona: Nhasi hapadyivi rinopisa!
Translation of the previous text to Nyanja:

Kulibe ngakhale madeya kumenekotu masiku ano!


Text in Shona: Nhasi ikozvino izvi they now know," he said.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye anafotokoza kuti: "Ameneŵa ali kumwamba tsopano."


Text in Shona: Nhasi ini ndichakudzidzisa maitiro ekugadzira ichi chinonaka chequince unamate pachingwa chisina-gluten kuitira kuti ese aya anokwanisa ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero ndikuphunzitsani momwe mungapangire zonunkhira zokoma za quince mu buledi wopanda gilateni kuti ma celiacs onse athe ...


Text in Shona: Nhasi isu tichagovanawo diki hunyengeri husingazivikanwe nemunhu wese uye ndizvozvo hunobvumira yedu iPhone kurira zvakare zvakare inoburitsa mwenje unopenya kuburikidza neiyo kumashure LED izvo zvinogona kutibatsira kutsvaga iyo iPhone kana isina kunyatso kuvanzwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero tikugawana zachinyengo zomwe sizodziwika aliyense ndikuti zimathandizanso kuti iPhone yathu imveke imatulutsanso kuwala kowala kudzera pa LED yakumbuyo zomwe zingatithandizire kupeza iPhone ngati siyobisika kwambiri.


Text in Shona: Nhasi izuva rakakosha kwazvo.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhasi izuva reChocolate!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhasi kune mabhuku mazhinji, mafirimu uye maitorials akabatanidzwa pamusoro pechinhu chipi nechipi chinotifarira.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero pali mabuku ambiri, mafilimu ndi mauthunzitsi ophatikizana pa chilichonse chomwe chimatikonda.


Text in Shona: Nhasi kune mapaundi angangoita chiuru musango, vangangosvika zana vanogara munzvimbo dzinochengeterwa mhuka.
Translation of the previous text to Nyanja:

Masiku ano kuli pandanda pafupifupi 1000 kuthengo, pafupifupi 100 amakhala kumalo osungira nyama.


Text in Shona: Nhasi muActualidad iPhone tinoda kukudzidzisa maitiro ekutamisa mabhukumaki kubva ku iPhone kana iPad kuenda kuPc / Mac zviri nyore.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero mu Actualidad iPhone tikufuna kukuphunzitsani momwe mungatumizire ma bookmark kuchokera ku iPhone kapena iPad kupita ku PC / Mac mosavuta.


Text in Shona: Nhasi muNhoroondo: 11 February 1888 Kuvakwa kweSirkeci Chitima chakatanga.
Translation of the previous text to Nyanja:

Masiku ano m'mbiri: 11 February 1888 Ntchito yomanga Sitima ya Sitima ya Sirkeci inayamba.


Text in Shona: Nhasi muNhoroondo: 13 Ndira 1931 Atatürk muMalatya
Translation of the previous text to Nyanja:

Masiku ano m'mbiri: 13 January 1931 Atatürk polankhula za kufunika kwa njanji


Text in Shona: Nhasi muSouth Africa mune vaparidzi vakatendeka vanopfuura 90 000 vanopupurira kubudirira kwe'boka duku' iroro.
Translation of the previous text to Nyanja:

Masiku ano ku South Africa kuti ofalitsa okhulupirika oposa 90,000.


Text in Shona: Nhasi mushure mekunge ndavhura purinda yangu, ndakawana iwo unotevera meseji: Mapini einki muprinta apera.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero nditayatsa chosindikiza changa, ndalandira uthenga wotsatira: Mapepala a inki omwe ali mu chosindikizira atopa.


Text in Shona: Nhasi mutsamba yangu ndagamuchira hamvuropu yebhuruu yaive nezita rangu nekero zvakanyatsodhindwa kumberi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero m'makalata anga ndalandira emvulopu yabuluu yomwe idasindikiza dzina langa ndi adilesi yanga bwino lomwe patsogolo.


Text in Shona: Nhasi ndakarova white
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhasi ndine shamwari neshamwari dzinosarudza kudzidzisa vana vavo nenzira dzakasiyana-siyana.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero ndili ndi abwenzi ndi achibale omwe amasankha kuphunzitsa ana awo m'njira zosiyanasiyana.


Text in Shona: Nhasi ndinokupa iwe 3D Kamera, iko kunyorera kuti priori haina kukosha asi yakandibata ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero ndikuwonetsa 3D Camera, pulogalamu yomwe priori siyofunikira koma yomwe yandilumikiza ...


Text in Shona: Nhasi ndiri kupindura kune vamwe vazvino varavi zvataurwa pamusoro penyaya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero, ndikuyankhira mafunso ena akuluakulu kuchokera kwa ofuna olemba okhaokha.


Text in Shona: Nhasi ndiri pa imbwa paki .
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhasi nyika ine nzara panyaya dzekunamata.
Translation of the previous text to Nyanja:

Anthu m'dzikoli akuvutika ndi njala yauzimu.


Text in Shona: Nhasi pane inofungidzirwa neChnumx ungano.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo panopo ku Wrexham kuli mipingo itatu.


Text in Shona: Nhasi tichaenda nerwendo rwekare.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi pamene ife tipita lero pa ulendo weniweni.


Text in Shona: Nhasi tichange tichitarisana nemunamato mupfupi wekubatsirwa Ndiani asingade rubatsiro, kunyangwe ivo vakapfuma pane vese vachiri kushaya chimwe chinhu, uye ivo vachazogara vachida rubatsiro rwemumwe munhu kuti icho chinhu chiitwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndani safuna thandizo, ngakhale wolemera kwambiri kuposa onse omwe amakhalabe ndi kena kake, ndipo nthawi zonse adzafunikira thandizo la wina kuti achite izi.


Text in Shona: Nhasi tichange tichizvidzidzisa pachedu nzira gumi dzekufungisisa sevatendi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero tikhala tikudziphunzitsa tokha njira khumi zosinkhasinkha ngati okhulupirira.


Text in Shona: Nhasi tichashanyira Niagara Falls.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhasi tichatarisa zvimwe ...
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhasi tichataura nezve Dr. Panda's Cars application, mutambo wakagadzirirwa vana kusvika pamakore mashanu uye unowanikwa kurodha mahara kwenguva yakati rebei.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero tikambirana za ntchito ya Dr. Panda's Cars, masewera opangidwira ana mpaka zaka 5 ndipo amatha kutsitsidwa kwaulere kwakanthawi kochepa.


Text in Shona: Nhasi tichataura nezve nzira yekufungidzira kwemamiriro ekunze anoshandiswa zvakanyanya mumaruwa uye kuti nguva dzese ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero tikambirana za kulosera zamanyengo komwe kumagwiritsidwa ntchito kwambiri kumidzi komanso kuti nthawi iliyonse ...


Text in Shona: Nhasi tichava takatarisa zvinoreva murume asipo muhope, uye zvekuita nezvechiroto chakadai.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero tikhala tikuwona tanthauzo la mwamuna amene wasowa m'maloto, komanso zoyenera kuchita malotowa.


Text in Shona: Nhasi tichave tichiita nemunamato wekubatsira uye kutungamira.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero tikhala tikulimbana ndi pemphero lofuna thandizo ndi chitsogozo.


Text in Shona: Nhasi tichave tichinangana nemaprayer points kumukadzi anotya Mwari.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero tikhala tikulimbana ndi mfundo zopempherera mkazi woopa Mulungu.


Text in Shona: Nhasi tichave tichitarisa minamato yemurume ane chidhakwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero tikhala tikuyang'ana pamapemphelo a mwamuna yemwe amamwa mowa.


Text in Shona: Nhasi tichave tiri kubata neminamato yemangwanani kutanga zuva naMwari.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero tikhala tikulimbana ndi mapemphero am'mawa kuti tiyambe tsiku ndi Mulungu.


Text in Shona: Nhasi tichave tiri kubata nemunamato mapoinzi ekuropafadzwa zuva nezuva.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero tikhala tikulimbana ndi mapemphero kuti tidalitsidwe tsiku ndi tsiku.


Text in Shona: Nhasi tine Valentin Sharlanov, CEO weWebHostFace, senhaurirano yedu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero tili ndi Valentin Sharlanov, CEO wa WebHostFace, monga mlendo wathu woyankhulana.


Text in Shona: Nhasi tine rombo rakanaka kuve neinternet.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero tili ndi mwayi wokhala ndi intaneti.


Text in Shona: Nhasi tine yakasarudzika yakasarudzika.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhasi tinobvarura misoro nezve chikafu chine hutano uye masaladi: kwete zvese zvakasanganiswa neletisi chiedza (ita chishamiso) kana ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero tikuphwanya mitu yokhudza chakudya chopatsa thanzi ndi masaladi: sizinthu zonse zosakanizidwa ndi letesi ndizopepuka (chitani chozizwitsa) kapena ...


Text in Shona: Nhasi tinodzoka kuzotarisa kuSpain, nyika ine dzinoverengeka nzvimbo dzinoshamisa dzevashanyi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero tikubwerera kudzaganizira España, dziko lomwe lili ndi malo angapo odabwitsa odzaona alendo.


Text in Shona: Nhasi tinowana izvo chipatara chiri, izvo vanachiremba vanoshanda mairi, uye izvo vanhu vanofunga nezvechiremba uye mazano munzvimbo ino.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tsopano mukudziwa chomwe odwala matenda ashuga ali, ndemanga za madotolo zokhudza izi, kapangidwe kake, ndi malamulo ovomerezedwanso.


Text in Shona: Nhasi tiri kunyora nyaya Clash Of Clans Cheats No Survey.
Translation of the previous text to Nyanja:

Today ife kulemba nkhani za Zisemphana Royale Cheats No Yotsimikiza.


Text in Shona: Nhasi tiri kunyora nyaya FIFA 16 Hack PS3.
Translation of the previous text to Nyanja:

Today ife kulemba nkhani za FIFA 16 kuthyolako PS3.


Text in Shona: Nhasi tiri kunyora nyaya GTA 5 Duplication Glitch After Patch 1.10.
Translation of the previous text to Nyanja:

Today ife kulemba nkhani za GTA 5 Online Money Glitch Pambuyo Patch 1.07.


Text in Shona: Nhasi tiri varanda;+ uye kana iri nyika yamakapa madzitateguru edu kuti vadye zvibereko zvayo nezvinhu zvayo zvakanaka, tarirai! tiri varanda pairi,+
Translation of the previous text to Nyanja:

36 Onani, lero ife ndife akapolo.+ Ndife akapolo m'dziko limene munapatsa makolo athu kuti adye zipatso zake ndi zinthu zake zabwino.+


Text in Shona: Nhasi uno anozvikudza kupa vana vake mukana wokuzvarwa uye kukura muEurope.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero amanyadira kupatsa ana ake mwayi wobadwira ndikukula ku Ulaya.


Text in Shona: Nhasi uno nhamba yakakura uye muna6 vanga vari zviuru zana nemazana matatu ezviuru muna 2011.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mu 2015, yaikulu kwambiri ndi yomwe ikuphatikizapo 33,600 mbali.


Text in Shona: Nhasi vatashanyi vanotarisirwa, vakagadzirira zvizere kugamuchira vaenzi, uye kushanda, vatanhatu vevashanyi vakadzi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakadali pano alendowo akuyembekezeredwa, okonzeka kwathunthu kulandira alendo, ndikugwira ntchito, akazi asanu ndi amodzi oyendera.


Text in Shona: Nhasi yakaiswa papeji rekutanga re Slideshare!
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero adaziwonetsa patsamba loyamba la Slideshare!


Text in Shona: Nhasi yave nemakore 11 kare kubva JP kambani akamisa muna 2006.
Translation of the previous text to Nyanja:

Today papita zaka 11 kale kuyambira JP kampani kukhala mu 2006.


Text in Shona: Nhasi zvakanyorwa nevaya vasingazivi zvose zvina (imwe nguva) nyanzvi yekunyora yekunyora: tsamba, spelling, grammar uye mazwi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero lalembedwa ndi omwe sakudziwa zonse zinayi (nthawi ina) luso lolemba zolembapo: makalata, malembo, galamala ndi mawu.


Text in Shona: Nhasi, Cloudflare yakawedzera mabasa ayo uye inofukidza zvose kubva kuCDN kusvika kuDNS.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero, Cloudflare yowonjezera mautumiki ake ndikuphimba chirichonse kuchokera ku CDN kupita ku DNS.


Text in Shona: Nhasi, Ndiri kufara kupfuura murume anofara kwazvo pasi rese.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ine ndine luckiest munthu mu dziko kuti inu monga mwana wanga!


Text in Shona: Nhasi, Selter anotambira zvakanaka kubva kuzvirongwa zvake zvekubhadhara zvemuviri uye zvakare kuburikidza ne Instagram, kwaanoramba achiwedzera kune vateveri vake zuva rega rega.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero, Selter amalandila ndalama zambiri pamapulogalamu ake olipira komanso kudzera pa Instagram, pomwe amapitilizabe kuwonjezera otsatira ake tsiku lililonse.


Text in Shona: Nhasi, amai vake, baba, uye hanzvadzi vese varipo vanokohwa zvikwanisiro zvekuva neiyo moyo yakaoma uye isina-kusiya-up pfungwa yakadzikwa maari.
Translation of the previous text to Nyanja:

Masiku ano, amayi ake, bambo ake, ndi mchemwali wake onse pano akupeza mapindu okhalabe ndi malingaliro olimba mtima osagonja mwa iye.


Text in Shona: Nhasi, ine vanoshandisa vanopfuura miriyoni vanoshingaira, sekureva kwaStatista - uye mazana mashanu ezviuru avo vari kubhadhara nhengo, zvinoreva kuti inopfuura hafu yevashandisi vakazvipira zvakanyanya kuti vawane mutambo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero, ili ndi ogwiritsa ntchito opitilira miliyoni, malinga ndi Statista - ndipo 500,000 mwa iwo amalipira mamembala, zomwe zikutanthauza kuti oposa theka la omwe adadzipereka kwambiri kuti apeze machesi.


Text in Shona: Nhasi, ini ndinoshuva moyo une mutsa kuti ugare uchishandira vatengi vangu uye vatinoshanda navo nemutsa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero, ndikukhumba mtima wokoma mtima kuti nthawi zonse utumikire makasitomala anga ndi ogwira nawo ntchito mokoma mtima.


Text in Shona: Nhasi, iwe unogona kuwana makosi pamapuratifomu akawanda, wozvitengesa pane yako wega webhusaiti, kana kuvapa kuburikidza nekuisa kwakadai saUdemy.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero, mutha kupeza maphunziro pamapulatifomu angapo, kuwagulitsa pa tsamba lanu, kapena kuwapereka kudzera pa Udemy.


Text in Shona: Nhasi, iye muKristu anoshanda anoverenga Bhaibheri mazuva ese uye achienda kuchechi Svondo yega yega, uyo anorova anoti anotenda kuti achabudirira, kunyangwe zvichibva kuna Mwari uye nemuenzaniso wevabereki vake.
Translation of the previous text to Nyanja:

Masiku ano, iye ndi Mkhristu wodziwa kuwerenga tsiku ndi tsiku ndipo amapita ku tchalitchi Lamlungu lirilonse, wolakwirayo akuti chikhulupiriro chake chidzapambana, ziribe kanthu zomwe zimachokera kwa Mulungu komanso chitsanzo cha makolo ake.


Text in Shona: Nhasi, iyo institution ine muzukuru Lusena Barrier, iyo inonzi zita mukukudza kwenzvimbo yekubhejera.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero, bungweli lili ndi mphwake Lusena Barrier, yemwe amadziwika kuti amalemekeza omwe akutchova juga.


Text in Shona: Nhasi, mabhangi eSwitzerland anoshandawo sezvivakwa zvekutsvaga.
Translation of the previous text to Nyanja:

Masiku ano, mabanki a ku Swiss amayambanso kugwira ntchito monga ndalama zogulitsa.


Text in Shona: Nhasi, mugadziri ...
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhasi, ndanga ndichiongorora kaviri chinyorwa chandakanga ndanyora uye ndikaona kuti chinyorwa chakabatana chakauya chaive chemakore mapfumbamwe apfuura pachikuva chakange chisisina.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero, ndimayang'ananso kawiri nkhani yomwe ndidalemba ndikuwona kuti nkhani yofananira yomwe idabwera idachokera zaka 9 zapitazo papulatifomu yomwe sinalinso.


Text in Shona: Nhasi, ndanga ndichitsvaga infographic pawebhusaiti yeAdobe uye mhedzisiro yacho yanga isiri izvo zvandaitsvaga.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero, ndimayang'ana infographic patsamba la Adobe ndipo zotsatira sizinali zomwe ndimayang'ana.


Text in Shona: Nhasi, nhare huru yekutumira mameseji pasi rose ndeyeWhatsApp.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero, netiweki yayikulu kwambiri padziko lonse lapansi ndi WhatsApp.


Text in Shona: Nhasi, nyaya dzinogona kuverengwa, kunyangwe dziri dzeiyo mhando, dzashanduka uye hadzisisina akawanda ehunhu hwekare hwaitsanangura zvinyorwa izvi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Masiku ano, nkhani zomwe zimawerengedwa, ngakhale zili za mtunduwo, zasintha ndipo zilibenso zikhalidwe zakale zomwe zidafotokoza izi.


Text in Shona: Nhasi, pa 17 February 1923 Izmir Economy Congress, yakasarudzwa kutanga matanho ekuvaka kuvaka mukati megurogiramu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero, pa 17 February 1923 Izmir Economy Congress, adasankha kuyambitsa ntchito zomanga sitima mkati mwa pulogalamuyi.


17 February 1923 Izmir Economy Congress inaganiza zoyamba ntchito zomanga njanji mkati mwa pulogalamuyi.


Text in Shona: Nhasi, pamwe nekuchenesa kwemazuva ese kunoitwa nenyanzvi dzenzvimbo, mvura ye Altona Ivo vakachena kupfuura nakare uye inzvimbo inotyisa kushambira.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero, ndikuyeretsa tsiku ndi tsiku kochitidwa ndi akatswiri amderalo, madzi a Altona Ndi zaukhondo kuposa kale ndipo ndi malo abwino kusambira.


Text in Shona: Nhasi, tinoda kuzivisa kuti kuburikidza neAlium NFT Musika, Synctuition ichatangisa yepasirose yekutanga 3D inzwi rakagadzirirwa kugadzirisa hutano hwepfungwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero, tikufuna kulengeza kuti kudzera mu Alium NFT Msika, Synctuition ikhazikitsa chithunzi choyambirira padziko lonse lapansi cha 3D chopangidwa kuti chikhale ndi thanzi labwino.


Text in Shona: Nhasi, vanamati vanopfuura mamiriyoni matanhatu "vanozviisa nomwoyo wose" mubasa raJehovha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Masiku ano, olambira oona opitirira 6,000,000 ndi 'odzipereka' mu utumiki wa Yehova.


Text in Shona: Nhasi, vanhu vazhinji, kunyanya vechidiki, vanofarira kutaurirana chaiko kune chaiko.
Translation of the previous text to Nyanja:

Anthu lerolino, makamaka achinyamata, amagwiritsidwa ntchito pa mafoni awo.


Text in Shona: Nhasi, zvakadaro, isu tichaongorora ongororo yakaitwa naWel uye vatinoshanda navo (2018) [1] vakaiongorora hukama pakati mabasa makuru uye inotevera kudzidza kwemasvomhu, ine makore mana emakore kudzidza kweChinese vana.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero, komabe, tiwona kafukufuku wochita ndi Wel ndi anzawo (2018) [1] omwe adaziyesa maubale ntchito zazikulu ndi kuphunzira kwa masamu, ndi kafukufuku wazaka 4 wa ana achi China.


Text in Shona: Nhau - CL-7500 asphalt inosanganisa chirimwa saiti yekutarisa musangano
Translation of the previous text to Nyanja:

Nkhani - msonkhano wa CL-7500 wa asphalt wosakaniza masamba


Text in Shona: Nhau - Kuvandudza Hotera ROI - Kufunga Kunze kweBhokisi kubva Dhizaini kuenda kuKushanda
Translation of the previous text to Nyanja:

Nkhani - Kupititsa patsogolo Hotel ROI - Kuganiza Zoyipa kuchokera Papangidwe mpaka Ntchito


Text in Shona: Nhau - Makomborero uye Zvimiro zvepepa enthalpy kupisa chinja kubva kuXiamen AIR-E
Translation of the previous text to Nyanja:

News - Ubwino ndi mawonekedwe a pepala chosinthira kutentha kuchokera ku Xiamen AIR-E


Text in Shona: Nhau - Mexico International Auto Zvikamu Expo 2020
Translation of the previous text to Nyanja:

Central America (Mexico) International Auto mbali komanso pambuyo powonetsera malonda 2020


Text in Shona: Nhau - Nezve Chipikiri UV gel Chipolish, ichive chakajeka muhupenyu hwako
Translation of the previous text to Nyanja:

Nkhani - Za Nail UV gel ku Poland, kukhala wowoneka bwino m'moyo wanu


Text in Shona: Nhau - Sezvo Genzon Novel Equipment yapedza kubatanidzwa nekugadziriswazve kwezvinhu uye yaziva kutanga kwakanaka kwekutanga kwetambo yekugadzira, mune rumwe ruoko ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Nkhani - Popeza Genzon Novel Equipment yamaliza kuphatikiza ndikonzanso dongosolo lazinthu ndikuzindikira kuyambira kosavuta kwa mzere wopanga, mdzanja limodzi ...


Text in Shona: Nhau - Unoziva here kugadzira mabhodhoro egirazi?
Translation of the previous text to Nyanja:

Nkhani - Kodi mumadziwa kupanga mabotolo agalasi?


Text in Shona: Nhau - Vamwe vakadzi vanoti nguva yavo inoshanduka mushure mekubaiwa mushonga wecovid-19.
Translation of the previous text to Nyanja:

Newswise - Amayi ena amati nthawi yawo amasintha atalandira katemera wa covid-19.


Text in Shona: Nhau 56: Sauro - Mambo Wokutanga waIsraeri
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhau Dzakanaka - - Zvikamu zveBhasikoro Zviri Kutengeswa
Translation of the previous text to Nyanja:

Uthenga Wabwino - - Mbali Zapanjinga Zikugulitsidwa


Text in Shona: Nhau Dzakanaka!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhau dzakadai saizvi dzinowanzoita kuti vanhu vakawanda vafambe nemigwagwa, kunyanya kubva kune yako inoshingaira kune vateereri - avo vanotevera mhizha vachinyatsoteerera.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zigawo zamtundu ngati izi nthawi zambiri zimayendetsa magalimoto ambiri, makamaka kuchokera kwa omvera omwe akugwira ntchito kwambiri - omwe amatsatira makampani mosamala.


Text in Shona: Nhau dzakanaka dzinorangarirwa uye dzakagadzirirwa fantasy!
Translation of the previous text to Nyanja:

Nkhani zowala zimakumbukika ndi kupindulitsa malingaliro!


Text in Shona: Nhau dzakanaka uye nhau dzakanaka
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhau dzaunotaura dzakasarudzika uye ndizvo zvinozobatsira yako post kuti iwedzere kuyeukwa kupfuura iya yevanokwikwidza vako.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nkhani zomwe mumanena ndizapadera ndipo ndizomwe zingathandize kuti post yanu ikhale yosaiwalika kuposa ya omwe akupikisana nawo.


Text in Shona: Nhau dzeBRT, tsaona dzeBT, mBTT mepu, BRT nzira, ikozvino BRT kukwidziridzwa uye auction
Translation of the previous text to Nyanja:

Nkhani za BRT, ngozi za BRT, mamapu a BRT, mayendedwe a BRT, zotsatsa ndi BRT zapano


Text in Shona: Nhau dzekutanga kubva kuIFixit dzinosimbisa kufanana pakati peiyo iPhone SE modhi neApple yapfuura iPhone 8s.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nkhani yoyamba yochokera ku iFixit imatsimikizira kufanana pakati pa mtundu wa iPhone SE ndi Apple 8s yapitayi ya Apple.


Text in Shona: Nhau dzezvemagariro dzakanaka nekuti dzinopa izwi kune wese munhu wepanyika.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ma media media ndiabwino chifukwa amapereka mawu kwa pafupifupi aliyense padziko lapansi.


Text in Shona: Nhau dzezvemagariro evanhu dzinokwanisa kukwanisa kusvika mamiriyoni evashandisi pasi rose.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malo ochezera a pa Intaneti asanduka chinthu chosangalatsa kwa anthu mamiliyoni ambiri a dziko lonse lapansi.


Text in Shona: Nhau dzichangoburwa kubva kublog redu
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhau dzinodonha kuti Netflix ingadai yakawana 47% yakawanda mumari kuburikidza nekushandisa nharembozha zvichienzaniswa negore rapfuura.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nkhani zikutulutsa kuti Netflix ikadapeza 47% yochulukirapo kudzera pazogwiritsa ntchito mafoni poyerekeza ndi chaka chatha.


Text in Shona: Nhau huru - ikozvino ngatenga chaiyo inodhura hutoni hukura muHua Hin Thailand
Translation of the previous text to Nyanja:

Nkhani yabwino - tsopano yang'anani hormona yotchipa yotsika mtengo ku Hua Hin Thailand


Nkhani yabwino - tsopano mugule hormona yotchipa yotsika mtengo ku Hua Hin Thailand


Text in Shona: Nhau huru dzekuAmerican dzakasaina tsamba ichikumbira Apple kuti idzikise mari yekunyorera yainobhadhara.
Translation of the previous text to Nyanja:

Atolankhani aku America asayina kalata yopempha Apple kuti ichepetse ndalama zomwe amalipira.


Text in Shona: Nhau neruzivo pamabhodhi ezvekushanya, makurukota ezvekushanya uye nehurumende munharaunda yeindasitiri yekushanya nekushanya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nkhani ndi zidziwitso pamabungwe azokopa alendo, nduna za zokopa alendo ndi mabungwe aboma m'makampani opanga maulendo ndi zokopa alendo.


Text in Shona: Nhau pa Instagram ichava yakanyanya kuisa pfungwa pakuudza nyaya nemifananidzo, nepo nyaya iri pa Facebook ichasvika kumifananidzo nekunyora.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthano ya Instagram idzakhala yongoganizira nkhani ndi zithunzi, pamene nkhani pa Facebook idzayang'ana zithunzi ndi malemba.


Text in Shona: Nhau yakajeka yakarongedzwa mumucheka, kugadzirisa uye pfungwa yeiyi trench'coat, pamwe chete nedzimwe dzimwe nguo dzeunganidzwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nkhani yokongola yojambulidwa mu nsalu, yogwirizika ndi lingaliro la trench'coat iyi, pamodzi ndi zovala zina zonse zosonkhanitsira.


Text in Shona: Nhau yekukunda kukuru "; uye "Arshavin, kusanganisira imwe inonzi 555 Mibvunzo neMhinduro pamusoro pevakadzi, Mari, Politics uye Football.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nkhani ya Kugonjetsa Kwambiri "; ndi "Arshavin, kuphatikizapo dzina limodzi la 555 Mafunso ndi Mayankho pa Women, Money, Politics and Football.


Text in Shona: Nhaurirano dziri kuenderera mberi nemasangano epasi rese uye nyika dzekunosangana dzine chekuita nendege dzepasirese.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kukambirana kumapitilizabe ndi mabungwe apadziko lonse komanso maiko ogwirizana ndi ndege zamayiko akunja.


Text in Shona: Nhaurirano inokosha zvikuru pakati pako nemuiti wako.
Translation of the previous text to Nyanja:

Bungweli ndilopakati pakati pa inu ndi abwana anu.


Text in Shona: Nhema Desert Nhare, iyo yakamirirwa kwenguva refu MMORPG neParera Gomba rakadzikadzika rave kuwanikwa paApp Store
Translation of the previous text to Nyanja:

Black Desert Mobile, MMORPG yemwe wakhala akuyembekezeredwa kwanthawi yayitali ndi Pearlls Phompho tsopano akupezeka pa App Store


Text in Shona: Nhema jhonatan, ndiri kushandisa samsung kwechinguva uye whatsapp webhu inoshanda zvakakwana pane ipad
Translation of the previous text to Nyanja:

Bodza jhonatan, ndikugwiritsa ntchito samsung kwakanthawi ndipo whatsapp webusayiti imagwira ntchito bwino pa ipad


Text in Shona: Nhema: Kubhabhatidzwa muzita romudzimu mutsvene kunoratidza kuti iwo munhu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zimene anthu ena amanena: Anthu akamabatizidwa m'dzina la mzimu woyera zimasonyeza kuti mzimu woyerawo ndi munthu.


Text in Shona: Nhengo Belmont Report rechipiri uye rechitatu voisa mitemo-Kuremekedza yetsika matatu Persons; Beneficence; Nokururamisira-uye tsanangura kuti mazano aya angashandiswa pakutsvakurudza tsika.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lachiwiri ndi lachitatu mbali ya Report ndi Belmont kuyala zikuyenela mfundo Kulemekeza Anthu atatu; Beneficence; ndi Justice ndi mmene mfundo zimenezi ingagwiritsidwe kuchita kafukufuku.


Text in Shona: Nhengo dzechikwata chedu dzakazvitsaurira dzichamuka zvakanyanya kuti dzibatsire pane chero nyaya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mamembala athu odzipereka azikhala ogalamuka kuti akuthandizeni pa vuto lililonse.


Text in Shona: Nhengo dzemhuri yeBheteri dzinoshumira pahofisi yebazi kana kuti pamahofisi eshanduro dzichibatsira pakugadzira mabhuku kana kuti kupa mirayiridzo kuungano dziri mundima yebazi racho.
Translation of the previous text to Nyanja:

Otumikira pa Beteli amakhala ku ofesi ya nthambi kapena ku ofesi ya omasulira mabuku.


Text in Shona: Nhengo dzese dzeICAA dzinogamuchirwa kujoina, saka ndokumbirawo unzwe wakasununguka kukoka shamwari dzako.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mamembala onse a IWCA alandilidwa kuti alowe nawo, choncho chonde khalani omasuka kuitana anzanu.


Text in Shona: Nhengo idzi dzinoita zvisina basa uye pasina kudzora kwepfungwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ziwalo izi zimachita mosadzipereka komanso popanda kuwongolera malingaliro.


Text in Shona: Nhengo ye5.7 inogona kusashandisa maSevhisi uye nhengo yenhengo kuti iite zviitiko zvakafanana kana zvakafanana neEwuwu Cute Jewelle Co, Ltd. e-commerce musika bhizinesi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Membala wa 5.7 sangagwiritse ntchito Services ndi akaunti ya mamembala kuchita nawo zinthu zomwe zili zofanana kapena zofanana ndi msika wamakono wa Yiwu Cute Jew jewelry Co, Ltd.


Text in Shona: Nhengo yedu ine ruzivo inogara ichipa vashanyi vane Best No Deposit Bonuses inokubvumira Chengeta Zvaunokunda, kusanganisira vazhinji Exclusive Bonuses nokuda kwevatambi vatsva.
Translation of the previous text to Nyanja:

Gulu lathu lodziwika bwino nthawi zonse limapatsa alendo ndi Best Bonuseshoni Amalogalamu omwe amakulolani kutero Sungani Zimene Mumapambana, kuphatikizapo ambiri Ma bonuses Okhaokha kwa osewera atsopano.


Text in Shona: Nhengo yemutambo turinabol powder: Unoziva here chokwadi nezvehupfu hweSteroid?
Translation of the previous text to Nyanja:

Mankhwalawa a turinabol ufa: Kodi mumadziwa zenizeni za steroid ufa?


Text in Shona: Nhepfenyuro dzeredhiyo nekuparidza pazviteshi zvengarava zvakaita kuti vaya vaivenga chokwadi muIndonesia vagumbuke.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kulalikira pa wailesi ndi m'madoko kumene a Mboni za Yehova ankachita, kunakhumudwitsa anthu amene ankadana ndi choonadi ku Indonesia.


Text in Shona: Nhepfenyuro yeterevhizheni yeAtlantic Crossing inomiririra makore apo Nazi Germany yakatora Norway, uye mhuri yehumambo yakatizira kuEngland nekuUnited States.
Translation of the previous text to Nyanja:

Makanema apawailesi yakanema a Atlantic Crossing akuwonetsa zaka zomwe Nazi Germany idalanda dziko la Norway, ndipo banja lachifumu lidathawira ku England ndi ku United States.


Text in Shona: Nherera panorangwa vavo vana newewo udziteye nzeve
Translation of the previous text to Nyanja:

Zongomvetsera Koperani zinthu zomvetsera Phunzitsani Ana Anu


Text in Shona: Nhetembo dzemukadzi wangu
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhetembo nhatu dzerudo kwemakore ake mazana maviri
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndakatulo zitatu zachikondi kwa zaka 200


Text in Shona: Nhetembo yaLermontov "Inofinha uye inosuruvarisa." vanoda vhesi
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndakatulo ya Lermontov "Yotopetsa komanso yomvetsa chisoni." ndikufuna vesi


Text in Shona: Nheyo dzeDarogalam - Morogoro Railway Project yakaiswa muTanzania
Translation of the previous text to Nyanja:

Maziko a Darogalam - Morogoro Railway Project anaikidwa ku Tanzania


Text in Shona: Nheyo dzeKachengeteka Hupenyu ... zvese ... chengetedzo, mitemo yemumigwagwa yevanofamba netsoka ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Zowona za Moyo Wotetezeka ... onse ... chitetezo, malamulo apamsewu kwa oyenda pansi ...


Text in Shona: Nheyo yakafanana neyekunyorwa kwechato.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lonjezo limeneli, limafananako ndi lonjezo la ukwati.


Text in Shona: Nheyo yekubatanidza yakave yakamboitika kare, uye apo chipo chakadaro chakapiwa, chakange chakaparadzaniswa kubva kumhete yechato.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngongole yothandizana nayo yakale inali yachilendo, ndipo mphatsoyo itaperekedwa, inali yosiyana ndi mphete ya ukwati.


Text in Shona: Nheyo yemweya inotaura nezve yemweya mamiriro kana mamiriro emidzi yako.
Translation of the previous text to Nyanja:

Maziko auzimu amayankhula zamzimu wanu kapena momwe mizu yanu iliri.


Text in Shona: Nheyo: ndiyo nharaunda iyo mazano ose ndeaari ivo uye neaya angave akakurumbira.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mfundo: ndi gawo limene mfundo zonse ndizo zomwe iwo ali nazo komanso zomwe angadziwike.


Text in Shona: Nhonga Zita reBlog: Kutanga Kwazvose, iwe unofanirwa kutora zita reblog.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sankhani Dzina la Blog: Choyambirira, muyenera kusankha dzina la blog.


Text in Shona: Nhoroondo dzebhangi dzakawanda dzebhishopi dzinopa humwe hutengo hwemari shoma kupfuura mabhengi ebhengi muUnited States.
Translation of the previous text to Nyanja:

Maakaunti ambiri a mabanki akumtunda amapereka chithandizo chochepa mtengo kuposa ndalama za banki ku United States.


Text in Shona: Nhoroondo dzezvakaitika kare dzinotsigira izvi.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhoroondo inoshamisa yeManchester United inogara ichiita hit outpamusoro pemutengo wemutengo waakambokwirira kirabhu kumuridzi uye akati maRed Devils aifanirwa kunge akasaina mutambi panzvimbo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mzinda wabwino kwambiri wa Manchester United wakhala wochuluka akugwedezeka Pogulitsa mtengo wake, gulu lake lakale linapereka ndalama kwa wodzitetezera ndipo adanena kuti a Red Devils ayenera kuti atsegula womenya.


Text in Shona: Nhoroondo iri mubhuku raMabasa haitauri izvozvo asi anogona kunge aiva mumwe wavo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nkhani ya m'buku la Machitidwe sinena zimenezi koma n'kutheka kuti analipo.


Text in Shona: Nhoroondo iri muna Genesisi inoratidza kuti Mwari akaona kuti zvakanga 'zvisina kunaka' kuti murume wokutanga Adhamu arambe ari oga.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mogwirizana ndi zimene timawerenga m'buku la Genesis, Mulungu anaona kuti "si bwino" kuti munthu woyamba, Adamu apitirize kukhala yekha.


Text in Shona: Nhoroondo pfupi kwazvo asi ine zvakawanda zvekutaura.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthanozi ndi zazifupi koma zosangalatsa.


Text in Shona: Nhoroondo tsvakurudzo ongororo rinojekesa kuti munda yakavepo rinosundwa kuchinja zvemichina uye nzanga.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mbiri ya kafufuzidwe kafukufuku imasonyeza kuti munda umasintha, motsogoleredwa ndi kusintha kwa sayansi ndi anthu.


Text in Shona: Nhoroondo yaCaroline yokurambana kwake
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhoroondo yaJamila, vabereki vake vaiva dzidzo yakakwirira yepamusoro,
Translation of the previous text to Nyanja:

Nkhani ya Jamila, makolo ake anali opambana kwambiri,


Text in Shona: Nhoroondo yaMaria Jose Roldan muKudzidzisa uye Zvidzidzo _ Kuumbwa uye kudzidza
Translation of the previous text to Nyanja:

Mbiri ya Maria Jose Roldan mu Training and Study _ Mapangidwe ndi maphunziro


Text in Shona: Nhoroondo yacho inowedzera kuti: "Nokudaro akavanyaradza akataura navo achivavimbisa." - Gen. 50:21.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nkhani ya m'Bibliyayi imbapitiriza kuti: 'Tenepo iye adawalimbisa ndipo na mafalaya adawakhazika mtima pansi.' - Gen. 50:21.


Text in Shona: Nhoroondo yacho inozoratidza kuti mwanakomana waRute akazova tateguru waMambo Dhavhidhi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pontho, tapfundza kuti mwana wa Rute adzakhala mbuya wa Mambo wankulu Dhavidhi.


Text in Shona: Nhoroondo yako kuvharwa uye mashoko ose zvichabviswa zvachose dzadzimwa uye haagoni akaporazve.
Translation of the previous text to Nyanja:

akaunti yanu zidzatsekedwa ndi deta onse achotsedweretu ndipo sangathe kubwezeretsedwanso.


Text in Shona: Nhoroondo ye Instagram ine vateveri vazhinji yakaita senge bhizinesi reYelp profil ine yakawanda yekuongorora kwakanaka.
Translation of the previous text to Nyanja:

Akaunti ya Instagram yokhala ndi otsatira ambiri imakhala ngati mbiri ya Yelp ya bizinesi yowunika zambiri.


Text in Shona: Nhoroondo yeLondon, guta guru reEngland neUnited Kingdom, inowedzera kupfuura makore 2000.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zikafika pofotokoza London, likulu la England ndi Great Britain, palibe mulingo wina wapamwamba kwambiri woposa izi.


Text in Shona: Nhoroondo yebhuku haina kunyora zvishomanana zvekubhadhara mari, asi inongowanikwa chete.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malo osungirako malo sakunena zolembera zingapo, koma ndalama zokhazokha.


Text in Shona: Nhoroondo yechiratidzo yakasvika muna 1985.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mu mawonekedwe ake oyambirira, chikumbutsocho chinabweretsedwanso mu 1985.


Text in Shona: Nhoroondo yedu yeUS US casino inewo nzvimbo dzakachengetedzwa uye dzinotungamirirwa nevane simba vanotendwa seKahnawake Gaming Commission.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mndandanda wa kasino wathu wa ku United States uli ndi malo omwe ali ndi chilolezo ndipo amalamulidwa ndi akuluakulu odalirika monga Kahnawake Gaming Commission.


Text in Shona: Nhoroondo yeimba iyo iye zvino inowanzoitwa Bodegas Pradorey yakadzokera kumazana ekutanga kwezana remakore rechitanhatu, apo mazita akaiswa mumaoko aIsabella muKaturike, uye gare gare vakazova zvekurima nemombe, nguva dzose vachigara muhupfumi, kusvikira zana remakore rechi20 rinova pfuma yega pachedu kusvikira Ramba uchiverenga
Translation of the previous text to Nyanja:

Mbiri ya malo omwe tsopano akukhala ku Bodegas Pradorey adayambira kumayambiriro kwa zaka khumi ndi zisanu ndi chimodzi zoyambirira zapitazo, pamene madera adaperekedwa m'manja mwa Isabella wa Katolika, ndipo pambuyo pake adadzakhala alimi ndi ziweto, nthawi zonse otsala, mpaka zaka za makumi awiri ndi makumi awiri zimakhala malo enieni mpaka Pitirizani kuwerenga


Text in Shona: Nhoroondo yekubuda kwemari yekutanga yedhijitari uye nehunyanzvi hweP2P tekinoroji inotibatsira kuti tinzwisise idzi "crypto sango."
Translation of the previous text to Nyanja:

Mbiri yakupezeka kwa ndalama zadijito zoyamba komanso ukadaulo wa P2P zidzatithandiza kumvetsetsa "nkhalango za crypto" izi.


Text in Shona: Nhoroondo yemuBhaibheri inoti paBhabheri, Mwari 'akavhiringidza mutauro wavo kuti varege kunzwanana mitauro yavo.'
Translation of the previous text to Nyanja:

Baibulo limanena kuti ku Babele, Mulungu 'anasokoneza chilankhulo chawo, kuti asamamvane polankhula.'


Text in Shona: Nhoroondo yezvakabva zita rokutanga Ilonka munyika dzakasiyana nemitauro.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mbiri yodziwika ndi dzina loyamba Raina m'mayiko ndi zinenero zosiyanasiyana.


Text in Shona: Nhumbi dzatinorwa nadzo hadzizi nhumbi dzenyika ino.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti zida zathu zankhondo si zida za dziko lapansi.


Text in Shona: Nhume Dzamwari
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhume dzaivapo dzakabva kuNigeria, Sudan, neMozambique. "
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthumwi zomwe zinabwera zinali zochokera ku Nigeria, Sudan, ndi Mozambique. "


Text in Shona: Nhume yacho inoti: "Ishe, onai! uya wamunoda kwazvo ari kurwara." - Johani 11:1-3.
Translation of the previous text to Nyanja:

"Ambuye, onani, amene mum'konda adwala," akulongosola motero mthenga.


Text in Shona: Nhungamiro Inokosha
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nhungamiro Yokunzwisisa uye Kudzivisa Mutsika Wemagariro
Translation of the previous text to Nyanja:

Malangizo ndi Zothandizira Kukanikiza Ndi Nkhaka Mapangidwe


Text in Shona: Nhungamiro yaPascal inoti kumanikidza kunoitwa chero mu ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Mfundo za Pascal zimati kukakamizidwa kumachitika kulikonse mu ...


Text in Shona: Nhungamiro yako yenhau yezvinhu zvisina kujairika uye zvisinganzwisisike zvatinoona.
Translation of the previous text to Nyanja:

Wotsogolera nkhani zanu kuzinthu zosasintha komanso zachilendo zomwe timawona.


Text in Shona: Nhungamiro yeKutora Midzi Samsung Galaxy S5 Dzimwe nguva, tinoisa...
Translation of the previous text to Nyanja:

Kalozera pa Kuyika Samsung Galaxy S5 Nthawi zina, timaika...


Text in Shona: Nhungamiro yekutsva inodanwa kuti iwane zvakawanda muGoogle kana iwe uri mushandi wem ... mapurisa saka iwe unofanira kuziva izvi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Momwe mungadziwire komwe munthu ali ndi nambala yawo yam'manja? mayendedwe amafunsidwa kuti mumve zambiri mu Google ngati ndinu wantchito wokongola ... apolisi, ndiye muyenera kudziwa izi.


Text in Shona: Nhunzi dzinopinda uye dzichiuya kumba dzinobhururuka mapefu uye nhunzi dzinotyisa nokuti dzinouya kuzotsvaka zvokudya uye kuparadzira zvirwere zvinoputika.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ntchentche zimalowa ndi kubwerera kunyumba ndi ntchentche zobiriwira komanso ntchentche zoopsa chifukwa zimabwera kukafunafuna chakudya ndikufalitsa matenda.


Text in Shona: Nhunzi huru dzinogara mavhiki e2-9
Translation of the previous text to Nyanja:

Ntchentche zazikulu zimakhala masabata a 2-9


Text in Shona: Niacinamide chiso ruomba nokuda vakarerusa moisturiz ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Niacinamide nkhope kirimu kwa mphenzi moisturiz ...


Text in Shona: Nicaea yaive isiri muFrance kana kuti muguta reRoma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Navajo alibe chochita ndi Romano-German kapena Latin.


Text in Shona: Nicaragua, Costa Rica vese vanogovana nhoroondo yeGuanacaste Day yanhasi, unodiwa kune vashanyi uye ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Nicaragua, Costa Rica onse amagawana mbiri ya Tsiku la Guanacaste, lomwe limakonda alendo komanso ...


Text in Shona: Nice furo dzinoisa: chengeta Kwete chete wenyu Essential anonhuwirira vakachengeteka, asi nditenderei kuti uone misoro ndiro dzenyu kuita kuziva nyore.
Translation of the previous text to Nyanja:

YABWINO thovu Ikani: Osati kokha kusunga mafuta anu N'kofunika otetezeka, komanso amakulolani kuona nsonga za mbale wanu kupanga kuzindikiritsa mosavuta.


Text in Shona: Nice imba iri pakati pePuerto Santiago.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nyumba yabwino mkati mwa Puerto Santiago.


Text in Shona: Nice kuona kuti zviri kushanda.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nice maski, yakanonoka kusvika, rimwe zuva kunonoka, asi pamusoro pezvose zvakanaka zvigadzirwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Maski abwino, wafika mochedwa pang'ono, tsiku lina mochedwa, koma kuposa zabwino zonse.


Text in Shona: Nice murume ... chii ichi? iyi ndiyo yaunoda) yenzanga, ine mbiri - iyi ndiyo inowirirana nerumwe runyorwa rwehunhu hwakagamuchirwa nesangano rakapihwa.Izwi rakarurama, iri ndiro rine lava. ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Munthu wabwino ... ichi ndi chiani? ichi ndiye chomwe mumakonda) pagulu, lolemekezeka - uyu ndi amene akufanana ndi mndandanda wazikhalidwe zomwe anthu amalandila.


Text in Shona: Nichrome waya zvakare ine yakanaka ductility mushure mekushandisa uye yakanakisa weldability.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nichrome waya imakhalanso ndi ductility yabwino itagwiritsidwa ntchito komanso kuwotcherera kwabwino kwambiri.


Text in Shona: Nichrome, inozivikanwawo sekuti nickel chrome, chiwanikwa chinogadzirwa nekusanganisa nickel, chromium uye, pano neapo, iron.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nichrome, yotchedwanso nickel chrome, ndi aloyi wopangidwa ndikusakaniza faifi tambala, chromium ndipo, nthawi zina, chitsulo.


Text in Shona: Nico Live ndeye live inorarama internet yekushambadzira iyo vashandisi vanogona kutarisa uye kutepfenyura zvirongwa zvepamoyo uye kutumira uye kutarisa mafomu ose munguva chaiyo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nico Live ndi intaneti yokhazikika yapaintaneti pomwe ogwiritsa ntchito amatha kuyang'ana ndikuwonetsa mapulogalamu amoyo ndikutumiza ndikuwona ndemanga zonse mu nthawi yeniyeni.


Text in Shona: Nicolas Otamendi anonzi ari padyo kwazvo naamai vake.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nicolas Otamendi akudziwika kuti ali pafupi kwambiri ndi amayi ake.


Text in Shona: Nicolas Otamendi anozivikanwawo kuva nevamwe vana vane mashoko avo ari kuchengetedzwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nicolas Otamendi amadziwikanso kuti ali ndi ana ena omwe mfundo zawo zikusungidwa.


Text in Shona: Niconico (nicovideo.jp) ndeimwe yenzvimbo dzakashanyirwa kwazvo dzekugovana mavhidhiyo eJapan.
Translation of the previous text to Nyanja:

Niconico (nicovideo.jp) ndi amodzi mwamalo omwe amagawidwa kwambiri ku Japan.


Text in Shona: Nicotinamide Mononucleotide (CAS:1094-61-7), inonziwo NMN, inova kongoni inowanzoitika iri muzvishoma mumuviri wemunhu pamwe nezvimwe zvekudya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nicotinamide Mononucleotide (CAS:1094-61-7), yotchedwanso NMN, yomwe ndi gawo lachilengedwe lomwe limakhala laling'ono mthupi la munthu komanso zakudya zina.


Text in Shona: Nicotinamide Mononucleotide inopesana nokukwegura inobatsira kudzorera huduku.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nicotinamide Mononucleotide yotsutsa-kukalamba amagwira ntchito yobwezeretsa unyamata.


Text in Shona: Nicotinamide Riboside Chloride inogona kukwidziridza mitochondrial basa, iyo inoratidzwa kuwedzera mushumo we mitochondrial elekitori yekutengesa mapuroteni emaketeni, kusimbisa mitochondrial membrane mukana, uye kuwedzera huwandu hweiyo oxidative kufema uye intracellular ATP mazinga.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nicotinamide Riboside Chloride imatha kupititsa patsogolo ntchito ya mitochondrial, yomwe imawonetsedwa kuti ikuwonjezera kufotokoza kwa mapuloteni amagetsi otsogolera mitochondrial, kumapangitsanso kutulutsa kwa mitochondrial membrane, ndikuwonjezera kuchuluka kwa kupuma kwa oxidative komanso milingo ya intracellular ATP.


Text in Shona: Nicotinamide nucleoside ndeyekutanga kweiyo nicotinamide adenine dinucleotide (NAD) uye inomirira kunobva vitamini B3.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nicotinamide nucleoside ndizotsogola zam'mbuyo za nicotinamide adenine dinucleotide (NAD) ndipo zikuyimira gwero la vitamini B3.


Text in Shona: Nicotinamide riboside chloride powder yakachengeteka uye inobata chinzvimbo chakachiva kwazvo cheGRAS zvinhu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nicotinamide riboside chloride powder ndiotetezeka ndipo imakhala ndi gawo lokhumbidwa kwambiri la zinthu za GRAS.


Text in Shona: Nicotinamide riboside inoderedza shuga yeropa uye mafuta ane chiropa mu prediabetic uye mhando 2 yeshuga modhi ichidzivirira kukura kwechirwere cheshuga peripheral neuropathy.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nicotinamide riboside imachepetsanso magazi m'magazi ndi chiwindi chamafuta m'mankhwala oyeserera komanso mtundu wa 2 wa matenda ashuga poletsa kukula kwa matenda ashuga a m'mitsempha ya m'mitsempha.


Text in Shona: Nide-Zvinoitika nyore, ndiko kuedza kwete chete kuti injini mukugadzira nyore, mutengi nyore, asi kurova upenyu nyore ramangwana!
Translation of the previous text to Nyanja:

Nide-Basi zosavuta, ndi kuyesera osati kupanga galimoto zotsimikizira mosavuta, kasitomala mosavuta, komanso kukantha moyo wamtsogolo mosavuta!


Text in Shona: Nidhi: mujhe kutiya bolta hai??
Translation of the previous text to Nyanja:

Choncho, nena: "Kodi bwanji simukumuopa?"


Text in Shona: Night Vision: Kusvikira ku10 Meters ine Kuonekwa Kwechiso Kuonekwa
Translation of the previous text to Nyanja:

Masomphenya a Usiku: Kufikira ma 10 Meters okhala ndi Maonekedwe Owona a nkhope


Text in Shona: Nika Igoreva
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nike Run Club yakagadziridzwa kutiunzira isu nyowani yekumeso uye maficha maficha eApple Tarisa Nike Series 6.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nike Run Club yasinthidwa kuti itibweretsere nkhope yatsopano ya wotchi ndi zina zatsopano za Apple Watch Nike Series 6.


Text in Shona: Nike Run Kirabhu inowana inovandudzwa nekuwedzera imwe modular wachi yekumeso, yemanheru mamiriro, uye maekisheni ekurovedza muviri
Translation of the previous text to Nyanja:

Nike Run Club imapeza zosintha powonjezera kuyimba kwatsopano, mawonekedwe a usiku, ndi zolimbitsa thupi


Text in Shona: Ningbo DAYANG foucs pamusoro R & D, kugadzira, kumusika pamwe mosquito muurayi rambi; Ningbo HAISHU ari kunyanya achifunga dzinongoitika mosquito dzinga zvigadzirwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

NINGBO DAYANG foucs pa R & D, kupanga, malonda a nyale udzudzu wakupha; NINGBO HAISHU zimagwiritsa maganizo awo pa mankhwala achilengedwe udzudzu kufumbwa.


Text in Shona: Ningbo GULI Dhimoni Duku & Exp CO., LTD.All nemidonzvo acharamba pamwe uye chengeta enterprising, kutyaira boka kuti collectivization, normalization uye modemization.
Translation of the previous text to Nyanja:

NINGBO GULI Ndondocha & exp NKHA., LTD.All ndodo adzakhala pamodzi ndi kusunga akathyali, kuyendetsa kampani kuti collectivization, normalization ndi modemization.


Text in Shona: Ningbo Green Link New Materials Co., Ltd. iri mu "The muchiuto Program pamusoro Global Nyanzvi" Industrial paka muna Yuyao, Zhejiang Province. boka redu specialized kuva uye kugadzira uye kutengesa zvakatipoteredza ushamwari uye mukuru-waivako chakagadzirwa turf kubudikidza okusuma wenguva yakatarwa okuwana michina uye kugadzira pezvakaitwa pamwe zvikuru michina yemhando yepamusoro kubva kuJapan.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ningbo Green Link Chatsopano Zida Co., Ltd. ili mu "The akulembedwa Program ya Global Akatswiri" Industrial paki mu Yuyao, Province Zhejiang. kampani yathu apadera kukhala ndi kukonza ndi kugulitsa wochezeka ndi mkulu-ntchito yokumba kuwaika ndi oyamba ingachititse zonse zida kupanga ndi njira kupanga ndi luso zapamwamba kwambiri ku Japan.


Text in Shona: Ningbo Leway yave vakapakata yepamusoro kugadzirwa equipments, kusanganisira anopfuura 50 otomatiki lathes, epurasitiki jekiseni michina uye simbi ikafa-Kudzingwa michina.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ningbo Leway wakhala okonzeka ndi equipments patsogolo ulimi, kuphatikizapo lathes oposa 50 zodziwikiratu, makina pulasitiki jekeseni ndi zitsulo kufa-kuponyera makina.


Text in Shona: Ningbo NFC CHEMICAL CO., LTD, iyo yakatangwa muna 2013, iri avimbisana R & D, mukugadzira, Distributor pamusoro APIs, mishonga yepamusoro zvenguva, zvemagetsi makemikari.
Translation of the previous text to Nyanja:

NINGBO NFC mankhwala NKHA., LTD, womwe unakhazikitsidwa mu 2013, ali chinkhoswe R & D, zotsimikizira, wogulitsa wa APIs, mankhwala patsogolo wapakatikati, mankhwala amagetsi.


Text in Shona: Ningbo, Hangzhou, namaviri purezidhendi Chamber of Commerce vakabata basa musangano - China Yuyao Hengwei Hose Clamp
Translation of the previous text to Nyanja:

Ningbo, Hangzhou, akhumi pulezidenti wa Komiti ya Zamalonda msonkhano ntchito msonkhano - China Yuyao Hengwei payipi achepetsa


Text in Shona: Ninja Mapakatwa: Zvaunofanira kuziva Usati Purchase
Translation of the previous text to Nyanja:

Mafilimu Osewera Ojambula - Zimene Mukuyenera Kudziwa Musanagule


Text in Shona: Ninji cidaphedza Samweli toera kupirira mu ndzidzi udapanduka anace?
Translation of the previous text to Nyanja:

N'chiyani chithandiza Samueli ana ake atapanduka?


Text in Shona: Ninoshamiswa Kwazo
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Niobium boride ndeye grey hexagonal crystal, iyo inonyanya kushandiswa mune yakanaka ceramics uye superconducting zvinhu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Niobium boride ndi imvi ya hexagonal crystal, yomwe imagwiritsidwa ntchito kwambiri pazoumba zabwino kwambiri komanso zida zopangira zinthu.


Text in Shona: Nirav Dave, CTO & Co-Muvambi weCapsicum Mediaworks, anofunga kuti zviripo zvinopfuura 100 zvikonzero zvekuda WordPress.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nirav Dave, CTO & Co-Oyambitsa wa Capsicum Mediaworks, akuganiza kuti alipo zoposa 100 zifukwa zokonda WordPress.


Text in Shona: Nirwana Bangunjiwo Jl.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nissibi Bridge ichava chiratidzo
Translation of the previous text to Nyanja:

Bridge ya Nissibi idzakhala chizindikiro


Text in Shona: Nitrogen gasi dzimwe nguva inoshandiswa nevarimi, semuenzaniso kudzivirira kukura kwehuswa kana kuchengeta michero, asi izvo hazvitauri zvakawanda uyezve ,zve, gasi re nitrogen harisi kukuvadza uye gasi rakanaka.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mpweya wa nayitrogeni nthawi zina umagwiritsidwa ntchito ndi alimi, mwachitsanzo poletsa kukula kwa udzu kapena kusunga zipatso, koma sizikunena zambiri komanso, gasi wa nayitrogeni alibe vuto komanso gasi wabwino.


Text in Shona: Nitrogen gasi saka inotonhora chaizvo uye pakarepo inotanga kubuda mumhepo yakavhurika.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mpweya wa nitrojeni ndiye wozizira kwambiri ndipo nthawi yomweyo umayamba kutuluka m'mwamba panja.


Text in Shona: Nitrogen inobatanidza inogara ichichinjana pakati pemhepo nemweya zvipenyu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ma nitrogen omwe amapanga nthawi zonse amasinthana pakati pamlengalenga ndi zinthu zamoyo.


Text in Shona: Niutech Environment Technology Corporation (Jinan Eco-Energy Technology Co., Ltd) vakazvimiririra akakurukura Industrial runoramba chinyorwa Tire Pyrolysis Production Line uye Industrial runoramba Waste Plastic Pyrolysis Production Line yayo akazvimirira rezvedzidzo pfuma kodzero iyo inowana maindasitiri kuramba kushanda kuburikidza pasi tembiricha CATALYTIC pyrolysis pamusoro akachengeteka, zvakatipoteredza-ushamwari uye zvikuru nyatsoshanda preconditions.
Translation of the previous text to Nyanja:

Niutech Environment Technology Corporation (Jinan Eco-Energy Technology Co., Ltd) paokha anakamba Industrial wopitiriza zidutswa Turo Pyrolysis Yopanga Line ndi Industrial wopitiriza Zinyalala Pulasitiki Pyrolysis Yopanga Line ndi ufulu wodzilamulira nzeru katundu ufulu wake amene amakwaniritsa mafakitale ntchito yothandizira kudzera otsika kutentha othandizira pyrolysis pa ndi otetezedwa, chilengedwe ndi ochezeka ndipo kwambiri kothandiza preconditions.


Text in Shona: Niyamai macho. weda wadi unath weda niyamaii. ok.
Translation of the previous text to Nyanja:

"Ndipo akapolo anga akakufunsa za ine, (auze kuti) Ine ndili pafupi nawo.


Text in Shona: Niyue ndokugadzira mavhiri vachiita zvetsika Chinese umhizha kuti kuti Made in China vanozvikudza zvakare!
Translation of the previous text to Nyanja:

Niyue linapanga mawilo kumapitiriza akhale mmisiri chikhalidwe Chinese imeneyi Made in China onyada kachiwiri!


Text in Shona: Njiku 31 ya mweji wa Mbuji wo gore ro 1934, i njiku icikanganiki kwandiri ngo kuti zvakazoitika."
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndidadekedwa kwene-kwene pomwe nsiku yangu ya batismo idafika pa 31 Dezembro, 1934."


Text in Shona: Njiku nganani acito afa, Jesu wainga Jerusarema kuti aceukije Phasika yo kupejisira.
Translation of the previous text to Nyanja:

Potsatira Chilamulo cha Mulungu, Yesu ananyamuka n'kulowera ku Yerusalemu kuti akachite nawo mwambo wa Pasika.


Text in Shona: Njira 2: Tingafinye iTunes kubwerera kamodzi kuona fufutidwa iMessage mbiri
Translation of the previous text to Nyanja:

Part 2: Tingafinye iTunes kubwerera kamodzi kwa chithunzithunzi ndi achire yapita deta


Text in Shona: Njira ina yokhudzana ndi matenda a shuga:
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Njira iyi idzatenga ora limodzi.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Njira yothetsera ulesi ndiyo yabwino.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Njiva njiva yekugadzira mhando yakave yakakurumbira pakati pevamwe vakadzi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zokongoletsera zakhala zikudziwika kwambiri pakati pa akazi.


Text in Shona: Njodzi dzekudyara mari inokurumidza kukura dzakwana, asi iyo yakanyanya kudzoka neimwe unit nguva.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zowopsa zoika ndalama mwachangu zikukula, koma kubweza kwakukulu pa nthawi yake.


Text in Shona: Njodzi dzinongoitika dzega dzinoratidza kuti tava mumazuva ekupedzisira here?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi ngozi zadzidzidzi ndi chizindikiro choti tikukhala m'masiku otsiriza?


Text in Shona: Njodzi isina - chero nguva ipi zvayo mari yekudzoka.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuwopsa kwachangu - nthawi iliyonse yobwezera ndalama.


Text in Shona: Njoka yokwawa imalota chiyani?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nnekazita Zita
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: No 'Waka Waka' here.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: No Chingaza Dos!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: No hurukuro ya hama Rutherford yo rubhabhatijo, yecizika mu makuruna, vandhu vokuda kuziva vaitendeneja karu inobudisa mazwi, vecipurukira hurukuro yo rubhabhatijo iyo yaiturukihwa mu Ciputukezi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nkhani ya ubatizo ya M'bale Rutherford yomwe inajambulidwa inkaulutsidwa kudzera pa galimotoyo ndipo inkamasuliridwa m'Chipwitikizi.


Text in Shona: No kushanya kuItaly anogona kurega Rome somunhu navi rwendo pamwe yenyu urongwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

No ulendo Italy akhoza modzipereka podzipereka Rome monga kopita kuyenda pamodzi anu ulendo.


Text in Shona: No kusunungurwa reagent, plasticizer uye fungistat akawedzera panguva kugadzirwa, isina weheavy metal.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe kumasulidwa reagent, plasticizer ndi fungistat anawonjezera pa ulimi, free wa heavy.


Text in Shona: No mukhupukivo wakafavo, wovigwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Munthu wachuma ujanso anamwalira ndipo anaikidwa m'manda.


Text in Shona: No nyika yakaswipiswa, ndizvo ndinozoivisira kushata kwayo panyezuru payo.'
Translation of the previous text to Nyanja:

koma ine, ndikadzakwezedwa kudziko la, ndidzakoka anthu onse kwa Ine ndekha


Text in Shona: No papera mukuvo mushoma Jesu naafa, vapostori vazinji vakagara Jerusarema, kwaiwanika mukhumbi unotonga.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pidamala kwene Yezu kufa, apostolo azinji akakhala mu Yerusalemu, mbuto ikakhala mathubo akutonga.


Text in Shona: No rain here yet!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: No vaiziva zvavaiita.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: No vanofanira kubhadhara kushanyira Las Vegas!
Translation of the previous text to Nyanja:

Imapulumutsa ulendo wapaulendo wopita ku Las Vegas!


Text in Shona: No, kangaroo!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: NoFraud haizomboku bvunza iwe yako yakazara kiredhiti kadhi kiredhiti, yemagariro chengetedzo nhamba, kana chero imwe ruzivo rwemunhu.
Translation of the previous text to Nyanja:

NoFraud sidzakufunsani nambala yanu yonse ya kirediti kadi, nambala yachitetezo cha anthu, kapena chidziwitso chilichonse chaumwini.


Text in Shona: Noa aiva netariro muna Mwari.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mulungu anali ndi chikonzero pa moyo wa Nowa.


Text in Shona: Noa akaibudisa kechipiri, uye yakadzoka neshizha romuorivhi mumuromo mayo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nowa aituma ulendo waciwiri, na iyo yabweresa tsanzo ya muti wa mulivera pa mulomo payo.


Text in Shona: Noa akaratidza sei kuti aiva murume akatendeka?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi nowa anasonyeza bwanji kuti anali wokhulupirika?


Text in Shona: Noa akasangana nematambudziko api uye nei kutsungirira kwake kwaishamisa?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi pinentso pipi pidathimbana na Nowa, pontho thangwi yanji citsandzo cace ndi cakudzumatirisa?


Text in Shona: Noa akaudzwawo kuti aifanira kupinda nemarudzi ose emhuka muareka.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nowa anafunikanso kudzalowetsa nyama za mitundu yonse m'chingalawamo.


Text in Shona: Noa nemhuri yake vakatisiyira tose zvedu muenzaniso.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nowa ndi banja lake anatipatsa chitsanzo chabwino pa nkhani imeneyi.


Text in Shona: Noa paakanga ava kuda kusvitsa makore 600, akafirwa nehama dzake.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nowa atatsala pang'ono kukwanitsa zaka 600, achibale ake ena anamwalira.


Mukhali Nowa cifupi na pyaka 600, iye aluza anyakufunika ace anango.


Text in Shona: Noah akanga akachengetedzwa kuburikidza mafashamo uye achava pane chikamu vanhu vechiJudha kuti.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nowa anapulumuka chigumula ndi dzakhalanso gawo la Ayuda kukhala.


Text in Shona: Nofuel NC1D Series Magnetic Contactors vave engineered nokuda nani kuita pasi ngozi dzinopisa ezvinhu, maererano IS / IEC 60947-4-1; IS / IEC 60947-1.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nofuel NC1D Series Maginito Contactors akhala adapanga kuchitila kuposa m'mikhalidwe Wowopsa otentha, zokhala ndi / IEC 60947-4-1; KODI / IEC 60947-1.


Text in Shona: Nokubatanidza ino saiti iwe unotsigira basa raMartin Vrijland nemari.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwa kujowina tsamba ili mumathandizira ntchito ya Martin Vrijland ndi zopereka.


Text in Shona: Nokubhadhara, nyanzvi yakagadzirwa, WordPress themes, ini ndinorumbidza naka Themes (nokuda kwekodhi yayo yakanakisisa uye yakanaka pakupedzisira kumagadzirirwo).
Translation of the previous text to Nyanja:

Kelola malipiro, akatswiri opangidwa, tema WordPress, ndikupangira kaso mitu (kode cha chifukwa yake yabwino ndi mapulani okongola a mapeto).


Text in Shona: Nokuburitswa kweIOS 12.2 mune yayo yekutanga beta, iyo Apple News app yave kuwanikwa muCanada.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikutulutsidwa kwa iOS 12.2 mu beta yake yoyamba, pulogalamu ya Apple News ikupezeka ku Canada.


Text in Shona: Nokuburitswa uku, isu takapa vatengi vedu zvishandiso zvine simba kwazvo kuti vabatsire kusunungura kugona kwavo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi kutulutsidwa kumeneku, tapatsa makasitomala athu zida zamphamvu kwambiri kuti zithandizire kutulutsa luso lawo.


Text in Shona: Nokubvumira Client ExpressVPN kuti itange apo iyo yako inofanirwa kureva kuti kudzivirirwa kwako kunotanga nguva iyo inoshandurwa zvakare.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwa kulola kasitomala a ExpressVPN kuyamba pamene chipangizo chanu chikutanthauza kuti chitetezo chanu chidzayamba nthawi yomwe itembenuzidwanso.


Text in Shona: Nokuchengeta Gameplay nyore, ari yokuvaka akaita midzi zvinhu zvakasiyana-siyana kubva vamwe vanobatsirwa inogona wavanocheka zvinoguma huru Unobata mu Golden Chief.
Translation of the previous text to Nyanja:

Posunga kosewera masewero wosavuta, mapulogalamu wakhala ophatikizidwa mbali zosiyanasiyana kumene ubwino ena akhoza anakolola chifukwa mu yapambana yaikulu Golden Chief.


Text in Shona: Nokuda Insider kwavo mamiriro, vatori venhau ava vakakwanisa overhear kukurukurirana kuti vangadai vasina kupupurirwa kuna Susan Watkins varo Western tsvakurudzo pevatsigiri (Ndichaenda kukurukura nezvetsika iyi gare gare muchitsauko apo ini kupa mazano pamusoro akagadzira vakawanda kutsigirana pachako basa rako).
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa cha udindo wawo Insider, atolankhani awa anatha ndimangomvera zokambirana amene ayenera kuti anali kuwerengedwa Susan Watkins ndipo iye othandiza kafukufuku Western (ine kukambirana mwambo lino m'mutu pamene ine ndikupereka malangizo okhudza kapangidwe ka anu misa mgwirizano polojekiti).


Text in Shona: Nokuda kushanda bitcoin neramangwana uye nomukaka pamusoro chinyakare wemari exchanges; pokugadzwa anodarika 100 ruzhowa mari kuti kuchinjanisa cryptocurrencies; uye cryptocurrency musika capitalization richisvika kupfuura $500 mabhiriyoni 2017, Nyanzvi zvakarurama tenda kuti magetsi cryptomarket kwazova kukurumidza kuwedzera uye zvinovimbisa kupfuura indasitiri nezera redu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa cha kukhazikitsidwa kwa bitcoin zam'tsogolo ndi ena ofanana pa kuphana miyambo katundu; kukhazikitsidwa kwa pa 100 tchinga ndalama kuti kusinthanitsa cryptocurrencies; ndipo cryptocurrency msika capitalization kufika pa anthu oposa $500 biliyoni 2017, Akatswiri mwachilungamo ndikukhulupirira kuti cryptomarket panopa wakhala kukula yachangu ndi makampani kwambiri zingamuthandize a mbadwo wathu.


Text in Shona: Nokuda kwaPauro, kuvimba nebhokisi kunoreva kuti nyika ichatora mutsara unotevera.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kwa Paulo, kudalira pa bokosi kukutanthauza kuti dzikoli lidzagonjetsa.


Text in Shona: Nokuda kwavo ndinozviita mutsvene, kuti naivowo vaitwe vatsvene muzvokwadi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti nthawi iliyonse Mulungu awapatse iwo chitembenukiro, kuti choonadi,


Text in Shona: Nokuda kwayo antacid zvivako, karusiyamu carbonate inoshandiswa maindasitiri siyana kuti neutralize acidic ezvinhu zvose ivhu uye mvura.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa cha katundu mankhwala ochotsa asidi, calcium carbonate ntchito zikhazikiko mafakitale kuti n'chongoletsa zinthu acidic mu nthaka ndi madzi.