Text in Shona: Nesuwo mugotenga Outdoor WPC rusvingo Panel uye flooring, polyester shinda, simbi waya pajira riya, etc. Welcome vabvunza yenyu kwatiri.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ifenso malonda panja WPC khoma gululi ndi yazokonza pansi, poliyesitala ubweya, zitsulo sefa, etc. Takulandirani kufunsitsa chanu cha kwa ife.


Text in Shona: Nesuwo tinorarama mukati nenguva.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Net Entertainment (Net pfava) Casino Software - Inowanzo rehwa neshoko rayo rekuti NetEnt, Net Varaidzo ndeumwe mupi anotengeswa pachena uye zvakaitwa saizvozvo paSweden NASDAQ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Net Entertainment (Net Ent) Masewera a Casino - Omwe amatchulidwa mwachidule ndi chidule cha NetEnt, Net Entertainment ndiwothandiziranso wina yemwe amagulitsidwa pagulu ndipo zimatero ku Sweden NASDAQ.


Text in Shona: NetMotion Software inogadzirisa zvinetso zvakawanda zve wireless computing ne innovative, iyo inotungamirira Indonesian Mobility Management software.
Translation of the previous text to Nyanja:

NetMotion Software imathetsa mavuto ambiri a ma kompyuta osayendetsa mafakitale ndi mapulogalamu atsopano, omwe akutsogolera makampani a Enterprise Mobility Management.


Text in Shona: Netarenda rake risingawanzo, akaburitsa ace blog zvidimbu semushanyi pane mazhinji mawebhusaiti.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi talente yake yosowa, adasindikiza ma blog a ace ngati mlendo pamawebusayiti ambiri.


Text in Shona: Netflix akakwanisa kuongorora mhinduro idzi dzose nokuti dzaiva nyore kutarisa kupfuura kusika, uye pakupedzisira Netflix yakatora mhinduro yakanakisisa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Netflix adatha kufufuza njira zonsezi chifukwa zinali zosavuta kufufuza kusiyana ndi kulenga, ndipo potsiriza Netflix anatenga njira yothetsera vutoli.


Text in Shona: Netflix akakwanisa kuongorora zvinogadzirisa zvose izvi nokuti vakanga nyore kuziva pane kusika, uye pakupedzisira Netflix akabata chinetso.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Netflix nekushinga uye nemaune akanyepa nezve zvakaitwa naGaprindashvili nechinangwa chakachipa uye chisina musoro chekusimudzira mutambo nekuita kuti zviite kunge gamba rake rekunyepedzera rakakwanisa kuita zvisina mumwe mukadzi, kusanganisira Gaprindashvili.
Translation of the previous text to Nyanja:

Netflix ananamizira mwamanyazi komanso mwadala za zomwe Gaprindashvili adachita chifukwa chotsika mtengo komanso chododometsa cha "kukulitsa seweroli" powapangitsa kuti ziwoneke kuti ngwazi yake yongopeka idakwanitsa kuchita zomwe palibe mayi wina, kuphatikiza Gaprindashvili.


Text in Shona: Netherlands yakashandisa matanho akati kuti awone uye kurwisa kupomha mari uye mari yemagandanga.
Translation of the previous text to Nyanja:

Dziko la Netherlands lakhazikitsa njira zingapo kuti lizindikire ndikulimbana ndi kubedwa kwa ndalama komanso ndalama zauchigawenga.


Text in Shona: Netmoly inotaurawo kuti yese sevhariyo yayo ine zvimwe zvigadziro kupfuura zvaidiwa, saka haufaniri kunetseka nezvekuzorodzwa nekambani iyi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Netmoly imanenanso kuti maseva ake onse ali ndi zowonjezera kuposa momwe akufunira, kotero simukusowa kudandaula za kugwa pansi ndi kampaniyi.


Text in Shona: Netrimudi Vazhiyae
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Netsaona-kana chero kuitika, nokuda kwechikonzero cheiyo-ndiyo imwe chete yemigumisiro yezviito kubva paketani yezviitiko uye tinozvitumidza kuti njodzi nokuti yakangoerekana yaitika kana kuti isina chinangwa chezvino, uye nokuti hatina kuona zvimwe zviitiko izvo yakatangira iyo sechikonzero.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngozi, kapena mwangozi zilizonse, zachitika pazinthu zingapo ndipo timazitcha kuti ngozi chifukwa zachitika mosayembekezereka kapena popanda cholinga, komanso chifukwa sitinawone zowona zina chisanachitike ngati chifukwa.


Text in Shona: Netsvimbo yangu I vakayambuka Joridhani urwu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi ndodo yanga Ine anawoloka Yorodano uyu.


Text in Shona: Networking kuwana basa muDubai 2019 uye United Arab Emirates
Translation of the previous text to Nyanja:

Kupita pa intaneti kuti mupeze ntchito ku Dubai 2019 ndi United Arab Emirates


Text in Shona: Neuroni vasomotori;
Translation of the previous text to Nyanja:

ndipo adakujambulani majambulidwe abwino;


Text in Shona: Neurwere Husingakurumidzi Kupera (Pisarema 41:3)
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngati Tikudwala Matenda Okhalitsa (Salimo 41:3)


Text in Shona: Nevanopfuura vashandi ve32,000 munharaunda ye130, LiquidWeb inofanira kuva nechokwadi chokuti ine simba rekupa mhinduro dzakawanda dzakashandura kuva $ 90 mamiriyoni ane vashandi vanopfuura 600.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi makasitomala oposa 32,000 m'mayiko pafupifupi 130, LiquidWeb iyenera kutsimikizira kuti ili ndi mphamvu zowonjezera njira zowonjezera zomwe zasintha kukhala kampani ya $ 90 miliyoni ndi antchito oposa 600.


Text in Shona: Nevanopfuura zviuru zvitanhatu vakapedza kudzidza, yedu iri kukura Corporate Educational Alliances, uye yedu B6,000B kubatana, isu takazvipira kukushandira iwe zvakanaka mushure mekupedza kudzidza kana sewewewe nharaunda.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndiopitilira 6,000, Mgwirizano wathu Wamakampani Opanga, komanso kulumikizana kwathu ndi B2B, ndife odzipereka kukutumikirani bwino mukamaliza maphunziro kapena ngati anzanu ogwira nawo ntchito.


Text in Shona: Nevashambadziri vanoshanda kuti vawane backlinks uye kugadzirisa saiti traffic, kugadzira vatungamiriri, uye kuzadzisa zvimwe zvinangwa, ivo vakadzidza kutendeukira kune dzinoverengeka nzira dzakakurumbira mubhokisi ravo rematurusi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi otsatsa omwe akugwira ntchito kuti apeze ma backlinks ndikusintha kuchuluka kwa anthu pamasamba, kupanga zitsogozo, ndikukwaniritsa zolinga zina, aphunzira kugwiritsa ntchito njira zingapo zotchuka muboxbox yawo.


Text in Shona: Nevashandi vanopfuura 10.000, Peugeot ndiye anoshanda zvikuru muAlsace.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi antchito oposa 10.000, Peugeot ndi ntchito yaikulu ku Alsace.


Text in Shona: Nevose vachigovana chiratidzo chakafanana uye chishuwo chimwe chete ku ona kushanya kuchibudirira, nekushanda kunyanya pamwe chete, tichabuda mukukunda.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwa onse kugawana masomphenya omwewo ndikukhumba komweko onani zokopa alendo zikuyenda bwino, Pogwira ntchito limodzi, tidzakhala opambana.


Text in Shona: New 12cm ukobvu kutonhora ikanyanya maindasitiri mhepo c ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Latsopano 12cm makulidwe yozizira PAD mafakitale mpweya m'ma ...


Text in Shona: New Ahirwara
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: New Airline Karthala Airways inotanga kusimuka
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndege yatsopano ya Karthala Airways inyamuka


Text in Shona: New Betas yemhando dzakasiyana dzeApple anoshanda masisitimu e iPhone, iPad, Apple Watch uye Mac makomputa
Translation of the previous text to Nyanja:

Ma Betas atsopano amitundu yosiyanasiyana yama Apple ogwiritsa ntchito ma iPhone, iPad, Apple Watch ndi makompyuta a Mac


Text in Shona: New FD, HTML cheki / achigumisa mazita uye zvakawanda.
Translation of the previous text to Nyanja:

Latsopano FD, HTML cheke / ref mndandanda ndi zambiri.


Text in Shona: New Item simba adapter yeLaptop 2020 New Item simba adapter yeLaptop 2020 tsananguro: Yedu fekitori ine Vakatengesa mamirioni echinhu ichi simba adapta zvigadzirwa zve LED mwenje, kubva kwatatanga-Imwe uye yega yega chigadzirwa iri UL, CE, RoHS, uye FCC Certified.Tinongoshandisa iwo epamusoro mhando dzemhando...
Translation of the previous text to Nyanja:

New Item mphamvu adapter ya laputopu 2020 New Item mphamvu adapter ya laputopu 2020 kufotokoza: Fakitale yathu Yagulitsa mamiliyoni azinthu zamagetsi zamagetsi zamagetsi zamagetsi zamagetsi, popeza momwe timakhazikitsira -Chinthu chilichonse ndi UL, CE, RoHS, ndi certification ya FCC.


Text in Shona: New Link Yakawanikwa Pakati peAlzheimer's uye ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Ulalo Watsopano Wapezeka Pakati pa Alzheimer's ndi ...


Text in Shona: New Mens rundarira Bead uye Leather rakarukwa Mult ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Latsopano Yaamuna chibangili mkanda ndi Chikopa kuluka Mult ...


Text in Shona: New Mhinduro ""sei isu kukunda chikunguro kunzwa ratiri matongo makore vakawandisa?""
Translation of the previous text to Nyanja:

Latsopano Yankho "Kodi ife kugonjetsa chisoni mtima ife adadzonga zaka zambiri?"


Text in Shona: New Sage Kirasi Game Inowanikwa muBlack Desert...
Translation of the previous text to Nyanja:

Masewera Atsopano a Sage Class Tsopano Akupezeka ku Black Desert ...


Text in Shona: New York City inoda kusvika hafu yehuwandu hwemakirabhu kupfuura maviri epamusoro, asi akanyanya LGBTQ + mabara pasi rese.
Translation of the previous text to Nyanja:

New York City ili ndi theka la makalabu kuposa awiri apamwamba, koma ma LGBTQ + ambiri padziko lonse lapansi.


Text in Shona: New York City: guta rino haisi nyika zvikuru mumaguta nharaunda, asi ndiwo mumwe kupfuura iconic nzvimbo munyika.
Translation of the previous text to Nyanja:

New York City: Mzinda umenewu si dziko lalikulu kwambiri la mzinda m'dera, koma ndi chimodzi mwa zinthu wodziwika bwino malo dziko.


Text in Shona: New York Inotanga Kugamuchira Yakawedzerwa Apple Mepu
Translation of the previous text to Nyanja:

New York Iyamba Kulandila Mapu Othandizidwa Ndi Apple


Text in Shona: New York vanogamuchira Rum
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: New York'ta Zvonareva
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: New York, New Jersey neConnecticut ikozvino vabatana neCanada uye mimwe misika ine njodzi- nepakati ine njodzi yakabvumidza kupinda muCuraçao, ichangodaidzwa kuti chimwe chezvitsuwa zvakanakisa muCaribbean muCondé Nast Traveler's 2020 Readers 'Choice Awards.
Translation of the previous text to Nyanja:

New York, New Jersey ndi Connecticut tsopano alowa nawo Canada ndi misika ina yotsika ndi yapakatikati yololeza kulowa ku Curaçao, yomwe yangotchulidwa kuti chimodzi mwazilumba zabwino kwambiri ku Caribbean mu Mphotho za Readers 'Choice Awards za Condé Nast Traveler.


Text in Shona: New Zealand dheri zvinhu uye Korean zvizoro dzakakurumbira chaizvo pakati mumadhorobha chena-chipika vashandi uye vanhu kirasi pakati avo kuteerera mararamiro.
Translation of the previous text to Nyanja:

New Zealand mkaka ndi zodzoladzola Korea ali otchuka kwambiri pakati pa antchito a m'tawuni woyera-kolala ndi opeza anthu amene kulabadira khalidwe la moyo.


Text in Shona: New chakasimba pcb pekugara kudzivisa akaputsa
Translation of the previous text to Nyanja:

Latsopano olimba PCB nyumba kupewa kusweka


Text in Shona: New chipa aichun ndebvu kukura mvura ndebvu kukura mafuta, ndebvu enhancer, varume zvigadzirwa, ndebvu mvura kubva kuvanhu 30ml.
Translation of the previous text to Nyanja:

Latsopano wotchipa aichun ndevu kukula madzi ndevu kukula mafuta, ndevu enhancer, amuna mankhwala, ndevu madzi kwa anthu 30ml.


Text in Shona: New dispaly rinofukidza 700 mativi metres chinzvimbo nharaunda uye 1,600m mativi metres kuti akabatanidza fekitari nharaunda, uye ane empolyees pamusoro 100, kusanganisira vashandi 70, 10 mainjiniya, 10 QC uye 10 Sales, Rine 1 hafu auotomative dzaFord uye 1 Zvizere auotomative kugadzirwa mitsetse pamwe 100K hrs / M chinzvimbo ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Latsopano dispaly chimakwirira mamita 700 lalikulu m'dera ofesi ndi mamita lalikulu 1,600m m'dera kugwirizana fakitale, ndipo ali empolyees zoposa 100, kuphatikizapo ogwira 70, akatswiri 10, 10 QC ndi malonda 10, Zikuyenera 1 theka auotomative kupanga mzere ndi 1 Popeza auotomative yopanga mizere ndi 100K ma PC / M mphamvu ...


Text in Shona: New eonikisi uriri & Grip Tape, uye more ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Yatsopano ya onekisi sitimayo & nsinga tepi, ndi more ...


Text in Shona: New iPhone 12 Pro uye Pro Max, hapana kushamisika asi kwakatanhamara
Translation of the previous text to Nyanja:

New iPhone 12 Pro ndi Pro Max, palibe zodabwitsa koma zapadera


Text in Shona: New nhau Archive pamusoro Website
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: New nyoro mukaka frother yemagetsi mukaka frother
Translation of the previous text to Nyanja:

Mitundu yatsopano mkaka wosanjikiza mkaka wamafuta frother


Text in Shona: New raparadza of DC Universe zvino kuwanikwa chose French uye unhu FULL HD Free.
Translation of the previous text to Nyanja:

Latsopano kugunda kwa DC Chilengedwe tsopano likupezeka lonse French ndi khalidwe UTUMIKI HD Free.


Text in Shona: New spamware?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: New tsvakurudzo bepa anoona Bitcoin sezvo zvikuru nzira mubhadharo mukati 10 makore
Translation of the previous text to Nyanja:

Latsopano kafukufuku pepala amaona Bitcoin monga njira zikuluzikulu za malipiro mkati 10 years Bitcoin and cryptocurrency have received support from


Text in Shona: New vatambi chete, Max kutendeuka £ 20, Chete pamusoro Shamrock N Roll, Mayan zvinoshamisa & Candy Swap, 100X wagering, SMS chivimbo chakasimba req, No dhipoziti kunodiwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Latsopano osewera okha, Max kutembenuka £ 20, Only pa utoto N Pereka, Mayan Zozizwitsa & maswiti Sinthanani, 100× wagering, SMS kutsimikiza req, Palibe gawo chofunika.


Text in Shona: New vatengi kuti 1xBet paIndaneti vachitamba kambani akagamuchira pashure wokutanga dhipoziti bhonasi pamusoro 1xBet 100% kuti 130 Euro. dhipoziti yako nekaviri kundipa ichi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Latsopano makasitomala a 1xBet Intaneti kubetcha kampani analandira pambuyo gawo loyamba bonasi kwa 1xBet 100% kuti 130 yuro. gawo lanu kawiri kuti mwayi umenewu.


Text in Shona: Newari - matengo
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Newbility 7cm Yakajeka yechisikirwo yekugadzira vibratio ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Newbility 7cm Zowoneka bwino zachilengedwe zopangira mavoti ...


Text in Shona: Newcastle yakabhadhara chete £ 2 mamiriyoni eAyoze iyo mari yepamhanyi mumutambo wemazuva ano.
Translation of the previous text to Nyanja:

Newcastle amapereka ndalama zokwana £ 2 miliyoni kwa Ayoze yomwe ndi ndalama yamakono mu masewera amakono.


Text in Shona: Newe humwe hutsva huwandu hweGreatBig kana GoGeek inogadzira account muSiteGround, unowana imwe yega yebasa rekufambisa webhusaiti.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndibukhuli chatsopano cha GrowBig kapena GoGeek ku SiteGround, mumapeza webusaiti imodzi yothandizira webusaiti.


Text in Shona: Newebsite ye10-peji uye tsika yakagadzirirwa uye mabasa, tarisira kubhadhara $ 5,000 - $ 10,000 yekugadzirisa kwekutanga uye $ 1,000 - $ 10,000 / mwedzi yekutsvaga nekugadzira.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pa tsamba la 10 tsamba lopangidwa ndi zikondwerero ndi ntchito, yang'anani kulipira $ 5,000 - $ 10,000 kukonzekera koyamba ndi $ 1,000 - $ 10,000 / mwezi kuti chidziwitso chitukuko ndi chitukuko.


Text in Shona: Newer Laser nokuveza gadziriro vanogona kunyange vatevedzere basa, achipa dzaishandisa pfungwa refu sei muitiro achatora apo nekuchengeta configurations, izvo zvinogona kudzoswa pave paya kuti kunyange anokurumidza Kuchinja nguva.
Translation of the previous text to Nyanja:

Newer machitidwe laser kudula ngakhale yesezera ntchito, kupereka ntchito lingaliro liti ndondomeko adzatenga pamene kasungidwe masanjidwe, amene angathe kukumbukira panthawi ina kwa nthawi ngakhale nsanga changeover.


Text in Shona: Newer Postare you tired?
Translation of the previous text to Nyanja:

Mukutopa ndi ndalama zowonjezera zowonjezera?


Text in Shona: Newest kusvika polyester spandex tai rakadhayiwa mbabvu K ...
Translation of the previous text to Nyanja:

zatsopano kufika poliyesitala spandex tayi wovekedwa nthiti K ...


Text in Shona: Newewo unokwanisa kuva "nechido" chokubatsira pakuvaka zvivako zvinoita kuti zita raJehovha rikudzwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Inunso mukhoza 'kufunitsitsa ndi mtima wonse' kumanga nyumba zotamanda dzina la Yehova.


Text in Shona: Next Post Kutanga kambani yekutakura?
Translation of the previous text to Nyanja:

Post Next Kuyambitsa kampani yoyendetsa?


Text in Shona: Next Post Tsaona dzichangoburitswa nenjodzi yekutyaira mota...
Translation of the previous text to Nyanja:

Post Next Ngozi zaposachedwa zomwe zachitika ndi galimoto yomwe imayendetsa yokha ...


Text in Shona: Next Post Veruzhinji uye kodzero dzemifananidzo
Translation of the previous text to Nyanja:

Post Next Kufalitsa ndi ufulu wa zithunzi


Text in Shona: Next Post:Belarus pamutemo legalizes zvose crypto chokuita basa uye zvokutengeserana
Translation of the previous text to Nyanja:

Post Next:Belarus mwalamulo legalizes onse crypto zokhudzana malonda ndi malonda


Text in Shona: Next Post:Ethereum Foundation akazivisa vanowana ari "sefungu dzorubatsiro okutanga" pamusoro $ 2.5 miriyoni
Translation of the previous text to Nyanja:

Post Previous:Ethereum Foundation analengeza olandira wa "yoweyula loyamba ndalamachi" wa $ 2.5 miliyoni


Text in Shona: Next Post:Japanese crypto vanoita aigona utarisane 55% mutero pamusoro Purofiti
Translation of the previous text to Nyanja:

Post Next:Japanese ndalama crypto akanatha kulimbana kwa 55% msonkho pa phindu


Text in Shona: Next Post:New Technologies Vari Kusvika Kwamungaita Bitcoin kuti Scalability
Translation of the previous text to Nyanja:

Post Next:Luso latsopano akubwera kuthetsa Scalability Bitcoin a


Text in Shona: Next Post:Thailand kuti mari gurukota: Hurumende haazorambi kurambidza cryptocurrency wokutengesera
Translation of the previous text to Nyanja:

Post Next:mtumiki zachuma Thailand a: Boma osati kuletsa malonda cryptocurrency


Text in Shona: Next Post:The Arizona House of Representatives vovhotera kuti mitero inogona vanobhadharwa cryptocurrency
Translation of the previous text to Nyanja:

Post Next:The Arizona Nyumba ya oimira mavoti kuti misonkho akhoza amalipidwa cryptocurrency


Text in Shona: Next Song: Mwanditukura
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Next articleMambo Machine - Mambo Time
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Next, tora chitima kuCannes - kana uri ikoko pamutambo kuchengeta ziso nokuda vakakurumbira zvikuru!
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena, pezani sitima kupita ku Cannes - ngati inu muli kumeneko pa chikondwerero diso kunja kwa otchuka chachikulu!


Text in Shona: Next, uchaita nekusangana kupfuura nzvimbo dzokuona dzakanaka pakati Verona rails usati pakupedzisira kuzadzisa pamahombekombe Venetian Grand Canal.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena, inu kuona malo okongola kwambiri a Verona mwa njanji pamaso panu potsiriza kufika pa mtsinje wa Venetian Grand Ngalande.


Text in Shona: Next: 1060nm Sculpture laser fo akaomarara mafuta kuderedza
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako: 1060nm Sculpture laser fo wamisala kuchepetsa mafuta


Text in Shona: Next: 15W T8 Tri-uchapupu Kwakaita Tube 0.6m isapinda chiedza triproof chiedza mhute zvakasimba triproof chiedza pamwe T8 akatungamirira chubhu
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako: 15W T8 Tri-umboni Ndinakopeka chubu 0.6m madzi kuwala triproof kuwala nthunzi zolimba triproof kuwala ndi T8 LED chubu


Text in Shona: Next: 41 PC Nyowani Nyowani 18V Cordless Power Drill Yakagadzirirwa Kushandiswa Kwemusha
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako: 41 PC New Design 18V Cordless Power Drill Yakhazikitsidwa Kugwiritsa Ntchito Nyumba


Text in Shona: Next: 5ml frosted pamusoro girazi ndiro anonhuwira pfapfaidzo bhodhoro nendarama / sirivha / dema pombi sprayer, uye tsika akaita mavara akasiyana
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako: 5ml frosted padziko galasi Mbale mafutawo kutsitsi botolo ndi golide / siliva / wakuda mpope sprayer, ndi mwambo anapanga mitundu yosiyanasiyana


Text in Shona: Next: Akatungamirira Light Electronics Production pcb Assembly Line With Automatic akatungamirira Pick Zvino Place Machine HT-E6T-1200 8 Namachinda
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako: Ndinakopeka Kuwala Electronics Yopanga Pcb Assembly Line Ndi Makinawa LED Sankhani Ndipo Place Machine HT-E6T-1200 8 mitu


Text in Shona: Next: Akatungamirira Outdoor Uye Indoor Advertisement Ratidza Ndakasarudza Machine, akatungamirira Chip Pick And Place Machine
Translation of the previous text to Nyanja:

: Previous LED Panja Ndipo m'nyumba Advertisement Sonyezani Making Machine, anatsogolera Chip Sankhani Ndipo Place Machine


Text in Shona: Next: Automatic kuroorwa ndege planing Machine
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako: Makinawa umodzi makina ndege planing


Text in Shona: Next: Beautiful Butterfly Laser kucheka Pop Up Card pamwe mamwe chitsamba kadhi & Envelop
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako: Wokongola Gulugufe laser kudula Pop Up Khadi ndi owonjezera khadi cholemba & uzikuta


Text in Shona: Next: CFB01 akatevedzana (kuzviremekedza lubricating mabheyaringi)
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako: CFB01 mndandanda (kudziletsa lubricating mayendedwe)


Text in Shona: Next: Chill No Water Whiskey Matombo, Set Large 8 Stainless simbi chinwiwa anotyisa matombo uye 2 nokunwa magirazi Amazon yakanakisisa mutengesi
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako: Khalani phee No Water Wisiki Miyala, Large Anatipatsa 8 zosapanga dzimbiri chakumwa miyala maganizo chifukwa tangoganizirani ndi 2 magalasi kumwa Amazon logulitsidwa


Text in Shona: Next: Credit Card Number jenareta With cvv And kuregedza kushanda Date 2016
Translation of the previous text to Nyanja:

Next: Ngongole Number jenereta ndi cvv Ndipo atapita Date 2016


Text in Shona: Next: Fashion achitarisa 316 Stainless simbi Chronograph mvura umboo yokurinda vd35
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako: Kuwasindikiza kapangidwe 316l zosapanga dzimbiri wotchi chronograph VD35 masewera ulonda


Text in Shona: Next: Fekitori inopisa inotengesa L-Arginine / L (+) - Arginine CAS 74-79-3 ine 99% kuchena chena
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako: Ogulitsa otentha kwambiri a L-Arginine / L (+) - Arginine CAS 74-79-3 wokhala ndi 99% yoyera yoyera


Text in Shona: Next: Gas kutanga kuputika-uchapupu mutakurwi motokari
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena: Gasi chiyambi kuphulika-umboni galimoto zonyamula


Text in Shona: Next: Iyo yakatangira iyo yemagetsi gomo bhasikoro
Translation of the previous text to Nyanja:

chotsatira: Kuloŵedwa m'malo ndi njinga yamapiri yamagetsi


Text in Shona: Next: JF-1 dzakatevedzana regirazi pamusoro kushushikana mita
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena: JF-1 mndandanda galasi pamwamba nkhawa mita


Text in Shona: Next: Kwakaita Pick Zvino Place Machine, 8 Namachinda Kwakaita girobhu racho Assembly Machine Line 35000CPH akatungamirira Light Kuita Machine
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako: Linapangitsa Sankhani Ndipo Place Machine, 8 mitu Ndinakopeka babu Assembly Machine Line 35000CPH anatsogolera Kuwala Kupanga Machine


Text in Shona: Next: Laundry midziyo yemagetsi (kana Washer & Dryers) Haier - 2.1 cú.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako: Zipangizo zoyendera magetsi zovala (kapena makina ochapira & Dryers) Haier - 2.1 Cu.


Text in Shona: Next: Low moq Goldstone kufamba Chronograph mabhizimisi varume anoona os11
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako: Low moq khwatsi kayendedwe chronograph malonda amuna akungoyang'ana os11


Text in Shona: Next: PaperSpiritz Mothers Day Card Mwanakomana kana mwanasikana
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako: PaperSpiritz Amayi Tsiku Khadi kwa mwana


Text in Shona: Next: Pharmacy 600 pahupamhi zvizorwa uriri mon
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena: Pharmacy 600 m'lifupi zodzikongoletsera pansi kumbali


Text in Shona: Next: Popup Christmas Card pamwe Tree uye Snowman
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako: Mphukira Khirisimasi Khadi ndi Tree ndi Snowman


Text in Shona: Next: Rudo ari Hand mwoyo mifananidzo inokukurudzira kumusoro kadhi chipo rudo kadhi
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako: Chikondi M'dzanja mtima tumphuka khadi chikondi mphatso khadi


Text in Shona: Next: Small recessed sikweya 18W akatungamirira Panel Light Ultra tetepa 18watt akatungamirira backlight panze kushambadzira akatungamirira emadziro kuti chiedza bhokisi uye kushambadza vanoratidza
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako: Small recessed lalikulu 18W anatsogolera gulu Kuwala kopitilira muyeso wochepa 18watt anatsogolera backlight panja malonda anatsogolera gulu bokosi kuwala ndipo anasonyeza malonda


Text in Shona: Next: Special mvura chiller nokuda Whitehead Textile uye mushonga fibers
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako: Special madzi chiller kwa ulusi nsalu ndi mankhwala


Text in Shona: Next: VHC akatevedzana combo Air conditioner
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako: VHC mndandanda kasakanizidwe Air wofewetsa


Text in Shona: Next: Vagadziri vepamusoro Slimming diode laser Fat Kuderedza Runako Zvishandiso
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako: Othandizira Otsatsa Slimming diode laser Fat Kuchepetsa Zida Zamakono


Text in Shona: Next: chakaita zvokugadzirwa nebwe epurasitiki kuzvinhu zvokuvakisa / jira / Tile / shingles mutengo muKerala
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako: kupanga utomoni pulasitiki denga zipangizo / pepala / matailosi / matailosi mtengo mu Kerala


Text in Shona: Next: chinoshamisira itsva womuenzaniso chengetedzo shangu No.6171A varume
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako: zapamwamba latsopano nsapato chitsanzo chitetezo No.6171A kwa amuna


Text in Shona: Next: mwana mukomana yechando donje dzakarukwa printted bhachi suit
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako: mwana yozizira thonje osokedwa printted jekete suti


Text in Shona: Next: vakadzi vakarara bathrobe
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: NextMping TM inotarisa pane ramangwana rebasa pamwe nekukurumidza matanho anotevera.
Translation of the previous text to Nyanja:

NextMapping TM imayang'ana pa tsogolo la ntchito komanso njira zotsatila.


Text in Shona: NextMping _ Kugadzirira iwe ramangwana reBasa
Translation of the previous text to Nyanja:

Zotsatira _ Kukonzekera tsogolo la Ntchito


Text in Shona: Neye yakanakisa inotakurika PA system iri pasi pe $ 200, iwe unovimbiswa nezwi rakanakisa ruzha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Inuyo abwana mutamalandila below K100,000.00 maphunziro mukunenawa sangakupindulireni ata.


Text in Shona: Nezuro Chitoro cheApple muBrussels chakagadzira kuvhurwa kwayo kwepamutemo, yega muBelgium uye yekutanga yezvitoro zvechizvarwa chitsva zvakagadzirwa naJonny Ive.
Translation of the previous text to Nyanja:

Dzulo Apple Store ku Brussels idatsegulira boma, lokhalo ku Belgium komanso malo oyamba ogulitsa masitolo atsopano opangidwa ndi a Jonny Ive.


Text in Shona: Nezuro masikati anga akabatikana kwazvo kune maseva ayo Apple apararira pasi rese.
Translation of the previous text to Nyanja:

Dzulo masana anali otanganidwa kwambiri ndi ma seva omwe Apple afalitsa padziko lonse lapansi.


Text in Shona: Nezuro paminiti yekupedzisira, vakomana vanobva kuCupertino vakaburitsa nyowani yekuvandudza yeApple Mepu kuwedzera San Diego neBritish Columbia pakati pemaguta matsva kwaunogona kutarisa nzira dzevoruzhinji kutenderera guta usingashandise tekisi kana kurendesa mota.
Translation of the previous text to Nyanja:

Dzulo pamapeto omaliza, anyamata ochokera ku Cupertino adatulutsa Apple Maps yatsopano kuwonjezera San Diego ndi British Columbia pakati pa mizinda yatsopano momwe mungayang'anire njira zoyendera anthu kuti muzitha kuzungulira mzinda osagwiritsa ntchito taxi kapena kubwereka galimoto.


Text in Shona: Nezuva mana "The 12 Mazuva Christmas Cookies I akaudza iwe kuti Italian Biscotti, deliciously onerous Cookies izvi zvakaitirwa dunking mu edoro inopisa kana zvihwitsi waini, vari yangu kufarira zororo Cookie kubika. zvakanaka, a pleasant and spicy gingerbread cookie is manner up there on the record...
Translation of the previous text to Nyanja:

Pa tsiku anayi "The 12 Masiku a Khirisimasi Cookies Ine wakuuza kuti Italian Biscotti, izi makeke modyerera onerous anapanga dunking mu zakumwa kutentha kapena maswiti vinyo, ali patchuthi ndimaikonda keke kuphika. bwino, a pleasant and spicy gingerbread cookie is manner up there on the record...


Text in Shona: Nezuva rechina, Mwari vakaisa zuva, mwedzi, nenyeredzi panzvimbo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tsono Mulungu alibe kutoma kulenga dzuwa, mwezi, nyenyezi na dziko la pansi.


Text in Shona: Nezuʋa retatu mutambo wokuwana waiʋa'po paKana yeGarirea; namai ʋaJesu ʋakaŋga ʋari'po.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pa tsiku lachitatu munali ukwati mu Kana wa ku Galileya.


Text in Shona: Nezvaanofunga uye zvaanoita, mumwe anozvibatanidza pachake kuti ashandiswe nevamwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwa zomwe iye amaganiza ndi kuchita, wina amadzikakamiza kuti azigwiritsidwa ntchito ndi ena.


Text in Shona: Nezvakakosha munharaunda yedatare, Gigalight anoedza kupa vashandisi veIndaneti zvine unhu hwakanaka uye husingabhadhari sarudzo ye optical cabling nekutarisa, optical interconnection, signal test uye kuongorora, kushandiswa kwepamusoro kwe data centre optical speed, uye link circuit automation surveillance.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachindunji chofunika kwambiri ku deta, Gigalight amayesetsa kupereka opaleshoni ya intaneti njira yothandiza ndi yotsika mtengo ya optical cabling ndi kasamalidwe, opini interconnection, mbendera mayesero ndi kuwunika, yosavuta kusintha kwa deta malo opambana liwiro, ndi kugwirizana dera automatiska kuwonetseredwa.


Text in Shona: Nezvakanakisisa zviitiko zveOxymetholone, kudya kwakakura mumakoriri nemapurotini kunodiwa neyiyibolic steroid ino.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuti mupeze zotsatira zabwino za Oxymetholone, zakudya zamakono ndi mapuloteni ndizofunikira ndi mankhwala awabolic steroid.


Text in Shona: Nezvake Galiria yakagamuchira magwaro pamusoro peMalta.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pafupi ndi iye Galizia analandira zikalata zokhudza Malta.


Text in Shona: Nezvangu izvi, izvi zvinoreva kuti tatova neyako safe net mbele kuvhurwa, izvo mushure mekurwiswa kupi nekupi vanotsvaga chokwadi vanokwanisa kutora zvese kamwechete.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ponena za ine, izi zikutanthauza kuti tili kale ndi imodzi chitetezo mtsogoleri ikuyambitsidwa, kuti Pakachitika chizunzo aliyense amene akufuna kudziwa choona akhoza kulanda zonse nthawi imodzi.


Text in Shona: Nezvaunoda chaizvo, ndapota taura nesu Kunyangwe mune fairs kana zviitiko, vashandi vanomiririra kambani yako.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuti mupeze zofunikira zanu, chonde titumizireni kaya ndi ma fairs kapena zochitika, antchito akuimira kampani yanu.


Text in Shona: Nezve 30 mitambo yenyika yose yaakagadzirisa chinangwa, Australia yakakunda 19, yakarasika shanu uye yakakwevedzwa nhanhatu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ponena za masewera ena a 30 m'mayiko omwe adapeza cholinga, Australia adagonjetsa 19, adataya asanu ndi asanu.


Text in Shona: Nezve Dzidzo muSpain
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nezve Fair LIGHTFAIR International, yakatsigirwa neNorth American Lighting Engineering Association uye neInternational Lighting Design Association, parizvino ndiyo yekuratidzira kukuru kwemwenje nevateereri vakanyanya uye simba repasirese muUnited States.
Translation of the previous text to Nyanja:

About Fair LIGHTFAIR International, yothandizidwa ndi North American Lighting Engineering Association ndi International Lighting Design Association, pakadali pano ndi chiwonetsero chachikulu kwambiri chowunikira ndi omvera komanso chidwi champhamvu padziko lonse lapansi ku United States.


Text in Shona: Nezve GIST neHCC, Komiti yakaona kuti maonero haana kunaka kuvarwere vane chirwere chinonyanya kuwedzera kunyangwe kurapwa kwekutanga.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ponena za GIST ndi HCC, Komitiyi idawona kuti malingaliro siabwino kwa odwala omwe matenda awo amakula ngakhale adalandira chithandizo cham'mbuyomu.


Text in Shona: Nezve Ismaila Sarr's Siblings: Sekureva kwaIsmaila Sarr akakurira pamwe chete nevana vake vana.
Translation of the previous text to Nyanja:

About zidzukulu za Ismaila Sarr: Malinga ndi Ismaila Sarr anakulira pafupi ndi abale ake anayi.


Text in Shona: Nezve danho renyika rekuti vashandi vekushanyirwa vabaiwe jekiseni, VaHenzell vakati: "Zvizhinji zvinovira kuvimba, kwete kuvamhanyisa munzira uye nekuvapa chikonzero chekutya."
Translation of the previous text to Nyanja:

Ponena za ntchito yofuna kuti anthu ogwira ntchito zokopa alendo adzalandire katemera, a Henzell adati: "Zambiri zimadalira, osawathamangitsa ndikuwapatsa chifukwa chilichonse chochitira mantha."


Text in Shona: Nezve hama dzaDonyell Malen: Kure kure nehupenyu hwemhuri hwaMalen, iye ane sekuru naambuya vanozivikanwa saJoop naMarian zvakateedzana asi pasina marekodhi aripo asekuru vake, babamunini, babamunini, babamunini, nababamunini panguva yekunyora.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zokhudza abale a Donyell Malen: Kutali ndi moyo wapabanja wa a Malen, ali ndi agogo ndi agogo otchulidwa kuti Joop ndi Marian motero palibe zolembedwa za amalume awo, azakhali, azakhali ake, adzukulu ake ndi adzukulu ake panthawi ya kulembedwayo.


Text in Shona: Nezve hama dzaGoncalo Guedes:
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nezve hupenyu hwemhuri yaCantona, anobva kumhuri yepasi-yemhuri yemhuri yenhengo dze3.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ponena za moyo wabanja la Cantona, ndi wochokera ku banja lotsika kwambiri la mamembala a 3.


Text in Shona: Nezve iyo IF Dhizaini Mubayiro
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nezve izvi hazvizove zvakakosha kuve neazvino koni kana komputa ine hunhu hwakakosha ku tamba mitambo inonakidza.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi izi sikofunikira kukhala ndi kontrakitala wamakono kwambiri kapena kompyuta yokhala ndi mawonekedwe apadera kusewera masewera osangalatsa.


Text in Shona: Nezve izvo zvekare, kune akawanda ma crypto broker anoshanda munzvimbo inokutendera iwe kuti utengese komisheni-yemahara.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ponena zam'mbuyomu, pali ma broker ambiri a crypto omwe akugwira ntchito m'malo omwe amakulolani kuti mugulitse wopanda Commission.


Text in Shona: Nezve makiriniki ehurumende Ivo vese vane ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Malo azachipatala amaonetsetsa kuti onse ...


Text in Shona: Nezve mararamiro aGiovanni, iye mutengo wake wakawanda uchiri kuongororwa panguva yekunyora asi ane musika mutengo wemamiriyoni mazana matanhatu emadhora.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pazokhudza moyo wa Giovanni, mtengo wake ukadali wowunikiranso panthawi yomwe adalemba koma ali ndi mtengo wamsika wa € 6 miliyoni.


Text in Shona: Nezve sarudzo yemasaini eParis, akakosha kukosha uye ane rupo mabhonasi uye kukwidziridzwa, 1xBet Ghana yakaita mafungu!
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti kusankha misika zosafanana Paris, mtengo kwambiri ndipo mabonasi wopatsa ndi kukwezedwa, 1xBet Ghana anapanga mafunde!


Text in Shona: Nezve vabereki vaMilan Skriniar:
Translation of the previous text to Nyanja:

Za abale ake ndi abale ake a Milan Skriniar:


Text in Shona: Nezve zvivakwa zvayo, iyo castle, iyo yaive yemahombekombe ekutarisa kwemahombekombe kuchengetedza nzvimbo kubva pakurwiswa nepirate.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ponena za zipilala zake, nsanja, yomwe inali mpanda woyang'anira m'mbali mwa nyanja kuti iteteze malowo kuti asawombedwe ndi achifwamba.


Text in Shona: NezveTrestolone Acetate Cycle Length, kunyange 2 vhiki yevhiki ichava nemigumisiro inokosha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pafupi ndi Tendedolone Acetate Cycle Length, ngakhale ulendo wa sabata wa 2 udzakhala ndi zotsatira zabwino.


Text in Shona: Nezvehutano hwehukama hwevanhu
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nezvekuchinja maziso aMnu de Owl:
Translation of the previous text to Nyanja:

Ponena za kusintha kwa maso a Mr de Owl:


Text in Shona: Nezvekukurudzira vatori vechikamu, zvakanyanyisa kunyatsoziva kuti nei vanhu vachiita basa rekushanda pamwe chete (Cooper et al. 2010; Nov, Arazy, and Anderson 2011; Tuite et al. 2011; Raddick et al. 2013; Preist, Massung, and Coyle 2014).
Translation of the previous text to Nyanja:

Ponena olimbikitsa ophunzira, ndi makamaka ndithu lachinyengo kulingalira ndendende chifukwa anthu amagwira nawo ntchito misa mgwirizano (Nov, Arazy, and Anderson 2011; Cooper et al. 2010, Raddick et al. (2013); Tuite et al. 2011; Preist, Massung, and Coyle 2014).


Text in Shona: Nezvekunyora uku, iwo chete mabhangi eAmerica pane "akachengeteka" runyorwa mabhangi matatu madiki ekurima, iwo anonyora munhamba 30, 45 uye 50.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakulemba uku, mabanki aku America okha pa mndandanda "wabwino kwambiri" ndiwo mabanki atatu aulimi, ndipo amalemba mndandanda wa 30, 45 ndi 50.


Text in Shona: Nezvemusangano wakarongwa kusvikira zvino, VaSa-and-so vachatsiva ini uye vanditumira rondedzero yakazara.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ponena za msonkhano wokonzedweratu, Bambo So-and-so adzanditengera m'malo mwathu ndikunditumizira lipoti lofotokozera.


Text in Shona: Nezviitiko zvevatungamiriri veMapurisa, vashandi vevashandi, uye dzimwe nyanzvi isu tiri kuenda kunokonzeresa Miviri-Yakatarwa Makamera pahukama yenharaunda.
Translation of the previous text to Nyanja:

By zomwe apolisi apolisi akuchitira, ogwira nawo ntchito, ndi akatswiri ena tikupita kukhudzidwa ndi Makamera a Thupi Lanyama pa ubale wammagulu.


Text in Shona: Nezvikonzero izvi, pressotherapy chinhu yakanaka pakurapa Kudzivirira cellulite uye zvinoderedza, kana pamusoro yayo kana akabatana nevamwe kurapa - zvichienderana nemhando nekuomarara cellulite.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pazifukwa izi, pressotherapy ndi mankhwala abwino kupewa cellulite ndi kuchepetsa, kapena lokha kapena osakaniza ndi mankhwala ena - malingana ndi mtundu ndi kukula kwa cellulite.


Text in Shona: Nezvikonzero zvemamiriro ezvinhu, zvinhu zviri mukutenga kumwe chete dzimwe nguva zvinotumirwa mumapaketi akasiyana, kunyangwe kana iwe wafungidzira kutumira pamwe chete.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pazifukwa zofunikira, zinthu zomwe zikugula zomwezo nthawi zina zimatumizidwa m'magawo awiri, ngakhale mutakhala kuti mwatumiza pamodzi.


Text in Shona: Nezvimwe zvidzidzo zviri kubuda, vaongorori vari kudzidza zvakawanda zuva rega rega nezve mutsauko uripo pakati pemhando mbiri dzezvigadzirwa zveCDD.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi maphunziro omwe akutuluka kumene, ofufuza akuphunzira zambiri tsiku lililonse za kusiyana pakati pa mitundu iwiri ya zinthu za CBD.


Text in Shona: Nezvinei nazvo.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nezvinobudisa nhau kana substrate kunze kwekunge zviri nyore kuwanika nokuti vazhinji varipo kwose kwose uye vanowanzoregererwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndizofalitsa kapena gawo lapansi kupatula kukhalapo mosavuta chifukwa ambiri alipo paliponse ndipo amanyalanyazidwa.


Text in Shona: Nezvipupuriro izvi zve 2 zvinovhara vatashamba vanozobatsirwawo neDIMMLITE roller blinds yakaiswa pamafasiteri munzvimbo dzinofamba vanhu kuti vavadzivirire kubva pakupisa uye kupenya kwezuva. "
Translation of the previous text to Nyanja:

Pogwiritsa ntchito upainiya umenewu wa 2, amalimanso amapindula ndi DIMMLITE roller blinds yomwe imayikidwa pazenera pa malo othawa kuti awateteze ku dzuwa ndi kutentha. "


Text in Shona: Nezvirwere zvinyoro, mishonga yeAid-binding inowanikwa (inoshandiswa zvinoshandiswa: hydrotalcite, Algeldrat, magaldrate, sodium aluminium carbonate) uye calcium uye magnesium carbonate.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pa matenda ofooka, mankhwala omwe amamanga asidi amapezeka (zowonjezera zowonjezera: hydrotalcite, Algeldrat, magaldrate, sodium aluminium carbonate) komanso calcium ndi magnesium carbonate.


Text in Shona: Nezviyero izvi, kufara kwezvinhu izvi kunogona kupedzisira kupfuura kudarika chizvarwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi masewerawa, kusangalala kwa zinthuzo kungathe kukhalapo kuposa mbadwo.


Text in Shona: Nezvo ini ndinoti chirikadzi dzechidiki ngadziroorwe dzibereke vana dzichengetedze mhuri dzadzo dziregewo kupa muvengi mukana wokutaura zvakaipa nezvedu.
Translation of the previous text to Nyanja:

5:14 Choncho, Ine ndikufuna akazi achitsikana azikwatiwa, kuberekana ana, kuti amayi okhala ndi mabanja, kupereka mpata wokonzekera mdani kulankhula zoipa.


Text in Shona: Nezvo izvo mupfungwa ndakasainira chirongwa chemakore maviri uye ndikasvetukira mukati, ndichimhanyisa kuburikidza nemabasa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi malingaliro amenewo ndidasainira mapulani azaka ziwiri ndikulumphira, ndikuthamangitsa ntchitozo.


Text in Shona: Nezvo izvo zvataurwa, pane humbowo huri kukura hwekuti alpha-lipoic acid inogona kukanganisa huremu, kunyangwe zvine mwero.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikunenedwa kuti, pali umboni wochulukirapo wosonyeza kuti alpha-lipoic acid imatha kukopa kulemera, ngakhale modzichepetsa.


Text in Shona: Nezvo mupfungwa, 20i yakachengetedza chinhu sezviri nyore sezvinobvira pakutengesa nekudzosa zvakawanda zvezvinhu zvavo zvakagadziriswa zvepamusoro-volume, kuwanda kwemawebsite.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pokhala ndi malingaliro, 20i wasunga chinthu chosavuta momwe angagulitsire ndi kubwezeretsanso chuma chawo chochuluka kuti azikonzekera mauthenga apamwamba, machitidwe ambirimbiri a webusaiti.


Text in Shona: Nezvo nokuna Mwari, hauchisiri muranda, wava mwana.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngati simudzakhala ngati ana, simudzalowa mu Ufumu wa Kumwamba (Mat.


Text in Shona: Nezvo rudo rwake.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nezvo zvichitaurwa, yangu yekutanga Simplr F20 yakasvika yakachena uye pakarepo yakanamatira kune yangu Fujifilm XH-1.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikunenedwa kuti, F1 yanga yoyamba ya Simplr idabwera yakuda ndipo nthawi yomweyo ndidalumikizidwa ndi Fujifilm XH-1 yanga.


Text in Shona: Nezvokubvisa mipiro yokubatsira vamwe vatendi vanoshayiwa, Pauro akati: "Nokuti kana mwoyo unoda uripo pakutanga, zvinogamuchirika zvikuru maererano nezvine munhu, kwete maererano nezvisina munhu." (2 VaKorinde 8:12) Hungu, mipiro haisi yokuitirana makwikwi kana kuenzanisa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mtumwi Paulo anatchula mfundo yakuti: "Ngati chivomerezocho chili pomwepo, munthu alandiridwa monga momwe ali nacho, si monga chim'soŵa."  - 2 Akorinto 8:12.


Text in Shona: Nezvoruponeso urwu, vaprofita vakataura nezvenyasha dzaizouya kwamuri, vakanzvera zvikuru uye vakabvunza zvikuru,
Translation of the previous text to Nyanja:

Kunena za chipulumutso chimenechi, aneneri amene ananeneratu za chisomo chimene chimabwera kwa inu, anafunafuna mofufuzafufuza za chipulumutsochi,


Text in Shona: Nezvose zvemitambo zvichiitika munyika yose, zvinogona kuva zvakaoma kuchengetedza mafirimu ako aunoda.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi masewera onse omwe akuchitika padziko lonse lapansi, zingakhale zovuta kuti muzindikire zomwe mumazikonda magulu.


Mukhoza kupindula ndi mfundo za m'vidiyoyi ngakhale kuti padziko lapansi pali miyambo yosiyanasiyana imene anthu amatsatira akakhala pa chibwenzi.


Text in Shona: Nezvozvi mupfungwa, isu tiri kutungamira vanotsvaka basa zuva rega rega.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndili ndi malingaliro, tikutsogolera anthu ofuna ntchito tsiku ndi tsiku.


Text in Shona: Nezvozvi mupfungwa, tiri kutora vanoda kubva kumativi ose enyika.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndili ndi malingaliro awa, tikutsata ofuna kuchokera kudziko lonse lapansi.


Text in Shona: Nezwi guru ndachema zvangu!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nga zwenezwo, ndi zwavhuḓi musi ri tshi vhudzisa uri: Vhahashu ndi vhonnyi zwa vhukuma?
Translation of the previous text to Nyanja:

Choncho tiyenera kudzifunsa kuti: Kodi mnzathu ndi ndani kwenikweni?


Text in Shona: Ngaadane vakuru vekereke; ngavamunyengeterere, vamuzodze namafuta nezita raShe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Adziyitanire akulu a Mpingo, ndipo apemphere pa iye, atamdzoza ndi mafuta m'dzina la Ambuye:


Text in Shona: Ngaaende, adzokere kumba kwake,+ kuti arege kufira kuhondo, mumwe murume akamutora.' 8 Vatungamiriri ngavataurezve nevanhu vachiti, 'Pane murume anotya uye asina ushingi here?+ Ngaaende, adzokere kumba kwake, kuti arege kuita kuti mwoyo yehama dzake itye sezvinoita mwoyo wake.'+ 9 Kana vatungamiriri vapedza kutaura nevanhu, ngavagadzewo vakuru vemauto kuti vatungamirire vanhu.
Translation of the previous text to Nyanja:

8 Ndiyeno atsogoleri apitirize kulankhula ndi anthuwo kuti, 'Kodi pali wamantha ndi wosalimba mtima?+ Achoke ndi kubwerera kunyumba yake, kuti angachititse mantha mitima ya abale ake ngati mmene wachitira mtima wake.'+


Text in Shona: Ngaakupereredzei zuva rinokosha ane vakasununguka cheap car insurance iPad Casino welcome bhonasi!
Translation of the previous text to Nyanja:

Kukupatsa tsiku wapadera ndi mipata ufulu iPad Casino olandiridwa bonasi!


Text in Shona: Ngaakushongedzei nezvinhu kupinza UV Laser jenareta kuti hunovimbisa yepamusoro Laser danda, duku Laser gwapa, hyperfine kupenda, uye yakakwirira tsanangudzo;
Translation of the previous text to Nyanja:

Konzekeretsani ndi kunja UV laser jenereta zimatsimikizira apamwamba laser mtengo, ang'onoang'ono laser banga, hyperfine chodetsa, ndi tanthauzo mkulu;


Text in Shona: Ngaaswedere pedyo nhasi kuti andipe uranda hwake mukutendeka kunzwa uye nyoro uye nyoro mweya, oh!
Translation of the previous text to Nyanja:

Muloleni ayandikire lero kuti andipatse ukapolo wake mokhulupirika komanso mokoma mtima, oh!


Text in Shona: Ngaaswedere pedyo.+ Ngaataure panguva iyoyo.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngachigare nesu;
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngai Hong Ngai Tahu Ngaikomborerwe nyika yeZimbabwe
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngaikomborerwe nyika ye Zimbabwe"
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngamera dzine nyota dzinonwa mvura yakawanda, saka Ribheka aifanira kuramba achimhanya kutsime.
Translation of the previous text to Nyanja:

Popeza kuti ngamila zimamwa madzi ambili, Rabeka anafunika kuthamanga mobweleza-bweleza kukatunga madzi.


Text in Shona: Ngamoomu ga yi pumbire Debora, Jehova ga vaterere vantu vendi va funde vakwayita vaSisera
Translation of the previous text to Nyanja:

Yehova anamenyera nkhondo anthu ake ndi kugonjetsa gulu la nkhondo la Sisera mogwirizana ndi zimene Debora analosera


Text in Shona: Nganditevere navana
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngano yaApollo inotaura kuti Poseidon, mwari wemakungwa, akamutuma kunovaka masvingo akapoterera guta reTroy kuridzivirira kubva kuvavengi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthano ya Apollo imanena kuti Poseidon, mulungu wa nyanja, adamutumiza kuti akamange mpanda wozungulira mzinda wa Troy kuti atetezeke kwa adani.


Text in Shona: Ngano yechiGiriki: Murume nemukadzi vakapona pamafashamo vakanzi vabereke vana nekukanda matombo kumashure vakafuratira kuitira kuti vanhu vawande panyika.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthano ya Chigiriki: Kuti anthu adzazenso dziko lapansi, mwamuna ndi mkazi amene anapulumuka pa nthawi ya chigumulachi anauzidwa kuti aziponya miyala kumbuyo kwawo.


Text in Shona: Ngano yechokwadi, baba veavo magamba makuru enguva dzese.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi mwana wa malemu Chinga, Miracle bamboo ake ndi malemu adala amenewa


Text in Shona: Ngapi atu lizuvhu kuhamena vanavazinyetu?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngapi omu natu lizuvha kuhamena kutura po matokoro?
Translation of the previous text to Nyanja:

Bwanji ngati msana wanga utamva kutentha kwa dzuwa?


Text in Shona: Ngarava dzaitakura mafuta uye gasi zvinonzi zvakaramba kumira Rebhanoni kudzamara kubhadhara kwekuendesa kwavo kwaitwa mumadhora ekuUS.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zombo zonyamula mafuta ndi gasi akuti zikakana kukwera doko ku Lebanon mpaka ndalama zolipirira zitaperekedwa kale mu madola aku US.


Text in Shona: Ngarava dzekepe - hello mukomana!"
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngarava iyi zvakare ine nzvimbo dzakawanda dzezviitiko, kasino isina utsi, arcade, mbiri-nzvimbo nzvimbo yekusimbisa muviri uye nezvimwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sitimayo ilinso ndi malo ambiri azokhalirako, kasino wopanda utsi, bwalo lamasewera, malo olimbirako malo awiri ndi zina zambiri.


Text in Shona: Ngarava yekutanga ye4 dzakapedzwa munguva iyo uye, nekuda kwezvikonzero zvose zvinonyatsozivikanwa kune umwe neumwe mubazi redu, mamwe ose akaiswa pachigadziko kusvikira 2015 apo 3 yakawanda yakavakwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sitima zoyamba za 4 zinatsirizidwa mkati mwa nthawiyi, ndipo chifukwa cha zifukwa zonse zomwe zimadziwika bwino kwa aliyense m'makampani athu, zina zonse zinagwiritsidwa ntchito mpaka 2015 pamene 3 inamangidwanso.


Text in Shona: Ngarizare mumoyo mako.
Translation of the previous text to Nyanja:

uyike mtima wako pa zimene ndikukuphunzitsa kuti udziwe.


Text in Shona: Ngati Mwakhuta Nyemba Tengani Madzi Mumwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngati muthetsa mchere mu madzi, mumamwa madzi akumwa.


Text in Shona: Ngati Porou Wananga
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngati Toa Rangatira (Te Ara)
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngati Uenukukopako; and
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngati chakudya chonse chamasana chimalowetsedwa, ndiye kuti usiku udzasowa thukuta.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngati palibe chifuwa, tincture iyi ingasiyidwe muzikazi usiku wonse.


Text in Shona: Ngati itagwa, chigawocho chidzawonetsa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngati izi zikuchitika, phala lidzatuluka.


Text in Shona: Ngati kangaude yoyera ikudumpha, kodi ichi ndi chizindikiro?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngati kudula pepala zitsulo, kodi makulidwe a?


Text in Shona: Ngati mubvisei ndo pane mhinduro.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngati mudyetsa zinyama ndi chakudya chachirengedwe, sungani nsomba zomwe zimadya.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngati mukufuna, mukhoza kuwonjezera kakang'ono kakang'ono.
Translation of the previous text to Nyanja:

Popita nthawi, pang'ono ndi pang'ono, mutha kuwonjezera nthawi yochita masewerawa kwakanthawi.


Text in Shona: Ngati mukufuna, ndiroleni ine ndidziwe
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngati mwanayo akunjenjemera, tengani izi:
Translation of the previous text to Nyanja:

Pamene mwana akuyesera kuti aganizire, werengani vesili:


Text in Shona: Ngati ndikunama tandionetse chidindo
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngati simukufuna kudikirira zotsatira, imani pa 1200 kcal.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngati zinthu ziwiri zoyambirira sizingatheke, ndiye kuti mukhoza kutenga 500 g phulusa.


Ngati simungathe kugula miyala, mugwiritse ntchito ubweya umodzi wa pafupifupi 1200 grit.


Text in Shona: Ngatiendei nazvo zvese.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngatiendei zvakananga kunzvimbo yekuratidzira!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngatienderere mberi:
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngatifarirei basa nekukura pamwe chete.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyeni tisangalale ndi ntchito ndikukula limodzi.


Text in Shona: Ngatikumanehe pabadla, gore redu raakupetuke kwerakabva.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyeni tikhale chipani coz ndi Chaka Chatsopano nthawi.


Text in Shona: Ngatikurukurei mifananidzo mitatu yaJesu toona kuti tinodzidzei.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyeni tikambirane mafanizo atatu n'kuona zimene tikuphunzirapo.


Text in Shona: Ngatikurumidzei titarise nyaya yaEsau naJakobho.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngatimbokanganwa nezveavo rondedzero yepamusoro ye 10 yekubata masevhisi kwechinguva uye funga zvakakwana nezvezvako chaizvo zvinodiwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiwaiwale za mndandanda wa mautumiki apamwamba a 10 omwe akugwirira ntchito kwakanthawi ndikuganiza bwino za zosowa zanu zomwe.


Text in Shona: Ngatimbokurukurai mimwe mibvunzo inokosha panyaya yekubhabhatidzwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikukhulupirira kuti wayankha mafunso aliwonse omwe mungakhale nawo okhudzana ndi ubatizo.


Text in Shona: Ngatimboonai zvimwe zvinoita kuti zviome.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngatimboongorora kuti muprofita Mika akatsanangura sei muchidimbu zvinodiwa naMwari. - Verenga Mika 6:8.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zimene mneneri Mika analemba zimatsimikizira mfundo imeneyi. - Werengani Mika 6:8.


Text in Shona: Ngatimboongororai tafura iri pamusoro zvakare:
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngatimbotarisa nhaurirano iyoyo inoshamisa.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngatimbotii Chapupu chinonzi Mauricio chasvika pamba pomurume anonzi Alejandro.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyerekeze kuti bambo ena a Mboni, dzina lawo a Patrick, afika pakhomo pa a Benard.


Text in Shona: Ngatinamatei pamusoro pazvo.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngatinyengetererei Sweden uye vanhu vayo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyeni tipemphere kwa Sweden ndi anthu ake.


Text in Shona: Ngatinzwei kunyanya kudiwa kuti ano nokuomesa chikumbiro, akadai muchero & miriwo nokuomesa nyama,
Translation of the previous text to Nyanja:

Kukumana makamaka anamuuza panopa kuyanika ntchito, monga zipatso & masamba kuyanika nyama,


Text in Shona: Ngatinzwei siyana zvekupfakira Matériel, kurongedza fomu racho otomatiki kugadzira, midziyo zvakazara anoenderana zvaAtemisi mishonga muchini mureza, zvinowanzoshandiswa mishonga utano zvokudya zuva nezuva makemikari nezvimwe maindasitiri, Ko vanoumba dzaFord edu kambani otomatiki bhodhoro wokuwachisa, t ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Kukumana osiyana kudzazidwa materiel, atanyamula mawonekedwe a zodziwikiratu kupanga zida umagwirizana kotheratu kupanga makina muyezo mankhwala, ankagwiritsa ntchito mankhwala thanzi chakudya mankhwala tsiku ndi mafakitale ena, Kodi zimapanga kupanga mzere wathu kampani basi botolo makina ochapira T ...


Text in Shona: Ngatione kuti mamiriro ekunze egungwa iri.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo yang'anani gawo la nyanja yamadzi.


Text in Shona: Ngatione kuti zvinogona kuratidzei izvozvo mu 2017:
Translation of the previous text to Nyanja:

Posankha mazokongoletsedwe a 2017, ganizirani za njira zoterezi monga:


Text in Shona: Ngatione zvaunofanira kuita kuti utambe paInternet kasino zvainakidza, pane kuita dambudziko.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyeni tiwone zomwe muyenera kuchita kuti muzisewera pa kasino yapaintaneti zinali zosangalatsa, osati zovuta.


Text in Shona: Ngatione zvinoita magitare mune yangu yepamusoro chinyorwa sarudzo dzakadai.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyeni tiyese malemba ali mmwambamu powaika mzigawo.


Text in Shona: Ngationei izvozvi kuti nei mamwe makambani achisarudza SSDs kune zvigadzirwa zvavo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyeni tiwone chifukwa chake makampani ena amakonda ma SSD pazogulitsa zawo.


Text in Shona: Ngationei kuti chikamu chesangano raJehovha chepanyika chave chakaisa pfungwa pachii.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikambirananso zimene gulu la Yehova likuika patsogolo.


Text in Shona: Ngationei kuti kuchiva uku kwakamutungamirira kupi kwangosara mazuva mashomanana kuti Mudzidzisi Mukuru aurayiwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiye tione zimene anachita chifukwa cha mtima wake wolakwika umenewu kutatsala masiku ochepa kuti Mphunzitsi Waluso aphedwe.


Text in Shona: Ngationei kuti tingaratidza sei nezvatinoita kuti tinonyatsonzwisisa kuti "Jehovha Mwari wedu ndiJehovha mumwe chete."
Translation of the previous text to Nyanja:

Tsapano, mbationeni momwe tingalatizire m'bzicito bzathu kuti timbabvesesadi kuti 'Yahova Mulungu wathu ni Yahova m'bodzi yekha.'


Text in Shona: Ngationei kuti tiri kubatsirwa sei iye zvino uye kuti tichabatsirwa sei mune ramangwana.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tendeni tione kuti cisatiphindulisa tani cincino na cinadzatiphindulisa tani ntsogolo.


Text in Shona: Ngationei musiyano uri pakati perudo rwatinonzi tive narwo naMwari nerudo runotaurwa pana 2 Timoti 3:2-4.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mu nsolo uno, tinaona kusiyana kwa kufuna Mulungu na ufuni unalongwa pa 2 Timoti 3:2-4.


Text in Shona: Ngationeri kuti akataura kangani nezvekubhabhatidzwa kwaJesu, muna vaRoma 6:3 anoti, "Ko hamuzivi here kuti isu takabhabhatidzwa muna Kirisito Jesu, takabhabhatidzwa murufu rwake?"
Translation of the previous text to Nyanja:

Kulankhula za chipulumutso cha ubatizo wa Yesu, mtumwi Paulo ananena mu Aroma 6:3, "Kapena kodi simudziwa kuti ife tonse amene tinabatizidwa mwa Kristu Yesu; tinabatizidwa mu imfa yace?"


Text in Shona: Ngationgororei zvikonzero zvikuru zvitatu nei zvikwata zvekutengesa zvichitadza pasina analytics.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyeni tione atatu kwambiri zothandiza unrooting mapulogalamu zilipo.


Text in Shona: Ngationgororei zvinhu kukanganisa Laser chokuguma kushanda uye nokukurumidza. .
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyeni tisanthule zinthu okhudza laser chodetsa zotsatira ndipo liwiro. .


Text in Shona: Ngatipei zita renyu rezita & zvigadzirwa zvekugadzira zvakanaka kune wese munhu wepanyika neako eCommerce chitoro anovaka.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyeni tiwonetse dzina lanu & zopangira zabwino kwa aliyense padziko lapansi ndi omanga sitolo ya eCommerce.


Text in Shona: Ngatirambei Takavimbika 125.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikhale Akukhulupirika Ndzidzi Onsene 125.


Text in Shona: Ngatiregei kudaro.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngatishandei pamwe kuchengetedza hupenyu hureruke.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikuyesetsa kuti moyo wosuta ukhale wosavuta.


Text in Shona: Ngatisunungure zvinoreva izvo.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngatitange nyaya yedu pamusoro cook muItaly nevamwe zvinokosha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyeni tiyambe nkhani zathu za pizzas mu Italy ndi ena ndizosowa.


Text in Shona: Ngatitangei hurukuro iyi nekutaura kuti humbowo hwangu hwese ndehwechokwadi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyeni tiyambe zokambiranazi ponena kuti umboni wanga wonse ndiwosagwirizana.


Text in Shona: Ngatitangei neavo vanokutendera kuti uone kuti ungachengeta sei zvipfeko zvako.
Translation of the previous text to Nyanja:

Choyamba muyenera kudziwa za ubwino wa nsalu ya nsalu.


Text in Shona: Ngatitangei nekuongorora zvinodzidziswa neBhaibheri pamusoro perufu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Choyamba, tiyeni tione zimene Baibulo limanena pa nkhani ya imfa.


Text in Shona: Ngatitangei nzira yedu mu ...
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngatitarise redu mazita 5 Day Best Trips From Vienna To Discover Austria kuti ungada!
Translation of the previous text to Nyanja:

Wonani pa mndandanda wa 5 Best Tsiku maulendo Kuchokera Vienna kupeza Austria kuti mungakonde!


Text in Shona: Ngatitarisei - hapana chinhu muupenyu chinofanirwa kunge chiri pachena uye hapana chero chinhu ichi chiri chechokwadi kupfuura neWebhost hosting.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyeni tiyang'ane nazo - palibe chofunika pamoyo wokhala ndi mfulu ndipo palibe paliponse chowonadi kusiyana ndi Web hosting.


Text in Shona: Ngatitarisei kuti tingaidya sei kuti tiwedzere kutapira uye kudziya mwaka uno weKisimusi neGore Idzva.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyeni tiwone momwe tingadye kuti tiwonjezere kukoma ndi kutentha nyengo ino ya Khrisimasi ndi Chaka Chatsopano.


Text in Shona: Ngatitarisei mimwe mibvunzo inogona kukubatsira kuti uone CRM yakakwana yebhizinesi rako:
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyeni tiwone mafunso ena omwe angakuthandizeni kudziwa CRM yoyenera pa bizinesi yanu:


Text in Shona: Ngatitarisei mitsetse mikuru mitatu:
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngatitarisei zvimwe zvekushandiswa kwemakamera-akapfeka makamera munzvimbo dzehutano.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyeni tiwone zina mwazomwe zimagwiritsidwa ntchito ndi makamera ovala thupi muzipatala.


Text in Shona: Ngatitaure kadhi rechikwereti akanaka uye nokuziva chii kusarudza kunogona kuvhiringidza kana munhu asingazivi sei kutsvakurudza.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kufunafuna khadi wabwino ngongole ndikudziwa zimene kusankha zikhoza kukhala zozunguza ngati wina sadziwa yofufuza.


Text in Shona: Ngatitaurei nezvemumwe mukomana ari muBhaibheri anonzi Dhavhidhi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiye tikambirane za mnyamata wina wotchulidwa m'Baibulo, dzina lake Davide.


Text in Shona: Ngatiteererei mashoko ake, 'Tarira ndimire pamukova, ndichigogodza; kana munhu akanzwa izwi rangu, akazarura mukova, ndichapinda kwaari' Zvakazarurwa 3:20.
Translation of the previous text to Nyanja:

Jesus said "Taona, ndaima pakhomo, ndigogoda; wina akamva mau anga nakatsegula pakhomo, ndidzalowa kwa iye," Chivumbulutso 3:20


Text in Shona: Ngatitenderei nemashoko emazuva eGermany, mwedzi nemwaka, izvo zvichazodiwa kwatiri muupenyu hwezuva nezuvazve:
Translation of the previous text to Nyanja:

Tsopano tiyeni tipitirize ndi mawu okhudza masiku achi German, miyezi ndi nyengo, zomwe tidzasowa nthawi zambiri pamoyo wathu wa tsiku ndi tsiku:


Text in Shona: Ngatitevedzerei muenzaniso wake.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngatiti iwe unobatanidza EasyParcel uye EasyStore, zvino inopinda ku300.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiye tinene kuti mukuphatikiza EasyParcel ndi EasyStore, kenako zimapita ku 300.


Text in Shona: Ngatiti iwe unoda kutengesa EUR / USD, uye iwe unofunga kutenga imwe yakawanda.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyerekeze kuti mukufuna kusinthanitsa EUR / USD, ndipo mwasankha kugula gawo limodzi.


Text in Shona: Ngatiti iwe unongova nevhiki dzinoverengeka: Unogona kusarudza template yakavakwa kubva kuWordPress kana imwe chikuva.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyerekeze kuti muli ndi milungu ingapo: Mutha kusankha template yoyikidwiratu kuchokera ku WordPress kapena nsanja ina.


Text in Shona: Ngatitii ane makore gumi nematanhatu ane musikana.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mtsikana 16 years mungamati ndi mwana masiku ano?


Text in Shona: Ngatitii mumwe munhu akupa chipo chemari inokwana $1 000.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachitsanzo: Tiyerekezere kuti winawake wakupatsani ndalama zokwana madola 1,000 ngati mphatso.


Text in Shona: Ngatitii mumwe murume anotora chikwereti kubhengi.
Translation of the previous text to Nyanja:

"Taganizirani za munthu amene ali ndi ngongole kubanki yoti azibweza pang'onopang'ono.


Text in Shona: Ngatitii mutengesi anovhura account ne broker ane chiyero che1: 100.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyerekeze kuti wamalonda amatsegula akaunti ndi broker pogwiritsa ntchito 1: 100.


Text in Shona: Ngatitii ndinoda kumaka email sekuverengwa kana kuiendesa kune imwe folda
Translation of the previous text to Nyanja:

olle io ndikufuna kuti munditumize ku imelo kapena pa graffiti yomwe imati


Text in Shona: Ngatitii paunenge uchifamba unoona kumberi kwako kuine chikwata chevaunodzidza navo chichisvuta.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ganizirani ngati mcheza wa chess, ena akupita patsogolo.


Text in Shona: Ngatitii une chirwere chinouraya uye unofanira kuvhiyiwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyerekeze kuti mukudwala matenda oopsa kwambiri ndipo mukufunika opaleshoni.


Text in Shona: Ngatitorei muenzaniso wema biomes akati wandei: semuenzaniso tinokwanisa kuwana matoro, nzizi, masango, machira, nzvimbo dzakakwirira dzemakungwa, nezvimwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyeni titenge chitsanzo cha ma biomes angapo: mwachitsanzo titha kupeza madambo, mitsinje, nkhalango, mapepala, madera akunyanja, ndi zina zambiri.


Text in Shona: Ngatitorei nguva ino kuti tiite izvozvo.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngatitsanangurei QSFP-DD uye OSFP, QSFP-DD uye CFP8 kuti tione kuti dzakasiyana sei.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyeni tiyerekeze QSFP-DD ndi OSFP, QSFP-DD ndi CFP8 kuti muwone momwe amasiyanirana.


Text in Shona: Ngatitsigirewo vaya vari kutungamirira, torarama zvinoenderana nemashoko atinoparidza.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiziyesetsanso kugonjera anthu amene akutitsogolera komanso kuchita zinthu mogwirizana ndi uthenga umene timalalikira.


Text in Shona: Ngativakei matumba matatu, rimwe renyu, rimwe raMozisi uye rimwe raEria." 6 Akashaya zvokutaura, vakanga votya zvikuru.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyeni timange misasa itatu; umodzi wanu, wina wa Mose ndi wina wa Eliya." 6 (Iye sanadziwe choti anene, anali ndi mantha akulu).


Text in Shona: Ngativandirei kuti titeure ropa.+ Ngativandirei vanhu vasina mhosva pasina chikonzero.+
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiye tikabisalire anthu kuti tikakhetse magazi.+ Tiye tikabisalire anthu osalakwa.


Text in Shona: Ngativei Ngatimbotarira kuva vashoma ivavo rinowanzogamuchirwa rechiShona unhu zviratidzi munhu akanaka Top Casino Site mutambo
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyeni ndikuona mu owerengeka a makhalidwe ambiri anavomereza kuti ndi zizindikiro za munthu wabwino Top Casino Site masewera


Text in Shona: Ngativei vakatendeseka kune edu ese maIndia Midzimu, mu The Indian Face Isu tinodawo kuti gore rino ripere uye ripere IZVOZVI ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyeni tikhale owona mtima kwa Mizimu yathu yonse yaku India, mu The Indian Face Tikufunanso chaka chino kuti chimalize ndi kutha TSOPANO ...


Text in Shona: Ngativone muezaniso munganani jo vaya vakabesereka ngo kushandisa ciambi co mu Bhaibheri co "kuva vakagondeka pa zviro zvese."
Translation of the previous text to Nyanja:

Mbatiwoneni bziratizo bzinango bza wanthu womwe wadagumanambo phindu thangwe la kuphatisa basa mitemo ya m'Bibliya pa nkhani ya kusaya "kukhala wacinyengo m'bzinthu bzense."


Text in Shona: Ngatiwoneyi zvakaitika kuti pawanikwe munhu aizotora nzvimbo ya Judas Iscarriott.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyeni tione nkhani ya Yudasi Isikariote m'Baibulo.


Text in Shona: Ngatiyeukei kuti nyika ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyeni tikumbukire kuti dziko lapansi ...


Text in Shona: Ngatizive nesu tweeting pa @SaveATrain! , Unogona kuwana mamwe magariro migero edu Saveatrain
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiuzeni ndi tweeting ife pa @SaveATrain! , Mungapeze athu njira ena okhudzidwa pa Saveatrain


Text in Shona: Ngauralo Yehova a ri: 'Ndi ḓo ita uri zwiḽiwa zwi ne zwi tshi bva lutomboni.'
Translation of the previous text to Nyanja:

Choncho ananena mumtima mwake kuti: "Pali Yehova Mulungu wamoyo, ndim'thamangira [Namani] kuti ndikatengeko zinthu zina kwa iye."


Text in Shona: Ngava ka pangera kumwe naJesus. - Resa Ehororo 14:1.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iwo wan'dzatonga pansi pense pabodzi na Jezu.  - Werengani Cibvumbulutso 14:1.


Text in Shona: Ngavagare pasi...
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngavauye Ndinovaonesa moto.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngavo mwana wouzalwa vanou....
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngayi mhanye Hurumende yega.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngazviitike hazvo kwandiri sezvamareva."
Translation of the previous text to Nyanja:

Zimene mwanenazo zichitike ndithu kwa ine.'


Text in Shona: Ngazviitwe nokukurumidza." 13 Gavhuna Tatenai aiva mhiri kwoRwizi,+ Shetari-bhozenai+ nevamwe vavo, vakabva vaita saizvozvo nokukurumidza, maererano neshoko rakanga ratumirwa namambo Dhariyasi.
Translation of the previous text to Nyanja:

13 Kenako Tatenai bwanamkubwa wa kutsidya lina la Mtsinje,+ Setara-bozenai+ ndi anzawo anachita mogwirizana ndi mawu amene mfumu Dariyo inatumiza.


Text in Shona: Ngazvirambe zvakadaro kusvika mai varidza mhere baba vachibowa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuzimitsa zonse mpaka mbatata ikhale yofewa.


Text in Shona: Ngazvive sezvazviri, chiziviso zvisinei nekukakavadzana kwaanogona kukonzeresa "chinosekesa" chero zvikasaitika kwatiri.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngakhale zitakhala zotani, kulengeza mosasamala kanthu za kusamvana komwe kungabwere ndi "koseketsa" bola ngati sizingachitike kwa ife.


Text in Shona: Ngekushinga ndinokana, Hondo ichapera.
Translation of the previous text to Nyanja:

Koma ngati mutapeza kudzipereka, ndiye nkhondo umatha.


Text in Shona: Ngenyi Abhirahama, Dhavhidhi, zve Danieri vakava shamwari ja Jehovha?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi Abalahamu, Davide na Danyeri, adacita ciyani kuti akhale axamwali wa Yahova?


Text in Shona: Ngenyi Marta aacaidepi kuti buwe ribviswe pa guva ra Razaro, asi cicinyi cakaita Jesu?
Translation of the previous text to Nyanja:

N'chifukwa chiyani Marita analetsa anthu kuti asachotse mwala umene anatsekera pamanda a Lazaro, koma kodi Yesu anachita chiyani?


Text in Shona: Ngenyi Zvapupu zva Jehovha Zvakabudisa Tradução do Novo Mundo?
Translation of the previous text to Nyanja:

N'chifukwa Chiyani a Mboni za Yehova Anatulutsa Baibulo la Dziko Latsopano?


Text in Shona: Ngenyi ativangijiri mundhu kuti abhabhatijwe?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi ndi zinthu ziti zimene siziyenera kulepheretsa munthu kubatizidwa?


Text in Shona: Ngenyi kuva no upenyu wakareruka zvinotibesera kushandira Mwari?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi kukhala na moyo wakusaya kufuna bzizinji kungatithandize tani kutumikira Mulungu?


Text in Shona: Ngenyi tingananga kuti kuphikiza ka Sathana kwaibatanija Jobe kunoshandavo kuno vandhu vese?
Translation of the previous text to Nyanja:

N'chifukwa chiyani tinganene kuti zimene Satana ananena pa nkhani ya Yobu zikukhudza anthu onse?


Text in Shona: Ngenyi tingava no gonda ro rumuko?
Translation of the previous text to Nyanja:

Thangwe ranyi kumuka kwa anyakufa kun'dzakondwesa mitima yathu?


Text in Shona: Ngenyi tinodikana kutungamirihwa ngo zviambi zvo Mutemo wa Mosi?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi mfundo za m'Chilamulo cha Mose zingatithandize bwanji?


Text in Shona: Ngenyi vandhu va Mwari vaidikana kuzwira mutemo jo vakapuwa ndi Mosi, zve ngowapi waidikana kuva murangariro wo vaIziraeri?
Translation of the previous text to Nyanja:

Thangwe ranyi bzikhafunika kuti wanthu wa Mulungu abvere bzakutonga bzomwe bzikhaperekedwa na Mozeji ndipo kodi n'ciyani comwe Ajirayeri akhafunika kucita?


Text in Shona: Ngirozi Gabrieri Inoshanyira Mariya _ Kutenda Kwechokwadi
Translation of the previous text to Nyanja:

Anju Gabhriyeli Aenda Kaona Mariya _ Cikhulupiro Candimomwene


Text in Shona: Ngirozi Gabrieri inoudza Zekariya nezvekuberekwa kwaJohani Mubhabhatidzi
Translation of the previous text to Nyanja:

Zakariya ali Kudziwiswa na Anju Kubalwa kwa Juwau Bhatixta


Text in Shona: Ngirozi Gabrieri yakanga yaudza Mariya kuti Jesu aizonzi Mwanakomana waMwari.
Translation of the previous text to Nyanja:

Gabrieli anauza Mariya kuti mwana wake adzakhala Mwana wa Mulungu.


Text in Shona: Ngirozi Gabrieri yakaudza Mariya kuti chii?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngirozi Huru Inonzi Mikaeri Ndiani?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi Mikayeli Mkulu wa Angelo ndi Ndani?


Text in Shona: Ngirozi dzakabatsira sei Jesu achangobva kubhabhatidzwa?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi angelo anathandiza bwanji Yesu atangobatizidwa kumene?


Text in Shona: Ngirozi dzakapanduka idzodzo uye dzaiva noudyire dzainyengera vanhu zvikuru. - Gen. 6:1, 2; Jud.
Translation of the previous text to Nyanja:

Aanju anewa akudzikuza, akucenama na akupanduka akhacitisa anthu kucita pinthu pyakuipa. - Gen. 6:1, 2; Yuda 6, 7.


Text in Shona: Ngirozi dzakapanduka mumazuva aNoa
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngirozi dzinofara kushanda nesu,
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngirozi inonzi Gabrieri yakauya kwaari ndokumuudza kuti Mwari aizoshandisa simba rake, mudzimu wake mutsvene, kuita kuti abereke mwanakomana, kunyange zvazvo aiva mhandara.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye asanabadwe, mngelo wina anapita kwa Mariya kukamuuza kuti adzakhala ndi pakati mwamphamvu ya mzimu woyera ndipo dzina la mwanayo lidzakhala Yesu.


Text in Shona: Ngirozi yaJehovha yakaudza mudzimai waManoa aishaya mbereko kuti aizobereka mwanakomana.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tsono pa nsiku inango Yahova adatumiza anjo wace kwa mkazi wa Manowa omwe adamuuza kuti: 'Iwepo un'dzabereka mwana wacimuna.


Text in Shona: Ngirozi yaMwari yakauya kuzouraya matangwe ose yakadarika dzimba idzodzo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mngelo wa Mulungu amene ankapha ana onse oyamba kubadwa, anapitirira nyumba zimenezi.


Text in Shona: Ngirozi yakamumutsa ikataura naye zvinyoronyoro ichiti: 'Muka udye.'
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndiyeno kunabwera mngelo n'kumugwedeza ndipo anamuuza kuti: 'Dzuka udye.'


Text in Shona: Ngirozi yakaudza vakadzi vacho kuti vatarise muguva kuti vaone kuti makanga musina chinhu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mngeloyo anauza azimayiwo kuti akasuzumire m'mandawo kuti aone kuti mulibe aliyense.


Text in Shona: Ngirozi yangu ichakutungamirira."
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngirozi, Vashumiri vaMwari
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngo Mudimingu dhiya 16 ya Nisani, vajiji vakasuruvara maningi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pofika Lamlungu pa Nisani 16, ophunzira a Yesu anali ndi chisoni chachikulu.


Text in Shona: Ngo api Mavonero a Mwari ngo Pamusoro po Upenyu
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngo iyo ndava, munozovangisa kuthemba kwenyu kuna Jehovha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Muzisonyeza kuti mumakhulupirira Yehova pomuuza zakukhosi kwanu


Text in Shona: Ngo iyo ndava, mupango wo cisere pa gumi rajo unorambisa kuita upombo.
Translation of the previous text to Nyanja:

M'pomveka kuti lamulo la nambala 7 pa Malamulo 10 linali loletsa chigololo.


Text in Shona: Ngo iyo ndava, ndiciri kuita mukumbiro ngo pamusoro pazvo."
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngo kudaro Dhavhidhi no vandhu vake aavazivi kutongwa ngo kuha paujo. - VaLevi 24:5-9; 1 Samueli 21:1-6.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi thangwi yace, iwo nee apaswa mulando thangwi yakudya mikate ineyi. - Levitiko 24:5-9; 1 Samwele 21:1-6.


Text in Shona: Ngo kudaro Jehu wakaenda kumuzi kwa mambo wo kaji Jezabheri.
Translation of the previous text to Nyanja:

Buluka penepo, Yehu aenda ku nyumba ya Yezabhele.


Text in Shona: Ngo kudaro Jesu wakaengejera eciti: "Wiya ari pano wari, anopinda Nyumba ya Mwari." - Mateu 12:5, 6; Bziverengo 28:9.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako Yesu ananena kuti: "Koma ndikukuuzani kuti wamkulu kuposa kachisi ali pano." - Mateyu 12:5, 6; Numeri 28:9.


Text in Shona: Ngo kudaro Jesu wakangwaja vapurutani vake kuti: "Mucatonga vandhu, kuti mucazotongwavo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Yesu anati: "Lekani kuweruza ena kuti inunso musaweruzidwe, pakuti chiweruzo chimene mukuweruza nacho ena inunso mudzaweruzidwa nacho.


Text in Shona: Ngo kudaro anovabvunjisa kuti: "Vandhu vakasokwa mu sabudu, kuti Mupango wa Mosi utame kukanganika, munonyangajwa ngenyi ndini ngo ndava yokuti ndakarapa mundhu wese mu Sabudu?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndiyeno anawafunsa kuti: "Ngati munthu amadulidwa tsiku la sabata posafuna kuphwanya chilamulo cha Mose, kodi mukundipsera mtima ine chifukwa ndinachiritsa munthu tsiku la sabata?


Text in Shona: Ngo kudaro ivona vanomubvunjisa kuti: "Majiso ako akafununguriswa kudini?"
Translation of the previous text to Nyanja:

Iwo adalonga kuna iye mbati, "Watani unalira?"


Text in Shona: Ngo kudaro iyena wakaguma pa kuva "Dhiabhu," zvinoreva "Murevi."
Translation of the previous text to Nyanja:

Tenepo iye adakhala "Dyabu," kuthandauza "nyamagunkha."


Text in Shona: Ngo kudaro masoko aya a Jesu anoshwiro o kuti: "Pano upfumi hwako ngo pano mwoyo wako." - Mateu 6:19-21.
Translation of the previous text to Nyanja:

Koma mudzikundikire nokha chuma m'mwamba... pakuti kumene kuli cuma cako, komwe udzakhala mtima wakonso." - Mateyu 6:19-21.


Text in Shona: Ngo kudaro, mavereketero edu acazova makomborero kamare kuna vaya vanotizwa zve zvinozotibesera kuti tirambe tiri mu rudo hwa Mwari.
Translation of the previous text to Nyanja:

Natenepa, mafala athu anadzakhala ciwangiso na cithondozo kwa ale anatizungulira, na anadzatiphedza kukhala mu ufuni wa Mulungu.


Text in Shona: Ngo kudaro, muKristu anosana kumwa doro anodikana kumwa zviri pakati no pakati.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tenepo, Mkristau omwe asankhule kumwa, an'fuika kucita bzimwebzi mwacikati-kati.


Text in Shona: Ngo kudaro, pikija pa mugariro jicina mutemo jakanangwa kamare mu Bhaibheri, itusu tingakwanisa kuzwisisa "kuda ka [Jehovha]." - VaEfeso 5:17.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zimenezi zikutanthauza kuti, ngakhale kuti m'Baibulo mulibe lamulo lokhudza nkhani inayake, tingathe kudziwabe "chifuniro cha Yehova." - Aefeso 5:17.


Text in Shona: Ngo kudaro, tatijanyi nderemejo, kuva mundhu wakapfava zve "izwi renyu ngariite rakanaka nguva jese, rakarungwa ngo munyu." - VaKolosi 4:6.
Translation of the previous text to Nyanja:

Choncho, muyenera kukhala aulemu, oleza mtima ndiponso "nthawi zonse mawu anu azikhala achisomo, okoma ngati kuti mwawathira mchere." - Akolose 4:6.


Text in Shona: Ngo kudaro, ticadoramwa pa kutendera kuti Soko ra Mwari rirambe reciticinja no kutigumisa po kuva no ushamwari hwo phedo na Jehovha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Natenepa, tendeni titawirise kuti Mafala a Mulungu apitirize kuticinja toera tikhale na uxamwali wakuwanga na Yahova.


Text in Shona: Ngo kudaro, wiya anorangarira kuti wakaima ngaangwarire kuti atame kuwa.' (1 VaKorinto 10:6, 7, 11, 12, Shanduro yeNyika Itsva) Inga zvakagogomejera Pauro, pikija vaya vanonamata Jehovha vangaguma pa kubatikana mukuita zvakashata.
Translation of the previous text to Nyanja:

'Tenepo, ule omwe ankukumbuka kuti adaima asamale kuti aleke kugwa.' (1 Wakolinto 10:6, 7, 11, 12) Na mafalaya, Paulo adalatiziratu padeca kuti napo mtumiki wa Yahova angayambe kucita bzinthu bzakuipa, acimbakumbuka kuti akali kumbali yace.


Text in Shona: Ngo kuita izvi, iyona yakava Sathana Dhiabho, muvengi wa Mwari.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mukucita pyenepi, iye adzakhala Sathani Dyabo, nyamalwa wa Mulungu.


Text in Shona: Ngo kukasika vakabhabhatijwa.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ngo kuti vaya vanozomuswa pasi pano vanozova no mukana wo kuraramazve mbhera na rini.
Translation of the previous text to Nyanja:

Thangwi ale anafuna kudzalamuswa muli akufa pa dziko yapantsi anadzakhala na mwai wakukhala maso kwenda na kwenda pontho nkhabe kudzafabve.


Text in Shona: Ngo kutonga ko munoita, munozotongwavo." - Mt.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye anati: "Kuti inunso musaweruzidwe, pakuti chiweruzo chimene mukuweruza nacho ena inunso mudzaweruzidwa nacho." - Mat.


Text in Shona: Ngo kuva no zivo ya Jehovha na Jesu Kristu, kangaije ngo kuvawo no jijo yo bhaibheri yakarongeka.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chinthu chake ndi kudziwa Yehova Mulungu ndi Yesu Khristu, komwe kwatheka chifukwa chophunzira Baibulo mwakhama.


Text in Shona: Ngo kuzwira Bhaibheri, tinoita kuti ungano igare yakacena, ina runyararo zve yakabatana.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi Mawu a Mulungu amathandiza bwanji kuti mpingo ukhale woyera, wamtendere komanso wogwirizana?


Text in Shona: Ngo njio yo kumuka ko vakafa, amuzivi kujija mu Matahwa a Mosi, apo wakavona fusi recibwaka, kuti Mwari wakamubvunja kuti: 'Inini ndiri Mwari wa Abrahama, Mwari wa Isaki, Mwari wa Jakobe'?
Translation of the previous text to Nyanja:

Akupita kuti akaonetsetse pafupi, Mose anamva mawu a Ambuye: 32'Ine ndine Mulungu wa makolo ako, Mulungu wa Abrahamu, Isake ndi Yakobo.'


Text in Shona: Ngo njira iyi, King James Version inonanga kuti zina ra Mwari rinowanika mu Testamento Imbza.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwa njira imweyi, Bibliya la King James lidalatiza kuti dzina la Mulungu likhalipombo mu Bzinembo bza Cigirego.


Text in Shona: Ngo nyasha bhuisananyi ngo mufananijo wa Jesu wo mukusi, zve mukumbirenyi kuti avonese ngozvapi zviri kumuphinga. - Mt 13:18-23
Translation of the previous text to Nyanja:

Kambiranani naye mwachikondi fanizo la Yesu la wofesa mbewu, ndipo muuzeni kuti aganizire zinthu zomwe zikumuchititsa kuti asapite patsogolo. - Mat.


Text in Shona: Ngo pamusoro po mbeu iyi Jesu wakati: "Umambo hwo mugore hunoezana no mbhumba yo 'mostarda': mundhu umwe wakaitora woipandira mu munda make."
Translation of the previous text to Nyanja:

Ponena za kanjereka Yesu anati: "Ufumu wakumwamba uli ngati kanjere ka mpiru kamene munthu anakatenga ndi kukabzala m'munda wake."


Text in Shona: Ngoapi mavonero akapeama o vatungamiriri vo zviara zvo ciJudha ngo pamusoro po mutemo wo Sabudu?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi atsogoleri achipembedzo achiyuda anali ndi maganizo olakwika ati okhudza lamulo la Sabata?


Text in Shona: Ngocapi Citatijo co "Njiku Jokupejisira," kana co "Kupejwa ko Nyika"?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi zikumveka ngati "olekanitsidwa ndi dziko lapansi" kapena ndi "ubale ndi dziko lapansi"?


Text in Shona: Ngokudaro, ngatisuke psina yese yo muviri no yo mujimu yedu, tecipeja basa ro unasi hwedu, tecithya Mwari." (2 VaKorinto 7:1) Jehovha anoda kuti tisujunuke ku zviito zvinosvipisa muviri no mujimu wedu, kana zvinondundira murangariro wedu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ticeneseke mphapo mu pyonsene pidapswipisa manungo athu na nzimu wathu, mbatigopera Mulungu na kukhala anthu ace akucena.' (2 Akorinto 7:1, MZ) Yahova asafuna kuti ife tikhonde macitiro anapswipisa manungo athu na akufudza nzimu wathu, peno kukunda cipendamiro ca manyerezero athu.


Text in Shona: Ngokuti Makristu agara achararama nokusikaperi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mutha kunena kuti Mkhristu aliyense amakhala ndi chiyembekezo chokhala ndi moyo kosatha.


Text in Shona: Ngokuti Mwari wakati: 'Kojai baba na mai.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mkaziyo anati: "Chitira Mulungu mwano, ufe."


Text in Shona: Ngokuti kanga yangu yakapfava, muthwaro wangu wakareruka."
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti goli langa ndi losavuta ndipo katundu wanga ndi wopepuka."


Text in Shona: Ngokuti ndiani anojikuja, anozododokeswa, ndiani anojidodokesa anozokujwa." - Luka 18:13, 14.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye anati: "Munthu aliyense wakudzikuza adzachepetsedwa; ndipo wakudzichepetsa adzakulitsidwa."  - Luka 14:11; 18:14; Mateyu 23:12.


Text in Shona: Ngokuti wainga no vanarume vaxanu; wounaye waro asipi murume wako.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mbwenye iwe ukhali na amuna axanu, na mamuna anakhala na iwe cincino si mamunako tayu.'


Text in Shona: Ngoni inobvunzwa neavo vanozviona sevasina simba kana kukundwa nekutya kukumbira kuti mutemo upedze kamwechete.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifundo chimafunsidwa ndi iwo omwe amadziona ngati ofooka kwambiri kapena kugonjetsedwa kwambiri ndi mantha kufunsa kuti lamuloli likwaniritsidwe nthawi imodzi.


Text in Shona: Ngopapi pazvingafanera kuti titosiya kumwa doro kamare?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi ndi nthawi iti pamene munthu sayenera kumwa mowa?


Text in Shona: Ngoro paApple TV + yepfupi inofanirwa kutepfenyurwa kupemberera Zuva rePasi
Translation of the previous text to Nyanja:

Kanema wanyimbo pa Apple TV + wachidule kuti afalitsidwe kukondwerera Tsiku Lapansi


Text in Shona: Ngovapi vanocumaera kuti Umambo hwa Mwari basi ndihwona hunopeja zvineso zvedu?'
Translation of the previous text to Nyanja:

Nanga ndi ndani amene amalalikira zoti Ufumu wa Mulungu wokha ndi umene udzathetse mavuto a anthu?'


Text in Shona: Ngowapi musiyano uripo pa mugariro jo vandhu vo mu nyiku jo kupejisira no mugariro jinokhombijwa ngo vandhu va Mwari?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi makhaliro api anapangizwa na anthu lero akuti ndi akusiyana na makhaliro ali na atumiki a Mulungu?


Text in Shona: Ngoyapi ndhungamiriro imbza yakapa Mwari kuitira maKristu?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi citsogolero cipi cipswa cidapereka Mulungu kuna Akristu?


Text in Shona: Ngozi yeApple Music, Spotify icharega kushambadzira kusvetuke mune yayo yemahara vhezheni
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngozi ya Apple Music, Spotify amalola zotsatsa kudumpha mu mtundu wake waulere


Text in Shona: Ngozvapi "zvicikavetehwi" zvingabuda mu upenyu?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kotero, "mphamvu yakuopsa" ikuwoneka bwanji m'moyo?


Text in Shona: Ngozvapi zvatinodikana kuita kuti titame kucengejwa ndi Sathana no madhimoni?
Translation of the previous text to Nyanja:

Tisafunika kudziwanji thangwi ya Sathani na madimonyo ace?


Text in Shona: Ngozvapi zvineso zvakasongana no hama jedu mu Quebec?
Translation of the previous text to Nyanja:

Abale athu atsidzikiza tani mphangwa zadidi ku Quebec.


Text in Shona: Ngozvapi zviporofita zvo Bhaibheri zvamuri kuvona zvecikwanirisika mu njiku jedu jino?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi ndi maulosi ati a m'Baibulo omwe mukuona kuti akukwaniritsidwa masiku ano?


Text in Shona: Nguo chena dema brown adhesive vinyl duct tepi Nguo inonamira tepi isarudzo yakanaka kune hofisi yega yega, pantry, garage, musangano, kana chishandiso chakadeurwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zovala zofiirira zofiirira zofiirira zofiirira Tepi yomatira ya nsalu ndi chisankho chabwino kuofesi iliyonse, ma pantry, garaja, msonkhano, kapena chida chokhetsera.


Text in Shona: Nguo dzakagamuchirwa kuMoscow dzakasvika kudarika mwedzi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chovalacho ku Belarus chinafika kwa mwezi umodzi.


Text in Shona: Nguo dzavo dzaive dzakasiyana zvachose.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zovala za masewerawa sizinali zosiyana kwambiri.


Text in Shona: Nguo inodzivirirwa yekurapa inokwanisa kusiyanisa kupwanya furo remuromo mukushanda pamwe nenzvimbo dzakatenderedza.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chovala choteteza kuchipatala chitha kupatula kuphulika kwa thovu la mkamwa kuntchito ndi malo ena ozungulira.


Text in Shona: Nguo yakaisvonaka, yepakutanga inoenderana nehukuru.
Translation of the previous text to Nyanja:

Maonekedwe okongola ndi oyambirira ndi ophatikiza ndi malaya.


Text in Shona: Nguruve nemakeke hazvina zvakawanda zvakaenzana kusvikira ruoko rwemhizha rwakapindira. ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Nkhumba ndi makeke sizikhala zofanana mpaka dzanja laukadaulo lilowererapo. ...


Text in Shona: Nguva (mazuva) 25 Kutaurirana
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nguva Chinja
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nguva Yakanakisisa Yokushanyira Thailand
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nguva Yakareba: maminetsi makumi matanhatu
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nguva Yekusanaya Kwemvura Muzuva raEriya Yakanga Yakareba Sei?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ninji pidacitika pa ntsiku yakupambulika ya umaso wa Eliya?


Text in Shona: Nguva Yekutora: mumazuva makumi maviri pane dhipoziti
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nguva Yendege: anenge maminetsi makumi matatu
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nguva Yokusarudza
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nguva Yokutora: 30-45 mazuva
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nguva Yokuverenga: 2 maminitsi Hazvishamise kuti tiri kugovera iyi infographic pazuva ratakashanyira dzimbahwe reBluebridge, dhijitari mbozhanhare yekushandisa chikuva.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi Yowerenga: 2 mphindi Sizodabwitsa kuti tikugawana infographic iyi patsiku lomwe tidapita kulikulu la Bluebridge, pulogalamu yapa digito yogwiritsa ntchito digito.


Text in Shona: Nguva Yokuverenga: 5 maminitsi Ini ndinogara ndichishamisika pandinosangana nemutengi neinternet Checkout maitiro uye vashoma vavo vakaedza chaizvo kutenga kubva kune yavo saiti!
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndimadabwitsidwa nthawi zonse ndikakumana ndi kasitomala ndi njira yotuluka pa intaneti ndipo ndi ochepa bwanji mwa iwo omwe adayesapo kugula patsamba lawo!


Text in Shona: Nguva Yokuverenga: 7 maminitsi Maitiro ekuyera uye nekuwana akanakisa emaimeri ekuongorora masevhisi pawebhu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi Yowerenga: 7 mphindi Momwe mungayesere ndikupeza ntchito zabwino kwambiri zotsimikizira maimelo pa intaneti.


Text in Shona: Nguva dzekupesana.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nguva dzese dzandinoona hurumende ichirwisa zvekupamba, kugovana-faira nekupinza zvisiri pamutemo ini ndinotunda.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi iliyonse ndikawona boma likulimbana ndi achifwamba, kugawana mafayilo ndi kuzembetsa.


Text in Shona: Nguva dzose Muviri, Bvudzi Rinoputika, Mhete Yakareba Mvere
Translation of the previous text to Nyanja:

Thupi labwino, Khungu lamoto, Tsitsi lalitali


Text in Shona: Nguva dzose airamba nheyo "Credit, Customer uye Quality," tinotarisira pamwe nevanhu vari mumapoka ose upenyu yakawiriranwa makomborero.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi zonse analimbikira mfundo ya "Mawu, kasitomala ndi Quality," tiyembekezere mgwirizano ndi anthu osiyanasiyana kwa ubwino mangawawo.


Text in Shona: Nguva dzose edza kuramba wakadzikama uye uchiremekedzana.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi zonse yesetsani kukhala odekha komanso olemekezana.


Text in Shona: Nguva dzose isina shangu, yaive mumusasa wevhu we "Ordem e Progresso" - timu yemunharaunda, kwaakatanga munhabvu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi zonse opanda nsapato, anali mumsasa wafumbi "Lamulira pa Progresso" - gulu la anthu, komwe adayambitsa mpira.


Text in Shona: Nguva dzose iva nekuchengeteka uye kuziva.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawizonse khalani otetezeka ndi kuzindikira.


Text in Shona: Nguva dzose kuva rakakodzera.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nguva dzose kuzoneta munhu kukumbira mari.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawizonse otopa aliyense kupempha ndalama.


Text in Shona: Nguva dzose mafaro kubata navo, mitengo yakanaka
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi zonse ndimasangalala nawo, mitengo yabwino


Text in Shona: Nguva dzose mari.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi zonse pakakhala china chokhudzana ndi ndalama.


Text in Shona: Nguva dzose pandakasangana nedambudziko uye ndichida rubatsiro, boka reTweetHost rebasa revatengi rakadzokera kwandiri nechinangwa mune imwe nyaya yeawa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi iliyonse yomwe ndakumana ndi vuto ndikusowa thandizo, gulu la antchito a DreamHost linabwerera kwa ine ndi yankho la maola angapo.


Text in Shona: Nguva dzose pre-kugadzirwa sampuro isati yagadzirwa yakawanda;
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi zonse chisanadze kupanga chisanadze kupanga misa;


Text in Shona: Nguva dzose uye mari yakawandisa kuwana hakuna chinhu chiduku. asi ikozvino, with the advancement in technology we have online casinos that allow you to play all your favourite games like Blackjack, Roulette, Poker, bingo, uye zvakawanda pasina kukupai kwokunetseka chaizvoizvo kuenda playing.
Translation of the previous text to Nyanja:

nthawi zonse ndi ndalama pa kutunga panalibe kanthu kakang'ono. koma tsopano, ndi kupita patsogolo kwa sayansi tili Intaneti casinos kuti amakulolani kusewera onse masewera mumaikonda ngati Blackjack, roleti, yosawerengeka, bingo, ndi zina zambiri popanda iwe vuto kwenikweni kupita ku kasino.


Text in Shona: Nguva dzose yeuka kutengesa muGoogle, uyewo kuongorora kwemashoko kubva kunjini yekutsvaga.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi zonse kumbukirani malonda ku Google, ndikuwonetsanso deta kuchokera ku injini yosaka.


Text in Shona: Nguva dzose zvakanaka kudzidza zvakawanda nezve zvakakukomberedza, sezvo izvo zvichizokubatsira iwe kuhwina.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komabe, ndikofunika kudziwa zambiri za iwo, chifukwa zidzakuthandizani kuti muzisamalira bwino.


Text in Shona: Nguva dzose zvidzidzo zve sauna hazvisi zvakanaka chete kune utano hwako hwepanyama, asiwo kuti ugare wakanyarara.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zokambirana za sauna nthawi zonse sizothandiza kuti thupi lanu likhale labwino, komanso kumasuka.


Text in Shona: Nguva dzose, ramba uchichengeta software yako kusvika pane zvino
Translation of the previous text to Nyanja:

Onetsetsani Kuti Zipangizo Zanu Zilipo Pakali pano


Text in Shona: Nguva imwe neimwe mushandisi paanodzvanya pane zvemukati, iyo sisitimu inowedzera kungwara, ichidzidza zvakawanda nezvezvavanoda kuti vagadzirise zvemukati zvemunhu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi iliyonse pomwe wogwiritsa ntchito adodometsa zomwe zili, dongosololi limakhala lanzeru, ndikuphunzira zambiri za zomwe amakonda kuti athe kusintha zomwe akukonda.


Text in Shona: Nguva ino gore rakapera, mwanasikana wangu, ane mwedzi mitatu, ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi ino chaka chatha, mwana wanga wamkazi, wazaka zitatu, ...


Text in Shona: Nguva inofamba, uye yatove nguva yekuti utange kuronga zvako zvekushambadzira zororo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Koma nthawi imatuluka mosazindikira ndipo posachedwa ndi nthawi yoti muyambe karupuz kuti mupite koyambirira koyamba.


Text in Shona: Nguva inopfuura uye zvinova pachena kuti chirongwa chemitambo chemahara hachiwane zvinotarisirwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi imadutsa ndipo zimawonekeratu kuti pulogalamu yamasewera aulere siyakwaniritsa zoyembekezera.


Text in Shona: Nguva iyo mumwe munhu anokuita iwe kuti unyore, iwe hausisiri chiziviso asi munyori wedzidzo - zviite seumwe!
Translation of the previous text to Nyanja:

Mphindi yomwe wina akukulimbikitsani kuti mulembe, simulinso wotsutsa koma wolemba mabuku - chitani chimodzi!


Text in Shona: Nguva iyoyo ichiri mberi.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nguva jimweni Jesu naapera kumuswa, Pedhru na Pauro vakazvijekesa ushoni pavakashandisa ciporofita ciri pana Nduyo 110:1 vecinangira Jesu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ayi, chifukwa Petulo ndi Paulo ananena kuti ulosi wa pa Salimo 110:1 unakwaniritsidwa Yesu ataukitsidwa.


Text in Shona: Nguva kuvaka inogona kutapudzwa neinopfuura 40%.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi yomanga zikhoza adzafupikitsidwa ndi oposa 40%.


Text in Shona: Nguva nenguva, Coronation Casino akusunungurirei vasiri pachake chokuzivisa mashoko ari uwandu hwezvinhu zvose zvabatanidzwa., semuenzaniso, Kubudisa mushumo nezvemaitiro mashandisirwo website yayo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi, Coronation Casino mwina amasule sanali munthu payekha, akudzizindikiritsa nkhani akaphatikiza ndi, e.g., ndi kusindikiza lipoti mmene zinthu mu kugwiritsa ntchito webusaiti yake.


Text in Shona: Nguva nenguva, NYECOUNTDOWN, LLC inogona kusunungura ruzivo rwusingazviiti pachako-rwekutsvaga, pamwe, nekudhinda mushumo pamusoro pemafambiro ekushandiswa kwewebsite yayo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthaŵi ndi nthaŵi, NYECOUNTDOWN, LLC ingatulutse mauthenga osadziwika payekha, mwachitsanzo, polemba lipoti pazochitika pa webusaiti yake.


Text in Shona: Nguva nenguva, WhatsApp inovandudzwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndibwino kuti ma swabs asinthidwe nthawi ndi nthawi.


Text in Shona: Nguva nenzvimbo hazvina kuganhurwa 2.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Nguva nyowani yeDelta Airlines neKorea Mhepo: Boston ku ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi yatsopano ya Delta Airlines ndi Korea Air: Boston ku ...


Text in Shona: Nguva pfupi Columbus asvika kuAmerica muna 1492, nyika yeSpain neyePortugal dzakati dzaiva nekodzero yokutonga nyika itsva iyi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Munthu wina dzina lake Columbus, atangofika m'dziko la America, mu 1492, mayiko a Spain ndi Portugal anayamba kukanganirana dziko la America.


Text in Shona: Nguva pfupi asati afa, Jesu akakurukura nevadzidzi vake vana - Petro, Jakobho, Johani, naAndireya vari pavo voga.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mu nsiku zing'ono-ng'ono pomwe Jezu akhanati kufa, iye adaceza pambali na anyakupfunza wace anai - Pedru, Tiyago, Juwau na Andereya.


Text in Shona: Nguva pfupi ichangopfuura ndaitaura kune shamwari yangu yechikoro chepamusoro iyo inoita bhizinesi rebasa remutero.
Translation of the previous text to Nyanja:

Posachedwa ndimalankhula ndi mnzanga wa kusekondale yemwe amayendetsa bizinesi yamisonkho.


Text in Shona: Nguva pfupi izvi zvaitika, vakuru 40 vakapinda Chikoro Choushumiri hwoUmambo - chokutanga muSierra Leone.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pasanapite nthawi, ku Sierra Leone kunachitika Sukulu ya Utumiki wa Ufumu yoyamba ndipo akulu 40 analowa sukuluyi.