Text in Shona: Unyanzvi Hwokuridza nyanzvi ruzivo, yakasimba pfungwa pabasa, kuzadzisa mabasa zvinodiwa nevatengi kuitira 2018 China New Design nokupiringidza Indoor Deck usina kukonekita / wpc DIY Floor / Wood Plastic hwoupenyu usina kukonekita, Kuti vawane itirana zvakanaka, sangano redu riri zvikuru boosting dzedu nzira nokudyidzana kwenyika dzepasi pose mune mashoko kukurukura kumwe vatengi vaishandisa, kukurumidza pakukurukura, zvakanakisisa yepamusoro uye kwenguva refu pamwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Aluso akatswiri odziwa, olimba mphamvu ya utumiki, kukwaniritsa ntchito zofuna za ogula kwa 2018 China Chatsopano Design popiringidzana M'nyumba sitimayo matailosi / wpc DIY Balere / Wood Pulasitiki gulu matailosi, Kupeza ubwino reciprocal, gulu lathu chimagwiritsidwa kunachititsa machenjerero wathu wa kudalirana mu mawu kulankhulana ndi ogula kunja yobereka mofulumira, zabwino kwambiri khalidwe ndi yaitali mgwirizano. ogwira ntchito athu kudzera tra akatswiri ...


Text in Shona: Unyanzvi hukuru hwemhuri mhuri ndeyekudaro, kuwedzera kune hupenyu hwakakomba hwezuva nezuva, izvo zvekare zvakare zvine nguva isingakanganwiki yekupa zviwi kuumba nekudzorera mabheti ako pano.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chinthu chabwino kwambiri cha banja lachinyamata ndilo, kuphatikizapo moyo wapadera tsiku ndi tsiku, zomwe zili ndi mphindi yosaiwalika yopereka zilumba kuti akonze ndi kubwezeretsa mabatire anu apa.


Text in Shona: Unyanzvi hwakawanda hunogona kushandiswa sekuverenga magwaro, kuteerera zvinyorwa, kunyora kana kutaura chiFrench.
Translation of the previous text to Nyanja:

Maluso angapo angagwiritsidwe ntchito monga kuwerenga malemba, kumvetsera zokhutira, kulemba kapena kuyankhula French.


Text in Shona: Unyanzvi hwava chimiro chekutaura kana kupandukira kuita zvichienderana nechinoshandiswa. image source
Translation of the previous text to Nyanja:

Kujambula kwakhala mtundu wa kuwonetsera kapena kupanduka kumagwirizana ndi zomwe zimagwiritsidwa ntchito.


Text in Shona: Unyanzvi hweantant-garde hwakazara kwazvo nemweya wekuchinja.
Translation of the previous text to Nyanja:

Avant-garde luso ndi lodzala ndi mzimu kusintha zonse.


Text in Shona: Unyanzvi hwekudzidzisa ndihwo hunofanira kuratidzwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Maphunziro a maluso amafunika kuphunzitsidwa mwanjira yakudziwitsa.


Text in Shona: Unyengeri kuziva kuti ndeapi ehama dzako vanoshandisa iMessage pane yavo iOS chishandiso kana Mac, saka unogona kutumira mameseji mahara.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chinyengo kuti mudziwe omwe mumacheza nawo amagwiritsa ntchito iMessage pazida zawo za iOS kapena Mac, kuti muthe kutumiza mauthenga kwaulere.


Text in Shona: Unyu Unyu Vaginanya
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Unzvenge shoko renhema; usauraya munhu asina mhosva uye akarurama, nokuti handingaruramisiri akaipa.
Translation of the previous text to Nyanja:

"Ndipo musapendekere kwa amene sali olungama kuopa kuti chilango cha Moto chingakukhudzeni; ndipo simudzakhala ndi atetezi kwa Allah, ndipo potero simudzathandizidwa (chilichonse).


Text in Shona: Up kusvikira 2008, kambani ndambosangana gumi anoyevedza kukura dzakawedzerwa nemashoko dzakawanda kuwedzera, pakuunganidza mabhizimisi matsva, uye munyika kukura.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mpaka 2008, kampani yaitali khumi kukula chidwi chifukwa cholephera kupeza kufutukuka padziko lonse, kupeza ntchito yatsopano, ndi kukula mkati.


Text in Shona: Updated musi 03 / 06 / 2018: Iye zvino anobatana nePrepar3D v4 +, maviri liveries: German Tanker uye RAAF, majeji matsva, mavara maDH HD emakiritori akafanana, mutsva mutsva, itsva 2d panel, yakawedzera FMC, yakawedzera Autoland CAT II ne3, yakawedzera Airbus GPWS.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kusinthidwa pa 03 / 06 / 2018: Tsopano ikugwirizana ndi Prepar3D v4 +, maulendo awiri: German Tanker ndi RAAF, mapepala atsopano, mawonekedwe atsopano a HD kwa jekeseni watsopano, phokoso latsopano, gulu latsopano la 2d, kuwonjezera FMC, kuwonjezera Autoland CAT II ndi III, kuwonjezera Airbus GPWS.


Text in Shona: Updating vezvenhau iwe unogona kusashanda usiku kuti optimize kushandisa Broadband Internet, nokudaro kurerutsa chero nezvainoita zvakaitika Indaneti mutengi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kusakasaka TV inu mukhoza adamulowetsa usiku kuti konza ntchito Internet burodibandi, potero kuchepetsa zimakhudza aliyense zinachitikira ntchito Internet makasitomala.


Text in Shona: Upenyu Hwakatanga Sei?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Upenyu Vachakanda matambudziko pako.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Upenyu chipo chakanaka, uye Zvinovhundutsa kutarisa kuti upenyu kusiya muviri munhu wacho - kunyanya kana atora nedzimwe varume. ndaifunga, "Zvirokwazvo vanhu havagoni ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Moyo ndi mphatso yochokera, ndipo N'zochititsa chidwi penyani moyo mnthupi munthu - makamaka pamene anatengedwa ndi anthu ena. ine ndinaganiza, "Ndithu anthu kuti achoke ndi.


Text in Shona: Upenyu hunonetesa.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Upenyu huri kuchinja zvechokwadi.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Upenyu hwa Pauro na Timoti wainga uri pa ngozi, ngo kudaro pa usiku wondhowo vakatiza voenda ku Bheriya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Apa moyo wa Paulo ndi Timoteyo unali pa ngozi choncho kutangoda iwo anathawira ku Bereya.


Text in Shona: Upenyu hwakanaka, Nakidzwa nayo.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Upenyu hwakanga hwakandiomera chaizvo mumakore iwayo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndimaona kuti zaka zimenezi zinali zovuta kwambiri pa moyo wanga.


Text in Shona: Upenyu hwake mungozi.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Upenyu hwangu hwaibva pakuipa huchienda pakuipisisa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Umoyo wangu wakhala nakufambila patsogolo.


Text in Shona: Upenyu hwave hunofadza nenzira iyo shamwari dzakaita kuti zvisungo zvavo zviwedzere. image source
Translation of the previous text to Nyanja:

Moyo wakhala wokongola kwambiri ndi momwe mabwenzi apangitsira mgwirizano wawo kukhala wolimba. chithunzi cha chithunzi


Text in Shona: Upenyu hwedu hunogona kungoguma tisina kumbozvitarisira sezvinoita hove kana dzabatwa mumambure kana kuti shiri kana dzabatwa mumusungo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Moyo wathu ungathe kutha mwadzidzidzi monga zimachitira nsomba pogwidwa muukonde kapena mbalame pogwidwa mumsampha.


Text in Shona: Upenyu naHeidi
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Upenyu pamusoro rwendo kupfuura rwendo, uye kune izvi yakaisvonaka njanji dzemapurisa - kuti uti chaizvoizvo ichokwadi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Moyo ndi za ulendo osati kopita, Tikanena za okwerera chokongola kwambiri njanji - kuti kunena zoona ndi zoona.


Text in Shona: Upenyu uhuka.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Upenzi hwaMwari ungwaru kupinda ungwaru hwavanhu uye utera hwaMwari hune simba kupinda ravanhu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi ndani ali wabwino poweruza kuposa Allah kwa anthu otsimikiza (kuti Allah alipo)?


Text in Shona: Upfu hwesimbi inzira yekugadzira simbi kana kushandisa mapoda esimbi (kana musanganiswa wesimbi mapoda uye asiri esimbi mapoda) sezvinhu zvakagadzirwa, kugadzira nekupwanya, nekugadzira zvigadzirwa zvesimbi, zvinhu zvinoumbwa nemhando dzakasiyana dzezvigadzirwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chitsulo cha ufa ndi njira yopangira chitsulo kapena ufa wachitsulo (kapena chisakanizo cha ufa wachitsulo ndi ufa wosakhala wachitsulo) ngati zopangira, kudzera pakupanga ndi kusinthana, kupanga zida zachitsulo, zophatikizika ndi mitundu yambiri yazogulitsa.


Text in Shona: Upfumi hwapi hwotinodikana kureremeja zve tingazviitisa kudini?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi mpfuma zipi zisafunika ife kuzitsalakana, pontho tinacita tani pyenepi?


Text in Shona: Upfumi hwayo hwakanyanyirepi?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Upload Resume - Regai Vatori Vanoziva Kuti Muri Kutsvaga Basa Rutsva!
Translation of the previous text to Nyanja:

Lembani Powani - Lolani Ofufuza Akudziwa Kuti Mukuyang'ana Ntchito Yatsopano!


Text in Shona: Upload Resume Ku Dubai City Company ne 60 mazuva emabasa muPoland kuvimbisa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sungani Kutsaninso Kuti Mzinda wa Dubai City ndi ntchito ya masiku a 60 ku chitsimikizo cha ku Poland.


Text in Shona: Upper Back Immobilization Mamiriro corrector kuti Women & Men Ndiani Humpback
Translation of the previous text to Nyanja:

Upper Back Immobilization kaimidwe wowongolera Akazi & Amuna amene Namgumi


Text in Shona: Upper danda + nechigadziko + purlin (zvose akaita nechando anokungurutsirwa, weld simbi Profiles)
Translation of the previous text to Nyanja:

Upper mtengo + m'munsi + purlin (onse anapangidwa kuchokera ozizira adagulung'undisa, mbiri china chotulutsa zitsulo)


Text in Shona: Uprofita Huri muBhaibheri Hunotisimbisa: (15 min.)
Translation of the previous text to Nyanja:

Timalimbikitsidwa ndi Maulosi a M'Baibulo: (15 min.)


Text in Shona: Uprofita hwaEzekieri hwaitaura nezvekuparadzwa kweTire hwakazadzika zvinoshamisa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ulosi wa Ezekieli wonena za kuwonongedwa kwa Turo unakwaniritsidwa mochititsa chidwi.


Text in Shona: Uprofita hwaMika hwambotaurwa hunoenderera mberi huchiti "iye akavamba panguva yokutangatanga, pamazuva enguva isingagumi."
Translation of the previous text to Nyanja:

Ulosi wa Mika umene tautchula poyamba uja umanena za Yesu kuti: "Wakhala alipo kuyambira nthawi zoyambirira, wakhala alipo kuyambira masiku akalekale."


Text in Shona: Uprofita hwacho hunotaura nezve"vhiki nomwe, uye vhiki dzine makumi matanhatu nembiri" - dzose dzichikwana vhiki 69.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa chiyani kugawanitsa "Milungu 69" mu "Masabata 7 komanso masabata 62," Tanthauzo Lake?


Text in Shona: Uprofita hwakawanda hweBhaibheri hunotaura nezvemazuva ekupedzisira huri kuzadziswa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Maulosi ambiri a m'Baibulo onena za masiku otsiriza akukwaniritsidwa masiku ano.


Text in Shona: Uprofita hweBhaibheri hunotibatsira sei?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi mapolofesiya ya m'Bibliya yambatitokonya tani?


Text in Shona: Uprofita hwese hwakafemerwa naMwari hunongotaura zvichaitika mune remangwana here?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi ulosi uliwonse wochokera kwa Mulungu umaneneratu zam'tsogolo?


Text in Shona: Uquid Bitcoin Card - Zvayakanakira nezvayakaipira
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Urarame mutauro waunenge uchidzidza nekupinda muchirongwa chedu chemagariro chinopa mabasa makuru zuva rega rega.
Translation of the previous text to Nyanja:

Khalani chilankhulo chomwe mukuphunzira mwa kutenga nawo pulogalamu yathu yomwe imapereka ntchito zabwino tsiku ndi tsiku.


Text in Shona: Urarame, dzidza, ona nekushamiswa nezvose zvakanaka zvinowanika kuwana.
Translation of the previous text to Nyanja:

Khalani ndi moyo, phunzirani, pezani ndikudabwa ndi zokongola zonse zomwe zilipo kuti mupeze.


Text in Shona: Urban epamba mvura uye mumaindasitiri mvura kurapwa baya jekiseni nokusanganisira coagulants siyana uye coagulants
Translation of the previous text to Nyanja:

Urban madzi zoweta ndi mafakitale madzi mankhwala jekeseni ndi kusakaniza coagulants zosiyanasiyana ndi coagulants


Text in Shona: Urefu hwayo hwakadini ?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uri Kuronga Kuenda kuThailand?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uri Kutsvaga Zvikuru DS Emulator Apk Cracked Download pano mahara pasina hapana ngozi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi inu mukuyang'ana Kwakukulu DS Emulator Apk losweka koperani pano kwaulere popanda palibe chiopsezo.


Text in Shona: Uri Musa y Pacho
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uri Nzou here kana kuti Bhatafurayi?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uri benzi iwe hauna kudzidza.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uri chigumburiso kwandiri nokuti hauna zvinhu zvaMwari mupfungwa dzako asi zvavanhu."
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndiwe chopunthwitsa kwa ine, chifukwa zimene umaganiza si maganizo a Mulungu, koma maganizo a anthu."


Text in Shona: Uri chigumbuso kwandiri nokuti haurangariri zvinhu zvaMwari asi zvinhu zvavanhu.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uri chikomba cheropa rebalancing zvakanaka pfungwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

A wamagazi wabwino rebalancing maganizo.


Text in Shona: Uri chinetso kune detangling bvudzi rako refu pashure kugeza?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi mukufuna kuti vuto la tsitsi losagawanika lisakuvutitseni?


Text in Shona: Uri chokwadi kuona zvakawanda chokoreti muzvitoro ndichireurura nzira yako mumigwagwa guru.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mudzapeza zambiri za masitolo chokoleti pamene njira zanu m'misewu ya likulu.


Text in Shona: Uri fekitari kana kutengesa kambani kana zvose?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi inu fakitale kapena kampani malonda kapena onse?


Text in Shona: Uri kuchema tsoka dzegunguwo kana mabhegi akakomberedza maziso ako?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi mumagwiritsira ntchito kugwiritsa ntchito ayezi pamatundu anu kapena kuchotsa chidutswa m'diso lanu?


Text in Shona: Uri kuda kuti ndikuudze kuti zhira yekumba kwedu ndinoiziva?"
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi ndine wokonzekadi kusamalira udindo wanga m'banja?'


Text in Shona: Uri kufamba rwendo here?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uri kufinhwa uye kusurukirwa?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi mwasungulumwa komanso kusungulumwa?


Text in Shona: Uri kufunga nezve kutenga 7GB iPhone 256?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uri kumhanya muDX10 preview here?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uri kumirira mumwe munhu akagogodza pasuo renyu?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi inu kuyembekezera kugogoda pa chitseko?


Text in Shona: Uri kunetseka nezvekuferefetwa here?Dhipatimendi reInland Revenue rakazivisa nzvimbo dzakakosha dzekupaza mutero gore rino-
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi mukuda nkhawa kuti mufufuzidwa?Dipatimenti ya Inland Revenue idawulula madera ofunikira okhometsa misonkho chaka chino-


Text in Shona: Uri kunetsekana nezve saizi yerwendo rwako rwekuzorora?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi mukudandaula za kukula kwa ulendo wanu wopuma?


Text in Shona: Uri kunyatsoshandisa Bhaibheri uye maturakiti muushumiri hwako here?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi mumagwiritsa ntchito bwino Baibulo komanso timapepala mu utumiki?


Text in Shona: Uri kuona here kuti pane kusawirirana pakati pemunhu waungade kuve iye uye iye wauri chaizvo izvozvi?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi mumadziwa kuti ndinu anthu otani komanso ndi anthu otani omwe mumakonda kwambiri?


Kodi mukudziwa aliyense mukuganiza akufuna ndi oyenera.


Text in Shona: Uri kuona here zvimwe zvakaudzwa Evha naSatani?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi ndi zinthu zinanso ziti zimene Satana anauza Hava?


Text in Shona: Uri kupi Chilean?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uri kurarama upenyu hwakanaka?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uri kuronga kuisa gadheni chair 12?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uri kurwadziwa?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uri kushamisika here kana mudzimai anogona kushandisa iyi tattoo?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi mukuganiza ngati dona akhoza kugwiritsa ntchito zizindikiro izi?


Text in Shona: Uri kusika zvemukati zvevaverengi venhare?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi mukupanga zokhutira ndi owerenga mafoni?


Text in Shona: Uri kutambisa nguva rako,
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uri kutarisana nekumanikidzirwa kugadzirisa?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi mukukumana ndi ntchito yovuta yokonza?


Text in Shona: Uri kutaura, asi hausi kunzwisisa kuti nei zvinhu zvichiitika.'
Translation of the previous text to Nyanja:

Iwe usalonga, mbwenye nee usadziwa thangwi yanji pinthu pisacitika.'


Text in Shona: Uri kutora vanhu ivavo futi?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uri kutsvaga Private Jet Air Charter Flight From kana To Columbia, Charleston, Mount Pleasant, South Carolina nzvimbo Business, chimbichimbi, Personal mafaro chete dzinovaraidza ndege ushamwari?call 1-888-702-9646 Regai yakanaka ndege kambani akubatsire kuwana yako inotevera kuenda nokukurumidza uye nyore nyore!
Translation of the previous text to Nyanja:

Mukuyang'ana kwa Private ndege Air hayala Flight Kuchokera kapena Kuti Columbia, Charleston, Phiri okoma, South Carolina dera kwa Business, Emergency, kukondweretsedwa ndi ziweto wochezeka ndege?call 1-888-702-9646 Tiyeni yabwino ndege kampani kungakuthandizeni kumaloku lotsatira mwamsanga ndipo mosavuta!


Text in Shona: Uri kutsvaga Private Jet Air Charter Flight From kana To Nebraska nzvimbo Business, chimbichimbi, Personal mafaro chete dzinovaraidza ndege ushamwari?
Translation of the previous text to Nyanja:

Mukuyang'ana kwa Private ndege Air hayala Flight Kuchokera kapena Kuti Florida dera kwa Business, Emergency, kukondweretsedwa ndi ziweto wochezeka ndege?


Text in Shona: Uri kutsvaga Private Jet Air Charter Flight Service From kana To Chicago Illinois nharaunda kana Business, chimbichimbi, VIP kana Personal pamwe dzinovaraidza, tinogona kukubatsira kuwana yako inotevera kuenda nokukurumidza?
Translation of the previous text to Nyanja:

Mukufuna ndi Private ndege Air hayala Flight Service Kuchokera kapena Chicago Illinois m'dera mwina Business, Emergency, VIP kapena ndi ziweto, ife angathandize kuti mukamadzaphunzira kopita mwamsanga?


Text in Shona: Uri kutsvaga Private Jet mhepo Charter Flight Service zvebhizimisi musangano kana maminitsi Last pachavo kwevhiki rwendo Aircraft avhiyesheni ndege Rental Company pedyo neni nokuda kwenyu inotevera kufamba kuenda pamusoro mid-saizi deadhead mutyairi wendege chinhu gumbo mazwi pedyo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mukuyang'ana kwa Private ndege mpweya hayala Flight Service malonda msonkhano kapena chomaliza mphindi mlungu munthu ulendo ndege ndege ndege Kubwereka Company pafupi ndi ine ulendo wotsatira kopita pa m'ma kukula deadhead woyendetsa kanthu mwendo amagwira pafupi.


Text in Shona: Uri kutsvaga zita here?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uri kutsvaka Mwari here?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uri kutsvaka dzakagadzirirwa michina kuti tigutse zvido wenyu rinokosha kushanda kudiwa?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi mukusaka ntchito yolemba nkhani yothandiza kwambiri yomwe ingakwaniritse zosowa zanu?


Text in Shona: Uri kuwana imwe here?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uri mudiki kwandiri nekure asi wandidzidzisa chinhu chinokosha zvikuru chandisati ndambonzwa nezvacho.'
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndiwe wamng'ono kwambiri kwa ine koma wandiphunzitsa chinthu chofunika kwambiri pa moyo.'


Text in Shona: Uri mwana here iwe
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uri mwana waMwari.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uri mwoyo vanhu simba vanoratidzika simba.
Translation of the previous text to Nyanja:

Inu anakopeka wamphamvu anthu amene amaoneka wamphamvu.


Text in Shona: Uri shamwari yechokwadi.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uri vashandisi veFacebook uye une iPhone 6s kana 6s Uyezve?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi ndinu ogwiritsa ntchito Facebook ndipo muli ndi iPhone 6s kapena 6s Plus?


Text in Shona: Uri zvikuru nomufambi kuuya China, kuti guta redu uye kuti fekitari yedu!
Translation of the previous text to Nyanja:

Zitachitika izi ndiye kuti dziko la China likhale dziko lanu komanso msika wogulitsa masheya!


Text in Shona: Urikuda Dubai here? - Iye zvino wave nemukana wekunyora chinyorwa kana pfupi kapepa uye chinyorwa refu kuUnited Arab Emirates.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi mumakonda Dubai? - Tsopano mukukhala ndi mwayi wolemba zolemba kapena kakalata kapepala komanso nkhani yayitali ku United Arab Emirates.


Text in Shona: UrimuZimbabwean here kana kuti uri MuSouth African.
Translation of the previous text to Nyanja:

Munthu iwe ndiwe mmalawi kapena m'burundi


Text in Shona: Urolithin B inoderedza kuwora kweprotein uye inokonzeresa mhasuru hypertrophy.
Translation of the previous text to Nyanja:

Urolithin B imachepetsa kuwonongeka kwa mapuloteni ndipo imapangitsa kuti thupi likhale ndi hypertrophy.


Text in Shona: Urongwa hupi hunoitwa kuti Imba yoUmambo igare yakachena?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi masasanyiro api anacitwa toera Nyumba ya Umambo ipitirize kukhala yakucena?


Text in Shona: Urongwa hupi huripo pakati pevanhu vaMwari mazuva ano hwakafanana naihwohwo?
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero chatsalanso ndi chiyani anthu a Mulungu inu?


Text in Shona: Urongwa hwebasa rakaoma uye workpiece rinogona kufungidzirwa semagetsi ekugadzirisa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Makonzedwe a coil ya ntchito ndi workpiece angaganizedwe ngati osintha magetsi.


Text in Shona: Urongwa hwekudzinga hunobatsira sei vanhu vaMwari?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi Thako laubweya limakusangalasani chani anthu a mulungu inu?


Text in Shona: Urongwa hwekuongorora - Nyora dzekudzidza uye mienzaniso inopfuurira sezvakaitika, pasinei nekuwedzera kwekuwedzera kune PMBOK.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kukonzekera kuyezetsa - Zophunzira Phunziro ndi zitsanzo zikupitirira kale, mosasamala kanthu za kusintha kwatsopano kwa PMBOK.


Text in Shona: Urongwa hwo Musongano Upenyu no Mushando hwo Zvapupu zva Jehovha kuitira 11-17 Mbujji wo 2017
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndandanda ya Utumiki Komanso Moyo Wathu Wachikhristu ya Mboni za Yehova ya March 21-27, 2016


Text in Shona: Urongwa rine basa rondedzero uye yekufamba kwenguva purogiramu nguva (kazhinji pachiyero mavhiki) projected nokuda kukura WebApp increment.
Translation of the previous text to Nyanja:

Planning: The ndondomeko ya polojekiti kuti WebApp increment analengedwa. ndondomekoyi imakhala ntchito tanthauzo ndi kutalika kwa nthawi Ndandanda nthawi (kawirikawiri amayezedwa milungu) ntchito pa chitukuko cha WebApp increment.


Text in Shona: Urongwa wo Co Kutarira zvo Musongano Upenyu Hwedu hwo ciKristu no Mushando kuitira njiku 20-26 ja Maio wo 2019
Translation of the previous text to Nyanja:

Programu ya misonkhano ya Umaso Wathu Wacikristu na Utumiki, sumana 20-26 ya Khoni ya 2016


Text in Shona: Urongwa wo Upenyu Hwedu hwo ciKristu no Mushando kuitira 26 ya Soka ra Baba-1 Nyahwiriri wo 2018
Translation of the previous text to Nyanja:

JW Ndandanda ya Utumiki Komanso Moyo Wathu Wachikhristu ya March 26-April 1, 2018


Text in Shona: Urongwa wo Upenyu Hwedu hwo ciKristu no Mushando kuitira Njiku 17-23 ja Setembro wo 2018
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndondomeko ya Moyo Wathu Wacikristau na Utumiki 17-23 Dezembro, 2018


Text in Shona: Uroyi hunobatanidza zvese zvakaipa.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Urus Media yakafanana neWordPress 'Media uye inokugonesa kurodha mifananidzo yako, mafaera uye matemplate.
Translation of the previous text to Nyanja:

Manage Media ndi ofanana ndi WordPress 'Media ndipo imakuthandizani kuti mukweze zithunzi zanu, mafayilo ndi ma tempuleti.


Text in Shona: Urwu rwatova kuwanikwa ne ngwara chiratidzo MobileGo, izvo zvichaita kuti mamiriyoni vatambi kubva munyika kuti tibatane decentralized Tournaments uye P2P machisi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Izi kale zilipo ndi anzeru chizindikiro MobileGo, zomwe zingathandize mamiliyoni osewera padziko lonse mogwirizana thupi decentralized ndi likufanana P2P.


Text in Shona: Usabatana nevakafa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Basi nnole mujaŵelele mbesi ja akuteteledwa.


Text in Shona: Usabvumire blog yako vaverengi kana vashandisi ve forum kuti vatore mafoto nemavhidhiyo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Osalola owerenga mabulogu anu kapena ogwiritsa ntchito pa forum kuti azitsegula zithunzi ndi makanema.


Text in Shona: Usade kusvibisa vane ruoko runotambanuka, gara nerwako rwakagonya.
Translation of the previous text to Nyanja:

"Ndipo mkono wako usaukhalitse ngati kuti wamangidwa kukhosi kwako, ndiponso usautambasule mosayenera, ungadzakhale wodzudzulidwa ndiwosowa.


Text in Shona: Usadzokere shure Biti.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Usadzvanye pane zvinongedzo zvakatumirwa kubva kumaakaundi asingazivikanwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musatsegule mafayilo osadziwika otumizidwa ndi imelo.


Text in Shona: Usaedzazve kuona chiso changu, nokuti pazuva rauchaona chiso changu uchafa."
Translation of the previous text to Nyanja:

""Ndipo musadzandiyalutse pa tsiku loukitsidwa anthu (ku imfa);"


Text in Shona: Usaedze kudzora mwana.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Usaedze kutiratidza kuti takanganisa panguva ino.
Translation of the previous text to Nyanja:

Osayesa kutiwonetsa cholakwika pakadali pano.


Text in Shona: Usaende kuFrance: US inoburitsa France kufamba ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Khalidwe losavomerezeka: France ikumbukira nthumwi zake ku US ...


Text in Shona: Usage: icho ari piri; 2.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Usages: 50% neige douce / 50% neige dure
Translation of the previous text to Nyanja:

Coupon Code 2: MVPS-50 - 50% ikuchotsa ma seva onse opangidwa ndi VPS


Text in Shona: Usaigwedezere (Qur'an) lirime lako (Pamene ikuvumbulutsidwa) kuti Muifulumirire (kuiwerenga ndi kuisunga Mumtima).
Translation of the previous text to Nyanja:

"Usaigwedezere (Qur'an) lirime lako (pamene ikuvumbulutsidwa) kuti uifulumilire (kuiwerenga ndi kuisunga mu mtima).


Text in Shona: Usaita chikanganiso nezvazvo.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Usaita izvozvo.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Usaita zvikwereti zvisina basa.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Usaite kuti vavengi vangu vandiise mukati megomba muzita raJesu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musalole kuti adani anga andiyike mkati mwa dzenje mu dzina la Yesu.


Text in Shona: Usakanganwa kuchengeta maski yako newe nguva dzese, sezvo ichigona kudzivirira kusvika kuma 95% ehutachiona.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musaiwale kusunga chigoba chanu nthawi zonse, chifukwa chimatha kulepheretsa ma virus a 95%.


Text in Shona: Usakanganwa kugara uchirovedza muviri, izvo zvinoshanda kwazvo mukusimbisa kuda.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musaiwale masewera olimbitsa thupi nthawi zonse, omwe ndi othandiza kwambiri kulimbikitsa kufuna kwanu.


Text in Shona: Usakanganwa kugovera zviwanikwa zvako muchikamu chekutaura pazasi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musaiwale kutitumizira ndemanga yanu mubokosi la ndemanga pansipa.


Text in Shona: Usakanganwa kuvhura windows yemakamuri kana gonhi kuti rinyatsoita basa remhepo rinotonhorera.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musaiwale kutsegula mawindo a chipinda kapena chitseko kuti mpweya wabwino uziyenda bwino.


Text in Shona: Usakanganwa zvavo mishonga:
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Usakanganwe zvinoshamisa maonero yeAlps iwe unozogona kuona kana.
Translation of the previous text to Nyanja:

Osayiwala kuona zinthu zochititsa chidwi za Alps mudzatha kukumana nazo.


Text in Shona: Usakurumidza kutsamwa pamweya wako nokuti kutsamwa kunogara muchipfuva chamapenzi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Usakangaze mumtima mwako kukwiya; pakuti mkwiyo ugona m'cifuwa ca zitsiru.


Text in Shona: Usambobvuma kufurirwa kana pachinhu chidikidiki
Translation of the previous text to Nyanja:

Osalimbikitsa kuti mugwiritse ntchito mitundu yaying'ono


Text in Shona: Usambochema kana kunyunyuta pamusoro Facebook & Instagram.
Translation of the previous text to Nyanja:

Osadandaula konse kapena kudandaula Facebook & Instagram.


Text in Shona: Usambofa Wakawedzera Mashoko Akanyanya Kuwanda Muchivharorera Tsamba Yako
Translation of the previous text to Nyanja:

Pewani Maonekedwe Powonjezera Dzina Lanu Pamene Mulemba Mauthenga


Text in Shona: Usambofa wakarega kuda mari kuchidzika midzi mumwoyo mako.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musalole kuti nkhani zokhudza ndalama zisokoneze chikondi chanu.


Text in Shona: Usambofa wakarega pfungwa dzako dzichifungidzira zvinhu zvinokubvisa pana Jehovha!
Translation of the previous text to Nyanja:

Khalani wakutsimikiza mwa kuleka kubvuma kuti makumbukidwe yanu yakucitiseni kukhala patali na Yahova!


Text in Shona: Usambofa wakatora chikamu muSocial Media kana iwo musoro wenyaya uri kukurukurwa ungafungidzirwa semamiriro ezvinhu enhamo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Osatengapo gawo mu Social Media pomwe mutu womwe ukukambidwa ungaoneke ngati vuto.


Text in Shona: Usamborega kudzidza, nekuti hupenyu haumbomira kudzidzisa. - Hazvizivikanwe
Translation of the previous text to Nyanja:

Osasiya kuphunzira, chifukwa moyo suletsa kuphunzitsa. - Zosadziwika


Text in Shona: Usamirira kusvikira kemikeri yekare ikasiya mupfungwa kana iyo inoshungurudza apo shamhu dzisina kugara zvakanaka.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musati mulindire mpaka makina achikulire atayika m'malingaliro kapena amakhumudwa pamene sitiroko sakhala bwinobwino.


Text in Shona: Usamirira kwechinguva chiduku, bhuku tikiti rako saveatrain.com uye kutanga kurongedza kuItaly!
Translation of the previous text to Nyanja:

Musati dikirani miniti wautali, buku tikiti yanu pa saveatrain.com ndi kuyamba atanyamula kwa Italy!


Text in Shona: Usamirira zvakare uye tora iyo fondos de pantalla demasangoinonyanya kufadza kune yako Android.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musadikire pang'ono ndikutsitsa fayilo ya fondos de pantalla de malo chochititsa chidwi kwambiri pa Android yanu.


Text in Shona: Usandibheja zvisiri izvo, zvedi kambani yako inoda kuda yako saiti uye kunyange kuishandisa sechinhu chekushandisa ... asi iyo hutungamiriri, chikuva, uye zvemukati zvinofanirwa kugadzirirwa uye kugadziridzwa mukutenga kwevatengi nekuchengetedza.
Translation of the previous text to Nyanja:

Osandibera molakwika, zachidziwikire kampani yanu ikufuna kukonda tsamba lanu ngakhale kuligwiritsa ntchito ngati chothandizira... koma olamulira, nsanja, ndi


Osandibera molakwika, zachidziwikire kampani yanu ikufuna kukonda tsamba lanu ngakhale kuligwiritsa ntchito ngati chothandizira... koma oyang'anira, nsanja, ndi zomwe zili patsamba lino ziyenera kupangidwa ndikukonzedwa kuti zitheke ndikusungidwa kwa makasitomala.


Text in Shona: Usandinetse ndakuda kurara - Joke - Nyambo dzino kodza mwoyo
Translation of the previous text to Nyanja:

Fela Anikulapo Kuti - Trouble sleep yanga wake am


Text in Shona: Usandipe mhosva - yaive mhosva yeInternet.
Translation of the previous text to Nyanja:

Osandiyimba mlandu - chinali cholakwika ndi intaneti:


Text in Shona: Usanetseka kana ukatsvaka musi Google pasina kuwana chinhu OK nokuda this post kunze nokuudza ichangobva kugadzwa faira, Ndatuma kwamuri rezinesi kiyi vakabudirira kusashanda.Driver Booster 2.4 Download.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musadandaule pamene inu kufufuza pa Google popanda kupeza chilichonse bwino ndi malo popanda kulalikira atsopano unsembe file, Ine ndinatuma inu chinsinsi chilolezo bwinobwino adamulowetsa.dalaivala chilimbikitso 2.4 Download.


Text in Shona: Usanetseka kana unogona kufungidzira kuti iye zvino (ona chikanganiso 1).
Translation of the previous text to Nyanja:

Musadandaule ngati inu mukhoza kulingalira kuti pakali pano (onani kulakwitsa 1).


Text in Shona: Usanetseka sezvo iwe usingadi kuva neApaPal account yekubhadhara: iwe unogona kuisa data yako yekadhi yemari yekwereti pa PayPal uye kupedza kubhadhara kwako.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musadandaule chifukwa simukuyenera kukhala ndi akaunti ya PayPal kulipira: mukhoza kulowa deta yanu ya ngongole mwachindunji ku PayPal ndi kumaliza kulipira kwanu.


Text in Shona: Usanetseka zvinonzwisisika achiri kusununguka uye kusununguka kwekugadzirisa, Redhat inowedzera kuwedzera, kugovera kodhi nekukura iyi purojekiti.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musadandaule kuti n'zosatheka kuti mukhale omasuka komanso otseguka, Redhat ikuwonjezera, kukhazikitsa malamulo ndikukula ntchitoyi.


Text in Shona: Usanetseke, nekuti 1xbet iguta Russian.
Translation of the previous text to Nyanja:

Osadandaula, chifukwa ndi 1xbet mzinda Russian.


Text in Shona: Usangoenda kune mumwe wevaya vanozivikanwa makambani ekuenzanisa kana kuti kumunhu wenhoroondo asi asingazivi kuti "blog" chii.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musangopita kwa mmodzi wa mabungwe odziwika bwino a ndalama kapena kwa a compactant omwe sadziwa kuti "blog" ndi chiyani.


Text in Shona: Usanonoka kutaura pamusoro pezvinokuvhiringidza iwe:
Translation of the previous text to Nyanja:

Musazengereze kulankhula za zomwe zikukuvutitsani:


Text in Shona: Usanyengerwe nemakasino epamhepo anoita kunge anopa nyika asi achiendesa zvishoma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Osapusitsidwa ndi juga zapaintaneti zomwe zimawoneka ngati zikupereka dziko koma osapereka zochepa kwambiri.


Text in Shona: Usape nhare kumwana uye iwe uchaona kuti izvo hazviitike kwauri, mutengere iye murume wekuita kana mutambo wekudyidzana.
Translation of the previous text to Nyanja:

Osamupatsa mafoni mwanayo ndipo muwona momwe izi sizingakuchitikireni, muguleni Mwamuna Wachitetezo kapena masewera olowerera.


Text in Shona: Usapedza nguva yako kutumirazve rutsigiro rwako kune vasina kururama recruiters.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musamawononge nthawi yanu mutayambanso kubwereza olakwika.


Text in Shona: Usapfuure miniti imwe yekubika nguva.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musachedwe kamphindi koyembekezeredwa kalekale.


Text in Shona: Usapikise mutori wenhau, kunyanya kana uri mumhepo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Osatsutsana ndi mtolankhani, makamaka mukakhala mlengalenga.


Text in Shona: Usapotsa iyi!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Usapotsa ruzivo rweiyo Tour de France neayo yepamutemo app
Translation of the previous text to Nyanja:

Musati muphonye tsatanetsatane wa Tour de France ndi pulogalamu yake yovomerezeka


Text in Shona: Usare Var O Non Usare Var?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi sadzadzuka ndi kukuchititsa mantha?


Text in Shona: Usarega kurova kwako kuchidedera, nekuti apa kunyatsoita ndiyo shamwari yako yepamwoyo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musalole kugunda kwanu kunjenjemera, chifukwa Kulondola ndi bwenzi lanu lapamtima.


Text in Shona: Usarerutsa simba remunyengetero!
Translation of the previous text to Nyanja:

wamphamvu asadzitamandire m'mphamvu yache,


Text in Shona: Usashamiswe kuziva kuti izvozvi zvave zvemahara pakupedzisira, sezvo masystem akadaro anowanzo dhura mushure mekushandisa kwayo yemahara demo vhezheni.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musadabwe kudziwa kuti tsopano ndi yaulere pamapeto pake, chifukwa machitidwe otere nthawi zambiri amakhala okwera mtengo mutagwiritsa ntchito mtundu wake waulere.


Text in Shona: Usashandisa chero closantel tubhokisi zvigadzirwa munguva 35 zuva kurega nguva.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musagwiritse ntchito mankhwala aliwonse closantel munali pa achire nthawi 35 tsiku.


Text in Shona: Usashandise mashoko akasununguka uye akajairika akadai sa "Hello," "Hi!"
Translation of the previous text to Nyanja:

Musagwiritse ntchito mawu omasuka komanso omveka bwino monga "Moni," "Hayi!"


Text in Shona: Usashandise mushure mekupera kwezuva.
Translation of the previous text to Nyanja:

Osagwiritsa ntchito tsiku lomaliza litha.


Text in Shona: Usashandise nechero mimwe michina.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Usasvibise mvura nekushandisa yakananga kana kuraswa zvisirizvo kwemidziyo yemishonga.
Translation of the previous text to Nyanja:

Osadetsa madzi mwa kuwagwiritsa ntchito mwachindunji kapena kutaya zosayenera za mankhwala okhala ndi mankhwala.


Text in Shona: Usatambisa imwe imwe nguva, tanga kunyengetera izvozvi!
Translation of the previous text to Nyanja:

Osataya nthawi inanso, yambani kupemphera pompano!


Text in Shona: Usataura zita raJehova Mwari wako pasina.
Translation of the previous text to Nyanja:

Usatchule dzina la Yehova Mulungu wako pachabe


Text in Shona: Usataure Nguva muchiGerman
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Usateerere kune zvinotaurwa nevanhu, tarisa zvavanoita
Translation of the previous text to Nyanja:

Osamvetsera ku zomwe anthu akunena, penyani zomwe akuchita


Text in Shona: Usatendera mifananidzo yepamusoro pepenzi iwe - Doze Studio peji yepamusoro ndiyo imwe yemapurisa anonyanya kukuvadza uye anotyisa kunze uko.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musalole chithunzichi pamwambapa kuti chinyenge inu - tsamba loyamba la Doze Studio mwinamwake ndilo malo ena ochititsa chidwi kwambiri komanso ochititsa mantha.


Text in Shona: Usatenderera kure necheki yako yezvino kana iwe unogona kurasikirwa nevateereri vako.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musayendetse kutali kwambiri ndi niche yanu yamakono kapena mukhoza kutaya omvera anu.


Text in Shona: Usatenge yakavhurwa OnePlus 8 uye Pro kuti ishandise paVerizon 5G
Translation of the previous text to Nyanja:

OnePlus 8 ndi OnePlus 8 Pro zidzakwera mtengo powonjezera 5G


Text in Shona: Usati ainge atumirwa wako, tichava ongorora nokungwarira uye iva nechokwadi chokuti chigadzirwa vakakwana.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pamaso kutumiza wanu, tidzakhala kuyendera mosamala ndipo onetsetsani mankhwala ali wangwiro.


Text in Shona: Usati hatina kukunyevera.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Usati iri HTML kunze kwekunge iri iyo chaiyo HTML.
Translation of the previous text to Nyanja:

Osanena kuti ndi HTML pokhapokha ngati ilidi HTML.


Text in Shona: Usati verenga nyaya, tanga kuudza skateboard kuti mashoko nokuda bhuku.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musanayambe kuwerenga nkhaniyi, choyamba kugawana deta skateboard kaamba ka umboni wa.


Text in Shona: Usati wabatidza kenduru yako tsvuku kuti unamate, zvinobatsira kusarudza nzvimbo uye nguva yaunogona kunamata pasina kukanganiswa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musanayatse nyali yanu yofiira kuti mupemphere, ndi bwino kusankha malo ndi nthawi yomwe mungapemphere osasokonezedwa.


Text in Shona: Usati wabvuma imwe nyaya kana kuitumira vamwe vanhu, kunyange iya inozivikanwa chaizvo kana yakambotaurwa munhau, tanga waona kuti ndeyechokwadi here.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musanakhulupirire nkhani inayake kapena kuitumiza, ngakhale imene ndi yodziwika kapena imene yalengezedwa pa nyuzi, mutsimikizire kaye kuti ndi yoona.


Text in Shona: Usati wabvunza anofurira kuti abatane newe, unofanirwa kukudziridza hukama navo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musanayambe amakumana chinachake, ndi bwino kukhazikitsa ubale ndi makampani wanu


Text in Shona: Usati waenderera kune chinhanho chinotevera, ndapota kopira backup kopi kubva kune yakapfuura template nekuti, kana uine chero dambudziko mushure mekurodha template nyowani, iyo backup faira ichakubatsira kudzorera.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musanapitirire pa sitepe yotsatira, chonde koperani zosunga zobwezeretsera kuchokera pa template yapita chifukwa, ngati muli ndi vuto mutatsitsa template yatsopano, fayilo yolowera ikakuthandizani kuti mubwezeretsenso.


Text in Shona: Usati wanyora zvigadzirwa zvakagadzirirwa kuchitoro chako, ndokumbirawo uende kune peji rekubvumidza kuti uone kana iyo POD yakawanikwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musanalembe zinthu zomwe zapangidwira kusitolo yanu, chonde pitani patsamba lowongolera kuti muwone ngati mawonekedwe a POD athe.


Text in Shona: Usati warega izvi seimwe nzvimbo yakakwana ine mufananidzo wakazara wechiso, tora nguva yekushanyira FormFree iwe pachako.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musanachotse ichi ngati malo ena omwe ali ndi chithunzi choyang'ana pazithunzi, tenga nthawi yopita kuFomuFree.


Text in Shona: Usati wasarudza steroid poda mupiki, iwe unofanirwa kutarisa pane kwavo uye kubata nguva maererano nemazuva ekuendesa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musanasankhe wopereka ufa wa steroids, muyenera kuwunika ndi kusunga nthawi malinga ndi masiku obereka.


Text in Shona: Usati washandisa, ramba uri mufiriji kwemaawa e24 kuitira kuti masikirwo emasikirwo emichero awedzere kuwedzera huwandu hwehutano hwake anogona kuva akawandisa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musanagwiritse ntchito, ikani m'firiji maola a 24 kuti mavitamini achilengedwe apitirize kuchulukitsa zakudya zake zowonjezera.


Text in Shona: Usati watarisa mharidzo iyo Carly anozogovana naye zvinonakidza zvekuwanikwa newe, isu takabvunzwa neboka rake kuti munhu mumwe nemumwe anobvumirana seti yenhungamiro asati aenderera.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musanayang'ane nkhani yomwe Carly adzagawana nanu zomwe adapeza, tafunsidwa ndi gulu lake kuti aliyense agwirizane ndi malangizo asanafike.


Text in Shona: Usati wateedzera uye kunama chinyorwa, ita ongororo yako !!!!!!!
Translation of the previous text to Nyanja:

Kumayamba mwaganiza kaye musanalankhule ndikuphunzila kwanuko..!!!!


Text in Shona: Usati watora chero chikonzero kubva pane izvi, kune zvinhu zviviri zvaunofanira kuchengeta mupfungwa:
Translation of the previous text to Nyanja:

Mukadzalowa m'banja mudzafunika kuchita zinthu ziwiri zotsatirazi:


Text in Shona: Usati wawana tattoo sekanaka seizvi, tora nguva yekuongorora mhando dzakawanda uye mavara kuti zvigadzirwa zvinogona kuuya neIndaneti.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musanayambe kujambula chithunzi chokongola, khalani ndi nthawi yofufuza zojambula ndi mitundu yosiyanasiyana yomwe mapangidwe angabwere ndi intaneti.


Text in Shona: Usati wokutanga dhipoziti, chigamba Kids "Account Settings" My Account chikamu, kana zvakananga panguva "dhipoziti" Akabvuma kubvuma bhonasi;
Translation of the previous text to Nyanja:

Musanapite gawo loyamba, chigamba Kids "Zikhazikiko akawunti" gawo Akaunti Yanga, kapena mwachindunji "gawo" Iye anavomera kulandira bonasi;


Text in Shona: Usatirega tichiwira mumuedzo,
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Usatiripire se kunyangadza kwedu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musatichite kukhala mayeso kwa amene sadakhulupirire, tikhululukireni Mbuye wathu!


Text in Shona: Usatombo kunetseka nezvekuinyora pasi kana kuikanganwa, GTM inoita kuti uwane zvakanaka uye zviri nyore muakaundi yako yeGTM.
Translation of the previous text to Nyanja:

Osadandaula kuti muzilemba kapena kuyiwala, GTM imapangitsa kuti izikhala yabwino komanso yosavuta muakaunti yanu ya GTM.


Text in Shona: Usatondere, Tenzi, zwitadzo zwedu nezwo zwe wasekuru wedu; usatidzokesere nge zwitema zwedu: tisunungure Tenzi wakanaka, sunungura wanhu wako, awo wakatenga nge maropa ako anokosha kwazwo, usashatirwe ndisu narini.
Translation of the previous text to Nyanja:

[8] Lemekezani Mulungu wathu, mitundu ya anthu inu, ndipo mumveketse liu la chilemekezo chake.[9] Iye amene asunga moyo wathu tingafe, osalola phazi lathu literereke.[10] Pakuti munatiyesera, Mulungu, munatiyenga monga ayenga siliva.[11] Munapita nafe kuukonde; munatisenza chothodwetsa pamsana pathu.[12] Munapititsa anthu oberekeka pamwamba pamitu pathu; tinapyola moto ndi madzi; koma munatifikitsa potitsitsimutsa.


Aweluza Ngati Alibe Tchimo Osati Kudzudzula.Ambuye Mutichitile Chisoni Amphawife Olemera Akungotipondeleza Paliponse.


Text in Shona: Usatora mishonga ye2 panguva imwechete kana kuti mamwe maitiro.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musatengere mlingo wa 2 pa nthawi imodzi kapena mlingo woyenera.


Text in Shona: Usatore matanho uri wega kana kuita sarudzo dzakakosha usina kubvunza muiti wako.
Translation of the previous text to Nyanja:

Osachitapo kanthu panokha kapena kupanga zisankho zofunika popanda kufunsa wopanga.


Text in Shona: Usatya dambudziko, kupenga tenga mabhirioni matatu, uye kupikisa Kmart naAldi: kuvaka yakasimba Australia "dhora rimwe" chitoro!
Translation of the previous text to Nyanja:

Musawope za mliri, onjezerani misala 30 biliyoni, ndikutsutsa Kmart ndi Aldi: kuti amange "sitolo imodzi yamphamvu" ku Australia!


Text in Shona: Usatya kudzidza chimwe chinhu chitsva.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musachite mantha kuyesa zinthu zatsopano


Text in Shona: Usatya kutaura kune vamwe.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Usatya, nokuti ini ndinewe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Osawopa, pakuti Ine ndili pamodzi ndi inu.


Text in Shona: Usatya, ramba uchichema kuna Mwari muminyengetero maererano nezvido zvemoyo wako.
Translation of the previous text to Nyanja:

insteed of kupempha kwa ambuye koma mwati mube nde muisovatu mai.


Text in Shona: Usava akashama nezuva rokutanga pamusi
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Usava navamwe vamwari kunze kwangu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Usakhale nayo Milungu ina koma ine ndekha


Text in Shona: Usava todinho!!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Usavhunduka kana kutya, nokuti Jehovha Mwari wako anewe kwose kwaunoenda." - Josh.
Translation of the previous text to Nyanja:

Leka kucita mantha ayai kugopa, pakuti Yahova, Mulungu wako, an'dzakhala nawe kuli-kwentse komwe uyendeko."


Text in Shona: Usazengurira kubvisa kusava nechokwadi kwako navo.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Usazeze kutaura nemagweta emhuri e Law & More.
Translation of the previous text to Nyanja:

Osazengereza kulumikizana ndi maloya am'banja la Law & More.


Text in Shona: Usazoshandisa zina raMambo Mwari vako nge njira isina shwiro.
Translation of the previous text to Nyanja:

Usatchule dzina la mulungu wako pachabe.


Text in Shona: Usazvienzanisa nevamwe, uye usaramba uchingofunga nezvechimiro chako.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musamadziyerekezere ndi anthu ena ndipo musamaganizire kwambiri za kaonekedwe kanu.


Text in Shona: Usazviomesera kugadzirwa kuzvidzora: Han raMwari Yueming zvakazara kuremekedza munhu zvinodiwa mumwe nomumwe mutengi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Otha kulamulira kupanga: Han a Yueming kwathunthu kulemekeza zimene anthu aliyense kasitomala payekha.


Text in Shona: Use akakodzera hashtags.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Use: Kubatsira kubvisa mabhakitiriya paganda anogona kukonzera chirwere uye kunyorovesa ganda.
Translation of the previous text to Nyanja:

Uonani: Kuthandiza kuthana ndi mabakiteriya pakhungu omwe angayambitse matenda ndikunyowetsa khungu.


Text in Shona: User anobvuma kudzivirira, indemnify uye mubatirire chisingakuvadzi TRULUV.COM, ayo Affiliates uye dzazvinogara vatungamiriri vavo, navatariri, vashandi uye vamiririri vanobva nokudzimba dzose anoti uye ishandise kusanganisira magweta 'mari, anomuka kubva kushandiswa TRULUV.COM nemhengo kana vanozvishandisa kuti pomutumwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Wosuta akuvomera kuteteza, indemnify ndi kugwira vuto lililonse TRULUV.COM zake othandizana nawo ndi awo Dayilekita, ma Ofisala, wogwira ntchito ndi wothandizila pa ndipo onse amanena ndalama, kuphatikizapo maloya ' zolipira, akuwuka kuchokera ntchito TRULUV.COM ndi wosuta kapena ogwiritsa chida.


Text in Shona: UserTesting inoramba ichiwedzera iyo nzwisiso yemunhu chikuva uye ndawedzera chitsva template gallery, zvinobvumidzwa kuyerera maficha, kuyedza kwemuti, kusangana pamwe neQualtrics XM Platform, uye smart tags.
Translation of the previous text to Nyanja:

UserTesting ikupitilizabe kukulitsa nsanja zowunikira anthu ndipo ndawonjezera malo atsopano azithunzi, mawonekedwe ovomerezeka, kuyesa mitengo, kuphatikiza ndi Qualtrics XM Platform, ndi ma tag anzeru.


Text in Shona: Users anogona kuzorodza kuona zvitsva vanorumbidza kana kushanyira imwe peji ane refu mazita munzwewo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mapulogalamuwanso angathe polimbikitsa kuona atsopano malangizo kapena pitani patsamba ndi mndandanda wautali wa malangizo.


Text in Shona: Users anogona nguva dzose kuramba kupa pachake zvitupa mashoko, kunze kuti kwakavatadzisa kuita zvimwe Site chokuita zvinhu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ogwiritsa ntchito nthawi zonse amakana kupereka zidziwitso zawo, kupatula kuti zingawalepheretse kuchita nawo zokhudzana ndi tsamba la Webusayiti.


Text in Shona: Users kuwana kunakidza chaizvo mumwe Live Casino slots pamusoro iPads zvikurukuru nemhaka chidzitiro saizi uye yakakwirira tsanangudzo yakajeka hwakakanyiwa ikapenya Graphics of kasino Website.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ogwiritsa kupeza chokuchitikirani zabwino kwa Live Casino kagawo pa iPads makamaka chifukwa cha kukula chophimba ndi tanthauzo mkulu momveka wothira zithunzi wothwanima webusaiti ya kasino.


Text in Shona: Users vanogona Upload rakanyorwa mavhidhiyo kuna YouTube pasina rokutendeutsa (720p / 1080p).
Translation of the previous text to Nyanja:

Mapulogalamuwanso angathe kweza mavidiyo olembedwa kuti YouTube popanda akatembenuka (720tsa / 1080P).


Text in Shona: Ushamwari hunovapo kusvikira munhu achifunga kuti haasi kuwana mugove wake, kana kusvikira imwe ikaramba kubvumirana naye.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ubwenziwo umakhalapo mpaka wina akuganiza kuti sakupeza gawo lake, kapena mpaka wina atakana kugwirizana naye.


Text in Shona: Ushamwari hwedu naJehovha huchawedzera kusimba uye chido chedu chokumushumira chichawedzerawo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ubwenzi wathu ndi Yehova udzalimba kwambiri komanso tidzakhala ndi mtima wofuna kuchita zambiri pomutumikira.


Text in Shona: Ushumiri Hwako Hwakaita Sedova Here? _ Yokudzidza
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi utumiki wathu ungafanane bwanji ndi mame?


Text in Shona: Ushumiri hwaJesu Hwekupedzisira muJudhiya _ Upenyu hwaJesu
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Ushumiri hweMukatikati ndeimwe yepamusoro.
Translation of the previous text to Nyanja:

Utumiki wa mkati ndi chimodzi mwa zabwino kwambiri.


Text in Shona: Usiku hwokupedzisira asati afa, Jesu akaudza vadzidzi vake kuti vazoyeuka kutifira kwaakanga ava kuda kuita.
Translation of the previous text to Nyanja:

Usiku woti aphedwa mawa lake, Yesu analamula ophunzira ake kuti azichita mwambo wokumbukira imfa yake.


Text in Shona: Usiriche mut'u akakuv̱udhya bule.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musalole kuti satana akupangitseni kukhala akapolo.


Text in Shona: Usiŋgaɗi, haaziʋi Mŋari, nokuti Mŋari ruɗo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye wosakonda sazindikira Mulungu; chifukwa Mulungu ndiye chikondi.


Text in Shona: Usunąć CCD ransomwareMalware _ 3 godziny ago.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uta hwehondo huchabviswa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zimenezi zidzachititsa kuti padzikoli pasakhalenso nkhondo.


Text in Shona: Utachiona hwecomputer hwakatanga muUkraine umo hwakabata mabhanga, makambani uye network yemagetsi yeUkraine ndokuzopararira pasi rese.
Translation of the previous text to Nyanja:

Vuto la makompyuta lidayamba ku Ukraine komwe limakhudza mabanki, makampani komanso makina amagetsi ku Ukraine kenako nkumafalikira padziko lonse lapansi.


Text in Shona: Utano hunobatsira hwekunwa doro: Doro rakanaka kune hutano here kana kuti kwete?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi choopsa chotani: mowa kapena vodika?


Text in Shona: Utano hweATM hwakanaka: broccoli, mupunga neMu ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Zakudya zabwino za ATM: broccoli, mpunga ndi Zanga ...


Text in Shona: Utano hwehupi hunotengeswa kuvanhu kuburikidza kune rumwe rutivi kutyisidzirwa kweuchenjeri hwekugadzira (AI) kuchatibata uye kuisa dambudziko, kuitira kuti tigone kuwirirana zviri nani naro (Elon Musk) uye kune rumwe rutivi kuburikidza nekupa chizvarwa chitsva mukana wekudzidza nekukurumidza uye, semuenzaniso, kuburikidza nemutambo uye mhizha yepabonde.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kugwirizana kwa ubongo kumagulitsidwa kwa anthu ambiri kudzera mbali imodzi kuopseza kuti nzeru zachinsinsi (AI) zidzatipeza ndi kuopseza, kuti tigwirizane bwino ndi (Elon Musk) ndi mbali inayo popereka mbadwo watsopanowo mwayi wophunzira mwamsanga, mwachitsanzo, kupyolera mu masewera ndi malonda a zolaula.


Text in Shona: Utawu wokongola wa atsikana okwanira 2017
Translation of the previous text to Nyanja:

Zithunzi zokongola za chilimwe za 2017 kwa atsikana


Text in Shona: Utera hwaVictor Wanyama: Anogona kuva Moody, kusava nechokwadi uye kusafungira.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zofooka za Victor Wanyama: Iye akhoza kukhala Moody, wopanda chiyembekezo ndi chokayikira.


Text in Shona: Utilizing mamiriro of unyanzvi kugadzirwa uye kugadzira, Longbang Beer Machinery Equipment Co, Ltd. inopa yakasimba, yepamusoro chinovira tangi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kugwiritsa boma la kamangidwe luso ndi kupanga, Longbang Beer Machinery Zida Co, Ltd. imapereka cholimba, apamwamba nayonso mphamvu thanki.


Text in Shona: Utilizing risina gumbo voos kunakidzwa Private ndege Air bumbiro Virginia Beach Virginia kutiza basa inzira akakwana kubhururuka vari pasi kushushikana ezvinhu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tagwiritsira ntchito zopanda pake mwendo flights kusangalala ndi Private ndege Air hayala Virginia Beach Virginia ndege utumiki ndi njira yabwino kwa zimauluka malo otsika maganizo.


Text in Shona: Utongi hwake hwakarungama.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Utsi hunobuda maari hunokwira nokusingaperi-peri."
Translation of the previous text to Nyanja:

Utsiwochokera kwa iye udzafuka kwamuyaya."


Text in Shona: Uve navo noupenyu,
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uve newe pane rima
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uve nezuva rakanaka!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uya Vhuya Murwa Muthu
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uya nemwanakomana wako pano."+ 42 Asi kunyange paakanga ava kusvika, dhimoni racho rakamurovera pasi, rikaita kuti agwinhe-gwinhe zvine simba.
Translation of the previous text to Nyanja:

42 Ndipo pamene iye adali mkudza, chiwandacho chidamgwetsa pansi, ndi kum'ng'ambitsa.


Text in Shona: Uya udzidze zvakawanda nezve ino zviwanikwa uye mashandisiro ayo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Werengani za zinthu zomwe zimagwiritsidwa ntchito komanso momwe zimagwiritsidwira ntchito, werengani zambiri m'nkhaniyi.


Text in Shona: Uya uye mufare pamwe neni pamusoro izvi zvino akadzokera kumusha kwedu munyika pedyo!"
Translation of the previous text to Nyanja:

Nimukondwere pamodzi ndi ine pa ichi tsopano anabwerera kunyumba kwathu ku dziko pafupi!"


Text in Shona: Uyai kwaNdiri, mose iwe unoshanda nekuremerwa, uye ini ndichakuzorodza.
Translation of the previous text to Nyanja:

Bwerani kwa Ine, nonse inu olimbika ndi olemedwa, ndipo ndidzakupumulitsani.


Text in Shona: Uyai maboka nemasangano - ane zvisungo zve500 +, asi zvichida 1k + - uye shandisa mhinduro dzakawanda dziripo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lowani magulu ndi midzi - ndi osachepera 500 + mamembala ogwira ntchito, koma makamaka 1k + - ndi kuyankha zingwe zambiri zomwe zilipo momwe zingathere.


Text in Shona: Uyai nezvigadzirwa zvitsva zvekambani kutarisana-ne-kumeso kutaurirana nevatengi vatsva nevakuru kunze kwenyika, teerera kune vatengi 'mafungiro uye mazano, uye nekuenderera nekuvandudza zvigadzirwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Bweretsani zatsopano za kampaniyo kulankhulana pamasom'pamaso ndi makasitomala atsopano ndi akale akunja, mverani malingaliro ndi malingaliro a makasitomala, ndikupitiliza kukonza zinthuzo.


Text in Shona: Uyai nomukomana uyu kwandiri." 18 Jesu akatuka dhimoni rikabva rabuda mumukomana uya achibva apora kubva panguva iyoyo.
Translation of the previous text to Nyanja:

18 Ndipo Yesu adamdzudzula woyipayo: ndipo adatuluka mwa iye; ndipo mwanayo adachiritsidwa kuyambira nthawi yomweyo.


Text in Shona: Uye 7th Emirates ndiyo yakanakisa nzvimbo nokuda izvozvo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo 7th Emirates ndiye malo abwino kwambiri chifukwa cha zimenezo.


Text in Shona: Uye Abhija mwanakomana wake akamutevera paumambo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo Ahabu mwana wake analowa ufumu mʼmalo mwake.


Text in Shona: Uye Ace-michina yakanangana neiyo rammer uye ndiro, nhasi isu tinongoda kuita ipfupi sumo nezve iyo plate compactor.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo Ace-makina amayang'ana pa rammer ndi mbale, lero tikungofuna kupanga mawu achidule za compact compactor.


Text in Shona: Uye Golden zvakare; kana kuri Silver?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo Golden kwambiri; kapena ndi Silver?


Text in Shona: Uye Ishe akawedzera pauwandu hwavo zuva rimwe nerimwe avo vakanga vachiponeswa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo tsiku ndi tsiku Ambuye ankawonjezera ena pa chiwerengero cha olandira chipulumutso.


Text in Shona: Uye Jehovha akamuropafadza.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uye Jesu anoudza vaapostora vake kuti nokukurumidza achakwira Jerusarema, kwaachauraiwa, ibvei omuka muvakafa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo Yesu akuuza atumwi ake kuti posakhalitsa adzapita ku Yerusalemu, kumene iye adzaphedwa, ndiyeno n'kuuka kwa akufa.


Text in Shona: Uye Marita waishandira. uye zvechokwadi, Razaro akanga ari mumwe wevaya vakanga vagere pakudya naye.
Translation of the previous text to Nyanja:

2 Kumeneko iwo adamkozera Iye chakudya; ndipo Marita adatumikira; koma Lazaro adali m'modzi wa iwo akukhala pachakudya pamodzi ndi Iye.


Text in Shona: Uye Mwari akaita kuti pave nokururamisira, achiranga Kaini akaipa pamusana pemhosva yake.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mulungu anaonetsetsa kuti chilungamo chachitika ndipo analanga Kaini woipayo chifukwa cha tchimo lake.


Text in Shona: Uye Mwari wenyasha dzose, akakudanirai kukubwinya kwake kusingaperi muna Kristu, mushure mokumbotambudzika kwechinguva chiduku, achakuponesai uye achakusimbisai, agokumisai zvakasimba uye agokutsigisai.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo Mulungu wa cisomo conse, amene adakuitanani kulowa ulemerero wace wosatha mwa Kristu, mutamva zowawa kanthawi, adzafikitsa inu opanda cirema mwini wace, adzakhazikitsa, adzalimbikitsa inu.


Text in Shona: Uye Ndine Mubvunzo (s) Pamusoro peiyo Certification Sarudzo
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo Ndili Ndi Funso (Mafunso) Zosankha za Certification


Text in Shona: Uye Prisira naAkwira vaishandisa nguva yavo kutsanangurira vamwe "nzira yaMwari zvakanyatsorurama."
Translation of the previous text to Nyanja:

Priskila ndi Akula "anam'tenga, nam'fotokozera njira ya Mulungu mosamalitsa."


Text in Shona: Uye Samueri anoita izvi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo izi ndizo zimene Samueli akuchita.


Text in Shona: Uye Siria akanga asisiri kuda kupa rubatsiro vana vaAmoni.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo Syria sanalinso wokonzeka kupereka nsembe thandizo kwa ana a Amoni.


Text in Shona: Uye Vachamukumikidza mumaoko avahedheni. "
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo mitundu ya anthu pa dziko lonse idzamulambira,


Ndipo anthu a mitundu yonse ya pa dziko lapansi "adzalira chingʼangʼadza chifukwa cha Iye."


Text in Shona: Uye Wim achiri kukwanisa kuwana (...)
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uye achaisa makwai kurudyi rwake, asi mbudzi kuruboshwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo adzaika nkhosa ku dzanja lake lamanja, koma mbuzi adzaziika kumanzere kwake."


Text in Shona: Uye achaita sei pachapera Kutonga Kwemakore Ane Chiuru, "paanenge aparadza hurumende dzose nechiremera chose nesimba"?
Translation of the previous text to Nyanja:

Nanga n'chiyani chidzachitike kumapeto kwa Ulamuliro wa Zaka 1,000, iye akadzathetsa "maboma onse, ulamuliro wonse, ndi mphamvu zonse"?


Text in Shona: Uye achakudza zita renyu.+
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uye aidya mhashu nouchi, iye aiparidzira vanhu achiti 'Kuchauya mumwe munhu mushure mangu ane simba guru kudarika ini wandisingagoni kukotamira ndichisunungura tambo dzeshangu dzake.
Translation of the previous text to Nyanja:

Koma maganizo amenewa sanapitirire chifukwa Yohane ananena kuti: "Amene akubwera m'mbuyo mwanga ndi wamphamvu kuposa ine, ndipo sindili woyenera kumuvula nsapato zake.


Text in Shona: Uye aitarisira kuti Mwari uyu ungadai kuzomunzwa nguva ino uyewo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo iye ankayembekezera kuti Mulungu kumva iye nthawi komanso.


Text in Shona: Uye aiziva kuti taizokanganisa dzimwe nguva.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ankadziwanso kuti nthawi zina tingachite tchimo.


Text in Shona: Uye aka hakasi kekutanga kuti vanhu vanzwe inzwi raMwari richitaura naJesu kana kuti richitaura nezvake.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kameneka sikanali koyamba kuti anthu amve Mulungu akulankhula zinthu zokhudza Yesu.


Text in Shona: Uye akagamuchira chiratidzo chokudzingiswa, sechisimbiso chokururama kwaakawana nokutenda asati adzingiswa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo iye anachita mdulidwe ngati chizindikiro ndi chitsimikizo cha kulungama kumene anali nako mwachikhulupiriro pomwe anali asanachite mdulidwe.


Text in Shona: Uye akagara pedyo neguta.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uye akaitira maguta ose evanakomana vaAmoni saizvozvo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zimenezi n'zimene anachitira mizinda yonse ya ana a Amoni.


Text in Shona: Uye akapawo vamwe vaaiva navo." 27 Ipapo akati kwavari, "Sabata rakaitirwa munhu, munhu haana kuitirwa Sabata.
Translation of the previous text to Nyanja:

27 Yezu athimiza pontho na kuapanga tenepa: "Sabudu yacitwa thangwi ya munthu, mbwenye munthu hadacitwa thangwi ya sabudu tayu." 28 Na tenepo, Ine Mwana wa Munthu, ndine Mbuya mphaka na ntsiku ya Sabudu ene.


Text in Shona: Uye akapfuma sekubata kwacho.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uye akaseka.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uye akati kwandiri, 'Ndini Jesu weNazareta, wauri kutambudza iwe. '
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye anayankha kuti, "Ndine Yesu wa ku Nazareti, amene iwe ukumuzunza."


Text in Shona: Uye akavabhabhatidza kuti vawane zvibereko zvekureurura kuti adzose vanhu kuna Jesu, uya aizotora matadzo avo, vose zvavo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndiye iwo unagawidwa aliyense, monga adasowa.


Text in Shona: Uye akavaka nheyo dzenyika,+
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uye akawanda aya emaiema anoenda kupi?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uye anotidana kuti tive vadzidzi vake.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo iye amatiuza kuti tikhale ophunzira ake.


Text in Shona: Uye anovhara maziso ake kuti asaona zvakaipa,
Translation of the previous text to Nyanja:

pomuchotsera zokondedwa zake ziwiri zomwe ndi maso,


Text in Shona: Uye apo Mosesi akakanda, tsvimbo yakava nyoka.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mose anachita mantha kwambiri moti anaphimba nkhope yake.


Text in Shona: Uye apo hurumende dzinogona kuoma kuronga mamiriro acho ezvinhu, panel dzimwe nguva ivo ivo pachavo vane mhosva yezvivi zvakafanana izvo makambani ari kupinda mukutambudzika - kunyunyuta kwehupfumi uye kusungirirwa kwemutemo Kusingabvumum.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ngakhale maboma angayesetse kuthetsa vutoli, nthawi zina ndi iwo omwe ali ndi zolakwa zofanana zomwe makampani akukumana nawo - kulowetsedwa kwachinsinsi ndi kusonkhanitsa kosalongosoka kwa deta yapadera.


Text in Shona: Uye apo nyika yake haizivikanwi zvachose uye itsva kwaari, vanombundira iye wake nemararamiro.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo pamene dziko lake ndi kwathunthu osadziwika latsopano kwa iye, iye kumaphatikizapo iye ndi moyo.


Text in Shona: Uye apo zuva rakanga rabuda, nderipi iwe waunofunga kuti raive nyore kuverenga?
Translation of the previous text to Nyanja:

Koma sukudziwa pamene izo ziri bwino kupita Acharavi?


Text in Shona: Uye aquacultured (Mapira salar) salmon mune varume vane hutano: kudzidza kwakasarudzika, kaviri-bofu."
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi nsomba zamadzi zam'madzi (Salmo salar) mwa amuna athanzi: kafukufuku wopitilira muyeso, wakhungu kawiri."


Text in Shona: Uye avo vanotya kudyara zvinomera zvinongodyara lavender munharaunda iri pedyo: haisi kutengesa chete aphids nekunhuhwirira kwayo, asiwo inogadzira Medecent accents.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo iwo omwe amawopa tizirombo timene timangobzala lavender mmbali mwapafupi: sikuti imagulitsa nsabwe za m'masamba ndi zonunkhira, koma zimapangitsanso zolemba za Mediterranean.


Text in Shona: Uye aya mamwe emabasa anoitwa nehunyanzvi uyu anoshanda nekuzvipira kwakadai mumunda wehutano.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo izi ndi zina mwazomwe zimachitika ndi katswiriyu yemwe amagwira ntchito modzipereka pantchito zazaumoyo.


Text in Shona: Uye bhuku yokurangaridza ikanyorwa pamberi pake, avo vanotya Jehovha nevaya vanofunga zita rake.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi buku la chikumbutso linalembedwa pamaso pake, anthu oopa Yehova ndi anthu amene amaona dzina lake.


Text in Shona: Uye chaizvo vazhinji vavo, MedMen neSurterra vaitsigira chikumbiro pasi apa kuti vaende kunotandara, uye ivo vanouisa mari huru, uye zviri pachena kuti vaibheja pane zvekuvaraidza kuti vauye kuburikidza-
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo kwenikweni ambiri a iwo, a MedMen ndi a Surterra amalipiritsa pempholi kumusi kuno kuti akasangalatse, ndipo adapeza ndalama zochuluka, ndipo zikuonekeratu kuti anali kubetcha pazosangalatsa-


Text in Shona: Uye chechitatu, tinofamba nezita raMwari patinoteerera mitemo yake yakarurama nomufaro, tisingamboiti kuti zita dzvene raBaba vedu rizvidzwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chachitatu, timayenda m'dzina la Mulungu tikamatsatira mfundo zake zolungama n'cholinga choti tisanyozetse dzina loyera la Atate wathu.


Text in Shona: Uye cherechedzai kuti Adhamu naEvha vakanga vari kunzwa uye akaona nyoka.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo zindikirani kuti Adamu ndi Hava onse anamva ndi kuona njoka.


Text in Shona: Uye chii chaunoda kuti uzive nezve mabasa epamutemo muDubai, Abu Dhabi, nedzimwe Emirates?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo muyenera kudziwa chiyani zamalamulo ku Dubai, Abu Dhabi, ndi ma Emirates ena?


Text in Shona: Uye chii chinoitika pashure pezuva re2?
Translation of the previous text to Nyanja:

Anayamba kudabwa chifukwa yachiwiri tsiku konse zimachitika?


Text in Shona: Uye chii zvakawanda, ivo maita basa yakanaka.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uye chikafu che phenylalanine chinogona kukwidziridzwa uye neamido-carboxylation ine glucide.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo zakudya za phenylalanine zitha kupitilizidwa komanso ndi amido-carboxylation wokhala ndi glucide.


Text in Shona: Uye chikwata che 500MB chinogona kukutsigira kwenguva yakareba kana iwe usina zvine nzvimbo yakakura site.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo yosungirako 500MB ingakuthandizeninso kwa nthawi yaitali ngati mulibe tsamba lolemetsa.


Text in Shona: Uye chinangwa chikuru muhupenyu hwemuteereri uye muteresi weTV ndechekuva musumiri wemitemo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo cholinga chachikulu pamoyo wa wojambula zithunzi ndi woonetsa TV ndikuti akhale mtumiki wa chikhalidwe.


Text in Shona: Uye chipo ichi chauyiswa kuna tenzi nomurandakadzi wenyu ngachipiwe kuvanhu vanokuteverai.
Translation of the previous text to Nyanja:

Fikitsa (kwa anthu) zomwe zavumbulutsidwa kwa iwe kuchokera kwa Mbuye wako.


Text in Shona: Uye chisungo chakadaro chinobatana papi nemitemo yekuvanzika?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo udindo wotere umagwirizana bwanji ndi malamulo achinsinsi?


Text in Shona: Uye chokwadi ndechekuti pane mikana yakawanda kwazvo, mutsauko wesarudzo, mitengo uye mawebhusaiti anopa "zvinopa muto," izvo zvatinopokana kupfuura zvatinofanira.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo chowonadi ndichakuti pali kuthekera kochulukirapo, kusiyanasiyana kwa zosankha, mitengo ndi masamba omwe amapereka "zopatsa zowawa," zomwe timakayikira kuposa momwe tiyenera.


Text in Shona: Uye dai gore renyu mberi
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uye dzinogona kukubatsira kurarama upenyu hunogutsa iye zvino.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo mitawiroyo ingakuthandizeni kukhala na moyo wabwino kuyambira tsapano.


Text in Shona: Uye goho rate inogona kusvika 200KW, panguva imwechete iine iyo DOC, SCR sytem,   DPF uye udzikise iyo EGR vharuvhu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo kutulutsa kwake kumatha kufikira 200KW, nthawi yomweyo muli ndi DOC, SCR sytem,   DPF ndikutsitsa valavu ya EGR.


Text in Shona: Uye hakuna dombo rakafanana naMwari wedu.+
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe thanthwe lofanana ndi Mulungu wathu.+


Text in Shona: Uye hakuna mumwe Mwari kunze kwangu; Mwari chete neMuponesi; Hapana mumwe kunze kwangu.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uye hakuna mumwe Mwari kunze kwenyu, kubva zvose uyo zvatakanzwa nezvazvo nenzeve dzedu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mulungu, pakuti palibe wina wofanana ndi Inu, palibe Mulungu winanso koma Inu, monga mwa zonse tinazimva ndi makutu athu.


Text in Shona: Uye hana yedu ingatibatsira sei kuita mabasa akanaka?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi chikumbumtima chingatilimbikitse bwanji kukhala akhama pa ntchito zabwino?


Text in Shona: Uye handina kunyange ""foil"" yomunhu kuedza, chaizvoizvo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ine sindinali ngakhale ""zojambulazo"" pofuna munthu kwenikweni.


Text in Shona: Uye handisi kunyora izvi ndine tariro yokuti muchandiitira zvinhu zvakadai.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngati bulu wopusa ngakhale adakulemberani, ndiye ndikudziwa kuti pempho langa ndi lotheka.


Text in Shona: Uye handizvo kuguma kwayo: Pocket Fruity anopawo panze 10% cashback neMuvhuro, kureva-a-shamwari bonuses, Facebook Freebies, uye VIP promos.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo si mapeto a izo: Pocket Mwazipatso komanso amapereka 10% cashback Lolemba, amanena-a-bwenzi mabonasi, Facebook Zaulere, ndi VIP promos.


Text in Shona: Uye hapana zviripo kuwedzera kwekushisa kwakatenderedza.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo palibe kuwonjezeka kwa kutentha kozungulira.


Text in Shona: Uye hatigoni vafanane nyika.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uye hazvisi izvo zvinodikanwa nguva dzose kuti iwe unofanira kuparadzaniswa nemari yako yawakawana zvakaoma kuti unakirwe neupfumi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo sikofunikira nthawi zonse kuti muzilekana ndi ndalama zomwe mwapeza movutikira kuti musangalale ndi chumacho.


Text in Shona: Uye heino kutaura kwaKwwant Nagi - wandinofunga kuti anotipa chidzidzo chakakosha maererano nekuchinja kwewebhu webhu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ndemanga ya Kulwant Nagi - yomwe ndikuganiza kutipatsa phunziro lofunikira pankhani yosintha tsamba lawebusayiti.


Text in Shona: Uye here kutsigira anokosha mano zvinoberekwa Telecom?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo kodi kuthandiza zipangizo wapadera umatulutsa Telecom?


Text in Shona: Uye hofisi yebazi inozopa mazano anobatsira pakutevedzera mirayiridzo inenge yapiwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndiyeno ofesi ya nthambi ndi imene imaonetsetsa kuti malangizo onse ochokera kwa kapoloyu akutsatiridwa.


Text in Shona: Uye husiku ihwohwo, kuona kweimba yake kwakagara pamusuwo wake uye haana kusiya husiku hwese ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo usiku womwewo, mawonekedwe a nyumba yake adakhala pakhomo lake ndipo sanachoke usiku wonse ...


Text in Shona: Uye ichakurumidza kuitika, nokuti 5G iri kuuya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo posachedwapa zidzakhala zenizeni, chifukwa 5G ikubwera.


Text in Shona: Uye ichave yapera mumwedzi gumi.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uye ichi hachisi pachake kuita kwenyu; ndicho chipo chaMwari, kwete nokuda kwemabasa, kuti kurege kuzvikudza.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo zimenezi si inu nokha; chiri mphatso ya Mulungu, osati chifukwa cha ntchito, kotero kuti wina kudzitama.


Text in Shona: Uye ichi inodzivirira mhinduro inogona kukubatsira prot ...Read more "
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo izi njira chitetezo angakuthandizeni prot ...Werengani zambiri "


Text in Shona: Uye ikozvino Ishe, tarirai kuvhundudzira kwavo, mupe varanda venyu kuti vataure shoko renyu nekusatya kwese,
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo tsopano Ambuye, penyani mau ao akuopsa, ndipo patsani kwa akapolo anu alankhule mau anu ndi kulimbika mtima konse,


Text in Shona: Uye ikozvino iri kutoshandiswa mune zviridzwa!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uye imba yakazadzwa nokunhuwira kwamafuta.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nyumba yonsene yadzala na khwema ya mafuta.


Text in Shona: Uye imi chinyararire rikabudisa, chete kufunga kwake uye nokugomera.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo inu mwakachetechete anasiya, kokha kuganiza za iye ndi kubuula.


Text in Shona: Uye ini & rsquo; zvose, J & rsquo; tariro here kunakidzwa zvose zvakanakira yazvino bheji.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ine & rsquo; ndi zonse, J & rsquo; ndikuyembekeza inu kusangalala phindu lonse zamakono uliwonse.


Text in Shona: Uye ini handishushi zvikuru nezvazvo!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uye ini ndakawedzera chimiro chebhatani rekutumira.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndatenganso kukwera kwa mapepala a polygonal.


Text in Shona: Uye ini ndicha... Uyezve ichi chimwe chavo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ine ndikuti... Ndipo apa pali lina la iwo.


Text in Shona: Uye ini ndinokumbira iwe zvakare kuti undidzidzise maitiro nenzira chaiyo naye kuti ndichinje gwara rake.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ndikufunsaninso kuti mundiphunzitse zoyenera kuchita naye moyenera kuti ndisinthe njira yake.


Text in Shona: Uye inotevera nguva, Vakariwana kuti pasiwedhi kana kubatana kwave kukanganwika, uye otomatiki Login haaiti basa, unofanira kuziva mashoko ako.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo nthawi yotsatira, amapeza kuti achinsinsi kapena kugwirizana wakhala aiwala, ndi zodziwikiratu malowedwe sachiza, muyenera kudziwa deta yanu.


Text in Shona: Uye ipapo acharipira mumwe nomumwe maererano nemabasa ake.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mulungu adzabwezera aliyense molingana ndi ntchito zake.


Text in Shona: Uye ipapo ivo havagone kutengesa kusvika mushure meZvita 2020st of 21.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo pomwepo sangathe kugulitsa mpaka pa Disembala 21 la 2021.


Text in Shona: Uye ipapo munhu wokutsauka achazoratidzwa, uyo achaparadzwa naIshe Jesu nokufema kwomuromo wake, achimuparadza nokubwinya kwokuuya kwake.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo pamenepo adzaululidwa wosayeruzikayo, amene Ambuye Yesu adzamupha ndi mpweya wa pakamwa Pake ndi kuwononga ndi mbiri yakufika kwake [chibwenzi - "Kukhalapo"]. "


Text in Shona: Uye iri yakasarudzika menyu iyo inokodzera munhu wese
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ndi mndandanda wazopanga kwambiri womwe uli woyenera aliyense


Text in Shona: Uye isu tinokukurudzira kuti uenderere mberi kugadzirisa dambudziko rekunyepedzera remafuta echisaririra, nekurega kuronga chero chiitiko nerutsigiro rwemakambani emafuta epasi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo tikukulimbikitsani kuti mupite patsogolo pakuthana ndi vuto lonyenga la mafuta, osakonzanso zochitika zilizonse ndi kuthandizidwa ndi makampani opanga mafuta.


Text in Shona: Uye isu tinoziva kuti ndiko kurerutsa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mbwenye ife tisadziwa kuti unoyu ndi uthambi.


Text in Shona: Uye isu tiri kutarisira kushanya kwako!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uye ita kuti vashandi vako vabatanidzwe!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uye ita kuti zviitike.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uye iva anofadza mumeso ake.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uye ivo vakati, "Jesu weNazareta." 8 Jesu akapindura akati, "Ndakuudzai kuti ndini iye.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iwo alonga kuti: "Tiri kusaka Yezu wa ku Nazareti." 8 Yezu aatawira tenepa: "Ine ndakupangani kale kuti ndine pano.


Text in Shona: Uye ivo vanokwanisa kuenderera neuyu mweya wekuda kupfuura magedhi edu uko kwavanozowana nzvimbo yepasirese yekudyira kukuru, veko vanonakidza, hunyanzvi, uye vashanyi vanobva kumativi ese epasi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo atha kupitiliza mzimu wokonda kupyola zipata zathu pomwe akapezeko malo odyera odziwika bwino padziko lonse lapansi, malo osangalatsa, zaluso, komanso alendo ochokera konsekonse padziko lapansi.


Text in Shona: Uye iwe uchava hameno kana chaizvoizvo ari pakukura kana chinhu Mugove kupfuura kuti.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo inu ndikudabwa ngati alidi m'kupita gawo kapena chinachake zambiri choipa koposa.


Text in Shona: Uye iwe uchave unofara.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uye iwe unofanira kutaura, pamberi mutumwa, "Hakuna Providence."
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo simuyenera kunena, pamaso pa Mngelo, "Palibe Providence."


Text in Shona: Uye iwe unogona kutumira akawanda 925 Shena Yezvishongo zvine akasiyana siyana zvemitambo panguva imwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo mutha kutumiza zodzikongoletsera zasiliva za 925 zambiri ndi masitayilo osiyanasiyana nthawi imodzi.


Text in Shona: Uye iwe unogona kuva chitupa chitsva.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uye iwe unokwanisa kutarisa chitoro chako zvakananga nehuwandu hwekutsvagisa manhamba.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo mutha kuyang'ana sitolo yanu molunjika ndi zosinthira za manambala.


Text in Shona: Uye iwe unoziva, kana iwe ukatora zvinodhaka zvisina hanya kana iwe uine isingateereri mirau uye iwe unongopara mhosva pasina mirairo, ini handisi weizvozvo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo mukudziwa, ngati mumagwiritsa ntchito mankhwala osokoneza bongo mosasamala kapena muli ndi malamulo osasamala ndipo mumangosintha popanda malamulo, inenso sindili choncho.


Text in Shona: Uye iwe unozokwanisa kuuya kufekitori yedu kuti uione.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo mudzatha kubwera ku fakitale yathu kuti mudzaziwone.


Text in Shona: Uye iwe vanoponeswa: Usadzivisa kuti sakpolitiskt kukakavara!
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso werengani: - Kupewa kuvulala ndi mpira wa bosu!


Text in Shona: Uye iwe wakafamba
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uye iwe, ungade here kuona iyi "nyowani Instagram" pane zviyero zvemidziyo yako?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo inu, kodi mungafune kuwona "Instagram yatsopano" iyi pazowonetsera pazida zanu?


Text in Shona: Uye iye achapukuta musodzi uri wose pameso avo, uye rufu haruchazovipozve, uyewo kuchema kana kuti kurira kana kuti kurwadziwa hazvichazovipozve.
Translation of the previous text to Nyanja:

ndipo adzawapukutira misozi yonse kuichotsa pamaso pao; ndipo sipadzakhalanso imfa; ndipo sipadzakhalanso maliro, kapena kulira, kapena chowawitsa; zoyambazo zapita.


Text in Shona: Uye iye ari Medical Alert / Mobility Service Imbwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa iye ndi mlonda wam'chipatala / wothandizira za disinfo.


Text in Shona: Uye iyo chirongwa cheakaunzi otomatiki yeiyo yekusona studio ichakuzivisa iwe kuti imba yekuchengetera iri kupererwa nezvinhu, nekuda kwekuti yako atelier ichashanda zvakatsiga uye pasina kusavapo kwekuzorora.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo pulogalamu yoyeserera yoyeserera ya situdiyo ikudziwitsani kuti nyumba yosungiramo katundu ikutha zinthu, chifukwa choti malo anu ogwirira ntchito azigwira bwino ntchito popanda nthawi yopuma.


Text in Shona: Uye iyo ndiyo chaiyo chinangwa.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uye iyo nhau haimire.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uye izvo zvakatungamira vanhu kuti vasarudze chinzvimbo nekuchenjera uye vanhu vane ruzivo vane ruzivo vachazopihwa zvimwe zvido yebasa riri nani.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo zomwe zidatsogolera anthu kuti asankhe maudindo mwanzeru ndipo anthu odziwa bwino adzapatsidwa mwayi wambiri ntchito yabwino.


Text in Shona: Uye izvozvo zvine musoro patinotarisa uprofita hwacho tichifunga zviri kutaurwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zimenezi n'zomveka tikaganizira zimene nkhani yonse yokhudza ulosiwu imanena.


Text in Shona: Uye kana Jesu haana simuka, zvinoreva chivi Yacho.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ngati Yesu kudzuka, izo zikutanthauza tchimo won.


Text in Shona: Uye kana ariwana, anoritakura pamapfudzi ake nomufaro
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye akapeza zinthu zabwino amasangalala kwambiri.


Text in Shona: Uye kana iri mhosva yomunhu wandaisaziva - ndaiiongorora.+
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo mlandu wa munthu amene sindinali kumudziwa ndinkaufufuza.+


Text in Shona: Uye kana iri nhau, iwe unogara uchinonoka, kuteedzera uye kudhonza nenzira yakaipa semuturikiri ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo za nkhani, chifukwa nthawi zonse mumachedwa, kukopera ndikukoka moyipa ngati womasulira ...


Text in Shona: Uye kana iwe uchida kuvhura imwe porn clip, ingo tinya pane iyi link pamwe neiyo yaunoda vhidhiyo uye hauzove nenguva yekubwaira, sezvo zvinonyadzisira zvichitotanga kutamba pane chero ako mafaera.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ngati mukufuna kutsegula kopanira wina zolaula, ndiye kungodinanso pa kugwirizana ndi kanema ankafuna ndipo simudzakhala ndi nthawi kuphethira, monga zolaula ayamba kale kusewera aliyense wa zipangizo zanu.


Text in Shona: Uye kana iwe uchinge uchishamisika, iyo Mac inozviona zvese zvakanaka futi!
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ngati mungadabwe, a Mac amawona kuti zonse zili bwino!


Text in Shona: Uye kana iwe ukawedzera icho chitsva ID kumhuri, haungave uine gore remahara kune wese munhu?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ngati muwonjezera chiphaso chatsopanocho kubanja, kodi simudzakhala ndi chaka chaulere kwa aliyense?


Text in Shona: Uye kana kuti haana kukwana, PayPal mari inogona nyore kutendeuka kupinda siyana dzeEurope - pasina kubhadhara hombe basa mari yechikoro - kuti vakwanise vatambi kunakidzwa kufarira mitambo yavo uye kuwana mari yavo guru rowana vachibva kwose vari!
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ngati kuti sikunali kokwanira, ndalama PayPal mosavuta n'kukhala ndalama zosiyanasiyana - popanda kulipira ndalama yaikulu ntchito - powukitsidwa osewera kusangalala masewera awo ankakonda ndi kulumikiza ndalama wawo Umapeza kuchokera kumene iwo ali!


Text in Shona: Uye kana murimi obva auya nemhinduro, saka izvo zvinomiswa zvine musoro, nekuti hazvienderane nepasi rose 2030 ajenda.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ngati mlimi abwera ndi zothetsera, ndiye kuti izi ziyimitsidwa, chifukwa sizikugwirizana ndi dongosolo la padziko lonse la 2030.


Text in Shona: Uye kana mutambi anokunda mitambo yacho mutambi anowana mari chairo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ngati player a Umapeza masewera ndiye player limapeza ndalama weniweni monga mphoto yawo.


Text in Shona: Uye kana ndichireva chokwadi, munoregereiko kunditenda?
Translation of the previous text to Nyanja:

Zwino arali ndi tshi amba ngoho ndi mini ni sa tendi?


Text in Shona: Uye kana ndikaenda kundokugadzirirai nzvimbo, ndichadzoka ndozokutorai kuti muve neni, kuti nemiwo mugova kwandinenge ndiri
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikapita kukakukonzerani malo, ndidzabweranso kudzakutengerani kwathu, kuti kumene kuli ineko inunso mukakhale kumeneko.


Text in Shona: Uye kana paine chero "Chengetedzo" mabhokisi anopindirana neuri ivo vakafanana ne "OK" sechero chinhu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ngati mabokosi ena a "Chitetezo" amalumikizana ndi anzawo amakhala ngati "OK" ngati china chilichonse.


Text in Shona: Uye kana rufu rwange rusipo - Rugwaro (2018)
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ngati kufa kulibe - Documentary (2018)


Text in Shona: Uye kana tikadaro, tichafadza Mwari.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo tikachita zimenezo, tidzakondweretsa Mulungu.


Text in Shona: Uye kana tikashandisa zvesabhumarini nevasori vane basa code, tinogona tsanangurai ichi pano muminda mbiri idzi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ngati ife kugwiritsira ntchito kutumiza ndi malamulo utumiki, tikhoza mwachindunji lino mu minda awiriwa.


Text in Shona: Uye kana uchida Gmail Login sezvo yakasiyana User unogona kutarisa this post kuchaitawo kuzvitubu kuti danho nedanho.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ngati mukufuna Gmail malowedwe monga wosuta yosiyana inu angaletse positi nawonso kutsogolera ku sitepe ndi sitepe.


Text in Shona: Uye kana uchida chinhu "shinier," enda tarisa Antwerp Musha Diamonds.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ngati mukufuna chinachake "shinier," kupita onani Antwerp Home ya diamondi.


Text in Shona: Uye kana uchida kuona kana ramangwana rako rakajeka pamwe chete, regai zvenyu dzinovaraidza kusangana uye tione kuti anosangana.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ngati inu mukufuna kuwona ngati tsogolo lowala pamodzi, anu ziweto kukumana ndi kuona mmene kucheza.


Text in Shona: Uye kana uri munhu uye uchida 'kuhwina' mukadzi iwe naye, kana kudzosa nekuchiva kudzokera ukama muri Parizvino muna, Ini hunoratidza 'kuita' chinhu kudanana naye, nomudzimu wechokwadi dzorudo seri zviito!
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ngati ndinu munthu ndi mukufuna 'kupambana' mkazi muli pachibwenzi, kapena kubweretsa chilakolako ku ubale ndinu panopa, Ine zikusonyeza 'kuchita' chinachake chikondi kwa iye, ndi mzimu weniweni chibwenzi kumbuyo zochita!


Text in Shona: Uye kana uri njanji Zvokutopenga, mumwe UK njanji zororo hwezvekukurukurirana zvinonakidza mabasa munzvimbo dzose nzira kubva Aberdeen kusvikira Penzance.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ngati inu muli sitima wokonda, ndi UK njanji tchuthi facilitates ntchito chidwi pa malo njira yonse kuchokera Aberdeen ku Penzance.


Text in Shona: Uye kana usingazivi Jesu, unofanira kuziva naye.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mulikuitanidwa kukhala Yesu, osati kungodziwa iye.


Text in Shona: Uye kana wanga usina kutendeka ipi zvomumwe, ndianiko achakupa zvinhu zvako iwe?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ngati simunakhala okhulupirika ndi zinthu zake wina, adzakupatsani inu ndani ndi chiyani anu?


Text in Shona: Uye kana zvese zvaitwa, munhu wese anotsvoda nekumbundirana.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ikani zosakaniza, aliyense akuwomba ndi mayonesi.


Text in Shona: Uye kubudikidza naiye tinoti "Ameni" kuti Mwari akudzwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa chake kudzera mwa iye pali "Ameni" [anati] kwa Mulungu kutipatsa ulemerero kudzera mwa ife. "


Text in Shona: Uye kubva pandakagadzwa, ndaiedza kubvunza hama dzakura dzepaBheteri dzine ruzivo ndisati ndaita zvisarudzo zvakakura.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuyambira pamene ndinayamba utumikiwu, ndinkafunsira nzeru kwa abale achikulire pa Betelipo ndisanasankhe zochita pa nkhani zikuluzikulu.


Text in Shona: Uye kufunga kuti unogona kukunda nekuwanza mari chaiyo nazvo!
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo kuganiza kuti mungathe kupambana ndi kuchulukitsa ndalama weniweni ndi izo!


Text in Shona: Uye kuimba yokusanganira yevanhu vose vapenyu.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uye kuine mwedzi kwezvizvarwa nezvizvarwa.+
Translation of the previous text to Nyanja:

Zaka zake zidzachuluka kufanana ndi mibadwo yambirimbiri.+


Text in Shona: Uye kumativi ake ose kwava nedutu guru rakanyanya.+
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo pamalo onse omuzungulira pali mkuntho wamphamvu.+


Text in Shona: Uye kumativi kana rectangular chikuru chikamu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mbali yochulukitsidwa kwambiri pazinthu zazikulu za deta ndikuti ndi BIG.


Text in Shona: Uye kune avo vasina bhuku rako.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena mwa anthu anu adzapulumuka, iwo amene alembedwa m'buku.


Text in Shona: Uye kune chaiwo mamirioni emahara tutorials kuti iwe utange (kusanganisira iyi).
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo pali mamiliyoni en tutorial aulere kuti muyambitse (kuphatikiza iyi).


Text in Shona: Uye kune iye mutengesi, masisitimu aya anovabatsira kuti vawedzere kugadzirwa, kukwidziridzwa kwekubata, uye kuvhara madhiri makuru nekukurumidza.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo kwa wogulitsa, makinawa amawathandiza kuti azikulitsa zokolola, azikonzera malo ogwiritsira, ndikutseka mitengo yayikulu mwachangu.


Text in Shona: Uye kune kumwe kuputika kwekunaka kwausingazowane kumwe kunhu!
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo palinso kuphulika kowonjezera komwe simungapeze kwina kulikonse!


Text in Shona: Uye kungotenderera back pane zvataitaura nezvayo nenyika [inaudible 00: 47]], ikozvino dzimwe nyika dzichava mhosva uye nedzimwe nyika hazvizove mhosva.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo kuti tibwerere kumbuyo zomwe timakambirana ndi boma [inaudible 00:47:49], tsopano ena akuti zikhala zachiwawa pomwe ena sadzakhala mlandu.


Text in Shona: Uye kungova pachena, muFlorida hapana kana mumwe mubatanidzwa anogona kuve anopfuura 5% kufarira mune rezinesi rimwe chete.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo kungodziwikiratu, ku Florida palibe bungwe limodzi lomwe lingakhale ndi chidwi choposa 5% chilolezo chimodzi.


Text in Shona: Uye kunyange kutanga ushamwari hunogutsa nevanhu vaunosangana navo yako nzendo uye zvitsva kumadhindindi ramangwana pakufamba, wo!
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ngakhale kuyamba ubwenzi wabwino ndi anthu amene mumakumana nawo mu anu maulendo ndi kukhala latsopano mabwanawe tsogolo kuyenda, kwambiri!


Text in Shona: Uye kunyange ukuru pasherefu kwechirwere, chero wemishonga zvaizopedza, flexo uye / kana silkscreen yokudhinda, pamwe foil tsikwa nemamwe akajeka anokosha Migumisiro, inogona kushandiswa kana mapurasitiki kana paperboard ukomba, kana vaviri.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo zimakhudza ngakhale wamkulu alumali, kuphatikiza aliyense wa kuchepetsa, flexo ndi / kapena silkscreen yosindikiza, kuphatikiza zojambulazo mitundu ndi zina zokongoletsa zotsatira wapadera, ingagwiritsidwe ntchito pulasitiki kapena mapanelo paperboard, kapena onse.


Text in Shona: Uye kunyange zviri kwete zvikuru akafarira shanduro wakapiwa zero bhora zvakanaka nemamwe kaviri uye matambudziko mukuru imba mucheto (kusvika pa 5.26%), uchiri pakurira rinonyatsotevedza nevakawanda.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi kuti si kwambiri ankakonda Baibulo anapatsidwa zero mpira bwino owonjezera iwiri ndi kuipa mkulu nyumba m'mphepete (mpaka 5.26%), mpaka pano ankaimba amangokhalira ambiri.


Ndi kuti zimenezi si wotchuka kwambiri Baibulo anapatsidwa owonjezera iwiri zero mpira bwino ndi kuipa mkulu nyumba m'mphepete (mpaka 5.26%), mpaka pano ankaimba amangokhalira ambiri.


Text in Shona: Uye kunyangwe kana tatoverenga kuti nzira dzakadai dziri kushandiswa, isu tinongoramba tichiverenga bepanhau kana kuona nhau, nekuti isu tinotenda kuti tinogona kuwana kuburikidza nazvo kana isu tinongoda 'kuramba tichiziva zviri kuitika'.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ngakhale tiwerenge kale kuti njira zotere zikugwiritsidwa ntchito, timangowerenga nyuzipepala kapena kuonera nkhani, chifukwa timakhulupirira kuti titha kuzichita kapena tikufuna 'kupitilizabe kudziwa zomwe zikuchitika'.


Text in Shona: Uye kunyangwe ukabvisa imwe paMac yako, haina kuibvisa kubva kune mamwe madhivha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ngakhale mutachotsa imodzi pa Mac yanu, sizimachotsa pazida zina.


Text in Shona: Uye kunyanya hadhtags dzakawanda, sezvamunogona kudzivisa kukwikwidzana kukuru kwemashoko e SEO - hazviiti kuti iwe uonekwe muvanhu vazhinji.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso ma hashtag ambiri, monga momwe mungapewere mpikisano wapamwamba kwambiri wa SEO - sizikuwoneka kuti iwe udzazindikiridwa mu gululo.


Text in Shona: Uye kunzwa zvakanga zvaitika, vakatsamwa kwazvo, nekuti akanga aita tsvina chinhu muIsraeri uye, mune kutyora mwanasikana waJakobho, vakanga kwamaitira pamutemo chiito.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngakhale zonsezi, ana a Isreal adakayikirabe m'mitima yawo ndipo mkwiyo wa Mulungu udawayakira.


Text in Shona: Uye kupedzisa nyaya, iro bapiro rerudyi rinobatana neyekuda kupfura (kusanganisira kuuraya rudzi muSerbia) kwatinoona munhau senhau dzenhema (psyops) mumakore achangopfuura.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo kuti timalize nkhaniyi, gulu lamanzere akumanja limalumikizidwa ndi zonyansa zonse (kuphatikizapo kuphedwa kwa anthu ku Serbia) zomwe taziwona m'zofalitsa monga nkhani zabodza (psyops) m'zaka zaposachedwa.


Text in Shona: Uye kushinga.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uye kusiyana nekufamba nendege, iwe uchava yevedza European mumaruwa kunakidzwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo mosiyana oyendayenda pandege, mudzakhala ndi zochititsa chidwi European m'midzi kusangalala.


Text in Shona: Uye kuti pazuva rokushatirwa kwazvo anonunurwa?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Uye kuti ungaiwana sei neese Mac mamodheru senge Mac Pro, iMac, MacBook, MacBook Pro, MacBook Air, Mac mini.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi momwe mungapezere ndi mitundu yonse ya Mac monga Mac Pro, iMac, MacBook, MacBook Pro, MacBook Air, Mac mini.


Text in Shona: Uye kuti vakomana vacho vanoda nokuzvidira kusiya kwavo kunokosha nzvimbo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi kuti anyamatawa akufuna kudzipereka mwakufuna kwawo mwaudindo waukulu.


Text in Shona: Uye kuti zvinoreva vatengi kuguma pamberi 2018 CBD anogona kuwana kanenge 4.500 7-gumi zvitoro, nhamba misiyano mumakore matatu kupfuura 7.000 dzakazorora musika.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo izo zikutanthauza ogula lisanathe 2018 CBD angathe kukhala osachepera 4.500 7-masitolo khumi, nambala imene ituluka pasanathe zaka zitatu oposa 7.000 msika omasuka.


Text in Shona: Uye kuuya kwoUmambo kwakabatana sei nokuita zvinoda Mwari?
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso kodi kubwera kwa Ufumuwo kukugwirizana bwanji ndi kukwaniritsidwa kwa cholinga cha Mulungu?


Text in Shona: Uye kuvimba nesu, uchaita kuda ichi nokuti ichi kuchakupa mukana kushamwaridzana nevamwe vafambi dzakafanana.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ndikudalira ife, mudzafuna izi chifukwa izi zidzakuthandizani kuti muzicheza ndi anthu ena omwe ali ndi malingaliro ofanana.


Text in Shona: Uye kuzvizvivimbisa uku kuchakurudzira vamwe kuti vave nerutendo mamuri, mararamiro enyu, uye pfungwa dzenyu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo chitsimikizo ichi chidzalimbikitsanso ena kukhala ndi chikhulupiriro mwa inu, chizindikiro chanu, ndi malingaliro anu.


Text in Shona: Uye kwakanga kune murume murombo ainzi Razaro, akanga azere maronda akarara pasuo rake, uye aida kuti kugutsa nzara yake mafufu dzakawira patafura yomupfumi.
Translation of the previous text to Nyanja:

20 Pa nsuwo pa mpfumi, pakhali na mamuna m'bodzi wa kucherenga, na pironda m'manungo, dzina yace ndi Lazaru, mbakhaphemba ca kudya.


Text in Shona: Uye kwandiri ndicho chimwe cheakanakisa hunhu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kwa ine ndi chimodzi mwazosangalatsa kwambiri.


Text in Shona: Uye kwatiri, AGITO iri kubatsira kusimudzira kambani yedu nekuvhura misika mitsva. "
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo kwa ife, bungwe la AGITO likuthandiza kukulitsa kampani yathu ndikutsegulira misika yatsopano. "


Text in Shona: Uye kwauri, Iwe unofungei nezve iyo foldable iPhone?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo kwa inu, Mukuganiza bwanji za iPhone yosungika?


Text in Shona: Uye kwete izvo chete, asi isu tinokwanisa zvakare kutumira nziyo, chimwe chinhu icho ini, ini, ndagara ndichishandisa Native Music application, ndisati ndamboita.
Translation of the previous text to Nyanja:

Osati zokhazo, koma tikhozanso kutumiza nyimbo, zomwe ine, omwe ndakhala ndikugwiritsa ntchito pulogalamu ya Native Music, sindinachitepo.