Text in Shona: Tinotarisira basa rokushandura mabhuku anotsanangura Bhaibheri mumitauro gumi kusanganisira Mutauro Wemasaini wokuKenya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Timayang'anira ntchito yomasulira mabuku ofotokoza nkhani za m'Baibulo m'zinenero 10, kuphatikizapo Chinenero Chamanja cha ku Kenya.


Text in Shona: Tinotarisira kudzidza nezvezvaunoda uye kugadzira bhizinesi redu rakakura.
Translation of the previous text to Nyanja:

Takonzeka kuphunzira za zomwe mukufuna ndikupanga bizinesi yathu yayikulu.


Text in Shona: Tinotarisira kuti kujeke nokuti "gwara revakarurama rakaita sechiedza chinopenya chinoramba chichiwedzera kupenya kusvikira ava masikati chaiwo."
Translation of the previous text to Nyanja:

Pajatu Baibulo limati: "Njira ya olungama ili ngati kuwala kwamphamvu kumene kumamka kuwonjezereka mpaka tsiku litakhazikika."


Text in Shona: Tinotarisira kuti nyika yedu huru inogona kupfugama pasi ndokuenderera mberi nebasa rekuita UK yakanakazve, nekugadzira kukura kwakasimba muhupfumi sechimwe chinangwa chikuru.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikukhulupirira kuti fuko lathu lalikulu tsopano lidzagwada pansi ndikupitilira ndi ntchito yopanga UK kuti ikhale yabwino kwambiri, pakupanga kukhazikika kwachuma komanso chokhazikika pa chuma monga cholinga chimodzi chachikulu.


Text in Shona: Tinotaura here
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tinotaura nezvezvivakwa zvako.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tinotenda Pasi
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tinotenda chose wose munhu ane chekuita nebasa iri totenda wose munhu akatsigira.
Translation of the previous text to Nyanja:

M'menemo, yaikulu zikomo kwa onse amene kuyesetsa athu mpaka.


Text in Shona: Tinotenda kuti denda richakurumidza kupfuura, uye tichakurumidza kuratidza zvigadzirwa zvedu zvakatarisana nevatengi vedu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikukhulupirira kuti mliriwu udutsa posachedwa, ndipo posachedwa tiwonetsa malonda athu pamasom'pamaso ndi makasitomala athu.


Text in Shona: Tinotenda kuti munonzwa pusy kwedu Mwari.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikukhulupirira kuti mudzamva kuyitana kwa Mulungu.


Text in Shona: Tinotenda mhinduro yako
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tinotenda muna kubatirapamwe uye muukama , Tinoedza anunure unyanzvi uye nounyanzvi zvose zvezvinhu zvedu uye basa redu kwamuri.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ife timakhulupirira mu mgwirizano ndi mgwirizano , Timayesetsa kupulumutsa luso ndi ulemerero mu zonse katundu wathu ndi utumiki wathu kwa inu.


Text in Shona: Tinotenda zvikuru kune vamwe vedu vakaita kuti zvikwanisike kuti titange nhasi nhabvu yekudzivirira majekiseni, izvo pasina mubvunzo zvichatiswededza padyo nechinangwa chenyika chekuchengetedza hutachiona, "vakadaro Gurukota Bartlett.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndife oyamika kwambiri kwa anzathu omwe atipatsa mwayi woti tiyambe lero kupanga katemera lero, zomwe mosakayikira zidzatifikitsa ku cholinga chathu chodzitetezera, "atero a Bartlett.


Text in Shona: Tinotora WeChat uye isu tinonyoresa (yakakurumidza uye yakapusa maitiro, yakafanana neWhatsApp).
Translation of the previous text to Nyanja:

Timatsitsa WeChat ndipo timalembetsa (njira yofulumira komanso yosavuta, ikufanana ndi WhatsApp).


Text in Shona: Tinotosisira kugara techivabonga.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi zonse tiyenera kumayamikira zimene Yehova amatichitira.


Text in Shona: Tinotozovhurirwa nevamwe vanenge vasara mumba," vanodaro.
Translation of the previous text to Nyanja:

Titsimikiza kuti m'zipanizo mudatsala ena amene atilembere," adatero.


Text in Shona: Tinotumira kune nzvimbo yako!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tinotumirawo mabhuku kuzvitsuwa zveIndonesia.
Translation of the previous text to Nyanja:

Timatumiza mabuku m'zilumba zosiyanasiyana za ku Indonesia.


Text in Shona: Tinotya here?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tinoudzwa kuti tinzvere Magwaro.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tinouya Kwauri!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tinova nechinangwa chekugadzirisa zvido zvinowedzera zvevatengi vedu nekuvapa iyo yakavimbika uye yakagadziriswa sarudzo ye 2017 Fashionable grid denga design yeCanada.
Translation of the previous text to Nyanja:

Timayesetsa kuthana ndi zofunikira za makasitomala athu powapatsa njira yodalirika yothetsera 2017 Zojambulajambula pazithunzi za Canada.


Text in Shona: Tinova nechinangwa chokugutsikana nekugutsikana kwevatengi uye vane vakawanda vatengi vakagutsikana kusanganisira Technip, Stena Drilling, Seadrill, Ocean Rig uye Subsea 7.
Translation of the previous text to Nyanja:

Timayesetsa kukwaniritsa makasitomala okwanira ndipo tili ndi makasitomala okhutira ambiri kuphatikizapo Technip, Stena Drilling, Seadrill, Ocean Rig ndi Subsea 7.


Text in Shona: Tinova nechokwadi chekuti tinogara tichiita basa rekuparidza
Translation of the previous text to Nyanja:

Timbayenda mu utumiki bwakumunda mwakukhazikika


Text in Shona: Tinovavarira kupindura mukati 2 Maawa kuburikidza e-mail uye 48 maawa dzakaoma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ife cholinga kuyankha mwa 2 hours kudzera imelo ndi 48 hours nkhani zovuta.


Text in Shona: Tinovavarira panguva kubudirira ane dzakapfuma pfungwa uye muviri uye mupenyu nokuda Quots kuti Custom kunyatsoshanda Control pcb Printing Circuit Board, Kugamuchira mabhizimusi vanofarira kuti pamwe nesu, tinotarisira pakuva mukana kushanda pamwe nemakambani kumativi nyika kuti pamwe kuwedzera uye tose zvabuda.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ife cholinga pa kukwaniritsa maganizo waphindu ndi thupi ndi moyo Quots kwa Mwambo Mwachangu Control Pcb yosindikiza Dera Board, Kulandira mabizinesi chidwi kugwirizana nafe, tikuyembekezera kukhala ndi mwayi wa ntchito ndi makampani mozungulira dziko zoti awonjezere olowa ndipo zotsatira mangawawo.


Text in Shona: Tinoverenga kuti: "Naizvozvo mukuru mukuru wejeri akaisa vasungwa vose vaiva mujeri muruoko rwaJosefa; uye zvinhu zvose zvavakanga vachiita imomo ndiye aiita kuti zviitwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Baibulo limati: "Choncho, mkulu wa ndendeyo anaika Yosefe kukhala woyang'anira akaidi onse m'ndendemo, ndi chilichonse chimene chinali kuchitika mmenemo.


Text in Shona: Tinoverenga pamusoro sei Jorodhani mhuri imbwa akaita noutsinye vakananga anosara yavo, Khan, uye unozotevera kuwanikwa kushungurudzwa abatwa patepi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Timawerenga mmene Jordan banja galu anachita azitengapo wawo babysitter, Khan, ndipo anayamba kupezeka nkhanza anagwira pa tepi.


Text in Shona: Tinoverenga pavhiki musoro wenhau nezvekushungurudzwa, simba zvinotitambudza, muropa maitiro, hasha utariri, uye kusavimbika.
Translation of the previous text to Nyanja:

Timawerenga mlungu uliwonse mitu yankhani za bongo, kulimbirana ulamuliro, osokoneza makhalidwe, mkwiyo kasamalidwe, ndi kusakhulupirika.


Text in Shona: Tinoverengawo muMagwaro kuti: "Varume vanofanira kuda madzimai avo semiviri yavo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Baibulo limanenanso kuti: "Amuna akonde akazi awo monga matupi awo.


Text in Shona: Tinovimba kuti iwe uchaita kushanyira pane mumwe wavo uri rwendo inotevera!
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikukhulupirira kuti inu pitani pa imodzi mwa iwo pa ulendo wotsatira!


Text in Shona: Tinovimba kuti rakubatsira kutiziva sevaya vanoita kuda kwaJehovha mazuva ano.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikukhulupirira kuti kabukuka kakuthandizani kuzindikira kuti ifeyo ndi anthu amene akuchita chifuniro cha Yehova masiku ano.


Text in Shona: Tinovimba kuti sangano rako richaramba kutsigira uye kuitawo Kurovedza unyanzvi vashandi uye yekosi unyanzvi makwikwi, uye kuti mukuru mipiro nesimba mafungiro remhizha uye kukurumidzisa kurima guru-pamwero hondo ruzivo anotsanangura, unyanzvi-kwakavakirwa uye vashandi itsva.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikukhulupirira kuti bungwe lanu tipitirizebe kuthandiza ndiponso nawo maphunziro a anthu ogwira aluso ndi mpikisano luso ntchito, ndi zinthu zothandiza kwambiri mwamphamvu kulimbikitsa mzimu wa amisiri ndi kufulumiza kulima ndi zikuluzikulu asilikali a chidziwitso ofotokoza luso ofotokoza ndi antchito zamanja.


Text in Shona: Tinovimba kuti takakubatsira kuti uwane zvauri kutsvaga.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikuyembekeza kuti takuthandizani kupeza zomwe mukufuna.


Text in Shona: Tinovimba nemoyo wose kuti zvichakubatsira iwe nebhizimusi rako rekudonha munyika yako.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tisadikhira kuti inadzaphedza imwe pabodzi na banja yanu.


Text in Shona: Tinovimba nemuranda akatendeka uyu kuti arambe achitipa 'mugove wedu wezvokudya panguva yakakodzera.' - Ruka 12:42.
Translation of the previous text to Nyanja:

Timadalira kapolo wokhulupirikayu kuti azitipatsa "chakudya chokwanira pa nthawi yake."  - Luka 12:42.


Text in Shona: Tinovimba vane chikepe bhizimisi zvakanaka newe uye kukura pamwechete.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikukhulupirira yabwino ntchito ngalawa, pamodzi ndi inu ndi kukulira pamodzi.


Text in Shona: Tinowana kubatsira vanhu kuona kubwinya kwaMwari kufukidzwa!
Translation of the previous text to Nyanja:

Ife tifika pothandiza anthu kuona ulemerero wa Mulungu anaulura!


Text in Shona: Tinowana kubudirira kwese, Covet Fashoni chishandiso chiri kukonzeresa kutekenyedzwa muApp StoreIve yave iri gumi yepamusoro pamataiti kwevhiki dzinoverengeka izvozvi uye isu tichaenda kukuudza iwe nei.
Translation of the previous text to Nyanja:

Timapeza kupambana konse, Covet Fashion ndi pulogalamu yomwe ikuchititsa chidwi mu App StorePakhala pamndandanda khumi wapamwamba kwambiri kwamasabata angapo tsopano ndipo tikuwuzani chifukwa chake.


Text in Shona: Tinowana kutungamirira vanhu muhuvepo hwaMwari.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tinowana mumwe muenzaniso zvakare pahushumiri hwa Erisha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo izi zukini lasagna ndi chitsanzo chabwino.


Text in Shona: Tinowana vimbiso ipi pana Habhakuki 2:3?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi zomwe zalembedwa pa Habakuku 1:13-17 mungazilongosole motani mwachidule?


Text in Shona: Tinowaziwisa kuti wakasunungurwa muna Kristu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tinimuwuza kuti adatsudzuka muna Kristu.


Text in Shona: Tinowedzerawo kuziva Shoko raMwari patinonyatsoteerera hurukuro, mienzaniso, uye kuverengwa kweBhaibheri.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ifepano timbathumizirambo cidziwiso cathu ca m'Fala la Mulungu mwa kubvesera na tceru nkhani, bziratizo pabodzi na kuwerenga Bibliya.


Text in Shona: Tinowirirana nemurume wangu uye ndava noushamwari hwatsika nditsikewo naBaba vangu vokudenga, Jehovha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tsopano ndili ndi banja losangalala komanso ndili pa ubwenzi wabwino ndi Atate wanga wakumwamba, Yehova.


Text in Shona: Tinowona zvakawanda zvekugamuchirwa kwePI mumudhizimusi wedu uye SFP-H nhepfenyuro ndiyo yakanakisisa yekushandisa iri mumusika kutarisa mhando dzose dzemafomu emasikirwo nehutano hwakasiyana mune imwe chete, " vakadaro Ray Kalo, Mutungamiri we Plura Broadcast.
Translation of the previous text to Nyanja:

Timawona ma PC ochuluka mu makampani athu ndipo SFP-H mndandanda ndi chida chabwino kwambiri chopezeka pamsika kuti ayang'ane mitundu yonse ya mawonekedwe a zizindikiro ndi kugwirizana kosiyana mu chipangizo chimodzi, " anati Ray Kalo, Pulezidenti wa Pulogalamu Yowonjezera.


Text in Shona: Tinoziva kuti Kristu agara achishandisa boka rinonyatsozivikanwa remuranda akatendeka kubatsira vanhu vake kuramba vakachena panyaya dzokunamata.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tisadziwa kuti Kristu asaphatisira njira yakuoneka, m'bandazi wace wakukhulupirika na wandzeru toera kuphedza mbumba yace kukhala yakucena mwauzimu.


Text in Shona: Tinoziva kuti Mwari akataura naMozisi, asi kana ari munhu uyu, hatimbozivi kwaanobva."
Translation of the previous text to Nyanja:

Ife tikudziwa kuti Mulungu anayankhula kwa Mose, koma za munthu uyu, ife sitikudziwa ngakhale kumene akuchokera."


Text in Shona: Tinoziva kuti kana achizovoneswa, isu tichafanana naye; nokuti tichamuvona sezvaakaita.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tidziwa kuti, pakuonekera Iye, tidzakhala ofanana ndi Iye, pakuti tidzamuona Iye monga ali.


Text in Shona: Tinoziva kuti mutsva rinopfungaira shutter inoita 100% zuva panze.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikudziwa kuti latsopano anagubuduza shutter amasunga 100% dzuwa kunja.


Text in Shona: Tinoziva kuti simba renyu
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngakhale tikudziwa kuti mphamvu zanu dzofanana,


Text in Shona: Tinoziva kuti yedu basa iri kuvaka zambuko kuti mutengi uye mutengesi undotsvaka yokuisvonaka zvigadzirwa nokutengesa kuti mutengi yedu uye tsvakurudza zvakanaka mutengi kuti nokutengesa yedu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Timadziwa kuti udindo wathu ndi kumanga mlatho kwa makasitomala ndi katundu, tikupeza kwambiri khalidwe mankhwala katundu kwa makasitomala athu ndi kufufuza makasitomala yoyenera katundu wathu.


Text in Shona: Tinoziva kuti zvatinopiwa naJehovha izvi zvinotibatsira kuti tirambe takamuka pakunamata, tichinyatsowana zvekudya zvekunamata uye zvinoita kuti tive vanhu "vane kutenda" kwakasimba. - Tito 2:2.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zinthu zimenezi zimathandiza kuti tikhale pa ubwenzi wolimba ndi Yehova, tikhale maso komanso kuti tikhale ndi 'chikhulupiriro cholimba.' - Tito 2:2.


Text in Shona: Tinoziva kuti zvinongoita chete nekuti Jehovha ari kutsigira basa racho. - Jobho 42:2.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nafenso timaona kuti zimene ananenazi n'zoona chifukwa sitingazikwanitse patokha koma mothandizidwa ndi Yehova.  - Yobu 42:2.


Tsono ifepano timbadziwa kuti bzimwebzi bzinkukwanisika kokha thangwe ra thandizo la Yahova. - Djobi 42:2.


Text in Shona: Tinoziva nezvedambudziko wekusarudza payunivhesiti dzidzo kunze.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ife tikudziwa za vuto kusankha yunivesite maphunziro kunja.


Text in Shona: Tinoziva sei kuti Jehovha akasarudza Aroni kuti ave mupristi mukuru?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi tin'dziwa tani kuti Yahova akhadasankhula Aroni kuti akhale mkulu wa ansembe?


Text in Shona: Tinoziva sei kuti Jesu naMwari havasi munhu mumwe chete?
Translation of the previous text to Nyanja:

Tisadziwa tani kuti Yezu na Mulungu nee ndi munthu m'bodzi?


Text in Shona: Tinoziva sei kuti Mwari akanga asingadi kuti vanhu vafe?
Translation of the previous text to Nyanja:

N'chiyani chimatichititsa kuona kuti Mulungu sankafuna zoti anthu azimwalira?


Text in Shona: Tinoziva sei kuti haisi minyengetero yese inoteererwa naJehovha?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi tikudziwa bwanji kuti Yehova samvetsera mapemphero onse?


Text in Shona: Tinoziva sei kuti rufu ruchaparadzwa?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi tingadziŵe bwanji motsimikiza kuti kulibe pambuyo pa imfa?


Text in Shona: Tinoziva sei kuti vanhu vanozodzwa nenzira dzakasiyana-siyana?
Translation of the previous text to Nyanja:

Timbadziwa tani kuti wakudzozedwa wense walibe kudzozedwa mu njira ibodzi-bodzi?


Text in Shona: Tinoziva zvizinji ngo pamusoro pa Sathana no murau jake.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ife tisadziwa pizinji thangwi ya Sathani na misampha yace.


Text in Shona: Tinoziva, hama dzangu, imi vadiwa vaMwari kuti Mwari akakusarudzai
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tinozogara takangwaririka basi! - Verenganyi Isaia 32:18; Mikeya 4:4.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi zonse tidzakhala otetezeka. - Werengani Yesaya 32:18; Mika 4:4.


Text in Shona: Tinozoita kuti nyika ive paradhiso.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tinozojija zvizinji ngo pamusoro pazvo mu Cipauko 11.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tidzakambirana mfundo zimenezi m'Mutu 11.


Text in Shona: Tinozokurisa kubongesera kotinoita ngo ndava yo Bhaibheri no Mune waro. - MIKEYA 4:2; VaRoma 15:4.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kungatithandizenso kuti tizikonda kwambiri Yehova amene analemba Baibulo n'kutipatsa.  - Mika 4:2; Aroma 15:4.


Text in Shona: Tinozorodzwa chaizvo nekudzidza kuti kana tikatenda muchibayiro chaJesu, tichakanganwirwa zvivi zvedu uye hana dzedu dzichacheneswa.
Translation of the previous text to Nyanja:

N'bzakutsangalaza kudziwa kuti tikalatiza cikhulupiro pa nsembe ya Jezu, pikado zathu zin'dzakhululukidwa ndipo tin'dzakhala na cikumbumtima cakucena!


Text in Shona: Tinozovonazve kuti tingaitisa kudini basa redu ro kucumaera mu njira inobudirira no inodakajisa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenaka, tidzakambirana za momwe tingaphike zothandiza komanso zokoma mapeyala.


Text in Shona: Tinozvierenga muna 1 Petro 2 ndima 9.
Translation of the previous text to Nyanja:

Anadiuza kuti ndiwelenge 2 Petulo 2 vesi 1-2.


Text in Shona: Tinozviverenga muna Mabasa 13:39.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tangoganizirani mawu a pa Machitidwe 3:19.


Text in Shona: Tinozviziva kuti Jehovha Mwari wenyu anoita hondo ecijivirira imwimwi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikudziwa kuti Yehova Mulungu wanu ndi amene akukumenyerani nkhondo.


Text in Shona: Tinozviziva kuti ndiyena Ega basi anokwanisa kutipa upenyu ucikaperi. - Luka 12:4, 5.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tisadziwa kuti Ndiye basi anakwanisa kutipasa umaso wakukhonda mala. - Luka 12:4, 5.


Text in Shona: Tinozviziva zvondhozvo ngokuti Jehovha wakamudana "muranda wangu" zve wakananga kudari ngo pamusoro pake: "Akuna umweni wakaezana naye: mundhu wakaperera no kururama, anothya Mwari, woramba bzakaxata." - Jobe 1:8.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipopa Yahova adamucemera kuti 'mtumiki wangu' ndipo adalewambo kuti Djobi akhali 'munthu wakusaya mathangwe, wakulungama, ndipo ambagopa Mulungu na kutcenkha kucita cakuipa.' - Djobi 1:8.


Text in Shona: Tinozvizivisa kudini kuti kunozova no Cirangarijo co kupejisira?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi tikudziwa bwanji kuti padzakhala Chikumbutso chomaliza?


Text in Shona: Tiny Cash Loans haina kana kudzora ruzivo rwechikwereti pakati pako nemukweretesi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngongole Zachichepere Zachikondwerero zilibe mphamvu kapena kudziwa zambiri zantchito yanu yobwereketsa pakati panu ndi wobwereketsa.


Text in Shona: Tinya muchiso wacho Logo kusarudza foni yako, Zadzisa chikumbiro chimiro uye kugamuchira yenyu danho nedanho Kuzarura mirairo kubudikidza e-mail.?Once iwe pazvirevo dzedu nyore foni yako kukiyiwa pakarepo uye akagadzirira kushandisa chero samambure Provider.
Translation of the previous text to Nyanja:

Dinani chizindikiro mtundu wa kusankha foni yanu, Lembani mu pempho mawonekedwe ndi kulandira wanu tsatane-tsatane potsekula malangizo ndi e-mail.?Once wachitsatira malangizo lolunjika foni yanu zosakhoma pomwepo ndi wokonzeka ntchito ndi zopezera aliyense athandizi.


Text in Shona: Tipazo nena!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tipe Mwari
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tipe email yako uye iwe uchave uchigadziriswa zuva nezuva nezviitiko zvazvino, zvakadzama!
Translation of the previous text to Nyanja:

Tipatseni imelo ndipo adzakhala tsiku kusinthidwa ndi zochitika atsopano, mwatsatanetsatane!


Text in Shona: Tipe rubatsiro kubva padambudziko: nekuti kubatsira kwemunhu hakuna pasina.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tipatseni thandizo ku mavuto: pachabe thandizo la munthu ndi chabe.


Text in Shona: Tipei vanasikana venyu, uye kugamuchira vanasikana vedu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mutipatse ife ana anu aakazi, ndi kulandira ana athu.


Text in Shona: Tipeiwo runyararo rwenyu,
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tips: Entry akasununguka; kukopa mepu kuti foni yako kana piritsi usati waenda kuwana makuva akakurumbira.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nsonga: Kulowa ndi ufulu; koperani mapu pa foni yanu kapena piritsi musanapite kupeza manda wotchuka.


Text in Shona: Tiregerereiwo mhosva dzedu
Translation of the previous text to Nyanja:

Mutikhululukire ife zochimwa zathu monga


Text in Shona: Tires uyewo kubatsira vatasvi kuwana zororo rakakwana apo vaifamba.
Translation of the previous text to Nyanja:

Matayala amathandizanso okwera kuti akatenge yopuma wangwiro pamene akwera.


Text in Shona: Tiri ISO, Alappuzha, CE, CCC mvumo mugadziri nyanzvi SMT Machine, akatungamirira Machine, Pick uye Place Machine, SMD Reflow Valve Work muchoto, SMT rakanyorwa mabhii rinowanzodhinda mapepa Printer, SMT Production Line nevamwe SMT Products.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ife ndife ISO, SIRA, CE, CCC ovomerezeka wopanga makamaka SMT Machine, anatsogolera Machine, Sankhani ndi Place Machine, SMD Reflow Soldering uvuni, SMT osindikizira Printer, SMT Yopanga Line ndi zina SMT Zamgululi.


Text in Shona: Tiri KEMET / AVX tantalum capacitor stocking Distributor, tiri stocking 26000 akasiyana muchiso dzose kushandiswa vanoshingaira uye pusa chezvinhu 5000 mativi kwedu mita yokuchengetera zvinhu kuchamhembe chikamu guta redu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndife KEMET / AVX tantalum capacitor kuwonjezera wogulitsa, ifenso kuwonjezera 26000 osiyana mtundu ntchito zonse yogwira ndi chabe chigawo 5000 nyumba yosungiramo katundu wathu lalikulu mita mu gawo kumpoto kwa mzinda wathu.


Text in Shona: Tiri Kurarama 'Mumazuva Okupedzisira Here'?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi Ife Tikukhala mu "Ntsiku Zakumalisa"?


Text in Shona: Tiri Masoca a Jehovha! 72.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tiri Rigging indasitiri kwemakore makumi maviri nemaviri.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ife tiri mu ngalawa makampani kwa zaka makumi awiri.


Text in Shona: Tiri Vana venyu.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tiri Zvapupu zva Jehovha! 64.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tiri akarayira kuti pfungwa imwe.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tiri akatsunga kuva integrator edu chigadzirwa pamusika uye mumwe-vanorega basa Mupi musika yedu chigadzirwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndife ofunitsitsa kukhala integrator mankhwala wathu msika ndi athandizi chimodzi amasiya mankhwala wathu msika.


Text in Shona: Tiri basa rokuvaka quality, refu refu Australian simbi chipenye kuti simbi mumagaraji carports, anoteura, matura dzokumaruwa kana zvivako zvebhizimisi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ife tiri mu ntchito ya kumanga quality, zokhalitsa zitsulo limatifotokozera Australia kwa mosungira zitsulo, carports, limatifotokozera, nkhokwe akumidzi kapena nyumba malonda.


Text in Shona: Tiri chikwata multi-National, redu kugadzirwa nechigadziko equit pamwe Taiwanese kugadzirwa kwounyanzvi uye knowledge.We awana Germany chirimwa pamwe emakore ruzivo utsanana ware.We vakaripira Italian chigadzirwa mugadziri kuumba kwedu model.We zvose Chinese uye German.In ari Chinese epamba kumusika uye musika dzakawanda, tinoshandisa Amati sezvo hachizi nokuda utsanana zvigadzirwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ife gulu Mipikisano dziko, wathu kupanga maziko equit ndi Taiwanese kupanga ndi kasamalidwe knowledge.We anagula mbewu Germany ndi zaka zambiri ware.We ukhondo ganyu Italian mankhwala mlengi kulenga model.We athu onse ali Chinese ndi German.In ndi Chinese msika zoweta msika wa mayiko, timagwiritsa ntchito Amati monga chizindikiro cha mankhwala ukhondo.


Text in Shona: Tiri emailing iwe nhasi kuti debrief uri chinangwa chaiyo iyoyo email, sezvo zvakanga chikamu ongororo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ife emailing lero kuti debrief inu pa cholinga chenicheni cha imelo kuti, monga izo zinali mbali ya kafukufuku.


Text in Shona: Tiri fekitari uye ndine pachake magadzirirwo & kugadzirwa & zvemakwikwi mutengo zvakanakira.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndife fakitale ndipo ndi mamangidwe omwe & kupanga & mpikisano ubwino mtengo.


Text in Shona: Tiri kambani uyo anopa paIndaneti kudzidzisa vanhu kushanda zvokudya mukugadzirisa zvivako uye / kana kutarira kugamuchira dzidzo zvokudya hazvikuvadzi mukugadzirisa nzira uye zvinodiwa muUnited States.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndife kampani amene apereke maphunziro Intaneti anthu ntchito mu maofesi akuchitira chakudya ndi / kapena kuyang'ana kukaphunzira njira yabwino chitetezo chakudya ndi zofunika mu United States.


Text in Shona: Tiri kubatsira vanhu ku tsvaka basa mu Dubai.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikuthandiza anthu Pezani ntchito ku Dubai.


Text in Shona: Tiri kubatsirawo mabasa muDhaibha kuSouth African females muDha Dubai vanokoshesa rudzi urwu rwezvidzidzo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikuthandizanso ntchito ku Dubai kwa South African akazi ku Dubai amayamikira mtundu umenewu wa zizindikiro.


Text in Shona: Tiri kuda kutosvikawo for the first time
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tiri kuedza kushandira pamwe nezvidimbu mashoma eruzivo nezve nzira yekuwana basa muMiddle East.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikuyesera kuti tithandizire limodzi ndi zochepa zazidziwitso zazokhudza kupeza ntchito ku Middle East.


Text in Shona: Tiri kuenda kunogamuchira vaenzi vanobva kumativi ese epasi kune bhizinesi redu kuti vagadzire hukama hwebhizinesi nesu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tidzalandira alendo ochokera padziko lonse lapansi kubizinesi yathu kuti apange ubale wathu ndi kampani.


Text in Shona: Tiri kuenda kupangidza Royal Jesu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ife tidalamula kuti pakhale kuonetseredwa kwa Royal Yesu.


Text in Shona: Tiri kuenderera mberi.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tiri kufamba!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tiri kufara kuisa mapikicha ako mumifananidzo yedu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikukuwonetsani ndi zithunzi pang'onopang'ono kwathu.


Text in Shona: Tiri kufara uye vanofara kukuudzai kuti tiri kuenda kukupa inokosha chaizvo chokushandisa chinogona kutsemuka mahwindo dzenyu 7 All chinyorwa upenyu nguva uye vanogona kuwana zvinhu zvose mahwindo 7.So ratinoparidza kwamuri Removewat 2.2.7 Windows 7 Activator riri chete isina mutengo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikusangalala ndi osangalala kukuuzani kuti ife kukupatsani chida chapadera kwambiri amene akhoza osokoneza mawindo wanu 7 Onse kope kwa nthawi moyo ndipo amakhala mbali zonse za mawindo 7.So ife azipereka kwa inu Removewat 2.2.7 Windows 7 Activator yemwe ali mfulu ya mtengo.


Text in Shona: Tiri kugara tichitanga mapurogiramu matsva ekuvandudza zvinhu zvose zvevanhu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tili kuyambitsa polojekiti yatsopano kuti tithe kusintha mbali zonse za anthu.


Text in Shona: Tiri kuita zvose zvatinogona kuti tiwanikwe 'tisina ruvara uye tisina gwapa, tiine rugare here'? - 2 Pet.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi tikuyesetsa kuti tidzapezedwe 'opanda thotho, opanda chilema ndiponso tili mu mtendere'?  - 2 Pet.


Text in Shona: Tiri kukanganiswa upfumi hwedu mukati yemigodhi chigadzirwa Portfolio kuti kufunga idzodzo chemhando profitability mukana.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ife kutsata ndalama zathu mu mbiri migodi mankhwala kuganizira m'madera amenewa mwapamwamba profitability angathe.


Text in Shona: Tiri kukwanisa kupa opareta ekudzidzisa uye nokuda dzaishandisa itsva (uye refresher makosi kuti huripo dzaishandisa panguva KUBUDA KWEZUVA chivako muna Jinan, China - ndapota mudane mashoko uye Pricing.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ife amathanso kupereka woyendetsa maphunziro ndi ntchito watsopano (ndi maphunziro refresher kwa ntchito alipo pa dzuwa malo mu Jinan, China - chonde imbani mfundo ndi mitengo.


Text in Shona: Tiri kuona kupora kwakasimba uye kwakasimba muindasitiri yekushanya, uye isu tinoda zvese Saudi Arabia uye Jamaika kuve pamberi pakupora uye kutungamira kupora uku, "vakadaro Gurukota Al Khateeb.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikuwona kupumula kosalala komanso kwamphamvu pamakampani azokopa alendo, ndipo tikufuna onse Saudi Arabia ndi Jamaica kukhala patsogolo pantchito yochira komanso kutsogolera kuchira, "atero Unduna Al Khateeb.


Text in Shona: Tiri kuona kuti vanhu
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tiri kuona vanakidzwe kuenda downhill kunyange apo akatasva flats ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Ife tikuwaonatu mmisewumu akumalandira ngakhale pin.....


Text in Shona: Tiri kupa BUSU rekushaya mashoma eBook yevadzidzi vedu!
Translation of the previous text to Nyanja:

Pulogalamu Yopanda Ma eBook Tikupereka mphatso yaulere kwa owerenga athu!


Text in Shona: Tiri kurarama munguva dzakadaro nhasi!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tiri kurarama munguva yomugumo nguva uye rin'i according kwaAntikristu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikukhala panopa - mkati mwa malire a danga ndi nthawi.


Text in Shona: Tiri kurarama munyika rawa, vane nyaya hombe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikukhala m'dziko lotanganidwa kwambiri.


Text in Shona: Tiri kuronga kuita mapoka evadzidzi anoguma nezviratidzo zvekugara muzvikoro, magyamu kana mashoma ematambo ematambo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikukonzekera kupanga maulendo a ophunzira omwe amatha ndi zizindikiro zamtendere m'masukulu, masewera kapena masewera a masewera.


Text in Shona: Tiri kushanda kugadzira pasi rose "Amber Alert"Saka kuti, senge kuUS, nyaya dzese dzekuba dzinogona kumhan'arwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikugwira ntchito padziko lonse lapansi "Amber Alert"Kotero kuti, monga ku US, milandu yonse yakuba anthu imatha kunenedwa.


Text in Shona: Tiri kushandisa yazvino matekinoroji Cree LED sosi ine inoshamisa 135L / W, Phillips mutyairi ane inodzika kugona uye guta kubata kubata.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikugwiritsa ntchito matekinoloje amakono a Cree LED gwero lokongola la 135L / W, woyendetsa Phillips wokhala ndi kuthekera kosavuta komanso kuwongolera kwamzinda.


Text in Shona: Tiri kusvika mazuva akakosha ekuratidzwa kwezvigadzirwa zvevakomana veCupertino.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikuyandikira masiku ofunikira akuwonetsa kwa anyamata a Cupertino.


Text in Shona: Tiri kutamba.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tiri kutarisira kutanga zvakanaka kwenguva refu ukama nemi, uye kuudzawo ramangwana redu zvakafanana pamwe chete.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ifenso ndiyembekezera kukhazikitsa zabwino ubale nanu, ndiponso kuuza tsogolo lathu wamba pamodzi.


Text in Shona: Tiri kutarisira kuti mipiro yenyu 2017 Chinese itsva gore mashoko.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ife tikuyembekezera kuti zopereka zanu kwa 2017 Chinese mauthenga chaka chatsopano.


Text in Shona: Tiri kutarisira kuzova wako refu-shamwari naye China.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikuyembekeza kukhala mnzanu wa nthawi yayitali ku China.


Text in Shona: Tiri kutarisira kwako kushanya!
Translation of the previous text to Nyanja:

Ife tikuyang'ana patsogolo ku ulendo wanu!


Text in Shona: Tiri kutaura All mhando Smart rundarira, Wireless kutsanya mundiro, Gaming pamahedhifoni, Mosquito muurayi rambi, Ultrasonic Aroma diffuser uye Mini Humidifiers, Cooling, Heating, Makaralı Smart chiedza, akatungamirira zviedza usiku, uye uyewo mamwe nevatengi yemagetsi zvinogadzirwa kubvira ayo kutangwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ife moganizira Mitundu yonse ya Anzeru chibangili, Opanda zingwe zolimba naupereka, Masewero Zomverera, udzudzu wakupha nyale, akupanga Fungo diffuser ndi Humidifiers mini, Wozizilitsa, Kutentha, Bluetooth Anzeru kuwala, kuwala usiku LED, ndipo komanso zina ogula malonda zamagetsi kuyambira pochimanga.


Text in Shona: Tiri kutaura nezve kubatana kwezvematongerwo enyika kana kwemutemo?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi tikulankhula za mgwirizano wandale kapena wazamalamulo?


Text in Shona: Tiri kutaura nezvokuzvarwa kwakaitwa Umambo hwaMwari kudenga, hunova ndihwo hurumende yaMesiya yakagara yavimbiswa iyo ichagumisa nyika ino yose munguva pfupi iri kutevera.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwandimomwene tikulonga pya kukhazikiswa kwa Umambo wa Mulungu kudzulu, utongi Waumesiya wakupikirwa nduli kakamwe wakuti mwakucimbiza unadzafudza makhaliro ano a dziko.


Text in Shona: Tiri kutora matanho ekuziva nzvimbo yekumaindasitiri iyo iri nyore kune ese ehuviri uye marobhoti matekinoroji, kunyanya muBursa, ine nzvimbo dzakanaka pasi pedenga reBUTEKOM.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikuchitapo kanthu kuti tipeze zomangamanga zomwe zimakonda kugwiritsa ntchito ukadaulo wodziyimira pawokha komanso ma robotic, makamaka ku Bursa, okhala ndi malo abwino pansi pa denga la BUTEKOM.


Text in Shona: Tiri kutsika kumusoro mutengesi mu Hebei Province yeMetal & Bindu zvigadzirwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikupita ku amagulitsa pamwamba m'chigawo cha Hebei kwa mankhwala Chitsulo & Garden.


Text in Shona: Tiri kutsvaka vanhu vanogona kubatsira kuva chikamu Street Team uye kutibatsira vachiparadzira shoko pamusoro bhuku paIndaneti uye avo evanhu vezvenhau.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ife tikuyembekezera kuti anthu amene angakuthandizeni kukhala gawo la Street Team ndi kutithandiza anafalitsa nkhani za m'buku la pa Intaneti ndi pa TV anzawo.


Text in Shona: Tiri kuvhura podcast yedunhu yakanyorwa mune yedu Indianapolis Podcast Studio asi isu hatina kuda kupfuura nedambudziko rekuvaka saiti, kuwana podcast inomiririra, uye nekuzadzisa podcast feed metric.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikukhazikitsa podcast yamderali yolembedwa mu Indianapolis Podcast Studio koma sitinkafuna kupyola pamavuto omanga tsamba, kupeza wolandila podcast, ndikukhazikitsa ma podcast feed metrics.


Text in Shona: Tiri kuziva SOLAS mureza uye aigona kupa kupfuura nyanzvi zano kwaMuri.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndife bwino muyezo SOLAS ndipo akhoza malangizo akatswiri ambiri kwa Inu.


Text in Shona: Tiri kuzopa nguva yakawanda kwazviri, asi nekuti tinofanirwa kuenzanisa uye kuverenga ruzivo rwese rwatino kupihwa neinternet.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tipatula nthawi yochulukirapo, koma chifukwa tiyenera kufananizira ndikuwerenga zonse zomwe intaneti ikutipatsa.


Text in Shona: Tiri kuzoroora Svondo inouya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyenera kukwatirana Lamlungu likudzali.


Text in Shona: Tiri misoro boka iro integrates tsvakurudzo, magadzirirwo, gadzira uye kutengeserana.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndife gulu mabuku amene integrates kafukufuku, kamangidwe, kupanga malonda.


Text in Shona: Tiri mugadziri, tine fekitari kwedu Guangzhou, Tinogamuchira iwe kushanyira fekitari yedu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndife Mlengi tili fakitale chathu Guangzhou, ife tikukulandirani inu pitani fakitale yathu.


Text in Shona: Tiri mugadziri.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tiri munhu simba team.We nezvinoodza vatungamiri uye vaduku, anofunga nhengo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndife team.We zazikulu aona atsogoleri ndi achinyamata, anthu woganiza.


Text in Shona: Tiri munyika isingadzoreki;
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tiri mutungamiriri munyika redhiyo maitikiro (RF) creasing.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ife ndife mtsogoleri dziko pa wailesi pafupipafupi (RF) creasing.


Text in Shona: Tiri nhengo Tsika-Trade Partnership Against Kwougandanga (C-TPAT), nokuzvidira wedzerai cheni kuchengeteka purogiramu inotungamirirwa US Customs uye Border Protection, pfungwa kuvandudza kuchengetedzwa private makambani 'zvitengeswa ngetani.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ifenso ndife membala wa Customs-Trade Partnership Against Terrorism (C-TPAT), yaufulu magulidwe akatundu chitetezo pulogalamu kutsogoleredwa ndi US Customs ndi Border Protection, lolunjika pa kuwongolera chitetezo makampani 'kundipatsako unyolo.


Text in Shona: Tiri nyanzvi juzi tsika sosi fekitori, isu tinotora mhando sekutumwa kwedu, kana iwe uine chero mibvunzo, ndapota inzwa wakasununguka kuti utaure nesu, tinotarisira kubvunza kwako.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndife akatswiri otulutsa thukuta lachikhalidwe, timakhala ngati cholinga chathu, ngati muli ndi mafunso, chonde muzitha kulumikizana nafe, tikuyembekezera kufunsa kwanu.


Text in Shona: Tiri nyanzvi mukugadzira uye kwekurasira dzakasiyana mhando PET uye HDPE hombodo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndife apadera pakupanga ndi kutumiza mitundu yosiyanasiyana ya mabotolo a ziweto komanso hdpe.


Text in Shona: Tiri panguva iyo zvinoita sekunge mawadhi akangwara anogona zvakare kuve nebasa rinotungamira mumusika ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Tili pa nthawi yomwe zikuwoneka kuti maulonda anzeru atha kutsogola pamsika ...


Text in Shona: Tiri pano kuti ikubatsire kutanga basa muUAE.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ife ndife apa kukuthandizani kuyamba ntchito ku UAE.


Text in Shona: Tiri pano kuti tibatsire kuona vanhu vakakwana vachiita sarudzo
Translation of the previous text to Nyanja:

Ife tiri pano kuti tithandize kuwatsimikizira kuti anthu okwanira akupanga kusankha


Text in Shona: Tiri pano kuzoshanda newe uye kukuda
Translation of the previous text to Nyanja:

Tili pano kuti tigwire ntchito ndi kukukondani


Text in Shona: Tiri utano varairiri uye tinopa mazano uye zvakapesana neutano, upfumi, kugwinya, technology and getting a proper diet of the day.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndife thanzi alangizi ndi ife kupereka malangizo ndi zidule za thanzi, chuma, oyenerera, technology and getting a proper diet of the day.


Text in Shona: Tiri vakatendeseka uye tinoshanda pakuvaka hukama hwenguva refu nevatengi vedu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndife owona mtima ndipo timagwira ntchito yomanga ubale wokhalitsa ndi makasitomala athu.


Text in Shona: Tiri vakazvipira kusangana zvose zvaunoda uye kugadzirisa michina matambudziko ungasangana enyu zveindasitiri ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndife odzipereka kukwaniritsa zosowa zanu zonse ndi kuthetsa mavuto aliwonse omwe mungakumane nawo ndi mafakitale anu.


Text in Shona: Tiri vakazvipira kuvaka muchiso yedu "LUMENG."
Translation of the previous text to Nyanja:

Tili odzipereka ku kumanga mtundu wathu "LUMENG."


Text in Shona: Tiri yakanakisisa nokuti tine mukana, uye isu magadzirirwo chipiriso nzira yakanakisisa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ife ndife abwino chifukwa tili ndi mwayi, ndipo ife Kupanga kupereka njira yabwino.


Text in Shona: Tiri zvakanaka pamasikiro uye kuziva zvakanaka pamusoro pokushandisa yedu huru zvigadzirwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ife ndife pa mapulani ndi kudziwa bwino za ntchito mankhwala chathu chachikulu.


Text in Shona: Tiripo, Chris nehanzvadzi yake vakapinda Chikoro cheSt Paul cheCollegiant.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tili kumeneko, Chris ndi mlongo wake adapita ku Sukulu ya St Paul ya Collegiate.


Text in Shona: Tirivanhu Chipfuwa
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tirumbidze zita rake dzvene.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tis nguva yezororo Cheer, yechando kunakidza uye kupedza nguva nevadiwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chimatayidwa nyengo chifukwa holide chikondwero, yozizira kusangalala ndi kukhala nayo nthawi ndi okondedwa.


Text in Shona: Tisamborega kuungana nevamwe
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tisati egofulle kerubhi mhosva Mwari, paisava makwikwi kana matanda maviri kutora chisarudzo mukutenda.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pamaso egofulle kerubi chotsutsana Mulungu, apo analipo palibe mpikisano kapena mitengo iwiri kutenga lingaliro m'chikhulupiriro.


Text in Shona: Tisati takurukura zvatingaita kuti tizvidzivirire panyaya iyi, ngationei kuti Dhiyabhorosi akabudirira sei kushandisa mimwe misungo pana Evha asi akakundikana kuishandisa paMwanakomana waMwari.
Translation of the previous text to Nyanja:

Koma tisanatero, tiyeni tione mmene anagwiritsira ntchito njirazi popusitsa Hava komanso mmene analepherera kupusitsa Mwana wa Mulungu.


Text in Shona: Tisati tangoongorora munamato tichipesana nekunyadziswa uye kunyadziswa, zvakakosha kuti tizive chinokonzeresa zvakaipa izvi zvinoshandiswa nemuvengi kudzikisira murume.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tisanati tilingalire za pemphero motsutsana ndi manyazi ndi manyazi, ndikofunikira kudziwa chifukwa cha zoyipa zoyipa zomwe mdani amagwiritsa ntchito kuchepetsa munthu.


Text in Shona: Tisati tanyatsoongorora Magnesium L-Threonate nootropic supplement, ungangoda kunzwisisa nezve yakakosha yakatangira.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tisanadziwe za Magnesium L-Threonate supplementary nootropic, mungafunike kumvetsetsa za zomwe zidakonzedweratu.


Text in Shona: Tisati tanyatsoongorora Magnesium L-Threonate nootropic yekuwedzera, ungangoda kunzwisisa nezve yakakosha yakatangira.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tisanadziwe za mankhwala enaake a Magnesium L-Threonate nootropic, mungafunike kumvetsetsa za omwe adakonzeratu.


Text in Shona: Tisati tasungwa taibatsirana.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tisati tatanga, ita shuwa kuti uende kuApp Store kana Google Play uye udzore kune yazvino vhezheni yeYouTube app.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tisanayambe, onetsetsani kuti mukupita ku App Store kapena Google Play ndikusintha ku mtundu waposachedwa wa pulogalamu ya YouTube.


Text in Shona: Tisingatarisi Egipita (mucherechedzo wezvenyika), ndiyo nyika yemuAfirica yakanyanya kutaurwa nezvayo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikulongosola izi ndikuti Africa (malonda asanagulitsidwe) isanazulidwe ngati dziko.


Text in Shona: Tisu veMadhorofiya
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Titengei isu nenyika yedu mutipe zvokudya,+ isu pamwe chete nenyika yedu tichava varanda vaFarao; tipei mbeu kuti zvimwe tingararama tirege kufa, nyika yedu irege kuitwa dongo."+
Translation of the previous text to Nyanja:

"Ndipo tidamzindikiritsa mayi wa Mûsa (tinati): "Muyamwitse (mwana wako), ndipo ukamuopera (chiwembu cha Farawo), mponye mu mtsinje usaope, ndipo usadandaule ndithu Ife tidzamubwezera kwa iwe, ndipo tidzamchita kukhala mmodzi wa atumiki."


Text in Shona: Titore ruoko, amai Vanodiwa, uye muende nesu kuna Jesu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tigwire dzanja, Amayi okondedwa, ndipo mutitengere kwa Yesu.


Text in Shona: Titsvake kofi zvitoro kupfuura isu shanyira dzinonakidza mamiziyamu, sezvivako, temberi, uye machechi!
Translation of the previous text to Nyanja:

Tifunafuna masitolo khofi kuposa tiyendera zakale chidwi, zipilala, akachisi, ndi mipingo!


Text in Shona: Titumidzireni maina ana omwe akhonza pa Luchenza primary school
Translation of the previous text to Nyanja:

Nditumizileni maina a ana okhonza a pa Namalimwe primary school


Text in Shona: Titumirei ne email (nobilidesign [@] gmail.com) 2d mifananidzo uye mazwi mashoma pamusoro pekuti unoda kuratidza sei imba yako kana bhizinesi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tumizani ife ndi imelo (nobilidesign [@] gmail.com) Zithunzi za 2d ndi mawu angapo onena momwe mukufuna kusonyeza nyumba yanu kapena bizinesi yanu.


Text in Shona: Tiudze chako chinodiwa tichasangana nemarudzi ese ezvido.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiuzeni zofunikira zanu tidzakwaniritsa zosowa zanu zamitundu yonse.


Text in Shona: Tiudze iwe unorota, uye isu tichaita kuti zviitike!
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiuzeni zona ndipo tikudkra mayankho anu!


Text in Shona: Tiudze kana iwe uine chero mibvunzo.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tiudze kuti ungagadzirisa sei kukanganisa kwepamuchinjikwa uye kugadzirisa kure kure kubatanidza kukanganisa iwe unofanirwa kutevedzera maitiro akapihwa pazasi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiuzeni momwe mungakonzekere zolakwikazo ndikukonzekera zolakwika zakutali zomwe muyenera kutsatira munjira yomwe ili pansipa.


Text in Shona: Tiudze mune zvakataurwa pazasi!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tiudzei pamusoro basa rako, zvinhu zvako uye mabasa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiuzeni za ntchito yanu, katundu ndi ntchito yanu.


Text in Shona: Tiviri women: 0
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tiwonge Chimwana Cha Anyabanda on Dec 26, 2017 17:34
Translation of the previous text to Nyanja:

Amfumu Aakulu Onyatsimba Dada on Dec 28, 2015 17:38


Text in Shona: Tizanyi mabungaijo no mutambo jinokhuvaza.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: To Maomaoma:
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: To abtain dzinongoitika zvinhu, zvakanaka unhu anouya 70% zvinhu zvakanaka uye 30% kubudiswa, saka rimwe gore tiri yakawanda kuita kuwana kwaibva uye inobereka nzvimbo mbishi zvinhu zvakanaka quality, Tine personels nyanzvi kuunganidza mbishi zvinhu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuti abtain zosakaniza achilengedwe, wabwino umabwera 70% zinthu zabwino ndi processing 30%, kotero chaka chilichonse khama kwambiri kupeza gwero ndi kubereka dera zopangira ku wabwino, Tili personels akatswiri kusonkhanitsa zopangira.


Text in Shona: To basa nani vatengi dzedu, isu makasimbisa pre-sale uye pashure-sale basa uye vakaedza kupa ayo vatengi yakanaka, panguva yakakodzera uye ramangwana-zvinangwa rwokugadzira mabasa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuti utumiki bwino makasitomala, Tikakhazikitsa chisanadze malonda ndi pambuyo-kugulitsa utumiki ndipo anayesetsa kupereka makasitomala ake ndi zabwino, panthawi yake ndi tsogolo wokonda ntchito luso.


Text in Shona: To chisinga-, inofanira kubvisa matambudziko kwakaitwa mumwe panguva ino.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pambuyo pa izi, zidzatheka kuthetsa mavuto omwe alipo kale.


Text in Shona: To pachena, Ndiri kureva imi kuedza kufambidzana vanhu dzinotenda zvakawanda zvakafanana womukati chinoumba tsika kwamuri (akadai kuvimbika, Kutendeka kana rupo), pe- pakusarudza vamwe yakavakirwa zvinoonekwa nevanhu (akadai chitarisiko, urudzi kana chinzvimbo).
Translation of the previous text to Nyanja:

Kukhala bwino, Ine ankatanthauza mumayesa chibwenzi anthu omwe ofanana mkati timatsatira kwa inu (monga kudalirika, kukhulupirika kapena opatsa), zotsutsana ndi kusankha ena kuchokera kunja zinthu (monga maonekedwe, mtundu kapena osauka).


Text in Shona: To router reset inobata iyo reset kiyi kwemasekondi mashoma & iyo router ichadzoserwa patsva kune yayo default fekitori zvisirizvo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kubwezeretsa rauta kumakhala ndi fungulo lobwezeretsanso kwa mphindikati zochepa & rauta idzakonzedwanso m'malo ake olakwika a fakitore.


Text in Shona: To take revenge on.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: To the Like ese online online macinos, Betclic ichiri kukwikwidza kune vatengi vatsva kuburikidza nemahara ekugamuchira nemabhonasi uye anobhadhara zvakanyanya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kupita ku Makasino onse opezeka pa intaneti, Betclic imapikisanabe makasitomala atsopano kudzera mwa mabonasi olandila bwino komanso opindulitsa kwambiri.


Text in Shona: Today muna History: September 10 1870 Haydarpasa-Karamursel rokutanga ubanguranyika basa akatanga njanji.
Translation of the previous text to Nyanja:

04 / 08 / 2016 Lero mu mbiriyakale ya 4 August 1871 State anayamba ntchito yomanga njanji yoyamba njanji ya Haydarpasa-Izmit.


Text in Shona: Todd Cantwell anogona kunge asina kuroora panguva yekunyora.
Translation of the previous text to Nyanja:

Erling Braut Haaland mwina ndi wosakwatiwa panthawi yolemba.


Text in Shona: Todoist, yakagadziridzwa ichitora mukana wenhau dzeIOS 10
Translation of the previous text to Nyanja:

Todoist, amasinthidwa pogwiritsa ntchito nkhani za iOS 10


Text in Shona: Toilet Emergency Disist Panic Alarm yevakuru Kuremara / Handicap (Hofisi, Imba, Nzvimbo uye Chipatara) Vakuru kudonha kudzivirira, emergency kutyaira bhatani, & Anti-kudzungaira Solutions [Singapore / Jakarta]
Translation of the previous text to Nyanja:

Toilet Emergency Disgency Panic Alarm for Okalamba Disable / Handicap (Ofesi, Nyumba, Malo Ogwirira Ntchito & Chipatala) Okalamba amagwa kupewa, mantha oyimba mwadzidzidzi, & Anti-kuyendetsa Solutions [Singapore / Jakarta]


Text in Shona: Toita zvakanaka.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tokareva Veronika.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tokubatai maoko manjeso.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tokwanisawo kuratidza zveduwo zvipo kunyika.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tingaperekenso ndalama zothandiza pa ntchito yapadziko lonse.


Text in Shona: Tokyo Game Tact ndeimwe yemitambo mikuru yemimhanzi muJapan, iine vanopfuura makumi maviri emimhanzi vanyori vanoungana pamwechete nguva imwe neimwe nemunyori Hideki Sakamoto semutungamiriri wemimhanzi.Ota Ward Hall Aplico inotsigirwa pamwe neNoisyCroak Co, Ltd. uye yakaitwa katatu kubva 20 kusvika 2017.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tokyo Game Tact ndi umodzi mwazikondwerero zazikulu kwambiri zamasewera ku Japan, pomwe opanga nyimbo zamasewera oposa 20 amasonkhana nthawi iliyonse ndi wolemba Hideki Sakamoto ngati director director.Ota Ward Hall Aplico imathandizidwa ndi NoisyCroak Co, Ltd. ndipo yachitika katatu kuyambira 2017 mpaka 2019.


Text in Shona: Tokyo inyika huru, asi kuwana zvaunoda muTokyo, dzimwe nguva zvingave zvakaoma, shandisa mabasa edu akasarudzika kuTokyo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tokyo ndi dziko labwino, koma kupeza zomwe mukufuna ku Tokyo, nthawi zina kumakhala kovuta, gwiritsani ntchito ntchito zathu ku Tokyo.


Text in Shona: Tom Davies anoyevedza fomu neEverton's U21 timu yakamupa mubairo nePremier League yake kutanga nemaneja Roberto Martínez.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tom Davies mawonekedwe osangalatsa ndi timu ya U21 ya Everton adamupatsa mphotho ndi ngongole yake ya Premier League yoyendetsedwa ndi manejala Roberto Martínez.


Text in Shona: Tom Davies zvirokwazvo ndeimwe yakanakisa pakati pemugumo wekugadzira mutsara wevadiki vanobuda muEngland.
Translation of the previous text to Nyanja:

A Tom Davies ndi amodzi mwabwino pakati pa mzere wopanga wazomwe akumapanga akutuluka ku England.


Text in Shona: Tom Hanks anoti kutanga "Greyhound" paApple TV + "kunorwadza pamoyo."
Translation of the previous text to Nyanja:

Tom Hanks akuti kuwonetsa "Greyhound" pa Apple TV + ndikumva "kusweka mtima."


Text in Shona: Tom Paiva Photos & Tom Paiva Images - Alamy
Translation of the previous text to Nyanja:

Elitsa Stock Photos & Elitsa Stock Images - Alamy


Text in Shona: Tom haavanzi chokwadi chekuti anotsigira FC Barcelona kunyangwe semutambi weLeverton.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tom sabisa zoti amathandizira FC Barcelona ngakhale ngati osewera wa Everton.


Text in Shona: Tomasi anodavira kuti: "Kudari ndikatama kuvona mbanga jo mu nyara jake, ndodira cikunwe pa mbanga, ndodira nyara pa cifuva cake, andizotendi." - Johani 20:25.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tomasi anayankha kuti: "Ndithu ndikapanda kuona mabala a misomali m'manja mwawo ndi kuika chala changa m'mabala a misomaliwo, ndiponso kuika dzanja langa m'mbali mwa mimba yawo, ine sindikhulupirira ayi." - Yohane 20:25.


Text in Shona: Tomasi, Jakobe, Johani no vajiji vamweni vakaenda naye.
Translation of the previous text to Nyanja:

Salome, yemwe anali mayi a Yakobo ndi Yohane, anali nawo pa ulendowu.


Text in Shona: Tomori akabudirira kufambisa nzira yake kuburikidza neyechidiki hwekugadzwa kweChelsea, achikwira masosi nekukurumidza zvikuru muhupenyu hwake hwese.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tomori adayendayenda bwino kudzera mu kukhazikika kwa achinyamata ku Chelsea, akukwera maguluwo mwachangu kwambiri pantchito yake yonse.


Text in Shona: Tonderanyi mazwi aTenzi Jesu, aakataura kuti, Kupa kunokomborerwa kupinda kugashira.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikatero tidzavomereza mawu a Yesu akuti: "Kupatsa kumabweretsa chisangalalo chochuluka kuposa kulandira."


Text in Shona: Tongkat Ali mushoma anokwanisa kuwedzera simba uye simba, kuderedza kuneta, mbereko, kuvengwa - urikanwi, kuvengwa - kupisa, anticancer, antioxidant, kuvengwa - rheumatism.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tongkat Ali Tingafinye ali ndi luso pofuna kupititsa patsogolo mphamvu ndi mphamvu, kuchepetsa kutopa, yolera yotseketsa, odana - chilonda, odana - kutentha, anticancer, antioxidant, odana - la misempha.


Text in Shona: Tonglong ane makore makumi maviri ezviitiko muTPU mafirimu ekugadzira uye post-process.Tine vane ruzivo nyanzvi timu
Translation of the previous text to Nyanja:

Tonglong ali ndi zaka pafupifupi 20 paziwonetsero zamafilimu za TPU komanso ku post-processing.


Text in Shona: Toni Collette uye nhengo yega yega yemhuri yake vanokubata ruoko pasi nzira dzinozivikanwa, dzemhuri vasati vasiya warasika uri wega uye usina kambasi murondedzero yemhuri yerima.
Translation of the previous text to Nyanja:

Toni Collette ndi membala aliyense wabanja lake amakugwirani ndi dzanja lanu munjira zodziwikiratu, zamabanja musanakusiyeni munatayika nokha komanso popanda kampasi munkhani yamdima.


Text in Shona: Toni Hill ine bhuku idzva, The Dark Goodbye raTeresa Lanza, rakabuda mwedzi wapera.
Translation of the previous text to Nyanja:

Toni Hill ili ndi buku latsopano, The Dark Goodbye la Teresa Lanza, lomwe lidatuluka mwezi watha.


Text in Shona: Toni akagadzirirwa yega yega yehupenyu nhanho yehupenyu munzira.
Translation of the previous text to Nyanja:

Toni anali okonzekera gawo lililonse la moyo panjira.


Text in Shona: Tonny Mupariwa age 28 years old.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tools uye Websites kuti Nyore View Track uye Enzanisa Anopararira
Translation of the previous text to Nyanja:

Zida ndi Websites kuti Chosavuta View Track ndi Yerekezerani Unafalikira


Text in Shona: Top Image - Ensco DS-8, DS-9 uye DS-10 Drillships (kombiyuta yakagadzirwa panoratidzwa pamusoro) ichava neSOLASOLV ® sunscreens inowanikwa pawindo rekufamba bridge windows.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chithunzi Chakumwamba - Ensco DS-8, DS-9 ndi DS-10 Drillships (makina apakompyuta omwe amajambula pamwambapa) adzakhala ndi SOLASOLV® zowonetsera dzuwa zomwe zimayikidwa pawindo lawindo.


Text in Shona: Top Image - MY Lady weChikepe yakatangwa paLake Windermere musi wa 26 June 1877 sechikepe uye kupembera mafaro uye yave iripo kwemakore ose e140 kubvira.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chithunzi Chakumwamba - Mayi Wanga wa Nyanja adayambitsidwa pa Nyanja ya Windermere pa 26 June 1877 monga mthunzi ndi kukondweretsa zosangalatsa ndipo wakhalapo kwa zaka zonse za 140 kuyambira pamenepo.


Text in Shona: Top Image - Yakazara yakakwana yeOOCL HONG KONG kusvika paFelilixtowe musi wa 23 June 2017.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chithunzi Chakumwamba - OOCL HONG KONG yokhala ndi katundu wodzaza kwathunthu kufika kwa Felixtowe pa 23 June 2017.


Text in Shona: Top Suppliers nekudziya Kudzivisa El Backlight Membrane chinja
Translation of the previous text to Nyanja:

Top ogulitsa kutenthetsa Kupewa El Backlight Kakhungu Sinthani


Text in Shona: Top Yakasimbiswa Player Favourites Spring 2016 Courtesy of Express Casino UK - Thanks Guys!Zviri zvinoshamisa chete zvikuru sei waikwanisa Win Add To Your Bank Balance rimwe zuva chete. vatambi vedu vari kuramba vakashamiswa sei zviri nyore Tanga Playing & Winning pana cheap car insurance dzokubhejera Fast!
Translation of the previous text to Nyanja:

Top Kutsimikizira Player Oyenereka Kwambiri Spring 2016 Courtesy of Express Casino UK - zikomo Anyamata!Ndi chidwi mmene mukanatha Win ndi kuwonjezera Anu Kusamala Bank tsiku limodzi single. osewera athu zonse chidwi ndi n'zosavuta kuti Yambani Kuseweretsa & Kuwina pa mipata Casinos Fast!


Text in Shona: Top mugwaro mabhegi uye masutukezi - mabhegi, masutukezi, wallets pamwe dzichienderana mitsetse & plaids
Translation of the previous text to Nyanja:

→ Top kalasi matumba ndi masutikesi - matumba, masutikesi, wallets ndi mikwingwirima limagwirizana & plaids


Text in Shona: Top uye pasi waya dhayamita: 2.0-4.0mm kana OEM
Translation of the previous text to Nyanja:

Pamwamba ndi pansi waya awiri: 2.0-4.0mm kapena OEM


Text in Shona: TorGuard haisi iro zita rokutanga rinouya mupfungwa apo Virtual Private Networks (VPNs) inotaurwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

TorGuard mwina si dzina loyamba limene limabwera m'maganizo pamene Virtual Private Networks (VPN) amatchulidwa.


TorGuard mwina si dzina loyamba limene limabwera m'maganizo pamene Virtual Private Networks (VPN's) amatchulidwa.


Text in Shona: Tora 3, 4, uye 5 zvinogona chete kuita zvirinani.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tengani 3, 4, ndi 5 zitha kukhala bwino.


Text in Shona: Tora 40-60 Vanyoreri Mazuva ese!
Translation of the previous text to Nyanja:

Pezani Olembetsa a 10-15 Tsiku Lililonse!


Text in Shona: Tora Attles zvinoreva zvezita rezita.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tora Boob zvinoreva zvezita rezita pamusoro Facebook
Translation of the previous text to Nyanja:

Pezani Bob kutanthauza dzina pa Facebook


Text in Shona: Tora Chinetso Chokutambudza chaBruce Krahn Chirwere cheFat DVD
Translation of the previous text to Nyanja:

Pezani DVD ya Mavuto a Bruce Krahn Osautsa Mafuta Kwaulere


Text in Shona: Tora Giuseppina mune dzimwe mitauro.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tora Intel somuenzaniso, mumakore ekutanga, kushandiswa kweCPU yavo kwaiva ne120 watts, uye ikozvino ikozvino Cooper lake yakasvika 240 watts.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tengani Intel monga chitsanzo, zaka zoyambirira, kugwiritsa ntchito CPU yawo kunali pafupi ndi ma XTUMX watts, ndipo tsopano posachedwapa Cooper lake yafika ku 120 watts.


Text in Shona: Tora Jane zvinoreva zita.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tora Kubatana kwe Carmelo uye Linville.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pezani Kugwirizana kwa Carmelo ndi Gilliland.


Text in Shona: Tora Mahara Instagram Vateveri: Dzidza Izvo Pane Chaunopa Iwe
Translation of the previous text to Nyanja:

Pezani Otsatira aulere a Instagram: Phunzirani Zomwe Mungakupatseni


Text in Shona: Tora Mazita anoenda ne Crosswhite.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tora Mazita anoenda ne Main.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tora Mazita anoenda ne Meysembourg.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tora Mazita anoenda ne Rains.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tora MwariTools Nhasi!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tora Runyoro rwezita rine zita Dion.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pezani Mndandanda wa mayina omwe ali ndi dzina Dion.


Text in Shona: Tora Runyoro rwezita rine zita Giuseppina.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pezani Mndandanda wa mayina omwe ali ndi dzina Giuseppina.


Text in Shona: Tora Runyoro rwezita rine zita Helen.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pezani Mndandanda wa mayina omwe ali ndi dzina Helen.


Text in Shona: Tora Runyoro rwezita rine zita Julia.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pezani Mndandanda wa mayina omwe ali ndi dzina Julia.


Text in Shona: Tora Runyoro rwezita rine zita Manil.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pezani Mndandanda wa mayina omwe ali ndi dzina Manil.


Text in Shona: Tora Runyoro rwezita rine zita Manoj Kumar.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pezani Mndandanda wa mayina omwe ali ndi dzina Manoj Kumar.


Text in Shona: Tora Runyoro rwezita rine zita Shibhin.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pezani Mndandanda wa mayina omwe ali ndi dzina Shibhin.


Text in Shona: Tora Runyoro rwezita rine zita Shreyasi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pezani Mndandanda wa mayina omwe ali ndi dzina Shreya.


Text in Shona: Tora Zvakawanda Kupfuura Vakwikwidzi Vedu
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tora chiito ikozvino nekunyora pasi apa!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tora chiito: Tsvaga vatungamiri munharaunda yako
Translation of the previous text to Nyanja:

Chitanipo kanthu: Pezani otsutsa mu malonda anu


Text in Shona: Tora danho, usapinda shure, Loudly kuimba rwiyo. *** Ndiani ari kuuya?
Translation of the previous text to Nyanja:

Mukuyenda, osatsalira m'mbuyo, Imbani nyimboyi mokweza. *** Ndani akubwera?


Text in Shona: Tora dosage yako kusvikira chiremba wako akurayira kuti umire mushure mekutarisa kufambira mberi kwemishonga.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tengani mlingo wanu mpaka adokotala atakulangizani kuti musiye pambuyo powunikira momwe ntchito yanu ilili.


Text in Shona: Tora firimu pazasi uye kushandisa firimu kusvikira kumeso.
Translation of the previous text to Nyanja:

Dinani pa kanema pansipa kuti muwone zolimbitsa thupi.


Text in Shona: Tora hofisi yako chaiyo muPoland nhasi pamutengo unodhura!
Translation of the previous text to Nyanja:

Pezani ofesi yanu ku Switzerland lero pamtengo wotsika mtengo!


Text in Shona: Tora hofisi yako iri nyore muSingapore nhasi pamutengo unodhura!
Translation of the previous text to Nyanja:

Pezani ofesi yanu ku Singapore lero pamtengo wotsika mtengo!


Text in Shona: Tora iyo kubva kune mukomana akanyora uye akazvinyora-akaburitsa 6000 izwi eBook zuva rega rega panguva ye3 mwedzi yakatambanudzwa makore mashoma apfuura.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tengani kwa munthu yemwe analemba ndikulemba pawokha 6,000 mawu eBook tsiku lililonse panthawi ya mwezi wa 3 zaka zingapo zapitazo.


Text in Shona: Tora iyo sekutenda kwangu chinyorwa nekushanyira nzvimbo yangu;)
Translation of the previous text to Nyanja:

Tengani izo ngati ndemanga yanga yothokoza poyendera malo anga;)


Text in Shona: Tora kero yepositi yeAustralia uye edza yedu One kubva paPlan
Translation of the previous text to Nyanja:

Pezani Adilesi Yapositi ku Australia ndikuyesa One Off Plan


Text in Shona: Tora mahara Muchinda wePersia, iyo Shadow uye iwo Murazvo
Translation of the previous text to Nyanja:

Pezani Prince wa ku Persia waulere, Shadow ndi Flame


Text in Shona: Tora maitiro aunofanira kugadzira nekuita basa rinosungirirwa maitiro (EIP) uchishandisa Camel, uye ona nzira yekutsanangurira EIP mu Red Hat JBoss Fuse-inobatsira kubhadhara (ESB) inobva Apache ServiceMix.
Translation of the previous text to Nyanja:

Gwiritsani ntchito njira zomwe muyenera kukhazikitsa ndi kupanga zolemba zomwe zimagwiritsidwa ntchito popanga ngamila, ndikuzindikira momwe mungatumizire ma EIP ku Red Hat JBoss Fuse-ntchito yopindula yopindula (ESB) yochokera ku Apache ServiceMix.


Text in Shona: Tora maminitsi mashoma kuzorora uye ungagadzirira usati vasataure pamusoro zuva rako.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tengani maminiti pang'ono lotakasuka ndi kukonzekera musanayambe mutu wanu deti.


Text in Shona: Tora marara uye zvinyorwa se0.3 microns, nyore kutora bvudzi remhuka, chikafu chikafu, guruva, sandi, zvinwiwa
Translation of the previous text to Nyanja:

Tengani zinyalala ndi zolemba ngati ma micron a 0.3, mutenge mosavuta tsitsi lanyama, zotsalira za chakudya, tinthu tating'onoting'ono, mchenga, zakumwa


Text in Shona: Tora mazaruriro omumwe mubhengi wenyika Ronald Bernard!
Translation of the previous text to Nyanja:

Tengani mavumbulutso a Ronald Bernard yemwe anali wamalonda!


Text in Shona: Tora mhando uye hunyanzvi sechinangwa chekusingaperi chekambani, nyatsoteedzera iyo IS09001 yemhando manejimendi manejimendi yekupa yakasimba vimbiso yezvigadzirwa zvemhando yepamusoro.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tengani luso komanso luso monga cholinga chamuyaya cha kampaniyo, tsatirani njira yoyang'anira mtundu wa IS09001 kuti mupereke chitsimikizo champhamvu pazopangidwa zapamwamba.


Text in Shona: Tora muenzaniso veMexico vanoda zuva revakafa tattoo nekuda kwebasa rainoisa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachitsanzo, anthu a ku Mexico amakonda Tsiku la Akufa chifukwa cha udindo umene umakhala nawo.


Text in Shona: Tora mukana wacho nekambani yedu.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tora mukana wedu wegumi Gumi Rokusimudzira, Gadzira XL + Akaunti uye ita mari yekuwedzera uchigara wakachengeteka pamba!
Translation of the previous text to Nyanja:

Tengani mwayi pa Kukweza kwathu kwa 10th Anni isip, Pangani XL + Akaunti ndikupanga ndalama zowonjezera kwinaku mukukhala otetezeka kunyumba!


Text in Shona: Tora mukana wekuronga tsika kana tsika dzisinganzwisisiki sezvaunoona zvakakodzera.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tengani mwayi wokonza chikhalidwe kapena zachilendo monga mukuonera.


Text in Shona: Tora mweya uye uve nesimba
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tora nguva uye nyora rondedzero inogombedzera inotyaira kuziva uye inotaurira mushandisi wekutsvaga nei vachifanira kubaya kuenda kuchinyorwa chako.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tengani nthawi ndikulemba malongosoledwe okometsa omwe amachititsa chidwi ndikufotokozera wosaka chifukwa chomwe akuyenera kudutsira ku nkhani yanu.


Text in Shona: Tora nguva yako yokuwana nerudo rutsva.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tora nhau dzichangoburwa dzinounzwa zuva nezuva!
Translation of the previous text to Nyanja:

Pezani nkhani zaposachedwa kwambiri tsiku lililonse!


Text in Shona: Tora rimwe diki panguva. uye zvino tarisa mutemo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tengani dzira limodzi pa nthawi. ndiyeno yang'anani pa malamulo.


Text in Shona: Tora rubatsiro rwaunoda kubva GamePron.
Translation of the previous text to Nyanja:

Konzani aimbot yanu momwe mungafunire ndi Gamepron.


Text in Shona: Tora semuenzaniso Iwo Aive Mhumhi rakanyorwa naClemence Housman.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tenga mwachitsanzo The Were-Wolf yolembedwa ndi Clemence Housman.


Text in Shona: Tora somuenzaniso HostGator, rimwe remamwe mazita akasimbiswa mumutambo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachitsanzo HostGator, limodzi mwa mayina omwe atchulidwa kwambiri pa masewerawa.


Text in Shona: Tora yako 100% kusvika pa €   500 Welcome Bonus kubva muimba yeCasino
Translation of the previous text to Nyanja:

Pezani 100% yanu mpaka € 500 Bonus Welcome ku Nyumba Casino


Text in Shona: Tora yekutanga kuruboshwe muGlenburnie Road ichipfuura nemaNewsagents & cafe, then first right into Langroyd Road.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tengani koyamba kumanzere mu Glenburnie Road akudutsa kumene obwera kumene & cafe, then first right into Langroyd Road.


Text in Shona: Tora zita mune mimwe mitauro.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tora zita rechirongwa uye web host
Translation of the previous text to Nyanja:

Web hosting ndi dzina lachidziwitso dzina


Text in Shona: Tora zvako izvozvi!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tora zvinyorwa zvazvino imbwa.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Torai ŋgowani yoruponeso, nomunondo woMŋeya, iro Shoko raMŋari;
Translation of the previous text to Nyanja:

Tenganinso chisoti chachipulumutso, ndi lupanga la Mzimu woyera limene amene ali mawu a Mulungu.


Text in Shona: Tornado VPN Pro Nyowani Mushandisi haigamuchirwe V 13.69 APK Yabhadharwa
Translation of the previous text to Nyanja:

Wogwiritsa ntchito Tornado VPN Pro Watsopano sangalandiridwe V 13.69 APK kulipidwa


Text in Shona: Toronga kuti hupenyu hwevanhu hwungasimuka sei kumakirinika, kuzvikoro nekumabasa," he said.
Translation of the previous text to Nyanja:

"Ndondomeko zomwe zidatsatidwa kwathunthu ndi kutseka malo ena ogwira ntchito, mabwalo a ndege ndi sukulu," adatero Jobe.


Text in Shona: Tose pamwe chete newe tichaenzanisa pasi, mazamu uye
Translation of the previous text to Nyanja:

Pamodzi ndi inu tidzakonza dziko lapansi, nyanja ndi


Text in Shona: Tose taiziva kuti taizosangana nematambudziko akakura.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tonse tinkadziwiratu kuti tikumana ndi mayesero.


Text in Shona: Tose takafanana Ini, Iwe
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tose takafanana naJona uye navanhu veNinevhe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Axamwali, ife tonsene tinakwanisa kukhala ninga Jona na anthu akuNinive.


Text in Shona: Tose tinogona kunyengeterera hama dzedu (Ona ndima 18)
Translation of the previous text to Nyanja:

Tonsefe tiyenera kupempherera abale athu (Onani ndime 18)


Text in Shona: Tose tinoziva kukosha kukwezvwa muukama.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tonsefe timadziwa kufunika kokhala odzidalira.


Text in Shona: Tose vaiziva taiva pakarepo payakaipira: isu vakapfeka vose mureza "neanotaka nematombo" giya, tose taifanira bvudzi refu, uye COP vaona zvakanga zvakajeka isu kuputa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tonse ankadziwa tinali kuipa yomweyo: tonse anavala muyezo "stoner" zida, tonse anali ndi tsitsi lalitali, ndi wapolisi anali akuonekera bwino ife kusuta.


Text in Shona: Tose zvedu tiri kudzingirirwa.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tosetinoziva kuti muri simbiye basa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Koma ndikudziwa kuti umalimbikira sukulu.


Text in Shona: Total 69 zviuru zvirongwa ivo kusika, avo 469 2 makore rakapera uye maererano ruzivo inopiwa German Altepe'ye zvinoratidza kuti ivo zvainanga kupedzisa zvose zvirongwa Dr. Bursa Brenner makasimba basa rokutakura 2030 Transportation Master Plan rave yakasvika pakupedzisira.
Translation of the previous text to Nyanja:

Total 69 zikwi ntchito kulenga, awo 469 2 zaka atamaliza malinga ndi mfundo kwapatsidwa mwa Altepe'ye German zimasonyeza kuti cholinga choti akamalize ntchito zonse Dr. Ndondomeko ya Master Plan yomwe idzanyamula Bursa kupita ku 2030, yomwe inayikidwa ndi kampani ya Brenner, yatha.


Text in Shona: Total Solar Transmission - Kuwanda kwesimba rose rezuva rinoenda zvakananga kuburikidza nemagetsi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kutumiza kwa dzuwa - Kuchuluka kwa mphamvu zonse za dzuwa zomwe zimadutsa mwachindunji dongosolo la glazing.


Text in Shona: Total acidity uye wakasununguka acidity vanofanira kuongorora mazuva maviri ose.
Translation of the previous text to Nyanja:

Total acidity ndi ufulu acidity muyenera kuona ngati zonse masiku awiri.


Text in Shona: Total rwendo nguva: 16 maawa 22 maminitsi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Total ulendo nthawi: 16 hours 22 mphindi.


Text in Shona: Total uye Kana ini, nepachinko parlors zviri gasi-akaremerwa nyaya pakutanga romwedzi kungangova diki.
Translation of the previous text to Nyanja:

Total ndi Pamene ine, juga parlors ya nkhani mpweya wodzala pachiyambi la mweziwo angakhale ang'ono.


Text in Shona: Totally tine vatengi kubvira 51 countrys uye nzvimbo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kwathunthu tili makasitomala ku countrys 51 ndi malo.


Text in Shona: Toti uri kutyaira mumugwagwa une zvikamu echando uye chando asi zviri kunyanya akaoma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyeni tinene inu galimoto panjira imene zigawo ayezi ndi chisanu koma makamaka youma.


Text in Shona: Touchdisplays kubata mhinduro Professional magadzirirwo achirayira zvinodiwa siyana uchitamba mutambo, rotari,
Translation of the previous text to Nyanja:

Touchdisplays kukhudza njira Professional pulani zofunika udzafunidwa kwa osiyanasiyana Masewero, lotale,


Text in Shona: Tourism Gamba uye CEO we Inotevera Boka LLC muAzerbaijan, Efsun Ahmadov, Baku, muAzerbaijan ndainzwa zvirinani mushure mechiitiko chisina kunaka che COVID.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tourism Hero ndi CEO wa Gulu Lotsatira LLC ku Azerbaijan, Efsun Ahmadov, Baku, ku Azerbaijan ndinamva bwino nditakhala ndi vuto la COVID.


Text in Shona: Tourism Vatungamiriri vari mumamiriro ekutya uye vanokurudzirwa neHurumende yeSolomon Island kuti vatevere zvese ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Atsogoleri A Tourism ali ndi mantha ndipo alimbikitsidwa ndi Boma la Solomon Island kutsatira zonse ...


Text in Shona: Tourism inoonekwa seyazvino chiono chekukura kutsva.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ntchito zokopa alendo zimawoneka ngati masomphenya amakono akukulira kwatsopano.


Text in Shona: Tourism ndiyo injini yekukura muCaribbean uye kukanganisa kwayo kwenguva refu kunoreva njodzi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ntchito zokopa alendo ndizomwe zikukula ku Caribbean ndipo kusokonekera kwake kwanthawi yayitali kumabweretsa mavuto azachuma omwe ali ndi zovuta pazamagawo onse azachuma.


Text in Shona: Tourism panguva ino ichave nechikamu chakakura mukukurukurirana nevatungamiriri venyika dzekushanya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ntchito zokopa alendo nthawi ino zidzakhala ndi gawo lalikulu pokambirana ndi atsogoleri azokopa alendo padziko lonse lapansi.


Text in Shona: Tourism yeBotswana ikozvino inobhadharira imwe chete mumadhora manomwe ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Ntchito zokopa alendo ku Botswana tsopano zimapeza ndalama imodzi mwa madola asanu ndi awiri ...


Text in Shona: Town: Kwamgwagwa
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tozotamba mangwana ndadedzwa na mama
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Trafalgar haina kungowedzeredza kubata kwaTollman kupfuura mahotera, asi kumisika yepasi rose yekufamba, ichigadzira nzira yekusikwa kweThe Travel Corporation sezvazviri nhasi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Trafalgar sanangowonjezera zomwe a Tollman amapitilira mahotela, komanso misika yapaulendo yapadziko lonse lapansi, ndikupanga njira yopangira The Travel Corporation monga ilili lero.


Text in Shona: Trailer yekutanga yemwaka wechipiri waTed Lasso ikozvino yave kuwanikwa paYouTube
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngolo yoyamba yam'nyengo yachiwiri ya Ted Lasso tsopano ikupezeka pa YouTube


Text in Shona: Trang web thực tế Zvido Zvekuchengaveza: 6 Zvinhu Unofanira Kuita Kuti Uchengetze Nzvimbo Yenyu
Translation of the previous text to Nyanja:

Zothandiza Webusaiti Zosowa Zosowa: 6 Zinthu Muyenera Kuchita Kuti Muteteze Webusaiti Yanu


Text in Shona: Trans-Of National Transport Construction Viwanda uye Trade Limited Kambani uye Ersen Oflas-Erof yekuvaka kuvaka kambani yakapihwa neiyo yakaderera dhidhi 36.745.338 TL.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kampani ya zomangamanga ya Trans-Of National Transportation Construction Viwanda ndi Trade Limited ndi kampani ya zomangamanga ya Ersen Oflas-Erof idapatsidwa mphotho yotsika kwambiri ndi 36.745.338 TL.


Text in Shona: Transair Boeing 737 jet inoita chimbichimbi MVURA kumhara muHawaii
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndege ya Boeing 737 imapangitsa kuti MADZI adzafike mwadzidzidzi ku Hawaii


Text in Shona: Transasia Express zita rakapiwa muTurkey uye Ankara vane unobva yaitevedza Lake Van uye Tehran.
Translation of the previous text to Nyanja:

Transasia Express dzina mu Turkey ndi Ankara ndi njira kulumikiza pamodzi Nyanja Van ndi Tehran.


Text in Shona: Transfer Service Basel inopa neTaxi Basel Airport inoshandiswa kutengesa kushandiswa kuenda uye kubva kuBasel Airport
Translation of the previous text to Nyanja:

Transfer Service Basel ikupereka ndi Taxi Basel Airport kutumiza mtengo wotsika mtengo kuchokera ku Basel Airport


Text in Shona: Transparent ine kukosha kwakakosha kune hukama hwakanaka pakati peveruzhinji nebazi remapurisa
Translation of the previous text to Nyanja:

Ulesi ndi wofunikira kwambiri pakumvana pakati pa anthu ndi dipatimenti ya apolisi


Text in Shona: Transparent, nyore kuvhura muvharo, nokuti nyore Chinyorwa zvekupfakira uye kuongorora.
Translation of the previous text to Nyanja:

Transparent, chosavuta kutsegula chivindikiro, chifukwa kudzazidwa yosavuta Buku ndipo anayendera.


Text in Shona: Transport nguva: kutsanya
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Transport uye Infrastructure Minister Cahit Turhan akati, ichava pakati Turkey kwakaita mhepo motokari, "vendege kwokubatana isu makasimbisa nechinangwa kuramba apo taenda pasi pose, ndiyo imwe inokosha nzira iyo nyika yedu kuti kukwirira Aerospace mazita."
Translation of the previous text to Nyanja:

Transport ndi zomangamanga Minister Cahit Turhan anati, adzakhala likulu la Turkey ndi mpweya magalimoto, "kugwirizana ndege Tikakhazikitsa ndi cholinga kukhalabe kumene ife tomwe kuzungulira dziko, ndi imodzi mwa muyezo zazikulu zomwe dziko lathu pamwamba pa mndandanda Azamlengalenga."


Text in Shona: Transposh ndiye pasina mubvunzo yakanakisisa rokushandura plugin, kunyange hazvina vakakwana, zviri wakanaka uye tsime inotarisirwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Transposh Mosakaikira bwino kumasulira pulogalamu yowonjezera, ngakhale kuti si angwiro, ndi chapamwamba ndi kusamalidwa bwino.


Text in Shona: Trappers Ratings, rudzi tiite akazvimirira Rating sangano mari nemasangano, nhasi anosunungura yomuzana nokusingaperi mamakisi rudzi pamusoro cryptocurrencies achishandisa mari Rating sangano.
Translation of the previous text to Nyanja:

weiss, wopangidwa Mavoti, kutsogolera palokha bungwe mlingo mtundu wa mabungwe a zachuma, lero akumasula mtundu sukulu woyamba pa cryptocurrencies ndi bungwe ndalama mlingo.


Text in Shona: Travelindo Lusiyana
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: TravisBracht • Zvita 27, 2014 pa 9:08 ndiri • pindura
Translation of the previous text to Nyanja:

TravisBracht • December 27, 2014 pa 9:08 ndine • anayankha


Text in Shona: Treasa Murai
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tren E (Trenbolone enanthate) ndiyo yakareba yakareba yakafananidzirwa yeatrobone uye ine nguva yakareba yekuwedzerwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tren E (Trenbolone enanthate) ndi mtundu wotalika kwambiri wa trenbolone ndipo uli ndi kuchuluka kwa kuyamwa kwa nthawi yaitali.


Text in Shona: Trenbolone Enanthate powder inoshandiswawo sechirwere chezvokurapa mumhuka kuti chiwedzere musimba kukura uye chido.
Translation of the previous text to Nyanja:

Trenbolone Enanthate ufa umagwiritsidwanso ntchito ngati chithandizo chamatera ku ziweto kuti uwonjezere minofu kukula ndi chilakolako.


Text in Shona: Trenitalia Yakachipa YemaTeki Makikiti Uye Mitengo Yekufamba
Translation of the previous text to Nyanja:

Matikiti Otsika Mtengo a Trenitalia Ndi Mitengo Yoyenda


Text in Shona: Trenitalia inopa akati wandei matikiti ekirasi maseti akavakirwa chero bhajeti uye rudzi rwemufambi, kunyangwe iwe uri bhizinesi rekufamba, zororo, kana vaviri.
Translation of the previous text to Nyanja:

Trenitalia imapereka ntchito zingapo zamakalasi a sitimayi zomwe zimapangidwira bajeti iliyonse ndi mtundu waomwe akuyenda, kaya ndinu woyenda bizinesi, zosangalatsa, kapena onse.


Text in Shona: Trenitalia ndeye yehurumende yeItaly uye chikamu cheFS Italiane Boka.
Translation of the previous text to Nyanja:

Trenitalia ndi boma la Italy ndipo ndi gawo la FS Italiane Group.


Text in Shona: Trestolone Acetate hafu-hupenyu kubva pamasere kusvika gumi nemaviri maawa (8-12 maawa).
Translation of the previous text to Nyanja:

Enanthate iyi ya trenbolone ili ndi theka la moyo pakati pa 8 mpaka masiku 12.


Text in Shona: Trieste kuna Venice Zvitima
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Trip Ndanga kuridza chinonhuhwira kukunda vasiri kumisa rapfuura nomudzimai mazuva, rwekuita kwaMwari muupenyu hwako uye ari kuenda kuti kushanda kuburikidza Album yako.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ulendo Ndakhala kusewera chigonjetso wokoma yosayima m'mbuyomu masiku angapo, ntchito ya Mulungu mmoyo wanu ndi ati ntchito kupyolera wanu Album.


Text in Shona: Trippier akaita kumwanakomana wake maitiro achiti;
Translation of the previous text to Nyanja:

Trippier anachita zomwe mwana wake ankakonda kunena;


Text in Shona: Triptorelin Acetate mushonga unopihwa nachiremba wako sechimiro chejekiseni, kazhinji, jekiseni raizove kamwechete mumavhiki e4-ese (izvi zvinogona kusiyana pamamiriro ako ehutano nekusadzivirirwa).
Translation of the previous text to Nyanja:

Mankhwala a Triptorelin Acetate amaperekedwa ndi dokotala ngati mawonekedwe a jekeseni, kawirikawiri, jekeseni imakhala kamodzi m'milungu iliyonse ya 4-izi (izi zimatha kusintha pamikhalidwe yanu yathanzi komanso kusatetezeka).


Text in Shona: TronHoo akangwara kugadzira nzvimbo yakagara muJiangxi
Translation of the previous text to Nyanja:

Malo opangira zanzeru a TronHoo adakhazikika ku Jiangxi


Text in Shona: Tropico 6: yatove nezuva rekuburitsa zviri pamutemo
Translation of the previous text to Nyanja:

OnePlus 6 ili kale ndi tsiku lomasulidwa


Text in Shona: Troy Deeney ave ari oga pacheche yake yeArsenal kubvira apo yakazobudiswa pachena kuti mwanakomana wake aiva muArtenal fan.
Translation of the previous text to Nyanja:

Troy Deeney wakhala akudzimenyana ndi Arsenal kuyambira pomwe adawonetseratu kuti mwana wake anali wotsutsa wa Arsenal.


Text in Shona: True zvako iwe
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Trump inobvisa veto uye inobvumidza kutengesa kweUS kuHuawei
Translation of the previous text to Nyanja:

Amereka akutaya mphamvu ndi mphamvu pansi pa nkhondo ya malonda a Trump


Text in Shona: Tsamba dzakanaka dzekurumbidza zuva rekuzvarwa
Translation of the previous text to Nyanja:

Makalata abwino okondwerera tsiku lobadwa


Text in Shona: Tsamba dzakatenderedza nick capital mavara
Translation of the previous text to Nyanja:

Makalata okhala ndi zozungulira za zilembo zazikulu nick


Text in Shona: Tsamba iyi ndeyekuti ungoona maitirwo azvo.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tsamba yakanaka yeLiverpool nharaunda yakaratidza kuti vaida sei Owen kubva pazuva rimwe. "
Translation of the previous text to Nyanja:

Kalata yosangalatsa ya chidwi cha Liverpool inasonyeza m'mene adakondera Owen kuyambira tsiku limodzi. "


Text in Shona: Tsamba yekudzingwa iyi inofanirwa kuendeswa kuhofisi yebasa, iyo SEPE, sezvo iri rimwe remapepa avachakumbira kugadzirisa kubatsirwa kwekushaikwa kwemabasa, kana ivo vaine kodzero yekuwana.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kalata yothamangitsidwayo iyeneranso kupita nayo kuofesi yantchito, a SEPE, chifukwa ndi imodzi mwamalemba omwe adzawapemphe kuti akwaniritse phindu la ulova, ngati angathe kulandira.


Text in Shona: Tsamba yekureva inofanirwa kuratidza kusimbiswa kwenguva yeakaundi, nhamba yeakaundi, pamwe zviine zviyero sezuva.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kalata yolozera iyenera kuwonetsa kutsimikizira zaka zakubadwa, nambala yaakaunti, makamaka ndi sikelo ngati tsiku.


Text in Shona: Tsamba yekutanga muchimiro chemusi wechina yakanyorwa muhombe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kalata yoyamba mu mawonekedwe a Lachinayi idalembedwa likulu.


Text in Shona: Tsamba yemazita ane zita Chandrika
Translation of the previous text to Nyanja:

Mndandanda wa mayina ndi dzina Chandrika


Text in Shona: Tsamba yemazita ane zita Millie
Translation of the previous text to Nyanja:

Mndandanda wa mayina omwe ali ndi dzina Millie


Text in Shona: Tsamba yemazita ane zita Wright
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tsamba yezvinyorwa.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tsanangudzo yangu yeGalaxy Zoo inosvika Nielsen (2012), Adams (2012), Clery (2011), uye Hand (2010), uye mharidzo yangu yezvinangwa zvekutsvakurudza zveGalaxy Zoo yakave nyore.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mafotokozedwe anga a Galaxy Zoo akugwera pa Nielsen (2012), Adams (2012), Clery (2011), ndi Hand (2010), ndipo ndemanga yanga ya zolinga zofufuza za Galaxy Zoo zinali zosavuta.


Text in Shona: Tsanangudzo yeWHO inoramba ichichengetedza kupfuura dzimwe nyika "-" tsika dzepakati dzakasiyana-siyana uye zvisarudzo chete hazvisi chikonzero chekugovera chirwere chacho, "ICD-11 inoverenga, zvinoreva kuti haikwanisi kushandiswa kune vechidiki vasati vava kuyaruka uye intersex vanhu vari mumakumbo pamusoro pemitauro yakagamuchirwa kune imwe nzvimbo murugwaro, iyo inoreva kusiyana kwebonde iri" kusagadzikana kwepabonde kubudirira. "
Translation of the previous text to Nyanja:

Tsatanetsatane wa WHO imakhala yowonjezereka kuposa mayiko ena "-" khalidwe losiyana pakati pa amuna ndi akazi okha sali chifukwa cha kupereka matendawa, "ICD-11 imawerenga, kutanthawuza kuti sangagwiritsidwe ntchito kwa achinyamata asanatenge msinkhu ndipo anthu a ku intersex ali ndi zida zogwiritsa ntchito chinenero chovomerezedwa kwina kulikonse, zomwe zikutanthauza kusiyana kwa kugonana monga" kusokonezeka kwa kugonana chitukuko. "


Text in Shona: Tsanangudzo yekusika mazano pamusoro pe Twitter ane matanho anotevera:
Translation of the previous text to Nyanja:

Mfundo zachinsinsi pa Twitter zimapezeka pa ulalo wotsatirawu:


Text in Shona: Tsanangudzo yemutengi info - Hapasisinazve kuvhima matikiti ekare kuti uone zviri kutaurwa nemutengi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zambiri zamakasitomala - Palibenso kusaka matikiti akale kuti muwone zomwe kasitomala akulankhula.


Text in Shona: Tsanangudzo yezvakanaka inogona kusiyana zvakanyanya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kutanthauzira kwa zabwino kumatha kusiyanasiyana.


Text in Shona: Tsanangura izvo zvirevo zvemoyo wemwoyo CT scanning, kutora, uye kuvaka kwechifananidzo kune vamwe vako uye nhengo dzevamwoyo CT timu
Translation of the previous text to Nyanja:

Fotokozani za kusanthula kwamtima kwa mtima kwa CT, kupeza, ndi kumanganso zithunzi kwa anzako ndi mamembala a gulu la CT lamtima


Text in Shona: Tsanangura kuti Zvakazarurwa 14:6, 7 ingashandiswa sei pakuparidzira vanhu vanofarira zvekunamata.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi mungagwiritse ntchito bwanji lemba la Chivumbulutso 14:6, 7 pokambirana ndi anthu okonda kupemphera?


Text in Shona: Tsanangura kuti ingashandise sei Exchange Server 2016 kupora.
Translation of the previous text to Nyanja:

Fotokozani momwe mungasonkhanitsire malonda a Exchange Exchange 2016 kupezeka.


Text in Shona: Tsanangura kuvimbiswa kwechinhu chinonzi SharePoint 2013.
Translation of the previous text to Nyanja:

Fotokozani zowonjezera zowonjezera za SharePoint 2013.


Text in Shona: Tsanangura matanho eA SharePoint BI, zvikamu zvaro, uye nzira yekuziva mikana yeBI musangano rako.
Translation of the previous text to Nyanja:

Fotokozani zomangamanga za BI za Gawoli, zigawo zake, ndi momwe mungazindikire mwayi wa BI m'bungwe lanu.


Text in Shona: Tsanangura. (b) Nei mudzidzi weBhaibheri achifanira kubhabhatidzwa semumwe weZvapupu zvaJehovha kunyange zvazvo akambobhabhatidzwa mune chimwe chitendero?
Translation of the previous text to Nyanja:

Fotokozani. (b) N'chifukwa chiyani wophunzira Baibulo amafunika kubatizidwa ngakhale kuti anabatizidwanso m'chipembedzo china?


Text in Shona: Tsananguro Iyi iri yepakati saizi sodium hypochlorite inogadzira muchina kuburitsa 5-6% sodium hypochlorite blekning solution.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ichi ndi makina apakatikati a sodium hypochlorite opanga makina kuti apange 5-6% sodium hypochlorite oyeretsa yankho.


Text in Shona: Tsananguro Lobster, kana, sezvazviriRead more ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Kufotokozera Lobster, kapena, monga momwe zililiWerengani zambiri...


Text in Shona: Tsananguro yehuwandu hwekushandurana kwemhepo: huwandu hwenguva iyo mweya wese uri muchinzvimbo unotsiviwa paawa, nzvimbo izere nzvimbo inowedzerwa nekukwirira kwepasi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tanthauzo la kuchuluka kwa kusinthana kwamlengalenga: kuchuluka kwakanthawi komwe mpweya wonse m'mlengalenga umasinthidwa ola limodzi, malo onse ndi dera lomwe lachulukitsidwa ndi kutalika kwa pansi.


Text in Shona: Tsananguro yemufaro ine matauriro mazhinji emunhu; mari yakawanda, kutaridzika zvakanaka, shamwari inotapira, kubudirira, hutano hwakanaka, rusununguko, kugona uye nezvimwe
Translation of the previous text to Nyanja:

Tanthauzo la chisangalalo lili ndi mawonekedwe ambiri; ndalama zambiri, mawonekedwe abwino, wokondedwa wokondedwa, kupambana, thanzi labwino, ufulu, zaluso ndi zina zambiri.


Text in Shona: Tsananguro yetafura inowanikwa pazasi chete.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kufotokozera kwa tebulo kumapezeka pansipa.


Text in Shona: Tsananguro: - Staircase nguva chinja, electro-mechcanical- 4 conductor ine pasi kuvhenekera kubatana- 3 conductor isina pasi lighti
Translation of the previous text to Nyanja:

Kufotokozera: - Makina osinthira masitepe oyendera, ma electro-mechcanical- 4 oyendetsa okhala ndi kuyatsa kwapansi yolumikizira- wochititsa 3 wopanda opepuka pansi


Text in Shona: Tsananguro: Laser yemukomana kubaya uye kudziyisa bhachi
Translation of the previous text to Nyanja:

Kufotokozera: Kukhomerera kwa laser kwa anyamata ndi kutenthetsa jekete


Text in Shona: Tsidza kuramba uchikoshesa mhiko yawakaita yewanano.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tsimikizani kukhala na moyo wakubverana na mipembo yanu.


Text in Shona: Tsigira dzidzo uye kupedza kusadzidza.
Translation of the previous text to Nyanja:

Thandizani maphunziro ndi kuthetsa kusaphunzira.


Text in Shona: Tsigira ne Mibvunzo nezve kunyora zvinyorwa zvedzidzo, Kugadzira, Quote, Zvinyorwa
Translation of the previous text to Nyanja:

Thandizo ndi Mafunso okhudza kulemba zolemba zamaphunziro, Kupanga, Tchulani, Zolemba


Text in Shona: Tsigirana uye regererai zvamakatadzirana.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pitirizani kulolerana ndi kukhululukirana ndi mtima wonse, ngati wina ali ndi chifukwa chodandaulira za mnzake.


Text in Shona: Tsigiro yekubatanidzwa kweAG muLiechtenstein _ kambani yakatemerwa nezvikamu zvinosanganisirwa muLiechtenstein
Translation of the previous text to Nyanja:

Thandizo pakuphatikizidwa kwa AG ku Liechtenstein _ kampani yochepetsedwa ndi magawo ku Liechtenstein


Text in Shona: Tsigiro yekudzoreredza mapeji pamwe nemifananidzo mu PDF zvinyorwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chithandizo chobwezeretsa masamba komanso zithunzi mu PDF zikalata.


Text in Shona: Tsigiro yekudzosera nhamba fomati yemasero.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chithandizo chobwezeretsanso mtundu wamaselo.


Text in Shona: Tsika 7 # nylon zip yakadzoserwa 2-nzira yakavhurika magumo-Nylon Zipper vatengesi Mugadziri uye Mutengesi _ ABS Zipper
Translation of the previous text to Nyanja:

Makonda 7 # nayiloni zipi ndi ulusi wofiira njira ziwiri zotseguka kumapeto kwa nayiloni Zipper opanga Wopanga ndi Wogulitsa _ ABS Zipper


Text in Shona: Tsika Dzakakura - Govera chero dhata yetsika kune vashanyi vako kana zviito (semapeji, zviitiko,...) uye wozoona mishumo yekuti kangani kushanya, kushandurwa, kutariswa kwemapeji, nezvimwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Miyeso Yotsatira - Perekani deta iliyonse yamtunduwu kwa alendo kapena zochita zanu (monga masamba, zochitika,...) ndiyeno muwonetsetse malipoti a maulendo angati, kutembenuka, kuwunika masamba, ndi zina zambiri.


Text in Shona: Tsika Inodzivirira blocker RFID Inodzivirira Kadhi yeChikwereti Kadhi
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwambo woteteza blocker RFID Khadi Lolepheretsa Khadi la Ngongole


Text in Shona: Tsika Mafonti (Google & Typekit) - Tsika fonti zvinoita kuti iwe uratidze chako chiziviso chitupa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malembo Akale (Google & Typekit) Mafonti azikhalidwe amakuthandizani kuwonetsa dzina lanu.


Text in Shona: Tsika Makabati Mitsva Minus pamwe pop pop yeMubhedha / pop Design / Rk p.o.p kontrakta
Translation of the previous text to Nyanja:

Makabati a Chikhalidwe Chatsopano Minus kuphatikiza mapangidwe a Bedroom / pop Design / Rk p.o.p kontrakitala


Text in Shona: Tsika Nyeredzi Menduru Uye Marathon Mitambo Madhiya   Bata Ikozvino
Translation of the previous text to Nyanja:

Mendulo za Nyenyezi Yamwambo Ndi Mendulo za Marathon   Lumikizanani Tsopano


Text in Shona: Tsika Nzira / Promos - Zvishandiso zvetsika, mazano kana promos zvinoenderana nezvinodiwa nemutengi, nhoroondo, kana kutenga kwevamwe
Translation of the previous text to Nyanja:

Njira Yokonda / Kutsatsa - Zida zamakasitomala, malingaliro kapena zotsatsa malinga ndi zomwe amakonda kugula, mbiri, kapena kugula kwa anzawo


Text in Shona: Tsika Pusituo akatevera mumakore vari kuzvitsaurira kuna vanhu uye kuti dzikurukure zvinhu nokusingaperi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mfundo Pusituo atsata zaka ndi kudzipereka kwa anthu ndi kupititsa patsogolo mfundo kwamuyaya.


Text in Shona: Tsika Yemakwikwi Mhete uye Kirasi Kiringi, Tsika Mhete Vagadziri _ Byer Zvishongo
Translation of the previous text to Nyanja:

Mphete Yopanga Mphete ndi Mphete Yamakalasi, Opanga Makonda Opanga _ Zodzikongoletsera Zapamwamba


Text in Shona: Tsika Yevacheche Bib
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tsika bandana nechero dhizaini dhizaini kana dhizaini kana yako kambani logo pairi inogona kuita basa rakakura mukusimudzira bhizinesi rako!
Translation of the previous text to Nyanja:

Bandana yachizolowezi yokhala ndi mtundu uliwonse wosindikiza kapena kapangidwe kapena logo ya kampani yanu imatha kugwira ntchito yabwino pakulimbikitsa bizinesi yanu!


Text in Shona: Tsika dzeDutch: njodzi nemhedzisiro yekuunza ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Chikhalidwe cha Dutch: zoopsa komanso zotsatira zobwera ...


Text in Shona: Tsika dzeDutch: njodzi nemhedzisiro yekuunza zvigadzirwa zvakarambidzwa muNetherlands
Translation of the previous text to Nyanja:

Chikhalidwe cha Dutch: zoopsa komanso zotsatirapo zobweretsa zinthu zoletsedwa ku Netherlands


Text in Shona: Tsika dzeIndia
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tsika dzevaSamoa pasina mubvunzo kiyi kuhupenyu hwePolynesia, uye masitayera ayo emumhanzi, kufamba, uye basa rekuona zvakatora mukurumbira munzvimbo dzese dzePacific zviwi nepasirese.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chikhalidwe cha Asamoa ndichofunikira kwambiri pamoyo wa ku Polynesia, ndipo mitundu yawo ya nyimbo, mayendedwe, ndi mawonekedwe ake adapeza kutchuka kuzilumba zonse za Pacific komanso padziko lapansi.


Text in Shona: Tsika dzevakadzi - Ongorora Izvo Zvakakwana Kukura - Great Deals Kwa Iwe
Translation of the previous text to Nyanja:

Mitu ya Akazi - Fufuzani Phunziro Lonse - Zopindulitsa Kwambiri Kwa Inu


Text in Shona: Tsika ndibate uye kudya hove achiri mupenyu uye vachibudirira mumusha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwambo kugwira ndi kudya nsomba ndi wamoyo ndipo zimachitikanso m'mudzi.


Text in Shona: Tsika pakati pevaJudha panguva iyoyo, uye vamwe vachiri kuibata nanhasi, yaive yekuti Mesiasi aive achazouya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chikhalidwe pakati pa Ayuda pa nthawi imeneyo, ndipo ena akuchigwirabe mpaka lero, chinali kuti Mesiya anali woti abwere.


Text in Shona: Tsika yakadhindwa logo tende inoita senge yakanakisa sarudzo nekuti haigone chete kupa pekugara asiwo inodziya nzvimbo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tenti yama logo yosindikizidwa imawoneka ngati njira yabwino kwambiri chifukwa silingangokhala malo ogona komanso malo abwino.


Text in Shona: Tsika ye'gadzira, shandisa, taya' iri kuchinja zvishoma nezvishoma."
Translation of the previous text to Nyanja:

Chikhalidwe cha'pangani, gwiritsani ntchito, katitsani' ikusintha pang'onopang'ono."


Text in Shona: Tsika yeVietnam Sacombank Covid-19 Yekupedzisa Menduru Bata Ikozvino
Translation of the previous text to Nyanja:

Mendulo ya Vietnam Sacombank Covid-19 Yomaliza   Lumikizanani Tsopano


Text in Shona: Tsika yedu yakatitendera kuti tive nekukwevera nekuchengetedza vanhu vane ruzivo vanotungamirirwa nehuono hwekuti tichachinja sei tsika yehutano.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chikhalidwe chathu chatithandiza kuti tikope ndikusunga anthu omwe ali ndi luso omwe amatsogoleredwa ndi masomphenya a momwe tidzasinthira machitidwe a zaumoyo.


Text in Shona: Tsika yekushambidzika mune dzimwe tsika
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tsime rakakura kwazvo muHungary rinoratidza inoshamisa mimhanzi uye laser show yega awa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kasupe wamkulu kwambiri ku Hungary amawonetsa nyimbo zabwino kwambiri komanso ma laser nthawi iliyonse.


Text in Shona: Tsitsi Mpasiri says:
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tsitsi chii, uye nei uchifanira kudzidza nezvadzo?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi munthu wachifundo amatani nanga n'chifukwa chiyani tiyenera kuphunzira za khalidweli?


Text in Shona: Tsitsi huru idzo Jehovha anadzo nokuda kwevashumiri vake hadzikundikani.
Translation of the previous text to Nyanja:

Yehova sangaleke kukhala ndi mtima wachifundo pa atumiki ake.


Text in Shona: Tsoka dzinogona kuwana iyo inking inoshamisa iyo iwe uri kufunga yekuwana.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mapazi akhoza kutenga inking yochititsa chidwi imene mukuganiza kuti mupeze.


Text in Shona: Tsopano, kutsimikizira chabe - pitani "mgwirizano" kachiwiri.
Translation of the previous text to Nyanja:

• Tsopano, bwererani kuti 'Zikhazikiko' kachiwiri ndi pite kuti 'General'.


Text in Shona: Tsotumo Sakai
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tsubasa: Saka Red?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tsungai Munjere
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tsuridzashe Kana Toyambuka Jordan
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tsuro wakati, urikuendepi shamwari?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tsuyoku Hakanai Mono...
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Shona: Tsvaga Chikoro
Translation of the previous text to Nyanja: