Text in Ganda: Pethimbo lyaNazi, aantu 6 000 lwaampono oye edhililwa mookamba dhoonkwatwa, aamwatate naamwameme naamboka kaaye shi Aandowishi ye vulithe 1 600 oya dhipagwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Anthu cifupi na 6.000 afungirwa nkaidi ku mazunde mu ndzidzi wa Nazi, Mboni za Yahova zakupiringana 1.600 za ku Alemanya na za ku madziko anango zaphiwa na ale akhaathabusa.


Text in Ganda: Pethimbo lyomagongo taga nuwa miitopolwa yokuumbangalantu oompangu dhopamuthigululwakalo ohadhi fudhapo, omanga aalumentu oya ngambekwa opo yaa pashione ya tya oomwele .
Translation of the previous text to Nyanja:

Wakhala wi ninnamwiiwelela Muluku hiiha ntoko Nowa, nnahaala okhala mmureceleni elukuluku yoothene


Text in Ganda: Pethimbo ta popiwa naye okwa hokolola ehokololo lye ele kombinga yonkalamwenyo ye ongo omuselekadhi, oshowo oyana yatatu mboka a vala ye mwene netompelo oku taamba aano yatano yaashi mboka ye yena ofani ye.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye adagodama m'mwemo, acimbapemba na kutumbiza Mulungu wace katatu-kense pa nsiku, ninga momwe akhacitira nthawe zense pomwe lamulolo likhanati kuperekedwa.


Text in Ganda: Petit +: bye bye les rougeurs !
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Petro wakababuzya zintu zyiingi zilaatala aJesu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye adawauza bambowo kuti adafunsa mafunso ambiri.


Text in Ganda: Petrus iwatkaala Yesu zaana
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Petrus okwa kala omudiinini naashi a li a pukululwa
Translation of the previous text to Nyanja:

PETULO Anakhalabe Wokhulupirika pa Nthawi Yovuta


Text in Ganda: Petrus okwa li a pula Jesus a ti: "Omwene, olungapi ndi na okudimina po omumwatate oo ta nyono kwaame?
Translation of the previous text to Nyanja:

Mtumwi Petro anafunsa Yesu kuti: "Ambuye, mbale wanga adzandilakwira kangati, ndipo ine ndidzam'khululukira iye?


Text in Ganda: Philips Lumea: bye bye ceretta?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Phina Mugerwa Masannyalaze olubuto lw'ani?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Phina Mugerwa Omufere Official Music
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Phone Pe loan byaaj kitana lagega?
Translation of the previous text to Nyanja:


Kodi Mafoni Am'manja Ndi Amtengo Wapatali M'moyo Wathu?


Text in Ganda: Pilaato ati: Nimwenda ku mbamba Omugabe waanyu aha musharaba?
Translation of the previous text to Nyanja:

Pilato anafunsa kuti, "Kodi ine ndipachike mfumu yanuyi?"


Text in Ganda: Pilai age limit nnyu maam/sir?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Pingback: Obuyambi bwe bukotogede okulaakulana y'Afirika? - Appfrica
Translation of the previous text to Nyanja:

Msonkhano wa BRICS: Kodi Russia, Njira za China ndi ziti?


Text in Ganda: Pinsara oba hera
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Pinto naye wuuyo embeera mbi."
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Pitirizani Kufunafuna Oyenerera
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyeni Tipitirize Kufufuza Anthu Oyenerera


Text in Ganda: Pitirizani kuwerenga pambuyo Table bonasi m'munsimu zambiri ufulu olandiridwa bonasi palibe nsonga gawo kasino!
Translation of the previous text to Nyanja:

Pitirizani kuwerenga pa mipata PocketWin a lowoneka mbali palibe Gawo pambuyo Table bonasi m'munsimu


Text in Ganda: Pkk ne ki lan?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Play and Listen tambala akamalira snowden ibbu Tambala akamalira by Snowden Ibbu Mp3
Translation of the previous text to Nyanja:

Play and Listen ufumu wa kumwamba snowden ibbu Ufumu wa kumwamba by Snowden Ibbu Mp3


Text in Ganda: Play bye bye summer music
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Playing: Akawala Kekyalo by Lukya Seavol
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Please bye bye
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Please ddocument kya kya lagenge
Translation of the previous text to Nyanja:

Chonde gwiritsani ntchito msakatuli wothandizidwa


Text in Ganda: Pm ne mulk ki support k lye kya atiya dya h????
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi yavala uniform ya peoples party ndi team yanji?????


Text in Ganda: Po4emu ya ne tvoya podrugaaa...?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Pogba tannakyusa ndowooza y...
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Pokuvatantera eyi ngava sikisa mo, age kwa tente asi: "Yosili nina kumutantera asi: ogu a pura nge, nage hena nga rugana eyi nina kurugana, nye nga rugana yoyinene ya pita eyi, yeeyi kwaTate nina kuza."
Translation of the previous text to Nyanja:

(Bambo wawo pamene adauona mkanjowo uli wosang'ambika) adati: "Koma mitima yanu yakukometserani chinthu (chomwe mwamchitira mnzanu mwa chifuniro chanu; ndipo chimene ine ndingachite ndi) kupirira kwabwino; ndipo Allah ndi Wopemphedwa chithandizo pa zimene mukunenazi."


Text in Ganda: Polanco bye
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Police e Mubende ekoze ekikwekweto mweyooledde abasaswo b'ekinnansi abafere nga n'abamu ku bo beyita ba Nabbi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iwo anapandukira Mulungu ndipo ankapha aneneri amene anatumizidwa kuti akawachenjeze.


Text in Ganda: Police on Kenya Attack: Abebyokwerinda Nammwe Mubeere sitede
Translation of the previous text to Nyanja:

Bolivia: makhothi azunzidwa pozunza otsutsa | Human Rights Watch


Text in Ganda: Policeman: kya bkwas ki?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Poliisi bw'emukutte ne yeekwasa; munsonyiwe sitaani y'ankemye!
Translation of the previous text to Nyanja:

Mukaneni Mdierekezi ndipo adzakuthawani.


Text in Ganda: Poliisi egamba nti nga eri...
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Poliisi ejakufulumya obujjulizi ku bino byonna.
Translation of the previous text to Nyanja:

A police ali ndi information yonse ya anthu omwe anapanga zimenezi.


Text in Ganda: Poliisi ekebezza Yiga Mbizzaayo omusaayi...
Translation of the previous text to Nyanja:

sayansi aphunzira mmene kusintha gulu la magazi


Text in Ganda: Poliisi ekunyizza omusumba ...
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Poliisi ekutte 2 mu Kampala ku by'okutimpula omukozi wa KCCA n'okubba ebintu bye
Translation of the previous text to Nyanja:

Egypt- Apolisi asanu ndi anayi aweruzidwa kuti awazunze ndikupha


Text in Ganda: Poliisi ekutte 26 ababba mmotoka za Bannakampala mu paakingi ne mu bikomera
Translation of the previous text to Nyanja:

Anthu a 29 omwe anavulala tram and trucks ku Australia


Text in Ganda: Poliisi ekutte 5 ku by'okutunda enjaga n'okufera abantu e Makindye
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Poliisi ekutte abaana 20 aba 'Dog Tulumbe' ku by'okubba abasuubuzi mu Kampala
Translation of the previous text to Nyanja:

Anthu 23 omwe amangidwa ku Haiti chifukwa cha 'kuyesayesa'


Text in Ganda: Poliisi ekutte abamenyi b'amateeka 449 _ Radio Simba, The Best Luganda Station in the World !
Translation of the previous text to Nyanja:

Lowani mu Boeing 747: eco yayikulu kwambiri padziko lonse lapansi ...


Text in Ganda: Poliisi ekutte basajja baayo bana abalabikidde mu katambi nga batulugunya omuvubuka wa 'people power' e Kajjansi...
Translation of the previous text to Nyanja:

Ku Khoti Lalikulu pa Lachinayi anapezeka ndi mlandu wa milandu 7 ya kugwirira akazi asanu pambuyo poti 'akukonzekeretsa' pazinthu zamagulu.


Text in Ganda: Poliisi ekutte omu Nigeria lwakufera
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Poliisi emukutte n'omwana agambibwa okuba omubbe
Translation of the previous text to Nyanja:

Police kafukufuku pambuyo mwana mundilanda ndipo anagwiriridwa


Text in Ganda: Poliisi erabudde bannayuganda kukwewamba okulabika nti kweyongera buli lunaku.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zinthu zatsopano za Google Chrome zidzakuthandizani kusakatula kwanu tsiku ndi tsiku


Text in Ganda: Poliisi etaasizza gwe bateebereza okulya omuntu
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Poliisi etegezezza ngabakwate bwebagguddwako omusango gw'okugezaako okutta omuntu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndaonanso kale a president atalamula kuti amangidwe anthu opha anzawowa


Text in Ganda: Poliisi etegezezza nti bano babakwatidde mu kikwekweto, kyebakoze akawungeezi ke ggulo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Khotilo lidamulamula kuti akhale m'ndende tsiku limodzi lomwe adawamuwona kuti adagwira usiku wonse m'manja mwa apolisi.


Text in Ganda: Poliisi eyodde 10 mu lumbe
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Poliisi mu Kampala ekutte abantu 2 ku by'okubba Ente n'okutta omuntu
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Poliisi mu district ye Bugiri eriko omukuumi wa kampuni eyobwnanayini gwegwalidde, olwokukuba omuntue sassi mu kugulu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Woyang'anira woyang'anira nkhani zoteteza deta ndiye woyang'anira chitetezo cha boma m'boma lomwe kampani yathu ili.


Text in Ganda: Poliisi n'abazadde bali ku muyiggo. _ NTV
Translation of the previous text to Nyanja:

Ku Police ndi army anyamata athu patsogolo.


Text in Ganda: Poliisi n'amagye gazinzeeko...
Translation of the previous text to Nyanja:

A police ndi a court ndi zitsiludi zawathu.....


Text in Ganda: Poliisi y'e Kanyanya Brain Lukwago lwakuwamba Vemavarapu Bricklie ow'omwaka ogumu nga olukwe luno yalutandika week bbiri eziyise nga ali wamu ne...
Translation of the previous text to Nyanja:

Creepshow idayamba ndi gory bang sabata yatha ndi nyengo yoyamba ya 2 yokhala ndi...


Text in Ganda: Poliisi yebaza abantu babulijjo abakoledde awamu ne Poliisi okubayamba okukwata abamenyi b'amateeka.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo zikomo a police poganizira anthu amene amayenda mmadera osiyansiyana kuti anthu okolozera zimenezi azimangidwa


Text in Ganda: Poliisi yyo tesobodde kubaako kyeyogera ku kikwekweeto kino.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Poliisi yâ€TMe Nansana etta etya abaana 2 ne wabulawo awondera?
Translation of the previous text to Nyanja:

A polisi mukumanga anthu awiri bwanji anakhapa munthu inu simukumudziwa?


Text in Ganda: Polonnaruwa und Sigiriya
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Pomu ryona soon!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Ponhele yaasho, omunhu keshe oku li "omwenyo u na omwenyo."
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Pono ya Ezekiele mwendi neimutiisize cwañi?
Translation of the previous text to Nyanja:

Fotokozani zinthu zochititsa chidwi zimene Ezekieli anaona?


Text in Ganda: Porno teyze yegen.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Pornoid buli buli
Translation of the previous text to Nyanja:

Zithunzi zolaula zimagwiritsidwa ntchito padziko lonse lapansi


Text in Ganda: Port-Vila, mu Vanuatu  - Batumoni bafundija muntu Bible mu kibundi kya Eratap
Translation of the previous text to Nyanja:

Port-Vila, ku Vanuatu - Akuphunzitsa Baibulo m'mudzi wochedwa Eratap


Text in Ganda: Portada " bye bye 2016!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Post By: saaniya
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Postat av: bye bye
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Posted By Tina Yakuwa
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Posted by bye bye briggs
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Posted byalisa
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Posted in nkwagala nnyobits _ 21 Comments _
Translation of the previous text to Nyanja:

Posted ndi Beth Hawkes mu Kuyankhula kulankhula Up // 12 Comments


Text in Ganda: Posts Tagged bye bye ku
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Posts tagged byebyewall
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Potap and Nastya - Boom bye bye Digi baaay (mp3.pm).mp3
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Potifaali bwe yakomawo awaka, mukyala we yamugamba nti Yusufu yali ayagala kumukwata.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pamene Potifara anabwerera kunyumba anamvera zonene za mkazi wake, na muyika mkaidi Yosefe.


Text in Ganda: Potifaali yakiraba nti Yusufu yali mukozi mulungi era nti yali yeesigika.
Translation of the previous text to Nyanja:

Potifari adawona kuti Zuze akhaphata bwino basa lace, nakuti iye akhali munthu wakukhulupirika.


Text in Ganda: Powers yamukansizza.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Praise be to allaaaah lalalalalalalala 🙂
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Praslin, Seychelles, omwanya ogho omukulhu w'abasirikali iya Gordon abugha athi amabanamu eririma lye Edeni omwa 1881
Translation of the previous text to Nyanja:

Apa ndi pachilumba cha Praslin ku Seychelles ndipo Gordon atafika pachilumbachi mu 1881 ankaganiza kuti wapeza pomwe panali munda wa Edeni


Text in Ganda: Praye, se woyi baako a na ebu; wokabomu a emmu.
Translation of the previous text to Nyanja:

"Choncho mpempheni Allah pomuyeretsera mapemphero Ake ngakhale (kumuyeretsera kwanu kwa mapempheroko) kuwaipire okanira.


Text in Ganda: Preeya Forrey
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Prep: bye bye l'angoisse !
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Presenter: Emmanuel Mulambya
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Previous Ab'oluganda n'emikwano gya Kabuleta bakedde kusaba
Translation of the previous text to Nyanja:

Mapemphero amphamvu a Khrisimasi ochita ndi achibale komanso anzanu


Text in Ganda: Previous Aga Khan wakuzimba eddwaliro eppya mu Yuganda
Translation of the previous text to Nyanja:

Boeing kuti apange mtundu watsopano wa drone ku Australia


Text in Ganda: Previous Previous post: Etteeka ku byambalo by'amaggye likola ku bantu abamu?
Translation of the previous text to Nyanja:

Nkhani yapitayi Kodi makampani opanga zovala amawongolera?


Text in Ganda: Previous articleEmboozi mu Quran - Ekyafaayo kya Musa ne Faraoh All changes saved.
Translation of the previous text to Nyanja:

zakukumana kwa Musa, Haarruna ndi Farawo, ndikuti Farawo


Text in Ganda: Previous: Zamgululi Makina onyamula ndi okwera
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Previous: Zamgululi Makina osindikizira achitsulo osungira omwe ali ndi chosungira
Translation of the previous text to Nyanja:

Previous: Zamgululi makina osindikizira a thumba


Text in Ganda: Previous: Zamgululi Masewera Amitundu Yambiri
Translation of the previous text to Nyanja:

Previous: Zamgululi Sport mendulo nyumba ya ndege kwa mendulo masewera osiyanasiyana


Text in Ganda: Previous: Zamgululi Mpweya Wowzungulira Wowona
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Price 2.500 k ayirunnengil ok ayirnu
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Princess Amira: Engeri Gyeyasisinkanamu Bakidawo_ Sanyuka Morning Express
Translation of the previous text to Nyanja:

Amadou Diallo (BBC): Mwana wa Diari akuyang'ana kumbuyo ntchito yake yodabwitsa (kufunsa) - Guinea Morning - News of the Great Guinea


Text in Ganda: Priscilla iniakabera eriyibukya ebinywe bya Yesu ebiri omu Matayo 6:34.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachitsanzo, Priscilla ankakonda kuganizira mawu a Yesu opezeka pa Mateyu 6:34.


Text in Ganda: Priya ' kyaaa?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Programu ezisinga ezisobozesa omuntu okugenda ku Intaneeti zikkiriza omuntu okusalawo okukozesa oba obutakozesa active scripting oba JavaScript.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ma pologalamu gejinji gakwinjilila pa intaneti gakwete malo gakutyocesya kapena kuŵika Active scripting kapena JavaScript pajinjile pa webusayiti jine.


Text in Ganda: Progreso bye bye
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Public agent bulu lebat porn yes
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Pulakena komutono gwewi lye nokutala wo komainyengo golutu lwe
Translation of the previous text to Nyanja:

Onetsetsani makandulo, yang'anani pagalasi ndikuganiza za chifuwa chanu.


Text in Ganda: Pulezidenti Museveni Yeebuuza Ku Byasalawo?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Pulezidenti Museveni alabudde 'embizzi' ku by'okutta abantu
Translation of the previous text to Nyanja:

Purezidenti Jovenel Moise akuti 'kuyesa kupha' kudasokonekera


Text in Ganda: Pulezidenti Museveni alabudde 'embizzi' ku by'okutta abantuIWUNYE!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Pulezidenti Musweveni agamba nti endwadde ezizze zibalukawo nga Ebola ne Marburg zivudde ku bantu kwesenza ku bibira
Translation of the previous text to Nyanja:

Ananenanso zina wa Ebola haemorrhagic malungo Ebola ndi Marburg Marburg.


Text in Ganda: Pulezidenti Uhuru Kenyata ayogedde eri eggwanga oluvannyuma lw'okulumbibwa abatujju
Translation of the previous text to Nyanja:

Purezidenti wa Turkey Erdogan Akulankhula ndi Nation kudzera pa FaceTime Pa Nthawi Ya Coup


Text in Ganda: Pulezidenti Yoweri Kaguta Museveni; "Nina abavubuka bengezaako okuddamu wano, abamu banvuma naye sirina kulwanagana nabo okubawangula.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mutharika said in Chichewa: "Ena akufuna kundiopseza ine koma ndi inu pambuyo panga sindingaope munthu aliyense ayi.


Text in Ganda: Pulezidenti asiibye anoonya kalulu
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Pulezidenti tasaanye kukugira beesimbawo
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Pulezidenti wa Gambia bamutaddeko ekifuba...
Translation of the previous text to Nyanja:

Purezidenti wa Zimbabwe apulumuka kuphedwa ...


Text in Ganda: Pulofeesa Livingstone Walusimbi afudde n'ebyafaayo
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Pulofeesa aggyiiridde mu nnyumba
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Pulogalamu Yoyang'anira mu iOS 11
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Pulogalamu ya sukulu yamasewera
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Pulogalamu yaulere yosungirako nyumba
Translation of the previous text to Nyanja:

Pulogalamu yoyeserera yaulere ya mapulogalamu obwezeretsa mafayilo


Text in Ganda: Pulogalamu yolimbana ndi kufufuza April 21st, 2020Oliver Bienkowski
Translation of the previous text to Nyanja:

Kukonzanso mitengo m'malo mwa mabomba olimbana ndi nyengo April 21st, 2020Oliver Bienkowski


Text in Ganda: Pulogalamu yonyumba
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Pulogalamu yosavuta yowerengera ndalama
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Pulogalamu yowerengera risiti
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Pulogalamu yoweta ziweto
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndondomeko Yowonetsa nyama monga chithunzi


Text in Ganda: Pulogulaamu 'Ekijjulo' ekolebwa Leila Kachapizo okuva ku ssaawa 7:00 ez'emisana okutuuka 9:00 ez'olweggulo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malo a Lecoq amatsegula zitseko za alendo kuyambira Lachitatu mpaka Lamlungu, kuyambira 9:00 mpaka 17:00.


Text in Ganda: Pulojeketi eno ya bukadde bwa doola 110 (eza Uganda obuwumbi 275) ng'akatale kano kasuubirwa okubeera ka myaliiro 13 nga katudde ku ttaka lya yiika nga 8.
Translation of the previous text to Nyanja:

(trg) ="34"> Ku Brazil , mumzinda wa Rio de Janeiro muli mabungwe oterewa okwana 500 , ndipo amapeza ndalama zokwana madola 1.8 biliyoni .


Text in Ganda: Pulojekiti y'ebyobulambuzi eno yatandikibwa emyaka ebiri emabega, ng'era ebalirirwamu obuwumbi buna.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mzindawu unayambika ku Pleistocene, pafupifupi zaka 2 miliyoni zapitazo.


Text in Ganda: Pulya _ Bagirkina@yandex.ru
Translation of the previous text to Nyanja:

Marina Molodyanu mmolodyanu@yandex.ru (Tarasova)


Text in Ganda: Puuuu da mu se ne vidi!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Pyaar tune kya kiya season 5 episode 5
Translation of the previous text to Nyanja:

Koma Koma Burn Notice Season 5, Episode 5


Text in Ganda: Pāna: Kino Kiteba kya Mulami kitukwasha tusangele kyabuntu kitabukile byonso, kitupele Leza.
Translation of the previous text to Nyanja:

Perekani Magaziniyo: Nsanja ya Olonda iyi ili ndi mfundo zimene zingatithandize kuti tiziyamikira mphatso yabwino kwambiri imene Mulungu anatipatsa.


Text in Ganda: Pāna: Kino kishinte kya Kiteba kya Mulami kishintulula muswelo obwanya kumwena mu masusu ne mu lufu lwa Yesu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Longani: Revista iyi ya Ncenjezi isafokotoza kuti kuthabuka na kufa kwa Yezu kunakuphindulisani tani.


Kugawira: Revista iyi ya Nsanza ya Mulindiri inkufotokoza momwe kubonera na infa ya Jezu ingakuthandizireni.


Text in Ganda: Q7: Ndi mitundu yanji yamalipiro omwe mumalandira?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Qala SJ bye
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Qatar Airways igunda koyamba ku ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndege yoyamba ya Qatar Airways ku Middle East kupita ku ...


Ulendo woyamba wa Qatar Airways ufika ku ...


Text in Ganda: Qatar Airways iyambiranso ndege za Málaga kuyambira 2 Julayi
Translation of the previous text to Nyanja:

Air France kupita ku Mauritius: Ndege ziyambiranso Juni 15


Text in Ganda: Qru an etwaala abantu abo nga bagatta kukatonda ebintu ebirala (mushirikiin) kubanga obwakatonda babukakasiza mubirala ebitali katonda (Allah) owekitiibwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo amene alumphe malire a Allah (powaswa), iwowo ndiwo anthu ochita zoipa.


Text in Ganda: Quand à Ed alalalalalalalalalalalala.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Que bufu meno jIno cvufjufumu
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Que bufu meufu bujutumu
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Que dira Nayibe?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Question by:mazzini
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Quiet book (kayteekakes)
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Quokka ne yer?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Qur an eyekitiibwa eraza kunsonga eno nga egamba:
Translation of the previous text to Nyanja:

Qur'an yolemekezeka ikufotokoza zankhaniyi motere:


Text in Ganda: Qur an eyekittibwa eyogero kubamu mubaddu baktonda:
Translation of the previous text to Nyanja:

Qur'an Yolemekezeka yotanthauzidwa m'chichewa.


Text in Ganda: Qur'an ey'ekitiibwa yajjululwa olujjululwa owenkomerero wa Bannabi bonna n'Abatume, Allah nga
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ulemelero wa Qur'an ndi ulemelero wa Mneneri (SAW) chifukwa choti munthu wolemekezeka amamutumizira mthenga wolemekezeka.


Text in Ganda: Qurbaani ki Wosat
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Qurbaani ki dua
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Qutaiba A. 2 weeks ago
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: RDC w'e Kalungu akambuwadde: Alagidde Poliisi...
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuteteza ufulu woyenda panyanja: Royal Navy kuti ipereke ...


Text in Ganda: REMA asazeewo ebyambalo by'anaabeeramu ku kwanjula okubyenonera ebweru.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: RT @mkyewalabye: @cpmayiga @LugoloobiJames Katikiro nze nsiima okubanga ensonga ezigenda mumaso munsi ozigoberera, mukama ankeogere obulam...
Translation of the previous text to Nyanja:

RT @SuLotusFLWR: @LifeAsDiaby okondedwa Diaby, ndabwera pano modzichepetsa kudzapepesa pa zomwe ndinachita pa dzana paja, I was very angry...


Text in Ganda: RUKA 11:5454bakîmûgeria beegua bûra akauga bamûgwata na mîgambo yake.
Translation of the previous text to Nyanja:

Luk 11:54 Nadikirira Iye ndikufuna kuti akakole kanthu kotuluka m'kamwa mwake, ndi kuti akamtsutse


Text in Ganda: Rabadaba ddala mukyamu nnyo...
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Rabu biimu GO! todokisou...
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndiponso mubweretse gawo la zotayika sabata iliyonse!


Text in Ganda: Radio ne Weasel bamaze ebbanga mu kisawe kyokuyimba.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kaloti ndi beet akhala atatenga nthawi yayitali ndi mwamphamvu pa tebulo lathu.


Text in Ganda: Radyo Siir Kutusu
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Ram: ok maa... thanks bye bye
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Ramanthan Etuse Kiki Kyolina Okukola Mun...aku zino ezisigadeyo
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Random words: abalenzi, omuwala, abawala, kasaayi, kyenvu
Translation of the previous text to Nyanja:

Anthu Ozizira: Akazi, Dona, Atsikana, anyamata, Mwamuna


Text in Ganda: Random words: emu, bbiri, ssatu, nnya, ttaano
Translation of the previous text to Nyanja:


Yankho: chimodzi / ziwiri / zitatu / zinayi / zisanu


Text in Ganda: Rannyuu okay makikomu NEWS
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Rasanya endeeees ya, Bu-Ibu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Koma tsopano Likasali linali litalandidwa.


Text in Ganda: Ratunya dirimu .uuuu...
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Re: Come on AMD! bye bye Intel
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Re: Facebook bye bye?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Re: Llalalalalalala -
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Re: booboo byebye?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Re: bye Vanessa: (
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Re: bye bye gasgas
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Real Names Ferdinand Omanyala Omurwa
Translation of the previous text to Nyanja:

Mndandanda wa mayina omwe ali ndi dzina Fernanda


Text in Ganda: Reba LuuReba Luu5
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Rebecca Mbowa - Twala Ekitibwa - Description
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Rebekka okwa li a didilika nghee omulumenhu oo a li te mu tale nohokwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwakukhonda penula, Rebheka adzindikira kuti mamuna wakugwesera akhamuyang'ana.


Text in Ganda: Recent Playing Enani Kalalu Kannamu Kanne Kallu Mp3
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Reeba emboozi yoona aha;
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Reeba enganda n'amahanga oku garikugishakaho eby'okutonda ebigambo by'okubatunga!
Translation of the previous text to Nyanja:

O Inu Khumbo la dziko lapansi ndi Okondedwa wa amitundu!


Text in Ganda: Reeba eshuura 7 ey'ekitabo The Bible - God's Word or Man's? ekyateirwe Abajurizi ba Yehova.
Translation of the previous text to Nyanja:

Onani msolo 7 m'bukhu lakuti Baibulo - Kodi Ndilo Mawu a Mulungu Kapena a Munthu? lakukonzedwa na Mboni za Yahova.


Onani Mutu 7 m'buku lakuti Baibulo - Kodi Ndilo Mawu a Mulungu Kapena a Munthu? lofalitsidwa ndi Mboni za Yehova.


Text in Ganda: Reeba na Okutandika 3:19 na Omubuurizi 9:6, 10.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ŵelengani Genesis 3:19 na Mlaliki 9:6, 10.


Text in Ganda: Reeba oku okukunda kurikubaasa kusingura okushoroora n'obwangani.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikaone mwamene cikondi cugonjesela kuzondana, kusankhana mitundu, na kusiyana kwa vyalo


Text in Ganda: Reeba puroguraamu orikurabira ahandagiiriro egi:
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Reeba, naabagambira.
Translation of the previous text to Nyanja:

nda ni ḓivhadza zwoṱhe zwi sa athu itea,


Text in Ganda: Reero obwe shi Kasangati niyo eraabe Luweero yeeye?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Reero omu biro by'omu maisho, abaana baanyu ku baribabuuza eki aga mabaare garikumanyisa, mushemereire kubagambira ngu amaizi gakabaganisibwamu kabiri gaarekyera aho kwiruka obu eshanduuko y'endagaano yaayambuka Yorudaani.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndiyeno, m'tsogolo, akakufunsani ana anu chimene miyala'yi imatanthauza, muziwauza kuti madzi anaima pamene likasa la Yehova linaoloka Yordano.


Text in Ganda: Reero sitaani yaabatega baagomera Ruhanga obu barya ekijuma eki yaabazibire okuryaho (Okut.
Translation of the previous text to Nyanja:

"Choncho satana adawanong'oneza (zoipa) kuti awaonetsere zomwe zidabisika kwa iwo za maliseche awo.


Text in Ganda: Reeta engaro yaawe, ogite omu rubaju rwangye; orekye kuba entaikiriza kureka orikwikiriza.
Translation of the previous text to Nyanja:

Gwiranso ndi dzanja lako m'mbali mwa mimba yangamu, kuti usakhalenso wosakhulupirira."


Text in Ganda: Rege ragalanni nalo uyyalugele
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi openga Munthuyu ndipo mukhululukileni


Text in Ganda: Rehema yagambye nti oluvannyuma lwa dduwa ya kitaawe, Alaisa yatikka ebintu by'omu nnyumba n'abitwala.
Translation of the previous text to Nyanja:

Buluka penepo akwata kapoti mbaenda naye kunyumba kwa babawo Yakobo mbalonga: 'Tagumana kapoti uyu.


Text in Ganda: Reka tugumizemu okuteera ekyi!"
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Rema Namakula Ne Omulangira Suuna aka OS Nga Bali Mu Studio.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tili ku Khorat, ndinkaphunzira ndi bwana wa pa positi ofesi inayake.


Text in Ganda: Rema okuva sabiti ewedde, abadde mu ggwanga erya Denmark mu kibuga Copenhagen okusanyusa abadigize.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mu January 2010, m'bale wina dzina lake Finn, wa mumzinda wa Copenhagen ku Denmark, anapita kokayenda ndipo anatenga magazini.


Text in Ganda: Rep: bye bye all.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Repellente per topi bye bye 100% naturale
Translation of the previous text to Nyanja:

Zapangidwa kuchokera ku 100% zosakaniza zachilengedwe


Text in Ganda: Reply Bobbye 2 weeks ago
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Reply to bye bye
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Rest in peace komanso ovulala akanangomwalira amusatile mzawoyoka
Translation of the previous text to Nyanja:

Rest in peace,sitixakusowani ku dziko lanthu


Text in Ganda: Rev. Abadde ateeberezebwa okuwambibwa azuuse...
Translation of the previous text to Nyanja:

Yofunsira ndipo analandira reciprocatin ...


Text in Ganda: Rev. Paul C. Jong abadde abuulira enjiri eyokubatizibwa n'omwoyo, okumala emyaka ejjisuka mu abiri.
Translation of the previous text to Nyanja:

Rev. Paul C. Jong wakhala akulalika uthenga wa madzi ndi Mzimu mdziko lonse lapansi kupitirira zaka makumi awiri.


Text in Ganda: Revokato Kalema nga ebigere bye tebinawonyezebwa
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Reyaan: Toh soumya tum ne kya socha?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Rhino Fund Uganda Sanctuary esangibwa mu Nakasongola lyekuumiro...
Translation of the previous text to Nyanja:

Ziwa Rhino Sanctuary ikutsegulidwanso pansi pa Uganda Wildlife Authority ...


Text in Ganda: Rhola omufano gwa Pablo, mwene-werhu w'omu Amerike ye Side.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachitsanzo, taganizirani zimene zinachitikira m'bale wina wa ku Canada dzina lake Ernest.


Text in Ganda: Rhuliriza obukunizi bwâwe, onaleke obubî olonzize okujirira olubaga lwâwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tsegulani mkamwa mwako, kukaniza milomo yanu ku mano anu;


Text in Ganda: Rhwaganira ebiyerekire ogu mulala n'abahali ene 2019.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lemekezani alipowo kaye zinazo ziwoneka zokha 2019.


Text in Ganda: Rhwalya rhuyigurhe ebinja by'omu mwawe, rhuyigurhe obwimâna bw'engombe yawe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mmmmm koma muwapatse anthu chakudya kaye ndiye mudzinena za misala yanuyo,


Text in Ganda: Ricky yagamba nti: "Twali twagala okufuna ekibiina ekirimu abaana abakola obulungi mu by'omyoyo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ricky anati: "Tinkafunitsitsa kupeza mpingo umene unali ndi achinyamata abwino kuti azilimbikitsa Jacob."


Text in Ganda: Ridah ng'alaga emisipi gy'atera okwesiba.
Translation of the previous text to Nyanja:

Reddit imachotsa mwayi wopezeka patsamba lake


Text in Ganda: Rieju bye bike 50
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Ripoti y'omu nsi yoona
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Rita Okusako:
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Ritah Nabukenya afudde atya?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Rituko erimo, agatigwa mwabo bweka.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuyamba, iye akhali yekha na Baba wace.


Text in Ganda: Ro 12:2 amuleke k. ziyanza zyabweende obuno
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Robert Kyagulanyi Ssentamu - Nairobi News
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Robert Kyagulanyi Ssentamu aka Bobiwine
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Robert Kyagulanyi Ssentamu, aka Bobi Wine.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Robert Mugabe into Weegee?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Robert Muwanga says:
Translation of the previous text to Nyanja:

M'bale wina dzina lake Harper Brooklyn anati:


Text in Ganda: Robert Wallace unena mu dibuku dyandi Antitrinitarian Biography (1850) amba, bilembwa bya Cellarius kebyadipo bilonda lufundijo lwa Busatu Busantu lwa Orthodoxe lwādi'ko mu myaka ya katwa ka 16. * O mwanda bafundi bavule bāfudile ku kunena'mba, Cellarius wāpelele lufundijo lwa Busatu Busantu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngakhale kuti zolemba zambiri za anthu a m'zaka za m'ma 1500 zinkasonyezeratu kuti olembawo ankakhulupirira Utatu, Robert Wallace analemba m'buku lake lina kuti zolemba za Cellarius zinkakhala zosiyana ndi zolemba za anthu amenewa. * (Antitrinitarian Biography, 1850) Choncho akatswiri ambiri a maphunziro amaona kuti Cellarius sankakhulupirira chiphunzitso cha Utatu.


Text in Ganda: Robert Yambayamba
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Robertinho atabye Rayon Sports mu nama.
Translation of the previous text to Nyanja:

A Johannes Rauthe ali pamsonkhano wokonzekera utumiki


Text in Ganda: Roger Amanya
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Roger Musaba
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: RogerBeera says:
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Romani yatandika okwetegereza Bayibuli era n'ebyo Kristo bye yeeyita.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ramoni anayamba kufufuza Baibulo ndi zomwe Khristu amanena.


Text in Ganda: Romba naala iruku..
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikupemphera kuti mundipatseko tulo tabwino usiku.


Text in Ganda: Romba pesura da yebbaa!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Ronald Musagala kati atunuulidde mpaka za nsi yonna mu misinde
Translation of the previous text to Nyanja:

Boy King adakondwerera Zikondwerero Zapadziko Lonse Lapadziko Lonse


Text in Ganda: Ronald Ngobi ye yalaze ssente mu bbaala ya Mangerez ku luguudo lwe Salaama ku Lwokuna ekiro.
Translation of the previous text to Nyanja:

Liam Payne anavulala pafupi ndi ma klabu a Los Angeles, komwe adakhala Loweruka usiku pa gulu la amuna.


Text in Ganda: Ronald Ssebuguzi akutte kyakubiri ate Dancun Mubiru Kikankane nakwata eky'okusatu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ruddock anapitiliza kutaya kudzera pa 3rd KO, ndipo kunali kugogoda koyipa.


Text in Ganda: Ronald Wotwali ng'ayogera eri abatuuze.
Translation of the previous text to Nyanja:

George adayankhula pang'ono ndi olemba nkhani


Text in Ganda: Ronaldinho (Flamengo): Doola obukadde 24 (obuse 57).
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Ronna Okumoto
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Roomates Mufulira
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Rosalya: yeuuuu t'es toute rouge:D
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Rosanne Nayee
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Rose Ene Oyoyo
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Rose Etta Magee
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Rosena: bye Tinnera!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Rosie agamba nti ebigambo bya Yesu ebyo byamuyamba okulekera awo okweraliikirira ebintu ebiyinza okubaawo enkya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Panopa Rosie amanena kuti mawu a Yesuwa anamuthandiza kuti asiye kumadera nkhawa zamawa.


Text in Ganda: Roulage et bye bye la Réunion.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Roya sene ne olub?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Royal & Awesome website
Translation of the previous text to Nyanja:

Webusaiti kwenikweni wokongola kwambiri ndi zozizwitsa


Text in Ganda: Royal Tower Two Queen Room - Bilik Tamu
Translation of the previous text to Nyanja:

hotelo achisangalalo awiri limodzi mfumukazi mfumu bedi pepala


Text in Ganda: Royali bidali gutuna
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Rubbawesome AnneJoo
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Rudi Tschiggerl, omuteleki gwiinima iitoye ngaashi iikuki, oye a li omuntu gwotango ngoka a pa ndje uunzapo
Translation of the previous text to Nyanja:

Rudi Tschiggerl, wophika makeke, anali woyamba kundilalikila


Text in Ganda: Rufu na Kuzimu byareeta abafu baabyo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo imfa ndi Manda zinaponyedwa m'nyanja yamoto.


Text in Ganda: Ruga aha, ahabw'okuba Herode naayenda kukwita! 32Yaabagarukamu ati: Mugyende mugambire muha ngigyo, muti: Omanye ku hati na nyencakare ndikubinga ebyago n'okutamba endwara, kandi aha kiro kya kashatu mpikiirize ekyandeetsire.
Translation of the previous text to Nyanja:

32 Ndipo Iye adati kwa iwo, Pitani kauzeni nkhandweyo, Tawonani, nditulutsa ziwanda, nditsiriza machiritso lero ndi mawa,ndipo mkucha ndidzakhalitsidwa wangwiro.


Text in Ganda: Rugarabamu Kibanga
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Ruhanga Ainiire Abantu Kigyendererwa Ki?Niki Eki Turikwega omu Baibuli?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi Cipi Cifuniro Ca Mulungu Na Anthu?Kodi Bhibhlya Isatipfundzisanji?


Kodi Cifunilo Ca Mulungu Kwa Anthu N'ciani?Zimene Baibulo Ingatiphunzitse


Text in Ganda: Ruhanga abarolerra nk'abaana; kandi mwana ki atafubirwa ise? 8Obu muraaba mutarukufubirwa boona nkooku bafubirwa, buli muli bitwekano, timuli baana kwo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sali (mafanowo) chilichonse koma ndi Maina basi omwe mudawatcha inu ndi Makolo anu, (molingana ndi zilakolako zanu zachabe); Mulungu sadatsitse Umboni pazimenezo (wotsimikiza Pamawu anuwo).


Text in Ganda: Ruhanga abone kuhaisilizibwa omuli byona aha rwa Yesu Kirisito.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kufuna kwanu mulungu kucitidwe zoonse tikuyamika inu mulungu


Text in Ganda: Ruhanga akahwera abashaija kuhandiika ebiteekateeko bye.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mulungu niye ampasa vanthu mbuto mumabasa yawo.


Text in Ganda: Ruhanga akasoborra Adamu ebiragiro ebi yali asemeriire kulinda kandi akamuha n'omulimo ogukaba nigugenda kumuletera okusemererwa. - Okubanza 1:28-30; 2:16, 17.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mulungu apanga mwadidi Adhamu kuti iye akhafunanji kwa iye, pontho ampasa basa yakutsandzayisa toera kucita.  - Genesi 1:28-30; 2:16, 17.


Text in Ganda: Ruhanga akataho ekiragiro omunsi kugira ngu omwoyo weena naakorera omunsi kurabira omu mubiri.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Ruhanga akatorana Yesu okuba omutegyeki w'ensi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mulungu anasankha Yesu kuti adzalamulire dzikoli.


Text in Ganda: Ruhanga naagisiima, kwonka yo tebaasa
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Ruhanga naamanya byona,
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Ruhanga naamanya omutima gwawe kandi naakira kufa aha buteeka bw'omutima gwawe okukira ebigambo ebyokoresa omu kushaba.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo Allah Ngodziwa (khalidwe lawo ndi zomwe zili m'mitima mwawo), Wanzeru zakuya (pa zonse zomwe akuchita kwa anthu Ake popereka mphoto ndi chilango).


Text in Ganda: Ruhanga naatuhamya ngu tugumizemu tumariire emirimo yoona ei atuhaire kuhikiiriza omu bukama bwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Allah amulipire (Mtumiki sallallahu alaih wasallam) kudzera mwa ife monga m'mene zikuyenerekera (sawabu zimene zingapindulire ulemu wake).


Text in Ganda: Ruhanga naatumanyisa eiziina rye kurabira omuri Baibuli
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Ruhanga nayija kukora ki ngu ensi ebe ndungi?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi Mulungu adzasintha bwanji dziko lathu kuti likhale labwino?


Text in Ganda: Ruhanga niwe yaahandiikiise Baibuli.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Ruhanga takutunihira kusabiriza, Akutunihira okusaba n'obumanzi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mulungu sangamve mapemphero athu ngati tilibe chikhulupiriro.


Text in Ganda: Ruhanga tali kikomwamu omu bingi, Nuwe kigarukwamu.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Ruhanga tali nuwe aletaho ebintu ebibi omu nsi. - Yobu 34:10.
Translation of the previous text to Nyanja:

Si Mulungu amene amachititsa zinthu zoipa zomwe zikuchitika m'dzikoli. - Yobu 34:10.


Text in Ganda: Ruhanga tarikwenda ngu amagara gaawe ogamare orikweteenga ebintu ebi orikukunda.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mulungu safuna kuti muzingokhalira kudziimba mlandu.


Text in Ganda: Ruhanga tarukufaayo ebigambo ebyorukukozesa baitu amananu gomumutuma gwawe.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Ruhanga waitu ow'engonzi ou tumanyire kurungi atekwa kuba aina ensonga ennungi. - 1 Yohana 4:8.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mulungu walufoyi omwe timbamudziwayu, iye ana mathangwe yakubveka bwino yakucitira bzimwebzi.  - 1 Juwau 4:8.


Text in Ganda: Ruhanga wangye ninkuramya, naakuha omutima gwangye, nkweshengyereeza eriizoba rimbeere rirungi aha mutima gwangye n'aha mubiri gwangye Amiina.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndili ndi inu Mulungu adandipatsa chikhulupiriro chapadera ndikutambasula mtima wanga kuti nditenge chuma chomwe muli, Atate wanga wokondedwa.


Text in Ganda: Ruhanga wangye ninkweshengereze, okuhuumura kwangye, oku ndikuza kuhuumuramu, kumbeere kurungi, aha mutima gwangye n'omubiri gwangye.
Translation of the previous text to Nyanja:

Dzisungeni nokha, Mulungu wanga, ndi moyo wanga ndipo mudzaze mtima wanga: Ndikufuna kukondweretsa Inu, chifukwa Inu ndinu Mlengi ndi Mulungu wanga.


Text in Ganda: Ruhanga yaaba naagamba naitwe naaraba omu Kigambo kye, aba naayenda ngu tumugarukire kandi tuhindure emitima yaitu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mulungu anati tichoke kuchokera kwa iwo ndi kutiuza kuti tikakamire pa zimene anena za moyo wathu.


Text in Ganda: Ruhanga yaaha omugisha ekiro kya mushanju, yaakyeza; ahabw'okuba nikyo yaahuumuriireho emirimo yoona ei yaakozire omu kuhanga kwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Popele pansiku yaŵusisanu nasiŵili ŵaLesa ŵalisilisye imilimo yaŵo iyo ŵacitile; naŵo ŵalitusisye pansiku yaŵusisanu nasiŵili, nekuleke'milimo yaŵo yonse iyo ŵacitile.


Text in Ganda: Ruhanga yaatebeekaniise atyo omubiri, akaha ebicweka ebiriku-
Translation of the previous text to Nyanja:

Mulungu 'anaika zinthu zonse pansi pa mapazi a [Yesu], namuika mutu wa zinthu zonse kaamba ka mpingo.'


Text in Ganda: Rukazibwa Vetting Solution
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Rukundo ei twiniire Ruhanga neetuhiga kworobera ebiragiro bye byona, turikukimanya ngu n'ow'oburingaaniza, n'owa rukundo kandi ngu okukuratira ebiragiro bye nikirugamu ebirungi bingi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ife tisafuna Mulungu, pontho tisafuna kumbvera mbatiumbwa na iye thangwi tisadziwa kuti matongero ace ndi akuphindulisa kwa ife.


Text in Ganda: Rukundo ekaakureetaire kumaraho okubonabona n'obutariburingaaniza obu orikureeba omu nsi?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi chikondi chimakuchititsani kukhala ndi mtima wofuna kuthetsa zoipa zonse komanso zinthu zonse zopanda chilungamo zomwe mumaziona m'dzikoli?


Text in Ganda: Rukwangali 27%
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Rulayegi kya mujhe..."
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Rumelange bye
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Russell Brand Awake Awakey
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Russia bye
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Russian -- Ya tyebya lyublyu!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Russian -Ya tyebya lyublyu!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Russian babe Katya -..
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi tanthauzo lokhalamo ndi ndalama ku Russia ndi chiyani?


Text in Ganda: Russian big bosoms katya
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Russian-Ya tyebya lyublyu!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Russian: "Ya tebya lyublyu"
Translation of the previous text to Nyanja:

Yankho lake lidzakhala losavuta: "Russian!"


Text in Ganda: Russki sekis kiyno vidyo
Translation of the previous text to Nyanja:

Nyumba Yamalamulo yaku US Idutsa Rodchenkov Act


Text in Ganda: Russomanno, Kati
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Rut naOrpa oyo oolye?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Ruta mwakolhaki akayisanga omwa malima wa Boazi, kandi omubiiri ow'erisongya-songya ebikasighalira abya athi?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi Rute anatani atafika m'munda wa Boazi, nanga n'chifukwa chiyani tinganene kuti ntchito yokunkha inali yowawa?


Text in Ganda: Ruta mwatsuka erilengekania okuki, kandi ni kihano kyahi ekyabya omwa Mighambo ya Musa busana n'abera?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi Rute anayamba kuganiza za chiyani, nanga m'Chilamulo cha Mose munali lamulo lotani lokhudza anthu osauka?


Text in Ganda: Ruta ngambwa
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Rutabaga Anyone?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Ruth Mwagalwa
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Ruuli - Makalero
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Ruuli - Tobanga
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Ruyigi Funny Yard
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Rwakafuzi looya agenda okuwolereza Tumuhiirwe
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Rwanda erumiriza Uganda okuyigganya bannansi baayo ng'ebasibira mu bifo ebitali bimu.
Translation of the previous text to Nyanja:

UN ikutsutsa kulanda boma ku Myanmar, ikufuna kuti asamangidwe


Text in Ganda: Rwangisiriza Jerald
Translation of the previous text to Nyanja:

Mndandanda wa mayina omwe ali ndi dzina Jerald


Text in Ganda: Rwensinga ya Ruhanga eba ntakatifu, mara Rwensinga egyo n'inywe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chimene chili kwa Allah, ndicho chabwino kwa inu ngati mukudziwa.


Text in Ganda: Ryo Kata Dori Ikkyo Omote
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Ryonna Isabelle
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Ryosuke Yakuwa said:
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Rythu Medi Batti Saagaalira 3:20
Translation of the previous text to Nyanja:

Kod galuyu afika nthawi zanj pano nd 03:20


Text in Ganda: S'ahubwe, ayereka oyola musole olukogo, amubabalira n'okumuyegereza ashube agaluke omu mulala.
Translation of the previous text to Nyanja:

Koma Iye amakhululukira matchimo ena omwe sali amenewo kwa yemwe wamfuna.


Text in Ganda: S. Lwakabamba
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: S:Phir late kyo aaye??
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: SANO kya bataun?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: SAVIO KABUGO - Agamba kirabu empya gy'alimu ssi wa kuyuugayuuga
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: SBA mu kiseera kino bawadde bakasitoma baabwe omukisa okuwagira tiimu ezisinga obunene mu bulaaya n'okubeetingira ku mutimbagano!
Translation of the previous text to Nyanja:

Wokonzeka kumunyamula swimsuit wanu ndi kupita pa ulendo kupeza The Best Water Parks mu Europe? chani inde!


Text in Ganda: SBA y'emu ku kampuni za Uganda ezikyasiinze mu by'okubeetinga.
Translation of the previous text to Nyanja:

TÜVASAŞ anali mmodzi wa Turkey Yaikulu Industrial Enterprises 500


Text in Ganda: SE bye orevwa?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: SEE ALSO: Ketty Mukiza - Ekitabo Kya Ruhanga
Translation of the previous text to Nyanja:

Onaninso:Chidziwitso cha ITIL - Buku Lopatulika


Text in Ganda: SHAPITA 5 Kinkūlwa - Kyabuntu Kikatakata kya Leza
Translation of the previous text to Nyanja:

MUTU 5 Dipo la Yesu Ndi Mphatso Yamtengo Wapatali Imene Mulungu Anatipatsa


Text in Ganda: SHAPITRE 108 Yesu basuuku kwabakyebe kumukwata
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: SHAPITRE 6 Mwana badi mulayibwe
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: SIMANYI lwaki abazadde baamukuwa nga tebamubuuliridde. nsuubira bamanyi nti mukyala wo.
Translation of the previous text to Nyanja:

"Sindikudziwa chifukwa chake bambo anga akunena mawu okhudza ine.


Text in Ganda: SISINKANA mmotoka esinga obutono mu nsi!
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi galimoto yotsika mtengo kwambiri padziko lonse lapansi ndi iti?


Text in Ganda: SOMEDAY kyousou ga iki o hisometemo
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: SSEKUKKULU lwe lumu ku nnaku abantu ze basinga okwesunga, era lutwalibwa nga lwa njawulo nnyo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Khirisimasi ndi imodzi mwa maholide okondedwa kwambiri a anthu ambiri m'mayiko osiyanasiyana.


Text in Ganda: SSENGA nafunye ekizibu mu Covid muno.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: SSENGA njagala okumanya, nnabukalu kitegeeza ki?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikumva ndikuwona zonse, koma zikutanthauza chiyani?


Text in Ganda: SSENTE Z'OKUBBULULA BIZINEESI: Aba bizineesi baagala bamanye ebyetaagisa okuzifuna
Translation of the previous text to Nyanja:

Zolengedwa Zamalonda - Pangani zinthu zomwe anthu akufuna kugula


Text in Ganda: SSenga nnyamba.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sa bagi vrfu' Omu n Petera Muierii!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sa inga mwaamba ayi . . .
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Saaba Katonda akuwe amagezi nebyewetaga, mugambe nga bw'omwagala ne bwosiima byonna byakukolera.
Translation of the previous text to Nyanja:

"Koma pembedza Allah yekha, ndipo khala mwa othokoza.


Text in Ganda: Saagala bayaaye.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Saagala mukyala amboggolera wadde omuyombi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ine sindikufuna kuti mukhale Baibulo pulasitiki wa ine kapena wina aliyense.


Text in Ganda: Saagala mumpi, nze baana nnina babiri bokka.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Saagala muntu annimba kubanga njagala nnyo amazima
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Saagala na kulabayo nze mulala
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Saagala yeemoolera ku musajja wange
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Saagalira ddala kukujeemera leero.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lero sindinabwere kudzamenyana ndi iweyo.


Text in Ganda: Saakeera kugolokoka ku Lwakutaano.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Saakoma awo wabula ne mu siniya ku Bilal nagenda mu maaso n'okuyiga ebivuga ebitali bimu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sikuti ndinangophunzira ndi kusinkhasinkha mikhalidwe yosinkhira kosiyanasiyana komanso zomwe zidasintha moyo wanga.


Text in Ganda: Saala mukazi wo alizaala omwana ow'obulenzi.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Saala yalina kifo ki mu kutuukiriza ekyo?
Translation of the previous text to Nyanja:

Koma kodi Sara anali ndi mbali yotani pa nkhani imeneyi?


Text in Ganda: Saala: Katonda Yamuyita "Omumbejja"
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Saali kisne banayi?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Saalina mugaso gyebaali
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Saamba Saamba 2
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Saamia: Muwule Omwaka Enjaya
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Saanthamu ne nee sonthamu ayyaka
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Saari gaya Rut meri mere ki aayi, aayi,
Translation of the previous text to Nyanja:

Koma mawu a Rute oti "Ayi" anakhaladi Ayi.


Text in Ganda: Saasira ebyoonoono byange Mukama bwenkusobya
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Saategedde nti ggwe oyimiridde mu kkubo okunziyiza.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iwe, ine sindinali okonzeka kuti alowe muwonekera.


Text in Ganda: Saatuulanga wamu na bantu abataliimu; So ssiiyingirenga wamu na bakuusakuusa.
Translation of the previous text to Nyanja:

(Ngati nditatero) ndiye kuti ine pamenepo ndili m'gulu la oipa."


Text in Ganda: Saayagala kumutegeezaako nti nzija ku olwo.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Saba Omwoyo Omutukuvu abaizemu amanhi, beyoongere okuba abagumu mundikiriza yaibwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Citani phembero toera kuphemba ciphedzo ca nzimu wakucena kuti mukwanise kuphedza ananu kukulisa cikhulupiro.


Text in Ganda: Saba Yakuwa Buli Lunaku
Translation of the previous text to Nyanja:

Pemphela kwa Yehova Tsiku na Tsiku Lizani


Text in Ganda: Saba Yakuwa akuyambe okuvvuunuka okutya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Muzipemphera kwa Yehova kuti akuthandizeni kukhala olimba mtima kuti musamachite mantha.


Text in Ganda: Saba abalala bakuyambe.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Saba erilhabira omwa lina lya Yesu erikangania ngoku wukasima ekya akukolera.
Translation of the previous text to Nyanja:

Phemberani mu dzina ya Yezu toera kupangiza kuti mukupasa ntengo pinthu pidacita iye kwa imwe.


Text in Ganda: Saba eryeghesibwa e Biblia omw'isulirirya efomu eyiri ahikwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pempherani Kuti Muthandizidwe Ndi Mavesi A M'baibulo


Text in Ganda: Saba ng'oyitira mu linnya lya Yesu okulaga nti osiima kye yakukolera.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Saba ogu arukukwegesa Baibuli akwolekye omulingo ogw'orukusobora kugambiraho abantu abandi ab'omanyire ebimu ha bintu eby'oyegere kuruga omu Baibuli.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pemphani mphunzitsi wanu wa Baibo kuti akuonetseni mmene mungauzileko anzanu mwanzelu zimene mukuphunzila m'Baibo.


Text in Ganda: Saba okusonyiyizibwa ebyonoonobyo era osabire n abakkiriza . ([6])
Translation of the previous text to Nyanja:

Inu amene mwakhulupilira, mupemphereni zabwino iye (mtumiki) ndipo mupatseni mtendere (Salam) kumupatsa mtendere kwenikweni."


Text in Ganda: Saba omuntu akuwe endowooza ye ku kimu ku bibuuzo ebiri mu kitundu ekyo
Translation of the previous text to Nyanja:

Pemphani munthu amene mukumulalikira kuti afotokoze maganizo ake pa funso limodzi


Text in Ganda: Sabako era ofune engeri gyomwebazaamu
Translation of the previous text to Nyanja:

Pitilizani kupemphera ndipo yang'anirani chimodzimodzi ndikuthokoza.


Text in Ganda: Sabiiti, Balaza, Owokubili, Owokusatu, Olokuna, Olokutaanu, Olomukaaga Format
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sadde waali
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sadi Luukkola
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sadness (is) bye bye bye You'll make me smile
Translation of the previous text to Nyanja:

"Turd mu suti" - zomwe zidandipangitsa kuseka.


Text in Ganda: Saeki: Two yakisoba!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Safa koma amwamwalira
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Safeera Sarjoo _ Brown Girl Magazine
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Safeeya meyasa bakisan Abokina ne,
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Safiyya buli mommy
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sagaaꞌ byaannakeraavɨ wɨmwaaihɨma!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sagala Onkyalire
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Saidi twereq bye bye.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Saijyo Hinako: Rumi Okubo
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Saints asegura bye si:
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sajja kudibya wabula okutukiriza kubanga Mbagamba amazima nti Eggulu n'ensi okutusa lwe biriggwaawo, ennukuta emu newankubadde akatonnyeze akamu ak'omu mateeka tekaliggwaawo, okutuusa byonna lwe birimala okutuukirirra." - Matayo 5:17-18.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sindinabwere kudzawononga, koma kudzakwaniritsa; pakuti ndikukuuzani ndithu kuti kumwamba ndi dziko lapansi zingachoke mosavuta, kusiyana n'kuti kalemba kochepetsetsa kapena kachigawo kamodzi kalemba kachoke m'Chilamulo zinthu zonse zisanachitike."  - Mateyo 5:17, 18.


Text in Ganda: Sakugakubo >
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sakura lies... bye bye NaruSaku¡¡¡¡¡
Translation of the previous text to Nyanja:

Alja-zeera yake iti inunso muli ndibodza man


Text in Ganda: Sakuukuli - Channel
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Salako Olayiwola
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Salawo engeri gy'oyagala okusasulibwa n'ekika kya ssente ky'oyagala okusasulwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sankhani zimene mbali mukufuna kugwiritsa ntchito


Text in Ganda: Salayitimmu Tuxmisimu Mubaraklap Qinyurak
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Salina Tumbaga
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Salina Yaakub
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Salinga Kaama Kate
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Salisaagi Sereyagode
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Salli 'ala habeebika - ya rabbanaa
Translation of the previous text to Nyanja:

Pempherani Pakati Pausiku Popemphera Zipatso Zapamwamba


Text in Ganda: Salliiko The Kingsley Apartment -Nyali lemmikit?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi nyumba ya Elton John's Los Angeles ili kuti?


Text in Ganda: Salomo Omukwaniilwa Omunamayele
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Salu2 y bye
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Saludos~! kya kya!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Saluti e baci a tutti:byebye:
Translation of the previous text to Nyanja:

Takulandilani kuti mudzacheze pa zokondweretsa:


Text in Ganda: Salvador n'omukyala Daphne balina abaana.
Translation of the previous text to Nyanja:

Jan ndi mkazi wake, Woth, ali ndi ana atatu.


Text in Ganda: Sam Amanyire Byooma
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Samala inz-000 al"ilimuw
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Samala inz-000 alimu
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Samala kita,.. 🙂
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Samanda Mwaanga
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Samanya nti luliba lumu mbele ne Yahweh
Translation of the previous text to Nyanja:

Koma ndimadziwa kuti mudzabwera ndithu Yahweh


Text in Ganda: Samanyu Bansal (samanyubansal83)
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Samba Bugatti - Samba Bugatti T. 1
Translation of the previous text to Nyanja:

Buku Lopemphera Tsiku Lililonse - Gawo 85


Text in Ganda: Sambilizyaani Awaana Wiinu
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sambula yete awondo: ku ntandu, ku yanda, ku lunene yo ku lumonana
Translation of the previous text to Nyanja:

Maonekedwe: Panja, zankhondo, zamatsenga


Text in Ganda: Sameera 11 days ago +1
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sameera Kabiri
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sameeralala L.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sammu bb 14 days ago
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Samra Yakoubi _ Awake
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Samu Bragge
Translation of the previous text to Nyanja:

Pezani tsatanetsatane wa dzina lanu Brague


Text in Ganda: Samu Mabanga
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Samu Na mu Free eBook
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Samu Weekend:
Translation of the previous text to Nyanja:

Kumene mungapeze ntchito kumapeto kwa sabata:


Text in Ganda: Samu aran yanna oba wage Mp4 Videos
Translation of the previous text to Nyanja:

Nsonga za Kodi kusintha RMVB kuti MP4 Video


Text in Ganda: Samu kutya samu Videa
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Samuel E. Ebbesen
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Samuel Kabegamba
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Samuel Mwangi - 7 months ago
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Samuel Ngenda - Day ago
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Samuel Oluyemi
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Samuel Yamu
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Samuelne Obukwe
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Samuiri Yakoraga Ebirungi
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Samuli Hamu
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Samusenko Olga
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Samusongi S5e Agbaaiye Taabu
Translation of the previous text to Nyanja:

Foni yam'manja yoteteza khungu la Samsung S5


Text in Ganda: Samusooni namutegeeza nti,
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Samusooni nti Labs, onduulidde, era onnimbye: kaakano nkwegayiridde,
Translation of the previous text to Nyanja:

Koma itamva mayankho a Solomo inati: 'Sindinkakhulupirira zimene anthu anandiuza zokhudza inu.


Text in Ganda: Samwel Kanyi
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Samweli Mwabya Akakolha Ebyuwene _ Mukangiriraye Abaana Benyu
Translation of the previous text to Nyanja:

Samuyeri Adapitiriza Kucita Bzomwe Bzikhali Bzabwino _ Pfunzisani Wana Wanu


Text in Ganda: Samweli mwaghumira athi ebitsibu ebyawa e Silo?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi Samweli athimbana tani na nyatwa zidacitika ku Silo?


Kodi Samueli anachita chiyani ndi mavuto amene anachitika ku Silo?


Text in Ganda: Samweri Mwakilembe
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Samwiri Akulira ku Weema Entukuvu _ Okukkiriza Okwa Nnamaddala
Translation of the previous text to Nyanja:

M'phale Samweli Akula Mu Tabhernakulu _ Cikhulupiro Candimomwene


Text in Ganda: Samwiri Yakolanga Ebintu Ebirungi
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Samwiri n'asindika abantu bonna bagende buli muatu mu nnyumba ye.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako Samueli anauza anthuwo kuti aliyense abwerere kwawo.


Text in Ganda: Samwiri n'atya okubuulira Eri bye yayolesebwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye anachita mantha kumuwuza Eli za masomphenya ake.


Text in Ganda: Samwiri n'ayogera nti Yogera; kubanga omuddu wo awulira.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo Samueli anayankha, "Yankhulani, pakuti mtumiki wanu akumvetsera."


Text in Ganda: Samwiri yabuulira Eli Yakuwa kye yamugamba
Translation of the previous text to Nyanja:

Zitatero, Samueli anauza Eli zonse zimene Yehova ananena.


Text in Ganda: Samwiri yaddamu nti: "Yogera; kubanga omuddu wo awulira." - 1 Sam.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwanayo anayankha kuti: "Lankhulani, ine mtumiki wanu ndikumvetsera." - 1 Sam.


Text in Ganda: Samwiri yafuka amafuta ku Sawulo, Sawulo n'afuuka kabaka wa Isirayiri eyasooka, naye oluvannyuma Yakuwa yagaana Sawulo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Samueli anadzoza Sauli kuti akhale mfumu yoyamba koma kenako Yehova anakana Sauliyo.


Text in Ganda: Samwiri yagamba Sawulo nti: 'Yakuwa akuggyeeko obwakabaka.'
Translation of the previous text to Nyanja:

Zitatero, Samueli anamuuza kuti: 'Yehova wang'amba ufumu ndi kuuchotsa kwa inu.'


Text in Ganda: Samwiri yasaba era Yakuwa n'addamu okusaba kwe n'atonnyesa enkuba
Translation of the previous text to Nyanja:

Samueli anapemphera mwachikhulupiriro ndipo Yehova anayankha pemphero lake pobweretsa chimvula cha mabingu


Text in Ganda: Samwiri yasituka 'n'adduka mbiro' n'agenda eri Eli.
Translation of the previous text to Nyanja:

Samueli anaimirira ndipo "anathamangira kwa Eli."


Text in Ganda: Samwiri yawandiika nti: "Batabani ba Eli baali baana ba Beriali; tebaamanya Mukama." (1 Sam.
Translation of the previous text to Nyanja:

Samueli analemba kuti: "Ana aamuna a Eli anali anthu opanda pake.


Text in Ganda: Samwiri yayoleka okukkiriza okw'amaanyi okuviira ddala mu buto bwe, era Yakuwa yamuwa emikisa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kungoyambira ali mwana mpaka kukalamba, Samueli ankakhulupirira Yehova Mulungu ndipo anadalitsidwa.


Text in Ganda: Samwitweki 2
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Samya Sirina
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Samyak Koolwal
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: San gi wan yonkuu baala taanga-sikin?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sanasennada ma kelasa yali //
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sandizze wuwo kulaba nnaku ooh
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sanga ne ot qo'yar el, buki degaysen pandim.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pansi pa zipinda zodyeramo panali nyumba ya Elysee.


Text in Ganda: Sangeeta atya
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sanhedrini ye kyādi kidye kikatampe kya mu Yudea kyādi kitala myanda ya bijila bya Bayuda.
Translation of the previous text to Nyanja:

SITEFANO anali pakati pa gulu la anthu okwiya kwambiri mu Khoti Lalikulu la Ayuda.


Text in Ganda: Sani Luukkola
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sanna mugulunage banna bage bage,
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sanni Eyitayo opeyemi
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Santus Yali
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sanyambe Mutambezi
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sanyu bye me zaate!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sanyuka olw'Embaga ey'Omwana gw'Endiga!
Translation of the previous text to Nyanja:

Sangalalani Chifukwa cha Ukwati wa Mwanawankhosa


Text in Ganda: Sanyuka yimba
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sanyukira wamu naye nga mutudde wamu kakeeka
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi zonse mosamala koma ndikusangalala


Text in Ganda: Sanyulya mutima gwange
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sara Kabagambe
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sara Katebalirwe
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sara yadɨvɨꞌ yɨ Gotɨyai tewaanya wɨvuꞌnyaburɨ aaya kaavɨlyai, kwaamuꞌnanyaburɨ aaya kaavɨlyai, yɨ sai sarɨmɨjɨ yɨhyeꞌmwannamwaaladelyɨ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Choncho Aroni anatambasula dzanja lake ndi kumenya fumbi lapansi ndi ndodo yake, ndipo ntchentchezo zinayamba kuluma anthu ndi nyama zomwe.


Text in Ganda: Sara yaꞌnena taanga naanga nyɨmwakeꞌnyɨra.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sarah Sserwanga
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sarevɨdaaꞌnyɨ dava nemɨnyaba Gotɨyai mwaaidɨꞌnyɨ Naangei gɨthɨwaka yagaalyaꞌ kadɨka guꞌnaadeꞌna yemwaaimanɨgo."
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenaka muike poto yamoto ndi phwetekere, mubweretseni ku chithupsa ndikuika nyama za nyama kuchokera ku nkhuku pansi .


Text in Ganda: Sareꞌna aꞌmwera "Gotɨyai byaannakei," dadɨvɨꞌ gamɨnyɨne yayaꞌ makibɨꞌdelyɨ.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sarwono Mulyono
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sasa Luukkola
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sasabe to Owatonna
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sataani aaza okusonga eminyako-nyaako giae ku awari no okuganya ku *Kristo, ni paka waimerre wukalu namba ni waitwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mulungu amakubisani nakutetezani m'nthawi ya mavuto moti Satana sangakukhudzeni.


Text in Ganda: Satana na bademo baaye abaadi bebabingye bwa looso.
Translation of the previous text to Nyanja:

M'malo mwake, Satana pamodzi ndi iwo adzaponyedwa ku moto.


Text in Ganda: Satya Hiiri
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Satya Manjrekar Satya
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Satya akkala Filmography, Satya akkala Movies, Satya akkala Films - Filmibeat Oneindia
Translation of the previous text to Nyanja:

Anthu Inthu Preethi Banthu Fan Photos _ Anthu Inthu Preethi Banthu Photos, Images, Pictures - FilmiBeat Oneindia


Text in Ganda: Satya akkala Photos _ Satya akkala Images _ Satya akkala Pictures - FilmiBeat Oneindia
Translation of the previous text to Nyanja:

Vaibhav Jhalani Photos _ Vaibhav Jhalani Images _ Vaibhav Jhalani Pictures - FilmiBeat Oneindia


Text in Ganda: Satya ki na koi zubaan,
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Satyaheera Mapusa
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Saul ka li a dhiladhila kutya ye omwaanawa a gwana okukala omukwaniilwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sauli sanalingalire kuti anali woyenerera kwambiri kukhala mfumu.


Text in Ganda: Saulo - Omwami w'Erimbere owe Israeli
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Saulo abuuza ati: 'Ori oha, Mukama wangye?'
Translation of the previous text to Nyanja:

Saulo akufunsa kuti, Ndinu yani, Mbuye?'


Saulo anafunsa kuti, "Ndinu yani Ambuye?"


Text in Ganda: Saulo akaija kumanywa mu iziina ki, kandi akejunisibwa ata?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi Saulo akuyamba kutchedwa dzina loti ndani, ndipo akugwiritsidwa ntchito motani?


Text in Ganda: Saulo ayejunisibwa omu muringo gw'obushoboorozi okubuurira abantu b'amahanga maingi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Saulu aphatisirwa basa m'njira yamphambvu towera kumwaza mphangwa kwa anthu amadziko mazinji.


Text in Ganda: Saulo obu yaabaire ari omu muhanda naaza Damasiko, ni kintu ki ekirikutangaaza ekyabaireho?
Translation of the previous text to Nyanja:

Mukakhala Saulu m'njira yakuenda ku Damasiku, kodi ndi cinthu canji cakudzumatirisa cidacitika?


Pomwe Sauli akhali pa ulendo bwace bwakuyenda ku Damasko, cidacitika cinthu canyi cakudabwisa?


Text in Ganda: Saulu azimulirwa Samweli
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sawaddee Ka - Anna Kaew
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sawuli aali mwene owambeela a Wizarayeli, mbwenye kaamwiwelela Mulugu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Saul akhali mambo yakutoma ya Israeli mbwenye akhabvera Mulungu tayi.


Text in Ganda: Sawuli wunyuvula: 'Nani ngyewu?'
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sawulo agenda e Yerusaalemi  (26-31)
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sawulo alondebwa okubeera kabaka
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sawulo atta bakabona b'e Nobu  (6-19)
Translation of the previous text to Nyanja:

Sauli walamula kuti asembi a ku Nobu abayiki (6-19)


Text in Ganda: Sawulo awuliriza mutabani we, era asuubiza obutakola Dawudi kabi konna.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sauli akumvera mwana wake, nalonjeza kusam'bvulaza.


Text in Ganda: Sawulo bwe yafuuka omutume Pawulo, yagamba nti, 'katonda ow'enteekateeka y'ebintu eno azibye amaaso g'okutegeera kw'abo abatakkiriza.' (2 Abakkolinso 4:4) Olowooza katonda oyo y'ani? - Yee, ye Sitaani Omulyolyomi!
Translation of the previous text to Nyanja:

Saulo atakhala mtumwi Paulo, analemba kuti: 'Mulungu wa nthaŵi ino ya pansi pano wachititsa khungu maganizo a anthu osakhulupirira.' (2 Akorinto 4:4) Kodi mulungu ameneyu ndani? - Inde, ndi Satana Mdyerekezi!


Text in Ganda: Sawulo kyeyava addira ekitala kye n'akigwako.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo kenako, Sauli anagwira lupanga lake, Ndipo adagwa izo.


Text in Ganda: Sawulo n'agolokoka ne bafuluma bombi, ye ne Samwiri.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pamenepo Sauli ananyamuka ndipo onse awiri, iyeyo ndi Samueli, anatuluka kupita panja.


Text in Ganda: Sawulo n'azaala Yonasaani, ne Malukisuwa, ne Abinadaabu ne Esubaali.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pamenepo Sauli pakati Jonathan, ndi Malikisua, ndi Abinadabu, ndipo Eshbaal.


Text in Ganda: Sawulo ne Yonasaani mutabani we nabo bafudde." 5Awo Dawudi n'agamba omuvubuka eyamutegeeza amawulire ago nti, "Otegedde otya nga Sawulo ne mutabani we Yonasaani nabo bafudde?"
Translation of the previous text to Nyanja:

5Ndipo Davide anati kwa mnyamata amene anabweretsa nkhaniyi, "Ukudziwa bwanji kuti Sauli ndi mwana wake Yonatani afa?"


Text in Ganda: Sawulo yafuuka kabaka wa Isiraeri eyasooka.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sauli anakhala mfumu yoyamba ya Israyeli.


Text in Ganda: Sawulo yali amaliridde okutta Dawudi.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sawulo yali ng'akyali e Girugaali, abantu bonna ne bamugoberera nga
Translation of the previous text to Nyanja:

Koma Sauli anali adakali ku Giligala, ndipo anthu onse anali kunjenjemera pamene anali kum'tsatira.+


Text in Ganda: Sawulu wakayiisya bantu bakuDamaskko kwaminyaka iitatu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Saulo anaphunzitsa anthu a ku Damasiko kwa zaka zitatu.


Text in Ganda: Say bye bye (jgevels)
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Say bye bye Bhangee!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Say bye bye everyone!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Say bye bye freetime!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Say bye bye mp3
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Say bye bye shafie....
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Say bye bye to Dubai
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Say bye bye to Mummy!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Say bye bye to Sherina
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Say bye bye:
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Say bye obama.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Say hello ello ... bye bye facebook
Translation of the previous text to Nyanja:

moni abwenzi, ndine watsopano ku facebook


Text in Ganda: Sayabadaaꞌnyɨ dahaaꞌ aꞌmwe pwai ganɨmaangelyɨ ganaangesɨ sawaaryabadaasɨ yagalyaꞌmakuna yojɨ aꞌmweꞌ kwala maarɨna yojɨ gamɨre aꞌmwesɨ mwaalɨna yakɨlyɨyagaaꞌ kɨyoi yune kɨlaaka gave pɨjɨꞌnanyɨ.
Translation of the previous text to Nyanja:

"Iye (Allah) ndiYemwe adapanga dzuwa kukhala lowala, ndi mwezi kukhala wounika; ndipo adaukonzera mbuto (masitesheni) kuti mudziwe kuchuluka kwa zaka ndi chiwerengero chake.


Text in Ganda: Sayannyambuu _
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sayin' bye to me!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sberegu l' sebya, tebya li sberegu,
Translation of the previous text to Nyanja:

na madzi ga dzulu-dzulu ya bahari nkuganda.


Text in Ganda: Sci & Tech 3 weeks ago Moses Omusolo
Translation of the previous text to Nyanja:

By Gulu Lathu la Chidziwitso & GuluArXiv, miyezi 3 miyezi 3 kale


Text in Ganda: Science 2013 Ka result kab aayegaaayega
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Se Tebaatusasula: Ebola Norsk Tekst
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Se connecter bye bye blondie
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Se eko o Ti n babe bayi?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Se enye yesu mmogya no lyrics
Translation of the previous text to Nyanja:

Kudya Mnofu wa Yesu ndi Kumwa Magazi Ake


Text in Ganda: Se ne akumulira.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sean Katya Kiss
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Search Judith Babirye Omusaayi Gwa Yesu
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Search Results For choro bye bye kar gyo re
Translation of the previous text to Nyanja:

Search Results for Potola pamutu podzikongoletsa


Text in Ganda: Searching! ekino
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sebinagana n'ibisabo bye bibiri-Imboro n'amabya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye azichapa zipatso ndi ndiwo zamasamba.


Text in Ganda: Sebo ever nze nkuwagira ate nkwagara nyonyoooo mukama akutuwangarize kubanga otuyigiriza nyo munyimba
Translation of the previous text to Nyanja:

Mayamiko akhale kwa Inu, O Mulungu wathu, pakuti Inu mwatitumizira ife chomwe chatisendeza m'fupi ndi Inu, ndipo mutipatse ife chabwino chilichonse chotumizidwa ndi Inu mu Mabukhu Anu ndi Malembo Anu.


Text in Ganda: Sebo taata sinnaba kutegeera kigendererwa allah annu mirwako atya ate nandagira: ekiragiro kiba kyen gera:? kirikitya ekyo:?
Translation of the previous text to Nyanja:

"Nena (kwa iwo, iwe Mtumiki): "Tandiuzani ngati (Qur'aniyi) ilidi yochokera kwa Allah, kenako inu nkuikanira; (nanga zingakhale bwanji?)


Text in Ganda: Sebugwawo Semukutu.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Section Two: Te Awamutu 49-28 Cambridge, Piako - bye.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sedekyase baadi nnanyi?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: See Buy Fly bye bye
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: See ya at home bye
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: See ya soon:byebye:
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: See ya!! bye bye
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: See ya...wouldn't wanna be ya!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: See you soon bye bye
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Seeka bamusanze akukulidde abaana 12
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Seem yawanga omuzia owa Noowa,
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Seema se kya baat ki tune? "
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Seemu bwe yali ng'aweza emyaka kikumi, n'azaala[a] Alupakusaadi nga wakayita emyaka ebiri okuva ku mataba.
Translation of the previous text to Nyanja:

Semu anali ndi zaka zana limodzi pamene iye anaima Arfaksadi, zaka ziwiri pambuyo pa chigumula chachikulu.


Text in Ganda: Seemu yali yaakamaze emyaka kikumi, n'azaala Alupakusaadi amataba nga gaakamaze emyaka ebiri okubaawo:
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Seeyage Lama Kaalaya...
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Seguir leyendo bye bye summer!
Translation of the previous text to Nyanja:

Khalani ndi phwando lam'madzi pa tchuthi!


Text in Ganda: Seguya talina lugambo lwasala,abo banaana gyendi.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sekan Mwafulirwa 2
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Seks beremennyye kino
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sell Land in Uganda ― Ffuna Abaguzzi ku Yintanetti Leero
Translation of the previous text to Nyanja:

eBay - Gulani ndikugulitsa tsopano pamsika wapaintaneti


Text in Ganda: Seller yaakula (3)
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Seller: Awesome agent
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Seller: yeeyou Message
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Semiriiip ya, Kak. . . 🙂
Translation of the previous text to Nyanja:

Chabwino zikhala bwino ...... 🙂 kuchkuch


Text in Ganda: Semoga bantuu.. =D
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sena 'ulabutija bwaamu'?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi 'Mukuyesetsa Kuti Mukhale Woyang'anira'?


Text in Ganda: Sena Farao waku Egepita wakafwutuka ciindi nkamu yakwe noyakanyonyoonwa ku Lwizi Lusalala?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi Farao wa ku Iguputo anapulumuka pamene asilikali ake anawonongedwa pa Nyanja Yofiira?


Text in Ganda: Sena Leza Nkwali? _ Mibuzyo yamu Bbaibbele
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sena Lukwatano Nkumvwana Buyo?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sena Mulakonzya Kugwasyigwa Abukombi, Leza, naa Bbaibbele Kutegwa Mulimvwe Kabotu Kujatikizya Buumi Bwanu?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi mungafune kuti Mulungu athamangitse, kapena mupite ndi kutsazikana ndipo Mulungu akudalitseni?


Text in Ganda: Sena kuli muleli naa mu Farisi naba omwe wamusyoma?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi wina wa akulu anakhulupirira Iye, kapena wa Afarisi?


Kodi munthu omwe akhali zimola ule, adalewa nfundo iponi yomwe idakalipisa Afarizeu?


Text in Ganda: Sena mali ngomuyanda wazintu zyoonse zibyaabi?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi Ndalama ndi Zimene Zimabweretsa Mavuto Onse?


Text in Ganda: Sena mazyina alakonzya kugwisyigwa "mubbuku lyabuumi"?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi dzina lanu lilimo "m'buku la moyo"?


Text in Ganda: Sena nkubula bulemu kutakabikkila maano kagwalo kaafooni akuzumanana amubandi?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi Yamba Text ku Kuonongeka Mawu failo


Text in Ganda: Senator Kiraitu Murungi nekirwe mpiine,atongeria ba Isiolo kuuga!
Translation of the previous text to Nyanja:

Kikikikikiki a President anga amenewo! ndidavotera ndekha!


Text in Ganda: Send a Yahoo! message to ezeesimoyo
Translation of the previous text to Nyanja:

Kusinthanitsa mauthenga amodzi ndi Yahoo!


Text in Ganda: Senga ye mukyala azaalibwa ne kitaawo era ng'oggyeeko eky'okuba mwannyina wa kitaawo, senga alina emigaso mingi.
Translation of the previous text to Nyanja:

"Ndipo musakwatire akazi amene adakwatiwapo ndi atate anu, kupatula zomwe zidapita, (musabwerezenso kuzichita).


Text in Ganda: Sensor almost went bye bye😂
Translation of the previous text to Nyanja:

Touch ID iyi imakhala pafupifupi nthawi yomweyo.


Text in Ganda: Sensualgeeza obi.one
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sentebe Muhangi yalaalise nga bwagenda okubakangavvula ng'ayita mu mateeka agabalambika kuba bano be bongedde okubaswaza n'okuzza Lyantonde emabega.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nayenso Mulungu wabwezera misampha yakuti ikawagwetse ku chionongeko chomwe chidzakhala malipiro a kukanira ndi makani awo.


Text in Ganda: Sep 28, 2010 - MP Godi ayabulidde ekibiina kya FDC
Translation of the previous text to Nyanja:

9 October 2017 - TRF munyuzipepala yadziko lonse


Text in Ganda: Sepi Luukkola
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sepiso ye tiile ya Mulimu 13 Mulimu ha
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sepp Blatter ng'ono ye yali akulira ekibiina ekitwala omupiira mu nsi yonna oluvannyuma lw'okuteeberezebwa okulya enguzi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Burger King inali bungwe lapadziko lonse la chakudya chomwe chinali kugulitsa s s.


Text in Ganda: September 2021 - Maakola
Translation of the previous text to Nyanja:

August 20, 2015  - Maofesi Komanso Malo a Zinthu Zina


Text in Ganda: Sera Kwagala
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Serena Williams nga yeemulugunya eri ddiifiri.
Translation of the previous text to Nyanja:

Serena Williams adavomereza kuti ali ndi mimba


Text in Ganda: Serena Williams yasonze olunwe mu ddiifiri nga munyiivu.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Seresita: Kwonka ori omuntu wenyima.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Serveerwagen kopen? _ Rumeyza
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Server go bye bye
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sesangi byeonhaega
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sesetula mu gumboot oba tangira
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Setaani agenda kukola ki ku nkomerero y'emyaka 1,000?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi satana adzatani pa kutsekedwa kwa nthawiyi ya zaka chikwi?


Text in Ganda: Setaani akulembedde oluggube lw'ababi abali ebweru w'ekibuga.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sathani akhala waukali kakamwe mbatoma kuonesa nyatwa anthu pa dziko yapantsi.


Text in Ganda: Setaani ne bamalayika be bwe baafiirwa ekifo kyabwe mu ggulu "baasuulibwa ku nsi."
Translation of the previous text to Nyanja:

N'chifukwa chakuti Satana Mdyerekezi ndi angelo ake anaponyedwa pansi pano kuchoka kumwamba.


Text in Ganda: Setaani y'afuga ensi eno. - Yokaana 12:31; 1 Yokaana 5:19.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakali pano dzikoli liri m'manja mwa Sathani. - Juwau 12:31; 1 Juwau 5:19.


Text in Ganda: Setaani yali akimanyi nti Yobu yali "musajja eyatuukirira era ow'amazima atya Katonda ne yeewala obubi." * Singa Setaani yamenya obugolokofu bwa Yobu, kyanditegeezezza nti yandisobodde n'okumenya obugolokofu bw'abantu abalala bonna.
Translation of the previous text to Nyanja:

Satana anali kudziŵa kuti Yobu anali wapadera pokhala "wangwiro ndi woongoka, wakuopa Mulungu ndi kupeŵa zoipa." * Tsopano, ngati Satana akanathetsa kukhulupirika kwa Yobu, kodi sakanathetsanso kukhulupirika kwa anthu ena onse?


Text in Ganda: Setaani yandisobodde atya okuwa Yesu obwakabaka bwonna obw'ensi singa tebwali bubwe?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi bzingadakwanisika tani Sathani kupereka kwa Jezu maumambo yense ya padziko la pansi bzingadakhala kuti yali lini m'manja mwace?


Text in Ganda: Setaani yandyagadde nnyo okugenda mu maaso okulimba abantu mu kiseera eky'emyaka olukumi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Satana adzaikidwa m'ndende kwa zaka 1,000.


Text in Ganda: Setani agamba ngu abantu tibaheereza Ruhanga habw'okumugonza baitu habwokuba abaha ebintu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Satana amakamba kuti cimene anthu amatumikilila Mulungu si cifukwa comukonda iyai, koma cifukwa ca zabwino zimene angapeze kwa Iye.


Text in Ganda: Setani aine ekiniga kiingi habwokuba aboine ngu "ayina [aine] akacu kake" akasigaireyo nukwo Ruhanga amuhwerekereze.
Translation of the previous text to Nyanja:

M'ndime iyi Allah akutichenjeza kuti tisanyengedwe ndi malangizo a Satana akuti: "Chitani mmene mungafunire, Allah Wachifundo chambiri adzakukhululukirani."


Text in Ganda: Setani akakaguza Yahwe: "Iwe tomuzitiriire orugo okumwehinguliriza uwe nenjuye, na byona ebyanyinabyo, ha mbaju zona?
Translation of the previous text to Nyanja:

"Ndipo (kumbukira) pamene satana adawakometsera zochita zawo zoipa (aja osakhulupirira) nati: "Lero palibe aliyense mwa anthu amene angakugonjetseni, ndipo ine ndine mtetezi wanu."


Text in Ganda: Setani atwizira "nkentale erukububura, nagendagenda naserra owaralya." (1 Petero 5:8) Kitakuhuniriza kurora ngu abanywani baawe, abenganda, rundi omuntu ondi weena n'asobora kulengaho kukulemesa kwega Baibuli n'okukora ekihikire.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye amatha kutiukira "ngati mkango wobangula, wofunitsitsa kuti umeze winawake." (1 Petulo 5:8) Choncho musamadabwe ngati anzanu, abale anu, kapena anthu ena atayesetsa kuti musiye kuphunzira Baibulo ndiponso kuti musiye kuchita zinthu zoyenera.


Text in Ganda: Setani kunagwa omu nsi kiresereho bizibu ki?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi n'ciyani cidacitika kudzulu pomwe Sathani adathusidwa pansi pano?


Text in Ganda: Severn Ojibwa - Akateko
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Severn Ojibwa - Twendi
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Seya yawagira Basajjabalaba okuzimba akatale k'e Nakasero olwo abasuubuzi bafune obwannannyini bwa bitundu 30 ku 100 kyokka abasuubuzi ne bagaana.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kampaniyo idapulumutsidwa ndi mgwirizano, ndipo China Leshan Shenghe Rare Earth Company ili ndi 30% yamakampani osavota.


Text in Ganda: Seyiri lwe luno: 10 batabani ba Esawu amannya gaabwe ge gano: Erifaazi
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sezibwa falls, Uganda
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sgambati Emigration
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sha faafana, Omukriste ina pumbwa okweefa a piyaanekwe koinima oyo a fiya po mounyuni. - Fil 3:13.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwakundendemeranambo na bzimwebzi Mkristau an'funika lini kulekerera kuti bzinthu bzomwe adabzisiya m'mbuyo m'dziko la Sathaniri bzimuceukise. - Waf 3:13.


Text in Ganda: Sha faathana kunena, aakuluntugongalo naayakuligongalo ohayu ukitha eitulomo lyawo kokuninga iinima mbyoka tayi etele egongalo uuwanawa, nooitaali ooyakwawo ohaya kala ye ya hole omolwombepo yawo ndjika.
Translation of the previous text to Nyanja:

"Ndithu manong'onong'o oipa amachokera kwa satana kuti adandaulitse amene akhulupirira; koma sangawapweteke nawo chilichonse kupatula Allah atafuna ndipo okhulupirira atsamire kwa Allah Yekha, (asalabadire zonong'onezana zawo).


Text in Ganda: Shaangoka otandi mu ningi pakukala kwe, otandi mu futu pailonga ye.'
Translation of the previous text to Nyanja:

Ife tili ndi zochita zathu; inunso muli ndi zochita zanu, ndipo ife tikudzipereka kwathunthu kwa Iye (Allah)."


Text in Ganda: Shafi-e yagamba:  Ebyo Aisha byeyayogera okuva kumubaka wakatonda (s.a.w) bifaanana okubeera nga by ava kuye (s.a.w) okusinziira kuQur an ne Sunna, bwekiba kibuuziddwa nti bujuliziki okuva mukitabo?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo nena kwa onse adapatsidwa buku (Ayuda Ndi Akhrisitu) ndi osadziwa kulemba ndi kuwerenga (Arabu): "Kodi mwagonjera (kwa Allah)?"


Text in Ganda: Shafi-e yagamba: Ebyo Aisha byeyayogera okuva kumubaka wakatonda (s.a.w) bifaanana okubeera nga by ava kuye (s.a.w) okusinziira kuQur an ne Sunna, bwekiba kibuuziddwa nti bujuliziki okuva mukitabo?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Shaitan ki baat ki aur wo agya
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Shala lalalalalalalalalallate da.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Shalalalalalalala Every single day.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mverani kusinkhasinkha kwanu tsiku ndi tsiku apa


Text in Ganda: Shane agamba nti: "Enkolagana yange ne mukyala wange n'abaana bange yeeyongedde okunywera.
Translation of the previous text to Nyanja:

A Shane anati: "Panopa ndimagwirizana kwambiri ndi mkazi wanga ndiponso ana anga.


Text in Ganda: Share Your Comments About Avalukkenna Alagiyamugam
Translation of the previous text to Nyanja:

Share Your Comments About Ambili maanathu


Text in Ganda: Sharif Sheikh Ahmed yali Pulezidenti wa Somalia okuva mu 2009 okutuuka mu 2012.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nicolas Sarkozy ndi mtsogoleri wa dziko la France kuyambira 2007 mpaka 2012.


Text in Ganda: Sharifah Bakka of Agatalikko Nfuufu Mbabazi and Besigye
Translation of the previous text to Nyanja:

Modi eatna panoti tha ya muja malum na tha


Text in Ganda: Shebuna abya "mukulhu omwa nyumba," obundi omwa nyumba y'Omwami Hezekia.
Translation of the previous text to Nyanja:

Shebena wakhalele "mubambi wa ima ya nzo ya ufumu," yajiya gukhala inzo ya Fumu Ezekiase.


Sebhina akhali nyakutsalakana pinthu pya 'panyumba,' panango panyumba ya Mambo Ezekiya.


Text in Ganda: Sheeba Karungi - Beera Nange
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sheebah Kalungi ajjaguza emyaka 2 mu sitayiro, akubye ddansi
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sheebah nga simuwulira?! alabika yafumbirwa
Translation of the previous text to Nyanja:

Mayi ameneyu mmmmhhhhh kaya ndi okwatiwa?


Text in Ganda: Sheera Luwanga
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sheerypher: Alina omutima omunaffu wano wakulemye.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sheikh Kayiira abadde atabika Obusiraamu n'eddagala ly'ekinnansi
Translation of the previous text to Nyanja:

Charlie Sheen anagonjetsa HIV ndi mankhwala oyesera


Text in Ganda: Sheikh Muzaata, Omulangira Nakibinge (wakati) ne Hajji Musa Katongole.
Translation of the previous text to Nyanja:

Solomoni, Gidiyoni, ndi Mose sanakana malamulo a Mulungu,


Text in Ganda: Shi ke pano, tala madyese alombwelwe mu Bible akeselwa boba babwenye bisakibwa bya kupebwa kyabuntu kya kutendelwa kya Leza mu paladisa īya'ko pano pa ntanda.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tsapano bwerani tiwone kucokera m'Bibliya bzisimbo bzomwe Mulungu an'dzapasa wense womwe ankuthemera kudzakondwa na mphaso yabwino kwene-kwene m'Paraizo pa dziko la pansi kutsogolo.


Text in Ganda: Shi kyabuntu kibakusangaja ne shi ye akyo kyowadi usakilwa, kukabulwepo kufwija'ko.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngati mphatsoyo yakusangalatsani kapena ngati mukuona kuti ikuthandizani, mumayamikira kwambiri.


Text in Ganda: Shi, Mashi SHR Bulya ntyo kwo Mungu asiimire igulu bweneene, ahaana Omugala w'echuusha mpu lyo ngasi muntu omuyemiire arhafe, chikwoone abe n'obuziine bw'ensiku n'amango.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo amene akuphatikiza Allah ndi mafano, ali ngati wogwa kuchokera kumwamba, kenako mbalame nkumuwakha, kapena mphepo kukamtaya malo akutali.


Text in Ganda: Shies byali
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Shigeki ga yowasugiru
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Shira wo kiru kusoboke
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Sho David e etwa mo, Samuel ota vulu okumona kutya ye omumati omwaanawa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pamene Davide akulowetsedwa, Samueli akuona kuti iye ndi mnyamata wokongola.


Text in Ganda: Sho Jakob a zimine okulongela Laban oomvula oonkwawo heyali, Laban okwa gandja wo Rakel kuye oye omukiintu gwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pamene Yakobo anabvomereza kugwirira ntchito Labani zaka zina zisanu ndi ziwiri, anam'patsa'nso Rakele akhale mkazi wake.


Text in Ganda: Sho Petrus a pula Jesus ngele okudhimina po omuntu "luheyali olwa gwana," Jesus okwe mu yamukula a ti: "Otandi ku lombwele kutya haluheyali, ndele, olwomilongo heyali luheyali."
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso Petulo atafunsa ngati tiyenera kukhululuka maulendo 7, Yesu ananena kuti: "Ndikukuuza kuti, osati nthawi 7 zokha ayi, koma, mpaka nthawi 77."


Text in Ganda: Sho a mono kutya oya lundulula, okwe ya lombwele kutya oye Josef, omumwayina gwawo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pidaona iye kuti mwandimomwene iwo akhadacinja, Zuze apanga abale ace kuti iye akhali Zuze.


Text in Ganda: Sho aalongwa yu uvu kutya Petrus oku li moshitopolwa, oye mu indile e ye kuyo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndiyeno ophunzira atamva kuti Petulo ali m'deralo anamupempha kuti afike mwamsanga.


Text in Ganda: Sho omusamane gwe a si, omwanamati okwa tameke okulela.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mnyamatayo ataona kapepalako anayamba kulira.


Text in Ganda: Sho! njagala ebirungi bikusange w'otudde
Translation of the previous text to Nyanja:

Eric, Ndikukufunirani zabwino zonse kuchira kwanu.


Text in Ganda: Shoka osha eta opo aakwenezimo lye aluhe ya kale ye mu landula ta ye mu pula omakwatho.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tenepo, wadamuphata, wacicemera wanthu kuti wadzamunamizire bzinthu.


Text in Ganda: Shoka otashi ulike kutya okwa li a lenga ekwatathano lye naKalunga.
Translation of the previous text to Nyanja:

Anali ataswa kukoma kwa ubwenzi ndi Mulungu mwini.


Text in Ganda: Shoma Ebibulia omuintaneti anga ihyamu ebigambo ebirekodingirwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Werengani Baibulo pa Intaneti kapena koperani loti mungamvetsere.


Text in Ganda: Shooma Mat 12:34 oreebe ebi Yesu yagambire.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiniwelenga dzvaadalewa muna Mateyo 12:36.


Text in Ganda: Shoombe okwa lombwele aanafaalama mboka kutya ngele itaya vulu uunafaalama naya gandje evi kwaamboka yahala uunafaalama.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mmene Allah amaiukitsira nthaka youma ndi madzi amvula, nameretsa mmera wosiyanasiyana, momwemonso ndimo adzawaukitsira akufa.


Text in Ganda: Shubiri ngasi muguma emwa binywe, bulya niene narhumaga okwôla kwaba."
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndiloleni ndikupatseni mkate kuti mudye, mupezenso mphamvu chifukwa muli pa ulendo."


Text in Ganda: Shuugeki! kyoufu no kai kikyuu 720p
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Ganda: Si Katonda wa bafu, naye wa balamu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye ndi Mulungu wa anthu amoyo, osati akufa. "


Text in Ganda: Si ba nsi, nga nange bwe siri wa nsi."
Translation of the previous text to Nyanja:

Iwo nkhabe kucita khundu ya dziko, ninga ine nkhabe kucita khundu ya dziko."


Text in Ganda: Si bebokka wabula ne Bannaddiini n'abantu abalala abazze mu Lubiri nga bategeeza Omutanda ku mbeera eno.
Translation of the previous text to Nyanja:

Apa sikubwera okha amwendamnjira ndi oimira zipembedzo zonse, komanso alendo.


Text in Ganda: Si buli muntu gwe twali naye nti yakikkiriza.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komabe, si onse amene anasangalala nazo.