Text in Igbo: 6 Ya mere Pita siri, Enweghị m ọla-ọcha na ọla edo, mana ihe m nwere ka m nwere inye gị: n'aha nke Jizọs Kraịst nke Nazaret, bilie gaa ije. "
Translation of the previous text to Nyanja:

6 Koma Petulo anati: "Siliva ndi golide ndilibe, koma ndikupatsa chimene ndili nacho:+ M'dzina la Yesu Khristu Mnazareti,+ yenda!"+


Text in Igbo: 6 Ya mere, mgbe ha gbakọtara ọnụ, ha jụrụ ya, sị, Onyenwe anyị, ị̀ ga-enyeghachi Izrel alaeze a n'oge a?"
Translation of the previous text to Nyanja:

6Pamenepo iwowa, atasonkhana pamodzi, anamfunsa iye, nanena, Ambuye, kodi nthawi yino mubwezera ufumu kwa Israyeli?


Text in Igbo: 6 Ya mere, o mara jijiji ma jua ya anya, si, Onye nwe anyi, gini ka I choro ka m mee?
Translation of the previous text to Nyanja:

6 Ndipo iye adanthunthumira ndikudabwa nati, Ambuye, kodi mufuna kuti ine ndichite chiyani?


Text in Igbo: 6 ike omume maka ike hips Ọhịa Thai - Nhazi nke ajọ mbunobi na njedebe obi ụtọ
Translation of the previous text to Nyanja:

Kutikita minofu ku Thai - Kukhazikika ndi tsankho lopanda pake komanso mathero osangalatsa


Text in Igbo: 6 kalịnda kacha mma nke ọnwa maka gam akporo
Translation of the previous text to Nyanja:

The pamwezi alendo lalikulu mu manambala


Text in Igbo: 6 kasị akpali akpali atụmatụ maka Android 5.0 Lollipop Ị Pụrụ Ịbụ na Mara
Translation of the previous text to Nyanja:

6 yosangalatsa Mbali kwa Android 5.0 Lollipop Inu tsopano mukhoza kuwadziwa


Text in Igbo: 6 maka anyị e nwere otu Chineke, Nna, onye ihe niile sitere na ya na onye anyị bụ maka ya, na otu Onyenwe anyị, Jizọs Kraịst, onye ihe niile sitere n'aka ya na onye anyị sitere n'aka ya..
Translation of the previous text to Nyanja:

1Co 8:6 Koma kwa ife kuli Mulungu m'modzi, Atate amene zinthu zonse zichokera kwa Iye, ndi ife kufikira kwa Iye; ndi Ambuye m'modzi Yesu Khristu, amene zinthu zonse ziri mwa Iye, ndi ife mwa Iye.


Text in Igbo: 6 nwere chọrọ na-adịghị oke zuru ezu ma ọ bụ ofu.
Translation of the previous text to Nyanja:

6. psinjika kwa bondo ofooka kapena otopa.


Text in Igbo: 6 Ọ bụ ihe amamihe na-azụ niile ndị ọrụ a ga-abuana ke oru ngo, ya mere,
Translation of the previous text to Nyanja:

6 Iwo m'pofunika kuphunzitsa owerenga onse amene adzakhala nawo ntchitoyo, kotero


Text in Igbo: 6 Ọgbọkpa ọ ya mẹ
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 6 Ọmụmaatụ akpaokwu nwere ọnụọgụ n'asụsụ German
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 6) Ezigbo ọrụ ahịa ahịa;
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 6) Họrọ Ngwaahịa ere
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 6) Iwepụ ihe otutu na blain ka gbanye mkpọrọgwụ
Translation of the previous text to Nyanja:

6) Kuthetsa ziphuphu zakumaso ndi blain kuti aike


Text in Igbo: 6) enyere megide adịghị ike na ndị ikom na ndị infertility na inyom
Translation of the previous text to Nyanja:

6) poukira mpheto za amuna ndi osabereka akazi


Text in Igbo: 6) mma lymphatic mgbasa ma na detoxification ọrụ nke ahụ ka mma:
Translation of the previous text to Nyanja:

6) bwino lymphatic aziyenda ndi detoxification ntchito za thupi kusintha:


Text in Igbo: 6, Beauty: Ọ nwere ndị ọgaranya na ndị na-egbuke egbuke na agba.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kukongola: Zikuyenera mitundu olemera ndi yowala;


6, Kukongola: Zikuyenera mitundu olemera ndi yowala.


Text in Igbo: 6, Kpuchie site Nano sere, dịkwuo ozi ndụ 50 puku awa.
Translation of the previous text to Nyanja:

6, ataphimbidwa ndi nano kupenta, kuwonjezera kutumikira moyo kwa 50 zikwi maola.


Text in Igbo: 6, ọ bụrụ na achọpụtara igwe anaghị agba nchara nwere ntụpọ delamination tupu ịgbado ọkụ, anaghị anabata ịgbado ọkụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

6, ngati chitsulo chosapanga dzimbiri chimapezeka kuti chimakhala ndi zopindika za delamination chisanachitike, kuwotcherera sikuloledwa.


Text in Igbo: 6, ụlọ ahịa ahịa iris image nnweta multiple iris image n'otu oge enye analysis, Archive
Translation of the previous text to Nyanja:

6, sitolo kasitomala Iris chithunzi kupeza Iris angapo chithunzi pa nthawi yomweyo kupereka kusanthula Archive


Text in Igbo: 6-10 ugboro aba ọrụ ndụ.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 6-anwụ ngwa ngwa: anyị na profaịlụ dị nnọọ inogide na-adịru ihe karịrị afọ 40 na-enweghị agba mgbanwe, mebiri emebi, wdg
Translation of the previous text to Nyanja:

6-kwake: mbiri athu ndi cholimba kwambiri ndi zaka zoposa 40 popanda kusintha mtundu, kuonongeka, etc.


Text in Igbo: 6. ""Nna, ọ bụrụ na i bu njikere, wepụ iko a n'ebe m; ma ọ bughi uche m, kama gi,-abụ
Translation of the previous text to Nyanja:

Mundicotsere cikho ici; komatu si cimene ndifuna Ine, koma cimene mufuna Inu


6. ""Atate, ngati ndinu wofunitsitsa, chotsani chikho ichi pa Ine; koma sikufuna kwanga ayi, komatu kwanu


Text in Igbo: 6. achụso kacha mma mma, rue ọnụego nke 99,5%
Translation of the previous text to Nyanja:

Yesetsani bwino quality, kudali mlingo wa 99,5%


Text in Igbo: 6. ezuworo kpo oku elu, elu arụmọrụ, With okpomọkụ arụmọrụ 4-6% elu karịa mba ọkọlọtọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

6. chokwanira Kutentha pamwamba, dzuwa mkulu, ndi dzuwa kutentha 4-6% kuposa muyezo dziko.


Text in Igbo: 6. ntule capacitive na-emegide vandal iko, nwere ike ịbụ 3mm / 4mm / 6mm, eeti chipset witout ọ bụla nnyonye anya.
Translation of the previous text to Nyanja:

6. ziyerekezo capacitive kukhudza ndi odana vandal galasi, zikhoza kukhala 3mm / 4mm / 6mm, eeti chipset witout kusokonezedwa iliyonse.


Text in Igbo: 6. oge nzipu n'ime 3 izu, nkịtị ọbụna mkpumkpu 1 -2 izu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kupereka nthawi mwa masabata 3, wabwinobwino ngakhale wamfupi 1 -2 masabata.


Text in Igbo: 6. tinye oxygen maka azụ na oporo na oké osimiri mmiri / ọhụrụ mmiri
Translation of the previous text to Nyanja:

6. kuwonjezera mpweya nsomba ndi nkhanu mu madzi nyanja madzi / atsopano


Text in Igbo: 6. ọ dịghị ihe mgbu, ọ dịghị ịkpụ, dịghị n'apa ahụ, ọ dịghị ihe ọ bụla n'akụkụ-mmetụta.
Translation of the previous text to Nyanja:

6. ululu, palibe odulidwa, palibe chilonda, palibe aliyense mbali-kwenikweni.


Text in Igbo: 6.2 Iwu na mkpebi esemokwu
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 6.2 Otu esi enweta € 5 na akaụntụ cha cha maka ndebanye aha na-enweghị ego?
Translation of the previous text to Nyanja:

2.2 Momwe mungapezere € 5 ku akaunti ya kasino yolembetsa popanda dipositi?


Text in Igbo: 6.5 "Single ọkà okwu Coil 25 woofer
Translation of the previous text to Nyanja:

6.5 "Wokamba Nkhani Yabwino Coil 25 woofer


Text in Igbo: 6.5inch woofer injection cone, Rubber Edge Oche ụgbọ ala, Yacht audio, Home audio etc. 6.5inch woofer na Φ13 tweeter Enwere ike ịhazi akụkụ niile nke ndị na-ekwu okwu dabere na mkpa gị iji ruo ogo ụda kachasị...
Translation of the previous text to Nyanja:

6.5inch pofutira wa jekeseni, Rubber Edge Nyanga yamagalimoto, zomvetsera za Yacht, zomvera kunyumba etc. 6.5inch woofer ndi Φ13 tweeter Magawo onse a oyankhula atha kukhala makonda malinga ndi zosowa zanu kuti...


Text in Igbo: 6.7 Ọ bụrụ na a na-adọ SCR ike zuru omume ma ọ bụ mmepụta oké njọ shake, ị nwere ike ịgbanwe  the phase  trigger signal output connection.
Translation of the previous text to Nyanja:

6.7 Ngati gawo SCR khalidwe sangakhoze zonse kapena linanena bungwe lalikulu kugwedezeka, mukhoza kusinthanitsa  the phase  trigger signal output connection.


Text in Igbo: 6.Add 20μL ọbara ma ọ bụ plasma sample ka ịlele diluent, na mix ọma ..
Translation of the previous text to Nyanja:

6.Add 20μL seramu kapena plasma chitsanzo kwa kuyesa diluent, ndi kusakaniza bwino ..


Text in Igbo: 6.Intelligent ígwé ojii n'elu ikpo okwu: aghọta remote nlekota, monitor igwe ọnọdụ online, ime data docking, na e kpere ntụziaka;
Translation of the previous text to Nyanja:

6.Intelligent mtambo nsanja: amaganizira kutali polojekiti, polojekiti udindo makina online, kutali deta docking, ndi kudzapereka malangizo;


Text in Igbo: 6.Nke a tournament bụ ndụ gafee Nektan netwọk na otutu casinos.
Translation of the previous text to Nyanja:

6.ndime iyi ndi moyo kudutsa maukonde Nektan pa casinos angapo.


Text in Igbo: 6.Proffective team team, ihe karịrị afọ 8 nke ahụmịhe ahia mba ofesi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Gulu logulitsa la 4Pessessional, zaka zopitilira 8 za malonda akunja.


Text in Igbo: 6.The anwụrụ ọkụ iyuzucha usoro ga nọgidere iyuzucha anwụrụ ọkụ na-agba nke na 0.50m3 / S-0.65 m3 / s, na ike usoro ugboro akakabarede;
Translation of the previous text to Nyanja:

6.The dongosolo utsi utsi adzasala mosalekeza utsi utsi pa liwiro 0.50m3 / S-0.65 M3 / s ndipo ndi malamulo pafupipafupi kutembenuka;


Text in Igbo: 6.The laser na-ebute site ná site na eriri Gbasara Anya na ike ga-eji na njikọ na a pipeline ma ọ bụ robot.
Translation of the previous text to Nyanja:

6.The laser kamafalikira kudzera Optics CHIKWANGWANI ndipo angagwiritsidwe ntchito molumikizana ndi payipi kapena loboti.


Text in Igbo: 6.about anyị
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 6.easy ọcha na mmezi, 30 afọ ọrụ ndụ;
Translation of the previous text to Nyanja:

6.easy kuyeretsa ndi kukonza zaka 30 moyo utumiki;


Text in Igbo: 60  Ma nne ya sịrị: "Ee e! kama a ga-agụ ya Jọn." 61  Mgbe o kwuru nke a, ha sịrị ya: "E nweghị onye ọ bụla n'etiti ndị ikwu gị nke a na-akpọ aha a." 62  Ha wee jiri aka na-ajụ nna ya ihe ọ chọrọ ka a kpọọ ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Maka Juwau." 61 Ndipo iwo adamuuza kuti: "Palibe munthu kudzindza lako omwe ana dzina limweri." 62 Na tenepo iwo adabvundza na manja babace kuti iye akhafuna kum'pasa dzina lanyi.


Text in Igbo: 600ml Onye na -eme kọfị
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 6021 Microsoft Access agaghị enwe ike iwupụta mpempe akwụkwọ ma ọ bụ mkpesa dabere na data weghachite site na ihe ọrụ nke ị họpụtara ugbu a. @Họrọ tebụl, ajụjụ, ụdị, ma ọ bụ mkpesa, ma nwaa ọzọ. @@ 1 @@@ 1
Translation of the previous text to Nyanja:

6021 Microsoft Office Access siyingathe kupanga fomu kapena lipoti kutengera ndi zomwe zabwezedwa ndi chinthu chomwe mwasankha pano. @Sankhani tebulo, funso, fomu, kapena lipoti, ndikuyesanso. @@ 1 @@@ 1


Text in Igbo: 6043 Ihichapụ njikwa ndị ahọpụtara ga-ewepụ nhichapụ, nchịkọta, ma ọ bụ nhazi usoro ntọala na-adabere na njikwa ndị ahụ site n'ụdị ma ọ bụ akụkọ. @ Are ji n'aka na ịchọrọ ihichapụ njikwa? @@ 20 @ 1 @ 5833 @ 4
Translation of the previous text to Nyanja:

6043 Kuchotsa maulamuliro omwe asankhidwa kumachotseratu fyuluta, kupanga magulu, kapena kukonza masanjidwe omwe ali molingana ndi zowongolera kuchokera mu fomu kapena lipoti. @ Mukutsimikiza kuti mukufuna kuchotsa zowongolera? @@ 20 @ 1 @ 5833 @ 4


Text in Igbo: 6044 Gaghị enwe ike ịmegharị ihe okike ma ọ bụ hichapụ ihe a. @ You ka chọrọ ịga n'ihu? @@ 20 @ 1 @@ 4
Translation of the previous text to Nyanja:

6044 Simungathe kukonzanso chilengedwe kapena kufufutira chinthu ichi. @ Kodi mukufunabe kupitiliza? @@ 20 @ 1 @@ 4


Text in Igbo: 6047 Ọnụ ọgụgụ nke ubi sitere na tebụl ma ọ bụ ajụjụ ahọrọla ugbu a karịrị ogo kachasị elu na ụdị Microsoft Access. @ Microsoft Access ga-emepụta ụdị ọhụụ na enweghị ubi wee mepee ndepụta mpaghara ka ị nwee ike ịhọrọ ubi iji tinye ihe a. @@ 3 @@@.
Translation of the previous text to Nyanja:

6047 Chiwerengero cha magawo ochokera pagome lanu lomwe mwasankha kapena funso lanu limapitilira kutalika kwamafomu a Microsoft Access. @ Microsoft Access ipanga fomu yatsopano yopanda minda ndikutsegula mndandanda wazomwe mungasankhe minda kuti muwonjezere pachinthu ichi. @@ 3 @@@ 2


Text in Igbo: 60:5 Mgbe ahụ ị ga-ahụ, na ị ga-ejupụta, na obi gị ga-tụrụ na gbasaa.
Translation of the previous text to Nyanja:

60:5 Kenako mudzaona, ndipo mudzakhala kusefukire, ndipo mtima wanu kuona bwereza.


Text in Igbo: 61 Nga Jizọsi mahịaru nụ ele sno apna a naatakpo gbasịri ọka ka, ọ kanụ be, "Ka o mernu ovu we anụ ẹhni sa? 62 Ndaa kpa ọ jọonu nga anụ jọowhnu Nnwọ ke Badnụ lahna hne ọ zị nụ mbọm? 63 Enine neenye bụdnu, badnụ etekne nwée rikne mee nhne ọbula.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pamenepo Yesu, pakumuona iye alikulira, ndi Ayuda akumperekeza iye alikulira, anadzuma mumzimu, navutika mwini, nati, Mwamuika iye kuti?


Text in Igbo: 61% nke ndị ahịa kwenyere na ọ dị mkpa na azụmaahịa na-enye ha nọmba ekwentị ịkpọ oku na 33% kwuru na ha agaghị enwe ike iji ma zoo ụdị ndị na-emeghị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Makasitomala 61% amakhulupirira kuti ndikofunikira kuti mabizinesi awapatse nambala yafoni kuti awaimbire ndipo 33% adati sangakhale ndi mwayi wogwiritsa ntchito ndi kutchula zinthu zomwe sizinatero.


Text in Igbo: 620ml 420ml na-akpa ọchị imewe football imewe iko ...
Translation of the previous text to Nyanja:

620ml 420ml oseketsa kapangidwe mpira kapangidwe galasi ...


Text in Igbo: 62:12 Ha ga-akpọ ha: Ndị nsọ ahụ, gbapụtara nke Jehova.
Translation of the previous text to Nyanja:

62:12 Ndipo iwo adzawaitana: Anthu oyera, owomboledwa a Ambuye.


Text in Igbo: 62:6 N'elu mgbidi gị, O Jerusalem, M guzo nche niile ụbọchị na abalị niile unceasingly; ha ga-abụ nkịtị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Yesaya 62: 6 XNUMX Ndakhazikitsa alonda pamakoma ako, iwe Yerusalemu, amene sudzakhala chete usana ndi usiku: inu amene mumatchula za Yehova, musakhale chete.


Text in Igbo: 63  O wee sị ka e nye ya mbadamba ihe, o wee dee, sị: "Jọn+ bụ aha ya."
Translation of the previous text to Nyanja:

"Iye anapempha cholembapo chathabwa ndipo analemba kuti: 'Dzina lake ndi Yohane'"


Text in Igbo: 63 'Ya Onyẹ-isi nchụ-ẹjan nọ tika ẹkwa 'ya lẹ enwẹn ẹ wụ Onyẹ-isi nchụ-ẹjan, sị, "Kị ẹnyi rịzị a chọnị ọshẹri ọzọ?! 64 Ụnụ a nụgụọ arụnị o ku.
Translation of the previous text to Nyanja:

63 Tsopano mkulu wa ansembe atamva zimenezi anang'amba malaya ake amkati+ ndi kunena kuti: "Nanga n'kufunanso mboni zina pamenepa?+


Text in Igbo: 6331 mere na china ulo oru factory ọrụ nkecha ígwè ụkwụ nchekwa akpụkpọ ụkwụ
Translation of the previous text to Nyanja:

6331 chopangidwa ku china mafakitale ogwira ntchito kufakitale wotsogola zitsulo chala chitetezo nsapato


Text in Igbo: 63: 6 Ọ bụ n'ihi na ha hà ma ị jụọ (Allah) n'ihi na ha mgbaghara ma ọ bụ na ị na-ajụ ha mgbaghara, Allah agaghị agbaghara ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Uwapemphere chikhululuko (achiphamaso) kapena usawapemphere, (zonsezo nchimodzimodzi).


Text in Igbo: 63:10 Ma ha onwe ha kpasue na ọnụma na wedara ya Mmụọ Nsọ, ọ na tụgharịa-abụ maka ha dị ka onye iro, ya onwe ya gara agha megide ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

10 Koma iwo anapanduka+ ndi kukhumudwitsa mzimu wake woyera.+ Chotero iye anasintha n'kukhala mdani+ wawo ndipo anachita nawo nkhondo.+


Text in Igbo: 64  Ọnụ ya meghere+ ozugbo, a tọghekwara ire ya, o wee malite ikwu okwu, na-agọzi Chineke.
Translation of the previous text to Nyanja:

64  Nthawi yomweyo pakamwa pake panatseguka,+ lilime lake linamasuka, ndipo anayamba kulankhula ndi kutamanda Mulungu.


Text in Igbo: 64 Ma ufọdu ndi nēkweghi di n'etiti unu.
Translation of the previous text to Nyanja:

64 Koma pali ena mwa inu amene sakhulupilira.


Text in Igbo: 65 Mn ma ọ bụ 45 # nchara 2.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 65 Tvshow7 20995 Ọ dịghị Ọ dịghị, download na AllMyTube Free Adobe Flash Player Tvshow7 bụ nri ebe maka gị ịchọta ọkacha mmasị gị na tiivi, gụnyere ndị kasị ewu ewu, ndị ọhụrụ na ihe ndị ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

65 Tvshow7 20995 No Ayi, download ndi AllMyTube Free Adobe kung'anima Player Tvshow7 ndi malo oyenera anu kupeza mumaikonda TV, kuphatikizapo wotchuka kwambiri, atsopano ndi zina zambiri.


Text in Igbo: 65% nke ndị na-azụ ahịa zụtara site na ụlọ ahịa brik na-ngwa agha
Translation of the previous text to Nyanja:

65% ya ogula omwe adagulidwa kuchokera m'sitolo yanjerwa ndi matope


Text in Igbo: 65:24 Nka gābu-kwa: tupu ha akpọkuo, M ga-aghọta; mgbe ha ka na-ekwu okwu, M ga-anụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Yesaya 65:24 Ndipo padzakhala kuti asanayitane, ndidzayankha; ndipo ali chilankhulire, ndidzamva.


Text in Igbo: 65:25 Anụ ọhịa wolf na nwa atụrụ ga-nāzù ọnụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

25 Mʼmbulu ndi mwana wankhosa wamkazi zidzadyera pamodzi.


Text in Igbo: 66 Mgbe ihe ndị a gasịrị, ọtụtụ n'ime ndị na-eso ụzọ ya laghachiri wee kwụsị iso ya na-aga.
Translation of the previous text to Nyanja:

66 Pa ichi ambiri wophunzira ake adabwerera m'mbuyo, ndipo sadayendayendanso ndi Iye.


Text in Igbo: 66 Ya mere, ọtụtụ n'ime ndị na-eso ụzọ ya laghachiri, ha esoghịkwa ya eje ije ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

19 Pa ici ambiri a akuphunzira ace anabwerera m'mbuyo, ndipo sanayenda-yendanso ndi iye.


66 Pambuyo pake ambiri mwa ophunzira ake anabwerera ndipo sanayendenso naye.


Text in Igbo: 6686 redio IC na-eme ka arụmọrụ ya dị mma na nnabata AM / FM /...
Translation of the previous text to Nyanja:

MT8511 Maginito Sinthani Udindo kudziwika IC & ...


Text in Igbo: 67000m 2na machining & okpomọkụ omume & nzukọ osisi
Translation of the previous text to Nyanja:

67000m 2ndi Machining & kutentha mankhwala & zomera msonkhano


Text in Igbo: 67:12 Ma ndị na-atụ egwu Onyenwe ha na-adịghị ahụ anya, n'ihi na ha nwere bụ mgbaghara mmehie, a oké ụgwọ .
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndithudi amene akumuopa Mbuye Wawo pomwe iwo sakumuona, Adzapeza chikhululuko pa machimo Awo ndi malipiro aakulu (pa zabwino Zomwe ankachita).


Text in Igbo: 68 "Ọjija zịnu Nyenwe aị, Chiokike ke Izirẹli,
Translation of the previous text to Nyanja:

68 "Yatogoligwe Mndewa, Mulungu wa Izilaeli!


Text in Igbo: 68 Sịnụ: Unu ndị akwụkwọ, ị bụ ihe efu (ị maghị ihe ọbụla na ị pụghị ime ihe ọma) ruo mgbe i debere Iwu na Oziọma na ihe Onyenwe gị mere ka ọ gbadata gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

"Ndipo werenga zomwe zavumbulutsidwa kwa iwe za m'buku la Mbuye wako, palibe amene angathe kusintha mau Ake, ndipo nawe sungapeze potsamira ndi pothawira (kuti Allah asakupeze.)


Text in Igbo: 68: 7 N'ezie, Onyenwe gị maara nke ọma ndị kwụsịrị ife Ya n'Ụzọ, na ndị na-eduzi .
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndithu Mbuye wako Iye Ngodziwa kwambiri za amene asokera ku njira Yake, ndiponso Iye Ngodziwa kwambiri za amene aongoka.


Text in Igbo: 6: 148 The na-ekpere arụsị ga-asị, 'A sị na Allah abụkwa ọchịchọ ya, ma anyị ma ọ bụ nna nna anyị hà ga-akpakọ (arusi), ma ọ bụ ga-anyị machibidoro iwu ihe ọ bụla.'
Translation of the previous text to Nyanja:

"Ndipo aja amapembedza mafano akuti: "Allah akadafuna, sitikadapembedza chilichonse kusiya Iye, ife ngakhale makolo athu; ndiponso palibe chomwe tikadachiyesa choletsedwa popanda lamulo Lake."


Text in Igbo: 6:1 Gee ntị n'ihe Jehova na-ekwu,: Bilie, -aba n'ikpe na n'ikpe megide ugwu, ka ugwu nta na-anụ olu gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

6 Anthu inu imvani zimene Yehova akunena.+ Nyamukani mukanene mlandu wanu kwa mapiri ndipo zitunda zikamve mawu anu.+


Text in Igbo: 6:10 Na-achọ gburugburu na onye ọ bụla, ọ sịrị nwoke ahụ, "Ịgbatị aka gị."
Translation of the previous text to Nyanja:

6:10 Ndipo adawunguza pa aliyense, nati kwa munthuyo wa, "M'chitireni dzanja lanu."


Text in Igbo: 6:10 Na-ekpe ekpere maka ndụ nke Eze na ụmụ ya
Translation of the previous text to Nyanja:

6:10 Kupempherera moyo wa Mfumu ndi ana ake


Text in Igbo: 6:11 Ya mere, i kwesịrị ịtụle onwe unu ná ndị na-nwuru n'ebe nmehie, na ga-ebi n'ihi na Chineke na Kraịst Jizọs Onyenwe anyị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Rom 6:11 Chotero inunso mudziwerengere inu nokha wofafa ku uchimo, koma amoyo kwa Mulungu mwa Ambuye wathu Yesu Khristu.


Text in Igbo: 6:12 All bụ ihe iwu kwadoro m, ma ọ bụghị ihe niile bụ expedient.
Translation of the previous text to Nyanja:

6:12 Onse nchololedwa kwa ine, koma si zonse nkokoma.


Text in Igbo: 6:12 Kwuo, sị, 'Ònye bụ nke na nke dị n'eluigwe na ụwa?'
Translation of the previous text to Nyanja:

"Nena (mowafunsa): "Nzayani zomwe zili kumwamba ndi pansi?"


Text in Igbo: 6:13 M na-ana ị, n'anya nke Chineke, onye enlivens ihe nile, na n'anya nke Kraịst Jizọs, onye nyere ihe àmà nke a ọma ọrụ n'okpuru Pọntiọs Paịlet,
Translation of the previous text to Nyanja:

6:13 Ndikulamurirani, pamaso pa Mulungu, amene enlivens zonse, ndi pamaso pa Khristu Yesu, amene anapereka umboni wabwino ntchito pansi pa Pontiyo Pilato,


13 Pamaso pa Mulungu, amene amasunga zinthu zonse kuti zikhalebe zamoyo, ndi pamaso pa Khristu Yesu, amene anapereka umboni wabwino kwambiri+ pamaso pa Pontiyo Pilato,+ ndikukulamula+


Text in Igbo: 6:14 N'ezie, Chineke kpọlitere Onyenwe anyị, ọ ga-ekulite anyị ji ike ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

14Mwamphamvu zake Mulungu anaukitsa Ambuye kwa akufa, ndipo ifenso adzatiukitsa.


Text in Igbo: 6:15 Na unu amaghị na ahụ unu bụ akụkụ nke Christ?
Translation of the previous text to Nyanja:

1Co 6:15 Kodi simudziwa kuti matupi anu ali ziwalo za Khristu?


Text in Igbo: 6:16 Na unu amaghị na onye ọ bụla na-esonyere a nwaanyị akwụna na-aghọ otu ahụ?
Translation of the previous text to Nyanja:

1Co 6:16 Kapena simudziwa kuti iye wophatikidwa ndi mkazi wachiwerewere ali thupi limodzi?


Text in Igbo: 6:16 onye nanị na-esetịpụ anwụghị anwụ, na onye bi keerughi ìhè, onye ọ dịghị mmadụ hụtụrụla, ma ọ bụ ọbụna bụ ike ịhụ, onye bụ nsọpụrụ na ebighị ọchichi.
Translation of the previous text to Nyanja:

16 Iye yekha ndiye amene ali ndi moyo wosakhoza kufa,+ amene amakhala m'kuwala kosafikirika.+ Palibe munthu ndi mmodzi yemwe amene anamuonapo kapena amene angamuone.+ Iye apatsidwe ulemu+ ndipo mphamvu zake zikhalebe kosatha.


Text in Igbo: 6:19 Ma ọ bụ na unu amaghị na ahụ unu bụ ụlọ nsọ nke Mmụọ Nsọ, onye nọ na ị, onye unu nwere site na Chineke, na na ị bụghị gị onwe gị?
Translation of the previous text to Nyanja:

1Co 6:19 M'chiyani kodi? simudziwa kuti thupi lanu liri kachisi wa Mzimu Woyera, amene ali mwa inu, amene muli naye kwa Mulungu ndipo simukhala a inu nokha?


Text in Igbo: 6:19 kpọkọta onwe-ha na àkù nke a ezi ntọala maka ọdịnihu, nke mere na ha nwere ike nweta ezi ndụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

1Ti 6:19 Ndikudziyikira wokha maziko abwino kunyengo ikudzayi, kuti akagwire moyo wosatha.


Text in Igbo: 6:2 Ma ndị na-ikwere nwe, ka ha ghara ilelì ha n'ihi na ha bụ ụmụnna, kama na-eje ozi ha niile ọzọ, n'ihi na ha na-ekwe na hụrụ n'anya, sonyere nke otu
Translation of the previous text to Nyanja:

6:2 Koma okhawo amene ali ambuye kukhulupirira, tiyeni iwo sanyoza chifukwa chakuti ndi abale, koma kutumikira iwo onse chifukwa iwo akukhulupirira ndi wokondedwa, ophunzira yemweyo


Text in Igbo: 6:2 Ma ọ bụ na unu amaghị na ndị nsọ na nke a afọ ga-ekpe ikpe ọ?
Translation of the previous text to Nyanja:

1Co 6:2 Kapena kodi simudziwa kuti woyera mtima adzaweruza dziko lapansi?


Text in Igbo: 6:2 Mgbe ahụ, ụfọdụ ndị Farisii sịrị ha, "Gịnị mere unu na-eme ihe iwu na-akwadoghị na ubọchi-izu-?"
Translation of the previous text to Nyanja:

2 Afarisi ena ataona zimenezi anati: "N'chifukwa chiyani mukuchita zosemphana ndi malamulo+ pa sabata?"+


Text in Igbo: 6:20 Kama, na-akpakọbaranụ onwe unu akụ n'eluigwe: ebe abughi nchara nla na-adịghịkwa erichapụ, ebe ndị ohi na-adịghịkwa awaba zuo ohi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mat 6:20 Koma mudzikundikire nokha chuma m'Mwamba, pamene njenjete kapena dzimbiri siziwononga, ndipo mbala sizibowola ndi kuba;


Text in Igbo: 6:20aga ọnụ oge ọma ugbu a na ọ bụ mike
Translation of the previous text to Nyanja:

6:20zimayendera limodzi nthawi tsopano ndi Mike


Text in Igbo: 6:21 N'ihi na ebe akụ gị dị, e nwekwara bụ obi gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

6:21 Pakuti kumene kuli chuma chako, palinso mtima wanu.


Text in Igbo: 6:22 Gọziri agọzi ka ị ga-abụ mgbe ndị mmadụ ga-kpọrọ asị gị, na mgbe ha ga na-iche ị ma na-akọcha gị, na tụpụrụ aha gị dị ka ma ọ bụrụ na ihe ọjọọ, n'ihi na nke Nwa nke mmadụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

6:22 Wodala inu pamene anthu adzakhala kuda inu, ndipo pamene iwo adzipatula inu ndi kutonzedwa inu, ndi kuponyedwa dzina lanu monga ngati choipa, chifukwa cha Mwana wa munthu.


Text in Igbo: 6:25 na abalị, Jehova we si ya: "Were a ehi nke nna-gi, na ọzọ ehi nke afọ asaa, na ị ga-ebibi ebe ịchụàjà Bel, nke nna gị bụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

6:25 usiku, Ambuye anati kwa iye: "Tenga ng'ombe ya atate wako, ndi wina ng'ombe ya zaka zisanu ndi ziwiri, ndipo adzawononga guwa lansembe la Baala, amene ali atate wanu.


Text in Igbo: 6:3 Na-aza ha, Jizọs kwuru, sị: "Ùnu agughi a, ihe Devid mere mgbe agụụ gụrụ ya, na ndị ya na ha nọ?
Translation of the previous text to Nyanja:

Luk 6:3 Ndipo Yesu adayankha iwo nati, Kodi simudawerengenso ngakhale chimene adachita Davide, pamene paja adamva njala, iye ndi iwo adali naye pamodzi;


Text in Igbo: 6:33 Ya mere, niile nke Midian, na Amalek, na n'ebe ọwụwa anyanwụ iche iche zukọtara.
Translation of the previous text to Nyanja:

6:33 Ndipo kenako, onse a ku Midiyani, ndi Aamaleki, ndi anthu kum'mawa anasonkhana.


Text in Igbo: 6:34 Ma Mọ nke Jehova banyere Gideon, onye, sounding opì-ike, kpọọ ulo Abieza ka o wee na-eso ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

6:34 Koma Mzimu wa Ambuye unalowa Gideon, amene, woomba lipenga, anaitanitsa nyumba ya Abiezere kotero kuti amutsatire.


Text in Igbo: 6:4 Ọ banyeghị n'ụlọ ezi Chineke, , were achicha nke Presence, richapụ, ma nye ya ndị ya na ha nọ, ezie na ọ bụ Iwu akwadoghị ka onye ọ bụla na-eri ya, ma e wezụga ndị nchụàjà naanị?"
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye analowa mʼnyumba ya Mulungu ndipo atatenga buledi wopatulika anadya amene ndi ololedwa kudya ansembe okha.


Text in Igbo: 6:43 N'ihi na ọ dịghị osisi ọma nke na-amịpụta mkpụrụ ọjọọ, ọ dịghịkwa ihe ọjọọ ịmị ezi mkpụrụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Luk 6:43 Pakuti palibe mtengo wabwino upatsa zipatso zobvunda; kapenanso mtengo woyipa upatsa zipatso zabwino.


Text in Igbo: 6:5 N'ihi na onye ọ bụla ga-ebu ya ibu arọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

6:5 Pakuti aliyense adzakunyamula katundu wake.


Text in Igbo: 6:5 Na ọ sịrị ha, "N'ihi na Nwa nke mmadụ bụ Onyenwe, ọbụna nke Sabbath. "
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenaka Yesu anawawuza kuti, "Mwana wa Munthu ndi Ambuye wa Sabata."


Text in Igbo: 6:8 M wee nụ olu Jehova, bú, si: "Ònye ka m ga-eziga?"Na, "Ònye ga-ejekwara anyị?"M wee si: "Anọ m ebe a.
Translation of the previous text to Nyanja:

6:8 Ndipo ine ndinamva liwu la Ambuye, kuti: "Ndidzatumiza yani?"Ndi, "Ndani ife?"Ndipo ine ndinati: "Ine pano.


Text in Igbo: 6:9 Maka ndị chọrọ ịghọ ọgaranya na-adaba n'ọnwụnwa na n'ime n'ọnyà nke Ekwensu na n'ime ọtụtụ na-abaghị uru na-emerụ ọchịchọ, nke mikpuo ikom na mbibi na na adiana ke adiana.
Translation of the previous text to Nyanja:

6:9 Amene akufuna kukhala achuma amagwa m'chiyesero ndi mu msampha wa mdierekezi ndi m'zilakolako zambiri achabechabe ndi zoipa, amene submerge anthu m'chiwonongeko ndi chitayiko mu.


Text in Igbo: 6Jehova wee gwa Ken, sị: "Gịnị mere i ji na-ewe iwe dị ọkụ, gịnịkwa mere ihu gị ji gbarụọ?
Translation of the previous text to Nyanja:

6Pamenepo Yehova anafunsa Kaini kuti: "Ukwiyiranji?


Text in Igbo: 6Mgbe unu ga-eri ihe na mgbe unu ga-a drinkụ mmanya, ọ́ bụghị ya bụ ndị na-eri ihe, ọ bụghị ya bụ unu ndị na-a drinkingụ ihe ọ ?ụ ?ụ ahụ?
Translation of the previous text to Nyanja:

6Ndipo pamene mumadya ndi kumwa, kodi siinu amene mukudya, ndipo si inu omwe mukumwa?


Text in Igbo: 6X teliskop Na Crystal Ileba: Nke a bụ a ga-nwere maka ndị foto ndị na-achọ ụzọ ọhụrụ weghara ezigbo foto mgbe ị dị nnọọ ike inwe nso ezu.
Translation of the previous text to Nyanja:

6X Telescope ndi Crystal Mlanduwu: Izi ndi ayenera-ndi anthu ojambula amene akufunafuna njira zatsopano mumpanda abwino chithunzi pamene inu simungakhoze kukhala pafupi mokwanila.


Text in Igbo: 6kV Zinc-Oxide Surge Arrester General Zinc Oxide Type Surge Arrester bụ ihe kachasị ọhụrụ gafere - voltaji na-echebe maka nkesa akara na ike ọdụ ngwaọrụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

6kV Zinc-Oxide Surge Arrester General Zinc oxide Type Surge Arrester ndiye wotsogola kwaposachedwa kwambiri kuposa - magetsi oteteza mzere wamagwiritsidwe ndi chipangizo chamagetsi.


Text in Igbo: 6kwụ na Directkwụ XNUMX: Direct Visitors To A Call to Action
Translation of the previous text to Nyanja:

Malangizo Othandiza a NYC ndi Malangizo: 8 Malangizo kwa Okopa alendo


Text in Igbo: 6m, 12m, Large ibu nwere ike ahaziri
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 6m2 A na-eji ụgbọala na-adọkpụ ụgbọala eji ngwaọrụ na breeki aka, ọ nwere ike ịdọrọ ya ka ọ kwaga ụgbọ ala iji mee mgbasa ozi na mgbasa ozi.
Translation of the previous text to Nyanja:

6m2 ngolo yoyendetsedwa ndi mafoni ili ndi chida chosagwira ntchito ndikuphwanya dzanja, ndipo imatha kukokedwa kuti isunthire ndi galimoto kuti ifalitse komanso kulengeza.


Text in Igbo: 6mm igwe anaghị agba nchara Laser Cutting Machine
Translation of the previous text to Nyanja:

3mm zosapanga zitsulo laser kudula Machine


Text in Igbo: 6x4 ugbo ala nwere ike họrọ 5.5 ton nwoke (drum)
Translation of the previous text to Nyanja:

6x4 magalimoto akhoza kusankha 5.5 matani MAN (ng'oma)


Text in Igbo: 7  Ma mgbe ị na-ekpe ekpere, ekwughachila otu ihe ugboro ugboro,+ dị ka ndị mba ọzọ na-eme, n'ihi na ha na-eche na a ga-anụ olu ha n'ihi ọtụtụ okwu ha na-ekwu.
Translation of the previous text to Nyanja:

7 Ndipo pamene mukupemphera, musamabwerezabwereza monga akunja, pakuti iwo amaganiza kuti adzamveka chifukwa chochulutsa mawu.


Text in Igbo: 7  Mgbe nke ahụ gasịrị, ọ pụtara n'ihu Jems,+ e mesịa, ọ pụtara n'ihu ndịozi niile;+ 8  ma n'ikpeazụ, n'ime ha niile, ọ pụtara n'ihu m+ dị ka ọ̀ bụ n'ihu onye a mụkworo amụkwo.
Translation of the previous text to Nyanja:

7  Kenako anaonekera kwa Yakobo,+ kenakonso kwa atumwi onse.+ 8  Koma pomalizira pake anaonekera kwa ine,+ ngati khanda lobadwa masiku asanakwane.


Text in Igbo: 7  N'ihi na a pụrụ ịzụ̀ ụdị anụ ọhịa niile na nnụnụ na ihe na-akpụ akpụ na anụ bi n'oké osimiri, ụmụ mmadụ azụ̀wokwa ha.+ 8  Ma ire, ọ dịghị mmadụ ọ bụla pụrụ ịzụ̀ ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

7  Pakuti anthu akhala akuweta mtundu uliwonse wa nyama zakutchire, mbalame, ndi zokwawa ndiponso zamoyo zam'nyanja.+ 8  Koma lilime, palibe munthu ndi mmodzi yemwe angathe kuliweta.


Text in Igbo: 7  O wee gaa nara ya ozugbo n'aka nri nke Onye ahụ nọ ọdụ n'ocheeze ahụ.+ 8  Mgbe ọ naara akwụkwọ mpịakọta ahụ, ihe anọ ahụ dị ndụ na ndị okenye iri abụọ na anọ ahụ+ dara n'ala n'ihu Nwa Atụrụ ahụ, nke ọ bụla jikwa otu ụbọ akwara+ na efere ọlaedo ndị jupụtara n'ihe nsure ọkụ na-esi ísì ụtọ, ihe nsure ọkụ ahụ nke na-esi ísì ụtọ+ pụtara ekpere+ ndị nsọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

8 Ndipo pamene iye adatenga bukulo, zamoyo zinayi, ndi akulu makumi awiri mphambu anayi zidagwa pansi pamaso pa Mwanawankhosa, zonse ziri nawo, azeze, ndi mbale zagolidi zodzala ndi zonunkhira, ndizo mapemphero a woyera mtima.


Text in Igbo: 7 "igwe anaghị agba nchara Kitchen Siri nri Knife Mba ...
Translation of the previous text to Nyanja:

7 "zosapanga dzimbiri zitsulo Kitchen Olemekezeka Mpeni No. ...


Text in Igbo: 7 - Jụọ Ajụjụ Site n'oge ruo n'oge
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 7 A sị na ị maara m, ị ga-amakwa Nna m.
Translation of the previous text to Nyanja:

7 Inu mukanandidziwa ine, mukanadziwanso Atate wanga.


Text in Igbo: 7 AkwụkwọIhe ọmụma gbasara onye
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 7 Anyị mụrụ n'Isi nke Atọ n'akwụkwọ a na otu mmụọ ozi nupụụrụ Chineke isi, chọọkwa ịchị ndị ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

7 Monga tinaphunzirira m'Mutu 3, mngelo wina anakhala ndi mtima wofuna kulamulira anzake ndipo anayamba kuchita zinthu zotsutsana ndi Mulungu.


Text in Igbo: 7 Chakras Healing mgbaaka maka ụmụ nwanyị nwere oke okwute
Translation of the previous text to Nyanja:

7 Chakras Healing bangili kwa Akazi okhala ndi Mwala Wachilengedwe


Text in Igbo: 7 DSDM-ebu ụzọ amata ihe kasị mma omume, ma na-anabata nke a nwere ike na-enweta ma ọ bụrụ na itoolu DSDM ụkpụrụ a na-eme, ya mere, ọ na-akwadebe ụmụ akwụkwọ maka òtù na ala etoju nke ike okè.
Translation of the previous text to Nyanja:

7 DSDM encodes bwino kumapeto, koma amavomereza izi zitha zimatheka ngati naini DSDM mfundo ndi Pamilunguyo, kotero imakonza ophunzira kuti mabungwe misinkhu m'munsi mwa mphamvu kukhwima.


Text in Igbo: 7 Eleke Blessing 2'
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 7 Green R. Mmekọahụ gbasara mmekọahụ na ụmụaka na ndị okenye.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 7 Ha we kutara Jisus nwa -inyinya -ibu ahu, wukwasi ya uwe -nwuda -ya, we nọkwasi ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

7 Ndipo anabwera naye mwana wa bulu kwa Yesu, nayika zobvala zawo pa iye, ndipo Iye adakhala pamenepo.


Text in Igbo: 7 Ighọ otughunu o lasele ya guese wẹ-a, Ẹshinẹgba ọ rọte elemhi oni otughunu ngme, ọ́ọ́, "Omimhẹ ni Ọmọse na, ni mhi nono ingme oyọli egbegbọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

"Ndipo adawatulutsira (kuchokera m'golide wosungunukayo) mwana wang'ombe wokhala ndi thupi lokwanira, yemwe amatulutsa mawu (ngati kulira kwa ng'ombe), (iwo) adati: "Uyu ndi mulungu wanu ndiponso mulungu wa Mûsa, koma (Mûsa) wamuiwala, (choncho wapita kukamfuna ku phiri)!"


Text in Igbo: 7 Jehova Bu Chineke
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 7 Jehova gbataara ihe a kpọrọ mmadụ ọsọ enyemaka site n'inye ihe mgbapụta ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

8 Yehova wakonza zoti dipo lithandizenso anthu amene anakhalapo Khristu asanabwere.


Text in Igbo: 7 Jizọs na ndị na-eso ụzọ ya ọzọ jere ije n'elu mmiri.
Translation of the previous text to Nyanja:

7 Koma Yesu ndi ophunzira ake anachoka ndi kupita kunyanja.


Text in Igbo: 7 M'we si, Le, Abịala m ime uche gị, Chineke, dịka e dere banyere m n'akwụkwọ mpịakọta'" 8 Mgbe o kwuru n'elu, "Ị chọghị ma ọ bụ nwee mmasị na àjà na onyinye na àjà nsure ọkụ na àjà mmehie" (a na -enye ha dịka iwu si dị), 9 mgbe ahụ ọ gbakwụnyere, "Lee, abịara m ime uche gị."
Translation of the previous text to Nyanja:

8 Pakunena pamwamba apa, kuti, Nsembe ndi zopereka ndi nsembe zopsereza zamphumphu ndi za kwa machimo simudazifuna, kapena kukondwera nazo (zimene ziperekedwa monga mwa lamulo), 9 Pamenepo adati Iye, Tawonani, ndafika kudzachita chifuniro chanu Mulungu.


Text in Igbo: 7 Ma ibobo nwuru ha n'aru, ibobo we nwua, si, Ọ bughi ndia nile bu ndi nēkwu okwu bayere ndi Galili?
Translation of the previous text to Nyanja:

7Ndipo anadabwa onse, nazizwa, nanena, Taonani, awa onse alankhulawa sali Agalileya kodi?


Text in Igbo: 7 Ma n'ụbọchị mbụ n'ime izu, mgbe ndị na-eso ụzọ gbakọtara ime achịcha, Pọl, dị njikere ịpụ n'echi ya, gwa ha okwu ma gaa n'ihu n'ozi ya ruo n'etiti abalị.
Translation of the previous text to Nyanja:

7 Ndipo tsiku loyamba la sabata, posonkhana akuphunzira kunyema mkate, Paulo adalalikira kwa iwo, popeza adati achoka m'mawa mwake; ndipo adanena chinenere kufikira pakati pa usiku.


Text in Igbo: 7 Mgbe anyị jiri nwayọ nwayọ jiri ụgbọ mmiri kwọpụ ọtụtụ ụbọchị wee rute Cnidus na-esiri anyị ike, ebe ifufe ekweghị ka anyị gawa, anyị banyere ụgbọ mmiri nke Krit n'akụkụ Salmone.
Translation of the previous text to Nyanja:

7 Ndipo m'mene tidapita pang'onopang'ono masiku ambiri,ndi kufika mobvutika pandunji pa Knido, ndipo popeza siyidatilolanso mphepo, tidapita mtseri mwa Krete, pandunji pa Salimone.


Text in Igbo: 7 N'ihi na onye nwụworo anwụ nwere onwe ya na mmehie.
Translation of the previous text to Nyanja:

7 Pakuti iye amene adafa adamasulidwa ku uchimo.


Text in Igbo: 7 N'ihi na ọ napụtara m ná nsogbu niile,+
Translation of the previous text to Nyanja:

7 Pakuti Iyeyo wandipulumutsa ku masautso anga onse,


Text in Igbo: 7 Ndi antivirus maka gam akporo bara uru?
Translation of the previous text to Nyanja:

7 Kodi antivirus ya Android ndiyothandiza?


Text in Igbo: 7 Ndị ikom ya na ha so na -akwụsị ikwu okwu, na -anụ olu ahụ ma ha ahụghị onye ọ bụla.
Translation of the previous text to Nyanja:

7 Ndipo amunawo akumperekeza iye adayima du, atamvadi mawu, koma osawona munthu.


Text in Igbo: 7 Nwatakịrị, na-eme ka nwa a na-azụlite nwa, ma ọ bụ onye ọzọ
Translation of the previous text to Nyanja:

Amayi amene anaberekapo mwana m'modzi kapena kuposerapo


Text in Igbo: 7 O we si ha, Ọ bughi unu ka unu mara oge ma-ọbu oge a nke Nnam setara n'aka-Ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

"Iye adati kwa iwo:" Sikuli kwa inu kudziwa nthawi kapena nyengo zomwe Atate adayika mu ulamuliro wake.


Text in Igbo: 7 Testing a rụrụ n'oge nile nke iterative n'ụzọ na abụghị a pụrụ iche ọrụ na njedebe nke mmepe lifecycle.
Translation of the previous text to Nyanja:

7 Kuyesedwa imagwiridwa mu magawo a iterative ndipo si ntchito apawokha kumapeto kwa lifecycle chitukuko.


Text in Igbo: 7 Unu ekwela ka eduhie unu:A naghị akwa Chineke emo: n'ihi na mkpụrụ ọ bụla mmadụ na -agha, nke ahụ ka ọ ga -ewetakwa n'ubi.
Translation of the previous text to Nyanja:

7Musanamizidwe: nʼkosatheka kupusitsa Mulungu.


Text in Igbo: 7 Unu ndị bụ́ di, ka unu na ndị nwunye unu na-ebi otú ahụ+ dị ka ihe ọmụma si dị,+ na-enyenụ nwaanyị nsọpụrụ+ dị ka arịa na-esighị ike, ebe unu na ha bụ ndị nketa+ nke ihu ọma na-erughịrị mmadụ nke bụ́ ndụ, ka e wee ghara igbochi ekpere unu.+
Translation of the previous text to Nyanja:

7 Momwemonso amuna inu, khalani nawo monga mwa chidziwitso, ndi kuchitira mkazi ulemu, monga chotengera chofowoka, monganso wolowa nyumba pamodzi wa chisomo cha moyo, kuti mapemphero anu angaletsedwe.


Text in Igbo: 7 Uru Ahụike Dị zingtụnanya Site Na Iri Turmeric | Turmeric Nwere Ahụike?
Translation of the previous text to Nyanja:

7 Ubwino Wodabwitsa Zaumoyo Mwa Kudya Turmeric | Kodi Matenda a Turmeric Ndiabwino?


Text in Igbo: 7 ma site n'otu okwu ahụ, a na -echekwa elu -igwe na ụwa nke dị ugbu a maka ọkụ, na -echekwa ha ruo ụbọchị ikpe na mbibi nke ndị na -adịghị asọpụrụ Chineke..
Translation of the previous text to Nyanja:

(27) "Ndipo ufumu wa kumwamba ndi pansi ngwa Allah, ndipo tsiku limene Qiyâma idzachitika, (anthu) ogwirizana ndi zonama adzaonongeka patsikulo.


Text in Igbo: 7 nnyefe usoro Gear + rails (anyị ọkọlọtọ ika, anyị nwekwara ike na-emepụta dị ka gị chọrọ)
Translation of the previous text to Nyanja:

Zida + njanji (ife muyezo mtundu, tikhoza pakhale monga amafuna wanu)


Text in Igbo: 7 Ịba ụba nke ọchịchị ya na nke udo agaghị enwe njedebe, n'ocheeze Devid na n'elu alaeze ya, ime ka o guzosie ike na ịkwado ya n'ikpe ziri ezi na n'ezi omume malite ugbu a gaa n'ihu.
Translation of the previous text to Nyanja:

7 za kuenjezera ulamuliro wache, ndi za mtendere sizidzatha pa mpando wachifumu wa Davide, ndi pa ufumu wache, kuukhakitsa ndi kuuchirikiza ndi chiweruzo ndi chilungamo kuyambira tsopano ndi kunkabe nthawi zonse.


Text in Igbo: 7 Ọ buru na unu maramri, unu gāmatawo-kwa-ri Nnam: site n'ub͕u a unu mara Ya, unu ahuwo kwa Ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Joh 14:7 Ngati mukadazindikira Ine mukadadziwa Atate wanganso; kuyambira tsopano mumzindikira Iye, ndipo mwamuwona Iye.


7Mukadazindikira ine mukadadziwa Atate wanganso; kuyambira tsopano mumzindikira iye, ndipo mwamuona iye.


Text in Igbo: 7 Ọ bụrụ na ị nọgide na m, ma okwu m nọgidere n'ime gị, ị ga-ajụ ihe ọ bụla ịchọrọ, a ga-eme gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

7 Ngati mukhala mwa Ine, ndi mawu anga akhala mwa inu,mudzapempha chimene chiri chonse muchifuna ndipo chidzachitika kwa inu.


Text in Igbo: 7 Ọ nọ gi okẹn olu yikẹnmẹ oro, sị, "K'i sikọ d'e gi m mẹ Jesu Nwa Chuku, Chuku Hụn Kachanrịnnị?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako anafuula ndi mawu amphamvu kuti: "Kodi ndili nanu chiyani,+ Yesu, Mwana wa Mulungu Wam'mwambamwamba?


Text in Igbo: 7 ọdịiche dị n'etiti Jizọs na Muhammad
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 7"N'ihi na nke a bụ ihe Ọkaakaa Onyenwe anyị Jehova kwuru, 'Lee, m ga-esi n'ebe ugwu, eze ndị eze, ga-eweta Taya Nebukadreza eze Babịlọn, ya na ịnyịnya, ụgbọ agha na ndị ịnyịnya na ndị agha, ọbuná ọtutu ndi di iche iche.
Translation of the previous text to Nyanja:

7"Yehova, Ambuye Wamkulu Koposa, wanena kuti, 'Ine ndikubweretsa Turoabu Nebukadirezara mfumu ya Babulo kuchokera kumpoto, mfumu ya mafumu, mahatchi, magaleta ankhondo, apakavalo, ndi msonkhano, ngakhale anthu ochulukirapo.


Text in Igbo: 7, 8. (a) Olee otú Jehova si were Job? (b)  Gịnị ka Setan kwuru banyere Job?
Translation of the previous text to Nyanja:

7, 8. (a) Kodi kwa Yehova, Yobu anali munthu wabwanji? (b)  Koma Satana anakamba ciani za Yobu?


Text in Igbo: 7, Mgbe oyi set njem, na-akpọ ọrụ maka enyemaka, na anaghị agbanwe nchedo mgba ọkụ na gị onwe gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

7, pamene ozizira akonzedwa maulendo uyitane utumiki thandizo, ndipo sasintha chitetezo lophimba nokha.


Text in Igbo: 7- Data mgbake na-enye ohere gị naghachi ozi ịntanetị, akwụkwọ, ihe oyiyi, videos na audios si na ekwentị mkpanaaka gị, obodo siri ike mbanye, USB rives, ebe nchekwa kaadị, dijitalụ ese foto na SD kaadị.
Translation of the previous text to Nyanja:

7- Data kuchira amalola wanu achire maimelo, zikalata, zithunzi, makanema ndi audios ku foni yanu, m'dera chosungira, USB rives, makadi kukumbukira, makamera digito ndi makadi Sd.


Text in Igbo: 7-Data nkebi Iweghachite e mere na-naghachi data si emerụ, furu efu, ehichapụ ma ọ bụ formatted partitions na kpọmkwem otu mbụ Ọdịdị ndị ehichapụ site na mberede.
Translation of the previous text to Nyanja:

7-Data kugawa Kusangalala lakonzedwa kuti achire kafukufuku angaipsidwe, otayika, fufutidwa kapena formatted partitions ndi chimodzimodzi choyambirira dongosolo anthu fufutidwa mwangozi.


Text in Igbo: 7. anọte Aka, adaba & nchebe iji, na a ogologo ndụ
Translation of the previous text to Nyanja:

Chokhalitsa, yabwino & otetezeka ntchito, ndi moyo wautali


Text in Igbo: 7. eji a dị ike 750W elu-ọsọ moto, nnọọ jụụ, mụ na ndị dị ike.
Translation of the previous text to Nyanja:

7. ntchito mphamvu 750W mkulu-liwiro galimoto, chete kwambiri, wosasunthika ndiponso wamphamvu.


Text in Igbo: 7."The ike Boys Club ana achi achi ọganihu na ohere maka ndị òtù.
Translation of the previous text to Nyanja:

7."Amphamvu Boys Club zipangitsa patsogolo ndi mpata anthu ake.


Text in Igbo: 7.&LN Anyị emeela ọtụtụ ule maka ngwongwo EPDM iji jide n'aka na ha na-eguzogide ụda olu, anwụrụ ọkụ, ihu igwe, ọkụ, ikuku, ájá na ọbụna ụmụ ahụhụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

7.&LN Takhala tikuyesa ma tepi a EPDM ambiri kuti tipewe kumvetsera, kusuta, nyengo, kuwala, mpweya, fumbi komanso tizilombo.


Text in Igbo: 7.100% Ogwe mmiri kwụ ọtọ na-akpụ akpụ.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 7.2 Otu esi enweta € 5 na akaụntụ cha cha maka ndebanye aha na-enweghị ego?
Translation of the previous text to Nyanja:

2.2 Momwe mungapezere € 5 ku akaunti ya kasino yolembetsa popanda dipositi?


Text in Igbo: 7.Elegant ọdịdị imewe; Super ike ígwè efere, ulo oru ọkwa; The irè nchedo ngwá na-agba ọsọ were were na-ebi;
Translation of the previous text to Nyanja:

7.Elegant maonekedwe kukonzedwa Super mphamvu zitsulo mbale, mafakitale kalasi; chitetezo bwino zipangizo kuthamanga bwino ndi moyo;


Text in Igbo: 7.Portable maka mobile, mfe na-arụ ọrụ n'èzí
Translation of the previous text to Nyanja:

7.Zogulitsa mafoni, zosavuta kugwira ntchito panja


Text in Igbo: 7.Powerful PC ndakọrịta na Logoshop software nwere ike mbubata mainstream imewe software (dị ka Auto CAD, Coral Bịaruo, etc.)
Translation of the previous text to Nyanja:

7.Powerful PC ngakhale ndi mapulogalamu Logoshop mukhoza kuitanitsa zikuluzikulu kapangidwe mapulogalamu (monga Auto CAD, Miyala pogwiritsa, etc.)


Text in Igbo: 7.Print unit adopts pneumatic mgbali-ebi akwụkwọ na pneumatic dọkịta agụba.
Translation of the previous text to Nyanja:

7.Print wagawo utenga kuthamanga yosindikiza pneumatic ndi pneumatic dokotala tsamba.


Text in Igbo: 7.Q: Gịnị bụ ụgwọ ịkwụ ụgwọ gị?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 7.Reusable (ihe onwunwe & mmiri & electronic usoro na ndị ọzọ)
Translation of the previous text to Nyanja:

Reusable (chuma & madzi & pakompyuta dongosolo ndi ena)


Text in Igbo: 7.Rich ahụmahụ na ihe siri ike usoro iwu ntọala: ike ìgwè si ma ebe a na mba, na nkwado nke siri ike usoro iwu ntọala na ihe karịrị 35 Ikike nchọpụta Kemịkalụ, CAD CAE cam dum usoro ike nnyocha nke Inverse esi kinematics nyochaa, integrated CAE N'ihi ya, idabere ndị chepụta ya Ọdịdị.
Translation of the previous text to Nyanja:

7.Rich zinachitikira ndi maziko olimba ongolankhula: magulu amphamvu kuchokera kuno ndi kunja, ndi thandizo la maziko olimba ongolankhula ndi eni luso zoposa 35, CAD CAE kamera lonse ndondomeko Integrated kafukufuku wa masiyanidwe osiyanitsidwa kinematics yosanthula, Integrated CAE chifukwa, zizichokera anthu kupanga kapangidwe ake.


Text in Igbo: 7.Sports ịkụ nzọ cha cha - bụ ihe online cha cha nke na-enye ụdị ihe ọ bụla nke ịgba chaa chaa a ụzọ na-egwu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sports kubetcha Casino - ndi kasino wa pa intaneti yemwe amapereka mtundu uliwonse wa wotchova njuga momwe angasewere.


Text in Igbo: 70 izu nke afọ
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 70 na -asụ Bekee na 55 na -asụ French.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 70. m na-eche ma ọ bụrụ na Obi ụtọ na Birthday chọrọ m zipụ m Facebook enyi ga-apụta otu ihe ahụ ha ma ọ bụrụ na ha maara na m nọ ọdụ na ụlọ mposi.
Translation of the previous text to Nyanja:

70. ine ndikudabwa ngati Odala Birthday akufuna ine atumize anga Facebook mabwenzi zinatanthauza chomwecho kwa iwo ngati iwo ankadziwa kuti ine ndinali nditakhala pa chimbudzi.


Text in Igbo: 70: 9 na ugwu ga-adị ka na-afụli nke ajị .
Translation of the previous text to Nyanja:

4mapiri analumphalumpha ngati nkhosa zazimuna,


Text in Igbo: 70:23 ndị mgbe nile n'ekpere;
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 71% nke ngụkọta nkeji dijitalụ ejiri na ntanetị na United States si na ekwentị.
Translation of the previous text to Nyanja:

71% yathunthu mphindi zama digito zomwe amakhala pa intaneti ku United States amachokera ku mafoni.


Text in Igbo: 71:15 na ị naghị ahụ otú Allah kere elu igwe asaa otu n'elu nke ọzọ ,
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi simudaone momwe Mulungu Adalengera thambo zisanu ndi Ziwiri mosanjikizana?


Text in Igbo: 71:21 Noah sị, 'Onyenwe m, ha nupụụrụ m ma na-agbaso ọ onye akụ na ụba na ụmụ ya dịkwuo na na ọnwụ ,
Translation of the previous text to Nyanja:

" (Nuh) adaitana Mbuye wake (nati): "Ine ndagonjetsedwa (ndi anthu anga); choncho ndipulumutseni (kwa iwo)."


Text in Igbo: 72:15 ma ndị na-wezụgaruworo onwe ha ga-abụkwa mmanụ ọkụ nke Gehenna (Hel).
Translation of the previous text to Nyanja:

Koma amene wachita choipa, nam'zungulira machimo akeo, otero ndi anthu a ku Moto.


Text in Igbo: 72kw azụmahịa were mmiri ọkụ ọkọnọ nlereanya NERS ...
Translation of the previous text to Nyanja:

72kw ntchito malonda madzi otentha kotunga chitsanzo NERS ...


Text in Igbo: 73: 3 ọkara n'abalị, ma ọ bụ obere obere
Translation of the previous text to Nyanja:

mwa zigawo zitatu za usiku kapena theka lake,


Text in Igbo: 74:31 Anyị họpụtara ọ dịghị onye ma ndị mmụọ ozi nche Fire, ma mee ka ọnụ ọgụgụ ha nanị dị ka a ikpe na-ekweghị ekwe, nke mere na ndị n'Akwụkwọ e nyere ndị ụfọdụ na ndị kwere dịkwuo na nkwenkwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo sitidaike oyang'anira kumoto (Kukhala anthu) koma angelo; Ndipo sitidaike chiwerengero chawo Koma ndimayeso kwa amene Sadakhulupirire, ndi kuti atsimikize Amene adapatsidwa mabuku (zimene Qur'an ikunena za chiwerengero cha Angelo akumoto) ndiponso kuti Chionjezeke chikhulupiriro kwa amene Akhulupirira, ndikuti asapeneke Amene adapatsidwa mabuku pamodzi Ndi okhulupirira.


Text in Igbo: 75 Liters Rubber Dispersion Kneader na PLC   Kpọtụrụ ugbu a
Translation of the previous text to Nyanja:

75 Liters Rubber Disparion Kneader wokhala ndi PLC   Lumikizanani Tsopano


Text in Igbo: 75 × 150mm ma ọ bụ 75 × 3000mm (pụrụ iche specitications a kọwara n'ime kọntaktị)
Translation of the previous text to Nyanja:

75 × 150mm kapena 75 × 3000mm (specitications wapadera kutchulidwa oyandikana)


Text in Igbo: 75% nke anyị na-exported na Europe, North, ndịda America, Africa na Asian mba ndị ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

75% ya mankhwala wathu zimagulitsidwa ku Ulaya, North America kum'mwera, Africa ndi Asia m'mayiko ena.


Text in Igbo: 75% nke ndị ọrụ ịntanetị nọ na Facebook yana 83% nke ndị ọrụ ịntanetị nwanyi
Translation of the previous text to Nyanja:

75% ya amuna ogwiritsa ntchito intaneti ali pa Facebook komanso 83% ya azimayi ogwiritsa ntchito intaneti


Text in Igbo: 75% nke ụdị ụwa na-apụ n'anya
Translation of the previous text to Nyanja:

Kumene 90 peresenti ya kuwononga nkhalango padziko lonse kumachokera


Text in Igbo: 75:30 n'elu na Day na-anya ụgbọ ga-abụ Onyenwe gị .
Translation of the previous text to Nyanja:

Opani Mbuye wanu (ndipo kumbukirani tsiku la Kiyâma).


Text in Igbo: 75x120mm ka emebere ka sie ike nke aluminom nwere ihe dị iche iche kpo oku okpukpu abụọ ma debe okpomọkụ maka oge a kara aka.
Translation of the previous text to Nyanja:

60 * 150mm / 75 * 120mm zotenthetsera zotsekemera zolimba za aluminium zomwe zimakhala ndi zinthu ziwiri zotenthetsera zimatenthezera mofatsa komanso zimasunga kutentha kwa nthawi yoyenera.


Text in Igbo: 76% nke ozi ịntanetị na-agụnye bọtịnụ mgbasa ozi mmekọrịta mana naanị 14% nke ozi ịntanetị gụnyere ihe osise.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ma 76% maimelo amaphatikizira mabatani ochezera koma ma 14% maimelo okha ndi omwe amakhala ndi zithunzi.


Text in Igbo: 7725 Microsoft Access agbanweela '_ 1' na Master Master maka oyiri ahụ wee mepụta oyiri na '_ 2'. @ Naanị Onye Nwepụta Ihe nwere ike ịnakwere mgbanwe na usoro nchekwa data; Agbanyeghị, enwere ike ịgbanwe data na Master Master ma ọ bụ okike ọ bụla. @@ 1 @@@ 1
Translation of the previous text to Nyanja:

7725 Microsoft Access yatembenuza '_ 1' kukhala Design Master kuti ikhale ngati replica ndipo yapanga chithunzi cha '_ 2'. @ Design Master Yomwe ndi yomwe ingavomereze zosintha pakapangidwe kazinthu; Komabe, kusintha kwa deta kumatha kupangidwa ku Design Master kapena mtundu wina uliwonse. @@ 1 @@@ 1


Text in Igbo: 7732 '_' echekwara dika okpokoro mpaghara.
Translation of the previous text to Nyanja:

7732 '_' imasungidwa ngati tebulo lakomweko.


Text in Igbo: 7734 Microsoft Access echekwala atụmatụ tebụl '_ 1,' mana ọ gaghị emeghari yacable ruo mgbe windo Tebụl ahụ mechiri. @@@ 1 @@@ 1
Translation of the previous text to Nyanja:

7734 Microsoft Access yasunga kapangidwe ka tebulo '_ 1,' koma siyipangidwansocable mpaka zenera la Table litatsekedwa. @@@ 1 @@@ 1


Text in Igbo: 7743 Ndabere, weghachite, na dobe arụmọrụ nchekwa data dị naanị mgbe ị nwere ụdị nke Microsoft SQL Server akwadoro Microsoft Access awụnyere na kọmputa gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

7743 Kubwezeretsa, kubwezeretsa, ndi kusiya ntchito zamtundu wachinsinsi zimapezeka pokhapokha mutakhala ndi Microsoft SQL Server 2000 idayikidwa pakompyuta yakwanu.


7743 Kubwezeretsa, kubwezeretsa, ndi kusiya ntchito zamtundu wachinsinsi zimapezeka pokhapokha mutakhala ndi Microsoft SQL Server mothandizidwa ndi Microsoft Access yoyikidwa pakompyuta yakwanu.


Text in Igbo: 7758 Enweghi ike iji ActiveX a rụọ ọrụ na nlele Mpempe akwụkwọ. @ Younweghị ike ịtọ Njirimara enyere ma ọ bụ TabStop ka ọ bụrụ Eziokwu. @@ 1 @@@ 1
Translation of the previous text to Nyanja:

7758 Kuwongolera kwa ActiveX sikukuthandizidwa pakuwonekera kwa Fomu. @ Simungathe kuyika zinthu zomwe Zathandizidwa kapena TabStop kukhala Zoona. @@ 1 @@@ 1


Text in Igbo: 77:24 Ahụhụ ga-adịrị na na Day ndị na-emegide ya !
Translation of the previous text to Nyanja:

"Chilango chaukali tsiku limenelo chili pa otsutsa,


Text in Igbo: 77:46 ' Rie na-enwe onwe unu obere, n'ihi na ị bụ ndị mmehie !'
Translation of the previous text to Nyanja:

"Idyani, sangalalani pang'ono m'kanthawi kochepa; ndithu inu ndinu ochimwa (chifukwa chakumphatikiza Allah ndi zolengedwa).


Text in Igbo: 7840 Ọrụ nnyefe data ahụ kụrụ afọ n'ala.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 7851 Aha ogwe ngwaọrụ '_' I tinyeworị adịla. @ Tinye aha pụrụ iche maka ogwe ngwaọrụ a. @@ 1 @@@ 1
Translation of the previous text to Nyanja:

7851 Dzina lazida '_' zomwe mwalowa zilipo kale. @ Lowetsani dzina lapaderali. @@ 1 @@@ 1


Text in Igbo: 7853 Ogologo kọlụm ndabara ga-abụ opekata mpe 0.1. @ @@@ 1 @@@ 1
Translation of the previous text to Nyanja:

7887 Chidziwitso chodziwika bwino sichingakhale ndimalo opitilira 10. @@@ 1 @@@ 1


Text in Igbo: 7875 Tebụl '_ 1' adịworị. @ I mepụtara ma ọ bụ degharịa tebụl, wee nwaa ịchekwaa ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

7875 Gome '_' ilipo kale. @ Munapanga kapena mwasinthanso tebulo, kenako ndikuyesera kuti mulisunge.


Text in Igbo: 7879 A gaferela IDA na-abaghị uru na njikwa mperi Microsoft Access. @ Biko kwue njehie a yana usoro kpatara ya. @@ 1 @@@ 1
Translation of the previous text to Nyanja:

7879 IDA yosavomerezeka yaperekedwa ku vuto lolowera ku Microsoft Office Access. @ Chonde nenani vutoli ndi zomwe zidapangitsa. @@ 1 @@@ 1


Text in Igbo: 78: 8 Anyị kere gị na ụzọ abụọ ,
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 78:12 Ma Anyị rụrụ n'elu ị asaa ike omume ,
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo tamanga pamwamba panu thambo Zisanu ndi ziwiri zolimba;


Text in Igbo: 7915 I nweghi ike ihichapụ ubi '_'; ọ bụ usoro mmegharị. @ Jiri njiri mee tebụl mepụta tebụl ọhụrụ nke nwere mpaghara niile dị na tebụl belụsọ mpaghara usoro.
Translation of the previous text to Nyanja:

7915 Simungachotse mundawo '_'; ndi gawo la makina obwereza. @ Gwiritsani ntchito funso lapa tebulo kuti mupange tebulo latsopano lomwe lili ndi magawo onse pagome kupatula magawo amachitidwe.


Text in Igbo: 7925 Tebụl ma ọ bụ ajụjụ ị na-ebupụ na-enwe ihe karịrị otu kọlụm mgbakwunye.
Translation of the previous text to Nyanja:

7925 Gome kapena funso lomwe mukutumiza lili ndi magawo ophatikizira amodzi.


Text in Igbo: 7928 Enweghi ike ịmepụta ubi a gbakọtara. @ Nyochaa okwu ahụ '_ 1' gụnyere ubi ndị dị na tebụl dị ugbu a. @@ 1 @@@ 1
Translation of the previous text to Nyanja:

7928 Gawo lowerengedwa silingapangidwe. @ Tsimikizani mawu akuti '_ 1' akuphatikiza magawo omwe ali patebulopo. @@ 1 @@@ 1


Text in Igbo: 7966 Formatdị ọnọdụ ọnọdụ ịkọwapụtara karịrị nke ọnụọgụ nke ọnọdụ usoro. @ Jiri ngụkọta akụ were gụọ ọnọdụ usoro maka njikwa wee lelee na ọnọdụ ọnọdụ ọnọdụ ị hotara dị n'ime usoro ọnọdụ usoro dị ugbu a. @@ 1 @@@ 1
Translation of the previous text to Nyanja:

7966 Chiwerengero cha mtundu womwe mwatchulacho ndi chachikulu kuposa kuchuluka kwa mawonekedwe. @ Gwiritsani ntchito katundu wa Count kuti muwerenge momwe zinthu zikuyendetsedwera ndikuwonetsetsa kuti nambala ya mtundu womwe mwatchulayo ikupezeka malinga ndi momwe zilili kale. @@ 1 @@@ 1


Text in Igbo: 7981 Thekpụrụ maka 'Njikwa ma ọ bụ aha Web peeji nke' na / ma ọ bụ 'Ederede Ngosiputa' toro oke ogologo. @ A ga-ebelata ụkpụrụ ndị ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

7981 Zoyenera pa 'Fayilo kapena dzina la tsamba la Webu' ndi / kapena 'Text to Display' ndizotalika kwambiri. @ Mitengo idzadulidwa.


Text in Igbo: 7998 Nweghị ike ịchekwa modulu klaasị '_' gafee modul ọkọlọtọ nwere otu aha. @ Chekwaa modul klaasị na aha dị iche, ma ọ bụ bichapụ usoro ọkọlọtọ izizi @@ 1 @@@ 1
Translation of the previous text to Nyanja:

7998 Simungasunge gawo la m'kalasi '_' modululu wamba wokhala ndi dzina lomweli. @ Sungani gawo la kalasi ku dzina lina, kapena chotsani gawo loyambalo poyamba. @@ 1 @@@ 1


Text in Igbo: 79:20 O gosiri ya ndị dị ike na ihe ịrịba ama ,
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi iye amene amalandira ndi kupanga zizindikiro.


Text in Igbo: 79:24 ' Abụ m onyenwe unu, bụ onye kasị elu !'
Translation of the previous text to Nyanja:

Koma ine ndine Mtumiki wochokera kwa Mbuye wa zolengedwa."


Text in Igbo: 7: 106 Ọ zara, 'Ọ bụrụ na ị na-na a ihe ịrịba ama, gosi ya ka anyị ma ọ bụrụ na ị bụ nke eziokwu .'
Translation of the previous text to Nyanja:

Nena: "Bwerani ndi Tauratiyo ndipo iwerengeni ngati mukunena zoona."


Text in Igbo: 7: 171 Mgbe Anyị kwụsịtụrụ ugwu ha (žm Israel) ka asị na ọ bụ onyinyo a na ha na-atụ egwu na e daa na ha, (Anyị sị) 'Were ike na nke Anyị nyere gị na-echeta ihe ya nwere, ka i na-si ọjọọ . '
Translation of the previous text to Nyanja:

"Ndipo (akumbutse) pamene tidalizula phiri ndikulinyamula pamwamba pawo monga denga (kapena mtambo umene wawavindikira) natsimikiza kuti liwagwera, (tidawauza): "Landirani, mwamphamvu malamulo amene takupatsani, ndipo kumbukirani zomwe zili m'menemo (pozitsata ndi kuzichita); kuti inu muope."


Text in Igbo: 7: 653 nke Usoro Obodo Dutch, bụ oke mmachi nke nnwere onwe onye ọrụ ...
Translation of the previous text to Nyanja:

7: 653 ya Dutch Civil Code, ndi choletsa chachikulu cha ufulu wantchito wosankha ntchito yomwe wolemba ntchito atha kuyiphatikiza ndi mgwirizano wantchito.


Text in Igbo: 7: 673 paragraf nke 1 nke Usoro Obodo Dutch, onye ọrụ nwere ikike ịkwụ ụgwọ mgbanwe, nke nwekwara ike iji ya maka ebumnuche metụtara ọrụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

7: 673 ndime 1 ya Dutch Civil Code, wogwira ntchito ali ndi ufulu wolandila ndalama, zomwe zitha kugwiritsidwanso ntchito pazinthu zosagwirizana ndi ntchito.


Text in Igbo: 7: Ị na-enye free oru ọrụ n'oge e mesịrị mmepụta?
Translation of the previous text to Nyanja:

10, Kodi mumapereka pambuyo-kugulitsa ntchito?


Text in Igbo: 7:1 Ma ọ bụ na unu amaghị, ụmụnna, (ugbu a m na-ekwu ndị maara iwu) na iwu onye na-enwe a onye naanị ya ogologo dị ka ọ dị ndụ?
Translation of the previous text to Nyanja:

Rom 7:1 Nanga kodi simudziwa, abale (pakuti ndiyankhula ndi anthu wodziwa lamulo,) kuti lamulolo lichita ufumu pa munthu nthawi zonse iye ali wamoyo?


Text in Igbo: 7:1 Na Jerubeal, onye bụkwa Gideon, na-ebili n'abalị, na ndị niile ya na ya, wee rue isi-iyi nke a na-akpọ Harod.
Translation of the previous text to Nyanja:

7:1 Ndipo kotero Yerubaala, amenenso Gideon, kukwera usiku, ndipo anthu onse amene anali naye, anapita ku kasupe wotchedwa Harodi.


Text in Igbo: 7:10 Ọ napụtara ya si ná mkpagbu ya niile.
Translation of the previous text to Nyanja:

10 ndipo anamulanditsa m'masautso ake onse.


Text in Igbo: 7:13 Ma ọ bụrụ na nwaanyị ọ bụla nwere na-ekweghị ekwe na di, o ezi nma ka na-ebi ndụ ya, ọ ghara ịgba alụkwaghịm ya na di ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

1Co 7:13 Ndipo mkazi ngati ali naye mwamuna wosakhulupira, nabvomera mtima iye kukhala naye pamodzi, asalekane naye mwamunayo


Text in Igbo: 7:13 Na nke abụọ oge, Joseph ghọtara site ụmụnne ya, na ya okpu e mere pụta ìhè nye Fero.
Translation of the previous text to Nyanja:

7:13 Ndipo pa nthawi yachiwiri, Yosefe anazindikira abale ake, ndipo makolo ake anaonekera kwa Farao.


Text in Igbo: 7:17 Na ọ sịrị ha: "Ihe ị ga-ahụ m na-eme, ime otu ihe ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

7:17 Ndipo iye anati kwa iwo: "Kodi inu mudzandiona kuchita, kuchita zomwezo.


Text in Igbo: 7:17 Otú ọ dị, ka onye ọ bụla na-eje ije dị nnọọ ka Jehova nyere ya, onye nke ọ bụla dị nnọọ ka Chineke akpọwo ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

17Koma aliyense akhale moyo umene Ambuye anamupatsa, umene Mulungu anamuyitanira.


Text in Igbo: 7:18 A osisi ọma apụghị ịmị ọjọ mkpụrụ, na ihe ọjọ osisi bụghị ike ịmị mkpụrụ ọma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mat 7:18 Mtengo wabwino sungathe kupatsa chipatso choyipa, kapena mtengo wamphutsi kupatsa chipatso chokoma.


Text in Igbo: 7:20 Ya mere, site ná mkpụrụ ha ị ga-ama ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

7:20 Choncho, ndi zipatso zawo mudzawazindikira iwo.


Text in Igbo: 7:21 Na onye nke ọ bụla guzo n'ebe-Ya nile na ìgwè nke ndị iro.
Translation of the previous text to Nyanja:

7:21 Ndipo aliyense anali ataima malo ake ku msasa wa adani.


Text in Igbo: 7:21 emere ya ngwa ngwa
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 7:23 Ma ana m aghọta iwu ọzọ n'ime ahụ m, alụ ọgụ megide iwu nke uche m, na-adọrọ m na iwu nke mmehie nke dị na ahụ m.
Translation of the previous text to Nyanja:

7:23 Koma ine ndazindikira chilamulo china mwa thupi langa, akumenyana ndi lamulo la mtima wanga, ndipo wodolola ine ndi chilamulo cha uchimo umene uli thupi langa.


Text in Igbo: 7:24 Ya mere, onye ọ bula nānu okwu ndị a nke m na-eme ha ga-tụnyere nwoke maara ihe, onye wuru ụlọ ya n'elu oké nkume.
Translation of the previous text to Nyanja:

24 Chifukwa chimenechi yense amene akamva mawu anga amenewa, ndi kuwachita ndidzamfanizira iye ndi munthu wochenjera amene adamanga nyumba yake pathanthwe.


Text in Igbo: 7:28 Ọ pụrụ ịbụ na ị chọrọ igbu m, na n'otu ụzọ ahụ ị gburu onye Ijipt nyahuru?'
Translation of the previous text to Nyanja:

28 Kodi ukufuna kundipha ngati mmene unaphera Mwiguputo uja dzulo?'+


Text in Igbo: 7:30 Ụfọdụ O (Allah) siworo duzie, na n'elu ụfọdụ n'ụzọ ziri ezi bụ akpafu akpafu; n'ihi na ha họọrọ abụghị nke Setan n'ihi na-akwado kama Allah na ka e were ha na-eduzi .
Translation of the previous text to Nyanja:

"Ndithu manong'onong'o oipa amachokera kwa satana kuti adandaulitse amene akhulupirira; koma sangawapweteke nawo chilichonse kupatula Allah atafuna ndipo okhulupirira atsamire kwa Allah Yekha, (asalabadire zonong'onezana zawo).


Text in Igbo: 7:33 Ma onye ọ bụla bụ na a na nwunye bụ nchegbu banyere ihe nke ụwa, ka otú ọ pụrụ ime ya na nwunye.
Translation of the previous text to Nyanja:

1Co 7:33 Koma iye wokwatira alabadira zinthu za dziko lapansi, kuti akondweretse mkazi wake.


Text in Igbo: 7:35ghewere na agịga na mgbe ahụ ị na-arịa ọrịa
Translation of the previous text to Nyanja:

7:35analaswa ndi singano ndiyeno inu kudwala


Text in Igbo: 7:36 Nwoke a duuru ha, na-emezu ihe ịrịba ama na ihe ebube n'ala Ijipt, na n'Oké Osimiri Uhie, nakwa na mbara, ruo afọ iri anọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

7:36 Munthu ameneyo anawatsogolera ndi kutuluka, akuchita zizindikiro ndi zodabwitsa m'dziko la Egypt, ndi pa Nyanja Yofiira, ndi mu chipululu, kwa zaka forte.


Text in Igbo: 7:4 Nke mbụ yiri a Uman na nwere nku ugo.
Translation of the previous text to Nyanja:

7:4 Woyamba anali ngati waukazi ndipo chinali ndi mapiko a chiwombankhanga.


Text in Igbo: 7:40 Ma, ọ ga-abụ ihe nāgara, ma ọ bụrụ na ọ na-anọgide na steeti a, kwekọrọ na ndụmọdụ m.
Translation of the previous text to Nyanja:

7:40 Koma iye adzadalitsidwa kwambiri, ngati apitiriza mu boma, mogwirizana ndi malangizo anga.


Text in Igbo: 7:47 Mgbe ha ka ha anya n'ebe ndị ibe nke ndị Fire, ha ga-asị, 'Onyenwe anyị, anaghị ajụ anyị n'etiti ihe ọjọọ ndị na-eme !'
Translation of the previous text to Nyanja:

"Ndipo maso awo akakatembenuzidwa (kuyang'ana) ku mbali ya anthu a ku Moto, adzanena: "Mbuye wathu musatiike pamodzi ndi anthu ochita zoipa.


Text in Igbo: 7:5 Ma, le, anu ọzọ, dị ka a bear, guzo n'otu akụkụ, na e nwere ndị ahịrị atọ na ọnụ ya na ezé-ya, ha gwara ya na otú a: "Bilie, rie anụ. "
Translation of the previous text to Nyanja:

7:5 Ndipo onani, chirombo china, ngati chimbalangondo, anaima mbali imodzi, ndipo panali mizere itatu m'kamwa mwake ndi mano ake, ndipo iwo analankhula motere: "Nyamuka, umeze nyama yambiri. "


Text in Igbo: 7:53egwu agụụ na-ehi ụra nsogbu
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 7:54 Mgbe ahụ, n'elu nụrụ ihe ndị a, ha nọkwa merụọ n'obi ha, ha gnashed ha ezé megide ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

54 Koma pakumva zinthu izi adapsa mtima, adamkukutira iye mano awo.


Text in Igbo: 7:55na m atọpụ ihe nile n'otu mgbe na
Translation of the previous text to Nyanja:

7:55ndipo Ine kumasula zonse mwakamodzi ndi


Text in Igbo: 7:6 Mgbe Chineke gwara ya na ụmụ ya ga-abụ onye ọbịa n'ala ọzọ, na na ha ga-merie ha, ma na-emeso ha merụsịrị, nnù arọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

7:6 Kenako Mulungu anamuuza kuti mbewu yake ikanadzakhala mlendo m'dziko lachilendo, ndi kuti iwo kugonjetsa iwo, ndi kuwachitira zoipa, kwa zaka mazana anayi.


Text in Igbo: 7:6 Na ọnụ ọgụgụ nke ndị na-nāra miri mmiri, site na-eweta ya na aka ọnụ, bụ atọ na narị ndị ikom.
Translation of the previous text to Nyanja:

7:6 Ndipo kotero chiwerengero cha anthu amene amwa madzi, ndi kubweretsa izo ndi dzanja kuti kamwa, anali amuna mazana atatu.


Text in Igbo: 7:7 Na Jehova we si Gideon: "Site na narị atọ ndị ikom nāra miri mmiri, M ga-onwe gị, m ga-enyefekwa Midian n'aka-unu.
Translation of the previous text to Nyanja:

7:7 Ndipo Ambuye anati kwa Gideoni: "Mwa anthu mazana atatu amene amwa madzi, I adzamasula inu, ndipo ine ndidzampereka Midyani m'dzanja lanu.


Text in Igbo: 7:83 Anyị zọpụta ya na ezinụlọ ya nile, ma e wezụga nwunye ya, bụ ndị e mere iji nọgide na ,
Translation of the previous text to Nyanja:

"Koma tidampulumutsa iye ndi banja lake, kupatula mkazi wake; adali m'gulu la otsalira m'mbuyo (adaonongeka).


Text in Igbo: 7:9 M na-ele ruo mgbe n'ocheeze e guzobere, na oge ochie nke ụbọchị nọdụ ala.
Translation of the previous text to Nyanja:

7:9 Ndinangoyang'ana mpaka mipando yachifumu kukhazikitsa, ndipo Wamasiku Ambiri anakhala pansi.


Text in Igbo: 7search bụ netwọ mgbasa akwụ ụgwọ-pịrị nke na-etinye mgbasa ozi gị na ebe nrụọrụ weebụ (ọ gụnyere ngwa nchọta ọchụchọ na ebe nrụọrụ weebụ ibe).
Translation of the previous text to Nyanja:

7search ndizomwe akulipira pa intaneti zomwe zimayika malonda anu pa intaneti (zimaphatikizapo injini zofufuzira zamakina ndi malo oyanjana) pa intaneti.


Text in Igbo: 7th June 2018: Usoro ntanetị Netwọk nke arụnyere na ngwaọrụ 25000.
Translation of the previous text to Nyanja:

7th June 2018: Mwambo wa Netkiosk womwe unayendetsedwa pa zipangizo za 25000.


Text in Igbo: 7Ọ bụrụ na ị gbanwee mewe ezi ihe, ọ̀ bụ na a gaghị ebuli gị elu?
Translation of the previous text to Nyanja:

7Ukayamba kuchita zabwino, sudzakwezedwa kodi?


Text in Igbo: 8  M na-edetakwara unu iwu ọhụrụ, ya bụ, ihe mere eme nke bụ́ eziokwu banyere ya nakwa banyere unu, n'ihi na ọchịchịrị+ na-agabiga, ezi ìhè+ amalitelarị inwu.
Translation of the previous text to Nyanja:

1Jn 2:8 Ndikulemberaninso lamulo latsopano, ndicho chimene chiri chowona mwa Iye ndi mwa inu: kuti mdima wapita, ndi kuwunika kowona kwayamba kuwala.


8 Komabe, ndikukulemberani lamulo latsopano limene Yesu analitsatira, limenenso inuyo mukulitsatira, chifukwa chakuti mdima+ ukupita ndipo kuwala kwenikweni+ kwayamba kale kuunika.


Text in Igbo: 8  N'ikpeazụ, ụmụnna m, ihe ọ bụla nke bụ́ eziokwu, ihe ọ bụla nke dị mkpa, ihe ọ bụla nke ziri ezi, ihe ọ bụla nke dị ọcha,+ ihe ọ bụla nke na-akpali ịhụnanya, ihe ọ bụla nke a na-ekwu okwu ọma banyere ya, omume ọma ọ bụla dịnụ na ihe ọ bụla dịnụ nke kwesịrị otuto, na-echebaranụ ihe ndị a echiche.+ 9  Ihe ndị unu mụtara n'aka m, nke unu nabatara, nke unu nụkwara ma hụ n'ebe m nọ, na-emenụ ihe ndị a;+ Chineke nke udo+ ga-anọnyekwara unu.
Translation of the previous text to Nyanja:

8 Chotsatira abale, zinthu ziri zonse zowona, ziri zonse zolemekezeka, ziri zonse zolungama, ziri zonse zoyera, ziri zonse zokongola, ziri zonse zomveka zokoma; ngati kuli chokoma mtima china, kapena chitamando china, zilingilireni izi.


Text in Igbo: 8 "Mawa bụ Alịfa nụ Omega," bụ nhne Nyenwe aị kwuru.
Translation of the previous text to Nyanja:

Rev 1:8 Ine ndine Alefa ndi Omega, woyamba ndi wotsiriza, atero Ambuye amene ali, amene adali, ndi amene alimkudza, wamphamvu yonse.


Text in Igbo: 8 "N'eziokwu agba ihuenyo mmetụ
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 8 "igwe anaghị agba nchara Kitchen Siri nri Knife Kv24mc
Translation of the previous text to Nyanja:

8 "zosapanga dzimbiri zitsulo Kitchen Olemekezeka Mpeni Kv24mc


Text in Igbo: 8 1 Okpomọkụ Press Machine
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 8 Ajụjụ Ajụjụ na azịza nke UDS 2008 March German
Translation of the previous text to Nyanja:

8 UDS 2008 March Mafunso a Mayankho ndi Mayankho a German


Text in Igbo: 8 Assum: Ndị Kraịst narị afọ emeghị nke ọma ma ghara iweta ọtụtụ mmadụ n'ezi omume, mana Ndịàmà Jehova.
Translation of the previous text to Nyanja:

Yoganiza 8: Akhristu a m'zaka 100 zoyambirira sanawonekere bwino ndipo sanadzetse chilungamo, koma a Mboni za Yehova.


Text in Igbo: 8 Ball Pool ngwa Download:The World si #1 Pool egwuregwu - ugbu a na android!
Translation of the previous text to Nyanja:

Kukhala gawo la ife ndi kudzasewera 8 mpira Pool - The World a #1 Pool masewera!


Text in Igbo: 8 Dị nnọọ ka e dere, sị: "Chineke enyela ha mmụọ nke nzuzu, anya ha na-agaghị ahụ ụzọ na ntị ha na-agaghị anụ, ruo taa."
Translation of the previous text to Nyanja:

11:8 monga kudalembedwa: "Mulungu wawapatsa mzimu sankafuna: maso kuti sakuzindikira, ndi makutu kuti sakumva, kufikira lero. "


Text in Igbo: 8 Filip si Ya, Onye-nwe-ayi, gosi ayi Nna ahu, ọ gēzu-kwa-ra ayi.
Translation of the previous text to Nyanja:

8Filipo anati, "Ambuye, tionetseni Atatewo ndipo ife tikhutitsidwa."


Text in Igbo: 8 Filipu kaa, "Nyenwe aị, gesi aị Nda ị, o joozunu aị."
Translation of the previous text to Nyanja:

8 Pamenepo Filipo anati: "Ambuye, tionetseni Atatewo ndipo tikhutira."


Text in Igbo: 8 Gwọọ ndị ọrịa, mee ka ndị ekpenta dị ọcha, kpọlite   ndị nwụrụ anwụ, chụpụ ndị mmụọ ọjọọ: n'efu ka unu natara, na-enyenụ n'ezie.
Translation of the previous text to Nyanja:

8 Chiritsani wodwala, yeretsani akhate, kwezani akufa, tulutsani ziwanda: mwalandira kwaulere, patsani kwaulere.


Text in Igbo: 8 Gịnị mere onye ọ bụla n'ime unu ji chee na ọ dị ịtụnanya na Chineke na -akpọlite ndị nwụrụ anwụ?
Translation of the previous text to Nyanja:

8Nʼchifukwa chiyani ena a inu mukuganiza kuti nʼkosatheka kuti Mulungu aukitse akufa?


Text in Igbo: 8 Ifufe nēfe ebe ọ nāchọ, i nānu kwa olu-ya, ma i mataghi ebe o si bia, na ebe ọ nāga: otú a ka onye ọ bula amuworo site na Mọ Nsọ di.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ambiri a iwo atanthauzira molakwika Yohane 3:8, yemwe akunena kuti, "Mphepo iomba pomwe ifuna, ndipo ukumva mau, ace koma sudziwa kumene icokera, ndi lumene imuka; cotero ali yense wobadwa mwa Mzimu."


Text in Igbo: 8 Ilu nke ukwu
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 8 Kedu ebe kwesịrị ekwesị maka akwa nkịta?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 8 MFG Obere Nahe _
Translation of the previous text to Nyanja:

Zipangizo zisanu ndi zitatu zoteteza mankhwala gl ...


Text in Igbo: 8 N'agbanyeghị na ọ bụ nwa nwoke, ọ mụtara nrube isi site na ahụhụ ọ tara.
Translation of the previous text to Nyanja:

8Ngakhale Iye anali Mwana wa Mulungu anaphunzira kumvera pomva zowawa.


Text in Igbo: 8 N'ihi na ndị Sadusii na -asị na mbilite n'ọnwụ adịghị, mmụọ ozi adịghị, mmụọ adịghị, mana ndị Farisii na -amata ha niile.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakutitu Asaduki anena kuti kulibe kuuka kwa akufa, kapena mngelo, kapena mzimu; koma Afarisi abvomereza ponse pawiri.


Text in Igbo: 8 N'ihi na unu nwere ndi-ob͕eye n'etiti unu mb͕e nile; ma unu enweghi Mu onwem mb͕e nile.
Translation of the previous text to Nyanja:

11 Pakuti nthawi zonse muli nawo aumphawi pamodzi nanu; koma simuli ndi Ine nthawi zonse.


8 Pakuti wosauka muli nawo pamodzi ndi inu nthawi zonse; koma simuli ndi ine nthawi zonse.


Mat 26:11 Pakuti nthawi zonse muli nawo aumphawi pamodzi nanu; koma simuli ndi Ine nthawi zonse.


Text in Igbo: 8 N'ihi na ọ bụrụ na àgwà ndị a bụ nke gị ma na -abawanye, ha ga -egbochi gị ịbụ ndị na -abaghị uru ma ọ bụ ndị na -adịghị amị mkpụrụ n'ime ihe ọmụma nke Onyenwe anyị Jizọs Kraịst.
Translation of the previous text to Nyanja:

2Pe 1:8 Pakuti ngati zinthu izi zikhala mwa inu, ndipo zikachuluka, zidzapanga kuti musakhale wosabala inu zipatso pa chizindikiritso cha Ambuye wathu Yesu Khristu.


Text in Igbo: 8 N'ihi nka ka akpọrọ ubi ahu Ubi ọbara, rue ta.
Translation of the previous text to Nyanja:

8 Choncho munda umenewu umatchedwa "Munda wa Magazi"+ mpaka lero.


Text in Igbo: 8 N'ihi ya, ọ kọwaara ha ihe ndị a nile, o ziga ha na Jọpa.
Translation of the previous text to Nyanja:

8 Koneliyo anawafotokozera zonse ndi kuwatuma ku Yopa.+


Text in Igbo: 8 N'ikpeazụ, unu niile, nweenụ otu obi,+ ka ihe banyere onye ọzọ na-emetụ unu n'obi, nweenụ ịhụnanya ụmụnna, nweenụ obi ọmịiko,+ dịrịnụ umeala n'obi,+ 9 unu ejila ihe ọjọọ akwụ ụgwọ ihe ọjọọ,+ unu ejila nkwujọ akwụ ụgwọ nkwujọ,+ kama nke ahụ, na-agọzinụ+ ndị mmadụ, n'ihi na a kpọrọ unu ka unu soro ụzọ a, ka unu wee keta ngọzi.
Translation of the previous text to Nyanja:

8 Pomaliza, nonsenu mukhale amaganizo amodzi,+ omverana chisoni, okonda abale, achifundo chachikulu,+ ndiponso amaganizo odzichepetsa.+ 9 Osabwezera choipa pa choipa+ kapena chipongwe pa chipongwe,+ koma m'malomwake muzidalitsa,+ chifukwa anakuitanirani njira ya moyo imeneyi, kuti mudzalandire dalitso.


Text in Igbo: 8 Na -achọta ya n'ụdị mmadụ , o wedara onwe ya ala site n'irube isi ruo ọnwụ, ọbụna ọnwụ n'elu obe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye anapeza m'maonekedwe ngati munthu anadzichepetsa yekha, nakhala womvera kufikira imfa - ngakhale imfa ya pa mtanda.


Text in Igbo: 8 Ndi nēso uzọ-Ya si Ya, Rabai, ub͕u a ka ndi-Ju nāchọ uzọ itu Gi nkume; Ì nēje kwa ebe ahu ọzọ? 9 Jisus zara, si, Ọ̀ bughi oge hour iri na abua di n'ehihie?
Translation of the previous text to Nyanja:

8Ophunzira akewo anati, "Rabi, posachedwa pomwepa Ayuda anafuna kukugendani ndi miyala, koma Inu mukupitanso komweko?"


Text in Igbo: 8 Nime nka ka anēnye Nnam otuto, ka unu nāmi nkpuru ri nne; unu gābu kwa ndi nēso uzọm.
Translation of the previous text to Nyanja:

8Mwa ici alemekezedwa Atate wanga, kuti mubale cipatso cambiri; ndipo mudzakhala akuphunzira anga.


Text in Igbo: 8 Nke ahụ bụ, ndị ahụ bụ ụmụ nke anụ arụ, ndị a abụghị ụmụ nke Chineke; kama umu nke nkwa ahu ka nkpuru ahu.
Translation of the previous text to Nyanja:

8 Ndiko kuti, ana athupi sakhala iwo ana a Mulungu ayi; koma ana a lonjezo awerengedwa mbewu.


Text in Igbo: 8 Nwee uche zuru oke; mụrụ anya.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 8 Nọvemba kacha mma nri
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 8 O we si ha, Kuputanu ub͕u a, bugara onye-isi oriri.
Translation of the previous text to Nyanja:

8Ndipo Iye anatinso kwa iwo, "Tsopano tungani ndipo kaperekeni kwa mkulu waphwando."


Text in Igbo: 8 O wee ruo na nna Pọbliọs dina ọrịa ọkụ na ọnyụnyụ ọbara.
Translation of the previous text to Nyanja:

8 Ndipo kudatero kuti atate wake wa Popliyo adagona wodwala nthenda ya malungo ndi kamwazi.


Text in Igbo: 8 Olee kwa otú o si bụrụ na anyị na-anụ, onye ọ bụla n'asụsụ nke anyị mụrụ anyị?
Translation of the previous text to Nyanja:

8 Nanga zikutheka bwanji kuti aliyense wa ife azimva chinenero chimene anabadwa nacho?


Text in Igbo: 8 Pita si Ya, I gaghi-asa ukwum ma-ọli rue mb͕e ebighi-ebi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Petro ananena ndi Iye, Simudzasambitsa mapazi anga kunthawi yonse.


Text in Igbo: 8 Setan malitere inupụrụ Jehova isi mgbe o mere ka Adam na Iv nupụrụ Chineke isi.
Translation of the previous text to Nyanja:

8 Pamene Satana anapangitsa Adamu ndi Hava kucimwila Mulungu, anayambitsa cipani copandukila ulamulilo wa Yehova.


Text in Igbo: 8 The DSDM ngwaahịa na-kọwaa na ndepụta naanị ka ha ga-eji na ihe ọ bụla oru ihe ma ọ bụ azụmahịa na gburugburu ebe obibi.
Translation of the previous text to Nyanja:

8 mankhwala The DSDM anafotokozedwa mu ndondomeko yekha kuwalola ntchito malo aliyense luso kapena malonda.


Text in Igbo: 8 Ya mere mb͕e Pailat nuru okwu a, ọ tua egwu kari.
Translation of the previous text to Nyanja:

8 Ndipo pamene Pilato adamva mawu awa, adachita mantha kwambiri.


Text in Igbo: 8 Ya mere mb͕e ahu onye ọzọ ahu nke nēso uzọ Jisus, onye buru uzọ biarue ílì, bà-kwa-ra nime, o we hu, kwere kwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

8 Pamenepo tsono adalowanso wophunzira winayo, amene adayamba kufika kumanda, ndipo adawona, nakhulupirira.


Text in Igbo: 8 Ya mere, Jizọs zipụrụ Pita na Jọn, sị,Je kwadebere anyị oriri ngabiga ka anyị rie ya. "
Translation of the previous text to Nyanja:

8 Ndipo Iye adatumiza Petro ndi Yohane, nati, Pitani mutikonzere ife Paskha, kuti tidye.


8Yesu anatuma Petro ndi Yohane nati, "Pitani kukatikonzera Paska kuti tikadye."


Text in Igbo: 8 Ya mere, ha gabigara na Mishia, ha ridatara na Troas.
Translation of the previous text to Nyanja:

16:8 Ndiye, pamene iwo anawoloka Musiya mwa, kuti anachokera ku Trowa.


Text in Igbo: 8 Ya nwa-azụụn hụn-ẹbọ hụ, hụn bu ụzọ ru ili hụ nọ banyezikwọ; ọ hụn, ọ nọ kweri.
Translation of the previous text to Nyanja:

8 Pamenepo, wophunzira winayo, amene anali woyambirira kufika kumanda achikumbutso uja analowanso mkatimo, ndipo anaona ndi kukhulupirira zimene Mariya anawauza.


Text in Igbo: 8 Ya onwè-ya abughi Ìhè ahu, kama ọ biara ka o we b͕ara Ìhè ahu àmà.
Translation of the previous text to Nyanja:

Juwau akhali cieza tayu, mbwenye abwera ninga nyamaso wa cieza


Text in Igbo: 8 ahịa akpa
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 8 ngọzi arịkakwọ nị
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 8 Ọ bụla ihe metụtara ìhè na okpomọkụ kwesịrị echekwara ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

8 zinthu aliyense amakhudzidwa ndi kuwala ndi kutentha ziyenera kusungidwa mogwirizana.


Text in Igbo: 8 Ọ bụrụ na anyị asị na anyị enweghị mmehie, anyị na -aghọgbu onwe anyị, eziokwu adịghịkwa n'ime anyị.
Translation of the previous text to Nyanja:

8 Tikanena kuti tilibe tchimo, tikudzinyenga tokha ndipo mwa ife mulibe choonadi.


Text in Igbo: 8 Ọ ga-apụkwa iduhie ndị nile dị na nkuku anọ nke ụwa, Gọg na Megọg, ma kpọkọta ha maka ịlụ-agha.
Translation of the previous text to Nyanja:

8ndipo adzapita kukasokeretsa mitundu ya anthu kumakona anayi a dziko lapansi, Gogi ndi Magogi, kuti asonkhanitse iwo kunkhondo.


Text in Igbo: 8 Ọ si, Hega, nwayi n servantjere Serai ozi, òle ebe i siri bia, òle ebe kwa ka i n goingje?
Translation of the previous text to Nyanja:

8Ndipo mngeloyo anati, "Hagara, iwe wantchito wa Sarai, ukuchokera kuti ndipo ukupita kuti?"


16:8 iye anauza mayiyo: "Hagara, mdzakazi wa Sarai, kumene inu munachokera?


Text in Igbo: 8 Ọtụtụ oriọna dị n'elu ụlọ ebe ha zukọrọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

8 M'chipinda cham'mwamba+ mmene tinasonkhanamo, munali nyale zambiri ndithu.


Text in Igbo: 8 Ọ̀ bụ anyị kwuo na anyị hụrụ Jehova n'anya, okwu ebie?
Translation of the previous text to Nyanja:

8 Kodi kungonena kuti timakonda Yehova n'kokwanira?


Text in Igbo: 8) Professional mbupụ mbukota: iche iche ọnya plastic igbe ma ọ bụ afụ Kechie / Pearl ajị + katọn + n'ọhịa Case, na-na ọ dịghị ọkọ na emebi
Translation of the previous text to Nyanja:

8) Professional katundu wazolongedza: osiyana chithuza pulasitiki bokosi kapena Bubble Manga / Pearl Ubweya + katoni + amenewa Mlanduwu, kusunga palibe zikande ndi kuwonongeka


Text in Igbo: 8) ịrịọ oge echere oge nke Companylọ ọrụ ahụ ga - echekwa data nke gị, ọ bụrụ na ọ gaghị ekwe omume, njirisi nke dabere na oge nchekwa data dị otú ahụ, site na iziga arịrịọ kwesịrị ekwesị na ahịa adreesị. @ bestfiberglassrebar.com.
Translation of the previous text to Nyanja:

8) kufunsa nthawi yowerengeka yomwe Gawo lanu lisungidwe ndi Kampani, ndipo ngati sizingatheke, njira malinga ndi nthawi yosungirako zinthuzi ndizotsimikizika, kudzera potumiza pempholo loyenera kwa malonda adilesi @ bestfiberglassrebar.com.


Text in Igbo: 8).Application ubi: Automobile; Energy ọkọnọ; Construction; Mining; lọjistik; Steel ụlọ ọrụ etc 9) Nhọrọ: mgbochi hit, mgbapu àmà, mgbochi static, ileghara eguzogide, mmanụ na-eguzogide ọgwụ, acid & alkali-eguzogide ọgwụ, waterproof, electric mkpuchi, etc
Translation of the previous text to Nyanja:

8).Application minda: galimoto; Mphamvu kotunga; yomanga; migodi mmene kukumana; Zitsulo makampani etc 9) unsankhula: odana ndi kugunda, puncture umboni, odana ndi malo amodzi, alowe kugonjetsedwa, mafuta kugonjetsedwa ndi asidi & soda kugonjetsedwa, madzi, kutchinjiriza magetsi, etc


Text in Igbo: 8, 9. (a) Olee ihe Setan chọrọ ka Adam na Iv kweta? (b)  Gịnị mere na Jehova egbughị ndị nnupụisi ahụ ozugbo?
Translation of the previous text to Nyanja:

8, 9. (a) Kodi Satana anali kufuna kuti Adamu ndi Hava akhulupilile ciani? (b)  N'cifukwa ciani Mulungu sanawaphe apanduwo pa nthawi imene ija?


Text in Igbo: 8- Ụlọikpe Germany ma ọ bụ Reichstag
Translation of the previous text to Nyanja:

8- Nyumba yamalamulo ku Germany kapena Reichstag


Text in Igbo: 8. (a) Olee otú ndị mmụọ ozi ụfọdụ si ghọọ ndị mmụọ ọjọọ? (b)  Gịnị ka ndị mmụọ ọjọọ ahụ mere ka ha ghara ịnwụ n'Iju Mmiri?
Translation of the previous text to Nyanja:

8. (a) Kodi chinachitika n'chiyani kuti angelo ena akhale ziwanda? (b) Kodi ziwanda zinachita chiyani kuti zipulumuke pa nthawi ya Chigumula?


Text in Igbo: 8. ire ọkụ oge: 0 ~ 999.9S (mgbanwe)
Translation of the previous text to Nyanja:

2, chiwerengero cha nthawi osiyanasiyana monga: 0 ~ 999999


Text in Igbo: 8. kwalite ọbara circuilation & akpụkpọ rejuvenation
Translation of the previous text to Nyanja:

8. kulimbikitsa magazi circuilation & khungu rejuvenation


Text in Igbo: 8. sandbox burner jupụtara gravel na 4mm-8mm urughuru size na ájá na 2mm-3mm urughuru size.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sandbox burner ladzala ndi miyala ndi 4mm-8mm tinthu kukula ndi mchenga ndi 2mm-3mm tinthu kukula.


Text in Igbo: 8."Otu ugboro na ochichi, ikom nwere ike anya ha si na ihe bụ nwanyị image."
Translation of the previous text to Nyanja:

8."Kamodzi nkani, anthu akhoza kutalikirana fano chosalimba."


Text in Igbo: 8.5 inch folti elektrik maka ndị okenye na-aga A1-8
Translation of the previous text to Nyanja:

chotsatira: 8.5 inch foldable scooter yamagetsi ya akulu akuyamba A1-8


Text in Igbo: 8.Click "nke nlereanya ule" button, mgbe minit 15, ngwá ga-akpaghị aka ịchọpụta ule kaadị, ọ nwere ike na-agụ na-arụpụta si ngosi ihuenyo nke ngwá, na ndekọ / ebipụta ule pụta.
Translation of the previous text to Nyanja:

7.Click "zovomerezedwa ndi kuyesedwa" batani, pambuyo pa maminitsi 15, chida cha adzakhala basi kudziwa khadi mayeso, tingathe kuwerenga zotsatira za nsalu yotchinga kuwonetsera chida, ndi mbiri / kusindikiza ndi zotsatira.


Text in Igbo: 8.MFC (Mass Flow njikwa) mfe tụọ okpomọkụ ego nke methane gas na atụ oké egwu okpomọkụ agbanwe oge.
Translation of the previous text to Nyanja:

8.MFC (Misa mumayenda Mtsogoleri) mosavuta kuyeza kutentha kuchuluka kwa mpweya wa methane kuchuluka yovuta kutentha kamwazi.


Text in Igbo: 8.Nweta ọgwụgwọ ugbu a - echela: Nweta enyemaka n'aka onye dibịa ka ị 'merie nsogbu a' ka ọ dịrị gị mfe ịme ihe nke gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

8.Pezani chithandizo tsopano - musadikire: Pezani thandizo kuchokera kwa wodwala kuti "athetse vutoli" kuti zisakhale zosavuta kuti muzitha kuchita zomwe mukufuna.


Text in Igbo: 80 * 65CM X-Ray scanning igwe (MS-8065C)  Kpọtụrụ ugbu a
Translation of the previous text to Nyanja:

Makina opanga 80 * 65CM X-Ray (MS-8065C)   Lumikizanani Tsopano


Text in Igbo: 80 ndị ikom men
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 80000 Ibe / iberibe kwa Day Pasteur Pipetter ma ọ bụ Nyefee Pipette na OA Asambodo
Translation of the previous text to Nyanja:

80000 chidutswa / Kalavani pa Tsiku Pasteur Pipetter kapena Choka pipette ndi CE chitsimikizo


Text in Igbo: 80000000 Square Meter / Square Mita kwa Year ime ụlọ SPC n'ala
Translation of the previous text to Nyanja:

80000000 Square Meter / Square Mamita pa Chaka apamwamba khalidwe SPC pansi


Text in Igbo: 800W / 960W Iju mmiri Iju mmiri ọkụ LEDW LED dị ogologo oge, karịa karịa ọdịnala mgbatị mgbanaka sodium na-agba ọkụ ma ọ bụ halide metal.
Translation of the previous text to Nyanja:

800W / 960W Ma module a LED Module Zamwala Kutsogozedwa ndi yokhalitsa, koposa miyambo paipi ndi sodium kusitediyamu kuyatsa kapena halide zitsulo.


Text in Igbo: 800W duziri ọkụ ide mmiri maka bọl bọọlụ   Kpọtụrụ ugbu a
Translation of the previous text to Nyanja:

800w anatsogolera kusefukira kwamasewera   Lumikizanani Tsopano


Text in Igbo: 8086 Mperi bịara site na ịgbakwunye otu ma ọ bụ karịa ntụnye sitere na ọrụ njikwa koodu ndò. @ The librarị gaghị edebanye aha na kọmputa gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

8086 Panali vuto poyesa kuwonjezera chimodzi kapena zingapo zaumboni kuchokera ku projekiti yoyang'anira makina. @ The librarYang'anirani zomwe polojekitiyi ikuwonetsani ndikuwonjezera zomwe zikusoweka mukalembetsa zomwe zikusoweka patsamba lino. @@ 1 @@@ 1


Text in Igbo: 83% nke ụlọ ọrụ B2B tinye ugbua na soshal midia!
Translation of the previous text to Nyanja:

83% yamakampani a B2B tsopano lembani pazanema!


Text in Igbo: 8406 Usoro ahịrị nke mbụ nke data gị ọ nwere ederede kọlụm? @@@ 20 @@@ 1
Translation of the previous text to Nyanja:

8406 Kodi mzere woyamba wa data yanu uli ndi mitu yankhani? @@@ 20 @@@ 1


Text in Igbo: 84: 6 O mmadụ, ị na-arụ ọrụ siri ike n'ebe Onyenwe gị na ị ga-Ya .
Translation of the previous text to Nyanja:

E inu anthu! pembedzani Mbuye wanu yemwe adakulengani inu ndi omwe adalipo kale, kuti mudzichinjirize (ku chilango cha Mulungu).


Text in Igbo: 84inch 180 ogo mmekọrịta otu kwadoro hologramụ ngosi
Translation of the previous text to Nyanja:

50inch 180 digiri pansi limodzi amaganiza hologram kuwonetsera


Text in Igbo: 85 Celsius (elu), 85 Celsius (ala) ma ọ bụ 170 Celsius ngụkọta
Translation of the previous text to Nyanja:

85 ° (mmwamba), 85 ° (pansi) kapena 170 ° okwana


Text in Igbo: 8514 Chọrọ igbochi ozi njehie ọzọ na-agwa gị ihe kpatara enweghị ike ịdekọ ihe ndekọ? @ Ọ bụrụ na ịpị Mba, ozi ga-apụta maka ndekọ ọ bụla a na-enweghị ike izipu.
Translation of the previous text to Nyanja:

8517 Kodi mukufuna kupondereza zolakwika zina zomwe zikukuwuzani chifukwa chake ma rekodi sangachotsedwe? @Ngati mutadina Ayi, uthenga uonekera pazolembedwa zonse zomwe sizingachotsedwe. @@ 13 @@@ 2


Text in Igbo: 8548 Iji mezue ọrụ a, Access ga-agbanwe ihe onwunwe RecordSource nke ụdị ma ọ bụ akụkọ dị ugbu a. @ Access ga-emepụta ajụjụ ọhụrụ ma tinye ya n'ime ihe ndekọ ma ọ bụ akụkọ ndekọ RecordSource.
Translation of the previous text to Nyanja:

8548 Kuti amalize ntchitoyi, Access iyenera kusintha katundu wa RecordSource wamtundu wapano kapena lipoti. @ Access ipanga funso latsopano ndikuliyika mu fomu kapena lipoti la RecordSource.


Text in Igbo: 87% nke ndị okike kwenyere na ọ dị mkpa maka nzukọ ha ka ha jigide ogo ọdịnaya ka ọ dị mfe ịba ụba akụ ndị dị ugbu a iji gboo mkpa ọdịnaya ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Opanga 87% amavomereza kuti ndikofunikira kuti bungwe lawo lizikhala ndi zinthu zopezeka mosavuta kukulitsa zinthu zomwe zilipo kale kukwaniritsa zofunikira zomwe zili.


Text in Igbo: 89.28.164.55 8080 RU Russian Federation amaghị aha dịghị ee 2 nkeji gara aga
Translation of the previous text to Nyanja:

93.76.211.56 47777 UA Ukraine osankhika tidzakulowereni palibe inde 2 mphindi zapitazo


Text in Igbo: 89:22 na Onyenwe gị abịa na ndị mmụọ ozi ya, ọkwá ya n'elu n'usoro ,
Translation of the previous text to Nyanja:

"Ndikubwera Mbuye wako (mmabweredwe omwe akuwadziwa Iye Mwini) ndi angelo ali mmizeremizere.


Text in Igbo: 89:25 Ma na na Day ọ dịghị onye ga-ata dị ka O (Allah) ga-ata ,
Translation of the previous text to Nyanja:

"Motero patsikuli, palibe wina amene adzalange monga momwe (Allah) adzalangire.


Text in Igbo: 8:11 Na kwesịrị-adịghị nwanne ala n'iyi site gị ihe ọmụma, ọ bụ ezie na Kraịst nwụrụ maka ya?
Translation of the previous text to Nyanja:

8:11 Ndipo ayenera m'bale odwaladwala adzawonongeka ndi chidziwitso chanu, ngakhale Khristu anafera iye?


Text in Igbo: 8:12 na o, o chere ihe ọzọ ruo ụbọchị asaa.
Translation of the previous text to Nyanja:

13:12 Ndipo kotero iwo anamdikiriranso mosamala tsiku ndi tsiku kuti awone iye.


8:12 ndipo ngakhale, anadikira masiku asanu ndi awiri.


Text in Igbo: 8:13) Ka anyị cheta na ọ bụ Chineke Pụrụ Ime Ihe Niile ka anyị na ya na-emekọ ihe, ọ bụghị mmụọ ozi ma ọ bụ mmadụ nkịtị.
Translation of the previous text to Nyanja:

8:13) Kumbukilani kuti timafuna kuyenda ndi Mulungu Wamphamvuzonse, osati mngelo kapena munthu ayi.


Text in Igbo: 8:15 Na ị adịghị natara, ọzọ, a mmụọ nke ohu na-atụ egwu, ma ị natara Mọ nke doo nke ụmụ, na onye anyị na-eti mkpu: "Aba, Nna!"
Translation of the previous text to Nyanja:

8:15 Ndipo inu simunalandire, kachiwiri, mzimu wa ukapolo mwamantha, koma inu munalandira mzimu wa umwana, amene tifuula: "Abba, Atate!"


Text in Igbo: 8:18 N'ihi na m na-atụle ya na ahụhụ nke oge a na-adịghị eru ka e jiri ya tụnyere na-eme n'ọdịnihu ebube nke a ga-ekpughe n'ebe anyị nọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Rom 8:18 Pakuti ndiyesa kuti masauko a nyengo yatsopano sayenera kulinganizidwa ndi ulemerero umene udzabvumbulutsidwa kwa ife.


Text in Igbo: 8:2 N'ihi na iwu nke Mọ nke ndụ na Kraịst Jizọs emewo m nwere onwe m si n'iwu nke mmehie na ọnwụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

8:2 Pakuti chilamulo cha mzimu wa moyo mwa Khristu Yesu anamasula ine ku lamulo la uchimo ndi imfa.


Text in Igbo: 8:20 O we si Jeta, ọkpara, "Bilie, me ka ha ọnwụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

8:20 Ndipo iye anati kwa Jether, mwana wake, "Nyamuka, ndipo awaphe.


Text in Igbo: 8:20 kwere ekwe, irube isi Allah na Ya ozi, na adịghị ahapụ ya mgbe unu na-anụ .
Translation of the previous text to Nyanja:

Mverani Allah ndi Mtumiki Wake, ndipo musamtembenukire kumbali pamene inu mukumva.


Text in Igbo: 8:21 Na Zeba na Zalmuna we si: "Ị ga-ebili ọtọ ma ọsọ megide anyị.
Translation of the previous text to Nyanja:

8:21 Ndipo Zeba ndi Zalimuna anati: "Inu uziwagwadira ndi kuthamangira nafe.


Text in Igbo: 8:24 Saịmọn zara, sị, "Na-ekpe ekpere ka m na Jehova, nke mere na ihe ọ bụla nke ihe unu kwuru nwere ike ime m. "
Translation of the previous text to Nyanja:

24 Ndipo Simoni anayankha, "Mundipempherere kwa Ambuye kuti zisandigwere izi mwanenazi."


Text in Igbo: 8:29 kwere ekwe, ọ bụrụ na ị na-atụ egwu Allah, Ọ ga-enye gị a ibiere na eme unu ka unu mmehie gị ma na-agbaghara gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngati muopa Allah, adzakupatsani chilekanitso (cholekanitsa pakati pa choonadi ndi chachabe), ndiponso akufafanizirani zoipa zanu ndi kukukhululukirani.


Text in Igbo: 8:31 Ma iko ya nwaanyị, ndị ọ bụ ya na Shekem, mụtaara ya nwa nwoke aha ya bụ Abimelek.
Translation of the previous text to Nyanja:

8:31 Koma mdzakazi wake, amene iye anali Sekemu, anamuberekera mwana wamwamuna dzina lake Abimeleki.


Text in Igbo: 8:32 O we gwa okwu n'ihu ọha.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 8:33 Ònye ga-eme ka-nmegide imegide ndi Chineke hoputara?
Translation of the previous text to Nyanja:

Rom 8:33 Ndani adzaneneza wosankhidwa a Mulungu?


8:33 Ndani choneneza motsutsa osankhidwa a Mulungu?


Text in Igbo: 8:35 Ma ka ha mere na-egosi ebere n'ụlọ Jerubeal Gideon, dị ka ihe niile na ezi ihe nke O mere Israel.
Translation of the previous text to Nyanja:

35 ndipo sanasonyeze kukoma mtima kosatha+ kwa anthu a m'nyumba ya Yerubaala, kapena kuti Gidiyoni, pa zabwino zonse zimene iye anachitira Isiraeli.+


Text in Igbo: 8:35 N'ihi na onye ga-họọrọ iji zọpụta ndụ ya, ga-atụfu ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

8:35 Pakuti aliyense amene asankha kuti apulumutse moyo wake, adzautaya.


Text in Igbo: 8:38nwekwara ike ịnọgide na a ndụ n'ihi na ọ bụrụ
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 8:49 Mgbe ndị ihu abụọ na ndị na onye obi na-ọrịa sị, 'Ndị na, okpukpe ha duhiere ha.'
Translation of the previous text to Nyanja:

" (Kumbukirani) pamene achiphamaso ndi amene ali ndi matenda m'mitima mwawo amanena: "Anthu awa chipembedzo chawo (cha Chisilamu) chawanyenga."


Text in Igbo: 8:5 Ọ jụkwara ha, "Ogbe achịcha ole ị nwere?"Ha we si, "Seven."
Translation of the previous text to Nyanja:

Mar 6:38 Ndipo Iye adanena kwa iwo, kuti, Muli nayo mikate ingati?


Text in Igbo: 8:50 Ọ bụrụ na i nwere ike ịhụ ndị mmụọ ozi mgbe ha buru mkpụrụ obi nke ndị na-ekweghị ekwe, na-eti ha ihu na ha Akwadoo, sị, 'Soro na ntaramahụhụ nke Burning !
Translation of the previous text to Nyanja:

"Ndipo ukadaona angelo pamene akuchotsa miyoyo ya anthu amene sadakhulupirire (pa imfa yawo) uku akumenya kunkhope zawo ndi kumisana yawo (uku akunena): "Lawani chilango cha Moto woocha.


Text in Igbo: 8:6 The isi Sukot zara, "Ikekwe n'ọbụ aka aka Zeba na Zalmuna nọ gị n'aka, na n'ihi nke a, ị na-arịọ na anyị na-enye ndị agha gị achịcha. "
Translation of the previous text to Nyanja:

8:15 Ndipo iye anapita ku Sukoti, ndipo iye anati kwa iwo: "Taonani Zeba ndi Zalimuna, amene inu anadzudzula ine, kuti: 'Mwina manja a Zeba ndi Zalimuna ali mmanja mwanu, Pa chifukwa chimenechi,, inu amapempha kuti timapereka mkate amuna amene wofooka ndi wofooka. ' "


Text in Igbo: 8Chineke we kpọ mbara ahu Elu-igwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

8Ndipo Mulungu analitcha thambolo Kumwamba.


Text in Igbo: 8N'ihi na nwoke esighi na nwanyi puta, kama nwanyi sitere na nwoke; 9n'ihi na nwoke emeghi nwanyi n'ihi nwanyi, kama nwanyi mere nwanyi.
Translation of the previous text to Nyanja:

8 Pakuti mwamuna sakhala wa kwa mkazi; koma mkazi wa kwa mwamuna.


Text in Igbo: 8N'ihi na ọ na -ahụta mmejọ ha mgbe ọ na -ekwu: "Le, ubọchi nābia, (ọ bu ihe si n'ọnu Jehova puta), mb Ie Mu na ulo Israel gāb establisha ọb covenantub newa -ndu ọhuya na ulo Juda,9ọ bụghị dị ka ọgbụgba ndụ mụ na nna nna ha gbaran'ụbọchị m jidere ha n'aka ka m kpọpụta ha n'ala Ijipt.
Translation of the previous text to Nyanja:

10 Nkhaniyo ikuti: 'Ndipo [Yakobo] anaitana Yosefe mwana wake wamwamuna, nati kwa iye, Ngati ndapeza ufulu pamaso pako, . . . undichitire ine zabwino ndi zoona: usandiikatu ine m'Aigupto; koma pamene ndidzagona ndi makolo anga, udzanditenge ine kutuluka m'dziko la Aigupto, ukandiike ine m'manda mwawo.'


Text in Igbo: 8Nchenu nche, ka ewe ghara ifufu ihe ayi dọb foruru onwe-ayi n'ọlu inwe, kama ka unu we nata ugwọ-ọlu zuru ezu.
Translation of the previous text to Nyanja:

8 Samalani kuti musalephere kulandira mphoto ya zinthu zimene tazigwirira kale ntchito, kuti mudzalandire mphoto yokwanira.+


Text in Igbo: 8Ngọzi nādiri ndi di ọcha n'obi: n'ihi na ndi ahu gāhu Chineke.
Translation of the previous text to Nyanja:

Odala ali oyera mtima; chifukwa adzaona Mulungu.


Text in Igbo: 8Romain Rolland Library Mahe
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: 8Site na nke a, Mmụọ Nsọ na -egosi na emepebeghị ụzọ n'ime ebe nsọ ma ọ bụrụhaala na akụkụ nke mbụ ka kwụ9 (nke bụ ihe atụ maka afọ ugbu a).
Translation of the previous text to Nyanja:

8Mwa njira imeneyi Mzimu Woyera ankaonetsa kuti njira yolowera ku malo opatulika inali isanaonetsedwe pamene Chihema choyamba chinali chilipo.


Text in Igbo: 8Unu ejila onye ọ bụla ụgwọ ihe ọ bụla, ma e wezụga ịhụ ibe unu n'anya, n'ihi na onye hụrụ onye ọzọ n'anya emezuwo iwu.
Translation of the previous text to Nyanja:

8 Musakhale ndi ngongole ndi wina aliyense kupatula ngongole ya kukondana wina ndi mnzake.


Text in Igbo: 8mm Hammered gold plated ndị mmadụ tungsten mgbanaka mult ...
Translation of the previous text to Nyanja:

8mm hammer golide yokutidwa amuna tungsten mphete mult ...


Text in Igbo: 9  N'ihi na abụ m onye kasị nta+ n'ime ndịozi, ekwesịghịkwa m ka a kpọọ m onyeozi, n'ihi na akpagburu+ m ọgbakọ Chineke.
Translation of the previous text to Nyanja:

9  Ineyo ndine wamng'ono kwambiri+ mwa atumwi onse, ndipo si ine woyenera kutchedwa mtumwi, chifukwa ndinazunza+ mpingo wa Mulungu.


Text in Igbo: 9  Onye na-asị na ya nọ n'ìhè, ma kpọọ nwanna ya asị,+ ọ nọ n'ọchịchịrị ruo ugbu a.+ 10  Onye hụrụ nwanna ya n'anya nọ n'ìhè,+ ọ dịghịkwa ihe na-eme ka ọ sụọ ngọngọ.+ 11  Ma onye kpọrọ nwanna ya asị nọ n'ọchịchịrị, ọ na-ejegharịkwa n'ọchịchịrị,+ ọ maghịkwa ebe ọ na-eje,+ n'ihi na ọchịchịrị emewo ka anya ya kpuo ìsì.
Translation of the previous text to Nyanja:

1Jn 2:11 Koma iye wakumuda mbale wake ali mumdima, nayenda mumdima, ndipo sadziwa kumene amukako, pakuti mdima wamdetsa maso ake.


Text in Igbo: 9  Unu akpọkwala onye ọ bụla nna unu n'elu ụwa, n'ihi na otu onye bụ Nna unu,+ ya bụ, Onye nke eluigwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso musamatchule aliyense kuti atate wanu padziko lapansi pano, pakuti Atate wanu ndi mmodzi, wakumwamba Yekhayo.


Text in Igbo: 9  Ya mere, ihe Chineke kekọtara, mmadụ ọ bụla atọsala ya."+ 10  Mgbe ọ nọ ọzọ n'ụlọ,+ ndị na-eso ụzọ ya malitere ịjụ ya ajụjụ banyere nke a.
Translation of the previous text to Nyanja:

9 Lomba vonse Mulungu vechilundika pamo, munthu asati avipatule." 10 Pechiloŵa mu ngʼanda asambili wake, emukonsha soti Yesu za nkhani iyi.


Text in Igbo: 9 "Mkpịsị aka zuru oke Car Audio Player nke BMW
Translation of the previous text to Nyanja:

9 "Kukhudza kwathunthu Car Audio Player a BMW


Text in Igbo: 9 "Ndị nna ochie, ekworo Josef, resịrị ya n'Ijipt; ma Chineke nọnyeere ya 10 we naputa ya na nkpab hisu -ya nile, nye ya amara na amam -ihe n'iru Fero, bú eze Ijipt, onye mere ya onye -isi ala Ijipt na ulo -ya nile.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pomwe abale wacewo adayenda ku Edjipito, acikakhazikisa mtendere na Zuze, Farawo adawatambira bwino, ndipo adawauza kuti akhale ku Edjipito, acipfatsa na 'bzabwino bza dziko lense la Edjipito.' - Ciyambo 45:16-20.


Text in Igbo: 9 'Ya Jizọsị nọ sị wẹ, "Nị m jụ ụnụ ajụjụ: Kịnị kẹ Iwu sị ẹnyi mẹ Ụhụọhịn Izu-ikẹn?
Translation of the previous text to Nyanja:

9 Pamenepo Yesu anawafunsa kuti: "Ndikufunseni anthu inu, Kodi malamulo amalola kuchita chiti pa sabata?


Text in Igbo: 9 'Ya ihiẹn Osolobuẹ gi onyẹ-amụma wụ Jẹrimaya ku nọ mẹzu, nị,
Translation of the previous text to Nyanja:

17 Pamenepo, zimene ananena mneneri Yeremiya zinakwaniritsidwa:


Text in Igbo: 9 - Gini banyere blog gi, i bu n'obi imegide?
Translation of the previous text to Nyanja:

9 - Nanga bwanji blog yanu, kodi mukukonzekera kupitiriza?


Text in Igbo: 9 A na-akwanyere ụmụ nwoke na-abụ abụ bụ ndị a chọpụtara na YouTube
Translation of the previous text to Nyanja:

Oimba Ambiri Achidwi Amene Anapezeka pa YouTube


Text in Igbo: 9 Easy Mgbe mmetụta Nkuzi na YouTube
Translation of the previous text to Nyanja:

9 Easy Pambuyo Zotsatirapo Maphunziro pa YouTube


Text in Igbo: 9 GoGoAnime 4897 Ọ dịghị Ọ dịghị, download na AllMyTube Free Adobe Flash Player Dị ka Gogoaminme azọrọ na-ahụ kasị ibu n'ụwa free Anime saịtị na ya website, ị ga-abụ anya ịchọpụta a nnukwu collection nke animes, Anime fim na ihe ndị ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

9 GoGoAnime 4897 No Ayi, download ndi AllMyTube Free Adobe kung'anima Player Monga Gogoaminme amazitcha kukhala padziko lonse lapansi ufulu Anime malo ake webusaiti, simungathe anadabwa kupeza yaikulu yosonkhanitsa animes, Anime mafilimu ndi zambiri.


Text in Igbo: 9 Ha nile putara ìhè nye onye nāghọta ihe, Ha ziri ezi n'ebe ndi nāchọta nọ ihe ọmụma.
Translation of the previous text to Nyanja:

9 Mawu anga onse ndi osavuta kumva kwa wozindikira, ndipo ndi owongoka kwa anthu odziwa zinthu.+


Text in Igbo: 9 Ihe ịrịba ama nke mbido ọbara ọbara n'ụkwụ Mgbu dị n'apata ụkwụ: Ihe kpatara, ọgwụgwọ na mgbochi
Translation of the previous text to Nyanja:

9 Zizindikiro Zoyambirira Zam'magazi M'miyendo Ululu m'ntchafu yapamwamba: Choyambitsa, chithandizo ndi kupewa