Text in Igbo: Ọ dịghị isi ọrụ aka;
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ dịghị isiokwu a ga-amụ n' Watchtowerlọ Nche a ga-amụ n'izu na-abịanụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe Nkhani Yophunzirira ya Nsanja Olonda yomwe yaperekedwa sabata yamawa.


Text in Igbo: Ọ dịghị iwu na-emegide ihe ndị dị otú a. "
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ dịghị ka mgbakọ na mwepụ nke nwere azịza ziri ezi ma ọ bụ na-ezighi ezi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sili ngati masamu omwe ali ndi yankho lolondola kapena lolakwika.


Text in Igbo: Ọ dịghị ma ọlị! kama ha bịa n'onwe ha kpọpụta anyị." 38  Ya mere, ndị uwe ojii ụlọikpe ahụ kọọrọ ndị nduzi obodo okwu ndị a.
Translation of the previous text to Nyanja:

38 Choncho asilikaliwo anauza akuluakulu a boma aja mawu amenewa.


Text in Igbo: Ọ dịghị mfe ijide dollar ọ bụla enwetara site na iji usoro mgbasa ozi mmekọrịta mmadụ na ibe ya, mana ịnwere ike ịchụso ihe zuru oke iji gosipụta ezigbo nkwụghachi na ntinye ego.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sizovuta kutenga dola iliyonse yomwe mwapeza ndi njira zapa media, koma mutha kutsata mokwanira kuti muwonetse kubweza bwino pazogulitsa.


Text in Igbo: Ọ dịghị mgbe Jizọs tụrụ anya ka ụmụazụ ya ma ọ bụ ndị kwere ekwe ga-akọwa ihe omimi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Yesu sanayembekezere otsatira Ake kapena okhulupirira kuti abise zinsinsi.


Text in Igbo: Ọ dịghị mgbe m na-atụ egwu ọnwụ ma ọ bụ na-anwụ anwụ
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ dịghị mgbe ọ bịara doo m anya na m crazy, frenetic oge pụrụ ịbụ ihe mere.
Translation of the previous text to Nyanja:

Izo konse Ndinazindikiranso kuti wanga wopenga, frenetic ndandanda angakhale chifukwa.


Text in Igbo: Ọ dịghị mgbe ọ chọrọ ịga azụ!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ dịghị mgbe ọ ga -esi na ya pụọ, m ga -edekwasịkwa ya aha Chineke m, na aha obodo nke Chineke m, Jerusalem ọhụrụ, nke si na Chineke m rịdata site n'eluigwe, na aha ọhụrụ nke m.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndidzamulemba dzina la Mulungu wanga, ndiponso dzina la mzinda wa Mulungu wanga, Yerusalemu watsopano,+ wotsika kuchokera kumwamba kwa Mulungu wanga.


Text in Igbo: Ọ dịghị mgbe ọ ga-ekwe ka onye ezi omume maa jijiji." - Abụ Ọma 55:22.
Translation of the previous text to Nyanja:

Inde, "nthawi zonse sadzalola wolungama agwedezeke."  - Salmo 55:22.


Text in Igbo: Ọ dịghị mkpa iji dozie ndozi ahụ n'ụzọ dị otú a, nwanyị ọ bụla na-arụ ụlọ nwere usoro nri ya maka otu esi eme usoro.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sikoyenera kukonzekera kudzazidwa motere, mkazi aliyense ali ndi kaphikidwe kake komwe angapangeko.


Text in Igbo: Ọ dịghị mkpa ka aka ngwaahịa, ma ọ bụ na-echegbu onwe banyere mmepụta... gị dropshipping azụmahịa bụ nanị gị ijikwa, optimizing, na-akwalite gị ngwaahịa online na-enweghị ndị ọzọ mgbagwoju.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibenso chifukwa chogwiritsa ntchito masheya, kapena kuda nkhawa zakapangidwe... bizinesi yanu yotsika ndikungoyang'anira, kukhathamiritsa, ndi kulimbikitsa malonda anu pa intaneti popanda zovuta zina.


Text in Igbo: Ọ dịghị mkpa ka na-a kwa ụbọchị mmiri dayari - nanị na-aṅụ mgbe mmiri na-agụ, na niile nri, na mgbe ọ bụla dị ịrịba mmiri ọnwụ, dị ka a sweaty mgbatị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musaphwanye kusunga tsiku madzi enaake - chabe kumwa ludzu, ndi chakudya chonse, ndi pambuyo pa imfa iliyonse yaikulu madzi, monga kulimbitsa thupi thukuta.


Text in Igbo: Ọ dịghị mkpa ka ndị ọchụnta ego na ndị nlekọta nke Anguilla IBCs nwee nnọkọ zuru oke kwa afọ, agbanyeghị, n'ọnọdụ ebe nnọkọ dị mkpa, enwere ike ịme ya nke ọma na mpaghara ụwa ọ bụla.
Translation of the previous text to Nyanja:

Otsatsa komanso oyang'anira ma Anguilla IBCs safunika kuchita misonkhano yayikulu chaka chilichonse, komabe, pakafunika kusonkhana kofunikira, kumatha kuchitidwa kulikonse padziko lapansi.


Text in Igbo: Ọ dịghị mkpa ma ọ bụrụ na gị faịlụ nwere "xls" ma ọ bụ "xlsx" format.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ziribe kanthu ngati iye amavala zovala za kukula "S" kapena "XL."


Text in Igbo: Ọ dịghị mkpa n'ihi ịchọ mma ndị nọọsụ na-nwere dị iche iche asambodo na-arụ ọrụ na ịchọ mma nọọsụ ma ọ bụ plastic ogwugwo nọọsụ, ma afọ ofufo asambodo nwere ike inye aka ọrụ ọganihu nakwa dị ka ọkachamara mmepe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Si koyenera kuti zodzikongoletsera anamwino kukhala osiyana chitsimikizo ntchito zodzikongoletsera unamwino kapena mapulasitiki opaleshoni unamwino, koma kufuna chitsimikizo angathandize kupititsa patsogolo luso komanso akatswiri chitukuko.


Text in Igbo: Ọ dịghị mkpa na ndị Alakụba kwesịrị ikwenye site na arụmụka anyị niile.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sikuti muyenera kumakambirana nkhani iliyonse imene simukugwirizana ndi makolo anu.


Text in Igbo: Ọ dịghị mkpa na-anwụ anwụ, ị nwere ike laser bee gị aghụghọ n'oge ọ bụla ị chọrọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musaphwanye akamwalira, mukhoza laser kudula mapangidwe anu iliyonse mukufuna.


Text in Igbo: Ọ dịghị mkpa ngwa ngwa mgbe nrọ ahụ dọrọ onye enyi ya aka na ọ ga-atụrụ ime, o yikarịrị ka ọ bụ nrọ naanị ya dị iche.
Translation of the previous text to Nyanja:

Musangomaliza mwamsanga kulota chibwenzi kuti angakhale ndi pakati, mwinamwake ndi maloto chabe ndipo ali ndi tanthauzo losiyana kwambiri.


Text in Igbo: Ọ dịghị mkpa ịbụ shuga shuga.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ dịghị mkpa ịjụ ajụjụ maka ịchọta nwa akwukwo, n'ụzọ dị iche iji chọpụta àgwà ya na ndụ ezinụlọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sikoyenera kufunsa mafunso a bachelor, mwa njira yozungulira kuti apeze maganizo ake pa moyo wa banja.


Text in Igbo: Ọ dịghị mkpa ịme mgbanwe ndị ọzọ na atụmatụ gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibenso kusinthidwa kwina pakukhazikitsa kwanu.


Text in Igbo: Ọ dịghị mkpa ọkachamara na eserese Software
Translation of the previous text to Nyanja:

sipafunika kukhazikitsa ndondomeko pa makompyuta


Text in Igbo: Ọ dịghị mma ka nwoke ahụ nọrọ naanị ya.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ dịghị mmadụ ọ bụla pụrụ ịchị ma ọ bụghị site n'ikike Chineke kwere.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe amene akuzigwira (kuti zisagwe) koma Allah Yekha.


Text in Igbo: Ọ dịghị mmetụta na okpomọkụ, iru mmiri, airflow, uzuzu, mkpọtụ, ìhè, ọchịchịrị na ihe ndị ọzọ n'ihi na nke siri ike mgbochi na nnyonye anya ikike.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndekuti kutentha, chinyezi, Mpweya, fumbi, phokoso, kuwala, mdima ndi zina chifukwa cha mphamvu wamphamvu odana ndi kuwasokoneza.


Text in Igbo: Ọ dịghị nbanye dị mkpa (njirimara na-gụnyere na njikọ ma gafere ebe peeji nke na-agụta na nnyocha e mere), ọ dịghị ịpị njikọ wee mepee ụdị ọzọ, ọ dịghị abanye data.... dị nnọọ pịa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe malowedwe omwe amafunikira (chizindikiritso chidaphatikizidwa mu ulalo ndikudutsa tsamba lomwe mukupita lomwe limawerengera kafukufukuyu), osadina ulalo kenako ndikutsegula mawonekedwe ena, osalowamo ... kungodinanso.


Text in Igbo: Ọ dịghị nchọpụta mbụ - Ọ bụ ezie na echiche mbụ nwere ike ịdị mma, nke a na-alaghachi na iwu Wikipedia chọrọ na a ghaghị igosi ozi niile.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe kafukufuku wapachiyambi - Ngakhale malingaliro oyambirira angakhale abwino, izi zimabwereranso ku zofunikira za Wikipedia kuti zonse ziyenera kukhala zowoneka.


Text in Igbo: Ọ dịghị ndị nchụàjà na-abanye n'Ebe Kasị Nsọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe Ansembe omwe adalowa m'Malo Opatulikitsa.


Text in Igbo: Ọ dịghị ndị ọzọ ụdị efere iji nri na-enye sophistication na irè karịa melamine efere iji nri - na a ezi uche price.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe mtundu wina wa dinnerware amapereka kudziŵa ndi zothandiza kuposa melamine dinnerware - ndi mtengo wololera.


Text in Igbo: Ọ dịghị ngwaahịa nọ na-agbakwunyere Wishlist
Translation of the previous text to Nyanja:

kudatha kulembedwako palibe kuwonjezereka


Text in Igbo: Ọ dịghị nke eluigwe ozi.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ dịghị nke ọnụọgụgụ ndị a dị ukwuu, mana maka ọnụ ala, oge ntaneti oge ochie, ha anaghị emechu ihu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Izi sizinthu zatsopano, palibe pafupifupi izi zomwe zili muyeso la intaneti.


Text in Igbo: Ọ dịghị nri
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ dịghị nri remnants - dịghị mmepe nke ụmụ nje
Translation of the previous text to Nyanja:

No zotsala chakudya - palibe chitukuko cha tizilombo toyambitsa


Text in Igbo: Ọ dịghị nwaanyị ndị na mmasị na-eche jijiji na ogbugbu eme n'oge ndụ ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Azimayi ena alibe chisoni akagwidwa aphedwe


Text in Igbo: Ọ dịghị onye ...
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ dịghị onye a ga‐akwagide na njide n'efu, mkpọchi ma ọ bụ nchụpụ n'obodo ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe amene adzamangidwe, kusungidwa osazengedwa mlandu kapena kuumirizidwa kuchoka m'dziko lake mosatsatira lamulo.


Text in Igbo: Ọ dịghị onye a nà-àzọpụta site n'okwukwe ndị ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe angapulumuke ndi chikhulupiliro cha ena.


Text in Igbo: Ọ dịghị onye chọrọ ịlaghachi ọrụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe amene ankalakalaka kubwerera ku ntchito.


Text in Igbo: Ọ dịghị onye disbelieves anyị amaokwu ma e wezụga ihe ọjọọ ndị na-eme .
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo tidawamiza aja adatsutsa zizindikiro Zathu.


Text in Igbo: Ọ dịghị onye ga-ahụ ezigbo aha gị na ịchọghị ịkekọrịta ozi gbasara onwe gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe amene adzaone dzina lanu lenileni ndipo simukuyenera kugawana zidziwitso zanu.


Text in Igbo: Ọ dịghị onye ga-arụ ụka na LinkedIn bụ usoro mmekọrịta mmekọrịta zuru oke nke azụmahịa na mbara ala.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe amene anganene kuti LinkedIn ndiye malo ochezera ochezera kwambiri padziko lonse lapansi.


Text in Igbo: Ọ dịghị onye ga-ekpe gị ikpe site n'echiche gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe amene adzakuweruzani ndi malingaliro anu.


Text in Igbo: Ọ dịghị onye kpọrọ asị aha WiiWare a kwadoro, ma e wezụga maka m.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe amene amadziwa kuti ndi zonona za m'mimba koma ine.


Text in Igbo: Ọ dịghị onye kwesịrị ike "mgbaghara" n'elu ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe amene ayenera mphamvu "chikhululukiro" pa iwo.


Text in Igbo: Ọ dịghị onye maara anyị karịa ya, ọbụnadị anyị onwe anyị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe amene amatidziwa bwino kuposa iye, ngakhale tokha.


Text in Igbo: Ọ dịghị onye maara ezigbo mmalite ojiji nke aha "Platine," mana anyị chere na ọ bụ ihe mgbakwasị ụkwụ nke okwu French "Plaqué" ma ọ bụ okwu Bekee "Plated," nke pụtara na ọla dị na Cambodia jiri ọla dị oke ọnụ kpuchie ya. , ebe enwere igwe dị ọnụ ala n'ime.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe amene amadziwa chiyambi chenicheni chogwiritsa ntchito dzina loti "Platine," koma tikuganiza kuti ndi lochokera ku liwu lachifalansa "Plaqué" kapena liwu la Chingerezi "Plated," kutanthauza kuti zodzikongoletsera ku Cambodia zimakutidwa ndi chitsulo chamtengo wapatali , pomwe pali chitsulo chotchipa mkati.


Text in Igbo: Ọ dịghị onye n'ime anyị bụ mmụọ ozi; obi anyị na-eche echiche ọjọọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Angelo okhulupirika safuna kuti tizipemphera kwa iwo.


Text in Igbo: Ọ dịghị onye n'ime anyị chọrọ ka ụmụaka emegbu ya ọzọ, ndị mmadụ na-ezere ma nye ohere niile ịtụgharị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe wa ife amene amafuna kuti ana azunzidwenso, anthu amawapewa ndipo amapatsa onse mwayi woti atembenuke.


Text in Igbo: Ọ dịghị onye n'ime ha na-ebi jikọtara na ịkwa iko. "
Translation of the previous text to Nyanja:

Aliyense amene palibe sakhala ndi moyo."


Text in Igbo: Ọ dịghị onye na-achịkwa blockchain, n'ihi na agbụ ndị a na-agbanwe agbanwe gafee kọmputa niile nwere obere akpa Bitcoin.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe amene amawongolera blockchain, chifukwa maunyolo awa amawongoleredwa pakompyuta iliyonse yomwe ili ndi chikwama cha Bitcoin.


Text in Igbo: Ọ dịghị onye na-achọ ka etinye ya ebe ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ dịghị onye na-ahọrọ ma ọ bụrụ na a mụrụ ha nwanyị ma ọ bụ nwa nwoke.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe amene amasankha ngati abadwa msungwana kapena wamwamuna.


Text in Igbo: Ọ dịghị onye na-ahọrọ nwere imetụ mmadụ n'isi ma ọ bụ inwe oria nke ostracizes ha si ọha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe amene asankha kukhala matendaŵa kapena kukhala ndi matenda amene ostracizes iwo ku anthu.


Text in Igbo: Ọ dịghị onye na-ajụ onye na-eme ihe ndina ihe nlọghachi na ntinye ego dị na sofa mara mma maka oghere ahụ - mana onye ọ bụla na-egbutu ma na-apụ apụ na-efu nke a ọhụrụ website.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe amene amafunsa wopanga kama kuti ndalama zomwe abweza ndalama zimachokera pa sofa yabwino yachikopa polandirira alendo - koma aliyense amadula ndi chisel pa mtengo wa webusayiti yatsopano.


Text in Igbo: Ọ dịghị onye na-akpọghachi... Echere m na usoro ahụ esoghị nọmba m ma enweghị m ụzọ m ga-esi jide Shannah ugbu a iji gaa n'ihu nchụso.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe amene amafunsanso... Ndikulingalira kuti dongosololi silinatsatire nambala yanga ndipo ndilibe njira yoti ndigwirire Shannah tsopano kuti ndipitilize kuchita izi.


Text in Igbo: Ọ dịghị onye na-akpọlite ọma ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ dịghị onye na-anọdụ na tebụl n'enweghị okwu ma rie.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe amene akukhala patebulo popanda mawu ndi kudya.


Text in Igbo: Ọ dịghị onye na-anụ ka m na-ekwu nke ga-asị, "Oh, nwa nwoke na enyi bụ okwu nha anya."
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe amene amandimva ndikunena kuti, "O, mwana wamwamuna ndi mnzake ndi ofanana."


Text in Igbo: Ọ dịghị onye na-arụ ọrụ ahụ n'otu ụzọ ahụ ị ga-esi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe amene amagwira ntchito mofananamo.


Text in Igbo: Ọ dịghị onye na-enwe mmasị ata ahụhụ site na adịkwa mkpa si Mac kọmputa ma ọ bụ nchekwa ngwaọrụ dị ka mpụga ike mbanye, na igwefoto dijitalụ, kaadị ebe nchekwa, USB mbanye, wdg Ọ bụrụ na ị kechioma, ị ga-enwe ike naghachi Mac data si Time Machine ndabere .
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe munthu amene amafuna kuvutika tisataye zofunika kuchokera Mac kompyuta kapena kusunga zipangizo monga kunja kwambiri chosungira, yadigito, kukumbukira khadi, USB pagalimoto, etc. Ngati ndinu mwayi wokwanira, inu athe kuti achire Mac kafukufuku Time Machine kubwerera kamodzi .


Text in Igbo: Ọ dịghị onye nwere ike ikwere na ọ bụ mmadụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe amene angakhulupirire kuti ndi munthu.


Text in Igbo: Ọ dịghị onye nwere ike inye ihe Ị ghara na ọ dịghị onye pụrụ ghara ihe Ị na-enye.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe angatsekereze chimene mwapereka, ndipo palibe angapereke chomwe inu


Text in Igbo: Ọ dịghị onye nwere mmasị ịghọgbu ụzọ a.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe amene amafuna kuphonya chochitika chofunikira ichi


Text in Igbo: Ọ dịghị onye pụrụ ime ka ikpe ziri eziha.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ dịghị onye ọ bụla n'ime anyị mụrụ site na mgbe ebighị ebi tupu afọ.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ dịghị onye ọ diirị mma."
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ dịghị onye ọrụ nwere ike ịkọwa nkwurịta okwu n'enweghị mụta ihe ndị bụ isi ma zụọ ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe wogwira ntchito angathe kuyankhulana popanda kuphunzira zinthu zofunikira komanso zophunzitsidwa.


Text in Igbo: Ọ dịghị oru okwu na ọ dịghị nkà ọkachamara chọrọ, Windows 7 buut disk aka buut elu gị usoro na 1 click.
Translation of the previous text to Nyanja:

No luso akuti ndipo palibe katswiri luso chofunika, Mawindo 7 jombo litayamba thandizo kwa jombo anu dongosolo ndi 1 pitani.


Text in Igbo: Ọ dịghị registration mkpa
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ dịghị ọkachamara mgbasa ozi mmekọrịta (na m ga-agbagha ha niile) dị njikere ịkwalite ndị na-ajụ ndị a mma karịa ụlọ ọrụ PR nke ghọtara otu esi ekwupụta okwu na nkwukọrịta nke ọha na eze nke ọma, na-arụ ọrụ na na offline.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe katswiri wazama TV (ndipo ndikadawatsutsa onse) ali wokonzeka kugwiritsa ntchito olankhula bwinowa kuposa bungwe la PR lomwe limamvetsetsa momwe angalankhulire bwino ndikumanga njira zolankhulirana ndi anthu, ogwira nawo ntchito komanso osawadziwa.


Text in Igbo: Ọ dịghị ọrụ ọzọ dọtara uche m n'oge ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ dịghị, ma ndị ha bụ ihe ọjọọ ndị na-eme .
Translation of the previous text to Nyanja:

amenewo ndi anthu amene sadawongoke ndipo


Text in Igbo: Ọ dịghịkwa onye ga-anwa iji napụ ya ime mmụọ ụmụ nke ebube nke ọ puta ìhè ya na ụwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo sipadzakhala tizichimwa kulanda ana ake auzimu ndi aakazi a ulemerero wa m'mene kuwonetseredwa kwa dziko.


Text in Igbo: Ọ dịghịkwa onye ka mma ịgwa anyị ntakịrị banyere ya karịa Filipino.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo palibe amene angatiuze pang'ono za iye kuposa Mfilipino.


Text in Igbo: Ọ dịghịkwa onye ọ bụla n'ime ha kwụụrụ ụtụ isi na steeti ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Palibe mmodzi wa iwo anapatsa amalipiritsa utumiki.


Text in Igbo: Ọ dịghịrị ya mfe mgbe o ruru ebe ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sikunali kwapafupi kwa ife kukafika kuderalo.


Text in Igbo: Ọ dịka igbe nwere ihu ise, n'ihu, azụ, aka ekpe, aka nri na ala, n'ihi ya n'ezie, ọ naghị esiri ya ike ime ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ili ngati bokosi lokhala ndi nkhope zisanu, kutsogolo, kumbuyo, kumanzere, kumanja ndi pansi, chifukwa chake sikuli kovuta kupanga.


Text in Igbo: Ọ dịkarịa ala 14.000 EUR nke isi obodo kwesịrị ịbụ isi ego nke ndị na-azụ ahịa;
Translation of the previous text to Nyanja:

Osachepera 14.000 EUR ya capital share iyenera kukhala capital ya mwiniwake;


Text in Igbo: Ọ dịkarịa ala afọ atọ (3) afọ gafere ahụmịhe nkuzi NYSC chọrọ n'aka ndị isi niile.
Translation of the previous text to Nyanja:

5G yatanthauzira milandu itatu yogwiritsira ntchito, ndipo aliyense amafuna teknoloji gawo osachepera zaka 5.


Text in Igbo: Ọ dịkarịa ala minit 20 nke eserese hacking na nke a.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthawi yosachepera yochepera ndi mphindi 20, nthawi yowonetsetsa ndi 60 minutes.


Text in Igbo: Ọ dịkarịa ala ị ga-enwe ihe, kama ihe ọ bụla.
Translation of the previous text to Nyanja:

Osachepera mudzakhala ndi chinachake, m'malo kanthu.


Text in Igbo: Ọ dịkarịghị eji ya, ndị ahịa m anaghịkwa eji ya eme ihe (dị ka ọ pụtara site na ụbọchị nbanye ikpeazụ).
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndinagwiritsa ntchito kawirikawiri, komanso makasitomala anga nawonso (monga zikuwonetsedwa ndi masiku omaliza olowera).


Text in Igbo: Ọ dịkwa ike mgbe ndị ọzọ ga-download ihe; gị usoro nwere ike na-arụ ọrụ nwayọọ nwayọọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi akanakhalapo pamene anthu ena kukopera chinachake; inu dongosolo amagwira ntchito pang'onopang'ono.


Text in Igbo: Ọ dịkwa ka ọ̀ bụ mgbe Jizọs nwụchara ka ọ ghọrọ Onye Kraịst.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ dịkwa kpọmkwem n'akụkụ ọdịda anyanwụ nke ụlọ nsọ "n'etiti oké osimiri"[Mediterranean] na 'Ugwu nsọ ahụ mara mma' [Templelọ nsọ ahụ].
Translation of the previous text to Nyanja:

Kunalinso kumadzulo kwa Temple "pakati pa nyanja yayikulu"[Ku Mediterranean] komanso "Phiri loyera Lodzikongoletsera" [Kachisi].


Text in Igbo: Ọ dịkwa m mkpa ikwu na isi ihe ndị dị n'okpuru ebe a sitere gbara ajụjụ nke I mere anyị, ya mere anyị dere ha ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ, ọ bụ ezie na ọtụtụ n'ime ihe ngwọta ahụ bụ otu ihe na isi ihe ndị ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zikuwonekeranso kuti ndikofunikira kunena kuti mfundo zomwe zili pansipa zachokera mafunso mwatipangira, kotero tidazilemba pafupifupi momwe ziliri, ngakhale mayankho ake ambiri ndi ofanana ndi mfundo zina.


Text in Igbo: Ọ dịkwa m, ee, adị m.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ dịkwa mfe mmepụta oyiri.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ilinso ndi yosavuta kugwiritsa ntchito mawonekedwe


Text in Igbo: Ọ dịkwa mfe ịkọwa ihe omume a ma ọ bụrụ na ọ bụ ikpe kama na-ekwu maka ụsụụ ndị agha nke juputara ala Israel.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso ndikosavuta kuzindikira chochitika ichi ngati chinali chigamulo m'malo mokomera gulu lankhondo lomwe ladzaza dziko la Israeli.


Text in Igbo: Ọ dịkwa mkpa iburu n'uche na anyị na-ekwe ka nsuso akparamagwa nke atọ
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikofunikanso kudziwa kuti timalola kutsatira kwachitatu


Text in Igbo: Ọ dịkwa mkpa iburu n'uche na ọtụtụ asụsụ mmepe emeela ka kachasị mma iji okwu eme ihe... yabụ karịa ịkọwapụta na ịchọpụta eriri na-aga, Regex na-adịkarị ngwa ngwa ma sava na ndị ahịa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikofunikanso kudziwa kuti zilankhulo zambiri zachitukuko zathandiza kuti anthu azigwiritsa ntchito mawu mofananira... m'malo mongofufuza ndi zingwe pang'onopang'ono, Regex imakhala yofulumira kwambiri pa seva ndi mbali ya kasitomala.


Text in Igbo: Ọ dịkwa mkpa imesi ya ike na Farkpụrụ Ọrụ Ugbo 2018 adịghị emetụta ma ọ bụ gbanwee ikike nke Secretary nke Ahụike na Ọrụ Ndị Ọrụ ma ọ bụ Kọmịshọna Nri na Ọgwụ Ọjọọ iji chịkwaa hemp n'okpuru iwu nchịkwa nri na ọgwụ ọjọọ US (FDA).
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikofunikanso kutsindika kuti lamulo la famu ya chaka cha 2018 silikhudza kapena kusintha ulamuliro wa Secretary of Health and Human Services kapena Commissioner of Chakudya ndi Mankhwala kuti athe kuwongolera hemp pansi pa malamulo a US Food and Drug Administration (FDA).


Text in Igbo: Ọ dịkwa mkpa inyere ndị ahịa gị aka na SaaS ka ha nwee ike nweta nghọta bara uru ma nabata nzaghachi ha iji melite ahụmịhe onye ọrụ na imepụta ngwaahịa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikofunikanso kuthandiza makasitomala anu kuti azichita nawo SaaS yanu kuti athe kupeza zidziwitso zofunikira ndikuvomerezanso malingaliro awo kuti apititse patsogolo luso la ogwiritsa ntchito ndi kapangidwe kazogulitsa.


Text in Igbo: Ọ dịkwa mkpa ka ị buru n'uche na, n'agbanyeghị ụdị ọgwụ ọjọọ, na mbụ, ọnya ọnya ndị dị na akpụkpọ ahụ na-amụba.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo m'poyenera kudziŵa kuti poyambira kusamba kwa thupi, mlingo wa hormoni ukukwera nthawi zonse.


Text in Igbo: Ọ dịkwa mkpa n'ezie na mmezu nke amụma ahụ?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ulidi wofunikira pakukwaniritsidwa kwa ulosiwu?


Text in Igbo: Ọ dịkwa mkpa na ndị Atọ n'Ime Otu na-arụtụ aka na nke a na-egosi "n'aha" dị ka nke na-akwado mmadụ atọ n'ime 3 na 1 n'ime 1 nke Atọ n'Ime Otu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndizofunikanso kuti okhulupirira Utatu anena za umodzi "m'dzina" kuti umathandizira 3 mu 1 ndi 1 mwa 3 mu chikhalidwe cha Utatu.


Text in Igbo: Ọ dịkwa mkpa ịma ihe dị ngwa na ihe na-adịghị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikofunika kumvetsetsa zomwe zili zothandiza, ndi zomwe siziyenera kulipira.


Text in Igbo: Ọ dịkwa mkpa ịmara onye ga-akwụ ụgwọ mgbe emebi iwu data.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikofunikanso kudziwa yemwe ali ndi vuto pamene malamulo a data amaphwanya.


Text in Igbo: Ọ dịkwa mma banyere ihe ndị na-enyere gị aka ịzụlite nkà.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi bwino kutchulanso zokonda zomwe zimakuthandizani kukulitsa maluso.


Text in Igbo: Ọ dịkwa mma maka ime ka akwara nwa ehi ahụ rụọ ọrụ ma na-akpali mgbaàmà akwara ụkwụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndizofunikanso kwambiri kuyambitsa minofu ya mwana wa ng'ombe ndikulimbikitsa zizindikiritso zamitsempha kumapazi.


Text in Igbo: Ọ dịkwa mma maka ọgbọ niile dị ka ọ nwere ike ịdịgasị iche iche na ike.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mchitidwewu mofanana bwino umakhala pa akazi a mibadwo yosiyanasiyana ndi zovuta.


Text in Igbo: Ọ dịkwa mma ịkọtara ihe na-adọrọ mmasị, ma mechaa mee ka ọ baara onye na-agụ ya uru.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi bwinonso kuyanjana ndi china chake komanso chosangalatsa, koma chopangitsa icho kukhala chofunikira kwa owerenga.


Text in Igbo: Ọ dịkwa mma ịmara na Aparg Slider bụ kpamkpam free iji, ya mere o zuru oke maka ndị na-ede blọgụ na mmefu ego dị egwu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndiyeneranso kuzindikira kuti Aparg Slider ndi kwathunthu kwaulere kugwiritsa ntchito, kotero ndichabwino kwa olemba mabulogu pa bajeti yowombera.


Text in Igbo: Ọ dịkwa n'etiti engines nke belata COS n'ozuzu site na 2011 ruo 2012.
Translation of the previous text to Nyanja:

Imodzi mwa injini zomwe zidatsika mu COS yonse kuyambira 2011 mpaka 2012.


Text in Igbo: Ọ dịkwa oke egwu ma na-ewe oge maka ndị dị n'ime iji jikwaa nkwalite na ide akwụkwọ ezumike ezumike n'ọtụtụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndizotopetsanso komanso kumawononga nthawi kuti magulu amkati azisamalira kukwezedwa ndikulemba zotsatsa za tchuthi pamlingo.


Text in Igbo: Ọ dịkwa oké mkpa ka anyị ghọta otú anyị si pụọ iche n'etiti ihe ndị e kere eke.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikofunikanso kuti timvetsetse kuti ndife osiyana kwambiri ndi zolengedwa.


Text in Igbo: Ọ dịkwaghị onye ga-etinye mmanya ọhụrụ nꞌime karama akpụkpọ ochie nꞌihi na karama ochie ahụ ga-agbawa mee ka mmanya ọhụrụ ahụ wufuo.
Translation of the previous text to Nyanja:

37 Ndipo palibe munthu atsanulira vinyo watsopano m'mabotolo akale; chifukwa ngati atero, vinyo watsopanoyo adzaphulitsa mabotolowo, ndipo ameneyo adzatayika, ndipo mabotolo adzawonongeka.


Text in Igbo: Ọ dịla anya teknụzụ njikwa ndị na-enye onyinye na-enweghị atụ na draịva UI, UX dara ogbenye na nnukwu ụgwọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ukadaulo wosagwiritsa ntchito zopereka zopereka ndalama kwa nthawi yayitali wakhala ukuphatikizidwa mu drab UI, UX yosauka komanso mtengo wokwera.


Text in Igbo: Ọ dịla anya òtù dị iche iche na-agba mbọ ka e wepụ nsogbu ndị na-eme ka mba dị iche iche ghara ịdị n'otu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuyambira kale, maboma yatazira kumalisa khalidwe la tsankhulo lomwe liripo pakati pa wanthu.


Text in Igbo: Ọ dịtụbeghị oge ka mma ịwụnye SOLASOLV® mee ka ndị na-ahụ ụgbọ mmiri gị kpuchie iji hụ na ikpo ọkụ dị mma, melite nkasi obi na ndị na-akpata nsogbu CO2.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sipanakhalepo nthawi yabwino yowonjezera SOLASOLV® zojambula pamagalimoto anu apamadzi kuti muonetsetse kuti mumayenda bwino, muthandize anthu ogwira ntchito kuti atonthoze ndi kuchepetsa mpweya woipa wa CO2.


Text in Igbo: Ọ dịtụla mgbe ị na-eche ihe kpatara ụlọ ọrụ ụfọdụ ji enwe ihe ịga nke ọma karịa ndị ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mukufuna kudziwa chifukwa chake anthu ena amayesa kuwongolera anzawo?


Text in Igbo: Ọ dịtụla mgbe ịchọrọ iguzo n'elu oche nke ụgbọ mmiri na-ekpuchi ụgbọ mmiri mgbe ị na-eji ụgbọ mmiri na-eme ihe mkpofu, na-ele gị anya n'ihu?
Translation of the previous text to Nyanja:

KODI tsiku lina muli pa ulendo munabisalapo pansi pa mtengo kukugwa mvula?


Text in Igbo: Ọ dịtụwo mgbe ị na-eche ihe mere ụfọdụ ndị nọọsụ yiri ka effortlessly ọganihu na ọkwá ha?
Translation of the previous text to Nyanja:

3 Zinthu Muyenera pasadakhale ya namwino anu Ntchito Kodi munayamba mwadzifunsapo kuti n'chifukwa chiyani anamwino ena amaoneka effortlessly patsogolo pa ntchito yawo?


Text in Igbo: Ọ dịwo anya a hụrụ ya na gravelstone na-ebu gravel nke Sri Lanka.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachitsanzo, kuti kwa zaka zambiri adakhala ndi Roma Horton ku London.


Text in Igbo: Ọ dịzi n'aka ha ikpebi ma ha chọrọ ịga ma ọ bụ na ha agaghị aga.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tsopano zili kwa iwo kusankha ngati akufuna kupita kapena ayi.


Text in Igbo: Ọ dịịrị anyị ma nke ahụ ọ bụ eziokwu ma ọ bụ na ọ bụghị.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ dịịrị n'arịrịọ gị ịrịọ.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ dịịrị onye ọ bụla n'ime anyị ịzụlite ikike iche echiche, nghọta, nghọta, na n'ikpeazụ, amamihe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikuyenera yambitsani chidziwitso monga kuzindikira, kuzindikira, kuzindikira, kufananiza, kupeza.


Text in Igbo: Ọ dụru onye lanụ, adzọ g'a jajẹ mu ajaja; ọ bụru onye ono e-kpe ikpe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Imodzi ikhale nsembe yopepesera machimo, ndi inayo ikhale ya nsembe yopsereza.


Text in Igbo: Ọ emewo mbụ rụrụ ọrụ maka Community Newspapers na Australian Associated Press (AAP), na ya akụkọ na-apụta n'akwụkwọ The Age, Sydney Morning Herald na The Australian.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye wakhala kale ankagwira ntchito Nyuzipepala Community ndi Australia Associated Press (AAP), ndi nkhani yake mu The Age, Sydney Morning Herald ndi The Australia.


Text in Igbo: Ọ ezute IEC60947-3.GB140483 ọkọlọtọ na bụ nhọrọ kasị mma maka yiri ngwaahịa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iwo akukumana IEC60947-3.GB140483 muyezo ndi kusankha bwino kwa mankhwala ofanana.


Text in Igbo: Ọ fọdụrụ naanị ịchọta saịtị dị otú ahụ ebe ị nwere ike igwu egwu ma nweta ego ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zimangokhala kuti mupeze masamba omwe mungasewere ndi kupeza ndalama zowonjezera.


Text in Igbo: Ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ mkparị ikwu na abụ ahụ sitere na Abụ Ọma nke 23, mgbe a na-eleghara ọtụtụ ihe anya, na-etinyekwa ihe ndị na-adịghị na ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikungokhala kunyoza kunena kuti nyimboyi idachokera pa Salmo 23, pomwe zochuluka sizinyalanyazidwa, ndikuwonjezera zinthu zomwe palibe.


Text in Igbo: Ọ fọrọ nke nta ka ọ ghara ikwe omume ịhụ ọhịa site na osisi mgbe ndị mmadụ lekwasịrị anya na sistemụ ndekọ ha na wepụta ihe bara uru site na akara niile na sistemụ dị iche iche dị ka Salesforce, Marketo na Google Analytics, yana isi mmalite websaịtị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndizosatheka kuwona nkhalango kuchokera mumitengo pomwe anthu amayang'ana kwambiri momwe amalemba poyerekeza ndi kutulutsa zidziwitso kuchokera pazizindikiro zosiyanasiyana monga Salesforce, Marketo ndi Google Analytics, komanso malo osakhazikika pa intaneti.


Text in Igbo: Ọ fọrọ nke nta ka ọ kọwaa n'ụzọ zuru oke echiche nke Ndịàmà ugbu a banyere nrubeisi nye Gotù Na-achị Isi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Imafotokoza bwino kwambiri momwe Mboni zilili pakamamvera ku Bungwe Lolamulira.


Text in Igbo: Ọ ga - abụ aha zuru oke?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ ga - adị ka uwe a enweghị nsogbu, n'ihi na ọ dị oke mma na nwoke na nwanyị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zikuwoneka kuti zovala izi ndizosavomerezeka, chifukwa zimawoneka bwino pakati pa amuna ndi akazi.


Text in Igbo: Ọ ga - afọ obere ka ịghara ikwu, mana obere ọnụahịa metụtara jikọtara ọnụ bụ nnukwu uru ga - aga n'ihu na - adọta mmasị ndị mmadụ na ụlọ ọrụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zitha kukhala popanda kunena, koma kusakhazikika pamitengo yotsika ndi ndalama zokhazikika ndi phindu lalikulu lomwe lipitilizabe kukopa chidwi cha anthu ndi mabungwe.


Text in Igbo: Ọ ga - arụ ọrụ dịka ngwa ahịa iji nyere aka tọghata ndị ọbịa na nnwale na ndị debanyere aha ha zuru oke.
Translation of the previous text to Nyanja:

Idzakhala ngati chida chotsatsira chothandizira kutembenuza alendo kukhala oyeserera komanso olembetsa athunthu.


Text in Igbo: Ọ ga - eme gị ndị ahịa!
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi njira yoyenera, makasitomala adzakufunani!


Text in Igbo: Ọ ga - eme ma ọ bụrụ na ị nwere Roses china n'ụlọ - hibiscus ma ọ bụ ficus.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikoyenera ngati muli ndi maluwa a ku China omwe amapezeka kunyumba - hibiscus kapena ficus.


Text in Igbo: Ọ ga - enwe ike ịme ọdịnaya (ma ọ bụrụ na ọ bụghị egwuregwu) na mkpebi 8K, ya onwe ya ga - akwado ọnụego ume ọhụrụ 120Hz.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ichinso chitha kuthamanga zokhutira (ngati sichiri masewera) pamalingaliro a 8K, ndipo iyenso imathandizira mitengo yotsitsimula ya 120Hz.


Text in Igbo: Ọ ga - enyere gị aka n'oge a na - agba ajụjụ ọnụ ahụ n'ezie, n'ihi na ọ bụrụ na ịchọrọ ịjụ ajụjụ na - esochi, ị ga - aghọta otu esi etinye ajụjụ "olee."
Translation of the previous text to Nyanja:

Ikuthandizaninso panthawi yomwe mukufunsidwa mafunso enieni, chifukwa ngati mukufuna kufunsa mafunso, mudzamvetsetsa momwe mungayikire mafunso oti "momwe."


Text in Igbo: Ọ ga - ewe onye ọka iwu ọkachamara na iwu akara ahịa obere oge iji mee ihe ederede dị ka ha maara usoro ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Adzatenga woimira milandu wokhala ndi lamulo lachizindikiro nthawi yochuluka yochitira mapepala monga momwe akudziwira ntchitoyi.


Text in Igbo: Ọ ga -eji mmụọ nsọ na ọkụ mee unu baptizim.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye adzakubatizani inu ndi Mzimu Woyera, ndi moto.


Text in Igbo: Ọ ga -ekwe omume inwe obi ụtọ n'enweghi onye mmekọ?
Translation of the previous text to Nyanja:

7 Kodi bzingakwanisikedi kukhala wakukondwa kucikhala kulibe cipembedzo?


Text in Igbo: Ọ ga gwa gị nke na-esonụ: · Gịnị ozi anyị na-anakọta; · Na onye ọ na-akọrọ; · Olee otú ọ ga-gbazie; · Olee otú ọ na-nwetara; · Olee iwu mgbanwe ga-ekwurịta okwu; na · Olee otú ilebara-akpata nchegbu n'ụzọ nke onwe onye data.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iwo amakadziwitsa inu mwa zotsatirazi: · Kodi mfundo Tisonkhanitse; · Ndi amene adagawa; · Kodi tiyenera tikonze; · Kodi ndi wotetezedwa; · Kodi kusintha mfundo adzakhala Zikuvumbulutsidwa; ndi · Kodi madandaulo pa asamadye deta.


Text in Igbo: Ọ ga na-enye anyị ihe karịrị ihe anyị kwesiri.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye ambatipasa bzinthu bzizinji kwene-kwene kuposa bzomwe tikhafunikira.


Text in Igbo: Ọ ga-abụ Jizọs n'onwe ya.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ ga-abụ a nnukwu aghụghọ atọ na ọkara afọ tupu oké mkpagbu nke atọ na ọkara afọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Lipenga la 7 lidzalira pamene zaka zitatu ndi hafu za nthawi ya zaka-7 ya Chisautso Chachikulu zapitako pang'ono.


Text in Igbo: Ọ ga-abụ ezigbo echiche ịzụta akwụkwọ mgbe enwere ike ịzụta ha na oge ọ dị mkpa iji gụọ ha, mana ka ịzụta akwụkwọ bụ afụ ọnụ na iji ihe ha na-etinye.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kungakhale bwino kugula mabuku pamene angagulidwe ndi iwo komanso nthawi yowawerengera, koma kawirikawiri kugula mabuku ndi masharubu ndi zomwe zilipo.


Text in Igbo: Ọ ga-abụ ezigbo ndị na-ele anya ha, n'ihi na ha nwere calorie ole na ole, ha nwekwara ọtụtụ vitamin C, potassium na ígwè n'ime ụlọ nkwakọba ihe, nke na-enye ohere iji gbanwee ọrụ obi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zidzakhala zenizeni zenizeni kwa iwo omwe akuyang'ana chiwerengero chawo, chifukwa ali ndi mavitamini ochepa, komanso ali ndi vitamini C ambiri, potaziyamu ndi chitsulo muzipinda zamasitolo, zomwe zimalola kuti zitha kuchitapo kanthu.


Text in Igbo: Ọ ga-abụ ihe ihere na-adịghị asọpụrụ ulo Chineke.
Translation of the previous text to Nyanja:

kuchititsa manyazi nyumba yako yomwe ndi kuwononga moyo wako.


Text in Igbo: Ọ ga-abụ ihe ịma mma inye ọkwa nke ọla ndị ahụ na omume ọma ha kwekọrọ, n'agbanyeghị na anyị nwere ihe ndị mere eme, n'ihi na, ebe enwere usoro na-aga n'ihu site na steeti gaa na steeti ikike ndị na-arụ ọrụ site na ọla ndị ahụ, Ọ bụghị mmadụ niile nwere ike iji ya mee ihe a; ihe ga - adabara uru otu ga - eweta mbibi nye onye ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zingakhale zotsogola popereka dongosolo la momwe zitsulo zikuyendera komanso zinthu zomwe zikugwirizana, ngakhale tinali ndi zidziwitso, chifukwa, pakadali pano pang'onopang'ono kuchokera ku boma kupita ku boma la zida zoyambira zitsulo. lamuloli silingagwiritsidwe ntchito ndi anthu onse omwe; zomwe zingagwiritse ntchito phindu la wina zingakhale zovulaza kwa wina.


Text in Igbo: Ọ ga-abụ ma nzuzu na amaghi ka ebe a na Ur-Baptist Pentikọstal aga site a n'akwụkwọ site na Pastor elekere-Arne Imsen isiokwu ya bụ "Ọ dịghị chi ọzọ" (Pilgrim-Media, 2018).
Translation of the previous text to Nyanja:

Kungakhale onse opusa ndi sagwira bwino kuno ku Uri-Baptist Pentecostal kupita bukhu ndi Pastor Per-Arne Imsen yakuti "Palibe milungu ina" (Pilgrim-Media, 2018).


Text in Igbo: Ọ ga-abụ na kemgbe ọtụtụ afọ, o chebarala ihe ndị ọ nụrụ gbasara ụmụ Izrel na Chineke ha, bụ́ Jehova, echiche.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kwa zaka zambiri, iye ankaganizira za zimene anamva zokhudza Aisiraeli ndi Mulungu wawo, Yehova.


Text in Igbo: Ọ ga-abụ na ị ma na ọ bụ ikwusa ozi ọma ka e ji mara anyị, ma e nwekwara ụzọ ndị ọzọ anyị si enyere ọhaneze aka.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwina mukudziwa kuti timagwira ntchito yolalikira koma timagwiranso ntchito zina zothandiza anthu a m'madera athu.


Text in Igbo: Ọ ga-abụ na ọ dịghị ihe ọzọ 2 mita.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iwo ayenera kukhala osachepera 2 mamita.


Text in Igbo: Ọ ga-abụ naanị nke m na-ekpuchi taa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zingakhale zonse zomwe ndikuphimba lero.


Text in Igbo: Ọ ga-abụ nke mbụ n'ime ọtụtụ vidio na-enyocha ozizi Atọ n'Ime Otu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Udzakhala woyamba mwa makanema angapo osanthula chiphunzitso cha Utatu.


Text in Igbo: Ọ ga-abụ nke mbụ ụdị n'ụdị na mpụga China.
Translation of the previous text to Nyanja:

Udzakhala woyamba wamtundu wake kunja kwa China.


Text in Igbo: Ọ ga-abụ nnukwu nsogbu ma ọ bụrụ na-eme dị ka Apple n'ụzọ doro anya agaghị ịgbatị ọ bụla na-akwado jailbroken ngwaọrụ na ị ga na-ekpe na ihu na-emebi na gị onwe gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kungakhale vuto lalikulu ngati kuti zimachitika monga apulo bwino sikungatalikitse aliyense thandizo kwa jailbroken zipangizo ndi inu adzasiyidwa kukumana zowonongeka nokha.


Text in Igbo: Ọ ga-abụ nri ka mma ịgbaso.
Translation of the previous text to Nyanja:

A kwambiri yaikulu bwino kumadya zakudya.


Text in Igbo: Ọ ga-abụ otu n'ime ọkọlọtọ kachasị mma nke afọ a, aka ala.
Translation of the previous text to Nyanja:

Masika ndi imodzi mwanyengo zowoneka bwino kwambiri pachaka.


Text in Igbo: Ọ ga-abụ ụdị mpụ ka m na-ekwu na saịtị a nwere ukwuu karịa ihe e mbụ nyere gị na ngosi na i nwere. ọ bụrụ na a website ahụ na-eme na-eguzo na ya pụrụ iche n'ụzọ na nke na-azọpụta gị bandwit ma ọ bụrụ na MP4 na-dị nnọọ gripping na gị coffers e nwere 3gp ngwọta ebe a maka gị ntọlite.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kungakhale mtundu wa chigawenga kwa ine kunena kuti malo ali nazo zochuluka kwambiri kuposa zimene zakhala kale kwa inu pa chiwonetsero ndipo muli nazo. ngati webusaitiyi chimachitika kuima mu njira yake yapadera mu Kodi kukupulumutsani bandiwifi ngati MP4 basi kwambiri yosangalatsa wanu chuma pali 3gp njira pano wanu khwekhwe.


Text in Igbo: Ọ ga-abụkwa na ọtụtụ ndị ma ya n'ihi na ọ mara ezigbo mma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nawonso ayenera kuti ankamudziwa kwambiri mayi ameneyu popeza anali wokongola zedi komanso anali ndi banja lalikulu.


Text in Igbo: Ọ ga-abụrịrị na ha ka dịkwa mma maka foto ma wepụ akwụkwọ dọkụmentị (dịka .doc) nke ha hapụrụ gị ka ị kwụọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwina ali okonzeka pazithunzi ndi zikalata zosaloledwa (monga .doc) zomwe amakulolani kuti muzisungire.


Text in Igbo: Ọ ga-abụrịrị na ndị okenye anụrịrị oke n'ihi na ị kpọtụrụ aha ọtụtụ ma ọ bụ ndị ọkà mmụta niile ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Akulu ayenera kuti anali atanunkhira khoswe chifukwa munatchula ambiri kapena ophunzira onse omwe ali nawo ...


Text in Igbo: Ọ ga-abụrịrị na ị ga-achọ ịrụzi ụgbọala ahụ ma eleghị anya na-eji ngwa mgbake mgbake .
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndalama zaku DRC! mumathamagila kugula galimoto.


Text in Igbo: Ọ ga-adị ebube na nrụgide nkịtị mana ọ gaghị emebi ma ọ gaghị ewepụ na alụlụ mmiri.
Translation of the previous text to Nyanja:

Idzagwedezeka mopanikizika koma sidzawonongeka ndipo siyitulutsa nthunzi yamadzi.


Text in Igbo: Ọ ga-adị iche ma ọ bụrụ na JW na-ekwu na oge a bụ naanị afọ 30 karịa afọ 50.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zikanakhala zosiyana ngati a JW anali kunena kuti nthawi imeneyi inali zaka 30 zokha osati zaka 50.


Text in Igbo: Ọ ga-adị ka egwuregwu ịtinye ọdụ ahụ na foto ịnyịnya ibu ma e kechie ya anya, ohere ọ ga-abụ nke ziri ezi pere mpe ọ bụla, mana anyị niile nwere ike ịnabata na ịnyịnya ibu ahụ kwesịrị ịnwe ọdụ na ebe ọ dị!
Translation of the previous text to Nyanja:

Zitha kukhala ngati masewera okhomerera mchira pa chithunzi cha bulu pomwe watsekedwa m'maso, mwayi woti ulidi wolondola ndiwochepa, koma tonse titha kuvomereza kuti buluyo ayenera kukhala ndi mchira ndi komwe uli!


Text in Igbo: Ọ ga-adị mkpa ka ị mee nyocha dị ukwuu iji bido ọnụ na-asọmpi maka ọrụ ị na-enye n'ahịa gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikofunikira kuti mupitilize kuchita nawo mpikisano mwakhama kuti muzindikire zomwe zikupezeka pamsika wanu.


Text in Igbo: Ọ ga-adị mma echi?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ ga-adị, ihe dị mfe - ịgha mkpụrụ carrots.
Translation of the previous text to Nyanja:

Yankho la funso ili ndi losavuta: magalimoto obwereka.


Text in Igbo: Ọ ga-adịgide adịgide maka ụbọchị 3 si Spet.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ ga-adịkwa mkpa ka ị ṅa ntị nke ọma mgbe ị na-eme otu ihe maka igwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuwonjezera pamenepo, muyenera kumvetsera mwatcheru nthawi yomwe amayamba msambo.


Text in Igbo: Ọ ga-adịrị gị mfe ma ọ bụrụ na ị na-arụ ọrụ laptọọpụ ma ọ bụ mbadamba ma ọ bụrụ na ụlọ ọrụ gị nwere ime ụlọ ahaziri iji kwado ịdịpụrụ iche.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zonsezi zidzakhala zosavuta ngati mungagwiritse ntchito laputopu kapena piritsi ndipo ngati kampani yanu ili ndi chipinda chopangidwa mwaluso kuti zithetse kudzipatula.


Text in Igbo: Ọ ga-adọrọ mmasị ịhụ ya na-arụ ọrụ.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ ga-aga Dispersion n'etiti ndị Gris, ma kụziere ndị Gris?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kapena akufuna kupita kwa Ayuda omwazikana mwa Agiriki ndi kukaphunzitsa Agirikiwo?


Text in Igbo: Ọ ga-agarịrị ma ọ bụrụ na ị rute n'obodo a.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ ga-agbanwe otú anyị si achọ?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo tin'funika kucinja bzakusankhula bzathu bzomwe tikhadacita kale?


Text in Igbo: Ọ ga-agbanwe ụzọ ịzụrụ, ma kwadebe nri.
Translation of the previous text to Nyanja:

Idzasintha momwe mumagulira, ndi kukonza chakudya.


Text in Igbo: Ọ ga-agbanye ihe nke aka ya, nke ya... Ọ nwere onye nwere ike ịme ihe omume.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zisinthika kukhala zake zake, zake zake... Pali winawake amene akhoza kuchita zochitika.


Text in Igbo: Ọ ga-agwa gị gbasara omume ha.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ ga-agwa gị ihe ndị a:
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ ga-ahapụ iketa oke n'ụlọ nna ya?
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye anachoka, ndipo ankakhala m'nyumba ya bambo ake.


Text in Igbo: Ọ ga-akara gị mma na a zụlitere gị dịka onye Katọlik na-anụ ọkụ n'obi?
Translation of the previous text to Nyanja:

Munkawona kuchedwa kuti mudzakhale bishop mumpingo waKatolika?


Text in Igbo: Ọ ga-akara m mma ma infographic ahụ kwekọọ na nkwupụta nkwuwa okwu nke Accenture:
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikadakhala kuti infographic ikufanana ndi mawu olimba mtima a Accenture:


Text in Igbo: Ọ ga-akara m mma ịsị na maka ọkọlọtọ na-enweghị akwụkwọ, HostGator ga-abụ nhọrọ mara mma, ma ọ bụrụ na ị na-achọ ime ihe ụfọdụ dị mkpa, ọ nwere ike inyere gị aka ilekwu anya na InMotion.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndibwino kuti ndizinene izi pa akaunti zosawerengeka, HostGator idzakhala yabwino kwambiri, koma ngati mukuyang'ana kuti muyenere zosowa zina zingathandize kuti muyang'ane InMotion.


Text in Igbo: Ọ ga-amasị gị isonye na nkuzi na-esote?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi mukufuna kudzakhala nawo pa msonkhano wotsatira.


Text in Igbo: Ọ ga-amasị gị ịdebanye aha gị maka ikike gị wee chebe ọrụ gị megide ndị na-emebi ikike nwebiisinka gị?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi mukufuna kulembetsa kukopera kwanu ndi kuteteza ntchito yanu kwa anthu omwe akuphwanya ufulu wanu?


Text in Igbo: Ọ ga-amasị m iburu n'uche na BitStarz casinos casinos na-adọta 1 BTC mgbe niile n'ime usoro Gleam iji mezue ọrụ elementrị na mmekọrịta mmadụ na ibe ya. netwọk.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikufuna kudziwa kuti in BitStarz ma kasino a crypto nthawi zonse amakoka 1 BTC mkati mwa nsanja ya Gleam pomaliza ntchito zoyambira pagulu. ma netiweki.


Text in Igbo: Ọ ga-amasị m iche na Oge Ego Daylight was dị ka ndị ọzọ iji wee nwee ọmarịcha ụbọchị a-ụbọchị taa (n'agbanyeghị na anyị kwesịrị ị na-eme ya kwa ụbọchị) anyị na-eme emume ụmụ nwanyị n'ememe niile.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikufuna kuganiza kuti Nthawi Yasungidwe Yamasana inali yofunitsitsa monga tonsefe kuti tiyambitse tsiku lokondolali - lero lomwe (ngakhale timayenera kukondwerera tsiku lililonse) timakondwerera azimayi kulikonse.


Text in Igbo: Ọ ga-amasị m iche na n'ime UK, ugbu a ụzọ etinyela ụzọ ya n'iru, ụmụ amaala UK nke nkwenye niile gara aga ga-amata ma nabata nke ahụ, maka abamuru nke anyị niile, ụzọ kachasị mma iji gaa n'ihu, bụ ịnabata.
Translation of the previous text to Nyanja:

Adatinso, "Ndikufuna kuganiza kuti ku UK, tsopano momwe njira yakutsogolo idakhazikikira, nzika zaku UK zikhalidwe zonse zam'mbuyomu zizindikira ndikuvomereza kuti njira yabwino yopitilira tsopano, ndikutengera njira yomwe tili nkhondo. "


Text in Igbo: Ọ ga-amasị m iche na n'ụbọchị ndị a, ndị mmadụ maara nke ọma oke ọrụ oke osimiri na-eje ozi na Merchant Navies nke ụwa na-egwu, iwetara ha nri na ngwongwo dị mkpa ma chọọ ya n'inyere ha aka ibi ndu ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndimakonda kuganiza kuti masiku ano anthu amadziwa bwino za ntchito yofunika kunyanja yomwe imagwira ntchito mu Merchant Navies ya dziko lapansi, pakuwabweretsera zakudya ndi katundu wofunikira komanso wofunikira pakuwathandiza kusangalala ndi moyo wawo.


Text in Igbo: Ọ ga-amasị m igosi gị ihe abụọ ikwuru.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ ga-amasị m ka Blọọgụ Ahịa ga-amata ọdịiche dị iche na onwe ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Inu tapangani zoti anthu tione kusiyana.


Text in Igbo: Ọ ga-amasị m ka ị lekwasị anya n'akụkụ ole na ole ekwesighi ịpụta:
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikufuna kuti muganizire pazinthu zingapo zomwe siziyenera kuzindikirika:


Text in Igbo: Ọ ga-amasị m ka ị nyere m aka.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ ga-amasị m ịbụ otu ụbọchị - mgbe m chekwaara ego zuru ezu iji zụta ala n'ugwu (yana brọdbandị satịlaịtị) na ụzọ ole na ole nke patchouli.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikufuna kudzakhala mmodzi tsiku lina - nditasunga ndalama zokwanira kugula malo m'mapiri (omwe ali ndi satellite broadband) ndi ma patchouli angapo.


Text in Igbo: Ọ ga-amasị m ịhapụ gị ajụjụ ụfọdụ na enwere m olileanya na ị ga-eche banyere ọnọdụ nke gị:
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikufuna ndikusiyeni ndi mafunso omwe ndikuyembekeza kukupangitsani kuganizira za inu nokha:


Text in Igbo: Ọ ga-amasị m ịhụ ihe ngosi banyere ihe ndị ahụ bụ, isiokwu atọ yiri ka ha enweghị njikọ tụpụrụ m.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikufuna kuwona malingaliro pazomwe zili, ndipo ndikuponyedwa ndi mitu itatu yomwe ikuwoneka ngati yosagwirizana.


Text in Igbo: Ọ ga-amasị m ịhụ nha ihu na ihu ma ọ bụ n'akụkụ oke nwere oke, na -adịghị ka Xell 13 nke Dell na-adịbeghị anya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikufuna kuwona zamakono kapena zopanda malire, osati mosiyana ndi XPS 13 ya Dell yatsopano.


Text in Igbo: Ọ ga-amasị m ịkekọrịta nkwubi okwu m na ndị nwere uche!
Translation of the previous text to Nyanja:

Wokondwa kumva kuti ndili pakati pa anthu anzeru.


Text in Igbo: Ọ ga-amasị m ịkele Andrew Georges, bụ onye na-ede akwụkwọ na Pressidium, maka iwepụta oge iji soro WHSR kparịta ụka gbasara usoro n'ime ụlọ ọrụ ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikufuna kutentha ndikuthokozani kwa Andrew Georges, wothandizira pulezidenti wa Pressidium, chifukwa chogwiritsa ntchito nthawi yolankhulana ndi WHSR za momwe mkatimo mukuyendera pa kampani.


Text in Igbo: Ọ ga-amasị m ịkwọ ụgbọ ala elektrik, mana amaara m na ha anaghị arụ ọrụ nke ọma, mana, n'ikpeazụ, na-agba mmanụ ọkụ ọkụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndinkakonda chikwama, koma zomangira sizinachite bwino, zimangoyenda nthawi zonse.


Text in Igbo: Ọ ga-amasị m ịmara ma m wụnye nke a ma ọ bụ igwe ojii, ọ dị mkpa iji wụnye bootloader?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikufuna kudziwa ngati ndikuyika izi kapena mitambo, kodi ndikofunikira kuyika bootloader?


Text in Igbo: Ọ ga-amasị m ịmara otu ihe: ọ bụrụ na nhapụ ahapụghị nke ọma, a ga-egbochi ya?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikufuna kudziwa chinthu chimodzi: ngati kumasulidwa sikukuyenda bwino, kudzatsekedwa?


Text in Igbo: Ọ ga-amasị m ịpụ n'èzí ma nụ isi ikuku.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikufuna kutuluka panja ndikununkhiza mpweya wabwino.


Text in Igbo: Ọ ga-amasị m ịzaghachi nkwupụta gị na Mkpughe 19 nke ọ dịka o gosipụtara iji okwu nke gị bụ germane n'echiche ahụ na enwere ike omume ndụ na mbara igwe maka ndị kwesịrị ntụkwasị obi ugbu a n'ụwa nwụrụ anwụ ma ka dị ndụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikufuna kuyankha ku ndemanga zanu pa Chivumbulutso 19 zomwe zikuwoneka kuti zikugwiritsa ntchito mawu anu ndi njira yabwino kuti lingaliro lakumwamba likhale ndi chiyembekezo cha okhulupilira omwe alipo pa Dziko Lapansi atafa kapena akadali ndi moyo.


Text in Igbo: Ọ ga-amụba ya ọtụtụ multiples!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ ga-anwụ ọzọ n'ọdịnihu, wee chere mbilite n'ọnwụ n'ụbọchị ikpe-azụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Adzafanso mtsogolo, kenako kuyembekezera kuuka kwa akufa tsiku lomaliza.


Text in Igbo: Ọ ga-anọgide na-enwe ọdịyo ma ọ bụ video faịlụ centrally ka ndepụta weebụ na ị nwere ike ịnweta ndepụta weebụ, download ma ọ bụ melite ọhụrụ faịlụ maka gị ntụrụndụ site na iji smart ntị, mbadamba ma ọ bụ kọmputa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iwo amakhala kapena makanema owona chapakatikati ngati ukonde chakudya ndipo mungapeze intaneti chakudya, download kapena kusintha latsopano owona anu zosangalatsa pogwiritsa ntchito mafoni anzeru, mapiritsi kapena makompyuta.


Text in Igbo: Ọ ga-anọgide na-enweghị nkwụsị ruo mgbe niile na-apụta ka o zuo okè ruo mgbe ebighị ebi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Udzapitirizabe mosalekeza mpaka zonse pankakhala wangwiro kosatha.


Text in Igbo: Ọ ga-asịzi ndị a, "Ọ dịghị mgbe m maara gị!
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye anati adzawauza kuti: "Sindinakudziweni inu.


Text in Igbo: Ọ ga-azọpụta unu a otutu oge na ego.
Translation of the previous text to Nyanja:

Idzakupulumutsirani nthawi ndi ndalama m'kupita kwanthawi.


Text in Igbo: Ọ ga-bubata kọntaktị m iPhone 5 m Mac adreesị akwụkwọ? - Ellen
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi mukufuna iPhone yanu 7 ikhale ndi leek ya 3.5mm?


Text in Igbo: Ọ ga-ebibi ha mgbe ha na-atụghị anya ya. - Gụọ Mkpughe 17:1, 2, 5, 16, 17; 18:8.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tsapanopa, Mulungu an'dzamalisa mwadzidzidzi bzipembedzo bzomwe bzimbanamiza na kupundiza wanthu. - Werengani Cibvumbulutso 17:1, 2, 5, 16, 17; 18:8.


Text in Igbo: Ọ ga-ebibikwa ndị dike, tinyere ndị mejupụtara ya. "
Translation of the previous text to Nyanja:

ndipo adzawononga otsala a mu mzindamo."


Text in Igbo: Ọ ga-ebudatara site ndị niile na ndị ọrụ chọrọ ịgbakwunye ihe ọhụrụ na mgbasa ozi ọkpụkpọ enweghị ihe ọ bụla hassle na nke.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ziyenera dawunilodi ndi onse owerenga amene ndikufuna kuwonjezera zatsopano atolankhani wosewera mpira popanda kuvutanganitsidwa ndi nkhani.


Text in Igbo: Ọ ga-eduzi gị na otú ibudata free music ka iTunes si a PC ma ọ bụ a Mac.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso kukutsogolerani mmene free nyimbo iTunes ku PC kapena Mac.


Text in Igbo: Ọ ga-egosi na ị na a ịdọ aka ná ntị nke na-ekwu, site ihichapụ nkebi, ị nwere ike onwe ụfọdụ mbanye ohere ma na-enweghị mgbake nkebi ị nwere ike ghara iweghachi Windows.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iwo adzakuwonetsani chenjezo limene limati, ndi deleting kugawa, inu angakhoze ena pagalimoto danga koma popanda kuchira kugawa inu simungakhoze kubwezeretsa Mawindo.


Text in Igbo: Ọ ga-egosipụta etu isi oche Rutherford si bụrụ nke ihu abụọ, ikike ọchịchị na ihe niile Jizọs kwuru na Luk 12:45 bụ njirimara nke ajọ ohu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Adziwonetsa momwe prezidenti wa Rutherford adadziwika ndi chinyengo, kudziyimira pawokha, ndipo motsimikiza zonse zomwe Yesu adalemba pa Luka 12:45 ndizodziwika bwino za kapolo woipayo.


Text in Igbo: Ọ ga-ehichapụ mmehie unu.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ ga-ehichapụkwa anya mmiri ọ bụla n'anya ha, ọnwụ agaghị adị ọzọ, iru uju ma ọ bụ mkpu ákwá ma ọ bụ ihe mgbu (nke obi) agaghị adị ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

ndipo adzawapukutira misozi yonse kuichotsa pamaso pao; ndipo sipadzakhalanso imfa; ndipo sipadzakhalanso maliro, kapena kulira, kapena chowawitsa; zoyambazo zapita.


Text in Igbo: Ọ ga-eji Mmụọ Nsọ na ọkụ mee unu baptizim.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iyeyu adzakubatizani inu ndi moto wa Mzimu Woyera.


Text in Igbo: Ọ ga-eju gị anya etu ọdịnaya gị ga-esi rụọ ọrụ na ozi onye ọzọ na isiokwu gị... yana nke ahụ gụnyere mgbe ị jikọtara ha (nke ị kwesịrị).
Translation of the previous text to Nyanja:

Mudzadabwitsidwa ndi momwe zinthu zanu zingagwirire ntchito ndi infographic ya wina pa nkhani yanu... ndipo izi zimaphatikizapo mukamalumikizanso (zomwe muyenera kuchita nthawi zonse).


Text in Igbo: Ọ ga-eju gị anya na ịkwanyere ugwu na ikike ị nwere ike ibute site na ịnye uru na-enweghị atụmanya na a ga-akwụ gị ụgwọ maka ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mungadabwe ndi ulemu ndi ulamuliro womwe mungatenge powapatsa phindu popanda kuyembekeza kulipidwa.


Text in Igbo: Ọ ga-eju gị anya na ọ bụ naanị 55% nke azụmaahịa na-eji usoro mgbasa ozi eme ihe maka azụmaahịa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mutha kudabwitsidwa kuti ndi mabizinesi 55% okha omwe amagwiritsa ntchito njira zapa bizinesi.


Text in Igbo: Ọ ga-eju gị anya na ọtụtụ ndị anaghị eme ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mungadabwe kuti ndi angati satero, komabe.


Text in Igbo: Ọ ga-eju gị anya na ọtụtụ ụlọ ọrụ debanyere aha ngalaba maka onye ahịa ahụ, wee debe ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mungadabwe kuti ndi mabungwe angati omwe amalembetsa dzina la kasitomala, kenako sungani.


Text in Igbo: Ọ ga-eju gị anya ịmata na njikọ nwere njikọ na asụsụ Hibru na echiche nkịtị nke ịdị arọ, ma ọzọ, na echiche nke ịdị ebube?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi zingakudabwitseni inu kudziwa kuti chiwindi chimalumikizidwa m'Chihebri ndi lingaliro losalemedwa, komanso kupitilira apo, ku lingaliro la kukhala lowala?


Text in Igbo: Ọ ga-eke ihe ọ kwatara ike.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ ga-eketakwa ndụ ebighị ebi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso anthuwa adzakhala ndi moyo wosatha.


Text in Igbo: Ọ ga-ekewa mmadụ na mmadụ.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ ga-ekwe omume Otú ọ dị ime ka a mata nso nke nkà na competencies ị ga-atụ anya na-aga ime ka ịpụta na ha na-aza.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ziyenera kukhala zotheka Koma kuzindikira osiyanasiyana luso komanso competencies mungayembekezere ofuna kunena kuti mayankho awo.


Text in Igbo: Ọ ga-ekwe omume ime ihe niile n'emeghị onye nwe ụlọ ọrụ ahụ naanị dabere na ike onye ọka iwu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mutha kuchita zonse popanda mwini galimoto pokhapokha pamphamvu ya loya.


Text in Igbo: Ọ ga-ekwe omume inweta ihe ruru eru na ihe zuru oke iji mụta French site na isiokwu dị iche iche na nkuzi ndị ọkachamara na asụsụ a mụtara.
Translation of the previous text to Nyanja:

N'zotheka kupeza zogwira mtima komanso zowonjezereka kuti tiphunzire Chifalansa kudzera mitu ndi maphunziro osiyanasiyana omwe aphunzira ndi akatswiri a chinenerochi.


Text in Igbo: Ọ ga-ekwe omume ịgbanwe akara aka?!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ ga-ekweta na iwekota na 3 ogidi nke SEO n'ụzọ na-agbakwunye uru maka ndị ọrụ ma gosipụta ntụkwasị obi, ịtụkwasị obi, na ikike.
Translation of the previous text to Nyanja:

Idzavomereza ndikuphatikiza fayilo ya Mizati 3 ya SEO m'njira yomwe imawonjezera phindu kwa ogwiritsa ntchito ndikukhazikitsa kudalirika, kudalirika, ndi ulamuliro.


Text in Igbo: Ọ ga-ekwu na onye e wepụworo uche nke ịhụ ụzọ, ịnụ ihe, ụtọ, ị ,ụ sịga na mmetụta anaghị adị, na ọ nwụrụ anwụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zidzanenedwa kuti yemwe kuchokera kwa iye mphamvu za kupenya, kumva, kulawa, kununkhiza ndi kumverera zimachotsedwa popanda kukhalapo, kuti iye wafa.


Text in Igbo: Ọ ga-eme ka mmadụ niile bi n'ụwa dịrị n'otu. - Gụọ Daniel 2:44; Matiu 6:9, 10; 24:14.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iro lin'dzabweresa ciphatano kuna wense wakukhala pansi pano.  - Werengani Danyeri 2:44; Mateu 6:9, 10; 24:14.


Text in Igbo: Ọ ga-eme ka onyinyo Ya dị n'ime ha, dị ka ọ dị na okike.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi ameneyo amene adapanga maonekedwe awo.


Text in Igbo: Ọ ga-eme ka ị gbaa àmà.
Translation of the previous text to Nyanja:

"Amamuyikira umboni (angelo) amene ayandikitsidwa (kwa Allah).


Text in Igbo: Ọ ga-eme ka ị na-anwụ anwụ, na ga mgbe ahụ ịtụte gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

"Ndipo Iye ndi Amene adakupatsani moyo; kenako adzakupatsani imfa, ndipo kenako adzakuukitsani; ndithu munthu ngosathokoza.


Text in Igbo: Ọ ga-eme ndokwa ka ọtụtụ ndị okenye soro gị kwurịta okwu iji jide n'aka na i mere ihe Chineke chọrọ ka e mee gị maka baptizim.
Translation of the previous text to Nyanja:

Akonza zoti akulu angapo azikambirana nanu kuti atsimikizire kuti mukukwaniritsa zofunikira za Mulungu kuti mubatizidwe.


Text in Igbo: Ọ ga-emeghe ọhụrụ window.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ ga-emere ndị niile na-erubere Chineke isi ihe ọma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Anachita zimenezi n'cholinga choti athandize anthu onse omvera.


Text in Igbo: Ọ ga-enwe ekele dị ukwuu na ọ bụrụ na ịnwere ike ịkpọtụrụ anyị maka ozi ndị ọzọ gbasara ụlọ ọrụ na ngwaahịa anyị.
Translation of the previous text to Nyanja:

tidzayamikiridwa kuti ngati mutha kulumikizana nafe kuti mumve zambiri za kampani yathu ndi zinthu zathu.


Text in Igbo: Ọ ga-enye gị a n'ụzọ zuru ezu na-arụ ọrụ ekwentị dị ka tupu jailbroken ma na a na-abụghị jailbroken ala.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iwo adzakupatsani mokwanira ntchito foni pamaso jailbroken koma sanali jailbroken boma.


Text in Igbo: Ọ ga-enyekwa ndị ahịa ohere ịkwụghachi ụgwọ ma bulie ndị na-edebanye aha ha n'ọrụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zithandizanso kuti otsatsa apatsenso mphotho ndikuwongolera bwino omwe amawalembetsa.


Text in Igbo: Ọ ga-enyere gị aka inweta ezigbo ọrụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mutha kutithandiza kusunga ntchito yabwinoyi


Text in Igbo: Ọ ga-ewepụ ndị ọchịchị, ndị ọchịchị, ndị agha na onye ọ bụla na-alụso ya ọgụ; mgbe ahụ, ọ ga-achị ndị mmadụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chidzachotsa olamulira, mabungwe olamulira, magulu ankhondo, ndi aliyense amene akumenya nawo nkhondo; ndiye, lidzalamulira anthu.


Text in Igbo: Ọ ga-ewepụghị juru n'ọnụ na kwajuru n'ime ndị 20ft / 40HQ mbupu akpa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Adzakhululukidwa lathyathyathya odzaza ndi olemedwa mu 20ft / 40HQ kutumiza chidebe.


Text in Igbo: Ọ gaara akara m mma ma a sị na ha tiri m ihe."
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndimaona kuti zikanakhala bwino ndikanapanda kuphunzira masewerawa."


Text in Igbo: Ọ gachikota ndi nke-Ya
Translation of the previous text to Nyanja:

"Choncho, adatulukira kwa anthu ake (monyada) uku atadzikongoletsa.


Text in Igbo: Ọ gaghị abara ha uru n'ahịa ahịa gị kama nke ha!
Translation of the previous text to Nyanja:

Sizingawapindulitse kuti azigulitsa ntchito yanu m'malo mwa yawo!


Text in Igbo: Ọ gaghị abụ otu mkpụrụ osisi cannabis, a na-enwe ụlọ akwụkwọ nke ọtụtụ ndị na - eme ngagharị iwe na ha ekwenyeghị na ọ kwesịrị ịbụ usoro ahụike.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sichingafanane ndi cannabis, ndipo pali sukulu yolingaliridwa ndi omenyera ufulu ambiri omwe sakhulupirira kuti iyenera kukhala mankhwala.


Text in Igbo: Ọ gaghị agafe n'okporo ụzọ na-adịghị mma, ọ gaghị ahapụ anụ ruru unyi na mgbede maka ụtụtụ ma nwee ike iguzogide akụkụ nke atọ nke achicha ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo sangathamangitse msewu m'malo olakwika, sangasiye mbale zonyansa madzulo ndipo adzatha kukana gawo lachitatu la keke.


Text in Igbo: Ọ gaghị e zoro ezo onye ọ bụla.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ gaghị eguzoli, ọ gaghịkwa abụ nke ya. "
Translation of the previous text to Nyanja:

"Sadathe kuimilira ndi (kuthawa) ndiponso sadali wodzipulumutsa.


Text in Igbo: Ọ gaghị ehichapụkwa ekwentị gị nke ya data.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ gaghị ekwe omume iduzi ike dị ike n'ebe abụọ dị iche n'otu oge.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndizosatheka kutsogolera mphamvu zamphamvu m'malo awiri osiyana nthawi imodzi.


Text in Igbo: Ọ gaghị ekwe omume ịchọta ndị na-adịghị eri ma ghara ịchọrọ mkpụrụ apricot.
Translation of the previous text to Nyanja:

N'zosatheka kupeza anthu omwe sadadye komanso osakonda chipatso cha apurikoti.


Text in Igbo: Ọ gaghị ekwe omume ịkọcha ihe niile, kọwaa ha, ma chọpụta nke kachasị dị mkpa maka ndị ahịa 2,000 ọ bụla.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zinali zosatheka kusanja zida zonse, kuzisintha, ndikuwona kuti ndi iti yomwe inali yofunikira kwambiri kwa makasitomala awo 2,000.


Text in Igbo: Ọ gaghị ekwe omume ịkọwapụta ọnụ ọgụgụ ndị a na-enyo enyo na ebubo N'oge ụka Alakụba Ndị Kraịst nke Ọstrelia na-anụ ka ndị mmadụ na-anụ maka pastọ Spinella rịọrọ mgbaghara.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sizotheka kuwerengetsa manambala owonongera Pa nthawi ya tchalitchi cha Australia ku Christian Churches akamvera pagulu a Pastor Spinella adawapepesa.


Text in Igbo: Ọ gaghị ekwe omume!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ gaghị emekpa ya ahụ n'ụzọ na-enweghị isi, kama ọ ga-elekọta ụlọ ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chinthu ichi sichidzangotentha, komabe chidzatsindika za mwiniwake wamkazi.


Text in Igbo: Ọ gaghị enwe afọ ojuju n'okwukwe na-adịghị emebi emebi, kama ọ ghaghi iwebata ihe ndị gara aga banyere ihe ọmụma ugbu a.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sayenera kukhala wokhutira ndi chikhulupiliro chosagwedezeka, koma ayenera kubweretsa zomwe zidalipo kale.


Text in Igbo: Ọ gaghị enwe ihe ọ bụla ozugbo ma ọ bụrụ na "ụwa ị kụrụ n'ime ya" bụ ezigbo ala, ọ ga na-eto.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sichikhala ndi zipatso nthawi yomweyo koma ngati "nthaka yomwe mudabzala" ili nthaka yabwino, imakula.


Text in Igbo: Ọ gaghị enwe ike ilekọta ha n'ọdịmma anụ ahụ ha, mana ọ nwere ike site n'echiche ya dị elu wepụtara ha ebumnuche ndị ahụ mgbe echiche na ndụ ha ga-anabata.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sangawayang'anire mu thanzi lawo, koma atha kutengera malingaliro ake apamwamba kuti awauze izi pamene malingaliro awo ndi miyoyo yawo ithe.


Text in Igbo: Ọ gara ka anyi kwuru - It went as we said.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ gara n'ihu igosipụta ụdị ọnwụ Peter ga-enye Chineke otuto.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako anapitiliza kufotokoza kuti Peter adzalemekeza Mulungu ndi mtundu wanji.


Text in Igbo: Ọ gara n'ihu ikwu maka ubi a gbara ogige, ịkpọ ụmụ anụmanụ aha na okike Iv.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ikupitiliza kukamba za Munda, kupatsa mayina zinyama ndi kulengedwa kwa Hava.


Text in Igbo: Ọ gara n'ihu ime nke a site n'ikwu na a ga-enyocha amaokwu ndị ọzọ na enwere ike rụpụta ihe dị iche.
Translation of the previous text to Nyanja:

Amayenereranso izi ponena kuti mavesi ena akadatha kusinthidwa ndikuti zotsatira zina zikadatheka.


Text in Igbo: Ọ gara n'ihu kwuo, sị, "Nke ahụ bụ ihe ahia azụ banyere Mr. Bryce.
Translation of the previous text to Nyanja:

M'bale Russell anamuuza kuti: "Zimenezi n'zimene zimachitika.


Text in Igbo: Ọ gara n'ihu na, "Nke ọzọ nwere ikike ịmachaghị ọnụ, dị ka e dere, sị:" Chineke enyewo ha mmụọ nke ụra miri emi, anya ịhụ ụzọ, na ntị ka ha ghara ịnụ, ruo taa. "
Translation of the previous text to Nyanja:

8 monga mmene Malemba amanenera kuti: "Mulungu wawapatsa mzimu wa tulo tatikulu,+ maso osaona ndi makutu osatha kumva, kufikira lero."+


Text in Igbo: Ọ gara n'ihu na-ede, sị: "Ọtụtụ ndị gosipụtara ọmụmụ nke steeti EU ọhụrụ a nwere obi ụtọ na, dịka ọmụmaatụ, ịhụ mba n'anya Sweden" meriri "- mana ahụghị na ha onwe ha na-akpa oke dị ka ndị hụrụ mba n'anya zuru oke, bụ ndị na-eme ememe ụbọchị ọmụmụ nke nnukwu mba, European's United States. "
Translation of the previous text to Nyanja:

Ananenanso kuti: "Ambiri omwe amatsimikizira kubadwa kwa dziko latsopano la EU ndiwosangalala kuti, mwachitsanzo, dziko la Sweden" lidamenyedwa "- koma sawona kuti iwonso amakhala ngati nzika zodzala ndi magazi, omwe amakondwerera mwadzidzidzi kubadwa kwa chimphona, European Union States. "


Text in Igbo: Ọ gara na be Eze obodo ahụ, wee yọọ ya nri.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo adamtumiza ku munda wake, kuti kudyetsa nkhumba.


Text in Igbo: Ọ gara ụwa iji mikpuo onwe ya na ọdịbendị ọhụrụ na ịmụ asụsụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ayenera kuphunzira chinenero ndi chikhalidwe chatsopano.


Text in Igbo: Ọ gbagoro erughị izu 3, emee nke ọma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zinadzuka pasanathe milungu 3, mwachita bwino.


Text in Igbo: Ọ gbalịrị iji wepụ nkọcha ụra, ma n'efu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye anayesera kuti kuchotsa temberero la tulo, koma pachabe.


Text in Igbo: Ọ gbara ha ume ka ha "kelee Chineke n'ọnọdụ niile..." (1 Ndị Tesalonaịka 5:18 ESV) Ee, ọnwụnwa na nsogbu ga-adị, ma Pọl mụtara ike ikele.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chinthu chachitatu 'n'kuyamika pa chilichonse.' (1 Atesalonika 5:18) Mtima woyamikira umatithandiza kukhala pa ubwenzi wabwino ndi Yehova komanso ndi abale athu.


Text in Igbo: Ọ gbara ya gburugburu site na ndị ọzọ ọhụrụ nọọsụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye anali atazunguliridwa ndi anamwino latsopano.


Text in Igbo: Ọ gbatịpụrụ ogwe aka nke ike ya, wee wezuga mpako nke ndị mpako, na-akpaghasị atụmatụ ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Anakweza dzanja lake lamphamvu, ndipo anathetsa kudzikuza kwa onyada, ndikusintha mapangidwe ake.


Text in Igbo: Ọ gedurum nwayọ
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ ghaghị ịbụ ezigbo ihe.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ ghaghị ịgwa ezigbo onye ahịa gị okwu ka ha nwee obi ụtọ zuru oke gbasara ọdịnaya gị iji nwalee ya ma ọ bụ bụrụ onye debanyere aha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iyenera kuyankhula mwachindunji ndi kasitomala wanu woyenera kuti awasangalatse mokwanira pazomwe mungayesere kuti mukhale olembetsa.


Text in Igbo: Ọ ghaghị ịhụ, chee, na-aghọta site n'echiche na mmetụta uche (site n'ụzọ, echiche anyị na-enweghị isi na-arụ otu ụzọ ahụ, maka ya asụsụ asụsụ - oyiyi na mmetụta).
Translation of the previous text to Nyanja:

Ayenera kuona, kumva, kuzindikira kudzera m'maganizo ndi m'maganizo (mwa njira, malingaliro athu amagwira ntchito mofananamo, kwa iye chilankhulo cha chibadwidwe - mafano ndi malingaliro).


Text in Igbo: Ọ ghaghị ịkwụ ụgwọ 12,00 TED ma ọ bụrụ na ị gafere na akaụntụ akụ ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kupatula kulipira TED's 12,00 ngati mungasamutsire ku banki ina.


Text in Igbo: Ọ ghọrọ ihe ịrịba ama nke ha Faith, dị ka ha nọgidere na-eyi ya otú ahụ n'agbanyeghị nke ha mgbochi Catholic agbata obi, bụ ndị a kpọrọ asị na ihe niile Catholic, ma Rosary na nke ka nke.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iwo anakhala chizindikiro cha chikhulupiriro chawo, monga iwo anapitiriza amavala izo mu nkhope zawo anansi odana Catholic, amene ankadana chirichonse Catholic, koma Korona Popemphera koposa zonse.


Text in Igbo: Ọ ghọtara na ọ "amaghị" ma ọ bụ naanị "na-etinye iko," ma ihe kachasị mkpa, ọ "na-adị mma."
Translation of the previous text to Nyanja:

Amazindikira kuti "sali wochenjera" koma "amangovala magalasi," koma chofunikira kwambiri, "amakhalabe ndi maganizo abwino."


Text in Igbo: Ọ ghọọla ebe etiti maka ndị ahịa na-enyocha ma ọ bụ na-ekpebi mkpebi ịzụ ahịa ahịa ha na-esote.
Translation of the previous text to Nyanja:

Yakhala malo opezeka pa intaneti kwa otsatsa omwe akufufuza kapena kusankha chisankho chotsatira chotsatsa malonda.


Text in Igbo: Ọ ghọọrọla ihe ka ọtụtụ "ndị na-emebi emebi," kwenyere na (ọbụlagodi na ha enweghị ike ịkọwa ya site na akụkụ Akwụkwọ Nsọ) nke ọtụtụ ndị Kraịst taa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Yakhala "yopanga malonda" kwa ambiri, ndipo amakhulupirira (ngakhale sangathe kufotokoza izi kuchokera m'malemba) ndi Akhristu ambiri masiku ano.


Text in Igbo: Ọ gwakwara m ọzọ sị, "N'eziokwu ndị a bụ okwu nke Chineke."
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ananena ndi ine, Iwo ndiwo mau oona a Mulungu.


Text in Igbo: Ọ gwara ha, sị: "Ọ bụghị nke unu ka unu mara oge ma ọ bụ oge a kara aka nke Nna m debere n'onwe ya."
Translation of the previous text to Nyanja:

7Koma anati kwa iwo, Sikuli kwa inu kudziwa nthawi kapena nyengo, zimene Atate anaziika m'ulamuliro wace wa iye yekha.


Text in Igbo: Ọ gwara m ka m anya n'ime ọdọ ọkụ, na hụrụ saffron odo acha uwe mọnk na-eyi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndidaganiza zoyenda patsogolo pa chiwonetserochi ndikuyang'ana Burgerking yemwe mayi wa tsitsi lofiirayo adatchula.


Text in Igbo: Ọ gwara m na ọ bụ onye so n' deceasedtù Na-achị Isi nwụrụ ugbu a sere ya ihe osise ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Anandiuza kuti zojambulazo zidachitidwa ndi membala wa Bungwe Lolamulira yemwe tsopano wamwalira.


Text in Igbo: Ọ gwara m okwu ọzọ sị, "Ị ghaghị ibu amụma nye ọtụtụ agbụrụ, ọtụtụ mba, asụsụ dị icheiche na ọtụtụ ndị eze."
Translation of the previous text to Nyanja:

11Ndipo anandiwuza kuti, "Iwe uyenera kulalikiranso za mitundu yambiri ya anthu, za mayiko, ziyankhulo ndi za mafumu."


Text in Igbo: Ọ gwara m okwu, na O wee sị m: "Tinye na itiba onwe gị n'etiti ụlọ gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo iye ananena kwa ine, ndipo iye anati kwa ine: "Lowani ndi enclose nokha pakati pa nyumba yanu.


Text in Igbo: Ọ gwara ndị Juu ahụ okwu sị, "Lee!
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako mneneriyu anayamba kupemphera kuti: "Inu Yehova, m'tseguleni maso chonde kuti aone."


Text in Igbo: Ọ gwara ndị na-ere nduru sị, "Chịpụnụ ihe ndị a n'ebe a!
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye atonga amuna akhagulisa zinkhangaiwa: 'Zibuluseni pano!


Text in Igbo: Ọ gwara ndị na-eso ụzọ ya okwu sị ha, "Lee na mkpụrụ obi a ga-eritere Chineke nꞌuru dị ukwuu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye adacemeresa adziwi wace, aciwauza kuti athumbudzule bzomwe akhadalotabzo.


Text in Igbo: Ọ gwara ndị nọ ya ka ha duru ya gaa n'ili.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ gwara otu n'ime ndị ọka iwu nọ ebe ahụ gwara ya ka ọ chere maka ntuziaka ndị ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Adalankhula ndi m'modzi mwa maloya omwe adamuwuza kuti adikire malangizo ena.


Text in Igbo: Ọ gwawo anyị na 1914 bụ mgbe nwa ya nwoke nọkwasịrị n'ocheeze dị ka Eze Mezaịa ahụ? "
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi watiuza kuti 1914 ndi pamene mwana wake adaikidwa pampando monga Mfumu Yaumesiya? "


Text in Igbo: Ọ gwọtara ndị na-eme omume ọma mgbe ha diri ahụhụ dị mkpa iji mee ka ha hụ mmejọ ha, yana oge ha chọrọ ime nke ọma karị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Olakwa pamakhalidwe adamuchiritsa iye atapirira zovuta zomwe zimapangitsa kuti awone zolakwika zawo, komanso pomwe akufuna kuchita bwino.


Text in Igbo: Ọ gwụla ma akwụkwọ akụkọ, pịa ntọhapụ, blog post ma ọ bụ ọbụna tweet na-apụ, ọtụtụ ndị isi na-eche na ahịa anaghị arụ ọrụ ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pokhapokha ngati Kalatayi itulutsidwa, atolankhani, cholembera blog kapena ngakhale tweet ikutuluka, mabwana ambiri amaganiza kuti kutsatsa sikugwira ntchito yawo.


Text in Igbo: Ọ gwụla ma e kwuru na anyị, anyị ma ọ bụ ndị ikikere anyị nwere ikike ikike ọgụgụ isi na weebụsaịtị na ihe dị na weebụsaịtị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pokhapokha ngati tanenedwa kwina, ife kapena othandizira mavoti tili ndi ufulu wokhudzana ndi katundu pa webusaiti yathu ndi zolemba pa webusaitiyi.


Text in Igbo: Ọ gwụla ma ekwuputaghị n'ụzọ ọzọ, General Corporate Services, Inc. (ụlọ ọrụ Nevada) na / ma ọ bụ ndị nyere ya ikikere na-arụ ọrụ nke Companieslọ Ọrụ Incorporated ma nwee ikike ikike ikike ọgụgụ isi dị na weebụsaịtị na ihe dị na weebụsaịtị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pokhapokha atanena zina, General Corporate Services, Inc. (kampani ya Nevada) ndi / kapena amalayisensi ake amagwiritsa ntchito chizindikiro cha Makampani Ophatikizidwa ndipo ali ndi ufulu wokhala ndi maluso akunyumba mwanzeru mu webusayiti ndi zinthu patsamba.


Text in Igbo: Ọ gwụla ma ha na-enye ụfọdụ ụdị ọrụ ọnụ ahịa bara uru ma ọ bụ ntanye ọnụahịa Cloudflare, ọ dịghị ihe mere ị ga-eji jiri aha ndị ọzọ na-edebanye aha dịka GoDaddy, AhaCheap, ma ọ bụ Domain.com.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pokhapokha atapereka mtundu wina wa ma-value added or match match price, palibe chifukwa chogwiritsira ntchito ma registrars ena GoDaddy, DzinaCheapkapena Domain.com.


Text in Igbo: Ọ gwụla ma ha nwere ọrịa na-adịghị ahụkebe a maara dị ka prosopagnosia, ụmụ mmadụ na-amata ihu dị mma karịa ka ha na-echeta nkọwa ndị ọzọ gbasara azụmahịa gị ma ọ bụ ngwaahịa na ọrụ gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pokhapokha atakhala ndi matenda osowa omwe amadziwika kuti prosopagnosia, anthu amazindikira nkhope bwino kuposa momwe amakumbukira zina za bizinesi yanu kapena zogulitsa ndi ntchito zanu.


Text in Igbo: Ọ gwụla ma m ghọtahiere ihe (ma ọ bụ na ị hapụrụ ihe dị mkpa), nkwupụta gị gbasara Edmund Burke, France na churchka Anglịkan adịghị mma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pokhapokha sindinamvetsetse kena kake (kapena simunachotserepo mfundo yofunika), zomwe ananena zokhudza Edmund Burke, France ndi mpingo wa Anglican sizikuwoneka kuti ndi zolondola.


Text in Igbo: Ọ gwụla ma ị jidere ya. -Ee.- Ee ee.-Ee, ọ gaghị adị njọ karịa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo ngati simutenga, ndizameza ndizabwino.


Text in Igbo: Ọ gwụla ma ị na-eji Gmail na Apple iOS Mail sitere na 2007, ị gaghị ezute nsogbu a.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngati ndi choncho, nditakhala ndi Iphone kuyambira 2007, ikadatha kuchokera ku Apple, kusinthaku sikungaloledwe.


Text in Igbo: Ọ gwụla ma ịnwere ike ịnye ụdị mmekọrịta dị n'etiti mgbanwe na mkparịta ụka na peeji nke, gịnị kpatara ị ga-eji eche ma ọ bụrụ na ndị mmadụ hụrụ saịtị gị wee kwalite?
Translation of the previous text to Nyanja:

Pokhapokha mutapereka kulumikizana kwamtundu wina pakati pa kutembenuka ndikuwonedwa masamba, bwanji mungasamale ngati anthu apeza tsamba lanu ndikubweza?


Text in Igbo: Ọ gwụla ma ọ dị mkpa maka ika gị, anyị anaghị akwado ịzụ ngalaba aha ndị eburu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pokhapokha ngati kuli kofunikira pa mtundu wanu, sitikulimbikitseni kugula mayina a mayina omwe atengedwa kale.


Text in Igbo: Ọ gụnyekwara mmezi nhọrọ nke ibu ma malitegharịa, otú usoro nwere ike kwụsịtụ mgbe chọrọ ma ị nwere ike ịmaliteghachi usoro mgbe ị chọrọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kumaphatikizaponso owonjezera options ya katundu ndi pitilizani, kotero ndondomeko akhoza kaye pamene chofunika ndi inu ayambenso ndondomeko pamene mukufuna.


Text in Igbo: Ọ gụpụtala ntutu isi anyị (Matiu 10:30; Luk 12:7).
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye anati: "Tsitsi lenilenilo la m'mutu mwanu amaliwerenga."  - Mateyo 10:30.


Text in Igbo: Ọ gụsiri ya agụụ ike inye Jizọs ihe ọ kachasị mma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye ankachita zimene akanatha pothandiza Yesu.


Text in Igbo: Ọ gụsịrị m agụụ ike ime ka mụ na ya nọdụ nꞌebe a, ka ọ na-enyere m ụdị aka ị gaara enyere m nꞌime ụlọ mkpọrọ a m nọ nꞌihi ozi ọma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndinkaganiza kuti ndingathe kumathandiza anthu kudzera mu utumiki umene ndinkachita m'tchalitchichi.


Text in Igbo: Ọ gụụrụ ya 2 Ndị Kọrịnt 1: 3, 4, bụ́ ebe sịrị: "Nna nke obi ebere na Chineke nke nkasi obi niile . . . na-akasi anyị obi ná mkpagbu anyị niile."
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye adawerenga cinembo ca 2 Wakolinto 1:3, 4, comwe cimbati: 'Baba wa nsisi zikulu na Mulungu wa mtsangalazo wense . . . ambatitsangalaza pa matsautso yathu yense.'


Text in Igbo: Ọ hapụghị m naanị m, n'ihi na Ana m eme ihe na -atọ ya ụtọ mgbe niile. "
Translation of the previous text to Nyanja:

Zwino we a nthuma u na Nṋe; ha nndaṱedzi, ngauri ndi dzula ndi tshi ita zwine zwa mu takadza."


Text in Igbo: Ọ hapụrụ naanị m ma ọ nụbeghị kemgbe ya ..."
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ hapụrụ ọnụ ụlọ ya ma jiri nwayọ na-agbadata n'ụlọ nzukọ ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye analowa kumpanda, ndipo anayenda ku chipinda kuchipinda.


Text in Igbo: Ọ hiwere isi n'okwukwe na ịhụnanya naanị; n'ụzọ dị otu a onye Kristian nwere ike iji obi ya kwupụta uche ya n'ebe Chineke nọ n'ụzọ o si emeso mmadụ ibe ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi maziko a chikhulupiriro ndi chikondi chokha; Mwanjira imeneyi Mkhristu akhoza kudzifotokozera yekha mwaufulu komanso momasuka kwa Mulungu momwe amachitira ndi mnzake.


Text in Igbo: Ọ humanizes gị ika, kwa.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ họọrọ anyị n'ime Kristi tupu a tọọ ntọala ụwa, ka anyị dịrị ya nsọ n'enweghị ntụpọ ọbụla n'ihu ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

monga anatisankha ife mwa Iye, lisanakhazikike dziko lapansi, tikhale ife oyera mtima, ndi opanda chilema pamaso pake m'chikondi.


Text in Igbo: Ọ hụrụ Allah na Ya ozi."
Translation of the previous text to Nyanja:

Mulungu wabwera kudzathandiza anthu ake."


Text in Igbo: Ọ hụrụ anya.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ hụrụ ha n'anya karịa ọtụtụ m.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mumandikonda kuposa momwe ndimadzikondera ndekha.


Text in Igbo: Ọ hụrụ n'anya inwe ike iburu ihe a na-ejide egbugbere ọnụ iji zụọ onwe ya yana imeziwanye aka / anya nchikota!
Translation of the previous text to Nyanja:

Amakonda kukhala wokhoza kunyamula zomwe zagwidwa pakamwa kuti adyetse yekha ndikuthandizira kulumikizana kwa manja / maso!


Text in Igbo: Ọ hụrụ ya n'anya, ma ọ dara ogbenye ma ọ hụghị otú onye ahụ ọ ga-esi hụ ya n'anya nwere ike imeri ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Anali wokondana, koma anali wosauka ndipo sanawone momwe munthu amene amamukondera akhoza kupambana.


Text in Igbo: Ọ hụrụ ya wee nwee obi ụtọ. "
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipotu akaipeza amainyamula paphewa pake ndipo amakondwera.


Text in Igbo: Ọ integrates R & D, imewe, mmepụta, ahịa, na-ewu na ọrụ ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Iwo integrates R & D, kamangidwe, kupanga malonda, zomangamanga ndi utumiki ...


Text in Igbo: Ọ jikọtara Obodo dị elu na Plateau Bourbon, ọ dịkwa ihe dị ka mita 50 dị elu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Imagwirizanitsa Cidade Alta ndi Plateau Bourbon, ndipo ndi pafupifupi 50 mita kutalika.


Text in Igbo: Ọ jọgburu onwe ya, ma uru ya bara uru!
Translation of the previous text to Nyanja:

Zabwino kwambiri, koma mtengo wake udali woyenera!


Text in Igbo: Ọ jụ inye ya otu maka na "ọ bụghịzị onye ọgbakọ."
Translation of the previous text to Nyanja:

Amakana kumpatsa chifukwa "salinso membala wa mpingo."


Text in Igbo: Ọ jụghị ka ha lee onwe ha anya.*Jizọs na ndị na-eso ụzọ ya guzo n'ihu ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sanapemphe kuti ayang'ane mkati mwawo.*Yesu ndi ophunzira ake anali ataimirira patsogolo pawo.


Text in Igbo: Ọ jụrụ ha ajụjụ sị, 'Gịnị mere unu arụghị ọrụ taa?'
Translation of the previous text to Nyanja:

" (Allah adzawauza kuti): "Ndipo lero sikukuthandizani kukhala limodzi kwanu m'chilango pakuti mudadzichitira nokha zoipa."


Text in Igbo: Ọ jụọ ha sị, ụnụ kwere na m nwere ike ime ka ụnụ hụ ụzọ?"
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako anawafunsa kuti: "Kodi muli ndi chikhulupiriro kuti ndingachite zimenezi?"


Text in Igbo: Ọ ka dị n'ebe ahụ?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ ka ga-ekwu maka ọgwụgwụ usoro ihe ndị Juu, ya mere ọ ga-agbaso na a ga-ekwusa ozi ọma ahụ n'elu ụwa dum mmadụ bi tupu ọgwụgwụ ahụ abịa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Akuti angonena zakumapeto kwa dongosolo lazinthu lachiyuda, chifukwa chake zikanakhala kuti uthenga wabwino udzalalikidwa padziko lonse lapansi mapeto asanafike.


Text in Igbo: Ọ ka mma karịa igwu mmiri karịa ịga ije.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ ka mma karịa onye ọbịbịa na-adụ ọdụ na-amaghị ihe gbasara ndụ gị ma na-akwụ ụgwọ ọrụ ya na nnukwu ego.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi bwino kuposa kulangizidwa ndi mlendo amene sadziwa kanthu za moyo wanu komanso omwe ntchito zake zingathe kuchitidwa mtengo wapamwamba.


Text in Igbo: Ọ ka mma ị drinkụ mmiri na nnukwu iko ma ọ bụ iko nkịtị?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi ndi bwino kumwa madzi mugalasi lokwera kwambiri kapena magalasi wamba?


Text in Igbo: Ọ ka mma ịhapụ ya ka ọ dị, ọdịnala ka mma, ihe adịla mgbe ọ bụla otu a, ọ ka mma na ha na-aga n'ihu n'ọrụ, ma ọ bụghị na alaeze a ga-abụzi ọrịa na-efe efe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikwabwino kuchisiya momwe ziliri, miyambo ndiyabwino, zinthu zakhala zikugwira ntchito motere, ndipo ndibwino kuti apitiliza kugwira ntchito, apo ayi ufumuwu udzakhala pandemonium.


Text in Igbo: Ọ ka mma ịhọrọ ebe echebere site na ifufe, mana n'otu oge anwụ na-acha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi bwino kusankha dzuwa, koma kutetezedwa ku malo a mphepo.


Text in Igbo: Ọ ka mma ịmepe igbe dị n'elu tebụl kpuchiri akwụkwọ - osisi ga-ada na ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi bwino kutsegula mabokosi pamwamba pa tebulo yomwe ili ndi pepala - mbeu idzagwa.


Text in Igbo: Ọ ka mma ịnweta obere igwe kwụ otu ebe?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi ndi bwino kupambana mwa kupeza mfundo zochepa?


Text in Igbo: Ọ ka mma ịsị: "Anyị nwere oge na 8h; ọ bụ 8h 30, echere m gị maka ọkara awa. "
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi bwino kunena kuti: "Tinapangana ku 8h; ndi 8h 30, ndakhala tikukudikirirani theka la ora. "


Text in Igbo: Ọ ka na-esiri m ike mgbe mụ na Ndịàmà na-amụ Baịbụl kụziiri m na anyị kwesịrị ịgba mbọ ka anyị lụọ ma ọ bụrụ na Akwụkwọ Nsọ akwadoghị ịgba alụkwaghịm.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndinkachitabe manyazi pamene kuphunzira kwanga Baibulo ndi Mbonizo kunandiphunzitsa kuti tiyenera kuyesayesa kukhalabe okwatirana pokhapokha ngati pali zifukwa za m'Malemba zothetsera banja.


Text in Igbo: Ọ ka nọ na-akwadebe dị ka ma ọ bụrụ na dum ihe ndị na larịị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye anali akukonzekera ngati chinthu chonsecho anali pa msinkhu.


Text in Igbo: Ọ kaara gị mma ịbanye n'otu anya na alaeze Chineke karịa ka e jiri anya gị abụọ tụba gị na Gehena, ebe ikpuru na-adịghị anwụ, ọkụ ahụ anyụghịkwa anyụ. "
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi kwabwino kwa iwe kulowa ufumu wa Mulungu ndi diso limodzi, kusiyana ndi kukhala ndi maso awiri ndi kuponyedwa mu gehena,


Text in Igbo: Ọ kabeghị ịmalite ịchị dị ka Eze.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye anali asanayambe kulamulira monga Mfumu.


Text in Igbo: Ọ kacha mkpa ịsacha ezé tupu ị lakpuo ụra.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi bwino kugwiritsa ntchito zonona zonona nthawi zonse musanagone.


Ndi bwino ngati mutayirira miyendo musanagone.


Text in Igbo: Ọ kacha mma iji nweta ma ọ dịkarịa ala isii ọdụ ụgbọ mmiri.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi bwino kukhala ndi malo okhalapo osachepera awiri.


Text in Igbo: Ọ kacha mma ịkụ osisi ahụ n'ebe ọdịda anyanwụ ma ọ bụ n'akụkụ ọwụwa anyanwụ nke ụlọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi bwino kuika duwa kumwera chakumadzulo kapena kumwera chakum'mawa kwa nyumbayo.


Text in Igbo: Ọ kachasị mma iji akwa microfiber yiri nke eji eji igwe ọcha eme ihe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi bwino kugwiritsa ntchito nsalu ya microfibre.


Text in Igbo: Ọ kaghị mma ịnwa ịzọpịa ma ọ bụ gbuo agụụ mmekọahụ; mana ọ kachasị mma igbochi na ịchịkwa ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Si bwino konse kuthana ndi kupha chilako lako cha kugonana; koma nthawi zonse ndibwino kuletsa ndikulilamulira.


Text in Igbo: Ọ karịrị aha ma ọ bụ akara nkịtị, dịka ọ na-adị taa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sanali dzina wamba kapena chizindikiro, monganso masiku ano.


Text in Igbo: Ọ kasị mma ịghara gaa gara aga tinye n'ọrụ 5% nke bankroll.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi bwino kupita kale kugwiritsa ntchito 5% wa bankroll ndi.


Text in Igbo: Ọ ketara ihe ịga nke ọma ahụmahụ, na adopts ọhụrụ ihe, nkà na ụzụ ọhụrụ, na ihe ndị kasị elu steed Ọdịdị imewe na kọmputa akara Usoro.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iwo analandira zinachitikira bwino, ndipo akugwiritsa ntchito zipangizo zatsopano, umisiri watsopano ndi zapamwamba kwambiri steed dongosolo kapangidwe ndi kulamulira kompyuta njira.


Text in Igbo: Ọ kpọrọ Ndị Kraịst asị, mesiekwa ha ike.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ankadana ndi Akhristu ndipo ankawachitira nkhanza.


Text in Igbo: Ọ kpọrọ Pita sị ya, "Gịnị mere unu mmadụ atọ enweghị ike soro m chee nche, ọ bụladị nwa oge nta?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo iye adabvunza Pedro kuti: 'Kodi mulibe kukwanisa kulindira nande nthawe ibodzi yokha?


Text in Igbo: Ọ kpọrọ aha onye ọ chọrọ na kọmitii ndị ahụ, tinyekwa ndị inyeaka ma ọ bụ ndị nnọchi anya, ọ bụrụ na ụfọdụ ndị ahụ ga-ebu ya ụzọ nwụọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Adatchula mayina kuti akufuna ndani m'makomiti amenewo, ndipo adawonjezera othandizira kapena osinthana nawo, kuti ena mwa iwo asanamwalire.


Text in Igbo: Ọ kpọtara m si n'ụlọ mkpọrọ pụta na kpọpụta gị nke ọzara mgbe satan, bibiri (mmekọrịta) n'etiti m na ụmụnna m.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo adandichitira zabwino ponditulutsa kundende ndi pokubweretsani inu kuchokera kumidzi (Kenani), pambuyo pokhwirizira (chidani) satana pakati pa ine ndi abale anga.


Text in Igbo: Ọ kpọtụrụla ụlọ ọrụ Fortune 500, Ndị na-emetụta ya na ngwaahịa dijitalụ, na ọtụtụ ndị ama ama A-List.
Translation of the previous text to Nyanja:

Afunsana ndi makampani a Fortune 500, Otsogolera ndi zinthu zamagetsi, komanso anthu ena otchuka mu A-List.


Text in Igbo: Ọ kpọọ otu n'ime ndị ohu ma jụọ ihe na-aga.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tenepo, wadamuphata, wacicemera wanthu kuti wadzamunamizire bzinthu.


Text in Igbo: Ọ kpụrụ ya mere na ọ ga-bi.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ kwa ọ karịchaa, m were ya ṅụọ mmanya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuwonjezera pamenepa, ndinalinso chidakwa.


Text in Igbo: Ọ kwadoro echiche Finehas ji ịnụ ọkụ n'obi na-akwado maka ezi omume.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye anavomereza kuti Pinehasi anali wachangu pantchito yolimbikitsa chilungamo.


Text in Igbo: Ọ kwara onye ya na "tata bụ tata.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ kwekọrọ n'ụzọ European OA ụkpụrụ na a kwadebere n'ụzọ na elu-ọsọ ịgụ isiokwu galvanometer.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iwo umagwirizana ndi mfundo CE European ndipo okonzeka ndi mkulu-liwiro chindodo galvanometer.


Text in Igbo: Ọ kwenyere na 587 bụ afọ ahụ dọọrọ ụmụ Israel n'agha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zavomerezana konsekonse kuti 587 ndi chaka chomwe Aisraele adatengedwa ukapolo.


Text in Igbo: Ọ kwere omume n'ihi na condom ka ada oyi n'ime m?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi n'zotheka kuti kondomuyo kuguluka mkati mwa ine?


Text in Igbo: Ọ kwere ụlọ ọrụ na-mma na-enye. taa, ahịa pụrụ itinye Paris bụghị naanị na mpaghara tournaments, nnukwu na-ebi Paris nke mba otu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Today, makasitomala akhoza kuika Paris osati pa thupi oyandikana, chachikulu komanso kusangalala Paris wa timu ya dziko.


Text in Igbo: Ọ kwesịkwara icheta na ọrụ ahụ ọ ga-ewe ụbọchị nke 3-7 ka a ga-eme akwụkwọ zuru ezu nke onyonyo na vidiyo niile anyị nwere na Foto iCloud.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyeneranso kukumbukira kuti utumiki Zitha kutenga masiku 3-7 kuti kopi yonse ipangidwe yazithunzi ndi makanema onse omwe tili nawo mu Zithunzi za iCloud.


Text in Igbo: Ọ kwesịkwara ịgụnye atụmatụ zuru ezu maka otu esi akwalite ọdịnaya gị nke ọma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iyeneranso kuphatikiza njira yokwanira yolimbikitsira zomwe zili patsamba lanu.


Text in Igbo: Ọ kwesịrị azụmahịa gị na Twitter?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi Bizinesi Yanu Iyenera Kukhala Pa Twitter?


Text in Igbo: Ọ kwesịrị m ịnwale usoro Pomodoro ma ọ bụ ihe yiri ya?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndiyenera kuyesa njira ya Pomodoro kapena china chofanana?


Text in Igbo: Ọ kwesịrị na m ga-agwa gị?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ kwesịrị ịba uru ma bụrụ ihe ọmụma: Ọ bụrụ na ịnwe webụsaịtị maka azụmahịa gị, ịkwesịrị ịgụnye ọnọdụ, kọntaktị kọntaktị, ngwaahịa / ọrụ enyere, na awa ọrụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ziyenera kukhala zothandiza komanso zothandiza: Ngati muli ndi tsamba lawebusayiti yanu, muyenera kuphatikizapo malowa, zambiri zokhudzana naye, malonda / ntchito zomwe mwapereka, ndi maola ogwira ntchito.


Text in Igbo: Ọ kwụsịghị nke ọma n'ihi na ọ bụghị, n'otu ụzọ, ọ gwụrụ ma ọlị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Izo sizinayenera, chifukwa panalibe kanthu.


Text in Igbo: Ọ kọwara m na ọ naghị ekwe ka nwunye ya kpee ya ekpere.
Translation of the previous text to Nyanja:

Anandifotokozera kuti salola mkazi wake kupemphera iye ali pomwepo.


Text in Igbo: Ọ kọwara na ahịa ahụ jupụtara na ọtụtụ ndị na-enye ha yana na ha nile yiri ka ha na-enye atụmatụ ndị dị otú a.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye anafotokoza kuti msika uli ndi madzi ambiri omwe amapereka komanso kuti onse amawoneka kuti amapereka zofanana.


Text in Igbo: Ọ kọwara na iri asaa na asaa ndị ikom.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ kọwara na ịwapụta ebe a bụ usoro nke iwulite njikọ aka na njikọta na mpaghara ebumnuche gị site na imepụta ahụmịhe ndị ahịa/onye ọrụ yana ngwaahịa ahaziri maka mmasị ọdịbendị ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Adalongosola kuti kutengera njira yakumaloko ndi njira yolumikizira kulumikizana ndi kulumikizana ndi malo omwe mukupanga popanga zomwe makasitomala / ogwiritsa ntchito akugwiritsa ntchito komanso zinthu zogwirizana ndi chikhalidwe chawo.


Text in Igbo: Ọ kọwara na ọ na-ese onyinyo atụrụ ndị ahụ nọ n'aka Jizọs dị ka ndị na-anọchite anya ndị e tere mmanụ nke Ndịàmà Jehova.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye anafotokoza kuti chinkaimira nkhosa zomwe zinali m'manja mwa Yesu zikuimira odzozedwa a Mboni za Yehova.


Text in Igbo: Ọ kụziri ihe n'ebe ọ bụla ọ hụrụ ndị mmadụ, ma n'ime ime obodo ma n'obodo ukwu ma n'obodo nta ma n'ahịa ma n'ụlọ nzukọ ndị Juu ma n'ụlọ ndị mmadụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ankaphunzitsa kulikonse kumene kunkapezeka anthu monga m'mizinda, m'midzi, m'misika ndi kunyumba za anthu.


Ankaphunzitsa m'mizinda, m'midzi, m'misika, m'malo opemphereramo ndiponso m'nyumba za anthu.


Text in Igbo: Ọ lụbeghị nwanyị ma mụta nwa.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ lụrụ nwunye ya bụ...
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ maara ihe nwere ike ịta ahụhụ site n'ịta ahụhụ anụ arụ nke nwere ike ịkwụsị ndụ anyị, ọ bụ ya mere ọ jiri bụrụ onye ọka iwu zuru oke n'ihu ocheeze eluigwe ebe ọ matara na ọrụ ebube nke mbilite n'ọnwụ ga-ekwe omume.
Translation of the previous text to Nyanja:

Amadziwa zomwe zingavutike chifukwa chovutika mu thupi lomwe lingathe kupha miyoyo yathu, ndichifukwa chake amakhala woyimira milandu wabwino pamaso pa mpando wakumwamba popeza amadziwa kuti zozizwitsa zakuuka kwa akufa ndizotheka.


Text in Igbo: Ọ maara kpọmkwem ihe ọ chọrọ ná ndụ, ma nata ihe nile dịka onye mmeri.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye ankadziwa chomwe iye ankafuna kuchokera mu moyo, ndipo analandira chirichonse monga wopambana.


Text in Igbo: Ọ maara na ngọzi Chineke na-esite na ya).
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ maara na ọ dị mkpa ime ka a mma, emela, onye pụtara ìhè echiche, na-aga na-esonụ gburugburu nke ajụjụ ọnụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye amadziwa m'mene kuliri kofunika kuti wabwino, osa, ndi maganizo kwambiri, and move on to the next round of interviews.


Text in Igbo: Ọ maara onye ị bụ, karịa ka ị maara onwe gị.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ maara otu esi ejikwa ego zuru oke ma na-eche nke ọma ọrụ ndị kwesịrị itinye ego na ya!
Translation of the previous text to Nyanja:

Amadziwa momwe angayendetsere bwino ndalama ndikuwona bwino kuti ndi mapulojekiti ati ofunika kuwikamo!


Text in Igbo: Ọ maara? - "Ntuziaka": ịmalite ịmụ okwu, ịkpọ okwu na olu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi zimawonedwa? - "Malangizo": kuyamba kuyeserera kulankhula, katchulidwe ndi mawu.


Text in Igbo: Ọ maghị ihe ọ chọrọ, dị ka m chọrọ.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ maghị ma i banye n'ime ụlọ ma ọ bụ n'ime ụlọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sadziwa ngati mukulowa kapena kutuluka m'chipinda.


Text in Igbo: Ọ makwaara nsogbu dị iche iche ha ga-enwe n'ọdịnihu ma ọ nwụọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Amamvanso mavuto omwe adzakumana nawo mtsogolo iye akamwalira.


Text in Igbo: Ọ malitere ire ụlọ nke webinars ya nke na-efu $ 47, yana ngwaahịa ndị mmekọ nke ọ jiri na-ahụ n'anya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Anayamba kugulitsa ma webinema ake omwe amawononga $ 47, komanso malonda omwe adagwiritsa ntchito nawo.


Text in Igbo: Ọ malitere site na Tweet...
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ malitere usoro ịnya ụgbọ elu hemp na ọkwa gọọmentị afọ ole na ole laa azụ, nke ahụ na-aga n'ụzọ ziri ezi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Adayamba dongosolo la oyendetsa ndege ku hemp zaka zingapo mmbuyomo, ndipo zakhala zikuyenda molondola.


Text in Igbo: Ọ mara mma nke ukwuu na tebụl zinc anyị ma nwee mmetụta siri ike.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ikuwoneka bwino kwambiri ndi tebulo lathu la zinc ndipo imamva yolimba.


Text in Igbo: Ọ mara na enwere mgbanwe ma melite nkwado ugbu a na akụrụngwa igwe ojii.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kenako imazindikira kuti panali kusintha ndikusintha zosunga zobwezeretsera pamalambidwe amtambo.


Text in Igbo: Ọ mara ọgbakọ Sardis ikpe maka ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iye anadzudzula mpingo wa Sarde chifukwa cha izo.


Text in Igbo: Ọ masịrị m otú DK New Media bụ a onye òtù ọlụlụ na Tinderbox na infographic na-atụ aro Tinderbox 300% karịa ihe ọ bụla ọzọ na ngwá ọrụ na ebe a.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndimakonda bwanji DK New Media Ndi mnzake wa Tinderbox ndipo infographic ikuwonetsa Tinderbox 300% kuposa chida china chilichonse pano.


Text in Igbo: Ọ mata na ya agaghị eme ihe ọjọọ ma ọ bụrụ na ọ ga-ezere ntaramahụhụ nke mmehie, n'oge na-adịghị anya ọ ga-amụta ime ihe ziri ezi n'ihi na ọ dị mma ma kachasị mma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Akaphunzira kuti sayenera kuchita zoyipa ngati sangapewe cholakwa, posachedwa amaphunzira kuchita bwino chifukwa chabwino ndi chabwino.


Text in Igbo: Ọ mejupụtara agwaetiti abụọ bụ́ isi mmadụ bi na ya, Antigua na Barbuda, na ọtụtụ agwaetiti pere mpe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mulinso zilumba ziwiri zikuluzikulu zokhalamo, Antigua ndi Barbuda, komanso zilumba zazing'ono zingapo.


Text in Igbo: Ọ meriwo ntụkwasị obi nke anụ ụlọ na ndị mba ọzọ na ndị ahịa na-aga n'ihu na nkà na ụzụ na-enwe ọganihu na ngwaahịa nnyocha na mmepe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Izo anapambana kum'khulupirira makasitomala zoweta ndi achilendo ndi kupitiriza sayansi ndi kufufuza mankhwala chitukuko.


Text in Igbo: Ọ mụtara na ụlọ akwụkwọ nke ọma ma maka ntọhapụ ama amarịrị na ọ chọrọ ijikọ ndụ ya na egwu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Anaphunzira kusukulu bwino komanso kumasulidwa kale akudziwa kuti akufuna kugwirizanitsa moyo wake ndi nyimbo.


Text in Igbo: Ọ na - abata ọfụma & ọ ka mma maka gburugburu ebe obibi n'ihi na ọ nwere ike mejupụta ya kama ịzụta ọtụtụ karama mmiri.
Translation of the previous text to Nyanja:

Imakhaladi othandiza komanso yabwino kwa chilengedwe chifukwa imatha kungoidzazitsa m'malo mogula mabotolo ambiri amadzi.


Text in Igbo: Ọ na - agbakwunye ọkà okwu site na nke ọ na --emepụta ụda nke ga - eme ka anyị nwee ike ịchọta ihe a metụtara na ya, ndị batrị ga-edochi ma nwee ogologo oge nke afọ 1, enweghị mmiri ma nwee nha 35x35x6,2 mm.
Translation of the previous text to Nyanja:

Imaphatikizira wokamba nkhani kudzera momwe imamvekera mawu omwe angatilole kuti tipeze chinthu chomwe chimalumikizidwa, batiri limasinthidwa ndipo imakhala chaka chimodzi, imakhala yopanda madzi ndipo imakhala ndi kukula kwa 1x35x35 mm.