Text in Igbo: Ọzọkwa, Saudi Arabia emeela ụfọdụ ihe mgbochi maka ndị India na-arụ ọrụ maka ụlọ ọrụ Saudi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuphatikiza apo, Saudi Arabia tsopano yachita ziletso zina kwa amwenye omwe amagwira ntchito ku Makampani a Saudi.


Text in Igbo: Ọzọkwa, Saịprọs nwere nnukwu usoro mmụta.
Translation of the previous text to Nyanja:

Russia ili ndi dongosolo lokwanira maphunziro.


Text in Igbo: Ọzọkwa, WT anaghị agbaso ...
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọzọkwa, a chọrọ ka a gbanwee nchịkọta ájá ájá a ka a gbanwee kwa afọ ise.
Translation of the previous text to Nyanja:

Choncho, zinthu zofunika zoyerazi ziyenera kusinthidwa miyezi itatu iliyonse.


Text in Igbo: Ọzọkwa, a hụrụ nsogbu nguzozi na ihe ọmụmụ vitamin D ezughi oke.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuphatikiza apo, zovuta zamagulu adawonedwa mu mavitamini osakwanira a Vitamin D.


Text in Igbo: Ọzọkwa, a na -atụ aro ya mgbe niile ka ọ bụrụ naanị otu onye ọrụ ga -eji igwe ọ bụla ma ọ bụrụ na ọ ga -ekwe omume.
Translation of the previous text to Nyanja:

Popeza kuti wogwiritsa ntchito yekha ndi amene angathe kutsegula foni ngati zili choncho.


Text in Igbo: Ọzọkwa, a na kpuchiri ihe n'ihu akwa mmiri atụmatụ abụọ nnukwu akpa na-nnukwu zuru ezu maka ekwentị gị na-ekpo ọkụ ezuru gị aka.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, izi bathrobe hooded zimaonetsa matumba awiri lalikulu ndi wamkulu mokwanira pa foni yanu ndi kutentha kokwanira kwa manja anu.


Text in Igbo: Ọzọkwa, a na-ejikarị mkpụrụ osisi dị iche iche eme ihe pies na ihe oriri ndị ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mofananamo, cocktails ndi zipatso zina ndi zipatso zakonzedwa.


Text in Igbo: Ọzọkwa, a ule ekenịmde CNET, ekwentị guzogideworo a grueling awa 15 na 18 nkeji nke video playback ruo mgbe o mechara mechie.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, mu mayeso ochitidwa ndi CNET, foni anatsutsana nawo ulendo wowawa 15 hours ndi 18 mphindi kanema kubwezeretsa mpaka potsiriza tsekani.


Text in Igbo: Ọzọkwa, achọpụtara na ụfọdụ nkọwa ochie banyere ụdị na ihe ịgba egwu na-esiri ọtụtụ ndị ike ịghọta.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuphatikiza apo, zapezeka kuti zina mwazofotokozera zakale zokhudzana ndi mitundu ndi fanizo ndizovuta kwambiri kuzimvetsetsa.


Text in Igbo: Ọzọkwa, akwụgo DiskWarrior 5 na-elekọta ezighị ezi ozi nyere site sistemụ na ndị nkịtị onye ọrụ nwere ike bụghị decrypt.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso pamwamba DiskWarrior 5 amasamalira olakwika mauthengawa kolalikidwa ndi ntchito bwinobwino kuti wamba wosuta sangakhoze decrypt.


Text in Igbo: Ọzọkwa, anyị anaghị edekọ akụkọ nbudata nke ndị ọrụ anyị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuphatikiza apo, sitimatsata mbiri yotsitsa ya ogwiritsa ntchito.


Text in Igbo: Ọzọkwa, anyị asambodo na-anapụta 100% online na-ekwe ka ị...
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuphatikiza apo, ziphaso zathu zimaperekedwa 100% pa intaneti ndipo zimakupatsani mwayi...


Text in Igbo: Ọzọkwa, anyị na-atụ aro ka ị jiri nke anyị, ebe ọ bụ na a na-ahapụrụ ha iche iji rụọ ọrụ mara mma na eriri loops (nke ka mma karịa nke triangular).
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuphatikiza apo, tikupangira kuti mugwiritse ntchito kudzachitira, popeza zidapangidwa mwapadera kuti zizigwira ntchito bwino ndi zingwe zazingwe (zabwino kwambiri kuposa zazithunzizo).


Text in Igbo: Ọzọkwa, anyị na-eji teknụzụ dị elu iji nyere gị aka webata nrọ ọrụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, tikugwiritsa ntchito ukadaulo wapamwamba kukuthandizani kufunafuna maloto.


Text in Igbo: Ọzọkwa, anyị nwere teknụzụ kọntaktị mgbanaka iji nweta nha pere mpe, ibugo ihe dị elu ugbu a na ogologo ndụ na-enweghị mkpa mmezi nke mgbanaka mgbanaka eletrik.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuphatikiza apo, tili ndi ukadaulo wolumikizana wa mphete kuti tikwaniritse zocheperako, kutsitsa kwaposachedwa kwambiri komanso moyo wautali ndi zosowa za mphete zamagetsi.


Text in Igbo: Ọzọkwa, anyị nọ na CryptoSignals.org hụ na ị nwere ozi niile ịchọrọ iji rite uru site na akara crypto - nke mere na anyị na-enye iwu nkwụsị na nkwụsị na-aba uru.
Translation of the previous text to Nyanja:

Apanso, ife ku CryptoSignals.org timaonetsetsa kuti muli ndi chidziwitso chonse chomwe mungafune kuti mupindule ndi zikwangwani zathu za crypto - ndichifukwa chake nthawi zonse timapereka ma oda oletsa kutaya ndi omwe timapeza.


Text in Igbo: Ọzọkwa, anyị nọ na-ele ahịa na-arịwanye elu maka ọrụ igwe ojii dị ka ebe nwere nnukwu ohere maka anyị na anyị na-eme atụmatụ inyocha ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, takhala tikuwona msika wochuluka wa mautumiki a mitambo monga malo okhala ndi mwayi waukulu kuti tikukonzekera kufufuza zambiri.


Text in Igbo: Ọzọkwa, anyị ụlọ ọrụ gafere ISO 9001: 2008 quality management usoro akwụkwọ na anyị na ngwaahịa nwetara akwụkwọ TUVGS ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, kampani wathu unadutsa ISO 9001: 2008 dongosolo khalidwe kasamalidwe satifiketi ndi katundu wathu nawo satifiketi TUVGS ...


Text in Igbo: Ọzọkwa, atụụrụ m aro ka ọ gụpụta akwụkwọ nke Ndị Galeshia n'otu oche, ọbụnadị jiri paragraf nke Bible maka mgbanwe ma ọ bụrụ na ọ chọrọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, ndidamuwuza kuti awerenge buku la Agalatia malo amodzi, ngakhale kugwiritsa ntchito fanizo la parapulo ngati akufuna.


Text in Igbo: Ọzọkwa, cheta ka ịpịgharịa na ala nke edemede lelee vidiyo nkuzi nwere ezigbo mgbatị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, kumbukirani kuti mpukutu pansi pa nkhani yakuti kuti mavidiyo maphunziro ndi Zochita zabwino m'chiuno.


Text in Igbo: Ọzọkwa, dị ka nke ikpeazụ njikọ na-egosi, website bụ n'efu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, monga yotsirizira kugwirizana zikusonyeza, Webusaiti kwaulere.


Text in Igbo: Ọzọkwa, dị ka ịkụ azụ, ịchọrọ ịchọta ndị na-ajụ ase (ọdọ mmiri) na-arụ ọrụ maka gị ma lekwasị anya na ndị ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, monga kusodza, muyenera kupeza asing'anga (nyanja) omwe amakugwirirani ntchito ndikuyang'ana pa iwo.


Text in Igbo: Ọzọkwa, dịka e kere ụmụ ahụhụ na 6th ụbọchị (ikekwe etinye ya na anụ ufe na-efe efe, Jenesis 1:21), ọ bụrụ na ụbọchị okike kariri awa iri abụọ na anọ n'ogologo, nsogbu ga-adị na ahịhịa ọhụrụ e kere eke nwere ike ịlanarị ma mụta nwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, monga tizilombo tinalengedwa pa 6th day (mwina yophatikizidwa ndi zolengedwa zamapiko zouluka, Genesis 1:21), ngati masiku a kulenga anali opitilira maola 24, kukadakhala mavuto ndi zomera zomwe zidangopangidwa kumene kukhala ndi moyo komanso kuberekana.


Text in Igbo: Ọzọkwa, dịka ị nwere ike ịhụ, ihe omume example nke m na-arụ ọrụ kachasị njọ n'etiti 8 PM na 1: 30 AM na Chicagozonezone, n'ihi ya ị nwekwara ike iji ngwá ọrụ a mara mgbe ị ga-ahazi ihe ndị ị na-ekwu banyere otu isiokwu ma ọ bụ mgbe ị ga-esonye mkparịta ụka ma ọ bụrụ na ịhọrọ hashtag bụ akụkụ nke mkparịta ụka Twitter ma ọ bụ "nchịkọta nhọrọ."
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, monga momwe mukuonera, chitsanzo changa hashtag chimapeza ntchito yochepa kwambiri pakati pa 8 PM ndi 1: 30 AM mu nthawi ya Chicago, kotero mutha kugwiritsa ntchito chida ichi kudziwa nthawi yomwe mungakonze zolemba zanu pa mutu wina kapena pamene mungagwirizane ndi kukambirana ngati hashtag yanu yosankhidwa ndi gawo la Twitter kapena "thread thread."


Text in Igbo: Ọzọkwa, e nwere na-akparaghị ókè ohere n'adịghị na iCloud ebe ị ga-akwụ ke 5 GB nke free nchekwa ego n'anya jupụtara elu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, pali malire danga mosiyana ndi iCloud kumene inu kulipira pambuyo 5 GB ufulu yosungirako amadzazamo mmwamba.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ebe ọ bụ na ịzụta ọkụkọ na ahịa ozugbo, ị gaghị aga eji ego iji nweta ọgbọ ọhụrụ nke ulo ozuzu okuko.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, pokhala ndi kamodzi kokha mutagula nkhuku pamsika, simudzasowa ndalama kuti mupeze nkhuku yatsopano.


Text in Igbo: Ọzọkwa, echere m na ndị na-eme ngwá ọrụ ahụ anwalewo n'ezie inye ndị niile na-enweghị ike ịchọta ọnụahịa nke ọtụtụ n'ime ihe ndị ọzọ na-emepụta ihe na saịtị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, ndikuganiza kuti opanga chida akhala akuyesera kuti apereke mwayi wopita kwa anthu onse omwe sangawononge mtengo wa zowonjezera zazowonjezera ena.


Text in Igbo: Ọzọkwa, egosiri n'ụzọ doro anya na Jizọs bụ Okwu (Logos) nke Chineke na Mkpughe 19: 11-16.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, Yesu akuwonetsedwa bwino kuti ndi Mawu (Logos) a Mulungu mu Chivumbulutso 19: 11-16.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ekwesịrị inwe onye njikwa faịlụ - jide n'aka na ị nwere ike idezi faịlụ .htaccess site na ebe ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, pakayenera kukhala woyang'anira fayilo - onetsetsani kuti mutha kusintha fayilo ya .htaccess kuchokera pamenepo.


Text in Igbo: Ọzọkwa, enweghị akwa mkpọchi plastik.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọzọkwa, enwere nnukwu ọdịiche dị n'etiti ederede Masoret nke Akwụkwọ Nsọ na nke Septuagint Bible na nke Sameria Torah nke dị iche na ndụ nke ọnụ ọgụgụ ndị dịrị tupu ụbọchị Noa nke e nyere n'akwụkwọ Jenesis.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuphatikiza apo, pali kusiyana kwakukulu pakati pa zolembedwa za Amasorete za m'Baibulo ndi Septuagint Bible ndi Torah ya ku Samariya zomwe zimasiyana pakukhala ndi moyo kwa anthu omwe adalipo chigumula cha m'masiku a Nowa operekedwa m'buku la Genesis.


Text in Igbo: Ọzọkwa, enwere uru ọzọ maka ndị resellers ebe ọ bụ na ị nwere ike iji uru na-acha ọcha-label Virtual Servers Servers na ntinye nke Google DNS n'okpuru aka gị!
Translation of the previous text to Nyanja:

Apanso, palinso mwayi wina wotsatsa malonda pano popeza mutha kupindula ndi seva yoyamba ya Virtual Name Virtual ndi Pass of Google DNS pansi pa mtundu wanu!


Text in Igbo: Ọzọkwa, enwere ọnọdụ a dị mma nke na-enye gị ohere ịmepụta ebe nrụọrụ weebụ mara mma site n'ịbubata data LinkedIn.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, pali chinthu chozizira kwambiri chomwe chimakupatsani inu kukhazikitsa webusaiti yanu yokongola poitanitsa deta ya LinkedIn.


Text in Igbo: Ọzọkwa, gbaa mbọ mara na ị ga-ama onye na-arụ ọrụ na United Arab Emirates.
Translation of the previous text to Nyanja:

Yesetsani kupeza ntchito ku United Arab Emirates.


Text in Igbo: Ọzọkwa, gị CTA kwesịrị igosi ụdị echiche dị ngwa nke na ndị ọrụ ga-eche na a manyere ime ugbu a, ma ọ bụ na ha ga-atụfu ohere.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, ma CTA anu ayenera kusonyeza kudzipereka kotero kuti ogwiritsa ntchito adzamva kuti akukakamizidwa kuchita pompano, kapena iwo adzataya mwayi.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ha enweghị ike ịme ya ma bụrụ nke iwu obodo US na-echedo ha, n'ihi na United States anaghị ekwe ka usoro iwu iwu abụọ na-asọ mpi dịrị - otu nke ụwa, na okpukpe ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Apanso, sangatero ndikutetezedwa ndi malamulo aku US, chifukwa United States siyilola kuti pakhale malamulo awiri opikisana - limodzi ladziko, lina lachipembedzo.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ha mere nyocha nke gosiri na ihe karịrị ọkara nke ụlọ ọrụ taa enweghị efu maka mmachi TAM ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuphatikiza apo, adachita kafukufuku yemwe adawonetsa kuti opitilira theka lamakampani masiku ano alibe zero zochepa pamiyeso ya TAM yawo.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ha na-akwado gị ijikere ka ị wee nwee ike ịnagide ihe isi ike niile na-aga ịfefe n'okporo ụzọ gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, amakukonzekererani kuti mukonzekeke kuti muzitha kukumana ndi zovuta zonse zomwe zikubwera.


Text in Igbo: Ọzọkwa, i kwesịkwara ile anya nke ọma ọrụ ụgbọ elu na-enye na Emirates.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, muyenera kuyang'ana makampani olembera ku United Arab Emirates.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ichikota ngwaahịa Google dị mkpa ka ngwaahịa dị na ahịa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, kunena mwachidule za Google zomwe zili pamalonda ndizofunikira monga momwe zimakhalira pamsika.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ọnụ ọgụgụ nkwụghachi nke ọtụtụ VCSEL ngwaahịa ndị ahụ Gigalight na-enyere aka belata ego.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, pafupifupi chiwerengero cha kubwezeredwa kwa zero zamagetsi zowonjezera VCSEL zomwe Gigalight kumathandiza kuthandizira kuchepetsa mtengo.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ihe nzuzo bụ ịmata ndị na-ege gị ntị n'ime.
Translation of the previous text to Nyanja:

Apanso, chinsinsi ndicho kudziwa omvera anu mkati.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ika ahụ jisiri ike gbasaa ahịa ha site na ịkagbu ọnụọgụ ụmụ nwoke site na iji atụmatụ dị nkọ na nke nwoke.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, chizindikirocho chidakwanitsa kusiyanitsa msika wawo potengera kuchuluka kwa amuna pogwiritsa ntchito mawonekedwe akuthwa komanso achimuna.


Text in Igbo: Ọzọkwa, isonye na azụmaahịa azụmahịa nwere ike ịkpata mmebi akụ na ụba ma ọ bụ mebie iwu gburugburu ebe obibi nke nwere ike ịbara gị azụmaahịa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso kutenga nawo gawo pazabizinesi kumatha kubweretsa kuphwanya kwachuma kapena kuphwanya malamulo azachilengedwe omwe angakhudzidwe ndi bizinesi yanu.


Text in Igbo: Ọzọkwa, iwepụ nke a n'otu ụzọ ahụ dị ka ngwa abụọ gara aga.
Translation of the previous text to Nyanja:

Konzani msuzi womwewo monga momwe zinalili kale.


Text in Igbo: Ọzọkwa, jụọ onwe gị, sị:
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọzọkwa, ka anyị wee nọrọ n'ọnọdụ ịnọ n'ọgbakọ ebe a na-atụle mmehie ma atụ anya na onye mmehie mere ka ha mata onwe ha ma ka dịrị. ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, kuti tikhoze kukhala m'malo ampingo omwe amakambirana za tchimo ndipo ndikuyembekeza kuti wochimwayo akumbukira ...


Text in Igbo: Ọzọkwa, kalenda ọnwa ndị Juu na-agbakọ na kalenda Julian afọ iri na itoolu ọ bụla, yabụ na ogologo oge dịka 19 afọ agagaghị agbagọ ogologo na kalenda ka anyị na-agụ ha taa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuphatikiza apo, kalendala yabwinobwino yachiyuda imadzigwirizanitsa ndi kalendara ya Julius pazaka 19 zilizonse, kotero kwa nthawi yayitali monga zaka 490 sipangakhale zosokoneza kutalika kwa zaka zakale monga momwe timawerengera lero.


Text in Igbo: Ọzọkwa, lee Mkpughe 19:10 - M wee daa n'ala n'ụkwụ ya fee ya ofufe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, onani Chivumbulutso 19:10 - "Pamenepo ndinagwada pamapazi ake kumulambira.


Text in Igbo: Ọzọkwa, m dee ọtụtụ edemede na m ga - emeziwanye iwu m banyere asụsụ Bekee.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, ndimalemba zolemba zambiri kotero kuti ndiyenera kusintha momwe ndimamvera Chingerezi.


Text in Igbo: Ọzọkwa, m na-emeso Valentin Sharlanov ọtụtụ ugboro n'oge gara aga, amakwaara m na ọ ga-abụ ma onye maara ihe yana aka.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, ndagwirizana ndi Valentin Sharlanov kangapo m'mbuyomo ndipo ndikudziwa kuti onse ndi odziwa komanso othandiza.


Text in Igbo: Ọzọkwa, maka Pinterest, mee ka blog posts 'na-enweghị ike' - jiri ya Canva ma ọ bụ mmemme nhazi ihe oyiyi ndị ọzọ iji mepụta isi ihe ntanetị maka blog posts gị nke na-ezute ụdị mbiet nke Pinterest.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndiponso, kwa Pinterest, pangani zolemba zanu za blog 'pinnable' - ntchito Canva kapena mapulogalamu ena okonzekera mafano kulenga otsogolera zithunzi pamabuku anu a blog omwe amakumana ndi kukula kwa zithunzi za Pinterest.


Text in Igbo: Ọzọkwa, maka mmalite, SMEs, na nnukwu ụlọ ọrụ, idebe ndekọ nke ụdị nkwukọrịta niile na ndị ahịa dị oke mkpa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuphatikiza apo, poyambira, ma SME, ndi malo akuluakulu, kusunga mbiri yamitundu yonse yolumikizirana ndi makasitomala ndikofunikira.


Text in Igbo: Ọzọkwa, maka ndị na-atụ anya imeziwanye ndụ ha - nrọ ahụ pụrụ ịpụta na nrọ ahụ ga-anọgide na-arọ nrọ na mgbanwe nke okpukpuchi ndụ nke onwe gị agaghị eme.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, kwa iwo omwe akuyembekeza kusintha moyo wawo - malotowo angatanthauze kuti malotowo adzakhalabe maloto ndi makasitomala kusintha pamoyo wanu waumwini sikungachitike.


Text in Igbo: Ọzọkwa, mgbalị ka ọnụ mechie ya e mere ka ha kwadokwara enye mere na mbụ site Utbah.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pomaliza, dinani Yambani kuyamba kupanga mawonekedwe a USB.


Text in Igbo: Ọzọkwa, mgbe ị debanyere aha maka akaụntụ uCoz, ịdebanye aha na-akpaghị aka maka ọrụ nwanne ya nwanyị akpọrọ uID, nke a abụghị nnukwu ihe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, mukasainira akaunti ya eCoz, mumangolembetsedwa pa ntchito yake yachimayi yotchedwa uID, yomwe sichinthu chachikulu.


Text in Igbo: Ọzọkwa, mgbochi nje mmemme ndị dị otú dị ka Symantec na Kaspersky e emelitere-ịnọ a malware na ọbụna chebe faịlụ site na ịlụ ezoro ezo site ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, mapulogalamu odana ndi HIV monga Symantec ndi Kaspersky azionjezera kanthu pulogalamu yaumbanda izi ndipo amawateteza owona ku ndiyotani encrypted ndi izo.


Text in Igbo: Ọzọkwa, mmadụ pụrụ igosipụta iwe ya n'ọtụtụ ụzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, munthu akhoza kutulutsa mkwiyo wake m'njira zambiri.


Text in Igbo: Ọzọkwa, n'agbanyeghị na-arụ ọrụ na ego site n'aka ndị obodo, Chọọchị Katọlik nwere ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuphatikiza apo, ngakhale idamangidwa ndi ntchito komanso ndalama kuchokera komweko, idali ya Tchalitchi cha Katolika chokha.


Text in Igbo: Ọzọkwa, n'agbanyeghị nke ịbụ otu oru oma usoro optimizer, ọtụtụ ihe aga-eme na ya rụrụ iri karịa na mbụ oge iji wuchaa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, ngakhale a kukhala bwino dongosolo optimizer, ntchito zambiri kuti amachita kutenga kuposa nthawi mwachizolowezi kumaliza.


Text in Igbo: Ọzọkwa, n'ezie, mkpa, gluu na tealights.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọzọkwa, n'ihi na a obere ike na-emekarị nwere nnọọ mmachi na ịnweta n'èzí ogologo oge ego, ọ ga-abụrụ na-adaberesi ahia n'aka na mkpụmkpụ-okwu akụ mgbazinye ego na akụ, nile nke ịmetụta arụ ọrụ isi obodo site na ịba ụba ugbu a ụgwọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, chifukwa motsimikiza yaing'ono zambiri angapeze zochepa kwambiri kunja zachuma yaitali, izo ayenera amadalira pa malonda ngongole ndi yochepa ngongole kubanki ndi overdrafts, zomwe bwanji ntchito likulu ndi kuwonjezeka ngongole panopa.


Text in Igbo: Ọzọkwa, n'oge a, ekele maka ụdị dịgasị iche iche, ọ ga-ekwe omume ịmalite ọ bụghị nanị na ndịda, kamakwa na mpaghara ndị ọzọ ebe ọnọdụ ihu igwe dị iche na ọnọdụ ihu igwe ka njọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, pakalipano, chifukwa cha mitundu yosiyana siyana, zakhala zikutheka kuti zizitha kukulirakulira osati kum'mwera, komanso m'madera ena komwe nyengo imasiyana mosiyana ndi nyengo yovuta kwambiri.


Text in Igbo: Ọzọkwa, na Akaụntụ Onwe Onye mepụtara, ị ga-abanye: Aha nna, Aha, Patronymic, ọmụmụ, ebe obibi na kọntaktị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuphatikiza apo, mu Akaunti Yanu Yoyenera, muyenera kulowa: Surname, Name, Patronymic, kubadwa, malo okhala ndi omwe mumalumikizana nawo.


Text in Igbo: Ọzọkwa, na mgbe e mere ka ụmụ mmadụ zuo okè, ọnwụ na-esikwa n'aka mmehie Adam mechie.
Translation of the previous text to Nyanja:

komanso, kuti anthu akapangidwa angwiro ndiye kuti imfa [kudzera mwauchimo wa Adamu] imatha.


Text in Igbo: Ọzọkwa, na onye na-ede akwụkwọ "Frank"Enwere ohere itinye nzo na eSports, egwuregwu ndị bụ isi bụ:
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, pa bookmaker "Frank"Pali mwayi wobetcha pa eSports, masewera ake akuluakulu ndi awa:


Text in Igbo: Ọzọkwa, na ọkwọrọikọ-emesi a ji mara ndị na Child, ebe ọ bụ na ibu ọrụ ụfọdụ kwesịrị ekwesị ka iwu ndị Juu e jikọrọ ya na ọmụmụ nke ọkpara, onwe ha nke ma ndị nne nwere ike nyere nwa ụmụ ndị ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, ndi Mlaliki akunenetsa khalidwe ili la Child, chifukwa ena maudindo oyenera chilamulo cha Ayuda anali zogwirizana ndi kubadwa kwa mwana woyamba, payekhapayekha ngati mayi mwina atabereka ana ena.


Text in Igbo: Ọzọkwa, na ọrụ ahụ, ịnwere ike ịnye ụgwọ ọrụ dị mma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zowonjezera, mutha kukhala ndi malipiro abwino.


Text in Igbo: Ọzọkwa, na-eburu ndị nwe ha n'uche, ebumnuche bụ ịmepụta otu arịa ụlọ ha nwere ike ịhazi ma jiri mpako gosipụta.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, pokhala ndi eni malingaliro, cholinga chinali kupanga mipando yomwe angasinthe ndikuwonetsa monyadira.


Text in Igbo: Ọzọkwa, na-ezo aka na akụ m, ị mara, "Art of Change Leadership" M na-ekwu maka nke ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndiponso, ndikubwereranso ku zomwe ndimapeza, mukudziwa, "Utsogoleri wa Kusintha" Ndimalankhula za izi.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ndị a kpọtụrụ aha n'okpuru bụ ụfọdụ n'ime isi ihe merela ọrụ dị ukwuu na uto anyị dị ukwuu na ngalaba a.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, zomwe zatchulidwa pansipa ndi zina mwazinthu zazikulu zomwe zathandiza kwambiri pakukula kwathu kudera lino.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ndị ahịa Dutch na mba ofesi nke Law & More a na-enyere aka ma dụọ ha ọdụ maka ịhazi ego ndị ụlọ ala Dutch na nke ndị mba ofesi n'ụzọ kachasị ụtụ isi site na iji usoro ikike.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, makasitomala achi Dutch komanso apadziko lonse a Law & More akuthandizidwa ndikuwalangiza pakukhazikitsa kwawo malo aku Dutch ndi mayiko ena mwanjira yopindulitsa kwambiri msonkho pogwiritsa ntchito njira zosiyanasiyana.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ndị anyị na-ezute n'ozi anyị nwere ike ịmata Nna ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, omwe timakumana nawo muutumiki amatha kudziwa Atate wawo.


Text in Igbo: Ọzọkwa, nke a na-emekarị na-atụghị anya ya na oge na-ezighi ezi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kawirikawiri matendawa amadziwonetsera pa nthawi yosafunika kwambiri.


Text in Igbo: Ọzọkwa, nri technology ego na klas nwere ike ịbụ a dị ike na-akpali akpali unlocks ohere na-eto eto aka nweta ha ndụ-ihe mgbaru ọsọ ma mee ngwangwa ha nti mmetụta na ụwa anyị bi na.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, pomwe luso chuma m'kalasi kungakhale mphamvu kuti chimatsegula zosangalatsa mwayi kwa achinyamata kuthandiza kukwaniritsa moyo wawo-zolinga ndi imathandizira zosangalatsa zimakhudza dziko tikukhala.


Text in Igbo: Ọzọkwa, nrọ dị otú a pụrụ ịpụta nzukọ gị na mmụọ ozi ahụ na-elekọta, onye na-agba mbọ ịdọ gị aka ná ntị megide ihe ndị na-eme ngwa ngwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, malotowo angatanthauze kukumana kwanu ndi mngelo wothandizira, amene akuyesera kukuchenjezani pa zochitika zofulumira.


Text in Igbo: Ọzọkwa, nwa ahụ ịchọrọ ịmara nwere ike ọ nwebeghị nne na nna nwere iwu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuphatikiza apo, mwana yemwe mukufuna kuti amuvomereze mwina alibe kale makolo awiri ovomerezeka.


Text in Igbo: Ọzọkwa, nyochagharị akwụkwọ nna m," Ndị ahịa ahịa ụbọchị ochie, "gara nke ọma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo, pambuyo pake, kutulutsidwanso kwa buku la abambo anga "Makasitomala Akale Akale" zidatheka.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ole saịtị ị gara nke na-adịghị egbo mkpa gị?
Translation of the previous text to Nyanja:

Apanso, ndi masamba angati omwe mudapitako omwe samakwaniritsa zosowa zanu?


Text in Igbo: Ọzọkwa, onye bụ eze nke asaa na nke asatọ dịka Rev 17: 9-11 si kwuo?
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, ndi ndani amene ali mfumu yachisanu ndi chiwiri komanso eyiti malinga ndi Chibvumbulutso 17: 9-11?


Text in Igbo: Ọzọkwa, onye nyocha ahụ ga-enwerịrị nke onwe ma ọ bụ ebe obibi ebe a, ma biri na isi ihe dịkarịa ala ụbọchị 90 kwa afọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Muyeneranso kuwonetsetsa kuti malowa akuwonetsedwa kuti ali ndi zonse zokwanira komanso kuti azitha kupezeka osachepera 140 masiku kunja kwa chaka ndipo muyenera kuwalola osachepera 70 masiku.


Text in Igbo: Ọzọkwa, oriri nke aki oyibo mmanụ egosi maka ọtụtụ ọrịa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, kumwa mafuta kokonati akusonyeza kuti matenda ambiri.


Text in Igbo: Ọzọkwa, otu ìgwè dị iche iche nke Facebook na-enyere aka.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndiponso, magulu a Facebook amathandiza kwenikweni.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ozi ha abanye na ihe efu amaghi (rue mgbe onye na-ere ahịa na-enye ha nsogbu, nke a na-abụkarị ikpe) ma ha anaghị enweta ihe ọ bụla bara uru ozugbo ha nyefere ozi kọntaktị ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Apanso, zidziwitso zawo zimafika pachabe chosadziwika (mpaka atayamba kulembedwa ndi wogulitsa, zomwe zimachitika nthawi zambiri) ndipo samalandira chilichonse chamtengo wapatali atapereka uthenga wawo.


Text in Igbo: Ọzọkwa, tupu ịmalite agba ikpeazụ PCB n'ichepụta usoro, ị kwesịrị ịtụle ihe niile dị mkpa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, musanayambe komaliza Kupanga kwa PCB ndondomeko, muyenera kuganizira zinthu zonse zofunika.


Text in Igbo: Ọzọkwa, zube maka ọgwụ kachasị dị irè.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọzọkwa, ákwà ngebichi nke android ekwentị nwere ike weghaara na-azọpụta ozugbo na ejikọrọ laptọọpụ ma ọ bụ kọmputa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, nsalu yotchinga android foni akhoza kugwidwa ndi opulumutsidwa mwachindunji zikugwirizana laputopu kapena kompyuta.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ị ga-enweta oge iji nyochaa ma melite usoro maka atụmanya uto ka mma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuphatikiza apo, mupeza nthawi yosanthula ndikusintha njira zopezera chiyembekezo chabwino pakukula.


Yambani maphunziro nthawi yoyang'anira kukweza ndandanda ndikuwonjezera moyo wabwino.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ị nwere ike ibudata ROM Manager si Android Market.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, mukhoza kukopera ROM Manager ku Android Market.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ị nwere ike iji usoro mgbasa ozi kọwapụta mgbanwe dị iche iche dabere na obosara nchọgharị (ngwaọrụ mkpanaka, mbadamba).
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndiponso, mungagwiritse ntchito mauthenga a mauthenga kuti afotokoze kusintha kosiyana malinga ndi kukula kwa osakatuli (zipangizo zamagetsi, mapiritsi).


Text in Igbo: Ọzọkwa, ị nwere ike ịnwe ngalaba ndị ọzọ ị maara na ị ga-eji na afọ ole na ole sochirinụ, ma ugbu a, ị nweghị oge maka ha ka ha wee bụrụ ihe kacha mkpa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, mungakhale ndi madera ena omwe mumadziwa kuti mumagwiritsa ntchito zaka zingapo zotsatira, koma pakalipano mulibe nthawi ya iwo kotero kuti sali oyamba.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ị pụghị ịmepụta ihe karịrị otu oge.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọzọkwa, ịchịkọta ngwugwu m na-enyere aka ịtọpụ atụmanya m nke inweta ihe ebuga na USA.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, kutsatira ma phukusi anga kumathandizira kukhazikitsa chiyembekezo changa chodzalandira zinthu zotumizidwa ku USA.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ịkwesighi ịkwụsị ịrụ ọrụ mgbe ngwa ma ọ bụ onye ọrụ na-arụ ọrụ n'otu oge na sistemụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuphatikiza apo, simuyenera kusiya kugwira ntchito pomwe pulogalamu kapena wogwiritsa ntchito nthawi imodzi akugwira ntchito.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ịkwesịrị ịwụnye SP2 (FSX Nkwadebe Ọrụ) ma ọ bụ karịa mma ịgbatị Acceleration, ọ kwesịrị idozi okwu gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuphatikiza apo, muyenera kukhazikitsa SP2 (FSX Service Pack) kapena bwino paketi yowonjezera ya Acceleration, iyenera kuthetsa vuto lanu.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ọ bụ ezie na Jenesis 3: 1-5 ekwughị ya hoo haa, ọ bụ ihe ezi uche dị na ya ịghọta na ọ ga-abụ na Chineke kwughachiri iwu o nyere Adam banyere osisi ihe ọmụma, n'ihi na ọ zara agwọ ahụ na-asị ..." Chineke sịrị, 'unu agaghị eri mkpụrụ sitere na ya, mba, unu agaghi emetu ya aka unu anwụla."
Translation of the previous text to Nyanja:

Mu Genesis 3: 5, satana adati "Chifukwa Mulungu adziwa kuti tsiku lomwe mukadya umenewo, adzatseguka maso anu, ndipo mudzakhala ngati Mulungu, wakudziwa zabwino ndi zoyipa" - Awa anali mabodza akulu kwambiri, kuti Eva akhoza kukhala wamphamvu ngati Mulungu ndikusankha yekha zomwe zinali zowona ndi zomwe siziri zoona.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ọ bụ ezie na e nwere ihe oyiyi oyiyi n'efu, saịtị a na-enyekwa nhọrọ ịkwụ ụgwọ, yabụ ọ bụrụ na ị na-achọ n'efu, rapara na njikọ "free images."
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndiponso, ngakhale pali gawo lazithunzi zaulere, tsamba ili limaperekanso zosankha, kotero ngati mukuyang'ana mfulu, gwiritsani ku mgwirizano wa "zithunzi zaulere."


Text in Igbo: Ọzọkwa, ọ bụ n'ụzọ zuru ezu dakọtara na isi na enye: AT & T, Verizon, Sprint na T-Mobile.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, ndi bwino n'zogwirizana ndi zikuluzikulu wosamalira: AT & T, Verizon, Sprint ndi T-Mobile.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ọ bụ naanị ihe mara mma ị ga-emere ndị ọbịa anyị!
Translation of the previous text to Nyanja:

Zabwino ngati zoyambira kudabwitsa alendo athu.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ọ bụ naanị ụlọ ọrụ anyị na-ahụ maka nhazi usoro visa na ndị njikwa Saudi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kupatula apo, ndi kampani yathu yokha yomwe ikuwongolera visa ndi malo ogona a Saudi.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ọ bụ nanị dakọtara na mgbe e mesịrị nsụgharị nke Windows.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwatsoka, CopyTrans yekha akuthamanga Mawindo.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ọ bụ ndị mmadụ bụ na ha Munnar nkwupụta nwere ike ịnabata Jizọs na-azọpụta.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, anthu ndi awo Munnar kuvomereza akhoza kulandira Yesu ndi kupulumutsidwa.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ọ bụ otu n'ime Ebe kacha mma ị na-eme azụmahịa mba.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, ndi imodzi ya malo abwino ochitira bizinesi yapadziko lonse.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ọ bụghị ihe amamihe dị na ya ịghọta na ocheeze dị n'eluigwe belụsọ ma ederede ederede kwuru nke ọma, nke ọ na-abụghị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuphatikiza apo, sizikupanga nzeru kumvetsetsa kuti mipando yachifumu ili kumwamba pokhapokha ngati malembawo anena mosapita m'mbali, pomwe sichoncho.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ọ bụghị iwu na ị ga-edekọ akụkọ gbasara ego ma ọ bụ weghachite odeakwụkwọ nzukọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso sikokakamiza kulemba malipoti azachuma kapena kufunafuna mlembi wa bungwe.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ọ bụrụ na ị bụ onye nwere igwe ihe ngbagha nke igwe, ị ga - emekwu ahụmịhe Gmail gị site na iji igbe akwụkwọ ozi (dị na iOS, Android na OS X) ma ọ bụ Outlook (dị na iOS na gam akporo) kama iji ngwa Gmail gọọmentị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kachiwiri, ngati muli munthu wodutsa pafoni, mukhoza kupititsa patsogolo Gmail yanu pogwiritsa ntchito bokosi la ma bokosi (likupezeka pa iOS, Android ndi OS X) kapena Outlook (likupezeka pa iOS ndi Android) mmalo mogwiritsa ntchito pulogalamu ya Gmail yovomerezeka ndi Google.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ọ bụrụ na ị nwere iTunes ndabere, ị nwere ike wepụ ya ma na-ele ozi ederede ị ehichapụ na iPhone.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndiponso ngati muli ndi iTunes kubwerera kamodzi, inu akhoza kufinya ndi kuwaona ndi mauthenga inu fufutidwa pa iPhone.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ọ bụrụ na ị nwere mmasị n'ịzụ ahịa LinkedIn inbound, Sales Navigator ga-enye gị visibilụ gbasaa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuphatikiza apo, ngati mukufuna chidwi chotsatsa cha LinkedIn, Sales Navigator ikupatsani mwayi wowonekera.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ọ bụrụ na ịchọrọ ibelata mmelite gị, jiri nzacha ndị ahụ n'akụkụ aka nri nke ibe ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, ngati mukufuna kuchepetsa bwalo lamasewera anu, gwiritsani ntchito zosefera kumanja kwa tsambalo.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ọ dịghị eme ihe ọ bụla n'onwe ya maka Nna ya na-arụ ọrụ n'ime ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Yesu adati sangachite kalikonse asakuwona koyamba kuchokera kwa Atate wake.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ọ ga-abụ nhọrọ magburu onwe ya maka onye ọ bụla ama ama ama chọrọ tinye ahia US, Ahịa ebe ụlọ ọrụ nwere òkè gburugburu 9%, ọ bụ ezie na ọnwa ole na ole gara aga ọ bụ 15%.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuphatikiza apo, ikhoza kukhala njira yabwino kwambiri kwa aliyense wopanga ma smartphone omwe angafune lowetsani msika waku US, msika womwe kampani ili ndi gawo pafupifupi 9%, ngakhale miyezi ingapo yapitayo inali 15%.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ọ gaghị abụ naanị ndụmọdụ na ozi bara uru, mana ha ga-anwa ịtụgharị uche na ụwa dị mgbagwoju anya nke ịbụ nne.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mofananamo, sipadzangokhala malangizo ndi zothandiza zokha, koma ayesa kulingalira za dziko lovuta kukhala mayi.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ọ na-enyere aka ịgbanwe ọrụ dị iche iche n'anụ ahụ na uche - mgbe ị gbaruru ahụ gị ike, ike gị na-agụnye oge ịmalite ịmalite ọrụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, zimathandiza kusinthana ntchito pakati pa thupi ndi malingaliro - mutatha thupi lanu kutopa pang'ono, malingaliro anu akuthandizani ku gawo lalikulu la ntchito.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ọ nwere ike imetụta ọrịa ndị ọ nwere ike ịzụlite na okenye.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, zimatha kukhudza matenda omwe angatenge atakula.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ọ pụrụ ịbụ na JW nke na-abịakwute onye nwe ụlọ nwere àgwà na-adịghị enye obi ụtọ, ma ọ bụ bụrụ onye na-achọghị ịma banyere ọnọdụ onye ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuphatikiza apo, atha kukhala kuti a JW omwe amafikira mwininyumba ali ndi njira yosasangalatsa, kapena mosazindikira samakhudzidwa ndi zomwe zikuwonekera.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ọbụna ọrụ nke ọrụ ha na-ewu ewu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngakhale ntchito zake ndizotsika mtengo,


Text in Igbo: Ọzọkwa, ọgịrịga ha na-ekwe ka ọkpọkọ na-efegharị nwayọ ma nwayọ nwayọ mgbe ọkpọkọ ahụ na-abawanye ma na-agbatị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndiponso, nthiti zawo zimalola chitoliro kuyenda mosavutikira komanso mwakachetechete pamene chitolirocho chikukula ndikumalumikizana bwino.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ọnụ ọgụgụ nke ebe a ga-etinye ihe mkpuchi ahụ (dịka akara ngosi n'ihu na igbe aka ekpe + akara dị n'etiti azụ) dị mkpa maka ọnụahịa otu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso kuchuluka kwa malo omwe nsalu zimayenera kuikidwapo (mwachitsanzo logo kutsogolo chakumanzere pachifuwa + logo pakati kumbuyo) ndikofunikira pamitengo yamagawo.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ọrụ anyị karịrị agba.
Translation of the previous text to Nyanja:

Apanso, timapanga kale ntchito zodziwika bwino.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ọtụtụ n'ime ha na-enye free ọnwụnwa, otú i nwere ike nnwale na ha na gị onwe gị na-ahụ ndị nke i nwere ike na-enweghị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, ambiri a iwo amapereka ufulu mayesero, kotero inu mukhoza kuyetsa iwo nokha ndi kuwona amene inu sangakhale popanda.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ọtụtụ n'ime ndị ozi na ego site ọchịchị ego.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso zambiri ntchito ndalama ndi ndalama boma.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ọtụtụ ngwaahịa nwere ihe ndị sitere n'okike na njiri mara.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso, zinthu zambiri zimakhala ndi zosakaniza zachilengedwe ndi zinthu zina.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ọtụtụ steeti nwere iwu na -ebelata ọnụahịa azụmahịa marijuana enwere ike ịtọlite   mpaghara enyere.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuphatikiza apo, mayiko ambiri ali ndi malamulo oletsa kuchuluka kwa mabizinesi a chamba omwe amatha kukhazikitsidwa m'malo operekedwa.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ụdị "ihe ụmụaka ji egwuri egwu" na-ejikwa ụgbọ mmiri ọ bụla na-eru kilogram 15, yabụ, enwere ike ilele pooch na-akụzi ihe dị ka nnukwu akụkụ nke "ihe egwuregwu," yana
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuphatikiza apo, Mitundu ya "chidole" imaphatikizapo ma canines aliwonse omwe amalemera pansi pa mapaundi 15, kotero zimbudzi za teacup zitha kuwonedwa ngati gawo lalikulu la makonzedwe a "zidole," komanso


Text in Igbo: Ọzọkwa, ụdị ndị nwere mmasị na ndị na-ede blọgụ chọrọ dee banyere ezi mmadụ, ya mere àgwà ọma nwere ike iwuli aha gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuphatikiza apo, ma brand amakhala ndi chidwi ndi ma blogger omwe akufuna kutero lembani za ubwino wabwino, kotero malingaliro abwino angapangitse mbiri yanu.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ụdị nkwenye ahụ na-enye ha ohere ịkekọrịta data gị na mba ọ bụla ha chọrọ, ọbụnadị mba ndị na-enweghị iwu nchebe data.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuphatikiza apo, fomu yovomerezera imawalola kugawana zidziwitso zanu mdziko lililonse lomwe angafune, ngakhale mayiko omwe alibe malamulo oteteza deta.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ụfọdụ jụrụ bụ n'ihi Alfred ghọrọ Onye Kraịst.
Translation of the previous text to Nyanja:

Apanso, ena amafunsa izi chifukwa cha Alfred kukhala mkhristu.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ụgwọ ụlọ ikpe nyere costslọ Nche Society, nke ha ji nwayọ nara.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kupatula apo, ndalama zamilandu zidapita ku Watchtower Society, zomwe adavomera modzichepetsa.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ụlọ ọrụ m na-arụ ọrụ maka oge niile nwere obi ụtọ iji nweta David dịka onye na-etinye ego!
Translation of the previous text to Nyanja:

"Ndine wokondwa kwambiri kuuza ena kuti ndikugwira ntchito limodzi ndi Pandora ngati ambassador!


Text in Igbo: Ọzọkwa, ụlọ ọrụ sara mbara enweghị ụzọ ngwangwa na ntụkwasị obi iji hụ ka ụlọ ọrụ ahụ na-eme megide atụmatụ ya ịga ahịa ka ha wee nwee ike ime mgbanwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuphatikiza apo, C-suite yotakata ilibe njira yachangu komanso yodalirika yowonera momwe kampani ikuchitira motsutsana ndi malingaliro awo opita kumsika kuti athe kuwongolera.


Text in Igbo: Ọzọkwa, ụmụ nwanyị dị ime ekwesịghị ị oilsụ mmanụ dị mkpa n'ime afọ ime ahụ dum.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chomera sichiyenera kutengedwa panthawi ya mimba.


Text in Igbo: Ọzụzụ Ndị Ahụ Ahịa Mara Mma Maka Elu Nkwa Runfọdụ na-agba ọsọ maka ikike ịnya isi, ndị ọzọ iji kwado ọrụ ebere ma ọ bụ ihe kpatara ya, ebe ndị ọzọ na-achụ ọsọ nke onye ọgba ọsọ ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mendulo Zabwino Kwambiri Zankhondo Ena amathamangira ufulu wodzitama, ena kuti athandize owolowa manja kapena oyambitsa, ndipo ena amathamangitsa othamanga.


Text in Igbo: Ọzụzụ a ga-enye gị ohere iji ọrụ ọ bụla jiri ndụmọdụ, na nlele anya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Maphunzirowa adzakuthandizani kugwiritsira ntchito chida chilichonse pogwiritsa ntchito malangizo, ndi maumboni.


Text in Igbo: Ọzụzụ ire ọla na Sabara Angkor Resort & Spa Ms Iet na-azụ ndị nnabata na [...]
Translation of the previous text to Nyanja:

Maphunziro azodzikongoletsera ku Sabara Angkor Resort & Spa Ms Iet amaphunzitsa olandila ndi [...]


Text in Igbo: Ọzụzụ knit na-abụkarị ọzụzụ a kapịrị ọnụ karị, nke n'aka nke ya nwere ike iduga mgbochi mmerụ ahụ na mbelata mgbu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuchita maphunziro a Knit nthawi zambiri kumafuna maphunziro apadera, omwe amathandizira kupewa kupewa kuvulala komanso kuchepetsa ululu.


Text in Igbo: Ọzụzụ n'okpuru CIF nwere ike ịbụ oge oge ma ọ̄ bụ oge zuru oke, na-aga n'ihu ma ọ bụ kwụsị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuphunzitsidwa pansi pa CIF kungakhale nthawi yeniyeni kapena nthawi yeniyeni, yopitilira kapena yosasintha.


Text in Igbo: Ọzụzụ na Ọzụzụ megide Mkpagide Legkwụ (gụnyere VIDEO)
Translation of the previous text to Nyanja:

Zolimbitsa thupi ndi Kuphunzitsa motsutsana ndi ma Cramp Leg (kuphatikiza VIDEO)


Text in Igbo: Ọzụzụ nke obi, arịa ọbara.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọzụzụ omume nwere ike inye asambodo na ụfọdụ usoro, ma ọtụtụ na-ekwu na-anaghị achọ ọgwụgwọ-kpọmkwem asambodo ma ọ bụ ikikere.
Translation of the previous text to Nyanja:

Training mapulogalamu angapereke satifiketi kayendetsedwe, koma ambiri limati popanda mankhwala-enieni chitsimikizo kapena kampani.


Text in Igbo: Ọ̀ Bụ Mozis Dere Baịbụl?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ̀ bụ ezigbo ihe mere i ji chọọ ịkwụsị ka ọ̀ bụ ihe na-enweghị isi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Izi zimapangitsa yabwino kusankha kusiya ndi kupita.


Text in Igbo: Ọ̀ bụ na ha amaghị onye m bụ?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ̀ bụ na i kwetaghị na Okwu Chineke na-akpa ike n'ozi ọma?  -  Ọrụ 19: 20.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kulewa cadidi, Fala la Mulungu lina mphanvu kwene-kwene mu utumiki! - Mabasa 19:20.


Text in Igbo: Ọ̀ bụ na unu echetaghị puku mmadụ ise ahụ m jiri ogbe beredi ise mee ka ha rijuo afọ?
Translation of the previous text to Nyanja:

Imwe nkhabe kukumbuka, 19 mikate mixanu idagawirene anthu akukwana pikwi pixanu?


Text in Igbo: Ọ̀ bụ ndị ezi omume niile ga-aga eluigwe?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi Anthu Onse Abwino Amapita Kumwamba?


Text in Igbo: Ọ̀ bụ otú ahụ ka Chineke dị n'ezie?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ̀ bụ ya mere ha ji hụọ ahụhụ dị otu a?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ̀ di onye ọ bula n'etiti unu nke aru-ya nādighi ike? ya kpọ ndi-okenye nke nzukọ Kraist ka ha biakute ya; ka ha kpe kwa ekpere n'isi-ya, nēte ya manu olive n'aha Onye-nwe-ayi:
Translation of the previous text to Nyanja:

Aitane akulu a mpingo, ndipo iwo amupempherere ndi kumupaka mafuta m'dzina la Yehova.


Text in Igbo: Ọ̀ ga-abụ na o nweghị ihe dị iche nꞌetiti gị na ha nꞌịghọta eziokwu?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ọ́ bụghị Jizọs Kraịst ka a kpọrọ Onyeisi Udo?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi si Yesu Kristu yemwe amatchedwa Kalonga wa Mtendere?


Text in Igbo: Ọ́ bụghị eziokwu ikwu na ezi Iso Christianityzọ Kraịst gụnyere ịnwa ịlaghachi n'ozizi na omume doro anya nke Ndị Kraịst narị afọ mbụ?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi sichingakhale chowona kunena kuti Chikristu chowona chimaphatikizapo kuyesa kubwerera ku ziphunzitso zomveka ndi machitidwe a Akhristu a m'nthawi ya atumwi?


Text in Igbo: Ọ́ bụghị ihe ihere? ," Anyị chọrọ ịkụziri ya ka ọ bụrụ onye na-ahụ maka omume ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Osati manyazi? ," Tikufuna kumuphunzitsa kuti ayankhe chifukwa cha zochita zawo.


Text in Igbo: Ọ́ bụghị ya bụ nke a, dị ka ihe adịghị n'anya gị? "
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi siikuyerekeza ndi chimenecho, monga kanthu pamaso panu? "


Text in Igbo: ọ bu nwoke nwere uche abua, onye nādighi-eguzo n'otù ebe n'uzọ-ya nile.
Translation of the previous text to Nyanja:

Munthu wa mitima iwiri anakhala osinkhasinkha pa njira zake ziwiri nthawi zonse."


Text in Igbo: ọ bụ m naanị onye nwere nsogbu a?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: ọ bụ ụbọchị ka ọ bụla ọzọ ... ị na onye gị na dị nnọọ na-apụnara a akụ na ihe niile gara nke ọma ... ruo mgbe gị na onye òtù ọlụlụ kpebiri gị òkè nke Loot na-ezu ohi na ị na-ahapụ n'azụ!
Translation of the previous text to Nyanja:

ndi tsiku ngati wina aliyense ... inu ndi bwenzi lanu basi mundilanda banki ndipo zonse zinayenda bwino ... mpaka mnzanuyo anaganiza gawo lako la abe kuba ndi inu asiye!


Text in Igbo: ọ bụghị nke gị
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: ọ bụla na-arịa ọrịa n'etiti unu?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: ọ bụla ntụpọ ngwaahịa ma ọ bụ àgwà nsogbu (e wezụga mmebi n'oge transporation nwere ike dochie na-esonụ iji)
Translation of the previous text to Nyanja:

aliyense mankhwala zosalongosoka kapena vuto khalidwe (kupatula kuwonongeka pa transporation akhoza m'malo mwa dongosolo lotsatira)


Text in Igbo: ọ bụla nwa akwukwo isi
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: ọ bụrụ na echiche gị dị elu, ọ bụrụ na mmetụta uche
Translation of the previous text to Nyanja:

ngati malingaliro anu ali okwera, ngati kutengeka


Text in Igbo: ọ bụrụ na ha adaa
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: ọ bụrụ na onye ọ bụla maara ebe nwere ike ịmepụta pistons nke ga-enye aka na niile ejirila kọntaktị na ebe ole na ole ma ha asị na m ga-akpọtụrụ onye na-ere ahịa ma naanị onye na-ere ahịa evinrude na mba m enweghị ihe ọ bụla maka moto m
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngati wina akudziwa malo omwe angapange pistoni zomwe zingakhale zothandizira, ndakhala ndikukumana ndi malo ochepa koma akunena kuti ndiyenera kulankhulana ndi wogulitsa koma wochita malonda yekha m'dziko langa alibe chirichonse


Text in Igbo: ọ bụrụ na ị nọ na Windows XP "C: - Akwụkwọ na Ntọala - aha njirimara - Data Ngwa - Microsoft - FSX"
Translation of the previous text to Nyanja:

ngati muli pa Windows XP "C: - Documents ndi Settings - dzina - ntchito Data - Microsoft - FSX"


Text in Igbo: ọ dị mma Menrov, mụ onwe gị ihe mgbaru ọsọ na-emeri esemokwu, ọ dịghị ụzọ na JW nzukọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

wokondedwa Menrov, ine cholinga chanu ndikupambana mkangano, palibe njira ndi bungwe la JW.


Text in Igbo: ọ zá aghịgho be piohịaru n'ọnu a."
Translation of the previous text to Nyanja:

M'baleyu anadzakhala mpainiya wokhazikika."


Text in Igbo: ọbara mgbali elu na nsogbu ọbara mgbali elu;
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuthamanga kwa mtima ndi kuthamanga kwa magazi


Text in Igbo: ọbara na cholesterol na ọkwa glucose;
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: ọbụlagodi 2 trunnions na-ekporo ya ma na-akpali ya n'ebe ọ bụla a ga-adị mkpa,
Translation of the previous text to Nyanja:

osachepera 2 trunnions zochinyamula ndi kusuntha izo kulikonse kumene ayenera kukhala zofunika,


Text in Igbo: ọbụna nke ụzọ Chineke, ka naanị ihe ọmụma nke Chineke n'onwe Ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

"Ndithu kudziwa kwa nthawi (yakutha kwa dziko) kuli ndi Allah (Yekha).


Text in Igbo: ọbụna otu amaokwu nke akwụkwọ ha.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: ọchị mgbe ị na-ekwu okwu, ndị na-ege gị ntị ga-eme nke ọma ma ga-enwe mmasị karị ige gị ntị.
Translation of the previous text to Nyanja:

kumwetulira panthawi yanu, omvera anu adzachita bwino ndipo adzakhala omasuka kukumverani.


Text in Igbo: ọchịchọ - ma onye ọrụ ahụ chọrọ ma ọ bụ na ọ chọghị ihe ahụ a na-ere n'ịntanetị.
Translation of the previous text to Nyanja:

chilakolako - kaya wogwiritsa ntchito akufuna kapena akufuna chinthu chomwe chikugulitsidwa pa intaneti.


Zimafanana kapena sizigwirizana ndi zomwe wogula wapereka pazomwe amagulitsa pa intaneti.


Text in Igbo: ọdịbendị anyị
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: ọdịdị: Light yellow free-eruba ntụ ntụ ma ọ bụ mmanu mmanu
Translation of the previous text to Nyanja:

Maonekedwe: Off-white kapena Light Yellow Free Yoyenda Ufa


Text in Igbo: ọgaranya okpueze hụrụ ndị ọhụrụ
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: ọghọm: aha 2-3 ihe
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: ọh ma ighi ta
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: ọhụrụ imewe nwa ụmụaka Varsity sports jaket whol ...
Translation of the previous text to Nyanja:

latsopano kapangidwe anyamata ana varsity masewera jekete whol ...


Text in Igbo: ọhụrụ imewe otu otu n'ebe ọdịda anyanwụ party wear childre ...
Translation of the previous text to Nyanja:

latsopano kapangidwe chidutswa chimodzi kumadzulo chipani avale childre ...


Text in Igbo: ọhụrụ nlereanya nwa Walker multifunction / inflatable yiri mgbaaka nwa Walker / 360 ogo n'usoro Baby Walker 8 swivel wiil
Translation of the previous text to Nyanja:

chitsanzo chatsopano chakuyenda kwamiyeso yama multifunction / inflatable mphete zoyenda mwana / 360 digiri yoyenda mwana woyenda 8 mawilo oyenda


Text in Igbo: ọhụrụ style 1 afọ party queen nwa uwe n'ihi na ...
Translation of the previous text to Nyanja:

latsopano kalembedwe 1 chaka chimodzi chipani mfumukazi mwana kavalidwe kwa ...


Text in Igbo: ọjọ & night
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: ọkachamara na ụdị ụlọikwuu na gazebos dị iche iche, dị ka ụlọ oriri mmefu ego, ụlọ ntu sukkah, ụlọ mpịachi, ebe nchekwa ụgbọ ala na griin haus ọwara.
Translation of the previous text to Nyanja:

apadera pamatenti osiyanasiyana ndi ma gazebos, monga hema wachipani, tente ya sukkah, hema wopindidwa, malo ogona magalimoto ndi wowonjezera kutentha.


Text in Igbo: ọkarịrị mmadụ niile elu."
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: ọkà okwu - Achọrọ m nnukwu ndị ọkà okwu maka ọfịs na-agbakwunye na nyocha nyocha nke isi okwu, yabụ m jiri ya Logitech Z623 400 Watt Home Ọkà Okwu System, 2.1 Ọkà Okwu Sistem.
Translation of the previous text to Nyanja:

Oyankhula - Ndinkafuna oyankhula ambiri kuofesi omwe adalumikizidwa ndikuwunika kwa headphone amp, kotero ndidapita ndi Logitech Z623 400 Watt Home Spika System, 2.1 Spika System.


Text in Igbo: ọma na nke ahụ bụ a dịtụ ọhụrụ
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: ọnwa, ma 33% ala na ha ahịa adawo
Translation of the previous text to Nyanja:

miyezi, koma boma 33% kuti malonda awo agwa


Text in Igbo: ọnwụ ga-doro anya ya na ya ire ere, na mgbe e mesịrị na nnyefe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kunaikika kwa munthu kufa kamodzi kenako chiweluzo


Text in Igbo: ọnwụ mberede
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: ọnọdụ - M na-amalite na ọnọdụ 4-10 ebe m nọ na peeji nke 1 ma ọ bụrụ na m nwere ike iru ọnọdụ 3, amaara m na m ga-eme ka okporo ụzọ m bawanye.
Translation of the previous text to Nyanja:

malo - Ndiyamba ndi maudindo 4-10 popeza ndakhala ndili patsamba 1 ndipo ngati ndingafike pa 3, ndikudziwa kuti ndichulukitsa anthu ambiri.


Text in Igbo: ọnụ ala price elu àgwà disposable PS laabu ule tube na ịghasa okpu
Translation of the previous text to Nyanja:

mtengo mtengo apamwamba disposable PS zasayansi mayeso chubu ndi kapu wononga


Text in Igbo: ọnụnọ a anụ ahụ na nke ihe onwunwe ụdị. "
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: ọrịa ', na nke ịdị adị nke ndị di bụ ndị maara ha nwunye na-ekwesịghị ntụkwasị obi
Translation of the previous text to Nyanja:

matenda, ndipo kuti kuli amuna amene anadziwa akazi awo kukhala osakhulupirika


Text in Igbo: ọrụ ha ga-annulled n'ụwa a na na Ndụ Ebighị Ebi,
Translation of the previous text to Nyanja:

Olungama kumoyo wamuyaya [padziko lapansi],


Text in Igbo: ọrụ, ndị na-achụ nta n'efu na-emebi ma ego gị ma oge gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ntchito yodziyimira payokha, kapangidwe kapangidwe kake, sungani nthawi yanu ndi ndalama.


Text in Igbo: ọrụ, ojii na ndị nduzi nke Nektan Ltd, ya nkwado ma ọ bụ ndị ọzọ ụlọ ọrụ, licensees na ikikere, na enye ọrụ na ihe ọ bụla ọzọ metụtara ma ọ bụ mmekọ ụlọ ọrụ agaghi-ruo eruo inweta nkwalite.
Translation of the previous text to Nyanja:

antchito, akapitawo, ndi atsogoleri a Nektan Ltd, zotsatsira kapena mabungwe yake, licensees ndi licensors, utumiki wosamalira ndi ena okhudzidwa kapena osiyana makampani iliyonse sadzalowa woyenera kukwezedwa.


Text in Igbo: ọtụtụ alaka celery;
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: ọtụtụ ihe, anyị na-enye unu na mma nke ọ bụla, oge obula na na na anyị mobile ohere mpere free daashi enweghị nkwụnye ego chọrọ nke na-agbaba on niile iOS, Android na Windows handhelds-ma color ma ọ bụ mbadamba.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chofunika, timapereka inu mayiko kulikonse, nthawi iliyonse kusewera ndi mipata yathu m'manja ufulu bonasi palibe gawo chofunika kuti amathamanga onse iOS, Android ndi Windows handhelds kaya mafoni kapena mapiritsi.


Text in Igbo: ọtụtụ puku ndị mmadụ na-akwaga ebe ahụ
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: ọzo, ma ọ bụrụ na ị nwere atụmatụ pụrụ iche gị maka oru ngo, ịnabata izipu ụlọ gị atụmatụ gị, ịbịaru ma ọ bụ foto ọ bụla,
Translation of the previous text to Nyanja:

mulandu wina, ngati muli ndi dongosolo lanu lapadera la projekiti, Takulandirani kuti mutitumizire dongosolo lanu lapansi, kujambula kapena zithunzi zilizonse,


Text in Igbo: ọzọ cashbacks, nkwụnye ego egwuregwu ego bonuses na ndị ọzọ na ego takeaways-eme ka a na iweta oké ohere mpere free daashi ọ dịghị nkwụnye ego chọrọ n'aka gị cha cha ndekọ
Translation of the previous text to Nyanja:

cashbacks zina, gawo machesi mabonasi ndalama ndi takeaways ena ndalama kuti ankatha mipata ufulu bonasi Palibe gawo chofunika ngongole nkhani yanu kasino


Text in Igbo: ọzụzụ - Ọ bụrụ n'ịchọrọ enyemaka ọ bụla, WordPress.org nwere ọtụtụ akụrụngwa, Youtube nwere ọtụtụ vidiyo, enwere mmemme ọzụzụ na websaịtị, Google rụpụtara ọtụtụ nde edemede.
Translation of the previous text to Nyanja:

Training - Ngati mukufuna thandizo lililonse, WordPress.org ili ndi zinthu zambiri, Youtube ili ndi makanema ambiri, pali mapulogalamu ophunzitsira pa intaneti, ndipo Google imabweretsa zolemba mamiliyoni ambiri.


Text in Igbo: ọụ ekwentị na mpụga nọmba ekwentị: 1
Translation of the previous text to Nyanja:

njira zotuluka pa nambala ya foni yakunja: 1


Text in Igbo: ỤBỌCHỊ taa ọnwa Febụwarị dị n'abalị iri abụọ na otu ka otu 'United Nations' wepụtara dịka ụbọchị a na-emerube emumu asụsụ ndị 'International Mother...
Translation of the previous text to Nyanja:

M'chaka cha 2003, msonkhano wa maiko a United Nations unakhazikitsa 9 December kukhala tsiku lokumbukira ntchito yolimbana ndi ziphuphu ndi katangale ...


Text in Igbo: Ụba akụkụ, kpo oku tie, mgbali ejide oge, wdg nwere ike niile na-input site emetụ ihuenyo;
Translation of the previous text to Nyanja:

Chakwera ndi wopasula, AP Muthalika ndi mtsogoleri womanga chipani ndi wopilira, ndipo wokhululuka!


Text in Igbo: Ụbọchi ahụ abụghị ụbọchị Ọkụ mgbịrịngba na Ịgarịga na-acho okwu.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụbọchị 20 mgbe nkwenye
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụbọchị 3 ọnwa Jenụwarị afọ 2018
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụbọchị 45 ego azụ nkwa
Translation of the previous text to Nyanja:

Masiku a 45 ndalama zothandizira ndalama


Text in Igbo: Ụbọchị Ikpeazụ 3 ụbọchị 5 gara aga
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụbọchị Ndị Nne bụ taa.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụbọchị Onyenwe anyị, iwe Chineke na Assembly ọpụpụ
Translation of the previous text to Nyanja:

Tsiku Ambuye, mkwiyo wa Mulungu ndi Assembly kunyamuka


Text in Igbo: Ụbọchị agafeela
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụbọchị anọ nke ngosi, Golden Laser bụghị nanị natara a ọtụtụ ndị ọhụrụ na ahịa, ma na-a otutu ochie enyi jikọghachiri.
Translation of the previous text to Nyanja:

masiku anayi chionetserocho, Golden laser osati analandira zambiri makasitomala atsopano, komanso ambiri anzanga anagwirizananso.


Text in Igbo: Ụbọchị asatọ ka e mesịrị, ndị na -eso ụzọ ya nọ n'ime ọzọ, Tọmọs sokwa ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

26 Tsopano patapita masiku 8, ophunzira akewo analinso m'nyumba, ndipo Tomasi anali nawo pamodzi.


Text in Igbo: Ụbọchị ole na ole, m ga-ebipụta isiokwu atọ n'otu ụbọchị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Masiku ena ndinkasindikiza nkhani zitatu patsiku.


Text in Igbo: Ụbọchị onyekwuouche ya ka bụ 29 Mee
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụbọchị ọ bụla bụ ụbọchị ọhụrụ maka anyị, anyị na-agbasi mbọ ike iji mezuo ndị ahịa anyị n'ebe niile.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tsiku ndi tsiku ndi tsiku latsopano kwa ife ndipo timagwira ntchito molimbika kukwaniritsa makasitomala athu kulikonse.


Text in Igbo: Ụbọchị ọmụmụ chọrọ maka Nna
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụbọchị ọmụmụ ụbọchị ọmụmụ ụbọchị ụmụaka na ememe ndị ọzọ
Translation of the previous text to Nyanja:

Phwando lachidwi la ana la kubadwa ndi zikondwerero zina


Text in Igbo: Ụbụrụ anyị na-ewere millizconds 150 iji mepụta ihe nnọchianya na 100 milliseconds iji tinye ihe ọ pụtara (isi iyi).
Translation of the previous text to Nyanja:

Ubongo wathu umangotenga 150 milliseconds kukonza chizindikiro ndi 100 millisecond zambiri kuti agwirizane tanthauzo lake (gwero).


Text in Igbo: Ụbụrụ na akwara n'anya glucose (sugar), na ihe ọ bụla na-adịghị ozugbo tinye n'ọrụ na-anakọtara dị ka glycogen (njikere na-eji sugar na imeju na ike ahu) na abụba (ogologo oge nchekwa), na-wepụtara n'oge mkpa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ubongo ndi minofu amakonda shuga (shuga), ndi chirichonse chimene sichiri yomweyo ntchito Akusonkhanitsa monga glycogen (okonzeka kugwiritsa ntchito shuga mu chiwindi ndi minofu) ndi mafuta (yaitali yosungirako), kuwamasula mu nthawi ya muyenera.


Text in Igbo: Ụcha nke okooko osisi nwere ike ịcha ọcha, pink, odo, ihe ndo ọ bụla.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mtundu wa maluwa ukhoza kukhala woyera, pinki, wachikasu, mthunzi uliwonse wofiira.


Text in Igbo: Ụda dị ụtọ?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụda oké ma na-achọ okporo mmiri gị ochie iPhone maka Google Nexus 6?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuwomba lalikulu ndipo ndikufuna dzenje wanu wakale iPhone kwa Google Nexus 6?


Text in Igbo: Ụda olu ahụ m nụrụ na mmalite dara ụda ọzọ, dị ka ụda opi ike sị m, "Bịa nꞌebe a ka m gosi gị ihe gaje ime nꞌoge dị nꞌihu."
Translation of the previous text to Nyanja:

Pambuyo pa izi ndinawona masomphenya khomo lotseguka kumwamba, ndipo ndinamva liwu longa ngati lipenga lomwe linali kundiuza kale, kuti, "Bwera kuno ndikuwonetsa zomwe ziyenera kuchitika pambuyo pake."


Text in Igbo: Ụdị 2017 - akwụkwọ ejiji na akwa, akpụkpọ ụkwụ na nkedo, ọ bụghị naanị!
Translation of the previous text to Nyanja:

Zovala za achinyamata za 2017 - sizokongola chabe ndi ma leggings, jeans ndi nsapato zomasuka:


Text in Igbo: Ụdị Ahụhụ nke Iche
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụdị Akụkọ Akụkọ PowerPoint nwere ike inye aka mepee nkà na ụkọ akụkọ
Translation of the previous text to Nyanja:

Zithunzi Zamakono za PowerPoint Zingakuthandizeni Kukulitsa luso la Kulankhula


Text in Igbo: Ụdị Email maka ịkpọsa òkè gị na nzukọ November 25th, 2018
Translation of the previous text to Nyanja:

Pulogalamu yamakalata yofalitsa kutenga nawo mbali pamsonkhano November 25th, 2018


Text in Igbo: Ụdị Jekọb (US $ 1.99) bụ ngwa ụmụaka mara mma nke na-enyere ụmụaka aka ịmụta ụdị na ihe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kwa $ USD $ 1.50 (ndipang'ono kwa ana), mudzaphunzira momwe mazirawo amathandizidwira, onetsetsani kuti ana aamuna aamuna amaphunzira kudya ndi kumapita ku zolembera zokhala ndi alimi okonda malonda.


Text in Igbo: Ụdị Nkwukọrịta 7 bụ ngwa mgbakwunye dị mfe na-agbanwe agbanwe nke na - enye gị ohere ịmepụta ngwa ngwa kọntaktị iji HTML.
Translation of the previous text to Nyanja:

Fomu Yothandizira 7 modifikuoti rinkiniai yosavuta komandso yosavuta yomwe imakupatsani inu kupanga mafomu ochezera mwamsanga pogwiritsa ntchito HTML.


Text in Igbo: Ụdị Ntuziaka LG G5.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụdị Omume M! - isi ihe 40.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụdị Utu Ọ Na-arụ?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi mgwirizano wanu wawonjezeka motani?


Text in Igbo: Ụdị a bụ ọbụna ihe dabara adaba mgbe a na-eji PowerPoint mee ihe ngosi na seminar ma ọ bụ nzukọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndondomekoyi ndi yoyenera kwambiri pamene zokambirana pa semina kapena msonkhano zakhala ndi PowerPoint.


Text in Igbo: Ụdị a na-enye ndị na-eso ụzọ gị aka ịghọta ọkwa gị ma mepụta nkọwa nke onwe ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mtundu uwu umalola otsatira anu kumvetsetsa positi yanu ndikupanga kutanthauzira kwawo kwa chithunzicho.


Text in Igbo: Ụdị abụọ nke Blu-ray Recording formats bụ:
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụdị ahịa ọ bụla dị na ya na uru ya, na ọnọdụ ya na usoro ahịa ọ bụla.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mtundu uliwonse wa malonda uli ndi ubwino wake ndi malingaliro ake, ndi malo ake mu njira iliyonse yamalonda.


Text in Igbo: Ụdị akpụkpọ ụkwụ na-emekarị. "
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụdị asụsụ a na-agụnye isi ihe nke data onwe gị na ụlọ ahịa gị nwere ike ịnakọta, ịchekwa na ịkekọrịta, yana onye nwere ike ịnweta data ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chilankhulochi chikuphatikizapo zofunikira za deta yanu yomwe yosungirako yosungirako, kusungirako ndi kugawa, komanso omwe angakhale ndi deta.


Text in Igbo: Ụdị bụ ugbu a Chineke; ndị isi nchụàjà ya bụ uche na mmetụta uche; uche bụ isiokwu ha, ọ bụ ezie na ha ka bụ onye okike.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mawonekedwe tsopano ndi Mulungu; akulu akulu amithenga; Malingaliro awo ndi nkhani yawo, ngakhale akadali mlengi wawo.


Text in Igbo: Ụdị dịgasị iche iche "Asia" enweghị njikọ ọ bụla na ógbè kasị ukwuu n'ụwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Strawberry zosiyanasiyana "Asia" sichigwirizana kwambiri ndi dera lalikulu padziko lapansi.


Text in Igbo: Ụdị dịgasị iche iche nwere nnukwu shuga.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụdị ejiji ụmụnwaanyị na-eji ugbua
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụdị flagship kachasị ọhụrụ nke Samsung, nke Galaxy S5, dị maka ọha na eze ma ọ bụrụ na ị nwere otu, ị nwere ike ịchọ ụzọ ị ga-esi gbanye ma wụnye mgbake omenala na ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zotsatira zamakono za Samsung, Galaxy S5, zimapezeka kwa anthu onse ndipo ngati muli nazo, mumayesetsa kupeza njira zowakhalira ndi kukhazikitsa chizolowezi chobwezera.


Text in Igbo: Ụdị idobanye echiche na ntinye nke nyocha ndị e debara aha site na anya, ụda, uto, isi, aka, omume na "M" pụtara, na usoro mgbagwoju anya na ndị na-emegharị ihe ndị a iji gosi ọrụ zuru ezu dị mkpa iji "cheta , "Ga-adị ogologo ma sie ike.
Translation of the previous text to Nyanja:

Njira yolembera zomwe zikutanthauzidwazo ndikuwunikiranso zomwe zidawonetsedwa kudzera m'maso, kumveka, kulawa, kununkhira, kukhudza, zikhalidwe ndi "Ine," komanso njira zovuta komanso zowonekera za izi pofuna kuwonetsa mwatsatanetsatane ntchito yofunika "kukumbukira , "Imakhala yayitali kwambiri komanso yotopetsa.


Text in Igbo: Ụdị igwefụgharị ọzọ dị mma bụ Igwe Igwe Igwe Na-enweghị Igwe (Igwe Igwe Igwe).
Translation of the previous text to Nyanja:

Komabe, pali mtundu wina, komanso mgulu lanthano.


Text in Igbo: Ụdị ihe atụ 5
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụdị kachasị mma na nke kachasị mma nke usoro ịgbagha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Wapamwambamwamba ndi wokhululukira amene


Text in Igbo: Ụdị mmadụ bụ anụmanụ nke mmadụ n'otu n'otu, onye njem nke afọ, na-azụ maka ọrụ, ọ bụrụ na a zụrụ ya, na-eduzi ma na-achịkwa ya, ga-ebu onye na-agba ya site na mbara ọzara na n'ọhịa n'ubi, gafee ebe ndị dị ize ndụ, site n'ọzara nke ụwa. ala nke nchekwa na udo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Umunthu ndi nyama yomwe munthu aliyense payekhapayekha, woyenda m'mibadwo, adayilamula kuti izigwirira ntchito ndipo yomwe ikadyetsedwa, kuwongolera ndikuwongolera, imayenera kunyamula wokwera kudutsa m'chipululu ndi mitengo ya m'nkhalango, malo owopsa, kudutsa chipululu cha dziko kupita dziko lamtendere ndi lamtendere.


Text in Igbo: Ụdị mmiri mmiri 12
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụdị na-egbuke egbuke nke okooko osisi ndị na-adọrọ adọrọ na nnukwu stamens mgbe etiti oyi na osisi kụrụ aka na-emetụta ọbụna ndị mmadụ enweghị mmasị na agba.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mitundu yowala ya maluwa osakhwima ndi lalikulu zimayambira pambuyo pa mdima wambiri wa nyengo yozizira ndi mitengo ya mtengo wakuda imakhudza ngakhale anthu osasamala mitundu.


Text in Igbo: Ụdị ndị a dị ntakịrị karịa ọgbọ mbụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zambiri zatsopano poyerekeza ndi mbadwo wakale.


Text in Igbo: Ụdị ndị nkụzi na àgwà ndị ọkwọ ụgbọala na-egosipụtakwa nke a. "
Translation of the previous text to Nyanja:

Makhalidwe a makochi ndi malingaliro a madalaivala amasonyezanso izi. "


Text in Igbo: Ụdị ndị ọzọ eji Excel gụnyere XLK na XLL , ma ha onwe ha dị iche na XLX.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mitundu yatsopano ya iPhone, XS ndi XS Max nawonso ali osiyana.


Text in Igbo: Ụdị nha: Ee, ọ dị
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngati mukuganiza tsopano:Inde, zikugwirizana.


Text in Igbo: Ụdị nile nke jewelery na ụnyaahụ a friji!
Translation of the previous text to Nyanja:

Mitundu yonse ya miyala yamtengo wapatali ndi dzulo firiji!


Text in Igbo: Ụdị njehie ọ bụla nwere koodu nke ya na nke ọ bụla n'ime ha nwere ike ibugharị ya n'otu n'otu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mtundu uliwonse wa zolakwika uli ndi code yake ndipo iliyonse mwa izi akhoza kulumikizidwa payekha.


Text in Igbo: Ụdị njide onwe onye
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụdị nke ahụ dịkwuo nso, hụkwuo n'anya, mana romantic fleur ahụ apụla.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo mtundu wamtunduwu unayamba kukhala pafupi, woposa, koma fleur yachikondiyo yatha.


Text in Igbo: Ụdị nke ficus Benjamin
Translation of the previous text to Nyanja:

Tizilombo toyambitsa matenda a ficus Benjamin


Text in Igbo: Ụdị nnwere onwe ahụ nwere mwute na mgbasa ozi Chatfuel na-ajụ ndị ọrụ gị ma ọ bụrụ na ha ga-achọ iji Chatfuel mee ihe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mndandanda wawombola uli ndi malonda a Chatfuel omwe amafunsa abasebenzisi anu ngati angagwiritse ntchito Chatfuel.


Text in Igbo: Ụdị nnyonye anya a edere nke ọma.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụdị nsụgharị abụọ ahụ pụtara otu ihe ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụdị ntutu isi maka ogologo ntutu ogologo 2014
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụdị oge nke ụbọchị!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụdị olu: Blue na White
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụdị vidiyo a bụ ihe ị hụlarịrị na mbụ n'isiokwu a na ihe atụ sitere n'aka Sophie Lizard na Brian Dean.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mavidiyo oterewa ndi omwe mwawawona kale m'nkhaniyi ndi zitsanzo za Sophie Lizard ndi Brian Dean.


Text in Igbo: Ụdị ọnụahịa anyị dị mfe: ụgwọ ọnwa ọ bụla e gosipụtara na weebụsaịtị anaghị adabere na ndebanye aha afọ, ọ bụ ụgwọ ego onye ahịa na-akwụ kwa ọnwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chitsanzo chathu chamtengo wapatali ndi chosavuta: malipiro a mwezi uliwonse omwe amasonyezedwa pa webusaitiyi sagwirizana ndi kubwezeretsa pachaka, ndi malipiro enieni omwe wolemba chithandizo amapereka mwezi uliwonse.


Text in Igbo: Ụdị ụlọ ahịa eBay
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụdị-A ngwọta na-agụnye ụdị simpllex CWDM MUX DEMUX modul na ụzọ 1CH simplex CWDM OADM modulu n'elu otu eriri.
Translation of the previous text to Nyanja:

Njira yothetsera-A imaphatikizapo ma modules a simple CWDM MUX DEMUX ndi awiri a modules 1CH simplex CWDM OADM pa fiber imodzi.


Text in Igbo: Ụdị: Nke atọ-Onye na-egbu mmadụ
Translation of the previous text to Nyanja:

Male: Muththu siriththathu mullai vediththathu


Text in Igbo: Ụdị: bụ ahụ mmadụ, ihe nkpuchi, n'ime na site na nke onye na-eme ihe n'echeghị echiche na-eche ma na-ekwu okwu na omume.
Translation of the previous text to Nyanja:

Makhalidwe: ndi thupi laumunthu, chigoba, ndi momwe kupanga-ndi-kumverera kopanda thupi kumalingalira ndi kulankhula ndi kuchita.


Text in Igbo: Ụdịdị: Seagate Mgbasawanye Portable ike mbanye awade kacha data nchekwa ikike maka digital data dị ka photos, videos, DVD fim na music.The drive atụmatụ 5000mbps data nyefe ọsọ, nke mara mma ngwa ngwa mgbe tụnyere ndị ọzọ ọnụ ala mpụga ike draịva.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zomasulira: Seagate Kukula zam'manja chosungira amapereka pazipita yosungirako deta luso deta digito ngati photos, mavidiyo, mafilimu DVD ndi music.The galimoto zimaonetsa 5000mbps deta kutengerapo liwiro, umene uli wokongola kudya poyerekeza ndi wotchipa abulusa ena kunja zovuta.


Text in Igbo: Ụfọdụ DVD Player ga-enwe ike na-egwu ndị a, ụfọdụ ndị ga ọbụna ịbụ ike igwu egwu DVD data discs.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena DVD osewera adzakhala kuchita masewera amenewa, ndipo ena ngakhale kuchita masewera DVD deta zimbale.


Text in Igbo: Ụfọdụ Dị Iche Iche variants nke COCOMO Model
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena mitundu yosiyanasiyana ya pa COCOMO Model


Text in Igbo: Ụfọdụ Hotels ugbu a chọrọ ka ị na-egosi na-egosi na gị Pita si ogbugba ndekọ bụ ugbu a.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena Hotels tsopano mudzafunika kusonyeza umboni kuti Pet wa kuwombera Kawundula panopa.


Text in Igbo: Ụfọdụ Uru ahụ egwu egwuregwu Get Mgbe ha na-edebe Iji ekwentị Bill!
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena Ubwino kuti osewerawo Pezani Pamene Gawo Kugwiritsa Bill Phone!


Text in Igbo: Ụfọdụ VPNs mma na ya kar Thung ndị ọzọ, ebe ọtụtụ ndị na-adabere na ebe nchekwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ma VPN ena ndi abwino kuposa ena, popeza ambiri amangodalira malo amseri.


Text in Igbo: Ụfọdụ Wi-Fi hotspots bụ n'efu na ụfọdụ ego efu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Hotelo zambiri zimakhala ndi Wi-Fi yaulere.


Text in Igbo: Ụfọdụ bartenders ga-eri gị rifọrọ erifọ ma ọ bụrụ na ha Agbaghara a ohere iri, karịsịa ma ọ bụrụ na ha maara / dị ka gị na ị hapụrụ ahụ doro anya na-akpatụbeghị aka-adanye na mmiri skalọp on your efere.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena bartenders adzadya zotsala anu ngati iwo anamuphonya mwayi kudya, makamaka ngati akudziwa / ngati inu ndipo inu anasiya mwachionekere osafikiridwa diver sikalopu pa mbale wanu.


Text in Igbo: Ụfọdụ brik nwere ike na ha nwere ike igbochi ntinye n'efu (ma ọ bụ abụọ ma ọ bụ atọ) mgbe ịtinyere na ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mapuloteni amatha kudula mu magawo awiri kapena atatu (momwe mukufunira) ndi kusakaniza kirimu.


Text in Igbo: Ụfọdụ dị ka Pill Pill na Sonos Gwuo ọbụna wepụta ụda ya na stere ụlọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nsapato zina za Prada nsapato ndi nsapato zimakhala zokongoletsera ngakhale pa nsanja.


Text in Igbo: Ụfọdụ eziokwu ndị e bipụtara n'afọ gara aga maka ndị ọrụ onwe ha nọ na UK bụ ihe ijuanya ma dịtụ ntakịrị na-etinye.
Translation of the previous text to Nyanja:

Osawoneka kwa anthu ambiri ogwira ntchitoyi adadziwika ndi atolankhani ndi odzipereka ku UK chimodzimodzi sabata yapitayo.


Text in Igbo: Ụfọdụ ihe ndị ọzọ, ọkachasị site na Wikipedia, ndị na-adọrọ mmasị, gunyere ndị a.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mfundo zina, makamaka kuchokera ku Wikipedia, zomwe zinali zosangalatsa, zikuphatikizapo zotsatirazi.


Text in Igbo: Ụfọdụ isiokwu sitere na ngwá ọrụ a bụ ntakịrị ọnụọgụ, ma ka na-adọrọ mmasị ma dị mma iji were na dezie ka ha mee ihe ndị na-agụ gị ga-ahụ n'anya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nkhani zina zopangidwa ndi chida ichi ndizowonjezera, komabe zimakhala zosangalatsa ndi khalidwe loyenera kuti likhale ndizokonza kuti zikhale zomwe ophunzira anu amakonda.


Text in Igbo: Ụfọdụ mmelite nwere ike ịkpata nsogbu, ma n'ime ma ọ bụ site na esemokwu na ntinye na ntọala ndị ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zosintha zina zingayambitse mavuto, kaya mkati kapena kupikisana ndi mapulagini ena ndi zosintha.


Text in Igbo: Ụfọdụ n'ime anyị azụmahịa mmekọ nwere ike iji kuki na anyị na saịtị (eg, akpọsa ngwá ahịa na).
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena a abwenzi athu malonda angagwiritse ntchito makeke pa malo athu (mwachitsanzo, otsatsa).


Text in Igbo: Ụfọdụ n'ime ego a na-akwụ ụgwọ nwere ụfọdụ ihe mgbakwunye pụrụ iche, dịka WHMXtra na Silver Domain Reseller Account.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zina mwa ndalama zowonjezera zimakhudzana ndi zina zowonjezereka, monga WHMXtra ndi Akaunti ya Wogulitsa Wogulitsa Siliva.


Text in Igbo: Ụfọdụ n'ime egwuregwu ndị inyom a họọrọ nwere ike ịju anya ma kwụsị oge ruo ọtụtụ awa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Azimayi ena, zojambulazo sizizimveka bwino ndipo zimagwa maola angapo.


Text in Igbo: Ụfọdụ n'ime ha bụ Ebel, Ịnọk, na Noa. - Ndị Hibru 11:4, 5, 7.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mbwenye, anango, ninga Abheli, Enoki na Nowa, apitiriza kukhala akukhulupirika kuna Yahova  - Ahebere 11:4, 5, 7.


Text in Igbo: Ụfọdụ n'ime ha bụ fancy ezu dị ka ndị na-ọkachamara videos.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena a iwo ndi zapamwamba mokwanira ngati katswiri wa mavidiyo.


Text in Igbo: Ụfọdụ n'ime ha bụ, Rut na Neomi, Devid na Jonatan, nakwa Timoti na Pọl.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena mwa anthu amenewa anali Rute ndi Naomi, Davide ndi Yonatani komanso Timoteyo ndi Paulo.


Text in Igbo: Ụfọdụ n'ime ha na-ekwu banyere ọdịnihu, ndị ọzọ gbasara oge gara aga.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena a iwo akunena zam'tsogolo, ena za zammbuyo.


Text in Igbo: Ụfọdụ n'ime ha, anyị na-ere enyi na-arụ ọrụ na anyị nke fọrọ nke nta 10 afọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena a iwo, wogulitsa anzathu ntchito nafe pafupifupi zaka 10.


Text in Igbo: Ụfọdụ n'ime ihe ngwọta ahụ ezughị oke.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụfọdụ n'ime ndị a formats anya mara mma na-emenye ụjọ; ndị fọdụrụ anya njọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zomera zina ndi zokongola kwambiri, zina zimangokhala zokhumudwitsa.


Text in Igbo: Ụfọdụ n'ime ndị a ọganihu nanị ka ndụ anyị mfe na ndị ọzọ ala; ndị ọzọ ịzọpụta anyị ma chebe anyị pụọ n'ihe ize ndụ kwa ụbọchị na anyị ndụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zina mwa kupita patsogolo chabe kupanga miyoyo yathu mosavuta ndi wabwino; ena kutipulumutsa ndi chimatiteteza wathu watsiku ndi tsiku.


Text in Igbo: Ụfọdụ n'ime ndị isi na atụmatụ nke Wondershare Video Converter Ultimate ndị dị ka ndị:
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena akuluakulu mbali operekedwa ndi Wondershare Video Converter Ultimate monga:


Text in Igbo: Ụfọdụ n'ime ndị na-agụ akwụkwọ ahụ nwere ike ịchọta ịzụta, ma nwee ụfọdụ ndapụta.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena mwa owerengawo angakhale okondwa kugula, koma akhale ndi zosungira.


Text in Igbo: Ụfọdụ n'ime ndị na-ewu achalọ ọrụ kacha mma taa, ka Wix ou Obi ọọjọọ, ga-enye gịngalaba aha omenala n'efu maka otu afọ ma ọ bụrụ na ị debanyere atmatmat ha kwa afọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena mwa omanga webusaiti yabwino lero, monga Wix or Weebly, adzakupatsani dzina laulere lachidziwitso kwa chaka chimodzi ngati mulembela ku mapulani awo pachaka.


Text in Igbo: Ụfọdụ n'ime ngwá ọrụ ndị a chọrọ ka ị budata ihe ndabere; ụfọdụ ga-enye gị naanị CSS naanị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zina mwa zipangizozi zimafuna kuti muzitsatira chithunzi chakumbuyo; ena adzakupatsani zizindikiro za CSS okha.


Text in Igbo: Ụfọdụ n'ime ngwá ọrụ ndị m kwuru ebe a nwere ike bụrụ oge agafeghị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zina mwa zipangizo zomwe ndatchula pano mwina zatha nthawi.


Text in Igbo: Ụfọdụ n'ime nrọ ndị a mezuru ozugbo, ebe ndị ọzọ nwere ike iwepụ ọtụtụ afọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pa nthawi yomweyo machitidwe ena amakhala otchuka kwa zaka zambiri, pamene ena amangotenga nthawi yochepa kuti azilamulira.


Text in Igbo: Ụfọdụ n'ime uru na-metụtara RAM ndị dị ka ndị:
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena mwa ubwino kuti imakhudzana ndi RAM ali motere:


Text in Igbo: Ụfọdụ n'ime usoro kachasị mma na ndị bara uru bụ ndị a kpọtụrụ aha n'okpuru.
Translation of the previous text to Nyanja:

Imodzi mwa njira zodalirika komanso zogwira mtima idzafotokozedwa pansipa.


Text in Igbo: Ụfọdụ n'ime usoro ndị a na-agba ngwa ọsọ, ebe ndị ọzọ na-ewe nkeji ole na ole.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena akupanga mofulumira, ena amatenga zaka.


Text in Igbo: Ụfọdụ n'ime ya na-ewu ewu songs bụ; "Big Yellow tagzi" na Woodstock ."
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena a nyimbo zotchuka muli; "Big Yellow Taxi" ndi Woodstock ."


Text in Igbo: Ụfọdụ na-akpọ miri decking profaịlụ nwekwara adị (n'elu 200 mm miri), na ike na-adịru 6 m ma ọ bụ otú na-enweghị propping n'oge ewu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena otchedwa kwambiri kuvala mbiri komanso kulibe (pa 200 mm kwambiri), zimene kutambalala 6 mamita kapena popanda propping pa ntchito yomanga.


Text in Igbo: Ụfọdụ na-asa ha ntutu ụbọchị ọ bụla, ebe ndị ọzọ na-ahụ na shampooing a izu, ma ọ bụ ọbụna ọ bụla Izu uka abuo, bụ karịa ezuru.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena amasambitsa tsitsi lawo tsiku lililonse, pomwe ena amaganiza kuti shampu imodzi pa sabata, kapena ngakhale kanthawi kochepa, ndizokwanira.


Text in Igbo: Ụfọdụ na-atụnyere mmetụta dị iche iche na nhụjuanya nke ọbara, ọ bụ naanị ọtụtụ ugboro ike.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena amayerekezera zovuta ndi ululu wa kumaliseche, kokha kolimba kangapo.


Text in Igbo: Ụfọdụ na-ekwu na nke zuru okè na chọọchị na-etolite na oge.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena amanena kuti mpingo wangwiro limakula ndi nthawi.


Text in Igbo: Ụfọdụ na-eme ya ndị ha hụrụ n'anya, ebe ndị ọzọ na-eme ya ndị ha kpọrọ asị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Iwo amene amalingalira za ena asanadzichitire okha. ... Ndipo iwo omwe amadana okha kuposa aliyense.


Text in Igbo: Ụfọdụ na-enye onyinye.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụfọdụ ndị ahịa ahịa anyị n'oge na-adịbeghị anya gụnyere Porsche Leipzig, Daimler Germany, SMBC Bank Tokyo Japan na Marks & Spencer na-echekwa na UAE.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena mwa makasitomala athu atsopano ogwirizana akuphatikizapo Porsche Leipzig, Daimler Germany, SMBC Bank Tokyo Japan ndi Masitolo & Markets Spencer ku UAE.


Text in Igbo: Ụfọdụ ndị ahịa na-ekwupụtakwa na ọ nwere ike isi ike ma bụrụ ihe na-emerụ ahụ maka azụmahịa iji gbalịa itinye onye na-azụ ahịa ọnụ na mmalite nke azụmahịa na azụmahịa ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ogulitsa ena amanenanso kuti zingakhale zovuta komanso zowononga kuti malonda ayesere kuyika pamodzi anthu ogula kumayambiriro oyambirira a bizinesi yawo ndi malonda okhutira.


Text in Igbo: Ụfọdụ ndị na-Sasak nakweere Islam na okwukwe Wektu telu didefinisikann dị ka "Islam ugboro atọ" na-ezo aka ekpere ha ugboro atọ n'ụbọchị na dị iche iche na ndị Alakụba na ndị na-ekpe ekpere 5 ugboro n'ụbọchị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Anthu ena Sasak analandira Chisilamu chikhulupiriro Wektu telu didefinisikann monga "Islam katatu" kunena mapemphero awo katatu patsiku ndi osiyana ndi Asilamu amene amapemphera 5 pa tsiku.


Text in Igbo: Ụfọdụ ndị na-achọ ọrụ n'èzí iji nweta ego.
Translation of the previous text to Nyanja:

Anthu ena akufunafuna ntchito kunja kuti apange ndalama zambiri.


Text in Igbo: Ụfọdụ ndị na-agbanwe ebe ha na-eme ka ha gosipụta ebe ha ka ha na-agagharị, ma ọtụtụ ndị na-egosipụta obodo ha ma hapụ ya ka ha gosipụta ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Akatswiri ena amawagwiritsa ntchito mosagwiritsa ntchito, koma ambiri amapereka maulendo kuti asankhe komwe angawachitire.


Text in Igbo: Ụfọdụ ndị na-eche na ha chọrọ ịmalite na-echegharị onwe ha na uwe ha na-amalitekarị site na ntanye na ụkpụrụ dị mfe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Anthu ena omwe amamva ngati akufuna kuyamba kugula zidole zawo, kavalidwe kawirikawiri amayamba ndi chophweka komanso chophweka.


Text in Igbo: Ụfọdụ ndị na-eche na ọ bụ mgbasa ozi ahịa dị irè site n'aka ndị na-ere nri ụmụaka.
Translation of the previous text to Nyanja:

Anthu ena amaganiza kuti ntchitoyi inali yogulitsa malonda ndi opanga chakudya cha ana.


Text in Igbo: Ụfọdụ ndị na-enye ọrụ GPS na-enyekwa agbakwunyere nhọrọ dị elu nke ịgbalite ngagharị na nsochi ngwa ngwa nke ọnọdụ ozugbo nke na-enyere aka nke ukwuu ma ọ bụrụ na ezuru ma ọ bụ furu igwe igwe gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Othandizira ena a GPS amakupatsiraninso njira zina zapamwamba zoyatsira ndikutsata mwachangu komwe kuli nthawi yeniyeni zomwe zimathandiza kwambiri njinga yanu ikabedwa kapena kutayika.


Text in Igbo: Ụfọdụ ndị na-eso ụzọ ya jụrịtara onwe ha ajụjụ sị, "Gịnị ka okwu dị otu a pụtara?
Translation of the previous text to Nyanja:

21 Pamenepo atumiki ake anam'funsa kuti: "Kodi zimene mwachitazi zikutanthauza chiyani?


Text in Igbo: Ụfọdụ ndị njem merụrụ ahụ n'ihe ndị dị ka ọnyá na-agbaji na agbajikwa agbaji, banyere 12 nọ n'ụlọ ọgwụ ma enweghi ọnwu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Anthu ena anavulala ndi zinthu monga kuvunda ndi mafupa osweka, pafupi ndi 12 omwe anali kuchipatala koma sanaphedwe.


Text in Igbo: Ụfọdụ ndị nwere ike ibu ụzọ kpebichaa ihe ha ga-eme, rịọwazie Jehova ka o mee ka ihe ahụ ha kpebiri gaa nke ọma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komanso m'bale kapena mlongo angasankhe kuchita zinazake kenako n'kupempha Yehova kuti adalitse zimene wasankhazo.


Text in Igbo: Ụfọdụ ndị omekoomé ahụ e jidere
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụfọdụ ndị ọkachamara ndị MOOCs na-agbaso nke ọma ma na-ahụ maka ịnweta ezigbo ụgwọ ọrụ ụgwọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mapulofesa ena omwe a MOOC amatsatiridwa bwino kwambiri ngakhale amatha kupeza ndalama zabwino zowonjezera malipiro.


Text in Igbo: Ụfọdụ ndị ọrụ ahụ, ndị ọrụ ngo na ndị mmekọ nwere mmekọ nwere ike ịnọ na mpụga obodo gị; site n'iji weebụsaịtị nke a bụ Blythe, ị kwenyere ka a na-enyefe ha ozi dị otú a.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena mwa ogwira ntchito awo, makontrakitala ndi mabungwe ogwirizana angakhale kunja kwa dziko lanu; pogwiritsa ntchito mawebusayiti a Blythe, mumavomereza kuwatumizira uthenga woterewa.


Ena mwa ogwira ntchito awo, makontrakontanti ndi mabungwe ogwirizana angakhale kunja kwa dziko lanu; pogwiritsa ntchito mawebusaiti a NYECOUNTDOWN, LLC, mumavomereza kuwatumizira uthenga woterewu.


Text in Igbo: Ụfọdụ ngwaike ma ọ bụ software nsogbu n'ime usoro na-eduga na-ezighị ezi ịrụ ọrụ nke MS Okwu software ma ọ bụ okwu nhazi ngwá ọrụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena nkhani hardware kapena mapulogalamu mwa dongosolo lopita ku kugwira ntchito molakwika wa MS Mawu chida pulogalamu kapena mawu processing.


Text in Igbo: Ụfọdụ ngwaọrụ enweghị nkwado maka Google Play ma nwee ike iji ahịa ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwatsoka, app kulibe pa Google Play ndipo kuti kuikidwa kukhala gulu lina app.


Text in Igbo: Ụfọdụ njehie bụ isi gụnyere:
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụfọdụ nke oké music echekwa na-ere CD bụ:
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena lalikulu nyimbo m'masitolo kuti kugulitsa ma CD ndi:


Text in Igbo: Ụfọdụ nke saịtị nke a ga-kwuru ebe a ga-eji Firefox ndọtị iji jide n'aka na needful na-eme.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena mwa malo amene adzakhala otchulidwa pano ntchito Firefox ukugwirizana kuonetsetsa kuti chofunikira zachitika.


Text in Igbo: Ụfọdụ nkọwa dị mkpa ma ndị ọzọ abụghị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zinthu zina zimafunikira chidwi chanu chonse ndipo zina sizifunikira.


Text in Igbo: Ụfọdụ nnukwu ụlọ ọrụ - dị ka Amazon, IBM, na FB, nwe ma jikwaa sava weebụ ha; ụlọ ọrụ ndị ọzọ na-agbazinye ha sava site na ndị na-eweta ọrụ nchịkọta (nke bụ ọtụtụ ihe dị ọnụ ala ma dị mfe karị).
Translation of the previous text to Nyanja:

Makampani ena akuluakulu-monga Amazon, IBM, ndi FB, omwe ali nawo komanso amayang'anira ma seva awo; Mabizinezi ena amangobwereka ma seva awo kuchokera kwa wothandizira alendo (omwe ndi otsika mtengo komanso ophweka).


Text in Igbo: Ụfọdụ nsụgharị oge a na -eji ntụgharị asụsụ ndị ọzọ dị ka ederede isi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zina, komabe, zasinthidwa kuti mawuwa asinthiridwe mchilankhulo chamakono.


Text in Igbo: Ụfọdụ nà-àkpọ nke a "oge jụ̀ụ̀" (kwayet taịm).
Translation of the previous text to Nyanja:

Anthu ena amayitchula "nthawi yopanda phokoso."


Text in Igbo: Ụfọdụ oge gara aga site na ọha na eze, WeChat si, kemgbe na-emeghe ka airwheel wdg ụgbọala emepụta gbara akwụkwọ a patent ikpe.
Translation of the previous text to Nyanja:

M'mbuyomu ndi anthu, WeChat anati, uli wotseguka kwa airwheel etc. opanga galimoto mlanduwu setifiketi mlandu.


Text in Igbo: Ụfọdụ okomoko ụgbọala nwekwara ike-onwem na a n'azụ oche airbags na akụkụ airbags.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena magalimoto apamwamba Angagwiritsidwenso okonzeka ndi airbags kumbuyo mpando airbags mbali.


Text in Igbo: Ụfọdụ onye bụ omenala, na ndị ọzọ nnọọ ihe na-ewu ewu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zinthu zina zimakhala zachikale, zina zimakhala zotchuka kwambiri.


Text in Igbo: Ụfọdụ ozi ọma na isi mmalite akụkọ Barbara gara ED maka abdominal mgbu, ndị ọzọ n'ihi nsogbu iku ume.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena magwero Lipoti Barbara anapita ED kupweteka m'mimba, ena chifukwa mavuto kupuma.


Text in Igbo: Ụfọdụ pịa na ị ga-"ime nke a na na" a ga-azọpụta, ma mgbe ahụ ghara ịdị ire ya ihe Jizọs mere.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena atolankhani kuti ayenera "kuchita izi ndi izo" kupulumutsidwa, koma ndiye akutipatsa izo zimene Yesu anatichitira.


Text in Igbo: Ụfọdụ pụrụ ọbụna ikweta na ọ ka bụ otu taa.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụfọdụ saịtị na-enye ịmụ asụsụ French na ihe okike, obere ọchị na mmetụ nke ịdị ọkụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mawebusaiti ena amapereka kuphunzira Chifalansa ndi chidziwitso, kusangalatsa pang'ono ndi kukhudza kuwala.


Text in Igbo: Ụfọdụ spam ụdị ọrụ dị ka onye nkwanye maka atleast 4 ugboro n'ụbọchị
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi umboni Fervex ayenera mmodzi sachet katatu patsiku pa intervals wa osachepera maola anayi.


Text in Igbo: Ụfọdụ sịrị, "Ọ bụ mmụọ ozi na-agwa ya okwu."
Translation of the previous text to Nyanja:

Ena anayamba kunena kuti: "Mngelo walankhula naye."


Text in Igbo: Ụfọdụ uru ka anyị aghụghọ na-agụnye: ala isi ụlọ chọrọ, ala mbụ ego, zuru gbawara mkpuchi enweghị emebiri akụkụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ubwino mapangidwe athu monga: otsika mutu chipinda chofunika, ndalama otsika koyamba, wathunthu kuphulika Kuphunzira popanda mbali n'koopsa.


Text in Igbo: Ụfọdụ ọgwụgwọ na-emewanye nke ọma n'ime afọ ole na ole gara aga, nke a na-akpata nchegbu n'etiti ndị ọrụ ubi.
Translation of the previous text to Nyanja:

M'zaka zaposachedwa, zokhwasula-khwasula zamitundumitundu zikuchulukirachulukira pamsika, zomwe zikupangitsa eni ziweto kusokonezeka.


Text in Igbo: Ụfọdụ ọzụzụ ụlọ ọrụ na-hụrụ na ala mgbe ndị ọzọ na-enye online ọzụzụ klaasị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Anthu ena amaphunzira bwino mmalo osukulu, ndipo ena amakonda kuphunzira payekha kuphunzira pa intaneti.


Text in Igbo: Ụfọdụ ụbọchị ha ga.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụfọdụ ụdị ihe ize ndụ adịghị emetụ otu mita n'ụbọchị ma ọ bụrụ otú ahụ, ọ bụ naanị ma ọ bụrụ na anyị anaghị ahụ ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mitundu ina ya buluzi sichimasuntha ngakhale mita imodzi patsiku ndipo ngati ziri choncho, ndiye ngati sitikuwona.


Text in Igbo: Ụfọdụ ụdị telivishọn nwere ike ịbụ ihe siri ike karịa ndị ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mitundu ina yamaluwa imatha kukhala yovuta kuposa ina.


Text in Igbo: Ụfọdụ ụlọ ọrụ na-enye "Onyinye Akaụntụ Nchịkọta Oge Ọ bụla" - nke a pụtara na ị ga-eme ka ị ghara ịkagbu akaụntụ nnabata gị ma rịọ maka nkwụghachi oge ọ bụla n'oge ndenye aha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Makampani ena amapereka "Anytime Money Back Guarantee" - izi zikutanthawuza kuti mutha kuletsa akaunti yanu yoitanitsa ndikupempha kubwezeredwa nthawi iliyonse panthawi yobwereza.


Text in Igbo: Ụfọdụ ụlọ ọrụ na-enye nnọọ obere Nkuzi Nnabata; ụlọ ọrụ na residencies nwere ike inye nghazi na a preceptor n'ebe ọ bụla si 8 izu 16 izu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zipangizo zina amapereka ziphunzitso kakafupi; maofesi ndi residencies angapeleke lathu ndi preceptor paliponse 8 masabata 16 masabata.


Text in Igbo: Ụfọdụ ụlọ ọrụ na-eweta ụlọ ọrụ na-enye ikpe ikpe n'efu nke na-enye gị ohere ịmatakwu ọrụ ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Makampani ena ogwira ntchito amapereka mayesero omasuka omwe amakulolani kumvetsetsa mautumiki awo.


Text in Igbo: Ụgbọ ahụ laghachiri na River Tyne kwa ụbọchị ọzọ, ya mere na ọ na-agagharị na-eleta windo na-atụle na otu nleta wee sụgharịa sunscreens 11 SOLASAFE n'oge nleta ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chombocho chimabwerera ku mtsinje wa Tyne tsiku ndi tsiku ndipo kenaka-kuyendera mawindo amawerengedwa paulendo umodzi ndipo kenako 11 SOLASAFE yodutsa mazenera a dzuwa anaikidwa paulendo wina.


Text in Igbo: Ụgbọ mmiri ahụ nwere ikike ụgbọ njem kachasị ukwuu n'ime ndị isi obodo ruo June 2013 mgbe ụlọ ọrụ ahụ wepụtara nnyefe nke Royal Princess bụ nke na-edozi ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sitimayo inali ndi katundu wonyamula katundu wambiri pamsitima wa Mfumukazi mpaka June 2013 pamene kampaniyo inatenga maulendo Royal Princess chimene chinamugonjetsa iye.


Text in Igbo: Ụgbọ mmiri na-eburu ụgbọ mmiri na-ebufe otu n'ime mmiri ụgbọ mmiri na-eme ka ọ bụrụ mmiri na-eme ka ọ bụrụ nke a na-emepụta - 764-foot (233-mita) Perla Del Caribe na Jenụwarị 2016, ọnwa abụọ tupu oge.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tote Maritime inatengera zina mwa zombo zowonjezera zowonongeka ndi gasi - 764-foot (233 mita) Perla Del Caribe mu January 2016, miyezi iwiri isanakwane.


Text in Igbo: Ụgbọ mmiri ụgbọ mmiri ma ọ bụ ụgbọ mmiri; SOLASOLV enweghị ihe mgbochi
Translation of the previous text to Nyanja:

Sitima Zamtchire kapena Feri; SOLASOLV ilibe zopinga


Text in Igbo: Ụgbọ njem: Land,Ocean
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụgbọ okporo ígwè ụbọchị okpomọkụ bụ omenala nke sitere na Palatinate ma na-agụnye mpaghara ndị ọzọ dị nso.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tsika yamasiku a chilimwe ndi chizolowezi chochokera ku Palatinate komanso kumadera ena omwe ali pafupi.


Text in Igbo: Ụgbọala nwụnye: N'ihi na ndị na-nwere ike iji ha screwdrivers ọma, Herọd ekwesịghị ịbụ nsogbu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Thamangitsani unsembe: Anthu amene mungagwiritse ntchito screwdrivers bwino, mpanda sayenera vuto.


Text in Igbo: Ụgha okpukpe dị iche iche gharala kemgbe ọtụtụ afọ emeela ka ndị mmadụ chee na ha agaghị ahụli Chineke n'anya nakwa na ọ nọ n'ebe dị ezigbo anya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mabodza achipembedzo amene anayamba kalekale amalepheretsa anthu kukonda Mulungu komanso amapangitsa kuti azimuona ngati sakhudzidwa ndi mavuto a anthu.


Text in Igbo: Ụgha: N'afọ a bụ ụzọ si mgbagwoju anya na ihe a na-apụghị ịghọta aghọta nke doro anya ma dị mfe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Taurus: Chaka chino ndi njira yochokera ku chisokonezo komanso chosamvetsetseka kwa zomveka bwino.


Text in Igbo: Ụgha: Ọ ga-abụrịrị na Chineke nọ ebe niile tupu ya enwee ike ịma ihe niile, bụrụkwa onye kacha ike.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo Allah ali ndi mphamvu pachilichonse.


Text in Igbo: Ụgwọ nke mbak Johnson & Johnson
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụgwọ ọkụ eletrik kwa afọ ruru 800 nde yuan.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndalama ya pachaka yamagetsi imayenera kukhala ndi Yuan milioni 800.


Text in Igbo: Ụgwọ ọnụahịa - Asọmpi gafere Ntanetị na - ebufu ọnụ ahịa n'etiti ndị asọmpi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mtengo wa Mpikisano - Mpikisano pa intaneti umatsitsa mitengo pakati pa omwe akupikisana nawo.


Text in Igbo: Ụgwọ ọrụ nke Online Baccarat Real Money
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuti Muyenera Taganizirani Zokhudza Online Baccarat Real Money!


Text in Igbo: Ụhapụ ndị ahịa n'ime ụwa gị na-ewuli ntụkwasị obi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kulola makasitomala anu padziko lapansi akumanga chikhulupiriro.


Text in Igbo: Ụjọ na-atụ twitches, agagharị aka na peculiar scratching niile na-ekwu ihe banyere onye ị na-sizing na-enyere gị aka ime mkpebi banyere ma ị kwesịrị ị na-eme ka a ụbọchị ma ọ bụ mee ihe ngọpụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Wamanjenje twitches, zungulirazungulira manja ndi achilendo kukanda onse kunena za munthu amene muli sizing ndi kukuthandizani kusankha ngati muyenera tsiku kapena chowiringula.


Text in Igbo: Ụjọ tụrụ Kim n'ihi na ọ dọkapụrụ naanị n'ọbọ, na na bụ n'okpuru na-elekọta, ma n'abalị ọ na ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kim mantha pamene iye anali chabe anasolola m'chimake patsogolo, ndi kuti anali kuiyang'anira, koma usikuuno anali yekha.


Text in Igbo: Ụkpụrụ Colombia StandardsReflective Glass Beads for Roadmarking A na-eji agba bekee, makwaara dị ka iko iko, microspheres, ma ọ bụ microparticles, ruo afọ 80 na signage akụkọ na akara.
Translation of the previous text to Nyanja:

Makhalidwe a ku ColombiaKuyang'ana Magalasi Miyendo Yoyendetsera Njira Magulu a galasi, omwe amadziŵika ngati magalasi, microspheres, kapena microparticles, akhala akugwiritsidwa ntchito kwa zaka 80 polemba nthano ndi zolemba.


Text in Igbo: Ụkpụrụ ahịa ha na-eme ka ọ bụrụ onye ọ bụla - site na otu onye na-azụ obere blogger na nnukwu ụlọ ahịa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chitsanzo chawo cha bizinesi chimapereka pafupifupi aliyense - kuchokera kugawenga imodzi, yaing'ono ku bizinesi zazikulu.


Text in Igbo: Ụkpụrụ ahụ na-akọwa SFP28 bụ SFF (Kọmitii Kọmitii Nkeji).
Translation of the previous text to Nyanja:

Miyezo ya thupi yomwe imatanthawuza SFP28 ndi SFF (Komiti ya Small Form Factor).


Text in Igbo: Ụkpụrụ dị mkpa bụ ụlọ ọrụ nhazi nke malitere na 2003.
Translation of the previous text to Nyanja:

Paradigm yovuta ndi kampani yosonkhanitsa inayamba ku 2003.


Text in Igbo: Ụkpụrụ ederede #1
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụkpụrụ mbụ maka ngwa FEC anya, nke a na-eji na 2.5G na 10G netwọk, bụ koodu nke Reed-Solomon (RS).
Translation of the previous text to Nyanja:

Mtundu woyambirira wa FEC opangidwa, womwe unagwiritsidwa ntchito m'ma 2.5G ndi 10G, inali code ya Reed-Solomon (RS).


Text in Igbo: Ụkpụrụ na-eburu ụzọ - Ọ bụrụ na ọnụọgụ nke njirimara na ngwaọrụ ngwaọrụ naanị ezughị iji merie gị, rịba ama na InstaBuilder 2.0 na-enye ihe karịrị otu nde ụdị ndebiri ahazi nke edozilarị maka mgbanwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zithunzi Zakale - Ngati chiwerengero cha zinthu pa toolbar zokha sichikwanira kukupindulitsani, onetsetsani kuti InstaBuilder 2.0 imapereka zitsanzo zana zokha zosinthika zomwe zakhala zikukonzekera kale.


Text in Igbo: Ụkpụrụ nilalaman nke ọma bụ na ọpụpụ ngalaba (.global, .design ,, .cheap) nwere ike mom ugwo karịa ọnụego ngalaba (.com, .net), ebe ọ bụ na e mepụtara ha n'oge na-adịbeghị anya .
Translation of the previous text to Nyanja:

Mchitidwe wabwino wa thumbu ndikuti zowonjezera zowonjezera (.global, .design., .Cheap) zikhoza kukhala zodula pang'ono kuposa zomwe zimalamulidwa kulamulira (.com, .net), monga momwe zangobwera posachedwapa ku msika .


Text in Igbo: Ụkpụrụ nke Diamond MicrodermabrasionMicrodermabrasion bụ a na-abụghị invasive, anụ resurfacing usoro nke nwayọọ exfoliates ma ọ bụ polishes pụọ n'elu oyi akwa nke ndị nwụrụ anwụ akpụkpọ sel site na iji akpali mmasị diamond isi, mgbe ahụ, agụụ ga-ọnyà unyi ma ọ bụ nwụrụ anwụ akpụkpọ na filtration usoro.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mfundo za Daimondi MicrodermabrasionMicrodermabrasion ndi sanali olanda, khungu resurfacing ndondomeko kuti mokoma exfoliates kapena polishes kutali pamwamba wosanjikiza maselo a khungu akufa pogwiritsa ntchito wosabala diamondi mitu, ndiye zingalowe m'malo adzatero msampha yakuda kapena akufa khungu mu dongosolo kusefera.


Text in Igbo: Ụkpụrụ nke ule bụ na sample na-doro 30KW / m2 thermal radieshon site elu radieshon okpomọkụ isi iyi, nke nwere ike ime ka ndị combustion nke tọhapụrụ gas.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mfundo mayeso ndi kuti magaziwo pansi 30KW / m2 matenthedwe cheza ndi chapamwamba cheza gwero la kutenthako, zomwe zingachititse kuyaka wa mafuta anamasulidwa.


Text in Igbo: Ụkpụrụ nkwenye nkwenye - Ọ bụrụ na ị gafere bandwidth ekenyela, enwere ike ịkwụsị akaụntụ ASO gị ruo mgbe ịkwụ ụgwọ ọzọ (gụọ TOS e hotara n'okpuru).
Translation of the previous text to Nyanja:

Malamulo oyimitsa kaunti - Ngati mungadutse bandwidth yomwe mwapatsidwa, akaunti yanu ya ASO ikhoza kuyimitsidwa mpaka ndalama zina zitaperekedwa (werengani TOS yomwe idanenedwa pansipa).


Text in Igbo: Ụkpụrụ, ọ bụghị omenala Petite Blythe dị gburugburu 11 cm or 4.3 sentimita asatọ ogologo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Muyezo, osati mwambo Petite Blythe ali pafupi 11 masentimita or 4.3 mainchesi wamtali.


Text in Igbo: Ụkpụrụisi nkeọmabụnaọpụpụngalaba(.global、.design ,, .cheap)nwere ike ibu ugwokarịaọnụegongalaba(.com、.net)、ebeọbụna emepụtaraha n'ogena-adịbegh .
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Ụkọ ihe ụfọdụ - Ọtụtụ igwe ojii nchịkọta ntọala adịghị enye ohere mgbọrọgwụ (chọrọ iji gbanwee ntọala ihe nkesa ma wụnye ụfọdụ ngwanrọ), ọnụahịa dị elu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuipa - Mitambo yambiri yomwe imapangidwira siimapereka mwayi wofikira (zofunika kuti zisinthe ma seva ndi kukhazikitsa mapulogalamu ena), mtengo wapamwamba.


Text in Igbo: Ụlọ 272 na-ekpuchi si n'akụkụ dị iche iche nke mba ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Panja adasonkhanitsa nyumba 272 kuchokera kumadera osiyanasiyana mdzikolo.


Text in Igbo: Ụlọ Akwụkwọ Mmiri ahụ bụ 157 afọ na 1961, mgbe m nọ n'afọ nke abụọ ebe ahụ dịka onye ọrụ ụgbọ mmiri Cadet, m gara ọrụ ncheta iji mee ememme 100th.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sukulu ya Marine ndi zaka 157 komanso 1961, pamene ndinali m'chaka chachiwiri ndikukhala Mayi Engineer Cadet, ndinapita ku msonkhano wachikumbutso kukondwerera chaka cha 100th.


Text in Igbo: Ụlọ Akwụkwọ Schoolslọ akwụkwọ ụlọ akwụkwọ ụmụ nwanyị gbara agbata obi gbara gburugburu, Tolọ Akwụkwọ Nkwado Igwe Ọdụ ellitegbọ Mmiri nke Toshin na-eji ọnọdụ ya dị n'okporo ụzọ ịzụ ahịa iji gosipụta usoro agụmakwụkwọ pụrụ iche.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sukulu Chozunguliridwa ndi masukulu apamwamba a atsikana oyandikana nawo, Sukulu iyi ya Toshin Satellite Preparatory imatenga mwayi pamalo omwe amagwirira ntchito mumsewu wotanganidwa kuti uwonetse kapangidwe kapadera ka maphunziro.


Text in Igbo: Ụlọ Nche a kọrọ otú Chineke si akasi anyị obi mgbe nsogbu bịaara anyị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tidzagawira Nsanja ya Olonda imene ikufotokoza mmene Mulungu amatithandizira tikamakumana ndi mavuto.


Text in Igbo: Ụlọ Nche, Nov 1, 2011, ibe 22-28, "Mgbe E bibiri Jeruselem Oge Ochie, Akụkụ 2."
Translation of the previous text to Nyanja:

Nsanja ya Olonda, Nov 1, 2011, masamba 22-28, "Kodi Yerusalemu Wakale Anawonongedwa Liti, Gawo la 2."