Text in Igbo: N'ezie, n'ihi enweghị ìhè anyanwụ zuru ezu, a ga-enwe oke ihe ubi nke strawberries.
Translation of the previous text to Nyanja:

Inde, chifukwa cha kusowa kwa dzuwa kokwanira, padzakhala zokolola zoipa za strawberries.


Text in Igbo: N'ezie, n'ime sekọnd ole na ole, enwere m ike iru ọtụtụ ndị ahịa ndị garalarị na weebụ gị mana ị nwere ike chetara n'oge ọ bụla.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipotu, mkati mwa masekondi pang'ono ndimatha kufika kwa makasitomala ambirimbiri amene atha kale pa webusaiti yanu koma mukhoza kukumbutsidwa nthawi iliyonse.


Text in Igbo: N'ezie, na mbido afọ a, 50% ka 90% dobe na okporo ụzọ ọchụchọ okporo ụzọ mgbe Google gbanwere saịtị ndị dị arọ na njikọta njikọ yana ọkụ na ọdịnaya!
Translation of the previous text to Nyanja:

M'malo mwake, koyambirira kwa chaka chino panali kutsika kwa 50% mpaka 90% yamagalimoto osaka pambuyo poti Google yasintha masamba omwe anali olemera pamaulalo othandizira komanso kuwunikira pazopezeka!


Text in Igbo: N'ezie, na mbido, anyị ji mbadamba ụrọ.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: N'ezie, na na e nwere ihe ịrịba ama maka ndị kwere ekwe .
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndithu m'zimenezi muli zisonyezo (zosonyeza mphamvu za Allah) kwa anthu okhulupirira.


Text in Igbo: N'ezie, na nke a anyị nwere ike itinye Jehova na Kraịst Jizọs.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kumene, kwa ichi titha kuwonjezera Yehova ndi Khristu Yesu.


Text in Igbo: N'ezie, na nke a n'ogo, dị ka o kwesịrị, na-elekwasị anya bụ na welcome bonus 1XBET na a bonus 100% ke akpa tank ka 100 € egwuregwu, tinyere a mbukota anata elu 1500 € + 150 free spins mere ndokwa na cha cha ebe, na-ejikọta ya na anọ mbụ ego mere n'ụlọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

kumene, pa mlingo, monga chiyenera kukhalira, inagona ali olandiridwa bonasi 1XBET ndi bonasi kwa anchito 100% mu thanki oyamba 100 € masewera, kuphatikizapo wazolongedza kulandira mpaka 1500 € + 150 amanena ufulu imakonzedwa m'dera kasino, zimene zimagwiritsa woyamba madipoziti anayi anapanga kunyumba.


Text in Igbo: N'ezie, na-eyi akwa akpụkpọ ụkwụ n'ihi na ụlọ ụlọ ha mara mma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Choncho, mu nsapato za mchekete miyendo yanu imakhala yabwino, pafupifupi ngati mumakonda kwambiri nyumba zanu.


Text in Igbo: N'ezie, naanị ihe ekwesiri iburu n'uche bụ na ọ bụrụ na anyị amalite site na JB Rom, anyị ga-ebu ụzọ gbaa BootloaderKK ọkụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zachidziwikire, chinthu chokha chomwe chiyenera kuganiziridwa ndikuti ngati titayamba kuchokera ku JB Rom tiyenera kuyamba tayatsa BootloaderKK.


Text in Igbo: N'ezie, ndi Ju ndi gabigara rue ngwụcha nke ụbọchị otu puku na narị atọ na iri atọ na ise ahụ nwere ike inwe obi ụtọ ịlanarị ọnwụ na mbibi niile, mana ọkachasị, ọ bụ ndị ahụ na-atụ anya ihe omume ndị a, Ndị Kraịst ga-anọ n'ọnọdụ kacha mma ka ha nọrọ nwee obi uto.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zachidziwikire, Myuda aliyense amene adapulumuka kumapeto kwa masiku 1,335 akadakondwera kupulumuka imfa yonse ndikuwonongeka, koma makamaka, ndi omwe amasunga zochitika izi kuyembekeza, Akhrisitu omwe akadakhala kuti ali oyenera kukhala okondwa.


Text in Igbo: N'ezie, ndị Irish bụ ndị akersụrụma.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: N'ezie, ndị na-agaghị emerili ihe mgbochi nye nchepụta echiche a bụ ọnụnọ nke Catholic ozizi na Ecclesiastical odide na predate Constantine, na akụkọ ihe mere eme odide nke Nna Chọọchị Mbụ Hà na-egosi na nke a n'ụzọ dị ike.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kumene, chopunthwitsa chachikulu kwa chiphunzitso ichi pamaso pa chiphunzitso Catholic mu Zolembedwa zampingo kuti predate Constantine, ndi zolembedwa m'mbiri ya Fathers Early Church amasonyeza zimenezi mwa njira yamphamvu.


Text in Igbo: N'ezie, ndị na-ahụ netwọk SM dị ka ebe ọzọ iji kpuchie ozi mgbasa ozi na-egosi enweghị nghọta dị mkpa banyere ihe netwọkụ ndị ahụ na-anọchi anya ya, na-echehie ngwa ahịa maka atụmatụ azụmaahịa ma ọ bụ azụmaahịa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zachidziwikire, iwo omwe amawona ma netiweki a SM ngati malo ena operekera mauthenga otsatsa akuwonetsa kusamvetsetsa kwenikweni komwe ma netiwekiwo akuyimira, kulakwitsa chida cha bizinesi kapena malonda.


Text in Igbo: N'ezie, ndị na-elekọta ubi adịghị agabiga ụdị dị iche iche.
Translation of the previous text to Nyanja:

Inde, wamaluwa samadutsa ndi mitundu yosiyanasiyana.


Text in Igbo: N'ezie, nkata anyị na-abịa n'ịntanetị na- eleta ụmụ okorobịa na ụmụ agbọghọ si Russia na isi obodo ya Moscow.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zachidziwikire, kucheza kwathu pa intaneti kumayendera anyamata ndi atsikana ochokera ku Russia ndi likulu lake Moscow.


Text in Igbo: N'ezie, nke Cisco 2017 Midyear Cybersecurity Report kpughere mmepe nke egwu egwu ma kwuo na mbibi mbibi nke ọrụ " (DeOS) nwere.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipotu, a Lipoti la Cisco 2017 Midyear Cybersecurity Report anadziwulukira mofulumira kuti zamoyo zinawopseza ndipo zakhala zikuwonetseratu kuti "kuwonongedwa kwa ntchito" (DeOS).


Text in Igbo: N'ezie, nke a abụghị ezigbo echiche.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mlingaliro langa, amenewo si maganizo abwino.


Text in Igbo: N'ezie, nke a bụ azịza ya, mana ọ bụghị naanị ya.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: N'ezie, nke a bụ ihe niile m chọrọ na eriri igwefoto.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zowonadi, izi ndi zonse zomwe ndimafunitsapo mu kamera.


Text in Igbo: N'ezie, nke a bụ ọkọlọtọ njem ndị niile na-esote ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Anthu amene anasonkhana komanso anthu padziko lonse anatsatira mawu amenewa ndi mtima wonse.


Text in Igbo: N'ezie, nke a na-ebelata ọnụọgụ ndu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Izi zimapangitsa kufupikitsa nthawi ya moyo.


Text in Igbo: N'ezie, nke ahụ agaraghị eme, n'ihi na a na-enyocha ihe ọ bụla na-apụ na nke ọ bụla n'akwụkwọ a ọtụtụ ugboro tupu ewepụta ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zachidziwikire, izi sizikanachitika, chifukwa chilichonse chomwe chimatulutsidwa munyimbo iliyonse imawunikidwa kangapo isanatulutsidwe.


Text in Igbo: N'ezie, nke ahụ ezighi ezi.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: N'ezie, nke ahụ ọ bụghị ihe anyị ga-atụ anya ya n'aka Chineke onye na-adịghị ele mmadụ anya n'ihu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zowonadi, izi sizomwe tingayembekezere kwa Mulungu wachilungamo komanso wopanda tsankho sichoncho?


Text in Igbo: N'ezie, nke ikpeazu ma obu nne m ka "are bughi m welitere ya?
Translation of the previous text to Nyanja:

"Apongozi anga aakazi amakonda kunena kuti, 'Mwana wanga ndiye ndamusowa bwanji?'


Text in Igbo: N'ezie, nke ikpeazụ a kwuru na ọ dị mma okpukpu abụọ karịa mgbu na VAS (ihe analog nke anya).
Translation of the previous text to Nyanja:

M'malo mwake, omalizawa adanenanso zakusintha kwakubwereza kawiri kuposa kupweteka kwa VAS (visual analogue scale).


Text in Igbo: N'ezie, nkwupụta oge niile nwere ike ịdị mgbagwoju anya karịa nke a... mana achọrọ m ịnye ngwa ngwa etu esi esetịpụ redika regex ntụgharị nke na-agafe ihe niile n'ụzọ dị ọcha na ngalaba ọhụrụ!
Translation of the previous text to Nyanja:

Zachidziwikire, kuyankhula pafupipafupi kumatha kukhala kovuta kwambiri kuposa izi... koma ndimangofuna ndikupatseni zitsanzo mwachangu momwe mungakhazikitsirere reardx ya redcard yomwe imadutsa zonse mosamala kupita ku dambwe latsopano!


Text in Igbo: N'ezie, nne nne gị nwere mmemme ntụrụndụ, nke kachasị, ejikọtara ya na ihe nkedo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zachidziwikire, agogo anu ali ndi zosangalatsa, zomwe mwina zimakhudzana ndi ntchito yosoka.


Text in Igbo: N'ezie, nrụgide nwere mgbe ụfọdụ na-esi na ya pụta na arụ ọrụ nke njikọ na ọ nwere ike ịgbanwe ọrụ ọrụ nkwụghachi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zoonadi, nthawi zina nkhawa zimakhala zovuta pa ntchito ya kaphatikizidwe kuti ingasinthe mu ntchito yobwezera.


Text in Igbo: N'ezie, nsogbu a anaghị adịkarị njọ dịka o nwere ike iyi ka ọ na-ele ya anya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwamwayi, vuto ili si aakulu monga zikuoneka.


Text in Igbo: N'ezie, nsogbu bụ na faili RSS anaghị ekwe ka koodu ga-egbu mgbe ọdịnaya gị mepere (ụdị).
Translation of the previous text to Nyanja:

Vutoli, ndichachidziwikire, kuti ma RSS feed saloleza kuti ma code azichitidwa zinthu zanu zikatsegulidwa (mtundu).


Text in Igbo: N'ezie, nsogbu bụ, na e nwere shortcode na ebe anyị isiokwu nne na nna na anyị achọghị dezie a nne na nna isiokwu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Vuto, kumene, ndikuti pali njira yachidule m'malo mwathu mutu wa makolo ndipo sitikufuna kusintha mutu wamakolo.


Text in Igbo: N'ezie, nzube nke ndụ ebighị ebi bụ ịnọgide na-enweta eziokwu banyere Nna ahụ na Ọkpara ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zowonadi, cholinga cha moyo wosatha ndicho kupitiriza kuphunzira choonadi chonena za Atate ndi Mwana.


Text in Igbo: N'ezie, ná mba Europe na ike gburugburu ebe obibi mmata, denim laser nhazi technology aghọwo mainstream, na ngwaọrụ a esesịn-aghọ ọkụ ngwaahịa nke Goldenlaser ebupụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipotu m'mayiko a ku Ulaya ndi kuzindikira amphamvu zachilengedwe, chi laser processing luso wakhala zikuluzikulu, ndi chipangizo ichi kale kukhala yotentha mankhwala a Goldenlaser zogulitsa kunja.


Text in Igbo: N'ezie, o nwere ike ọ ghọtachabeghị eziokwu niile, mana ekwenyere m na ọ gbara ezigbo mbọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zowonadi, mwina samamvetsetsa zonse zowona, koma ndikukhulupirira kuti adayesetsa.


Text in Igbo: N'ezie, obi dị m ụtọ na ha na-eme.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo, zowonadi, ndine wokondwa kuti amatero.


Text in Igbo: N'ezie, obiọma Ndị Kraịst ga-achọ ka a na-emeso ha ihe n'ụzọ dị iche na ndị hapụrụ ma malite ịkpagbu ndị ha na ha na-akpabu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndithudi kukoma mtima kwachikristu kudzafuna kuti awasamalire mosiyana ndi awo amene amachoka ndi kuyamba kuzunza anzawo akale.


Text in Igbo: N'ezie, oge awa na-abịa mgbe onye ọ bụla nke ga-egbu unu ga-eche na ya jeere Chineke ozi dị nsọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwandimomwene, unadzafika ndzidzi wakuti munthu anakuphani ananyerezera kuti akutumikira Mulungu.'


Text in Igbo: N'ezie, okooko ya na mgbe ụfọdụ nwere ichere ruo mmalite nke ọkọchị - njedebe nke May na mbido June.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zowona, maluwa ake nthawi zina amayenera kudikirira mpaka nthawi yachilimwe - kumapeto kwa Meyi ndikuyamba kwa Juni.


Text in Igbo: N'ezie, onye ọ bụla ghọtara akpaala okwu a na -eji eme ihe, ọ nweghịkwa onye kwenyere na Chineke ga -awụpụ ihe n'eluigwe n'ụzọ nkịtị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mapembedzedwe onsewa akhoza kukhala oyenera, ndipo palibe amene anganene kuti ndiyo njira yokhayo yotamanda Mulungu.


Text in Igbo: N'ezie, otu n'ime nsogbu kachasị njọ nke ọrịa na-efe efe niile.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zili m'gulu la chimodzi mwa matenda aakulu kwambiri.


Text in Igbo: N'ezie, pasent nke eBay si ngụkọta ụtụ na si a nke dara site na 72% ruo 56%.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipotu, kuchuluka kwa eBay chonse revenues amene anachokera ku gawo ili anali atagwa ku 72% kuti 56%.


Text in Igbo: N'ezie, pricey software natara naanị 201 faịlụ mgbe nke a natara fọrọ nke nta 1,500!
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipotu pricey mapulogalamu anachira yekha 201 owona pamene anachira pafupifupi 1,500!


Text in Igbo: N'ezie, saịtị ahụ gụnyere blọọgụ na forums iji soro ndị òtù gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zina mwa zinthu asakatuli kupita atolankhani kusonkhana Websites.


Text in Igbo: N'ezie, site n'ikwu "Onye Kraịst e mere baptizim" m nọ na-ekwu okwu nzuzu, n'ihi na ọ dịghị onye ọ bụla nwere ike iche na ọ ga-ebu aha Onye Kraịst n'ebughị ụzọ kwuo n'ihu ọha na ha bụ ndị nke Kraịst site na mmikpu n'ime mmiri.
Translation of the previous text to Nyanja:

M'malo mwake, ponena kuti "Mkhristu wobatizidwa" ndimakhala ndikunena mawu, chifukwa palibe amene angayerekeze kunyamula dzina la Mkhristu asanadzivomereze poyera kuti ndi a Khristu pomizidwa m'madzi.


Text in Igbo: N'ezie, taa bụ ụbọchị ikpeazụ na-Early Bird price.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipotu, lero ndi tsiku lomaliza kupeza Early Mbalame mtengo.


Text in Igbo: N'ezie, taa, a na-eme ihe niile ka ndị ọbịa ọ bụla na-ahụ maka vidiyo nkata vidiyo nwee ahụ iru ala ma nwee obi ike.
Translation of the previous text to Nyanja:

M'malo mwake, masiku ano zonse zachitika kuti aliyense wochezera mavidiyo ochezera amakhala omasuka komanso olimba mtima.


Text in Igbo: N'ezie, tupu ọ bụla iji ofufe ị ga-dịkarịa ala a lee anya na akwụkwọ ntuziaka na Russian na n'omume sụgharịrị na English na Google Translate, ọ siriiri Rikoooo ike ịchọta akwụkwọ ọzọ karịa asụsụ Russian.
Translation of the previous text to Nyanja:

Koma kuti kuyesa kuuluka muyenera osachepera tione buku mu Russian pang'ono lamasuliridwa English ndi Google Tanthauzirani, zinali zovuta kuti Rikoooo kupeza zolembedwa wina kuposa Chirasha.


Text in Igbo: N'ezie, ị chọghị ka ọ nọdụ ala ma ọ bụ.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: N'ezie, ị ga-ahụ ya n'ime ụlọ ahịa ọ bụla na Spain dị ka Fnac, Casa del libro, Corte Inglés ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Zachidziwikire, mupezanso sitolo iliyonse yamalonda ku Spain monga Fnac, Casa del libro, Corte Inglés ...


Text in Igbo: N'ezie, ị ga-akwa emeghe ụwa, ma ọ bụ nweta elu nke ugwu .
Translation of the previous text to Nyanja:

Tandionetsani, ndimbali iti ya nthaka adalenga; kapena iwo ali ndi gawo m'thambo; (gawo lakulenga thambo?)


Text in Igbo: N'ezie, ị ka nwere ike ịmụ ihe dịka akụ na ụba, ma ọ bụ ịnwere ike isoro ndị mmadụ dịka ahịa na njikwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zachidziwikire, mutha kuphunzirabe zinthu monga zachuma, kapena mutha kugwira ntchito ndi anthu monga malonda ndi kasamalidwe.


Text in Igbo: N'ezie, ị na-anagide onye ọ bụla gbara gị ohu, onye ọ bụla riri ihe gị, onye ọ bụla jidere ihe ị nwere, onye ọ bụla buliri onwe ya elu karịa gị, onye ọ bụla wee gbuo gị n'ihu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo paliponse pamene (inu Asilamu) muli tembenuzirani nkhope zanu kumbali yake (ya Msikitio) kuti anthu asakhale ndi mtsutso pa inu, kupatula amene adzichitira zoipa mwa iwo.


Text in Igbo: N'ezie, ị na-enwe ike ijikọ ekwentị gị na play music mgbe vinyls na-anọghị; ugbu a bụ na dị nnọọ ịtụnanya?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipotu, mungathe kulumikiza foni yanu ndi kumaimba nyimbo pamene vinyls simuli pano; tsopano si kuti zodabwitsa?


Text in Igbo: N'ezie, ị na-esite n'echiche gị bụ aha egwuregwu ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: N'ezie, ị nwekwara ike idetuo video URL wee see "+ Tapawa URL" ịgbakwunye ha ka ha a ngwa si download ndepụta, gosiri dị ka ndị a:
Translation of the previous text to Nyanja:

Inde, mukhoza kutengera kanema URL ndiyeno anagunda "+ Ikani URL" kuwonjezera kuti ichi app a Download mndandanda, asonyeza motere:


Text in Igbo: N'ezie, ị nwekwara ike ịgbanwe n'etiti mba ọ bụla na asọmpi ọ bụla ma ọ bụrụ na ị kpebie, dịka ọmụmaatụ, maka alụmdi na nwunye Njikọ, nwere karịa 30 verschiedene Wettarten zur Auswahl.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kumene mukhoza kusinthana pakati pa dziko ndipo aliyense mpikisano ndipo ngati inu asankhe chitsanzo cha ukwati League odziwa, kuposa 30 verschiedene Wettarten zur Auswahl.


Text in Igbo: N'ezie, ị nwere ike ịdenye aha na ịnweta data Google Analytics n'agbanyeghị nke nnabata weebụ ị na-eji.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipotu, mungathe kujambula ndikupeza deta ya Google Analytics mosasamala kuti mumakonda kugwiritsa ntchito Web host.


Text in Igbo: N'ezie, ị nwere ike ịsị na ọ na-agbanwe agbanwe.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: N'ezie, ịbụ ezigbo ngalabaer pụtara na ị ghaghị ijide n'aka na ngalaba aha ị na-azụta bụ ndị na-abụghị ndị a na - agbanyeghị na ha anaghị anọchite anya ụghalaahia edenyere - ma ọ bụghị, ị nwere ike ịdaba na cybersquatting.
Translation of the previous text to Nyanja:

Inde, kukhala wolamulira wabwino kumatanthawuza kuti muyenera kutsimikiza kuti malo omwe mumagulawo ndi omwe sagwiritsidwa ntchito - mwachitsanzo, sakuimira zizindikiro zolembedwa - ngati simungathe kutero cybersquatting.


Text in Igbo: N'ezie, ịchọrọ iwepụta okporo ụzọ blog, mana ịkwesighi ịzụta ngwanrọ ahịa dị oke ọnụ dị ka HubSpot ma ọ bụ were otu ndị na-ere ahịa ma ọ bụrụ na ị gaghị akwụli ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zachidziwikire, mukufuna kupangitsa kuchuluka kwa ma blog, koma simuyenera kugula mapulogalamu otsika mtengo ngati HubSpot kapena olemba ntchito gulu ngati satha kulipira.


Text in Igbo: N'ezie, ịgụcha isiakwụkwọ a bụ ihe ha na-ezere, na-atụ ụjọ na Akwụkwọ Nsọ nwere ike ịkọwa onwe ya n'ụzọ megidere nkọwa nke mmadụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zachidziwikire, kuwerenga mutu wonsewu ndi chinthu chomwe amapewa, poopa kuti Baibuloli lingadzitanthauzire lokha motsutsana ndi kumasulira kwa anthu.


Text in Igbo: N'ezie, ịjụ onwe gị na efere kachasị amasị gị adịghị mfe, ma ahụike nwa gị bara uru nke a, ọ bụghị ya?
Translation of the previous text to Nyanja:

Inde, kudzikana nokha muzakudya zomwe mumazikonda si kophweka, koma thanzi la mwana wanu ndilofunika kwambiri, sichoncho?


Text in Igbo: N'ezie, ịkwesighi iji biri na Dubai ịchọta ọrụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kotero bwanji inu simukupita kupeza ntchito ku Dubai.


Text in Igbo: N'ezie, ịkwesighi ịnwe ụlọ ọrụ mmepụta vidiyo ọkachamara iji nweta vidio vidiyo ọkachamara.
Translation of the previous text to Nyanja:

Simufunikanso kukhala katswiri kuti athe muzisangalala mavidiyo.


Text in Igbo: N'ezie, ịnweta saịtị dị otú ahụ, n'agbanyeghị ọdịnaya, gaara abụ ihe mgbakwasị ụkwụ maka iwepụ dị ka okenye opekata mpe.
Translation of the previous text to Nyanja:

M'malo mwake, kungokhala ndi tsamba lotere, mosasamala kanthu za zomwe zili, zikadakhala zifukwa zochotsedwera kukhala mkulu osachepera.


Text in Igbo: N'ezie, ọ bịara pụta ìhè na mkpagbu bụ ụzọ esi egosipụta ma nụchaa Ndị Kraịst.
Translation of the previous text to Nyanja:

M'malo mwake, zimawonekeratu kuti chisautso ndi njira yomwe Akhristu amatsimikizidwira ndi kuyengedwa.


Text in Igbo: N'ezie, ọ bụ agile na ọ bụ ya mere Kimi Räikkönen na-anọchite anya obodo ya nke ọma.
Translation of the previous text to Nyanja:

M'malo mwake, ndizovuta kwambiri kuti ndichifukwa chake Kimi Räikkönen akuimira dziko lake bwino.


Text in Igbo: N'ezie, ọ bụ ihe dị iche, ana m agba ndị ọzọ ume ikwu okwu site n'iji ya eme ihe Enweghị Nofollow.
Translation of the previous text to Nyanja:

M'malo mwake, m'malo mwake, ndikulimbikitsa anthu ambiri kuyankhapo pogwiritsa ntchito Palibe Nofollow.


Text in Igbo: N'ezie, ọ bụ ihe ịma aka dị ukwuu ịchọta otú ị ga-esi azụ ahịa ọhụrụ gị, ebe ị ga-ahụ ndị ahịa, na otu esi eme ka ọ bụrụ ọrụ bara uru.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipotu, ndizovuta kudziwa momwe mungagulitsire bizinesi yanu yatsopano, komwe mungapeze makasitomala, ndi momwe mungapangire ntchito yopindulitsa.


Text in Igbo: N'ezie, ọ bụ karịa nke ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: N'ezie, ọ bụ na ha na m hụrụ otu n'ime ihe ndị kachasị egwu na ndụ m.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pa moyo wanga wonse, imeneyi ndi imodzi mwa nkhani zimene zandivutitsapo kwambiri.


Text in Igbo: N'ezie, ọ bụ ya mere o ji dị mbu nke Odeo kere n'okpuru aha Twttr (m na e ama osụhọde maka obere dee maka SMS!)
Translation of the previous text to Nyanja:

M'malo mwake, ndichifukwa chake zinali yoyamba yopangidwa ndi Odeo yotchedwa Twttr (ine ndi e tatsika chifukwa cholemba zochepa pa SMS!)


Text in Igbo: N'ezie, ọ bụghị mgbe ahụ ka ekwusara ya na China.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zachidziwikire, sizinalalikidwe ndi mfundo imeneyi ku China.


Text in Igbo: N'ezie, ọ bụghị mgbe niile ka ị maara kpọmkwem ihe ị ga - eme na kọmpụta gị n'ọdịnihu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Simudziwa nthawi zonse momwe mungasinthire mukamafunika.


Text in Igbo: N'ezie, ọ bụghị naanị na ndị enyi anyị atụghị egwu, ha mere enyi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pachiyambi asilikali si anthu okha, komanso abwenzi athu-agalu.


Text in Igbo: N'ezie, ọ bụrụ na iju mmiri ahụ abụghị n'ụwa niile mgbe ahụ Pita ga-ekwuru okwu banyere ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zachidziwikire, ngati chigumula sichikadachitika padziko lonse lapansi ndiye kuti Peter akadamuyenerera.


Text in Igbo: N'ezie, ọ bụrụ na ị na-achọ otu egwu egwu iji egwu site na akaụntụ efu, Spotify abụghị ihe ị na-achọ, ebe ọ bụ na nhọrọ ahụ ọ dị naanị site na ụdị ụgwọ ọnwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zachidziwikire, ngati mukufuna nyimbo inayake yomwe mungasewere kudzera mu akaunti yaulere, Spotify sizomwe mukuyang'ana, chifukwa njirayi imapezeka pokhapokha pamalipiro apamwezi pamwezi.


Text in Igbo: N'ezie, ọ bụrụ na ị na-ebipụta ya mgbe niile, ị ga-arụ ọrụ netwọk gị na netwọk ha, ndị ga-ahụ mmelite ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipotu, ngati mufalitsa nthawi zonse, mumagwiritsa ntchito intaneti yanu ndi ma intaneti awo, omwe adzawona zosintha zawo.


Text in Igbo: N'ezie, ọ bụrụ na ị na-eji WordPress 'free mba ọrụ na IE7 na ị na-agbalị mụbaa "Nhọrọ Excerpt" ngalaba, ọ na-adịghị n'ụzọ zuru ezu na-agbasa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kwenikweni, ngati mutagwiritsa ntchito WordPress 'kuchititsa ulere ndi IE7 ndikuyesera kukulitsa gawo la "Optional Excerpt," silikukula kwathunthu.


Text in Igbo: N'ezie, ọ bụrụ na ịchọrọ ịme ka map gị pụta, ọ bara uru ịchụpụ ya Google Maps Ngwa wijetị Mbipute.
Translation of the previous text to Nyanja:

Inde, ngati mukufunadi kupanga mapu anu, tifunika kuyesera Google Maps Widget PRO Baibulo.


Text in Igbo: N'ezie, ọ bụrụ na ịchọrọ ịnwe 'ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ' ihe akaebe nke ịkụ roulette ma ọ bụ egwuregwu ọ bụla ma ọ bụ onye na-ede akwụkwọ na usoro gị, n'ezie ngwá ọrụ ahụ Marigny Calculator ọ ga-abụ ezigbo mmesho na asambodo ngwá ọrụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

M'malo mwake, ngati mukufuna kukhala ndi chitsimikiziro 'chotsimikizika' chomenyedwa roulette kapena masewera ena aliwonse kapena osungitsa mabuku ndi njira yanu, chida Marigny Calculator chidzakhala chida chovomerezeka komanso chovomerezeka.


Text in Igbo: N'ezie, ọ bụrụgodị azịza gị ga-ewute gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Inde, ngakhale mutakhumudwitsidwa ndi yankho.


Text in Igbo: N'ezie, ọ dabere n'ihe ndị dị ka afọ ndụ gị, ahụike gị, na ụdị mmega ahụ ị họọrọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zoonadi, kusankha kutalika molunjika kumadalira msinkhu wanu, malamulo, zovala komanso mmene zovalazo zikufunira.


Text in Igbo: N'ezie, ọ dịghị onye na-akụzi Bible ga-ekweta na ihe ọ na-akụzi na-agbaso usoro eisegetical usoro.
Translation of the previous text to Nyanja:

Inde, palibe amene amaphunzitsa Baibulo amene angavomereze kuti chiphunzitso chake ndichokhazikitsidwa ndi njira zophunzitsira.


Text in Igbo: N'ezie, ọ dịkwa mkpa ịchịkwa ma enwere ezigbo nsogbu nsogbu na ihe ndị ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zachidziwikire, ndikofunikanso kudziwa ngati pali zovuta zazikulu kwambiri pazopangira.


Text in Igbo: N'ezie, ọ ga-abụ nanị na-amụba.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: N'ezie, ọ ga-akara m mma karịa ka onye na-anaghị ede blọgụ sonyere na mkparịta ụka ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

M'malo mwake, ndikadakhala ndi winawake wosalemba mabulogu omwe amalowa nawo pazokambirana.


Text in Igbo: N'ezie, ọ ga-eji dị ka ihe iPod / iPad / iPhone Njikwa faili na-enweghị iTunes.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kwenikweni, zikhoza kugwiritsidwa ntchito monga iPod / iPad / iPhone wapamwamba woyang'anira popanda iTunes.


Text in Igbo: N'ezie, ọ ka nwere mmadụ ole na ole n'ahịa na-eji oriọna mgbapụta iji kpoo ọkụ iji gwọọ ndị na-ebi akwụkwọ uv flatbed, mana ọnọdụ a ga-adị obere ma pere mpe, ma jiri nwayọ wepu ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zachidziwikire, pali ochepa pamsika omwe amagwiritsa ntchito nyali zamapampu kutenthetsa kuchiritsa UV flatbed osindikiza, koma izi zikhala zochepa, ndipo pang'onopang'ono zidzathetsedwa.


Text in Igbo: N'ezie, ọ na mụ na Photo ugbu a.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kunena zoona, amakhala ndi Photo tsopano.


Text in Igbo: N'ezie, ọ na-arụ dị nnọọ oké mkpa na mbupụ WhatsApp ozi iPhone (iOS 9 akwado).
Translation of the previous text to Nyanja:

"Izo zakhala nthawi yaitali kuyambira Ine ndinapangana iPhone (iOS 9).


Text in Igbo: N'ezie, ọ na-ebipụ nke ọma karịa ka m tụrụ anya ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Izi zinagwira bwino kuposa momwe ndimaganizira.


Text in Igbo: N'ezie, ọ na-esiri onye ọrụ ugbo novice ike icheta ụdị ọrịa dị iche iche dị iche iche, ma ị kwesịrị ịma nke ndị nkịtị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zovuta, zimakhala zovuta kwa mlimi wa nkhuku kukumbukira mitundu yonse ya matenda otheka, koma muyenera kudziwa zomwe zimafala kwambiri.


Text in Igbo: N'ezie, ọ naghị eburu ozi kaadị akwụmụgwọ gị ruo mgbe ị kwụrụ ụgwọ maka ọrụ ọ bụla.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipotu, sizikutenga ngakhale kampanda wanu wothandizira ngongole mpaka mutapereka ntchito iliyonse.


Text in Igbo: N'ezie, ọ nwere ike ịdị nwayọ nwayọ nke mere na ọtụtụ anaghị echedị gbasara ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

M'malo mwake, imatha kukhala yofatsa kwambiri kotero kuti ambiri samaganiziranso za izi.


Text in Igbo: N'ezie, ọbụna mgbe ị na-egwu egwu ma ọ bụ na-ezu ohi, ị ga-enwe ike igosi na ị na-eji akaụntụ gị eme ihe n'ụzọ aghụghọ site na Ọrụ Google.
Translation of the previous text to Nyanja:

Inde, ngakhale podula kapena kudziwika, mungathe kutsimikizira kuti ntchito yanu yachinyengo ikugwiritsidwa ntchito kudzera mu Google Activity.


Text in Igbo: N'ezie, ọdịdị mmadụ ga - eme ka ụfọdụ kwuo, sị, ,"wa nwere ike ịhapụ ụwa mana ndị na - eso ụzọ ya mụ anya, ha ga - ahụ ihe ịrịba ama ahụ."
Translation of the previous text to Nyanja:

Zachidziwikire, chibadwidwe cha anthu chidzapangitsa ena kunena kuti, "Dziko lapansi lingakhale losazindikira koma otsatira ake ali maso, ndipo azindikira chizindikirocho."


Text in Igbo: N'ezie, ọmụmụ egosila na ihe ruru 60-80% nke nleta ndị dibia niile yikarịrị ka ha nwere ndabere ha na nrụgide ogologo oge (1).
Translation of the previous text to Nyanja:

M'malo mwake, kafukufuku awonetsa kuti pafupifupi 60-80% ya maulendo onse azachipatala amayenera kukhala ndi maziko pazapanthawi yayitali (1).


Text in Igbo: N'ezie, ọnụ ọgụgụ pasent nke oge elu bụ 99.839% (ma 100 pasent maka ụbọchị asaa gara aga mgbe m lere anya).
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipotu, nthawi yowonjezerapo inali 99.839% (koma 100 peresenti kwa masiku asanu ndi awiri apitawo pamene ndayang'ana).


Text in Igbo: N'ezie, ọtụtụ atụmatụ nke ngwanrọ ahụ ga-enye gị ohere ịchekwa oge dị ukwuu na nyocha gị, nke ga-enye gị aka, site n'enyemaka nke ndị ọkachamara gị ịchọpụta mmejọ ọ bụla na nkeji karịa awa, na-ahapụ gị iji mekwuo uru ị na-enwe n'oge awa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zoonadi zinthu zambiri za pulogalamuyi zidzakuthandizani kuti mupulumutse nthawi yambiri mukuwerenga, zomwe zidzakuthandizani, mothandizidwa ndi diso lanu luso kuti muzindikire zolakwa zonse maminiti pang'ono, ndikulolani kuti muwonjezere kupindula kwanu kwa ora limodzi.


Text in Igbo: N'ezie, ọtụtụ iri afọ gara aga, edere m ha n'isiokwu a.
Translation of the previous text to Nyanja:

M'malo mwake, zaka makumi angapo zapitazo ndidalemba pamutuwu.


Text in Igbo: N'ezie, ọtụtụ na-akọwa nke a dị ka mmanya ihe atụ, mana dịka anyị maara na mmanya adịghị n'eluigwe, yabụ gịnị kpatara Jizọs ga-eji kwuo okwu a belụsọ ma a ga-ewere ya n'ụzọ nkịtị, nke bụ etu ndị na-eso ụzọ ya ga-esi ewere ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zachidziwikire, ambiri amatanthauzira izi ngati zakumwa zophiphiritsa, koma monga momwe tikudziwira kuti kumwamba kulibe vinyo, ndiye chifukwa chiyani Yesu anganene izi pokhapokha zitatengedwa monga momwe ophunzira ake akadatengere.


Text in Igbo: N'ezie, ọ̀ dị ihe ọzọ a ga-ekwu?
Translation of the previous text to Nyanja:

Zowonadi, kodi palinso china choyenera kunenedwa?


Text in Igbo: N'ezie, ụfọdụ VPNs maara na ha apụghị akwado Netflix ma kwuo n'eziokwu na ha apụghị ịrụ ọrụ ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipotu, ma VPN ena amadziwa kuti sangathe kuthandizira Netflix ndipo amachita moona mtima kuti sangathe kuchita nawo momwe angagwiritsire ntchito.


Text in Igbo: N'ezie, ụfọdụ n'ime ha na-agbagọ asụsụ ha mgbe ha na-agụrụ akwụkwọ (ịgụpụta ụda), ka ị wee were (ihe a gụrụ) si n'akwụkwọ ahụ, ma ọ bụghị n'akwụkwọ ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

"Ndipo ndithu mwa iwo muli gulu lomwe likukhotetsa malirime awo (powerenga) buku kuti muwaganizire (mawu awowo) kuti ndi a m'buku la Allah); pomwe si a m'buku (la Allah).


Text in Igbo: N'ezie, ụfọdụ ndị na-eche, electric skuuta, mpịachi electric skuuta bụ nnoo evolushọn ọgba tum tum, sayensị na nkà na ụzụ na a mmekọahụ mkpesa a na-adịghị ike ruo n'ókè.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kumene, anthu ena amaganiza, njinga yamoto yovundikira magetsi, lopinda njinga yamoto yovundikira magetsi makamaka zamoyo wa njinga zamoto, sayansi ndi pempho kugonana silamphamvu.


Text in Igbo: N'ezie, ụlọ akụ ahụ na-ekwusi ike na ọ ka nwere mkparita ụka ya na Apple banyere Apple Pay, ma dịka anyị gosipụtara n'elu, na-eche na nke a ga-amịpụta mkpụrụ n'eleghị anya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zowonadi, banki ikutsimikizira kuti ikadali mukukambirana ndi Apple za Apple Pay, ndipo monga tikufotokozera pamwambapa, tikuwona kuti izi zidzabala zipatso kwambiri.


Text in Igbo: N'eziokwu agwa m gi, i gaghi esi ebe ahu puta ruo mgbe I kwuchara ugwo gi niile.
Translation of the previous text to Nyanja:

59 Ndisakupanga kuti iwe nkhabe buluka mwenemu mbudzati kumalisa kulipa mangawa ako onsene."


Text in Igbo: N'eziokwu na Fair Azụmahịa
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: N'eziokwu, Hiram Bingham bụ onye nsụgharị nke kwanyeere aha Chineke ùgwù!
Translation of the previous text to Nyanja:

Kunena zoona, Hiram Bingham anali womasulira wolemekezadi dzina la Mulungu.


Text in Igbo: N'eziokwu, agbanyeghị, ha nwere ike ịbụ mpempe akwụkwọ emere n'ezie ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Zowona, komabe, atha kukhala kapangidwe kake kamene kali ...


Text in Igbo: N'eziokwu, ana m asị unu, onye ọ bụla nke sịrị ugwu a," Were tụba n'oké osimiri "na obi abụọ adịghị ya n'obi, mana o kwenyere na ihe ọ na-ekwu ga-eme, ọ ga-eme ya. ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

23 Ndithu ndikukuuzani kuti aliyense wouza phiri ili kuti, 'Nyamuka pano udziponye m'nyanja,' ndipo sakukayika mumtima mwake, koma ali ndi chikhulupiriro kuti zimene wanena zichitikadi, zidzaterodi.+


Text in Igbo: N'eziokwu, ekwela ka ihe ọ bụla na-amụ.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: N'eziokwu, enweghi mpempe ọkụ ọ bụla n'ebe a.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: N'eziokwu, ha achọghị ịchọpụta mmehie ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndiponso sadzawayeretsa (kumachimo awo); ndipo iwo adzapeza chilango chopweteka.


Text in Igbo: N'eziokwu, ha na-arụsị ọrụ ike, anyị kwesịkwara ịna-akwanyere ha ezigbo ùgwù.  -  1 Ndị Tesalonaịka 5: 12, 13.
Translation of the previous text to Nyanja:

Abale ogwila nchito mwakhama amenewa, afunika kuwalemekeza. - 1 Atesalonika 5:12, 13.


Text in Igbo: N'eziokwu, ihe niile dị njọ.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: N'eziokwu, ihe ọmụma ahụ dị ezigbo mkpa, mana gịnị ka ị na-atụ anya ka ọ bụrụ na ọ nweghị ego ọbụla?
Translation of the previous text to Nyanja:

Zoonadi, mfundoyi ndi yofunika kwambiri, koma kodi mukuyembekeza chiyani popanda ndalama iliyonse?


Text in Igbo: N'eziokwu, ndị a ize ndụ pụrụ ịkpata oke ezigbo ego Enwee Mmeri, ma koodu mgbasa Casino bonus amụọ ị ga-ahụ ebe a na-iji ka egwuregwu mara kpọmkwem ihe ndị stakes bụ otú ha nwere ike n'ezie na-enwe ahụmahụ ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

N'zoona, mavuto amenewa kungachititse chachikulu yapambana ndalama weniweni, koma Kutsatsa Code Casino bonasi amachita inu mupeza apa cholinga kulola osewera ndendende zimene pamtengo ndi kuti iwo asangalale chitsanzo chawo.


Text in Igbo: N'eziokwu, ndị niile softwares nwere otu ụzọ nke njikwa na ihe ọ bụla njehie na chịnchị ego n'anya Bibie n'ime ọhụrụ version.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipotu, onse softwares kukhala ndi njira ya Nsanja akuchitira ndi aliyense zolakwa ndi nsikidzi kamakhala kuchotsa mu atsopano Baibulo.


Text in Igbo: N'eziokwu, nke ahụ bụ ma eleghị anya ihe ọmụma dị oke mkpa n'agbanyeghị onye ị na-akwado.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipotu, zimenezo mwina ndi nzeru kwambiri mosasamala kanthu kuti ndiwe ndani amene mukukumana naye.


Text in Igbo: N'eziokwu, o doro anya na idu ndú nke Organizationtù ahụ na-eme omume nzuzu n'echiche nke Akwụkwọ Nsọ site 'n'ịkpọ ihe ọmụma asị' na 'ịgbasa nzuzu ha' (Ilu 1:22; 13:16) Ndị okenye nwekwara nzuzu "na-atụkwasị onwe ha obi" Ilu 14:16) n'aghotaghi erughị eru ha na enweghị ike ilebara okwu a dị mgbagwoju anya anya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zowona, utsogoleri wa Bungweli zikuwoneka kuti ukuchita mopusa munjira ya m'Baibulo "kudana ndi chidziwitso" ndi "kufalitsa utsiru wawo" (Pr 1:22; 13:16) Akuluakulu amakhalanso "odzidalira" (Pr 14: 16) posazindikira kusakwanira kwawo komanso kulephera kuthana ndi vutoli.


Text in Igbo: N'eziokwu, ị nwere ike ịdekọ aha gị na ụlọ ọrụ anyị.
Translation of the previous text to Nyanja:

En fait, mukhoza kufotokoza mauthenga athu kwa ofesi yathu.


Text in Igbo: N'eziokwu, ọ bụ ezigbo ajụkwa-akpọ ụlọ na ndị na-ekwu Kraịst bụ ndị kwere na Jizọs na-arịọ, (ghọgbuo ha?)
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipotu, izo wokongola kuziziritsa kuitana kunyumba kwa akhristu amene amakhulupirira Yesu kupempha (kupusitsa iwo?)


Text in Igbo: N'eziokwu, ọ bụrụ na gị na onye ọka iwu soro gị banye, ha ga-akwụsị usoro niile.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zachidziwikire, ngati mungayende ndi loya, adzaimitsa zochitika zonse.


Text in Igbo: N'eziokwu, ọ ga-ahụ ya n'anya ma ọ bụrụ na ọ ga-eme ka anyị nupụrụ Onyenwe anyị isi.
Translation of the previous text to Nyanja:

M'malo mwake, angakonde atatipangitsa kuti tisamvere Ambuye wathu.


Text in Igbo: N'eziokwu, ọ gwụla ma anyị bụ ndị uwe ojii, anyị nwere ike ghara ịkwụsị mpụ na agbata obi anyị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zowona, pokhapokha ngati tili apolisi, sitingathe kuletsa umbanda m'dera lathu.


Text in Igbo: N'eziokwu, ọ naghị abụkarị nsogbu dịka mmadụ nwere ike iche.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipotu, si kovuta kwambiri ngati inu mukhoza kuganiza.


Text in Igbo: N'ibu eletriki akara igbe, nwere ike ịgbanwe gas na ikuku eruba, na-egosipụta okpomọkụ radieshon agbanwe oge na ọnụ ọgụgụ;
Translation of the previous text to Nyanja:

Okonzeka ndi bokosi magetsi kulamulira, akhoza kusintha mpweya ndi mpweya otaya, ndi kusonyeza kutentha cheza kamwazi kanjedza;


Text in Igbo: N'ibu gas na ikuku okpomọkụ akara ngwaọrụ ice bath na olu na-erughị 2 x 0,14 m3, na mmanụ ụgbọala okpomọkụ nwere ike na-achịkwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Okonzeka ndi mpweya ndi kutentha mpweya kulamulira chipangizo ayezi kusamba ndi buku osachepera 2 × 0,14 M3, kutentha mafuta akhoza lizilamuliridwa.


Text in Igbo: N'ibu ihe di omimi nke ebe a na ibu nke o na-eweta, nke ohuru Germany kpebiri na o di mma igbatuo ala ahu ma wuo ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Popeza kuti malo ano ndi ofunikira kwambiri komanso katundu wolemetsa, Germany yatsopano inaganiza kuti zingakhale bwino kuthetsa bwaloli ndi kumangapo malo ake.


Text in Igbo: N'iburu 4 inched n'ogo (10 cm), o nwere aru aru na -agaghari na nku anya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Popeza kuti 4 inched tched (10 cm), ili ndi thupi lozungika komanso ma eyelist osunthika.


Text in Igbo: N'iburu ebumnuche a n'uche, anyị abụrụla otu n'ime ọmarịcha ihe kachasị ọhụrụ na teknụzụ, ọnụ ahịa ọnụahịa, na ọnụahịa maka igwe egwuregwu China China Products Products PDT MereFoldable Anti-Agwo Ọgwụ Ahụ, Anyị ji ezi obi na-atụ anya ịnụ ihe gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndili ndi malingaliro awa, takhala amodzi mwa akatswiri opanga ukadaulo, opanga ndalama, komanso olimbikira mtengo ku Professional China Kukongoletsa Zida PDT NdinakopekaFoldable Anti-okalamba Therapy Machine, Tikuyembekeza ndi mtima wonse kumva kuchokera kwa inu.


Text in Igbo: N'iburu eziokwu ahụ bụ na Maxicours na-amịpụta ọtụtụ ihe ọmụmụ ya na netwọk akụ nke Ministry of Education, uru nke abamuru ya agaghịzi egosi na ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa chakuti Maxicours amatha maphunziro ambiri pa intaneti m'mabanki azinthu a Ministry of Education, ubwino wake sulinso kutsimikizira m'mundawu.


Text in Igbo: N'iburu n'uche na Kyoto Protocol na Mgbakọ Climate, a na-eji azụmahịa ere anwansị iji belata ikuku gas ndị dị otú ahụ na ụlọ ọrụ na mpaghara ike.
Translation of the previous text to Nyanja:

Potengera pangano la Kyoto Protocol ndi Climate Convention, malonda ogwiritsira ntchito mpweya amagwiritsidwa ntchito pochepetsa mpweya wa mpweya woterewu kuchokera ku makampani ndi gawo la magetsi.


Text in Igbo: N'iburu n'uche otu Setan si na-enwe ihe ịga nke ọma n'igosi okwu a, ọ dị anyị mkpa ikpochapụ edoghị anya nke ozizi okpukpe dị iche iche a kere n'obi ndị ji ezi obi chọrọ ijere Onyenwe anyị ozi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Popeza momwe Satana wakwanitsira kusokoneza nkhaniyi, tifunika kuchotsa kukayikira komwe ziphunzitso zachipembedzo zosiyanasiyanazi zakhazikitsa m'maganizo mwa anthu owona mtima omwe akufuna kutumikira Ambuye wathu.


Text in Igbo: N'iburu n'uche usoro ihe niile, ndị injinia TKFLO na-agbasi mbọ ike ịchọta azịza kachasị akụ na ụba.
Translation of the previous text to Nyanja:

Poganizira dongosolo lonse, mainjiniya a TKFLO amayesetsa kupeza yankho lachuma kwambiri.


Text in Igbo: N'iburu nghọta ahụ n'uche, ka anyị tụlee amaokwu ndị na-esonụ:
Translation of the previous text to Nyanja:

Pokhala ndi kumvetsetsa kumeneko, tiyeni tiganizire mavesi otsatirawa mosamala:


Text in Igbo: N'iburu nke a n'uche, European Union mere nnukwu ego na ntọala mpaghara nke nwere ọtụtụ nde ebe a.
Translation of the previous text to Nyanja:

Poganizira zimenezi, European Union inayendetsa ndalama zambiri pazigawo zambiri za m'mayiko muno.


Text in Igbo: N'iburu nke a n'uche, a ga-akwụ gị ụgwọ ngwa ngwa.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: N'iburu nke a n'uche, anyị ekepụtawo ụdị ọhụrụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndili ndi malingaliro athu, tinayika gulu latsopano.


Text in Igbo: N'iburu nke a n'uche, ma na-ahụkwa nke ahụ Yelp emeela ka ihere na-emebi iwu n'ihu ọha n'oge gara aga, na-ezere onye na-enweghị isi-isi-n'obosara na-arịọ maka nyocha Yelp ga-echekwa ihe onwunwe gị (na ikekwe aha gị), na-ahapụ gị ịnwale usoro ndị ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pokumbukira izi m'malingaliro, komanso kuwona izi Yelp yadzetsa manyazi pagulu-olakwira m'mbuyomu, kupewa kugwiritsa ntchito zopanda pake kufunsa mayankho a Yelp kudzateteza zomwe muli nazo (ndipo mwina mbiri yanu), kukupatsani mwayi wogwiritsa ntchito njira zina.


Text in Igbo: N'iburu nke a n'uche, ị ga-ahụrịrịrị ịme UX gị dị oke mkpa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndili ndi malingaliro, muyenera kuwonetsetsa kuti mupanga UX yanu mwanzeru.


Text in Igbo: N'iburu nke a n'uche, ọ kachasị mma iji onye na-ere ahịa crypto na-enye ọtụtụ ahịa - na-ekpuchi ma ụzọ crypto-to-fiat na crypto-to-crypto.
Translation of the previous text to Nyanja:

Poganizira izi, ndibwino kugwiritsa ntchito crypto broker yomwe imapereka mulu wa misika - yokutira awiri awiri a crypto-to-fiat ndi crypto-to-crypto.


Text in Igbo: N'iburu nke a, ajụjụ a abụghị ma ị ga-azụ, mana ebee ?
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: N'iburu nke ahụ n'uche, achọrọ m ịtinye ngwa mgbakwunye nke na-enye nsụgharị site na iji Google Translate, mana achọrọ m ihe zuru oke karịa dobe nke tụgharịrị saịtị ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndili ndi malingaliro, ndimafuna kuwonjezera pulogalamu yamapulogalamu yomwe imamasulira pogwiritsa ntchito Google Translate, koma ndimafuna china chomveka bwino kuposa kutsitsa komwe kumasulira tsambalo.


Text in Igbo: N'iburu nke ahụ n'uche, mgbe ịchọtara oghere nchekwa ma ọ bụ nsogbu na ngwaahịa, ị ga-eji ndị ọrụ ibe gị ụgwọ ịkọwa ozi ahụ n'oge kwesịrị ekwesị ma nye ha oge iji meghachi omume.
Translation of the previous text to Nyanja:

Poganizira izi, mukapeza dzenje lachitetezo kapena kutulutsa chinthu, muyenera kukhala ndi anzanu kuti anene zomwezo munthawi yake ndikuwapatsa nthawi kuti achitepo kanthu.


Text in Igbo: N'iburu nke ahụ n'uche, ọ dị mkpa ilelị otu ị ga-esi gosi ụlọ ahịa gị iche na ntanetị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pokumbukira izi, ndikofunikira kunyalanyaza momwe mungasiyanitsire sitolo yanu pa intaneti.


Text in Igbo: N'ibute ọrịa na-efe efe COVID-19, echere m na ọ ga-abụ ihe na-agaghị ekwe omume ịkọwa ụdị dị iche iche nke ndị na-edochi aka na-adị na otu esi atụle ịdị irè ha na-egbu nje.
Translation of the previous text to Nyanja:

Popeza mliri wa COVID-19, ndikuganiza kuti sizingakhale bwino kukambirana mitundu yosiyanasiyana ya mankhwala opangira mankhwala opatsirana m'manja omwe alipo komanso momwe angawunikire mphamvu zawo pakupha mabakiteriya.


Text in Igbo: N'ihe atụ a, chọpụta ebe ọnụahịa IT ga-akwụ ($ 100,000).
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: N'ihe atụ a, ọnụahịa nke Plesk / cPanel na-emetụta ọnụ ahịa gị ozugbo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Munthawi iyi, mitengo ya Plesk / cPanel imakhudza mtengo wanu mwachindunji.


Text in Igbo: N'ihe atụ anyị dị n'elu, ọgụgụ isi mmekọrịta mmadụ na ibe ya nwere ike iweta mmebi nke ụlọ ọrụ ndị metụtara ụlọ ọrụ iji kwekọọ na ngwọta ha kwesịrị izere ma ọ bụ nwee mmasị na ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Muchitsanzo chathu pamwambapa, nzeru zamtundu wa anthu zitha kuperekanso kuwonongeka kwa zolimba zomwe zimagwirizanitsidwa ndi kampani kuti zigwirizane ndi mayankho omwe ayenera kupewa kapena kusangalatsidwa nawo.


Text in Igbo: N'ihe banyere Musk, ọ pụtara na nso nso a iji gosipụta ihe Munro kwuru wee gosi na Twitter na onye agha a "maara injinịa."
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi Musk, posachedwa adawoneka kuti akutsimikizira zomwe Munro adazindikira ndikuwuza pa Twitter kuti msirikali wakale uyu "amadziwa ukadaulo."


Text in Igbo: N'ihe banyere arụmọrụ, A2 dịka ọ na-emebu TTFB mara mma nke n'okpuru 550ms ma ọsọ ọsọ siteGround dị iche iche na ebe dị iche iche data.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ponena za ntchito, A2 monga momwe nthawi zambiri imaperekera TTFB yabwino ya pansi pa 550ms koma siteji ya SiteGround imasiyanasiyana pang'onopang'ono kudera losiyanasiyana la deta.


Text in Igbo: N'ihe banyere ederede a, a na - atụ aro search engine kachasị isiokwu ka ọ bụrụ okwu 1500 ogologo - na "ịchị" nwere ike ịgbanwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malingana ndi zolembazi, zofufuzira zamakono zowonjezera zikulimbikitsidwa kukhala mawu a 1500 nthawi yaitali - ndipo "ulamuliro" ungasinthe.


Text in Igbo: N'ihe banyere eji igbe ozi, Yahoo, Gmail ... ọ gaghị ekwe omume izipu akwụkwọ ndị na-atụle karịa 25 Mo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pankhani yogwiritsira ntchito makalata am'makalata, Yahoo, Gmail ... sikutheka kutumiza zikalata zolemera kuposa 25 Mo.


Text in Igbo: N'ihe banyere gam akporo TV, ọ ga-ewepu naanị post-ndụ mgbasa ozi maka otu ụgwọ ahụ m kwuru n'elu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pankhani ya android TV, ingochotsa zotsatsa pambuyo pa moyo pamalipiro omwewo omwe ndatchula pamwambapa.


Text in Igbo: N'ihe banyere gerywa Ahụ TR, ha nyere aka na ịrị elu nke ugboro iri na anọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Potengera za Opaleshoni TR, adathandizira kuwonjezeka kwa maulendo 14.


Text in Igbo: N'ihe banyere ihe ekwuru banyere iku ume, ọ ghaghị ịpụta na njikọ aghụghọ nke mmadụ na eluigwe na ala nwere ike ịnagide ya ngwa ngwa na mmekọrịta ya na enweghị atụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pokhudzana ndi zomwe zanenedwa zakumapuma ziyenera kudziwikiratu kuti kulumikizana kochenjera kwa munthu ndi chilengedwe kumatha kusokonezedwa ndipo ubale wake umasiyidwa.


Text in Igbo: N'ihe banyere ihe ndị bụ isi, a ghaghị ịkwụ ụgwọ nlezianya na ihe mgbaàmà.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zizindikiro zimayenera kukhala woyang'anira bwino


Text in Igbo: N'ihe banyere ime ihe, ha abụọ na-arụ ọrụ n'otu ụzọ ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi momwe amagwirira ntchito, onsewa amagwiranso ntchito chimodzimodzi.


Text in Igbo: N'ihe banyere imepụta arụmọrụ, maka oghere 22 mita miri, oge mkpọpu ala belatara site na 1 oghere kwa 45min na nkezi nke oghere 1 kwa 30min.
Translation of the previous text to Nyanja:

Potengera magwiridwe antchito, mabowo akuya mita 22, nthawi yobowolera yachepetsedwa kuchoka pa dzenje limodzi pa 45min kufika pa dzenje limodzi pa 30min.


Text in Igbo: N'ihe banyere imeziwanye oru ugbo n'okpuru usoro mmuta ohuru na mba a, ndi isi ndi isi ulo akwukwo nke ulo akwukwo na ndi isi ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Pokhudzana ndi kukweza maphunziro a zaulimi malinga ndi mfundo zatsopano zamaphunziro mdziko muno, wachiwiri kwa ma chancellor aku mayunivesite azaulimi ...


Text in Igbo: N'ihe banyere inye ụmụaka nri ọka, nhọrọ kacha mma bụ ọka.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ponena za kudyetsa ana, mkaka wa amayi ndiwo wabwino kwambiri.


Text in Igbo: N'ihe banyere isi mmalite akụkọ ihe mere eme enwere ọtụtụ ihe inyocha, ọtụtụ na-echekwa echiche, ọtụtụ na-arụrịta ụka, na-emegidekarịkwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ponena za magwero ena azambiri pali zambiri zomwe tiyenera kuzifufuza, komanso zochuluka, zotsutsana, komanso zambiri zotsutsana.


Text in Igbo: N'ihe banyere mgbanwe akpụkpọ ahụ, itching ma ọ bụ na-agba ọkụ na mpaghara ọmụmụ, a na-atụ aro ịkpọtụrụ dọkịta.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pankhani ya kusintha kwa khungu, kuyabwa kapena kuwotcha maliseche, tikulimbikitsidwa kukaonana ndi dokotala.


Text in Igbo: N'ihe banyere mgbasa ozi ahịa ahịa nke ọma, e nwere ọtụtụ ụlọ ọrụ na-eme nke a nke ọma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ponena za masewera olimbitsa malonda a imelo, pali malonda ambiri omwe amachita izi bwino.


Text in Igbo: N'ihe banyere mgbasa ozi, agbanyeghị, ego nnweta ga-adị oke ọnụ... n'ihi ya, anyị nwere olile anya na anyị ga-egbochi ha ka anyị nwee ike ileba anya ma melite nsonaazụ mgbasa ozi anyị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ponena za kutsatsa, komabe, mtengo wogula ukhoza kukhala wokwera mtengo kwambiri... ndiye tikuyembekeza kuwakakamiza kuti tiwone ndikusintha zotsatira zathu zakampeni.


Text in Igbo: N'ihe banyere mmasị ndị ọrụ na atụmatụ ndị a na-enye, nke a bụ otu n'ime ndị ahịa kacha mma Ọrụ Ntanetị nke Onwe (VPN) ego ahụ nwere ike ịzụta.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malingana ndi chidwi cha wogwiritsira ntchito komanso zinthu zomwe zimaperekedwa, uyu ndi mmodzi mwa ogulitsa kwambiri Mapulogalamu a Virtual Private (VPN) ndalama zitha kugula.


Text in Igbo: N'ihe banyere mmụba nke ọgbọ ma e jiri ya tụnyere R9 380 na-apụ apụ, anyị na-elele ihe ọ bụla site na nkwalite 38 pasent (Hitman) gaa na 44 pasent ịrị elu (AC Unity) - ihe ndị dị egwu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pankhani ya kulumikizana kwa generative poyerekeza ndi R9 380 yomwe ikupita, tikuwona chilichonse kuchokera pakukonzanso kwa 38 peresenti (Hitman) kupita ku 44 per cent jum (AC Unity) - zinthu zochititsa chidwi.


Text in Igbo: N'ihe banyere ndị njem abụọ ahụ, onye nwụrụ anwụ ji nlekọta nke ụzọ ya ọ ga-ada ada, ọ bụ ezie na ọnwụ ya, dị ka iwu nke karma chọrọ, a ga-ahapụtụbeghị ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kumbali yaomwe akuyenda awiriwo, womwalirayo akadasamala posankha njira yake sakanagwa, ngakhale kuti imfa yake, monga zimafunikira ndi lamulo la karma, zikadangochitika.


Text in Igbo: N'ihe banyere nguzogide kemịkal, ihe Tritan nwere uru zuru oke, ya mere enwere ike ihichapụ karama Tritan ma kpochaa ya na ihe dị iche iche, ha anaghị atụ egwu nsị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ponena za kukana kwamankhwala, zinthu za Tritan zimakhala ndi mwayi wambiri, chifukwa chake mabotolo a Tritan amatha kutsukidwa ndi mankhwala ophera tizilombo toyambitsa matenda osiyanasiyana, ndipo sawopa kutupa.


Text in Igbo: N'ihe banyere njiri mara akara ọrụ Craft Grower, Departmentlọ Ọrụ Ugbo nke Illinois nwere ike ị nweta ihe nrịbama abụọ maka atụmatụ dị mma mana achọrọghị atụmatụ ndị a: (2) atụmatụ uru ndị obodo, (1), (2) mkpesa ime obodo / agbataobi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakufunika kwa kuvomereza ntchito za Craft Grower, dipatimenti ya zaulimi ku Illinois itha kupereka ma bhonasi 2 pazinthu zomwe azikonda koma osafunikira m'magulu otsatirawa: (1) dongosolo lothandiza anthu, (2) dongosolo lothana ndi nkhanza , (3) malipoti akumudzi / oyandikana nawo.


Text in Igbo: N'ihe banyere nkwụnye ego, nke a kachasị emetụta nnyefe ozugbo, GiroPay, Paysafecard, Ebe E Si Nweta kaadị ma ọ bụ Skrill / Neteller.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pankhani ya madipoziti, izi zimagwira makamaka ku Sofortüberweisung, GiroPay, Paysafecard, Makhadi a ngongole kapena Skrill / Neteller.


Text in Igbo: N'ihe banyere ohere, ebe nchekwa, na adreesị IP, ụlọ ọrụ ahụ na-enye onyinye ise dịka ọnụahịa dị n'etiti $ 49.95 / mo na $ 149.95 / mo iji gboo mkpa gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ponena za diski malo, kukumbukira, ndi ma adresse a IP, kampaniyo imapereka nsembe zisanu ndi ziwiri zomwe zilipo pakati pa $ 49.95 / mo mpaka $ 149.95 / mo kuti mukwaniritse zosowa zanu.


Text in Igbo: N'ihe banyere ịchọpụta mmebi ọ bụla, AB Internet Networks 2008 SL na-amalitegwa ndị ọrụ n'ime oge kachasị nke 72 awa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngati angapeze chilichonse chomwe chaphwanyidwa, AB Internet Networks 2008 SL ikuyenera kuchita dziwitsani ogwiritsa ntchito pasanathe maola 72.


Text in Igbo: N'ihe banyere ọrụ ndị ahịa, ị nwere ike ijide n'aka na Omnis Network ga-eme ike ya iji meeju gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pokhudzana ndi utumiki wa makasitomala, mutha kutsimikiza kuti Omnis Network adzachita zomwe angathe kuti akakwanilitseni.


Text in Igbo: N'ihe banyere ọrụ ntanetị, TMDHosting nwere ike ịgagharị ọzọ na ụfọdụ n'ime ihe kacha mma na ụlọ ọrụ ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi machitidwe a seva, TMDHosting ikhoza kupita kuzinyalala ndi zina mwa zabwino kwambiri mu makampani.


Text in Igbo: N'ihe banyere ụlọ nsọ Jerusalem, ọ na-ezokarị aka n'Ebe Nsọ Kachasị Ebe Nsọ Nile, ụlọ ụlọ nsọ, ma ọ bụ ogige ụlọ nsọ ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ponena za kachisi wa ku Yerusalemu, nthawi zambiri amatanthauza Malo Opatulikitsa, nyumba ya kachisi, kapena malo ozungulira kachisi.


Text in Igbo: N'ihe buru ibu, nke a pụtara ịmara otú ị ga - esi zere nsogbu, yabụ, ị na - ahọrọ ezi ihe eji eme ihe, na - akọwa ngwaahịa / ọrụ n'ụzọ kwesịrị ekwesị, ghọta ụbọchị kwesịrị ekwesị nke mbụ iji ....
Translation of the previous text to Nyanja:

Mbali yaikulu izi zikutanthauza kudziwa momwe tingapeŵere mavuto, mwachitsanzo, kusankha chithunzi choyenera cha ntchito, kufotokoza katundu / ntchito bwino, kumvetsetsa tsiku loyenera ntchito yoyamba ....


Text in Igbo: N'ihe dizzy, iwe ma ọ bụ ahụ erughị ala ndị ọzọ, Biko hapụ ebe a merụrụ emerụ ozugbo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngati chizungulire, kupsa mtima kapena zina zovutitsa, Chonde tulukani m'deralo mwakathithi nthawi yomweyo.


Text in Igbo: N'ihe dị iche na ikpe na obodo ndị ọzọ mepere emepe ebe gọọmentị na ntuziaka na-atụgharịkarị aka dịka ihe mgbochi azụmahịa, ndị ọhụụ azụmaahịa Montana kpughere na-akwado ndị ọsụ ụzọ dịka Gov. Steve Bullock, Sen. Jon Tester, na Sen. Steve Daines wee tụlee ha "Ndị meriri n'achụmnta ego ha."
Translation of the previous text to Nyanja:

Mosiyana kwambiri ndi milandu yam'mizinda ikuluikulu pomwe boma ndi malangizo amatchulidwa mobwerezabwereza mofanana ndi cholepheretsa bizinesi, owonera zamalonda ku Montana adawulula kuchokera kwa apainiya monga Gov. Steve Bullock, Sen. Jon Tester, ndi Sen. Steve Daines ndikuwawona "Opambana pa bizinesi."


Text in Igbo: N'ihe dị ka Mọnde, ihe karịrị nde mmadụ nde iri na ise ka a na-enye ọgwụ mgbochi zuru oke ma ọ dịkarịa ala 56% nke ndị toro eto - ma ọ bụ nde mmadụ 147 - anatala otu mgbochi.
Translation of the previous text to Nyanja:

India pakadali pano yapereka katemera wopitilira 611 miliyoni, ndikupatsa osachepera theka la achikulire okwana 944 miliyoni ndipo magawo awiri ofunikira amafunika pafupifupi 15%.


Kuyambira Lolemba, anthu aku America opitilira 105 miliyoni adalandira katemera kwathunthu ndipo osachepera 56% ya achikulire - kapena anthu 147 miliyoni - adalandira katemera kamodzi.


Text in Igbo: N'ihe dị ka afọ abụọ ọzọ mgbe Obierika gara kpọtụrụ enyi ya nwoke ahụ gbapụrụ n'ala ndị ọzọ, ọ bụchakwaghị nke obi ọma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pa nthawiyi n'kuti Kayuni ali wosweka mtima chifukwa padali patangopita miyezi yochepa ubwenzi womwe adali nawo ndi mtsikana wina utangotha, ndipo adalibe maganizo okhalanso pa ubwenzi wina.


Text in Igbo: N'ihe dị ka ihe karịrị 105 °C, ọ na-atụ aro ka a kwadebere gị usoro mmiri jụrụ oyi, nke na-ebelata ọnọdụ okpomọkụ nke iburu site na iji mmanu mmanu dị jụụ maka ebe ọrụ ka mma;
Translation of the previous text to Nyanja:

Pankhani yopitilira 105 °C, imalimbikitsa kukhala ndi zida zoziziritsa madzi, zomwe zimachepetsa kutentha kwa mafuta ozizira mafuta kuti azigwiritsa ntchito bwino;


Text in Igbo: N'ihe dị ka mgbe anyanwụ batara na ìgwè kpakpando nke asatọ, ntu oyi yiri ka ọ na-ata ata ma na-eme ka ahịhịa na-anwụ ma na-emebi emebi, na, site na ifufe nwere nsi site n'ógbè ụfọdụ, na-agbasa ọrịa; ya mere akpọrọ ihe ịrịba ama nke asatọ "Scorpio," asp, dragọn, ma ọ bụ akpị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pafupifupi nthawi dzuwa litalowa mgulu la chisanu ndi chitatu, matalala ankawoneka kuti aluma ndi kupangitsa kuti zomera zife ndi kuvunda, ndipo, ndimphepo zoyipa kuchokera kumadera ena, zimafalitsa matenda; chifukwa chake chisonyezo chachisanu ndi chitatu chimatchedwa "Scorpio" "" ass "chinjoka, chinjoka, kapena chinkhanira.


Text in Igbo: N'ihe dị ka ụbọchị 4-10, mgbọrọgwụ apụta.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: N'ihe gbasara imebi iwu iwu nchekwa data, onye nwere nsogbu nwere ikike ịrịọ onye nlekọta nchịkwa ruru eru.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakakhala kuphwanya chitetezo cha deta, munthu amene akukhudzidwa ali ndi ufulu wopereka madandaulo kwa woyang'anira woyang'anira woyenera.


Text in Igbo: N'ihe gbasara mgbakọ na mwepụ... Aghọtaghị m ya mana m ghọtara enweghị ike na ihe ọ pụtara, nke weghachitere okwukwe m.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ponena za masamu... sindikumvetsa koma ndikumvetsetsa zosatheka komanso tanthauzo lake, zomwe zabwezeretsa chikhulupiriro changa.


Text in Igbo: N'ihe gbasara mgbasa ozi ọha mmadụ, Name.com na-akwali na ụmụazụ 553,000 dị mma na akaụntụ Twitter.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pankhani yokhudzana ndi mafilimu, Name.com imakoka odwala 553,000 otsatira pa Twitter.


Text in Igbo: N'ihe gbasara netwọk fiber-optic, a na-eji FEC na-elezi anya Optical SNR (OSNR) - otu n'ime ọnụọgụ abụọ nke na-ekpebi ókè ogologo ntụgharị nwere ike ịga n'ihu tupu ọ dị mkpa ka ọ dịghachi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pogwiritsa ntchito makina opangira ma fiber, FEC imagwiritsidwa ntchito poyang'ana Optical SNR (OSNR) - imodzi mwa magawo ofunikira omwe amatsimikizira kutalika kwa mawonekedwe aatali asanayambe kukonzanso.


Text in Igbo: N'ihe gbasara nkwado, na mbụ, m na-atụ anya na iwu - FAQ, tiketi tiketi, wdg.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pofuna kuthandizira, poyamba ndinali kuyembekezera chizoloŵezi - FAQ, tiketi, etc. Taganizirani kudabwa kwanga.


Text in Igbo: N'ihe gbasara ịnọ ọtụtụ afọ dị ka otu n'ime Ndịàmà Jehova, enwere m ike ịkwado gị ka ị were ya dị ka steepụ, akara ngosi, akara akara, dịka anyị niile ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngati mutha kukhala zaka zambiri ngati m'modzi wa Mboni za Yehova ndingokulangizani kuti muwone ngati mwala wopondera, wosaiwalika, wopangira ma mile, monga tonsefe ...


Text in Igbo: N'ihe ize ndụ free mmadụ niile nwere ike ijikwa ya nanị dị ka 1-2-3, ọ dịghị oru nkà chọrọ mgbe niile.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chiopsezo mfulu ndi anthu onse angakhale naco izo zokha monga 1-2-3, palibe luso luso chofunika pa zonse.


Text in Igbo: N'ihe karịrị afọ iri nke ahụmịhe na ike na-enyere ndị ahịa anyị aka na ụlọ ọrụ dị iche iche, ETOP ga-enwe obi ike ịbụ AVL ruru eru ma bụrụ onye nrụpụta pụrụ ịdabere na ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pokhala ndi zaka zopitilira khumi zokupitilizani kutha kuthandiza makasitomala athu m'makampani osiyanasiyana, ETOP ingakhale yotsimikiza kukhala bwenzi lanu labwino la AVL ndi mnzake wodalirika wopanga.


Text in Igbo: N'ihe na-erughị ụbọchị atọ, anyị na-enweta ọtụtụ puku isiokwu na ntụpọ oku guru na Intanet.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mu masiku osachepera atatu, takhala tikupeza zokhudzana ndi zikwi zikwi ndi zina zotero zamitundumitundu.


Text in Igbo: N'ihe niile dị n'azụ ya, ị nwere ike iche, sị, "Olee otu nwoke a ga-esi bụrụ onye nọ n' ọnọdụ mberede?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi zonse zomwe zili kumbuyo kwake, mutha kuganiza, "Kodi munthuyu adayamba kukhala womvetsa chisoni chonchi?


Text in Igbo: N'ihe niile n'eziokwu, echere m na m maara nke ọma mana ọ na-adịkarị ka mmadụ anaghị echefu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kunena zowona konse, ndikuganiza kuti ndimakhala bwino koma wina nthawi zonse amawoneka kuti akusowa.


Text in Igbo: N'ihe niile, echere m na azụmahịa a ka mma karịa Google - na Social Media Marketing, kama.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zonse mwa zonse, ndaganiza kuti bizinesi ili bwino popanda Google- ndipo ndi Social Media Marketing, m'malo mwake.


Text in Igbo: N'ihe oriri na-esi ike, jide n'aka na a na-ejikarị ngwakọta na-eme ka ọkpụkpụ dị na karama ahụ jupụta mgbe niile.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pa chakudya chopangira, onetsetsani kuti chikopa pa botolo nthawi zonse chimadzazidwa ndi chisakanizo.


Text in Igbo: N'ihe ịrịba ama a, ọ na-agafe ọrụ niile nke ndụ ụbọchị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mu chikwangwani ichi chimadutsa zochitika zonse za moyo watsiku ndi tsiku.


Text in Igbo: N'ihi COVID-19, ịga ebe ọha na eze maka ahụike ka bụ nnukwu ihe egwu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kuphatikiza apo, mu COVID-19, anthu tsopano akuwona njira zaumoyo ngati gawo la chitetezo cha zokopa alendo.


Text in Igbo: N'ihi Malta, ọ bụ Mdina na ewe n'elu ntụpọ!
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti Malta, ndi Mdina kuti zimatengera pamwamba pamalo!


Text in Igbo: N'ihi a aka-na video nke mbụ leaked version, anyị nwere ike a lee anya na ụfọdụ n'ime ndozi na a ga-esịne ke a version.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tithokoze kanema wapa kanema woyamba kutulutsidwa, titha kuwona zina mwazosintha zomwe ziphatikizidwe pamtunduwu.


Text in Igbo: N'ihi adụ ihe mfe ịgwagbu, curl, akp
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: N'ihi agha a na-akwụ ụgwọ mgbe niile, ngalaba a bụ otu n'ime mgbanwe kachasị agbanwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa cha nkhondo yamitengo yosasintha, gawo ili ndi limodzi mwazomwe zimasintha kwambiri.


Text in Igbo: N'ihi asọmpi price na-eju afọ ọrụ, anyị na-enweta a nnọọ ezi aha n'etiti ndị ahịa n'ụlọ na mba ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa cha mpikisano komanso ntchito yokhutiritsa, malonda athu amakhala ndi mbiri yabwino pakati pa makasitomala kunyumba ndi akunja.


Text in Igbo: N'ihi bụ otu, niile nke gị data ga-ehichapu na ekwentị gị ga-adị ka ọhụrụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa ali yemweyo, zonse deta yanu zidzachotsedwa ndi foni yanu idzakhala ngati latsopano.


Text in Igbo: N'ihi crimping okpu (N'ihi na a gwara mmanụ emechi ọnụ)
Translation of the previous text to Nyanja:

Crimping kapu (Pakuti lotsekedwa anatseka malo)


Text in Igbo: N'ihi distillation usoro, Coyam otu nnyocha banyere nkọwa si ọtụtụ akụkụ dị iche iche, na ihe nile nkọwa nke nnyocha ka ẹdude Coyam elu àgwà ngwaahịa ekwe omume."
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti ndondomeko distillation, Coyam timu kufufuza mwatsatanetsatane mbali zosiyanasiyana ndi mfundo zonse za kafukufuku kupanga alipo Coyam mkulu khalidwe mankhwala zotheka."


Text in Igbo: N'ihi echiche dị iche iche nke ọ bụla, ọ dịchaghị nkenke nkenke n'etiti ha abụọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa cha malingaliro osiyanasiyana, palibe kusiyana pakati pa awiriwa.


Text in Igbo: N'ihi enweghị nghọta zuru oke na nkà ihe ọmụma Ọwụwa Anyanwụ, na eziokwu na ọ dị ka ihe na-emegiderịta onwe ya dị ka ihe nduzi maka ịmara onwe gị na ahụ na nke ezigbo Onwe gị, nkuzi oge ochie nke India yiri ka enwere obi abụọ na enweghị ntụkwasị obi .
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa cha kusadziŵa kwathunthu ku filosofi ya Kum'maŵa, ndi chifukwa chakuti zikuwoneka ngati zotsutsana ngati chitsogozo chodzidziwitsa wekha m'thupi ndi zaumwini weniweni, kuphunzitsa kwakale kwa India kukuwoneka kukhala kokayikitsa ndi kosatheka .


Text in Igbo: N'ihi ezi fom ọrụ, n'oge mbukota usoro nke ígwè eriri igwe, VCI crepe akwụkwọ pụrụ n'ụzọ dị irè na-ezere breakage nke gbatia film na nsọtụ nke eriri igwe, ma na-enye ihe ndị magburu onwe corrosion nchedo arụmọrụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa zabwino khushoni ntchito, pa wazolongedza ndondomeko ya koyilo zitsulo, VCI crepe pepala angathandize kupewa breakage filimu Tambasula pa nsonga ya koyilo, nupereke kwambiri dzimbiri chitetezo ntchito.


Text in Igbo: N'ihi ezigbo mkpụrụ germination, unpretentiousness na ala na ihe oriri na-edozi ahụ, ọtụtụ ndị na-elekọta ihe ubi na mba anyị amalitela na-emepụta ụdị osisi a.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa cha kukula bwino kwake, kudzichepetsa kwa nthaka komanso zakudya zam'madzi, ambiri amaluwa m'dziko lathu ayamba kulima mosiyanasiyana kabichi.


Text in Igbo: N'ihi eziokwu ahụ bụ na e ji ugu mee ihe maka imepụta efere, ọ natara aha nke abụọ ya - efere efere.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa chakuti dzungu linagwiritsidwa ntchito popanga mbale, ilo linalandira dzina lake lachiwiri - mbale dzungu.


Text in Igbo: N'ihi gịnị ka Jehova ga-eji gbuo afọ abụọ ọzọ ruo afọ abụọnd Afọ nke Daraịọs onye Peshia ma ọ bụdị ka njọ nke Daniel, na afọ 57 ọzọ n'elu nke (ngụkọta afọ 77) ruo afọ 20th afọ Artaxerxes nke Mbụ (afọ nke na-adabere na mkpakọrịta nwoke na nwaanyị), ọ bụghị ụbọchị Daniel ọ ga-adị ndụ hụ?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi nchifukwa ninji Yehova, motero, angachedwetse zaka zina 70 kwa 20nd Chaka cha Dariyo waku Persia kapenanso koyipa kwambiri kwa Daniyeli, ndipo zaka zina 57 pamwamba pa izi (zonse ndi zaka 77) mpaka zaka 20th chaka cha Aritasasta I (zaka zochokera pachibwenzi chadziko), kodi si masiku ati amene Danieli adakhalako?


Text in Igbo: N'ihi gịnị ka mbibi nke ndị ajọ omume ga-eji bịakwute ihe ka ọtụtụ ná ndị mmadụ na mberede?
Translation of the previous text to Nyanja:

N'chifukwa chiyani kuwonongedwa kwa anthu oipa kudzakhale kodzidzimutsa kwa anthu ambiri?


Text in Igbo: N'ihi gịnị ka ndị mmadụ a kpọrọ aha dị ka Nehemaịa na Mọdekaị ji kpọtụrụ aha n'ebe a ga-adị iche n'ebe ndị ahụ a kpọtụrụ aha n'ebe ọzọ n'otu akwụkwọ Bible ahụ?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi nchifukwa ninji anthu otchedwa Nehemiya ndi Moredekai akutchulidwa pano sangakhale osiyana ndi iwo omwe atchulidwa kwina m'mabuku a Bayibulo omwewo?


Text in Igbo: N'ihi gịnị ka o ji dị mkpa ka ndị mmụọ e kere eke rie mkpụrụ sitere n'anụ ahụ nkịtị?
Translation of the previous text to Nyanja:

Kodi nchifukwa ninji zolengedwa zauzimu zinafunikira kudya za mtengo weniweni?


Text in Igbo: N'ihi hà jikọrọ abụọ abụọ dị mkpa: 9 okporo osisi na a na-adịru 4333 mm ma ọ bụ 10 okporo osisi na a na-adịru 3900 mm
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti span ayenera kukhala wolingana: 9 mizati ndi span 4333 mamilimita kapena 10 mizati ndi span 3900 mamilimita


Text in Igbo: N'ihi iche iche nke ọrụ ugbo na ọrụ achọrọ, usoro ọrụ ugbo a dị mgbagwoju anya chọrọ nkwado ọzọ na iji ngwa ọgbara ọhụrụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa cha kusiyanasiyana kwa ntchito zopanga zaulimi ndi ntchito, njira zovuta zopangira zaulimizi zimafunikira chithandizo chambiri pogwiritsa ntchito zida zapamwamba.


Text in Igbo: N'ihi ihe a na-edozi ahụ, a na-ewere Linum usitatissimum otu n'ime mmanụ kachasị mma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa chopanga zakudya, Linum usitatissimum imatengedwa kuti ndi imodzi mwa mafuta abwino kwambiri.


Text in Igbo: N'ihi ihe ima mma na ọdịdị dị mma, nke a na-eleba anya karịa ọtụtụ omenala ndị ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa cha kuyang'ana kwake kokongola ndi mawonekedwe okongola, shrub iyi imapindulitsa kwambiri kuposa miyambo yambiri yokongola.


Text in Igbo: N'ihi ihe mkpofu nke a kpakọbara n'oké osimiri nke ebili mmiri na-ebugharị ma na-etinye n'otu ebe na Oke Osimiri Pasifik n'etiti California na Hawaii ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa cha zinyalala zomwe zimasonkhanitsidwa m'nyanja zomwe zimanyamulidwa ndi mafunde am'nyanja ndipo zimadzaza mu Pacific Ocean pakati pa California ndi Hawaii ...


Text in Igbo: N'ihi ihe ndị magburu onwe atụmatụ nke ọ nwere na-enye na ụdị nche nke ị nwere ike na-enwe, e nwere ọtụtụ ndị ọrụ ndị e chọrọ ịbanye maka 'chọta m iPhone' ngwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa kwambiri mbali imene limapereka ndi mtundu wa chitetezo zimene mungasangalale, pali zambiri owerenga amene zifukwa zogwirizana kuti 'wanga iPhone' app.


Text in Igbo: N'ihi ihe ọmụma ha nwere banyere asụsụ Grik nke e ji dee Bible, ndị nsụgharị ahụ kwubiri na e kwesịrị ịsụgharị nkebi ahịrịokwu ahụ bụ́, "Okwu ahụ bụrụkwa Chineke," n'ụzọ dị iche.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwakubverana na cidziwiso cawo ca Cigirego ca m'Bibliya, anyakusandulizirawo wadawona kuti mafala yakuti 'Fala likhali Mulungu' yakhafunika kusanduliziridwa mwa njira inango.


Text in Igbo: N'ihi mgbagwoju anya arụmọrụ, ndị dọkịta nwere ike kwurịta na ndokwa arụmọrụ dị ka 3d nlereanya inweta ihe kasị mma ime ihe plan.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti ntchito yovuta, madokotala angakambirane ndi kukonza ntchito monga chitsanzo 3D kupeza bwino ntchito dongosolo.


Text in Igbo: N'ihi mgbagwoju anya nke dị n'elu, na ọtụtụ ndị na-emepụta vidiyo abụghị ndị na-emepụta weebụsaịtị na ndị mmepe, anyị mepụtara isiokwu dị mfe iji webụsaịtị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa cha zovuta zomwe zatchulidwa pamwambapa, komanso kuti opanga makanema ambiri siopanga mawebusayiti ndi omwe adapanga, tidapanga zolemba zosavuta kugwiritsa ntchito.


Text in Igbo: N'ihi mgbochi mgbochi nnyonye anya imewe, STP10DF55 siri ike maka ụdị ngwa ngwa niile.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa cha kusokoneza kwa ma elekitiromagnetic, STP10DF55 ndiyabwino pamitundu yonse yantchito.


Text in Igbo: N'ihi mgbochi mgbochi nnyonye anya imewe, STP11DF55C siri ike maka ụdị ngwa ngwa niile.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa cha kusokoneza kwa ma elekitiromagnetic kapangidwe kake, STP10DF55C ndiyamphamvu pamitundu yonse yantchito.


Text in Igbo: N'ihi mmehie anyị, e kewapụrụ anyị na mmekọrịta ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa cha machimo athu tinadzipatula ku ubale umenewu.


Text in Igbo: N'ihi mmehie ha mere n'ihu Chineke
Translation of the previous text to Nyanja:

nako kufafaniziridwa machimo awo kwa Allah


Text in Igbo: N'ihi mmepe a, Netherlands nwere ike ịnwelarị ihe ngosi dị ịtụnanya nke ọdọ mmiri a na-asọ asọ 'Tropicana' ma emeekwa ntuli aka iji kpebie ihe nkiri kachasị mma nke drone.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa cha izi, dziko la Netherlands litha kusangalala ndi makanema ochititsa chidwi a dziwe lowonongeka la 'Tropicana' ndipo zisankho zakhala zikugwiridwa kuti zisankhe kanema wabwino kwambiri wa drone.


Text in Igbo: N'ihi mmụba nke ndị mmadụ na ọnụ ọgụgụ nke ọrụ ndị na-agụnye ndị mmadụ n'otu n'otu, ndị mmadụ na-echekarị ọtụtụ ọrụ ha chọrọ izute.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa cha kuchuluka kwa chiwerengero cha anthu komanso kuchuluka kwa maudindo omwe amaphatikizapo anthu, nthawi zambiri anthu amakhala ndi ntchito zingapo zomwe amafunikira kukwaniritsa.


Text in Igbo: N'ihi na 20-gbakwunyere nkeji, ọ na-akasị nēguzo na kwere ka e toasted agha lagoro ezumike nka.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mphindi 20 kuphatikiza, iye makamaka adayimilira ndi analola toasted ndi anamenyela nkhondo.


Text in Igbo: N'ihi na Chineke abụghị inye anyị iwe, kama inweta nzọputa site n'aka Onyenwe anyị Jizọs Kraịst, bụ onye nwụrụ n'ihi anyị ka anyị wee dị, ma anyị na-ekiri ma ọ bụ na-ehi ụra, na-ebi ndụ ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

9 Pakuti Mulungu sadatiyika ife tilawe mkwiyo, komatu kuti tilandire chipulumutso mwa Ambuye wathu Yesu Khristu, 10 Amene adafa m'malo mwathu, kuti, pamene tidzuka kapena kugona, tikhale ndi moyo pamodzi ndi Iye.


Text in Igbo: N'ihi na Chineke maara na n'ụbọchị unu riri mkpụrụ si na ya, anya unu ga-emeghe, unu ga-adịkwa ka Chineke, mara ihe ọma na ihe ọjọọ."
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa adziwa Mulungu kuti tsiku limene mukadya wa maso anu adzatseguka, ndipo mudzakhala ngati Mulungu, wakudziwa zabwino ndi zoipa.


Text in Igbo: N'ihi na Chineke nyere n'iwu, si, Sọpuru nna-gi na nne-gi: na, Onye nākọcha nna ma-ọbu nne, ya nwua anwu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nena: "Allah akukulamulani pa zayemwe sadasiye mwana ndi kholo (kuti) ngati munthu atamwalira pomwe alibe mwana, koma ali ndi mlongo wake (wa bambo amodzi), choncho (mlongo wakeyo) alandire theka (1⁄2) la zomwe wasiya (womwalirayo).


Text in Igbo: N'ihi na Gi onwe-gi enwetawo akurum abua: I nākpam n'afọ nnem dika esi ákpa ákwà.
Translation of the previous text to Nyanja:

9Komabe Inu ndinu amene munandibadwitsa, munanditulutsa mʼmimba mwa amayi anga.


Text in Igbo: N'ihi na Jehova ekwuwo okwu a.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: N'ihi na Jizọs mere ihe dị Nna ya mma mgbe niile.
Translation of the previous text to Nyanja:

Nthaŵi zonse Yesu amachita zimene zimakondweretsa Atate ake.


Text in Igbo: N'ihi na Mbupu nke Canada gara aga, a n'èzí saunas dị ka prefabricated kit na otú n'ebe nile Mfe Mbido.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zochokera kutumiza la Canada zapitazo, awa panja saunas zilipo monga analipo anamanga zida chotero kulikonse Easy khwekhwe.


Text in Igbo: N'ihi na Ndịàmà Jehova na-arụ ọrụ n'okpuru oke egwu, ọ bụghị ntaramahụhụ nke ntaramahụhụ ebighị ebi, kama, ntaramahụhụ nke ịchụpụ ebighi ebi, nrube isi ha abụghị n'ihi ịhụnanya Chineke.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa chakuti Mboni za Yehova zimagwira ntchito pansi pamtambo wa mantha, osati za chilango chazunzo zosatha, koma m'malo mwake, chilango chakuchotsedwa kwamuyaya, kumvera kwawo sikuli chifukwa chokonda Mulungu.


Text in Igbo: N'ihi na Nsogbu Corona anyị edobela igwe ekwentị pụrụ iche ebe anyị na-aza ajụjụ gbasara mmejuputa na nkagbu nke njem gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa cha Mavuto a Corona Takukhazikitsani nthawi yanthawi yapaderayi yomwe timayankha mafunso okhudza kukhazikitsidwa ndi kufafanizidwa kwaulendo wanu.


Text in Igbo: N'ihi na Nzọụkwụ 4, ị nwekwara ike ịgbanwe dijitalụ foto na gị họrọ foto DVD onye.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti 4, mukhoza kusintha digito zithunzi wanu anasankha chithunzi DVD kuupanga.


Text in Igbo: N'ihi na O Nweghị nke ozi usoro entities, mmekọrịta na isi ọrụ; na A ndepụta nke ọrụ 'chọrọ (forms bụkwanụ, gbara ajụjụ, na-akọ ọgbọ wdg).
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa Paokha wa mabungwe dongosolo mudziwe, maubwenzi ndi ntchito yaikulu; ndi mndandanda wa malamulo owerenga ' (mitundu zochirikizira, mafunso, inati m'badwo etc).


Text in Igbo: N'ihi na O nyere m a magburu onwe onye dị ka di m hụrụ m gị n'anya nke ukwuu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti Iye anandipatsa munthu wodabwitsa monga mwamuna wanga ndimakukonda kwambiri.


Text in Igbo: N'ihi na Onyenweanyị ebuka!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: N'ihi na Onyenweanyị na-echekwaba ụzọ ndị eziomume,
Translation of the previous text to Nyanja:

Mpaka Mulungu atatumiza mpulumutsi (Mose).


Text in Igbo: N'ihi na PCB turnkey nzukọ ọrụ, anyị na-atụgharị gị imewe ka ikpeazụ okokụre PCBA ngwaahịa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti PCB utumiki turnkey msonkhano, ife titembenukira kapangidwe yanu yomaliza yomalizidwa PCBA mankhwala.


Text in Igbo: N'ihi na Shopify nwere nnukwu ahịa ahịa dị na ụlọ ọrụ e-commerce, ị ga-achọpụta na enwere ọtụtụ ngwakọta arụpụtara nke na-eme ka ndụ dịrị ndị ahịa mfe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa Shopify ili ndi msika wambiri m'makampani ogulitsa e-commerce, mupeza kuti pali zophatikizika zingapo zomwe zimapangitsa kukhala kosavuta kwa otsatsa.


Text in Igbo: N'ihi na Windows ọrụ, i nwere ike iji Android eriri USB ma ọ Wi-Fi ijikọ Android ekwentị ma ọ bụ mbadamba na kọmputa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti Mawindo owerenga, mungathe kugwiritsa ntchito Android USB chingwe kapena Wi-Fi kugwirizanitsa Android foni kapena piritsi kompyuta.


Text in Igbo: N'ihi na Windows ọrụ: Gbaa iTunes, na-aga <Dezie <Mmasị ... <Devices.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi zovuta: Open iTunes <Pitani ku Sankhani ... <Dinani zipangizo.


Text in Igbo: N'ihi na a chụọla Kraịst, nwa atụrụ ngabiga anyị n'àjà
Translation of the previous text to Nyanja:


Pakuti Khristu, Mwana Wankhosa wa Paska wathu, anaperekedwa nsembe.


Text in Igbo: N'ihi na a mma nghọta nke ihe na-echere ndi mmadu, M agba unu ume na-agụ m isiokwu nloghachi nke Jizọs Kraịst maka September ma ọ bụ October 2016
Translation of the previous text to Nyanja:

Kumvetsa zimene akuyembekezera anthu ndikupemphani inu kuti muwerenge nkhani yanga za kubweranso kwa Yesu Khristu SEPTEMBER OR October 2016


Text in Igbo: N'ihi na achọrọ m ịkwụ ndị a bịara ikpeazụ ụgwọ dịka m si kwụọ gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikufuna kupatsa womalizirayu malipiro ofanana ndi amene ndapereka kwa iwe.


Text in Igbo: N'ihi na afọ, anyị na ngwaahịa na e exported na ihe karịrị 15 mba na ụwa na e n'ọtụtụ ebe na site ahịa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kwa zaka zambiri, malonda athu ndi mayankho athu adatumizidwa kumayiko oposa 15 padziko lapansi ndipo akhala akugwiritsidwa ntchito kwambiri ndi makasitomala.


Text in Igbo: N'ihi na agụụ ọrụ aka gị ga-agụsi gị ike. "
Translation of the previous text to Nyanja:

Munadzakhala na citsuwo ca mabasa adacita imwe na manja anu.'


Text in Igbo: N'ihi na ahịa ina bụ dị iche iche, dị ka nke itule nke ụgbọ ala, electric skuuta, electric skuuta na mpịachi electric ngwaahịa ndị a pụrụ enịm gburugburu ọdụ igbe n'ime ụgbọ ala, na ọbụna na-aga na ebe ndị ịnyịnya na-ebe na-enwe fun nke ịnya otu ọcha nnọọ mma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa kufunika msika ndi osiyana, ngati bwino galimoto, njinga yamoto yovundikira magetsi, njinga yamoto yovundikira magetsi ndi lopinda magetsi mankhwala amenewa akhoza adzaikidwa mozungulira bokosi mchira mu galimoto, ndipo ngakhale kupita kumene ulendo kumene kusangalala ndi zosangalatsa za kukwera gulu koyera wokongola kwambiri.


Text in Igbo: N'ihi na aka+ Jehova dịnyeere ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti dzanja la Ambuye lidakhala pamodzi ndi iye.


Text in Igbo: N'ihi na akụkụ niile dị nro dị ka sofa, onye na-abanyekwa n'ime oghere a nwere ike izu ike site na ịchọta ebe kwesịrị ekwesị maka ụdị ahụ ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa magawo onse ndi ofewa ngati sofa, ndipo munthu amene amalowa mu danga ili amatha kumasuka ndikupeza malowo ali oyenera mawonekedwe a thupi lake.


Text in Igbo: N'ihi na ala na-eri, geotextiles ike budata ịgbatị ndụ nke-adị kwa ụbọchị owuwu site egbochi te intermixing nke subgrade Ona na nchịkọta isi, na kwụsie ike ogbenye subgrades.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti mtengo wotsika, geotextiles akhoza kwambiri zokulitsa moyo wa nyumba tsiku ndi tsiku mwa kuteteza te intermixing wa dothi subgrade ndipo m'munsi akaphatikiza, ndi wosasunthika subgrades osauka.


Text in Igbo: N'ihi na amalitere m na nke ahụ siri ike, m wuru ndị na-ege ntị a tụkwasịrị obi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa ndinayamba ndi mphamvu imeneyi, ndinamanga omvera odalirika.


Text in Igbo: N'ihi na anamab͕ara ha àmà na ha nānu ọku n'obi n'ebe Chineke nọ, ma ọ bughi dika nmazu si di.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti ndinkuwacitira umboni bwakuti iwo ana nyongo pakutumikira Mulungu, koma sikuti mwakubverana na cidziwiso caico.'


Text in Igbo: N'ihi na anu-aru na ọbara ekpugheghi nye gi ya, kama ọ bu Nnam Nke bi n'elu-igwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti thupi ndi mwazi-sizinaulilire izi kuti inu, koma Atate wanga, Kumwamba.


Text in Igbo: N'ihi na anyị abụọ n'oge ahụ, na Heliopolis, mgbe anyị nọ, ma guzoro ọtọ, hụrụ ọnwa ka ọ na-abịaru anyanwụ nso, o juru anyị anya (n'ihi na ọ bụghị oge a kara aka maka njikọta); ọzọkwa, malite n'awa nke itoolu ruo na mgbede, ejiri ihe karịrị ike weghachite azụ n'anyanwụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kwa ife tonse panthawiyo, ku Heliopolis, kukhalapo, ndikuyimirira limodzi, tidawona mwezi ukuyandikira dzuwa, kudabwitsidwa kwathu (popeza sinali nthawi yoyikika yolumikizana); Ndiponso, kuyambira ola lachisanu ndi chinayi mpaka madzulo, anabwezeretsedwanso mwachilengedwe mu mzere wolingana ndi dzuwa.


Text in Igbo: N'ihi na anyị bụ ụmụ ha.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: N'ihi na anyị emebighị ụkpụrụ na ọrụ enyere ndị ahịa anyị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa sitinayambe kunyalanyaza khalidwe ndi ntchito zoperekedwa kwa makasitomala athu.


Text in Igbo: N'ihi na anyị hụrụ kpakpando ya mgbe anyị nọ n'ebe ọwụwa anyanwụ, anyị bịara ịkpọrọ ya isiala. "
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa pamene tinali kum'mawa, tinaona nyenyezi yake ndipo tabwera kudzaigwadira.'"


Text in Igbo: N'ihi na anyị hụrụ kpakpando ya mgbe ọ pụtara wee bịa kpọọ isi ala nye ya. "
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: N'ihi na anyị maara na ihe niile e kere eke na-asụkọ ude ma na-anọkọ n'ihe mgbu ruo ugbu a. " (Ndị Rom 8: 19-22)
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti tidziŵa kuti cholengedwa chonse chibuula, ndi kugwidwa m'zowawa pamodzi kufikira tsopano."  - Aroma 8:19-22.


Text in Igbo: N'ihi na anyị niile ọrụ e wee zọpụta anyị site gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti onse ntchito zathu akhala zidachitidwa pa ife ndi inu.


Text in Igbo: N'ihi na anyị nwere afọ asaa nke ahụmịhe na afọ 12 nke mbubata na mbupụ ahụmịhe nke bekee iko, anyị bụ ọkachamara.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa tili ndi zaka 7 za luso lazopanga komanso zaka 12 zakulowetsa ndi kutumiza kunja mu gawo la mikanda yagalasi, ndife akatswiri kwambiri.


Text in Igbo: N'ihi na asi na mu onwem eme ka o wuta unu, ònye bu kwa onye gēme ka obi tọm utọ, ma-ọbughi onye ahu nke anēme ka o wuta ya site na mu onwem?
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndani amene mnzake amuchimwitsa, ine wosavutika mu mtima?


Text in Igbo: N'ihi na asim unu, na Chineke puru ime ka umu tolitere site na nkume ndị a.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti ndikukuuzani kuti Mulungu ali ndi mphamvu youkitsa ana kwa Abrahamu kuchokera ku miyala iyi.


Text in Igbo: N'ihi na ayi n'enwe ike iru ihe ndia ikperechi banyere ilu abua ndia ikpe azu, gini mere ayi gagh eche otu ihe nke mbu - na ohu ajuju bu onye nnochite anya ndi Kraist nile?
Translation of the previous text to Nyanja:

Popeza titha kunena za fanizo ziwiri zomalizirazi, bwanji sitingaganize zofanana zoyamba-zakuti kapolo amene akufotokozedwayo akuimira Akhristu onse?


Text in Igbo: N'ihi na ayi nuru na ufọdu n arejeghari n'etiti unu, adighi-alu ọlu ma-ọli, kama ha nāb meda ọsọ n'ihe nābughi ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti tikumva za ena mwa inu kuti ayenda dwache dwache, osagwira ntchito konse, koma ali ochita mwina ndi mwina.


Text in Igbo: N'ihi na dika ọnwu diri madu nile nime Adam: ọ bu kwa otú a ka agēme ka madu nile di ndu nime Kraist ahu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Popeza monga mwa Adamu onse akufa, momwemonso mwa Kristu onse adzapatsidwa moyo.


Text in Igbo: N'ihi na dị ka Jọn 1: 1-3 si kwuo "Na mbu ka Okwu ahu diri, Okwu ahu na Chineke dikwara, Okwu ahu buru kwa chi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa malinga ndi Yohane 1: 1-3 "Pachiyambi Mawu anali ndipo Mawu anali ndi Mulungu, ndipo Mawu anali mulungu.


Text in Igbo: N'ihi na dị ka ha nọ n'ụbọchị ndị bu iju mmiri ahụ ụzọ, na-eri ihe ma na-aṅụ ihe ọṅụṅụ, ndị ikom ana-alụ nwunye, a na-enyekwa ndị inyom n'ọlụlụ di, ruo ụbọchị Noa banyere n'ụgbọ ahụ; ha amaghịkwa ruo mgbe iju mmiri ahụ bịara wee kpochapụ ha nile, otú ahụ ka ọnụnọ Nwa nke mmadụ ga-adị." - Matiu 24:37-39.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti m'masiku amenewo chigumula chisanafike, anthu anali kudya ndi kumwa, amuna anali kukwatira ndipo akazi anali kukwatiwa, kufikira tsiku limene Nowa analowa mu chombo; ndipo sanazindikire kanthu mpaka chigumula chinafika ndi kuwaseseratu onsewo, zidzateronso ndi kukhalapo kwa Mwana wa munthu."  - Mateyo 24:37-39.


Text in Igbo: N'ihi na dị nnọọ ka àmụ̀mà na-esi n'akụkụ ọwụwa anyanwụ ma na-enwu n'akụkụ akụkụ ọdịda anyanwụ, otú ahụ ka ọnụnọ Nwa nke mmadụ ga-adị. "
Translation of the previous text to Nyanja:

"Monga mphezi yotuluka kum'mawa, ikuwala kumadzulo, momwemo kukhalapo kwa Mwana wa munthu kudzakhala."


Text in Igbo: N'ihi na e guzobere nke akara nke 1xBet Ghana emewo ndị kasị mma nke isi ụlọ na ndị mba ọzọ ụlọ ọrụ, enyocha dị ọmụma na, akpatre, ọrụ ukara na website, e nwere ọtụtụ egwuregwu na asọmpi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mapangidwe mzere wa 1xBet Ghana watenga zabwino za makampani akuluakulu zoweta ndi achilendo, kuwunikira mfundo kupezeka ndi, potsiriza, owerenga pawebusaiti yovomerezeka, pali masewera ambiri ndi mpikisano.


Text in Igbo: N'ihi na e nweghị iwu aka-eme na mba anyị nwere ike amanye jikọọ na ọrụ 1xbet. oru nke Turkey na-ewu ewu azụmahịa peeji nke n'ihi na peeji nke bụ njikọ ị ga si mgbanwe iji gbochie nsogbu a.
Translation of the previous text to Nyanja:

Popeza palibe ntchito yalamulo, 1xbet akhoza kukakamizidwa kulumikizana ndi ogwiritsa m'dziko lathu. mabungwe a masamba Turkey ndi otchuka malonda chifukwa tsamba kugwirizana umatheka kusintha kuteteza vuto ili.


Text in Igbo: N'ihi na e nweghị nwechapụ na cylinder na mmiri na iyuzucha valvụ discs, ọ nwere nnukwu ibu arụmọrụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Popeza palibe kutulutsa dzimbiri kapena dzimbiri mu Vinyl Column Pipes, mtundu wamadzi umakhalabe wabwino.


Text in Igbo: N'ihi na e si n'ahụ́ nwoke wepụta ya."+
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa iyeyu watengedwa kwa mwamuna."+


Text in Igbo: N'ihi na e zuo okè site ịma mma m, nke m nyere gị, ka onyenwe ayi Jehova.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti inu angwiro ndi kukongola kwanga, amene ndinali anaika pa inu, ati Ambuye Yehova.


Text in Igbo: N'ihi na ebe a na-eme na Middle East.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: N'ihi na ebe nke unu na-eguzo bụ ala nsọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa malo amene inu kuima ndi malo oyera.


Text in Igbo: N'ihi na ebe ọnwụ si n'aka otu onye, mbilite n'ọnwụ nke ndị nwụrụ anwụ si n'aka mmadụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Popeza imfa inafika kudzera mwa munthu mmodzi, kuuka kwa akufa kunafikanso kudzera mwa munthu mmodzi.


Text in Igbo: N'ihi na ebu ụzọ kpụọ Adam, e mesịa Adam.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti Adamu anapangidwa choyamba, pamenepo Hava.


Text in Igbo: N'ihi na ebuka, anyị enweghị MOQ chọrọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti m'matangadza, tili ndi zofunika palibe MOQ.


Text in Igbo: N'ihi na elongated pubescent na ndị mmadụ na ọ na-akpọ "nettle."
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa chakuti nthawi zonse kunali matalala, adatcha dzikoli kuti "Snowy."


Text in Igbo: N'ihi na elu nsogbu washer moto, n'agbanyeghị nkà na ụzụ, mma ma ọ bụ ahịa òkè, Better Motor bụ nnọọ nke 1 na China.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti kuthamanga makina ochapira galimoto, ziribe kanthu sayansi, khalidwe kapena pamsika, Bwino Njinga mwamtheradi No. 1 mu China.


Text in Igbo: N'ihi na emepụtara THRIVE maka nhazi menu kwa ụbọchị, anyị emeela ya ebumnuche anyị ịhụ na nri ndị ị na -eri na -atọ ụtọ nke ukwuu!
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa THRIVE idapangidwa pokonzekera menyu tsiku lililonse, tapanga kukhala cholinga chathu kuti zitsimikizire kuti zakudya zomwe mumadya zimakoma kwambiri!


Text in Igbo: N'ihi na emepụtara THRIVE maka ịhazi usoro nchịkọta ụbọchị niile, anyị mere ka ọ bụrụ ebumnuche anyị iji hụ na nri ị na-eri na-atọ ụtọ nke ukwuu!
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa THRIVE idapangidwa pakukonzekera menyu tsiku lililonse, tapanga cholinga chathu kuonetsetsa kuti zakudya zomwe mukudya zimakoma kwambiri!


Text in Igbo: N'ihi na ezi ihe n'akuku nke 90 degrees na e nwere otu n'ikuku.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti molondola mbali 90 madigiri pali wina phwando.


Text in Igbo: N'ihi na gị iPhone ozi foto, ị nwere ike họrọ ka ịhụchalụ ọdịnaya nke "Ozi" udi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Anu iPhone chithunzi mauthenga, mukhoza kusankha kuti zidzachitike zili "Mauthenga" gulu.


Text in Igbo: N'ihi na ha bụ nnọọ mfe erughị ala gị waya ngwa na-anaghị achọ ihe ọ bụla pụrụ iche ngwaọrụ, ị ga-azọpụta ukwuu oge na obi nkoropụ na-ewuru na ịnọgide na-enwe gị fences!
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa iwo ndi osavuta mavuto ntchito yanu waya ndipo popanda zipangizo zapadera, mwina ungapulumutse nthawi yambiri ndi kukhumudwa akuika ndi kukhalabe mipanda wanu!


Text in Igbo: N'ihi na ha na-akpa faịlụ na ngwa anya draịva / mgbasa ozi na VLC, ihe atụ CD s na DVD s, na-eso nke a ụzọ - Apple> System Mmasị na họrọ nhọrọ nke CD & DVD si ngalaba Hardware.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti kusonkhana owona pa kuwala abulusa / nkhani VLC Mwachitsanzo CD m ndi DVD m, kutsatira njira iyi - apulo> ka Sankhani Izi ndi kusankha njira ya ma CD & ma DVD ku chigawo zitsulo.


Text in Igbo: N'ihi na ha nụrụ ka ha na-ekwu okwu n'asụsụ dị iche iche ma na-eto Chineke. "
Translation of the previous text to Nyanja:

"Pakuti anawamva iwo alikuyankhula ndi malilime, ndi kumalemekeza Mulungu.


Text in Igbo: N'ihi na i debere okwu nke ntachi-obim, Mu onwem gēdebe kwa gi ka i ghara ibà n'oge hour nke ọnwunwa ahu, bú oge hour nke gaje ibiakwasi elu-uwa dum madu bi, inwa ndi bi n'elu uwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

"Popeza udasunga mawu a chipiriro changa, ndipo ndidzachotsa mwayi pa inu ndi kukupulumutsani kuchokera mu nthawi ya kuyesedwa, ikudza pa dziko lonse kuika akukhala pa dziko lapansi."


Text in Igbo: N'ihi na i nwere CD / DVD cover, ihe ọmụma nwere ike ịbụ onye na jupụtara creativity.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti muli CD / DVD chivundikiro, zimene angakhale munthu ndi wodzala zilandiridwenso.


Text in Igbo: N'ihi na iDVD ọ bụ mfe iji duzie media mgbakwunye na dobe mpaghara:
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti iDVD ndi losavuta njira kuchita atolankhani kuwonjezapo kwa dontho zone:


Text in Igbo: N'ihi na iPhone 4 / 3GS, iPad 1 na iPod aka 4 (Download a nkwụnye na na mbụ):
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti iPhone 4 / 3GS, iPad 1 ndi iPod kukhudza 4 (Koperani pulagi-mu poyamba):


Text in Igbo: N'ihi na iPhone 6 Plus / 6 / 5S / 5c / 5 / 4S, isi window nke usoro ihe omume ga-adá"‹ ka nke a:
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti iPhone 6 Plus / 6 / 5S / 5c / 5 / 4S, waukulu windo la pulogalamu adzakhala ngati izi:


Text in Igbo: N'ihi na ihe e dere banyere m nwere mmezu ya. "
Translation of the previous text to Nyanja:

Inde, zimene zinalembedwa za Ine, zikukwaniritsidwa."


Text in Igbo: N'ihi na ihe mere m ga-nnwere onwe-ekpe ikpe site akọnuche ndị ọzọ?
Translation of the previous text to Nyanja:

Nanga ufulu wanga adzaweruzidwa ndi chikumbumtima cha wina?


Text in Igbo: N'ihi na ihe ndekọ dị na Ezra 4:24 gara n'ihu na-ekwu na nsonaazụ nke akwụkwọ ozi a "Ọ bụ mgbe ahụ ka ọrụ a na-arụ n'ụlọ Chineke, nke dị na Jeruselem kwụsịrị; ọ kwụsịkwara ruo n'afọ nke abụọ nke ọchịchị Darayọs eze Peshia. "
Translation of the previous text to Nyanja:

Zotsatira zake zidalembedwa mu Ezara 4:20 "Pamenepo inali nthawi yomweyo kuti ntchito panyumba ya Mulungu, yomwe inali ku Yerusalemu, inaima; Inakaima mpaka chaka chachiwiri cha ulamuliro wa Dariyo mfumu ya Perisiya ."


Text in Igbo: N'ihi na ihe ndia nile ka ndi mba ọzọ nāchọ; n'ihi na Nna-unu nke elu-igwe nāmata na ihe ndia nile di unu nkpà.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti anthu akunja amazifuna zinthu zonsezi ndipo Atate anu akumwamba adziwa kuti musowa zimenezi.


Text in Igbo: N'ihi na ihe niile na ngwaahịa, dị ka ogologo dị ka ahịa nzaghachi nsogbu, anyị ga itinye oké mkpa iji pụọ ...GỤKWUO "
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti malonda, bola ngati mavuto makasitomala ndemanga, tidzakhala kofunika kwambiri asankhe ...Werengani zambiri "


Text in Igbo: N'ihi na ihe niile na-ọrụ na-abụghị tech savvy a nkuzi bụ oké nghọta na mmekọrita na doro okwu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Kwa anthu onse amene sali chatekinoloje savvy phunziro ili ndi kuzindikira kwambiri ndi ubale nkhani pansi.


Text in Igbo: N'ihi na ike na ọ bụ a mule, Ọ na-eche na ada ala ipigide efere na anyị agbanweghị otu...."
Translation of the previous text to Nyanja:

"Amakonda kuukira ndipo tikamasewera motsutsana naye, zimamveka kuti akutikankhira kumbuyo mpaka sitingathawire kumbuyo."


Text in Igbo: N'ihi na iwu masịrị ha n'ụzọ abụọ doro anya: 2) site na ịnye opekata mpe 1% nke isi ihe maka akara azụ na ntanetị ọrụ na 20) site na ịnye ohere ịnweta ego mgbazinye gọọmentị dị ala iji belata ihe mgbochi ịbanye na ahịa cannabis iwu. .
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa malamulo amawakonda mu njira ziwiri zomveka bwino: 2) popereka osachepera 1% ya malo omwe amapezera ziphaso zolumikizira ndalama ndi ntchito zaukadaulo ndi 20) popereka mwayi kwa ngongole zotsika boma zaboma kuti zichepetse zolepheretsa kulowa msika wa cannabis ovomerezeka .


Text in Igbo: N'ihi na klientele 55 + na eru na niile maka ịhere ma ọ bụ ọrụ n'aka ndị dị ka oru, onwe ya n'ọrụ, nke iri obere oge ma ọ bụ ọchịchọ nke ya, na-ekwe nkwa ohere ọhụrụ meghere ekele online mkpakọrịta nwoke na nwaanyị ọrụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa cha 55 ya kasitomala + ndipo kawirikawiri amalepheretsa manyazi kapena kutanganidwa ndi anthu monga abwana ndi ogwira ntchito, omwe samatenga nthawi yochepa kapena akufuna kutuluka, atsegula ndi misika yatsopano yogonana yomwe imalonjeza mwayi watsopano.


Text in Igbo: N'ihi na m bịara ịkpata nkewa, nwoke megide nna ya, na nwa nwaanyị megide nne ya, na nwunye nwa megide nne di ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndinabwera kudzachititsa munthu kutsutsana ndi bambo ake, mwana wamkazi kutsutsana ndi mayi ake, ndiponso mtsikana wokwatiwa kutsutsana ndi apongozi ake aakazi.


Text in Igbo: N'ihi na m gosiri m ịhụnanya maka gị site na Jizọs
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti ine anasonyeza chikondi changa kwa inu mwa Yesu


Text in Igbo: N'ihi na m maara na ị na-achọ Jesus, onye nọ na kpogidere.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti ndidziwa kuti mukufuna Yesu, amene anapachikidwa.


Text in Igbo: N'ihi na m na-ebu amụma na ụlọ ọrụ ọ bụla - ma ọ bụ B2B na B2C - ga-enwe akụkụ ụfọdụ nke ịhazi ọrụ onwe ha na-enye iwu site na weebụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndikukhulupirira anthu (B2B kapena B2C) adzagula kulikonse pa intaneti.


Text in Igbo: N'ihi na m, kwa, m onye Izrel nke mkpụrụ Abraham, si n'ebo Benjamin.
Translation of the previous text to Nyanja:

Inenso ndine Mwisraeli, mmodzi mwa zidzukulu za Abrahamu, ndiponso wa fuko la Benjamini.


Text in Igbo: N'ihi na mara ma ejiji-atụ imewe ọ na-agbakwụnye a chic mmetụta gị ụlọ na-eme ka ya zuru okè mma gị sofa, n'ihe ndina ya, na bed.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa cha kamangidwe kaso koma kachitidwe-patsogolo limawonjezera kumverera yowoneka kwa zipinda ndi kukhala chokongoletsera wangwiro Sofa wanu, kama, ndi bedi.


Text in Igbo: N'ihi na mba anyị bụ a egwuregwu nke onye ala ikikere 1xbet License Paris, a na-atụle.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa dziko lathu ndi masewera a munthu boma chiphatso 1xbet License Paris, uyu anali suona.


Text in Igbo: N'ihi na mba ọhụrụ nwere ike ịme ahụmahụ na-awụ akpata oyi n'ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa dziko latsopano lingakhale ndi chidziwitso chodabwitsa.


Text in Igbo: N'ihi na mgbe anyị na-eme na-ahụ na pụrụ iche mmadụ, anyị na-agbasaghị kpọrọ ha niile ọzọ dị ka njem achọta ezi ịhụnanya bụ mgbe kwesịrị ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti pamene ife tikupeza kuti wapadera munthu, timakonda amasangalala iwo koposa monga ulendo kupeza chikondi chenicheni nthawi zonse zedi.


Text in Igbo: N'ihi na mgbe ị na - eme ihe gbasara usoro ahụike, mụ na Noa Potter ekwuwo banyere nke a n'ogologo ọ nwere ezigbo ọhụụ banyere isiokwu a.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa mukakumana ndi zaumoyo, ndipo ndalankhula ndi a Noah Potter motere ndipo ali ndi blog yabwino pofotokoza nkhaniyi.


Text in Igbo: N'ihi na mmepe nke electronic technology, ugbu a, ị nwere ike inye anyị ase online.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa chitukuko cha luso pakompyuta, tsopano inu angatipatse kufunsitsa Intaneti.


Text in Igbo: N'ihi na mmiri mmiri nke Itaipu dị ukwuu karịa nke Niagara.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa madzi a Itaipu ndi aakulu kwambiri kuposa a Niagara.


Text in Igbo: N'ihi na mmiri soluble fatịlaịza, anyị nwere 9.5kg akpa na 25kg akpa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti madzi feteleza sungunuka, tili 9.5kg thumba ndi thumba 25kg.


Text in Igbo: N'ihi na mu onwem mara njehiem nile, nmehiem di kwa n'irum mbe nile.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti zolakwa zanga ndikuzidziwa bwino, ndipo tchimo langa lili pamaso panga nthawi zonse."


Text in Igbo: N'ihi na n'omume, na-edu ndú oge bụ banyere 7 ~ 10 ụbọchị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti zitsanzo, nthawi kutsogolera ndi za 7 ~ 10 masiku.


Text in Igbo: N'ihi na n'otu ụzọ unu si ekpe ndị ọzọ ikpe, a ga-ekpe unu ikpe, ma n'ihe ị jiri mee ihe ka a ga-eji tụọrọ unu ihe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti ndi kuweruza kumene muweruza nako, inunso mudzaweruzidwa; ndipo ndi muyeso umene muyesa nawo, kudzayesedwa kwa inunso.


Text in Igbo: N'ihi na naanị diamond akụkụ nke diamond hụrụ agụba ndị kasị ewu ewu na ahịa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa zigawo za diamondi zokha ndi zomwe zimakonda kwambiri pamsika.


Text in Igbo: N'ihi na ndi-mọ-ozi-Ya ka Ọ gēnye iwu bayere gi, Idebe gi n'uzọ-gi nile.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti adzalamulira angelo ake za iwe, akusunge m'njira zako zonse.


Text in Igbo: N'ihi na ndidi, Jake kwesịrị ọzọ ọgwụ mgbu, bụghị obere.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chifukwa kulolera, Jake ayenera chowawitsa mankhwala, osati zochepa.


Text in Igbo: N'ihi na ndị na general mmepụta lasers, n'ihi na n'ichepụta usoro ma ọ bụ na gburugburu ebe obibi mmetọ, fọrọ nke nta niile anya m banye a ibu akụkụ nke a kpọmkwem laser wavelength, ma si otú na-ebelata ndụ nke a oghere.
Translation of the previous text to Nyanja:

Anthu lasers ambiri linanena bungwe, chifukwa kupanga ndondomeko kapena kuipitsidwa chilengedwe, pafupifupi magalasi onse kuyamwa ndi gawo lalikulu la yeniyeni  laser  timaganiza, chotero kufupikitsa moyo disolo ndi.


Text in Igbo: N'ihi na ndị na-adịghị ihe ọmụma banyere WPS file, anyị ga mbụ na-agbalị na-aghọta ihe ndị WPS file n'ezie.
Translation of the previous text to Nyanja:

Anthu amene akusowa nzeru za file WPS, ife adzayamba kuyesa kumvetsa zimene file WPS kwenikweni.


Text in Igbo: N'ihi na ndị na-agba Windows kọmputa, ha nwere ike Ọkpụkpọ ike mbanye dị ka NTFS na maka Mac ọrụ; ExFAT ga-kacha mma na a pụrụ ịdabere nhọrọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Amene akuthamanga Mawindo kompyuta, iwo akhoza mtundu chosungira monga NTFS ndi owerenga ndi Mac; ExFAT adzakhala njira yabwino ndi odalirika.


Text in Igbo: N'ihi na ndị na-amaghị, Multiple sclerosis bụ a nzọ na abụọ ma ọ bụ karịa, ohere na-uba site emegide. ma n'ezie,, ha mkpa gị ihe nile iji nweta jackpot.
Translation of the previous text to Nyanja:

Anthu osadziwa, Angapo sclerosis ndi ndalama ndi zinthu ziwiri kapena zambiri ndi kuchulukitsa ndi osemphana. komatu, ayenera zonse kwa inu kuti tipambane jackpot.


Text in Igbo: N'ihi na ndị na-eji iPhone 6/6 Plus / 5 / 5C / 5S / 4S, iPad na Retina Ngosipụta, iPad Obere, ọhụrụ iPad, iPad 2 na iPod aka 5, ị nwere ike ozugbo pịa Malite iṅomi ka iṅomi ngwaọrụ gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pakuti anthu ntchito iPhone 6/6 Plus / 5 / 5C / 5S / 4S, iPad ndi diso Sonyezani, iPad mini, latsopano iPad, iPad 2 ndi iPod kukhudza 5, mukhoza mwachindunji alemba Start Jambulani kuti aone chipangizo.


Text in Igbo: N'ihi na ndị na-na-enweghị ike ịghọta ihe mere mbadamba mode tụụrụ na onwe ya, i nwere ike gaa na ntọala kọlụm, na mgbe ahụ n'ime Tablet mode.
Translation of the previous text to Nyanja:

Anthu amene sangathe kupeza chifukwa piritsi mode masiwichi pa palokha, inu mukhoza kupita kwa ndime makonda, kenako mu mode Tabuleti.


Text in Igbo: N'ihi na ndị nzuzu na-akpa nkata.
Translation of the previous text to Nyanja: