Text in Igbo: Download Wondershare MobileGo si http://mobilego.wondershare.com/ na wụnye ya na gị na laptọọpụ ma ọ bụ kọmputa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Download Wondershare MobileGo kuchokera http://mobilego.wondershare.com/ ndi kukhazikitsa anu laputopu kapena kompyuta.


Text in Igbo: Download Wondershare MobileTrans n'elu ma wụnye ya na gị na laptọọpụ ma ọ bụ kọmputa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Koperani Wondershare MobileTrans pamwamba ndi kukhazikitsa anu laputopu kapena kompyuta.


Text in Igbo: Download Wondershare TunesGo (Mac) na gị Mac na wụnye ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Koperani Wondershare TunesGo (Mac) wanu Mac ndi kukhazikitsa.


Text in Igbo: Download Wondershare TunesGo ma ọ bụ Wondershare TunesGo (Mac) awụnyere na kọmputa gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Koperani Wondershare TunesGo kapena Wondershare TunesGo (Mac) ndi kukhazikitsa pa kompyuta.


Text in Igbo: Download Wondershare TunesGo na wụnye ya na kọmputa gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Dinani Download download Wondershare TunesGo ndi kukhazikitsa pa kompyuta.


Text in Igbo: Download a ngwa ngwa, fun, ma dị ike iPhone video nchịkọta akụkọ na ngwa ngwa amama gị iPhone video / photos n'ime ọkachamara-na-achọ nkiri na bulite ya ozugbo na YouTube.
Translation of the previous text to Nyanja:

Koperani kudya, kusangalala ndi wamphamvu iPhone kanema mkonzi mwamsanga akutembenukira wanu iPhone kanema / zithunzi mu akuoneka filimu ndi kukweza izo mwachindunji YouTube.


Text in Igbo: Download free ikpe mbipute a Mac SD kaadị mgbake software n'okpuru ugbu a.
Translation of the previous text to Nyanja:

Koperani ufulu woyeserera za Mac Sd khadi kuchira mapulogalamu m'munsimu tsopano.


Text in Igbo: Download free ikpe mbipute a Samsung ozi mgbake software n'okpuru:
Translation of the previous text to Nyanja:

Koperani ufulu woyeserera za Samsung uthenga kuchira mapulogalamu pansipa:


Text in Igbo: Download free ikpe mbipute a iPad Iweghachi software n'okpuru nwere a-agbalị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Koperani ufulu woyeserera wa iPhone kubwezeretsa mapulogalamu m'munsimu kuti tiyese.


Text in Igbo: Download free na-akpa ọchị picture na-akpa ọchị picture page hk_ ihe onwunwe ike download
Translation of the previous text to Nyanja:

Free oseketsa chithunzi oseketsa chithunzi patsamba hk_ chuma gawo Download


Text in Igbo: Download ikpe mbipute n'okpuru maka free inwe a na-agbalị ugbu a!
Translation of the previous text to Nyanja:

Koperani woyeserera m'munsimu kwaulere tsopano!


Text in Igbo: Download ikpe mbipute n'okpuru nwere a na-agbalá"‹ ugbu a!
Translation of the previous text to Nyanja:

Tumizani wanu Tsatanetsatane Kufufuza mu pansipa Dinani "Tumizani" Tsopano!


Text in Igbo: Download ma wụnye gam akporo Lollipop calculator na android 4.3 ọ bụla ma ọ bụ karịa
Translation of the previous text to Nyanja:

Tsitsani ndikuyika cholembera cha Android Lollipop pa android 4.3 iliyonse kapena kupitilira apo


Text in Igbo: Download music maka iOS na Android iji music gụgharia ọrụ
Translation of the previous text to Nyanja:

Download nyimbo kwa iOS ndi Android ntchito nyimbo app


Text in Igbo: Download na wepụ Odin3 na desktọọpụ kọmputa gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Sakani ndi kuchotsa Odin3 pa kompyuta yanu.


Text in Igbo: Download na wụnye Wondershare version nke DVD Onye Okike na kọmputa gị iji na-amalite na-ere ọkụ gị mp4 ka DVD.
Translation of the previous text to Nyanja:

Koperani ndi kukhazikitsa Wondershare buku la DVD Mlengi kompyuta kuti ayambe moto wanu mp4 kuti DVD.


Text in Igbo: Download na wụnye a ngwa ngwa nkiri download software.
Translation of the previous text to Nyanja:

Koperani ndi kukhazikitsa izi mofulumira filimu Download mapulogalamu.


Text in Igbo: Download na wụnye iTunes na gị laptọọpụ ma ọ bụ kọmputa ma ọ bụrụ na ị na-ama na-adịghị na ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Download ndi kukhazikitsa iTunes wanu laputopu kapena kompyuta ngati kale alibe izo.


Text in Igbo: Download na ẹkedori Fantashow, mgbe ahụ, ịhọrọ site n'elu 200 pụtara nkiri ekwekọghị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Download ndi Launch Fantashow, ndiye kusankha kuchokera pa 200 zidzasintha filimu masitaelo.


Text in Igbo: Download online music si dị iche iche na saịtị na 1: 1 ezi àgwà
Translation of the previous text to Nyanja:

1. online music osiyanasiyana malo ndi 1: 1 wabwino


Text in Igbo: Download the latest version of Android Auto APK file Android Auto APK Download:Gam akporo Auto bụ gị ezi uche na-anya ụgbọ enyi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Android Auto APK Download:Android Auto ndi galimoto yanu mwanzeru mnzake.


Text in Igbo: Download usoro nhazi nsogbu zuru ezu maka Samsung Galaxy S4
Translation of the previous text to Nyanja:

Tsitsani malangizo athunthu othetsera mavuto a Samsung Galaxy S4


Text in Igbo: Download videos bụghị naanị site YouTube kamakwa site 100+ video saịtị gụnyere Vimeo, Dailymotion na ndị ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Download mavidiyo osati kuchokera YouTube komanso ku 100+ kanema malo kuphatikizapo Vimeo, Dailymotion ndi ena.


Text in Igbo: Download vidiyo na batches na a karịa ọnụ ọgụgụ nke 10 videos n'otu oge
Translation of the previous text to Nyanja:

Download mavidiyo mu anayi ndi munthu pazipita angapo 10 mavidiyo pa nthawi yomweyo


Text in Igbo: Downoad na tọghata dị mfe otu click: Iji zọpụta oge gị na-eme converting mmepụta faịlụ aka, a video njikwa na-enye gị ike ibudata na tọghata n'otu oge na magburu onwe ya mma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Downoad ndi kusintha mu yosavuta mmodzi pitani: kupulumutsa moyo wanu nthawi yochita akatembenuka linanena bungwe wapamwamba pamanja, kanemayu bwana komanso kumakupatsani mphamvu download ndi kusintha nthawi imodzi ndi zabwino kwambiri.


Text in Igbo: Dozie eriri ahụ mgbe ọ na-atasị, slịa lever n'ime ọnọdụ anyị chọrọ ma mee ka ihe nkedo ahụ sie ike, mana ọ bụghị nke ukwuu na anyị enweghị ike idozi ya ma emechaa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Thirani mkaka womwe mwasankha pamwamba pa nyembazo, koma yesetsani kuti musafike kumapeto kwa chidebecho, chifukwa njere zimakulirakulira ndipo pambuyo pake zidzakhala zovuta kuzichotsa.


Text in Igbo: Dozie nsogbu, emegharịla onwe gị.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Dozienụ ụzọ nke Onyenweanyị, Meenụ ka ụzọ ya kwụrụ ọtọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

pakuti udzapita patsogolo pa Ambuye kukonza njira yake,


Text in Igbo: Drew Barrymore na-akọrọ ndị Archive Fans nchekwa foto
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Driessen ndakọrịta na aha
Translation of the previous text to Nyanja:

Driessen kutchulidwa dzina lakutchulidwa


Text in Igbo: Droid4X maka Mac nwere ndị na-esonụ uru;
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Drones na-efe elu nwere ike ịdị mkpa ịgafe gburugburu akara ala, ụlọ, na mpaghara anaghị efe efe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ma Drones othamanga kwambiri angafunike kuyendetsedwa mozungulira malo, nyumba, komanso malo opanda ntchentche.


Text in Igbo: Dropbox nwere ugbu a karịa ndị ọrụ ndebanye aha 500 nde
Translation of the previous text to Nyanja:

Dropbox tsopano ili ndi ogwiritsa ntchito opitilira 500 miliyoni


Text in Igbo: Dual ebumnobi chucks na-dakọtara na a dịgasị iche iche nke ọkpọkọ dịghị mkpa na-eji dochie ma ọ bụ ịgbanwe jaws.
Translation of the previous text to Nyanja:

Wapawiri cholinga chucks ndi yogwirizana ndi zosiyanasiyana mipope sipafunika m'malo kapena kusintha nsagwada.


Text in Igbo: Duala kwasú 7 diŋgindi 1951
Translation of the previous text to Nyanja:

Bena pa mulungu, 21 pa mwedzi gwa kumi 1951


Text in Igbo: Dubai - Ihe niile dị ukwuu na obere
Translation of the previous text to Nyanja:

Dubai - Zinthu Zazikulu ndi Zing'onozing'ono


Text in Igbo: Dubai Best Job Portals na UAE - na-achọpụta ihe ndị ọzọ
Translation of the previous text to Nyanja:

Ma Best Portal Job ku UAE - nthawi zonse mudziwe zambiri


Text in Igbo: Dubai City Company ji obi ụtọ na-akpọ gị ka ị kpọtụrụ ndị nnọchite ọrụ ụlọ ọrụ anyị ma ọ bụ ọbụna onye nwe ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Company City City ikukuitanani kuti muyankhule ndi oimilira athu kapena ngakhale mwini wake.


Text in Igbo: Dubai City bụ ebe kachasị mma na ọtụtụ n'ime ha mejuputara ahụmịhe kachasị ọhụrụ iji nweta ọrụ dị mkpa na ụlọ ọrụ ihe owuwu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Dubai City ndi malo abwino kwambiri omwe mukufuna kupita ndipo ambiri a iwo akugwiritsa ntchito zomwe zakhala zikuchitika posachedwapa kuti agwire ntchito yofunikira pamakampani osanga.


Text in Igbo: Duchess amụrụ usoro site n'aka nne nne ya, Princess Diana.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tsiku lina Duchess of Cambridge adafalitsa zithunzi za mwana wake wamkulu, Princess Charlotte.


Text in Igbo: Duke Long zitere m njikọ nke teknụzụ ọhụrụ a... Layar kpọrọ ya ihe nchọgharị na-eme ka ọ bụrụ eziokwu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Duke Long anditumizira ulalo waukadaulo watsopanowu... Layar amaitcha kuti osatsegula pafoni.


Text in Igbo: Duke University: Duke University-agba mbọ ka pụtara na n'ụzọ kwesịrị ekwesị ijikwa ma na-echebe ozi anakọtara, eji na nọgidere na-enwe na nkwado nke ya ọzọ na nghọta banyere anyị data management omume.
Translation of the previous text to Nyanja:

Duke University: University Duke chaperekedwa kwa mwachilungamo komanso moyenera yosamalira ndi kutchinjiriza mfundo zomwe atorela, ntchito ndi anakhalabe mu thandizo la umishonare wake ndi chilungamo zokhudza makhalidwe athu kasamalidwe ka deta.


Text in Igbo: Dum cheap acha agbanwe roba gbalaga maka SC ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Lonse wotchipa akuda zotanuka mphira gulu kuti SC ...


Text in Igbo: Duru na uru ya n'ụzọ na-akpali akpali, dịka, "Na-abawanye ROI 50% na ụbọchị 50...
Translation of the previous text to Nyanja:

Tsatirani maubwino m'njira yokakamiza, mwachitsanzo, "Kuchulukitsa ROI 50% m'masiku 50 ...


Text in Igbo: Dustin Ha So
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Dwolla kwalitere mmekorita FiSync ya na May25,2011, na ebumnuche nke ikwe ka azụmahịa n'otu oge karịa ụbọchị 2-3 ụbọchị ACH Network azụmahịa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Dwolla adakhazikitsa mgwirizano wake wa FiSync pa Meyi25,2011, ndi cholinga chololeza kuchitira munthawi yomweyo m'malo mwa masiku awiri mpaka awiri a ACH Network.


Text in Igbo: DxOMark amalitela iji igwefoto dị n'ihu wee wepụta ndepụta nke igwe nwere igwe foto kacha mma.
Translation of the previous text to Nyanja:

DxOMark yayamba kuyesa makamera amtsogolo ndipo atulutsa mndandanda wamafoni omwe ali ndi makamera abwino kwambiri.


Text in Igbo: Dynamic ịnye ọnụahịa azum, na mgbakwunye na nke ụzọ dị irè iji nọgide na-enwe a asọmpi ọnụnọ na ahịa, -enyere anyị n'ịwa ahịa mmasị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Njira zamitengo yamphamvu, kuwonjezera pokhala njira yabwino yopezera mpikisano pamsika, zimatithandiza kupanga chidwi cha makasitomala.


Text in Igbo: Dynmark bụ UK dabeere na igwe ojii mobile ọgụgụ isi na izi ozi ụlọ ọrụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Dynmark ndi kampani yozindikira komanso kutumizirana mameseji ku UK.


Text in Igbo: Dá"‹ ka nke a,
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Dị French na-ere ya ma wetara anyị ugbu a ekwentị ọhụrụ gam akporo abụọ: Wiko View 2 Plus na Wiko Harry 2.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mtundu waku France ukugulitsa ndipo tsopano watibweretsa mafoni awiri atsopano a Android: Wiko View 2 Plus ndi Wiko Harry 2.


Text in Igbo: Dị Mfe: Kpoo aka na saịtị nlebara ọbara wee jiri nwayọ pịa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zosavuta: Khudzani tsamba lazitsanzo zamagazi ndikusindikiza modekha.


Text in Igbo: Dị Na version ude na agha version nke Mirage F1 e wuru ihe karịrị narị asaa mbipụta eji na iri na otù mba dị iche iche.
Translation of the previous text to Nyanja:

Likupezeka Baibulo kuzindikira ndi kuukira Baibulo la mtunda wopanda madzi F1 inamangidwa makope oposa mazana asanu ntchito m'mayiko khumi yosiyana.


Text in Igbo: Dị Omega thermocouple na a dayameta nke 1.5mm maka burner okpomọkụ mmezi;
Translation of the previous text to Nyanja:

Kunja Omega thermocouple ndi awiri a 1.5mm kuti calibration burner kutentha;


Text in Igbo: Dị anyị mkpa karịa ikom ekwu okwu banyere ihe ọ pụtara ịbụ nwoke.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tiyenera amuna kulankhula tanthauzo kukhala munthu.


Text in Igbo: Dị ezinụlọ dị n'eluigwe ga-adị iche na nke ndị ụwa nyere ya na ndị mmụọ ozi anaghị amụ ụmụ, mana ọ dị ka ụdị nhazi ma ọ bụ ịkekọrịta dị adị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Koma sizinthu zakumwamba, mwachitsanzo, angelo, gawo la chilengedwe.


Text in Igbo: Dị fechaa, arụmọrụ, arụmọrụ siri ike, ojiji 2 dị mfe, dị mfe ịchekwa... ngwaahịa adịghị akwụ ụgwọ!
Translation of the previous text to Nyanja:

Wopepuka, wogwira ntchito, wopanga modabwitsa, wosavuta 2, yosavuta kusunga ... chopanda zopanda pake!


Text in Igbo: Dị iche iche captivating akara jupụta 40 paylines dị ka ị na-eche Rose-ekposa ekposa ga-ịkpalite free spins ma ọ bụrụ na ị na-eme ga-esi atọ ma ọ bụ karịa nke ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Various zizindikiro osonyeza mudzaze 40 paylines pamene mukuyembekezera Rose anamwaza zimene zimachititsa ufulu amanena ngati zichitika kupeza atatu kapena zingapo.


Text in Igbo: Dị iche iche enyemaka-elekwasị anya na R & D na mmepụta nke dị iche iche mmiri, n'ịhụ na àgwà nke ọ bụla akụrụngwa bụ na enterprise larịị ma nwere ike onwe ere na ọbọhọ na ahịa.
Translation of the previous text to Nyanja:

bulanchi osiyana kuganizira R & D ndi kupanga zigawo zosiyana, kuonetsetsa kuti khalidwe lililonse chigawo ndi pa akumakhudzanso ntchito za bizinesi ndipo akhoza mosadalira kugulisa anapulumuka mu msika.


Text in Igbo: Dị iche iche na aghụghọ / Ebu dị, OEM na ODM nwekwara ịnabata
Translation of the previous text to Nyanja:

ziwembu zosiyanasiyana, OEM & ODM mwalandilidwa


Text in Igbo: Dị iche iche na decodes na-ebu ụzọ amata na, ị na-adịghị mkpa wụnye ọ bụla codecs ma ọ bụ nkwụnye ins mgbe egwu na-akpọ nta ka ọ bụla faịlụ formats (n'ezie gụnyere AVI, MKV, MP4 na wdg).
Translation of the previous text to Nyanja:

Osiyanasiyana decodes ndi encodes, inu safuna kukhazikitsa aliyense codecs kapena pulagi-ins pamene akusewera chilichonse wapamwamba akamagwiritsa (ndithu kuphatikizapo avi, MKV, MP4 ndi etc).


Text in Igbo: Dị iche iche na egwuregwu nri onye ọ bụla nhọrọ, Oghere Fruity cha cha bụ onye ọrụ-enyi na enyi, ukwuu digital, enem online Ịgba Cha Cha gburugburu ebe obibi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi masewera osiyana Catering posankha aliyense, Olowetsa Mwazipatso kasino ndi wosuta-wochezeka ndi, kwambiri digito, wotetezeka Intaneti Masewero environment.


Text in Igbo: Dị iche na ịcha mma ọdịnala, ọ dị mfe iji dakọtara uwe, yana uwe ejiri gwụchaa nwere ike ịdebanye aha ya na ihe ịchọ mma iji nweta nsonaazụ ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mosiyana ndi nsalu zachikhalidwe, ndizosavuta kufanana ndi zovala, ndipo zovala zomalizidwa zimatha kuphatikizidwanso ndi zolemba zokongoletsera kuti zikwaniritse izi.


Text in Igbo: Dị ihe atụ ndị a ga-adị mfe ịchọta ma ọ bụrụ na ịme ọchụchọ ole na ole na Keywords ndị ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zitsanzo zoterezi zimapezeka mosavuta ngati mungafufuze pang'ono pamawu achinsinsi.


Text in Igbo: Dị jụụ n'ezie!
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Dị ka ANCC na AANP, nzere ga-depụtara na ndị na-esonụ iji mgbe aha:
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ANCC ndipo AANP, nyota ayenera kuikidwa mu motere pambuyo dzina:


Text in Igbo: Dị ka Aaron Lee si kwuo, ịnweta ndị na-eso ụzọ siri ike ma e jiri ya tụnyere ọtụtụ afọ gara aga.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi Aaron Lee, kupeza otsatira kumakhala kovuta kwambiri poyerekeza ndi zaka zingapo zapitazo.


Text in Igbo: Dị ka Aberdeen Group, ụlọ ọrụ ndị na-eme nke ọma na nurturing na-emepụta 50% karịa ahịa dị njikere na-eduga na 33% ụgwọ dị ala.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi Gulu la Aberdeen, makampani omwe amatsogola pantchito yotsogola amapanga 50% yaogulitsa okonzeka pamtengo wotsika wa 33%.


Text in Igbo: Dị ka Bryan Avdyli nke Scale kwuru, "Nchekwa abụbeghị 'sexy' ogologo oge!."
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga a Bryan Avdyli a Scale adati, "Kusunga sikunakhale 'kokongola' kwanthawi yayitali!."


Text in Igbo: Dị ka CNET akụkọ, ya flagship nlereanya HTC One M8 adọta 23% nke iPhone ọrụ n'ime otu ọnwa kemgbe ya ntọhapụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi lipoti CNET ake flagship chitsanzo HTC wina M8 atamukoka 23% ya iPhone owerenga pasanathe mwezi kuchokera kumasulidwa.


Text in Igbo: Dị ka CRNA stats m ga-eche na pasent nke nwoke CRNA si ga-emetụta pasent nke ụmụ nwoke vs nwanyị na-eme ga-esi n'ime ụlọ akwụkwọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga momwe ziwerengero za CRNA ine ndikuganiza kuti anthu aamuna CRNA a chidzakhudza kuchuluka kwa amuna vs akazi amene ntchito kulowa sukulu.


Text in Igbo: Dị ka European, okpukpu okpukpu na-eme ka echiche nke onye a na-amụrụ ihe mee ka ọ kwalite, nke na-amụta azịza ziri ezi, na-egbughị oge na-anwa ịmepụta akaụntụ ndị ọzọ na-emeghe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Wophunzitsa chikhalidwe amathandizira ena koma, nthawi yomweyo, amaphunzira pafupipafupi kuchokera pakukhudzana ndi nkhani zomwe zimamuwonetsa chowonadi chovuta.


Text in Igbo: Dị ka Eze, Jizọs ka ndị ọchịchị nile bụ́ mmadụ ukwuu, a na-akpọkwa ya "Eze nke ndị na-achị achị dị ka ndị eze na Onyenwenụ nke ndị na-achị achị dị ka ndị nwenụ." (1 Timoti 6:15) O nwere ikike nke ime ihe dị mma karịa onye ọchịchị ọ bụla bụ́ mmadụ, ọbụna onye nke kasị mma n'ime ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ninga Mambo iye ni mkulu kuposa mautongi yense ya wanthu ndipo iye ambacemeredwa 'Mambo wa womwe ambatonga ninga wamambo na Mbuya wa womwe ambatonga ninga ambuya.' (1 Timotio 6:15) Iye ana mphanvu yakucita bzinthu bzabwino kwene-kwene kuposa mtongi ali-nwense waumunthu, napo acikhala munthu wabwino.


Text in Igbo: Dị ka Germany, France, na United Alaeze na mba ndị ọzọ dị ka nke ọma dị ka ndị ọzọ na Europe, American na Latin American mba.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga Germany, France, United Kingdom ndi mayiko ena komanso ena a ku Ulaya, America ndi ku Latin American.


Text in Igbo: Dị ka HTC kwere nkwa ọtụtụ izu gara aga, HTC U12 + na-enweta mmelite na gam akporo Pie.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga momwe HTC idalonjezera milungu ingapo yapitayo, HTC U12 + ikulandila ku Android Pie.


Text in Igbo: Dị ka Isaiah.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Dị ka Japan na Ireland na Australia.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga Japan pamodzi ndi Ireland ndi Australia.


Text in Igbo: Dị ka Jehova n'onwe ya kwuru
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Dị ka Jeremaịa 24, 28 & 29 si kwuo, site na mgbe ndị Juu nọ dikwaworị n'agha na ije ozi Babilọn?
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi Yeremiya 24, 28 & 29, anali liti Ayuda ali kale mu ukapolo ndi kumatumikira Babulo?


Text in Igbo: Dị ka Jọn Baptist kwetara mgbe Jizọs gwara Jọn ka o mee ya baptizim, ..."" Ọ bụ m ka ọ dị mkpa ka ị mee m baptizim, ị̀ na-abịakwutekwa m? "
Translation of the previous text to Nyanja:

Pamene Yesu ankayesera kulandira ubatizo kwa Yohane Mbatizi, iye anafuna kuti amkanize ndi kunena kuti, "ndiyenera ine kubatizidwa ndi Inu, ndipo Inu mudza kwa ine kodi?"


Text in Igbo: Dị ka Katrina, Ọ dịghị mgbe m guzo a ohere.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngati Katrina, ine sindinayambe anaima mwayi.


Text in Igbo: Dị ka KidyLove, anyị ga -achọ ka ị mara na anyị na -enye onyinye maka AÇEV, Foundation Child Education Foundation, n'aha gị yana iwu gị niile.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga KidyLove, tikufuna kuti mudziwe kuti timapereka zopereka ku AÇEV, a Mother Child Education Foundation, m'malo mwanu ndi malamulo anu onse.


Text in Igbo: Dị ka LBZ-LA Single n'akụkụ Pee ntekwasa akwụkwọ cup igwe, ụdị igwe tumadi na-emepụta otu akụkụ Pee ntekwasa akwụkwọ ọkwá.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngati LBZ-LA Single mbali Pe TACHIMATA pepala chikho makina, izi makina mtundu makamaka kubala imodzi Pe TACHIMATA pepala mbale.


Text in Igbo: Dị ka Luk 21: 25,27 si kwuo "A ga-ahụkwa ihe ịrịba ama na anyanwụ na ọnwa na kpakpando....
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi Luka 21: 25,27 yomwe imati "Ndipo padzakhala zizindikiro padzuwa ndi mwezi ndi nyenyezi....


Text in Igbo: Dị ka Maazị Kawasaki si kwuo, ihe mbụ a ga-eji kpọrọ ihe n'ịzụlite ikike mmadụ bụ "ịchọ ịmata" nke onwe ya.Na ihe dị mkpa bụ ịkwaga na "omume" dabere na ọchịchọ ịmata ihe ahụ, "lebe anya," ma chee maka "echiche."Ọ na-ekwu na e nwere "okwu" dị ka ụzọ ọpụpụ gafere nke ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi a Mr. Kawasaki, chinthu choyamba chomwe chiyenera kukhala chamtengo wapatali pakukulitsa mphamvu zaumunthu ndi "chidwi" chake.Ndipo chofunikira ndikusunthira ku "kuchitapo kanthu" kutengera chidwi, "kuwonetsetsa," ndikuganiza za "malingaliro."Akuti pali "mawu" ngati njira yopitilira pamenepo.


Text in Igbo: Dị ka Matiu 24:50 si kwuo, nlọghachi ya ga-abụ n'ụbọchị na oge awa a na-amaghị ama na-atụghị anya ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi Mateyu 24:50, kubweranso kwake kudzakhala tsiku ndi ola lomwe silikudziwika komanso silimayembekezereka.


Text in Igbo: Dị ka Ndị Kraịst dị umeala n'obi, anyị kwesịrị ikpe ekpere maka ebere ka ndị ikom a.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga akhristu odzichepetsa, tiyenera kupempherera chifundo kwa amuna awa.


Text in Igbo: Dị ka Onyeàmà Jehova, a kụziiri m na ọ ga-abụ na ọ na-ezo aka n'ọrịa anya ya na-adịghị mma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga Mboni ya Yehova, ndinaphunzitsidwa kuti mwina ankanena za vuto lake la maso.


Text in Igbo: Dị ka Onyeàmà ọ bụla a kụziiri ihe na-eme, agwara m ya site na mmalite ka ọ kpachara anya, n'ihi na ọ na-emetụta "ndapụ n'ezi ofufe" (n'ihi na nke ahụ bụ ihe ha na-akpọ ya ma ọ bụrụ na mmadụ ajụọ ajụjụ banyere nkuzi ọ bụla nke nzukọ ahụ), na ọ bụ ezie na m na-amụ ọgbọ na-agbanwe agbanwe, m nabatara ya n'agaghị ajụ ajụjụ ọ bụla.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga momwe Mboni iliyonse yophunzirira ingachitire, ndidamuuza kuyambira pachiyambi kuti asamale, chifukwa anali m'malire ndi "mpatuko" (chifukwa ndi zomwe amadzitcha ngati wina angafunse chiphunzitso chilichonse cha bungweli), ndipo ngakhale ndidaphunzira m'badwo womwe ukukulukirana, adalandira popanda kufunsa chilichonse.


Text in Igbo: Dị ka Oxford Reference website, -amụta ekwekọghị na-ezo aka "akpan akpan ụzọ ndị mmadụ n'otu n'otu na-amụ ihe."
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga webusaiti Oxford Reference, masitaelo kuphunzira akunena za "njira yapadera imene anthu amachita maphunziro."


Text in Igbo: Dị ka Softonic, Total adịghị nwere ezi video àgwà na nanị edezi atụmatụ mgbe converting nke bụ a drawback.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga Softonic, Total alibe uthenga kanema khalidwe ndi amavutika kusintha mbali pamene akatembenuka umene ndi drawback.


Text in Igbo: Dị ka Sony na ZTE, HTC aghaghị ịkwụsị ụzọ nkwalite Nougat gaa HTC 10 ọhụrụ ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga Sony ndi ZTE, HTC idayenera kuyimitsa njira yosinthira Nougat kupita ku HTC 10 yake yatsopano.


Text in Igbo: Dị ka Statista si kwuo, Snapchat ruru 200 nde ndị ọrụ na September 2016.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi Statista, Snapchat adafika Ogwiritsa ntchito 200 miliyoni mu septembrie 2016.


Text in Igbo: Dị ka Statista si kwuo, dịka nke 2014 e nwere banyere 26.88 nde gol ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Malingana ndi Statista, monga 2014 panali pafupifupi 26.88 miliyoni gol ...


Text in Igbo: Dị ka Taiwan, akụ na ụba na azụmahịa, Taipei, nke nwere nnukwu uru na akụ na ngwaike mmadụ, na-akwalite nkwalite nke ọrụ ndị dị ka 5G na ebe data.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga chipani cha ndale cha Taiwan, zachuma ndi zamalonda, Taipei, yomwe ili ndi ubwino waukulu pakati pa anthu ndi zipangizo zamakono, ikulimbikitsa mwakhama chitukuko cha mafakitale monga 5G ndi malo owonetsera.


Text in Igbo: Dị ka The Sintered SmCo Igwe Ọdụdọ Na-arụpụtara With Mechanical nhazi, na adịghị Kwuonụ na The akpụzi, Ya mere, Ọ dịghị Opekempe Order ibu Na General, Na Ojiji Anyị nwere ike eme Ọ Ọbụna Ọ bụrụ na The Order Nwere Otu Product.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga maginito Sintered SmCo amapangidwa ndi Mawotchi Processing, Ndipo sabala ndi nkhungu, kotero No Posachepera Order Kuchuluka Mu General, Mu zenizeni ife tikanakhoza kuchita ngakhale The Order Kodi wina Mafotokozedwe.


Text in Igbo: Dị ka US GAAP, e nwere ọnọdụ ndị ebe comparative ego nkwupụta ndị achọrọ maka naanị aga na oge.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga US GAAP, pali zochitika poyerekeza mawu ndala ma wofunikila kokha nthawi yap ita.


Text in Igbo: Dị ka YouTube ka kwukwara ọhụrụ "ngwa ngwa ngagharị" ngwá ọrụ iji ya YouTube Editor, ọ na-eme mara mma nke ukwuu kpọmkwem ihe ọ na-ada ka.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga YouTube wawonjezera latsopano "wosakwiya zoyenda" chida chake YouTube mkonzi, izo zimachita wokongola kwambiri chimodzimodzi chimene izo zikumveka ngati.


Text in Igbo: Dị ka a Mac ọrụ a na mmadụ nwere ike na-eche ihu ọtụtụ njehie iji jide n'aka na ngwa aha ya dị ka ahịhịa na onye dị na desktọpụ mgbe bupụrụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga wosuta Mac munthu angayang'ane zolakwa angapo kuonetsetsa kuti ntchito dzina lake monga zinyalala ndipo ili pa kompyuta konse anadzikhuthula.


Text in Igbo: Dị ka a Premiya igwe anaghị agba ígwè n'elu mmebe na China, Foshan Hermdeco Steel Co.,Ltd ike na 2006, nke na-agbalị maka igwe anaghị agba ígwè ọhụrụ na àgwà n'ihi na ihe karịrị 10 afọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga Premier zosapanga dzimbiri zitsulo pamwamba mlengi ku China, Foshan Hermdeco Steel Co.,Ltd unakhazikitsidwa mu 2006, amene amayesetsa kukhala luso zosapanga dzimbiri zitsulo ndi khalidwe kwa zaka zoposa 10.


Text in Igbo: Dị ka a YouTube Ripper, ọ na-akwado ogbe download ọ bụla YouTube video si YouTube playlist, YouTube ọwa, Atiya, na ọbụna onye ọrụ Page.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga YouTube ripper, izo amathandiza mtanda Download aliyense YouTube kanema ku YouTube playlist, YouTube njira, gulu, ndipo ngakhale wosuta a Page.


Text in Igbo: Dị ka a elu dakọtara QuickTime ọkpụkpọ maka iPad, iPhone na Android, ọ nwere ike igwu n'etiti iOS na ọtụtụ ndị ọzọ na gam akporo ngwaọrụ enweghị ihe ọ bụla ọzọ codec.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga mkulu n'zogwirizana QuickTime wosewera mpira kwa iPad, iPhone ndi Android, izo akhoza kuimba pakati iOS ndi zina zambiri Android zipangizo popanda zina codec.


Text in Igbo: Dị ka a ihere na-eme networker onwe m, mgbe mgbe nkwarụ na egwu na nnọkọ ntụrụndụ, m kpebiri na m ime ihe banyere ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga networker manyazi ndekha, nthawi zambiri olumala ndi mantha macheza, ndinaganiza kuchita chinachake za icho.


Text in Igbo: Dị ka a kọwara na mbụ, iPhones agbasaghị-eme nke ọma na Apple arụpụtara ekweisi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga tafotokozera, kufanana ndi mahedifoni odziwika siinali mfundo yodabwitsa kwambiri.


Text in Igbo: Dị ka a n'ozuzu iwu, na ọrụ ego na-adịghị na ebubo, na download bụ ozugbo ka onye ọrụ ga-adịghị anya-amalite iji ikpo okwu atụmatụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tinganene, amalipiritsa utumiki si mlandu, ndi Download Nthawi yomweyo kuti wosuta posachedwapa kuyamba ntchito mbali nsanja.


Text in Igbo: Dị ka a na kọmputa geek (eleghị anya ị na-otu ma ọ bụrụ na ị na-agụ nke a), i nwere ike nke ọma mara na gị data bụghị a narị percent mma ọbụna na obodo ike disk nke onwe gị na kọmputa ebe ọtụtụ faịlụ na-achọkarị ihe rụrụ arụ n'ihi na ọtụtụ ihe mere .
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga Geek kompyuta (mwina ndinu munthu ngati mukuwerenga ichi), mwina kwambiri kudziwa kuti deta yanu si kwathunthu otetezeka ngakhale pa litayamba m'dera mwakhama kompyuta kuchokera owona ambiri amakonda ziphuphu chifukwa zifukwa zingapo .


Text in Igbo: Dị ka a na-ahụ maka ihe ndozi refrjiraeto, ihe soda na-emeghe ga-edozi nsogbu nke akwa akwa gị na akwa ákwà akwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga momwe zimakhalira masamulo a firiji, phukusi lotsegula la soda lidzathetsa vuto la kusintha kwa matayala anu ndi nsalu ya bedi.


Text in Igbo: Dị ka a na-emekarị, enwere mkparịta ụka n'etiti Carl na Mark, mmadụ abụọ n'ime ndị ọrụ anyị na ndị ọrụ ụgbọ mmiri iji hụ na anyanwụ na-eme ka ọ bụrụ ihe ziri ezi na Ngalaba Nchebe Mba Canada nwere njedebe. "
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga momwe zilili, pamakhala kukambirana kwakukulu pakati pa Carl ndi Mark, awiri a antchito athu ogwira ntchito ndi akatswiri a zankhondo kuti atsimikizire kuti dzuwa limagwira bwino ndipo Dipatimenti ya Chitetezo cha Canada imatha kukhala yosangalala kwambiri. "


Text in Igbo: Dị ka a na-emeputa nke n'aka film, anyị na-arụ na onye iwu (onye arọ nke a film mpịakọta, tube ibu, ogologo).
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga limapanga filimu dzanja, ife muzikachita madongosolo munthu (munthu kulemera kwa mpukutu film, kulemera chubu, kutalika).


Text in Igbo: Dị ka a na-ere ákwà, anyị na-na-exported ka ụwa na rere mba n'ihi na ihe karịrị 8 afọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga wogulitsa ndi, mankhwala wathu zimagulitsidwa ku dziko ndipo anagulitsidwa m'dziko lonse kwa zaka zoposa 8.


Text in Igbo: Dị ka a na-niile mara na, ina moto nchebe anyị ụlọ ọrụ dịtụ ebumnobi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga amadziwika onse, kusowa chitetezo galimoto makampani wathu zimakhalanso cholinga.


Text in Igbo: Dị ka a nnyocha e mere site a software ụlọ ọrụ n'etiti 1000 ndị, e nwere 83% nke ha ga-ahọrọ iji tọghata VOB ka DVD.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi kafukufuku amene mapulogalamu kampani pakati 1000 anthu, pali 83% ya iwo adzasankha atembenuke VOB kuti DVD.


Text in Igbo: Dị ka a pụrụ ịhụ site na ụdị abụọ nke PM nke meriri akara dị iche iche, ọ dịkarịa ala atọ n'ime ha ji teknụzụ nhọrọ ahọpụtara wee rụọ abụọ n'ime ha na teknụzụ na-ekpo ọkụ na-ekpo ọkụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga tikuonera kuchokera ku mitundu iwiri ya magawo a PM omwe apambana mphotho zosiyanasiyana, osachepera atatu amapangidwa ndi ukadaulo wosankha ndipo awiri a iwo amapangidwa ndiukadaulo wofunda


Text in Igbo: Dị ka a tụrụ anya na azụ anyị na-ahụ sistemụ igwefoto abụọ nke Leica bịanyere aka na ya nke ga-enwe ụdị ọrụ yiri nke Huawei Mate 9.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga tikuyembekezera kumbuyo timapeza makina awiri am'manja omwe adasaina ndi Leica omwe azikhala ndi mawonekedwe ofanana ndi a Huawei Mate 9.


Text in Igbo: Dị ka a tụrụ anya, ohere na ahịa post-COVID agbanweela.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pomaliza, njira yolemba ndi kumata pamalemba yasinthidwa.


Text in Igbo: Dị ka a umu ndi-amalite inyocha ike nke anyị pụrụ ichetụ n'echiche na ikike na-ewu technology, anyị nwere ohere iji zọpụta onwe anyị ... na eleghị anya, ọbụna ụwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga mitundu amene wayamba kufufuza mphamvu ya malingaliro athu ndi mphamvu kumanga luso, tili ndi mwayi kupulumutsa tokha ... ndipo mwinanso dziko lapansi.


Text in Igbo: Dị ka a whollyowned enyemaka ụlọ ọrụ nke Foshan Tongyida eweli Equipment Manufacturing Co., Ltd a hụrụ na 2013, Norho ka pụrụ iche na imewe, rụpụta na ọkọnọ nke eweli na hoisting akụrụngwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga kampani whollyowned wocheperapo wa Foshan Tongyida Kukweza Zida Kupanga katundu Co., Ltd anapezeka mu 2013, Norho ali apadera mu kapangidwe kupanga ndi kotunga kukweza ndi hoisting zida.


Text in Igbo: Dị ka a ọkachamara n'uwe-emeputa, anyị ụlọ mmepụta ihe na-onwem na elu machineries.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga katswiri chobvala sewerolo, mafakitale wathu zili ndi machineries patsogolo.


Text in Igbo: Dị ka a ụlọ ọrụ na afọ 23 nke ahụmahụ, anyị ga na-arụ ọrụ ike na-enye gị a na nso nke scaffolding ngwọta.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga kampani ndi zaka 37 zinachitikira, tidzayesetsa kugwira ntchito molimbika ndi kupereka inu ndi uthunthu wonse wa njira ufa mphero.


Text in Igbo: Dị ka adịghị m amasị spammed, Aga m ekweta na enwere oge na ndị mmadụ achọtala adreesị email m ma kpọtụrụ m maka azụmaahịa ziri ezi.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zomwe sindimakonda kupangidwa ma spamm, ndiyenera kuvomereza kuti pali nthawi zomwe anthu amapeza imelo adilesi yanga ndikundilumikizira bizinesi yovomerezeka.


Text in Igbo: Dị ka aha ahụ na-egosi, akụkụ dum nke VPS Bochum tụkwasịrị obi n'ịgba ọtọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga momwe dzinalo likunenera, maziko ake onse a VPS kuchititsa akuzungulira.


Text in Igbo: Dị ka aha ahụ na-egosi, faịlụ CSV na-eji commas iji kewaa ụkpụrụ na data.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga momwe dzinalo likusonyezera, mafayilo a CSV amagwiritsa ntchito makasitomala kuti asiyanitse zomwe zili mumtunduwo.


Text in Igbo: Dị ka aha ya na-atụ aro, Conjugueur nke Figaro chọrọ ka ọ nwee ike ịkọwa ngwaa ọ bụla na French, na iji nweta nkwụsị niile, oge niile na ụdịdị dị ugbu a.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga momwe dzina lake likusonyezera, Wogonjetsa amene akufunsidwa ndi Figaro amalola kulolera chilankhulo china chiri chonse mu French, ndi kupeza mosavuta kuthetsa zonse, nthawi zonse ndi njira zomwe zilipo.


Text in Igbo: Dị ka aha ya na-egosi, Retune pụtara ime iTunes on Android ekwentị ma ọ bụ mbadamba.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga momwe dzina zikusonyeza, Retune zikutanthauza kutali iTunes pa Android foni kapena piritsi.


Text in Igbo: Dị ka akara ama ama ama ama na ụlọ ọrụ akụrụngwa egwuregwu smart, Siboasi wetara usoro ngwaahịa ezinụlọ n'ụlọ ntu B001 na Hall 5.2.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga dzina lodziwika bwino pamakampani azida zamasewera, Siboasi adabweretsa zingapo zamagulu ku nyumba ya B001 ku Hall 5.2.


Text in Igbo: Dị ka akụkọ CCTV kacha ọhụrụ si kwuo, "igwe anaghị agba nchara" nke China Baowu Taiyuan Iron and Steel Group mepụtara dị gịrịgịrị karịa akwụkwọ, yiri enyo, ma sie ike n'ụdị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi lipoti laposachedwa kuchokera ku CCTV, "chitsulo chong'amba" chaposachedwa chopangidwa ndi China Baowu Taiyuan Iron and Steel Group ndi chopyapyala kuposa pepala, ngati magalasi, komanso kulimba kwambiri.


Text in Igbo: Dị ka akụkọ akụkọ si kwuo, dike ahụ nwere obi ike jụrụ aka nke nnukwu onye nchụàjà.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi nthano, msilikali wankhondoyo anapempha manja a mwana wamkazi wa mkulu wa ansembe.


Text in Igbo: Dị ka akụkọ ndị ahụ si kwuo, òtù e-commerce nke Target na-eto ngwa ngwa karịa Wal-Mart.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malingana ndi malipoti, Gawo la e-malonda la Target likukula mofulumira kuposa Wal-Mart.


Text in Igbo: Dị ka akụkọ nke January 2014 Pew Internet, ọnụọgụgụ nke ndị na-agụ akwụkwọ na-arịwanye elu na-eto eto.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi January 2014 Lipoti la intaneti la Pew, chiwerengero cha anthu owerenga ebooks chikukula mosalekeza.


Text in Igbo: Dị ka akụkọ ọhụrụ si NgwaọrụRank, Mobile App wụnye na itinye aka aghụghọ ga-efu ndị mgbasa ozi ihe ruru $ 350 nde na 2016
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi lipoti latsopano lochokera ku ChipangizoRank, Mobile App kukhazikitsa ndi kuchita zachinyengo kumawononga otsatsa mpaka $ 350 miliyoni mu 2016


Text in Igbo: Dị ka akụkọ ọjọọ maka Fans nke Cupertino firm, ọ gaghị adị maka iPhones.
Translation of the previous text to Nyanja:

Komabe, foni yoyang'ana pazithunzi zonse kuchokera ku kampani ya Cupertino sinkafuna kuti iwoneke m'chigawochi.


Monga nkhani yoyipa kwa mafani a kampani ya Cupertino, sipezekanso ma iPhones.


Text in Igbo: Dị ka akụkụ nke saịtị na-edegharị, Blue Acorn nyochaa A / B iji nyochaa ibe ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga gawo la kukonzanso malo, Blue Acorn anamaliza kuyesa A / B kuti apititse masamba ake.


Text in Igbo: Dị ka akụkụ nke ọrụ anyị na-enweta codebase nkịtị dị njikere maka ntọhapụ ọzọ, anyị kpebiri imezu ọrụ ahụ ma jikọta ọnụ ọgụgụ ụlọ n'etiti mobile na PC.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga gawo la ntchito yathu kupeza codebase wamba kukonzekera lotsatira kumasulidwa, tinaganiza zomaliza ntchitoyi ndi kusinthasintha manambala kupanga pakati pa mafoni ndi PC.


Text in Igbo: Dị ka amaara, ọ na-emetụta obere nkwonkwo obere aka, aka na ụkwụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga zimadziwika, makamaka kulumikizana yaying'ono m'manja, mikono ndi mapazi.


Text in Igbo: Dị ka amaarafibromyalgianchọpụta nhụjuanya na-adịghị ala ala nke na-akpata nhụjuanya dị egwu na akwara na ọkpọ - yana ụra na-ehi ụra ma na-arụkarị ọrụ ọgụgụ isi (dịka ọmụmaatụ, ncheta na fibrous alụlụ).
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga zimadziwikam'minofumatenda opatsirana opweteka omwe amachititsa kupweteka kwa minofu ndi mafupa - komanso kugona moperewera komanso nthawi zambiri kusokonezeka kwa chidziwitso (mwachitsanzo, kukumbukira ndi fumbi lamkati).


Text in Igbo: Dị ka anyị hụrụ n'isiokwu gara aga, ọ dị ha mkpa ka anyị nakwere nkwenkwe bụ́ na ọdịiche dị n'afọ iri abụọ nke usoro iheomume nke ndị eze Babilọn.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga tawonera m'nkhani yapitayi, amafunika kuti tivomereze kuti pali kusiyana kwa zaka 20 m'ndandanda wa mafumu a Babulo.


Text in Igbo: Dị ka anyị hụrụ n'oge gara aga, ọtụtụ Ndịàmà Jehova na-eteta n'eziokwu nke nzukọ a.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga tawonera maulendo angapo apitawa, Mboni za Yehova zowonjezereka zikudzindikira za gulu.


Text in Igbo: Dị ka anyị hụworo, nne hapụụrụ ụmụ ya ndị nwanyị ihe gara aga, na-agba ha ume, na-agụ akwụkwọ, na-enweghị obi mechiri emechi maka ihe mgbu gara aga, mana ilekwasị anya n'ọdịnihu nke ndụ na-amịpụta abụọ ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo monga tawonera, cholowa cham'mbuyomu cha amayi kwa ana ake aakazi, kuwalimbikitsa, kuwaphunzitsa, osakhala ndi mtima wotsekeka chifukwa cha zowawa zakale, koma kuyang'ana mtsogolo mwa moyo kumatulutsanso ena awiri.


Text in Igbo: Dị ka anyị ji n'aka ọtụtụ n'ime gị ga-ama, Ụbọchị Valentine na-abịa ngwa ngwa, na ọtụtụ nde ndị di na nwunye n'ụwa nile a na-eme ememe ụbọchị ọ bụla ma ọ bụ ọzọ, ma ọ bụ okooko osisi, onyinye ma ọ bụ ihe oriri.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga tili otsimikiza kuti ambiri a inu mudzadziwa, Tsiku la Valentine likuyandikira kwambiri, ndipo mamiliyoni ambiri apadziko lonse lapansi amakondwerera tsiku limodzi, kaya ali ndi maluwa, mphatso kapena chakudya chachikondi.


Text in Igbo: Dị ka anyị kwuru n'elu, ị na-adịghị mkpa iji wụnye ngwa ka Paris 1xbet gị mobile ma ọ bụ mbadamba.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga tanena kale pamwambapa, simufunika kukhazikitsa ntchito ku Paris 1xbet mafoni anu kapena piritsi.


Text in Igbo: Dị ka anyị kwuru n'isiokwu bu nke a ụzọ, a gbanwere otú e si sụgharịa "Shiol," "Hedis," na "mkpụrụ obi."
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga tafotokozera m'nkhani yapitayi, mawu ake ndi Sheoli, Hade komanso mawu achiheberi ndiponso achigiriki otanthauza "moyo."


Text in Igbo: Dị ka anyị kwuru na mbụ, a jailbroken ekwentị bụ ntakịrị pụrụ iche otú ọ chọrọ ka a mesoo na mmezi elekọta mgbe upgrading.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga tanena kale, batire ndi imodzi mwazinthu zomwe zimakhudzidwa kwambiri ndi foni yam'manja, choncho ndi bwino kuwongolera momwe zilili.


Text in Igbo: Dị ka anyị kwuru na mbụ, akụkọ ihe mere eme nke ụwa na-egosi na, nke a bụ afọ mgbe Babilọn meriri Asiria (ike ụwa nke gara aga) wee bụrụ ike ụwa ọhụrụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga tanena kale, mbiri yakale ikusonyeza kuti, chaka chino ndi pamene Babuloni adakhala wamphamvu kuposa Asuri (Mphamvu Yadziko Lonse) ndikukhala Mphamvu Yadziko Lapansi.


Text in Igbo: Dị ka anyị kwurula na Middle East ị nwere ike ịchọta ohere maka ọnọdụ ndị nkịtị na ọchịchị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga taonera ku Middle East mungapeze malo ogona chifukwa cha zankhondo komanso za boma.


Text in Igbo: Dị ka anyị kwurula, MIUI nwere mgbasa ozi na interface ya, ọ bụ ezie na ọ bụ ihe mepụtara nsogbu dịka ọnwa ole na ole gara aga....
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga tidadziwira kale, MIUI ili ndi zotsatsa pamachitidwe ake, ngakhale ndichinthu chomwe chadzetsa mavuto ngati miyezi ingapo yapitayo....


Text in Igbo: Dị ka anyị lere ọhụụ ndị ọzọ anya anyị nwere ike ịchọta nkwekọ na nghọta na ọ mere na narị afọ mbụ?
Translation of the previous text to Nyanja:

Pomwe tikuyang'ana masomphenya onsewa titha kupeza zosagwirizana ndi kumvetsetsa kuti zidachitika mzaka zoyambilira?


Text in Igbo: Dị ka anyị maara, MP3 nwere ike na-egwuri na kasị ngwaọrụ, gụnyere iPhone.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga tikudziwa, MP3 akhoza ankaimba kwambiri zipangizo, kuphatikizapo iPhone.


Text in Igbo: Dị ka anyị maara, ọ bụ ngwaahịa mbụ na-esi na ihe ọ bụla gaa na nkesa zuru ụwa ọnụ na-eji Youtube.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi momwe tikudziwira, ndiye chinthu choyambirira kuchoka pakufalitsa kwa dziko lonse pogwiritsa ntchito Youtube.


Text in Igbo: Dị ka anyị niile maara, mmebi gburugburu ebe obibi ebutela mmetọ ikuku na mbibi nje.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga tonse tikudziwa, kuwonongeka kwa chilengedwe kwadzetsa kuwonongeka kwa mpweya ndi kuwonongeka kwa bakiteriya.


Text in Igbo: Dị ka anyị nwere ike na vidiyo, mgbe ngwaọrụ ahụ meghere kpamkpam, ọ na-egosi anyị interface nke mbadamba.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga momwe tingathere mu kanemayo, pomwe chipangizocho chatsegulidwa kwathunthu, chimatiwonetsa mawonekedwe a piritsi.


Text in Igbo: Dị ka anyị tụlere na mbụ, Wondershare kaadị ebe nchekwa data mgbake software -enye gị mgbanwe na-ihuchalu data tupu ị na-agbake ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga ife tafotokozera kale, Wondershare deta khadi kukumbukira kuchira mapulogalamu atakupatsani kusinthasintha kwa mwapatalipatali deta pamaso panu achire izo.


Text in Igbo: Dị ka anụ ọhịa, ụwa ndị a na-atụ anya na-eme mgbalị niile iji mee ka ụlọ dị mma dị ka o kwere mee maka ọmụmụ nke mkpụrụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tizilombo tating'onoting'ono timayesetsa kuphika chakudya chamtengo wapatali chochuluka momwe tingathere kudyetsa onse okhala mumng'oma.


Text in Igbo: Dị ka atụmatụ, ọkachamara nwere ike ịnweta na ozi 100 kwa ụbọchị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malingaliro akuti, katswiri angathe kulandira ma mail angapo a 100 pa tsiku.


Text in Igbo: Dị ka azụmahịa magazine Forbes, na CBD ahịa nwekwara ọlaedo akpụ dị n'ihu: na 2020 nke bụ dịghị ihe na-erughị 700 percent abawanye!
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi malonda Forbes magazini, msika CBD akuyembekezera nthawi golide: ndi 2020 chathandiza ndi zosachepera 700 peresenti!


Text in Igbo: Dị ka banyere ndị Google songs gị Google Music akaụntụ, ọ bụ nnọọ mfe download ha ka ha iTunes, ọbụna na-enweghị wụnye ihe ọ bụla (usoro 1).
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga okhudza ku Google nyimbo wanu Google Music nkhani, ndi osavuta kukopera kuti iTunes, ngakhale popanda khazikitsa chirichonse (njira 1).


Text in Igbo: Dị ka drones bụghị naanị [...]
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Dị ka dị iche iche obosara na ọkpụrụkpụ nke ngwaahịa, ị nwere ike itinye SJMS-65/132, SJMS-80/156 ma ọ bụ SJMS-92/188 conical abụọ ịghasa extruders.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi m'lifupi osiyana ndi makulidwe a malonda, inu angatipatse SJMS 65/132, SJMS 80/156 kapena SJMS 92/188 conical awiri extruders wononga.


Text in Igbo: Dị ka dị iche iche ọrụ, dị iche iche iche iche nke safet ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi mafakitale osiyana, osiyanasiyana safet ...


Text in Igbo: Dị ka e ji mara nke elu okpomọkụ, elu iru mmiri na corrosiveness nke igwu mmiri, na ihe dị iche n'etiti pụrụ iche thermostat unit na nkịtị unit bụ dị ka ndị a:
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi makhalidwe a kutentha, chinyezi mkulu ndi corrosiveness wa dziwe losambira, kusiyana yapadera imodzi wagawo ndi unit wamba motere:


Text in Igbo: Dị ka e kwuru na mbụ ị nwekwara ike ibudata na Android Ngwaọrụ Manager ka a smartphone ọ bụrụ na ị nwere ike ịnweta a na kọmputa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga tanena kale mukhoza kukopera Android Chipangizo bwana kuti foni yamakono ngati inu simungakhoze kupeza kompyuta.


Text in Igbo: Dị ka e kwuru na mbụ, dochie iPhone batrị adịghị achọ ihe ọmụma banyere rọketi sayensị, kama ị ga-nwere ụfọdụ tupu ahụmahụ na dochie ekwentị batrị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga tanena kale, m'malo iPhone a batire sikutanthauza kudziÅμa za roketi sayansi, koma muyenera ena titani mu m'malo foni mabatire.


Monga tanena kale, m'malo iPhone a batire sikutanthauza kudziŵa za roketi sayansi, koma muyenera ena titani mu m'malo foni mabatire.


Text in Igbo: Dị ka e kwuru, anyị malitere nyochaa CoolHandle nchịkọta ebe ọ bụ na October 2014.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga tanenera, tinayamba kufufuza CoolHandle kukhala nawo kuyambira October 2014.


Text in Igbo: Dị ka e kwuru, mmega ahụ na ọzụzụ kwesịrị iji ọkachasị akwara na akwara akwara miri emi - nke a iji belata vertebrae na nkwonkwo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga tanenera, kuchita masewera olimbitsa thupi kuyenera kuyang'aniridwa makamaka paminyewa yayikulu komanso minofu yakuya ya msana - makamaka kuthetseratu mafupa ndi ziwalo.


Text in Igbo: Dị ka e kwuru, ọ ga-adị na engines ọchụchọ maka ogologo oge karịa ka anyị chọrọ iche!
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga tanenera, zidzakhala mozungulira pazosaka zazitali kuposa momwe tikufunira!


Text in Igbo: Dị ka e kwuworo, "Chineke bụ ịhụnanya." (1 Jọn 4:16) Jehova nwekwara ọtụtụ àgwà ndị ọzọ magburu onwe ha, bụ́ ndị na-adọrọ mmasị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwacitsandzo, tapfundza kuti 'Mulungu ndi ufuni.' (1 Jwau 4:16) Mbwenye iye alimbo na makhaliro anango mazinji adidi.


Text in Igbo: Dị ka e nwere 1 TB ohere, ị na-adịghị mkpa ka nchegbu banyere agba si nke nchekwa ma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngati pali 1 TB m'mlengalenga, simuyenera nkhawa kuwachepera yosungirako mwina.


Text in Igbo: Dị ka ebe ndị ọzọ na-emepe emepe, Mbipụta Obodo Magento ejirila nnukwu netwọk nke ọrụ, imewe, mmepe na ntinye ihe na-ewu ewu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga ma pulatifomu ena otseguka, Ndondomeko ya Gulu la Magento yakwera kwambiri potchuka ndi intaneti yayikulu yothandizira, kapangidwe, chitukuko ndi zida zophatikizira.


Text in Igbo: Dị ka ebe ọhụrụ dị ọhụrụ, Spiritum ka na-eto eto.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga malo atsopano, Mzimuum akadali pa kukula kwake.


Text in Igbo: Dị ka ekwentị Arena si kwuo, na November 3, ịtọpụ nke iPhone iPhone X gosipụtara na batrị iphone X dị abụghị ngwaọrụ "monolithic," mana mejupụtara batrị iPhone abụọ nwere ngụkọta ike nke 2,715 mah, ahaziri na l ụdị ejiji.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi foni pa Arena, pa Novembara 3, mawonekedwe a iPhone X ya apulo adawonetsa kuti batire ya i- X yopanga l si X koma si chipangizo cha "monolithic," koma imakhala ndi batire iwiri ya iPhone yokhala ndi 2,715 mah, yokonzedwa mu l...


Text in Igbo: Dị ka eleghi anya dị ka o yiri, nke a nwere ike ịbụ na oge mbụ na ha mgbe kpọrọ atụle ajụjụ a.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga n'zokayikitsa ngati zikuoneka, izi zikhoza kukhala nthawi yoyamba kuti nthawi anaganizira funso limeneli.


Text in Igbo: Dị ka eziokwu dị njikere inyere gị aka na nke ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikuyembekeza kuti ofunafuna kukuthandizani.


Text in Igbo: Dị ka firefighters kọwara, na 8 pm, iji gbapụ, otu n'ime ndị ahụ tara si abụọ n'ala malie kwụsịrị n'elu ụlọ, ndị ọzọ na abụọ tara na firefighters ọkụ mgbapụ mberede napụtara, a 3 afọ nwanyị nwụrụ, ndị ọzọ na abụọ na ụmụ agbọghọ na 95% ahụ ọkụ, ugbu a na ụlọ ọgwụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga firefighters anafotokoza, 8 pm, kuti apulumuke, mmodzi mwa anthu kuchokera pansi awiri analumpha kuchoka pa denga, okhudzidwa ndi awiri firefighters ndi ngozi moto kuthawa apulumutsidwe, 3 chaka chimodzi mtsikana anafa, ena atsikana awiri mu 95% thupi yoyaka, panopa mu chipatala.


Text in Igbo: Dị ka football bụghị nanị banyere free kicks ma a ọtụtụ atụmatụ na azum nwekwara nke dị oké mkpa ihe ịga nke ọma egwuregwu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga mpira si za ufulu kuponya koma zambiri mapulani ndi njira nawonso kwambiri kuti bwino masewera.


Text in Igbo: Dị ka foto ndị ọzọ, ọbụna ndị ịchọtara na nyocha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga zithunzi zina, ngakhale zomwe mumapeza mukufufuza.


Text in Igbo: Dị ka general uche interacted ihe abụọ a na McNamara nwere echiche maka ihe ga-ahụ n'ezie kaadị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi maganizo ambiri alumikizirana zinthu ziwiri izi kuti McNamara anali mfundo zomwe adzakhale khadi leni ngongole.


Text in Igbo: Dị ka gị Samsung ekwentị nlereanya, ị nwere ike ibudata Samsung Kies ma ọ bụ Kies 3 na wụnye na gị PC.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga wanu Samsung foni chitsanzo, mukhoza kukopera Samsung Kies kapena Kies 3 ndi kukhazikitsa pa Anu PC.


Text in Igbo: Dị ka gị kwesịrị lee foto m na isi okwu, a naghị m ewere onwe m ka ihe dị mkpa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga inu ayenera onani ndi chithunzi changa pamutu, sindimadzitenga mozama.


Text in Igbo: Dị ka gị, Ahụtụbeghị m ihe kpatara ndọba ụgbọala na-eji eleghara ndị ahịa ha anya karịa ndị ahịa 1-oge.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga inu, sindinamvetsetse chifukwa chake magaraja oyimilira amakonda kunyalanyaza makasitomala awo wamba nthawi ya 1-makasitomala.


Text in Igbo: Dị ka idé nke na-aṅụ ọrụ,Medical-ogwugwo nọọsụ mejupụtara kasị otu nke ndị nọọsụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga maziko a ntchito ya unamwino,Medical-Opaleshoni anamwino yaikulu kwambiri gulu la anamwino.


Text in Igbo: Dị ka igurube, ụmụnne Kraịst e tere mmanụ si n'ụgbọ mmiri pụta, na-adị njikere ime ihe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga dzombe, abale odzozedwa a Kristu anasefukira kuchokera kuphompho, okonzekera kuchitapo kanthu.


Text in Igbo: Dị ka ihe "na-aga nke ọma," ụfọdụ ndị enyi JW na-anabata m, mana mkparịta ụka ahụ amachaghị nke ọma yana ọtụtụ ebe anyị nwere ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga "fader" wopambana, ndimalandiridwabe ndi anzanga akale a JW, koma zokambirana ndizochepa ndi madera ambiri omwe tili nawo ...


Text in Igbo: Dị ka ihe atụ nke prestigious specialties, 41% nke niile nurse anesthetists, ndị kasị elu ugwo na achọghị ịzụ otu n'ime ndị kasị prestigious adakarị specialties, bụ ụmụ nwoke, mgbe naanị 10% niile ndị nọọsụ bụ ụmụ nwoke.
Translation of the previous text to Nyanja:

Chitsanzo cha ukatswiri yapamwamba, 41% wa anesthetists onse namwino, apamwamba analipira ndi tingati mmodzi wa otchuka ukatswiri matenda, ndi amuna, pamene okha 10% anamwino onse ndi amuna.


Text in Igbo: Dị ka ihe atụ, Baịbụl kwuru na ọ na-agụ Jehova agụụ ịkpọlite ndị nwụrụ anwụ. - Job 14:14, 15.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwacitsandzo, Yahova ali na 'cifuno cikulu' toera kulamusa anthu adafa. - Yobe 14:14, 15.


Text in Igbo: Dị ka ihe atụ, Jizọs kwuru na "obi ụtọ na-adịrị ndị maara mkpa ime mmụọ ha."
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachitsanzo, Yesu ananena kuti: "Odala ndi anthu amene amazindikira zosowa zawo zauzimu."


Text in Igbo: Dị ka ihe atụ, Paris nwere mpaghara nke nanị 1.02 km2.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachitsanzo, ku Mongolia kuli anthu 2.08 okha pa kilomita imodzi (anthu onse ndi 3.255.000 miliyoni).


Text in Igbo: Dị ka ihe atụ, a gwara ụmụ Izrel ka ha banye n'ala nkwa nke Kenan ma bibie ndị bi n'ebe ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachitsanzo, Aisraeli adapemphedwa kuti alowe m'dziko la Kanani ndikuwononga anthu omwe amakhala kumeneko.


Text in Igbo: Dị ka ihe atụ, chee banyere mbibi n'ihi akụ́ mmiri ígwé.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachitsanzo, taganizirani za kuwonongeka chifukwa chamvula yamatalala.


Text in Igbo: Dị ka ihe atụ, e nwere ọtụtụ 1xbet email adreesị dị, nke ị nwere ike izipu gị ajụjụ site e-mail.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachitsanzo, pali zingapo 1xbet imelo adilesi zilipo, kumene mukhoza kutumiza funso lanu imelo.


Text in Igbo: Dị ka ihe atụ, gosi otú "mfe ọ ga-tufuo nke ego na mail" mgbe kama ọ bụ ihe bara uru.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachitsanzo, sonyezani mmene "Zikanakhala zophweka kuti amuchotsepo ngongole mu makalata" m'malo ndi zothandiza.


Text in Igbo: Dị ka ihe atụ, ha na-enye onyinye ego ma na-enyere aka iwu allslọ Nzukọ Alaeze, Assemblylọ Mgbakọ, na alaka ụlọ ọrụ, ha na-ejikwa iguzosi ike n'ihe na-erubere ndị "ohu ahụ na-ekwesị ntụkwasị obi, nke nwekwara uche" họpụtara idu ndú. " (w15 03/15 p.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachitsanzo, amapereka ndalama komanso kuthandiza kumanga Nyumba za Ufumu, Nyumba za Misonkhano, ndi maofesi anthambi, ndipo amamvera mokhulupirika anthu oikidwa ndi "kapolo wokhulupirika ndi wanzeru" kuti azitsogolera. " (w15 03/15 tsamba 29 ndime 17)


Text in Igbo: Dị ka ihe atụ, i nwere ike iji a ịsụ na ịgba ọhịa na-ekewapụ ndị dị iche iche n'eluigwe na ụwa (ọnwa, n'ụbọchị ahụ, afọ) nke ụbọchị, dị ka ""12/30/95′′," ma ọ bụ i nwere ike iji na-eji a colon ikewara dị iche iche ọcha (awa, nkeji, sekọnd) nke oge, dị ka ""12:30:10′′."
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachitsanzo, mukhoza kugwiritsa ntchito slash kupatukana zinthu zosiyana (mwezi, tsiku, chaka) la tsiku, monga ""12/30/95′′" kapena mukhoza kugwiritsa ntchito m'matumbo kupatukana zinthu zosiyana (hours, mphindi, masekondi) wa nthawi, monga ""12:30:10′′."


Text in Igbo: Dị ka ihe atụ, isi nwere ike ịbụ nke mbụ mara na ndị a na saịtị url ebe ị debanyere.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachitsanzo, chingakhale ndi khalidwe loyamba la malo url pamene inu lowani.


Text in Igbo: Dị ka ihe atụ, lee chaatị n'aka ekpe, ha weere na oké efu site na-apụghị ịgụta ọnụ * atụ nke ngwaọrụ nke, na-enweghị nkwado nke a kehoraizin elu na nke izu ike na gbochie n'esepụghị aka esiri ike ndọda, nanị tumbled ka n'ala, ikekwe gbajaa, ma ọ bụ na nnọọ mpe ubé inconveniencing, ha mwute, deskless nwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachitsanzo, onani tchati lamanzere, analemba ndalama kwambiri kuyambira zitsanzo za anthu ambiri zipangizo chimene, popanda thandizo la pamwamba yopingasa limene kupuma ndi kuteteza Chikoka osatekeseka yokoka, kungoti zi anagwera pansi, mwina inasweka, kapena pa wamng'ono kwambiri pang'ono inconveniencing, chisoni chawo, eni deskless.


Text in Igbo: Dị ka ihe atụ, na-anụ banyere kwa ụbọchị mere si gị akụ ga-
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachitsanzo, kumva zochitika tsiku ndi tsiku ku banki akatero


Text in Igbo: Dị ka ihe atụ, ndị nwunye kwesịrị ịnọ n'okpuru di ha, ụmụaka anọrọ n'okpuru ndị nne na nna ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwacitsandzo, pabanja, akazi, asafunika kungonjera amunawo, pontho ana asafunika kubvera anyakubala awo.


Text in Igbo: Dị ka ihe atụ, o kwuru banyere "aha iri na abụọ nke ndịozi iri na abụọ nke Nwa Atụrụ ahụ."
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachitsanzo, bukuli limanena za "mayina 12 a atumwi 12 a Mwanawankhosa."


Text in Igbo: Dị ka ihe atụ, olee otú nwanyị ga-esi bilie n'ọgbakọ ma buo amụma dị ka Pọl n'onwe ya kwuru na ya nwere ike, n'otu oge ahụkwa ịgbachi nkịtị?
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachitsanzo, kodi mkazi angaimirire bwanji mu mpingo ndikunenera, monga Paulo mwiniwake ananenera, pomwe nthawi yomweyo amakhala chete?


Text in Igbo: Dị ka ihe atụ, onye na-azụ ihe nwere ike ịgagharị na njem ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Wogula, mwachitsanzo, amatha kuyenda uku ndi uku mkati mwaulendo wawo.


Text in Igbo: Dị ka ihe atụ, otu n'ime ndị ọrụ ibe m na ụlọ ọrụ hụrụ Yahoo! igbochi 100%
Translation of the previous text to Nyanja:

Zoterezi, m'modzi mwa anzanga mumsikawu adapeza Yahoo! kutsekereza 100%


Text in Igbo: Dị ka ihe atụ, tụlee ihe ọjọọ ịgha ụgha kpataara ụfọdụ ndị.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Dị ka ihe atụ, ọ bụrụ na gị na oru ngo a gosiri nnọọ elu maka Complexity (mgbalị multiplier nke 1.34), ma na Low maka Language & Ngwaọrụ Ahụmahụ (mgbalị multiplier nke 1.09), na ihe nile nke ọzọ na-eri ọkwọ ụgbọala na-e gosiri na-elu ọnụ (mgbalị multiplier nke 1.00), na EAF bụ ngwaahịa nke 1,34 ma 1,09.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachitsanzo, ngati polojekiti adavoteredwa kwambiri chifukwa Kumvetsa (khama multiplier wa 1.34), ndipo Low kwa Language ZIPANGIZO Zochitika (khama multiplier wa 1.09), ndi zonse za madalaivala ena mtengo amaikidwa kukhala mwadzina (khama multiplier wa 1,00), ndi EAF ndi mankhwala a 1,34 ndi 1,09.


Text in Igbo: Dị ka ihe atụ, ọ bụrụ na ị chọrọ ka map na-egosipụta otu data ihe maka onye ọ bụla ala nkewa (obodo, ala, mba, na na), mgbe ahụ, ị pụrụ iji a dị malite, Dot njupụta, ma ọ bụ gụsịrị akwụkwọ map.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachitsanzo, ngati mukufuna mapu kusonyeza deta item aliyense magawano zachilengedwe (mzinda, boma, dziko, ndi zina zotero), ndiye inu mukhoza ntchito Ranged, dontho osalimba, kapena mapu maphunziro.


Text in Igbo: Dị ka ihe atụ, ọ bụrụ na ụbọchị bụ September 18, 1999, mgbe ahụ, LastFullMonth bụ Ụbọchị iche uru:
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachitsanzo, ngati tsiku lalero ndi September 18, 1999, ndiye LastFullMonth ndi phindu Date osiyanasiyana:


Text in Igbo: Dị ka ihe atụ, ọ katọrọ ọgbakọ dị n'Efesọs n'ihi enweghị ịhụnanya; ọ hapụrụ ịhụnanya na mbụ ha nwere ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachitsanzo, anadzudzula mpingo wa ku Efeso chifukwa cha kupanda chikondi kwawo; zidasiya chikondi kuti adali nacho choyamba.


Text in Igbo: Dị ka ihe atụ, ọhụrụ m motivational website CEO Lifestyle ghọrọ-ewu ewu mara mma ngwa ngwa na now nwere n'elu 10,000 debanyere aha!
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo, panjira, khate loyang'ana nkhope ziwiri lingatchulidwe nyenyezi yatsopano ya intaneti, chifukwa lero ili ndi anthu pafupifupi 20,000 olembetsa!


Text in Igbo: Dị ka ihe atụ, ọ̀ na-ewute gị ịhụ ka ndị aka ha dị ọcha na-ata ahụhụ?
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachitsanzo, kodi inuyo mumakhumudwa mukaona anthu osalakwa akuvutika?


Text in Igbo: Dị ka ihe atụ, Ụlọ Ọrụ Na-ahụ Maka Ịgụ Ndị Mmadụ Ọnụ n'Amerịka kwuru na ihe ha bu n'obi ná nchọpụta ha mere bụ ka ha mata ma ndị mmadụ hà ga-asị na e nwere okpukpe ha nọ na ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachitsanzo, boma la ku United States linanena kuti pochita kalembera "limafufuza kuti lidziwe ngati anthu amaona kuti ali m'chipembedzo chinachake."


Text in Igbo: Dị ka ihe atụ, ụlọ nsọ Herọd nwere Ogige Womenmụ Nwaanyị na Ogige Ndị Izrel.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachitsanzo, m'kachisi wa Herode munali Bwalo la Akazi komanso Bwalo la Aisiraeli.


Text in Igbo: Dị ka ihe atụ: The mbụ set na AT = 1, AM ìhè flickered, mita banye mwube onwe ya, pịa WEPỤTARA isi banye oke ọnọdụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachitsanzo: The amaika choyamba AT = 1, AM kuwala flickered, mita kulowa atakhala yokha, tilimbikire Ikani kiyi kulowa kolowera chizindikiro.


Text in Igbo: Dị ka ihe edeturu, ọtụtụ n'ime ihe merenụ emetụtala ọtụtụ ụlọ ọrụ buru ibu, ma ọ bụrụ na ị na-agba obere azụmahịa (web-based or otherwise), ọtụtụ n'ime iwu ndị ahụ ga-emetụta ma ọ bụrụ na ụlọ ọrụ weebụ gị ga-akụda ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga cholemba, zambiri mwa zomwe zachitika zakhala zikugwiritsidwa ntchito makamaka ku makampani akuluakulu, koma ngati mutayendetsa bizinesi yaing'ono (webusaitiyi kapena ayi), malamulo ambiri omwe angagwiritsidwe ntchito ngati webusaiti yanu ikugwirizana.


Text in Igbo: Dị ka ihe mere mgbe ụwa juputara; azịza eziokwu bụ na anyị enweghị ozi zuru oke sitere na Akwụkwọ Nsọ iji nweta nkwubi okwu ọ bụla siri ike.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga momwe zimachitikira pamene dziko lapansi ladzala; Yankho loona ndi loti sitikhala ndi chidziwitso chokwanira kuchokera mu Bayibulo choti tipeze mayankho ovuta komanso achangu.


Text in Igbo: Dị ka ihe na-adịbeghị anya nyocha nke Liveclicker na-eduzi ma na-eduzi ya The Relevancy Group, ndị ahịa na-ekwupụta afọ ojuju ha na ozi ịntanetị metụtara ahịa na-egosi na ngwaọrụ mkpanaaka.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi kafukufuku waposachedwa wothandizidwa ndi Liveclicker ndikuchitidwa ndi The Relevancy Group, ogula akuwonetsa kusakhutira kwawo ndi maimelo okhudzana ndi kutsatsa omwe amaperekedwa pazida zam'manja.


Text in Igbo: Dị ka ihe niile organic asịd, ọ na-abịa si grape beri agba oge, nke na-hiwere site respiration nke green mmiri na osisi na-eweta a ịkpali nke fermented grape ihe ọṅụṅụ, ma ọ dịghị emetụta àgwà nke wine.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ngati zidulo onse organic, amachokera kwa nthawi mtundu mphesa mabulosi, amene anapanga ndi kupuma mwa zigawo wobiriwira mu mbewu ndipo ali ndi precipitate madzi thovu mphesa, koma zilibe bwanji khalidwe la vinyo.


Text in Igbo: Dị ka ihe ùgwù, Holtop bụ ruru eru soplaya maka Beijing Olympics 2008 na Shanghai World ịkọwa 2010.
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndi mwayi waukulu, Holtop anali katundu woyenela Beijing Olympic 2008 Shanghai World Exposition 2010.


Text in Igbo: Dị ka ihe ọjọọ ndi ikpo elu, na diski ike si spindle moto malfunctions ma na-agụ / dee isi na-nnukota onu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pamene Boma zoipa kuwunjikana, spindle galimoto malfunctions litayamba yolemetsa ndi kuwerenga lemba / mutu amakhala othinana.


Text in Igbo: Dị ka ike na Ọdịdị nke nkwakọ ihe, gụnyere:
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi mphamvu ndi kapangidwe ka zipangizo ma CD, kuphatikizapo:


Text in Igbo: Dị ka kandụl bụ tealights ma ọ bụ - dabere na nke iko - ọbụna ubé thicker oghere Candles.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga makandulo ali tealights kapena - malingana ndi kukula kwa galasi - ngakhale makandulo amphwima azitali.


Text in Igbo: Dị ka m dere n'elu, Optibet onye nke kasị mma gaminggba Cha Cha nyiwe na okwu nke àgwà na iche iche nke bonuses.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga ndalemba pamwambapa, Optibet imodzi mwa nsanja zabwino kwambiri zamasewera potengera mtundu ndi mabhonasi osiyanasiyana.


Text in Igbo: Dị ka m kwuru n'elu, Funimate na-etinye n'aka anyị ọtụtụ ọrụ nke na-agaghị eme ka anyị ghara ịhapụ ihe ọ bụla editọ vidiyo eji mee ihe (Anaghị m ekwu maka Final Cut ma ọ bụ Adobe Premiere, ebe ndị a na-asọ mpi na ọgbakọ dị iche).
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga ndanenera pamwambapa, Funimate amatipatsa ntchito zambiri zomwe sizingatipangitse kuphonya chilichonse cha osintha makanema ogwiritsa ntchito kwambiri (Sindikunena za Final Cut kapena Adobe Premiere, chifukwa awa amapikisana mu ligi yosiyana kwambiri).


Text in Igbo: Dị ka m kwuru na a ...
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Dị ka m kwuru na mbụ, na ntanetị weebụ ntanetị n'efu, ị gaghị akwụ ụgwọ otu ego maka ọrụ nchịkwa ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga tanena kale, masewerawa ndi aulere ndipo titha kutsitsa kuchokera kwa anu Tsamba la webu.


Text in Igbo: Dị ka m kwuru na mbụ, oge mmeghachi omume na-adị m ngwa ngwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga ndanenera kale, nthawi zoyankha zakhala zofulumira kwambiri kwa ine.


Text in Igbo: Dị ka m kwuru ọ bụghị naanị ngwa ụlọ. ma ihe ndị ọzọ nwere ike mgbe ụfọdụ iyi dị nnọọ mfe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga ndidanenera osati zida zapakhomo zokha. koma zinthu zina zomwe nthawi zina zimawoneka ngati zosavuta.


Text in Igbo: Dị ka m kwuru, anyị ejedebeghị na mmemme ndị a.
Translation of the previous text to Nyanja:

Koma monga tidanenera, samangokhala mu izi.


Text in Igbo: Dị ka m kwuru, anyị jụrụ ndị ọrụ akpaaka ahịa
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga ndanenera tidafunsanso ogwiritsa ntchito kutsatsa


Text in Igbo: Dị ka m kwuru, ọ nwere ike ịdị irè, mana dịkwa mgbagwoju anya ma dịkwa oke ọnụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga ndanenera, itha kukhala yothandiza, komanso yovuta komanso yokwera mtengo.


Text in Igbo: Dị ka mba agụmakwụkwọ onye maka Ukraine na 105 Mba, anyị na-enyere gị aka imeta mma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga mnzake maphunziro ku Ukraine ndi Mayiko 105, ife kukuthandizani kukwaniritsa bwino.


Text in Igbo: Dị ka mecca maka ụlọ ọrụ ndị na-ahụ maka teknụzụ, ọ bụ ebe zuru oke maka ịmatakwu otu akara, mana gịnị kpatara ọtụtụ ụlọ ọrụ ji daa na nnọkọ nnukwu teknụzụ a?
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga mecca yamakampani opanga ukadaulo, ndi malo abwino kudziwitsa anthu za mtundu, koma bwanji makampani ambiri amalephera pamsonkhano waukuluwu?


Text in Igbo: Dị ka mgbanwe nke ọzụzụ ọrụ, ọrụ nwere ọrụ maka ịtọ ma ọ bụ inye onyinye enyemaka ọrụ na FIF-PL. ndị ọkachamara ga-edozi ngwa ngwa na ebe nrụọrụ weebụ nke Fund, tinyere ntinye maka ọzụzụ a chọrọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malingana ndi kusintha kwa maphunziro apamwamba, komitiyi ili ndi udindo wopatsa kapena kupereka mwayi wothandizira maphunziro ku FIF-PL. katswiri ayenera kulemba ntchito pa webusaiti ya Fund, komanso ndemanga ya maphunziro omwe akufuna.


Text in Igbo: Dị ka mgbe niile, onye ọrụ nwale ya iji jide n'aka!
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga nthawi zonse, wosuta ayese kuti atsimikizire!


Text in Igbo: Dị ka mmelite kachasị ọhụrụ na ibe a na February 22, 2019, Ngalaba Nchịkwa nke Illinois amalitebeghị itinye ngwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga za zomwe zaposachedwa kwambiri patsambali pa febru 22, 2019, dipatimenti ya zaulimi ku Illinois sinayambirebe ntchito.


Text in Igbo: Dị ka n na-enweta ozi kacha ọhụrụ na ịgba chaa chaa n'Ịntanet Japan, ụgwọ ahụ, bụ nke e mere na April 2013 na ebumnuche nke ịkwado casinos, nwere nkwado ndọrọ ndọrọ ọchịchị dị ukwuu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi n kupeza nkhani zaposachedwa kwambiri pamtundu wa juga pa intaneti ku Japan, biluyi, yomwe idakhazikitsidwa mu Epulo 2013 ndi cholinga chololeza makasino, ili ndi chithandizo chandale.


Text in Igbo: Dị ka n'oge dị 1996, Air France wee akụkụ ke-arụ ọrụ dị iche iche gụnyere Airbus na isi igba egbe ebu ihe ndị A380, ka chepụta ụgbọelu nke nwere ike izute ahịa na-atụ anya, na kwadebeere maka ọbịbịa ya ebe ọ bụ na 2003.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwamsanga 1996, Air France anachita nawo magulu ntchito kuphatikizapo Airbus ndi waukulu Launch onyamula A380, kupanga ndege amene akhoza kuyembekezera kasitomala, ndi wakonzera kudza kwake kuyambira 2003.


Text in Igbo: Dị ka n'ọtụtụ mba, ndị Lithuania na-etinye ntakịrị ntakịrị ike ha n'eri nri, na-ele TV, na-agụ egwu, ma na-enwe ekele maka egwu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga m'maiko ambiri, anthu aku Lithuania amagwiritsa ntchito mphamvu zawo zochepa kudya, akuyang'ana TV, kusinkhasinkha, ndikuyamikira nyimbo.


Text in Igbo: Dị ka na-akwado usoro ọgwụgwọ, Dexamethasone nwere ike ji mee ihe na management nke dị iche iche rheumatic, anabata, dermatologic, na ọrịa ndị ọzọ maara na-anabata mgbochi mkpali corticosteroids.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga mankhwala wothandiza, Dexamethasone angagwiritsidwe ntchito pa kayendetsedwe ka enaake ophwanya osiyanasiyana, thupi lawo siligwirizana, dermatologic, ndi matenda ena amadziwika kuti kumva corticosteroids odana ndi yotupa.


Text in Igbo: Dị ka ndepụta nke tracks gị ọbá akwụkwọ na-egosi, họrọ Jikwaa Music Library nhọrọ si Wondershare TunesGo panel na Pop elu na nri.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga mndandanda wa mayendedwe anu laibulale zikuoneka, kusankha Sinthani Music Library mwayi kwa Wondershare TunesGo gulu kuti pops mu kulondola.


Text in Igbo: Dị ka ndị ahịa mkpa, otu n'akụkụ, abụọ n'akụkụ ibi akwụkwọ ka mma na-agbasa echiche mmetụta
Translation of the previous text to Nyanja:

Malingana ndi zosowa kasitomala, mbali umodzi, pawiri mbali makina kupanga mabodza zotsatira bwino


Text in Igbo: Dị ka ndị ahịa na-achọ, anyị na mmepe ụfọdụ pụrụ iche igwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi zofuna za makasitomala, ife chitukuko ena makina wapadera.


Text in Igbo: Dị ka ndị ahịa, a na-atụ anya ka anyị na-elekọta mgbasa ozi Facebook, nyocha akwụ ụgwọ, SEO, Twitter, blọọgụ, nkọwa, mkparịta ụka... ndepụta na-aga n'ihu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga otsatsa tikuyembekezeka kuwongolera zotsatsa za Facebook, kusaka kolipira, SEO, Twitter, ma blogs, ndemanga, zokambirana... mndandanda umapitilira.


Text in Igbo: Dị ka ndị dị otú a, ọ dịghị mgbe anyị na-ezipụ akara ngosi azụmahịa Bitcoin na-enweghị ọnụ ọgụgụ nwere ezi uche ma nyochaa nke ọma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwakutero, sitimatumiza chizindikiritso cha Bitcoin popanda mtengo wanzeru komanso wofufuza bwino waimitsa.


Text in Igbo: Dị ka ndị dị otú ahụ Allah ga-egosi ha onwe ha ọrụ na-akwa ụta n'ihi na ha, na ha ga-dịghị mgbe pụta na Fire .
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo amene achita chinyengo mwa awa, posachedwa kuwapeza kuipa kwa zomwe achita, ndipo iwo sangamlempheretse (Allah).


Text in Igbo: Dị ka ndị dị otú ahụ Anyị akwụ ndị na-eme ihe ọma .
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndithu umo ndi mmene Ife timawalipirira Ochita zabwino.


Text in Igbo: Dị ka ndị dị otú ahụ Anyị ga-ịkpọlite ndị nwụrụ anwụ, ka ị na-echeta .
Translation of the previous text to Nyanja:

"Ndipo ndithu tidawaononga anzanu (onga inu osakhulupirira): Kodi alipo wokumbuka?


Text in Igbo: Dị ka ndị dọkịta si kwuo, ọgwụ ahụ nwere ike iwepu isi nkwọcha naanị ụbọchị ole na ole, ọ dịghị akpata mmetụta ọjọọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi madokotala, mankhwalawa amatha kuthetsa dazi m'masiku ochepa chabe, ndipo samayambitsa zotsatira zoyipa kwambiri.


Text in Igbo: Dị ka ndị mbụ na nke kasị tozuru okè nke na laser embroidery ngwa, laser tụrụ àgwà na-akpa ákwà na-agụnye otu ply laser embroidery, ọtụtụ laser embroidery, serging akpa, hollowing, punching, wdg
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga oyambirira ndi ambiri okhwima gawo mu ntchito laser nsalu, laser yopeta nsalu zikuphatikizapo umodzi zimadutsa laser nsalu, chulukanani laser nsalu, serging kupeta, hollowing, kukhomerera, etc.


Text in Igbo: Dị ka ndị na-azụ ahịa, anyị enweghị obere ikike ijide ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga ogula, tinalibe mphamvu zochepa zowayimbira mlandu.


Text in Igbo: Dị ka ndị ndu na-agagharị na olulu ahụ, ọ dị mkpa ịghọta otu esi agbanwe site na ọkwa ruo n'ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Momwe zotsogolera zimadutsira mu fanilo, ndikofunikira kumvetsetsa momwe amasinthira kuchokera pa siteji kupita pa siteji.


Text in Igbo: Dị ka ndị nlebanye anya "Ọ bụrụ na ị na-panicking n'ihi na ị furu efu ihe dị mkpa na kọntaktị, foto, ma ọ bụ ederede, ị ga-enye EaseUS MobiSaver Free a ogbugba."
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi opereka ndemanga "Ngati inu kuda nkhawa chifukwa anataya yofunika kukhudzana, chithunzi kapena kulemba, inu muyenera kupereka EaseUS MobiSaver Free mfuti."


Text in Igbo: Dị ka ndị okenye, ụmụaka na-ahụkarị ikpe na-ezighị ezi na iru uju.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mofanana ndi akuluakulu, nthaŵi zambiri ana amawona kupanda chilungamo ndi chisoni.


Text in Igbo: Dị ka ndị ọnọdụ maka ịgbado ọkụ biko hụ atụmatụ n'okpuru, Mgbe nkuku anọ nke panel, mbụ amị mmanya bụ tak-welded nkwado otu na 3mm min filet Weld x20r min long.Saddle mkpachị, nke nwere ndị dị otú uru ka ọ ghara ibibi zinc coal na mfe wepụ, dị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Koma malo kuwotcherera onani chiwembu pansipa, Pa ngodya zinai za gululi, woyamba zimakhudza kapamwamba ndi amate-welded kwa membala thandizo ndi 3mm Mph mungalenzelenze china chotulutsa x20r Mph long.Saddle tatifupi, amene ubwino monga osati kuwononga nthaka khala ndi zovuta kuchotsa, zilipo.


Text in Igbo: Dị ka ndụmọdụ gbasara ndụmọdụ Software, banyere 40% nke ndị ahịa B2B na-eche na ndu ha na-enweta site na ahia ụlọ ọrụ email ha dị elu karia na-edu site na isi mmalite ndị ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi Software Advice Survey, pafupifupi 40% a ogulitsa B2B amawona kuti mauthenga omwe amapeza kudzera mu imelo yawo imelo malonda ndi khalidwe lapamwamba kuposa lochokera kuzinthu zina.


Text in Igbo: Dị ka ngwaahịa e ji mara na nzukọ ahụ dum mmepụta akara adopts n'ala kpọmkwem synchronous nnyefe, kpọmkwem n'ọnọdu atụmatụ;
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi makhalidwe mankhwala Khamu lonselo kupanga mzere utenga pansi mwachindunji synchronous HIV, mwachindunji pamalo chiwembu;


Text in Igbo: Dị ka nhọrọ - na ahịhịa tinye soda na dị ọcha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zosankha - pa burashi ikani soda komanso yoyera.


Text in Igbo: Dị ka njikarịcha na nyocha ndị ọzọ niile, Google kachasị mma na-eji usoro nchịkọta akụkọ eji eme ihe, na usoro ọnụọgụ Bayesian iji gosipụta nnwale gị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga momwe zilili ndi mapulatifomu ena onse okhathamiritsa ndi kuyesa, Google Optimize imagwiritsa ntchito zowerengera zapamwamba, komanso njira zowerengera za Bayesian kuti zisonyeze zoyeserera zanu.


Text in Igbo: Dị ka nke a, ọ bụ ihe na-abaghị uru, ọ gaghịkwa alanarị ezigbo ule ọ bụla.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwakutero, inali yopanda pake ndipo ikadapulumuka mayeso aliwonse enieni.


Text in Igbo: Dị ka nke gara aga, ọ bụ egwuregwu freemium nke gụnyere ịzụrụ ihe n'ime ngwa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Zingakhale bwanji choncho, ndimasewera apadziko lonse lapansi ndipo amagwiritsa ntchito mtundu wa "freemium," ndiye kuti, waphatikiza kugula.


Text in Igbo: Dị ka nkume ndị ọzọ feldspar dị ka amazonite na labradorite, ọ na-emetụta kemịkal, abrasives, okpomọkụ, acids na ammonia.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga miyala ina yamtengo wapatali ya feldspar monga amazonite ndi labradorite, imazindikira mankhwala, abrasives, kutentha, zidulo ndi ammonia.


Text in Igbo: Dị ka nkwadebe usoro, Crimped waya net makwaara dị ka welded waya ntupu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi njira yokonza, Crimped waya ukonde imatchedwanso welded sefa.


Text in Igbo: Dị ka nkwupụta a ọmụmụ nke Jizọs si
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Dị ka nkà na ụzụ na-arụ ọrụ na ụlọ ọrụ, HPC ga-enwe mmetụta dị omimi na ebe ndị data, ya mere, ọ dị ngwa iji wuo ọgbọ ọhụrụ nke data data ma melite arụmọrụ nke sava ahụ n'ụzọ niile.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga chitukuko chamakampani ofunika kwambiri, HPC idzakhudza kwambiri malo osungirako deta, choncho mwamsanga kumanga malo atsopano a malo osungiramo deta ndikupangitsanso ntchito ya maselo athunthu.


Text in Igbo: Dị ka nleta, anyị ga-agụnye adreesị IP ọ bụla nwere ike ịnweta saịtị na oge 24, anyị ga-enyopụkwa ihe ọjọọ na ihe ọjọọ site na ọnụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga maulendo tidzakhala ndi adiresi iliyonse yapadera ya IP yomwe ingapeze malo mkati mwa ola la 24, tidzatsananso zochitika zoipa ndi zoipa kuchokera kuwerengero.


Text in Igbo: Dị ka nnyocha e mere n'afọ 24 nke ihe karịrị mmadụ 2018 si kwuo, ike nke ahụ na-arụ ọrụ na-ebelata ma ọ bụrụ na ụra adịghị n'ime awa asaa ruo asatọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi kafukufuku wa 2018 wa anthu opitilira 10,000, mphamvu ya thupi yogwira ntchito imachepa ngati tulo sichitha maola XNUMX mpaka XNUMX.


Text in Igbo: Dị ka nrapado ụlọ ọrụ dị ezigbo mkpa, ihe nkiri na -agbaze agbaze agbaze na -arụ ọrụ dị mkpa n'akụkụ niile nke ndụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga zomatira zofunika kwambiri m'mafakitale, filimu yotentha yosungunuka yotentha imagwira gawo lofunikira m'magulu onse amoyo.


Text in Igbo: Dị ka nsogbu ahịa ọ bụla n'ebe ahụ, enwere ikpo okwu iji nyere ndị nwe azụmaahịa ma ọ bụ ụlọ ọrụ azụmaahịa jikwaa ndepụta ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga vuto lililonse lotsatsa kunja uko, pali nsanja yothandizira eni mabizinesi kapena mabungwe azotsatsa kuti azitha kuyang'anira mindandanda yawo.


Text in Igbo: Dị ka nsogbu ọ bụla ọzọ, oke mmiri nke ebe ahụ nwere ike ịbụ ndị ọkachamara ọkachamara kpebiri inwe ngwaọrụ pụrụ iche.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga ndi vuto lina lililonse, kudyetsa kwambiri dera lanu kungakhale adasankha ndi akatswiri apadera kukhala ndi chipangizo chapadera.


Text in Igbo: Dị ka nọọsụ na n'elu iri atọ afọ ahụmahụ m na-tọrọ anya ruru afọ akwụ larịị na a na-grandfathered na a penshion atụmatụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga m'mene mlezi oposa zaka makumi atatu zinachitikira ndinali akuchotsedwa chifukwa m'badwo malipiro msinkhu ndi grandfathered kwa ndalama za penshoni dongosolo.


Text in Igbo: Dị ka o kwesịrị ịdị, enwere ọdịiche dị n'etiti obere nro na mgbu - ọtụtụ n'ime anyị nwere ike ịmata ọdịiche dị n'etiti abụọ ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwachilengedwe, pali kusiyana pakati pa kukoma mtima pang'ono ndi kupweteka - ambiri a ife titha kusiyanitsa izi.


Text in Igbo: Dị ka o kwesịrị ịdị, onyinye ego ejedebeghị na nke a.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Dị ka o kwesịrị ịdị, ọrụ niile...
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Dị ka o kwesịrị, ị ga-achọ ịhọrọ onye nlekọta weebụ nke na-enye ọsọ ọsọ ọsọ ọsọ, oge dị elu, ma nwee ike ịnagide nnukwu bandwidth / traffic.
Translation of the previous text to Nyanja:

Mwamtheradi, mungafunike kusankha munthu wotsegula pa intaneti yemwe amapereka mofulumira kuthamanga mofulumira, kuthamanga kwapamwamba kwambiri, ndipo akhoza kuthana ndi chiwongoladzanja chachikulu / zamtunda.


Text in Igbo: Dị ka obere obere azụmahịa, ọ na-ama aka na iji nlezianya dozie kalenda ya na mmefu ego ya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga bizinesi yaying'ono, amakumana ndi zovuta polemba kalendala yake ndi bajeti.


Text in Igbo: Dị ka ogologo oge dị ka ngwá ọrụ na-akwado ya, ị gaghị na-ezute ọ bụla mbipụta mgbe achọta gị họọrọ videos.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ngati chida umakuchirikiza, simungathe kukumana nkhani akapeza wanu yochezera mavidiyo.


Text in Igbo: Dị ka ogologo oge dị ka àgwà nnyocha melamine tableware, kpamkpam na-abụghị egbu egbu mmetụta na ahụ mmadụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Bola ngati anayendera khalidwe la melamine tableware, kwathunthu zotsatira sanali poizoni mbali pa thupi la munthu.


Text in Igbo: Dị ka okwu ahụ na-ekwu, "ị gaghị enwe ike ime mmadụ obi ụtọ."
Translation of the previous text to Nyanja:

Pamene mawu akuti, "simungasangalatse aliyense."


Text in Igbo: Dị ka okwu na-aga,Ngalabaemere na kichin.
Translation of the previous text to Nyanja:

Amamaliza kukonzanso mkati mwa khitchini.


Text in Igbo: Dị ka okwu nke nkwalite, ego a nwere ike deducted mgbe ị na-edebe nke ise nzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi mawu a kukwezedwa, ndalama izi zikhoza deducted pamene inu ikani ndalama chachisanu.


Text in Igbo: Dị ka omume ahụ si dị, ndị na-azụ ahịa na-anakọta ụtụ ego maka ndị na-azụ ihe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi mchitidwewo, msonkho wa wogula umasonkhanitsidwa ndi ogulitsa.


Text in Igbo: Dị ka onye French, ịmụ asụsụ dịka German adịghị mfe, karịsịa mgbe a na-asụ asụsụ Latịn.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga Mfalansa, kuphunzira chinenero monga German si kophweka, makamaka pamene wina amagwiritsidwa ntchito kulankhula Chilatini.


Text in Igbo: Dị ka onye bụ isi nke ndị na-arụpụta ihe nyocha opi anya, Gigalight ma ọ bụrụ na ndị na-emepụta ihe ngosi nke 100G maka ise n'ime ndị nrụpụta ọkụ asatọ ahụ, ha nile mechara nweta nkwenye ahụ, na-egosi Gigalightnghọta miri emi nke ODCC mepee nkowa onodu ntinye anya nyocha na ezigbo ndakọrịta nke Gigalight 100G transceivers anya.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga membala wamkulu wa opanga opanga opanga, Gigalight opereka ma transceivers opangidwa ndi 100G kwa asanu asanu ndi atatu opanga mawotchi, onse omwe adatsimikiziridwa, kusonyeza GigalightKumvetsetsa kwakukulu kwa ODCC kutsegulira mawonekedwe opangira mawonekedwe ndi kuyanjana kwabwino Gigalight Makina opanga opanga 100G.


Text in Igbo: Dị ka onye bụbu onye Hindu, ọ bụ ihe dị njọ na ya itinye imi imi ma ọ bụ mgbaaka dị ka akụkụ nke ọla ịchọ mma ha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga wakale wachihindu, zinali zachilendo kwa iye kuvala chovala pamphuno kapena mphete ngati gawo lazodzikongoletsera zawo zachikhalidwe.


Text in Igbo: Dị ka onye hụrụ n'anya n'èzí, achọghị m ịhụ ihe mkpofu na ihe mkpofu na-ewepụ ọmarịcha ịma mma nke mba anyị.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga wokonda panja, sindikufuna kuwona zinyalala ndi zinyalala zomwe zikuchotsa kukongola kwachilengedwe mdziko lathu.


Text in Igbo: Dị ka onye na-akwụ ụgwọ na-enweghị njedebe, FatCow na-akpọsa "Bochum a na-akparaghị ókè," mana ọ na-abịa na ụda nke ike.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga momwe zilili ndi wothandizira ochuluka kwambiri, FatCow imalengeza "kulandidwa kosatha," koma imakhala ndi zolephera zambiri.


Text in Igbo: Dị ka onye na-eweta ihe okike na ihe ọhụrụ nke 360   Celsius na-agbanwe agbanwe nnyefe, AOOD na-enye ọtụtụ ihe ngwọta dị iche iche nke mgbanaka eletriki na coax / waveguide rotary nkwonkwo na ndị ahịa radar obodo na ndị agha.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga wopanga waluso komanso wopanga makina ozungulira a 360 °, AOOD imapereka njira zingapo zophatikizira zamagetsi ndi ma coax / waveguide rotary olumikizana ndi makasitomala amtundu wa radar.


Text in Igbo: Dị ka onye nchịkwa NextMapping TM, Crystal na-eweta ụgbọala, ịnụ ọkụ n'obi na ndekọ ndekọ pụtara iji nyere ndị ahịa aka ịmepụta ihe ịga nke ọma, ihe mgbochi na-aga nke ọma ma mepụta usoro ọhụrụ iji mepụta ihe na-esote.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga wothandizira wa NextMapping TM, amabweretsa drive, chidwi komanso njira zotsimikiziridwa kuti zithandizire makasitomala ake kuchita bwino, zopinga zotchinga chipambano ndikupanga njira zatsopano zopangira zotsatirazi.


Text in Igbo: Dị ka onye ndú nke laser ngwọta maka mgbanwe akwa, GODLEN laser mepụtara nnukwu format Ewepụghị bed CO2 laser ọnwụ igwe maka ulo oru akwa ọnwụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga mtsogoleri wa laser njira nsalu kusintha, GODLEN laser anayamba mtundu Lathyathyathya bedi CO2 laser kudula makina lalikulu kudula mafakitale nsalu.


Text in Igbo: Dị ka onye nkuzi PE, ana m etinyekwa nke a maka ụmụ akwụkwọ m taa. "
Translation of the previous text to Nyanja:

Ndipo lero, ndilo nthawi yanga yopatsira ana anga. "


Text in Igbo: Dị ka onye nrụpụta na ngwa ahịa kachasị ukwuu nke ụwa, GE na-enye ọtụtụ nhọrọ akụrụngwa na ụdị iji zute ike gị chọrọ ike
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga wopanga wamkulu kwambiri padziko lonse lapansi komanso wopezera zida zamagetsi zamagetsi, GE imapereka zosankha zingapo zamitundu ndi mitundu yokwaniritsa zofuna zanu zovuta kwambiri


Text in Igbo: Dị ka onye nwere ike ịzụ ahịa, nke ahụ ga-eme ka m nwee ntakịrị ụjọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Popeza ndingakhale kasitomala, zimandichititsa kukhala wamantha pang'ono.


Text in Igbo: Dị ka onye ogbugbo bụ Jizọs bụ ihe atụ nke Moses, onye bụ onye ogbugbo n'etiti Jehova na mba Israel.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga mkhalapakati Yesu anali wofanana ndi Mose yemwe anali atakhala pakati pa Yehova ndi mtundu wa Israeli.


Text in Igbo: Dị ka onye ọrụ afọ ofufo Purple Ribbon, ị ga-enye onyinye na ebumnuche anyị iji nye ohere ịmepụta, ịkwagide, na ime mmemme ndụ na-enweghị mmegbu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga wodzipereka wa Purple Ribbon, mukuthandizira pantchito yathu yopereka mwayi wopanga, kusamalira, ndikukondwerera moyo wopanda nkhanza.


Text in Igbo: Dị ka onyinye tinye ọzọ set:)
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Dị ka otu n'ime Ngwa ekwentị, Samsung Batrị ahụ ahaziri na teknụzụ ngwa ụlọ ọrụ mbụ yana SONY 100% dị ọcha cobalt iji nweta arụmọrụ dị elu.Besides, teknụzụ njikwa ike mụbara site na 50% belata ike ọnwụ ma nwekwaa njikwa na mgbochi , mgbaaka ike batrị na-ejide ahịrị oge batrị, mee ka ọ dị ogologo ndụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga imodzi mwa Zida Zam'manja, Nyimbo Zamafoni ya Samsung yopangidwa ndi ukadaulo woyambira fakitale ndi SONY 100% ya cobalt yoyera kuti ikwaniritse bwino.Besides, teknoloji yamphamvu yolamulira mphamvu idakwera ndi 50% kuchepetsa kuchepa kwa mphamvu ndikupanga utsogoleri ndi kupewa , chipida champhamvu cha batri chimasunga nthawi yayitali ya batri, kuwonjezera nthawi ya moyo.


Text in Igbo: Dị ka otu n'ime ndị kasị asọmpi hangers nke ụlọ ọrụ, anyị plastic ọkara clamps bụ UPC mma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga imodzi mwanjira zopikisanirana kwambiri pakampani, pulasitiki yathu yolumikizira theka ndi ovomerezeka ndi UPC.


Text in Igbo: Dị ka otu n'ime ndị na-asọmpi asọmpi nke ụlọ ọrụ, ndị na-agbanye mgbanaka anyị na-agbanye ọkụ bụ ndị UL & FM kwadoro.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga imodzi mwamipikisano yampikisano kwambiri pamakampani, ma swivel mphete athu okhala ndi zotchinga ndi UL & FM yovomerezeka.


Text in Igbo: Dị ka otu n'ime ndị na-asọmpi ụlọ ọrụ kachasị asọmpi, ndị na-agba ọla kọpa ọla kọpa anyị enwetawo nnukwu ewu ewu gburugburu ụwa, karịsịa na North America.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga amodzi mwamakampani omwe amapikisana nawo kwambiri, zopangira zida zathu zamkuwa zopangidwa ndi mkuwa zatchuka kwambiri padziko lonse lapansi, makamaka ku North America.


Monga mmodzi wa mahang'ala opikisana kwambiri pakampani, zingwe zathu zolumikizira waya zatchuka kwambiri padziko lonse lapansi, makamaka ku North America.


Monga amodzi mwamakampani omwe amapikisana nawo kwambiri, mbale zathu za Boca zatchuka kwambiri padziko lonse lapansi, makamaka ku North America.


Monga imodzi mwamipikisano yampikisano kwambiri pamakampani, zopachika zamkuwa zathu zamkuwa zakhala zikudziwika kwambiri padziko lonse lapansi, makamaka ku North America.


Text in Igbo: Dị ka otu n'ime ndị ọkachamara na-arụ ọrụ ụgbọ mmiri Hydraulic, Berlin bụ ọkachamara na nrụpụta akụrụngwa akụrụngwa ikuku na ọdụ ụgbọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga m'modzi mwa akatswiri opanga ma Hydraulic steering Rack, a Berlin okhazikika pakupanga magalimoto opangira ma compressor ndi poyendetsa.


Text in Igbo: Dị ka otu na-ere ákwà na-ama na eBay ebe ọ bụ na 2001 na-etinye ya ""Ha ị echefu isi nke ha na ime ihe - na-ere ákwà ... Ọ bụghị a mma n'ire ebe mgbakọ ọzọ"."
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga wogulitsa amene anali ndi eBay popeza 2001 ananenera ""Iwo aiwala m'munsi mwa ntchito zawo - ogulitsa ... Si chilungamo kugulitsa bwaloli panonso"."


Text in Igbo: Dị ka otu onye nke ugbu a mainstream ulo oru ọkwa lasers, siri ike-ala UV lasers na-n'ọtụtụ ebe dị iche iche na ụlọ ọrụ dabere na ha dị iche iche arụmọrụ uru ruru ha warara usu n'obosara, multiple wavelengths, nnukwu mmepụta ike, elu elu ike na ezi ihe onwunwe absorption.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga mmodzi wa panopa zikuluzikulu lasers mafakitale kalasi, olimba boma UV lasers ankagwiritsa ntchito m'mafakitale osiyanasiyana potengera ubwino zosiyanasiyana ntchito chifukwa zimachitika m'lifupi awo yopapatiza, adziwana dzulo angapo, lalikulu linanena bungwe mphamvu, mphamvu yapamwamba pachimake ndi zinthu zabwino mayamwidwe.


Monga mmodzi wa panopa zikuluzikulu lasers mafakitale kalasi, olimba boma UV lasers ankagwiritsa ntchito m'mafakitale osiyanasiyana potengera ubwino zosiyanasiyana ntchito chifukwa zimachitika m'lifupi awo yopapatiza, adziwana dzulo angapo, lalikulu linanena bungwe mphamvu, mphamvu yapamwamba pachimake ndi wabwino zakuthupi mayamwidwe.


Text in Igbo: Dị ka otu onye,   ị nwere ike ịnweta ebe nrụọrụ weebụ nkeonwe or ọbụna obere azụmahịa online na ị chere na ọ bụ ihe na-adịghị mma.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga munthu, mungakhale nokha webusaiti yaumwini or ngakhale malonda ang'onoang'ono pa intaneti zomwe mukuganiza ndi zosayenera.


Text in Igbo: Dị ka ozi ahụ si kwuo, Renaissance Technology ga-enye CME Group ego nkwekọrịta bitcoin n'ọdịnihu, CME bụ otu n'ime ndị mbụ na-enye bitcoin n'ọdịnihu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malingana ndi mfundoyi, Renaissance Technology ipereka mgwirizano wamtsogolo wa CME Gulu, CME ndi m'modzi mwa omwe amapereka ndalama zamtsogolo.


Text in Igbo: Dị ka search engine njikarịcha enwetala nlezianya anya n'ime afọ iri gara aga, achọpụtara m na ọtụtụ ndị na-ere ahịa na-elekwasị anya nke ọma n'ọkwá na ahịa ndị ọzọ, ha na-echefu usoro ahụ mere n'etiti.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga kufufuza injini kukhathamiritsa wapeza chidwi chachikulu pazaka khumi zapitazi, ndazindikira kuti otsatsa ambiri amayang'ana kwambiri pamayendedwe amtundu wambiri, amaiwala gawo lomwe limakhalapo pakati.


Text in Igbo: Dị ka tebụl QWERTY kọmputa anyị (ezubere ha ka ọ ghara ịrụ ọrụ nke ọma ka igodo typewriter agaghị arapara, mana anyị na-eji ha taa na ngwaọrụ ndị na-agaghị ada,), anyị na-eche echiche na ọ bụ site na 100 ruo 1,000 afọ (na ndị ọzọ)
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga makina athu a QWERTY pamakompyuta (adapangidwa kuti asamagwire bwino ntchito kotero kuti makina olembera sangathe kumamatira, komabe timawagwiritsa ntchito masiku ano pazida zomwe sizingalumikizidwe konse, tikuganiza kuti zili kulikonse kuyambira 100 mpaka 1,000 zaka (ndi zina) kuti tidziwe malembedwe antchito ndi zochita.


Text in Igbo: Dị ka ugbu a ọ bụ oge dị mkpa maka mba anyị ...
Translation of the previous text to Nyanja:

Popeza tsopano ndi nthawi yofunika dziko lathu ...


Text in Igbo: Dị ka uhie dị ọcha, onyinyo a na-ebu ihe atụ dị ike maka ike na ihe ize ndụ .
Translation of the previous text to Nyanja:

Maloto amenewa ndi chizindikiro cha ngozi ndi mphamvu.


Text in Igbo: Dị ka unu na-abanye Smartphone App ngalaba, ị nwere ike họrọ download free ngwa n'ihi na android ma ọ bụ iOS.
Translation of the previous text to Nyanja:

Utatha ndi foni ntchito gawo, mukhoza kusankha download kugwiritsa ntchito ufulu Android kapena iOS.


Text in Igbo: Dị ka verntù Na-achị Isi na-ahụ maka mbipụta ndị Watchtower Bible and Tract Society bipụtara, akwụkwọ 2019 bipụtara Ofufe Dị Ọcha nke Jehova - Weghachi Na Ikpeazụ!
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga Bungwe Lolamulira lomwe lili ndiudindo pazofalitsa zopangidwa ndi Watchtower Bible and Tract Society, 2019 yofotokoza kuti Kupembedza Koyera kwa Yehova - Kubwezeretsedwa Potsiriza!


Text in Igbo: Dị ka vitamin-mineral composition, ndị ọkà mmụta sayensị na-akpọ ya "mmiri dị ndụ," n'ihi na ọ bụghị nanị na ọ na-eme ka ahụ anyị dị ọhụrụ, kama ọ na-egbochi ọrịa dịgasị iche iche, karịsịa ma ọ bụrụ na a na-egbucha mmanya ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi mavitamini a mchere, asayansi amachitcha kuti "madzi amoyo," chifukwa sichimangotsitsimutsa thupi lathu, komanso chimateteza matenda osiyanasiyana, makamaka ngati zakumwa zimatulutsidwa.


Text in Igbo: Dị ka ya Ọdịdị, ọ nwere ike kewara abụọ n'akụkụ: otu bụ na ihu na ndị ọzọ bụ na-enweghị ihu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Malinga ndi matabwa ake, zikhoza kugawidwa m'magulu awiri: mmodzi ndi nkhope ndi zina popanda nkhope.


Text in Igbo: Dị ka ị maara, iwulite weebụsaịtị siri ike nwere ikike ngalaba dị elu taa nwere ike ị nweta uru maka afọ na afọ ndị na-abịanụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga mukudziwa, kupanga tsamba lolimba ndiulamuliro wapamwamba kwambiri masiku ano kumakupindulitsani zaka ndi zaka zikubwerazi.


Text in Igbo: Dị ka ị maara, ozizi dị iche na omume ahụ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga mukudziwa, kuphunzitsa ndi kosavuta.


Text in Igbo: Dị ka ị maara, ọsọ ọsọ na-agba ọsọ bụ otu n'ime ihe kachasị mkpa maka mee ka saịtị gị dị SEO.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga mukudziwira, kuyendetsa liwiro ndi chimodzi mwa zinthu zovuta kwambiri kusintha SEO yanu ya site.


Text in Igbo: Dị ka ị maaraworị, YouTube bụ ụlọ ọrụ nchịkọta vidiyo.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga tikudziwa, Youtube ndi malo ochezera omwe anthu amatsitsa makanema.


Text in Igbo: Dị ka ị na-ahụ n'okpuru ebe a, International House Splendor LLC nwere ọhụụ nke oge a na-acha ọcha nke oge a na uwe ejiji nke oge a bụ ụlọ elu dị mma !!!
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga momwe mukuonera pansipa, International House Splendor LLC ili ndi zovala zamakono zamakono zamakono komanso zamakono zamakono zomwe ziripamwamba kwambiri mipando !!!


Text in Igbo: Dị ka ị na-ahụ, kọntaktị, ozi ederede, music, video na foto nwere ike zigara gị Moto X na oge.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga mukuonera, kulankhula, mauthenga, nyimbo, video ndi zithunzi akhoza ku wanu Moto X panthawi.


Text in Igbo: Dị ka ị na-ama mara, anyị na-eme mmekọrịta na tụkwasịrị obi bookmakers na anyị nwere ike iji ha na-enweghị atụ egwu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga mukudziwa kale, ife kuchita zibwenzi ndi bookmakers anadalira tikhoza kuwagwiritsa ntchito mopanda mantha.


Text in Igbo: Dị ka ị na-egosi, ọ dịghị mkpa ebe anyị kwụsịrị, ọ bụrụhaala na ọ nọ n'okpuru Alaeze ahụ, ọ bụghịkwa n'okpuru iwu nke ụmụ nwoke na-echekarị gbasara nkuzi nke ha karịa ihe Akwụkwọ Nsọ kwuru.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga mukunenera ,, sizofunikira kwenikweni komwe titha, bola tikakhala mu Ufumuwo, osati pansi pa malamulo a amuna omwe amasamala kwambiri za ziphunzitso zawo kuposa zomwe baibulo limanena.


Text in Igbo: Dị ka ị na-eje ije site na ndị nọọsụ na-ebe, ịjụ tele Nyochaa ma ọ bụrụ na ọ na-enwe ihe ọ bụla n'afọ iri na ụma mgbanwe.
Translation of the previous text to Nyanja:

Pamene mukuyenda ndi anamwino mkhalidwe, kufunsa Tele Monitor ngati iye ali kusintha kulikonse mungoli.


Text in Igbo: Dị ka ị na-eleghị anya maara, ndị FDA nwekwara-azọrọ na CBD ike-ere dị ka a dietary emeju.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga mwina mukudziŵa kuti FDA komanso amati CBD silingagulitsidwe monga zowonjezerazo zakudya.


Text in Igbo: Dị ka ị nwere ike iche n'echiche, anyị na-enweta ọtụtụ arịrịọ iji bipụta infographics na Martech Zone.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga momwe mungaganizire, timapeza zopempha zambiri kuti tifalitse infographics pa Martech Zone.


Text in Igbo: Dị ka ị pụrụ ịhụ, e nwere a nnukwu iche iche nke turntables ke ahịa, ebay ma ọ bụ na amazon.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga mukuonera, pali osiyanasiyana yaikulu turntables mu msika, eBay kapena Amazon.


Text in Igbo: Dị ka ị pụrụ ịhụ, gị nhọrọ nwere ọtụtụ mgbe ọ na-abịa na-achọta a DVD ọkpụkpọ maka gị Windows 8 na kọmputa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga mukuonera, mumasankha ndi ambiri pankhani kupeza DVD wanu Mawindo 8 kompyuta.


Text in Igbo: Dị ka ịdọ aka na ntị ọ naghị esiri ike ma ọlị, ebe a na Ikkaro anyị na-egosi gị otu esi eme ya na-etinye obere ego na obere oge.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga chenjezo silovuta konse, kuno ku Ikkaro tikuwonetsani momwe mungagwiritsire ntchito ndalama zochepa komanso munthawi yochepa.


Text in Igbo: Dị ka ọ bụ na anyị niile.
Translation of the previous text to Nyanja:


Text in Igbo: Dị ka ọ dị n'ihe banyere ndị ohu Chineke oge ochie ahụ, nlanarị nke ihe ndị na-abịanụ ga-adabere na nrube isi anyị na ntụziaka Jehova.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga momwe zinalili ndi atumiki akale a Mulungu, kupulumuka kwathu pazochitika zakudza kudzadalira kumvera kwathu malangizo a Yehova.


Text in Igbo: Dị ka ọ dị n'ọtụtụ ụlọ ọrụ na-eto ma dị mkpa, anyị nwere ndị ahịa na-atụgharị aha ma na-akwaga na ngalaba ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga makampani ambiri omwe amakula ndikukula, tili ndi kasitomala yemwe akusinthanso ndikusamukira kwina.


Text in Igbo: Dị ka ọ dị na Daniel 2:34, Daniel gara n'ihu na-ele, "rue mb thee eb wasuru anumanu ahu, la ya aru ya ewe re ya nye ya n'onyu oku. na-egosi oge n'etiti ihe omume.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga mu Danieli 2:34, Danieli anapitiliza kuwona,mpaka chilombocho chidaphedwa ndipo mtembo wake udawonongeka, napatsidwa kumoto woyaka " kuwonetsa nthawi yayitali pakati pa zochitika.


Text in Igbo: Dị ka ọ dị na mbụ, Mọnde ọ bụla anyị ejirila akaụntụ nke ejiji ejiji dị iche iche kesara gị anya itoolu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Tikasonyeza khalidwe labwino, anafe tinkapatsidwa ndalama yachitsulo yokwana 6 pensi Loweruka lililonse.


Text in Igbo: Dị ka ọ dị na mbụ, akara ngosi ndị edepụtara ebe a bụ n'efu maka ma anaghị azụ ahịa na iji azụ ahịa ma ọ bụrụhaala na ị jikọghachi azụ na ibe a ma jiri WHSR kwụọ ụgwọ dị ka isi mmalite.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga mwachizoloŵezi, zithunzi zomwe zatumizidwa apa ndi zaulere kwa onse osagulitsa ndi kugulitsa malonda ngati mutagwirizananso ndi tsamba lino ndi WHSR monga choyambirira.


Text in Igbo: Dị ka ọ dị na ndụ n'ezie, ị ga na-adọta ọtụtụ ndị na-ere windo karịa mgbe ị na-achọ ndị ahịa.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga m'moyo weniweni, nthawi zonse mumakopa ogula ambiri pazenera kuposa makasitomala enieni.


Text in Igbo: Dị ka ọ dị na ngwaahịa niile nke WOWOW, a ga-ebuga ya ụlọ ịsa ahụ a na-akwụghị ụgwọ ọ bụla na ụwa n'efu.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga zinthu zonse za WOWOW, nsanja ya bafa iyi yopukutira idzaperekedwa kwaulere kulikonse kumalo padziko lapansi.


Text in Igbo: Dị ka ọ dị na weebụ, email na usoro ọ bụla ọ bụla - ndị na-ere ahịa ga-echebara echiche ka ha na-emepụta, gosipụta ma kesaa ọdịnaya ha na saịtị ha, ozi na site na nyiwe ndị ọzọ.
Translation of the previous text to Nyanja:

Monga pawebusayiti, imelo komanso njira zina zonse - otsatsa ayenera kuganizira mafoni akamatulutsa, kuwonetsa ndikugawana zomwe zili patsamba lawo, mauthenga komanso kudzera pamapulatifomu ena.